rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Letztinstanzliche kantonale Entscheide über den Führerausweisentzug unterliegen der Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht ( Art . 24 Abs . 2 SVG ) . Der Beschwerdeführer ist zur Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Nidwalden legitimiert ( Art . 98 lit . g und Art . 103 lit . a OG in Verbindung mit Art . 24 Abs . 5 SVG ) . Auf die fristgerecht eingereichte Beschwerde ist einzutreten . 1 . 2 Mit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde kann die Verletzung von Bundesrecht , einschliesslich der Überschreitung oder des Missbrauchs des Ermessens , gerügt sowie eine unrichtige und unvollständige Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts geltend gemacht werden ( Art . 104 lit . a und b OG ) . Nicht überprüfen kann das Bundesgericht grundsätzlich die Angemessenheit des angefochtenen Entscheides ( Art . 104 lit . c OG ) . Gemäss Art . 105 Abs . 2 OG ist das Bundesgericht an die Feststellung des Sachverhalts gebunden , wenn eine richterliche Behörde als Vorinstanz den Sachverhalt nicht offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt hat .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Vorinstanz hat die Bestimmungen über den Anspruch auf Invalidenleistungen aus der obligatorischen beruflichen Vorsorge ( Art . 23 Abs . 1 BVG ) , den Umfang des Invalidenrentenanspruchs ( Art . 24 Abs . 1 BVG ) , den Beginn des Anspruchs ( Art . 26 Abs . 1 BVG in Verbindung mit Art . 29 Abs . 1 IVG ) sowie die Rechtsprechung zur Abgrenzung der Leistungspflicht bei Übertritt eines Versicherten in eine neue Vorsorgeeinrichtung ( BGE 123 V 264 Erw . 1c , 120 V 117 f . Erw . 2c ) richtig dargelegt . Ebenso hat das kantonale Gericht zutreffend festgehalten , dass der Beschluss der Invalidenversicherung betreffend Zusprechung einer ganzen Rente an den Versicherten für die Beschwerdeführerin nicht bindend ist , der Invaliditätsgrad und der Beginn der Arbeitsunfähigkeit vielmehr frei zu prüfen sind , nachdem die Vorsorgeeinrichtung nicht in das iv - rechtliche Verfahren einbezogen worden ist ( BGE 129 V 73 ff . ) . Darauf kann verwiesen werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Da es sich bei der angefochtenen Verfügung nichtum die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen handelt , hat das Eidgenössische Versicherungsgericht nur zu prüfen , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzt hat , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden ist ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) . 2 . - Im vorinstanzlichen Entscheid werden die nach Art . 52 AHVG und der Rechtsprechung für die Schadenersatzpflicht des Arbeitgebers und seiner Organe geltenden Grundsätze zutreffend dargelegt , sodass darauf verwiesen werden kann . 3 . - Das kantonale Gericht hat der Ausgleichskasse zunächst zugebilligt , mittels Klageergänzung den nachträglich bekannt gewordenen Schaden ( dabei handelt es sich insbesondere um die Beiträge für das Jahr 1995 ) in den bereits hängigen Prozess einzubringen . Dieses Vorgehen bemängelt der Beschwerdeführer zu Recht .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Les recours en matière civile interjetés séparément par les demanderesses et par le défendeur visent la même décision cantonale et soulèvent , pour l ' essentiel , les mêmes questions juridiques . Dans ces conditions , l ' économie de la procédure justifie que les causes 4A_290 / 2007 et 4A_292 / 2007 soient jointes pour être traitées dans un seul et même arrêt . 