rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (penal_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . Le Tribunal fédéral conduit son raisonnement sur la base des faits établis par la juridiction précédente ( art . 105 al . 1 LTF ) . Il ne peut s ' en écarter que si ces faits ont été établis de façon manifestement inexacte - à savoir arbitraire ( ATF 137 II 353 consid . 5 . 1 p . 356 ) . Le grief d ' arbitraire doit être invoqué et motivé de manière précise ( art . 106 al . 2 LTF ) . Le recourant doit exposer , de manière détaillée et pièces à l ' appui , que les faits retenus l ' ont été d ' une manière absolument inadmissible , et non seulement discutable ou critiquable . Il ne saurait se borner à plaider à nouveau sa cause , contester les faits retenus ou rediscuter la manière dont ils ont été établis comme s ' il s ' adressait à une juridiction d ' appel ( ATF 133 IV 286 ) . Le Tribunal fédéral n ' entre pas en matière sur les critiques de nature appellatoire ( ATF 137 II 353 consid . 5 . 1 p . 356 ; 133 III 393 consid . 6 p . 397 ) . 1 . 2 . La recourante débute son mémoire par une présentation personnelle des faits et de la procédure . Elle ne cherche pas à démontrer que les faits auraient été établis arbitrairement et ne formule de la sorte aucun grief recevable au regard des art . 42 al . 2 et 106 al . 2 LTF . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzungen gemäss den Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann eine - für den Ausgang des Verfahrens entscheidende ( vgl . Art . 97 Abs . 1 BGG ) - Sachverhaltsfeststellung nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 2 . Die für die Beurteilung des streitigen Rentenanspruches massgebenden gesetzlichen Bestimmungen und die diesbezüglich von der Rechtsprechung weiter konkretisierten Grundsätze sind im angefochtenen Entscheid zutreffend dargelegt worden , worauf verwiesen wird ( Art . 109 Abs . 3 Satz 2 BGG ) . Es betrifft dies namentlich die von Verwaltungsbehörden und kantonalen Rechtsmittelinstanzen bei der Prüfung medizinischer Unterlagen zu beachtenden Richtlinien ( BGE 125 V 351 E . 3a f . S . 352 ff . ) . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

In Erwägung , dass S . _ am 21 . September 2006 Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen einen Entscheid der Eidgenössischen Rekurskommission der AHV / IV für die im Ausland wohnenden Personen vom 7 . August 2006 erheben liess , dass das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ist ( AS 2006 1205 , 1243 ) , wobei sich das vorliegende Verfahren - da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist - noch nach dem OG richtet ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 393 E . 1 . 2 S . 395 ) , dass das Verfahren Leistungen der Invalidenversicherung zum Gegenstand hat , weshalb es kostenpflichtig ist ( Art . 134 Satz 2 OG in der seit 1 . Juli 2006 geltenden Fassung ) und grundsätzlich ein Kostenvorschuss zu erheben ist ( Art . 150 Abs . 1 OG ) , dass der Rechtsvertreter des S . _ mit Verfügung vom 20 . Dezember 2006 aufgefordert wurde , innert 14 Tagen nach Erhalt dieses Schreibens einen Kostenvorschuss von Fr . 500 . - zu bezahlen , wobei angedroht wurde , dass bei Nichtleistung des Vorschusses innert der gesetzten Frist aus diesem Grunde auf die Rechtsvorkehr nicht eingetreten werde , dass die Verfügung schliesslich dem Beschwerdeführer über seinen Rechtsvertreter am 31 . Januar 2007 zugestellt worden ist , dass der Kostenvorschuss innert der gesetzten Frist ( unter Berücksichtigung des Fristenstillstandes gemäss Art . 34 Abs . 