rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le présent litige porte sur des demandes d ' autorisations de séjour déposées le 31 janvier 2003 , soit avant l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2008 , de la loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers ( LEtr ; RS 142 . 20 ) . C ' est par conséquent à juste titre que le Tribunal cantonal a appliqué l ' ancien droit des étrangers en l ' espèce ( cf . art . 126 al . 1 LEtr ) . 2 . Le Tribunal fédéral examine d ' office sa compétence ( art . 29 al . 1 LTF ) . Il contrôle librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 135 II 94 consid . 1 p . 96 ) . Les recourants ont interjeté , en un seul acte conformément à l ' art . 119 al . 1 LTF , un recours en matière de droit public et un recours constitutionnel subsidiaire . Le second étant irrecevable en cas de recevabilité du premier ( art . 113 LTF ) , il convient d ' examiner si la voie du recours en matière de droit public est ouverte . 3 . Selon l ' art . 83 let . c ch . 2 LTF , le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions relatives à une autorisation de droit des étrangers à laquelle ni le droit fédéral ni le droit international ne donnent droit .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Es fragt sich , ob in der vorliegenden Streitsache der Beschwerdeweg ans Bundesgericht offen steht . Das Bundesgericht prüft diese Frage von Amtes wegen und mit freier Kognition ( BGE 130 II 302 E . 3 S . 303 f . , 306 E . 1 . 1 S . 308 , je mit Hinweisen ) . 1 . 1 Art . 33 des Bundesgesetzes über das Bundesstrafgericht ( SGG , SR 173 . 71 ) ist seit 1 . April 2004 in Kraft . Das Bundesstrafgericht übernimmt die Fälle , die bei Inkrafttreten des SGG vor der Anklagekammer des Bundesgerichtes hängig waren ( Art . 33 Abs . 1 SGG ) . Hängige Fälle werden nach neuem Recht weitergeführt ( Art . 33 Abs . 2 SGG ) . Bis zum Inkrafttreten der Totalrevision der Bundesrechtspflege ( voraussichtlich im Jahr 2007 ) kann gegen die Entscheide der Beschwerdekammer des Bundesstrafgerichtes über Zwangsmassnahmen innert 30 Tagen seit der Eröffnung wegen Verletzung von Bundesrecht beim Bundesgericht Beschwerde geführt werden . Das Verfahren richtet sich sinngemäss nach den Art . 214 - 216 , 218 und 219 BStP ( Art . 33 Abs . 3 lit . a SGG ; vgl . BGE 130 I 234 E . 2 . 1 S . 236 ; 130 II 306 E . 1 . 2 S . 308 f . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

in Erwägung , dass das Obergericht ( nach Anhörung der Beschwerdeführerin anlässlich der Verhandlung und auf Grund ärztlicher Berichte ) erwog , die . . . leidende , krankheits - und behandlungsuneinsichtige Beschwerdeführerin bedürfe dringend der stationären Behandlung , weil es ausserhalb der Klinik ( wegen der erwähnten Symptome und wegen des aggressiven Verhaltens der Beschwerdeführerin innerhalb der Familie ) unweigerlich zur Eskalation käme , dass die Beschwerde nach Art . 72 ff . BGG nebst einem Antrag eine Begründung zu enthalten hat , in welcher in gedrängter Form dargelegt wird , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht ( Art . 95 f . BGG ) verletzt ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) , dass auch Verfassungsrügen in der Beschwerdeschrift vorzubringen und zu begründen sind ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) , dass die Eingabe der Beschwerdeführerin an das Bundesgericht keine Begründung enthält , dass somit auf die Beschwerde in Anwendung von Art . 108 Abs . 1 lit . a BGG nicht einzutreten ist , dass keine Gerichtskosten erhoben werden , dass in den Fällen des Art . 108 Abs . 1 BGG das vereinfachte Verfahren zum Zuge kommt und die Abteilungspräsidentin zuständig ist ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Bien que le dispositif de l ' acte entrepris renvoie la cause à l ' administration , il ne s ' agit pas d ' une décision incidente au sens de l ' art . 