rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Die Roche spricht dem Bundesamt die Berechtigung ab , in eigenem Namen gegen den Entscheid der Eidgenössischen Rekurskommission für die Spezialitätenliste vom 5 . Februar 1999 Verwaltungsgerichtsbeschwerde zu führen . Die Beschwerdelegitimation stehe einzig dem Departement zu . a ) Gemäss Art . 103 OG ( in Verbindung mit Art . 132 OG ) ist zur Verwaltungsgerichtsbeschwerde u . a . berechtigt , wer durch die angefochtene Verfügung berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse an deren Aufhebung oder Änderung hat ( lit . a ) , oder das in der Sache zuständige Departement oder , soweit das Bundesrecht es vorsieht , die in der Sache zuständige Dienstabteilung der Bundesverwaltung gegen die Verfügung u . a . einer eidgenössischen Rekurskommission ( lit . b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Auf dem Gebiet des Ausländerrechts ist die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen Entscheide über die Erteilung oder Verweigerung von Bewilligungen ausgeschlossen , auf die weder das Bundesrecht noch das Völkerrecht einen Anspruch einräumt ( Art . 83 lit . c Ziff . 2 BGG ) . Gegen Entscheide über den Widerruf einer Niederlassungsbewilligung ist die Beschwerde zulässig , weil grundsätzlich ein Anspruch auf das Fortbestehen dieser Bewilligung besteht ( BGE 135 II 1 E . 1 . 2 . 1 S . 4 ) . 1 . 2 . Das Bundesgericht ist an die Sachverhaltsfeststellungen der Vorinstanz gebunden , soweit sie sich nicht als offensichtlich unrichtig erweisen oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruhen ( Art . 105 Abs . 1 und 2 BGG ; vgl . BGE 140 III 264 E . 2 . 3 S . 266 ; 137 I 58 E . 4 . 1 . 2 S . 62 ; 133 II 249 E . 1 . 2 . 2 S . 252 ; 133 III 393 E . 7 . 1 S . 398 ) . Zudem ist vom Beschwerdeführer aufzuzeigen , dass die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

in Erwägung , dass gegen das in einer vermögensrechtlichen Angelegenheit ergangene Urteil des Obergerichts mangels Erreichens der Streitwertgrenze ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) und mangels Vorliegens einer Ausnahme gemäss Art . 74 Abs . 2 BGG allein die subsidiäre Verfassungsbeschwerde nach Art . 113 ff . BGG offen steht , weshalb die Eingabe des Beschwerdeführers als solche entgegengenommen worden ist , dass in einer subsidiären Verfassungsbeschwerde die Rüge der Verletzung verfassungsmässiger Rechte vorzubringen und zu begründen ( Art . 117 i . V . m . Art . 106 Abs . 2 BGG sowie Art . 116 BGG ) , d . h . anhand der Erwägungen des kantonalen Entscheids klar und detailliert darzulegen ist , welche verfassungsmässigen Rechte und inwiefern sie durch diesen Entscheid verletzt sein sollen ( BGE 133 II 396 E . 3 . 1 S . 399 ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 117 i . V . m . Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) , dass das Obergericht erwog , der Beschwerdeführer vermöge mit seinen ( als neue Beweismittel ohnehin unzulässigen ) Eingaben keine offensichtliche Unrichtigkeit der vorinstanzlichen Sachverhaltsfeststellungen glaubhaft zu machen , er setze sich nicht mit den zutreffenden vorinstanzlichen Erwägungen auseinander , wonach die Betreibungsforderung auf einem rechtskräftigen Gerichtsbeschluss ( Prozessentschädigung ) beruhe und wonach der Beschwerdeführer ausserdem die falsche Partei eingeklagt habe , weshalb seine Klage auch aus diesem Grund aussichtslos und das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege abzuweisen sei ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et avec une pleine cognition la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 129 I 337 consid . 1 p . 339 ; 129 II 453 consid . 