rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . La valeur litigieuse minimale de 15 ' 000 fr . requise pour les conflits en matière de bail à loyer est atteinte ( art . 74 al . 1 let . a LTF ) . Cette conclusion s ' impose déjà au regard du loyer annuel ( 5 ' 820 fr . , charges non comprises ) et de la protection triennale dont jouirait le locataire si le congé devait être annulé ( cf . art . 271a al . 1 let . e CO et ATF 137 III 389 consid . 1 . 1 ) . Les autres conditions de recevabilité sont également réalisées . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Juli 2003 haben verschiedene Bestimmungen des AVIG geändert . In materiell - rechtlicher Hinsicht gilt der allgemeine übergangsrechtliche Grundsatz , wonach der Beurteilung diejenigen Rechtsnormen zu Grunde zu legen sind , welche gegolten haben , als sich der zu den materiellen Rechtsfolgen führende Sachverhalt verwirklicht hat ( BGE 127 V 467 Erw . 1 , 126 V 136 Erw . 4b , je mit Hinweisen ) . Die Beschwerdeführerin ersuchte am 10 . September 2003 um Übernahme der Kurskosten ; die am 1 . Juli 2003 in Kraft getretenen Änderungen des AVIG sind somit anwendbar . 1 . Am 1 . Juli 2003 haben verschiedene Bestimmungen des AVIG geändert . In materiell - rechtlicher Hinsicht gilt der allgemeine übergangsrechtliche Grundsatz , wonach der Beurteilung diejenigen Rechtsnormen zu Grunde zu legen sind , welche gegolten haben , als sich der zu den materiellen Rechtsfolgen führende Sachverhalt verwirklicht hat ( BGE 127 V 467 Erw . 1 , 126 V 136 Erw . 4b , je mit Hinweisen ) . Die Beschwerdeführerin ersuchte am 10 . September 2003 um Übernahme der Kurskosten ; die am 1 . Juli 2003 in Kraft getretenen Änderungen des AVIG sind somit anwendbar .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - Dans ses déterminations , l ' intimée conclut formellement au rejet du recours de droit administratif , tout en demandant le maintien de sa décision sur opposition du 6 avril 2000 , par laquelle elle a supprimé le droit de la recourante à des prestations à partir du 20 novembre 1994 . Ce faisant , elle attaque le jugement cantonal dans la mesure où celui - ci " annule " la décision précitée et reconnaît le droit à des prestations pour les séquelles somatiques jusqu ' au 5 juillet 1995 . Une telle conclusion constitue toutefois une demande reconventionnelle assimilable à un recours joint . Or , la Cour de céans a déjà jugé que l ' institution du recours joint au recours de droit administratif est inconnue . La partie qui , comme en l ' espèce , n ' a pas interjeté recours de droit administratif dans le délai légal , ne peut que proposer l ' irrecevabilité ou le rejet du recours formé par la partie adverse . Elle n ' a plus la faculté de prendre des conclusions indépendantes ( ATF 120 V 127 consid . 6 , 114 V 245 consid . 4 et les références ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

In Erwägung , dass sich S . _ , nachdem sein Gesuch um berufliche Massnahmen abgewiesen worden war , im September 2008 erneut bei der Invalidenversicherung zum Leistungsbezug anmeldete und die IV - Stelle Basel - Stadt nach Abklärungen und Durchführung des Vorbescheidverfahrens mit Verfügung vom 15 . Juni 2010 einen Rentenanspruch verneinte , dass das Sozialversicherungsgericht Basel - Stadt die Beschwerde des S . _ mit Entscheid vom 17 . Januar 2011 abwies , dass S . _ Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten führen und beantragen lässt , unter Aufhebung des Entscheids vom 17 . Januar 2011 sei ihm eine Invalidenrente von mindestens 50 % auszurichten , ferner sei ihm die unentgeltliche Verbeiständung zu bewilligen , dass die Vorinstanz gestützt auf die Expertisen des Dr . med . B . _ vom 24 . August 2009 und des Dr . med . F . _ vom 9 . November 2009 eine Arbeitsfähigkeit von 75 % für leidensadaptierte Tätigkeiten festgestellt hat ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Das Bundesgesetz vom 16 . Dezember 2005 über die Ausländerinnen und Ausländer ( AuG ; SR 142 . 