rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Die Beschwerdeführerin beantragt , das Verfahren der Verwaltungsgerichtsbeschwerde ( 2A . 24 / 2001 ) zu sistieren , bis das Bundesgericht im Verfahren 2P . 266 / 2000 einen Entscheid gefällt habe . Die angefochtenen Entscheidungen des Verwaltungsgerichts ( Beschluss vom 4 . Oktober 2000 und Entscheid vom 8 . November 2000 ) ergingen beide im Rahmen desselben Rechtsmittelverfahrens betreffend die fremdenpolizeiliche Bewilligung der Beschwerdeführerin . Bei Gutheissung der staatsrechtlichen Beschwerde gegen den Beschluss über das Ausstandsbegehren wäre , ohne umfassende Erwägungen , auch der mit Verwaltungsgerichtsbeschwerde angefochtene Endentscheid vom 8 . November 2000 aufzuheben ; bei Abweisung der staatsrechtlichen Beschwerde könnte unmittelbar zur Beurteilung der Verwaltungsgerichtsbeschwerde übergegangen werden . Das Sistierungsbegehren ist somit abzuweisen . Zudem sind unter den gegebenen Umständen die Voraussetzungen zur Vereinigung der beiden Verfahren erfüllt ( vgl . Art . 24 BZP in Verbindung mit Art . 40 OG ) . Die staatsrechtliche Beschwerde ist vorweg zu behandeln . 2 . - a ) Der Beschluss vom 4 . Oktober 2000 , womit das Ausstandsbegehren der Beschwerdeführerin abgewiesen wurde , beruht ausschliesslich auf kantonalem Recht bzw . auf diesem zuzuordnenden Grundsätzen . Er ist damit grundsätzlich mit staatsrechtlicher Beschwerde anzufechten . Der Umstand , dass der nachträglich ergangene Sachentscheid über die Bewilligungsfrage seine Grundlage im öffentlichen Recht des Bundes hat , so dass dagegen die Verwaltungsgerichtsbeschwerde offensteht ( s . nachfolgend E . 3 ) , ändert daran nichts ( vgl . BGE 123 I 275 E . 2b - d S . 277 f . , betreffend Beschwerden gegen Beschlüsse über die Verweigerung der unentgeltlichen Rechtspflege ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

In Erwägung , dass die Beschwerdeführerin mit Schreiben vom 14 . März 2014 erklärte , die Beschwerde zurückzuziehen , und die Abschreibung des Verfahrens beantragte ; dass das bundesgerichtliche Verfahren aufgrund der Rückzugserklärung im Verfahren nach Art . 32 Abs . 2 BGG abgeschrieben werden kann ; dass die reduzierten Gerichtskosten der Beschwerdeführerin aufzuerlegen sind ( Art . 66 Abs . 2 und 3 BGG ) ; dass die Beschwerdeführerin die Beschwerdegegnerin für den durch das bundesgerichtliche Verfahren verursachten Aufwand zu entschädigen hat ( Art . 66 Abs . 3 in Verbindung mit Art . 68 Abs . 4 BGG ) ; dass die Parteientschädigung in Anwendung von Art . 8 Abs . 3 des Reglements über die Parteientschädigung vom 31 . März 2006 ( SR 173 . 110 . 210 . 3 ) auf Fr . 800 . - - festzusetzen ist ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Verfahren 9C_824 / 2011 und 9C_828 / 2011 sind zu vereinigen und in einem einzigen Urteil zu erledigen ( Urteil 9C_996 / 2010 vom 5 . Mai 2011 E . 1 . 1 ; vgl . auch Art . 24 BZP in Verbindung mit Art . 71 BGG und Urteil 2C_171 / 2007 vom 19 . Oktober 2007 E . 1 ) . 2 . Die Vorinstanz hat durch Einkommensvergleich ( Art . 16 ATSG in Verbindung mit Art . 28a Abs . 1 IVG ) einen Invaliditätsgrad von 46 % ( zum Runden BGE 130 V 121 ) ermittelt , was Anspruch auf eine Viertelsrente gibt ( Art . 28 Abs . 2 IVG ) . Das Valideneinkommen ( Fr . 76 ' 700 . - [ = 13 x Fr . 