rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Vu la connexité évidente des deux recours , il se justifie de joindre les procédures , étant précisé que les deux intimés sont par ailleurs représentés par le même mandataire . 2 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement sa compétence , respectivement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 134 III 115 consid . 1 , 235 consid . 1 , 379 consid . 1 ) . 2 . 1 . Les litiges concernent principalement l ' application de la loi fédérale sur la protection des données ( LPD ; RS 235 . 1 ) . Il s ' agit en l ' occurrence d ' une action civile menée , sur la base des art . 8 et 9 LPD , par deux ex - employés contre une banque ; les causes divisent deux personnes privées et il s ' agit donc , dans chaque cas , d ' une contestation civile ( art . 72 LTF ; arrêt 4A_184 / 2014 du 5 août 2014 consid . 1 ) . Elle porte sur un droit de nature non pécuniaire ( arrêt 4A_688 / 2011 du 17 avril 2012 consid . 1 non publié in ATF 138 III 425 ) et le recours en matière civile est donc ouvert sans restriction quant à la valeur litigieuse ( cf . art . 74 al . 1 LTF a contrario ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . Interjeté par la partie qui a partiellement succombé dans ses conclusions en paiement et qui a donc qualité pour recourir ( art . 76 al . 1 LTF ) , dirigé contre un arrêt final ( art . 90 LTF ) rendu en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ) par un tribunal supérieur statuant sur recours en dernière instance cantonale ( art . 75 LTF ) , le recours est par principe recevable , puisqu ' il a été déposé dans le délai ( art . 100 al . 1 LTF ) et la forme ( art . 42 LTF ) prévus par la loi .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Zutreffend sind die Erwägungen des kantonalen Gerichts über die Bestimmungen über den Begriff der Invalidität ( Art . 8 ATSG , Art . 4 IVG ) , die Ermittlung des Invaliditätsgrades ( Art . 16 ATSG ) , den Anspruch auf eine Invalidenrente ( Art . 28 Abs . 1 IVG in der vor dem 1 . Januar 2004 geltenden Fassung , Art . 28 Abs . 1bis IVG [ in Kraft bis Ende 2003 ] ) sowie die revisionsweise Neubeurteilung des Rentenanspruchs ( Art . 17 Abs . 1 ATSG , Art . 88a IVV ; vgl . auch BGE 130 V 343 ) . Darauf wird verwiesen . Nach Art . 28 Abs . 1 IVG ( in der ab Januar 2004 geltenden Fassung ) hat der Versicherte Anspruch auf eine ganze Rente , wenn er mindestens zu 70 % , auf eine Dreiviertelsrente , wenn er mindestens zu 60 % , auf eine halbe Rente , wenn er mindestens zu 50 % , und auf eine Viertelsrente , wenn er mindestens zu 40 % invalid ist . Dies bleibt zu ergänzen , da die Regelungen der 4 . IV - Revision hier anwendbar sind . Denn der Einspracheentscheid datiert von Oktober 2004 und streitig ist der Rentenanspruch auch für die Zeit nach dem 1 . Januar 2004 , so dass der Sachverhalt teilweise unter den Normen der 4 . IV - Revision zu beurteilen ist ( RKUV 2001 Nr . U 419 S . 101 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein Entscheid des Bundesverwaltungsgerichts ( Art . 86 Abs . 1 lit . a BGG ) . Dieser erging im Rahmen eines Verfahrens betreffend die Mehrwertsteuer , mithin in einer öffentlich - rechtlichen Angelegenheit , die der Beschwerde gemäss Art . 82 ff . BGG an das Bundesgericht unterliegt . Das Bundesverwaltungsgericht hat die Sache entsprechend dem Urteil des Bundesgerichts 2C_845 / 2011 vom 17 . Oktober 2011 mit Recht als Fristwiederherstellungsgesuch behandelt . Es hat dieses abgewiesen , womit das Verfahren durch den angefochtenen Entscheid beendet wird ( Art . 90 BGG ) . Die Beschwerde hiegegen ist daher zulässig und der Beschwerdeführer ist zur Ergreifung des Rechtsmittels legitimiert ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Diritto : Diritto : 1 . Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione l ' ammissibilità dei ricorsi , senza essere vincolato , in tale ambito , dagli argomenti delle parti o dalle loro conclusioni ( DTF 127 III 41 consid . 2a , 127 II 198 consid . 2 , 126 I 257 consid . 1a ) . 1 . 1 Secondo l ' art . 34 cpv . 1 LPT il ricorso di diritto amministrativo ( art . 97 segg . OG ) è ammesso contro le decisioni cantonali di ultima istanza concernenti - come nel caso in esame - indennità per restrizioni della proprietà ai sensi dell ' art . 5 cpv . 2 LPT . Il Comune di Porza , obbligato dalla precedente istanza a indennizzare il proprietario dei fondi in discussione , è legittimato a proporre il ricorso di diritto amministrativo ( art . 34 cpv . 2 LPT ; DTF 118 Ib 196 consid . 1a ) . Sotto questi aspetti , il ricorso , tempestivo ( art . 106 cpv . 1 OG ) , è pertanto ricevibile .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz über das Bundesgericht ( Bundesgerichtsgesetz , BGG , SR 173 . 110 ) in Kraft getreten , das gemäss Art . 132 Abs . 1 BGG auf die nach seinem Inkrafttreten eingeleiteten Verfahren des Bundesgerichts anwendbar ist , auf ein Beschwerdeverfahren jedoch nur dann , wenn auch der angefochtene Entscheid nach dem Inkrafttreten dieses Gesetzes ergangen ist . Beide Voraussetzungen sind hier nicht erfüllt , so dass die Eingaben der Beschwerdeführer vom 30 . November und vom 1 . Dezember 2006 gegen das kantonsgerichtliche Urteil vom 4 . Juli 2006 als staatsrechtliche Beschwerden gemäss Art . 84 ff . OG zu behandeln sind . Sie können in einem einzigen Entscheid erledigt werden , zumal sie inhaltlich gleich begründet sind ( Art . 40 OG i . V . m . Art . 72 BZP ) . Die Beschwerdeführer sind durch die Aufhebung ihrer Entschädigungspflicht nicht beschwert ( Art . 88 OG ) , so dass ihre weitergehenden Anträge , das kantonsgerichtliche Urteil insgesamt aufzuheben , unzulässig sind . Die angefochtene Kostenauflage ist kantonal letztinstanzlich und auf Grund der konkreten Verfahrenslage endgültig , da kein Hauptprozess mehr folgt ( vgl . BGE 113 Ia 94 E . 1b S . 96 ) . Mit dem erwähnten Vorbehalt kann auf die staatsrechtlichen Beschwerden grundsätzlich eingetreten werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Conformément à la règle générale de l ' art . 57 al . 5 OJ , il convient de statuer d ' abord sur le recours de droit public . 2 . 2 . 1 Exercé en temps utile ( art . 89 al . 1 OJ ) , dans la forme prévue par la loi ( art . 90 al . 1 OJ ) , pour violation de droits constitutionnels des citoyens ( art . 84 al . 1 let . a OJ ) , contre une décision finale prise en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 OJ ) , par des parties qui sont personnellement touchées par la décision attaquée ( art . 88 OJ ) , le recours est en principe recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours est dirigé contre un arrêt final ( art . 90 LTF ) rendu en matière de droit public ( art . 82 ss LTF ) par une autorité cantonale de dernière instance ( art . 86 al . 1 let . d LTF ) . Il a été déposé dans le délai ( art . 100 LTF ) et la forme ( art . 42 LTF ) prévus par la loi . Il est donc recevable . 2 . Le litige porte premièrement sur le point de savoir si la recourante a droit à des prestations de l ' assurance - accidents en raison de l ' arthrose fémoro - tibiale interne du genou droit , singulièrement s ' il existe un lien de causalité naturelle et adéquate entre ce trouble et l ' accident du 17 janvier 2009 . Deuxièmement , est litigieux le droit éventuel de l ' intéressée à la prise en charge par l ' intimée de quatre séries de neuf séances de physiothérapie par année au minimum .