rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office la recevabilité des recours qui lui sont soumis . 1 . 1 En vertu de l ' art . 90 LTF , le recours en matière de droit public au Tribunal fédéral est recevable contre les décisions qui mettent fin à la procédure . Il est également recevable contre certaines décisions préjudicielles et incidentes . Il en va ainsi de celles qui concernent la compétence et les demandes de récusation ( art . 92 LTF ) . Quant aux autres décisions préjudicielles et incidentes notifiées séparément , elles peuvent faire l ' objet d ' un recours si elles sont susceptibles de causer un préjudice irréparable ( art . 93 al . 1 let . a LTF ) ou si l ' admission du recours peut conduire immédiatement à une décision finale qui permet d ' éviter une procédure probatoire longue et coûteuse ( art . 93 al . 1 let . b LTF ) . 1 . 2 En l ' espèce , le recours est dirigé contre un arrêt du Tribunal cantonal qui admet partiellement une requête de mesures provisionnelles ( cf . ATF 138 III 76 consid . 1 . 2 p . 79 ) . L ' arrêt attaqué ne met par conséquent pas fin à la procédure administrative et revêt un caractère incident . Dans un tel cas , le recours n ' est ouvert que si l ' une des deux hypothèses de l ' art . 93 LTF est réalisée .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist zulässig gegen Verfügungen , die sich auf öffentliches Recht des Bundes stützen oder hätten stützen sollen ( Art . 97 OG in Verbindung mit Art . 5 VwVG ) , sofern diese von einer in Art . 98 OG genannten Vorinstanz erlassen worden sind und keiner der in Art . 99 ff . OG oder in der Spezialgesetzgebung vorgesehenen Ausschlussgründe greift . Sodann unterliegen der Verwaltungsgerichtsbeschwerde gemischtrechtliche Verfügungen bzw . ( auch ) auf unselbständiges kantonales Ausführungsrecht zum Bundesrecht gestützte Anordnungen sowie auf übrigem kantonalem Recht beruhende Anordnungen , die einen hinreichend engen Sachzusammenhang mit der im Rahmen der Verwaltungsgerichtsbeschwerde zu beurteilenden Frage des Bundesverwaltungsrechts aufweisen . Soweit dem angefochtenen Entscheid selbständiges kantonales Recht ohne den genannten Sachzusammenhang zum Bundesrecht zugrunde liegt , steht die staatsrechtliche Beschwerde zur Verfügung ( BGE 128 I 46 E . 1b / aa S . 49 ; 128 II 259 E . 1 . 2 S . 262 , je mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Nach dem angefochtenen Entscheid ist unbestritten , dass es sich beim Unfallereignis vom 29 . September 2002 um ein durch die vom Beschwerdeführer abgeschlossene Unfallzusatzversicherung gedecktes Risiko handelt und dass andererseits mit der Coxarthrose an der linken Hüfte ein krankhafter Vorzustand vorlag . Fest steht auch , dass der natürliche und adäquate Kausalzusammenhang zwischen dem Unfallereignis und den gesundheitlichen Beeinträchtigungen , welche die Operation des linken Hüftgelenks mit der anschliessenden Arbeitsunfähigkeit des Beschwerdeführers erforderlich machten , gegeben ist . Uneins sind sich die Parteien dagegen über die Frage , ob die Beschwerdegegnerin nach den AVB berechtigt ist , aufgrund des Vorzustandes einen Abzug auf den Versicherungsleistungen vorzunehmen . 2 . Der Beschwerdeführer ist der Auffassung , nach den einschlägigen AVB verbiete sich bei den Taggeldleistungen ein Abzug im Umfang unfallfremder Ursachen der Körperschädigung .