rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der angefochtene Entscheid betrifft die Verfolgung einer Straftat und stützt sich auf Art . 69 BStP ( SR 312 . 0 ) . Dagegen ist gemäss Art . 78 Abs . 1 BGG die Beschwerde in Strafsachen gegeben . 1 . 2 Gemäss Art . 79 BGG ist die Beschwerde unzulässig gegen Entscheide der Beschwerdekammer des Bundesstrafgerichts , soweit es sich nicht um Entscheide über Zwangsmassnahmen handelt . Die Vorinstanz hat die Beschwerdegegnerin ermächtigt , die von der Beschwerdeführerin eingereichten Unterlagen zu entsiegeln und zu durchsuchen . Dies stellt gegenüber der Beschwerdeführerin eine Zwangsmassnahme dar ( BGE 131 I 52 E . 1 . 2 . 2 S . 54 ; 130 II 302 E . 3 . 1 S . 304 ; Urteil 1B_101 / 2008 vom 28 . Oktober 2008 E . 1 . 3 mit Hinweisen ) . Die Beschwerde ist auch insoweit zulässig . 1 . 3 Bei der Beschwerdeführerin handelt es sich um eine nicht beschuldigte Dritte , die durch eine strafprozessuale Zwangsmassnahme in ihren Interessen berührt ist . Sie ist nach Art . 81 Abs . 1 BGG zur Beschwerde befugt ( NIKLAUS SCHMID , Die Strafrechtsbeschwerde nach dem Bundesgesetz über das Bundesgericht - eine erste Auslegeordnung , ZStrR 124 / 2006 S . 187 ; MARC THOMMEN , in : Basler Kommentar , Bundesgerichtsgesetz , 2008 , Art . 81 BGG N . 18 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Les premiers juges ont nié que la décision initiale de rente du 13 juin 1994 fût sans nul doute erronée et qu ' elle pût être modifiée d ' après les règles applicables à la reconsidération . Examinant si les conditions prévues à l ' art . 41 LAI étaient remplies , ils ont retenu que l ' état de santé du recourant avait connu , après trois cures à la Clinique Y . _ , une amélioration permettant la reprise d ' une activité professionnelle dans le cadre décrit . En mettant en valeur sa capacité résiduelle de travail , l ' assuré aurait pu obtenir au plus tard depuis le 1er mai 1995 un revenu nettement supérieur à la moitié du revenu qui aurait été le sien comme personne valide , la comparaison des revenus effectuée par la CNA ayant mis en évidence une diminution de la capacité de gain de 30 % au maximum . Dès lors la juridiction de première instance a confirmé la décision administrative litigieuse pour le motif substitué que les conditions de la révision du droit à la rente selon l ' art . 41 LAI étaient réunies pour que le droit fût supprimé .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzungen gemäss Art . 95 und 96 BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es ist folglich weder an die in der Beschwerde geltend gemachten Argumente noch an die Erwägungen der Vorinstanz gebunden ; es kann eine Beschwerde aus einem anderen als dem angerufenen Grund gutheissen und es kann eine Beschwerde mit einer von der Argumentation der Vorinstanz abweichenden Begründung abweisen ( BGE 134 V 250 E . 1 . 2 S . 252 mit Hinweisen ) . Immerhin prüft das Bundesgericht , unter Berücksichtigung der allgemeinen Pflicht zur Begründung der Beschwerde ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind ( vgl . BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 ; Urteil 8C_934 / 2008 vom 17 . März 2009 E . 1 mit Hinweisen , nicht publ . in : BGE 135 V 194 , aber in : SVR 2009 UV Nr . 35 S . 120 ) . Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Militär - oder Unfallversicherung ist das Bundesgericht nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

in Erwägung , dass gemäss der - von der Vorinstanz in der Rechtsmittelbelehrung ausdrücklich erwähnten - Bestimmung von Art . 79 Abs . 1 des Bundesgesetzes über die Organisation der Bundesrechtspflege ( OG ) in der Beschwerdeschrift anzugeben ist , welche Abänderung des angefochtenen Entscheids beantragt wird , und ausserdem kurz darzulegen ist , inwiefern dieser Bundesrecht verletzen soll , dass die Eingabe des Beschwerdeführers diesen gesetzlichen Anforderungen in keiner Weise genügt , zumal der Hinweis auf andere Rechtsschriften unbeachtlich ist ( dazu BGE 106 III 40 E . 1 S . 42 mit Hinweis ) , dass der Beschwerdeführer die Eingabe am zehnten Tag der am 9 . August 2002 ausgelösten Beschwerdefrist von Art . 19 Abs . 1 SchKG zur Post gebracht hat , dass diese Frist nicht erstreckt werden konnte ( vgl . Art . 33 Abs . 