rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Selon l ' art . 78 LTF , le recours en matière pénale est ouvert contre les décisions rendues en matière pénale , notamment les décisions rendues en matière de détention provisoire ou pour des motifs de sûreté au sens des art . 212 ss CPP . 1 . 1 Selon l ' art . 81 al . 1 let . a et let . b ch . 1 LTF , l ' accusé a qualité pour agir . Le recours est formé en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) contre une décision rendue en dernière instance cantonale ( art . 80 LTF ) et les conclusions présentées sont recevables au regard de l ' art . 107 al . 2 LTF . 1 . 2 Le code de procédure pénale suisse ( CPP ; RS 312 . 0 ) est entré en vigueur le 1er janvier 2011 . Il est applicable au cas d ' espèce . 2 . Le recourant persiste à se plaindre d ' une violation des dispositions du CPP et de l ' ordonnance sur la communication électronique dans le cadre de procédures civiles et pénales et de procédures en matière de poursuite pour dettes et de faillite ( RS 272 . 1 ) . Il reproche à la Chambre pénale d ' avoir déclaré ce grief irrecevable , ce qui constituerait un déni de justice .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Ändert sich der Invaliditätsgrad einer Rentenbezügerin oder eines Rentenbezügers erheblich , so wird die Rente von Amtes wegen oder auf Gesuch hin für die Zukunft entsprechend erhöht , herabgesetzt oder aufgehoben ( Art . 17 Abs . 1 ATSG ) . Anlass zur Rentenrevision gibt jede wesentliche Änderung in den tatsächlichen Verhältnissen , die geeignet ist , den Invaliditätsgrad und damit den Rentenanspruch zu beeinflussen ( BGE 130 V 343 E . 3 . 5 S . 349 ; Urteil U 35 / 07 vom 28 . Januar 2008 E . 3 ) . 1 . 2 Nach Art . 53 Abs . 2 ATSG in Verbindung mit Art . 2 ATSG und Art . 1 Abs . 1 IVG kann die IV - Stelle auf formell rechtskräftige Verfügungen oder Einspracheentscheide zurückkommen , wenn diese zweifellos unrichtig sind und wenn ihre Berichtigung von erheblicher Bedeutung ist . Die Wiedererwägung im Sinne dieser Bestimmung dient der Korrektur einer anfänglich unrichtigen Rechtsanwendung einschliesslich unrichtiger Feststellung im Sinne der Würdigung des Sachverhalts ( BGE 117 V 8 E . 2c S . 17 mit Hinweis ; Urteil 9C_215 / 2007 vom 2 . Juli 2007 E . 3 . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Die revisionsweise Überprüfung der seinerzeit aufgrund eines Invaliditätsgrades von 52 % zugesprochenen halben Invalidenrente durch die IV - Stelle hat einen zwar höheren , jedoch nicht anspruchsändernden Invaliditätsgrad von 61 % ( [ Fr . 105 ' 000 . - - Fr . 40 ' 455 . - ] / Fr . 105 ' 000 . - x 100 % ) ergeben . Ausgehend vom selben in der ursprünglichen Rentenverfügung herangezogenen Valideneinkommen hat die Vorinstanz die Invaliditätsbemessung der Verwaltung im Wesentlichen mit der Begründung bestätigt , dem Beschwerdeführer wäre es beispielsweise als Überwacher der Abpackanlage in der Firma Z . _ AG , als Magaziner bei der Firma Y . _ AG oder als Kurierbote bei der Firma S . _ AG möglich , einen Lohn von mehr als Fr . 35 ' 000 . - im Jahr zu verdienen , sodass nicht Anspruch auf eine ganze Invalidenrente bestehe . Die genannten Verweisungstätigkeiten sind in der von der SUVA erstellten Dokumentation über Arbeitsplätze ( DAP ) enthalten und gemäss Dr . med . X . _ , welcher den Versicherten im Anschluss an die Abklärung der beruflichen Eingliederungsmöglichkeiten in der BEFAS untersuchte und begutachtete , diesem vollzeitlich und ohne leistungsmässige Einbusse zumutbar .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Durant la procédure de recours cantonal , les autorisations de séjour des recourantes sont arrivées à échéances ( le 5 septembre 2006 ) . C ' est donc à juste titre que l ' autorité intimée a traité la cause des intéressées sous l ' angle du renouvellement , et non pas sous celui de la révocation , de leurs autorisations de séjour . Il en va de même dans le cadre de la présente procédure . 