rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Erwägungen : Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 1 . 1 . 1 Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : 1 . Gegen den kantonal letztinstanzlichen Entscheid steht grundsätzlich die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten offen ( Art . 82 ff . BGG ) . Vorbehältlich genügend begründeter Rügen ( Art . 106 Abs . 2 i . V . m . Art . 42 Abs . 2 BGG ) ist auf die Beschwerde einzutreten . 2 . Die Beschwerdeführerin rügt zunächst , das Verwaltungsgericht habe sich nicht auf eine Rechtskontrolle des Entscheides der Baurekurskommission beschränkt , sondern habe unerlaubterweise das Ermessen ihrer Vorinstanz überprüft . 2 . 1 Das Verwaltungsgericht ging davon aus , dass der kommunalen Baubehörde bei der Anwendung von § 238 Abs . 1 PBG eine relativ erhebliche Entscheidungsfreiheit bzw . ein besonderer Beurteilungsspielraum zustehe , den die Baurekurskommission zu respektieren habe . Diese dürfe - trotz umfassender Überprüfungsbefugnis - nur einschreiten , wenn die ästhetische Würdigung der kommunalen Behörde sachlich nicht mehr vertretbar sei . Da es vorab Sache der Gemeindebehörde sei , die Zulässigkeit der streitigen Plakatstellen in ästhetischer Sicht zu beurteilen , habe es diese in der Hand , das Anbringen von Plakatstellen auf der Grundlage eines Plakatierungskonzepts den gebotenen ästhetischen Schranken zu unterwerfen . Nach der bisherigen Praxis entbinde ein solches Gesamtkonzept allerdings nicht von einer Einzelfallbeurteilung . Das Verwaltungsgericht liess offen , ob an dieser Praxis festzuhalten sei ( mit Hinweis auf den bundesgerichtlichen Entscheid 1C_12 / 2007 vom 8 . Januar 2008 E . 5 . 6 ) . Diese Frage könne im vorliegenden Fall jedoch offen bleiben , weil die Gemeinde auch eine sachlich vertretbare Einzelfallbeurteilung der streitigen Plakatstellen vorgenommen habe .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der mazedonische Staatsangehörige X . _ ( geb . 1982 ) reiste im April 2006 mit einem Touristenvisum in die Schweiz ein und heiratete hier am 3 . Juli 2006 die Schweizer Bürgerin A . _ ( geb . 1987 ) . In der Folge erhielt X . _ eine Jahresaufenthaltsbewilligung im Familiennachzug , die letztmals am 11 . Juni 2009 bis zum 2 . Juli 2011 verlängert wurde . 1 . 2 Am 21 . Juli 2009 teilte die Ehefrau mit , dass sie sich von ihrem Ehemann getrennt habe und seit Juni 2008 wieder bei ihren Eltern wohne . Auf Grund dieser Meldung widerrief das Ausländeramt des Kantons St . Gallen am 27 . November 2009 die Aufenthaltsbewilligung von X . _ und forderte diesen auf , die Schweiz bis spätestens 8 . Februar 2010 zu verlassen . Hiergegen rekurrierte X . _ erfolglos beim Sicherheits - und Justizdepartement des Kantons St . Gallen . Eine beim Verwaltungsgericht des Kantons St . Gallen erhobene Beschwerde wies dieses mit Urteil vom 26 . Januar 2011 ab . 1 . 3 Mit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten vom 7 . März 2011 beantragt X . _ die Aufhebung des Entscheids des Sicherheits - und Justizdepartments vom 9 . August 2010 und des Urteils des Verwaltungsgerichts vom 26 . Januar 2011 sowie die Verlängerung seiner Aufenthaltsbewilligung . Das Sicherheits - und Justizdepartment und das Verwaltungsgericht des Kantons St . Gallen sowie das Bundesamt für Migration schliessen auf Abweisung der Beschwerde .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Da es sich bei der angefochtenen Verfügung nicht um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen handelt , hat das Eidgenössische Versicherungsgericht nur zu prüfen , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzt hat , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden ist ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Gegen den angefochtenen kantonal letztinstanzlichen Endentscheid über den Widerruf der Niederlassungsbewilligung ist die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten an das Bundesgericht zulässig , weil grundsätzlich ein Anspruch auf das Fortbestehen dieser Bewilligung gegeben ist und - ebenfalls dem Grundsatze nach - auch ein Recht auf Familiennachzug bzw . auf Einbezug ( des Sohnes C . _ ) in die Niederlassung besteht ( vgl . Art . 83 lit . c Ziff . 