rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 ()

Der Präsident zieht in Erwägung : 1 . Die Beschwerde richtet sich gegen vier Entscheide des Landgerichtspräsidiums Uri vom 14 . Mai 2008 , mit welchen auf vier kantonale Rekurse mangels Legitimation des Beschwerdeführers nicht eingetreten wurde ( LGP 08 124 / 150 , 125 / 151 , 126 / 152 , 127 / 153 ) . Mit der Frage seiner Legitimation im kantonalen Rekursverfahren befasst sich der Beschwerdeführer in seiner Eingabe vor Bundesgericht nicht . Insoweit genügt die Beschwerde den Begründungsanforderungen von Art . 42 Abs . 2 bzw . Art . 106 Abs . 2 BGG nicht . Zulässig ist einzig die Rüge , die angefochtenen Entscheide seien von zwei Personen herbeigeführt und unterzeichnet worden , gegen die er Strafanzeigen erstattet habe , und diese Anzeigen stünden in direktem Zusammenhang mit den Vorgängen , die den angefochtenen Entscheiden zugrunde liegen . Eine der Personen sei zudem Anwalt einer dritten Person gewesen , die dem Beschwerdeführer schwere Körperverletzungen zugefügt habe ( Beschwerde Ziff . 1 ) . Mit derart allgemein gehaltenen Ausführungen lässt sich indessen nicht darlegen , dass die beiden Gerichtspersonen befangen gewesen sein könnten . Auch in diesem Punkt erfüllt die Beschwerde die Begründungsanforderungen nicht . Darauf ist im Verfahren nach Art . 108 BGG nicht einzutreten . 2 . Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) . Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege ist in Anwendung von Art . 64 BGG abzuweisen , weil die Rechtsbegehren aussichtslos erschienen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Wird gegen den nämlichen Entscheid gleichzeitig sowohl eine Berufung als auch eine staatsrechtliche Beschwerde eingereicht , dann wird die Entscheidung über die Berufung in der Regel bis zur Erledigung der staatsrechtlichen Beschwerde ausgesetzt ( Art . 57 Abs . 5 OG ) . Diese Regel erfährt dann eine Ausnahme , wenn die Berufung aus besonderen Gründen sinnvollerweise vor der staatsrechtlichen Beschwerde behandelt werden muss . Diese Voraussetzung ist insbesondere erfüllt , wenn auf die Berufung nicht eingetreten werden kann ( BGE 117 II 630 E . 1a S . 631 ) . Das Bundesgericht ist im Verfahren 5C . 18 / 2005 mit heutigem Datum auf die Berufung nicht eingetreten . 1 . 2 Der angefochtene Entscheid wurde im Rahmen eines Kindesschutzverfahrens um Rückübertragung der Obhut und Aufhebung der Beistandschaft getroffen . Es handelt sich somit um einen selbständig eröffneten Zwischenentscheid . Gegen einen solchen Entscheid ist die staatsrechtliche Beschwerde zulässig , wenn er einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken kann ( Art . 87 Abs . 2 OG ) . Diese Voraussetzung ist vorliegend erfüllt , weil das begleitete Besuchsrecht , einmal ausgeübt , nicht wieder rückgängig gemacht werden kann . Auf die staatsrechtliche Beschwerde kann grundsätzlich eingetreten werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Das kantonale Steueramt Zürich , Abteilung Spezialdienste ( nachfolgend : Steueramt ) , erliess am 12 . Dezember 2003 ( Versand : 15 . Dezember 2003 ) eine « Verfügung betreffend Vorentscheid über die Steuerhoheit Direkte Bundessteuer ab 29 . März 2000 » von X . _ . 1 . 