2 p . 456 ) . 1 . 1 La conversion d ' amendes impayées en arrêts , conformément à l ' art . 49 ch . 3 CP , n ' est pas une simple mesure d ' exécution mais un jugement de droit matériel complémentaire au prononcé de l ' amende . Ce jugement peut faire , d ' une manière indépendante , l ' objet soit d ' un pourvoi en nullité à la Cour de cassation du Tribunal fédéral soit d ' un recours de droit public , selon les griefs soulevés ( cf . ATF 125 IV 231 consid . 1a p . 232 ) . En l ' occurrence , le recourant se plaint non pas d ' une violation de l ' art . 49 CP , mais d ' une application du droit cantonal qu ' il tient pour contraire au droit constitutionnel fédéral . Un tel grief doit être invoqué par la voie du recours de droit public ( ATF 129 I 337 consid . 3 . 1 p . 341 et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) A teneur de l ' art . 37 al . 3 OJ , l ' arrêt est rédigé dans une langue officielle , soit , en règle générale , celle de la décision attaquée . En l ' espèce , la procédure d ' exécution de la demande a été ouverte en français , langue dans laquelle ont été rendues les décisions incidentes . Par la suite , sans doute pour des motifs liés à l ' organisation interne du Ministère public , celui - ci a rendu la décision attaquée en allemand . Cela étant , l ' économie et le principe de célérité de la procédure ( cf . art . 17a al . 1 EIMP ) commandent de statuer en français , qui est aussi la langue des mandataires des recourants . b ) Les écritures déposées par les recourants les 28 mars et 11 mai 2000 , sans y avoir été invités , sont irrecevables . Elles sont écartées de la procédure . Il n ' y a pas lieu d ' ordonner un nouvel échange d ' écritures au sujet de ces pièces qui ne sont pas déterminantes pour le sort du recours . 2 . - a ) La Confédération suisse et la Fédération de Russie sont toutes deux parties à la Convention européenne d ' entraide judiciaire en matière pénale ( CEEJ ; RS 0 . 351 . 1 ) , conclue à Strasbourg le 20 avril 1959 et entrée en vigueur le 20 mars 1967 pour la Suisse et le 9 mars 2000 pour la Russie .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Der Beschwerdeführer hat sowohl Verwaltungsgerichts - als auch staatsrechtliche Beschwerde eingereicht . Es rechtfertigt sich , das Verfahren der staatsrechtlichen Beschwerde und dasjenige der Verwaltungsgerichtsbeschwerde zu vereinigen , da beide den gleichen Sachverhalt und die gleichen Parteien betreffen ( Art . 24 BZP in Verbindung mit Art . 40 OG ) . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob und inwieweit auf ein Rechtsmittel eingetreten werden kann ( BGE 124 I 11 E . 1 S . 13 ) . Im Folgenden ist zunächst zu prüfen , ob die Verwaltungsgerichtsbeschwerde zulässig und begründet ist . Für die im Verfahren der Verwaltungsgerichtsbeschwerde nicht behandelten Rügen ist anschliessend zu prüfen , ob sie mit staatsrechtlicher Beschwerde geltend gemacht werden können und begründet sind . 1 . 1 Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist gemäss Art . 34 Abs . 1 RPG zulässig gegen Entscheide letzter kantonaler Instanzen unter anderem über die Zonenkonformität von Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzonen sowie über Bewilligungen im Sinne der Artikel 24 - 24d RPG . Im Streit liegt eine Bewilligung gemäss Art . 24b RPG . Der Beschwerdeführer kann daher mit Verwaltungsgerichtsbeschwerde geltend machen , vorliegend sei eine Interessenabwägung gemäss Art . 24 lit . b RPG unterlassen bzw . unvollständig durchgeführt worden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

