rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . In verfahrensrechtlicher Hinsicht ist Folgendes vorauszuschicken : 1 . 1 Die kantonalen Behörden haben gestützt auf die Art . 397a ff . ZGB über ein Gesuch der Beschwerdeführerin um Entlassung aus der Klinik entschieden . Entscheidgegenstand hat deshalb weder die Art und Durchführung der fürsorgerischen Freiheitsentziehung noch die Behandlung in der Klinik gebildet . Soweit die Beschwerdeführerin Rügen erhebt , die sich darauf beziehen und damit über den kantonalen Entscheidgegenstand hinausgehen , kann auf ihre staatsrechtliche Beschwerde nicht eingetreten werden . Die hier nicht zu erörternden Fragen beschlagen im Übrigen ein selbstständiges kantonales Beschwerdeverfahren mit separatem Urteil vom 18 . Juni 2004 ( F 2004 26 ) , das seinerseits mit staatsrechtlicher Beschwerde angefochten werden kann ( z . B . BGE 130 I 16 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Gemäss Art . 89 Abs . 1 BGG ist zur Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten berechtigt , wer vor der Vorinstanz am Verfahren teilgenommen hat oder keine Möglichkeit zur Teilnahme erhalten hat ( lit . a ) , durch den angefochtenen Entscheid oder Erlass besonders berührt ist ( lit . b ) und ein schutzwürdiges Interesse an dessen Aufhebung oder Änderung hat ( lit . c ) . Verlangt ist somit neben der formellen Beschwer , dass der Beschwerdeführer über eine spezifische Beziehungsnähe zur Streitsache verfügt und einen praktischen Nutzen aus der Aufhebung oder Änderung des angefochtenen Entscheids zieht . Ein schutzwürdiges Interesse liegt vor , wenn die tatsächliche oder rechtliche Situation des Beschwerdeführers durch den Ausgang des Verfahrens beeinflusst werden kann ( vgl . Botschaft vom 28 . Februar 2001 zur Totalrevision der Bundesrechtspflege , BBl 2001 S . 4236 Ziff . 2 . 3 . 1 . 2 ) . Die Voraussetzungen von Art . 89 Abs . 1 lit . b und c BGG hängen eng zusammen . Rechtsprechungsgemäss kann insoweit an die Grundsätze , die zur Legitimationspraxis bei der Verwaltungsgerichtsbeschwerde nach Art . 103 lit . a des bis 31 . Dezember 2006 in Kraft gewesenen Bundesgesetzes über die Organisation der Bundesrechtspflege ( OG ) entwickelt worden sind , angeknüpft werden ( BGE 136 II 281 E . 2 . 2 S . 284 ; 133 II 400 E . 2 . 2 S . 404 f . mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

in Erwägung , dass das Verwaltungsgericht - auf Grund ärztlicher Berichte und nach Anhörung der Beschwerdeführerin - erwog , die seit 1998 immer wieder hospitalisierte , erfolglos ambulant behandelte , an . . . leidende Beschwerdeführerin habe keine Krankheitseinsicht und müsse stationär behandelt werden , weil sie bei sofortiger Entlassung die Medikamente nicht mehr oder nicht in der verordneten Dosierung einnehmen , innert kurzer Zeit sich selbst gefährden und den bisher erzielten Behandlungserfolg zunichte machen würde , dass das Bundesgericht seinem Beschwerdeentscheid den von der Vorinstanz festgestellten Sachverhalt zu Grunde zu legen hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , es sei denn , die für den Verfahrensausgang entscheidenden Feststellungen sind offensichtlich unrichtig , d . h . unhaltbar und damit willkürlich nach Art . 9 BV ( Botschaft vom 28 . Februar 2001 zur Totalrevision der Bundesrechtspflege , BBl 2001 S . 4207ff . , Ziff . 4 . 1 . 4 . 2 zu Art . 92 Entwurf , S . 4338 ) , oder beruhen auf einer anderweitigen Rechtsverletzung ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

