rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le recours de droit public au Tribunal fédéral est ouvert contre une décision cantonale pour violation des droits constitutionnels des citoyens ( art . 84 al . 1 let . a OJ ) . L ' arrêt attaqué , qui est final , n ' est susceptible d ' aucun autre moyen de droit sur le plan fédéral ou cantonal permettant de soulever le grief de violation directe d ' un droit de rang constitutionnel , de sorte que la règle de la subsidiarité du recours de droit public est respectée ( art . 84 al . 2 et 86 al . 1 OJ ) . Par ailleurs , la contestation ne peut pas être soumise au Tribunal fédéral par un autre moyen de droit ( consid . 4 . 1 ci - dessous ; art . 84 al . 2 OJ ) . Le recourant est personnellement touché par la décision entreprise , qui le contraint à évacuer le logement qu ' il occupe ; il a donc un intérêt personnel , actuel et juridiquement protégé à ce que cette décision soit annulée ; en conséquence , la qualité pour recourir ( art . 88 OJ ) doit lui être reconnue . Interjeté en temps utile ( art . 89 al . 1 OJ ) et dans la forme prévue par la loi ( art . 90 al . 1 OJ ) , le recours est en principe recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . A . _ und B . _ machen u . a . geltend , sie hätten den kantonalen Entscheid aus Gründen , welche sie nicht zu vertreten hätten , erst am 17 . Juli 2001 erhalten , als das mitverantwortliche Organ S . _ den Entscheid ihrem Rechtsvertreter zugesandt habe . 1 . 1 Nach der bundesgerichtlichen Rechtsprechung haben Prozessparteien gestützt auf den Grundsatz von Treu und Glauben die Pflicht , dafür zu sorgen , dass ihnen Gerichtsurkunden zugestellt werden können ( vgl . BGE 116 Ia 92 Erw . 2a mit Hinweisen ) , woraus folgt , dass sie nach Begründung eines Prozessrechtsverhältnisses gehalten sind , eine Adressänderung der zuständigen Gerichtsbehörde mitzuteilen ( nicht veröffentlichtes Urteil H . vom 6 . November 2000 , 2A . 285 / 2000 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

in Erwägung , dass das Obergericht erwog , die Beschwerdeführerin setze sich mit der Frage der Zuständigkeit der Vormundschaftsbehörde nicht auseinander , sondern begnüge sich mit dem Bestreiten der Notwendigkeit einer vormundschaftlichen Massnahme , die Verwaltungsgerichtsbeschwerde enthalte somit keine entscheidbezogene Begründung , weshalb darauf nicht einzutreten sei , dass die Beschwerde nach Art . 72ff . BGG nebst einem Antrag eine Begründung zu enthalten hat , in welcher in gedrängter Form dargelegt wird , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht ( Art . 95f . BGG ) verletzt ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) , dass m . a . W . in der Beschwerdeschrift auf die Erwägungen des angefochtenen Entscheids einzugehen und im Einzelnen zu zeigen ist , welche Vorschriften und warum sie von der Vorinstanz verletzt worden sind ( BGE 133 IV 286 E . 1 . 4 S . 287 ) , dass auch Verfassungsrügen in der Beschwerdeschrift vorzubringen und zu begründen sind ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) , dass m . a . W . in der Beschwerdeschrift klar und detailliert anhand der Erwägungen des angefochtenen Entscheids darzulegen ist , welche verfassungsmässigen Rechte und inwiefern sie durch den kantonalen Entscheid verletzt sind ( BGE 134 I 83 E . 3 . 2 S . 88 mit Hinweisen , 133 IV 286 E . 1 . 4 S . 287f . ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Diritto : Diritto : 1 . 1 . 1 Contestato è il diritto dei ricorrenti al versamento di prestazioni per superstiti in seguito alla caduta dalla scala e al decesso di P . _ . 1 . 