rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Stimmberechtigten des Kantons Schwyz nahmen am 17 . April 2005 das Initiativbegehren der SVP des Kantons Schwyz " Geheime Wahlen und Abstimmungen an Bezirksgemeinden und Gemeindeversammlungen " mit 15 ' 142 Ja - Stimmen gegen 13 ' 968 Nein - Stimmen an . Die Initiative ist in der Form der allgemeinen Anregung eingereicht worden . Eine konkrete Verfassungsvorlage muss daher vom Regierungs - und Kantonsrat noch ausgearbeitet und den Stimmberechtigten vorgelegt werden . 1 . Die Stimmberechtigten des Kantons Schwyz nahmen am 17 . April 2005 das Initiativbegehren der SVP des Kantons Schwyz " Geheime Wahlen und Abstimmungen an Bezirksgemeinden und Gemeindeversammlungen " mit 15 ' 142 Ja - Stimmen gegen 13 ' 968 Nein - Stimmen an . Die Initiative ist in der Form der allgemeinen Anregung eingereicht worden . Eine konkrete Verfassungsvorlage muss daher vom Regierungs - und Kantonsrat noch ausgearbeitet und den Stimmberechtigten vorgelegt werden . 2 . Gegen das Abstimmungsergebnis erhob Friedrich Huwyler mit Eingabe vom 1 . Mai 2005 staatsrechtliche Beschwerde mit den folgenden Anträgen : 1 . Der Beschluss der Stimmbürger vom 17 . 4 . 05 und der vorangegangene Beschluss des Kantonsrates seien aufzuheben . 2 . Der Kantonsrat sei anzuweisen , einen Beschluss über die Ungültigkeit der den beiden Beschlüssen zugrunde liegenden Initiative der Schweizerischen Volkspartei , Schwyz , SVP , zu fassen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Diritto : 1 . Presentata in tempo utile ( art . 46 cpv . 1 lett . a e 100 cpv . 1 LTF ) dal destinatario della decisione querelata ( art . 89 cpv . 1 LTF ) , l ' impugnativa è nella fattispecie ammissibile quale ricorso in materia di diritto pubblico ai sensi degli art . 82 segg . LTF , in quanto concerne la revoca di un permesso che avrebbe altrimenti ancora effetti giuridici ( art . 83 lett . c n . 2 LTF ; DTF 135 II 1 consid . 1 . 2 . 1 pag . 4 ) . 2 . 2 . 1 Il Tribunale federale applica il diritto d ' ufficio ( art . 106 cpv . 1 LTF ) ; nondimeno , tenuto conto dell ' onere di allegazione e motivazione posto dalla legge ( art . 42 cpv . 1 e 2 LTF ) , si confronta di regola solo con le censure sollevate . Esamina inoltre la violazione di diritti fondamentali soltanto se il ricorrente ha motivato tale censura in modo preciso ( art . 106 cpv . 2 LTF ) . Per quanto riguarda i fatti , il Tribunale federale fonda il suo ragionamento sull ' accertamento svolto dall ' autorità inferiore ( art . 105 cpv . 1 LTF ) . Esso può scostarsene se è stato eseguito violando il diritto ai sensi dell ' art . 95 LTF , oppure in modo manifestamente inesatto e quindi arbitrario ( art . 105 cpv . 2 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

wird festgestellt und in Erwägung gezogen : 1 . - Am 6 . August 2000 verstarb X . _ . Sie hinterliess als gesetzlichen Erben ihren nachverstorbenen Bruder bzw . dessen Erben und als eingesetzte Erben die Ehegatten A . _ und B . _ sowie C . _ , D . _ und E . _ . Der Nachlass besteht aus einem hälftigen Miteigentumsanteil an der Parzelle Nr . xxx und aus den Parzellen Nrn . yyy und zzz , alle Grundbuch L . _ . Am 21 . September 2000 verlangte B . _ ein öffentliches Inventar . Das Inventar wurde nach Ablauf der Auskündfrist bis zum 30 . November 2000 zur Einsicht der Beteiligten aufgelegt und am 13 . Dezember 2000 unverändert geschlossen , verbunden mit der Aufforderung an die Erben , sich über den Erwerb der Erbschaft zu erklären . Sämtliche Erben verlangten die amtliche Liquidation . Gestützt auf die im öffentlichen Inventar verzeichneten Aktiven und Passiven und nach Erhöhung des Schätzungswertes für die Parzelle Nr . xxx ging das Erbschaftsamt Solothurn von der Überschuldung der Erbschaft aus , schloss am 16 . Februar 2001 das Erbschaftsinventar und beantragte dem Konkursrichter gleichentags die Eröffnung der konkursamtlichen Liquidation . Der Gerichtspräsident von Solothurn - Lebern entsprach dem Antrag ( Verfügung vom 21 . Februar 2001 ) . Den dagegen erhobenen Rekurs der eingesetzten Erben wies das Obergericht ( Zivilkammer ) des Kantons Solothurn ab und setzte den Zeitpunkt der Konkurseröffnung neu fest ( Urteil vom 19 . April 2001 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (penal_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Aux termes de la première phrase de l ' art . 