rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Mit Bezug auf den Invalidenrentenanspruch , die Integritätsentschädigung , die Hilflosenentschädigung sowie die Punkte , in welchen das kantonale Gericht auf die Beschwerde nicht eingetreten ist , ist der vorinstanzliche Entscheid unangefochten in Rechtskraft erwachsen . Streitig und zu prüfen ist hingegen in erster Linie , ob die Genfer dem Beschwerdeführer die Kosten von tropischen Klimakuren zu vergüten und die seit 1993 bis 2000 aufgelaufenen Kosten nachzuzahlen hat . 1 . Mit Bezug auf den Invalidenrentenanspruch , die Integritätsentschädigung , die Hilflosenentschädigung sowie die Punkte , in welchen das kantonale Gericht auf die Beschwerde nicht eingetreten ist , ist der vorinstanzliche Entscheid unangefochten in Rechtskraft erwachsen . Streitig und zu prüfen ist hingegen in erster Linie , ob die Genfer dem Beschwerdeführer die Kosten von tropischen Klimakuren zu vergüten und die seit 1993 bis 2000 aufgelaufenen Kosten nachzuzahlen hat . 2 . Die Vorinstanz hat in Anwendung der massgeblichen Gesetzesbestimmungen ( Art . 21 Abs . 1 lit . d in Verbindung mit Art . 10 Abs . 1 lit . d und Abs . 3 UVG sowie Art . 68 Abs . 2 UVV ) zutreffend festgestellt , dass die Aufenthalte des Beschwerdeführers in tropischem Klima offensichtlich nicht als Kuraufenthalte betrachtet werden können , die eine Leistungspflicht der obligatorischen Unfallversicherung zu begründen vermögen . Es kann auf die einlässlichen Darlegungen im angefochtenen Entscheid verwiesen werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Entscheid über die Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege und Verbeiständung in einem Administrativverfahren ; dagegen ist die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten zulässig ( Art . 82 lit . a , Art . 86 Abs . 1 lit . d BGG ) . Er schliesst das Verfahren nicht ab ; es handelt sich mithin um einen Zwischenentscheid , gegen den die Beschwerde u . a . dann zulässig ist , wenn er einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken könnte ( Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG ) . Das ist bei der Verweigerung der unentgeltlichen Rechtspflege und Verbeiständung regelmässig der Fall , da dem Betroffenen , der mangels verfügbarer Mittel nicht in der Lage ist , den Kostenvorschuss zu leisten und den erforderlichen Rechtsbeistand zu bezahlen , der Prozessverlust droht . Der Beschwerdeführer , dem der definitive Entzug des Führerausweises droht und dem die unentgeltliche Rechtspflege verweigert wurde , ist zur Beschwerde befugt ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) . Die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass . Auf die Beschwerde ist einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Die Kammer zieht in Erwägung : Die Kammer zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Mit Verfügungen vom 10 . Januar 2005 setzte das Betreibungsamt Zürich 10 der X . _ AG in Liquidation eine Frist von 10 Tagen , um für die Fortsetzungsbegehren in den gegen Y . _ und Z . _ eingeleiteten Betreibungen Nrn . 1 und 2 Kostenvorschüsse von Fr . 64 . - - bzw . Fr . 56 . - - zu zahlen , andernfalls die entsprechenden Begehren als zurückgezogen betrachtet würden . Gegen diese Verfügungen reichte die X . _ AG in Liquidation beim Bezirksgericht Zürich als untere kantonale Aufsichtsbehörde über die Betreibungsämter Beschwerde ein . Mit Beschluss vom 3 . Februar 2005 trat das Bezirksgericht Zürich auf die Beschwerde nicht ein , da die Beschwerdeführerin nicht hinreichend dargelegt habe , warum die vom Betreibungsamt Zürich 10 verlangten Kostenvorschüsse im Sinne von Art . 68 SchKG nicht geschuldet seien . Wegen Mutwilligkeit wurden gestützt auf Art . 20a Abs . 1 SchKG die Verfahrenskosten von Fr . 259 . - - der Beschwerdeführerin auferlegt . Der Weiterzug der Sache an das Obergericht des Kantons Zürich , II . Zivilkammer , als obere kantonale Aufsichtsbehörde in Schuldbetreibungs - und Konkurssachen hatte keinen Erfolg . Mit Beschluss vom 11 . März 2005 wurde der Rekurs abgewiesen , soweit auf ihn eingetreten werden konnte . Wegen Mutwilligkeit wurden der Rekurrentin die Verfahrenskosten von Fr . 528 . - - auferlegt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (penal_law)

