rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . La contestation porte sur la prétention de la recourante au paiement d ' intérêts moratoires sur des cotisations LPP dues par l ' intimée pour les années 1998 , 1999 et 2000 . 1 . La contestation porte sur la prétention de la recourante au paiement d ' intérêts moratoires sur des cotisations LPP dues par l ' intimée pour les années 1998 , 1999 et 2000 . 2 . Dès lors que la décision litigieuse n ' a pas pour objet l ' octroi ou le refus de prestations d ' assurance , le Tribunal fédéral des assurances doit se borner à examiner si les premiers juges ont violé le droit fédéral , y compris par l ' excès ou par l ' abus de leur pouvoir d ' appréciation , ou si les faits pertinents ont été constatés d ' une manière manifestement inexacte ou incomplète , ou s ' ils ont été établis au mépris de règles essentielles de procédure ( art . 132 en corrélation avec les art . 104 let . a et b et 105 al . 2 OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 ()

Considérant en droit : 1 . - a ) Le Procureur général a incontestablement qualité pour se pourvoir en nullité ( cf . art . 270 al . 1 PPF ) . b ) Saisie d ' un pourvoi en nullité , la Cour de cassation contrôle l ' application du droit fédéral ( art . 269 PPF ) sur la base d ' un état de fait définitivement arrêté par l ' autorité cantonale ( cf . art . 277bis et 273 al . 1 let . b PPF ) . Le raisonnement juridique doit donc être mené sur la base des faits retenus dans la décision attaquée , dont le recourant est irrecevable à s ' écarter ( ATF 126 IV 65 consid . 1 p . 66 s . et les arrêts cités ) . La Cour de cassation n ' est pas liée par les motifs invoqués , mais elle ne peut aller au - delà des conclusions du recourant ( art . 277bis PPF ) . Les conclusions devant être interprétées à la lumière de leur motivation ( ATF 126 IV 65 consid . 1 p . 66 et les arrêts cités ) , le Procureur général a circonscrit les points litigieux . 2 . - Le Procureur général invoque une violation de l ' art . 261bis CP .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Diritto : Diritto : 1 . 1 . 1 I promotori dell ' iniziativa hanno presentato un ricorso per violazione del diritto di voto dei cittadini , il quale è garantito dall ' art . 85 lett . a OG e comprende pure il diritto d ' iniziativa , cui la presente fattispecie particolarmente si riferisce . Ogni cittadino ha il diritto di esigere che un ' iniziativa sia sottoposta al voto popolare , in condizioni conformi alla Costituzione e alla legge , quand ' essa soddisfi le esigenze previste ( DTF 128 I 190 consid . 1 . 1 , 117 Ia 66 consid . 1d / cc ) . La legittimazione dei ricorrenti , cittadini attivi nel Cantone Ticino ( art . 27 e seg . Cost . / TI ) , è pacifica ( DTF 128 I 190 consid . 1 . 1 , 121 I 334 consid . 1a , 357 consid . 2a ) . Il diritto ticinese non istituisce vie di ricorso contro una decisione come quella qui impugnata . Il corso delle istanze cantonali è pertanto stato esaurito ( art . 86 OG ) e il ricorso è tempestivo ( art . 89 cpv . 1 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Gegen die Verweigerung der Aufenthaltsbewilligung ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde nur zulässig , wenn das Bundesrecht einen Anspruch auf deren Erteilung einräumt ( Art . 100 Abs . 1 lit . b Ziff . 3 OG ) . Der ausländische Ehegatte eines Schweizer Bürgers hat Anspruch auf Erteilung und Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung ; nach einem ordnungsgemässen und ununterbrochenen Aufenthalt von fünf Jahren hat er Anspruch auf die Niederlassungsbewilligung ( Art . 7 Abs . 1 des Bundesgesetzes vom 26 . März 1931 über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer ; ANAG ; SR 142 . 