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Considérant : Que sur plainte de C . _ , les autorités judiciaires vaudoises ont ouvert une enquête pénale contre divers prévenus , soupçonnés d ' escroquerie ; Que C . _ a requis le Juge d ' instruction d ' ordonner la production , par un établissement bancaire partie civile dans la cause pénale , de toute sa documentation concernant certaines personnes ou sociétés ; Que ce magistrat a refusé par ordonnance du 23 juillet 2001 ; Que le plaignant a recouru sans succès au Tribunal d ' accusation du Tribunal cantonal du canton de Vaud ; Que compte tenu des actes d ' instruction déjà effectués , la mesure requise a été jugée impropre à mettre en évidence d ' éventuelles infractions commises par les prévenus ou par d ' autres personnes ; Que le plaignant a saisi le Tribunal fédéral d ' un recours de droit public dirigé contre l ' arrêt du Tribunal d ' accusation , rendu le 29 août 2001 ; Que selon la jurisprudence relative à l ' art . 88 OJ , celui qui se prétend lésé par une infraction n ' a en principe pas qualité pour former un recours de droit public contre les ordonnances refusant d ' inculper l ' auteur présumé , ou prononçant un classement ou un non - lieu en sa faveur ; Qu ' en effet , l ' action pénale appartient exclusivement à la collectivité publique et , en règle générale , le plaignant n ' a qu ' un simple intérêt de fait à obtenir que cette action soit effectivement mise en oeuvre ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur la caducité de l ' autorisation d ' établissement prononcée le 27 décembre 2005 , soit avant l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2008 , de la loi fédérale sur les étrangers du 16 décembre 2005 ( LEtr ; RS 142 . 20 ) . Conformément à l ' art . 126 al . 1 LEtr , le cas est par conséquent régi par la loi fédérale du 26 mars 1931 sur le séjour et l ' établissement des étrangers . 2 . 2 . 1 Le recourant n ' indique pas par quelle voie de recours il procède auprès du Tribunal fédéral . Toutefois , cette imprécision ne saurait lui nuire si son recours remplit les exigences légales de la voie de droit qui lui est ouverte ( voir , sur le choix erroné d ' une voie de recours , ATF 134 III 379 consid . 1 . 2 p . 382 ) , soit en l ' occurrence le recours en matière de droit public .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le litige porte sur le point de savoir si les rentes allouées le 29 février 2002 par l ' assurance - invalidité en faveur des enfants A . _ et B . _ , pour la période comprise entre les mois de juin 1999 et juillet 2002 , doivent être versées en mains de leur père ou de leur mère . 1 . 2 Limité à la question du mode de paiement des rentes pour enfants , le litige n ' a pas pour objet l ' octroi ou le refus de prestations d ' assurance ( ATF 129 V 364 consid . 2 , SVR 2002 IV n ° 5 p . 11 consid . 2 [ I 245 / 01 ] ) , de sorte que le Tribunal fédéral des assurances doit se borner à examiner si les premiers juges ont violé le droit fédéral , y compris par l ' excès ou par l ' abus de leur pouvoir d ' appréciation , ou si les faits pertinents ont été constatés d ' une manière manifestement inexacte ou incomplète , ou s ' ils ont été établis au mépris de règles essentielles de procédure ( art . 132 en corrélation avec les art . 104 let . a et b et 105 al . 2 OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Selon l ' art . 82 let . c LTF , le Tribunal fédéral connaît des recours qui concernent le droit de vote des citoyens ainsi que les élections et votations populaires . 1 . 1 Cette disposition reprend la règle de l ' art . 85 let . a OJ et permet de recourir contre l ' ensemble des actes affectant les droits politiques ( cf . Message concernant la révision totale de l ' organisation judiciaire fédérale du 28 février 2001 , FF 2001 4118 ) . Le recours en matière de droits politiques permet en particulier au citoyen de se plaindre de ce qu ' une initiative populaire a été indûment soustraite au scrutin populaire , parce qu ' elle a été déclarée totalement ou partiellement invalide par l ' autorité cantonale chargée de cet examen ( ATF 128 I 190 consid . 1 . 1 p . 193 ; cf . ATF 134 I 172 consid . 1 p . 175 s . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

