rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . X . _ befindet sich seit 1998 in der Strafanstalt Hindelbank im Vollzug einer Massnahme . Sie ist der Ansicht , sie müsse ohne weitere Verzögerung entlassen werden . Da das Justizdepartement des Kantons Luzern ihrer Auffassung nach die zeitliche Limite für einen Entscheid über ihre Entlassung aus der Massnahme überschritten hat , wandte sie sich am 25 . / 27 . Januar 2007 mit Rechtsverzögerungsbeschwerde an das Verwaltungsgericht des Kantons Luzern . Ein Entscheid in dieser Sache ist offenbar noch nicht ergangen . X . _ wendet sich mit Rechtsverzögerungsbeschwerde und einem Gesuch um Haftentlassung vom 31 . März 2007 ans Bundesgericht . X . _ wendet sich mit Rechtsverzögerungsbeschwerde und einem Gesuch um Haftentlassung vom 31 . März 2007 ans Bundesgericht . 2 . Soweit die Beschwerdeführerin beantragt , ihre Anträge seien von nicht vorbefassten Bundesrichtern zu beurteilen , ist darauf nicht einzutreten . Der Umstand , dass ein Bundesrichter bereits früher in einem Verfahren des Bundesgerichts , welches die Beschwerdeführerin betraf , mitgewirkt hat , stellt keinen Ausstandsgrund dar ( Art . 34 Abs . 2 BGG ) . Ausstandsgründe im Sinne von Art . 34 Abs . 1 BGG macht die Beschwerdeführerin nicht geltend .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ erstattete am 27 . März 2012 Strafanzeige gegen Y . _ bei der Stadtpolizei Winterthur . Die Staatsanwaltschaft Winterthur / Unterland nahm mit Verfügung vom 11 . Juli 2012 die Strafuntersuchung nicht anhand . Gegen diese Verfügung wandte sich X . _ mit einer in französischer Sprache abgefassten Eingabe vom 25 . Juli 2012 an die III . Strafkammer des Obergerichts des Kantons Zürich . Die Strafkammer wies die Eingabe mit Verfügung vom 30 . Juli 2012 zur Verbesserung zurück ; Eingaben an Zürcher Gerichte hätten auf Deutsch zu erfolgen und die Begründungspflicht verlange eine inhaltliche Auseinandersetzung mit den Erwägungen der angefochtenen Verfügung . Weiter wurde angeordnet , dass bei Säumnis auf die Beschwerde nicht eingetreten werde . Am 8 . August 2012 reichte X . _ erneut ein in französischer Sprache verfasstes Schreiben ein . Da eine in der Amtssprache Deutsch verfasste Verbesserung der Beschwerdeschrift innert Frist nicht einging , trat die III . Strafkammer des Obergerichts des Kantons Zürich mit Beschluss vom 23 . August 2012 androhungsgemäss auf die Beschwerde nicht ein . Die Strafkammer führte zur Begründung zusammenfassend aus , dass gemäss Art . 67 Abs . 1 StPO Bund und Kantone die Verfahrenssprachen ihrer Strafbehörden bestimmen würden . Im Kanton Zürich sei die Amtssprache gemäss Art . 48 der Kantonsverfassung Deutsch . Aus Art . 68 Abs . 3 StPO ergebe sich , dass Eingaben von Parteien in der Verfahrenssprache abzufassen sind .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Die Übergangsbestimmung von Art . 33 des Bundesgesetzes vom 4 . Oktober 2002 über das Bundesstrafgericht ( Strafgerichtsgesetz [ SGG ] ; SR 173 . 71 , in Kraft seit dem 1 . April 2004 ) , regelt bis zum Inkrafttreten der Totalrevision des Bundesrechtspflegegesetzes vom 16 . Dezember 1943 den Beschwerdeweg ans Bundesgericht und sieht vor , dass gegen Entscheide der Strafkammer des Bundesstrafgerichts beim Kassationshof des Bundesgerichts Nichtigkeitsbeschwerde geführt werden kann . Das Verfahren richtet sich dabei nach den Art . 268 ff . BStP . Art . 269 Abs . 2 BStP findet jedoch keine Anwendung ( Art . 33 Abs . 3 lit . b SGG ) . Seit dem 1 . Januar 2007 wird der Beschwerdeweg ans Bundesgericht durch das Bundesgesetz vom 17 . Juni 2005 über das Bundesgericht ( Bundesgerichtsgesetz [ BGG ] ; SR 173 . 110 ) geregelt . Da der angefochtene Entscheid vor dessen Inkrafttreten ergangen ist , ist noch das bisherige Verfahrensrecht anwendbar ( Art . 132 Abs . 1 BGG , e contrario ) , hier somit die Art . 