rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 ()

Considérant en droit : 1 . - Saisi d ' un recours de droit public , le Tribunal fédéral n ' examine que les griefs d ' ordre constitutionnel qui sont invoqués et suffisamment motivés dans l ' acte de recours ( cf . art . 90 al . 1 let . b OJ ; ATF 125 I 492 consid . 1b p . 495 et les arrêts cités ) . Le recourant , sous peine d ' irrecevabilité , doit donc non seulement indiquer quels sont les droits d ' ordre constitutionnel qui , selon lui , auraient été violés , mais démontrer en quoi consiste cette violation ( cf . ATF 110 Ia 1 consid . 2a ) . 2 . - Le recourant reproche à l ' autorité cantonale de n ' avoir pas indiqué sur quels éléments elle se basait pour retenir le fait , dont elle a déduit qu ' il avait participé aux escroqueries commises au préjudice des clients de N . _ SA , qu ' il avait pris part aux décisions essentielles concernant cette société , en violation de son droit d ' être entendu garanti par l ' art . 29 al . 2 Cst .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le recours est dirigé contre un arrêt final ( art . 90 LTF ) rendu en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ) par une autorité cantonale de dernière instance statuant sur recours ( art . 75 LTF ) dans une affaire de droit du bail à loyer dont la valeur litigieuse excède le seuil légal de 15 ' 000 fr . , eu égard notamment au loyer annuel de 16 ' 200 fr . et à la période de protection de trois ans conférée par l ' art . 271a al . 1 let . e CO ( art . 74 al . 1 let . a LTF ; cf . ATF 137 III 389 consid . 1 . 1 ) . Le recours a pour le surplus été exercé dans le délai légal ( art . 100 al . 1 LTF en relation avec l ' art . 45 al . 1 LTF ) par la partie ayant succombé devant l ' autorité précédente ( art . 76 al . 1 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Die obligatorische Krankenversicherung übernimmt nach Art . 24 KVG die Kosten für die Leistungen gemäss Art . 25 - 31 KVG nach Massgabe der in Art . 32 - 34 festgelegten Voraussetzungen . Nach Art . 32 Abs . 1 KVG müssen die Leistungen wirksam , zweckmässig und wirtschaftlich sein ; die Wirksamkeit muss nach wissenschaftlichen Methoden nachgewiesen sein . 1 . 1 . 1 Gestützt auf Art . 33 Abs . 1 KVG kann der Bundesrat die von Ärzten und Ärztinnen erbrachten Leistungen bezeichnen , deren Kosten von der obligatorischen Krankenpflegeversicherung nicht oder nur unter bestimmten Bedingungen übernommen werden . Das Eidgenössische Departement des Innern ( EDI ) , an welches der Bundesrat diese Aufgabe übertragen hat ( vgl . Art . 33 Abs . 5 KVG in Verbindung mit Art . 33 lit . a und c KVV ) , hat gemäss Art . 1 der Verordnung über Leistungen in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung ( Krankenpflege - Leistungsverordnung , KLV ) vom 29 . September 1995 im Anhang 1 zur KLV die ärztlichen Leistungen aufgeführt , welche vorbehaltlos , unter gewissen Voraussetzungen oder überhaupt nicht zu Lasten der obligatorischen Krankenpflegeversicherung gehen . 1 . 1 . 2 In Ziff . 4 ( " Pädiatrie , Kinderpsychiatrie " ) des Anhangs 1 zur KLV wird - mit Geltung ab 1 . Januar 2005 - festgehalten , dass die stationäre wohnortferne Behandlung bei schwerem Übergewicht von der Leistungspflicht des obligatorischen Krankenversicherers ausgenommen ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die " Freezing Injunction " oder " Freezing Order " ( nach älterer Terminologie " Mareva Injunction " oder " Mareva Order " ) ist eine vorsorgliche Sicherungsmassnahme englischen Rechts mit dem Hauptinhalt eines persönlichen Verfügungsverbots über Vermögenswerte in einem bestimmten Umfang ( Peter A . Straub , Englische Mareva Injunctions und Anton Piller Orders , SZIER 1992 , S . 