1 . Durant la procédure de recours cantonal , les autorisations de séjour des recourantes sont arrivées à échéances ( le 5 septembre 2006 ) . C ' est donc à juste titre que l ' autorité intimée a traité la cause des intéressées sous l ' angle du renouvellement , et non pas sous celui de la révocation , de leurs autorisations de séjour . Il en va de même dans le cadre de la présente procédure . 2 . Selon l ' art . 83 lettre c ch . 2 LTF , le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions en matière de droit des étrangers qui concernent une autorisation à laquelle ni le droit fédéral ni le droit international ne donnent droit .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

In Erwägung , dass das Kantonsgericht Zug die Beschwerdeführerin auf Klage des Beschwerdegegners mit Urteil vom 29 . Mai 2008 verpflichtete , dem Beschwerdegegner zu bescheinigen , dass das Darlehen gemäss Aktienübernahme - und Aktionärsdarlehensvertrag vom 3 . Oktober 2002 per 31 . Dezember 2006 CHF 21 ' 525 . - - zuzüglich Zins betrug und der Beschwerdegegner Eigentümer der Namenaktie mit der Nr . 100 à CHF 1 ' 000 . - - und der 40 Namenaktien mit den Nrn . 2 ' 551 bis 2 ' 590 à CHF 100 . - - ist ; dass das Kantonsgericht die Klage im Übrigen abwies , soweit es auf sie eintrat , und auf die Widerklage nicht eintrat ; dass die Beschwerdeführerin Berufung erhob , die vom Obergericht des Kantons Zug mit Urteil vom 21 . Oktober 2008 abgewiesen wurde , soweit es auf sie eintrat ; dass die Beschwerdeführerin dem Bundesgericht eine vom 26 . November 2008 datierte Eingabe einreichte , in der sie erklärte , das Urteil des Obergerichts vom 21 . Oktober 2008 mit Beschwerde in Zivilsachen nach Art . 72 ff . BGG , eventualiter mit subsidiärer Verfassungsbeschwerde nach Art . 113 ff . BGG anzufechten ; dass gemäss der Entscheidbegründung des Obergerichts ( Urteil S . 5 Ziff . 5 ) , die in diesem Punkt von der Beschwerdeführerin nicht in Frage gestellt wird , der Streitwert im vorliegenden Fall Fr . 10 ' 000 . - - beträgt ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Diritto : Diritto : 1 . 1 . 1 Il 1 ° gennaio 2007 è entrata in vigore le legge sul Tribunale federale del 17 giugno 2005 ( LTF , RS 173 . 110 ; cfr . RU 2006 1069 ) , che abroga la legge federale del 16 dicembre 1943 sull ' organizzazione giudiziaria ( OG ) . Nelle disposizioni transitorie , l ' art . 132 cpv . 1 LTF prevede che la novella legislativa si applica ai procedimenti promossi dinanzi a questo Tribunale dopo la sua entrata in vigore e , con particolare riferimento ai procedimenti su ricorso , soltanto se la decisione impugnata è stata pronunciata dopo questa data . Poiché il giudizio impugnato è stato emanato prima del 1 ° gennaio 2007 , alla fattispecie rimane applicabile l ' OG . 1 . 2 Il ricorso è presentato in tedesco , ciò che l ' art . 30 cpv . 1 OG ammette . Non v ' è però motivo di scostarsi dalla regola dell ' art . 37 cpv . 3 OG , secondo la quale la sentenza è redatta nella lingua della decisione impugnata ( cfr . sentenza 1P . 693 / 2001 del 16 gennaio 2002 , consid . 1 e rinvii , in : RDAT I - 2002 , n . 41 , pag . 296 segg . ) . 1 . 3 Interposto tempestivamente contro una decisione di ultima istanza cantonale e fondato su una pretesa violazione di diritti costituzionali dei cittadini , il ricorso di diritto pubblico è di principio ammissibile secondo gli art . 84 cpv . 1 lett . a , 86 cpv . 1 e 89 cpv . 1 OG .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 ()

