rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG , SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 , 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach dem OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG , SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 , 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach dem OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 2 . Die Kläger legen zum Streitwert nach Art . 46 OG dar , dass der Anstieg der Monatsgehälter des Mehrheitsaktionärs A . _ im Jahre 2002 Fr . 6 ' 000 . - - betragen habe , was umgerechnet auf ein Jahr Fr . 72 ' 000 . - - ergebe . Sie nehmen an , dass sich die Mehrheitsaktionäre in den Folgejahren - und damit insbesondere im Geschäftsjahr , auf das sich ihre an der Generalversammlung vom Juni 2005 gestellten Prüfungsbegehren beziehen - in ähnlichem Umfang " bedienten " . Es ist damit von einem mutmasslichen Schaden in Höhe von mindestens Fr . 70 ' 000 . - - auszugehen , der den Streitwert im vorliegenden Verfahren bestimmt ( vgl . BGE 120 II 393 E . 2 S . 395 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 2 BGG ) . Es wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) und ist somit weder an die in der Beschwerde geltend gemachten Argumente noch an die Erwägungen der Vorinstanz gebunden . Es kann eine Beschwerde aus einem anderen als dem angerufenen Grund gutheissen und es kann sie mit einer von der Argumentation der Vorinstanz abweichenden Begründung abweisen ( vgl . BGE 130 III 136 E . 1 . 4 S . 140 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : I . Prozessuales 1 . 1 . 1 Die Eingabe richtet sich gegen einen kantonalen Entscheid in einer Angelegenheit des öffentlichen Rechts . Eine Ausnahme gemäss Art . 83 BGG liegt nicht vor . Aufgrund der geänderten Bestimmungen über die Rechtspflege im Kanton Wallis entscheidet die Steuerrekurskommission über Beschwerden in Sachen der Staatssteuer und der direkten Bundessteuer als letzte kantonale Instanz ( Art . 150 Abs . 2 des Steuergesetzes vom 10 . März 1976 sowie Art . 8 Abs . 3 des Ausführungsgesetzes zum DBG vom 24 . September 1997 , in der Fassung gemäss Gesetz betreffend die Änderung der Rechtspflegeordnung vom 9 . November 2006 ) . Die Verfahrensänderungen finden mit Inkraftsetzung des Gesetzes auf den 1 . Juli 2007 auf hängige Verfahren sofort Anwendung ( IX . Abschnitt Ziff . 7 des Gesetzes vom 9 . November 2006 ) . Der angefochtene Entscheid erweist sich daher als letztinstanzlich und unterliegt demzufolge sowohl hinsichtlich der Staats - als auch der Bundessteuer der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( vgl . Art . 82 Abs . 1 lit . a und 86 Abs . 1 lit . d BGG , siehe auch Art . 146 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer [ DBG ; SR 642 . 11 ] sowie Art . 73 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden [ StHG ; SR 642 . 14 ] ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

wird festgestellt und in Erwägung gezogen : 1 . - Auf Klage von A . _ schied das Kantonsgericht von Zug mit Urteil vom 14 . Januar 1998 die Ehe mit B . _ und regelte die Nebenfolgen . In teilweiser Gutheissung der Berufung von A . _ , mit der sie die Neuregelung der Nebenfolgen anstrebte , und in Abweisung der Anschlussberufung von B . _ , mit der er die Kostenfolgen anfocht , hob das Obergericht des Kantons Zug mit Urteil vom 23 . Oktober 2001 die Unterhaltsbeiträge für die beiden Söhne auf monatlich Fr . 1 ' 000 . - - an und verlängerte die Unterhaltspflicht für den älteren Sohn bis zum Zeitpunkt , in dem seine Ausbildung ordentlicherweise abgeschlossen werden kann ( Dispositivziff . 2 . 1 bis 2 . 4 ) . Der Klägerin sprach es gestützt auf Art . 125 ZGB einen monatlichen Unterhaltsbeitrag von Fr . 2 ' 000 . - - zu ( Dispositivziff . 3 Abs . 