rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours est dirigé contre un arrêt final ( art . 90 LTF ) rendu dans une cause de droit public ( art . 82 let . a LTF ) par une autorité cantonale supérieure de dernière instance ( art . 86 al . 1 let . d et al . 2 LTF ) sans qu ' aucune des exceptions prévues à l ' art . 83 LTF ne soit réalisée ( cf . ATF 133 I 308 consid . 2 . 3 p . 312 ) . Déposé en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) , par la destinataire de la décision attaquée qui a un intérêt digne de protection à l ' annulation ou à la modification de celle - ci ( art . 89 al . 1 LTF ) , le présent recours est recevable comme recours en matière de droit public .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Im vorinstanzlichen Entscheid werden die massgebenden Rechtsgrundsätze zu dem für die Leistungspflicht des Unfallversicherers vorausgesetzten natürlichen und adäquaten Kausalzusammenhang zwischen dem Unfallereignis und dem eingetretenen Gesundheitsschaden zutreffend dargelegt , sodass darauf verwiesen werden kann .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours est dirigé contre un arrêt final ( cf . art . 90 LTF ) , rendu dans une cause de droit public ne tombant pas sous le coup de l ' une des exceptions prévues à l ' art . 83 LTF , par une autorité supérieure de dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 let . d et al . 2 LTF ) . La voie du recours en matière de droit public est , partant , ouverte . 2 . Le droit à l ' indemnité de chômage suppose , selon l ' art . 8 al . 1 let . c LACI ( RS 837 . 0 ) , la résidence effective en Suisse , ainsi que l ' intention de conserver cette résidence pendant un certain temps et d ' en faire , durant cette période , le centre des ses relations personnelles ( ATF 133 V 169 consid . 3 p . 172 ; 125 V 465 consid . 2a p . 466 ; 115 V 448 consid . 1 p . 449 ) . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Angefochten ist die Anordnung einer Betriebsschliessung und die Aufforderung zur Einreichung eines Baugesuchs für eine Nutzungsänderung sowie bauliche Änderungen an einer Baute ausserhalb der Bauzone . 1 . 1 Nach Art . 34 Abs . 1 des Bundesgesetzes über die Raumplanung vom 22 . Juni 1979 ( RPG ; SR 700 ) ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht zulässig gegen letztinstanzliche kantonale Entscheide über Bewilligungen im Sinne von Art . 24 - 24d RPG . Dazu gehört auch die Frage , ob das streitige Bauvorhaben bzw . die umstrittenen Änderungen überhaupt einer Bewilligung bedürfen ( Bundesgerichtsentscheide 1A . 113 / 1992 vom 9 . Februar 1993 E . 1a und 1A . 202 / 2003 vom 17 . Februar 2004 E . 1 . 2 ) . Mit Verwaltungsgerichtsbeschwerde sind auch alle Anordnungen anfechtbar , die der Durchsetzung der Art . 24 ff . RPG dienen ( BGE 129 II 321 E . 1 . 1 S . 324 mit Hinweisen ) . Dazu zählt die vorliegend streitige Betriebsschliessung , auch wenn diese nicht nur aus raumplanerischen , sondern vor allem aus feuerpolizeilichen Gründen angeordnet worden ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Appellationsgericht wies die Klage ab , weil die streitigen Beträge nicht eigentlichen Lohn , sondern eine Gratifikation im Sinne von Art . 322d OR darstellten , deren Ausrichtung auch nicht stillschweigend vereinbart worden sei . Weder ihre Höhe im Verhältnis zum Lohn noch die Regelmässigkeit ihrer Ausrichtung widerspreche dem Charakter einer Gratifikation . Wohl habe die Beklagte über Jahre hinweg eine solche ausgerichtet . Sie habe aber regelmässig ausdrücklich festgehalten , dass es sich um eine freiwillige Leistung handle . Entsprechend habe sie die Ausrichtung im Rahmen der Vertragsfreiheit an bestimmte Bedingungen knüpfen dürfen , namentlich , dass das Arbeitsverhältnis nicht gekündigt sei . Schliesslich verletze auch der Umstand , dass in der Vergangenheit in einzelnen Fällen auch Mitarbeitenden in gekündigter Stellung eine Gratifikation ausgerichtet worden sei , den Gleichbehandlungsgrundsatz nicht . Der Kläger sieht darin eine falsche Auslegung des Bundesrechts , namentlich von Art . 