rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le litige porte essentiellement sur la fixation du loyer . Compte tenu de la divergence séparant les parties devant l ' autorité précédente ( la bailleresse soutient que le loyer est fixé à 47 ' 016 fr . par an , tandis que la locataire soutient qu ' il s ' élève à 14 ' 600 fr . par an ) , il n ' est pas douteux que la valeur litigieuse minimale de 15 ' 000 fr . requise en matière de droit du bail est ici atteinte ( cf . art . 74 al . 1 let . a LTF ) . Interjeté par la partie qui a succombé dans ses conclusions touchant ses intérêts pécuniaires et qui a donc qualité pour recourir ( art . 76 al . 1 LTF ) , dirigé contre un arrêt final ( art . 90 LTF ) rendu en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ) par un tribunal supérieur statuant sur recours en dernière instance cantonale ( art . 75 LTF ) , le recours est en principe recevable , puisqu ' il a été déposé dans le délai ( art . 100 al . 1 LTF ) et la forme ( art . 42 LTF ) prévus par la loi . 1 . 2 Le recours peut être interjeté pour violation du droit , tel qu ' il est délimité par les art . 95 et 96 LTF . Il peut donc également être formé pour violation d ' un droit constitutionnel ( ATF 136 I 241 consid . 2 . 1 p . 247 ; 136 II 304 consid . 2 . 4 p . 313 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzt ; die Vorbringen müssen sachbezogen sein , damit aus der Beschwerdeschrift ersichtlich ist , in welchen Punkten und weshalb der angefochtene Entscheid beanstandet wird ( BGE 131 II 449 E . 1 . 3 S . 452 ; vgl . auch 123 V 335 E . 1 S . 337 f . mit Hinweisen ) ; dies setzt voraus , dass sich die Beschwerde führende Person konkret mit den Erwägungen des angefochtenen Entscheids auseinandersetzt ( BGE 138 I 171 E . 1 . 4 S . 176 , 136 I 65 E . 1 . 3 . 1 S . 68 und 134 II 244 E . 2 . 1 S . 245 f . mit Hinweisen ) , dass nach der Rechtsprechung eine Beschwerdeschrift , welche sich bei der Anfechtung von vorinstanzlichen Nichteintretensentscheiden lediglich mit der materiellen Seite des Falles auseinandersetzt , keine sachbezogene Begründung aufweist und damit keine rechtsgültige Beschwerde darstellt ( vgl . BGE 123 V 335 ; 118 Ib 134 ; ARV 2002 Nr . 7 S . 59 E . 2 S . 61 ; RKUV 1998 Nr . U 299 S . 337 ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Erwägungen : 1 . Gemäss Art . 97 Abs . 2 BGG kann jede unrichtige oder unvollständige Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gerügt werden , wenn sich die Beschwerde gegen einen Entscheid über die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Militär - oder Unfallversicherung richtet . 2 . 2 . 1 Nach der Rechtsprechung werden die Erwägungen eines letztinstanzlichen Rückweisungsurteils für die Behörde , an welche die Sache geht , und - im Hinblick auf ein zweites Urteil - für das höchste Gericht selber verbindlich ( BGE 99 Ib 519 E . 1b S . 520 , 94 I 384 E . 2 S . 389 mit Hinweisen ; Urteil P 41 / 05 vom 8 . Februar 2007 mit weiteren Hinweisen ) . Weder das kantonale noch das Bundesgericht dürfen sich deshalb in ihrem neuen Entscheid auf Erwägungen stützen , welche das höchste Gericht im Rückweisungsurteil ausdrücklich oder sinngemäss verworfen hat . Hingegen darf der neuerliche Gerichtsentscheid mit Erwägungen begründet werden , welche im letztinstanzlichen Rückweisungsurteil noch nicht angeführt wurden oder zu denen sich das höchste Gericht noch nicht geäussert hat ( BGE 112 Ia 353 E . 3c / bb S . 354 ; Urteil H 129 / 04 vom 14 . Januar 2005 E . 1 . 2 mit weiteren Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . L ' arrêt attaqué tranche une contestation civile portant sur des droits de nature pécuniaire , si bien que la recevabilité du recours en réforme suppose que les droits contestés dans la dernière instance cantonale atteignent une valeur d ' au moins 8 ' 000 fr . ( art . 