rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Selon l ' art . 126 al . 1 de la loi fédérale sur les étrangers du 16 décembre 2005 ( LEtr ou loi sur les étrangers ; RS 142 . 20 ) , les demandes déposées avant le 1er janvier 2008 sont régies par l ' ancien droit . La jurisprudence a précisé que l ' ancien droit est applicable à toutes les procédures initiées en première instance avant l ' entrée en vigueur de la loi sur les étrangers , indépendamment du fait qu ' elles aient été ouvertes d ' office ou sur demande de l ' étranger ( arrêts 2C_98 / 2009 du 10 juin 2009 consid . 1 . 4 ; 2C_745 / 2008 du 24 février 2009 consid . 1 . 2 . 3 ) . A contrario , les procédures initiées après le 1er janvier 2008 sont soumises au nouveau droit . Les décisions à l ' origine du litige de même que le contrôle du chantier et donc les faits sanctionnés dans ces décisions étant postérieurs au 1er janvier 2008 , la présente cause est soumise à la loi sur les étrangers .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Lorsque le Tribunal fédéral , en dérogation à la règle générale posée par l ' art . 57 al . 5 OJ , examine d ' abord le recours en réforme et l ' admet , son arrêt se substitue à la décision cantonale , rendant ainsi sans objet le recours de droit public , faute de décision susceptible d ' être attaquée par cette voie ( cf . ATF 122 I 81 consid . 1 ; 120 Ia 377 consid . 1 et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

in Erwägung , dass die Beschwerde gemäss Art . 42 Abs . 1 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung mit Angabe der Beweismittel enthalten muss , wobei nach Abs . 2 der genannten Bestimmung in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , widrigenfalls auf die Rechtsvorkehr nicht eingetreten werden kann , dass die Eingabe des Beschwerdeführers diesen gesetzlichen Mindestanforderungen an eine hinreichende Beschwerdebegründung offensichtlich nicht genügt , da ihr auch nicht ansatzweise eine inhaltliche Auseinandersetzung mit den entscheidwesentlichen Erwägungen der Vorinstanz zur Gegenstandslosigkeit des vorinstanzlichen Verfahrens ( vgl . RKUV 1998 Nr . U 299 S . 337 ) zu entnehmen ist , dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art . 66 Abs . 1 zweiter Satz BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird ( womit das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege im Sinne der Befreiung von den Gerichtskosten gegenstandslos ist ) , dass das Begehren um unentgeltliche Verbeiständung abzuweisen ist , weil die Beschwerde von vornherein unzulässig war ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (penal_law)

Das Präsidium zieht in Erwägung : Das Präsidium zieht in Erwägung : 1 . Am 18 . September 2006 erstattete Y . _ ( im folgenden der Beschwerdeführer ) bei den Behörden des Kantons Basel - Landschaft eine Strafanzeige gegen vier Personen wegen Betrugs , Nötigung , Erpressung und Verletzung der Persönlichkeitsrechte zum Nachteil von X . _ ( im folgenden die Beschwerdeführerin ) . Mit Verfügung vom 20 . September 2006 verzichtete das Statthalteramt Waldenburg auf die Eröffnung eines Verfahrens zum Nachteil der Beschwerdeführerin , da offensichtlich keine Straftat begangen worden sei . Auf eine dagegen gerichtete Beschwerde trat das Verfahrensgericht in Strafsachen des Kantons Basel - Landschaft mit Beschluss vom 22 . Januar 2007 nicht ein . Dagegen führen die Beschwerdeführer Beschwerde in Strafsachen . Da auch nach der Darstellung des Beschwerdeführers keine Straftat zu seinem Nachteil begangen wurde , ist er von vornherein nicht zur Beschwerde legitimiert . Dies gilt auch , wenn er tatsächlich einen angeblichen Schaden der Beschwerdeführerin ersetzt haben sollte . Diese ist nach den Feststellungen der Vorinstanz nicht Opfer im Sinne des Opferhilfegesetzes ( angefochtener Entscheid S . 