rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (civil_law)

Considérant : que le 26 mai 2005 , A . _ a requis l ' Office des poursuites de Genève de notifier une poursuite à X . _ , pris en la personne de son président B . _ , domicilié à D . _ ; que le commandement de payer a été notifié le 13 octobre 2005 au président B . _ , qui a aussitôt fait opposition en demandant que " ce commandement aille au 3 , Rue Y . _ xxxx Z . _ à X . _ " ; que le 6 décembre 2005 , X . _ a formé une plainte tendant au constat de la nullité de la notification du commandement de payer pour le motif que cette notification n ' avait pas eu lieu au siège de X . _ ( Rue Y . _ 3 ) et qu ' elle était donc contraire aux règles impératives et d ' intérêt public sur le for ; que par décision du 22 décembre 2005 , communiquée le 3 janvier 2006 , la Commission cantonale de surveillance a déclaré la plainte irrecevable parce qu ' elle était tardive et que l ' on ne se trouvait pas en présence d ' un cas de nullité d ' office , ni les règles sur le for de la poursuite ni celles sur la notification du commandement de payer n ' ayant été violées ; que le recours de X . _ à la Chambre de céans du 13 janvier 2006 est manifestement mal fondé ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) Le recourant invoque le grief de prévention à l ' égard du docteur E . _ , médecin de l ' intimé . b ) Le fait que le médecin soit lié à l ' institution d ' assurance par des relations de service ne constitue pas à lui seul un motif suffisant pour conclure au manque d ' objectivité et à la partialité de celui - ci . La méfiance à l ' égard du médecin doit au contraire apparaître comme fondée sur des éléments objectifs ( ATF 125 V 353 sv . consid . 3b / ee , 123 V 176 consid . 3d et la référence ; VSI 2001 p . 109 sv . consid . 3b / ee ) . c ) Le docteur E . _ est lié à l ' office AI par un rapport de service . Le recourant met en doute les intentions de ce médecin , qui proposait de confier un complément d ' expertise au docteur B . _ , alors qu ' il devait s ' attendre à ce que ce spécialiste , qu ' il connaît bien , prenne des conclusions qui lui soient défavorables . Ce grief n ' est pas fondé sur des éléments objectifs .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Die Klägerin verzichtet darauf , sich im vorliegenden Verfahren erneut auf den besonderen Schutz für berühmte Marken gemäss Art . 15 MSchG zu berufen . In Übereinstimmung mit der Vorinstanz ist die Klage daher unter dem Gesichtspunkt von Art . 3 Abs . 1 lit . c MSchG zu prüfen . In Verbindung mit Art . 13 Abs . 2 MSchG berechtigt diese Bestimmung den Inhaber einer Marke , anderen den Gebrauch eines mit dieser verwechselbaren Zeichens für gleiche oder ähnliche Waren oder Dienstleistungen zu verbieten . Dieses Recht besteht namentlich auch im Hinblick auf Geschäftsfirmen ( BGE 120 II 144 E . 2b S . 148 ) . Ob eine Verwechslungsgefahr besteht , prüft das Bundesgericht im Berufungsverfahren als Rechtsfrage ( 122 III 382 E . 1 S . 383 mit Hinweis ) ; unumstritten ist vorliegend , dass die Parteien unter den streitigen Zeichen gleichartige Dienstleistungen anbieten . 2 . - Die Vorinstanz prüfte , ob die streitigen Zeichen nach ihrem Gesamteindruck , namentlich unter Berücksichtigung von Wortklang , Schriftbild und Sinngehalt , verwechselbar seien . Sie erwog , die jeweils ersten Bestandteile , " Helvetic " und " Helvetia " , glichen sich akustisch . Dazu trage der identische Wortanfang massgebend bei . Einzig in Bezug auf den letzten Wortteil bestehe eine Abweichung in Vokalfolge und Kadenz ; auch die Anzahl der Silben weiche nur leicht voneinander ab , da die Endung " ti - a " zwar dogmatisch zwei Silben aufweise , was aber praktisch kaum ins Gewicht falle .