rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Formé en temps utile contre une décision finale prise en dernière instance cantonale , le recours est recevable au regard des art . 84 ss OJ . Sauf exceptions non réalisées en l ' espèce , des faits ou moyens de preuve nouveaux ne peuvent être produits à l ' appui d ' un recours de droit public ( ATF 124 I 208 consid . 4b ; 118 Ia 20 consid . 5a , 369 consid . 4d ; 118 III 37 consid . 2a ; Walter Kälin , Das Verfahren der staatsrechtlichen Beschwerde , 2e éd . , Berne 1994 , p . 369 ss ) . Aussi les pièces déposées par le recourant pour la première fois devant le Tribunal fédéral , soit notamment la comptabilité 1995 - 2001 , ne peuvent - elles être prises en considération . Au demeurant , ces documents ne conduiraient de toute façon pas à admettre le recours , conformément aux considérants qui suivent .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . En l ' espèce , l ' arrêt litigieux constate le lien de filiation existant entre un père et son fils et ordonne en conséquence l ' inscription de ce lien de paternité aux registres des Etats civils concernés . Il s ' agit d ' une contestation civile ( art . 72 al . 1 LTF ) de nature non pécuniaire . Le recours , dirigé contre une décision finale ( art . 90 LTF ) rendue sur renvoi par une autorité supérieure statuant en dernière instance cantonale ( art . 75 al . 1 et 2 LTF ) , émane de parties ayant pris part à la procédure devant l ' autorité précédente et ayant un intérêt digne de protection à l ' annulation ou à la modification de la décision attaquée ( art . 76 al . 1 LTF ) . Il a par ailleurs été déposé en temps utile ( art . 46 al . 1 let . b et 100 al . 1 LTF ) . Partant , le recours en matière civile est en principe recevable au regard des dispositions qui précèdent . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Der Beschwerdeführer macht geltend , sein Anspruch auf rechtliches Gehör sei dadurch verletzt worden , als ihm vor Erlass der Verfügung des AWA vom 3 . Januar 2001 keine Möglichkeit zur Stellungnahme eröffnet worden sei . a ) Die Vorinstanz hat festgestellt , dem Versicherten sei im Rahmen des Beschwerdeverfahrens ausreichend Gelegenheit gegeben worden , zu allen ihm vorgehaltenen Aspekten Stellung zu nehmen und sich mit eigener Argumentation dagegen zur Wehr zu setzen . Eine allfällige Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör sei daher geheilt worden . Etwas anderes ergebe sich auch nicht aus der Rechtsprechung des Bundesgerichts . Insbesondere habe sich das Eidgenössische Versicherungsgericht zu den Folgen der Verletzung des rechtlichen Gehörs nicht geäussert .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Das kantonale Gericht hat die vorliegend massgebenden Bestimmungen über die Einstellung in der Anspruchsberechtigung bei durch eigenes Verschulden verursachter Arbeitslosigkeit ( Art . 30 Abs . 1 lit . a AVIG ) , den Begriff der selbstverschuldeten Arbeitslosigkeit , namentlich bei Auflösung eines nicht unzumutbaren Arbeitsverhältnisses durch die versicherte Person ohne anderweitig zugesicherte Stelle ( Art . 44 Abs . 1 lit . b AVIV ) und die nach dem Grad des Verschuldens abgestufte Dauer der Einstellung in der Bezugsberechtigung ( Art . 30 Abs . 3 AVIG in Verbindung mit Art . 45 Abs . 2 und 3 AVIV ) zutreffend dargelegt . Darauf kann verwiesen werden . 2 . - Unbestritten ist die Einstellung der Beschwerdeführerin in der Anspruchsberechtigung wegen selbstverschuldeter Arbeitslosigkeit im Sinne von Art . 44 Abs . 1 lit . b AVIV . Streitig und zu prüfen hingegen ist die Dauer der Einstellung .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Sozialversicherungsgericht hat als letzte kantonale Instanz ( Art . 98 lit . g OG ) das auf das Opferhilfegesetz gestützte Gesuch der Beschwerdeführerin um Erwerbsausfallentschädigung abgewiesen ; dagegen ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde zulässig ( BGE 125 II 230 E . 