4 Ziff . 5 ) . Da sie im Übrigen nach den Feststellungen der Vorinstanz nicht als potentielle Zivilpartei gelten kann ( angefochtener Entscheid S . 6 Ziff . 9 ) , ist nicht ersichtlich , inwieweit sie sonst ein rechtlich geschütztes Interesse im Sinne von Art . 81 Abs . 1 lit . b BGG an der Aufhebung oder Änderung des angefochtenen Entscheids haben könnte .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Die SUVA hat die gesetzlichen Leistungen für die Folgen des am 24 . August 2000 gemeldeten Unfallereignisses vom Juni 2000 vorbehaltlos erbracht . Sodann verneinte sie ihre Leistungspflicht für die am 13 . Juni 2002 als Rückfall gemeldeten Rückenbeschwerden einzig mangels kausalen Zusammenhanges dieser Symptomatik zum Unfall vom Juni 2000 , ohne dieses Ereignis selber in Frage zu stellen ( Verfügung vom 6 . Dezember 2002 und Einspracheentscheid vom 27 . März 2003 ) . Letzteres tat sie dann aber in der Vernehmlassung zu der gegen den Einspracheentscheid erhobenen Beschwerde . Das kantonale Gericht ist dieser Betrachtungsweise nicht gefolgt und hat im angefochtenen Entscheid einen im Juni 2000 zugetragenen , mit einer Verletzung der Schulter verbundenen Arbeitsunfall des Beschwerdeführers bejaht . Weiterungen hiezu erübrigen sich , da die Parteien zur Frage des tatsächlichen Eintrittes des gemeldeten Unfalles letztinstanzlich nicht mehr Stellung genommen haben und die Verwaltungsgerichtsbeschwerde ohnehin , aus anderen Gründen , abgewiesen wird .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein kantonal oberinstanzlicher Rechtsmittelentscheid über eine betreibungsrechtliche Anfechtungsklage gemäss Art . 285 ff . SchKG , deren Streitwert Fr . 30 ' 000 . - - übersteigt und deshalb als Entscheid in Schuldbetreibungs - und Konkurssachen der Beschwerde in Zivilsachen unterliegt ( Art . 72 Abs . 2 lit . a , Art . 74 Abs . 1 lit . b und Art . 90 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

In Erwägung , dass das Bezirksgericht Kreuzlingen die Klage der Y . _ AG , Kreuzlingen , ( Beschwerdegegnerin ) gegen die X . _ AG , Kreuzlingen , ( Beschwerdeführerin ) mit Urteil vom 15 . Dezember 2008 teilweise guthiess und die Beschwerdeführerin zur Zahlung von Fr . 5 ' 325 . 30 nebst 5 % Zins seit 1 . September 2007 sowie einer Umtriebsentschädigung von Fr . 50 . - - verpflichtete und in diesem Umfang den Rechtsvorschlag in der eingeleiteten Betreibung aufhob ; dass die Beschwerdeführerin das Urteil des Bezirksgerichts Kreuzlingen vom 15 . Dezember 2008 beim Obergericht des Kantons Thurgau mit Berufung anfocht und die Abweisung der Klage beantragte sowie gleichzeitig Widerklage erhob mit dem Antrag , es sei die Beschwerdegegnerin zur Zahlung von Fr . 12 ' 292 . 35 zu verurteilen ; dass das Obergericht des Kantons Thurgau die Berufung der Beschwerdeführerin mit Entscheid vom 5 . Mai 2009 abwies , die Klage teilweise schützte und die Beschwerdeführerin verpflichtete , der Beschwerdegegnerin Fr . 5 ' 325 . 30 zuzüglich 5 % Zins seit 1 . September 2007 zu bezahlen ; dass das Obergericht des Kantons Thurgau im Übrigen auf die Widerklage der Beschwerdeführerin nicht eintrat , da sie für ihre Widerklage keine gültige Weisung eingereicht habe ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Les contestations portant sur l ' usage d ' une chose louée sont de nature pécuniaire ; elles ne peuvent donc être soumises au Tribunal fédéral , par un recours en matière civile , que si elles atteignent la valeur litigieuse prescrite par la loi . En matière de droit du bail à loyer , cette valeur s ' élève à 15 ' 000 fr . ( art . 74 al . 