In Erwägung , dass die III . Strafkammer des Obergerichts des Kantons Zürich mit Beschluss vom 27 . Februar 2014 eine von X . _ gegen die Staatsanwaltschaft See / Oberland erhobene Rechtsverweigerungsbeschwerde abgewiesen hat ; dass X . _ mit Eingabe vom 6 . März 2014 Beschwerde gegen gegen den Beschluss der III . Strafkammer beim Bundesgericht eingereicht hat ; dass nach Art . 42 Abs . 2 BGG in der Begründung einer Beschwerde in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzt ; dass die Beschwerdeführerin sich mit der Begründung der III . Strafkammer , die zur Abweisung ihrer Beschwerde führte , nicht näher auseinandergesetzt und nicht dargelegt hat , inwiefern die Begründung bzw . der Beschluss selbst rechts - bzw . verfassungswidrig sein sollte ; dass die Beschwerde den gesetzlichen Formerfordernissen ( Art . 42 Abs . 2 und Art . 106 Abs . 2 BGG ; vgl . in diesem Zusammenhang BGE 136 I 49 E . 1 . 4 . 1 S . 53 , 65 E . 1 . 3 . 1 S . 68 mit Hinweisen ) offensichtlich nicht genügt , weshalb auf sie im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG nicht einzutreten ist ; dass auf eine Kostenauflage verzichtet werden kann ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - La recourante soulève plusieurs griefs d ' ordre formels sur le déroulement de la procédure cantonale qu ' il convient d ' examiner en premier lieu ( ATF 124 V 92 consid . 2 ) . 2 . - Elle reproche tout d ' abord aux premiers juges de ne pas avoir respecté son droit aux débats publics ( art . 30 al . 3 Cst . et 6 par . 1 CEDH ) . Elle se plaint ensuite d ' une violation de son droit d ' être entendue ( art . 29 al . 2 Cst . ) , dans la mesure où les juges cantonaux ont refusé d ' ordonner " une audience de comparution personnelle et de témoins " comme elle l ' avait demandé . a ) L ' obligation d ' organiser des débats publics au sens de l ' art . 6 par . 1 CEDH et de l ' art . 30 al . 3 Cst . suppose une demande , formulée de manière claire et indiscutable de l ' une des parties au procès ; de simples requêtes de preuves , comme des demandes tendant à une comparution ou à une interrogation personnelle , à l ' interrogatoire des parties , à une audition de témoins ou à une inspection locale ne suffisent pas pour fonder une semblable obligation ( ATF 125 V 38 consid . 2 ) . Or , dans son recours devant l ' autorité cantonale , la recourante n ' a fait que requérir la mise en oeuvre de mesures d ' instruction . Partant , ce grief se révèle mal fondé .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Interjeté en temps utile contre une décision finale rendue par l ' autorité suprême du canton , le recours est recevable sous l ' angle des art . 48 al . 1 et 54 al . 1 OJ . Il l ' est également au regard de l ' art . 46 OJ , les droits contestés dans la dernière instance cantonale étant supérieurs à 8 ' 000 fr . 1 . Interjeté en temps utile contre une décision finale rendue par l ' autorité suprême du canton , le recours est recevable sous l ' angle des art . 48 al . 1 et 54 al . 1 OJ . Il l ' est également au regard de l ' art . 46 OJ , les droits contestés dans la dernière instance cantonale étant supérieurs à 8 ' 000 fr .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Mit Urteil vom 8 . Mai 2007 wies das Bundesgericht die Verwaltungsgerichtsbeschwerde der X . _ AG gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Bern vom 3 . Oktober 2006 ab , soweit es darauf eintrat ( Verfahren 1A . 234 / 2006 ) . Mit Revisionsgesuch vom 18 . resp . 30 . Juli 2007 beantragt die X . _ AG , das bundesgerichtliche Urteil sei aufzuheben . Mit Revisionsgesuch vom 18 . resp . 30 . Juli 2007 beantragt die X . _ AG , das bundesgerichtliche Urteil sei aufzuheben . 2 . Die Aufhebung oder Abänderung eines wie hier nach Art . 61 BGG in Rechtskraft erwachsenen Bundesgerichtsurteils ist nur bei Vorliegen eines Revisionsgrundes gemäss Art . 