3 . 5 Eine Prozessentschädigung des Antragsstellers ist in Erwägung zu ziehen . " C . Das Statthalteramt als auch das Obergericht haben auf Vernehmlassung verzichtet . Der Einzelrichter liess sich vernehmen , ohne einen ausdrücklichen Antrag zu stellen . Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Der Beschwerdeführer bezeichnet seine Eingabe als " Berufung " . Die Voraussetzungen für die Behandlung der Eingabe als Berufung sind nicht erfüllt ( Art . 43 Abs . 1 und 2 OG ) . Die Eingabe kann jedoch als staatsrechtliche Beschwerde entgegengenommen werden , sofern die Eintretensvoraussetzungen hierzu erfüllt sind . 1 . 2 Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Entscheid , gegen den die staatsrechtliche Beschwerde wegen Verletzung verfassungsmässiger Rechte erhoben werden kann ( Art . 269 Abs . 2 BStP ; Art . 86 Abs . 1 in Verbindung mit Art . 84 Abs . 1 lit . a OG ) . Der Beschwerdeführer ist in seinen rechtlich geschützten Interessen berührt und damit zur Beschwerde legitimiert ( Art . 88 OG ) . Die Beschwerde ging binnen dreissig Tagen seit Erhalt des begründeten Entscheids rechtzeitig beim Bundesgericht ein ( Art . 89 Abs . 1 und 2 OG ) . Die Eingabe kann somit - unter Vorbehalt zulässiger Anträge und genügend begründeter Rügen - im Verfahren der staatsrechtlichen Beschwerde geprüft werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz vom 17 . Juni 2005 über das Bundesgericht ( Bundesgerichtsgesetz , BGG ; SR 173 . 110 ) in Kraft getreten . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach dem Bundesgesetz vom 16 . Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege ( OG ; vgl . Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 1 . Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz vom 17 . Juni 2005 über das Bundesgericht ( Bundesgerichtsgesetz , BGG ; SR 173 . 110 ) in Kraft getreten . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach dem Bundesgesetz vom 16 . Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege ( OG ; vgl . Art . 132 Abs . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 2 . Im kantonalen Entscheid werden die Bestimmungen und Grundsätze über die gesetzlichen Vorschriften zum Ausschluss arbeitgeberähnlicher Personen und im Betrieb mitarbeitender Ehegatten vom Anspruch auf Kurzarbeitsentschädigung ( Art . 31 Abs . 3 lit . c AVIG ) , die Rechtsprechung zur analogen Anwendung dieser Bestimmung auf arbeitgeberähnliche Personen und ihre Ehegatten , die Arbeitslosenentschädigung verlangen ( BGE 123 V 234 E . 7 S . 236 ) , sowie über die Rückforderung unrechtmässig bezogener Leistungen der Arbeitslosenversicherung ( Art . 95 Abs . 1 AVIG in Verbindung mit Art . 25 Abs . 1 und 2 ATSG ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . 3 . Streitig und zu prüfen ist , ob die Vorinstanz Bundesrecht verletzte , indem sie einen Leistungsanspruch des Beschwerdeführers auf Arbeitslosenentschädigung verneinte und demzufolge die Rückforderung der in der Zeit vom 1 . September 2009 bis 31 . Mai 2010 erbrachten Arbeitslosentaggelder als rechtens erachtete , wobei der Beschwerdeführer einen fehlenden Arbeitslosenentschädigungsanspruch bis 10 . Januar 2010 anerkennt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office sa compétence ( art . 29 al . 1 LTF ) . Il contrôle donc librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 138 I 435 consid . 1 p . 439 ; 136 I 43 consid . 1 p . 43 ; 136 II 101 consid . 1 p . 103 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die X . _ AG verkaufte am 24 . Dezember 1997 zwei Liegenschaften in Basel für insgesamt rund 10 Mio . Franken . In den Steuererklärungen für die Grundstückgewinnsteuer machte sie je eine Mäklerprovision in der Höhe von 3 Prozent als Aufwand geltend , obschon sie die Liegenschaften selbst verkauft hatte ( sog . Eigenprovision ) . Die Steuerverwaltung des Kantons Basel akzeptierte die entsprechenden Abzüge nicht und bestimmte den steuerbaren Grundstücksgewinn auf 1 ' 120 ' 283 bzw . 