rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 128 I 177 consid . 1 p . 179 et les arrêts cités ) . 1 . 1 Aux termes de l ' art . 88 OJ , ont qualité pour former un recours de droit public les particuliers ou les collectivités lésés par des arrêtés ou décisions qui les concernent personnellement ou qui sont d ' une portée générale .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Diritto : Diritto : 1 . La presente lite verte unicamente sul tema della tempestività della richiesta di anticipazione della rendita di vecchiaia manifestata al più presto dalla ricorrente il 19 giugno 2001 mediante scritto alla Cassa svizzera di compensazione . 1 . La presente lite verte unicamente sul tema della tempestività della richiesta di anticipazione della rendita di vecchiaia manifestata al più presto dalla ricorrente il 19 giugno 2001 mediante scritto alla Cassa svizzera di compensazione . 2 . 2 . 1 Nei considerandi del querelato giudizio , l ' autorità giudiziaria commissionale ha già correttamente ricordato le norme di diritto concernenti il tema oggetto della lite . A questa esposizione può essere fatto riferimento e prestata adesione .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das kantonale Gericht hat für die Beurteilung des streitigen Anspruchs auf berufliche Massnahmen ( Berufsförderungskurs vom 6 . Mai bis 20 . September 2002 ) auf die tatsächlichen Verhältnisse sowie die Rechtslage im Zeitpunkt der Verfügung vom 31 . Juli 2002 abgestellt . Das ist richtig ( BGE 127 V 467 Erw . 1 , 121 V 366 Erw . 1b ) . Insbesondere ist das am 1 . Januar 2003 in Kraft getretene Bundesgesetz vom 6 . Oktober 2000 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vorliegend nicht anwendbar . 1 . Das kantonale Gericht hat für die Beurteilung des streitigen Anspruchs auf berufliche Massnahmen ( Berufsförderungskurs vom 6 . Mai bis 20 . September 2002 ) auf die tatsächlichen Verhältnisse sowie die Rechtslage im Zeitpunkt der Verfügung vom 31 . Juli 2002 abgestellt . Das ist richtig ( BGE 127 V 467 Erw . 1 , 121 V 366 Erw . 1b ) . Insbesondere ist das am 1 . Januar 2003 in Kraft getretene Bundesgesetz vom 6 . Oktober 2000 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vorliegend nicht anwendbar .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist binnen Frist ein kantonal letztinstanzlicher Entscheid ( Art . 75 Abs . 1 , 100 Abs . 1 i . V . m . Art . 46 Abs . 1 lit . c BGG ) , mit dem die unentgeltliche Rechtspflege verweigert wurde , mithin ein Zwischenentscheid , der einen nicht wiedergutzumachenden Nachteil bewirken kann ( Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG ; BGE 129 I 129 E . 1 . 1 S . 131 mit Hinweis ; Urteil 5A_843 / 2009 vom 23 . Februar 2010 E . 1 ) . Bei Zwischenentscheiden folgt der Rechtsweg jenem der Hauptsache ( Urteil 5A_484 / 2008 vom 16 . September 2008 E . 1 . 2 ) . Diese betrifft die Abänderung eines Scheidungsurteils und zwar im Unterhaltspunkt sowie betreffend Ersatzzahlung gemäss Art . 124 ZGB , womit eine Zivilsache mit Vermögenswert vorliegt ( vgl . BGE 133 III 393 E . 2 S . 395 ) . Der Streitwert von Fr . 30 ' 000 . - - ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) ist angesichts der Höhe der umstrittenen Zahlungen und der ungewissen Dauer der Zahlungspflicht erreicht ( Art . 51 Abs . 4 BGG ) . Der Beschwerdeführer rügt die Verletzung von Bundesrecht , worunter auch die Verletzung verfassungsmässiger Rechte fällt , sowie von kantonalen verfassungsmässigen Rechten ( Art . 95 lit . a und c BGG ) . 2 . Das Obergericht hat das Verfahren auf Abänderung des Scheidungsurteils als aussichtslos erachtet .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