121 ff . BGG möglich . Was die Gesuchstellerin vorbringt , erschöpft sich im Wesentlichen in Kritik an der dem angefochtenen Urteil zugrunde liegenden rechtlichen Würdigung sowie an der rechtlichen Beurteilung durch die kantonalen Instanzen . Solche Kritik ist jedoch im Revisionsverfahren nicht zu hören . Insbesondere vermag die Gesuchstellerin nicht zu belegen , dass das Bundesgericht in den Akten liegende erhebliche Tatsachen aus Versehen nicht berücksichtigt hätte ( Art . 121 lit . d BGG ) . Der blosse Umstand , dass das Bundesgericht den rechtlich relevanten Sachverhalt anders gewürdigt hat als die Gesuchstellerin , stellt keinen Revisionsgrund dar . Auf das Revisionsgesuch ist daher ohne Schriftenwechsel ( Art . 127 BGG ) nicht einzutreten . Weitere Eingaben in dieser Sache , insbesondere weitere Revisionsgesuche , werden in Zukunft ohne Antwort abgelegt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours peut être interjeté pour violation du droit , tel qu ' il est délimité par les art . 95 et 96 LTF . Le Tribunal fédéral applique le droit d ' office ( art . 106 al . 1 LTF ) . Il n ' est donc limité ni par les arguments soulevés dans le recours ni par la motivation retenue par l ' autorité précédente ; il peut admettre un recours pour un autre motif que ceux qui ont été invoqués et il peut rejeter un recours en adoptant une argumentation différente de celle de l ' autorité précédente ( cf . ATF 133 V 515 consid . 1 . 3 p . 519 , 130 III 136 consid . 1 . 4 p . 140 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

in Erwägung , dass gegen den in einer vermögensrechtlichen Angelegenheit ergangenen Entscheid des Obergerichts mangels Erreichens der Streitwertgrenze ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) und mangels Vorliegens einer Ausnahme gemäss Art . 74 Abs . 2 BGG allein die subsidiäre Verfassungsbeschwerde nach Art . 113 ff . BGG offen steht , weshalb die Eingabe der Beschwerdeführerin als solche entgegengenommen worden ist , dass in einer subsidiären Verfassungsbeschwerde die Rüge der Verletzung verfassungsmässiger Rechte vorzubringen und zu begründen ( Art . 117 i . V . m . Art . 106 Abs . 2 BGG sowie Art . 116 BGG ) , d . h . anhand der Erwägungen des kantonalen Entscheids klar und detailliert darzulegen ist , welche verfassungsmässigen Rechte und inwiefern sie durch diesen Entscheid verletzt sein sollen ( BGE 133 II 396 E . 3 . 1 S . 399 ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 117 i . V . m . Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) , dass das Obergericht im Entscheid vom 19 . Januar 2010 erwog , durch die Abweisung des Rechtsöffnungsgesuchs der Beschwerdegegnerin mangels Vorlage einer Rechtskraftbescheinigung des Rechtsöffnungstitels habe die erste Instanz kein klares Recht ( im Sinne eines Nichtigkeitsgrundes ) verletzt , die erst vor Obergericht erfolgte Einreichung einer solchen Bescheinigung sei verspätet und daher unbeachtlich , die Kosten des obergerichtlichen Verfahrens seien der unterliegenden Beschwerdegegnerin aufzuerlegen , der Beschwerdeführerin , die keine Parteikosten geltend mache , seien keine Parteikosten zuzusprechen ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en fait et en droit : 1 . Ressortissant du Bengladesh né en 1978 , X . _ est arrivé en Suisse en janvier 2000 . Il a présenté une demande d ' asile qu ' il a retirée en mai 2001 après avoir épousé , en janvier 2001 , une ressor - tissante suisse de vingt - quatre ans son aînée , qui pratique la prostitution depuis 1981 . Le 27 février 2001 , il a déposé une demande d ' autorisation de séjour au titre du regroupement familial . Après avoir procédé à l ' audition des époux X . _ , l ' Office cantonal de la population du canton de Genève ( ci - après : l ' Office cantonal ) a rejeté cette demande , par décision du 12 février 2002 , en considérant