rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . D ' après l ' art . 54 al . 1 LTF , le Tribunal fédéral rédige son arrêt dans une langue officielle , en règle générale dans la langue de la décision attaquée . Lorsque cette décision est rédigée dans une autre langue ( ici l ' anglais ) , le Tribunal fédéral utilise la langue officielle choisie par les parties . Devant le TAS , celles - ci ont utilisé l ' anglais et le français . Dans le mémoire qu ' il a adressé au Tribunal fédéral , le recourant a employé le français . La réponse de la FIFA , intimée , a été rédigée en allemand . Conformément à sa pratique , le Tribunal fédéral adoptera la langue du recours et rendra , par conséquent , son arrêt en français . 2 . Dans le domaine de l ' arbitrage international , le recours en matière civile est recevable contre les décisions de tribunaux arbitraux aux conditions fixées par les art . 190 à 192 LDIP ( art . 77 al . 1 LTF ) . Qu ' il s ' agisse de l ' objet du recours , de la qualité pour recourir , du délai de recours , des conclusions prises par le recourant ou encore des griefs soulevés dans le mémoire de recours , aucune de ces conditions de recevabilité ne fait problème en l ' espèce . Rien ne s ' oppose donc à l ' entrée en matière .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

in Erwägung , dass bei der Eingabe vom 2 . Juni 2014 die Voraussetzungen nach Art . 82 ff . BGG für die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten an sich erfüllt sind , weshalb sie als solche und nicht - wie von der Beschwerdeführerin auch bezeichnet - als ( subsidiäre ) Verfassungsbeschwerde ( Art . 113 BGG ) oder als " Staatsrechtliche Beschwerde " ( Art . 84 ff . des seit dem 1 . Januar 2007 aufgehobenen OG ) entgegenzunehmen ist , dass die Beschwerde nach Art . 82 ff . BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung mit Angabe der Beweismittel zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzt ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , ansonsten auf das Rechtsmittel nicht eingetreten wird ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) ; die Bestimmungen der Art . 95 ff . BGG nennen die vor Bundesgericht zulässigen Beschwerdegründe ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Nach dem im Verfügungszeitpunkt geltenden und hier anwendbaren Art . 6 Abs . 1 Satz 1 IVG haben Anspruch auf Leistungen alle bei Eintritt der Invalidität versicherten Schweizer Bürger , Ausländer und Staatenlosen . Ausländische Staatsangehörige , vorbehältlich eines hier nicht gegebenen Ausnahmetatbestandes oder abweichender zwischenstaatlicher Vereinbarungen , sind nur anspruchsberechtigt , solange sie ihren Wohnsitz und gewöhnlichen Aufenthalt in der Schweiz haben und sofern sie bei Eintritt der Invalidität während mindestens eines vollen Jahres Beiträge geleistet oder sich ununterbrochen während zehn Jahren in der Schweiz aufgehalten haben ( Art . 6 Abs . 2 Satz 1 IVG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 und 96 BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 2 . Die Vorinstanz hat die Voraussetzungen der subsidiären Haftung der Organe eines Arbeitgebers nach Art . 52 AHVG und der dazu ergangenen Rechtsprechung ( Organstellung , Schaden , Widerrechtlichkeit , Verschulden , Kausalität , Nichtverwirkung ) zutreffend wiedergegeben . Darauf wird verwiesen . 3 . 3 . 1 Nach den verbindlichen ( E . 1 ) Feststellungen im angefochtenen Entscheid hat die ( am . . . . . . . . in Konkurs gefallene ) Firma X . _ die Pauschalbeiträge für das dritte Quartal 2004 nur teilweise und diejenige für das vierte Quartal 2004 überhaupt nicht bezahlt . Damit ist sie den ihr als Arbeitgeberin obliegenden Pflichten nur unvollständig nachgekommen und hat Vorschriften im Sinne von Art . 