525 ff ; André Bloch / Martin Hess , Discussion of the protective measures available under Swiss law [ attachment and provisional protective measure ] with particular regard to the recognition and enforcement of an English Mareva [ " freezing " ] injunction in Switzerland , SZW 1999 , S . 166 ff . , 171 ; Martin Bernet , Englische Freezing [ Mareva ] Orders - Praktische Fragen der Anerkennung und Vollstreckung in der Schweiz , in : Spühler [ Hrsg . ] , Internationales Zivilprozess - und Verfahrensrecht , Zürich 2001 , S . 51 ff . ; Stephen V . Berti , Translating the " Mareva " - The enforcement of an English Freezing Order in Zurich , in : " nur , aber immerhin " , Festgabe für Anton K . Schnyder zum 50 . Geburtstag , Zürich 2002 , S . 11 ff . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 135 III 1 consid . 1 . 1 p . 3 ; 134 V 443 consid . 1 p . 444 ; 134 III 520 cons . 1 p . 521 ) . 1 . 1 En cas de reprise par voie de fusion , la société reprenante se substitue à celle qui a été reprise au plan de la procédure . Cette substitution de parties s ' opère de plein droit en vertu du droit fédéral ( cf . art . 17 al . 3 PCF , par renvoi de l ' art . 71 LTF ; art . 22 de la loi fédérale du 3 octobre 2003 sur la fusion [ RS 221 . 301 ] ; arrêts 4A_215 / 2009 du 6 août 2009 consid . 3 . 1 et 5A_15 / 2009 du 2 juin 2009 consid . 1 . 2 ) . En l ' occurrence , Z . _ SA a été radiée du registre du commerce en 2005 , à la suite de sa fusion par absorption avec Y . _ SA , de sorte que c ' est bien cette dernière société qui est partie à la présente procédure . Le fait que ce soit la première qui figure comme partie sur la décision attaquée n ' y change rien , dès lors que celle - ci a été radiée et que , au surplus , la substitution de parties par suite de fusion intervient de plein droit et doit être prise en considération d ' office .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - La pièce datée du 11 octobre 2001 concerne des faits survenus en juillet et août 2001 , étrangers au présent litige , de sorte qu ' il n ' y a pas lieu de la prendre en considération . 2 . - a ) Aux termes de l ' art . 17 al . 3 let . a LACI , l ' assuré a l ' obligation , lorsque l ' office du travail le lui enjoint , de suivre des cours appropriés de reconversion ou de perfectionnement professionnel qui améliorent son aptitude au placement . Lorsqu ' il est établi que l ' assuré n ' observe pas les prescriptions de contrôle du chômage ou les instructions de l ' office du travail , notamment en ne se rendant pas , sans motif valable , à un cours qu ' il lui a été enjoint de suivre , son droit à l ' indemnité est suspendu ( art . 30 al . 1 let . d LACI ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Vorinstanz hat die Bestimmungen und Grundsätze über die im Sozialversicherungsrecht geltende Schadenminderungspflicht ( vgl . Art . 17 Abs . 1 AVIG ; BGE 114 V 285 Erw . 3 , 111 V 239 Erw . 2a , 108 V 165 Erw . 2a ) , die Einstellung in der Anspruchsberechtigung wegen selbstverschuldeter Arbeitslosigkeit ( Art . 30 Abs . 1 lit . a AVIG ) , namentlich bei Aufgabe einer Stelle ohne Zusicherung einer anderen ( Art . 44 Abs . 1 lit . b AVIV ) , und zur verschuldensabhängigen Dauer der Einstellung ( Art . 30 Abs . 3 AVIG in Verbindung mit Art . 45 Abs . 2 und 3 AVIV ) zutreffend wiedergegeben . Darauf kann verwiesen werden . Das am 1 . Januar 2003 in Kraft getretene ATSG modifiziert diese Rechtslage nicht und ist im Übrigen intertemporalrechtlich nicht anwendbar .