rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Der Beschwerdeführer wurde mit Verfügung vom 18 . Dezember 2006 aufgefordert , dem Bundesgericht spätestens am 22 . Januar 2007 einen Kostenvorschuss von Fr . 1 ' 000 . - - einzuzahlen , ansonsten auf die Rechtsvorkehr nicht eingetreten werde . Der Kostenvorschuss wurde nicht geleistet . Da die Pflicht zur Nachfristansetzung gemäss Art . 62 Abs . 3 BGG für den vorliegenden Fall nicht gilt ( Art . 132 Abs . 1 BGG , e contrario ) , ist androhungsgemäss zu entscheiden . 1 . Der Beschwerdeführer wurde mit Verfügung vom 18 . Dezember 2006 aufgefordert , dem Bundesgericht spätestens am 22 . Januar 2007 einen Kostenvorschuss von Fr . 1 ' 000 . - - einzuzahlen , ansonsten auf die Rechtsvorkehr nicht eingetreten werde . Der Kostenvorschuss wurde nicht geleistet . Da die Pflicht zur Nachfristansetzung gemäss Art . 62 Abs . 3 BGG für den vorliegenden Fall nicht gilt ( Art . 132 Abs . 1 BGG , e contrario ) , ist androhungsgemäss zu entscheiden . 2 . Bei diesem Ausgang des Verfahrens hat der Beschwerdeführer die Kosten des bundesgerichtlichen Verfahrens zu tragen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 ()

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der Beschwerdeführer stellt die Zulässigkeit der Strafanzeige des Zeugen A . _ und des darauf basierenden Strafverfahrens in Frage . Die Kontrolle des öffentlichen Strassenverkehrs sei auf dem fraglichen Strassenabschnitt der Kantonspolizei Solothurn vorbehalten . Die Verurteilung gestützt auf den Rapport des Zeugen A . _ , eines Schaffhauser Polizeibeamten , sei unzulässig ( Beschwerde S . 7 f . ) . 1 . 2 Wird die Verletzung von Grundrechten ( einschliesslich der willkürlichen Anwendung von kantonalem Recht und Willkür bei der Sachverhaltsfeststellung ) gerügt , gelten qualifizierte Anforderungen an die Begründung ( Art . 97 Abs . 1 und Art . 106 Abs . 2 BGG ; BGE 136 I 65 E . 1 . 3 . 1 S . 68 mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzung gemäss den Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ; vgl . auch Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Mit Blick auf diese Kognitionsregelung ist aufgrund der Vorbringen in der Beschwerde ans Bundesgericht zu prüfen , ob der angefochtene Gerichtsentscheid in der Anwendung der massgeblichen materiell - und beweisrechtlichen Grundlagen ( u . a . ) Bundesrecht verletzt ( Art . 95 lit . a BGG ) , einschliesslich einer allfälligen rechtsfehlerhaften Tatsachenfeststellung ( Art . 97 Abs . 1 , Art . 105 Abs . 2 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 133 III 629 consid . 2 ) . 1 . 1 En l ' occurrence , la cour cantonale a refusé de suspendre l ' instance civile jusqu ' à droit connu sur la poursuite pénale . Cette décision , qui ne met pas un terme à la procédure , est incidente ( cf . arrêt P . 464 / 1981 du 21 avril 1982 , consid . 1a , non résumé sur ce point in SJ 1983 p . 58 ) . Le recours au Tribunal fédéral contre une décision incidente qui ne concerne ni la compétence , ni une demande de récusation ( cf . art . 92 LTF ) n ' est recevable qu ' aux conditions de l ' art . 93 al . 1 LTF . Une telle décision ne peut être examinée par le Tribunal de céans que si elle peut causer un préjudice irréparable ( art . 93 al . 1 let . a LTF ) , ou si l ' admission du recours peut conduire immédiatement à une décision finale qui permet d ' éviter une procédure probatoire longue et coûteuse ( art . 93 al . 1 let . b LTF ) . La seconde hypothèse n ' entrant manifestement pas en considération dans la présente affaire , il convient uniquement d ' examiner si le recours est recevable au regard de l ' art . 93 al . 1 let . a LTF .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Diritto : 1 . Il ricorso in materia di diritto pubblico può essere presentato per violazione del diritto , così come stabilito dagli art . 95 e 96 LTF . Il Tribunale federale applica d ' ufficio il diritto ( art . 106 cpv . 1 LTF ) , fonda la sua sentenza sui fatti accertati dall ' autorità inferiore ( art . 105 cpv . 1 LTF ) e vi si può scostare solo qualora questo accertamento sia avvenuto in modo manifestamente inesatto o in violazione del diritto ai sensi dell ' art . 95 LTF ( art . 105 cpv . 2 LTF ) . 2 . Oggetto del contendere è sapere se C . _ abbia diritto a una rendita d ' invalidità . Contestati sono , in particolare , le ripercussioni sulla capacità lavorativa delle affezioni lamentate dal ricorrente come pure l ' accertamento del reddito senza invalidità .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

