rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Gemäss Abs . 1 der seit 1 . Juli 2006 in Kraft stehenden Fassung von Art . 132 OG kann das Eidgenössische Versicherungsgericht in Verfahren um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen in Abweichung von den Art . 104 und 105 OG auch die Unangemessenheit der angefochtenen Verfügung beurteilen ; ferner ist das Gericht nicht an die vorinstanzliche Feststellung des Sachverhalts gebunden . Diese Regel gilt gemäss neu eingefügtem Abs . 2 der Bestimmung dann nicht , wenn der angefochtene Entscheid Leistungen der Invalidenversicherung betrifft ( Ziff . III des Bundesgesetzes vom 16 . Dezember 2005 über die Änderung des IVG ; AS 2006 2003 ff . ) . Gestützt auf die Übergangsbestimmung gemäss Ziff . II lit . c des Bundesgesetzes vom 16 . Dezember 2005 ist die Neuerung indessen auf die hier zu beurteilende Beschwerde , welche im Zeitpunkt des Inkrafttretens der Änderung beim Eidgenössischen Versicherungsgericht hängig war , nicht anwendbar , weshalb sich die Kognition noch nach Art . 132 OG in der bis 30 . Juni 2006 gültig gewesenen , dem neuen Abs . 1 entsprechenden Fassung richtet .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Gegen den in Anwendung von Bundesverwaltungsrecht ( Bundesgesetz vom 9 . Oktober 1992 über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände [ Lebensmittelgesetz , LMG ; SR 817 . 0 ] ) ergangenen , kantonal letztinstanzlichen Entscheid des Obergerichts des Kantons Schaffhausen , steht die Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht offen ( Art . 54 LMG ; Art . 97 in Verbindung mit Art . 98 lit . g OG ) ; ein Ausschlussgrund nach Art . 99 ff . OG liegt nicht vor . Auf die frist - und formgerecht eingereichte Verwaltungsgerichtsbeschwerde des nach Art . 103 lit . a OG legitimierten Beschwerdeführers ist demnach einzutreten . 1 . 2 Mit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde kann die Verletzung von Bundesrecht , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens gerügt werden ( Art . 104 lit . a OG ) . An die tatsächlichen Feststellungen ist das Bundesgericht indessen gebunden , wenn - wie hier - eine richterliche Behörde als Vorinstanz entschieden und den Sachverhalt nicht offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 2 OG ) . Ausgeschlossen ist die Rüge , der angefochtene Entscheid sei unangemessen ( Art . 104 lit . c OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der angefochtene Entscheid ist ein Endentscheid einer letzten kantonalen Instanz ( Art . 86 Abs . 1 lit . d , Art . 90 BGG ) und betrifft ein öffentlich - rechtliches Arbeitsverhältnis , d . h . eine öffentlich - rechtliche Angelegenheit im Sinn von Art . 82 lit . a BGG . Vor der Vorinstanz beantragte der Beschwerdeführer , ihm sei eine Entschädigung in der Höhe von Fr . 19 ' 278 . - nebst 5 % Verzugszins seit dem 1 . Mai 2007 zuzusprechen . Es handelt sich um eine vermögensrechtliche Streitigkeit , weshalb der Ausschlussgrund von Art . 83 lit . g BGG nicht gegeben ist . Die Streitwertgrenze von Fr . 15 ' 000 . - - ( Art . 51 Abs . 1 lit . a , Art . 85 Abs . 1 lit . b BGG ) ist erreicht . 1 . 2 Mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten können Rechtsverletzungen im Sinne von Art . 95 BGG gerügt werden . Rügen gegen die Sachverhaltsfeststellung sind nur zulässig , wenn diese offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann . " Offensichtlich unrichtig " bedeutet dabei " willkürlich " ( BGE 133 II 249 E . 1 . 2 . 2 S . 