1 ) , den es indexierte ( Dispositivziff . 3 Abs . 2 f . ) . Im Hinblick auf Art . 129 Abs . 3 ZGB stellte es fest , dass der für die Deckung des gebührenden Unterhalts erforderliche Beitrag Fr . 3 ' 400 . - - beträgt ( Dispositivziff . 3 Abs . 4 ) . Weiter stellte es fest , dass es für die Bemessung des Unterhaltsbeitrages von einem monatlichen Nettoeinkommen des Beklagten von Fr . 6 ' 688 . - - , von einem solchen der Klägerin von Fr . 0 . - - und von der Vermögenslosigkeit der Parteien ausgegangen ist ( Dispositivziff . 3 Abs . 5 ) . Schliesslich überschrieb es der Klägerin zu Lasten des Beklagten Fr . 11 ' 100 . - - an Vorsorgeguthaben ( Dispositivziff .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Nach den Akten hat die kantonale Rekurskommission den angefochtenen Entscheid dem Psychiatriezentrum B . _ zuhanden des Beschwerdeführers zugestellt . Die Gerichtsurkunde kam mit dem Vermerk " Ausgetreten " zurück , worauf ein zweiter Zustellungsversuch an die Adresse C . _ vorgenommen worden ist . Unklar ist , ob es sich dabei um die Wohnadresse des Beschwerdeführers oder um jene seiner Eltern handelt . Auch dieser Zustellungsversuch blieb erfolglos . Offenbar erfolgte daraufhin noch eine Zustellung per gewöhnlicher A - Post . Damit ist eine ordentliche Zustellung des begründeten Entscheids , die für die Bestimmung der Rechtsmittelfrist massgebend ist ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) nicht nachweisbar vorgenommen worden . Von der kantonalen Rekurskommission war nur zu erfahren , dass die Zustellung nach dem 14 . Juli 2010 erfolgt sein soll . Da die Eingaben des Beschwerdeführers vom 22 . August 2010 datieren und am 23 . August 2010 der Post übergeben worden sind , darf angenommen werden , der Beschwerdeführer habe spätestens am 22 . August 2010 von der vollständigen Ausfertigung des angefochtenen Entscheids Kenntnis erhalten . Unter Berücksichtigung des Umstandes , dass somit die Beschwerdefrist am 23 . August 2010 begonnen hat ( Art . 44 . Abs . 1 BGG ) , ist diese am Dienstag , 21 . September 2010 , abgelaufen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

in Erwägung , dass gegen Urteile betreffend die Eröffnung des Konkurses ( Art . 171 SchKG ) die betreibungsrechtliche Beschwerde ausgeschlossen ist , da es sich bei der Konkurseröffnung um eine Gerichtssache handelt ( vgl . Art . 17 Abs . 1 SchKG ) ; dass gemäss Art . 19 Abs . 1 SchKG - als einzig mögliches Anfechtungsobjekt - nur der Entscheid einer oberen kantonalen Aufsichtsbehörde innert 10 Tagen nach der Eröffnung wegen Verletzung von Bundesrecht oder von völkerrechtlichen Verträgen des Bundes oder wegen Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens an das Bundesgericht weitergezogen werden kann ( BGE 122 III 34 E . 1 S . 35 ) ; dass der Beschwerdeführer gegen das Konkursdekret des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern - Stadt vom 31 . Oktober 2002 Rekurs erhoben hat und das Obergericht des Kantons Luzern , Schuldbetreibungs - und Konkurskommission als Rekursinstanz , den angefochtenen Entscheid als Gerichtsbehörde , und nicht als kantonale Aufsichtsbehörde in Schuldbetreibungs - und Konkurssachen gefällt hat ; dass aus diesen Gründen gegen das angefochtene Urteil bzw . den oberinstanzlich kantonalen Entscheid über die Konkurseröffnung ( Art . 174 SchKG ) die Beschwerde gemäss Art . 19 SchKG unzulässig ist ( BGE 118 III 4 E . 1 S . 5 ) ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 ()

