rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office sa compétence ( art . 29 al . 1 LTF ) . Il contrôle donc librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 136 I 42 consid . 1 p . 43 ; 136 II 101 consid . 1 p . 103 ) . 1 . 2 . Le Tribunal cantonal a rendu un seul arrêt valant pour les impôts cantonal et communal , d ' une part , et pour l ' impôt fédéral direct , d ' autre part , ce qui est admissible , dès lors que les questions juridiques à trancher sont réglées de la même façon pour ces deux catégories d ' impôts ( ATF 135 II 260 consid . 1 . 3 . 1 p . 262 ) . On ne peut cependant pas reprocher au recourant d ' avoir formé deux recours distincts contenant les mêmes griefs et les mêmes conclusions dans les deux cas . Par souci d ' unification par rapport à d ' autres cantons dans lesquels deux arrêts sont rendus , la Cour de céans a ouvert deux dossiers , l ' un concernant les impôts cantonal et communal ( 2C_577 / 2013 ) et l ' autre l ' impôt fédéral direct ( 2C_578 / 2013 ) . Comme l ' état de fait est identique et que les questions juridiques se recoupent , les deux causes seront néanmoins jointes et il sera statué dans un seul arrêt ( art . 71 LTF et 24 PCF [ RS 273 ] ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der angefochtene Entscheid betrifft eine Angelegenheit des öffentlichen Rechts im Sinn von Art . 82 lit . a BGG . Der Entscheid des Steuerrekursgerichts kann gemäss Art . 31 Abs . 3 des Bundesgesetzes vom 12 . Juni 1959 über die Wehrpflichtersatzabgabe ( WPEG ; SR 661 ) beim Bundesgericht angefochten werden . Demgemäss entscheidet das Steuerrekursgericht kantonal letztinstanzlich über die Pflicht zur Leistung der Wehrpflichtersatzabgabe ( vgl . § 42 lit . a des Verwaltungsrechtspflegegesetzes des Kantons Zürich vom 24 . Mai 1959 , VRG ; LS 175 . 2 ) und gilt damit - im Sinn einer Ausnahme vom Erfordernis eines oberen Gerichts ( Art . 86 Abs . 2 BGG ) - als letzte kantonale Instanz im Sinn von Art . 86 Abs . 1 lit . d BGG ( vgl . auch Urteil 2C_221 / 2009 vom 21 . Januar 2010 E . 1 . 2 ) . Der Ausschlussgrund nach Art . 83 lit . i BGG ist vorliegend nicht anwendbar , da von dieser Bestimmung Streitigkeiten betreffend die Dienstpflicht , nicht aber solche betreffend die Pflicht zur Ersatzabgabe erfasst sind . Dies ergibt sich auch aus Art . 31 Abs . 3 WPEG . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ist zulässig . 1 . 2 Auch die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen sind erfüllt , so dass auf die Beschwerde einzutreten ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die vorliegenden Beschwerden betreffen ein und dasselbe Strassenvorhaben und führen zur Erörterung derselben Rechtsfragen . Sie sind deshalb in einem Urteil zu behandeln . 1 . Die vorliegenden Beschwerden betreffen ein und dasselbe Strassenvorhaben und führen zur Erörterung derselben Rechtsfragen . Sie sind deshalb in einem Urteil zu behandeln . 2 . Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz vom 17 . Juni 2005 über das Bundesgericht ( BGG , SR 173 . 110 ) in Kraft getreten . Dieses Gesetz ist auf ein Beschwerdeverfahren nur anwendbar , wenn der angefochtene Entscheid nach dem 1 . Januar 2007 ergangen ist ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . Diese Voraussetzung ist vorliegend nicht erfüllt , weshalb die Beschwerden nach der vor dem 1 . Januar 2007 geltenden Rechtsmittelordnung zu beurteilen sind . 2 . Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz vom 17 . Juni 2005 über das Bundesgericht ( BGG , SR 173 . 110 ) in Kraft getreten . Dieses Gesetz ist auf ein Beschwerdeverfahren nur anwendbar , wenn der angefochtene Entscheid nach dem 1 . Januar 2007 ergangen ist ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . Diese Voraussetzung ist vorliegend nicht erfüllt , weshalb die Beschwerden nach der vor dem 1 . Januar 2007 geltenden Rechtsmittelordnung zu beurteilen sind .