rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Diritto : 1 . Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione la sua competenza ( art . 29 cpv . 1 LTF ) , rispettivamente l ' ammissibilità dei gravami che gli vengono sottoposti ( DTF 134 IV 36 consid . 1 ; 133 II 249 consid . 1 . 1 con riferimenti ) . 2 . 2 . 1 Conformemente all ' art . 83 lett . c n . 2 LTF , il ricorso in materia di diritto pubblico è inammissibile contro le decisioni in materia di diritto degli stranieri concernenti i permessi o autorizzazioni al cui ottenimento né il diritto federale né il diritto internazionale conferiscono un diritto . 2 . 2 Come già spiegato da questa Corte , trattandosi non del rilascio iniziale o della proroga bensì della revoca di un permesso già concesso , detto rimedio è ricevibile nei casi in cui , senza la revoca , l ' autorizzazione avrebbe ancora effetti giuridici ( cfr . sentenze 2C_21 / 2007 del 16 aprile 2007 consid . 1 . 2 e 2D_8 / 2007 del 24 maggio 2007 consid . 1 . 2 . 1 e riferimenti ) . Sennonché nel caso concreto il permesso di cui fruiva il ricorrente è oramai scaduto dal 10 agosto 2008 , motivo per cui egli non ha un interesse degno di protezione all ' annullamento o alla modifica della decisione litigiosa ( art . 89 cpv . 1 lett . c LTF ) : al riguardo il ricorso è pertanto irricevibile . Rimane da valutare la fattispecie dal profilo del rinnovo dell ' autorizzazione di soggiorno .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . Gegen den angefochtenen , kantonal letztinstanzlichen Endentscheid steht grundsätzlich die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten offen ( Art . 82 ff . BGG ) . Die Beschwerdeführer sind als Baugesuchsteller zur Beschwerde gegen die Versagung der Baubewilligung befugt ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) . 1 . 1 Die Beschwerdegegner machen jedoch geltend , auf die Rüge der Verletzung der Gemeindeautonomie sei mangels Legitimation der Beschwerdeführer nicht einzutreten . Diese Rüge könne nur hilfweise , d . h . zur Unterstützung einer anderweitigen Verfassungsrüge , angerufen werden . Die von ihnen zitierte Rechtsprechung ( BGE 119 Ia 214 E . 2c S . 218 mit Hinweisen ) erging jedoch zur staatsrechtlichen Beschwerde , die eine Betroffenheit in eigenen rechtlich geschützten Interessen voraussetzte ( Art . 88 OG ) , was rügebezogen geprüft wurde . Dagegen genügt für die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten , dass die Beschwerdeführer durch den angefochtenen Entscheid besonders berührt sind und ein schutzwürdiges - auch bloss tatsächliches - Interesse an der Aufhebung des angefochtenen Entscheids haben ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Art . 83 lit . c Ziff . 2 BGG schliesst die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen Entscheide über ausländerrechtliche Bewilligungen aus , auf deren Erteilung weder nach dem Bundes - noch dem Völkerrecht ein Rechtsanspruch besteht .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

Ritenuto in fatto e considerando in diritto : 1 . 1 . 1 . F . _ era stato assunto il 2 gennaio 1989 dalla A . _SA come operaio con un salario orario di fr . 19 . - - . Il rapporto di lavoro era retto da un contratto collettivo aziendale di lavoro sottoscritto dalla società anonima con il sindacato C . _ . Il 30 agosto 2011 la datrice di lavoro ha fatto firmare a F . _ , come ad altri lavoratori frontalieri , una convenzione in cui questi si dichiarava d ' accordo di ricevere il proprio salario in euro , che venivano convertiti utilizzando un tasso di cambio euro / franco di 1 . 