rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Zentrale Frage im Hinblick auf die Streitgegenstand bildende Leistungspflicht der SUVA für die Zeit nach dem 2 . Februar 1997 ( vgl . BGE 125 V 416 Erw . 2c ) ist , ob die ophthalmische Migräne in ( teil - ) ursächlichem Zusammenhang mit dem Unfall vom 21 . März 1994 steht . Soweit die Rechtsbegehren in der Verwaltungsgerichtsbeschwerde über dieses Prozessthema hinaus gehen , es betrifft dies namentlich die sinngemäss beantragte Zusprechung von Leistungen , kann darauf mangels eines Anfechtungsgegenstandes nicht eingetreten werden ( BGE 125 V 414 Erw . 1a mit Hinweisen ) . 2 . - Im angefochtenen Entscheid werden der Begriff des natürlichen Kausalzusammenhanges zwischen Unfall , Gesundheitsschaden und gesundheitlich bedingten Einschränkungen der Arbeits - und Erwerbsfähigkeit als einer Voraussetzung der Leistungspflicht des Unfallversicherers sowie die Beweiswürdigungsregeln bei ärztlichen Berichten zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . Zu ergänzen ist , dass nach der Praxis bei Gerichtsgutachten nicht ohne zwingende Gründe von der Einschätzung des medizinischen Experten abgewichen werden soll . Nicht auf dessen Beurteilung abzustellen , rechtfertigt sich grundsätzlich nur , wenn sie widersprüchlich ist oder wenn Meinungsäusserungen anderer Spezialisten dem Richter als triftig genug erscheinen , die Schlüssigkeit des Gerichtsgutachtens in Frage zu stellen ( BGE 125 V 352 f . Erw . 3b / aa mit Hinweisen ; RKUV 2000 Nr . U 377 S . 185 f . Erw . 4a ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob ein Rechtsmittel zulässig ist ( BGE 135 III 1 E . 1 . 1 ) . 1 . 1 Angefochten ist das Urteil des Obergerichts des Kantons Zug , mit welchem das Gesuch um Vollstreckbarerklärung des Urteils des Tribunale di Brescia vom 15 . Oktober 2008 gestützt auf Art . 31 i . V . m . 47 Ziff . 1 LugÜ ( SR 0 . 275 . 11 ) abgewiesen wurde . Gegen die Entscheidung , die über den in Art . 37 Abs . 1 LugÜ vorgesehenen Rechtsbehelf ergangen ist , steht in der Schweiz nur eine Beschwerde an das Bundesgericht zur Verfügung ( Art . 37 Abs . 2 LugÜ ; Erklärung der Schweiz vom 12 . Dezember 2006 ( AS 2007 1339 ) ; BGE 135 III 670 E . 1 . 1 S . 672 ) ; dies ist die Beschwerde in Zivilsachen ( Art . 72 Abs . 2 lit . b Ziff . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

In Erwägung , dass A . _ am 19 . Mai 2014 Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen das Kantonsgericht Freiburg erhoben und Rechtsverweigerung geltend gemacht hat , dass er die Einvernahme des Dr . med . B . _ als Zeugen im Verfahren gegen die IV - Stelle des Kantons Freiburg um Zusprechung einer Invalidenrente beantragt hat ( vgl . Urteil des Bundesgerichts 9C_214 / 2009 vom 11 . Mai 2009 ) , dass sich das Kantonsgericht mit Eingabe vom 3 . Juni 2014 zur Rechtsschrift geäussert und der Beschwerdeführer dazu am 8 . Juli 2014 Stellung genommen hat , dass nach Art . 94 BGG Beschwerde geführt werden kann gegen das unrechtmässige Verweigern oder Verzögern eines anfechtbaren Entscheids , dass das kantonale Gericht dem Beschwerdeführer eröffnete , dass es keine weiteren Beweismassnahmen anzuordnen gedenke , dass das kantonale Gericht den Beschwerdeführer am 24 . März 2014 auf dessen Nachfrage hin ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht hat , dass die Ablehnung der Zeugeneinvernahme im Entscheid in der Sache selber begründet werde , dass der Entscheid der Vorinstanz in der Sache am 20 . Mai 2014 ergangen ist , dass über die dagegen erhobene Beschwerde - eingeschlossen den Antrag auf Zeugeneinvernahme von Dr . med . B . _ - mit heutigem Urteil 8C_500 / 2014 entschieden wird , dass die Rechtsverweigerungsbeschwerde damit gegenstandslos wird , dass das Verfahren deshalb abzuschreiben ist ( Art . 