rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Considérant : Que sur la base d ' une ordonnance judiciaire rendue en faveur de S . _ ( créancier séquestrant ) , l ' Office des poursuites Arve - Lac a , le 5 juin 2000 , procédé au séquestre , en mains de F . _ ( quart détenteur ) , d ' un lot de vaisselle contemporaine et de divers objets folkloriques hongrois au préjudice de M . _ ( débiteur séquestré ) ; que T . _ Sàrl ayant revendiqué la propriété des biens séquestrés et le quart détenteur confirmé qu ' il détenait ceux - ci pour le compte du débiteur , l ' office a , conformément aux dispositions de l ' art . 107 LP , fixé au créancier séquestrant un délai de 10 jours pour contester la revendication , puis , celui - ci ayant effectivement contesté la revendication , imparti au tiers revendiquant , le 22 juin 2001 , un délai de 20 jours pour ouvrir action en constatation de son droit ; que par courrier du 19 décembre 2001 , l ' office a exposé une nouvelle fois au tiers revendiquant , qui lui avait écrit à deux reprises , qu ' il lui eût appartenu d ' ouvrir action dans le délai imparti ; que saisie d ' une plainte contre ledit courrier , qualifié expressément de décision susceptible de faire l ' objet d ' une plainte , l ' autorité cantonale de surveillance l ' a rejetée dans la mesure où elle était recevable ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Eine unvollständige Sachverhaltsfeststellung stellt eine vom Bundesgericht ebenfalls zu korrigierende Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 lit . a BGG dar ( Seiler / von Werdt / Güngerich , Kommentar zum Bundesgerichtsgesetz , Bern 2007 , N . 24 zu Art . 97 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass die Beschwerde diesen inhaltlichen Mindestanforderungen nicht genügt , da sie zwar einen Antrag enthält , den Ausführungen jedoch nicht entnommen werden kann , inwiefern die Sachverhaltsfeststellung im Sinne von Art . 97 Abs . 1 BGG - soweit überhaupt beanstandet - unzutreffend ( unhaltbar , willkürlich : BGE 137 III E . 4 . 2 S . 234 , 134 IV 36 E . 1 . 4 . 1 S . 39 ) und die darauf beruhenden Erwägungen rechtsfehlerhaft sein sollen , dass die Beschwerdeführerin namentlich mit keinem Wort begründet , inwiefern der angefochtene Gerichtsentscheid entsprechend dem von ihr erhobenen Vorwurf die in der Bundesverfassung verankerten Grundrechte verletzen soll , dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . b und Abs . 2 BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten und in Anwendung von Art . 66 Abs . 1 Satz 2 BGG umständehalber auf die Erhebung von Gerichtskosten zu verzichten ist , womit das Gesuch um unentgeltliche Prozessführung gegenstandslos wird ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Considérant en droit : 1 . - Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 127 III 41 consid . 2a p . 42 et les arrêts cités ) . a ) Le pourvoi en nullité à la Cour de cassation pénale du Tribunal fédéral n ' est pas ouvert pour se plaindre d ' une appréciation arbitraire des preuves et des constatations de fait qui en découlent ( ATF 124 IV 81 consid . 2a p . 83 ) ou pour invoquer la violation directe d ' un droit constitutionnel ou conventionnel , tel que la maxime " in dubio pro reo " consacrée aux art . 32 al . 1 Cst . et 6 § 2 CEDH ( ATF 120 Ia 31 consid . 2b p . 35 / 36 ) . Au vu des arguments soulevés , seul le recours de droit public est ouvert .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Selon les art . 107 al . 3 et 109 al . 1 LTF , la cour siège à trois juges et dans le délai de quinze jours après la fin d ' un éventuel échange d ' écritures , lorsqu ' elle refuse d ' entrer en matière sur un recours soumis à l ' exigence de l ' art . 84 LTF . 1 . 