rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Conformément à l ' art . 57 al . 5 OJ , il y a lieu de statuer d ' abord sur le recours de droit public . 1 . Conformément à l ' art . 57 al . 5 OJ , il y a lieu de statuer d ' abord sur le recours de droit public . 2 . Le recours de droit public au Tribunal fédéral peut être exercé contre une décision cantonale pour violation des droits constitutionnels des citoyens ( art . 84 al . 1 let . a OJ ) . En règle générale , la décision attaquée doit avoir mis fin à la procédure antérieure ( art . 87 OJ ) et n ' être susceptible d ' aucun autre recours cantonal ou fédéral apte à redresser l ' inconstitutionnalité ( art . 84 al . 2 , 86 al . 1 OJ ) . Ces exigences sont satisfaites en l ' espèce ; en particulier , le recours en réforme au Tribunal fédéral n ' est pas recevable pour violation des droits constitutionnels ( art . 43 al . 1 OJ ) . L ' exigence d ' un intérêt actuel , pratique et juridiquement protégé à l ' annulation de la décision attaquée ( art . 88 OJ ) est également satisfaite ; les conditions légales concernant la forme et le délai du recours ( art . 30 , 89 et 90 OJ ) sont aussi observées .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 129 II 225 consid . 1 p . 227 et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Entscheide der Eidgenössischen Schätzungskommissionen und deren Präsidenten unterliegen nach Art . 77 Abs . 1 des Bundesgesetzes über die Enteignung ( EntG , SR 711 ) der eidgenössischen Verwaltungsgerichtsbeschwerde . Das Bundesgericht wendet auf Verwaltungsgerichtsbeschwerde hin das Recht von Amtes wegen an , wobei es grundsätzlich an die Parteibegehren , nicht aber an die vorgebrachten Begründungen gebunden ist ( vgl . Art . 114 Abs . 1 OG ) . In bundesrechtlichen Enteignungsverfahren steht dem Bundesgericht nach der Praxis trotz Art . 105 Abs . 2 OG auch in tatsächlicher Hinsicht freie Prüfung zu ( BGE 119 Ib 348 E . 1b , 447 E . 1 ) . 2 . Die Beschwerdeführer haben um einen zweiten Schriftenwechsel ersucht , die Beschwerdegegner stellen unter Berufung auf Art . 6 EMRK Antrag auf Durchführung einer öffentlichen Parteiverhandlung und auf öffentliche Urteilsverkündigung . Die Parteien haben sich in der Beschwerde und in den Beschwerdeantworten zur Streitsache bereits ausführlich geäussert . Die Durchführung eines weiteren Schriftenwechsels rechtfertigt sich daher nicht . Das Gleiche gilt auch für die von den Beschwerdegegnern verlangte Parteiverhandlung .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass die Vorinstanz auf die gegen zwei Verfügungen des kantonalen Amtes für Wirtschaft und Arbeit vom 25 . März 2015 erhobene Beschwerde mit der Begründung nicht eintrat , diese sei verspätet erhoben worden , dass der Beschwerdeführer letztinstanzlich darauf einzig insoweit eingeht , als er behauptet , bereits vor der schriftlichen Beschwerdeerhebung beim Gericht , wenn auch an unzuständiger Stelle , aber dennoch rechtzeitig , gegenüber dem Amt am 18 . April 2015 unmissverständlich " Einsprache " erklärt zu haben , dass es sich bei diesem Vorbringen indessen um ein unzulässiges Novum im Sinne von Art . 99 Abs . 1 BGG handelt , hätte er doch Derartiges bereits im kantonalen Gerichtsverfahren vorbringen können , dass damit offenkundig keine rechtsgenügliche Beschwerde vorliegt , dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist , dass in Anwendung von Art . 66 Abs . 1 Satz 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le 22 juin 1888 , la Confédération et la République de l ' Equateur ont conclu un arrangement provisoire sur l ' extradition des malfaiteurs et l ' exécution des commissions rogatoires , entré en vigueur le 21 octobre 1889 ( ci - après : l ' Arrangement ; RS 0 . 