rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Da sich die beiden Beschwerden gegen den gleichen , bereits auf einer Vereinigung der kantonalen Verfahren beruhenden Entscheid des Verwaltungsgerichts richten und weitgehend die gleichen Rügen erhoben werden , rechtfertigt es sich , die beiden Verfahren ( 2A . 23 / 2006 sowie 2A . 26 / 2006 ) zu vereinigen und durch ein einziges Urteil darüber zu befinden . 1 . Da sich die beiden Beschwerden gegen den gleichen , bereits auf einer Vereinigung der kantonalen Verfahren beruhenden Entscheid des Verwaltungsgerichts richten und weitgehend die gleichen Rügen erhoben werden , rechtfertigt es sich , die beiden Verfahren ( 2A . 23 / 2006 sowie 2A . 26 / 2006 ) zu vereinigen und durch ein einziges Urteil darüber zu befinden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Erwägungen : 1 . Mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann unter anderem die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden ( Art . 95 lit . a BGG ) . 2 . Aufgrund der Begehren in der Beschwerde und deren Begründung ist Streitgegenstand der Anspruch des Beschwerdegegners auf Invalidenleistungen der beruflichen Vorsorge für den Zeitraum vom 15 . März 2008 bis zum 31 . Mai 2012 ( vgl . BGE 129 V 450 E . 3 . 2 S . 452 mit Hinweisen ) . Einigkeit besteht demgegenüber in Bezug auf die vom kantonalen Gericht im Grundsatz bejahte Leistungspflicht der Beschwerdeführerin . 3 . 3 . 1 . Die Beschwerdeführerin wendet zu Recht ein , dass sowohl gemäss Art . 35 Abs . 3 Satz 1 des Reglements der Sammelstiftung A . _ vom 6 . März 2007 ( Fassung Januar 2012 ) als auch nach Art . 26 Abs . 1 BVG für den Beginn des Anspruchs auf Invalidenleistungen der beruflichen Vorsorge sinngemäss die entsprechenden Bestimmungen des Bundesgesetzes vom 19 . Juni 1959 über die Invalidenversicherung - insbesondere der seit 1 . Januar 2008 in Kraft stehende und hier anwendbare Art . 29 IVG - gelten . Demnach entsteht der Anspruch auf eine Invalidenrente der beruflichen Vorsorge mit dem Beginn der Rente der Invalidenversicherung , d . h . frühestens sechs Monate nach Anmeldung zum Leistungsbezug ( vgl . BGE 140 V 470 E . 3 . 4 S . 475 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 . L ' ammissibilità di massima del ricorso , tempestivo , e la legittimazione del ricorrente sono pacifiche . 1 . 2 . Secondo l ' art . 42 cpv . 1 e 2 LTF nel ricorso occorre spiegare perché l ' atto impugnato viola il diritto . Questa Corte non è pertanto tenuta a vagliare , come lo farebbe un ' autorità di prima istanza , tutte le questioni giuridiche che si pongono , se queste non sono presentate nella sede federale ( DTF 139 I 306 consid . 1 . 2 pag . 309 ) . Per di più , quando il ricorrente invoca , come in concreto , la violazione di diritti fondamentali ( principio della buona fede ) , il Tribunale federale , in applicazione dell ' art . 106 cpv . 2 LTF , esamina soltanto le censure motivate in modo chiaro e preciso ( DTF 139 I 229 consid . 2 . 2 ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Aux termes de l ' art . 57 al . 5 OJ , il est sursis en règle générale à l ' arrêt sur le recours en réforme jusqu ' à droit connu sur le recours de droit public . Il n ' y a pas lieu , en l ' espèce , de déroger à cette règle . 1 . Aux termes de l ' art . 57 al . 5 OJ , il est sursis en règle générale à l ' arrêt sur le recours en réforme jusqu ' à droit connu sur le recours de droit public . Il n ' y a pas lieu , en l ' espèce , de déroger à cette règle . 2 . 2 . 1 Les recourants reprochent , en substance , à la Chambre des recours une constatation arbitraire des faits - en violation de la loi de procédure civile vaudoise ( LPC / VD ) - et une appréciation arbitraire des preuves ( art . 