Diritto : 1 . Presentato dal Pubblico ministero , le cui conclusioni sono state disattese ( art . 81 cpv . 1 lett . b LTF ) , e diretto contro una decisione finale ( art . 90 LTF ) resa in materia penale ( art . 78 cpv . 1 LTF ) da un ' autorità cantonale di ultima istanza ( art . 80 cpv . 1 LTF ) , il ricorso è di massima ammissibile , poiché interposto nei termini legali ( art . 100 cpv . 1 LTF ) e nelle forme richieste ( art . 42 LTF ) . 2 . Il ricorrente rimprovera alla CCRP una valutazione arbitraria dei fatti accertati procedendo a un esame della fattispecie per compartimenti stagni e perdendo così di vista lo sviluppo della vicenda . Per costante giurisprudenza , un accertamento dei fatti o un apprezzamento delle prove è arbitrario solo quando il giudice ha manifestamente disatteso il senso e la rilevanza di un mezzo probatorio , ha omesso , senza fondati motivi , di tenere conto di una prova importante , idonea a influire sulla decisione presa , oppure quando , sulla base degli elementi raccolti , egli ha fatto delle deduzioni insostenibili ( DTF 129 I 8 consid . 2 . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Beim angefochtenen Verwaltungsgerichtsurteil handelt es sich um einen letztinstanzlichen kantonalen Entscheid im Sinne von Art . 86 OG , gegen den die staatsrechtliche Beschwerde grundsätzlich zulässig ist . 2 . - Die Beschwerdeführer bewohnen Liegenschaften , die sich in einer Entfernung von knapp 300 m vom Standort des Fesselballons befinden . Zwischen den Liegenschaften und dem Fesselballon liegen zwei Strassen ( Haldenstrasse und Kreuzbuchstrasse ) , eine Bahnlinie sowie Gebäude des Verkehrshauses . Es stellt sich insbesondere die Frage , ob und inwieweit die Beschwerdeführer zur staatsrechtlichen Beschwerde bzw . zu den von ihnen erhobenen Rügen legitimiert sind .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Weil die angefochtene Entscheidung nach dem Datum des Inkrafttretens des Bundesgesetzes über das Bundesgericht ( BGG , SR 173 . 110 ) , dem 1 . Januar 2007 ( AS 2006 , 1242 ) ergangen ist , untersteht die Beschwerde dem neuen Recht ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 1 . Weil die angefochtene Entscheidung nach dem Datum des Inkrafttretens des Bundesgesetzes über das Bundesgericht ( BGG , SR 173 . 110 ) , dem 1 . Januar 2007 ( AS 2006 , 1242 ) ergangen ist , untersteht die Beschwerde dem neuen Recht ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 2 . Auf die Beschwerde kann grundsätzlich eingetreten werden , da sie unter Einhaltung der gesetzlichen Frist ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) und Form ( Art . 42 BGG ) von der in ihren Anträgen unterliegenden beschuldigten Person ( Art . 81 Abs . 1 lit . b BGG ) eingereicht wurde und sich gegen einen von einer letzten kantonalen Instanz gefällten Endentscheid ( Art . 90 BGG ) in Strafsachen ( Art . 80 Abs . 1 BGG ) richtet . 2 . Auf die Beschwerde kann grundsätzlich eingetreten werden , da sie unter Einhaltung der gesetzlichen Frist ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) und Form ( Art . 42 BGG ) von der in ihren Anträgen unterliegenden beschuldigten Person ( Art . 81 Abs . 1 lit . b BGG ) eingereicht wurde und sich gegen einen von einer letzten kantonalen Instanz gefällten Endentscheid ( Art . 90 BGG ) in Strafsachen ( Art . 80 Abs . 1 BGG ) richtet .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Entscheide in Schuldbetreibungs - und Konkurssachen unterliegen der Beschwerde in Zivilsachen , welche in diesem Bereich an die Stelle der Beschwerde in Betreibungssachen tritt ( Art . 72 Abs . 2 lit . a BGG i . V . m . Art . 19 SchKG ) . Beschwerdeentscheide der kantonalen Aufsichtsbehörden über Verfügungen der Vollstreckungsorgane gemäss Art . 17 SchKG sind Endentscheide im Sinne von Art . 90 BGG , zumal diese Verfügungen im laufenden Vollstreckungsverfahren grundsätzlich nicht mehr in Frage gestellt werden können ( BGE 133 III 350 E . 1 . 2 S . 351 ) . Gegen selbständig eröffnete Zwischenentscheide über Ausstandsbegehren ist die Beschwerde zulässig ( Art . 92 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Exercé en temps utile compte tenu des féries ( art . 