2 , Art . 86 Abs . 1 lit . d sowie Art . 90 BGG ; BGE 135 II 1 E . 1 . 2 . 1 S . 4 ) . Die Eingabe wurde durch den Adressaten des angefochtenen Entscheids , der durch diesen besonders berührt ist und ein schützenswertes Interesse an dessen Aufhebung oder Änderung hat ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) , form - und fristgerecht eingereicht ( Art . 42 BGG , Art . 100 Abs . 1 BGG ) . Die Bezeichnung des Rechtsmittels als blosse " Beschwerde " schadet dabei nicht ( vgl . BGE 136 II 497 E . 3 . 1 S . 499 ; 134 III 379 E . 1 . 2 S . 382 ; Urteile 2C_897 / 2012 vom 14 . Februar 2013 E . 1 . 1 ; 2C_528 / 2012 vom 2 . November 2012 E . 1 . 1 ) . Auf die Eingabe ist demnach einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

e ) Per determinare il reddito ancora esigibile dall ' assicurato , l ' INSAI ha compiuto in sede amministrativa degli accertamenti presso cinque aziende ticinesi . Dai medesimi è emerso in particolare che nelle attività leggere che l ' assicurato , a mente del medico di circondario dell ' Istituto , e considerando i soli postumi dell ' infortunio , sarebbe stato in grado di esercitare a tempo pieno e a rendimento completo i dipendenti di tali ditte percepivano , nel 1998 , un reddito annuo medio pari a fr . 41 ' 360 . 85 . Orbene , questa Corte può aderire alla valutazione del guadagno ipotetico d ' invalido operata dall ' INSAI . L ' importo stabilito appare plausibile alla luce dei dati statistici sulla struttura dei salari editi dal competente Ufficio federale - dati secondo i quali la retribuzione annua media dei lavoratori di sesso maschile attivi in occupazioni semplici e ripetitive nel settore privato ammontava nell ' anno di riferimento a fr . 53 ' 649 . - ( fr . 4268 . - : 40 x 41 , 9 x 12 ; sulla priorità , in linea di massima , dei dati nazionali rispetto a quelli regionali cfr . , fra le altre , sentenza del 10 agosto 2001 in re R . consid . 3c / aa , I 474 / 00 ) - quando si consideri come , ai sensi della surricordata giurisprudenza DTF 126 V 75 , le specifiche circostanze del caso concreto siano suscettibili di comportare , se realizzate tutte le premesse , una riduzione del salario statistico fino al limite massimo del 25 % .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) Interjeté par la société qui a été condamnée à verser différents montants à son ex - employé ainsi qu ' à la caisse de chômage subrogée et dirigé contre un jugement final rendu en dernière instance cantonale par un tribunal supérieur ( art . 48 al . 1 OJ ) sur une contestation civile dont la valeur litigieuse atteint le seuil de 8 ' 000 fr . ( art . 46 OJ ) , le recours en réforme est en principe recevable , puisqu ' il a été déposé en temps utile ( art . 54 al . 1 OJ ) , dans les formes requises ( art . 55 OJ ) . b ) Saisi d ' un recours en réforme , le Tribunal fédéral doit conduire son raisonnement sur la base des faits contenus dans la décision attaquée , à moins que des dispositions fédérales en matière de preuve n ' aient été violées , qu ' il y ait lieu de rectifier des constatations reposant sur une inadvertance manifeste ( art . 63 al . 2 OJ ) ou qu ' il faille compléter les constatations de l ' autorité cantonale parce que celle - ci n ' a pas tenu compte de faits pertinents et régulièrement allégués ( art . 64 OJ ; ATF 126 III 59 consid . 2a et les arrêts cités ) . Il ne peut être présenté de griefs contre les constatations de fait , ni de faits ou de moyens de preuve nouveaux ( art . 55 al . 1 let . c OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Selon l ' art . 83 let . g LTF , en matière de rapports de travail de droit public ( lorsque , comme en l ' espèce , la question de l ' égalité des sexes n ' est pas en cause ) , le recours en matière de droit public est irrecevable contre des décisions qui concernent une contestation non pécuniaire . Un litige en cas de licenciement , lorsque le fonctionnaire ne conclut pas au versement d ' une somme d ' argent , mais demande à être rétabli dans son statut de fonctionnaire , est une contestation pécuniaire ( arrêts 8C_203 / 2010 du 1er mars 2011 consid . 1 . 2 ; 1C_547 / 2008 du 23 février 2009 consid . 2 . 1 ; 1C_116 / 2007 du 24 septembre 2007 consid . 