in Erwägung , dass auf das allein zum Zweck der Blockierung der Justiz gestellte und damit missbräuchliche Ausstandsbegehren nicht einzutreten ist ( BGE 111 Ia 148 E . 2 , 105 Ib 301 E . 1c und d ) , zumal weder die vom Beschwerdeführer erhobene Strafanzeige noch die Mitwirkung des abgelehnten Präsidenten der ( zur Behandlung der vorliegenden Beschwerde zuständigen ) II . zivilrechtlichen Abteilung in früheren Entscheiden geeignet sind , diesen bei objektiver Betrachtung als befangen erscheinen zu lassen ( BGE 114 Ia 278 E . 1 , 105 Ib 301 E . 1c ) , dass sodann Beschwerden nach Art . 72 ff . BGG innert 30 Tagen nach der Eröffnung des kantonalen Entscheids beim Bundesgericht einzureichen oder zu dessen Handen der Schweizerischen Post zu übergeben sind ( Art . 100 Abs . 1 , 48 Abs . 1 BGG ) , dass der Zwischenentscheid des Obergerichts vom 3 . Dezember 2013 als dem Beschwerdeführer ( ungeachtet seines der Post erteilten Auftrags zur Verlängerung der Postaufbewahrung ) am 13 . Dezember 2013 ( 7 . Tag ab Eingang bei der Empfangspoststelle ) eröffnet gilt ( vgl . Art . 44 Abs . 2 BGG ; BGE 134 V 49 E . 4 S . 52 ) , dass der Beschwerdeführer die Beschwerde an das Bundesgericht erst am 12 . März 2014 und damit lange nach Ablauf der Beschwerdefrist der Post übergeben hat ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Erwägungen : 1 . Mit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann u . a . die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden ( Art . 95 lit . a BGG ) , die Feststellung des Sachverhalts nur , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann deren Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 2 . Im Streit liegt die Frage , ob die Erträge , welche der Beschwerdeführer aus den Beteiligungen an einfachen Gesellschaften erzielt hat , als Einkommen aus selbstständiger Erwerbstätigkeit oder aus privater Vermögensverwaltung zu qualifizieren sind . Hiebei handelt es sich um eine Rechtsfrage , welche das Bundesgericht nach Art . 95 BGG mit uneingeschränkter Kognition prüft ( BGE 134 V 250 E . 2 S . 252 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Beim angefochtenen Urteil handelt es sich um einen letztinstanzlichen kantonalen Entscheid im Sinne von Art . 86 Abs . 1 OG über Eheschutzmassnahmen . Nach ständiger Rechtsprechung ( vgl . BGE 127 III 474 ) können derartige Entscheide beim Bundesgericht nicht mit Berufung , sondern einzig mit staatsrechtlicher Beschwerde angefochten werden . Aus dieser Sicht ist die staatsrechtliche Beschwerde grundsätzlich zulässig . 1 . Beim angefochtenen Urteil handelt es sich um einen letztinstanzlichen kantonalen Entscheid im Sinne von Art . 86 Abs . 1 OG über Eheschutzmassnahmen . Nach ständiger Rechtsprechung ( vgl . BGE 127 III 474 ) können derartige Entscheide beim Bundesgericht nicht mit Berufung , sondern einzig mit staatsrechtlicher Beschwerde angefochten werden . Aus dieser Sicht ist die staatsrechtliche Beschwerde grundsätzlich zulässig . 2 . Von vornherein nicht einzutreten ist jedoch auf die Eingabe , soweit sie sich gegen die Erwägungen der erstinstanzlichen Richterin wendet . Von hier nicht gegebenen Ausnahmen abgesehen ( BGE 126 III 534 E . 1c ) , bildet grundsätzlich nur der Entscheid der letzten kantonalen Instanz Anfechtungsobjekt der staatsrechtlichen Beschwerde . 2 . Von vornherein nicht einzutreten ist jedoch auf die Eingabe , soweit sie sich gegen die Erwägungen der erstinstanzlichen Richterin wendet . Von hier nicht gegebenen Ausnahmen abgesehen ( BGE 126 III 534 E . 1c ) , bildet grundsätzlich nur der Entscheid der letzten kantonalen Instanz Anfechtungsobjekt der staatsrechtlichen Beschwerde .