rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

In Erwägung , dass die Schlichtungsbehörde des Sozialversicherungsgerichts Basel - Stadt mit Entscheid vom 16 . Mai 2011 das von den Beschwerdeführern gestellte Schlichtungsgesuch betreffend Ausrichtung von Taggeldleistungen abwies ; dass das Comité de protection des travailleurs frontaliers européens am 7 . Juni 2011 dem Bundesgericht ein in französischer Sprache verfasstes Schreiben einreichte , in dem im Namen der Beschwerdeführer auf den Entscheid des Sozialversicherungsgerichts Bezug genommen und das Bundesgericht gebeten wurde , im kantonalen Verfahren zu vermitteln ; dass die Beschwerdeführer und das Comité de protection des travailleurs frontaliers européens mit in französischer Sprache verfasstem Präsidialschreiben vom 14 . Juni 2011 darauf hingewiesen wurden , dass das Comité die Beschwerdeführer vor Bundesgericht nicht vertreten könne ; dass im Präsidialschreiben sodann festgehalten wurde , dass es nicht Aufgabe des Bundesgerichts sei , im kantonalen Verfahren zu vermitteln , und schliesslich auf die Anforderungen aufmerksam gemacht wurde , welcher eine Beschwerde an das Bundesgericht gerecht werden muss ; dass das Comité de protection des travailleurs frontaliers européens dem Bundesgericht am 11 . Juli 2011 ein zweites Schreiben einreichte , in der es im Namen der Beschwerdeführer zum Ausdruck brachte , dass diese den Entscheid des Sozialversicherungsgerichts beim Bundesgericht anfechten wollen ; dass das Urteil des Bundesgerichts in deutscher Sprache ergeht ( Art . 54 Abs . 1 BGG ) ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . 1 . 1 En vertu des art . 35 al . 1 et 61 al . 2 PA ( applicables par le renvoi de l ' art . 1er al . 3 PA ) , les juridictions cantonales de dernière instance compétentes en matière d ' assurances sociales sont tenues de motiver les décisions qu ' elles rendent . En matière d ' assurance - chômage , l ' art . 1er al . 3 PA est du reste expressément réservé par l ' art . 103 al . 6 LACI pour ce qui est de la procédure devant l ' autorité cantonale de recours de dernière instance . Selon la jurisprudence , ces dispositions ont la même portée que le droit d ' obtenir une décision motivée , déduit du droit d ' être entendu consacré à l ' art . 29 al . 2 Cst . ( RSAS 2001 p . 563 consid . 3b ) . Dès lors qu ' elles renferment des règles essentielles de procédure , le Tribunal fédéral des assurances examine d ' office si les conditions posées par ces normes de la PA sont remplies ( ATF 120 V 362 consid . 2a et l ' arrêt cité ; RSAS 2001 p . 563 consid . 3a ) . Etant donné la nature formelle du droit d ' être entendu , sa violation entraîne l ' annulation de la décision attaquée , indépendamment des chances de succès du recours sur le fond ( ATF 127 V 437 consid . 3d / aa , 126 V 132 consid . 2b et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . La loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales du 6 octobre 2000 ( LPGA ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2003 , entraînant la modification de nombreuses dispositions légales dans le régime des prestations complémentaires à l ' AVS / AI . Cependant , le cas d ' espèce reste régi par les dispositions de la LPC en vigueur jusqu ' au 31 décembre 2002 , eu égard au principe selon lequel les règles applicables sont celles en vigueur au moment où les faits juridiquement déterminants se sont produits ( ATF 127 V 467 con - sid . 1 ) . En outre , le Tribunal fédéral des assurances apprécie la légalité des décisions attaquées , en règle générale , d ' après l ' état de fait existant au moment où la décision litigieuse a été rendue ( ATF 121 V 366 consid . 1b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein letztinstanzlicher Entscheid ( Art . 75 Abs . 