rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein in Anwendung von kantonalem Sozialhilferecht ergangener , kantonal letztinstanzlicher Entscheid ( vgl . Art . 86 OG ) . Er kann auf Bundesebene nur noch mit staatsrechtlicher Beschwerde angefochten werden ( vgl . Art . 84 Abs . 2 OG ) . Das gemäss Art . 88 OG hierfür erforderliche rechtlich geschützte Interesse ist bei einem Streit über Fürsorgeleistungen nur insoweit gegeben , als dem Betroffenen ein verfassungsrechtlicher oder gesetzlicher Anspruch auf Sozialhilfe zusteht . Das Luzerner Sozialhilfegesetz vom 24 . Oktober 1989 ( SHG / LU ) gewährt - das Erfüllen der allgemeinen gesetzlichen Anforderungen vorausgesetzt - Anspruch auf wirtschaftliche Sozialhilfe ( § 28 Abs . 1 SHG / LU ) , die das soziale Existenzminimum abdeckt ( § 30 SHG / LU ) . Die Beschwerdeführerin ist deshalb zur staatsrechtlichen Beschwerde legitimiert . 1 . 2 Die staatsrechtliche Beschwerde ist , von hier nicht in Betracht fallenden Ausnahmen abgesehen , rein kassatorischer Natur ( BGE 124 I 327 E . 4 S . 332 ) . Soweit die Beschwerdeführerin mehr als die Aufhebung des angefochtenen Entscheids verlangt , ist daher darauf nicht einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Visto : il ricorso del 31 dicembre 2012 ( timbro postale ) contro il giudizio di inammissibilità del 12 dicembre 2012 del Tribunale delle assicurazioni del Cantone Ticino , lo scritto del 4 gennaio 2013 con il quale , per ordine della Presidente , l ' interessato è stato informato che l ' atto di ricorso , per essere ricevibile , deve contenere le conclusioni e i motivi per i quali egli ritiene di poter chiedere un altro giudizio , e nel quale si è inoltre precisato che se è impugnata una decisione di irricevibilità oppure un decreto di stralcio è necessaria una specifica contestazione dei motivi di irricevibilità o di stralcio , l ' indicazione in detto scritto secondo cui queste condizioni di ricevibilità non sembravano essere soddisfatte e l ' avvertimento che il vizio poteva essere sanato entro il termine di ricorso indicato nel querelato giudizio , la mancata reazione del ricorrente , considerando : che secondo l ' art . 42 cpv . 1 e 2 LTF il ricorso deve contenere , tra le altre cose , le conclusioni , i motivi e l ' indicazione dei mezzi di prova e spiegare in modo conciso perché l ' atto impugnato violerebbe il diritto , che per quanto concerne in particolare la motivazione , pur non dovendo essere necessariamente corretta , essa deve in ogni modo essere riferita al tema della causa ( DTF 123 V 335 ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass die Beschwerde diesen inhaltlichen Mindestanforderungen offensichtlich nicht genügt , dass der Beschwerdeführer eine Reihe prozessfremder Anträge stellt , worauf von vornherein nicht eingetreten werden kann , dass der Beschwerdeführer - erneut - geltend macht , die Kündigung der obligatorischen Krankenpflegeversicherung bei der zur Groupe Mutuel gehörenden Krankenkasse Philos auf Ende 2011 sei ordnungsgemäss erfolgt , obwohl das kantonale Gericht bereits in einem rechtskräftig gewordenen Entscheid vom 19 . September 2012 ( Prozess Nr . KV . 2012 . 00041 ) festgestellt hatte , die Prämie für Dezember 2011 sei nicht bezahlt worden und den Beschwerdeführer zur Begleichung der entsprechenden Schuld verpflichtet hatte , dass diesbezügliche Vorbringen , namentlich die auch in diesem Verfahren erneut - sinngemäss - gerügte Verweigerung eines Kassenwechsels wegen nicht bezahlter Prämien ( Art . 64a Abs . 6 KVG i . V . m . Art . 