considérant : le jugement rendu le 31 janvier 2011 par le Tribunal cantonal du canton du Valais , Autorité de recours en matière de faillite , lequel rejette le recours interjeté par la société recourante contre un jugement prononçant sa faillite et confirme celle - ci ; que le jugement attaqué observe que , si la recourante avait bien prouvé la consignation du montant de la poursuite auprès de l ' Office des poursuites , elle n ' avait cependant pas rendu vraisemblable sa solvabilité au sens de l ' art . 174 al . 2 LP , seconde condition cumulative permettant d ' annuler la faillite ; que , devant le Tribunal de céans , la recourante se contente de prétendre qu ' elle aurait un repreneur pour le restaurant , sans nullement critiquer les considérants pertinents de l ' arrêt attaqué ; qu ' en conséquence , son argumentation ne satisfaisant pas aux exigences des art . 42 al . 2 et 106 al . 2 LTF , son recours doit être déclaré irrecevable en procédure simplifiée selon l ' art . 108 al . 1 let . b LTF ; que les frais de la présente procédure doivent être mis à sa charge ( art . 66 al . 1 LTF ) ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office sa compétence ( art . 29 al . 1 LTF ) . Il contrôle librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 139 V 42 consid . 1 p . 44 ) . 1 . 1 . Le recourant a simplement déclaré former un " recours " auprès du Tribunal fédéral . Cette désignation imprécise ne saurait lui nuire , à condition que le recours remplisse les exigences légales de la voie de droit qui lui est ouverte ( cf . ATF 138 I 367 consid . 1 . 1 p . 370 ; 136 II 489 consid . 2 . 1 p . 491 ) . 1 . 2 . Selon l ' art . 83 let . c ch . 2 LTF , le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions en matière de droit des étrangers qui concernent une autorisation à laquelle ni le droit fédéral ni le droit international ne donnent droit .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Art . 83 lit . c Ziff . 2 BGG schliesst die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen Entscheide über ausländerrechtliche Bewilligungen aus , auf deren Erteilung weder nach dem Bundes - noch dem Völkerrecht ein Rechtsanspruch besteht . 1 . 2 Das streitige Gesuch um Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung wurde vor Inkrafttreten des Bundesgesetzes vom 16 . Dezember 2005 über die Ausländerinnen und Ausländer ( AuG ; SR 142 . 20 ) am 1 . Januar 2008 eingereicht und beurteilt sich daher noch nach dem inzwischen aufgehobenen Bundesgesetz vom 26 . Mai 1931 über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer ( ANAG ) und seinen Ausführungserlassen ( Art . 126 Abs . 1 AuG ) . 1 . 3 Gemäss Art . 4 ANAG entscheidet die zuständige Behörde , im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften und der Verträge mit dem Ausland , nach freiem Ermessen über die Bewilligung von Aufenthalt und Niederlassung . Es besteht damit grundsätzlich kein Rechtsanspruch auf Erteilung oder Verlängerung einer Aufenthaltsbewilligung , es sei denn , der Ausländer oder seine in der Schweiz lebenden Angehörigen könnten sich auf eine Sondernorm des Bundesrechts ( einschliesslich Bundesverfassungsrecht ) oder eines Staatsvertrages berufen ( vgl . BGE 133 I 185 E . 2 . 3 S . 189 ; 130 II 281 E . 2 S . 284 ; 128 II 145 E . 1 . 1 . 1 S . 148 , mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Wie das kantonale Gericht richtig erkannt hat , findet das auf den 1 . Januar 2003 und somit nach Erlass der Verwaltungsverfügung vom 24 . Juni 2002 in Kraft getretene Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 keine Anwendung ( BGE 129 V 4 Erw . 1 . 2 mit Hinweisen ) . Zu ergänzen ist , dass auch die Bestimmungen der auf den 1 . Januar 2004 in Kraft getretenen 4 . IVG - Revision nicht anwendbar sind , da nach dem massgebenden Zeitpunkt des Erlasses der streitigen Verfügung ( 24 . Juni 2002 ) eingetretene Rechts - und Sachverhaltsänderungen vom Sozialversicherungsgericht nicht berücksichtigt werden ( BGE 129 V 4 Erw . 