In Erwägung , dass die Staatsanwaltschaft des Kantons Zug mit Verfügung vom 19 . August 2015 den von A . _ gestellten Antrag abwies , es sei ihr in der gegen sie geführten Strafuntersuchung wegen Widerhandlung gegen das Ausländergesetz ein amtlicher Verteidiger zu bestellen ; dass sie dabei erwog , der Beschuldigten werde eine Verletzung der Mitwirkungspflicht nach Art . 120 AuG vorgeworfen , weswegen sie bei einem Schuldspruch mit einer Übertretungsbusse zu rechnen habe ; dass sie dem beifügte , es stehe somit bloss ein Bagatellfall und ein einfaches Strafbefehlsverfahren ohne besondere Schwierigkeiten in Frage ( also nicht etwa eine ausländerrechtliche Ausweisung ) , weshalb die Voraussetzungen für die Anordnung einer amtlichen Verteidigung gemäss Art . 132 Abs . 1 lit . b StPO nicht gegeben seien ; dass die Beschuldigte den staatsanwaltschaftlichen Entscheid mit umfangreicher Eingabe vom 24 . August 2015 beanstandete und das Obergericht des Kantons Zug die Eingabe als Beschwerde gemäss Art . 393 ff . StPO entgegennahm ; dass der Präsident der I . Beschwerdeabteilung des Obergerichts die Eingabe als nicht hinreichend begründet erachtet hat , weshalb er mit Verfügung vom 31 . August 2015 nicht darauf eingetreten ist ; dass A . _ mit Eingabe vom 23 . , 25 . und 30 . September 2015 gegen die obergerichtliche Verfügung Beschwerde ans Bundesgericht führt , welches davon abgesehen hat , Stellungnahmen einzuholen ; dass sie ganz allgemein Kritik namentlich am staatsanwaltschaftlichen Verfahren übt , ohne sich jedoch im Einzelnen mit dem obergerichtlichen Nichteintretensentscheid auseinanderzusetzen ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 ()

Der Präsident zieht in Erwägung : 1 . Wegen angeblich ehrverletzender Äusserungen auf der Internetseite eines Vereins , die im Zusammenhang mit einer gerichtlichen Auseinandersetzung standen , reichte der Beschwerdeführer am 11 . Mai 2012 gegen den Beschwerdegegner 2 und unbekannte Täterschaft eine Strafanzeige ein . Er werde durch die Äusserung als jemand diskreditiert , der rach - und streitsüchtig sei und gegen jede nur mögliche Person einen Prozess vor Gericht anstrebe . Die Staatsanwaltschaft Zürich - Limmat stellte die Untersuchung am 30 . August 2013 ein . Eine dagegen gerichtete Beschwerde wies das Obergericht des Kantons Zürich am 9 . Dezember 2014 ab . Der Beschwerdeführer wendet sich ans Bundesgericht und beantragt , der Beschluss des Obergerichts vom 9 . Dezember 2014 sei aufzuheben . Es sei gegen die Beschwerdegegner 2 und 3 ein Strafverfahren wegen übler Nachrede und eventuell Verleumdung zu eröffnen , und die Beschuldigten seien angemessen zu bestrafen . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Ritenuto in fatto e considerando in diritto : 1 . Nell ' ambito dell ' esecuzione promossa dallo Stato del Cantone Ticino nei confronti di A . _ , l ' Ufficio di esecuzione di Lugano ha emesso il 13 marzo 2009 un nuovo attestato di carenza di beni per fr . 3 ' 479 . 60 . L ' Ufficio ha ritenuto impignorabile il reddito dell ' escussa , perché ha accertato entrate di fr . 5 ' 049 . - - e ha calcolato il suo fabbisogno in fr . 5 ' 078 . - - ( minimo di base fr . 1 ' 250 . - - , figli minorenni fr . 500 . - - , pigione fr . 1 ' 460 . - - , cassa malati fr . 668 . - - , pasti fuori domicilio fr . 500 . - - , trasferte fr . 300 . - - , vestiario fr . 100 . - - e spese mediche fr . 300 . - - ) . 2 . Con sentenza 12 giugno 2009 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d ' appello del Cantone Ticino , quale autorità di vigilanza , ha accolto un ricorso del creditore procedente , ha annullato il menzionato attestato di carenza di beni e ha ordinato all ' Ufficio di pignorare la parte del salario dell ' escussa che eccede il suo minimo d ' esistenza determinato in fr . 4 ' 908 . - - fino al 30 settembre 2009 e in fr . 4 ' 618 . - - dopo tale data . L ' autorità di vigilanza ha modificato il calcolo del fabbisogno esistenziale effettuato dall ' Ufficio con riferimento alle spese di abitazione e alle spese mediche .