rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Erwägungen : 1 . Mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann u . a . die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden ( Art . 95 lit . a BGG ) . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat . Es kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz von Amtes wegen berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Artikel 95 beruht ( Art . 105 Abs . 1 und 2 BGG ) . 2 . Das kantonale Gericht hat durch Einkommensvergleich ( Art . 16 ATSG und BGE 128 V 29 E . 1 S . 30 in Verbindung mit BGE 130 V 343 ) einen Invaliditätsgrad von 31 % ermittelt , was für den Anspruch auf eine Rente nicht genügt ( Art . 28 Abs . 1 IVG ) . Das Invalideneinkommen hat es auf der Grundlage der Schweizerischen Lohnstrukturerhebung 2002 des Bundesamtes für Statistik ermittelt ( vgl . BGE 129 V 472 E . 4 . 2 . 1 S . 476 , 124 V 321 ) . Dabei ist es vom monatlichen Bruttolohn von Frauen in allen Wirtschaftszweigen des privaten Sektors ( « Total » ) in einfachen und repetitiven Tätigkeiten ausgegangen . Die trotz gesundheitlicher Beeinträchtigung zumutbare Arbeitsfähigkeit hat die Vorinstanz entsprechend der Einschätzung im MEDAS - Gutachten vom 13 . Dezember 2005 auf 100 % in einer leichten Tätigkeit ohne besondere Einsatznotwendigkeit des rechten Armes festgesetzt . Sodann hat sie einen leidensbedingten Abzug vom Tabellenlohn im Sinne von BGE 126 V 75 von maximal 20 % vorgenommen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . Der Beschluss des Kantonsrats vom 29 . April 2013 ist nach Art . 82 lit . c sowie Art . 88 Abs . 1 lit . a und Abs . 2 BGG i . V . m . § 19 und 41 f . des Verwaltungsrechtspflegegesetzes des Kantons Zürich vom 24 . Mai 1959 ( VRG ) mit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten anfechtbar . Mit der sog . Stimmrechtsbeschwerde nach Art . 82 lit . c BGG kann die Verletzung von politischen Rechten geltend gemacht werden , unter anderem , eine Volksinitiative sei zu Unrecht für ungültig erklärt worden . Wie aus der Beschwerdebegründung hervorgeht , beantragen die Beschwerdeführer sinngemäss , die Volksinitiative sei für gültig , eventualiter teilgültig zu erklären . Die Beschwerdeführer sind in kantonalen Angelegenheiten stimm - und wahlberechtigt und somit nach Art . 89 Abs . 3 BGG zur Beschwerde legitimiert . Auf die Beschwerde ist einzutreten . 2 . 2 . 1 . Wie der Weisung des Regierungsrats vom 6 . Februar 2013 sowie dem Protokoll des Kantonsrats von seiner Sitzung vom 29 . April 2013 zu entnehmen ist , wurde die kantonale Volksinitiative " Steuerbonus für dich " von der Vorinstanz für ungültig erklärt , weil sie in verschiedenen Einzelpunkten verfassungswidrig sei . Eine Teilungültigerklärung falle nicht in Betracht , weil es nicht möglich sei , einzelne Teile , die gegen übergeordnetes Recht verstiessen , zu streichen und einen Teil , der noch ein sinnvolles Ganzes ergebe , stehen zu lassen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Das angefochtene Urteil , ein Endentscheid des Bundesverwaltungsgerichts ( Art . 86 Abs . 1 lit . a und Art . 90 BGG ) , stützt sich auf das Bundesgesetz vom 16 . Dezember 2005 über die Zulassung und Beaufsichtigung der Revisorinnen und Revisoren ( Revisionsaufsichtsgesetz , RAG ; SR 221 . 302 ) und die zugehörige Verordnung vom 22 . August 2007 ( Revisionsaufsichtsverordnung , RAV ; SR 221 . 302 . 3 ) . Die genannten Erlasse regeln die Zulassung und die Beaufsichtigung von Personen , die Revisionsdienstleistungen erbringen , mithin eine Angelegenheit des öffentlichen Rechts im Sinne von Art . 82 lit . a BGG . Allerdings ist gemäss Art . 