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 ll Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione la sua competenza ( art . 29 cpv . 1 LTF ) , rispettivamente l ' ammissibilità dei gravami che gli vengono sottoposti ( DTF 136 I 24 consid . 1 pag . 43 ; 135 II 22 consid . 1 pag . 24 ; 135 III 1 consid . 1 . 2 . 1 pag . 4 ; 134 IV 36 consid . 1 pag . 37 con rispettivi rinvii ) . 1 . 2 Conformemente all ' art . 42 LTF il ricorso deve contenere le conclusioni , i motivi e l ' indicazione dei mezzi di prova ( cpv . 1 ) e dev ' essere motivato in modo sufficiente , spiegando nei motivi perché l ' atto impugnato viola il diritto ( cpv . 2 ; DTF 134 II 244 consid . 2 . 1 pag . 245 ; 133 II 249 consid . 1 . 4 . 1 pag . 254 ) . Nell ' allegato ricorsuale occorre quindi indicare in maniera concisa perché l ' atto impugnato viola il diritto applicabile ; la motivazione deve essere riferita all ' oggetto del litigio , in modo che si capisca perché e su quali punti la decisione contestata è impugnata ( DTF 134 II 244 consid . 2 . 1 pag . 245 ) . Ciò significa che la parte ricorrente non può limitarsi a riproporre genericamente argomenti giuridici già esposti dinanzi alle autorità cantonali , bensì deve confrontarsi criticamente con i considerandi della decisione dell ' autorità inferiore che reputa lesivi del diritto ( cfr . DTF 121 III 397 consid . 2a pag . 400 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . La décision prononçant la mainlevée définitive de l ' opposition est une décision finale au sens de l ' art . 90 LTF puisqu ' elle met fin à l ' instance ( ATF 134 III 115 consid . 1 . 1 p . 117 ; 133 III 399 consid . 1 . 4 p . 400 ) . Elle peut faire l ' objet du recours en matière civile ( art . 72 al . 2 let . a LTF ; ATF 134 III 141 consid . 2 p . 143 ) lorsque la valeur litigieuse atteint , comme en l ' espèce , le seuil minimal de 30 ' 000 fr . ( art . 74 al . 1 let . b LTF ) . Interjeté en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) et dans la forme prévue par la loi ( art . 42 LTF ) , par la partie qui a succombé en instance cantonale ( art . 76 al . 1 LTF ) , à l ' encontre d ' une telle décision prise sur recours en dernière instance cantonale ( art . 75 al . 1 et 2 LTF ) , la présente écriture est en principe recevable comme recours en matière civile . Il s ' ensuit que le recours constitutionnel subsidiaire ne l ' est pas ( art . 113 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Selon l ' art . 83 let . c ch . 2 LTF , en droit des étrangers , le recours en matière de droit public est irrecevable à l ' encontre des décisions qui concernent une autorisation à laquelle ni le droit fédéral ni le droit international ne donnent droit . 1 . 1 . Aucun traité international n ' étant applicable en l ' espèce ( cf . art . 2 LEtr ) , le regroupement familial est régi par les art . 42 ss LEtr . Dans la mesure où le Tribunal cantonal a envisagé le regroupement familial du point de vue de la mère , sous l ' angle de l ' art . 44 LEtr , mais a laissé ouverte la question de savoir si le regroupement familial pouvait être traité selon l ' art . 43 LEtr , soit au regard de l ' autorisation d ' établissement du père , il y a lieu au préalable d ' examiner quelle disposition est applicable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Der Beschwerdeführer wehrt sich gegen den Entscheid , mit dem das Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn den Entscheid der KESB Region Y . _ bestätigt hat , ihn für sechs Wochen fürsorgerisch unterzubringen . Das ist ein Endentscheid ( Art . 90 BGG ) einer letzten kantonalen Instanz ( Art . 75 Abs . 