rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Strittig ist die Leistungspflicht der Beschwerdegegnerin ab der Leistungsstellung für Taggelder am 31 . Januar 2003 resp . für Heilbehandlung am 31 . März 2003 . Das am 1 . Januar 2003 in Kraft getretene Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) ist somit vollumfänglich anwendbar . 1 . Strittig ist die Leistungspflicht der Beschwerdegegnerin ab der Leistungsstellung für Taggelder am 31 . Januar 2003 resp . für Heilbehandlung am 31 . März 2003 . Das am 1 . Januar 2003 in Kraft getretene Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) ist somit vollumfänglich anwendbar .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Mit einer staatsrechtlichen Beschwerde , die sich gegen die Abweisung eines Gesuchs um Entlassung aus der Haft bzw . dem vorzeitigen Strafvollzug richtet , kann in Abweichung vom Grundsatz der kassatorischen Natur der Beschwerde nicht nur die Aufhebung des angefochtenen Entscheids , sondern ausserdem die Entlassung aus der Haft bzw . dem vorzeitigen Strafvollzug verlangt werden ( BGE 124 I 327 E . 4b / aa S . 332 f . ; 117 Ia 72 E . 1d S . 80 ; 115 Ia 293 E . 1a S . 297 ) . Die in der vorliegenden Beschwerde gestellten Hauptanträge sind daher zulässig . b ) Für den Fall der Abweisung der Hauptanträge wird mit einem Eventualbegehren verlangt , das angefochtene Urteil sei im Kostenpunkt aufzuheben und das Appellationsgericht sei anzuweisen , den Anwalt des Beschwerdeführers für seine Bemühungen im kantonalen Beschwerdeverfahren als unentgeltlichen Verteidiger zu entschädigen . Bei staatsrechtlichen Beschwerden wegen Verweigerung der unentgeltlichen Rechtspflege oder Verbeiständung gilt keine Ausnahme von der kassatorischen Natur der Beschwerde ( BGE 104 Ia 31 E . 1 S . 32 ; 99 Ia 325 E . 1b S . 326 f . ; 89 I 1 E . 1 S . 2 ; 85 I 1 E . 1 S . 3 ) . Auf das Begehren , das Appellationsgericht sei anzuweisen , den Anwalt des Beschwerdeführers für seine Bemühungen im kantonalen Beschwerdeverfahren zu entschädigen , ist demnach nicht einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die am * * . * * 1982 geborene A . _ reiste am 4 . Juli 1999 in die Schweiz ( Kanton Luzern ) ein ; das von ihrem Vater am 20 . August 1999 gestellte Gesuch um Bewilligung des Familiennachzugs wurde im Rechtsmittelverfahren gutgeheissen und A . _ am 23 . Januar 2001 die Niederlassungsbewilligung erteilt . Am 13 . Juni 2001 heiratete sie im Kosovo einen Landsmann und stellte - nach Wohnsitznahme in X . _ ( AG ) - am 1 . November 2001 ein Gesuch sowohl um Bewilligung des Kantonswechsels als auch um Familiennachzug für ihren Ehemann . Die Fremdenpolizei des Kantons Aargau sistierte die Gesuchsverfahren und überwies die Akten dem Amt für Migration des Kantons Luzern . Mit Verfügung vom 4 . Dezember 2002 widerrief dieses die Niederlassungsbewilligung von A . _ und wies sie an , die Schweiz spätestens am 15 . Februar 2003 zu verlassen . Das Verwaltungsgericht des Kantons Luzern schützte diesen Entscheid auf Beschwerde hin ( Urteil vom 8 . April 2004 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der aus Bosnien - Herzegowina stammende X . _ ( geb . 1977 ) reiste im Alter von zehn Jahren im Familiennachzug in die Schweiz ein . Zwischen 1996 und 2005 wurde er wegen verschiedenen Delikten zu insgesamt vier Jahren Freiheitsstrafe verurteilt . Nachdem er mit Strafbescheid vom 4 . Juni 2007 erneut strafrechtlich belangt worden war ( Geldstrafe von 100 Tagessätzen ) , verfügte das Ausländeramt des Kantons St . Gallen am 4 . Dezember 2007 seine Ausweisung aus der Schweiz für die Dauer von zehn Jahren . Die hiegegen von X . _ im Kanton erhobenen Rechtsmittel blieben erfolglos . 1 . 