Der Einzelrichter zieht in Erwägung : 1 . Die Beschwerdeführerin wurde mit Verfügung vom 11 . November 2011 aufgefordert , dem Bundesgericht spätestens am 2 . Dezember 2011 einen Kostenvorschuss von Fr . 2 ' 000 . - - einzuzahlen ( act . 4 ) . Am 21 . November 2011 verlangte die Beschwerdeführerin eine Fristverlängerung zur Zahlung des Vorschusses bis 20 . Dezember 2011 , weil sie den Lohn am 15 . Dezember 2011 erhalte und dann den Vorschuss einzahlen werde ( act . 9 ) . Am 25 . November 2011 teilte sie mit , dass ihre finanziellen Verhältnisse grundsätzlich nicht ausreichend seien , um den Vorschuss einzuzahlen , weshalb sie gestützt auf Art . 64 BGG darum ersuche , sie von der Bezahlung der Gerichtskosten zu befreien . Zudem verwies sie auf Art . 62 Abs . 1 BGG , wonach auf die Erhebung von Gerichtskosten ganz oder teilweise verzichtet werden könne ( act . 10 ) . Das Bundesgericht teilte der Beschwerdeführerin am 28 . November 2011 mit , dass kein Anwendungsfall von Art . 62 Abs . 1 BGG vorliege . Zudem wurde ihr eine Frist bis 3 . Januar 2012 angesetzt , um ihre Bedürftigkeit zu begründen und zu belegen , ansonsten das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege abgewiesen und eine Nachfrist zur Bezahlung des Kostenvorschusses angesetzt werde ( act . 12 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Vorinstanz hat den Invaliditätsbegriff ( Art . 4 IVG ) , die Bestimmungen über den Anspruch auf Eingliederungsmassnahmen im Allgemeinen ( Art . 8 Abs . 1 IVG ) sowie auf Umschulung im Rahmen der beruflichen Massnahmen im Besonderen ( Art . 8 Abs . 3 lit . b in Verbindung mit Art . 17 IVG ; BGE 124 V 110 Erw . 2b mit Hinweisen ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . 1 . Die Vorinstanz hat den Invaliditätsbegriff ( Art . 4 IVG ) , die Bestimmungen über den Anspruch auf Eingliederungsmassnahmen im Allgemeinen ( Art . 8 Abs . 1 IVG ) sowie auf Umschulung im Rahmen der beruflichen Massnahmen im Besonderen ( Art . 8 Abs . 3 lit . b in Verbindung mit Art . 17 IVG ; BGE 124 V 110 Erw . 2b mit Hinweisen ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . 2 . Unbestrittenerweise kann der Versicherte aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr als Bäcker arbeiten . Streitig und zu prüfen ist , ob er Anspruch auf Eingliederungsmassnahmen hat .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Die Beschwerdeführerin macht geltend , es seien bei der Rentenberechnung auch jene Zeitspannen als Beitragsjahre mitzuberücksichtigen , in denen sie sich mit ihrem obligatorisch versicherten Ehemann in den USA aufgehalten habe .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Considérant : que par jugement du 12 avril 2006 , la Commission fédérale de recours en matière d ' AVS / AI pour les personnes résidant à l ' étranger ( aujourd ' hui : Tribunal administratif fédéral ) a déclaré irrecevable , pour cause de tardiveté , un recours que G . _ avait formé contre une décision sur opposition de la Caisse suisse de compensation du 13 septembre 2004 ; que sous pli posté le 2 juin 2006 , G . _ a interjeté un recours de droit administratif contre ce jugement ; que par ordonnance du 14 juin 2006 , notifiée à son destinataire le 23 juin suivant , le Tribunal fédéral des assurances a invité le recourant à