que le mariage des époux était fictif . Saisie d ' un recours , la Commission cantonale genevoise de recours de police des étrangers ( ci - après : la Commission ) a auditionné les époux X . _ et requis de la police des informations complémentaires sur leur situation . Il en est notamment ressorti qu ' en mars 2004 les époux X . _ ne faisaient plus ménage commun depuis huit à neuf mois . Par décision du 25 mai 2004 , la Commission a rejeté le recours formé par X . _ . Par décision du 25 mai 2004 , la Commission a rejeté le recours formé par X . _ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Weil die angefochtene Entscheidung nach dem Datum des Inkrafttretens des Bundesgesetzes über das Bundesgericht ( BGG ; SR 173 . 110 ) , dem 1 . Januar 2007 ( AS 2006 1242 ) ergangen ist , untersteht die Beschwerde dem neuen Recht ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 1 . 2 Die Beschwerde kann wegen Rechtsverletzung gemäss Art . 95 und Art . 96 BGG erhoben werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Es ist somit weder an die in der Beschwerde geltend gemachten Argumente noch an die Erwägungen der Vorinstanz gebunden ; es kann eine Beschwerde aus einem anderen als dem angerufenen Grund gutheissen und es kann sie mit einer von der Argumentation der Vorinstanz abweichenden Begründung abweisen ( vgl . BGE 130 III 136 E . 1 . 4 S . 140 ) . Das Bundesgericht prüft grundsätzlich nur die geltend gemachten Rügen ; es ist nicht gehalten , wie eine erstinstanzliche Behörde alle sich stellenden rechtlichen Fragen zu prüfen , wenn diese vor Bundesgericht nicht mehr vorgetragen wurden . Es kann die Verletzung von Grundrechten und von kantonalem und interkantonalem Recht nur insofern prüfen , als eine solche Rüge in der Beschwerde vorgebracht und begründet worden ist ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Entscheide kantonaler Aufsichtsbehörden in Schuldbetreibungs - und Konkurssachen über Verfügungen der Vollstreckungsorgane gemäss Art . 17 SchKG - wie die Verweigerung des Einsichtsrechts ( Urteil 5A_244 / 2009 vom 9 . Juli 2009 E . 1 . 1 , nicht publ . in : BGE 135 III 503 ) durch die ausseramtliche Konkursverwaltung ( Art . 241 SchKG ) - unterliegen der Beschwerde in Zivilsachen ( Art . 72 Abs . 2 lit . a BGG i . V . m . Art . 19 SchKG ) . Die Beschwerde gegen den Entscheid der oberen Aufsichtsbehörde in Schuldbetreibungs - und Konkurssachen ist unabhängig von einer gesetzlichen Streitwertgrenze zulässig ( Art . 74 Abs . 2 lit . c , Art . 75 BGG ) , die Beschwerdeführerin ist zur Beschwerde legitimiert ( Art . 76 Abs . 1 BGG ) und sie hat ihre Beschwerde rechtzeitig erhoben ( Art . 100 Abs . 2 lit . a BGG ) . 2 . Gegenstand des Verfahrens ist die Frage , ob die Beschwerdeführerin gestützt auf Art . 8a SchKG Einsicht in die Akten der Beschwerdegegnerin verlangen kann .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Diritto : 1 . Gli interessi di mora in lite riguardano il periodo dal 1 ° gennaio 2003 all ' 8 novembre 2004 , rispettivamente dal 1 ° gennaio 2004 al 20 maggio 2005 , e concernono pertanto un periodo successivo all ' entrata in vigore della LPGA . Contrariamente a quanto ritenuto dalla Corte cantonale , non è di conseguenza più l ' art . 14 cpv . 4 lett . e LAVS , abrogato il 31 dicembre 2002 , a costituire la base legale formale per la riscossione degli interessi di mora in ambito AVS . Dal 1 ° gennaio 2003 , la competenza , per l ' autore dell ' ordinanza , di disciplinare la questione degli interessi di mora in ambito AVS deriva dall ' art . 26 cpv . 1 LPGA . Da allora , le disposizioni sugli interessi di mora si fondano direttamente su quest ' ultimo articolo . Questa novità non ha tuttavia provocato effetti particolari sulla regolamentazione specifica degli art . 