20 ) . Für die Zulässigkeit der auf Art . 7 ANAG gestützten Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist einzig auf den formellen Bestand der ehelichen Beziehung abzustellen ( BGE 122 II 289 E . 1b S . 292 ) . Ferner garantiert Art . 8 Ziff . 1 EMRK den Schutz des Familienlebens . Gestützt darauf ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde des um die fremdenpolizeiliche Bewilli - gung ersuchenden Ausländers oder seiner hier anwesenden nahen Verwandten zulässig , wenn diese über ein gefestigtes Anwesenheitsrecht ( insbesondere Schweizer Bürgerrecht oder Niederlassungsbewilligung ) in der Schweiz verfügen und die familiäre Beziehung tatsächlich gelebt wird und intakt ist ( BGE 124 II 361 E . 1b S . 364 , mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 X . _ , geb . Am . . . 1956 , ursprünglich türkischer Staatsangehöriger , reiste 1989 in die Schweiz ein , wobei er seine Ehefrau mit den sieben gemeinsamen Kindern in der Türkei zurückliess . Später lebten die Kinder bei den Grosseltern väterlicherseits . Nach der Scheidung der Ehe heiratete X . _ 1994 eine Schweizerin und wurde 1999 erleichtert eingebürgert . 1 . 2 Nach einem ersten erfolglosen Begehren um Nachzug dreier Kinder im Jahre 2000 stellte X . _ am 15 . Januar 2001 nochmals ein Gesuch um Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung an die gleichen drei Kinder . Am 11 . Juli 2001 wies die Direktion für Soziales und Sicherheit ( Migrationsamt ) des Kantons Zürich das Gesuch ab . Ein Rekurs an den Regierungsrat des Kantons Zürich blieb erfolglos . Mit Urteil vom 29 . Januar 2003 wies das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich , 2 . Kammer , eine gegen den Regierungsratsentscheid vom 10 . Juli 2002 gerichtete Verwaltungsgerichtsbeschwerde von X . _ ab . 1 . 3 Mit Verwaltungsgerichtsbeschwerde vom 21 . März 2003 an das Bundesgericht stellt X . _ den Antrag , das Urteil des Verwaltungsgerichts sei aufzuheben und es sei seinen drei Kindern wie beantragt die Einreise zum Verbleib beim Vater zu bewilligen ; eventuell sei die Sache zu neuer Beurteilung an das Verwaltungsgericht zurückzuweisen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le recours en matière de droit public ( art . 82 ss LTF ) peut être formé pour violation du droit selon l ' art . 95 sv . LTF . Le Tribunal fédéral applique le droit d ' office ( art . 106 al . 1 LTF ) . Il n ' est donc limité ni par les arguments soulevés dans le recours ni par la motivation retenue par l ' autorité précédente ; il peut admettre un recours pour un autre motif que ceux qui ont été invoqués et il peut rejeter un recours en adoptant une argumentation différente de celle de l ' autorité précédente ( cf . ATF 130 III 136 consid . 1 . 4 p . 140 ) . Le Tribunal fédéral statue sur la base des faits établis par l ' autorité précédente ( art . 105 al . 1 LTF ) et peut rectifier ou compléter d ' office les constatations de celle - ci si les faits ont été établis de façon manifestement inexacte ou en violation du droit au sens de l ' art . 95 LTF ( art . 105 al . 2 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : 1 . Gegen den kantonal letztinstanzlichen Entscheid steht grundsätzlich die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten offen ( Art . 82 ff . BGG ) . Vorbehältlich genügend begründeter und zulässiger Rügen ( Art . 106 Abs . 2 i . V . m . Art . 42 Abs . 2 BGG ) ist daher auf die Beschwerde einzutreten . 