rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : Das Bundesgericht stellt fest und zieht in Erwägung : 1 . X . _ ( geb . 1978 ) stammt aus Algerien . Er durchlief im Jahre 2004 in der Schweiz erfolglos ein Asylverfahren . Vom 25 . April bis zum 22 . Juli 2005 sowie vom 24 . April bis zum 18 . Mai 2006 befand er sich in Ausschaffungshaft . Am 17 . Januar 2007 nahm ihn das Kantonale Amt für Ausländerfragen Zug in Durchsetzungshaft , welche der Haftrichter am Verwaltungsgericht des Kantons Zug am 19 . Januar 2007 prüfte und bis zum 16 . Februar 2007 bestätigte . Am 9 . Februar 2007 verlängerte er die Durchsetzungshaft um zwei Monate bis zum 16 . April 2007 . Hiergegen ist X . _ am 19 . Februar 2007 mit dem sinngemässen Antrag an das Bundesgericht gelangt , er sei aus der Durchsetzungshaft zu entlassen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerdeführer fechten die Änderung des Spitalgesetzes ( SpitalG ) an und erheben somit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten im Sinne von Art . 82 lit . b BGG . Als Chefärzte bzw . Leitende Ärzte sind sie von der Revision des Spitalgesetzes sowohl hinsichtlich von § 10 SpitalG als auch in Bezug auf die Übergangsbestimmung von § 19a SpitalG gemäss Art . 89 Abs . 1 BGG berührt und an einer Aufhebung interessiert ( vgl . BGE 133 I 286 E . 2 . 2 S . 289 ) . In Anbetracht des Urteils des Kantonsgerichts vom 25 . Juni 2008 ist die Beschwerde auch unter dem Gesichtswinkel von Art . 87 BGG zulässig .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Im Beschwerdeverfahren um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen ist die Überprüfungsbefugnis des Eidgenössischen Versicherungsgerichts nicht auf die Verletzung von Bundesrecht einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens beschränkt , sondern sie erstreckt sich auch auf die Angemessenheit der angefochtenen Verfügung ; das Gericht ist dabei nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden und kann über die Begehren der Parteien zu deren Gunsten oder Ungunsten hinausgehen ( Art . 132 OG ) . 2 . - a ) Gemäss Art . 2 Abs . 1 ELG haben Schweizer Bürger und Bürgerinnen mit Wohnsitz und gewöhnlichem Aufenthalt in der Schweiz Anspruch auf Ergänzungsleistungen , wenn sie eine der Voraussetzungen nach Art . 2a - d ELG erfüllen und die gesetzlich anerkannten Ausgaben ( Art . 3b ELG ) die anrechenbaren Einnahmen ( Art . 3c ELG ) übersteigen . Dabei entspricht die jährliche Ergänzungsleistung dem Betrag , um den die anerkannten Ausgaben die anrechenbaren Einnahmen übersteigen ( Art . 3a Abs . 1 ELG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le recourant a indiqué déposer un " recours de droit public " ( selon la terminologie de l ' ancienne loi fédérale d ' organisation judiciaire [ RS 3 521 ; OJ ] , abrogée le 31 décembre 2006 ) auprès du Tribunal fédéral . L ' intitulé erroné du recours ne saurait préjuger de la voie ouverte , ni porter préjudice au recourant , pour autant que son écriture remplisse les conditions formelles de la voie de droit en cause ( ATF 134 III 379 consid . 1 . 2 p . 382 et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Im Beschwerdeverfahren um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen ist die Überprüfungsbefugnis des Eidgenössischen Versicherungsgerichts nicht auf die Verletzung von Bundesrecht einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens beschränkt , sondern sie erstreckt sich auch auf die Angemessenheit der Verwaltungsverfügung ; das Gericht ist dabei nicht an die vorinstanzliche Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gebunden und kann über die Begehren der Parteien zu deren Gunsten oder Ungunsten hinausgehen ( Art . 132 OG ) . 2 . - a ) Die Vorinstanz hat die massgeblichen Bestimmungen über den Umfang des Rentenanspruchs ( Art . 