rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 ()

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Vorinstanz sprach den Beschwerdegegner unter anderem der Vereitelung der Blutprobe ( aArt . 91 Abs . 3 SVG ) schuldig , was nicht angefochten ist . Die Beschwerdeführerin rügt jedoch im Rahmen der Strafzumessung und des bedingten Strafvollzugs eine falsche Anwendung der erwähnten Bestimmung . Indem die Vorinstanz den Beschwerdegegner insoweit als Ersttäter betrachte , setze sie sich in Widerspruch zum geltenden Recht und zur Rechtsprechung . Dabei gehe es nicht um die eigentliche Beweiswürdigung , sondern um die Tatsache , dass sich die Vorinstanz bei der Anwendung von aArt . 91 Abs . 3 SVG weder mit aktenkundigen Indizien noch mit der massgeblichen Rechtsprechung auseinandergesetzt habe . Deshalb könne auch die Gesetzesanwendung nicht nachgeprüft werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist ein Rechtsmittelentscheid über die Kostenregelung einer Verfahrenseinstellung , welche das Strafverfahren gegen den Beschwerdeführer abschloss . Es handelt sich um den Endentscheid der Anklagekammer , mithin einer letzten kantonalen Instanz in einer Strafsache , gegen den die Beschwerde in Strafsachen zulässig ist ( Art . 78 Abs . 1 , Art . 80 Abs . 1 , Art . 90 BGG ) . Als zur Tragung der Kostenfolgen Verurteilter ist der Beschwerdeführer befugt , sie zu erheben ( Art . 81 Abs . 1 BGG ) . Nicht einzutreten ist auf die Beschwerde insoweit , als sie sich gegen die Verfügung des Bezirksamts Kreuzlingen richtet . Diese ist durch den Entscheid der Anklagekammer ersetzt worden ( Devolutiveffekt ) und gilt als inhaltlich mitangefochten ( BGE 134 II 142 E . 1 . 4 ; Urteile des Bundesgerichts 1C_270 / 2008 vom 6 . Februar 2009 E . 1 . 2 ; 1C_267 / 2007 vom 28 . Februar 2008 E . 1 . 5 ; je mit Hinweisen auf die Praxis zum OG ) . Die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass , sodass auf die Beschwerde einzutreten ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Mit der Berufung verlangt die Beklagte die Aufhebung des angefochtenen Urteils und die Abweisung der Klage . An dem widerklageweise vor erster Instanz gestellten Feststellungsbegehren hat die Beklagte nicht festgehalten . Insoweit ist der angefochtene Entscheid nicht zu überprüfen ( Art . 63 Abs . 1 OG ) . 1 . Mit der Berufung verlangt die Beklagte die Aufhebung des angefochtenen Urteils und die Abweisung der Klage . An dem widerklageweise vor erster Instanz gestellten Feststellungsbegehren hat die Beklagte nicht festgehalten . Insoweit ist der angefochtene Entscheid nicht zu überprüfen ( Art . 63 Abs . 1 OG ) . 2 . 2 . 1 Gemäss dem gerichtlichen Gutachten , auf welches die Vorinstanz ihre Erwägungen abstützt , wurde die Enthärtungsanlage vom Erstinstallateur entgegen der Offertenstellung sowie den Empfehlungen in der Einbau - und Betriebsanleitung starr mit metallischer Verbindung anstatt mit flexiblen Metallschläuchen angeschlossen , wie sie auch die Beklagte empfehle . Eine starre Verbindung erfülle die Forderung einer spannungsfreien Installation nicht . Schon bei der Erstinstallation habe die Möglichkeit bestanden , dass beim Anziehen der Verschraubung ein mechanischer Druck auf das Kunststoffteil ausgeübt werde , der zu einem Schaden führen könne . Dasselbe wiederhole sich bei jedem Service . Die mechanische Belastung führe schliesslich mit grosser Wahrscheinlichkeit zum Abriss der Laschen am Verbindungsstück .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz vom 17 . Juni 2005 über das Bundesgericht ( Bundesgerichtsgesetz , BGG ; SR 173 . 