rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Das Bundesgericht beurteilt Verwaltungsgerichtsbeschwerden gegen Anordnungen im Einzelfall , die in Anwendung von öffentlichem Recht des Bundes ergehen ( Art . 97 OG in Verbindung mit Art . 5 VwVG ) . Der angefochtene und der erstinstanzliche Entscheid stützen sich auf das hier anwendbare Bundesgesetz vom 20 . Juni 1997 über Waffen , Waffenzubehör und Munition ( Waffengesetz , WG ; SR 514 . 54 ; vgl . Art . 42 WG ; BGE 129 II 497 E . 5 . 3 . 2 S . 522 mit Hinweisen ) . Ein Ausschlussgrund gemäss Art . 99 bis 102 OG besteht nicht . Der Beschwerdeführer ist zur Beschwerde legitimiert ( Art . 103 lit . a OG ) . 1 . 2 Das Verwaltungsgericht hat über die Frage der Einziehung endgültig entschieden , die Sache bezüglich der Festsetzung einer allfälligen Entschädigung aber an die Kantonspolizei zurückgewiesen . Gegen einen solchen Rückweisungsentscheid , der prozessual einem Endentscheid gleichzustellen ist , ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde zulässig ( vgl . BGE 129 II 286 E . 4 . 2 S . 291 mit Hinweisen ) . Auf die frist - und formgerechte Beschwerde ist daher einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Staatsanwaltschaft Basel - Stadt richtete am 24 . Februar 2014 aufgrund von Widerhandlungen gegen das Waffengesetz ein Rechtshilfeersuchen in Strafsachen an die Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern , mit dem sie um Durchführung einer Hausdurchsuchung am Wochenaufenthaltsort von A . _ in B . _ ( BE ) am 22 . April 2014 ersuchte . Mit Durchsuchungs - und Beschlagnahmebefehl vom 25 . Februar 2014 verfügte die Staatsanwaltschaft zudem die Durchsuchung der Räumlichkeiten von A . _ in Basel . Am 22 . April 2014 wurden beide Hausdurchsuchungen vollzogen . Bei der Durchsuchung in Basel konnten zwei Gewehre sichergestellt werden . Am 28 . April 2014 erhob A . _ Beschwerde gegen die Verfügungen und deren Vollzug und beantragte neben der Rückgabe der Waffen eine Wiedergutmachung . Das Appellationsgericht des Kantons Basel - Stadt wies die Beschwerde mit Entscheid vom 16 . Juli 2014 ab . Zur Begründung führte es zusammenfassend aus , Anfechtungsobjekte seien vorliegend die Hausdurchsuchungs - und Beschlagnahmebefehle vom 24 . und 25 . Februar 2014 . Angebliche Übergriffe der Berner Polizei seien nicht Gegenstand des vorliegenden Verfahrens . Ein hinreichender Tatverdacht für die beanstandeten Massnahmen liege vor . Weiter seien die Massnahmen verhältnismässig und geboten gewesen , weshalb sie im Ergebnis nicht zu beanstanden seien . 2 . A . _ führt mit Eingabe vom 15 . September 2014 ( Postaufgabe 17 . September 2014 ) Beschwerde in Strafsachen gegen den Entscheid des Appellationsgerichts des Kantons Basel - Stadt . Das Bundesgericht verzichtet auf die Einholung von Vernehmlassungen . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Diritto : Diritto : 1 . 1 . 1 Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione l ' ammissibilità dei ricorsi , senza essere vincolato , in tale ambito , dagli argomenti delle parti o dalle loro conclusioni ( DTF 127 III 41 consid . 2a , 126 I 257 consid . 1a , 126 III 485 consid . 1 ) . 1 . 2 Secondo l ' art . 18h cpv . 5 della legge federale sulle ferrovie del 20 dicembre 1957 ( Lferr ; RS 742 . 101 ) la decisione di approvazione dei piani del Dipartimento può essere impugnata mediante ricorso di diritto amministrativo dinanzi al Tribunale federale . Il rimedio inoltrato tempestivamente dal ricorrente è pertanto , da questo profilo , ammissibile ( cfr . anche le disposizioni finali della modificazione del 18 giugno 1999 e la cifra n . 3 dell ' allegato , in relazione con l ' art . 18 cpv . 2 lett . b Lferr ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die beiden gegen das Nichteintreten bzw . gegen die Abweisung des Fristwiederherstellungsgesuches gerichteten Beschwerden sind zu vereinen . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gemäss Art . 82 BGG ist zulässig , sodass für die subsidiäre Verfassungsbeschwerde kein Raum ist . Es kann mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten eine Verletzung von Bundesrecht geltend gemacht werden . Dazu gehört namentlich das Bundesverfassungsrecht . Es kann demnach eine Verletzung von Art . 29 Abs . 1 BV wegen formeller Rechtsverweigerung oder überspitztem Formalismus infolge Nichteintretens auf eine Beschwerde bzw . Abweisung eines Fristwiederherstellungsbegehrens geltend gemacht werden . Hierzu sind die Beschwerdeführer ohne Weiteres legitimiert . Nicht einzutreten ist auf die materiellen Anträge und die zugrunde liegenden Planungsfragen . Das Verwaltungsgericht hat diese nicht geprüft . Insoweit liegt kein letztinstanzlicher kantonaler Entscheid vor . 2 . Die Beschwerdeführer stellen letztlich nicht in Frage , dass in Einsprache - und Rechtsmittelverfahren in Bausachen die Gerichtsferien nach § 94 Abs . 3 der Gerichtsordnung ( GO ) vorbehalten sind und dass daher die am 26 . Januar 2009 erhobene Verwaltungsgerichtsbeschwerde verspätet war . Sie machen indes geltend , dass ihnen diese Bestimmung in Anbetracht der Umstände im Fristwiederherstellungsverfahren nicht entgegengehalten werden könne . Sie erblicken in der Verweigerung der Fristwiederherstellung Willkür , überspitzten Formalismus und Ermessensmissbrauch .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob auf eine Beschwerde einzutreten ist ( BGE 129 I 337 E . 1 ; 129 I 185 E . 1 ; 129 II 225 E . 1 , je mit Hinweisen ) . 1 . 1 Beim angefochtenen Entscheid der Anklagekammer des Kantons St . Gallen handelt es sich um einen selbständig eröffneten , kantonal letztinstanzlichen Entscheid über ein Ausstandsbegehren , gegen den die staatsrechtliche Beschwerde zulässig ist ( Art . 84 Abs . 2 , Art . 86 Abs . 1 und Art . 87 OG ; BGE 126 I 203 E . 1 sowie die genannten , die Beschwerdeführerin betreffenden Urteile des Bundesgerichts 1P . 502 / 2002 vom 27 . Januar 2003 , E . 1 , Urteil 1P . 644 / 2001 vom 7 . Dezember 2001 , E . 1 . 1 , und Urteil 1P . 766 / 2000 vom 18 . Mai 2001 , E . 1b ) . Die Beschwerdeführerin ist als Angeschuldigte durch den angefochtenen Entscheid persönlich betroffen und daher zur staatsrechtlichen Beschwerde legitimiert ( Art . 88 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Considérant : Que par jugement du 22 septembre 2008 , le Tribunal des baux et loyers du canton de Genève a condamné X . _ à évacuer de sa personne , de ses biens et de tous tiers un appartement de quatre pièces et demie qu ' elle occupe dans une villa à Plan - les - Ouates ; Que les recours exercés contre ce prononcé ont été rejetés ; Que par décision du 3 décembre 2009 , après avoir convoqué les parties et constaté que les conditions légales de l ' exécution forcée sont réalisées , le Procureur général du canton de Genève a ordonné à la force publique de procéder à l ' exécution forcée ; Que cet ordre prenait effet sans délai ; Qu ' agissant par la voie du recours constitutionnel , l ' occupante de l ' appartement requiert le Tribunal fédéral de réformer l ' ordre d ' exécution en ce sens que celui - ci prendra effet au plus tôt le 1er février 2010 ; Que la partie intimée conclut au rejet du recours ; Que selon les affirmations de la recourante , celle - ci et sa fille se trouveraient dépourvues de tout logement si l ' ordre du Procureur général était mis à exécution ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das kantonale Gericht hat die Streitgegenstand bildende Leistungspflicht der SUVA aus dem Unfall vom 28 . Mai 1993 über die bisher erbrachten Leistungen hinaus unter dem einzig noch interessierenden psychiatrischen Gesichtspunkt