rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Erwägungen : 1 . Mit der Beschwerde kann eine Rechtsverletzung nach Art . 95 f . BGG gerügt werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Dennoch prüft es - offensichtliche Fehler vorbehalten - nur die in seinem Verfahren beanstandeten Rechtsmängel ( Art . 42 Abs . 1 f . BGG ; BGE 135 II 384 E . 2 . 2 . 1 S . 389 ) . Es legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Das Bundesgericht kann die vorinstanzliche Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG in Verbindung mit Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Rechtsfragen sind die vollständige Feststellung erheblicher Tatsachen sowie die Beachtung des Untersuchungsgrundsatzes bzw . der Beweiswürdigungsregeln nach Art . 61 lit . c ATSG und der Anforderungen an den Beweiswert von Arztberichten . Die aufgrund dieser Berichte gerichtlich festgestellte Gesundheitslage bzw . Arbeitsfähigkeit und die konkrete Beweiswürdigung sind Sachverhaltsfragen ( BGE 132 V 393 E . 3 . 2 S . 397 ; nicht publ . E . 4 . 1 des Urteils BGE 135 V 254 , veröffentlicht in SVR 2009 IV Nr . 53 S . 164 [ 9C_204 / 2009 ] ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Mit der Beschlagnahme durch die Staatsanwaltschaft und der Abweisung des dagegen gerichteten Rekurses wird nicht definitiv über das Schicksal der beschlagnahmten Gegenstände befunden . Der angefochtene Entscheid des Einzelrichters stellt daher einen Zwischenentscheid gemäss Art . 87 OG dar . Als solcher kann er mit staatsrechtlicher Beschwerde nur angefochten werden , wenn er im Sinne von Art . 87 Abs . 2 OG einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken kann . Dies trifft auf Beschlagnahmungen zu , weil der Betroffene daran gehindert wird , frei über das beschlagnahmte Gut zu verfügen ( vgl . BGE 128 I 129 E . 1 S . 131 , Urteil 1P . 149 / 2003 vom 16 . Mai 2003 , mit Hinweisen ) . Auf die gegen einen letztinstanzlichen kantonalen Entscheid ( Art . 86 Abs . 1 OG ) gerichtete Beschwerde kann eingetreten werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen und Grundsätze über den Streit - und Anfechtungsgegenstand in der nachträglichen Verwaltungsrechtspflege ( BGE 125 V 414 Erw . 1b ) , den Begriff der Invalidität ( Art . 4 Abs . 1 IVG ) , die Voraussetzungen und den Umfang des Rentenanspruchs ( Art . 28 Abs . 1 und 1bis IVG ) , die Ermittlung des Invaliditätsgrades bei Erwerbstätigen nach der allgemeinen Methode des Einkommensvergleichs ( Art . 28 Abs . 2 IVG ; BGE 104 V 136 Erw . 2a und b ) , die Rentenrevision ( Art . 41 IVG ; BGE 125 V 369 Erw . 2 , 117 V 199 Erw . 3b , 112 V 372 Erw . 2b ; SVR 1996 IV Nr . 70 S . 204 Erw . 3a ) , die Zuhilfenahme von Tabellenlöhnen bei der Invaliditätsbemessung ( BGE 126 V 76 Erw . 3b / bb , 124 V 322 Erw . 3b / aa ) sowie den Beweiswert eines Arztberichts ( BGE 125 V 352 Erw . 3a , 122 V 160 Erw . 1c ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . 2 . - Mit Verfügungen vom 5 . März / 4 . Juni 1987 sprach die Ausgleichskasse Baumeister dem Versicherten ab 1 . Juni 1986 eine halbe Invalidenrente bei einem Invaliditätsgrad von 50 % zu . Streitig und zu prüfen ist , ob ab 1 . September 1997 Anspruch auf eine ganze Rente besteht .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Der Verwaltungsgerichtspräsident entschied im angefochtenen Urteil , dass das Verwaltungsgericht nicht zur Behandlung der Eingabe der Beschwerdeführerin vom 23 . / 29 . Februar 2000 zuständig sei und sich eine Weiterleitung der Eingabe erübrige . Es handelt sich dabei um einen kantonal letztinstanzlichen Nichteintretensentscheid , gegen den die staatsrechtliche Beschwerde wegen Verletzung von Art . 5 Ziff . 