rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en fait et en droit : 1 . 1 . 1 Par jugement du 5 décembre 2005 , le Tribunal des baux et loyers du canton de Genève a ordonné l ' évacuation , en application de l ' art . 257d CO , de l ' appartement que la demanderesse A . _ , occupe au rez - de - chaussée d ' un immeuble sis à Chêne - Bourg , dont le propriétaire est le défendeur B . _ . Statuant le 1er mars 2006 , la Chambre d ' appel en matière de baux et loyers a déclaré irrecevable l ' appel interjeté par la demanderesse contre ledit jugement , l ' intéressée n ' ayant pas respecté le délai d ' appel fixé par le droit de procédure cantonal . 1 . 2 La demanderesse interjette un recours en réforme au Tribunal fédéral . Elle conclut à l ' annulation de l ' arrêt de la Chambre d ' appel et au déboutement du défendeur . Ce dernier n ' a pas été invité à déposer une réponse . Ce dernier n ' a pas été invité à déposer une réponse .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Damit wurden das Eidgenössische Versicherungsgericht und das Bundesgericht in Lausanne zu einem einheitlichen Bundesgericht ( an zwei Standorten ) zusammengefügt ( Seiler / von Werdt / Güngerich , Bundesgerichtsgesetz [ BGG ] , Bern 2007 , S . 10 Rz 75 ) und es wurde die Organisation und das Verfahren des obersten Gerichts umfassend neu geregelt . Dieses Gesetz ist auf die nach seinem Inkrafttreten eingeleiteten Verfahren des Bundesgerichts anwendbar , auf ein Beschwerdeverfahren jedoch nur dann , wenn auch der angefochtene Entscheid nach dem Inkrafttreten dieses Gesetzes ergangen ist ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . Da der kantonale Gerichtsentscheid am 21 . August 2006 und somit vor dem 1 . Januar 2007 erlassen wurde , richtet sich das Verfahren nach dem bis 31 . Dezember 2006 in Kraft gestandenen Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege ( OG ) vom 16 . Dezember 1943 ( vgl . BGE 132 V 393 E . 1 . 2 S . 395 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

Diritto : 1 . Il Tribunale federale si pronuncia d ' ufficio e con pieno potere d ' esame sulla propria competenza e sull ' ammissibilità del rimedio esperito ( art . 29 cpv . 1 LTF ; DTF 135 III 483 consid . 1 ) . 1 . 1 Al termine del proprio giudizio la Corte cantonale ha reputato che la possibilità di attaccare innanzi al Tribunale federale la decisione di sospensione della procedura non sarebbe " scontata " alla luce dell ' art . 37 cpv . 2 CLug e cita a sostegno di tale opinione sostanzialmente la dottrina ( DANIEL STAEHELIN , in Kommentar zum Lugano - Übereinkommen , 2008 , n . 8 ad art . 37 CLug ; JAN KROPHOLLER , Europäisches Zivilprozessrecht , 8a ed . 2005 , n . 10 ad art . 46 regolamento ( CE ) 44 / 2001 ) , che si fonda sulla sentenza della Corte di Giustizia delle Comunità europee ( CGCE ) dell ' 11 agosto 1995 C - 432 / 93 Société d ' informatique service réalisation organisation ( SISRO ) , Racc . 1995 I - 2269 . 1 . 1 . 1 Per costante prassi nell ' ambito dell ' applicazione della Convenzione di Lugano si tiene conto della giurisprudenza attinente sia alla Convenzione di Bruxelles del 27 settembre 1968 concernente la competenza giurisdizionale e l ' esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale , sia al regolamento CE 44 / 2001 del Consiglio del 22 dicembre 2000 concernente la competenza giurisdizionale , il riconoscimento e l ' esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale , che ha sostituito quest ' ultima Convenzione ( DTF 134 III 218 consid . 3 . 3 ; 131 III 227 consid . 3 . 1 , con rinvii ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

