rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Gegen Entscheide des Bundesverwaltungsgerichts auf dem Gebiet der Verrechnungssteuer ist die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten an das Bundesgericht zulässig ( Art . 82 lit . a in Verbindung mit Art . 83 sowie Art . 86 Abs . 1 lit . a BGG ) . Die Beschwerdeführerin ist gestützt auf Art . 89 Abs . 1 BGG zur Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten legitimiert ; auf die fristgerecht eingereichte Beschwerde ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) ist daher grundsätzlich einzutreten ( vgl . jedoch E . 1 . 3 hiernach ) . 1 . 2 Mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann unter anderem geltend gemacht werden , der angefochtene Entscheid verletze Bundesrecht - inklusive Bundesverfassungsrecht - , Völkerrecht sowie kantonale verfassungsmässige Rechte ( Art . 95 BGG ) . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den von der Vorinstanz festgestellten Sachverhalt zugrunde ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Die Feststellung des Sachverhalts kann nur gerügt bzw . vom Bundesgericht von Amtes wegen berichtigt oder ergänzt werden , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 97 Abs . 1 BGG bzw . Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Eine entsprechende Rüge , welche rechtsgenüglich substantiiert vorzubringen ist ( Art . 42 Abs . 2 BGG ) , setzt zudem voraus , dass die Behebung des Mangels sich für den Ausgang des Verfahrens als entscheidend erweist ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Interjeté par la partie qui a succombé dans ses conclusions en validation du congé ( art . 76 al . 1 LTF ) et dirigé contre un arrêt final ( art . 90 LTF ) rendu en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ) par une autorité cantonale de dernière instance ( art . 75 LTF ) dans une affaire de bail à loyer dont la valeur litigieuse atteint le seuil de 15 ' 000 fr . ( art . 74 al . 1 let . a LTF ; pour la détermination de la valeur litigieuse , cf . arrêt 4C . 155 / 2000 du 30 août 2000 , in SJ 2001 I p . 17 , consid . 1a ; ATF 119 II 147 consid . 1 p . 149 ; 111 II 384 consid . 1 p . 385 s . ) , le recours est en principe recevable , puisqu ' il a été déposé dans le délai ( art . 100 al . 1 LTF en liaison avec l ' art . 46 al . 1 let . b LTF ) et la forme ( art . 42 LTF ) prévus par la loi .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . La loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales du 6 octobre 2000 ( LPGA ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2003 , entraînant la modification de nombreuses dispositions légales dans le domaine de l ' assurance - accidents . Ce nonobstant , le cas d ' espèce reste régi par les dispositions de la LAA en vigueur jusqu ' au 31 décembre 2002 , eu égard au principe selon lequel les règles applicables sont celles en vigueur au moment où les faits juridiquement déterminants se sont produits ( ATF 127 V 467 consid . 1 ) . 1 . La loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales du 6 octobre 2000 ( LPGA ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2003 , entraînant la modification de nombreuses dispositions légales dans le domaine de l ' assurance - accidents . Ce nonobstant , le cas d ' espèce reste régi par les dispositions de la LAA en vigueur jusqu ' au 31 décembre 2002 , eu égard au principe selon lequel les règles applicables sont celles en vigueur au moment où les faits juridiquement déterminants se sont produits ( ATF 127 V 467 consid . 1 ) . 2 . 2 . 1 Le litige porte sur le montant du gain annuel assuré servant de base de calcul à la rente complémentaire allouée à l ' intimé .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 La décision rendue en application de l ' art . 137 al . 2 CC est une décision en matière civile au sens de l ' art . 72 al . 1 LTF . Bien qu ' elle soit prise alors qu ' une procédure ( principale ) de divorce est pendante , elle est finale au sens de l ' art . 90 LTF , car son objet est différent de celui de la procédure au fond et elle met fin à l ' instance sous l ' angle procédural ( ATF 134 III 426 consid . 2 . 2 p . 431 et les arrêts cités ) . Comme le litige porte uniquement sur la contribution d ' entretien , le recours a pour objet une décision rendue dans une affaire pécuniaire ( ATF 133 III 393 consid . 