rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Der Beschwerdeführer macht geltend , die Erbschaft seiner Mutter sei offenkundig überschuldet gewesen , weshalb die Ausschlagung vermutet werde und nicht noch speziell habe erklärt werden müssen . Sodann habe das kantonale Gericht sich auch nach dem Tode seiner Mutter fälschlicherweise ausschliesslich an ihn und nicht an alle Erben gerichtet . Schon deswegen sei der vorinstanzliche Entscheid aufzuheben . 1 . 1 Gemäss Art . 566 Abs . 2 ZGB wird die Ausschlagung einer Erbschaft vermutet , wenn die Zahlungsunfähigkeit des Erblassers im Zeitpunkt des Todes amtlich festgestellt oder offenkundig ist . Vorausgesetzt wird , dass der Nachlass zum Todeszeitpunkt überschuldet ist , d . h . die Passiven überwiegen . Dagegen bleibt für die Anwendung des Art . 566 Abs . 2 ZGB kein Raum , wenn die Überschuldung erst nach dem Tode eintritt , etwa weil sich ein vom Erblasser verursachter Schaden erst dann verwirklicht ( vgl . Ivo Schwander , Basler Kommentar zum Schweizerischen Privatrecht , Zivilgesetzbuch II , Art . 457 - 977 ZGB , Art . 1 - 61 SchlT ZGB , 2 . A . , Basel etc . 2003 , N 6 zu Art . 566 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Diritto : 1 . - Per la giurisprudenza , il processo che concerne il condono dell ' obbligo di restituire prestazioni percepite indebitamente non verte sull ' assegnazione o il rifiuto di prestazioni assicurative ai sensi dell ' art . 132 OG ( DTF 122 V 136 consid . 1 e 223 consid . 2 e 112 V 100 consid . 1b ) . Il Tribunale federale delle assicurazioni non dispone pertanto di pieno potere cognitivo , ma deve limitarsi ad esaminare se il giudizio litigioso abbia violato il diritto federale , compreso l ' eccesso o l ' abuso del potere d ' apprezzamento , oppure se l ' accertamento dei fatti operato dalla prima istanza sia manifestamente inesatto o avvenuto violando norme essenziali di procedura ( art . 132 in relazione con gli art . 104 lett . a e b e 105 cpv . 2 OG ) . 2 . - a ) Nei considerandi dell ' impugnato giudizio , cui si rinvia , è stato debitamente ricordato che ai sensi dell ' art . 95 LADI la Cassa è tenuta ad esigere la restituzione delle prestazioni assicurative cui il beneficiario non aveva diritto ( cpv . 1 ) e che il rimborso delle stesse può essere condonato , a domanda , in tutto o in parte , se la riscossione delle prestazioni è avvenuta in buona fede e se , cumulativamente , la loro restituzione cagionerebbe all ' interessato un grave rigore ( cpv . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 131 II 58 consid . 1 p . 60 ; 130 II 65 consid . 1 p . 67 , 312 consid . p . 317 et les arrêts cités ) . 1 . 1 Déposé en temps utile contre une décision prise en dernière instance cantonale ( art . 29 al . 1 de la loi neuchâteloise sur l ' assistance judiciaire et administrative [ LAJA ] , du 2 février 1999 [ RSN 161 . 3 ] ) , le recours est recevable au regard des art . 86 al . 1 et 89 al . 1 OJ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen über den Begriff der Invalidität ( Art . 8 Abs . 1 ATSG und Art . 4 Abs . 1 IVG ) sowie über den Anspruch auf eine Invalidenrente und die Bestimmung des Invaliditätsgrades nach der allgemeinen Methode des Einkommensvergleichs ( Art . 28 Abs . 1 und 1bis IVG in der bis Ende 2003 gültig gewesenen Fassung [ nachfolgend ist ohne anderslautende Angaben stets diese Fassung gemeint ] sowie Art . 16 ATSG ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . Der angefochtene Rückweisungsentscheid der Steuerrekurskommission des Kantons Bern ist zwar ein Zwischenentscheid , der hier aber nach der Rechtsprechung mit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten beim Bundesgericht angefochten werden kann ( BGE 134 II 124 E . 