28 Abs . 1 und 1bis IVG ) , die Invaliditätsbemessung bei erwerbstätigen Versicherten nach der Einkommensvergleichsmethode ( Art . 28 Abs . 2 IVG ) und die Bedeutung ärztlicher Auskünfte im Rahmen der Invaliditätsbemessung ( BGE 115 V 134 Erw . 2 , 114 V 314 Erw . 3c , 105 V 158 Erw . 1 ) zutreffend dargelegt . Darauf kann verwiesen werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Gegen die angefochtene Verfügung ist gemäss Art . 78 Abs . 1 BGG die Beschwerde in Strafsachen gegeben . Ein kantonales Rechtsmittel steht nicht zur Verfügung . Die Beschwerde ist somit nach Art . 80 BGG zulässig . Die Oberstaatsanwaltschaft ist gemäss Art . 81 Abs . 1 lit . a i . V . m . lit . b Ziff . 3 BGG zur Beschwerde befugt ( BGE 137 IV 22 E . 1 S . 23 , 87 E . 1 ; BGE 1B_442 / 2011 vom 4 . Januar 2012 E . 1 . 1 ) . 1 . 2 Die angefochtene Verfügung stellt einen Zwischenentscheid nach Art . 93 BGG dar . Die Vorinstanz hat es abgelehnt , den Beschwerdegegner für die Dauer des Beschwerdeverfahrens in Haft zu versetzen . Damit bestand die Gefahr der Erschwerung oder gar Vereitelung des Strafverfahrens , da der Beschwerdegegner die von der Staatsanwaltschaft geltend gemachten Haftgründe ( Art . 221 StPO ) verwirklichen könnte . Dies stellt für die Staatsanwaltschaft einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil im Sinne von Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG dar ( BGE 137 IV 237 E . 1 . 1 S . 240 ) . Die Beschwerde ist auch insoweit zulässig ( vgl . BGE 1B_442 / 2011 vom 4 . Januar 2012 E . 1 . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Diritto : 1 . Oggetto del contendere è il diritto del ricorrente di percepire prestazioni dell ' assicurazione infortuni anche dopo il 30 novembre 2005 , in particolare la sussistenza di un nesso di causalità naturale ( fondato sull ' esistenza del quadro clinico tipico del trauma da accelerazione della colonna cervicale ) e adeguato con l ' infortunio . 1 . 1 Il ricorso in materia di diritto pubblico può essere presentato per violazione del diritto , conformemente a quanto stabilito dagli art . 95 e 96 LTF . L ' accertamento dei fatti può venir censurato solo se è stato svolto in modo manifestamente inesatto o in violazione del diritto ai sensi dell ' art . 95 LTF e se l ' eliminazione del vizio può essere determinante per l ' esito del procedimento ( art . 97 cpv . 1 e 105 cpv . 1 e 2 LTF ) . Se , tuttavia , il ricorso è presentato contro una decisione d ' assegnazione o rifiuto di prestazioni pecuniarie dell ' assicurazione militare o dell ' assicurazione contro gli infortuni - come nel caso concreto - può essere censurato qualsiasi accertamento inesatto o incompleto dei fatti giuridicamente rilevanti ( art . 97 cpv . 2 LTF ) ; il Tribunale federale in tal caso non è vincolato dall ' accertamento dei fatti operato dall ' autorità inferiore ( art . 105 cpv . 3 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Ritenuto in fatto e considerando in diritto : Ritenuto in fatto e considerando in diritto : 1 . Asserendo l ' esistenza di vari difetti nell ' auto vendutale da B . _ il 26 luglio 1995 - una Subaru 1 . 8 GL 4WD automatica , collaudata , entrata in circolazione nell ' aprile 1989 - il 25 settembre 1997 A . _ ha adito la Pretura del Distretto di Lugano onde ottenere lo scioglimento del contratto e la condanna del venditore alla rifusione del prezzo di vendita nonché al rimborso di varie spese , per un totale di fr . 13 ' 834 . 75 . Avversate le pretese attoree , B . _ ha domandato , in via riconvenzionale , il saldo del prezzo di vendita di fr . 500 . - - . Con sentenza del 3 ottobre 2002 il Pretore ha respinto sia l ' azione principale che quella riconvenzionale .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Nach Art . 