rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

In Erwägung , dass M . _ ( geb . 1944 ) am 9 . September 1965 in der Rekrutenschule bei einem Verkehrsunfall eine Fraktur des rechten Unterschenkels erlitt , dass die Militärversicherung in Anerkennung der Bundeshaftung namentlich die Heilbehandlung übernahm , um den Fall am 30 . April 1971 " abzuschliessen " , dass es das Bundesamt für Militärversicherung ( BAMV ; mit der Übertragung der Führung der Militärversicherung an die Schweizerische Unfallversicherungsanstalt [ SUVA ] auf den 1 . Juli 2005 aufgelöst [ vgl . Art . 81 Abs . 2 MVG sowie Art . 35a MVV in der je seit 1 . Juli 2005 gültigen Fassung , AS 2005 2881 und 2885 ff . ] ) auf Meldung ( vom 10 . Dezember 2002 ) des Hausarztes Dr . med . P . _ ablehnte , für " Unterschenkelfraktur und Folgeeingriffe 1965 / 1967 " erneut Leistungen zu erbringen , dies gestützt auf interne Abklärungen ( amtsärztliche Stellungnahmen der Dres . med . G . _ vom 28 . April und 27 . August 2003 sowie L . _ vom 30 . Oktober und 28 . November 2003 ) , dass das BAMV nach Erlass des Vorbescheides vom 31 . Dezember 2003 , worin es die Ablehnung der Haftung für die angemeldete Arthrose des rechten oberen Sprunggelenkes in Aussicht gestellt hatte , am 2 . Februar 2004 und , auf Einsprache hin , am 12 . Mai 2004 in diesem Sinne verfügte ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (penal_law)

Diritto : Diritto : 1 . Il ricorso per cassazione può essere fondato unicamente sulla violazione del diritto federale ( art . 269 cpv . 1 PP ) . Nella sua impugnativa il ricorrente deve esporre in modo conciso quali sono le norme di diritto federale violate dalla decisione impugnata e in cosa consiste la violazione , mentre non deve criticare accertamenti di fatto né addurre fatti nuovi né proporre eccezioni , impugnazioni e mezzi di prova nuovi né prevalersi della violazione del diritto cantonale ( art . 273 cpv . 1 lett . b PP ) . La Corte di cassazione penale del Tribunale federale è vincolata dagli accertamenti di fatto dell ' autorità cantonale ( art . 277bis seconda frase PP ) . 1 . Il ricorso per cassazione può essere fondato unicamente sulla violazione del diritto federale ( art . 269 cpv . 1 PP ) . Nella sua impugnativa il ricorrente deve esporre in modo conciso quali sono le norme di diritto federale violate dalla decisione impugnata e in cosa consiste la violazione , mentre non deve criticare accertamenti di fatto né addurre fatti nuovi né proporre eccezioni , impugnazioni e mezzi di prova nuovi né prevalersi della violazione del diritto cantonale ( art . 273 cpv . 1 lett . b PP ) . La Corte di cassazione penale del Tribunale federale è vincolata dagli accertamenti di fatto dell ' autorità cantonale ( art . 277bis seconda frase PP ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht im Verfahren nach Art . 36a OG in Erwägung : Das Bundesgericht zieht im Verfahren nach Art . 36a OG in Erwägung : 1 . Der Beschwerdeführer begründet seinen Eventualantrag mit keinem Wort und kommt damit seinen Begründungspflichten gemäss Art . 273 Abs . 1 lit . b BStP nicht nach . Im Übrigen stützt sich die Auferlegung der Verfahrenskosten auf kantonales Recht , dessen Verletzung mit eidgenössischer Nichtigkeitsbeschwerde nicht gerügt werden kann . Darauf ist nicht einzutreten . 1 . Der Beschwerdeführer begründet seinen Eventualantrag mit keinem Wort und kommt damit seinen Begründungspflichten gemäss Art . 273 Abs . 1 lit . b BStP nicht nach . Im Übrigen stützt sich die Auferlegung der Verfahrenskosten auf kantonales Recht , dessen Verletzung mit eidgenössischer Nichtigkeitsbeschwerde nicht gerügt werden kann . Darauf ist nicht einzutreten . 