rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Les deux recours de droit administratif concernent des faits de même nature , portent sur des questions juridiques communes et sont dirigés contre le même jugement . Il se justifie dès lors de joindre les causes et de les liquider dans un seul arrêt ( ATF 128 V 124 consid . 1 p . 126 et les références ; cf . également ATF 128 V 192 consid . 1 p . 194 ) . 1 . Les deux recours de droit administratif concernent des faits de même nature , portent sur des questions juridiques communes et sont dirigés contre le même jugement . Il se justifie dès lors de joindre les causes et de les liquider dans un seul arrêt ( ATF 128 V 124 consid . 1 p . 126 et les références ; cf . également ATF 128 V 192 consid . 1 p . 194 ) . 2 . L ' acte attaqué a été rendu avant l ' entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2005 1205 , 1242 ) de la loi fédérale du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) , de sorte que la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ; ATF 132 V 393 consid . 1 . 2 p . 395 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Streitig und zu prüfen ist , ob die Tätigkeit als Dolmetscherin und als Übersetzerin für die zürcherischen Bezirksgerichte und Bezirksanwaltschaften , die Kantonspolizei und andere kantonale Amtsstellen beitragsrechtlich als unselbstständige oder selbstständige Erwerbstätigkeit ( Art . 5 und 9 AHVG sowie Art . 6 ff . AHVV ) zu qualifizieren ist . 2 . - a ) Nach der Rechtsprechung ist für die Frage , ob im Einzelfall selbstständige oder unselbstständige Erwerbstätigkeit vorliegt , nicht die Rechtsnatur des zugrunde liegenden Vertragsverhältnisses massgebend . Entscheidend sind vielmehr die wirtschaftlichen Gegebenheiten . Die zivilrechtlichen Verhältnisse vermögen dabei allenfalls gewisse Anhaltspunkte für die AHV - rechtliche Qualifikation zu bieten , ohne jedoch ausschlaggebend zu sein . Als unselbstständig erwerbstätig ist im Allgemeinen zu betrachten , wer von einem Arbeitgeber in betriebswirtschaftlicher bzw . arbeitsorganisatorischer Hinsicht abhängig ist und kein spezifisches Unternehmerrisiko trägt . Aus diesen Grundsätzen allein lassen sich indessen noch keine einheitlichen , schematisch anwendbaren Lösungen ableiten . Die Vielfalt der im wirtschaftlichen Leben anzutreffenden Sachverhalte zwingt dazu , die beitragsrechtliche Stellung einer erwerbstätigen Person jeweils unter Würdigung der gesamten Umstände des Einzelfalles zu beurteilen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Bien qu ' elle porte sur un arrêt rendu sous l ' empire de l ' ancienne loi fédérale d ' organisation judiciaire du 16 décembre 1943 ( OJ ) , la requête en révision a été introduite postérieurement au 1er janvier 2007 , de sorte qu ' elle doit être traitée selon les art . 121 ss LTF ( ATF 136 I 158 consid . 1 p . 162 ) . En l ' espèce , le requérant se prévaut du motif de révision tiré de l ' art . 123 al . 2 let . a LTF . 2 . En vertu de l ' art . 123 al . 2 let . a LTF , la révision peut être demandée dans les affaires civiles et les affaires de droit public , si le requérant découvre après coup des faits pertinents ou des moyens de preuve concluants qu ' il n ' avait pas pu invoquer dans la procédure précédente , à l ' exclusion des faits ou moyens de preuve postérieurs à l ' arrêt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Interjeté par la défenderesse , qui a partiellement succombé dans ses conclusions libératoires , et dirigé contre un jugement final rendu en dernière instance cantonale par un tribunal supérieur ( art . 48 al . 1 OJ ) , le recours porte sur une contestation civile ( cf . ATF 129 III 415 consid . 2 . 