1 SchKG ) , dass innert der Zehn - Tage - Frist eine den gesetzlichen Anforderungen entsprechende Beschwerdeschrift hätte eingereicht werden müssen und die Ansetzung einer Nachfrist zur Verbesserung angesichts der gegebenen zeitlichen Verhältnisse ausgeschlossen war ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde kann nur so weit eingetreten werden , als die Schadenersatzforderung kraft Bundesrechts streitig ist . Im vorliegenden Verfahren ist deshalb auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde in dem Umfang nicht einzutreten , als sie sich gegen die Schadenersatzforderung für entgangene Beiträge an die kantonale Familienausgleichskasse richtet ( vgl . BGE 119 V 80 Erw . 1b , 118 V 69 Erw . 1b mit Hinweis ) . 2 . - Da es sich bei der angefochtenen Verfügung nicht um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen handelt , hat das Eidgenössische Versicherungsgericht nur zu prüfen , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzt hat , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden ist ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) . 3 . - a ) Die Vorinstanz legt in ihrem Entscheid die Voraussetzungen des Schadenersatzanspruchs gemäss Art . 52 AHVG unter Hinweis auf die massgebende Ordnung und Rechtsprechung einlässlich und zutreffend dar . Es kann darauf verwiesen werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Devant l ' autorité précédente , les conclusions encore litigieuses ( cf . art . 51 al . 1 let . a LTF ) portaient sur une réduction supplémentaire du loyer de 35 % du 10 septembre 2004 au 28 février 2006 . La recevabilité du recours en matière civile suppose notamment une valeur litigieuse minimale de 15 ' 000 fr . dans les affaires relevant du droit du bail à loyer ( art . 74 al . 1 let . a LTF ) . Ce seuil est largement atteint en l ' espèce de sorte que le recours est recevable ratione valoris . Pour le surplus , le recours est dirigé contre un jugement final ( art . 90 LTF ) , rendu en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ) et en dernière instance cantonale ( art . 75 al . 1 LTF ) . Il est formé par les locataires qui ont pris part à l ' instance précédente et succombé partiellement dans leurs conclusions ( art . 76 al . 1 LTF ) . Introduit en temps utile ( art . 46 al . 1 let . b , 48 al . 1 et 100 al . 1 LTF ) et dans les formes requises ( art . 42 al . 1 à 3 LTF ) , le recours est en principe recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur des prestations en espèces de l ' assurance - accidents , de sorte que le Tribunal fédéral n ' est pas lié par l ' état de fait constaté par l ' autorité précédente ( art . 97 al . 2 LTF ) . 2 . Le jugement entrepris expose de manière exacte et complète les dispositions légales et les principes jurisprudentiels applicables en l ' occurrence , de sorte qu ' il suffit d ' y renvoyer . 3 . 3 . 1 La juridiction cantonale a considéré qu ' il n ' existe pas de lien de causalité naturelle entre les maux de tête dont souffre encore l ' assuré et l ' accident du 5 mai 2003 , de sorte que , d ' une part , l ' état de santé de l ' intéressé était suffisamment stabilisé pour permettre de passer au régime de la rente d ' invalidité ( cf . art . 19 al . 1 LAA ) , et que , d ' autre part , cette affection ne devait pas être prise en compte dans l ' évaluation de l ' invalidité ni de l ' atteinte à l ' intégrité . Les premiers juges se sont fondés pour cela sur l ' avis du docteur T . _ ( rapport du 15 octobre 2007 ) , dont l ' appréciation convaincante justifiait de s ' écarter des points de vue des docteurs F . _ ( rapport du 1er juillet 2004 ) , E . _ ( rapport du 28 novembre 2006 ) et M . _ ( rapport du 17 mars 2004 ) , selon lesquels les céphalées étaient dues à l ' accident .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . La recourante a déposé simultanément un recours constitutionnel subsidiaire et un recours en matière civile ; la lecture de son écriture donne à penser qu ' elle confond la nature et l ' objet de ces deux voies de droit avec ceux des anciens recours de droit public , respectivement recours en réforme au Tribunal fédéral . Cela étant , il n ' est toutefois pas nécessaire d ' examiner plus avant la question de la recevabilité de chacun des deux recours formés en l ' espèce - en particulier sous l ' angle de l ' admissibilité d ' un recours en matière civile dans une affaire qui présente une valeur litigieuse n ' atteignant pas le minimal requis mais soulevant potentiellement une question juridique de principe - , compte tenu de ce qui suit .