rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Dass dem Beschwerdeführer auch nach erfolgreicher Ablegung der Maturitätsprüfung grundsätzlich noch Umschulungsmassnahmen zustehen , wird auch von der IV - Stelle nicht mehr in Frage gestellt . Zu prüfen bleibt , ob die Invalidenversicherung das bereits begonnene Sprachstudium an der Universität Z . _ , wo der Beschwerdeführer in der Zwischenzeit bereits mehrere Semester absolviert und auch eine Zwischenprüfung abgelegt hat , bis zum vorgesehenen Abschluss im Herbst 2008 als Umschulung anerkennen muss oder ob sie sich darauf beschränken kann , eine Kostengutsprache für das Studium nur bis zu dem Zeitpunkt zu erteilen , in welchem er eine Ausbildung als Übersetzer an der Schule V . _ hätte abschliessen können . Das Gesuch , das Verfahren im Hinblick auf die Untersuchungen im neuropsychologischen Institut zu sistieren , ist als gegenstandslos geworden zu betrachten , nachdem der Beschwerdeführer am 26 . April 2006 ausdrücklich dessen Wiederaufnahme verlangt hat .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 . Giusta l ' art . 83 lett . c n . 2 LTF , il ricorso in materia di diritto pubblico è inammissibile contro le decisioni in materia di diritto degli stranieri concernenti permessi o autorizzazioni al cui ottenimento né il diritto federale né il diritto internazionale conferiscono un diritto . Nel caso in esame , il ricorrente ritiene di avere un diritto al rinnovo del suo permesso di dimora in Svizzera sulla base dell ' art . 42 in relazione con l ' art . 49 LStr rispettivamente sulla base dell ' art . 50 LStr . Non risultando queste conclusioni d ' acchito insostenibili , occorre pertanto ammettere che egli disponga di un diritto , secondo quanto richiesto dall ' art . 83 lett . c cifra 2 LTF , a presentare un ricorso in materia di diritto pubblico . In che misura le condizioni per il rinnovo del permesso siano date è infatti questione di merito , che come tale deve essere trattata ( sentenze 2C_50 / 2015 del 26 giugno 2015 consid . 1 . 1 e 2C_14 / 2014 del 27 agosto 2014 consid . 1 , non pubblicato in DTF 140 II 345 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Art . 100 lit . b Ziff . 3 OG schliesst die Verwaltungsgerichtsbeschwerde aus gegen die Erteilung oder Verweigerung von fremdenpolizeilichen Bewilligungen , auf die das Bundesrecht keinen Anspruch einräumt . Nach Art . 7 Abs . 1 des Bundesgesetzes vom 26 . März 1931 über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer ( ANAG ; SR 142 . 20 ) hat der ausländische Ehegatte eines Schweizer Bürgers nach einem ordnungsgemässen und ununterbrochenen Aufenthalt von fünf Jahren Anspruch auf die Niederlassungsbewilligung . Für die Eintretensfrage ist einzig darauf abzustellen , ob während der erforderlichen Dauer formell eine eheliche Beziehung bestand ( vgl . BGE 122 II 145 ; 119 Ib 417 E . 2c S . 419 ) . b ) Nachdem im vorliegenden Fall die Beschwerdeführerin fünf Jahre ordnungsgemäss und ununterbrochen in der Schweiz gelebt hat , bevor die Scheidung ihrer Ehe mit einem Schweizer am 28 . Mai 1998 rechtskräftig geworden ist , hat sie grundsätzlich Anspruch auf Erteilung der Niederlassungsbewilligung . Auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist daher einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le droit à la rente de l ' intimé , en particulier sur le degré d ' invalidité qu ' il présente . 1 . Le litige porte sur le droit à la rente de l ' intimé , en particulier sur le degré d ' invalidité qu ' il présente . 2 . 2 . 1 Ratione temporis , la loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales ( LPGA ) du 6 octobre 2000 , entrée en vigueur au 1er janvier 2003 , n ' est pas applicable au présent litige , dès lors que le juge des assurances sociales n ' a pas à prendre en considération les modifications du droit ou de l ' état de fait postérieures à la date déterminante des décisions litigieuses ( ATF 127 V 467 consid . 