rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Diritto : 1 . Oggetto del contendere è sapere se e in quale misura il ricorrente debba rispondere nei confronti dell ' opponente per il danno derivante dal mancato versamento dei contributi sociali da parte della fallita T . _ SA . La questione di diritto preponderante determina l ' attribuzione di un affare a una corte ( art . 36 cpv . 1 del Regolamento del Tribunale federale del 20 novembre 2006 [ RTF ] ) . La seconda Corte di diritto sociale è competente a trattare le cause in materia di assicurazione vecchiaia e superstiti , fra cui rientra anche la procedura di risarcimento a norma dell ' art . 52 LAVS ( art . 35 lett . a RTF ) . Benché le controversie in materia di assicurazione sociale cantonale ( cui soggiace in concreto la richiesta di risarcimento per i contributi relativi agli assegni familiari ) rientrino formalmente nella competenza della prima Corte di diritto sociale ( art . 34 lett . e RTF ) , ragioni di economia processuale e l ' aspetto secondario giustificano che la seconda Corte di diritto sociale tratti anche questi aspetti ( sentenza 9C_704 / 2007 del 17 marzo 2008 consid . 1 , non pubblicato in DTF 134 I 179 , ma in SVR 2008 FL n . 1 pag . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Dirigé contre une décision rendue dans le domaine du droit public des constructions , le recours est en principe recevable comme recours en matière de droit public conformément aux art . 82 ss LTF , aucune des exceptions prévues à l ' art . 83 LTF n ' étant réalisée . Le recourant a pris part à la procédure devant le Tribunal cantonal . Il est particulièrement touché par l ' arrêt attaqué qui confirme le refus de la Ville de Sion de reconsidérer son ordre de remise en état des lieux des 21 avril et 23 juin 2005 . Il peut ainsi se prévaloir d ' un intérêt personnel et digne de protection à son annulation ou à sa modification . Il a dès lors qualité pour agir au sens de l ' art . 89 al . 1 LTF . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 ()

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde richtet sich gegen den Schuldspruch des gewerbsmässigen Betruges . Den Schuldspruch wegen gewerbsmässiger Geldwäscherei ficht der Beschwerdeführer nicht explizit an . 1 . 1 Dem Schuldspruch wegen gewerbsmässigen Betruges liegt folgender Sachverhalt zugrunde : Am 20 . Oktober 2000 schloss Y . _ mit der Z . _ Inc . , vertreten durch den Beschwerdeführer , ein " Irrevocable Master Fee Protection Agreement " ab . Danach sollte Y . _ Investoren in ein Handelsgeschäft ( High Yield Investment Programm ) einbringen . Es wurde festgehalten , dass durchwegs beträchtliche Erträge erzielt würden . Aufgrund des konkreten Kapitalnachweises des Investors und der Kundenunterlagen wurden konkrete Mindestrenditen ( meist 15 % ) garantiert . Über diese bankgarantierten Mindestrenditen hinaus bildete Vertragsbestandteil ein nicht garantierter , aber im Regelfall ebenfalls beträchtlicher Erfolgsanteil von bis zu 100 % . In Ergänzung zu dieser Vereinbarung unterzeichneten Y . _ und der Beschwerdeführer am selben Tag ein Joint Venture Agreement , worin sich Y . _ verpflichtete , einen Joint Venture Betrag in der Höhe von insg . CHF 2 ' 100 ' 000 . - - in Teilbeträgen an die Z . _ Inc . auf ein Treuhandkonto bei der Bank C . _ lautend auf P . _ einzubezahlen , und wodurch er den Anspruch auf erhöhte Ertragszahlungen aus einem High Yield Investment Programm erwarb .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Der angefochtene Entscheid des Verwaltungsgerichts ist nach Inkrafttreten des Bundesgesetzes vom 17 . Juni 2005 über das Bundesgericht ( Bundesgerichtsgesetz , BGG ; SR 173 . 110 ) ergangen , weshalb dieses Gesetz und nicht mehr das Bundesgesetz vom 16 . Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege ( OG ; BS 3 531 ) anwendbar ist ( vgl . Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 1 . 2 Das Bundesgericht prüft seine Zuständigkeit bzw . die Zulässigkeit der bei ihm erhobenen Rechtsmittel von Amtes wegen und mit freier Kognition ( Art . 29 Abs . 1 BGG ; BGE 131 I 185 E . 2 S . 188 ) . 1 . 3 Gegen die sich auf Art . 10 des Bundesgesetzes vom 26 . März 1931 über den Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer ( ANAG ; SR 142 . 20 ) stützende Ausweisungsverfügung ist die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten zulässig ( Art . 83 lit . c Ziff . 4 BGG e contrario ) . Der Beschwerdeführer ist hierzu legitimiert ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) . Auf die form - und fristgerechte Beschwerde ist einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 ()

Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . La décision attaquée a été rendue dans une cause de nature pénale . La voie du recours en matière pénale prévu aux art . 78 ss LTF est ouverte à l ' accusé . Selon l ' art . 95 let . a LTF , le recours peut être formé pour violation du droit fédéral , y compris les droits constitutionnels ( cf . ATF 133 III 446 consid . 3 . 1 ) . Le recours constitutionnel subsidiaire n ' est ouvert que si un recours ordinaire est exclu ( art . 113 LTF ) ce qui n ' est pas le cas en l ' espèce . Les griefs du recours fondés sur la garantie contre l ' arbitraire ( art . 9 Cst ) seront examinés , en tant que de besoin , dans le cadre du recours en matière pénale .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . Selon l ' art . 99 al . 2 LTF , toute conclusion nouvelle est irrecevable . La nouveauté d ' une conclusion s ' apprécie par rapport aux conclusions formulées devant l ' instance précédente ( ATF 136 V 362 consid . 4 . 2 p . 367 et les références citées ) . Devant le Tribunal administratif fédéral , la recourante avait invité cette juridiction à dire que son droit à une rente entière d ' invalidité était maintenu . La conclusion subsidiaire prise par la recourante devant la Cour de céans , en tant qu ' elle demande que soit instaurée la mise en oeuvre de mesures de réinsertion professionnelle , n ' a pas été soumise à l ' autorité précédente ; elle est donc nouvelle et irrecevable . 1 . 2 . Le Tribunal fédéral statue sur la base des faits établis par l ' autorité précédente ( art . 105 al . 1 LTF ) . Il peut cependant rectifier ou compléter d ' office les constatations de l ' autorité précédente si les faits ont été établis de façon manifestement inexacte ou en violation du droit au sens de l ' art . 95 LTF ( art . 105 al . 2 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : Erwägungen : 1 . Das Bundesverwaltungsgericht trat mit Urteil vom 4 . Dezember 2007 auf eine Beschwerde der X . _ AG betreffend Mehrwertsteuer wegen nicht rechtzeitiger Leistung des für das dort anhängig gemachte Verfahren verlangten Kostenvorschusses nicht ein . Mit als Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten und staatsrechtliche Beschwerde bezeichneter , vom 22 . Februar 2008 datierter Rechtsschrift beantragt die X . _ AG dem Bundesgericht , das Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 4 . Dezember 2007 aufzuheben . Es ist kein Schriftenwechsel angeordnet worden . Es ist kein Schriftenwechsel angeordnet worden . 2 . 2 . 1 Die Beschwerde gegen einen Entscheid ist innert 30 Tagen nach der Eröffnung der vollständigen Ausfertigung beim Bundesgericht einzureichen ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) . Gemäss Art . 44 Abs . 1 BGG beginnen Fristen , die durch eine Mitteilung oder den Eintritt eines Ereignisses ausgelöst werden , am folgenden Tag zu laufen . Art . 46 Abs . 1 lit . c BGG hält fest , dass gesetzlich oder richterlich nach Tagen bestimmte Fristen vom 18 . Dezember bis und mit dem 2 . Januar stillstehen . Die Beschwerde gilt als rechtzeitig erhoben , wenn sie spätestens am letzten Tag der Frist beim Bundesgericht oder zu dessen Handen der Schweizerischen Post übergeben wird ( Art . 48 Abs . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