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Endentscheid , gegen den nur die staatsrechtliche Beschwerde offen steht ( vgl . Art . 86 Abs . 1 und Art . 87 in Verbindung mit Art . 84 Abs . 2 OG ) . Der Beschwerdeführer ist zu diesem Rechtsmittel legitimiert ( vgl . Art . 88 OG ) . Auf die fristgerecht ( vgl . Art . 89 OG ) eingereichte Beschwerde ist grundsätzlich einzutreten . 1 . 2 Die staatsrechtliche Beschwerde ist , von hier nicht in Betracht fallenden Ausnahmen abgesehen , rein kassatorischer Natur . Soweit der Beschwerdeführer mehr verlangt als die Aufhebung des angefochtenen Entscheids , kann auf die Beschwerde nicht eingetreten werden ( vgl . BGE 131 I 291 E . 1 . 4 S . 297 mit Hinweis ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . Gegen den angefochtenen Entscheid ist gemäss Art . 82 lit . a BGG die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegeben . Eine Ausnahme nach Art . 83 BGG besteht nicht . Ein kantonales Rechtsmittel steht nicht zur Verfügung . Die Beschwerde ist daher nach Art . 86 Abs . 1 lit . d und Abs . 2 BGG zulässig . Die Beschwerdeführer sind gemäss Art . 89 Abs . 1 BGG zur Beschwerde befugt . Der angefochtene Entscheid stellt einen nach Art . 92 BGG anfechtbaren Zwischenentscheid über den Ausstand dar . Da auch die weiteren Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind , ist auf die Beschwerde einzutreten . 2 . 2 . 1 Die Beschwerdeführer bringen vor , sie hätten sich im vorinstanzlichen Verfahren zu Stellungnahmen , welche zu ihrer Replik eingereicht worden seien , nicht äussern können . Dadurch sei ihr Anspruch auf rechtliches Gehör nach Art . 29 Abs . 2 BV verletzt worden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein letztinstanzlicher kantonaler Entscheid betreffend fürsorgerische Freiheitsentziehung , wogegen die Beschwerde in Zivilsachen gegeben ist ( Art . 72 Abs . 2 lit . b Ziff . 6 BGG , Art . 75 Abs . 1 BGG ) . Mit dieser kann insbesondere die Verletzung von Bundesrecht einschliesslich verfassungsmässiger Rechte sowie von Völkerrecht gerügt werden ( Art . 95 BGG ) . 1 . 2 Die Rechtsmittelfrist betreffend den dem früheren Anwalt der Beschwerdeführerin am 24 . Dezember 2008 zugestellten Entscheid begann infolge der vom 18 . Dezember 2008 bis 2 . Januar 2009 dauernden Gerichtsferien erst am 3 . Januar 2009 zu laufen ( Art . 100 Abs . 1 i . V . m . Art . 44 Abs . 1 und 46 Abs . 1 lit . b BGG ) und endete damit infolge des Sonntages , 1 . Februar 2009 , am Montag , 2 . Februar 2009 . Die am 19 . bzw . am 28 . Januar 2009 der Post übergebenen Eingaben der Beschwerdeführerin sind damit rechtzeitig erfolgt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Dirigé contre une décision finale d ' irrecevabilité émanant du Tribunal administratif fédéral ( cf . art . 90 et 86 al . 1 let . a LTF ) , le présent recours est recevable . 2 . Est litigieux le point de savoir si la juridiction de première instance était en droit de déclarer irrecevable le recours déposé par l ' assuré auprès de la caisse de compensation le 21 juillet 2014 et corrigé le 14 août suivant . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) Le Tribunal fédéral vérifie d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 127 III 41 consid . 2a p . 42 ) . b ) Le recours de droit public n ' est recevable qu ' à l ' encontre des décisions prises en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 OJ ) . L ' exigence de l ' épuisement des instances cantonales implique l ' intervention personnelle du recourant à chaque stade de la procédure ( cf . Walter Kälin , Das Verfahren der staatsrechtlichen Beschwerde , 2ème éd . , Berne 1994 , p . 330 et les références citées ) . En l ' espèce , seul T . C . _ a recouru auprès du Tribunal administratif et l ' arrêt litigieux n ' a été rendu qu ' à son égard . Par conséquent , en tant qu ' il est formé par L . C . _ , le présent recours est irrecevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 393 E . 1 . 2 S . 395 ) . 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 393 E . 1 . 2 S . 395 ) . 2 . 2 . 