rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Nach der Rechtsprechung betreffen Streitigkeiten um Beiträge nach Art . 73 IVG keine Versicherungsleistungen im Sinne von Art . 132 OG ( BGE 124 V 267 Erw . 2 mit Hinweisen ) . Folglich richtet sich die Kognition des Eidgenössischen Versicherungsgerichts nach Art . 104 und 105 OG . Das Eidgenössische Versicherungsgericht hat daher zu prüfen , ob Bundesrecht , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , verletzt wurde oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt unrichtig oder unvollständig festgestellt worden ist ( Art . 104 lit . a und b OG ) . An die vorinstanzliche Feststellung des Sachverhalts ist es nicht gebunden , weil nicht eine Rekurskommission oder ein kantonales Gericht im Sinne von Art . 105 Abs . 2 OG entschieden hat ( BGE 124 V 267 Erw . 2 mit Hinweisen ) . Ferner ist das Verfahren kostenpflichtig ( Art . 134 OG e contrario ) . Ferner ist das Verfahren kostenpflichtig ( Art . 134 OG e contrario ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - In rechtlicher Hinsicht ist unbestritten , dass auf die vorliegende Streitigkeit grundsätzlich das Übereinkommen vom 19 . Mai 1956 über den Beförderungsvertrag im internationalen Strassenverkehr ( CMR ; SR 0 . 741 . 611 ) Anwendung findet . Die Vorinstanz wies die Klage ab , weil einerseits der Klägerin ein Verschulden im Sinne von Art . 17 Ziff . 2 CMR vorzuwerfen sei und sie anderseits ihren Schaden nicht substanziiert habe . Die Klägerin ficht beide Begründungen als bundesrechtswidrig an . 2 . - In Bezug auf die Substanziierung des Schadens erwog die Vorinstanz , die Vorbringen der Klägerin liessen trotz gerichtlicher Substanziierungshinweise konkrete , zum Beweis verstellbare Behauptungen über die Beschädigungen des Wassertauschers vermissen ; ebenso fehlten Angaben über die ausgeführten Arbeiten und die Kosten für den Ersatz oder die Reparatur des Wassertauschers sowie für die Instandstellung der gesamten Anlage . Die Klage sei deshalb mangels Substanziierung abzuweisen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Die Verfügung über die Verweigerung der unentgeltlichen Rechtspflege stellt einen Zwischenentscheid dar . Als solcher kann sie selbständig angefochten werden , falls sie einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirkt ( Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG ) . Nach der Praxis ist dies der Fall , wenn - wie hier - im angefochtenen Entscheid nicht nur die unentgeltliche Rechtspflege verweigert , sondern zugleich die Anhandnahme des Rechtsmittels von der Bezahlung eines Kostenvorschusses abhängig gemacht wird ( Urteil 2C_536 / 2012 vom 18 . September 2012 E . 1 . 1 ; 4A_100 / 2009 vom 15 . September 2009 E . 1 . 3 , nicht publ . in BGE 135 III 603 ; BGE 128 V 199 E . 2b S . 202 mit Hinweisen ; 126 I 207 E . 2a S . 210 ) . Auch die Verweigerung der unentgeltlichen Verbeiständung bewirkt einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil , da der Betroffene , der sich wegen seiner Bedürftigkeit keinen Anwalt leisten kann , bei der prozessualen Durchsetzung seiner Rechte benachteiligt ist ( vgl . Urteil 2C_230 / 2009 vom 2 . Juli 2009 E . 1 . 3 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Entscheid , der sich im Wesentlichen auf die Verordnung vom 23 . Dezember 1999 über den Schutz vor nichtionisierender Strahlung ( NISV ; SR 814 . 710 ) und damit auf Bundesverwaltungsrecht stützt . Dagegen steht die Verwaltungsgerichtsbeschwerde ans Bundesgericht grundsätzlich offen . Die Beschwerdeführer sind als Bewohner bzw . Eigentümer von Liegenschaften in der Nähe der geplanten Mobilfunkanlage zur Beschwerde legitimiert . Auf die rechtzeitig erhobene Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist daher einzutreten . 1 . 