110 ) in Kraft getreten . Das angefochtene Urteil erging nach dem 1 . Januar 2007 . Gemäss Art . 132 Abs . 1 BGG ist hier deshalb das Bundesgerichtsgesetz anwendbar . 1 . 2 Gemäss Art . 82 lit . a BGG beurteilt das Bundesgericht Beschwerden gegen Entscheide in Angelegenheiten des öffentlichen Rechts . Gegen das angefochtene Urteil des Verwaltungsgerichts , welches in Anwendung öffentlichen Rechts ergangen ist , steht die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten grundsätzlich offen ( Art . 82 ff . i . V . m . Art . 90 BGG ) ; ein Ausnahmegrund ist nicht gegeben ( Art . 83 BGG ) . Somit besteht kein Raum für die vom Beschwerdeführer ebenfalls erhobene subsidiäre Verfassungsbeschwerde ( Art . 113 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Das Bundesgericht prüft seine Zuständigkeit und die ( weiteren ) Eintretensvoraussetzungen von Amtes wegen ( Art . 29 Abs . 1 BGG ) und mit freier Kognition ( Art . 95 lit . a BGG ; BGE 140 I 90 E . 1 S . 92 ; 140 IV 57 E . 2 S . 59 ; 140 V 22 E . 4 S . 26 ) . Ist jedoch die Zulässigkeit eines Rechtsmittels fraglich , obliegt es der beschwerdeführenden Partei , auch die Sachurteilsvoraussetzungen nachzuweisen ( Art . 42 Abs . 2 BGG ; BGE 138 III 537 E . 1 . 2 S . 539 ; 138 IV 86 E . 3 S . 87 f . ; 137 III 522 E . 1 . 3 S . 525 in fine ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - In Anwendung des Börsengesetzes ergangene Amtshilfeverfügungen der Eidgenössischen Bankenkommission unterliegen ( unmittelbar ) der Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht ( Art . 39 BEHG ; vgl . BGE 126 II 126 E . 5c / bb S . 135 ) . Das gleiche Rechtsmittel ist gegeben , wenn geltend gemacht wird , die Bankenkommission habe zu Unrecht keine Verfügung erlassen und damit eine formelle Rechtsverweigerung begangen ( vgl . BGE 124 II 124 E . 1b S . 126 ; 120 Ib 183 E . 1b S . 186 ) : Nach Art . 97 Abs . 2 OG gilt auch das " unrechtmässige Verweigern oder Verzögern einer Verfügung " als ein im Sinne von Art . 97 Abs . 1 OG anfechtbarer Akt . Der Beschwerdeführer , dessen Personalien formlos weitergeleitet wurden , hat - unabhängig von der Berechtigung in der Sache selber - ein schutzwürdiges Interesse daran , überprüfen zu lassen , ob seine Parteistellung verneint und von der Durchführung eines Verwaltungsverfahrens abgesehen werden durfte ( Art . 103 lit . a OG ; vgl . BGE 124 II 499 E . 1b S . 502 ; 123 II 115 E . 2b / aa S . 118 u . E . 2c / bb S . 120 ) . Auf die frist - und formgerecht eingereichte Beschwerde ist somit einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Sachurteilsvoraussetzungen sind erfüllt . Auf die Beschwerde ist somit grundsätzlich einzutreten . Nicht einzutreten ist auf die Beschwerde insoweit , als der Beschwerdeführer eine Verletzung des Akteneinsichtsrechts ( Art . 29 Abs . 2 BV ) rügt . Da der Einzelrichter das Fristwiederherstellungsgesuch abwies , hat er den Anspruch auf Akteneinsicht im Einspracheverfahren folgerichtig nicht geprüft . Somit kann die Frage des Anspruchs auf Akteneinsicht im Einspracheverfahren auch nicht Gegenstand des vorliegenden Verfahrens sein . Dass der Beschwerdeführer zur Begründung des Fristwiederherstellungsgesuchs Einsicht in die Akten benötige , hat er im kantonalen Verfahren nicht geltend gemacht . 1 . Die Sachurteilsvoraussetzungen sind erfüllt . Auf die Beschwerde ist somit grundsätzlich einzutreten . Nicht einzutreten ist auf die Beschwerde insoweit , als der Beschwerdeführer eine Verletzung des Akteneinsichtsrechts ( Art . 29 Abs . 2 BV ) rügt . Da der Einzelrichter das Fristwiederherstellungsgesuch abwies , hat er den Anspruch auf Akteneinsicht im Einspracheverfahren folgerichtig nicht geprüft . Somit kann die Frage des Anspruchs auf Akteneinsicht im Einspracheverfahren auch nicht Gegenstand des vorliegenden Verfahrens sein . Dass der Beschwerdeführer zur Begründung des Fristwiederherstellungsgesuchs Einsicht in die Akten benötige , hat er im kantonalen Verfahren nicht geltend gemacht .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