1 BGG ) , mit dem die unentgeltliche Rechtspflege teilweise verweigert worden ist . Beim Entscheid über die unentgeltliche Rechtspflege handelt es sich um einen Zwischenentscheid , der einen nicht wiedergutzumachenden Nachteil bewirken kann ( Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG ; BGE 129 I 129 E . 1 . 1 S . 131 ) , dessen ungeachtet , ob er während des Hauptverfahrens , zusammen mit dessen Hauptentscheid oder nach diesem ergangen ist ( Urteil 5A_108 / 2007 vom 11 . Mai 2007 , E . 1 . 2 ) . 1 . 2 Bei Zwischenentscheiden folgt der Rechtsweg jenem der Hauptsache . Im vorliegenden Fall betrifft es die unentgeltliche Rechtspflege in einem Ehescheidungsverfahren , mithin eine Zivilsache ( Art . 72 Abs . 1 BGG ) , die nicht dem Streitwerterfordernis von Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG unterliegt . Somit ist gegen den Entscheid in der Hauptsache die Beschwerde in Zivilsachen zulässig , weshalb sie auch gegen den vorliegenden Zwischenentscheid ergriffen werden kann .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (penal_law)

Considérant en droit : 1 . S ' il ne se plaint pas d ' une infraction qui l ' ait directement atteint dans son intégrité physique , psychique ou sexuelle , le lésé ne bénéficie pas du statut procédural de victime , au sens des art . 1 , 37 LAVI et 81 al . 1 let . b ch . 5 LTF , et il n ' a dès lors pas qualité pour recourir au fond contre le refus des autorités de poursuite ou de jugement d ' exercer ou d ' admettre l ' action pénale . Il peut recourir exclusivement pour faire valoir que ces autorités lui auraient dénié à tort le droit de porter plainte ou qu ' elles auraient violé un droit formel , entièrement séparé du fond , que lui attribue la loi de procédure applicable ( ATF 133 IV 228 et les références ; arrêt 6B_733 / 2008 du 11 octobre 2008 et les références ) . S ' agissant de délits contre l ' honneur , il n ' est envisageable d ' admettre la qualité de victime que si l ' allégation litigieuse ou sa propagation a porté une atteinte directe à l ' intégrité psychique du lésé . La lésion doit être importante , d ' un point de vue objectif et non en fonction de la sensibilité subjective de l ' intéressé ( arrêt 6S . 351 / 2004 du 29 novembre 2004 consid . 2 . 3 et les références ) . La même exigence est valable pour le crime de dénonciation calomnieuse .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Conformément aux art . 110b EIMP et 132 al . 1 LTF , les procédures de recours contre une décision rendue avant l ' entrée en vigueur de la nouvelle réglementation sont régies par l ' ancien droit . 1 . 1 Le recours de droit administratif est interjeté en temps utile contre une décision prise par l ' autorité fédérale d ' exécution , relative à la clôture de la procédure d ' entraide judiciaire ( art . 80g al . 1 de la loi fédérale sur l ' entraide internationale en matière pénale - EIMP , RS 351 . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Diritto : 1 . Oggetto di esame da parte di questo Tribunale può unicamente essere la decisione dell ' autorità giudiziaria cantonale di non accordare una rendita d ' invalidità . Nella misura in cui intende tutelare anche la posizione dell ' assicurato nei confronti dell ' assicurazione disoccupazione , dell ' ufficio assistenza e dell ' assicurazione malattia , che lo avrebbe sospeso dal pagamento delle prestazioni , il ricorso non è per contro ricevibile per mancanza di decisione impugnabile di un ' autorità inferiore ai sensi dell ' art . 86 cpv . 1 LTF .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . La loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2006 1205 , 1242 ) . Comme l ' acte attaqué a été rendu avant cette date , la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ; ATF 132 V 393 consid . 