1 ; 122 II 211 E . 1 ) . Die Beschwerdeführerin , deren Entschädigungsbegehren im kantonalen Verfahren abgewiesen wurde , ist nach Art . 103 lit . a OG befugt , eine solche zu erheben . Die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass , sodass auf die Beschwerde einzutreten ist . 1 . Das Sozialversicherungsgericht hat als letzte kantonale Instanz ( Art . 98 lit . g OG ) das auf das Opferhilfegesetz gestützte Gesuch der Beschwerdeführerin um Erwerbsausfallentschädigung abgewiesen ; dagegen ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde zulässig ( BGE 125 II 230 E . 1 ; 122 II 211 E . 1 ) . Die Beschwerdeführerin , deren Entschädigungsbegehren im kantonalen Verfahren abgewiesen wurde , ist nach Art . 103 lit . a OG befugt , eine solche zu erheben . Die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass , sodass auf die Beschwerde einzutreten ist . 2 . Das Sozialversicherungsgericht geht im angefochtenen Entscheid davon aus , dass die Beschwerdeführerin erstmals am 10 . Oktober 2003 und damit nach Ablauf der zweijährigen Verwirkungsfrist von Art . 16 Abs . 3 OHG ein Gesuch um Erwerbsausfallentschädigung stellte , weshalb diesem wegen Verspätung nicht entsprochen werden könne ( E . 2 des angefochtenen Entscheids ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 ()

A . b . Die Verfahrensleitung der Strafkammer des Bundesstrafgerichts wies mit Schreiben vom 21 . März 2013 die Parteien und Drittbetroffenen darauf hin , dass zufolge der gegen das Urteil der Strafkammer vom 21 . März 2012 erhobenen Beschwerden an das Bundesgericht mit einem Abschluss des Verfahrens bis auf Weiteres nicht gerechnet werden dürfe . Sie zog in Erwägung , den umgehenden Vollzug der Freigabe der beschlagnahmten Vermögenswerte unter den Aspekten der Verhältnismässigkeit und der Regelung von Art . 437 Abs . 3 StPO ( betreffend den Eintritt der Rechtskraft ) zu prüfen . Hierauf stellte die Bundesanwaltschaft mit Eingabe vom 15 . April 2013 an das Bundesgericht das Gesuch , es sei ihrer Beschwerde gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts vom 21 . März 2012 die aufschiebende Wirkung zu erteilen . Der Präsident der Strafrechtlichen Abteilung des Bundesgerichts erteilte der Beschwerde mit Verfügung vom 18 . April 2013 superprovisorisch und mit Verfügung vom 14 . Mai 2013 definitiv die aufschiebende Wirkung . Zur Frage der Rechtskraft des Urteils der Strafkammer des Bundesstrafgerichts vom 21 . März 2012 wird in diesen Verfügungen nicht Stellung genommen . B . Die Strafkammer des Bundesstrafgerichts stellte mit Beschluss vom 30 . April 2013 fest , dass ihr Urteil vom 21 . März 2012 vollumfänglich in Rechtskraft erwachsen ist . Sie wies in der Rechtsmittelbelehrung darauf hin , dass gegen diesen Beschluss die Beschwerde an die Beschwerdekammer des Bundesstrafgerichts zulässig ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Dirigé contre une décision rendue dans le domaine du droit public des constructions , le recours est recevable comme recours en matière de droit public conformément aux art . 82 ss LTF , aucune des exceptions prévues à l ' art . 83 LTF n ' étant réalisée . Les recourants ont pris part à la procédure de recours devant le Tribunal cantonal et sont particulièrement touchés par l ' arrêt attaqué , qui confirme le refus d ' autoriser la vente d ' appartements , respectivement le " partage - attribution " , qu ' ils avaient demandé . Ils ont donc la qualité pour agir au sens de l ' art . 89 al . 1 LTF . Pour le surplus , interjeté en temps utile et dans les formes requises contre une décision finale prise en dernière instance cantonale non susceptible de recours devant le Tribunal administratif fédéral , le recours est recevable au regard des art . 42 , 86 al . 1 let . d , 90 et 100 al . 1 LTF . 