rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . - Les recours , dirigés contre la même décision , se fondent sur un état de fait identique et soulèvent la même question principale . Il se justifie par conséquent de les joindre et de statuer à leur sujet par un seul arrêt , conformément à l ' art . 24 PCF , en relation avec l ' art . 40 OJ ( ATF 124 III 382 consid . 1a p . 385 ; 123 II 16 consid . 1 p . 20 ; 116 V 307 consid . 1 p . 309 ; 113 Ia 390 consid . 1 p . 394 et la jurisprudence mentionnée ) . 2 . - Le Tribunal fédéral examine d ' office et avec une pleine cognition la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 127 III 41 consid . 2a p . 42 ; 126 I 81 consid . 1 p . 83 , 207 consid . 1 p . 209 et les arrêts cités ) . a ) Interjetés en temps utile , compte tenu de la suspension des délais prévue par l ' art . 34 al . 1 let . b OJ , contre une décision prise dans une contestation civile par le tribunal suprême du canton , les recours sont recevables sous cet angle ; ils le sont également au regard de l ' art . 46 OJ , la valeur litigieuse dépassant 8 ' 000 fr .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

considerando , che la causa dev ' essere stralciata dai ruoli ( art . 32 cpv . 2 LTF ) , che il Presidente ( o il giudice dell ' istruzione ) della Corte decide quale giudice unico circa lo stralcio dal ruolo delle cause ritirate ( art . 32 cpv . 1 e 2 LTF ) e che , in tale ambito , statuisce sulle spese giudiziarie ( art . 5 cpv . 2 PC in relazione con l ' art . 71 LTF ) , che , in caso di desistenza , il Tribunale federale può rinunciare in tutto o in parte a riscuotere le spese giudiziarie ( art . 66 cpv . 2 LTF ) , che nella fattispecie si può rinunciare a prelevare spese processuali ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen über den Begriff der Invalidität ( Art . 4 Abs . 1 IVG ) , den Umfang des Rentenanspruchs ( Art . 28 Abs . 1 IVG ) und die Invaliditätsbemessung bei Erwerbstätigen nach der Einkommensvergleichsmethode ( Art . 28 Abs . 2 IVG ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . Zu ergänzen ist , dass das am 1 . Januar 2003 in Kraft getretene Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 im vorliegenden Fall nicht anwendbar ist , da nach dem massgebenden Zeitpunkt des Erlasses der streitigen Verfügung ( hier : 12 . Juli 1999 ) eingetretene Rechts - und Sachverhaltsänderungen vom Sozialversicherungsgericht nicht berücksichtigt werden ( BGE 127 V 467 Erw . 1 , 121 V 366 Erw . 1b ) . Zu ergänzen ist , dass das am 1 . Januar 2003 in Kraft getretene Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 im vorliegenden Fall nicht anwendbar ist , da nach dem massgebenden Zeitpunkt des Erlasses der streitigen Verfügung ( hier : 12 . Juli 1999 ) eingetretene Rechts - und Sachverhaltsänderungen vom Sozialversicherungsgericht nicht berücksichtigt werden ( BGE 127 V 467 Erw . 1 , 121 V 366 Erw . 1b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 ()

Der Präsident zieht in Erwägung : 1 . Die Beschwerdeführerin wendet sich dagegen , dass das Verhöramt des Kantons Glarus eine Strafuntersuchung gegen eine Familie und gegen mehrere Behördenvertreter einstellte und die Vorinstanz im angefochtenen Entscheid eine dagegen gerichtete kantonale Beschwerde abwies . Die Vorwürfe des Telefonterrors und des Stalkings seien nicht nachweisbar . Bei den Behördenvertretern , die mit gesetzlichem Auftrag gehandelt hätten , seien keine Anzeichen für strafbare Handlungen ersichtlich ( angefochtener Entscheid S . 4 E . 3 ) . Gemäss dem angefochtenen Entscheid ist davon auszugehen , dass die Beschwerdeführerin behauptet , Opfer im Sinne des OHG zu sein ( angefochtener Entscheid S . 4 E . 2 ) . Folglich ist sie in Anwendung von Art . 81 Abs . 1 lit . b Ziff . 5 BGG grundsätzlich zur vorliegenden Beschwerde legitimiert . Gemäss Art . 42 Abs . 