In Erwägung , dass sich R . _ ( geboren 1944 ) am 30 . Oktober 2007 bei der Ausgleichskasse des Kantons Solothurn ( nachfolgend : Ausgleichskasse ) zum Bezug einer Ergänzungsleistung zur AHV - Rente angemeldet hatte , dass die Ausgleichskasse aufgrund eines Einnahmenüberschusses in der Höhe von Fr . 15 ' 084 . - einen Anspruch auf Ausrichtung einer Ergänzungsleistung mit Verfügung vom 30 . Juni 2008 abgewiesen und diese mit Einspracheentscheid vom 22 . Juni 2009 bestätigt hat , dass das Versicherungsgericht des Kantons Solothurn die vom Versicherten hiegegen eingereichte Beschwerde mit Entscheid vom 26 . Oktober 2009 abgewiesen hat , dass R . _ Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten führt mit den Rechtsbegehren , in Aufhebung des vorinstanzlichen Entscheides sei unter Kosten - und Entschädigungsfolge festzustellen , dass er sich nicht in Privatkonkurs befinde und dieser Umstand in keinem Zusammenhang mit der Geltendmachung von Ergänzungsleistungen stehe , dass er Anspruch auf Ergänzungsleistungen mit Wirkung ab 1 . November 2007 und nicht ab 1 . Januar 2008 habe , dass das Grundeigentum ( GB Nr . . . . ) , welches nicht zum Vermögen zu rechnen sei , nicht in seinem Alleineigentum sei , sondern zur Erbgemeinschaft gehöre und er somit über keine alleinige Handlungsfähigkeit verfüge , sowie dass ein Härtefall vorliege , dass mit der Beschwerde u . a . die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden kann ( Art . 95 lit . a BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : I . Prozessuales 1 . 1 . 1 . Die beiden weitgehend gleich lautenden Beschwerden betreffen die gleichen Parteien , richten sich gegen praktisch übereinstimmende Entscheide und werfen dieselben Rechtsfragen auf . Es rechtfertigt sich deshalb , die Verfahren zu vereinigen und die Beschwerden in einem einzigen Urteil zu erledigen ( vgl . Art . 71 BGG i . V . m . Art . 24 BZP ; BGE 128 V 192 E . 1 S . 194 mit Hinweisen ) . 1 . 2 . Bei den angefochtenen Entscheiden handelt es sich um kantonal letztinstanzliche Endentscheide über die direkten Steuern des Kantons und des Bundes . Dagegen steht gemäss Art . 82 ff . BGG in Verbindung mit Art . 146 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer ( DBG ; SR 642 . 11 ) bzw . Art . 73 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden ( StHG ; SR 642 . 14 ) , die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten an das Bundesgericht offen . Die Beschwerdeführer sind gestützt auf Art . 89 Abs . 1 BGG zur Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten legitimiert . Auf die frist - und formgerecht eingereichte Beschwerde ist grundsätzlich einzutreten ( vgl . aber nachfolgend E . 1 . 4 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann unter anderem wegen Verletzung von Bundesrecht im Sinne von Art . 95 lit . a BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 97 Abs . 1 und Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : Im Beschwerdeverfahren betreffend ein wiederholtes Gesuch von A . _ um Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung leistete dieser den Kostenvorschuss von Fr . 1 ' 000 . - - auch innert einer letzten ihm angesetzten nicht erstreckbaren Frist von zehn Tagen nicht . Das Verwaltungsgericht des Kantons Aargau trat daher mit Urteil vom 19 . März 2015 auf die Beschwerde nicht ein , unter Auferlegung der Verfahrenskosten von Fr . 642 . - - . Dagegen gelangt A . _ mit vom 18 . April 2015 datierter Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten an das Bundesgericht ; er stellt den Antrag , das Bundesgericht möge entscheiden , er verfüge über genügend Einkommen und die vorläufige Aufenthaltsbewilligung werde erteilt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Entscheid einer vormundschaftlichen Aufsichtsbehörde , der die Obhut eines Kindes unverheirateter Eltern bei bestehender gemeinsamer elterlicher Sorge neu regelt ( Art . 