rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours est dirigé contre une décision finale ( art . 90 LTF ) , prise par une autorité cantonale supérieure statuant sur recours ( art . 75 LTF ) , dans une contestation civile de nature pécuniaire , dont la valeur litigieuse est supérieure à 30 ' 000 fr . ( art . 72 al . 1 et 74 al . 1 let . b LTF ) ; il a par ailleurs été déposé à temps ( art . 100 al . 1 LTF ) et les recourants , qui ont succombé dans leurs conclusions devant l ' instance précédente , ont qualité pour recourir ( art . 76 LTF ) . 2 . 2 . 1 . Saisi d ' un recours en matière civile , le Tribunal fédéral applique le droit d ' office ( art . 106 al . 1 LTF ) . Il n ' est donc limité ni par les arguments soulevés dans le recours , ni par la motivation retenue par l ' autorité précédente ; il peut admettre un recours pour d ' autres motifs que ceux qui ont été invoqués et le rejeter en adoptant une argumentation différente de celle de l ' autorité précédente ( cf . ATF 134 III 102 consid . 1 . 1 ; 130 III 297 consid . 3 . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die 1969 geborene brasilianische Staatsangehörige X . _ reiste am 25 . Dezember 2009 in die Schweiz ein , um einen gleichaltrigen schweizerischen Bekannten zu besuchen , der ihr Lebenspartner sei . Dieser stellte am 2 . Februar 2010 für sie und ihre beiden Töchter ( geboren 2001 und 2003 ) ein Gesuch um Aufenthaltsbewilligung zwecks Vorbereitung der Heirat . Das Amt für Migration des Kantons Luzern verfügte am 9 . April 2010 ihre formlose Wegweisung und setzte ihr eine Ausreisefrist auf den 17 . April 2010 an ; die dagegen erhobene Beschwerde an das Justiz - und Sicherheitsdepartement des Kantons Luzern blieb erfolglos . Mit Urteil vom 30 . August 2010 wies das Verwaltungsgericht des Kantons Luzern die gegen den Departementsentscheid vom 22 . April 2010 erhobene Beschwerde ab , soweit es darauf eintrat . Mit subsidiärer Verfassungsbeschwerde vom 12 . September 2010 beantragt X . _ dem Bundesgericht , die formlose Wegweisung sei aufzuheben und auszusetzen ; die Einreisesperre - Fernhaltemassnahme gegen sie sei aufgrund eines Formfehlers aufzuheben ; die Verlängerung der Fernhaltemassnahme sei als nichtig zu erklären ; bis zum Abschluss des Beschwerdeverfahrens sei ihr und ihren minderjährigen Töchtern der Aufenthalt zu bewilligen . Es ist weder ein Schriftenwechsel noch sind andere Instruktionsmassnahmen angeordnet worden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Les recourants ont formé , en un seul acte ( art . 119 LTF ) , un recours en matière pénale et un recours constitutionnel subsidiaire . Le second étant irrecevable en cas de recevabilité du premier ( art . 113 LTF ) , il convient d ' examiner en priorité si la voie du recours en matière pénale est ouverte . 1 . 2 Selon l ' art . 81 al . 1 let . a et b ch . 5 LTF , la partie plaignante qui a participé à la procédure de dernière instance cantonale est habilitée à recourir au Tribunal fédéral , si la décision attaquée peut avoir des effets sur le jugement de ses prétentions civiles . Constituent de telles prétentions celles qui sont fondées sur le droit civil et doivent en conséquence être déduites ordinairement devant les tribunaux civils . Il s ' agit principalement des prétentions en réparation du dommage et du tort moral au sens des art . 41 ss CO . Selon l ' art . 42 al . 1 LTF , il incombe notamment au recourant d ' alléguer les faits qu ' il considère comme propres à fonder sa qualité pour recourir lorsque ces faits ne ressortent pas à l ' évidence de la décision attaquée ou du dossier de la cause ( cf . ATF 133 II 353 consid . 1 p . 356 , 249 consid . 1 . 1 p . 