2 Con l ' entrata in vigore , il 1 ° gennaio 2003 , della legge federale sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali ( LPGA ) del 6 ottobre 2000 sono state apportate diverse modifiche all ' ordinamento in materia di assicurazione contro gli infortuni ( LAINF e OAINF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das kantonale Gericht hat für die Beurteilung der Streitsache ( Rente der Invalidenversicherung unter den Gesichtspunkten des Umfanges des Anspruchs , des Beginns und der Höhe der Leistung , Verrechnung der Rentennachzahlungen mit einer Forderung des Sozialdienstes C . _ ) auf die tatsächlichen Verhältnisse sowie die Rechtslage im Zeitpunkt der Verfügung vom 28 . August 2002 abgestellt . Das ist richtig ( BGE 127 V 467 Erw . 1 , 121 V 366 Erw . 1b ) . Insbesondere ist das am 1 . Januar 2003 in Kraft getretene Bundesgesetz vom 6 . Oktober 2000 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vorliegend nicht anwendbar . Im angefochtenen Entscheid werden die Gesetzesbestimmungen zum Begriff der Invalidität ( altArt . 4 Abs . 1 IVG ) und zur Ermittlung des Invaliditätsgrades bei Vollerwerbstätigen ( altArt . 28 Abs . 2 IVG ) sowie die Rechtsprechung zum Beweiswert von Arztberichten ( vgl . BGE 125 V 352 Erw . 3a ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . Im angefochtenen Entscheid werden die Gesetzesbestimmungen zum Begriff der Invalidität ( altArt . 4 Abs . 1 IVG ) und zur Ermittlung des Invaliditätsgrades bei Vollerwerbstätigen ( altArt . 28 Abs . 2 IVG ) sowie die Rechtsprechung zum Beweiswert von Arztberichten ( vgl . BGE 125 V 352 Erw . 3a ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

in Erwägung , dass gegen den in einer vermögensrechtlichen Angelegenheit ergangenen Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten mangels Erreichens der Streitwertgrenze ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) und mangels Vorliegens einer Ausnahme gemäss Art . 74 Abs . 2 BGG allein die subsidiäre Verfassungsbeschwerde nach Art . 113ff . BGG offen steht , weshalb die Eingabe der Beschwerdeführerin als solche entgegengenommen worden ist , dass in einer subsidiären Verfassungsbeschwerde die Rüge der Verletzung verfassungsmässiger Rechte vorzubringen und zu begründen ( Art . 117 i . V . m . Art . 106 Abs . 2 BGG sowie Art . 116 BGG ) , d . h . anhand der Erwägungen des kantonalen Entscheids klar und detailliert darzulegen ist , welche verfassungsmässigen Rechte und inwiefern sie durch diesen Entscheid verletzt sein sollen ( BGE 133 II 396 E . 3 . 1 S . 399 ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 117 i . V . m . Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) , dass die Beschwerdeführerin in ihrer Eingabe an das Bundesgericht keine Verletzung verfassungsmässiger Rechte geltend macht , dass sie erst recht nicht nach den erwähnten Anforderungen aufzeigt , inwiefern das angefochtene Urteil vom 8 . Oktober 2009 verfassungswidrig sein soll , dass somit auf die - offensichtlich keine hinreichende Begründung enthaltende - Verfassungsbeschwerde in Anwendung von Art . 117 i . V . m . Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG nicht einzutreten ist , dass die unterliegende Beschwerdeführerin kostenpflichtig wird ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde richtet sich gegen den Endentscheid ( Art . 90 BGG ) in einer Zivilsache ( Art . 72 BGG ) eines oberen kantonalen Gerichts , das als Rechtsmittelinstanz entschieden hat ( Art . 75 BGG ) ; sie wird von der Partei erhoben , die mit ihren Anträgen unterlegen ist ( Art . 76 BGG ) , der Streitwert ist offensichtlich erreicht ( Art . 74 BGG ) und das Rechtsmittel ist fristgerecht eingereicht worden . Die Beschwerde ist unter Vorbehalt gehöriger Begründung ( Art . 42 Abs . 2 BGG ) zulässig . 