353 . 932 . 7 ) . Dans l ' attente d ' un traité qui n ' a jamais vu le jour , cet instrument pose le principe que chacun des Etats reconnaît à l ' autre dans cette matière tous les droits accordés à un autre Etat non limitrophe ; la présentation d ' une demande entraîne en outre de plein droit la promesse de la réciprocité ( art . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Plafonierung des Zweitwohnungsbaus gemäss Art . 75b BV stellt eine Bundesaufgabe dar , die der Schonung der Natur und des heimatlichen Landschaftsbildes dient . Die nach Art . 12 Abs . 1 lit . b des Bundesgesetzes vom 1 . Juli 1966 über den Natur - und Heimatschutz ( NHG ; SR 451 ) beschwerdebefugten Organisationen im Bereich des Natur - und Heimatschutzes - zu denen auch die Helvetia Nostra gehört - können daher Baubewilligungen wegen Verletzung von Art . 75b BV und seiner Übergangs - und Ausführungsbestimmungen anfechten ( BGE 139 II 271 E . 11 S . 276 ff . ) . Das Verwaltungsgericht und die Gemeinde Filisur haben somit die Einsprachebefugnis der Beschwerdeführerin zu Unrecht verneint . 2 . Das Verwaltungsgericht ging überdies davon aus , dass die neuen Verfassungsbestimmungen nicht anwendbar seien auf Baubewilligungen , die zwischen dem 11 . März 2012 und dem 31 . Dezember 2012 erstinstanzlich erteilt wurden ( Art . 197 Ziff . 9 Abs . 2 BV e contrario ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 L ' arrêt attaqué constitue une décision finale au sens de l ' art . 48 al . 1 OJ , dès lors qu ' il statue définitivement sur l ' action en revendication intentée par la recourante ( ATF 127 III 474 consid . 1a in fine , p . 475 / 476 et les arrêts cités ) . Compte tenu de la valeur vénale de l ' appartement , à dire d ' expert , soit 292 ' 000 fr . , voire de celle de son usage par le défendeur à dater de la mise en demeure de le restituer , notifiée le 17 décembre 1999 , jusqu ' aux dernières conclusions de la demanderesse devant la Cour de justice , du 11 mars 2002 , le seuil de 8 ' 000 fr . pour la détermination de la valeur litigieuse au sens de l ' art . 46 OJ est manifestement dépassé . Formé en temps utile ( art . 34 al . 1 let . b et 54 al . 1 OJ ) , et dans les formes requises ( art . 55 OJ ) , le recours en réforme est recevable . 1 . 2 Le recours en réforme est ouvert pour violation du droit fédéral ( art . 43 al . 1 OJ ) . Il ne permet en revanche pas d ' invoquer la violation directe d ' un droit de rang constitutionnel ( art . 43 al . 1 2e phrase OJ ) ou la violation du droit cantonal ( ATF 127 III 248 consid . 2c et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Bien que selon le dispositif de l ' acte entrepris , la cause est transmise à l ' office AI pour qu ' il calcule le montant de la rente et des intérêts dus sur les arriérés , il ne s ' agit pas d ' une décision incidente au sens de l ' art . 93 LTF car la juridiction cantonale a statué définitivement sur le droit de l ' intimé à une rente d ' invalidité ( ch . II du dispositif du jugement ) . Le recours est donc recevable puisqu ' il est dirigé contre un jugement final ( cf . art . 90 LTF ; arrêt 9C_684 / 2007 du 27 septembre 2007 consid . 1 . 1 in SVR 2008 IV n ° 39 p . 