1 . 2 p . 395 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Eidgenössische Spielbankenkommission entscheidet darüber , ob ein Geldspielgerät als Geschicklichkeits - oder Glücksspielautomat zu gelten hat ( Art . 61 Abs . 1 der Verordnung vom 23 . Februar 2000 über Glücksspiele und Spielbanken ; Spielbankenverordnung , VSBG ; SR 935 . 521 ) . Ihre Verfügung kann bei der Eidgenössischen Rekurskommission für Spielbanken angefochten werden ( Art . 54 SBG ) . Gegen deren Entscheid steht die Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht offen ( Art . 5 VwVG in Verbindung mit Art . 97 und Art . 98 lit . e OG ) , da es dabei nicht um das technische Genügen einer Anlage als Voraussetzung für deren Zulässigkeit , sondern um deren rechtliche Qualifikation geht ( Art . 99 Abs . 1 lit . e OG ; BGE 123 II 88 E . 1a / dd S . 92 , mit Hinweisen ; zur bisherigen Rechtslage : Urteil 1A . 261 / 1999 vom 23 . März 2000 i . S . E . , E . 1 ) . Auf die frist - und formgerecht eingereichte Eingabe der als Herstellerin des umstrittenen Gerätes hierzu legitimierten ( Art . 103 lit . a OG ) Beschwerdeführerin ist einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . Der angefochtene Entscheid betrifft die Öffentlicherklärung eines Weges gemäss Art . 5 des Einführungsgesetzes des Kantons Appenzell Innerrhoden vom 28 . April 1996 zum Bundesgesetz über Fuss - und Wanderwege ( EG FWG ; Nr . 725 . 300 ) . Dagegen steht die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten zur Verfügung ( Art . 82 lit . a BGG ) . Ein Ausschlussgrund nach Art . 83 BGG besteht nicht . Angefochten ist ein Entscheid einer letzten kantonalen Instanz ( Art . 86 Abs . 1 lit . d BGG ) . Der Beschwerdeführer hat vor der Vorinstanz am Verfahren teilgenommen . Als Eigentümer der betroffenen Grundstücke ist er durch den Entscheid der Vorinstanz besonders berührt und hat ein schutzwürdiges Interesse an dessen Aufhebung ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) . Nach Art . 42 Abs . 2 BGG ist in der Begründung in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt . Dies setzt voraus , dass sich der Beschwerdeführer wenigstens kurz mit den Erwägungen des angefochtenen Entscheids auseinandersetzt . Genügt die Beschwerdeschrift diesen Begründungsanforderungen nicht , so ist darauf nicht einzutreten ( BGE 134 II 244 E . 2 . 1 und 2 . 2 S . 245 f . mit Hinweisen ) . Die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen sind erfüllt und geben zu keinen Bemerkungen Anlass . Unter dem Vorbehalt genügend begründeter Rügen ist auf die Beschwerde einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Considérant : que , par arrêt du 8 avril 2013 , la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal du canton de Vaud a rejeté le recours déposé devant elle par le recourant et confirmé un jugement rendu le 15 janvier 2013 par le Juge de paix du district d ' Aigle , jugement levant définitivement l ' opposition que l ' intéressé avait formée au commandement de payer notifié dans le cadre d ' une poursuite initiée à l ' instance de l ' intimé et portant sur une somme de 7 ' 152 fr . 20 ; que l ' arrêt entrepris retient avant tout que l ' écriture complémentaire du recourant , datée du 15 février 2013 , était tardive , de même que la pièce l ' accompagnant , celle - ci étant de surcroît nouvelle et ainsi irrecevable ; que , pour le surplus , le recours formé le 31 janvier 2013 devait être rejeté dès lors que la créance objet de la poursuite se fondait sur un jugement du Tribunal de prud ' hommes de l ' arrondissement de l ' Est vaudois définitif et exécutoire , qui constituait un titre de mainlevée définitive au sens de l ' art . 80 al . 1 LP ; que la décision attaquée relève également que le recourant ne prétendait pas que les conditions de l ' art . 