rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Gegenstand des kantonalen Verfahrens bildet die Regelung des persönlichen Verkehrs zwischen einem Kind und Dritten ( Art . 274a ZGB ) ; dabei geht es um eine Zivilsache ( Art . 72 Abs . 1 BGG ) nicht vermögensrechtlicher Natur . Mit dem angefochtenen Entscheid wird die Parteientschädigung , d . h . ein Nebenpunkt zum Entscheid vom 8 . Februar 2007 betreffend die Anordnung eines Gutachtens geregelt . Jener Entscheid über einen Beweisbeschluss stellt einen Zwischenentscheid gemäss Art . 93 BGG dar , zumal für Zwischenentscheide der Rechtsweg jenem der Hauptsache folgt . Der angefochtene Entscheid , bzw . der nachträglich und separat beurteilte - und selbständig angefochtene - Nebenpunkt der Parteientschädigung zulasten der Beschwerdeführerin kann einen nicht wiedergutzumachenden Nachteil im Sinne von Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG bewirken , weil fraglich ist , ob die nachträglich auferlegte Parteientschädigungspflicht mit dem Entscheid in der Sache selber noch überprüft werden kann . Die Beschwerde in Zivilsachen ist insoweit zulässig und die subsidiäre Verfassungsbeschwerde ist - entgegen der Rechtsmittelbelehrung - als Beschwerde in Zivilsachen zu behandeln .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Beim Bundesgericht anfechtbar sind Endentscheide , d . h . Entscheide , die das Verfahren abschliessen ( Art . 90 BGG ) , ebenso Teilentscheide , das heisst unter anderem Entscheide , die einen Teil der gestellten Begehren behandeln , wenn diese unabhängig von den anderen beurteilt werden können ( Art . 91 lit . a BGG ) . Sodann ist die Beschwerde unter anderem zulässig gegen selbständig eröffnete Vor - und Zwischenentscheide nach Art . 93 Abs . 1 BGG , wenn sie einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken können ( lit . a ) , oder wenn die Gutheissung der Beschwerde sofort einen Endentscheid herbeiführen und damit einen bedeutenden Aufwand an Zeit oder Kosten für ein weitläufiges Beweisverfahren ersparen würde ( lit . b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . Am 15 . Januar 2008 ersuchte Z . _ um die Bewilligung zum Bau zweier in der Höhe gestaffelter Baukörper an der Salzfassstrasse 26 in Luzern . Der Stadtrat Luzern bewilligte mit Entscheid vom 1 . Juli 2008 das Bauvorhaben mit kleinen Änderungen und hiess die dagegen eingereichten Einsprachen teilweise gut , wies sie im Übrigen jedoch ab , soweit er darauf eintrat . Dagegen erhoben u . a . X . _ und Y . _ Beschwerde . Das Verwaltungsgericht des Kantons Luzern fasste mit Urteil vom 17 . September 2009 folgenden Rechtsspruch : " 1 . Die Verwaltungsgerichtsbeschwerden werden teilweise gutgeheissen und der angefochtene Entscheid wird insofern abgeändert , als die offenen Räume und der Liftraum auf Niveau 6 sowie die Aussenisolationen im Sinne der Erwägungen 6b , 6c und 7c bei der Volumenberechnung zu berücksichtigen sind . Der Beschwerdegegner wird verpflichtet , der Vorinstanz eine nachvollziehbare geschossweise Volumenberechnung im Sinne der Erwägungen zur Genehmigung nachzureichen . . . . " 2 . X . _ und Y . _ führen mit Eingabe vom 22 . Oktober 2009 Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Luzern . Das Bundesgericht verzichtet auf die Einholung von Vernehmlassungen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Immerhin prüft es , unter Berücksichtigung der allgemeinen Begründungspflicht der Beschwerde ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind ( nicht publ . E . 1 . 1 des Urteils BGE 8C_784 / 2008 vom 11 . September 2009 ) . Es legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann die Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Dies ist auf Grund der Vorbringen in der Beschwerde zu prüfen ( nicht . publ . E . 