1 OG ) nicht bezahlt worden ist ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le recours de droit public est formé en temps utile contre un arrêt rendu en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 et 89 al . 1 OJ ) . Le recourant , personnellement touché par l ' arrêt attaqué qui refuse sa mise en liberté provisoire , a qualité pour recourir selon l ' art . 88 OJ . Par exception à la nature cassatoire du recours de droit public , les conclusions tendant à la mise en liberté immédiate , le cas échéant sous caution , sont recevables ( ATF 124 I 327 consid . 4b / aa p . 333 ) . 1 . Le recours de droit public est formé en temps utile contre un arrêt rendu en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 et 89 al . 1 OJ ) . Le recourant , personnellement touché par l ' arrêt attaqué qui refuse sa mise en liberté provisoire , a qualité pour recourir selon l ' art . 88 OJ . Par exception à la nature cassatoire du recours de droit public , les conclusions tendant à la mise en liberté immédiate , le cas échéant sous caution , sont recevables ( ATF 124 I 327 consid . 4b / aa p . 333 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Beschwerde richtet sich gegen den Entscheid einer letzten kantonalen Instanz in einer Angelegenheit des öffentlichen Rechts . Die nicht näher bezeichnete Beschwerde ist demnach sowohl hinsichtlich der kantonalen Steuern als auch der direkten Bundessteuer als solche in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten entgegenzunehmen ( Art . 82 lit . a und Art . 86 Abs . 1 lit . d BGG ) . Eine Ausnahme gemäss Art . 83 BGG liegt nicht vor , weshalb sich die Beschwerde als zulässig erweist . 1 . 2 Mit der Beschwerde kann eine Rechtsverletzung nach Art . 95 und 96 BGG , insbesondere ein Verstoss gegen Bundesrecht , geltend gemacht werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es prüft jedoch , unter Berücksichtigung der allgemeinen Begründungspflicht der Beschwerde ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind . Es ist jedenfalls nicht gehalten , wie eine erstinstanzliche Behörde alle sich stellenden rechtlichen Fragen zu untersuchen , wenn diese vor Bundesgericht nicht mehr vorgetragen werden ( vgl . BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 , mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

In Erwägung , dass das Bundesverwaltungsgericht mit Entscheid vom 4 . Juli 2008 die Beschwerde der in Deutschland wohnhaften O . _ gegen den Einspracheentscheid der IV - Stelle für Versicherte im Ausland vom 5 . Mai 2006 betreffend den Anspruch auf eine Rente der schweizerischen Invalidenversicherung abwies , dass O . _ Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten erhoben hat , dass die Vorinstanz bei der Ermittlung des Invaliditätsgrades durch Einkommensvergleich ( Art . 28 Abs . 2 IVG in Verbindung mit Art . 16 ATSG ) gestützt auf das - am 12 . September 2005 beim Sozialgericht eingereichte - internistische Gutachten der Kliniken X . _ sowie das psychiatrische Sachverständigengutachten des Universitätsklinikums Y . _ vom 24 . Oktober 2005 von einer verbliebenen Arbeitsfähigkeit von 80 % ( sechs bis acht Stunden im Tag ) in leidensangepassten Tätigkeiten ausgegangen ist , dass der Einwand der Beschwerdeführerin , aufgrund von noch nachzureichenden Gutachten könne sie höchstens bis zu drei Stunden täglich leichte Tätigkeiten auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt ausführen , eine unzulässige appellatorische Kritik am vorinstanzlichen Entscheid darstellt ( Art . 105 BGG ; Urteil 9C_882 / 2007 vom 11 . April 2008 E . 5 . 1 ) , dass sodann der Einspracheentscheid vom 5 . Mai 2006 die zeitliche Grenze der gerichtlichen Prüfung bildet ( BGE 131 V 353 E . 2 S . 