rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : 1 . Der aus Algerien stammende X . _ ( geb . 1973 oder 1974 ) durchlief unter der falschen Identität Y . _ ( geb . 1983 ) erfolglos ein Asylverfahren . Das Amt für Migration des Kantons Aargau nahm ihn am 2 . Mai 2005 in Ausschaffungshaft , welche der Präsident des Rekursgerichts im Ausländerrecht am 4 . Mai 2005 prüfte und bis zum 1 . August 2005 bestätigte . Am 28 . Juli 2005 verlängerte er die Haft bis maximal zum 1 . Februar 2006 . X . _ beantragt sinngemäss , er sei aus der Haft zu entlassen . 1 . Der aus Algerien stammende X . _ ( geb . 1973 oder 1974 ) durchlief unter der falschen Identität Y . _ ( geb . 1983 ) erfolglos ein Asylverfahren . Das Amt für Migration des Kantons Aargau nahm ihn am 2 . Mai 2005 in Ausschaffungshaft , welche der Präsident des Rekursgerichts im Ausländerrecht am 4 . Mai 2005 prüfte und bis zum 1 . August 2005 bestätigte . Am 28 . Juli 2005 verlängerte er die Haft bis maximal zum 1 . Februar 2006 . X . _ beantragt sinngemäss , er sei aus der Haft zu entlassen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . Das angefochtene Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Zug betrifft eine aus einem öffentlich - rechtlichen Arbeitsverhältnis herrührende Forderung in der Höhe von CHF 63 ' 500 . 85 . Die Sachurteilsvoraussetzungen der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 lit . a , Art . 83 lit . g , Art . 85 Abs . 1 lit . b BGG ) sind erfüllt . Auf die Beschwerde ist einzutreten . 2 . 2 . 1 Der Beschwerdeführer rügt eine Verletzung des Verbots willkürlicher Rechtsanwendung ( Art . 9 BV ) , da das Verwaltungsgericht die Zusprechung einer Abgangsentschädigung im Falle einer unverschuldeten Kündigung ( § 24 PG ) abgelehnt habe . 2 . 2 Nach der ständigen Praxis des Bundesgerichts liegt Willkür in der Rechtsanwendung dann vor , wenn der angefochtene Entscheid offensichtlich unhaltbar ist , mit der tatsächlichen Situation in klarem Widerspruch steht , eine Norm oder einen unumstrittenen Rechtsgrundsatz krass verletzt oder in stossender Weise dem Gerechtigkeitsgedanken zuwiderläuft . Das Bundesgericht hebt einen Entscheid jedoch nur auf , wenn nicht bloss die Begründung , sondern auch das Ergebnis unhaltbar ist ; dass eine andere Lösung ebenfalls als vertretbar oder gar zutreffender erscheint , genügt nicht ( BGE 134 II 124 E . 4 . 1 S . 133 mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le présent recours est recevable selon les art . 100 al . 1 lettre b ch . 3 et 101 lettre d OJ , en tant qu ' il s ' en prend à l ' arrêt du Tribunal administratif du 14 juin 2005 . En revanche , dans la mesure où il est dirigé contre la décision du Service cantonal du 23 septembre 2004 , il est irrecevable au regard de l ' art . 98 lettre g OJ , car cette décision n ' émane pas d ' une autorité cantonale statuant en dernière instance . 1 . Le présent recours est recevable selon les art . 100 al . 1 lettre b ch . 3 et 101 lettre d OJ , en tant qu ' il s ' en prend à l ' arrêt du Tribunal administratif du 14 juin 2005 . En revanche , dans la mesure où il est dirigé contre la décision du Service cantonal du 23 septembre 2004 , il est irrecevable au regard de l ' art . 98 lettre g OJ , car cette décision n ' émane pas d ' une autorité cantonale statuant en dernière instance .