rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Weil die angefochtene Entscheidung nach dem Datum des Inkrafttretens des Bundesgesetzes über das Bundesgericht ( BGG ; SR 173 . 110 ) , dem 1 . Januar 2007 ( AS 2006 1243 ) , ergangen ist , untersteht die Beschwerde dem neuen Recht ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 1 . Weil die angefochtene Entscheidung nach dem Datum des Inkrafttretens des Bundesgesetzes über das Bundesgericht ( BGG ; SR 173 . 110 ) , dem 1 . Januar 2007 ( AS 2006 1243 ) , ergangen ist , untersteht die Beschwerde dem neuen Recht ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 2 . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Neue Tatsachen und Beweismittel dürfen nur soweit vorgebracht werden , als erst der Entscheid der Vorinstanz dazu Anlass gibt ( Art . 99 Abs . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Im vorliegenden Fall handelt es sich um eine vermögensrechtliche Zivilrechtsstreitigkeit im Sinne von Art . 46 OG . Der erforderliche Streitwert für das Berufungsverfahren ist gegeben . Die Berufung ist rechtzeitig erhoben worden und richtet sich gegen einen Endentscheid eines oberen kantonalen Gerichts , der nicht mehr durch ein ordentliches kantonales Rechtsmittel angefochten werden kann ( Art . 54 Abs . 1 und Art . 48 Abs . 1 OG ) . Im Berufungsverfahren hat das Bundesgericht seiner Entscheidung die Feststellungen der letzten kantonalen Instanz über tatsächliche Verhältnisse zu Grunde zu legen , es sei denn , diese beruhten auf einem offensichtlichen Versehen , seien unter Verletzung bundesrechtlicher Beweisvorschriften zu Stande gekommen oder bedürften der Ergänzung ( Art . 63 und 64 OG ; BGE 115 II 484 E . 2a S . 485 f . ; 127 III 248 E . 2c S . 252 ) . Soweit die Kläger den vorinstanzlich festgestellten Sachverhalt ergänzen , ohne eine der obigen Ausnahmen darzutun , kann auf die Berufung nicht eingetreten werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der angefochtene Entscheid betrifft eine Angelegenheit des öffentlichen Rechts . Damit ist gemäss Art . 82 lit . a BGG die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegeben . 1 . 2 Es geht hier um kein Sachgebiet , bei dem die Beschwerde nach Art . 83 BGG ausgeschlossen ist . Insbesondere stellt der angefochtene Entscheid keinen solchen nach Art . 83 lit . o BGG über die Typengenehmigung eines Fahrzeugs auf dem Gebiet des Strassenverkehrs dar . Gemäss Art . 2 der Verordnung vom 19 . Juni 1995 über die Typengenehmigung von Strassenfahrzeugen ( TGV ; SR 741 . 511 ) gilt als Typ das Muster , das der Genehmigung serienmässig hergestellter Fahrzeuge ( . . . ) zugrunde liegt ( lit . a ) . Als Typengenehmigung gilt die amtliche Bestätigung der Übereinstimmung eines Typs mit den einschlägigen technischen Anforderungen und seiner Eignung zum vorgesehenen Gebrauch ( lit . b ) . Um eine solche amtliche Bestätigung geht es hier nicht . 1 . 3 Die Vorinstanz hat kantonal letztinstanzlich als oberes kantonales Gericht entschieden . Die Beschwerde ist somit nach Art . 86 Abs . 1 lit . d in Verbindung mit Abs . 2 BGG zulässig . Verfügt ein Kanton in Verwaltungssachen - wie hier - über eine einzige Gerichtsinstanz , gilt diese als oberes Gericht im Sinne von Art . 86 Abs . 2 BGG ( Botschaft vom 28 . Februar 2001 zur Totalrevision der Bundesrechtspflege , BBl 2001 S . 4326 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