354 ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob und inwieweit auf ein Rechtsmittel eingetreten werden kann ( BGE 128 I 177 E . 1 S . 179 ; 128 II 13 E . 1a S . 16 , je mit Hinweisen ) . Entsprechend der subsidiären Natur der staatsrechtlichen Beschwerde ( Art . 84 Abs . 2 OG ) ist zunächst zu prüfen , ob die Verwaltungsgerichtsbeschwerde offen steht . 1 . 2 Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist zulässig gegen Verfügungen , die sich auf öffentliches Recht des Bundes stützen oder hätten stützen sollen ( Art . 5 VwVG in Verbindung mit Art . 97 OG ) , sofern diese von einer in Art . 98 OG genannten Vorinstanz erlassen worden sind und keiner der in Art . 99 ff . OG oder in der Spezialgesetzgebung vorgesehenen Ausschlussgründe greift . Sodann unterliegen der Verwaltungsgerichtsbeschwerde gemischt - rechtliche Verfügungen bzw . ( auch ) auf unselbständiges kantonales Ausführungsrecht zum Bundesrecht gestützte Anordnungen sowie auf übrigem kantonalen Recht beruhende Anordnungen , die einen hinreichend engen Sachzusammenhang mit der im Rahmen der Verwaltungsgerichtsbeschwerde zu beurteilenden Frage des Bundesverwaltungsrechts aufweisen . Soweit dem angefochtenen Entscheid selbständiges kantonales Recht ohne den genannten Sachzusammenhang zum Bundesrecht zugrunde liegt , steht die staatsrechtliche Beschwerde zur Verfügung ( BGE 128 I 46 E . 1b / aa S . 49 ; 123 II 359 E . 1a / aa S . 361 , je mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (penal_law)

Der Präsident zieht in Erwägung : Der Präsident zieht in Erwägung : 1 . Dem Beschwerdeführer wird vorgeworfen , er habe sein Fahrzeug nach Ablauf der Parkzeit nicht bewegt und damit die zulässige Parkzeit in der blauen Zone überschritten . Das Obergericht des Kantons Zürich sprach ihn im angefochtenen Urteil im Berufungsverfahren der Verletzung der Verkehrsregeln schuldig und büsste ihn mit Fr . 40 . - - .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 130 III 76 consid . 3 . 2 . 2 p . 81 ; 129 II 453 consid . 2 p . 456 et les arrêts cités ) . 1 . 1 Le jugement entrepris constitue une décision préjudicielle au sens de l ' art . 50 OJ ( ATF 118 II 447 consid . 1a p . 449 / 450 et les références citées ) , dont les exigences sont réalisées en l ' espèce ( ATF 127 III 433 consid . 1c / aa p . 436 et les citations ) . 1 . 2 Déposé à temps contre une décision rendue en dernière instance par l ' autorité suprême du canton dans une contestation civile de nature pécuniaire dont la valeur litigieuse atteint 8 ' 000 fr . , le recours est aussi recevable du chef des art . 46 , 48 al . 1 et 54 al . 1 OJ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Erwägungen : 1 . Der angefochtene Entscheid ist als einzelrichterlicher Entscheid nach Art . 17 Abs . 2 des st . gallischen Gerichtsgesetzes vom 2 . April 1987 ( sGS 941 . 1 ) und Art . 19 Abs . 2 der Verordnung vom 2 . Dezember 2010 über die Organisation und den Geschäftsgang des Versicherungsgerichtes ( sGS 941 . 114 ) ergangen , was die Beschwerdeführerin als bundesrechtswidrig rügt . Darauf braucht mit Blick auf den Verfahrensausgang nicht näher eingegangen zu werden . 2 . Prozessthema ist , ob die Vorinstanz zu Recht nicht auf die ihr von der Beschwerdegegnerin am 3 . Februar 2014 übermittelte Eingabe der Beschwerdeführerin vom 2 . Oktober 2013 betreffend den Einspracheentscheid vom 27 . Juni 2013 eingetreten ist ( Urteil 9C_396 / 2015 vom 10 . Juli 2015 E . 2 ) . Das Begehren in der Beschwerde um Wiederherstellung der Frist ( Art . 41 ATSG i . V . m . Art . 60 Abs . 2 ATSG ) ist somit unzulässig und darauf nicht einzutreten . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Die form - und fristgerecht eingereichte Beschwerde in Zivilsachen ist zulässig , da sie sich gegen einen Endentscheid ( Art . 