1 ) dont la valeur litigieuse dépasse le seuil de 8 ' 000 fr . ( art . 46 OJ ) . Il a en outre été déposé en temps utile compte tenu des féries ( art . 34 al . 1 let . c et 54 al . 1 OJ ) et dans les formes requises ( art . 55 OJ ) . Il convient donc d ' entrer en matière . 1 . 2 Le Tribunal fédéral ne peut aller au - delà des conclusions des parties ( art . 63 al . 1 OJ ) , mais il n ' est pas lié par les motifs invoqués par celles - ci ( art . 63 al . 1 OJ ) , ni par l ' argumentation juridique retenue par la cour cantonale ( art . 63 al . 3 OJ ; ATF 130 III 136 consid . 1 . 4 , 362 consid . 5 ) . 1 . 3 L ' indemnisation des vacances non prises par l ' intimé ne sera pas revue dans la présente procédure , dès lors que ce point n ' est plus contesté ( art . 55 al . let . c OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le Tribunal fédéral examine d ' office sa compétence ( art . 29 al . 1 LTF ) . Il contrôle donc librement la recevabilité des recours qui sont déposés devant lui ( ATF 136 II 470 consid . 1 p . 472 ) . 1 . 2 La cause relève du droit des marchés publics ( art . 82 let . a et 83 let . f LTF ) et l ' arrêt attaqué émane du Tribunal administratif fédéral ( art . 86 al . 1 let . a LTF ) . Il peut donc , en principe , faire l ' objet d ' un recours en matière de droit public au Tribunal fédéral , à condition qu ' il ne tombe pas sous le coup de l ' une des exceptions prévues à l ' art . 83 LTF . En vertu de l ' art . 113 LTF a contrario , le recours constitutionnel subsidiaire n ' est pas ouvert contre un arrêt du Tribunal administratif fédéral .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le degré d ' invalidité du recourant et en particulier sur son droit à une rente entière . 1 . Le litige porte sur le degré d ' invalidité du recourant et en particulier sur son droit à une rente entière . 2 . La loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales ( LPGA ) du 6 octobre 2000 , entrée en vigueur au 1er janvier 2003 , n ' est pas applicable au présent litige , dès lors que le juge des assurances sociales n ' a pas à prendre en considération les modifications du droit ou de l ' état de fait postérieures à la date déterminante de la décision litigieuse du 15 avril 2002 ( ATF 129 V 4 consid . 1 . 2 et les arrêts cités ) . Pour les mêmes motifs , les dispositions de la novelle du 21 mars 2003 modifiant la LAI ( 4ème révision ) , entrée en vigueur le 1er janvier 2004 , ne sont pas non plus applicables .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

In Erwägung , dass sich W . _ ( geboren 1949 ) im Juli 2005 bei der IV - Stelle St . Gallen ( nachfolgend : IV - Stelle ) zum Bezug von Leistungen der Invalidenversicherung angemeldet hatte , dass die IV - Stelle nach umfassenden Abklärungen erwerblicher und medizinischer Richtung , namentlich aufgrund einer Begutachtung des asim , Basel , vom 28 . Dezember 2006 , und eines Gutachtens der Medizinischen Abklärungsstelle ( MEDAS ) , vom 6 . Mai 2008 , den geltend gemachten Leistungsanspruch auf berufliche Massnahmen im Sinne von Umschulung mit Verfügung vom 12 . Februar 2009 abgelehnt und dem Versicherten mit Verfügung vom 16 . April 2009 rückwirkend ab 1 . Januar 2006 eine halbe Invalidenrente und zwei Kinderrenten zugesprochen hat , dass das Versicherungsgericht des Kantons St . Gallen die vom Versicherten hiegegen eingereichten Beschwerden betreffend Umschulung und Invalidenrente mit Entscheid vom 31 . März 2010 abgewiesen hat , dass W . _ Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten führt mit dem Rechtsbegehren , in Aufhebung des vorinstanzlichen Entscheides sei die Sache zur Neubeurteilung und zur Zusprechung einer vollen Invalidenrente ab 1 . Januar 2006 an die Vorinstanz und die Beschwerdegegnerin zurückzuweisen , dass mit der Beschwerde u . a . die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden kann ( Art . 