20 ) hat auf den 1 . Januar 2008 das Bundesgesetz vom 26 . März 1931 über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer abgelöst ( ANAG ; BS 1 121 und Änderungen gemäss der Fussnote zu Ziff . I von Anhang 2 zum AuG ) . Da im vorliegenden Fall eine Bewilligungsverlängerung nach dem Inkrafttreten des neuen Rechts zur Diskussion steht , ist dieses anwendbar ( Art . 126 Abs . 1 AuG ) . Keine Rolle spielt , dass sich der bisherige Aufenthalt auf eine Ehe stützt , die noch unter dem ANAG eingegangen wurde , und sich die Ehepartner vor dem 1 . Januar 2008 getrennt haben ( so die in BGE 137 II 1 ff . unveröffentlichte E . 1 ) . 1 . 2 Der Beschwerdeführer macht geltend , nach dem Scheitern seiner Ehe bestünden Gründe im Sinne von Art . 50 AuG , die den aus der Ehe mit seiner Schweizer Gattin abgeleiteten Bewilligungsanspruch fortbestehen liessen . Auf seine Beschwerde ist einzutreten . Ob die entsprechenden Voraussetzungen gegeben sind , bildet Gegenstand der materiellen Beurteilung der Eingabe ( BGE 137 II 1 E . 2 ; Urteile 2C_460 / 2009 vom 4 . November 2009 E . 2 . 1 , nicht publ . in : BGE 136 II 1 ff . und 2C_304 / 2009 vom 9 . Dezember 2009 E . 1 . 1 , nicht publ . in : BGE 136 II 113 ff . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 134 III 115 consid . 1 p . 117 , 235 consid . 1 p . 236 et la jurisprudence citée ) . 1 . 1 La décision attaquée est susceptible d ' un recours en matière civile sous l ' angle de l ' art . 72 al . 2 let . b ch . 1 LTF ( Klett / Escher , in : Basler Kommentar , n . 9 ad art . 72 LTF ) . Ayant pour objet la reconnaissance d ' un jugement étranger qui tranche uniquement le principe du divorce , le présent litige est de nature non pécuniaire ( cf . a contrario : FF 2001 p . 4107 al . 3 in fine ) . 1 . 2 Interjeté en temps utile à l ' encontre d ' une décision finale prise par une juridiction cantonale de dernière instance statuant sur recours , la présente écriture est également recevable au regard des art . 75 , 90 et 100 al . 1 LTF .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 und Art . 96 BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es ist somit weder an die in der Beschwerde geltend gemachten Argumente noch an die Erwägungen der Vorinstanz gebunden ; es kann eine Beschwerde aus einem anderen als dem angerufenen Grund gutheissen und es kann sie mit einer von der Argumentation der Vorinstanz abweichenden Begründung abweisen ( vgl . BGE 132 II 257 E . 2 . 5 S . 262 ; 130 III 136 E . 1 . 4 S . 140 ) . Das Bundesgericht prüft grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen ; es ist nicht gehalten , wie eine erstinstanzliche Behörde alle sich stellenden rechtlichen Fragen zu prüfen , wenn diese vor Bundesgericht nicht mehr vorgetragen werden . Es kann die Verletzung von Grundrechten und von kantonalem und interkantonalem Recht nur insofern prüfen , als eine solche Rüge in der Beschwerde vorgebracht und begründet worden ist ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) . 1 . 2 Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Militär - oder Unfallversicherung ist das Bundesgericht nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Mit dem vorliegenden Entscheid in der Sache wird das Gesuch um aufschiebende Wirkung gegenstandslos . 2 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob ein Rechtsmittel zulässig ist ( BGE 137 III 417 E . 1 ; 136 II 101 E . 1 , 470 E . 1 ; 135 III 212 E . 1 ) . 2 . 1 Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Nichteintretensentscheid ( Art . 