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Die vorliegende Beschwerde vom 24 . August 1998 richtet sich gegen die Akteneinsichtsverfügung des BAP vom 23 . Juli 1998 . Der ihm erteilten Rechtsmittelbelehrung entsprechend wandte sich der Beschwerdeführer damals am letzten Tag der ihm genannten Frist von 30 Tagen an das EJPD , um die durch das BAP verfügte teilweise Verweigerung des Akteneinsichtsrechts zu beanstanden . Er rügt - wie erwähnt - , dass das BAP sich jedenfalls bis anhin weigert , ihn im Hinblick auf eine allfällige Auslieferungsbewilligung alle Dokumente des Dossiers B 98454 einsehen zu lassen . Dieses Vorgehen des BundesamtesbezeichneteralsBeweisvereitelung . Das EJPD seinerseits hat die Beschwerde vom 24 . August 1998 inzwischen gestützt auf Art . 8 Abs . 1 VwVG zuständigkeitshalber an das Bundesgericht zur weiteren Behandlung und Beurteilung übermittelt . Ob und gegebenenfalls in welchem Umfang eine Beschwerde zulässig ist , prüft das Bundesgericht von Amtes wegen und mit freier Kognition ( BGE 125 I 253 E . 1a und 412 E . 1a , 125 II 293 E . 1a , mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Par courrier du 5 août 2011 , celles - ci ont requis , à supposer que le tribunal saisi se considère compétent selon l ' art . 24 de la loi valaisanne d ' application de la LP ( LALP , RSV 281 . 1 ) uniquement pour rattraper les omissions de l ' administration spéciale mais non pour révoquer le mandat de l ' administrateur spécial , qu ' un court délai leur soit imparti conformément à l ' art . 23 LALP pour rectifier leurs conclusions et que le dossier soit transmis à l ' autorité compétente sur la seule question de la révocation . Par décision du 16 août 2011 , le juge III du Tribunal des districts de Martigny et St - Maurice a déclaré irrecevable l ' écriture des plaignantes du 15 juillet 2011 et l ' a transmise à l ' autorité de surveillance au sens de l ' art . 14 LP et 3a LALP , à savoir au délégué aux poursuites et faillites du canton du Valais , comme objet éventuel de sa compétence . B . c Statuant sur recours des plaignantes , le Tribunal cantonal du canton du Valais , autorité supérieure de surveillance en matière de LP , l ' a rejeté par arrêt du 12 décembre 2011 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 . Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione la sua competenza ( art . 29 cpv . 1 LTF ) , rispettivamente l ' ammissibilità dei gravami che gli vengono sottoposti ( DTF 137 I 371 consid . 1 pag . 372 e rinvio ) . 1 . 2 . Il ricorso , trattato quale ricorso in materia di diritto pubblico ( sentenza 2C_965 / 2013 del 24 ottobre 2013 , consid . 2 e rinvii ) , è stato registrato sotto i riferimenti 2C_1181 / 2013 e 2C_1182 / 2013 per distinguere le imposte cantonali e l ' imposta federale diretta . Siccome lo stato di fatto e i quesiti giuridici sono identici , si giustifica tuttavia di congiungere gli incarti e di emanare un unico giudizio ( sentenze 2C_415 / 2012 del 2 novembre 2012 consid . 1 . 1 ) . 2 . 2 . 1 . Il ricorrente ha sottoposto a questa Corte una dichiarazione da cui risulterebbe in modo inequivocabile che l ' avente diritto economico del conto bancario estero sarebbe il proprio padre .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Die vorliegende Beschwerde richtet sich gegen den ( in einer für längere Urteile ungeeigneten Form abgefassten ) Entscheid des Obergerichtspräsidiums des Kantons Basel - Landschaft vom 23 . Juni 2000 , mit dem die von der Präsidentin des Verfahrensgerichts in Strafsachen am 7 . Juni 2000 verfügte Verlängerung der Untersuchungshaft des Beschwerdeführers bis 2 . August 2000 bestätigt wurde . Die Präsidentin des Verfahrensgerichts hat am 28 . Juli 2000 die Untersuchungshaft erneut bis 27 . September 2000 verlängert . Der Beschwerdeführer befindet sich somit weiterhin in Haft und hat demzufolge nach wie vor ein aktuelles praktisches Interesse an der Überprüfung des angefochtenen Entscheids ( Art . 