83 lit . t BGG die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen Entscheide ausgeschlossen , welche die Beurteilung geistiger oder körperlicher Fähigkeiten zum Gegenstand haben . Die Bundesbehörden stützen ihren Entscheid über den Entzug der Zulassung als Revisionsexperte darauf , dass sie dem Beschwerdeführer - im Rahmen ihrer Aufsicht - den unbescholtenen Leumund und damit seine Vertrauenswürdigkeit absprechen ( vgl . Art . 4 Abs . 1 RAG , Urteil 2C_58 / 2008 vom 14 . April 2008 E . 2 . 1 ) . Dem angefochtenen Entscheid liegt somit nicht eine Bewertung seiner geistigen oder körperlichen Fähigkeiten zugrunde , so dass der erwähnte Ausschlussgrund keine Anwendung findet ( vgl . Urteile 2C_655 / 2009 vom 23 . März 2010 E . 1 und 2C_191 / 2008 vom 24 . Juni 2008 E . 1 ) . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ist demnach zulässig .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Aargau betreffend die Staats - und Gemeindesteuern ist zulässig ( Art . 82 ff . , 86 Abs . 1 lit . d , Abs . 2 BGG ; Art . 73 StHG [ 642 . 14 ] ) . Die Beschwerdeführer sind zur Beschwerde legitimiert ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) . Mit der Beschwerde kann u . a . die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden ( Art . 95 BGG ) . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) , doch prüft es unter Berücksichtigung der allgemeinen Rüge - und Begründungspflicht ( Art . 42 Abs . 2 BGG ) grundsätzlich nur die geltend gemachten Rechtswidrigkeiten ( BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 ) . Die Verletzung von Grundrechten und von kantonalem Recht prüft das Bundesgericht nur insofern , als eine solche Rüge in der Beschwerde vorgebracht und begründet worden ist ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) . Vorliegend geht es um die kantonalen Steuern . Soweit die Vorinstanz kantonales Recht anzuwenden hatte , kann im Wesentlichen nur geltend gemacht werden , der angefochtene Entscheid verstosse gegen Normen des Bundesrechts ( Art . 95 lit . a BGG ) , hier namentlich über die Steuerharmonisierung , oder gegen verfassungsmässige Rechte und Grundsätze ( BGE 134 I 153 E . 4 . 2 . 2 S . 158 ; 134 II 349 E . 3 S . 351 ; 134 III 379 E . 1 . 2 S . 382 f . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Erwägungen : 1 . Nach den für das Bundesgericht verbindlichen Feststellungen der Vorinstanz ( Art . 105 Abs . 1 und 2 BGG ) hatten die EL - Ansprecherin und ihr Ehemann die in ihrem Miteigentum stehende 3 1 / 2 - Zimmer - Wohnung an die Tochter verkauft zu einem Preis , der Fr . 195 ' 000 . - unter dem Verkehrswert nach Art . 17 Abs . 4 ELV lag . Am 1 . Juli 2011 hatten die Eheleute eine Darlehensforderung über total Fr . 47 ' 500 . - gegenüber der Tochter . Ihr ( übriges ) Vermögen am Todestag des Ehemannes , bestehend aus Bankguthaben und Wertschriften , belief sich auf Fr . 35 ' 348 . - . Jeweils die Hälfte der drei erwähnten Beträge hat die Vorinstanz bei der Berechnung des Anspruchs der Beschwerdegegnerin auf Ergänzungsleistungen ab 1 . August 2011 berücksichtigt , somit ein Reinvermögen nach Art . 11 Abs . 1 lit . c ELG von Fr . 101 ' 324 . - ( [ Fr . 97 ' 500 . - + Fr . 23 ' 650 . - + Fr . 17 ' 674 . - ] - Fr . 37 ' 500 . - [ Freibetrag ] ) . Darüber hinaus seien ihr keine " ererbten Vermögenswerte " anzurechnen , da sie die Erbschaft ihres verstorbenen Ehemannes ausgeschlagen habe . Diese Auffassung rügt die Beschwerde führende Durchführungsstelle als bundesrechtswidrig ( Art . 95 lit . a BGG ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 La recourante a indiqué déposer un " recours de droit public " ( selon la terminologie de l ' ancienne loi fédérale d ' organisation judiciaire [ RS 3 521 ; OJ ] , abrogée le 31 décembre 2006 ) auprès du Tribunal fédéral . L ' intitulé erroné du recours ne saurait préjuger de la voie ouverte , ni porter préjudice au recourant , pour autant que son écriture remplisse les conditions formelles de la voie de droit en cause ( ATF 134 III 379 consid . 