rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le jugement attaqué est un prononcé d ' irrecevabilité . C ' est pourquoi les conclusions du recourant tendant à l ' annulation du solde de cotisations AVS ne sont pas recevables , le Tribunal fédéral des assurances devant se limiter à examiner si la juridiction cantonale était fondée à refuser d ' entrer en matière sur le recours dont elle était saisie . 1 . 2 La décision litigieuse n ' ayant pas pour objet l ' octroi ou le refus de prestations d ' assurance , le Tribunal fédéral des assurances doit se borner à examiner si le premier juge a violé le droit fédéral , y compris par l ' excès ou par l ' abus de son pouvoir d ' appréciation , ou si les faits pertinents ont été constatés d ' une manière manifestement inexacte ou incomplète , ou s ' ils ont été établis au mépris de règles essentielles de procédure ( art . 132 en corrélation avec les art . 104 let . a et b et 105 al . 2 OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Considérant : que E . _ , résidant en France , a travaillé en Suisse comme bûcheron jusqu ' en mars 1997 ; qu ' à de nombreuses reprises dès 1996 , il a dû interrompre totalement ou partiellement son activité professionnelle , en raison de douleurs lombaires et cervicales ; que le 10 mars 1997 , il a présenté une demande de rente d ' invalidité à l ' Office AI pour les assurés résidant à l ' étranger ( ci - après : l ' office AI ) ; que par décision du 12 juin 1998 , l ' office AI a rejeté cette demande ; que par jugement du 2 décembre 1998 , la Commission fédérale de recours en matière d ' assurance - vieillesse , invalidité et survivants pour les personnes résidant à l ' étranger ( ci - après : la commission AVS / AI ) , statuant sur recours de l ' assuré , a renvoyé la cause à l ' office AI pour instruction complémentaire et nouvelle décision ; que par la suite , après avoir mis en oeuvre une expertise réalisée par le docteur G . _ , spécialiste FMH en chirurgie et orthopédie ( rapport du 4 juin 1999 ) , l ' office AI a considéré que l ' assuré ne pouvait plus exercer son ancienne profession , mais qu ' il pouvait encore travailler , à raison de 90 % , dans des activités légères du secteur industriel ou comme gardien d ' immeuble , concierge , surveillant , vendeur dans un commerce de détail , caissier ou magasinier ( rapport du 8 juillet 1999 de la doctoresse E . _ , médecin - conseil de l ' office AI ) ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Erwägungen : 1 . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist - wozu auch Unvollständigkeit gehört ( Urteile 9C_627 / 2014 vom 28 . April 2015 E . 1 und 9C_395 / 2009 vom 16 . März 2010 E . 2 . 4 ) - oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Es wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ; vgl . dazu BGE 132 II 257 E . 2 . 5 S . 262 ; 130 III 136 E . 1 . 4 S . 140 ) . Immerhin prüft es , unter Berücksichtigung der allgemeinen Begründungspflicht der Beschwerde ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind . Es ist jedenfalls nicht gehalten , wie eine erstinstanzliche Behörde alle sich stellenden rechtlichen Fragen zu untersuchen , wenn diese vor Bundesgericht nicht mehr vorgetragen werden ( BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 mit Hinweisen ) . 2 . 2 . 1 . Streitig und zu prüfen ist , ob die vorinstanzliche Bestätigung der am 4 . April 2013 durch die Beschwerdegegnerin verfügten revisionsweisen Aufhebung der bisherigen ganzen Rente Bundesrecht verletzt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) Selon l ' art . 13b al . 1 de la loi fédérale du 26 mars 1931 sur le séjour et l ' établissement des étrangers ( LSEE ; RS 142 . 