In Erwägung , dass die vom Bund der Steuerzahler Bern und weiteren Beteiligten betreffend die Abstimmungsbotschaft " Bern erneuerbar " erhobene Beschwerde vom 25 . Januar 2013 gemäss Eingabe der Beschwerdeführer vom 25 . März 2013 gegenstandslos geworden ist ; dass bei Gegenstandslosigkeit des bundesgerichtlichen Verfahrens gemäss Art . 72 BZP in Verbindung mit Art . 71 BGG über die Kostenfolgen mit summarischer Begründung zu entscheiden ist ; dass danach die Kosten im Regelfall derjenigen Partei aufzuerlegen sind , die sich bei der Beurteilung des Rechtsstreites materiell im Unrecht befunden hätte ; dass es sich indes erübrigt , die Beschwerde im Hinblick auf den hier zu treffenden Kostenentscheid weiter zu prüfen , zumal für das vorliegende Verfahren ohnehin keine Gerichtsgebühr zu erheben und anderseits den nicht anwaltlich vertretenen Beschwerdeführern praxisgemäss keine Parteientschädigung zuzusprechen ist ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der angefochtene , kantonal letztinstanzliche Endentscheid ( Art . 86 Abs . 1 lit . d , Art . 90 BGG ) bestätigt die Verweigerung einer Baubewilligung . Hiergegen steht grundsätzlich die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten offen ( Art . 82 ff . BGG ) . Der Beschwerdeführer ist als Baugesuchsteller und Grundeigentümer zur Beschwerde legitimiert ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) . Auf die Beschwerde ist somit grundsätzlich einzutreten . 1 . 2 Die Feststellung des Sachverhalts kann nur gerügt werden , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Soweit der Beschwerdeführer sich mit dem Sachverhalt befasst , legt er nicht rechtsgenüglich dar , inwieweit die Vorinstanz diesen offensichtlich unrichtig festgestellt hätte . Auf reine Behauptungen ist nicht einzutreten . 2 . 2 . 1 Der Beschwerdeführer beanstandet eine Verletzung des Raumplanungsgesetzes . Zwar bejaht er die Bewilligungspflichtigkeit der von ihm geplanten Geländeanpassung . Im Widerspruch dazu ist er aber der Auffassung , dass die beabsichtigte Terrainveränderung keine erheblichen Auswirkungen auf das Erscheinungsbild des heute stark strukturierten , teilweise buckligen Geländes habe .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Erwägungen : 1 . Gestützt auf Art . 82 lit . a BGG beurteilt das Bundesgericht Beschwerden gegen Entscheide in Angelegenheiten des öffentlichen Rechts . Dieses Rechtsmittel steht somit grundsätzlich auch auf dem Gebiet der kantonalen Sozialhilfe zu Verfügung . Das Bundesgerichtsgesetz enthält dazu in Art . 83 keinen Ausschlussgrund . 2 . 2 . 1 . Mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten an das Bundesgericht kann insbesondere die Verletzung von Bundesrecht , namentlich die Überschreitung oder der Missbrauch des Ermessens , gerügt werden ( Art . 95 lit . a BGG ) . Das Bundesgericht wendet das Bundesrecht ( mit Ausnahme der Grundrechte ) von Amtes wegen an ( Art . 106 BGG ) . Die Verletzung von Grundrechten - einschliesslich die willkürliche Anwendung von kantonalem Recht - prüft es dagegen nur insoweit , als eine solche Rüge in der Beschwerde vorgebracht und begründet worden ist ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) . Für derartige Rügen gelten qualifizierte Begründungsanforderungen ( BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 2 S . 254 mit Hinweisen ) . 2 . 2 . Das Bundesgericht ist an den von der Vorinstanz festgestellten Sachverhalt gebunden , soweit dieser nicht offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 und Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Rechtsverletzungen stellen etwa die unvollständige Feststellung rechtserheblicher Tatsachen sowie die Verletzung des Untersuchungsgrundsatzes und der Beweiswürdigungsregeln dar ( vgl . Urteil 8C_56 / 2013 vom 16 . Juli 2013 E . 1 am Ende mit Hinweisen ) . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

