rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde an das Bundesgericht ist binnen der gesetzlich vorgesehenen Frist zu begründen ( Art . 100 BGG ) . Die Bemerkungen zu der Beschwerdeantwort können nicht dazu dienen , in der Beschwerde Versäumtes nachzuholen . Nur soweit erst die Eingabe der Gegenpartei zu Vorbringen Anlass gibt , sind die dazu eingereichten Bemerkungen ( Beschwerdereplik und - duplik ) zu berücksichtigen . 1 . 1 Mit der Beschwerde in Zivilsachen kann gerügt werden , ausländisches Recht sei nicht angewendet worden , wie es das schweizerische internationale Privatrecht vorschreibt ( Art . 96 lit . a BGG ) . Die Rüge , das nach dem schweizerischen internationalen Privatrecht massgebende ausländische Recht sei nicht richtig angewendet worden , ist nur zulässig , sofern der Entscheid keine vermögensrechtliche Sache betrifft ( Art . 96 lit . b BGG ) . In vermögensrechtlichen Streitigkeiten wie der zu beurteilenden kann nur gerügt werden , der angefochtene Entscheid wende ausländisches Recht willkürlich an ( BGE 133 III 446 E . 3 . 1 S . 447 f . ) . Für eine derartige Rüge der Verletzung von Grundrechten ( Art . 9 BV ) gilt eine qualifizierte Rügepflicht ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) . Das Bundesgericht prüft eine solche Rüge nur insofern , als sie in der Beschwerde präzise vorgebracht und begründet worden ist ( BGE 136 I 49 E . 1 . 4 . 1 S . 53 ; 133 III 393 E . 6 S . 397 ; 133 II 249 E . 1 . 4 . 2 S . 254 mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - Le litige porte sur le droit de l ' intimée à une rente d ' invalidité . 2 . - a ) Les premiers juges ont considéré que l ' intimée présentait des troubles physiques et psychiques influençant sa capacité de travail à raison de 25 % pour les premiers , et de 50 % pour les seconds . Ils ont conclu que l ' addition de ces deux pourcentages donnait un taux d ' incapacité de travail de 66 2 / 3 % au minimum , et que , partant , l ' intimée avait droit à une rente entière d ' invalidité . b ) L ' Office AI conteste cette appréciation . Il considère , d ' une part , que les troubles psychiques dont souffre l ' intimée n ' ont pas valeur de maladie au sens de l ' art . 4 LAI et , d ' autre part , que le calcul mathématique auquel s ' est livrée la cour cantonale est erroné , voire absurde . 3 . - a ) L ' invalidité au sens de la loi est la diminution de la capacité de gain , présumée permanente ou de longue durée , qui résulte d ' une atteinte à la santé physique , ou mentale provenant d ' une infirmité congénitale , d ' une maladie ou d ' un accident ( art . 4 al . 1LAI ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

In Erwägung , dass das Amtsgericht Hochdorf das Ausweisungsbegehren des Beschwerdegegners mit Entscheid vom 20 . Februar 2008 guthiess und die Beschwerdeführer anwies , die 2 1 / 2 - Zimmerwohnung Nr . 001 , im 16 . OG der Liegenschaft D . _ ordnungsgemäss zu räumen , zu verlassen und abzugeben ; dass das Obergericht des Kantons Luzern den Rekurs der Beschwerdeführer gegen den Entscheid des Amtsgerichts Hochdorf mit Entscheid vom 23 . April 2008 abwies , soweit darauf einzutreten war , und die Räumung der Wohnung innert 10 Tagen anordnete ; dass die Beschwerdeführer dem Bundesgericht eine vom 8 . Mai 2008 datierte Eingabe einreichten , in der sie erklärten , den Entscheid des Obergerichts des Kantons Luzern vom 23 . April 2008 anzufechten ; dass in den Rechtsmitteln an das Bundesgericht unter Bezugnahme auf die Erwägungen des kantonalen Entscheids dargelegt werden muss , welche Rechte der beschwerdeführenden Partei durch das kantonale Gericht verletzt worden sind ( Art . 42 Abs . 