252 ) . Die Rüge , im Rahmen der Sachverhaltsfeststellung sei der grundrechtliche Anspruch auf rechtliches Gehör verletzt worden , kann jedoch uneingeschränkt erhoben werden ( Urteil des Bundesgerichts 1C_560 / 2008 vom 6 . April 2009 E . 1 . 2 mit Hinweis ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ist zulässig gegen einen ( End - ) Entscheid einer letzten oberen kantonalen Instanz in einer Angelegenheit des öffentlichen Rechts , soweit kein Ausschlussgrund vorliegt ( Art . 82 lit . a , Art . 83 , Art . 86 Abs . 1 lit . d und Abs . 2 , Art . 90 BGG i . V . m . Art . 73 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden [ StHG , SR 642 . 14 ] ) . Angefochten ist vorliegend ein Rückweisungsentscheid . Bei solchen handelt es sich um Endentscheide , wenn der unteren Instanz , an welche die Sache zurückgewiesen wird , kein Entscheidungsspielraum mehr verbleibt und die Rückweisung nur der ( rechnerischen ) Umsetzung der oberinstanzlichen Anordnungen dient ( BGE 134 II 124 E . 1 . 3 S . 127 mit Hinweisen ) . Der streitbetroffene Entscheid erfüllt diese Voraussetzungen und kann damit unmittelbar beim Bundesgericht angefochten werden . Auf die form - und fristgerecht eingereichte Beschwerde ist einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 Presentato tempestivamente contro una decisione finale dell ' autorità cantonale di ultima istanza , che ha accertato definitivamente la scadenza della licenza edilizia rilasciata al ricorrente il 6 marzo 2008 , il ricorso in materia di diritto pubblico è ammissibile sotto il profilo degli art . 82 lett . a , 86 cpv . 1 lett . d , 90 e 100 cpv . 1 LTF . Con questo rimedio si può fare valere la violazione del diritto ( art . 95 LTF ) , nel quale rientra anche il diritto costituzionale ( DTF 133 I 201 consid . 1 ) . 1 . 2 Poiché contro la sentenza impugnata è aperta la via ordinaria del ricorso in materia di diritto pubblico , il ricorso sussidiario in materia costituzionale ( art . 113 segg . LTF ) non entra in considerazione ed è pertanto inammissibile . 1 . 3 Il ricorrente ha partecipato al procedimento in sede cantonale . Quale beneficiario della licenza edilizia , di cui la Corte cantonale ha accertato la scadenza , egli è particolarmente toccato dalla decisione impugnata e ha un interesse degno di protezione al suo annullamento . Il ricorrente è quindi legittimato a ricorrere giusta l ' art . 89 cpv . 1 LTF .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Der angefochtene Entscheid hat die Frage zum Gegenstand , ob sich die Beschwerdegegnerinnen durch Meldung an die Wettbewerbskommission einer allfälligen Sanktion gemäss Art . 49a KG entziehen können . Er stützt sich auf den öffentlichrechtlichen Teil des Kartellgesetzes und ist daher mit Verwaltungsgerichtsbeschwerde anfechtbar ( Art . 97 ff . OG ) . Nach Art . 103 lit . b OG ist das in der Sache zuständige Departement berechtigt , eine Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen Entscheide einer eidgenössischen Rekurskommission zu erheben . Diese sog . Behördenbeschwerde bezweckt , das allgemeine öffentliche Interesse an der richtigen und rechtsgleichen Anwendung des Bundesrechts zu wahren . Dieses allgemeine , vom beschwerdeführenden Departement geltend gemachte Anliegen reicht zur Begründung der Rechtsmittellegitimation aus . Es bedarf im Unterschied zur Beschwerdebefugnis von Privatpersonen gemäss Art . 103 lit . a OG nicht eines konkreten schutzwürdigen Interesses an der Rechtsmittelerhebung . Das gilt auch auf dem Gebiet des Kartellrechts ( BGE 127 III 219 E . 1b S . 222 , mit Hinweis ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

