rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Considérant : que , par arrêt du 4 juin 2013 , le Tribunal cantonal vaudois , Chambre des recours civile , a déclaré irrecevable les recours interjetés par A . _ , entre autres , contre une ordonnance du 7 mars 2013 ordonnant l ' administration d ' office de la succession de B . _ et nommant C . _ en qualité d ' administrateur de cette succession ; que , en substance , l ' autorité cantonale a considéré que les recourants n ' avaient pas pris de conclusions au fond recevables ; que , par recours transmis depuis la Belgique à la Poste suisse le 17 août 2013 , selon le système " Track & Trace " , A . _ interjette un recours contre cette décision ; que , toujours selon le système " Track & Trace " , la décision attaquée a été notifiée à la recourante le 16 juillet 2013 ; que le délai de 30 jours ( art . 100 al . 1 LTF ) pour recourir au Tribunal fédéral contre cette décision n ' était pas suspendu par l ' art . 46 al . 1 let . b LTF , étant donné que celle - ci porte sur des mesures provisionnelles au sens de l ' art . 98 LTF ( art . 46 al . 2 LTF ; Hohl , Procédure civile , tome II , 2 ème éd . , 2010 , n ° 3072 ) ; que le délai est ainsi arrivé à échéance le jeudi 15 août 2013 ; que le recours a donc été transmis à la Poste suisse tardivement , de sorte qu ' il est irrecevable ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 130 II 388 consid . 1 ; 129 II 225 consid . 1 et les arrêts cités ; spécialement pour le recours en réforme : 129 III 288 consid . 2 . 1 ) . Interjeté en temps utile et dirigé contre une décision finale rendue par la juridiction suprême d ' un canton sur les effets accessoires d ' un divorce , le présent recours est recevable au regard des art . 44 , 48 al . 1 et 54 al . 1 OJ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le droit de l ' intimée à une rente de l ' assurance - invalidité . 2 . Le Tribunal fédéral est lié par les faits constatés par les premiers juges ( art . 105 al . 1 LTF ) , à moins qu ' ils aient été établis de façon manifestement inexacte ou en violation du droit au sens de l ' art . 95 LTF . Dans ce cas , il peut rectifier ou compléter les faits d ' office ( art . 105 al . 2 LTF ) . La partie recourante peut également contester des constatations de faits ainsi irrégulières si la correction du vice peut influer sur le sort de la cause ( art . 97 al . 1 LTF ) . Aucun fait nouveau ni preuve nouvelle ne peut être présenté à moins de résulter de la décision de l ' autorité précédente ( art . 99 al . 1 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde richtet sich gegen ein Urteil des Nidwaldner Verwaltungsgerichts , das am 5 . September 2005 ergangen ist . Das Rechtsmittelverfahren bestimmt sich daher noch nach dem Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege ( OG ; vgl . Art . 132 des Bundesgesetzes vom 17 . Juni 2005 über das Bundesgericht , AS 2006 S . 1205 ) . 1 . Die Verwaltungsgerichtsbeschwerde richtet sich gegen ein Urteil des Nidwaldner Verwaltungsgerichts , das am 5 . September 2005 ergangen ist . Das Rechtsmittelverfahren bestimmt sich daher noch nach dem Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege ( OG ; vgl . Art . 132 des Bundesgesetzes vom 17 . Juni 2005 über das Bundesgericht , AS 2006 S . 1205 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 ()

