rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Eine der Voraussetzungen für den von der Beschwerdeführerin geltend gemachten Leistungsanspruch besteht darin , dass während der Dauer des Versicherungsverhältnisses , mithin während der Anstellung in der Schule X . _ bis zum Ablauf der 31 - tägigen Nachdeckungsfrist am 1 . Oktober 1989 eine Arbeitsunfähigkeit eingetreten ist , deren Ursache schliesslich zur Invalidität geführt hat . Hinsichtlich der diesbezüglichen rechtlichen Grundlagen gemäss Gesetz ( Art . 23 BVG ) und statutarischen Bestimmungen der beschwerdegegnerischen Vorsorgeeinrichtung ( Art . 26 und 74 der zur Zeit der Auflösung des Versicherungsverhältnisses gültig gewesenen Statuten ) wird auf die Ausführungen im angefochtenen kantonalen Entscheid verwiesen . 2 . - a ) Die Vorinstanz ist in eingehender Würdigung der vorhandenen ärztlichen Berichte zum Schluss gelangt , dass der streitige Eintritt der Arbeitsunfähigkeit in der relevanten Zeitspanne zwar möglich wäre , nicht aber mit dem im Sozialversicherungsrecht allgemein erforderlichen Beweisgrad der überwiegenden Wahrscheinlichkeit ( BGE 126 V 360 Erw . 5b , 125 V 195 Erw . 2 , je mit Hinweisen ) als erstellt gelten kann .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der Beschwerdeführer hat gegen den Beschluss des Obergerichts des Kantons Thurgau vom 17 . November 2008 , welcher ihm am 18 . Dezember 2008 mitgeteilt worden war , am 2 . Februar 2009 , mithin zu einem Zeitpunkt Beschwerde in Zivilsachen erhoben , als der Entscheid betreffend die gerichtliche Beurteilung der fürsorgerischen Freiheitsentziehung bereits ergangen war ( Urteil vom 14 . Januar 2009 ) . Soweit seinen Anträgen durch die obergerichtliche Feststellung der Rechtsverzögerung nicht entsprochen worden ist , verfügt er damit über kein aktuelles rechtlich geschütztes Interesse an der Aufhebung des angefochtenen Entscheides bzw . an der Behandlung der von ihm vorgetragenen Rügen ( Art . 76 Abs . 1 lit . b BGG ; BGE 114 Ia 88 E . 5b S . 90 ; 116 Ia 149 E . 2a S . 150 ; 116 Ia 359 E . 2a S . 363 ; 118 Ia 46 E . 3c S . 53 f . ) . Ungeachtet der formellen Natur der Rüge der Rechtsverzögerung besteht nach Wegfall des aktuellen Interesses auch konventionsrechtlich kein Anspruch auf Feststellung , dass die gerügte Rechtsverletzung stattgefunden hat ( BGE 123 II 285 E . 4a S . 297 mit Hinweis ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2003 ist das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 in Kraft getreten . Mit ihm sind zahlreiche Bestimmungen im Bereich der sozialen Krankenversicherung geändert worden . Weil in zeitlicher Hinsicht grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind , die bei der Erfüllung des zu Rechtsfolgen führenden Tatbestandes Geltung haben ( BGE 127 V 467 Erw . 1 ) , sind die neuen Bestimmungen nicht anwendbar ( BGE 129 V 4 Erw . 1 . 2 ) . 1 . Am 1 . Januar 2003 ist das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 in Kraft getreten . Mit ihm sind zahlreiche Bestimmungen im Bereich der sozialen Krankenversicherung geändert worden . Weil in zeitlicher Hinsicht grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind , die bei der Erfüllung des zu Rechtsfolgen führenden Tatbestandes Geltung haben ( BGE 127 V 467 Erw . 1 ) , sind die neuen Bestimmungen nicht anwendbar ( BGE 129 V 4 Erw . 1 . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . Mit Strafbefehl vom 25 . Januar 2011 sprach die Staatsanwaltschaft Bern - Mittelland X . _ der Nötigung , begangen am 5 . November 2010 , schuldig und bestrafte ihn deswegen mit einer Geldstrafe von 5 Tagessätzen zu je Fr . 90 . - - , insgesamt ausmachend Fr . 450 . - - , wobei der Vollzug dieser Strafe aufgeschoben wurde , unter Ansetzung einer Probezeit von 2 Jahren . Zudem wurde er mit einer Verbindungsbusse von Fr . 