Le 5 septembre 2012 , le Dr H . _ a adressé au médecin - conseil de l ' assureur une lettre de cinq pages mentionnant " quelques renseignements concernant votre mandat d ' expertise " , dont le contenu a été repris dans un rapport formel daté du 20 septembre 2012 . Le spécialiste considère notamment que " la symptomatologie dépressive de l ' assuré ne paraît guère significative " et que ses " plaintes subjectives semblent avoir plutôt un rôle défensif face à une blessure narcissique , chez un sujet qui a toujours surinvesti son activité professionnelle " . Il estime que la " capacité de travail médico - théorique " de l ' assuré " doit être estimée complète " dès le 1 er octobre 2012 . Sur le plan médical , il a préconisé une augmentation du Floxyfral de 100 mg / jour ( dosage alors prescrit au patient par le Dr F . _ ) à 200 mg / jour . Le 7 septembre 2012 , l ' assureur , se référant à l ' avis du Dr H . _ , a communiqué à l ' assuré son intention de mettre un terme au paiement des indemnités journalières à partir du 30 septembre 2012 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Wurde eine Rente oder Hilflosenentschädigung wegen eines zu geringen Invaliditätsgrades oder wegen fehlender Hilflosigkeit verweigert , wird eine neue Anmeldung laut Art . 87 Abs . 4 IVV nur geprüft , wenn die Voraussetzungen gemäss Absatz 3 erfüllt sind . Nach diesem Absatz ist im Gesuch glaubhaft zu machen , dass sich der Grad der Invalidität oder der Hilflosigkeit des Versicherten in einer für den Anspruch erheblichen Weise geändert hat ( vgl . auch BGE 117 V 200 Erw . 4b , 109 V 265 Erw . 4a ) . Das am 1 . Januar 2003 in Kraft getretene Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 ist sodann im vorliegenden Fall nicht anwendbar , da nach dem massgebenden Zeitpunkt des Erlasses der streitigen Verfügung ( hier : 12 . September 2001 ) eingetretene Rechts - und Sachverhaltsänderungen vom Sozialversicherungsgericht nicht berücksichtigt werden ( BGE 127 V 467 Erw . 1 , 121 V 366 Erw . 1b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

in Erwägung , dass eine Rechtsschrift gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass die Revision eines Entscheids des Bundesgerichts unter anderem verlangt werden kann , wenn einzelne Anträge unbeurteilt geblieben sind ( Art . 121 lit . c BGG ) oder das Gericht in den Akten liegende erhebliche Tatsachen aus Versehen nicht berücksichtigt hat ( Art . 121 lit . d BGG ) , dass nicht ersichtlich ist und der Gesuchsteller auch nicht substanziiert , welcher Antrag seiner Beschwerde vom 16 . Januar 2015 unbeurteilt geblieben sein soll ( vgl . Urteil 9F_3 / 2015 vom 18 . Februar 2015 E . 2 ) , dass sich der Gesuchsteller im Wesentlichen auf die Höhe des Grenzbetrages nach Art . 10 Abs . 1 lit . b ELG und auf die von ihm aus Art . 18 und 333 ZGB abgeleitete Pflicht zum gemeinsamen Wohnen mit der behinderten Tochter beruft , dass diese Vorbringen nicht Tatsachen , sondern rechtliche Standpunkte beschlagen , welche nicht Gegenstand einer Revision sein können ( vgl . Art . 121 BGG ; Urteil 9F_3 / 2015 vom 18 . Februar 2015 E . 4 ) , dass einzig mit den Ausführungen zur Grösse der Wohnung Tatsachen angesprochen werden , welche indessen für das Urteil 9C_44 / 2015 vom 11 . März 2015 unerheblich waren resp . sind ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral est saisi d ' un recours en matière civile et d ' une demande de révision connexes visant la même sentence arbitrale . Conformément à la règle générale , à laquelle il n ' y a pas de raison de déroger en l ' espèce , le recours en matière civile sera traité en priorité ( cf . ATF 129 III 727 consid . 