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Der Versicherte hat sich im März 2002 bei der Invalidenversicherung zum Leistungsbezug angemeldet . Damit ist teilweise ein Sachverhalt zu beurteilen , der sich vor dem In - Kraft - Treten des ATSG am 1 . Januar 2003 sowie der Änderungen des IVG vom 21 . März 2003 und der IVV vom 21 . Mai 2003 ( 4 . IV - Revision ) am 1 . Januar 2004 verwirklicht hat . Aus diesem Grunde und weil eine Dauerleistung streitig ist , über die noch nicht rechtskräftig entschieden wurde , ist entsprechend den allgemeinen intertemporalrechtlichen Regeln für die Zeit bis 31 . Dezember 2002 sowie 31 . Dezember 2003 auf die damals geltenden Bestimmungen und ab diesen Zeitpunkten auf die neuen Normen des ATSG sowie der 4 . IV - Revision und deren Ausführungsverordnungen abzustellen ( BGE 130 V 445 ) . Im angefochtenen Entscheid werden die Bestimmungen über den Umfang des Rentenanspruchs ( Art . 28 Abs . 1 IVG , je in der bis 31 . Dezember 2003 und ab 1 . Januar 2004 geltenden Fassung ) , die Invaliditätsbemessung nach der Einkommensvergleichsmethode ( Art . 16 ATSG ; vgl . auch Art . 28 Abs . 2 IVG in der bis 31 . Dezember 2002 geltenden Fassung ) sowie die Grundsätze über den Beweiswert eines Arztberichtes ( BGE 125 V 352 Erw . 3a ; AHI 2001 S . 113 Erw . 3a ; RKUV 2003 Nr . U 487 S . 345 Erw . 5 . 1 ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist nur so weit einzutreten , als sie Forderungen betrifft , die sozialversicherungsrechtliche Beiträge des Bundes zum Gegenstand haben . Ob die Schadenersatzforderung bezüglich der Beiträge an die kantonale Familienausgleichskasse zu Recht besteht , ist im vorliegenden Verfahren nicht zu prüfen ( BGE 119 V 80 Erw . 1b , 118 V 69 Erw . 1b , 101 V 3 Erw . 1b ; vgl . auch BGE 124 V 146 Erw . 1 mit Hinweis ) . 1 . 2 Da es sich bei der angefochtenen Verfügung nicht um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen handelt , hat das Eidgenössische Versicherungsgericht nur zu prüfen , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzt hat , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden ist ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Beim angefochtenen Entscheid handelt es sich um einen kantonal letztinstanzlichen Zwischenentscheid in Strafsachen ( Art . 78 , 80 und 93 BGG ) . Genauer zu prüfen ist , ob die Sachurteilsvoraussetzungen von Art . 93 BGG erfüllt sind . Sofern sich diese nicht ohne Weiteres aus den Akten ergeben , obliegt es dem Beschwerdeführer darzulegen , inwiefern sie gegeben sind ( BGE 133 II 353 E . 1 S . 356 ) . Der Beschwerdeführer macht in dieser Hinsicht geltend , die Verweigerung der Auswechslung des amtlichen Verteidigers könne einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken ( Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Seule la voie du recours de droit public est ouverte à l ' encontre d ' un jugement rendu sur l ' action en constatation du non - retour à meilleure fortune ( art . 265a al . 4 LP ; arrêt 5P . 127 / 2001 , consid . 1 , in SJ 2001 p . 582 ) , de sorte que le présent recours respecte la condition de subsidiarité posée par l ' art . 84 al . 2 OJ . Remplissant également les exigences des art . 86 al . 1 , 87 ( a contrario ) et 89 al . 1 OJ , il est ainsi recevable . 1 . 2 Dans un recours de droit public pour arbitraire , soumis à l ' exigence de l ' épuisement des instances cantonales , l ' invocation de faits nouveaux est en principe exclue ( art . 86 OJ ; ATF 118 Ia 20 consid . 5a ; 118 III 37 consid . 2a ; 107 Ia 265 consid . 2a ) . Le Tribunal fédéral s ' en tient donc à l ' état de fait tel qu ' il a été retenu dans l ' arrêt attaqué , à moins que le recourant n ' établisse que l ' autorité cantonale a constaté les faits de manière inexacte ou incomplète en violation de la Constitution ( ATF 118 Ia 20 consid . 5a ) . Toutefois , l ' allégation de faits nouveaux est exceptionnellement autorisée lorsqu ' il s ' agit notamment d ' un cas où seule la motivation de la décision attaquée suscitait leur présentation ( ATF 118 Ia 369 consid . 