rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 ()

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le recours de droit administratif au Tribunal fédéral est ouvert contre une décision cantonale de dernière instance en matière de retrait du permis de conduire ( art . 24 al . 2 LCR ) . Il peut être formé pour violation du droit fédéral y compris l ' excès ou l ' abus du pouvoir d ' appréciation ( art . 104 let . a OJ ) . Le Tribunal fédéral n ' est pas lié par les motifs invoqués , mais il ne peut aller au - delà des conclusions des parties ( art . 114 al . 1 OJ ) . En revanche , lorsque , comme en l ' espèce , le recours est dirigé contre la décision d ' une autorité judiciaire , il est lié par les faits constatés dans l ' arrêt attaqué , sauf s ' ils sont manifestement inexacts ou incomplets ou s ' ils ont été établis au mépris de règles essentielles de la procédure ( art . 104 let . b et 105 al . 2 OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . Mit Entscheid vom 15 . September 2008 trat das Bundesstrafgericht , Strafkammer , auf ein gleichentags gestelltes Ausstandsbegehren des Angeklagten X . _ gegen eine Bundesstrafrichterin und zwei Bundesstrafrichter nicht ein . Dagegen erhob dieser am 3 . November 2008 Beschwerde beim Bundesgericht . Auf die eingegangenen behördlichen Vernehmlassungen replizierte er am 4 . Februar 2009 . 2 . Die Beschwerde in Strafsachen ist grundsätzlich zulässig gegen Entscheide des Bundesstrafgerichtes über Ausstandsbegehren ( Art . 80 Abs . 1 i . V . m . Art . 92 BGG ) . Die I . öffentlich - rechtliche Abteilung des Bundesgerichtes behandelt alle Beschwerden in Strafsachen gegen strafprozessuale Zwischenentscheide ( Art . 29 Abs . 3 BGerR ; BGE 133 IV 278 E . 1 . 1 S . 280 ; nicht amtlich publ . E . 3 von BGE 133 IV 182 ) . 3 . Für den Ausstand von Bundesstrafrichterinnen und Bundesstrafrichtern gelten die Bestimmungen des Bundesgerichtsgesetzes ( Art . 99 Abs . 1 BStP i . V . m . Art . 30 SGG ) . Will eine Partei den Ausstand einer Gerichtsperson verlangen , so hat sie dem Gericht ein schriftliches Begehren einzureichen , sobald sie vom Ausstandsgrund Kenntnis erhalten hat . Die den Ausstand begründenden Tatsachen sind glaubhaft zu machen ( Art . 36 Abs . 1 i . V . m . Art . 34 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Angefochten ist ein Entscheid der kantonalen Aufsichtsbehörde , mit welchem die Zustellung des Zahlungsbefehls beurteilt worden ist . Entscheide kantonaler Aufsichtsbehörden in Schuldbetreibungs - und Konkurssachen unterliegen der Beschwerde in Zivilsachen ( Art . 72 Abs . 2 lit . a BGG i . V . m . Art . 19 SchKG ) . 1 . 2 . Die vorliegende Beschwerde ist unabhängig von einer gesetzlichen Streitwertgrenze gegeben ( Art . 74 Abs . 2 lit . c BGG ) . Die Beschwerdeführerin ist als Betreibungsschuldnerin grundsätzlich legitimiert ( Art . 76 Abs . 1 lit . b BGG ) . Die Beschwerde gegen den letztinstanzlichen Entscheid ist fristgemäss erhoben worden ( Art . 75 Abs . 1 , Art . 100 Abs . 2 lit . a BGG ) und grundsätzlich zulässig . 1 . 3 . Mit vorliegender Beschwerde kann u . a . die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden ( Art . 95 lit . a BGG ) . In der Beschwerdeschrift ist in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt ( Art . 42 Abs . 2 BGG ) . Die Verletzung von verfassungsmässigen Rechten ist in der Beschwerdeschrift vorzubringen und zu begründen ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) , wobei das Rügeprinzip gilt ( BGE 133 III 589 E . 2 S . 591 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours est dirigé contre un jugement final ( art . 90 LTF ) , rendu en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ) et en dernière instance cantonale ( art . 75 al . 