1 des Urteils BGE 135 V 306 ) . 2 . Streitig und zu prüfen ist , ob die Versicherte ab 17 . Dezember 2005 Anspruch auf eine Invalidenrente hat .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Der Beschwerdeführer verunfallte am 12 . Dezember 2000 . Die Rückfallmeldung erfolgte am 13 . August 2002 . Der Einspracheentscheid erging am 11 . Februar 2003 . Damit ist teilweise ein rechtserheblicher Sachverhalt zu beurteilen , der sich vor dem Inkrafttreten des ATSG am 1 . Januar 2003 ereignet hat . In BGE 130 V 329 ff . erwog das Eidgenössische Versicherungsgericht , dass Art . 82 Abs . 1 ATSG nur eine beschränkte Tragweite zukommt , indem diese Bestimmung - vorbehältlich Anpassungen rechtskräftig verfügter Leistungskürzungen aufgrund von Art . 21 Abs . 1 und 2 ATSG - lediglich diejenigen Fälle von der Anwendbarkeit des ATSG ausnehmen will , in denen vor dem 1 . Januar 2003 rechtskräftig verfügt worden ist . Erging der Einspracheentscheid zwar nach In - Kraft - Treten des ATSG , sind jedoch auch vor dem 1 . Januar 2003 eingetretene Sachverhalte zu beurteilen , ist der Beurteilung der im Streite liegenden Rechtsverhältnisse bis 31 . Dezember 2002 das alte Recht , ab 1 . Januar 2003 das ATSG in Verbindung mit den revidierten Einzelgesetzen zu Grunde zu legen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

que dans la mesure où il considère les conditions de la révision remplies en l ' espèce , son raisonnement est contradictoire dès lors que l ' application de l ' art . 17 LPGA exclut en principe celle de l ' art . 53 al . 2 LPGA ; qu ' en tout état de cause , les constatations de fait de la juridiction cantonale , selon lesquelles l ' instruction menée à l ' époque de la décision initiale de rente n ' était pas lacunaire , compte tenu des rapports médicaux concordants dont disposait l ' office recourant , n ' apparaissent pas manifestement inexactes ; que partant , c ' est à juste titre que les premiers juges ont retenu que les conditions d ' une révision ou d ' une reconsidération du droit à la rente n ' étaient pas réunies ; que manifestement infondé , ( art . 109 al . 2 Lettre a LTF ) , le présent recours doit être rejeté selon la procédure simplifiée de l ' art . 109 LTF , sans qu ' il soit nécessaire d ' ordonner un échange d ' écritures ; que succombant , le recourant doit supporter les frais judiciaires ( art . 66 al . 1 1ère phrase LTF ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Zur Beschwerdefrist macht der Beschwerdeführer geltend , die Gerichtsferien gemäss Art . 46 Abs . 1 lit . a BGG müssten berücksichtigt werden , da Art . 46 Abs . 2 BGG die Wendung " andere vorsorgliche Massnahmen " enthalte , die mit der Marginalie von Art . 104 BGG übereinstimme . Folglich sei davon auszugehen , dass die Fristen während der Gerichtsferien nur bei Massnahmen gemäss Art . 104 BGG nicht stillstünden . In der Rechtsmittelbelehrung fehle denn auch ein Hinweis , dass es sich anders verhalten würde . Nach Art . 46 Abs . 1 lit . a BGG stehen gesetzliche und richterliche Fristen vom siebenten Tag vor Ostern bis und mit dem siebenten Tag nach Ostern still . Diese Vorschrift gilt indessen gemäss Art . 46 Abs . 2 BGG nicht in Verfahren betreffend aufschiebende Wirkung und andere vorsorgliche Massnahmen sowie in der Wechselbetreibung und auf dem Gebiet der internationalen Rechtshilfe in Strafsachen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Angefochten ist ein letztinstanzlicher kantonaler Entscheid , mit dem der Angeschuldigte A . _ freigesprochen worden ist . A . _ war angeklagt und in erster Instanz verurteilt worden , weil er sexuelle Handlungen an der zum Tatzeitpunkt 14jährigen Beschwerdeführerin vorgenommen habe . Als Opfer dieser angeblichen Straftat gegen ihre sexuelle Integrität ist die Beschwerdeführerin , die sich am Strafverfahren als Zivilklägerin beteiligt hatte , legitimiert , das Urteil des Obergerichts mit staatsrechtlicher Beschwerde bei Bundesgericht anzufechten ( Art . 