in Erwägung , dass die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten auf dem Gebiet der öffentlichen Beschaffungen unzulässig ist , wenn der geschätzte Wert des zu vergebenden Auftrags den massgeblichen Schwellenwert nicht erreicht und wenn sich keine Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung stellt ( Art . 83 lit . f BGG ) , dass in der Beschwerdebegründung auszuführen ist , warum die Voraussetzung des Vorliegens einer Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung erfüllt sei ( Art . 42 Abs . 2 Satz 2 BGG ) , dass die Beschwerdeführerin dies nicht tut , vielmehr bewusst subsidiäre Verfassungsbeschwerde erhebt , weshalb die Beschwerde als solche entgegenzunehmen ist , dass mit der Verfassungsbeschwerde bloss die Verletzung von verfassungsmässigen Rechten gerügt werden kann ( Art . 116 BGG ) , wobei das Bundesgericht die Verletzung solcher Rechte nur insofern prüft , als eine entsprechende Rüge in der Beschwerde vorgebracht und begründet worden ist ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) , dass die Beschwerdeführerin das angefochtene Urteil in verschiedener Hinsicht bemängelt , ohne aber aufzuzeigen , welche verfassungsmässigen Rechte und inwiefern es sie verletze , dass die Beschwerde mithin offensichtlich keine hinreichende Beschwerdebegründung enthält ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) , weshalb darauf im vereinfachten Verfahren gemäss Art . 108 BGG nicht einzutreten ist , dass das Gesuch um aufschiebende Wirkung mit dem vorliegenden Endurteil gegenstandslos wird , dass die Gerichtskosten ( Art . 65 BGG ) dem Verfahrensausgang entsprechend der Beschwerdeführerin aufzuerlegen sind ( Art . 66 Abs . 1 Satz 1 BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Der Rentenanspruch des Beschwerdeführers ist am 9 . Juli 1978 , somit unter der Geltung des alten Rechts ( KUVG ) und vor dem Inkrafttreten des Unfallversicherungsgesetzes ( UVG ) am 1 . Januar 1984 entstanden . Nach der Judikatur sind unter dem alten Recht entstandene Rentenansprüche - seien diese abgestufte , befristete oder Dauerrenten - in revisionsrechtlicher Hinsicht weiterhin nach Massgabe des KUVG ( Art . 80 Abs . 2 KUVG ) zu beurteilen ( BGE 118 V 295 Erw . 2a , 111 V 37 ) . Rechtsprechungsgemäss ist die Erhöhung einer ( altrechtlichen ) Rente über den Wortlaut des Art . 80 Abs . 2 KUVG hinaus trotz Ablaufes von neun Jahren seit der Rentenfestsetzung möglich , wenn die SUVA auf einen Rückfall oder Spätfolgen einzutreten hat , die entsprechenden Beschwerden in natürlichem und adäquatem Kausalzusammenhang zum ursprünglichen Unfall stehen und eine erhebliche Verschlimmerung der Unfallfolgen bewirken ( nicht veröffentlichte Urteile G . vom 6 . Januar 1997 , U 117 / 96 , und P . vom 1 . Februar 1983 , U 40 / 82 , je mit Hinweisen auf Maurer , Recht und Praxis der Schweizerischen obligatorischen Unfallversicherung , 2 . Aufl . , S . 249 N 149 sowie - im jüngeren der genannten beiden Urteile - auf Meyer - Blaser , Die Abänderung formell - rechtskräftiger Verwaltungsverfügungen in der Sozialversicherung , ZBl 95 / 1994 S . 349 ; nicht veröffentlichtes Urteil O . vom 3 . Februar 1986 , U 30 / 85 ) . b ) Bei einem Rückfall handelt es sich um das Wiederaufflackern
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (penal_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Aux termes de l ' art . 275 al . 5 PPF , il est sursis en règle générale à l ' arrêt sur le pourvoi en nullité jusqu ' à droit connu sur le recours de droit public . Dans son recours de droit public , le recourant invoque en particulier une violation de son droit d ' être entendu sur la manière dont la Cour pénale a administré les preuves pour conclure que sa déclaration à propos de sa situation financière en 1987 était fausse . Il n ' est toutefois pas certain que la conformité ou non de la déclaration du recourant avec sa situation financière à l ' époque soit véritablement pertinente pour l ' application du droit ( l ' art . 306 CP ) . Résoudre cette question relève du fond du droit . Il se justifie ainsi d ' examiner d ' abord le pourvoi , qui , s ' il était admis , rendrait sans objet la critique soulevée dans le recours de droit public .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

