rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Considérant en droit : 1 . - Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 125 II 293 consid . 1a p . 299 ; 124 II 499 consid . 1a p . 501 ) . a ) Selon l ' art . 100 al . 1 lettre b ch . 3 OJ , le recours de droit administratif n ' est pas recevable , en matière de police des étrangers , contre l ' octroi ou le refus d ' autorisations auxquelles le droit fédéral ne confère par un droit . Selon l ' art . 4 de la loi fédérale sur le séjour et l ' établissement des étrangers ( LSEE ; RS 142 . 20 ) , les autorités compétentes statuent librement , dans le cadre des prescriptions légales et des traités internationaux , sur l ' octroi ou le refus d ' autorisations de séjour ou d ' établissement . En principe , l ' étranger n ' a pas droit à l ' autorisation de séjour . Ainsi , le recours de droit administratif est irrecevable , à moins que ne puisse être invoquée une disposition particulière du droit fédéral ou d ' un traité , accordant le droit à la délivrance d ' une telle autorisation ( ATF 124 II 289 consid . 2a p . 291 et les arrêts cités , 361 consid . 1a p . 363 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Der Beschwerdeführer beantragt sinngemäss die Festsetzung tieferer Sozialversicherungsbeiträge für die Jahre 1994 und 1995 . Er erneuert die bereits im kantonalen Verfahren erhobene Behauptung , das durchschnittliche jährliche Einkommen in den Jahren 1991 / 1992 betrage , entsprechend dem in der Steuererklärung 1993 deklarierten durchschnittlichen Reineinkommen , Fr . 28 ' 360 . 50 . Verwaltung und Vorinstanz waren von einem entsprechenden Einkommen von Fr . 49 ' 778 . - ausgegangen . Bloss dem Sinne nach und ohne nähere Darlegungen wird zudem geltend gemacht , die Liegenschaft X . _ sei als Privat - statt Geschäftsvermögen zu qualifizieren . In der Gesamtheit ist dem Erfordernis einer sachbezogenen Begründung ( vgl . Art . 108 Abs . 2 OG ; BGE 123 V 336 Erw . 1a mit Hinweisen ) - knapp - Genüge getan . 2 . - Da es sich bei der angefochtenen Verfügung nicht um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen handelt , hat das Eidgenössische Versicherungsgericht nur zu prüfen , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzt hat , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden ist ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) . 3 . - Nach den Akten sind die beiden Nachtragsverfügungen vom 20 . Mai 1998 hinsichtlich der Beiträge für die Jahre 1996 und 1997 unangefochten in Rechtskraft erwachsen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen über den Begriff der Erwerbsunfähigkeit ( Art . 7 ATSG ) , der Invalidität ( Art . 8 ATSG , Art . 4 IVG ) , die Ermittlung des Invaliditätsgrades ( Art . 16 ATSG , Art . 28 Abs . 2 IVG in der bis Ende 2002 geltenden Fassung ) sowie den Anspruch auf eine Invalidenrente ( Art . 28 Abs . 1 IVG in den vor und nach dem 1 . Januar 2004 geltenden Fassungen ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . Zu ergänzen bleibt , dass im Fall der erheblichen Änderung des Invaliditätsgrades eines Rentenbezügers die Rente gemäss Art . 41 IVG in Verbindung mit Art . 87 Abs . 1 IVV ( beide in Kraft gestanden bis Ende 2002 ) resp . gemäss Art . 17 Abs . 1 ATSG ( in Kraft seit Januar 2003 ) von Amtes wegen oder auf Gesuch hin für die Zukunft entsprechend erhöht , herabgesetzt oder aufgehoben wird . Bei einer Verbesserung der Erwerbsfähigkeit ist die anspruchsbeeinflussende Änderung für die Herabsetzung oder Aufhebung der Leistung von dem Zeitpunkt an zu berücksichtigen , in dem angenommen werden kann , dass sie voraussichtlich längere Zeit dauern wird ; sie ist in jedem Fall zu berücksichtigen , nachdem sie ohne wesentliche Unterbrechung drei Monate angedauert hat und voraussichtlich weiterhin andauern wird ( Art . 88a Abs . 