100 . - - bestraft , für den Fall schuldhaften Nichtbezahlens ersatzweise mit einer Freiheitsstrafe von 2 Tagen . In Bezug auf weitere X . _ zur Last gelegte Straftaten erliess die Staatsanwaltschaft ebenfalls am 25 . Januar 2011 eine Nichtanhandnahmeverfügung , ebenso hinsichtlich des Vorfalls , in Bezug auf den X . _ gegen den Parkplatzkontrolleur Y . _ am 5 . November 2010 Anzeige wegen Nötigung erstattet hatte . In der Folge wandte sich X . _ mit einer Beschwerde namentlich wegen angeblicher Verletzung von Parteirechten ans Obergericht des Kantons Bern . Dessen Beschwerdekammer in Strafsachen ist mit Beschluss vom 18 . August 2011 auf die Beschwerde nicht eingetreten , da sie diese als verspätet eingereicht erachtet hat . 2 . Gegen diesen Beschluss führt X . _ mit Eingabe vom 16 . September 2011 der Sache nach Beschwerde in Strafsachen ans Bundesgericht . Das Bundesgericht hat davon abgesehen , Vernehmlassungen einzuholen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 393 Erw . 1 . 2 S . 395 ) . 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 393 Erw . 1 . 2 S . 395 ) . 2 . Das kantonale Gericht hat die Beurteilung der Frage der Kausalität nach den massgeblichen Gesetzesbestimmungen und den Grundsätzen der Rechtsprechung in allen Teilen zutreffend dargelegt . Insbesondere hat es festgehalten , der Beschwerdeführer leide noch an somatischen Restfolgen des Unfalles vom 14 . Juni 1999 , seine psychische Verfassung sei aber nicht auf eine psychische Störung mit Krankheitswert zurückzuführen , die als Unfallfolge betrachtet werden könnte . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde kann wegen Rechtsverletzung nach Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Immerhin prüft es grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ; BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 ) . Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Unfallversicherung ist das Bundesgericht nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) . 2 . Der Versicherte ist deutscher Staatsangehöriger . Ungeachtet des am 1 . Juni 2002 in Kraft getretenen Abkommens vom 21 . Juni 1999 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits über die Freizügigkeit ( FZA ) ist materiell schweizerisches Recht anzuwenden ( BGE 130 V 253 E . 2 . 4 S . 257 , 128 V 315 ; Urteil 8C_788 / 2010 vom 8 . Februar 2011 E . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

Considérant : Que par jugement du 1er octobre 2010 , la Cour civile du Tribunal cantonal du canton de Vaud a débouté X . _ SA d ' une action en libération de dette intentée à A . _ et l ' a condamnée à payer 1 ' 000 ' 000 de fr . en capital ; Que la demanderesse a déféré ce jugement à la Chambre des recours du Tribunal cantonal ; Que cette autorité a déclaré le recours irrecevable par arrêt du 28 janvier 2011 ; Que selon ce prononcé , le jugement de la Cour civile était susceptible du recours cantonal en nullité , seulement , à l ' exclusion du recours en réforme ; Que le recours est jugé irrecevable parce que la demanderesse n ' a pas pris de conclusions en nullité ; Que la demanderesse saisit le Tribunal fédéral d ' un recours en matière civile , tendant à ce que son opposition , dans la poursuite pour dette concernée , soit maintenue , et à ce que le défendeur soit condamné à payer 850 ' 000 fr . à titre de dommages - intérêts ; Que la demanderesse ne tente pas de mettre en évidence une application éventuellement inconstitutionnelle des dispositions cantonales de procédure discutées dans la décision attaquée ; Qu ' elle présente seulement une protestation inconsistante , où il est question d ' un contrat léonin et du « devoir des juges d ' appliquer les lois en vigueur en Suisse et d ' intervenir pour écarter des spoliations économiques des SA » ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Der Entscheid , mit dem die Vorinstanz das Gesuch der Beschwerdeführer um Bewilligung der unentgeltlichen Prozessführung abgewiesen hat , ist ein letztinstanzlicher ( Art . 