93 LTF . En effet , le Tribunal administratif fédéral a statué définitivement sur les points contestés , le renvoi de la cause ne visant qu ' à contraindre l ' autorité administrative à rendre une nouvelle décision correspondant aux éléments constatés dans les considérants du jugement . Le recours est par conséquent recevable , puisqu ' il est dirigé contre un jugement final ( art . 90 LTF ; arrêt 9C_824 / 2009 du 1er juin 2010 consid . 1 , in SVR 2010 EO n ° 1 p . 1 ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Conformément aux art . 78 et 92 al . 1 LTF , une décision relative à la récusation d ' un magistrat dans la procédure pénale peut faire immédiatement l ' objet d ' un recours en matière pénale . Le fait que le recours soit inexactement intitulé " recours de droit public " ne prête pas à conséquence . 1 . 1 L ' auteur de la demande de récusation a qualité pour agir ( art . 81 al . 1 LTF ) ; il dispose d ' un intérêt pour recourir , dans la mesure où , même si le classement a été définitivement confirmé sur le fond , l ' éventuelle admission de sa demande de récusation pourrait conduire à la nullité de la décision prise par le Procureur général . Le recourant a agi dans le délai de trente jours prescrit à l ' art . 100 al . 1 LTF . 1 . 2 La décision attaquée est rendue en dernière instance cantonale , puisque le droit genevois ne prévoit pas encore d ' instance de recours au sens de l ' art . 80 al . 2 LTF ; cela est admissible , tant que le délai prévu à l ' art . 130 al . 1 LTF n ' est pas échu . 1 . 3 Les conclusions tendant à l ' annulation de la décision attaquée et à l ' admission des conclusions formées devant l ' instance précédente sont recevables .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

in Erwägung , dass das Kantonsgericht erwog , nur die Frage der aufschiebenden Wirkung könne Gegenstand des Beschwerdeverfahrens sein , die Beschwerdeführerin befasse sich indessen fast ausschliesslich mit der Hauptsache , es fehle an einer Auseinandersetzung mit der vorinstanzlichen Begründung für den Entzug der aufschiebenden Wirkung , ebenso wenig sei ersichtlich , weshalb als Folge dieses Entzugs ein nicht leicht wiedergutzumachender Nachteil drohe , auf die diesbezüglich offensichtlich nicht hinreichend begründete Beschwerde sei nicht einzutreten , dass die Beschwerde nach Art . 72 ff . BGG zum Vornherein unzulässig ist , soweit die Beschwerdeführerin mehr als die Aufhebung des kantonsgerichtlichen Entscheids vom 8 . Februar 2012 und die Aufrechterhaltung der aufschiebenden Wirkung beantragt , weil die übrigen Anträge weder Gegenstand des kantonalen Verfahrens bildeten noch Gegenstand des bundesgerichtlichen Verfahrens sein können , dass sodann die Beschwerde nach Art . 72ff . BGG nebst einem Antrag eine Begründung zu enthalten hat , in welcher in gedrängter Form dargelegt wird , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzt ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) , dass m . a . W . in der Beschwerdeschrift auf die Erwägungen des angefochtenen Entscheids einzugehen und im Einzelnen zu zeigen ist , welche Vorschriften und warum sie von der Vorinstanz verletzt worden sind ( BGE 133 IV 286 E . 1 . 4 S . 287 ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzungen gemäss Art . 95 und 96 BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es ist folglich weder an die in der Beschwerde geltend gemachten Argumente noch an die Erwägungen der Vorinstanz gebunden ; es kann eine Beschwerde aus einem anderen als dem angerufenen Grund gutheissen und es kann eine Beschwerde mit einer von der Argumentation der Vorinstanz abweichenden Begründung abweisen ( vgl . BGE 132 II 257 E . 