rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : 1 . Das Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz trat mit Entscheid vom 19 . Februar 2015 auf eine von A . _ gegen eine Vollstreckungsverfügung in Bausachen erhobene Beschwerde wegen verspäteter Beschwerdeeinreichung nicht ein und wies gleichzeitig ein allfälliges Fristwiederherstellungsgesuch von A . _ ab . 2 . A . _ führt mit Eingabe vom 2 . April 2015 ( Postaufgabe 4 . April 2015 ) Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Schwyz vom 19 . Februar 2015 . Das Bundesgericht verzichtet auf die Einholung von Vernehmlassungen . 3 . Nach Art . 42 Abs . 2 BGG ist in der Begründung einer Beschwerde in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzt . Die Bestimmungen von Art . 95 ff . BGG nennen die vor Bundesgericht zulässigen Beschwerdegründe . Hinsichtlich der Verletzung von Grundrechten gilt der in Art . 106 Abs . 1 BGG verankerte Grundsatz der Rechtsanwendung von Amtes wegen nicht ; insofern besteht eine qualifizierte Rügepflicht ( Art . 106 Abs . 2 BGG ; BGE 136 I 49 E . 1 . 4 . 1 S . 53 , 65 E . 1 . 3 . 1 S . 68 mit Hinweisen ) . Es obliegt dem Beschwerdeführer namentlich darzulegen , inwiefern der angefochtene Entscheid gegen die gerügten Grundrechte verstossen soll .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Bien que le recours soit rédigé en italien , le présent arrêt est rédigé en français , langue de l ' arrêt attaqué ( art . 54 al . 1 LTF ) . 2 . Selon l ' art . 109 al . 1 LTF , la cour siège à trois juges lorsqu ' elle refuse d ' entrer en matière sur un recours soumis à l ' exigence de l ' art . 84 LTF . 2 . 1 A teneur de cette disposition , le recours est notamment recevable à l ' encontre d ' un arrêt du Tribunal pénal fédéral en matière d ' entraide judiciaire internationale si celui - ci a pour objet la transmission de renseignements concernant le domaine secret . Il doit toutefois s ' agir d ' un cas particulièrement important ( al . 1 ) . Un cas est particulièrement important notamment lorsqu ' il y a des raisons de supposer que la procédure à l ' étranger viole des principes fondamentaux ou comporte d ' autres vices graves ( al . 2 ) . Ces motifs d ' entrée en matière ne sont toutefois pas exhaustifs et le Tribunal fédéral peut être appelé à intervenir lorsqu ' il s ' agit de trancher une question juridique de principe ou lorsque l ' instance précédente s ' est écartée de la jurisprudence suivie jusque - là ( ATF 133 IV 215 consid . 1 . 2 p . 218 ) . En vertu de l ' art . 42 al . 2 LTF , il incombe au recourant de démontrer que les conditions d ' entrée en matière posées à l ' art . 84 LTF sont réunies ( ATF 133 IV 131 consid . 3 p . 132 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Soweit die Beklagte geltend macht , die Vorinstanz habe insoweit Bundesrecht verletzt , als sie das Vorliegen einer Erstreckungsvereinbarung für die Zeit nach der Beendigung des Mietverhältnisses am 31 . Oktober 1998 bis zum 15 . April 1999 verneint habe , ist auf die Berufung nicht einzutreten . In der staatsrechtlichen Beschwerde wurde dargelegt , dass das Kantonsgericht ohne Willkür den Nachweis einer Erstreckungsvereinbarung verneinen durfte . Soweit die Beklagte auch in der Berufung das Vorliegen eines tatsächlichen Konsenses in Bezug auf den Abschluss einer Erstreckungsvereinbarung geltend macht , kritisiert sie die Beweiswürdigung der Vorinstanz , die - vorbehältlich hier nicht vorliegender Ausnahmen - der bundesgerichtlichen Überprüfung im Berufungsverfahren entzogen ist ( BGE 121 III 118 E . 4b / aa S . 123 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Erwägungen : 1 . Streitig ist der Anspruch auf berufliche Massnahmen . Das kantonale Gericht hat die einschlägigen Rechtsgrundlagen zutreffend dargelegt . Nach Art . 8 Abs . 