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le recourant conteste en premier lieu sa condamnation pour tentative d ' escroquerie . 1 . 1 Il soutient principalement que la tromperie n ' était pas astucieuse , au motif que le vendeur n ' aurait pas observé la diligence minimale requise en matière commerciale . Il estime en effet qu ' au vu de son comportement hésitant durant les discussions et du prix élevé du véhicule , l ' acheteur aurait dû requérir une liste des poursuites dirigées contre lui , ce qui lui aurait permis de constater qu ' il était criblé de dettes et donc qu ' il n ' était pas en mesure de financer un achat de 345 ' 000 fr .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Das Verwaltungsgericht erklärt , die Anrufung des Gerichts richte sich dem Sinne nach nicht nur gegen die ärztliche Einweisungsverfügung , sondern auch gegen die vormundschaftsbehördliche Rückbehalteverfügung ( vom 23 . Juni 2010 ) , so dass auch diese als angefochten zu gelten habe . Die Beschwerdeführerin beanstandet , dass die von der Vorinstanz angesprochene Verfügung der Vormundschaftsbehörde nur von deren Präsidentin erlassen worden sei , statt von der Gesamtbehörde , wie es Art . 397b Abs . 1 ZGB grundsätzlich fordere und auch in § 36a ff . des Schwyzer EG zum ZGB betont werde ; es sei ihr die Freiheit somit nicht auf die gesetzlich vorgeschriebene Weise im Sinne von Art . 5 Ziff . 1 EMRK entzogen worden . Dass sie diese Rüge schon im kantonalen Verfahren erhoben hätte , bringt die Beschwerdeführerin nicht vor . Auf sie ist hier deshalb nicht einzutreten . Zu prüfen ist mithin einzig die Rechtmässigkeit der Einweisung bzw . Zurückbehaltung in der Klinik als solche .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Interjeté par la partie qui a succombé dans ses conclusions libératoires et dans sa reconvention et dirigé contre un jugement final rendu en dernière instance cantonale par un tribunal supérieur ( art . 48 al . 1 OJ ) sur une contestation civile dont la valeur litigieuse dépasse largement le seuil de 8 ' 000 fr . ( art . 46 OJ ) , le recours en réforme est en principe recevable , puisqu ' il a été déposé en temps utile ( art . 54 al . 1 OJ ) dans les formes requises ( art . 55 OJ ) . Le recours en réforme est ouvert pour violation du droit fédéral ( art . 43 al . 1 OJ ) . Il ne permet en revanche pas d ' invoquer la violation directe d ' un droit de rang constitutionnel ( art . 43 al . 1 2e phrase OJ ) ou la violation du droit cantonal ( ATF 127 III 248 consid . 2c et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Formé dans le délai et les formes utiles contre une décision finale rendue en dernière instance cantonale , le recours est recevable au regard des art . 86 al . 1 et 89 al . 1 OJ . Selon la pratique des autorités universitaires , le candidat au grade de docteur ès lettres a droit à l ' autorisation de soutenir sa thèse s ' il a des chances raisonnables d ' obtenir la note minimale de 4 ; la qualité pour agir de la recourante au regard de l ' art . 88 OJ ne fait dès lors aucun doute ( cf . ATF 108 Ia 22 consid . 2 p . 25 ; 105 Ia 318 consid . 3b p . 323 ) . Les conclusions qui vont au - delà de l ' annulation de l ' arrêt attaqué sont en revanche irrecevables , dans la mesure ou aucune exception à la nature cassatoire du recours de droit public ne sont réunies ( ATF 129 I 129 consid . 1 . 2 . 1 p . 131 / 132 , 173 consid . 1 . 5 p . 176 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Die Kammer zieht in Erwägung : Die Kammer zieht in Erwägung : 1 . Das Betreibungsamt Trins pfändete in der Betreibung Nr . . . . gegen Z . _ ( Schuldner ) unter anderem eine Computeranlage , welche es in der Pfändungsurkunde auf Fr . 1 ' 800 . - - schätzte . Dagegen erhob Z . _ Beschwerde beim Kantonsgericht von Graubünden , Kantonsgerichtsausschuss , als Aufsichtsbehörde über Schuldbetreibung und Konkurs und rügte in erster Linie , dass der Schätzungsbetrag für die Computeranlage viel zu hoch sei . Mit Entscheid vom 18 . November 2003 wies die Aufsichtsbehörde die Beschwerde ab . Z . _ gelangt mit Beschwerde vom 11 . Dezember 2003 ( rechtzeitig ) an die Schuldbetreibungs - und Konkurskammer des Bundesgerichts . Er beantragt die Aufhebung des angefochtenen Entscheides sowie die Ungültigkeitserklärung der Pfändungsurkunde . Die Aufsichtsbehörde hat unter Hinweis auf die Erwägungen im angefochtenen Entscheid auf Gegenbemerkungen ( Art . 