251 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Auf dem Gebiet des Ausländerrechts ist die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen Entscheide ausgeschlossen , welche Bewilligungen betreffen , auf die weder das Bundesrecht noch das Völkerrecht einen Anspruch einräumen ( Art . 83 lit . c Ziff . 2 BGG ) . Für das Eintreten genügt , wenn der Betroffene in vertretbarer Weise dartut , dass möglicherweise ein Anspruch auf die Bewilligung besteht ; ob die jeweiligen Voraussetzungen tatsächlich gegeben sind , bildet Gegenstand der materiellen Beurteilung ( Urteil 2C_702 / 2011 vom 23 . Februar 2012 ) . Der Beschwerdeführer ist nach wie vor mit seiner in der Schweiz niedergelassenen Gattin verheiratet und macht in vertretbarer Weise geltend , dass eine Verletzung von Art . 50 Abs . 1 lit . a AuG vorliege ; auf seine Beschwerde ist dementsprechend einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde hat die Begehren , deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten ( Art . 108 Abs . 2 OG ) . Sie muss sich sachbezogen mit dem angefochtenen Entscheid auseinandersetzen ( BGE 118 Ib 134 ff . ) . Bei Laienbeschwerden gegen die Genehmigung der Ausschaffungshaft stellt das Bundesgericht indessen keine hohen Anforderungen an die Beschwerdebegründung ( vgl . BGE 122 I 275 E . 3b S . 277 ) . Ist daraus ersichtlich , dass sich der Betroffene - wie hier - ( zumindest auch ) gegen seine Haft wendet , nimmt es entsprechende Eingaben als Verwaltungsgerichtsbeschwerden entgegen . 2 . - Die zuständige Behörde kann einen Ausländer in Ausschaffungshaft nehmen , wenn die Voraussetzungen von Art . 13b des Bundesgesetzes vom 26 . März 1931 über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer ( ANAG ; SR 142 . 20 ) erfüllt sind . Danach ist erforderlich , dass ein erstinstanzlicher , nicht notwendigerweise auch rechtskräftiger , Weg - oder Ausweisungsentscheid vorliegt ( vgl . BGE 121 II 59 E . 2a S . 61 ; 122 II 148 ff . ) , dessen Vollzug ( z . B . wegen fehlender Reisepapiere ) noch nicht möglich , jedoch absehbar ist . Zudem muss einer der in Art . 13b Abs . 1 ANAG genannten Haftgründe bestehen ( BGE 124 II 1 E . 1 S . 3 ) . Weiter muss die Haft verhältnismässig ( BGE 119 Ib 193 E . 2c S . 198 ; vgl . auch BGE
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 La décision attaquée a été rendue en matière de rapports de travail de droit public au sens de l ' art . 83 let . g LTF . Le recourant demande une somme d ' argent à titre de dommages - intérêts pour licenciement contraire au droit . Il s ' agit donc d ' une contestation pécuniaire et le motif d ' exclusion de l ' art . 83 let . g LTF ne s ' applique pas . 1 . 2 Les conclusions du recourant tendent au versement d ' un montant de 36 ' 722 fr . 10 , de sorte que le seuil de la valeur litigieuse de 15 ' 000 fr . ( art . 85 al . 1 let . b LTF ) est largement dépassé . 1 . 3 Pour le surplus , interjeté en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) contre une décision finale ( art . 90 LTF ) prise en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 let . d LTF ) , le recours en matière de droit public est recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Considérant : Que , statuant sur recours le 13 octobre 2004 , le Tribunal administratif du canton de Neuchâtel a confirmé la décision du Département de l ' économie publique neuchâteloise du 3 mars 2004 rejetant un recours interjeté contre le refus de prolonger l ' autorisation de séjour de X . _ , née en 1971 , ressortissante roumaine , mais a annulé cette décision en tant qu ' elle refusait d ' octroyer l ' assistance judiciaire totale à la prénommée , tout en la mettant au bénéfice de l ' assistance judiciaire pour la procédure devant lui , que , saisi par X . _ d ' un recours de droit administratif contre l ' arrêt du 13 octobre 2004 concernant le refus de prolonger l ' autorisation de séjour , le Tribunal fédéral l ' a rejeté dans la mesure où il était recevable , selon arrêt du 17 novembre 2004 ( cause 2A . 