1 IVG haben invalide oder von einer Invalidität bedrohte Versicherte Anspruch auf Eingliederungsmassnahmen , soweit diese notwendig und geeignet sind , die Erwerbsfähigkeit oder die Fähigkeit , sich im Aufgabenbereich zu betätigen , wieder herzustellen , zu erhalten oder zu verbessern und die Voraussetzungen für den Anspruch auf die einzelnen Massnahmen erfüllt sind . Die Eingliederungsmassnahmen bestehen gemäss Art . 8 Abs . 3 lit . b IVG in Massnahmen beruflicher Art ( Berufsberatung , erstmalige berufliche Ausbildung , Umschulung , Arbeitsvermittlung , Kapitalhilfe ) . Nach Art . 15 IVG haben Versicherte , die infolge Invalidität in der Berufswahl oder in der Ausübung ihrer bisherigen Tätigkeit behindert sind , Anspruch auf Berufsberatung . Art . 17 Abs . 1 IVG räumt Versicherten den Anspruch auf Umschulung auf eine neue Erwerbstätigkeit ein , wenn die Umschulung infolge Invalidität notwendig ist und dadurch die Erwerbsfähigkeit voraussichtlich erhalten oder verbessert werden kann . Gemäss Art . 18 IVG haben arbeitsunfähige Versicherte , welche eingliederungsfähig sind , Anspruch auf aktive Unterstützung bei der Suche eines geeigneten Arbeitsplatzes . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Der angefochtene Entscheid ist ein kantonal letztinstanzlicher Endentscheid . Die staatsrechtliche Beschwerde ist zulässig , soweit kein anderes bundesrechtliches Rechtsmittel zur Verfügung steht ( Art . 84 Abs . 2 OG ) . Der angefochtene Entscheid stützt sich auf den für Massnahmen nach Art . 44 StGB analog anwendbaren Art . 43 Ziff . 3 Abs . 2 und 3 StGB ( vgl . BGE 117 IV 398 ) . Der Beschwerdeführer beanstandet jedoch nicht eine Verletzung eidgenössischen Rechts , was mit Nichtigkeitsbeschwerde zu rügen wäre ( Art . 269 Abs . 1 BStP ) , sondern einzig eine Verletzung verfassungsmässiger Rechte . Dies kann nicht mit Nichtigkeitsbeschwerde , sondern nur mit staatsrechtlicher Beschwerde gerügt werden ( Art . 269 Abs . 2 BStP ; BGE 124 I 139 E . 2a ; Urteil 6P . 73 / 2003 und 6S . 194 / 2003 vom 15 . Dezember 2003 , E . 4 . 1 ) . Der Beschwerdeführer ist zur staatsrechtlichen Beschwerde legitimiert ( Art . 88 OG ) . Die Beschwerdefrist ist eingehalten ( Art . 34 Abs . 1 lit . c und Art . 89 Abs . 1 OG ) . Auf die Beschwerde ist einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 L ' arrêt attaqué est un jugement final ( art . 90 LTF ) rendu en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ) par une autorité cantonale de dernière instance ( art . 75 LTF ) dans une affaire de bail à loyer dont la valeur litigieuse atteint le seuil de 15 ' 000 fr . ( art . 74 al . 1 let . a LTF ) . Le recours en matière civile est ouvert contre une telle décision . Dans leur mémoire , les recourants prétendent pourtant exercer également un recours constitutionnel subsidiaire , pour violation du droit d ' être entendu et pour arbitraire . Ce faisant , ils confondent manifestement le recours constitutionnel subsidiaire prévu par la LTF avec l ' ancien recours de droit public relevant de l ' OJ . C ' est le lieu de préciser que le nouveau droit de procédure permet de se plaindre , dans le recours ( ordinaire ) en matière civile , d ' une violation du droit fédéral ( art . 95 let . a LTF ) , y compris le droit constitutionnel ( ATF 133 III 446 consid . 3 . 1 p . 447 , 462 consid . 2 . 3 p . 466 ) . Il s ' ensuit que le recours constitutionnel subsidiaire est irrecevable ( art . 