81 al . 1 LP étaient réalisées , mais remettait en cause le bien - fondé du titre de mainlevée , question qui ne relevait cependant pas de la compétence du juge de la mainlevée ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Prozessentscheid . Dagegen steht die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten nach Art . 82 ff . BGG offen ; ein Ausnahmegrund ist nicht gegeben ( Art . 83 BGG ) . 1 . 2 . Mit der Beschwerde können Rechtsverletzungen im Sinne von Art . 95 BGG gerügt werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Allerdings prüft es , unter Berücksichtigung der allgemeinen Pflicht zur Begründung der Beschwerde ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind . Bezüglich der Verletzung von verfassungsmässigen Rechten - einschliesslich der willkürlichen Anwendung von kantonalem Recht - gilt eine qualifizierte Rügepflicht : Das Bundesgericht prüft nur klar und detailliert erhobene und , soweit möglich , belegte Rügen ( Art . 106 Abs . 2 BGG ; BGE 138 I 171 E . 1 . 4 S . 176 mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le point de savoir si la recourante peut prétendre à des prestations de la prévoyance professionnelle . Dans la mesure où cela était suffisant pour trancher le litige , la juridiction cantonale s ' est contentée d ' examiner s ' il existait une relation de connexité matérielle entre l ' affection à l ' origine de l ' invalidité actuelle et celle qui s ' était manifestée durant le rapport de prévoyance . Elle a en revanche laissé indécises les questions - évoquées au cours de la procédure cantonale par les intimées - de la légitimation passive de la Nationale et de la qualité d ' assurée de la recourante . Seule donc la question de la connexité matérielle est susceptible d ' être soumise , en l ' état , à l ' examen du Tribunal fédéral .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Das Kantonsgericht hat die güterrechtliche Auseinandersetzung zuerst vorgenommen mit der Begründung , diese beeinflusse die Höhe der Rente . Es hat für den Vorschlag der klägerischen Errungenschaft ( Art . 197 ZGB ) die Bankguthaben in der Höhe von Fr . 43 ' 195 . - - am 1 . Januar 1997 , Aktien zum Wert von Fr . 23 ' 200 . - - am 26 . Juni 2000 , den Rückkaufswert einer Lebensversicherung am 1 . Januar 1997 im Betrag von Fr . 11 ' 200 . - - berücksichtigt und vom Total schliesslich Ersatzforderungen der Beklagten in der Höhe von Fr . 47 ' 000 . - - ( dazu lit . c und d hiernach ) abgezogen . Vom so ermittelten Resultat von Fr . 30 ' 595 . - - hat es der Beklagten die Hälfte zugesprochen ( Art . 215 Abs . 1 ZGB ) , diese um ihre Ersatzansprüche im Total von Fr . 47 ' 000 . - - erhöht und um Akontozahlungen des Beklagten an sie im Umfang von Fr . 16 ' 000 . - - reduziert , woraus für die Beklagte eine Forderung von Fr . 46 ' 297 . - - gegen den Kläger resultiert . Jedoch hat die Vorinstanz entschieden , der Beklagten stünde nicht der von ihr errechnete Betrag , sondern wegen der Dispositionsmaxime bloss die vom Bezirksgericht zugesprochene Summe in der Höhe von Fr . 42 ' 972 . - - zu . Der Kläger erblickt in der Verpflichtung zu dieser Zahlung aus mehreren Gründen eine Verletzung von Bundesrecht .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und frei , ob auf die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten einzutreten ist ( BGE 132 III 291 E . 1 ) . 1 . 1 Gemäss dem Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG , SR 173 . 110 ) ist die Beschwerde zulässig gegen Entscheide , die das Verfahren abschliessen ( Art . 90 BGG ) , oder gegen Teilentscheide im Sinne von Art . 91 BGG . Das Urteil des kantonalen Verwaltungsgerichts schliesst das Verfahren nicht ab , sondern lautet auf Rückweisung , und ist daher nicht als Endentscheid gemäss Art . 