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es prüft grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen , sofern die rechtlichen Mängel nicht geradezu offensichtlich sind ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ; BGE 133 II 249 E . 1 . 4 . 1 S . 254 ) . Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Unfallversicherung ist das Bundesgericht nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) . 2 . Mit dem streitigen Einspracheentscheid vom 28 . Oktober 2009 zog die Basler den unangefochten in Rechtskraft erwachsenen Einspracheentscheid vom 18 . Januar 2006 - womit sie der Versicherten eine Invalidenrente ( Erwerbsunfähigkeit 27 % ) und eine Integritätsentschädigung ( Integritätseinbusse 20 % ) zugesprochen hatte - nach Art . 53 Abs . 2 ATSG in Wiedererwägung . Sie legte dar , eine zumindest teilweise natürliche Kausalität zwischen dem Unfall vom 24 . Juni 1996 und den Beschwerden der Versicherten sei überwiegend wahrscheinlich gegeben . Indessen sei deren adäquate Unfallkausalität weder nach der Praxis für psychische Unfallfolgen ( BGE 115 V 133 ) noch nach der Schleudertrauma - Praxis ( BGE 117 V 359 ) erfüllt . Der Einspracheentscheid vom 18 . Januar 2006 sei somit zweifellos unrichtig . Das kantonale Gericht hat dessen zweifellose Unrichtigkeit verneint .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Gegen letztinstanzliche kantonale Entscheide betreffend die direkte Bundessteuer ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde zulässig ( Art . 97 Abs . 1 OG in Verbindung mit Art . 5 des Bundesgesetzes vom 20 . Dezember 1968 über das Verwaltungsverfahren [ VwVG ; SR 172 . 021 ] sowie Art . 98 lit . g OG und Art . 146 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer [ Bundessteuergesetz , DBG ; SR 642 . 11 ] ) . Verfahrensgegenstand bilden Veranlagungen aus den Jahren 1999 und 2000 . Diese sind ergangen vor Ablauf der den Kantonen nach Art . 72 Abs . 1 des seit dem 1 . Januar 1993 gültigen Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden ( Steuerharmonisierungsgesetz , StHG ; SR 642 . 14 ) zur Anpassung ihrer Gesetze eingeräumten Frist von acht Jahren nach Inkrafttreten des Gesetzes . Die Verpflichtung der Kantone , für Beschwerden betreffend die direkte Bundessteuer und die harmonisierten kantonalen Steuern einen einheitlichen Instanzenzug zu schaffen , findet hier somit noch keine Anwendung . Der Entscheid der Steuerrekurskommission des Kantons Bern stellt deshalb einen kantonal letztinstanzlichen Entscheid im Sinne von Art . 98 lit . g OG dar .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Diritto : Diritto : 1 . 1 . 1 Relativo all ' imposta cantonale , il giudizio impugnato concerne un aspetto , quello della deduzione delle spese per malattia , disciplinato per l ' essenziale nel titolo secondo della legge federale del 14 dicembre 1990 sull ' armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni ( LAID ; RS 642 . 14 ) , e meglio all ' art . 9 cpv . 2 lett . h LAID . Considerato che detta pronuncia si riferisce inoltre ad un periodo fiscale successivo al 1 ° gennaio 2001 ( cfr . art . 72 LAID ) , il ricorso di diritto amministrativo , tempestivo ( art . 106 cpv . 1 OG ) e presentato dalla contribuente toccata dalla pronuncia avversata ( art . 103 lett . a OG , 73 cpv . 2 LAID ) , è pertanto di per sé ammissibile giusta l ' art . 73 cpv . 1 LAID ( DTF 131 II 1 consid . 2 . 1 ; 130 II 509 consid . 8 . 2 ) . Irrilevante da questo profilo è il fatto che , nell ' ambito in discussione , la legge sull ' armonizzazione lascia ai Cantoni un certo margine di libertà ( DTF 130 II 202 consid . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (penal_law)

