rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

in Erwägung , dass das Kantonsgericht erwog , die Beschwerdevorbringen richteten sich grösstenteils gegen den materiellen Bestand der Betreibungsforderung , welcher weder im Betreibungsverfahren noch im SchK - Beschwerdeverfahren überprüft werden könne , Gründe für ein Einschreiten von Amtes wegen würden keine dargetan , die Rügen gegen die in der Pfändungsurkunde auferlegten Kosten für Kopien hätten mit Beschwerde gegen die Pfändungsurkunde erhoben werden müssen , im Übrigen setze sich der Beschwerdeführer in keiner Weise mit den vorinstanzlichen Erwägungen auseinander , auf die Beschwerde sei daher insgesamt nicht einzutreten , dass die Beschwerde nach Art . 72 ff . BGG von Vornherein unzulässig ist , soweit der Beschwerdeführer Anträge stellt und Rügen erhebt , die über den Gegenstand der kantonsgerichtlichen Verfügung vom 2 . April 2015 hinausgehen oder damit in keinem Zusammenhang stehen , dass sodann die Beschwerde nach Art . 72 ff . BGG nebst einem Antrag eine Begründung zu enthalten hat , in welcher in gedrängter Form dargelegt wird , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht ( Art . 95 f . BGG ) verletzt ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) , dass m . a . W . in der Beschwerdeschrift auf die Erwägungen des angefochtenen Entscheids einzugehen und im Einzelnen zu zeigen ist , welche Vorschriften und warum sie von der Vorinstanz verletzt worden sind ( BGE 133 IV 286 E . 1 . 4 S . 287 ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

considérant : que selon l ' art . 42 al . 1 et 2 LTF , le recours doit indiquer , entre autres exigences , les conclusions , les motifs et les moyens de preuve , en exposant succinctement en quoi l ' acte attaqué est contraire au droit , qu ' à défaut , le recours est irrecevable , que selon la jurisprudence , un recours ne comportant que des arguments sur le fond alors qu ' il porte sur un jugement d ' irrecevabilité ne contient pas une motivation topique et ne constitue pas , dès lors , un recours valable ( cf . ATF 123 V 335 ; 118 Ib 134 ; DTA 2002 no 7 p . 61 consid . 2 ) , qu ' en l ' espèce , par son jugement du 23 août 2012 , la juridiction cantonale a déclaré irrecevable la demande de V . _ datée du 15 août 2012 , faute d ' être compétente à raison de la matière , que même à admettre que le recourant ait manifesté de manière suffisamment claire en instance fédérale son intention de recourir contre ce jugement , il n ' indique cependant pas dans ses écritures successives les motifs pour lesquels , à son avis , les premiers juges auraient dû entrer en matière sur sa demande , que le recourant se limite en effet à exposer réclamer à son ancien employeur des cotisations que celui - ci aurait , selon lui , retenues à tort , sans présenter d ' argument portant sur la décision d ' irrecevabilité prononcée par la juridiction cantonale ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Diritto : 1 . 1 Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione l ' ammissibilità dei ricorsi che gli vengono sottoposti ( DTF 128 I 177 consid . 1 , 128 II 46 consid . 2a ) . 1 . 2 Quando , come in concreto , la parte ricorrente agisca simultaneamente con un ricorso di diritto pubblico e con un ricorso di diritto amministrativo occorre , per la sussidiarietà del ricorso di diritto pubblico ( art . 84 cpv . 2 OG ) , esaminare in primo luogo , con piena cognizione e liberamente , l ' ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo ( DTF 126 I 81 consid . 1 , 126 II 377 consid . 1 ) . 1 . 2 . 1 Secondo gli art . 97 e 98 lett . g OG , combinati con l ' art . 5 PA , la via del ricorso di diritto amministrativo è aperta contro le decisioni delle Autorità cantonali d ' ultima istanza fondate sul diritto federale - o che vi si sarebbero dovute fondare - purché non sia realizzata nessuna delle eccezioni previste agli art . 99 a 102 OG o nella legislazione speciale ( DTF 126 I 50 consid . 1 , 126 II 171 consid . 1a , 125 II 10 consid . 2a ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

