rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist der kantonal letztinstanzliche Endentscheid über vermögensrechtliche Scheidungsnebenfolgen ( Art . 72 Abs . 1 , Art . 75 Abs . 1 und Art . 90 BGG ) . Bei vermögensrechtlichen Streitigkeiten setzt die Beschwerde in Zivilsachen einen Streitwert von Fr . 30 ' 000 . - - voraus ( Art . 74 Abs . 2 lit . b BGG ) . Der Beschwerdeführer bringt vor , im bundesgerichtlichen Verfahren sei noch der Kindesunterhalt ab 24 . Mai 2014 bis zur Mündigkeit der Kinder streitig , welcher Fr . 27 ' 000 . - - ( S . _ : Fr . 3 ' 000 . - - , T . _ : Fr . 24 ' 000 . - - ) betrage ; es seien aber auch die Kinderzulagen hinzuzurechnen , womit der Streitwert von Fr . 30 ' 000 . - - erreicht sei . Wie es sich mit der Streitwertrelevanz von Kinderzulagen verhält - zumal diese nur bei effektivem Erhalt abzuliefern sind , was vorliegend eine Rückkehr des Beschwerdeführers in die Schweiz und ein hiesiges Angestelltenverhältnis sowie den Wegfall der zur Zeit an die Beschwerdegegnerin ausbezahlten Kinderzulagen bedingen würde - , kann offen gelassen werden : Der Streitwert bestimmt sich nicht nach dem Gravamen , sondern nach den Begehren , die vor der letzten kantonalen Instanz streitig geblieben sind ( Art . 51 Abs . 1 lit . a BGG ) . Der Streitwert von Fr . 30 ' 000 . - - ist somit unabhängig von allfälligen Kinderzulagen bei Weitem überstiegen und die Beschwerde in Zivilsachen erweist sich als zulässig . Mit ihr können die Beschwerdegründe gemäss Art . 95 und 96 BGG geltend gemacht werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzung gemäss den Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ; vgl . auch Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Mit Blick auf diese Kognitionsregelung ist aufgrund der Vorbringen in der Beschwerde ans Bundesgericht zu prüfen , ob der angefochtene Gerichtsentscheid in der Anwendung der massgeblichen materiell - und beweisrechtlichen Grundlagen ( u . a . ) Bundesrecht verletzt ( Art . 95 lit . a BGG ) , einschliesslich einer allfälligen rechtsfehlerhaften Tatsachenfeststellung ( Art . 97 Abs . 1 , Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Hingegen hat unter der Herrschaft des BGG eine freie Überprüfung des vorinstanzlichen Entscheides in tatsächlicher Hinsicht zu unterbleiben . Ebenso entfällt eine Prüfung der Ermessensbetätigung nach den Grundsätzen zur Angemessenheitskontrolle ( BGE 126 V 75 E . 6 S . 81 hinsichtlich der seinerzeitigen Regelung nach dem auf Ende 2006 aufgehobenen OG ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Gegenstand der Beschwerde ist ausschliesslich die Kostenauflage im Anwaltsaufsichtsverfahren . Diesfalls kann , ungeachtet des Umstands , dass hinsichtlich der dem Streit zugrundeliegenden materiellrechtlichen Fragen die Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegeben und ein disziplinierter Anwalt zu diesem Rechtsmittel legitimiert wäre , bloss mit staatsrechtlicher Beschwerde ans Bundesgericht gelangt werden ( BGE 129 II 297 E . 3 . 2 S . 303 ) . Zu diesem Rechtsmittel ist der Beschwerdeführer als mit Kosten belasteter Anzeiger legitimiert , obwohl er zur Anfechtung des Sachentscheids nicht berechtigt wäre ; durch die Kostenauflage wird in seine rechtlich geschützten Interessen eingegriffen , und er kann geltend machen , dadurch würden ihm zustehende verfassungsmässige Rechte verletzt ( Art . 88 OG ; BGE 129 II 297 E . 2 . 2 S . 