90 BGG zu qualifizieren . Der Entscheid behandelt auch nicht einzelne Begehren abschliessend , so dass kein Teilentscheid im Sinne von Art . 91 lit . a BGG vorliegt . Es handelt sich um einen Zwischenentscheid , gegen den gemäss Art . 93 Abs . 1 BGG die Beschwerde zulässig ist : a . wenn er einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken kann ( lit . a ) oder b . die Gutheissung der Beschwerde sofort einen Endentscheid herbeiführen und damit einen bedeutenden Aufwand an Zeit oder Kosten für ein weitläufiges Beweisverfahren ersparen würde ( lit . b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

La Chambre considère en droit : La Chambre considère en droit : 1 . Le recourant soutient pour l ' essentiel que , en l ' espèce , il y a eu remise de dette et non pas cession de créance . Il s ' agit là d ' une question de droit matériel que les autorités de surveillance , y compris la Chambre de céans , n ' ont pas la compétence d ' examiner ( ATF 115 III 18 consid . 3b p . 21 , 113 III 2 consid . 2b p . 3 ) . Pour le reste , sa critique de l ' arrêt attaqué n ' apparaît guère conforme aux exigences de l ' art . 79 al . 1 OJ . La question de la recevabilité du recours souffre cependant de rester indécise , vu le sort du recours au fond . 1 . Le recourant soutient pour l ' essentiel que , en l ' espèce , il y a eu remise de dette et non pas cession de créance . Il s ' agit là d ' une question de droit matériel que les autorités de surveillance , y compris la Chambre de céans , n ' ont pas la compétence d ' examiner ( ATF 115 III 18 consid . 3b p . 21 , 113 III 2 consid . 2b p . 3 ) . Pour le reste , sa critique de l ' arrêt attaqué n ' apparaît guère conforme aux exigences de l ' art . 79 al . 1 OJ . La question de la recevabilité du recours souffre cependant de rester indécise , vu le sort du recours au fond .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde ist unter Einhaltung der gesetzlichen Frist ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) und Form ( Art . 42 BGG ) von einer durch die Entscheidung besonders berührten Partei mit einem schutzwürdigen Interesse an deren Aufhebung oder Änderung ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) eingereicht worden . Sie richtet sich gegen einen vom Bundesverwaltungsgericht ( Art . 86 Abs . 1 lit . a BGG ) gefällten Endentscheid ( Art . 90 BGG ) in einer Angelegenheit des öffentlichen Rechts ( Art . 82 lit . a BGG ) . Auf die Beschwerde ist einzutreten . Die Beschwerde kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 und Art . 96 BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es ist somit weder an die in der Beschwerde geltend gemachten Argumente noch an die Erwägungen der Vorinstanz gebunden ; es kann eine Beschwerde aus einem anderen als dem angerufenen Grund gutheissen oder eine Beschwerde mit einer von der Argumentation der Vorinstanz abweichenden Begründung abweisen ( vgl . BGE 130 III 136 E . 1 . 4 S . 140 ) . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat , soweit er nicht offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 1 und 2 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

in Erwägung , dass gegen den in einer vermögensrechtlichen Angelegenheit ergangenen Entscheid des Obergerichts mangels Erreichens der Streitwertgrenze ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) und mangels Vorliegens einer Ausnahme gemäss Art . 74 Abs . 2 BGG allein die subsidiäre Verfassungsbeschwerde nach Art . 113 ff . BGG offen steht , weshalb die Eingabe des Beschwerdeführers als solche entgegengenommen worden ist , dass sich die allein zum Zweck der Blockierung der Justiz gestellten Ausstandsbegehren des Beschwerdeführers gegen Mitglieder des Bundesgerichts als missbräuchlich erweisen , weshalb darauf , soweit die Begehren nicht gegenstandslos sind , nicht einzutreten ist ( BGE 105 Ib 301 ) , dass sodann in einer subsidiären Verfassungsbeschwerde die Rüge der Verletzung verfassungsmässiger Rechte vorzubringen und zu begründen ( Art . 