rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Considérant en droit : 1 . La loi sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 ( LTF ; RS 173 . 110 ) est entrée en vigueur le 1er janvier 2007 ( RO 2006 1205 , 1242 ) . L ' acte attaqué ayant été rendu avant cette date , la procédure reste régie par l ' OJ ( art . 132 al . 1 LTF ; ATF 132 V 393 consid . 1 . 2 p . 395 ) . 2 . Le jugement entrepris porte sur des prestations de l ' assurance - invalidité , de sorte que le Tribunal fédéral examine uniquement si l ' autorité cantonale de recours a violé le droit fédéral , y compris l ' excès et l ' abus du pouvoir d ' appréciation , si les faits pertinents ont été constatés de manière manifestement inexacte ou incomplète ou s ' ils ont été établis au mépris de règles essentielles de procédure ( art . 132 al . 2 OJ [ dans sa teneur selon le ch . III de la loi fédérale du 16 décembre 2005 portant modification de la LAI , en vigueur depuis le 1er juillet 2006 ] , en relation avec les art . 104 let . a et b , ainsi que 105 al . 2 OJ ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Conformément à l ' art . 110b EIMP , les procédures de recours contre des décisions rendues , comme en l ' espèce , avant l ' entrée en vigueur de la nouvelle réglementation sont soumises à l ' ancien droit . 1 . 1 Le recours de droit administratif est interjeté en temps utile contre une décision confirmée par l ' autorité cantonale de dernière instance , relative à la clôture de la procédure d ' entraide judiciaire ( art . 80f de la loi fédérale sur l ' entraide internationale en matière pénale - EIMP , RS 351 . 1 ) . Le recourant a qualité pour agir , en tant que titulaire du compte bancaire au sujet duquel le Juge d ' instruction a décidé de transmettre des renseignements ( art . 80h let . b EIMP et 9a let . a OEIMP ) . 1 . 2 L ' entraide judiciaire entre la France et la Suisse est régie par la Convention européenne d ' entraide judiciaire ( CEEJ ; RS 0 . 351 . 1 ) et l ' accord complémentaire du 28 octobre 1996 ( RS 0 . 351 . 934 . 92 ) . Le droit interne , soit l ' EIMP et son ordonnance d ' exécution ( OEIMP , RS 351 . 11 ) s ' applique aux questions qui ne sont pas réglées par le droit conventionnel , et lorsqu ' il permet la collaboration internationale à des conditions plus favorables ( ATF 122 II 373 consid . 1a p . 375 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (civil_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Der angefochtene Entscheid betrifft den Kindes - und Erwachsenenschutz und demnach eine der Beschwerde in Zivilsachen unterliegende Angelegenheit ( Art . 72 Abs . 2 lit . b Ziff . 6 BGG in der seit 1 . Januar 2013 geltenden Fassung ) ohne Vermögenswert ( Urteil 5A_719 / 2013 vom 17 . Oktober 2014 E . 1 ; 5A_645 / 2010 vom 27 . Dezember 2010 E . 1 , nicht publ . in : BGE 137 III 67 , betreffend Aufsicht über die Vormundschaftsbehörden gemäss der bis 31 . Dezember 2012 geltenden Fassung von Ziff . 5 von Art . 72 Abs . 2 lit . b BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 ()

Considérant en droit : 1 . La recourante s ' en prend , en premier lieu , à l ' expertise psychiatrique , qu ' elle qualifie de contradictoire . En effet , le rapport d ' expertise conclurait à une responsabilité pénale pleine et entière , tout en constatant qu ' elle présentait un " trouble mixte de la personnalité , à savoir une personnalité à traits prédominants narcissiques , histrioniques et à un degré moindre paranoïaques " . Selon la recourante , la cour cantonale n ' aurait pas dû , en raison de cette contradiction , retenir les conclusions du rapport d ' expertise , mais en ordonner un complément . 1 . 1 Par cette argumentation , la recourante s ' en prend à l ' appréciation des preuves et à l ' établissement des faits ( ATF 106 IV 97 consid . 2b p . 99 s . ) , questions que le Tribunal fédéral ne revoit que sous l ' angle de l ' arbitraire ( ATF 134 IV 36 consid . 