1 Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen über die Erfüllung der Beitragszeit als Voraussetzung des Anspruchs auf Arbeitslosenentschädigung ( Art . 8 Abs . 1 lit . e AVIG ) , die vorbehältlich abweichender gesetzlicher Regelungen geltenden zweijährigen Rahmenfristen für den Leistungsbezug und die Beitragszeit ( Art . 9 AVIG ) sowie die Dauer der erforderlichen Beitragszeit innerhalb der entsprechenden Rahmenfrist ( Art . 13 Abs . 1 AVIG ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . Le recours a été déposé en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) et dans la forme prévue par la loi ( art . 42 LTF ) , contre une décision confirmant le rejet de l ' action au fond pour cause de prescription , à savoir une décision finale ( art . 90 LTF ; arrêt 4C . 48 / 1997 du 29 septembre 1998 consid . 1 non publié in ATF 124 III 449 , et ATF 111 II 55 consid . 1 p . 56 , rendus sous l ' empire de l ' art . 48 OJ ) rendue en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ) , sur recours , par une autorité supérieure statuant en dernière instance cantonale ( art . 75 al . 1 et 2 LTF ) . Il s ' agit d ' une cause de nature pécuniaire , dont la valeur litigieuse atteint le seuil de 30 ' 000 fr . ( art . 51 al . 1 let . a et 74 al . 1 let . b LTF ) . La recourante a en outre pris part à la procédure devant l ' autorité précédente ( art . 76 al . 1 let . a LTF ) et , ayant succombé dans ses conclusions , a un intérêt à l ' annulation ou à la modification de la décision attaquée ( art . 76 al . 1 let . b LTF ) . Le recours en matière civile est en principe recevable au regard des dispositions qui précèdent .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours est dirigé contre une mesure de planification , soit un plan général d ' affectation adopté par le parlement cantonal sous la forme d ' une loi . Il s ' agit d ' un acte final ( art . 90 LTF ) pris en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 let . d LTF ) dans le domaine du droit public de l ' aménagement du territoire ( art . 82 let . a LTF ) . Le recours est recevable comme recours en matière de droit public conformément aux art . 82 ss LTF .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Entscheid in einer Rechtsöffnungssache mit Fr . 30 ' 000 . - - übersteigendem Streitwert ; die Beschwerde ist zulässig ( Art . 72 Abs . 2 lit . a , Art . 74 Abs . 1 lit . b , Art . 75 Abs . 1 und Art . 90 BGG ) . Die Beschwerde ist rechtzeitig erhoben worden ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) ; die Beschwerdeergänzung vom 8 . Mai 2014 wurde hingegen nach Ablauf der Beschwerdefrist eingereicht und ist deshalb unzulässig ( Urteile 4A_244 / 2012 vom 17 . Januar 2013 E . 2 . 5 ; 2C_66 / 2013 vom 7 . Mai 2013 E . 1 . 2 ; vgl . ferner für den vorliegend nicht gegebenen Spezialfall der Replik : BGE 135 I 19 E . 2 . 2 S . 21 ) . 2 . Die Schuldnerin beruft sich im Zusammenhang mit dem Dienstbarkeitsvertrag 2011 auf Grundlagenirrtum und absichtliche Täuschung . Überdies machte sie im kantonalen Verfahren eine Verrechnung mit vier Gegenforderungen geltend ; die Verrechnungseinrede wird vor Bundesgericht nicht mehr erhoben .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Der im Eheschutzverfahren ergangene Entscheid der oberen kantonalen Instanz gilt nicht als Endentscheid im Sinne von Art . 48 Abs . 1 OG und ist daher nicht mit Berufung anfechtbar . Hingegen ist in einem solchen Fall die staatsrechtliche Beschwerde wegen Verletzung verfassungsmässiger Rechte gegeben ( Art . 84 Abs . 1 lit . a OG ; BGE 127 III 474 E . 2a S . 476 ) . 1 . Der im Eheschutzverfahren ergangene Entscheid der oberen kantonalen Instanz gilt nicht als Endentscheid im Sinne von Art . 48 Abs . 1 OG und ist daher nicht mit Berufung anfechtbar . Hingegen ist in einem solchen Fall die staatsrechtliche Beschwerde wegen Verletzung verfassungsmässiger Rechte gegeben ( Art . 84 Abs . 1 lit . a OG ; BGE 127 III 474 E . 2a S . 476 ) . 2 . Die staatsrechtliche Beschwerde ist , von hier nicht in Betracht fallenden Ausnahmen abgesehen , rein kassatorischer Natur ( BGE 130 I 258 E . 1 . 2 S . 261 ; 129 I 129 E . 1 . 2 . 1 S . 