1 . 3 ; vgl . sodann Urteile 2C_221 / 2009 vom 21 . Januar 2010 E . 1 . 2 und 2C_223 / 2008 vom 9 . Februar 2009 E . 1 . 1 ; Art . 146 DBG [ SR 642 . 11 ] ) . 2 . 2 . 1 Die Beschwerdeführerin rügt in erster Linie eine offensichtlich unrichtige Feststellung des Sachverhalts ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . 2 . 2 Die Vorinstanz hat festgestellt , dass gegen den Beschwerdegegner am 12 . März 2007 ausschliesslich ein Nachsteuerverfahren eingeleitet wurde . Ein gegen ihn gerichtetes Steuerstrafverfahren sei bis zu diesem Zeitpunkt mangels entsprechender schriftlicher Mitteilung nicht eröffnet worden . Die Beschwerdeführerin geht demgegenüber davon aus , dass schon am 4 . Oktober 2001 gegen den Beschwerdegegner ein Nachsteuer - und Steuerhinterziehungsverfahren eingeleitet worden sei . Diese Annahme ist aktenwidrig , denn das Schreiben vom 4 . Oktober 2001 ist ausdrücklich an die Y . _ AG gerichtet , welcher die Eröffnung dieser Verfahren mitgeteilt wird . Eine entsprechende Rüge wird nicht erhoben . Es ist lediglich die Sachverhaltsdarstellung in der Beschwerde zu korrigieren .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2003 ist das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 in Kraft getreten . Mit ihm sind zahlreiche Bestimmungen im Bereich der sozialen Krankenversicherung geändert worden . Weil in zeitlicher Hinsicht grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind , die bei der Erfüllung des zu Rechtsfolgen führenden Tatbestandes Geltung haben ( BGE 127 V 467 Erw . 1 ) , und weil ferner das Sozialversicherungsgericht bei der Beurteilung eines Falles grundsätzlich auf den bis zum Zeitpunkt des Erlasses des streitigen Einspracheentscheides eingetretenen Sachverhalt abstellt ( RKUV 2001 Nr . U 419 S . 101 Erw . 2 ; hier : 8 . Mai 2002 ) , sind im vorliegenden Fall die bis zum 31 . Dezember 2002 geltenden Bestimmungen anwendbar .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzungen gemäss Art . 95 und 96 BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) , doch prüft es , unter Berücksichtigung der allgemeinen Rüge - und Begründungspflicht ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , nur die geltend gemachten Vorbringen , falls allfällige weitere rechtliche Mängel nicht geradezu offensichtlich sind ( BGE 138 I 274 E . 1 . 6 S . 280 mit Hinweisen ) . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann deren Sachverhaltsfeststellung nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 2 . Die nachträglich aufgelegten Schriftstücke können nicht berücksichtigt werden , da nicht erst der angefochtene Entscheid Anlass zu ihrer Einreichung gegeben hat ( Art . 99 Abs . 1 BGG ) . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . Le recours est dirigé contre un arrêt final ( art . 90 LTF ) rendu en matière de droit public ( art . 82 ss LTF ) par une autorité cantonale de dernière instance ( art . 86 al . 1 let . d LTF ) . Il a été déposé dans le délai ( art . 100 LTF ) et la forme ( art . 42 LTF ) prévus par la loi . Il est donc recevable . 1 . 2 . Le Tribunal fédéral conduit son raisonnement juridique sur la base des faits établis par l ' autorité précédente ( art . 105 al . 1 LTF ) . Il ne peut s ' en écarter que si les faits ont été établis de façon manifestement inexacte - notion qui correspond à celle d ' arbitraire au sens de l ' art . 9 Cst . ( ATF 140 III 264 consid . 2 . 3 p . 266 et les arrêts cités ) - ou en violation du droit au sens de l ' art . 95 LTF ( art . 105 al . 2 LTF ) , et pour autant que la correction du vice soit susceptible d ' influer sur le sort de la cause ( art . 97 al . 1 LTF ) . 