113 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Klägerin richtet die Berufung gegen beide Beklagten ; diese sind untereinander nicht in notwendiger Streitgenossenschaft verbunden . Die Beklagte 2 wird im angefochtenen Urteil zur Bezahlung der von der Klägerin eingeklagten Forderung verurteilt , wenn auch nicht im ganzen Umfang . Die Klägerin beantragt keine Erhöhung des ihr zugesprochenen Betrages gegenüber der Beklagten 2 . Sie verlangt nur die Abänderung der den Beklagten 1 betreffenden Dispositivziffer 1 und die entsprechenden Änderungen der Kostenfolgen ; auch die Begründung der Berufung richtet sich allein gegen die Abweisung ihrer Klage gegenüber dem Beklagten 1 . Nachdem die Klägerin mit der Berufung keine höhere Forderung gegenüber der Beklagten 2 geltend macht , als ihr im angefochtenen Urteil zugesprochen wird , ist sie durch den angefochtenen Entscheid insoweit nicht beschwert . Auf die Berufung gegen die Beklagte 2 ist daher nicht einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Considerando in diritto : 1 . - Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione l ' ammissibilità dei ricorsi che gli vengono sottoposti , senza essere vincolato , in tale ambito , dagli argomenti delle parti e dalle loro conclusioni ( DTF 126 I 257 consid . 1a , 81 consid . 1 , 125 I 253 consid . 1a ) . a ) Interposto tempestivamente contro una decisione cantonale di ultima istanza , il ricorso di diritto pubblico è , di massima , ammissibile secondo gli art . 84 cpv . 1 lett . a , 87 OG e 34 cpv . 3 LPT .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours est formé dans une cause relevant du droit public . La voie du recours en matière de droit public au sens de l ' art . 82 let . a LTF est en principe ouverte contre un arrêt rendu en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 let . d LTF ) , sous réserve des conditions de recevabilité posées notamment aux art . 90 ss LTF . 2 . Le recourant soutient que l ' arrêt attaqué serait final puisqu ' outre l ' appel en cause , il comporte une condamnation à produire le dossier , en violation notamment du secret professionnel . Ce point de vue ne peut être suivi . Une décision d ' appel en cause ( à la différence d ' un refus d ' appel en cause qui constitue un jugement partiel au sens de l ' art . 91 let . b LTF ; arrêt 4D_81 / 2007 du 17 mars 2008 destiné à la publication ) est de nature incidente puisqu ' elle ne fait qu ' obliger le recourant à participer à la procédure , sans mettre un terme à cette dernière ( ATF 132 I 13 consid . 1 . 1 p . 15 ) . L ' obligation faite au recourant de produire son dossier est également , à l ' instar de toute décision en matière d ' administration de preuves , de nature incidente . Le fait que l ' arrêt attaqué ait un caractère contraignant ne suffit pas à le qualifier de décision finale .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Streitig ist , ob der Beschwerdeführer bereits für die Zeit vor dem 1 . September 1994 Anspruch auf eine Inva - lidenrente hat und ob gegebenenfalls Anspruch auf eine ganze oder eine halbe Rente besteht . 2 . - Im vorinstanzlichen Entscheid werden die vorlie - gend massgeblichen Gesetzesbestimmungen über die Invalidi - tät ( Art . 4 IVG ) , über den Umfang und Beginn des Renten - anspruchs ( Art . 28 Abs . 1 und Art . 29 Abs . 1 IVG ) sowie über die Bemessung des Invaliditätsgrades ( Art . 28 Abs . 2 IVG ) und die Grundsätze über die Bedeutung der ärztlichen Auskünfte ( vgl . BGE 115 V 134 Erw . 2 und 114 V 314 Erw . 3c ) zutreffend dargelegt . Darauf kann verwiesen werden . 3 . - a ) Weil im vorliegenden Fall keine bleibende Er - werbsunfähigkeit im Sinne von Art . 29 IVV vorliegt , ist der Rentenanspruch nach Art . 29 Abs . 1 lit . b IVG frühestens in dem Zeitpunkt entstanden , in dem der Versicherte während eines Jahres ohne wesentlichen Unterbruch durchschnittlich mindestens zu 40 % arbeitsunfähig gewesen war . Nach der Rechtsprechung gilt die Wartezeit von einem Jahr in dem Zeitpunkt als eröffnet , in welchem eine erhebliche Beein - trächtigung der Arbeitsfähigkeit vorliegt . Erheblich ist bereits eine Arbeitsunfähigkeit von 20 % ( AHI 1998 S . 124 ) . b ) Während die Beschwerdegegnerin die Wartezeit auf Grund eines Berichtes des behandelnden Arztes Dr . med .