1 let . a LTF ) . En cas de litige portant sur la résiliation d ' un bail , la valeur litigieuse se détermine selon le loyer dû pour la période durant laquelle le contrat subsiste nécessairement , en supposant que l ' on admette la contestation , et qui s ' étend jusqu ' au moment pour lequel un nouveau congé aurait pu être donné ou l ' a été effectivement . Pour déterminer la prochaine échéance possible , il faut donc supposer que l ' on admette la contestation , c ' est - à - dire que le congé litigieux ne soit pas valable . Lorsque le bail bénéficie de la protection contre les congés conférée par les art . 271 ss CO , il convient , sauf exceptions , de prendre en considération la période de trois ans prévue à l ' art . 271a al . 1 let . e CO ( arrêt 4A_130 / 2008 du 26 mai 2008 consid . 1 . 1 , in SJ 2008 I p . 461 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Considérant : que l ' arrêt attaqué prononce , à concurrence de 55 ' 866 fr . 65 plus intérêts , la mainlevée définitive de l ' opposition formée par X . _ au commandement de payer n ° xxxx de l ' Office des poursuites de Lausanne - Est , notifié à la réquisition de Y . _ ; qu ' il retient en substance que les montants en poursuite se fondent sur deux jugements cantonaux exécutoires , que le poursuivi n ' a pas établi sa libération ( art . 81 al . 1 LP ) et que c ' est en vain qu ' il met en cause l ' existence matérielle de la créance ; que dans son recours au Tribunal fédéral le poursuivi ne s ' en prend nullement aux considérants de la cour cantonale et ne démontre donc pas en quoi la décision de cette autorité serait contraire au droit ou à la Constitution ; qu ' ainsi , faute de contenir une motivation répondant aux exigences des art . 42 al . 2 et 106 al . 2 LTF , le recours doit être déclaré irrecevable en procédure simplifiée selon l ' art . 108 al . 1 let . b LTF , aux frais de son auteur ( art . 66 al . 1 LTF ) ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Weil die angefochtene Entscheidung nach dem Datum des Inkrafttretens des Bundesgesetzes über das Bundesgericht ( BGG ; SR 173 . 110 ) , dem 1 . Januar 2007 ( AS 2006 1243 ) , ergangen ist , untersteht die Beschwerde dem neuen Recht ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 1 . 2 Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Militär - oder Unfallversicherung ist das Bundesgericht nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) . 2 . In verfahrensmässiger Hinsicht beantragt der Beschwerdeführer eine Beschwerdeergänzung nach Zustellung der Akten der Beschwerdegegnerin und der Vorinstanz . Diesem Rechtsbegehren kann nicht entsprochen werden , sieht Art . 43 BGG eine ergänzende Beschwerdeschrift doch nur bei Beschwerden auf dem Gebiet der internationalen Rechtshilfe in Strafsachen vor . Um eine derartige Angelegenheit handelt es sich im vorliegenden Fall offensichtlich nicht .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob ein Rechtsmittel zulässig ist ( Art . 29 Abs . 1 BGG ; BGE 139 III 133 E . 1 mit Hinweisen ) . 1 . 1 . Wird ein Ablehnungsgrund gegen einen bei einem kantonalen Entscheid mitwirkenden Richter erst nach Abschluss des Verfahrens entdeckt , kann dies mit Beschwerde in Zivilsachen gerügt werden ( BGE 139 III 120 E . 3 . 1 . 1 S . 122 f . ) . Beim angefochtenen Entscheid handelt es sich um einen kantonal letztinstanzlichen ( Art . 75 BGG ) Endentscheid ( Art . 90 BGG ) . Der für Beschwerden in Zivilachen erforderliche Streitwert nach Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ist gegeben .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . La recourante , qui allègue avoir subi des atteintes d ' une certaine importance à son intégrité sexuelle , revêt la qualité de victime au sens de l ' art . 2 LAVI . Elle a manifestement participé à la procédure cantonale , dans le cadre de laquelle a pris des conclusions civiles , qui , en raison de l ' acquittement de l ' intimé , ont été écartées . Elle a donc qualité pour former un recours de droit public contre l ' arrêt attaqué sur la base de l ' art . 8 al . 