rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass konkret auf die für das Ergebnis des angefochtenen Entscheids massgeblichen Erwägungen der Vorinstanz einzugehen und im Einzelnen aufzuzeigen ist , worin eine Verletzung von Bundesrecht liegt ( BGE 134 V 53 E . 3 . 3 S . 60 ) , während eine rein appellatorische Kritik nicht genügt ( vgl . BGE 140 III 264 E . 2 . 3 S . 266 ) , dass es ebenfalls nicht ausreicht , in der Beschwerdeschrift bloss die Rechtsstandpunkte zu bekräftigen , welche bereits im kantonalen Verfahren eingenommen wurden , sondern dass die Kritik an den als rechtsfehlerhaft erachteten Erwägungen der Vorinstanz anzusetzen hat ( Urteil 4A_528 / 2013 vom 21 . März 2014 E . 3 , nicht publ . in : BGE 140 III 109 ) , dass die Eingabe des Beschwerdeführers den gesetzlichen Mindestanforderungen offensichtlich nicht genügt , da den Ausführungen nicht entnommen werden kann , inwiefern die vorinstanzlichen Sachverhaltsfeststellungen - namentlich in E . 2 . 3 f . und 3 . 1 f . des angefochtenen Entscheids - qualifiziert unzutreffend im Sinne von Art . 97 Abs . 1 BGG ( unhaltbar , willkürlich : BGE 140 V 22 E . 7 . 3 . 1 S . 39 ; 135 II 145 E . 8 . 1 S . 153 ; Urteil 9C_607 / 2012 vom 17 . April 2013 E . 5 . 2 ) sein sollen ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

considérant : que par ordonnance du 19 mars 2012 , notifiée à son destinataire le 24 mars suivant , le recourant a été invité à produire l ' adhésion signée de son tuteur à ses démarches dans un délai échéant le 23 avril 2012 , à défaut de quoi le Tribunal fédéral n ' entrerait pas en matière sur le recours , qu ' en outre , dans la même ordonnance , l ' attention du recourant a été attirée sur le fait que le mémoire de recours ne remplissait pas les exigences légales ( art . 42 al . 2 LTF ) , s ' agissant d ' un recours dirigé contre un jugement d ' irrecevabilité , que dans une écriture qu ' il a remise au Tribunal fédéral , le 4 avril 2012 , le recourant a expressément indiqué qu ' il refusait d ' en référer à son tuteur , qu ' en l ' espèce , le litige ne porte pas sur l ' exercice de droits strictement personnels au sens de l ' art . 19 al . 2 CC , si bien que le recourant n ' est pas habilité à agir dans cette affaire sans le concours de son tuteur , que le juge ne peut entrer en matière sur un recours d ' une personne sous tutelle que si le recourant est représenté par son tuteur et si l ' autorité tutélaire a donné son consentement ( art . 407 et 421 ch . 8 CC ; DTA 1978 n ° 8 p . 20 ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Nichteintretensentscheid aufgrund eines Rechtsöffnungsgesuchs , mithin in einer Schuldbetreibungs - und Konkurssache , wobei die gesetzliche Streitwertgrenze erreicht ist ( Art . 72 Abs . 2 lit . a BGG , 74 Abs . 1 lit . b BGG ) . Die Beschwerde in Zivilsachen ist daher gegeben . 1 . 2 . Mit der Beschwerde in Zivilsachen kann die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden ( Art . 95 BGG ) . Das Bundesgericht wendet das Recht in diesem Bereich grundsätzlich von Amtes wegen und mit freier Kognition an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . In der Beschwerde ist in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt ( Art . 42 Abs . 2 BGG ; BGE 134 III 102 E . 1 . 1 S . 104 ) . Die Verletzung verfassungsmässiger Rechte ist ebenfalls zu begründen ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) , wobei hier das Rügeprinzip gilt ( BGE 133 III 589 E . 2 S . 591 ) . Das Bundesgericht legte seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 BGG ) . 2 . Anlass zur vorliegenden Beschwerde gibt die Nichtleistung des Kostenvorschusses in einem kantonalen Rechtsmittelverfahren .