Erwägungen : 1 . Die Schuldsprüche wegen mehrfacher Verletzung der Verkehrsregeln und des pflichtwidrigen Verhaltens bei Unfall sind in Rechtskraft erwachsen . Insoweit ist von diesem Sachverhalt auszugehen . 2 . 2 . 1 Die Beschwerdeführerin bringt vor , der objektive und subjektive Tatbestand von Art . 91a Abs . 1 SVG sei erfüllt . In subjektiver Hinsicht wirft sie der Vorinstanz vor , indem sie annehme , der Schaden beim Mercedes sei so geringfügig gewesen , dass der Beschwerdegegner ihn nicht erkannt hätte bzw . hätte erkennen müssen , so dass er nicht veranlasst gewesen wäre , die Polizei zu benachrichtigen , widerspreche sie ihrer früheren Feststellung , dieser sei unter den gegebenen Umständen zu einem Vorgehen gemäss Art . 51 Abs . 3 SVG verpflichtet gewesen . Zudem hätten die Kollisionsgeräusche Anlass zur Besichtigung gegeben . Weiter werde im Urteil festgestellt , dass der Beschwerdegegner den Zusammenstoss mit dem Mercedes bemerkt haben musste . 2 . 2 Diese Vorbringen der Beschwerdeführerin sind zutreffend . Die Vorinstanz führt nämlich zusammenfassend aus , es sei mit dem Bezirksgericht festzustellen , dass der Beschwerdegegner beim Wegfahren nicht nur mit dem vor ihm parkierten Mercedes kollidierte , sondern diesen Zusammenstoss auch bemerkt haben musste , und dass er anschliessend davonfuhr ohne anzuhalten , den Halter des Mercedes oder die Polizei zu benachrichtigen und ohne auf den Versuch eines ( der beiden ) Zeugen , ihn zu stoppen , zu reagieren ( angefochtenes Urteil S . 11 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le taux d ' invalidité présenté par le recourant suite à l ' accident du 18 juin 1997 , singulièrement sur le revenu d ' invalide déterminant ( art . 18 LAA ) . 1 . Le litige porte sur le taux d ' invalidité présenté par le recourant suite à l ' accident du 18 juin 1997 , singulièrement sur le revenu d ' invalide déterminant ( art . 18 LAA ) . 2 . Le jugement entrepris expose de manière exacte et complète les dispositions légales et réglementaires , ainsi que les principes jurisprudentiels applicables au présent cas . Il suffit donc d ' y renvoyer . 3 . Le recourant reprend en substance les griefs formulés devant l ' instance cantonale . Il ne fait cependant valoir aucun argument de nature à mettre en cause le point de vue , dûment motivé , des juges cantonaux .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . Das Bundesgericht prüft seine Zuständigkeit und die weiteren Eintretensvoraussetzungen von Amtes wegen ( Art . 29 Abs . 1 BGG ) und mit freier Kognition ( Art . 95 lit . a BGG ; BGE 139 V 42 E . 1 S . 44 ; 138 I 367 E . 1 S . 369 ; 138 III 471 E . 1 S . 475 ) . 2 . Der Begriff " Entscheide in Strafsachen " gemäss Art . 78 Abs . 1 BGG umfasst sämtliche Entscheidungen , denen materielles Strafrecht oder Strafprozessrecht zu Grunde liegt ( vgl . BGE 133 I 270 E . 1 . 1 S . 273 ) . Der angefochtene Entscheid stützt sich auf Art . 319 Abs . 1 lit . b StPO und damit auf Strafprozessrecht des Bundes . Dagegen steht grundsätzlich die Beschwerde in Strafsachen zur Verfügung . 3 . 3 . 1 . Mit dem angefochtenen Beschluss beschloss die Vorinstanz , auf die bei ihr erhobene Beschwerde einzutreten . In der Sache muss sie aber noch entscheiden . Der Eintretensbeschluss schliesst das Verfahren nicht ab , sondern stellt einen Zwischenentscheid dar . Er wurde selbständig eröffnet .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . Der 1974 geborene türkische Staatsangehörige X . _ reiste im März 2006 in die Schweiz ein . Am 25 . Juli 2006 heiratete er eine im Kanton Zürich niedergelassene Staatsangehörige der Dominikanischen Republik , worauf ihm eine Aufenthaltsbewilligung erteilt und zuletzt bis zum 24 . Juli 2011 verlängert wurde . Die Ehefrau verliess die Schweiz anfangs 2008 ; seit 21 . Januar 2008 ist sie in Spanien in Untersuchungs - , später ( offenbar bis Ende Juni 2012 ) in Strafhaft . Mit Verfügung vom 16 . Dezember 2011 lehnte das Migrationsamt des Kantons Zürich Gesuche von X . _ um Erteilung der