105 KVV ) bzw . die Behauptung , seit 1 . Januar 2012 bei einer anderen Kasse obligatorisch versichert zu sein , nicht mehr Gegenstand des bundesgerichtlichen Verfahrens sein können ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Die Kammer zieht in Erwägung : Die Kammer zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 In der gegen Y . _ angestrengten Grundpfandbetreibung Nr . . . . des Betreibungsamtes A . _ wurde das Pfandobjekt ( Kat . - Nr . . . . , Plan . . . , Landhaus mit 9 , 5 Zimmern und Garagengebäude in A . _ ) an der Zwangsversteigerung vom 28 . November 2003 der meistbietenden X . _ AG zum Preise von Fr . 3 ' 160 ' 000 . - - zugeschlagen . Die X . _ AG leistete zwar gleichen Tags unmittelbar vor dem Zuschlag die in Ziff . 9 der Steigerungsbedingungen vorgesehene Anzahlung von Fr . 100 ' 000 . - - , versäumte es aber in der Folge trotz entsprechender Fristansetzung , den Rest des Zuschlagspreises zu bezahlen , weshalb das Betreibungsamt mit Verfügung vom 28 . Januar 2004 den Zuschlag aufhob und die Neusteigerung anordnete . Hiergegen beschwerte sich die Rekurrentin beim Bezirksgericht Meilen als unterer kantonaler Aufsichtsbehörde über Schuldbetreibung - und Konkurs , welche mit Beschluss vom 17 . Februar 2004 das Rechtsmittel abwies . Der Weiterzug der Sache an das Obergericht des Kantons Zürich ( II . Zivilkammer ) als obere kantonale Aufsichtsbehörde in Schuldbetreibungs - und Konkurssachen blieb ohne Erfolg .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 ()

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Le recours de droit public au Tribunal fédéral peut être formé contre une décision cantonale pour violation des droits constitutionnels des citoyens ( art . 84 al . 1 let . a OJ ) . Il ne peut cependant pas être exercé pour une violation du droit fédéral , laquelle peut donner lieu à un pourvoi en nullité ( art . 269 al . 1 PPF ) ; un tel grief ne peut donc être invoqué dans le cadre d ' un recours de droit public , qui est subsidiaire ( art . 84 al . 2 OJ ; art . 269 al . 2 PPF ) . Saisi d ' un recours de droit public , le Tribunal fédéral n ' examine que les griefs d ' ordre constitutionnel invoqués et suffisamment motivés dans l ' acte de recours . Il résulte de l ' art . 90 al . 1 let . b OJ que le recourant , en se fondant sur la décision attaquée , doit indiquer quels sont les droits constitutionnels qui auraient été violés et préciser , pour chacun d ' eux , en quoi consiste la violation ( voir par exemple ATF 122 I 70 consid . 1c p . 73 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Gegen die vorsorgliche Verfügung des Zivilkammerpräsidenten ist die Berufung nach ständiger Rechtsprechung unzulässig . Ein Massnahmenentscheid , der begriffsnotwendig die Verhältnisse nur für die Dauer des Verfahrens regelt , gilt nicht als Endentscheid im Sinne von Art . 48 OG ( BGE 126 III 261 E . 1 S . 263 ) . Die angefochtene Verfügung beendet zwar das Massnahmenverfahren . Im Gegensatz zum Endentscheid gemäss Art . 86 f . OG ( BGE 100 Ia 12 E . 1 S . 14 ) wird darin jedoch weder der streitige Abänderungsanspruch materiell beurteilt noch dessen Beurteilung aus einem Grund abgelehnt , der endgültig verbietet , dass der gleiche Anspruch nochmals geltend gemacht wird ( vgl . BGE 128 III 250 E . 1b S . 252 ) . Soweit sie sich gegen die vorsorgliche Verfügung richtet , kann auf die Berufung nicht eingetreten werden . Daran ändert nichts , dass das Massnahmengesuch hier im Endentscheid über die Abänderungsklage mitbeurteilt worden ist ( BGE 41 II 323 E . 1 S . 329 und die seitherige Rechtsprechung ; Leuch , Die Zivilprozessordnung für den Kanton Bern , 3 . A . Bern 1956 , N . 4 zu [ a ] Art . 299 ZPO mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Die aus dem ehemaligen Jugoslawien stammende A . _ ( geb . 1959 ) ist Mutter eines ausserehelichen Sohnes ( geb . 1983 ) . 