42 . Il sindacato ha contestato tale accordo e ha chiesto alla datrice di lavoro di rifondere quanto trattenuto in seguito a tale tasso di cambio fisso . Il rapporto di lavoro tra la A . _SA e F . _ è cessato il 30 giugno 2012 . 1 . 2 . Con sentenza 15 gennaio 2013 il Giudice di pace del circolo di Sessa ha , in accoglimento della petizione di F . _ , condannato la A . _SA a versare al lavoratore fr . 1973 . 93 , importo corrispondente alla differenza tra il salario netto versato da agosto 2011 a marzo 2012 calcolato al cambio fisso di 1 . 42 e quello calcolato al tasso di cambio medio mensile . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . In der Berufungsschrift ist kurz darzulegen , welche Bundesrechtssätze der angefochtene Entscheid verletzt und inwiefern er gegen sie verstösst . Unzulässig sind dagegen Rügen die sich gegen die tatsächlichen Feststellungen und gegen die Beweiswürdigung der Vorinstanz richten ( Art . 55 Abs . 1 lit . c OG ; BGE 127 III 73 E . 6a ; 113 II 52 E . 2 , S . 54 f . , je mit Hinweisen ) , es sei denn , es werde zugleich ein offensichtliches Versehen , eine Verletzung bundesrechtlicher Beweisvorschriften ( Art . 63 Abs . 2 OG ) oder eine unvollständige Ermittlung des Sachverhalts gerügt ( Art . 64 OG ) . Wer sich auf solche Ausnahmen von der Bindung des Bundesgerichts an die tatsächlichen Feststellungen der letzten kantonalen Instanz beruft und den Sachverhalt gestützt darauf berichtigt oder ergänzt wissen will , hat darüber genaue Angaben mit Aktenhinweisen zu machen ( Art . 55 Abs . 1 lit . d OG ; BGE 4C . 369 / 2001 E . 2d vom 3 . April 2002 ; 115 II 484 E . 2a , je mit Hinweisen ) . Mit seinen ausführlichen Sachverhaltsdarstellungen bringt der Kläger Tatsachenbehauptungen ein , die dem angefochtenen Entscheid widersprechen und übt unzulässige Kritik an der Beweiswürdigung der Vorinstanz . Soweit der Kläger in seine Ausführungen tatbeständliche Elemente einfliessen lässt , die in den Feststellungen der Vorinstanz keine Stütze finden , ohne zugleich eine substanziierte Rüge im Sinne der genannten Ausnahmen zu erheben , ist auf die Berufung nicht einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . - Le Tribunal fédéral examine d ' office et avec une pleine cognition la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 126 I 81 consid . 1a ; 126 III 274 consid . 1 ; 125 II 293 consid . 1a et les arrêts cités ) . Interjeté en temps utile contre une décision finale prise en dernière instance cantonale , dans une contestation civile dont la valeur litigieuse , selon les constatations du jugement attaqué , dépasse 8000 fr . , le recours est recevable au regard des art . 46 , 48 al . 1 et 54 al . 1 OJ . 2 . - Aux trois griefs de violation de son devoir de fidélité par l ' administratrice invoqués par les demandeurs , la cour cantonale a répondu en substance de la façon suivante : - à défaut d ' une procuration spéciale , l ' administratrice n ' avait pas compétence pour s ' opposer au projet de construction de l ' immeuble " Y . _ " , ni pour représenter la communauté , ces mesures ne relevant pas de la gestion interne ; - il n ' incombait pas davantage à l ' administratrice d ' intervenir dans la procédure d ' appel en plus - value au nom des copropriétaires , dont chacun avait été avisé personnellement par la commune ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 ()