8 Abs . 1 lit . c i . V . m . Art . 2 Abs . 1 OHG ; BGE 120 Ia 101 E . 2a S . 105 , 157 E . 2c S . 162 ) . Die von der Beschwerdeführerin gerügten Verletzungen von Verfassungsrecht können mit keinem anderen Rechtsmittel geltend gemacht werden ( vgl . Art . 269 Abs . 2 BStP ) . Auf die rechtzeitig eingereichte staatsrechtliche Beschwerde ist daher einzutreten , soweit die Aufhebung des angefochtenen Entscheids beantragt wird . Auf die weitergehenden Begehren kann wegen der grundsätzlich kassatorischen Natur der staatsrechtlichen Beschwerde nicht eingetreten werden . 2 . - Die Beschwerdeführerin rügt zunächst eine Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör sowie der daraus abgeleiteten Begründungspflicht ( Art . 29 Abs . 2 BV ) , weil das Obergericht sich mit dem Glaubwürdigkeitsgutachten von PD Dr . Gerhard von der Psychiatrischen Universitätsklinik Basel vom 22 . September 1997 nicht auseinander gesetzt habe .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Diritto : 1 . Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione l ' ammissibilità dei gravami che gli vengono sottoposti ( DTF 140 I 90 consid . 1 e rinvio ) . 1 . 1 . La decisione impugnata è stata pronunciata in una causa in materia penale ( art . 78 cpv . 1 LTF ) da un ' autorità cantonale di ultima istanza ( art . 80 cpv . 1 LTF ) . Essa non pone fine al procedimento penale , poiché la CRP ha rinviato gli atti al PP per continuare la procedura , eseguendo in particolare ulteriori atti istruttori . Costituisce pertanto una decisione incidentale che può essere oggetto di un ricorso diretto al Tribunale federale solo alle condizioni poste dall ' art . 93 LTF ( cfr . DTF 133 IV 139 consid . 4 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Rendu le 7 août 2007 , l ' arrêt attaqué a été expédié le 10 août 2007 , si l ' on en juge par la date figurant à la dernière page . En raison des féries ( art . 46 al . 1 lettre b de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral [ LTF ; RS 173 . 110 ] ) , le délai de recours n ' a toutefois pas commencé de courir avant le 16 août 2007 . Remis à la poste le 11 septembre 2007 , le recours a donc , quoi qu ' en dise l ' intimée , été interjeté dans le délai de 30 jours de l ' art . 100 al . 1 LTF . 1 . 2 Au demeurant , le recours est dirigé contre un jugement final ( art . 90 LTF ) rendu dans une cause de droit public ( art . 82 lettre a LTF ) par une autorité cantonale de dernière instance ( art . 86 al . 1 lettre d LTF ) . Déposé en la forme ( art . 42 LTF ) prévue par la loi et ne tombant sous aucun des cas d ' exceptions mentionnés à l ' art . 83 LTF , il est en principe recevable . En vertu de l ' art . 146 de la loi fédérale du 14 décembre 1990 sur l ' impôt fédéral direct ( LIFD ; RS 642 . 11 ) , l ' Administration fiscale a qualité pour recourir ( art . 89 al . 2 lettre a LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . L ' acte attaqué a été rendu avant l ' entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2005 1205 , 1242 ) de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) , de sorte que la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ; ATF 132 V 393 consid . 1 . 2 p . 395 ) . 1 . L ' acte attaqué a été rendu avant l ' entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2005 1205 , 1242 ) de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) , de sorte que la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ; ATF 132 V 393 consid . 