441 ' 800 Franken ( Veranlagungen vom 14 . Oktober 1998 ) . Das Appellationsgericht des Kantons Basel Stadt ( als Verwaltungsgericht ) schützte diese Veranlagungen kantonal letztinstanzlich ( Urteil vom 24 . August 2005 ) . 1 . Die X . _ AG verkaufte am 24 . Dezember 1997 zwei Liegenschaften in Basel für insgesamt rund 10 Mio . Franken . In den Steuererklärungen für die Grundstückgewinnsteuer machte sie je eine Mäklerprovision in der Höhe von 3 Prozent als Aufwand geltend , obschon sie die Liegenschaften selbst verkauft hatte ( sog . Eigenprovision ) . Die Steuerverwaltung des Kantons Basel akzeptierte die entsprechenden Abzüge nicht und bestimmte den steuerbaren Grundstücksgewinn auf 1 ' 120 ' 283 bzw . 441 ' 800 Franken ( Veranlagungen vom 14 . Oktober 1998 ) . Das Appellationsgericht des Kantons Basel Stadt ( als Verwaltungsgericht ) schützte diese Veranlagungen kantonal letztinstanzlich ( Urteil vom 24 . August 2005 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Conformément à la règle générale , il y a lieu d ' examiner le recours de droit public en premier lieu ( art . 57 al . 5 OJ ) . 1 . Conformément à la règle générale , il y a lieu d ' examiner le recours de droit public en premier lieu ( art . 57 al . 5 OJ ) . 2 . Saisi d ' un recours de droit public , le Tribunal fédéral n ' examine que les moyens expressément soulevés et motivés dans l ' acte de recours ( art . 90 al . 1 let . b OJ ) . 2 . Saisi d ' un recours de droit public , le Tribunal fédéral n ' examine que les moyens expressément soulevés et motivés dans l ' acte de recours ( art . 90 al . 1 let . b OJ ) . 3 . Le premier moyen invoqué par la recourante est une violation de son droit d ' être entendue garanti par l ' art . 29 al . 2 Cst .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Auf dem Gebiet der Fremdenpolizei macht der Kanton Zürich die Zulässigkeit der Beschwerde an das Verwaltungsgericht von der Zulässigkeit der eidgenössischen Verwaltungsgerichtsbeschwerde abhängig , d . h . bei Entscheiden über Aufenthaltsbewilligungen vom Bestehen eines Rechtsanspruchs auf die Bewilligung ( § 43 Abs . 1 lit . h in Verbindung mit Abs . 2 des Gesetzes vom 24 . Mai 1959 über den Rechtsschutz in Verwaltungssachen , VRG ) . Tritt die nach Art . 98a OG zuständige kantonale Gerichtsinstanz - aufgrund einer zu Art . 100 Abs . 1 lit . b Ziff . 3 OG analogen Zugangsregelung - auf das bei ihr eingereichte Rechtsmittel wie hier einzig deshalb nicht ein , weil sie einen Rechtsanspruch auf die Bewilligung verneint , kann der Rechtsuchende die Verneinung des Rechtsanspruches beim Bundesgericht mit Verwaltungsgerichtsbeschwerde anfechten und damit auch allfällige Verfahrensrügen erheben , soweit sie sich auf Bundesrecht stützen ( vgl . BGE 127 II 161 E . 3a S . 167 mit Hinweisen ) . Die Zulässigkeit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde setzt gemäss Art . 100 Abs . 1 lit . b Ziff . 3 OG allerdings voraus , dass der behauptete ( grundsätzliche ) Rechtsanspruch tatsächlich besteht , was vom Bundesgericht als Eintretensvoraussetzung geprüft wird .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Streitig ist die Leistungspflicht der Beschwerdeführerin aus zwei gebundenen Vorsorgeversicherungen der Säule 3a nach Art . 82 Abs . 2 BVG und Art . 1 Abs . 1 lit . a der Verordnung über die steuerliche Abzugsberechtigung für Beiträge an anerkannte Vorsorgeformen vom 13 . November 1985 ( BVV 3 ; SR 831 . 461 . 