4d ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 . Il Tribunale federale esamina d ' ufficio se e in che misura un ricorso può essere esaminato nel merito ( DTF 138 I 367 consid . 1 ) . 1 . 2 . Il giudizio impugnato costituisce una decisione resa in materia penale , ai sensi dell ' art . 78 cpv . 1 LTF . Il ricorso in materia penale è di massima dato contro una decisione emanata dall ' autorità cantonale di ultima istanza ( art . 80 cpv . 1 LTF ) . La legittimazione del ricorrente è pacifica ( art . 81 cpv . 1 lett . a e lett . b n . 1 LTF ) . 1 . 3 . La criticata sentenza non pone fine alla vertenza e costituisce quindi una decisione incidentale impugnabile alle condizioni poste dall ' art . 93 LTF ( DTF 139 IV 113 consid . 1 pag . 115 ) . Eccettuati i casi disciplinati dall ' art . 92 LTF , il ricorso contro siffatte decisioni , notificate separatamente , è ammissibile unicamente se possono causare un pregiudizio irreparabile ( art . 93 cpv . 1 lett . a LTF ) o quando l ' accoglimento del ricorso comporterebbe immediatamente una decisione finale consentendo di evitare una procedura probatoria defatigante o dispendiosa ( lett . b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - In formellrechtlicher Hinsicht beantragt die Beschwerdeführerin , der Verwaltungsgerichtsbeschwerde sei die aufschiebende Wirkung zu erteilen . Weil der angefochtene Entscheid zu einer Geldleistung verpflichtet ( BGE 110 V 43 , 109 V 231 ; RSKV 1981 Nr . 445 S . 80 Erw . 1 ) und der Beschwerde gegen solche Verfügungen von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung zukommt ( Art . 111 Abs . 1 in Verbindung mit Art . 132 OG ) , erweist sich das Begehren als gegenstandslos . 2 . - Streitig und zu prüfen ist einzig die vorinstanzlich bestätigte Verweigerung des Erlasses der Rückerstattungsschuld , während über die Rückforderung selbst bereits rechtskräftig verfügt worden ist . Weil es nach ständiger Rechtsprechung im Verfahren um den Erlass der Rückerstattung zu Unrecht bezogener Leistungen nicht um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen geht ( BGE 122 V 223 Erw . 2 und 136 Erw . 1 mit Hinweisen ) , gilt die eingeschränkte Kognition mit der Folge , dass das Eidgenössische Versicherungsgericht lediglich zu prüfen hat , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzt hat , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden ist ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Invitant la Cour de céans à dire et constater qu ' il ne doit pas rembourser à l ' intimée le montant réclamé de 26 ' 436 fr . 10 , le recourant conteste ainsi le principe même de la restitution du solde de la créance de la caisse qui n ' est pas entièrement éteinte par la compensation . 1 . 1 Selon l ' art . 104 let . a OJ , le recours de droit administratif peut être formé pour violation du droit fédéral , y compris l ' excès et l ' abus du pouvoir d ' appréciation . En vertu de l ' art . 104 let . b en liaison avec l ' art . 105 al . 2 OJ , le recourant peut aussi faire valoir que l ' autorité cantonale de recours a constaté les faits pertinents de manière manifestement inexacte ou incomplète ou qu ' elle les a établis au mépris de règles essentielles de procédure .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Zutreffend sind die Erwägungen des kantonalen Gerichts über den Begriff der Invalidität ( Art . 8 ATSG , Art . 4 IVG ) sowie über die Rechtsprechung zu den geistigen Gesundheitsschäden , die zu einer Invalidität führen können ( BGE 102 V 165 ; AHI 2001 S . 228 Erw . 2b mit Hinweisen ; vgl . auch BGE 127 V 298 Erw . 4c in fine ) , und bezüglich Drogensucht ( AHI 2001 S . 228 f . Erw . 