4 EMRK grundsätzlich zulässig ist . b ) Die Beschwerdeführerin beantragt ausser der Aufhebung des angefochtenen Entscheids , der Kanton Bern sei anzuweisen , die Haft unverzüglich zu prüfen . Die staatsrechtliche Beschwerde ist rein kassatorischer Natur ( BGE 125 II 86 E . 5a S . 96 mit Hinweisen ) . Positive Anordnungen kommen nur in Betracht , wenn die von der Verfassung geforderte Lage nicht schon mit der Aufhebung des kantonalen Entscheids hergestellt werden könnte ( BGE 119 Ia 28 E . 1 ; 116 Ia 60 E . 3b ; 107 Ia 256 E . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le recours est dirigé contre un jugement rendu en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ) . La valeur litigieuse n ' atteint pas le minimum légal de 30 ' 000 fr . ( art . 51 al . 1 let . a et 74 al . 1 let . b LTF ) et la cause ne correspond à aucun des cas de dispense prévus par la loi ( art . 74 al . 2 LTF ) , la contestation ne soulevant en particulier aucune question juridique de principe au sens de l ' art . 74 al . 2 let . a LTF . Dès lors , seul entre en ligne de compte le recours constitutionnel subsidiaire , au sens des art . 113 ss LTF . Le recours est dirigé contre une décision finale ( art . 90 al . 1 LTF auquel renvoie l ' art . 117 LTF ) . La recourante a pris part à l ' instance précédente et elle a succombé dans ses conclusions ( art . 115 LTF ) . Déposé en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF en liaison avec l ' art . 117 LTF ) et dans les formes requises ( art . 42 al . 1 à 3 LTF ) , le recours constitutionnel est en principe recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Das kantonale Gericht hat die gesetzliche Bestimmung zur Versicherungspflicht des Arbeitnehmers ( Art . 1 Abs . 1 UVG in Verbindung mit Art . 1 UVV ) sowie die in Anlehnung an die Praxis zur Abgrenzung der selbstständigen von der unselbstständigen Erwerbstätigkeit im Bereich der AHV entwickelten Grundsätze ( Art . 5 Abs . 2 und Art . 9 Abs . 1 AHVG sowie Art . 6 ff . AHVV ; BGE 123 V 162 f . Erw . 1 , 122 V 171 ff . Erw . 3 , 283 f . Erw . 2 , 119 V 161 f . Erw . 2 mit Hinweisen ) für die Beantwortung der Statusfrage in der Unfallversicherung ( vgl . auch RKUV 1992 Nr . U 155 S . 251 ; SUVA - Jahresbericht 1991 Nr . 4 S . 7 f . ) zutreffend dargelegt . Gleiches gilt für Art . 8 Abs . 2 UVG in Verbindung mit Art . 13 Abs . 2 UVV ( in der bis zum 31 . Dezember 1999 gültig gewesenen , vorliegend anwendbaren Fassung ) , wonach teilzeitbeschäftigte Arbeitnehmer gegen Nichtberufsunfälle nur dann versichert sind , wenn die wöchentliche Arbeitszeit mindestens zwölf Stunden beträgt . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Beklagte hält dafür , die Sache sei an die Vorinstanz zurückzuweisen , weil das angefochtene Urteil den Anforderungen von Art . 55 Abs . 1 lit . d OG ( recte wohl Art . 51 Abs . 1 lit . c OG ) nicht genüge . So nenne es keine Bestimmung des eidgenössischen Zivilrechts , auf die sich die Annahme , die Beklagte sei als Bauherrin bzw . Generalunternehmerin beim Neubau an der E . _strasse in Zürich beteiligt und daher bezüglich der eingeklagten Forderung passivlegitimiert , abzustützen vermöchte .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

In Erwägung , dass die IV - Stelle des Kantons Zürich das von Y . _ , geboren 1962 , am 17 . Mai 2004 eingereichte Leistungsgesuch mit Verfügung vom 20 . Februar 2006 mangels anspruchsbegründender Invalidität abwies , woran sie mit Einspracheentscheid vom 26 . März 2007 festhielt , dass das Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich die hiegegen erhobene Beschwerde mit Entscheid vom 10 . September 2008 abwies , dass Y . _ mit Beschwerde Zusprechung einer Rente oder Rückweisung der Sache zur Ergänzung der medizinischen Aktenlage und Neubeurteilung beantragen lässt , dass das kantonale Gericht in sorgfältiger und gründlicher Würdigung der schlüssigen medizinischen Aktenlage , insbesondere des am 16 . Januar 2006 erstatteten multidisziplinären Gutachtens des Instituts X . _ , mit in allen Teilen überzeugender Begründung , auf die verwiesen wird ( Art . 