In Erwägung , dass die SUVA mit Einspracheentscheid vom 26 . Juni 2006 einen Anspruch auf Taggelder und Rente im Zusammenhang mit aufgrund eines am 9 . Dezember 2003 erlittenen Unfalls erneut geltend gemachten Beschwerden verneinte , dass die Vorinstanz die Sache zur medizinischen Abklärung an die SUVA zurückgewiesen hat , dass es sich beim angefochtenen Rückweisungsentscheid um einen - selbstständig eröffneten - Zwischenentscheid im Sinne von Art . 93 BGG handelt ( BGE 133 V 477 S . 481f . E . 4 . 2 und 5 . 1 ) , dass die Beschwerde nach dieser Bestimmung nur zulässig ist , wenn der anzufechtende Entscheid einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken kann ( Abs . 1 lit . a ) oder wenn die Gutheissung der Beschwerde sofort einen Endentscheid herbeiführen und damit einen bedeutenden Aufwand an Zeit und Kosten für ein weitläufiges Beweisverfahren ersparen würde ( Abs . 1 lit . b ) , dass die Eingabe der Beschwerdeführerin keine spezifischen Ausführungen zu dieser verfahrensrechtlichen Ausgangslage enthält und ein nicht wieder gutzumachender Nachteil auch nicht auf der Hand liegt , zumal eine Rückweisung an die SUVA zu ergänzender oder weiterer Abklärung und neuer Entscheidung in der Regel keinen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirkt ( BGE 133 V 477 E . 5 . 2 . 1 und 5 . 2 . 2 S . 483 sowie Urteil 9C_446 / 2007 vom 5 . Dezember 2007 , E . 2 mit Hinweis ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (penal_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Vorinstanz schützt im angefochtenen Entscheid die vom Bezirksamt bzw . von der Staatsanwaltschaft des Kantons Aargau verfügte Einstellung der Strafuntersuchung wegen Diebstahls und Sachbeschädigung . Dagegen erhebt der Beschwerdeführer Beschwerde in Strafsachen an das Bundesgericht mit den Anträgen auf Aufhebung des angefochtenen Entscheids und Durchführung einer Strafuntersuchung . Er macht dabei auch geltend , die Anzeigen wegen Drohung im Sinne von Art . 180 StGB seien von den Untersuchungsbehörden unzulässigerweise weder formell noch materiell behandelt worden . Die Vorinstanz korrigiere dieses Untätigbleiben der Behörden nicht , sondern " vertusche " den beanstandeten Mangel .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde ist zulässig ( vgl . Art . 82 ff . BGG i . V . m . Art . 146 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer [ DBG , SR 642 . 11 ] ) . 2 . 2 . 1 Der Einkommenssteuer unterliegen alle wiederkehrenden und einmaligen Einkünfte mit Ausnahme der Kapitalgewinne aus der Veräusserung von Privatvermögen ( Art . 16 Abs . 1 und Abs . 3 DBG ) . Steuerbar sind alle Einkünfte aus einem Handels - , Industrie - , Gewerbe - , Land - und Forstwirtschaftsbetrieb , aus einem freien Beruf sowie aus jeder anderen selbständigen Erwerbstätigkeit ( Art . 18 Abs . 1 DBG ) . Dazu zählen auch alle Kapitalgewinne aus Veräusserung , Verwertung oder buchmässiger Aufwertung von Geschäftsvermögen . Der Veräusserung gleichgestellt ist unter anderem die Überführung von Geschäfts - in Privatvermögen ( Art . 18 Abs . 2 DBG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ ( geb . 