298a Abs . 2 ZGB ) , mithin ein öffentlich - rechtlicher Entscheid , der in unmittelbarem Zusammenhang mit Zivilrecht steht ; die Beschwerde in Zivilsachen steht somit grundsätzlich offen ( Art . 72 Abs . 2 lit . b Ziff . 5 bzw . Ziff . 7 , Art . 75 Abs . 1 und Art . 90 BGG ) . 1 . 2 Das Bundesgericht prüft die Verletzung von Bundesrecht mit freier Kognition ( Art . 95 lit . a BGG ) . Dabei wendet es - im Rahmen der gestellten Anträge - das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ; vgl . dazu BGE 132 II 257 E . 2 . 5 S . 262 ; 130 III 136 E . 1 . 4 S . 140 ) . Immerhin prüft das Bundesgericht - unter Berücksichtigung der allgemeinen Begründungspflicht der Beschwerde ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) - grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , es sei denn , die rechtlichen Mängel sind geradezu offensichtlich . Das Bundesgericht ist jedenfalls nicht gehalten , wie eine erstinstanzliche Behörde alle sich stellenden Rechtsfragen zu untersuchen , wenn diese vor Bundesgericht nicht ( mehr ) vorgetragen werden ( BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (penal_law)

wird in Erwägung gezogen : 1 . - Das Obergericht des Kantons Solothurn verurteilte den Beschwerdeführer am 4 . Dezember 1998 wegen mehrfacher ungetreuer Geschäftsführung im Sinne von Art . 159 Abs . 1 aStGB und wegen mehrfacher Widerhandlung gegen das Bankengesetz im Sinne von Art . 46 Abs . 1 lit . c BankG zu einer Gefängnisstrafe von 10 Monaten , bedingt vollziehbar bei einer Probezeit von zwei Jahren . Der Beschwerdeführer ficht das Urteil mit eidgenössischer Nichtigkeitsbeschwerde und mit staatsrechtlicher Beschwerde an . Mit der Letzteren beantragt er dessen Aufhebung . 2 . - Der Kassationshof hat in Gutheissung der aus Gründen der Prozessökonomie ausnahmsweise ( siehe Art . 275 Abs . 5 BStP ) vorrangig behandelten eidgenössischen Nichtigkeitsbeschwerde erkannt , dass der Beschwerdeführer entgegen der Auffassung der Vorinstanz den Tatbestand der Widerhandlung gegen das Bankengesetz im Sinne von Art . 46 Abs . 1 lit . c BankG nicht erfüllt hat , dass er in Bezug auf das letzte Kreditgeschäft vom 6 . August 1991 nicht Geschäftsführer im Sinne von Art . 159 aStGB war und sich daher durch dieses letzte Geschäft nicht der ungetreuen Geschäftsführung schuldig gemacht hat , dass demnach alle übrigen 28 von der Vorinstanz als ungetreue Geschäftsführung qualifizierten Geschäfte bereits zur Zeit der Ausfällung des angefochtenen Urteils ( unstreitig ) absolut verjährt waren und daher nicht zu prüfen ist , ob und inwieweit der Beschwerdeführer durch diese Geschäfte den Tatbestand der ungetreuen Geschäftsführung erfüllt habe .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Conformément à la règle générale , le recours de droit public doit être examiné en premier lieu ( art . 57 al . 5 OJ ) . 1 . Conformément à la règle générale , le recours de droit public doit être examiné en premier lieu ( art . 57 al . 5 OJ ) . 2 . Le recours de droit public au Tribunal fédéral est ouvert contre une décision cantonale pour violation des droits constitutionnels des citoyens ( art . 84 al . 1 let . a OJ ) . L ' arrêt attaqué est final dans la mesure où la juridiction d ' appel a statué comme dernière instance cantonale , de sorte qu ' il n ' est susceptible d ' aucun autre moyen de droit sur le plan fédéral ou cantonal , s ' agissant du grief de violation directe d ' un droit de rang constitutionnel ( art . 