2 . Das Verwaltungsgericht ging davon aus , die Baukommission habe die Bauverweigerung wegen mangelnder Einordnung der Plakatträger aus sachlich richtigen und unter ästhetischen Gesichtspunkten nachvollziehbaren Überlegungen verweigert . Die Baurekurskommission habe deshalb durch die Aufhebung der Bauverweigerung unzulässigerweise in den Beurteilungsspielraum der Gemeinde eingegriffen . Erweise sich somit die Bauverweigerung gestützt auf § 238 Abs . 1 PBG als gerechtfertigt , könne offen bleiben , ob die Bewilligung auch aus Gründen der Verkehrssicherheit hätte verweigert werden dürfen . Offen liess das Verwaltungsgericht auch , ob am geplanten Standort , der gemäss der Bau - und Zonenordnung der Gemeinde Rüschlikon vom 22 . Juni 2000 nicht in einer Bauzone , sondern in einem Strassen - und Waldgebiet liege , überhaupt eine Reklameanlage bewilligt werden dürfe . 3 . Die Beschwerdeführerin rügt , die Abweisung des Baugesuchs beruhe auf einer willkürlichen Anwendung von § 238 Abs . 1 PBG ( Art . 9 BV ) und verletze ihre Wirtschaftsfreiheit ( Art . 27 BV ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Diritto : Diritto : 1 . Il 1 ° gennaio 2007 è entrata in vigore la legge sul Tribunale federale del 17 giugno 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ; RU 2006 1205 , 1241 ) . Poiché la decisione impugnata è stata pronunciata precedentemente a questa data , la procedura resta disciplinata dall ' OG ( art . 132 cpv . 1 LTF ; DTF 132 V 393 consid . 1 . 2 pag . 395 ) . 1 . Il 1 ° gennaio 2007 è entrata in vigore la legge sul Tribunale federale del 17 giugno 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ; RU 2006 1205 , 1241 ) . Poiché la decisione impugnata è stata pronunciata precedentemente a questa data , la procedura resta disciplinata dall ' OG ( art . 132 cpv . 1 LTF ; DTF 132 V 393 consid . 1 . 2 pag . 395 ) . 2 . Unico oggetto del contendere , dopo che la Visana ha dato atto dell ' avvenuto pagamento degli scoperti in esame che non giustifica più il mantenimento della misura sospensiva delle prestazioni e rende così privo di oggetto il ricorso su questo specifico aspetto , è , come rileva la stessa ricorrente , l ' assegnazione , da parte della precedente istanza , delle ripetibili di fr . 2 ' 000 . - in favore di S . _ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . L ' arrêt entrepris , portant sur des mesures provisionnelles en instance de divorce selon l ' art . 276 CPC - dès lors que l ' instance a été introduite postérieurement au 1er janvier 2011 - est une décision en matière civile au sens de l ' art . 72 al . 1 LTF , prise sur recours par un tribunal supérieur ( art . 75 al . 1 et 2 LTF ) ; elle est finale selon l ' art . 90 LTF ( ATF 134 III 426 consid . 2 . 2 p . 431 ) . Comme le litige porte uniquement sur la contribution d ' entretien en faveur du mari ainsi qu ' une éventuelle contribution d ' entretien en faveur des enfants , le recours a pour objet une décision rendue dans une affaire pécuniaire ( ATF 133 III 393 consid . 2 p . 395 ) , dont la valeur litigieuse atteint 30 ' 000 fr . ( art . 51 al . 1 let . a et al . 4 , art . 74 al . 1 let . b LTF ) . La voie du recours en matière civile est ouverte , de sorte que le recours constitutionnel subsidiaire est d ' emblée irrecevable ( art . 113 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen und Grundsätze über die Anwendbarkeit des am 1 . Januar 2003 in Kraft getretenen Bundesgesetzes über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 , die Begriffe der Erwerbsunfähigkeit ( Art . 7 ATSG ) und der Invalidität ( Art . 8 ATSG in Verbindung mit Art . 4 Abs . 1 IVG ) , den Anspruch auf eine Invalidenrente ( Art . 28 Abs . 1 IVG in der bis Ende 2003 gültig gewesenen Fassung ) und die Ermittlung des Invaliditätsgrades ( Art . 16 ATSG ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . Zu ergänzen ist , dass für die Beurteilung der Anspruchsberechtigung ab dem 1 . Januar 2004 die Bestimmungen der ( auf den 1 . Januar 2004 in Kraft getretenen ) 4 . IV - Revision zu beachten sind .