2 Dagegen erhob X . _ am 19 . Januar 2004 Beschwerde , welche die Bundessteuer - Rekurskommission des Kantons Zürich ( nachfolgend : Rekurskommission ) als Sprungbeschwerde entgegen nahm . Sie setzte ihm am 4 . März 2004 Frist an bis zum 18 . März 2004 , um Stellung zu nehmen zum Ergebnis ihrer Beweiserhebung , wonach seine Vertreterin die Verfügung des Steueramtes am 16 . Dezember 2003 in Empfang genommen hatte . Die Rekurskommission wies darauf hin , dass bei Säumnis Verzicht auf eine Stellungnahme angenommen werde . Die Verfügung wurde der Vertreterin von X . _ am 9 . März 2004 zugestellt . Diese liess sich innert Frist nicht vernehmen , worauf die Rekurskommission am 29 . März 2004 auf die Beschwerde nicht eintrat : Die 30 - tägige Frist für die ( Sprung - ) Beschwerde habe am 17 . Dezember 2003 zu laufen begonnen und am 15 . Januar 2004 geendet . Die Eingabe vom 19 . Januar 2004 sei somit verspätet erfolgt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das kantonale Gericht hat in Anwendung des am 1 . Januar 2003 in Kraft getretenen Bundesgesetzes über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts vom 6 . Oktober 2000 ( ATSG ) und unter Berücksichtigung der ab 1 . Januar 2004 geltenden Änderungen des IVG ( 4 . IVG - Revision , AS 2003 3837 ; BGE 130 V 332 Erw . 2 . 2 und 2 . 3 ) die Bestimmungen über die Begriffe der Erwerbsunfähigkeit und Invalidität ( Art . 7 und 8 ATSG in Verbindung mit Art . 4 Abs . 1 IVG ) sowie über die Ermittlung des Invaliditätsgrades ( Art . 16 ATSG ) und den Anspruch auf eine Invalidenrente ( Art . 28 IVG ) zutreffend dargelegt . Gleiches gilt für die Hinweise zur Aufgabe des Arztes und der Ärztin bei der Invaliditätsbemessung und zur praxisgemässen Bedeutung ärztlicher Auskünfte im Rahmen der Invaliditätsschätzung ( BGE 125 V 261 Erw . 4 mit Hinweisen ; vgl . auch AHI 2002 S . 70 Erw . 4b / cc ) sowie zur Beweiswürdigung ( BGE 125 V 352 Erw . 3a ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die staatsrechtliche Beschwerde ist - von hier nicht vorliegenden Ausnahmen abgesehen - kassatorischer Natur ( BGE 127 III 279 E . 1b ; 124 I 327 E . 4b S . 332 ) . Soweit der Beschwerdeführer in seinen Rechtsbegehren mehr verlangt als die Aufhebung des angefochtenen Entscheides , kann auf die Beschwerde nicht eingetreten werden . 1 . Die staatsrechtliche Beschwerde ist - von hier nicht vorliegenden Ausnahmen abgesehen - kassatorischer Natur ( BGE 127 III 279 E . 1b ; 124 I 327 E . 4b S . 332 ) . Soweit der Beschwerdeführer in seinen Rechtsbegehren mehr verlangt als die Aufhebung des angefochtenen Entscheides , kann auf die Beschwerde nicht eingetreten werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . Interjeté dans le délai légal ( art . 100 al . 1 LTF ) et dans la forme requise ( art . 42 LTF ) par une partie qui a succombé dans ses conclusions prises devant l ' autorité précédente ( art . 76 al . 1 LTF ) et dirigé contre une décision finale ( art . 90 LTF ) , rendue en matière de protection de l ' enfant ( art . 72 al . 2 let . b ch . 6 LTF ) et prise sur recours par un tribunal supérieur statuant en dernière instance cantonale ( art . 75 al . 1 et 2 LTF ) , le recours est en principe recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Das kantonale Gericht hat die Rechtsprechung zu dem für die Leistungspflicht des Unfallversicherers vorausgesetzten natürlichen Kausalzusammenhang zwischen dem Unfallereignis und dem eingetretenen Schaden ( BGE 119 V 337 Erw . 1 , 118 V 289 Erw . 1b , je mit Hinweisen ) , zur im Weiteren erforderlichen Adäquanz im Allgemeinen ( BGE 125 V 461 Erw . 5a mit Hinweisen ) und bei Unfällen mit psychischen Folgeschäden im Besonderen ( BGE 115 V 138 Erw . 6 mit Hinweisen ) , zu dem im Sozialversicherungsrecht geltenden Beweisgrad der überwiegenden Wahrscheinlichkeit ( BGE 126 V 360 Erw . 5b , 125 V 195 Erw . 2 , je mit Hinweisen ) sowie zum Untersuchungsgrundsatz ( BGE 125 V 195 Erw . 2 , 122 V 158 Erw . 1a , je mit Hinweisen ) und zum Beweiswert von Arztberichten ( BGE 125 V 352 Erw . 3a ; RKUV 2000 Nr . KV 124 S . 