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das am 1 . Januar 2003 in Kraft getretene Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 ist im vorliegenden Fall nicht anwendbar , da nach dem massgebenden Zeitpunkt des Erlasses des streitigen Einspracheentscheides ( hier : 21 . Juli 2000 ) eingetretene Rechts - und Sachverhaltsänderungen vom Sozialversicherungsgericht nicht berücksichtigt werden ( BGE 127 V 467 Erw . 1 , 121 V 366 Erw . 1b ) . 1 . Das am 1 . Januar 2003 in Kraft getretene Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 ist im vorliegenden Fall nicht anwendbar , da nach dem massgebenden Zeitpunkt des Erlasses des streitigen Einspracheentscheides ( hier : 21 . Juli 2000 ) eingetretene Rechts - und Sachverhaltsänderungen vom Sozialversicherungsgericht nicht berücksichtigt werden ( BGE 127 V 467 Erw . 1 , 121 V 366 Erw . 1b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Die Vorinstanz hat die Bestimmungen und Grundsätze über den Anspruch auf eine Rente der Invalidenversicherung ( Art . 28 Abs . 1 und 1bis IVG ) , die Bemessung des Invaliditätsgrades nach der allgemeinen Methode des Einkommensvergleichs ( Art . 28 Abs . 2 IVG ) und nach der gemischten Methode ( Art . 27bis Abs . 1 IVV ; BGE 125 V 149 Erw . 2a ; ZAK 1992 S . 128 Erw . 1b mit Hinweisen , 1984 S . 137 Erw . 3a ) sowie zur Wahl der anwendbaren Bemessungsmethode ( BGE 125 V 150 Erw . 2c mit Hinweisen ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . 2 . - Die Beschwerdeführerin rügt die Verletzung ihres rechtlichen Gehörs , da das kantonale Gericht die von ihr angebotenen Beweismittel ( " Parteibefragung " , " Weitere Beweise vorbehalten " ) nicht abgenommen habe , die geltend gemachte Anfrage beim Arbeitgeber aber als nicht glaubhaft erachtet hatte . Selbst wenn eine Verletzung des rechtlichen Gehörs zu bejahen wäre , müsste der als leicht einzustufende Mangel als geheilt betrachtet werden ( BGE 126 V 130 Erw . 2 mit Hinweisen ) . Denn einerseits entscheidet das Eidgenössische Versicherungsgericht wie die Vorinstanz mit voller Kognition ( Art . 132 OG ) , sodass der Versicherten kein Nachteil entsteht ; andererseits ist - wie nachfolgend zu zeigen sein wird - der von ihr geltend gemachte Anspruch auch unter Berücksichtigung der beim Arbeitgeber erfolgten Anfrage nicht gegeben , weshalb eine Rückweisung zu einem formalistischen Leerlauf führen würde .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Mit dem Entscheid des Obergerichts vom 22 . Januar 2014 ist ein letztinstanzlicher Entscheid angefochten , mit welchem der Beschwerdeführerin einerseits ein Wechsel des bestellten Anwalts und andererseits die eventuell beantragte Entlassung desselben nicht bewilligt wurde . Dabei handelt es sich um einen selbständig eröffneten Zwischenentscheid gegen den die Beschwerde nur zulässig ist , wenn er einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken kann ( Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG ) . 1 . 2 . Bei dem in Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG vorausgesetzten , nicht wieder gutzumachenden Nachteil muss es sich um einen Nachteil rechtlicher Natur handeln , der sich auch durch einen für die Beschwerdeführerin günstigen Entscheid in der Sache nicht oder nicht gänzlich beseitigen lässt . Rein tatsächliche Nachteile wie die Verlängerung oder Verteuerung des Verfahrens reichen nicht aus ( BGE 138 III 190 E . 6 S . 192 ; 137 III 324 E . 1 . 1 S . 328 , 380 E . 1 . 1 . 1 ) . Es obliegt dem Beschwerdeführer , darzutun , dass die Eintretensvoraussetzungen von Art . 93 BGG erfüllt sind , soweit deren Vorliegen nicht offensichtlich in die Augen springt ( vgl . dazu BGE 134 III 426 E . 1 . 2 in fine ; 133 III 629 E . 2 . 3 . 1 und 2 . 4 . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : I . Prozessuales 1 . 1 . 