1 IVV in den vor und nach März 2004 geltenden Fassungen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Diritto : Diritto : 1 . Come già in sede cantonale , oggetto del contendere è il diritto di R . _ a provvedimenti sanitari dell ' assicurazione per l ' invalidità in assenza di un ' infermità congenita ai sensi dell ' art . 13 LAI . 1 . Come già in sede cantonale , oggetto del contendere è il diritto di R . _ a provvedimenti sanitari dell ' assicurazione per l ' invalidità in assenza di un ' infermità congenita ai sensi dell ' art . 13 LAI .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ ( geb . 1978 , alias Y . _ ) stammt aus Pakistan . Das Bundesamt für Migration trat am 6 . Februar 2008 auf ein zweites Asylgesuch von ihm nicht ein und wies ihn weg . Das Bundesverwaltungsgericht bestätigte diesen Entscheid auf Beschwerde hin am 19 . Februar 2008 . Das Ausländeramt des Kantons St . Gallen nahm X . _ am 15 . Juli 2008 in die " kleine " Ausschaffungshaft ( Art . 77 AuG [ SR 142 . 20 ] ) , welche der Einzelrichter für Zwangsmassnahmen im Ausländerrecht am 18 . Juli 2008 prüfte und bis zum 13 . September 2008 genehmigte . Am 29 . August 2008 wies er ein Haftentlassungsgesuch von X . _ ab , wogegen dieser am 11 . September 2008 ( Posteingang 12 . September 2008 ) mit dem Antrag an das Bundesgericht gelangte , er sei aus der Ausschaffungshaft zu entlassen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Die Beschwerde richtet sich gegen einen Endentscheid des Bundesverwaltungsgerichts in einer Angelegenheit des öffentlichen Rechts ( Art . 82 lit . a , 86 Abs . 1 lit . a und 90 BGG ) . Der angefochtene Entscheid fällt nicht unter den Ausnahmekatalog von Art . 83 lit . k BGG , da Art . 16 Abs . 4 lit . a des Postgesetzes vom 17 . Dezember 2010 ( PG ; SR 783 . 0 ; in Kraft getreten am 1 . Oktober 2012 ) einen Anspruch auf Zustellermässigung einräumt , sofern die gesetzlichen Voraussetzungen dazu erfüllt sind . Die Beschwerde wurde frist - ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) und formgerecht ( Art . 42 BGG ) eingereicht . Das BAKOM ist gestützt auf die Ermächtigung durch die Departementsvorsteherin ( vgl . Art . 37 Abs . 2 lit . b des Regierungs - und Verwaltungsorganisationsgesetzes vom 21 . März 1997 [ RVOG ; SR 172 . 10 ] ) zur Beschwerde legitimiert , soweit der angefochtene Entscheid die Bundesgesetzgebung in ihrem Aufgabenbereich verletzen kann ( Art . 89 Abs . 2 lit . a BGG ; vgl . dazu Art . 1 Abs . 3 lit . d der Organisationsverordnung vom 6 . Dezember 1999 für das Eidgenössische Departement für Umwelt , Verkehr , Energie und Kommunikation [ OV - UVEK ; SR 172 . 217 . 1 ] ) . Auf die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheit ist damit grundsätzlich einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Die Rekurskommission hat im angefochtenen Entscheid die massgebende gesetzliche Bestimmung und die von der Rechtsprechung aufgestellten Grundsätze über den Rentenentzug bei Widersetzlichkeit gegen die Anordnung einer notwendigen und zumutbaren , im Zusammenhang mit der Eingliederung stehenden Abklärungsmassnahme ( Art . 31 Abs . 1 IVG ; BGE 122 V 218 , 97 V 173 ) zutreffend dargelegt . Darauf kann verwiesen werden . 2 . - In der Verwaltungsgerichtsbeschwerde wird , insbesondere unter Hinweis auf den ärztlichen Bericht des Rheumatologen Dr . E . _ vom 27 . Januar 1998 geltend gemacht , dass die " medizinischen Gegebenheiten ( . . . ) klar und die vorliegenden Akten ausreichend ( seien ) , um zur Rentenfrage schlüssig Stellung nehmen zu können ; zusätzliche Untersuchungen waren vorliegend nicht notwendig " . a ) Dr . E . _ , der den Beschwerdeführer bereits im Verlaufe des ursprünglichen Abklärungsverfahrens untersucht und behandelt hatte ( ärztliche Berichte vom 18 . Mai und 29 . Juni 1987 ) , wurde von den IV - Behörden nicht nur anlässlich des ersten Rentenrevisionsverfahrens erneut beigezogen ( Arztbericht vom 8 . März 1991 ) , sondern auch im hier streitigen Revisionsverfahren wieder als Untersucher vorgeschlagen , nachdem der Versicherte die Durchführung der medizinischen Abklärung in der Schweiz gewünscht und um die Angabe einer " Auswahl von Ärzten im Grossraum Y . _ " ersucht hatte . In seinem Bericht vom 27 . Januar 1998 gelangt Dr .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