Niederlassungsbewilligung bzw . um eine weitere Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung ab und verfügte seine Wegweisung . Der dagegen erhobene Rekurs an die Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich blieb erfolglos , und mit Urteil vom 23 . April 2013 wies das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich die gegen den Rekursentscheid der Sicherheitsdirektion vom 16 . Oktober 2012 erhobene Beschwerde ab . Mit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten vom 24 . Mai 2013 beantragt X . _ dem Bundesgericht , das Urteil des Verwaltungsgerichts sei aufzuheben ; es sei ihm eine Aufenthaltsbewilligung zu erteilen . Es ist weder ein Schriftenwechsel noch sind andere Instruktionsmassnahmen angeordnet worden . Mit dem vorliegenden instanzabschliessenden Urteil wird das Gesuch um aufschiebende Wirkung gegenstandslos . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral statue sur la base des faits constatés par l ' autorité précédente ( art . 105 al . 1 LTF ) . Il ne s ' en écarte que s ' ils ont été établis de façon manifestement inexacte - ce qui correspond à la notion d ' arbitraire au sens de l ' art . 9 Cst . ( cf . ATF 137 I 58 consid . 4 . 1 . 2 p . 62 ; 136 II 447 consid . 2 . 1 p . 450 ) - ou en violation du droit au sens de l ' art . 95 LTF ( art . 105 al . 2 LTF ) . Il n ' entre pas en matière sur des critiques appellatoires concernant l ' appréciation des preuves opérée par l ' autorité précédente ou l ' établissement des faits ; il appartient au recourant de démontrer précisément en quoi ceux - ci ont été constatés de manière arbitraire et en quoi la correction du vice est susceptible d ' influer sur le sort de la cause au sens de l ' art . 97 al . 1 LTF ( cf . ATF 136 II 508 consid . 1 . 2 p . 511 ; 135 II 313 consid . 5 . 2 . 2 p . 322 et les arrêts cités ) . 2 . Le litige porte sur le droit de la recourante à une rente de l ' assurance - invalidité , singulièrement sur son taux d ' invalidité et plus particulièrement sur sa capacité de travail . L ' acte attaqué expose correctement les règles légales et jurisprudentielles applicables à la résolution du cas , de sorte qu ' il suffit d ' y renvoyer .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le jugement entrepris , qui concerne la suspension à titre provisoire de la rente d ' invalidité de la recourante , a pour objet une mesure provisionnelle . Formellement , il constitue une décision incidente qui peut être attaquée aux conditions posées par l ' art . 93 al . 1 let . a LTF , selon lequel les décisions préjudicielles et incidentes ( autres que celles prévues à l ' art . 92 LTF ) peuvent faire l ' objet d ' un recours si elles peuvent causer un préjudice irréparable . Il est douteux que cette exigence soit réalisée en l ' espèce , dès lors que le fait d ' être privé provisoirement de prestations financières ne peut en règle générale être considéré comme un préjudice irréparable ( arrêt 8C_473 / 2009 du 3 août 2009 consid . 4 . 3 , in SJ 2010 I p . 37 ) . La question de la recevabilité du recours en matière de droit public peut cependant demeurer ouverte , dès lors le recours doit de toute façon être rejeté pour un autre motif , comme il ressort de ce qui suit .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Erwägungen : 1 . Beim vorinstanzlichen Rückweisungsentscheid handelt es sich in der Terminologie des BGG um einen Zwischenentscheid . Er kann daher nur unter den Voraussetzungen von Art . 93 Abs . 1 BGG selbstständig angefochten werden ( BGE 133 V 477 E . 4 . 2 S . 481 f . ) . Lit . a dieser Bestimmung lässt die selbstständige Anfechtung eines Zwischenentscheids zu , wenn dieser einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken kann . Nach der Rechtsprechung ist diese Voraussetzung seitens der Beschwerdeführerin erfüllt , wenn sie dadurch gezwungen wird , eine ihres Erachtens rechtswidrige neue Verfügung zu erlassen ( BGE 133 V 477 E . 