2 . Dans son acte de recours , l ' assurée ne s ' en prend pas au jugement cantonal en tant qu ' il porte sur le refus de l ' OAI de lui désigner un avocat d ' office . Le litige porte donc uniquement sur la question de la rente . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . X . _ befindet sich im Strafvollzug in der Anstalt Pöschwies . Am 30 . Juni 2010 stellte er ein Gesuch , ca . Fr . 300 . - - von seinem Sperrkonto beziehen zu können , um fünf Bücher über die deutsche Grammatik , Argumentationstechnik sowie das Verwaltungsrecht und die Praxis zum SchKG zu erwerben . Die Direktion der Anstalt bewilligte den Bezug von höchstens Fr . 290 . - - ab dem Freikonto , den Rest vom Taschengeld . Dagegen rekurrierte X . _ an die Direktion der Justiz und des Innern des Kantons Zürich mit dem Antrag , es sei zu bewilligen , die Bücher mit dem Guthaben auf dem Sperrkonto zu bezahlen . Die Justizdirektion wies das Rechtsmittel am 13 . Oktober 2010 ab . Eine dagegen gerichtete Beschwerde wurde durch das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich mit Urteil vom 14 . Januar 2011 abgewiesen . X . _ wendet sich mit Beschwerde ans Bundesgericht und beantragt unter anderem , das Urteil des Verwaltungsgerichts sei aufzuheben . Die Bezahlung der Bücher ab dem Sperrkonto sei zu bewilligen . 2 . Der Beschwerdeführer verlangt eine für die Parteien öffentliche Verhandlung ( Beschwerde S . 1 ) . Eine solche findet indessen nur ausnahmsweise statt ( Art . 57 BGG ) . Da sich keine Sachverhalts - oder Rechtsfragen stellen , die nicht aufgrund der Akten und des angefochtenen Entscheids beurteilt werden können , erscheint eine mündliche Verhandlung als unnötig .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 132 I 140 consid . 1 . 1 ; 132 III 291 consid . 1 ) . 1 . 1 L ' arrêt cantonal du 7 février 2007 , qui statue sur les honoraires uniquement et réserve la fixation des frais et débours à une décision ultérieure , est une décision partielle au sens de l ' art . 91 let . a LTF , le sort des honoraires étant indépendant de celui des frais et débours . Conformément à cette disposition , il pouvait faire l ' objet d ' un recours au Tribunal fédéral en temps utile . L ' arrêt du 22 mars 2007 admet des demandes d ' interprétation déposées à l ' encontre du précédent arrêt et statue donc sur un moyen extraordinaire de droit cantonal . Selon la jurisprudence , l ' interprétation complète le jugement d ' origine et ne constitue pas une décision autonome et indépendante de ce dernier ; elle fait en principe courir un nouveau délai de recours . La procédure de recours reste toutefois limitée à l ' interprétation qui a été donnée et ne peut porter sur les parties du jugement d ' origine sans rapport avec le jugement interprétatif ( ATF 117 II 508 consid . 1a p . 510 ; 116 II 86 consid . 3 p . 88 et les références ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Streitig und zu prüfen ist , ob die Verwaltung die mit Verfügung vom 19 . Januar 1998 zugesprochene halbe Invalidenrente der Versicherten zu Recht mit Verfügung vom 22 . Januar 2001 aufgehoben hat , was mit dem angefochtenen kantonalen Gerichtsentscheid bestätigt wird . 1 . Streitig und zu prüfen ist , ob die Verwaltung die mit Verfügung vom 19 . Januar 1998 zugesprochene halbe Invalidenrente der Versicherten zu Recht mit Verfügung vom 22 . Januar 2001 aufgehoben hat , was mit dem angefochtenen kantonalen Gerichtsentscheid bestätigt wird .