46 OJ ) . Contrairement à ce que prescrit l ' art . 51 al . 1 let . a OJ , l ' arrêt attaqué ne constate pas si la valeur litigieuse exigée par l ' art . 46 OJ est atteinte . Cette omission n ' affecte toutefois pas la recevabilité du recours ; en effet , les défendeurs ont mentionné dans leur recours , conformément à l ' art . 55 al . 1 let . a OJ , que la valeur litigieuse était atteinte , et il doit être admis , sur le vu des pièces du dossier , que celle - ci dépasse 8 ' 000 fr . ( ATF 81 II 413 consid . 1 ; cf . ATF 109 II 491 consid . c / ee ) . Formé en temps utile contre une décision finale prise par un tribunal suprême d ' un canton et qui ne peut pas être l ' objet d ' un recours ordinaire de droit cantonal , le recours en réforme est donc recevable au regard des art . 46 , 48 al . 1 et 54 al . 1 OJ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Im vorliegenden Fall ist nicht mehr streitig , dass die beim Kläger festgestellten gesundheitlichen Störungen ( Kopf - , Nacken - , Rücken - und Augenschmerzen , Schlaf - , Gedächtnis - und Konzentrationsstörungen , Ohrenrauschen , Depression ) im Wesentlichen auf den dritten Unfall vom 19 . August 1993 zurückzuführen sind und dass der adäquate Kausalzusammenhang zwischen diesem Unfall und den gesundheitlichen Beeinträchtigungen besteht . In Bezug auf den Vertrag von 1992 ist das Handelsgericht davon ausgegangen , die Gesundheitsdefizite des Klägers könnten nicht nach der vereinbarten Gliedertaxe berechnet werden , da sie keinem der dort umschriebenen Verluste entsprächen ; vielmehr sei die Generalklausel ( F 2 Abs . 5 der Allgemeinen Versicherungsbedingungen [ AVB ] ) anwendbar , wobei auch insofern der Invaliditätsgrad aufgrund einer " medizinisch - technischen Schätzung " zu ermitteln sei . Auf der Basis des gerichtlichen Gutachtens vom 25 . Oktober 1999 hat das Handelsgericht beim Kläger eine " medizinisch - technische Invalidität " von 40 % , allenfalls 45 % angenommen , womit das Invaliditätskapital kleiner als die von der Beklagten bereits geleistete Akontozahlung ausfiel , so dass die Klage unter diesem Titel abzuweisen war . Entsprechend verfahren ist das Handelsgericht bezüglich des Vertrages von 1986 , wobei es hier allerdings die Generalklausel ( D 3 . 2 Abs . 3 AVB ) nicht ausdrücklich zitierte .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 La demande de révision fondée sur l ' art . 121 let . d LTF entre dans le cas prévu à l ' art . 124 al . 1 let . b LTF et doit ainsi être déposée dans les trente jours qui suivent la notification de l ' expédition complète de l ' arrêt du Tribunal fédéral . Ce délai a été respecté en l ' espèce . 1 . 2 La requérante fonde sa demande de révision sur un motif prévu par la loi . Par conséquent , cette demande est recevable . En effet , savoir si le Tribunal fédéral a commis l ' inadvertance qui lui est imputée est une question qui relève du fond , et non de la recevabilité ( cf . ATF 96 I 279 consid . 1 ; 81 II 475 consid . 1 p . 478 ) . 2 . 2 . 1 Aux termes de l ' art . 121 let . d LTF , la révision d ' un arrêt du Tribunal fédéral peut être demandée si , par inadvertance , le tribunal n ' a pas pris en considération des faits pertinents qui ressortent du dossier . Les conditions ainsi posées correspondent à celles de l ' art . 136 let . d OJ , de sorte que la jurisprudence relative à cette norme de l ' ancien droit de procédure conserve toute sa valeur .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Vor Bundesgericht streitig sind Inhalt und Umfang der im Grundbuch " Bau - , Unterkellerungs - , Ablagerungs - und Einfried ( ig ) ungsverbot " und " Benützungsrecht an Hofraum " benannten Grunddienstbarkeiten . Die Streitfragen lauten , ob die Dienstbarkeitsberechtigung das längerfristige Abstellen ( Parkieren ) von Fahrzeugen umfasst ( E . 2 ) und Kundenverkehr zu Gewerbeliegenschaften zulässt ( E . 3 und 4 hiernach ) . Über die Auslegungsgrundsätze sind sich die Parteien einig . Folgendes muss hervorgehoben werden :