2 p . 395 ) , dont la valeur litigieuse atteint 30 ' 000 fr . ( art . 51 al . 1 let . a et al . 4 , art . 74 al . 1 let . b LTF ) . Le recourant a qualité pour recourir car il a pris part à la procédure devant l ' autorité précédente et a un intérêt juridique à la modification de la décision attaquée . Le recours a été interjeté dans le délai prévu par la loi ( art . 100 al . 1 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - Il y a divergence dans les avis médicaux en ce qui concerne la capacité résiduelle de travail de la recourante au moment - déterminant en l ' occurrence ( ATF 121 V 366 consid . 1b et les arrêts cités ) - où la décision administrative du 8 septembre 1999 a été rendue , point qu ' il y a lieu d ' examiner et qui est décisif pour l ' issue du litige , lequel porte sur son droit à une rente d ' invalidité .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) in Kraft getreten . Der angefochtene Entscheid ist am 29 . Juni 2006 ergangen , mithin noch unter der Geltung des Bundesrechtspflegegesetzes vom 16 . Dezember 1943 ( OG ) . Gemäss Art . 132 Abs . 1 BGG richtet sich das Beschwerdeverfahren nach den Bestimmungen des OG .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Der Beschwerdeführer verlangt , dass das RAV wegen Belästigung und Einmischung in die persönlichen Angelegenheiten anzuklagen sei . Dieses Begehren fällt offensichtlich nicht in die sachliche Zuständigkeit des Eidgenössischen Versicherungsgerichtes , das nach Art . 128 OG letztinstanzlich Verwaltungsgerichtsbeschwerden gegen Verfügungen auf dem Gebiet des Sozialversicherungsrechts beurteilt . Auf den Antrag ist daher nicht einzutreten . 2 . - Die Vorinstanz hat die Bestimmungen und Grundsätze über die Vermittlungsfähigkeit ( Art . 8 Abs . 1 lit . f AVIG , Art . 15 Abs . 1 AVIG ; BGE 125 V 58 Erw . 6a ) , die Pflichten des Versicherten ( Art . 17 AVIG ) sowie die Voraussetzung der Einstellung in der Anspruchsberechtigung wegen ungenügender Arbeitsbemühungen ( Art . 30 Abs . 1 lit . c AVIG ) und die verschuldensabhängige Dauer der Einstellung ( Art . 30 Abs . 3 Satz 3 AVIG , Art . 45 Abs . 2 AVIV ) zutreffend dargelegt . Darauf kann verwiesen werden . 3 . - a ) Gemäss Attest der ambulanten Dienste des Psychiatriezentrums X . _ vom 16 . Oktober 2000 ist der Beschwerdeführer seit dem 1 . April 2000 zu 60 % arbeitsunfähig .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Streitig ist , ob die Indossamentenkette auf der Rückseite des Checks lückenlos ist . a ) Die Beklagte hat im kantonalen Verfahren ausgeführt , sie habe den Check von Herrn Herwig erhalten . Damals habe sich auf dem Check das Blankoindossament der Firma F . Lli Carpentiere 70051 Barletta samt Unterschrift befunden , ferner die handschriftliche Ergänzung " to order Herwig , Neuenburg " , sowie das Blankoindossament Herrn Herwigs . Dieses habe die Beklagte dann mit dem Stempel " Payez à l ' ordre de la SOCIÉTÉ DE BANQUE SUISSE " auf sich selbst ergänzt und den Check mit dem Stempel " Pay to the order of any Bank Banker or Trust Company / Prior endorsements guaranteed / SOCIÉTÉ DE BANQUE SUISSE - GENÈVE " versehen an die Beklagte zur Gutschrift gesandt . b ) Das Appellationsgericht hat festgestellt , es könne nicht bewiesen werden , ob der Stempel , der sich zuoberst auf der Checkrückseite befindet , vor oder erst nach Einreichung des Checks bei der Beklagten angebracht worden sei . Für die Lückenlosigkeit der Indossamentenkette sei nicht der jetzige Zustand des Checks ausschlaggebend , sondern der Zustand , in dem sich der Check bei Einreichung bei der Beklagten befunden habe , da der Check nach der Einreichung zum Inkasso nicht mehr wertpapierrechtlich zirkuliere .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) Déposé en temps utile contre une décision finale prise en dernière instance cantonale , le recours est recevable sous l ' angle des art . 54 al . 1 et 48 al . 1 OJ . b ) Selon l ' art . 55 al . 1 let . c OJ , l ' acte de recours doit contenir les motifs à l ' appui des conclusions présentées ; ceux - ci doivent indiquer quelles sont les règles de droit fédéral violées par la décision attaquée et en quoi consiste cette violation . La recourante conclut principalement à ce qu ' il soit donné acte à l ' intimé de son engagement de ne pas l ' importuner . On cherche toutefois en vain dans le mémoire de réforme une quelconque motivation à ce sujet . Ce chef de conclusions est dès lors irrecevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) Selon l ' art . 