9 Cst . ) portant sur des faits pertinents pour l ' issue du litige , contenus dans les arrêts rendus par le Tribunal administratif vaudois dans la présente espèce . Il en résulterait , en définitive , une violation de leur droit d ' être entendus ( art . 29 Cst . ) . En outre , la Chambre des recours se serait totalement abstenue de motiver son refus de tenir compte des éléments pertinents ressortant desdits arrêts cantonaux .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 129 I 173 consid . 1 p . 174 , 185 consid . 1 p . 188 ; 129 II 225 consid . 1 p . 227 et les arrêts cités ) . 1 . 1 Les décisions de mesures protectrices de l ' union conjugale ne constituent pas des décisions finales au sens de l ' art . 48 al . 1 OJ et ne peuvent par conséquent être entreprises par la voie du recours en réforme ( ATF 127 III 474 consid . 2a et b p . 476 ss et les références citées ) . Le présent recours est donc recevable sous l ' angle de l ' art . 84 al . 2 OJ . Il l ' est aussi au regard des art . 86 al . 1 et 89 al . 1 OJ , dès lors qu ' il a été formé en temps utile contre une décision prise en dernière instance cantonale . 1 . 2 En tant qu ' elles sont dirigées contre l ' ordonnance de première instance , les critiques du recourant sont irrecevables ( ATF 128 I 46 consid . 1c p . 51 ; 125 I 492 consid . 1a p . 493 / 494 et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

considérant : que selon l ' art . 58 al . 1 LPGA , en liaison avec l ' art . 1er al . 1 LAA , le tribunal des assurances du canton de domicile de l ' assuré ou d ' une autre partie est compétent pour connaître d ' un recours contre une décision en matière d ' assurance - accidents obligatoire , qu ' en l ' espèce , le recourant est domicilié dans le canton de Jura depuis le 15 juin 2011 , soit antérieurement au dépôt du recours devant la juridiction cantonale , que par ailleurs , l ' autorité qui a rendu la décision sur opposition n ' est pas une " autre partie " au sens de l ' art . 58 al . 1 LPGA , pas plus d ' ailleurs qu ' une de ses agences qui a instruit le cas ( cf . aussi ATF 135 V 153 ) , que le for prévu à cette disposition légale est de droit impératif ( UELI KIESER , ATSG - Kommentar , 2ème éd . , 2009 , n . 3 s . ad art . 58 ) , qu ' ainsi , la juridiction cantonale ne peut être reconnue compétente à raison du lieu au motif qu ' avant de décliner sa compétence , elle a procédé à un échange d ' écritures , que le jugement attaqué n ' est dès lors pas critiquable ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Nach Art . 4 Abs . 1 IVG gilt als Invalidität die durch einen körperlichen oder geistigen Gesundheitsschaden als Folge von Geburtsgebrechen , Krankheit oder Unfall verursachte , voraussichtlich bleibende oder längere Zeit dauernde Erwerbsunfähigkeit . Wie die Vorinstanz zutreffend dargelegt hat , begründet Drogensucht als solche noch keine Invalidität im Sinne des Gesetzes . Anders verhält es sich rechtsprechungsgemäss dann , wenn die Drogensucht eine Krankheit oder einen Unfall bewirkt hat , in deren Folge ein körperlicher oder geistiger Gesundheitsschaden eingetreten ist , oder aber wenn sie selber Folge eines körperlichen oder geistigen Gesundheitsschadens ist , welchem Krankheitswert zukommt ( BGE 99 V 28 Erw . 2 ; AHI 2002 S . 29 f . Erw . 1 und 2 , 2001 S . 228 f . Erw . 2 und S . 229 f . Erw . 4 , je mit Hinweisen ) . b ) Zu den geistigen Gesundheitsschäden , welche in gleicher Weise wie die körperlichen eine Invalidität im Sinne von Art . 4 Abs . 1 IVG zu bewirken vermögen , gehören neben den eigentlichen Geisteskrankheiten auch seelische Abwegigkeiten mit Krankheitswert ( BGE 102 V 165 ; AHI 2001 S . 228 Erw . 2b mit Hinweisen ; vgl . auch 127 V 298 Erw . 