rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Im vorliegenden Fall handelt es sich um eine vermögensrechtliche Zivilrechtsstreitigkeit im Sinne von Art . 46 OG . Der erforderliche Streitwert für das Berufungsverfahren ist gegeben . Die Berufung ist rechtzeitig erhoben worden und richtet sich gegen einen letztinstanzlichen kantonalen Endentscheid , der nicht mehr durch ein ordentliches kantonales Rechtsmittel angefochten werden kann ( Art . 54 Abs . 1 und Art . 48 Abs . 1 OG ) . 1 . Im vorliegenden Fall handelt es sich um eine vermögensrechtliche Zivilrechtsstreitigkeit im Sinne von Art . 46 OG . Der erforderliche Streitwert für das Berufungsverfahren ist gegeben . Die Berufung ist rechtzeitig erhoben worden und richtet sich gegen einen letztinstanzlichen kantonalen Endentscheid , der nicht mehr durch ein ordentliches kantonales Rechtsmittel angefochten werden kann ( Art . 54 Abs . 1 und Art . 48 Abs . 1 OG ) . 2 . Das Obergericht ist gestützt auf die von der Beklagten eingereichten Kontoauszüge zum Schluss gekommen , dass es bis zur Konkurseröffnung über die begünstigte Aktiengesellschaft zu keiner Reduktion des Kredits gekommen sei . Es habe nur eine Umschichtung der Schuld vom Kontokorrentkonto auf das Hypothekarkonto stattgefunden , was nicht als Rückzahlung gelten könne . Auf die Abnahme weiterer Beweismittel zu diesem Sachvorbringen , insbesondere auf die Einvernahme der von der Klägerin angerufenen Zeugen , verzichtete das Obergericht . Die Klägerin sieht darin eine Verletzung von Art . 8 ZGB .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ist zulässig ( Art . 82 lit . a , Art . 86 Abs . 1 lit . a und Art . 90 BGG ) und die Beschwerdeführerinnen sind dazu legitimiert ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) . Auf die Beschwerde ist unter Vorbehalt des Folgenden einzutreten . 1 . 2 . Anfechtungsobjekt vor Bundesgericht ist nur der Entscheid des Bundesverwaltungsgerichts ( Art . 86 Abs 1 lit . a BGG ) , welcher aufgrund des Devolutiveffekts ( Art . 54 VwVG ) den erstinstanzlichen Entscheid der ElCom ersetzt hat , auch wenn in seinem Dispositiv die Beschwerde grösstenteils abgewiesen wurde ( HANSJÖRG SEILER , in : VwVG : Praxiskommentar [ . . . ] , Waldmann / Weissenberger [ Hrsg ] , 2009 , N . 16 zu Art . 54 ) . Der Entscheid der ElCom braucht deshalb nicht separat angefochten zu werden ; er ist inhaltlich notwendigerweise mitangefochten , wenn der Entscheid des Bundesverwaltungsgerichts mit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten an das Bundesgericht weitergezogen wird ( BGE 125 II 29 E . 1c . S . 33 ) . Auf die Beschwerde ist folglich nicht einzutreten , soweit darin die Beschwerdeführerinnen die Aufhebung von Dispositiv - Ziffern des Entscheids der ElCom verlangen . 1 . 3 . Der Streitgegenstand kann im Laufe des Verfahrens und auch vor Bundesgericht nicht mehr ausgedehnt ( plus ) oder geändert ( aliud ) , sondern nur noch eingeschränkt ( minus ) werden ( BGE 136 V 362 E . 3 . 4 . 2 S . 365 mit Hinweisen ) . 1 . 4 . Die Beschwerdeführerinnen haben bereits die Verfügung der ElCom und dann auch das Urteil des Bundesverwaltungsgerichts nur teilweise angefochten :
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Vor Bundesgericht ist nicht mehr streitig , dass es sich bei der Leistung von Fr . 15 ' 000 . - - vom April 1994 um eine Mietzinskaution handelt , die nicht entsprechend den Vorschriften von Art . 257e OR hinterlegt wurde . Das Obergericht ging davon aus , der Beklagte sei vor Konkurseröffnung gestützt auf Art . 265 OR in diesem Betrag zur Verrechnung berechtigt gewesen , oder er hätte auf ordnungsgemässe Hinterlegung oder Herausgabe klagen können . Da diese Ansprüche vor Konkurseröffnung entstanden seien , die durch die Verrechnung zu tilgenden Forderungen aber erst danach , sei die Verrechnung gemäss Art . 