52 Abs . 1 AHVG grobfahrlässig missachtet . Sodann hat das kantonale Gericht in rechtlicher und tatsächlicher Hinsicht zutreffend dargelegt , weshalb dieses zum Beitragsverlust führende qualifiziert schuldhafte Verhalten dem Beschwerdeführer als einzigem Gesellschafter und Geschäftsführer anzurechnen ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Nach Art . 95 Abs . 1 AVIG muss die Kasse Leistungen der Versicherung , auf die der Empfänger keinen Anspruch hatte , zurückfordern . Gemäss einem allgemeinen Grundsatz des Sozialversicherungsrechts kann die Verwaltung eine formell rechtskräftige Verfügung , welche nicht Gegenstand materieller richterlicher Beurteilung gebildet hat , in Wiedererwägung ziehen , wenn sie zweifellos unrichtig und ihre Berichtigung von erheblicher Bedeutung ist ( BGE 122 V 21 Erw . 3a , 173 Erw . 4a , 271 Erw . 2 , 368 Erw . 3 , 121 V 4 Erw . 6 , je mit Hinweisen ) . Die für die Wiedererwägung formell rechtskräftiger Verfügungen massgebenden Voraussetzungen gelten auch mit Bezug auf die Rückerstattung zu Unrecht bezogener Geldleistungen der Arbeitslosenversicherung gemäss Art . 95 AVIG ( BGE 126 V 400 Erw . 2b / aa mit Hinweisen ; SVR 1995 ALV Nr . 53 S . 162 Erw . 3a ) , und zwar unbesehen darum , ob sie förmlich oder formlos zugesprochen worden sind ( BGE 126 V 400 Erw . 2b / aa ; 122 V 369 oben , 111 V 332 Erw . 1 ; ARV 1995 Nr . 12 S . 64 Erw . 2b ) . Eine zweifellose Unrichtigkeit liegt nicht nur vor , wenn die in Wiedererwägung zu ziehende Verfügung auf Grund falscher oder unzutreffender Rechtsregeln erlassen wurde , sondern auch , wenn massgebliche Bestimmungen nicht oder unrichtig angewandt wurden ( ARV 1996 / 1997 Nr . 28 S . 158 Erw . 3c ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Da es sich bei der angefochtenen Verfügung nicht um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen handelt , hat das Eidgenössische Versicherungsgericht nur zu prüfen , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzt hat , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden ist ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) . 2 . - a ) Das kantonale Gericht hat unter Hinweis auf Gesetz ( Art . 52 AHVG ) und Rechtsprechung ( vgl . statt vieler BGE 123 V 15 Erw . 5b ) die Voraussetzungen zutreffend dargelegt , unter denen verantwortliche Organe juristischer Personen der Ausgleichskasse den durch qualifiziert schuldhafte Missachtung der Vorschriften über die Beitragszahlung ( Art . 14 Abs . 1 AHVG und Art . 34 ff . AHVV ) verursachten Schaden zu ersetzen haben . Darauf wird verwiesen . b ) Soweit in der Verwaltungsgerichtsbeschwerde eine Änderung dieser Rechtsprechung beantragt wird , sind die entsprechenden Voraussetzungen ( BGE 125 V 207 Erw . 2 mit Hinweisen ) nicht gegeben ( vgl . auch BGE 114 V 219 ff . sowie das Urteil M . vom 8 . September 2000 , H 379 / 99 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . A . _ hat die Steuererklärung für das Jahr 2011 trotz zweifacher Mahnung nicht eingereicht , weshalb die Steuerverwaltung des Kantons Basel - Stadt ihn amtlich eingeschätzt hat . Am 16 . Januar 2013 trat die Steuerverwaltung auf eine sinngemässe Einsprache - weil verspätet - nicht ein . Die kantonalen Rechtsmittelinstanzen schützten diesen Entscheid , wogegen A . _ am 5 . Mai 2014 an das Bundesgericht gelangte mit dem Ersuchen , alle " Forderungen des Appellationsgerichts des Kantons BS als nicht zumutbar zu erkennen " und dessen Urteil vom 15 . April 2014 " rückgängig zu machen " . 1 . 