rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Die Vorinstanz hat die Voraussetzungen für den Anspruch auf eine Invalidenrente ( Art . 28 Abs . 1 IVG ) und die Bemessung des Invaliditätsgrades bei Erwerbstätigen anhand des Einkommensvergleichs ( Art . 28 Abs . 2 IVG ) zutreffend dargelegt . Darauf kann verwiesen werden . 2 . - Streitig ist der Anspruch auf eine Invalidenrente und in diesem Zusammenhang einzig die Bestimmung des vom Versicherten ohne Gesundheitsschaden erzielbaren Einkommens ( Valideneinkommen ) für die Festlegung des Invaliditätsgrades . a ) Das kantonale Gericht hat auf die Lohnangaben des Arbeitgebers ( Fr . 42 ' 085 . 05 für das Jahr 1995 ) abgestellt , und diesen Betrag auf eine Jahresarbeitszeit von 2132 Stunden umgerechnet ( die auch dem Landesmantelvertrag entspreche ) sowie der Lohnentwicklung bis ins Jahr 1997 angepasst , womit ein massgebendes Valideneinkommen von Fr . 52 ' 104 . - resultiere . Bei blossem Abstellen auf die Angaben des Arbeitgebers werde ausser Acht gelassen , dass der Beschwerdegegner im Jahr 1995 krankheits - und unfallbedingte Absenzen gehabt habe .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Nach dem angefochtenen Urteil haben die Kläger ihren Antrag auf Aberkennung der Forderung im vorinstanzlichen Verfahren nur im Umfang von Fr . 375 ' 000 . - - aufrecht erhalten . Soweit sie vorliegend die Aberkennung der Forderung der Beklagten in einem diesen Betrag übersteigenden Umfang beantragen , stellen sie ein neues , im Berufungsverfahren unzulässiges Begehren ( Art . 55 Abs . 1 lit . b OG ) . Insoweit kann auf die Berufung nicht eingetreten werden . 1 . Nach dem angefochtenen Urteil haben die Kläger ihren Antrag auf Aberkennung der Forderung im vorinstanzlichen Verfahren nur im Umfang von Fr . 375 ' 000 . - - aufrecht erhalten . Soweit sie vorliegend die Aberkennung der Forderung der Beklagten in einem diesen Betrag übersteigenden Umfang beantragen , stellen sie ein neues , im Berufungsverfahren unzulässiges Begehren ( Art . 55 Abs . 1 lit . b OG ) . Insoweit kann auf die Berufung nicht eingetreten werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Déposé en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) , par une personne qui a qualité pour recourir ( art . 89 al . 1 LTF ) , contre une décision finale ( art . 90 LTF ) rendue par l ' autorité cantonale de dernière instance ( art . 86 LTF ) , dans une cause de droit public qui ne tombe pas sous le coup de l ' exception visée par l ' art . 83 let . m LTF , le présent recours est en principe recevable comme recours en matière de droit public . 1 . 2 La taxe litigieuse repose sur la loi vaudoise sur la taxe des véhicules automobiles et des bateaux du 1er novembre 2005 ( LTVB ; RS VD 741 . 11 ) et les directives d ' application prises par le Département , soit sur le droit cantonal . Dans un tel cas , le recours en matière de droit public ne peut pas être formé pour violation du droit cantonal en tant que tel , mais il est possible de faire valoir que la mauvaise application du droit cantonal constitue une violation du droit fédéral au sens de l ' art . 95 let . a LTF , en particulier qu ' elle est arbitraire au sens de l ' art . 9 Cst . ( ATF 133 III 462 consid . 2 . 3 p . 466 ) . Il appartient toutefois au recourant d ' invoquer ce grief et de le motiver de manière suffisante ( art . 106 al . 2 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Im vorinstanzlichen Entscheid werden die gesetzlichen Bestimmungen über den Anspruch auf Insolvenzentschädigung ( Art . 51 Abs . 1 AVIG ) , den Umfang des Anspruchs ( Art . 52 Abs . 1 AVIG in der seit 1 . Juli 2003 gültigen Fassung ) sowie über die Pflichten des Arbeitnehmers im Konkurs - und Pfändungsverfahren ( Art . 55 Abs . 1 AVIG ; BGE 114 V 59 Erw . 3d ; ARV 2002 Nr . 8 S . 62 ff . und Nr . 30 S . 190 ff . , 1999 Nr . 