214 ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Conformément aux art . 78 et 92 al . 1 LTF , une décision relative à la récusation d ' un magistrat pénal peut faire immédiatement l ' objet d ' un recours en matière pénale . Les recourantes , auteurs de la demande de récusation rejetée , ont qualité pour agir ( art . 81 al . 1 LTF ) . Pour le surplus , interjeté en temps utile contre une décision prise en dernière instance cantonale , le recours est recevable au regard des art . 80 al . 1 et 100 al . 1 LTF . 2 . Dans un premier grief , les recourantes se plaignent d ' une constatation manifestement inexacte ou incomplète des faits pertinents .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzungen gemäss Art . 95 und 96 BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es prüft , unter Berücksichtigung der allgemeinen Pflicht zur Begründung der Beschwerde ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind ( BGE 135 II 384 E . 2 . 2 . 1 S . 389 mit Hinweisen ; Urteil 8C_934 / 2008 vom 17 . März 2009 E . 1 , nicht publ . in : BGE 135 V 194 , aber in : SVR 2009 UV Nr . 35 S . 120 ) . Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Militär - oder Unfallversicherung ist das Bundesgericht nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : 1 . Das Verwaltungsgericht des Kantons Bern wies am 29 . Oktober 2003 die Beschwerde des aus Russland stammenden A . _ ( geb . 1968 ) gegen eine Eingrenzung auf das Gebiet des Kantons Bern ab . Hiergegen ist A . _ am 27 . November 2003 an das Bundesgericht gelangt mit dem Antrag , diesen Entscheid aufzuheben . 1 . Das Verwaltungsgericht des Kantons Bern wies am 29 . Oktober 2003 die Beschwerde des aus Russland stammenden A . _ ( geb . 1968 ) gegen eine Eingrenzung auf das Gebiet des Kantons Bern ab . Hiergegen ist A . _ am 27 . November 2003 an das Bundesgericht gelangt mit dem Antrag , diesen Entscheid aufzuheben . 2 . Seine Eingabe erweist sich als offensichtlich unzulässig bzw . unbegründet und ist ohne Weiterungen im vereinfachten Verfahren nach Art . 36a OG zu erledigen :
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Beim angefochtenen Urteil handelt es sich um einen letztinstanzlichen kantonalen Entscheid in einer Angelegenheit des öffentlichen Rechts , die unter keinen Ausschlussgrund gemäss Art . 83 BGG fällt und daher mit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten an das Bundesgericht weitergezogen werden kann ( vgl . Art . 82 ff . und Art . 86 Abs . 1 lit . d BGG in Verbindung mit Art . 146 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer [ DBG ; SR 642 . 11 ] , bzw . Art . 73 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden [ StHG , SR 642 . 14 ] ) . Der Beschwerdeführer ist gemäss Art . 89 Abs . 1 BGG zur Beschwerde legitimiert . Auf sein frist - und formgerecht eingereichtes Rechtsmittel ist grundsätzlich einzutreten ( Art . 100 BGG ) . 1 . 2 Gemäss Art . 42 Abs . 1 BGG hat die Rechtsschrift die Begehren und deren Begründung zu enthalten ; im Rahmen der Begründung ist in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzt ( Art . 42 Abs . 2 BGG ) . Das Bundesgericht prüft die Verletzung von Grundrechten und von kantonalem Recht nur insofern , als eine solche Rüge in der Beschwerde vorgebracht und begründet worden ist ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) . Eine den gesetzlichen Anforderungen genügende Begründung ist hier nur teilweise zu erkennen , weshalb nur in diesem Ausmass auf die Beschwerde eingetreten werden kann .