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 und Art . 96 BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann die Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Dies ist aufgrund der Vorbringen in der Beschwerde zu prüfen ( in SVR 2008 AlV Nr . 12 S . 35 publ . E . 1 . 2 und 2 . 2 des Urteils BGE 133 V 640 ) . 2 . 2 . 1 Anfechtbar ist prinzipiell nur , was Gegenstand einer Verfügung , oder bei Durchführung des Einspracheverfahrens , des Einspracheentscheides , bildet ( vgl . BGE 125 V 413 E . 1a S . 414 ) . Aus prozessökonomischen Gründen zulässig ist die Ausdehnung des letztinstanzlichen Beschwerdeverfahrens auf eine ausserhalb des Anfechtungsgegenstandes liegende spruchreife Frage , wenn diese mit dem bisherigen Streitgegenstand derart eng zusammenhängt , dass von einer Tatbestandsgesamtheit gesprochen werden kann . Die Verwaltung muss sich mindestens in Form einer Prozesserklärung zu dieser Streitfrage geäussert haben ( BGE 122 V 34 E . 2a S . 36 mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Diese kognitionsrechtliche Ordnung führt bei Streitigkeiten um den Erlass der Rückerstattung unrechtmässig bezogener Leistungen gegenüber der bis 31 . Dezember 2006 unter der Herrschaft des Bundesgesetzes über die Organisation der Bundesrechtspflege ( OG ) geltenden Rechtslage zu keinen grundlegenden Neuerungen , war doch die Frage nach dem Erlass einer Rückerstattungsschuld schon nach damaligem Recht nur mit eingeschränkter Kognition überprüfbar ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ; BGE 122 V 221 E . 2 S . 223 ; ARV 2006 S . 312 , C 196 / 05 E . 1 . 2 ; SVR 2007 IV Nr . 13 S . 49 , I 622 / 05 E . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Gemäss Art . 100 Abs . 1 lit . b Ziff . 3 OG ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde auf dem Gebiet der Fremdenpolizei ausgeschlossen gegen die Erteilung oder Verweigerung von Bewilligungen , auf die das Bundesrecht keinen Anspruch einräumt . Der Widerruf einer Niederlassungsbewilligung fällt hingegen nicht unter diesen Ausschlussgrund ( vgl . Art . 101 lit . d OG ) . Soweit die Niederlassungsbewilligung noch besteht , kann auch die Verweigerung des Familiennachzuges angefochten werden . Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist daher zulässig und der Beschwerdeführer hierzu legitimiert ( Art . 103 lit . a OG ) . 1 . 2 Mit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde kann die Verletzung von Bundesrecht , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , sowie die unrichtige oder unvollständige Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts ( Art . 104 lit . 1 und lit . b OG ) , nicht jedoch die Unangemessenheit des angefochtenen Entscheids ( vgl . Art . 104 lit . c OG ) gerügt werden . Hat - wie hier - eine richterliche Behörde als Vorinstanz entschieden , ist das Bundesgericht an die Sachverhaltsfeststellung des angefochtenen Entscheides gebunden , sofern diese nicht offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen erfolgt ist ( Art . 105 Abs . 2 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Considerando : che il 23 settembre 2011 il Procuratore generale del Cantone Ticino ha emanato un decreto di non luogo a procedere nei confronti di B . _ e altre due persone per titolo di sequestro di persona , rapimento e abuso di autorità ; che contro questo decreto A . _ ha presentato un reclamo alla Corte dei reclami penali del Tribunale d ' appello del Cantone Ticino ( CRP ) , la quale , dopo aver invitato l ' insorgente a emendarlo entro il termine di dieci giorni sotto comminatoria di dichiararlo irricevibile , accertato che il termine era scaduto infruttuoso , con decisione del 17 novembre 2011 l ' ha dichiarato irricevibile ; che avverso questa sentenza A . _ presenta un " ricorso " al Tribunale federale , senza formulare proposte di giudizio ; che non sono state chieste osservazioni al gravame ; che il Tribunale federale esamina d ' ufficio se e in che misura un ricorso può essere esaminato nel merito ( DTF 136 II 101 consid . 1 ) ; che , come noto al ricorrente ( sentenza 1B_655 / 2011 del 29 novembre 2011 ) secondo l ' art . 42 LTF , il ricorso deve contenere le conclusioni , i motivi e l ' indicazione dei mezzi di prova ( cpv . 1 ) e dev ' essere motivato in modo sufficiente , spiegando nei motivi perché e in che misura l ' atto impugnato viola i diritti fondamentali o norme del diritto cantonale ( cpv . 2 ; DTF 136 I 49 consid . 1 . 4 . 1 ; 133 II 249 consid . 1 . 4 ) ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde richtet sich zunächst gegen den Beschluss vom 20 . Juli 2005 , mit welchem das Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich unter Annahme der Rechtzeitigkeit auf die Beschwerde der Versicherten vom 30 . Mai 2005 eingetreten ist ( Dispositiv - Ziffer 1 ) . Da dieser Zwischenentscheid der selbstständigen Anfechtbarkeit unterliegt ( SVR 1998 UV Nr . 10 S . 26 Erw . 1b mit Hinweisen ; in BGE 131 V 314 nicht publizierte Erw . 1 des Urteils Z . vom 26 . August 2005 [ U 268 / 03 ] ) , ist - nachdem auch die weiteren Voraussetzungen erfüllt sind - auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde insoweit einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) Interjeté en temps utile contre une décision qui accorde en dernière instance cantonale la mainlevée provisoire de l ' opposition ( ATF 120 Ia 256 consid . 1a , 116 III 70 consid . 1 et les arrêts cités ) , le recours est recevable au regard des art . 86 al . 1 et 89 al . 1 OJ . b ) Saisi d ' un recours de droit public pour arbitraire , le Tribunal fédéral ne procède pas à un libre examen de toutes les circonstances de la cause et ne rend pas un arrêt au fond , qui se substituerait à la décision attaquée . Il se borne à contrôler si l ' autorité cantonale a observé les principes que la jurisprudence a déduits de l ' art . 9 Cst . ( art . 4 aCst . ) . Son examen ne porte d ' ailleurs que sur les moyens invoqués par le recourant et motivés conformément aux exigences de l ' art . 90 al . 1 let . b OJ ( ATF 125 I 71 consid . 1c p . 76 , 492 consid . 1b p . 495 ; 122 I 70 consid . 1c p . 73 ; 119 Ia 197 consid . 1d p . 201 et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

in Erwägung , dass eine Beschwerde an das Bundesgericht gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG u . a . die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzt , ansonsten auf das Rechtsmittel nicht eingetreten wird ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) ; die Bestimmungen der Art . 95 ff . BGG nennen die vor Bundesgericht zulässigen Beschwerdegründe , dass dabei konkret auf die für das Ergebnis des angefochtenen Entscheids massgeblichen Erwägungen der Vorinstanz einzugehen und im Einzelnen aufzuzeigen ist , welche Vorschriften bzw . Rechte und weshalb sie von der Vorinstanz verletzt worden sind ( BGE 140 III 86 E . 2 S . 88 und 134 II 244 E . 2 . 1 f . S . 245 f . ) , dass die Eingabe der Beschwerdeführerin vom 21 . Oktober 2015 den vorgenannten Erfordernissen offensichtlich nicht gerecht wird , da sie sich mit den für das Ergebnis des angefochtenen Entscheids massgeblichen Erwägungen der Vorinstanz nicht in einer den gesetzlichen Anforderungen an die Begründungspflicht genügenden Weise auseinandersetzt , wobei in diesem Zusammenhang auch zu berücksichtigen ist ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Nach Art . 