648 / 2004 ) , qu ' agissant par la voie du recours de droit administratif , subsidiairement par celle du recours de droit public , le Département de la justice , de la santé et de la sécurité du canton de Neuchâtel demande au Tribunal fédéral d ' annuler l ' arrêt du Tribunal administratif du 13 octobre 2004 en tant qu ' il a trait à l ' assistance judiciaire , que le présent recours - qu ' il soit traité comme un recours de droit administratif ou comme un recours de droit public - est manifestement irrecevable ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Der serbische Staatsangehörige A . X . _ ( geb . y . y . 1967 ) reiste am 3 . März 1996 als Saisonnier in die Schweiz ein und erhielt am 27 . November 1996 eine Aufenthaltsbewilligung zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit . Am 19 . Januar 1997 heiratete er seine Landsfrau Y . _ ( geb . 1979 ) , die ihm am 12 . April 1998 im Familiennachzug in die Schweiz folgte . Seit April 2008 verfügen A . X . _ und seine Ehefrau über die Niederlassungsbewilligung . Sie haben zwei gemeinsame Kinder . Aus einer vorehelichen Beziehung mit einer Landsfrau ist A . X . _ zudem Vater von B . X . _ ( geb . y . y . 1997 ) , der seit seiner Geburt in Serbien bei seinem Grossvater väterlicherseits lebt . Am 14 . August 2008 stellte A . X . _ erstmals ein Familiennachzugsgesuch für B . X . _ , welches das Amt für Migration und Personenstand des Kantons Bern , Migrationsdienst , am 6 . Mai 2009 formlos und am 12 . Januar 2011 mit unangefochten gebliebener Verfügung ablehnte . Am 8 . März 2012 ersuchte A . X . _ erneut um den Nachzug von B . X . _ . Mit Verfügung vom 22 . November 2012 wies das Amt für Migration und Personenstand des Kantons Bern das Gesuch ab . Die dagegen ergriffenen kantonalen Rechtsmittel blieben ohne Erfolg .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 ()

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Beschwerdeführerin macht geltend , der Tatbestand von Art . 91 Abs . 3 SVG sei erfüllt . Unter Berufung auf BGE 100 IV 258 führt sie aus , diese Bestimmung erfasse alle Personen , welche sich nach Art . 55 Abs . 2 SVG einer Blutprobe zu unterziehen hätten . Ob die Lenkerin fahrunfähig gewesen sei , sei irrelevant . Vielmehr komme es darauf an , ob der Beschwerdegegner die Umstände kannte , welche mit grosser Wahrscheinlichkeit zu einer Blutprobe geführt hätten . Da die Lenkerin gegen Wirtschaftsschluss ohne erkennbaren Grund gegen eine Traminsel gefahren sei , habe er damit rechnen müssen , dass sie beide einer Blutprobe unterzogen würden : Sie als Lenkerin und er , weil der Verdacht nahe gelegen sei , er habe einer fahrunfähigen Person das Auto überlassen . Indem der Beschwerdegegner dennoch den Unfall nicht meldete , habe er sich der Vereitelung einer Blutprobe schuldig gemacht .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Da es sich bei der angefochtenen Verfügung nicht um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen handelt , hat das Eidgenössische Versicherungsgericht nur zu prüfen , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzt hat , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden ist ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) . 2 . - Streitig und zu prüfen ist einzig , ob die Ausgleichskasse die Schadenersatzverfügung gegen den Beschwerdeführer rechtzeitig innerhalb der einjährigen Verwirkungsfrist des Art . 82 Abs . 1 AHVV erlassen hat .