2 . Mit Schreiben vom 7 . Mai 2014 wurde er darüber informiert , dass seine Beschwerdebegründung den gesetzlichen Anforderungen nicht genügen dürfte , er diese während der Beschwerdefrist aber noch verbessern könne . Am 27 . Mai 2014 bestätigte A . _ , an seiner Eingabe festhalten zu wollen und darum zu ersuchen , dass sein Fall " nochmals " geprüft werde . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Stimmrechtsbeschwerde im Sinne von Art . 82 lit . c BGG ist zulässig . Sie richtet sich gegen einen Akt des Kantonsrates gemäss Art . 88 BGG und ist nach Art . 100 Abs . 1 BGG rechtzeitig erhoben worden . Es kann mit ihr gemäss Art . 95 lit . a BGG Bundesverfassungsrecht wie namentlich die Verletzung von Art . 34 Abs . 2 BV gerügt werden . Roger Marti ist unbestrittenermassen im Kanton Luzern stimmberechtigt und daher im Hinblick auf die Referendumsabstimmung über die umstrittene Vorlage nach Art . 89 Abs . 3 BGG zur Beschwerde legitimiert . Ebenfalls als legitimiert gelten nach der Rechtsprechung die politischen Parteien , die im Gebiet des betreffenden Gemeinwesens tätig sind , sowie politische Vereinigungen , namentlich ad hoc gebildete , mit juristischer Persönlichkeit ausgestattete Initiativ - und Referendumskomitees ( nicht publ . E . 1b von BGE 125 I 289 ; 121 I 334 E . 1a S . 337 ) . Diese Voraussetzungen sind für das Bündnis " Luzern Für Alle " gegeben , das nach den Statuten einen Verein bildet , die Sensibilisierung für den öffentlichen Raum bezweckt und sich u . a . gegen den Wegweisungsartikel zur Wehr setzt . 1 . 2 Dem Begehren um Feststellung einer Verletzung der freien Willensbildung kommt neben dem Antrag um Aufhebung des Kantonsratsbeschlusses im vorliegenden Fall keine eigenständige Bedeutung zu . Insoweit ist auf die Beschwerde nicht einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die beiden Beschwerden sind wörtlich identisch und richten sich gegen denselben Entscheid des Verwaltungsgerichts . Die Verfahren sind zu vereinigen . 1 . Die beiden Beschwerden sind wörtlich identisch und richten sich gegen denselben Entscheid des Verwaltungsgerichts . Die Verfahren sind zu vereinigen . 2 . 2 . 1 Angefochten ist der Entscheid des Verwaltungsgerichts vom 30 . November 2004 , mit dem es - wie zuvor schon der Regierungsrat - den Beschluss der Ortsgemeindeversammlung Niederurnen vom 18 . Mai 2001 schützte , mit welchem diese das Gebiet Planggli wie schon am 29 . November 1991 der Landwirtschaftszone zuwies . Der Entscheid des Verwaltungsgerichts ist , was den Beschwerdeführern bewusst ist , kantonal nicht letztinstanzlich , da die regierungsrätliche Genehmigung der umstrittenen Nutzungsplanung ( Art . 26 RPG ) noch aussteht , und damit grundsätzlich nicht anfechtbar ( Art . 86 Abs . 1 OG ) . Sie machen indessen geltend , die regierungsrätliche Genehmigung sei vorliegend eine blosse Formalität , weshalb nach der Rechtsprechung des Bundesgerichts die direkte Anfechtung des Verwaltungsgerichtsentscheides zulässig sei .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass die Beschwerde diesen inhaltlichen Mindestanforderungen nicht genügt , weil die Beschwerdeführerin zwar die Schwierigkeiten darlegt , mit welchen sie aufgrund ihrer Behinderung ( Fehlen eines Unterarmes ) als Sekretärin auf dem Arbeitsmarkt konfrontiert war und vorbringt , das Nichtanfechten der leistungsabweisenden Verfügungen ( vom 7 . Mai 2002 und 8 . März 2005 ) habe sich nachträglich als Fehler erwiesen sowie erklärt , von den involvierten Ärzte nicht unterstützt worden zu sein , dass ihren Ausführungen aber nicht entnommen werden kann , inwiefern die vorinstanzliche Sachverhaltsfeststellung im Sinne von Art . 