2 ) . Le motif d ' exclusion de l ' art . 83 let . g LTF n ' entre ainsi pas en considération . 1 . 2 Pour que le recours soit recevable , il faut encore , en principe , que la valeur litigieuse minimale de 15 ' 000 fr . soit atteinte ( art . 85 al . 1 let . b LTF ) . La contestation porte essentiellement sur le salaire de plusieurs mois , voire plusieurs années . Le seuil de la valeur litigieuse déterminante est donc largement dépassé . 1 . 3 Pour le surplus , interjeté en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) contre une décision finale ( art . 90 LTF ) prise en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 let . d LTF ) , le recours en matière de droit public est recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Considérant : que par décision du 18 novembre 1998 , l ' Office AI pour les assurés résidant à l ' étranger a rejeté la demande de prestations que L . _ avait introduite le 30 mars 1998 ; que par jugement du 9 février 2000 , la Commission fédérale de recours en matière d ' AVS / AI pour les personnes résidant à l ' étranger a rejeté le recours que L . _ avait formé contre la décision du 18 novembre 1998 , considérant - comme l ' administration - que l ' affiliation du prénommé à l ' AI avait pris fin en septembre 1996 et qu ' il n ' était dès lors plus assuré par cette assurance ; que L . _ interjette un recours de droit administratif contre ce jugement dont il demande l ' annulation , en concluant à l ' octroi d ' une rente entière d ' invalidité ; que selon l ' art . 108 al . 2 OJ , le recours de droit administratif doit indiquer notamment les conclusions et les motifs du recourant ; que cette exigence a pour but de fixer le juge sur la nature et l ' objet du litige ; que la jurisprudence admet que les conclusions et les motifs résultent implicitement du mémoire de recours ; qu ' il faut cependant pouvoir déduire de ce dernier , considéré dans son ensemble , à tout le moins ce que le recourant demande d ' une part , et quels sont les faits sur lesquels il se fonde d ' autre part ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob ein Rechtsmittel zulässig ist ( BGE 135 III 329 E . 1 S . 331 mit Hinweisen ) . 1 . 1 Die angefochtene Verfügung betrifft die Ausweisung der vormaligen Eigentümerin eines Grundstücks durch die Ersteigerer und damit eine Zivilsache ( Art . 72 Abs . 1 BGG ) . Die Ausweisung aus einer Liegenschaft stellt eine vermögensrechtliche Angelegenheit dar . Die Beschwerdeführerin hat ihre Eingabe ausdrücklich nicht als Beschwerde in Zivilsachen , sondern als subsidiäre Verfassungsbeschwerde bezeichnet und sie erhebt auch nur Verfassungsrügen . Die Qualifikation als Verfassungsbeschwerde begründet sie damit , dass die Beschwerde einzig die Prozesskosten zum Gegenstand habe und der Streitwert somit weniger als Fr . 15 ' 000 . - - betrage . Mit Letzterem bezieht sie sich insofern auf die Rechtsmittelbelehrung des Obergerichts , als dort der Streitwert des kantonalen Verfahrens mit mehr als Fr . 15 ' 000 . - - beziffert wird . Das Obergericht ist damit implizit von einer mietrechtlichen Streitigkeit ausgegangen ( Art . 74 Abs . 1 lit . a BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Das angefochtene Urteil ist in einer Streitigkeit um eine Dienstbarkeit und damit in einer Zivilsache ( Art . 72 Abs . 1 BGG ) ergangen , deren Streitwert gemäss den Feststellungen des Obergerichts den gesetzlichen Mindestbetrag von Fr . 30 ' 000 . - - überschreitet ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ; vgl . BGE 109 II 491 E . 1c / cc S . 492 ) . Es ist kantonal letztinstanzlich , was den Ausstand aller an den Bezirksgerichten tätigen Gerichtspersonen angeht , und unterliegt der Beschwerde auch mit Bezug auf den Ausstand der Mitglieder der oberen kantonalen Gerichte ( Art . 75 Abs . 2 BGG ; vgl . BGE 137 III 424 E . 2 . 1 und E . 2 . 2 S . 426 ) . Es lautet entgegen den Begehren des Beschwerdeführers ( Art . 76 BGG ) und muss als Zwischenentscheid über den Ausstand sofort angefochten werden ( Art . 92 BGG ) . Auf die - im Weiteren fristgerecht erhobene ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) - Beschwerde kann eingetreten werden . 2 . Eine Verletzung seines Anspruchs auf rechtliches Gehör ( Art . 53 ZPO und Art . 