1 ) . 2 . Dans le domaine de l ' arbitrage international , le recours en matière civile est recevable contre les décisions de tribunaux arbitraux aux conditions prévues par les art . 190 à 192 LDIP ( art . 77 al . 1 LTF ) . Le siège du TAS se trouve à Lausanne . L ' une des parties au moins ( en l ' occurrence , les deux ) n ' avait pas son domicile en Suisse au moment déterminant . Les dispositions du chapitre 12 de la LDIP sont donc applicables ( art . 176 al . 1 LDIP ) . La recourante est directement touchée par la sentence attaquée , puisque celle - ci la condamne à verser une somme d ' argent à l ' intimé . Elle a ainsi un intérêt personnel , actuel et juridiquement protégé à ce que cette sentence n ' ait pas été rendue en violation de l ' art . 190 al . 2 let . d LDIP , ce qui lui confère la qualité pour recourir ( art . 76 al . 1 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Nach Art . 55 Abs . 1 lit . b OG hat die Berufungsschrift anzugeben , welche Abänderungen des angefochtenen Entscheides beantragt werden , wobei der blosse Hinweis auf im kantonalen Verfahren gestellte Anträge nicht genügt und neue Begehren ausgeschlossen sind . Die Begehren des Klägers entsprechen grundsätzlich diesen Anforderungen . 2 . Im Berufungsverfahren ist das Bundesgericht an die tatsächlichen Feststellungen der letzten kantonalen Instanz gebunden , wenn sie nicht offensichtlich auf Versehen beruhen , unter Verletzung bundesrechtlicher Beweisvorschriften zustande gekommen ( Art . 63 Abs . 2 OG ) oder im Hinblick auf den Tatbestand einer anwendbaren Sachnorm ergänzungsbedürftig sind ( Art . 64 OG ) . Werden solche Ausnahmen geltend gemacht , so hat die Partei , welche den Sachverhalt berichtigt oder ergänzt wissen will , darüber genaue Angaben mit Aktenhinweisen zu machen ( Art . 55 Abs . 1 lit . c und d OG ; BGE 130 III 102 E . 2 . 2 S . 106 mit Hinweisen ) . Blosse Kritik an der vorinstanzlichen Beweiswürdigung ist im Berufungsverfahren unzulässig ( BGE 127 III 73 E . 6a ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Auf die Beschwerde kann grundsätzlich eingetreten werden , da sie unter Einhaltung der gesetzlichen Frist ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) und Form ( Art . 42 BGG ) von der mit ihren Anträgen unterliegenden Partei ( Art . 76 Abs . 1 BGG ) eingereicht wurde und sich gegen einen von einer letzten kantonalen Instanz ( Art . 75 BGG ) gefällten Endentscheid ( Art . 90 BGG ) in Zivilsachen ( Art . 72 Abs . 1 BGG ) in einer vermögensrechtlichen Angelegenheit mit einem Streitwert von mindestens Fr . 30 ' 000 . - - ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) richtet . 1 . 2 Die Beschwerde kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 und Art . 96 BGG erhoben werden . Das Bundesgericht prüft grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen ; es ist nicht gehalten , wie eine erstinstanzliche Behörde alle sich stellenden rechtlichen Fragen zu prüfen , wenn diese vor Bundesgericht nicht mehr vorgetragen wurden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) Selon l ' art . 100 al . 1 lettre b ch . 3 OJ , le recours de droit administratif n ' est pas recevable en matière de police des étrangers contre l ' octroi ou le refus d ' autorisations auxquelles le droit fédéral ne confère pas un droit . D ' après l ' art . 4 de la loi fédérale du 26 mars 1931 sur le séjour et l ' établissement des étrangers ( LSEE ; RS 142 . 