2 BGG müsste die Beschwerdeführerin darlegen , dass und inwieweit der angefochtene Entscheid ihrer Ansicht nach gegen das schweizerische Recht im Sinne von Art . 95 BGG verstossen soll . In der Beschwerde werden indessen nur verschiedene Vorwürfe an die Adresse einer Vielzahl von Personen erhoben , ohne dass ersichtlich wäre , inwieweit die Vorwürfe zuträfen oder die Beschuldigten sich strafbar gemacht hätten . So wirft die Beschwerdeführerin zum Beispiel Behördenvertretern vor , sie seien an einem Schlüsselbeinbruch ihres Kindes schuld ( Beschwerde S . 3 Ziff . 5 , S . 4 Ziff . 1 . 1 ) , ohne dass aus der Beschwerde die genauen Umstände dieses Ereignisses ersichtlich wären .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen über den Begriff der Invalidität ( Art . 4 Abs . 1 IVG ) sowie den Anspruch auf eine Invalidenrente und die Bemessung der Invalidität nach der allgemeinen Methode des Einkommensvergleichs ( Art . 28 Abs . 1 , 1bis und 2 IVG ) zutreffend dargelegt . Richtig sind auch die Hinweise zur praxisgemässen Bedeutung ärztlicher Auskünfte im Rahmen der Invaliditätsschätzung ( BGE 125 V 261 Erw . 4 , 115 V 134 Erw . 2 , 114 V 314 Erw . 3c , 105 V 158 Erw . 1 ) , zum weitgehend objektiv bestimmten Mass des Forderbaren im Rahmen der Zumutbarkeitsbeurteilung ( BGE 127 V 298 Erw . 4c mit Hinweisen ) , zum Beweiswert eines Arztberichtes ( BGE 125 V 352 Erw . 3a ) sowie zur Beweiswürdigung medizinischer Berichte ( BGE 122 V 160 Erw . 1c mit Hinweisen ; ZAK 1986 S . 188 Erw . 2a ) . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) La décision par laquelle la Commission fédérale accorde l ' entraide administrative en application de l ' art . 38 LBVM et ordonne la transmission de documents et de renseignements à une autorité étrangère peut directement faire l ' objet d ' un recours de droit administratif au sens des art . 97 ss OJ ( cf . art . 39 LBVM ; ATF 125 II 65 consid . 1 p . 69 , 79 consid . 2 p . 80 ) . b ) Titulaire du compte bancaire faisant l ' objet des renseignements dont la communication est litigieuse , l ' intéressé a qualité pour recourir ( art . 103 lettre a OJ ; ATF 125 II 65 consid . 1 p . 69 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le droit de l ' intimée à une rente d ' invalidité et , à titre préalable , sur le point de savoir si les premiers juges disposaient d ' un dossier suffisamment complet pour statuer en connaissance de cause . Le recourant fait valoir , d ' une part , que le rapport établi le 28 juillet 2003 par le docteur M . _ exclut une affection psychique entraînant une incapacité de travail ; il soutient , d ' autre part , que celui établi le 19 mai 2003 par le docteur W . _ ne revêt pas une valeur probante suffisante pour admettre l ' incapacité de travail attestée par ce médecin en raison d ' atteintes à la santé physique . Ce rapport serait d ' ailleurs contredit par l ' expertise du COMAI du 16 mars 2000 , en particulier par les résultats de l ' examen rhumatologique pratiqué par le docteur H . _ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 ()

Erwägungen : 1 . Der Gesuchsteller macht geltend , das Bundesgericht habe die Beschwerde der Bundesanwaltschaft ( nur ) teilweise gutgeheissen , weshalb es auch die Prozessentschädigung ( en ) hätte regeln müssen ( Art . 68 BGG ) . Das Dispositiv des zu berichtigenden Entscheids lautet : " Die Beschwerde wird gutgeheissen , der Entscheid des Obergerichts des Kantons Schaffhausen vom 24 . Februar 2012 aufgehoben und die Sache zur neuen Beurteilung an die Vorinstanz zurückgewiesen . " Von einer teilweisen Gutheissung kann keine Rede sein . Vermutlich brachte der Satz , " der mitunterliegende Beschwerdegegner hat die Hälfte der bundesgerichtlichen Kosten zu tragen ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) " , den Gesuchsteller auf die Idee , von einer teilweisen Gutheissung zu sprechen und daraus Entschädigungsforderungen abzuleiten . Er und die Staatsanwaltschaft des Kantons Schaffhausen waren im Verfahren vor Bundesgericht Beschwerdegegner bzw . Beschwerdegegnerin , weshalb er nur die Hälfte der bundesgerichtlichen Kosten tragen musste . Dies ändert jedoch nichts am Ergebnis , dass er mit seinen Anträgen vollständig unterlegen ist und deshalb keine Entschädigung zugut hatte ( Art . 68 Abs . 1 und 2 BGG ) . Mit der Aufhebung des Urteils des Obergerichts sind auch dessen Dispositivziffern betreffend allfällige Entschädigungen mitaufgehoben . Dazu braucht ( e ) es keine besondere Erwähnung im bundesgerichtlichen Dispositiv . Das Gesuch ist offensichtlich unbegründet . Bei diesem Ausgang des Verfahrens hat der Gesuchsteller die bundesgerichtlichen Kosten zu tragen ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office sa compétence ( art . 29 al . 1 LTF ) Il contrôle librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 135 II 94 consid . 1 p . 96 et la jurisprudence citée ) . 1 . 1 Le litige porte sur le point de savoir quelle est l ' autorité judiciaire compétente pour statuer sur la prise en charge du traitement de logopédie du recourant , attendu qu ' il s ' agit de prestations qui , depuis le 1er janvier 2008 , ont été supprimées du catalogue couvert par l ' assurance - invalidité . Le présent recours a ainsi pour objet une décision rendue dans une cause de droit public ( art . 82 let . a LTF ) , qui ne tombe pas sous le coup des exceptions de l ' art . 83 LTF . Partant la voie du recours en matière de droit public est en principe ouverte . 1 . 2 Selon la jurisprudence , une décision par laquelle un tribunal déclare un recours irrecevable , notamment pour défaut de compétence , est une décision finale au sens de l ' art . 90 LTF ( ATF 133 V 477 consid . 4 . 1 . 1 p . 480 ) . Une décision de renvoi est en principe considérée comme une décision incidente ( cf . art . 92 et 93 LTF ) , car elle ne met pas fin à la procédure ( ATF 133 V 477 consid . 4 . 2 p . 481 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Considérant en droit : 1 . La loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers ( LEtr ; RS 142 . 20 ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2008 . En vertu de l ' art . 126 al . 1 LEtr , les demandes déposées avant l ' entrée en vigueur de la loi sont régies par l ' ancien droit . Lorsqu ' est en cause une procédure introduite d ' office , comme c ' est le cas en l ' espèce , le moment déterminant s ' agissant de la loi applicable est celui auquel l ' autorité compétente a introduit la procédure . En l ' espèce , la procédure d ' expulsion a été engagée le 30 juin 2005 , quand le SEE a informé le recourant de ce qu ' il envisageait de proposer son expulsion . C ' est donc à juste titre que le Tribunal cantonal a fait application de la loi sur le séjour et l ' établissement des étrangers ( cf . arrêt 2C_661 / 2008 du 8 janvier 2009 consid . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist ein letztinstanzlicher kantonaler Entscheid eines oberen kantonalen Gerichts betreffend eine Beweisverfügung ( Anordnungen der psychiatrischen Begutachtung in Anwendung von Art . 446 Abs . 2 ZGB ) . Dabei handelt es sich um einen Zwischenentscheid . Die Anordnung , sich einer psychiatrischen Begutachtung zu unterziehen , greift unwiderruflich in das Grundrecht der persönlichen Freiheit ( Art . 10 Abs . 2 BV ) ein und kann daher einen nicht wiedergutzumachenden Nachteil rechtlicher Natur bewirken ( Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG ; Urteil 1P . 662 / 2004 vom 3 . Februar 2005 E . 1 . 1 unter Hinweis auf Art . 87 Abs . 2 OG und BGE 127 I 92 E . 1c S . 94 ; Urteil 5A_655 / 2013 vom 29 . Oktober 2013 E . 1 ) . Die übrigen Eintretensvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass . Auf die Beschwerde ist einzutreten . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Die Vorinstanz hat die massgebenden Gesetzesbestimmungen über den Umfang des Rentenanspruchs und die Bemessung der Invalidität nach der Einkommensvergleichsmethode ( Art . 28 Abs . 1 , 1bis und 2 IVG ) im angefochtenen Entscheid zutreffend dargelegt . Es kann darauf verwiesen werden . 2 . - Streitig und zu prüfen ist , ob die Beschwerdeführerin Anspruch auf eine Invalidenrente hat .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

In Erwägung , dass die IV - Stelle St . Gallen mit Verfügung vom 13 . Januar 2011 die Rentenzahlungen an M . _ mit sofortiger Wirkung einstellte und einer allfälligen Beschwerde hiegegen die aufschiebende Wirkung entzog , dass das Versicherungsgericht des Kantons St . Gallen mit Entscheid vom 13 . September 2011 diese Verfügung ersatzlos aufhob , dass die IV - Stelle am 24 . Oktober 2011 verfügte , die Rente bleibe rückwirkend ab 1 . Februar 2011 vorsorglich eingestellt und einer allfälligen Beschwerde werde die aufschiebende Wirkung entzogen , weil davon auszugehen sei , dass die Versicherte IV - Leistungen zu Unrecht erwirkt habe , der Stand des Verfahrens aber eine materielle Beurteilung nicht zulasse , dass M . _ dagegen Beschwerde erhob , dass die IV - Stelle pendente lite die Verfügung vom 24 . Oktober 2011 mit einer neuen , gleichlautenden Verfügung vom 22 . November 2011 ersetzte , dass M . _ auch gegen diese Verfügung Beschwerde erhob , dass das Versicherungsgericht des Kantons St . Gallen mit Entscheid vom 14 . September 2012 feststellte , das Beschwerdeverfahren richte sich gegen die Verfügung vom 22 . November 2011 , einem Entscheid über vorsorgliche Massnahmen , welche hier nicht gerechtfertigt seien , und in Gutheissung der Beschwerde die angefochtene Verfügung aufhob , dass die IV - Stelle dagegen Beschwerde erhebt ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Considérant : que l ' arrêt attaqué a été notifié à la recourante le 13 novembre 2009 ; que le délai de 30 jours de l ' art . 100 al . 1 LTF est donc arrivé à échéance le lundi 14 décembre 2009 ; que posté le 18 décembre 2009 seulement à l ' adresse du Tribunal fédéral , le recours est tardif et doit par conséquent être déclaré irrecevable en procédure simplifiée ( art . 108 al . 1 let . a LTF ) ; que les frais de la procédure doivent être mis à la charge de la recourante ( art . 66 al . 1 LTF ) ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

considérant : qu ' il convient de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle ; que l ' émolument judiciaire incombe au recourant ( art . 66 al . 1 LTF ) ; qu ' il n ' y a pas lieu d ' allouer des dépens à l ' intimée pour sa détermination sur la demande d ' effet suspensif présentée par le recourant , dans la mesure où il résulte du chiffre VIII de la convention signée le 1er mars 2010 par les parties qu ' elles renoncent à tous dépens dans le cadre des procédures en connexité avec la décision attaquée ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Diritto : 1 . Considerato che i ricorrenti sono coniugati e patrocinati dallo stesso legale , il quale ha inoltrato al Tribunale federale due allegati motivati in maniera identica contro due sentenze anch ' esse pressoché interamente identiche nel tenore , emanate nel quadro di due cause che traggono origine dalla medesima fattispecie e che vedono opposti i ricorrenti alla medesima controparte , nulla osta - in particolare dal profilo della confidenzialità - a che i due ricorsi vengano trattati insieme e decisi con un unico giudizio . 2 . Il Tribunale federale si pronuncia d ' ufficio e con pieno potere d ' esame sulla propria competenza e sull ' ammissibilità del rimedio ( art . 29 cpv . 1 LTF ; DTF 135 III 1 consid . 1 . 1 pag . 3 ) . 2 . 1 Ambedue le sentenze impugnate sono state pronunciate in una causa civile di carattere pecuniario concernente una controversia in materia di diritto del lavoro il cui valore litigioso supera fr . 15 ' 000 . - - . Contro di esse è pertanto proponibile il rimedio ordinario del ricorso in materia civile ( art . 72 e 74 cpv . 1 lett . a LTF ) . Il ricorso in materia costituzionale - a dire il vero solo menzionato nel titolo dell ' allegato ricorsuale - è invece d ' acchito escluso ( art . 113 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

in Erwägung , dass das Obergericht erwog , im Beschwerdeverfahren könnten nur Verfügungen der Vollstreckungsorgane angefochten werden , soweit der Beschwerdeführer angebliche Aussagen oder beabsichtigte Handlungen des Betreibungsweibels beanstande , sei auf die Beschwerde mangels Anfechtungsobjekts nicht einzutreten , weil sodann der Beschwerdeführer das Betreibungsamt nicht über den - erstmals vor Obergericht geltend gemachten - Drittanspruch informiert habe , habe das Amt diesen auch nicht berücksichtigen können , abgesehen davon werde das Amt diesen Anspruch nach Abschluss des Beschwerdeverfahrens prüfen und gegebenenfalls das Widerspruchsverfahren einleiten , die Geltendmachung von Drittansprüchen an gepfändeten Gegenständen ändere nichts daran , dass diese durch das Betreibungsamt zu schätzen und in der Betreibungsurkunde zunächst aufzuführen seien , dass die Beschwerde nach Art . 72 ff . BGG nebst einem Antrag eine Begründung zu enthalten hat , in welcher in gedrängter Form dargelegt wird , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht ( Art . 95 f . BGG ) verletzt ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) , dass m . a . W . in der Beschwerdeschrift auf die Erwägungen des angefochtenen Entscheids einzugehen und im Einzelnen zu zeigen ist , welche Vorschriften und warum sie von der Vorinstanz verletzt worden sind ( BGE 133 IV 286 E . 1 . 4 S . 287 ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

in Erwägung , dass es sich beim angefochtenen Rückweisungsentscheid um einen - selbständig eröffneten - Zwischenentscheid im Sinne von Art . 93 BGG handelt ( BGE 133 V 477 E . 4 . 2 S . 481 ) , dass die Zulässigkeit der Beschwerde somit - alternativ - voraussetzt , dass der Entscheid einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken kann ( Abs . 1 lit . a ) , oder dass die Gutheissung der Beschwerde sofort einen Endentscheid herbeiführen und damit einen bedeutenden Aufwand an Zeit und Kosten für ein weitläufiges Beweisverfahren ersparen würde ( Abs . 1 lit . b ) , dass zwar geltend gemacht wird , die vom kantonalen Gericht angeordnete stationäre Abklärung würde zu einer Verschlechterung des Gesundheitszustandes der Versicherten führen , diese Behauptung jedoch durch keinerlei Beweismittel auch nur glaubhaft gemacht wird , dass von den psychiatrischen Fachpersonen , welche die Abklärung durchführen werden , erwartet werden kann , eine allfällige Verschlechterung des Gesundheitszustandes zu erkennen , die notwendigen Gegenmassnahmen zu treffen oder im Notfall die Begutachtung abzubrechen , dass die Versicherte somit durch den vorinstanzlichen Entscheid keinen nicht wieder gutzumachenden Nachteil erleidet , dass eine Gutheissung der Beschwerde zwar sofort einen Endentscheid herbeiführen könnte , die Ersparnis an Zeit und Kosten jedoch nicht als bedeutend im Sinne der Rechtsprechung gelten kann ( vgl . Urteil 8C_575 / 2008 vom 24 . Juli 2008 E . 4 mit weiteren Hinweisen ) , dass die Beschwerde somit offensichtlich unzulässig ist und auf sie nicht eingetreten werden kann ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le droit de l ' office intimé de reconsidérer la décision du 25 novembre 1996 , au motif qu ' elle était manifestement erronée . 1 . Le litige porte sur le droit de l ' office intimé de reconsidérer la décision du 25 novembre 1996 , au motif qu ' elle était manifestement erronée . 2 . Les premiers juges ont exposé correctement les règles applicables à la solution du litige , singulièrement celles qui portent sur les conditions auxquelles une administration peut revenir sur une décision passée en force , si bien qu ' il suffit de renvoyer au consid . 8a du jugement attaqué .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

in Erwägung , dass der Beschwerdeführer mit Nachfristansetzung gemäss Art . 62 Abs . 3 BGG vom 26 . Mai 2009 unter Androhung des Nichteintretens bei Säumnis aufgefordert worden ist , den ( ihm mit - sein Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege wegen Aussichtslosigkeit der Beschwerde abweisender - Verfügung vom 28 . April 2009 auferlegten , jedoch nicht eingegangenen ) Kostenvorschuss von Fr . 2 ' 000 . - - innerhalb einer nicht erstreckbaren Nachfrist von 10 Tagen seit der am 4 . Juni 2009 erfolgten Zustellung dem Bundesgericht in bar zu zahlen oder zu Gunsten der Bundesgerichtskasse ( Postkonto 10 - 674 - 3 ) entweder an einem Schalter der Schweizerischen Post zu übergeben oder ( bei Erteilung eines Zahlungsauftrags an die Post oder an eine Bank ) einem in der Schweiz befindlichen Post - bzw . Bankkonto der Beschwerde führenden Partei oder ihres Vertreters zu belasten ( Art . 48 Abs . 4 BGG ) und ausserdem ( bei Erteilung eines Zahlungsauftrags ) der Bundesgerichtskasse innerhalb von 10 Tagen seit Ablauf der nicht erstreckbaren Nachfrist eine Bestätigung der Postfinance bzw . der Bank einzureichen , wonach der Vorschussbetrag fristgerecht dem Post - bzw . Bankkonto belastet worden ist ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Diritto : Diritto : 1 . 1 . 1 La presente vertenza concerne la determinazione e la pretesa di contributi paritetici e non già l ' assegnazione o il rifiuto di prestazioni assicurative . Il Tribunale federale delle assicurazioni deve pertanto limitarsi ad esaminare se il giudizio di primo grado abbia violato il diritto federale , compreso l ' eccesso o l ' abuso del potere di apprezzamento , oppure se l ' accertamento dei fatti sia manifestamente inesatto , incompleto o avvenuto violando norme essenziali di procedura ( art . 132 OG in relazione con gli art . 104 lett . a e b e 105 cpv . 2 OG ) . 1 . 2 La lite ha per oggetto anche la richiesta di contributi per assegni familiari ( AF ) Ora , per quel che riguarda questi ultimi , essi attengono alla legislazione cantonale , per cui sfuggono al controllo giudiziale del Tribunale federale delle assicurazioni , il quale è legittimato a statuire unicamente circa gli oneri di diritto federale ( DTF 124 V 146 consid . 1 ) . Nella misura in cui riguarda simili contributi , il ricorso di diritto amministrativo è quindi irricevibile .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . La décision attaquée , prise en dernière instance cantonale ( art . 75 LTF ) , rejette une demande de révision cantonale dirigée contre un arrêt portant sur le refus de détruire le dossier archivé établi dans le cadre du suivi du recourant par le SPJ , à savoir une décision prise en matière civile ( art . 72 LTF ) . Il s ' agit ainsi d ' une décision qui met fin à la procédure , à savoir une décision finale au sens de l ' art . 90 LTF . Par ailleurs , le recours a été interjeté dans le délai ( art . 100 al . 1 LTF ) et la forme ( art . 42 LTF ) prévus par la loi , par une partie ayant pris part à la procédure devant l ' autorité précédente et justifiant d ' un intérêt digne de protection à la modification ou à l ' annulation de la décision attaquée ( art . 76 al . 1 LTF ) . Le recours en matière civile est donc en principe recevable . 1 . 2 . Le recourant n ' a pas dénommé son écriture . Le défaut d ' intitulé ou l ' intitulé erroné d ' un recours ne nuit pas à son auteur , pour autant que les conditions de recevabilité du recours qui serait ouvert soient réunies , ce qui est précisément le cas en l ' espèce ( ATF 134 III 379 consid . 1 . 2 et les arrêts cités ) . 2 .