1960 ) stammt aus Mazedonien . Er hielt sich von 1987 bis 1995 in der Schweiz auf und kehrte dann zu seiner Familie in die Heimat zurück . Am 1 . Juli 2009 reiste er mit einem gefälschten belgischen Pass erneut in die Schweiz ein und erwirkte hier gestützt auf diesen eine bis zum 31 . Juli 2014 gültige Aufenthaltsbewilligung EU / EFTA . Am 19 . September 2011 widerrief das Amt für Migration und Integration des Kantons Aargau die Bewilligung ; das Rekursgericht im Ausländerrecht bestätigte den entsprechenden Entscheid kantonal letztinstanzlich am 3 . Mai 2012 . X . _ beantragt vor Bundesgericht , dessen Urteil aufzuheben und ihm eine " Aufenthaltsbewilligung aus humanitären Gründen zu erteilen " bzw . seinen Aufenthalt zu verlängern . 2 . Die Eingabe des Beschwerdeführers genügt den gesetzlichen Begründungsanforderungen offensichtlich nicht ; es ist darauf durch den Präsidenten als Einzelrichter nicht einzutreten ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) :
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Au regard de l ' art . 37 al . 3 OJ , l ' arrêt devrait en principe être rédigé dans la langue de la décision attaquée , soit l ' allemand . Il se justifie toutefois de déroger à cette règle et de statuer en français , car la plupart des actes relatifs aux recours formés à propos de la demande sont rédigés dans cette langue . Des raisons d ' économie et de cohérence plaident pour cette solution . Au demeurant , les recourantes , qui ne parlent aucun idiome particulier , n ' en subissent aucun dommage . Quant aux avocats suisses , ils sont censés connaître les langues officielles de la Confédération ( cf . consid . 1a non publié de l ' ATF 126 II 258 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Diritto : Diritto : 1 . Litigiosa è la questione di sapere se la Corte cantonale fosse competente , ratione materiae , a statuire sull ' attribuzione di una quota degli averi della Fondazione F . _ al ricorrente . 1 . Litigiosa è la questione di sapere se la Corte cantonale fosse competente , ratione materiae , a statuire sull ' attribuzione di una quota degli averi della Fondazione F . _ al ricorrente . 2 . La lite non vertendo sull ' assegnazione o il rifiuto di prestazioni assicurative , il Tribunale federale delle assicurazioni deve limitarsi a esaminare se il giudizio di primo grado abbia violato il diritto federale , compreso l ' eccesso o l ' abuso del potere d ' apprezzamento , oppure se l ' accertamento dei fatti sia manifestamente inesatto , incompleto od avvenuto violando norme essenziali di procedura ( art . 132 OG in relazione con gli art . 104 lett . a e b e 105 cpv . 2 OG ) . 2 . La lite non vertendo sull ' assegnazione o il rifiuto di prestazioni assicurative , il Tribunale federale delle assicurazioni deve limitarsi a esaminare se il giudizio di primo grado abbia violato il diritto federale , compreso l ' eccesso o l ' abuso del potere d ' apprezzamento , oppure se l ' accertamento dei fatti sia manifestamente inesatto , incompleto od avvenuto violando norme essenziali di procedura ( art . 132 OG in relazione con gli art . 104 lett . a e b e 105 cpv . 2 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es prüft grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ; BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 ) . Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Unfallversicherung ist das Bundesgericht nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) . 2 . Das kantonale Gericht hat die nach der Rechtsprechung für den Anspruch auf Leistungen der obligatorischen Unfallversicherung ( Art . 6 Abs . 1 UVG ) geltenden Voraussetzungen des natürlichen und adäquaten Kausalzusammenhangs zwischen dem Unfallereignis und dem eingetretenen Schaden ( vgl . BGE 129 V 177 E . 3 . 1 und 3 . 2 S . 181 ) , insbesondere bei psychischen Unfallschäden ( BGE 115 V 133 ) , zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le recourant procède en allemand . L ' exigence de l ' art . 42 al . 