rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Erwägungen : Erwägungen : 1 . Aufgrund eines Streites zwischen Mitmietern einer Wohnliegenschaft in Bern kam es zu Anzeigen und Gegenanzeigen . Die Untersuchungsrichterin 2 des Untersuchungsrichteramtes III Bern - Mittelland und der Prokurator 3 der Staatsanwaltschaft III Bern - Mittelland traten mit übereinstimmendem Beschluss vom 11 . / 12 . April 2007 auf diese Anzeigen und Gegenanzeigen nicht ein . Hingegen wurde im selben Beschluss die Strafverfolgung gegen X . _ wegen falscher Anschuldigung durch Einleitung des Strafmandatsverfahrens eröffnet . Gegen den Nichteintretensbeschluss erhoben X . _ und Y . _ Rekurs . X . _ erhob ausserdem Beschwerde gegen den Eröffnungsbeschluss der Untersuchungsrichterin und des Staatsanwaltes . Die Anklagekammer des Obergerichts des Kantons Bern trat mit Beschluss vom 15 . September 2007 auf die Beschwerde nicht ein und wies den Rekurs ab , soweit sie darauf eintrat . Gegen den Nichteintretensbeschluss erhoben X . _ und Y . _ Rekurs . X . _ erhob ausserdem Beschwerde gegen den Eröffnungsbeschluss der Untersuchungsrichterin und des Staatsanwaltes . Die Anklagekammer des Obergerichts des Kantons Bern trat mit Beschluss vom 15 . September 2007 auf die Beschwerde nicht ein und wies den Rekurs ab , soweit sie darauf eintrat . 2 . Gegen den Beschluss der Anklagekammer des Obergerichts des Kantons Bern führen X . _ und Y . _ mit Eingabe vom 1 . November 2007 Beschwerde in Strafsachen ( Art . 78 ff . BGG ) . Das Bundesgericht verzichtet auf die Einholung von Vernehmlassungen . Das Bundesgericht verzichtet auf die Einholung von Vernehmlassungen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le litige porte sur le droit du recourant à une rente d ' invalidité de l ' assurance - accidents , singulièrement sur le taux d ' incapacité de gain présenté en raison des suites de l ' accident du 26 janvier 1995 . 1 . 2 La loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales du 6 octobre 2000 ( LPGA ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2003 , entraînant la modification de nombreuses dispositions légales dans le domaine de l ' assurance - accidents . Ce nonobstant , le cas d ' espèce reste régi par les dispositions de la LAA en vigueur jusqu ' au 31 décembre 2002 , eu égard au principe selon lequel les règles applicables sont celles en vigueur au moment où les faits juridiquement déterminants se sont produits ( ATF 127 V 467 consid . 1 ) . En outre , le Tribunal fédéral des assurances apprécie la légalité des décisions attaquées , en règle générale , d ' après l ' état de fait existant au moment où la décision litigieuse a été rendue ( ATF 121 V 366 consid . 1b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (penal_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le recours de droit public au Tribunal fédéral peut être formé contre une décision cantonale pour violation des droits constitutionnels des citoyens ( art . 84 al . 1 let . a OJ ) . Il ne peut cependant pas être exercé pour une violation du droit fédéral , laquelle peut donner lieu à un pourvoi en nullité ( art . 269 al . 1 PPF ) ; un tel grief ne peut être invoqué dans le cadre d ' un recours de droit public , qui est subsidiaire ( art . 84 al . 2 OJ ; art . 269 al . 2 PPF ) . Saisi d ' un recours de droit public , le Tribunal fédéral n ' examine que les griefs d ' ordre constitutionnel invoqués et suffisamment motivés dans l ' acte de recours . Il résulte de l ' art . 90 al . 1 let . b OJ que le recourant , en se fondant sur la décision attaquée , doit indiquer quels sont les droits constitutionnels qui auraient été violés et préciser , pour chacun d ' eux , en quoi consiste la violation ( voir par exemple ATF 122 I 70 consid . 1c p . 73 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 ()