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Streitig und zu prüfen ist , ob der Beschwerdeführer die Ausrichtung von Vorschusszahlungen beanspruchen kann . Da diese Frage mit Verwaltungsverfügung vom 9 . März 2004 - und damit nach In - Kraft - Treten des Bundesgesetzes über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 auf den 1 . Januar 2003 - verneint wurde , gelangen nach den Regeln des intertemporalen Rechts und des zeitlich massgebenden Sachverhalts ( BGE 129 V 4 Er . 1 . 2 , 169 Erw . 1 , 356 Erw . 1 , je mit Hinweisen ) die neuen Bestimmungen vorliegend zur Anwendung . 1 . Streitig und zu prüfen ist , ob der Beschwerdeführer die Ausrichtung von Vorschusszahlungen beanspruchen kann . Da diese Frage mit Verwaltungsverfügung vom 9 . März 2004 - und damit nach In - Kraft - Treten des Bundesgesetzes über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 auf den 1 . Januar 2003 - verneint wurde , gelangen nach den Regeln des intertemporalen Rechts und des zeitlich massgebenden Sachverhalts ( BGE 129 V 4 Er . 1 . 2 , 169 Erw . 1 , 356 Erw . 1 , je mit Hinweisen ) die neuen Bestimmungen vorliegend zur Anwendung . 2 . 2 . 1 Nach Art . 19 Abs . 4 ATSG können Vorschusszahlungen ausgerichtet werden , wenn der Anspruch auf Leistungen nachgewiesen erscheint und sich deren Ausrichtung verzögert .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

zieht das Bundesgericht in Erwägung : 1 . - Mit Plangenehmigungsverfügung vom 17 . Oktober 2000 bewilligte das Bundesamt für Zivilluftfahrt ( BAZL ) auf Gesuch der Flugplatzgenossenschaft Biel und Umgebung die Erstellung eines Flugplatzrestaurants auf dem Flugfeld Biel - Kappelen . Gegen diese Plangenehmigung erhoben sowohl die Nachbarn A . _ und B . _ als auch die Ein - wohnergemeinde Kappelen bei der Rekurskommission des Eid - genössischen Departements für Umwelt , Verkehr , Energie und Kommunikation ( UVEK ) Verwaltungsbeschwerde . Die Beschwerde - führer machten geltend , es handle sich beim Bauvorhaben nicht um eine Flugplatzanlage im Sinne von Art . 37 Abs . 1 des Bundesgesetzes über die Luftfahrt vom 21 . Dezember 1948 ( LFG ; SR 748 . 0 ) in der Fassung vom 18 . Juni 1999 , sondern um eine Nebenanlage , die in die kantonale Baubewilligungskompe - tenz falle . Im Verfahren vor der Rekurskommission UVEK ver - zichtete die Flugplatzgenossenschaft auf eine Beschwerdeant - wort . Auf Aufforderung der Rekurskommission erteilte sie dieser jedoch mit Schreiben vom 15 . Februar 2001 Auskunft über das Passagieraufkommen , das angestellte Personal sowie die Anzahl Flugbewegungen , wobei sie in " abschliessenden Bemerkungen " noch auf das grosse Interesse der Flugbegeis - terten am Bauvorhaben hinwies und um " wohlwollende Prüfung " ersuchte . Die Rekurskommission UVEK hiess am 9 . April 2001 die Beschwerde gut und hob die Plangenehmigungsverfügung des BAZL vom 17 . Oktober 2000 auf . Die Kosten des Verfahrens vor der Rekurskommission in Höhe von Fr . 1 ' 500 . - - wurden der
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 ()