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : Erwägungen : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein Entscheid des Bundesverwaltungsgerichts , gegen den gemäss Art . 82 lit . a in Verbindung mit Art . 86 Abs . 1 lit . a BGG die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten an das Bundesgericht offen steht . Der Beschwerdeführer ist nach Art . 89 Abs . 1 BGG zur Beschwerde legitimiert . 1 . 2 Mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann die Verletzung von Bundesrecht im Sinn von Art . 95 BGG gerügt werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den von der Vorinstanz festgestellten Sachverhalt zugrunde ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , es sei denn , dieser sei offensichtlich unrichtig oder beruhe auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG ( Art . 105 Abs . 2 bzw . Art . 97 Abs . 1 BGG ) . 1 . 2 Mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann die Verletzung von Bundesrecht im Sinn von Art . 95 BGG gerügt werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den von der Vorinstanz festgestellten Sachverhalt zugrunde ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , es sei denn , dieser sei offensichtlich unrichtig oder beruhe auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG ( Art . 105 Abs . 2 bzw . Art . 97 Abs . 1 BGG ) . 2 . 2 . 1 Die von der Eidgenössischen Steuerverwaltung gegenüber dem Beschwerdeführer vorgenommene Nachbelastung bezieht sich im Wesentlichen auf nicht deklarierte Umsätze , die in der Übergangsperiode von der Warenumsatz - zur Mehrwertsteuer erzielt wurden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das kantonale Gericht hat die Grundsätze über die ( Nicht - ) Anwendbarkeit des am 1 . Januar 2003 in Kraft getretenen Bundesgesetzes über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 , die gesetzlichen Bestimmungen zum Begriff der Invalidität ( Art . 4 Abs . 1 IVG in der bis 31 . Dezember 2002 gültig gewesenen Fassung ; BGE 116 V 249 Erw . 1b ) , zu den Voraussetzungen und zum Umfang des Rentenanspruchs ( Art . 28 Abs . 1 und 1bis IVG in der bis 31 . Dezember 2003 gültig gewesenen Fassung ) und zur Bemessung des Invaliditätsgrades bei erwerbstätigen Versicherten nach der Einkommensvergleichsmethode ( Art . 28 Abs . 2 IVG in der bis 31 . Dezember 2002 gültig gewesenen Fassung ; vgl . auch BGE 104 V 136 Erw . 2a und b ) sowie die Rechtsprechung zur Aufgabe des Arztes im Rahmen der Invaliditätsbemessung ( BGE 125 V 261 Erw . 4 mit Hinweisen ) und zur Beweiswürdigung von Arztberichten ( BGE 125 V 352 ff . Erw . 3a und b mit Hinweisen ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Im kantonalen Entscheid werden die staatsvertraglichen und gesetzlichen Grundlagen des Anspruchs österreichischer Staatsangehöriger auf eine Invalidenrente ( Art . 4 Abs . 1 in Verbindung mit Art . 2 und 3 des Abkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Österreich über Soziale Sicherheit vom 15 . November 1967 [ SR 0 . 831 . 109 . 163 . 1 ] in Verbindung mit Art . 6 IVG ; Art . 4 , Art . 28 Abs . 1 , 1bis und 1ter sowie Art . 29 Abs . 1 lit . b IVG ) und insbesondere die Rechtsprechung zur ausschliesslichen Anwendbarkeit des schweizerischen Rechts mangels abweichender staatsvertraglicher Regelungen ( ZAK 1989 S . 320 Erw . 2 ; vgl . BGE 124 V 228 f . Erw . 3a , SVR 2000 IV Nr . 14 S . 44 Erw . II / 3a ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . 2 . - a ) Die Vorinstanz hat die ausgewiesenen gesundheitlichen Leiden richtigerweise als labiles pathologisches Geschehen eingestuft , weshalb ein Rentenanspruch gemäss Art . 29 Abs . 