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Migrationsamt des Kantons Zürich lehnte am 1 . Juni 2005 ein am 24 . November 2003 gestelltes Gesuch von X . _ , geboren 1961 , und Y . _ , geboren 1989 , beide Staatsangehörige von Ghana , um Verlängerung ihrer Aufenthaltsbewilligungen ab . Der Regierungsrat des Kantons Zürich wies den gegen diese Verfügung erhobenen Rekurs am 4 . Juli 2007 ab , soweit er nicht gegenstandslos geworden war . Mit Rechtsschrift vom 11 . September 2007 beantragen X . _ und Y . _ dem Bundesgericht , den Beschluss des Regierungsrats aufzuheben und die Sache zur Neubeurteilung an diesen zurückzuweisen . Mit Rechtsschrift vom 11 . September 2007 beantragen X . _ und Y . _ dem Bundesgericht , den Beschluss des Regierungsrats aufzuheben und die Sache zur Neubeurteilung an diesen zurückzuweisen . 2 . 2 . 1 Die Beschwerdeführer erheben sowohl Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten als auch subsidiäre Verfassungsbeschwerde . Das Bundesgericht prüft seine Zuständigkeit bzw . die Zulässigkeit eines Rechtsmittels von Amtes wegen mit freier Kognition ( Art . 29 Abs . 1 BGG ; BGE 133 I 185 E . 2 S . 188 oben , mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ) in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Mit diesem Gesetz ist die bisherige organisatorische Selbstständigkeit des Eidgenössischen Versicherungsgerichts aufgehoben und dieses mit dem Bundesgericht fusioniert worden ( Seiler , in : Seiler / von Werdt / Güngerich , Kommentar zum BGG , zu Art . 1 N 4 und zu Art . 132 N 15 ) . Das vorliegende Urteil wird daher durch das Bundesgericht gefällt . Weil der angefochtene Entscheid jedoch vor dem 1 . Januar 2007 ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach dem bis zum 31 . Dezember 2006 in Kraft gewesenen Bundesgesetz vom 16 . Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege ( OG ; Art . 131 Abs . 1 und 132 Abs . 1 BGG ; noch nicht in der Amtlichen Sammlung veröffentlichtes Urteil B . vom 28 . September 2006 [ I 618 / 06 ] Erw . 1 . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Mit der Berufung wird geltend gemacht , der Landesmantelvertrag für das Schweizerische Bauhauptgewerbe 1998 - 2000 vom 13 . Februar 1998 ( nachfolgend : LMV oder LMV 2000 ) sehe vor , dass der Arbeitgeber eine Krankentaggeldversicherung abschliessen müsse , welche im Krankheitsfall während 720 Tagen innerhalb von 900 aufeinander folgenden Tagen Taggelder ausrichte und überdies während der Krankheit die Prämienbefreiung des Arbeitnehmers gewähre . Die Versicherung müsse so ausgestaltet sein , dass durch einen Übertritt in die Einzeltaggeldversicherung nach der Beendigung des Arbeitsverhältnisses die Leistungen weiter erbracht werden . Davon seien nicht nur die Krankentaggelder erfasst , sondern auch die Befreiung von der Zahlung der Prämien . Die von der Arbeitgeberin abgeschlossene Kollektivversicherung habe den Übertritt nicht in dieser Weise ermöglicht . Der Kläger habe nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses trotz Krankheit die Prämien der Einzeltaggeldversicherung bezahlen müssen , um in den Genuss der Taggelder zu kommen ; ihm stehe deshalb ein Ersatzanspruch in der entsprechenden Höhe gegenüber der Beklagten zu . Mit der Berufung wird gerügt , die gegenteilige Auffassung der Vorinstanz beruhe auf falscher Auslegung der massgebenden Bestimmungen des LMV . b ) Die für den vorliegenden Fall einschlägigen Bestimmungen des LMV lauten : Art . 21 Kündigungsschutz 1 Grundsatz : Eine Kündigung des Arbeitsverhältnisses nach Ablauf der Probezeit durch den Arbeitgeber ist unter Vorbehalt von Art . 21 Abs . 2 und 3 solange ausgeschlossen , wie die Krankentaggeld - Versicherung