32 Abs . 2 BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist ein kantonal letztinstanzliches Endurteil in einer vermögensrechtlichen Zivilrechtsstreitigkeit mit Fr . 30 ' 000 . - - übersteigendem Streitwert ( Art . 72 Abs . 1 , Art . 74 Abs . 1 lit . a , Art . 75 Abs . 1 und Art . 90 BGG ) . Die als " staatsrechtliche Beschwerde " bezeichnete Eingabe vom 11 . April 2009 kann somit als Beschwerde in Zivilsachen entgegengenommen werden . 2 . Beide kantonalen Instanzen haben sich die Frage gestellt , ob ein Testament oder ein Rechtsgeschäft unter Lebenden zur Diskussion stehe , aber befunden , so oder anders liege ein Formmangel vor : Handle es sich um ein Testament , gebreche es an der Erfordernis , dass das Testament eigenhändig vom Erblasser verfasst sein müsse ( Art . 505 Abs . 1 ZGB ) ; ebenso wenig könne ein Nottestament vorliegen , sei doch zur Zeit der Errichtung nicht die " Erblasserin " , sondern der Beschwerdeführer im Spital gewesen . Handle es sich demgegenüber um eine Stiftungserrichtung unter Lebenden , so setze dies eine öffentliche Beurkundung durch einen Notar voraus ( Art . 81 Abs . 1 ZGB ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Der angefochtene Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Freiburg ist eine auf das Strassenverkehrsrecht des Bundes gestützte letztinstanzliche kantonale Verfügung , welche der Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht unterliegt ( Art . 97 Abs . 1 OG in Verbindung mit Art . 5 Abs . 1 VwVG sowie Art . 98 lit . g OG ; Art . 24 Abs . 2 SVG ) . Dem ASTRA steht das Beschwerderecht kraft gesetzlicher Ermächtigung zu ( Art . 24 Abs . 5 lit . c SVG ) . Die Eingabe erfolgte innert gesetzlicher Frist ( Art . 24 Abs . 6 SVG ) . Auf die Beschwerde ist daher einzutreten . 1 . 2 Mit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde kann beim Bundesgericht die Verletzung von Bundesrecht , einschliesslich der Überschreitung oder des Missbrauchs des Ermessens , gerügt sowie eine unrichtige und unvollständige Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts geltend gemacht werden ( Art . 104 lit . a und b OG ) . Nicht überprüfen kann das Bundesgericht grundsätzlich die Angemessenheit des angefochtenen Entscheides ( Art . 104 lit . c OG ) . Gemäss Art . 105 Abs . 2 OG ist das Bundesgericht an die Feststellung des Sachverhalts gebunden , wenn eine richterliche Behörde als Vorinstanz den Sachverhalt nicht offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt hat . An die Begründung der Begehren ist es nicht gebunden ( Art . 114 Abs . 1 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Considérant : que l ' arrêt attaqué rejette le recours formé par X . _ contre le prononcé du Juge de paix du district de Morges du 23 août 2007 levant définitivement , à concurrence de 500 fr . , sans intérêt , l ' opposition faite par le prénommé au commandement de payer notifié à la requête du canton de Berne dans la poursuite n ° xxx de l ' Office des poursuites de Morges - Aubonne ; que le recours adressé au Tribunal fédéral ne contient aucune motivation compréhensible , s ' en prenant à l ' arrêt attaqué lui - même et répondant aux exigences des art . 116 et 106 al . 2 ( par renvoi de 117 ) LTF ; qu ' il doit par conséquent être déclaré irrecevable en procédure simplifiée ( art . 108 al . 1 let . b LTF ) , aux frais de son auteur ( art . 66 al . 1 LTF ) ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Gegen kantonal letztinstanzliche Verantwortlichkeitsentscheide gemäss Art . 5 SchKG ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegeben ( BGE 126 III 431 E . 