rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Diritto : 1 . II Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione la sua competenza ( art . 29 cpv . 1 LTF ) e l ' ammissibilità dei gravami che gli vengono sottoposti ( DTF 137 I 371 consid . 1 pag . 372 e rinvio ) . 2 . 2 . 1 . L ' impugnativa è stata presentata contro una decisione incidentale emanata dal Tribunale amministrativo federale in una causa di diritto pubblico ; va quindi esaminato se la stessa sia ricevibile quale ricorso in materia di diritto pubblico . 2 . 2 . La determinazione della via di diritto aperta contro una decisione incidentale dipende da quella proponibile contro la decisione finale ( principio dell ' unità della procedura ; vedasi DTF 133 III 645 consid . 2 . 2 e 2 . 3 pag . 647 ; 134 IV 138 consid . 3 pag . 144 ) . Nel caso concreto il rifiuto di restituire l ' effetto sospensivo è stato pronunciato in relazione con il rifiuto di approvare la proroga del permesso di dimora di cui beneficiava la ricorrente e l ' ordine di partenza intimatole . Giusta l ' art . 83 lett . c LTF , il ricorso in materia di diritto pubblico è inammissibile contro le decisioni in materia di diritto degli stranieri concernenti i permessi o autorizzazioni al cui ottenimento né il diritto federale né il diritto internazionale conferiscono un diritto ( cifra 2 ; cfr . DTF 133 I 185 consid . 2 . 2 pag . 189 ) e l ' allontanamento dalla Svizzera ( cifra 4 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Erwägungen : 1 . Da sich der Beschwerde führende Rechtsanwalt gegen die von der Vorinstanz zugesprochene Entschädigung für seine Tätigkeit als unentgeltlicher Rechtsbeistand wendet , ist er zur Beschwerde in eigenem Namen legitimiert ( Art . 89 Abs . 1 BGG ; Urteil [ des Bundesgerichts ] 8C_465 / 2012 vom 20 . Dezember 2012 E . 1 mit Hinweis ) . Auf die Beschwerde ist einzutreten . 2 . Die Bemessung der Entschädigung des unentgeltlichen Rechtsbeistandes im kantonalen Verfahren ist mangels bundesrechtlicher Bestimmungen dem kantonalen Recht überlassen ( BGE 131 V 153 E . 6 . 1 S . 158 f . ) , mit welchem sich das Bundesgericht unter Vorbehalt der in Art . 95 lit . c - e BGG genannten Ausnahmen grundsätzlich nicht zu befassen hat . Eine Bundesrechtsverletzung im Sinne von Art . 95 lit . a BGG liegt vor , wenn die Anwendung kantonalen Rechts , sei es wegen seiner Ausgestaltung oder auf Grund des Ergebnisses im konkreten Fall , zu einer Verfassungsverletzung führt . Im Bereich der nach kantonalem Recht zuzusprechenden und zu bemessenden Parteientschädigungen , und damit namentlich auch der Entschädigung des unentgeltlichen Rechtsbeistandes , fällt praktisch nur das Willkürverbot ( Art . 9 BV ) in Betracht ( Urteil [ des Bundesgerichts ] 8C_465 / 2012 vom 20 . Dezember 2012 E . 2 . 1 mit Hinweis ; zu dessen Voraussetzungen : BGE 132 I 13 E . 5 . 1 S . 17 f . ) . 3 . Streitig und prüfen ist die Höhe des von der Vorinstanz auf Fr . 1 ' 200 . - festgesetzten Honorars für die unentgeltliche Verbeiständung im kantonalen Verfahren .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 . Nonostante il ricorso formulato in tedesco , in applicazione della regola prevista dall ' art . 54 cpv . 1 LTF , la presente sentenza viene redatta in italiano , lingua della decisione impugnata . 1 . 2 . La tempestiva ( art . 46 cpv . 1 lett . b LTF combinato con l ' art . 100 cpv . 1 LTF ) impugnativa è stata proposta dalla parte soccombente nella sede cantonale ( art . 76 cpv . 1 lett . a LTF ) contro una decisione finale ( art . 90 LTF ) pronunciata su ricorso dall ' autorità di ultima istanza del Cantone Ticino ( art . 75 LTF ) in una causa civile in materia di diritto del lavoro . Il valore litigioso supera la soglia di fr . 15 ' 000 . - - prevista dall ' art . 74 cpv . 