rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . 1 . 1 La contestation , déterminée par la décision administrative litigieuse du 11 octobre 2002 , concerne le refus par l ' intimé d ' accorder à la recourante la remise de l ' obligation de restituer la somme réclamée de 20 ' 634 fr . 80 . Le litige ne porte , en instance fédérale comme devant la juridiction cantonale , que sur les conditions de la remise de cette obligation , singulièrement sur celle de la bonne foi de la recourante . 1 . 2 Selon la jurisprudence , le procès concernant la remise de l ' obligation de restituer des prestations n ' a pas pour objet l ' octroi ou le refus de prestations d ' assurance ( ATF 122 V 136 consid . 1 et 223 consid . 2 , 112 V 100 consid . 1b et les références ; DTA 2002 n ° 31 p . 195 consid . 1 ) . Le Tribunal fédéral des assurances doit dès lors se borner à examiner si les premiers juges ont violé le droit fédéral , y compris par l ' excès ou par l ' abus de leur pouvoir d ' appréciation , ou si les faits pertinents ont été constatés d ' une manière manifestement inexacte ou incomplète , ou s ' ils ont été établis au mépris de règles essentielles de procédure ( art . 132 en corrélation avec les art . 104 let . a et b et 105 al . 2 OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Erwägungen : 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 393 E . 1 . 2 S . 395 ) . 2 . Beitragspflichtige Arbeitnehmer von Arbeitgebern , die in der Schweiz der Zwangsvollstreckung unterliegen oder in der Schweiz Arbeitnehmer beschäftigen , haben Anspruch auf Insolvenzentschädigung , wenn die Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers eines der folgenden , im Gesetz genannten zwangsvollstreckungsrechtlichen Stadien erreicht hat : - Konkurseröffnung über den Arbeitgeber ( Art . 51 Abs . 1 lit . a AVIG ) , oder - Nichteröffnung des Konkurses , weil sich infolge offensichtlicher Überschuldung des Arbeitgebers kein Gläubiger bereit findet , die Kosten vorzuschiessen ( Art . 51 Abs . 1 lit . b AVIG ) , oder - Stellung des Pfändungsbegehrens durch den Arbeitnehmer für Lohnforderungen ( Art . 51 Abs . 1 lit . c AVIG ) , oder - Bewilligung der Nachlassstundung ( Art . 58 AVIG ) , oder - richterlicher Konkursaufschub ( Art . 58 AVIG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Da die beiden Beschwerden im Wesentlichen denselben Sachverhalt betreffen und dieselben Rechtsfragen aufwerfen , rechtfertigt es sich , die Verfahren zu vereinigen ( Art . 40 OG in Verbindung mit Art . 24 BZP ) . 1 . 2 Die staatsrechtliche Beschwerde ist im Verhältnis zu anderen Bundesrechtsmitteln subsidiär ( Art . 84 Abs . 2 OG ) . Die Beschwerde an die Schuldbetreibungs - und Konkurskammer des Bundesgerichts gemäss Art . 19 Abs . 1 SchKG scheidet hier aus , da das kantonale Obergericht nicht als obere kantonale Aufsichtsbehörde ( Art . 18 SchKG ) , sondern als oberes kantonales Nachlassgericht ( Art . 307 SchKG ) entschieden hat . Gegen dessen Entscheid steht nur die staatsrechtliche Beschwerde offen . 1 . 3 Die Beschwerdeführer sind zur Ergreifung der staatsrechtlichen Beschwerde als Gläubiger , die dem Nachlassvertrag nicht zugestimmt haben , legitimiert ( Art . 88 OG ; BGE 74 I 353 E . 1 S . 360 / 361 ; vgl . auch Amonn / Gasser , Grundriss des Schuldbetreibungs - und Konkursrechts , 6 . Aufl . , § 54 Rz . 80 / 81 , S . 462 ) . 1 . 3 Die Beschwerdeführer sind zur Ergreifung der staatsrechtlichen Beschwerde als Gläubiger , die dem Nachlassvertrag nicht zugestimmt haben , legitimiert ( Art . 88 OG ; BGE 74 I 353 E . 1 S . 360 / 361 ; vgl . auch Amonn / Gasser , Grundriss des Schuldbetreibungs - und Konkursrechts , 6 . Aufl . , § 54 Rz . 80 / 81 , S . 462 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (penal_law)