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (penal_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . L ' arrêt attaqué a été rendu avant l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2007 , de la loi fédérale du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) . Conformément à l ' art . 132 al . 1 LTF , cette loi ne s ' applique aux procédures de recours que si l ' acte attaqué a été rendu après son entrée en vigueur . C ' est donc sur la base de l ' ancien droit de procédure , en l ' espèce les art . 84 ss OJ relatifs au recours de droit public et 268 ss PPF concernant le pourvoi en nullité que doit être tranchée la présente cause . Le 1er janvier 2007 sont également entrées en vigueur les nouvelles dispositions de la partie générale du code pénal . Toutefois , celles - ci ne sont pas non plus applicables puisque le Tribunal fédéral saisi d ' un pourvoi en nullité examine uniquement si l ' autorité cantonale a correctement appliqué le droit fédéral ( art . 269 al . 1 PPF ) , soit celui qui était en vigueur au moment où elle a statué ( ATF 129 IV 49 consid . 5 . 3 p . 51 s . et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Le présent recours a été déposé en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) ainsi que dans les formes légales ( art . 42 LTF ) , contre une décision finale ( art . 90 LTF ; ATF 133 III 393 consid . 4 p . 395 s . ) rendue sur recours par une autorité supérieure ( art . 75 al . 1 et 2 LTF ) , dans une affaire matrimoniale ( art . 72 al . 1 LTF ) . Le litige porte sur la contribution d ' entretien due à l ' épouse , à savoir une affaire pécuniaire dont la valeur litigieuse requise est atteinte ( art . 51 al . 1 ch . 4 et 74 al . 1 let . b LTF ) . La recourante a en outre pris part à la procédure devant l ' autorité précédente ( art . 76 al . 1 let . a LTF ) et a un intérêt à l ' annulation ou à la modification de la décision attaquée ( art . 76 al . 1 let . b LTF ) . Le recours en matière civile est en principe recevable au regard des dispositions qui précèdent . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 La loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2006 1242 ) . L ' arrêt attaqué ayant été rendu avant cette date , la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ) . 1 . 2 Formé en temps utile ( art . 89 al . 1 OJ ) contre une décision finale ( cf . art . 87 OJ ) prise en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 OJ ) , le recours est en principe recevable . Il l ' est également du chef de l ' art . 84 al . 2 OJ , l ' appréciation des preuves à laquelle s ' est livrée l ' autorité cantonale de dernière instance ne pouvant être critiquée que par la voie du recours de droit public ( ATF 129 III 618 consid . 3 ; 119 II 84 et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ und seine Ehefrau ersuchten ab 30 . Mai 2008 mehrmals um Erstreckung der Frist zur Einreichung der Steuererklärung 2007 . Nach mehrmaligen Mahnungen teilte das Steueramt den Pflichtigen am 10 . März 2009 mit , dass die Frist zur Einreichung der Steuererklärung abgelaufen sei ; sie wurden aufgefordert , diese innert 14 Tagen vollumfänglich und unterzeichnet einzureichen , versehen mit der Androhung , dass bei Nichtbeachtung die Veranlagung nach pflichtgemässem Ermessen erfolge . Am 30 . März 2009 wurden die Pflichtigen ermessensweise mit einem steuerbaren Einkommen von Fr . 82 ' 800 . - - ( Staats - und Gemeindesteuern ) bzw . Fr . 78 ' 900 . - - ( direkte Bundessteuer ) veranlagt . Mit Einsprachen vom 4 . Mai 2009 beantragten sie eine Herabsetzung des steuerbaren Einkommens auf Fr . 70 ' 000 . - - bzw . 