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Comme la décision attaquée a été rendue après l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2007 , de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) , le recours est régi par le nouveau droit ( art . 132 al . 1 LTF ) . 1 . 1 La décision attaquée a été rendue par une autorité cantonale de dernière instance ( art . 80 al . 1 LTF ) , dans une cause de droit pénal ( art . 78 al . 1 LTF ) . Elle peut donc faire l ' objet d ' un recours en matière pénale ( art . 78 ss LTF ) que le recourant , qui remplit manifestement les conditions de l ' art . 81 al . 1 LTF , est habilité à former .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Weil in zeitlicher Hinsicht grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind , die bei der Erfüllung des zu Rechtsfolgen führenden Tatbestandes Geltung haben ( BGE 129 V 4 Erw . 1 . 2 , 127 V 467 Erw . 1 ) , und weil ferner das Sozialversicherungsgericht bei der Beurteilung eines Falles grundsätzlich auf den bis zum Zeitpunkt des Erlasses des streitigen Einspracheentscheids ( hier : vom 17 . Februar 2004 ) eingetretenen Sachverhalt abstellt ( BGE 129 V 4 Erw . 1 . 2 , 121 V 366 Erw . 1b ) , sind hier die mit der 4 . IVG - Revision ( AS 2003 3837 ) per 1 . Januar 2004 in Kraft getretenen Gesetzesänderungen , zumindest soweit ein allfälliger Rentenanspruch ab 1 . Januar 2004 zu prüfen ist ( BGE 130 V 447 Erw . 1 . 1 . 2 ) , anwendbar .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . 1 . 1 La loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2006 1205 , 1242 ) . L ' acte attaqué ayant été rendu avant cette date , la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ; ATF 132 V 393 consid . 1 . 2 p . 395 ) . 1 . 2 Le jugement entrepris porte sur des prestations de l ' assurance - invalidité , de sorte que le Tribunal fédéral examine uniquement si l ' autorité de recours a violé le droit fédéral , y compris l ' excès et l ' abus du pouvoir d ' appréciation , si les faits pertinents ont été constatés de manière manifestement inexacte ou incomplète ou qu ' ils ont été établis au mépris de règles essentielles de procédure ( art . 132 al . 2 OJ , dans sa teneur selon le ch . III de la loi fédérale du 16 décembre 2005 portant modification de la LAI , en vigueur depuis le 1er juillet 2006 , applicable en l ' espèce [ let . c du ch . II de la modification du 16 décembre 2005 a contrario ] , en relation avec les art . 104 let . a et b , ainsi que 105 al . 2 OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob ein Rechtsmittel zulässig ist ( Art . 29 Abs . 1 BGG ; BGE 139 III 133 E . 1 S . 133 mit Hinweisen ) . 1 . 1 . Beim angefochtenen Entscheid handelt es sich um einen selbständig eröffneten Zwischenentscheid über die Zuständigkeit ( Art . 92 Abs . 1 BGG ) . Dagegen steht die Beschwerde in Zivilsachen offen . Da auch die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind , ist - unter Vorbehalt einer hinreichenden Begründung ( Art . 42 Abs . 2 und Art . 106 Abs . 2 BGG ) - auf die Beschwerde einzutreten . 1 . 2 . 1 . 2 . 1 . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . " Offensichtlich unrichtig " bedeutet dabei " willkürlich " ( BGE 135 III 397 E . 1 . 5 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (penal_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Saisie d ' un pourvoi en nullité , la Cour de cassation contrôle l ' application du droit fédéral sur la base d ' un état de fait définitivement arrêté par l ' autorité cantonale ( cf . art . 277bis et 273 al . 1 let . b PPF ) . Le raisonnement juridique doit donc être mené sur la base des faits retenus dans la décision attaquée , dont le recourant n ' est pas recevable à s ' écarter ( ATF 126 IV 65 consid . 1 p . 66 / 67 ; 124 IV 53 consid . 1 p . 55 , 81 consid . 2a p . 83 et les arrêts cités ) . 1 . Saisie d ' un pourvoi en nullité , la Cour de cassation contrôle l ' application du droit fédéral sur la base d ' un état de fait définitivement arrêté par l ' autorité cantonale ( cf . art . 277bis et 273 al . 