2 . 5 S . 262 ; 130 III 136 E . 1 . 4 S . 140 ) . Immerhin prüft das Bundesgericht , unter Berücksichtigung der allgemeinen Begründungspflicht der Beschwerde ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind . Es ist jedenfalls nicht gehalten , wie eine erstinstanzliche Behörde , alle sich stellenden rechtlichen Fragen zu untersuchen , wenn diese vor Bundesgericht nicht mehr vorgetragen werden ( BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 ) . 1 . 2 Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Militär - oder Unfallversicherung ist das Bundesgericht nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Les litiges relatifs à la reconnaissance et l ' exécution en Suisse des jugements étrangers ne sont pas des contestations civiles , de sorte que le recours en réforme est exclu ; ils ne peuvent pas davantage donner lieu à un recours en nullité , à un recours du droit des poursuites ou à un recours de droit administratif ( ATF 126 III 534 consid . 1a et les arrêts cités ) . Seule la voie du recours de droit public au Tribunal fédéral étant ainsi ouverte en l ' espèce , le recours est recevable au regard de la règle de la subsidiarité absolue du recours de droit public posée à l ' art . 84 al . 2 OJ ( ATF 126 III 534 consid . la ) . Formé en temps utile ( art . 89 al . 1 OJ ) contre une décision finale ( cf . art . 87 OJ ) prise en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 OJ ) , le recours est en principe recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz vom 17 . Juni 2005 über das Bundesgericht ( Bundesgerichtsgesetz , BGG ; SR 173 . 110 ) in Kraft getreten . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach dem Bundesgesetz vom 16 . Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege ( vgl . Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 1 . 2 Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen den kantonal letztinstanzlichen Entscheid , der sich im Wesentlichen auf Art . 3 GlG stützt und einen öffentlichrechtlichen Angestellten betrifft , ist zulässig ( Art . 13 Abs . 1 GlG in Verbindung mit Art . 97 ff . OG ; BGE 124 II 409 E . 1d S . 413 ff . ) . Der Beschwerdeführer ist als öffentlichrechtlicher Arbeitgeber , der durch das angefochtene Urteil zur Bezahlung eines höheren Lohns verpflichtet wird , zur Verwaltungsgerichtsbeschwerde legitimiert ( Art . 103 lit . a OG ; BGE 124 II 409 E . 1e S . 417 ff . ) . Auf die form - und fristgerecht eingereichte Beschwerde ist einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

considérant : que selon l ' art . 108 al . 1 let . b LTF , le président de la cour décide en procédure simplifiée de ne pas entrer en matière sur les recours dont la motivation est manifestement insuffisante ( art . 42 al . 2 LTF ) , qu ' il peut confier cette tâche à un autre juge ( art . 108 al . 2 LTF ) , que les mémoires doivent indiquer les conclusions , les motifs et les moyens de preuve ( art . 42 al . 1 LTF ) , que les motifs doivent exposer succinctement en quoi l ' acte attaqué viole le droit ( art . 42 al . 2 , première phrase , LTF ) , que la partie recourante doit notamment fournir une argumentation topique , répondant à la motivation retenue par la juridiction de recours de première instance ( ATF 134 V 53 consid . 3 . 3 p . 60 ) , qu ' un mémoire de recours ne satisfait pas aux exigences minimales fixées à l ' art . 42 al . 2 LTF lorsque sa motivation reprend mot pour mot l ' argumentation déjà développée devant la juridiction inférieure ( ATF 134 II 244 consid . 2 . 3 p . 247 ) , qu ' en l ' occurrence , le recourant se contente , en guise d ' argumentation , de reprendre mot pour mot l ' argumentation développée dans son écriture destinée à la juridiction cantonale , tout en alléguant que deux procès - verbaux d ' entretien de conseil ne lui auraient pas été soumis ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (penal_law)