24 S . 140 ff . ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . 1 . 2 Festzuhalten ist , dass sich die Bestimmung von Art . 55 Abs . 1 AVIG , wonach der Arbeitnehmer im Konkurs - oder Pfändungsverfahren alles unternehmen muss , um seine Ansprüche gegenüber dem Arbeitgeber zu wahren , dem Wortlaut nach auf das Konkurs - und Pfändungsverfahren bezieht . Sie bildet jedoch Ausdruck der allgemeinen Schadenminderungspflicht , welche auch dann Platz greift , wenn das Arbeitsverhältnis vor der Konkurseröffnung aufgelöst wird ( BGE 114 V 60 Erw . 4 ; ARV 1999 Nr . 24 S . 140 ff . ) . Sie obliegt der versicherten Person in reduziertem Umfang schon vor der Auflösung des Arbeitsverhältnisses , wenn der Arbeitgeber der Lohnzahlungspflicht nicht oder nur teilweise nachkommt und mit einem Lohnverlust zu rechnen ist ( ARV 2002 Nr . 30 S . 190 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2003 ist das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 in Kraft getreten . Mit ihm sind zahlreiche Bestimmungen in der Invalidenversicherung geändert worden . Weil in zeitlicher Hinsicht grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind , die bei der Erfüllung des zu Rechtsfolgen führenden Tatbestandes Geltung haben ( BGE 127 V 467 Erw . 1 ) , und weil ferner das Sozialversicherungsgericht bei der Beurteilung eines Falles grundsätzlich auf den bis zum Zeitpunkt des Erlasses der strittigen Verfügung ( hier : 15 . August 2000 ) eingetretenen Sachverhalt abstellt ( BGE 121 V 366 Erw . 1b ) , sind im hier zu beurteilenden Fall die bis zum 31 . Dezember 2002 geltenden Bestimmungen anwendbar .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Selon l ' art . 100 al . 1 lettre b ch . 3 OJ , le recours de droit administratif n ' est pas recevable en matière de police des étrangers contre l ' octroi ou le refus d ' autorisations auxquelles le droit fédéral ne confère pas un droit . D ' après l ' art . 4 de la loi fédérale du 26 mars 1931 sur le séjour et l ' établissement des étrangers ( LSEE ; RS 142 . 20 ) , les autorités compétentes statuent librement , dans le cadre des prescriptions légales et des traités avec l ' étranger , sur l ' octroi ou le refus d ' autorisations de séjour ou d ' établissement . En principe , l ' étranger n ' a pas de droit à l ' octroi d ' une autorisation de séjour . Ainsi , le recours de droit administratif est irrecevable , à moins que ne puisse être invoquée une disposition particulière du droit fédéral ou d ' un traité , accordant le droit à la délivrance d ' une telle autorisation ( ATF 127 II 60 consid . 1a p . 62 , 127 II 161 consid . 1a p . 164 , 126 I 81 consid . 1a p . 83 et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

in Erwägung , dass aufgrund der letztinstanzlich eingereichten Eingaben und aufgelegten Dokumente feststeht , dass der Beschwerdeführer am . . . 2007 verstorben ist und sämtliche Erben die Erbschaft ausgeschlagen haben und über die Verlassenschaft die konkursamtliche Liquidation ( Art . 573 Abs . 1 ZGB und Art . 193 SchKG ) angeordnet worden ist , dass das Betreibungs - und Konkursamt X . _ das Bundesgericht mit Schreiben vom 3 . Juli 2009 darüber in Kenntnis setzt , dass es als Vertreter der Konkursmasse den Prozess nicht weiterführe , dass demzufolge die Beschwerde als gegenstandslos geworden abzuschreiben ist ( Art . 32 Abs . 2 BGG ) , dass die in der Beschwerde geltend gemachte Parteientschädigung von vornherein entfällt , da eine solche keinem Rechtssubjekt mehr zugeordnet werden könnte ( vgl . SVR 2008 IV Nr . 55 S . 182 , I 545 / 04 E . 4 . 3 mit Hinweis ) , dass die Prozessvollmacht grundsätzlich über den Tod hinaus fortbesteht ( BGE 110 V 389 ) , weshalb dieser Entscheid auch dem Rechtsvertreter des Verstorbenen zuzustellen ist , dass in Anwendung von Art . 66 Abs . 