rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzungen gemäss den Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann eine - für den Ausgang des Verfahrens entscheidende ( vgl . Art . 97 Abs . 1 BGG ) - Sachverhaltsfeststellung nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 1 . 2 . Neue Tatsachen und Beweismittel dürfen gemäss Art . 99 Abs . 1 BGG im bundesgerichtlichen Beschwerdeverfahren nur so weit vorgebracht werden , als erst der Entscheid der Vorinstanz dazu Anlass gibt . Deshalb muss der mit der Beschwerdeschrift neu eingereichte Befundbericht des Dr . med . B . _ von der Deutschen C . _ GmbH , Klinik D . _ , vom 23 . September 2013 unbeachtlich bleiben . Die Borreliose - Problematik ist bereits im kantonalen Rechtsmittelverfahren thematisiert worden ( vgl . nachstehende E . 3 . 3 . 3 ) und es konnten entsprechende Beweismittel aufgelegt werden . 1 . 3 . Im Übrigen sind die für die Beurteilung der geltend gemachten Leistungsansprüche massgebenden gesetzlichen Bestimmungen und die von der Rechtsprechung hiezu weiter konkretisierten Grundsätze im angefochtenen Entscheid zutreffend dargelegt worden . Darauf wird verwiesen ( Art . 109 Abs . 3 Satz 2 BGG ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde kann wegen Rechtsverletzung nach Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Immerhin prüft es grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ; BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 ) . Es legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann die Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) und wenn die Behebung des Mangels für den Verfahrensausgang entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG ; nicht publ . E . 1 des Urteils BGE 135 V 306 , in SVR 2009 IV Nr . 52 S . 161 [ 8C_763 / 2008 ] ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : I . Staatsrechtliche Beschwerde 1 . 1 . 1 Der Beschwerdeführer hat schon im kantonalen Verfahren vorgebracht , die Radarmessungen könnten nicht verwertet werden , da die Unterlagen über die vorschriftsmässige Wartung und jährliche Eichung des Gerätes fehlten . Der Strafgerichtspräsident hat versucht , diesem Mangel durch eine erhöhte Toleranzmarge von 20 % Rechnung zu tragen ; auch bei einem Abzug von 20 % wäre der Beschwerdeführer noch mit gut 119 km / h gefahren und hätte damit die signalisierte Höchstgeschwindigkeit um deutlich mehr als 30 km / h überschritten . Das Obergericht räumt ein , dass die Unterlagen diesbezüglich unvollständig seien , und beurteilt das Fahrverhalten des Beschwerdeführers massgeblich aufgrund der Videoaufnahmen . Die Kadenz , mit welcher sein Fahrzeug an den Markierungen vorbeiziehe , das tiefe Einfedern bei einer Dilatationsfuge und die grosse Geschwindigkeitsdifferenz zu den überholten Fahrzeugen liessen die per Radar gemessenen Geschwindigkeiten glaubwürdig erscheinen . Der Beschwerdeführer rügt dies als willkürliche Beweiswürdigung . Eine Messtoleranz von 23 % anstelle von 20 % ergäbe bereits eine rechtlich relevante Geschwindigkeit von 114 km / h , was im Bereich einer einfachen Verletzung der Verkehrsregeln liege . Aus den Videoaufnahmen lasse sich nicht schliessen , dass der Beschwerdeführer mit mehr als 114 km / h , also deutlich mehr als 30 km / h zu schnell gefahren sei .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde richtet sich gegen einen verfahrensabschliessenden Entscheid ( Art . 90 BGG ) einer oberen kantonalen Instanz , die auf ein Rechtsmittel hin kantonal letztinstanzlich in einer Zivilsache entschieden hat ( Art . 75 i . V . m . Art . 72 BGG ) , die Rechtsbegehren der Beschwerdeführerin sind im kantonalen Verfahren nicht geschützt worden ( Art . 76 Abs . 1 BGG ) , der massgebende Streitwert beträgt mehr als Fr . 