1 let . c LAVI , dont elle remplit les conditions . 1 . La recourante , qui allègue avoir subi des atteintes d ' une certaine importance à son intégrité sexuelle , revêt la qualité de victime au sens de l ' art . 2 LAVI . Elle a manifestement participé à la procédure cantonale , dans le cadre de laquelle a pris des conclusions civiles , qui , en raison de l ' acquittement de l ' intimé , ont été écartées . Elle a donc qualité pour former un recours de droit public contre l ' arrêt attaqué sur la base de l ' art . 8 al . 1 let . c LAVI , dont elle remplit les conditions .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . A titre principal , le recourant conclut au versement d ' une demi - rente d ' invalidité . Bien qu ' il n ' indique pas la date à partir de laquelle il revendique cette prestation , on peut inférer de son mémoire de recours qu ' il souhaite en bénéficier à partir du 1er avril 1999 , soit consécutivement à la période pour laquelle une rente entière lui a été versée . 1 . A titre principal , le recourant conclut au versement d ' une demi - rente d ' invalidité . Bien qu ' il n ' indique pas la date à partir de laquelle il revendique cette prestation , on peut inférer de son mémoire de recours qu ' il souhaite en bénéficier à partir du 1er avril 1999 , soit consécutivement à la période pour laquelle une rente entière lui a été versée . 2 . 2 . 1 Les premiers juges ont exposé correctement les dispositions légales applicables à la solution du litige ( art . 4 et 28 LAI ) , de sorte qu ' il suffit de renvoyer à leurs considérants . On ajoutera qu ' une décision par laquelle l ' assurance - invalidité accorde une rente d ' invalidité avec effet rétroactif et , en même temps , prévoit la réduction de cette rente correspond à une décision de révision au sens de l ' art . 41 LAI ( VSI 2001 157 consid . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Dem angefochtenen Entscheid liegt ein Beschwerdeverfahren über eine baurechtliche Bewilligung zugrunde . Nach Art . 34 Abs . 1 RPG ( SR 700 ) gelten für die Rechtsmittel an die Bundesbehörden die allgemeinen Bestimmungen über die Bundesrechtspflege . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten nach Art . 82 lit . a BGG steht auf dem Gebiet des Raumplanungs - und Baurechts zur Verfügung . Das Bundesgerichtsgesetz enthält auf diesem Gebiet keinen Ausschlussgrund ( Art . 83 BGG ) . Angefochten ist ein Entscheid einer letzten kantonalen Instanz , welcher das Verfahren abschliesst ( Art . 86 Abs . 1 lit . d , Art . 90 BGG ) . 1 . 2 Das Verwaltungsgericht hat die Legitimation der Beschwerdeführerin verneint und insofern die materiellen Rügen der Beschwerdeführerin nicht geprüft . Ungeachtet ihrer Legitimation in der Sache selbst ist die Beschwerdeführerin im bundesgerichtlichen Verfahren zur Rüge wegen Verletzung von Verfahrensvorschriften , deren Missachtung eine formelle Rechtsverweigerung darstellt , berechtigt ( Art . 89 Abs . 1 BGG , vgl . BGE 129 II 297 E . 2 . 3 S . 301 ; 127 II 161 E . 3b S . 167 ) . Auf die rechtzeitig erhobene Beschwerde ist daher grundsätzlich einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

in Erwägung , dass das Kantonsgericht im Wesentlichen erwog , entgegen der vorinstanzlichen Auffassung könne nicht von einer Klage auf Vollzug der Erbteilung ausgegangen werden , die zwischen den Geschwistern getroffene mündliche Vereinbarung auf Beteiligung der Erben am Verkaufserlös einer Liegenschaft in Oberrüti stelle keinen gültigen Erbteilungsvertrag dar ( Art . 634 Abs . 2 ZGB ) , ebensowenig sei in einem Schreiben vom 31 . Mai 1992 eine testamentarische Anordnung bezüglich der Liegenschaft zu erblicken , eine erbrechtliche Verpflichtung des die Liegenschaft veräussernden Bruders der Beschwerdeführerin zur Teilung des Verkaufserlöses von Fr . 