1 . 2 mit Hinweisen ; RKUV 2001 Nr . U 419 S . 101 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et avec une pleine cognition la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 128 I 46 consid . 1a p . 48 , et les arrêts cités ) . 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et avec une pleine cognition la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 128 I 46 consid . 1a p . 48 , et les arrêts cités ) . 2 . 2 . 1 L ' Office fédéral décide de la délégation de la procédure pénale à l ' étranger ( art . 30 al . 2 EIMP , mis en relation avec l ' art . 88 de la même loi ) . L ' acte de délégation , qui constitue une décision au sens de l ' art . 5 PA , peut faire l ' objet d ' un recours de droit administratif ; toutefois , seule la personne poursuivie qui a sa résidence habituelle en Suisse a le droit de recourir ( art . 25 al . 2 EIMP ) . Salinas de Gortari est détenu au Mexique , où Castañon réside . Trocca et Dozar sont des sociétés étrangères qui n ' ont , hormis les comptes litigieux , pas de lien avec la Suisse . Aucun des recourants ne peut ainsi prétendre disposer du droit de recours garanti par l ' art . 25 al . 2 EIMP .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass die Vorbringen sachbezogen sein müssen , damit aus der Beschwerdeschrift ersichtlich ist , in welchen Punkten und weshalb der angefochtene Entscheid beanstandet wird ( BGE 131 II 449 E . 1 . 3 S . 452 ) , was voraussetzt , dass sich die Beschwerde führende Person wenigstens kurz mit den Erwägungen des angefochtenen Entscheides auseinandersetzt ( BGE 134 II 244 E . 2 . 1 S . 245 f . mit weiteren Hinweisen ) , dass die Beschwerde vom 15 . Januar 2010 diesen inhaltlichen Mindestanforderungen nicht genügt , da sie zwar einen Antrag ( auf Aufhebung des kantonalen Entscheides ) enthält , den Ausführungen jedoch nicht entnommen werden kann , inwiefern die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz im Sinne von Art . 97 Abs . 1 BGG - soweit überhaupt beanstandet - unzutreffend und die darauf beruhenden Erwägungen rechtsfehlerhaft sein sollen , dass insbesondere die Berufung auf " das Grundrecht auf eine erfolgreiche Integration in die Gesellschaft " nicht geeignet ist , den kantonalen Gerichtsentscheid , welcher den ( an einer Forderung von Fr . 907 . - [ für ausstehende Prämien , Kostenbeteiligungen und damit im Zusammenhang stehende Kosten ] und an der Beseitigung des Rechtsvorschlages festhaltenden ) Einspracheentscheid der Hermes Krankenkasse vom 6 . Februar 2009 bestätigt , anzugreifen ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

In Erwägung , dass die Gerichtspräsidentin III Aarberg - Büren - Erlach mit Entscheid vom 10 . März 2009 feststellte , dass das Mietverhältnis zwischen der Beschwerdegegnerin und dem Beschwerdeführer gemäss Mietvertrag vom 22 . Februar 2002 betreffend das Mietobjekt Y . _ ( Büroräume EG 124 m2 , Lager / Produktionsfläche EG 512 m2 ) durch die rechtsgültige Kündigung vom 15 . September 2008 mit Wirkung per 31 . Oktober 2008 beendet sei , und den Beschwerdeführer anwies , die Mieträume bis am 10 . April 2009 um 12 . 00 Uhr zu räumen und zu verlassen ; dass der Beschwerdeführer diesen Entscheid am 20 . März 2009 mit Appellation beim Obergericht des Kantons Bern anfocht ; dass das Obergericht den Beschwerdeführer mit Verfügung vom 25 . März 2009 aufforderte , innerhalb von zehn Tagen ab Erhalt der Verfügung einen Kostenvorschuss von Fr . 2 ' 500 . - - einzuzahlen ; dass diese Verfügung dem Beschwerdeführer am 26 . März 2009 zugestellt wurde ; dass der Beschwerdeführer mit Schreiben vom 2 . April 2009 , das am folgenden Tag beim Obergericht einging , das Gesuch stellte , die Zahlungsfrist sei um fünfzehn Tage bis zum 21 . April 2009 zu verlängern ; dass das Obergericht am 7 . April 2009 Folgendes verfügte :