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . X . _ , geboren 1979 und Staatsangehöriger der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien , gelangte im Jahr 1984 im Rahmen des Familiennachzugs in die Schweiz und erhielt später die Niederlassungsbewilligung . Er besuchte die obligatorische Schule und schloss eine Berufslehre als Gipser ab . Im Jahr 1998 heiratete er eine Landsfrau , die ihm in die Schweiz folgte . Aus der bis heute ungetrennten Ehe ging im Jahr 2000 eine Tochter hervor . Auch Mutter und Tochter verfügen über die Niederlassungsbewilligung .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : 1 . Das Strassenverkehrsamt des Kantons Graubünden teilte X . _ mit Verfügung vom 5 . Februar 2008 mit , dass gemäss Meldung ihrer Versicherung die Haftpflichtversicherung für ihr Fahrzeug erloschen sei . Es werde ihr deshalb der Fahrzeugausweis entzogen und sie müsse ihn zusammen mit den Kontrollschildern innert 5 Tagen zurückgeben . Der Entzug falle dahin , wenn dem Strassenverkehrsamt innert der gleichen Frist ein neuer Versicherungsnachweis zugestellt werde . 2 . X . _ reichte die Verfügung des Strassenverkehrsamtes mit ihren handschriftlichen Notizen versehen dem Departement für Justiz , Sicherheit und Gesundheit Graubünden ein . Das Departement machte sie mit Schreiben vom 22 . Februar 2008 auf die gesetzlichen Anforderungen einer Beschwerde aufmerksam und teilte ihr u . a . mit , ohne Gegenbericht werde davon ausgegangen , dass sie auf eine Beschwerdeerhebung verzichte . In der Folge teilte X . _ dem Departement mit , sie bestehe darauf , dass ihre Eingabe behandelt werde . Nachdem des Departement X . _ nochmals auf die gesetzlichen Anforderungen einer Beschwerde hingewiesen hatte , trat es mit Verfügung vom 14 . April 2008 auf die Beschwerde nicht ein . X . _ stellte diese Verfügung , wiederum mit handschriftlichen Notizen versehen , dem Kantonsgerichtsausschuss des Kantonsgerichts von Graubünden zu , ohne eine separate Berufung einzureichen . Der Kantonsgerichtsausschuss trat mit Urteil vom 2 . Juni 2008 auf die Berufung nicht ein , da die Eingabe den formellen Anforderungen an ein Rechtsmittel nicht zu genügen vermöge .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

In Erwägung , dass der 1983 geborene G . _ seit 1 . Januar 2004 der Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich , Ausgleichskasse , als Nichterwerbstätiger angeschlossen ist , dass der Versicherte die Ausgleichskasse mit Eingaben vom 22 . Januar 2008 und 15 . Januar 2009 um Erlass der rechtskräftig verfügten Mindestbeiträge für die Jahre 2007 und 2008 ersuchte unter Hinweis darauf , dass sie ihm für die Jahre 2004 bis 2006 bereits einen Beitragserlass gewährt habe , dass die Ausgleichskasse mit Verfügungen vom 7 . April und 5 . Mai 2009 sowie mit bestätigendem Einspracheentscheid vom 1 . Juli 2009 den Erlass der Mindestbeiträge für die Jahre 2007 und 2008 verweigert hat mit der Begründung , ein Erlass könne nur gewährt werden , wenn die versicherte Person in grosser Armut lebe und Sozialhilfe beziehe , was im vorliegenden Fall nicht zutreffe , weil der Versicherte seit 2007 keine Sozialhilfe mehr beziehe , dass der Versicherte dagegen Beschwerde erhoben hat mit dem Antrag , die Mindestbeiträge für die Jahre 2007 und 2008 seien ihm zu erlassen , dass das Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich mit Entscheid vom 19 . Oktober 2010 den Einspracheentscheid vom 1 . Juli 2009 aufgehoben und die Sache an die Ausgleichskasse zurückgewiesen hat , damit sie nach vollständiger Abklärung des Sachverhalts über das Gesuch des Beschwerdeführers um Erlass der Mindestbeiträge für die Jahre 2007 und 2008 neu befinde ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht hat in Erwägung , dass X . _ am 8 . Dezember 2005 Anzeige gegen Jugendstaatsanwältin Mirella Forster Vogel erstattete , dies " wegen Verletzung von Völker - , Bundesverfassungs - und Bundesrecht etc . " ; dass die Anklagekammer des Obergerichts mit Beschluss vom 19 . Juni 2006 auf die Anzeige nicht eintrat ; dass die II . Zivilkammer des Obergerichts eine von X . _ gegen den genannten Beschluss erhobene Beschwerde am 8 . Dezember 2006 abwies , soweit sie darauf eintrat ; dass X . _ hiergegen der Sache nach staatsrechtliche Beschwerde ans Bundesgericht führt ; dass die verschiedenen Begehren , mit denen mehr als nur die Aufhebung des Beschlusses vom 8 . Dezember 2006 verlangt wird , von vornherein unzulässig sind ( BGE 129 I 129 E . 1 . 2 . 1 ) , wie dem Beschwerdeführer schon mehrmals mitgeteilt worden ist ; dass der Beschwerdeführer ferner schon wiederholt auf die gesetzlichen Erfordernisse einer staatsrechtlichen Beschwerde ( Art . 90 Abs . 1 OG ; BGE 131 I 377 E . 4 . 3 S . 385 ) aufmerksam gemacht worden ist ; dass er sich aber zur Begründung weitgehend darauf beschränkt , verschiedene Bestimmungen namentlich der Bundesverfassung und des Völkerrechts zu zitieren , die er pauschal als verletzt erachtet , wie er dies bereits in früheren bundesgerichtlichen Verfahren tat ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Angefochten sind Fr . 30 ' 000 . - - übersteigende vermögensrechtliche Folgen eines kantonal letztinstanzlichen Ehescheidungsurteils , welches einen Endentscheid darstellt und gegen das grundsätzlich die Beschwerde in Zivilsachen ergriffen werden kann ( Art . 72 Abs . 1 , Art . 74 Abs . 1 lit . b , Art . 75 Abs . 1 und Art . 90 BGG ) . 1 . 2 Nach Art . 42 Abs . 2 BGG ist in der Begründung in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt . Dies setzt voraus , dass sich der Beschwerdeführer wenigstens kurz mit den Erwägungen des angefochtenen Entscheids auseinandersetzt ( BGE 134 II 244 E . 2 . 1 S . 245 f . ) . Genügt die Beschwerdeschrift diesen Begründungsanforderungen nicht , so ist darauf nicht einzutreten , bei offensichtlichen Begründungsmängeln im vereinfachten Verfahren gemäss Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG . Zwar wendet das Bundesgericht das Recht grundsätzlich von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) ; dies setzt aber voraus , dass auf die Beschwerde überhaupt eingetreten werden kann , diese also wenigstens die minimalen Begründungsanforderungen von Art . 42 Abs . 2 BGG erfüllt . 2 . Der Beschwerdeführer rügt zunächst die Berechnung des Kinderunterhalts .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Da den beiden Verwaltungsgerichtsbeschwerden derselbe Sachverhalt zu Grunde liegt , sich die gleichen Rechtsfragen stellen und die Rechtsmittel den nämlichen vorinstanzlichen Entscheid betreffen , rechtfertigt es sich , die beiden Verfahren zu vereinigen und in einem einzigen Urteil zu erledigen ( BGE 123 V 215 Erw . 1 , 120 V 466 Erw . 1 mit Hinweisen ; Poudret , Commentaire de la loi fédérale d ' organisation judiciaire , Bd . 1 , S . 343 unten f . ) . 2 . - Der Umfang der Überprüfungsbefugnis des Eidgenössischen Versicherungsgerichts in Beschwerdesachen ergibt sich aus Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 und 105 OG . Nach Art . 104 lit . a OG kann mit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde die Verletzung von Bundesrecht einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens gerügt werden . Die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts kann nur gerügt werden , wenn sie offensichtlich unrichtig oder unvollständig ist oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen erfolgte ( Art . 104 lit . b in Verbindung mit Art . 105 Abs . 2 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . Beim angefochtenen Entscheid handelt es sich um einen kantonal letztinstanzlichen , selbständig eröffneten Zwischenentscheid über ein Ausstandsbegehren ( Art . 80 und Art . 92 BGG ) . Ihm liegt ein Strafverfahren und damit eine Strafsache im Sinne von Art . 