2 BGG ) , wobei eine allfällige Verletzung der bundesrechtlichen Grundrechte oder kantonaler verfassungsmässiger Rechte vom Bundesgericht nicht von Amtes wegen geprüft wird , sondern nur dann , wenn entsprechende Rügen in der Beschwerdeschrift ausdrücklich erhoben und begründet werden ( Art . 106 Abs . 2 in Verbindung mit Art . 117 BGG ) ; dass die Eingabe der Beschwerdeführer vom 8 . Mai 2008 diese Begründungsanforderungen offensichtlich nicht erfüllt , weshalb auf die Beschwerde in Anwendung von Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG nicht eingetreten werden kann ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass die Eingabe der Beschwerdeführerin diesen gesetzlichen Mindestanforderungen an eine hinreichende Beschwerdebegründung offensichtlich nicht genügt , da ihr keine inhaltliche Auseinandersetzung mit den entscheidwesentlichen Erwägungen der Vorinstanz zu entnehmen ist , dass die blosse Berufung auf Arztberichte und darin enthaltene vom Administrativgutachten abweichende Arbeitsunfähigkeitsschätzungen , mit denen sich die Vorinstanz schon auseinandergesetzt hat , den Anforderungen an eine sachbezogene Begründung nicht zu genügen vermögen ( Urteil 9C_27 / 2011 vom 24 . Januar 2011 ; Urteil 8C_921 / 2008 vom 2 . Dezember 2008 ; vgl . Roger Grünvogel , Das einzelrichterliche Verfahren nach Art . 108 BGG , AJP 2011 , S . 59 ff . , S . 71 ) , dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und die Gerichtskosten in Anwendung von Art . 66 Abs . 1 erster Satz BGG der Beschwerdeführerin aufzuerlegen sind ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

considérant : que la décision entreprise suspend l ' exécution d ' un jugement de première instance refusant de transférer la garde des enfants à leur père , confirmant l ' attribution de leur garde à leur mère tant que celle - ci n ' aurait pas transféré son domicile à l ' étranger et prenant certaines mesures dans l ' hypothèse où cette éventualité se réaliserait ; que l ' arrêt querellé revient ainsi à accorder l ' effet suspensif à la décision de première instance , contre lequel le père a fait appel , de sorte qu ' il s ' agit d ' une décision incidente en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ; ATF 137 III 475 consid . 1 et les références ) ; que , hormis les décisions mentionnées à l ' art . 92 al . 1 LTF , une décision préjudicielle ou incidente peut être entreprise immédiatement si elle peut causer un préjudice irréparable ( art . 93 al . 1 let . a LTF ) ou si l ' admission du recours peut conduire immédiatement à une décision finale qui permet d ' éviter une procédure probatoire longue et coûteuse ( art . 93 al . 1 let . b LTF ) ; que lorsqu ' il n ' est pas manifeste que l ' une des conditions ( alternatives ) d ' entrée en matière prévues à l ' art . 93 LTF soit remplie , il appartient au recourant de le démontrer ou du moins de l ' alléguer , faute de quoi le recours est déclaré irrecevable ( ATF 134 III 426 consid . 1 . 2 ; 133 III 629 consid . 2 . 4 . 2 ) ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 128 I 46 consid . 1a p . 48 ; 128 II 66 consid . 1 p . 67 ) . Il vérifie en particulier la voie de droit ouverte , sans être lié par la dénomination de l ' acte de recours ( ATF 121 I 173 consid . 3a p . 175 et les arrêts cités ) . Voie de droit subsidiaire , le recours de droit public n ' est pas recevable si la violation alléguée peut être soumise au Tribunal fédéral ou à une autre autorité fédérale , par une action ou un autre moyen de droit quelconque ( art . 84 al . 2 OJ ; ATF 126 I 97 consid . 1c p . 101 ; 126 V 252 consid . 1a p . 