57 Abs . 1 OG wird die Entscheidung über eine Berufung ausgesetzt , wenn bezüglich eines mit diesem Rechtsmittel angefochtenen Entscheides bei der zuständigen kantonalen Behörde eine Nichtigkeitsbeschwerde anhängig ist . In gleicher Weise wird die Berufung in der Regel bis zur Erledigung einer staatsrechtlichen Beschwerde ausgesetzt ( Art . 57 Abs . 5 OG ) . Die Suspendierung ist insoweit gerechtfertigt , als das Bundesgericht auf Berufung einen Endentscheid fällen würde , der die mit staatsrechtlicher Beschwerde vorzutragenden Rügen gegenstandslos machen würde ( BGE 128 I 177 E . 1 . 2 . 2 ) . Soweit jedoch die Rügen , die mit der staatsrechtlichen Beschwerde vorgebracht werden , für den Entscheid in der Sache nicht erheblich sind und daher das Urteil in der Berufung nicht zu beeinflussen vermögen , weicht die Praxis von der Regel des Art . 57 OG ab ( BGE 122 I 181 E . 1 mit Verweis ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le point de savoir si la caisse intimée était en droit de considérer les années de cotisation allant de 1966 à 1969 comme manquantes dans le calcul de la rente vieillesse de l ' assurée . 1 . Le litige porte sur le point de savoir si la caisse intimée était en droit de considérer les années de cotisation allant de 1966 à 1969 comme manquantes dans le calcul de la rente vieillesse de l ' assurée . 2 . 2 . 1 Selon l ' art . 29ter al . 1 LAVS , la durée de cotisation est réputée complète lorsqu ' une personne présente le même nombre d ' années de cotisation que les assurés de sa classe d ' âge . En vertu du second alinéa lettre a de cette disposition , les périodes pendant lesquelles une personne a payé des cotisations sont considérées comme années de cotisation .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2003 ist das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 in Kraft getreten . Mit ihm sind zahlreiche Bestimmungen im Bereich der Krankenversicherung geändert worden . Weil in zeitlicher Hinsicht grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind , die bei der Erfüllung des zu Rechtsfolgen führenden Tatbestandes Geltung haben ( BGE 127 V 467 Erw . 1 ) , und weil ferner das Sozialversicherungsgericht bei der Beurteilung eines Falles grundsätzlich auf den bis zum Zeitpunkt des Erlasses des streitigen Einspracheentscheids ( hier : 15 . Juli 1997 ) eingetretenen Sachverhalt abstellt ( BGE 121 V 366 Erw . 1b ) , sind die neuen Bestimmungen nicht anwendbar . 1 . Am 1 . Januar 2003 ist das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 in Kraft getreten . Mit ihm sind zahlreiche Bestimmungen im Bereich der Krankenversicherung geändert worden . Weil in zeitlicher Hinsicht grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind , die bei der Erfüllung des zu Rechtsfolgen führenden Tatbestandes Geltung haben ( BGE 127 V 467 Erw . 1 ) , und weil ferner das Sozialversicherungsgericht bei der Beurteilung eines Falles grundsätzlich auf den bis zum Zeitpunkt des Erlasses des streitigen Einspracheentscheids ( hier : 15 . Juli 1997 ) eingetretenen Sachverhalt abstellt ( BGE 121 V 366 Erw . 1b ) , sind die neuen Bestimmungen nicht anwendbar .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Da es sich bei der angefochtenen Verfügung nicht um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen handelt , hat das Eidgenössische Versicherungsgericht nur zu prüfen , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzt hat , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden ist ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) . b ) Im Rahmen von Art . 105 Abs . 