wird festgestellt und in Erwägung gezogen : 1 . - a ) A . _ , von Geburt Rumänin , hat durch die am 25 . Juli 1979 geschlossene und am 29 . September 1982 geschiedene Ehe mit dem Schweizer B . _ das Bürgerrecht von Y . _ erworben . Am 30 . April 1992 heiratete sie in Zürich den türkischen Staatsangehörigen C . _ . Die Ehe wurde durch das Obergericht ( I . Zivilkammer ) des Kantons Zürich am 14 . Juli 1997 geschieden . Am 2 . September 1997 erklärte A . _ gegenüber dem Zivilstandsamt Y . _ , ihren angestammten Familiennamen " D . _ " wieder führen zu wollen , und legte das obergerichtliche Urteil vom 14 . Juli 1997 bei . Die Sache wurde an das Amt für Handelsregister und Zivilstandswesen des Kantons Thurgau geleitet , das beim rumänischen Innenministerium Erkundigungen einholte . In einer Note vom 22 . Juli 1998 erklärte das Ministerium , dass A . _ am 27 . Dezember 1996 durch X . D . _ anerkannt worden sei und dass ihr hierauf ( am 24 . März 1997 ) der Geburtsschein Serie - Nr . . . . ausgestellt worden sei , der in der Rubrik Familienname fälschlicherweise den Namen " D . _ " statt " A . _ " nenne .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

In Erwägung , dass B . _ Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten sowie subsidiäre Verfassungsbeschwerde gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 16 . November 2009 betreffend den Anspruch auf unentgeltliche Rechtspflege erhoben hat , dass mit Verfügung vom 8 . Januar 2010 das Gesuch des B . _ um unentgeltliche Rechtspflege wegen Aussichtslosigkeit der Beschwerden abgewiesen worden ist , dass offen bleiben kann , ob die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten mit Bezug auf die vorinstanzlichen Gerichtskosten gegenstandslos ist ( vgl . SVR 2009 UV Nr . 12 S . 49 , 8C_530 / 2008 E . 2 . 3 und 2 . 4 ) , nachdem der Beschwerdeführer den verlangten Kostenvorschuss für das Beschwerdeverfahren betreffend Massnahmen beruflicher Art ( Verfügung vom 14 . September 2009 ) leistete , dass laut Urteil 9C_811 / 2008 vom 12 . Januar 2009 von einer hundertprozentigen Arbeits - und Leistungsfähigkeit des Beschwerdeführers für körperlich leichte bis nur gelegentlich mittelschwere Tätigkeiten auszugehen ist und die Verwertbarkeit der Restarbeitsfähigkeit nicht durch gesundheitliche Beeinträchtigungen , wohl aber durch die ausgeprägte Krankheits - und Behinderungsüberzeugung des Versicherten verunmöglicht wird , dass die Vorinstanz gestützt auf den Bericht der Eingliederungsstätte X . _ vom 10 . Juni 2009 festgestellt hat , im Verlauf der arbeitsmarktlich - medizinischen Abklärung habe der Versicherte an den verschiedenen evaluierten Tätigkeiten kein Interesse gezeigt und das Angebot eines Eingliederungsplanes nicht annehmen wollen ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das kantonale Versicherungsgericht hat die gesetzlichen Voraussetzungen für den Anspruch auf Insolvenzentschädigung ( Art . 51 Abs . 1 lit . a AVIG , Art . 52 Abs . 1 AVIG in Verbindung mit Art . 3 Abs . 2 AVIG ) und die dabei zu beachtende Verwirkungsfrist von 60 Tagen ( Art . 53 Abs . 1 - 3 AVIG ) sowie die Rechtsprechung zur Wiederherstellung dieser Frist ( ARV 1996 / 97 Nr . 13 S . 70 Erw . 1 ) richtig dargelegt . Darauf wird verwiesen . 1 . Das kantonale Versicherungsgericht hat die gesetzlichen Voraussetzungen für den Anspruch auf Insolvenzentschädigung ( Art . 51 Abs . 1 lit . a AVIG , Art . 52 Abs . 1 AVIG in Verbindung mit Art . 3 Abs . 2 AVIG ) und die dabei zu beachtende Verwirkungsfrist von 60 Tagen ( Art . 53 Abs . 1 - 3 AVIG ) sowie die Rechtsprechung zur Wiederherstellung dieser Frist ( ARV 1996 / 97 Nr . 13 S . 70 Erw . 