1 BGG ) in einer öffentlich - rechtlichen Angelegenheit , die in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Zivilrecht steht ( Art . 72 Abs . 2 Bst . b Ziff . 6 BGG ) . Die Beschwerde ist rechtzeitig erfolgt ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) . Ob der Beschwerdeführer ein im Sinne von Art . 76 Abs . 1 Bst . b BGG schutzwürdiges Interesse an der Überprüfung der zeitlich befristeten fürsorgerischen Unterbringung hat , kann aufgrund des im Folgenden Gesagten offen bleiben . 2 . 2 . 1 . Nach Art . 426 Abs . 1 ZGB darf eine Person , die an einer psychischen Störung oder an geistiger Behinderung leidet oder schwer verwahrlost ist , in einer geeigneten Einrichtung untergebracht werden , wenn die nötige Behandlung oder Betreuung nicht anders erfolgen kann . Die Belastung und der Schutz von Angehörigen und Dritten sind zu berücksichtigen ( Absatz 2 ) . Die betroffene Person wird entlassen , sobald die Voraussetzungen für die Unterbringung nicht mehr erfüllt sind ( Absatz 3 ) . 2 . 2 . Der Beschwerdeführer erachtet sinngemäss die Voraussetzungen für eine fürsorgerische Unterbringung als nicht erfüllt , da er sich physisch und psychisch zu 100 % stabil fühle ( s . Sachverhalt Bst . B ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Considérant : Que la cause doit être rayée du rôle par suite de retrait du recours ( art . 32 al . 2 LTF ) ; Que la présente décision doit être rendue sans frais ; Qu ' il y a lieu de fixer l ' indemnité destinée à l ' avocate d ' office ( art . 64 al . 2 LTF ) ; Ordonne : Ordonne : 1 . La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours . 1 . La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours . 2 . Il n ' est pas perçu de frais judiciaires . 2 . Il n ' est pas perçu de frais judiciaires . 3 . Une indemnité de 560 fr . ( cinq cent soixante francs ) sera versée à Me Mihaela Amoos , avocate , par la caisse du Tribunal fédéral . Me Mihaela Amoos , avocate , par la caisse du Tribunal fédéral . 4 . La présente ordonnance est communiquée en copie à la représentante du recourant , au Procureur général et au Tribunal d ' accusation du Tribunal cantonal du canton de Vaud . Lausanne , le 10 juillet 2007 Le président : Le greffier :
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgericht hat seiner Entscheidung im Berufungsverfahren die tatsächlichen Feststellungen der Vorinstanz zu Grunde zu legen , es sei denn sie beruhten auf einem offensichtlichen Versehen , seien unter Verletzung bundesrechtlicher Beweisvorschriften zu Stande gekommen oder bedürften der Ergänzung , weil das kantonale Gericht in fehlerhafter Rechtsanwendung einen gesetzlichen Tatbestand nicht oder nicht hinreichend klärte , obgleich ihm entscheidwesentliche Behauptungen und Beweisanträge rechtzeitig und in der vorgeschriebenen Form unterbreitet worden sind ( Art . 63 und 64 OG ; BGE 127 III 248 E . 2c ; 115 II 484 E . 2a ) . Blosse Kritik an der Beweiswürdigung des kantonalen Gerichts kann mit der Berufung nicht vorgebracht werden ( BGE 127 III 73 E . 6a ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . Gegen den kantonal letztinstanzlichen Endentscheid des Verwaltungsgerichts steht grundsätzlich die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ans Bundesgericht offen ( Art . 82 lit . a , Art . 86 Abs . 1 lit . d und Art . 90 BGG ) . Die Beschwerdeführer sind als Eigentümer der beanspruchten Liegenschaft zur Beschwerde legitimiert ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) . Auf die rechtzeitig erhobene Beschwerde ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) ist daher grundsätzlich einzutreten . Mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann insbesondere die Verletzung von Bundesrecht - einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens - gerügt werden ( Art . 