5 . 2 S . 483 ) . Dies ist hier der Fall . Wie sich bereits aus dem vorinstanzlichen Verfahren ergibt , hat die Beschwerdegegnerin bei Weiteranwendung des Sozialversicherungsabkommens grundsätzlich Anspruch auf eine Witwenrente und Waisenrenten , zu dessen Anfechtung die SAK mangels formeller Beschwer nicht mehr befugt wäre ( BGE 133 V 477 E . 5 . 2 . 4 S . 484 f . ) . Auf die Beschwerde ist somit einzutreten . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . - Les droits contestés dans la dernière instance cantonale atteignent d ' après les conclusions du demandeur une valeur , calculée conformément à l ' art . 36 al . 5 OJ , d ' au moins 8 ' 000 fr . ; le recours est donc recevable sous l ' angle de l ' art . 46 OJ . Déposé en temps utile contre une décision finale prise en dernière instance cantonale , il est également recevable au regard des art . 54 al . 1 et 48 al . 1 OJ . 2 . - a ) La cour cantonale a constaté que la situation du demandeur s ' était sensiblement et durablement détériorée depuis le divorce , tandis que la capacité contributive de la défenderesse s ' était plutôt améliorée , de sorte qu ' une diminution de la rente allouée à cette dernière était justifiée dans son principe ( arrêt attaqué , consid . 2a p . 6 / 7 ) . b ) S ' agissant de la quotité de la rente modifiée , les juges cantonaux ont constaté que le revenu actuel du demandeur était de 3 ' 093 fr . 30 par mois , provenant d ' une rente AI de 1 ' 640 fr . et d ' une rente de la Caisse fédérale de pensions de 1 ' 453 fr . 30 ; quant à ses charges mensuelles , elles se répartissaient de la manière suivante , pour un total de 3 ' 546 fr . ( arrêt attaqué , p . 3 / 4 ) : - 1 ' 254 fr . de loyer ; - 105 fr . de primes d ' assurance - maladie ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Verfügung mit der das Gesuch um Bewilligung des Kostenerlasses abgewiesen wurde , ist ein letztinstanzlicher kantonaler Zwischenentscheid , der den Hauptprozess nicht abschliesst . Gegen diesen Zwischenentscheid ist nach Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG die Beschwerde zulässig , wenn er einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken kann . Zwischenentscheide , mit denen die unentgeltliche Rechtspflege verweigert wird , haben in der Regel einen solchen Nachteil zur Folge ( BGE 129 I 129 E . 1 . 1 S . 131 ; 126 I 207 E . 2a S . 210 mit Hinweisen ) . Dies trifft auch im vorliegenden Fall zu . Der Umstand , dass die Beschwerdeführerin ihre Interessen im anhängig gemachten Appellationsverfahren ohne den Beistand eines Rechtsvertreters wahrnehmen muss , kann einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil im Sinn von Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG bewirken . 1 . 2 Bei Zwischenentscheiden folgt der Rechtsweg jenem der Hauptsache . Diese betrifft eine Forderung auf Schadenersatz und Genugtuung , mithin eine Zivilsache , deren Streitwert den Betrag von Fr . 30 ' 000 . - - übersteigt ( Art . 72 Abs . 1 i . V . m . Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) . Damit ist die Beschwerde in Zivilsachen gegen den vorgenannten Zwischenentscheid gegeben . Mit der Beschwerde in Zivilsachen kann eine Verletzung von Bundesrecht gerügt werden ( Art . 95 lit . a BGG ) , zu dem laut der Begriffsbestimmung des BGG auch das Verfassungsrecht gehört .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( art . 29 al . 1 LTF ; cf . ATF 136 II 470 consid . 1 p . 472 et les arrêts cités ) . 1 . 1 D ' après l ' art . 83 let . c ch . 2 LTF , le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions dans le domaine du droit des étrangers qui concernent une autorisation à laquelle ni le droit fédéral ni le droit international ne donnent droit . 