2c ) . Zu dem im Rahmen der Verwaltungsgerichtsbeschwerde überprüfbaren öffentlichen Bundesrecht gehört auch das Bundesverfassungsrecht , soweit die Rüge eine Angelegenheit betrifft , die in die Sachzuständigkeit der eidgenössischen Verwaltungsrechtspflegeinstanz fällt . Soweit der Beschwerdeführer die Verletzung der Eigentumsgarantie ( Art . 26 BV ) geltend macht , kann er demzufolge im vorliegenden Verfahren nicht gehört werden . Die Anwendung von selbständigem kantonalem Recht ohne engen Sachzusammenhang zum Bundesrecht kann hingegen auf staatsrechtliche Beschwerde hin überprüft werden ( BGE 119 Ib 380 E . 1b und d ; BGE 123 II 359 E . 1a / aa ; BGE 126 III 431 E . 3 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : 1 . E . _ und D . _ heirateten am 7 . Januar 1994 und lebten in Australien . Ihrer Ehe entsprossen die Tochter T . _ , geboren am . . . 1996 , und der Sohn S . _ , geboren am . . . 1998 . Seit April 2000 leben die Eheleute E . _ und D . _ getrennt . Am 14 . Juni 2001 verliess D . _ mit den Kindern Australien ; die drei halten sich seither in der Schweiz auf . Mit Eingabe vom 19 . Dezember 2001 erhob E . _ beim Gerichtspräsidium von Baden gestützt auf das Haager Übereinkommen vom 25 . Oktober 1980 über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung ( HEntfÜ ; SR 0 . 211 . 230 . 02 ) Klage mit dem Hauptantrag , die Rückführung der Kinder T . _ und S . _ nach Australien anzuordnen und D . _ zu verpflichten , die beiden sofort in seine Obhut zurückzubringen . Die Gerichtspräsidentin 4 wies die Klage am 10 . Juli 2002 ab . E . _ zog dieses Urteil an das Obergericht ( 5 . Zivilkammer ) des Kantons Aargau weiter , das am 21 . Oktober 2002 die Beschwerde guthiess und D . _ unter Androhung des polizeilichen Vollzugs und der Ungehorsamsstrafe gemäss Art . 292 StGB verpflichtete , in Zusammenarbeit mit dem Bundesamt für Justiz die Kinder T . _ und S . _ innert zehn Tagen ab Zustellung des Entscheids nach Australien zurückzuführen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Il n ' est à juste titre pas contesté que la présente cause relève des marchés publics et que s ' applique l ' accord intercantonal des 25 novembre 1994 / 15 mars 2001 sur les marchés publics ( AIMP ; RSVD 726 . 91 ) , complété par la loi vaudoise du 24 juin 1996 sur les marchés publics ( LMP - VD ; RSVD 726 . 01 ) , ainsi que par son règlement d ' application du 7 juillet 2004 ( RSVD 726 . 01 . 1 ) . 1 . 2 En ce domaine , le recours en matière de droit public suppose notamment que la décision attaquée soulève une question juridique de principe ( cf . art . 83 let . f ch . 2 LTF ) , ce qu ' il appartient au recourant de démontrer ( ATF 133 II 396 consid . 2 . 1 et 2 . 2 p . 398 / 399 ) . Dès lors que les recourants ne soutiennent ni n ' expliquent que l ' arrêt attaqué soulèverait une question juridique de principe , c ' est à bon droit qu ' ils ont interjeté un recours constitutionnel subsidiaire .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richten sich die Verfahren jedoch noch nach OG beziehungsweise nach BStP ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . I . Staatsrechtliche Beschwerde 2 . 2 . 1 Der Beschwerdeführer rügt , das Obergericht habe seinen Anspruch auf rechtliches Gehör verletzt , da es in willkürlicher antizipierter Beweiswürdigung seinen Antrag auf persönliche Anhörung abgewiesen habe , obwohl eine solche für die Bestimmung des sachgerechten Strafmasses von Bedeutung gewesen wäre . Seine Einvernahme hätte einerseits aufzeigen können , dass sein Geständnis auf echter Reue und Einsicht beruht , und andererseits dazu beitragen können , seine schwierigen persönlichen Verhältnisse auszuleuchten . Das Obergericht hat den Verzicht auf eine persönliche Anhörung des Beschwerdeführers damit begründet , dass diese mutmasslich keine neuen Erkenntnisse gebracht hätte und zur Beurteilung nicht erforderlich gewesen sei .