251 al . 2 du code de procédure pénale neuchâtelois ( RS / NE 322 . 0 ; ci - après CPP / NE ) , qui régit le pouvoir d ' examen de la Cour de cassation pénale du Tribunal cantonal , la cour est liée par les constatations de fait du premier juge , mais elle peut rectifier celles qui sont manifestement erronées . Le recourant fait valoir que la cour de cassation cantonale a violé arbitrairement cette disposition légale en retenant , dans son arrêt du 28 septembre 2005 , qu ' il s ' était assis intentionnellement sur le plaignant , alors que le Tribunal de police du district de Neuchâtel avait jugé possible qu ' il se soit retrouvé assis sur le plaignant sans l ' avoir voulu .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

in Erwägung , dass der Beschwerdeführer mit Nachfristansetzung gemäss Art . 62 Abs . 3 BGG vom 10 . Dezember 2009 unter Androhung des Nichteintretens bei Säumnis aufgefordert worden ist , den ( ihm mit abweisender Armenrechtsverfügung vom 12 . November 2009 auferlegten , jedoch nicht eingegangenen ) Kostenvorschuss von Fr . 500 . - - innerhalb einer nicht erstreckbaren Nachfrist von 5 Tagen seit der am 12 . Dezember 2009 erfolgten Zustellung dem Bundesgericht in bar zu zahlen oder zu Gunsten der Bundesgerichtskasse ( Postkonto 10 - 674 - 3 ) entweder an einem Schalter der Schweizerischen Post zu übergeben oder ( bei Erteilung eines Zahlungsauftrags an die Post oder an eine Bank ) einem in der Schweiz befindlichen Post - bzw . Bankkonto der Beschwerde führenden Partei oder ihres Vertreters zu belasten ( Art . 48 Abs . 4 BGG ) und ausserdem ( bei Erteilung eines Zahlungsauftrags ) der Bundesgerichtskasse innerhalb von 10 Tagen seit Ablauf der nicht erstreckbaren Nachfrist eine Bestätigung der Postfinance bzw . der Bank einzureichen , wonach der Vorschussbetrag fristgerecht dem Post - bzw . Bankkonto belastet worden ist ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 . Il Tribunale federale esamina d ' ufficio se e in che misura un ricorso può essere esaminato nel merito ( DTF 140 I 252 consid . 1 ) . 1 . 2 . Presentato tempestivamente ( art . 100 cpv . 1 in relazione con l ' art . 46 cpv . 1 lett . c LTF ) contro una decisione finale in ambito edilizio , il ricorso in materia di diritto pubblico è ammissibile sotto il profilo degli art . 82 lett . a e 86 cpv . 1 lett . d LTF . La legittimazione dei ricorrenti è pacifica . È tuttavia manifestamente inammissibile la conclusione di accertare che la loro proposta di compromesso relativa al muro di cinta , formulata dai ricorrenti il 25 febbraio 2014 in sede civile , ma rifiutata dagli altri proprietari , sarebbe cresciuta in giudicato , in quanto priva di effetti giuridici .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

in Erwägung , dass gegen den in einer vermögensrechtlichen Angelegenheit ergangenen Beschluss des Obergerichts mangels Erreichens der Streitwertgrenze ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) und mangels Vorliegens einer Ausnahme gemäss Art . 74 Abs . 2 BGG allein die subsidiäre Verfassungsbeschwerde nach Art . 113 ff . BGG offen steht , weshalb die Eingabe des Beschwerdeführers als solche entgegengenommen worden ist , dass in einer subsidiären Verfassungsbeschwerde die Rüge der Verletzung verfassungsmässiger Rechte vorzubringen und zu begründen ( Art . 117 i . V . m . Art . 106 Abs . 2 BGG sowie Art . 