1 LTF , selon lequel les mémoires destinés au Tribunal fédéral doivent être rédigés dans une langue officielle , est respectée . Cette seule circonstance n ' impose toutefois pas de déroger à la règle selon laquelle la langue de la procédure est généralement celle de la décision attaquée ( art . 54 al . 1 LTF ) , soit , en l ' occurrence , le français . 1 . 2 L ' arrêt attaqué émane du Tribunal administratif fédéral et concerne l ' annulation de la naturalisation facilitée accordée au recourant , si bien qu ' il peut faire l ' objet d ' un recours en matière de droit public ( art . 82 let . a et 86 al . 1 let . a LTF ) . Le motif d ' exclusion de l ' art . 83 let . b LTF n ' entre pas en ligne de compte , dès lors qu ' il s ' agit en l ' espèce de naturalisation facilitée et non pas de naturalisation ordinaire . Il ne fait pas de doute que le recourant est particulièrement atteint par la décision attaquée et qu ' il possède la qualité pour recourir au sens de l ' art . 89 al . 1 LTF . Pour le surplus , les conditions formelles de recevabilité sont remplies de sorte qu ' il y a lieu d ' entrer en matière .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Gemäss Art . 128 OG beurteilt das Eidgenössische Versicherungsgericht letztinstanzlich Verwaltungsgerichtsbeschwerden gegen Verfügungen im Sinne von Art . 97 , 98 lit . b - h und 98a OG auf dem Gebiet der Sozialversicherung . Im verwaltungsgerichtlichen Beschwerdeverfahren sind grundsätzlich nur Rechtsverhältnisse zu überprüfen bzw . zu beurteilen , zu denen die zuständige Verwaltungsbehörde vorgängig verbindlich - in Form einer Verfügung - Stellung genommen hat . Insoweit bestimmt die Verfügung den beschwerdeweise weiterziehbaren Anfechtungsgegenstand . Umgekehrt fehlt es an einem Anfechtungsgegenstand und somit an einer Sachurteilsvoraussetzung , wenn und insoweit keine Verfügung ergangen ist ( BGE 125 V 414 Erw . 1a , 119 Ib 36 Erw . 1b , je mit Hinweisen ) . 1 . 2 Nach der Rechtsprechung des Eidgenössischen Versicherungsgerichts kann das verwaltungsgerichtliche Verfahren aus prozessökonomischen Gründen auf eine ausserhalb des Anfechtungsgegenstandes , d . h . ausserhalb des durch die Verfügung bestimmten Rechtsverhältnisses liegende spruchreife Frage ausgedehnt werden , wenn diese mit dem bisherigen Streitgegenstand derart eng zusammenhängt , dass von einer Tatbestandsgesamtheit gesprochen werden kann , und wenn sich die Verwaltung zu dieser Streitfrage mindestens in Form einer Prozesserklärung geäussert hat ( BGE 122 V 36 Erw . 2a mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ sowie ihre beiden Kinder Y . _ und Z . _ reichten am 14 . Dezember 2009 beim Bundesgericht Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Thurgau vom 28 . Oktober 2009 betreffend Aufenthaltsbewilligungen für die beiden Kinder ( Anweisung , Bewilligungsgesuch im Ausland zu stellen , Landesanwesenheit während der Dauer des Bewilligungsverfahrens ) ein . Da die Beschwerdeführer weder eine Vollmacht eingereicht hatten noch eine solche sich in den im Rahmen des Schriftenwechsels eingeholten kantonalen Akten befand , wurde ihr Vertreter am 9 . Februar 2010 auf diesen Mangel aufmerksam gemacht und gestützt auf Art . 42 Abs . 5 BGG aufgefordert , die fehlende Vollmacht bis spätestens am 22 . Februar 2010 nachzureichen , ansonsten die Rechtsschrift unbeachtet bleibe . Dieser Auflage wurde nicht fristgerecht Folge geleistet . Zwar wurde eine mit dem Datum des 12 . Februar 2010 versehene Vollmacht beigebracht , und das diesbezügliche Übermittlungsschreiben datiert vom 22 . Februar 2010 ; die Sendung wurde indessen , gemäss auf dem Briefumschlag angebrachtem Poststempel und gemäss Auszug Track & Trace , erst am Nachmittag des 23 . Februar 2010 zu Handen des Bundesgerichts bei der Schweizerischen Post aufgegeben ( vgl . Art . 48 Abs . 