Erwägungen : 1 . Die sechs angefochtenen Beschlüsse sind inhaltlich teilweise übereinstimmend , teilweise verschieden . Es geht in allen Fällen im Wesentlichen um ein und denselben Sachverhaltskomplex . Die Beschwerdeführerin ficht alle Beschlüsse in einer einzigen Beschwerdeschrift an . Es rechtfertigt sich , die sechs Verfahren 6B_1181 - 1186 / 2013 zu vereinigen . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 und 96 BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Diese gesetzliche Kognitionsbeschränkung in tatsächlicher Hinsicht gilt namentlich für die Einschätzung der gesundheitlichen und leistungsmässigen Verhältnisse ( Art . 6 ATSG ) , wie sie sich im revisions - oder neuanmeldungsrechtlich massgeblichen Vergleichszeitraum ( BGE 133 V 108 ) entwickelt haben ( Urteil des Eidg . Versicherungsgerichts I 692 / 06 vom 19 . Dezember 2006 E . 3 . 1 ) . 2 . Auf die Neuanmeldung eines Leistungsanspruchs wird nur eingetreten , wenn im Gesuch glaubhaft gemacht wird , dass sich die Verhältnisse anspruchserheblich geändert haben ( Art . 87 Abs . 4 in Verbindung mit Abs . 3 IVV ) . Zeitlicher Ausgangspunkt für die Beurteilung einer anspruchserheblichen Änderung des Invaliditätsgrades ist die letzte rechtskräftige Verfügung , welche auf einer materiellen Prüfung des Rentenanspruchs mit rechtskonformer Sachverhaltsabklärung , Beweiswürdigung und Durchführung eines Einkommensvergleichs beruht ( BGE 133 V 108 E . 5 S . 110 f . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

in Erwägung , dass das Obergericht erwog , erstens hätte das Inventar innerhalb von 10 Tagen seit der am 25 . April 2008 erfolgten , im Amtsblatt publizierten Auflage angefochten werden müssen , weshalb die untere Aufsichtsbehörde die Eingabe des Beschwerdeführers vom 7 . Juli 2008 zu Recht als verspätet qualifiziert habe , zweitens wären die Beschwerdevorbringen , wenn sie rechtzeitig gewesen wären , unbegründet , weil die Inventargegenstände zu Recht nicht nach ihrem Ladenverkaufspreis im gehobenen Fachgeschäft der Konkursitin , sondern nach dem mutmasslichen Verwertungserlös im Rahmen einer konkursamtlichen Zwangsverwertung inventarisiert worden seien , drittens wäre der Rekurs auch deshalb abzuweisen , weil die Inventargegenstände , deren Schätzungswert der Beschwerdeführer als zu tief beanstande , inzwischen veräussert worden seien , weshalb mit der Beschwerde kein praktisches Verfahrensziel mehr erreicht werden könne , schliesslich sei die Aufsichtsbehörde weder zur Beurteilung der Schadenersatzbegehren des Beschwerdeführers noch zur Ergreifung von Disziplinarmassnahmen zuständig , dass die Beschwerde nach Art . 72ff . BGG nebst einem Antrag eine Begründung zu enthalten hat , in welcher in gedrängter Form dargelegt wird , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht ( Art . 95f . BGG ) verletzt ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Am 1 . Januar 2003 sind das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts vom 6 . Oktober 2000 ( ATSG ) und die Verordnung über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSV ) vom 11 . September 2002 in Kraft getreten . Mit ihnen sind unter anderem auch im Invalidenversicherungsrecht verschiedene materiellrechtliche Bestimmungen geändert worden . In zeitlicher Hinsicht sind grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend , die bei der Erfüllung des zu Rechtsfolgen führenden Tatbestandes Geltung haben , und das Sozialversicherungsgericht stellt bei der Beurteilung eines Falles grundsätzlich auf den bis zum Zeitpunkt des Erlasses des streitigen Einspracheentscheides ( hier : 9 . Mai 2003 ) eingetretenen Sachverhalt ab ( BGE 129 V 4 Erw . 1 . 2 , 169 Erw . 1 , 356 Erw . 1 , je mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ erhob mit Eingabe vom 21 . September 2008 Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht . Mit Zwischenverfügung vom 3 . Oktober 2008 forderte ihn das Bundesverwaltungsgericht zur Leistung eines Kostenvorschusses von Fr . 