2b mit Hinweisen , Urteil M . vom 30 . November 2004 , I 163 / 04 ) . Dasselbe gilt für die Ausführungen über den Anspruch auf berufliche und medizinische Eingliederungsmassnahmen ( Art . 8 ff . IVG ) . Darauf wird verwiesen . 1 . Zutreffend sind die Erwägungen des kantonalen Gerichts über den Begriff der Invalidität ( Art . 8 ATSG , Art . 4 IVG ) sowie über die Rechtsprechung zu den geistigen Gesundheitsschäden , die zu einer Invalidität führen können ( BGE 102 V 165 ; AHI 2001 S . 228 Erw . 2b mit Hinweisen ; vgl . auch BGE 127 V 298 Erw . 4c in fine ) , und bezüglich Drogensucht ( AHI 2001 S . 228 f . Erw . 2b mit Hinweisen , Urteil M . vom 30 . November 2004 , I 163 / 04 ) . Dasselbe gilt für die Ausführungen über den Anspruch auf berufliche und medizinische Eingliederungsmassnahmen ( Art . 8 ff . IVG ) . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . La décision attaquée ayant été rendue avant le 1er janvier 2007 , la loi fédérale d ' organisation judiciaire ( OJ ) demeure applicable à la présente procédure de recours ( art . 132 al . 1 LTF ) . L ' ancien art . 34 de la loi sur l ' aménagement du territoire du 22 juin 1979 ( LAT ; RS 700 ) , en vigueur jusqu ' au 31 décembre 2006 , demeure lui aussi applicable dans la présente procédure ( cf . art . 53 al . 1 de la loi sur le Tribunal administratif fédéral [ LTAF ; RS 173 . 32 ] , en relation avec le ch . 64 de l ' annexe de cette loi ) . 1 . La décision attaquée ayant été rendue avant le 1er janvier 2007 , la loi fédérale d ' organisation judiciaire ( OJ ) demeure applicable à la présente procédure de recours ( art . 132 al . 1 LTF ) . L ' ancien art . 34 de la loi sur l ' aménagement du territoire du 22 juin 1979 ( LAT ; RS 700 ) , en vigueur jusqu ' au 31 décembre 2006 , demeure lui aussi applicable dans la présente procédure ( cf . art . 53 al . 1 de la loi sur le Tribunal administratif fédéral [ LTAF ; RS 173 . 32 ] , en relation avec le ch . 64 de l ' annexe de cette loi ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Considérant en droit : 1 . - Le Tribunal fédéral examine d ' office la qualification juridique et la recevabilité des recours de droit public et de droit administratif ( ATF 127 I 92 consid . 1 et les arrêts cités ) . a ) Lorsque les recours de droit public et de droit administratif sont , comme en l ' espèce , présentés dans un même mémoire ( ATF 126 I 50 consid . 1 p . 52 ) , le recourant doit fournir une motivation distincte et suffisante pour chacun de ces recours . En l ' occurrence , les recourants présentent différents moyens , mais ne précisent nullement à quelle voie de droit chacun d ' eux est rattaché . Cela empêche la cour de céans d ' examiner si les griefs soulevés satisfont aux exigences des art . 90 al . 1 let . b , respectivement 108 al . 3 OJ . b ) Par ailleurs , les conclusions présentées sont également mélangées , alors qu ' elles vont au - delà de la simple cassation de l ' arrêt attaqué , et sont , s ' agissant du recours de droit public , irrecevables . c ) Il n ' y a pas lieu d ' examiner les conséquences de ces irrégularités , car le recours doit de toute façon être déclaré irrecevable pour défaut de qualité pour agir , comme cela est relevé ci - après .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Der Umfang der Überprüfungsbefugnis des Eidgenössischen Versicherungsgerichts in Beschwerdesachen ergibt sich aus Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 und 105 OG . Nach Art . 104 lit . a OG kann mit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde die Verletzung von Bundesrecht einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens gerügt werden . Die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts kann nur gerügt werden , wenn sie offensichtlich unrichtig oder unvollständig ist oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen erfolgte ( Art . 