2 Fraglich ist allerdings , ob die Verwaltungsgerichtsbeschwerde zulässig ist , soweit die Beschwerdeführer eine willkürliche Anwendung von Bestimmungen des kantonalen Baurechts , des Bau - und Zonenreglements der Gemeinde sowie des kantonalen Tourismusgesetzes geltend machen . Regelmässig stellen Bestimmungen zur Zonenkonformität selbständiges kantonales bzw . kommunales Recht dar , das keinen engen Zusammenhang mit Bundesumweltrecht aufweist . Gleiches gilt für Bauvorschriften , beispielsweise zum Schutz des Ortsbildes . Verfassungsverletzungen bei der Auslegung oder Anwendung solcher Bestimmungen können daher grundsätzlich nur mit staatsrechtlicher Beschwerde geltend gemacht werden ; zur Beschwerde legitimiert ist nur , wer die Verletzung in rechtlich geschützten eigenen Interessen rügt ( Art . 88 OG ; vgl . BGE 126 I 81 E . 2 ff . S . 84 ff . mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considérant en droit : 1 . La décision attaquée a été rendue dans une cause de droit public ( art . 82 let . a LTF ) et aucune des exceptions prévues à l ' art . 83 LTF n ' est réalisée . La recourante a pris part à la procédure devant l ' autorité précédente . Elle est particulièrement atteinte par la décision attaquée qui confirme un ordre de remise en état et une amende de 50 ' 000 fr . à son intention . La recourante a un intérêt digne de protection à l ' annulation ou la modification de cette décision ( art . 89 al . 1 LTF ) . Le recours est formé en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) contre une décision finale ( art . 90 LTF ) rendue en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 let . d LTF ) . Le recours est dès lors recevable . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . Comme le Tribunal fédéral l ' a déjà constaté ( arrêt 2C_580 / 2013 du 20 novembre 2013 , consid . 1 . 1 ) , la vie conjugale du recourant avec une ressortissante suisse ayant cessé d ' exister , celui - ci ne peut pas déduire un droit à une autorisation de séjour de l ' art . 42 al . 1 LEtr ni de l ' art . 49 LEtr . Reste l ' art . 50 al . 1 LEtr qui subordonne la prolongation de son autorisation de séjour à certaines conditions dont se prévaut le recourant . En pareilles circonstances , il y a lieu d ' admettre un droit de recourir sous l ' angle de l ' art . 83 let . c ch . 2 LTF , car le point de savoir si les conditions posées par cette disposition sont effectivement réunies en l ' espèce relève de l ' examen au fond ( cf . arrêt 2C_460 / 2009 du 4 novembre 2009 , consid . 2 . 1 . 1 non publié aux ATF 136 II 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le taux d ' invalidité du recourant . 1 . Le litige porte sur le taux d ' invalidité du recourant . 2 . Les premiers juges ont exposé correctement les règles applicables à la solution du litige , singulièrement celles qui ont trait à la coordination de l ' évaluation de l ' invalidité dans les différentes branches de l ' assurance sociale ( cf . ATF 126 V 288 ) . Il suffit dès lors d ' y renvoyer . On ajoutera que la Cour de céans s ' est récemment exprimée sur les conditions auxquelles des troubles somatoformes douloureux persistants peuvent présenter un caractère invalidant ( arrêt N . du 12 mars 2004 , I 683 / 03 , destiné à la publication ; arrêt P . du 21 avril 2004 , I 870 / 02 ) . Elle a notamment considéré ce qui suit , au consid . 3 . 3 de l ' arrêt P . :