20 ) , si une décision de renvoi ou d ' expulsion de première instance a été notifiée à un étranger , l ' autorité cantonale compétente peut , aux fins d ' en assurer l ' exécution , mettre en détention cette personne , notamment lorsque " des indices concrets font craindre qu ' elle entend se soustraire au refoulement , notamment si son comportement jusqu ' alors mène à conclure qu ' elle se refuse à obtempérer aux instructions des autorités " ( lettre c ; sur les indices de danger de fuite , voir ATF 122 II 49 consid . 2a ; 125 II 369 consid . 3b / aa ; Alain Wurzburger , La jurisprudence récentedu Tribunal fédéral en matière de police des étrangers , in : RDAF 53 / 1997 I , p . 267 ss , spéc . p . 332 / 333 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Die Kammer zieht in Erwägung : Die Kammer zieht in Erwägung : 1 . Die beiden Beschwerden betreffen denselben Sachverhalt und richten sich gegen zwei zwar formell getrennte , aber gleichlautende Beschlüsse . Die von jeweils beiden Beschwerdeführern unterzeichneten Rechtsschriften sind zudem identisch . Es rechtfertigt sich daher , die beiden Verfahren zu vereinigen und in einem Entscheid zu erledigen . 1 . Die beiden Beschwerden betreffen denselben Sachverhalt und richten sich gegen zwei zwar formell getrennte , aber gleichlautende Beschlüsse . Die von jeweils beiden Beschwerdeführern unterzeichneten Rechtsschriften sind zudem identisch . Es rechtfertigt sich daher , die beiden Verfahren zu vereinigen und in einem Entscheid zu erledigen . 2 . Die Beschwerdeführer machen zunächst geltend , die Betreibung sei rechtsmissbräuchlich erfolgt und darum nichtig . 2 . 1 Die Aufsichtsbehörde hat - teilweise unter Verweis auf den erstinstanzlichen Beschluss - ausgeführt , die Beschwerdeführer seien für die Beschwerdegegnerin tätig gewesen und es hätten bereits rechtliche Auseinandersetzungen stattgefunden ( Massnahmeverfahren ) . Die Einleitung der Betreibung durch die Beschwerdegegnerin zwecks Unterbrechung der Verjährung sei nicht zu beanstanden . Insbesondere treffe die Darstellung der Beschwerdeführer nicht zu , die Beschwerdegegnerin habe versucht , sie zur Unterschrift einer Verjährungseinredeverzichtserklärung für frei erfundene Tatbestände zu nötigen , und damit eine indirekte Schuldanerkennung zu erwirken . Das Vorgehen der Beschwerdegegnerin sei wegen den zum Teil kurzen Verjährungsfristen durchaus legitim .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Streitig und zu prüfen ist , ob die vorinstanzlich bestätigte Rentenaufhebung zu Recht erfolgte . In der Verfügung vom 17 . Dezember 2003 und im Einspracheentscheid vom 12 . März 2004 wird zwar nicht gesagt , ab welchem Zeitpunkt keine Leistungen mehr ausgerichtet werden . Dies ist indessen nicht von Belang . Nach zutreffender Auffassung des kantonalen Gerichts kann die Rentenaufhebung frühestens ab dem der Zustellung der ersten , aus formellen Gründen mit Entscheid vom 9 . August 2002 aufgehobenen Verfügung vom 6 . Juni 2001 folgenden Monat wirksam werden , somit ab 1 . August 2001 ( Art . 88bis Abs . 2 lit . a IVV ) . 1 . Streitig und zu prüfen ist , ob die vorinstanzlich bestätigte Rentenaufhebung zu Recht erfolgte . In der Verfügung vom 17 . Dezember 2003 und im Einspracheentscheid vom 12 . März 2004 wird zwar nicht gesagt , ab welchem Zeitpunkt keine Leistungen mehr ausgerichtet werden . Dies ist indessen nicht von Belang . Nach zutreffender Auffassung des kantonalen Gerichts kann die Rentenaufhebung frühestens ab dem der Zustellung der ersten , aus formellen Gründen mit Entscheid vom 9 . August 2002 aufgehobenen Verfügung vom 6 . Juni 2001 folgenden Monat wirksam werden , somit ab 1 . August 2001 ( Art . 88bis Abs . 2 lit . a IVV ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 ()