5 ' 900 . - ] ) entspricht dem Lohn , den der Versicherte gemäss den Angaben im Fragebogen Arbeitgeber vom 22 . August 2008 in diesem Jahr an der letzten Stelle verdient hätte . Das Invalideneinkommen ( Fr . 40 ' 956 . 55 ) hat die Vorinstanz auf der Grundlage der Schweizerischen Lohnstrukturerhebung 2008 des Bundesamtes für Statistik ( LSE 08 ) berechnet ( vgl . dazu BGE 124 V 321 ) , ausgehend von einer Arbeitsfähigkeit von 100 % bei einer Leistungseinbusse von 30 % und vom Anforderungsniveau 4 des Arbeitsplatzes ( einfache und repetitive Tätigkeiten ) . Weiter hat sie einen Abzug vom Tabellenlohn von 5 % gemäss BGE 126 V 75 vorgenommen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . Der angefochtene Entscheid weist die Sache an die Baurekurskommission zurück , schliesst das Verfahren also nicht ab . Es handelt sich daher um einen Zwischenentscheid i . S . v . Art . 93 BGG . 1 . 1 Die Beschwerdeführer berufen sich auf Art . 93 Abs . 1 lit . b BGG . Sie sind der Auffassung , bei Gutheissung ihrer Beschwerde würde der Entscheid der Baurekurskommission bestätigt ; damit wäre das Baubewilligungsverfahren definitiv beendet und es sei kein weiteres aufwändiges und möglicherweise mit einem kostspieligen Beweisverfahren über die Sendeantennen der SBB verbundenes Rekursverfahren mehr nötig . 1 . 2 Die Beschwerdegegner bestreiten , dass bezüglich der SBB - Antennen für Zug - und Rangierfunk weitläufige Abklärungen erforderlich seien . Sie verweisen auf das Schreiben des kantonalen Amts für Abfall , Wasser und Luft ( AWEL ) vom 18 . August 2008 , wonach das Standortdatenblatt hinreichende Angaben auch für die SBB - Antennen enthalte . Die Beschwerdeführer hätten zwar in ihrer Rekursschrift in Zweifel gestellt , dass die SBB - Antennen unter Ziff . 71 Anhang 1 zur Verordnung vom 23 . Dezember 1999 über den Schutz vor nichtionisierender Strahlung ( NISV ; SR 814 . 710 ) fielen . Diese Frage lasse sich jedoch aufgrund der vorhandenen Datenangaben einfach und rasch überprüfen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Diritto : Diritto : 1 . Oggetto del contendere è la questione di sapere se anche per il periodo successivo al 22 gennaio 2001 l ' assicuratore opponente debba versare al ricorrente le chieste prestazioni assicurative a dipendenza dei disturbi fisici ( segnatamente : gonalgie e lombalgie ) lamentati in conseguenza dell ' infortunio dell ' 11 settembre 1998 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (penal_law)

Considerando in diritto : 1 . - a ) Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con libero potere d ' esame l ' ammissibilità del rimedio esperito , senza essere vincolato , in tale ambito , dagli argomenti delle parti o dalle loro conclusioni ( DTF 127 III 41 consid . 2a ; 126 I 81 consid . 1 ; 125 I 253 consid . 1a e rinvii , 458 consid . 1 ) . Il ricorso di diritto pubblico ha natura sussidiaria ( art . 84 cpv . 2 OG ) . Con esso possono essere censurati in particolare la violazione dei diritti costituzionali , mentre la lesione del diritto federale va fatta valere con ricorso per cassazione ( art . 269 PP ) . b ) Nella fattispecie , tenuto conto dell ' esito dei gravami , conviene derogare alla regola prevista all ' art . 275 cpv . 5 PP ed esaminare in primo luogo il ricorso per cassazione . I . Ricorso per cassazione 2 . - a ) Secondo dottrina e giurisprudenza , la legittimazione a ricorrere per cassazione in merito all ' azione penale è regolata in modo esaustivo dall ' art . 270 PP ( v . anche Martin Schubarth , Nichtigkeitsbeschwerde 2001 , Bern 2001 , n . 133 ; Erhard Schweri , Eidgenössische Nichtigkeitsbeschwerde in Strafsachen , 1993 , n . 222 ; Christian Ferber , Die eidgenössische Nichtigkeitsbeschwerde in Strafsachen , 1993 , pag . 88 con rinvii ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (penal_law)