1 , 121 V 366 consid . 1b ) . 2 . 2 De même , les dispositions de la novelle du 21 mars 2003 modifiant la LAI ( 4ème révision ) , entrée en vigueur le 1er janvier 2004 ( RO 2003 3852 ) ne sont pas applicables ( ATF 127 V 467 consid . 1 ) . Dans la mesure où elles ont été modifiées par la novelle , les dispositions ci - après sont donc citées dans leur version antérieure au 1er janvier 2004 . 2 . 3 Le jugement entrepris expose correctement le contenu des articles 4 et 28 LAI relatifs à la notion d ' invalidité et à l ' évaluation de celle - ci , de sorte qu ' il suffit d ' y renvoyer .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (penal_law)

Der Präsident zieht in Erwägung : Der Präsident zieht in Erwägung : 1 . Soweit der Beschwerdeführer eine subsidiäre Verfassungsbeschwerde erhebt , ist im Verfahren nach Art . 108 BGG darauf nicht einzutreten . Im Strafrecht können alle kantonalen Entscheide unter denselben Legitimationsvoraussetzungen mit dem ordentlichen Rechtsmittel der Beschwerde in Strafsachen angefochten werden . Es besteht deshalb für die subsidiäre Verfassungsbeschwerde kein Raum ( Urteil 6B_38 / 2007 vom 23 . August 2007 , E . 3 , mit Hinweis auf Seiler / von Werdt / Güngerich , Bundesgerichtsgesetz , Handkommentar , Bern 2007 , S . 283 f . und 485 je N 14 ) . 1 . Soweit der Beschwerdeführer eine subsidiäre Verfassungsbeschwerde erhebt , ist im Verfahren nach Art . 108 BGG darauf nicht einzutreten . Im Strafrecht können alle kantonalen Entscheide unter denselben Legitimationsvoraussetzungen mit dem ordentlichen Rechtsmittel der Beschwerde in Strafsachen angefochten werden . Es besteht deshalb für die subsidiäre Verfassungsbeschwerde kein Raum ( Urteil 6B_38 / 2007 vom 23 . August 2007 , E . 3 , mit Hinweis auf Seiler / von Werdt / Güngerich , Bundesgerichtsgesetz , Handkommentar , Bern 2007 , S . 283 f . und 485 je N 14 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 ()

Erwägungen : 1 . Die Vorinstanz geht von folgendem Sachverhalt aus : Der Beschwerdeführer fuhr am 14 . Mai 2007 um die Mittagszeit nach Steckborn , hielt sein Fahrzeug am Strassenrand an , stieg aus und fragte die von der Schule heimkehrende A . _ ( geboren am B . _ . C . _ 1999 ) nach dem Weg zum Schulhaus . Er bat sie , ihn in seinem Auto zum Schulhaus zu begleiten . Das Mädchen gab ihm jedoch zu erkennen , dass sie nicht mit ihm mitgehen wolle , worauf er sie unter den Armen am Oberkörper umfasste , mit der Absicht , sie in sein Auto zu heben und mit ihr wegzufahren . Die Beifahrertür seines Fahrzeuges stand zu diesem Zweck bereits offen . Während er sie festhielt , rief ihm jedoch eine Anwohnerin zu , was er mache , ob dies sein Kind sei , was er verneinte . Darauf meinte diese , sie rufe die Polizei , woraufhin der Beschwerdeführer das Mädchen losliess , das vordere Nummernschild von seinem Auto entfernte und schnell davonfuhr . 2 . 2 . 1 Der Beschwerdeführer rügt eine Verletzung von Bundes - und Völkerrecht . Insbesondere verletze der angefochtene Entscheid Art . 9 , Art . 29 und Art . 32 BV sowie Art . 6 EMRK .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Compte tenu des motifs et conclusions de l ' office recourant , est seul litigieux en l ' espèce le droit de l ' intimée à des mesures d ' ordre professionnel , singulièrement le droit à une mesure de reclassement professionnel au sens de l ' art . 17 LAI . 2 . La juridiction cantonale a constaté que l ' intimée présentait un degré d ' invalidité global de 21 % . Pour ce motif , elle a ordonné le renvoi de la cause à l ' office recourant , pour que celui - ci détermine les mesures de réadaptation professionnelle auxquelles elle avait droit ( reclassement ) . Le jugement entrepris doit être qualifié de décision finale au sens de l ' art . 