213 Abs . 2 SchKG unzulässig .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Bezirksanwaltschaft führt in ihrer Vernehmlassung aus , soweit der Beschwerdeführer die Bewilligung des vorzeitigen Strafvollzuges rüge , hätte er dagegen innert Frist Rekurs bei der Staatsanwaltschaft des Kantons Zürich einlegen müssen . Die Rekursfrist habe er jedoch unbenützt verstreichen lassen . Der Beschwerdeführer legt in der Replik dar , aus welchen Gründen er diese Auffassung der Bezirksanwaltschaft nicht teile . Wie es sich damit verhält , steht hier nicht zur Diskussion , denn Gegenstand der staatsrechtlichen Beschwerde bildet nicht die Verfügung betreffend Bewilligung des vorzeitigen Strafantritts , sondern der Entscheid , mit dem das Gesuch des Beschwerdeführers um Entlassung aus der Haft bzw . dem vorzeitigen Strafvollzug abgewiesen wurde . Es ist im Übrigen unbestritten , dass der vorzeitige Strafvollzug gegen den Willen des Betroffenen nur so lange gerechtfertigt sein kann , als die Haftvoraussetzungen gegeben sind ( BGE 117 Ia 72 E . 1d S . 80 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Selon l ' art . 100 al . 1 lettre b ch . 3 OJ , le recours de droit administratif est irrecevable contre l ' octroi ou le refus d ' autorisations auxquelles le droit fédéral ne confère pas un droit . Les autorités compétentes statuent librement , dans le cadre des prescriptions légales et des traités avec l ' étranger , sur l ' octroi de l ' autorisation de séjour ou d ' établissement ( art . 4 de la loi fédérale sur le séjour et l ' établissement des étrangers : LSEE ; RS 142 . 20 ) . En principe , l ' étranger n ' a pas de droit à l ' octroi d ' une autorisation de séjour ; le recours de droit administratif n ' est donc pas recevable , à moins que ne puisse être invoquée une disposition particulière du droit fédéral ou d ' un traité , accordant le droit à la délivrance d ' une telle autorisation ( ATF 127 II 60 consid . 1a p . 62 / 63 et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Considérant en droit : 1 . La recourante a formé , en un seul acte ( art . 119 LTF ) , un recours en matière de droit public et un recours constitutionnel subsidiaire . Le second étant irrecevable en cas de recevabilité du premier ( art . 113 LTF ) , il convient d ' examiner en priorité si la voie du recours en matière de droit public est ouverte . 2 . La décision attaquée admet la demande de révision de l ' intimé et annule l ' arrêt du Tribunal administratif du 4 décembre 2007 . Cet arrêt déclarait irrecevable le recours déposé par l ' intéressé le 15 octobre 2007 contre son licenciement . Il s ' agit donc , au fond , d ' un litige relatif à la résiliation des rapports de services d ' un fonctionnaire .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

in Erwägung , dass das Verwaltungsgericht ( nach Anhörung des Beschwerdeführers und auf Grund ärztlicher Berichte ) erwog , der . . . leidende , in hochpsychotischem Zustand wegen Selbst - und Fremdgefährdung in die Klinik eingewiesene Beschwerdeführer bedürfe bis zur medikamentösen Einstellung auf das Haldol - Depot der stationären Behandlung , weil er bei sofortiger Entlassung unweigerlich einen Rückfall erleiden und erneut wegen Selbst - und Fremdgefährdung in die Klinik eingewiesen werden müsste , dass die Beschwerde nach Art . 72 ff . BGG nebst einem Antrag eine Begründung zu enthalten hat , in welcher in gedrängter Form dargelegt wird , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht ( Art . 