253 et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Streitig ist , ob die Rekurskommission die Aufhebung der per 1 . Februar 1995 zugesprochenen ganzen Rente zu Recht - unter Neufestsetzung des Aufhebungszeitpunktes auf den 1 . November 2001 - bestätigt hat . Zu prüfen ist daher , ob im Zeitraum zwischen dem 31 . Juli 1995 ( Rentenverfügung ) und dem 21 . August 2001 ( Revisionsverfügung ) eine Änderung der tatsächlichen Verhältnisse eingetreten ist , welche die Aufhebung rechtfertigt . Nicht rechtserheblich ist in diesem Zusammenhang die Mitteilung der IV - Stelle des Kantons St . Gallen vom 4 . Juli 1996 , wonach die bisherige Rente weiterhin unverändert ausgerichtet werde ( BGE 109 V 265 Erw . 4a ) . 1 . Streitig ist , ob die Rekurskommission die Aufhebung der per 1 . Februar 1995 zugesprochenen ganzen Rente zu Recht - unter Neufestsetzung des Aufhebungszeitpunktes auf den 1 . November 2001 - bestätigt hat . Zu prüfen ist daher , ob im Zeitraum zwischen dem 31 . Juli 1995 ( Rentenverfügung ) und dem 21 . August 2001 ( Revisionsverfügung ) eine Änderung der tatsächlichen Verhältnisse eingetreten ist , welche die Aufhebung rechtfertigt . Nicht rechtserheblich ist in diesem Zusammenhang die Mitteilung der IV - Stelle des Kantons St . Gallen vom 4 . Juli 1996 , wonach die bisherige Rente weiterhin unverändert ausgerichtet werde ( BGE 109 V 265 Erw . 4a ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 136 I 42 consid . 1 p . 43 ; 135 III 329 consid . 1 p . 331 et les arrêts cités ) . 1 . 1 La contestation portant sur l ' administration des preuves en procédure pénale , le recours au Tribunal fédéral est régi par les art . 78 ss LTF . Conformément à l ' art . 81 al . 1 let . b ch . 3 LTF , l ' accusateur public a en principe la qualité pour recourir ( ATF 137 IV 22 consid . 1 p . 23 ; 134 IV 36 consid . 1 . 4 . 3 p . 40 s . ) . 1 . 2 La décision attaquée constitue une décision incidente , qui ne met pas fin à la procédure , de sorte qu ' elle ne peut faire l ' objet d ' un recours au Tribunal fédéral qu ' aux conditions prévues par les art . 92 et 93 LTF .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Interjeté en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) par l ' intéressée ( art . 76 LTF ) contre la décision de placement à des fins d ' assistance , le recours en matière civile au sens de l ' art . 72 al . 2 let . b ch . 6 LTF est en principe recevable . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Nicht entgegengenommen werden können von vornherein die Unterlagen , die der Beschwerdeführer dem Bundesgericht am 23 . Mai 2008 , also nach Ablauf der 30 - tägigen Beschwerdefrist nach Art . 100 Abs . 1 BGG eingereicht hat . Das Gleiche gilt auch für die am 14 . Juli 2008 bei Bundesgericht eingegangene Kopie einer Feststellungsklage gegen den Beschluss des Kassationsgerichts vom 11 . März 2008 . 1 . 2 Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Entscheid in Zivilsachen , welcher einen Endentscheid darstellt ( Art . 72 Abs . 1 , Art . 75 Abs . 1 und Art . 90 BGG ) . Beim Streit um die Gültigkeit von Beschlüssen der Versammlung der Stockwerkeigentümer mit finanziellen Auswirkungen handelt es sich um eine vermögensrechtliche Streitigkeit ( BGE 108 II 77 E . 1b S . 79 / 80 ; 113 II 15 E . 1 S . 17 ; 131 III 459 nicht publizierte E . 1 . 1 ) , welche der Beschwerde in Zivilsachen unterliegt , wenn der Streitwert wenigstens Fr . 30 ' 000 . - - beträgt ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) . Dies gilt auch für entsprechende Revisionsverfahren . Gemäss dem angefochtenen Beschluss beträgt der Streitwert Fr . 22 ' 000 . - - ( S . 