109 Abs . 3 BGG ) , festgestellt hat , dass die Beschwerdeführerin trotz ihren gesundheitlichen Beeinträchtigungen , insbesondere jenen psychischer Natur ( depressive Störung und somatoforme Schmerzstörung ) , sowohl ihre angestammte Tätigkeit in der Hotellerie als auch eine leidensangepassten Tätigkeit ganztägig ausüben kann , wobei ihre Leistungsfähigkeit nur zu 20 % eingeschränkt sei , dass diese Festlegung der Arbeitsfähigkeit als Entscheidung über eine Tatfrage ( BGE 132 V 393 E . 3 . 2 . S 397 f . ) das Bundesgericht bindet ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Nach Art . 84 Abs . 1 OG kann gegen kantonale Entscheide beim Bundesgericht staatsrechtliche Beschwerde geführt werden wegen Verletzung verfassungsmässiger Rechte der Bürger ( lit . a ) und wegen Verletzung von Staatsverträgen mit dem Ausland , ausgenommen bei Verletzung zivilrechtlicher oder strafrechtlicher Bestimmungen von Staatsverträgen durch kantonale Entscheide ( lit . c ) . 1 . 1 Der Beschwerdeführer wendet sich gegen einen kantonal letztinstanzlichen Entscheid , mit dem ein ausländisches Urteil anerkannt und als vollstreckbar erklärt worden ist . Er rügt die Verletzung des Willkürverbots sowie eine Verweigerung des rechtlichen Gehörs . Weiter beanstandet er die Anwendung von Art . 27 Ziff . 1 LugÜ mit der Begründung , der Appellationshof habe einen Verstoss gegen den Ordre public zu Unrecht verneint . Der Beschwerdeführer erhebt damit grundsätzlich zulässige Rügen , gehören doch Staatsvertragsnormen über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Urteile nicht zu den zivilrechtlichen Normen im Sinne von Art . 84 Abs . 1 lit . c OG ( BGE 126 III 534 E . 1a ) . Das Bundesgericht überprüft auf Rügen gemäss Art . 84 Abs . 1 lit . c OG die Feststellung des Sachverhalts durch die kantonale Behörde nur unter dem beschränkten Gesichtspunkt der Willkür , die Auslegung der Staatsvertragsnormen dagegen frei ( BGE 129 III 626 E . 2 mit Verweis ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Erwägungen : 1 . Streitig und zu prüfen ist , in welcher Höhe die Beschwerdeführerin für die Monate August und September 2009 Anspruch auf Entschädigung der Kinder - Spitexleistungen durch die Beschwerdegegnerin hat . 2 . Bei der Berechnung der Überentschädigung sind nur Leistungen gleicher Art und Zweckbestimmung zu berücksichtigen , die der anspruchsberechtigten Person aufgrund des schädigenden Ereignisses gewährt werden ( Art . 69 Abs . 1 ATSG ; bereits auch schon Art . 122 KVV in der ursprünglichen Fassung gemäss AS 1995 3904 ) . Um eine Überentschädigung handelt es sich , wenn die Sozialversicherungsleistungen für denselben Gesundheitsschaden die entstandenen Pflegekosten und andere ungedeckte Krankheitskosten übersteigen ( Art . 122 Abs . 1 lit . b KVV ) . Das Bundesgericht hat im Urteil 9C_886 / 2010 vom 10 . Juni 2011 E . 4 . 4 . 4 - in Bestätigung der bisherigen Rechtsprechung - erwogen , Pflegeleistungen der Krankenversicherung nach Art . 7 Abs . 2 lit . a und b KLV deckten nicht dasselbe Risiko ab wie Hilflosigkeit . Hingegen seien die Leistungen der Grundpflege ( gemäss Art . 7 Abs . 2 lit . c KLV ) und die mit der Hilflosenentschädigung und dem Intensivpflegezuschlag abgegoltene ständige und besonders aufwändige Pflege weitgehend gleichartig . Dem sei unter dem Titel der Überentschädigung Rechnung zu tragen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . In seinem Rechtsbegehren verwechselt der Kläger offensichtlich die Parteibezeichnungen . Es lässt sich jedoch eindeutig die Absicht des Klägers erkennen , vom Bundesgericht die Feststellung zu erwirken , dass die betreffende Forderung des Beklagten gegenüber dem Kläger nicht besteht . Der Antrag des Klägers ist in diesem Sinne entgegen zu nehmen . 