In Erwägung , dass die IV - Stelle für Versicherte im Ausland nach Durchführung des Vorbescheidverfahrens mit Verfügung vom 14 . März 2007 die ganze Invalidenrente der A . _ ab 1 . Mai 2007 auf eine halbe herabsetzte , dass A . _ dagegen Beschwerde erheben liess , welche das Bundesverwaltungsgericht mit Entscheid vom 3 . April 2009 abwies , dass A . _ Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten führen und beantragen lässt , unter Aufhebung des angefochtenen Entscheides sei festzustellen , dass sie auch nach dem 30 . April 2007 Anspruch auf eine ganze Invalidenrente habe ; eventualiter sei die Angelegenheit zur erneuten Beurteilung an die Vorinstanz zurückzuweisen , dass die Vorinstanz festgestellt hat , es sei nachvollziehbar und durch die medizinischen Gutachten schlüssig begründet , dass aufgrund festgestellter Veränderungen sowie Aussagen der Versicherten insgesamt von einer erheblichen und rentenrelevanten Verbesserung des Gesundheitszustandes auszugehen sei , dass diesbezüglich die Gutachten , insbesondere jenes der MEDAS vom 30 . März 2006 , u . a . deshalb die bundesrechtlichen Anforderungen an den Beweiswert ( BGE 125 V 351 E . 3a S . 352 ) erfüllen , weil darin die subjektiven Angaben der Versicherten berücksichtigt wurden ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Das kantonale Gericht hat die gesetzlichen Bestimmungen zum Anspruch auf medizinische Massnahmen im Allgemeinen ( Art . 12 Abs . 1 IVG ) , bei nicht erwerbstätigen Personen vor dem vollendeten 20 . Altersjahr ( Art . 12 in Verbindung mit Art . 5 Abs . 2 IVG und Art . 8 Abs . 2 ATSG ) sowie bei Geburtsgebrechen ( Art . 13 Abs . 1 und 2 IVG in Verbindung mit Art . 3 Abs . 2 ATSG ; Art . 1 GgV ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . 1 . 2 Nach Ziff . 401 des Anhangs zur Verordnung über Geburtsgebrechen ( GgV ) gilt als solches unter anderem ein infantiler Autismus , sofern dieser bis zum vollendeten fünften Lebensjahr erkennbar wird . Diese Tatbestandsvoraussetzung dient der Abgrenzung angeborener ( prä - oder perinataler ) Gebrechen von nachträglich erworbenen Leiden . Die einschränkende Umschreibung wird auch durch die neuere medizinische Forschung zu autistischen Störungen gestützt . Danach ist zwar eine genetische Ätiologie anzunehmen ; gleichzeitig bleibt aber offen , inwieweit lediglich eine Disposition vererbt und das Leiden nur manifest wird , wenn weitere Faktoren hinzutreten ( Hans - Christoph Steinhausen , Psychische Störungen bei Kindern und Jugendlichen , 5 . Aufl . , München / Jena 2002 , S . 62 f . und 65 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . L ' arrêt entrepris est une décision finale ( art . 90 LTF ) , rendue en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ) , dans une contestation pécuniaire dont la valeur litigieuse atteint 30 ' 000 fr . ( art . 51 al . 1 let . a et al . 4 LTF , art . 74 al . 1 let . b LTF ) . La recourante , qui a succombé dans ses conclusions prises devant l ' instance précédente , a qualité pour recourir ( art . 76 al . 1 LTF ) ; elle a en outre agi dans le délai ( art . 100 al . 1 LTF ) et la forme ( art . 