1 Die weitgehend gleich lautenden Beschwerden betreffen dieselben Parteien , richten sich gegen praktisch übereinstimmende Urteile und werfen identische Rechtsfragen auf . Es rechtfertigt sich deshalb , die Verfahren zu vereinigen und die Beschwerden in einem einzigen Urteil zu erledigen ( vgl . Art . 71 BGG in Verbindung mit Art . 24 BZP ; siehe u . a . BGE 131 V 59 E . 1 S . 60 f . mit Hinweis ) . 1 . 2 Die Beschwerden sind grundsätzlich zulässig ( vgl . Art . 82 ff . BGG in Verbindung mit Art . 146 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer [ DBG , SR 642 . 11 ] bzw . mit Art . 73 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden [ StHG , SR 642 . 14 ] ) . 1 . 3 Gemäss Art . 42 Abs . 1 BGG hat die Rechtsschrift die Begehren und deren Begründung zu enthalten ; im Rahmen der Begründung ist in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzt ( Art . 42 Abs . 2 BGG ) . Das Bundesgericht prüft die Verletzung von Grundrechten und von kantonalem Recht nur insofern , als eine solche Rüge in der Beschwerde vorgebracht und begründet worden ist ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) . Die vorliegenden Beschwerdeschriften genügen diesen Anforderungen nicht vollumfänglich ; soweit das nicht der Fall ist , kann auf die Beschwerden nicht eingetreten werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : 1 . Gemäss Art . 80 BGG ist die Beschwerde in Strafsachen ans Bundesgericht zulässig gegen Entscheide letzter kantonaler Instanzen und des Bundesstrafgerichts ( Abs . 1 ) . Die Kantone setzen als letzte kantonale Instanzen obere Gerichte ein . Diese entscheiden als Rechtsmittelinstanzen . Ausgenommen sind die Fälle , in denen nach der StPO ein Zwangsmassnahmengericht oder ein anderes Gericht als einzige kantonale Instanz entscheidet ( Abs . 2 ; dritter Satz eingefügt durch Anhang Ziff . II / 5 des Bundesgesetzes vom 19 . März 2010 über die Organisation der Strafbehörden des Bundes [ Strafbehördenorganisationsgesetz , StBOG ; SR 173 . 71 ] ) . 1 . 1 Gegenüber einer Editionsverfügung ( Art . 265 StPO ) im Hinblick auf eine Durchsuchung ( Art . 246 f . StPO ) bzw . Beschlagnahme ( Art . 264 ff . StPO ) besteht primär der Rechtsbehelf der Siegelung , nicht die StPO - Beschwerde ( Art . 248 Abs . 1 StPO ; vgl . Heinz Aemisegger / Marc Forster , Basler Kommentar BGG , 2 . Aufl . , 2011 , Art . 79 Fussnote 98 ; Andreas J . Keller , Zürcher Kommentar StPO [ Hrsg . Donatsch / Hansjakob / Lieber ] , Zürich 2010 , Art . 393 N 18 ; Niklaus Schmid , Praxiskommentar StPO , Zürich 2009 , Art . 248 N . 6 ; Olivier Thormann / Beat Brechbühl , Basler Kommentar StPO , Basel 2011 , Art . 248 N . 61 ; s . auch Urteile des Bundesgerichtes 1B_386 / 2010 vom 9 . Februar 2011 E . 1 . 3 - 1 . 4 ; 1B_354 / 2010 vom 8 . Februar 2011 E . 1 . 2 - 1 . 3 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Erwägungen : 1 . Das Bundesverwaltungsgericht hielt im angefochtenen Entscheid fest , der zu überprüfende Einspracheentscheid vom 3 . August 2010 befasse sich mit der Ablösung der Invalidenrente durch eine Altersrente , der Ermittlung von Beitragszeiten , den Voraussetzungen für die Zusprache einer Hilflosenentschädigung , der Anrechnung von Erziehungsgutschriften und der konkreten Rentenberechnung ( E . 5 . 2 ) . Die Folgen der anfangs 2008 in Kraft getretenen 5 . IVG - Revision für die bis dahin ausgerichtete Zusatzrente für die Ehefrau des Beschwerdeführers seien nicht Teil des Anfechtungsobjekts . Demnach trat die Vorinstanz auf die Rechtsbegehren zum letztgenannten Punkt nicht ein , erklärte dem Versicherten indes die Rechtslage ( E . 5 . 4 des angefochtenen Entscheids ) . Entsprechend verfuhr sie hinsichtlich eines Antrags betreffend Wechselwirkungen zwischen AHV - Rente und Ansprüchen aus der zweiten Säule ( E . 5 . 5 ; vgl . auch E . 7 ) . Hingegen befasste sich das Bundesverwaltungsgericht materiell mit den - zum Streitgegenstand gehörenden - Fragen der Umwandlung der Invaliden - in eine Altersrente ( E . 