2 . Dans un premier moyen , les recourants se plaignent d ' une violation de la primauté du droit fédéral au sens de l ' art . 49 Cst . , la dissolution de la copropriété étant selon eux exhaustivement réglée par l ' art . 650 CC .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzung gemäss den Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ; vgl . auch Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Mit Blick auf diese Kognitionsregelung ist aufgrund der Vorbringen in der Beschwerde ans Bundesgericht zu prüfen , ob der angefochtene Gerichtsentscheid in der Anwendung der massgeblichen materiell - und beweisrechtlichen Grundlagen ( u . a . ) Bundesrecht verletzt ( Art . 95 lit . a BGG ) , einschliesslich einer allfälligen rechtsfehlerhaften Tatsachenfeststellung ( Art . 97 Abs . 1 , Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 2 . Unter sämtlichen Verfahrensbeteiligten ist zu Recht unbestritten , dass der Beschwerdeführer die in den Monaten November und Dezember 2011 zufolge rückwirkender Neuberechnung unrechtmässig bezogenen EL - Betreffnisse zurückzuerstatten hat ( Art . 25 Abs . 1 erster Satz ATSG [ SR 830 . 1 ] ) . Streitig und nachfolgend zu prüfen ist einzig , auf welche Weise der jährliche Freibetrag im Rahmen dieser Neuberechnung zu berücksichtigen ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Streitig und zu prüfen ist , ob dem Beschwerdeführer auf Grund des Sachverhaltes , wie er sich bis zum Erlass des - rechtsprechungsgemäss die zeitliche Grenze der gerichtlichen Überprüfungsbefugnis bildenden ( BGE 130 V 446 Erw . 1 . 2 mit Hinweisen ) - Einspracheentscheides vom 25 . Oktober 2004 entwickelt hat , Rentenleistungen zustehen . Unbestrittenermassen ist der Versicherte seit Juli 2002 dauerhaft zu mindestens 40 % arbeitsunfähig ( vgl . Erw . 4 . 1 und 4 . 2 hiernach ) , sodass ein allfälliger Rentenbeginn gemäss Art . 29 Abs . 1 lit . b in Verbindung mit Abs . 2 IVG auf den 1 . Juli 2003 fallen würde . 1 . Streitig und zu prüfen ist , ob dem Beschwerdeführer auf Grund des Sachverhaltes , wie er sich bis zum Erlass des - rechtsprechungsgemäss die zeitliche Grenze der gerichtlichen Überprüfungsbefugnis bildenden ( BGE 130 V 446 Erw . 1 . 2 mit Hinweisen ) - Einspracheentscheides vom 25 . Oktober 2004 entwickelt hat , Rentenleistungen zustehen . Unbestrittenermassen ist der Versicherte seit Juli 2002 dauerhaft zu mindestens 40 % arbeitsunfähig ( vgl . Erw . 4 . 1 und 4 . 2 hiernach ) , sodass ein allfälliger Rentenbeginn gemäss Art . 29 Abs . 1 lit . b in Verbindung mit Abs . 2 IVG auf den 1 . Juli 2003 fallen würde .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Beschwerden gegen letztinstanzliche Verfügungen der Kantone in Einbürgerungsangelegenheiten richten sich nach den allgemeinen Bestimmungen über die Bundesrechtspflege ( Art . 51 Abs . 1 des Bundesgesetzes über Erwerb und Verlust des Schweizer Bürgerrechts vom 29 . September 1952 , Bürgerrechtsgesetz , BüG ; SR 141 . 0 ) . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten im Sinne von Art . 82 BGG ist gemäss Art . 83 lit . b BGG gegen Entscheide über die ordentliche Einbürgerung ausgeschlossen . Eine andere ordentliche Beschwerde fällt nicht in Betracht . Damit ist die subsidiäre Verfassungsbeschwerde gemäss Art . 113 ff . BGG im Grundsatz gegeben . Der Entscheid der Vorinstanz kann mit keinem kantonalen Rechtsmittel angefochten werden und ist daher kantonal letztinstanzlich ( Art . 86 Abs . 1 lit . d BGG ; BGE 135 I 265 E . 1 S . 269 ) . 1 . 2 Mit der subsidiären Verfassungsbeschwerde kann nach Art . 116 BGG die Verletzung von verfassungsmässigen Rechten gerügt werden . Zur Beschwerde ist gemäss Art . 115 BGG berechtigt , wer vor der Vorinstanz am Verfahren teilgenommen ( lit . a ) und ein rechtlich geschütztes Interesse an der Aufhebung oder Änderung des angefochtenen Entscheids hat ( lit . b ) . 