1 ) richtig dargelegt . Darauf wird verwiesen . 2 . Streitig und zu prüfen ist , ob die Frist von 60 Tagen verpasst wurde und ob sie wieder hergestellt werden kann .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Extrait des considérants : 3 . - a ) Selon l ' art . 27 de la loi valaisanne du 9 février 1996 sur le tourisme ( ci - après : LTour , la loi cantonale ) , les communes ont le droit de percevoir , en lieu et place de la taxe d ' hébergement , une taxe de promotion touristique ( al . 1 ) ; cette taxe doit être perçue sur la base d ' un règlement soumis à l ' approbation de l ' autorité communale délibérante et à l ' homologation du Conseil d ' Etat ( al . 2 ) ; elle doit respecter les principes de modicité des taxes et de couverture des coûts ( al . 3 ) . Le règlement fixe notamment le cercle des assujettis et les bases de calcul de la taxe en tenant compte de l ' avantage qu ' ils retirent de l ' activité touristique locale ( art . 28 LTour ) . Sont assujetties toute personne morale ainsi que toute personne physique ayant une activité lucrative indépendante et domiciliées en Valais , dans la mesure où l ' activité qu ' elles exercent a un lien avec le tourisme local ( art . 29 al . 1 LTour ) . Le produit de la taxe de promotion touristique est utilisé dans l ' intérêt des assujettis ( art . 30 LTour ) . b ) La commune de Z . _ prélève chaque année une taxe de promotion touristique auprès des bénéficiaires du tourisme local ; cette taxe est affectée à la promotion touristique ( art . 1er du règlement de la commune de Z . _ du 10 novembre 1997 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Beschwerden betreffen den selben Sachverhalt . Sie richten sich gegen fünf Urteile , die im Wesentlichen übereinstimmend begründet sind , und werfen die selben Rechtsfragen auf . Es rechtfertigt sich daher , sie in einem Urteil zu behandeln . 1 . Die Beschwerden betreffen den selben Sachverhalt . Sie richten sich gegen fünf Urteile , die im Wesentlichen übereinstimmend begründet sind , und werfen die selben Rechtsfragen auf . Es rechtfertigt sich daher , sie in einem Urteil zu behandeln . 2 . 2 . 1 Gemäss Art . 97 OG in Verbindung mit Art . 5 VwVG ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde zulässig gegen Verfügungen , die sich auf öffentliches Recht des Bundes stützen oder hätten stützen sollen , sofern diese von einer in Art . 98 OG genannten Vorinstanz erlassen worden sind und keiner der in Art . 99 ff . OG oder in der Spezialgesetzgebung vorgesehenen Ausschlussgründe greift .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Endentscheid ( Art . 75 Abs . 2 und Art . 90 BGG ) . Die zugrunde liegende Angelegenheit wurde bereits im kantonalen Verfahren von Zivilinstanzen beurteilt und betrifft sinngemäss die Verantwortlichkeit aus vormundschaftlichem Handeln , weshalb sie - wie die Aufsicht über die Vormundschaftsbehörden ( dazu ausdrücklich Art . 72 Abs . 2 lit . b Ziff . 5 BGG ) - in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Zivilrecht steht und ebenfalls der Beschwerde in Zivilsachen unterliegt ( vgl . Urteil 5A_594 / 2008 vom 2 . Dezember 2008 E . 1 . 2 ) . Weil es um Vermögensrechte geht , steht die Beschwerde in Zivilsachen jedoch nur offen , wenn der Streitwert wenigstens Fr . 30 ' 000 . - - beträgt ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) . Ob dies vorliegend der Fall ist , lässt sich den Akten nicht entnehmen . Weil es diesfalls gestützt auf Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG dem Beschwerdeführer obliegt , die betreffenden Voraussetzungen darzutun ( BGE 136 III 60 E . 1 . 1 . 1 S . 62 ) , was vorliegend nicht erfolgt ist , kann die Eingabe nicht als Beschwerde in Zivilsachen entgegengenommen werden , sondern ist sie vielmehr als subsidiäre Verfassungsbeschwerde zu behandeln ( Art . 