90 LTF , dès lors que le renvoi ne vise qu ' à mettre à exécution la décision des premiers juges , qui ont reconnu le droit de l ' intimée à des mesures de réadaptation professionnelle . Cet arrêt ne laisse plus de latitude de jugement à l ' administration sur les aspects essentiels du droit à une mesure de reclassement au sens de l ' art . 17 LAI , à savoir l ' étendue de la diminution de capacité de gain de l ' intimée et l ' aptitude subjective de celle - ci . Il convient dès lors d ' entrer en matière sur le recours . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob und inwieweit es auf eine ihm unterbreitete Beschwerde eintreten kann ( BGE 129 I 173 E . 1 S . 174 , 185 E . 1 S . 188 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Gegenstand des vorliegenden Verfahrens ist die Frage , ob die unbestrittenermassen zuständigen Schweizer Richter im Rahmen der vorsorglichen Massnahmen für die Dauer des Scheidungsprozesses das iranische oder schweizerische Recht anzuwenden haben . Da es sich bei einer vorsorglichen Massnahme nicht um einen Endentscheid im Sinn von Art . 48 Abs . 1 OG handelt , fällt die Berufung ausser Betracht . Hingegen steht die eidgenössische Nichtigkeitsbeschwerde zur Verfügung . Gemäss Art . 68 Abs . 1 lit . d OG kann mit Nichtigkeitsbeschwerde geltend gemacht werden , dass in einem letztinstanzlichen kantonalen Entscheid das nach schweizerischem internationalem Privatrecht anwendbare ausländische Recht nicht oder nicht genügend sorgfältig ermittelt worden sei . 2 . - Beide Parteien sind iranische Staatsangehörige . In Bezug auf den Scheidungsprozess bzw . die vorsorglichen Massnahmen liegt ein internationales Verhältnis vor , so dass für die Bestimmung des anwendbaren Rechts die Regelungen des IPRG massgebend sind ( Art . 1 Abs . 1 lit . b IPRG ) , wobei allfällige völkerrechtliche Verträge vorbehalten sind ( Art . 1 Abs . 2 IPRG ) . Im vorliegenden Fall ist zu prüfen , welche Bedeutung dem Niederlassungsabkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Kaiserreich Persien vom 25 . April 1934 ( SR 0 . 142 . 114 . 362 [ NAbk . Iran ] ) zukommt . a ) Der massgebende Art . 8 Abs . 3 und 4 NAbk . Iran hat folgenden Wortlaut : " [ 3 ] In Bezug auf das Personen - , Familien - und Erbrecht bleiben die Angehörigen jedes der hohen vertragschliessenden
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . L ' arrêt attaqué statue sur une requête de mesures provisoires . Selon le droit de procédure jurassien applicable , de telles mesures peuvent être ordonnées notamment pour rentrer en possession d ' une chose indûment retenue ( art . 327 al . 1 ch . 2 du code de procédure civile [ de la République et Canton du Jura ] du 9 novembre 1978 [ CPC / JU ; RSJU 271 . 1 ] ) . Elles ne liquident pas définitivement le litige , mais accordent une protection provisoire ; il s ' agit de mesures provisionnelles au sens de l ' art . 98 LTF ( cf . ATF 133 III 638 consid . 2 ) . Dans le cas des recours formés contre des décisions portant sur des mesures provisionnelles , seule peut être invoquée la violation des droits constitutionnels ( art . 98 LTF ) ; en l ' espèce , le recourant se plaint uniquement d ' une violation de tels droits , et ce à deux égards . 2 . Dans un premier grief , le recourant se plaint d ' arbitraire parce que l ' autorité cantonale ne s ' est pas penchée sur la question de la prescription de la prétention selon l ' art . 929 al . 2 CC . Il soutient que dès lors qu ' il occupait les locaux depuis le 1er juin 2008 , l ' action possessoire soumise à un délai de prescription d ' une année était prescrite au moment où la Cour civile a statué .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Eheschutzentscheid , der u . a . die Obhutszuteilung regelt ; die Beschwerde in Zivilsachen steht somit unabhängig von einem Mindeststreitwert offen ( Art . 72 Abs . 1 , Art . 75 Abs . 2 und Art . 90 BGG ) . 