Erwägungen : 1 . Kantonal letztinstanzliche Entscheide über den Vollzug von Strafen und Massnahmen unterliegen der Beschwerde in Strafsachen ( Art . 78 Abs . 2 lit . b BGG ) . In der Sache beurteilte die Vorinstanz eine bedingte Entlassung ( Art . 86 Abs . 1 StGB ) . Damit ist die Beschwerde in Strafsachen das ordentliche Rechtsmittel und die subsidiäre Verfassungsbeschwerde ausgeschlossen ( Urteile 6B_93 / 2015 vom 19 . Mai 2015 E . 1 . 1 und 6B_606 / 2010 vom 28 . September 2010 E . 1 ) . 2 . 2 . 1 . Der Beschwerdeführer bringt vor , ab dem ersten ( 30 . Mai 2013 ) bis und mit dritten vom DJI am 3 . Februar 2015 abgeschlossenen Rekursverfahren sei ihm auf allen Stufen die unentgeltliche Rechtspflege und Verbeiständung gewährt worden . Er habe die Beschwerdebegehren auf die folgenden Unterlagen gestützt : 1 . die Empfehlungen des Therapeuten vom 13 . Mai 2011 und 4 . Juni 2012 , wonach er während seiner Arbeit in der Küche nie gefährdet gewesen sei , Alkohol zu konsumieren ; 2 . die Stellungnahme der Fachkommission vom 28 . Februar 2013 , wonach er in der Küche abstinent geblieben sei und die Legalprognose durch Weiterführung des Vollzugs mutmasslich nicht gesenkt werden könne ; 3 . den Entscheid des AJV vom 13 . März 2013 , dass ein weiterer Vollzug voraussichtlich keine legalprognostische Verbesserung bringe ; 4 . den Bericht der JVA Pöschwies vom 29 . März 2013 , wonach die bedingte Entlassung vertretbar und angezeigt erscheine ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le droit de A . _ aux prestations prévues par les art . 14 LAA ( frais de transport du corps et frais funéraires ) et 29 LAA ( rente ou indemnité en capital en faveur du conjoint survivant ) . 2 . 2 . 1 Aux termes de l ' art . 6 al . 1 LAA , et sous réserve de dispositions spéciales de la loi , les prestations d ' assurance sont allouées en cas d ' accident professionnel , d ' accident non professionnel et de maladie professionnelle . En relation avec les art . 14 et 29 LAA , cette disposition implique , pour l ' ouverture du droit aux prestations , l ' existence d ' un rapport de causalité naturelle et adéquate entre l ' accident ou la maladie professionnelle et le décès de l ' assuré .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Der Anfechtungsprozess nach Art . 285 ff . SchKG wird praxisgemäss wie eine Zivilrechtsstreitigkeit behandelt ( BGE 81 II 82 E . 1 S . 83 f . ; 93 II 436 E . 1 S . 437 ) . Die Berufung ist rechtzeitig erhoben worden und richtet sich gegen einen Endentscheid eines oberen kantonalen Gerichts ( Art . 54 Abs . 1 und Art . 48 Abs . 1 OG ) . Der erforderliche Streitwert für das Berufungsverfahren ist ebenfalls gegeben ( Art . 46 OG ) , so dass auf die Berufung einzutreten ist . 2 . Als Erstes ist die Frage der Anfechtbarkeit des Kaufvertrages vom 1 . Juli 1994 zu prüfen : Das Kantonsgericht hat ausgeführt , angesichts der übernommenen Grundpfandschulden von Fr . 400 ' 000 . - - - , dem Kapitalwert des Wohnrechts von Fr . 305 ' 000 . - - und dem Verkehrswert der Liegenschaft von Fr . 751 ' 000 . - - könne nicht die Rede davon sein , dass die Beklagte 1 die Liegenschaft zu günstig erhalten habe . Daher könne beim Kaufgeschäft von keinem Missverhältnis der Leistungen ausgegangen werden . Anfechtbar sei nur die Einräumung des Wohnrechts zu Gunsten des Beklagten 2 . 2 . 1 Das Kantonsgericht verkennt bei seiner Argumentation , dass ein fehlendes Missverhältnis der Leistungen die Anfechtung nicht ausschliesst . Trotz objektiver Gleichwertigkeit der Leistungen kann eine Rechtshandlung sowohl nach Art . 