20 ) , les autorités compétentes statuent librement , dans le cadre des prescriptions légales et des traités avec l ' étranger , sur l ' octroi ou le refus d ' autorisations de séjour ou d ' établissement . En principe , l ' étranger n ' a pas de droit à l ' octroi d ' une autorisation de séjour . Ainsi , le recours de droit administratif est irrecevable , à moins que ne puisse être invoquée une disposition particulière du droit fédéral ou d ' un traité , accordant le droit à la délivrance d ' une telle autorisation ( ATF 126 I 81 consid . 1a ; 126 II 425 consid . 1 et les arrêts cités ) . b ) Le recourant se réclame de l ' art . 8 CEDH vis - à - vis de son fils , J . _ , de nationalité suisse , pour demeurer en Suisse . Un étranger peut , selon les circonstances , se prévaloir du droit au respect de sa vie privée et familiale garanti par l ' art . 8 CEDH pour s ' opposer à l ' éventuelle séparation de sa famille et obtenir ainsi une autorisation de séjour .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

in Erwägung , dass gegen die in einer vermögensrechtlichen Angelegenheit ergangenen Verfügung des Kantonsgerichts mangels Erreichens der Streitwertgrenze ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) und mangels Vorliegens einer Ausnahme gemäss Art . 74 Abs . 2 BGG allein die subsidiäre Verfassungsbeschwerde nach Art . 113ff . BGG offen steht , weshalb die Eingabe des Beschwerdeführers als solche entgegengenommen worden ist , dass in einer subsidiären Verfassungsbeschwerde die Rüge der Verletzung verfassungsmässiger Rechte vorzubringen und zu begründen ( Art . 117 i . V . m . Art . 106 Abs . 2 BGG sowie Art . 116 BGG ) , d . h . anhand der Erwägungen des kantonalen Entscheids klar und detailliert darzulegen ist , welche verfassungsmässigen Rechte und inwiefern sie durch diesen Entscheid verletzt sein sollen ( BGE 133 II 396 E . 3 . 1 S . 399 ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 117 i . V . m . Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Angefochten ist binnen Frist ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) ein kantonal letztinstanzlicher Endentscheid ( Art . 75 Abs . 1 , Art . 90 BGG ) aus dem Gebiet der Aufsicht über die Willensvollstrecker ( Art . 72 Abs . 2 lit . b Ziff . 5 BGG ) . 1 . 2 1 . 2 . 1 Ob dem Streit um die Absetzung des Willensvollstreckers vermögensrechtlicher Charakter im Sinne des BGG zukommt , hat das Bundesgericht bisher offen gelassen ( Urteil 5A_574 / 2009 vom 4 . Dezember 2009 E . 1 . 2 ; ebenso für die altrechtliche Berufung BGE 90 II 376 E . 4 S . 386 ) . Als vermögensrechtliche Streitigkeit hat es aber Beschwerden betrachtet , welche einzig die kantonale Gerichtsgebühr und Parteientschädigung in einem Aufsichtsverfahren gegen den Willensvollstrecker zum Gegenstand hatten ( Urteil 5A_646 / 2008 vom 22 . Dezember 2008 E . 1 . 1 ; Urteil 5A_44 / 2009 vom 20 . Mai 2009 E . 1 ; Urteil 5A_23 / 2009 vom 20 . Mai 2009 E . 1 , nicht publ . in : BGE 135 III 578 ) . Im kantonalen Verfahren darf die Willensvollstreckerbeschwerde willkürfrei als vermögensrechtliche Streitigkeit qualifiziert werden ( Urteil 5A_646 / 2008 vom 22 . Dezember 2008 E . 2 . 3 ; Urteil 5A_44 / 2009 vom 20 . Mai 2009 E . 4 . 2 ; BGE 135 III 578 E . 6 . 3 S . 581 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das kantonale Gericht hat die gesetzlichen Bestimmungen zum Anspruch auf medizinische Massnahmen der Invalidenversicherung im Allgemeinen ( Art . 12 Abs . 1 IVG ) und bei Personen vor dem vollendeten 20 . Altersjahr im Besonderen ( Art . 