300 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Considérant en fait et en droit : 1 . F . _ , né en 1953 , a d ' abord été mis au bénéfice d ' une demi - rente extraordinaire de l ' AI limitée dans le temps ( de juin à décembre 1996 ) , assortie de rentes complémentaires pour conjoint et enfants , puis , à partir du 1er janvier 1997 , de prestations complémentaires de l ' Office cantonal genevois pour les personnes âgées [ OCPA ] . A l ' issue d ' une demande de réexamen présentée le 10 janvier 2003 , l ' Office AI du canton de Genève [ OCAI ] lui a alloué une rente ordinaire entière avec effet au 1er janvier 2001 , prestation également assortie de rentes complémentaires pour sa famille ( décisions des 29 octobre 2004 et 17 janvier 2006 ) . Ces décisions sont entrées en force .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

La Chambre considère en droit : La Chambre considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 130 II 65 consid . 1 p . 67 et les arrêts cités ) . 1 . 1 L ' autorité cantonale constatant que les recours sont devenus sans objet , la Chambre de céans , si elle admettait le recours , ne pourrait qu ' annuler la décision attaquée et renvoyer la cause à la juridiction inférieure pour qu ' elle se prononce au fond ( cf . ATF 97 III 3 consid . 3 p . 6 ; 77 III 128 consid . 2 in fine p . 132 ) . C ' est uniquement dans cette mesure qu ' il faut connaître du chef de conclusions principal des plaignants .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Diritto : 1 . Il ricorso in materia di diritto pubblico può essere presentato per violazione del diritto , così come stabilito dagli art . 95 e 96 LTF . Per contro , in linea di principio , il Tribunale federale fonda il suo ragionamento giuridico sull ' accertamento dei fatti svolto dall ' autorità inferiore ( art . 105 cpv . 1 LTF ) ; può scostarsene solo se è stato svolto in violazione del diritto ai sensi dell ' art . 95 LTF o in modo manifestamente inesatto , ovvero arbitrario ( art . 105 cpv . 2 LTF ; DTF 134 V 53 consid . 4 . 3 pag . 62 ) , e a condizione che l ' eliminazione dell ' asserito vizio possa influire in maniera determinante sull ' esito della causa ( art . 97 cpv . 1 LTF ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzungen gemäss den Art . 95 f . BGG erhoben werden . Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Militär - oder Unfallversicherung ist das Bundesgericht - anders als in den übrigen Sozialversicherungsbereichen ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) - nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) . 2 . 2 . 1 . Streitig und zu prüfen ist das der Bestimmung des Invaliditätsgrades zugrunde zu legende , anhand der Schweizerischen Lohnstrukturerhebung 2010 des Bundesamtes für Statistik ( LSE 2010 ) , Tabelle TA1 , Anforderungsniveau 4 , Total , Männer , ermittelte hypothetische Invalideinkommen ( vgl . Art . 16 ATSG und BGE 129 V 28 E . 1 S . 30 mit Hinweisen ) . Der Beschwerdeführer macht im Wesentlichen geltend , der standardisierte Bruttolohn sei entgegen der vorinstanzlichen Bemessung nicht mit einem Abzug gemäss BGE 126 V 76 von 5 % , sondern von 10 % herabzusetzen , den auch die SUVA gemäss Eventualbegründung in der kantonalen Beschwerdeantwort als angemessen hielt . 2 . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Diritto : 1 . Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione la sua competenza ( art . 29 cpv . 1 LTF ) , rispettivamente l ' ammissibilità dei gravami che gli vengono sottoposti ( DTF 135 II 22 consid . 1 pag . 24 ; 135 III 1 consid . 1 . 2 . 1 pag . 4 ; 134 IV 36 consid . 1 pag . 37 con rispettivi rinvii ) . 2 . 2 . 