2 . Der Beschwerdeführer wendet sich gegen die Strafzumessung . Er macht geltend , die Vorinstanz habe den zusätzlichen Freispruch mit der Herabsetzung der Strafe um ein halbes Jahr unzureichend gewichtet , eine dem Verschulden nicht gerecht werdende unhaltbar hohe Strafe ausgefällt und dabei seiner angeschlagenen Gesundheit und seiner untergeordneten Rolle bei den Drogengeschäften nicht genügend Rechnung getragen . Diese Einwände sind unbehelflich .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Considérant en droit : 1 . - Formé en temps utile par les expropriés contre une décision prise au terme d ' une procédure d ' estimation régie par la loi fédérale sur l ' expropriation ( LEx ; RS 711 ) , le recours de droit administratif est recevable ( art . 77 et 78 LEx , art . 106 al . 1 OJ ) . 2 . - Les recourants reprochent à la Commission fédérale de n ' avoir pas tenu de procès - verbal de l ' audience du 13 décembre 2000 , contrairement aux exigences du droit fédéral . Selon eux , la convention qu ' ils ont passée avec l ' expropriant n ' a que la portée d ' une transaction partielle , au sujet de la constitution de la servitude de passage ; or seul un accord définitif , consigné au procès - verbal et concernant toutes les conclusions prises dans leur mémoire du 4 décembre 2000 , aurait permis à la Commission fédérale de mettre fin au litige de cette manière . Ils invoquent en particulier les art . 53 et 54 LEx et se plaignent d ' un excès ou d ' un abus du pouvoir d ' appréciation au sujet du contenu de la convention du 13 décembre 2000 ( cf . art . 104 let . a OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob ein Rechtsmittel gegeben ist ( BGE 137 III 417 E . 1 ) . 1 . 1 . Mit dem angefochtenen Beschluss hat das Obergericht eine Beschwerde betreffend die Gewährung der definitiven Rechtsöffnung gutgeheissen und die Sache an die Erstinstanz zurückgewiesen . Zwar geht es in der Hauptsache um eine Angelegenheit aus dem Schuldbetreibungs - und Konkursrecht ( Art . 72 Abs . 2 lit . a , Art . 75 Abs . 1 BGG ) , indes wird die gesetzliche Streitwertgrenze nicht erreicht ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) und eine Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung wird nicht geltend gemacht ( Art . 74 Abs . 2 lit . a BGG ) . Damit ist die Beschwerde in Zivilsachen nicht gegeben . 1 . 2 . Die Eingabe des Beschwerdeführers wird ungeachtet ihrer Bezeichnung als Verfassungsbeschwerde entgegengenommen ( Art . 113 BGG ) . Sie ist innert der gesetzlichen und damit nicht erstreckbaren Frist erhoben worden , womit sich ein Wiederherstellungsgesuch erübrigt ( Art . 47 Abs . 1 , Art . 100 Abs . 1 und Art . 50 Abs . 1 BGG ) erübrigt . Der Beschwerdeführer hat keinen Anspruch auf vorgängige Mitteilung des Spruchkörpers . Die Mitglieder der für die Behandlung seiner Eingabe zuständige Abteilung können dem Staatskalender sowie den amtlichen Mitteilungen des Bundesgerichts entnommen werden . Damit konnte der Beschwerdeführer rechtzeitig ein Ablehnungsbegehren stellen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (penal_law)

Der Präsident zieht in Erwägung : 1 . Das Kantonsgericht Wallis schrieb am 27 . November 2014 ein Verfahren betreffend Akteneinsichtsrecht als gegenstandslos ab , weil der Rechtsvertreter des Beschwerdeführers eine Beschwerde zurückgezogen hatte . Soweit sich der Beschwerdeführer nicht mit dem Rückzug befasst , sind seine Ausführungen nicht zu hören . Sachgerecht macht er nur geltend , der Rückzug seines Vertreters sei rückgängig zu machen ( Beschwerde S . 14 Ziff . 2 ) . Indessen hat er den Vertreter gemäss den Feststellungen der Vorinstanz selber beauftragt , die Beschwerde zurückzuziehen ( Entscheid S . 