104 lit . b in Verbindung mit Art . 105 Abs . 2 OG ) . Im Beschwerdeverfahren um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen ( einschliesslich deren Rückforderung ) erstreckt sich dagegen die Überprüfungsbefugnis des Eidgenössischen Versicherungsgerichts auch auf die Angemessenheit der angefochtenen Verfügung ; das Gericht ist dabei nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden und kann über die Begehren der Parteien zu deren Gunsten oder Ungunsten hinausgehen ( Art . 132 OG ; erweiterte Kognition ; BGE 121 V 366 Erw . 1c , 120 V 448 Erw . 2a / aa , je mit Hinweisen ) . 2 . - Streitig ist die Bemessungsbasis des Anspruchs auf Taggelder .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (penal_law)

Erwägungen : 1 . Das Bundesgericht prüft seine Zuständigkeit von Amtes wegen ( Art . 29 Abs . 1 BGG ) . 1 . 1 Der Beschwerdeführer begründet seine Legitimation mit der Tatsache , dass er bereits am Vorverfahren beteiligt gewesen und damit gestützt auf Art . 81 Abs . 1 BGG ohne Weiteres zur Beschwerde legitimiert sei ( Beschwerde , S . 4 ) . 1 . 2 Gemäss Art . 81 Abs . 1 BGG ist zur Beschwerde in Strafsachen berechtigt , wer vor der Vorinstanz am Verfahren teilgenommen oder keine Möglichkeit zur Teilnahme erhalten ( lit . a ) und - was der Beschwerdeführer übersieht - ein rechtlich geschütztes Interesse an der Aufhebung oder Änderung des angefochtenen Entscheids hat ( lit . b ) . Da der Strafanspruch dem Staat zusteht , kommt dem Beschwerdeführer ( soweit er blosser Geschädigter ist ) nach geltendem Recht kein rechtlich geschütztes Interesse im Sinne von Art . 81 Abs . 1 lit . b BGG zu , die Einstellung des Strafverfahrens in der Sache anzufechten ( BGE 136 IV 29 mit zahlreichen Hinweisen ; 133 IV 228 E . 2 ) . 1 . 3 Ein Beschwerderecht steht hingegen dem Opfer zu , wenn der angefochtene Entscheid sich auf die Beurteilung seiner Zivilansprüche auswirken kann ( Art . 81 Abs . 1 lit . b Ziff . 5 BGG ) . Opfer ist jede Person , die durch eine Straftat in ihrer körperlichen , sexuellen oder psychischen Integrität unmittelbar beeinträchtigt worden ist ( Art . 2 Abs . 1 OHG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Der für die Berufung erforderliche Streitwert von wenigstens Fr . 8 ' 000 . - - ( Art . 46 OG ) ist bei weitem erreicht ; das Obergericht hat den Streitwert unwidersprochen auf Fr . 50 ' 000 . - - festgesetzt . Soweit sich die Klägerin mit Berufung gegen die Anwendung des kantonalen Prozessrechts ( § 210 ZPO / ZG ) richtet , ist auf diese nicht einzutreten , kann doch mit ihr bloss die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden ( Art . 43 und 55 Abs . 1 lit . c a . E . OG ; BGE 125 III 461 E . 2 ; 123 III 414 E . 3b ) . 2 . - Das Obergericht hält das erste , für einen Durchgriff von den Tochtergesellschaften auf die Muttergesellschaft ( Beklagte ) nötige Erfordernis , die wirtschaftliche Identität zwischen Aktionär und Gesellschaft , für gegeben , wovon auch die Parteien ausgehen . Die Vorinstanz verneint aber die zweite Voraussetzung , nämlich eine rechtsmissbräuchliche Verwendung der von der Beklagten beherrschten Tochtergesellschaften Y . _ AG und Z . _ AG aus mehreren Gründen . Die Klägerin erblickt darin aus verschiedenen Gründen eine Verletzung von Bundesrecht ( dazu hiernach E . 3 f . ) . 