1992 reiste sie allein illegal in die Schweiz ein und durchlief erfolglos ein Asylverfahren . Im Rahmen der " Aktion Bosnien Herzegowina " wurde sie vorläufig aufgenommen , ebenso der inzwischen nachgefolgte Sohn B . _ . Mutter und Kind hätten nach Aufhebung der vorläufigen Aufnahme das Land bis Ende Juli 1998 verlassen müssen , tauchten jedoch unter . Im Mai 2000 wurde A . _ angehalten und nach Pristina ausgeschafft . Am 13 . Juni 2000 heiratete sie im Kosovo den im Kanton Bern wohnhaften C . _ ( geb . 1962 ) , welcher das Schweizer Bürgerrecht besitzt . In der Folge erhielt sie eine Aufenthaltsbewilligung für den Kanton Bern .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Ritenuto in fatto e considerando in diritto : Ritenuto in fatto e considerando in diritto : 1 . 1 . 1 L ' impresa G . _ aveva istallato in diverse case di abitazione un sistema di riscaldamento rivelatosi gravemente difettoso . La compagnia presso la quale tale impresa era assicurata per la responsabilità civile fino all ' importo di fr . 2 ' 000 ' 000 . - - ha risarcito per l ' importo complessivo di fr . 1 ' 956 ' 000 . - - tutti i committenti dell ' impianto difettoso , tranne A . _ , B . _ , C . _ , D . _ e E . _ . 1 . 2 La G . _ è fallita il 4 agosto 1999 e il 22 febbraio 2001 il predetto assicuratore ha versato sul conto dell ' Ufficio di esecuzione e fallimenti di Blenio , che amministra il fallimento , l ' importo residuo di fr . 44 ' 000 . - - . La seconda assemblea dei creditori ha chiesto all ' amministrazione del fallimento di incaricare l ' avv . X . _ di contattare " per eventuali transazioni " il menzionato assicuratore , il quale ha poi versato un ulteriore importo di fr . 138 ' 000 . - - sul conto del predetto legale . Quest ' ultimo , A . _ , B . _ , C . _ , D . _ e E . _ sono invano insorti all ' autorità di vigilanza contro l ' ordine impartito dall ' amministrazione del fallimento di riversare tale importo sul conto dell ' Ufficio . 1 . 3 Il 17 settembre 2004 l ' Ufficio ha depositato lo stato di ripartizione , in cui gli unici creditori collocati in terza classe che non risultavano integralmente perdenti erano A . _ , B . _ , C . _ , D . _ e E . _ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz über das Bundesgericht in Kraft getreten ( BGG ; SR 173 . 110 ; AS 2006 1205 , 1243 ) . Die angefochtenen Entscheide sind nach Inkrafttreten des Gesetzes ergangen , weshalb dieses Gesetz anzuwenden ist ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 1 . 2 An den Verfahren 5D_50 / 2007 und 5D_51 / 2007 sind dieselben Parteien beteiligt . Den Beschwerden liegt im Wesentlichen derselbe Sachverhalt zu Grunde und der Beschwerdeführer stellt identische Anträge . Schliesslich betreffen beide Verfahren dieselbe Rechtsfrage . Es rechtfertigt sich daher , beide Verfahren zu vereinigen und die Beschwerden in einem Urteil zu behandeln ( Art . 71 BGG i . V . m . Art . 24 BZP ) . 1 . 3 Angefochten sind zwei in einer vermögensrechtlichen Zivilsache ( Art . 72 Abs . 2 lit . a BGG ) ergangene Entscheide des Obergerichts des Kantons Aargau , gegen die mangels Erreichen der Streitwertgrenze ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) und mangels einer Ausnahme gemäss Art . 74 Abs . 2 BGG allein die subsidiäre Verfassungsbeschwerde nach Art . 113 ff . BGG offen steht ; die angefochtenen Entscheide sind letztinstanzliche Endentscheide ( Art . 114 i . V . m . Art . 75 Abs . 1 BGG und Art . 90 BGG ) . Mit der Verfassungsbeschwerde kann eine Verletzung verfassungsmässiger Rechte gerügt werden ( Art . 116 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Das Obergericht geht davon aus , dass der Kläger mit der Beklagten einen Arbeitsvertrag mit fester Dauer von vier Jahren abgeschlossen hat und dieser von der Beklagten vorzeitig gekündigt worden ist . Es hält sodann fest , die fristlose Kündigung habe ihren Grund in der Umstrukturierung des Konzerns Z . _ gehabt , der zur Auflösung der Beklagten geführt habe . Nach der rechtlichen Beurteilung des Obergerichts kann die Umstrukturierung eines Konzerns nie einen wichtigen Grund zur fristlosen Auflösung eines Arbeitsvertrags bilden . Das Obergericht hält zudem für unerheblich , ob der Kläger Weisungen der Konzernspitze missachtet habe , weil nicht dieser Umstand , sondern die Umstrukturierung des Konzerns und die Auflösung der Beklagten als wichtiger Grund bezeichnet worden sei .