100 al . 1 lettre b ch . 3 OJ , le recours de droit administratif n ' est pas recevable en matière de police des étrangers contre l ' octroi ou le refus d ' autorisations auxquelles le droit fédéral ne confère pas un droit . En principe , l ' étranger n ' a pas droit à l ' autorisation de séjour . Ainsi , le recours de droit administratif est irrecevable , à moins que ne puisse être invoquée une disposition particulière du droit fédéral ou d ' un traité , accordant le droit à la délivrance d ' une telle autorisation ( ATF 126 II 425 consid . 1 p . 427 ; 377 consid . 2 p . 381 ; 335 consid . 1a p . 337 / 338 et les arrêts cités ) . b ) D ' après l ' art . 7 al . 1 de la loi fédérale du 26 mars 1931 sur le séjour et l ' établissement des étrangers ( LSEE ; RS 142 . 20 ) , le conjoint étranger d ' un ressortissant suisse a droit à l ' octroi et à la prolongation de l ' autorisation de séjour , à moins qu ' il n ' existe un motif d ' expulsion . Pour juger de la recevabilité du recours de droit administratif , seule est déterminante la question de savoir si un mariage au sens formel existe ( ATF 126 II 265 consid . 1b p . 266 ; 124 II 289 consid . 2b p . 291 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Anfechtungsobjekt bildet der Beschluss des Obergerichts vom 31 . Dezember 2014 , in dem das Gesuch des Beschwerdeführers um Wiedererwägung des Beschlusses vom 10 . März 2014 ( betreffend Bevorschussung des amtlichen Honorars ) abgewiesen wurde . Nicht Streitgegenstand ist dagegen die Festsetzung des amtlichen Honorars durch die Staatsanwaltschaft nach Abschluss des Strafverfahrens ; diesbezüglich hat die Staatsanwaltschaft noch nicht verfügt . 1 . 2 . Gegen den kantonal letztinstanzlichen Entscheid steht die Beschwerde in Strafsachen offen ( Art . 78 Abs . 1 , Art . 80 Abs . 1 und Art . 90 BGG ) . Der Beschwerdeführer ist zur Beschwerde berechtigt , zumal er am vorinstanzlichen Verfahren teilgenommen und , soweit bekannt , noch immer ein aktuelles rechtlich geschütztes Interesse an der Aufhebung oder Änderung des angefochtenen Entscheids hat ( Art . 81 Abs . 1 BGG ) . 1 . 3 . Die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen sind erfüllt , weshalb auf die Beschwerde grundsätzlich einzutreten ist . 2 . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Die Verletzung von Grundrechten prüft es aber nur insofern , als eine solche Rüge in der Beschwerde vorgebracht und begründet worden ist ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) . In der Beschwerde ist klar und detailliert anhand der Erwägungen des angefochtenen Entscheids darzulegen , inwiefern verfassungsmässige Rechte verletzt worden sein sollen ( BGE 139 I 229 E . 2 . 2 S . 232 mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : 1 . Mit Urteil vom 4 . Oktober 2002 wies das Rekursgericht im Ausländerrecht des Kantons Aargau eine Beschwerde von Z . _ ( geb . 1972 ) gegen die Nichtverlängerung der Aufenthaltsbewilligung für sich und ihre Kinder unter Hinweis auf die bestehende Fürsorgeabhängigkeit ab . Z . _ stellte im Dezember 2002 ein Wiedererwägungsgesuch , worin sie geltend machte , nunmehr vollzeitlich zu arbeiten und für sich und die Familie aufkommen zu können . Die gegen den entsprechenden negativen Einspracheentscheid des Migrationsamts des Kantons Aargau vom 31 . Januar 2003 gerichtete Beschwerde wies das Rekursgericht am 28 . Februar 2003 indessen erneut ab , da Z . _ nach wie vor nicht als " finanziell unabhängig " gelten könne . Z . _ beantragt vor Bundesgericht mit staatsrechtlicher Beschwerde , diesen Entscheid wegen Willkür ( Art . 9 BV ) aufzuheben .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Damit wurde das Eidgenössische Versicherungsgericht und das Bundesgericht in Lausanne zu einem einheitlichen Bundesgericht ( an zwei Standorten ) zusammengefügt ( Seiler / von Werdt / Güngerich , Bundesgerichtsgesetz [ BGG ] , Bern 2007 , S . 