rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat , wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt , dass mit anderen Worten in der Beschwerdeschrift ( entsprechend den altrechtlichen Begründungsanforderungen des Art . 55 Abs . 1 lit . c OG sowie des Art . 273 Abs . 1 BStP und des Art . 90 Abs . 1 OG : Botschaft vom 28 . Februar 2001 zur Totalrevision der Bundesrechtspflege , BBl 2001 S . 4207 ff . , Ziff . 4 . 1 . 2 . 4 zu Art . 39 Entwurf , S . 4294 ) auf die Erwägungen des angefochtenen Entscheids einzugehen und im Einzelnen aufzuzeigen ist , welche Vorschriften ( Botschaft , a . a . O . , Ziff . 2 . 2 . 4 , S . 4232 ) und weshalb sie von der Vorinstanz verletzt worden sind ( BGE 116 II 745 E . 3 S . 749 ) , dass sich die Rechtsmitteleinleger - soweit überhaupt sachbezogen - im Wesentlichen darauf beschränken , bereits vor Vorinstanz Vorgetragenes zu wiederholen , ohne sich mit den hierzu erfolgten Erwägungen im angefochtenen Entscheid - insbesondere mit der Frage der Aussichtslosigkeit der Beschwerde - hinlänglich auseinanderzusetzen , dass folglich im vereinfachten Verfahren nach Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Beim angefochtenen Urteil handelt es sich um einen letztinstanzlichen Endentscheid einer Vorinstanz im Sinne von Art . 86 Abs . 1 BGG in einer Angelegenheit des öffentlichen Rechts , der grundsätzlich mit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten angefochten werden kann ( Art . 82 lit . a und Art . 90 BGG ) . Eine Ausnahme nach Art . 83 BGG liegt nicht vor . Die Beschwerdeführerin ist vom angefochtenen Entscheid besonders berührt und hat ein schutzwürdiges Interesse an dessen Aufhebung ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) . Auf die form - und fristgerecht eingereichte Beschwerde ist einzutreten . 1 . 2 . Die Beschwerde kann wegen Rechtsverletzungen gemäss Art . 95 und 96 BGG erhoben werden . Die Verletzung von kantonalem Recht prüft das Bundesgericht nur insofern , als eine solche Rüge in der Beschwerde vorgebracht und begründet worden ist ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) . Diesfalls prüft es die Auslegung und Anwendung von kantonalen Gesetzesbestimmungen , unter Vorbehalt von hier nicht in Betracht fallenden Ausnahmen ( s . Art . 95 BGG ) , nicht frei , sondern nur mit einer auf Willkür beschränkten Kognition . Die Feststellung des Sachverhalts kann nur gerügt werden , wenn sie offensichtlich unrichtig - das heisst willkürlich - ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht und die Behebung des Mangels ausserdem für den Verfahrensausgang entscheidend sein kann .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 D ' après l ' art . 83 let . c ch . 2 LTF , le recours en matière de droit public est irrecevable contre les décisions dans le domaine du droit des étrangers qui concernent une autorisation à laquelle ni le droit fédéral ni le droit international ne donnent droit . Selon la jurisprudence , il suffit , sous l ' angle de la recevabilité , qu ' il existe un droit potentiel à l ' autorisation , étayé par une motivation soutenable , pour que cette clause d ' exclusion ne s ' applique pas et que , partant , la voie du recours en matière de droit public soit ouverte . La question de savoir si les conditions d ' un tel droit sont effectivement réunies relève du fond ( ATF 136 II 177 consid . 1 . 1 p . 179 , 497 consid . 3 . 3 p . 500 s . ) . En l ' occurrence , le recourant invoque notamment l ' art . 50 al . 