Erwägungen : 1 . In der Beschwerde ist in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt ( Art . 42 Abs . 2 BGG ) . Strengere Anforderungen gelten , wenn die Verletzung von Grundrechten einschliesslich willkürlicher Sachverhaltsfeststellung gerügt werden ( Art . 106 Abs . 2 BGG ; BGE 138 I 171 E . 1 . 4 ; 134 II 244 E . 2 . 1 und 2 . 2 ) . Allgemein gehaltene Einwände , lediglich erneute Bekräftigungen des im kantonalen Verfahren eingenommenen Standpunkts oder die blosse Behauptung des Gegenteils genügen nicht ( Urteil 6B_557 / 2012 vom 7 . Mai 2013 E . 1 ) . Die Sachverhaltsfeststellung kann nur gerügt werden , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht , und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Offensichtlich unrichtig bedeutet willkürlich ( BGE 137 III 226 ) . Genügt die Beschwerde diesen Anforderungen nicht , ist darauf nicht einzutreten ( BGE 137 IV 1 E . 4 . 2 . 3 S . 5 ) . 2 . Die Beschwerdeführerin rügt die Verletzung des Anklageprinzips . Es fehle an einer präzisen Umschreibung des Sachverhalts . Die Rüge ist unbegründet . Es kann auf das vorinstanzliche Urteil S . 7 sowie die Erwägungen des Bezirksgerichts S . 14 - 16 verwiesen werden . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 ()

Considérant en droit : 1 . En vertu de l ' art . 100 al . 1 LTF , le mémoire de recours doit être déposé devant le Tribunal fédéral dans les trente jours qui suivent la notification de l ' expédition complète de la décision attaquée . Ce délai est suspendu du septième jour avant Pâques au septième jour après Pâques inclusivement ( art . 46 al . 1 let . a LTF ) . En l ' espèce , l ' arrêt attaqué ayant été notifié au recourant le 30 mars 2010 , le délai de recours a expiré le 11 mai 2010 . Le mémoire complémentaire du 21 mai est dès lors tardif et , comme tel , irrecevable . Seule sera prise en considération la lettre du 28 avril 2010 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Bundesanwaltschaft stellte mit Verfügung vom 22 . Juli 2014 ein am 16 . August 2005 bzw . 9 . März 2006 gegen E . _ eröffnetes Strafverfahren wegen Betrugs , eventualiter Veruntreuung und Geldwäscherei definitiv ein . Dagegen gelangte die A . _ AG in Liquidation mit Beschwerde vom 25 . August 2014 an die Beschwerdekammer des Bundesstrafgerichts und stellte dabei ein Ausstandsbegehren gegen die Bundesstrafrichter B . _ , C . _ und D . _ . Die Beschwerdekammer des Bundesstrafgerichts wies das Ausstandsgesuch mit Beschluss vom 22 . September 2014 ab , soweit sie darauf eintrat . 2 . Die A . _ AG in Liquidation führt mit Eingabe vom 24 . Oktober 2014 Beschwerde gegen den Beschluss der Beschwerdekammer des Bundesstrafgerichts . Das Bundesgericht verzichtet auf die Einholung von Vernehmlassungen . 3 . 3 . 1 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob bzw . inwieweit ein beim ihm eingereichtes Rechtsmittel zulässig ist ( vgl . BGE 138 I 435 E . 1 S . 439 mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Gegenstand der rechtlichen Auseinandersetzung bildet die Frage , ob die Vorinstanz die Sache zu Recht an die Beschwerdeführerin zurückgewiesen hat mit dem Auftrag , die Hinterlassenenrente im Sinne der Erwägungen neu festzusetzen . Konkret müsste der Unfallversicherer demnach als Grundlage für die Berechnung des massgeblichen versicherten Verdienstes das Einkommen des verstorbenen Versicherten als Selbstständigerwerbender ein Jahr vor der Pensionierung heranziehen und dieses bis zum Rentenbeginn per 1 . Oktober 2005 der Teuerung anpassen . 1 . 2 Beim angefochtenen Rückweisungsentscheid handelt es sich , da das Verfahren noch nicht abgeschlossen wird und die Rückweisung auch nicht einzig der Umsetzung des oberinstanzlich Angeordneten dient ( vgl . Urteil [ des Bundesgerichts ] 9C_684 / 2007 vom 27 . Dezember 2007 E . 