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . La loi ne prévoit pas la possibilité de récuser en bloc le Tribunal fédéral ou l ' une de ses Cours ( ATF 105 Ib 301 ) . Il appartient au demandeur d ' indiquer , de manière précise , pour quels motifs tel ou tel juge serait empêché d ' entendre sa cause . Pour le surplus , le tribunal dont la récusation est demandée en bloc peut déclarer lui - même la requête irrecevable ou manifestement mal fondée , alors même que la décision incomberait , selon la loi de procédure applicable , à une autre autorité ( ATF 129 III 445 consid . 4 . 2 . 2 p . 464 ; 122 II 471 consid . 2b p . 476 ; 114 Ia 278 ; 105 Ib 301 consid . 1b p . 303 ; cf . également les arrêts 1P . 359 / 2004 du 14 septembre 2004 , consid . 1 . 1 ; 1P . 553 / 2001 du 12 novembre 2001 et 1P . 396 / 2001 du 13 juillet 2001 ) . A l ' appui de sa demande , la recourante évoque une plainte pénale déposée le 27 mars 2003 par le Tribunal fédéral . Or , celle - ci a été formée exclusivement contre B . _ , membre du groupement " Appel au peuple " dont fait aussi partie la recourante . Le motif est ainsi sans rapport avec elle , de sorte que la demande est manifestement mal fondée .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Est litigieuse la question de savoir si l ' intimée était en droit d ' exclure la recourante de l ' assurance AVS / AI facultative pour non - paiement des cotisations . 1 . Est litigieuse la question de savoir si l ' intimée était en droit d ' exclure la recourante de l ' assurance AVS / AI facultative pour non - paiement des cotisations . 2 . La décision litigieuse n ' a pas pour objet l ' octroi ou le refus de prestations d ' assurance , mais concerne l ' exclusion de l ' assurance facultative pour non - paiement des cotisations , spécifiquement le droit de la recourante de continuer de cotiser à l ' AVS / AI facultative si les conditions de l ' exclusion ne sont pas remplies . Partant , le Tribunal fédéral des assurances doit se borner à examiner si les premiers juges ont violé le droit fédéral , y compris par l ' excès ou par l ' abus de leur pouvoir d ' appréciation , ou si les faits pertinents ont été constatés d ' une manière manifestement inexacte ou incomplète , ou s ' ils ont été établis au mépris de règles essentielles de procédure ( art . 132 OJ en corrélation avec les art . 104 let . a et b et 105 al . 2 OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Diritto : Diritto : 1 . La legge federale sul Tribunale federale del 17 giugno 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) è entrata in vigore il 1 ° gennaio 2007 ( RU 2006 1205 , 1241 ) . Poiché il giudizio impugnato è stato pronunciato precedentemente a questa data , la procedura resta disciplinata dall ' OG ( art . 132 cpv . 1 LTF ; DTF 132 V 393 consid . 1 . 2 pag . 395 ) . 1 . La legge federale sul Tribunale federale del 17 giugno 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) è entrata in vigore il 1 ° gennaio 2007 ( RU 2006 1205 , 1241 ) . Poiché il giudizio impugnato è stato pronunciato precedentemente a questa data , la procedura resta disciplinata dall ' OG ( art . 132 cpv . 1 LTF ; DTF 132 V 393 consid . 1 . 2 pag . 395 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Gegen den angefochtenen Entscheid ist gemäss Art . 82 lit . a BGG die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegeben . Ein Ausschlussgrund nach Art . 83 BGG besteht nicht . Da als Vorinstanz das Bundesverwaltungsgericht entschieden hat , ist die Beschwerde gemäss Art . 86 Abs . 1 lit . a BGG zulässig . 1 . 2 . 1 . 2 . 1 . Nach Art . 89 Abs . 1 BGG ist zur Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten berechtigt , wer : a . vor der Vorinstanz am Verfahren teilgenommen hat oder keine Möglichkeit zur Teilnahme erhalten hat ; b . durch den angefochtenen Entscheid oder Erlass besonders berührt ist ; und c . ein schutzwürdiges Interesse an dessen Aufhebung oder Änderung hat . Nach Art . 