1 BGG ) , d . h . nach Ablauf der mit Verfügung vom 9 . Februar 2010 angesetzten Frist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 X . _ ( geb . 1976 ) stammt aus dem Kosovo . Er heiratete am 12 . Mai 2003 nach einer ersten Ehe mit einer Schweizer Bürgerin eine hier niederlassungsberechtigte bulgarische Staatsangehörige ( geb . 1963 ) , worauf ihm am 18 . Juni 2004 eine Aufenthaltsbewilligung zum Verbleib bei dieser erteilt wurde . X . _ unterhielt daneben eine längere Beziehung mit einer Landsfrau ( geb . 1979 ) , deren drei Kinder A . _ ( geb . 2001 ) , B . _ ( geb . 2002 ) und C . _ ( geb . 2005 ) er anerkannt hat . 1 . 2 Am 18 . Mai 2009 lehnte das Amt für Migration und Personenstand des Kantons Bern es ab , die Bewilligung von X . _ zu verlängern , da dieser sich in rechtsmissbräuchlicher Weise auf eine inhaltsleere Ehe berufe . Mit Urteil vom 6 . Juli 2011 bestätigte das Verwaltungsgericht des Kantons Bern kantonal letztinstanzlich diesen Entscheid . X . _ beantragt vor Bundesgericht , das entsprechende Urteil aufzuheben und seine Bewilligung zu verlängern . 2 . Seine Eingabe erweist sich , soweit darauf einzutreten ist , als offensichtlich unbegründet und kann ohne Weiterungen im vereinfachten Verfahren nach Art . 109 BGG erledigt werden :
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Selon l ' art . 113 LTF , le recours constitutionnel subsidiaire au Tribunal fédéral n ' est ouvert que si un recours ordinaire est exclu . En vertu de l ' art . 82 let . a LTF , le recours en matière de droit public est recevable contre les décisions rendues en matière de droit public . Toutefois , selon la liste des exceptions figurant à l ' art . 83 LTF , le recours n ' est pas possible en matière de rapports de travail de droit public qui concernent une contestation non pécuniaire , sauf si elle touche à l ' égalité des sexes ( let . g ) , ce qui n ' est pas le cas en l ' espèce . La mesure contestée , qui porte sur l ' affectation du recourant au commissariat de police , n ' a pas d ' incidence sur le traitement de celui - ci . Le recourant , du reste , indique explicitement que la contestation n ' est pas de nature pécuniaire . L ' exception prévue à l ' art . 83 let . g LTF s ' applique donc . Par conséquent , seule la voie du recours constitutionnel subsidiaire est susceptible d ' entrer en considération ( art . 113 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : 1 . Der aus Tschetschenien stammende A . _ ( geb . . . . 1959 ) wurde am 5 . August 2002 in Zürich angehalten und in Ausschaffungshaft genommen . Der Haftrichter am Bezirksgericht Zürich bestätigte diese am 8 . August 2002 . A . _ ist mit dem Antrag an das Bundesgericht gelangt , seinen Fall zu prüfen . Das Migrationsamt des Kantons Zürich beantragt , die Beschwerde abzuweisen ; das Bezirksgericht und das Bundesamt für Flüchtlinge haben auf eine Vernehmlassung verzichtet . A . _ hat von der Möglichkeit , sich abschliessend zu äussern , keinen Gebrauch gemacht . 1 . Der aus Tschetschenien stammende A . _ ( geb . . . . 1959 ) wurde am 5 . August 2002 in Zürich angehalten und in Ausschaffungshaft genommen . Der Haftrichter am Bezirksgericht Zürich bestätigte diese am 8 . August 2002 . A . _ ist mit dem Antrag an das Bundesgericht gelangt , seinen Fall zu prüfen . Das Migrationsamt des Kantons Zürich beantragt , die Beschwerde abzuweisen ; das Bezirksgericht und das Bundesamt für Flüchtlinge haben auf eine Vernehmlassung verzichtet . A . _ hat von der Möglichkeit , sich abschliessend zu äussern , keinen Gebrauch gemacht .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . Das Bundesgericht prüft frei und von Amtes wegen die Zulässigkeit der eingereichten Rechtsmittel ( Art . 29 Abs . 1 BGG ) . 1 . 