54 Abs . 1 OG muss die Berufung innerhalb von 30 Tagen seit Eingang der schriftlichen Mitteilung des angefochenen Entscheids erhoben werden . Diese Frist steht vom 18 . Dezember bis und mit dem 1 . Januar still ( Art . 34 Abs . 1 lit . c OG ) . Das angefochtene Urteil wurde gemäss Vermerk auf der letzten Seite am 22 . Dezember 2000 versandt und der Beklagte hat es nach seinen Angaben am 27 . Dezember 2000 zugestellt erhalten . Wegen des Stillstands begann die Frist erst am 2 . Januar 2001 zu laufen , wobei dieser Tag bei der Berechnung nicht berücksichtigt wird ( Art . 32 Abs . 1 OG ; BGE 122 V 60 E . 1 ) . Damit lief die dreissigtägige Frist am 1 . Februar 2001 ab , womit die am 31 . Januar 2001 der Post übergebene Berufungsschrift rechtzeitig eingereicht worden ist . Die abweichende Berechnung der Klägerin beruht auf der irrtümlichen Annahme , dass das kantonale und nicht das Bundesrecht über den Stillstand der Frist bestimmt ( vgl . BGE 81 II 86 f . ; Poudret , Commentaire de la loi fédérale d ' organisation judiciaire , Bd . I , N . 2 . 1 zu Art . 34 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Les deux recours sont dirigés contre des jugements qui concernent le même complexe de faits et opposent les mêmes parties . Il se justifie donc de joindre les causes et de les liquider dans un seul arrêt . 2 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

in Erwägung , dass die Beschwerdeführer mit Nachfristansetzung gemäss Art . 62 Abs . 3 BGG vom 8 . September 2008 unter Androhung des Nichteintretens bei Säumnis aufgefordert worden sind , den ( ihnen mit abweisender Armenrechtsverfügung vom 18 . August 2008 auferlegten , jedoch nicht eingegangenen ) Kostenvorschuss von Fr . 700 . - - innerhalb einer nicht erstreckbaren Nachfrist von 10 Tagen seit der am 10 . September 2008 erfolgten Zustellung dem Bundesgericht in bar zu zahlen oder zu Gunsten der Bundesgerichtskasse ( Postkonto 10 - 674 - 3 ) entweder an einem Schalter der Schweizerischen Post zu übergeben oder ( bei Erteilung eines Zahlungsauftrags an die Post oder an eine Bank ) einem in der Schweiz befindlichen Post - bzw . Bankkonto der Beschwerde führenden Partei oder ihres Vertreters zu belasten ( Art . 48 Abs . 4 BGG ) und ausserdem ( bei Erteilung eines Zahlungsauftrags ) der Bundesgerichtskasse innerhalb von 10 Tagen seit Ablauf der nicht erstreckbaren Nachfrist eine Bestätigung der Postfinance bzw . der Bank einzureichen , wonach der Vorschussbetrag fristgerecht dem Post - bzw . Bankkonto belastet worden ist ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (civil_law)

Ritenuto in fatto e considerando in diritto : Ritenuto in fatto e considerando in diritto : 1 . Nell ' ambito dell ' esecuzione in via di pignoramento promossa dalla banca B . _ nei confronti di C . _ , l ' Ufficio di esecuzione di Lugano ha venduto all ' asta del 21 novembre 2005 6 opere d ' arte per un importo complessivo di fr . 550 ' 000 . - - . Lo stesso giorno , ma prima dell ' incanto , un ' avvocata luganese aveva revocato per iscritto l ' offerta di fr . 575 ' 000 . - - fatta precedentemente per conto di un suo cliente . 1 . Nell ' ambito dell ' esecuzione in via di pignoramento promossa dalla banca B . _ nei confronti di C . _ , l ' Ufficio di esecuzione di Lugano ha venduto all ' asta del 21 novembre 2005 6 opere d ' arte per un importo complessivo di fr . 550 ' 000 . - - . Lo stesso giorno , ma prima dell ' incanto , un ' avvocata luganese aveva revocato per iscritto l ' offerta di fr . 575 ' 000 . - - fatta precedentemente per conto di un suo cliente .