89 Abs . 2 BGG sind zur Beschwerde ferner berechtigt : a . die Bundeskanzlei , die Departemente des Bundes oder , soweit das Bundesrecht es vorsieht , die ihnen unterstellten Dienststellen , wenn der angefochtene Akt die Bundesgesetzgebung in ihrem Aufgabenbereich verletzen kann ; ( . . . ) d . Personen , Organisationen und Behörden , denen ein anderes Bundesgesetz dieses Recht einräumt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement les recours qui lui sont soumis . Le recours est dirigé contre un arrêt d ' irrecevabilité rendu en dernière instance cantonale ; sur le fond , la contestation porte sur une décision du Ministère public de suspendre une procédure pénale jusqu ' à droit connu sur une autre procédure . La voie du recours en matière pénale selon les art . 78 ss LTF est ouverte . Le recourant a qualité pour se plaindre du refus de statuer au fond sur l ' ordonnance de suspension de la procédure en raison de la tardiveté de son recours dès lors que cette décision équivaut à un déni de justice formel ( ATF 136 IV 29 consid . 1 . 9 p . 40 , 41 consid . 1 . 4 p . 44 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Nach Art . 51 Abs . 1 MVG hat der Ehegatte des infolge der versicherten Gesundheitsschädigung Verstorbenen Anspruch auf eine Ehegattenrente gemäss Art . 52 ff . MVG . Laut Art . 52 Abs . 1 MVG entsteht der Anspruch auf eine Ehegattenrente am ersten Tag des dem Tod des Versicherten folgenden Monats . Die Rente wird unter Vorbehalt von Art . 52 Abs . 2 MVG lebenslänglich ausgerichtet . Mit Ausnahme der Reversionsleistungen nach Art . 54 MVG setzt der Anspruch auf Hinterlassenenrenten voraus , dass der Tod die Folge einer versicherten Gesundheitsschädigung ist . Für die Beurteilung der Kausalität finden die im 1 . Kapitel a 2 . Abschnitt unter dem Titel " Haftungsgrundsätze " stehenden Art . 5 bis 7 MVG Anwendung . Bei während des Dienstes eingetretenem Tod ist der Kausalzusammenhang nach Art . 5 MVG zu vermuten . Tritt die Todesfolge ausserhalb des Dienstes ein , muss der Zusammenhang mit der versicherten Gesundheitsschädigung nach Art . 6 MVG überwiegend wahrscheinlich sein . Wenn der Tod eine zwingende und unmittelbare Folge einer dienstlichen Gesundheitsschädigung ist , beurteilen sich die Haftungsansprüche der Hinterlassenen ausnahmsweise nach Art . 5 MVG ( Jürg Maeschi , Kommentar zum Bundesgesetz über die Militärversicherung [ MVG ] vom 19 . Juni 1992 , Bern 2000 , N 8 zu Art . 51 ; Christof Steger - Bruhin , Die Haftungsgrundsätze der Militärversicherung , Diss . St . Gallen 1996 , S . 82 f . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

in Erwägung , dass das Kantonsgericht erwog , es fehle an einer ausdrücklichen Kritik am angefochtenen Entscheid , aus den gesamten Umständen ( namentlich Arztzeugnis ) sei auf einen Antrag auf Aufhebung der Fahrzeugpfändung zu schliessen , der pensionierte Beschwerdeführer sei indessen weder zur Berufsausübung noch infolge Invalidität auf das Fahrzeug angewiesen , zwar werde im Arztzeugnis die Aufrechterhaltung der Mobilität mit eigenem PKW im Hinblick auf die regelmässigen Kontrollen und Behandlungen als notwendig erachtet , die Fahrzeit zum Hausarzt in Flamatt mit dem Bus und der Bahn betrage jedoch nur 24 Minuten ( statt 8 bis 12 Minuten mit dem Auto ) , ausserdem werde der Beschwerdeführer von seinem Wohnort in A . _ 5 Minuten zu Fuss bis zum Anschluss an den öffentlichen Verkehr zurücklegen müssen , schliesslich sei das Fahrzeug in Anbetracht der angefallenen und anfallenden Kosten ( offene Rechnung Fr . 