116 BGG ) , d . h . anhand der Erwägungen des kantonalen Entscheids klar und detailliert darzulegen ist , welche verfassungsmässigen Rechte und inwiefern sie durch diesen Entscheid verletzt sein sollen ( BGE 133 II 396 E . 3 . 1 S . 399 ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 117 i . V . m . Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) , dass das Obergericht im Beschluss vom 11 . Mai 2010 erwog , der Beschwerdeführer schulde aus erledigten und nicht mehr weiterziehbaren Verfahren vor zürcherischen Gerichtsbehörden Kosten , weshalb er in Anwendung von § 73 Ziff . 4 ZO / ZH zur erwähnten Prozesskaution aufzufordern sei , dass der Beschwerdeführer in seiner Eingabe an das Bundesgericht nicht in nachvollziehbarer Weise auf die entscheidenden obergerichtlichen Erwägungen eingeht und verständlich darlegt , weshalb ( nach seiner Auffassung ) nunmehr auch das Zürcher Obergericht befangen sein soll ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen und die Grundsätze über den Anspruch auf Ergänzungsleistungen ( Art . 2 Abs . 1 ELG ) , die Anrechnung von Einkünften und Vermögen , auf die verzichtet worden ist , als Einnahmen ( Art . 3c Abs . 1 lit . g ELG ) , die Bewertung des Vermögens ( Art . 17 Abs . 1 ELV ) sowie die Mitwirkungspflichten der Parteien bei der Feststellung des Sachverhalts ( BGE 125 V 195 Erw . 2 mit Hinweisen ) zutreffend dargelegt . Beizupflichten ist im Weiteren den Erwägungen der Vorinstanz , dass das am 1 . Januar 2003 in Kraft getretene Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 im vorliegenden Fall nicht anwendbar ist , da nach dem massgebenden Zeitpunkt des Erlasses des streitigen Entscheides ( hier : 9 . November 2000 ) eingetretene Rechts - und Sachverhaltsänderungen nicht berücksichtigt werden ( BGE 129 V 4 Erw . 1 . 2 ) . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 131 I 57 consid . 1 ; 131 II 58 consid . 1 , 137 consid . 1 ) . 1 . 1 La décision entreprise a mis fin à la procédure d ' exécution du jugement d ' évacuation et elle n ' était susceptible d ' aucun recours au niveau cantonal . Il s ' agit donc d ' une décision finale , prise en dernière instance cantonale , de sorte que le recours est recevable sous l ' angle de l ' art . 86 al . 1 OJ . L ' exécution forcée d ' un jugement ordonnant l ' expulsion d ' un locataire est régie par le droit cantonal ( cf . ATF 117 Ia 336 consid . 2a ) . Le recours de droit public est , dès lors , le seul moyen de droit dont dispose le recourant pour soumettre au Tribunal fédéral les prétendues violations de ses droits constitutionnels des citoyens . Partant , le recours est également recevable du point de vue de l ' art . 84 al . 2 OJ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le recours en matière de droit public peut être formé pour violation du droit , tel qu ' il est délimité par les art . 95 et 96 LTF . Le Tribunal fédéral applique le droit d ' office ( art . 106 al . 1 LTF ) , sans être limité par les arguments de la partie recourante ou par la motivation de l ' autorité précédente . Le Tribunal fédéral n ' examine en principe que les griefs invoqués , compte tenu de l ' exigence de motivation prévue à l ' art . 42 al . 2 LTF , et ne peut aller au - delà des conclusions des parties ( art . 107 al . 1 LTF ) . Il fonde son raisonnement sur les faits retenus par la juridiction de première instance ( art . 105 al . 1 LTF ) sauf s ' ils ont été établis de façon manifestement inexacte ou en violation du droit au sens de l ' art . 95 LTF ( art . 105 al . 2 LTF ) . La partie recourante qui entend s ' écarter des faits constatés doit expliquer de manière circonstanciée en quoi les conditions de l ' art . 105 al . 2 LTF sont réalisées sinon un état de fait divergent ne peut être pris en considération . Aucun fait nouveau ni preuve nouvelle ne peut être présenté à moins de résulter de la décision de l ' autorité précédente ( art . 