1 . 1 mit Hinweisen , in : SVR 2008 IV Nr . 39 S . 131 ) , um einen selbstständig eröffneten Vor - oder Zwischenentscheid im Sinne von Art . 93 BGG ( BGE 133 V 477 E . 4 . 2 S . 481 f . mit Hinweisen ) . Die Zulässigkeit der Beschwerde setzt somit - alternativ - voraus , dass der Entscheid einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken kann ( Abs . 1 lit . a ) oder dass die Gutheissung der Beschwerde sofort einen Endentscheid herbeiführen und damit einen bedeutenden Aufwand an Zeit oder Kosten für ein weitläufiges Beweisverfahren ersparen würde ( Abs . 1 lit . b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . L ' arrêt attaqué concerne le calcul du revenu imposable des contribuables durant la période fiscale 2010 pour l ' impôt cantonal et communal , soit une matière harmonisée au titre 2 de la loi fédérale du 14 décembre 1990 sur l ' harmonisation des impôts directs des cantons et des communes ( LHID ; RS 642 . 14 ) . Il relève ainsi du droit public et ne tombe sous le coup d ' aucune des exceptions prévues à l ' art . 83 LTF ( RS 173 . 110 ) , de sorte que la voie du recours en matière de droit public est ouverte sur la base de l ' art . 82 let . a LTF ( voie de droit confirmée à l ' art . 73 al . 1 LHID ) . Dirigé contre un arrêt final ( cf . art . 90 LTF ) rendu par une autorité supérieure de dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 let . d et al . 2 LTF ) , le recours a été interjeté en temps utile compte tenu des féries ( art . 46 al . 1 let . c et 100 al . 1 LTF ) et dans la forme prescrite ( art . 42 LTF ) par les contribuables qui ont qualité pour recourir ( art . 89 al . 1 LTF ) . Il convient donc d ' entrer en matière , sous réserve des précisions qui suivent .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (penal_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 L ' arrêt attaqué a été rendu avant l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2007 , de la loi fédérale du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) . Or , conformément à l ' art . 132 al . 1 LTF , cette loi ne s ' applique aux procédures de recours que si l ' acte attaqué a été rendu après son entrée en vigueur . C ' est donc sur la base de l ' ancien droit de procédure , soit les art . 268 ss PPF , que doit être tranchée la présente cause . 1 . 2 Le pourvoi en nullité ne peut être formé que pour violation du droit fédéral , à l ' exception de la violation directe d ' un droit de rang constitutionnel ( art . 269 PPF ) . Il n ' est notamment pas ouvert pour se plaindre de l ' appréciation des preuves et des constatations de fait qui en découlent ( ATF 124 IV 81 consid . 2a p . 83 ) . Il ne peut donner lieu qu ' à un contrôle de l ' application du droit fédéral sur la base d ' un état de fait définitivement arrêté par l ' autorité cantonale ( cf . art . 277bis et 273 al . 1 let . b PPF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 ()

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der Beschwerdeführer macht geltend , die Vorinstanz verweigere die Revision zu Unrecht . In diesem Zusammenhang verletze sie seine Ansprüche auf rechtliches Gehör und auf ein faires Verfahren ( Art . 29 Abs . 2 , Art . 32 Abs . 2 BV , Art . 6 Ziff . 3 lit . d EMRK ) . Er , seine Stieftochter , seine frühere Ehefrau und Dr . med . A . _ seien zu den Briefen zu befragen . Die Vorinstanz begründe die Ablehnung seiner Beweisanträge nicht näher ( Beschwerde S . 5 , S . 8 ) . Sie dürfe die Briefe nicht zu seinem Nachteil interpretieren , ohne ihn anzuhören . Dies gelte namentlich , soweit sie erwäge , die Briefe seien Ausdruck der ambivalenten Gefühle des Missbrauchsopfers . Solches lasse sich nicht ohne Befragung aus dem Briefinhalt herleiten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le recours de droit administratif est recevable contre une décision prise par une commission fédérale d ' estimation ( art . 