322d OR . Er rügt damit eine Verletzung von Bundesrecht im Sinne von Art . 43 Abs . 1 und 2 OG . Auf die Berufung ist insoweit einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (civil_law)

Die Kammer zieht in Erwägung : Die Kammer zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgericht ist an die tatsächlichen Feststellungen der Aufsichtsbehörde gebunden , d . h . dass die im angefochtenen Entscheid angeführten Tatsachen verbindlich sind und mit der Beschwerde nach Art . 19 SchKG nicht infrage gestellt werden können ( Art . 63 Abs . 2 i . V . m . Art . 81 OG ; BGE 119 III 54 E . 2b S . 55 ; 124 III 286 E . 3b S . 288 ) . Neue Begehren , Tatsachen , Bestreitungen und Beweismittel kann vor Bundesgericht nicht anbringen , wer dazu im kantonalen Verfahren Gelegenheit hatte ( Art . 79 Abs . 1 OG ) . 1 . Das Bundesgericht ist an die tatsächlichen Feststellungen der Aufsichtsbehörde gebunden , d . h . dass die im angefochtenen Entscheid angeführten Tatsachen verbindlich sind und mit der Beschwerde nach Art . 19 SchKG nicht infrage gestellt werden können ( Art . 63 Abs . 2 i . V . m . Art . 81 OG ; BGE 119 III 54 E . 2b S . 55 ; 124 III 286 E . 3b S . 288 ) . Neue Begehren , Tatsachen , Bestreitungen und Beweismittel kann vor Bundesgericht nicht anbringen , wer dazu im kantonalen Verfahren Gelegenheit hatte ( Art . 79 Abs . 1 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Gegenstand der Beschwerde ist eine Auseinandersetzung über die Verletzung von Persönlichkeitsrechten , d . h . eine Zivilsache nicht vermögensrechtlicher Natur ( dazu BGE 127 III 481 E . 1a S . 483 mit Hinweis ) . Das von der letzten kantonalen Instanz stammende angefochtene Urteil stellt einen Endentscheid dar , so dass auf die Beschwerde auch aus dieser Sicht ohne weiteres einzutreten ist ( Art . 72 Abs . 1 , Art . 75 Abs . 1 und Art . 90 BGG ) . 2 . Wer in seiner Persönlichkeit widerrechtlich verletzt wird , kann zu seinem Schutz gegen jeden , der an der Verletzung mitwirkt , das Gericht anrufen ( Art . 28 Abs . 1 ZGB ) . Eine Verletzung ist nach Art . 28 Abs . 2 ZGB dann widerrechtlich , wenn sie nicht durch Einwilligung des Verletzten , durch ein überwiegendes privates oder öffentliches Interesse oder durch Gesetz gerechtfertigt ist . Der Betroffene kann dem Gericht unter anderem beantragen , eine drohende Persönlichkeitsverletzung zu verbieten ( Art . 28a Abs . 1 Ziff . 1 ZGB ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Ritenuto in fatto e considerando in diritto che : con decisione 14 luglio 1999 l ' Ufficio assicurazione invalidità del Canton Ticino ( UAI ) ha assegnato a R . _ , nato nel 1940 , una mezza rendita di invalidità con effetto dal 1 ° novembre 1998 ed una rendita completiva per la moglie ; con pronunzia del 26 luglio 2000 il Tribunale delle assicurazioni del Canton Ticino ha respinto il ricorso con cui l ' assicurato chiedeva l ' assegnazione di una rendita in - tera di invalidità , adducendo che irapporti medici approfonditi e motivati , assunti agli atti dall ' UAI , dimostravano l ' esistenza di un grado di incapacità lavorativa e di invalidità non superiore al 50 % rispettivamente che non risultava comprovato un peggioramento dello stato di salute ; contro il giudizio cantonale R . _ tempestivamente insorge con ricorso di diritto amministrativo al Tribunale federale delle assicurazioni ; egli sostiene in particolare che gli atti medici su cui si è fondata la Corte cantonale per pronunciare il proprio giudizio sono errati e non attuali ; il ricorrente contesta segnatamente il fatto di consumare alcool e tabacco in maniera esagerata e chiede quindi che venga eseguita un nuova perizia , alfine di stabilire lo stato di salute attuale ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le taux d ' invalidité du recourant , dans le cadre d ' une révision de son droit à la rente ( art . 