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Dans le cas présent , le recourant se plaint d ' une violation de son droit à l ' assistance judiciaire , en particulier du refus de lui désigner un conseil juridique pour l ' assister dans la procédure de recours dirigée contre une décision refusant d ' instituer une mesure de curatelle en sa faveur . 1 . 1 . Le refus de l ' assistance judiciaire constitue une décision incidente susceptible de causer un préjudice irréparable au sens de l ' art . 93 al . 1 let . a LTF ( ATF 133 IV 335 consid . 4 ; 129 I 129 consid . 1 . 1 ) . En vertu du principe de l ' unité de la procédure ( ATF 134 V 138 consid . 3 ) , la voie de recours ouverte contre une telle décision est déterminée par le litige principal ( ATF 135 I 265 consid . 1 . 2 ; 137 III 261 consid . 1 . 4 ) ; la cause au fond a trait à une mesure de protection de l ' adulte , c ' est - à - dire à une décision prise en application de normes de droit public dans une matière connexe au droit civil , sujette au recours en matière civile ( art . 72 al . 2 let . b ch . 6 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Wie das kantonale Gericht zu Recht festgehalten hat , ist das am 1 . Januar 2003 in Kraft getretene Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 im vorliegenden Fall nicht anwendbar , da nach dem massgebenden Zeitpunkt des Erlasses der streitigen Verfügung ( November 2002 ) eingetretene Rechts - und Sachverhaltsänderungen vom Sozialversicherungsgericht nicht berücksichtigt werden ( BGE 129 V 4 Erw . 1 . 2 ) . Dasselbe gilt für die Bestimmungen der auf den 1 . Januar 2004 in Kraft getretenen 4 . IVG - Revision .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Die eidgenössische Nichtigkeitsbeschwerde in Strafsachen ist grundsätzlich kassatorischer Natur ( Art . 277ter Abs . 1 BStP ) . Sie kann nur damit begründet werden , dass die angefochtene Entscheidung eidgenössisches Recht verletze ( Art . 269 Abs . 1 BStP ) . Soweit der Beschwerdeführer mehr als die Aufhebung des Urteils beantragt , ist daher auf die Beschwerde nicht einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Interjeté par la recourante qui a succombé dans ses conclusions libératoires ( art . 76 al . 1 LTF ) et dirigé contre une décision finale ( art . 90 LTF ) rendue en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ) par une autorité cantonale de dernière instance ( art . 75 al . 1 LTF ) dans une affaire dont la valeur litigieuse atteint le seuil de 15 ' 000 fr . applicable en matière de droit du travail ( art . 74 al . 1 let . a LTF ) , le recours en matière civile présentement soumis à l ' examen du Tribunal fédéral est en principe recevable , puisqu ' il a été déposé dans le délai ( art . 100 al . 1 LTF ) et la forme ( art . 42 LTF ) prévus par la loi .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 ()

Der Präsident zieht in Erwägung : 1 . Das Stadtrichteramt Winterthur führt eine Strafuntersuchung gegen Unbekannt wegen einer Widerhandlung gegen das SVG . Die Beschwerdeführerin wurde auf den 28 . August 2014 als Zeugin vorgeladen . Das Stadtrichteramt hielt mit Verfügung vom 18 . September 2014 fest , die Beschwerdeführerin sei unentschuldigt nicht zur Einvernahme erschienen , weshalb sie mit einer Busse von Fr . 100 . - - bestraft werde . Die Beschwerdeführerin erhob Beschwerde . Das Obergericht des Kantons Zürich hiess die Beschwerde am 5 . November 2014 gut . Es hob die Verfügung des Stadtrichteramts vom 18 . September 2014 auf und wies das Verfahren an das Stadtrichteramt zurück . Für das Beschwerdeverfahren wurden keine Kosten erhoben und keine Entschädigungen ausgerichtet . Die Beschwerdeführerin wendet sich ans Bundesgericht und beantragt , die Verfügung des Obergerichts vom 5 . November 2014 sei aufzuheben . Es sei ihr eine angemessene Entschädigung für die Aufwendungen zur Wahrung ihrer Rechte vor den Vorinstanzen zu zahlen . 2 . Nach der Aufhebung der Verfügung vom 18 . September 2014 wird das Stadtrichteramt die Angelegenheit im Sinne der Erwägungen der Vorinstanz nochmals zu behandeln haben . Der angefochtene Entscheid schliesst das kantonale Verfahren somit nicht ab , sondern stellt entgegen der Ansicht der Beschwerdeführerin keinen End - , sondern einen Zwischenentscheid dar . Gegen solche Entscheide ist die Beschwerde ans Bundesgericht nicht zulässig ( Art . 