95 lit . a BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Dirigés contre deux mêmes arrêts , les deux recours reposent sur le même état de fait , exposent une argumentation similaire et contiennent des conclusions identiques . Il se justifie dès lors de joindre les causes par économie de procédure et de statuer sur les deux recours dans un seul arrêt ( ATF 131 V 59 consid . 1 p . 60 s . ) . 2 . Le recours est dirigé contre une décision finale ( art . 90 de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral [ LTF ; RS 173 . 110 ] ) rendue dans une cause de droit public ( art . 82 lettre a LTF ) par une autorité cantonale judiciaire supérieure de dernière instance ( art . 86 al . 1 lettre d et al . 2 LTF ) , sans qu ' aucune des exceptions prévues à l ' art . 83 LTF ne soit réalisée , de sorte que , sous réserve des exigences légales de motivation , la voie du recours en matière de droit public est en principe ouverte . Les conclusions tendant à l ' annulation des arrêts et décisions des instances précédant le Tribunal administratif sont toutefois irrecevables en raison de l ' effet dévolutif du recours déposé auprès de ce dernier ( art . 54 de la loi genevoise de procédure fiscale du 4 octobre 2001 , LPFisc ; RSGE D 3 17 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : Die Beschwerdeführer verlangen in allgemeiner Weise eine indirekte Auskunft über ihre Personendaten in sämtlichen Informationssystemen und ersuchen um Akteneinsicht und Aktenherausgabe . Sie legen nicht dar , welche Begehren sie bei welchen Amtsstellen gestellt hatten und welche Auskünfte ihnen verweigert worden waren . Ihre Anträge vor Bundesgericht werden insoweit nicht näher präzisiert . Die Beschwerdeführer setzen sich mit dem Bescheid der Abteilungspräsidentin des Bundesverwaltungsgerichts nicht auseinander . Danach ist ihnen - gestützt auf Art . 8 Abs . 8 BPI - bereits eine umfassende Auskunft erteilt worden . Es ist nicht ersichtlich und wird nicht dargetan , inwiefern den Beschwerdeführern in dieser Hinsicht weitere Ansprüche zustehen würden . In diesem Punkt erscheint die vorliegende Beschwerde als gegenstandslos . Nach Art . 42 Abs . 2 BGG ist in einer Beschwerde in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt . Die Verletzung von Grundrechten prüft das Bundesgericht nach Art . 106 Abs . 2 BGG nur , soweit solche Rügen präzis vorgebracht und begründet werden . Im vorliegenden Fall nehmen die Beschwerdeführer keinerlei Bezug auf Gesetzes - oder Verfassungsrecht . Sie setzen sich mit dem Bescheid der Abteilungspräsidentin des Bundesverwaltungsgerichts nicht auseinander . Ihre Beschwerdeschrift vermag den genannten gesetzlichen Anforderungen offensichtlich nicht zu genügen . Daher ist auf die Beschwerde im Verfahren nach Art . 108 BGG nicht einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Der Beschwerdeführer wurde von den kantonalen Behörden der Widerhandlung gegen Art . 47 i . V . m . Art . 14 Abs . 1 lit . a und c des bernischen Gesundheitsgesetzes vom 2 . Dezember 1984 ( GG / BE ) angeklagt und erstinstanzlich verurteilt . Das inkriminierte Verhalten ( medizinische Berufsausübung bzw . Heilmittelabgabe ohne Bewilligung ) habe gemäss Anklage bis zum 4 . Juni 1998 gedauert . Da es sich beim Straftatbestand um eine Übertretung handelt , welche nach zwei Jahren absolut verjährt ( Art . 72 Ziff . 2 Abs . 2 i . V . m . Art . 109 StGB ) , stellte das Obergericht am 1 . September 2000 das Verfahren wegen Eintritts der Strafverfolgungsverjährung ein ( Art . 309 Abs . 