496 . 30 , bevorstehender Service mit Kosten von Fr . 800 . - - , Kauf von Winterpneus , Steuern , Versicherungen ) keineswegs das günstigste Verkehrsmittel , dass die Beschwerde nach Art . 72 ff . BGG nebst einem Antrag eine Begründung zu enthalten hat , in welcher in gedrängter Form dargelegt wird , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht ( Art . 95 f . BGG ) verletzt ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Considerando in diritto : 1 . - a ) Il Tribunale federale esamina d ' ufficio l ' ammissibilità della petizione che gli è stata sottoposta ( art . 3 cpv . 1 della legge di procedura civile federale del 4 dicembre 1947 [ PC ; RS 273 ] ) . b ) Giusta l ' art . 42 OG , in vigore sino al 31 dicembre 2000 e quindi abrogato con la modifica del 23 giugno 2000 alla legge federale sull ' organizzazione giudiziaria ( cfr . RU 2000 2719 ) , il Tribunale federale è competente a giudicareinistanzaunicalecausedidirittociviletraunCantone , daunlato , eprivatioenticollettivi , dall ' altro , se una parte lo domanda tempestivamente e se il valore litigioso è superiore a fr . 8 ' 000 . - - . In questi casi la competenza del Tribunale federale è data anche se , a norma della legislazione cantonale , la causa avrebbe dovuto essere trattata non secondo la procedura ordinaria , ma secondo una procedura speciale davanti ad autorità particolarmente designate . Secondo dottrina e giurisprudenza , la petizione è da considerare tempestiva ai sensi dell ' art . 42 cpv . 1 OG se l ' attore si rivolge al Tribunale federale prima di adire , per la medesima vertenza , un ' autorità di giudizio cantonale ( DTF 121 III 140 consid . 1a ; Jean - François Poudret , Commentaire de la loi fédérale d ' organisation judiciaire , Berna 1992 , ad art . 42 OG n . 2 . 4 ; Thomas Hugi Yar , in : Thomas Geiser / Peter Münch , Prozessieren vor Bundesgericht , 2a ed . , Basilea , 1998 , § 7 n . 7 . 9 , pag . 249 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

in Erwägung , dass das Verwaltungsgericht erwog , der in den Jahren 2014 und 2015 dreimal ( wegen . . . ) in der Psychiatrischen Klinik B . _ untergebrachte , im kantonalen Verfahren anwaltlich vertretene Beschwerdeführer verkenne in krankhafter Weise die Realitäten , in administrativen und finanziellen Angelegenheiten sei er überfordert und benötige Unterstützung , ausserdem sei seine Gesundheit zufolge der äusserst prekären Wohnsituation ( Zimmer ohne Kochmöglichkeit ) gefährdet , auch diesbezüglich sei der Beschwerdeführer unterstützungsbedürftig , zu Recht habe die Vorinstanz die erforderlichen Unterstützungsmassnahmen angeordnet , dass die Beschwerde nach Art . 72 ff . BGG nebst einem Antrag eine Begründung zu enthalten hat , in welcher in gedrängter Form dargelegt wird , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht ( Art . 95 f . BGG ) verletzt ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) , dass auch Verfassungsrügen in der Beschwerdeschrift vorzubringen und zu begründen sind ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) , dass sich der Beschwerdeführer in seiner Eingabe an das Bundesgericht nicht mit den verwaltungsgerichtlichen Erwägungen auseinandersetzt , dass er erst recht nicht nach den gesetzlichen Anforderungen anhand dieser Erwägungen aufzeigt , inwiefern der Entscheid des Verwaltungsgerichts vom 26 . August 2015 rechts - oder verfassungswidrig sein soll , dass somit auf die - offensichtlich keine hinreichende Begründung enthaltende - Beschwerde in Anwendung von Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG nicht einzutreten ist ,