1 . 2 p . 382 et les arrêts cités ) . La voie du recours en matière de droit public est ouverte contre une décision rendue dans le domaine du droit public de l ' aménagement du territoire et des constructions , conformément aux art . 82 ss LTF . Aucune des exceptions prévues à l ' art . 83 LTF n ' est réalisée . Selon la jurisprudence , le voisin a qualité pour agir lorsque son terrain jouxte celui du constructeur ou se trouve à proximité immédiate de celui - ci ( ATF 121 II 171 consid . 2b p . 174 ; 115 Ib 508 consid . 5c p . 511 ) . Tel est le cas de la recourante , propriétaire d ' une maison d ' habitation sise à environ 90 m de la parcelle où l ' intimé projette les constructions litigieuses . Le recours en matière de droit public est dès lors en principe recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Beim angefochtenen Urteil des Appellationsgerichts handelt es sich um einen letztinstanzlichen kantonalen Endentscheid ( Art . 86 Abs . 1 OG ) . Der Beschwerdeführer ist durch die strafrechtliche Verurteilung in seinen rechtlich geschützten Interessen berührt ( Art . 88 OG ) und er macht die Verletzung von verfassungsmässigen Rechten geltend ( Art . 84 Abs . 1 lit . b OG ) . Da diese und die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind , ist auf die Beschwerde einzutreten . 2 . - Der Beschwerdeführer wirft dem Appellationsgericht Willkür vor , weil es das Vorgehen des Strafdreiergerichts schützte , welches die Einvernahme des Hauptbelastungszeugen Y . _ an der Hauptverhandlung entgegen dem in § 121 Abs . 3 und § 125 Abs . 3 der Strafprozessordnung des Kantons Basel - Stadt vom 8 . Januar 1997 ( StPO ) verankerten Unmittelbarkeitsprinzip abgelehnt habe . a ) Willkürlich ist ein Entscheid , der mit der tatsächlichen Situation in klarem Widerspruch steht , eine Norm oder einen unumstrittenen Rechtsgrundsatz krass verletzt oder in stossender Weise dem Gerechtigkeitsgedanken zuwiderläuft . Dabei genügt es nicht , dass die Begründung unhaltbar ist , der Entscheid muss sich vielmehr im Ergebnis als willkürlich erweisen ( BGE 125 I 166 E . 2a ; 125 II 10 E . 3a ; 129 E . 5b ; 122 I 61 E . 3a je mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Angefochten ist der kantonal letztinstanzliche Endentscheid über eine vermögensrechtliche Zivilsache , deren Streitwert Fr . 30 ' 000 . - - übersteigt ; die Berufung in Zivilsachen erweist sich mithin als zulässig ( Art . 72 Abs . 1 , Art . 74 Abs . 1 lit . b , Art . 75 Abs . 1 und Art . 90 BGG ) . 1 . 2 Im ordentlichen Beschwerdeverfahren sind vor Bundesgericht in rechtlicher Hinsicht alle Rügen gemäss Art . 95 f . BGG zulässig . Das Bundesgericht wendet das Recht in diesem Bereich von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es prüft behauptete Rechtsverletzungen ( Art . 42 Abs . 2 BGG ) mit freier Kognition . 2 . Streitig ist im vorliegenden Unterhaltsabänderungsprozess die Anwendbarkeit der in der Ehescheidungskonvention enthaltenen Bestimmung , wonach ein allfälliges Erwerbseinkommen der Beschwerdegegnerin nicht zu einer Reduktion der vereinbarten Frauenalimente führt ( s . Sachverhalt Bst . A ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist ein letztinstanzlicher kantonaler Endentscheid ( Art . 75 Abs . 1 und Art . 90 BGG ) betreffend fürsorgerische Freiheitsentziehung . Er betrifft eine öffentlich - rechtliche Angelegenheit , die in engem Zusammenhang mit dem Zivilrecht steht und demzufolge mit Beschwerde in Zivilsachen beim Bundesgericht angefochten werden kann ( Art . 72 Abs . 2 lit . b Ziff . 6 BGG ) . Die begründete Ausfertigung des angefochtenen Entscheids ist der Beschwerdeführerin am 10 . Januar 2012 zugestellt worden , womit die am 23 . Januar 2012 erhobene Beschwerde rechtzeitig erfolgt ist ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) . 