1 . In seinem Rechtsbegehren verwechselt der Kläger offensichtlich die Parteibezeichnungen . Es lässt sich jedoch eindeutig die Absicht des Klägers erkennen , vom Bundesgericht die Feststellung zu erwirken , dass die betreffende Forderung des Beklagten gegenüber dem Kläger nicht besteht . Der Antrag des Klägers ist in diesem Sinne entgegen zu nehmen . 2 . 2 . 1 Im Berufungsverfahren ist einzig umstritten , ob der Kläger Fr . 10 ' 000 . - - der Darlehenssumme dadurch amortisiert hat , dass er am 6 . Dezember 2002 diesen Betrag auf das Aktionärdarlehenskonto des Beklagten bei der A . _ AG ( Aktiengesellschaft ) einzahlte , wie er im kantonalen Verfahren behauptet hat . Diese Zahlung soll in Nachachtung der Aufforderung des Beklagten an den Kläger durch E - Mail vom 19 . Juli 2002 erfolgt sein , nachdem anlässlich der Aktionärssitzung der Aktiengesellschaft vom 11 . Juli 2002 beschlossen worden sei , dass jeder Aktionär Fr . 10 ' 000 . - - in die Firma einzuschiessen habe . Das E - Mail lautet wie folgt : " . . . die Börse läuft lausig ! ich musste in den letzten Monaten grosse Buchverluste hinnehmen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Die Nichtigkeitsbeschwerde gemäss Art . 68 OG ist zulässig gegen letztinstanzliche Entscheide kantonaler Behörden in Zivilsachen , die nicht nach den Art . 44 - 46 der Berufung unterliegen . Damit ist die Nichtigkeitsbeschwerde im Verhältnis zur Berufung ein subsidiäres Rechtsmittel , wobei sich die Subsidiarität auf den Streitgegenstand und die Art des angefochtenen Entscheides bezieht . Sie ist insbesondere gegeben in nicht streitigen Zivilsachen und bei Zivilrechtsstreitigkeiten , die den Berufungsstreitwert nicht erreichen ; ebenso steht sie zur Verfügung , wenn der anzufechtende letztinstanzliche kantonale Entscheid keinen Endentscheid darstellt und keine der Ausnahmen von Art . 49 und 50 OG gegeben ist ( Poudret / Sandoz - Monod , Commentaire de la loi fédérale d ' organisation judiciaire , N . 1 . 1 und 2 . 1 zu Art . 68 OG ; Messmer / Imboden , Die eidgenössischen Rechtsmittel in Zivilsachen , Ziff . 129 ; Geiser / Münch , Prozessieren vor Bundesgericht , 2 . Aufl . 1998 , Ziff . 4 . 99 ) . Das angefochtene Urteil des Handelsgerichts betrifft eine Zivilrechtsstreitigkeit , deren Streitwert den Betrag von Fr . 8 ' 000 . - - übersteigt . Es stellt auch einen Endentscheid dar , indem das Handelsgericht mit der teilweisen Gutheissung der Klage über den streitigen Anspruch materiell entschieden hat . Das Urteil unterliegt damit der Berufung gemäss Art . 43 ff . OG , von welchem Rechtsmittel die Beschwerdeführerin selbst auch zusätzlich Gebrauch macht . Auf die Nichtigkeitsbeschwerde ist damit nicht einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Weil in zeitlicher Hinsicht grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind , die bei der Erfüllung des zu Rechtsfolgen führenden Tatbestandes Geltung haben ( BGE 130 V 447 Erw . 1 . 1 . 2 , 129 V 4 Erw . 1 . 2 , 127 V 467 Erw . 1 ) , kommen hier mit Blick auf die strittige Übernahme der im Dezember 2003 durchgeführten Staroperationen als medizinische Eingliederungsmassnahmen die bis Ende 2003 gültig gewesenen Bestimmungen zur Anwendung . Die mit der 4 . IV - Revision ( AS 2003 3837 ) per 1 . Januar 2004 in Kraft getretenen Gesetzesänderungen sind somit nicht anwendbar . 1 . Weil in zeitlicher Hinsicht grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind , die bei der Erfüllung des zu Rechtsfolgen führenden Tatbestandes Geltung haben ( BGE 130 V 447 Erw . 