Considérant en droit : 1 . Aux termes de l ' art . 81 al . 1 let . b ch . 5 LTF , la partie plaignante qui a participé à la procédure de dernière instance cantonale est habilitée à recourir au Tribunal fédéral , si la décision attaquée peut avoir des effets sur le jugement de ses prétentions civiles ( ATF 137 IV 246 consid . 1 . 3 . 1 p . 247 ) . Indépendamment des conditions posées par cette disposition , la partie recourante est aussi habilitée à se plaindre d ' une violation de ses droits de partie équivalant à un déni de justice formel , sans toutefois pouvoir faire valoir par ce biais , même indirectement , des moyens qui ne peuvent être séparés du fond ( cf . ATF 136 IV 29 consid . 1 . 9 p . 40 et les références citées ) . En l ' occurrence , la recourante se plaint de ce que l ' autorité précédente lui a dénié la qualité pour former appel . Autrement dit , elle se plaint d ' avoir été privée indûment d ' une voie de droit , ce qui équivaut à une violation de ses droits de partie . En ce sens , elle a qualité pour former un recours en matière pénale au Tribunal fédéral .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

in Erwägung , dass das Verwaltungsgericht gestützt auf ein ärztliches Gutachten und nach Anhörung der Beschwerdeführerin anlässlich der Instruktionsverhandlung erwog , die Beschwerdeführerin leide an einer . . . mit gegenwärtig . . . , die Beschwerdeführerin habe keine Krankheits - und Behandlungseinsicht , die Behandlung mit Neuroleptika sei zu ihrem Schutz und zum Schutz ihrer unmittelbaren Familie jedoch dringend notwendig , dass die Beschwerde nach Art . 72 ff . BGG nebst einem Antrag eine Begründung zu enthalten hat , in welcher in gedrängter Form dargelegt wird , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht ( Art . 95 f . BGG ) verletzt ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) , dass auch Verfassungsrügen in der Beschwerdeschrift vorzubringen und zu begründen sind ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) , dass die Beschwerdeführerin in ihrer Eingabe an das Bundesgericht nicht rechtsgenüglich auf die verwaltungsgerichtlichen Erwägungen eingeht , dass sie erst recht nicht nach den gesetzlichen Anforderungen anhand der Erwägungen des Verwaltungsgerichts aufzeigt , inwiefern dessen Urteil vom 23 . Juni 2015 rechts - oder verfassungswidrig sein soll , dass somit auf die - offensichtlich keine hinreichende Begründung enthaltende - Beschwerde in Anwendung von Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG nicht einzutreten ist , dass keine Gerichtskosten zu erheben sind ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Die Beschwerde richtet sich gegen Anweisungen an die Eltern im Zusammenhang mit der Durchführung des persönlichen Verkehrs . Ein solcher Entscheid unterliegt der Beschwerde in Zivilsachen ( Art . 72 BGG ) . Die Beschwerde betrifft eine nicht vermögensrechtliche Angelegenheit , über die das Obergericht als letzte kantonale Instanz ( Art . 75 Abs . 1 BGG ) entgegen den Anträgen des Beschwerdeführers ( Art . 76 Abs . 1 BGG ) entschieden hat . Der obergerichtliche Entscheid schliesst das kantonale Verfahren ab ( Art . 90 BGG ) . Auf die fristgerecht erhobene Beschwerde kann somit grundsätzlich eingetreten werden . 1 . 2 Der Beschwerdeführer hat seine ergänzende Eingabe vom 10 . Juni 2010 ( Postaufgabe am selben Tag ) erst nach Ablauf der Rechtsmittelfrist von 30 Tagen ( Art . 100 Abs . 1 BGG ) eingereicht . Auf diese Eingabe ist nicht einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Am 1 . Januar 2004 ist die 4 . IVG - Revision in Kraft getreten . Weil in zeitlicher Hinsicht grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind , die bei der Erfüllung des zu Rechtsfolgen führenden Tatbestandes Geltung haben , und weil ferner das Sozialversicherungsgericht bei der Beurteilung eines Falles grundsätzlich auf den bis zum Zeitpunkt des Erlasses des streitigen Einspracheentscheides ( 16 . Mai 2003 ) eingetretenen Sachverhalt abstellt ( BGE 129 V 356 Erw . 