268 ff . BStP nach Massgabe der genannten Übergangsbestimmung .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Der angefochtene Entscheid des Verwaltungsgerichts betrifft die Steuerjahre 1996 - 1999 und stützt sich auf kantonales Recht ; die direkte Bundessteuer ist nicht Gegenstand des vorliegenden Verfahrens . In Frage kommt allein die staatsrechtliche Beschwerde . Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde gemäss Art . 73 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden ( StHG ; SR 642 . 14 ) kommt hier nicht zum Zug ; die Steuerjahre fallen in die Frist , die den Kantonen gemäss Art . 72 Abs . 1 StHG zur Anpassung ihrer Steuergesetze zur Verfügung stand und während welcher die Verwaltungsgerichtsbeschwerde nicht ergriffen werden konnte ( BGE 123 II 588 E . 2d ; 124 I 145 E . 1a ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours a été déposé dans le délai légal ( art . 100 al . 2 let . a LTF ) à l ' encontre d ' une décision finale ( art . 90 LTF ; ATF 135 I 187 consid . 1 . 2 p . 189 et la jurisprudence citée ) rendue en matière de poursuite pour dettes et de faillite ( art . 72 al . 2 let . a LTF , en relation avec l ' art . 19 LP ) par une autorité de surveillance statuant en dernière instance cantonale ( art . 75 al . 1 LTF ) ; il est recevable sans égard à la valeur litigieuse ( art . 74 al . 2 let . c LTF ) ; la plaignante , qui a été déboutée par l ' autorité précédente , a ( formellement ) qualité pour recourir ( art . 76 al . 1 LTF ) . 2 . 2 . 1 . La décision déférée , qui statue définitivement sur la restitution du délai pour former opposition au commandement de payer , ne constitue pas une mesure provisionnelle au sens de l ' art . 98 LTF ( arrêt 5A_729 / 2007 du 29 janvier 2008 consid . 2 . 1 ) , de sorte que le recours peut ainsi être formé pour violation du droit tel qu ' il est délimité à l ' art . 95 LTF , soit notamment pour violation du droit fédéral ( let . a ) , lequel comprend les droits constitutionnels ( ATF 133 III 446 consid . 3 . 1 p . 447 , 462 consid . 2 . 3 p . 466 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (penal_law)

Erwägungen : 1 . Der Beschwerdeführer rügt , die Voraussetzungen für eine Verwahrung seien nicht erfüllt . Drohungen könnten von Gesetzes wegen zu keiner Verwahrung Anlass geben . Nicht einzusehen sei , weshalb sich daran etwas ändern sollte , wenn damit Vermögensvorteile bzw . Ortswechsel bewirkt würden , welche die Drohungen zu den Delikten " Freiheitsberaubung " , " Nötigung " bzw . " Erpressung " werden liessen . Für Y . _ habe zu keiner Zeit eine objektive Gefahr bestanden . Gemäss Gutachten sei von einer Rückfallgefahr für ähnliche Delikte wie die bisher verübten auszugehen . Die Verwahrung sei zur Verhinderung von schweren Gewalt - und Sexualdelikten eingeführt worden . Er habe weder das eine noch das andere begangen . Weder das eine noch das andere sehe der Gutachter als Straftat kommen . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 ()

Considérant en droit : 1 . En vertu de l ' art . 42 al . 1 et 2 LTF , le recourant doit , à peine d ' irrecevabilité ( art . 108 al . 1 let . b et 117 LTF ) , motiver son recours en exposant succinctement en quoi la décision attaquée viole le droit . En l ' espèce , le recourant ne formule aucune critique contre le raisonnement par lequel la cour cantonale est arrivée à la conclusion que le recours cantonal était irrecevable . Le présent recours , insuffisamment motivé , doit dès lors être déclaré irrecevable ( art . 108 al . 1 let . b LTF ) . 2 . Le recourant , qui succombe , doit supporter les frais de justice ( art . 66 al . 1 LTF ) , fixés à 500 francs .