90 BGG ) eines oberen kantonalen Gerichts ( Art . 75 BGG ) betreffend eine Zivilsache ( Art . 72 BGG ) richtet und der erforderliche Streitwert von Fr . 30 ' 000 . - - ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) erreicht ist . Die für mietrechtliche Fälle tiefere Streitwertgrenze von 15 ' 000 Franken nach Art . 74 Abs . 1 lit . a BGG findet auf die Pacht keine Anwendung ( Urteil 4A_395 / 2008 vom 20 . Oktober 2008 E . 1 . 2 ) . 1 . 1 Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Überdies muss die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Der Beschwerdeführer , der die Sachverhaltsfeststellungen der Vorinstanz anfechten will , muss substantiiert darlegen , inwiefern die Voraussetzungen einer Ausnahme gemäss Art . 105 Abs . 2 BGG gegeben sind ( BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 3 ; 133 III 350 E . 1 . 3 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . Vor dem Bezirksgericht Zürich sind Klagen von X . _ gegen die Stadt Zürich aus Staatshaftung hängig . Das Bezirksgericht lehnte unter anderem im Verfahren ( Proz . CG120035 ) das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege ab . X . _ beschwerte sich darüber am 20 . / 23 . März 2013 beim Obergericht des Kantons Zürich und beantragte , das Bezirksgericht habe ihm die unentgeltliche Rechtspflege zu gewähren . Mit Verfügung vom 5 . April 2013 forderte das Obergericht zur Verbesserung der als übermässig weitschweifig bzw . ungebührlich qualifizierten Rechtsschrift auf . Innert der hierfür angesetzten Frist reichte X . _ eine neue , vom 24 . April 2013 datierte Rechtsschrift ein , die von 85 auf 57 Seiten gekürzt war . Das Obergericht erachtete die neue Rechtsschrift als nach wie vor übermässig weitschweifig und teilweise ungebührlich . Es stellte fest , dass die Eingabe im Sinne von Art . 132 Abs . 1 in Verbindung mit Art . 132 Abs . 2 ZPO als nicht erfolgt gelte , und schrieb das Verfahren mit Beschluss RB130009 - O / U vom 2 . Mai 2013 ( ohne Kostenerhebung ) ab . Gegen diesen Beschluss gelangte X . _ am 12 . Juni 2013 ( Postaufgabe ) mit als Beschwerde in Zivilsachen zuzüglich subsidiäre Verfassungsbeschwerde bezeichneter , vom 9 . Juni 2013 datierter Rechtsschrift an das Bundesgericht . Sie ist als Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten entgegenzunehmen . Es ist weder ein Schriftenwechsel noch sind andere Instruktionsmassnahmen angeordnet worden . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Considérant en droit : 1 . En vertu de l ' art . 82 let . c LTF , le Tribunal fédéral connaît des recours en matière de droit public concernant le droit de vote des citoyens ainsi que les élections et votations populaires . Citoyen du canton de Fribourg , le recourant a la qualité pour recourir ( art . 89 al . 1 et 3 LTF ) . Interjeté en temps utile contre une décision finale prise en dernière instance cantonale non susceptible de recours devant le Tribunal administratif fédéral , le recours est recevable au regard des art . 86 al . 1 let . d , 90 et 100 al . 1 LTF . 2 . De manière confuse , le recourant fait valoir une violation des art . 52 al . 2 , 66 et 86 de la loi fribourgeoise sur l ' exercice des droits politiques du 6 avril 2001 ( LEDP ; RSF 115 . 1 ) . Il dénonce en particulier un prétendu " apparentement " illégal des listes électorales n ° 2 , n ° 4 et n ° 7 . Il prétend qu ' aucune loi ne permet à un candidat de porter sa candidature sur trois listes différentes .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (penal_law)