1 . 2 . 1 Die Beschwerdeführer haben am vorinstanzlichen Verfahren teilgenommen , womit sich die in Art . 115 lit . a BGG genannte Voraussetzung als erfüllt erweist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Das angefochtene Urteil des Obergerichts betrifft die Anerkennung und Vollstreckung eines ausländischen Urteils und unterliegt damit der Beschwerde in Zivilsachen ( Art . 72 Abs . 2 lit . b Ziff . 1 BGG ) . Es handelt sich um einen Entscheid einer Vorinstanz gemäss Art . 75 Abs . 1 BGG , der das Verfahren abschliesst ( Art . 90 BGG ) . Der Streitwert übersteigt die Grenze von Fr . 30 ' 000 . - - ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) . Die dagegen gerichtete Beschwerde in Zivilsachen ist demnach - unter Vorbehalt einer rechtsgenüglichen Begründung ( Erwägungen 1 . 2 - 1 . 4 ) - zulässig . Unzulässig ist die Beschwerde demgegenüber mangels Letztinstanzlichkeit ( Art . 75 Abs . 1 BGG ) , soweit sie sich direkt gegen den Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts richtet . Insoweit kann darauf nicht eingetreten werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das kantonale Sozialversicherungsgericht hat die gesetzlichen Bestimmungen zum Anspruch von Personen vor vollendetem 20 . Altersjahr auf medizinische Massnahmen ( Art . 12 Abs . 1 IVG ; Art . 5 Abs . 2 IVG in Verbindung mit Art . 8 Abs . 2 ATSG ) sowie die dazu ergangene Rechtsprechung ( BGE 120 V 279 Erw . 3a , AHI 2003 S . 104 Erw . 2 , 2000 S . 64 Erw . 1 ) richtig dargelegt . Darauf wird verwiesen . 1 . Das kantonale Sozialversicherungsgericht hat die gesetzlichen Bestimmungen zum Anspruch von Personen vor vollendetem 20 . Altersjahr auf medizinische Massnahmen ( Art . 12 Abs . 1 IVG ; Art . 5 Abs . 2 IVG in Verbindung mit Art . 8 Abs . 2 ATSG ) sowie die dazu ergangene Rechtsprechung ( BGE 120 V 279 Erw . 3a , AHI 2003 S . 104 Erw . 2 , 2000 S . 64 Erw . 1 ) richtig dargelegt . Darauf wird verwiesen . 2 . Streitig und zu prüfen ist , ob die vom Versicherten beantragten medizinischen Massnahmen von der IV - Stelle oder von der Krankenkasse zu übernehmen sind . Dabei steht fest , dass die Invalidenversicherung nicht nach Ziff . 404 GgV Anhang ( angeborenes Psychoorganisches Syndrom [ POS ] ) , sondern nur nach Art . 8 Abs . 2 ATSG in Verbindung mit Art . 12 Abs . 1 und Art . 5 Abs . 2 IVG leistungspflichtig werden kann .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Considérant : que P . _ , né en 1916 , a déposé le 14 juillet 2010 auprès de la Caisse cantonale neuchâteloise de compensation ( CCNC ) une demande de prestations complémentaires à l ' AVS , que la CCNC l ' a rejetée par décision sur opposition du 13 avril 2011 , que le prénommé a déféré cette décision devant le Tribunal cantonal de la République et canton de Neuchâtel , Cour de droit public , que par jugement du 16 octobre 2012 , le tribunal cantonal a admis le recours et renvoyé la cause à la CCNC pour qu ' elle procède à un nouveau calcul du droit aux prestations , que la CCNC interjette un recours en matière de droit public contre ce jugement dont elle demande l ' annulation , concluant à la confirmation de sa décision du 13 avril 2011 , éventuellement au renvoi de la cause au tribunal cantonal pour nouveau jugement au sens des considérants , qu ' au cours de l ' échange d ' écritures auquel il a procédé , le Tribunal fédéral a appris le décès de P . _ , survenu le 17 juin 2012 ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours de droit public qui lui sont soumis ( ATF 131 I 153 consid . 1 ) . Le refus de l ' assistance judiciaire est une décision incidente qui cause un dommage irréparable , de sorte qu ' elle peut être attaquée immédiatement par la voie d ' un recours de droit public au Tribunal fédéral ( art . 87 al . 2 OJ ; ATF 126 I 207 consid . 2a ; 125 I 161 consid . 