rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

In Erwägung , dass die IV - Stelle des Kantons Thurgau dem 1959 geborenen Z . _ mit Verfügungen vom 18 . September und 24 . Oktober 2006 rückwirkend ab 1 . November 2004 bei einem Invaliditätsgrad von 44 % eine Viertelsrente der Invalidenversicherung zusprach , dass der Versicherte hiegegen bei der AHV / IV - Rekurskommission des Kantons Thurgau Beschwerde führen und gleichzeitig um Gewährung der unentgeltlichen Verbeiständung ersuchen liess , dass die kantonale Rekurskommission mit Zwischenentscheid vom 12 . Dezember 2006 das Gesuch um unentgeltliche Verbeiständung abwies , dass Z . _ mit Verwaltungsgerichtsbeschwerde beantragen lässt , unter Aufhebung des vorinstanzlichen Entscheides seien ihm für das kantonale Beschwerdeverfahren die unentgeltliche Prozessführung und Verbeiständung zu gewähren , dass das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) , der angefochtene Entscheid indessen vorher ergangen ist , sodass sich das Verfahren noch nach OG richtet ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 393 E . 1 . 2 S . 395 ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le litige porte sur le point de savoir si l ' intimé était tenu d ' entrer en matière sur la demande de rente du 25 juin 2008 , respectivement si le jugement entrepris , par lequel le bien - fondé du refus d ' entrer en matière a été admis , est conforme au droit .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Der Beschwerdeführer hat sowohl Verwaltungsgerichtsbeschwerde als auch staatsrechtliche Beschwerde eingereicht . Er hat beide Rechtsmittel in einer Beschwerdeschrift erhoben , was grundsätzlich nicht zu beanstanden ist . Welches Rechtsmittel zulässig ist , ob vorliegend beide Rechtsmittel ergriffen werden können und in welchem Umfang darauf einzutreten ist , prüft das Bundesgericht von Amtes wegen und mit freier Kognition . Infolge der Subsidiarität der staatsrechtlichen Beschwerde ( Art . 84 Abs . 2 OG ) ist zunächst zu prüfen , ob die Verwaltungsgerichtsbeschwerde zulässig ist ( BGE 126 I 50 E . 1 S . 52 ; 123 II 289 E . 1a S . 290 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 L ' entraide judiciaire entre les Etats - Unis d ' Amérique et la Confédération suisse est régie par le TEJUS et la LTEJUS . La loi fédérale sur l ' entraide internationale en matière pénale , du 20 mars 1981 ( EIMP ; RS 351 . 1 ) et son ordonnance d ' exécution ( OEIMP ; RS 351 . 11 ) demeurent réservées pour des questions qui ne sont pas réglées par le traité et la loi fédérale y relative ( ATF 124 II 124 consid . 1a p . 126 ; 118 Ib 547 consid . 1b p . 550 ) . 1 . 2 La décision par laquelle l ' Office central suisse octroie l ' entraide judiciaire en vertu de l ' art . 5 let . b LTEJUS et rejette une opposition selon l ' art . 16 de la même loi , peut être attaquée par la voie du recours de droit administratif prévue à l ' art . 17 al . 1 LTEJUS ( ATF 124 II 124 consid . 1b p . 126 ; 118 Ib 547 consid . 1c p . 550 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (penal_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der Beschwerdeführer macht eine Verletzung des Anklageprinzips geltend . Die Tatbestandsmerkmale der Arglist , eines täuschungsbedingten Irrtums sowie der Bereicherungsabsicht würden in der Anklageschrift weder rechtsgenügend behauptet noch näher dargelegt . 1 . 2 Nach dem aus Art . 29 Abs . 2 und Art . 32 Abs . 2 BV sowie aus Art . 6 Ziff . 1 und Ziff . 3 lit . a und b EMRK abgeleiteten Anklagegrundsatz bestimmt die Anklageschrift den Gegenstand des Gerichtsverfahrens . Die Anklageschrift muss die Person des Angeklagten sowie die ihm zur Last gelegten Delikte in ihrem Sachverhalt so präzise umschreiben , dass die Vorwürfe im objektiven und subjektiven Bereich genügend konkretisiert sind . Das Anklageprinzip bezweckt zugleich den Schutz der Verteidigungsrechte des Angeklagten und dient dem Anspruch auf rechtliches Gehör ( BGE 126 I 19 E . 2a ; 120 IV 348 E . 2b mit Hinweisen ) . 1 . 