80 Abs . 1 OG ) verzichtet . Es sind keine Vernehmlassungen eingeholt worden . Die Aufsichtsbehörde hat unter Hinweis auf die Erwägungen im angefochtenen Entscheid auf Gegenbemerkungen ( Art . 80 Abs . 1 OG ) verzichtet . Es sind keine Vernehmlassungen eingeholt worden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (penal_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Gemäss Anklageschrift wird dem Beschwerdeführer zur Last gelegt , er habe am Sonntag , 23 . Juli 2006 , seine Ex - Freundin ( Beschwerdegegnerin 1 ) in der Küche der Asylunterkunft in U . _ gepackt und in den Keller hinuntergeschleppt . Dort habe er sie rücklings auf den Boden gedrückt und versucht , ihr einen Zungenkuss zu geben , worauf ihm die Beschwerdegegnerin 1 in die Zunge gebissen habe . Danach habe er ihr gedroht , ihr so stark ins Brustbein zu schlagen , dass sie sterbe . Weiter habe er ihren Rock nach oben und seine Shorts nach unten gezogen und versucht , gegen ihren Willen den Geschlechtsverkehr mit ihr zu vollziehen . Aufgrund der mangelnden Erektion und der vehementen Gegenwehr sei dies jedoch nicht gelungen . 1 . 2 Am Sonntag , dem 30 . Juli 2006 , habe der Beschwerdeführer der Beschwerdegegnerin 1 in der Küche der Asylunterkunft in U . _ aufgelauert und ihr gedroht , er werde sie töten . Danach habe er sie gegen einen Schrank gestossen , so dass sie ein Hämatom am Oberschenkel erlitten habe . Ausserdem habe er sie mit der flachen Hand ins Gesicht und auf den Hinterkopf geschlagen . 1 . 3 Dem Beschwerdeführer wird weiter vorgeworfen , der Beschwerdegegnerin 1 zwischen Mai und 30 . Juli 2006 beinahe täglich gedroht zu haben , er werde sie umbringen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann wegen Rechtsverletzungen gemäss Art . 95 und 96 BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es ist folglich weder an die in der Beschwerde geltend gemachten Argumente noch an die Erwägungen der Vorinstanz gebunden ; es kann eine Beschwerde aus einem anderen als dem angerufenen Grund gutheissen und es kann eine Beschwerde mit einer von der Argumentation der Vorinstanz abweichenden Begründung abweisen ( vgl . BGE 132 II 257 E . 2 . 5 S . 262 ; 130 II 136 E . 1 . 4 S . 140 ) . Im Beschwerdeverfahren um die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Militär - oder Unfallversicherung ist das Bundesgericht nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden ( Art . 97 Abs . 2 und Art . 105 Abs . 3 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die beiden Beschwerden richten sich gegen den gleichen Entscheid und enthalten inhaltlich gleiche Anträge . Die Verfahren sind daher zu vereinigen ( Art . 24 BZP i . V . m . Art . 40 OG ) . 1 . Die beiden Beschwerden richten sich gegen den gleichen Entscheid und enthalten inhaltlich gleiche Anträge . Die Verfahren sind daher zu vereinigen ( Art . 24 BZP i . V . m . Art . 40 OG ) . 2 . 2 . 1 Gegen den kantonal letztinstanzlichen , auf Bundesverwaltungsrecht gestützten Endentscheid des Verwaltungsgerichts ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde zulässig ( Art . 97 ff . OG i . V . m . Art . 5 VwVG ) . 2 . 2 Die Drei Linden AG ist als Eigentümerin des betroffenen Grundstücks zur Beschwerde befugt ( Art . 