élire un domicile en Suisse ou indiquer une adresse en Suisse où les notifications puissent lui être adressées , à défaut de quoi le Tribunal effectuerait les notifications par sommation publique dans la Feuille fédérale ; qu ' à cette occasion , l ' attention du recourant a été attirée sur le fait qu ' en cas de sommation publique , les délais commenceraient à courir dès la date de publication ; que le recourant , qui a accusé réception de l ' ordonnance du 14 juin 2006 , n ' a pas obtempéré mais communiqué une adresse de correspondance aux Etats - Unis ( cf . lettre du 26 juin 2006 ) ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Vorinstanz hat die Rechtsprechung zu dem für die Leistungspflicht notwendigen adäquaten Kausalzusammenhang zwischen einem Unfall mit Schleudertrauma der Halswirbelsäule ( HWS ) ohne organisch nachweisbaren Funktionsausfällen und den hernach andauernden Beschwerden mit Einschränkung der Arbeits - und Erwerbsfähigkeit ( BGE 117 V 359 ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . 1 . Die Vorinstanz hat die Rechtsprechung zu dem für die Leistungspflicht notwendigen adäquaten Kausalzusammenhang zwischen einem Unfall mit Schleudertrauma der Halswirbelsäule ( HWS ) ohne organisch nachweisbaren Funktionsausfällen und den hernach andauernden Beschwerden mit Einschränkung der Arbeits - und Erwerbsfähigkeit ( BGE 117 V 359 ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . 2 . Streitig ist der Anspruch auf Leistungen der Unfallversicherung und dabei primär die Frage , ob die heute geklagten und im Juni 1999 als Rückfall gemeldeten Leiden adäquat kausale Folgen des Unfalles von Februar 1994 sind . Unbestritten ist dagegen das Bestehen eines natürlichen Kausalzusammenhangs .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Gegen einen die Bewilligung zur Aufnahme eines Pflegekindes verweigernden Entscheid ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde zulässig ( Art . 98 lit . g OG ; BGE 107 Ib 283 E . 1 S . 284 f . ; 116 II 238 E . 1b S . 239 f . ) . In ihrer Eigenschaft als mögliche Adoptiveltern sind die Beschwerdeführer durch das angefochtene Urteil in ihren rechtlichen und tatsächlichen Interessen berührt und haben ein schutzwürdiges Interesse an dessen Aufhebung oder Änderung ( Art . 103 lit . a OG ) . Auf die rechtzeitig eingereichte Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist daher einzutreten . 2 . - Die Beschwerdeführer rügen , dass der Sachverhalt unvollständig bzw . unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden sei , namentlich weil sich die Vorinstanz geweigert habe , einen aktualisierten Sozialbericht über R . E . _ einzuholen . Sie beanstanden Unterlassungen im Gutachten , indem sie eine Reihe ihrer Auffassung nach noch klärungsbedürftiger Punkte auflisten , die nicht beantwortet würden . Ferner legen sie einen vom 11 . November 2000 datierenden Bericht der Lehrerin von R . E . _ vor und schildern , wie gut sich der Knabe auch im Dorf integriert habe .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Erwägungen : 1 . Das kantonale Gericht ist zum Schluss gekommen , die gesundheitlichen Verhältnisse im nach Art . 17 Abs . 1 ATSG massgeblichen Vergleichszeitraum ( von 2001 bis 2011 ) hätten sich verbessert , so dass wieder von einer grundsätzlich vollen Arbeitsfähigkeit bezüglich der für die Beschwerdeführerin in Frage kommenden zumutbaren Tätigkeiten ( namentlich auch im angestammten Beruf als Betriebsbeamtin bei den SBB ) auszugehen sei . Dabei hat sich die Vorinstanz auf das polydisziplinäre Gutachten der Medizinischen Begutachtungsstelle X . _ vom 24 . März 2011 gestützt , wobei sie sich auch mit den abweichenden Auffassungen der behandelnden Ärzte und Institutionen auseinandergesetzt hat . Diese auf Grund einer einlässlichen Würdigung der gesamten ( medizinischen ) Aktenlage ergangene Feststellung des kantonalen Gerichts betreffend die Wiedererlangung einer rentenausschliessenden Arbeitsfähigkeit ( Art . 