Considérant en droit : 1 . - Le recours de droit administratif au Tribunal fédéral est ouvert contre une décision cantonale de dernière instance en matière de retrait du permis de conduire ( art . 24 al . 2 LCR ) . Interjeté en temps utile ( art . 24 al . 6 LCR , 106 al . 1 OJ ) par l ' autorité habilitée ( art . 24 al . 5 let . c LCR ) , le recours est recevable . Il peut être formé pour violation du droit fédéral , y compris l ' excès ou l ' abus du pouvoir d ' appréciation ( art . 104 let . a OJ ) . Le Tribunal fédéral n ' est pas lié par les motifs invoqués , mais il ne peut aller au - delà des conclusions des parties ( art . 114 al . 1 OJ ) . Lorsque le recours est , comme c ' est le cas en l ' espèce , dirigé contre la décision d ' une autorité judiciaire , le Tribunal fédéral est lié par les faits constatés dans l ' arrêt attaqué , sauf s ' ils sont manifestement inexacts ou incomplets ou s ' ils ont été établis au mépris de règles essentielles de procédure ( art . 105 al . 2 OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen und Grundsätze über den Anspruch auf Leistungen der Unfallversicherung ( Art . 6 Abs . 1 UVG ) sowie den für die Leistungspflicht des UVG - Versicherers vorausgesetzten natürlichen Kausalzusammenhang zwischen Unfallereignis und eingetretenem Schaden ( BGE 121 V 329 Erw . 2a , 119 V 337 Erw . 1 , 117 V 360 Erw . 4a , 115 V 134 Erw . 3 , je mit Hinweisen ; vgl . auch BGE 129 V 181 Erw . 3 . 1 ) zutreffend dargelegt . Gleiches gilt in Bezug auf die ausserdem erforderliche Adäquanz des Kausalzusammenhangs im Allgemeinen ( BGE 125 V 461 Erw . 5a , 122 V 416 Erw . 2a , je mit Hinweisen ) sowie im Besonderen bei psychischen Unfallfolgen ( BGE 115 V 140 Erw . 6c / aa ) und bei Unfällen mit Schleudertrauma der HWS - ohne ( hinreichend ) organisch nachweisbare Funktionsausfälle - und anhaltenden Beschwerden mit Auswirkungen auf die Arbeits - und Erwerbsfähigkeit ( BGE 117 V 364 f . Erw . 5d / bb und 366 f . Erw . 6a ) . Richtig sind auch die Ausführungen zur zuletzt erwähnten Fallkonstellation , in welcher praxisgemäss auf eine Differenzierung zwischen physischen und psychischen Komponenten verzichtet wird , weil hier nicht entscheidend ist , ob die Beschwerden medizinisch eher als organischer und / oder psychischer Natur bezeichnet werden ( BGE 117 V 367 Erw . 6a in fine ) . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Verfügungen betreffend ein Arbeitsverhältnis beim Bundesgericht bzw . beim Eidgenössischen Versicherungsgericht können beim jeweils anderen Gericht angefochten werden ( Art . 36 Abs . 2 Bundespersonalgesetz [ BPG ; SR 172 . 220 . 1 ] ; Peter Helbling , Entwicklung im Personalrecht des Bundes ; Anmerkungen zum Bundespersonalgesetz [ BPG ] , in : Helbling / Poledna , Personalrecht des öffentlichen Dienstes , Bern 1999 , S . 