Considérant en droit : 1 . En tant qu ' elle ne demande même pas le renvoi à l ' autorité précédente afin que l ' instruction soit complétée , la conclusion subsidiaire du recourant , qui tend uniquement à l ' annulation de la décision de dernière instance cantonale , est irrecevable ( cf . ATF 134 III 379 consid . 1 . 3 p . 383 ; v . aussi spécifiquement pour le recours en matière pénale : arrêt du 22 septembre 2009 , 6B_78 / 2009 , consid . 7 . 2 . 1 ) . 2 . Le recourant invoque , outre la violation du droit fédéral , l ' interdiction de l ' arbitraire et le principe in dubio pro reo .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (penal_law)

Considérant en droit : 1 . Le recourant critique l ' état de fait cantonal , qu ' il qualifie de manifestement inexact sur plusieurs points . 1 . 1 . 1 . 1 . 1 . Le Tribunal fédéral n ' est pas une autorité d ' appel , auprès de laquelle les faits peuvent être rediscutés librement . Il est lié par les constatations de fait de la décision entreprise ( art . 105 al . 1 LTF ) , à moins que celles - ci n ' aient été établies en violation du droit ou de manière manifestement inexacte au sens des art . 97 al . 1 et 105 al . 2 LTF , à savoir de façon arbitraire au sens de l ' art . 9 Cst . ( cf . ATF 140 III 264 consid . 4 . 2 p . 266 ) . Pour qu ' il y ait arbitraire , il ne suffit pas que la décision attaquée apparaisse discutable ou même critiquable ; il faut qu ' elle soit manifestement insoutenable et cela non seulement dans sa motivation , mais aussi dans son résultat ( sur la notion d ' arbitraire , cf . ATF 137 I 1 consid . 2 . 4 p . 5 ; 136 III 552 consid . 4 . 2 p . 560 ; 135 V 2 consid . 1 . 3 p . 4 / 5 ) . Le grief d ' arbitraire doit être invoqué et motivé de manière précise ( art . 106 al . 2 LTF ) . Le Tribunal fédéral n ' entre pas en matière sur les critiques de nature appellatoire ( ATF 140 III 264 consid . 4 . 2 p . 266 ; 139 II 404 consid . 10 . 1 p . 445 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Selon l ' art . 83 let . g LTF , en matière de rapports de travail de droit public ( lorsque , comme en l ' espèce , la question de l ' égalité des sexes n ' est pas en cause ) , le recours en matière de droit public est irrecevable contre des décisions qui concernent une contestation non pécuniaire . En matière pécuniaire , le recours n ' est en principe recevable que si la valeur litigieuse atteint 15 ' 000 fr . ( art . 85 al . 1 let . b LTF ) . En l ' espèce , il s ' agit d ' une contestation pécuniaire dont la valeur litigieuse n ' atteint à l ' évidence pas le seuil minimal requis . 2 . 2 . 1 Les recourants soutiennent que le recours serait néanmoins recevable parce que la contestation soulèverait une question juridique de principe ( art . 85 al . 2 LTF ) . Selon eux , le Tribunal fédéral n ' a jamais eu à juger de la légalité du mode de compensation des absences pour cause de maladie et d ' accident , tel qu ' il est prévu par la directive du 17 octobre 2007 . Ils font valoir que le litige a une grande importance pratique , car il concerne le sort de « plusieurs autres milliers de collaborateurs des HUG » , qui sont soumis - à l ' exception des médecins - aux nouvelles règles de comptabilisation des absences . Enfin , si d ' autres procédures devaient être intentées , la valeur litigieuse n ' atteindrait pratiquement jamais le seuil exigé de 15 ' 000 fr .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (penal_law)