3 ) . Solche Streitigkeiten fallen in die sachliche Zuständigkeit der Berufsvorsorgegerichte ( Art . 73 Abs . 1 lit . b BVG ) . Letztinstanzlich ist die II . sozialrechtliche Abteilung des Bundesgerichts zuständig ( Art . 35 lit . e des Reglements für das Bundesgericht vom 20 . November 2006 [ BGerR ; SR 173 . 110 . 131 ] in Verbindung mit Art . 49 und 73 BVG ; Urteile 9C_199 / 2008 vom 19 . November 2008 E . 1 , in : SVR 2009 BVG Nr . 12 S . 37 ; 9C_434 / 2011 vom 12 . September 2011 E . 3 . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Seinem Urteil legt es den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz , auf Rüge hin oder von Amtes wegen , berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht , und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 in Verbindung mit Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Eine Sachverhaltsfeststellung ist nicht schon dann offensichtlich unrichtig , wenn sich Zweifel anmelden , sondern erst , wenn sie eindeutig und augenfällig unzutreffend ist ( BGE 132 I 42 E . 3 . 1 S . 44 ) . Es liegt noch keine offensichtliche Unrichtigkeit vor , nur weil eine andere Lösung ebenfalls in Betracht fällt , selbst wenn diese als die plausiblere erschiene ( vgl . BGE 129 I 8 E . 2 . 1 S . 9 ; Urteil 9C_967 / 2008 vom 5 . Januar 2009 E . 5 . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der angefochtene Entscheid ist ein selbstständig eröffneter Zwischenentscheid über ein Ausstandsbegehren ( Art . 92 BGG ) . Ihm liegt ein Verfahren in einer öffentlich - rechtlichen Angelegenheit zugrunde . Die Beschwerde ist unter Vorbehalt der nachfolgenden Erwägungen zulässig . 1 . 2 In der Replik vom 1 . Dezember 2009 machen die Beschwerdeführer zum Teil neue Ausführungen zum Sachverhalt und offerieren neue Beweismittel , die in der Beschwerdeschrift nicht vorgebracht wurden . Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichts ist eine Beschwerdeergänzung jedoch nach Ablauf der Beschwerdefrist , auf dem Weg der Replik nur insoweit statthaft , als die Ausführungen in der Vernehmlassung eines anderen Verfahrensbeteiligten dazu Anlass geben ( vgl . BGE 135 I 19 E . 2 . 2 S . 21 mit Hinweisen ) . Auf die entsprechenden Vorbringen ist deshalb nicht einzutreten . Zudem machen die Beschwerdeführer in ihrer Replik verschiedene Tatsachen und Beweismittel geltend , welche erst nach dem angefochtenen Entscheid entstanden sind und deren Geltendmachung deshalb nicht als von diesem veranlasst bezeichnet werden können ( Art . 99 Abs . 1 BGG ) . Dasselbe gilt für die unter dem Titel " Verschiedenes " in der Beschwerdeschrift angeführten Tatsachen und Beweismittel . Auch darauf ist nicht einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Considérant : que X . _ , ressortissant serbe d ' origine kosovare , né en 1982 , est arrivé en Suisse , le 22 janvier 1999 , démuni de papiers d ' identité et en compagnie de son frère aîné , que , suite au rejet de sa demande d ' asile , l ' intéressé a disparu en 2001 , qu ' il a été interpellé en Suisse en 2002 et renvoyé dans son pays d ' origine , que , le 26 mars 2003 , l ' intéressé a épousé au Kosovo une compatriote au bénéfice d ' un permis d ' établissement en Suisse et a obtenu de ce fait une autorisation de séjour au titre du regroupement familial , régulièrement renouvelée jusqu ' en 2005 , que les époux se sont séparés le 10 avril 2005 avant que l ' intéressé ne soit reconnu coupable de multiples tentatives de contrainte , de menaces et de voies de fait à l ' endroit de son épouse , que , par décision du 28 novembre 2005 , les époux ont été autorisés à vivre séparés , que , le 21 mars 2006 , le Tribunal administratif du canton de Saint - Gall a confirmé le refus prononcé par le Service des migrations saint - gallois de renouveler l ' autorisation de séjour de l ' intéressé au motif principal qu ' il vivait séparé de son épouse ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