117 i . V . m . Art . 106 Abs . 2 BGG sowie Art . 116 BGG ) , d . h . anhand der Erwägungen des kantonalen Entscheids klar und detailliert darzulegen ist , welche verfassungsmässigen Rechte und inwiefern sie durch diesen Entscheid verletzt sein sollen ( BGE 133 II 396 E . 3 . 1 S . 399 ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 117 i . V . m . Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 ()

Erwägungen : 1 . Der Beschwerdeführer anerkennt , dass er ( mit einem Dritten zusammen ) am 29 . Oktober 2009 mehrere " Anti - Minarett " - Plakate von Kandelabern entfernt und damit geringfügige Sachbeschädigung begangen hat . Insoweit ist mangels Anfechtung auf die Sache nicht einzutreten ( Art . 107 Abs . 1 BGG ) . 2 . Der Beschwerdeführer macht indessen geltend , seine Handlung sei gerechtfertigt gewesen . " Die Plakate und die dazu gehörige Propaganda der Initianten [ seien ] Rassismus in ihrer reinsten Form . " Er sei als Muslim direkt betroffen . Die Affichage SA habe es abgelehnt , die Plakate nicht anzubringen . Angesichts der Untätigkeit der Strafbehörden habe er keine andere Möglichkeit gesehen , als die Plakate selber zu entfernen . Die Stellungnahme von Professor Kreis ( Eidgenössische Kommission gegen Rassismus ; EKR ) , dass ähnliche Plakate strafrechtlich nicht verboten seien , sei eine blosse Feststellung der Justizpraxis gewesen und keine juristische Wertung . Er ( der Beschwerdeführer ) habe bereits Erfahrungen mit den " Aarau oder Ankara ? " - Plakaten gemacht , wo die Aargauer Behörden nicht fähig oder willens gewesen seien , strafrechtlich vorzugehen . Damals habe er sämtliche Plakate in seinem Umfeld entfernt und sei dafür verurteilt worden . Das Bundesgericht sei aber auf eine Beschwerde Dritter in diesem Zusammenhang gar nicht erst eingetreten ( wegen fehlender Legitimation ; Urteil 6B_123 / 2008 vom 23 . Februar 2008 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours est dirigé contre un arrêt final ( art . 90 LTF ) rendu en matière de droit public ( art . 82 ss LTF ) par une autorité cantonale de dernière instance ( art . 86 al . 1 let . d LTF ) . Il a été déposé dans le délai ( art . 100 LTF ) et la forme ( art . 42 LTF ) prévus par la loi . Il est donc recevable . 2 . 2 . 1 . Le litige porte sur le droit de la recourante à des prestations de l ' assurance - accidents au - delà du 30 avril 2007 ( respectivement du 31 décembre 2007 en ce qui concerne les frais de traitement ) . Singulièrement il porte sur le point de savoir si les premiers juges étaient fondés à confirmer la décision sur opposition de l ' intimée , sans mettre en oeuvre une nouvelle expertise sur la question de l ' existence de la maladie de Sudeck ( algodystrophie ) . 2 . 2 . Lorsque le jugement entrepris porte sur des prestations en espèces et en nature de l ' assurance - accidents comme c ' est le cas ici , le Tribunal fédéral dispose d ' un pouvoir d ' examen étendu en ce qui concerne les faits communs aux deux types de prestations ( 8C_584 / 2009 du 2 juillet 2010 consid . 4 , in SVR 2011 UV n ° 1 p . 2 s . ) . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzungen gemäss Art . 95 und 96 BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 2 . Die Vorinstanz legte die gesetzlichen Bestimmungen und von der Rechtsprechung entwickelten Grundsätze , namentlich diejenigen zum Beweiswert und zur Beweiswürdigung ärztlicher Berichte und Gutachten ( BGE 125 V 351 E . 3a S . 352 mit Hinweis ) und zur ausnahmsweise invalidisierenden Wirkung somatoformer Schmerzstörungen ( BGE 130 V 352 ) richtig dar . Darauf wird verwiesen .