rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 La recourante n ' a pas intitulé son acte . Cette imprécision ne saurait lui nuire si son recours satisfait aux exigences de la voie de droit qui lui est ouverte ( cf . ATF 136 II 497 consid . 3 . 1 p . 499 ) . La décision attaquée ayant été rendue par le Tribunal administratif fédéral ( cf . art . 86 al . 1 let . a LTF ) , dans une cause de droit public ( cf . art . 82 let . a LTF ) , il convient d ' examiner si la voie du recours en matière de droit public ( art . 82 ss LTF ) est ouverte . La décision attaquée ayant été rendue par le Tribunal administratif fédéral ( cf . art . 86 al . 1 let . a LTF ) , dans une cause de droit public ( cf . art . 82 let . a LTF ) , il convient d ' examiner si la voie du recours en matière de droit public ( art . 82 ss LTF ) est ouverte . 1 . 2 1 . 2 . 1 Selon l ' art . 83 let . p . LTF , le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions du Tribunal administratif fédéral en matière de télécommunications et de radio - télévision qui concernent une concession ayant fait l ' objet d ' un appel d ' offres public ( ch . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

in Erwägung , dass Gegenstand des Verfahrens ein Entscheid über den Erlass von Abgaben ist , wogegen die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten unzulässig ist ( Art . 83 lit . m BGG ) , der indessen mit subsidiärer Verfassungsbeschwerde angefochten werden kann ( Art . 113 BGG ) , dass mit der Verfassungsbeschwerde ( bloss ) die Verletzung von verfassungsmässigen Rechten gerügt werden kann ( Art . 116 BGG ) , dass das Bundesgericht gemäss Art . 106 Abs . 2 ( in Verbindung mit Art . 117 ) BGG die Verletzung von Grundrechten nur insofern prüft , als eine solche Rüge in der Beschwerde vorgebracht und spezifisch begründet wird , dass der Beschwerdeführer kein verfassungsmässiges Recht nennt , welches das Verwaltungsgericht verletzt haben könnte , wobei sich seiner Eingabe zur sich allein stellenden Abschreibungs - bzw . Eintretensproblematik ohnehin nichts entnehmen lässt , dass die Beschwerde offensichtlich keine hinreichende Begründung enthält ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) , weshalb mit Entscheid des Einzelrichters im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist , dass die Gerichtskosten , bestehend aus einer Minimalgebühr ( vgl . Art . 65 BGG ) entsprechend dem Verfahrensausgang dem Beschwerdeführer aufzuerlegen sind ( Art . 66 Abs . 1 erster Satz BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours en matière pénale ( art . 78 al . 1 LTF ) est ouvert contre la décision entreprise , rendue dans une cause pénale par une autorité statuant en dernière instance ( art . 80 al . 1 LTF ) et confirmant le maintien d ' un séquestre à des fins de garantie . Le recourant a qualité pour agir , étant le détenteur du montant séquestré ( art . 81 al . 1 LTF ) . Privé de la libre disposition de la somme saisie , il subit un préjudice irréparable au sens de l ' art . 93 al . 1 let . a LTF ( ATF 126 I 97 consid . 1b p . 101 ; voir également ATF 133 IV 139 consid . 4 p . 141 ; 128 I 129 consid . 1 p . 131 ) . Le recours a été déposé en temps utile ( art . 45 al . 1 et 100 al . 1 LTF ) et les conclusions qui y sont prises sont recevables ( art . 107 al . 1 LTF ) . Il y a donc lieu d ' entrer en matière . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : 1 . Beim angefochtenen Entscheid handelt es sich um eine strafprozessuale Zwischenverfügung betreffend Nichtzulassung als Zivilpartei im Strafverfahren . Die Eintretensvoraussetzungen von Art . 78 ff . BGG sind grundsätzlich erfüllt . Zulässig ist namentlich die Rüge der Verletzung von Bundesrecht , inklusive der Bundesverfassung ( Art . 