75 Abs . 1 BGG ) kantonaler Zwischenentscheid , der das Verfahren nicht abschliesst . Gegen selbständig eröffnete Vor - und Zwischenentscheide ist die Beschwerde nach Art . 93 Abs . 1 lt . a BGG zulässig , wenn sie einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken können . Zwischenentscheide , mit denen die unentgeltliche Rechtspflege verweigert wird , haben in der Regel einen solchen Nachteil zur Folge ( BGE 129 I 129 E . 1 . 1 ; 126 I 207 E . 2a S . 210 mit Hinweisen ) . Dies trifft auch im vorliegenden Fall zu . Bei Zwischenentscheiden folgt der Rechtsweg jenem der Hauptsache ( BGE 137 III 380 E . 1 . 1 S . 382 ) . Diese betrifft vorliegend eine mietrechtliche Angelegenheit , mithin eine Zivilsache im Sinne von Art . 72 Abs . 1 BGG . Der Streitwert übersteigt ausserdem die Grenze von Fr . 15 ' 000 . - - ( Art . 74 Abs . 1 lit . a BGG ) . Damit ist die Beschwerde in Zivilsachen vorliegend zulässig .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Beschwerdeführerin beantragt die Aufhebung des " Urteils " , meint damit aber das Urteil in der Sache ( S . 6 ff . Ziff . 1 - 3 ) einschliesslich der Prozesskostenverlegung ( S . 10 ff . Ziff . 4 - 6 der Beschwerdeschrift ) , d . h . die Dispositiv - Ziff . 2 - 4 des angefochtenen Urteils . Die staatsrechtliche Beschwerde gibt in formeller Hinsicht zu keinen weiteren Bemerkungen Anlass . 1 . Die Beschwerdeführerin beantragt die Aufhebung des " Urteils " , meint damit aber das Urteil in der Sache ( S . 6 ff . Ziff . 1 - 3 ) einschliesslich der Prozesskostenverlegung ( S . 10 ff . Ziff . 4 - 6 der Beschwerdeschrift ) , d . h . die Dispositiv - Ziff . 2 - 4 des angefochtenen Urteils . Die staatsrechtliche Beschwerde gibt in formeller Hinsicht zu keinen weiteren Bemerkungen Anlass . 2 . Auf entsprechenden Vorhalt des Beschwerdegegners hin hat das Obergericht festgehalten , der Gerichtspräsident habe die Grundsätze für die Unterhaltsbemessung mittels Notbedarfsberechnung und hälftiger Überschussverteilung zutreffend dargelegt . Darauf könne verwiesen werden ( E . 2 S . 6 des angefochtenen Urteils ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Das angefochtene Urteil betrifft die Ausübung des gesetzlichen Pächtervorkaufsrechts ( Art . 47 BGBB ) und damit eine Zivilsache ( Art . 72 Abs . 1 BGG ; BGE 129 III 693 E . 3 S . 695 ) in einer vermögensrechtlichen Angelegenheit ( Urteil 5C . 104 / 2004 vom 18 . August 2004 E . 1 . 1 ) , deren Streitwert bei einem Vorkaufpreis von Fr . 125 ' 000 . - - den gesetzlichen Mindestbetrag übersteigt ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ; BGE 97 II 277 E . 1 S . 280 ) . Es ist kantonal letztinstanzlich ( Art . 75 BGG ) , lautet zum Nachteil des Beschwerdeführers ( Art . 76 Abs . 1 BGG ) und schliesst das kantonale Verfahren ab ( Art . 90 BGG ) . Auf die fristgerecht ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) erhobene Beschwerde kann eingetreten werden . 2 . Die Ausgangslage zeigt sich wie folgt : 2 . 1 . Unter den Voraussetzungen gemäss Art . 47 Abs . 2 BGBB hat der Pächter im Falle der Veräusserung eines landwirtschaftlichen Grundstücks ein gesetzliches Vorkaufsrecht , dessen Ausübung sich nach Art . 681a ZGB richtet . Dass dem Beschwerdeführer das gesetzliche Pächtervorkaufsrecht am Grundstück Art . xxxx zusteht und dass der Beschwerdeführer sein Vorkaufsrecht gemäss Art . 681a ZGB frist - und formgerecht ausgeübt hat , war schon vor Kantonsgericht nicht mehr streitig und ist deshalb nicht zu prüfen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (penal_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Il convient d ' examiner en premier lieu si la décision attaquée , de par sa nature , peut faire l ' objet d ' un recours au Tribunal fédéral . 