41bis segg . OAVS , sicché i principi sviluppati in relazione ad essi mantengono la loro validità ( VSI 2004 pag . 257 consid . 1 [ H 20 / 04 ] ; sentenza del Tribunale federale delle assicurazioni H 157 / 04 del 14 dicembre 2004 , consid . 2 ; v . pure Ueli Kieser , ATSG - Kommentar , Zurigo 2003 , n . 6 seg . e n . 27 all ' art . 26 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : 1 . A . _ reichte die Steuererklärungen 2013 für die kantonalen Steuern und die direkte Bundessteuer trotz Mahnung nicht ein . Die Steuerverwaltung des Kantons Schwyz auferlegte ihm daher am 29 . Oktober 2014 Ordnungsbussen von je Fr . 100 . - - . Der Pflichtige gelangte dagegen an das Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz . Der Einzelrichter trat mit Entscheid vom 13 . Februar 2015 auf die Beschwerde gegen die Ordnungsbussenverfügung 2013 betreffend die direkte Bundessteuer mangels Zuständigkeit nicht ein ; das Verfahren zur Ordnungsbusse 2013 betreffend die kantonalen Steuern verwies er in ein neues Verfahren . Mit Urteil vom 21 . Mai 2015 erklärte das Verwaltungsgericht A . _ betreffend die kantonalen Steuern 2013 der ( eventual - ) vorsätzlichen Verletzung einer Verfahrenspflicht im Sinne von § 201 des Steuergesetzes des Kantons Schwyz vom 9 . Februar 2000 ( StG ) schuldig und bestrafte ihn mit einer Ordnungsbusse von Fr . 100 . - - . Dagegen gelangte A . _ am 10 . Juli 2015 mit Beschwerde an das Bundesgericht ; er beantragt , das Urteil des Verwaltungsgerichts sei aufzuheben , und stellt verschiedene weitere Anträge . Es ist weder ein Schriftenwechsel noch sind andere Instruktionsmassnahmen angeordnet worden . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen über die Anspruchsvoraussetzungen für Kurzarbeitsentschädigung ( Art . 31 Abs . 1 AVIG ) , den Ausschluss von Arbeitnehmern , deren Arbeitszeit nicht ausreichend kontrollierbar ist , vom Entschädigungsanspruch ( Art . 31 Abs . 3 lit . a AVIG ) sowie die Rückforderung zu Unrecht bezogener Versicherungsleistungen ( Art . 95 Abs . 1 AVIG ) unter Hinweis auf die Rechtsprechung ( BGE 122 V 368 Erw . 3 ; ARV 1998 Nr . 15 S . 79 Erw . 3b ; vgl . auch BGE 126 V 400 Erw . 2b mit Hinweisen ) zutreffend dargelegt . Darauf ist zu verweisen . 2 . - a ) Ein geltend gemachter Arbeitsausfall ist erst dann genügend kontrollierbar , wenn für jeden einzelnen Tag die geleistete Arbeitszeit überprüfbar ist . Nur auf diese Weise ist Gewähr geboten , dass die an gewissen Tagen geleistete Überzeit , welche innerhalb der Abrechnungsperiode auszugleichen ist ( vgl . Gerhards , Kommentar zum AVIG , Bd . I , N 5 zu Art . 31 ) , bei der Feststellung des monatlichen Arbeitsausfalls Berücksichtigung findet . Fehlen geeignete Unterlagen zum Arbeitszeitnachweis , können diese weder durch die nachträgliche Befragung der betroffenen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer noch anderer Personen ersetzt werden , da nicht anzunehmen ist , dass diese aus dem Gedächtnis detailliert Auskunft zu den fraglichen Arbeitszeiten geben können ( ARV 1999 Nr . 34 S . 201 Erw . 2a ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : 1 . Urteile des Bundesgerichts können auf Gesuch hin aus den in den Art . 121 ff . BGG genannten Gründen revidiert werden . Die Legitimation zum Revisionsgesuch knüpft an die Voraussetzungen der Beschwerdelegitimation an resp . ist mit dieser identisch ( BGE 138 V 161 E . 2 . 5 . 2 S . 167 ) . Demnach kann auch die Gesuchstellerin , deren ursprünglicher Entscheid angefochten wurde und die zur Beschwerde an das Bundesgericht legitimiert wäre ( Art . 89 Abs . 2 lit . d BGG i . V . m . Art . 28 Abs . 5 RAG ) , ein Revisionsgesuch stellen . Auf das frist - ( Art . 124 Abs . 