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Visto : il ricorso 5 dicembre 2011 ( timbro postale ) contro il giudizio 27 ottobre 2011 del Tribunale delle assicurazioni del Cantone Ticino in materia di prestazioni dell ' assicurazione per l ' invalidità , considerando : che giusta l ' art . 42 cpv . 1 LTF il ricorso deve contenere le conclusioni , i motivi e l ' indicazione dei mezzi di prova , che nei motivi occorre spiegare in modo conciso perché l ' atto impugnato viola il diritto ( art . 42 cpv . 2 LTF ; DTF 133 II 249 consid . 1 . 4 . 1 pag . 254 ) , che la parte ricorrente deve confrontarsi criticamente con i considerandi ( topici ) della decisione impugnata che reputa lesivi del diritto , che nel caso di specie l ' atto ricorsuale non soddisfa manifestamente queste condizioni , che infatti nella misura in cui incentra la sua argomentazione sul fatto che il danno alla salute ( di natura psichiatrica ) sarebbe sorto dopo il suo arrivo in Svizzera ( il 13 ottobre 1998 ) e sarebbe peggiorato dopo il 2000 , l ' insorgente dimentica che prima della sua insorgenza e dell ' invalidità egli non aveva mai lavorato in Svizzera , né dunque - aspetto questo decisivo evidenziato dal primo giudice - aveva versato contributi all ' AVS / AI ( art . 6 e 36 LAI ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Considérant : que par ordonnance du 27 septembre 2010 , le Juge d ' instruction de l ' arrondissement du Nord vaudois a renvoyé A . _ devant le Tribunal de police de l ' arrondissement de la Broye et du Nord vaudois , comme accusé de dommages à la propriété et menaces ; que par arrêt du 29 octobre 2010 , le Tribunal d ' accusation du Tribunal cantonal vaudois a rejeté le recours formé par A . _ , considérant qu ' il existait des indices de culpabilité suffisants pour justifier un renvoi en jugement ; que A . _ forme , par acte du 10 novembre 2010 , un recours contre cet arrêt , en contestant les faits qui lui sont reprochés ainsi que les 330 fr . de frais d ' arrêt mis à sa charge ; qu ' il n ' a pas été demandé de réponse ; qu ' à l ' encontre d ' une décision prise en dernière instance cantonale dans le cadre d ' une procédure pénale , le recours en matière pénale au sens de l ' art . 78 LTF est en principe ouvert ; que l ' arrêt attaqué n ' est pas une décision finale ( de condamnation ou d ' acquittement ) , mais une décision de renvoi en jugement ; qu ' il s ' agit d ' une décision incidente n ' ayant trait ni à la récusation ni à la compétence ( art . 92 LTF ) de sorte que le recours n ' est recevable qu ' aux conditions restrictives de l ' art . 93 LTF ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Diritto : 1 . ll ricorso in materia di diritto pubblico può essere presentato per violazione del diritto , così come stabilito dagli art . 95 e 96 LTF . Il Tribunale federale applica d ' ufficio il diritto ( art . 106 cpv . 1 LTF ; cfr . tuttavia l ' eccezione del cpv . 2 ) , non essendo vincolato né dagli argomenti sollevati nel ricorso né dai motivi addotti dall ' autorità precedente . Il Tribunale federale fonda la sua sentenza sui fatti accertati dall ' autorità inferiore ( art . 105 cpv . 1 LTF ) . Può scostarsi da questo accertamento solo qualora esso sia avvenuto in modo manifestamente inesatto , ovvero arbitrario ( DTF 134 V 53 consid . 4 . 3 pag . 62 ) , oppure in violazione del diritto ai sensi dell ' art . 95 LTF ( art . 105 cpv . 2 LTF ) . Salvo i casi in cui tale inesattezza sia lampante , la parte ricorrente che intende contestare i fatti accertati dall ' autorità inferiore deve spiegare , in maniera circostanziata , per quale motivo ritiene che le condizioni di una delle eccezioni previste dall ' art . 105 cpv . 2 LTF sarebbero realizzate ( cfr . DTF 133 II 249 consid . 1 . 4 . 3 pag . 254 con riferimento ) . 2 . Oggetto del contendere è la questione se il ricorrente sia o no idoneo al collocamento . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Die Kammer zieht in Erwägung : Die Kammer zieht in Erwägung : 1 . In der Betreibung Nr . . . . stellte das Betreibungsamt St . Gallen X . _ ( Schuldner ) am 25 . August 2003 die Konkursandrohung zu . Dagegen gelangte X . _ an das Kreisgericht St . Gallen , untere Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung , welches die Beschwerde am 23 . September 2003 abwies . Mit Entscheid vom 22 . Oktober 2003 wies ebenfalls das Kantonsgericht St . Gallen , obere kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung , die Beschwerde von X . _ ab , soweit es darauf eintrat . X . _ gelangt mit Beschwerde vom 9 . November 2003 ( rechtzeitig ) an die Schuldbetreibungs - und Konkurskammer des Bundesgerichts . Die Aufsichtsbehörde hat keine Gegenbemerkungen ( Art . 80 Abs . 1 OG ) angebracht . Es sind keine Vernehmlassungen eingeholt worden . X . _ gelangt mit Beschwerde vom 9 . November 2003 ( rechtzeitig ) an die Schuldbetreibungs - und Konkurskammer des Bundesgerichts . Die Aufsichtsbehörde hat keine Gegenbemerkungen ( Art . 80 Abs . 1 OG ) angebracht . Es sind keine Vernehmlassungen eingeholt worden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . La loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2006 1205 , 1242 ) . L ' acte attaqué ayant été rendu avant cette date , la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ; ATF 132 V [ I 618 / 06 ] consid . 1 . 2 ) . 2 . 2 . 1 L ' aptitude au placement du recourant dès le 1er juillet 2003 , admise par les premiers juges , n ' est pas contestée devant la Cour de céans . Le litige a pour objet le renvoi de la cause à la Caisse cantonale de chômage afin qu ' elle tienne compte du gain intermédiaire réalisé par le recourant durant la période de juillet à décembre 2003 et qu ' elle procède au calcul rectificatif de l ' indemnité due pendant cette période .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Streitig und zu prüfen ist der Anspruch auf Ergänzungsleistungen , insbesondere die Frage , ob Vorinstanz und Verwaltung das dem Beschwerdeführer im Rahmen der Entäusserung seiner Liegenschaft im Jahre 1993 auf Lebenszeit eingeräumte , faktisch indessen nie ausgeübte unentgeltliche Wohnrecht zu Recht unter dem Titel des Vermögensverzichts mit Fr . 12 ' 000 . - als anspruchsrelevantes ( hypothetisches ) Einkommen angerechnet haben . 1 . Streitig und zu prüfen ist der Anspruch auf Ergänzungsleistungen , insbesondere die Frage , ob Vorinstanz und Verwaltung das dem Beschwerdeführer im Rahmen der Entäusserung seiner Liegenschaft im Jahre 1993 auf Lebenszeit eingeräumte , faktisch indessen nie ausgeübte unentgeltliche Wohnrecht zu Recht unter dem Titel des Vermögensverzichts mit Fr . 12 ' 000 . - als anspruchsrelevantes ( hypothetisches ) Einkommen angerechnet haben .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Die Vorinstanz hat die Voraussetzungen für den Anspruch auf eine Invalidenrente ( Art . 28 Abs . 1 und 1bis IVG ) und die Bemessung des Invaliditätsgrades bei Erwerbstätigen anhand des Einkommensvergleichs ( Art . 28 Abs . 2 IVG ) zutreffend dargelegt . Darauf kann verwiesen werden . 2 . - Streitig ist in vorliegender Sache der Invaliditätsgrad der Beschwerdeführerin und in diesem Rahmen insbesondere das Ausmass der Arbeitsfähigkeit . a ) Das kantonale Gericht hat auf den Bericht der Klinik für Rheumatologie und Rehabilitation des Spitals Y . _ abgestellt und eine vollständige Arbeitsfähigkeit im bisherigen Tätigkeitsbereich angenommen ; im Übrigen seien die medizinischen Abklärungen genügend . Die Beschwerdeführerin ist demgegenüber der Ansicht , dass der medizinische Sachverhalt ungenügend abgeklärt worden sei , was insbesondere auch für ihr psychisches Leiden gelte . b ) Die körperliche Seite der geklagten Beschwerden ist umfassend abgeklärt worden , wobei sich eine vollständige Arbeitsfähigkeit im bisherigen Tätigkeitsbereich ergeben hat ; diesbezüglich kann auf die Ausführungen der Vorinstanz verwiesen werden . Es ist in der Folge davon auszugehen , dass die Beschwerdeführerin aus somatischer Sicht als Zimmermädchen vollständig arbeitsfähig ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Considérant en droit : 1 . La voie du recours en matière de droit public , au sens des art . 