800 . - - auf , ansonsten auf die Beschwerde nicht eingetreten werde . Gegen die Auferlegung eines Kostenvorschusses reichte X . _ am 18 . Oktober 2008 eine als Einspruch bezeichnete Eingabe beim Bundesverwaltungsgericht ein . Dieses überwies die Eingabe mit Schreiben vom 21 . Oktober 2008 dem Bundesgericht , welches die Eingabe als Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten entgegennahm und darauf mit Urteil vom 11 . November 2008 mangels einer genügenden Begründung nicht eintrat ( Verfahren 1C_489 / 2008 ) . 2 . In der Folge forderte das Bundesverwaltungsgericht X . _ mit Verfügung vom 10 . Dezember 2008 letztmals zur Leistung eines Kostenvorschusses von Fr . 800 . - - auf , ansonsten auf die Beschwerde nicht eingetreten werde . 3 . X . _ führt mit Eingabe vom 22 . Januar 2009 Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen die Verfügung des Bundesverwaltungsgerichts vom 10 . Dezember 2008 . Das Bundesgericht verzichtet auf die Einholung von Vernehmlassungen . 4 . Nach Art . 42 Abs . 2 BGG ist in der Begründung einer Beschwerde in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzt . Art . 95 ff . BGG nennt die vor Bundesgericht zulässigen Beschwerdegründe .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . La décision de mesures protectrices de l ' union conjugale ( art . 172 ss CC ) est une décision en matière civile au sens de l ' art . 72 al . 1 LTF ( ATF 133 III 393 consid . 2 ) . Elle est finale selon l ' art . 90 LTF , car elle tranche définitivement , dans une procédure séparée , des questions qui ne pourront plus être revues avec l ' éventuelle décision sur le divorce et les effets accessoires ( ATF 133 III 393 consid . 4 ) . Le recours a en outre pour objet une décision rendue dans une affaire pécuniaire dont la valeur litigieuse atteint 30 ' 000 fr . ( art . 51 al . 1 let . a et al . 4 LTF , art . 74 al . 1 let . b LTF ) . Il a par ailleurs été déposé en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) . Le recours en matière civile est dès lors recevable au regard de ces dispositions .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Für die Rechtshilfe zwischen der Schweiz und Deutschland sind in erster Linie die Bestimmungen des Europäischen Übereinkommens über die Rechtshilfe in Strafsachen vom 20 . April 1959 ( EUeR , SR 0 . 351 . 1 ) , dem die beiden Staaten beigetreten sind , und der zwischen ihnen abgeschlossene Zusatzvertrag vom 13 . November 1969 ( ZV , SR 0 . 351 . 913 . 61 ) massgebend . Soweit diese Staatsverträge bestimmte Fragen nicht abschliessend regeln , gelangt das schweizerische Landesrecht , d . h . das Bundesgesetz vom 20 . März 1981 über internationale Rechtshilfe in Strafsachen ( IRSG , SR 351 . 1 ) und die diesbezügliche Verordnung vom 24 . Februar 1982 ( IRSV , SR 351 . 11 ) , zur Anwendung . Beim angefochtenen Entscheid der OZD handelt es sich um eine Verfügung der ausführenden Bundesbehörde , mit der das Rechtshilfeverfahren abgeschlossen wird . Gegen diesen Entscheid ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht zulässig ( Art . 80g Abs . 1 IRSG ) . Die OZD bewilligte die Übermittlung von Geschäftsunterlagen der Beschwerdeführerin und von Protokollen über die Einvernahme von Mitarbeitern der Beschwerdeführerin an die deutschen Behörden . Die Beschwerdeführerin ist von dieser Rechtshilfemassnahme direkt betroffen und hat ein schutzwürdiges Interesse an deren Aufhebung oder Änderung . Sie ist deshalb zur Beschwerdeführung legitimiert ( Art . 80h lit . b IRSG ) . Auf die vorliegende Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist daher einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen über den Begriff der Körperschädigungen , die auch ohne ungewöhnliche äussere Einwirkungen Unfällen gleichgestellt sind ( Art . 