1 . Les recours en matière civile interjetés séparément par les demanderesses et par le défendeur visent la même décision cantonale et soulèvent , pour l ' essentiel , les mêmes questions juridiques . Dans ces conditions , l ' économie de la procédure justifie que les causes 4A_290 / 2007 et 4A_292 / 2007 soient jointes pour être traitées dans un seul et même arrêt . 2 . Comme la décision attaquée a été rendue après l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2007 ( RO 2006 , 1242 ) , de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) , la procédure de recours est régie par le nouveau droit ( art . 132 al . 1 LTF ) . 2 . Comme la décision attaquée a été rendue après l ' entrée en vigueur , le 1er janvier 2007 ( RO 2006 , 1242 ) , de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral ( LTF ; RS 173 . 110 ) , la procédure de recours est régie par le nouveau droit ( art . 132 al . 1 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Der Beschwerdeführer wehrt sich gegen den Endentscheid ( Art . 90 BGG ) einer letzten kantonalen Instanz ( Art . 75 Abs . 1 BGG ) betreffend die Regelung des Getrenntlebens ( Art . 176 ZGB ) . In dieser Zivilsache ( Art . 72 Abs . 1 BGG ) dreht sich der Streit in erster Linie um die Zuteilung der Obhut über die Kinder . In Abhängigkeit davon sind weitere vermögensrechtliche und nicht vermögensrechltiche Punkte streitig . Die Beschwerde ist ohne Streitwerterfordernis zulässig ( Urteil 5A_667 / 2011 vom 23 . Januar 2012 E . 1 . 1 ) . Auf das rechtzeitig ( Art . 100 BGG ) eingereichte Rechtsmittel ist einzutreten . 2 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

c ) La recourante considère que le système instauré par la loi fédérale a été fondamentalement modifié par la novel - le : auparavant , il s ' agissait seulement de favoriser l ' ins - tallation en Suisse d ' entreprises étrangères alors que , dé - sormais , il est aussi question de faciliter les investisse - ments étrangers . Elle en conclut d ' une part que , depuis la novelle , l ' affectation objective de l ' immeuble en cause est seule déterminante et d ' autre part que la notion d ' établis - sement stable doit être interprétée largement en ce sens qu ' elle engloberait tout immeuble ne servant pas principale - ment de logement ( le cas des logements à caractère social étant réservé ) . La recourante cite notamment à l ' appui de sa thèse des dispositions de l ' ordonnance , des passages du mes - sage du 23 mars 1994 concernant une modification de la loi fédérale ( ci - après : le projet ; FF 1994 II 497 ) et du message du 26 mars 1997 sur des mesures spécifiques de politique conjoncturelle visant à maintenir la qualité des infrastruc - tures publiques , à promouvoir les investissements privés dans le domaine de l ' énergie ( programme d ' investissement ) et à libéraliser les investissements étrangers ( ci - après : le message , FF 1997 II 1115 ) , des extraits des débats parlemen - taires de 1997 ainsi que des informations publiées par l ' ad - ministration fédérale sur l ' acquisition d ' immeubles par des personnes à l ' étranger .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . In verschiedener Hinsicht rügt die Beschwerdeführerin einen Verstoss gegen das Willkürverbot . 1 . 1 Willkür im Sinne von Art . 9 BV liegt nach ständiger Rechtsprechung nicht schon dann vor , wenn eine andere Lösung als die beanstandete ebenfalls vertretbar erscheint oder gar vorzuziehen wäre . Das Bundesgericht hebt einen kantonalen Entscheid wegen materieller Rechtsverweigerung nur dann auf , wenn er offensichtlich unhaltbar ist , mit der tatsächlichen Situation in klarem Widerspruch steht , eine Norm oder einen unumstrittenen Rechtsgrundsatz krass verletzt oder sonst wie in stossender Weise dem Gerechtigkeitsgedanken zuwiderläuft ( dazu BGE 129 I 8 E . 