mangels Kausalzusammenhang zwischen jenem Ereignis und den gemäss Dr . med . S . _ bestehenden Beeinträchtigungen ( u . a . Anpassungsstörungen mit Angst und Depression sowie anhaltende Schmerzstörungen ) verneint . Aufgrund des Gutachtens dieses Facharztes vom 31 . Januar 1998 sei zwar die natürliche Kausalität zwischen Unfall und psychischen Beschwerden mindestens im Sinne einer Teilursache zu bejahen . Indessen fehle es am adäquaten Kausalzusammenhang zwischen dem Ereignis vom 28 . Mai 1993 , bei welchem der Versicherte durch seinen eigenen rückwärts fahrenden Stapler gegen ein Lagergestell gedrückt worden sei und sich Verletzungen im Beckenbereich zugezogen habe , und den diagnostizierten Störungen mit Angst und Depression , indem keines der hiefür massgebenden Beurteilungskriterien gemäss BGE 115 V 140 Erw . 6c / aa gegeben sei .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

Considérant : que , par arrêt du 18 mars 2011 , la Cour de justice du canton de Genève a confirmé un jugement de divorce , rendu en première instance et condamnant le recourant au paiement de pensions alimentaires en faveur de ses deux enfants d ' un montant mensuel de 600 fr . jusqu ' à l ' âge de 15 ans et de 700 fr . jusqu ' à leur majorité voire au - delà ; que la cour cantonale a retenu que l ' ex - épouse subissait un déficit de 542 fr . tandis que le solde disponible du recourant était de 2 ' 170 fr . , de sorte qu ' il pouvait payer lesdites pensions ; que la décision attaquée relève également que le recourant n ' avait pas démontré s ' acquitter des nombreuses dettes invoquées et qu ' au demeurant , celles - ci ne primaient pas sur la contribution d ' entretien due aux enfants ; que , dans son recours en matière civile , le recourant produit un relevé démontrant le paiement de ses dettes , moyen de preuve présenté cependant pour la première fois devant la Cour de céans , de sorte qu ' il est nouveau et donc irrecevable au sens de l ' art . 99 LTF ; que , pour le surplus , le recours ne répond manifestement pas aux exigences des art . 42 al . 2 et 106 al . 2 LTF et doit en conséquence être déclaré irrecevable selon la procédure simplifiée prévue à l ' art . 108 al . 1 let . b LTF ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en fait et en droit : 1 . 1 . 1 A . _ , d ' origine camerounaise , ainsi que B . _ et C . _ , toutes deux d ' origine togolaise , ont toutes les trois obtenu un baccalauréat littéraire français avec une moyenne inférieure à 12 sur 20 . Elles ont demandé à être immatriculées à des facultés différentes de l ' Université de Genève pour l ' année académique 2002 . 1 . 2 Par trois décisions séparées rendues le 4 octobre 2002 - confirmées le 7 octobre 2002 sur opposition - , la Division administrative et sociale des étudiants de l ' Université de Genève a rejeté cette requête , au motif que la moyenne minimum requise pour se faire immatriculer à l ' Université de Genève était fixée à 12 sur 20 pour les porteurs de baccalauréat français . 1 . 3 Statuant sur recours le 18 décembre 2002 , la Commission de recours de l ' Université du canton de Genève a , par trois décisions distinctes , confirmé ces refus . 1 . 4 Agissant par un seul et même acte , A . _ , B . _ et C . _ ont déclaré faire appel de ces décisions du 18 décembre 2002 auprès du Tribunal fédéral , en concluant implicitement à leur annulation . 1 . 4 Agissant par un seul et même acte , A . _ , B . _ et C . _ ont déclaré faire appel de ces décisions du 18 décembre 2002 auprès du Tribunal fédéral , en concluant implicitement à leur annulation .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Dirigés contre le même arrêt , les deux recours reposent sur le même état de fait et soulèvent des griefs analogues ; il se justifie dès lors de joindre les causes par économie de procédure . I . Recours de droit administratif ( 2A . 