95 lit . a BGG ) . Die Verletzung von Grundrechten , insbesondere des Willkürverbotes , prüft das Bundesgericht nur insofern , als eine solche Rüge in der Beschwerde vorgebracht und ausreichend substanziiert worden ist ( Art . 106 Abs . 2 BGG ; vgl . BGE 134 I 83 E . 3 . 2 S . 88 mit Hinweisen ) . Auch die Rüge der Verletzung von einfachem Bundesrecht muss den gesetzlichen Begründungserfordernissen genügen ( vgl . Art . 42 Abs . 2 Satz 1 i . V . m . Art . 95 lit . a BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Considérant en droit : 1 . La loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2006 1205 , 1242 ) . L ' acte attaqué ayant été rendu avant cette date , la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ; ATF 132 V 393 consid . 1 . 2 p . 395 ) . Les règles de la LTF et ses dispositions d ' exécution sur l ' organisation du Tribunal fédéral s ' appliquent cependant à celui - ci dès leur entrée en vigueur . 2 . A l ' appui de sa conclusion principale , le recourant fait valoir que les premiers juges n ' ont pas examiné s ' il pouvait se prévaloir du complément différentiel auquel il prétend en application de la jurisprudence de la Cour de justice des Communautés européennes ( CJCE ) . Pour respecter la garantie de la double instance , la cause devrait , selon lui , être renvoyée à l ' autorité cantonale pour qu ' elle se prononce sur cette question . Un tel renvoi ne se justifie pas en l ' espèce , quand bien même les premiers juges n ' ont pas discuté la question , pourtant soulevée devant eux , de l ' applicabilité de la jurisprudence de la CJCE . En effet , le recourant s ' est exprimé de manière détaillée , de même que l ' Office fédéral des assurances sociales . La cause est donc en état d ' être jugée à ce stade de la procédure .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Mit Beschwerde in Zivilsachen können Rechtsverletzungen gemäss Art . 95 und 96 BGG gerügt werden . Die Beschwerde ist hinreichend zu begründen , andernfalls wird darauf nicht eingetreten . In der Beschwerdeschrift ist in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt ( Art . 42 Abs . 2 BGG ) . Die Verletzung von Grundrechten und von kantonalem und interkantonalem Recht kann das Bundesgericht nur insofern prüfen , als eine solche Rüge in der Beschwerde präzise vorgebracht und begründet worden ist ( Art . 106 Abs . 2 BGG ; BGE 134 II 244 E . 2 . 2 ; 133 III 439 E . 3 . 2 ) . Macht der Beschwerdeführer eine Verletzung des Willkürverbots von Art . 9 BV geltend , genügt es nicht , wenn er einfach behauptet , der angefochtene Entscheid sei willkürlich ; er hat vielmehr im Einzelnen aufzuzeigen , inwiefern dieser offensichtlich unhaltbar ist ( BGE 134 II 349 E . 3 S . 352 ) . Auf rein appellatorische Kritik am angefochtenen Entscheid tritt das Bundesgericht nicht ein ( BGE 134 V 138 E . 2 . 1 ; 133 II 396 E . 3 . 1 S . 399 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Interjeté en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) , par une partie qui a pris part à la procédure devant l ' autorité précédente et a un intérêt digne de protection à la modification de la décision attaquée ( art . 76 al . 1 LTF ) , contre une décision finale ( art . 90 LTF ) prise en application de normes de droit public dans une matière connexe au droit civil ( art . 72 al . 2 let . b ch . 6 LTF ) par une autorité cantonale de dernière instance ( art . 75 al . 1 LTF ) , le recours est en principe recevable . 1 . 2 Le recours en matière civile peut être formé pour violation du droit , tel qu ' il est délimité par les art . 95 et 96 LTF . Le Tribunal fédéral applique le droit d ' office ( art . 106 al . 1 LTF ) , sans être lié ni par les motifs de la juridiction précédente , ni par les moyens des parties ( ATF 133 III 545 consid . 2 . 2 ) . Compte tenu de l ' exigence de motivation posée , sous peine d ' irrecevabilité , à l ' art . 42 al . 2 LTF , il n ' examine en principe que les griefs soulevés ; il n ' est pas tenu de traiter , à l ' instar d ' une autorité de première instance , toutes les questions juridiques qui peuvent se poser , lorsqu ' elles ne sont plus discutées devant lui ( ATF 135 III 397 consid . 1 . 4 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 ()