2 . Auf die Beschwerde ist nicht einzutreten , soweit die Beschwerdeführerin damit die Art der Behandlung und Betreuung in der Anstalt kritisiert , sind doch diese Fragen nicht Gegenstand des Verfahrens nach Art . 397d ZGB , in dem es ausschliesslich darum geht , die Rechtmässigkeit einer fürsorgerischen Freiheitsentziehung zu überprüfen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Beim angefochtenen Rückweisungsentscheid handelt es sich , da das Verfahren noch nicht abgeschlossen wird und die Rückweisung auch nicht einzig der Umsetzung des oberinstanzlich Angeordneten dient ( vgl . Urteil 9C_684 / 2007 vom 27 . Dezember 2007 , E . 1 . 1 mit Hinweisen ) , um einen - selbstständig eröffneten - Vor - oder Zwischenentscheid im Sinne von Art . 93 BGG ( BGE 133 V 477 E . 4 . 2 S . 481 f . mit Hinweisen ) . Die Zulässigkeit der Beschwerde setzt somit - alternativ - voraus , dass der Entscheid einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken kann ( Abs . 1 lit . a ) oder dass die Gutheissung der Beschwerde sofort einen Endentscheid herbeiführen und damit einen bedeutenden Aufwand an Zeit oder Kosten für ein weitläufiges Beweisverfahren ersparen würde ( Abs . 1 lit . b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es ist somit weder an die in der Beschwerde geltend gemachten Argumente noch an die Erwägungen der Vorinstanz gebunden ; es kann eine Beschwerde aus einem anderen als dem angerufenen Grund gutheissen und es kann eine Beschwerde mit einer von der Argumentation der Vorinstanz abweichenden Begründung abweisen ( vgl . BGE 132 II 257 E . 2 . 5 S . 262 ; 130 III 136 E . 1 . 4 S . 140 ) . Immerhin prüft das Bundesgericht , unter Berücksichtigung der allgemeinen Begründungspflicht der Beschwerde ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind . Es ist jedenfalls nicht gehalten , wie eine erstinstanzliche Behörde alle sich stellenden rechtlichen Fragen zu untersuchen , wenn diese vor Bundesgericht nicht mehr vorgetragen werden ( BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Der Kläger legt seiner Anschlussberufung Dokumente bei , zu deren Inhalt dem angefochtenen Urteil nichts entnommen werden kann . Mit diesen ist er somit nicht zu hören ( Art . 55 Abs . 1 lit . c OG ; BGE 126 III 59 E . 2a S . 65 , 187 E . 2a S . 188 ) . Gegen das Novenverbot verstösst namentlich auch , was der Kläger zum Wertzerfall der Liegenschaft in X . _ ( Ortsgemeinde ) , bzw . in W . _ ( Munizipalgemeinde ) ausführt . Denn dazu steht im angefochtenen Urteil nichts mit der Folge , dass er daraus auch nichts gegen die Ermittlung der Anwartschaftskomponente der ihm auferlegten Rente ableiten kann ( dazu E . 6b hiernach ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Das kantonale Gericht ist in seinem Entscheid zum Schluss gelangt , dass der Beschwerdegegner seit der Unabhängigkeitserklärung der serbischen Provinz Kosovo am 17 . Februar 2008 ( dazu im Detail E . 4 . 1 hiernach ) als kosovarisch - serbischer Staatsangehöriger zu betrachten sei und sich in dieser Eigenschaft bezüglich des Anspruchs auf Kinderrenten für seine in Kosovo lebenden Kinder weiterhin auf das Abkommen vom 8 . Juni 1962 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der ( ehemaligen ) Föderativen Volksrepublik Jugoslawien über Sozialversicherung ( SR 0 . 831 . 109 . 818 . 