1 La Camera di diritto tributario ha emanato un unico giudizio per l ' imposta federale diretta e l ' imposta cantonale e comunale senza eseguire alcuna differenziazione tra i due generi di tributi , né nell ' argomentazione né nel dispositivo . Sebbene questo modo di procedere disattenda la giurisprudenza , la quale impone all ' ultima istanza cantonale di distinguere tra le due imposte anche quando sono trattate nella stessa decisione ( DTF 130 II 509 consid . 8 . 3 pag . 511 ) , in concreto , tale omissione non ha creato pregiudizi al ricorrente , il quale peraltro non ha , neanche lui , differenziato tra i due tributi . 2 . 2 Il ricorrente contesta alcuni dati aggiunti dall ' autorità fiscale nelle sue dichiarazioni successive e ne chiede lo stralcio . Domanda altresì che vengono pronunciate delle sanzioni amministrative nei confronti di un funzionario dell ' autorità di prime cure . Sennonché queste richieste esulano dall ' oggetto del contendere e sono pertanto inammissibili .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : Erwägungen : 1 . Das Kantonale Steuergericht Solothurn hat den Einspracheentscheid geschützt , mit welchem die Veranlagungsbehörde Olten - Gösgen das Gesuch von X . _ und Y . _ um Erlass der Staatssteuern 2005 abgewiesen hatte ( Urteil vom 13 . August 2007 , versandt am 16 . November 2007 ) . 1 . Das Kantonale Steuergericht Solothurn hat den Einspracheentscheid geschützt , mit welchem die Veranlagungsbehörde Olten - Gösgen das Gesuch von X . _ und Y . _ um Erlass der Staatssteuern 2005 abgewiesen hatte ( Urteil vom 13 . August 2007 , versandt am 16 . November 2007 ) . 2 . Hiergegen hat X . _ am 30 . November 2007 - der dahingehenden Rechtsmittelbelehrung entsprechend - subsidiäre Verfassungsbeschwerde beim Bundesgericht eingereicht .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Interjeté par la recourante qui a succombé dans ses conclusions libératoires ( art . 76 al . 1 LTF ) et dirigé contre une décision finale ( art . 90 LTF ) rendue en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ) par une autorité cantonale de dernière instance ( art . 75 al . 1 LTF ) dans une affaire dont la valeur litigieuse atteint le seuil de 15 ' 000 fr . applicable en matière de droit du travail ( art . 74 al . 1 let . a LTF ) , le recours en matière civile présentement soumis à l ' examen du Tribunal fédéral est en principe recevable , puisqu ' il a été déposé dans le délai , compte tenu des féries ( art . 46 al . 1 let . a et 100 al . 1 LTF ) , et la forme ( art . 42 LTF ) prévus par la loi .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Da keine Versicherungsleistungen streitig sind , hat das Eidgenössische Versicherungsgericht nur zu prüfen , ob der vorinstanzliche Entscheid Bundesrecht verletzt , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden ist ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) . Ferner ist Art . 114 Abs . 1 OG zu beachten , wonach das Eidgenössische Versicherungsgericht in Abgabestreitigkeiten an die Parteibegehren nicht gebunden ist , wenn es im Prozess um die Verletzung von Bundesrecht oder um die unrichtige oder unvollständige Feststellung des Sachverhalts geht . 2 . - Nachdem sich die Vermutung der Beschwerdeführer , mit den Richtern C . _ und D . _ hätten beim angefochtenen Entscheid Angestellte der Gegenpartei mitgewirkt , als unzutreffend herausgestellt hat , lässt sich die Zusammensetzung des vorinstanzlichen Gerichts nicht beanstanden . 3 . - a ) Die kantonale Rekurskommission hat die Bestimmungen über die Höhe und die Bemessung der Beiträge beitragspflichtiger nichterwerbstätiger Versicherter ( Art . 3 Abs . 1 Satz 2 AHVG ) , insbesondere beim Vorliegen von Vermögenswerten ( Art . 10 Abs . 1 AHVG in Verbindung mit Art . 28 Abs . 1 , Art . 29 Abs . 2 und Abs . 3 [ Fassung vom 1 . Januar 1997 ] AHVV ) , zutreffend dargelegt . Darauf ist zu verweisen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