1 LTF ) . Il est formé par une partie qui a pris part à l ' instance précédente et succombé dans ses conclusions ( art . 76 al . 1 LTF ) . La valeur litigieuse excède le minimum légal de 30 ' 000 fr . ( art . 51 al . 1 let . a et 74 al . 1 let . b LTF ) . Introduit en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) et dans les formes requises ( art . 42 al . 1 à 3 LTF ) , le recours est en principe recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le point de savoir si l ' intimée remplit les conditions du droit à l ' indemnité de chômage ( art . 8 s . LACI ) . 1 . 1 Le recourant a produit après l ' échéance du délai de recours un rapport d ' enquête de l ' Office cantonal de l ' emploi du 14 avril 2004 . L ' intimée a pu s ' exprimer sur la production de cette nouvelle pièce , qui est admissible ( ATF 127 V 353 ) puisqu ' elle a pour objet les documents remis par l ' assurée à la caisse afin de bénéficier du versement de l ' indemnité . Les faits qui ressortent du rapport sont étroitement liés à l ' objet du litige et de nature à influencer l ' appréciation au moment où la décision sur opposition du 29 avril 2003 a été rendue ( ATF 99 V 102 et les arrêts cités ) . 1 . 2 Dans la procédure de recours concernant l ' octroi ou le refus de prestations d ' assurance , le pouvoir d ' examen du Tribunal fédéral des assurances n ' est pas limité à la violation du droit fédéral - y compris l ' excès et l ' abus du pouvoir d ' appréciation - mais s ' étend également à l ' opportunité de la décision attaquée . Le tribunal n ' est alors pas lié par l ' état de fait constaté par la juridiction inférieure , et il peut s ' écarter des conclusions des parties à l ' avantage ou au détriment de celles - ci ( art . 132 OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde richtet sich gegen einen Entscheid in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten des Bundesverwaltungsgerichts ( Art . 82 lit . a , Art . 86 Abs . 1 lit . a BGG ) . Die Ausnahme der ordentlichen Einbürgerungen nach Art . 83 lit . b BGG erstreckt sich nicht auf die Nichtigerklärung der Einbürgerung . Es liegt auch keine der übrigen Ausnahmen von Art . 83 BGG vor . Auf die Beschwerde ist deshalb einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Vorliegend beträgt der Streitwert Fr . 67 ' 000 . - - , sodass aus der Sicht von Art . 46 OG auf die Berufung einzutreten ist . 2 . - In der Sache selbst geht es um die Bedeutung der folgenden Passage im Testament vom 20 . April 1960 des Erblassers E . _ : " Im Hause X . _ Gemeinde Y . _ hat die Tochter A . _ , deren Gatte und Nachkommen das Recht die zwei Zimmer oben im Dachstock zinslos zu benützen . . " In Übereinstimmung mit dem Bezirksgericht hat das Obergericht darin eine Nutzungsordnung für die Dauer der Erbengemeinschaft erblickt . Dagegen wendet sich die Beklagte und wirft dem Obergericht vor , es habe das Testament falsch ausgelegt . In Wirklichkeit enthalte die betreffende Bestimmung ein Vermächtnis , worin der Erblasser ihr , ihrem Gatten und ihren Kindern ein dingliches Wohnrecht an den beiden Dachstockzimmern eingeräumt habe . a ) Einmal kritisiert sie , die Vorinstanz habe das von ihr ( der Beklagten ) postulierte dingliche Wohnrecht mit der unzutreffenden Begründung abgelehnt , die fragliche Anordnung des Erblassers sei eine blosse Teilungsvorschrift und kein Vermächtnis . Indessen habe die Vorinstanz übersehen , dass Teilungsvorschriften nur unter Miterben gelten würden . In der betreffenden Testamentsbestimmung sei aber nicht nur sie - die Beklagte - , sondern seien auch ihre Söhne genannt , die indessen keine Miterben seien . Deshalb gehe die Argumentation , es handle sich um eine blosse Teilungsvorschrift , fehl .