2 StrV / BE ) . Dennoch wurden dem Beschwerdeführer die erstinstanzlichen Verfahrenskosten auferlegt und es wurde ihm eine Parteientschädigung für das erstinstanzliche Verfahren verweigert . Der Beschwerdeführer rügt , in der Kostenauflage und Verweigerung der Parteientschädigung liege " schlichtweg ein strafrechtlich motivierter Vorwurf " . Dieser widerspreche der in Art . 32 Abs . 1 BV und Art . 6 Ziff . 2 EMRK verankerten Unschuldsvermutung . Ausserdem verletze der angefochtene Entscheid das Willkürverbot von Art . 9 BV und die in Art . 6 Ziff . 3 lit . a EMRK gewährleisteten Parteirechte .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen den Nichteintretensentscheid des Bundesverwaltungsgerichts in einer Angelegenheit des öffentlichen Rechts ist zulässig ( Art . 82 lit . a , Art . 86 Abs . 1 lit . a und Art . 90 BGG ) . Die Beschwerdeführer sind durch den angefochtenen Entscheid , der ihnen die Befugnis zur Beschwerdeerhebung abspricht , zur Beschwerde legitimiert ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) . 2 . Die Beschwerdeführer machen im Wesentlichen geltend , das Bundesverwaltungsgericht habe ihre Beschwerdelegitimation im vorinstanzlichen Verfahren zu Unrecht verneint und hierdurch Bundesrecht verletzt . 2 . 1 Anwendbar ist vorliegend Art . 48 VwVG . Nach Absatz 1 dieser Bestimmung ist zur Beschwerde berechtigt , wer vor der Vorinstanz am Verfahren teilgenommen hat oder keine Möglichkeit zur Teilnahme erhalten hat , durch die angefochtene Verfügung besonders berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse an deren Aufhebung oder Änderung hat . Nach Absatz 2 sind ferner jene Personen , Organisationen und Behörden zur Beschwerde berechtigt , denen ein anderes Bundesgesetz dieses Recht einräumt . Eine Konstellation im Sinne von Art . 48 Abs . 2 VwVG besteht vorliegend nicht . Die Legitimation beurteilt sich somit nach Art . 48 Abs . 1 VwVG , der gleich lautet wie Art . 89 Abs . 1 BGG und auch gleich auszulegen ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Die Kammer zieht in Erwägung : Die Kammer zieht in Erwägung : 1 . Das Betreibungs - und Konkursamt Berner Oberland , Dienststelle S . _ , vollzog zu Gunsten der zur Gruppe Nr . xxxx zusammengefassten Betreibungen eine Pfändung des Einkommens von X . _ . Mit Verfügung vom 25 . November 2004 legte es bei einem Einkommen ( " Nettolohn / Sozialhilfe " ) von Fr . 1 ' 493 . - - und einem Grundnotbedarf von Fr . 1 ' 100 . - - die pfändbare Quote auf Fr . 393 . - - fest . Die Pfändungsabschrift vom 25 . Februar 2005 wurde X . _ am 26 . Februar 2005 zugestellt . Die von X . _ gegen die Höhe des ermittelten Existenzminimums erhobene Beschwerde wies die Aufsichtsbehörde in Betreibungs - und Konkurssachen für den Kanton Bern am 6 . April 2005 ab . X . _ nahm diesen Entscheid am 8 . April 2005 in Empfang . Mit einer vom 15 . April 2005 datierten und noch am gleichen Tag zur Post gebrachten Eingabe führt sie ( rechtzeitig ) Beschwerde an die Schuldbetreibungs - und Konkurskammer des Bundesgerichts . Wie schon im kantonalen Verfahren verlangt sie , ihr Existenzminimum sei unter Einbezug der Kosten für Miete ( Fr . 886 . - - ) und Krankenkasse neu festzusetzen . Die kantonale Aufsichtsbehörde hat auf Gegenbemerkungen zur Beschwerde ausdrücklich verzichtet . Das Betreibungsamt beantragt , die Beschwerde abzuweisen , soweit darauf einzutreten sei . Durch Präsidialverfügung vom 20 . April 2005 ist der Beschwerde antragsgemäss aufschiebende Wirkung zuerkannt worden . Durch Präsidialverfügung vom 20 . April 2005 ist der Beschwerde antragsgemäss aufschiebende Wirkung zuerkannt worden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der angefochtene Endentscheid des Bundesverwaltungsgerichts in einer Angelegenheit des öffentlichen Rechts fällt unter keinen Ausschlussgrund und kann daher an das Bundesgericht weitergezogen werden ; die Steuerpflichtige ist zur Beschwerde legitimiert ( Art . 