4 , 28 et 41 LAI ) . 1 . Le litige porte sur le taux d ' invalidité du recourant , dans le cadre d ' une révision de son droit à la rente ( art . 4 , 28 et 41 LAI ) . 2 . 2 . 1 Le rapport du docteur E . _ du 27 octobre 1999 répond en tous points aux exigences posées par la jurisprudence ( cf . ATF 125 V 352 consid . 3a , 122 V 160 consid . 1c et les références ) . Il a donc pleine valeur probante . De ses conclusions , il ressort clairement que l ' état de santé physique du recourant n ' a subi , depuis l ' expertise conduite par ses confrères des Hôpitaux X . _ en 1995 , aucune péjoration susceptible de réduire sa capacité de travail . 2 . 2 Dans leur rapport d ' expertise du 14 décembre 1995 , le professeur A . _ et le docteur B . _ ont évalué la capacité de travail du recourant à 45 % au moins , en insistant sur l ' absence de toute constatation objective ou de tout trouble clinique objectivable . L ' incapacité de travail retenue par les experts ressortissait ainsi entièrement à l ' état douloureux , nettement majoré , dont le patient faisait état .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Die strittige Verfügung hat nicht die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen zum Gegenstand . Das Eidgenössische Versicherungsgericht prüft daher nur , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzte , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt wurde ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) . 1 . 2 Hebt eine Rechtsmittelinstanz den angefochtenen Entscheid auf und weist sie die Streitsache zu neuer Beurteilung an die Vorinstanz zurück , so hat diese die Erwägungen , mit denen die Rückweisung begründet wurde , ihrem neuen Entscheid zu Grunde zu legen . Dieser Verfahrensgrundsatz ist in einzelnen Prozessgesetzen ausdrücklich festgehalten , z . B . in Art . 66 Abs . 1 OG und Art . 277ter Abs . 2 BStPO , gilt aber für alle bundesgerichtlichen Verfahren auch dort , wo - wie für das Verwaltungsgerichtsbeschwerdeverfahren vor dem Eidgenössischen Versicherungsgericht - eine solche Bestimmung fehlt ( BGE 99 Ib 520 Erw . 1b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen über den Anspruch auf ein Hilfsmittel der Invalidenversicherung ( Art . 21 Abs . 1 und 2 IVG ) , die Kompetenz zum Erlass einer Hilfsmittelliste durch den Bundesrat bzw . das Eidgenössische Departement des Innern ( Art . 21 Abs . 4 IVG in Verbindung mit Art . 14 IVV und Art . 2 HVI ) , die in der Hilfsmittelkategorie " Rollstühle " aufgeführten Rollstühle ohne motorischen Antrieb ( Ziff . 9 . 01 HVI Anhang ) und Elektrorollstühle ( Ziff . 9 . 02 HVI Anhang ) sowie die dabei nach der Rechtsprechung zu beachtenden Grundsätze ( BGE 121 V 260 Erw . 2b und c , 115 V 198 Erw . 4e / cc , 206 oben ) zutreffend dargelegt . Richtig ist auch der Hinweis auf Art . 2 Abs . 3 HVI , wonach sich der Hilfsmittelanspruch auf das invaliditätsbedingt notwendige Zubehör und die invaliditätsbedingten Anpassungen erstreckt , und auf das Prinzip der Austauschbefugnis sowie die dazu ergangene Judikatur ( BGE 120 V 292 Erw . 3c , 111 V 213 Erw . 2b ) . Darauf kann verwiesen werden . 