Der Präsident zieht in Erwägung : 1 . Eine Beschwerde ans Bundesgericht ist innert 30 Tagen nach der Eröffnung der vollständigen Ausfertigung des angefochtenen Entscheids beim Bundesgericht einzureichen ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) . Gemäss Empfangsbestätigung der Post und seiner eigenen Darstellung hat der Beschwerdeführer den angefochtenen Entscheid am 5 . Oktober 2009 erhalten . Die Beschwerde hätte somit spätestens am 4 . November 2009 dem Bundesgericht eingereicht werden müssen . Gemäss Poststempel hat der Beschwerdeführer die Beschwerde indessen erst am 5 . November 2009 der Post übergeben . Sie ist somit verspätet . Darauf ist im Verfahren nach Art . 108 BGG nicht einzutreten . 2 . Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) . Das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege und Verbeiständung ist in Anwendung von Art . 64 BGG abzuweisen , weil die Rechtsbegehren einer verspäteten Beschwerde von vornherein aussichtslos sind . Der Hinweis des Beschwerdeführers auf Art . 29 Abs . 3 BV geht fehl , weil auch diese Bestimmung verlangt , dass das Rechtsbegehren nicht aussichtslos erscheinen darf . Der finanziellen Lage des Beschwerdeführers ist bei der Bemessung der Gerichtsgebühr Rechnung zu tragen ( Art . 65 Abs . 2 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . La décision attaquée est incidente , dès lors qu ' elle ne porte pas sur la transmission des renseignements recueillis lors de l ' exécution de la demande d ' entraide ( art . 80d EIMP ) , mais vient rétablir le ch . 4 de la décision d ' entrée en matière du 5 mars 2004 ( art . 80a al . 1 EIMP ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . La loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2005 , 1242 ) . L ' acte attaqué ( i . e . l ' arrêt du 18 juin 2004 ) ayant été rendu avant cette date , la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ) . 2 . 2 . 1 Conformément à la règle générale de l ' art . 57 al . 5 OJ , il y a lieu de statuer d ' abord sur le recours de droit public . 2 . 2 Le recours de droit public au Tribunal fédéral est ouvert contre une décision cantonale pour violation des droits constitutionnels des citoyens ( art . 84 al . 1 let . a OJ ) . L ' arrêt rendu par la cour cantonale , qui est final , n ' est susceptible d ' aucun autre moyen de droit sur le plan fédéral ou cantonal dans la mesure où la recourante invoque la violation directe d ' un droit de rang constitutionnel , de sorte que la règle de la subsidiarité du recours de droit public est respectée ( art . 84 al . 2 et 86 al . 1 OJ ) . En revanche , si la recourante soulève une question relevant de l ' application du droit fédéral , le grief n ' est pas recevable , parce qu ' il pouvait faire l ' objet d ' un recours en réforme ( art . 43 al . 1 et 84 al . 2 OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Devant l ' autorité précédente , les conclusions encore litigieuses ( cf . art . 51 al . 1 let . a et art . 52 LTF ) portaient sur une réduction supplémentaire du loyer de 25 % dès le 1er février 2005 ( soit déjà plus de 16 ' 000 fr . en février 2009 ) , sur les travaux de réparation de la cheminée ( représentant un coût de près de 13 ' 000 fr . ) et sur les dommages - intérêts ( soit plus de 20 ' 000 fr . ) . La recevabilité du recours en matière civile suppose notamment une valeur litigieuse minimale de 15 ' 000 fr . dans les affaires relevant du droit du bail à loyer ( art . 74 al . 1 let . a LTF ) . Ce seuil est largement atteint en l ' espèce de sorte que le recours est recevable ratione valoris . Au surplus , l ' arrêt attaqué est une décision finale ( art . 