2 OG ist die Möglichkeit , im Verfahren vor dem Eidgenössischen Versicherungsgericht neue tatsächliche Behauptungen aufzustellen oder neue Beweismittel geltend zu machen , weitgehend eingeschränkt . Nach der Rechtsprechung sind nur jene neuen Beweismittel zulässig , welche die Vorinstanz von Amtes wegen hätte erheben müssen und deren Nichterheben eine Verletzung wesentlicher Verfahrensvorschriften darstellt ( BGE 121 II 99 Erw . 1c , 120 V 485 Erw . 1b , je mit Hinweisen ) . c ) Im Übrigen hat die Vorinstanz die Bestimmung und die Grundsätze über die prozessuale Revision ( Art . 108 lit . i UVG ; BGE 126 V 24 Erw . 4b , 46 Erw . 2b , je mit Hinweisen ) , insbesondere den Begriff der neuen Tatsache und des neuen Beweismittels , zutreffend dargelegt . Darauf kann verwiesen werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Sachurteilsvoraussetzungen sind erfüllt . Auf die staatsrechtliche Beschwerde ist einzutreten . 1 . Die Sachurteilsvoraussetzungen sind erfüllt . Auf die staatsrechtliche Beschwerde ist einzutreten . 2 . Es ist unbestritten , dass auf den vorliegenden Fall noch das alte basel - landschaftliche Gesetz betreffend die Strafprozessordnung vom 30 . Oktober 1941 ( aStPO / BL , in Kraft bis 31 . Dezember 1999 ) Anwendung findet . Die hier massgebenden § § 38 und 139 aStPO / BL lauten wie folgt : § 38 Entschädigung Ist ein Strafverfahren durchgeführt worden , ohne dass dies der Angeschuldigte durch sein Verhalten verschuldet oder erschwert hat , kann die Überweisungsbehörde im Falle der Einstellung oder das Gericht im Falle des Freispruches eine angemessene Entschädigung für ungerechtfertigte Haft , für anderweitige Nachteile sowie für Anwaltskosten zusprechen . § 139 Entschädigung wegen ungerechtfertigter Strafverfolgung 1Im Falle des Freispruches entscheidet das Gericht gemäss § 38 auch über ein Entschädigungsbegehren wegen ungerechtfertigter Strafverfolgung . Der Angeklagte kann ein solches Begehren noch innert einer Frist von einem Monat nach der Verkündung des freisprechenden Urteils beim urteilenden Gericht stellen , worauf er bei der Urteilsverkündung aufmerksam zu machen ist . 2Vorbehalten bleiben allfällige Entschädigungsansprüche aus dem Verantwortlichkeitsgesetz . 2Vorbehalten bleiben allfällige Entschädigungsansprüche aus dem Verantwortlichkeitsgesetz . 3 . Der Beschwerdeführer macht zunächst geltend , das Kantonsgericht habe das Verbot des überspitzten Formalismus ( Art . 29 Abs . 1 BV ) verletzt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Interjeté dans le délai et les formes utiles contre une décision de clôture confirmée en dernière instance cantonale , le recours de droit administratif est recevable ( art . 80e let . a et 80f al . 1 de la loi fédérale sur l ' entraide internationale en matière pénale - EIMP , RS 351 . 1 ) . Le recourant a qualité pour recourir contre la transmission de renseignements relatifs aux comptes dont il est ou a été personnellement titulaire ( art . 80h let . b EIMP et 9a let . a OEIMP ) . 1 . Interjeté dans le délai et les formes utiles contre une décision de clôture confirmée en dernière instance cantonale , le recours de droit administratif est recevable ( art . 80e let . a et 80f al . 1 de la loi fédérale sur l ' entraide internationale en matière pénale - EIMP , RS 351 . 1 ) . Le recourant a qualité pour recourir contre la transmission de renseignements relatifs aux comptes dont il est ou a été personnellement titulaire ( art . 80h let . b EIMP et 9a let . a OEIMP ) . 2 . En l ' absence d ' une convention liant la Suisse et l ' Etat requérant , l ' entraide judiciaire est entièrement régie par l ' EIMP et son ordonnance d ' exécution ( OEIMP , RS 351 . 11 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Die fristgerecht erhobene ( Art . 106 und 32 OG ) Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist gemäss Art . 98 lit . e OG gegen den angefochtenen Entscheid der Rekurskommission , welche aufgrund von Art . 