2 Mit Beschwerde vom 22 . August 2008 beantragt X . _ dem Bundesgericht sinngemäss , den in dieser Sache zuletzt ergangenen Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons St . Gallen vom 17 . Juni 2008 aufzuheben und von der Ausweisung abzusehen . Das Sicherheits - und Justizdepartement sowie das Verwaltungsgericht des Kantons St . Gallen und das Bundesamt für Migration stellen den Antrag , die Beschwerde abzuweisen . Das kantonale Ausländeramt hat sich nicht vernehmen lassen . Der Präsident der II . öffentlich - rechtlichen Abteilung des Bundesgerichts hat der Beschwerde mit Verfügung vom 27 . August 2008 die aufschiebende Wirkung zuerkannt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

In Erwägung , dass das Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich mit Entscheid vom 14 . Juni 2010 eine Beschwerde des R . _ gegen einen Einspracheentscheid der Zürich Versicherungs - Gesellschaft AG , mit welchem die Versicherung diesem eine Rente aufgrund eines Invaliditätsgrades von 75 % zusprach , abwies , dass das Bundesgericht die von R . _ hiegegen erhobene Beschwerde mit Urteil 8C_867 / 2010 vom 15 . Dezember 2010 in dem Sinne guthiess , dass es den kantonalen Entscheid und den Einspracheentscheid aufhob und die Sache an den Unfallversicherer zurückwies , damit dieser im Sinne der Erwägungen verfahre und über den Rentenanspruch neu verfüge , dass das Bundesgericht in E . 4 . 2 seines Urteils insbesondere erwog , das Valideneinkommen des Versicherten sei aufgrund des Lohnes eines Fachhochschulabsolventen festzusetzen , dass R . _ ein Gesuch um Erläuterung dieses bundesgerichtlichen Urteils einreicht , dass , wenn das Dispositiv eines bundesgerichtlichen Urteils unklar , unvollständig oder zweideutig ist , seine Bestimmungen untereinander oder mit der Begründung im Widerspruch stehen oder es Redaktions - oder Rechnungsfehler enthält , das Bundesgericht auf schriftliches Gesuch einer Partei oder von Amtes wegen die Erläuterung ( oder Berichtigung ) vornimmt ( Art . 129 Abs . 1 BGG ) , dass die Erwägungen einer Erläuterung nur unterliegen , wenn und insoweit der Sinn des Dispositivs erst durch Beizug der Entscheidungsgründe ermittelt werden kann ( Urteil 4G_2 / 2009 vom 21 . Oktober 2009 E . 1 . 1 mit weiteren Hinweisen ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (penal_law)

Considérant en droit : 1 . Les deux recours ont un contenu similaire sur plusieurs points et sont dirigés contre la même décision . Il se justifie de les joindre et de statuer par un seul arrêt ( art . 71 LTF et 24 PCF ) . 2 . Invoquant les art . 29 Cst . et 6 CEDH , la recourante X . _ se plaint d ' une violation du principe de célérité pour le motif que l ' instruction de la cause s ' était achevée en 1999 déjà et que plus rien ne s ' était passé jusqu ' à l ' audition de feu A . _ en 2006 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Die Arbeitslosenkasse hat im Einspracheentscheid die Bestimmungen über die Voraussetzungen , unter welchen die Kasse die Rückerstattung einer bereits ausbezahlten Insolvenzentschädigung zu verlangen hat ( Art . 55 Abs . 2 AVIG ) , sowie über die Rückforderungspflicht der Kasse hinsichtlich zu Unrecht erbrachter Leistungen ( Art . 95 Abs . 1 AVIG ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Angefochten ist der Entscheid einer letztinstanzlichen kantonalen Behörde , mit dem der Erlass einer Schlussverfügung gegenüber dem Beschwerdeführer abgelehnt wird . Dieser Entscheid schliesst das Rechtshilfeverfahren für den Beschwerdeführer ab und unterliegt somit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht ( Art . 80f Abs . 1 des Bundesgesetzes vom 20 . März 1981 über internationale Rechtshilfe in Strafsachen [ IRSG ; SR 351 . 