286 Abs . 2 Ziff . 2 SchKG wie auch nach Art . 288 SchKG anfechtbar sein .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2003 ist das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 in Kraft getreten . Mit ihm sind zahlreiche Bestimmungen im Invalidenversicherungsbereich geändert worden . Weil in zeitlicher Hinsicht grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind , die bei der Erfüllung des zu Rechtsfolgen führenden Tatbestandes Geltung haben ( BGE 127 V 467 Erw . 1 ) , und weil ferner das Sozialversicherungsgericht bei der Beurteilung eines Falles grundsätzlich auf den bis zum Zeitpunkt des Erlasses der streitigen Verfügung ( hier : 26 . März 2002 ) eingetretenen Sachverhalt abstellt ( BGE 121 V 366 Erw . 1b ) , sind im vorliegenden Fall die bis zum 31 . Dezember 2002 geltenden Bestimmungen anwendbar .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

considérant : qu ' il sied de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle ( art . 73 PCF par renvoi de l ' art . 71 LTF ; art . 32 al . 2 LTF ) , que celui qui retire un recours doit , en principe , être considéré comme une partie succombante , astreinte au paiement des frais de justice encourus jusque - là ( ordonnance 9C_112 / 2009 du 6 juillet 2010 ) , qu ' il n ' existe aucun motif de déroger à cette règle en l ' occurrence , qu ' au vu des actes d ' instruction effectués jusqu ' ici , des frais judiciaires réduits seront mis à la charge du recourant ( art . 5 al . 2 PCF , par renvoi de l ' art . 71 LTF ; art . 66 al . 1 et 2 LTF ) , qu ' il convient d ' octroyer des dépens à l ' intimé assisté d ' un avocat pour les frais engagés à la suite du dépôt du recours , dont en particulier ceux liés à la rédaction des observations qu ' il entendait formuler ( art . 68 al . 1 et 2 LTF ; art . 12 al . 2 du règlement sur les dépens alloués à la partie adverse et sur l ' indemnité pour la représentation d ' office dans les causes portées devant le Tribunal fédéral ) ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Die Kammer zieht in Erwägung : Die Kammer zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Im Konkursverfahren gegen Y . _ teilte das Betreibungs - und Konkursamt Berner Oberland , Dienststelle Thun , diesem am 9 . März 2004 die Saldierung folgender Konti bei der Berner Kantonalbank ( BEKB ) mit : Kontokorrent Nr . . . . , Sparkonto Nr . . . . , Wertschriftendepot Nr . . . . . Auf die von Y . _ namens der Z . _ Treuhand & Immobilien - Verwaltung dagegen eingereichte Beschwerde trat das Obergericht des Kantons Bern als Aufsichtsbehörde in Betreibungs - und Konkurssachen mit Entscheid vom 11 . Mai 2004 nicht ein . 1 . 2 Mit Eingabe vom 24 . Mai 2004 ( Postaufgabe : 20 . Mai 2004 ) hat Y . _ die Sache an die Schuldbetreibungs - und Konkurskammer des Bundesgerichts weitergezogen und beantragt die Aufhebung des Entscheids des Obergerichts des Kantons Bern vom 11 . Mai 2004 . 1 . 2 Mit Eingabe vom 24 . Mai 2004 ( Postaufgabe : 20 . Mai 2004 ) hat Y . _ die Sache an die Schuldbetreibungs - und Konkurskammer des Bundesgerichts weitergezogen und beantragt die Aufhebung des Entscheids des Obergerichts des Kantons Bern vom 11 . Mai 2004 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Considerando ingiustificato l ' azzeramento delle perdite registrate negli esercizi precedenti , A . _ SA ha impugnato la decisione di tassazione con reclamo del 14 giugno 2010 . Ponendo l ' accento sullo stato deficitario della società al momento dell ' acquisto degli immobili e sottolineando che il Tribunale federale ha già riconosciuto elusivo il comportamento di una società sovraindebitata , che dopo aver cessato la propria attività