99 al . 1 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Immerhin prüft das Bundesgericht , unter Berücksichtigung der allgemeinen Begründungspflicht der Beschwerde ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind . Es ist nicht gehalten , wie eine erstinstanzliche Behörde alle sich stellenden rechtlichen Fragen zu untersuchen , wenn diese vor Bundesgericht nicht mehr vorgetragen werden ( BGE 135 III 397 E . 1 . 4 S . 400 mit Hinweisen ) . Die Verletzung von Grundrechten prüft das Bundesgericht gemäss Art . 106 Abs . 2 BGG nur insoweit , als eine solche Rüge in der Beschwerde vorgebracht und begründet worden ist . Im Anwendungsbereich dieser Bestimmung gilt eine qualifizierte Rügepflicht , weshalb - entsprechend den altrechtlichen Begründungsanforderungen von Art . 90 Abs . 1 lit . b OG - klar und detailliert darzulegen ist , inwiefern verfassungsmässige Rechte verletzt worden sein sollen ( BGE 133 III 393 E . 6 S . 397 ; 136 I 49 E . 1 . 4 . 1 S . 53 ; je mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

in Erwägung , dass die Beschwerde gemäss Art . 42 Abs . 1 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung mit Angabe der Beweismittel enthalten muss , wobei nach Abs . 2 der genannten Bestimmung in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , widrigenfalls auf die Rechtsvorkehr nicht eingetreten werden kann , dass die Eingabe der Beschwerdeführerin diesen gesetzlichen Mindestanforderungen an eine hinreichende Beschwerdebegründung offensichtlich nicht genügt , da ihr auch nicht ansatzweise eine inhaltliche Auseinandersetzung mit den entscheidwesentlichen Erwägungen der Vorinstanz zu entnehmen ist , dass demnach auf die offensichtlich keine hinreichende Begründung enthaltende Beschwerde im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG nicht einzutreten ist , dass keine Gerichtskosten erhoben werden ( Art . 66 Abs . 1 letzter Satzteil BGG ) , weshalb das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege im Sinne der Befreiung von den Gerichtskosten gegenstandslos ist , dass das Begehren um unentgeltliche Verbeiständung abzuweisen ist , weil die Beschwerde von vornherein keine Aussicht auf Erfolg hatte ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 ()

Le Tribunal fédéral considère en droit : I . Recours de droit public I . Recours de droit public 1 . 1 . 1 Les victimes au sens de l ' art . 2 LAVI ont en principe le droit d ' intervenir comme partie dans la procédure pénale ( art . 8 al . 1 LAVI ) , notamment en formant contre le jugement les mêmes recours que le prévenu . Encore faut - il qu ' elles aient déjà été parties à la procédure auparavant et que la sentence touche leurs prétentions civiles ou puisse avoir des effets sur le jugement de ces dernières ( art . 8 al . 1 let . c LAVI ; cf . ATF 128 IV 188 consid . 2 . 2 p . 191 ; 127 IV 189 2b p . 191 s . ; 125 IV 161 consid . 2b et 3 p . 163 s . ) . 1 . 1 . 1 L ' art . 4 de la loi vaudoise sur la responsabilité de l ' Etat , des communes et de leurs agents ( LREC ; RSV 170 . 11 ) prévoit que " l ' Etat répond du dommage que ses agents causent à des tiers d ' une manière illicite " . D ' après l ' art . 5 LREC , " l ' agent n ' est pas personnellement tenu envers le lésé de réparer le dommage " . Ces dispositions instituent une responsabilité primaire et exclusive de la collectivité , de sorte que les enseignants des établissements publics ne sont pas tenus personnellement de réparer les dommages causés dans l ' exercice de leur fonction .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Le présent recours a été déposé en temps utile ( art . 46 al . 2 et 100 al . 1 LTF ) ainsi que dans la forme légale ( art . 42 LTF ) , contre une décision finale ( art . 90 LTF ; ATF 134 III 426 consid . 2 . 2 p . 431 ) rendue sur recours par une autorité supérieure statuant en dernière instance cantonale ( art . 