78 Abs . 1 BGG zugrunde . Auch die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen sind erfüllt und geben zu keinen besonderen Erwägungen Anlass . Auf die Beschwerde ist somit einzutreten . 2 . 2 . 1 Nach Art . 30 Abs . 1 BV und Art . 6 Ziff . 1 EMRK hat jede Person Anspruch darauf , dass ihre Strafsache von einem unbefangenen , unvoreingenommenen und unparteiischen Richter beurteilt wird . Es soll garantiert werden , dass keine sachfremden Umstände , die ausserhalb des Prozesses liegen , in sachwidriger Weise zugunsten oder zulasten einer Partei auf das Urteil einwirken . Art . 30 Abs . 1 BV soll zu der für einen korrekten und fairen Prozess erforderlichen Offenheit des Verfahrens im Einzelfall beitragen und damit ein gerechtes Urteil ermöglichen . Ob diese Garantien verletzt sind , prüft das Bundesgericht frei ( BGE 133 I 1 E . 5 . 2 S . 3 ; 131 I 31 E . 2 . 1 . 2 . 1 S . 34 f . ; je mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 Y . _ ( Kläger ) arbeitete seit August 1991 als Chauffeur / Lagermitarbeiter bei der X . _ AG ( Beklagte ) . Am 18 . Februar 2002 kündigte die Beklagte das Arbeitsverhältnis unter Einhaltung der ordentlichen Kündigungsfrist auf den 31 . Mai 2002 . Am 3 . April 2002 erklärte sie die fristlose Kündigung . 1 . 1 Y . _ ( Kläger ) arbeitete seit August 1991 als Chauffeur / Lagermitarbeiter bei der X . _ AG ( Beklagte ) . Am 18 . Februar 2002 kündigte die Beklagte das Arbeitsverhältnis unter Einhaltung der ordentlichen Kündigungsfrist auf den 31 . Mai 2002 . Am 3 . April 2002 erklärte sie die fristlose Kündigung . 1 . 2 Am 27 . Mai 2002 machte der Kläger bei der Gewerbekammer des Seebezirks eine Forderungsklage über Fr . 8 ' 729 . 85 gegen die Beklagte anhängig . Der Betrag entspricht den Lohnforderungen des Klägers bis zum Ende der ordentlichen Kündigungsfrist . Die Gewerbekammer wies die Klage mit Urteil vom 2 . April 2003 ab . 1 . 2 Am 27 . Mai 2002 machte der Kläger bei der Gewerbekammer des Seebezirks eine Forderungsklage über Fr . 8 ' 729 . 85 gegen die Beklagte anhängig . Der Betrag entspricht den Lohnforderungen des Klägers bis zum Ende der ordentlichen Kündigungsfrist . Die Gewerbekammer wies die Klage mit Urteil vom 2 . April 2003 ab .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . La décision par laquelle l ' autorité cantonale , statuant en unique instance cantonale en tant que juge du concordat ( cf . art . 307 LP et art . 12 de la loi neuchâteloise d ' exécution de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite , RSN 261 . 1 ) , a refusé l ' homologation du concordat ne peut être attaquée que par la voie du recours de droit public , en l ' absence de toute autre voie de droit au niveau fédéral ( art . 84 al . 2 OJ ; Hans Ulrich Hardmeier , Kommentar zum Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs , 1998 , n . 2 ad art . 307 LP ; Flavio Cometta , La procedura concordataria nel nuovo diritto , in La revisione della legge federale sulla esecuzione et sul fallimento , 1995 , p . 109 ss , 154 et les références citées ; Kurt Amonn / Dominik Gasser , Grundriss des Schuldbetreibungs - und Konkursrechts , 6e éd . 1997 , § 54 n . 81 p . 462 ; cf . ATF 103 Ia 76 consid . 1 ) . Interjeté en temps utile ( art . 89 al . 1 OJ ) par la société débitrice qui , ayant elle - même sollicité l ' octroi d ' un concordat ( cf . art . 293 al . 1 LP ) , est personnellement concernée par la décision attaquée et a ainsi qualité pour recourir ( art . 88 OJ ; cf . Hardmeier , op . cit . , n . 7 ad art . 307 LP ) , le recours est recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Interjeté par la partie qui a succombé dans ses conclusions libératoires et dirigé contre un jugement final rendu en dernière instance cantonale par un tribunal supérieur ( art . 48 al . 