131 f . , mit Hinweisen ) . Soweit die Beschwerdeführerin mehr als die Aufhebung des obergerichtlichen Entscheids , namentlich die Festsetzung von Unterhaltsbeiträgen durch das Bundesgericht verlangt , ist auf die Beschwerde daher nicht einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Legitimation des SECO zur Einreichung der Beschwerde ergibt sich aus Art . 89 Abs . 2 lit . a BGG in Verbindung mit Art . 102 Abs . 2 AVIG . Die übrigen Voraussetzungen für das Eintreten auf die Beschwerde sind ebenfalls erfüllt . 2 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann deren Sachverhaltsfeststellungen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig sind oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruhen ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Considérant : que par décision du 30 mars 1999 , la Caisse suisse de compensation ( ci - après : la caisse ) a mis M . _ au bénéfice d ' une rente ordinaire simple de vieillesse d ' un montant de 24 fr . par mois dès le 1er novembre 1998 ( porté à 25 fr . dès le 1er janvier 1999 ) , assortie d ' une rente ordinaire d ' un montant de 7 fr . par mois en faveur de son épouse ; que par jugement du 3 avril 2000 , la Commission fédérale de recours en matière d ' AVS / AI pour les personnes résidant à l ' étranger a rejeté le recours formé par M . _ contre la décision précitée de la caisse ; que le prénommé interjette recours de droit administratif contre ce jugement ; qu ' invité par le tribunal à préciser les motifs et les conclusions de son recours , M . _ n ' a pas répondu , malgré l ' avertissement qu ' à défaut d ' un tel complètement avant l ' expiration du délai de recours mentionné à la fin du jugement attaqué , son mémoire de recours risquait d ' être irrecevable ; que selon l ' art . 108 al . 2 OJ , le recours de droit administratif doit indiquer notamment les conclusions et les motifs du recours ; que cette exigence a pour but de fixer le juge sur la nature et l ' objet du litige ; que la jurisprudence admet que les conclusions et les motifs puissent résulter implicitement du mémoire de recours ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 ()

Diritto : 1 . Presentato dall ' imputato , che ha partecipato alla procedura dinanzi alla precedente istanza , le cui conclusioni sono state disattese ( art . 81 cpv . 1 lett . a e b n . 1 LTF ) , e diretto contro una decisione finale ( art . 90 LTF ) resa in materia penale ( art . 78 cpv . 1 LTF ) da un ' autorità di ultima istanza cantonale ( art . 80 cpv . 1 LTF ) , il ricorso in materia penale , tempestivo ( art . 100 cpv . 1 LTF ) , è ammissibile . 2 . 2 . 1 . Il ricorrente sostiene che l ' art . 95 cifra 2 vLCStr proteggerebbe esclusivamente la sicurezza della circolazione stradale , per cui rientrerebbero nel suo campo di applicazione soltanto i casi di revoca della licenza di condurre fondati sugli art . 16 segg . LCStr . Il ritiro della licenza sulla base dell ' art . 67b CP costituirebbe per contro una misura di carattere penale destinata ad evitare che l ' imputato commetta ulteriori reati e persegue quindi lo scopo di proteggere la sicurezza pubblica . Secondo il ricorrente , che ravvisa al riguardo una lacuna legislativa , spetterebbe al legislatore disciplinare nel CP una sanzione specifica per il caso del mancato rispetto del divieto di condurre ai sensi dell ' art . 67b CP . La decisione della Corte cantonale violerebbe pertanto gli art . 1 e 95 cifra 2 vLCStr .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Nach den zutreffenden Erwägungen der Vorinstanz ist eine versicherte Person in der Anspruchsberechtigung u . a . dann einzustellen , wenn sie die Weisung des Arbeitsamtes , an einer Informationsveranstaltung teilzunehmen , ohne entschuldbaren Grund nicht befolgt ( Art . 30 Abs . 1 lit . d AVIG ; vgl . Art . 17 Abs . 3 lit . b AVIG ) , wobei sich die Dauer der Einstellung nach dem Grad des Verschuldens bemisst ( Art . 30 Abs . 3 Satz 3 AVIG in Verbindung mit Art . 45 Abs . 2AVIV ) . 1 . Nach den zutreffenden Erwägungen der Vorinstanz ist eine versicherte Person in der Anspruchsberechtigung u . a . dann einzustellen , wenn sie die Weisung des Arbeitsamtes , an einer Informationsveranstaltung teilzunehmen , ohne entschuldbaren Grund nicht befolgt ( Art . 30 Abs . 1 lit . d AVIG ; vgl . Art . 17 Abs . 3 lit . b AVIG ) , wobei sich die Dauer der Einstellung nach dem Grad des Verschuldens bemisst ( Art . 30 Abs . 3 Satz 3 AVIG in Verbindung mit Art . 45 Abs . 2AVIV ) .