3 Das Anklageprinzip ist verletzt , wenn der Angeschuldigte für Taten verurteilt wird , bezüglich welcher die Anklageschrift den inhaltlichen Anforderungen nicht genügt . Dies ist vorliegend nicht ersichtlich . Die A . _ leistete die Versicherungszahlungen gemäss der Anklageschrift in der Meinung , eine vertraglich geschuldete Leistung zu erbringen , was sich jedoch als teilweise falsch erwiesen habe . Aus der Anklage ergibt sich zudem zumindest sinngemäss , dass der Beschwerdeführer in Bereicherungsabsicht sowie mit Wissen und Willen gehandelt haben soll .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Es wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Immerhin prüft es , unter Berücksichtigung der allgemeinen Begründungspflicht der Beschwerde ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind . Es ist jedenfalls nicht gehalten , wie eine erstinstanzliche Behörde alle sich stellenden rechtlichen Fragen zu untersuchen , wenn diese vor Bundesgericht nicht mehr vorgetragen wurden ( BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et avec une pleine cognition la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 131 I 57 consid . 1 p . 59 , 145 consid . 2 p . 147 , et les arrêts cités ) . 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et avec une pleine cognition la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 131 I 57 consid . 1 p . 59 , 145 consid . 2 p . 147 , et les arrêts cités ) . 2 . Le recours de droit public n ' est recevable que si le grief ne peut pas être soumis par un autre moyen de droit au Tribunal fédéral ou à une autre autorité fédérale ( art . 84 al . 2 OJ ) . Selon l ' art . 268 ch . 1 PPF mis en relation avec l ' art . 269 ch . 1 de la même loi , la voie du pourvoi en nullité est ouverte contre les jugements rendus en dernière instance cantonale pour violation du droit pénal fédéral . Le recours de droit public pour la violation des droits constitutionnels est réservé ( art . 269 al . 2 PPF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2003 ist das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 in Kraft getreten . Mit ihm sind zahlreiche Bestimmungen im Bereich der Invalidenversicherung geändert worden . Weil in zeitlicher Hinsicht grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind , die bei der Erfüllung des zu Rechtsfolgen führenden Tatbestandes Geltung haben ( BGE 127 V 467 Erw . 1 ) , und weil ferner das Sozialversicherungsgericht bei der Beurteilung eines Falles grundsätzlich auf den bis zum Zeitpunkt des Erlasses der streitigen Verfügung ( hier : vom 4 . Dezember 2001 ) eingetretenen Sachverhalt abstellt ( BGE 121 V 366 Erw . 1b ) , sind im vorliegenden Fall die bis zum 31 . Dezember 2002 geltenden Bestimmungen anwendbar ( BGE 129 V 4 Erw . 1 . 2 ) . Entsprechendes gilt für die auf den 1 . Januar 2004 in Kraft getretenen Bestimmungen gemäss der Änderung des IVG vom 21 . März 2003 ( 4 . IVG - Revision ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Erwägungen : 1 . Das kantonale Gericht hat die Sache zur Vornahme weiterer medizinischer Abklärungen mit rechtlichen Vorgaben an die Beschwerdeführerin zurückgewiesen . Ein solcher Entscheid stellt rechtsprechungsgemäss einen Zwischenentscheid dar , der nur unter den eingeschränkten Voraussetzungen der Art . 92 f . BGG selbstständig anfechtbar ist ( BGE 133 V 477 E . 4 . 2 S . 481 f . mit Hinweisen ) . Die Vorinstanz hat in Erwägung 3 materiellrechtliche Überlegungen über die massgebliche Bezugsgrösse des Arbeitspensums bei der Festlegung der Arbeitsunfähigkeit und über das angebliche Rückforderungsverbot der bereits ausbezahlten Integritätsentschädigung angestrengt und diese ausdrücklich als für die Versicherung bindend erklärt . Damit hätte sie diese bei unterbliebener Beschwerdeführung gezwungen , eine ihres Erachtens zumindest in Teilen rechtswidrige Verfügung zu erlassen , was für diese einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil im Sinne von Art . 93 Abs . 1 lit a BGG zur Folge hat ( näheres dazu : BGE 133 V 477 E . 5 . 2 S . 483 ff . ) . 2 . Das kantonale Gericht hat die Rechtsgrundlagen zu dem für einen Leistungsanspruch aus der obligatorischen Unfallversicherung erforderlichen natürlichen Kausalzusammenhang zwischen Unfall und eingetretenem Schaden zutreffend dargelegt ( BGE 129 V 177 E . 3 . 1 S . 181 mit Hinweisen ) . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Erwägungen : 1 . Mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann u . a . die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden ( Art . 95 lit . a BGG ) . Die Feststellung des Sachverhalts kann nur gerügt werden , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Artikel 95 BGG beruht und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat . Es kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz von Amtes wegen berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Artikel 95 beruht ( Art . 105 Abs . 1 und 2 BGG ) . 2 . Streitig und zu prüfen ist der Anspruch auf eine ganze Rente der Invalidenversicherung , wobei eine rechtsfehlerhafte Ermittlung des Invalideneinkommens gerügt wird .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 La voie du recours en matière de droit public est ouverte , la décision attaquée ayant été rendue dans une cause de droit public ( art . 82 let . a LTF ) , sans que l ' une des exceptions de l ' art . 83 LTF ne soit réalisée . Le recours a été déposé contre une décision finale rendue en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 let . d LTF ) . Le jugement attaqué peut dès lors faire l ' objet d ' un recours en matière de droit public , qui peut être formé notamment pour violation du droit fédéral ( qui comprend les droits fondamentaux ) , de sorte que la voie du recours constitutionnel subsidiaire , également formé à titre subsidiaire par le recourant est irrecevable ( art . 113 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Considérant en droit : 1 . La voie de droit ouverte devant le Tribunal fédéral , recours en matière civile ( art . 72 ss LTF ) ou recours en matière de droit public ( art . 82 ss LTF ) , dépend de la nature civile ou publique de la créance litigieuse .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass gemäss Art . 97 Abs . 1 BGG eine unrichtige Feststellung des Sachverhalts durch die Vorinstanz nur insoweit gerügt werden kann , als die Korrektur des Sachverhalts für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann , womit es auch am Beschwerdeführer liegt , dies in der Rechtsschrift aufzuzeigen , ansonsten diese bezogen auf die Sachverhaltsrüge den inhaltlichen Mindestanforderungen nicht genügt , dass die , sich auf die Beanstandung eines einzigen Punkts der vorinstanzlichen Sachverhaltsfeststellung beschränkenden , überdies keinen rechtsgenüglichen Antrag enthaltenden Eingaben des Beschwerdeführers dieser Anforderung nicht entsprechen , dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art . 66 Abs . 1 Satz 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird , womit das Gesuch um unentgeltliche Prozessführung gegenstandslos wird ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Considérant : que par décision sur opposition du 2 juillet 2014 , la Caisse suisse de compensation a déclaré irrecevable , pour cause de tardiveté , l ' opposition formée par A . _ contre une décision de la même Caisse du 18 novembre 2013 , que le prénommé a déféré cette décision auprès du Tribunal administratif fédéral , que par jugement du 11 février 2015 , le Tribunal administratif fédéral a , dans la mesure où il était recevable , rejeté le recours formé par l ' intéressé , que par acte daté du 19 avril 2015 , A . _ a interjeté un recours contre ce jugement devant le Tribunal fédéral , que selon l ' art . 108 al . 1 let . b de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) , le président de la cour - respectivement un autre juge à qui cette tâche a été confiée ( art . 108 al . 2 LTF ) - décide en procédure simplifiée de ne pas entrer en matière sur les recours dont la motivation est manifestement insuffisante , qu ' aux termes de l ' art . 82 let . a LTF , le Tribunal fédéral connaît des recours contre les décisions rendues dans les causes de droit public ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (penal_law)

Erwägungen : 1 . Der Beschwerdeführer rügt eine Verletzung von Bundesrecht ( Art . 93 Ziff . 2 Abs . 1 SVG , Art . 29 SVG und Art . 57 Abs . 1 der Verkehrsregelverordnung vom 13 . November 1962 [ VRV ; SR 741 . 11 ] ) sowie des Grundsatzes " nulla poena sine lege " . Indem die Vorinstanz das Vorliegen von Betriebssicherheit im Sinne von Art . 29 SVG unter Hinweis auf das fehlende Benzin verneint habe , habe sie den Begriff der Betriebssicherheit bundesrechtswidrig ausgelegt . Diese werde nur durch technische Mängel , nicht aber bei fehlendem Benzin tangiert . Auch schaffe nur ein sich fortbewegendes Fahrzeug eine Betriebsgefahr . Die Vorinstanz habe Art . 93 Ziff . 2 Abs . 1 SVG unrichtig ausgelegt , da Vorschriften , die das Betanken des Fahrzeugs regeln würden , nicht vorhanden seien ( Beschwerde S . 4 f . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (penal_law)

Der Präsident zieht in Erwägung : 1 . Mit Urteil der II . Strafkammer des Obergerichts des Kantons Zürich vom 3 . September 2007 wurde der Beschwerdeführer wegen mehrfacher Übertretung des Verkehrsabgabengesetzes mit Fr . 500 . - - gebüsst . Da der Beschwerdeführer die Busse nicht bezahlte , ordnete die III . Strafkammer des Obergerichts des Kantons Zürich am 9 . Dezember 2009 die Umwandlung der Busse in eine Haftstrafe von 16 Tagen an . Dagegen wendet sich der Beschwerdeführer mit " national wirksamer Völkerrecht - Beschwerde " an das Bundesgericht . Dieser ist kein Erfolg beschieden . Seine Einwendungen im Zusammenhang mit dem im Verfahren vor der Vorinstanz gestellten Fristerstreckungsgesuch sind unverständlich und nicht ansatzweise dazu geeignet , aufzuzeigen , dass und inwiefern die Vorinstanz kantonales Prozessrecht willkürlich angewendet oder sonst wie gegen das schweizerische Recht im Sinne von Art . 95 BGG verstossen haben könnte . Im Übrigen gehen seine Vorbringen , es handle sich bei der Bussenumwandlung in Haft um eine verpönte Schuldverhaft , an der Sache vorbei . Auf die Beschwerde ist im Verfahren nach Art . 108 BGG nicht einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . 1 . 1 A teneur de l ' art . 23 LACI , est réputé gain assuré le salaire déterminant au sens de la législation sur l ' AVS qui est obtenu normalement au cours d ' un ou de plusieurs rapports de travail durant une période de référence , y compris les allocations régulièrement versées et convenues contractuellement , dans la mesure où de telles allocations ne sont pas des indemnités pour inconvénients liés à l ' exécution du travail . L ' art . 3 LACI dispose que les cotisations sont calculées d ' après le salaire déterminant au sens de la législation sur l ' AVS . Le salaire déterminant au sens de l ' art . 5 LAVS comprend en particulier toute rémunération pour un travail dépendant , fourni pour un temps déterminé ou indéterminé . En revanche , les prestations d ' assurance en cas d ' accident , de maladie ou d ' invalidité , à l ' exception des indemnités journalières selon l ' art . 25ter LAI , ne sont pas comprises dans le revenu de l ' activité lucrative ( cf . art . 6 al . 2 let . b RAVS ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Beim angefochtenen Beschluss handelt es sich um einen Vorentscheid über die Zuständigkeit im Sinne von Art . 87 Abs . 1 OG . Er kann weder beim Obergericht ( vgl . § 43 des Zürcher Gerichtsverfassungsgesetzes ; [ GVG ] ) noch beim Kassationsgericht ( § 69a GVG ) angefochten werden . Hingegen kann die kantonale Nichtigkeitsbeschwerde , auf welche das Kassationsgericht nicht eingetreten ist und die dieses dem Bundesgericht zur allfälligen Behandlung als staatsrechtliche Beschwerde überwiesen hat , infolge Fristablaufs nicht berücksichtigt werden ( Art . 89 Abs . 1 OG ) . Daran ändert der Umstand nichts , dass das Kassationsgericht eine bei ihm rechtzeitig eingegangene Nichtigkeitsbeschwerde ans Bundesgericht weiterleitete , zumal die Frist nur dann gewahrt wäre , wenn die Rechtsschrift bei der kantonal entscheidenden Behörde eingegangen wäre , und sie es nicht ist , wenn die Eingabe bei der unzuständigen Rechtsmittelinstanz eingereicht worden ist ( Art . 32 Abs . 4 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 ()

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le pourvoi en nullité interjeté porte uniquement sur les conclusions civiles en tort moral jugées par la Cour de cassation vaudoise . Le pourvoi en nullité est ouvert , à l ' exclusion du recours en réforme , pour se plaindre de la décision civile rendue dans le cadre de la procédure pénale , lorsque , comme en l ' espèce , les conclusions civiles ont été jugées en même temps que l ' action pénale ( art . 271 al . 1 PPF ; ATF 128 IV 137 consid . 2a p . 139 ) . Si le Tribunal fédéral n ' est pas saisi en même temps de l ' action pénale et qu ' un recours en réforme sans égard à la valeur litigieuse n ' est pas possible ( cf . art . 45 OJ ) , le pourvoi sur l ' action civile n ' est recevable que pour autant que celle - ci atteigne la valeur litigieuse requise pour un recours en réforme ( art . 271 al . 2 PPF ) , soit 8 ' 000 francs ( art . 46 OJ ) . En l ' espèce , les conclusions civiles litigieuses en instance cantonale dépassent largement cette valeur minimale .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office sa compétence ( art . 29 LTF ) , ainsi que la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 136 II 101 consid . 1 p . 103 ) . 2 . Selon l ' art . 86 al . 2 LTF , les cantons instituent des tribunaux supérieurs qui statuent comme autorités précédant immédiatement le Tribunal fédéral , sauf dans les cas où une autre loi fédérale prévoit qu ' une décision d ' une autre autorité judiciaire peut faire l ' objet d ' un recours devant le Tribunal fédéral . Cette exception n ' est pas réalisée en l ' espèce .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 131 II 137 consid . 1 p . 140 ; 130 I 312 consid . 1 p . 317 et les arrêts cités ) . Les amendes infligées aux recourants reposent exclusivement sur le droit cantonal . Seul le recours de droit public pour violation de droits constitutionnels des citoyens est ouvert , à l ' exclusion de toute autre voie de droit auprès du Tribunal fédéral . Les recourants sont personnellement touchés par l ' arrêt attaqué qui confirme les amendes administratives prononcées à leur encontre en première instance cantonale ; ils ont un intérêt personnel , actuel et juridiquement protégé à ce que cet arrêt soit annulé et ont , partant , qualité pour recourir selon l ' art . 88 OJ . Les autres conditions de recevabilité du recours de droit public sont par ailleurs réunies .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

in Erwägung , dass das Obergericht erwog , die Obhutszuweisung an die Beschwerdegegnerin sei nicht zu beanstanden , hätten sich doch die 1996 geborenen Söhne anlässlich ihrer Anhörung für das Zusammenleben mit der Mutter ausgesprochen und sich gegen ihre Trennung verwahrt , ebenso wenig zu beanstanden sei das dem Beschwerdeführer eingeräumte Besuchsrecht und seine Befreiung ( mangels Leistungsfähigkeit ) von Kinderunterhaltsbeiträgen , hinsichtlich der übrigen in der Vereinbarung geregelten Punkte bringe der Beschwerdeführer weder Willensmängel noch veränderte Verhältnisse vor , schliesslich sei der Beschwerdeführer mit seinem erstmals vor Obergericht gestellten Begehren auf Verpflichtung der Beschwerdegegnerin zu Unterhaltsbeiträgen an ihn persönlich ausgeschlossen , dass die Beschwerde zum Vornherein unzulässig ist , soweit der Beschwerdeführer vor Bundesgericht neu die Durchführung des Vorsorgeausgleichs beantragt ( Art . 99 Abs . 2 BGG ) , dass sodann die Beschwerde nach Art . 72ff . BGG nebst einem Antrag eine Begründung zu enthalten hat , in welcher in gedrängter Form dargelegt wird , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzt ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) , dass m . a . W . in der Beschwerdeschrift auf die Erwägungen des angefochtenen Entscheids einzugehen und im Einzelnen zu zeigen ist , welche Vorschriften und warum sie von der Vorinstanz verletzt worden sind ( BGE 133 IV 286 E . 1 . 4 S . 287 ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le recours est dirigé contre un jugement rendu en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ) . La valeur litigieuse n ' atteint pas le minimum légal de 30 ' 000 fr . ( art . 51 al . 1 let . a et 74 al . 1 let . b LTF ) et la cause ne correspond à aucun des cas de dispense prévus par la loi ( art . 74 al . 2 LTF ) . Dès lors , seul entre en ligne de compte le recours constitutionnel subsidiaire , au sens des art . 113 ss LTF . Le recours est dirigé contre une décision finale ( art . 90 al . 1 LTF auquel renvoie l ' art . 117 LTF ) . Le recourant a pris part à l ' instance précédente et a succombé dans ses conclusions ( art . 115 LTF ) . Déposé en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF en liaison avec l ' art . 117 LTF ) et dans les formes requises ( art . 42 LTF ) , le recours constitutionnel est en principe recevable .