95 lit . a BGG ) . Das Bundesgericht wendet das Bundesrecht grundsätzlich von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Die Verletzung von Grundrechten ( einschliesslich die willkürliche Anwendung von kantonalem Recht ) prüft es dagegen nur insoweit , als eine solche Rüge in der Beschwerde vorgebracht und genügend begründet worden ist ( Art . 106 Abs . 2 BGG ; BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 2 S . 254 mit Hinweisen ) . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat , sofern dieser nicht offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 und Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Neue Tatsachen und Beweismittel können nur so weit vorgebracht werden , als erst der Entscheid der Vorinstanz dazu Anlass gibt ( Art . 99 Abs . 1 BGG ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Das angefochtene Urteil betrifft den Tatbestand der vollendeten Steuerhinterziehung im Sinne von Art . 175 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer ( DBG ; SR 642 . 11 ) , Art . 56 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden ( StHG ; SR . 642 . 14 ) und Art . 217 des Steuergesetzes ( des Kantons Bern ) vom 21 . Mai 2000 ( BSG 661 . 11 ; nachfolgend : StG / BE ) . Es handelt sich um den verfahrensabschliessenden Entscheid einer letzten kantonalen Gerichtsinstanz in einer Angelegenheit des öffentlichen Rechts , der beim Bundesgericht mit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten angefochten werden kann ( Art . 82 lit . a , Art . 86 Abs . 1 lit . d und Abs . 2 , Art . 90 BGG i . V . m . Art . 182 Abs . 2 DBG und Art . 57bis Abs . 2 StHG ) . Die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass , sodass auf das Rechtsmittel einzutreten ist . 1 . 2 . Streitgegenstand ist einzig die Steuerbusse , nachdem gemäss den für das Bundesgericht verbindlichen Feststellungen der Vorinstanz ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) die Steuerrekurskommission das Nachsteuerverfahren bis zur rechtskräftigen Erledigung des Strafsteuerverfahrens sistiert hat ( vorne lit . E ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Erwägungen : 1 . Das Bundesgericht prüft seine Zuständigkeit und die Eintretensvoraussetzungen von Amtes wegen und mit freier Kognition ( Art . 29 Abs . 1 BGG ; BGE 135 III 1 E . 1 . 1 S . 3 mit Hinweisen ) . 2 . Die Beschwerde richtet sich gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichtes des Kantons Thurgau vom 10 . November 2010 betreffend Neuverlegung der Kosten und Parteientschädigung nach letztinstanzlicher Rückweisung der Sache an die Verwaltung . Mit Bezug auf die Hauptsache ( Invalidenrentenrevision ) ist folglich noch kein anfechtbarer Endentscheid ergangen , vielmehr hat sich die IV - Stelle erneut mit der Sache zu befassen . 2 . 1 Gemäss Art . 90 BGG ist die Beschwerde an das Bundesgericht gegen Entscheide , die das Verfahren abschliessen ( sog . Endentscheide ) , zulässig . Das Gleiche gilt für Teilentscheide im Sinne von Art . 91 BGG . Gegen Vor - und Zwischenentscheide steht die sofortige Beschwerde hingegen nur unter den Voraussetzungen der Art . 92 und 93 Abs . 1 BGG offen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Die Vorinstanz hat die gesetzlichen Bestimmungen über den Anspruch auf erstmalige berufliche Ausbildung ( Art . 16 IVG ) und Umschulung ( Art . 17 IVG ) sowie die dies - bezüglich unterschiedlichen Taggeldbemessungsgrundlagen ( Art . 22 Abs . 1 , Art . 24 Abs . 2 und 2bis IVG ; Art . 21 Abs . 2 und Art . 21bis IVV ) richtig dargelegt . Darauf kann verwiesen werden . 