346 / 2003 ) I . Recours de droit administratif ( 2A . 346 / 2003 ) 2 . Le présent recours est recevable en vertu des art . 97 ss OJ ainsi que de la règle particulière de l ' art . 146 LIFD , en tant qu ' il porte sur l ' impôt fédéral direct . 2 . Le présent recours est recevable en vertu des art . 97 ss OJ ainsi que de la règle particulière de l ' art . 146 LIFD , en tant qu ' il porte sur l ' impôt fédéral direct . 3 . En l ' occurrence , il n ' est pas contesté que la décision de taxation notifiée le 11 juillet 1997 en matière d ' impôt fédéral direct n ' est pas conforme à la nouvelle jurisprudence du Tribunal fédéral rendue peu auparavant , le 24 avril 1997 ( ATF 123 II 218 ) . La seule question litigieuse est celle de savoir si ce changement de jurisprudence , antérieur à leurs décisions , impose aux autorités fiscales de réviser la taxation précitée , entrée en force .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Gegenstand des Verfahrens bildet einerseits der Widerruf der Niederlassungsbewilligung des Beschwerdeführers , andererseits die Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung der Beschwerdeführerin . Auf dem Gebiete der Fremdenpolizei ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde insbesondere unzulässig gegen die Erteilung oder Verweigerung von Bewilligungen , auf die das Bundesrecht keinen Anspruch einräumt ( Art . 100 Abs . 1 lit . b Ziff . 3 OG ) . Dieser Ausschlussgrund betrifft den Widerruf der Niederlassungsbewilligung nicht ( Art . 101 lit . d OG ; vgl . BGE 112 Ib 161 , 473 ) . Da sodann der Beschwerdeführerin eine Aufenthaltsbewilligung gestützt auf die Niederlassungsbewilligung des Beschwerdeführers erteilt worden ist , hat sie , solange die Niederlassungsbewilligung ihres Ehemannes Bestand hat , grundsätzlich einen Anspruch auf Erneuerung der Aufenthaltsbewilligung ( Art . 17 Abs . 2 des Bundesgesetzes über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer [ ANAG ; SR 142 . 20 ] ) . Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist somit in Bezug auf beide Beschwerdeführer zulässig . 2 . - a ) Die Niederlassungsbewilligung kann widerrufen werden , wenn der Ausländer sie durch falsche Angaben oder wissentliches Verschweigen wesentlicher Tatsachen erschlichen hat ( Art . 9 Abs . 4 lit . a ANAG ) . Sollte der Beschwerdeführer , als er im Jahr 1993 um Erteilung der Niederlassungsbewilligung ersuchte , nebst mit seiner damaligen schweizerischen Ehefrau auch schon mit seiner heutigen pakistanischen Ehefrau verheiratet gewesen sein , läge der Widerrufsgrund von Art . 9 Abs . 4 lit . a ANAG klarerweise vor , und seine Niederlassungsbewilligung wäre zu Recht widerrufen worden , wie die Beschwerdeführer anerkennen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 395 Erw . 1 . 2 ) . 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 395 Erw . 1 . 2 ) . 2 . Der kantonale Entscheid über die Verweigerung der unentgeltlichen Rechtspflege gehört zu den Zwischenverfügungen , die einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken können . Er kann daher selbstständig mit Verwaltungsgerichtsbeschwerde beim Bundesgericht angefochten werden ( Art . 5 Abs . 2 in Verbindung mit Art . 45 Abs . 1 und 2 lit . h VwVG sowie Art . 97 Abs . 1 und 128 OG ; BGE 100 V 62 Erw . 1 , 98 V 115 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist ein blosser Rückweisungsentscheid , der aber als Endentscheid gilt , zumal dem Kreispräsidenten , an den die Sache zurückgewiesen wurde , keinerlei Beurteilungsspielraum verbleibt und nur mehr der Vollzug der kantonsgerichtlichen Anweisungen obliegt ( Art . 90 BGG ; vgl . BGE 135 V 141 E . 1 . 1 S . 143 ) . Das angefochtene Urteil ist kantonal letztinstanzlich ( Art . 75 Abs . 