1 . 4 . 1 ) . En matière d ' expertise , le Tribunal fédéral admet le grief d ' appréciation arbitraire des preuves seulement lorsque l ' autorité cantonale juge l ' expertise concluante et en fait sien le résultat , alors que l ' expert n ' a pas répondu aux questions posées , que ses conclusions sont contradictoires ou lorsque , d ' une quelconque autre façon , l ' expertise est entachée de défauts à ce point évidents et reconnaissables , même sans connaissances spécifiques , que le juge ne pouvait tout simplement pas les ignorer ( ATF 107 IV 7 consid . 5 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Erwägungen : 1 . Mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann u . a . die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden ( Art . 95 lit . a BGG ) . Die Feststellung des Sachverhalts kann nur gerügt werden , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat . Es kann die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz von Amtes wegen berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 beruht ( Art . 105 Abs . 1 und 2 BGG ) . 2 . Streitig ist , ob die Vorinstanz das Vorgehen der Beschwerdegegnerin zu Recht schützte , welche die IV - Rente der Beschwerdeführerin an die Invalidenzuschüsse angerechnet hatte , obwohl die Beschwerdeführerin auf diese Rente gestützt auf eine entsprechende Bewilligung des BSV verzichtete . Zu prüfen ist die Auslegung von Art . 43 Vorsorgereglement der Beschwerdegegnerin ( im Folgenden : Reglement ) in der ab 1 . Januar 2005 gültigen Form ( welcher sich unverändert in den Reglementsausgaben 2006 und 2007 findet ) . Im Einzelnen lautet die Bestimmung wie folgt : " Art . 43 Zuschuss bei fehlenden IV - Leistungen
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein Beschluss des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich ( Gesamtgericht ) , mit welchem ein Ausstandsbegehren hinsichtlich der Instruktionsrichterin abgelehnt wird . Es handelt sich um eine Zwischenverfügung ( Art . 128 in Verbindung mit Art . 97 Abs . 1 OG sowie Art . 5 Abs . 1 und Abs . 2 VwVG ) . Verfahrensleitende und andere Zwischenverfügungen , so auch solche über den Ausstand , sind selbständig durch Beschwerde anfechtbar , wenn sie einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil für die betroffene Partei bewirken können ( Art . 45 Abs . 1 und Abs . 2 lit . b VwVG ) . Diese Voraussetzung , welche auch bei den in Art . 45 Abs . 2 VwVG als selbständig anfechtbar bezeichneten Arten von Zwischenverfügungen verlangt wird , ist bei Ausstandsentscheiden mit Blick auf den formellen Anspruch der Prozessparteien , dass ihre Sache von einem unabhängigen , unvoreingenommenen und unbefangenen Richter entschieden wird , gegeben ( BGE 104 V 176 Erw . 1b ; RKUV 1997 Nr . KV 14 S . 311 Erw . 2 ) . Auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist demnach einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Endentscheid in Strafsachen , gegen den die Beschwerde in Strafsachen zulässig ist ( Art . 78 Abs . 1 , Art . 80 Abs . 1 , Art . 90 BGG ) . Der Beschwerdeführer ist durch seine Verurteilung in seinen rechtlich geschützten Interessen betroffen und damit befugt , sie zu erheben ( Art . 81 Abs . 1 BGG ) . Er macht die Verletzung von Art . 9 BV geltend , was zulässig ist ( Art . 95 lit . a BGG ) . In tatsächlicher Hinsicht geht das Bundesgericht allerdings vom Sachverhalt aus , wie ihn die Vorinstanz festgestellt hat , es sei denn , dieser erweise sich als offensichtlich unrichtig oder beruhe auf einer Verletzung von Bundesrecht ( Art . 105 Abs . 1 und Abs . 