2 . 1 S . 9 mit Hinweisen ) . Wegen willkürlicher Feststellung von Tatsachen greift das Bundesgericht ein , wenn jene offensichtlich unhaltbar ist , d . h . mit der tatsächlichen Situation in klarem Widerspruch steht , auf einem offenkundigen Versehen beruht oder sich sachlich in keiner Weise rechtfertigen lässt ( BGE 128 I 81 E . 2 S . 86 ; 120 Ia 31 E . 4b S . 40 mit Hinweisen ) . Die Aufhebung eines kantonalen Entscheids rechtfertigt sich in jedem Fall nur dort , wo nicht nur die Begründung , sondern auch das Ergebnis unhaltbar ist ( BGE 129 I 49 E . 4 S . 58 ; 128 I 81 E . 2 S . 86 mit Hinweis ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Es wird festgestellt und in Erwägung gezogen : Es wird festgestellt und in Erwägung gezogen : 1 . Der libanesische Staatsangehörige X . _ heiratete am 17 . September 1996 eine Schweizer Bürgerin ; er erhielt im Kanton Nidwalden eine Aufenthaltsbewilligung zwecks Verbleib bei der Ehefrau ( Art . 7 ANAG ) . Am 28 . April 1999 reichte die Ehefrau beim Kantonsgericht des Kantons Nidwalden die Scheidungsklage ein , und im Juni 1999 zog X . _ aus der ehelichen Wohnung aus . Am 7 . Juni 2000 wurde die Scheidungsklage abgewiesen , einerseits weil die Trennung der Ehegatten noch nicht vier Jahre dauere ( Art . 114 ZGB ) , andererseits weil das Gericht die Fortsetzung der Ehe nicht als für die Ehefrau unzumutbar ( Art . 115 ZGB ) erachtete . Die Fremdenpolizei des Kantons Nidwalden lehnte am 9 . April 2002 das Gesuch von X . _ um Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung ab und forderte ihn auf , die Schweiz zu verlassen ( Wegweisung ) ; sie ging davon aus , dass die Ehe endgültig gescheitert sei und eine Berufung darauf bzw . auf Art . 7 ANAG im fremdenpolizeirechtlichen Bewilligungsverfahren rechtsmissbräuchlich sei . Die Justiz - und Sicherheitsdirektion des Kantons Nidwalden wies die gegen diese Verfügung der Fremdenpolizei erhobene Beschwerde ebenso ab wie das Verwaltungsgericht , Verwaltungsabteilung , des Kantons Nidwalden die gegen den Beschwerdeentscheid der Direktion erhobene Beschwerde ( Urteil vom 20 . Dezember 2002 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) Aux termes de l ' art . 106 al . 1 , seconde phrase , LAA , le délai de recours devant le tribunal cantonal des assurances compétent est de trois mois pour les décisions sur opposition portant sur les prestations d ' assurance . Selon une règle générale de procédure , le délai dont le point de départ dépend d ' une communication commence à courir le lendemain de celle - ci . Lorsque le délai est exprimé en mois , il expire le jour qui correspond par son quantième à celui de la notification de la décision ou , à défaut de jour correspondant , le dernier jour du mois ( ATF 125 V 39 s . consid . 4a , 103 V 159 consid . 2a ; Poudret / Sandoz - Monod , Commentaire de la loi fédérale d ' organisation judiciaire , vol . I , note 2 . 4 ad art . 32 ; voir aussi Bertossa / Gaillard / Guyet , Commentaire de la loi de procédure civile genevoise , note 1 ss ad art . 29 ) . En effet , si le délai venait à échéance le jour qui correspond par son quantième au lendemain de la notification , il se trouverait sans raison prolongé d ' un jour ( cf . ATF 103 V 159 s . consid . 2b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Considérant en droit : 1 . - Propriétaire de l ' installation litigieuse et destinataire de l ' ordre de démolition , X . _ a manifestement qualité pour recourir au sens de l ' art . 88 OJ ( cf . ATF 126 I 81 consid . 3b p . 85 et les arrêts cités ) . L ' acte déposé par son avocat répond aux exigences de recevabilité des art . 