Der Einzelrichter zieht in Erwägung : 1 . Dem Beschwerdeführer wird vorgeworfen , mit einem Personenwagen rückwärts aus einem Parkfeld gefahren zu sein , dabei mit dem Heck die vordere rechte Stossstange eines anderen Autos touchiert zu haben , so dass dieses Auto rückwärts fuhr und einen dritten Wagen beschädigte , und sodann den Unfallort verlassen zu haben , ohne den Geschädigten seine Personalien anzugeben . Er wurde deswegen im angefochtenen Entscheid wegen Verletzung einer Verkehrsregel und pflichtwidrigen Verhaltens bei einem Unfall zu einer Busse von Fr . 300 . - - bzw . einer Ersatzfreiheitsstrafe von drei Tagen verurteilt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

considérant : qu ' il convient de prendre acte de ce que le recours est sans objet ( cf . art . 32 al . 2 LTF ) , de rayer la cause du rôle et de statuer sur le sort des frais , en tenant compte de l ' état de choses existant avant le fait qui met fin au litige ( cf . art . 72 PCF applicable par renvoi de l ' art . 71 LTF ) , que , compte tenu de la libération de l ' intéressé intervenue sans que les autorités cantonales compétentes invoquent des circonstances particulières à cet égard , le recours ne paraît à tout le moins pas dénué de chances de succès , qu ' en outre , au vu de son statut , le recourant ne dispose selon toute vraisemblance pas de ressources suffisantes , qu ' ainsi , les conditions de l ' assistance judiciaires sont indubitablement remplies , de sorte qu ' elle peut être accordée par le juge instructeur ( cf . art . 64 al . 3 3e phrase LTF ) , qu ' il convient donc d ' admettre la demande d ' assistance judiciaire , de désigner Me Daniel Kinzer en qualité d ' avocat d ' office , les honoraires de celui - ci étant supportés par la caisse du Tribunal fédéral ( cf . art . 64 al . 2 LTF ) , et de renoncer pour le surplus à percevoir des frais ( cf . art . 66 al . 4 LTF ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Les sept arrêts attaqués se rapportent à des permis de construire de même nature , délivrés par la commune à la même société . Les recours sont formés pour des motifs identiques . Il y a lieu dès lors de joindre les causes et de statuer par un seul arrêt . 2 . La commune a fait savoir que l ' intimée , destinataire des permis de construire , serait actuellement en faillite dans le canton du Valais . Elle en déduit toutefois à tort que les recours seraient devenus sans objet . Dans la mesure où la constructrice n ' a pas déclaré retirer ses demandes de permis , ceux - ci demeurent en force , de même que les arrêts cantonaux , et il y a lieu dès lors de statuer sur les recours . Selon l ' art . 207 al . 1 et 2 LP , les procès civils et administratifs auxquels le failli est partie sont suspendus , pour autant qu ' ils aient une influence sur la masse en faillite . Tel n ' est pas le cas des présentes contestations , qui portent sur la validité de permis de construire . Une suspension ne se justifie donc pas . 3 . Les recours portent sur des autorisations de construire des résidences secondaires délivrées après l ' adoption , par le peuple et les cantons , des art . 75b et 197 ch . 9 al . 2 Cst . Ces dispositions prévoient ce qui suit :