1 BGG ) . Es betrifft die Protokollierung der Ausschlagungserklärung als Akt der freiwilligen Gerichtsbarkeit ( Art . 570 ZGB ; vgl . BGE 114 II 220 E . 1 S . 222 ) und damit eine Zivilsache ( Art . 72 Abs . 2 lit . b BGG ) . Mit ihren Begehren verfolgt die Beschwerdeführerin letztlich und überwiegend einen wirtschaftlichen Zweck ( vgl . E . 2 . 1 hiernach ) , so dass von einer vermögensrechtlichen Angelegenheit auszugehen ist ( vgl . BGE 118 II 528 E . 2c S . 531 ) , deren Streitwert das Kantonsgericht mit mindestens Fr . 30 ' 000 . - - und die Beschwerdeführerin mit über 15 Mio . Fr . angeben ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) . Von daher gesehen kann auf die Beschwerde eingetreten werden . 2 . Gemäss Art . 76 Abs . 1 BGG ist zur Beschwerde in Zivilsachen berechtigt , wer vor der Vorinstanz am Verfahren teilgenommen hat oder keine Möglichkeit zur Teilnahme erhalten hat ( lit . a ) und ein rechtlich geschütztes Interesse an der Aufhebung oder Änderung des angefochtenen Entscheids hat ( lit . b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

in Erwägung , dass die Vorinstanz im angefochtenen Entscheid den Einspracheentscheid vom 16 . November 2011 der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt ( SUVA ) aufhob und die Sache zu weiterer Abklärung und anschliessendem neuen Entscheid im Sinne der Erwägungen zurückwies , dass es sich beim vorinstanzlichen Entscheid um einen Zwischenentscheid im Sinne von Art . 93 BGG handelt ( vgl . BGE 133 V 477 E . 4 . 2 S . 481 ) , dass die Zulässigkeit der Beschwerde somit - alternativ - voraussetzt , dass der Entscheid einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken kann ( Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG ) , oder dass die Gutheissung der Beschwerde sofort einen Endentscheid herbeiführen und damit einen bedeutenden Aufwand an Zeit und Kosten für ein weitläufiges Beweisverfahren ersparen würde ( Art . 93 Abs . 1 lit . b BGG ) , dass ein Nachteil im Sinne von lit . a erst irreparabel ist , wenn er nicht später mit einem günstigen Endurteil in der Sache behoben werden könnte ( BGE 137 III 522 E . 1 . 3 mit Hinweisen , S . 525 ) , dass ein solcher Nachteil überdies bei der Beschwerde führenden Person ausgewiesen sein muss , dass solches weder geltend gemacht ( zur diesbezüglichen Begründungspflicht : BGE 134 III 426 E . 1 . 2 in fine mit Hinweisen ) noch erkennbar ist ( vgl . BGE 133 V 477 E . 5 . 2 . 4 S . 484 und Urteil 8C_188 / 2012 vom 27 . März 2012 ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 ()

Erwägungen : 1 . Der Angeklagte hat einen Rechtsanspruch darauf , dass eine gegen ihn erhobene Anklage vom zuständigen Gericht materiell beurteilt wird , wenn die formellen Voraussetzungen zur Beurteilung erfüllt sind . Dieser Anspruch ergibt sich unter anderem aus Art . 6 Ziff . 1 EMRK , wonach jede Person ein Recht darauf hat , dass über eine gegen sie erhobene strafrechtliche Anklage von einem unabhängigen und unparteiischen , auf Gesetz beruhenden Gericht in einem fairen Verfahren , öffentlich und innerhalb angemessener Frist verhandelt wird . Ein solcher Rechtsanspruch ergibt sich für das Verfahren vor dem Bundesstrafgericht auch aus Art . 168 Abs . 2 BStP , wonach das Gericht den Angeklagten freispricht oder verurteilt respektive , wenn sich die Beurteilung aus prozessrechtlichen Gründen als unzulässig erweist , das Verfahren einstellt . Der Beschwerdeführer hat als Angeklagter somit ein rechtlich geschütztes Interesse daran , dass das Bundesstrafgericht die gegen ihn erhobene Anklage der Bundesanwaltschaft im Rahmen seiner Zuständigkeit materiell beurteilt , wenn die Voraussetzungen für die Ausfällung eines Sachurteils erfüllt sind . Der Beschwerdeführer ist daher zur Beschwerde in Strafsachen legitimiert , soweit er darin geltend macht , die Vorinstanz habe Bundesrecht verletzt , indem sie , statt ihn vom Vorwurf der Widerhandlung im Sinne von Art . 