84 ss OJ . Il y a donc lieu d ' entrer en matière . Il n ' est pas tenu compte du complément au recours déposé le 12 novembre 1999 , après l ' échéance du délai de trente jours de l ' art . 89 al . 1 OJ . 2 . - Le recourant soutient que la pose du miroir était admissible sans autorisation de construire , en raison de sa structure et de ses dimensions , et il se plaint à ce propos d ' une interprétation arbitraire , par le Tribunal administratif , de l ' art . 103 al . 1 LATC .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Considérant en droit : Considérant en droit : 1 . Le litige porte sur la nécessité de la mise en oeuvre d ' une nouvelle expertise médicale , destinée à déterminer si l ' assurance militaire doit répondre des suites du spondylolisthésis L4 - L5 annoncé le 18 janvier 1999 . 1 . Le litige porte sur la nécessité de la mise en oeuvre d ' une nouvelle expertise médicale , destinée à déterminer si l ' assurance militaire doit répondre des suites du spondylolisthésis L4 - L5 annoncé le 18 janvier 1999 . 2 . Les premiers juges ont exposé correctement les règles applicables à la solution du litige , si bien qu ' il suffit de renvoyer au jugement attaqué . 2 . Les premiers juges ont exposé correctement les règles applicables à la solution du litige , si bien qu ' il suffit de renvoyer au jugement attaqué . 3 . A l ' appui de sa requête de contre - expertise , le recourant renouvelle le grief de partialité qu ' il avait précédemment soulevé à l ' encontre de l ' expert C . _ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis . En vertu de l ' art . 82 let . c LTF , le Tribunal fédéral connaît des recours en matière de droit public concernant le droit de vote des citoyens ainsi que les élections et votations populaires . Ce recours n ' est recevable qu ' à l ' occasion d ' un scrutin déterminé . Le citoyen peut , dans ce cas , s ' en prendre aux actes préparatoires , au processus de vote ainsi qu ' au résultat du vote , et dénoncer par ce moyen toute circonstance propre à fausser la manifestation de la volonté des électeurs . Le recours n ' est en revanche pas ouvert lorsque le citoyen s ' en prend , en dehors d ' un scrutin déterminé , à la manière générale dont sont organisées les votations et élections ( arrêt 1P . 29 / 2006 du 23 mars 2006 consid . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 ()

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Rendue en matière pénale , la décision attaquée ne peut faire l ' objet d ' aucun recours cantonal , de sorte que , bien qu ' elle n ' émane pas d ' un tribunal supérieur , le recours en matière pénale est recevable en vertu de l ' art . 80 LTF en relation avec l ' art . 130 al . 1 LTF . Par ailleurs , le recourant , qui remplit manifestement les conditions de l ' art . 81 al . 1 LTF , est habilité à recourir . 1 . 2 Le recours ordinaire au Tribunal fédéral peut notamment être formé pour violation du droit fédéral ( art . 95 let . a LTF ) , y compris les droits constitutionnels . Sous peine d ' irrecevabilité , il doit être motivé conformément à l ' art . 42 al . 2 LTF , respectivement à l ' art . 106 al . 2 LT pour les griefs mentionnés à cette disposition , dont les exigences correspondent à celles qui résultaient de l ' art . 90 al . 1 let . b OJ pour le recours de droit public ( ATF 133 IV 286 consid . 1 . 4 p . 287 ) . 2 . Invoquant une violation du principe in dubio pro reo et l ' arbitraire , le recourant reproche au Juge de police d ' avoir retenu la version qui lui était la plus défavorable en écartant , de manière insoutenable , les éléments à décharge .