2 ) . Aus welchem Grund es der Vorinstanz unter diesen Umständen verwehrt gewesen wäre , auf den Rückzug abzustellen , vermag er nicht darzulegen . 2 . Die Vorinstanz hat den Vertreter mit Fr . 2 ' 130 . - - entschädigt ( Entscheid S . 3 Ziff . 4 ) . Da es beim angefochtenen Entscheid bleibt , ist das Gesuch , die Überweisung des Geldes einstweilen nicht vorzunehmen ( Beschwerde S . 14 Ziff . 1 ) , gegenstandslos . 3 . Auf die Beschwerde ist im Verfahren nach Art . 108 BGG nicht einzutreten . Bei diesem Ausgang sind die Gerichtskosten dem Beschwerdeführer aufzuerlegen ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) . Wie in früheren Urteilen ist seiner finanziellen Lage bei der Bemessung der Kosten Rechnung zu tragen ( Art . 65 Abs . 2 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . La loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2006 1242 ) . La décision attaquée ayant été rendue avant cette date , la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ) . 1 . La loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2006 1242 ) . La décision attaquée ayant été rendue avant cette date , la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ) . 2 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 132 III 291 consid . 1 p . 292 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . Der 1977 geborene kosovarische Staatsangehörige X . _ reiste im Alter von 14 Jahren im Rahmen des Familiennachzugs in die Schweiz ein und erhielt hier erst eine Aufenthalts - und schliesslich die Niederlassungsbewilligung . Mit der serbischen Staatsangehörigen Y . _ , welche in der Schweiz ebenfalls niederlassungsberechtigt ist , hat er zwei gemeinsame Kinder ( geb . am 8 . Juni 2008 und am 31 . Dezember 2009 ) . In der Zeit von 1999 bis 2006 wurde er immer wieder straffällig . Unter anderem wurde er wegen diverser Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsgesetz ( einfache und grobe Verkehrsregelverletzungen , Fahren trotz Entzug des Führerausweises , Vereitelung einer Blutprobe und pflichtwidriges Verhalten nach einem Verkehrsunfall ) , aber auch wegen Gewalt und Drohung gegen Beamte sowie wegen falscher Anschuldigungen verurteilt . Diese Delikte hatten verschiedene Bussen und Gefängnis - bzw . Haftstrafen zur Folge . Von der Ausländerbehörde wurde er bereits am 27 . Januar 2003 darauf hingewiesen , dass eine weitere Delinquenz die Ausweisung aus der Schweiz zur Folge haben kann .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : 1 . Das Amt für Bevölkerung und Migration des Kantons Freiburg wies am 4 . März 2002 den aus Mazedonien stammenden , hier über eine Niederlassungsbewilligung verfügenden B . _ ( geb . 1967 ) aus . Das Verwaltungsgericht des Kantons Freiburg bestätigte diesen Entscheid auf Beschwerde hin am 22 . Januar 2003 . B . _ beantragt , das entsprechende Urteil aufzuheben und die Vorinstanz anzuweisen , seine Bewilligung " zu verlängern " . 1 . Das Amt für Bevölkerung und Migration des Kantons Freiburg wies am 4 . März 2002 den aus Mazedonien stammenden , hier über eine Niederlassungsbewilligung verfügenden B . _ ( geb . 1967 ) aus . Das Verwaltungsgericht des Kantons Freiburg bestätigte diesen Entscheid auf Beschwerde hin am 22 . Januar 2003 . B . _ beantragt , das entsprechende Urteil aufzuheben und die Vorinstanz anzuweisen , seine Bewilligung " zu verlängern " . 2 . Seine Verwaltungsgerichtsbeschwerde erweist sich aufgrund der Rechtsprechung in ähnlichen Fällen als offensichtlich unbegründet und kann ohne Weiterungen im vereinfachten Verfahren nach Art . 36a OG erledigt werden :