1 . 2 p . 395 ) . 2 . Le litige porte sur le droit de l ' intimée à la prise en charge par la caisse recourante des frais médicaux afférents au complément de réduction mammaire du 25 novembre 2005 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Gegenstand der Verfügung vom 22 . Juni 2011 und des vorinstanzlichen Entscheides bildete einzig der Rentenanspruch ( vgl . BGE 125 V 413 E . 1 S . 414 f . ) . Soweit andere Versicherungsleistungen als eine Rente beantragt werden , ist auf die Beschwerde nicht einzugehen . 1 . 2 Mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann unter anderem die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden ( Art . 95 lit . a BGG ) . Die Feststellung des Sachverhalts kann nur gerügt werden , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Artikel 95 beruht und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz von Amtes wegen berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Artikel 95 beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Gemeinderäte der Gemeinden Ebikon und Dierikon erteilten im Jahr 2007 für das Grossbauprojekt " EbiSquare " die Baubewilligungen , welche in Rechtskraft erwuchsen . Betreffend eines Teils dieses Projekts ( Einkaufscenter und Parkhaus " Mall of Switzerland " ) stellte die neue Bauherrin , die Y . _ AG , am 26 . Mai 2011 ein Änderungsgesuch , das die Gemeinderäte der Gemeinden Ebikon und Dierikon mit gemeinsamem Entscheid vom 19 . Januar 2012 mit Auflagen bewilligten . Gleichzeitig wiesen sie eine Einsprache der X . _ AG ( nachstehend : X . _ AG ) ab . Diese erhob dagegen eine Verwaltungsgerichtsbeschwerde , welche das Verwaltungsgericht des Kantons Luzern mit Urteil vom 9 . Januar 2013 abwies , soweit es darauf eintrat . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Interjeté en temps utile , compte tenu de la suspension des délais ( art . 46 al . 1 let . b et 100 al . 1 LTF ) , contre une décision finale ( art . 90 LTF ) prise par l ' autorité cantonale de dernière instance ( art . 75 al . 1 LTF ) en matière de privation de liberté à des fins d ' assistance ( art . 72 al . 2 let . b ch . 6 LTF ) , le recours est recevable au regard de ces dispositions . 2 . Le Tribunal fédéral n ' entre pas en matière sur le recours et le déclare irrecevable lorsque l ' intérêt au recours fait défaut au moment du dépôt de celui - ci ; en revanche , si cet intérêt disparaît en cours de procédure , le litige est déclaré sans objet et la cause est rayée du rôle ( cf . ATF 118 Ia 488 consid . 1a p . 490 ) . En pareil cas , la personne concernée est renvoyée , pour faire constater l ' illicéité de la mesure de privation de liberté à des fins d ' assistance ordonnée à son encontre , à l ' action en responsabilité de l ' art . 429a CC ( cf . ATF 136 III 497 ss ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Gemäss Art . 84 BGG ist gegen einen Entscheid auf dem Gebiet der internationalen Rechtshilfe in Strafsachen die Beschwerde nur zulässig , wenn er unter anderem eine Auslieferung betrifft und es sich um einen besonders bedeutenden Fall handelt ( Abs . 1 ) . Ein besonders bedeutender Fall liegt insbesondere vor , wenn Gründe für die Annahme bestehen , dass elementare Verfahrensgrundsätze verletzt worden sind oder das Verfahren im Ausland schwere Mängel aufweist ( Abs . 2 ) . Art . 84 BGG bezweckt die wirksame Begrenzung des Zugangs zum Bundesgericht im Bereich der internationalen Rechtshilfe in Strafsachen ( BGE 134 IV 156 E . 1 . 3 . 1 S . 160 mit Hinweisen ) . Ein besonders bedeutender Fall ist mit Zurückhaltung anzunehmen ( BGE 136 IV 139 E . 2 . 4 S . 