6 . 1 ) , der für den Beschwerdeführer vorteilhafteren Berechnung der Altersrente anhand der Grundlagen für die Invalidenrente ( Art . 33bis Abs . 1 AHVG ) ( E . 6 . 2 ) sowie - unter Hinweis auf das Wohnsitzerfordernis nach Art . 43bis Abs . 1 AHVG - der Hilflosenentschädigung ( E . 6 . 3 ) . Abschliessend machte die Vorinstanz den Beschwerdeführer auf die Möglichkeit , bei der zuständigen Pensionskasse einen Leistungsantrag zu stellen , aufmerksam ( E . 7 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Vorinstanz hat die Gebotenheit und Notwendigkeit der Verbeiständung des Versicherten bejaht sowie die Aussichtslosigkeit der Rechtsbegehren verneint und die Sache lediglich zur Abklärung der Bedürftigkeit und anschliessend neuen Verfügung an die IV - Stelle zurückgewiesen . Die Beschwerde der IV - Stelle ist zulässig , ungeachtet ob der vorinstanzliche Entscheid trotz der teilweisen Rückweisung als Endentscheid ( Art . 90 BGG ; vgl . Urteil 9C_213 / 2008 vom 14 . August 2008 , E . 1 ) oder als Zwischenentscheid mit einem nicht wieder gutzumachenden Nachteil für die Verwaltung ( Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG ; BGE 133 V 477 E . 5 . 2 . 4 S . 484 f . ) betrachtet wird .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Gemäss Art . 130 Abs . 2 UVV ( in der bis 31 . Dezember 2002 gültig gewesenen Fassung ; vgl . Änderung der UVV vom 11 . September 2002 , AS 2002 3917 ) ist das Einspracheverfahren kostenlos , und es wird keine Parteientschädigung ausgerichtet . Auf den 1 . Januar 2003 ist das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 in Kraft getreten . Art . 52 Abs . 3 Satz 2 ATSG bestimmt , dass im Einspracheverfahren in der Regel Parteientschädigungen nicht ausgerichtet werden . Nach der Rechtsprechung sind neue Verfahrensvorschriften grundsätzlich mit dem Tag des In - Kraft - Tretens sofort und in vollem Umfange anwendbar , es sei denn , das neue Recht kenne anders lautende Übergangsbestimmungen . Dieser intertemporalrechtliche Grundsatz kommt aber dort nicht zur Anwendung , wo hinsichtlich des verfahrensrechtlichen Systems zwischen altem und neuem Recht keine Kontinuität besteht und mit dem neuen Recht eine grundlegend neue Verfahrensordnung geschaffen worden ist ( BGE 112 V 360 Erw . 4a ; RKUV 1998 Nr . KV 37 S . 316 Erw . 3b ; SVR 1995 MV Nr . 4 S . 12 Erw . 2b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Erwägungen : 1 . Da die Beschwerde führende Rechtsanwältin die von der Vorinstanz zugesprochene Entschädigung für ihre Tätigkeit als unentgeltliche Rechtsbeiständin beanstandet , ist sie zur Beschwerde in eigenem Namen legitimiert ( Art . 89 Abs . 1 BGG ; Urteil 8C_465 / 2012 vom 20 . Dezember 2012 E . 1 mit Hinweis ; vgl . auch BGE 140 IV 213 E . 1 . 7 S . 216 ) . Auf die Beschwerde ist daher einzutreten . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . - La recourante reproche à la Chambre des prud ' hommes , suivie par la Cour d ' appel , d ' avoir violé le principe de disposition en allouant aux parties davantage que ce qu ' elles ont demandé . Selon l ' art . 4 al . 1 du Code de procédure civile fribourgeois ( CPC / FR ) , le juge est lié par les conclusions des parties ; il ne peut accorder à une partie ni plus ni autre chose que ce qu ' elle demande , ni moins que ce que l ' autre partie reconnaît lui devoir . Devant la Chambre des prud ' hommes , le demandeur a conclu à ce que la défenderesse soit condamnée à lui payer 20 000 fr . , intérêts en sus ; il n ' a pas déduit de sa demande le montant réclamé par la Caisse de chômage . En outre , cette dernière a réclamé à la défenderesse 9785 fr . 10 . Ainsi , en condamnant la recourante à verser au demandeur 8754 fr . 90 plus 11 245 fr . 10 , soit un total de 20 000 fr . , la cour cantonale ne lui a pas alloué davantage que ce qu ' il réclamait . De même , en condamnant la recourante à verser à la Caisse de chômage 9785 fr . 