47 des Bundesgesetzes vom 21 . Juni 1932 über die gebrannten Wasser ( Alkoholgesetz , AlkG ; SR 680 ) entschieden hat , zulässig . Soweit die Beschwerdeführerin jedoch auch die Aufhebung des Entscheids der eidgenössischen Alkoholverwaltung vom 10 . September 2003 verlangt , kann auf ihren Antrag wegen der devolutiven Wirkung der Beschwerde an die Rekurskommission nicht eingetreten werden ; Anfechtungsobjekt ist nur der Entscheid der Rekurskommission , der die vorausgegangene Verfügung der Alkoholverwaltung ersetzt hat ( vgl . BGE 125 II 29 E . 1c S . 33 ; 104 Ib 412 E . 1c S . 416 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Entscheide in Schuldbetreibungs - und Konkurssachen unterliegen streitwertunabhängig der Beschwerde in Zivilsachen ( Art . 72 Abs . 2 lit . a BGG ) . Beschwerdeentscheide der kantonalen Aufsichtsbehörden über eine Verfügung eines Vollstreckungsorganes gemäss Art . 17 SchKG - wie die Pfändung - stellen einen Endentscheid im Sinne von Art . 90 BGG dar ( BGE 133 III 350 E . 1 . 2 S . 351 ) . 1 . 1 . In der Beschwerdeschrift ist in gedrängter Form darzulegen , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt ( Art . 42 Abs . 2 BGG ) . Mit der Beschwerde kann u . a . die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden ( Art . 95 lit . a BGG ) . An den kantonal festgestellten Sachverhalt ist das Bundesgericht grundsätzlich gebunden ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , ausser es werde mit substanziierten Rügen ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) eine offensichtlich unrichtige bzw . willkürliche Sachverhaltsfeststellung aufgezeigt ( Art . 97 Abs . 1 BGG ; BGE 133 II 249 E . 1 . 2 . 2 S . 252 ; 133 III 393 E . 7 . 1 S . 398 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

La Chambre considère en droit : La Chambre considère en droit : 1 . La recourante fait valoir qu ' il appartient à U . _ , en sa qualité de créancière séquestrante , d ' établir que dans les 10 jours suivant la communication de l ' opposition , elle a intenté soit une action sur le fond , soit une procédure de mainlevée d ' opposition , conformément à l ' art . 279 al . 2 LP . A son avis , la reconnaissance en Suisse du jugement turc ne joue aucun rôle à cet égard . Elle reproche donc à la commission cantonale de surveillance de méconnaître ces principes et , plus particulièrement , de violer la règle de l ' art . 8 CC sur le fardeau de la preuve . 1 . La recourante fait valoir qu ' il appartient à U . _ , en sa qualité de créancière séquestrante , d ' établir que dans les 10 jours suivant la communication de l ' opposition , elle a intenté soit une action sur le fond , soit une procédure de mainlevée d ' opposition , conformément à l ' art . 279 al . 2 LP . A son avis , la reconnaissance en Suisse du jugement turc ne joue aucun rôle à cet égard . Elle reproche donc à la commission cantonale de surveillance de méconnaître ces principes et , plus particulièrement , de violer la règle de l ' art . 8 CC sur le fardeau de la preuve .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Mit Verfügung vom 19 . Februar 2008 wurde der Beschwerdeführer im Rahmen von Eheschutzmassnahmen verpflichtet , an den Unterhalt der Beschwerdegegnerin monatlich mit Fr . 7 ' 130 . - - vom 1 . April 2007 bis 31 . Dezember 2007 und mit Fr . 7 ' 680 . - - ab dem 1 . Januar 2008 beizutragen . Der Antrag der Beschwerdegegnerin , den Beschwerdeführer zur Leistung eines Parteikostenvorschusses von Fr . 10 ' 000 . - - zu verhalten , wurde abgewiesen . Das Obergericht des Kantons Solothurn wies mit Urteil vom 11 . August 2008 den Rekurs des Beschwerdeführers gegen dieses Urteil ab . Der Beschwerdeführer richtet sich dagegen mit Beschwerde in Zivilsachen vom 11 . September 2008 und verlangt die Aufhebung des Urteils und die Rückweisung der Sache zur Neubeurteilung . Gerügt wird eine unrichtige Feststellung des Sachverhalts bezüglich der finanziellen Verhältnisse des Beschwerdeführers . Es sind keine Vernehmlassungen eingeholt worden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 ()