in Erwägung , dass gegen das in einer vermögensrechtlichen Angelegenheit ergangene Urteil des Obergerichts mangels Erreichens der Streitwertgrenze ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) und mangels Vorliegens einer Ausnahme gemäss Art . 74 Abs . 2 BGG allein die subsidiäre Verfassungsbeschwerde nach Art . 113 ff . BGG offen steht , weshalb die Eingabe des Beschwerdeführers als solche entgegengenommen worden ist , dass in einer subsidiären Verfassungsbeschwerde die Rüge der Verletzung verfassungsmässiger Rechte vorzubringen und zu begründen ( Art . 117 i . V . m . Art . 106 Abs . 2 BGG sowie Art . 116 BGG ) , d . h . anhand der Erwägungen des kantonalen Entscheids klar und detailliert darzulegen ist , welche verfassungsmässigen Rechte und inwiefern sie durch diesen Entscheid verletzt sein sollen ( BGE 133 II 396 E . 3 . 1 S . 399 ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 117 i . V . m . Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Der angefochtene Rechtsöffnungsentscheid ist ein kantonal letztinstanzlicher Endentscheid mit Fr . 30 ' 000 . - - übersteigendem Streitwert , gegen den grundsätzlich die Beschwerde in Zivilsachen ergriffen werden kann ( Art . 72 Abs . 2 lit . a , Art . 74 Abs . 1 lit . b , Art . 75 Abs . 1 und Art . 90 BGG ) . Der Rechtsöffnungsentscheid ist keine vorsorgliche Massnahme im Sinne von Art . 98 BGG , weshalb alle Rügen gemäss Art . 95 f . BGG zulässig sind und das Bundesgericht behauptete Rechtsverletzungen mit freier Kognition prüft ( BGE 133 III 399 E . 1 . 5 S . 400 ) . 2 . Eine Schuldanerkennung im Sinn von Art . 82 Abs . 1 SchKG liegt vor , wenn daraus der vorbehalts - und bedingungslose Wille des Betriebenen hervorgeht , dem Betreibenden eine bestimmte oder leicht bestimmbare Geldsumme zu zahlen . Dabei kann sich die Schuldanerkennung auch aus einer Gesamtheit von Urkunden ergeben , sofern die notwendigen Elemente daraus hervorgehen . Dies bedeutet , dass die unterzeichnete Urkunde auf die Schriftstücke , welche die Schuld betragsmässig ausweisen , klar und unmittelbar Bezug nehmen bzw . verweisen muss ( BGE 132 III 480 E . 4 . 1 S . 481 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ stellte am 26 . Oktober 2012 Strafanzeige gegen unbekannte Mitarbeiter der Sozialen Dienste der Stadt Zürich wegen Amtsmissbrauchs , Nötigung , Unterlassung , Betrugs , Sachentziehung usw . X . _ warf den beschuldigten Personen vor , ihn amtsmissbräuchlich um Sozialhilfegelder betrogen zu haben . Teils habe man ihm die Auszahlung der Gelder ganz verweigert , teils habe man ihm zu wenig ausbezahlt . Eine Leistungsverfügung habe er nie erhalten , weshalb er sich nie auf dem Rechtsmittelweg habe zur Wehr setzen können . Seine Existenz sei dadurch zerstört worden , was eine Persönlichkeitsverletzung im Sinne von Art . 28 ZGB darstelle . Die Versicherungsgebühren für seine Fahrzeuge seien widerrechtlich nicht bezahlt worden , weshalb die Polizei die Fahrzeuge eingezogen habe .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Endentscheid , der sich auf kantonales Recht stützt und gegen den auf Bundesebene nur die staatsrechtliche Beschwerde offen steht ( Art . 86 Abs . 1 und Art . 87 in Verbindung mit Art . 