1 . 1 La décision attaquée n ' est pas une décision finale , puisqu ' elle ne met pas fin à la procédure pénale ouverte contre le recourant ( cf . art . 90 LTF ) . Il ne s ' agit pas non plus d ' une décision partielle , dès lors qu ' elle ne statue pas sur un objet dont le sort est indépendant de celui qui reste en cause , ni ne met fin à la procédure à l ' égard d ' une partie des consorts ( cf . art . 91 LTF ; arrêt 6B_27 / 2007 et 6B_28 / 2007 , du 31 mai 2007 , consid . 2 . 2 , destiné à la publication ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . A . X . _ ( geb . 1956 ) stammt aus der Türkei und hielt sich ab 1984 ( punktuell ) im Familiennachzug zu einer Schweizer Ehegattin auf . Aus der Beziehung gingen drei Kinder hervor ( geb . 1986 , 1989 und 1995 ) . Nachdem A . X . _ bereits zweimal ausländerrechtlich verwarnt worden war , verurteilte das Obergericht des Kantons Zürich ihn am 31 . März 1992 wegen mehrfacher Widerhandlungen gegen das Betäubungsmittelgesetz zu einer Zuchthausstrafe von acht Jahren . Nach der bedingten Entlassung und den anschliessenden Rechtsmittelverfahren ( Urteil 2A . 433 / 1996 vom 3 . Dezember 1996 ) wurde er in die Türkei abgemeldet . 1 . 2 . Die gegen A . X . _ bestehende Einreisesperre ( bis 2007 ) ist in der Folge mehrmals suspendiert worden , um ihm den Besuch der Ehefrau und der Kinder zu ermöglichen . Bei einer der entsprechenden Einreisen wurde er erneut angehalten und am 11 . September 2002 wegen im März 1997 , d . h . nach der bedingten Entlassung aus dem Strafvollzug , begangener Widerhandlungen gegen das Betäubungsmittelgesetz mit ( weiteren ) 16 Monaten Gefängnis bestraft ; die ihm früher gewährte bedingte Entlassung aus dem Strafvollzug wurde widerrufen . Am 5 . Februar 2005 ist A . X . _ ( wiederum ) in die Türkei ausgeschafft worden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Diritto : Diritto : 1 . Oggetto della lite è il tema di sapere se all ' assicurata sia stato correttamente negato il diritto a prestazioni assicurative a contare dal 1 ° luglio 2002 . 1 . Oggetto della lite è il tema di sapere se all ' assicurata sia stato correttamente negato il diritto a prestazioni assicurative a contare dal 1 ° luglio 2002 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 ()

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Der angefochtene Entscheid ist vor dem Inkrafttreten des Bundesgesetzes über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( Bundesgerichtsgesetz , BBG ; SR 173 . 110 ) am 1 . Januar 2007 ergangen . Auf die eingereichten Rechtsmittel ist daher noch das bisherige Verfahrensrecht gemäss OG bzw . BStP anwendbar ( Art . 132 Abs . 1 BBG , e contrario ) . Am 1 . Januar 2007 ist auch der revidierte Allgemeine Teil des Strafgesetzbuches in Kraft getreten . Die neuen Bestimmungen sind hier aber noch nicht von Bedeutung , da das Bundesgericht im Verfahren der Nichtigkeitsbeschwerde nur prüft , ob das kantonale Gericht das eidgenössische Recht richtig angewendet habe ( Art . 269 Abs . 1 BStP ) , mithin das Recht , welches im Zeitpunkt der Ausfällung des angefochtenen Entscheids noch gegolten hat ( BGE 129 IV 49 E . 5 . 3 , mit Hinweisen ) . I . Staatsrechtliche Beschwerde I . Staatsrechtliche Beschwerde 2 . Der angefochtene Entscheid ist kantonal letztinstanzlich und mit staatsrechtlicher Beschwerde wegen Verletzung verfassungsmässiger Rechte anfechtbar ( Art . 86 Abs . 1 und Art . 84 Abs . 1 lit . a OG ) . Nach Art . 84 Abs . 2 OG ist die subsidiäre staatsrechtliche Beschwerde jedoch nur zulässig , soweit die behauptete Rechtsverletzung nicht mit einem anderen Bundesrechtsmittel gerügt werden kann . Die Rüge der Verletzung eidgenössischen Rechts ist mit Nichtigkeitsbeschwerde im Sinne von Art . 