29 Abs . 2 BV ) erblickt der Beschwerdeführer darin , dass das Obergericht auf seine Beweisofferte Nr . 6 und die Beweisofferte Nr . II im bezirksgerichtlichen Verfahren nicht eingegangen sei ( S . 14 Rz . 44 und 45 der Beschwerdeschrift ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) La Cour de justice a d ' abord examiné si , compte tenu du transfert en pleine propriété opéré en faveur de la légataire sur la base de l ' acte de délivrance de legs , les pouvoirs conférés ès qualités aux exécuteurs testamentaires n ' avaient pas pris fin ipso facto ; répondant à cette question par l ' affirmative , elle en a conclu que la requête tendant à la révocation du recourant était dépourvue d ' objet . En outre , elle a considéré que , à supposer même que les pouvoirs des exécuteurs testamentaires aient subsisté après la délivrance du legs , le recourant aurait dû , de toute façon , être révoqué en raison des manquements dont il s ' est rendu coupable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (penal_law)

Considérant en droit : 1 . Les deux recours sont dirigés contre la même décision , concernent le même complexe de faits et portent sur certaines questions de droit qui se chevauchent . Il y a lieu de joindre les causes et de les traiter dans un seul arrêt ( art . 24 al . 2 PCF et 71 LTF ) . I . Recours de X . _ 2 . Le recourant se plaint que la cour cantonale a retenu , de manière manifestement inexacte , qu ' il était le conducteur de la BMW au moment de l ' accident . Il invoque également la présomption d ' innocence .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Der 1980 geborene pakistanische Staatsangehörige X . _ ist seit 2006 mit einer 1954 geborenen Schweizer Bürgerin thailändischer Herkunft verheiratet und verfügte gestützt auf diese Ehe zunächst über eine Aufenthaltsbewilligung , deren weitere Verlängerung am 3 . März 2010 abgelehnt wurde . Die dagegen erhobenen Rechtsmittel blieben erfolglos ; namentlich bestätigte das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich als letzte kantonale Instanz mit Urteil vom 22 . August 2012 die Bewilligungsverweigerung und die damit verbundene Wegweisung . Auf die gegen dessen Urteil erhobene Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten trat das Bundesgericht mit Urteil 2C_969 / 2012 vom 2 . Oktober 2012 nicht ein , weil es an einer formgültigen Beschwerdebegründung fehlte . Nachdem ihm gestützt darauf eine ( neue ) Ausreiseaufforderung zugestellt worden war , stellte X . _ umgehend ein neues Gesuch um Aufenthaltsbewilligung ( vom 30 . Oktober 2012 ) bzw . ein Wiedererwägungsgesuch ( vom 20 . November 2012 ) , worauf das Migrationsamt des Kantons Zürich mit Verfügung vom 14 . Januar 2013 nicht eintrat . Den dagegen erhobenen Rekurs wies die Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich ab , und mit Urteil vom 10 . Juli 2013 wies das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich die gegen deren Rekursentscheid vom 13 . März 2013 erhobene Beschwerde ab , soweit es darauf eintrat ( Nichteintreten , soweit die Beschwerde auch von der Ehefrau Y . _ mitgetragen wurde ) , wobei es die Ausreisefrist neu auf den 10 . August 2013 ansetzte .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob ein Rechtsmittel zulässig ist ( Art . 29 Abs . 1 BGG ; BGE 137 III 417 E . 1 S . 417 mit Hinweisen ) . Die Beschwerde richtet sich gegen einen Endentscheid ( Art . 90 BGG ) in einer Zivilsache ( Art . 72 Abs . 1 BGG ) , der von einem oberen kantonalen Gericht erging , das als Fachgericht für handelsrechtliche Streitigkeiten und einzige kantonale Instanz eingesetzt ist ( Art . 75 Abs . 2 lit . b BGG ) . Da auch die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind , ist auf die Beschwerde - unter Vorbehalt einer rechtsgenüglichen Begründung ( Art . 42 Abs . 2 und Art . 106 Abs . 2 BGG ) - einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Interjeté par la partie qui a succombé dans ses conclusions tendant aussi bien à sa libération qu ' à des paiements ( art . 76 al . 1 LTF ) , dirigé contre un arrêt final ( art . 90 LTF ) rendu en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ) par une autorité cantonale de dernière instance ( art . 