4c in fine ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Diritto : 1 . Presentato tempestivamente contro una decisione finale dell ' ultima istanza cantonale , che ha confermato a determinate condizioni il rilascio della licenza edilizia , il ricorso in materia di diritto pubblico è ammissibile sotto il profilo degli art . 82 lett . a , 86 cpv . 1 lett . d , 90 e 100 cpv . 1 in relazione con l ' art . 46 cpv . 1 lett . b LTF . I ricorrenti , proprietari di fondi confinanti o vicini , che hanno partecipato alla procedura dinanzi all ' autorità inferiore , sono legittimati a ricorrere giusta l ' art . 89 cpv . 1 LTF . 2 . 2 . 1 . I ricorrenti fanno valere la violazione dell ' art . 19 LPT , adducendo che l ' accesso al fondo dedotto in edificazione , previsto da via yyy , sarebbe insufficiente . Sostengono , che , contrariamente a quanto ritenuto dalla Corte cantonale , la larghezza di questa strada ( 4 m ) non consentirebbe l ' incrocio di due autovetture e sarebbe quindi inadeguata , anche perché il tracciato è sprovvisto di marciapiedi e di piazzole di scambio . Rimprovera ai giudici cantonali di avere considerato soltanto l ' aumento della circolazione giornaliera conseguente alla contestata edificazione , senza tenere conto del traffico complessivo , compreso quindi anche quello attuale . Secondo i ricorrenti , la larghezza del campo stradale dovrebbe essere di almeno 4 , 40 m o addirittura superiore , se si dovesse considerare una velocità di percorrenza di 50 km / h .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein letztinstanzlicher Entscheid ( Art . 75 Abs . 1 BGG ) , mit dem die unentgeltliche Rechtspflege , insbesondere Verbeiständung verweigert wurde . Der Zwischenentscheid über die Verweigerung der Beigabe eines unentgeltlichen Rechtsbeistandes kann einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken und ist daher gemäss Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG sofort gesondert anfechtbar ( Urteil 5A_108 / 2007 vom 11 . Mai 2007 , E . 1 . 2 ; zum bisherigen Recht : BGE 129 I 129 E . 1 . 1 S . 131 ) . 1 . 2 Bei Zwischenentscheiden folgt der Rechtsweg jenem der Hauptsache ( Urteil 5A_108 / 2007 vom 11 . Mai 2007 , E . 1 . 2 ) . In dieser ging es um eine Klage auf Erbteilung . Bei entsprechenden Entscheiden handelt es sich um Zivilsachen ( Art . 72 Abs . 1 BGG ) . Insoweit unterliegt auch die unentgeltliche Verbeiständung der Beschwerde in Zivilsachen . Der in vermögensrechtlichen Angelegenheiten erforderliche Streitwert von Fr . 30 ' 000 . - - ist vorliegend erreicht ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) . 1 . 3 Mit der Beschwerde in Zivilsachen kann unter anderem die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden ( Art . 95 lit . a BGG ) , zu dem laut der Begriffsbestimmung des BGG auch das Verfassungsrecht gehört .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 und 96 BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 2 . Das kantonale Gericht hat die gesetzlichen Bestimmungen über den Anspruch auf Schlechtwetterentschädigung ( Art . 42 Abs . 1 und 2 AVIG , Art . 65 Abs . 1 AVIV ) sowie die dazu ergangene Rechtsprechung ( BGE 111 V 266 ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . 3 . 3 . 1 Unter Hinweis auf Art . 42 Abs . 1 AVIG in Verbindung mit Art . 65 Abs . 1 AVIV gelangte die Vorinstanz zur Auffassung , die in der Forstwirtschaft tätigen Angestellten der Ortsgemeinde X . _ seien als Bedienstete einer öffentlich - rechtlichen Einrichtung , zumal sie keine Steuerhoheit besässen , vom Anspruch auf Schlechtwetterentschädigung nicht ausgenommen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Considérant : que l ' arrêt attaqué rejette l ' opposition faite par la recourante à une décision d ' exécution d ' un arrêt cantonal ordonnant une expertise ADN ( prélèvement de salive ) dans le cadre d ' un procès en paternité introduit par sa fille née en 2006 , agissant par une curatrice au sens de l ' art . 