rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le recourant attaque la décision de l ' assemblée générale du 1er juin 2006 , par laquelle les membres ont confirmé la teneur du procès - verbal de la séance du 24 novembre 2005 . Il conclut à la modification de ce procès - verbal . Par cette demande , le recourant ne tend pas à défendre ses intérêts patrimoniaux . La contestation est ainsi de nature non pécuniaire ( cf . ATF 108 II 77 consid . 1a p . 78 ; sur le moyen , invoqué également par le recourant , tiré de la violation des droits de la personnalité : ATF 110 II 411 consid . 1 p . 413 ; sur l ' ensemble de la question : BERNARD CORBOZ , in Commentaire de la LTF , 2009 , no 13 s . ad art . 74 LTF ) et le recours en matière civile est ouvert sans restriction .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Dirigé contre une décision au sens de l ' art . 5 PA qui a été prise par une commission fédérale de recours ( art . 98 lettre e OJ ) et qui est fondée sur le droit public fédéral , le présent recours , qui a été déposé en temps utile et dans les formes prescrites par la loi , est en principe recevable en vertu des art . 97 ss OJ ainsi que des art . 54 al . 1 de l ' ordonnance du 22 juin 1994 régissant la taxe sur la valeur ajoutée ( OTVA ; RO 1994 II 1464 et les modifications ultérieures ) et 66 al . 1 de la loi fédérale du 2 septembre 1999 régissant la taxe sur la valeur ajoutée ( loi sur la TVA , LTVA ; RS 641 . 20 ) . La Commission de recours ayant un plein pouvoir d ' examen ( art . 49 en relation avec l ' art . 71a al . 2 PA ) , son prononcé se substitue à la décision de l ' Administration fédérale ( effet dévolutif complet ; voir Fritz Gygi , Bundesverwaltungsrechtspflege , 2ème éd . , Berne 1983 , p . 189 s . ) . Dès lors , le recours devant l ' instance de céans peut seulement avoir pour objet le prononcé en question et les conclusions tendant à l ' annulation des décisions précédentes sont irrecevables .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 ()

Considérant en droit : 1 . Le recourant se plaint d ' une mauvaise application de l ' art . 344 CPP . Il soutient que cette disposition n ' est applicable qu ' aux débats de première instance , et non en procédure d ' appel . Partant , la cour cantonale ne pouvait modifier la qualification des faits retenus dans l ' acte d ' accusation et le condamner pour rixe ( en lieu et place d ' agression ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzungen gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Die Feststellung des Sachverhalts kann nur gerügt werden , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 beruht und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zu Grunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz von Amtes wegen berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 2 . Nach Art . 20a Abs . 1 BVG kann die Vorsorgeeinrichtung in ihrem Reglement neben den Anspruchsberechtigten nach den Artikeln 19 [ überlebender Ehegatte ] und 20 [ Waisen ] begünstigte Personen für die Hinterlassenenleistungen vorsehen , u . a . natürliche Personen , die vom Versicherten in erheblichem Masse unterstützt worden sind , oder die Person , die mit diesem in den letzten fünf Jahren bis zu seinem Tod ununterbrochen eine Lebensgemeinschaft geführt hat oder die für den Unterhalt eines oder mehrerer gemeinsamer Kinder aufkommen muss ( lit . a ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - Aux termes de l ' art . 13 LAI , les assurés ont droit aux mesures médicales nécessaires au traitement des infirmités congénitales jusqu ' à l ' âge de 20 ans révolus ( al . 1 ) . Le Conseil fédéral établira une liste des infirmités pour lesquelles ces mesures sont accordées ; il pourra exclure la prise en charge du traitement d ' infirmités peu importantes ( al . 2 ) . Faisant usage de cette délégation de compétence , le Conseil fédéral a édicté l ' Ordonnance du 9 décembre 1985 sur les infirmités congénitales ( OIC ) , contenant , en annexe , une liste d ' infirmités réputées congénitales au sens de l ' art . 