1 ) , sind im vorliegenden Fall die bis 31 . Dezember 2003 geltenden Bestimmungen anwendbar .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Das Bundesgericht prüft die Zulässigkeit der ihm eingereichten Beschwerden von Amtes wegen und mit freier Kognition ( BGE 127 III 41 E . 2a ; 126 I 81 E . 1 ; 126 III 274 E . 1 ) . b ) Im angefochtenen Entscheid wird die Einziehung der auf dem Konto und Wertpapierdepot Nr . 1 . . . der Bank X . _ & Cie . , Basel , liegenden Vermögenswerte bestätigt . Die Beschwerdeführerin hat als Inhaberin dieses Kontos und Wertschriftendepots ein rechtlich geschütztes Interesse ( Art . 26 BV ) , den Entscheid mit staatsrechtlicher Beschwerde anzufechten ( Art . 88 OG ) und eine Verletzung des Willkürverbots ( Art . 9 BV ) zu rügen ( Art . 84 Abs . 2 OG ) . Auch die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen für eine staatsrechtliche Beschwerde sind - unter Vorbehalt des in E . 1c und d hiernach Erwogenen - erfüllt . c ) Die Beschwerdeführerin deutet an , es sei nicht ausreichend bewiesen , dass ihre Tochter einer kriminellen Organisation angehöre . Die kantonalen Behörden hätten bei dieser Annahme anonyme Kenntnisquellen verwertet , obwohl dies nach § 93 Abs . 3 StPO / BS grundsätzlich verboten sei . Diesen Hinweis macht sie bei der Darstellung des Sachverhalts ( Beschwerde , S . 5 ) , greift diesen Punkt aber bei den rechtlichen Ausführungen zum Willkürverbot nicht wieder auf .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Das kantonale Gericht hat die gesetzlichen Bestimmungen und Grundsätze über den Begriff der Invalidität ( Art . 4 IVG ) , über den Anspruch , Umfang und Beginn des Rentenanspruchs ( Art . 28 Abs . 1 und 1bis , Art . 29 Abs . 1 IVG ) sowie die Ermittlung des Invaliditätsgrades bei erwerbstätigen Versicherten nach der Einkommensvergleichsmethode ( Art . 28 Abs . 2 IVG ) , bei Nichterwerbstätigen , namentlich im Haushalt tätigen Versicherten , nach der spezifischen Methode ( Art . 28 Abs . 3 IVG in Verbindung mit Art . 26bis , Art . 27 Abs . 1 und 2 IVV ; BGE 104 V 136 Erw . 2a und AHI 1997 S . 291 Erw . 4a ) sowie bei teilerwerbstätigen Versicherten nach der gemischten Methode ( Art . 27bis Abs . 1 IVV ; siehe BGE 104 V 136 Erw . 2a und ZAK 1992 S . 128 Erw . 1b ) und zur Aufgabe des Arztes oder der Ärztin bei der Invaliditätsbemessung ( BGE 125 V 261 Erw . 4 ) zutreffend dargelegt . Darauf wird verwiesen . 2 . - Streitig ist aufgrund von Antrag und Begründung in der Verwaltungsgerichtsbeschwerde lediglich noch der Rentenanspruch für die Zeit nach Abschluss der Umschulung zur Spitex - Vermittlerin am 7 . Mai 1997 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le recours de droit public est formé en temps utile contre un arrêt final rendu en dernière instance cantonale . Le recourant , dont la condamnation se trouve confirmée par l ' arrêt attaqué , a qualité ( art . 88 OJ ) pour contester ce prononcé . Pour la plus grande part , l ' argumentation du recourant , dirigée dans une mesure importante contre le jugement de première instance , est de nature appellatoire ; elle est irrecevable au regard de l ' art . 90 al . 1 let . b OJ . Pour le surplus , elle apparaît de toute façon mal fondée . Pour la plus grande part , l ' argumentation du recourant , dirigée dans une mesure importante contre le jugement de première instance , est de nature appellatoire ; elle est irrecevable au regard de l ' art . 90 al . 1 let . b OJ . Pour le surplus , elle apparaît de toute façon mal fondée .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le point de savoir si l ' assuré a subi une lésion corporelle assimilée à un accident au sens de l ' art . 