309 CC ; que selon les considérants dudit arrêt , la recourante ne pouvait s ' opposer à la mesure ordonnée , dès lors que seule la curatrice était chargée de représenter et défendre les intérêts de l ' enfant dans la procédure en paternité ; qu ' en outre , la décision d ' exécution ordonnant la mesure contestée se fondait sur un arrêt cantonal définitif et exécutoire ; que de plus , la recourante , qui procédait en son propre nom , n ' était ni touchée dans sa personne , ni partie au procès en paternité ; qu ' au demeurant , la mesure en question avait une base légale claire ( art . 254 ch . 2 CC ) et n ' impliquait aucune atteinte particulièrement grave de nature à mettre en danger la santé de l ' enfant ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die beiden Verfahren ( 2P . 210 / 2002 und 2P . 211 / 2002 ) betreffen den gleichen Sachverhalt und es stellen sich die gleichen Rechtsfragen ; wegen ihres engen Zusammenhangs sind sie antragsgemäss zu vereinigen ( Art . 24 BZP in Verbindung mit Art . 40 OG ) . 1 . Die beiden Verfahren ( 2P . 210 / 2002 und 2P . 211 / 2002 ) betreffen den gleichen Sachverhalt und es stellen sich die gleichen Rechtsfragen ; wegen ihres engen Zusammenhangs sind sie antragsgemäss zu vereinigen ( Art . 24 BZP in Verbindung mit Art . 40 OG ) . 2 . Angefochten sind kantonal letztinstanzliche Endentscheide , die sich auf kantonales Recht stützen und gegen die im Bund nur die staatsrechtliche Beschwerde offen steht ( Art . 86 Abs . 1 und Art . 87 in Verbindung mit Art . 84 Abs . 2 OG ) . Die Beschwerdeführerinnen sind zu diesem Rechtsmittel legitimiert ( vgl . Art . 88 OG ) . 2 . Angefochten sind kantonal letztinstanzliche Endentscheide , die sich auf kantonales Recht stützen und gegen die im Bund nur die staatsrechtliche Beschwerde offen steht ( Art . 86 Abs . 1 und Art . 87 in Verbindung mit Art . 84 Abs . 2 OG ) . Die Beschwerdeführerinnen sind zu diesem Rechtsmittel legitimiert ( vgl . Art . 88 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Der angefochtene Entscheid wurde in Anwendung von öffentlichem Recht des Bundes von einer kantonal letztinstanzlichen Gerichtsbehörde im Sinne von Art . 98 lit . g in Verbindung mit Art . 98a OG gefällt . Eine Ausnahme gemäss Art . 99 - 102 OG - insbesondere nach Art . 100 Abs . 1 lit . b OG - liegt nicht vor . Die frist - und formgerecht eingereichte Verwaltungsgerichtsbeschwerde erweist sich daher in Anwendung von Art . 97 ff . OG als zulässig . 1 . 2 Mit Verwaltungsgerichtsbeschwerde kann die Verletzung von Bundesrecht , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , gerügt werden ( Art . 104 lit . a OG ) . Hat - wie hier - eine richterliche Behörde als Vorinstanz entschieden , so ist das Bundesgericht jedoch an deren tatsächliche Feststellungen gebunden , es sei denn , diese erwiesen sich als offensichtlich unrichtig oder unvollständig oder seien unter Verletzung wesentlicher Verfahrensvorschriften getroffen worden ( Art . 105 Abs . 2 OG ; BGE 125 II 633 E . 1c . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours en matière de droit public est ouvert , conformément à l ' art . 82 LTF contre les décisions rendues dans les causes de droit public . Tel est le cas de la présente cause en tant qu ' elle porte sur l ' application de la LPD . L ' arrêt attaqué émane du Tribunal administratif fédéral ( art . 86 al . 1 let . a LTF ) . Le recourant a participé à la procédure devant les instances précédentes et dispose d ' un intérêt digne de protection . Il a donc qualité pour recourir ( art . 