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zu Grunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 1 . 1 . 1 Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zu Grunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Urteil des Obergerichts ist als letztinstanzlicher kantonaler Entscheid mit staatsrechtlicher Beschwerde grundsätzlich anfechtbar ( Art . 86 Abs . 1 OG ) . Erhebt eine Partei gleichzeitig staatsrechtliche Beschwerde und Berufung , so ist in der Regel zuerst über die staatsrechtliche Beschwerde zu befinden , und der Entscheid über die Berufung wird ausgesetzt ( Art . 57 Abs . 5 OG ) . Im vorliegenden Fall besteht kein Anlass , anders zu verfahren . Das Gesuch um aufschiebende Wirkung erweist sich als gegenstandslos , da der ebenfalls erhobenen Berufung von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung zukommt ( Art . 54 Abs . 2 OG ) . 1 . Das Urteil des Obergerichts ist als letztinstanzlicher kantonaler Entscheid mit staatsrechtlicher Beschwerde grundsätzlich anfechtbar ( Art . 86 Abs . 1 OG ) . Erhebt eine Partei gleichzeitig staatsrechtliche Beschwerde und Berufung , so ist in der Regel zuerst über die staatsrechtliche Beschwerde zu befinden , und der Entscheid über die Berufung wird ausgesetzt ( Art . 57 Abs . 5 OG ) . Im vorliegenden Fall besteht kein Anlass , anders zu verfahren . Das Gesuch um aufschiebende Wirkung erweist sich als gegenstandslos , da der ebenfalls erhobenen Berufung von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung zukommt ( Art . 54 Abs . 2 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Considérant : que l ' arrêt attaqué confirme une décision rendue le 18 août 2010 par la justice de paix intimée , présidée par la juge de paix Y . _ , décision requérant la désignation d ' un avocat d ' office en faveur de X . _ dans le cadre d ' enquêtes ouvertes à l ' endroit de celui - ci en interdiction civile , en placement à des fins d ' assistance et en limitation de l ' autorité parentale sur sa fille ; que dans son recours en matière civile , le prénommé fait valoir que la juge de paix en question avait déposé plainte pénale contre lui , de sorte qu ' elle ne pouvait plus lui désigner un avocat d ' office ; qu ' il ne ressort toutefois pas du dossier que le recourant se soit prévalu de la partialité de la juge de paix dans le cadre de son recours à la Chambre des tutelles ; qu ' il ne démontre d ' ailleurs pas avoir soulevé une telle exception devant cette autorité ; qu ' il s ' agit donc là d ' un moyen nouveau irrecevable en vertu de l ' art . 99 LTF ; que pour le surplus , le mémoire adressé au Tribunal fédéral ne contient aucune motivation répondant aux exigences des art . 42 al . 2 et 106 al . 2 LTF ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Der angefochtene Entscheid des Obergerichts ist nach Inkrafttreten des Bundesgerichtsgesetzes ( BGG ) ergangen . Die vorliegende Beschwerde ist danach zu behandeln ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) ; das Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege ( OG ) ist nicht mehr anwendbar . Der Beschwerdeführer hat - entgegen der ihm erteilten Rechtsmittelbelehrung - staatsrechtliche Beschwerde erhoben . Dieses Rechtsmittel steht nach dem Bundesgerichtsgesetz nicht mehr zur Verfügung . Es stellt sich die Frage , welches Rechtsmittel zulässig ist . Im vorliegenden Verfahren kann offen bleiben , ob allgemein der - als Zusatz zu einem rechtskräftigen Urteil ergehende - Entscheid der urteilenden Behörde über die Probenahme und Erstellung eines DNA - Profils gemäss gemäss Art . 5 des Bundesgesetzes über die Verwendung von DNA - Profilen im Strafverfahren und zur Identifizierung von unbekannten oder vermissten Personen ( DNA - Profil - Gesetz , SR 363 ) beim Bundesgericht mit Beschwerde in Strafsachen nach Art . 