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Gemäss § 61 Abs . 1 des Gesetzes vom 20 . März 1980 betreffend die Pensionskasse Basel - Stadt ( Pensionskassengesetz ; PKG ) kann jede Person , die ein eigenes schützenswertes Interesse an der Aufhebung oder Änderung eines Entscheides der Direktion hat , innert 30 Tagen seit Eröffnung beim Verwaltungsrat begründet Einsprache erheben . Die Erhebung einer Einsprache oder das Vorliegen eines Verwaltungsratsentscheides ist nicht Voraussetzung für die Zulässigkeit einer Klageerhebung beim kantonalen Gericht im Sinne von Art . 73 BVG ( vgl . § 61 Abs . 2 Satz 2 ) . Der Beschwerdegegner machte von dieser Einsprachemöglichkeit Gebrauch . Gestützt auf eine Überprüfung der Sach - und Rechtslage verzichtete die Vorsorgeeinrichtung mit Blick auf das Zustandekommen der Überentschädigung und auf die finanziellen Verhältnisse des Versicherten auf die Rückforderung . Streitig ist , ob für die vorangegangene pensionskasseninterne Auseinandersetzung über den Rückerstattungsanspruch des Vorsorgeträgers und über den Erlass der Rückforderung ( Art . 35a Abs . 1 BVG ; § 27 Abs . 2 PKG ; vgl . SZS 2007 S . 155 [ B 4 / 04 ] ) ein Anspruch auf Parteientschädigung besteht .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Das Bundesgericht prüft seine Zuständigkeit und die weiteren Eintretensvoraussetzungen von Amtes wegen ( Art . 29 Abs . 1 BGG ; SR 173 . 110 ) und mit freier Kognition ( Art . 95 lit . a BGG ; BGE 141 II 113 E . 1 S . 116 ; 140 I 90 E . 1 S . 92 ) . 1 . 2 . Beim streitbetroffenen Urteil handelt es sich um einen verfahrensabschliessenden Entscheid des Bundesverwaltungsgerichts in einer Angelegenheit des öffentlichen Rechts . Er kann beim Bundesgericht mit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten angefochten werden ( Art . 82 lit . a , Art . 83 , 86 Abs . 1 lit . a , Art . 90 BGG ) . Am 1 . Januar 2010 ist das Bundesgesetz vom 12 . Juni 2009 über die Mehrwertsteuer ( nachfolgend MWSTG 2009 ; SR 641 . 20 ) in Kraft getreten ( vgl . Art . 116 Abs . 2 MWSTG 2009 ) . Aufgrund von Art . 113 Abs . 3 MWSTG 2009 ist das neue Verfahrensrecht grundsätzlich auf sämtliche im Zeitpunkt des Inkrafttretens hängigen Verfahren anwendbar . Das neue Recht sieht keine spezialgesetzlichen Vorschriften zum bundesgerichtlichen Verfahren vor . Auf die Beschwerde ist einzutreten . 1 . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das angefochtene Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Zürich erging am 1 . März 2006 . Auf das vorliegende Verfahren findet somit noch das bis Ende 2006 geltende Bundesgesetz vom 16 . Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege ( OG ) Anwendung ( vgl . Art . 132 Abs . 1 des am 1 . Januar 2007 in Kraft getretenen Bundesgesetzes vom 17 . Juni 2005 über das Bundesgericht , BGG ; SR 173 . 110 ) . 2 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , welches Rechtsmittel zulässig und in welchem Umfang darauf einzutreten ist ( BGE 132 I 140 E . 1 . 1 S . 142 ; 131 II 58 E . 1 S . 60 , je mit Hinweisen ) . 2 . 1 Das angefochtene Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Zürich unterliegt der Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht ( Art . 146 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer , DBG ; SR 642 . 11 ; Art . 97 ff . OG ) . Auf die frist - und formgerecht eingereichte Beschwerde der gemäss Art . 103 lit . a OG legitimierten Beschwerdeführer ist grundsätzlich einzutreten . ( Ihren Publikationsanliegen ist dadurch Rechnung getragen , dass Bundesgerichtsurteile in Steuersachen grundsätzlich ohnehin nur in anonymisierter Form veröffentlicht werden . )