1 ] ) . Der Beschwerdeführer ist als Gesuchsteller zur Rüge legitimiert , das Obergericht habe seine Legitimation in der Sache zu Unrecht verneint und damit eine formelle Rechtsverweigerung begangen . Auf die rechtzeitig erhobene Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist daher einzutreten . 2 . - Art . 80b Abs . 1 IRSG gewährt den " Berechtigten " das Recht auf Teilnahme am Rechtshilfeverfahren , das gemäss Art . 80d IRSG durch Erlass einer Schlussverfügung abgeschlossen wird . Wer " Berechtigter " ist , ergibt sich aus Art . 80h IRSG : Wer zur Beschwerdeführung berechtigt ist , hat auch Anspruch auf Akteneinsicht und auf Erlass einer Schlussverfügung , sofern er nicht seine Zustimmung zur vereinfachten Ausführung i . S . v . Art . 80c IRSG gegeben hat .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob ein Rechtsmittel zulässig ist ( Art . 29 Abs . 1 BGG ; BGE 137 III 417 E . 1 S . 417 mit Hinweisen ) . 1 . 1 . Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Nichteintretensentscheid ( Art . 75 Abs . 1 BGG ) über die Anfechtung einer erstinstanzlichen prozessleitenden Verfügung , in welcher die Beschwerdeführerin zur Mitwirkung bei der Beweiserhebung verpflichtet wurde . In der Begrifflichkeit des BGG handelt es sich dabei um einen Zwischenentscheid im Sinne von Art . 93 BGG . Daran ändert nichts , dass der angefochtene Rechtsmittelentscheid des Obergerichts auf Nichteintreten lautet . Denn er beendet den Streit um die erstinstanzliche Verfügung , nicht aber das Hauptverfahren ( BGE 137 III 380 E . 1 . 1 S . 381 f . ) . Bei Zwischenentscheiden folgt der Rechtsweg jenem der Hauptsache . In der Hauptsache sind Leistungen aus einer Zusatzversicherung zur sozialen Krankenversicherung mit einem Streitwert von Fr . 200 ' 000 . - - streitig . Derartige Zusatzversicherungen unterstehen gemäss Art . 12 Abs . 2 und 3 des Bundesgesetzes vom 18 . März 1994 über die Krankenversicherung ( KVG ; SR 832 . 10 ) dem Versicherungsvertragsgesetz vom 2 . April 1908 ( VVG ; SR 221 . 229 . 1 ) ; Streitigkeiten aus solchen Versicherungen sind privatrechtlicher Natur ( vgl . BGE 133 III 439 E . 2 . 1 S . 442 mit Hinweisen ) . Die Beschwerde in Zivilsachen ist somit in der Hauptsache zulässig und kann demnach auch gegen den vorliegenden Zwischenentscheid ergriffen werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . In formeller Hinsicht macht der Beschwerdeführer geltend , zur Vorbereitung seiner staatsrechtlichen Beschwerde habe er Akteneinsicht verlangt und dabei festgestellt , dass sich die Staatsanwaltschaft I des Kantons Zürich zu seinem Rekurs vom 29 . November 2005 vernehmen liess . Sein Anspruch auf rechtliches Gehör sei verletzt worden , da er sich zu dieser 13 - seitigen Vernehmlassung nicht habe äussern können . 1 . 1 Auf Seite 3 der angefochtenen Verfügung wird zwar ausgeführt , dass die Staatsanwaltschaft I sich zum Rekurs nicht habe vernehmen lassen . Aus den bezirkgerichtlichen Akten ( act . 20 ) ergibt sich indessen , dass die Staatsanwaltschaft I mit Eingabe vom 10 . Januar 2006 eine Vernehmlassung zum Rekurs gegen die Einstellungsverfügung eingereicht hat . 1 . 2 Nach der bereits unter der Herrschaft von Art . 4 aBV entwickelten Rechtsprechung des Bundesgerichts zum Anspruch auf rechtliches Gehör ergibt sich , unter Vorbehalt von hier nicht in Betracht fallenden Ausnahmen zum Schutz von überwiegenden Geheimhaltungsinteressen , aus Art . 29 Abs . 2 BV der Anspruch der Verfahrenspartei , in alle für den Entscheid wesentlichen Akten Einsicht zu nehmen und sich dazu zu äussern ( BGE 129 I 85 E . 4 . 1 ; 121 I 225 E . 2a ; 119 Ib 12 E . 6b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Saisi d ' un recours en matière de droit public ( art . 