Erwägungen : 1 . Der Beschwerdeführer macht geltend , er hätte angesichts der Schwere der Anklagevorwürfe und der Schwierigkeiten des Verfahrens von Verfassungs wegen während des gesamten Verfahrens notwendig verteidigt werden müssen . Nachdem sein Verteidiger das Mandat niedergelegt habe , als er ihn nicht mehr habe bezahlen können , hätte ihm daher von Amtes wegen ein amtlicher Verteidiger bestellt werden müssen . Das Kantonsgericht habe seine verfassungsmässigen Verteidigungsrechte verletzt , indem es das Vorgehen des Kreisgerichts Alttoggenburg - Wil geschützt habe , welches gegen ihn verhandelt habe , ohne dass er verteidigt gewesen wäre . 1 . 1 Das Justiz - und Polizeidepartement des Kantons St . Gallen bestellte dem Beschwerdeführer am 4 . Februar 2004 Rechtsanwalt C . _ als amtlichen Verteidiger " vorderhand für die Dauer des laufenden Freiheitsentzugs , längstens bis zum Abschluss des erstinstanzlichen Verfahrens " . Der Beschwerdeführer befand sich vom 27 . Januar 2004 bis zum 29 . Februar 2004 in Untersuchungshaft . Anschliessend verbüsste er vom 1 . März bis zum 31 . März 2004 eine 30 - tägige Gefängnisstrafe , welche ihm vom Bezirksamt Lenzburg am 8 . Oktober 2003 auferlegt worden war . Vom 11 . Januar 2005 bis zum 12 . Januar 2005 befand sich der Beschwerdeführer nochmals 2 Tage in Untersuchungshaft .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Das angefochtene Urteil des Verwaltungsgerichts ist ein Endentscheid einer letzten kantonalen Instanz ( Art . 86 Abs . 1 lit . d BGG ) . Ihm liegt ein Beschwerdeverfahren über eine Nichtigerklärung einer Einbürgerung und damit eine öffentlich - rechtliche Angelegenheit zugrunde . Die Ausnahme der ordentlichen Einbürgerung gemäss Art . 83 lit . b BGG erstreckt sich nicht auf die Nichtigerklärung der Einbürgerung . Auf die Beschwerde ist somit unter Vorbehalt zulässiger Rügen ( vgl . E . 1 . 2 und 1 . 3 hiernach ) grundsätzlich einzutreten . 1 . 2 Soweit der Beschwerdeführer die Aufhebung der Verfügung des Gemeindeamts vom 26 . Februar 2007 betreffend Nichtigerklärung der Einbürgerung verlangt , ist auf seine Beschwerde nicht einzutreten . Diese Verfügung ist durch den Entscheid der nachfolgenden Rechtsmittelinstanzen ersetzt worden ( sog . Devolutiveffekt ) und gilt als inhaltlich mitangefochten ( vgl . BGE 129 II 438 E . 1 S . 441 ; 125 II 29 E . 1c S . 33 ; je mit Hinweisen ) . 1 . 3 Der Beschwerdeführer verweist teilweise auf Ausführungen vor den kantonalen Instanzen . Auf solche Verweisungen wird praxisgemäss nicht eingetreten ( vgl . BGE 133 II 396 E . 3 . 1 S . 399 f . mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die beiden Beschwerden richten sich gegen dasselbe Urteil und stehen sachlich in einem engen Zusammenhang . Sie sind deshalb zu vereinigen und mit einem einzigen Urteil zu erledigen ( BGE 124 III 382 E . 1a S . 385 ; 113 Ia 390 E . 1 S . 394 , je mit Hinweisen ) . 1 . Die beiden Beschwerden richten sich gegen dasselbe Urteil und stehen sachlich in einem engen Zusammenhang . Sie sind deshalb zu vereinigen und mit einem einzigen Urteil zu erledigen ( BGE 124 III 382 E . 1a S . 385 ; 113 Ia 390 E . 1 S . 394 , je mit Hinweisen ) . 2 . Das Bundesgericht prüft von Amtes wegen und mit freier Kognition , ob auf eine staatsrechtliche Beschwerde einzutreten ist ( BGE 130 I 312 E . 1 S . 317 mit Hinweisen ) . 2 . 1 Der angefochtene Entscheid ist kantonal letztinstanzlich ; dagegen steht im Bund kein anderes Rechtsmittel als die staatsrechtliche Beschwerde offen ( Art . 84 Abs . 2 und Art . 86 OG ) .