1 . A teneur de cette disposition , le recours est notamment recevable à l ' encontre d ' un arrêt du Tribunal pénal fédéral en matière d ' entraide judiciaire internationale si celui - ci a pour objet la transmission de renseignements concernant le domaine secret . Il doit toutefois s ' agir d ' un cas particulièrement important ( al . 1 ) . Un cas est particulièrement important notamment lorsqu ' il y a des raisons de supposer que la procédure à l ' étranger viole des principes fondamentaux ou comporte d ' autres vices graves ( al . 2 ) . Ces motifs d ' entrée en matière ne sont toutefois pas exhaustifs et le Tribunal fédéral peut être appelé à intervenir lorsqu ' il s ' agit de trancher une question juridique de principe ou lorsque l ' instance précédente s ' est écartée de la jurisprudence suivie jusque - là ( ATF 133 IV 215 consid . 1 . 2 p . 218 ) . En vertu de l ' art . 42 al . 2 LTF , il incombe au recourant de démontrer que les conditions d ' entrée en matière posées à l ' art . 84 LTF sont réunies ( ATF 133 IV 131 consid . 3 p . 132 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Beim Rekursentscheid des Strafgerichts über die strafprozessualen Beschlagnahmen handelt es sich um einen letztinstanzlichen kantonalen Zwischenentscheid . Eine solche Beschlagnahme hat nach der Praxis des Bundesgerichts zu Art . 87 OG in der bis zum 1 . März 2000 geltenden Fassung , die grundsätzlich in gleicher Weise auch bei der Anwendung des neuen Art . 87 Abs . 2 OG Geltung beanspruchen kann ( zur Veröffentlichung bestimmter Entscheid des Bundesgerichts 1P . 249 / 2000 vom 23 . August 2000 , E . 2 ) , für den Betroffenen einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil ( BGE 89 I 185 E . 4 ; vgl . auch BGE 118 II 369 , 103 Ia 8 und 101 Ia 325 ) . Der Entscheid des Strafgerichts kann daher mit staatsrechtlicher Beschwerde wegen Verletzung verfassungsmässiger Rechte angefochten werden ( Art . 84 Abs . 1 lit . a und 2 OG ) . Als Eigentümer der beschlagnahmten Gegenstände ist der Beschwerdeführer ohne weiteres befugt , sich gegen die prozessuale Zwangsmassnahme zur Wehr zu setzen ( Art . 88 OG ) . Die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen sind erfüllt , sodass auf die Beschwerde , unter dem Vorbehalt gehörig begründeter Rügen ( Art . 90 Abs . 1 lit . b OG ; BGE 126 I 81 E . 1 ; 125 I 492 E . 1b ; 122 I 70 E . 1c ) , grundsätzlich einzutreten ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (penal_law)

Les experts considèrent que les troubles retenus sont graves , et étaient déjà présents au moment des faits reprochés . Ils estiment , en tenant compte des troubles mentaux constatés , que la faculté du prévenu d ' apprécier le caractère illicite de ses actes et de se déterminer d ' après cette appréciation était conservée au moment des faits ( pleine responsabilité ) . Le risque de récidive est qualifié d ' élevé , les infractions à craindre étant probablement de même nature que les faits reprochés . Les experts indiquent qu ' un traitement psychothérapeutique peut toujours être tenté . Toutefois , vu l ' ancienneté et la sévérité du trouble , le pronostic est réservé . Les experts évoquent une éventuelle dépendance à la cyberpornographie tout en mentionnant que le traitement de l ' addiction n ' équivaudrait pas à traiter la pédophilie préexistante . Au moment de discuter d ' une éventuelle mesure d ' internement ( art . 64 CP ) , les experts retiennent que tous les éléments relevés dans l ' expertise parlent en faveur d ' un risque très élevé de récidive : au vu de la dangerosité , du mauvais pronostic diagnostic , de l ' absence d ' intégration de la notion de victime et des limites imposées par la loi alors que l ' expertisé récuse la pertinence de la loi elle - même . La tentative d ' un traitement hors du cadre carcéral représenterait un risque réel .