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Beide staatsrechtlichen Beschwerden richten sich gegen dasselbe Urteil , beziehen sich auf den gleichen Lebenssachverhalt und werfen zusammenhängende Rechtsfragen auf . Es rechtfertigt sich deshalb , die Verfahren zu vereinigen und in einem Urteil zu erledigen ( vgl . BGE 128 V 124 E . 1 , mit Hinweisen ) . 1 . 2 Angefochten ist ein letztinstanzlicher kantonaler Endentscheid , der sich auf kantonales ( bzw . kommunales ) Recht stützt und gegen den als eidgenössisches Rechtsmittel einzig die staatsrechtliche Beschwerde zulässig ist ( Art . 84 Abs . 2 , Art . 86 und 87 OG ) . I . Beschwerde 2P . 104 / 2004 der Stadt Luzern I . Beschwerde 2P . 104 / 2004 der Stadt Luzern 2 . 2 . 1 Abgesehen von hier nicht zutreffenden Ausnahmen hat die staatsrechtliche Beschwerde rein kassatorische Wirkung . Soweit die Stadt Luzern mehr verlangt als die Aufhebung des angefochtenen Entscheides , kann darauf nicht eingetreten werden ( BGE 129 I 173 E . 1 . 5 , S . 176 ) . Dies gilt auch für die Eingabe der Stadt Luzern vom 6 . September 2004 ; da kein zweiter Schriftenwechsel ( Art . 93 Abs . 3 OG ) angeordnet wurde , ist diese unbeachtlich .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Angefochten ist ein kantonaler Entscheid über eine Rechtsverweigerungsbeschwerde , mit welchem die Angelegenheit an die Beschwerdeführerin zurückgewiesen wird , damit sie die beantragten Zusatzfragen in Form einer Verfügung zulasse oder ablehne . Das Verfahren wird folglich nicht abgeschlossen , weshalb es sich dabei um einen Zwischenentscheid handelt ( BGE 133 V 477 S . 481 f . E . 4 . 2 und 5 . 1 ; 133 V 645 E . 2 . 1 S . 647 ; Urteil 9C_138 / 2014 vom 12 . März 2014 ) . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ist somit nur zulässig , wenn der Entscheid einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken kann ( Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG ) , oder wenn die Gutheissung der Beschwerde sofort einen Endentscheid herbeiführen und damit einen bedeutenden Aufwand an Zeit und Kosten für ein weitläufiges Beweisverfahren ersparen würde ( lit . b ) . Ein Zwischenentscheid bleibt im Rahmen einer Beschwerde gegen den Endentscheid anfechtbar , sofern er sich auf dessen Inhalt auswirkt ( Art . 93 Abs . 3 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 ()

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Les deux ordonnances entreprises ont trait , dans une large mesure , au même complexe de faits , ce qui a du reste justifié la jonction des procédures pénales dirigées contre chacun des recourants ( v . supra consid . A . b ) . Elles portent sur les mêmes questions de droit . Il y a lieu de joindre les causes et de statuer par un seul arrêt . 1 . Les deux ordonnances entreprises ont trait , dans une large mesure , au même complexe de faits , ce qui a du reste justifié la jonction des procédures pénales dirigées contre chacun des recourants ( v . supra consid . A . b ) . Elles portent sur les mêmes questions de droit . Il y a lieu de joindre les causes et de statuer par un seul arrêt . 2 . Conformément à l ' art . 81 al . 1 LTF ( applicable en l ' espèce eu égard à la date à laquelle a été rendue l ' ordonnance entreprise ; art . 132 al . 1 LTF ) , a qualité pour former un recours en matière pénale quiconque a pris part à la procédure devant l ' autorité précédente ou a été privé de la possibilité de le faire ( let . a ) , et a un intérêt juridique à l ' annulation ou à la modification de la décision attaquée , soit en particulier l ' accusé ( let . b ch . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