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Erwägungen : 1 . Streitgegenstand bildet einzig die vorinstanzlich verneinte Frage der Ausrichtung von Leistungen für Heilbehandlung in Form von Therapien am optologischen Zentrum X . _ . Für solche gilt im Bereich der obligatorischen Unfallversicherung das Naturalleistungsprinzip ( vgl . ALFRED MAURER , Schweizerisches Unfallversicherungsrecht , 2 . Aufl . 1989 , S . 274 f . ; JEAN - MAURICE FRÉSARD / MARGIT MOSER - SZELESS , Unfallversicherungsrecht , in : Schweizerisches Bundesverwaltungsrecht [ SBVR ] , 2 . Aufl . , S . 891 N . 140 ) . Dabei handelt sich um eine Sachleistung gemäss Art . 14 f . ATSG , weshalb die für Geldleistungen geltende Ausnahmeregelung des Art . 105 Abs . 3 ( in Verbindung mit Art . 97 Abs . 2 ) BGG nicht zur Anwendung gelangt . Das Bundesgericht kann daher die vorinstanzlichen Sachverhaltsfeststellungen nur im Rahmen der eingeschränkten Kognition nach Art . 105 Abs . 1 und 2 BGG prüfen ( BGE 135 V 412 ) . 2 . Wie das kantonale Gericht richtig festgestellt hat , wurde mit der angefochtenen Verfügung vom 17 . Juli 2008 einzig betreffend Übernahme der Kosten für die Augenuntersuchung und die Therapien am optologischen Zentrum X . _ befunden . Eine Ausdehnung des Streitgegenstandes fand nicht statt . Auch letztinstanzlich wird auf die darüber hinaus gestellten Rechtsbegehren nicht eingetreten . 3 . 3 . 1 Die gesetzlichen Grundlagen für die Beurteilung der geltend gemachten Leistungsansprüche und die dazu ergangene Rechtsprechung sind im angefochtenen Entscheid sowohl in materieller als auch in formeller , namentlich beweisrechtlicher Hinsicht richtig dargelegt worden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le recourant a indiqué déposer un " recours de droit administratif " auprès du Tribunal fédéral . L ' intitulé erroné du recours ne saurait préjuger de la voie ouverte , ni porter préjudice au recourant , pour autant que son écriture remplisse les conditions formelles de la voie de droit en cause ( ATF 134 III 379 consid . 1 . 2 p . 382 et les arrêts cités ) . La voie du recours en matière de droit public , au sens des art . 82 ss LTF , est ouverte contre une décision de dernière instance cantonale au sujet d ' une mesure administrative de retrait ou d ' annulation du permis de conduire . Déposé en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) et en la forme prévue ( art . 42 LTF ) par le destinataire de l ' arrêt attaqué qui a un intérêt digne de protection à l ' annulation ou à la modification de celui - ci ( art . 89 al . 1 LTF ) , le présent recours est recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 ()

aus folgenden Erwägungen : 1 . - a ) Der Beschwerdeführer macht geltend , die ihm zur Last gelegte Tat sei verjährt . Die Verfolgungsverjährungsei nicht unterbrochen worden und am 26 . Juli 1996eingetreten . b ) Gemäss Art . 72 Ziff . 2 StGB wird die Verjährungunterbrochen durch jede Untersuchungshandlung einer Strafverfolgungsbehörde oder Verfügung des Gerichtsgegenüber dem Täter , namentlich durch Vorladungen , Einvernahmen , durch Erlass von Haft - oder Hausdurchsuchungsbefehlen sowie durch Anordnung von Gutachten , ferner durch jede Ergreifung von Rechtsmittelngegen einen Entscheid ( Abs . 1 ) . Mit jeder Unterbrechung beginnt die Verjährungsfrist neu zu laufen . Die Strafverfolgung istjedoch in jedem Fall verjährt , wenn die ordentliche Verjährungsfrist um die Hälfte , bei Ehrverletzungen und beiÜbertretungen um ihre ganze Dauer überschritten ist ( Abs . 2 ) . Nach der Rechtsprechung wird die Unterbrechung bewirktdurch Tätigkeiten der Strafverfolgungsbehörden , die dem Fortgang des Verfahrens dienen und nach aussen in Erscheinung treten ( BGE 90 IV 62 E . 1 mit Hinweisen ) . Wiein BGE 115 IV 97 entschieden wurde , unterbricht die Eröffnung des Strafverfahrens gegen eine bestimmte Personin der Schweiz durch Übernahme des gegen sie im Auslanddurchgeführten Verfahrens die Verjährung .