33 f . ) . Das Rechtsmittel der Verwaltungsgerichtsbeschwerde steht dem Gerichtspersonal gegen sämtliche Verfügungen in personalrechtlichen Belangen - und nicht nur gegen Verfügungen über die Auflösung des Arbeitverhältnisses ( vgl . Art . 100 Abs . 1 lit . e OG ) - offen , weil nur so gewährleistet ist , dass die Beschäftigten der beiden Gerichte an eine aussenstehende Gerichtsinstanz gelangen können ( vgl . Botschaft zum Bundespersonalgesetz vom 14 . Dezember 1998 , BBl 1999 1628 ; Botschaft zur Totalrevision der Bundesrechtspflege vom 28 . Februar 2001 , BBl 2001 4414 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Gesundheits - und Fürsorgedirektion hat über die Befangenheit des Kantonsarztes als letzte kantonale Instanz entschieden ( Art . 9 Abs . 2 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege des Kantons Bern vom 23 . Mai 1989 ; VRPGE / BE ) . Gegen selbständig eröffnete , kantonal letztinstanzliche Zwischenentscheide über Ausstandsbegehren ist die staatsrechtliche Beschwerde zulässig ( Art . 87 Abs . 1 i . V . m . Art . 86 Abs . 1 OG ) . Der Beschwerdeführer verfügt über das nach Art . 88 OG erforderliche rechtlich geschützte Interesse . Auf die form - und fristgerecht eingereichte staatsrechtliche Beschwerde ist daher einzutreten . 1 . Die Gesundheits - und Fürsorgedirektion hat über die Befangenheit des Kantonsarztes als letzte kantonale Instanz entschieden ( Art . 9 Abs . 2 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege des Kantons Bern vom 23 . Mai 1989 ; VRPGE / BE ) . Gegen selbständig eröffnete , kantonal letztinstanzliche Zwischenentscheide über Ausstandsbegehren ist die staatsrechtliche Beschwerde zulässig ( Art . 87 Abs . 1 i . V . m . Art . 86 Abs . 1 OG ) . Der Beschwerdeführer verfügt über das nach Art . 88 OG erforderliche rechtlich geschützte Interesse . Auf die form - und fristgerecht eingereichte staatsrechtliche Beschwerde ist daher einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - Le litige porte sur la suspension du droit du recourant à l ' indemnité de chômage . 2 . - a ) Aux termes de l ' art . 17 al . 3 première phrase LACI , le chômeur est tenu d ' accepter le travail convenable qui lui est proposé . D ' après l ' art . 30 al . 1 let . d LACI , le droit de l ' assuré à l ' indemnité sera suspendu lorsqu ' il est établi qu ' il n ' observe pas les prescriptions de contrôle du chômage ou les instructions de l ' office du travail , notamment en refusant un travail convenable qui lui est assigné . b ) Dans le cas particulier , c ' est à juste titre que la juridiction cantonale a admis que le recourant avait refusé un travail convenable qui lui avait été assigné par l ' office intimé . L ' emploi de sommelier correspondait aux aptitudes de l ' assuré et à l ' occupation qu ' il avait précédemment exercée ( art . 16 al . 2 let . b LACI a contrario ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Gemäss der Rechtsprechung zu Art . 108 Abs . 2 OG ist es im letztinstanzlichen Verfahren grundsätzlich unzulässig , nach Ablauf der Beschwerdefrist neue Beweismittel beizubringen , wenn , wie hier , kein zweiter Schriftenwechsel ( Art . 110 Abs . 4 OG ) angeordnet wurde . Zu berücksichtigen sind in der Regel nur Eingaben , welche dem Gericht innert der gesetzlichen Frist ( Art . 106 Abs . 1 OG ) vorliegen ( BGE 127 V 357 Erw . 4a ) . Anders verhält es sich lediglich dann , wenn zu einem späteren Zeitpunkt unaufgefordert eingereichte Schriftstücke neue erhebliche Tatsachen oder schlüssige Beweismittel enthalten , welche eine Revision im Sinne von Art . 137 lit . b OG zu rechtfertigen vermöchten ( BGE 127 V 357 Erw . 4b ) . Nur unter diesem beschränkten Gesichtswinkel ist der mit der Eingabe vom 2 . März 2006 nachgereichte Arztbericht zu berücksichtigen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