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Am 1 . Januar 2003 ist das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 in Kraft getreten . Mit ihm sind zahlreiche Bestimmungen im Arbeitslosenversicherungsbereich geändert worden . Weil in zeitlicher Hinsicht grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind , die bei der Erfüllung des zu Rechtsfolgen führenden Tatbestandes Geltung haben ( BGE 127 V 467 Erw . 1 ) , und weil ferner das Sozialversicherungsgericht bei der Beurteilung eines Falles grundsätzlich auf den bis zum Zeitpunkt des Erlasses der streitigen Verfügung ( hier : 30 . November 2001 ) eingetretenen Sachverhalt abstellt ( BGE 121 V 366 Erw . 1b ) , sind im vorliegenden Fall die bis zum 31 . Dezember 2002 geltenden Bestimmungen anwendbar . 1 . 2 Das kantonale Gericht hat die Gesetzesbestimmungen über die Rückforderung von unrechtmässig bezogenen Leistungen der Arbeitslosenversicherung ( Art . 95 Abs . 1 AVIG ) und den ganzen oder teilweisen Erlass der Rückerstattung ( Art . 95 Abs . 2 AVIG ; BGE 126 V 48 ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . 1 . 2 Das kantonale Gericht hat die Gesetzesbestimmungen über die Rückforderung von unrechtmässig bezogenen Leistungen der Arbeitslosenversicherung ( Art . 95 Abs . 1 AVIG ) und den ganzen oder teilweisen Erlass der Rückerstattung ( Art . 95 Abs . 2 AVIG ; BGE 126 V 48 ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Eidgenössische Versicherungsgericht ist zur Überprüfung der auf kantonalem Recht beruhenden Parteientschädigungen auf dem Gebiet der beruflichen Vorsorge sachlich zuständig , weil der dem Hauptverfahren ( B 58 / 00 ) zu Grunde liegende materiellrechtliche Streitgegenstand dem Bundessozialversicherungsrecht angehört ( BGE 126 V 143 ) . Auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde , welche sich einzig gegen die Höhe der vorinstanzlich zugesprochenen Parteientschädigung richtet , ist daher einzutreten . 1 . Das Eidgenössische Versicherungsgericht ist zur Überprüfung der auf kantonalem Recht beruhenden Parteientschädigungen auf dem Gebiet der beruflichen Vorsorge sachlich zuständig , weil der dem Hauptverfahren ( B 58 / 00 ) zu Grunde liegende materiellrechtliche Streitgegenstand dem Bundessozialversicherungsrecht angehört ( BGE 126 V 143 ) . Auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde , welche sich einzig gegen die Höhe der vorinstanzlich zugesprochenen Parteientschädigung richtet , ist daher einzutreten . 2 . Da keine Versicherungsleistungen streitig sind , hat das Eidgenössische Versicherungsgericht nur zu prüfen , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzt hat , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden ist ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - Les décisions litigieuses n ' ayant pas pour objet l ' octroi ou le refus de prestations d ' assurance , le Tribunal fédéral des assurances doit se borner à examiner si les premiers juges ont violé le droit fédéral , y compris par l ' excès ou par l ' abus de leur pouvoir d ' appréciation , ou si les faits pertinents ont été constatés d ' une manière manifestement inexacte ou incomplète , ou s ' ils ont été établis au mépris de règles essentielles de procédure ( art . 132 en corrélation avec les art . 104 let . a et b et 105 al . 2 OJ ) . 2 . - La recourante se plaint d ' un déni de justice formel ensuite des refus des juridictions cantonales fribourgeoise et vaudoise d ' entrer en matière sur son action en réparation du dommage résultant de la faillite de la société .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (penal_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 . I gravami , concernenti le medesime parti , sono diretti contro un ' unica decisione , pronunciata nell ' ambito della stessa procedura , e si riferiscono al medesimo complesso di fatti . Per ragioni di economia di procedura , si giustifica pertanto congiungerli ed evaderli con un unico giudizio ( v . art . 71 LTF in relazione con l ' art . 24 PC ; v . anche DTF 131 V 59 consid . 1 ) . 1 . 2 . Presentate tempestivamente ( art . 100 cpv . 1 LTF ) contro una decisione finale ( art . 90 LTF ) resa in materia penale ( art . 78 LTF ) da un ' autorità cantonale di ultima istanza che ha giudicato su ricorso ( art . 80 LTF ) , le impugnative risultano di massima ammissibili . La legittimazione delle parti ricorrenti è data ( art . 81 cpv . 1 lett . a e lett . b n . 1 e n . 