88 OG ) . b ) Mit einer staatsrechtlichen Beschwerde , die sich gegen die Aufrechterhaltung der Haft richtet , kann in Abweichung vom Grundsatz der kassatorischen Natur der Beschwerde nicht nur die Aufhebung des angefochtenen Entscheids , sondern ausserdem die Entlassung aus der Haft verlangt werden ( BGE 124 I 327 E . 4b / aa ; 115 Ia 293 E . 1a , je mit Hinweisen ) . Die mit der vorliegenden Beschwerde gestellten Anträge sind daher zulässig . c ) Nicht einzutreten ist auf die Beschwerde , soweit darin eine " Verweigerung der Einsicht in die entlastenden Akten " ( Ziff . 11 , S . 8 ) gerügt wird . Die Frage der Akteneinsicht bildete nicht Gegenstand des angefochtenen Entscheids . Sie wird - wie den Akten zu entnehmen ist - in einem separaten Verfahren beurteilt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) Selon l ' art . 95 LACI , la caisse est tenue d ' exiger du bénéficiaire la restitution des prestations de l ' assurance auxquelles il n ' avait pas droit ( al . 1 , première phrase ) . Si le bénéficiaire des prestations était de bonne foi en les acceptant et si leur restitution devait entraîner des rigueurs particulières , on y renoncera , sur demande , en tout ou en partie ( al . 2 , première phrase ) . b ) La caisse a déjà statué définitivement sur l ' obligation de restituer les prestations dont a bénéficié l ' intimé . Il reste à déterminer si les conditions d ' une remise de cette obligation sont remplies . A cet égard , les premiers juges se sont limités à trancher la question de la bonne foi de l ' intimé . S ' agissant d ' autres aspects du rapport juridique litigieux ( existence de rigueurs particulières en cas de restitution des prestations indues ) , ils ont renvoyé la cause à l ' administration pour complément d ' instruction et nouvelle décision . Une telle décision de renvoi est en soi susceptible de recours de droit de droit administratif au Tribunal fédéral des assurances ( ATF 117 V 241 consid . 1 , 113 V 159 , 107 Ib 221 consid . 1 ) . Il convient par conséquent d ' entrer en matière sur le recours .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass die Eingabe diesen inhaltlichen Mindestanforderungen nicht genügt , wird darin doch lediglich um Überprüfung der Angelegenheit ersucht , ohne darzulegen , weshalb die Vorinstanz auf die Beschwerde hätte eintreten sollen , dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art . 66 Abs . 1 Satz 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en fait et en droit : 1 . A . X . _ et B . X . _ , ressortissants de l ' ex - Serbie - et Monténégro , nés respectivement en 1980 et 1985 , se sont mariés à Winterthur le 10 mars 2004 et ont donné naissance à deux enfants : Y . _ , née le 28 novembre 2003 , soit le lendemain de l ' arrivée en Suisse de sa mère , et Z . _ , né le 25 septembre 2005 . Ils vivent à P . _ depuis le 13 septembre 2004 . 1 . A . X . _ et B . X . _ , ressortissants de l ' ex - Serbie - et Monténégro , nés respectivement en 1980 et 1985 , se sont mariés à Winterthur le 10 mars 2004 et ont donné naissance à deux enfants : Y . _ , née le 28 novembre 2003 , soit le lendemain de l ' arrivée en Suisse de sa mère , et Z . _ , né le 25 septembre 2005 . Ils vivent à P . _ depuis le 13 septembre 2004 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . La décision litigieuse ayant été rendue après le 1er janvier 2007 , la loi fédérale du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) est applicable à la présente procédure de recours ( art . 132 al . 1 LTF ) . 1 . La décision litigieuse ayant été rendue après le 1er janvier 2007 , la loi fédérale du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) est applicable à la présente procédure de recours ( art . 132 al . 1 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (penal_law)