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Beim angefochtenen Entscheid des Obergerichts handelt es sich um einen letztinstanzlichen kantonalen Endentscheid ( Art . 86 Abs . 1 OG ) . Der Beschwerdeführer ist durch die strafrechtliche Verurteilung in seinen rechtlich geschützten Interessen berührt ( Art . 88 OG ) , weshalb er befugt ist , die Verletzung verfassungsmässiger Rechte zu rügen . Die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass . 1 . Beim angefochtenen Entscheid des Obergerichts handelt es sich um einen letztinstanzlichen kantonalen Endentscheid ( Art . 86 Abs . 1 OG ) . Der Beschwerdeführer ist durch die strafrechtliche Verurteilung in seinen rechtlich geschützten Interessen berührt ( Art . 88 OG ) , weshalb er befugt ist , die Verletzung verfassungsmässiger Rechte zu rügen . Die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours en matière de droit public peut être formé pour violation du droit , tel qu ' il est délimité par les art . 95 et 96 LTF . Le Tribunal fédéral applique le droit d ' office ( art . 106 al . 1 LTF ) , sans être limité par les arguments de la partie recourante ou par la motivation de l ' autorité précédente . Le Tribunal fédéral n ' examine en principe que les griefs invoqués , compte tenu de l ' exigence de motivation prévue à l ' art . 42 al . 2 LTF , et ne peut aller au - delà des conclusions des parties ( art . 107 al . 1 LTF ) . Il fonde son raisonnement sur les faits retenus par la juridiction de première instance ( art . 105 al . 1 LTF ) sauf s ' ils ont été établis de façon manifestement inexacte ou en violation du droit au sens de l ' art . 95 LTF ( art . 105 al . 2 LTF ) . La partie recourante qui entend s ' écarter des faits constatés doit expliquer de manière circonstanciée en quoi les conditions de l ' art . 105 al . 2 LTF sont réalisées sinon un état de fait divergent ne peut être pris en considération . 2 . Est seul litigieux en l ' espèce le calcul du degré d ' invalidité de l ' intimé , singulièrement la manière dont le revenu sans invalidité a été déterminé .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Die vorliegende Streitigkeit unterliegt der Gerichtsbarkeit der in Art . 73 BVG erwähnten richterlichen Behörden , welche sowohl in zeitlicher als auch in sachlicher Hinsicht zuständig sind ( BGE 128 II 389 Erw . 2 . 1 . 1 , 128 V 258 Erw . 2a , 120 V 18 Erw . 1a , je mit Hinweisen ) . In zeitlicher Hinsicht sind für das Eidgenössische Versicherungsgericht die tatsächlichen Verhältnisse massgebend , wie sie sich bis zum Erlass des kantonalen Gerichtsentscheides entwickelt haben ( nicht publizierte Erw . 1b des Urteils BGE 127 V 373 ; SZS 1999 S . 149 Erw . 3 Ingress ) . In zeitlicher Hinsicht sind für das Eidgenössische Versicherungsgericht die tatsächlichen Verhältnisse massgebend , wie sie sich bis zum Erlass des kantonalen Gerichtsentscheides entwickelt haben ( nicht publizierte Erw . 1b des Urteils BGE 127 V 373 ; SZS 1999 S . 149 Erw . 3 Ingress ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Für die akzessorische ( " kleine " ) Rechtshilfe zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Schweiz sind primär die Bestimmungen des Europäischen Übereinkommens vom 20 . April 1959 über die Rechtshilfe in Strafsachen ( EUeR , SR 0 . 351 . 1 ) massgebend , dem die beiden Staaten beigetreten sind , sowie der zwischen ihnen abgeschlossene Zusatzvertrag vom 13 . November 1969 ( SR 0 . 351 . 913 . 61 ) . Da die deutschen Behörden wegen mutmasslicher Geldwäscherei ermitteln , ist sodann das von beiden Ländern ebenfalls ratifizierte Europäische Übereinkommen vom 8 . November 1990 über Geldwäscherei sowie Ermittlung , Beschlagnahme und Einziehung von Erträgen aus Straftaten ( GwUe , SR 0 . 311 . 