6 ATSG in Verbindung mit Art . 8 Abs . 1 ATSG sowie Art . 4 Abs . 1 und Art . 28 , Art . 28a Abs . 1 IVG ) stellt eine Entscheidung über eine Tatfrage dar ( Art . 97 Abs . 1 , Art . 105 Abs . 1 und Abs . 2 BGG ; BGE 132 V 393 E . 3 . 2 S . 397 unten f . ; SVR 2009 IV Nr . 22 S . 62 ) . Diese Sachverhaltsermittlung , einschliesslich Beweiswürdigung , ist letztinstanzlicher Korrektur nur zugänglich , sofern und soweit die Vorinstanz in Willkür verfallen ist oder die rechtserheblichen Tatsachen sonstwie in bundesrechtswidriger Weise festgestellt hat ( BGE 135 III 127 E . 1 . 5 S . 129 mit Hinweis ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : I . Staatsrechtliche Beschwerde I . Staatsrechtliche Beschwerde 1 . Der Beschwerdeführer macht in verschiedener Hinsicht eine Verletzung des rechtlichen Gehörs geltend . Soweit er rügt , das Appellationsgericht habe auf das in sich widersprüchliche amtliche Gutachten der Psychiatrischen Universitätsklinik Basel ( PUK ) abgestellt , kritisiert er im Grunde die Beweiswürdigung . Seine Rüge ist in diesem Zusammenhang zu prüfen . 1 . 1 Der Beschwerdeführer beanstandet , dass seinen Anträgen um Vorladung und Befragung der Verfasser des amtlichen Gutachtens nicht entsprochen worden sei . Seine persönlichen Verhältnisse hätten sich seit Erstellung des Gutachtens nachhaltig verändert . Er habe namentlich auf deren Vorschlag hin mit einer ambulanten Behandlung begonnen . Unter Berücksichtigung des bisher positiv beurteilten Therapieverlaufs hätten die amtlichen Gutachter erneut zur Frage des Strafaufschubs befragt werden müssen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le droit du recourant à des prestations de l ' assurance - invalidité , singulièrement à une rente . A cet égard , les premiers juges ont correctement exposé les dispositions légales relatives à la notion d ' invalidité et à l ' évaluation du taux d ' invalidité ( art . 4 et 28 LAI , dans leur teneur en vigueur jusqu ' au 31 décembre 2002 [ entrée en vigueur de la loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales , LPGA , au 1er janvier 2003 ] applicable en l ' espèce [ ATF 127 V 467 consid . 1 , 121 V 366 consid . 1b ] ) , ainsi que les principes jurisprudentiels sur la valeur probante d ' un rapport médical ( ATF 125 V 352 consid . 3a , 122 V 160 consid . 1c ) , de sorte qu ' on peut renvoyer à leur jugement sur ces points .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Erwägungen : Erwägungen : 1 . Mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann u . a . die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden ( Art . 95 lit . a BGG ) . Die Feststellung des Sachverhalts kann nur gerügt werden , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 beruht und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Neue Tatsachen und Beweismittel dürfen nur soweit vorgebracht werden , als erst der Entscheid der Vorinstanz dazu Anlass gibt ( Art . 99 Abs . 1 BGG ) . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zu Grunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz von Amtes wegen berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Ferner darf das Bundesgericht nicht über die Begehren der Parteien hinausgehen ( Art . 107 Abs . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