8 Abs . 2 ATSG bzw . Art . 5 Abs . 2 IVG in der bis Ende 2002 gültig gewesenen Fassung ) , die zur Behandlung psychischer Leiden erlassenen Verwaltungsweisungen ( Rz 645 - 647 / 845 - 847 des Kreisschreibens des Bundesamtes für Sozialversicherung über die medizinischen Eingliederungsmassnahmen [ KSME ] ) sowie die dazu ergangene Rechtsprechung ( BGE 105 V 20 ; AHI 2003 S . 104 Erw . 2 , 2000 S . 64 Erw . 1 ) richtig dargelegt . Darauf wird verwiesen . 1 . Das kantonale Gericht hat die gesetzlichen Bestimmungen zum Anspruch auf medizinische Massnahmen der Invalidenversicherung im Allgemeinen ( Art . 12 Abs . 1 IVG ) und bei Personen vor dem vollendeten 20 . Altersjahr im Besonderen ( Art . 8 Abs . 2 ATSG bzw . Art . 5 Abs . 2 IVG in der bis Ende 2002 gültig gewesenen Fassung ) , die zur Behandlung psychischer Leiden erlassenen Verwaltungsweisungen ( Rz 645 - 647 / 845 - 847 des Kreisschreibens des Bundesamtes für Sozialversicherung über die medizinischen Eingliederungsmassnahmen [ KSME ] ) sowie die dazu ergangene Rechtsprechung ( BGE 105 V 20 ; AHI 2003 S . 104 Erw . 2 , 2000 S . 64 Erw . 1 ) richtig dargelegt . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Immerhin prüft es , unter Berücksichtigung der allgemeinen Begründungspflicht der Beschwerde ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind ( nicht publ . E . 1 . 1 des Urteils BGE 135 V 412 , aber in SVR 2010 UV Nr . 2 S . 7 [ 8C_784 / 2008 ] ) . Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Unfallversicherung ist das Bundesgericht nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) . 2 . Streitig und zu prüfen ist , ob der Versicherte ab 1 . März 2008 Anspruch auf eine höhere Invalidenrente und Integritätsentschädigung hat . In diesem Rahmen ist einzig umstritten , ob seine psychischen Beschwerden adäquat kausal auf den Unfall vom 4 . August 2003 zurückzuführen sind .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Mit Urteil vom 16 . November 2004 hat das Obergericht dem Beschwerdeführer kantonal letztinstanzlich die unentgeltliche Rechtspflege für das Verfahren vor Bezirksgericht verweigert . Der Beschwerdeführer ist insoweit beschwert und die staatsrechtliche Beschwerde erweist sich als zulässig . Nicht eingetreten werden kann hingegen auf den Antrag auf Bestätigung des angefochtenen Entscheids , soweit dem Beschwerdeführer darin die unentgeltliche Rechtspflege für das obergerichtliche Verfahren gewährt worden ist , da diesbezüglich keine Beschwer vorliegt . 1 . Mit Urteil vom 16 . November 2004 hat das Obergericht dem Beschwerdeführer kantonal letztinstanzlich die unentgeltliche Rechtspflege für das Verfahren vor Bezirksgericht verweigert . Der Beschwerdeführer ist insoweit beschwert und die staatsrechtliche Beschwerde erweist sich als zulässig . Nicht eingetreten werden kann hingegen auf den Antrag auf Bestätigung des angefochtenen Entscheids , soweit dem Beschwerdeführer darin die unentgeltliche Rechtspflege für das obergerichtliche Verfahren gewährt worden ist , da diesbezüglich keine Beschwer vorliegt . 2 . Zur Begründung seines Anspruchs auf unentgeltliche Rechtspflege beruft sich der Beschwerdeführer ausschliesslich auf verfassungsmässige Rechte . Nach Art . 29 Abs . 3 BV hat jede Person , die nicht über die erforderlichen Mittel verfügt und deren Rechtsbegehren nicht aussichtslos erscheint , Anspruch auf unentgeltliche Rechtspflege . Soweit es zur Wahrung ihrer Rechte notwendig ist , hat sie ausserdem Anrecht auf unentgeltlichen Rechtsbeistand ( BGE 127 I 202 E . 3b S . 205 ) .