103 lit . a OG ) . Auf ihre Beschwerde ist einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Wie das Eidgenössische Versicherungsgericht in BGE 126 V 183 dargelegt hat , entsprach es langjähriger Praxis der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt ( SUVA ) , die Epicondylitis bei Vorhandensein bestimmter umschriebener Voraussetzungen als Berufskrankheit im Rahmen des Auffangtatbestandes nach Art . 9 Abs . 2 UVG anzuerkennen ( BGE 126 V 187 mit Hinweis auf die von der SUVA formulierten Kriterien , publiziert in Unfallmedizin , Heft Nr . 3 / 1987 , Epicondylitis , S . 22 ff . ) . Das Eidgenössische Versicherungsgericht hatte sich in jener Sache mit der Praxisänderung der SUVA auseinanderzusetzen , welche auf Grund der seit 1987 betriebenen medizinischen Ursachenforschung zur Genese der Epicondylitis radialis zum Schluss gekommen war , dass es sich bei diesem Leiden , entgegen der lateinischen Bezeichnung ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Das kantonale Gericht hat im angefochtenen Entscheid die Bestimmungen und Grundsätze über die Invalidität ( Art . 4 IVG ) , insbesondere bei Vorliegen eines geistigen Gesundheitsschadens ( BGE 102 V 165 ; vgl . AHI 2000 S . 151 Erw . 2a mit Hinweisen ) , den Rentenanspruch ( Art . 28 Abs . 1 und 1bis IVG ) , die Bemessung des Invaliditätsgrades bei Erwerbstätigen nach der Einkommensvergleichsmethode ( Art . 28 Abs . 2 IVG ; BGE 104 V 136 Erw . 2a ) , die Bedeutung ärztlicher Auskünfte im Rahmen der Invaliditätsschätzung sowie zum Beweiswert medizinischer Berichte und Gutachten ( BGE 125 V 352 Erw . 3a , 122 V 160 Erw . 1c ; AHI 2000 S . 152 Erw . 2b ) , sowie über die beruflichen Eingliederungsmassnahmen ( Art . 8 Abs . 1 und 3 lit . b in Verbindung mit Art . 15 ff . IVG ) zutreffend dargelegt . b ) Zu ergänzen ist , dass Art . 4 Abs . 1 IVG zu Erwerbsunfähigkeit führende Gesundheitsschäden versichert , worunter soziokulturelle Umstände nicht zu begreifen sind . Es braucht in jedem Fall zur Annahme einer Invalidität ein medizinisches Substrat , das ( fach ) ärztlicherseits schlüssig festgestellt wird und nachgewiesenermassen die Arbeits - und Erwerbsfähigkeit wesentlich beeinträchtigt . Je stärker psychosoziale oder soziokulturelle Faktoren im Einzelfall in den Vordergrund treten und das Beschwerdebild mitbestimmen , desto ausgeprägter muss eine fachärztlich festgestellte psychische Störung von Krankheitswert vorhanden sein .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Das angefochtene Urteil ist nach Inkrafttreten des Bundesgesetzes über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ergangen , weshalb das neue Recht anzuwenden ist ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 1 . 2 Die Ernennung eines Beistandes durch das Vormundschaftsamt im Rahmen von Kindesschutzmassnahmen stellt einen öffentlich - rechtlichen Endentscheid dar , der in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Zivilrecht steht . Gegen das Urteil des Bezirksgerichts ist kein kantonales Rechtsmittel gegeben . Die Beschwerde in Zivilsachen ist damit gegeben ( Art . 72 Abs . 2 lit . b Ziff . 7 BGG in Verbindung mit Art . 90 BGG , Art . 118 Abs . 1 EGzZGB in Verbindung mit Art . 75 Abs . 1 BGG ) . 1 . 3 Die Beschwerdeführer weisen zu Recht darauf hin , dass das angefochtene Urteil mit keiner Rechtsmittelbelehrung versehen wurde ( Art . 112 Abs . 1 lit . d BGG sowie bereits Art . 118 Abs . 3 in Verbindung mit Art . 117 Abs . 6 EGzZGB ) . Da es ihnen gleichwohl möglich war , rechtzeitig das zulässige Rechtsmittel zu ergreifen , und ihnen demnach kein Nachteil erwachsen ist ( Art . 49 BGG ) , braucht auf die diesbezüglichen Ausführungen der Beschwerdeführer nicht eingetreten zu werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Auf dem Gebiet des Ausländerrechts ist die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen Entscheide ausgeschlossen , welche Bewilligungen betreffen , auf die weder das Bundesrecht noch das Völkerrecht einen Anspruch einräumen ( Art . 