113 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Ritenuto in fatto e considerando in diritto : 1 . Nell ' ambito della divisione dell ' eredità del padre , i fratelli e le sorelle di A . _ hanno in particolare domandato giudizialmente che nell ' inventario della successione fosse iscritto un debito di quest ' ultimo nei confronti della comunione ereditaria di fr . 250 ' 000 . - - . Essi hanno pure chiesto che il fratello sia tenuto a collazionare diversi fondi ricevuti dal padre nel 1989 e nel 1990 . Le medesime domande sono pure state formulate dal rappresentante della Comunione ereditaria nominato in precedenza . L ' 11 settembre 2008 il Pretore del distretto di Riviera ha convocato le parti per il dibattimento finale e l ' 11 ottobre 2008 A . _ ne ha chiesto la ricusa .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Il ressort des publications qui en ont été faites dans la Feuille officielle suisse du commerce ( FOSC ) que les fondations CC . _ Gesundheitskasse , DD . _ Assurances , Caisse maladie et accidents , et Caisse - maladie EE . _ , toutes trois codéfenderesses , ont été radiées du registre du commerce , le 16 novembre 2005 , du fait que leurs actifs et passifs ont été repris par la fondation Q . _ . Conformément à la jurisprudence et à la doctrine , cette fondation , elle - même défenderesse dans la cause en litige , a succédé de plein droit , dans la procédure fédérale , aux trois fondations radiées ( ATF 106 II 346 consid . 1 ; arrêt 4C . 438 / 2004 du 5 août 2005 , consid . 1 ; Jean - François Poudret , COJ , n . 2 ad art . 40 p . 343 in limine ) . De même , la Caisse - Maladie AA . _ , codéfenderesse , a été radiée , le 27 septembre 2005 , suite à la reprise de ses actifs et passifs par la fondation Krankenversicherung L . _ , elle aussi défenderesse . Le rubrum du présent arrêt tient compte de ces modifications ainsi que du changement de raison sociale de la défenderesse Caisse - maladie BB . _ , devenue la Fondation O . _ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Vorinstanz hat die gesetzliche Bestimmung über den Anspruch auf Leistungen der Unfallversicherung ( Art . 6 Abs . 1 UVG ) und die Rechtsprechung zu dem für die Leistungspflicht des Unfallversicherers vorausgesetzten natürlichen Kausalzusammenhang ( BGE 129 V 181 Erw . 3 . 1 , 406 Erw . 4 . 3 . 1 , 119 V 337 Erw . 1 , 118 V 289 Erw . 1b , 117 V 376 Erw . 3a mit Hinweisen ) zwischen dem Unfallereignis und dem eingetretenen Schaden ( Krankheit , Invalidität , Tod ) , insbesondere auch bei Vorliegen eines Schleudertraumas der Halswirbelsäule ( HWS ) und eines für diese Verletzung typischen Beschwerdebildes ( BGE 117 V 360 Erw . 4b ) , zutreffend dargestellt . Richtig sind auch die Ausführungen des kantonalen Gerichts über die Adäquanzbeurteilung bei Unfällen und der in der Folge eingetretenen psychischen Fehlentwicklung mit Einschränkung der Arbeits - und Erwerbsfähigkeit ( BGE 115 V 133 ; vgl . BGE 129 V 181 Erw . 3 . 2 , 405 Erw . 2 . 2 , 125 V 461 Erw . 5a mit Hinweisen ) sowie die bei Schleudertraumen der HWS und Schädel - Hirntraumen massgebende Judikatur ( BGE 117 V 359 und 369 ) . Darauf wird verwiesen . 2 . Streitig und zu prüfen ist einzig , ob die Beschwerdeführerin aufgrund der beiden Auffahrkollisionen vom 15 . Mai 2001 und 3 . Juni 2004 im Zeitpunkt der einspracheentscheidweise bestätigten Einstellung der Versicherungsleistungen einen Gesundheitsschaden aufweist , der in natürlicher und adäquatkausaler Weise auf die beiden versicherten Ereignisse zurückgeht .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . D ' après l ' art . 120 al . 1 let . c LTF , le Tribunal fédéral connaît par voie d ' action en instance unique des prétentions portant sur des dommages - intérêts ou sur une indemnité à titre de réparation morale résultant de l ' activité officielle de personnes visées à l ' art . 1 al . 