268 ff . BStP zu erheben .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Ritenuto in fatto e considerando in diritto : 1 . 1 . 1 Nella procedura di fallimento aperta nei confronti dell ' eredità giacente fu B . _ , l ' amministrazione speciale ha depositato la graduatoria una prima volta dall ' 11 al 30 novembre 1998 . I crediti insinuati da C . _ e da D . _ ( che aveva preteso il collocamento in prima classe ) sono stati ammessi in terza classe per fr . 266 ' 920 , 60 , rispettivamente per fr . 397 ' 507 , 90 . La graduatoria , in cui i predetti crediti sono stati nuovamente iscritti in terza classe per i medesimi importi , è stata depositata una seconda volta dal 12 al 31 agosto 2005 . 1 . 2 Il 16 gennaio 2006 A . _ ha comunicato all ' amministrazione speciale che i menzionati crediti gli sono stati ceduti . Il 26 settembre 2008 , dopo aver ricevuto il 7 gennaio 2008 copia del rapporto intermedio , A . _ ha preannunciato un ' insinuazione tardiva , effettivamente effettuata l ' 11 novembre 2008 , in cui chiedeva l ' iscrizione dei citati crediti in prima classe . Dopo uno scambio di corrispondenza l ' amministrazione speciale ha comunicato ad A . _ di non dare seguito all ' insinuazione tardiva .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 ()

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der angefochtene Entscheid betrifft eine Strafsache im Sinne von Art . 78 Abs . 1 BGG und wurde von einer letzten kantonalen Instanz gefällt ( Art . 86 Abs . 1 lit . d und Abs . 2 BGG ) . Er schliesst das Strafverfahren nicht ab , sondern beinhaltet die Anweisung an die Staatsanwaltschaft , das Strafverfahren gegen den Beschwerdeführer fortzuführen . Es handelt sich somit um einen Zwischenentscheid . Der selbständig eröffnete Zwischenentscheid ist nur unter den Voraussetzungen von Art . 92 oder 93 BGG beim Bundesgericht anfechtbar . Da dieser weder die Zuständigkeit noch den Ausstand betrifft ( vgl . Art . 92 BGG ) , ist er nur anfechtbar , falls er einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken könnte ( Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG ) oder wenn die Gutheissung der Beschwerde sofort einen Endentscheid herbeiführen und damit einen bedeutenden Aufwand an Zeit oder Kosten für ein weitläufiges Beweisverfahren ersparen würde ( Art . 93 Abs . 1 lit . b BGG ) . 1 . 2 Der Beschwerdeführer hat im Einzelnen darzulegen , inwiefern die Beschwerdevoraussetzungen nach Art . 93 Abs . 1 BGG erfüllt sind , ansonsten auf die Beschwerde mangels hinreichender Begründung nicht einzutreten ist ( BGE 136 IV 92 E . 4 mit Hinweisen ) . Der Beschwerdeführer äussert sich zu den Beschwerdevoraussetzungen von Art . 93 BGG überhaupt nicht . Auf die Beschwerde ist deshalb mangels hinreichender Begründung nicht einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . - La décision rendue en matière de mesures protectrices de l ' union conjugale ( art . 172 ss CC ) peut faire l ' objet d ' un recours de droit public ( ATF 116 II 21 consid . 1 p . 22 / 23 et les arrêts cités ) . Formé en temps utile contre un arrêt rendu en dernière instance cantonale , le recours est également recevable au regard des art . 86 al . 1 et 89 OJ . 2 . - Le recourant reproche à l ' autorité cantonale d ' avoir arbitrairement refusé d ' inclure dans les frais d ' acquisition de son revenu un montant de 233 fr . par mois , correspondant à ses frais de repas pris hors du domicile . a ) Les parties peuvent solliciter la modification des mesures protectrices de l ' union conjugale si , depuis leur entrée en force , les circonstances de fait ont changé d ' une manière essentielle et durable , ou si le juge s ' était fondé sur des circonstances de fait erronées ( Hausheer / Reusser / Geiser , Kommentar zum Eherecht , n . 