13 LAI . Cette liste comprend notamment les affections hérédo - dégénératives du système nerveux , telles que l ' ataxie de Friedreich , dont souffrent les intimées ( chiffre 383 de l ' annexe à l ' OIC ) . 2 . - Les premiers juges ont admis que l ' hippothérapie constituait une mesure nécessaire , au sens de l ' art . 13 LAI , au traitement de l ' ataxie de Friedreich , ce que le recourant conteste .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 und Art . 96 BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann die Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Dies ist aufgrund der Vorbringen in der Beschwerde zu prüfen ( in SVR 2008 AlV Nr . 12 S . 35 publ . E . 1 . 2 und 2 . 2 des Urteils BGE 133 V 640 ) . 2 . Streitig und zu prüfen ist auf Grund der Beschwerde , ob der Versicherten eine Hilflosenentschädigung bei leichter Hilflosigkeit zusteht . In diesem Rahmen ist einzig noch umstritten , ob sie dauernd auf lebenspraktische Begleitung angewiesen ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Erwägungen : 1 . Das Verwaltungsgericht des Kantons Graubünden wies mit Urteil vom 4 . Mai 2010 eine Beschwerde von X . _ betreffend den Widerruf seiner Niederlassungsbewilligung ab . Gegen dieses Urteil erhob X . _ am 2 . Juli 2010 Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ans Bundesgericht . Trotz des mit der Beschwerde gestellten Gesuchs um Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege und Verbeiständung wurde der Beschwerdeführer mit Verfügung vom 8 . Juli 2010 aufgefordert , bis spätestens am 31 . August 2010 einen Kostenvorschuss von Fr . 2 ' 000 . - - zu bezahlen . In einem erläuternden Schreiben dazu vom gleichen Tag wies der Abteilungspräsident den Rechtsvertreter darauf hin , dass der nach Art . 64 Abs . 1 BGG erforderliche Bedürftigkeitsnachweis nicht erbracht worden sei . Mangels Leistung des Vorschusses innert Frist wurde mit Verfügung vom 9 . September 2010 gemäss Art . 62 Abs . 3 BGG eine Nachfrist bis zum 20 . September 2010 angesetzt , unter Hinweis darauf , dass im Unterlassungsfall auf das Rechtsmittel nicht eingetreten würde . Der Vorschuss ist auch innert dieser Nachfrist nicht bezahlt worden ; indessen hat der Vertreter des Beschwerdeführers am 20 . September 2010 nochmals ein Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege und Verbeiständung gestellt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die staatsrechtliche Beschwerde ist , von hier nicht gegebenen Ausnahmen abgesehen , rein kassatorischer Natur ( BGE 129 I 129 E . 1 . 2 . 1 S . 131 f . , 173 E . 1 . 5 S . 176 , je mit Hinweisen ) . Auf die vorliegende Beschwerde ist daher nicht einzutreten , soweit mit ihr mehr als die Aufhebung der Ziffern 2 und 3 des Dispositivs des angefochtenen Entscheids der St . Galler Anklagekammer vom 19 . Juni 2003 beantragt wird . 1 . Die staatsrechtliche Beschwerde ist , von hier nicht gegebenen Ausnahmen abgesehen , rein kassatorischer Natur ( BGE 129 I 129 E . 1 . 2 . 1 S . 131 f . , 173 E . 1 . 5 S . 176 , je mit Hinweisen ) . Auf die vorliegende Beschwerde ist daher nicht einzutreten , soweit mit ihr mehr als die Aufhebung der Ziffern 2 und 3 des Dispositivs des angefochtenen Entscheids der St . Galler Anklagekammer vom 19 . Juni 2003 beantragt wird . 2 . Die Anklagekammer schrieb mit diesem Entscheid die Beschwerde vom 17 . April 2003 , welche gegen die von der Jugendanwaltschaft angeordnete , vorsorgliche Einweisung des Beschwerdeführers in das Jugendheim Y . _ erhoben worden war , als gegenstandslos geworden ab .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (civil_law)

constatant la fin des relations contractuelles serait entré en force , le demandeur ne peut réclamer qu ' une indemnité pour occupation illicite des locaux égale au montant du loyer convenu et payé par le défendeur , dès lors qu ' il n ' était pas en mesure de disposer des locaux jusqu ' à droit connu sur la validité du congé contesté . Pour la période allant du 1er juin 1995 au 1er juillet 1996 , soit jusqu ' à la restitution effective des locaux , le demandeur aurait pu obtenir une indemnité pour occupation illicite supérieure au montant du loyer convenu , s ' il avait établi qu ' il aurait pu louer les locaux à des conditions plus favorables pour lui durant cette période . Or , il n ' a pas fourni la moindre preuve à ce sujet , raison pour laquelle la cour cantonale considère que le défendeur ne lui doit plus rien .