144 mit Hinweis ) . Ein besonders bedeutender Fall kann auch bei einer Auslieferung nur ausnahmsweise angenommen werden . In der Regel stellen sich insoweit keine Rechtsfragen , die der Klärung durch das Bundesgericht bedürfen , und kommt den Fällen auch sonst wie keine besondere Tragweite zu ( BGE 134 IV 156 E . 1 . 3 . 4 S . 161 ) . Nach Art . 109 BGG entscheidet die Abteilung in Dreierbesetzung über Nichteintreten auf Beschwerden , bei denen kein besonders bedeutender Fall vorliegt ( Abs . 1 ) . Der Entscheid wird summarisch begründet . Es kann ganz oder teilweise auf den angefochtenen Entscheid verwiesen werden ( Abs . 3 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Selon l ' art . 100 al . 1 lettre b ch . 3 OJ , le recours de droit administratif n ' est pas recevable en matière de police des étrangers contre l ' octroi ou le refus d ' autorisations auxquelles le droit fédéral ne confère pas de droit . En principe , l ' étranger n ' a pas droit à l ' autorisation de séjour . Ainsi , le recours de droit administratif est irrecevable , à moins que ne puisse être invoquée une disposition particulière du droit fédéral ou d ' un traité , accordant le droit à la délivrance d ' une telle autorisation ( ATF 127 II 60 consid . 1a , 161 consid . 1a ; 126 I 81 consid . 1a ) . 1 . 1 D ' après l ' art . 17 al . 2 1ère phrase LSEE , le conjoint d ' un étranger possédant une autorisation d ' établissement a droit à une autorisation de séjour , aussi longtemps que les époux vivent ensemble . La 2ème phrase de cette disposition lui confère en outre le droit d ' obtenir lui - même un permis d ' établissement , à condition toutefois que les époux aient vécu cinq ans ensemble .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Selon l ' art . 85 let . c OJ , le recours de droit public au Tribunal fédéral est ouvert contre une sentence arbitrale aux conditions des art . 190 ss LDIP . Il convient donc d ' examiner en premier lieu si les conditions prévues par ces dispositions sont réunies , ce que contestent les intimées pour diverses raisons qui seront indiquées ci - après dans la mesure utile . La clause compromissoire , insérée dans le contrat de cession du 12 juillet 2000 , fixe le siège du Tribunal arbitral en Suisse ( à Genève ) et l ' une des parties au moins ( en l ' occurrence les deux ) n ' avait , au moment de la conclusion de cette convention d ' arbitrage , ni son domicile ni sa résidence habituelle en Suisse ; les art . 190 ss LDIP sont donc applicables ( art . 176 al . 1 LDIP ) , étant observé que les parties n ' en ont pas exclu l ' application par écrit en choisissant d ' appliquer exclusivement les règles de la procédure cantonale en matière d ' arbitrage ( art . 176 al . 2 LDIP ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

Considerando : che con decisione 26 luglio 2011 il Giudice di pace del Circolo di Lugano Ovest ha rigettato in via definitiva l ' opposizione interposta da A . _ al precetto esecutivo notificatogli dallo Stato del Cantone Ticino per un importo di fr . 1 ' 700 . - - oltre interessi e spese ; che con sentenza 30 agosto 2011 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d ' appello del Cantone Ticino ha respinto un reclamo presentato da A . _ ; che la Corte cantonale ha giudicato la sentenza emanata il 30 settembre 2010 dalla Corte di cassazione e di revisione penale del Tribunale d ' appello del Cantone Ticino - sentenza passata in giudicato , la quale nel suo dispositivo n . 2 ha posto a carico di A . _ la somma di fr . 1 ' 700 . - - per tassa di giustizia e spese - quale valido titolo per il rigetto definitivo dell ' opposizione giusta l ' art . 80 cpv . 1 LEF ; che l ' autorità inferiore ha inoltre constatato la mancata invocazione da parte di A . _ delle eccezioni liberatorie giusta l ' art . 81 cpv . 