95 f . BGG ) verletzt ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) , dass auch Verfassungsrügen in der Beschwerdeschrift vorzubringen und zu begründen sind ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) , dass der Beschwerdeführer in seiner Eingabe an das Bundesgericht zwar erklärt , gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts zu rekurrieren , dass er jedoch nicht auf die Erwägungen des Verwaltungsgerichts eingeht , dass er erst recht nicht anhand dieser Erwägungen aufzeigt , inwiefern das Urteil des Verwaltungsgerichts vom 31 . Juli 2012 rechts - oder verfassungswidrig sein soll , dass somit auf die - offensichtlich keine hinreichende Begründung enthaltende - Beschwerde in Anwendung von Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG nicht einzutreten ist , dass keine Gerichtskosten erhoben werden ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Considérant : que , par décision rendue le 1er avril 2011 , la Cour de justice du canton de Genève a refusé de restituer l ' effet suspensif au recours interjeté par X . _ SA contre la décision de la Ville de Genève adjugeant à Y . _ SA le marché d ' installation et de conditionnement d ' air du musée d ' ethnographie de Genève ; que X . _ SA n ' a pas annoncé à la Ville de Genève son intention de recourir contre la décision du 1er avril 2011 ; que Y . _ SA et la Ville de Genève ont passé le contrat d ' entreprise relatif au marché en cause le 27 avril 2011 sans en informer X . _ SA ; que X . _ SA a déposé le 3 mai 2011 un recours constitutionnel subsidiaire auprès du Tribunal fédéral contre la décision du 1er avril 2011 ; que , par courrier du 31 mai 2011 , X . _ SA déclare que son recours est par conséquent devenu sans objet et conclut à sa radiation du rôle , les frais et dépens étant mis à la charge de la Ville de Genève qui ne l ' a pas informée de la signature du contrat ; qu ' il convient de rayer la cause , d ' emblée sans objet , du rôle ( cf . art . 32 al . 2 LTF ) , sans frais ni dépens au vu des circonstances ( art . 66 al . 2 LTF ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (penal_law)

Das Präsidium zieht in Erwägung : Das Präsidium zieht in Erwägung : 1 . Mit Verfügung vom 20 . Februar 2006 gab der kantonale Untersuchungsrichter des Kantons Wallis einer Strafanzeige des Beschwerdeführers betreffend Amtsmissbrauch und Begünstigung keine Folge . Eine dagegen gerichtete Beschwerde wurde durch das Kantonsgericht Wallis mit Urteil vom 26 . April 2007 abgewiesen , soweit darauf einzutreten war . Auf den Antrag auf Eröffnung eines Disziplinarverfahrens gegen einen Untersuchungsrichter wurde nicht eingetreten . Gemäss Art . 81 Abs . 1 BGG dürfte der Beschwerdeführer zur Beschwerde nicht legitimiert sein , weil nicht ersichtlich ist , inwieweit er ein rechtlich geschütztes Interesse an der Aufhebung oder Änderung des angefochtenen Entscheids haben könnte . Dazu kommt , dass er eine Verletzung des Willkürverbotes , der allgemeinen Verfahrensgarantien , seines Anspruchs auf rechtliches Gehör sowie Befangenheit und Begünstigung geltend macht ( Beschwerde S . 1 ) , ohne dass die Beschwerde , die sich in unzulässiger appellatorischer Kritik erschöpft , den Begründungsanforderungen von Art . 106 Abs . 2 BGG genügt . Darauf ist im Verfahren nach Art . 108 BGG nicht einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Considerando in diritto : 1 . - a ) Nella fattispecie è impugnata una decisione finale dell ' ultima istanza cantonale in una contestazione civile in cui è applicabile il diritto italiano : è quindi escluso il ricorso per riforma , atteso che le censure invocate non ricadono fra quelle contemplate dall ' art . 43a OG . Unico rimedio possibile , per le censure d ' arbitrio in concreto formulate , è quindi il ricorso di diritto pubblico ( DTF 124 III 134 consid . 2 b / aa / ddd pag . 143 ) . Da questo profilo , il gravame risulta ammissibile . b ) In un ricorso di diritto pubblico fondato sull ' art . 