131 ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Considérant : que X . _ , resortissante du Bénin née en 1979 , est arrivée en Suisse en 2007 , que le 25 / 27 septembre 2007 , l ' intéressée a sollicité l ' octroi d ' une autorisation de séjour pour cas d ' extrême gravité , que , le 4 avril 2008 , elle a donné naissance à une fille , que , par décision du 29 décembre 2008 , le Service de la population du canton de Vaud a refusé de délivrer des autorisations de séjour en faveur de l ' intéressée et de sa fille , que l ' intéressée a saisi la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal du canton de Vaud d ' un recours contre la décision précitée du 29 décembre 2008 , que , par arrêt du 11 mai 2009 , ladite Cour de droit administratif et public a confirmé la décision précitée du Service de la population , qu ' agissant par la voie d ' un recours , X . _ demande au Tribunal fédéral , en substance , principalement d ' annuler l ' arrêt précité du 11 mai 2009 et subsidiairement de renoncer au renvoi , que , par ordonnance du 30 juin 2009 , la demande d ' effet suspensif au recours a été admise , que , le 18 juillet 2009 , la recourante a fait parvenir au Tribunal fédéral un contrat de formation pour " femmes de ménage nettoyeuse " ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

in Erwägung , dass vorliegend ein Zwischenentscheid bezüglich die Nichtwiederherstellung der aufschiebenden Wirkung im Streit liegt und die Beschwerde hiergegen zulässig ist , da dieser Zwischenentscheid einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken kann ( Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG ) , zumal er zur Folge hat , dass dem Beschwerdeführer für die Dauer des Verfahrens die Ausübung seiner bisherigen Erwerbstätigkeit untersagt bleibt ; dass mittels der Beschwerde gegen Entscheide über vorsorgliche Massnahmen indes nur die Verletzung verfassungsmässiger Rechte gerügt werden kann ( Art . 98 BGG ) ; dass der Beschwerdeführer eine willkürliche Anwendung von § 47 Abs . 1 des Gesetzes vom 22 . April 1976 betreffend die Organisation des Regierungsrates und der Verwaltung des Kantons Basel - Stadt ( OG / BS ) behauptet , welcher vorsieht , dass ein Rekurs aufschiebende Wirkung hat , wenn ihm diese nicht im voraus in der angefochtenen Verfügung oder , nach Rekursanmeldung , durch die Rekursinstanz ausdrücklich entzogen wird ; dass der Beschwerdeführer seine Rüge im Wesentlichen damit begründet , dass der Entzug der aufschiebenden Wirkung nur erfolgen dürfe , wenn hierfür überzeugende und wichtige Gründe vorlägen und sich diese Massnahme auch als verhältnismässig erweise , was hier gerade nicht der Fall sei ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . A . _ ( geb . 1978 ) stammt aus Venezuela . Er heiratete am 24 . August 2009 eine Schweizerin , worauf er im Familiennachzug eine Aufenthaltsbewilligung erteilt erhielt . Am 16 . Juni 2011 wurde der gemeinsame eheliche Haushalt aufgehoben ; die Ehe ist am 15 . Januar 2013 geschieden worden . Nach einer anfänglichen Sistierung des Verfahrens entschied das Amt für Migration und Integration des Kantons Aargau am 23 . Mai 2012 , die Bewilligung von A . _ nicht mehr zu verlängern . 1 . 2 . Am 23 . August 2013 heiratete A . _ erneut . Die Sektion Aufenthalt des Amts für Migration und Integration teilte dem Verwaltungsgericht des Kantons Aargau mit , dass der sich daraus ergebende Familiennachzug am 25 . Oktober 2013 bewilligt worden und dem Beschwerdeführer eine bis zum 31 . August 2014 gültige Aufenthaltsbefugnis erteilt worden sei . Da A . _ seine Beschwerde nicht zurückzog , führte das Verwaltungsgericht des Kantons Aargau das Verfahren weiter und wies die Beschwerde mit Urteil vom 8 . Juli 2014 ab . 1 . 3 . A . _ beantragt vor Bundesgericht , das Urteil des Verwaltungsgerichts aufzuheben und das Amt für Migration anzuweisen , " die Zustimmung zur Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung " zu erteilen . Er sei Ehemann einer Schweizer Bürgerin und habe Anspruch , mit dieser in der Schweiz zu leben . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . Das Bundesgericht prüft seine Zuständigkeit von Amtes wegen ( Art . 29 Abs . 1 BGG ) . 1 . 1 In der vorliegenden Angelegenheit hat die Vorinstanz am 4 . Februar 2011 eine Verfügung über das Sistierungsgesuch erlassen und in einer zweiten Verfügung vom 25 . Februar 2011 entschieden , dass kein Anlass zur Berichtigung oder Revision der Verfügung vom 4 . Februar 2011 bestehe . Die erstinstanzliche Verfügung der EStV vom 16 . August 2010 stützt sich auf internationales Amtshilferecht , nämlich auf das Doppelbesteuerungsabkommen mit den USA ( DBA - USA [ SR 0 . 672 . 933 . 61 ] mit Änderungsprotokoll vom 23 . September 2009 [ BBl 2010 4359 ; BBl 2010 235 , 247 ] ; s . auch Verordnung vom 15 . Juni 1998 zum DBA - USA [ SR 672 . 933 . 61 ] ; Verordnung vom 1 . September 2010 über die Amtshilfe nach Doppelbesteuerungsabkommen [ ADV ; SR 672 . 204 ] ) sowie auf das Abkommen vom 19 . August 2009 zwischen der Schweiz und den USA über ein Amtshilfegesuch betreffend die UBS AG ( Schweiz ) mit Änderungsprotokoll vom 31 . März 2010 ( Abkommen USA / UBS [ SR 0 . 672 . 933 . 612 ; AS 2010 1459 ; BBl 2010 3001 , 3027 ] , genehmigt von der Bundesversammlung mit Bundesbeschluss vom 17 . Juni 2010 [ AS 2010 2907 , 2909 ; BBl 2010 2965 ff . ] ) . Die EStV bewilligte in ihrer Verfügung ein Amtshilfeersuchen der USA .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en fait et en droit : 1 . 1 . 1 Le 14 mai 2003 , l ' Office fédéral des réfugiés a rejeté la demande d ' asile présentée par X . _ , originaire du Togo né le 5 octobre 1970 , et ordonné son renvoi de Suisse , sous peine de refoulement . Le 10 août 2004 , la Commission suisse de recours en matière d ' asile a confirmé cette décision , puis le 22 novembre 2004 , elle a déclaré irrecevable la demande de révision de son prononcé du 10 août 2003 formée par l ' intéressé . Par arrêt du 3 décembre 2004 , le Juge unique de la Cour de droit public du Tribunal cantonal du canton du Valais ( ci - après : le Tribunal cantonal ) a approuvé la décision du Service de l ' état civil et des étrangers du 2 décembre 2004 mettant en détention en vue du refoulement X . _ pour une durée de trois mois au plus , au motif qu ' il existait de sérieux indices de danger de fuite , sous réserve d ' une demande de reconsidération présentée par l ' intéressé dont le mandataire n ' a pas pu être cité à temps . 1 . 2 Agissant le 9 décembre 2004 par la voie du recours de droit administratif , X . _ demande au Tribunal fédéral d ' annuler l ' arrêt du 3 décembre 2004 et d ' ordonner la levée de sa détention .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et avec une pleine cognition la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 129 I 173 consid . 1 p . 174 , 185 consid . 1 p . 188 ; 129 II 225 consid . 1 p . 227 , et les arrêts cités ) . 1 . 1 Rendue par une autorité de dernière instance cantonale en application de la LTEO , la décision attaquée est fondée sur le droit public de la Confédération ( art . 5 PA ) . La voie du recours de droit administratif est ouverte selon l ' art . 97 al . 1 OJ , mis en relation avec les art . 98 al . 1 let . g OJ et 31 al . 3 LTEO . Les clauses d ' exclusion des art . 99 à 101 OJ ne s ' appliquent pas . Le recours est ainsi recevable en tant que recours de droit administratif . Conformément à la règle de subsidiarité énoncée à l ' art . 84 al . 2 OJ , il n ' y a pas lieu d ' examiner le recours de droit public .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Vorinstanz trat im angefochtenen Entscheid auf eine Berufung gegen ein Urteil des Strafgerichts Zug vom 12 . Januar 2012 nicht ein , weil der Beschwerdeführer das Rechtsmittel nicht rechtzeitig angemeldet hatte . Dieser ist der Ansicht , er habe die Berufung innert Frist angemeldet .