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Das angefochtene Urteil des Verwaltungsgerichts ist ein Endentscheid einer letzten kantonalen Instanz ( Art . 82 lit . a i . V . m . Art . 86 Abs . 1 lit . d und Art . 90 BGG ) . Ihm liegt ein Beschwerdeverfahren über ein Baubegehren und damit eine öffentlich - rechtliche Angelegenheit zu Grunde . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten nach Art . 82 lit . a BGG steht auf dem Gebiet des Raumplanungs - und Baurechts zur Verfügung ( BGE 133 II 249 E . 1 . 2 S . 251 , 400 E . 2 . 1 S . 404 ) . Ausnahmegründe im Sinne von Art . 83 ff . BGG liegen nicht vor . Der Beschwerdeführer hat am Verfahren vor der Vorinstanz teilgenommen ( Art . 89 Abs . 1 lit . a BGG ) . Er ist als unmittelbarer Nachbar der Bauparzelle zur Beschwerde legitimiert ( Art . 89 Abs . 1 lit . b und c BGG ; BGE 133 II 249 E . 1 . 3 . 3 S . 253 f . ) . 1 . 2 Nach Art . 42 Abs . 2 BGG ist in der Beschwerdebegründung in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt . Dies setzt voraus , dass sich der Beschwerdeführer wenigstens kurz mit den Erwägungen des angefochtenen Entscheids auseinandersetzt . Zwar wendet das Bundesgericht das Recht grundsätzlich von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Auf die Beschwerde kann aber nur eingetreten werden , wenn diese wenigstens die Begründungsanforderungen von Art . 42 Abs . 2 BGG erfüllt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 La loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2006 1242 ) . L ' arrêt attaqué ayant été rendu avant cette date , la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ) . 1 . 2 La décision rendue sur une requête en annulation ou suspension de la poursuite selon l ' art . 85 LP ne déploie ses effets que dans la poursuite en cours ; elle ne tranche pas une contestation civile et ne peut pas être attaquée par la voie du recours en réforme au Tribunal fédéral , mais seulement par la voie subsidiaire ( art . 84 al . 2 OJ ) du recours de droit public ( ATF 96 I 1 consid . 1 ; Braconi , Les voies de recours au Tribunal fédéral dans les contestations de droit des poursuites , in Festschrift 75 Jahre Konferenz der Betreibungs - und Konkursbeamten der Schweiz , Bâle 2000 , p . 249 ss , 253 ) . Formé en temps utile ( art . 89 al . 1 OJ ) contre une telle décision prise en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 OJ ) , le recours est donc recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . Da alle Sachurteilsvoraussetzungen vorliegen , ist auf die Beschwerde in Strafsachen einzutreten ( Art . 78 ff . BGG ) . 2 . Nach § 67 Abs . 1 und 2 der Aargauer Strafprozessordnung vom 11 . November 1958 ( StPO / AG ) darf gegen den Beschuldigten ein Haftbefehl erlassen werden , wenn er einer mit Freiheitsstrafe bedrohten Handlung dringend verdächtig ist und ausserdem Flucht - oder Kollusionsgefahr besteht oder die Freiheit des Beschuldigten mit Gefahr für andere verbunden ist , insbesondere , wenn eine Fortsetzung der strafbaren Tätigkeit zu befürchten ist . Der Verhaftete ist freizulassen , sobald kein Grund mehr vorliegt , die Haft aufrechtzuerhalten ( § 76 Abs . 1 StPO / AG ) . Bei Beschwerden , die gestützt auf das Recht der persönlichen Freiheit ( Art . 10 Abs . 2 , Art . 31 BV ) wegen der Ablehnung eines Haftentlassungsgesuches erhoben werden , prüft das Bundesgericht im Hinblick auf die Schwere des Eingriffes die Auslegung und Anwendung des kantonalen Prozessrechts frei . Soweit jedoch reine Sachverhaltsfragen und damit Fragen der Beweiswürdigung zu beurteilen sind , greift das Bundesgericht nur ein , wenn die tatsächlichen Feststellungen der Vorinstanz offensichtlich unrichtig sind oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruhen ( Art . 97 Abs . 1 i . V . m . Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 3 . Der Beschwerdeführer beantragt den Beizug sämtlicher Akten des Strafverfahrens des Bezirksamts Zofingen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 ()