75 al . 1 et 2 LTF ) , dans une affaire matrimoniale ( art . 72 al . 1 LTF ) . Le litige porte sur le versement d ' une contribution pour l ' entretien de la famille durant la procédure de divorce , à savoir une cause de nature pécuniaire dont la valeur litigieuse est supérieure à 30 ' 000 fr . ( art . 51 al . 1 let . a et al . 4 , art . 74 al . 1 let . b LTF ) . Le recourant a en outre pris part à la procédure devant l ' autorité précédente ( art . 76 al . 1 let . a LTF ) et , ayant succombé dans ses conclusions , a un intérêt à l ' annulation ou à la modification de la décision attaquée ( art . 76 al . 1 let . b LTF ) . Le recours en matière civile est en principe recevable au regard des dispositions qui précèdent . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob ein Rechtsmittel zulässig ist ( Art . 29 Abs . 1 BGG ; BGE 139 III 133 E . 1 S . 133 mit Hinweisen ) . 1 . 1 . Die Beschwerde richtet sich gegen einen verfahrensabschliessenden Rechtsmittelentscheid eines oberen kantonalen Gerichts ( Art . 90 BGG i . V . m . Art . 75 BGG ) . Sie ist innert der Beschwerdefrist ( Art . 100 BGG ) von den mit ihren Rechtsbegehren unterlegenen Parteien ( Art . 76 Abs . 1 BGG ) eingereicht worden und bei der Streitsache handelt es sich um eine Zivilsache ( Art . 72 BGG ) mit einem Streitwert von über Fr . 30 ' 000 . - - ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) . Auf das Rechtsmittel ist unter Vorbehalt einer hinreichenden Begründung ( Art . 42 Abs . 2 und Art . 106 Abs . 2 BGG ) einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Diritto : 1 . - In procedura federale le uniche questioni da decidere sono quelle concernenti il diritto della ricorrente ad una rendita d ' invalidità e la commisurazione dell ' indennità per menomazione all ' integrità dovutale . 2 . - Per quel che concerne il tema della rendita , i primi giudici hanno rettamente rilevato che , giusta l ' art . 18 cpv . 2 LAINF , è considerato invalido chi è presumibilmente alterato nella sua capacità di guadagno in modo permanente o per un periodo rilevante . Per la seconda frase del medesimo capoverso il grado d ' invalidità è determinato paragonando il reddito del lavoro che l ' assicurato potrebbe conseguire dopo l ' insorgenza dell ' invalidità , e dopo l ' esecuzione di eventuali provvedimenti d ' integrazione , nell ' esercizio di un ' attività esigibile da lui in condizioni equilibrate del mercato del lavoro , con quello che avrebbe potuto conseguire se non fosse diventato invalido .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . La recourante conclut au paiement des sommes de 2 ' 068 fr . 40 et 508 fr . 75 , en sus des 22 ' 541 fr . 90 réclamés dans sa demande du 22 février 2012 . En appel , elle avait déjà augmenté ses conclusions en ce sens . Toutefois , le Tribunal cantonal a jugé qu ' il s ' agissait de conclusions nouvelles non conformes aux exigences de l ' art . 317 al . 2 CPC et , partant , irrecevables . La recourante ne critique pas cette partie du jugement , de sorte que les conclusions du présent recours ne sont recevables qu ' à concurrence de 22 ' 541 fr . 90 . 1 . 2 . L ' intimée produit des pièces nouvelles qui sont irrecevables . Au demeurant , les faits qu ' elles devraient démontrer ne sont pas pertinents pour l ' issue de la cause . 2 . Dans cette affaire pécuniaire , la valeur litigieuse est inférieure à 30 ' 000 fr . , d ' après les conclusions prises devant l ' autorité précédente ( art . 51 al . 1 let . a LTF ) . Comme le relève la recourante , l ' unique voie de droit est celle du recours constitutionnel subsidiaire , à l ' exclusion du recours en matière civile ( cf . art . 74 al . 1 let . b et art . 113 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde an das Bundesgericht ist gemäss Art . 