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Schadenersatzforderung der Ausgleichskasse betrifft nur entgangene Beiträge kraft Bundesrechts , sodass auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde vollumfänglich einzutreten ist ( BGE 124 V 146 Erw . 1 mit Hinweisen ) . 2 . Die strittige Verfügung hat nicht die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen zum Gegenstand . Das Eidgenössische Versicherungsgericht prüft daher nur , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzte , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt wurde ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) . 2 . Die strittige Verfügung hat nicht die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen zum Gegenstand . Das Eidgenössische Versicherungsgericht prüft daher nur , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzte , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt wurde ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

In Erwägung , dass die Beschwerdeführerin mit Schreiben vom 7 . Dezember 2011 ihre Beschwerde vom 10 . Oktober 2011 gegen das Urteil des Kantonsgerichts des Kantons Wallis vom 23 . Dezember 2010 zurückgezogen hat ; dass das Verfahren als durch Rückzug der Beschwerde erledigt abzuschreiben ist ; dass die Beschwerdeführerin kostenpflichtig ist ( Art . 66 BGG ) ; verfügt die Präsidentin im Verfahren nach Art . 32 Abs . 2 BGG : 1 . Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben . 2 . Die Gerichtskosten von Fr . 1 ' 000 . - - werden der Beschwerdeführerin auferlegt . 3 . Diese Verfügung wird den Parteien und dem Kantonsgericht des Kantons Wallis , I . zivilrechtliche Abteilung , schriftlich mitgeteilt . Lausanne , 8 . Dezember 2011 Im Namen der I . zivilrechtlichen Abteilung des Schweizerischen Bundesgerichts Die Präsidentin : Klett Der Gerichtsschreiber : Widmer
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 ()

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le recourant se plaint d ' une violation de l ' art . 138 CP . Selon lui , le chèque ne lui a pas été confié , mais a été remis à ces deux comparses ; il serait dès lors un extraneus et ne pourrait être condamné comme coauteur d ' un abus de confiance . 1 . 1 Le pourvoi en nullité au Tribunal fédéral revêt un caractère subsidiaire par rapport aux voies de recours de droit cantonal ( art . 268 PPF ) . Il suppose donc l ' épuisement préalable des instances et voies de droit cantonales permettant de faire réexaminer librement l ' application du droit fédéral . Il en découle que , si l ' autorité cantonale ne peut pas examiner un moyen de droit pour des motifs de procédure cantonale et qu ' elle n ' entre pas en matière sur le problème de fond , il n ' y a pas d ' épuisement des instances cantonales sur ce point . Autrement dit , les moyens que l ' autorité cantonale a déclarés irrecevables ne peuvent pas être soumis au Tribunal fédéral dans un pourvoi en nullité faute d ' épuisement des instances cantonales ( ATF 123 IV 42 consid . 2a p . 44 s . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Visto : il ricorso 8 ottobre 2012 ( timbro postale ) di R . _ avverso il giudizio del 9 luglio 2012 del Tribunale amministrativo federale , Corte III , che , stando all ' attestazione postale , è stato recapitato al suo rappresentante legale il 24 luglio 2012 , considerando : che il ricorso non è stato depositato entro il termine di 30 giorni prescritto dall ' art . 100 cpv . 1 LTF e scaduto - in applicazione degli art . 