1 lett . a LTF . Il ricorso in materia civile è quindi in linea di principio ammissibile . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde richtet sich gegen einen Entscheid des kantonalen Verwaltungsgerichts ( Art . 86 Abs . 1 lit . d BGG ) in einer Angelegenheit des öffentlichen Rechts ( Art . 82 lit . a BGG ) . Eine Ausnahme nach dem Katalog von Art . 83 BGG liegt nicht vor . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ist somit zulässig . Die Beschwerdeführer haben am vorinstanzlichen Verfahren teilgenommen und sind durch den angefochtenen Entscheid beschwert ( Art . 89 Abs . 1 lit . a und b BGG ) . 2 . Die Beschwerdebefugnis setzt weiter ein schutzwürdiges eigenes Interesse voraus ( Art . 89 Abs . 1 lit . c BGG ) . Das bedeutet insbesondere , dass der Beschwerdeführer aus der Aufhebung oder Änderung des angefochtenen Entscheids einen praktischen Nutzen ziehen können muss ( BGE 133 II 249 E . 1 . 3 S . 252 , 133 II 353 E . 3 S . 356 ) . Dieses Interesse muss aktuell , d . h . im Zeitpunkt der Einreichung der Beschwerde und auch noch bei ihrer Beurteilung durch das Bundesgericht gegeben sein ( BGE 135 I 79 E . 1 . 2 S . 81 ; 133 II 81 E . 3 S . 84 ; 131 II 670 E . 1 S . 673 ) . Fehlt ein aktuelles Interesse schon im Zeitpunkt der Beschwerdeeinreichung , so ist auf die Beschwerde ( unter Vorbehalt bestimmter , hier nicht gegebener Ausnahmegründe ) nicht einzutreten . Fällt es im Laufe des bundesgerichtlichen Verfahrens dahin , so wird die Beschwerde gegenstandslos und vom Geschäftsverzeichnis abgeschrieben .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass die beiden Eingaben des Beschwerdeführers diesen inhaltlichen Mindestanforderungen nicht genügen , da sie keinen rechtsgenüglichen Antrag enthalten und den Ausführungen nicht entnommen werden kann , inwiefern die Sachverhaltsfeststellungim Sinne von Art . 97 Abs . 1 BGG - soweit überhaupt beanstandet - offensichtlich unzutreffend und die darauf beruhenden Erwägungen rechtsfehlerhaft sein sollen , dass es in den vorinstanzlichen Verfahren einzig um den guten Glauben als Voraussetzung für den Erlass der ( rechtskräftigen ) Rückerstattungsforderung ( Fr . 11 ' 146 . - ) geht , nicht aber um die vom Beschwerdeführer beanstandete Rückzahlung , hinsichtlich deren die Beschwerdegegnerin die Modalitäten der Schuldtilgung unter Berücksichtigung der Einkommens - und Vermögensverhältnisse , insbesondere unter Wahrung des Existenzminimums ( BGE 131 V 249 ) , festlegen wird , dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . b und Abs . 2 BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art . 66 Abs . 1 Satz 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Considérant en droit : 1 . La loi fédérale sur le séjour et l ' établissement des étrangers a été abrogée par l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2008 , de la loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers ( LEtr ; RS 142 . 20 ; cf . ch . I de l ' annexe à l ' art . 125 LEtr ) . Selon l ' art . 126 al . 1 LEtr , les demandes déposées avant l ' entrée en vigueur de la nouvelle loi sont régies par l ' ancien droit . La demande qui est à la base du présent litige date du 31 mai 2007 . Il y a donc lieu d ' appliquer l ' ancienne loi en l ' espèce . 2 . Le Tribunal fédéral examine d ' office la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 133 III 462 consid . 2 p . 465 ) . 2 . 1 Selon l ' art . 83 lettre c ch . 2 LTF , le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions relatives à une autorisation de droit des étrangers à laquelle ni le droit fédéral ni le droit international ne donnent droit .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ reichte am 30 . August 2010 Anzeige gegen Y . _ ein wegen Verleumdung , übler Nachrede , Beschimpfung und falscher Anschuldigung . Die Regionale Staatsanwaltschaft Berner Jura - Seeland wies mit Verfügungen vom 27 . Mai 2011 die von X . _ gestellten Beweisanträge ab und stellte das Verfahren ein . Dagegen erhob X . _ Beschwerde , welche die Beschwerdekammer in Strafsachen des Obergerichts des Kantons Bern mit Beschluss vom 18 . August 2011 abwies , soweit sie darauf eintrat . Die Beschwerdekammer führte zusammenfassend aus , die vorgebrachten Beanstandungen seien strafrechtlich nicht relevant bzw . würden keinen der angezeigten Tatbestände erfüllen . Auch seien die angerufenen Beweismittel nicht geeignet , die erfolgte Einstellung in Frage zu stellen . 2 . X . _ führt mit Eingabe vom 31 . August 2011 ( Postaufgabe 2 . September 2011 ) Beschwerde in Strafsachen gegen den Beschluss der Beschwerdekammer in Strafsachen des Obergerichts des Kantons Bern und ersuchte u . a . um Erstreckung der Beschwerdefrist . Das Bundesgericht teilte ihm mit Schreiben vom 5 . September 2011 mit , dass seinem Gesuch nicht entsprochen werden könne , da gesetzlich bestimmte Fristen nicht erstreckt werden können . Mit Eingabe vom 9 . September 2011 ( Postaufgabe 11 . September 2011 ) reichte der Beschwerdeführer die Beschwerdebegründung sowie eine Kopie des angefochtenen Beschlusses nach . Das Bundesgericht verzichtet auf die Einholung von Vernehmlassungen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

In Erwägung , dass die G . _ AG am 30 . November 2006 gegen den Entscheid der Eidgenössischen Rekurskommission für die Unfallversicherung ( seit 1 . Januar 2007 : Bundesverwaltungsgericht ) vom 27 . Oktober 2006 Verwaltungsgerichtsbeschwerde erhoben hat , dass das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ist ( AS 2006 1205 , 1243 ) , wobei sich das vorliegende Verfahren - da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist - noch nach dem OG richtet ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 393 E . 1 . 2 S . 395 ) , dass die G . _ AG ihre Verwaltungsgerichtsbeschwerde vom 30 . November 2006 mit Schreiben vom 22 . März 2007 zurückgezogen hat , dass das Verfahren nicht die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen zum Gegenstand hat , weshalb es grundsätzlich kostenpflichtig ist ( Art . 134 OG e contrario ) , dass vorliegend ausnahmsweise von der Erhebung von Gerichtskosten abzusehen ist ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

considérant : que , par sa décision du 16 novembre 2012 , le Juge délégué de la Cour d ' appel a jugé que la requête de reconsidération formée par la recourante était fondée et qu ' il convenait dès lors d ' admettre la requête d ' assistance judiciaire pour l ' instance d ' appel ; que dite décision rend sans objet le recours en matière civile interjeté le 10 octobre 2012 ; qu ' il convient donc de rayer cette cause du rôle ( art . 72 PCF par renvoi de l ' art . 71 LTF , le juge instructeur étant compétent pour statuer à cet effet ; art . 32 al . 2 LTF ) ; que , lorsque la cause est devenue sans objet , le Tribunal fédéral statue sur les frais de la procédure par une décision sommairement motivée , en tenant compte de l ' état de choses existant avant le fait qui met fin au litige ( art . 72 PCF par renvoi de l ' art . 71 LTF ) ; que , conformément à la pratique suivie dans les cas similaires ( arrêt 5A_146 / 2012 du 14 mai 2012 avec les références ) , l ' émolument judiciaire doit être mis à la charge de la recourante qui , en déposant à la fois une requête de reconsidération et un recours en matière civile , a pris le risque que ce recours fédéral devienne sans objet ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Gemäss Art . 97 OG in Verbindung mit Art . 5 VwVG ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde zulässig gegen Verfügungen , die sich auf öffentliches Recht des Bundes stützen oder hätten stützen sollen , sofern diese von einer in Art . 98 OG genannten Vorinstanz erlassen worden sind und keiner der in Art . 99 ff . OG oder in der Spezialgesetzgebung vorgesehenen Ausschlussgründe greift . Der Verwaltungsgerichtsbeschwerde unterliegen auch gemischtrechtliche Verfügungen bzw . ( auch ) auf unselbständiges kantonales Ausführungsrecht zum Bundesrecht gestützte Anordnungen sowie auf übrigem kantonalem Recht beruhende Anordnungen , die einen hinreichend engen Sachzusammenhang mit der im Rahmen der Verwaltungsgerichtsbeschwerde zu beurteilenden Frage des Bundesverwaltungsrechts aufweisen . Soweit dem angefochtenen Entscheid selbständiges kantonales Recht ohne den genannten Sachzusammenhang zum Bundesrecht zugrunde liegt , steht die staatsrechtliche Beschwerde zur Verfügung ( BGE 128 I 46 E . 1b / aa ; 123 II 359 E . 1a / aa , je mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Selon l ' art . 108 al . 1 LTF , le président de la cour décide en procédure simplifiée de ne pas entrer en matière sur les recours manifestement irrecevables ( let . a ) et sur ceux dont la motivation est manifestement insuffisante ( art . 42 al . 2 LTF ; let . b ) . Il peut confier cette tâche à un autre juge ( art . 108 al . 2 LTF ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Diritto : 1 . ll ricorso in materia di diritto pubblico può essere presentato per violazione del diritto , così come stabilito dagli art . 95 e 96 LTF . Se il ricorso è diretto , come in concreto , contro una decisione di assegnazione o rifiuto di prestazioni pecuniarie dell ' assicurazione contro gli infortuni può essere censurato qualsiasi accertamento inesatto o incompleto dei fatti giuridicamente rilevanti ( art . 97 cpv . 2 LTF ) ; il Tribunale federale in tal caso non è vincolato dall ' accertamento dei fatti operati dall ' autorità precedente ( art . 105 cpv . 3 LTF ) . 2 . Oggetto del contendere è la questione se il Tribunale cantonale delle assicurazione abbia a ragione respinto l ' istanza di revisione . 3 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgerichtsgesetz vom 17 . Juni 2005 ( BGG , SR 173 . 110 ) in Kraft getreten . Das angefochtene Urteil ist vor diesem Zeitpunkt ergangen , weshalb noch das bisherige Verfahrensrecht anwendbar ist ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . Massgebend sind somit die Bestimmungen des Bundesrechtspflegegesetzes vom 16 . Dezember 1943 ( OG ) . 1 . 2 Das Bundesgericht entscheidet über die Abweisung von offensichtlich unbegründeten Rechtsmitteln im vereinfachten Verfahren nach Art . 36a OG . Es begründet seinen Entscheid summarisch und kann dabei auf Ausführungen im angefochtenen Entscheid oder in der Vernehmlassung einer beteiligten Partei oder Behörde verweisen ( Art . 36a Abs . 3 OG ) . 1 . 2 Das Bundesgericht entscheidet über die Abweisung von offensichtlich unbegründeten Rechtsmitteln im vereinfachten Verfahren nach Art . 36a OG . Es begründet seinen Entscheid summarisch und kann dabei auf Ausführungen im angefochtenen Entscheid oder in der Vernehmlassung einer beteiligten Partei oder Behörde verweisen ( Art . 36a Abs . 3 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 ()

Considérant en droit : 1 . Les recours , dont le contenu est identique et dont chacun est signé par les deux recourants , sont dirigés contre deux arrêts , qui portent sur un même état de fait et dont la motivation est similaire . Il se justifie donc de joindre les causes et de les traiter dans un seul arrêt ( cf . art . 24 PCF , applicable en vertu du renvoi de l ' art . 71 LTF ) . 2 . Il convient de rappeler préliminairement que le Tribunal fédéral n ' est pas une juridiction d ' appel , qui pourrait réexaminer librement la cause , en procédant à une nouvelle appréciation des preuves . Les recours qui lui sont adressés doivent satisfaire aux conditions fixées par le droit de procédure applicable , notamment par la loi sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) . A ce défaut , ils sont irrecevables , ce qui signifie que le Tribunal ne peut entrer en matière sur les griefs soulevés , c ' est - à - dire les examiner au fond .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein letztinstanzlicher kantonaler Endentscheid , gegen den als eidgenössisches Rechtsmittel einzig die staatsrechtliche Beschwerde zulässig ist ( Art . 84 Abs . 2 , Art . 86 und 87 OG ) . Ausgeschlossen ist insbesondere die Verwaltungsgerichtsbeschwerde , stützt sich doch die streitige Verweigerung des Fischerei - Saisonpatents auf selbständiges kantonales Recht . Das Bundesgesetz vom 21 . Juni 1991 über die Fischerei ( BGF ; SR 923 . 0 ) stellt zwar die Grundsätze auf , nach denen die Kantone den Fischfang zu regeln haben ( Art . 1 Abs . 2 BGF ) ; es überlässt jedoch die Festlegung der Voraussetzungen , unter denen das ( auf einem staatlichen Regal beruhende ) Fischereirecht ausgeübt oder verliehen werden kann , den Kantonen ( Urteil des Bundesgerichts 2P . 398 / 1994 vom 3 . März 1995 , E . 1a ) . 1 . 2 Der Beschwerdeführer wird durch die Abweisung seines Gesuchs um Erteilung eines Fischerei - Saisonpatents , auf welches bei Erfüllung der Voraussetzungen ein Rechtsanspruch besteht , in seiner Rechtsstellung betroffen . Er ist daher legitimiert , den angefochtenen Entscheid wegen Verletzung des Prinzips der Gewaltenteilung , des Rechtsgleichheitsgebotes und des Willkürverbotes mit staatsrechtlicher Beschwerde anzufechten ( Art . 88 OG ) . Auf die Beschwerde ist einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 ()

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Der angefochtene Entscheid spricht den Beschwerdeführer allein des gewerbsmässigen Wuchers schuldig . In den Erwägungen wird indessen dargelegt , dass sein Verhalten auch als mehrfache ungetreue Geschäftsbesorgung gemäss Art . 158 Ziff . 1 Abs . 3 StGB zu qualifizieren sei , dieser Tatbestand jedoch hinter jenem des gewerbsmässigen Wuchers zurücktrete . Der Beschwerdeführer wendet sich in beiden erhobenen Rechtsmitteln ebenfalls gegen die obergerichtlichen Erwägungen zur ungetreuen Geschäftsbesorgung . Da jedoch kein Schuldspruch wegen dieses Delikts erging , wird er dadurch nicht beschwert , und es ist auf die entsprechenden Rügen nicht einzutreten . Der Beschwerdeführer wendet sich in beiden erhobenen Rechtsmitteln ebenfalls gegen die obergerichtlichen Erwägungen zur ungetreuen Geschäftsbesorgung . Da jedoch kein Schuldspruch wegen dieses Delikts erging , wird er dadurch nicht beschwert , und es ist auf die entsprechenden Rügen nicht einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Considérant en droit : 1 . L ' arrêt attaqué émane du Tribunal administratif fédéral et concerne l ' annulation de la naturalisation facilitée accordée au recourant , si bien qu ' il peut faire l ' objet d ' un recours en matière de droit public ( art . 82 let . a et 86 al . 1 let . a LTF ) . Le motif d ' exclusion de l ' art . 83 let . b LTF n ' entre pas en ligne de compte , dès lors qu ' il s ' agit en l ' espèce de naturalisation facilitée et non pas de naturalisation ordinaire . Pour le surplus , le recourant possède la qualité pour recourir au sens de l ' art . 89 al . 1 LTF et les conditions formelles de recevabilité sont remplies , de sorte qu ' il y a lieu d ' entrer en matière . 2 . Le recourant conteste avoir obtenu la naturalisation par des déclarations mensongères . Il reproche au Tribunal administratif fédéral d ' avoir apprécié de façon arbitraire les preuves et d ' avoir établi les faits fondant le retrait de la naturalisation de façon manifestement inexacte , rendant ainsi une décision contraire à la LN . Il soutient également que l ' instance précédente n ' aurait pas tenu compte de circonstances pertinentes dans l ' examen des éléments avancés pour renverser cette présomption .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

wird in Erwägung gezogen - dass der Beschwerdeführer , wie er selbst feststellt , keinen Rechtsanspruch auf Erteilung der Niederlassungsbewilligung oder auf Bewilligung des Familiennachzugs hat , weshalb er nach der Rechtsprechung zu Art . 88 OG nicht legitimiert ist , die Verweigerung dieser Bewilligungen in der Sache mit staatsrechtlicher Beschwerde wegen Verletzung des Willkürverbotes anzufechten ( BGE 126 I 81 ) , - dass keine Verfahrensrügen erhoben werden , welche unabhängig von der Legitimation in der Sache mit staatsrechtlicher Beschwerde vorgebracht werden können ( BGE 127 II 161 E . 3b S . 167 , mit Hinweisen ) , - dass bei Fehlen eines Rechtsanspruches auf die streitige Bewilligung auch das Rechtsmittel der Verwaltungsgerichtsbeschwerde ausgeschlossen ist ( Art . 100 Abs . 1 lit . b Ziff . 3 OG ) , - dass die allfällige Ableitung eines Rechtsanspruches aus Art . 8 EMRK ( S . 3 der Beschwerdeschrift ) vor der Anrufung des Bundesgerichtes zuerst bei der zuständigen kantonalen Gerichtsinstanz ( d . h . vor dem kantonalen Verwaltungsgericht ) geltend zu machen gewesen wäre ( BGE 127 II 161 ) , - dass auf die vorliegende Beschwerde wegen offensichtlicher Unzulässigkeit des Rechtsmittels im vereinfachten Verfahren nach Art . 36a OG ( summarische Begründung , Verzicht auf Einholung von Akten und Vernehmlassungen ) nicht einzutreten ist , - dass die Kosten bei diesem Ausgang des Verfahrens dem Beschwerdeführer aufzuerlegen sind ( Art . 156 OG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Selon la jurisprudence , les décisions statuant sur des mesures provisionnelles prises en dernière instance cantonale ( cf . art . 86 al . 1 OJ ) peuvent toujours être attaquées par la voie du recours de droit public au regard de l ' art . 87 OJ , qu ' elles doivent être considérées comme des décisions finales ou , au contraire , comme de simples décisions incidentes causant un préjudice irréparable ( cf . ATF 118 II 369 consid . 1 ; 116 Ia 446 consid . 2 et les arrêts cités ; arrêt non publié 4P . 155 / 1994 du 4 décembre 1994 , reproduit in RSPI 1996 II 241 , consid . 2 ) . La jurisprudence admet en effet qu ' en matière de mesures provisoires , un dommage irréparable est toujours à craindre , car la mesure tombe avec le jugement final , rendant impossible un contrôle constitutionnel par le Tribunal fédéral ( arrêt 4P . 183 / 1995 du 24 septembre 1996 , reproduit in sic ! 1997 p . 414 , consid . 1a ; ATF 118 II 369 consid . 1 ; 116 Ia 446 consid . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 Il ricorso in materia di diritto pubblico ( art . 82 LTF ) può essere presentato per violazione del diritto , conformemente a quanto stabilito dagli art . 95 e 96 LTF . Il ricorrente può censurare l ' accertamento dei fatti soltanto se è stato svolto in modo manifestamente inesatto o in violazione del diritto ai sensi dell ' art . 95 LTF e l ' eliminazione del vizio può essere determinante per l ' esito del procedimento ( art . 97 cpv . 1 e 105 cpv . 1 e 2 LTF ) . Se , tuttavia , come in concreto , il ricorso è diretto contro una decisione d ' assegnazione o rifiuto di prestazioni pecuniarie dell ' assicurazione militare o dell ' assicurazione contro gli infortuni , può essere censurato qualsiasi accertamento inesatto o incompleto dei fatti giuridicamente rilevanti ( art . 97 cpv . 2 LTF ) ; il Tribunale federale in tal caso non è vincolato dall ' accertamento dei fatti operato dall ' autorità inferiore ( art . 105 cpv . 3 LTF ) .