1 let . b LEtr . Du moment que cette disposition est potentiellement de nature à lui conférer un droit à une autorisation de séjour , son recours échappe au motif d ' irrecevabilité prévu à l ' art . 83 let . c ch . 2 LTF . 1 . 2 Les autres conditions de recevabilité sont réunies , de sorte qu ' il convient d ' entrer en matière .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Nach ständiger Rechtsprechung prüft das Eidgenössische Versicherungsgericht von Amtes wegen die formellen Gültigkeitserfordernisse des Verfahrens , insbesondere auch die Frage , ob die Vorinstanz zu Recht auf die Beschwerde oder Klage eingetreten ist . Hat die Vorinstanz übersehen , dass es an einer Prozessvoraussetzung fehlte , und hat sie materiell entschieden , ist dies im Rechtsmittelverfahren von Amtes wegen zu berücksichtigen mit der Folge , dass der angefochtene Entscheid aufzuheben ist ( BGE 132 V 95 Erw . 1 . 2 mit Hinweis ) . 1 . 2 Am 1 . Januar 2003 sind das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2000 und die dazugehörige Verordnung vom 11 . September 2002 in Kraft getreten . Dieses Gesetz koordiniert das Sozialversicherungsrecht des Bundes , indem es u . a . ein einheitliches Sozialversicherungsverfahren festlegt und die Rechtspflege regelt ( Art . 1 Ingress und lit . b ATSG ) . Seine Bestimmungen sind auf die bundesgesetzlich geregelten Sozialversicherungen anwendbar , wenn und soweit die einzelnen Sozialversicherungsgesetze es vorsehen ( Art . 2 ATSG ) . Nach Art . 1 Abs . 1 UVG sind die Bestimmungen des ATSG auf die Unfallversicherung anwendbar , soweit das UVG nicht ausdrücklich eine Abweichung vorsieht . Sie finden keine Anwendung in den in Abs . 2 genannten , hier nicht einschlägigen Bereichen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 395 Erw . 1 . 2 ) . 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach OG ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 395 Erw . 1 . 2 ) . 2 . Streitig und zu prüfen ist der Anspruch des Versicherten auf unentgeltliche Verbeiständung im Einspracheverfahren . Der angefochtene Entscheid hat diesbezüglich nicht die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen zum Gegenstand . Das Bundesgericht prüft daher nur , ob das vorinstanzliche Gericht Bundesrecht verletzte , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt wurde ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (public_law)

Ritenuto in fatto e considerato in diritto : 1 . - Il 23 ottobre 1986 A . _ chiedeva al Dipartimento delle opere sociali del Cantone Ticino che gli fosse rilasciata l ' autorizzazione per l ' esercizio della professione di psicoterapeuta . L ' istanza veniva respinta con decisione del 25 novembre 1991 . Adito dall ' interessato , il 21 dicembre 1992 il Tribunale amministrativo del Cantone Ticino annullava detta pronuncia e rinviava gli atti al Consiglio di Stato ticinese , ritenendo che fosse competenza di quest ' ultima autorità statuire sul rilascio dell ' autorizzazione litigiosa . Il 19 gennaio 1993 il Governo cantonale entrava quindi nel merito dell ' istanza , respingendola . Tuttavia , con sentenza del 29 marzo 1994 , il Tribunale federale annullava tale decisione , rilevando che a livello cantonale non era stata data all ' istante la facoltà di impugnare la citata decisione di rifiuto davanti ad un ' autorità di ricorso imparziale ed indipendente , ai sensi dell ' art . 6 n . 1 della Convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell ' uomo e delle libertà fondamentali , del 4 novembre 1950 ( CEDU ; RS 0 . 