3 . 3 F . _ informieren , dass falls sie ihrer Ausführung unter 3 . 1 und 3 . 2 nicht spontan nachkommen sollte , ihr Anspruch auf irgendwelchen Schaden nicht in Erwägung gezogen wird . 4 . Die totale Dispenz der Vorauszahlung der Gerichtskosten sei der Klägerin gewährt . 5 . Das Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich sei aufgefordert , sofort dem Antrag der Dokumente Beibringungen der Klägerin vom 20 . November 2012 , Beilage Nr . 7 , Folge zu leisten . 6 . Durch Superprovisorische Massnahmen : F . _ Zugriff zu den Prozessakten sei aufgeschoben bis das Recht , verlangt mit Rechtsbegehren und Schlussfolgerungen des Rekurses der Klägerin , bekannt ist . " Auf die Begründung wird , soweit erforderlich , in den Erwägungen eingegangen . Erwägungen : 1 . 1 . 1 Bei der angefochtenen Verfügung vom 11 . Januar 2013 handelt es sich um einen Zwischenentscheid im Sinne von Art . 93 BGG . Ob die in dieser Bestimmung verlangten Eintretensvoraussetzungen erfüllt sind , kann mit Blick auf das nachfolgend Gesagte offen bleiben . 1 . 2 Antrag Ziff . 4 bzw . Ziff . 3 in der berichtigten Version liegen ausserhalb der Anfechtungsgegenstände gemäss Verfügung vom 11 . Januar 2013 und sind daher unzulässig .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Selon l ' art . 97 OJ en relation avec l ' art . 5 PA , la voie du recours de droit administratif est ouverte contre les décisions fondées sur le droit public fédéral - ou qui auraient dû l ' être - , à condition qu ' elles émanent des autorités énumérées à l ' art . 98 OJ et pour autant qu ' aucune des exceptions prévues aux art . 99 à 102 OJ ne soit réalisée ( ATF 129 II 183 consid . 3 . 1 p . 186 ) . Tel est le cas de la décision rendue par le Département fédéral de justice et police qui ne concerne pas l ' octroi d ' une autorisation de séjour , mais uniquement la délivrance d ' un document de voyage , de sorte que l ' art . 100 al . 1 lettre b ch . 3 OJ ne fait pas obstacle à la recevabilité du recours ( arrêt 2A . 147 / 2002 du 27 juin 2002 , consid . 1 . 1 , non publié ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Contrairement à l ' indication des voies de droit figurant dans l ' arrêt attaqué ( qui mentionne à tort le recours en matière de droit public ) , le recours en matière pénale est ouvert contre une décision par laquelle l ' assistance judiciaire gratuite est refusée à une partie à la procédure pénale ( ATF 133 IV 335 consid . 2 p . 337 ) . 1 . 1 La décision attaquée est rendue en dernière instance cantonale ( art . 80 LTF ) . Le refus d ' accorder l ' assistance judiciaire au recourant est susceptible de lui causer un dommage irréparable au sens de l ' art . 93 al . 1 let . a LTF ( ATF 133 IV 335 consid . 4 p . 338 ) . 1 . 2 Le Tribunal fédéral statue sur la base des faits établis par l ' autorité précédente ( art . 105 al . 1 LTF ) . Il ne peut s ' en écarter que si ces faits ont été établis de façon manifestement inexacte ou en violation du droit au sens de l ' art . 95 LTF ( art . 105 al . 2 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Erwägungen : 1 . Mit seinen Ausführungen ruft der Gesuchsteller implizit den Revisionsgrund von Art . 123 Abs . 2 lit . a BGG an ( vgl . E . 2 hiernach ) . Ein solches Revisionsgesuch ist gemäss Art . 124 Abs . 