In Erwägung , dass das Bezirksgericht Zürich die vom Beschwerdeführer gegen die Beschwerdegegnerin erhobene Klage mit Urteil vom 15 . Oktober 2013 abwies ; dass der Beschwerdeführer dieses Urteil mit Rechtsschrift vom 12 . Dezember 2013 beim Obergericht des Kantons Zürich anfocht ; dass das Obergericht den Beschwerdeführer mit Verfügung vom 20 . Januar 2014 in Anwendung von Art . 140 ZPO zur Bezeichnung eines Zustellungsdomizils in der Schweiz aufforderte und auf die Rechtsfolgen im Unterlassungsfall nach Art . 141 ZPO hinwies ; dass das Obergericht dem Beschwerdeführer zudem Frist zur Zahlung eines Kostenvorschusses von Fr . 8 ' 000 . - - ansetzte ; dass diese Verfügung dem Beschwerdeführer am 31 . Januar 2014 zugestellt wurde ; dass der Beschwerdeführer die ihm angesetzte Frist unbenützt verstreichen liess ; dass das Bundesgericht mit Urteil 4A_121 / 2014 vom 5 . Mai 2014 auf die vom Beschwerdeführer gegen die obergerichtliche Verfügung vom 20 . Januar 2014 erhobene Beschwerde nicht eintrat ; dass das Obergericht dem Beschwerdeführer mit Verfügung vom 12 . Mai 2014 eine Nachfrist von 10 Tagen zur Leistung des Kostenvorschusses ansetzte unter Hinweis darauf , dass bei Nichtleistung des Vorschusses auf die Berufung nicht eingetreten werde ; dass diese Verfügung am 16 . Mai 2014 im Amtsblatt publiziert wurde ; dass der Beschwerdeführer auch innert der bis am 26 . Mai 2014 laufenden Nachfrist keinen Vorschuss leistete ; dass das Obergericht mit Beschluss vom 3 . Juni 2014 auf die Berufung mangels Vorschussleistung nicht eintrat ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (penal_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : I . Recours de droit public I . Recours de droit public 1 . 1 . 1 Le recours de droit public au Tribunal fédéral est ouvert contre une décision cantonale pour violation des droits constitutionnels des citoyens ( art . 84 al . 1 let . a OJ ) . Il n ' est en revanche pas ouvert pour se plaindre d ' une violation du droit fédéral , qui peut donner lieu à un pourvoi en nullité ( art . 269 al . 1 PPF ) ; un tel grief ne peut donc pas être invoqué dans le cadre d ' un recours de droit public , qui est subsidiaire ( art . 84 al . 2 OJ ; art . 269 al . 2 PPF ) . 1 . 2 Selon l ' art . 88 OJ , ont qualité pour recourir les particuliers lésés par des décisions qui les concernent personnellement . Titulaire du compte visé , le recourant a donc qualité pour agir . 1 . 3 Produite après l ' échéance du délai , la lettre du 1er novembre 2005 est irrecevable . 1 . 3 Produite après l ' échéance du délai , la lettre du 1er novembre 2005 est irrecevable . 2 . Le recourant se plaint de la violation du droit d ' être entendu .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Der Beschwerdeführer hatte im Verfahren vor dem Obergericht geltend gemacht , es seien ihm durch die Untersuchungshaft und durch die Sperrung seiner Vermögenswerte enorme Schäden entstanden . Einerseits habe er nicht über die gesperrten Vermögenswerte verfügen können , was zur Vermögensverminderung unter verschiedenen Aspekten geführt habe . Anderseits sei er infolge der Haft an der Führung seiner zwei Firmen gehindert gewesen . Dies habe schliesslich zum Verlust der dort getätigten Investitionen und weiterem Schaden geführt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) Sauf exceptions qui n ' entrent pas en considération en l ' espèce , la recevabilité du recours en réforme suppose une valeur litigieuse de 8000 fr . au moins ; sont déterminantes à cet égard les conclusions encore contestées devant la dernière instance cantonale ( art . 