Considérant en droit : 1 . Dans ses déterminations , le ministère public invoque à plusieurs reprises que le recourant aurait été informé , à son retour à la centrale , que la victime avait déclenché son système d ' alarme après le passage du recourant chez elle . Tel n ' est pas le cas , selon les faits constatés par l ' autorité précédente ( cf . supra let . A ) , auxquels le Tribunal fédéral est lié ( art . 105 al . 1 LTF ) . 2 . Le recourant conteste sa condamnation pour omission de prêter secours au sens de l ' art . 128 CP . Il estime notamment que l ' autorité cantonale a violé le principe in dubio pro reo et l ' interdiction de l ' arbitraire en constatant , en fait , que la patiente se trouvait , lors de son intervention , dans son appartement d ' une part et en état de danger de mort imminent d ' autre part . Il conteste également avoir tenu cet état pour possible et avoir accepté dans ces circonstances de ne pas la secourir alors qu ' il le pouvait . Il invoque une violation de l ' art . 128 CP , l ' élément subjectif exigé par cette disposition n ' étant pas réalisé . 2 . 1 . L ' art . 128 CP sanctionne le comportement de celui qui n ' aura pas prêté secours à une personne qu ' il a blessée ou à une personne en danger de mort imminent , alors que l ' on pouvait raisonnablement l ' exiger de lui , étant donné les circonstances .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Considérant en droit : 1 . La demande de renouvellement de l ' autorisation de séjour a été déposée par le recourant avant l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2008 , de la loi fédérale sur les étrangers du 16 décembre 2005 ( LEtr ; RS 142 . 20 ) . En vertu de la règle transitoire prévue à l ' art . 126 al . 1 LEtr , le litige est donc régi par l ' ancienne loi fédérale du 26 mars 1931 sur le séjour et l ' établissement des étrangers ( LSEE ; RS 1 113 ) . Certes , le 30 juillet 2009 , le recourant a saisi le Service cantonal d ' une demande en vue d ' obtenir une autorisation d ' établissement , parallèlement à son recours formé le même jour devant le Tribunal administratif où il concluait également à l ' octroi d ' une telle autorisation . Les premiers juges ont cependant à juste titre rejeté cette conclusion sur la base de l ' ancien droit . En effet , si la demande en vue d ' obtenir une autorisation d ' établissement a été déposée après l ' entrée en vigueur du nouveau droit , il n ' en demeure pas moins qu ' elle a été formée alors que la procédure concernant le renouvellement de l ' autorisation de séjour était encore pendante devant le Tribunal administratif . Or , la règle transitoire prévue à l ' art . 126 LEtr ne saurait avoir pour effet de modifier le droit initialement applicable à une procédure .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen ( Art . 29 Abs . 1 BGG ) und mit freier Kognition , ob eine Beschwerde zulässig ist ( BGE 140 IV 57 E . 2 S . 59 ) . 1 . 2 . Der Beschwerdeführer wehrt sich gegen den Entscheid des Obergerichts , das seine ärztlich verfügte fürsorgerische Unterbringung ( Art . 426 i . V . m . Art . 429 ZGB ) bestätigt hat . Dabei handelt es sich um einen Endentscheid ( Art . 90 BGG ) einer letzten kantonalen Instanz ( Art . 75 Abs . 1 BGG ) in einer öffentlich - rechtlichen Angelegenheit , die in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Zivilrecht steht ( Art . 72 Abs . 2 Bst . b Ziff . 6 BGG ) . Die Beschwerde ist rechtzeitig erfolgt ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (penal_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le recourant se plaint d ' une violation de l ' art . 63 CP . 1 . 1 Pour fixer la peine , le juge dispose d ' un large pouvoir d ' appréciation . Un pourvoi en nullité portant sur la quotité de la peine ne peut donc être admis que si la sanction a été fixée en dehors du cadre légal , si elle est fondée sur des critères étrangers à l ' art . 63 CP , si les éléments d ' appréciation prévus par cette disposition n ' ont pas été pris en compte ou enfin si la peine apparaît exagérément sévère ou clémente au point que l ' on doive parler d ' un abus du pouvoir d ' appréciation ( ATF 129 IV 6 consid . 6 . 1 p . 20 s . et les arrêts cités ) . Les éléments pertinents pour la fixation de la peine , qui ont été exposés de manière détaillée dans les ATF 117 IV 112 consid . 1 et 116 IV 288 consid . 2a , ont été rappelés récemment dans l ' ATF 129 IV 6 consid . 6 . 1 p . 20 / 21 . , auxquels on peut donc se référer .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 ()

Der Präsident zieht in Erwägung : 1 . Die Regionale Staatsanwaltschaft Bern - Mittelland verurteilte den Beschwerdeführer mit Strafbefehl vom 3 . März 2014 wegen mehrfacher Drohung zu einer bedingten Geldstrafe von 50 Tagessätzen zu Fr . 30 . - - und einer Verbindungsbusse von Fr . 300 . - - . Dagegen erhob er Einsprache . Am 30 . September 2014 fand vor dem Regionalgericht Bern - Mittelland eine Vergleichsverhandlung statt , bei welcher es zu einer Vereinbarung kam . Der Beschwerdegegner 2 zog den Strafantrag zurück , und der Beschwerdeführer verpflichtete sich , einen Parteikostenanteil des Beschwerdegegners 2 von Fr . 2 ' 400 . - - zu bezahlen . Die Gerichtspräsidentin genehmigte die Vereinbarung mit Verfügung vom selben Tag und stellte das Verfahren ein . Sie verfügte zudem unter anderem die Einziehung von Übungshandgranaten . Am 8 . Oktober 2014 erhob der Beschwerdeführer Beschwerde . Er widerrief die Vereinbarung und wandte sich gegen die Höhe der Entschädigung zu Gunsten des Beschwerdegegners 2 sowie gegen die Einziehung der Übungshandgranaten . Das Obergericht des Kantons Bern wies die Beschwerde am 6 . März 2015 ab , soweit es darauf eintrat . Der Beschwerdeführer wendet sich ans Bundesgericht und beantragt , der Beschluss des Obergerichts , die Verfügung des Regionalgerichts und die Vereinbarung seien aufzuheben . Es sei mit einem ordentlichen Gerichtsverfahren vor dem Regionalgericht fortzufahren oder die Sache einzustellen und er zu entschädigen . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . Der 1973 geborene marokkanische Staatsangehörige A . _ reiste 2003 in die Schweiz ein und heiratete eine hier lebende Deutsche , worauf ihm eine Aufenthaltsbewilligung EG / EFTA erteilt und bis zum 9 . Oktober 2008 verlängert wurde . Im August 2008 wurde die Ehegemeinschaft aufgelöst und am 27 . Juli 2009 wurde die Ehe geschieden . Die Aufenthaltsbewilligung von A . _ wurde jedoch auch nach Auflösung der Gemeinschaft weiterhin verlängert . Am 22 . März 2010 heiratete A . _ in seiner Heimat eine Landsfrau , mit welcher er bereits seit 2006 in sog . ziviler Vollmachtsehe nach marokkanischem Recht verheiratet war und mit der er einen am 30 . Dezember 2005 geborenen gemeinsamen Sohn hat . Am 21 . März 2011 ersuchte A . _ um Nachzug seiner Ehefrau und seines Sohnes . Am 17 . Februar 2012 kam sodann eine gemeinsame Tochter zur Welt . Nach Erhalt des Nachzugsgesuches und nach entsprechenden Abklärungen widerrief das Amt für Migration und Personenstand des Kantons Bern mit Verfügung vom 26 . März 2012 die Aufenthaltsbewilligung von A . _ , da dieser die Existenz seiner Parallelfamilie im Heimatland verschwiegen habe . Die von A . _ gegen diese Verfügung ergriffenen kantonalen Rechtsmittel wurden von der Polizei - und Militärdirektion des Kantons Bern ( Entscheid vom 29 . Oktober 2013 ) sowie vom Verwaltungsgericht des Kantons Bern ( Urteil vom 17 . April 2014 ) abgewiesen . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

in Erwägung , dass nach der Rechtsprechung unter Umständen ein Ausstandsgrund gegeben sein kann , wenn eine so genannte Vorbefassung vorliegt , d . h . wenn sich der Richter schon zu einem früheren Zeitpunkt mit der Angelegenheit befasst hat ( BGE 126 Ia 68 E . 3c S . 73 mit Hinweisen ) , dass das Verfahren über den Ausstand von Gerichtspersonen nach der Rechtsprechung nicht dazu bestimmt ist , die Recht - oder Verfassungsmässigkeit eines früheren Urteils , an dem bestimmte Gerichtspersonen mitgewirkt haben , in Frage zu stellen , und nur bei wiederholten , schweren Fehlern unter bestimmten Umständen eine Voreingenommenheit angenommen werden kann ( BGE 125 I 119 E . 3e S . 124 ; 116 Ia 135 E . 3a S . 138 ) , dass sich aus den Darlegungen des Beschwerdeführers keine Gründe für den Ausstand der von ihm abgelehnten Gerichtspersonen ergeben , dass die Beschwerde den Anforderungen gemäss Art . 90 Abs . 1 lit . b OG nicht entspricht , weshalb darauf nicht eingetreten werden kann ( BGE 127 I 38 E . 3c S . 43 ; 125 I 71 E . 1c S . 76 , je mit Hinweisen ) , dass das Gesuch um aufschiebende Wirkung mit dem vorliegenden Urteil gegenstandslos wird , dass die Beschwerde von vornherein aussichtslos war , weshalb das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege und einen amtlichen Rechtsbeistand abzuweisen ist ( Art . 152 OG ) , dass die Gerichtskosten entsprechend dem Ausgang des Verfahrens dem Beschwerdeführer aufzuerlegen sind ( Art . 156 OG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours en matière de droit public ( art . 82 ss LTF ) peut être formé pour violation du droit au sens des art . 95 et 96 LTF . Le Tribunal fédéral statue en principe sur la base des faits établis par l ' autorité précédente ( art . 105 al . 1 LTF ) , sous réserve des cas prévus à l ' art . 105 al . 2 LTF . 2 . Le recourant conclut à l ' octroi d ' une indemnité de chômage à partir du 1er juillet 2008 . Toutefois , par la décision sur opposition litigieuse du 7 juillet 2009 , l ' intimé a nié l ' aptitude au placement - et par conséquent le droit à une indemnité de chômage ( art . 8 al . 1 let . f LACI ) - depuis le 1er mars 2009 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Das Sistierungsgesuch des Beschwerdeführers ist abzulehnen , da sich die Frage des Erlasses der im Streite stehenden Rückerstattungsforderung erst nach rechtskräftigem Abschluss des vorliegenden Verfahrens stellt . 2 . - Streitig und zu prüfen ist , ob die Arbeitslosenkasse von Dezember 1994 bis April 1996 zu Unrecht ausgerichtete Taggelder zurückfordern durfte . Dabei steht in masslicher Hinsicht fest und ist im letztinstanzlichen Verfahren nunmehr unbestritten , dass sich der Rückforderungsbetrag - mit Blick darauf , dass der Versicherte im Rahmen seiner Resterwerbsfähigkeit von 30 % vermittlungsfähig war und die Anspruchsvoraussetzungen für den Bezug von Taggeldern in diesem Umfang erfüllte - auf Fr . 46 ' 972 . 40 beläuft .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . Le recourant procède en allemand . L ' exigence de l ' art . 42 al . 1 LTF , selon lequel les mémoires destinés au Tribunal fédéral doivent être rédigés dans une langue officielle , est respectée . Cette seule circonstance n ' impose toutefois pas de déroger à la règle selon laquelle la langue de la procédure est généralement celle de la décision attaquée ( art . 54 al . 1 LTF ) , soit , en l ' occurrence , le français . 1 . 2 . Dirigé contre la décision du Tribunal administratif fédéral qui confirme l ' annulation de la naturalisation facilitée accordée au recourant , le recours est recevable comme recours en matière de droit public ( art . 82 al . 1 let . a et 86 al . 1 let . a LTF ) . Le motif d ' exclusion de l ' art . 83 let . b LTF n ' entre pas en ligne de compte , dès lors qu ' il s ' agit en l ' espèce de naturalisation facilitée et non pas de naturalisation ordinaire . Pour le surplus , le recourant a la qualité pour recourir au sens de l ' art . 89 al . 1 LTF et les conditions formelles de recevabilité sont remplies , de sorte qu ' il y a lieu d ' entrer en matière . 2 .