1 [ in Kraft getreten am 1 . März 1964 ] ; nachfolgend : Sozialversicherungsabkommen ) berufen könne . Während es vor diesem Hintergrund die Zusprechung von Zusatzrenten für die Kinder I . _ , G . _ und E . _ bejahte ( Entscheiddispositiv - Ziffer 2 ) , wies es die Sache hinsichtlich der anderen Kinder zur Vornahme ergänzender Abklärungen an die IV - Stelle zurück ( Entscheiddispositiv - Ziffer 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Erwägungen : 1 . Das kantonale Gericht hat die von der IV - Stelle verfügte Herabsetzung der ganzen auf eine halbe Rente zum 1 . Oktober 2007 bestätigt . In tatsächlicher Hinsicht hat es festgestellt , der psychische Gesundheitszustand habe sich im Vergleichszeitraum ( 6 . November 2001 bis 14 . August 2007 ) mit überwiegender Wahrscheinlichkeit verbessert . Die depressive Episode sei gegenwärtig weniger schwer als im Jahr 2001 und nicht mehr von psychotischen Symptomen begleitet . Sodann seien aktuell weder eine schizoaffektive Störung noch eine posttraumatische Belastungsstörung mehr diagnostizierbar . Gemäss dem Gutachten vom 21 . Dezember 2006 , welchem voller Beweiswert zukomme ( BGE 125 V 351 E . 3a S . 352 ) , sei der Versicherten eine Tätigkeit unter der Bedingung , dass die begonnene Psychotherapie weitergeführt und von einer medikamentösen Therapie begleitet werde , zu 50 % zumutbar . Die Vorinstanz bejahte daher die Voraussetzungen für die revisionsweise Überprüfung der ganzen Rente nach Art . 17 Abs . 1 ATSG und ermittelte durch Vergleich der Einkommen ohne und mit Behinderung ( Art . 28 Abs . 2 IVG in Verbindung mit Art . 16 ATSG ; BGE 128 V 29 E . 1 S . 30 und Urteil des Eidg . Versicherungsgerichts I 1 / 03 vom 15 . April 2003 E . 5 . 2 ) einen Invaliditätsgrad von 58 % ( zum Runden BGE 130 V 121 ) , was Anspruch auf eine halbe Rente gibt ( Art . 28 Abs . 1 IVG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

in Erwägung , dass sich der Beschwerdeführer in seiner 22 - seitigen Eingabe auch nicht ansatzweise mit den Erwägungen des kantonalen Gerichts im angefochtenen Entscheid auseinandersetzt , dass sich die Beschwerdeschrift vielmehr praktisch in der ( meist wörtlichen ) Wiedergabe völkerrechtlicher Literatur und entsprechender bundesgerichtlicher Urteile ( ohne erkennbaren Zusammenhang zum vorliegenden Verfahrensgegenstand ) , in der Erhebung weiterer Ausstandsbegehren ( gegen alle Schiedsrichterinnen und Schiedsrichter in der Untergruppe " Krankenversicherung " und die IV . Kammer des kantonalen Gerichts " in corpore " ) sowie insbesondere in der Wiederholung der bereits von der Vorinstanz beanstandeten Ungebührlichkeiten und Verunglimpfungen gegenüber zwei Gerichtspersonen am Schiedsgericht in Sozialversicherungsstreitigkeiten des Kantons Zürich erschöpft , dass die Beschwerde daher nur als querulatorisch und somit unzulässig im Sinne von Art . 42 Abs . 7 BGG eingestuft werden kann , dass darauf im Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . c BGG nicht einzutreten ist , dass das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege abzuweisen ist , weil die Rechtsbegehren von vornherein keine Aussicht auf Erfolg hatten ( Art . 64 Abs . 1 BGG ) , dass die Gerichtskosten dem Beschwerdeführer aufzuerlegen sind ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) , wobei die querulatorische Art der Prozessführung bei der Bemessung der Gerichtsgebühr zu berücksichtigen ist ( Art . 65 Abs . 2 BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Damit wurden das Eidgenössische Versicherungsgericht in Luzern und das Bundesgericht in Lausanne zu einem einheitlichen Bundesgericht ( an zwei Standorten ) zusammengefügt ( Seiler / von Werdt / Güngerich , Bundesgerichtsgesetz [ BGG ] , Bern 2007 , S . 10 Rz 75 ) . Dieses Gesetz ist auf die nach seinem Inkrafttreten eingeleiteten Verfahren des Bundesgerichts anwendbar , auf ein Beschwerdeverfahren jedoch nur dann , wenn auch der angefochtene Entscheid nach dem Inkrafttreten dieses Gesetzes ergangen ist ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . Da der kantonale Gerichtsentscheid am 10 . Oktober 2006 und somit vor dem 1 . Januar 2007 erlassen wurde , richtet sich das Verfahren nach dem bis 31 . Dezember 2006 in Kraft gewesenen Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege ( OG ) vom 16 . Dezember 1943 ( vgl . BGE 132 V 393 E . 