1 OJ ) sur une contestation civile dont la valeur litigieuse atteint le seuil de 8000 fr . ( art . 46 OJ ) , le recours en réforme est en principe recevable , puisqu ' il a été déposé en temps utile ( art . 54 al . 1 OJ ) dans les formes requises ( art . 55 OJ ) . 1 . 2 Le recours en réforme est ouvert pour violation du droit fédéral ( art . 43 al . 1 OJ ) . Il ne permet en revanche pas d ' invoquer la violation directe d ' un droit de rang constitutionnel ( art . 43 al . 1 2e phrase OJ ) ou la violation du droit cantonal ( ATF 127 III 248 consid . 2c et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Die Klägerin ficht das obergerichtliche Urteil ausdrücklich nur bezüglich der güterrechtlichen Auseinandersetzung an . Dem Beklagten , der zwar die vollumfängliche Aufhebung des angefochtenen Entscheids verlangt , geht es ebenfalls nur um die vermögensrechtlichen Folgen der Ehescheidung . In einem solchen Fall ist die Berufung zulässig , wenn der Streitwert wenigstens 8 ' 000 Franken beträgt ( Art . 46 OG ; dazu BGE 95 II 68 E . 2d S . 75 ) . Das ist hier unzweifelhaft der Fall , so dass aus dieser Sicht auf die beiden Berufungen ohne weiteres einzutreten ist . b ) Beide Berufungen richten sich gegen dasselbe Urteil und betreffen die gleichen Ansprüche . Die prozessuale Situation lässt sich mit dem Fall vergleichen , da eine Partei Berufung und die andere Anschlussberufung erhoben hat . Die beiden Rechtsmittel können auch hier ohne Rechtsnachteile für die Parteien gemeinsam beurteilt werden , so dass es sich aus prozessökonomischen Gründen rechtfertigt , die beiden Verfahren zu vereinigen ( dazu BGE 111 II 270 E . 1 S . 272 ; 125 II 293 E . 1b S . 299 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Beide Verwaltungsgerichtsbeschwerden betreffen dasselbe Ersuchen um weitere Verwendung bereits übermittelter Akten , und in beiden Fällen sollen die Akten für dasselbe Strafverfahren verwendet werden . Hingegen sind verschiedene Bankkonten von der Rechtshilfe betroffen . Die beteiligten Rechtsanwälte ziehen in den Beschwerdeschriften aber dieselben Schlüsse . Da das Bundesamt für Polizeiwesen das Gesuch der amerikanischen Behörden in einer einzigen Verfügung bewilligte , wissen die Beschwerdeführer , wer davon betroffen ist ; sie haben deshalb untereinander kein Interesse mehr an der Geheimhaltung . Unter diesen Umständen können die Verfahren vereinigt und mit einem einzigen Urteil erledigt werden ( BGE 123 II 16 E . 1 S . 20 ) . b ) Die Beschwerdeführer sind nur soweit zur Verwaltungsgerichtsbeschwerde legitimiert , als sie selbst von der angefochtenen Verfügung betroffen sind . Zur Verwaltungsgerichtsbeschwerde berechtigt sind sie somit in Bezug auf das Protokoll der Zeugeneinvernahme mit dem Beschwerdeführer 1 vom 8 . Dezember 1997 und das Protokoll der Zeugeneinvernahme mit dem Beschwerdeführer 2 vom 10 . Dezember 1997 . Bezüglich der übrigen in Ziff . 2 des Dispositivs der angefochtenen Verfügung genannten Dokumente sind die Beschwerdeführer nicht zur Verwaltungsgerichtsbeschwerde legitimiert . Die in diesen Dokumenten genannten juristischen Personen haben keine Verwaltungsgerichtsbeschwerde erhoben , weshalb die angefochtene Verfügung insoweit rechtskräftig geworden ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Erwägungen : 1 . Mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann u . a . die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden ( Art . 95 lit . a BGG ) . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat . Es kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz von Amtes wegen berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 beruht ( Art . 105 Abs . 1 und 2 BGG ) . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . 2 . Streitig ist der Anspruch auf Übernahme der Kosten für die in Innsbruck durchgeführte Behandlung im Rahmen der obligatorischen Krankenpflegeversicherung .