deficitaria decide di riprendere attivi e passivi di un ' impresa sana e proficua detenuta dagli stessi azionisti , l ' Ufficio tassazione delle persone giuridiche ha tuttavia respinto il suo gravame . La decisione su reclamo è stata in seguito confermata dalla Camera di diritto tributario del Tribunale d ' appello del Cantone Ticino , che si è espressa in merito con sentenza del 22 ottobre 2014 . E . Il 1 ° dicembre 2014 , la A . _ SA ha impugnato il giudizio della Camera di diritto tributario con ricorso in materia di diritto pubblico al Tribunale federale , postulandone l ' annullamento rispettivamente la riforma , per i motivi già addotti in precedenza . Nel corso della procedura , la Corte cantonale si è riconfermata nelle motivazioni della propria sentenza . La domanda di respingere il ricorso è giunta anche dalla Divisione delle contribuzioni del Cantone Ticino e dall ' Amministrazione federale delle contribuzioni . Diritto : 1 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Die Vorinstanz hat die massgeblichen Bestimmungen über den Begriff der Invalidität ( Art . 4 Abs . 1 IVG ) , die Voraussetzungen und den Umfang des Rentenanspruchs ( Art . 28 Abs . 1 und 1bis IVG ) und die Bemessung des Invaliditätsgrades bei Erwerbstätigen nach der allgemeinen Methode des Einkommensvergleichs ( Art . 28 Abs . 2 IVG ) zutreffend dargelegt . Zu ergänzen ist , dass die ärztlichen Auskünfte eine wichtige Grundlage für die Beurteilung der Frage , welche Arbeitsleistung dem Versicherten im Hinblick auf seine persönlichen Verhältnisse noch zugemutet werden können , bilden . Im Streitfall entscheidet das Gericht ( BGE 115 V 134 Erw . 2 , vgl . auch BGE 114 V 314 Erw . 3c ) . Hinsichtlich der richterlichen Beweiswürdigung von Arztberichten ist festzuhalten , dass entscheidend ist , ob der Bericht für die streitigen Belange umfassend ist , auf allseitigen Untersuchungen beruht , auch die geklagten Beschwerden berücksichtigt , in Kenntnis der Vorakten ( Anamnese ) abgegeben worden ist , in der Darlegung der medizinischen Zusammenhänge und in der Beurteilung der medizinischen Situation einleuchtet und ob die Schlussfolgerungen des Experten begründet sind ( BGE 122 V 160 Erw . 1c ; siehe auch BGE 125 V 352 Erw . 3a mit Hinweis ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

in Erwägung , dass der vorinstanzliche Entscheid dem den Beschwerdeführer vertretenden Centro Consulenze entgegen der Darstellung in der Beschwerde nicht am Montag , 17 . Mai 2010 , sondern gemäss erwähnter postamtlicher Bescheinigung bereits am Freitag , 14 . Mai 2010 , ausgehändigt worden ist , dass die gemäss Art . 100 Abs . 1 BGG 30 - tägige Beschwerdefrist somit am 15 . Mai 2010 ( Art . 44 Abs . 1 BGG ) zu laufen begonnen und am 14 . Juni 2010 geendet hat ( Art . 45 Abs . 1 BGG ) , dass die am 16 . Juni 2010 der Schweizerischen Post übergebene Beschwerde demnach verspätet eingereicht worden ist ( Art . 48 Abs . 1 BGG ) , dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . a BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art . 66 Abs . 1 Satz 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : 1 . Gegen den kantonal letztinstanzlichen Haftentscheid des Obergerichts steht die Beschwerde in Strafsachen offen ( Art . 78 Abs . 1 i . V . m . Art . 80 Abs . 1 BGG ) . Der Beschwerdeführer ist nach Art . 81 Abs . 1 BGG beschwerdebefugt , zumal er sich nach wie vor im vorzeitigen Strafvollzug befindet und deshalb ein aktuelles Interesse an der Behandlung der Beschwerde hat . Auf die Beschwerde ist einzutreten . Der Beschwerdeführer macht zwar eine unrichtige Feststellung des Sachverhalts geltend , begründet aber nicht , worin diese bestehen soll , weshalb nicht darauf einzutreten ist . 