considérant : que la décision du 26 février 2015 de l ' APEA , qui a ordonné la levée du retrait du droit de déterminer le lieu de résidence des enfants à leurs parents , a rendu sans objet le recours en matière civile interjeté par A . _ et B . A . _ le 11 février 2015 ; qu ' il convient par conséquent de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle ( art . 73 PCF par renvoi de l ' art . 71 LTF ) ; que , lorsque la cause est devenue sans objet , le Juge instructeur est compétent pour statuer sur les frais de la procédure par une décision sommairement motivée , en tenant compte de l ' état de choses existant avant le fait qui met fin au litige ( art . 32 al . 2 LTF ) ; que , en principe , la partie qui retire le recours doit supporter les frais de l ' instance fédérale ( ordonnance 5A_166 / 2014 du 25 mars 2014 avec les références ) ; que les frais judiciaires incombent ainsi aux recourants ( art . 66 al . 1 LTF ) ; que l ' émolument judiciaire est calculé notamment en fonction de l ' ampleur et de la difficulté de la cause , de la façon de procéder des parties et de leur situation financière ( art . 65 al . 2 LTF ) ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Diritto : 1 . Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione la sua competenza ( cfr . art . 29 cpv . 1 LTF ) e l ' ammissibilità dei gravami che gli vengono sottoposti ( DTF 137 III 417 consid . 1 ; 136 I 42 consid . 1 ) . 2 . Il ricorso è presentato tempestivamente contro una decisione finale dell ' ultima istanza cantonale , che ha negato definitivamente il rilascio della licenza edilizia richiesta in sanatoria . Esso adempie quindi i requisiti degli art . 86 cpv . 1 lett . d , 90 e 100 cpv . 1 LTF . 3 . 3 . 1 Il ricorrente sostiene di agire " a tutela del proprio operato in ambito di edilizia pubblica , nonché quale destinatario della decisione impugnata " .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Die kantonalen Instanzen haben den Streitwert auf Fr . 70 ' 000 . - - beziffert ( Art . 51 Abs . 1 lit . a OG ; E . 1 S . 14 des kantonsgerichtlichen und E . 3a S . 14 f . des bezirksgerichtlichen Entscheids ) . Die Kläger bezeichnen neu den im Falle der Gutheissung ihrer Klage verbleibenden Nutzungswert der drei Parkplätze als massgebend ( Art . 55 Abs . 1 lit . a OG ; kapitalisiert : Fr . 36 ' 579 . 60 ) . Gemäss beiden Angaben wird die gesetzlich geforderte Berufungssumme von Fr . 8 ' 000 . - - überschritten ( Art . 46 OG ; vgl . zur Berechnung : Messmer / Imboden , Die eidgenössischen Rechtsmittel in Zivilsachen , Zürich 1992 , N . 61 S . 83 ff . vor allem bei / in Anm . 24 und Anm . 29 ) . b ) Vor Kantonsgericht haben die Kläger einerseits geltend gemacht , die Beklagte überschreite ihr Parkplatzmitbenützungsrecht , indem sie die Autoabstellplätze entgegen Art . 4 Abs . 2 des Dienstbarkeitsvertrags tagsüber benütze .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le droit du recourant à des prestations de l ' assurance - accidents au - delà du 30 juin 2002 , singulièrement sur le caractère naturel et adéquat du lien de causalité entre les atteintes présentées au - delà de cette date et l ' événement accidentel survenu le 19 mai 2000 . 1 . Le litige porte sur le droit du recourant à des prestations de l ' assurance - accidents au - delà du 30 juin 2002 , singulièrement sur le caractère naturel et adéquat du lien de causalité entre les atteintes présentées au - delà de cette date et l ' événement accidentel survenu le 19 mai 2000 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein letztinstanzlicher kantonaler Endentscheid über die Wiedererwägung einer gestützt auf Art . 10 Abs . 1 lit . a und b des Bundesgesetzes vom 26 . März 1931 über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer ( ANAG ; BS 1 121 ) verfügten Ausweisung . Gegenstand des vorliegenden Verfahrens bildet nicht der rechtskräftige Ausweisungsentscheid als solcher , sondern die Frage , ob das Amt für Migration und Zivilrecht des Kantons Graubünden die gerichtlich bestätigte Ausweisung hätte in Wiedererwägung ziehen müssen . Der Beschwerdeführer rügt eine bundesrechtswidrige Anwendung der kantonalen Regeln zur Wiedererwägung , namentlich eine Verletzung seines grundrechtlichen Anspruchs auf Wiedererwägung der Ausweisung bei wesentlicher nachträglicher Änderung der Sach - oder Rechtslage ( Art . 