9 al . 2 let . c OLAA . 2 . Le jugement entrepris expose correctement les dispositions légales ( art . 6 al . 2 LAA en lien avec l ' art . 9 al . 2 OLAA ) et les principes jurisprudentiels applicables au litige , de sorte qu ' on peut y renvoyer . 3 . Dans le domaine des assurances sociales , le juge fonde sa décision , sauf dispositions contraires de la loi , sur les faits qui , faute d ' être établis de manière irréfutable , apparaissent comme les plus vraisemblables , c ' est à - dire qui présentent un degré de vraisemblance prépondérante . Il ne suffit donc pas qu ' un fait puisse être considéré seulement comme une hypothèse possible . Parmi tous les éléments de fait allégués ou envisageables , le juge doit , le cas échéant , retenir ceux qui lui paraissent les plus probables ( ATF 126 V 353 consid . 5b p . 360 , 125 V 193 consid . 2 p . 195 et les références ; cf . ATF 130 III 321 consid . 3 . 2 et 3 . 3 p . 324 s . ) . Aussi n ' existe - t - il pas , en droit des assurances sociales , un principe selon lequel l ' administration ou le juge devrait statuer , dans le doute , en faveur de l ' assuré ( ATF 126 V 319 consid . 5a p . 322 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Erwägungen : 1 . Mit der Beschwerde kann eine Rechtsverletzung nach Art . 95 f . BGG geltend gemacht werden . Das Bundesgericht wendet das Recht von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) . Trotzdem prüft es - vorbehältlich offensichtlicher Fehler - nur die in seinem Verfahren geltend gemachten Rechtswidrigkeiten ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ; BGE 135 II 384 E . 2 . 2 . 1 S . 389 ) . Es legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann deren Sachverhaltsfeststellung nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG in Verbindung mit Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Rechtsfragen sind die vollständige Feststellung erheblicher Tatsachen sowie die Beachtung des Untersuchungsgrundsatzes bzw . der Beweiswürdigungsregeln nach Art . 61 lit . c ATSG und der Anforderungen an den Beweiswert von Arztberichten ( BGE 134 V 231 E . 5 . 1 S . 232 ) . Der gestützt darauf gerichtlich festgestellte Gesundheitszustand bzw . die Arbeitsfähigkeit und die konkrete Beweiswürdigung sind Tatfragen ( BGE 132 V 393 E . 3 . 2 S . 397 ; nicht publ . E . 4 . 1 des Urteils BGE 135 V 254 , veröffentlicht in SVR 2009 IV Nr . 53 S . 164 [ 9C_204 / 2009 ] ) . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Considérant : que X . _ , ressortissant du Sénégal , né en 1978 , est arrivé en Suisse le 14 septembre 2004 et y a déposé une demande d ' autorisation de séjour en vue d ' entreprendre des études , que , le 14 octobre 2004 , l ' Office cantonal de la population du canton de Genève a délivré à l ' intéressé une autorisation de séjour pour études , que , par décision du 5 mars 2007 , l ' Office cantonal de la population a refusé de renouveler ladite autorisation de séjour en relevant notamment que l ' intéressé avait reporté le terme de ses études à 2012 , que , par décision du 29 août 2007 , la Commission cantonale de recours de police des étrangers du canton de Genève a confirmé la décision précitée de l ' Office cantonal de la population , qu ' agissant par la voie d ' un recours constitutionnel subsidiaire , X . _ demande au Tribunal fédéral , en substance , d ' annuler la décision de la Commission cantonale de recours de police des étrangers , que le recourant ne peut invoquer aucune disposition du droit fédéral ou du droit international lui accordant le droit à une autorisation de séjour , de sorte que la décision attaquée ne peut faire l ' objet d ' un recours en matière de droit public ( art . 83 let . c ch . 2 LTF ) , mais uniquement d ' un recours constitutionnel subsidiaire ( art . 