97 Abs . 1 BGG - soweit überhaupt beanstandet - unzutreffend und die darauf beruhenden Erwägungen rechtsfehlerhaft sein sollen , zumal die Vorinstanz die massgeblichen Rechtsgrundlagen bezüglich eines Leistungsanspruches gegenüber der Invalidenversicherung bei einer Neuanmeldung ( Art . 87 Abs . 4 IVV ; BGE 133 V 545 E . 6 . 1 S . 546 , 117 V 198 ) korrekt darlegte und die Versicherte nicht geltend macht , das kantonale Gericht habe zu Unrecht eine anspruchserhebliche Veränderung ihres Gesundheitszustandes verneint ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le point de savoir si la CMBB est tenue de reprendre le versement des indemnités journalières en raison de la reconnaissance , le 14 août 2002 , par l ' assurance - invalidité d ' une incapacité de travail de 50 % dès le 1er septembre 1999 . 1 . Le litige porte sur le point de savoir si la CMBB est tenue de reprendre le versement des indemnités journalières en raison de la reconnaissance , le 14 août 2002 , par l ' assurance - invalidité d ' une incapacité de travail de 50 % dès le 1er septembre 1999 . 2 . Les premiers juges ont répondu négativement à cette question . En bref , ils ont estimé que les prétentions de R . _ étaient tardives . La période qui s ' était écoulée entre la sortie du prénommé de l ' assurance collective et individuelle , et le moment où le prénommé s ' était à nouveau tourné vers la CMBB , excédait manifestement le temps d ' examen et de réflexion convenable . 2 . Les premiers juges ont répondu négativement à cette question . En bref , ils ont estimé que les prétentions de R . _ étaient tardives . La période qui s ' était écoulée entre la sortie du prénommé de l ' assurance collective et individuelle , et le moment où le prénommé s ' était à nouveau tourné vers la CMBB , excédait manifestement le temps d ' examen et de réflexion convenable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et avec une pleine cognition la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 129 I 173 consid . 1 p . 174 , 185 consid . 1 p . 188 , 337 consid . 1 p . 339 , et les arrêts cités ) . 1 . 1 L ' arrêt attaqué est fondé sur la LLCA , laquelle ressortit au droit public de la Confédération . Le litige ne tombe pas sous le coup des clauses d ' exclusion des art . 99 à 102 OJ . C ' est bien par la voie du recours de droit administratif , empruntée en l ' occurrence , qu ' il fallait agir . Le recours est recevable à cet égard ( cf . aussi l ' arrêt 1P . 223 / 2002 du 18 mars 2003 , consid . 2 ) . 1 . 2 Même si la procédure relative aux mesures provisionnelles et à la désignation d ' un représentant de la communauté héréditaire suit son cours , la décision attaquée a un caractère final pour le recourant , car elle met un terme définitif à son mandat ( arrêt 1P . 587 / 1997 du 5 février 1998 , consid . 1c / cc ) . Il y a lieu d ' entrer en matière . Il y a lieu d ' entrer en matière .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann eine - für den Ausgang des Verfahrens entscheidende ( vgl . Art . 97 Abs . 1 BGG ) - Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder wenn sie auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 2 . Aufgrund der lediglich durch die IV - Stelle erhobenen Beschwerde ist einzig streitig und zu prüfen , ob die im Rahmen des bei erwerbstätigen Versicherten zur Anwendung gelangenden Einkommensvergleichs ( Art . 28a Abs . 1 IVG in Verbindung mit Art . 16 ATSG ) vorgenommene Korrektur des Invaliditätsgrades von 30 % gemäss Verwaltungsverfügung auf rentenbegründende 40 % ( Art . 28 Abs . 2 IVG ) laut angefochtenem Entscheid vor Bundesrecht standhält ( E . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Hinsichtlich der - nicht im Rechtsbegehren , aber in der Begründung der Beschwerde - geltend gemachten Schadenersatzpflicht nach Art . 78 ATSG fehlt es an einem Anfechtungsobjekt , weshalb insoweit auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde nicht einzutreten ist . 1 . Hinsichtlich der - nicht im Rechtsbegehren , aber in der Begründung der Beschwerde - geltend gemachten Schadenersatzpflicht nach Art . 78 ATSG fehlt es an einem Anfechtungsobjekt , weshalb insoweit auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde nicht einzutreten ist . 2 . 2 . 1 Die Vorinstanz ist auf den Antrag des Beschwerdeführers , der Einspracheentscheid der IV - Stelle vom 29 . November 2005 ( mit welchem die Sache zur weiteren Abklärung eines Anspruchs auf berufliche Eingliederungsmassnahmen zurückgewiesen wurde ) sei mit verbindlichen Anweisungen an die Verwaltung zu ergänzen , nicht eingetreten , weil kein schutzwürdiges Interesse an dessen Aufhebung oder Änderung bestehe .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le recours en matière de droit public est recevable contre les décisions révoquant une autorisation d ' établissement ou constatant qu ' une autorisation de ce type est caduque , parce qu ' il existe en principe un droit au maintien de cette autorisation ( ATF 135 II 1 consid . 1 . 2 . 1 p . 4 ) . Pour le surplus , l ' arrêt attaqué est une décision finale ( art . 90 LTF ) , rendue en dernière instance cantonale par un tribunal supérieur ( art . 86 al . 1 let . d et al . 2 LTF ) . Déposé en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) et dans les formes prescrites ( art . 42 LTF ) par le destinataire de l ' arrêt attaqué qui a qualité pour recourir au sens de l ' art . 89 al . 1 LTF , le présent recours en matière de droit public est par conséquent recevable . En tant qu ' elle est tardive ( cf . art . 102 al . 1 LTF ) , la détermination de l ' Office fédéral des migrations n ' est pas prise en considération .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Conformément aux art . 110b EIMP et 132 al . 1 LTF , les procédures de recours contre une décision rendue avant l ' entrée en vigueur de la nouvelle réglementation sont régies par l ' ancien droit . Le recours est formé en temps utile , soit dans le délai de dix jours prévu à l ' art . 80k EIMP . La recourante , titulaire de relations bancaires visées par la demande d ' entraide , a qualité pour agir ( art . 80h let . b EIMP et 9a let . a OEIMP ) . Le recours est formé en temps utile , soit dans le délai de dix jours prévu à l ' art . 80k EIMP . La recourante , titulaire de relations bancaires visées par la demande d ' entraide , a qualité pour agir ( art . 80h let . b EIMP et 9a let . a OEIMP ) . 2 . A teneur des art . 80e let . b et 80g al . 2 EIMP , les décisions incidentes rendues par l ' autorité fédérale d ' exécution antérieurement à la décision de clôture sont attaquables séparément par la voie du recours de droit administratif , lorsqu ' elles causent à leur destinataire un dommage immédiat et irréparable découlant de la saisie d ' objets ou de valeurs ( ch . 1 ) ou de la présence de personnes qui participent à la procédure à l ' étranger ( ch . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le recours en matière de droit public ( art . 82 ss LTF ) peut être formé pour violation du droit selon l ' art . 95 sv . LTF . Le Tribunal fédéral statue sur la base des faits établis par l ' autorité précédente ( art . 105 al . 1 LTF ) et peut rectifier ou compléter d ' office les constatations de celle - ci si les faits ont été établis de façon manifestement inexacte ou en violation du droit au sens de l ' art . 