10 , la cour cantonale ne lui a pas non plus alloué davantage que ce qu ' elle demandait . Aucun de ces montants ne dépasse le petitum de chacune des parties . Le grief doit être rejeté .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . In verfahrensrechtlicher Hinsicht rügt die Beschwerdeführerin , sie sei mit den Belastungszeugen B . _ und C . _ nicht konfrontiert worden . Dass im angefochtenen Entscheid auf die belastenden Aussagen dieser beiden Personen abgestellt werde , verstosse daher gegen das rechtliche Gehör ( Art . 29 Abs . 2 BV ) . 1 . 1 Art . 6 Ziff . 3 lit . d EMRK sieht das Recht des Angeschuldigten vor , Fragen an die Belastungszeugen zu stellen oder stellen zu lassen . Es kann im vorliegenden Fall offen bleiben , ob die Beschwerdeführerin die Rüge der Verletzung dieses grundrechtlichen Anspruches ausreichend substantiiert hat ( vgl . Art . 90 Abs . 1 lit . b OG ) , da die Rüge sich ohnehin als unzulässig erweist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours en matière de droit public ( art . 82 ss LTF ) peut être formé pour violation du droit au sens des art . 95 et 96 LTF . Le Tribunal fédéral statue sur la base des faits établis par l ' autorité précédente ( art . 105 al . 1 LTF ) et peut rectifier ou compléter d ' office les constatations de celle - ci si les faits ont été établis de façon manifestement inexacte ou en violation du droit au sens de l ' art . 95 LTF ( art . 105 al . 2 LTF ) . Au regard de la réglementation sur le pouvoir d ' examen prévue par la LTF , il convient d ' examiner sur la base des griefs soulevés dans le recours formé devant le Tribunal fédéral si le jugement entrepris viole ( notamment ) le droit fédéral dans l ' application des règles pertinentes du droit matériel et de preuve ( art . 95 let . a LTF ) , y compris une éventuelle constatation des faits contraire au droit ( art . 97 al . 1 , art . 105 al . 2 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . D ' après l ' art . 83 let . c ch . 2 LTF , le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions en matière de droit des étrangers qui concernent une autorisation à laquelle ni le droit fédéral ni le droit international ne donnent droit . En l ' espèce , la vie conjugale du recourant avec une ressortissante suisse ayant cessé d ' exister , celui - ci ne peut pas déduire un droit à une autorisation de séjour de l ' art . 42 al . 1 LEtr ni de l ' art . 49 LEtr . Reste l ' art . 50 al . 1 LEtr qui subordonne la prolongation de son autorisation de séjour à certaines conditions dont se prévaut le recourant . En pareilles circonstances , il y a lieu d ' admettre un droit de recourir sous l ' angle de l ' art . 83 let . c ch . 2 LTF , car le point de savoir si les conditions posées par cette disposition sont effectivement réunies en l ' espèce relève de l ' examen au fond ( cf . arrêt 2C_460 / 2009 du 4 novembre 2009 , consid . 2 . 1 . 1 non publié aux ATF 136 II 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

considérant : que le jugement attaqué du 17 octobre 2014 a été envoyé sous pli recommandé le 21 octobre 2014 et sa destinataire avisée le jour suivant afin de le retirer à la Poste ( cf . extrait du Suivi des envois de la Poste n ° xxx ) , que ce jugement est réputé avoir été reçu au plus tard sept jours après la première tentative infructueuse de distribution ( art . 44 al . 2 LTF ) , soit le 29 octobre 2014 , que le délai de recours de trente jours ( art . 100 al . 1 LTF ) est parvenu à échéance le 28 novembre 2014 , si bien que le dépôt du recours , le 3 décembre 2014 ( Suivi des envois n ° yyy ) , est intervenu tardivement , que la recourante n ' a pas présenté de demande motivée de restitution du délai de recours dans les trente jours à compter du moment où l ' empêchement avait cessé , soit dans l ' éventualité la plus favorable au plus tard à partir du 3 décembre 2014 , jour du dépôt du recours , ni complété son mémoire dans le même délai ( art . 