rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Gemäss Art . 71 BGG in Verbindung mit Art . 6 Abs . 1 BZP ( SR 273 ) kann das Bundesgericht das Verfahren aus Gründen der Zweckmässigkeit aussetzen . Der Entscheid steht im Ermessen des Bundesgerichts , wobei dieses von der ihm eingeräumten Möglichkeit der Verfahrensaussetzung zurückhaltenden Gebrauch macht ( vgl . Urteile 5A_869 / 2011 vom 10 . Mai 2012 E . 1 ; 4A_595 / 2011 vom 17 . Februar 2012 E . 1 . 5 ) . Vorliegend sind keine überwiegenden Gründe ersichtlich , welche die Sistierung des bundesgerichtlichen Verfahrens rechtfertigen würden . Das Sistierungsgesuch ist damit abzuweisen . 1 . 2 Abzuweisen ist auch das Gesuch der Beschwerdeführerin um vorgängige Bekanntgabe der bundesgerichtlichen Gerichtsbesetzung , weil die Beschwerdeführerin die Namen der Mitglieder der I . zivilrechtlichen Abteilung des Bundesgerichts auf Grund des Staatskalenders hätte ermitteln und auf dieser Grundlage Ausstandsbegehren stellen können . 2 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob ein Rechtsmittel zulässig ist ( BGE 137 III 417 E . 1 ; 136 II 101 E . 1 , 470 E . 1 ) . 2 . 1 Angefochten ist eine Verfügung des Obergerichts , in der über eine gegen die Abweisung des Ausstandsgesuchs durch das Kantonsgericht gerichtete Beschwerde entschieden wurde . Der angefochtene Entscheid bildet somit - unabhängig davon , dass es sich um einen Nichteintretensentscheid handelt - einen selbständig eröffneten Vor - und Zwischenentscheid über ein Ausstandsbegehren . Gegen einen solchen Entscheid ist die Beschwerde zulässig ( Art . 92 Abs . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Diritto : Diritto : 1 . La possibilità d ' impugnare un lodo arbitrale dinanzi al Tribunale federale giusta l ' art . 85 lett . c OG presuppone anzitutto l ' esistenza di un arbitrato internazionale sottoposto alla LDIP ( cfr . Bernard Corboz , Le recours au tribunal fédéral en matière d ' arbitrage international , in : SJ 2002 II pag . 1 segg . e in particolare pag . 2 - 7 ) . 1 . 1 Le disposizioni del dodicesimo capitolo della LDIP ( art . 176 - art . 194 ) , dedicato all ' arbitrato internazionale , sono applicabili quando la sede del tribunale arbitrale si trova in Svizzera e - cumulativamente - quando , al momento della stipulazione del patto di arbitrato , almeno una parte non era domiciliata né dimorava abitualmente in Svizzera ( art . 176 cpv . 1 LDIP ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 393 E . 1 . 2 S . 395 ) . 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 393 E . 1 . 2 S . 395 ) . 2 . Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen über die Förderung der selbstständigen Erwerbstätigkeit durch Ausrichtung besonderer Taggelder während der Planungsphase eines Projektes ( Art . 71a ff . AVIG ) sowie die Definition der Planungsphase als Zeitraum , den der Versicherte zur Planung und Vorbereitung einer selbstständigen Erwerbstätigkeit benötigt ( Art . 95a Satz 1 AVIV ) , zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Der angefochtene Entscheid ist indessen vorher ergangen , weshalb sich das Verfahren noch nach dem Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege vom 16 . Dezember 1943 ( OG ) richtet ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 393 E . 1 . 2 S . 395 ) . 1 . 2 Der angefochtene Entscheid betrifft Leistungen der Invalidenversicherung . Das Bundesgericht prüft daher nur , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzte , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt wurde ( Art . 132 Abs . 