101 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (penal_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Saisie d ' un pourvoi en nullité , qui ne peut être formé que pour violation du droit fédéral ( art . 269 PPF ) , la Cour de cassation contrôle l ' application de ce droit sur la base d ' un état de fait définitivement arrêté par l ' autorité cantonale ( cf . art . 277bis et 273 al . 1 let . b PPF ) . Le raisonnement juridique doit donc être mené sur la base des faits retenus dans la décision attaquée , dont la recourante est irrecevable à s ' écarter ( ATF 126 IV 65 consid . 1 p . 66 et les arrêts cités ) . 1 . Saisie d ' un pourvoi en nullité , qui ne peut être formé que pour violation du droit fédéral ( art . 269 PPF ) , la Cour de cassation contrôle l ' application de ce droit sur la base d ' un état de fait définitivement arrêté par l ' autorité cantonale ( cf . art . 277bis et 273 al . 1 let . b PPF ) . Le raisonnement juridique doit donc être mené sur la base des faits retenus dans la décision attaquée , dont la recourante est irrecevable à s ' écarter ( ATF 126 IV 65 consid . 1 p . 66 et les arrêts cités ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Ritenuto in fatto e considerando in diritto : Ritenuto in fatto e considerando in diritto : 1 . Al pubblico incanto del 5 agosto 2004 l ' Ufficio di esecuzione e fallimenti di Locarno ha realizzato , ad istanza dell ' Ufficio di esecuzione Dorneck , la particella n . xxx RFD di Brissago di proprietà dell ' escusso B . A . _ . Il fondo è stato aggiudicato a X . _ per fr . 301 ' 000 . - - . L ' oblatore ha immediatamente corrisposto fr . 50 ' 000 . - - quale acconto . La rimanenza del prezzo di vendita doveva , giusta le condizioni d ' incanto , essere versata entro 30 giorni , e cioè entro il 5 settembre 2004 . Il 13 ottobre 2004 , ad istanza della creditrice ipotecaria A . A . _ , l ' Ufficio di esecuzione e fallimenti di Locarno ha annullato l ' aggiudicazione , perché l ' acquirente ha pagato il saldo unicamente con bonifico bancario del 10 settembre 2004 , accreditato sul conto dell ' Ufficio il 16 settembre 2004 . Il 13 ottobre 2004 , ad istanza della creditrice ipotecaria A . A . _ , l ' Ufficio di esecuzione e fallimenti di Locarno ha annullato l ' aggiudicazione , perché l ' acquirente ha pagato il saldo unicamente con bonifico bancario del 10 settembre 2004 , accreditato sul conto dell ' Ufficio il 16 settembre 2004 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis ( ATF 134 III 235 consid . 1 ) . 1 . 1 Exercé par la recourante , qui a succombé , et dirigé contre un arrêt final ( art . 90 LTF ) rendu en matière civile ( art . 72 al . 1 LTF ) en instance cantonale unique ( art . 75 al . 2 let . a LTF et art . 58 al . 3 LPM [ RS 232 . 11 ] ) , le présent recours est recevable sans égard à la valeur litigieuse ( art . 74 al . 2 let . b . LTF ; cf . ATF 133 III 439 consid . 2 . 2 . 2 . 2 ) . Il a par ailleurs été déposé dans le délai ( art . 100 al . 1 LTF ) et la forme ( art . 42 LTF ) prévus par la loi , de sorte qu ' il y a lieu d ' entrer en matière .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde kann nur so weit eingetreten werden , als Sozialversicherungsbeiträge kraft Bundesrechts streitig sind . Im vorliegenden Verfahren ist daher nicht zu prüfen , wie es sich bezüglich der Beitragsschuld gegenüber der Ausgleichskasse für kantonale Familienzulagen verhält ( BGE 124 V 146 Erw . 1 mit Hinweis ) . 