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral peut traiter selon une procédure simplifiée les recours manifestement irrecevables ou infondés ( art . 36a al . 1 let . a et b OJ ) . Son arrêt est alors sommairement motivé ( art . 36a al . 3 OJ ) . 1 . Le Tribunal fédéral peut traiter selon une procédure simplifiée les recours manifestement irrecevables ou infondés ( art . 36a al . 1 let . a et b OJ ) . Son arrêt est alors sommairement motivé ( art . 36a al . 3 OJ ) . 2 . 2 . 1 Les recourants font d ' abord valoir que les plaintes pénales déposées par A . _ ( procédure pénale P . 11481 / 05 - faits , let . A . a ) n ' auraient été suivies " d ' aucun effet " , l ' ordonnance de classement du 22 juillet 2005 n ' étant en réalité qu ' une ordonnance de classement partiel , ne traitant pas certains faits dénoncés . Ce moyen a déjà été traité par la Cour de céans dans l ' arrêt 1P . 32 / 2006 du 26 janvier 2006 ( consid . 3 ) rendu dans la même affaire . Dès lors que les recourants n ' invoquent aucun motif de révision au sens des art . 136 ss OJ , ils peuvent être renvoyés à l ' arrêt précité . Ce grief est donc irrecevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (penal_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le recourant a été condamné pour lésions corporelles graves par négligence en application de l ' art . 125 al . 2 CP . Cette disposition prévoit que celui qui , par négligence , aura fait subir à une personne une atteinte à l ' intégrité corporelle ou à la santé sera , sur plainte , puni de l ' emprisonnement ou de l ' amende . L ' alinéa 2 précise que la poursuite aura lieu d ' office si la lésion est grave . En l ' occurrence , il n ' est pas contesté que les lésions corporelles subies par l ' intimé sont graves . Le recourant fait valoir qu ' il n ' a violé aucun devoir de prudence et qu ' il n ' a donc commis aucune négligence . Il soutient que seule une manoeuvre rapide permettait de se conformer au devoir de prudence prévu à l ' art . 36 LCR , dégageant de cette manière la voie prioritaire des véhicules venant de la gauche , et conteste l ' application de la " règle du tâtonnement " posée par la jurisprudence , qui ne s ' appliquerait que lorsque l ' automobiliste doit engager l ' avant de son véhicule avant d ' avoir la visibilité ou lorsque cette visibilité est très restreinte . Selon le recourant , l ' accident survenu trouverait uniquement ses causes dans la vitesse inadaptée du motard et dans sa perte de maîtrise survenue plusieurs dizaines de mètres avant l ' embouchure du chemin rural .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 ()

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der Beschwerdeführer rügt eine Verletzung von Art . 186 Abs . 1 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer ( DBG ; SR 642 . 11 ) und von § 200 Abs . 1 des Steuergesetzes des Kantons Solothurn vom 1 . Dezember 1985 ( StG / SO ) . Er habe die Tauschvertragskosten von der Y . _ AG übernehmen lassen , weil er dieser früher ein zinsloses Darlehen gewährt und später im Teilumfang von Fr . 63 ' 000 . - - auf dessen Rückzahlung verzichtet habe . Damit seien die Tauschvertragskosten gleichwohl geschäftsmässig begründet gewesen , da es sich dabei um eine nachträgliche Entschädigung für den Verzinsungsverzicht gehandelt habe . Die Vorinstanz vermenge Leistungsart und Leistungsgrund , womit sie Art . 58 Abs . 1 lit . b al . 4 DBG sowie § 91 Abs . 1 lit . b Ziff . 5 StG / SO falsch anwende . Der angefochtene Entscheid sei lückenhaft , da er zum Betrag und zur Verbuchung des Forderungsverzichts keine Tatsachenfeststellungen enthalte ( Beschwerde S . 4 - 7 , 8 - 10 ) . Er sei überzeugt gewesen , dass die Verbuchung der Tauschvertragskosten als Geschäftsaufwand richtig gewesen sei . Zumindest habe die geschäftsmässige Begründetheit angesichts der Komplexität der sich stellenden buchführungs - und steuerrechtlichen Fragen diskutabel sein können . Eine Verurteilung wegen Steuerbetrugs scheitere auch am Vorsatz ( Beschwerde S . 