2 . Nach Art . 755 OR in der für den vorliegenden Sachverhalt massgebenden Fassung sind alle mit der Prüfung der Jahres - und Konzernrechnung , der Gründung , der Kapitalerhöhung oder Kapitalherabsetzung befassten Personen sowohl der Gesellschaft als auch den einzelnen Aktionären und Gesellschaftsgläubigern für den Schaden verantwortlich , den sie durch absichtliche oder fahrlässige Verletzung ihrer Pflichten verursachen ( AS 1992 , 733 ) . Zu den Aufgaben der Revisionsstelle gehören insbesondere gewisse Anzeigepflichten , namentlich schreibt Art . 729b Absatz 2 aOR vor , dass die Revisionsstelle bei offensichtlicher Überschuldung den Richter benachrichtigt , wenn der Verwaltungsrat die Anzeige unterlässt . Auf diese Bestimmung wurde im Urteil 4C . 366 / 2000 vom 19 . Juni 2001 ausdrücklich hingewiesen ( E . 6b / bb ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral contrôle d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 138 I 475 consid . 1 p . 476 ; 138 III 46 consid . 1 , 471 consid . 1 p . 475 ) . 1 . 1 . Les contrats - types de travail édictés par les cantons sur la base des art . 359 al . 2 et 359a al . 1 CO constituent une réglementation de droit privé cantonal ( arrêt 4P . 277 / 2003 du 2 avril 2004 consid . 3 . 1 ; arrêt 2P . 354 / 1997 du 30 novembre 1998 consid . 1b et 2b , in SJ 1999 I p . 161 ; arrêt 4P . 108 / 1990 du 29 août 1990 consid . 1 , in SJ 1993 p . 372 ) . Le CTT - Agri est ainsi un acte normatif cantonal au sens de l ' art . 82 let . b LTF . Le recours en matière de droit public est directement recevable contre un tel acte lorsque , comme en l ' espèce , celui - ci ne peut pas faire l ' objet d ' un recours cantonal ( art . 87 al . 1 LTF ; art . 20 du règlement d ' application de la LCRCT [ RCRCT ; RSG J 1 15 . 01 ] ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . Der 1985 geborene albanische Staatsangehörige A . _ stellte ungefähr ein Jahr nach seiner 2013 erfolgten illegalen Einreise ein Asylgesuch . Er wurde am 25 . April 2014 in Vorbereitungshaft genommen . Nachdem das Bundesamt für Migration des Asylgesuch am 27 . Juni 2014 abgewiesen und seine Wegweisung verfügt hatte , wurde er in Ausschaffungshaft genommen , deren Rechtmässigkeit der Zwangsmassnahmenrichter des Appellationsgerichts des Kantons Basel - Stadt mit Urteil vom 2 . Juli 2014 bis zum 23 . Juli 2014 für rechtmässig erklärte . Auf die gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde trat das Bundesgericht mit Urteil 2C_651 / 2014 vom 17 . Juli 2014 nicht ein . Mit Urteil vom 21 . Juli 2014 erkannte die Einzelrichterin für Zwangsmassnahmen des Appellationsgerichts des Kantons Basel - Stadt die über A . _ für die Dauer von drei Monaten , d . h . bis zum 23 . Oktober 2014 , angeordnete Verlängerung der Ausschaffungshaft für rechtmässig . Diesem Urteil ging eine mündliche Verhandlung voraus , an welcher dem Ausländer ein unentgeltlich beigegebener Advokat zur Seite stand . A . _ ist mit zwei vom 21 . Juli 2014 datierten Schreiben an das Bundesgericht gelangt . Ein weiteres vom gleichen Tag datiertes Schreiben ging an das Appellationsgericht des Kantons Basel - Stadt . Dieses verfügte am 28 . Juli 2014 dessen Weiterleitung an das Bundesgericht . Die drei Eingaben werden als Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen das Haftverlängerungsurteil vom 21 . Juli 2014 entgegengenommen . Ein Schriftenwechsel ist nicht angeordnet worden . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 ()