1 lit . b IVG erst entstehen kann , wenn der Beschwerdeführer in seiner angestammten Tätigkeit als Kaufmann während eines Jahres ohne wesentlichen Unterbruch durchschnittlich zu 50 % arbeitsunfähig gewesen ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde kann nur so weit eingetreten werden , als die Schadenersatzforderung kraft Bundesrechts streitig ist . Im vorliegenden Verfahren ist deshalb auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde in dem Umfang nicht einzutreten , als sie sich gegen die Schadenersatzforderung für entgangene Beiträge an die kantonale Familienausgleichskasse richtet ( vgl . BGE 119 V 80 Erw . 1b , 118 V 69 Erw . 1b mit Hinweis ) . 2 . - Da es sich bei der angefochtenen Verfügung nicht um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen handelt , hat das Eidgenössische Versicherungsgericht nur zu prüfen , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzt hat , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden ist ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) . 3 . - a ) Die rechtlichen Grundlagen ( Art . 52 AHVG , Art . 14 Abs . 1 AHVG in Verbindung mit Art . 34 ff . AHVV ) und die zur subsidiären Haftbarkeit der Organe ( vgl . statt vieler BGE 123 V 15 Erw . 5b ) sowie zur Haftungsvoraussetzung des zumindest grobfahrlässigen Verschuldens ( BGE 108 V 186 Erw . 1b , 193 Erw . 2b ; ZAK 1985 S . 576 Erw . 2 , 619 Erw . 3a ) ergangene Rechtsprechung finden sich im kantonalen Entscheid zutreffend wiedergegeben . Darauf kann verwiesen werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 Il Tribunale federale esamina d ' ufficio se e in che misura un ricorso può essere esaminato nel merito ( DTF 136 II 101 consid . 1 ) . 1 . 2 Il ricorso in materia penale è ammissibile contro decisioni pregiudiziali o incidentali notificate separatamente e concernenti domande di ricusazione ( art . 78 cpv . 1 in relazione con l ' art . 92 cpv . 1 LTF ) . La nozione di decisioni pronunciate in materia penale giusta l ' art . 78 cpv . 1 LTF comprende infatti anche quelle fondate sul diritto di procedura penale ( DTF 133 IV 335 consid . 2 ) . La legittimazione del ricorrente è pacifica ( art . 81 cpv . 1 lett . b n . 1 LTF ) , mentre essa dev ' essere negata alla moglie del ricorrente , che non ha partecipato al procedimento dinanzi all ' autorità inferiore ( art . 81 cpv . 1 lett . a LTF ) . Diretto contro la decisione dell ' autorità cantonale di ultima istanza ( art . 80 cpv . 1 LTF ) e presentato tempestivamente ( art . 100 cpv . 1 LTF ) , il gravame è , nella citata misura , di massima ammissibile .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (penal_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Die Beschwerden weisen einen engen sachlichen Zusammenhang auf . Sie beruhen auf demselben Sachverhalt , richten sich gegen denselben Entscheid und betreffen ähnliche oder gleiche Rechtsfragen , weshalb es sich rechtfertigt , beide Beschwerden gestützt auf Art . 71 BGG in sinngemässer Anwendung von Art . 24 Abs . 2 lit . b BZP zu vereinigen und in einem einzigen Entscheid zu beurteilen ( vgl . BGE 133 IV 215 E . 1 S . 217 ; 131 V 59 E . 1 S . 60 f . ; je mit Hinweisen ) . 1 . 2 . 1 . 2 . 1 . Der Beschwerdeführer 2 verweist in seiner Eingabe auf die Rügen des Beschwerdeführers 1 in dessen Beschwerde ans Bundesgericht und " erhebt " diese zum integralen Bestandteil seiner eigenen Beschwerde .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - Est seul litigieux , en l ' espèce , le degré d ' invalidité du recourant en relation avec le droit de ce dernier à une rente . Les premiers juges ont correctement exposé les dispositions légales et la jurisprudence relatives à ces questions , si bien que l ' on peut renvoyer au jugement entrepris sur ce point . 