2 . - Da keine Versicherungsleistungen streitig sind , hat das Eidgenössische Versicherungsgericht nur zu prüfen , ob der vorinstanzliche Entscheid Bundesrecht verletzt , einschliesslich Überschreitung oder Missbrauch des Ermessens , oder ob der rechtserhebliche Sachverhalt offensichtlich unrichtig , unvollständig oder unter Verletzung wesentlicher Verfahrensbestimmungen festgestellt worden ist ( Art . 132 in Verbindung mit Art . 104 lit . a und b sowie Art . 105 Abs . 2 OG ) . Ferner ist Art . 114 Abs . 1 OG zu beachten , wonach das Eidgenössische Versicherungsgericht in Abgabestreitigkeiten an die Parteibegehren nicht gebunden ist , wenn es im Prozess um die Verletzung von Bundesrecht oder um die unrichtige oder unvollständige Feststellung des Sachverhalts geht . 3 . - Soweit aus den Akten ersichtlich , ist die streitige Nachzahlungsverfügung nur der Beschwerdegegnerin eröffnet worden , nicht aber dem mitbetroffenen P . _ . Das kantonale Gericht hat ihn indessen zum vorinstanzlichen Verfahren beigeladen und ihm die Möglichkeit zur Stellungnahme eingeräumt , wovon er mit Eingabe vom 24 . Juni 1998 Gebrauch machte . Die Verfahrensrechte des auch letztinstanzlich beigeladenen P . _ sind damit gewahrt ( BGE 113 V 5 Erw . 4a ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 ()

Erwägungen : 1 . Der Beschwerdeführer rügt im Wesentlichen eine willkürliche Feststellung des Sachverhalts . Die Vorinstanz verweist hinsichtlich der objektiven Geschehnisse bzw . für den Ablauf der Fahrzeugüberführung auf die Ausführungen der Erstinstanz . Diese würden nicht bestritten . Die Verteidigung mache vielmehr geltend , es gehe einzig noch um die Frage , ob der Beschwerdeführer wusste oder annehmen musste , dass es sich bei den beiden Land Rover um gestohlene Fahrzeuge handelte . Entsprechend hat das Bundesgericht die den subjektiven Tatbestand begründende Beweiswürdigung und die diesbezügliche Rechtsanwendung zu prüfen . 2 . Gemäss Art . 160 Abs . 1 StGB wird wegen Hehlerei mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe bestraft , wer eine Sache verheimlicht , von der er weiss oder annehmen muss , dass sie ein anderer durch eine strafbare Handlung gegen das Vermögen erlangt hat . 2 . 1 . Der grau lackierte Land Rover stammte aus einem Diebstahl ( Vortat ) . Der Beschwerdeführer verheimlichte mit der " Überführung " das Fahrzeug . Der objektive Tatbestand ist erfüllt ( BGE 117 IV 441 E . 2 ; PHILIPPE WEISSENBERGER , in : Basler Kommentar , Strafrecht II , 3 . Aufl . 2013 , N . 48 zu Art . 160 StGB ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

Considérant : que , par arrêt du 24 novembre 2010 , le Tribunal cantonal de l ' État de Fribourg a déclaré irrecevable le recours formé par X . _ contre l ' ordonnance du Président du Tribunal civil de la Sarine prononçant la mainlevée définitive de l ' opposition formée contre le commandement de payer n ° xxxx de l ' Office des poursuites de la Sarine ; que ledit arrêt est motivé par le fait que le recours remis à la poste le 29 octobre 2010 était tardif , l ' ordonnance entreprise ayant été notifiée à l ' intéressé le 14 octobre 2010 ; que X . _ interjette un recours constitutionnel subsidiaire , doublé d ' une requête de mesures provisionnelles , contre cet arrêt ; que , dans la faible mesure où il s ' en prend aux considérants de l ' arrêt entrepris , le recourant se contente de prétendre avoir reçu le 14 octobre 2010 un avis lui impartissant un délai au 19 octobre 2010 pour retirer un acte judiciaire de sorte que son recours aurait été formé dans le délai légal de 10 jours ; que , toutefois , le recourant n ' invoque à cet égard la violation d ' aucun droit constitutionnel et ne démontre pas en quoi l ' arrêt cantonal serait arbitraire ( art . 