90 BGG ) . Eine Ausnahme im Sinne von Art . 93 BGG liegt nicht vor .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das kantonale Gericht hat die hier massgebenden gesetzlichen Bestimmungen und von der Rechtsprechung entwickelten Grundsätze , namentlichen diejenigen über den Umfang des Rentenanspruchs ( Art . 28 Abs . 1 IVG ) und die Bemessung des Invaliditätsgrades bei erwerbstätigen Versicherten nach der allgemeinen Methode des Einkommensvergleichs ( Art . 28 Abs . 2 IVG in Verbindung mit Art . 16 ATSG ; BGE 130 V 348 Erw . 3 . 4 , 128 V 30 Erw . 1 , 104 V 136 Erw . 2a und b ) , richtig wiedergegeben .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 393 E . 1 . 2 S . 395 ) . 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 393 E . 1 . 2 S . 395 ) . 2 . Es ist unbestritten , dass der Beschwerdegegner wegen Verschlimmerung desjenigen Gesundheitsschadens , welcher ursprünglich zum Anspruch auf eine halbe Invalidenrente ab 14 . Juni 1987 geführt hatte ( versicherter Gesundheitsschaden ) , nach Massgabe der zu Art . 23 BVG ergangenen Rechtsprechung ( BGE 118 V 35 und seitherige Urteile , zuletzt BGE 130 V 270 E . 4 . a S . 275 ) eine volle Invalidenrente aus obligatorischer beruflicher Vorsorge beanspruchen kann .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

Diritto : 1 . Proposto tempestivamente ( art . 100 cpv . 1 LTF ) dalla parte soccombente in sede cantonale ( art . 76 cpv . 1 lett . a LTF ) contro una decisione finale ( art . 90 LTF ) pronunciata dall ' autorità di ultima istanza del Cantone Ticino ( art . 75 cpv . 1 LTF ) in una causa civile in materia di diritto del lavoro il cui valore litigioso supera fr . 15 ' 000 . - - ( art . 74 cpv . 1 lett . a LTF ) , il ricorso in materia civile è in linea di principio ammissibile .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Considérant en droit : I . Recevabilité et points de procédure 1 . La Cour de justice a rendu un seul arrêt valant pour l ' ICC , d ' une part , et pour l ' IFD , d ' autre part , ce qui est admissible , dès lors que les questions juridiques à trancher sont réglées de la même façon pour ces deux catégories d ' impôts ( ATF 135 II 260 consid . 1 . 3 . 1 p . 262 ) . La recourante a pris des conclusions qui concernent ces deux catégories , ce qui est conforme à la jurisprudence ( cf . ATF 135 II 260 consid . 1 . 3 . 3 p . 264 ) . Par souci d ' unification par rapport à d ' autres cantons dans lesquels deux arrêts sont rendus , la Cour de céans a ouvert deux dossiers , l ' un concernant l ' ICC ( 2C_775 / 2014 ) et l ' autre l ' IFD ( 2C_776 / 2014 ) . Comme l ' état de fait est identique et que les questions juridiques se recoupent , les deux causes seront néanmoins jointes et il sera statué dans un seul arrêt ( art . 71 LTF et 24 PCF [ RS 273 ] ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Die am Verfahren Beteiligten und vom angefochtenen Entscheid Betroffenen sind die gleichen wie im Fall , der dem Urteil der erkennenden Abteilung vom 6 . Oktober 2008 ( 5A_201 / 2008 ) zugrunde gelegen hatte . Aus den Darlegungen in jenem Entscheid ( E . 1 ) geht hervor , dass aus formeller Sicht auf die vorliegende Beschwerde ohne weiteres einzutreten ist . 2 . Wie schon im früheren Fall hatte die Beschwerdeführerin das vom Gerichtspräsidenten mit dem angefochtenen Entscheid abgewiesene Ablehnungsbegehren unter anderem damit begründet , dass Rechtsanwalt Y . _ in einem anderen ( gegen eine Drittperson geführten ) Rechtsstreit ihre Gegenpartei vertrete . 2 . 