1 lit . b BGG ) und formgerecht eingereichte Gesuch ist einzutreten . 2 . Die Gesuchstellerin beruft sich auf den Revisionsgrund von Art . 121 lit . d BGG , wonach ein Urteil revidiert werden kann , wenn das Bundesgericht in den Akten liegende erhebliche Tatsachen aus Versehen nicht berücksichtigt hat .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Interjeté par la partie qui a succombé dans ses conclusions libératoires et dirigé contre un jugement final rendu en dernière instance cantonale par un tribunal supérieur ( art . 48 al . 1 OJ ) sur une contestation civile ( cf . ATF 129 III 301 consid . 1 . 2 . 2 et les références citées ) dont la valeur litigieuse atteint le seuil de 8 ' 000 fr . ( art . 46 OJ ) , le présent recours en réforme apparaît en principe recevable , puisqu ' il a été déposé en temps utile ( art . 54 al . 1 OJ ) et dans les formes requises ( art . 55 OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le recours en réforme n ' est recevable que si les droits contestés devant la dernière instance cantonale atteignent une valeur d ' au moins 8 000 fr . ( art . 46 OJ ) . S ' agissant de baux reconductibles tacitement , c ' est - à - dire de baux de durée indéterminée , on prend en compte l ' augmentation de loyer annuel contestée , qu ' on multiplie par 20 ( art . 36 al . 5 OJ ; ATF 121 III 397 consid . 1 ; 118 II 422 consid . 1 et les arrêts cités ) . Lorsqu ' un recours vise à la fois une décision finale et une décision incidente qui ne pouvait pas être attaquée séparément devant le Tribunal fédéral ( art . 48 al . 3 OJ ) , la valeur litigieuse se détermine d ' après les prétentions contestées lorsque le tribunal supérieur a été saisi la première fois ( ATF 121 III 214 consid . 1 ) . En l ' occurrence , selon l ' arrêt du 31 mai 2002 , la locataire réclamait devant la Cour de justice la fixation du loyer annuel à 18 096 fr . , charges non comprises , tandis que les bailleurs voulaient que ce loyer soit porté à 20 448 fr . , ce qui représentait une différence de 2 352 fr . La multiplication de ce montant par 20 donne un résultat supérieur à 8 000 fr .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Nach Art . 10 Abs . 1 AVIG gilt als ganz arbeitslos , wer in keinem Arbeitsverhältnis steht und eine Vollzeitbeschäftigung sucht . Der Arbeitslosigkeit gleichgestellt wird gemäss Art . 10 Abs . 4 AVIG die vorläufige Einstellung in einem öffentlich - rechtlichen Dienstverhältnis , wenn gegen dessen Auflösung durch den Arbeitgeber eine Beschwerde mit aufschiebender Wirkung hängig ist . Hinsichtlich der Anspruchsvoraussetzung des anrechenbaren Ausfalls überträgt Art . 11 Abs . 5 AVIG dem Bundesrat die Befugnis zur Bestimmung , wie der Arbeitsausfall bei der vorläufigen Einstellung in einem öffentlich - rechtlichen Dienstverhältnis ( Art . 10 Abs . 4 AVIG ) angerechnet wird . Der gestützt auf diese Delegationsnorm erlassene Art . 10 AVIV bestimmt Folgendes : Hat der Versicherte gegen die Einstellung der Lohnzahlung , die mit einem Verfahren zur Auflösung seines öffentlich - rechtlichen Dienstverhältnisses verbunden ist , Beschwerde erhoben , so ist der bis zum Abschluss des Hauptverfahrens erlittene Arbeitsausfall des Versicherten vorläufig anrechenbar und die Kasse zahlt die Entschädigung aus , wenn der Versicherte alle Anspruchsvoraussetzungen erfüllt und insbesondere vermittlungsfähig ist ( Art . 10 Abs . 1 AVIV ) . Zeigt das Beschwerdeverfahren , dass der Versicherte durch sein Verhalten , insbesondere wegen Verletzung arbeitsvertraglicher Pflichten , dem Arbeitgeber Anlass zur Auflösung des Arbeitsverhältnisses gegeben hat , so stellt ihn die Kasse in der Anspruchsberechtigung ein und fordert die zu viel bezahlten Taggelder von ihm zurück ( Art . 10 Abs . 3 AVIV ) .