Der Präsident zieht in Erwägung : Der Präsident zieht in Erwägung : 1 . Die Beschwerde richtet sich dagegen , dass auf eine Strafanzeige wegen Amtsmissbrauchs nicht eingetreten und im angefochtenen Entscheid eine dagegen gerichtete kantonale Beschwerde abgewiesen wurden . Der Beschwerdeführer macht geltend , die Beschuldigten und die am angefochtenen Entscheid beteiligten Oberrichter sässen " unter dem gleichen Dach an dem gleichen Tisch , im gleichen Tempel und in der gleichen Logenbruder - Seilschaft " , und die Oberrichter seien deshalb parteiisch und befangen . Mit dieser unsubstanziierten Behauptung lässt sich nicht in einer Art . 106 Abs . 2 BGG genügenden Weise darlegen , dass im kantonalen Verfahren die Grundrechte des Beschwerdeführers verletzt worden sein könnten . Zu den übrigen Rügen ist er als angeblich Geschädigter nicht legitimiert ( Art . 81 Abs . 1 lit . b BGG ; BGE 133 IV 228 ) . Auf die Beschwerde ist im Verfahren nach Art . 108 BGG nicht einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Le refus d ' appel en cause est une décision partielle mettant fin à la procédure à l ' égard d ' un consort et est ainsi susceptible de recours ( art . 91 let . b LTF ; ATF 134 III 379 consid . 1 . 1 p . 381 s . ) . Par ailleurs , l ' arrêt attaqué a été rendu sur recours par une autorité cantonale de dernière instance ( art . 75 LTF ) dans une cause civile ( art . 72 al . 1 LTF ) dont la valeur litigieuse est supérieure à 30 ' 000 fr . ( art . 74 al . 1 let . b LTF ) . Le recours est interjeté par la partie qui n ' a pas obtenu gain de cause en instance cantonale ( art . 76 al . 1 LTF ) . Enfin , il a été déposé dans le délai ( art . 100 al . 1 LTF ) et la forme ( art . 42 LTF ) prévus par la loi . Le recours en matière civile est recevable . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist der Endentscheid ( Art . 90 BGG ) eines oberen kantonalen Gerichts als Rechtsmittelinstanz ( Art . 75 Abs . 1 und 2 BGG ) betreffend Kindesunterhalt . Streitigkeiten über Kinderunterhaltsbeiträge sind vermögensrechtlicher Natur ( BGE 116 II 493 Nr . 90 Urteil 5A_1017 / 2014 vom 12 . Mai 2015 E . 1 . 2 ) , wobei der Streitwert ( Art . 51 Abs . 1 lit . a und Abs . 4 BGG ) den Betrag von Fr . 30 ' 000 . - - ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) übersteigt . Die übrigen Eintretensvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass . 2 . Die kantonalen Instanzen haben geprüft , ob der zwischen den Parteien abgeschlossene Unterhaltsvertrag auf die Periode des Zusammenlebens der Parteien anwendbar ist , und haben dies bejaht . Diese Frage ist in der Beschwerde an das Bundesgericht nicht mehr thematisiert . Darauf ist nicht weiter einzugehen . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le principe de la responsabilité de l ' assurance militaire au sens des art . 5 ss LAM - qui ne peut au demeurant être , dans la règle , remis en cause dans le cadre de décisions de rentes de durée déterminée successives ( ATF 98 V 16 consid . 1c et les réf . ; Jürg Maeschi , Kommentar zum Bundesgesetz über die Militärversicherung [ MVG ] , Berne 2000 , no 10 ad art . 41 LAM , p . 328 ) - n ' est pas contesté en l ' espèce . Il s ' agit dès lors uniquement d ' examiner les éléments du calcul de la rente provisoire d ' invalidité à compter du 1er décembre 1997 . 1 . Le principe de la responsabilité de l ' assurance militaire au sens des art . 5 ss LAM - qui ne peut au demeurant être , dans la règle , remis en cause dans le cadre de décisions de rentes de durée déterminée successives ( ATF 98 V 16 consid . 1c et les réf . ; Jürg Maeschi , Kommentar zum Bundesgesetz über die Militärversicherung [ MVG ] , Berne 2000 , no 10 ad art . 41 LAM , p . 328 ) - n ' est pas contesté en l ' espèce . Il s ' agit dès lors uniquement d ' examiner les éléments du calcul de la rente provisoire d ' invalidité à compter du 1er décembre 1997 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das kantonale Gericht hat die gesetzlichen Bestimmungen über die Pflicht zur Stellensuche ( Art . 