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Les deux recours sont dirigés contre le même jugement , opposent les mêmes parties et portent l ' un et l ' autre sur un état de faits identique . Il y a donc lieu de joindre les causes et de statuer par un seul arrêt ( cf . ATF 128 V 126 consid . 1 et les références ) . 1 . Les deux recours sont dirigés contre le même jugement , opposent les mêmes parties et portent l ' un et l ' autre sur un état de faits identique . Il y a donc lieu de joindre les causes et de statuer par un seul arrêt ( cf . ATF 128 V 126 consid . 1 et les références ) . 2 . Le litige porte sur le droit à la rente d ' invalidité de B . _ , plus précisément sur le taux de celle - ci . Sur ce point , le jugement entrepris rappelle correctement les dispositions légales ( dans leur teneur - déterminante en l ' espèce - en vigueur jusqu ' au 31 décembre 2002 ) ainsi que les principes jurisprudentiels applicables , de sorte qu ' il peut y être renvoyé .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . Der Gemeinderat Sarmenstorf lehnte am 28 . Oktober 2013 das Gesuch von A . _ um Erlass der Kantons - und Gemeindesteuern 2011 ab . Auf den gegen diesen Entscheid erhobenen Rekurs trat das Spezialverwaltungsgericht , Steuern , des Kantons Aargau mit Urteil vom 27 . März 2014 nicht ein . A . _ beantragt dem Bundesgericht mit als Einspruch bezeichneter Rechtsschrift vom 2 . Mai ( Postaufgabe 4 . Mai ) 2014 namentlich die Prüfung des Steuererlassgesuchs . Es ist weder ein Schriftenwechsel noch sind andere Instruktionsmassnahmen angeordnet worden . 2 . Der angefochtene Entscheid hat den Erlass von Abgaben zum Gegenstand , weshalb die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten unzulässig ( Art . 83 lit . m BGG ) und dagegen als bundesrechtliches Rechtsmittel bloss die subsidiäre Verfassungsbeschwerde gemäss Art . 113 ff . BGG ) zur Verfügung steht . Mit Verfassungsbeschwerde kann die Verletzung verfassungsmässiger Rechte gerügt werden ( Art . 116 BGG ) ; entsprechende Rügen bedürfen spezifischer Geltendmachung und Begründung ( Art . 106 Abs . 2 in Verbindung mit Art . 117 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Diritto : Diritto : 1 . 1 . 1 Diretto contro una decisione emanata dall ' ultima istanza cantonale ( art . 35 cpv . 3 della legge ticinese sul patrocinio d ' ufficio e sull ' assistenza giudiziaria ) in materia di assistenza giudiziaria per l ' asserita violazione di diritti costituzionali , il tempestivo ricorso di diritto pubblico è - per costante giurisprudenza ( DTF 125 I 161 consid . 1 con rinvii ) - in linea di principio ammissibile .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Gemäss Art . 6 Abs . 2 IVG sind ausländische Staatsangehörige nur anspruchsberechtigt , solange sie ihren Wohnsitz und gewöhnlichen Aufenthalt ( Art . 13 ATSG ) in der Schweiz haben und sofern sie beim Eintritt der Invalidität während mindestens eines vollen Jahres Beiträge geleistet oder sich ununterbrochen während zehn Jahren in der Schweiz aufgehalten haben . Unbestritten erfüllt der Beschwerdeführer diese Voraussetzungen nicht , da er bereits bei seiner Einreise in die Schweiz invalid war .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzungen gemäss den Art . 95 f . BGG erhoben werden . Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Militär - oder der Unfallversicherung ist das Bundesgericht - anders als in den übrigen Sozialversicherungsbereichen ( Art . 97 Abs . 1 , Art . 105 Abs . 