84 Abs . 2 OG ) . Der Beschwerdeführer ist zu diesem Rechtsmittel legitimiert ( vgl . Art . 88 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 L ' art . 83 let . c ch . 2 LTF exclut la possibilité de saisir le Tribunal fédéral d ' un recours contre les décisions en matière de droit des étrangers qui concernent une autorisation à laquelle ni le droit fédéral ni le droit international ne donnent droit . L ' arrêt attaqué n ' indique pas la date d ' échéance de l ' autorisation de séjour du recourant et on ne sait donc pas si , sans la révocation en cause , elle continuerait à déployer des effets actuellement . Toutefois , dans la mesure où le recourant reproche , notamment , à l ' autorité cantonale de ne pas avoir retenu des circonstances propres à lui conférer un droit de demeurer en Suisse au sens de l ' art . 50 de la loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers ( RS 142 . 20 ; LEtr ) , le recours est recevable ( cf . arrêts 2C_488 / 2010 du 2 novembre 2010 consid . 1 . 5 ; 2C_304 / 2009 du 9 décembre 2009 consid . 1 . 1 non publié aux ATF 136 II 113 ) . 1 . 2 Pour le surplus , le recours remplit les conditions des art . 42 et 82 ss LTF . Il est donc recevable en tant que recours en matière de droit public . 1 . 3 Ce recours permet d ' invoquer la violation des droits constitutionnels , tel le droit d ' être entendu . Le recours constitutionnel subsidiaire est dès lors irrecevable ( art . 113 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass konkret auf die für das Ergebnis des angefochtenen Entscheids massgeblichen Erwägungen der Vorinstanz einzugehen und im Einzelnen zu zeigen ist , welche Vorschriften und weshalb sie von der Vorinstanz verletzt worden sind ( BGE 134 V 53 E . 3 . 3 S . 60 und 133 IV 286 E . 1 . 4 S . 287 ) , während rein appellatorische Kritik nicht genügt ( BGE 140 III 264 E . 2 . 3 S . 266 ) , dass die Eingabe der Beschwerdeführerin diesen gesetzlichen Mindestanforderungen nicht genügt , da den Ausführungen nicht entnommen werden kann , inwiefern die vorinstanzliche Beweiswürdigung und Sachverhaltsfeststellung im Sinne von Art . 97 Abs . 1 BGG auf einer Rechtsverletzung beruhen oder qualifiziert unzutreffend ( unhaltbar , willkürlich : BGE 140 V 22 E . 7 . 3 . 1 S . 39 ; 135 II 145 E . 8 . 1 S . 153 ; Urteil 9C_607 / 2012 vom 17 . April 2013 E . 5 . 2 ) oder die darauf beruhenden Erwägungen rechtsfehlerhaft im Sinne von Art . 95 BGG sein sollen ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral conduit son raisonnement juridique sur la base des faits établis par l ' autorité précédente ( art . 105 al . 1 LTF ) . Il ne peut s ' en écarter que si les faits ont été établis de façon manifestement inexacte - ce qui correspond à la notion d ' arbitraire ( ATF 136 II 304 consid . 2 . 4 p . 313 ; 135 II 145 consid 8 . 1 p . 153 ) - ou en violation du droit au sens de l ' art . 95 LTF ( art . 105 al . 2 LTF ) . La violation peut consister en un état de fait incomplet , car l ' autorité précédente viole le droit matériel en n ' établissant pas tous les faits pertinents pour l ' application de celui - ci ( ATF 134 V 53 ) consid . 4 . 3 p . 62 ) . La partie recourante qui entend s ' écarter des constatations de l ' autorité précédente doit expliquer de manière circonstanciée en quoi les conditions d ' une exception prévue par l ' art . 105 al . 2 LTF seraient réalisées . A défaut d ' une telle motivation , il n ' est pas possible de prendre en considération un état de fait qui diverge de celui contenu dans la décision attaquée , ni des faits qui n ' y sont pas contenus ( ATF 136 I 184 consid . 