1 . 2 Nach der Rechtsprechung gelten Eheschutzentscheide als vorsorgliche Massnahmen im Sinne von Art . 98 BGG ( BGE 133 III 393 E . 5 . 1 und 5 . 2 S . 396 f . ) . Daher kann in der Beschwerde nur die Verletzung verfassungsmässiger Rechte gerügt werden ( s . dazu BGE 133 III 585 E . 4 . 1 S . 588 ) . Auch eine Berichtigung oder Ergänzung der Sachverhaltsfeststellungen kommt nur dann in Frage , wenn die kantonale Instanz verfassungsmässige Rechte verletzt hat ( BGE 133 III 585 E . 4 . 1 S . 588 ) . Für alle Vorbringen betreffend die Verletzung verfassungsmässiger Rechte gilt das strenge Rügeprinzip ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) . Die rechtssuchende Partei muss präzise angeben , welches verfassungsmässige Recht durch den angefochtenen kantonalen Entscheid verletzt wurde , und im Einzelnen darlegen , worin die Verletzung besteht ( BGE 133 III 439 E . 3 . 2 S . 444 ) . Das Bundesgericht prüft nur klar und detailliert erhobene und , soweit möglich , belegte Rügen . Auf ungenügend begründete Rügen und rein appellatorische Kritik am angefochtenen Entscheid tritt es nicht ein ( BGE 134 II 244 E . 2 . 2 S . 246 ; 133 II 396 E . 3 . 1 S . 399 f . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Nach der Ausnahmebestimmung von Art . 99 Abs . 2 lit . c OG ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen Betriebskonzessionen und gegen die Genehmigung von Betriebsreglementen für Flugplätze zulässig . Die Genossenschaft Flugplatz Oberengadin wird als Flughafenhalterin durch die im vorinstanzlichen Verfahren vorgenommenen Änderungen der Betriebskonzession und des Betriebsreglementes für den Flugplatz Samedan direkt betroffen . Auf ihre Beschwerde gegen den Entscheid der Rekurskommission UVEK ist einzutreten . 1 . Nach der Ausnahmebestimmung von Art . 99 Abs . 2 lit . c OG ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen Betriebskonzessionen und gegen die Genehmigung von Betriebsreglementen für Flugplätze zulässig . Die Genossenschaft Flugplatz Oberengadin wird als Flughafenhalterin durch die im vorinstanzlichen Verfahren vorgenommenen Änderungen der Betriebskonzession und des Betriebsreglementes für den Flugplatz Samedan direkt betroffen . Auf ihre Beschwerde gegen den Entscheid der Rekurskommission UVEK ist einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Diritto : Diritto : 1 . 1 . 1 Le ricorrenti sostengono che l ' audizione del funzionario del banco G . _ alla presenza di magistrati esteri equivarrebbe alla perquisizione e al sequestro della documentazione bancaria : ritenuto che la trasmissibilità di questi atti , ordinata con decisione da loro impugnata , non è passata in giudicato , ne deducono che si sarebbe in presenza di un pregiudizio immediato e irreparabile . Secondo l ' art . 80f cpv . 2 AIMP , la decisione incidentale anteriore alla decisione finale è impugnabile , entro il termine di dieci giorni ( art . 80k AIMP ) , mediante ricorso di diritto amministrativo in caso di pregiudizio immediato e irreparabile ai sensi dell ' art . 80e lett . b AIMP : il n . 2 di quest ' ultima norma prevede che si è in presenza di un siffatto pregiudizio mediante la presenza di persone che partecipano al processo all ' estero .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (civil_law)

wird festgestellt und in Erwägung gezogen : 1 . - C . _ vermietete seinem Sohn und dessen Ehefrau eine Wohnung in X . _ . Mit Schreiben vom 29 . März 1999 kündigte er den Mietvertrag wegen Mietzinsausständen per 31 . Mai 1999 . Die Mieter gelangten an die Schlichtungsbehörde Bucheggberg - Wasseramt , deren Präsident am 1 . Juni 1999 verfügte , die per 31 . Mai 1999 ausgesprochene Kündigung sei gültig und eine Erstreckung des Mietverhältnisses werde nicht gewährt . Die Mieter erhoben Klage auf Feststellung der Ungültigkeit der Kündigung . Mit Urteil vom 20 . September 1999 wies der Gerichtspräsident Bucheggberg - Wasseramt die Klage ab und stellte fest , dass die am 29 . März 1999 per 31 . Mai 1999 ausgesprochene Kündigung des Mietverhältnisses gültig sei . Mit Verfügung vom gleichen Tag wies der Gerichtspräsident auch das Gesuch der Kläger um Gewährung unentgeltlicher Rechtspflege ab .