89 al . 1 LTF ) . L ' intitulé inexact du recours ne prête pas à conséquence . Le recours ordinaire étant ouvert , le recours constitutionnel subsidiaire est irrecevable ( art . 113 LTF ) . 2 . Dans ses déterminations , le PFPDT estime que l ' OAI ne serait pas un organe fédéral au sens de la LDP , mais un organe cantonal de droit public exécutant des tâches de droit public fédéral ; le litige devait par conséquent être tranché par l ' autorité cantonale en application du droit cantonal sur la protection des données , pour autant que le niveau de protection soit suffisant ( art . 37 LPD ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der angefochtene Entscheid des Verwaltungsgerichts ist ein Endentscheid einer letzten kantonalen Instanz ( Art . 86 Abs . 1 lit . d , Art . 90 BGG ) , der ein öffentlich - rechtliches Arbeitsverhältnis betrifft , und somit eine öffentlich - rechtliche Angelegenheit im Sinne von Art . 82 lit . a BGG darstellt . Es handelt sich um eine vermögensrechtliche Streitigkeit , weshalb der Ausschlussgrund von Art . 83 lit . g BGG nicht gegeben ist . Die Streitwertgrenze von Fr . 15 ' 000 . - ist erreicht ( Art . 85 Abs . 1 lit . b BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Ist ein kantonales Urteil gleichzeitig mit staatsrechtlicher Beschwerde und Berufung angefochten , wird der Entscheid über Letztere in der Regel bis zur Erledigung der staatsrechtlichen Beschwerde ausgesetzt ( Art . 57 Abs . 5 OG ) . Eine Aussetzung rechtfertigt sich jedoch nicht , wenn der Entscheid über die staatsrechtliche Beschwerde keinen Einfluss auf die Behandlung des anderen Rechtsmittels hat ( BGE 118 II 521 E . 1b ; Poudret , Commentaire de la loi fédérale d ' organisation judiciaire , Bd . II , N . 5 zu Art . 57 OG ) . Dies trifft im vorliegenden Fall zu , weil die Berufung gemäss den nachstehenden Erwägungen unabhängig vom Ausgang des Beschwerdeverfahrens teilweise gutzuheissen ist ( vgl . BGE 114 II 239 E . 1b ; 117 II 630 E . 1a ; 118 II 521 E . 1b ) . Die Berufung wird deshalb vorweg behandelt . 2 . - Die Beklagten anerkennen , dass das zwischen den Parteien am 25 . April 1977 begründete Kaufsrecht mangels eines öffentlich beurkundeten Vertrages nicht rechtsgültig auf die Y . _ AG übertragen wurde und die Aktivlegitimation der Kläger insoweit nicht entfallen ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist ein letztinstanzlicher Entscheid im Sinn von Art . 75 Abs . 1 BGG betreffend die Nebenfolgen der Ehescheidung . Dabei handelt es sich um einen Entscheid in Zivilsachen ( Art . 72 Abs . 1 BGG ) . Streitpunkt vor Bundesgericht ist die Regelung der Kinderbelange , so u . a . die Zuteilung der elterlichen Sorge , weshalb eine nicht vermögensrechtliche Streitigkeit vorliegt . Die Beschwerde in Zivilsachen ist somit grundsätzlich zulässig . 2 . Mit der Beschwerde kann insbesondere die Verletzung von Bundesrecht geltend gemacht werden ( Art . 95 BGG ) . Die Feststellung des Sachverhalts kann nur gerügt werden , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinn von Art . 95 BGG beruht und die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 ()

Le Président considère en droit : Le Président considère en droit : 1 . Selon l ' art . 108 al . 1 let . b LTF , le Président de la Cour décide en procédure simplifiée de ne pas entrer en matière sur les recours dont la motivation est manifestement insuffisante . Les mémoires doivent indiquer notamment les motifs et les moyens de preuve ( art . 42 al . 1 LTF ) . Les motifs doivent exposer succinctement en quoi l ' acte attaqué viole le droit ( art . 42 al . 2 LTF ) . Les mémoires doivent indiquer notamment les motifs et les moyens de preuve ( art . 42 al . 