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Der Entscheid des EDI verweist in der Rechtsmittelbelehrung auf die Möglichkeit der Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Eidgenössische Versicherungsgericht , sofern die Ziffern 1 und 3 des Dispositives ( d . h . Nichteintreten und Kostenfrage ) angefochten werden sollten . Ob diese Beschwerdemöglichkeit gegeben ist , richtet sich jedoch allein nach den massgebenden bundesrechtlichen Vorschriften und ist von Amtes wegen zu prüfen ( BGE 122 V 195 Erw . 3 mit Hinweisen ) . 1 . 1 Anfechtungsobjekt im Verfahren vor dem Eidgenössischen Versicherungsgericht ist der Entscheid des EDI vom 2 . Juli 2003 , soweit er auf Nichteintreten lautet . Nicht Gegenstand des Verfahrens ist demgegenüber der aufsichtsrechtliche Teil des Entscheides ; in dieser Hinsicht hat das Departement noch gar nicht entschieden , sondern nur die Verwaltung aufgefordert , Unterlagen einzureichen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

in Erwägung , dass das Obergericht erwog , der minderjährige Beschwerdeführer stehe unter der gemeinsamen elterlichen Sorge nach Art . 298a Abs . 1 ZGB seiner unverheirateten Eltern , der für den Beschwerdeführer prozessierende Vater sei daher zur Vorlage einer beglaubigten Prozessvollmacht der Mitinhaberin der elterlichen Sorge aufgefordert worden , habe jedoch lediglich eine Abtretungserklärung eingereicht , die keinen Bezug zur hängigen Streitsache aufweise , eine rechtsgenügliche Prozessvollmacht der Mutter liege somit nicht vor , weshalb sowohl auf die Beschwerde wie auch auf die Ablehnungsbegehren mangels Prozessführungsbefugnis des Vertreters des Beschwerdeführers nicht einzutreten sei , dass die Beschwerde nach Art . 72ff . BGG , die sich nur gegen letztinstanzliche kantonale Entscheide richten kann ( Art . 75 Abs . 1 BGG ) , zum Vornherein unzulässig ist , soweit der Beschwerdeführer dem Bezirksgericht Rechtsverletzungen vorwirft , dass sodann die Beschwerde nach Art . 72ff . BGG nebst einem Antrag eine Begründung zu enthalten hat , in welcher in gedrängter Form dargelegt wird , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht ( Art . 95f . BGG ) verletzt ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . Zu prüfen ist zunächst , ob gegen den angefochtenen Entscheid ein Rechtsmittel ans Bundesgericht zulässig ist und ob die fraglichen Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind . 1 . 1 . Die Kantone können vorsehen , dass die Strafverfolgung von Mitgliedern ihrer Vollziehungs - und Gerichtsbehörden wegen im Amt begangener Verbrechen oder Vergehen von der Ermächtigung einer nicht richterlichen Behörde abhängt ( Art . 7 Abs . 2 lit . b StPO ) . Vor Inkrafttreten der StPO am 1 . Januar 2011 war diese Möglichkeit noch auf die Mitglieder der obersten Vollziehungs - und Gerichtsbehörden beschränkt ( aArt . 347 Abs . 2 lit . b StGB , aufgehoben durch Anhang 1 zur StPO , Ziff . II / 8 ) . Die StPO - Beschwerde gegen erstinstanzliche Entscheide betreffend die Erteilung oder Verweigerung einer Ermächtigung ist nicht vorgesehen ( vgl . Art . 393 Abs . 1 StPO ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Angefochten ist die in einem kantonal letztinstanzlichen Ehescheidungsurteil angeordnete und Fr . 30 ' 000 . - - übersteigende Regelung des nachehelichen Unterhalts . Die Beschwerde ist somit grundsätzlich zulässig ( Art . 72 Abs . 1 , Art . 74 Abs . 1 lit . b , Art . 75 Abs . 1 und Art . 90 BGG ) . 1 . 2 Die Beschwerde ist zu begründen ( Art . 42 Abs . 2 BGG ) . Mit ihr ist in gedrängter Form durch Auseinandersetzung mit den Erwägungen des angefochtenen Entscheids darzulegen , welche Vorschriften und warum sie von der Vorinstanz verletzt worden sein sollen . Allgemein gehaltene Einwände , die ohne aufgezeigten oder erkennbaren Zusammenhang mit bestimmten Entscheidungsgründen vorgebracht werden , genügen nicht ( BGE 134 V 53 E . 