34 al . 1 let . b et 89 al . 1 OJ ) , dans la forme prévue par la loi ( art . 90 al . 1 OJ ) , pour violation de droits constitutionnels des citoyens ( art . 84 al . 1 let . a OJ ) , contre une décision finale prise en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 OJ ) , par le recourant qui est personnellement touché par la décision attaquée , de sorte que la qualité pour recourir doit lui être reconnue ( art . 88 OJ ) , le recours de droit public soumis à l ' examen du Tribunal fédéral est en principe recevable . 1 . 2 Saisi d ' un recours de droit public , le Tribunal fédéral n ' examine que les griefs d ' ordre constitutionnel invoqués et suffisamment motivés dans l ' acte de recours ( art . 90 al . 1 let . b OJ ; ATF 130 I 26 consid . 2 . 1 p . 31 , 258 consid . 1 . 3 p . 262 ) . Il se fonde sur l ' état de fait tel qu ' il a été retenu dans l ' arrêt attaqué , à moins que la partie recourante n ' établisse que l ' autorité cantonale a constaté les faits de manière inexacte ou incomplète en violation de la Constitution fédérale ( ATF 118 Ia 20 consid . 5a ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen über die Voraussetzungen und den Umfang des Rentenanspruchs ( Art . 28 Abs . 1 und 1bis IVG ) sowie die Bemessung des Invaliditätsgrades bei Nichterwerbstätigen , namentlich im Haushalt tätigen versicherten Personen , nach der spezifischen Methode ( Art . 28 Abs . 3 IVG in Verbindung mit Art . 27 Abs . 1 und 2 IVV ) zutreffend dargelegt . Darauf kann verwiesen werden . 2 . - Die Vorinstanz gelangte in zutreffender Würdigung der Parteivorbringen und Akten zu einem Invaliditätsgrad von rund 25 % . Dabei stellte sie zu Recht massgeblich auf den Haushaltsabklärungsbericht der IV - Stelle vom 15 . Juli 1997 ab . Auch in diesem Punkt ist auf die Erwägungen im vorinstanzlichen Entscheid zu verweisen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 ()

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Saisie d ' un pourvoi en nullité , qui ne peut être formé que pour violation du droit fédéral ( art . 269 PPF ) , la Cour de cassation contrôle l ' application de ce droit sur la base d ' un état de fait définitivement arrêté par l ' autorité cantonale ( cf . art . 277bis et 273 al . 1 let . b PPF ) . Elle ne peut donc pas revoir les faits retenus dans la décision attaquée ni la manière dont ils ont été établis , de sorte que ces points , sous peine d ' irrecevabilité , ne peuvent être remis en cause dans le pourvoi ( ATF 126 IV 65 consid . 1 p . 66 / 67 ; 124 IV 53 consid . 1 p . 55 , 81 consid . 2a p . 83 et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der Beschwerdeführer betrieb in den Jahren 1996 und 1997 zusammen mit Y . _ die einfache Gesellschaft " Z . _ " , die sich dem Anbau von Hanf und der Vermarktung von Hanfprodukten widmete . Nach Eröffnung eines Strafverfahrens wegen Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz fanden Hausdurchsuchungen statt , bei denen Buchhaltungs - und Geschäftsunterlagen beschlagnahmt wurden . Das Strafverfahren war im Zeitpunkt des angefochtenen Entscheids noch nicht abgeschlossen . 1 . 2 Die kantonale Steuerverwaltung hat bei der Veranlagung der direkten Bundessteuer und der Kantonssteuer 1997 / 98 sowie 1999 / 2000 beim Einkommen des Beschwerdeführers ein Warenlager von Hanfduftöl berücksichtigt , dessen Wert sie nach pflichtgemässem Ermessen auf Fr . 540 ' 000 . - - ( 1996 ) bzw . Fr . 880 ' 000 . - - ( 1997 ) schätzte . Sie berücksichtigte dieses Warenlager ebenfalls bei der kantonalen Besteuerung des Vermögens in den Jahren 1997 / 98 sowie 1999 / 2000 . 1 . 3 Der Beschwerdeführer bestreitet zwar nicht , dass an sich die Voraussetzungen für eine Ermessensveranlagung erfüllt waren . Er macht jedoch geltend , die Veranlagung sei verfrüht erfolgt ; die Steuerbehörden hätten das entsprechende Verfahren sistieren müssen , bis das gegen ihn hängige Strafverfahren wegen Betäubungsmitteldelikten abgeschlossen sei . Ausserdem verletze der angefochtene Entscheid seine Verfahrensrechte . Weiter kritisiert der Beschwerdeführer die vorgenommenen Ermessensveranlagungen als offensichtlich unrichtig .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 ()