6 Abs . 2 UVG in Verbindung mit Art . 9 Abs . 2 UVV [ in der seit 1 . Januar 1998 gültigen Fassung ] ) , sowie die in BGE 129 V 466 mit Hinweisen bestätigte und präzisierende Rechtsprechung , wonach am Erfordernis des äusseren Faktors gemäss BGE 123 V 43 und RKUV 2001 Nr . U 435 S . 332 festzuhalten sei , zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . Zu ergänzen ist , dass die bisherige Rechtsprechung zum Unfallbegriff und zu den einzelnen begriffscharakteristischen Merkmalen auch nach dem In - Kraft - Treten am 1 . Januar 2003 des Bundesgesetzes über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 weiterhin Geltung hat ( RKUV 2004 Nr . U 530 S . 576 Erw . 1 . 2 ) . Nach Art . 4 ATSG ist ein Unfall die plötzliche , nicht beabsichtigte schädigende Einwirkung eines ungewöhnlichen äusseren Faktors auf den menschlichen Körper , die eine Beeinträchtigung der körperlichen , geistigen oder psychischen Gesundheit oder den Tod zur Folge hat .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 ()

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgericht wies mit Urteil vom 8 . September 2009 eine Beschwerde des Gesuchstellers gegen ein Urteil des Obergerichts des Kantons Zürich , II . Strafkammer , vom 24 . April 2009 ab , soweit darauf eingetreten wurde ( 6B_478 / 2009 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (penal_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Gemäss Art . 135 Abs . 1 StPO wird die amtliche Verteidigung nach dem Anwaltstarif des Bundes oder desjenigen Kantons entschädigt , in dem das Strafverfahren geführt wurde . Gemäss Abs . 2 derselben Bestimmung legen die Staatsanwaltschaft oder das urteilende Gericht die Entschädigung am Ende des Verfahrens fest . Die Festsetzung der Höhe der Entschädigung betrifft grundsätzlich nur die eigenen Interessen des amtlichen Verteidigers . Dieser kann gegen den Entschädigungsentscheid Beschwerde führen ( Art . 135 Abs . 3 StPO ) . Für Beschwerden gegen den erstinstanzlichen Entschädigungsentscheid ist die kantonale Beschwerdeinstanz zuständig ( lit . a ; BGE 139 IV 199 E . 5 . 2 und 5 . 6 sowie 261 E . 2 . 2 ; 140 IV 213 E . 1 . 5 ; Urteil 6B_45 / 2012 vom 7 . Mai 2012 E . 1 . 2 , mit Hinweisen ) . Gegen den Beschwerdeentscheid der letzten kantonalen Instanz steht die Beschwerde in Strafsachen offen ( Art . 78 Abs . 1 BGG ; BGE 140 IV 213 E . 1 . 6 ; Urteil 6B_151 / 2013 vom 26 . September 2013 E . 1 , nicht publ . in BGE 139 IV 261 , je mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Considerando in diritto : 1 . - a ) Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione l ' ammissibilità dei ricorsi , senza essere vincolato , in tale ambito , dagli argomenti delle parti o dalle loro conclusioni ( DTF 127 III 41 consid . 2a , 126 I 257 consid . 1a , 126 III 485 consid . 1 ) . b ) Secondo l ' art . 18h cpv . 5 della legge federale sulle ferrovie del 20 dicembre 1957 ( Lferr ; RS 742 . 101 ) la decisione di approvazione dei piani del Dipartimento può essere impugnata mediante ricorso di diritto amministrativo dinanzi al Tribunale federale . Il rimedio inoltrato tempestivamente dal ricorrente è pertanto , da questo profilo , ammissibile ( cfr . anche le disposizioni finali della modificazione del 18 giugno 1999 e la cifra n . 3 dell ' allegato , in relazione con l ' art . 18 cpv . 2 lett . bLferr ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Diritto : 1 . Il Tribunale federale si pronuncia d ' ufficio e con pieno potere d ' esame sulla propria competenza e sull ' ammissibilità del rimedio esperito ( art . 29 cpv . 1 LTF ; DTF 133 III 462 consid . 2 , 629 consid . 2 ) . Interposto tempestivamente ( art . 