76 ' 000 . - - ; zur Einsprachebegründung wurde ausgeführt : " Durch die Wahrung der Einsprachefrist und der Einreichung der Steuererklärung 2007 mit Belegen ( Nachholung der versäumten Mitwirkungshandlung ) entsprechen wir der gängigen Einsprachepraxis . Sobald die Steuererklärung von den Steuerpflichtigen unterzeichnet ist , werden wir diese nachreichen . Beilage wird nach Unterzeichnung nachgereicht . " Die Veranlagungsbehörde trat am 12 . Mai 2009 mangels Begründung und / oder Nennung von Beweismitteln auf die Einsprachen nicht ein . Gegen die Einspracheentscheide erhobene Rekurse wies die Steuerrekurskommission des Kantons Thurgau am 20 . Oktober 2009 ab ; ebenso wies das Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau mit zwei separaten Entscheiden die gegen die Rekursentscheide erhobenen Beschwerden ab .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 ()

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Les recours de droit administratif concernent les mêmes faits , portent sur les mêmes questions juridiques et sont dirigés contre le même jugement , de sorte qu ' il se justifie de les réunir et de les traiter dans un seul arrêt . 1 . Les recours de droit administratif concernent les mêmes faits , portent sur les mêmes questions juridiques et sont dirigés contre le même jugement , de sorte qu ' il se justifie de les réunir et de les traiter dans un seul arrêt . 2 . Les décisions de dernière instance cantonale en matière de retrait de permis de conduire sont susceptibles de recours de droit administratif au Tribunal fédéral ( art . 24 al . 2 LCR ) . Le recours peut être formé pour violation du droit fédéral , y compris l ' excès ou l ' abus du pouvoir d ' appréciation .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Beschwerde an das Bundesgericht ist zulässig gegen Entscheide , die das Verfahren abschliessen ( Endentscheide ; Art . 90 BGG ) . Gegen einen Zwischenentscheid ( BGE 133 V 477 S . 481 f . E . 4 . 2 und 5 . 1 ) ist die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten nur zulässig , wenn er einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken kann ( Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG ) , oder wenn die Gutheissung der Beschwerde sofort einen Endentscheid herbeiführen und damit einen bedeutenden Aufwand an Zeit und Kosten für ein weitläufiges Beweisverfahren ersparen würde ( lit . b ) . Ein Zwischenentscheid bleibt im Rahmen einer Beschwerde gegen den Endentscheid anfechtbar , sofern er sich auf dessen Inhalt auswirkt ( Art . 93 Abs . 3 BGG ) . Vor - und Zwischenentscheide sind Entscheide , die das Verfahren nicht abschliessen ( Art . 90 BGG e contrario ) , sondern bloss eine formell - oder materiellrechtliche Frage im Hinblick auf die Verfahrenserledigung regeln , mithin einen Schritt auf dem Weg zum Endentscheid darstellen . Für die verfahrensrechtliche Qualifizierung eines angefochtenen Erkenntnisses unter dem Gesichtspunkt der Art . 90 ff . BGG ist nicht dessen Bezeichnung entscheidend , sondern sein Inhalt ( Urteil 9C_392 / 2012 vom 17 . Dezember 2012 E . 2 . 3 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 ()

Erwägungen : 1 . Der Verurteilung liegt folgender Sachverhalt zugrunde : Der Beschwerdeführer folgte am 21 . Dezember 2008 mit seinem PW auf der Autobahn A1 von Zürich kommend in Richtung St . Gallen auf der Überholspur bei einer Geschwindigkeit von ca . 100 km / h dem vorausfahrenden PW , gelenkt von A . _ , über eine Strecke von ca . drei Kilometern mit einem Abstand von lediglich etwa einer Wagenlänge . Dabei schloss der Beschwerdeführer mehrmals auf das vor ihm fahrende Auto so nahe auf , dass A . _ im Rückspiegel die Scheinwerfer des Fahrzeugs des Beschwerdeführers nicht mehr sehen konnte . 1 . 1 Die Vorinstanz erachtet den Anklagesachverhalt gestützt auf die Aussagen des Zeugen A . _ als erstellt ( angefochtenes Urteil E . II . S . 5 f . ) . Dies im Gegensatz zur ersten Instanz , welche auf die Aussage des Beschwerdeführers abstellte , wonach er A . _ mit einem Abstand von 30 Metern , zeitweise sogar etwas weniger , gefolgt sei ( Urteil des Bezirksgerichts Bülach vom 1 . Dezember 2009 E . II . S . 