in Erwägung , dass der Beschwerdeführer mit Nachfristansetzung gemäss Art . 62 Abs . 3 BGG vom 29 . Juni 2009 unter Androhung des Nichteintretens bei Säumnis aufgefordert worden ist , den ( ihm mit Verfügung vom 18 . Juni 2009 auferlegten , jedoch nicht eingegangenen ) Kostenvorschuss von Fr . 700 . - - innerhalb einer nicht erstreckbaren Nachfrist von 10 Tagen seit der am 30 . Juni 2009 erfolgten Zustellung dem Bundesgericht in bar zu zahlen oder zu Gunsten der Bundesgerichtskasse ( Postkonto 10 - 674 - 3 ) entweder an einem Schalter der Schweizerischen Post zu übergeben oder ( bei Erteilung eines Zahlungsauftrags an die Post oder an eine Bank ) einem in der Schweiz befindlichen Post - bzw . Bankkonto der Beschwerde führenden Partei oder ihres Vertreters zu belasten ( Art . 48 Abs . 4 BGG ) und ausserdem ( bei Erteilung eines Zahlungsauftrags ) der Bundesgerichtskasse innerhalb von 10 Tagen seit Ablauf der nicht erstreckbaren Nachfrist eine Bestätigung der Postfinance bzw . der Bank einzureichen , wonach der Vorschussbetrag fristgerecht dem Post - bzw . Bankkonto belastet worden ist ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . La décision attaquée a été rendue après l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2007 , de la loi sur le Tribunal fédéral ( LTF ) . Par conséquent , le recours est régi par le nouveau droit de procédure . 2 . 2 . 1 La valeur litigieuse s ' élève à 6 ' 609 fr . , soit la différence entre le montant de 13 ' 412 fr . 80 réclamé par le recourant ( total des primes payées ) et le montant de 6 ' 803 fr . 80 reconnu par l ' intimée ( art . 51 al . 1 let . a LTF ) en dernière instance cantonale ( valeur de rachat ) . Elle est insuffisante pour ouvrir la voie du recours en matière civile ( art . 74 al . 1 LTF ) . 2 . 2 Lorsque la valeur litigieuse minimale n ' est pas atteinte , le recours en matière civile est tout de même ouvert notamment si la contestation soulève une question juridique de principe ( art . 74 al . 2 let . a LTF ) , ce qu ' il incombe au recourant de démontrer ( art . 42 al . 2 LTF ) . En l ' espèce , le recourant soutient que l ' affaire litigieuse soulève une question juridique de principe , car le jugement attaqué serait fondé sur un arrêt du Tribunal fédéral ( ATF 92 II 342 ) , ancien et isolé , lequel serait contesté par une doctrine quasi unanimement opposée à la solution retenue .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Am 12 . Oktober 2006 verabschiedete der Grosse Rat des Kantons Wallis das Gesetz über die staatlichen Vorsorgeeinrichtungen . Die Publikation erfolgte im Amtsblatt des Kantons Wallis vom 27 . Oktober 2006 . Das Gesetz unterliegt gemäss seinem Art . 44 Abs . 