1 und 2 BGG ) - nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) . Es wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) , prüft indessen - unter Beachtung der Begründungspflicht in Beschwerdeverfahren ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) - grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind ( BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 ) . 2 . Die Vorinstanz hat die für die Beurteilung des strittigen Anspruchs auf Unfallversicherungsleistungen nach Gesetz und Rechtsprechung massgebenden Grundlagen richtig dargestellt . Darauf wird verwiesen . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 ()

Considérant en droit : 1 . Le recourant conteste s ' être rendu coupable d ' abus de confiance au préjudice de l ' intimé . 1 . 1 Commet un abus de confiance au sens de l ' art . 138 ch . 1 al . 2 CP celui qui , sans droit , aura employé à son profit ou au profit d ' un tiers , des valeurs patrimoniales qui lui avaient été confiées .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (penal_law)

Der Einzelrichter zieht in Erwägung : 1 . Nachdem der Beschwerdeführer trotz ordnungsgemässer Vorladung zu einer Einvernahme unentschuldigt nicht erschienen war , stellte das Statthalteramt des Bezirks Zürich am 29 . August 2013 fest , dass ein Strafbefehl vom 22 . Mai 2013 rechtskräftig wurde . Eine dagegen gerichtete Beschwerde wies das Obergericht des Kantons Zürich am 18 . Oktober 2013 ab . Der Beschwerdeführer wendet sich ans Bundesgericht , ohne einen ausdrücklichen Antrag zu stellen . Mit dem Umstand , dass er der Einvernahme fernblieb und seine Einsprache deshalb als zurückgezogen gilt , befasst sich der Beschwerdeführer vor Bundesgericht nicht . Da nur dies Gegenstand des vorliegenden Verfahrens sein kann , entspricht die Beschwerde den Anforderungen von Art . 42 Abs . 2 BGG nicht . Seine Vorbringen betreffen die materielle Seite des Falles , die das Bundesgericht nicht überprüfen kann . Auf die Beschwerde ist im Verfahren nach Art . 108 BGG nicht einzutreten . 2 . Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) . Das nachträglich gestellte Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege ist in Anwendung von Art . 64 BGG abzuweisen , weil die Rechtsbegehren aussichtslos erschienen . Der Beschwerdeführer bezieht seinen Angaben zufolge eine Invalidenrente . Diesem Umstand kann bei der Bemessung der Gerichtskosten Rechnung getragen werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

In Erwägung , dass die Ausgleichskasse des Kantons Bern der 1941 geborenen F . _ ab 1 . April 2005 Ergänzungsleistungen ( EL ) zusprach ( Verfügungen vom 11 . August 2005 , 10 . Januar 2006 und 5 . Januar 2007 ) und den Anspruch im Rahmen einer im März 2010 eingeleiteten periodischen Revision überprüfte , dass die Ausgleichskasse mit Verfügung vom 11 . August 2010 einen EL - Anspruch ab 1 . April 2009 verneinte und zuviel ausgerichtete Leistungen im Betrag von Fr . 20 ' 220 . - zurückforderte , was sie mit Einspracheentscheid vom 13 . April 2011 bestätigte , dass das Verwaltungsgericht des Kantons Bern die Beschwerde der F . _ mit Entscheid vom 20 . März 2012 abwies und im Rahmen einer reformatio in peius den Einspracheentscheid vom 13 . April 2011 insofern änderte , als es den Anspruch auf EL ab Dezember 2008 verneinte und den zurückzuerstattenden Betrag auf Fr . 25 ' 418 . - festsetzte , dass F . _ Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten führen lässt mit dem Antrag , der Entscheid vom 20 . März 2012 und der Einspracheentscheid vom 13 . April 2011 seien vollumfänglich aufzuheben ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Considerando : che A . _ ha escusso lo Stato del Cantone Ticino per il pagamento di fr . 