82 ff . BGG ) . 1 . 2 Mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann u . a . die Verletzung von Bundesrecht geltend gemacht werden ( Art . 95 lit . a BGG ) . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den von der Vorinstanz festgestellten Sachverhalt zugrunde ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , es sei denn , dieser sei offensichtlich unrichtig oder beruhe auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG ( Art . 105 Abs . 2 bzw . Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Neue Tatsachen und Beweismittel dürfen nur soweit vorgebracht werden , als erst der Entscheid der Vorinstanz dazu Anlass gibt ( Art . 99 Abs . 1 BGG ) . 1 . 3 Der zu beurteilende Sachverhalt verwirklichte sich in den Jahren 2000 und 2001 . In materieller Hinsicht bleibt damit für das Steuerjahr 2000 die Verordnung vom 22 . Juni 1994 über die Mehrwertsteuer ( MWSTV ) anwendbar ( Art . 93 und 94 MWSTG ; SR 641 . 20 ) ; für das Steuerjahr 2001 kommt hingegen das am 1 . Januar 2001 in Kraft getretene Mehrwertsteuergesetz und die zugehörige Verordnung ( SR 641 . 201 ) zur Anwendung .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Les quatre recours en matière civile adressés au Tribunal fédéral par les défenderesses visent les mêmes décisions cantonales - le jugement rendu le 17 avril 2007 par la Cour civile du Tribunal cantonal vaudois , d ' une part , et l ' arrêt rendu le 13 août 2008 par la Chambre des recours dudit Tribunal , d ' autre part - et soulèvent , pour l ' essentiel , les mêmes questions juridiques . Ils ont tous trait à un différend opposant un créancier à deux codébitrices solidaires . Dans ces conditions , l ' économie de la procédure justifie que les causes 4A_495 / 2007 , 4A_497 / 2007 , 4A_415 / 2008 et 4A_431 / 2008 soient jointes pour être traitées dans un seul et même arrêt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Conformément au principe de l ' art . 57 al . 5 OJ , il convient d ' examiner en premier le recours de droit public . 1 . Conformément au principe de l ' art . 57 al . 5 OJ , il convient d ' examiner en premier le recours de droit public . 2 . Dans la mesure où le recourant se plaint de la violation de l ' un de ses droits constitutionnels , à savoir de son droit à être protégé de l ' arbitraire ( art . 9 Cst . ) , son recours est recevable au regard de l ' art . 84 al . 1 let . a OJ . Interjeté par ailleurs en temps utile - compte tenu des féries de Noël ( art . 34 al . 1 let . c OJ ) - contre une décision finale prise en dernière instance cantonale , il l ' est aussi selon les art . 86 al . 1 , 87 ( a contrario ) et 89 al . 1 OJ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - In formellrechtlicher Hinsicht stellt sich zunächst die Frage nach der richtigen Parteibezeichnung . a ) Nach Art . 9h Abs . 1 der Verordnung des Regierungsrates des Kantons Bern zum Gesetz über die Arbeitsvermittlung , die Arbeitslosenversicherung und die Arbeitslosenunterstützung ( AVUV ) vom 23 . Mai 1990 ist das Regionale Arbeitsvermittlungszentrum ( RAV ) für die Einstellung in der Anspruchsberechtigung in den in Art . 30 Abs . 1 lit . c und d AVIG vorgesehenen Fällen zuständig . Verfügungen des RAV können nach Art . 