78 BGG oder mit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten nach Art . 82 BGG angefochten werden kann . Es kann vorliegendenfalls auch offen gelassen werden , welches Rechtsmittel im Falle der Anordnung einer Probenahme und der Erstellung eines DNA - Profils nach Art . 23 Abs . 3 des DNA - Profil - Gesetzes gegeben ist , da die Art des Rechtsmittels für die Beurteilung der vorliegenden Beschwerdesache ohne Einfluss ist . Der Beschwerdeführer erleidet durch die Bezeichnung seiner Beschwerde als staatsrechtliche Beschwerde keinen Nachteil . Auf die Beschwerde ist grundsätzlich einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : 1 . A . _ ( geb . 1980 ) stammt aus Eritrea und verfügt seit dem 18 . Juli 2011 als anerkannter Flüchtling mit Asyl über eine Aufenthaltsbewilligung im Kanton Solothurn . Am 1 . Dezember 2014 heiratete er in Äthiopien eine Landsfrau ( geb . 1996 ) . Das Departement des Innern des Kantons Solothurn lehnte es am 13 . Mai 2015 ab , seiner Gattin den Familiennachzug zu bewilligen , was das Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn am 2 . Juli 2015 auf Beschwerde hin bestätigte . Es ging in seinem Urteil davon aus , dass A . _ wegen der nach wie vor bestehenden erheblichen Sozialhilfeabhängigkeit die entsprechenden Voraussetzungen ( Art . 44 lit . c AuG ) noch nicht erfülle . Die Frage , ob die Ehegatten ihre Beziehung in Äthiopien leben könnten , wo A . _ seine Gattin geheiratet hat , liess es offen . A . _ beantragt vor Bundesgericht , ihm zu helfen ; er sei mit dem Urteil des Verwaltungsgerichts und der Haltung des Migrationsamts " nicht zufrieden " . Er wolle arbeiten , doch finde er keine Stelle . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

considérant : que selon l ' art . 108 al . 1 let . b LTF , le président de la cour décide en procédure simplifiée de ne pas entrer en matière sur les recours dont la motivation est manifestement insuffisante ( art . 42 al . 2 LTF ) , qu ' il peut confier cette tâche à un autre juge ( art . 108 al . 2 LTF ) , que les mémoires doivent indiquer les conclusions , les motifs et les moyens de preuve ( art . 42 al . 1 LTF ) , que les motifs doivent exposer succinctement en quoi l ' acte attaqué viole le droit ( art . 42 al . 2 , première phrase , LTF ) , que la partie recourante doit notamment fournir une argumentation topique , répondant à la motivation retenue par la juridiction de recours de première instance ( ATF 134 V 53 consid . 3 . 3 p . 60 ) , que lorsque - comme en l ' espèce - le recours est dirigé contre un jugement d ' irrecevabilité , le recourant doit indiquer les motifs pour lesquels , à son avis , les premiers juges auraient dû entrer en matière sur son recours , qu ' en l ' occurrence , sans exposer en quoi le premier juge aurait violé le droit en déclarant son recours irrecevable , le recourant se contente d ' indiquer que son état de santé s ' est dégradé et qu ' il est en incapacité de travail , raison pour laquelle il a dû interrompre la mesure de reclassement professionnel ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Der angefochtene Entscheid der Oberstaatsanwaltschaft ist im Rahmen einer Strafuntersuchung ergangen und unterliegt insofern grundsätzlich der Beschwerde in Strafsachen gemäss Art . 78 ff . BGG . Er schliesst das Strafverfahren nicht ab , sondern stellt einen selbständig eröffneten Zwischenentscheid nach Art . 93 Abs . 1 BGG dar . Solche Zwischenentscheide sind gemäss lit . a anfechtbar , wenn sie einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken können . Dieses Erfordernis ist mit der Beschlagnahme von Aktienzertifikaten gegeben , da die Beschwerdeführer durch die Massnahme daran gehindert werden , über diese frei zu verfügen ( BGE 128 I 129 E . 1 S . 131 , mit Hinweisen ) . Damit haben sie ein rechtlich geschütztes Interesse an der Aufhebung des angefochtenen Entscheides im Sinne von Art . 81 Abs . 1 lit . b BGG ( vgl . BGE 128 I 129 E . 1 S . 131 ) und sind zur Beschwerde legitimiert .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