2 OG [ in der Fassung gemäss Ziff . III des Bundesgesetzes vom 16 . Dezember 2005 über die Änderung des IVG , in Kraft gestanden ab 1 . Juli 2006 ] in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Visto : il ricorso del 16 maggio 2014 ( timbro postale ) contro il giudizio del 9 aprile 2014 del Tribunale delle assicurazioni del Cantone Ticino , lo scritto del 20 maggio 2014 con cui , per ordine della Presidente , l ' interessato è stato informato che l ' atto di ricorso , per essere ricevibile , deve contenere le conclusioni e i motivi per i quali egli ritiene di poter chiedere un altro giudizio , l ' indicazione in detto scritto secondo cui queste condizioni di ricevibilità non sembravano essere soddisfatte e l ' avviso che il vizio poteva essere sanato entro il termine , non prorogabile , di ricorso indicato nel querelato giudizio , la mancata reazione del ricorrente a questa comunicazione , considerando : che con il ricorso in materia di diritto pubblico può essere fatta valere la violazione del diritto federale ( art . 95 lett . a LTF ) , che include anche i diritti costituzionali dei cittadini , che , salvo per i casi citati dall ' art . 95 LTF , non può invece essere censurata la violazione del diritto cantonale su cui si basa pacificamente la decisione impugnata , che è tuttavia possibile fare valere che l ' errata applicazione del diritto cantonale da parte dell ' autorità precedente comporti una violazione del diritto federale , segnatamente del divieto d ' arbitrio ( art . 9 Cost . ; DTF 138 I 232 consid . 2 . 4 pag . 236 seg . e riferimenti ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 ()

Erwägungen : 1 . Dem Beschwerdeführer wird ausschliesslich die Verletzung von kantonalem Recht vorgeworfen . Die Schweizerische Strafprozessordnung vom 5 . Oktober 2007 ( StPO ) regelt lediglich die Verfolgung und Beurteilung von Straftaten nach Bundesrecht ( Art . 1 Abs . 1 StPO ) . § 2 des zürcherischen Gesetzes über die Gerichts - und Behördenorganisation im Zivil - und Strafprozess vom 10 . Mai 2010 ( GOG / ZH , LS 211 . 1 ) erklärt die StPO unter Vorbehalt besonderer Bestimmungen auch auf das Strafrecht des Kantons anwendbar . In diesem Fall stellt die Schweizerische Strafprozessordnung ergänzendes kantonales Recht dar , dessen Anwendung das Bundesgericht lediglich unter dem beschränkten Blickwinkel der Willkür oder anderer verfassungsmässiger Rechte prüft ( Urteile 4A_329 / 2012 vom 4 . Dezember 2012 E . 2 . 1 ; 4A_679 / 2010 vom 11 . April 2011 E . 3 ; je mit Hinweisen ; Hauser / Schweri / Lieber , GOG - Kommentar [ . . . ] , 2012 , S . 17 ) . 2 . Dem Beschwerdeführer wird in der Bussverfügung vorgeworfen , am 11 . September 2010 um 23 . 20 Uhr Nachtruhestörungen durch lärmende Gäste vor der Bar Y . _ in Zürich nicht verhindert zu haben .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde richtet sich gegen den Entscheid einer letzten kantonalen Instanz ( Art . 75 Abs . 1 BGG ) , mit welchem die unentgeltliche Rechtspflege verweigert worden ist . Dabei handelt es sich um einen Zwischenentscheid , der einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken kann ( Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG ; BGE 129 I 129 E . 1 . 1 S . 131 ) . Bei Zwischenentscheiden folgt der Rechtsweg jenem der Hauptsache ( BGE 137 III 380 E . 1 . 1 S . 382 ) . Dort geht es um die Ungültigerklärung eines Testaments und damit um eine vermögensrechtliche Angelegenheit . Weder im angefochtenen Entscheid noch in der Beschwerde wird der Streitwert angegeben . Aus den Akten geht jedoch hervor , dass der Nettonachlasswert rund Fr . 