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le litige porte exclusivement sur le taux de l ' atteinte à l ' intégrité . Le degré d ' invalidité présenté par le recourant n ' est en revanche plus litigieux . Dès lors que le jugement entrepris porte sur le droit à des prestations en espèces de l ' assurance - accidents , le Tribunal fédéral n ' est pas lié par les faits établis par la juridiction cantonale ( art . 97 al . 2 et 105 al . 3 LTF ) . 2 . Le jugement entrepris expose le contenu des art . 24 et 25 LAA , ainsi que les règles pertinentes de l ' annexe 3 à l ' OLAA , relatifs à l ' indemnisation des atteintes à l ' intégrité par l ' assurance - accidents . Il précise également la portée des tables concernant les atteintes à l ' intégrité , établies par la CNA . Sur ces points , il convient d ' y renvoyer , de même qu ' à la jurisprudence citée .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours en matière pénale , au sens de l ' art . 78 al . 1 LTF , est ouvert contre une décision de séquestre prise au cours de la procédure pénale , et confirmée en dernière instance cantonale ( art . 80 LTF ) . 1 . 1 La décision par laquelle le juge ordonne ou maintient un séquestre pénal constitue une décision incidente ( ATF 128 I 129 consid . 1 p . 131 ; 126 I 97 consid . 1b p . 100 et les références ) . Selon la jurisprudence ( ATF 133 IV 139 consid . 4 p . 141 et les références ) , le séquestre de valeurs patrimoniales cause en principe un dommage irréparable au sens de l ' art . 93 al . 1 let . a LTF , car le détenteur se trouve privé temporairement de la libre disposition des valeurs saisies ( ATF 126 I 97 consid . 1b p . 101 ; voir également ATF 128 I 129 consid . 1 p . 131 ; 89 I 185 consid . 4 p . 187 et les références ) . 1 . 2 La société recourante , propriétaire d ' un l ' immeuble séquestré , a qualité au sens de l ' art . 81 al . 1 LTF pour recourir contre le maintien du séquestre sur le prix de vente .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Diritto : Diritto : 1 . Per costante giurisprudenza il Tribunale federale si pronuncia d ' ufficio e con pieno potere d ' esame sull ' ammissibilità del rimedio esperito ( DTF 128 I 177 consid . 1 , 46 consid . 1a ; 128 II 66 consid . 1 e riferimenti ivi menzionati ) . 1 . 1 Di norma , la sentenza resa su ricorso da un ' autorità di ultima istanza cantonale nell ' ambito di una vertenza concernente una decisione adottata da un committente di livello cantonale o comunale in materia di appalti pubblici , costituisce una decisione impugnabile ai sensi dell ' art . 84 OG e può dunque fare l ' oggetto di un ricorso di diritto pubblico ( DTF 125 II 86 consid . 3b ) . In base ad una ormai consolidata giurisprudenza del Tribunale federale , chi partecipa ad una gara per l ' assegnazione di una commessa pubblica dispone , sulla base del diritto materiale applicabile , di un interesse giuridicamente protetto , ai sensi dell ' art . 88 OG , che gli consente di sollevare , nell ' ambito del citato rimedio di diritto , delle censure riferite non soltanto al modo nel quale si è svolta la procedura di concorso , ma anche al merito delle decisioni adottate dal committente ( DTF 125 II 86 consid . 4 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Les décisions portant sur l ' administration de preuves à futur sont des mesures provisionnelles au sens de la LTF . Elles donnent lieu à une décision finale lorsqu ' elles sont rendues dans une procédure indépendante d ' une procédure principale et qu ' elles y mettent un terme . Devant le Tribunal fédéral , seule la violation de droits constitutionnels peut être invoquée , y compris lorsque le recours vise une décision sur la compétence de prendre de telles mesures ; cette limitation vaut tant pour le recours en matière civile que pour le recours constitutionnel subsidiaire ( art . 