Der Einzelrichter zieht in Erwägung : 1 . Der " Rekurs " vom 20 . Dezember 2011 , der als Beschwerde im Sinne von Art . 78 ff . BGG entgegenzunehmen ist , beschränkt sich auf das Vorbringen , die " Angaben " würden nicht der Wahrheit entsprechen . Da sich daraus nicht ergibt , welche Angaben aus welchem Grund nicht der Wahrheit entsprechen , lässt sich der Eingabe nicht entnehmen , inwieweit der angefochtene Entscheid gegen das Recht im Sinne von Art . 95 BGG verstossen könnte . Sie genügt folglich den Begründungsanforderungen von Art . 42 Abs . 2 BGG nicht . Da die Beschwerdefrist bis 6 . Januar 2012 lief , wurde die Beschwerdeführerin am 23 . Dezember 2011 auf den Mangel aufmerksam gemacht , und es wurde ihr Gelegenheit gegeben , die Beschwerde innert Frist zu ergänzen . Die Beschwerdeführerin hat dieses Schreiben auf der Post nicht abgeholt . Da sie jedoch dafür hätte besorgt sein müssen , dass sie gerichtliche Post erhält , gilt das Schreiben als zugestellt . Eine Ergänzung der Begründung ging nicht ein . Auf die Beschwerde ist im Verfahren nach Art . 108 BGG nicht einzutreten . 2 . Die Gerichtskosten sind der Beschwerdeführerin aufzuerlegen ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Erwägungen : Erwägungen : 1 . 1 . 1 Weil die angefochtene Entscheidung nach dem Datum des Inkrafttretens des Bundesgesetzes über das Bundesgericht ( BGG ; SR 173 . 110 ) , dem 1 . Januar 2007 ( AS 2006 1242 ) , ergangen ist , untersteht die Beschwerde dem neuen Recht ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 1 . 2 Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Militär - oder Unfallversicherung ist das Bundesgericht nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) . 1 . 2 Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Militär - oder Unfallversicherung ist das Bundesgericht nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) . 2 . 2 . 1 Laut Art . 15 Abs . 1 UVG werden die Renten der obligatorischen Unfallversicherung nach dem versicherten Verdienst bemessen . Als versicherter Verdienst gilt für die Bemessung der Renten der innerhalb eines Jahres vor dem Unfall bezogene Lohn ( Art . 15 Abs . 2 UVG ) . Gemäss Abs . 3 derselben Bestimmung setzt der Bundesrat den Höchstbetrag des versicherten Verdienstes fest und bezeichnet die dazu gehörenden Nebenbezüge und Ersatzeinkünfte . Ferner erlässt er Bestimmungen über den versicherten Verdienst in Sonderfällen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Nach Art . 4 Abs . 1 IVG gilt als Invalidität die durch einen körperlichen oder geistigen Gesundheitsschaden als Folge von Geburtsgebrechen , Krankheit oder Unfall verursachte , voraussichtlich bleibende oder längere Zeit dauernde Erwerbsunfähigkeit . Nach Art . 28 Abs . 1 IVG hat der Versicherte Anspruch auf eine ganze Rente , wenn er mindestens zu 66 2 / 3 % , auf eine halbe Rente , wenn er mindestens zu 50 % oder auf eine Viertelsrente , wenn er mindestens zu 40 % invalid ist ; in Härtefällen hat der Versicherte nach Art . 28 Abs . 1bis IVG bereits bei einem Invaliditätsgrad von mindestens 40 % Anspruch auf eine halbe Rente . b ) Bei erwerbstätigen Versicherten ist der Invaliditätsgrad auf Grund eines Einkommensvergleichs zu bestimmen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Rentenfrage beurteilt sich nach IVG in Verbindung mit den Bestimmungen des am 1 . Januar 2003 in Kraft getretenen ATSG und dessen Ausführungsverordnungen ( BGE 130 V 445 ) . Keine Anwendung finden dagegen die zum 1 . Januar 2004 in Kraft getretenen Änderungen des IVG vom 21 . März 2003 und der IVV vom 21 . Mai 2003 ( 4 . IV - Revision ) sowie die damit einhergehenden Anpassungen des ATSG . 1 . Die Rentenfrage beurteilt sich nach IVG in Verbindung mit den Bestimmungen des am 1 . Januar 2003 in Kraft getretenen ATSG und dessen Ausführungsverordnungen ( BGE 130 V 445 ) . Keine Anwendung finden dagegen die zum 1 . Januar 2004 in Kraft getretenen Änderungen des IVG vom 21 . März 2003 und der IVV vom 21 . Mai 2003 ( 4 . IV - Revision ) sowie die damit einhergehenden Anpassungen des ATSG .