8 ad art . 179 CC ) . Commet toutefois un abus de droit l ' époux qui se prévaut d ' une erreur initiale du juge alors qu ' il en est lui - même responsable pour avoir volontairement passé sous silence des faits pertinents ( Hausheer / Reusser / Geiser , Berner Kommentar , n . 8a ad art . 179 CC et les références citées ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Die Eheleute A . _ und B . _ wurden am 26 . Juni 2012 für die Kantons - und Gemeindesteuern 2010 mit einem steuerbaren Einkommen von Fr . 143 ' 800 . - - veranlagt . Sie machten einen Abzug von Fr . 69 ' 471 . - - geltend ( Verlust aus der Weinhandel - Einzelunternehmer - Tätigkeit des Gatten ) , der ihnen verweigert wurde , weil sie diesbezüglich kein korrekt geführtes Kassabuch eingereicht hatten . Gegen diese Veranlagungsverfügung erhoben die Pflichtigen erfolglos Einsprache und danach Rekurs an das Spezialverwaltungsgericht des Kantons Aargau , Abteilung Steuern ( Entscheid vom 19 . September 2013 ) . 1 . 2 . Am 28 . August 2014 bestätigte das Verwaltungsgericht des Kantons Aargau im Wesentlichen den Entscheid des Spezialverwaltungsgerichts und die Anforderungen an die Führung eines Kassabuches bei bargeldintensiven Geschäften ( wie z . B . Weinhandel ) , ging aber davon aus , dass nicht nur ein Abzug zur Diskussion gestanden habe , sondern ein wirtschaftlicher Gesamtvorgang , der ermessensweise hätte eingeschätzt werden müssen . Es hiess die Beschwerde insofern gut und wies die Sache hierfür an seine Vorinstanz zurück . 1 . 3 . Am 2 . Oktober 2014 hat das Kantonale Steueramt Aargau Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten beim Bundesgericht eingereicht . Es stellt den Antrag , das verwaltungsgerichtliche Urteil vom 28 . August 2014 aufzuheben und den Entscheid des Spezialverwaltungsgerichts , Abteilung Steuern , vom 19 . September 2013 zu bestätigen . Es sind keine Vernehmlassungen eingeholt worden . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Für die staatsrechtliche Beschwerde gilt das Rügeprinzip , d . h . es ist Sache des Beschwerdeführers , darzulegen , welche verfassungsmässigen Rechte inwiefern durch den angefochtenen Entscheid verletzt sind ( Art . 90 Abs . 1 lit . b OG ) . Das Bundesgericht prüft nur klar und detailliert erhobene und , soweit möglich , belegte Rügen ( BGE 122 I 70 E . 1c ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : 1 . Für die aargauischen Kantons - und Gemeindesteuern 2010 bestand ein Saldo zu Gunsten des Steuerpflichtigen X . _ von Fr . 2 ' 774 . 30 . Die Finanzverwaltung der Gemeinde Hausen verrechnete diesen mit ausstehenden Kantons - und Gemeindesteuern 2002 und 2001 , für welche infolge fruchtloser Pfändung je ein Verlustschein bestand . Der Gemeinderat Hausen hielt mit Beschluss vom 17 . Oktober 2011 an der Verrechnung fest und lehnte das Begehren des Pflichtigen um Rückerstattung des Betrags von Fr . 2 ' 774 . 30 ab . Den gegen diesen Beschluss erhobenen Rekurs wies das Steuerrekursgericht des Kantons Aargau mit Urteil des Einzelrichters vom 19 . März 2012 ab . Dagegen gelangte X . _ am 7 . Mai 2012 mit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten an das Bundesgericht ; er beantragt , es sei auf Verletzung von Bundesrecht zu erkennen . Es ist weder ein Schriftenwechsel noch sind andere Instruktionsmassnahmen angeordnet worden . 2 . 2 . 1 Gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG haben Rechtsschriften die Begehren und deren Begründung zu enthalten ; in der Begründung ist in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletze . Die Begründung hat sachbezogen zu sein ; sie hat sich mit den für das Ergebnis des angefochtenen Entscheids massgeblichen Erwägungen der Vorinstanz auseinanderzusetzen .