82 ss LTF ) , le Tribunal fédéral exerce un pouvoir d ' examen limité . Il applique le droit d ' office ( art . 106 al . 1 LTF ) et statue sur la base des faits retenus par l ' autorité précédente ( art . 105 al . 1 LTF ) . Il peut néanmoins rectifier ou compléter d ' office l ' état de fait du jugement entrepris si des lacunes ou des erreurs manifestes lui apparaissent aussitôt ( art . 105 al . 2 LTF ) . Il examine en principe seulement les griefs motivés ( art . 42 al . 2 LTF ) et ne peut pas aller au - delà des conclusions des parties ( art . 107 al . 1 LTF ) . Le recourant ne peut critiquer la constatation des faits importants pour le sort de l ' affaire que si ceux - ci ont été établis en violation du droit ou de façon manifestement inexacte ( art . 97 al . 1 LTF ) . 2 . Le litige porte en l ' espèce sur le droit de l ' intimée à une rente d ' invalidité , singulièrement sur l ' évaluation de son incapacité de travail . Le jugement entrepris expose correctement les dispositions légales et les principes jurisprudentiels applicables à la solution du cas de sorte qu ' il suffit d ' y renvoyer .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Das kantonale Gericht hat die gesetzlichen Vorschriften zur Vermittlungsfähigkeit ( Art . 15 Abs . 1 AVIG ) als einer Voraussetzung für den Anspruch auf Arbeitslosenentschädigung ( Art . 8 Abs . 1 lit . f AVIG ) sowie die dazu ergangene Rechtsprechung ( BGE 125 V 58 Erw . 6a mit Hinweisen ) , namentlich zu Arbeitslosen , die eine selbstständige Erwerbstätigkeit ausüben ( ARV 2002 S . 55 Erw . 2b , 2000 Nr . 5 S . 26 Erw . 2a , 1993 Nr . 30 S . 216 Erw . 3b ) , zutreffend dargelegt . Richtig wiedergegeben hat die Vorinstanz auch die Rechtsprechung zur Auskunftspflicht der Organe der Arbeitslosenversicherung ( BGE 124 V 220 Erw . 2b ) . Darauf wird verwiesen . 2 . - a ) Der Beschwerdeführer hat keine bloss vorübergehende Tätigkeit in der Firma X . _ GmbH aufgenommen . Sodann hat er beachtliche Investitionen in die Firma getätigt . Zwar hat er auch über den 4 . April 2001 hinaus Arbeitsbemühungen vorgenommen , doch waren diese nicht rechtsgenüglich . Unter den gegebenen Umständen wurde seine Vermittlungsfähigkeit für die Zeit ab 4 . April 2001 zu Recht verneint . Es kann auf die überzeugenden Erwägungen der Vorinstanz verwiesen werden ( Art . 36a Abs . 3 OG ) , die ein umfassendes und sorgfältig begründetes Urteil gefällt hat .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) Lorsque , comme en l ' espèce , une poursuite est fondée sur le remboursement d ' un prêt garanti par la remise au créancier d ' une cédule hypothécaire , il y a lieu de déterminer quelle est la créance en poursuite . La jurisprudence distingue , en effet , la créance abstraite garantie par le gage immobilier , incorporée dans la cédule hypothécaire dont le créancier est propriétaire pour en avoir acquis la propriété d ' emblée , ou après une poursuite en réalisation de gage mobilier s ' il détenait auparavant la cédule en nantissement , et la créance causale résultant du contrat de prêt pour lequel la cédule a été remise en garantie . Les deux créances sont indépendantes l ' une de l ' autre ( ATF 115 II 149 consid . 3 p . 153 ; RJN 1996 , p . 282 consid . 2a ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzung gemäss den Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Allerdings prüft es , unter Berücksichtigung der allgemeinen Begründungspflicht der Beschwerde ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind ( BGE 137 III 580 E . 1 . 3 S . 584 ; 135 II 384 E . 2 . 2 . 1 S . 389 ; 135 III 397 E . 1 . 4 S . 400 ) . 2 . 2 . 1 . Gemäss lit . a Abs . 