10 Rz 75 ) und es wurde die Organisation und das Verfahren des obersten Gerichts umfassend neu geregelt . Dieses Gesetz ist auf die nach seinem Inkrafttreten eingeleiteten Verfahren des Bundesgerichts anwendbar , auf ein Beschwerdeverfahren jedoch nur dann , wenn auch der angefochtene Entscheid nach dem Inkrafttreten dieses Gesetzes ergangen ist ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . Da der kantonale Gerichtsentscheid am 12 . Januar 2006 und somit vor dem 1 . Januar 2007 erlassen wurde , richtet sich das Verfahren nach dem bis 31 . Dezember 2006 in Kraft gestandenen Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege ( OG ) vom 16 . Dezember 1943 ( vgl . BGE 132 V 395 Erw . 1 . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Nach Art . 55 Abs . 1 lit . c OG ist in der Berufungsschrift kurz darzulegen , welche Bundesrechtssätze der angefochtene Entscheid verletzt und inwiefern er gegen sie verstösst . Unzulässig sind dagegen Rügen , die sich gegen die tatsächlichen Feststellungen und gegen die Beweiswürdigung der Vorinstanz richten ( BGE 126 III 59 E . 2a ; 120 II 97 E . 2b S . 99 ) , es sei denn , es werde zugleich ein offensichtliches Versehen , eine Verletzung bundesrechtlicher Beweisvorschriften ( Art . 63 Abs . 2 OG ) oder eine unvollständige Ermittlung des Sachverhaltes vorgeworfen ( Art . 64 OG ) . Wer sich auf solche Ausnahmen von der Bindung des Bundesgerichts an die tatsächlichen Feststellungen der letzten kantonalen Instanz beruft und den Sachverhalt gestützt darauf berichtigt oder ergänzt wissen will , hat darüber genaue Angaben mit Aktenhinweisen zu machen ( Art . 55 Abs . 1 lit . d OG ; BGE 115 II 484 E . 2a S . 485 f . ) . Auf die Berufung ist insoweit nicht einzutreten , als die Beklagte in ihre Ausführungen tatbeständliche Elemente , die in den Feststellungen der Vorinstanz keine Stütze finden , einfliessen lässt , da sie keine substanziierten Rügen im Sinne der erwähnten Ausnahmen erhebt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Nach den allgemeinen Grundsätzen des intertemporalen Rechts und des zeitlich massgebenden Sachverhalts ( vgl . BGE 129 V 4 Erw . 1 . 2 , 169 Erw . 1 , 356 Erw . 1 , je mit Hinweisen ) ist das am 1 . Januar 2003 in Kraft getretene Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 , mit welchem zahlreiche Bestimmungen im Arbeitslosenversicherungsbereich geändert worden sind , vorbehältlich abweichender Regelungen des AVIG ( Art . 2 ATSG in Verbindung mit Art . 1 Abs . 1 AVIG ) auf den hier zu beurteilenden Fall anwendbar . 1 . 2 Das kantonale Gericht hat die gesetzlichen Bestimmungen und Grundsätze über die Festlegung des versicherten Verdienstes anhand des massgebenden Lohnes im Sinne der Gesetzgebung der Alters - und Hinterlassenenversicherung ( Art . 23 Abs . 1 AVIG ) korrekt dargelegt . Dasselbe gilt für den Bemessungszeitraum des versicherten Verdienstes ( Art . 37 AVIV ) . Darauf wird verwiesen . 1 . 2 Das kantonale Gericht hat die gesetzlichen Bestimmungen und Grundsätze über die Festlegung des versicherten Verdienstes anhand des massgebenden Lohnes im Sinne der Gesetzgebung der Alters - und Hinterlassenenversicherung ( Art . 23 Abs . 1 AVIG ) korrekt dargelegt . Dasselbe gilt für den Bemessungszeitraum des versicherten Verdienstes ( Art . 37 AVIV ) . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . D ' emblée , il convient de relever que la décision attaquée ne comporte pas d ' état de fait et que sa motivation , qui évoque la seule " l ' absence d ' urgence à l ' entrée en force de la mesure " , ne se réfère à aucune disposition légale . Ne satisfaisant pas aux exigences posées à l ' art . 112 al . 1 LTF , elle ne permet pas au Tribunal fédéral de contrôler son bien - fondé et , partant , devrait être annulée et renvoyée à la cour cantonale conformément à l ' art . 112 al . 3 LTF ( arrêt 5A_252 / 2014 du 10 juin 2014 consid . 1 et les références ) . Ce nonobstant , vu la nature de l ' affaire , la Cour de céans a néanmoins complété d ' office l ' état de fait sur la base du dossier , en application de l ' art . 105 al . 2 LTF . 2 . Le Tribunal fédéral examine d ' office la recevabilité du recours qui lui est soumis ( ATF 140 IV 57 consid . 2 p . 59 et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le recours a été interjeté dans le délai légal ( art . 100 al . 2 let . a LTF en relation avec les art . 45 et 46 al . 1 let . c LTF ) et la forme requise ( art . 42 LTF ) . Emanant de parties qui ont succombé dans leurs conclusions prises devant l ' autorité précédente ( art . 