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Conformément à l ' art . 275 al . 5 PPF , lorsqu ' une décision fait à la fois l ' objet d ' un recours de droit public et d ' un pourvoi en nullité , il convient en principe d ' examiner d ' abord le recours de droit public . Rien en l ' espèce ne justifie de déroger à cette règle . I . Recours de droit public de X . Z . _ I . Recours de droit public de X . Z . _ 2 . 2 . 1 Les décisions pénales de dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 OJ ) peuvent faire l ' objet d ' un recours de droit public au Tribunal fédéral pour violation des droits constitutionnels des citoyens ( art . 84 al . 1 let . a OJ ) , dès lors qu ' un tel motif ne peut être soulevé à l ' appui d ' un pourvoi en nullité ( cf . art . 84 al . 2 OJ et 269 al . 2 PPF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Das kantonale Gericht hat die rechtlichen Voraus - setzungen , unter denen ein Anspruch auf die Abgabe von Hilfsmitteln durch die Alters - und Hinterlassenenversiche - rung besteht ( Art . 43ter AHVG in Verbindung mit Art . 66ter AHVV ; Art . 2 und Art . 4 HVA ) , zutreffend dargelegt . Darauf kann verwiesen werden . 2 . - Wie die Vorinstanz mit in allen Teilen richtiger Begründung , auf die verwiesen wird , ausgeführt hat , ist der im vorliegenden Fall streitige Dusch - und Toilettenstuhl in der - grundsätzlich abschliessenden ( Art . 2 Abs . 1 Satz 2 HVA ; BGE 117 V 181 f . ) - Hilfsmittelliste gemäss Anhang zur HVA nicht enthalten und sind auch die Abgabevoraussetzungen durch die Invalidenversicherung ( Besitzstandsgarantie ) nicht erfüllt . Die Beschwerdeführerin hat deshalb keinen Anspruch auf Übernahme dieser Kosten durch die Altersversi - cherung . Daran vermag der in der Verwaltungsgerichtsbe - schwerde erhobene Einwand , in Ziff . 14 . 01 HVI - Anhang seien Zusätze zu bestehenden Sanitäreinrichtungen als Hilfsmittel angeführt , sofern Versicherte ohne einen solchen Behelf nicht zur Durchführung der betreffenden Körperhygiene fähig seien , nichts zu ändern . Die Beschwerdeführerin übersieht , dass im HVI - Anhang die Hilfsmittel aufgelistet sind , die durch die Invalidenversicherung abgegeben werden ( Art . 21 Abs . 1 IVG in Verbindung mit Art . 14 IVV ; Art . 2 Abs . 1 HVI ) , während sich ihr Anspruch - als Bezügerin von Alters - renten - nach den in Erw . 1 genannten AHV - rechtlichen
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Angefochten ist der Beschluss des Obergerichts , welches über die Nichtigkeitsbeschwerde betreffend eine provisorische Rechtsöffnung entschieden hat . Der Entscheid über die provisorische ( wie die definitive ) Rechtsöffnung beschlägt das Zwangsvollstreckungsrecht und stellt zugleich eine vermögensrechtliche Angelegenheit dar ( Art . 72 Abs . 2 lit . a BGG ; BGE 133 III 399 E . 1 . 2 und 1 . 3 ) . Die gesetzliche Streitwertgrenze wird vorliegend nicht erreicht ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) . 1 . 2 Damit ist die Beschwerde in Zivilsachen gegen den letztinstanzlich ergangenen Entscheid ( Art . 75 Abs . 1 BGG ) nur gegeben , sofern sich vorliegend eine Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung stellt ( Art . 74 Abs . 2 lit . a BGG ) . Es obliegt dem Beschwerdeführer , in seiner Rechtsschrift auszuführen , warum diese Voraussetzung erfüllt ist ( Art . 42 Abs . 2 BGG ; BGE 134 III 354 E . 1 . 3 S . 