84 al . 2 et 86 al . 1 OJ ) . La recourante est personnellement touchée par la décision attaquée , qui confirme l ' admission de la demande dirigée contre elle . Elle a ainsi un intérêt personnel , actuel et juridiquement protégé à ce que cette décision n ' ait pas été adoptée en violation de ses droits constitutionnels ; en conséquence , qualité pour recourir doit lui être reconnue ( art . 88 OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Wie das kantonale Gericht richtig festgestellt hat , finden - nachdem der beanstandete Einspracheentscheid am 25 . Juni 2003 ergangen ist - bei der Beurteilung der geltend gemachten Leistungsansprüche die Bestimmungen des auf den 1 . Januar 2003 in Kraft getretenen Bundesgesetzes über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts vom 6 . Oktober 2000 ( ATSG ) Anwendung . Den allgemeinen intertemporalrechtlichen Regeln folgend , sind die am 1 . Januar 2004 im Rahmen der 4 . IV - Revision in Kraft getretenen Rechtsänderungen hingegen nicht anwendbar ( BGE 130 V 259 Erw . 3 . 5 , 333 Erw . 2 . 3 , 425 Erw . 1 . 1 , 447 Erw . 1 . 2 . 1 , je mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 ()

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Saisi d ' un pourvoi en nullité , le Tribunal fédéral contrôle l ' application du droit fédéral ( art . 269 PPF ) sur la base d ' un état de fait définitivement arrêté par l ' autorité cantonale ( cf . art . 273 al . 1 let . b et 277bis al . 1 PPF ) . Le raisonnement juridique doit donc être mené sur la base des faits retenus dans la décision attaquée , dont le recourant est irrecevable à s ' écarter ( ATF 126 IV 65 consid . 1 p . 66 / 67 ) . Le Tribunal fédéral n ' est pas lié par les motifs invoqués , mais il ne peut aller au - delà des conclusions du recourant ( art . 277bis PPF ) . Les conclusions devant être interprétées à la lumière de leur motivation ( ATF 127 IV 101 consid . 1 p . 103 ) , le recourant a circonscrit les points litigieux . Le Tribunal fédéral n ' est pas lié par les motifs invoqués , mais il ne peut aller au - delà des conclusions du recourant ( art . 277bis PPF ) . Les conclusions devant être interprétées à la lumière de leur motivation ( ATF 127 IV 101 consid . 1 p . 103 ) , le recourant a circonscrit les points litigieux . 2 . Le recourant s ' en prend à sa condamnation pour blanchiment aggravé en vertu de l ' art . 305bis ch . 2 let . a CP .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et avec une pleine cognition la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 129 II 453 consid . 2 et les arrêts cités ; 127 III 41 consid . 2a ; 126 III 274 consid . 1 et les arrêts cités ) . 1 . 1 La décision entreprise est une décision incidente dès lors que , prise au cours de la procédure , elle ne représente qu ' une étape vers la décision finale ( cf . ATF 129 III 107 consid . 1 . 2 . 1 ; 123 I 325 consid . 3b ; 122 I 39 consid . 1a / aa ; 120 III 143 consid . 1a ) . Ne portant pas sur la compétence ni sur une demande de récusation ( cf . art . 87 al . 1 OJ ) , elle ne pourrait faire l ' objet d ' un recours de droit public que si elle était susceptible de causer un dommage irréparable au recourant ( cf . art . 87 al . 2 OJ ) . Or celui - ci ne soutient à juste titre pas que l ' arrêt attaqué risquerait de lui causer un préjudice irréparable ( sur cette notion , voir ATF 127 I 92 consid . 1c et les arrêts cités ) , ce qu ' il lui appartenait le cas échéant d ' alléguer et d ' établir ( ATF 116 II 80 consid . 2c in fine ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Selon la jurisprudence relative à l ' art . 42 al . 