9 Cost . ( disposizione peraltro nemmeno invocata nel gravame ) sono inoltre escluse nuove allegazioni di fatto e di diritto ( DTF 118 III 37 consid . 2a , DTF 117 Ia 1 consid . 2 ; Messmer / Imboden , Die eidgenössischen Rechtsmittel in Zivilsachen , n . 158 nota 18 ) . In concreto viene richiamata la legge N . 227 del 27 maggio 1977 e altre circostanze non menzionate in sede di appello . Ancorché di nessuna portata ai fini del giudizio , tali allegazioni sono irricevibili . c ) Il rimedio esperito ha , tranne eccezioni che in concreto non si verificano , natura meramente cassatoria . Ogni domanda che vada oltre la richiesta di mero annullamento del giudizio impugnato s ' avvera quindi d ' acchito inammissibile ( DTF 127 II 5 consid . 2c , 125 I 104 consid . 1b con rinvii ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - In Anwendung des Bundesgesetzes vom 18 . März 1994 über die Anlagefonds ( Anlagefondsgesetz , AFG ; SR 951 . 31 ) oder des Bundesgesetzes vom 24 . März 1995 über die Börsen und den Effektenhandel ( Börsengesetz , BEHG ; SR 954 . 1 ) ergangene Amtshilfeverfügungen der Eidgenössischen Bankenkommission unterliegen ( unmittelbar ) der Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht ( Art . 62 Abs . 2 AFG bzw . Art . 39 BEHG ; Art . 97 Abs . 1 in Verbindung mit Art . 98 lit . f OG und Art . 5 VwVG ; vgl . BGE 126 II 126 E . 5b / bb S . 134 ) . Die Beschwerdeführerin ist als durch die Amtshilfe betroffene Kontoinhaberin hierzu legitimiert ( Art . 103 lit . a OG ; vgl . BGE 125 II 65 E . 1 S . 69 , mit Hinweis ) . Auf die frist - und formgerecht eingereichte Eingabe ist einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office la recevabilité des recours qui lui sont soumis . 2 . En vertu de l ' art . 75 al . 2 1ère phrase LTF , les cantons instituent des tribunaux supérieurs comme autorités cantonales de dernière instance . 2 . 1 En droit cantonal fribourgeois , jusqu ' au 31 décembre 2010 , en vertu de l ' art . 130 al . 2 LTF , les recours en matière de mesures protectrices de l ' union conjugale étaient réglés comme suit : le Tribunal civil d ' arrondissement statuait sur recours contre la décision du Président du Tribunal civil d ' arrondissement ( art . 54a al . 2 de la loi d ' application du code civil suisse pour le canton de Fribourg [ LACC / FR ] , disposition abrogée suite à l ' entrée en vigueur du Code de procédure civile fédéral du 19 décembre 2008 [ ci - après CPC ] ) ; son jugement pouvait ensuite faire l ' objet d ' un appel restreint au Tribunal cantonal ( art . 54a al . 3 aLACC / FR ; art . 299a al . 2 let . b de l ' ancien code de procédure civile fribourgeois [ aCPC / FR ] ; arrêt 5P . 512 / 2006 du 24 mai 2007 consid . 3 ; Revue fribourgeoise de jurisprudence [ RFJ ] 2008 p . 376 , 377 ) . L ' arrêt rendu sur appel pouvait être attaqué devant le Tribunal fédéral par un recours en matière civile au sens de l ' art . 98 LTF .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 130 II 65 consid . 1 p . 67 , 306 consid . 1 . 1 p . 308 , 321 consid . 1 p . 324 ; 129 I 173 consid . 1 p . 174 et les arrêts cités ) . 1 . 2 L ' arrêt entrepris ne concerne que l ' impôt cantonal sur le bénéfice des périodes fiscales 1998 et 1999 . Pris en dernière instance cantonale , il ne peut être attaqué que par la voie du recours de droit public . Il touche en outre la recourante dans ses intérêts juridiquement protégés ( RDAF 2002 II 7 consid . 2a p . 11 , 2A . 623 / 1998 ) . Le recours , déposé en temps utile et dans les formes prescrites par la loi , est en conséquence recevable au regard des art . 84 ss OJ . Le recours , déposé en temps utile et dans les formes prescrites par la loi , est en conséquence recevable au regard des art . 84 ss OJ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Aux termes de l ' art . 