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours est dirigé contre un arrêt final ( art . 90 LTF ) rendu en matière de droit public ( art . 82 ss LTF ) par une autorité cantonale de dernière instance ( art . 86 al . 1 let . d LTF ) . Il a été déposé dans le délai ( art . 100 LTF ) et la forme ( art . 42 LTF ) prévus par la loi . Il est donc recevable . 2 . Le litige porte sur le taux de l ' incapacité de gain , singulièrement le montant du revenu sans invalidité , le taux de l ' indemnité pour atteinte à l ' intégrité , ainsi que le montant des dépens octroyés en procédure cantonale . 3 . Dans la procédure de recours concernant l ' octroi ou le refus de prestations en espèces de l ' assurance - accidents , le Tribunal fédéral n ' est pas lié par l ' état de fait constaté par la juridiction précédente ( art . 97 al . 2 et 105 al . 3 LTF ) . 4 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (penal_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde richtet sich dagegen , dass auf eine Strafanzeige wegen Betrugs nicht eingetreten und im angefochtenen Entscheid ein dagegen gerichteter Rekurs des Beschwerdeführers abgewiesen wurde . Die Vorinstanz führt aus , der Rekurs des Beschwerdeführers genüge den minimalen gesetzlichen Begründungsanforderungen nicht . Seinem Rechtsmittel wäre aber auch im Eintretensfall kein Erfolg beschieden , da die Angezeigten die Voraussetzungen des Betrugs im Sinne von Art . 146 StGB durch ihre Handlungen offensichtlich nicht erfüllten . In seiner Eingabe vor Bundesgericht schildert der Beschwerdeführer ausschliesslich seine Sicht der Dinge , ohne sich mit den Ausführungen der Vorinstanz , insbesondere der Frage der Begründungsanforderungen eines kantonalen Rekurses , auch nur ansatzweise auseinanderzusetzen . Seine Beschwerde genügt den Anforderungen von Art . 42 Abs . 2 und Art . 106 Abs . 2 BGG insoweit nicht . Im Übrigen ist er als Geschädigter , der nicht Opfer ist , in der Sache nicht beschwerdelegitimiert ( BGE 133 IV 228 ) . Auf die Beschwerde ist im Verfahren nach Art . 108 BGG nicht einzutreten . 2 . Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours en matière pénale ( art . 78 al . 1 LTF ) est ouvert contre une décision relative au maintien en détention préventive . Le recourant a qualité pour agir au sens de l ' art . 81 al . 1 let . a LTF ; il a agi en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) contre une décision rendue en dernière instance cantonale ( art . 80 LTF ) et les conclusions formées à l ' appui de son recours sont recevables au regard de l ' art . 107 al . 2 LTF . 2 . Le recourant ne conteste pas à ce stade l ' existence de charges suffisantes et d ' un risque de récidive , tels qu ' ils ont notamment été retenus dans l ' arrêt du Tribunal fédéral du 4 août 2010 . Il critique incidemment la formulation d ' un considérant de cet arrêt qui , selon lui , violerait la présomption d ' innocence , sans toutefois en tirer un argument qui pourrait conduire à sa mise en liberté .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist ein Endentscheid einer letzten kantonalen Instanz ( Art . 86 Abs . 1 lit . d , Art . 90 BGG ) . Dieser verneinte einen Anspruch des Beschwerdeführers gegen das AWA auf Schadenersatz im Sinne von Art . 78 ATSG und betrifft somit eine öffentlich - rechtliche Angelegenheit im Sinne von Art . 82 lit . a BGG . Die Beschwerde ist auf dem Gebiet der Staatshaftung unter anderem zulässig , wenn der Streitwert nicht weniger als Fr . 30 ' 000 . - beträgt ( Art . 85 Abs . 1 lit . b BGG ) . Diese Streitwertgrenze ist im vorliegenden Verfahren offensichtlich erreicht ; es ist jedoch daran zu erinnern , dass gemäss Art . 112 Abs . 