82 ss LTF , est ouverte contre une décision de dernière instance cantonale au sujet d ' une mesure administrative de retrait du permis de conduire . 1 . 1 Selon l ' art . 89 al . 2 let . a LTF , si le droit fédéral le prévoit , les unités subordonnées aux départements fédéraux ont qualité pour recourir contre les décisions susceptibles de violer la législation fédérale dans leur domaine d ' attribution . Selon l ' art . 10 al . 4 de l ' ordonnance sur l ' organisation du DETEC ( Org DETEC , RS 172 . 217 . 1 ) , l ' OFROU a qualité pour recourir au Tribunal fédéral contre les décisions rendues en dernière instance cantonale en matière de circulation routière . Les autorités cantonales sont tenues de lui notifier ces décisions .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - Selon une jurisprudence constante , le juge des assurances sociales apprécie la légalité des décisions attaquées , en règle générale , d ' après l ' état de fait existant au moment où la décision litigieuse a été rendue ( ATF 121 V 366 consid . 1b et les arrêts cités ) . A l ' appui de ses conclusions , la recourante a produit des rapports des docteurs B . _ , médecin associé au service de rhumatologie , médecine physique et réhabilitation du Centre hospitalier X . _ ( des 23 juin , 11 juillet et 28 septembre 2000 ) et C . _ , spécialiste en psychiatrie et psychothérapie ( du 19 mai 2000 ) . Dans la mesure où elles concernent exclusivement l ' état de santé de l ' intéressée postérieurement au prononcé de la décision litigieuse , ces appréciations médicales ne peuvent toutefois pas être prises en considération pour statuer sur le droit éventuel à une rente au moment déterminant . 2 . - La juridiction cantonale a considéré que la recourante est toujours apte , malgré ses troubles de santé , à exercer à plein temps son activité habituelle de secrétaire - réceptionniste .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Gemäss Art . 78 Abs . 1 BGG beurteilt das Bundesgericht Beschwerden gegen Entscheide in Strafsachen . Soweit keine Beschwerde nach Art . 72 - 89 BGG zulässig ist , fällt die subsidiäre Verfassungsbeschwerde in Betracht ( Art . 113 BGG ) . Der Begriff " Entscheide in Strafsachen " umfasst sämtliche Entscheidungen , denen materielles Strafrecht oder Strafprozessrecht zu Grunde liegt . Mit anderen Worten kann grundsätzlich jeder Entscheid , der die Verfolgung oder die Beurteilung einer Straftat betrifft und sich auf Bundesrecht oder auf kantonales Recht stützt , mit der Beschwerde in Strafsachen angefochten werden ( Botschaft vom 28 . Februar 2001 zur Totalrevision der Bundesrechtspflege , BBl 2001 S . 4313 ) . Das Rechtsmittel der Beschwerde in Strafsachen ist hier somit gegeben . Die unrichtige Bezeichnung der Eingabe als subsidiäre Verfassungsbeschwerde schadet dem Beschwerdeführer nicht ; diese ist als Beschwerde in Strafsachen entgegenzunehmen . 1 . 2 Ein kantonales Rechtsmittel gegen den angefochtenen Entscheid steht nicht zur Verfügung . Die Beschwerde ist nach Art . 80 i . V . m . Art . 130 Abs . 1 BGG zulässig . Der Beschwerdeführer ist nach Art . 81 Abs . 1 BGG zur Beschwerde befugt . Da auch die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind , ist auf die Beschwerde einzutreten .