84 al . 1 let . a OJ , le recours de droit public est recevable contre une décision ou un arrêté cantonal pour violation des droits constitutionnels des citoyens . 1 . 1 Le Grand Conseil conteste que la lettre du 3 mars 2004 puisse être qualifiée de décision . Indiquant qu ' aucune correspondance concernant le recourant n ' a été diffusée , cette lettre ne fait que rappeler une situation de fait . L ' indication selon laquelle la lettre du recourant serait remise aux autres députés ne constituerait qu ' une simple information quant à l ' acheminement du courrier adressé au Grand Conseil , sans portée juridique . Seul un refus de transmettre la correspondance aux députés aurait le caractère d ' une décision . Le Grand Conseil conteste également l ' intérêt juridique du recourant à mettre en cause , de manière générale , la pratique relative à l ' acheminement et au traitement de la correspondance . En s ' adressant au Bureau , le recourant aurait consenti à ce que les députés prennent connaissance de sa correspondance . L ' identité du recourant serait déjà connue du public , en raison de précédentes démarches dont les médias se sont fait l ' écho .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Erwägungen : 1 . Da die Beschwerdeführer Brüder sind , deren Einbürgerungsgesuche in derselben Gemeindeversammlung unter gleichen Umständen abgelehnt worden sind , rechtfertigt es sich , über beide Beschwerden gemeinsam zu entscheiden . 1 . Da die Beschwerdeführer Brüder sind , deren Einbürgerungsgesuche in derselben Gemeindeversammlung unter gleichen Umständen abgelehnt worden sind , rechtfertigt es sich , über beide Beschwerden gemeinsam zu entscheiden . 2 . Weil die angefochtenen Entscheide nach dem Datum des Inkrafttretens des Bundesgesetzes über das Bundesgericht ( BGG , SR 173 . 110 ) , dem 1 . Januar 2007 ( AS 2006 , 1242 ) , ergangen sind , unterstehen die Beschwerden dem neuen Recht ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 2 . 1 Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ist gemäss Art . 83 lit . b BGG gegen Entscheide über die ordentliche Einbürgerung ausgeschlossen . Eine andere ordentliche Beschwerde fällt nicht in Betracht , weshalb einzig die subsidiäre Verfassungsbeschwerde nach Art . 113 BGG zulässig ist . 2 . 2 Die angefochtenen Beschlüsse der Gemeindeversammlung können mit keinem kantonalen Rechtsmittel angefochten werden ( vgl . § 16 Abs . 1 Satz 2 des Gesetzes über das Kantons - und Gemeindebürgerrecht vom 22 . Dezember 1992 [ KBüG ] ; nicht publizierte E . 1 . 1 von BGE 131 I 18 ; nicht publizierte E . 1 von BGE 132 I 196 ) . Sie stellen somit kantonal letztinstanzliche Entscheide dar , die bis zum Ablauf der Übergangsfrist gemäss Art . 130 Abs . 3 BGG direkt vor Bundesgericht angefochten werden können .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . X . _ wurde mit Urteil der Strafkammer des Kantonsgerichts St . Gallen vom 21 . November 1995 wegen sexueller Handlung mit einem Kind zu einer Gefängnisstrafe von zwei Jahren verurteilt . Anstelle des Vollzugs der Freiheitsstrafe ordnete das Gericht die Verwahrung auf unbestimmte Zeit an . X . _ stellte in der Folge mehrere Wiederaufnahmebegehren , welche entweder durch Prozessurteil erledigt oder unbeantwortet zu den Akten gelegt wurden . 1 . X . _ wurde mit Urteil der Strafkammer des Kantonsgerichts St . Gallen vom 21 . November 1995 wegen sexueller Handlung mit einem Kind zu einer Gefängnisstrafe von zwei Jahren verurteilt . Anstelle des Vollzugs der Freiheitsstrafe ordnete das Gericht die Verwahrung auf unbestimmte Zeit an . X . _ stellte in der Folge mehrere Wiederaufnahmebegehren , welche entweder durch Prozessurteil erledigt oder unbeantwortet zu den Akten gelegt wurden . 