1 LTF ) . Les motifs doivent exposer succinctement en quoi l ' acte attaqué viole le droit ( art . 42 al . 2 LTF ) . 2 . En l ' espèce , l ' envoi du recourant ne contient pas les éléments exigés par la loi . Il n ' indique pas en quoi le jugement attaqué violerait le droit . Il ne précise pas non plus quelle loi imposerait une indemnisation dans son cas . De plus , ses indications sur les actes nécessités par sa défense et sur leur coût sont trop vagues . Ainsi , faute de motivation suffisante , les recours sont irrecevables . Ainsi , faute de motivation suffisante , les recours sont irrecevables . 3 . Un émolument judiciaire est mis à la charge du recourant qui n ' obtient pas gain de cause ( art . 66 al . 1 LTF ) :
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le Tribunal fédéral examine d ' office sa compétence et la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( cf . art . 29 al . 1 LTF ; ATF 136 I 43 consid . 1 p . 43 ; 136 II 101 consid . 1 p . 103 ) . Titulaire d ' une autorisation d ' établissement qui , sans la révocation , déploierait toujours ses effets , la recourante a un droit à cette autorisation , de sorte que son recours échappe au motif d ' irrecevabilité prévu à l ' art . 83 let . c ch . 2 LTF . Dirigé contre une décision finale prise en dernière instance cantonale par un tribunal supérieur , ce recours est donc recevable au regard des art . 82 ss LTF . 1 . 2 La tenue de débats publics devant le Tribunal fédéral revêt un caractère exceptionnel et les parties n ' ont en principe aucun droit à ce qu ' il y soit procédé ( art . 57 ss LTF ; arrêt 2C_844 / 2009 du 22 novembre 2010 , consid . 3 . 2 . 3 ; Jean - Maurice Frésard , Commentaire de la LTF , ad art . 57 LTF N 9 , Berne 2009 , p . 405 ss ) . Il ne sera donc pas donné suite à la requête formée dans ce sens par la recourante .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Bei Laieneingaben , welche sich gegen die Genehmigung der Ausschaffungshaft richten , stellt das Bundesgericht keine hohen Anforderungen an die Beschwerdebegründung ( vgl . BGE 122 I 275 E . 3b S . 277 ) . Ist daraus - wie hier - ersichtlich , dass sich der Betroffene ( zumindest auch ) gegen seine Haft wendet , nimmt es entsprechende Eingaben als Verwaltungsgerichtsbeschwerden entgegen . 1 . 2 Gegenstand des vorliegenden Verfahrens kann einzig die Rechtmässigkeit der Ausschaffungshaft bilden , nicht auch die Asyl - und Wegweisungsfrage ( vgl . BGE 125 II 217 E . 2 S . 220 , mit Hinweis ) . Soweit der Beschwerdeführer geltend macht , die Polizei in seinem Heimatland habe ihn aufgrund seiner politischen Aktivitäten mehrmals festgenommen , und er befürchte , bei einer Rückkehr nach Weissrussland erwarte ihn eine verbotene Strafe oder der Tod , ist daher auf die Beschwerde nicht einzutreten . 1 . 3 Was das Gesuch um Akteneinsicht anbelangt , wird der Beschwerdeführer darauf hingewiesen , dass er dieses gegebenenfalls beim Haftrichter zu stellen hat ; sollte es sich auf die Akten des Asylverfahrens beziehen , wäre es bei den Asylbehörden zu stellen . 1 . 3 Was das Gesuch um Akteneinsicht anbelangt , wird der Beschwerdeführer darauf hingewiesen , dass er dieses gegebenenfalls beim Haftrichter zu stellen hat ; sollte es sich auf die Akten des Asylverfahrens beziehen , wäre es bei den Asylbehörden zu stellen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Sous réserve d ' exceptions non réalisées en l ' espèce , le recours de droit public ne peut tendre qu ' à l ' annulation de la décision attaquée ( ATF 129 I 129 consid . 1 . 2 . 1 p . 131 et la jurisprudence citée ) . Dans la mesure où la recourante conclut à ce que la cause soit renvoyée au Tribunal administratif pour qu ' il statue à nouveau dans le sens des considérants , le recours est dès lors irrecevable .