1 ) . La décision entreprise n ' est en outre susceptible d ' aucun autre recours sur le plan fédéral ou cantonal , de sorte que la règle de la subsidiarité du recours de droit public est respectée ( art . 84 al . 2 et 86 al . 1 OJ ) . Le recourant , qui a vu sa demande d ' assistance judiciaire rejetée , est personnellement touché par la décision attaquée . Il a donc qualité pour recourir au sens de l ' art . 88 OJ . Interjeté en temps utile ( art . 32 et 89 al . 1 OJ ) et dans la forme prévue par la loi ( art . 90 al . 1 OJ ) , le recours est en principe recevable . Interjeté en temps utile ( art . 32 et 89 al . 1 OJ ) et dans la forme prévue par la loi ( art . 90 al . 1 OJ ) , le recours est en principe recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Die Aufsichtsbehörde kann über die Massezugehörigkeit eines Bankguthabens entscheiden ( BGE 77 III 34 E . 2 S . 35 f . ) , und zwar mit einem Endentscheid im Sinn von Art . 90 BGG ( BGE 133 III 350 E . 1 . 2 S . 351 ) . Dagegen steht die Beschwerde in Zivilsachen offen ( Art . 72 Abs . 2 lit . a BGG ) und als solche ist die als " öffentlichrechtliche Beschwerde " betitelte Eingabe entgegenzunehmen . Der Konkursit verlangt , dass das betreffende Guthaben an ihn persönlich freizugeben sei ; insofern sind eigene schutzwürdige Interessen im Sinn von Art . 76 Abs . 1 lit . b BGG betroffen . Das Bundesgericht hat mit Entscheid vom 13 . April 2010 über die Massezugehörigkeit geurteilt . Die Verfügung des Konkursamtes vom 29 . März 2011 und das darauf folgende Beschwerdeverfahren stützen sich indes auf im Zuge der neuen Vorbringen gemachten amtlichen Erhebungen ; diesbezüglich ist die vorliegende Beschwerde in Zivilsachen vom Grundsatz her zulässig .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ , 18 . März 1983 geborene Staatsangehörige von Kosovo , stellte erstmals Ende 1998 ein Asylgesuch ; nach dessen Abweisung ( 24 . Februar 2000 ) reiste sie am 9 . März 2001 aus . Am 28 . Oktober 2009 ersuchte sie unter falscher Identität ein zweites Mal in der Schweiz um Asyl . Auf dieses Gesuch trat das Bundesamt für Flüchtlinge am 13 . November 2009 nicht ein . In der Folge verschwand sie ; nachdem sie durch Frankreich an die Schweiz rücküberstellt worden war , kehrte sie Ende April 2010 kontrolliert nach Pristina zurück . Am 10 . September 2010 verliess sie ihre Heimat wieder und reiste am 12 . September 2010 illegal in die Schweiz ein , wo sie ein drittes Asylgesuch stellte . Mit Verfügung vom 24 . November 2011 wies das Bundesamt für Migration das dritte Asylgesuch ab , verfügte die Wegweisung und ordnete deren Vollzug an . Mit Urteil vom 1 . Oktober 2013 wies das Bundesverwaltungsgericht die gegen diese Verfügung erhobene Beschwerde ab , soweit es darauf eintrat . X . _ liess am 4 . November 2013 mit einer von einer Rechtsanwältin verfassten Rechtsschrift von fast 100 Seiten beim Bundesgericht Verfassungsbeschwerde gegen das Urteil des Bundesverwaltungsgerichts erheben . Es ist weder ein Schriftenwechsel noch sind andere Instruktionsmassnahmen angeordnet worden . Mit dem vorliegenden instanzabschliessenden Urteil wird das Gesuch um aufschiebende Wirkung gegenstandslos . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

considérant : qu ' aux termes de l ' art . 42 LTF , le recours doit indiquer les conclusions , les motifs et les moyens de preuve ( al . 1 ) et exposer succinctement en quoi l ' acte attaqué est contraire au droit ( al . 