1 . 2 La recourante fonde son recours exclusivement sur l ' art . 34 al . 4 LEtr ( RS 142 . 20 ) selon lequel une autorisation d ' établissement peut être octroyée au terme d ' un séjour ininterrompu de cinq ans au titre d ' une autorisation de séjour lorsque l ' étranger s ' est bien intégré en Suisse , en particulier lorsqu ' il a de bonnes connaissances d ' une langue nationale . Or , cette disposition est de nature potestative ( Kann - Vorschrift ) , de sorte que l ' octroi de l ' autorisation de séjour est laissé à l ' appréciation de l ' autorité compétente . Dans ces conditions , le recours en matière de droit public fondé sur l ' art . 34 al . 4 LEtr est irrecevable en application de l ' art . 83 let . c ch . 2 LTF ( cf . ATF 133 I 185 consid . 2 . 3 p . 189 s . , arrêts 2C_500 / 2011 du 20 décembre 2011 consid . 2 . 6 ; 2C_950 / 210 du 19 décembre 2010 consid . 4 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 2 . Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen und Grundsätze zum Begriff der Invalidität ( Art . 8 ATSG in Verbindung mit Art . 4 Abs . 1 IVG ) , zum Anspruch auf eine Invalidenrente ( Art . 28 Abs . 1 IVG ) , zur Ermittlung des Invaliditätsgrades bei erwerbstätigen Versicherten nach der Einkommensvergleichsmethode ( Art . 16 ATSG ) , zum Zeitpunkt des Rentenbeginns nach Ablauf der einjährigen Wartefrist ( Art . 29 Abs . 1 lit . b IVG ) sowie zum Beweiswert von Arztberichten und medizinischen Gutachten ( BGE 125 V 351 E . 3 S . 352 ff . , 122 V 157 E . 1c S . 160 ff . ) , teilweise unter Hinweis auf die Verfügung der IV - Stelle , zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Diritto : 1 . Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione l ' ammissibilità dei gravami che gli vengono sottoposti ( DTF 140 I 90 consid . 1 e rinvio ) . 1 . 1 . La decisione della CRP di negare l ' effetto sospensivo al reclamo costituisce una decisione incidentale notificata separatamente , che può essere oggetto di un ricorso diretto al Tribunale federale solo alle condizioni poste dall ' art . 93 LTF ( cfr . DTF 133 IV 139 consid . 4 ) , unica norma applicabile in questa sede . 1 . 2 . Secondo l ' art . 93 cpv . 1 LTF il ricorso contro una decisione incidentale è ammissibile se può causare un pregiudizio irreparabile ( lett . a ) o se l ' accoglimento del ricorso comporterebbe immediatamente una decisione finale consentendo di evitare una procedura probatoria defatigante o dispendiosa ( lett . b ) . Questa seconda ipotesi non entra qui manifestamente in considerazione , sicché occorre unicamente esaminare se il ricorso è ammissibile sotto il profilo dell ' art . 93 cpv . 1 lett . a LTF .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

wird festgestellt und in Erwägung gezogen : 1 . - Der angeblich aus Sierra Leone stammende C . _ ( geb . 1982 ) wurde am 17 . August 2000 in Biel angehalten und in Luzern in Ausschaffungshaft genommen . Der Haftrichter am Verwaltungsgericht des Kantons Luzern bestätigte diese am 21 . August bis zum 17 . November 2000 . Mit Schreiben vom 4 . September 2000 gelangte C . _ an das Bundesgericht mit dem sinngemässen Antrag , er sei aus der Haft zu entlassen , damit er andernorts um Asyl nachsuchen könne , nachdem ihm dieses in der Schweiz verweigert werde . Das Verwaltungsgericht und die Fremdenpolizei des Kantons Luzern beantragen , die Beschwerde abzuweisen . C . _ und das Bundesamt für Ausländerfragen liessen sich nicht mehr vernehmen . 2 . - Die Beschwerde erweist sich als offensichtlich unbegründet und kann im vereinfachten Verfahren nach Art . 36a OG mit summarischer Begründung erledigt werden : Das Bundesamt für Flüchtlinge trat auf das Asylgesuch des Beschwerdeführers am 28 . Februar 2000 nicht ein ; gleichzeitig wies es ihn weg und forderte ihn auf , das Land sofort zu verlassen .