1 . 2 S . 395 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Beim angefochtenen Urteil handelt es sich um einen letztinstanzlichen Endentscheid über die Genehmigung der Schlussrechnung ( inkl . Schlussbericht ; Art . 90 BGG ; BGE 137 III 637 E . 1 . 2 S . 639 ) sowie um eine öffentlich - rechtliche Angelegenheit in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Zivilrecht ( Art . 72 Abs . 2 Ziff . 6 BGG ) ; sie ist vermögensrechtlicher Natur ( Urteil 5A_587 / 2012 vom 23 . November 2012 E . 1 . 1 mit weiteren Hinweisen ) ; wie sich aus der Zusammenstellung im angefochtenen Urteil ( S . 13 E . 3 . 2 . 3 ) ergibt , ist der erforderliche Streitwert ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) erreicht . Die übrigen Eintretensvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass . Auf die Beschwerde ist einzutreten . 2 . Nachdem der Beschwerdeführer am 23 . September 2012 volljährig geworden war , hat der Beschwerdegegner den Schlussbericht vom 20 . September 2012 und die Schlussrechnung vom 23 . September 2012 der Beiständin in Anwendung von Art . 453 ZGB ( in der Fassung von 1912 ) genehmigt und die Mandatsträgerin aus dem Amt entlassen . Vorliegend geht es um ein Verfahren , in dem die Beschwerde gegen die Genehmigung von Schlussbericht und Schlussrechnung abgewiesen worden ist , da die Vorinstanz eine Verletzung von aArt . 453 ZGB verneinte . Aufgrund der vorliegenden Beschwerde gilt es zu prüfen , ob die Genehmigung in Verletzung von aArt . 453 ZGB erfolgt ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Gegen den Entscheid einer kantonalen Aufsichtsbehörde über die im Rahmen eines Konkurses ergangene Kollokationsverfügung ist die Beschwerde in Zivilsachen gegeben ( Art . 72 Abs . 2 lit . a , 74 Abs . 2 lit . c BGG ) . 1 . 2 Als nicht zulässig erweist sich der Eventualantrag des Beschwerdeführers , dem Konkursamt Wallisellen eine Frist anzusetzen zur Erklärung , ob es in das vorliegende Beschwerdeverfahren eintreten wolle . Das Verfahren vor Bundesgericht wird durch das Bundesgerichtsgesetz geregelt , welches einen derartigen Eintritt nicht vorsieht . Ein Parteiwechsel gemäss Art . 71 BGG i . V . m . Art . 17 BZP ( vgl . MESSMER / IMBODEN , Die eidgenössischen Rechtsmittel in Zivilsachen , Ziff . 41 ) fällt ausser Betracht . 1 . 3 Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es ist folglich weder an die in der Beschwerde geltend gemachten Argumente noch an die Erwägungen der Vorinstanz gebunden ; es kann eine Beschwerde aus einem anderen als dem angerufenen Grund gutheissen und es kann eine Beschwerde mit einer von der Argumentation der Vorinstanz abweichenden Begründung abweisen ( BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 ) . 2 . Anlass der vorliegenden Beschwerde bildet die Frage nach dem Vorgehen , welches im Hinblick auf Anmeldung einer Forderung einer ausländischen Gesellschaft ( als Gläubigerin ) , über die an ihrem Sitz ein Insolvenzverfahren eröffnet worden ist , im Konkursverfahren gegen einen Schuldner in der Schweiz zu wählen ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . La résiliation du bail pour le prochain terme ordinaire n ' exige pas de motif particulier , ce même si elle entraîne des conséquences pénibles pour le locataire . Elle est annulable uniquement si elle contrevient aux règles de la bonne foi , ce qu ' il appartient au locataire de prouver ( art . 271 CO ; ATF 138 III 59 consid . 2 . 1 p . 62 ) . Les règles de la bonne foi sont violées lorsque la résiliation ne répond à aucun intérêt objectif , sérieux et digne de protection , est purement chicanière ou encore est fondée sur un motif qui ne constitue manifestement qu ' un prétexte ( ATF 136 III 190 consid . 2 p . 192 ) .