75 LTF ) dans une affaire pécuniaire dont la valeur litigieuse atteint le seuil de 30 ' 000 fr . ( art . 74 al . 1 let . b LTF ) , le recours est en principe recevable , puisqu ' il a été déposé dans le délai ( art . 100 al . 1 LTF ) et la forme ( art . 42 LTF ) prévus par la loi .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Les décisions sur mesures protectrices de l ' union conjugale ne sont pas des décisions finales au sens de l ' art . 48 OJ et , partant , ne peuvent être entreprises par la voie du recours en réforme ( ATF 127 III 474 consid . 2a et b p . 476 ss et les références ) . Les griefs soulevés par le recourant ne pouvant être soumis par un autre moyen de droit au Tribunal fédéral , la condition de la subsidiarité absolue du recours de droit public est remplie ( art . 84 al . 2 OJ ) . Formé en temps utile - compte tenu de la suspension des délais prévue par l ' art . 34 al . 1 let . c OJ - contre une décision prise en dernière instance cantonale , le recours est aussi recevable au regard des art . 86 al . 1 et 89 al . 1 OJ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen über die Einstellung in der Anspruchsberechtigung wegen selbstverschuldeter Arbeitslosigkeit ( Art . 30 Abs . 1 lit . a AVIG ) , namentlich bei Verletzung arbeitsvertraglicher Pflichten ( Art . 44 Abs . 1 lit . a AVIV ) , sowie die verschuldensabhängige Dauer der Einstellung ( Art . 30 Abs . 3 Satz 3 AVIG und Art . 45 Abs . 2 AVIV ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 . Il ricorso concerne una causa di diritto pubblico che non ricade sotto nessuna delle eccezioni previste dall ' art . 83 LTF ed è diretto contro una decisione finale resa in ultima istanza cantonale da un tribunale superiore ( art . 86 cpv . 1 lett . d e cpv . 2 LTF ) . 1 . 2 . Esso è stato presentato in tempo utile dal destinatario del giudizio contestato ( art . 46 cpv . 1 lett . a in relazione con l ' art . 100 cpv . 1 LTF ) , con interesse al suo annullamento ( art . 89 cpv . 1 LTF ) , ed è pertanto di principio ammissibile quale ricorso in materia di diritto pubblico giusta l ' art . 82 segg . LTF ( sentenze 2C_50 / 2014 del 28 maggio 2014 consid . 1 . 1 e 2C_107 / 2013 del 7 giugno 2013 consid . 1 . 1 ) . 2 . 2 . 1 . Secondo l ' art . 42 cpv . 1 e 2 LTF , il ricorso deve contenere le conclusioni ed i motivi su cui queste si fondano ; indicandoli , dev ' essere spiegato in modo conciso perché l ' atto impugnato viola il diritto ( DTF 134 II 244 consid . 2 . 1 pag . 245 seg . ) . Esigenze più severe si applicano in relazione alla violazione di diritti fondamentali . Il Tribunale federale esamina infatti simili censure soltanto se sono state sollevate e motivate in modo preciso ( art . 106 cpv . 2 LTF ; DTF 134 II 244 consid . 2 . 2 pag . 246 ; 133 II 249 consid . 1 . 4 . 2 pag . 254 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) In Bezug auf die Integritätsentschädigung ist der Einspracheentscheid der SUVA vom 2 . Dezember 1996 unangefochten geblieben . Streitig und zu prüfen ist einzig die Höhe der dem Beschwerdeführer zustehenden Invalidenrente im Sinne des UVG . b ) Das kantonale Gericht hat die gesetzlichen Bestimmungen über den Anspruch auf eine Invalidenrente der obligatorischen Unfallversicherung ( Art . 18 Abs . 1 UVG ) , den unfallversicherungsrechtlichen Invaliditätsbegriff ( Art . 18 Abs . 2 Satz 1 UVG ) und die Invaliditätsbemessung bei Erwerbstätigen nach der Einkommensvergleichsmethode ( Art . 18 Abs . 2 Satz 2 UVG ) sowie die Rechtsprechung zu dem für die Leistungspflicht des Unfallversicherers vorausgesetzten natürlichen ( BGE 118 V 289 Erw . 1b ; vgl . auch BGE 119 V 337 Erw . 1 ) und adäquaten Kausalzusammenhang ( BGE 117 V 365 Erw . 5d / bb mit Hinweisen ) zwischen dem Unfallereignis und dem eingetretenen Schaden ( Krankheit , Invalidität , Tod ) zutreffend dargelegt . Darauf kann verwiesen werden . Gleiches gilt für die Erwägungen zur Bedeutung der ärztlichen Auskünfte im Rahmen der Ermittlung des Invaliditätsgrades ( BGE 115 V 134 Erw . 2 , 114 V 314 Erw . 3c , 105 V 158 Erw . 1 ; siehe zudem BGE 125 V 261 Erw . 4 ) sowie zur Koordination der Invaliditätsbemessung durch Invaliden - und Unfallversicherung ( BGE 119 V 470 Erw . 2b mit Hinweisen ; vgl . auch BGE 123 V 271 Erw . 2a ) .