2 . Der vorzeitige Strafantritt ( Art . 236 StPO ) stellt seiner Natur nach eine strafprozessuale Zwangsmassnahme auf der Schwelle zwischen Strafverfolgung und Strafvollzug dar ( BGE 133 I 270 E . 3 . 2 . 1 S . 277 ) . Für eine Fortdauer der strafprozessualen Haft in den Modalitäten des vorzeitigen Strafvollzugs muss weiterhin ein besonderer Haftgrund vorliegen ( BGE 126 I 172 E . 3a S . 174 ) und die Haftdauer muss verhältnismässig sein ( Urteil 1B_153 / 2013 vom 17 . Mai 2013 E . 2 . 2 ) . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das kantonale Gericht hat im angefochtenen Entscheid die für den streitigen Rentenanspruch ab 1 . Januar 2003 massgebenden Bestimmungen über den Invaliditätsbegriff ( Art . 8 Abs . 1 ATSG in Verbindung mit Art . 4 Abs . 1 IVG [ in der seit 1 . Januar 2003 geltenden Fassung ] ) , die Voraussetzungen und den Umfang des Anspruchs auf eine Rente der Invalidenversicherung ( Art . 28 Abs . 1 [ in der bis 31 . Dezember 2003 gültig gewesenen Fassung ] und Abs . 1bis IVG [ in Kraft gewesen bis 31 . Dezember 2003 ] ) sowie die Invaliditätsbemessung bei Erwerbstätigen mittels Einkommensvergleich ( Art . 16 ATSG ) zutreffend wiedergegeben . Darauf wird verwiesen . 1 . Das kantonale Gericht hat im angefochtenen Entscheid die für den streitigen Rentenanspruch ab 1 . Januar 2003 massgebenden Bestimmungen über den Invaliditätsbegriff ( Art . 8 Abs . 1 ATSG in Verbindung mit Art . 4 Abs . 1 IVG [ in der seit 1 . Januar 2003 geltenden Fassung ] ) , die Voraussetzungen und den Umfang des Anspruchs auf eine Rente der Invalidenversicherung ( Art . 28 Abs . 1 [ in der bis 31 . Dezember 2003 gültig gewesenen Fassung ] und Abs . 1bis IVG [ in Kraft gewesen bis 31 . Dezember 2003 ] ) sowie die Invaliditätsbemessung bei Erwerbstätigen mittels Einkommensvergleich ( Art . 16 ATSG ) zutreffend wiedergegeben . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 und Art . 96 BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es ist somit weder an die in der Beschwerde geltend gemachten Argumente noch an die Erwägungen der Vorinstanz gebunden ; es kann eine Beschwerde aus einem anderen als dem angerufenen Grund gutheissen und es kann sie mit einer von der Argumentation der Vorinstanz abweichenden Begründung abweisen ( vgl . BGE 130 III 136 E . 1 . 4 S . 140 ) . Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Militär - oder Unfallversicherung ist das Bundesgericht nicht an die gen vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) . 2 . 2 . 1 Streitig und zu prüfen ist , ob der Beschwerdeführer aus dem Unfall vom 29 . Oktober 2007 über den 31 . Januar 2008 hinaus Anspruch auf Leistungen der obligatorischen Unfallversicherung hat . Zur Diskussion stehen damit entgegen dem Rechtsbegehren des Beschwerdeführers nicht " vertraglich geschuldete Taggeldleistungen während maximal 720 Tagen " , sondern der gesetzliche Leistungsanspruch nach UVG . Im Vordergrund steht dabei die Frage , ob die ab Februar 2008 noch bestehenden Beschwerden in einem natürlichen und adäquaten Kausalzusammenhang zum Unfall stehen . Während der Versicherte dies bejaht , verneinen Unfallversicherer und Vorinstanz den natürlichen Kausalzusammenhang .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung enthalten muss und in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass die Eingabe des Beschwerdeführers diesen gesetzlichen Mindestanforderungen an eine hinreichende Beschwerdebegründung offensichtlich nicht genügt , da ihr auch nicht ansatzweise eine inhaltliche Auseinandersetzung mit den entscheidwesentlichen Erwägungen der Vorinstanz zu entnehmen ist , dass bei der gegebenen prozessualen Situation kein Raum für Weiterungen irgendwelcher Art besteht , dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art . 66 Abs . 1 zweiter Satz BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