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Diritto : 1 . Il ricorso in materia di diritto pubblico può essere presentato per violazione del diritto , conformemente a quanto stabilito dagli art . 95 e 96 LTF . Costituisce una violazione del diritto federale , liberamente riesaminabile , in particolare anche l ' accertamento incompleto dei fatti determinanti come pure la violazione della massima inquisitoria che costituisce una norma essenziale di procedura ( cfr . sentenza 9C_468 / 2009 del 9 settembre 2009 consid . 1 . 2 con riferimento ) . Il riesame di una tale questione entra in particolare in linea di considerazione nell ' ipotesi in cui un fatto decisivo è stato stabilito sulla base di un sostrato probatorio incompleto . Per il resto , il Tribunale federale fonda la sua sentenza sui fatti accertati dall ' autorità inferiore ( art . 105 cpv . 1 LTF ) . Può rettificare o completare d ' ufficio l ' accertamento dei fatti dell ' autorità inferiore se è stato svolto in modo manifestamente inesatto , ovvero arbitrario ( DTF 134 V 53 consid . 4 . 3 pag . 62 ) , oppure in violazione del diritto ai sensi dell ' art . 95 ( art . 105 cpv . 2 LTF ) , e a condizione che l ' eliminazione dell ' asserito vizio possa influire in maniera determinante sull ' esito della causa ( art . 97 cpv . 1 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 ()

Le Tribunal fédéral considère en droit : I . Recours de droit public I . Recours de droit public 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 130 II 249 consid . 2 ; 129 IV 216 consid . 1 ; 126 IV 107 consid . 1 p . 109 et les arrêts cités ) . 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 130 II 249 consid . 2 ; 129 IV 216 consid . 1 ; 126 IV 107 consid . 1 p . 109 et les arrêts cités ) . 2 . Selon le recourant , c ' est sur la base d ' une appréciation arbitraire des éléments de fait dont elle disposait que l ' autorité cantonale est parvenue à la conclusion que la déclaration faite par B . _ devant un notaire était un fait nouveau mais pas sérieux en ce sens qu ' elle n ' était pas de nature à ébranler les constatations qui fondent la condamnation du recourant .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Der identische Text der beiden am 5 . Mai 1998 resp . am 2 . März 1999 eingegangenen Bürgschaften bestimmt unter anderem : " Diese Bürgschaft ist befristet bis und mit 31 / 12 / 1998 ( neun acht ) [ bzw . 30 / 6 / 99 ( neun neun ) ] und erlischt ohne weiteres , wenn der Gläubiger nicht binnen vier Wochen nach Ablauf dieser Frist seine Forderung gemäss Art . 510 Abs . 3 des Schweizerischen Obligationenrechtes geltend macht und dies der Bank innert der gleichen Frist durch eingeschriebenen Brief mitteilt . Ist die Forderung in diesem Zeitpunkt noch nicht fällig , so erlischt die Bürgschaft gleichwohl , wenn der Gläubiger seine Forderung nicht innerhalb derselben 4 Wochen unter genauer Angabe von Betrag und Fälligkeitstermin durch eingeschriebenen Brief bei der Bank anmeldet " . Beide Bürgschaften wurden bis zum 30 . Juni 2000 verlängert . Aus ihrem Wortlaut ist ferner zu entnehmen , dass es sich um Solidarbürgschaften im Sinne von Art . 492 ff . handelt , was unumstritten ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 ()