2 . - a ) Dr . med . S . _ gibt im Gesuch um Übernahme der Kosten ( vom 20 . August 1998 ) an , er könne bestätigen , dass eine medizinische Indikation für das Vorspannrad gegeben sei , da es dem sehr sportlichen Versicherten wenigstens teilweise eine Therapie der Adipositas ermögliche .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgericht prüft die Zulässigkeit der bei ihm eingereichten Beschwerden von Amtes wegen und mit freier Kognition ( BGE 128 II 13 E . 1a S . 16 ; 127 II 198 E . 2 S . 201 ; je mit Hinweisen ) . Entsprechend der subsidiären Natur der staatsrechtlichen Beschwerde ist zunächst zu prüfen , ob die Verwaltungsgerichtsbeschwerde offen steht ( Art . 84 Abs . 2 OG ) . 1 . 1 Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist zulässig gegen kantonal letztinstanzliche Verfügungen , die sich auf öffentliches Recht des Bundes stützen oder hätten stützen sollen ( Art . 5 VwVG in Verbindung mit Art . 97 und Art . 98 lit . g OG ) , sofern keiner der in Art . 99 ff . OG oder in der Spezialgesetzgebung vorgesehenen Ausschlussgründe greift . Sodann unterliegen der Verwaltungsgerichtsbeschwerde gemischtrechtliche Verfügungen bzw . ( auch ) auf unselbstständiges kantonales Ausführungsrecht zum Bundesrecht gestützte Anordnungen sowie auf übrigem kantonalen Recht beruhenden Anordnungen , die einen hinreichend engen Sachzusammenhang mit der im Rahmen der Verwaltungsgerichtsbeschwerde zu beurteilenden Frage des Bundesverwaltungsrechts aufweisen . Soweit dem angefochtenen Entscheid selbstständiges kantonales Recht ohne den genannten Sachzusammenhang zum Bundesrecht zu Grunde liegt , steht die staatsrechtliche Beschwerde zur Verfügung ( BGE 128 II 259 E . 1 . 2 S . 262 ; 126 II 171 E . 1a S . 173 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 131 II 58 consid . 1 p . 60 ) . 1 . 1 Déposé en temps utile et dans les formes prescrites par la loi contre une décision prise par une commission fédérale de recours et fondée sur le droit public fédéral , le présent recours , qui ne tombe pas sous le coup d ' une des exceptions des art . 99 à 102 OJ , est en principe recevable en vertu des art . 97 ss OJ ainsi que de la règle particulière de l ' art . 55 LTr . 1 . 2 D ' après l ' art . 58 al . 1 LTr , ont qualité pour recourir les employeurs et travailleurs intéressés et leurs associations ainsi que toute personne qui justifie d ' un intérêt direct ( cf . également art . 103 lettres a et c OJ ) . Dans la mesure où le recourant entend poursuivre une activité dominicale et faire appel à du personnel , il a manifestement intérêt à obtenir l ' annulation de la décision attaquée .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Die Vorinstanz ging davon aus , spätestens seit September 1997 habe die Beschwerdeführerin über die notwendigen Informationen zur Begründung ihrer Klage verfügt . Sie kommt unter Bezugnahme auf den obergerichtlichen Entscheid zum Verfahren betreffend vorzeitige Aktenedition , welchen die Beschwerdeführerin vor Bundesgericht erfolglos angefochten hatte ( zit . Urteil 4P . 46 / 2004 ) , zum Ergebnis , die Originalkonformität der Kopien könne bei Bestreitung im Hauptprozess geklärt werden . Auch bezüglich des Prozessrisikos sei die Beschwerdeführerin bereits darauf hingewiesen worden , dass der Forderungsbetrag nach Abschluss des Beweisverfahrens hätte korrigiert werden können . Demgegenüber hätten die Beschwerdegegner ein berechtigtes Interesse daran , die durch die Sühnebegehren bewirkte Unsicherheit zu beheben . Diese Ungewissheit behindere die Beschwerdegegner in der Verwendung ihres Vermögens . Wegen der objektiven Unüberprüfbarkeit der Forderung sei die Revisionsstelle verpflichtet , die Feststellung , die Jahresrechnung entspreche dem Gesetz und den Statuten , einzuschränken