77 al . 1 LEx , art . 115 al . 1 OJ ) . A . _ , qui prétend à une indemnité pour expropriation partielle de l ' immeuble dont il est propriétaire , a qualité pour recourir ( art . 78 al . 1 LEx ) . S ' agissant de son épouse , la question peut demeurer indécise . Les autres conditions de recevabilité étant remplies ( art . 97 ss OJ ) , il y a lieu d ' entrer en matière . 1 . Le recours de droit administratif est recevable contre une décision prise par une commission fédérale d ' estimation ( art . 77 al . 1 LEx , art . 115 al . 1 OJ ) . A . _ , qui prétend à une indemnité pour expropriation partielle de l ' immeuble dont il est propriétaire , a qualité pour recourir ( art . 78 al . 1 LEx ) . S ' agissant de son épouse , la question peut demeurer indécise . Les autres conditions de recevabilité étant remplies ( art . 97 ss OJ ) , il y a lieu d ' entrer en matière .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ist gegen den kantonal letztinstanzlichen Endentscheid betreffend den Widerruf der Niederlassungsbewilligung zulässig ( Art . 82 lit . a , Art . 83 lit . c [ e contrario ] , Art . 86 Abs . 1 lit . d und Art . 90 BGG ) . Der Beschwerdeführer ist hierzu legitimiert ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) . Sein Rechtsmittel erweist sich - soweit darin überhaupt dargelegt wird , " inwiefern " das angefochtene Urteil Recht verletzt ( vgl . Art . 42 Abs . 2 BGG und E . 2 , am Ende ) - , indessen als offensichtlich unbegründet und ist im vereinfachten Verfahren mit summarischer Begründung ( Art . 109 BGG ) abzuweisen , soweit darauf eingetreten werden kann : 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Die massgeblichen Rechtsgrundlagen sind im Einsprache - und im angefochtenen Entscheid zutreffend dargestellt . Es betrifft dies namentlich auch die Grundsätze über den für die Leistungspflicht des Unfallversicherers nebst dem natürlichen Kausalzusammenhang vorausgesetzten adäquaten Kausalzusammenhang zwischen dem Unfallereignis und dem eingetretenen Schaden ( Krankheit , Invalidität , Tod ) , insbesondere auch bei psychischen Unfallfolgen . Darauf wird verwiesen . 1 . Die massgeblichen Rechtsgrundlagen sind im Einsprache - und im angefochtenen Entscheid zutreffend dargestellt . Es betrifft dies namentlich auch die Grundsätze über den für die Leistungspflicht des Unfallversicherers nebst dem natürlichen Kausalzusammenhang vorausgesetzten adäquaten Kausalzusammenhang zwischen dem Unfallereignis und dem eingetretenen Schaden ( Krankheit , Invalidität , Tod ) , insbesondere auch bei psychischen Unfallfolgen . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Formé en temps utile contre une décision au sens de l ' art . 5 PA fondée sur le droit public fédéral et prise par une commission fédérale de recours ( art . 98 lettre e OJ ) , sans qu ' aucune des exceptions prévues aux art . 99 à 102 OJ ne soit réalisée , le présent recours est recevable au regard des art . 97 ss OJ et de la règle spéciale prévue par l ' art . 74 al . 4 de la loi fédérale du 25 juin 1982 sur la prévoyance professionnelle vieillesse , survivants et invalidité ( LPP ; RS 831 . 40 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Die Kammer zieht in Erwägung : Die Kammer zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Mit Beschwerde vom 20 . April 2005 stellte X . _ beim Gerichtspräsidium A . _ als untere Aufsichtsbehörde in Schuldbetreibungs - und Konkurssachen unter anderem den Antrag , es sei festzustellen , dass die Zuschläge der Grundstücke B . _ Nr . 