83 lit . c Ziff . 2 BGG ) . Für das Eintreten genügt , wenn der Betroffene in vertretbarer Weise dartut , dass potenziell ein Anspruch auf die Bewilligung besteht ; ob die jeweiligen Voraussetzungen tatsächlich gegeben sind , bildet Gegenstand der materiellen Beurteilung ( BGE 136 II 177 E . 1 . 1 S . 179 f . , 497 E . 3 . 3 S . 500 f . ) . Der Beschwerdeführer hatte bereits vor der Vorinstanz Ansprüche aus Art . 50 AuG ( SR 142 . 20 ) geltend gemacht , welche von dieser im Grundsatz anerkannt worden sind . Streitfrage vor dem Bundesgericht ist das Erlöschen dieser Ansprüche ( vgl . Art . 51 Abs . 2 lit . b in Verbindung mit Art . 62 lit . e AuG ) . Die Beschwerde ist damit zulässig und der Beschwerdeführer hierzu legitimiert ( Art . 89 lit . a BGG ) ; auf das Rechtsmittel ist einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

in Erwägung , dass eine Beschwerde an das Bundesgericht gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG u . a . die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzt ; dies setzt voraus , dass konkret auf die für das Ergebnis des angefochtenen Entscheids massgeblichen Erwägungen der Vorinstanz eingegangen und im Einzelnen aufgezeigt wird , welche Vorschriften bzw . Rechte und weshalb sie von der Vorinstanz verletzt worden sind ( BGE 140 III 86 E . 2 S . 88 und 134 II 244 E . 2 . 1 f . S . 245 f . ) , dass die Beschwerde des Versicherten vom 6 . / 9 . Juli 2015 den vorgenannten Erfordernissen klarerweise nicht gerecht wird , da sie sich mit den für das Ergebnis des angefochtenen Entscheids massgeblichen Erwägungen der Vorinstanz - insbesondere bezüglich der für die Berechnung der Rückerstattung relevanten Zwischenverdiensteinkommen von Juni 2010 bis April 2011 - nicht in einer den gesetzlichen Anforderungen an die Begründungspflicht genügenden Weise auseinandersetzt ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 41 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt ; dies setzt voraus , dass sich die Beschwerde führende Person mit den für das Ergebnis des angefochtenen Entscheids massgeblichen Erwägungen auseinandersetzt ( BGE 136 I 65 E . 1 . 3 . 1 S . 68 und 134 II 244 E . 2 . 1 S . 245 f . ) , dass rechtsprechungsgemäss eine Beschwerdeschrift , welche sich bei der Anfechtung von vorinstanzlichen Nichteintretensentscheiden lediglich mit der materiellen Seite des Falles befasst , keine sachbezogene Begründung aufweist und damit keine rechtsgenügliche Beschwerde darstellt ( vgl . BGE 123 V 335 ; 118 Ib 134 ; Urteil 8C_833 / 2010 vom 17 . Dezember 2010 mit Hinweisen ) , dass die Vorinstanz auf die gegen den Einspracheentscheid der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt ( SUVA ) vom 5 . Januar 2011 erhobene Beschwerde mangels sachbezüglicher Argumentation nicht eingetreten ist , dass die Eingabe des Beschwerdeführers vom 3 . Mai 2011 mit Blick auf eine genügend substanziierte Begründung den vorerwähnten Anforderungen nicht gerecht wird , wobei der Versicherte es namentlich unterlässt , sich in hinreichender Weise mit der prozessualen Erledigung durch das erstinstanzliche Gericht auseinanderzusetzen und darzulegen , weshalb dieses auf das Rechtsmittel hätte eintreten müssen und demzufolge der kantonale Entscheid zu Unrecht ergangen sein sollte ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2003 ist das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 in Kraft getreten . Mit ihm sind zahlreiche Bestimmungen im Arbeitslosenversicherungsbereich geändert worden . Weil im vorliegenden Fall das kantonale Verfahren vor dem 1 . Januar 2003 abgeschlossen worden ist , sind die neuen Vorschriften , insbesondere Art . 