100 cpv . 1 LTF ) dalla parte soccombente in sede cantonale ( art . 76 cpv . 1 lett . a LTF ) contro una decisione finale ( art . 90 LTF ) pronunciata dall ' autorità ticinese di ultima istanza ( art . 75 cpv . 1 LTF ) in una causa civile di carattere pecuniario il cui valore litigioso supera fr . 30 ' 000 . - - ( art . 74 cpv . 1 let . b LTF ) , il ricorso risulta ricevibile , perlomeno sotto questo profilo . 2 . Dinanzi al Tribunale federale il litigio verte unicamente sulla questione di sapere se la ricorrente sia tenuta a sopportare i costi per il deposito della merce trasportata dall ' opponente sino ai magazzini di X . _ . La risposta in senso affermativo delle autorità giudiziarie ticinesi d ' appello è , a mente della ricorrente , errata sia nell ' interpretazione dei fatti che nella conseguente applicazione del diritto , segnatamente dell ' art . 440 segg . CO , della CMR e dell ' art . 8 CC " a tenore della giurisprudenza del Tribunale federale " .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . X . _ wurde mit Urteil des Obergerichts des Kantons Zürich vom 17 . April 2007 - wie schon zuvor vom Einzelrichter des Bezirksgerichts Horgen - wegen fahrlässiger Verursachung einer Feuersbrunst im Sinne von Art . 222 Abs . 1 StGB schuldig gesprochen und mit einer Geldstrafe von 16 Tagessätzen zu Fr . 30 . - - bestraft . Der Vollzug der Geldstrafe wurde aufgeschoben und die Probezeit auf zwei Jahre festgesetzt . X . _ führt mit Eingabe vom 7 . Juli 2007 Beschwerde ans Bundesgericht und beantragt , er sei vom Anklagevorwurf freizusprechen . X . _ führt mit Eingabe vom 7 . Juli 2007 Beschwerde ans Bundesgericht und beantragt , er sei vom Anklagevorwurf freizusprechen . 2 . Die Beschwerde erweist sich als offensichtlich unbegründet , weshalb sie im vereinfachten Verfahren mit lediglich summarischer Begründung zu erledigen ist ( Art . 109 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Der Beschwerdeführer macht gestützt auf Ziff . 103 Abs . 2 des Gesamtarbeitsvertrages 2011 der SBB ( nachfolgend : GAV SBB ) einen Anspruch auf höhere als die zugesprochenen Kinderzulagen geltend . Bei dieser Zulage handelt es sich nicht um Kinder - oder Ausbildungszulagen im Sinne des Bundesgesetzes vom 24 . März 2006 über die Familienzulagen ( FamZG ; SR 836 . 2 ) , sondern um andere Leistungen , welche gemäss Art . 3 Abs . 2 Satz 4 FamZG nicht als Familienzulagen im Sinne dieses Gesetzes gelten ( vgl . KIESER / REICHMUTH , Bundesgesetz über die Familienzulagen , 2010 , N . 151 zu Art . 3 FamZG ) . Es liegt somit keine sozialversicherungsrechtliche , sondern - da es sich um Zulagen an Angestellte der SBB handelt - eine personalrechtliche Streitigkeit vor . 1 . 2 . Da die Höhe der Zulage im Streit liegt , handelt es sich um eine vermögensrechtliche Streitigkeit . Der Ausschlussgrund von Art . 83 lit . g BGG ist demnach nicht gegeben . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ist somit zulässig , wenn der Streitwert wenigstens Fr . 15 ' 000 . - beträgt ( Art . 85 Abs . 1 lit . b BGG ) oder wenn sich eine Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung stellt ( Art . 85 Abs . 2 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 393 E . 1 . 2 S . 395 ) . 2 . 2 . 1 Unbestritten ist der am . . . 1939 geborene Beschwerdegegner nicht erwerbstätig und gemäss Art . 3 Abs . 1 Satz 2 AHVG nur bis Ende Januar 2004 beitragspflichtig . Nicht bestritten ist auch , dass er über kein Renteneinkommen , aber am 31 . Dezember 2004 gemäss Steuermeldung über ein massgebendes Vermögen von rund 18 , 7 Mio . Franken verfügte . Streitig ist die Art und Weise der Beitragsbemessung bei dieser unterjährigen Beitragspflicht .