30 ' 000 . - - ( Art . 51 i . V . m . Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) und die Beschwerdefrist ist eingehalten ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) . 2 . 2 . 1 Nach Art . 112 Abs . 1 lit . b BGG müssen Entscheide , die der Beschwerde an das Bundesgericht unterliegen , die massgebenden Gründe tatsächlicher und rechtlicher Art enthalten . Aus dem Entscheid muss klar hervorgehen , von welchem festgestellten Sachverhalt die Vorinstanz ausgegangen ist und welche rechtlichen Überlegungen sie angestellt hat ( BGE 135 II 145 E . 8 . 2 mit Hinweisen ) . Nur so kann das Bundesgericht die korrekte Rechtsanwendung im Einzelfall überprüfen ( BGE 135 II 145 E . 8 . 2 ) . Einen Entscheid , der diesen Anforderungen nicht genügt , kann das Bundesgericht an die kantonale Behörde zur Verbesserung zurückweisen oder aufheben ( Art . 112 Abs . 3 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Gesuchstellerin macht geltend , sie sei am letzten Tag der Beschwerdefrist , dem 2 . Juni 2014 , eine Viertelstunde nach Schalterschluss bei der Schanzenpost in Bern eingetroffen . Dort habe man sie auf die Verspätung hingewiesen und ihr vorgeschlagen , ihren Brief entgegenzunehmen und am nächsten Tag per Swiss - Kurier Blitz zu versenden , sodass er noch am 3 . Juni 2014 ankomme . Die Schweizerische Post hält in ihrer Stellungnahme dazu fest , das beschriebene Vorgehen komme in der Praxis vor . In solchen Fällen würde das im System erfasste Aufgabedatum nicht mit den tatsächlichen Geschehnissen übereinstimmen . Es kann somit davon ausgegangen werden , dass die Gesuchstellerin ihre Eingabe noch innert Frist zu Handen des Bundesgerichts der Schweizerischen Post übergeben hatte ( Art . 48 Abs . 1 BGG ) . Unter diesen Voraussetzungen ist praxisgemäss von einem Revisionsgrund auszugehen ( Urteil 5C . 282 / 2006 vom 4 . April 2007 E . 3 mit Hinweisen ; vgl . auch Urteil 1F_10 / 2010 vom 17 . Mai 2010 mit Hinweisen ) . Da auch die weiteren Voraussetzungen für eine Revision erfüllt sind , ist das Gesuch gutzuheissen und das Urteil des Bundesgerichts vom 10 . Juni 2014 aufzuheben . 2 . 2 . 1 . Das Verfahren 1C_292 / 2014 ist somit wieder aufzunehmen und die Rechtslage unter Berücksichtigung der Tatsache , dass die Gesuchstellerin die Beschwerdefrist eingehalten hatte , neu zu beurteilen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 . Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione la sua competenza ( art . 29 cpv . 1 LTF ) , rispettivamente l ' ammissibilità dei gravami che gli vengono sottoposti ( DTF 137 I 371 consid . 1 pag . 372 e rinvio ) . 1 . 2 . Il ricorso è stato redatto , come era diritto del ricorrente , in tedesco . Tuttavia si giustifica di rendere la presente sentenza in italiano in virtù dell ' art . 54 cpv . 1 LTF , secondo il quale il procedimento dinanzi al Tribunale federale si svolge nella lingua della decisione impugnata . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Leistungspflicht eines Unfallversicherers gemäss UVG setzt zunächst voraus , dass zwischen dem Unfallereignis und dem eingetretenen Schaden ( Krankheit , Invalidität , Tod ) ein natürlicher Kausalzusammenhang besteht . Ursachen im Sinne des natürlichen Kausalzusammenhangs sind alle Umstände , ohne deren Vorhandensein der eingetretene Erfolg nicht als eingetreten oder nicht als in der gleichen Weise bzw . nicht zur gleichen Zeit eingetreten gedacht werden kann . Entsprechend dieser Umschreibung ist für die Bejahung des natürlichen Kausalzusammenhangs nicht erforderlich , dass ein Unfall die alleinige oder unmittelbare Ursache gesundheitlicher Störungen ist ; es genügt , dass das schädigende Ereignis zusammen mit anderen Bedingungen die körperliche oder geistige Integrität der versicherten Person beeinträchtigt hat , der Unfall mit andern Worten nicht weggedacht werden kann , ohne dass auch die eingetretene gesundheitliche Störung entfiele ( BGE 119 V 337 Erw . 1 , 118 V 289 Erw . 1b , je mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