1 lit . d BGG die Rechtsmittelbelehrung des vorinstanzlichen Entscheids die Angabe des Streitwertes zu enthalten hätte . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Beschwerdeführer fechten Wahlbeschlüsse des Grossen Rats des Kantons Basel - Stadt an . Bei einer indirekten Wahl durch ein Parlament kommt die Beschwerde gegen Entscheide in Angelegenheiten des öffentlichen Rechts in Frage ( Art . 82 lit . a BGG ; BGE 131 I 366 E . 2 . 1 S . 367 ; 99 Ia 444 E . 1 S . 448 ; je mit Hinweisen ) . Nicht massgeblich ist , ob den Kommissionen des Grossen Rats , welche durch die Wahl zu besetzen waren , lediglich beratende Funktion zukommt . 1 . 2 Beschwerdeführende sind die Fraktion " Grünes Bündnis " und deren Mitglieder . Während Letzteren als natürlichen Personen Rechtspersönlichkeit zukommt , trifft dies auf Erstere nicht zu . Die Fraktion " Grünes Bündnis " hat keine eigene Rechtspersönlichkeit , die es ihr erlaubt , als politische Vereinigung oder Gruppierung im eigenen Namen Beschwerde führen zu können . Auf die Beschwerde der Fraktion " Grünes Bündnis " ist deshalb nicht einzutreten ( BGE 112 Ia 174 E . 3b S . 177 f . mit Hinweis ; 132 I 256 E . 1 . 1 S . 257 f . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Considérant en droit : 1 . La voie du recours en matière de droit public , au sens des art . 82 ss LTF , est ouverte contre une décision de dernière instance cantonale relative à une mesure administrative de retrait du permis de conduire . Déposé en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) et en la forme prévue ( art . 42 LTF ) , par le destinataire de l ' arrêt attaqué qui a un intérêt digne de protection à l ' annulation ou à la modification de celui - ci ( art . 89 al . 1 LTF ) , le présent recours est recevable . 2 . Selon la recourante , l ' existence d ' une mise en danger du piéton a été admise à tort par l ' autorité administrative . Celle - ci ne pouvait s ' écarter des faits retenus par le Préfet qui a considéré qu ' il n ' y avait pas eu de mise en danger d ' une personne . L ' infraction devrait par conséquent être qualifiée de particulièrement légère , ce qui devrait entraîner une renonciation à toute mesure en vertu de l ' art . 16a al . 4 LCR . Si une mise en danger devait néanmoins être reconnue , l ' autorité administrative aurait dû , selon la recourante , prononcer un simple avertissement , compte tenu des circonstances ( vitesse très basse , danger potentiel faible ) et en application du principe de proportionnalité .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (penal_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschuldigten erheben in getrennten Eingaben teils unterschiedliche , teils dieselben Rügen , mit teilweise abweichender Begründung . Es rechtfertigt sich daher nicht , die drei Verfahren zu vereinigen . 2 . 2 . 1 Der Beschwerdeführer wirft der Vorinstanz eine willkürliche Sachverhaltsfeststellung und Beweiswürdigung vor und macht die Verletzung des Grundsatzes " in dubio pro reo " , der Begründungspflicht sowie des Anspruchs auf rechtliches Gehör geltend ( Beschwerde S . 7 - 25 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . D ' après l ' art . 83 let . c ch . 2 LTF , le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions en matière de droit des étrangers qui concernent une autorisation à laquelle ni le droit fédéral ni le droit international ne donnent droit . La recourante invoque le bénéfice de l ' art . 8 CEDH en raison de la durée de sa présence en Suisse et de ses relations avec son fils . La voie du recours en matière de droit public est par conséquent ouverte , le point de savoir si les conditions posées par les textes légaux sont effectivement réunies relevant du fond de la cause et non de la recevabilité ( ATF 136 II 177 consid . 1 . 1 p . 179 ) . 1 . 2 . Au surplus , le recours remplit les conditions des art . 42 et 82 ss LTF . Par conséquent , le recours en matière de droit public est recevable . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