500 ' 000 . - - ; che con decisione 23 gennaio 2013 il Pretore del Distretto di Bellinzona ha respinto l ' istanza con la quale A . _ ha chiesto il rigetto dell ' opposizione interposta dall ' escusso al precetto esecutivo ; che con sentenza 21 febbraio 2013 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d ' appello del Cantone Ticino ha respinto un reclamo presentato da A . _ contro la decisione pretorile , ponendo la tassa di giustizia di fr . 300 . - - a carico del reclamante ; che secondo la Corte cantonale A . _ non può pretendere né il rigetto provvisorio né il rigetto definitivo dell ' opposizione , la sua pretesa non essendo sorretta da alcun titolo di rigetto dell ' opposizione ai sensi dell ' art . 80 oppure dell ' art . 82 LEF ; che A . _ è insorto al Tribunale federale con un ricorso in materia civile 11 marzo 2013 con cui ha chiesto di dichiarare nulla la sentenza 21 febbraio 2013 , di stralciare la tassa di giustizia di fr . 300 . - - , di " accogliere il precetto esecutivo " e , implicitamente , di essere posto al beneficio dell ' assistenza giudiziaria ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Beim kantonalen Verfahren hat es sich um ein Aufsichtsverfahren über die Erbschaftsliquidatoren gehandelt ( Art . 595 Abs . 3 ZGB ) . Dieses Beschwerdeverfahren ist kein zivilprozessuales Erkenntnisverfahren zur Regelung von Zivilrechtsstreitigkeiten im Sinne von Art . 44 - 46 OG , sondern ein Untersuchungsverfahren kraft Aufsichtsrecht . Unabhängig davon , ob das Aufsichtsverfahren vor einer gerichtlichen oder einer administrativen Behörde stattfindet , ist deshalb die Berufung an das Bundesgericht unzulässig ( BGE 90 II 376 E . 1 S . 379 f . ; 98 II 272 S . 275 f . ) . Gegen einen kantonal letztinstanzlichen Endentscheid in einem solchen Verfahren ist indessen die staatsrechtliche Beschwerde wegen Verletzung verfassungsmässiger Rechte gegeben ( Art . 84 Abs . 1 lit . a OG ) . 2 . Das Obergericht hat zunächst eine " Berichtigung " der Parteibezeichnung im Rubrum seines Entscheides vorgenommen . Es ist - mit einer vornehmlich auf kantonales Verwaltungsverfahrensrecht gestützten Begründung - zum Schluss gelangt , Partei im Beschwerdeverfahren sei die Einwohnergemeinde und nicht die amtlichen Liquidatoren . Die prozessualen Handlungen der Erbschaftsliquidatoren seien im Interesse der Einwohnergemeinde vorgenommen worden und daher dieser zuzurechnen . Die Beschwerdeführerin rügt diesen vom Obergericht verfügten " Parteiwechsel " als willkürlich .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (penal_law)

Erwägungen : 1 . Gegenstand des bundesgerichtlichen Verfahrens ist einzig die Verurteilung des Beschwerdeführers wegen Mordes ( Beschwerde S . 3 Ziff . I . 4 ) . Er ist hinsichtlich des äusseren Anklagesachverhalts vollumfänglich geständig . Er schoss dem Opfer mit einer Pistole in den Hals und Kopf , woraufhin dieses verstarb . Bestritten ist der innere Anklagesachverhalt , insbesondere , ob der Beschwerdeführer beim Abdrücken wusste , dass die Waffe geladen war ( Urteil S . 21 Ziff . A . 2 ; erstinstanzliches Urteil S . 13 Ziff . II . 3 ) . Er macht geltend , er habe die Pistole entladen , bevor er sie dem Opfer an den Kopf gehalten und abgedrückt habe . Dass sich dennoch eine Patrone im Patronenlager befand , sei auf einen Defekt der Waffe zurückzuführen . Nach der Würdigung sämtlicher Beweismittel und unter Berücksichtigung der Indizien stellt die Vorinstanz fest , dass keine objektiven Anhaltspunkte für den vom Beschwerdeführer behaupteten unglücklichen Unfall bestehen . Er habe wissentlich und willentlich eine geladene und schussbereite Waffe auf die linke Halsseite des Opfers auf die Haut gesetzt und durch das ( einmalige ) Betätigen des Abzugs bewusst und gewollt einen Schuss in dessen Kopf abgefeuert ( Urteil S . 85 Ziff . A . 7 . 2 . 4 . 2 . m ) . Dieses Beweisergebnis stützt sich zusammengefasst auf folgende Indizien :