In Erwägung , dass das Bundesgericht mit Urteil vom 12 . Mai 2011 auf ein von X . _ gegen das Urteil 1B_124 / 2011 vom 22 . März 2011 gerichtetes Revisionsgesuch nicht eingetreten ist ( 1F_13 / 2011 ) ; dass sich X . _ mit einer als " Staatsrechtliche Beschwerde " bezeichneten Eingabe vom 31 . Mai ( Postaufgabe : 3 . Juni ) 2011 abermals ans Bundesgericht wendet und nunmehr der Sache nach die Aufhebung des bundesgerichtlichen Urteils 1F_13 / 2011 vom 12 . Mai 2011 verlangt ; dass das Bundesgericht nur im Rahmen eines Revisionsverfahrens auf ein bereits gefälltes Urteil zurückkommen kann ; dass die Aufhebung oder Abänderung eines in Rechtskraft erwachsenen Bundesgerichtsurteils nur bei Vorliegen eines Revisionsgrundes gemäss Art . 121 ff . BGG möglich ist ; dass aus der Eingabe vom 31 . Mai 2011 nicht hervorgeht , inwiefern das bundesgerichtliche Urteil vom 12 . Mai 2011 an einem Revisionsgrund leiden sollte ; dass sich nichts anderes ergibt hinsichtlich der vom Gesuchsteller ebenfalls beanstandeten , in Anwendung von Art . 42 Abs . 2 BGG ergangenen Nichteintretensurteile 1B_124 / 2011 vom 22 . März 2011 und 4D_109 / 2009 vom 22 . September 2009 ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Diritto : 1 . Il Tribunale federale si pronuncia d ' ufficio e con pieno potere d ' esame sulla propria competenza e sull ' ammissibilità del rimedio esperito ( art . 29 cpv . 1 LTF ; DTF 133 III 462 consid . 2 , 629 consid . 2 ) . 1 . 1 Interposto tempestivamente ( art . 100 cpv . 1 LTF ) dalla parte soccombente in sede cantonale ( art . 76 cpv . 1 lett . a LTF ) contro una decisione finale ( art . 90 LTF ) pronunciata dall ' autorità ticinese di ultima istanza ( art . 75 cpv . 1 LTF ) in una causa civile di carattere pecuniario il cui valore litigioso supera fr . 30 ' 000 . - - ( art . 74 cpv . 1 let . b LTF ) , il ricorso risulta ricevibile . 1 . 2 Dinanzi al Tribunale federale il ricorrente si duole della violazione degli artt . 111 e 492 CO e dell ' accertamento inesatto dei fatti . Le norme a cui si richiama il ricorrente fanno parte del diritto privato federale ( art . 95 lett . a LTF ) , che il Tribunale federale applica d ' ufficio ( art . 106 cpv . 1 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : 1 . Gemäss Art . 78 Abs . 1 BGG beurteilt das Bundesgericht Beschwerden gegen Entscheide in Strafsachen . Ein kantonales Rechtsmittel gegen den angefochtenen Entscheid steht nicht zur Verfügung . Die Beschwerde ist nach Art . 80 i . V . m . Art . 130 Abs . 1 BGG zulässig . Die Beschwerdeführerin nahm vor der Vorinstanz am Verfahren teil und hat ein rechtlich geschütztes Interesse an der Aufhebung des angefochtenen Entscheids . Sie ist nach Art . 81 Abs . 1 BGG zur Beschwerde befugt . Das Bundesgericht kann nach Art . 107 Abs . 2 BGG bei Gutheissung der Beschwerde in der Sache selbst entscheiden . Deshalb ist der Antrag auf Haftentlassung zulässig . Da auch die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind , ist auf die Beschwerde einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Gemäss Art . 277 ZGB dauert die Unterhaltspflicht der Eltern bis zur Mündigkeit des Kindes ( Abs . 1 ) . Hat das Kind dann noch keine angemessene Ausbildung , so haben die Eltern , soweit es ihnen nach den gesamten Umständen zugemutet werden darf , für seinen Unterhalt aufzukommen , bis eine entsprechende Ausbildung ordentlicherweise abgeschlossen werden kann ( Abs . 2 ) . Berufungsgegenstand bildet die wirtschaftliche Zumutbarkeit von Unterhaltsleistungen des Beklagten an seinen mündigen Sohn , den Kläger ( S . 