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Nach Art . 100 Abs . 1 lit . b Ziff . 3 OG ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde auf dem Gebiet der Fremdenpolizei ausgeschlossen gegen die Erteilung oder Verweigerung von Bewilligungen , auf die das Bundesrecht keinen Anspruch einräumt . Gemäss Art . 4 ANAG entscheidet die zuständige Behörde , im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften und der Verträge mit dem Ausland , nach freiem Ermessen über die Bewilligung von Aufenthalt und Niederlassung . Damit besteht kein Anspruch auf Erteilung einer Bewilligung , es sei denn , der Ausländer oder seine in der Schweiz lebenden Angehörigen könnten sich hierfür auf eine Sondernorm des Bundesrechts oder eines Staatsvertrags berufen ( BGE 130 II 281 E . 2 . 1 S . 284 , mit Hinweis ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Da den beiden Verwaltungsgerichtsbeschwerden derselbe Sachverhalt zu Grunde liegt , sich die gleichen Rechtsfragen stellen und die Rechtsmittel den nämlichen vorinstanzlichen Entscheid betreffen , rechtfertigt es sich , die beiden Verfahren zu vereinigen und in einem einzigen Urteil zu erledigen ( BGE 128 V 126 Erw . 1 mit Hinweisen ; vgl . auch BGE 128 V 194 Erw . 1 ) . 1 . 2 Da es sich bei der angefochtenen Verfügung nicht um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen handelt , hat das Eidgenössische Versicherungsgericht nur zu prüfen , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzt hat , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden ist ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) . 1 . 3 Das am 1 . Januar 2003 in Kraft getretene Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 ist im vorliegenden Fall nicht anwendbar , da nach dem massgebenden Zeitpunkt des Entscheides über die Schadenersatzklage ( hier : 13 . Juni 2002 ) eingetretene Rechts - und Sachverhaltsänderungen vom Sozialversicherungsgericht nicht berücksichtigt werden ( BGE 127 V 467 Erw . 1 , 121 V 366 Erw . 1b ; Urteil X . und Y . vom 14 . April 2003 , H 167 / 00 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Das angefochtene Urteil des Kantonsgerichts ist ein verfahrensabschliessender Endentscheid ( Art . 90 BGG ) einer letzten kantonalen Instanz im Sinne von Art . 75 Abs . 1 und 2 BGG . Sodann übersteigt der Streitwert die Grenze nach Art . 74 Abs . 1 lit . a BGG in mietrechtlichen Fällen . Da auch die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind , ist - unter Vorbehalt einer hinlänglichen Begründung ( Erwägung 2 ) - auf die Beschwerde einzutreten . 2 . 2 . 1 . Mit Beschwerde in Zivilsachen können Rechtsverletzungen nach Art . 95 und 96 BGG gerügt werden . Die Beschwerde ist hinreichend zu begründen , andernfalls wird darauf nicht eingetreten . In der Beschwerdeschrift ist in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt ( Art . 42 Abs . 2 BGG ) . Unerlässlich ist , dass die Beschwerde auf die Begründung des angefochtenen Entscheids eingeht und im Einzelnen aufzeigt , worin eine Verletzung von Bundesrecht liegt . Die beschwerdeführende Partei soll in der Beschwerdeschrift nicht bloss die Rechtsstandpunkte , die sie im kantonalen Verfahren eingenommen hat , erneut bekräftigen , sondern mit ihrer Kritik an den als rechtsfehlerhaft erachteten Erwägungen der Vorinstanz ansetzen ( BGE 140 III 86 E . 2 S . 89 , 115 E . 2 S . 116 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Für die Rechtshilfe zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Schweiz sind in erster Linie die Bestimmungen des Europäischen Übereinkommens über die Rechtshilfe in Strafsachen vom 20 . April 1959 ( EUeR , SR 0 . 351 . 1 ) , dem die beiden Staaten beigetreten sind , und der zwischen ihnen abgeschlossene Zusatzvertrag vom 13 . November 1969 ( SR 0 . 351 . 913 . 61 ) massgebend . Soweit diese Staatsverträge bestimmte Fragen nicht abschliessend regeln , gelangt das schweizerische Landesrecht ( namentlich das Bundesgesetz über internationale Rechtshilfe in Strafsachen vom 20 . März 1981 [ IRSG , SR 351 . 