7 III . ) . Sinngemäss behauptet der Beschwerdeführer , der Streitwert der Jahresrechnung 2003 liege höher , begründet dies aber nicht . Es ist deshalb auf den von der Vorinstanz angeführten Streitwert abzustellen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . L ' arrêt attaqué est fondé exclusivement sur le droit public cantonal ( loi neuchâteloise du 26 juin 1989 sur la responsabilité des collectivités publiques et de leurs agents ) . Au lieu de former un recours de droit public au sens des art . 84 ss OJ - qui seul entre ici en ligne de compte - , le recourant a déposé devant le Tribunal fédéral un recours de droit administratif en se fiant à l ' indication des voies de recours figurant au bas de l ' arrêt attaqué , alors que cette inexactitude n ' aurait pas dû lui échapper , dans la mesure où il était représenté par une avocate . L ' intitulé erroné du mémoire de recours ne saurait toutefois nuire au recourant , pour autant que cette écriture remplisse les conditions formelles de la voie de droit qui est ouverte ( ATF 126 II 506 consid . 1b p . 509 ; 124 I 223 consid . 1a p . 224 ; 122 I 351 consid . 1a p . 353 et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (penal_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . La décision attaquée a été rendue avant l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2007 , de la loi fédérale du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) . Or , conformément à l ' art . 132 al . 1 LTF , cette loi ne s ' applique aux procédures de recours que si l ' acte attaqué a été rendu après son entrée en vigueur . C ' est donc sur la base de l ' ancien droit de procédure , en l ' espèce les art . 268 ss PPF , que doit être tranchée la présente cause . 1 . La décision attaquée a été rendue avant l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2007 , de la loi fédérale du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) . Or , conformément à l ' art . 132 al . 1 LTF , cette loi ne s ' applique aux procédures de recours que si l ' acte attaqué a été rendu après son entrée en vigueur . C ' est donc sur la base de l ' ancien droit de procédure , en l ' espèce les art . 268 ss PPF , que doit être tranchée la présente cause .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . La Cour de justice a rejeté l ' exception de prescription soulevée par la défenderesse , hormis sur un point - l ' indemnité pour tort moral - qui n ' est plus litigieux à ce stade de la procédure . Ce faisant , elle a rendu une décision préjudicielle au sens de l ' art . 50 OJ ( ATF 118 II 447 consid . 1a et les arrêts cités ) . 1 . 1 Selon l ' art . 50 al . 1 OJ , le recours en réforme est recevable exceptionnellement contre les décisions préjudicielles ou incidentes autres que celles relatives à la compétence ( art . 49 OJ ) , lorsqu ' une décision finale peut ainsi être provoquée immédiatement et que la durée et les frais de la procédure probatoire seraient si considérables qu ' il convient de les éviter en autorisant le recours immédiat au Tribunal fédéral . Celui - ci examine librement si les conditions de l ' art . 50 al . 1 OJ sont réalisées ( cf . art . 50 al . 2 OJ ; ATF 122 III 254 consid . 2a ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le recours de droit public ne peut en principe tendre qu ' à l ' annulation de la décision attaquée . La personne qui recourt contre une décision ordonnant ou prolongeant sa détention préventive , ou contre une décision rejetant une demande de mise en liberté provisoire , peut cependant requérir du Tribunal fédéral d ' ordonner lui - même sa mise en liberté ou d ' inviter l ' autorité cantonale à le faire après avoir , au besoin , fixé certaines conditions ( ATF 124 I 327 consid . 4b / aa p . 332 / 333 , 115 Ia 293 consid . 1a , 107 Ia 257 consid . 1 ) . Les conclusions présentées par le recourant sont ainsi recevables . 