1 LTF , le mémoire introductif du recours au Tribunal fédéral doit comporter des conclusions portant sur le sort de la cause , et la partie recourante n ' est en principe pas recevable à réclamer seulement l ' annulation de la décision attaquée ( ATF 134 III 379 consid . 1 . 3 p . 383 ; 133 III 489 consid . 3 ) . En l ' espèce , l ' énoncé adopté par la défenderesse est équivoque et il est douteux que ses conclusions puissent être jugées suffisantes . Quoi qu ' il en soit , on verra que les moyens présentés sont de toute manière inconsistants , dans la mesure où ils sont recevables . 2 . Le succès de toute action soumise au droit civil fédéral suppose que les parties au procès aient respectivement , sur chacune des prétentions en cause , qualité pour agir et pour défendre au regard de ce droit ; il s ' agit de points décisifs que le juge doit élucider d ' office ( ATF 136 III 365 consid . 2 . 1 p . 367 ; 126 III 59 consid . 1a p . 63 ; 125 III 82 consid . 1a p . 83 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Die Kammer zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Gemäss Art . 19 Abs . 1 SchKG ist einzig der Entscheid der oberen kantonalen Aufsichtsbehörde Anfechtungsobjekt . Die Anträge , die Beschwerde vom 15 . September 2003 abzuweisen und das Betreibungsamt Fahrwangen anzuweisen , im Falle einer Wiederholung der Steigerung keine zusätzlichen Kosten zu erheben , sind somit unzulässig . 1 . 2 Nicht berücksichtigt werden kann die von der Beschwerdeführerin nicht innert der 10 - tägigen Frist des Art . 19 Abs . 1 SchKG eingereichte Stellungnahme des Betreibungsamts Fahrwangen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le droit du recourant à une rente de l ' assurance - invalidité . 1 . Le litige porte sur le droit du recourant à une rente de l ' assurance - invalidité . 2 . Le jugement entrepris expose correctement les règles légales et jurisprudentielles applicables au présent litige , si bien qu ' il suffit d ' y renvoyer . 2 . Le jugement entrepris expose correctement les règles légales et jurisprudentielles applicables au présent litige , si bien qu ' il suffit d ' y renvoyer .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Die vorliegende Sache betrifft die direkte Bundessteuer sowie die Staats - und Gemeindesteuern . Die Vorinstanz hat die beiden Steuern im nämlichen Urteil behandelt . Das Bundesgericht eröffnet grundsätzlich zwei Verfahren , wenn sowohl die kantonalen Steuern wie auch die direkte Bundessteuer streitig sind , es behält sich aber vor , die beiden Verfahren zu vereinigen . Das rechtfertigt sich auch hier . Es geht um den gleichen Sachverhalt und die gleichen Rechtsfragen in einem durch das Bundesgesetz vom 14 . Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden ( StHG , SR 642 . 14 ) harmonisierten Bereich ( vgl . Art . 71 BGG i . V . m . Art . 24 BZP ; BGE 131 V 461 E . 1 . 2 S . 465 , 59 E . 1 S . 60 f . ; Urteil 2C_309 / 2013 / 2C_310 / 2013 vom 18 . September 2013 E . 1 . 2 , in : StE 2013 B 72 . 14 . 2 Nr . 42 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerdeinstanz des Kantonsgerichts Wallis schrieb mit Entscheid vom 29 . April 2010 eine Rechtsverzögerungsbeschwerde , die X . _ gegen den " juge d ' instruction du Valais central " erhoben hatte , zufolge Gegenstandslosigkeit ab ; von einer Kostenauflage und der Zusprechung einer Entschädigung sah die Beschwerdeinstanz ab . 2 . X . _ führt mit Eingabe vom 31 . Mai 2010 Beschwerde in Strafsachen gegen den Entscheid der Beschwerdeinstanz des Kantonsgerichts Wallis . Das Bundesgericht verzichtet auf die Einholung von Vernehmlassungen . 