2 ) , que la juridiction cantonale a en substance confirmé la décision par laquelle l ' assureur - maladie ( en l ' occurrence Supra - 1846 SA qui a succédé à Supra Caisse - maladie le 1er janvier 2013 qui avait elle - même succédé à SanaTop SA le 1er janvier 2011 ) avait levé l ' opposition que l ' assuré avait formée contre un commandement de payer une somme correspondant aux primes pour les mois d ' avril à juin 2012 dès lors que la résiliation du contrat le liant à SanaTop SA pour le 30 juin 2010 n ' avait pu survenir en raison du défaut de communication de la part du nouvel assureur - maladie ( en l ' occurrence Sanagate SA ) dans le délai légal du maintien sans interruption de la couverture d ' assurance , indépendamment du point de savoir si le recourant s ' était acquitté de toutes les primes , frais de participations , frais de poursuites et intérêts moratoires , que l ' assuré persiste à prétendre qu ' il ne doit rien à l ' assureur - maladie dans la mesure où il avait valablement résilié le contrat le liant à SanaTop SA en s ' acquittant avant l ' échéance dudit contrat de toutes les primes et autres frais qu ' il devait ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ , welche für das Jahr 2006 noch direkte Bundessteuern in der Höhe von 133 . 25 Franken schuldete , ersuchte die Steuerverwaltung des Kantons Bern um Gewährung eines Steuererlasses . Ihr Gesuch wurde teilweise gutgeheissen und die Steuerforderung um 70 auf 65 . 25 Franken reduziert ( Verfügung vom 10 . Dezember 2007 ) . 2 . Am 30 . Dezember 2007 hat X . _ gegen diesen Entscheid , soweit ihr Erlassgesuch abgewiesen wurde , subsidiäre Verfassungsbeschwerde beim Bundesgericht eingereicht . Die Beschwerde ist offensichtlich unzulässig , weshalb auf sie im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 BGG nicht einzutreten ist , ohne dass Akten oder Vernehmlassungen einzuholen wären ; die Urteilsbegründung kann sich dabei auf eine kurze Angabe der Unzulässigkeitsgründe beschränken ( vgl . Art . 108 Abs . 3 BGG ) :
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 . Il Tribunale federale esamina d ' ufficio se e in che misura un ricorso può essere esaminato nel merito ( DTF 140 I 252 consid . 1 ) . 1 . 2 . Presentato contro una decisione dell ' ultima istanza cantonale nell ' ambito del diritto edilizio e pianificatorio , il ricorso in materia di diritto pubblico , tempestivo , è ammissibile sotto il profilo degli art . 82 lett . a e 86 cpv . 1 lett . d LTF ( DTF 133 II 409 consid . 1 . 1 ) . La legittimazione del ricorrente è pacifica ( art . 89 cpv . 2 lett . a LTF in relazione con l ' art . 48 cpv . 4 OPT , RS 700 . 1 ) . 1 . 3 . La decisione impugnata non conclude la procedura , ritenuto che retrocede gli atti di causa al Municipio , affinché , esperiti ulteriori accertamenti , si esprima nuovamente sui provvedimenti di ripristino . Si è quindi in presenza di una decisione di rinvio , che di massima costituisce una decisione incidentale ai sensi dell ' art . 93 LTF , come rettamente rilevato dal ricorrente ( DTF 138 I 143 consid . 1 . 2 ; 133 V 477 consid . 4 . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Diritto : 1 . Il 1 ° gennaio 2007 è entrata in vigore la Legge sul Tribunale federale ( LTF , RS 173 . 110 ; RU 2006 1205 , 1241 ) . Poiché la decisione in concreto impugnata è stata pronunciata prima di questa data , la procedura ricorsuale in rassegna resta tuttavia disciplinata dall ' OG ( art . 132 cpv . 1 LTF ) . 2 . Innanzitutto appare opportuno rammentare brevemente l ' oggetto della lite e del ricorso . 2 . 1 Ammessa l ' avvenuta stipulazione di un contratto di appalto ai sensi degli art . 363 segg . CO così come l ' avvenuta esecuzione dei lavori previsti nel capitolato nonché di altri lavori supplementari , su richiesta del committente , le parti divergono sull ' ammontare della mercede residua ancora dovuta all ' appaltatrice . Il committente ( ricorrente ) contesta la modalità di fatturazione dei lavori supplementari adottata dall ' appaltatrice ( opponente ) e pretende una riduzione della mercede a causa dei difetti riscontrati nell ' opera . 2 . 2 Come già esposto , il pretore ha disatteso entrambi gli argomenti . Il ricorrente è tuttavia dell ' avviso che questo giudice abbia omesso di assumere tutte le prove determinanti ai fini del giudizio .