1 dem fakultativen Referendum ; die Referendumsfrist läuft am 25 . Januar 2007 ab . Mit staatsrechtlicher Beschwerde vom 27 . November 2006 beantragt X . _ dem Bundesgericht , das Gesetz über die staatlichen Vorsorgeeinrichtungen sei wegen Verletzung verfassungsmässiger Rechte aufzuheben . Zugleich stellt er das Gesuch , der Beschwerde sei aufschiebende Wirkung zu erteilen . Gemäss Art . 89 Abs . 1 OG ist die staatsrechtliche Beschwerde binnen 30 Tagen , von der nach kantonalem Recht massgebenden Eröffnung oder Mitteilung des Erlasses oder der Verfügung an gerechnet , dem Bundesgericht schriftlich einzureichen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Die Dispositivziffern 1 und 2 der Verfügung vom 18 . Dezember 2000 werden mit der Beschwerde nicht angefochten . Es sind deshalb im Rubrum dieses Urteils auf der Seite der Gesuchstellerinnen bzw . Beschwerdegegnerinnen die F . Hoffmann - La Roche AG und die Roche Diagnostics GmbH sowie die Genetics Institute Inc . als Streithelferin aufzuführen . 2 . - Gemäss Art . 87 Abs . 1 OG in der mit Bundesgesetz vom 8 . Oktober 1999 revidierten und seit 1 . März 2000 in Kraft stehenden Fassung ist gegen selbständig eröffnete Vor - und Zwischenentscheide über die Zuständigkeit die staatsrechtliche Beschwerde zulässig , wobei diese Entscheide später nicht mehr angefochten werden können . Gegen andere selbständig eröffnete Vor - und Zwischenentscheide ist die staatsrechtliche Beschwerde nur zulässig , wenn sie einen nicht wiedergutzumachenden Nachteil bewirken können ( Art . 87 Abs . 2 OG ) . Ist die staatsrechtliche Beschwerde nach Absatz 2 von Art . 87 OG nicht zulässig oder wurde von ihr nicht Gebrauch gemacht , so sind die betreffenden Vor - und Zwischenentscheide durch Beschwerde gegen den Endentscheid anfechtbar ( Art . 87 Abs . 3 OG ) . Aus den zitierten Bestimmungen ergibt sich , dass die Verfügung des Instruktionsrichters vom 18 . Dezember 2000 mit staatsrechtlicher Beschwerde angefochten werden kann , soweit sie die Frage der örtlichen Zuständigkeit zum Gegenstand hat .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Entscheid des Zürcher Regierungsrates , der eine Stimmrechtsbeschwerde des Beschwerdeführers abweist . Hiergegen steht grundsätzlich die Stimmrechtsbeschwerde ans Bundesgericht offen ( Art . 85 lit . a OG ) . Der Beschwerdeführer ist als stimmberechtigter Einwohner der Gemeinde Küsnacht zur Stimmrechtsbeschwerde legitimiert ( BGE 118 Ia 184 E . 1b S . 188 mit Hinweisen ) . Auf die fristgerecht erhobene Beschwerde ist daher einzutreten . 1 . 2 Der Beschwerdeführer beantragt die Durchführung eines zweiten Schriftenwechsels . Er hat jedoch bereits in seiner Eingabe vom 1 . September 2003 zu den angeblich unzutreffenden Behauptungen des Gemeinderates Küsnacht Stellung genommen . Da es sich nicht um entscheidrelevante Punkte handelt , kann von der Durchführung eines weiteren Schriftenwechsels abgesehen werden . 1 . 2 Der Beschwerdeführer beantragt die Durchführung eines zweiten Schriftenwechsels . Er hat jedoch bereits in seiner Eingabe vom 1 . September 2003 zu den angeblich unzutreffenden Behauptungen des Gemeinderates Küsnacht Stellung genommen . Da es sich nicht um entscheidrelevante Punkte handelt , kann von der Durchführung eines weiteren Schriftenwechsels abgesehen werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Considérant : que L . _ a déposé une demande de prestations auprès de l ' Office cantonal genevois de l ' assurance - invalidité ( ci - après l ' office AI ) le 23 décembre 2004 , que l ' office AI a rejeté la demande ( décision du 23 décembre 2007 ) , que l ' assuré a déféré cette décision au Tribunal cantonal genevois des assurances sociales ( actuellement : la Cour de justice de la République et canton de Genève , Chambre des assurances sociales ) , que l ' autorité judiciaire a annulé la décision entreprise et a renvoyé le dossier à l ' administration pour instruction complémentaire au sens des considérants et nouvelle décision ( jugement du 14 mars 2008 ) , que l ' office AI a exécuté les mesures d ' instruction requises , que celles - ci comprenaient notamment une expertise psychiatrique , attestant une incapacité de travail de 60 % depuis le 26 mai 2000 , et une enquête économique sur le ménage , retenant un statut mixte , que les conclusions de ces mesures ont conduit l ' administration à rejeter la demande de l ' intéressé ( décision du 19 mars 2010 ) , que L . _ a recouru contre cette nouvelle décision , que le tribunal cantonal a admis le recours ( en tant qu ' il visait le droit à la rente ) et a accordé à l ' assuré une demi - rente de mai 2001 à décembre 2004 et trois - quarts de rente dès janvier 2004 ( jugement du 20 octobre 2011 ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in Zivilsachen ist gegen Endentscheide zulässig , worunter solche Entscheide zu verstehen sind , die den Prozess beenden , sei es insgesamt ( Art . 90 BGG ) , sei es hinsichtlich eines Teils der gestellten Begehren , die unabhängig von den anderen beurteilbar sind , sei es nur für einen Teil der Streitgenossen ( Art . 91 BGG ; zum Ganzen BGE 135 III 212 E . 1 . 2 S . 216 ff . ) . Gegen selbständig eröffnete Vor - und Zwischenentscheide , die weder die Zuständigkeit noch den Ausstand betreffen ( Art . 92 BGG ) , ist die Beschwerde nur zulässig , wenn sie einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken können ( Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG ) oder wenn die Gutheissung der Beschwerde sofort einen Endentscheid herbeiführen und damit einen bedeutenden Aufwand an Zeit oder Kosten für ein weitläufiges Beweisverfahren ersparen würde ( Art . 93 Abs . 1 lit . b BGG ) . Die selbständige Anfechtbarkeit von Zwischenentscheiden bildet aus prozessökonomischen Gründen eine Ausnahme vom Grundsatz , dass sich das Bundesgericht mit jeder Angelegenheit nur einmal befassen soll . Die Ausnahme ist restriktiv zu handhaben ( BGE 138 III 94 E . 2 . 2 S . 95 ; 135 I 261 E . 1 . 2 ; 134 III 188 E . 2 . 2 ; 133 III 629 E . 2 . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Im vorinstanzlichen Entscheid werden die für den Rentenanspruch ( Art . 28 Abs . 1 und 1bis IVG ) und die Invaliditätsbemessung ( Art . 28 Abs . 2 IVG ) geltenden Regeln sowie die Rechtsprechung zum Beweiswert von Arztberichten ( siehe auch BGE 125 V 352 Erw . 3a ) zutreffend dargelegt , sodass darauf verwiesen werden kann . Zu ergänzen ist , dass das am 1 . Januar 2003 in Kraft getretene Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 im vorliegenden Fall nicht anwendbar ist , da nach dem massgebenden Zeitpunkt des Erlasses der streitigen Verfügung ( hier : 12 . Februar 2002 ) eingetretene Rechts - und Sachverhaltsänderungen vom Sozialversicherungsgericht nicht berücksichtigt werden ( BGE 127 V 467 Erw . 1 , 121 V 366 Erw . 1b ) .