50 al . 1 LTF ) , que le mémoire de recours ne contient ni conclusions ni motifs et s ' avère donc , à ce titre aussi , irrecevable ( art . 42 al . 1 et 2 LTF ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . Interjeté par la partie qui a entièrement succombé dans ses conclusions en paiement et qui a donc qualité pour recourir ( art . 76 al . 1 LTF ) , dirigé contre un arrêt final ( art . 90 LTF ) rendu en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ) par un tribunal supérieur statuant sur recours en dernière instance cantonale ( art . 75 LTF ) dans une affaire pécuniaire dont la valeur litigieuse atteint le seuil de 30 ' 000 fr . de l ' art . 74 al . 1 let . b LTF , le recours est par principe recevable , puisqu ' il a été déposé dans le délai ( art . 100 al . 1 LTF ) et la forme ( art . 42 LTF ) prévus par la loi .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Die Klägerin beantragt den Erlass eines bundesgerichtlichen Teilurteils über den eigenständigen Unterlassungsanspruch . Das Begehren ist zulässig . Bei objektiver Klagenhäufung kann das Bundesgericht über einzelne Ansprüche praxisgemäss einen reformatorischen Sachentscheid fällen , andere dagegen zur Neubeurteilung an die Vorinstanz zurückweisen ( vgl . BGE 107 II 50 S . 56 ; 88 II 498 S . 510 ) . Sollte das Bundesgericht allerdings im vorliegenden Fall den Verletzungstatbestand entgegen der Auffassung der Vorinstanz bejahen , wäre die Streitsache auch diesbezüglich zu neuer Entscheidung zurückzuweisen , weil das Handelsgericht den Einwand der Patentnichtigkeit noch abschliessend zu beurteilen hätte . 1 . 2 Die Beklagte erblickt in dem auf ihre Typenreihe " MD " bezogenen Unterlassungsantrag eine unzulässige Klageerweiterung .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 ()

Considérant en droit : 1 . - Le pourvoi en nullité , qui a un caractère cassatoire ( art . 277ter al . 1 PPF ) , ne peut être formé que pour violation du droit fédéral et non pour violation directe d ' un droit de rang constitutionnel ( art . 269 PPF ) . La Cour de cassation n ' est pas liée par les motifs invoqués , mais elle ne peut aller au - delà des conclusions du recourant ( art . 277bis PPF ) , lesquelles doivent être interprétées à la lumière de leur motivation ( ATF 124 IV 53 consid . 1 p . 55 ; 123 IV 125 consid . 1 p . 127 ) . En l ' espèce , le recourant soulève un seul moyen , tiré de l ' application de l ' art . 63 CP ; il estime que la Chambre pénale aurait dû , en sus de la peine privative de liberté qu ' il ne met pas en cause , prononcer une amende .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Selon l ' art . 86 al . 1 lettre d de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) en relation avec l ' art . 114 LTF , le recours en matière de droit public et le recours constitutionnel subsidiaire sont recevables contre les décisions des autorités cantonales de dernière instance . D ' après l ' art . 86 al . 2 LTF , les cantons doivent en principe instituer des tribunaux supérieurs qui statuent comme autorités précédant immédiatement le Tribunal fédéral . Ils disposent toutefois pour ce faire d ' un délai de deux ans à compter de l ' entrée en vigueur de la loi sur le Tribunal fédéral ( art . 130 al . 3 LTF ) . Dans le cas particulier , la décision entreprise émane du Département , qui a statué en dernière instance cantonale ( art . 123d de la loi scolaire du canton de Vaud , du 12 juin 1984 [ LS ; RS / VD 400 . 01 ] , applicable en vertu de l ' art . 2 de la loi vaudoise du 17 septembre 1985 sur l ' enseignement secondaire supérieur [ LESS ; RS / VD 412 . 11 ] ) . Celui - ci ne constitue pas un tribunal supérieur au sens de l ' art . 86 al . 2 LTF . Toutefois , le délai de l ' art . 130 al . 3 LTF n ' étant pas écoulé , la décision de cette autorité peut être déférée au Tribunal fédéral .