1 let . a à c de la loi fédérale du 14 mars 1958 sur la responsabilité de la Confédération , des membres de ses autorités et de ses fonctionnaires ( Loi sur la responsabilité ; LRCF ; RS 170 . 32 ) . L ' art . 10 al . 2 LRCF a une teneur identique . L ' art . 1 al . 1 LRCF prévoit que les dispositions de la loi sur la responsabilité s ' appliquent à toutes les personnes investies d ' une fonction publique de la Confédération , y compris les membres et les suppléants des tribunaux fédéraux ( cf . let . c ) . Tel est le cas en l ' espèce , puisque le demandeur fonde son action en responsabilité contre la Confédération sur des actes ou omissions illicites qu ' auraient commis le juge du Tribunal administratif fédéral D . _ et [ le . juge du Tribunal fédéral E . _ ] .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Das angefochtene Urteil , ein Endentscheid des Bundesverwaltungsgerichts ( Art . 86 Abs . 1 lit . a , Art . 90 BGG ) , betrifft die Nichtigerklärung einer erleichterten Einbürgerung gestützt auf Art . 27 Abs . 1 BüG , somit eine öffentlich - rechtliche Angelegenheit im Sinne von Art . 82 lit . a BGG . Die Ausnahme der ordentlichen Einbürgerung gemäss Art . 83 lit . b BGG erstreckt sich nicht auf die Nichtigerklärung der Einbürgerung . Der Beschwerdeführer hat sich am Verfahren vor der Vorinstanz beteiligt und ist beschwerdelegitimiert ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) . 1 . 2 Unzulässig ist der Antrag des Beschwerdeführers , die Verfügung des BFM vom 1 . April 2008 aufzuheben . Diese ist durch das Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 8 . Juni 2009 ersetzt worden ( Devolutiveffekt ; BGE 134 II 142 E . 1 . 4 S . 144 mit Hinweis ) . Aus der Beschwerdeschrift insgesamt geht indessen klar hervor , dass sich das Rechtsmittel gegen das Urteil des Bundesverwaltungsgerichts richtet . In diesem Sinne ist der Antrag auszulegen ( BGE 123 V 335 E . 1 S . 336 ff . ; Urteil 9C_251 / 2009 vom 15 . Mai 2009 E . 1 . 3 , in : Anwaltsrevue 2009 8 S . 393 ; je mit Hinweisen ) . Auf die Beschwerde ist einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Im vorliegenden Fall geht es um Leistungen für die Zeit vom 29 . Oktober bis 18 . November 1996 , weshalb die Bestimmungen des am 1 . Januar 1996 in Kraft getretenen KVG und der zugehörigen Verordnungen anwendbar sind . Auf die Streitsache ist auch insoweit einzutreten , als sie Leistungen im Sinne der bisherigen Zusatzversicherungen zum Gegenstand hat . Die Concordia hat von der mit Art . 102 Abs . 2 KVG eingeräumten Übergangsfrist zur Anpassung der über die obligatorische Krankenpflegeversicherung hinausgehenden Versicherungen Gebrauch gemacht und die Anpassung auf den 1 . Januar 1997 vorgenommen ( vgl . BGE 123 V 324 ) . Weil es hier nicht um die Wahrung des bisherigen Versicherungsschutzes , sondern um die Leistungspflicht aus der früheren Zusatzversicherung geht , ist die Zuständigkeit des Sozialversicherungsrichters zu bejahen ( BGE 124 V 134 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Streitig ist , ob die Beschwerdeführerin Anspruch auf eine Rente der Invalidenversicherung und berufliche Eingliederungsmassnahmen hat , wobei zunächst zu prüfen ist , ob die Beschwerdesache zur Durchführung ergänzender Abklärungen an die Vorinstanz zurückzuweisen ist . 2 . - Das kantonale Gericht hat die gesetzlichen Bestimmungen über den Invaliditätsbegriff ( Art . 4 IVG ) , die Voraussetzungen und den Umfang des Rentenanspruchs ( Art . 28 Abs . 1 IVG ) und den Anspruch auf berufliche Eingliederungsmassnahmen ( Art . 8 Abs . 1 IVG ) sowie die Rechtsprechung zur Beweiswürdigung von medizinischen Berichten ( BGE 122 V 160 Erw . 1c , AHI 2000 S . 151 f . Erw . 2b und c je mit Hinweisen ; vgl . auch BGE 125 V 352 Erw . 3a ) und zum Grundsatz der Selbsteingliederung ( BGE 113 V 28 Erw . 4a mit Hinweisen ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen .