rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Am 1 . Januar 2003 ist das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 in Kraft getreten . Mit ihm sind zahlreiche Bestimmungen im Arbeitslosenversicherungsbereich geändert worden . Weil in zeitlicher Hinsicht grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind , die bei der Erfüllung des zu Rechtsfolgen führenden Tatbestandes Geltung haben ( BGE 127 V 467 Erw . 1 ) , und weil ferner das Sozialversicherungsgericht bei der Beurteilung eines Falles grundsätzlich auf den bis zum Zeitpunkt des Erlasses der streitigen Verfügung ( hier : 8 . Juni 2001 ) eingetretenen Sachverhalt abstellt ( BGE 121 V 366 Erw . 1b ) , sind im vorliegenden Fall die bis zum 31 . Dezember 2002 geltenden Bestimmungen anwendbar .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Diritto : Diritto : 1 . Oggetto del gravame è la determinazione , operata dalla Corte cantonale per il calcolo della PC rivendicata da L . _ , del reddito ipotetico proveniente dalla sostanza immobiliare ceduta dalla ricorrente . 1 . Oggetto del gravame è la determinazione , operata dalla Corte cantonale per il calcolo della PC rivendicata da L . _ , del reddito ipotetico proveniente dalla sostanza immobiliare ceduta dalla ricorrente . 2 . Con l ' entrata in vigore , il 1 ° gennaio 2003 , della legge federale sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali ( LPGA ) del 6 ottobre 2000 sono state apportate diverse modifiche all ' ordinamento in materia di prestazioni complementari all ' AVS / AI . Nel caso in esame si applicano tuttavia le disposizione in vigore fino al 31 dicembre 2002 , poiché da un punto di vista temporale sono di principio determinanti le norme in vigore al momento della realizzazione dello stato di fatto che dev ' essere valutato giuridicamente o che produce conseguenze giuridiche ( DTF 127 V 467 consid . 1 , 126 V 166 consid . 4b ) e il giudice delle assicurazioni sociali , ai fini dell ' esame della vertenza , si fonda di regola sui fatti che si sono realizzati fino al momento dell ' emanazione della decisione amministrativa contestata ( DTF 121 V 366 consid . 1b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Considérant en droit : 1 . - Le recours de droit administratif est formé contre une décision de clôture rendue par l ' autorité fédérale d ' exécution , ainsi que contre la décision d ' entrée en matière ( art . 80g de la loi fédérale sur l ' entraide internationale en matière pénale - EIMP , RS 351 . 1 ) . La recourante , titulaire du compte concerné , a qualité pour agir ( art . 80h let . b EIMP et 9a let . a OEIMP ) . a ) La recourante estime que les décisions du MPC ne lui ont pas été régulièrement notifiées . Ayant fait savoir le 1er décembre 1999 qu ' elle était représentée par un avocat en Suisse , elle avait droit à une notification formelle à cette adresse . Même si elle avait déjà été informée par la banque des décisions du MPC , elle avait annoncé son élection de domicile avant l ' échéance du premier délai de recours , ce qui obligeait l ' autorité à procéder à une notification formelle . Contrainte de recourir dans un bref délai , la recourante demande de pouvoir compléter son recours .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : I . Staatsrechtliche Beschwerde I . Staatsrechtliche Beschwerde 1 . Die staatsrechtliche Beschwerde ist grundsätzlich rein kassatorischer Natur ( BGE 127 III 279 E . 1b , 126 I 213 E . 1 c ) . Soweit die Beschwerdeführerin mehr als die Aufhebung des angefochtenen Entscheids verlangt , ist auf ihr Rechtsmittel nicht einzutreten . 1 . Die staatsrechtliche Beschwerde ist grundsätzlich rein kassatorischer Natur ( BGE 127 III 279 E . 1b , 126 I 213 E . 1 c ) . Soweit die Beschwerdeführerin mehr als die Aufhebung des angefochtenen Entscheids verlangt , ist auf ihr Rechtsmittel nicht einzutreten . 2 . Die Beschwerdeführerin , welche durch den Strassenverkehrsunfall erhebliche Verletzungen erlitten hat , macht geltend , Opfer einer fahrlässigen Körperverletzung gemäss Art . 125 Abs . 1 StGB geworden zu sein . Dieses Delikt richtet sich gegen die körperliche Integrität , weshalb der Beschwerdeführerin Opferstellung im Sinne von Art . 2 Abs . 1 OHG zukommt . Da sie sich überdies am bisherigen Verfahren beteiligt hat und sich der angefochtene Entscheid auf die Beurteilung ihrer Zivilansprüche auswirken kann ( Art . 8 Abs . 1 lit . c OHG ) , ist die Legitimation zur staatsrechtlichen Beschwerde gegeben ( BGE 128 I 218 E . 1 . 1 mit Hinweisen , 120 Ia 101 E . 2a ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Erwägungen : 1 . Streitig ist , ob es sich bei den von der Beschwerdeführerin im Zeitraum 2000 - 2003 an verschiedene Personen bezahlten , vom Einspracheentscheid vom 24 . Oktober 2008 erfassten Entgelten um Einkommen aus unselbständiger oder selbständiger Erwerbstätigkeit handelt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Beschwerdeführerin ist durch den angefochtenen Entscheid , der ihr die Legitimation zur Einsprache bzw . zur Beschwerde abspricht , in ihren rechtlich geschützten Interessen betroffen ( Art . 88 OG ) . Sie macht die Verletzung verfassungsmässig garantierter Rechte geltend ( Art . 84 Abs . 1 lit . a OG ) . Dazu ist sie legitimiert . Da auch die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind , ist auf ihre staatsrechtliche Beschwerde einzutreten . 1 . Die Beschwerdeführerin ist durch den angefochtenen Entscheid , der ihr die Legitimation zur Einsprache bzw . zur Beschwerde abspricht , in ihren rechtlich geschützten Interessen betroffen ( Art . 88 OG ) . Sie macht die Verletzung verfassungsmässig garantierter Rechte geltend ( Art . 84 Abs . 1 lit . a OG ) . Dazu ist sie legitimiert . Da auch die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind , ist auf ihre staatsrechtliche Beschwerde einzutreten . 2 . 2 . 1 Die Beschwerdeführerin wirft dem Verwaltungsgericht die Verletzung der Grundsätze von Treu und Glauben ( Art . 5 Abs . 3 BV ) und des Vertrauensschutzes ( Art . 9 BV ) vor .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Dirigé contre un jugement final ( cf . art . 90 LTF ) rendu dans une cause de droit public ( cf . art . 82 let . a LTF ) par le Tribunal administratif fédéral ( cf . art . 86 al . 1 let . a LTF ) , le présent recours est en principe recevable comme recours en matière de droit public . Interjeté par une partie directement touchée par la décision attaquée et qui a un intérêt digne de protection à son annulation ou sa modification ( cf . art . 89 al . 1 LTF ) , il a , en effet , été déposé dans le délai ( cf . art . 100 al . 1 LTF ) et la forme ( cf . art . 42 LTF ) prévus par la loi et ne tombe sous aucun des cas d ' exceptions mentionnés à l ' art . 83 LTF .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Entscheid , der die Plangenehmigung für eine Waldstrasse betrifft . Er stützt sich in erster Linie auf das Bundesgesetz vom 4 . Oktober 1991 über den Wald ( WaG ; SR 921 . 0 ) und damit auf Bundesverwaltungsrecht . Hiergegen steht die Verwaltungsgerichtsbeschwerde ans Bundesgericht offen ( Art . 97 Abs . 1 , 98 lit . g OG ; vgl . BGE 123 II 499 E . 1a S . 501 ) . Der Beschwerdeführer ist gemäss Art . 12 Abs . 1 des Bundesgesetzes vom 1 . Juli 1966 über den Natur - und Heimatschutz ( NHG ; SR 451 ) i . V . m . Art . 1 und Anhang Ziff . 6 der Verordnung vom 27 . Juni 1990 über die Bezeichnung der im Bereich des Umweltschutzes sowie des Natur - und Heimatschutzes beschwerdeberechtigten Organisationen ( VBO ; SR 814 . 076 ) zur Beschwerde berechtigt . Auf die rechtzeitig erhobene Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist daher einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Dirigé contre une décision prise en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 let . d LTF ) dans le domaine du droit public des constructions ( art . 82 let . a LTF ) , le recours est en principe recevable comme recours en matière de droit public selon les art . 82 ss LTF , aucune des exceptions prévues à l ' art . 83 LTF n ' étant réalisée . Selon l ' art . 89 al . 2 let . c LTF , les communes et autres collectivités publiques ont qualité pour recourir en invoquant la violation de garanties qui leur sont reconnues par les Constitutions cantonale ou fédérale . La Municipalité de Villars - Epeney , qui invoque l ' autonomie dont elle bénéficie en matière d ' octroi des permis de construire , a ainsi qualité pour agir . La question de savoir si elle est réellement autonome dans ce domaine relève du fond ( ATF 135 I 43 consid . 1 . 2 p . 45 et les arrêts cités ) . Les autres conditions de recevabilité sont par ailleurs réunies , si bien qu ' il y a lieu d ' entrer en matière sur le fond . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le droit de R . _ à une rente de l ' assurance - accidents et à une indemnité pour atteinte à l ' intégrité . Il s ' agit plus particulièrement de déterminer si les atteintes à la santé et l ' incapacité de travail et de gain dont souffre R . _ sont en relation de causalité naturelle et adéquate avec l ' accident du 19 mai 1998 . 2 . 2 . 1 La législation applicable en cas de changement de règles de droit reste celle qui était en vigueur lors de la réalisation de l ' état de fait qui doit être apprécié juridiquement ou qui a des conséquences juridiques , sous réserve de dispositions particulières de droit transitoire ( ATF 130 V 446 sv . consid . 1 . 2 . 1 , 127 V 467 consid . 1 , 126 V 165 consid . 4b ) . Par ailleurs , les faits sur lesquels le Tribunal fédéral des assurances peut être amené à se prononcer dans le cadre d ' une procédure de recours de droit administratif sont ceux qui se sont produits jusqu ' au moment de la décision administrative litigieuse ( ATF 121 V 366 consid . 1b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Le recours en réforme est recevable pour faire valoir qu ' un principe consacré expressément par une prescription fédérale ou découlant implicitement de ses dispositions n ' a pas été appliqué ou a reçu une fausse application ( art . 43 al . 2 OJ ) . 1 . 2 Le litige porte sur les contributions d ' entretien fixées pour les filles et l ' épouse du recourant en application du droit tunisien , conformément à la loi fédérale sur le droit international privé ( art . 61 al . 2 , 63 al . 2 , 49 et 83 LDIP ) . Il s ' agit d ' une contestation civile de nature pécuniaire au sens de l ' art . 46 OJ ( ATF 116 II 493 consid . 2b ) et les droits contestés dans la dernière instance cantonale ont une valeur supérieure à 8 ' 000 francs . Interjeté en temps utile contre une décision finale rendue par le tribunal suprême du canton , le recours est aussi recevable au regard des art . 48 al . 1 et 54 al . 1 OJ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (penal_law)

Der Einzelrichter zieht in Erwägung : 1 . X . _ wird vorgeworfen , er habe sein Taxi beim Flughafen Kloten in der Nähe der Taxistandplätze mit leuchtender Taxikennlampe und ohne Fahrgastauftrag und damit widerrechtlich auf öffentlichem Grund aufgestellt . Das Obergericht des Kantons Zürich bestrafte ihn am 22 . März 2013 im Berufungsverfahren wegen Übertretung der Polizeiverordnung der Stadt Kloten mit einer Busse von Fr . 250 . - - bzw . einer Ersatzfreiheitsstrafe von zwei Tagen . X . _ wendet sich ans Bundesgericht und beantragt , er sei freizusprechen . 2 . Das Bundesgericht wies am 17 . Mai 2013 ein Gesuch des Beschwerdeführers um unentgeltliche Rechtspflege ab , weil er seine angeblich schlechte finanzielle Situation auf Aufforderung hin ausschliesslich mit einer Verfügung betreffend Zusatzleistungen zur AHV / IV zu belegen versucht hatte , die nicht an ihn persönlich , sondern eine Drittperson und zwar möglicherweise seine Ehefrau gerichtet war . Das Bundesgericht kam zum Schluss , aus dieser Verfügung ergebe sich nicht , dass der Beschwerdeführer , der als Taxichauffeur arbeitet , bedürftig ist ( act . 11 ) . Der Beschwerdeführer reicht nachträglich ein Schreiben des zuständigen Sozialversicherungsamtes vom 29 . Mai 2013 nach , worin dieses feststellt , dass der Beschwerdeführer und seine Frau als Ehepaar Zusatzleistungen zur AHV / IV beziehen . Die im Entscheid des Bundesgerichts erwähnte Verfügung weise auf Seite 3 denn auch den Anspruch ab 1 . Januar 2013 als Ehepaar aus ( act . 16 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours en matière de droit public ( art . 82 ss LTF ) peut être formé pour violation du droit selon l ' art . 95 sv . LTF . Le Tribunal fédéral statue sur la base des faits établis par l ' autorité précédente ( art . 105 al . 1 LTF ) et peut rectifier ou compléter d ' office les constatations de celle - ci si les faits ont été établis de façon manifestement inexacte ou en violation du droit au sens de l ' art . 95 LTF ( art . 105 al . 2 LTF ) . La violation du principe de libre appréciation des preuves , consacré à l ' art . 61 let . c in fine LPGA , est une question de droit que le Tribunal fédéral revoit librement ( art . 95 lit . a LTF ; ATF 132 V 393 consid . 4 . 1 in fine p . 400 ) . 2 . Le litige porte sur la question de savoir si la juridiction de première instance pouvait , sans violer le droit fédéral , nier l ' existence d ' une atteinte à la santé psychique invalidante dans le cas d ' espèce .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : 1 . Der Einzelrichter für Zwangsmassnahmen im Ausländerrecht am Kantonsgericht Basel - Landschaft genehmigte am 13 . Juni 2003 die tags zuvor gegen A . _ angeordnete Vorbereitungshaft . Dieser ist hiergegen am 3 . Juli 2003 mit dem Antrag an das Bundesgericht gelangt , die Haftgenehmigung aufzuheben , deren Unrechtmässigkeit festzustellen und seine Haftentlassung anzuordnen . 1 . Der Einzelrichter für Zwangsmassnahmen im Ausländerrecht am Kantonsgericht Basel - Landschaft genehmigte am 13 . Juni 2003 die tags zuvor gegen A . _ angeordnete Vorbereitungshaft . Dieser ist hiergegen am 3 . Juli 2003 mit dem Antrag an das Bundesgericht gelangt , die Haftgenehmigung aufzuheben , deren Unrechtmässigkeit festzustellen und seine Haftentlassung anzuordnen . 2 . Die Eingabe erweist sich als offensichtlich unbegründet und kann ohne Weiterungen im vereinfachten Verfahren nach Art . 36a OG erledigt werden :
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 ()

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Nach der bundesgerichtlichen Rechtsprechung stellt eine Geschwin - digkeitsüberschreitung auf Autobahnen um 32 km / h objektiv einen mittelschweren Fall dar , bei welchem nur in Ausnahmefällen von einem Führerausweisentzug abgesehen werden kann ( BGE 128 II 131 E . 2a ) . Der Beschwerdeführer bringt keine konkreten Umstände vor , und es sind auch keine ersichtlich , welche das Absehen von einem Ausweis - entzug rechtfertigen könnten . Selbst unter der Voraussetzung , dass die Verkehrsverhältnisse günstig waren , liegt kein Ausnahmefall vor . Obwohl der automobilistische Leumund des Beschwerdeführers durch zwei im Jahre 2003 verfügte Warnungsentzüge stark getrübt war , überschritt er innerhalb von 3 1 ⁄ 2 Monaten seit dem letzten Vorfall erneut eine Höchstgeschwindigkeit von 100 km / h um 32 km / h . Es kann deshalb nicht von einem leichten Fall gesprochen werden , womit die Ausfällung einer blossen Verwarnung nicht in Betracht fällt . Dies ergibt sich auch aus BGE 128 II 86 E . 2c , wonach eine Verwarnung grundsätzlich ausgeschlossen ist , wenn der Betroffene innerhalb eines Jahres seit der letzten Verwarnung eine neue Verkehrsregelverletzung im Sinne von Art . 16 Abs . 2 Satz 1 SVG begeht . Im vorliegenden Fall sind sogar zwei Warnungsentzüge wegen insgesamt dreier Geschwin - digkeitsüberschreitungen innerhalb eines Jahres ausgesprochen worden , weshalb nun zwingend ein Führerausweisentzug erfolgen muss .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 ()

Erwägungen : 1 . Das Statthalteramt des Bezirks Uster sprach den Beschwerdeführer mit Strafbefehl vom 1 . Oktober 2012 wegen einfacher Verkehrsregelverletzung durch Überschreiten der zulässigen Höchstgeschwindigkeit von 120 km / h auf einer Autobahn um 30 km / h schuldig und verurteilte ihn zu einer Busse von Fr . 460 . - - . Dagegen erhob der Beschwerdeführer Einsprache . Das Bezirksgericht Uster sprach ihn am 27 . Februar 2013 im gleichen Sinne schuldig und büsste ihn ebenfalls mit Fr . 460 . - - . Auf dessen Berufung hin bestätigte das Obergericht des Kantons Zürich am 5 . Mai 2014 den bezirksgerichtlichen Schuldspruch . Anstelle einer Busse verurteilte es ihn zu 20 Stunden gemeinnütziger Arbeit . Der Beschwerdeführer beantragt mit Beschwerde in Strafsachen sinngemäss , er sei vom Vorwurf der Verkehrsregelverletzung freizusprechen . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

in Erwägung , dass das Obergericht - auf Grund ärztlicher Berichte und nach Anhörung des Beschwerdeführers an der Rekursverhandlung - erwog , der an einer langjährigen . . . Erkrankung sowie an einer ( seit Jahren anhaltenden ) gravierenden . . . leidende Beschwerdeführer müsse ( nach Scheitern sämtlicher bisher versuchten ambulanten Massnahmen ) stationär behandelt werden , weil er bei sofortiger Entlassung sich selbst gefährden und auch eine erhebliche Belastung für die Umgebung darstellen würde , dass das Obergericht weiter erwog , nachdem der Beschwerdeführer gemäss seinen Vorbringen an der Rekursverhandlung zu einem betreuten Wohnen bereit sei , werde der weitere Klinikaufenthalt ohnehin nur noch bis zur Regelung der Anschlusslösung ( betreutes Alters - oder Wohnheim ) dauern , dass das Bundesgericht seinem Beschwerdeentscheid den von der Vorinstanz festgestellten Sachverhalt zu Grunde zu legen hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , es sei denn , die für den Verfahrensausgang entscheidenden Feststellungen sind offensichtlich unrichtig , d . h . unhaltbar und damit willkürlich nach Art . 9 BV ( BGE 133 III 393 E . 7 . 1 S . 398 ) oder beruhen auf einer anderweitigen Rechtsverletzung ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . Da alle Sachurteilsvoraussetzungen vorliegen , ist auf die Beschwerde grundsätzlich einzutreten ( vgl . allerdings E . 2 . 3 zum Nichteintreten auf gewisse , ausserhalb des Streitgegenstands liegende Rügen ) . 2 . Der Beschwerdeführer rügt in erster Linie , das Naturobjekt M21 sei mangelhaft bezeichnet worden ; das Verwaltungsgericht sei zu Unrecht auf seine Rügen betreffend Schutzwürdigkeit , Umfang und Lage des Naturobjekts M21 nicht eingetreten , sondern habe nur die Verhältnismässigkeit der Bewirtschaftungsverfügung überprüft . Damit rügt er sinngemäss eine formelle Rechtsverweigerung ( Art . 29 Abs . 1 und 2 BV ) . 2 . 1 Das Verwaltungsgericht ging davon aus , Gegenstand des verwaltungsgerichtlichen Verfahrens sei einzig die Bewirtschaftungsverfügung der Gemeinde vom 25 . Oktober 2007 . Die Schutzwürdigkeit des Naturobjekts M21 könne nicht mehr mit Beschwerde angefochten werden , da jenes Verfahren am 8 . November 2007 zufolge Wiedererwägung als erledigt abgeschrieben worden sei . Sei der Beschwerdeführer mit jener Verfahrenserledigung nicht einverstanden gewesen , insbesondere mit dem Grundsatz der Schutzwürdigkeit , so hätte er gegen den Abschreibungsbeschluss Beschwerde erheben müssen . 2 . 2 Im verwaltungsgerichtlichen Beschwerdeverfahren sind grundsätzlich nur Rechtsverhältnisse zu überprüfen und zu beurteilen , zu denen die zuständige Verwaltungsbehörde vorgängig verbindlich - in Form einer Verfügung - Stellung genommen hat . Insoweit bestimmt die Verfügung den beschwerdeweise weiterziehbaren Anfechtungsgegenstand ( BGE 131 V 164 E . 2 . 1 S . 164 f . mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Das Bundesgericht überprüft von Amtes wegen ( Art . 29 Abs . 1 BGG ) und mit freier Kognition , ob eine Beschwerde zulässig ist ( BGE 138 I 475 E . 1 S . 476 ) . Dabei muss die Eingabe auch bezüglich der Eintretensvoraussetzungen hinreichend begründet sein ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ; BGE 134 II 120 E . 1 S . 121 ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz vom 17 . Juni 2005 über das Bundesgericht ( Bundesgerichtsgesetz , BGG ; SR 173 . 110 ) in Kraft getreten . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach dem Bundesgesetz vom 16 . Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege ( vgl . Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 1 . Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz vom 17 . Juni 2005 über das Bundesgericht ( Bundesgerichtsgesetz , BGG ; SR 173 . 110 ) in Kraft getreten . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach dem Bundesgesetz vom 16 . Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege ( vgl . Art . 132 Abs . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le recours est formé en temps utile contre une décision finale rendue en dernière instance cantonale . Indépendamment de sa légitimation au fond , le recourant a qualité , au sens de l ' art . 88 OJ , pour se plaindre d ' une violation de ses droits de partie en instance cantonale ( ATF 129 II 297 consid . 2 p . 300 ) . Le recours de droit public ne peut toutefois tendre qu ' à l ' annulation de la décision attaquée ( ATF 129 I 129 consid . 1 . 2 p . 131 ) ; la conclusion tendant au renvoi de la cause pour nouvelle décision , avec récusation des juges ayant déjà statué , est dès lors irrecevable . La réplique du recourant , non requise , doit être écartée du dossier .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

considérant : qu ' il convient de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle ; que le juge instructeur est compétent pour statuer à cet effet ( art . 32 al . 2 LTF ) ; qu ' il appartient en règle générale à la partie qui retire le recours de supporter les frais de procédure ( ordonnances 5A_838 / 2010 du 12 octobre 2011 ; 5A_510 / 2010 du 24 juin 2011 ) ; que les frais judiciaires incombent ainsi au recourant ( art . 66 al . 1 LTF ) ; que l ' émolument judiciaire est calculé en fonction de la valeur litigieuse , de l ' ampleur et de la difficulté de la cause , de la façon de procéder des parties et de leur situation financière ( art . 65 al . 2 LTF ) ; que , en l ' espèce , les frais judiciaires s ' élèvent à 2 ' 000 fr . ( art . 51 al . 1 let . a et 65 LTF , Tarif du 31 mars 2006 des émoluments judiciaires du Tribunal fédéral [ RS 173 . 110 . 210 . 1 ] ) ; que les frais de procédure peuvent toutefois être réduits , voire remis , lorsque le recours est réglé par un désistement sans avoir causé un travail considérable au tribunal ( art . 66 al . 2 LTF ) ; que , en l ' espèce , le retrait est intervenu alors que le Juge instructeur a rendu une ordonnance rejetant la suspension de la cause ; que , dès lors , il sied de mettre à la charge du recourant des frais judiciaires réduits ;