3 . Der Beschwerdeführer reichte gegen den in Französisch abgefassten Entscheid eine Beschwerde in Deutsch ein . Da vorliegend kein Schriftenwechsel durchgeführt wird , kann das bundesgerichtliche Urteil in deutscher Sprache gefällt werden ( Art . 54 Abs . 1 BGG ) . 4 . Nach Art . 42 Abs . 2 BGG ist in der Begründung einer Beschwerde in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzt . Die Bestimmungen von Art . 95 ff . BGG nennen die vor Bundesgericht zulässigen Beschwerdegründe .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Déposé en temps utile et dans les formes prescrites par la loi contre un arrêt rendu par une autorité judiciaire statuant en dernière instance cantonale et fondé sur le droit public fédéral , le présent recours est recevable en vertu des art . 97 ss OJ ainsi que de la règle particulière de l ' art . 146 de la loi fédérale du 14 décembre 1990 sur l ' impôt fédéral direct ( LIFD ; RS 642 . 11 ) . Le courrier du recourant du 11 mai 2006 est irrecevable en tant qu ' il constitue une réplique spontanée aux observations d ' une partie adverse , intervenue en dehors d ' un second échange d ' écritures . Le courrier du recourant du 11 mai 2006 est irrecevable en tant qu ' il constitue une réplique spontanée aux observations d ' une partie adverse , intervenue en dehors d ' un second échange d ' écritures .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 und Art . 96 BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es ist somit weder an die in der Beschwerde geltend gemachten Argumente noch an die Erwägungen der Vorinstanz gebunden ; es kann eine Beschwerde aus einem anderen als dem angerufenen Grund gutheissen und es kann sie mit einer von der Argumentation der Vorinstanz abweichenden Begründung abweisen ( vgl . BGE 132 II 257 E . 2 . 5 S . 262 ; 130 III 136 E . 1 . 4 S . 140 ) . Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Militär - oder Unfallversicherung ist das Bundesgericht nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) . 2 . Streitig und zu prüfen ist , ob die Beschwerdeführerin über den 15 . April 2008 hinaus Anspruch auf Leistungen der obligatorischen Unfallversicherung hat .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (penal_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde richtet sich gegen die Verurteilung zu einer Freiheitsstrafe . 1 . 1 Die Vorinstanz führt aus , die finanziellen Verhältnisse des Beschwerdeführers seien sehr knapp . Es erscheine wenig sinnvoll , wenn faktisch eine Geldstrafe mit Unterhaltsverpflichtungen für die getrennt lebende Ehefrau bzw . für das Kind konkurrenziere und darüber hinaus der eigene Lebensunterhalt aus einer Arbeitslosenentschädigung bzw . Einkünften aus letztlich eher unsicheren Temporärstellen nur knapp bezahlt werden könnten . Gemäss bundesgerichtlicher Rechtsprechung dürfe der Tagessatz nicht so weit herabgesetzt werden , dass er lediglich symbolischen Wert habe . Vorliegend errechne sich für den Beschwerdeführer ein Tagessatz in der Grössenordnung von ca . Fr . 10 . - - . Entscheidend sei jedoch , dass eine Geldstrafe bei Delikten gegen Leib und Leben , welche mit einer Freiheitsstrafe von deutlich über sechs Monaten zu ahnden seien , und welche wegen der gefährlichen Vorgehensweise eher zufällig nicht zu einer schweren Körperverletzung geführt hätten , bei einem mehrfach vorbestraften Täter nicht mehr tat - und verschuldensangemessen sei . Zudem habe der Beschwerdeführer während des Berufungsverfahrens wiederum delinquiert . Deshalb stelle eine Freiheitsstrafe auch aufgrund seines bisherigen Verhaltens im Hinblick auf die Prävention eine deutlichere und somit zweckmässigere Sanktion dar als eine Geldstrafe ( angefochtenes Urteil E . 6 S . 20 f . ) .