7 f . , 11 - 13 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzungen gemäss den Art . 95 f . BGG erhoben werden . Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Militär - oder der Unfallversicherung ist das Bundesgericht - anders als in den übrigen Sozialversicherungsbereichen ( Art . 97 Abs . 1 , Art . 105 Abs . 1 und 2 BGG ) - nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) . Es wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) , prüft indessen - unter Beachtung der Begründungspflicht in Beschwerdeverfahren ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) - grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind . Es ist nicht gehalten , wie eine erstinstanzliche Behörde alle sich stellenden Fragen zu untersuchen , auch wenn diese vor Bundesgericht nicht mehr aufgeworfen werden ( BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 ) . 2 . Im angefochtenen Entscheid sind die Bestimmungen über den Anspruch auf Taggeldleistungen ( Art . 16 Abs . 1 UVG ) der obligatorischen Unfallversicherung zutreffend dargelegt . Ergänzend ist festzuhalten , dass die Leistungspflicht eines Unfallversicherers gemäss UVG voraussetzt , dass zwischen dem Unfallereignis und dem eingetretenen Schaden ( Krankheit , Invalidität , Tod ) ein natürlicher und ein adäquater Kausalzusammenhang besteht ( BGE 129 V 177 E . 3 . 1 und 3 . 2 S . 181 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . Zwischen den beiden Beschwerden besteht ein enger Zusammenhang und es stehen sich dieselben Verfahrensbeteiligten gegenüber . Es rechtfertigt sich daher , die Verfahren zu vereinigen und darüber in einem einzigen Urteil zu entscheiden . 2 . 2 . 1 . Mit der Beschwerde nach Art . 82 lit . c BGG kann die Verletzung von politischen Rechten beim Bundesgericht geltend gemacht werden . Von der Beschwerde werden sowohl eidgenössische als auch kantonale und kommunale Stimmrechtssachen erfasst ( Art . 88 Abs . 1 BGG ) . Mit dem Urteil des Verwaltungsgerichts vom 7 . Mai 2014 ( Verfahren 1C_305 / 2014 ) liegt ein kantonal letztinstanzlicher Endentscheid vor ( vgl . Art . 90 BGG ) . Die Beschwerde gegen die Zwischenverfügung des Verwaltungsgerichts vom 7 . April 2014 hat keine selbstständige Bedeutung mehr , und ein Interesse an der Beurteilung ist nach dem Vorliegen des Endentscheids des Verwaltungsgerichts weggefallen , weshalb das Beschwerdeverfahren 1C_237 / 2014 als gegenstandslos abzuschreiben ist ( Art . 72 BZP i . V . m . Art . 71 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (penal_law)

Diritto : Diritto : 1 . Eccezionalmente , per motivi di economia processuale , si giustifica di derogare alla regola dell ' art . 275 cpv . 5 PP e trattare in primo luogo il ricorso per cassazione . 2 . Ricorso per cassazione ( 6S . 261 / 2006 ) 2 . 1 Il ricorso per cassazione può essere fondato unicamente sulla violazione del diritto federale ( art . 269 cpv . 1 PP ) . La violazione di diritti costituzionali , invece , può essere fatta valere esclusivamente tramite ricorso di diritto pubblico ( art . 269 cpv . 2 PP e 84 cpv . 1 lett . a OG ) . Nella sua impugnativa il ricorrente deve esporre in modo conciso quali sono le norme del diritto federale violate dalla decisione impugnata e in cosa consiste la violazione . Non deve criticare accertamenti di fatto né addurre fatti nuovi né proporre eccezioni , impugnazioni , mezzi di prova nuovi , né prevalersi della violazione del diritto cantonale ( art . 273 cpv . 1 lett . b PP ) . La Corte di cassazione è vincolata dagli accertamenti di fatto dell ' autorità cantonale , ma non dai motivi fatti valere dalle parti ( art . 277bis PP ) .