3 f . ) . Strittig ist einerseits der Unterhaltsbedarf des Klägers ( S . 4 ff . Ziff . 1 ) und andererseits die Leistungsfähigkeit des Beklagten ( S . 7 ff . Ziff . 2 - 8 ) und der leiblichen Mutter des Klägers ( S . 20 ff . Ziff . 9 - 11 der Berufungsschrift ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Les conditions de recevabilité du recours en matière civile sont satisfaites , notamment à raison de la valeur litigieuse . Le recours est ouvert pour violation du droit fédéral ( art . 95 let . a LTF ) . Dans une affaire pécuniaire , le Tribunal fédéral ne contrôle pas l ' application du droit étranger éventuellement pertinent ( art . 96 let . b LTF ) ; il n ' intervient que si la partie recourante démontre que les règles de ce droit ont été constatées ou appliquées en violation de la protection contre l ' arbitraire conférée par l ' art . 9 Cst . ( ATF 137 III 517 consid . 3 . 3 in fine p . 521 ) . Le Tribunal fédéral doit conduire son raisonnement juridique sur la base des faits constatés dans la décision attaquée ( art . 105 al . 1 LTF ) . Il peut compléter ou rectifier même d ' office les constatations de fait qui se révèlent manifestement inexactes , c ' est - à - dire arbitraires aux termes de l ' art . 9 Cst . ( ATF 137 I 58 consid . 4 . 1 . 2 p . 62 ; 133 II 249 consid . 1 . 1 . 2 p . 252 ) , ou établies en violation du droit ( art . 105 al . 2 LTF ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Erwägungen : 1 . Gemäss Art . 97 Abs . 1 BGG kann die Feststellung des Sachverhalts nur gerügt werden , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 beruht und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann . Laut Art . 105 Abs . 1 BGG muss das Bundesgericht dementsprechend seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde legen , den die Vorinstanz festgestellt hat . Es kann die Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 beruht ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Neue Tatsachen und Beweismittel dürfen nur so weit vorgetragen werden , als erst der vorinstanzliche Entscheid dazu Anlass gibt ( Art . 99 Abs . 1 BGG ) . Das Bundesgericht wendet zudem das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . 2 . Ob das beim kantonalen Gericht eingereichte Schreiben des Rechtsvertreters des Beschwerdeführers vom 2 . Juli 2008 neue unzulässige Tatsachen im Sinne von Art . 99 Abs . 1 BGG enthält , kann mit Blick auf den Ausgang des Verfahrens offenbleiben .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 ()

Considérant en droit : 1 . - Saisie d ' un pourvoi en nullité , qui ne peut être formé que pour violation du droit fédéral ( art . 269 PPF ) , la Cour de cassation contrôle l ' application de ce droit sur la base d ' un état de fait définitivement arrêté par l ' autorité cantonale ( cf . art . 277bis et 273 al . 1 let . b PPF ) . Le raisonnement juridique doit donc être mené sur la base des faits retenus dans la décision attaquée , dont le recourant est irrecevable à s ' écarter ( ATF 124 IV 53 consid . 1 p . 55 , 81 consid . 2a p . 83 et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le dispositif ( ch . IV ) du jugement entrepris renvoie le dossier à la SUPRA pour qu ' elle prenne en charge , conformément aux dispositions de la LAMal , les coûts des prestations dispensées à S . _ du 30 juillet 1998 au 31 août 2000 . Dès lors que la juridiction cantonale a statué de manière définitive sur l ' obligation de prester de la recourante pour la période mentionnée - le renvoi ne visant qu ' à déterminer le montant des prestations dues - , le jugement attaqué constitue non pas une décision incidente au sens de l ' art . 93 LTF , mais finale au sens de l ' art . 