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . L ' arrêt attaqué a été rendu en dernière instance cantonale , dans une cause de droit public . Il peut faire l ' objet d ' un recours en matière de droit public au sens de l ' art . 82 let . a LTF . 1 . 1 En vertu de l ' art . 89 al . 1 LTF , a qualité pour former un tel recours quiconque a pris part à la procédure devant l ' autorité précédente ou a été privé de la possibilité de le faire ( let . a ) , est particulièrement atteint par la décision attaquée ( let . b ) et a un intérêt digne de protection à son annulation ou à sa modification ( let . c ) . Cette disposition reprend les exigences applicables à l ' art . 103 let . a OJ pour le recours de droit administratif ( cf . Message du Conseil fédéral concernant la révision totale de l ' organisation judiciaire fédérale du 28 février 2001 , FF 2001 p . 4126 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ befand sich seit dem 22 . April 2009 erneut in Untersuchungshaft . Er wird der mehrfachen Vergewaltigung , der sexuellen Handlung mit einem Kind , der einfachen Körperverletzung , der Drohung , des Raufhandels und der Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz verdächtigt . 2 . Gegen den ablehnenden Haftentlassungsentscheid der Amtsstatthalterin Luzern vom 4 . September 2009 erhob X . _ Rekurs . Das Obergericht des Kantons Luzern wies mit Entscheid vom 18 . September 2009 den Rekurs ab . Es bejahte den dringenden Tatverdacht und den besonderen Haftgrund der Fluchtgefahr . Gegen diesen Entscheid führt X . _ mit Eingabe vom 21 . Oktober 2009 Beschwerde in Strafsachen . 3 . Die Staatsanwaltschaft des Kantons Luzern teilte dem Bundesgericht mit Schreiben vom 28 . Oktober 2009 mit , dass X . _ gleichentags aus der Haft entlassen worden sei ; auf eine Stellungnahme zur Beschwerde werde deshalb verzichtet . In der Folge ersuchte das Bundesgericht mit Schreiben vom 2 . November 2009 die Verfahrensbeteiligten , sich zur Frage der Gegenstandslosigkeit und der Kostenregelung zu äussern ; die Beschwerde sei durch die Haftentlassung wohl gegenstandslos geworden . Das Obergericht stellt den Antrag , das Verfahren unter Kostenfolgen für den Beschwerdeführer als gegenstandslos geworden abzuschreiben . Der Beschwerdeführer ersucht um eine Parteientschädigung .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

considérant : que , par décision du 2 novembre 2009 , la 2ème Chambre civile de la Cour d ' appel de la Cour suprême du canton de Berne a rejeté la requête d ' assistance judiciaire déposée pa complète r X . _ dans le cadre du recours interjeté par celle - ci contre la nomination d ' un tuteur en la personne de A . _ que l ' intéressée interjette un recours daté du 15 décembre 2009 , remis à la poste le 17 décembre 2009 , au Tribunal fédéral contre cette décision , requérant en outre le bénéfice de l ' assistance judiciaire ; que , aux termes de l ' art . 100 al . 1 LTF , le recours contre une décision doit être déposé devant le Tribunal fédéral dans les 30 jours qui suivent la notification de l ' expédition complète ; que , en l ' espèce , le recours est tardif , la décision attaquée ayant été notifiée à la recourante le 5 novembre 2009 ; que , au surplus , le recours ne comporte pas la moindre critique intelligible des motifs de la juridiction précédente , de sorte que l ' argumentation est manifestement insuffisante au regard des exigences légales de motivation ( art . 42 al . 2 et 106 al . 2 LTF ; ATF 133 IV 286 consid . 1 . 4 p . 287 ) ; que , manifestement irrecevable , le présent recours doit être traité selon la procédure simplifiée prévue à l ' art . 108 al . 