1 . 1 . 2 , 129 V 4 Erw . 1 . 2 , 127 V 467 Erw . 1 ) , kommen hier mit Blick auf die strittige Übernahme der im Dezember 2003 durchgeführten Staroperationen als medizinische Eingliederungsmassnahmen die bis Ende 2003 gültig gewesenen Bestimmungen zur Anwendung . Die mit der 4 . IV - Revision ( AS 2003 3837 ) per 1 . Januar 2004 in Kraft getretenen Gesetzesänderungen sind somit nicht anwendbar .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office sa compétence ( art . 29 al . 1 LTF ) . 1 . 1 Le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions sur les résultats d ' examens ou d ' autres évaluations des capacités en matière de scolarité obligatoire , de formation ultérieure ou d ' exercice d ' une profession ( art . 83 let . t LTF ) En l ' espèce , le recourant se plaint de la violation de son droit d ' être entendu dans l ' examen par la Commission de recours de l ' Université des circonstances exceptionnelles dont doit tenir compte le doyen lorsqu ' il prend une décision d ' élimination au sens de l ' art . 22 al . 3 du règlement du 7 septembre 1988 de l ' université ( RU ; RSGE C 1 30 . 06 ) . Il est vrai que cette disposition permet au doyen de la faculté de s ' écarter des conditions de promotion usuelles ( en particulier du critère des notes obtenues ) ; il n ' en demeure pas moins que l ' examen des circonstances exceptionnelles , qui ont trait à la situation personnelle du candidat , équivaut à une évaluation globale de sa capacité au sens de l ' art . 83 lettre t LTF ( cf . arrêt 2D_16 / 2007 du 14 mai 2007 , consid . 2 . 1 et 2D_34 / 2007 du 20 juillet 2007 , consid . 1 . 2 ) . Le recours en matière de droit public est par conséquent irrecevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 ()

Erwägungen : 1 . Der Beschwerdeführer wurde in Ziff . 1 . 5 des Urteilsdispositivs freigesprochen . Auf den offensichtlich versehentlichen Antrag , das Urteil in diesem Punkt aufzuheben , ist nicht einzutreten . 2 . Das Bundesgericht ist an den festgestellten Sachverhalt gebunden ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann einzig gerügt werden , dieser sei offensichtlich unrichtig festgestellt worden oder beruhe auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . " Offensichtlich unrichtig " bedeutet " willkürlich " ( BGE 136 II 304 E . 2 . 4 ) . Die Auslegung und Anwendung des kantonalen Rechts beurteilt das Bundesgericht auf Bundesrechtsverletzung hin , namentlich Willkür ( BGE 138 I 143 E . 2 ) . Es prüft nur ausreichend begründete Rügen ( Art . 42 Abs . 2 und Art . 106 Abs . 2 BGG ) . Allgemein gehaltene Einwände , lediglich erneute Bekräftigungen des im kantonalen Verfahren eingenommenen Standpunkts oder die blosse Behauptung des Gegenteils genügen nicht . In der Beschwerde muss anhand des angefochtenen Urteils präzise dargelegt werden , worin die Rechtsverletzung besteht . Genügt die Beschwerde diesen Anforderungen nicht , ist darauf nicht einzutreten ( BGE 137 IV 1 E . 4 . 2 . 3 S . 5 ; 134 II 244 E . 2 . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

" L ' art . 129 LT recita " II valore di investimento è il valore di acquisto aumentato dei costi di investimento " . Per i costi richiesti in deduzione è dovere del soggetto fiscale documentare in modo ineccepibile i costi che intende far valere ( vedi commentario Soldini / Pedroli a pag . 250 e pag . 361 ) . Nel caso in esame i contribuenti non hanno documentato l ' investimento in quanto i giustificativi non sono più disponibili . In sostituzione dei documenti mancanti , i contribuenti si limitano a proporre , in sede di tassazione fr . 4 ' 083 ' 780 . - - ( per un costo al metro cubo di fr . 