1 ] und die dazugehörende Verordnung [ IRSV , SR 351 . 11 ] ) zur Anwendung ( vgl . Art . 1 Abs . 1 IRSG ) . 1 . 2 Beim angefochtenen Entscheid des Obergerichtes handelt es sich um einen letztinstanzlichen kantonalen Entscheid über eine Schlussverfügung ( im Sinne von Art . 80d IRSG ) , gegen den die Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegeben ist ( Art . 80f Abs . 1 IRSG ) . 1 . 3 Die Beschwerdeführerin ist von den streitigen Rechtshilfemassnahmen unmittelbar betroffen und zur Prozessführung legitimiert ( Art . 80h lit . b IRSG i . V . m . Art . 9a lit . a IRSV ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Es wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Immerhin prüft es , unter Berücksichtigung der allgemeinen Begründungspflicht der Beschwerde ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind . Es ist jedenfalls nicht gehalten , wie eine erstinstanzliche Behörde alle sich stellenden rechtlichen Fragen zu untersuchen , wenn diese vor Bundesgericht nicht ( mehr ) vorgetragen wurden ( BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen über die Voraussetzungen des Anspruchs auf Eingliederungsmassnahmen im Allgemeinen ( Art . 8 Abs . 1 IVG ) und den Anspruch auf medizinische Massnahmen im Besonderen ( Art . 12 Abs . 1 IVG ) zutreffend dargelegt . Richtig sind auch die Ausführungen zur Wesentlichkeit und Dauerhaftigkeit des voraussichtlichen Eingliederungserfolgs der medizinischen Vorkehr ( AHI 2000 S . 298 f . Erw . 1b und c mit Hinweisen ) sowie dazu , dass die Übernahme der Staroperation als medizinische Eingliederungsmassnahme im Sinne von Art . 12 Abs . 1 IVG grundsätzlich in Frage kommt ( AHI 2000 S . 299 Erw . 2a mit Hinweisen ) , dass aber eine Kataraktoperation an einem Auge bei erhaltener Sehfähigkeit des anderen Auges nur dann von der Invalidenversicherung übernommen werden kann , wenn der Defekt die versicherte Person dermassen in der Ausübung ihrer Erwerbstätigkeit behindert , dass ohne Durchführung des Eingriffs die Erwerbsfähigkeit wesentlich beeinträchtigt wäre ( AHI 2000 S . 296 f . Erw . 4b ) . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 ()

Der Präsident zieht in Erwägung : 1 . Die Beschwerde richtet sich gegen zwei Verfügungen des Kantonsgerichts Schwyz vom 8 . April 2014 , die unterschiedliche Beschuldigte betreffen ( BEK 2013 188 und 189 ) . Das Bundesgericht hat deshalb die beiden Verfahren 6B_475 / 2014 und 6B_476 / 2014 eröffnet . In beiden Verfahren wurden dem Beschwerdeführer mit Verfügungen vom 15 . Mai und 5 . Juni 2014 eine Frist und die gesetzlich vorgeschriebene Nachfrist bis zum 20 . Juni 2014 angesetzt , um dem Bundesgericht zwei Kostenvorschüsse von je Fr . 800 . - - zu bezahlen , ansonsten auf das Rechtsmittel nicht eingetreten werde . Die Kostenvorschüsse gingen innert Frist nicht ein . Auf die Beschwerde ist androhungsgemäss im Verfahren nach Art . 108 BGG nicht einzutreten . 2 . Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Mit Urteil vom 20 . Januar 2005 sprach das Strafgericht Schwyz X . _ des mehrfachen Diebstahls , der mehrfachen Sachbeschädigung , des mehrfachen Hausfriedensbruchs sowie des mehrfachen Verweisungsbruchs schuldig und bestrafte ihn mit 30 Monaten Zuchthaus , unter Anrechnung von 234 Tagen Untersuchungshaft . In Bezug auf drei Zivilforderungen wurde er zur Zahlung von insgesamt Fr . 446 ' 869 . 95 verpflichtet . Weitere Forderungen wurden auf den Zivilweg verwiesen . In teilweiser Gutheissung einer Berufung wurde der Strafpunkt durch das Kantonsgericht Schwyz mit Urteil vom 31 . Mai 2005 aufgehoben und X . _ mit 28 Monaten Zuchthaus bestraft , unter Anrechnung von 245 Tagen Untersuchungs - und Sicherheitshaft . Im Übrigen wurde die Berufung abgewiesen und das Urteil des Strafgerichts bestätigt . Die Kosten des Berufungsverfahrens ( inklusive derjenigen der amtlichen Verteidigung ) wurden X . _ zu neun Zehnteln auferlegt . X . _ gelangt mit staatsrechtlicher Beschwerde und eidgenössischer Nichtigkeitsbeschwerde ans Bundesgericht . Er beantragt , das Urteil des Kantonsgerichts sei in verschiedenen Punkten zu kassieren und die Sache an die Vorinstanz zur Neubeurteilung unter Beachtung der Rechtsauffassung des Bundesgerichts zurückzuweisen . Dem Beschwerdeführer sei die unentgeltliche Rechtspflege zu gewähren .