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Selon l ' art . 78 al . 1 LTF , le Tribunal fédéral connaît des recours contre les décisions rendues en matière pénale . Accusé dans la procédure pénale litigieuse , le recourant a la qualité pour agir au sens de l ' art . 81 al . 1 LTF . Conformément à l ' art . 92 al . 1 LTF , une décision préjudicielle ou incidente qui est notifiée séparément et qui porte sur une demande de récusation peut immédiatement faire l ' objet d ' un recours . Pour le surplus , interjeté en temps utile et dans les formes requises contre une décision prise en dernière instance cantonale , le recours est recevable au regard des art . 42 , 80 et 100 al . 1 LTF .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le point de savoir si l ' intimée était fondée , par sa décision sur opposition du 27 août 2007 , à supprimer le droit de la recourante aux prestations de l ' assurance - accidents à partir du 1er juin 2007 . Dans la procédure de recours concernant l ' octroi ou le refus de prestations en espèces de l ' assurance - accidents , le Tribunal fédéral n ' est pas lié par l ' état de fait constaté par la juridiction inférieure ( art . 97 al . 2 LTF ) . Selon l ' art . 99 al . 1 LTF , aucun fait nouveau ni preuve nouvelle ne peut être présenté à moins de résulter de la décision de l ' autorité précédente . Cela vaut également lorsque le Tribunal fédéral n ' est pas lié par les faits constatés dans le jugement attaqué ( ATF 135 V 194 ) . L ' exception de l ' art . 99 al . 1 LTF n ' étant pas réalisée en l ' espèce , le rapport médical du 16 février 2010 produit par la recourante en procédure fédérale ne peut donc pas être pris en considération . Quoi qu ' il en soit , celui - ci n ' apporte aucun élément nouveau de nature à remettre en cause les pièce médicales se trouvant dossier .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le droit du recourant à une rente , en particulier sur le degré d ' invalidité qu ' il présente . 1 . Le litige porte sur le droit du recourant à une rente , en particulier sur le degré d ' invalidité qu ' il présente .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

in Erwägung , dass die Beschwerde nach Art . 72 ff . BGG innert 30 Tagen nach der Eröffnung des kantonalen Entscheids beim Bundesgericht einzureichen oder zu dessen Handen der Schweizerischen Post zu übergeben ist ( Art . 100 Abs . 1 , 48 Abs . 1 BGG ) , dass der Friststillstand gemäss Art . 46 Abs . 1 lit . c BGG in Fällen wie dem vorliegenden , wo sich die Beschwerde gegen einen im Rahmen eines Verfahrens betreffend Erbenvertreter ergangenen und damit gegen einen Entscheid im Sinne von Art . 98 BGG richtet ( Fabienne Hohl , Procédure civile , Band II , 2 . Auflage , Bern 2010 , S . 545 Rz . 3072 mit Hinweis auf die Rechtsprechung ) , kraft der ausdrücklichen Vorschrift des Art . 46 Abs . 2 BGG nicht gilt , dass das Urteil des Obergerichts vom 13 . November 2013 dem Anwalt der Beschwerdeführerin am 22 . November 2013 eröffnet worden ist , dass die Beschwerdeführerin die Beschwerde an das Bundesgericht erst am 7 . Januar 2014 und damit nach Ablauf der Beschwerdefrist ( Montag , 23 . Dezember 2013 ) der Post übergeben hat , dass sich somit die Beschwerde als verspätet und daher als offensichtlich unzulässig erweist , weshalb darauf im Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . a BGG nicht einzutreten ist , dass die unterliegende Beschwerdeführerin kostenpflichtig wird ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) und keine Parteientschädigung zugesprochen erhält ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral peut traiter selon une procédure simplifiée les recours manifestement irrecevables ou manifestement infondés ( art . 