52 ' 000 . - - beträgt . Es kann mithin davon ausgegangen werden , dass die Hauptsache den für die Beschwerde in Zivilsachen erforderlichen Streitwert erreicht ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) , womit das betreffende Rechtsmittel grundsätzlich offen steht . Auf die einzelnen Eintretensvoraussetzungen wird jeweils im Sachzusammenhang zurückzukommen sein . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Die SUVA hat den Fall per 30 . Juni 2002 abgeschlossen . Streitig ist materiell , ob der Versicherte Anspruch auf eine Invalidenrente und eine Integritätsentschädigung hat . 1 . Die SUVA hat den Fall per 30 . Juni 2002 abgeschlossen . Streitig ist materiell , ob der Versicherte Anspruch auf eine Invalidenrente und eine Integritätsentschädigung hat . 2 . Die Vorinstanz erklärt das ATSG für anwendbar , weil der Einspracheentscheid am 28 . Mai 2003 ergangen ist . Indessen ist das ATSG nur massgebend , soweit es um Leistungen ab 1 . Januar 2003 geht . Für den Zeitraum davor gilt altes Recht ( BGE 130 V 329 ; Urteil B . vom 9 . März 2005 Erw . 1 , U 340 / 04 ) . 2 . Die Vorinstanz erklärt das ATSG für anwendbar , weil der Einspracheentscheid am 28 . Mai 2003 ergangen ist . Indessen ist das ATSG nur massgebend , soweit es um Leistungen ab 1 . Januar 2003 geht . Für den Zeitraum davor gilt altes Recht ( BGE 130 V 329 ; Urteil B . vom 9 . März 2005 Erw . 1 , U 340 / 04 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Ein kantonaler Erlass kann beim Bundesgericht mit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten angefochten werden ( Art . 82 lit . b BGG ) . Der Ausschlusskatalog von Art . 83 BGG betrifft nur Beschwerden gegen Entscheide und kommt bei der Anfechtung von Erlassen ( abstrakte Normenkontrolle ) nicht zur Anwendung . Gegen kantonale Erlasse ist unmittelbar die Beschwerde zulässig , sofern kein kantonales Rechtsmittel ergriffen werden kann ( Art . 87 Abs . 1 BGG ) . Der Kanton Bern kennt - im Unterschied zu kommunalen Erlassen - keine abstrakte Normenkontrolle gegen kantonale Erlasse ( vgl . MARKUS MÜLLER , Bernische Verwaltungsrechtspflege , 2008 , 139 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Beim angefochtenen Entscheid des Obergerichts handelt es sich um einen letztinstanzlichen kantonalen Endentscheid ( Art . 86 Abs . 1 OG ) . Die Beschwerdeführer sind durch die strafrechtliche Verurteilung in ihren rechtlich geschützten Interessen berührt ( Art . 88 OG ) , weshalb sie befugt sind , die Verletzung verfassungsmässiger Rechte zu rügen . Die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass , sodass auf die Beschwerde , unter dem Vorbehalt gehörig begründeter Rügen ( Art . 90 Abs . 1 lit . b OG ; BGE 127 I 38 E . 3c ; 125 I 492 E . 1b ; 122 I 70 E . 1c ) , einzutreten ist . 1 . Beim angefochtenen Entscheid des Obergerichts handelt es sich um einen letztinstanzlichen kantonalen Endentscheid ( Art . 86 Abs . 1 OG ) . Die Beschwerdeführer sind durch die strafrechtliche Verurteilung in ihren rechtlich geschützten Interessen berührt ( Art . 88 OG ) , weshalb sie befugt sind , die Verletzung verfassungsmässiger Rechte zu rügen . Die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass , sodass auf die Beschwerde , unter dem Vorbehalt gehörig begründeter Rügen ( Art . 90 Abs . 1 lit . b OG ; BGE 127 I 38 E . 3c ; 125 I 492 E . 1b ; 122 I 70 E . 1c ) , einzutreten ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Das Bundesgericht prüft die Zulässigkeit der bei ihm eingereichten Beschwerden von Amtes wegen und mit freier Kognition ( BGE 125 I 412 E . 1a S . 414 mit Hinweisen ) . a ) Die Beschwerdeführer haben staatsrechtliche Beschwerde erhoben . Aufgrund der Subsidiarität dieses Rechtsmittels ( Art . 84 Abs . 