113 ss LTF ) pour violation des droits constitutionnels ( art . 116 LTF ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Gemäss Art . 128 OG beurteilt das Eidgenössische Versicherungsgericht letztinstanzlich Verwaltungsgerichtsbeschwerden gegen Verfügungen im Sinne von Art . 97 , 98 lit . b - h und 98a OG auf dem Gebiet der Sozialversicherung . Im verwaltungsgerichtlichen Beschwerdeverfahren sind grundsätzlich nur Rechtsverhältnisse zu überprüfen bzw . zu beurteilen , zu denen die zuständige Verwaltungsbehörde vorgängig verbindlich - in Form einer Verfügung - Stellung genommen hat . Insoweit bestimmt die Verfügung den beschwerdeweise weiterziehbaren Anfechtungsgegenstand . Umgekehrt fehlt es an einem Anfechtungsgegenstand und somit an einer Sachurteilsvoraussetzung , wenn und insoweit keine Verfügung ergangen ist ( BGE 125 V 414 Erw . 1a , 119 Ib 36 Erw . 1b , je mit Hinweisen ) . b ) Hinsichtlich des Begriffs der mit Verwaltungsgerichtsbeschwerde anfechtbaren Verfügungen verweist Art . 97 OG auf Art . 5 VwVG . Nach Art . 5 Abs . 1 VwVG gelten als Verfügungen Anordnungen der Behörden im Einzelfall , die sich auf öffentliches Recht des Bundes stützen ( oder richtigerweise hätten stützen sollen ; BGE 116 Ia 266 Erw . 2a ) und zum Gegenstand haben : Begründung , Änderung oder Aufhebung von Rechten oder Pflichten , Feststellung des Bestehens , Nichtbestehens oder Umfanges von Rechten oder Pflichten , Abweisung von Begehren auf Begründung , Änderung , Aufhebung oder Feststellung von Rechten oder Pflichten , oder Nichteintreten auf solche Begehren ( BGE 124 V 20 Erw . 1 , 123 V 296 Erw . 3a , je mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

In Erwägung , dass die IV - Stelle des Kantons Zürich G . _ , welcher bei der Pensionskasse der Alcatel Schweiz AG vorsorgeversichert gewesen war , durch zwei Verfügungen vom 8 . Januar 2003 mit Wirkung ab 1 . Juni 2001 bis 30 . September 2002 eine halbe und ab 1 . Oktober 2002 eine ganze Invalidenrente zusprach , dass die Vorsorgeeinrichtung am 26 . April 2003 gegen die beiden Rentenverfügungen vom 8 . Januar 2003 u . a . Einsprache erhob , dass die IV - Stelle mit Verwaltungsakt vom 8 . Mai 2003 die Einsprachefrist wiederherstellte , auf das Rechtsmittel eintrat und dieses mit Entscheid vom 25 . August 2003 abwies , dass die Vorsorgeeinrichtung hiegegen am 26 . September 2003 Beschwerde an das Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich erhob , welches G . _ zum Prozess beilud , dass das Sozialversicherungsgericht - im Rahmen der von Amtes wegen vorzunehmenden Prüfung der Behandlung der Eintretensvoraussetzungen durch die IV - Stelle - zum Schluss gelangte , bei Einreichung der Einsprache am 26 . April 2003 sei die Einsprachefrist ( am 11 . April 2003 ) bereits abgelaufen gewesen , dass das Gericht auch die Voraussetzungen einer Fristwiederherstellung verneinte , dass das kantonale Gericht demzufolge den Einspracheentscheid vom 25 . August 2003 - insoweit eintretend auf die Beschwerde - " ersatzlos " aufhob ( Entscheid vom 17 . März 2004 ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Nach Art . 132 Abs . 1 BGG ist dieses Gesetz auf die nach seinem Inkrafttreten eingeleiteten Verfahren anwendbar , auf Beschwerdeverfahren jedoch nur dann , wenn auch der angefochtene Entscheid nach dem Inkrafttreten dieses Gesetzes ergangen ist . Der angefochtene Entscheid des Kassationsgerichts des Kantons Zürich wurde am 21 . April 2007 und damit nach Inkrafttreten des BGG gefällt . Dieses Gesetz ist daher auf das vorliegende Verfahren anwendbar . Nach Art . 100 Abs . 6 BGG kann auch das Urteil des Handelsgerichts mitangefochten werden ( zur Publikation bestimmtes Urteil 5A_86 / 2007 vom 3 . September 2007 E . 1 . 