Erwägungen : 1 . Die Verfahren 6B_611 / 2012 und 6B_693 / 2012 sind zu vereinigen , da sie die gleiche Sache betreffen und identische Rechtsfragen aufwerfen . 2 . Zur Beschwerde in Strafsachen ist nach Art . 81 Abs . 1 BGG berechtigt , wer vor der Vorinstanz am Verfahren teilgenommen hat oder keine Möglichkeit zur Teilnahme erhalten hat ( lit . a ) und ein rechtlich geschütztes Interesse an der Aufhebung oder Änderung des angefochtenen Entscheids hat ( lit . b ) . Die Staatsanwaltschaft hat ein rechtlich geschütztes Interesse ( Art . 81 Abs . 1 lit . b Ziff . 3 BGG ) . Ihr steht das Beschwerderecht in Strafsachen ohne Einschränkung zu ( BGE 134 IV 36 E . 1 . 4 ) . Die Staatsanwaltschaft kann namentlich auch die Höhe der Entschädigung für die private Verteidigung im Sinne von Art . 429 Abs . 1 lit . a StPO anfechten ( Urteil 6B_168 / 2012 vom 27 . August 2012 E . 2 und 3 ) . Gleich zu entscheiden ist , wenn es um die Entschädigung des amtlichen Verteidigers geht . Die Beschwerdeführerin weist zutreffend darauf hin , dass die Interessen des amtlichen Verteidigers bei der Festsetzung des Honorars denjenigen des Verurteilten widersprechen . Der Verurteilte , der die Verteidigerentschädigung bei günstigen wirtschaftlichen Verhältnissen zurückzahlen muss , ist an einer tiefen Entschädigung interessiert , während der Verteidiger einen hohen Betrag will . Dies rechtfertigt die Rechtsmittellegitimation der Staatsanwaltschaft . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (civil_law)

Considerando in diritto : 1 . - La sentenza impugnata è una decisione cautelare , che , per costante giurisprudenza , non è finale ai sensi dell ' art . 48 OG e non può essere oggetto di un ricorso per riforma . Essa è però suscettiva di un ricorso per nullità ( Poudret , Commentaire de la loi fédérale d ' organisation judiciaire , vol . II , n . 2 . 3 all ' art . 68 OG ) . Il gravame , tempestivo ( art . 69 cpv . 1 OG ) , è pertanto in linea di principio ammissibile . 2 . - a ) I giudici cantonali hanno rilevato che un blocco cautelare può unicamente tendere alla tutela di diritti reali , segnatamente rivendicazioni verso un coerede o pretese avanzate mediante petizione d ' eredità . Visto che in concreto la richiesta cautelare non mirava solo a garantire pretese derivanti da un ' azione di riduzione o di collazione , ma pure alla conservazione di beni che altrimenti sarebbero distratti dalla successione , gli istanti , che intendono far accertare giudizialmente un proprio diritto su un conto o un deposito , possono chiedere l ' emanazione di una misura cautelare fondata sul diritto procedurale cantonale .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours en matière de droit public peut être formé pour violation du droit , tel qu ' il est délimité par les art . 95 et 96 LTF . Le Tribunal fédéral applique le droit d ' office ( art . 106 al . 1 LTF ) , sans être limité par les arguments de la partie recourante ou par la motivation de l ' autorité précédente . Il n ' examine en principe que les griefs invoqués , compte tenu de l ' exigence de motivation prévue à l ' art . 42 al . 2 LTF , et ne peut aller au - delà des conclusions des parties ( art . 107 al . 1 LTF ) . Il fonde son raisonnement sur les faits retenus par la juridiction de première instance ( art . 105 al . 1 LTF ) sauf s ' ils ont été établis de façon manifestement inexacte ou en violation du droit au sens de l ' art . 95 LTF ( art . 105 al . 