36a al . 1 let . a et b OJ ) . Son arrêt est alors sommairement motivé ( art . 36a al . 3 OJ ) . 1 . Le Tribunal fédéral peut traiter selon une procédure simplifiée les recours manifestement irrecevables ou manifestement infondés ( art . 36a al . 1 let . a et b OJ ) . Son arrêt est alors sommairement motivé ( art . 36a al . 3 OJ ) . 2 . Il ne se justifie pas de se prononcer sur la qualité pour recourir ( art . 88 OJ en relation avec les art . 2 al . 2 et 8 de la loi fédérale sur l ' aide aux victimes d ' infractions [ LAVI ; RS 312 . 5 ] ) , ni sur les conditions de recevabilité du recours de droit public contre une décision incidente ( art . 87 al . 2 OJ ) . Ces questions peuvent demeurer indécises . 2 . Il ne se justifie pas de se prononcer sur la qualité pour recourir ( art . 88 OJ en relation avec les art . 2 al . 2 et 8 de la loi fédérale sur l ' aide aux victimes d ' infractions [ LAVI ; RS 312 . 5 ] ) , ni sur les conditions de recevabilité du recours de droit public contre une décision incidente ( art . 87 al . 2 OJ ) . Ces questions peuvent demeurer indécises .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist der Endentscheid des Appellationsgerichts , das als oberes Gericht kantonal letztinstanzlich auf Rechtsmittel hin über eine Klage auf Volljährigenunterhalt entschieden hat ( Art . 90 und Art . 75 BGG ) . Es handelt sich damit um eine Zivilsache in einer vermögensrechtlichen Angelegenheit , wobei die erforderliche Streitwertgrenze erreicht ist ( Art . 72 Abs . 1 , Art . 74 Abs . 1 Bst . b und Art . 51 Abs . 4 BGG ) . Die im Übrigen fristgerecht ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) eingereichte Beschwerde in Zivilsachen ist grundsätzlich zulässig . Auf formelle Einzelfragen ist im Sachzusammenhang einzugehen . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das angefochtene Urteil , mit dem das Eintreten auf die Widerklage bestätigt wird , ist kein Endentscheid im Sinne von Art . 48 OG ( BGE 128 III 250 E . 1b ; 127 III 474 E . 1a , je mit Hinweisen ) . Es handelt sich vielmehr um einen selbständigen Zwischenentscheid über die Zuständigkeit im Sinne von Art . 49 Abs . 1 OG , gegen den die Berufung wegen Verletzung bundesrechtlicher Vorschriften über die sachliche , die örtliche oder die internationale Zuständigkeit offen steht . Die Klägerin bringt zulässigerweise vor , das angefochtene Urteil verletze die bundesrechtlichen Vorschriften über die örtliche Zuständigkeit gemäss dem Bundesgesetz vom 24 . März 2000 über den Gerichtsstand in Zivilsachen ( Gerichtsstandsgesetz ; GestG ; SR 272 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

In Erwägung , dass X . _ , A . _ / Frankreich , ( Kläger , Beschwerdeführer ) am 11 . September 2012 beim Kreisgericht Rheintal gegen Y . _ , St . Gallen , ( Beklagter , Beschwerdegegner ) auf Zahlung von Fr . 77 ' 000 . - - zuzüglich Zins seit 1 . Januar 2006 sowie auf Löschung eines Betreibungsregistereintrags klagte ; dass das Kreisgericht Rheintal das Gesuch des Klägers um unentgeltliche Rechtspflege mit Entscheid vom 18 . Oktober 2012 wegen Aussichtslosigkeit abwies ; dass das Kantonsgericht St . Gallen auf eine vom Kläger gegen diese Verfügung erhobene Beschwerde mit Entscheid vom 27 . Februar 2013 nicht eintrat ; dass das Bundesgericht auf eine vom Kläger gegen den kantonsgerichtlichen Entscheid vom 27 . Februar 2013 erhobene Beschwerde mit Urteil vom 11 . März 2013 nicht eintrat ( Urteil 5A_183 / 2013 ) ; dass das Kreisgericht Rheintal den Kläger in der Folge mit Verfügung vom 3 . April 