6 ff . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass die Beschwerde vom 12 . Juli 2012 diesen Mindestanforderungen offensichtlich nicht gerecht wird , da sie kein rechtsgenügliches Begeh - ren und auch keine ausreichende Begründung enthält , indem sich der Versicherte mit den für das Ergebnis des angefochtenen Entscheids massgeblichen Erwägungen der Vorinstanz nicht in einer den gesetz - lichen Anforderungen an die Begründungspflicht genügenden Weise auseinandersetzt und namentlich weder rügt noch aufzeigt , inwiefern das kantonale Gericht mit seinen Erwägungen eine Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG bzw . - soweit überhaupt beanstandet - eine entscheidwesentliche , offensichtlich unrichtige oder unvollständige Sachverhaltsfeststellung im Sinne von Art . 97 Abs . 1 BGG begangen haben sollte , dass deshalb , bei allem Verständnis für die Lage des Beschwerdeführers , kein gültiges Rechtsmittel erhoben worden ist , obwohl der vollständige vorinstanzliche Entscheid gemäss Verfügung des Bundesgerichts vom 13 . Juli 2012 nachgereicht worden ist , dass somit - ohne Ansetzung einer Nachfrist zur Verbesserung ( BGE 134 II 244 E . 2 . 4 S . 247 ) - auf die Beschwerde in Anwendung von Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG nicht eingetreten werden kann ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Erwägungen : 1 . Da der Beschwerdeführer sein Gesuch um Erneuerung der Bewilligung am 26 . Februar 2008 gestellt hat , gehen alle Beteiligten zu Recht davon aus , dass vorliegend das am 1 . Januar 2008 in Kraft getretene Bundesgesetz vom 16 . Dezember 2005 über die Ausländerinnen und Ausländer ( AuG ; SR 142 . 20 ) sowie die dazu ergangenen Ausführungsbestimmungen anwendbar sind ( vgl . Art . 126 AuG ) . Soweit sich der Beschwerdeführer sinngemäss auf einen Bewilligungsanspruch nach Art . 42 in Verbindung mit Art . 49 bzw . 50 AuG sowie nach Art . 8 EMRK beruft und die Erfüllung der Voraussetzungen hiefür hinlänglich behauptet , ist auf seine Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten einzutreten ( Art . 83 lit . c Ziff . 2 BGG a contrario ) . Ob die insoweit begehrte Bewilligung zu erteilen ist , bildet Gegenstand der materiellen Beurteilung ( vgl . BGE 2C_490 / 2009 vom 2 . Februar 2010 E . 1 . 2 ; Urteil 2C_460 / 2009 vom 4 . November 2009 E . 2 . 1 . 2 , in : Pra 2010 Nr . 49 S . 356 , nicht publ . in : BGE 136 II 1 ; je mit Hinweis ) . Damit ist auf die gleichzeitig erhobene subsidiäre Verfassungsbeschwerde nicht einzutreten ( vgl . Art . 113 BGG ) , da der Beschwerdeführer keine Rügen geltend macht , die nicht auch im Rahmen der ordentliche Beschwerde behandelt werden können .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le recours est formé en temps utile , soit dans le délai de dix jours prévu à l ' art . 80k EIMP . Les recourants , titulaires de comptes dont la documentation a été saisie , ont qualité pour agir ( art . 80h let . b EIMP et 9a let . a OEIMP ) . 1 . Le recours est formé en temps utile , soit dans le délai de dix jours prévu à l ' art . 80k EIMP . Les recourants , titulaires de comptes dont la documentation a été saisie , ont qualité pour agir ( art . 80h let . b EIMP et 9a let . a OEIMP ) . 2 . A teneur des art . 80e let . b et 80g al . 2 EIMP , les décisions incidentes rendues par l ' autorité fédérale d ' exécution antérieurement à la décision de clôture sont attaquables séparément par la voie du recours de droit administratif , lorsqu ' elles causent à leur destinataire un dommage immédiat et irréparable découlant de la saisie d ' objets ou de valeurs ( ch . 1 ) ou de la présence de personnes qui participent à la procédure à l ' étranger ( ch . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . La loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2006 , 1242 ) . L ' acte attaqué ayant été rendu avant cette date , la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ) . 1 . La loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2006 , 1242 ) . L ' acte attaqué ayant été rendu avant cette date , la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ) . 2 . Conformément à la règle de l ' art . 57 al . 5 OJ , il convient de traiter le recours de droit public avant le recours en réforme . 2 . Conformément à la règle de l ' art . 57 al . 5 OJ , il convient de traiter le recours de droit public avant le recours en réforme . 3 . Le recours de droit public constitue une voie de recours extraordinaire et indépendante , servant au contrôle des actes étatiques cantonaux sous l ' angle spécifique de leur constitutionnalité . Il n ' est ouvert que s ' il n ' existe pas d ' autre voie de droit au Tribunal fédéral ( art . 84 al . 2 OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

in Erwägung , dass der Beschwerdeführer mit Nachfristansetzung gemäss Art . 62 Abs . 3 BGG vom 9 . November 2009 unter Androhung des Nichteintretens bei Säumnis aufgefordert worden ist , den ( ihm mit Verfügung vom 16 . Oktober 2009 auferlegten , jedoch nicht eingegangenen ) Kostenvorschuss von Fr . 1 ' 000 . - - innerhalb einer nicht erstreckbaren Nachfrist von 10 Tagen seit der am 11 . November 2009 erfolgten Zustellung dem Bundesgericht in bar zu zahlen oder zu Gunsten der Bundesgerichtskasse ( Postkonto 10 - 674 - 3 ) entweder an einem Schalter der Schweizerischen Post zu übergeben oder ( bei Erteilung eines Zahlungsauftrags an die Post oder an eine Bank ) einem in der Schweiz befindlichen Post - bzw . Bankkonto der Beschwerde führenden Partei oder ihres Vertreters zu belasten ( Art . 48 Abs . 4 BGG ) und ausserdem ( bei Erteilung eines Zahlungsauftrags ) der Bundesgerichtskasse innerhalb von 10 Tagen seit Ablauf der nicht erstreckbaren Nachfrist eine Bestätigung der Postfinance bzw . der Bank einzureichen , wonach der Vorschussbetrag fristgerecht dem Post - bzw . Bankkonto belastet worden ist ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . - Conformément au principe de l ' art . 57 al . 5 OJ , il convient d ' examiner en premier lieu le recours de droit public . 2 . - a ) Interjeté en temps utile contre une décision finale prise en dernière instance cantonale , le recours est recevable au regard des art . 86 al . 1 et 89 al . 1 OJ . b ) Dans un recours de droit public pour arbitraire , les moyens de fait ou de droit nouveaux sont irrecevables ( ATF 119 II 6 consid . 4a ; 118 III 37 consid . 2a p . 39 et les arrêts cités ) . Le Tribunal fédéral s ' en tient dès lors aux faits constatés par l ' autorité cantonale , à moins que le recourant ne démontre que ces constatations sont arbitrairement fausses ou incomplètes ( ATF 118 Ia 20 consid . 5a p . 26 ) . Les compléments ou précisions que celui - ci entend apporter au déroulement des faits sont donc irrecevables , sous réserve des moyens qui font l ' objet d ' un grief de violation de la Constitution motivé conformément aux exigences de l ' art . 90 al . 1 let . b OJ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . La loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales du 6 octobre 2000 ( LPGA ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2003 , entraînant la modification de nombreuses dispositions légales dans le domaine de l ' assurance - invalidité . Cependant , le cas d ' espèce reste régi par les dispositions de la LAI en vigueur jusqu ' au 31 décembre 2002 , eu égard au principe selon lequel les règles applicables sont celles en vigueur au moment où les faits juridiquement déterminants se sont produits ( ATF 127 V 467 consid . 