2 . - Es steht fest , dass der Versicherte wegen seiner Berufskrankheit bereits während der Ausbildung zum Bäcker arbeitsunfähig war und die Lehre aus gesundheitlichen Gründen vorzeitig abbrechen musste . Nach Art . 6 Abs . 2 IVV kann in solchen Fällen eine neue berufliche Ausbildung nur dann einer Umschulung gleichgestellt werden , wenn das während der abgebrochenen Ausbildung zuletzt erzielte Erwerbseinkommen höher war als das nach Art . 24 Abs . 2bis IVG zulässige Höchsttaggeld für Alleinstehende mit den vollen Zuschlägen nach Art . 24bis und 25 IVG . Diese Voraus - setzung ist im vorliegenden Fall unbestrittenermassen nicht erfüllt ; es kann auf Erwägung 2b des vorinstanzlichen Ent - scheides verwiesen werden . Unerheblich ist , dass der Ver - sicherte die abgebrochene Lehre nach Eintritt des Versi - cherungsfalles noch abschliessen konnte ( BGE 121 V 186 ; bestätigt im nicht veröffentlichten Urteil K . vom 1 . Juli 1997 , I 116 / 96 ) . Fraglich ist dagegen , welche Bedeutung dem Umstand zukommt , dass der Beschwerdegegner auch die in der Folge
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 La décision par laquelle le juge prononce la faillite est une décision finale ( art . 90 LTF ) qui peut faire l ' objet d ' un recours en matière civile ( art . 72 al . 2 let . a LTF ; ATF 133 III 687 consid . 1 . 2 p . 689 ) , quelle que soit la valeur litigieuse ( art . 74 al . 2 let . d LTF ) . Interjeté en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) , contre une décision rendue en dernière instance cantonale ( art . 75 al . 1 LTF ) , par une partie ayant été déboutée de ses conclusions prises devant la juridiction précédente ( art . 76 al . 1 LTF ) , le présent recours est en principe recevable .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Endentscheide der oberen kantonalen Gerichte betreffend das Absehen von der Zustimmung eines Elternteils zur Adoption können mit Berufung beim Bundesgericht angefochten werden , wenn kein ordentliches kantonales Rechtsmittel zur Verfügung steht ( Art . 44 lit . c i . V . m . Art . 48 OG ) . Der Entscheid des Verwaltungsgerichts stellt einen solchen Endentscheid dar . Die rechtzeitig eingereichte Berufung ist daher grundsätzlich zulässig ; dass sie direkt beim Bundesgericht und nicht bei der Behörde eingelegt worden ist , die den Entscheid gefällt hat ( Art . 54 Abs . 1 OG ) , schadet nicht ( Art . 34 Abs . 4 lit . b OG ) . 2 . - a ) Gemäss Art . 265a Abs . 1 ZGB bedarf die Adoption der Zustimmung des Vaters und der Mutter des Kindes . Von der Zustimmung eines Elternteils kann nach Art . 265c Ziff . 2 ZGBjedoch abgesehen werden , wenn dieser sich nicht ernstlich um das Kind gekümmert hat . Vorliegend ist umstritten , ob diese Voraussetzung erfüllt ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Selon l ' art . 83 let . c ch . 2 LTF , le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions en matière de droit des étrangers qui concernent une autorisation à laquelle ni le droit fédéral ni le droit international ne donnent droit . Il est recevable contre les décisions révoquant une autorisation d ' établissement parce qu ' il existe en principe un droit au maintien de cette autorisation ( ATF 135 II 1 consid . 1 . 2 . 1 p . 4 ) , ce qui est le cas en l ' espèce . Pour le surplus , l ' arrêt attaqué est une décision finale ( art . 90 LTF ) , rendue en dernière instance cantonale par un tribunal supérieur ( art . 86 al . 1 let . d et al . 2 LTF ) . Déposé en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) et dans les formes requises ( art . 42 LTF ) par le destinataire de l ' arrêt attaqué qui a qualité pour recourir au sens de l ' art . 89 al . 1 LTF , le recours en matière de droit public est par conséquent recevable .