2 BGG ) . " Offensichtlich unrichtig " bedeutet dabei " willkürlich " ( Botschaft vom 28 . Februar 2001 zur Totalrevision der Bundesrechtspflege , BBl 2001 4338 ) . Will der Beschwerdeführer eine tatsächliche Feststellung der Vorinstanz angreifen , muss er nachweisen , dass diese offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung beruht und die Behebung des Mangels geeignet ist , den Ausgang des Verfahrens zu beeinflussen ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Auf die Beschwerde , mit welcher ausschliesslich willkürliche Beweiswürdigung gerügt wird , ist somit einzutreten , wenn und soweit sie diesen Begründungsanforderungen genügt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Angefochten ist ein Beschwerdeentscheid des EVD , der am 15 . Juni 2006 , vor Inkrafttreten des Bundesgesetzes über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 [ BGG , SR 173 . 110 ] , erlassen wurde . Auf das bundesgerichtliche Beschwerdeverfahren bleiben daher die Bestimmungen des Bundesgesetzes über die Organisation der Bundesrechtspflege vom 16 . Dezember 1943 ( OG ) und das Bundesgesetz über das Verwaltungsverfahren in der bis zum 31 . Dezember 2006 geltenden Fassung ( aVwVG ) anwendbar ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . 2 . Das Bundesgericht beurteilt letztinstanzlich Verwaltungsgerichtsbeschwerden gegen Verfügungen i . S . v . Art . 5 VwVG , soweit kein Ausschlussgrund i . S . d . Art . 99 ff . OG vorliegt ( Art . 97 OG ) . 2 . 1 Anfechtungsgegenstand der Verwaltungsrechtspflege sind Verfügungen ; Rechtssätze , zu denen insbesondere die Verordnungen des Bundesrats zählen , können grundsätzlich nicht selbständig angefochten werden , sondern lediglich im Anwendungsfall vorfrageweise überprüft werden ( BGE 131 II 735 E . 4 . 1 S . 740 , 13 E . 6 . 1 S . 25 f . mit Hinweisen ) . Der Beschwerdeführer beantragt die Streichung aus dem Anhang der TalibanV und damit formell die Änderung einer Verordnung . Dennoch erliess das SECO eine " Verfügung " , mit der es den Antrag des Beschwerdeführers abwies ; das EVD trat auf die dagegen gerichtete Verwaltungsbeschwerde ein und wies die Beschwerde ab .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . Der Beschwerdeführer scheint die Beschwerdefrist von 10 Tagen gemäss Art . 100 Abs . 2 lit . b BGG verpasst zu haben . Wie es sich damit verhält , kann jedoch dahingestellt bleiben , da auf die Beschwerde jedenfalls aus folgendem Grund nicht eingetreten werden kann . Gemäss Art . 84 Abs . 1 BGG ist gegen einen Entscheid auf dem Gebiet der internationalen Rechtshilfe in Strafsachen die Beschwerde nur zulässig , wenn er unter anderem eine Übermittlung von Informationen aus dem Geheimbereich betrifft und es sich um einen besonders bedeutenden Fall handelt . Ist eine Beschwerde nur unter der Voraussetzung zulässig , dass ein besonders bedeutender Fall nach Art . 84 BGG vorliegt , so muss der Beschwerdeführer gemäss Art . 42 Abs . 2 BGG ausführen , warum diese Voraussetzung erfüllt ist . Der Beschwerdeführer legt nicht dar , weshalb hier ein besonders bedeutender Fall nach Art . 84 BGG gegeben sein soll . Das ist auch nicht ohne Weiteres ersichtlich . Die Beschwerde genügt damit den Begründungsanforderungen von Art . 42 Abs . 2 BGG nicht . Da dies offensichtlich ist , ist gemäss Art . 108 BGG der Abteilungspräsident als Einzelrichter zum Entscheid befugt ( Abs . 1 lit . b ) und beschränkt sich dessen Begründung auf eine kurze Angabe des Unzulässigkeitsgrunds ( Abs . 3 ) . 2 . Auf die Beschwerde kann danach nicht eingetreten werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

Diritto : 1 . Il ricorso può essere presentato per violazione del diritto , conformemente a quanto stabilito dagli art . 95 e 96 LTF . Per il resto , il Tribunale federale fonda la sua sentenza sui fatti accertati dall ' autorità inferiore ( art . 105 cpv . 1 LTF ) . Può scostarsi da questo accertamento solo qualora esso sia avvenuto in modo manifestamente inesatto o in violazione del diritto ai sensi dell ' art . 95 LTF ( art . 105 cpv . 2 LTF ) . 2 . 2 . 