90 LTF . Dirigé contre un jugement final , le recours est recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Der Beklagte rügt als Verletzung von Bundesrecht , dass das Obergericht eine Haftung nach Art . 645 Abs . 1 OR bejaht habe , obwohl entgegen dem Gesetzeswortlaut nicht die Gründung einer neuen Gesellschaft , sondern die Übernahme und Umbenennung einer bestehenden beabsichtigt und verwirklicht worden sei . Im Eventualstandpunkt macht er geltend , dass bei bundesrechtskonformer Anwendung des Regelungsgedankens von Abs . 1 des Art . 645 OR diese Analogie auch für Abs . 2 der Bestimmung gelten müsse . b ) Im Berufungsverfahren hat das Bundesgericht seiner Entscheidung die tatsächlichen Feststellungen der Vorinstanz zu Grunde zu legen , es sei denn , sie beruhten auf einem offensichtlichen Versehen , seien unter Verletzung bundesrechtlicher Beweisvorschriften zu Stande gekommen oder bedürften der Ergänzung , weil das Sachgericht in fehlerhafter Rechtsanwendung einen gesetzlichen Tatbestand nicht oder nicht hinreichend klärte , obgleich ihm entscheidwesentliche Behauptungen und Beweisanträge dazu prozesskonform unterbreitet worden waren ( Art . 63 Abs . 2 und Art . 64 OG ; BGE 115 II 484 E . 2a ) . Eine blosse Kritik an der Beweiswürdigung des Sachgerichts ist , soweit nicht Vorschriften des Bundesrechts in Frage stehen , ausgeschlossen ( Art . 55 Abs . 1 lit . c OG ; BGE 120 II 97 E . 2b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Wie das kantonale Gericht zutreffend dargelegt hat , sind im vorliegenden Fall die Bestimmungen des am 1 . Januar 2003 in Kraft getretenen Bundesgesetzes über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 sowie dessen Verordnungen nicht anwendbar , da nach dem massgebenden Zeitpunkt des Erlasses der streitigen Verfügung ( hier : 1 . Juli 2002 ) eingetretene Rechts - und Sachverhaltsänderungen vom Sozialversicherungsgericht nicht berücksichtigt werden ( BGE 130 V 51 , 127 V 467 Erw . 1 , 121 V 366 Erw . 1b ) . 1 . 2 Ob das am 1 . Juni 2002 in Kraft getretene Abkommen vom 21 . Juni 1999 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten ( darunter Schweden ) andererseits über die Freizügigkeit ( nachfolgend : FZA ) , insbesondere sein Anhang II , der die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit regelt , Anwendung findet ( BGE 128 V 315 Erw . 1 ) , kann offen gelassen werden , da die Anrechnung weiterer 9 Beitragsmonate für den hinsichtlich der Anwendbarkeit des FZA in Frage kommenden Aufenthalt in Schweden ( Erw . 2 . 2 hiernach ) nicht zu einem zusätzlichen vollen Beitragsjahr führen würde .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le recours est dirigé à l ' encontre d ' une décision prise en matière de poursuite pour dettes et de faillite , laquelle est en principe sujette au recours en matière civile ( art . 72 al . 2 let . a LTF ; cf . ATF 133 III 399 consid . 1 . 2 ) . Cependant , la valeur litigieuse n ' atteint pas le minimum légal de 30 ' 000 fr . ( art . 74 al . 1 let . b LTF ) et aucune des exceptions prévues par la loi ( art . 74 al . 2 LTF ) n ' est réalisée en l ' espèce . Partant , seule la voie du recours constitutionnel subsidiaire ( art . 113 ss LTF ) est ouverte . 1 . 2 Aux termes de l ' art . 99 al . 2 LTF ( art . 117 LTF ) , toute conclusion nouvelle est irrecevable . Le recourant demande que la mainlevée ne soit prononcée qu ' à hauteur de 6 ' 300 fr . plus intérêt . Ce chef de conclusions ne vise cependant pas autre chose , mais seulement moins que celui en refus de la mainlevée . Les conclusions du recours ne sont donc pas nouvelles ; elles sont seulement réduites ( ATF 111 II 305 consid . 5c p . 306 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - Selon l ' art . 