3 ) . Dabei ist freilich zu berücksichtigen , dass der kantonale Instanzenzug erschöpft sein muss ; Rügen , welche dem Kassationsgericht unterbreitet werden konnten , sind daher nicht zu hören , soweit sie direkt gegen das Urteil des Handelsgerichts erhoben werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 136 I 42 consid . 1 p . 43 ; 135 III 329 consid . 1 p . 331 et les arrêts cités ) . 1 . 1 Conformément à l ' art . 78 LTF , une décision relative à la défense d ' office dans une cause pénale peut faire l ' objet d ' un recours en matière pénale .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur le droit de la recourante à une rente de l ' assurance - invalidité . Le pouvoir d ' examen du Tribunal fédéral des assurances n ' est donc pas limité à la violation du droit fédéral - y compris l ' excès et l ' abus du pouvoir d ' appréciation - mais s ' étend également à l ' opportunité de la décision attaquée . Le tribunal n ' est pas lié par l ' état de fait constaté par la juridiction inférieure et peut s ' écarter des conclusions des parties à l ' avantage ou au détriment de celles - ci ( art . 132 OJ ) . 1 . Le litige porte sur le droit de la recourante à une rente de l ' assurance - invalidité . Le pouvoir d ' examen du Tribunal fédéral des assurances n ' est donc pas limité à la violation du droit fédéral - y compris l ' excès et l ' abus du pouvoir d ' appréciation - mais s ' étend également à l ' opportunité de la décision attaquée . Le tribunal n ' est pas lié par l ' état de fait constaté par la juridiction inférieure et peut s ' écarter des conclusions des parties à l ' avantage ou au détriment de celles - ci ( art . 132 OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . Der angefochtene Entscheid betrifft die Einstellung einer Strafuntersuchung . Dagegen steht grundsätzlich die Beschwerde in Strafsachen nach Art . 78 ff . BGG offen . Zur Beschwerde in Strafsachen ist nach Art . 81 Abs . 1 BGG berechtigt , wer vor der Vorinstanz am Verfahren teilgenommen oder keine Möglichkeit zur Teilnahme erhalten hat ( lit . a ) und ein rechtlich geschütztes Interesse an der Aufhebung oder Änderung des angefochtenen Entscheids hat , insbesondere die Privatklägerschaft , wenn der angefochtene Entscheid sich auf die Beurteilung ihrer Zivilansprüche auswirken kann ( lit . b Ziff . 5 ) . Der Beschwerdeführer hat am vorinstanzlichen Verfahren teilgenommen . Aufgrund der Sachlage ergibt sich ohne Zweifel , welche Zivilforderungen er geltend machen könnte , und es ist klar ersichtlich , inwiefern sich der angefochtene Entscheid negativ auf diese Forderungen auswirken kann ( vgl . BGE 131 IV 195 E . 1 . 1 . 1 S . 196 f . mit Hinweisen ) . Er ist damit beschwerdeberechtigt . Die weiteren Sachurteilsvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass . Auf die Beschwerde ist einzutreten . 2 . Der rechtlich relevante Sachverhalt ergibt sich mit hinreichender Klarheit aus den Akten , weshalb der Antrag des Beschwerdeführers auf die Durchführung eines Augenscheins abzuweisen ist .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . La loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2006 1205 , 1242 ) . L ' acte attaqué ayant été rendu avant cette date , la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ; ATF 132 V 393 consid . 1 . 2 p . 395 ) . 1 . La loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2006 1205 , 1242 ) . L ' acte attaqué ayant été rendu avant cette date , la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ; ATF 132 V 393 consid . 1 . 2 p . 395 ) . 2 . Le litige porte sur le droit du recourant à des indemnités journalières de la part de l ' intimée au - delà du 3 février 2004 . Le jugement entrepris expose correctement les règles légales et les principes jurisprudentiels en matière d ' assurance facultative d ' indemnités journalières et de coordination avec l ' assurance - chômage , de sorte qu ' on peut y renvoyer .