61 ATSG , nicht anwendbar . 1 . Am 1 . Januar 2003 ist das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 in Kraft getreten . Mit ihm sind zahlreiche Bestimmungen im Arbeitslosenversicherungsbereich geändert worden . Weil im vorliegenden Fall das kantonale Verfahren vor dem 1 . Januar 2003 abgeschlossen worden ist , sind die neuen Vorschriften , insbesondere Art . 61 ATSG , nicht anwendbar .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Les recours soumis à l ' examen du Tribunal fédéral visent le même arrêt cantonal . Ils ont trait à la même affaire et soulèvent des questions juridiques qui leur sont communes ( évaluation de l ' invalidité ) . Dans ces conditions , l ' économie de la procédure justifie que les causes 9C_83 / 2013 et 9C_104 / 2013 soient jointes pour être traitées dans un seul et même arrêt ( arrêt 9C_400 / 2012 du 4 avril 2013 consid . 1 ) . 2 . Le litige porte sur le taux d ' invalidité de l ' assuré , singulièrement sur l ' étendue de la capacité de travail exigible et le revenu d ' invalide . 3 . Les premiers juges ont exposé correctement les règles applicables à la solution du litige , si bien qu ' il suffit de renvoyer au jugement attaqué . 4 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Interjeté en temps utile contre la décision d ' irrecevabilité du 13 juin 2005 et contre la décision de maintien de celle - ci du 11 juillet 2005 , pour violation du droit d ' être entendu ( art . 29 al . 2 Cst . ) , violation du droit cantonal et arbitraire ( art . 9 Cst . ) , le présent recours est recevable au regard des art . 84 , 86 al . 1 et 89 al . 1 OJ . 1 . Interjeté en temps utile contre la décision d ' irrecevabilité du 13 juin 2005 et contre la décision de maintien de celle - ci du 11 juillet 2005 , pour violation du droit d ' être entendu ( art . 29 al . 2 Cst . ) , violation du droit cantonal et arbitraire ( art . 9 Cst . ) , le présent recours est recevable au regard des art . 84 , 86 al . 1 et 89 al . 1 OJ . 2 . En ce qui concerne la décision d ' irrecevabilité du 13 juin 2005 , les recourants reprochent au Président de la cour cantonale d ' avoir violé leur droit d ' être entendus , puisqu ' il ne leur a pas donné la possibilité de s ' exprimer sur l ' avis de Postfinance - erroné - attestant d ' un versement en date du 24 mai 2005 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Gegen letztinstanzliche kantonale Entscheide betreffend die direkte Bundessteuer ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde zulässig ( Art . 97 Abs . 1 in Verbindung mit Art . 5 des Bundesgesetzes vom 20 . Dezember 1968 über das Verwaltungsverfahren [ VwVG ; SR 172 . 021 ] sowie Art . 98 lit . g OG und Art . 146 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer [ DBG ; SR 642 . 11 ] ) . Als betroffene Steuerpflichtige sind die Beschwerdeführer nach Art . 103 lit . a OG beschwerdebefugt . Auf die frist - und formgerecht ( vgl . Art . 106 und 108 OG ) eingereichte Eingabe ist deshalb einzutreten . Ein zweiter Schriftenwechsel , der nur ausnahmsweise stattfindet ( Art . 110 Abs . 4 OG ) , wurde weder angeordnet noch von den Beschwerdeführern beantragt . Die von ihnen nach Ablauf der Beschwerdefrist eingereichte ergänzende Eingabe ist deshalb unbeachtlich . 1 . 2 Das Bundesgericht wendet im Verfahren der Verwaltungsgerichtsbeschwerde das Bundesrecht von Amtes wegen an ; es ist nach Art . 114 Abs . 1 OG an die von den Parteien vorgebrachten Begründungen nicht gebunden und kann die Beschwerde auch aus anderen als den geltend gemachten Gründen gutheissen oder abweisen ( BGE 128 II 145 E . 1 . 2 . 2 S . 150 f . ; 127 II 264 E . 1b S . 268 , mit Hinweisen ) .