1 LEF ; che infine giusta la Corte cantonale il giudice del rigetto dell ' opposizione non poteva esaminare le obiezioni concernenti il merito del titolo del rigetto e , contrariamente alle richieste di A . _ , non era tenuto a sentirlo personalmente in udienza ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Beschwerde richtet sich gegen den von einer letzten , oberen kantonalen Instanz ( Art . 86 Abs . 1 lit . d , Abs . 2 BGG ) gefällten Endentscheid ( Art . 90 BGG ) in einer Angelegenheit des öffentlichen Rechts ( Art . 82 lit . a BGG ) . Sie wurde unter Einhaltung der gesetzlichen Frist ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) und Form ( Art . 42 BGG ) von einer durch die Entscheidung besonders berührten Partei mit einem schutzwürdigen Interesse an deren Aufhebung oder Änderung ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) eingereicht . Auf die Beschwerde ist einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde richtet sich gegen eine auf öffentliches Recht des Bundes gestützte Verfügung im Sinne von Art . 5 VwVG , die von einer eidgenössischen Rekurskommission als Vorinstanz nach Art . 98 lit . e OG erlassen wurde . Ein Ausschlussgrund gemäss Art . 99 - 102 OG liegt nicht vor . Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist damit zulässig . Der Beschwerdeführer ist hierzu nach Art . 103 lit . a OG legitimiert . b ) Mit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde kann die Verletzung von Bundesrecht , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , sowie die unrichtige oder unvollständige Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gerügt werden ( Art . 104 lit . a und b OG ) . Die Verletzung von Bundesrecht kann materielle Bestimmungen oder Verfahrensvorschriften betreffen ( Peter Karlen , in : Geiser / Münch , Prozessieren vor Bundesgericht , Basel 1998 , Rz . 3 . 58 S . 110 ) . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und frei , ob Bundesrecht verletzt worden ist . Zum Bundesrecht im Sinne von Art . 104 lit . a OG gehört auch die Bundesverfassung ( BGE 123 II 385 E . 3 S . 388 , mit Hinweisen , vgl . auch Karlen , a . a . O . , Rz . 3 . 56 S . 109 , Rz . 3 . 59 S . 110 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ , geboren 1981 , aus dem Kosovo , reiste im April 2011 ohne Visum in die Schweiz ein . Am 26 . April 2011 heiratete er eine Schweizer Bürgerin , worauf ihm der Kanton St . Gallen gestützt auf Art . 42 AuG eine bis 25 . April 2012 gültige Aufenthaltsbewilligung erteilte . Im Mai 2012 wurde die Wohngemeinschaft aufgegeben und seither nicht wieder aufgenommen . Das Migrationsamt des Kantons St . Gallen lehnte mit Verfügung vom 15 . August 2012 eine Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung ab und verfügte die Wegweisung ; der dagegen erhobene Rekurs an das Sicherheits - und Justizdepartement des Kantons St . Gallen blieb erfolglos . Mit Urteil vom 3 . Dezember 2013 wies das Verwaltungsgericht des Kantons St . Gallen die gegen den Rekursentscheid vom 9 . Januar 2013 erhobene Beschwerde ab . Mit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten vom 27 . Januar 2014 beantragt X . _ dem Bundesgericht , das Urteil des Verwaltungsgerichts sei aufzuheben und seine Aufenthaltsbewilligung sei zu verlängern . Es ist weder ein Schriftenwechsel noch sind andere Instruktionsmassnahmen angeordnet worden . Mit dem vorliegenden instanzabschliessenden Urteil wird das Gesuch um aufschiebende Wirkung gegenstandslos . 2 . Gemäss Art . 83 lit . c Ziff . 2 BGG ist die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten unzulässig gegen Entscheide auf dem Gebiet des Ausländerrechts betreffend Bewilligungen , auf die weder das Bundesrecht noch das Völkerrecht einen Anspruch einräumt .