3 LTF ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Beklagte begründet ihren Nichteintretensantrag damit , dass der Kläger seit Jahren keinen Rappen an Unterhaltszahlungen überweise und er deshalb gar kein Rechtsschutzinteresse an einem abändernden Entscheid habe . Dem ist entgegenzuhalten , dass sich der Kläger aufgrund der gerichtlich festgesetzten Unterhaltsverpflichtungen jedenfalls potentiell mit Nachforderungen der Klägerin bzw . Rückforderungen der Behörden aus Alimentenbevorschussung konfrontiert sieht . Insofern hat er ein Interesse an der materiellen Herabsetzung bzw . Aufhebung der Unterhaltspflicht . Auf die Berufung ist somit einzutreten . 1 . Die Beklagte begründet ihren Nichteintretensantrag damit , dass der Kläger seit Jahren keinen Rappen an Unterhaltszahlungen überweise und er deshalb gar kein Rechtsschutzinteresse an einem abändernden Entscheid habe . Dem ist entgegenzuhalten , dass sich der Kläger aufgrund der gerichtlich festgesetzten Unterhaltsverpflichtungen jedenfalls potentiell mit Nachforderungen der Klägerin bzw . Rückforderungen der Behörden aus Alimentenbevorschussung konfrontiert sieht . Insofern hat er ein Interesse an der materiellen Herabsetzung bzw . Aufhebung der Unterhaltspflicht . Auf die Berufung ist somit einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 ()

Considérant en droit : 1 . Invoquant une violation du principe de la présomption d ' innocence en tant que règle sur le fardeau de la preuve , le recourant conteste que la cour cantonale pouvait se fonder sur la mesure de sa vitesse effectuée par la police pour admettre sa culpabilité . 1 . 1 La présomption d ' innocence , garantie par les art . 14 par . 2 du Pacte ONU II , 6 par . 2 CEDH , 32 al . 1 Cst . et 10 CPP , ainsi que son corollaire , le principe in dubio pro reo , concernent tant le fardeau de la preuve que l ' appréciation des preuves ( ATF 120 Ia 31 consid . 2c p . 36 et les références citées ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . En vertu de l ' art . 85 let . a OJ , le Tribunal fédéral connaît des recours de droit public concernant le droit de vote des citoyens et de ceux qui ont trait aux élections et aux votations cantonales , quelles que soient les dispositions de la constitution cantonale et du droit fédéral régissant la matière . 1 . 1 Le recours institué par l ' art . 85 let . a OJ permet au citoyen de se plaindre de ce qu ' une initiative a été indûment soustraite au scrutin populaire , notamment parce qu ' elle a été déclarée totalement ou partiellement invalide par l ' autorité cantonale chargée de cet examen , et quelle que soit la motivation de cette décision d ' invalidation . La qualité pour recourir dans ce domaine appartient alors à toute personne à laquelle la législation cantonale accorde l ' exercice des droits politiques pour participer à la votation en cause , même si elle n ' a aucun intérêt juridique personnel à l ' annulation de l ' acte attaqué ( ATF 128 I 190 consid . 1 p . 192 ; 121 I 138 consid . 1 p . 139 ; 357 consid . 2a p . 360 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . A . B . _ stammt aus Mazedonien . Sie heiratete am 9 . August 2007 in ihrer Heimat den in der Schweiz niedergelassenen Landsmann C . B . _ Am 15 . August 2008 reiste sie in die Schweiz ein und erhielt daraufhin im Kanton Basel - Stadt eine Aufenthaltsbewilligung , die letztmals mit Gültigkeit bis zum 14 . August 2013 verlängert wurde . 1 . 2 . Im März 2013 vorgenommene Abklärungen der kantonalen Migrationsbehörde ergaben , dass die Eheleute sich spätestens am 10 . August 2011 definitiv getrennt hatten . Das Migrationsamt des Kantons Basel - Stadt erklärte sich am 30 . August 2013 trotzdem bereit , die Aufenthaltsbewilligung von A . B . _ zu verlängern , doch verweigerte das Bundesamt für Migration mit Verfügung vom 14 . Februar 2014 seine Zustimmung . Die gegen diese Verfügung erhobene Beschwerde wies das Bundesverwaltungsgericht am 19 . September 2014 ab . 1 . 3 . A . B . _ beantragt vor Bundesgericht sinngemäss , das Urteil des Bundesverwaltungsgerichts aufzuheben und ihre Aufenthaltsbewilligung zu verlängern . 2 . Soweit sie den gesetzlichen Begründungsanforderungen genügt ( Art . 42 i . V . m . Art . 106 Abs . 2 BGG ) , erweist sich die Eingabe , welche als Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten entgegenzunehmen ist ( Urteil 2C_772 / 2011 vom 1 . Februar 2012 E . 2 . 1 ) , als offensichtlich unbegründet . Sie kann deshalb ohne Weiterungen im vereinfachten Verfahren nach Art . 109 BGG erledigt werden :