1 . Le recours de droit public ne peut en principe tendre qu ' à l ' annulation de la décision attaquée . La personne qui recourt contre une décision ordonnant ou prolongeant sa détention préventive , ou contre une décision rejetant une demande de mise en liberté provisoire , peut cependant requérir du Tribunal fédéral d ' ordonner lui - même sa mise en liberté ou d ' inviter l ' autorité cantonale à le faire après avoir , au besoin , fixé certaines conditions ( ATF 124 I 327 consid . 4b / aa p . 332 / 333 , 115 Ia 293 consid . 1a , 107 Ia 257 consid . 1 ) . Les conclusions présentées par le recourant sont ainsi recevables .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Der Beschwerdeführer ist mit Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht gelangt . Es stellt sich vorab die Frage nach der Zulässigkeit dieses Rechtsmittels . 1 . 1 Bis anhin waren die Verhaltenspflichten der Rechtsanwälte und die Disziplinarsanktionen , welche für Verstösse gegen diese Pflichten verhängt werden können , ausschliesslich kantonalrechtlich geregelt . Als Rechtsmittel auf Bundesebene war in diesem Bereich deshalb einzig die staatsrechtliche Beschwerde gegeben . Inzwischen ist am 1 . Juni 2002 das eidgenössische Anwaltsgesetz in Kraft getreten , welches neben den Berufsregeln ( Art . 12 BGFA ) insbesondere auch das Disziplinarrecht ( Art . 17 ff . BGFA ) abschliessend regelt . Gegen letztinstanzliche kantonale Disziplinarentscheide steht nunmehr gestützt auf Art . 97 ff . OG in Verbindung mit Art . 5 VwVG die eidgenössische Verwaltungsgerichtsbeschwerde offen . Die Regelung des Verfahrens bleibt dabei Sache der Kantone ( Art . 34 Abs . 1 BGFA ) , wobei aber nach Art . 98a OG als letzte kantonale Instanz eine richterliche Behörde entscheiden muss ( BGE 129 II 297 E . 1 . 1 S . 299 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 132 I 140 consid . 1 . 1 ) . 1 . 2 La loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2006 p . 1205 ss , p . 1242 ) . L ' acte attaqué ayant été rendu avant cette date , la procédure reste régie par la loi fédérale du 16 décembre 1943 d ' organisation judiciaire ( art . 132 al . 1 LTF ) 1 . 3 Les décisions de mesures protectrices de l ' union conjugale ne sont pas des décisions finales au sens de l ' art . 48 al . 1 OJ et ne peuvent par conséquent pas être entreprises par la voie du recours en réforme ( ATF 127 III 474 consid . 2a et b et les références citées ) . Le présent recours est donc recevable sous l ' angle de l ' art . 84 al . 2 OJ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Erwägungen : 1 . Mit dem Urteil 4A_471 / 2014 vom 2 . Februar 2015 ist der Sistierungsgrund im hängigen Prozess betreffend Leistungen der beruflichen Vorsorge weggefallen . Die am selben Tag - vor Eröffnung dieses Erkenntnisses - eingereichte Beschwerde gegen den Sistierungsentscheid vom 17 . Dezember 2014 ist somit gegenstandslos . 2 . Der Instruktionsrichter entscheidet als Einzelrichter über die Abschreibung von Verfahren zufolge Gegenstandslosigkeit , Rückzugs oder Vergleichs ( Art . 32 Abs . 2 BGG ) . Er erklärt den Rechtsstreit ( allenfalls nach Vernehmlassung der Parteien ) ohne weitere Parteiverhandlung als erledigt und entscheidet mit summarischer Begründung über die Prozesskosten auf Grund der Sachlage vor Eintritt des Erledigungsgrundes ( Art . 72 BZP i . V . m . Art . 71 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le jugement entrepris a été rendu en matière de rapports de travail de droit public au sens de l ' art . 83 let . g LTF . Dans la mesure où la contestation porte sur l ' annulation d ' une décision de résiliation des rapports de travail , il s ' agit d ' une contestation de nature pécuniaire , de sorte que le motif d ' exclusion de l ' art . 