17 Abs . 1 AVIG ) , die Einstellung in der Anspruchsberechtigung wegen ungenügender persönlicher Arbeitsbemühungen ( Art . 30 Abs . 1 lit . c AVIG ) und die Rechtsprechung , wonach sich die versicherte Person bereits während der Kündigungsfrist um einen neuen Arbeitsplatz zu bewerben hat ( ARV 1993 / 94 Nr . 26 S . 184 Erw . 2b ) zutreffend dargelegt . Gleiches gilt für die Wiedergabe der Rechtsprechung zur Qualität und Quantität der Arbeitsbemühungen ( BGE 124 V 231 Erw . 4a ) , sowie der Verwaltungspraxis , wonach in der Regel durchschnittlich 10 bis 12 Bewerbungen pro Monat verlangt werden ( Gerhards , Kommentar zum Arbeitslosenversicherungsgesetz , Bd . I , N 15 zu Art . 17 AVIG ) , wobei indes eine allgemein gültige Aussage über die erforderliche Mindestanzahl an Bewerbungen nicht möglich ist , sondern sich das Quantitativ vielmehr nach den konkreten Umständen beurteilt ( u . a . Urteil Z . vom 6 . August 2002 , C 338 / 01 ; Thomas Nussbaumer , Arbeitslosenversicherung , in : Schweizerisches Bundesverwaltungsrecht [ SBVR ] , Bd . Soziale Sicherheit , Fn 1330 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Von der berufungsfähigen Anordnung oder Aufhebung der Beistandschaft im Sinne von Art . 325 ZGB abgesehen ( Art . 44 lit . d OG ) , unterliegen Massnahmen der Vormundschaftsbehörden zum Schutz des Kindesvermögens ( Art . 324 ZGB ) der staatsrechtlichen Beschwerde wegen Verletzung verfassungsmässiger Rechte der Bürger ( Art . 84 Abs . 1 lit . a und Abs . 2 OG ) . Der obergerichtliche Rekursentscheid kann nicht mit kantonaler Nichtigkeitsbeschwerde angefochten werden ( § 280a i . V . m . § 284 Ziff . 5 ZPO / ZH ) und ist damit letztinstanzlich ( Art . 86 f . OG ) . Soweit seinen materiellen Anträgen nur teilweise entsprochen und sein Antrag auf unentgeltliche Rechtspflege abgewiesen wurde , ist der Beschwerdeführer zur Anfechtung legitimiert ( Art . 88 OG ) . Unzulässig sind seine Begehren auf Rückweisung verbunden mit bestimmten Anweisungen und auf Feststellung von Verfassungsverletzungen , zumal der rechtmässige Zustand durch die Aufhebung des angefochtenen Beschlusses wiederhergestellt werden kann ( BGE 124 I 327 E . 4 S . 332 ff . ) . Auf die staatsrechtliche Beschwerde kann im Grundsatz eingetreten werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Beschwerdegegenstand ist nicht die Rechtmässigkeit der Ausweisung aus der Nachlassliegenschaft , sondern die Frage , ob es sich bei dieser Anordnung um eine sichernde oder sonstige zur ordentlichen Verwaltung der Erbschaft gehörende Massnahme handelt , zu der der Erbschaftsverwalter im Grundsatz zuständig ist ( vgl . Urteil 5P . 69 / 1995 vom 13 . Juli 1995 E . 4 ) . Bei dieser Frage handelt es sich um eine Zivilsache im Sinn von Art . 72 Abs . 1 BGG . Der Streitwert bemisst sich - entgegen der Ansicht des Beschwerdeführers - nicht nach Mietrecht , da es vorliegend um rein erbrechtliche Befugnisse geht . Ob die Streitwertgrenze von Fr . 30 ' 000 . - - ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) erfüllt wird , kann indes offen bleiben , da auf die Beschwerde aus anderen Gründen nicht einzutreten ist . Folglich erübrigt sich auch die Frage , ob bei Nichterreichen der Streitwertgrenze die Beschwerde dennoch wegen einer Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung zulässig wäre ( Art . 74 Abs . 2 lit . a BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Obergericht hat die Unterhaltspflicht des Beschwerdegegners mit Wirkung ab 1 . Dezember 2000 aufgehoben und der Beschwerdeführerin damit ab jenem Zeitpunkt ein hypothetisches Einkommen angerechnet . Die Beschwerdeführerin rügt diese Rückwirkung als willkürlich .