1 und 2 anlässlich der Grundstücksteigerung vom 7 . Juli 2004 wegen Nichtigkeit , eventualiter wegen Verfahrensfehlern ungültig seien . Zur Begründung machte sie im Wesentlichen geltend , die Verwertung der genannten Grundstücke sei nichtig , da die Bank Y . _ im Konkurs der Z . _ AG Ansprüche aus einem Inhaberschuldbrief vom 6 . Januar 1992 geltend gemacht habe , welcher dieser widerrechtlich zugekommen sei . Die Eigentümerin dieses Schuldbriefes , Frau W . _ , habe diesen mit allen damit zusammenhängenden Ansprüchen und Rechten an die Beschwerdeführerin abgetreten . Sie sei deshalb Pfandgläubigerin und zur Anfechtung der Steigerungszuschläge hinlänglich legitimiert . Als Beweis für die Beschwerdelegitimation wurde eine generelle Abtretungserklärung und Pfandverschreibung vom 19 . April 2005 offeriert . Eine solche wurde aber mit der Beschwerde nicht ins Recht gelegt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (penal_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) Le pourvoi en nullité est ouvert contre les décisions mentionnées à l ' art . 268 PPF ( RS 312 . 0 ) , notamment contre les jugements pénaux rendus en dernière instance cantonale , à l ' exception des jugements rendus par un tribunal inférieur statuant en instance cantonale unique . Par jugement au sens de cette disposition , il faut entendre une décision rendue par une autorité judiciaire cantonale qui statue sur le sort même de la cause , et non sur la marche de la procédure ou sur une simple question d ' exécution ( ATF 84 IV 84 consid . 2 et les arrêts cités ) ; ainsi , constituent notamment un jugement l ' acquittement ou le verdict de culpabilité , le prononcé d ' une peine ou d ' une mesure prévue par la loi pénale ou encore la décision par laquelle l ' autorité met un terme à la procédure en constatant que l ' action pénale est prescrite , mais aussi la décision rendue en matière d ' exécution des peines et mesures que le droit fédéral réserve au juge , telle que la révocation du sursis ( cf .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Die aus der Union Serbien und Montenegro stammende X . _ , die seit 1995 über eine Aufenthaltsbewilligung im Kanton Aargau verfügte , stellte am 1 . Dezember 2002 ein Gesuch um Familiennachzug für ihre Tochter Y . _ ( geb . 1987 ) . Das Migrationsamt des Kantons Aargau wies das Gesuch ebenso ab wie die gegen seine negative Bewilligungsverfügung erhobene Einsprache . Mit Urteil vom 4 . Februar 2005 wies das Rekursgericht im Ausländerrecht des Kantons Aargau die gegen den Einspracheentscheid des Migrationsamtes erhobene Beschwerde ab . Das Bundesgericht trat mit Urteil 2A . 148 / 2005 vom 7 . April 2005 auf die gegen das Urteil des Rekursgerichts erhobene Verwaltungsgerichtsbeschwerde vom 10 . März 2005 mit der Begründung nicht ein , dass ein Rechtsanspruch auf Nachzug der seit dem 18 . März 2005 volljährigen Tochter weder gestützt auf Art . 17 Abs . 2 ANAG oder Art . 38 ff . der Verordnung vom 6 . Oktober 1986 über die Begrenzung der Zahl der Ausländer ( BVO ; SR 823 . 21 ) noch gestützt auf Art . 8 EMRK bzw . Art . 13 EMRK bestehe .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 En tant qu ' il porte sur la réglementation du droit de visite , le recours est recevable du chef de l ' art . 44 OJ , mais irrecevable sous l ' angle de l ' art . 55 al . 1 let . c OJ , faute de motivation suffisante ( cf . ATF 116 II 745 consid . 3 p . 748 s . ) . Il est par ailleurs recevable concernant la contribution d ' entretien en faveur de l ' épouse , la valeur litigieuse de 8 ' 000 fr . étant atteinte ( art . 46 OJ ) . Déposé en temps utile contre une décision finale rendue en dernière instance par le tribunal suprême du canton , le recours est aussi recevable au regard des art . 54 al . 1 et 48 al . 1 OJ .