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : I . Staatsrechtliche Beschwerde 1 . Die staatsrechtliche Beschwerde ist , von hier nicht gegebenen Ausnahmen abgesehen , rein kassatorischer Natur ( BGE 129 I 173 E . 1 . 5 S . 176 mit Hinweis ) . Soweit der Beschwerdeführer beantragt , das Bundesgericht habe über die Kosten sämtlicher vorangegangener Verfahren zu entscheiden und sie dem Kanton Wallis aufzuerlegen ( Antrag 3 ) , ist auf die Beschwerde nicht einzutreten . 1 . Die staatsrechtliche Beschwerde ist , von hier nicht gegebenen Ausnahmen abgesehen , rein kassatorischer Natur ( BGE 129 I 173 E . 1 . 5 S . 176 mit Hinweis ) . Soweit der Beschwerdeführer beantragt , das Bundesgericht habe über die Kosten sämtlicher vorangegangener Verfahren zu entscheiden und sie dem Kanton Wallis aufzuerlegen ( Antrag 3 ) , ist auf die Beschwerde nicht einzutreten . 2 . Der Beschwerdeführer schildert zunächst den Sachverhalt aus eigener Sicht ( vgl . Beschwerde S . 5 - 8 ) und macht anschliessend in rechtlicher Hinsicht geltend , das Kantonsgericht habe den Grundsatz in dubio pro reo in dessen Eigenschaft als Beweiswürdigungsregel verletzt und auch in anderer Hinsicht willkürlich entschieden ( vgl . Beschwerde S . 8 - 10 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (penal_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerdeführer hatten im Jahre 1987 die Z . _ AG ( im folgenden Z . _ ) gegründet , die Finanzberatungen und Vermögensverwaltungen anbot sowie den Verkauf von Chart Analysen , d . h . die graphische Darstellung von Kursbewegungen , zum Zweck hatte . Die Geschäftstätigkeit bestand allerdings vornehmlich darin , auf Rechnung der Kunden über zwei New Yorker Brokergesellschaften Put - und Call - Optionen auf amerikanischen Aktien zu kaufen und zu verkaufen . Die Beschwerdeführer , die als gleichberechtigte Partner sowohl als Verwaltungsräte und Geschäftsführer fungierten , besorgten auch überwiegend die ( weitgehend telefonische ) Kundenbetreuung . Für die Vermittlung der Optionen erhob die Z . _ Kommissionen in einer Bandbreite von 0 , 5 - 9 % des jeweiligen Aktien - Basiswerts , wobei dieser grundsätzlich das Zehnfache der im jeweiligen Platzierungsauftrag vereinbarten Investitionssumme betrug . Die konkrete Höhe der Kommissionen innerhalb der festgelegten Bandbreite ging aus den Platzierungsaufträgen nicht hervor , so dass die Kunden bei deren Unterzeichnung die effektiv erhobene Kommission nicht kannten . Mehrere Kunden erlitten im Laufe ihres Engagements grössere finanzielle Verluste . Gegenstand des vorliegenden Verfahrens bilden die Fragen im Zusammenhang mit der Verjährung der inkriminierten Handlungen , der Strafzumessung , den Zivilforderungen sowie der Kostenauflage . Insoweit die Beschwerdeführer Rechtsfragen aufwerfen , die das Bundesgericht bereits im Verfahren 6B_10 / 2009 entschieden hat , ist hierauf nicht einzutreten . Dies betrifft etwa ihre Ausführungen bezüglich der wucherischen Tätigkeit der Z . _ ( Beschwerde , S . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

In Erwägung , dass X . _ gegen einen am 29 . März 2012 ergangenen Entscheid der Justiz - , Gemeinde - und Kirchendirektion des Kantons Bern Beschwerde ans Verwaltungsgericht des Kantons Bern erhob ; dass der zuständige Abteilungspräsident dieses Gerichts die Eingabe gestützt auf Art . 33 VRPG / BE mangels Antrags und Begründung zur Verbesserung zurückwies unter ausdrücklichem Hinweis darauf , dass sie als zurückgezogen gelte , wenn sie innert der noch laufenden Rechtsmittelfrist nicht ( verbessert ) wieder eingereicht werde ; dass X . _ diese Verfügung an das Gericht zurücksandte , ohne gleichzeitig ihre Beschwerde verbessert wieder einzureichen ; dass daher das Verfahren , wie in Aussicht gestellt , vom zuständigen Einzelrichter der Verwaltungsrechtlichen Abteilung des Verwaltungs - gerichts gemäss Verfügung vom 26 . April 2012 als erledigt vom Geschäftsverzeichnis abgeschrieben und der Beschwerdeführerin die auf Fr . 