in Erwägung , dass eine Beschwerde gemäss Art . 42 Abs . 1 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung mit Angabe der Beweismittel enthalten muss , wobei in der Begründung gemäss Abs . 2 desselben Artikels in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , widrigenfalls auf die Rechtsvorkehr nicht eingetreten werden kann , dass nach der Rechtsprechung eine Beschwerdeschrift , welche sich bei Nichteintretensentscheiden lediglich mit der materiellen Seite des Falles auseinandersetzt , keine sachbezogene Begründung aufweist und damit keine rechtsgenügliche Beschwerde darstellt ( vgl . BGE 123 V 335 , 118 Ib 134 , ARV 2002 Nr . 7 S . 61 Erw . 2 ) , dass die Beschwerdeführerin in ihren Eingaben nicht näher darlegt , weshalb die Vorinstanz auf die Beschwerde hätte eintreten sollen , dass mithin kein gültiges Rechtsmittel vorliegt , in Anwendung von Art . 65 sowie Art . 66 Abs . 1 BGG und im Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

in Erwägung , dass die Beschwerdeführerin mit Nachfristansetzung gemäss Art . 62 Abs . 3 BGG vom 18 . August 2011 unter Androhung des Nichteintretens bei Säumnis aufgefordert worden ist , den ( ihr mit Verfügung vom 4 . Juli 2011 auferlegten , jedoch nicht eingegangenen ) Kostenvorschuss von Fr . 300 . - - innerhalb einer nicht erstreckbaren Nachfrist von 7 Tagen seit der am 26 . August 2011 erfolgten Zustellung dem Bundesgericht in bar zu zahlen oder zu Gunsten der Bundesgerichtskasse ( Postkonto 10 - 674 - 3 ) entweder an einem Schalter der Schweizerischen Post zu übergeben oder ( bei Erteilung eines Zahlungsauftrags an die Post oder an eine Bank ) einem in der Schweiz befindlichen Post - bzw . Bankkonto der Beschwerde führenden Partei oder ihres Vertreters zu belasten ( Art . 48 Abs . 4 BGG ) und ausserdem ( bei Erteilung eines Zahlungsauftrags ) der Bundesgerichtskasse innerhalb von 10 Tagen seit Ablauf der nicht erstreckbaren Nachfrist eine Bestätigung der Postfinance bzw . der Bank einzureichen , wonach der Vorschussbetrag fristgerecht dem Post - bzw . Bankkonto belastet worden ist ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione l ' ammissibilità dei ricorsi che gli vengono sottoposti , senza essere vincolato , in tale ambito , dagli argomenti delle parti o dalle loro conclusioni ( DTF 130 II 65 consid . 1 ) . 1 . 2 I ricorrenti , tenuti ad addurre i fatti a sostegno della loro legittimazione ( DTF 123 II 161 consid . 1d / bb pag . 165 ) , la fondano , riguardo alla contestata trasmissione dei verbali di interrogatorio , adducendo semplicemente che i testi avrebbero riferito su loro attività personali e professionali svolte presso la Z . _ SA . 1 . 3 Secondo la giurisprudenza , la legittimazione a impugnare la trasmissione di verbali d ' interrogatorio spetta , di massima , unicamente al teste sottoposto direttamente alla misura coercitiva e solo nella misura in cui sia chiamato a fornire informazioni che lo concernono personalmente o si prevalga del suo diritto di non testimoniare ( DTF 130 II 162 consid . 1 . 1 in fine , 126 II 258 consid . 2d / bb , 122 II 130 consid . 2b ; Robert Zimmermann , La coopération judiciaire internationale en matière pénale , 2a ed . , Berna 2004 , n . 308 pag . 356 ) . Per contro , un terzo non è , di massima , legittimato a contestare la consegna di un verbale d ' audizione allo Stato richiedente , neppure quando le affermazioni contenutevi lo tocchino personalmente ( DTF 124 II 180 consid . 2b ) .