in Erwägung , dass das Obergericht erwog , auf das obergerichtliche Verfahren gegen den - am 5 . Januar 2011 an die Parteien versandten - Beschluss der unteren Aufsichtsbehörde sei das neue Verfahrensrecht anwendbar ( Art . 405 Abs . 1 ZPO ) , weshalb der Rekurs der Beschwerdeführer als Beschwerde zu behandeln sei , nachdem jedoch das Betreibungsamt ( entsprechend dem Antrag der Beschwerdeführer ) die Sicherstellung der beiden Fahrzeuge aufgehoben habe , fehle es den Beschwerdeführern an einem rechtlich geschützten Interesse an der Aufhebung des kostenlos ergangenen Beschlusses , dasselbe gelte für die beantragte Zusprechung von Schadenersatz , weil diese Ansprüche nicht vor den SchK - Aufsichtsbehörden , sondern ausschliesslich in einem Verantwortlichkeitsprozess geltend zu machen seien , schliesslich seien die Beschwerdeführer hinsichtlich der geforderten Entschädigung von Fr . 200 . - - für das vorinstanzliche Verfahren zwar beschwert , indessen dürften im aufsichtsrechtlichen Beschwerdeverfahren von Gesetzes wegen keine Entschädigungen zuerkannt werden ( Art . 62 Abs . 2 GebV SchKG ) , dass die Beschwerde nach Art . 72ff . BGG nebst einem Antrag eine Begründung zu enthalten hat , in welcher in gedrängter Form dargelegt wird , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht ( Art . 95f . BGG ) verletzt ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Im Beschwerdeverfahren um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen ist die Überprüfungsbefugnis des Eidgenössischen Versicherungsgerichts nicht auf die Verletzung von Bundesrecht einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens beschränkt , sondern sie erstreckt sich auch auf die Angemessenheit der angefochtenen Verfügung ; das Gericht ist dabei nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden und kann über die Begehren der Parteien zu deren Gunsten oder Ungunsten hinausgehen ( Art . 132 OG ) . Die dem Eidgenössischen Versicherungsgericht in Streitigkeiten um Versicherungsleistungen zustehende umfassende Kognition hat unter anderem die Konsequenz , dass auch neue , erstmals im letztinstanzlichen Verfahren vorgebrachte Tatsachenbehauptungen und Beweismittel ( sog . Noven ) zu berücksichtigen sind ( BGE 103 Ib 196 Erw . 4a ; RKUV 1988 Nr . K 769 S . 244 Erw . 5a ) . Im vorliegenden Fall betrifft dies die mit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde aufgelegten Berichte der Neurochirurgischen Universitätsklinik Zürich sowie des Dr . G . _ vom 8 . August 1999 . 2 . - Das kantonale Gericht hat die gesetzlichen Bestimmungen und Grundsätze zutreffend dargelegt . Es betrifft dies den für die Leistungspflicht des Unfallversicherers ( Art . 6 UVG ) vorausgesetzten natürlichen ( BGE 119 V 337 Erw . 1 , 118 V 289 Erw . 1b , 117 V 376 Erw . 3a mit Hinweisen ) und adäquaten Kausalzusammenhang ( BGE 123 III 112 Erw . 3a , 123 V 103 Erw . 3d , 139 Erw . 3c , 122 V 416 Erw . 2a , je mit
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Entscheide kantonaler Aufsichtsbehörden in Schuldbetreibungs - und Konkurssachen unterliegen unabhängig eines Streitwertes der Beschwerde in Zivilsachen ( Art . 72 Abs . 2 lit . a , Art . 74 Abs . 2 lit . c BGG ) . Den Betreibungs - und Konkursämtern und weiteren Vollstreckungsorganen steht in bestimmten Fällen das Beschwerderecht zu , ohne dass der Nachweis eines schutzwürdigen Interesses im Sinne von Art . 76 Abs . 1 lit . b BGG erforderlich ist . Gemäss ständiger Praxis des Bundesgerichts kann das Amt insbesondere Beschwerde führen , wenn es als Organ des Kantons handelt und fiskalische Interessen geltend macht ; zudem kann es sich gegen die Anwendung der Gebührenverordnung ( GebV SchKG ) zur Wehr setzen ( BGE 134 III 136 E . 1 . 3 S . 138 ) . Im vorliegenden Fall wendet sich das Amt gegen die seiner Ansicht nach bundesrechtswidrige Anwendung von Art . 13 Abs . 