95 LTF ( art . 105 al . 2 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Interjeté dans le délai et les formes utiles contre une décision de clôture confirmée en dernière instance cantonale , le recours de droit administratif est recevable ( art . 80e let . a et 80f al . 1 de la loi fédérale sur l ' entraide internationale en matière pénale - EIMP , RS 351 . 1 ) . Les recourants ont qualité pour recourir dans la mesure où ils étaient détenteurs des documents visés par l ' ordonnance de transmission . 1 . Interjeté dans le délai et les formes utiles contre une décision de clôture confirmée en dernière instance cantonale , le recours de droit administratif est recevable ( art . 80e let . a et 80f al . 1 de la loi fédérale sur l ' entraide internationale en matière pénale - EIMP , RS 351 . 1 ) . Les recourants ont qualité pour recourir dans la mesure où ils étaient détenteurs des documents visés par l ' ordonnance de transmission . 2 . Les recourants estiment qu ' en dépit de la restitution d ' un nombre important de documents , un inventaire précis des pièces à transmettre n ' aurait toujours pas été dressé par le juge d ' instruction . La liste jointe à l ' ordonnance de clôture contiendrait des mentions génériques , sans précision sur la nature des pièces .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours en matière de droit public peut être formé pour violation du droit , tel qu ' il est délimité par les art . 95 et 96 LTF . Le Tribunal fédéral applique le droit d ' office ( art . 106 al . 1 LTF ) , sans être limité par les arguments du recourant ou par la motivation de l ' autorité précédente . Le Tribunal fédéral n ' examine en principe que les griefs invoqués , compte tenu de l ' exigence de motivation prévue à l ' art . 42 al . 2 LTF , et ne peut aller au - delà des conclusions des parties ( art . 107 al . 1 LTF ) . Il fonde son raisonnement sur les faits retenus par la juridiction de première instance ( art . 105 al . 1 LTF ) sauf s ' ils ont été établis de façon manifestement inexacte ou en violation du droit au sens de l ' art . 95 LTF ( art . 105 al . 2 LTF ) . Le recourant qui entend s ' écarter des faits constatés doit expliquer de manière circonstanciée en quoi les conditions de l ' art . 105 al . 2 LTF sont réalisées sinon un état de fait divergent ne peut être pris en considération ( cf . art . 97 al . 2 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . Der tunesische Staatsangehörige X . _ , geboren 1963 , hielt sich im Jahr 2003 vorübergehend als erfolgloser Asylbewerber in der Schweiz auf . Am 10 . Mai 2004 reiste er wiederum in die Schweiz ein und heiratete gleichentags eine Schweizer Bürgerin . Er erhielt gestützt auf diese Ehe eine Aufenthaltsbewilligung , die letztmals bis zum 9 . Mai 2007 verlängert wurde . Der gemeinsame Haushalt des Ehepaars wurde in der ersten Hälfte des Jahres 2006 aufgegeben , und die kinderlos gebliebene Ehe wurde mit rechtskräftigem Urteil vom 5 . Mai 2008 geschieden . Mit Verfügung vom 20 . April 2007 lehnte die Sicherheitsdirektion ( Migrationsamt ) des Kantons Zürich eine weitere Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung von X . _ ab und ordnete dessen Wegweisung aus dem Kanton Zürich an . Der Regierungsrat des Kantons Zürich wies den gegen diese Verfügung erhobenen Rekurs am 17 . Dezember 2008 ab . Mit an das Bundesgericht adressiertem Schreiben vom 20 . Januar 2009 erklärte X . _ " den Widerruf gegen der beschluss der Regierungsrat von 17 Dezember 2008 " . Es ist weder ein Schriftenwechsel noch sind andere Instruktionsmassnahmen angeordnet worden .