104 let . a OJ , le recours de droit administratif peut être formé pour violation du droit fédéral , y compris l ' excès et l ' abus du pouvoir d ' appréciation . En vertu de l ' art . 104 let . b en liaison avec l ' art . 105 al . 2 OJ , le recourant peut aussi faire valoir que l ' autorité cantonale de recours a constaté les faits pertinents de manière manifestement inexacte ou incomplète ou qu ' elle les a établis au mépris de règles essentielles de procédure . Cependant , dans la procédure de recours portant sur l ' octroi ou le refus de prestations d ' assurance ( y compris la restitution de celles - ci ) , le pouvoir d ' examen du Tribunal fédéral des assurances est plus étendu . Le tribunal peut alors examiner l ' opportunité de la décision attaquée ; il n ' est en outre pas lié par l ' état de fait constaté par la juridiction inférieure . Par ailleurs , le tribunal peut s ' écarter des conclusions des parties à l ' avantage ou au détriment de celles - ci ( art . 132 OJ ; ATF 121 V 366 consid . 1c , 120 V 448 consid . 2a / aa et les références ) . 2 . - a ) Selon l ' art . 28 al . 2 LAI , la réadaptation a la priorité sur la rente dont l ' octroi n ' entre en ligne de compte que si une réadaptation suffisante est impossible .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Diritto : 1 . Il Tribunale federale si pronuncia d ' ufficio e con pieno potere d ' esame sulla propria competenza e sull ' ammissibilità del rimedio esperito ( art . 29 cpv . 1 LTF ; DTF 133 III 462 consid . 2 , 629 consid . 2 ) . 1 . 1 Dato che il litigio verte sul diritto della ricorrente di continuare ad occupare i locali commerciali oggetto del contratto di locazione concluso nel 2002 , si è in presenza di un ricorso è rivolto contro una decisione pronunciata in materia civile ( art . 72 cpv . 1 LTF ) . 1 . 2 Interposto tempestivamente ( art . 100 cpv . 1 LTF ) dalla parte soccombente in sede cantonale ( art . 76 cpv . 1 lett . a LTF ) contro una decisione pronunciata dall ' autorità ticinese di ultima istanza ( art . 75 cpv . 1 LTF ) , che pone fine a una procedura di sfratto ( art . 90 LTF ) con un valore litigioso superiore a fr . 15 ' 000 . - - ( art . 74 cpv . 1 let . a LTF ) , il ricorso risulta ricevibile . 1 . 3 Con il ricorso in materia civile può essere fatta valere la violazione del diritto svizzero ( art . 95 LTF ) , che il Tribunale federale applica d ' ufficio ( art . 106 cpv . 1 LTF ) se le esigenze di motivazione poste dall ' art . 42 cpv . 1 e 2 LTF sono ossequiate .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral des assurances examine d ' office la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 126 V 31 consid . 1 et la référence ) . 1 . Le Tribunal fédéral des assurances examine d ' office la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 126 V 31 consid . 1 et la référence ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Diritto : 1 . Oggetto del contendere è il diritto di A . _ a provvedimenti sanitari dell ' assicurazione invalidità in virtù dell ' art . 13 LAI . Nella misura in cui invece il ricorso si avvale di misure in virtù dell ' art . 12 LAI , è irricevibile , in quanto su questo tema il Tribunale cantonale non si è ( ancora ) espresso . 1 . 1 Il ricorso in materia di diritto pubblico ( art . 82 LTF ) può essere presentato per violazione del diritto , conformemente a quanto stabilito dagli art . 95 e 96 LTF . Il Tribunale federale applica d ' ufficio il diritto ( art . 106 cpv . 1 LTF ; cfr . tuttavia l ' eccezione di cui al cpv . 2 ) , esaminando in linea di principio solo le censure sollevate ; esso non è per contro tenuto a vagliare , come lo farebbe un ' autorità di prima istanza , tutte le questioni giuridiche che si pongono , se quest ' ultime non sono presentate in sede federale ( DTF 133 II 249 consid . 1 . 4 . 1 pag . 254 ) .