in Erwägung , dass der Beschwerdeführer in seiner am letzten Tag der zehntägigen Frist ( Art . 19 Abs . 1 SchKG ) erhobenen Beschwerde um Erstreckung der Beschwerdefrist ersucht , dass es sich bei der Beschwerdefrist gemäss Art . 19 Abs . 1 SchKG um eine Verwirkungsfrist handelt , so dass die Beschwerdefrist nicht zur Ergänzung der Begründung erstreckt werden kann ( BGE 114 III 5 E . 3 ) und eine nach Ablauf der Beschwerdefrist eingereichte Ergänzungsschrift daher nicht mehr berücksichtigt werden könnte , selbst wenn sie in einer rechtzeitig eingereichten Beschwerdeschrift angekündigt wurde ( BGE 126 III 30 E . 1b S . 31 ) , dass der Antrag des Beschwerdeführers auf Fristerstreckung und Einreichung einer Beschwerdebegründung daher unzulässig ist , dass gemäss Art . 79 Abs . 1 OG in der Beschwerdeschrift kurz darzulegen ist , welche Bundesrechtssätze und inwiefern diese durch den angefochtenen Entscheid verletzt worden sind ( BGE 119 III 49 E . 1 ) , dass die Eingabe des Beschwerdeführers , welche sich im Gesuch um Fristerstreckung erschöpft , diesen Anforderungen nicht genügt , dass auf die Beschwerde nicht eingetreten werden kann ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Wenn der Beschwerdeführer nicht arbeitsunfähig geworden wäre , hätte ihn die Firma C . _ SA ab ca . 1 . Mai 1998 bis ca . 30 . November 1998 wiederum als Saisonnier beschäftigt . Streitig und zu prüfen ist der Taggeldanspruch des Beschwerdeführers für diesen Zeitraum und die jeweilige ( Sommer - ) Saison der Folgejahre . Dagegen wird in der Verwaltungsgerichtsbeschwerde zu Recht nicht bestritten , dass für die jeweilige Zwischensaison kein Anspruch auf Taggelder besteht ( RKUV 1994 Nr . K 932 S . 65 Erw . 3 ) . 2 . - a ) Während der Dauer des Arbeitsverhältnisses bei der Firma C . _ SA bestand das Versicherungsverhältnis zwischen Beschwerdeführer und Beschwerdegegnerin auf Grund des Kollektivvertrags . Nach dem Auslaufen des Saisonarbeitsvertrags am 30 . November 1997 konnte der Beschwerdeführer gestützt auf sein rechtzeitig gestelltes Gesuch mit Wirkung per 1 . Dezember 1997 in die Einzelversicherung übertreten ( Art . 71 KVG ; RKUV 2000 Nr . KV 111 S . 115 ) . b ) Gemäss Ziffer 2 . 7 . 1 . lit . b des Reglementes " Taggeld " der Beschwerdegegnerin erlischt die Versicherung durch Wegzug ins Ausland . Eine Ausnahme gilt einzig bei Verlegung des Wohnsitzes in das Grenzgebiet zur Schweiz ( Ziffer 2 . 5 . 3 . ) . Der Beschwerdeführer bestreitet die Rechtsgültigkeit dieser Regelung .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es prüft grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ; BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 ) . Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Unfallversicherung ist das Bundesgericht nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Interjeté par la recourante qui a partiellement succombé dans ses conclusions condamnatoires ( art . 76 al . 1 LTF ) et dirigé contre une décision finale ( art . 90 LTF ) rendue en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ) par une autorité cantonale de dernière instance ( art . 75 al . 1 LTF ) dans une affaire dont la valeur litigieuse dépasse le seuil de 15 ' 000 fr . applicable en matière de droit du travail ( art . 74 al . 1 let . a LTF ) , le recours en matière civile présentement soumis à l ' examen du Tribunal fédéral est en principe recevable , puisqu ' il a été déposé dans le délai prévu par la loi ( art . 100 al . 1 LTF ) .