106 al . 2 LTF ) mais se borne à présenter sa propre version des faits ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Angefochten sind zwei Urteile des Verwaltungsgerichts des Kantons St . Gallen betreffend die Staats - und Gemeindesteuern sowie die direkte Bundessteuer 2007 . Sie haben die gleichen Sach - und Rechtsfragen zum Gegenstand , weshalb die beiden Verfahren zu vereinigen sind ( Art . 71 BGG in Verbindung mit Art . 24 Abs . 1 ZPO [ SR 272 ] ) . 1 . 2 Die Beschwerden sind zulässig ( vgl . Art . 82 ff . BGG in Verbindung mit Art . 146 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer [ DBG ; SR 642 . 11 ] bzw . mit Art . 73 des Bundesgesetzes vom 14 . Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden [ StHG ; SR 642 . 14 ] ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Streitig und zu prüfen ist der Umfang der den Anspruch auf eine Invalidenrente begründenden Invalidität ( Art . 18 Abs . 1 UVG ) , wobei einzig die Höhe beider für die Ermittlung des Invaliditätsgrades massgebenden Vergleichseinkommen ( Art . 18 Abs . 2 UVG ) in Frage steht . 2 . - Die materiell - und beweisrechtlichen Grundlagen , welche für die Durchführung des gesetzlichen Einkommensvergleichs massgeblich sind , hat die Vorinstanz im angefochtenen Entscheid zutreffend dargelegt , sodass darauf verwiesen werden kann . 3 . - a ) Die Vorinstanz hat das ohne Invalidität mutmasslich erzielbare Einkommen ( Valideneinkommen ) auf Fr . 5 ' 258 . - festgesetzt , wobei sie sich auf das vom Versicherten im Jahre 1991 bei der damaligen Arbeitgeberin , der Firma X . _ AG erreichte und auf das Jahr 1995 aufgerechnete Lohnniveau stützte . Der Beschwerdeführer dagegen stellt sich - zusammengefasst - auf den Standpunkt , ohne den im Jahre 1992 erlittenen Unfall hätte er eine Filiale der Firma X . _ AG käuflich erworben und anschliessend aller Voraussicht nach einen deutlich höheren Verdienst von mindestens Fr . 8000 . - monatlich erzielt . Diese hypothetische berufliche und finanzielle Weiterentwicklung sei entgegen der Auffassung des kantonalen Gerichts mit dem erforderlichen Beweisgrad nachgewiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Damit wurden das Eidgenössische Versicherungsgericht und das Bundesgericht in Lausanne zu einem einheitlichen Bundesgericht ( an zwei Standorten ) zusammengefügt ( Seiler / von Werdt / Güngerich , Bundesgerichtsgesetz [ BGG ] , Bern 2007 , S . 10 Rz . 75 ) und es wurde die Organisation und das Verfahren des obersten Gerichts umfassend neu geregelt . Dieses Gesetz ist auf die nach seinem Inkrafttreten eingeleiteten Verfahren des Bundesgerichts anwendbar , auf ein Beschwerdeverfahren jedoch nur dann , wenn auch der angefochtene Entscheid nach dem Inkrafttreten dieses Gesetzes ergangen ist ( Art . 132 Abs . 1 BGG ) . Da der Entscheid der AHV / IV - Rekurskommission des Kantons Thurgau am 6 . Dezember 2006 und somit vor dem 1 . Januar 2007 erlassen wurde , richtet sich das Verfahren nach dem bis 31 . Dezember 2006 in Kraft gestandenen Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege ( OG ) vom 16 . Dezember 1943 ( vgl . BGE 132 V 393 E . 1 . 2 S . 395 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann u . a . die Verletzung von Bundesrecht gerügt werden ( Art . 