oder mit einem entsprechenden Hinweis zu versehen , was einen direkten Einfluss auf die Kredithöhe und die Kreditbedingungen habe , mithin zu einer Einschränkung der Kreditwürdigkeit führe . Um dies zu verhindern müsste die Beschwerdegegnerin 1 Rückstellungen bilden . Auch der Beschwerdegegner 2 könne als vorsichtiger Kaufmann die Möglichkeit einer entsprechenden Forderung nicht einfach ausser Acht lassen , soweit er als Alleinaktionär der Beschwerdegegnerin von deren Einschränkung nicht ohnehin direkt betroffen sei . Vor diesem Hintergrund erachtete die Vorinstanz die negative Feststellungsklage als zulässig .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Beschwerdeführerin rügt eine Verletzung der Dispositionsmaxime . Deren Geltung wird ausschliesslich durch das kantonale Prozessrecht geregelt , das auf Berufung hin nicht , wohl aber im Verfahren der staatsrechtlichen Beschwerde unter dem Blickwinkel der Willkür überprüft werden kann ( Art . 43 und Art . 84 Abs . 1 lit . a und Abs . 2 OG ; BGE 109 II 452 E . 5d S . 460 ; 110 II 113 E . 4 S . 115 ) . Das Urteil mit dem erwähnten Rektifikationsvorbehalt ist insofern bedingt , als es bei Verwirklichung des umschriebenen Sachverhalts im vorgegebenen Rahmen gerichtlich überprüft und gegebenenfalls angepasst werden kann ( vgl . etwa Bühler / Spühler , Berner Kommentar , 1980 , N . 78 zu aArt . 153 ZGB ) . Derart bedingte Urteile werden praxisgemäss als Endentscheide behandelt . Auf die staatsrechtliche Beschwerde kann im Grundsatz eingetreten werden . Sie ist vor der gleichzeitig gegen das nämliche Urteil eingelegten Berufung zu behandeln ( Art . 57 Abs . 5 OG ) . Sollte der Rektifikationsvorbehalt in willkürlicher Anwendung des kantonalen Prozessrechts angebracht worden sein und deshalb aufgehoben werden müssen , wie die Beschwerdeführerin das begehrt , so erwiese sich das Urteil in der Sache als bundesrechtswidrig ( vgl . E . 2 des Berufungsurteils ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Wie das Verwaltungsgericht des Kantons Luzern in seinem in Rechtskraft erwachsenen Urteil vom 30 . Mai 2003 festgestellt hat , steht dem Beschwerdeführer weder nach Bundesrecht noch gemäss staatsvertraglicher Bestimmung ein Anspruch auf Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung oder Niederlassungsbewilligung bzw . auf den beantragten Familiennachzug zu . Damit ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde gemäss Art . 100 Abs . 1 lit . b Ziff . 3 OG ausgeschlossen ( BGE 127 II 60 E . 1a S . 62 f . ; 126 II 377 E . 2 S . 381 , mit Hinweis auf Art . 4 des Bundesgesetzes vom 26 . März 1931 über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer , ANAG [ SR 142 . 20 ] ) . 1 . Wie das Verwaltungsgericht des Kantons Luzern in seinem in Rechtskraft erwachsenen Urteil vom 30 . Mai 2003 festgestellt hat , steht dem Beschwerdeführer weder nach Bundesrecht noch gemäss staatsvertraglicher Bestimmung ein Anspruch auf Erteilung einer Aufenthaltsbewilligung oder Niederlassungsbewilligung bzw . auf den beantragten Familiennachzug zu . Damit ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde gemäss Art . 100 Abs . 1 lit . b Ziff . 3 OG ausgeschlossen ( BGE 127 II 60 E . 1a S . 62 f . ; 126 II 377 E . 2 S . 381 , mit Hinweis auf Art . 4 des Bundesgesetzes vom 26 . März 1931 über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer , ANAG [ SR 142 . 20 ] ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (penal_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . La décision attaquée a été rendue avant l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2007 , de la loi sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) . La présente procédure est donc régie par l ' ancien droit ( art . 