2 . - En l ' espèce , les premiers juges ont retenu , en se fondant sur les conclusions du médecin - conseil de l ' office ( rapport du 1er décembre 1999 ) , que le recourant aurait été en mesure , dans l ' année qui a suivi la lobectomie du poumon supérieur droit , de reprendre une activité telle que celle de facteur ou d ' employé de la poste , qu ' il avait exercée en Croatie de 1978 à 1995 . Ils en ont déduit que le recourant , qui était sans activité depuis 1995 pour des raisons indépendantes de son état de santé , ne subissait pas une perte de gain de plus de 50 % en rapport avec l ' atteinte à la santé dont il souffre et , partant , qu ' il ne pouvait prétendre une rente d ' invalidité .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 129 I 173 consid . 1 p . 174 ; 129 II 225 consid . 1 p . 227 ) . Le recours en réforme est recevable contre une décision de retrait de l ' autorité parentale ( art . 44 let . d OJ ) . Interjeté en temps utile - compte tenu de la suspension des délais prévus à l ' art . 34 al . 1 let . c OJ - contre une décision finale rendue par l ' autorité suprême du canton , le recours est recevable au regard des art . 48 al . 1 et 54 al . 1 OJ . Le recours en réforme est recevable contre une décision de retrait de l ' autorité parentale ( art . 44 let . d OJ ) . Interjeté en temps utile - compte tenu de la suspension des délais prévus à l ' art . 34 al . 1 let . c OJ - contre une décision finale rendue par l ' autorité suprême du canton , le recours est recevable au regard des art . 48 al . 1 et 54 al . 1 OJ . 2 . Selon l ' arrêt attaqué , l ' autorité tutélaire de La Heutte a retiré au recourant le droit de garde sur son fils , au motif qu ' il est incarcéré pour une longue durée et qu ' il ne s ' est jamais sérieusement soucié de B . _ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : I . Staatsrechtliche Beschwerde gegen den Zirkulationsbeschluss des Kassationsgerichts des Kantons Zürich vom 9 . Oktober 2004 I . Staatsrechtliche Beschwerde gegen den Zirkulationsbeschluss des Kassationsgerichts des Kantons Zürich vom 9 . Oktober 2004 1 . Nach Art . 90 Abs . 1 lit . b OG muss eine staatsrechtliche Beschwerde die wesentlichen Tatsachen und eine kurz gefasste Darlegung darüber enthalten , welche verfassungsmässigen Rechte bzw . welche Rechtssätze und inwiefern sie durch den angefochtenen Entscheid verletzt worden sind . Im staatsrechtlichen Beschwerdeverfahren prüft das Bundesgericht nur klar und detailliert erhobene Rügen . Auf ungenügend begründete Rügen und rein appellatorische Kritik am angefochtenen Entscheid tritt es nicht ein .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 . Giusta l ' art . 83 lett . c n . 2 LTF , il ricorso in materia di diritto pubblico è inammissibile contro le decisioni in materia di diritto degli stranieri concernenti permessi o autorizzazioni al cui ottenimento né il diritto federale né il diritto internazionale conferiscono un diritto . Nel caso in esame , il gravame sfugge a detta clausola in quanto l ' art . 43 cpv . 1 LStr riconosce ai figli stranieri , non coniugati e minori di 18 anni , di uno straniero titolare di un permesso di domicilio un vero e proprio diritto al ricongiungimento familiare ( sentenza 2C_839 / 2014 del 25 settembre 2014 consid . 4 ) . Dal profilo della ricevibilità , la questione a sapere se tale diritto sussista davvero non è invece determinante ( art . 47 LStr ; sentenza 2C_815 / 2011 del 18 gennaio 2012 consid . 2 . 2 ) . 1 . 2 . Diretto contro una decisione finale emessa da un tribunale cantonale superiore ( art . 86 cpv . 2 e art . 90 LTF ) , il ricorso è stato presentato tempestivamente ( art . 46 cpv . 1 lett . a in relazione con l ' art . 100 cpv . 1 LTF ) dalla destinataria della pronuncia contestata . Confermando la stessa il diniego del permesso richiesto , dato è anche l ' interesse a ricorrere ( art . 89 cpv . 1 LTF ) . Per quanto precede , l ' impugnativa è quindi ammissibile quale ricorso ordinario ex art . 82 segg . LTF .