53 ) anwendbar . Soweit das internationale Staatsvertragsrecht bestimmte Fragen nicht abschliessend regelt , gelangt das schweizerische Landesrecht ( namentlich das Bundesgesetz vom 20 . März 1981 über internationale Rechtshilfe in Strafsachen [ IRSG , SR 351 . 1 ] und die dazugehörende Verordnung [ IRSV , SR 351 . 11 ] ) zur Anwendung ( Art . 1 Abs . 1 IRSG ) . Das innerstaatliche Recht gilt ( nach dem " Günstigkeitsprinzip " ) namentlich dann , wenn sich daraus eine weitergehende Rechtshilfe ergibt ( BGE 129 II 462 E . 1 . 1 S . 464 ; 122 II 140 E . 2 S . 142 , je mit Hinweisen ) . 1 . 1 Die angefochtene Schlussverfügung der BA datiert vom 7 . August 2006 , weshalb hier das bisherige Verfahrensrecht Anwendung findet ( Art . 110b IRSG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Diritto : Diritto : 1 . Tema della presente lite è il punto di sapere se e in quale misura la Cassa malati ricorrente sia tenuta a prendere a carico le spese di trasferimento dell ' assicurata dal luogo dell ' infortunio subito all ' ospedale di Antananarivo in cui è poi stata ricoverata . 1 . Tema della presente lite è il punto di sapere se e in quale misura la Cassa malati ricorrente sia tenuta a prendere a carico le spese di trasferimento dell ' assicurata dal luogo dell ' infortunio subito all ' ospedale di Antananarivo in cui è poi stata ricoverata . 2 . 2 . 1 Giusta l ' art . 1 cpv . 2 LAMal ( nella versione in vigore fino al 31 dicembre 2002 , per il giudice essendo di principio determinanti le norme sostanziali in vigore al momento della realizzazione dello stato di fatto - in concreto : l ' infortunio e il susseguente trasferimento aereo nella capitale malgascia nell ' autunno del 2002 - che deve essere valutato giuridicamente o che produce conseguenze giuridiche [ DTF 129 V 4 consid . 1 . 2 ] ) , l ' assicurazione sociale malattie accorda prestazioni in caso di malattia ( lett . a ) , infortunio , per quanto non a carico di alcuna assicurazione infortuni ( lett . b ) , e maternità ( lett . c ) . Secondo l ' art . 28 LAMal , per gli infortuni ai sensi dell ' art . 1 cpv . 2 lett . b , l ' assicurazione obbligatoria delle cure medico - sanitarie assume gli stessi costi in caso di malattia .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 L ' action en annulation d ' une décision de l ' assemblée générale est de nature pécuniaire . La valeur déterminante est celle de l ' intérêt de la société au maintien des décisions contestées , intérêt dont la valeur est en principe plus élevée que celle de l ' intérêt personnel de l ' actionnaire demandeur ( ATF 133 III 368 consid . 1 . 3 . 2 et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Die Beschwerdeführerin macht in formellrechtlicher Hinsicht geltend , es seien ihr vor der Begutachtung nicht im Sinne von Art . 44 ATSG die Namen der Medas - Gutachter bekannt gegeben worden , weshalb sie keine Gelegenheit gehab habe , Gegenvorschläge zu machen oder die Gutachter aus triftigen Gründen abzulehnen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Gestützt auf Art . 265a Abs . 1 SchKG ergangene Entscheide gelten als Endentscheide in einer Schuldbetreibungs - und Konkurssache ( Art . 72 Abs . 2 lit . a , Art . 90 BGG ) . Sie sind anfechtbar , unabhängig davon , ob der Streitwert der Beschwerde in Zivilsachen erreicht oder - wie hier - darunter liegt und nur die Verfassungsbeschwerde zulässig ist , wenn die Verletzung des Anspruchs des rechtlichen Gehörs geltend gemacht wird ( Art . 72 Abs . 2 lit . a , Art . 75 Abs . 1 und 2 lit . a BGG ; BGE 134 III 524 E . 1 . 2 S . 526 f . ; 138 III 44 E . 1 . 3 S . 45 ; zuletzt : Urteil 5D_112 / 2013 vom 15 . August 2013 E . 1 ) . Dies ist vorliegend der Fall , womit die Beschwerde gegeben ist . 