in Erwägung , dass es sich beim Anfechtungsobjekt um einen Zwischenentscheid im Sinne von Art . 92 f . BGG handelt , folgt doch die Qualifikation des angefochtenen Gerichtsentscheids der Rechtsnatur des Anfechtungsobjekts im kantonalen Prozess ( BGE 139 V 339 E . 3 . 2 S . 341 ; 138 V 271 E . 2 . 1 S . 277 ) , dass gerichtliche Zwischenentscheide , die sich mit Verfügungen des Invaliden - oder des Unfallversicherers über die Einholung von medizinischen Gutachten befassen , vor Bundesgericht - auch mit Blick auf die Verfahrensgrundrechte nach BV und EMRK - nur soweit selbstständig anfechtbar sind , als sie den ( formellen ) Ausstand einer sachverständigen Person ( Art . 92 Abs . 1 BGG ; BGE 138 V 318 ; 271 , insbesondere E . 3 . 1 S . 278 mit Hinweisen ) oder die Nichtbehandlung von im kantonalen Gerichtsverfahren bereits vorgebrachten Rügen betreffen ( Urteil 9C_207 / 2012 vom 3 . Juli 2013 E . 1 . 2 . 6 f . , nicht publ . in : BGE 139 V 349 , aber in : SVR 2013 IV Nr . 31 S . 91 ; Urteil 8C_657 / 2014 vom 30 . September 2014 ) , dass Entsprechendes hier nicht geltend gemacht wird und sich die Beschwerde vielmehr darauf beschränkt , die Anordnung der Begutachtung an sich zu beanstanden , dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . a BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und die Beschwerdeführerin nach Art . 66 Abs . 1 und 3 BGG kostenpflichtig wird ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Selon l ' art . 78 LTF , le recours en matière pénale est ouvert contre les décisions rendues en matière pénale , dont font partie les décisions relatives à l ' exécution anticipée des peines et des mesures prévue à l ' art . 236 CPP . Le recourant a qualité pour agir au sens de l ' art . 81 al . 1 let . a et let . b ch . 1 LTF . Les autres conditions de recevabilité du recours sont au surplus réunies . 2 . A titre de mesure d ' instruction , le recourant requiert la production de l ' intégralité du dossier pénal en mains du ministère public . Sa requête est satisfaite , le procureur ayant déposé le dossier complet de l ' enquête dans le délai qui lui avait été imparti ( art . 102 LTF ) . 3 . Aux termes de l ' art . 236 al . 1 CPP , la direction de la procédure peut autoriser le prévenu à exécuter de manière anticipée une peine privative de liberté ou une mesure entraînant une privation de liberté si le stade de la procédure le permet .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le recours en matière de droit public est recevable contre les décisions finales , soit celles qui mettent fin à la procédure ( art . 90 LTF ) . Hormis les situations - non pertinentes en l ' espèce - visées à l ' art . 92 LTF , il n ' est recevable contre les décisions incidentes que si celles - ci peuvent causer un préjudice irréparable ( art . 93 al . 1 let . a LTF ) ou si l ' admission du recours peut conduire immédiatement à une décision finale qui permet d ' éviter une procédure probatoire longue et coûteuse ( art . 93 al . 1 let . b LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Streitig und zu prüfen ist , ob der obligatorische Unfallversicherer aus dem versicherten Ereignis vom 16 . August 1997 auch über den 31 . August 1998 hinaus leistungspflichtig ist .