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ist unzulässig gegen Entscheide auf dem Gebiet des Ausländerrechts betreffend Bewilligungen , auf die weder das Bundesrecht noch das Völkerrecht einen Anspruch einräumt , sowie betreffend die Wegweisung ( Art . 83 lit . c Ziff . 2 und 4 BGG ) . Für das Eintreten genügt es , dass ein Bewilligungsanspruch in vertretbarer Weise geltend gemacht wird ( BGE 136 II 177 E . 1 . 1 S . 179 f . , 497 E . 3 . 3 . S . 500 f . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 127 I 92 consid . 1 p . 93 ) . 1 . 1 Sous réserve d ' exceptions non réalisées en l ' espèce , le recours de droit public ne peut tendre qu ' à l ' annulation de la décision attaquée ( ATF 127 II 1 consid . 2c p . 5 ; 126 II 377 consid . 8c p . 395 et les arrêts cités ) . Il doit en outre être dirigé contre une décision rendue en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 et 87 OJ ) lorsque , comme en l ' espèce , l ' autorité cantonale de dernière instance a statué avec un libre pouvoir d ' examen ( ATF 115 Ia 414 consid . 1 ; Walter Kälin , Das Verfahren der staatsrechtlichen Beschwerde , 2ème éd . , Berne 1994 , p . 346 ) . Le recourant ne peut donc pas requérir plus que l ' annulation de l ' arrêt du Tribunal administratif , de sorte que ses conclusions qui sortent de ce cadre sont irrecevables .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (penal_law)

Considérant en droit : 1 . En vertu de l ' art . 42 al . 1 et 2 LTF , le recourant doit , à peine d ' irrecevabilité ( art . 108 al . 1 let . b LTF ) , motiver son recours en exposant succinctement en quoi la décision attaquée viole le droit , au sens des art . 95 et 96 LTF . Il ne peut contester l ' appréciation des preuves de l ' autorité inférieure que par un grief d ' arbitraire ( art . 9 Cst . ) soulevé conformément aux exigences accrues de motivation de l ' art . 106 al . 2 LTF . Les critiques appellatoires , qui ne font qu ' inviter le Tribunal fédéral à substituer sa propre appréciation à celle de l ' autorité inférieure , sont irrecevables . Par ailleurs , l ' assistance judiciaire ne peut être accordée que si la cause a une chance de succès ( cf . art . 64 al . 1 LTF ) . En présence d ' un recours insuffisamment motivé , notamment d ' un recours développant exclusivement des critiques appellatoires , il n ' y a dès lors pas lieu de désigner un avocat d ' office au recourant pour refaire son mémoire , s ' il apparaît d ' emblée que cet avocat se trouverait dans l ' incapacité de soulever un grief pourvu de quelque chance de succès .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : 1 . Der angefochtene , kantonal letztinstanzliche Entscheid unterliegt grundsätzlich der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) . Die Beschwerdeführer sind als Eigentümer der mit den Baulinien belasteten Grundstücken zur Beschwerde legitimiert ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) . Dies gilt unabhängig von der Tatsache , dass schon zuvor Baulinien rechtskräftig festgesetzt worden waren , deren Verlauf für die Beschwerdeführer noch ungünstiger war als die vorliegend streitige Fassung . Auch wenn die Stadt lediglich eine marginale Korrektur der bestehenden Baulinien bezweckte , um diese mit den Baubegrenzungslinien der Sonderbauvorschriften in Übereinstimmung zu bringen , wurden doch formell die zuvor bestehenden Baulinien aufgehoben und neue Baulinien festgesetzt . Nach der bundesgerichtlichen Rechtsprechung darf ein Grundeigentümer bei der Totalrevision einer Nutzungsplanung verlangen , dass die seine Parzellen betreffenden Anordnungen auf ihre materielle Verfassungsmässigkeit überprüft werden ; dieses Recht besitzt er selbst dann , wenn die bisherige Ordnung beibehalten wird ( BGE 115 Ia 85 E . 3b / aa S . 87 ) .