98 et 116 LTF ; cf . art . 158 al . 2 CPC ; ATF 138 III 555 consid . 1 ; 138 III 46 consid . 1 . 1 ) . Les griefs d ' ordre constitutionnel doivent être expressément invoqués et précisément motivés ; il n ' y a pas d ' examen d ' office . L ' acte de recours doit contenir un exposé succinct des droits ou principes constitutionnels violés et exposer de manière claire et circonstanciée en quoi consiste leur violation ( art . 106 al . 2 LTF ; ATF 135 III 232 consid . 1 . 2 ; 134 II 244 consid . 2 . 2 ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) Le recours en réforme est ouvert pour violation du droit fédéral , mais non pour violation directe d ' un droit de rang constitutionnel ( art . 43 al . 1 OJ ) ou pour violation du droit cantonal ( ATF 127 III 248 consid . 2c ; 126 III 189 consid . 2a , 370 consid . 5 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Das angefochtene Urteil des Verwaltungsgerichts ist ein Entscheid einer letzten kantonalen Instanz ( Art . 82 lit . a i . V . m . 86 Abs . 1 lit . d BGG ) . Ihm liegt ein Beschwerdeverfahren über ein Baubegehren und damit eine öffentlich - rechtliche Angelegenheit zu Grunde . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten nach Art . 82 lit . a BGG steht auf dem Gebiet des Raumplanungs - und Baurechts zur Verfügung ( BGE 133 II 249 E . 1 . 2 S . 251 , 400 E . 2 . 1 S . 404 ) . 1 . 2 Für die Beurteilung des umstrittenen Bauvorhabens war eine Umweltverträglichkeitsprüfung durchzuführen . Der Verkehrsclub der Schweiz ( VCS ) zählt zu den gesamtschweizerischen Organisationen , die im Sinne von Art . 55 ff . USG ( SR 814 . 01 ) beschwerdeberechtigt sind ( vgl . Ziff . 20 Anhang VBO [ SR 814 . 076 ] ) . Der VCS ist in Anwendung dieser Bestimmung in Verbindung mit Art . 89 Abs . 2 lit . d BGG befugt , den Entscheid des Verwaltungsgerichts vom 16 . Juli 2008 anzufechten . 1 . 3 Da auch die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind , ist auf die Beschwerde des VCS einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 und Art . 96 BGG erhoben werden . Nach Art . 42 Abs . 1 und Abs . 2 BGG ist die Beschwerde hinreichend zu begründen , andernfalls wird darauf nicht eingetreten ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) . Das Bundesgericht prüft grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen . Es kann die Verletzung von Grundrechten und von kantonalem Recht nur insofern prüfen , als eine solche Rüge in der Beschwerde präzise vorgebracht und begründet worden ist ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) . 1 . 2 Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Der Beschwerdeführer , welcher die Sachverhaltsfeststellungen der Vorinstanz anfechten will , muss substantiiert darlegen , inwiefern die Voraussetzungen einer Ausnahme gemäss Art . 105 Abs . 2 BGG gegeben sind . Andernfalls kann ein vom angefochtenen Entscheid abweichender Sachverhalt nicht berücksichtigt werden ( vgl . BGE 130 III 138 E . 1 . 4 S . 140 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass die Eingabe der Beschwerdeführerin diesen gesetzlichen Mindestanforderungen an eine hinreichende Beschwerdebegründung offensichtlich nicht genügt , da ihr keine inhaltliche Auseinandersetzung mit den entscheidwesentlichen Erwägungen der Vorinstanz zu entnehmen ist , dass die blosse Auflistung von Arztberichten und die unkommentierte Wiedergabe darin enthaltener Arbeitsunfähigkeitsschätzungen , mit denen sich die Vorinstanz ihrerseits einlässlich auseinandergesetzt hat , den Anforderungen an eine sachbezogene Begründung nicht zu genügen vermögen ( Urteil 8C_921 / 2008 vom 2 . Dezember 2008 ; vgl . auch Roger Grünvogel , Das einzelrichterliche Verfahren nach Art . 108 BGG , AJP 2011 S . 59 ff . , S . 71 ) , dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art . 66 Abs . 1 zweiter Satz BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird , womit das Gesuch der Beschwerdeführerin um unentgeltliche Rechtspflege im Sinne der Befreiung von den Gerichtskosten gegenstandslos ist ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (penal_law)