580 . - - ) ed in sede di reclamo fr . 3 ' 700 ' 000 . - - . Per poter verificare e valutare i dati presentati l ' ufficio di tassazione ha provveduto alla ricerca delle domande di costruzione relative al mappale mmm di X . _ . Da questi documenti risulta che i costi totali preventivati ammontano a fr . 2 ' 616 ' 050 . - - . Trattandosi di un costo preventivo è stato aumentato del 10 % ( variazione considerata " normale " tra il preventivo ed il consuntivo ) arrivando così all ' importo indicato nella notifica di tassazione di fr . 2 ' 850 ' 000 . - - . Considerato che non sono state presentate nuove prove a sostegno dei dati richiesti in deduzione , l ' autorità fiscale ritiene di confermare la decisione di prima istanza e di respingere il reclamo " .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Gegen den angefochtenen Entscheid ist die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten zulässig ( Art . 82 lit . a , Art . 86 Abs . 1 lit . a , Art . 90 BGG ) und die Beschwerdeführer sind als von den angefochtenen Massnahmen persönlich Betroffene zur Beschwerde legitimiert ( Art . 89 Abs . 1 BGG ; Urteil 2C_324 / 2009 vom 9 . November 2009 E . 1 . 1 ) . 1 . 2 . Die Vorinstanz hat die Beschwerde abgewiesen , soweit sie darauf eintrat . In den Erwägungen führte sie aus , auf die Beschwerde sei nur insoweit einzutreten , als sie sich gegen diejenigen Teile der Verfügung richte , welche die Beschwerdeführer direkt und persönlich betreffen , nicht aber , soweit sie die B . _ Holding AG betreffen . Die Beschwerdeführer beantragen in ihrem Rechtsbegehren zwar die vollständige Aufhebung des angefochtenen Urteils . In der Beschwerdebegründung , die für die einzelnen Beschwerdeanträge erforderlich ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) und deshalb zur Interpretation des Begehrens heranzuziehen ist , gehen die Beschwerdeführer jedoch nicht auf das teilweise Nichteintreten ein . Streitgegenstand vor Bundesgericht sind somit einzig die Anordnungen , welche die Beschwerdeführer persönlich betreffen , also die von der Vorinstanz bestätigten Ziff . 1 und 9 - 11 der Verfügung vom 1 . Februar 2013 sowie die Kostenregelungen ( Ziff . 13 - 15 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ , 1967 geborener Staatsangehöriger von Bangladesch , reiste im November 2001 in die Schweiz ein und stellte ein Asylgesuch , welches am 24 . Oktober 2003 letztinstanzlich abgewiesen wurde , verbunden mit einer Wegweisung . Am 7 . Juli 2004 heiratete er als damals 37 - Jähriger die durch Heirat Schweizerin gewordene , 1944 geborene , mithin damals 60 - jährige Y . _ . Gestützt auf die Heirat erhielt er die Aufenthaltsbewilligung . Am 12 . Mai 2009 lehnte die Sicherheitsdirektion ( Migrationsamt ) des Kantons Zürich eine weitere Bewilligungsverlängerung ab , unter gleichzeitiger Anordnung der Wegweisung . Der gegen diese Verfügung erhobene Rekurs an den Regierungsrat des Kantons Zürich blieb erfolglos , und mit Urteil vom 6 . Juli 2011 wies das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich die gegen den regierungsrätlichen Rekursentscheid vom 24 . November 2010 erhobene Beschwerde ab . Mit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten vom 5 . September 2011 beantragen X . _ und Y . _ dem Bundesgericht , das Urteil des Verwaltungsgerichts sei aufzuheben ; das Verfahren sei an das Verwaltungsgericht zurück - und dieses sei anzuweisen , den Beschwerdeführern das rechtliche Gehör zu gewähren ; die Sicherheitsdirektion sei anzuweisen , die Aufenthaltsbewilligung des Beschwerdeführers zu verlängern . Es ist weder ein Schriftenwechsel noch sind andere Instruktionsmassnahmen angeordnet worden . Mit diesem instanzabschliessenden Urteil wird das Gesuch um aufschiebende Wirkung gegenstandslos .