3 . 3 S . 60 ) . Die Verletzung von Grundrechten prüft das Bundesgericht nur insofern , als eine solche Rüge in der Beschwerde vorgebracht und gehörig begründet wird ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) . Es muss klar und detailliert anhand der Erwägungen des angefochtenen Entscheides dargelegt werden , inwiefern verfassungsmässige Rechte verletzt worden sein sollen ( BGE 134 I 83 E . 3 . 2 S . 88 mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (penal_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours de droit public qui lui sont soumis ( ATF 127 III 41 consid . 2a p . 42 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

In Erwägung , dass V . _ Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen den Entscheid des Versicherungsgerichts des Kantons Aargau vom 22 . Januar 2008 betreffend den Anspruch auf eine Rente der Invalidenversicherung erhoben hat , dass mit Verfügung vom 5 . Juni 2008 das Gesuch des V . _ um unentgeltliche Rechtspflege wegen Aussichtslosigkeit der Beschwerde abgewiesen worden ist , dass auch die im Gutachten der Klink X . _ vom 13 . März 2007 erwähnte antidepressive Medikation und der Besuch einer Gesprächsgruppe keine genügenden Anhaltspunkte für ein psychiatrisches Leiden mit Krankheitswert darstellen und der Verzicht auf psychiatrische Abklärungen somit auf antizipierter Beweiswürdigung ( BGE 122 V 157 E . 1d S . 162 ) beruht , welche Bundesrecht nicht verletzt , dass bei der Invaliditätsbemessung ein Leidensabzug von 20 % berücksichtigt wurde und darin keine rechtsfehlerhafte Ausübung des Ermessens erblickt werden kann ( BGE 126 V 75 ; Urteil 9C_382 / 07 vom 13 . November 2007 E . 6 ) , dass die vorinstanzliche Invaliditätsbemessung im Übrigen nicht angefochten wird , dass die Beschwerde offensichtlich unbegründet ist und daher im vereinfachten Verfahren nach Art . 109 Abs . 2 lit . a und Abs . 3 BGG erledigt wird , dass der Beschwerdeführer als unterliegende Partei die Gerichtskosten zu tragen hat ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . Aufgrund einer Meldung der Geriatrischen Universitätsklinik des Ziegler - Spitals Bern wurde X . _ zu einer Kontrollfahrt mit einem Motorfahrzeug der Kat . B auf den 22 . September 2011 aufgeboten . Nachdem er diese nicht bestand , entzog ihm das Strassenverkehrs - und Schifffahrtsamt des Kantons Bern mit Verfügung vom 22 . September 2011 den Führerausweis für Motorfahrzeuge sämtlicher Kategorien bis zum Eintreten der Rechtskraft der Verfügung betreffend Ergebnis der Kontrollfahrt vorsorglich ; einer allfälligen Beschwerde wurde die aufschiebende Wirkung entzogen . Gegen diese Verfügung beschwerte sich X . _ bei der Rekurskommission des Kantons Bern für Massnahmen gegenüber Fahrzeugführern und stellte den Antrag , er sei zu einer Kontrollfahrt für Motorfahrzeuge der Kat . F zuzulassen . Der Präsident der Rekurskommission bestätigte mit Verfügung vom 26 . Oktober 2011 den vom Strassenverkehrs - und Schifffahrtsamt verfügten vorsorglichen Führerausweisentzug für sämtliche Motorfahrzeugkategorien . Er führte zusammenfassend aus , dass die bei der Kontrollfahrt festgestellten Mängel auch mit einem Fahrzeug der Spezialkategorie F zu Unfällen führen könnten . Im Interesse der Verkehrssicherheit rechtfertige es sich , dem Rekurrenten den Führerausweis für sämtliche Kategorien sofort vorsorglich zu entziehen . 2 . X . _ führt mit Eingabe vom 23 . November 2011 Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen die Verfügung der Rekurskommission für Massnahmen gegenüber Fahrzeugführern . Das Bundesgericht verzichtet auf die Einholung von Vernehmlassungen .