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Par la décision administrative litigieuse , la caisse intimée a refusé d ' entrer en matière sur la demande de prestations de l ' assuré , en précisant que les documents produits ne permettaient pas l ' examen de son droit au remboursement des frais du traitement suivi en Algérie . Elle n ' a donc pas nié le droit de l ' assuré aux prestations en question , mais refusé d ' examiner le bien - fondé de sa demande . 1 . Par la décision administrative litigieuse , la caisse intimée a refusé d ' entrer en matière sur la demande de prestations de l ' assuré , en précisant que les documents produits ne permettaient pas l ' examen de son droit au remboursement des frais du traitement suivi en Algérie . Elle n ' a donc pas nié le droit de l ' assuré aux prestations en question , mais refusé d ' examiner le bien - fondé de sa demande .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde richtet sich gegen einen verfahrensabschliessenden Entscheid ( Art . 90 BGG ) einer oberen kantonalen Instanz , die auf ein Rechtsmittel hin kantonal letztinstanzlich in einer Zivilsache entschieden hat ( Art . 75 i . V . m . Art . 72 BGG ) . Die vor Bundesgericht gestellten Rechtsbegehren der Beschwerdeführerinnen sind im kantonalen Verfahren nicht geschützt worden ( Art . 76 Abs . 1 BGG ) , der massgebende Streitwert beträgt mehr als Fr . 15 ' 000 . - - ( Art . 51 i . V . m . Art . 74 Abs . 1 lit . a BGG ) und die Beschwerdefrist ist eingehalten ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) . Auf die Beschwerde ist daher einzutreten . 2 . 2 . 1 . Mit Beschwerde in Zivilsachen können Rechtsverletzungen nach Art . 95 und 96 BGG gerügt werden . Die Beschwerde ist hinreichend zu begründen , andernfalls wird darauf nicht eingetreten . In der Beschwerdeschrift ist in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt ( Art . 42 Abs . 2 BGG ) . Die Verletzung von Grundrechten und von kantonalem Recht kann das Bundesgericht nur insofern prüfen , als eine solche Rüge in der Beschwerde präzise vorgebracht und begründet worden ist ( Art . 106 Abs . 2 BGG ; BGE 136 I 65 E . 1 . 3 . 1 S . 68 mit Hinweis ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

in Erwägung , dass gegen das in einer vermögensrechtlichen Angelegenheit ergangene Urteil des Obergerichts mangels Erreichens der Streitwertgrenze ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) und mangels Vorliegens einer Ausnahme gemäss Art . 74 Abs . 2 BGG allein die subsidiäre Verfassungsbeschwerde nach Art . 113 ff . BGG offen steht , weshalb die Eingaben der Beschwerdeführerin als solche entgegengenommen worden sind , dass in einer subsidiären Verfassungsbeschwerde die Rüge der Verletzung verfassungsmässiger Rechte vorzubringen und zu begründen ( Art . 117 i . V . m . Art . 106 Abs . 2 BGG sowie Art . 116 BGG ) , d . h . anhand der Erwägungen des kantonalen Entscheids klar und detailliert darzulegen ist , welche verfassungsmässigen Rechte und inwiefern sie durch diesen Entscheid verletzt sein sollen ( BGE 133 II 396 E . 3 . 1 S . 399 ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 117 i . V . m . Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Der angefochtene Entscheid ist nach dem 1 . Januar 2007 ergangen , so dass das Bundesgesetz über das Bundesgericht ( SR 173 . 110 , Bundesgerichtsgesetz , BGG ) anwendbar ist ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 1 . Der angefochtene Entscheid ist nach dem 1 . Januar 2007 ergangen , so dass das Bundesgesetz über das Bundesgericht ( SR 173 . 110 , Bundesgerichtsgesetz , BGG ) anwendbar ist ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 2 . Anfechtungsgegenstand ist die behördliche Aufnahme des Inventars über das Vermögen eines unmündigen Kindes , das unter der elterlichen Sorge nur eines Elternteils steht , gestützt auf die rechtskräftige Anordnung des Kindesvermögensinventars im Rahmen einer vorgängig angedrohten und inhaltlich umschriebenen Ersatzvornahme .