500 . - - festgesetzte Gerichtsgebühr in Anwendung von Art . 108 Abs . 1 in Verbindung mit Art . 110 Abs . 1 VRPG / BE auferlegt wurde ; dass X . _ hiergegen mit Eingabe vom 10 . Mai 2012 Beschwerde ans Bundesgericht führt ; dass das Bundesgericht davon abgesehen hat , Stellungnahmen einzuholen ; dass die Beschwerdeführerin die angefochtene Verfügung und das zugrunde liegende Verfahren ganz allgemein beanstandet , sich indes dabei nicht im Einzelnen mit der der Verfügung zugrunde liegenden Begründung auseinander setzt und nicht darlegt , inwiefern diese bzw . die Verfügung selber im Ergebnis rechts - bzw . verfassungswidrig sein soll ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Bien que le dispositif de l ' acte entrepris renvoie la cause à la caisse recourante ( ch . 3 du dispositif ) , il ne s ' agit pas d ' une décision incidente au sens de l ' art . 93 LTF , dès lors que la juridiction cantonale a statué définitivement sur la créance litigieuse , le renvoi de la cause ne visant que la mise en oeuvre du jugement attaqué après nouveau calcul du montant des intérêts moratoires par la recourante . Dirigé contre un jugement final , le recours est par conséquent recevable ( art . 90 LTF ; arrêt 9C_684 / 2007 du 27 septembre 2007 consid . 1 . 1 , in SVR 2008 IV n o 39 p . 131 ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

in Erwägung , dass die Vorinstanz im angefochtenen Entscheid die Verfügung der IV - Stelle des Kantons Zürich vom 14 . März 2007 bestätigt hat , worin ein Anspruch des Beschwerdeführers auf eine Invalidenrente wegen eines zu geringen Invaliditätsgrads ( gemäss IV - Stelle von 12 % ; gemäss dem kantonalen Gericht von gerundeten 11 % ) verneint worden ist , dass der Beschwerdeführer dagegen lediglich vorbringt , nachdem nun der fehlende Anspruch auf eine Invalidenrente feststehe , müssten von der Invalidenversicherung von Amtes wegen erneut berufliche Massnahmen ins Auge gefasst werden , was vom Gericht anzuordnen sei , dass diese Frage indessen ausserhalb des durch die angefochtene Verfügung bzw . den angefochtenen Entscheid vorgegebenen Steitgegenstands liegt , dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art . 66 Abs . 1 Satz 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird , dass das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege - soweit nicht durch die Gerichtskostenbefreiung gegenstandslos geworden - wegen aussichtsloser Beschwerdeführung abgewiesen wird ( Art . 64 BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Dirigés contre deux arrêts rendus le même jour par la même instance cantonale , les deux recours concernent le même recourant ainsi qu ' un état de fait similaire et exposent une argumentation qui se recoupe sur certains aspects . Il se justifie dès lors de joindre les causes par économie de procédure et de statuer sur les deux recours dans un seul arrêt ( art . 24 PCF , applicable en vertu du renvoi de l ' art . 71 de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral [ LTF ; RS 173 . 110 ] ) . I . De la recevabilité des recours 2 . 2 . 1 Les recours sont dirigés contre des décisions finales ( art . 90 LTF ) rendues dans des causes de droit public ( art . 82 let . a LTF ) par une autorité cantonale judiciaire supérieure de dernière instance ( art . 86 al . 1 let . d et al . 2 LTF ) , sans qu ' aucune des exceptions prévues à l ' art . 83 LTF ne soit réalisée , de sorte que , sous réserve des exigences légales de motivation et des motifs exposés ci - dessous ( consid . 2 . 2 ) , la voie du recours en matière de droit public est en principe ouverte .