356 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 In Anwendung des Bundesgesetzes über die Börsen und den Effektenhandel vom 24 . März 1995 ( Börsengesetz , BEHG ; SR 954 . 1 ) ergangene Amtshilfeverfügungen der Eidgenössischen Bankenkommission unterliegen ( unmittelbar ) der Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht ( Art . 39 BEHG ; vgl . BGE 127 II 323 E . 1 ) . Die Beschwerdeführerin ist als durch die Amtshilfe betroffene Kontoinhaberin zu dieser ohne weiteres legitimiert ( BGE 125 II 65 E . 1 ) . Auf ihre frist - und formgerecht eingereichte Beschwerde ist somit einzutreten . 1 . 2 Ein zweiter Schriftenwechsel findet nur ausnahmsweise statt ( Art . 110 Abs . 4 OG ) . Die Vernehmlassung der Beschwerdegegnerin enthält keine wesentlichen neuen Argumente , zu denen sich die Beschwerdeführerin bisher nicht hätte äussern können . Zudem erscheint die Sache spruchreif , sodass von einem zweiten Schriftenwechsel abgesehen werden kann . Die Beschwerdeführerin begründet ihren Antrag auch nicht näher . 1 . 3 Die Beschwerdeführerin beantragt mit einer nach Ablauf der Beschwerdefrist eingereichten ergänzenden Eingabe , X . _ als wirtschaftlich Berechtigten im vorliegenden verwaltungsgerichtlichen Verfahren beizuladen und ihm eine Frist zur Stellungnahme anzusetzen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - L ' expertise psychiatrique du docteur O . _ du 18 décembre 2000 est une pièce produite après l ' échéance du délai de recours . Il convient d ' examiner si elle constitue une preuve concluante qui pourrait modifier , le cas échéant , l ' état de fait existant au moment de la décision sur opposition litigieuse . Cette expertise est invoquée par le recourant à titre de preuve de l ' état de stress post - traumatique consécutif aux agressions dont il a été victime les 23 décembre 1991 et 8 avril 1996 . Elle ne constitue cependant pas une preuve découverte subséquemment , puisque l ' état de stress posttraumatique du recourant n ' est pas un fait inconnu . En conséquence , elle ne peut être prise en considération dans la présente procédure , ayant été produite après l ' échéance du délai de recours ( art . 106 al . 1 et 132 OJ ) . 2 . - a ) Le litige porte sur le point de savoir si les troubles dont est atteint le recourant ne sont plus en relation de causalité naturelle avec les événements des 23 décembre 1991 et 8 avril 1996 , l ' intimée ayant pour ce motif mis fin le 31 mai 1996 au versement des prestations .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . Dem angefochtenen Urteil des Verwaltungsgerichts liegt ein Beschwerdeverfahren über eine baurechtliche Bewilligung zu Grunde . Nach Art . 34 Abs . 1 RPG ( SR 700 ) gelten für die Rechtsmittel an die Bundesbehörden die allgemeinen Bestimmungen über die Bundesrechtspflege ( BGE 133 II 400 E . 2 . 1 S . 404 mit Hinweis ) . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten nach Art . 82 lit . a BGG steht auf dem Gebiet des Raumplanungs - und Baurechts zur Verfügung . Das Bundesgerichtsgesetz enthält keinen Ausschlussgrund ( Art . 83 BGG ) . Angefochten ist ein Entscheid einer letzten kantonalen Instanz ( Art . 86 Abs . 1 lit . d BGG ) . Der Beschwerdeführer hat vor der Vorinstanz am Verfahren teilgenommen und ist durch deren Entscheid besonders berührt ( Art . 89 Abs . 1 lit . a und b BGG ) . Als Eigentümer des direkt benachbarten Grundstücks hat er ein Interesse an der korrekten Anwendung der als verletzt gerügten Vorschriften des kommunalen Parkplatzreglements . Zudem macht er eine Verletzung des rechtlichen Gehörs , mithin eine formelle Rechtsverweigerung geltend . Somit hat er ein schutzwürdiges Interesse im Sinne von Art . 89 Abs . 1 lit . c BGG ( BGE 133 II 249 E . 1 . 3 . 1 und 1 . 3 . 2 S . 252 f . mit Hinweisen ) . Auf seine Beschwerde ist grundsätzlich einzutreten .