1 Zum einen hält der Gerichtspräsident unter Berufung auf seine Ausführungen im Entscheid vom 26 . Februar 2008 ( Verfahren Z 08 119 ) dafür , das von der Beschwerdeführerin Vorgebrachte vermöge Rechtsanwalt Y . _ nicht als befangen erscheinen zu lassen . Wie die erkennende Abteilung in dem jenen Entscheid betreffenden Urteil vom 6 . Oktober 2008 erklärt hat ( E . 4 . 3 ) , ist der Auffassung des kantonalen Richters indessen nicht beizupflichten . Es ist auf die dortigen Darlegungen zu verweisen und festzuhalten , dass das in dem gegen eine Drittperson hängigen Prozess ausgeübte Mandat als Vertreter der Gegenpartei der Beschwerdeführerin Rechtsanwalt Y . _ auch im neuen Schiedsverfahren gegen die Stockwerkeigentümergemeinschaft B . _ unfähig erscheinen lässt , als Obmann mitzuwirken .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Die Kammer zieht in Erwägung : Die Kammer zieht in Erwägung : 1 . Mit Eingabe vom 4 . November 2004 reichte die Z . _ AG beim Betreibungsamt A . _ für fälligen Mietzins von Fr . 32 ' 000 . - - ( für die Zeit vom 1 . August 2004 bis zum 30 . November 2004 ) und laufenden Mietzins von monatlich Fr . 8 ' 000 . - - ( fällig je am Ersten des Monats für die Zeit vom 1 . Dezember 2004 bis zum 31 . Dezember 2007 ) ein gegen die Y . _ AG ( Zweigniederlassung der X . _ AG ) gerichtetes Begehren um Aufnahme einer Retentionsurkunde in den ( in Untermiete ) gemieteten Räumen der Villa W . _ in B . _ ein . Das Betreibungsamt nahm am 9 . November 2004 für fälligen Mietzins vom 1 . August 2004 bis 30 . November 2004 ( Fr . 32 ' 000 . - - ) und laufenden Mietzins für die Zeit vom 1 . Dezember 2004 bis 31 . Mai 2005 ( Fr . 48 ' 000 . - - ) ein Retentionsverzeichnis auf . Es wurden ( unter den Nrn . 1 - 41 ) Gegenstände im Schätzungswert von insgesamt Fr . 95 ' 120 . - - mit Beschlag belegt . Gleichzeitig wurde vermerkt , dass bezüglich Pos . Nr . 1 ( " Maserati Quattroporte " ) ein Anspruch der V . _ AG , bezüglich Pos . Nr . 2 ( " Maserati Coupé GT Cambiocorsa " ) ein Anspruch der Bank U . _ und bezüglich der Positionen Nrn . 3 bis 41 Ansprüche von T . _ und S . _ geltend gemacht worden seien .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours en matière de droit public peut être formé pour violation du droit , tel qu ' il est délimité par les art . 95 et 96 LTF . Le Tribunal fédéral fonde son raisonnement sur les faits retenus par la juridiction de première instance ( art . 105 al . 1 LTF ) sauf s ' ils ont été établis de façon manifestement inexacte ou en violation du droit au sens de l ' art . 95 LTF ( art . 105 al . 2 LTF ) . Le recourant qui entend s ' écarter des faits constatés doit expliquer de manière circonstanciée en quoi les conditions de l ' art . 105 al . 2 LTF sont réalisées sinon un état de fait divergent ne peut être pris en considération . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le litige a pour objet le droit du recourant au versement par l ' intimée de prestations de l ' assurance - accidents obligatoire . Il s ' agit , singulièrement , de déterminer si les troubles physiques au coude et au pouce gauches dont se plaint le recourant , au - delà du 31 mars 2001 , sont en rapport de causalité avec l ' accident du 1er septembre 1999 . 1 . Le litige a pour objet le droit du recourant au versement par l ' intimée de prestations de l ' assurance - accidents obligatoire . Il s ' agit , singulièrement , de déterminer si les troubles physiques au coude et au pouce gauches dont se plaint le recourant , au - delà du 31 mars 2001 , sont en rapport de causalité avec l ' accident du 1er septembre 1999 . 