900 ' 000 . - - mit seinen beiden Schwestern habe nicht bestanden , die Klage könne auch nicht als Teilungs - oder als Ausgleichsklage im Sinne von Art . 626ff . ZGB qualifiziert werden , zumal der von der Beschwerdeführerin erhobene Einwand , wonach es sich um eine gemischte Schenkung handle , verspätet sei ( § 198 ZPO / SZ ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Diritto : 1 . - Nei considerandi della querelata pronunzia , il Tribunale delle assicurazioni del Cantone Ticino ha già correttamente ricordato le norme di legge e di ordinanza concernenti l ' oggetto della lite , la quale verte , in questa sede , unicamente sul tema del diritto dell ' assicurato a una rendita d ' invalidità . L ' istanza cantonale ha in particolare esposto come , giusta l ' art . 18 cpv . 2 LAINF , il grado d ' invalidità venga determinato paragonando il reddito del lavoro che l ' assicurato potrebbe conseguire , dopo l ' insorgenza dell ' invalidità e dopo l ' esecuzione di eventuali provvedimenti d ' integrazione , nell ' esercizio di un ' attività esigibile da lui in condizioni equilibrate di mercato del lavoro , con quello che avrebbe potuto ottenere se non fosse diventato invalido . Per gli assicurati esercitanti contemporaneamente diverse attività salariate , il grado d ' invalidità è stabilito in funzione del pregiudizio patito in tutte queste attività ( art . 28 cpv . 2 OAINF ) . Inoltre , in virtù dell ' art . 28 cpv . 4 OAINF , se a causa della sua età l ' assicurato non riprende più un ' attività lucrativa dopo l ' infortunio o se la diminuzione della capacità di guadagno è essenzialmente dovuta alla sua età avanzata , sono determinanti per valutare il grado d ' invalidità i redditi che potrebbe conseguire un assicurato di mezza età vittima di un danno alla salute della stessa gravità .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) N ' étant pas finale au sens de l ' art . 48 al . 1 OJ , la décision entreprise n ' est pas susceptible d ' un recours en réforme ( ATF 126 III 261 consid . 1 p . 263 et les références ) ; rendue dans une affaire civile ( art . 68 al . 1 OJ ) , elle peut en revanche faire l ' objet d ' un recours en nullité ( ATF 118 II 184 consid . 1a p . 185 / 186 ; Poudret , COJ II , N . 2 . 3 ad art . 68 et les références citées ) . Le présent recours est , dès lors , recevable sous cet angle . b ) Le chef de conclusions tendant à la constatation de la compétence des juridictions genevoises est , en principe , recevable ( art . 73 al . 2 OJ ; Poudret , op . cit . , N . 2 . 2 in fine ad art . 73 ) . 2 . - La recourante soutient d ' abord que la compétence des autorités genevoises est donnée , car le jugement de divorce turc ne peut être reconnu en Suisse . Elle expose , en bref , que la procuration conférée par l ' intimé à son conseil turc repose sur un " faux " ; or , l ' établissement de faux documents et leur utilisation aux fins d ' acquérir un avantage illicite , en l ' occurrence le prononcé du divorce , constituent des faits pénalement répréhensibles , de sorte qu ' il serait contraire à l ' ordre public ( matériel ) suisse de reconnaître une décision rendue dans ces conditions ( art . 27 al . 1 LDIP ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Erwägungen : 1 . Mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann u . a . die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden ( Art . 95 lit . a BGG ) . Die Feststellung des Sachverhalts kann nur gerügt werden , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Artikel 95 beruht und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat . Es kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz von Amtes wegen berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Artikel 95 beruht ( Art . 105 Abs . 1 und 2 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Diritto : 1 . Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione la sua competenza ( art . 29 cpv . 1 LTF ) , rispettivamente l ' ammissibilità dei gravami che gli vengono sottoposti ( DTF 134 IV 36 consid . 1 ; 133 II 249 consid . 1 . 1 con riferimenti ) . 2 . 2 . 1 Giusta l ' art . 83 lett . c n . 2 LTF , il ricorso in materia di diritto pubblico è inammissibile contro le decisioni in materia di diritto degli stranieri concernenti i permessi o autorizzazioni al cui ottenimento né il diritto federale né il diritto internazionale conferiscono un diritto .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen über den Begriff der Invalidität ( Art . 8 ATSG in Verbindung mit Art . 4 Abs . 1 IVG ) und die Invaliditätsbemessung bei Erwerbstätigen durch Einkommensvergleich ( Art . 28 Abs . 2 IVG ; vgl . nunmehr Art . 16 ATSG ) zutreffend dargelegt . Gleiches gilt in Bezug auf die Bedeutung ärztlicher Auskünfte im Rahmen der Invaliditätsschätzung ( BGE 115 V 134 Erw . 2 ) , den Beweiswert von Arztberichten ( BGE 125 V 352 Erw . 3a ) sowie die Grundsätze der Invaliditätsbemessung ( Art . 28 Abs . 2 IVG in der bis 31 . Dezember 2002 geltenden Fassung ) . Darauf wird verwiesen . Zu ergänzen ist , dass die von der Rechtsprechung zu den Begriffen der Arbeitsunfähigkeit , der Erwerbsunfähigkeit und der Invalidität sowie zur Bestimmung des Invaliditätsgrades herausgebildeten Grundsätze unter der Herrschaft des ATSG prinzipiell weiterhin Geltung haben ( BGE 130 V 343 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

in Erwägung , dass das Verwaltungsgericht - auf Grund ärztlicher Berichte und nach Anhörung der Beschwerdeführerin - erwog , die notfallmässig eingewiesene , bereits mehrmals hospitalisierte , an einer . . . ( . . . ) leidende Beschwerdeführerin habe keine Krankheitseinsicht und müsse bis zur Remission der wahnhaften Symptomatik und bis zur Stabilisierung des Zustandes stationär behandelt werden , weil sie sich bei sofortiger Entlassung selbst gefährden würde ( Verwahrlosung , Gewichtsverlust als Folge ungenügender Ernährung ) , dass das Bundesgericht seinem Beschwerdeentscheid den von der Vorinstanz festgestellten Sachverhalt zu Grunde zu legen hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , es sei denn , die für den Verfahrensausgang entscheidenden Feststellungen sind offensichtlich unrichtig , d . h . unhaltbar und damit willkürlich nach Art . 9 BV ( Botschaft vom 28 . Februar 2001 zur Totalrevision der Bundesrechtspflege , BBl 2001 S . 4207ff . , Ziff . 4 . 1 . 4 . 2 zu Art . 92 Entwurf , S . 4338 ) , oder beruhen auf einer anderweitigen Rechtsverletzung ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Considérant en droit : 1 . La loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers ( LEtr ; RS 142 . 20 ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2008 ( RO 2007 5487 ) . En vertu de l ' art . 126 al . 1 LEtr , les demandes déposées avant l ' entrée en vigueur de la loi sont régies par l ' ancien droit . La procédure de renouvellement de l ' autorisation de séjour ayant débuté avant le 1er janvier 2008 , la présente affaire doit être examinée à la lumière de la LSEE . 2 . 2 . 1 Selon l ' art . 83 let . c ch . 2 de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) , le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions en matière de droit des étrangers qui concernent une autorisation à laquelle ni le droit fédéral ni le droit international ne donnent droit . En vertu de l ' art . 7 al . 1 LSEE , le conjoint étranger d ' un ressortissant suisse a droit à l ' octroi et à la prolongation de l ' autorisation de séjour . Pour juger de la recevabilité du recours en matière de droit public , seule est déterminante la question de savoir si un mariage au sens formel existe ( cf . arrêt 2C_29 / 2009 du 29 mai 2009 , consid . 2 . 1 ; ATF 126 II 265 consid . 1b p . 266 ) .