1 let . b LTF ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le recourant fait valoir que la décision attaquée devant la juridiction cantonale était la demande de la caisse du 20 novembre 2001 tendant à la restitution de la somme de 8 ' 397 fr . Selon lui , « l ' objet du recours est la retenue de frs 4 . 790 sur les rentes AI , montant volontairement ignoré par le TA dans les considérants » . 1 . Le recourant fait valoir que la décision attaquée devant la juridiction cantonale était la demande de la caisse du 20 novembre 2001 tendant à la restitution de la somme de 8 ' 397 fr . Selon lui , « l ' objet du recours est la retenue de frs 4 . 790 sur les rentes AI , montant volontairement ignoré par le TA dans les considérants » . 2 . Les faits démentent l ' affirmation du recourant d ' après laquelle la décision attaquée devant le Tribunal administratif du canton de Fribourg était la demande de restitution de 8 ' 397 fr . du 20 novembre 2001 . 2 . 1 Par lettre du 22 novembre 2001 , adressée à l ' intimé , l ' assuré a déclaré refuser la décision du 20 novembre 2001 . Il contestait le montant « soustrait » de sa rente , au motif qu ' elle n ' est pas saisissable ni transmissible .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten sind Fr . 30 ' 000 . - - übersteigende vermögensrechtliche Nebenfolgen eines kantonal letztinstanzlichen Ehescheidungsurteils ; die Beschwerde in Zivilsachen ist somit gegeben ( Art . 72 Abs . 1 , Art . 74 Abs . 1 lit . b , Art . 75 Abs . 1 und Art . 90 BGG ) . 2 . Nach den Sachverhaltsfeststellungen des Kantonsgerichts ist der Ehemann zu 100 % erwerbstätig und verfügt über ein Nettoeinkommen von Fr . 5 ' 700 . - - . Die Ehefrau hat während der Ehe eine KV - Ausbildung und einen SIZ - Kurs absolviert . Sie ist zur Zeit nicht erwerbstätig und widmet sich der Betreuung des gemeinsamen , inzwischen sechs Jahre alten Kindes . Das Kantonsgericht hat sich auf die bundesgerichtlichen Richtlinien gestützt , wonach einer Mutter eine teilweise Erwerbstätigkeit erst zumutbar ist , sobald das jüngste Kind 10 Jahre alt ist , bzw . eine volle Erwerbstätigkeit , sobald das jüngste Kind 16 Jahre alt ist , und es hat ihr in der Folge ab Mai 2013 ein hypothetisches Einkommen von 50 % und ab Mai 2018 ein solches von 100 % angerechnet ; dabei ist es von einem erzielbaren Einkommen von Fr . 4 ' 500 . - - ausgegangen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - Selon l ' art . 9 al . 1 LACI , des délais - cadres de deux ans s ' appliquent aux périodes d ' indemnisation et de cotisation , sauf disposition contraire de la présente loi . Le délai - cadre applicable à la période d ' indemnisation commence à courir le premier jour où toutes les conditions dont dépend le droit à l ' indemnité sont réunies ( art . 9 al . 2 LACI ) . L ' assuré a droit à l ' indemnité , entre autres conditions , s ' il est sans emploi ou partiellement sans emploi ( art . 8 al . 1 let . a LACI ) . Est réputé sans emploi celui qui n ' est pas partie à un rapport de travail et qui cherche à exercer une activité à plein temps ( art . 10 al . 1 LACI ) . 2 . - a ) Selon les premiers juges , l ' assuré n ' était pas sans emploi au moment où il s ' est annoncé à l ' assurance - chômage ( décembre 1997 ) . En effet , dans une attestation du 12 décembre 1997 , à l ' intention de l ' assurance - chômage , l ' employeur a indiqué que les rapports de travail n ' avaient pas été résiliés en précisant , à propos de l ' assuré , qu ' il " est à l ' assurance - maladie depuis le 13 . 12 . 1995 " et qu ' il " n ' est donc pas licencié " . Aussi bien les premiers juges considèrent - ils qu ' aucun délai - cadre applicable à la période d ' indemnisation n ' avait commencé à courir en décembre 1997 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (penal_law)