3 . - Das Obergericht legt zunächst dar , von einer missbräuchlichen Unterkapitalisierung könne nur gesprochen werden , wenn eine Tochtergesellschaft gemessen an ihrem künftigen wirtschaftlichen Risiko offensichtlich mit zu wenig Geld ausgestattet werde ; jedoch könne aus der Pflicht , eine Tochtergesellschaft mit hinreichend grossen finanziellen Mitteln auszustatten , nicht eine Nachschusspflicht für den Fall späterer wirtschaftlicher Schwierigkeiten gemacht werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ , 1978 geborener Serbe , heiratete am 19 . April 2001 in seiner Heimat eine in der Schweiz niedergelassene Landsfrau . Er reiste am 15 . August 2001 ein und erhielt gestützt auf die Ehe die Aufenthaltsbewilligung , in Anwendung von Art . 17 Abs . 2 des Bundesgesetzes vom 26 . März 1931 über Aufenthalt und Niederlassung der Ausänder ( ANAG ; BS 1 121 ) . Am 16 . September 2005 verlängerte die Migrationsbehörde des Kantons Basel - Stadt die Aufenthaltsbewilligung ein weiteres Mal ; sie hatte Kenntnis davon , dass die Ehegatten zu jenem Zeitpunkt getrennt lebten , nicht jedoch davon , dass die Ehe bereits am 15 . Juli 2005 aufgelöst worden war . Dies wurde erst bekannt , als X . _ um Nachzug für seine neue Ehefrau ersuchte , die er am 4 . Juni 2007 in Serbien geheiratet hatte .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le litige porte sur le droit du recourant à une rente de l ' assurance - invalidité , singulièrement sur le taux à la base de cette prestation . 1 . 2 L ' acte attaqué ayant été rendu avant l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2007 ( RO 2005 1205 , 1242 ) , de la loi fédéral sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) , la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ; arrêt B . du 28 septembre 2006 , I 618 / 06 destiné à la publication dans le Recueil Officiel , consid . 1 . 2 ) . De plus , le présent cas n ' est pas soumis à la loi fédérale du 16 décembre 2005 modifiant la loi fédérale sur l ' assurance - invalidité , entrée en vigueur le 1er juillet 2006 ( RO 2006 2003 ) , apportant notamment des modifications relatives à la procédure conduite devant le Tribunal fédéral des assurances ( art . 132 al . 2 et 134 OJ ) , dès lors que le recours de droit administratif a été formé avant le 1er juillet 2006 ( ch . II let . c des dispositions transitoires relatives à la modification du 16 décembre 2005 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Nach Art . 335f Abs . 1 und 2 OR hat der Arbeitgeber , wenn er eine Massenentlassung beabsichtigt , die Arbeitnehmervertretung oder , falls keine solche besteht , die Arbeitnehmer zu konsultieren . Er gibt ihnen zumindest die Möglichkeit , Vorschläge zu unterbreiten , wie die Kündigungen vermieden oder deren Zahl beschränkt sowie ihre Folgen gemildert werden können . 1 . 1 Der Arbeitgeber ist nach Art . 335f Abs . 1 OR zur Einleitung der Konsultation verpflichtet , sobald er eine Massenentlassung beabsichtigt . Die Arbeitnehmer sollen die Möglichkeit haben , den Arbeitgeber zu veranlassen , von ihnen vorgeschlagene alternative Massnahmen zu prüfen , bevor sich dieser endgültig zu einer Massenentlassung entschliesst . Der Arbeitgeber hat die Konsultation so frühzeitig einzuleiten , dass sie abgeschlossen werden kann , bevor er sich endgültig entscheiden muss , ob und in welcher Form er die in Aussicht genommene Massenentlassung vornimmt ( BGE 123 III 176 E . 4a S . 180 f . ) . Die Konsultation räumt den Arbeitnehmern die Möglichkeit ein , dem Arbeitgeber Lösungsvorschläge zu unterbreiten , ohne dass dieser verpflichtet wäre , sie zu verwirklichen . Die Zusammenarbeit zwischen dem Arbeitgeber und der Arbeitnehmervertretung basiert aber auf dem Grundsatz von Treu und Glauben ( Art . 11 Mitwirkungsgesetz ) , so dass der Arbeitgeber gehalten ist , die Lösungsvorschläge seriös zu prüfen ( Urteil des Bundesgerichts 4A_449 / 2010 vom 2 . Dezember 2010 E . 5 . 2 , nicht publ . in : BGE 137 III 27 ) .