75 Abs . 1 BGG ) über die Anfechtung einer erstinstanzlichen Verfügung . Bei dieser Verfügung der Instruktionsrichterin des Kantonsgerichts Zug handelt es sich in der Terminologie der ZPO um eine prozessleitende Verfügung und nicht um einen Zwischenentscheid ( vgl . Art . 237 und Art . 319 lit . b ZPO ; BGE 137 III 380 E . 1 . 1 S . 381 mit Hinweis auf die Botschaft ) . Nach BGG handelt es sich dabei aber um einen Vor - oder Zwischenentscheid im Sinne von Art . 93 BGG . Daran ändert nichts , dass der angefochtene Rechtsmittelentscheid des Obergerichts auf Nichteintreten lautet . Denn er beendet den Streit um die erstinstanzliche Verfügung , nicht aber das Hauptverfahren ( BGE 137 III 380 E . 1 . 1 S . 382 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Gegenstand des vorliegenden Verfahrens bildet der gestützt auf das eidgenössische Landwirtschaftsrecht ergangene Beschwerdeentscheid der Rekurskommission EVD . Dieser ist beim Bundesgericht mit Verwaltungsgerichtsbeschwerde anfechtbar ( vgl . Art . 97 Abs . 1 und Art . 98 lit . e OG in Verbindung mit Art . 5 VwVG ) . Auf die frist - und formgerecht eingereichte Eingabe des nach Art . 103 lit . a OG legitimierten Beschwerdeführers ist demnach einzutreten . b ) Mit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde kann die Verletzung von Bundesrecht , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , sowie die unrichtige oder unvollständige Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gerügt werden ( Art . 104 lit . a und b OG ) . An die Feststellung des Sachverhalts ist das Bundesgericht jedoch gebunden , wenn - wie im vorliegenden Fall - eine richterliche Behörde als Vorinstanz entschieden hat , sofern der Sachverhalt nicht offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensvorschriften ermittelt worden ist ( Art . 105 Abs . 2 OG ) . Das Bundesgericht wendet das Bundesrecht bei der Verwaltungsgerichtsbeschwerde von Amtes wegen an , ohne an die Begründung der Parteibegehren gebunden zu sein ( Art . 114 Abs . 1 in fine OG ) . Es kann die Beschwerde daher auch aus andern als den geltend gemachten Gründen gutheissen oder den Entscheid mit einer Begründung bestätigen , die von jener der Vorinstanz abweicht ( BGE 121 II 473 E . 1b S . 477 , 117 Ib 114 E . 4a S . 117 , mit Hinweis ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Das Bundesgericht überprüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob eine Beschwerde zulässig ist ( BGE 139 III 252 E . 1 . 1 S . 252 ; 138 III 46 E . 1 S . 46 ; 135 III 212 E . 1 S . 216 ; je mit Hinweisen ) . 1 . 2 . Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Endentscheid ( Art . 114 i . V . m . Art . 75 und Art . 117 i . V . m Art . 90 BGG ) betreffend den Erlass respektive die Stundung von Verfahrenskosten , die im Rahmen einer familienrechtlichen Angelegenheit festgelegt worden waren . Es handelt sich um eine Zivilsache ( Art . 72 Abs . 1 BGG ) in einer vermögensrechtlichen Angelegenheit , wobei die gesetzliche Streitwertgrenze nicht erreicht ist ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) und keine Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung ( Art . 74 Abs . 2 lit . a BGG ) vorliegt . Die subsidiäre Verfassungsbeschwerde nach Art . 113 ff . BGG ist damit grundsätzlich zulässig . Der Beschwerdeführer ist gemäss Art . 115 BGG zur Beschwerde berechtigt und die Beschwerdefrist ist eingehalten ( Art . 117 i . V . m . Art . 100 Abs . 1 BGG ) . Insofern kann auf die Beschwerde eingetreten werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Interjeté dans le délai de 30 jours ( art . 100 al . 1 et 46 al . 1 let . c LTF ) , contre la décision de l ' autorité judiciaire supérieure de la faillite ( art . 174 LP ) prise en dernière instance cantonale ( art . 75 al . 1 LTF ) , qui est finale ( art . 90 LTF ) , par le débiteur débouté de ses conclusions en instance cantonale ( art . 76 al . 1 LTF ) , le présent recours est en principe recevable , sans égard à la valeur litigieuse ( art . 74 al . 2 let . d LTF ) . 2 . 2 . 1 D ' après l ' art . 173a LP , applicable en matière de faillite sans poursuite préalable en vertu du renvoi de l ' art . 194 al . 1 LP , si le débiteur ou un créancier ont introduit une demande de sursis concordataire , le tribunal peut ajourner le jugement de faillite ( al . 1 ) ; le tribunal peut aussi ajourner d ' office le jugement de faillite lorsqu ' un concordat paraît possible ; il transmet dans ce cas le dossier au juge du concordat ( al . 2 ) ; si le juge du concordat n ' accorde pas le sursis , le juge de faillite prononce la faillite ( al . 3 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . Le présent litige concerne la levée du secret professionnel d ' un avocat en application de la loi fédérale du 23 juin 2000 sur la libre circulation des avocats ( LLCA ; RS 935 . 61 ) . Il relève donc du droit public au sens de l ' art . 82 let . a LTF ( cf . arrêts 2C_587 / 2012 du 24 octobre 2012 consid . 1 et 2C_247 / 2010 du 16 février 2011 consid . 1 ) . Aucune des exceptions mentionnées à l ' art . 83 LTF n ' est en outre applicable , de sorte que la voie du recours en matière de droit public est ouverte . 1 . 2 . Dirigé contre une décision finale ( art . 90 LTF ) rendue par un tribunal supérieur statuant en dernière instance cantonale ( art . 86 al . 1 let . d et al . 2 LTF ) , le recours a été déposé en temps utile , compte tenu des féries ( art . 46 al . 1 let . a et art . 100 al . 1 LTF ) et dans les formes prescrites ( art . 42 LTF ) . Les recourants ont participé à la procédure devant l ' instance précédente , sont particulièrement atteints par la décision entreprise et ont un intérêt digne de protection à son annulation ou à sa modification . Ils ont ainsi qualité pour recourir ( cf . art . 89 al . 1 LTF ) . Il convient par conséquent d ' entrer en matière . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

in Erwägung , dass das Kantonsgericht erwog , die Rechtsverweigerungsbeschwerde erscheine als aussichtslos , der Beschwerdeführer verfüge gemäss den zutreffenden erstinstanzlichen Erwägungen des Ausweisungsrichters über keinen Rechtstitel zur Weiterbenutzung der Räume der Stockwerkeigentumseinheiten , diese habe der Beschwerdeführer bisher nicht ordnungsgemäss , d . h . in geräumtem und gereinigtem Zustand ( dem Ersteigerer ) übergeben , dem Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege könne daher nicht stattgegeben werden , dass die Beschwerde nach Art . 72ff . BGG nebst einem Antrag eine Begründung zu enthalten hat , in welcher in gedrängter Form dargelegt wird , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht ( Art . 95f . BGG ) verletzt ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) , dass m . a . W . in der Beschwerdeschrift auf die Erwägungen des angefochtenen Entscheids einzugehen und im Einzelnen zu zeigen ist , welche Vorschriften und warum sie von der Vorinstanz verletzt worden sind ( BGE 133 IV 286 E . 1 . 4 S . 287 ) , dass auch Verfassungsrügen in der Beschwerdeschrift vorzubringen und zu begründen sind ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) , dass m . a . W . in der Beschwerdeschrift klar und detailliert anhand der Erwägungen des angefochtenen Entscheids darzulegen ist , welche verfassungsmässigen Rechte und inwiefern sie durch den kantonalen Entscheid verletzt sind ( BGE 134 I 83 E . 3 . 2 S . 88 mit Hinweisen ; 133 IV 286 E . 1 . 4 S . 287f . ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considerando : che con decisione del 31 ottobre 2014 il giudice delegato del Tribunale cantonale amministrativo , adito da A . A . _ e B . A . _ , ha invitato gli insorgenti a versare un anticipo di fr . 1 ' 200 . - - per le spese processuali presunte ; che avverso questa decisione A . A . _ e B . A . _ presentano un ricorso al Tribunale federale ; che con scritto del 21 novembre 2014 i ricorrenti comunicano al Tribunale federale di ritirare il ricorso , avendo nel frattempo pagato l ' anticipo richiesto ; che il giudice dell ' istruzione decide quale giudice unico circa lo stralcio dal ruolo , tra l ' altro , delle cause ritirate ( art . 32 cpv . 1 e 2 LTF ) e , in tale ambito , statuisce sulle spese giudiziarie ; che in caso di desistenza il Tribunale federale può rinunciare in tutto o in parte a riscuotere spese giudiziarie ( art . 66 cpv . 2 LTF ) ; che nella fattispecie non sono stati effettuati provvedimenti istruttori , motivo per cui si può rinunciare a prelevarle ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 D ' après l ' art . 83 lettre c ch . 2 LTF , le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions en matière de droit des étrangers qui concernent une autorisation à laquelle ni le droit fédéral , ni le droit international , ne donnent un droit . 1 . 1 . 1 Le 1er janvier 2008 est entrée en vigueur la loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers ( LEtr ; RS 142 . 20 ) qui a remplacé la loi fédérale du 26 mars 1931 sur le séjour et l ' établissement des étrangers ( LSEE ; RS 1 113 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Der angefochtene Entscheid betrifft Leistungen der Invalidenversicherung . Nach Art . 132 Abs . 1 OG in der Fassung gemäss Ziff . III des Bundesgesetzes vom 16 . Dezember 2005 über die Änderung des IVG ( in Kraft seit 1 . Juli 2006 ) kann das Eidgenössische Versicherungsgericht in Verfahren um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen in Abweichung von den Art . 104 und 105 OG auch die Unangemessenheit der angefochtenen Verfügung beurteilen und ist an die vorinstanzliche Feststellung des Sachverhalts nicht gebunden . Gemäss Art . 132 Abs . 2 OG gelten diese Abweichungen nicht , wenn der angefochtene Entscheid Leistungen der Invalidenversicherung betrifft . Nach Ziff . II lit . c des Bundesgesetzes vom 16 . Dezember 2005 ist indessen auf die im Zeitpunkt des Inkrafttretens der Änderung beim Eidgenössischen Versicherungsgericht hängigen Beschwerden bisheriges Recht anwendbar . Da die hier zu beurteilende Beschwerde am 1 . Juli 2006 beim Eidgenössischen Versicherungsgericht hängig war , richtet sich dessen Kognition noch nach der bis Ende Juni 2006 gültigen Fassung von Art . 132 OG , welche dem neuen Abs . 1 entspricht .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein Endentscheid ( Art . 75 Abs . 1 BGG ; Art . 90 BGG ) betreffend Entmündigung und damit ein öffentlich - rechtlicher Entscheid im Zusammenhang mit dem Zivilrecht ( Art . 72 Abs . 2 lit . b Ziff . 6 BGG ) . Er ist kantonal letztinstanzlich und von einem oberen Gericht erlassen worden ( Art . 75 Abs . 2 ZPO ) . Die Beschwerde in Zivilsachen ist somit gegeben .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . Gemäss Art . 83 lit . c Ziff . 2 BGG ist die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten auf dem Gebiet des Ausländerrechts ausgeschlossen , wenn um eine Bewilligung ersucht wird , auf die weder das Bundesrecht noch das Völkerrecht einen Anspruch einräumt . Auch wenn der Sohn Y . _ heute volljährig ist , kann sich die beschwerdeführende Mutter , die über die Niederlassungsbewilligung verfügt , grundsätzlich auf einen entsprechenden Anspruch nach Art . 43 AuG ( SR 142 . 20 ) berufen , da Ersterer bei Einreichung des hier interessierenden Nachzugsgesuchs vom 30 . November 2009 das 18 . Lebensjahr noch nicht vollendet hatte ( vgl . BGE 136 II 497 E . 3 . 2 . - 3 . 9 S . 499 ff . ) . Insoweit ist die form - und fristgerecht erhobene Beschwerde zulässig . Der Nachzugsantrag aus dem Jahr 2006 kann hier nicht mehr Streitgegenstand bilden , da er bereits rechtskräftig abgewiesen wurde ; das wird von der Beschwerdeführerin denn auch nicht in Frage gestellt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Die Vorinstanz hat die Bestimmungen und Grundsätze über den Begriff der Invalidität ( Art . 4 Abs . 1 IVG ) , die Voraussetzungen und den Umfang des Anspruchs auf eine Invalidenrente ( Art . 28 Abs . 1 und 1bis IVG ) , die Bemessung des Invaliditätsgrades nach der Einkommensvergleichsmethode ( Art . 28 Abs . 2 IVG ; BGE 104 V 136 Erw . 2a und b ) sowie die Rechtsprechung zur Bedeutung ärztlicher Berichte und Gutachten für die Invaliditätsbemessung ( BGE 115 V 134 Erw . 2 , 114 V 314 Erw . 3c , 105 V 158 Erw . 1 ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . b ) Nach ständiger Rechtsprechung beurteilt das Sozialversicherungsgericht die Gesetzmässigkeit der angefochtenen Verfügungen in der Regel nach dem Sachverhalt , der zur Zeit des Verfügungserlasses gegeben war ( BGE 121 V 366 Erw . 1b mit Hinweisen ) . 2 . - Streitig und zu prüfen ist der Anspruch auf eine ganze Invalidenrente .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considérant en droit : I . Recevabilité et questions de procédure 1 . Le Tribunal cantonal a rendu une seule décision valant tant pour l ' impôt fédéral direct que pour l ' impôt cantonal et communal , ce qui est admissible , dès lors que la question juridique à trancher est réglée de la même façon en droit fédéral et dans le droit cantonal harmonisé ( cf . ATF 135 II 260 consid . 1 . 3 . 1 p . 262 s . ; arrêt 2C_357 / 2013 et 2C_358 / 2013 du 7 novembre 2013 consid . 1 ) . Dans ces circonstances , on ne peut reprocher au recourant d ' avoir , dans son recours au Tribunal fédéral , formé les mêmes griefs et pris des conclusions valant pour les deux catégories d ' impôt ( ATF 135 II 260 consid . 1 . 3 . 2 p . 263 s . ; arrêt 2C_357 / 2013 du 7 novembre 2013 consid . 1 ) . Par souci d ' unification par rapport à d ' autres cantons dans lesquels deux décisions sont rendues lorsque l ' impôt fédéral direct et l ' impôt cantonal et communal sont en jeu , la Cour de céans a toutefois ouvert deux dossiers ( causes 2C_683 / 2013 et 2C_684 / 2013 ) . Comme l ' état de fait est identique et que les questions juridiques se recoupent , les causes seront néanmoins jointes et il sera statué dans un seul arrêt ( art . 71 LTF et 24 de la loi de procédure civile fédérale du 4 décembre 1947 ; RS 273 ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Diritto : 1 . Il ricorso in materia di diritto pubblico può essere presentato per violazione del diritto , così come stabilito dagli art . 95 e 96 LTF . Per contro , il Tribunale federale fonda la sua sentenza sui fatti accertati dall ' autorità inferiore ( art . 105 cpv . 1 LTF ) e vi si può scostare solo qualora questo accertamento sia avvenuto in modo manifestamente inesatto o in violazione del diritto ai sensi dell ' art . 95 LTF ( art . 105 cpv . 2 LTF ) . Per il resto , possono essere addotti fatti e mezzi nuovi di prova soltanto se ne dà motivo la decisione dell ' autorità inferiore ( art . 99 cpv . 1 LTF ) . A sostegno del proprio ricorso , l ' insorgente ha prodotto una serie di certificati medici successivi alla data della pronuncia impugnata . Si tratta di mezzi di prova inammissibili ai sensi dell ' art . 99 cpv . 1 LTF ( cfr . ULRICH MEYER , in Basler Kommentar , Bundesgerichtsgesetz , 2008 , n . 43 all ' art . 99 LTF , pag . 979 ) .