2 . La loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales du 6 octobre 2000 ( LPGA ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2003 , entraînant la modification de nombreuses dispositions légales dans le domaine de l ' assurance - accidents . Cependant , le cas d ' espèce reste régi par les dispositions de la LAA en vigueur jusqu ' au 31 décembre 2002 , eu égard au principe selon lequel les règles applicables sont celles en vigueur au moment où les faits juridiquement déterminants se sont produits ( ATF 127 V 467 consid . 1 , 121 V 366 consid . 1b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es ist somit weder an die in der Beschwerde geltend gemachten Argumente noch an die Erwägungen der Vorinstanz gebunden ; es kann eine Beschwerde aus einem anderen als dem angerufenen Grund gutheissen und es kann sie mit einer von der Argumentation der Vorinstanz abweichenden Begründung abweisen . Das Bundesgericht prüft grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen ; es ist nicht gehalten , wie eine erstinstanzliche Behörde alle sich stellenden rechtlichen Fragen zu prüfen , wenn diese vor Bundesgericht nicht mehr vorgetragen werden ( BGE 135 II 384 E . 2 . 2 . 1 S . 389 mit Hinweisen ; Urteil 8C_934 / 2008 vom 17 . März 2009 E . 1 mit Hinweisen , nicht publ . in : BGE 135 V 194 , aber in : SVR 2009 UV Nr . 35 S . 120 ) . 1 . 2 Im Beschwerdeverfahren um Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Militär - oder Unfallversicherung ist das Bundesgericht nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) . 2 . Streitig und zu prüfen ist die Leistungspflicht der Unfallversicherung für die ab 1 . Dezember 2008 anhaltend geklagten Beschwerden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Plafonierung des Zweitwohnungsbaus gemäss Art . 75b BV stellt eine Bundesaufgabe dar , die der Schonung der Natur und des heimatlichen Landschaftsbildes dient . Die nach Art . 12 Abs . 1 lit . b des Bundesgesetzes vom 1 . Juli 1966 über den Natur - und Heimatschutz ( NHG ; SR 451 ) beschwerdebefugten Organisationen im Bereich des Natur - und Heimatschutzes - zu denen auch die Helvetia Nostra gehört - können daher Baubewilligungen wegen Verletzung von Art . 75b BV und seiner Übergangs - und Ausführungsbestimmungen anfechten ( BGE 139 II 271 E . 11 S . 276 ff . ) . Das Verwaltungsgericht Graubünden hat somit die Beschwerdebefugnis der Beschwerdeführerin zu Unrecht verneint . 2 . Das Verwaltungsgericht ging überdies davon aus , dass die neuen Verfassungsbestimmungen nicht anwendbar seien auf Baubewilligungen , die zwischen dem 11 . März 2012 und dem 31 . Dezember 2012 erstinstanzlich erteilt wurden ( Art . 197 Ziff . 9 Abs . 2 BV e contrario ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (penal_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Der Beschwerdeführer rügt , die Vorinstanz habe zu Unrecht auch den Steuerbetrug zum Nachteil des Kantons Basel - Stadt beurteilt . Die C . _ AG sei nach der Verlegung ihres Sitzes nach Basel für die Steuerjahre 2005 und 2006 vom Kanton Basel - Stadt zu veranlagen gewesen . Für die Verfolgung von kantonalen Steuerdelikten in diesen Steuerjahren sei daher ausschliesslich der Kanton Basel - Stadt zuständig gewesen . Es liege ein offensichtlicher Übergriff des Kantons Basel - Landschaft in den Zuständigkeitsbereich des Kantons Basel - Stadt und ein Verstoss gegen die von der Bundesverfassung garantierte Struktur des interkantonalen Steuerrechts vor . Die von der Vorinstanz angerufenen Bestimmungen des StGB und der StPO seien Regeln des Bundesrechts , die nicht zur Begründung der Zuständigkeit eines Kantons zur Ahndung von Steuerdelikten nach dem Recht eines anderen Kantons herangezogen werden könnten . Auch der Steuerbetrug bei der direkten Bundessteuer betreffend das Steuerjahr 2005 sei von den Behörden des Kantons Basel - Stadt zu verfolgen . Diesbezüglich richte sich die Zuständigkeit nach Art . 188 Abs . 1 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer ( DBG ; SR 642 . 11 ) . 1 . 2 .