2 LTF ) . La partie recourante qui entend s ' écarter des faits constatés doit expliquer de manière circonstanciée en quoi les conditions de l ' art . 105 al . 2 LTF sont réalisées sinon un état de fait divergent ne peut être pris en considération . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (penal_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours en matière pénale peut être interjeté pour violation du droit , tel qu ' il est circonscrit par les art . 95 et 96 LTF . Le Tribunal fédéral l ' applique d ' office ( art . 106 al . 1 LTF ) . Il n ' est donc limité ni par les arguments soulevés dans le recours ni par la motivation retenue par l ' autorité précédente . Il peut admettre un recours pour un autre motif que ceux qui ont été invoqués et il peut rejeter un recours en adoptant une argumentation différente de celle de l ' autorité précédente ( cf . ATF 130 III 136 consid . 1 . 4 p . 140 ) . Compte tenu de l ' exigence de motivation contenue à l ' art . 42 al . 1 LTF , sous peine d ' irrecevabilité ( art . 108 al . 1 let . b LTF ) , le Tribunal fédéral n ' examine en principe que les griefs invoqués ; il n ' est pas tenu de traiter , comme le ferait une autorité de première instance , toutes les questions juridiques qui se posent , lorsque celles - ci ne sont plus discutées devant lui . Il ne peut pas entrer en matière sur la violation d ' un droit constitutionnel ou sur une question relevant du droit cantonal ou intercantonal si le grief n ' a pas été invoqué et motivé de manière précise par la partie recourante ( art . 106 al . 2 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Nach Art . 100 Abs . 1 lit . b Ziff . 3 OG ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde auf dem Gebiet der Fremdenpolizei ausgeschlossen gegen die Erteilung oder Verweigerung von Bewilligungen , auf die das Bundesrecht keinen Anspruch einräumt ( BGE 128 II 145 E . 1 . 1 . 1 S . 148 , mit Hinweisen ) . 1 . 2 Nach Art . 17 Abs . 2 ANAG hat der ausländische Ehegatte eines niedergelassenen Ausländers Anspruch auf Erteilung und Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung , solange die Ehegatten zusammen wohnen ( Satz 1 ; vgl . BGE 130 II 113 E . 4 . 1 S . 116 ) , sowie nach einem ordnungsgemässen und ununterbrochenen Aufenthalt von fünf Jahren Anspruch auf die Niederlassungsbewilligung ( Satz 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

in Erwägung , dass innert der gemäss Art . 44 - 48 BGG am 18 . August 2015 abgelaufenen , nicht erstreckbaren Rechtsmittelfrist keine weitere Eingabe erfolgt ist , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass bei Nichteintretensentscheiden eine Beschwerde ohne Darlegung , weshalb das kantonale Gericht auf ein bei ihm eingereichtes Rechtsmittel hätte eintreten sollen , keine sachbezogene Begründung aufweist und damit keine rechtsgenügliche Beschwerde darstellt ( vgl . BGE 123 V 335 ; 118 Ib 134 ; ARV 2002 Nr . 7 S . 61 E . 2 ) , dass die Eingabe des Beschwerdeführers diesen inhaltlichen Mindestanforderungen offensichtlich nicht genügt , da sie auch nicht ansatzweise Ausführungen zur Eintretensfrage enthält , dass im Übrigen die beantragte " Teilrevision des Schweizerischen Zivilgesetzbuches ( BGG ) " nicht in der Zuständigkeit des Bundesgerichts , sondern in jener der Bundesversammlung als Gesetzgeber liegt ( vgl . Art . 122 Abs . 1 in Verbindung mit Art . 163 Abs . 1 BV ; vgl . auch Art . 190 BV ) , dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . a und b sowie Abs . 2 BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist , dass der Beschwerdeführer grundsätzlich kostenpflichtig wird , indessen umständehalber auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) ,