2 . Am 25 . Mai 2001 stellte X . _ durch seinen Verteidiger beim Kantonsgericht ein weiteres Wiederaufnahmegesuch . Gleichzeitig ersuchte er um Erlass der Einschreibgebühr und um Gewährung der amtlichen Verteidigung . 2 . 1 Der Präsident der Strafkammer des Kantonsgerichts wies am 21 . Juni 2001 das Gesuch um Erlass der Einschreibgebühr zufolge Aussichtslosigkeit des Wiederaufnahmeverfahrens ab . Eine dagegen erhobene staatsrechtliche Beschwerde wies das Bundesgericht am 7 . August 2001 ab ( Verfahren 1P . 435 / 2001 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 En qualité d ' autorité concédante ( cf . art . 5 LTC ) , la ComCom est compétente tant pour modifier la concession ( cf . art . 10 LTC ) que pour prendre des mesures de surveillance à l ' égard du concessionnaire sur proposition de l ' OFCOM ( cf . art . 58 al . 2 LTC ; ATF 127 II 8 ) . Ses décisions peuvent , sous réserve d ' exceptions non pertinentes en l ' espèce ( cf . art . 99 al . 1 lettre d OJ ; ATF 125 II 293 ) , être attaquées par la voie du recours de droit administratif au Tribunal fédéral ( art . 61 al . 1 LTC ) . Dans cette mesure , déposé en temps utile et dans les formes prescrites par la loi ( cf . art . 97 ss OJ ) , le présent recours est recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das angefochtene Urteil ist ein letztinstanzlicher kantonaler Endentscheid ( Art . 86 Abs . 1 OG ) , der den Beschwerdeführer in seinen rechtlich geschützten Interessen berührt ( Art . 88 OG ) . Da auch die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind , ist auf die form - und fristgerecht eingereichte Beschwerde einzutreten . 1 . Das angefochtene Urteil ist ein letztinstanzlicher kantonaler Endentscheid ( Art . 86 Abs . 1 OG ) , der den Beschwerdeführer in seinen rechtlich geschützten Interessen berührt ( Art . 88 OG ) . Da auch die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind , ist auf die form - und fristgerecht eingereichte Beschwerde einzutreten . 2 . 2 . 1 Das Kantonsgericht führte dem Sinne nach aus , auf die vorliegende Mietstreitigkeit über Wohnräume fände gemäss Art . 274d Abs . 1 OR in Verbindung mit Art . 300 Abs . 1 lit . b der Zivilprozessordnung des Kantons Wallis vom 24 . März 1998 ( ZPO / VS ) das beschleunigte Verfahren Anwendung . In diesem Verfahren fände - im Gegensatz zum ordentlichen Verfahren - von Gesetzes wegen keine mündliche Berufungsverhandlung statt . Deshalb habe die Berufungsschrift gemäss Art . 309 Abs . 1 ZPO / VS die Begehren und die Argumente des Berufungsklägers zu enthalten . Die Berufung des Beschwerdeführers enthalte keine Berufungsanträge und entspreche damit nicht den gesetzlichen Anforderungen der Walliser ZPO , weshalb darauf - zumal bei amtlicher Vertretung - nicht einzutreten sei .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 Il Tribunale federale esamina d ' ufficio se e in che misura un ricorso può essere esaminato nel merito ( DTF 138 I 367 consid . 1 ) . 1 . 2 La tempestività del ricorso in materia penale come pure la legittimazione della ricorrente sono pacifiche ( art . 78 cpv . 1 , 80 cpv . 1 , 81 lett . a e lett . b n . 1 , art . 100 cpv . 1 LTF ) . 1 . 3 La domanda della ricorrente di riunire i tre ricorsi da lei presentati nel contesto del procedimento penale in esame dev ' essere respinta , ritenuto che le cause 1B_697 / 2012 e 1B_698 / 2012 , nell ' ambito delle quali non è stato ordinato uno scambio di scritti , sono state decise l ' 8 marzo 2013 . Una domanda di ricusazione del PP è stata poi respinta il 13 marzo seguente ( causa 1B_89 / 2013 ) . Nella misura in cui la ricorrente accenna alle critiche sollevate con detti gravami , le stesse esulano dal presente giudizio . La medesima conclusione vale per le censure inerenti alla contestata fondatezza delle denunce penali .