2 . Die Beschwerdeführerin macht in zweifacher Hinsicht die Verletzung ihres rechtlichen Gehörs geltend . Ihre Eingabe vom 29 . August 2013 an das Zivilgericht sei nicht gewürdigt worden . Zudem sei das angefochtene Urteil ungenügend begründet worden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : 1 . Das Untersuchungsrichteramt Oberwallis befand mit Strafbefehl vom 18 . Juli 2006 X . _ des Betruges sowie der versuchten Nötigung für schuldig und verurteilte ihn zu einer bedingten Gefängnisstrafe von 15 Monaten . Dagegen erhob X . _ am 11 . September 2006 Einsprache . Nach Abschluss der Untersuchung erliess der Untersuchungsrichter am 3 . Mai 2007 die Anschuldigungsverfügung und setzte den Parteien Frist für Beweisergänzungen . Mit Eingabe vom 31 . August 2007 stellte X . _ verschiedene Beweisergänzungsanträge , welche der Untersuchungsrichter mit Verfügung vom 4 . Oktober 2007 bis auf eine Ausnahme abwies . Dagegen erhob X . _ am 15 . Oktober 2007 Beschwerde ans Kantonsgericht Wallis . Das Kantonsgericht wies die Beschwerde mit Urteil vom 29 . Januar 2008 ab . 2 . Gegen das Urteil des Kantonsgerichts Wallis führt X . _ mit Eingabe vom 28 . Februar 2008 Beschwerde in Strafsachen ( Art . 78 ff . BGG ) . Das Bundesgericht verzichtet auf die Einholung von Vernehmlassungen . 3 . Beim vorliegend angefochtenen Urteil des Kantonsgerichts Wallis handelt es sich um einen Zwischenentscheid , welcher das Strafverfahren gegen den Beschwerdeführer nicht abschliesst .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

In Erwägung , dass die IV - Stelle des Kantons St . Gallen dem 1980 geborenen M . _ mit Verfügungen vom 18 . Dezember 2008 eine ausserordentliche ganze Invalidenrente ab 1 . März 2002 bei einem Invaliditätsgrad von 100 % zusprach , dass das Versicherungsgericht des Kantons St . Gallen die dagegen erhobene Beschwerde mit Entscheid vom 28 . Oktober 2009 abwies , dass M . _ mit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten an das Bundesgericht gelangt und beantragt , der Anspruch auf eine Invalidenrente sei ab Vollendung seines 18 . Altersjahrs anzuerkennen , dass die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 und Art . 96 BGG erhoben werden kann , wobei das Bundesgericht seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde legt , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) ; das Bundesgericht kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 97 Abs . 1 und Art . 105 Abs . 2 BGG ; vgl . BGE 132 V 393 ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

considérant : que , en vertu de l ' art . 42 al . 1 LTF , les mémoires de recours doivent être rédigés dans une langue officielle , indiquer les conclusions , les motifs et les moyens de preuve , et être signés ; que , à teneur de l ' art . 42 al . 6 LTF , si le mémoire est illisible , inconvenant , incompréhensible ou prolixe ou qu ' il n ' est pas rédigé dans une langue officielle , le Tribunal fédéral peut le renvoyer à son auteur ; il impartit à celui - ci un délai approprié pour remédier à l ' irrégularité et l ' avertit qu ' à défaut le mémoire ne sera pas pris en considération ; que , en l ' espèce , le recourant n ' a pas transmis un recours rédigé dans une langue officielle dans le délai imparti qui est arrivé à échéance le 11 mars 2013 , l ' ordonnance du 14 février 2013 lui ayant été notifiée le 22 février 2013 ; que , en conséquence , il y a lieu de déclarer le recours irrecevable ; que , en outre , c ' est à juste titre que , conformément à la pratique , la créancière poursuivante et l ' Office des poursuites figurent comme participants à la procédure ; que le présent arrêt relève de la compétence du juge unique ( art . 108 al . 1 let . a LTF ) ; que les frais judiciaires doivent être mis à la charge du recourant ( art . 66 al . 1 LTF ) ;