2 OG ) ist zunächst zu prüfen , ob nicht die Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegeben wäre . Diese ist unter Vorbehalt der gesetzlichen Ausnahmen zulässig gegen Verfügungen , die sich auf öffentliches Recht des Bundes stützen oder richtigerweise stützen sollten ( Art . 97 OG in Verbindung mit Art . 5 VwVG ) . Streitig ist vorliegend die strassenmässige Erschliessung des Baugrundstücks . Die Voraussetzung einer hinreichenden Zufahrt ergibt sich aus Bundesrecht ( Art . 19 Abs . 1 und Art . 22 Abs . 2 lit . b RPG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ist gegen den kantonal letztinstanzlichen Endentscheid betreffend den Widerruf der Niederlassungsbewilligung zulässig ( Art . 82 lit . a , Art . 83 lit . c [ e contrario ] , Art . 86 Abs . 1 lit . d und Art . 90 BGG ; BGE 135 II 1 E . 1 . 2 . 1 S . 4 ; Urteil 2C_926 / 2011 vom 12 . Oktober 2012 E . 1 , nicht publ . in : BGE 139 I 31 ) . Da auch die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen vorliegen , ist auf die Beschwerde , soweit damit der Widerruf der Niederlassungsbewilligung angefochten wird , grundsätzlich einzutreten . 1 . 2 . Die Niederlassungsbewilligung wird unbefristet und ohne Bedingungen erteilt ( Art . 34 Abs . 1 AuG [ SR 142 . 20 ] ) . Wird das den Widerruf der Niederlassungsbewilligung bestätigende Urteil aufgehoben , gilt die Bewilligung weiter . Sie muss dafür weder wiedererteilt noch verlängert werden ( Urteil 2C_958 / 2011 vom 18 . Februar 2013 E . 1 . 1 mit Hinweisen ) . Der Antrag , die Niederlassungsbewilligung sei nicht zu widerrufen , hat neben dem Antrag auf Aufhebung des angefochtenen Urteils keine selbständige Bedeutung .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . La décision attaquée , intitulée " arrêt " , est une décision par laquelle le Président de la Cour de cassation ordonne diverses mesures d ' instruction - ou , plus précisément , charge le Président du Collège des juges d ' instruction d ' effectuer certaines opérations d ' instruction - de telle sorte que la Cour de cassation puisse statuer à nouveau , après l ' arrêt du Tribunal fédéral du 7 mars 2002 , sur le pourvoi toujours pendant devant elle . Cette décision ne met donc pas fin à la procédure cantonale .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Y . _ SA ( Beschwerdegegnerin ) klagte gegen die X . _ AG ( Beschwerdeführerin ) beim Handelsgericht des Kantons Zürich auf Bezahlung von Fr . 2 ' 816 ' 904 . - - nebst Zins . Mit Urteil vom 15 . März 2007 verpflichtete das Handelsgericht die Beschwerdeführerin , der Beschwerdegegnerin Fr . 1 , 5 Mio . zuzüglich Zins zu 5 % seit 29 . März 2005 zu bezahlen . Im Mehrbetrag wies es die Klage ab . Die Beschwerdeführerin beantragt mit Beschwerde in Zivilsachen : 1 . Das Urteil des Handelsgerichts des Kantons Zürich vom 15 . März 2007 sei aufzuheben ; 2 . eventualiter sei das Verfahren an die Vorinstanz zurückzuweisen ; . . . . . " Die Beschwerdegegnerin beantragt , auf die Beschwerde sei nicht einzutreten . Eventualiter sei die Beschwerde abzuweisen . 2 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid am 15 . März 2007 ergangen ist , richtet sich das Verfahren nach dem BGG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 3 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob ein Rechtsmittel zulässig ist ( BGE 132 III 291 E . 1 S . 292 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (penal_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le pourvoi en nullité est ouvert contre les jugements qui tranchent définitivement une question de droit fédéral et contre les ordonnances de non - lieu ( art . 268 PPF ) . Les décisions de renvoi , par contre , ne sont pas susceptibles de pourvoi , ni d ' ailleurs de recours de droit public ( ATF 123 IV 252 consid . 1 p . 253 et les références ) . Il ne peut donc pas être entré en matière ( au demeurant , cf . , sur le fond , l ' arrêt de la Cour européenne des droits de l ' homme dans la cause Coëme et autres c . Belgique , du 22 juin 2000 , Recueil CourEDH 2000 - VII , p . 3 ss , par . 142 à 151 , cité in : Gilles Dutertre , Extraits clés de jurisprudence - Cour européenne des droits de l ' homme , Strasbourg 2003 , p . 229 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (penal_law)