42 LTF ) prévus par la loi , de sorte que son recours est en principe recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en fait et en droit : 1 . Le 10 septembre 2004 , le Service de l ' état civil et des étrangers du canton du Valais ( ci - après : le Service cantonal ) a ordonné la mise en détention immédiate , pour une durée maximale de trois mois , de X . _ , ressortissant irakien né le 5 janvier 1975 , dont il avait ordonné le refoulement et qui avait été ramené en Suisse par les autorités italiennes alors qu ' il pénétrait illégalement en Italie . Le Service cantonal a notamment retenu que l ' intéressé n ' avait aucun document d ' identité , qu ' il était entré illégalement en Suisse , qu ' il faisait l ' objet d ' un ordre de refoulement , que l ' ensemble des éléments figurant au dossier faisait craindre qu ' il se soustraie au refoulement et que les conditions de l ' art . 13b al . 1 lettre c de la loi fédérale du 26 mars 1931 sur le séjour et l ' établissement des étrangers ( LSEE ; RS 142 . 20 ) étaient remplies .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann unter anderem wegen Verletzung von Bundesrecht im Sinne von Art . 95 lit . a BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 97 Abs . 1 und Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 2 . Das kantonale Gericht stellte auf eine psychiatrische Administrativexpertise des Dr . W . _ vom 28 . August 2011 ab . Danach leide die Beschwerdeführerin an einer rezidivierenden depressiven Störung vor dem Hintergrund akzentuierter Persönlichkeitszüge . Sie sei deswegen auf eine ruhige , stressarme , nicht monotone Tätigkeit angewiesen ; hier betrage die Arbeitsfähigkeit 50 Prozent oder viereinhalb Stunden täglich ( E . 2 und 3 des angefochtenen Entscheids ) . Da dieses Leistungsvermögen nach fachärztlicher Beurteilung ( auch ) in der angestammten Tätigkeit verwertbar sei , entspreche der Invaliditätsgrad dem Arbeitsunfähigkeitsgrad . Eine Korrektur des Invalideneinkommens nach BGE 126 V 75 falle nicht in Betracht ; eine solche sei nur bei Tabellenlöhnen möglich . Die Beschwerdeführerin habe Anspruch auf eine halbe Invalidenrente ( E . 4 ) . 3 . Strittig ist zunächst , ob die Vorinstanz die Invalidität durch sogenannten Prozentvergleich bemessen durfte .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Zwar ist am 1 . Januar 2007 das neue Bundesgesetz vom 17 . Juni 2005 über das Bundesgericht ( Bundesgerichtsgesetz , BGG : RS 173 . 110 ) in Kraft getreten . Gemäss Art . 132 Abs . 1 BGG ist hier allerdings noch das Bundesgesetz vom 16 . Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege ( OG ) anwendbar , da der angefochtene Entscheid vor Inkrafttreten des Bundesgerichtsgesetzes ergangen ist . 1 . 2 Nach Art . 100 Abs . 1 lit . b Ziff . 3 OG ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde auf dem Gebiet der Fremdenpolizei ausgeschlossen gegen die Erteilung oder Verweigerung von Bewilligungen , auf die das Bundesrecht keinen Anspruch einräumt ( BGE 130 II 281 E . 2 . 1 S . 284 ; 128 II 145 E . 1 . 1 . 1 S . 148 mit Hinweisen ) . 1 . 3 Der Beschwerdeführer lebt zwar getrennt von seiner Ehegattin , die Ehe besteht aber formell weiterhin ( vgl . BGE 126 II 265 E . 1b S . 266 mit Hinweis ) . Gemäss Art . 7 Abs . 1 des Bundesgesetzes vom 26 . März 1931 über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer ( ANAG ; SR 142 . 20 ) besitzt der Beschwerdeführer somit grundsätzlich einen Rechtsanspruch auf die Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung , weshalb das Rechtsmittel der Verwaltungsgerichtsbeschwerde zulässig ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 ()