95 lit . a BGG ) , die Feststellung des Sachverhalts nur , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 BGG ) . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann deren Sachverhaltsfeststellung auf Rüge hin oder von Amtes wegen berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht , und wenn die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 i . V . m . Art . 105 Abs . 2 BGG ) . Eine Sachverhaltsfeststellung ist nicht schon dann offensichtlich unrichtig , wenn sich Zweifel anmelden , sondern erst , wenn sie eindeutig und augenfällig unzutreffend ist ( BGE 132 I 42 E . 3 . 1 S . 44 ) . Es liegt noch keine offensichtliche Unrichtigkeit vor , nur weil eine andere Lösung ebenfalls in Betracht fällt , selbst wenn diese als die plausiblere erschiene ( vgl . BGE 129 I 8 E . 2 . 1 S . 9 ; Urteil 9C_967 / 2008 vom 5 . Januar 2009 E . 5 . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Streitig und zu prüfen ist vorab , ob die Sache zur erneuten Durchführung des Vorbescheidverfahrens an die IV - Stelle zurückzuweisen ist . Gemäss Art . 73bis IVV ( in der bis 31 . Dezember 2002 gültig gewesenen Fassung ) hatte die IV - Stelle , bevor sie über die Ablehnung eines Leistungsbegehrens oder über den Entzug oder die Herabsetzung einer bisherigen Leistung beschloss , der versicherten Person oder ihrem Vertreter Gelegenheit zu geben , sich mündlich oder schriftlich zur geplanten Erledigung zu äussern und die Akten ihres Falles einzusehen ( Abs . 1 ) . Von der Anhörung konnte abgesehen werden , wenn die Versicherung offensichtlich nicht leistungspflichtig war ( Abs . 3 ; vgl . zum Ganzen auch Rz . 3015 ff . des vom BSV herausgegebenen Kreisschreibens über das Verfahren in der Invalidenversicherung [ KSVI ] ) . Das Vorbescheidverfahren im Sinne von Art . 73bis IVV bezweckte - nebst der Entlastung der Verwaltungsrechtspflegeorgane - der versicherten Person den Anspruch auf rechtliches Gehör zu gewährleisten ( BGE 124 V 182 Erw . 1c mit Hinweisen ; vgl . dazu auch Art . 29 Abs . 2 BV ) . Wie das Eidgenössische Versicherungsgericht entschieden hat , liegt eine schwere Form der Verletzung des verfassungsrechtlichen Anspruchs auf rechtliches Gehör vor , wenn ein nach Erlass des Vorbescheids eingereichtes Begehren um Aktenedition oder eine Stellungnahme zum Vorbescheid unberücksichtigt geblieben ist , indem auf die Vorbringen nicht eingegangen wurde ( BGE 124 V 182 Erw . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Vorinstanz hat die Bestimmungen über den Umfang des Rentenanspruchs ( Art . 28 Abs . 1 IVG ) , die Invaliditätsbemessung bei Erwerbstätigen nach der Einkommensvergleichsmethode ( Art . 28 Abs . 2 IVG ) , die Rentenrevision ( Art . 41 IVG , Art . 88a IVV ; BGE 125 V 369 Erw . 2 ) und die zu vergleichenden Sachverhalte ( BGE 125 V 369 Erw . 2 ) sowie die Rechtsprechung zur Aufgabe des Arztes im Rahmen der Invaliditätsbemessung ( BGE 115 V 134 Erw . 2 mit Hinweisen ) und zur Beweiswürdigung von medizinischen Berichten ( BGE 125 V 352 Erw . 3a ) richtig dargelegt . Darauf wird verwiesen . Zu ergänzen ist , dass das am 1 . Januar 2003 in Kraft getretene Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts ( ATSG ) vom 6 . Oktober 2002 im vorliegenden Fall nicht anwendbar ist , da nach dem massgebenden Zeitpunkt des Erlasses der streitigen Verfügung ( hier : 13 . November 2001 ) eingetretene Rechts - und Sachverhaltsänderungen vom Sozialversicherungsgericht nicht berücksichtigt werden ( BGE 127 V 467 Erw . 1 , 121 V 366 Erw . 1b ) .