Considérant en droit : 1 . - Saisi d ' un pourvoi en nullité , le Tribunal fédéral n ' est pas lié par les motifs invoqués dans le pourvoi , mais ne peut pas aller au - delà des conclusions du recourant ( art . 277bis PPF ) . Les conclusions devant être interprétées à la lumière de leur motivation , celle - ci circonscrit les points litigieux que le Tribunal fédéral peut examiner ( ATF 124 IV 53 consid . 1 ; 123 IV 125 consid . 1 ) . Comme le présent pourvoi ne porte que sur l ' art . 20 CP relatif à l ' erreur de droit , seule cette question peut être examinée . Statuant sur un pourvoi , le Tribunal fédéral est en revanche lié par les constatations de fait de l ' autorité cantonale ( art . 277bis al . 1 PPF ) , de sorte que le recourant n ' est pas habilité à les remettre en cause ( art . 273 al . 1 let . b PPF ) . Dans la mesure où il s ' écarte de l ' état de fait retenu dans la décision attaquée , son argumentation ne peut donc être prise en considération . Le pourvoi en nullité est une voie de recours qui provoque le contrôle de l ' application du droit fédéral à un état de fait arrêté définitivement par l ' autorité cantonale ( ATF 124 IV 81 consid . 2a ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz über das Bundesgericht ( Bundesgerichtsgesetz , BGG , SR 173 . 110 ) in Kraft getreten , das gemäss Art . 132 Abs . 1 BGG auf die nach seinem Inkrafttreten eingeleiteten Verfahren des Bundesgerichts anwendbar ist , auf ein Beschwerdeverfahren jedoch nur dann , wenn auch der angefochtene Entscheid nach dem Inkrafttreten dieses Gesetzes ergangen ist . Beide Voraussetzungen sind hier nicht erfüllt , so dass die Eingabe der Beschwerdeführerin vom 29 . Dezember 2006 gegen den obergerichtlichen Beschluss vom 4 . Dezember 2006 als staatsrechtliche Beschwerde ( Art . 84 ff . OG ) zu behandeln ist . Der angefochtene Beschluss über die Arresteinsprache unterliegt der Nichtigkeitsbeschwerde an das Kassationsgericht nicht ( vgl . die Praxisänderung in ZR 105 / 2006 Nr . 18 S . 86 ff . ) und ist kantonal letztinstanzlich ( Art . 86 OG ) . Die Zulässigkeitsvoraussetzungen geben zu keinen weiteren Bemerkungen Anlass , wobei auf formelle Einzelfragen im Sachzusammenhang einzugehen sein wird . Auf die staatsrechtliche Beschwerde kann grundsätzlich eingetreten werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : 1 . Der aus Pakistan stammende X . _ ( geb . 1974 ) wurde am 14 . Dezember 2007 in Ausschaffungshaft genommen . Diese wurde vom Haftrichter genehmigt und in der Folge mehrfach verlängert . Die von X . _ gegen die Haftverlängerung vom 10 . Juni 2008 erhobene Beschwerde wies das Bundesgericht mit Urteil vom 24 . Juli 2008 ab ( Verfahren 2C_508 / 2008 ) . Am 9 . September 2008 bewilligte der Haftrichter am Bezirksgericht Zürich eine weitere Verlängerung der Ausschaffungshaft bis zum 13 . November 2008 . Mit Beschwerde vom 9 . Oktober 2008 beantragt X . _ dem Bundesgericht , ihn " unverzüglich aus der Ausschaffungshaft zu entlassen " . 2 . Der Beschwerdeführer macht - als an sich unzulässiges echtes Novum ( vgl . BGE 133 IV 342 E . 2 . 1 S . 343 f . ) - geltend , es werde gemäss Vorladung vom 18 . September 2008 am 22 . Oktober 2008 eine Sühnverhandlung betreffend die Vaterschaft seines mutmasslichen Sohns , der am 19 . April 2008 geboren ist , stattfinden . Ausserdem sei seine Beziehung zur Kindsmutter im Gegensatz zur Situation im Bundesgerichtsurteil 2C_424 / 2007 vom 4 . September 2007 , das im Entscheid vom 24 . Juli 2008 zitiert worden ist , intakt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 ()