46 OJ ) . L ' art . 47 al . 1 OJ dispose notamment que les divers chefs de conclusions formés par le demandeur sont additionnés , même lorsqu ' ils portent sur des objets distincts , pourvu qu ' ils ne s ' excluent pas . Enfin , aux termes de l ' art . 36 al . 4 et 5 OJ , les revenus et prestations périodiques ont la valeur du capital qu ' ils représentent ; si leur durée est indéterminée ou illimitée , le capital est formé par le montant annuel du revenu ou de la prestation , multiplié par vingt . Il ne suffit toutefois pas que la durée ne puisse être fixée avec précision pour la qualifier d ' indéterminée au sens de l ' art . 36 al . 5 OJ ; si la prestation ou le revenu est dû pour une durée vraisemblablement inférieure à vingt ans , il conviendra alors de se fonder sur la valeur capitalisée pour la durée limitée probable ( Poudret , COJ I , n . 8 . 2 ad art . 36 ; Wurzburger , Les conditions objectives du recours en réforme au Tribunal fédéral , thèse Lausanne 1964 , p . 147 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . Gemäss Art . 54 Abs . 1 BGG wird das bundesgerichtliche Verfahren in einer der Amtssprachen geführt , in der Regel in der Sprache des angefochtenen Entscheids . Von dieser Regel abzuweichen besteht hier kein Grund . Das bundesgerichtliche Urteil ergeht deshalb in deutscher Sprache , auch wenn der Beschwerdeführer die Beschwerde in französischer Sprache eingereicht hat . 2 . 2 . 1 . Gemäss Art . 84 BGG ist gegen einen Entscheid auf dem Gebiet der internationalen Rechtshilfe in Strafsachen die Beschwerde nur zulässig , wenn er unter anderem eine Übermittlung von Informationen aus dem Geheimbereich betrifft und es sich um einen besonders bedeutenden Fall handelt ( Abs . 1 ) . Ein besonders bedeutender Fall liegt insbesondere vor , wenn Gründe für die Annahme bestehen , dass elementare Verfahrensgrundsätze verletzt worden sind oder das Verfahren im Ausland schwere Mängel aufweist ( Abs . 2 ) . Art . 84 BGG bezweckt die wirksame Begrenzung des Zugangs zum Bundesgericht im Bereich der internationalen Rechtshilfe in Strafsachen ( BGE 134 IV 156 E . 1 . 3 . 1 S . 160 mit Hinweisen ) . Ein besonders bedeutender Fall ist mit Zurückhaltung anzunehmen ( BGE 136 IV 139 E . 2 . 4 S . 144 mit Hinweis ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Comme l ' acte attaqué a été rendu après l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2007 ( RO 2006 1242 ) , de la loi fédérale du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) , la procédure est régie par le nouveau droit ( art . 132 al . 1 LTF ) . 1 . 2 Dès lors que la valeur litigieuse est inférieure à 30 ' 000 fr . , seul entre en ligne de compte le recours constitutionnel subsidiaire au sens des art . 113 ss LTF . Interjeté par la partie qui a succombé dans ses conclusions et qui a un intérêt juridique à l ' annulation ou à la modification de la décision ( art . 115 LTF ) , le recours a été déposé dans le délai ( art . 117 et 100 al . 1 LTF ) et dans la forme ( art . 42 LTF ) prévus par la loi .