14 GKG freizusprechen , auf die Anklage mangels Zuständigkeit nicht eintrat .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 . Secondo l ' art . 84 LTF , contro le decisioni emanate nel campo dell ' assistenza giudiziaria internazionale in materia penale il ricorso è ammissibile soltanto se concerne , tra l ' altro un sequestro o la consegna di oggetti o beni e inoltre se si tratti di un caso particolarmente importante ( cpv . 1 ) . Si è segnatamente in presenza di un siffatto caso , laddove vi sono motivi per ritenere che sono stati violati elementari principi procedurali o che il procedimento all ' estero presenta gravi lacune ( cpv . 2 ) . Questi motivi di entrata nel merito non sono tuttavia esaustivi e il Tribunale federale può essere chiamato a intervenire anche quando si tratti di dirimere una questione giuridica di principio ( DTF 136 IV 20 consid . 1 . 2 ; 134 IV 156 consid . 1 . 3 . 3 e 1 . 3 . 4 ) o quando l ' istanza precedente si è scostata dalla giurisprudenza costante ( DTF 139 IV 294 consid . 1 . 1 ; 133 IV 131 consid . 3 , 215 consid . 1 . 2 ) . Conformemente all ' art . 42 cpv . 2 LTF , spetta alle ricorrenti dimostrare che le condizioni di entrata in materia richieste dall ' art . 84 LTF sono adempiute ( DTF 139 IV 294 consid . 1 . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 130 II 388 consid . 1 p . 389 ) . 1 . 1 Selon l ' art . 100 al . 1 lettre b ch . 3 OJ , le recours de droit administratif n ' est pas recevable en matière de police des étrangers contre l ' octroi ou le refus d ' autorisations auxquelles le droit fédéral ne confère pas un droit . Les recourants ne peuvent invoquer aucune disposition de droit fédéral les habilitant à revendiquer le droit à une autorisation de séjour . En particulier , ils ne peuvent pas se prévaloir de l ' ordonnance limitant le nombre des étrangers , car ladite ordonnance ne crée aucun droit à l ' obtention d ' une autorisation de séjour . Sinon , cette ordonnance ne serait pas compatible avec l ' art . 4 LSEE . La voie du recours de droit administratif n ' est donc pas ouverte sous cet angle .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 La décision attaquée , qui prononce seulement une suspension , ne met pas fin à la procédure ouverte entre les parties ; elle ne se prononce pas non plus sur une partie de ce qui est demandé au fond , ni n ' exclut un participant de la procédure . Il ne s ' agit donc ni d ' une décision finale ( art . 90 LTF ) , ni d ' une décision partielle ( art . 91 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Aufsichtskommission über die Anwältinnen und Anwälte des Kantons Zürich auferlegte Dr . iur . X . _ mit Beschluss vom 1 . September 2011 eine Busse von Fr . 3 ' 000 . - - und die Verfahrenskosten in selber Höhe . Sie war zum Schluss gelangt , X . _ habe gegen Art . 12 lit . a ( Pflicht zur Rechenschaftsablage ) und lit . i ( Pflicht zur Rechnungsstellung ) des Bundesgesetzes vom 23 . Juni 2000 über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte ( BGFA ; SR 935 . 61 ) verstossen . Mit Urteil vom 21 . Dezember 2011 wies das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich , 3 . Abteilung , die hiegegen erhobene Beschwerde ab und auferlegte X . _ die Gerichtskosten von Fr . 5 ' 060 . - - . Dagegen wandte sich X . _ mit Eingabe vom 6 . Februar 2012 an das Bundesgericht . In seiner Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten beantragte er , das angefochtene Urteil sei aufzuheben , und es sei von einer disziplinarischen Bestrafung sowie von der Kostenauferlegung abzusehen . 2 . X . _ ist am 14 . Juni 2012 verstorben . Mit Schreiben vom 27 . Juli 2012 ersucht der Willensvollstrecker um Vornahme der " entsprechenden Beschluss - bzw . Entscheidhandlungen " .