1 Per giurisprudenza , gli accertamenti dell ' autorità cantonale di ricorso in merito al danno alla salute , alla capacità lavorativa dell ' assicurato e all ' esigibilità di un ' attività professionale - nella misura in cui quest ' ultimo giudizio non si fonda sull ' esperienza generale della vita - costituiscono questioni di fatto che possono essere riesaminate da questa Corte solo in maniera molto limitata ( v . consid . 1 ; DTF 132 V 393 consid . 3 . 2 pag . 398 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . Zwar prüft das Bundesgericht von Amtes wegen , ob und wieweit auf eine Beschwerde einzutreten ist . Allerdings muss der Beschwerdeführer diese auch hinsichtlich der Prozessvoraussetzungen hinreichend begründen ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) . Das gilt insbesondere für die Beschwerdelegitimation . Ist diese nicht ohne Weiteres ersichtlich , ist es nicht Aufgabe des Bundesgerichts , danach zu forschen , inwiefern sie gegeben sein könnte . Vielmehr hat dies der Beschwerdeführer näher darzulegen . Andernfalls kann auf die Beschwerde nicht eingetreten werden ( BGE 134 I 120 E . 1 S . 121 ; 133 II 400 E . 2 S . 403 f . mit Hinweis ) . Gemäss Art . 81 Abs . 1 BGG ist zur Beschwerde in Strafsachen berechtigt , wer a . vor der Vorinstanz am Verfahren teilgenommen hat ( . . . ) ; und b . ein rechtlich geschütztes Interesse an der Aufhebung oder Änderung des angefochtenen Entscheids hat , insbesondere die beschuldigte Person ( Ziff . 1 ) . Auch Letztere ist nur zur Beschwerde befugt , wenn sie ein rechtlich geschütztes Interesse an der Aufhebung oder Änderung des angefochtenen Entscheids nachweisen kann ( BGE 133 IV 121 E . 1 . 1 S . 123 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Nach Art . 100 Abs . 1 lit . b Ziff . 3 OG ist die Verwaltungsgerichtsbeschwerde auf dem Gebiete der Fremdenpolizei unzulässig gegen die Erteilung oder Verweigerung von Bewilligungen , auf die das Bundesrecht keinen Anspruch einräumt . Gemäss Art . 4 ANAG entscheiden die zuständigen Behörden , im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften und der Verträge mit dem Ausland , nach freiem Ermessen über die Bewilligung von Aufenthalt oder Niederlassung . Es besteht damit grundsätzlich kein Anspruch auf Erteilung einer Anwesenheitsbewilligung , es sei denn , der Ausländer könne sich auf eine Sondernorm des Bundesrechts oder eines Staatsvertrags berufen ( BGE 124 II 289 E . 2a S . 291 ; 124 II 361 E . 1a S . 364 ; 123 II 145 E . 1b S . 147 , je mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Erwägungen : 1 . Auf den im letztinstanzlichen Verfahren wiederholten Antrag in der kantonalen Beschwerde , es sei der Taggeldanspruch in masslicher Hinsicht ( Grad der Arbeitsunfähigkeit ) für den Zeitraum vom 15 . April 2004 bis 1 . Mai 2005 neu festzulegen , ist die Vorinstanz nicht eingetreten , weil die SUVA darüber im Einspracheentscheid vom 25 . November 2005 nicht befunden hat und es daher an einem Anfechtungsgegenstand fehlte . Die Beschwerdeführerin befasst sich nicht mit dem vorinstanzlichen Nichteintretensentscheid , weshalb praxisgemäss ( vgl . BGE 123 V 335 , 118 Ib 134 , Urteil C 60 / 01 vom 17 . Juli 2001 E . 2 , publ . in : ARV 2002 Nr . 7 S . 61 ) auf die bundesgerichtliche Beschwerde insoweit mangels sachbezogener Begründung nicht einzutreten ist . 2 . Gemäss Art . 97 Abs . 2 BGG kann jede unrichtige oder unvollständige Feststellung des rechtserheblichen Sachverhalts gerügt werden , wenn sich die Beschwerde gegen einen Entscheid über die Zusprechung oder Verweigerung von Geldleistungen der Militär - oder Unfallversicherung richtet . Das Bundesgericht ist dabei nicht an die Sachverhaltsfeststellung der Vorinstanz gebunden ( Art . 105 Abs . 3 BGG ) . 3 . Prozessthema bildet die Frage , ob die Beschwerdeführerin über den 1 . Mai 2005 hinaus Anspruch auf Leistungen der obligatorischen Unfallversicherung hat . Nicht zu prüfen sind dabei die Auswirkungen der beim Unfall vom 20 . Juni 2003 erlittenen Kontusion am linken , traumatisch vorgeschädigten Knie , welche unstreitig keine Arbeitsunfähigkeit zur Folge hatte .