83 let . g LTF n ' entre pas en considération ( voir par exemple les arrêts 8C_907 / 2010 du 8 juillet 2011 consid . 1 et 8C_170 / 2009 du 25 août 2009 consid . 1 . 1 ) . La valeur litigieuse atteint par ailleurs le seuil de 15 ' 000 fr . ouvrant la voie du recours en matière de droit public en ce domaine ( art . 51 al . 2 et 85 al . 1 let . b LTF ) . Pour le surplus , interjeté en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) contre une décision finale ( art . 90 LTF ) prise en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 let . d LTF ) , le recours en matière de droit public est recevable . Partant , en raison de son caractère subsidiaire , le recours constitutionnel n ' est pas recevable ( art . 113 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Le jugement attaqué tranche une contestation civile portant sur l ' inscription d ' une servitude de passage à pieds et à véhicules à moteur au sens de l ' art . 694 CC , à savoir sur un droit de nature pécuniaire ( ATF 92 II 62 ; 80 II 311 consid . 1 ; 5C . 302 / 2006 du 20 septembre 2007 consid . 2 non publié in ATF 134 III 49 ; 5C . 246 / 2004 du 2 mars 2005 du 2 mars 2005 consid . 1 non publié in JdT 2005 I 140 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . X . _ stammt aus Marokko . Er arbeitete während mehrerer Saisons ( jeweils vom März bis Ende November ) als Tierpfleger für einen Schweizer Zirkus . Hierfür wurden ihm jeweils Kurzaufenthaltsbewilligungen erteilt . Aus wirtschaftlichen Gründen konnte X . _ für die Saison 2013 nicht mehr beschäftigt werden . Seine letzte Kurzaufenthaltsbewilligung dauerte deshalb vom 2 . März bis 28 . November 2012 . 1 . 2 . Am 27 . November 2012 ersuchte X . _ das Migrationsamt des Kantons St . Gallen darum , seine Kurzaufenthaltsbewilligung zu verlängern bzw . ihm allenfalls eine Aufenthaltsbewilligung zu erteilen ; der Antrag wurde am 3 . Mai bzw . 28 . August 2013 abgewiesen . 1 . 3 . Mit Verfügung vom 26 . September 2013 lehnte das Verwaltungsgericht des Kantons St . Gallen das Gesuch von X . _ ab , sich während des Beschwerdeverfahrens weiter in der Schweiz aufhalten zu dürfen ; gleichzeitig gab es dem Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege und Verbeiständung wegen Aussichtslosigkeit der Begehren keine Folge und setzte X . _ Frist bis zum 10 . Oktober 2013 , um einen Kostenvorschuss von Fr . 2 ' 000 . - - zu leisten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ ist syrischer Staatsangehöriger . Er reiste 2003 in die Schweiz ein . Am 22 . März 2005 stellte das Bundesamt für Migration fest , dass er die Flüchtlingseigenschaft erfülle , und erteilte ihm Asyl . Er verfügt über die Niederlassungsbewilligung im Kanton Zürich . X . _ bemüht sich seit einiger Zeit einerseits um die Anerkennung seines Arzttitels durch die Schweiz und andererseits um Einbürgerung . Er ersuchte mit Schreiben vom 20 . Dezember 2013 das Bundesgericht darum , ihn bei seinen Bemühungen zu unterstützen . Am 23 . Dezember 2013 wurde ihm geantwortet , dass das Bundesgericht keine allgemeine Aufsichtsbehörde sei und nur Beschwerden gegen Entscheide des Bundesverwaltungsgerichts oder gegen letztinstanzliche kantonale Entscheide behandle , wobei eine Beschwerde innert 30 Tagen nach Eröffnung eines solchen Entscheids ergriffen werden müsse ; weder lege er ein Urteil des Bundesverwaltungsgerichts betreffend Anerkennung eines ausländischen Arztdiploms bzw . Zulassung zur ärztlichen Tätigkeit in der Schweiz noch ein Urteil eines oberen kantonalen Gerichts betreffend Einbürgerung vor , gegen welches nur - in sehr beschränktem Rahmen - die subsidiäre Verfassungsbeschwerde offenstehen würde .