90 BGG zulässig gegen Entscheide , die das Verfahren abschliessen ( Endentscheide ) . Rückweisungsentscheide , durch die eine kantonale Instanz die Sache zu neuer Behandlung an eine untere Instanz zurückweist , sind Zwischenentscheide , gegen die nur unter den Voraussetzungen von Art . 92 oder 93 BGG beim Bundesgericht Beschwerde erhoben werden kann . Dies gilt auch dann , wenn nicht die unmittelbare Vorinstanz die Rückweisung angeordnet hat ( sog . Devolutiveffekt des Rechtsmittelentscheids , vgl . u . a Fritz Gygi , Bundesverwaltungsrechtspflege , 2 . Auflage Bern 1983 , S . 190 ) sowie wenn über materielle Teilaspekte der Streitsache entschieden worden ist ( vgl . BGE 133 V 477 E . 4 . 2 und 4 . 3 S . 481 f . ) . Wenn jedoch der unteren Instanz , an welche die Sache zurückgewiesen wird , kein Entscheidungsspielraum verbleibt und die Rückweisung nur der ( rechnerischen ) Umsetzung des oberinstanzlich Angeordneten dient , handelt es sich um einen Endentscheid im Sinne von Art . 90 BGG . Das trifft im Bereich der Steuern ebenfalls zu ( vgl . BGE 134 Il 124 E . 1 . 3 S . 127 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . In der Volksabstimmung vom 21 . Mai 2006 nahmen die Stimmberechtigten des Kantons Appenzell Ausserrhoden das Gesetz über die Verwendung der ausserordentlichen Nationalbankgewinne ( Nationalbankgold - Gesetz ) an , welches unter anderem eine Revision des Steuergesetzes und dabei die Einführung eines degressiven Steuertarifs bei den Einkommenssteuern , bei den Kapitalleistungen , bei den Vermögenssteuern sowie bei der Gewinnsteuer für Kapitalgesellschaften und Genossenschaften vorsah . Am 23 . Juni 2006 erhob Johann Eugster - Reinhardt staatsrechtliche Beschwerde mit den Anträgen , Art . 39 , 41 , 52 und 77 des revidierten Steuergesetzes aufzuheben . Mit Urteil 1P . 223 / 2006 vom 12 . September 2006 hob das Bundesgericht in Gutheissung einer Stimmrechtsbeschwerde die Volksabstimmung vom 21 . Mai 2006 über das Nationalbankgold - Gesetz auf ; der Gegenstand der vorliegenden Beschwerde ist damit dahingefallen . Die Parteien stimmen einer Abschreibung des Verfahrens zu . Der Beschwerdeführer stellt den Antrag , die Kosten seien dem Kanton aufzuerlegen , der zur Bezahlung einer Parteientschädigung zu verpflichten sei . Der Kanton beantragt , es seien ihm keine Kosten aufzuerlegen und auf die Ausrichtung von Parteientschädigungen zu seinen Lasten sei zu verzichten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerdeführer fechten lediglich den Kosten - und Entschädigungsentscheid an . In der Sache geht es um die Abschreibung eines Rekurses gegen die Anordnung vorsorglicher Massnahmen . Nach Art . 98 BGG kann mit der Beschwerde gegen Entscheide über vorsorgliche Massnahmen nur die Verletzung verfassungsmässiger Rechte gerügt werden . Diese Beschränkung gilt auch für die Anfechtung von Nebenpunkten wie die Kosten - und Entschädigungsregelung von Entscheiden über vorsorgliche Massnahmen . Nach Art . 106 Abs . 2 BGG prüft das Bundesgericht die Verletzung von Grundrechten nur insofern , als eine solche Rüge in der Beschwerde vorgebracht und begründet worden ist . Der Beschwerdeführer muss klar und detailliert anhand der Erwägungen des angefochtenen Entscheids darlegen , inwiefern verfassungsmässige Rechte verletzt worden sein sollen ( BGE 136 I 65 E . 1 . 3 . 1 ; 134 I 83 E . 3 . 2 ; 134 V 138 E . 2 . 1 ; 133 II 396 E . 3 . 1 S . 399 ; 133 III 589 E . 2 S . 591 f . ; je mit Hinweisen ) . Macht der Beschwerdeführer beispielsweise eine Verletzung von Art . 9 BV geltend , genügt es nicht , wenn er einfach behauptet , der angefochtene Entscheid sei willkürlich . Er hat vielmehr im Einzelnen aufzuzeigen , inwiefern der angefochtene Entscheid offensichtlich unhaltbar ist ( BGE 134 II 349 E . 3 S . 352 ; 133 I 1 E . 5 . 5 S . 5 ; 130 I 258 E . 1 . 3 S . 262 ) . Auf Rügen , die diese Begründungsanforderungen nicht erfüllen , ist nicht einzutreten .