Considérant en droit : 1 . Le recourant soutient que les éléments de preuve résultant de l ' investigation secrète menée par un agent de la police genevoise à Trinidad et Tobago sont illicites . Il en conclut que la Cour cantonale ne pouvait pas s ' appuyer sur ceux - ci pour motiver la culpabilité et la peine . Ce grief est dénué de tout fondement dès lors que la Cour cantonale avait déjà considéré que les éléments recueillis lors de l ' investigation secrète étaient illicites et , en conséquence , écarté ces preuves du dossier . Elle a cependant refusé de renvoyer la cause au premier juge pour nouveau jugement au motif que ces éléments de preuves n ' avaient pas joué un rôle central ou décisif dans la condamnation et que la procédure dans son ensemble était équitable . Dans la mesure où ces preuves n ' ont pas été utilisées , ce refus n ' est pas critiquable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ ( geb . 1965 ) stammt aus Brasilien . Sie reiste im Juni 2004 mit ihren beiden Kindern Y . _ ( geb . 1995 ) und Z . _ ( geb . 1999 ) in die Schweiz ein , wo sie am 19 . Oktober 2004 einen Schweizer Bürger ( geb . 1971 ) heiratete . Alle drei erhielten in der Folge Aufenthaltsbewilligungen zum Verbleib bei ihrem Gatten bzw . beim Stiefvater . Am 5 . Mai 2006 trennten sich die Eheleute . Das Migrationsamt des Kantons Zürich wies am 5 . Oktober 2010 die Gesuche von X . _ und ihrer Kinder ab , die Aufenthaltsbewilligungen zu verlängern , und hielt sie an , das Land zu verlassen . Die Sicherheitsdirektion und das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich bestätigten diesen Entscheid am 5 . Oktober bzw . 7 . Dezember 2011 . X . _ , Y . _ und Z . _ beantragen vor Bundesgericht , die Entscheide der Sicherheitsdirektion und des Verwaltungsgerichts des Kantons Zürich aufzuheben ; ihre Aufenthaltsbewilligungen seien zu verlängern . 2 . Die Eingabe erweist sich als offensichtlich unbegründet und kann deshalb ohne Weiterungen im vereinfachten Verfahren nach Art . 109 BGG erledigt werden :
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) Selon l ' art . 30 al . 1 let . a LACI , l ' assuré doit être suspendu dans l ' exercice de son droit à l ' indemnité lorsqu ' il est sans travail par sa propre faute . Tel est notamment le cas de l ' employé qui a résilié lui - même le contrat de travail , sans être préalablement assuré d ' un autre emploi , à moins qu ' on n ' eût pu exiger de lui qu ' il conservât son ancien emploi ( art . 44 al . 1 let . b OACI ) ou de l ' assuré qui a résilié lui même un contrat de travail vraisemblablement de longue durée et en a conclu un autre dont il savait ou aurait dû savoir qu ' il ne serait que de courte durée , sauf s ' il ne pouvait être exigé de lui qu ' il conservât son ancien emploi ( art . 44 al . 1 let . c OACI ) . b ) Selon l ' art . 30 al . 3 LACI , la durée de la suspension est proportionnelle à la gravité de la faute . Elle est de 1 à 15 jours en cas de faute légère , 16 à 30 jours en cas de faute de gravité moyenne , et 31 à 60 jours en cas de faute grave ( art . 45 al . 2 let . a à c OACI ) . Il y a notamment faute grave lorsque l ' assuré refuse un emploi réputé convenable sans motif valable ( art . 45 al . 3 OACI ) .