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Immerhin prüft es , unter Berücksichtigung der allgemeinen Begründungspflicht der Beschwerde ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind ( BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 ; Urteil 8C_784 / 2008 vom 11 . September 2009 E . 1 . 1 mit Hinweisen , nicht publ . in : BGE 135 V 412 , aber in : SVR 2010 UV Nr . 2 S . 7 ) . Es legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann die Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . 2 . Streitig ist , ob der Beschwerdeführerin ab dem 1 . November 2002 eine höhere als die zugesprochene halbe Invalidenrente zusteht .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Der Beschwerdeführer rügt in formeller Hinsicht eine Verletzung des rechtlichen Gehörs , da ihm das kantona - le Gericht die mit Eingabe vom 8 . Januar 1997 beantragte Einsicht in die Abklärungsunterlagen nicht gewährt habe . Dieser Vorwurf ist nicht stichhaltig . Aus den Akten geht hervor , dass die Eingabe umgehend an die IV - Stelle weiter - geleitet wurde , welche sich zu jenem Zeitpunkt noch nicht hatte vernehmen lassen und daher im Besitz der fraglichen Unterlagen war . Weiter ergibt sich , dass die Vorinstanz dem Versicherten eine Orientierungskopie des betreffenden Schreibens an die Verwaltung zukommen liess . Damit ist sie ihren im gegebenen Zusammenhang obliegenden Pflichten rechtsgenüglich nachgekommen . b ) Dem kantonalen Gericht wird ferner eine unzulässige Verschleppung des Falles und die verspätete Zustellung des Entscheides vorgeworfen . Auf diese Rüge ist mangels eines schutzwürdigen aktuellen und praktischen Feststellungsinte - resses nicht einzutreten ( Art . 103 lit . a in Verbindung mit Art . 132 OG ; vgl . SVR 1998 UV Nr . 11 S . 32 Erw . 5a und b mit Hinweisen auf Rechtsprechung und Lehre ) . Trotzdem sei festgehalten , dass das vorinstanzliche Verfahren , welches von der Einreichung der Beschwerde am 25 . Juli 1995 bis zum Versand des Urteils am 12 . Januar 1999 rund 41 1 / 2 Monate dauerte , auf Gesuch der Verwaltung hin während rund 14 1 / 2 Monaten sistiert wurde .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Richter , Richterinnen , Gerichtsschreiber und Gerichtsschreiberinnen ( Gerichtspersonen ) treten in Ausstand , wenn einer der in Art . 34 Abs . 1 lit . a - d BGG genannten Gründe erfüllt ist . In Anwendung von Art . 34 Abs . 1 lit . e BGG treten sie ausserdem in Ausstand , wenn sie aus anderen Gründen , insbesondere wegen besonderer Freundschaft oder persönlicher Feindschaft mit einer Partei oder ihrem Vertreter beziehungsweise ihrer Vertreterin , befangen sein könnten . 1 . 2 Soweit der Gesuchsteller für das vorliegende Revisionsverfahren den Ausstand des Bundesrichters Rudolf Ursprung , der Bundesrichterin Martha Niquille und des Bundesrichters Marcel Maillard verlangt , wird sein Begehren durch die aktuelle Zusammensetzung des Spruchkörpers gegenstandslos . 2 . Soweit durch die aktuelle Zusammensetzung des Spruchkörpers sein Antrag um Ausstand der Richterpersonen , die aus den Kantonen Aargau , Basel - Landschaft , Basel - Stadt oder Solothurn stammen , nicht ebenfalls gegenstandslos geworden ist , ist auf das Begehren - da unzulässig - nicht einzutreten ( vgl . BGE 114 Ia 278 E . 1 S . 279 ; Urteile 2C_253 / 2007 vom 26 . Juni 2007 E . 2 und 2C_71 / 2010 vom 22 . September 2010 E . 2 . 2 ; Florence Aubry Girardin , in : Commentaire de la LTF , 2009 , N . 34 zu Art . 34 , N . 17 zu Art . 36 und N . 13 zu Art . 37 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . 1 . 1 . 1 . Devant l ' autorité précédente , le litige portait sur une demande tendant à la constatation de l ' inexistence de la créance en paiement de la rémunération du courtier , se montant à 20 ' 000 fr . ( cf . art . 