90 LTF ) rendue par un tribunal supérieur statuant en dernière instance cantonale ( art . 75 al . 1 et 2 LTF ) . Le recourant n ' a pas obtenu entièrement gain de cause devant la Chambre d ' appel ( art . 76 al . 1 LTF ) . Enfin , le recours a été déposé dans le délai ( art . 100 al . 1 LTF ) et la forme ( art . 42 LTF ) prévus par la loi .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Considerando che per pronuncia del 23 febbraio 2007 il Tribunale amministrativo del Canton Svitto ha respinto il ricorso di L . _ , cittadina italiana residente in Italia , nata nel 1929 , vedova , prodotto contro la decisione su opposizione 14 luglio 2006 dell ' Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni ( INSAI ) denegantele il diritto a una rendita per superstiti , che tramite l ' avv . Giuseppina Ielpo Ferrara l ' interessata ha deferito la pronuncia cantonale con ricorso al Tribunale federale , al quale ribadisce in sostanza la sua richiesta di rendita per superstiti , che pur svolgendosi il procedimento di massima nella lingua della decisione impugnata ( cfr . l ' art . 54 cpv . 1 della legge sul Tribunale federale [ LTF ] ) , che in concreto è il tedesco , si giustifica nella fattispecie di derogare a questo principio e di redigere il presente giudizio in italiano , che il 20 aprile 2007 il Presidente della I Corte di diritto sociale ha invano invitato la ricorrente a fornire entro il 14 maggio 2007 un anticipo spese di fr . 500 . - , che il 23 maggio 2007 lo stesso Presidente della Corte adita ha assegnato alla ricorrente un termine suppletorio scadente il 7 giugno successivo per il versamento dell ' anticipo spese , con l ' avvertenza che in caso di omissione il ricorso sarebbe stato per legge dichiarato inammissibile , che non è intervenuto pagamento alcuno neppure entro questo secondo termine ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( cf . art . 29 al . 1 LTF ) . 2 . Dirigé contre une décision rendue en dernière instance cantonale dans le domaine du droit public de l ' aménagement du territoire et des constructions , le recours est en principe recevable comme recours en matière de droit public conformément aux art . 82 ss LTF , aucune des exceptions prévues à l ' art . 83 LTF n ' étant réalisée . Le recourant , qui a pris part à la procédure devant le Tribunal cantonal , est particulièrement touché par l ' arrêt attaqué qui confirme pour l ' essentiel la fixation de son indemnité à 726 ' 100 fr . pour les constructions et installations de la parcelle 3362 du nouvel état ( à l ' exclusion du bâtiment ECA 1147 ) . Il a donc la qualité pour agir au sens de l ' art . 89 al . 1 LTF . 3 . Le recourant conclut à l ' annulation de l ' arrêt du Tribunal cantonal du 11 novembre 2013 , respectivement à sa réforme en ce sens que la décision de la commission de classification du Syndicat d ' améliorations foncières du 17 novembre 2011 est annulée .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 ()

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : I . Staatsrechtliche Beschwerde 1 . - a ) Der Beschwerdeführer rügt zunächst eine Verletzung des Anspruchs auf richterlichen Entscheid , des Anklageprinzips sowie des rechtlichen Gehörs . Er macht geltend , das Obergericht unterstelle in seinem Urteil sinngemäss , alle seine Kunden seien Drogenhändler gewesen . Im Einzelnen beanstandet er , der angefochtene Entscheid setze sich nicht mit jedem einzelnen Anklagepunkt auseinander . Der Anspruch auf rechtliches Gehör und der Anklagegrundsatz würden nicht nur verletzt , wenn eine nicht angeklagte Tat beurteilt werde , sondern auch wenn ein zur Beurteilung überwiesener Lebenssachverhalt , welcher nicht nachgewiesen sei , nicht zum