1 lit . d BGG innert 90 Tagen nach der Entdeckung des Revisionsgrundes beim Bundesgericht einzureichen . Der Gesuchsteller sieht den Revisionsgrund insbesondere im Entscheid der Anklagekammer des Kantonsgerichts vom 21 . April 2009 . Mit Bezug auf diesen Entscheid erweist sich die Eingabe vom 5 . Juni 2009 als fristgerecht . 2 . 2 . 1 Gemäss Art . 123 Abs . 2 lit . a BGG kann in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten die Revision verlangt werden , wenn die ersuchende Partei nachträglich erhebliche Tatsachen erfährt oder entscheidende Beweismittel auffindet , die sie im früheren Verfahren nicht beibringen konnte , unter Ausschluss der Tatsachen und Beweismittel , die erst nach dem Entscheid entstanden sind . Tatsachen im Sinne von Art . 123 Abs . 2 lit . a BGG sind diejenigen Elemente , welche den konkret zu beurteilenden Sachverhalt ausmachen . Beweismittel nach dieser Bestimmung müssen dem Beweis solcher Tatsachen dienen . Eine rechtliche Würdigung von Tatsachen ist selbst indessen keine Tatsache ( Urteil 2F_2 / 2009 vom 23 . September 2009 E . 3 . 2 ; mit Hinweis auf BGE 102 Ib 45 E . 1b S . 48 ; 98 Ia 568 E . 5b S . 573 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Diritto : 1 . Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione la sua competenza ( art . 29 cpv . 1 LTF ) , rispettivamente l ' ammissibilità dei gravami che gli vengono sottoposti ( DTF 134 IV 36 consid . 1 ; 133 II 249 consid . 1 . 1 ; 133 I 185 consid . 2 e rispettivi riferimenti ) . 2 . 2 . 1 Conformemente all ' art . 83 lett . c n . 2 LTF , il ricorso in materia di diritto pubblico è inammissibile contro le decisioni in materia di diritto degli stranieri concernenti i permessi o autorizzazioni al cui ottenimento né il diritto federale né il diritto internazionale conferiscono un diritto . Come già spiegato da questa Corte , trattandosi non del rilascio iniziale o della proroga bensì della revoca di un permesso già concesso , detto rimedio è invece ricevibile nei casi in cui , senza la revoca , l ' autorizzazione continuerebbe a produrre effetti giuridici ( cfr . sentenze 2C_21 / 2007 del 16 aprile 2007 consid . 1 . 2 e 2D_8 / 2007 del 24 maggio 2007 consid . 1 . 2 . 1 e rispettivi rinvii ) . Ciò non è tuttavia il caso in concreto , dato che il permesso oggetto di disamina è oramai scaduto dal 23 maggio 2008 . Rimane quindi da valutare la fattispecie dal profilo del rifiuto del rinnovo del citato permesso .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le maintien éventuel du droit du recourant à des prestations de l ' assurance - accidents obligatoire au - delà du 31 octobre 2009 . 2 . Selon l ' art . 97 al . 2 LTF , si la décision qui fait l ' objet d ' un recours concerne l ' octroi ou le refus de prestations en espèces de l ' assurance - accidents ou de l ' assurance militaire , le recours peut porter sur toute constatation incomplète ou erronée des faits ( voir également l ' art . 105 al . 3 LTF ) . Lorsque le jugement entrepris porte sur des prestations en espèces et en nature de l ' assurance - accidents , le Tribunal fédéral constate avec un plein pouvoir d ' examen les faits communs aux deux objets litigieux et se fonde sur ces constatations pour statuer , en droit , sur ces deux objets ( arrêt 8C_584 / 2009 du 2 juillet 2010 consid . 4 ) . 3 . Aux termes de l ' art . 99 al . 1 LTF , aucun fait nouveau ni preuve nouvelle ne peut être présenté à moins de résulter de la décision de l ' autorité précédente . Cela vaut également lorsque le Tribunal fédéral n ' est pas lié par les faits constatés dans le jugement attaqué ( ATF 135 V 194 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Erwägungen : 1 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob ein Rechtsmittel zulässig ist ( BGE 139 III 133 E . 1 Ingress S . 133 mit Hinweisen ; 138 V 318 E . 6 S . 320 mit Hinweis ) . 2 . Für eine öffentliche , mündliche Parteiverhandlung ( Art . 57 in Verbindung mit Art . 59 Abs . 1 BGG ) besteht keine Veranlassung . Dem Verfahrensantrag ist daher nicht zu entsprechen . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