Der Präsident zieht in Erwägung : 1 . Das Obergericht des Kantons Zürich wies am 20 . April 2015 eine Beschwerde und ein Ausstandsgesuch ab , soweit es darauf eintrat . Der Beschwerdeführer wendet sich ans Bundesgericht und beantragt unter anderem , der Beschluss vom 20 . April 2015 sei vollumfänglich nichtig zu erklären und aufzuheben ( Antrag 24 ) . Indessen unterlässt er es einmal mehr , sich gemäss Art . 42 Abs . 2 BGG mit den Erwägungen der Vorinstanz zu befassen . Wie schon öfter beschränken sich seine Ausführungen auf eine allgemeine Kritik an verschiedenen Verfahren und Behörden sowie auf die Erwähnung mehrerer Rechtssätze insbesondere der EMRK , die angeblich verletzt worden sein sollen . Solche Vorbringen sind unzulässig . Auf die Beschwerde ist im Verfahren nach Art . 108 BGG nicht einzutreten . Mit dem Entscheid in der Sache wird das Gesuch um aufschiebende Wirkung gegenstandslos . 2 . Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) . Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege ist in Anwendung von Art . 64 BGG abzuweisen , weil die Rechtsbegehren aussichtslos erschienen . Wegen der querulatorischen Art der Prozessführung kommt eine Reduktion der Gerichtskosten nicht in Betracht .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Für den Auslieferungsverkehr mit Deutschland ist das Europäische Auslieferungsübereinkommen vom 13 . Dezember 1957 ( EAUe ; SR 0 . 353 . 1 ) massgeblich , ergänzt durch den Zusatzvertrag vom 13 . November 1969 ( ZV ; SR 0 . 353 . 913 . 61 ) , das erste Zusatzprotokoll vom 15 . Oktober 1975 ( ZP zum EAUe ; SR 0 . 353 . 11 ) und das zweite Zusatzprotokoll vom 17 . März 1978 ( 2 . ZP zum EAUe ; SR 0 . 353 . 12 ) . Soweit diese Staatsverträge bestimmte Fragen nicht abschliessend regeln oder strengere Anforderungen an die Auslieferung stellen als das schweizerische Landesrecht , ist dieses anwendbar , namentlich das Bundesgesetz vom 20 . März 1981 über internationale Rechtshilfe in Strafsachen ( IRSG ; SR 351 . 1 ) und die dazugehörende Verordnung vom 24 . Februar 1982 ( IRSV , SR 351 . 11 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Beschwerden wurden unter Einhaltung der gesetzlichen Frist ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) und Form ( Art . 42 BGG ) von einer durch die Entscheidung besonders berührten Partei mit einem schutzwürdigen Interesse an deren Aufhebung oder Änderung ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) eingereicht und richten sich gegen zwei von einer letzten , oberen kantonalen Instanz ( Art . 86 Abs . 1 lit . d und Abs . 2 BGG ) gefällte Endentscheide ( Art . 90 BGG ) in einer Angelegenheit des öffentlichen Rechts ( Art . 82 lit . a BGG ) . Auf die Beschwerden ist einzutreten . 1 . 2 Nachdem den angefochtenen Entscheiden der gleiche Steuersachverhalt zugrunde liegt , sich die gleichen Parteien gegenüberstehen und weitgehend identische Rechtsfragen zu beurteilen sind , rechtfertigt es sich , die beiden Beschwerdeverfahren zu vereinigen . Das ändert nichts daran , dass es sich um zwei verschiedene Steuern handelt , einerseits die direkte Bundessteuer und andererseits die Staats - und Gemeindesteuern , über die je separat zu befinden ist ( BGE 131 II 553 E . 4 . 2 ) .