51 al . 1 let . a et al . 3 LTF ) . La valeur litigieuse minimale de 30 ' 000 fr . requise par l ' art . 74 al . 1 let . b LTF pour que puisse être intenté un recours en matière civile n ' est pas atteinte . Le recourant soutient toutefois que ledit recours est recevable sans égard à la valeur litigieuse , car la contestation soulève une question juridique de principe ( art . 74 al . 2 let . a LTF ) . La partie recourante qui soutient que ce cas de figure est réalisé doit exposer en quoi l ' affaire remplit la condition exigée ( art . 42 al . 2 LTF ; ATF 137 III 580 consid . 1 . 1 p . 582 ) . Le recourant expose à cet égard que le litige a trait à l ' interprétation de l ' art . 415 CO . L ' intervention du Tribunal fédéral serait nécessaire pour lever les incertitudes liées à l ' admissibilité , sans réserve ou avec restrictions , du double contrat de courtage en matière immobilière . Il est d ' avis que " la loi semble claire , mais ne l ' est pas " , que la doctrine est divisée et que la jurisprudence cantonale n ' est pas unanime .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . La décision querellée refuse de suspendre l ' exécution d ' une décision de mesures protectrices attribuant la garde de l ' enfant cadet à l ' intimé , réservant un large droit de visite à la recourante et attribuant la jouissance du domicile conjugal à l ' intimé . Il s ' agit là d ' une décision incidente en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ; ATF 137 III 475 consid . 1 et les références ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass nach der Rechtsprechung eine Beschwerdeschrift , welche sich bei Nichteintretensentscheiden lediglich mit der materiellen Seite des Falles auseinandersetzt , keine sachbezogene Begründung aufweist und damit keine rechtsgenügliche Beschwerde darstellt ( vgl . BGE 123 V 335 ; 118 Ib 134 ; ARV 2002 Nr . 7 S . 61 E . 2 ) , dass der Beschwerdeführer weder einen Antrag stellt noch darlegt , weshalb die Vorinstanz auf die Beschwerde hätte eintreten sollen , so dass die Eingabe vom 30 . Juni 2015 offensichtlich unzulässig ist , dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . b und Abs . 2 BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art . 66 Abs . 1 Satz 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (penal_law)

Considérant en droit : 1 . L ' indemnité de défense d ' office litigieuse a été fixée par un tribunal de première instance dont la décision a ensuite fait l ' objet d ' un recours au plan cantonal sur cette seule question . Le recours en matière pénale est ouvert à cet égard ( cf . arrêt 6B_730 / 2014 du 2 mars 2015 consid . 1 ) . 2 . Au stade du recours en matière pénale , le recourant conteste uniquement le taux horaire de 65 fr . appliqué à l ' activité de sa stagiaire par l ' autorité de première instance et confirmé par l ' autorité précédente .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Considérant en droit : 1 . - La décision attaquée , fondée sur le droit public fédéral ( art . 97 al . 1 OJ en relation avec l ' art . 5 PA ) , a été rendue par une autorité judiciaire statuant en dernière instance cantonale ( art . 98 lettre g et art . 98a al . 1 OJ ) . Cette décision porte sur l ' octroi ou le refus d ' une autorisation de police des étrangers , à laquelle le droit fédéral confère en principe un droit ( art . 60 al . 2 LAsi et art . 28 aLAsi ) . La clause d ' exclusion de l ' art . 100 al . 1 lettre b ch . 3 OJ n ' entre donc pas en ligne de compte .