76 al . 1 LTF ) et dirigé contre une décision rendue en matière de poursuite pour dettes et de faillite ( art . 72 al . 2 let . a LTF ) par une autorité cantonale de surveillance de dernière instance ( art . 75 al . 1 LTF ) , il est recevable en principe ( cf . ATF 130 III 611 consid . 1 . 1 ) , et ce indépendamment de la valeur litigieuse ( art . 74 al . 2 let . c LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Le président , considérant : Que , par arrêt du 9 février 2007 , le Juge unique de la Cour de droit public du Tribunal cantonal du canton du Valais a rejeté la demande de libération de X . _ et prolongé au 12 mai 2007 sa détention en vue de refoulement , qu ' agissant par la voie du recours en matière de droit public , le 26 février 2007 , X . _ a demandé au Tribunal fédéral d ' annuler l ' arrêt précité du 9 février 2007 et d ' ordonner sa libération immédiate , que , par courrier du 5 mars 2007 , le conseil du recourant a informé le Tribunal fédéral que son mandant avait été libéré de la détention en vue de refoulement , le 2 mars 2007 , qu ' il a déclaré retirer le recours devenu sans objet , a conclu à la condamnation des autorités cantonales aux frais et dépens de la cause et a maintenu la requête d ' assistance judiciaire complète contenue dans le recours , qu ' il convient de prendre acte du retrait du recours ( cf . art . 32 al . 2 LTF ) , de rayer la cause du rôle et de statuer sur le sort des frais et dépens ( cf . art . 5 al . 2 2ème phrase PCF par renvoi de l ' art . 71 LTF ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Endentscheid ( Art . 75 Abs . 1 und Art . 90 BGG ) über die Zuteilung der elterlichen Sorge , mithin über eine Zivilsache im Sinn von Art . 72 Abs . 1 ZGB . Die Beschwerde in Zivilsachen ist somit gegeben .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : I . Formelles 1 . Die Beschwerdeführer tragen ihre Ausführungen bezüglich die Kantons - und Gemeindesteuern sowie betreffend die direkte Bundessteuer in der selben Rechtsschrift vor , die Vorinstanz hat ebenfalls beide Themenbereiche im gleichen Urteil behandelt , und die sich stellenden Rechtsfragen stimmen in beiden Fällen im Wesentlichen überein . Aus diesem Grund rechtfertigt es sich , die Verfahren 2C_1042 / 2014 und 2C_1043 / 2014 zu vereinigen ( vgl . Art . 71 BGG in Verbindung mit Art . 24 des Bundesgesetzes vom 4 . Dezember 1947 über den Bundeszivilprozess [ BZP ; SR 273 ] ; BGE 131 V 59 E . 1 S . 60 ) . 2 . 2 . 1 . Beim angefochtenen Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern handelt es sich um einen kantonal letztinstanzlichen Entscheid über die direkten Steuern des Kantons und des Bundes . Dagegen steht gemäss Art . 82 ff . BGG in Verbindung mit Art . 146 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer ( DBG ; SR 642 . 11 ) sowie Art . 73 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden ( Steuerharmonisierungsgesetz , StHG ; SR 642 . 14 ) die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten an das Bundesgericht offen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Considérant : que par arrêt du 21 août 2012 , la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal du canton de Vaud , autorité supérieure de surveillance en matière de poursuites et faillites , a confirmé le rejet de la plainte formée par la recourante contre la commination de faillite ; que la cour cantonale a considéré que le montant de 1 ' 160 fr . figurant sur la commination de faillite correspondait aux dépens alloués à l ' intimée dans la procédure de mainlevée , lesquels peuvent être inclus dans la commination de faillite dès lors que , en application de l ' ATF 45 III 126 , ce n ' est que si l ' opposition formée au commandement de payer est levée par un jugement au fond que les frais et dépens de cette procédure ne sont pas inclus dans la commination de faillite ; que , en outre , elle a jugé que le dépôt d ' un recours au Tribunal fédéral le 20 septembre 2011 contre la mainlevée n ' était pas un obstacle à l ' établissement de la commination de faillite le 30 août 2011 , le recours au Tribunal fédéral n ' ayant pas d ' effet suspensif ; que , enfin , la juridiction a relevé que la recourante n ' avait pas prétendu que la créance poursuivie était prescrite ou périmée ;