Der Präsident zieht in Erwägung : 1 . Der Beschwerdeführer wurde mit Verfügung vom 29 . November 2010 aufgefordert , dem Bundesgericht spätestens am 4 . Januar 2011 einen Kostenvorschuss von Fr . 4 ' 000 . - - einzuzahlen . Der Beschwerdeführer teilte dem Bundesgericht am 3 . Januar 2011 mit , er verdiene seit dem 1 . Dezember 2010 nur noch Fr . 3 ' 669 . - - und sein Existenzminimum betrage ca . Fr . 3 ' 000 . - - . Er ersuche darum , ihm teilweise die unentgeltliche Rechtspflege zu gewähren und die Möglichkeit von acht Ratenzahlungen zu Fr . 500 . - - einzuräumen . Das Bundesgericht teilte ihm am 6 . Januar 2011 mit , eine Zahlung des Kostenvorschusses in acht Raten komme wegen des Beschleunigungsgebotes nicht in Betracht . Als Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege genüge die Eingabe im Übrigen den Begründungsanforderungen nicht , zumal darin nichts über die Vermögensverhältnisse des Beschwerdeführers ausgeführt werde . Das Bundesgericht halte deshalb einstweilen am Kostenvorschuss fest , setze diesen - entsprechend dem Gesuch um teilweise unentgeltliche Rechtspflege - jedoch auf die Hälfte herab ( act . 11 ) . Mit Verfügung vom selben Tag wurde dem Beschwerdeführer eine Nachfrist von zwei Monaten bis zum 7 . März 2011 angesetzt , um dem Bundesgericht den reduzierten Kostenvorschuss von Fr . 2 ' 000 . - - einzuzahlen , ansonsten auf das Rechtsmittel nicht eingetreten werde ( act . 12 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . Der 1959 geborene tunesische Staatsangehörige A . _ ersuchte 2013 und 2014 je erfolglos um Asyl in der Schweiz . Am 8 . August 2014 ordnete das Amt für Migration und Integration des Kantons Aargau gegen ihn Ausschaffungshaft an , welche das Verwaltungsgericht des Kantons Aargau mit Urteil vom 8 . August 2014 nach mündlicher Verhandlung , an welcher ihm ein unentgeltlicher Rechtsanwalt beigegeben war , für drei Monate , bis zum 6 . November 2014 , bestätigte . Auf eine erste dagegen erhobene , vom Ausländer eigenhändig verfasste Beschwerde trat das Bundesgericht mit Urteil 2C_726 / 2014 vom 26 . August 2014 nicht ein . Die zweite diesbezügliche , nun vom Rechtsvertreter verfasste Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten vom 17 . September 2014 wies das Bundesgericht mit Urteil 2C_844 / 2014 vom 25 . September 2014 ab , soweit es darauf eintrat . Am 12 . September 2014 beantragte A . _ mündlich die Haftentlassung . Am 18 . September 2014 reichte er ein schriftliches Haftentlassungsgesuch ein . Am 23 . September 2014 , am achten Arbeitstag ( vgl . Art . 80 Abs . 5 AuG ) nach der mündlichen Gesuchstellung , führte das Verwaltungsgericht des Kantons Aargau eine mündliche Verhandlung durch , an welcher der Ausländer wiederum unentgeltlich anwaltlich verbeiständet war . In deren Anschluss wies es das Haftentlassungsgesuch ab . Mit als Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten entgegengenommener Eingabe vom 3 . Oktober 2014 ( Postaufgabe 6 . Oktober ) beschwert sich A . _ beim Bundesgericht über das verwaltungsgerichtliche Urteil vom 23 . September 2014 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . Das Strassenverkehrsamt des Kantons Luzern verfügte am 4 . April 2014 gegen A . _ eine Sperrfrist von 24 Monaten ab 2 . Oktober 2012 . Bedingt durch die lange Entzugsdauer machte es die Wiedererteilung des Führerausweises nach Ablauf der Sprerrfrist von zwei Jahren von der Ablegung neuer Prüfungen ( Theorie , Verkehrskundeunterricht und Fahren / auf eigene Kosten ) abhängig . Einer allfälligen Verwaltungsgerichtsbeschwerde wurde die aufschiebende Wirkung entzogen . 2 . A . _ erhob gegen diese Verfügung am 7 . Mai 2014 Verwaltungsgerichtsbeschwerde und ersuchte um unentgeltliche Rechtspflege sowie um Ernennung von Rechtsanwalt B . _ als unentgeltlichen Rechtsbeistand . Das Kantonsgericht Luzern wies mit Verfügung vom 30 . Juni 2014 das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege sowohl zufolge fehlender Bedürftigkeit als auch wegen Aussichtslosigkeit der Rechtsbegehren ab . 