4 GebV SchKG , womit es zur Beschwerdeführung befugt ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . Mit Eingabe vom 19 . November 2012 erhob X . _ beim Untersuchungsamt St . Gallen Strafanzeige gegen verschiedene Personen , darunter auch Amtspersonen , weshalb die Anzeige am 23 . November 2012 zuständigkeitshalber an die Anklagekammer des Kantons St . Gallen überwiesen wurde . Am 12 . Dezember 2012 hat die Anklagekammer entschieden , hinsichtlich der angezeigten Amtspersonen keine Ermächtigung zur Durchführung eines Strafverfahrens zu erteilen . Sodann hat sie erwogen , dass zuständigkeitshalber die Staatsanwaltschaft über die Eröffnung einer Strafuntersuchung zu entscheiden habe , soweit der Anzeiger Vorwürfe strafbaren Verhaltens gegen Privatpersonen erhebe . 2 . Gegen den genannten Entscheid der Anklagekammer führt X . _ mit Eingabe vom 13 . Januar 2013 Beschwerde ans Bundesgericht . Das Bundesgericht hat davon abgesehen , Stellungnahmen einzuholen . 3 . Nach Art . 42 Abs . 2 BGG ist in der Beschwerdebegründung - unabhängig von der Art des nach BGG offen stehenden Rechtsmittels - in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzt ( s . auch Art . 106 Abs . 2 BGG ; zudem BGE 136 I 49 E . 1 . 4 . 1 S . 53 und 65 E . 1 . 3 . 1 S . 68 mit Hinweisen ) . Die Bestimmungen von Art . 95 ff . BGG nennen die vor Bundesgericht zulässigen Beschwerdegründe .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Beim angefochtenen Entscheid des Obergerichts handelt es sich um einen letztinstanzlichen kantonalen Endentscheid ( Art . 86 Abs . 1 OG ) . Der Beschwerdeführer ist durch die strafrechtliche Verurteilung in seinen rechtlich geschützten Interessen berührt ( Art . 88 OG ) , weshalb er befugt ist , die Verletzung verfassungsmässiger Rechte zu rügen . Die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass , sodass auf die Beschwerde einzutreten ist . 1 . Beim angefochtenen Entscheid des Obergerichts handelt es sich um einen letztinstanzlichen kantonalen Endentscheid ( Art . 86 Abs . 1 OG ) . Der Beschwerdeführer ist durch die strafrechtliche Verurteilung in seinen rechtlich geschützten Interessen berührt ( Art . 88 OG ) , weshalb er befugt ist , die Verletzung verfassungsmässiger Rechte zu rügen . Die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass , sodass auf die Beschwerde einzutreten ist . 2 . Der Beschwerdeführer rügt , er habe nie Gelegenheit gehabt , der Belastungszeugin Y . _ Ergänzungsfragen zu stellen . Das Obergericht habe daher Art . 6 Ziff . 3 lit . d EMRK verletzt , indem es ihn - hauptsächlich gestützt auf die Aussage von Y . _ - schuldig gesprochen habe .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . In Anwendung von Art . 37 Abs . 3 OG wird dieses Urteil auf Deutsch , d . h . in der Sprache verfasst , in welcher der angefochtene Entscheid erging , obwohl die Beschwerde auf Französisch eingereicht wurde . 1 . In Anwendung von Art . 37 Abs . 3 OG wird dieses Urteil auf Deutsch , d . h . in der Sprache verfasst , in welcher der angefochtene Entscheid erging , obwohl die Beschwerde auf Französisch eingereicht wurde . 2 . Die Nichtigkeitsbeschwerde kann nur damit begründet werden , dass die angefochtene Entscheidung eidgenössisches Recht verletze ( Art . 269 Abs . 1 BStP ) . Ausführungen , die sich gegen die tatsächlichen Feststellungen des Entscheides richten , sowie das Vorbringen neuer Tatsachen sind unzulässig ( Art . 273 Abs . 1 lit . b BStP ) . Der Kassationshof ist im Verfahren der eidgenössischen Nichtigkeitsbeschwerde an den von den kantonalen Behörden festgestellten Sachverhalt gebunden ( Art . 277bis Abs . 1 BStP ) . Auf eine Beschwerde kann deshalb insoweit nicht eingetreten werden , als darin von einem abweichenden Sachverhalt ausgegangen oder der Sachverhalt angefochten wird ( BGE 126 IV 65 E . 1 S . 66 mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . L ' intimée a repris les actifs et les passifs de A . _ SA dans le cadre d ' une fusion . Elle lui a dès lors , de par la loi , automatiquement et immédiatement succédé en qualité de partie à la procédure ( cf . art . 