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Entscheid , der sich auf das Opferhilfegesetz und damit auf Bundesverwaltungsrecht stützt . Hiergegen steht die Verwaltungsgerichtsbeschwerde ans Bundesgericht grundsätzlich offen ( Art . 97 Abs . 1 OG i . V . m . Art . 5 VwVG ) . Die Beschwerdeführerin , deren Entschädigungsgesuch abgewiesen worden ist , ist zur Verwaltungsgerichtsbeschwerde legitimiert ( Art . 103 lit . a OG ) . Auf die rechtzeitig erhobene Beschwerde ist daher einzutreten . b ) Unstreitig ist , dass die Beschwerdeführerin Opfer i . S . v . Art . 2 Abs . 1 OHG ist und aufgrund ihres Einkommens grundsätzlich Anspruch auf eine ( nach Art . 3 Abs . 3 der Verordnung vom 18 . November 1992 über die Hilfe an Opfer von Straftaten [ OHV ; SR 312 . 51 ] gekürzte ) Entschädigung hat . Streitig ist allerdings die Höhe der Entschädigung , insbesondere , ob auch der sogenannte Haushaltschaden zu ersetzen ist und ob ein Anspruch aus Erwerbsausfall mindestens in Höhe des Vorschusses von Fr . 8 ' 486 . - - besteht . Dies ist im Folgenden zu prüfen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (penal_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der Beschwerdeführer bringt vor , die Vorinstanz habe ihm betreffend die Urheberrechtsverletzung zu Unrecht ein gewerbsmässiges Handeln vorgeworfen . Deshalb könne auf die Strafklage vom 21 . Dezember 2006 nur unter der Voraussetzung eingetreten werden , dass die Strafantragsfrist im Sinne von Art . 31 StGB gewahrt worden sei . Dies sei nicht der Fall . Die Beschwerdegegnerin 1 habe bereits einen konkreten Anfangsverdacht gehabt , als ihr Testkäufer mit dem Beschwerdeführer Kontakt aufgenommen habe . Dieser Verdacht habe sich spätestens anlässlich der Abholung des gekauften Computers am 30 . August 2006 zur vollen Überzeugung verdichtet , weil dem Testkäufer mit Bezug auf das Office 2003 keine CD in Originalfassung , kein Echtheitszertifikat und auch keine Benutzerdokumentation mitgegeben worden seien . Ab diesem Zeitpunkt hätten die notwendigen Abklärungen innert einer Frist von 10 Tagen vorgenommen werden müssen , dies analog der kaufrechtlichen Regelung gemäss Art . 201 Abs . 1 OR . Die dreimonatige Strafantragsfrist im Sinne von Art . 31 StGB habe somit spätestens am 10 . September 2006 zu laufen begonnen und habe am 10 . Dezember 2006 geendet . Der gegenteilige Entscheid der Vorinstanz verletze Bundesrecht ( Art . 31 StGB ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 En tant que partie qui a succombé dans ses conclusions libératoires , l ' assureur a qualité pour recourir ( art . 76 al . 1 LTF ) . Selon l ' art . 12 al . 2 de la loi fédérale sur l ' assurance - maladie ( LAMal ; RS 832 . 10 ) , les caisses - maladie ont le droit de pratiquer , en plus de l ' assurance - maladie sociale , des assurances complémentaires . L ' art . 12 al . 3 LAMal précise que ces assurances sont régies par la loi fédérale sur le contrat d ' assurance ( LCA ; RS 221 . 229 . 1 ) . Les litiges relatifs aux assurances complémentaires relèvent donc de la matière civile au sens de l ' art . 72 al . 1 LTF ( ATF 133 III 439 consid . 2 . 1 p . 441 s . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - Das Obergericht hat sowohl bezüglich der Ferientage wie auch der Frei - und Feiertage einen bestimmten Anspruch über die ganze Anstellungsdauer des Klägers gemäss der arbeitsvertraglichen Vereinbarung errechnet und anschliessend in Würdigung der Beweise bestimmt , wie viele Tage der Kläger bezogen hat . Es hat sodann einen Teil dieser Ansprüche mit der Zeit während der Freistellung verrechnet und hinsichtlich des Restanspruchs dem Kläger eine Entschädigung zugesprochen . Für die Überstunden hat es einen Zuschlag von 25 % berechnet . Der Kläger wirft dem Obergericht vor , es habe die Beweislast teilweise falsch verteilt ( Verletzung von Art . 