44 - 45 LTF - il 14 settembre 2012 , che il gravame , di conseguenza , si rivela manifestamente tardivo , che il ricorrente non ha fatto valere elementi suscettibili di giustificare una restituzione del termine inosservato ( art . 50 LTF ) , che , statuendo secondo la procedura semplificata di cui all ' art . 108 cpv . 1 lett . a LTF , il ricorso dev ' essere di conseguenza dichiarato irricevibile , che in applicazione dell ' art . 66 cpv . 1 seconda frase LTF , non si prelevano spese giudiziarie ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Visto : il ricorso 16 luglio 2008 ( timbro postale ) contro il giudizio 11 giugno 2008 con cui il Tribunale delle assicurazioni del Cantone Ticino , accogliendo parzialmente la petizione di C . _ , ha condannato la Fondazione collettiva LPP della Rentenanstalt a trasferire , in favore dell ' assicurato , l ' avere di vecchiaia di fr . 180 ' 504 . - alla Fondazione istituto collettore LPP ( per la parte obbligatoria ) , e , per la parte sovraobbligatoria , l ' importo di fr . 16 ' 511 . - sul conto di libero passaggio aperto dall ' interessato presso la Banca X . _ , oltre agli interessi di mora del 5 % dal 21 giugno 2007 , considerando : che giusta l ' art . 42 LTF il ricorso deve contenere le conclusioni , i motivi e l ' indicazione dei mezzi di prova ( cpv . 1 ) e dev ' essere motivato in modo sufficiente , spiegando segnatamente perché l ' atto impugnato viola il diritto ( cpv . 2 ; DTF 133 II 249 consid . 1 . 4 . 1 pag . 254 ) , che il Tribunale federale esamina in linea di massima solo le censure sollevate , non essendo per contro tenuto a vagliare , come lo farebbe un ' autorità di prima istanza , tutte le questioni giuridiche che si pongono , se queste ultime non sono sollevate in sede federale , che nel caso concreto , l ' atto di ricorso non adempie manifestamente queste esigenze di motivazione ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach dem OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach dem OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 2 . Die Zulässigkeit eines Rechtsmittels ist nach ständiger Rechtsprechung des Bundesgerichts von Amtes wegen zu prüfen ( BGE 132 III 747 E . 4 S . 748 mit Hinweis ) . 2 . Die Zulässigkeit eines Rechtsmittels ist nach ständiger Rechtsprechung des Bundesgerichts von Amtes wegen zu prüfen ( BGE 132 III 747 E . 4 S . 748 mit Hinweis ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Les contestations portant sur l ' usage d ' une chose louée sont de nature pécuniaire ; elles ne peuvent donc être soumises au Tribunal fédéral , par un recours en matière civile , que si elles atteignent la valeur litigieuse prescrite par la loi . En matière de droit du bail à loyer , cette valeur s ' élève à 15 ' 000 fr . ( art . 74 al . 1 let . a LTF ) . En cas de litige portant sur la résiliation d ' un bail , la valeur litigieuse se détermine selon le loyer dû pour la période durant laquelle le contrat subsiste nécessairement , en supposant que l ' on admette la contestation , et qui s ' étend jusqu ' au moment pour lequel un nouveau congé aurait pu être donné ou l ' a été effectivement . Pour déterminer la prochaine échéance possible , il faut donc supposer que l ' on admette la contestation , c ' est - à - dire que le congé litigieux ne soit pas valable . Lorsque le bail bénéficie de la protection contre les congés conférée par les art . 271 ss CO , il convient , sauf exceptions , de prendre en considération la période de trois ans prévue à l ' art . 271a al . 1 let . e CO ( ATF 119 II 147 consid . 1 p . 149 ; 111 II 384 consid . 1 p . 386 ; plus récemment , arrêt 4A_130 / 2008 du 26 mai 2008 consid . 1 . 1 , in SJ 2008 I p . 461 ) .