1 ) . En outre , le Tribunal fédéral des assurances apprécie la légalité des décisions attaquées , en règle générale , d ' après l ' état de fait existant au moment où la décision litigieuse a été rendue ( ATF 121 V 366 consid . 1b ) . 2 . Le Tribunal fédéral des assurances connaît en dernière instance des recours de droit administratif contre les décisions du DFI au sens des art . 97 et 98 let . b OJ , en matière d ' assurances sociales ( art . 128 OJ ) . Selon l ' art . 129 al . 1 let . c OJ , ne sont pas recevables des recours contre des décisions concernant l ' octroi ou le refus de prestations pécuniaires auxquelles la législation fédérale ne confère pas un droit .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . X . _ ( geb . 1983 ) stammt aus Äthiopien . Sie reiste im Jahr 2002 in die Schweiz ein und beantragte Asyl . Das ( damalige ) Bundesamt für Flüchtlinge wies ihr Asylgesuch ab . Auf ein hiergegen erhobenes Rechtsmittel trat die Asylrekurskommission am 6 . Juni 2003 nicht ein . Am 8 . Mai 2008 wurde ihr aus humanitären Gründen eine Aufenthaltsbewilligung erteilt . Am 29 . August 2011 heiratete sie in ihrem Heimatland A . _ , für den sie am 5 . Dezember 2011 ein Familiennachzugsgesuch stellte . Am 9 . Juni 2012 kam das gemeinsame Kind zur Welt . 1 . 2 . Mit Verfügung vom 20 . Februar 2012 lehnte das Migrationsamt das Gesuch um Familiennachzug ab . Einen beim Justiz - und Sicherheitsdepartement erhobenen Rekurs wies dieses am 16 . April 2013 ab . Daraufhin erhob X . _ Beschwerde beim Verwaltungsgericht des Kantons St . Gallen . Sie ersuchte im Rahmen einer Beschwerdeergänzung um unentgeltliche Rechtspflege und Verbeiständung . Am 20 . Juni 2013 wies der Präsident des Verwaltungsgerichts des Kantons St . Gallen das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege und Verbeiständung ab . 1 . 3 . Mit Eingabe vom 22 . August 2013 beantragt X . _ dem Bundesgericht , die Verfügung vom 20 . Juni 2013 aufzuheben . Das Sicherheits - und Justizdepartement wie auch das Verwaltungsgericht des Kantons St . Gallen beantragen , die Beschwerde abzuweisen . Das Bundesamt für Migration hat auf eine Stellungnahme verzichtet . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 133 III 489 consid . 3 , 462 consid . 2 p . 465 ) . 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 133 III 489 consid . 3 , 462 consid . 2 p . 465 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

in Erwägung , dass für die Streitwertberechnung auf die in der Sache vor Vorinstanz streitig gebliebenen Rechtsbegehren abzustellen ist , auch wenn nach einem Rückweisungsentscheid des Bundesgerichts nur noch über die Höhe der Nebenkosten zu befinden ist ( Urteil des Bundesgerichts 4A_200 / 2011 vom 29 . Juni 2011 E . 1 . 1 ; BGE 137 III 47 E . 1 . 2 ) , dass der für die Beschwerde in Zivilsachen erforderliche Streitwert von Fr . 15 ' 000 . - - ( Art . 74 Abs . 1 lit . a BGG ) erreicht wird ( vgl . zit . Urteil 4A_459 / 2010 E . 1 ) , dass die Vorinstanz an den Rückweisungsentscheid gebunden ist und nur über diejenigen Punkte entscheiden darf , die vom Rückweisungsentscheid erfasst werden ( BGE 135 III 334 E . 2 und 2 . 1 S . 335 f . ) , dass die Vorinstanz die Kosten - und Entschädigungsfolgen des bei Inkrafttreten der eidgenössischen Zivilprozessordnung bereits pendenten Verfahrens zutreffend nach dem damals geltenden Gesetz betreffend die Zivilprozessordnung des Kantons Basel - Landschaft vom 21 . September 1961 ( aZPO / BL ) beurteilt hat ( Art . 404 Abs . 1 ZPO ; zit . Urteil 4A_200 / 2011 E . 1 . 2 ) , dass das Bundesgericht die Anwendung kantonalen Rechts - abgesehen von den hier nicht gegebenen Ausnahmen gemäss Art . 95 lit . c und d BGG - nur daraufhin prüfen kann , ob sie gegen Völker - oder Bundesrecht ( Art . 95 lit . a und b BGG ) verstösst , namentlich gegen das in Art . 9 BV statuierte Willkürverbot ,