65e AVUV innert 30 Tagen seit Eröffnung beim KIGA angefochten werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Strassenverkehrs - und Schifffahrtsamt des Kantons Bern ordnete am 13 . März 2007 gegen X . _ eine neue theoretische Zusatzprüfung für Motorfahrzeuge der Kat . C und eine neue Führerprüfung für die Kat . CE an . Nach Bestehen der praktischen Prüfung für die Kat . CE sollten sämtliche Kategorien gemäss altrechtlichem Führerausweis wieder erteilt werden . Dagegen erhob X . _ am 19 . März 2007 Einsprache . Das Strassenverkehrs - und Schifffahrtsamt wies die Einsprache am 23 . März 2007 ab . Dagegen erhob X . _ Rekurs , welchen die Rekurskommission des Kantons Bern für Massnahmen gegenüber Fahrzeugführern mit Entscheid vom 9 . Mai 2007 abwies , soweit sie darauf eintrat . Sie kam zusammenfassend zum Schluss , dass sich angesichts der langen Fahrabstinenz des Beschwerdeführers die angeordnete theoretische Zusatzprüfung für die Kat . C und eine neue praktische Führerprüfung für die Kategorie CE als gesetzlich begründet und angemessen erweise .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Die Beschwerdeführerin stellte mit Schreiben vom 30 . November 2000 ein Gesuch um Durchführung eines zweiten Schriftenwechsels . Sie begründete das Gesuch damit , der Kantonsgerichtsausschuss habe in seiner Vernehmlassung Behauptungen aufgestellt , zu denen sie einlässlich Stellung nehmen wolle . Ein zweiter Schriftenwechsel wird nur in Ausnahmefällen durchgeführt ( Art . 93 Abs . 3 OG ) , wenn wichtige Gründe dafür sprechen . Angezeigt ist er insbesondere , wenn die tatsächlichen und rechtlichen Verhältnisse noch ungenügend geklärt sind , so dass kein Entscheid gefällt werden kann . Allerdings liegt darin , dass die Behörde in ihrer Vernehmlassung eine Ansicht vertritt , welche von derjenigen der Beschwerdeführerin abweicht , kein für einen zweiten Schriftenwechsel ausreichender Grund . Das Gesuch ist unbegründet und wird abgewiesen . 2 . - Die Beschwerdeführerin bringt zunächst vor , der Kantonsgerichtsausschuss habe ihren Anspruch auf rechtliches Gehör verletzt , da er den Entscheid des Vermittlers mit einer völlig anderen Begründung geschützt habe , ohne dass die Beschwerdeführerin sich habe dazu äussern können . Da der Anspruch auf Gewährung des rechtlichen Gehörs formeller Natur ist , rechtfertigt es sich , diese Rüge an erster Stelle zu prüfen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (penal_law)

Der Präsident zieht in Erwägung : 1 . Das Obergericht des Kantons Zürich sprach den Beschwerdeführer im angefochtenen Urteil vom 9 . Januar 2008 zur Hauptsache des mehrfachen qualifizierten Raubes schuldig und bestrafte ihn mit 13 Jahren Freiheitsstrafe . Mit Zirkulationsbeschluss vom 8 . Dezember 2008 hob das Kassationsgericht des Kantons Zürich den angefochtenen Entscheid auf . Damit ist das Anfechtungsobjekt des vorliegenden Verfahrens dahingefallen . Die Beschwerde ist im Verfahren nach Art . 32 Abs . 2 BGG als gegenstandslos geworden vom Geschäftsverzeichnis abzuschreiben . Praxisgemäss wird in einem solchen Fall auf eine Kostenauflage verzichtet . 2 . Der Beschwerdeführer hatte die unentgeltliche Verbeiständung beantragt . Über dieses Gesuch , an welchem der Beschwerdeführer festhält , ist trotz Gegenstandslosigkeit der Beschwerde zu befinden . Die unentgeltliche Verbeiständung wird einem bedürftigen Beschwerdeführer gewährt , wenn das Rechtsbegehren nicht aussichtslos erschien und die Verbeiständung zur Wahrung seiner Rechte notwendig war ( Art . 64 BGG ) . Nach der Rechtsprechung sollte im Falle einer erstinstanzlichen Verurteilung zu 13 Jahren Freiheitsstrafe auch dem Unvermögenden ein Rechtsmittel an eine obere Instanz offen stehen , weshalb ein Gesuch um unentgeltliche Verbeiständung in einem solchen Fall gutzuheissen ist , wenn die Vorbringen des Beschwerdeführers jedenfalls vertretbar sind ( Urteil 6S . 95 + 100 / 2006 vom 8 . Januar 2007 , E . 3 , mit Hinweisen ) .