1 let . b PPF ) . Le raisonnement juridique doit donc être mené sur la base des faits retenus dans la décision attaquée , dont le recourant n ' est pas recevable à s ' écarter ( ATF 126 IV 65 consid . 1 p . 66 / 67 ; 124 IV 53 consid . 1 p . 55 , 81 consid . 2a p . 83 et les arrêts cités ) . 2 . Le recourant conteste que les conditions de l ' art . 307 al . 1 CP soient réalisées .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . En vertu de l ' art . 137 let . b OJ , la demande de révision d ' un arrêt du Tribunal fédéral est recevable lorsque le requérant a connaissance subséquemment de faits nouveaux importants ou trouve des preuves concluantes qu ' il n ' avait pas pu invoquer dans la procédure précédente . 1 . 1 Sont " nouveaux " , au sens de cette disposition , les faits qui , survenus à un moment où ils pouvaient encore être allégués dans la procédure principale , n ' étaient cependant pas connus du requérant malgré toute sa diligence . Ces faits nouveaux doivent en outre être importants , c ' est - à - dire être de nature à modifier l ' état de fait qui est à la base de la décision entreprise et à conduire à un jugement différent en fonction d ' une appréciation juridique exacte ( ATF 118 II 199 consid . 5 ; 110 V 138 consid . 2 et l ' arrêt cité ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Zur staatsrechtlichen Beschwerde befugt ist nach Art . 88 OG , wer durch den angefochtenen Entscheid persönlich in seinen rechtlich geschützten Interessen beeinträchtigt ist und ein aktuelles und praktisches Interesse an der Beschwerde hat . Nach der Praxis des Bundesgerichts sind die Eigentümer benachbarter Grundstücke befugt , die Erteilung einer Baubewilligung anzufechten , wenn sie die Verletzung von Bauvorschriften geltend machen , die ausser den Interessen der Allgemeinheit auch oder in erster Linie dem Schutz der Nachbarn dienen . Zusätzlich müssen sie dartun , dass sie sich im Schutzbereich der Vorschriften befinden und durch die behaupteten widerrechtlichen Auswirkungen der Baute betroffen werden ( ZBl 100 / 1999 S . 136 E . 1b ; BGE 118 Ia 232 mit Hinweisen ) . 1 . 1 . 1 Die Beschwerdeführer sind Eigentümer von Grundstücken , die an der Findlingstrasse liegen und unmittelbar an das Baugrundstück anstossen . Sie sind daher befugt , sich gegen die ihrer Auffassung nach quartierplanwidrige Erschliessung des umstrittenen Bauvorhabens über die Findlingstrasse zur Wehr zu setzen , da dadurch , wie sie geltend machen , ihre eigene Zufahrt beeinträchtigt werden könnte . 1 . 1 . 2 Nicht befugt sind die Beschwerdeführer dagegen , sich über die willkürliche Anwendung von § 71 des Planungs - und Baugesetzes vom 7 . September 1975 ( PBG ) zu beklagen , welcher die Anforderungen an eine Arealüberbauung - besonders gute Gestaltung und zweckmässige Ausstattung - umschreibt und keine nachbarschützende Funktion hat .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

considérant : que , par jugement du 1er septembre 2009 , la 2ème Chambre civile de la Cour d ' appel du canton de Berne a déclaré irrecevable le recours déposé par X . _ à l ' encontre du jugement rendu le 24 avril 2009 par le Président 2 de l ' arrondissement judiciaire I Courtelary - Moutier , prononçant son interdiction ; que la cour cantonale a jugé que la recourante avait attesté par sa signature avoir reçu notification écrite dudit jugement à l ' issue de l ' audience du 24 avril 2009 , que son tuteur provisoire était présent lors de l ' audience et n ' a pas contesté ledit jugement , de sorte que son recours , déposé le 18 juillet 2009 , était tardif ; que l ' intéressée interjette le 28 septembre 2009 une " opposition " au Tribunal fédéral contre ce jugement , concluant à être réintégrée dans l ' exercice de ses droits civils ; que la recourante se borne à contester les faits constatés par la cour cantonale ; que son recours ne comporte ainsi pas la moindre critique des motifs de la juridiction précédente , de sorte que l ' argumentation est manifestement insuffisante au regard des exigences légales de motivation ( art . 