Gegenstand eines freisprechenden Urteils oder zumindest eines Einstellungsbeschlusses gemacht werde . Der Überweisungsbeschluss führe detailliert aus , welche Lebenssachverhalte nach Auffassung der Staatsanwaltschaft den Tatbestand der Geldwäscherei erfüllten . Demgegenüber laute das Urteilsdispositiv lediglich auf gewerbs - und bandenmässige Geldwäscherei durch Entgegennahme von Drogengeldern in unbestimmter Höhe und Weiterleitung derselben nach Albanien . Dem Dispositiv könne nicht entnommen werden , ob es das Obergericht als erwiesen erachtet habe , dass er bei den einzelnen Anklagepunkten als Mittäter beteiligt gewesen sei . Das Urteilsdispositiv nehme zu keiner einzigen konkreten Tat Stellung und schaffe daher nicht die notwendige Klarheit . Das angefochtene Urteil erkläre ihn denn auch nicht der Begehung einer oder mehrerer konkreter Taten schuldig , sondern verurteile ihn wegen einer Zusammenfassung von Taten , die nicht einzeln genannt würden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2003 ist das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts vom 6 . Oktober 2000 ( ATSG ) in Kraft getreten . Mit ihm sind zahlreiche Bestimmungen im Krankenversicherungsbereich geändert worden . Während in materieller Hinsicht nach einem allgemeinen übergangsrechtlichen Grundsatz diejenigen Rechtsnormen massgebend sind , welche gültig waren , als sich der zu den materiellen Rechtsfolgen führende Sachverhalt verwirklicht hat ( vgl . dazu BGE 129 V 4 Erw . 1 . 2 mit Hinweisen ) , sind die verfahrensrechtlichen Neuerungen mangels gegenteiliger Übergangsbestimmungen mit dem Tag ihres In - Kraft - Tretens sofort und in vollem Umfang anwendbar ( BGE 129 V 115 Erw . 2 . 2 mit Hinweisen ) . Vorliegend sind daher die im ATSG enthaltenen und die gestützt darauf per 1 . Januar 2003 geänderten spezialgesetzlichen Verfahrensbestimmungen mit Bezug auf das gerichtliche Rechtsmittelverfahren zu berücksichtigen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Considérant en droit : 1 . La décision attaquée a été rendue dans le cadre d ' une procédure pénale , de sorte que le recours en matière pénale au sens de l ' art . 78 LTF est ouvert . 1 . 1 . S ' agissant de la confirmation d ' une décision de classement , l ' arrêt attaqué a un caractère final ( art . 90 LTF ) et émane de l ' autorité cantonale de dernière instance ( art . 80 LTF ) . Le recourant a agi en temps utile ( art . 100 al . 1 et 46 al . 1 let . b LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 ()

Der Einzelrichter zieht in Erwägung : 1 . Das in der Beschwerde erwähnte bundesgerichtliche Verfahren 5A_568 / 2011 , welches die ebenfalls genannte kantonale Verfahrensnummer ZK 11 431 BAA betrifft , wurde mit Urteil vom 30 . August 2011 rechtskräftig erledigt . Insoweit sind weitere Eingaben unzulässig . Die Beschwerde kann nur entgegengenommen werden , soweit sie auf die kantonale Verfahrensnummer BK 11 181 MOR Bezug nimmt . Da dort nur der Beschwerdeführer Partei war und nicht seine Familie , ist auch im vorliegenden Verfahren nur er Partei . 2 . Eine Beschwerde in Strafsachen ist innert 30 Tagen nach der Eröffnung der vollständigen Ausfertigung des angefochtenen Entscheids beim Bundesgericht einzureichen ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) . Gemäss Empfangsbestätigung wurde der Beschluss vom 29 . August 2011 mit der Verfahrensnummer BK 11 181 MOR dem Beschwerdeführer am 31 . August 2011 zugestellt . Die Beschwerde hätte daher , um rechtzeitig zu sein , bis Freitag , 30 . September 2011 , eingereicht sein müssen . Die Eingabe vom 1 . Oktober 2011 ( Postaufgabe 3 . Oktober 2011 ) ist verspätet . Darauf ist im Verfahren nach Art . 108 BGG nicht einzutreten . 3 . Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) .