2013 erneut zur Leistung eines Kostenvorschusses aufforderte ; dass das Kantonsgericht St . Gallen eine vom Kläger gegen diese Verfügung erhobene Beschwerde mit Entscheid vom 23 . April 2013 abwies , soweit es darauf eintrat ; dass der Entscheid des Kantonsgerichts vom 23 . April 2013 unangefochten blieb ; dass das Kreisgericht Rheintal dem Kläger am 20 . Juni 2013 eine Nachfrist von 10 Tagen zur Leistung des Kostenvorschusses ansetzte mit dem Hinweis , dass bei Nichtbeachtung der Nachfrist auf die Klage nicht eingetreten werde ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 131 I 153 consid . 1 p . 156 ; 131 II 571 consid . 1 p . 573 et les arrêts cités ) . 1 . 1 Les décisions sur mesures provisoires rendues en application de l ' art . 137 CC ne sont pas finales au sens de l ' art . 48 al . 1 OJ , de sorte qu ' elles ne sont pas susceptibles de recours en réforme ; en revanche , elles peuvent faire l ' objet d ' un recours de droit public pour violation de l ' art . 9 Cst . ( ATF 126 III 261 consid . 1 p . 263 ) . Le présent recours est , dès lors , ouvert de ce chef . 1 . 2 La recourante se plaint d ' arbitraire dans l ' application du droit civil fédéral , et non dans l ' appréciation des preuves ; la décision querellée a donc été prise en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 OJ ; arrêt 5P . 150 / 2005 du 13 septembre 2005 , consid . 1 . 2 et les références ; en général : ATF 126 I 257 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . La décision attaquée ayant été rendue après l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2007 ( RO 2006 1242 ) , de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) , le recours est régi par le nouveau droit ( art . 132 al . 1 LTF ) . 1 . La décision attaquée ayant été rendue après l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2007 ( RO 2006 1242 ) , de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) , le recours est régi par le nouveau droit ( art . 132 al . 1 LTF ) . 2 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 132 III 747 consid . 4 p . 748 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Die fristgerecht eingereichte staatsrechtliche Beschwerde ist zulässig , da sie sich gegen einen kantonal letztinstanzlichen Endentscheid richtet und auf Bundesebene kein anderes Rechtsmittel zur Verfügung steht ( Art . 84 , 86 , 87 , 89 in Verbindung mit Art . 32 OG ) . Das Obergericht hat einzig den Ehemann als Beschwerdeführer aufgeführt . Ob damit auf die vor Bundesgericht auch von der Ehefrau erhobene Beschwerde eingetreten werden kann , kann offen bleiben , nachdem sich das Rechtsmittel ohnehin in Bezug auf beide Ehegatten als unbegründet erweist . 1 . 2 Nach Art . 90 Abs . 1 lit . b OG muss die staatsrechtliche Beschwerde die wesentlichen Tatsachen und eine kurz gefasste Darlegung darüber enthalten , welche verfassungsmässigen Rechte bzw . welche Rechtssätze inwiefern durch den angefochtenen Entscheid verletzt worden sind . Das Bundesgericht prüft im Verfahren der staatsrechtlichen Beschwerde nicht von Amtes wegen , ob ein kantonaler Hoheitsakt verfassungswidrig ist ; es beurteilt nur rechtsgenügend vorgebrachte und , soweit möglich , belegte Rügen ( vgl . BGE 127 III 279 E . 1c S . 282 ; 125 I 492 E . 1b S . 495 ; 117 Ia 10 E . 4b S . 11 f . ; 110 Ia 1 E . 2a S . 3 f . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Da den beiden Verwaltungsgerichtsbeschwerden derselbe Sachverhalt zu Grunde liegt , sich die gleichen Rechtsfragen stellen und die Rechtsmittel den nämlichen vorinstanzlichen Entscheid betreffen , rechtfertigt es sich , die beiden Verfahren zu vereinigen und in einem einzigen Urteil zu erledigen ( BGE 128 V 126 Erw . 1 mit Hinweisen ; vgl . auch BGE 128 V 194 Erw . 1 ) .