1 der Schlussbestimmungen zur 6 . IV - Revision ( erstes Massnahmenpaket ) vom 18 . März 2011 ( SchlBest . IV 6 / 1 ; AS 2011 5659 ) werden Renten , die bei pathogenetisch - ätiologisch unklaren syndromalen Beschwerdebildern ohne nachweisbare organische Grundlage gesprochen wurden , innerhalb von drei Jahren nach Inkrafttreten dieser Änderung ( am 1 . Januar 2012 ) überprüft ; sind die Voraussetzungen nach Art . 7 ATSG [ SR 830 . 1 ] nicht erfüllt , so wird die Rente herabgesetzt oder aufgehoben , auch wenn die Voraussetzungen von Art . 17 Abs . 1 ATSG nicht erfüllt sind . Diese Bestimmung findet indessen laut lit . a Abs . 4 SchlBest . IV 6 / 1 keine Anwendung auf Personen , die im Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Änderung das 55 . Altersjahr zurückgelegt haben oder im Zeitpunkt , in dem die Überprüfung eingeleitet wird , seit mehr als 15 Jahren eine Rente der Invalidenversicherung beziehen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (penal_law)

Der Einzelrichter zieht in Erwägung : 1 . Der Beschwerdeführer wendet sich dagegen , dass auf zwei Strafanzeigen gegen seine Schwägerin wegen Ehrverletzungsdelikten und wegen Mordes an seinem Schwiegervater nicht eingetreten und im angefochtenen Entscheid eine Beschwerde abgewiesen wurde . Die Frage der Beschwerdelegitimation kann offen bleiben . Aus der Beschwerde , die teilweise rechtsmissbräuchlich im Sinne von Art . 42 Abs . 7 BGG ist , ergibt sich nicht , dass und inwieweit die Vorinstanz den Sachverhalt offensichtlich unrichtig im Sinne von Art . 97 Abs . 1 BGG festgestellt , die Grundrechte des Beschwerdeführers verletzt oder sonst gegen das Recht im Sinne von Art . 95 BGG vertossen haben könnte . Die Eingabe genügt folglich den Begründungsanforderungen von Art . 42 Abs . 2 bzw . Art . 106 Abs . 2 BGG nicht . Darauf ist im Verfahren nach Art . 108 BGG nicht einzutreten . 2 . Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) und kann deren Sachverhaltsdarstellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 97 Abs . 1 und Art . 105 Abs . 2 BGG ; vgl . BGE 132 V 393 zur auch unter der Herrschaft des BGG gültigen Abgrenzung von Tat - und Rechtsfragen im Bereich der Invaliditätsbemessung [ Art . 16 ATSG ] ) . Mit Blick auf diese Kognitionsregelung ist auf Grund der Vorbringen in der Beschwerde ans Bundesgericht zu prüfen , ob der angefochtene kantonale Gerichtsentscheid in der Anwendung der massgeblichen materiell - und beweisrechtlichen Grundlagen ( u . a . ) Bundesrecht , Völkerrecht oder kantonale verfassungsmässige Rechte verletzt ( Art . 95 lit . a - c BGG ) , einschliesslich einer allfälligen rechtsfehlerhaften Tatsachenfeststellung ( Art . 97 Abs . 1 , Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Hingegen hat unter der Herrschaft des BGG eine freie Überprüfung des vorinstanzlichen Entscheids in tatsächlicher Hinsicht zu unterbleiben , ausser wenn sich die Beschwerde gegen einen Entscheid über die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Militär - oder Unfallversicherung richtet ( Art . 97 Abs . 2 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Diritto : Diritto : 1 . 1 . 1 Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione l ' ammissibilità dei ricorsi che gli vengono sottoposti , senza essere vincolato , in tale ambito , dagli argomenti delle parti o dalle loro conclusioni ( DTF 131 II 58 consid . 1 , 130 II 65 consid . 1 ) . 1 . 2 Il ricorso di diritto pubblico , tempestivo , inoltrato contro una decisione cantonale di ultima istanza e fondato in sostanza su un asserito accertamento e un apprezzamento arbitrario dei fatti , è in linea di principio ammissibile giusta gli art . 84 cpv . 1 lett . a e 87 OG .