in Erwägung , dass der Beschwerdeführer ( nach sein Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege wegen Aussichtslosigkeit der Beschwerde abweisender Verfügung vom 30 . August 2007 : Art . 64 Abs . 1 BGG ) mit Nachfristansetzung gemäss Art . 62 Abs . 3 BGG vom 6 . September 2007 unter Androhung des Nichteintretens bei Säumnis aufgefordert worden ist , den ( ihm mit Verfügung vom 20 . August 2007 auferlegten , jedoch nicht eingegangenen ) Kostenvorschuss von Fr . 1 ' 200 . - - innerhalb einer nicht erstreckbaren Nachfrist von 5 Tagen seit der am 10 . September 2007 erfolgten Zustellung dem Bundesgericht in bar zu zahlen oder zu Gunsten der Bundesgerichtskasse ( Postkonto 10 - 674 - 3 ) entweder an einem Schalter der Schweizerischen Post zu übergeben oder ( bei Erteilung eines Zahlungsauftrags an die Post oder an eine Bank ) einem in der Schweiz befindlichen Post - bzw . Bankkonto der Beschwerde führenden Partei oder ihres Vertreters zu belasten ( Art . 48 Abs . 4 BGG ) und ausserdem ( bei Erteilung eines Zahlungsauftrags ) der Bundesgerichtskasse innerhalb von 10 Tagen seit Ablauf der nicht erstreckbaren Nachfrist eine Bestätigung der Postfinance bzw . der Bank einzureichen , wonach der Vorschussbetrag fristgerecht dem Post - bzw . Bankkonto belastet worden ist , dass der Beschwerdeführer innert der Nachfrist eine weitere Eingabe eingereicht hat , womit er um Wiedererwägung der ( sein Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege abweisenden ) Verfügung vom 30 . August 2007 ersucht und seine Beschwerde ergänzt ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Considérant en droit : 1 . La loi fédérale du 26 mars 1931 sur le séjour et l ' établissement des étrangers ( LSEE ; RS 1 p . 113 ) a été abrogée par l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2008 , de la loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers ( LEtr ; RS 142 . 20 ; cf . ch . I de l ' annexe à l ' art . 125 LEtr ) . Selon l ' art . 126 al . 1 LEtr , les demandes déposées avant l ' entrée en vigueur de la nouvelle loi sont régies par l ' ancien droit . La demande qui est à la base du présent litige est antérieure au 1er janvier 2008 . Il y a donc lieu d ' appliquer l ' ancien droit en l ' espèce . 2 . Le Tribunal fédéral examine d ' office sa compétence ( art . 29 al . 1 de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral [ LTF ; RS 173 . 110 ] ) . Il contrôle librement la recevabilité des recours qui sont déposés devant lui ( ATF 133 I 185 consid . 2 p . 188 et la jurisprudence citée ) . 3 . Selon l ' art . 83 lettre c ch . 2 LTF , le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions relatives à une autorisation de droit des étrangers à laquelle ni le droit fédéral ni le droit international ne donnent droit .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Erwägungen : Erwägungen : 1 . 1 . 1 Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es prüft aber , unter Berücksichtigung der allgemeinen Begründungspflicht der Beschwerde ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind . Es ist nicht gehalten , wie eine erstinstanzliche Behörde alle sich stellenden rechtlichen Fragen zu untersuchen , wenn diese vor Bundesgericht nicht mehr vorgetragen werden ( BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 mit Hinweisen ) . Eine qualifizierte Rügepflicht gilt hinsichtlich der Verletzung von Grundrechten und von kantonalem und interkantonalem Recht . Das Bundesgericht prüft eine solche Rüge nur insofern , als sie in der Beschwerde präzise vorgebracht und begründet worden ist ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) . Im Anwendungsbereich dieser Bestimmung ist die Praxis zum Rügeprinzip gemäss Art . 