3 . A . _ führt mit Eingabe vom 30 . Juli 2014 Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen die Verfügung des Kantonsgerichts Luzern . Am 12 . August 2014 überwies das Kantonsgericht Luzern dem Bundesgericht Schreiben vom 23 . und 30 . Juli 2014 samt Beilagen , welche A . _ direkt beim Kantonsgericht gegen dessen Verfügung vom 30 . Juni 2014 eingereicht hatte . Das Bundesgericht verzichtet auf die Einholung von Vernehmlassungen . 4 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Gemäss Art . 55 Abs . 1 lit . c OG muss in der Berufungsschrift dargelegt werden , welche Bundesrechtssätze und inwiefern sie durch den angefochtenen Entscheid verletzt worden sind . Zwar ist eine ausdrückliche Nennung bestimmter Gesetzesartikel nicht erforderlich , falls aus den Vorbringen hervorgeht , gegen welche Regeln des Bundesrechts die Vorinstanz verstossen haben soll . Unerlässlich ist aber , dass auf die Begründung des angefochtenen Urteils eingegangen und im Einzelnen dargetan wird , worin eine Verletzung von Bundesrecht liegen soll ( BGE 121 III 397 E . 2a S . 400 ; 116 II 745 E . 3 S . 748 f . ) . 1 . Gemäss Art . 55 Abs . 1 lit . c OG muss in der Berufungsschrift dargelegt werden , welche Bundesrechtssätze und inwiefern sie durch den angefochtenen Entscheid verletzt worden sind . Zwar ist eine ausdrückliche Nennung bestimmter Gesetzesartikel nicht erforderlich , falls aus den Vorbringen hervorgeht , gegen welche Regeln des Bundesrechts die Vorinstanz verstossen haben soll . Unerlässlich ist aber , dass auf die Begründung des angefochtenen Urteils eingegangen und im Einzelnen dargetan wird , worin eine Verletzung von Bundesrecht liegen soll ( BGE 121 III 397 E . 2a S . 400 ; 116 II 745 E . 3 S . 748 f . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : I . Streitig und zu prüfen ist vorab , ob auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde des B . _ eingetreten werden kann . 1 . - Gemäss Art . 32 Abs . 3 OG gilt eine Frist als eingehalten , wenn die Handlung innerhalb derselben vorgenommen wird . Schriftliche Eingaben müssen spätestens am letzten Tag der Frist an die Stelle , bei der sie einzureichen sind , gelangen oder zu deren Handen der schweizerischen Post übergeben sein . Diese Regelung gilt analog für die fristgemässe Einzahlung eines Kostenvorschusses . Auch hier wird die Frist nur gewahrt durch Einzahlung beim Bundesgericht oder bei der schweizerischen Post , wobei im letzten Fall die Postaufgabe des - herkömmlichen - Giromandates genügt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Wenn - wie hier - an den Verfahren dieselben Parteien beteiligt sind und den Beschwerden der gleiche Sachverhalt zugrunde liegt , behandelt das Bundesgericht die verschiedenen Beschwerden in der Regel in einem einzigen Urteil . Es rechtfertigt sich daher unter den gegebenen Umständen , die beiden Beschwerdeverfahren 4A_187 / 2015 und 4A_199 / 2015 zu vereinigen . 2 . Die Sachurteilsvoraussetzungen der Beschwerde in Zivilsachen sind erfüllt . Unter Vorbehalt einer rechtsgenüglichen Begründung ( Art . 42 Abs . 2 BGG ) ist auf die Beschwerden einzutreten . 2 . 1 . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Mit Blick auf die allgemeinen Begründungsanforderungen an eine Beschwerde ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) behandelt es aber grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind ; es ist jedenfalls nicht gehalten , wie eine erstinstanzliche Behörde alle sich stellenden rechtlichen Fragen zu untersuchen , wenn diese vor Bundesgericht nicht mehr vorgetragen werden . Diese Begründungsanforderungen gelten auch für die Beschwerdeantwort ( BGE 140 III 86 E . 2 S . 88 f . mit Hinweisen ) .