132 al . 1 LTF ) . Subséquemment , le recours , qui est formé pour violation du droit fédéral , doit être traité comme un pourvoi en nullité ( art . 268 ss PPF ) . Il en découle notamment que , compte tenu de sa nature cassatoire , il ne peut tendre qu ' à l ' annulation de l ' arrêt attaqué ( art . 277ter al . 1 PPF ) , toutes autres conclusions étant irrecevables . 1 . La décision attaquée a été rendue avant l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2007 , de la loi sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) . La présente procédure est donc régie par l ' ancien droit ( art . 132 al . 1 LTF ) . Subséquemment , le recours , qui est formé pour violation du droit fédéral , doit être traité comme un pourvoi en nullité ( art . 268 ss PPF ) . Il en découle notamment que , compte tenu de sa nature cassatoire , il ne peut tendre qu ' à l ' annulation de l ' arrêt attaqué ( art . 277ter al . 1 PPF ) , toutes autres conclusions étant irrecevables .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 393 E . 1 . 2 S . 395 ) . 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 393 E . 1 . 2 S . 395 ) . 2 . 2 . 1 Der Rentenanspruch des Versicherten ist am 1 . September 1982 , somit unter der Geltung des alten Rechts ( KUVG ) und vor dem Inkrafttreten des Unfallversicherungsgesetzes ( UVG ) am 1 . Januar 1984 entstanden . Streitig und zu prüfen ist der Jahresverdienst , welcher der gemäss Einspracheentscheid vom 22 . Juni 2005 mit Wirkung ab 1 . Februar 2004 von 20 % auf 79 % erhöhten Invalidenrente zugrunde zu legen ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist eine Verfügung des Präsidenten des Obergerichts des Kantons Zürich , mit der das Gesuch des Beschwerdeführers , seiner Berufung gegen einen erstinstanzlichen Entscheid sei aufschiebende Wirkung zu gewähren , teilweise abgewiesen worden ist . Wie der Entscheid , der die aufschiebende Wirkung bewilligt ( BGE 137 III 475 E . 1 S . 476 ) , stellt die angefochtene Verfügung einen Zwischenentscheid dar , zumal das kantonale Berufungsverfahren damit nicht abgeschlossen wird ( Urteil des Bundesgerichts 5A_303 / 2012 vom 30 . August 2012 E . 1 . 1 , nicht publ . in : BGE 138 III 565 ) . Selbständig eröffnete Zwischenentscheide können - von hier nicht gegebenen weiteren Ausnahmen abgesehen ( Art . 92 und 93 Abs . 1 lit . b BGG ) - nur dann mit Beschwerde in Zivilsachen angefochten werden , wenn sie einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken ( Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG ) . Ist die Beschwerde nicht zulässig , so ist der Zwischenentscheid mit Beschwerde gegen den Endentscheid anfechtbar , soweit er sich auf dessen Inhalt auswirkt ( Art . 93 Abs . 3 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzungen gemäss den Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann eine - für den Ausgang des Verfahrens entscheidende ( vgl . Art . 97 Abs . 1 BGG ) - Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Im Übrigen wendet es das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) und ist folglich weder an die in der Beschwerde geltend gemachten Argumente noch an die Erwägungen der Vorinstanz gebunden ( BGE 134 V 250 E . 1 . 2 S . 252 mit Hinweisen ) . Es prüft indessen - unter Beachtung der allgemeinen Begründungspflicht in Beschwerdeverfahren ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) - grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind , und ist jedenfalls nicht gehalten , wie eine erstinstanzliche Behörde alle sich stellenden Fragen zu untersuchen , wenn diese vor Bundesgericht nicht mehr aufgegriffen werden ( BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 ) .