1 . 2 p . 187 ; 133 IV 286 consid . 1 . 4 et 6 . 2 p . 287 s . ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Beim angefochtenen Rückweisungsentscheid handelt es sich , da das Verfahren noch nicht abgeschlossen wird und die Rückweisung auch nicht einzig der Umsetzung des oberinstanzlich Angeordneten dient ( vgl . Urteil 9C_684 / 2007 vom 27 . Dezember 2007 E . 1 . 1 mit Hinweisen , in : SVR 2008 IV Nr . 39 S . 131 ) , um einen - selbstständig eröffneten - Vor - oder Zwischenentscheid im Sinne von Art . 93 BGG ( BGE 133 V 477 E . 4 . 2 S . 481 f . mit Hinweisen ) . Die Zulässigkeit der Beschwerde setzt somit - alternativ - voraus , dass der Entscheid einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken kann ( Abs . 1 lit . a ) oder dass die Gutheissung der Beschwerde sofort einen Endentscheid herbeiführen und damit einen bedeutenden Aufwand an Zeit oder Kosten für ein weitläufiges Beweisverfahren ersparen würde ( Abs . 1 lit . b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Da das angefochtene Urteil vor dem Inkrafttreten des Bundesgesetzes vom 17 . Juni 2005 über das Bundesgericht ( Bundesgerichtsgesetz [ BGG ] ; SR 173 . 110 ) am 1 . Januar 2007 ergangen ist , ist noch das bisherige Verfahrensrecht anwendbar ( Art . 132 Abs . 1 BGG , e contrario ) . Massgebend sind hier somit die Art . 268 ff . des Bundesgesetzes über die Bundesstrafrechtspflege vom 15 . Juni 1934 ( BStP ; SR 312 . 0 ) über die eidgenössische Nichtigkeitsbeschwerde . 2 . Der Beschwerdeführer macht geltend , seine Verurteilung wegen Ausnützung einer Notlage nach Art . 193 StGB sei bundesrechtswidrig . Die Vorinstanz nehme zu Unrecht das Bestehen eines Abhängigkeitsverhältnisses an . Inhalt , Art und Dauer der physiotherapeutischen Behandlung sowie der Tatablauf lasse nicht erkennen , dass er eine vorbestehende Abhängigkeit der Patientin ausgenützt habe . Der angefochtene Entscheid verletze Bundesrecht auch bei der Bemessung der Genugtuung .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - La décision du 9 décembre 1997 , par laquelle l ' intimée a alloué à l ' assuré une rente d ' invalidité de 30 % , ainsi qu ' une indemnité pour atteinte à l ' intégrité fondée sur un taux de 15 % , est entrée en force . a ) Selon l ' art . 22 al . 1 , première phrase LAA , si le degré d ' invalidité du bénéficiaire de la rente subit une modification déterminante , la rente est , pour l ' avenir , augmentée ou réduite proportionnellement , ou supprimée .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : 1 . Mit superprovisorischer Verfügung vom 9 . Oktober 2014 verbot die FINMA der Y . _ AG ( nachfolgend : Y . _ AG ) generell , ohne Bewilligung eine finanzmarktrechtlich bewilligungspflichtige Tätigkeit auszuüben oder in irgendeiner Form entsprechende Werbung zu treiben , was namentlich jegliche Entgegennahme von Publikumseinlagen und entsprechende Werbung umfasste . Zugleich setzte sie einen Untersuchungsbeauftragten ein , der mit den Kompetenzen ausgestattet wurde , alleine und umfassend für die Y . _ AG zu handeln und über deren Vermögenswerte zu verfügen . Den Gesellschaftsorganen , darunter A . _ , wurden weitere Rechtshandlungen für jene ohne Zustimmung des Untersuchungsbeauftragten untersagt . Diese superprovisorische Verfügung bestätigte die FINMA mit provisorischer Verfügung vom 19 . November 2014 , wobei sie einer allfälligen Beschwerde die aufschiebende Wirkung entzog . Dagegen gelangte A . _ für sich sowie die Y . _ AG an das Bundesverwaltungsgericht .