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : I . Staatsrechtliche Beschwerde I . Staatsrechtliche Beschwerde 1 . Die staatsrechtliche Beschwerde ist - von im vorliegenden Fall nicht massgebenden Ausnahmen abgesehen - rein kassatorischer Natur ( BGE 127 III 279 E . 1b ; 124 I 327 E . 4a mit Hinweisen ) . Soweit der Beschwerdeführer mehr als die Aufhebung des angefochtenen Entscheids verlangt , ist auf sein Rechtsmittel nicht einzutreten . 1 . Die staatsrechtliche Beschwerde ist - von im vorliegenden Fall nicht massgebenden Ausnahmen abgesehen - rein kassatorischer Natur ( BGE 127 III 279 E . 1b ; 124 I 327 E . 4a mit Hinweisen ) . Soweit der Beschwerdeführer mehr als die Aufhebung des angefochtenen Entscheids verlangt , ist auf sein Rechtsmittel nicht einzutreten . 2 . Der Beschwerdeführer rügt eine Verletzung des Willkürverbots sowie des Grundsatzes " in dubio pro reo " . Er macht geltend , das Obergericht sei in Willkür verfallen , indem es das beantragte Gutachten zur Frage der Glaubwürdigkeit der Beschwerdegegnerin nicht eingeholt habe . Sodann sei es mit einer willkürfreien Beweiswürdigung nicht vereinbar , dass das Gericht die widersprüchlichen Aussagen der Beschwerdegegnerin als glaubwürdig erachtet und sein Urteil darauf abgestellt habe .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ erhob am 14 . Dezember 2009 beim Bundesverwaltungsgericht eine Beschwerde gegen den Einspracheentscheid der Eidgenössischen Steuerverwaltung vom 18 . November 2009 ( Nichteintreten auf Einsprache ) , wobei er um Bewilligung der unentgeltlichen Rechtspflege ersuchte . Mit Zwischenverfügung vom 2 . Februar 2010 wies das Bundesverwaltungsgericht das Gesuch wegen fehlenden Bedürftigkeitsnachweises ab und forderte X . _ auf , einen Kostenvorschuss von Fr . 800 . - - in zwei Raten à Fr . 400 . - - zu bezahlen , zahlbar jeweils am 1 . von zwei aufeinanderfolgenden Monaten , wobei die Fristen nach Eintritt der Rechtskraft der Zwischenverfügung angesetzt würden . X . _ hat dagegen am 26 . Februar 2010 ( Eingang beim Bundesgericht 2 . März 2010 ) Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten " wegen nicht korrekter Berücksichtigung der eingereichten Unterlagen für die unentgeltliche Rechtspflege " erhoben ; er beantragt , " die Korrektheit der unentgeltlichen Rechtspflege ( sei ) zu prüfen und zu gewähren " . Es ist weder ein Schriftenwechsel noch sind andere Instruktionsmassnahmen angeordnet worden . 2 . Rechtsschriften haben die Begehren und deren Begründung zu enthalten ; in der Begründung ist in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletze ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 ()

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . A . X . _ war im Rahmen einer vom Jugendgericht Bülach angeordneten Unterbringung ab dem 17 . Mai 2008 bei einer Pflegefamilie platziert . Am 10 . April 2012 kehrte er zu seinem Vater , B . X . _ , zurück . Ab dem 3 . September 2012 wurde die Unterbringung in eine persönliche Betreuung mit sozialpädagogischer Begleitung umgewandelt . Bis zum 6 . Dezember 2012 entstanden der Jugendanwaltschaft Massnahmevollzugskosten in Höhe von Fr . 376 ' 037 . 80 . Am 7 . Dezember 2012 setzte die Oberjugendanwaltschaft des Kantons Zürich die Beiträge von A . X . _ und dessen Vater an die Massnahmevollzugskosten auf monatlich je Fr . 487 . - - bzw . Fr . 400 . - - fest , rückwirkend ab 1 . September 2011 bis 10 . April 2012 . Zudem wurde der Vater verpflichtet , an die Kosten der persönlichen Betreuung mit sozialpädagogischer Begleitung Beiträge von Fr . 184 . - - im Monat zu bezahlen , rückwirkend ab 3 . September 2012 . Dagegen reichte B . X . _ für sich und als Vertreter von A . X . _ Rekurs ein . Die Direktion der Justiz und des Innern des Kantons Zürich wies das Rechtsmittel am 17 . Dezember 2013 ab . Eine dagegen gerichtete Beschwerde wies das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich am 4 . Juni 2014 ab . B . X . _ gelangt für sich und seinen Sohn mit Beschwerde ans Bundesgericht und beantragt unter anderem , das Urteil vom 20 . ( recte 4 . ) Juni 2014 sei aufzuheben und die Sache zur Neubeurteilung an die Vorinstanz zurückzuweisen .