90 Abs . 1 lit . b aOG ( vgl . dazu BGE 130 I 258 E . 1 . 3 S . 261 f . ) weiterzuführen ( BGE 133 III 393 E . 6 S . 397 ; 133 II 249 E . 1 . 4 . 2 S . 254 mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . A . X . _ , ressortissante sénégalaise , née en 1971 , a bénéficié d ' une autorisation de séjour pour études à Genève de 1998 à 2000 . Le 18 février 2005 , l ' Office cantonal de la population a refusé de lui octroyer une autorisation de séjour en vue de son mariage avec B . X . _ , ressortissant suisse , né en 1952 , ce dernier ayant clairement manifesté sa volonté de renoncer à cette union . Les intéressés se sont toutefois mariés à Genève , le 22 avril 2005 , de sorte que A . X . _ a obtenu une autorisation de séjour . Par décision du 14 décembre 2006 , l ' Office cantonal de la population a refusé de renouveler l ' autorisation de séjour de l ' épouse , au motif que les conjoints vivaient séparés depuis le mois de mai 2005 et que la communauté conjugale était définitivement rompue . Cette décision a été confirmée par prononcé de la Commission cantonale de recours de police des étrangers du 21 mars 2007 , après audition des époux .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Dans la mesure où le litige porte sur l ' octroi d ' une dérogation à la condition de l ' âge minimal pour commencer la scolarité , sans que cela soit lié à l ' évaluation des capacités , il échappe à la clause d ' exclusion de l ' art . 83 let . t LTF . La voie du recours en matière de droit public est donc ouverte . Les autres conditions de recevabilité étant réunies , il convient en principe d ' entrer en matière . 1 . 2 Le Tribunal fédéral est habilité à examiner la bonne application du droit concordataire ( intercantonal ; art . 95 let . e LTF ) , mais non celle du droit cantonal . S ' agissant de ce dernier , il peut seulement revoir l ' éventuelle contrariété de l ' interprétation et de l ' application des normes cantonales avec les dispositions énumérées à l ' art . 95 LTF , soit en particulier , en l ' espèce , avec le droit constitutionnel fédéral . Encore faut - il que les violations alléguées du droit constitutionnel soient exposées de manière précise , à défaut de quoi le Tribunal de céans n ' entre pas en matière à leur sujet . Il en va de même des atteintes que l ' interprétation et l ' application du droit cantonal auraient causées au droit intercantonal ( art . 106 al . 2 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Helvetia Nostra erhob gegen ein von der X . _ SA am 21 . August 2012 eingereichtes Baugesuch Einsprache . Die Gemeinde Tujetsch erteilte am 30 . November 2012 die nachgesuchte Bewilligung und trat auf die Einsprache nicht ein . Hiergegen wandte sich die Helvetia Nostra mit einer Beschwerde ans Verwaltungsgericht des Kantons Graubünden . Dieses trat mit Urteil vom 15 . Januar 2013 auf die Beschwerde nicht ein und auferlegte die auf Fr . 1 ' 033 . - - bestimmten Gerichtskosten der Beschwerdeführerin . Gemäss Schreiben vom 30 . Juli 2013 verzichtet die Bauherrschaft auf die ihr erteilte Bewilligung . 2 . 2 . 1 . Durch den Rückzug des Baugesuchs ist die vorliegende Beschwerde gegenstandslos geworden . Sie ist daher als erledigt abzuschreiben ( Art . 32 Abs . 2 BGG ) , wobei mit summarischer Begründung über die Prozesskosten zu entscheiden ist ( Art . 72 BZP in Verbindung mit Art . 71 BGG ) . Die Beschwerdegegnerin hält gemäss Schreiben vom 26 . August 2013 dafür , es seien keine Gerichtskosten - bzw . höchstens geringfügige Beträge für angefallene Kanzleigebühren - zu erheben ; vom Zuspruch einer Parteientschädigung an die Beschwerdeführerin sei abzusehen . Diese macht geltend , allfällige Gerichtsgebühren seien der Bauherrschaft aufzuerlegen .