29 BV ; vgl . BGE 127 I 133 E . 6 S . 137 f . ; 124 II 1 E . 3a S . 6 ; Urteil 2C_114 / 2011 vom 26 . August 2011 E . 2 . 2 ; je mit Hinweisen ) . Dagegen steht die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gemäss Art . 82 ff . BGG zur Verfügung ( vgl . Urteile 2C_102 / 2009 vom 11 . Juni 2009 E . 1 . 3 ; 2C_159 / 2007 vom 2 . August 2007 E . 1 . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Diritto : Diritto : 1 . 1 . 1 Interposto in tempo utile contro una decisione cantonale di ultima istanza in tema di opposizione al sequestro per violazione dell ' art . 9 Cost . , il ricorso di diritto pubblico è per principio ricevibile ( Reeb , Les mesures provisoires dans la procédure de poursuite , in : RDS 1997 / II pag . 483 e rif . ; SJ 120 / 1998 pag . 146 consid . 2 , non pubblicato nella DTF 123 III 494 ) . 1 . 2 Giusta l ' art . 90 cpv . 1 lett . b OG l ' atto ricorsuale deve contenere l ' esposizione dei fatti essenziali e quella concisa dei diritti costituzionali o delle norme giuridiche che si pretendono violati , precisando in cosa consista la violazione . In particolare l ' impugnativa fondata sull ' art . 9 Cost . , non può essere sorretta da motivazioni con cui la ricorrente si limita a contrapporre il suo parere a quello della Corte cantonale , come se il Tribunale federale fosse una superiore giurisdizione di appello a cui compete il libero esame del fatto e del diritto e la ricerca della corretta applicazione delle disposizioni invocate , ma deve invece dimostrare , con un ' argomentazione precisa , che l ' autorità cantonale ha emanato una decisione manifestamente insostenibile , destituita di fondamento serio e oggettivo o in urto palese con il senso di giustizia ed equità ( DTF 127 I 54 consid . 2b , 125 I 166 consid . 2a , 124 V 137 consid . 2b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

In Erwägung , dass das Handelsgericht des Kantons St . Gallen den Beschwerdeführer mit Entscheid vom 15 . November 2007 unter solidarischer Haftung mit der Y . _ AG sowie B . _ zur Zahlung von Fr . 5 ' 808 ' 250 . - - nebst 5 % Zins seit 2 . November 2000 an die Beschwerdegegnerin verpflichtete ; dass die vom Beschwerdeführer gegen diesen Entscheid eingelegte kantonale Nichtigkeitsbeschwerde vom Kassationsgericht des Kantons St . Gallen mit Entscheid vom 18 . November 2008 abgewiesen wurde , soweit darauf eingetreten werden konnte ; dass der Beschwerdeführer beide kantonalen Entscheide mit Beschwerde in Zivilsachen anfocht ( Beschwerdeschriften vom 1 . Februar 2008 und 11 . März 2009 ) ; dass die Beschwerdegegnerin mit Schreiben vom 9 . Juni 2009 unter Hinweis auf einen von den Parteien am 5 . bzw . 8 . Juni 2009 unterzeichneten aussergerichtlichen Vergleich den Antrag stellte , das bundesgerichtliche Verfahren sei aufgrund aussergerichtlicher Einigung abzuschreiben ; dass im erwähnten Vergleich namentlich vereinbart wurde , dass die Kosten - und Entschädigungsfolgen für die Abschreibung dem Beschwerdeführer aufzuerlegen seien , wobei die Höhe der Parteientschädigung an die Beschwerdegegnerin in das richterliche Ermessen gestellt werde , jedoch beim derzeitigen Verfahrensstand von einer Maximalentschädigung in der Höhe von Fr . 5 ' 000 . - - ausgegangen werde ; dass ein bundesgerichtliches Verfahren von der Präsidentin der Abteilung in Anwendung von Art . 32 Abs . 2 BGG als erledigt abgeschrieben werden kann , wenn die Parteien einen Vergleich schliessen und damit deren Interesse an einem Entscheid des Bundesgerichts dahinfällt ;