Diritto : 1 . Presentato dall ' imputato , le cui conclusioni sono state disattese ( art . 81 cpv . 1 LTF ) , e diretto contro una decisione finale ( art . 90 LTF ) resa in materia penale ( art . 78 cpv . 1 LTF ) da un ' autorità cantonale di ultima istanza ( art . 80 cpv . 1 LTF ) , il ricorso in materia penale è di massima ammissibile , poiché interposto nei termini legali ( art . 100 cpv . 1 unitamente all ' art . 45 cpv . 1 LTF ) e nelle forme richieste ( art . 42 LTF ) . Ne consegue che , nello specifico , non v ' è spazio per un ricorso sussidiario in materia costituzionale ( art . 113 a contrario LTF ) . 2 . Fondandosi sull ' art . 43 LTF , il ricorrente chiede un congruo termine per completare la motivazione dell ' impugnativa a causa dell ' " estensione straordinaria e la particolare difficoltà della causa " . 2 . 1 Giusta l ' art . 43 LTF , il Tribunale federale accorda alla parte che ne abbia fatto richiesta nel ricorso un congruo termine per completarne la motivazione se : ritiene ammissibile un ricorso interposto in materia di assistenza giudiziaria internazionale ( lett . a ) ; l ' estensione straordinaria o la particolare difficoltà della causa lo richiede ( lett . b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Am 1 . Januar 2008 hat das Bundesgesetz vom 16 . Dezember 2005 über die Ausländerinnen und Ausländer ( AuG ; SR 142 . 20 ) das Bundesgesetz vom 26 . März 1931 über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer ( ANAG ; BS 1 121 ) abgelöst . Dem Beschwerdeführer war - gestützt auf die Ehe mit D . _ - seinerzeit ( 1997 ) die Aufenthaltsbewilligung noch gestützt auf Art . 7 Abs . 1 ANAG erteilt worden , wonach der ausländische Ehegatte eines Schweizer Bürgers Anspruch auf Erteilung und Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung bzw . nach einem ordnungsgemässen und ununterbrochenen Aufenthalt von fünf Jahren Anspruch auf die Niederlassungsbewilligung hat . Mit der - rechtskräftigen - Nichtigerklärung der Einbürgerung wurde er ausländerrechtlich in die gleiche Rechtsstellung wie vor der Einbürgerung versetzt , und es ist aufgrund der aktuellen Sachlage neu über sein allfälliges Anwesenheitsrecht zu entscheiden ( vgl . BGE 135 II 1 E . 3 . 2 S . 5f ) . Er hat sein Gesuch um Erteilung der Niederlassungs - bzw . Aufenthaltsbewilligung / Familiennachzug nach Inkrafttreten des AuG gestellt ( 4 . April 2008 ) . Für die Beurteilung der vorliegenden Streitsache gilt demnach das neue Ausländerrecht ( Art . 126 Abs . 1 AuG e contrario ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Für die Rechtshilfe zwischen der Slowakischen Republik und der Schweiz sind die Bestimmungen des Europäischen Übereinkommens über die Rechtshilfe in Strafsachen vom 20 . April 1959 ( EUeR , SR 0 . 351 . 1 ) massgebend . Die Schweiz ratifizierte dieses Abkommen am 20 . Dezember 1966 , die Slowakische Republik am 15 . April 1992 . Soweit es bestimmte Fragen nicht abschliessend regelt , ist das schweizerische Landesrecht - namentlich das Bundesgesetz über internationale Rechtshilfe in Strafsachen vom 20 . März 1981 ( IRSG , SR 351 . 1 ) und die dazugehörende Verordnung vom 24 . Februar 1982 ( IRSV , SR 351 . 11 ) - anwendbar ( Art . 1 Abs . 1 IRSG ) . Mit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde kann die Verletzung von Bundesrecht , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens gerügt werden ( Art . 80i Abs . 1 lit . a IRSG ) . Da es sich bei der Vorinstanz um ein Gericht handelt , bindet ihre Feststellung des Sachverhaltes das Bundesgericht , soweit sie den Sachverhalt nicht offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 2 OG ) . Das Bundesgericht prüft die erhobenen Rügen grundsätzlich mit freier Kognition . Es ist jedoch nicht verpflichtet , nach weiteren der Rechtshilfe allenfalls entgegenstehenden Gründen zu forschen , die aus der Beschwerde nicht hervorgehen ( BGE 122 II 367 E . 2d S . 372 ) .