71 LTF et art . 17 al . 3 PCF ; art . 22 de la loi fédérale du 3 octobre 2003 sur la fusion , la scission , la transformation et le transfert de patrimoine [ Loi sur la fusion , LFus ; RS 221 . 301 ] ; cf . ATF 106 II 346 c . 1 ) , ce dont il y a lieu de tenir compte même si la fusion est postérieure à l ' arrêt attaqué ( cf . art . 99 al . 1 LTF ) . 2 . En cas de recours manifestement infondé , l ' arrêt est motivé sommairement . Il peut renvoyer partiellement ou entièrement à la décision attaquée ( art . 109 al . 2 let . a et al . 3 LTF ) . 3 . Procédant à une interprétation objective du contrat de sponsoring , faute d ' avoir pu déterminer la réelle et commune intention des parties , la cour cantonale a considéré que le paiement des deuxième et troisième montants dépendait d ' une condition suspensive , soit la réalisation d ' un certain chiffre d ' affaires . Le recourant soulève les mêmes arguments qu ' en instance cantonale . Les juges cantonaux les ont rejetés avec des motifs convaincants ; il n ' y a rien à y ajouter .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . Der angefochtene , kantonal letztinstanzliche Entscheid betrifft die Abweisung eines Gesuchs um finanzielle Leistungen aufgrund des Opferhilfegesetzes . Dagegen ist die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) zulässig ( vgl . Urteil 1C_45 / 2007 vom 30 . November 2007 E . 2 mit Hinweisen , nicht publ . in : BGE 134 II 33 ) . Die Sachurteilsvoraussetzungen sind erfüllt und geben zu keinen weiteren Bemerkungen Anlass . Auf die Beschwerde ist einzutreten . 2 . Am 1 . Januar 2009 ist das neue Bundesgesetz vom 23 . März 2007 über die Hilfe an Opfer von Straftaten ( OHG ; SR 312 . 5 ) in Kraft getreten . Nach dessen Übergangsbestimmung gilt das bisherige Recht für Ansprüche auf Entschädigung oder Genugtuung für Straftaten , die vor Inkrafttreten des Gesetzes verübt worden sind , wobei für Ansprüche aus Straftaten , die weniger als zwei Jahre vor dem Inkrafttreten verübt worden sind , die Fristen nach Art . 25 OHG gelten ( Art . 48 lit . a OHG ) . Im vorliegenden Fall erfolgte die Straftat am 10 . Oktober 2006 und damit vor Inkrafttreten des neuen OHG am 1 . Januar 2009 . Zur Beurteilung der von den Beschwerdeführern geltend gemachten opferhilferechtlichen Entschädigungs - und Genugtuungsansprüche ist demzufolge das alte Opferhilfegesetz vom 4 . Oktober 1991 in der bis zum 31 . Dezember 2008 geltenden Fassung ( aOHG ) massgebend .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et avec une pleine cognition la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 128 I 46 consid . 1a , 177 consid . 1 ) . 1 . 1 Se fondant sur l ' art . 9 Cst . , la recourante reproche exclusivement à la cour cantonale d ' avoir appliqué arbitrairement le droit fédéral . Le recours de droit public ayant un caractère subsidiaire ( art . 84 al . 2 OJ ) , il convient de se demander si un tel grief n ' aurait pas dû être formé dans le cadre d ' une autre voie de droit , en l ' occurrence un recours en réforme . 1 . 1 . 1 La Cour de céans a déclaré qu ' en vertu de la procédure civile genevoise , les arrêts rendus sur recours par la Chambre d ' appel en matière de baux et loyers du canton de Genève contre des jugements d ' évacuation pour défaut de paiement de loyer doivent être considérés comme des décisions finales au sens de l ' art . 48 al . 1 OJ ( cf . arrêt du Tribunal fédéral 4C . 413 / 1996 du 27 février 1997 in SJ 1997 p . 538 consid . 1b p . 541 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 132 III 291 consid . 1 p . 292 ; 131 II 571 consid . 1 p . 573 ) . 1 . 1 Déposé dans le délai légal de trente jours , contre un arrêt prononcé en dernière instance cantonale , le recours est recevable au regard des art . 86 et 89 OJ .