42 al . 2 et 106 al . 2 LTF ; ATF 133 IV 286 consid . 1 . 4 p . 287 ) ; que , manifestement irrecevable , le présent recours doit être traité selon la procédure simplifiée prévue à l ' art . 108 al . 1 let . b LTF ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (penal_law)

Considérant en droit : 1 . Dans un premier moyen , le recourant dénonce la violation de son droit d ' être entendu ( art . 29 al . 2 Cst ) . Il fait valoir , en substance , qu ' il n ' a pas pu consulter l ' entier du dossier de l ' Administration fédérale des douanes , notamment les pièces relatives à la société T . _ , qui se trouveraient au bureau des douanes , à Zurich . A son avis , ces pièces lui auraient permis d ' établir que son coaccusé avait détourné à son profit les valeurs de B . _ et qu ' il serait donc responsable de la déconfiture de la société .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das kantonale Gericht hat die gesetzlichen Bestimmungen zu den Voraussetzungen für den Anspruch auf Arbeitslosenentschädigung ( Art . 8 Abs . 1 lit . a - g AVIG ) , zum Begriff der Vermittlungsfähigkeit ( Art . 15 Abs . 1 AVIG ) und zur Schadenminderungspflicht der Versicherten ( Art . 17 AVIG ) richtig dargelegt . Zutreffend sind auch die Ausführungen zum Ausschluss arbeitgeberähnlicher Personen vom Anspruch auf Kurzarbeitsentschädigung ( Art . 31 Abs . 3 lit . c AVIG ) und die Rechtsprechung zur analogen Anwendung dieser Vorschrift auf arbeitgeberähnliche Personen , die Arbeitslosenentschädigung verlangen ( BGE 123 V 236 Erw . 7 ) . Darauf wird verwiesen . 1 . Das kantonale Gericht hat die gesetzlichen Bestimmungen zu den Voraussetzungen für den Anspruch auf Arbeitslosenentschädigung ( Art . 8 Abs . 1 lit . a - g AVIG ) , zum Begriff der Vermittlungsfähigkeit ( Art . 15 Abs . 1 AVIG ) und zur Schadenminderungspflicht der Versicherten ( Art . 17 AVIG ) richtig dargelegt . Zutreffend sind auch die Ausführungen zum Ausschluss arbeitgeberähnlicher Personen vom Anspruch auf Kurzarbeitsentschädigung ( Art . 31 Abs . 3 lit . c AVIG ) und die Rechtsprechung zur analogen Anwendung dieser Vorschrift auf arbeitgeberähnliche Personen , die Arbeitslosenentschädigung verlangen ( BGE 123 V 236 Erw . 7 ) . Darauf wird verwiesen . 2 . Streitig und zu prüfen ist der Anspruch auf Arbeitslosenentschädigung einerseits ab 10 . Mai 1999 , anderseits ab 3 . Juni 2002 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Diritto : 1 . - Nella fattispecie in esame si tratta di stabilire se , per il calcolo dei contributi AVS / AI / IPG dovuti dal 1997 al 1999 da L . _ per l ' attività indipendente svolta , è possibile applicare la procedura straordinaria di cui all ' art . 25 cpv . 4 OAVS , in vigore dal 1 ° gennaio 1995 al 31 dicembre 2000 . Poiché la lite non verte sull ' assegnazione o il rifiuto di prestazioni assicurative , il Tribunale federale delle assicurazioni deve limitarsi ad esaminare se il giudizio di primo grado abbia violato il diritto federale , compreso l ' eccesso o l ' abuso del potere di apprezzamento , oppure se l ' accertamento dei fatti sia manifestamente errato , incompleto od avvenuto violando norme essenziali di procedura ( art . 132 OG in relazione con gli art . 104 lett . a e b e 105 cpv . 2 OG ) . 