8 ZGB ) , die zuschlagpflichtigen Überstunden unzutreffend von der übrigen Mehrarbeitszeit abgegrenzt ( Verletzung von Art . 321c Abs . 3 OR ) und schliesslich die Kompensation während der Freistellungszeit falsch vorgenommen . Der Kläger rügt damit eine Verletzung von Bundesrecht im Sinne von Art . 43 Abs . 1 und 2 OG und insoweit kann auf die Berufung eingetreten werden . 2 . - a ) Das Obergericht hat für die Zeit von 1993 bis 1997 einen Ferienanspruch von insgesamt 125 Tagen errechnet .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (penal_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Die Beschwerdeführerin rügt , die Vorinstanz bejahe zu Unrecht das Tatbestandsmerkmal der arglistigen Täuschung . Sie habe sich weder besonderer Machenschaften bedient noch ein eigentliches Lügengebäude errichtet . Die Geschädigte habe ihre unwahren Angaben nicht überprüft , weil sie entweder nicht daran gedacht oder ihren Ausführungen einfach geglaubt habe , obwohl einzelne Angaben sie misstrauisch und stutzig gemacht hätten . Es treffe nicht zu , dass die falschen Angaben nicht hätten überprüft werden können oder ihr die Überprüfung nicht zumutbar gewesen wäre . Ausgangspunkt sei , dass die Geschädigte von einer ihr völlig unbekannten Person angesprochen worden sei , welche ihr eine Mitleid erregende Geschichte erzählt habe . Eine Verabredung sei erst auf den folgenden Tag vereinbart worden . Die Geschädigte hätte somit über genügend Zeit verfügt , sich die Geschichte durch den Kopf gehen zu lassen und Erkundigungen einzuholen . Dies habe sie jedoch nicht getan . Zudem habe die Geschädigte als langjährige Krankenpflegerin davon ausgehen müssen , dass in Bezug auf die ärztliche Behandlung des Kindes keine zeitliche Dringlichkeit bestanden habe ( Beschwerde S . 5 ff . ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerde in Strafsachen nach den Art . 78 ff . BGG ist gegeben . Der Antrag auf Aufhebung des angefochtenen Entscheids und Haftentlassung ist zulässig ( BGE 132 I 21 E . 1 ) . Die weiteren Sachurteilsvoraussetzungen geben zu keinen Bemerkungen Anlass , sodass auf die Beschwerde eingetreten werden kann . Das Haftprüfungsverfahren gegen den Beschwerdeführer wurde vom Haftrichter im angefochtenen Entscheid nach der bis Ende 2010 in Kraft stehenden Strafprozessordnung des Kantons Zürich vom 4 . Mai 1919 geführt . Am 1 . Januar 2011 trat die Schweizerische Strafprozessordnung vom 5 . Oktober 2007 ( SR 312 . 0 ; StPO ) in Kraft ( AS 2010 1881 ) , welche die kantonalen Strafprozessordnungen ablöst . Nach der massgebenden Übergangsbestimmung Art . 453 Abs . 1 StPO beurteilt sich indessen die Beschwerde gegen den hier angefochtenen Haftentscheid nach bisherigem Recht .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Aux termes de l ' art . 80e ch . 1 let . b EIMP , peuvent faire l ' objet d ' un recours de droit administratif les décisions incidentes antérieures à la décision de clôture , en cas de préjudice immédiat et irréparable découlant de la saisie d ' objets ou de valeurs . Il incombe au recourant d ' indiquer , dans l ' acte de recours , en quoi consiste le dommage et de démontrer que celui - ci ne serait pas réparé par un prononcé annulant , le cas échéant , la décision de clôture à rendre ultérieurement . Quant au préjudice à prendre en considération , il peut s ' agir de l ' impossibilité de satisfaire à des obligations contractuelles échues ( paiement de salaires , intérêts , impôts , prétentions exigibles , etc . ) , du fait d ' être exposé à des actes de poursuite ou de faillite , ou la révocation d ' une autorisation administrative , ou de l ' impossibilité de conclure des affaires sur le point d ' aboutir . La seule nécessité de faire face à des dépenses courantes ne suffit pas , en règle générale , à rendre vraisemblable un préjudice immédiat et irréparable au sens de l ' art . 80e let . b ch . 1 EIMP ( ATF 128 II 353 consid . 3 p . 354 ) .