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : 1 . Am 28 . Februar 2003 wies die Direktion für Soziales und Sicherheit des Kantons Zürich ( Migrationsamt ) das Gesuch des aus Nigeria stammenden , hier mit einer schweizerisch - niederländischen Doppelbürgerin ( geb . 1957 ) verheirateten A . _ ( geb . 1975 ) um Verlängerung seiner Aufenthaltsbewilligung ab , da das Festhalten an der nurmehr formell fortbestehenden Ehe rechtsmissbräuchlich erscheine . Der Regierungsrat des Kantons Zürich bestätigte diesen Entscheid auf Rekurs hin am 19 . November 2003 . Das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich wies die hiergegen gerichtete Beschwerde am 24 . März 2004 ab , soweit es darauf eintrat . A . _ beantragt vor Bundesgericht , diesen Entscheid aufzuheben und die Vorinstanz anzuweisen , seine Aufenthaltsbewilligung zu verlängern . 1 . Am 28 . Februar 2003 wies die Direktion für Soziales und Sicherheit des Kantons Zürich ( Migrationsamt ) das Gesuch des aus Nigeria stammenden , hier mit einer schweizerisch - niederländischen Doppelbürgerin ( geb . 1957 ) verheirateten A . _ ( geb . 1975 ) um Verlängerung seiner Aufenthaltsbewilligung ab , da das Festhalten an der nurmehr formell fortbestehenden Ehe rechtsmissbräuchlich erscheine . Der Regierungsrat des Kantons Zürich bestätigte diesen Entscheid auf Rekurs hin am 19 . November 2003 . Das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich wies die hiergegen gerichtete Beschwerde am 24 . März 2004 ab , soweit es darauf eintrat . A . _ beantragt vor Bundesgericht , diesen Entscheid aufzuheben und die Vorinstanz anzuweisen , seine Aufenthaltsbewilligung zu verlängern .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Da keine Versicherungsleistungen streitig sind , hat das Eidgenössische Versicherungsgericht nur zu prüfen , ob der vorinstanzliche Entscheid Bundesrecht verletzt , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden ist ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) . Ferner ist Art . 114 Abs . 1 OG zu beachten , wonach das Eidgenössische Versicherungsgericht in Abgabestreitigkeiten an die Parteibegehren nicht gebunden ist , wenn es im Prozess um die Verletzung von Bundesrecht oder um die unrichtige oder unvollständige Feststellung des Sachverhalts geht . 2 . - a ) Nach ständiger Rechtsprechung prüft das Eidgenössische Versicherungsgericht als Rechtsfrage von Amtes wegen , ob die Sachurteilsvoraussetzungen gegeben sind ( BGE 123 V 283 Erw . 1 , 122 V 322 Erw . 1 und 373 Erw . 1 , 120 V 29 Erw . 1 , 119 V 12 Erw . 1b je mit Hinweisen ) . Sachurteilsvoraussetzung bildet u . a . das Erfordernis , dass die beschwerdeführende Partei an den von ihr erhobenen Rechtsbegehren ein Rechtsschutzinteresse hat . Dieses muss aktuell und für den Beschwerdeführer von praktischer Bedeutung sein . Es fehlt , wenn das Sachurteil nur der Beantwortung theoretischer Rechtsfragen dienen würde ( BGE 111 Ib 185 Erw . 2b ; Gygi , Bundesverwaltungsrechtspflege , 2 . Aufl . , S . 153 / 154 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Diritto : 1 . L ' art . 54 LTF prevede che il procedimento dinnanzi al Tribunale federale si svolge in una delle lingue ufficiali ( tedesco , francese , italiano , rumantsch grischun ) , di regola nella lingua della decisione impugnata , che nel caso di specie è l ' italiano . La sentenza oggetto della presente vertenza sarà pertanto redatta in italiano , lingua comprensibile per l ' istante , da anni residente in Ticino , malgrado il fatto che lo stesso abbia elaborato la domanda di revisione in tedesco , così come del resto era suo diritto . 2 .