2 . - a ) Nel querelato giudizio la precedente istanza ha correttamente enunciato la vecchia normativa legale applicabile in concreto , segnatamente con riferimento ai contributi dovuti dagli assicurati esercitanti un ' attività indipendente ( art . 4 e 9 LAVS ) e alle relative disposizioni di esecuzione che distinguevano due sistemi di calcolo dei medesimi , quello ordinario ( vecchio art . 22 segg . OAVS ) e quello straordinario ( vecchio art . 25 OAVS ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die deutschen Behörden ersuchten die Schweiz um Auslieferung des portugiesischen und türkischen Staatsangehörigen X . _ . Am 3 . Mai 2011 bewilligte das Bundesamt für Justiz ( im Folgenden : Bundesamt ) die Auslieferung . Auf die von X . _ dagegen sinngemäss erhobene Beschwerde trat das Bundesstrafgericht ( II . Beschwerdekammer ) am 20 . Juni 2011 wegen Verspätung nicht ein . 2 . Mit Eingaben vom 23 . und 30 . Juni 2011 wandte sich X . _ an das Bundesamt , welches sie in der Folge dem Bundesgericht übermittelte . 3 . Die Eingaben vom 23 . vom 30 . Juni 2011 können als Beschwerde gegen den Entscheid des Bundesstrafgerichts angesehen werden . Die Beschwerdefrist von zehn Tagen nach Art . 100 Abs . 2 lit . b BGG ist gewahrt , da der Beschwerdeführer seine Eingaben fristgerecht dem Bundesamt eingereicht hat ( Art . 48 Abs . 3 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Déposé en temps utile et dans les formes prescrites par la loi contre une décision rendue en dernière instance cantonale en tant qu ' elle concerne l ' impôt fédéral direct , le présent recours est en principe recevable comme recours de droit administratif , au regard des art . 97ss OJ et de la règle particulière de l ' art . 146 de la loi fédérale du 14 décembre 1990 sur l ' impôt fédéral direct ( LIFD ; RS 642 . 11 ) . 1 . 2 En ce qui concerne cet impôt , la décision attaquée a rejeté , dans la mesure où il était recevable , le recours déposé par les recourants contre la décision de la Commission d ' impôt de district pour la commune de B . _ , en se fondant sur l ' art . 132 al . 3 2ème phrase LIFD , prévoyant qu ' en matière de taxation d ' office , " la réclamation doit être motivée et indiquer , le cas échéant , les moyens de preuve " . Dès lors , le présent recours ne peut porter que sur ce point et doit être déclaré irrecevable en tant qu ' il conteste la taxation d ' office elle - même et s ' en prend principalement aux éléments imposables retenus dans cette taxation .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Considérant en droit : 1 . La décision querellée a été rendue dans une cause de droit public ( art . 82 let . a LTF ) et aucune des exceptions prévues à l ' art . 83 LTF n ' est réalisée . Elle émane d ' une autorité cantonale de dernière instance ( art . 86 al . 1 let d LTF ) . Il s ' ensuit que la voie du recours en matière de droit public est ouverte , si bien que celle du recours constitutionnel subsidiaire choisie en parallèle par le recourant est fermée ( art . 113 LTF ) . 2 . Le recours en matière de droit public peut être formé pour violation du droit , tel qu ' il est délimité par les art . 95 et 96 LTF . Le Tribunal fédéral applique le droit d ' office ( art . 106 al . 1 LTF ) , sans être limité par les arguments du recourant ou par la motivation de l ' autorité précédente , mais il n ' examine la violation de droits fondamentaux , ainsi que celle de dispositions de droit cantonal ou intercantonal , que si ce grief a été invoqué et motivé par le recourant ( art . 106 LTF ; sur les exigences quant à la motivation , cf . ATF 133 II 396 consid . 3 . 1 p . 399 et arrêt 9C_722 / 2007 du 11 avril 2008 consid . 1 . 2 ) .