considérant : que , dans le cadre de la poursuite en réalisation de gage immobilier ( n ° xxxxx ) introduite par Y . _ à l ' encontre de la société X . _ SA , l ' Office des poursuites de Genève a fait expertiser l ' objet du gage , à savoir le droit de superficie distinct et permanent n ° xxxx , commune de Genève , dont la débitrice est bénéficiaire ; que , le 20 juillet 2004 , l ' expert mis en oeuvre a estimé cet immeuble à 22 ' 120 ' 000 fr . « selon rente actuelle fixée au 01 . 04 . 2004 par la FTI » ( propriétaire du sol ) et à 18 ' 725 ' 000 fr . « selon rente projetée par la FTI dans le cas où plus de 50 % des surfaces utiles sont louées à des tiers ( à ce jour env . 78 % ) » ; que , par décision du 6 août 2004 , l ' office a retenu ces deux montants pour son estimation ; que , le 17 août 2004 , la poursuivie a requis une nouvelle estimation du gage ; que , par ordonnance du 26 août 2004 , la Commission de surveillance des offices des poursuites et des faillites du canton de Genève a fixé à la poursuivie un délai de dix jours pour effectuer une avance de frais de 4 ' 500 fr . , désigné le nouvel expert et imparti aux parties un délai de cinq jours pour faire valoir leurs éventuels motifs de récusation ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Da es sich beim angefochtenen Nichteintretensentscheid nicht um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen handelt , hat das Eidgenössische Versicherungsgericht nur zu prüfen , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzt hat , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden ist ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) . 1 . Da es sich beim angefochtenen Nichteintretensentscheid nicht um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen handelt , hat das Eidgenössische Versicherungsgericht nur zu prüfen , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzt hat , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden ist ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Erwägungen : Erwägungen : 1 . 1 . 1 Weil die angefochtene Entscheidung nach dem Datum des Inkrafttretens des Bundesgesetzes über das Bundesgericht ( BGG ; SR 173 . 110 ) , dem 1 . Januar 2007 ( AS 2006 1243 ) , ergangen ist , untersteht die Beschwerde dem neuen Recht ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 1 . 2 Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) und kann deren Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Neue Tatsachen und Beweismittel dürfen nur so weit vorgebracht werden , als erst der Entscheid der Vorinstanz dazu Anlass gibt ( Art . 99 Abs . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office sa compétence ( art . 29 al . 1 LTF ) . Il contrôle librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 136 I 43 consid . 1 p . 43 ; 135 II 94 consid . 1 p . 96 ) . 1 . 1 Le recourant a formé conjointement un recours en matière de droit public et un recours constitutionnel subsidiaire . Dans la mesure où le premier est recevable , le second ne saurait l ' être , s ' agissant des mêmes griefs . Il convient donc prioritairement d ' analyser la recevabilité du recours ordinaire . 1 . 2 Aux termes de l ' art . 83 let . c LTF , le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions en matière de droit des étrangers qui concernent une autorisation à laquelle ni le droit fédéral ni le droit international ne donnent droit ( ch . 2 ) ou qui concernent des dérogations aux conditions d ' admission ( ch . 5 ) .