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Streitig und zu prüfen ist , ob die Sache zur zusätzlichen medizinischen Abklärung und zur anschliessenden erneuten Prüfung des Anspruchs des Beschwerdeführers auf eine ganze Invalidenrente an die Verwaltung zurückzuweisen sei , und ob ihm vor Abschluss des Schriftenwechsels die Gelegenheit zu gewähren sei , beim Gericht ein Gutachten als Beweismittel einzureichen . 1 . 2 Die Vorinstanz hat u . a . die in Art . 41 IVG genannten Voraussetzungen für eine Rentenrevision sowie die Bedeutung ärztlicher Stellungnahmen für die Invaliditätsbemessung zutreffend dargelegt ( BGE 125 V 261 Erw . 4 mit Hinweisen ) . Darauf wird verwiesen . Zu ergänzen ist , dass bei Erfüllung der versicherungsmässigen Voraussetzungen ( Art . 69 Abs . 1 IVV ) die IV - Stelle die erforderlichen Unterlagen beschafft , wobei die Versicherung die Kosten angeordneter Abklärungsmassnahmen trägt ( Abs . 2 ) . Die versicherte Person hat unter anderem Anspruch auf den kostenlosen Beizug eines Übersetzers zu den medizinischen Untersuchungen ( BGE 127 V 226 Erw . 2b / bb ) . Zu ergänzen ist , dass bei Erfüllung der versicherungsmässigen Voraussetzungen ( Art . 69 Abs . 1 IVV ) die IV - Stelle die erforderlichen Unterlagen beschafft , wobei die Versicherung die Kosten angeordneter Abklärungsmassnahmen trägt ( Abs . 2 ) . Die versicherte Person hat unter anderem Anspruch auf den kostenlosen Beizug eines Übersetzers zu den medizinischen Untersuchungen ( BGE 127 V 226 Erw . 2b / bb ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . - La décision entreprise , rendue en dernière instance cantonale ( art . 99 al . 4 de la loi genevoise sur l ' organisation judiciaire ; LOJ gen . ) , peut faire l ' objet d ' un recours de droit public ( art . 86 al . 1 OJ ) , bien qu ' elle ne mette pas fin au procès , puisque la cause au fond est pendante en appel . En effet , cette décision incidente , qui a trait à une demande de récusation , pouvait et devait être attaquée directement en vertu de l ' art . 87 OJ . Elle l ' a été en temps utile ( art . 89 al . 1 OJ ) et dans la forme requise ( art . 90 al . 1 OJ ) par une personne qui met en cause l ' impartialité du président de la juridiction qui a tranché le litige la divisant d ' avec l ' intimé et qui a donc un intérêt juridiquement protégé à ce que ladite décision n ' ait pas été prise en violation de ses droits constitutionnels ( art . 88 OJ ) . Il y a lieu , partant , d ' entrer en matière .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist ein letztinstanzlicher kantonaler Entscheid über eine öffentlich - rechtliche Angelegenheit ( Art . 82 lit . a und Art . 86 Abs . 1 lit . d BGG ) . Die Beschwerdeführerin ist als Baugesuchstellerin zur Beschwerdeführung legitimiert ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) . Die weiteren Sachurteilsvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass . Auf die Beschwerde ist einzutreten . 2 . 2 . 1 . Zu beurteilen ist die Frage ob die Beschwerdeführerin nicht nur 2 . 32 ha Weidefläche in Hofnähe ( 800 m2 pro Pferd ) , sondern auch die übrigen rund 10 ha mit einem reinen Holzzaun eingrenzen darf . Das Verwaltungsgericht schützte die Auflage der Baudirektion , wonach die Beschwerdeführerin die Holzpfosten mit Elektrobändern verbinden muss . Die von der Beschwerdeführerin dagegen vorgebrachten Argumente prüfte es unter den Gesichtspunkten des Tierschutzes , des Landschaftsschutzes und der Sicherheit . Tierschutzrechtliche Argumente stehen nach den Erwägungen des Verwaltungsgerichts der Auflage nicht entgegen , zumal nur die Zaungestaltung betroffen sei , nicht aber die Grösse der umzäunten Fläche . Selbst wenn nur 2 . 32 ha umzäunt würden , wären die tierschutzrechtlichen Minimalanforderungen immer noch bei Weitem überschritten .