rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

in Erwägung , dass gegen den in einer vermögensrechtlichen Angelegenheit ergangenen Entscheid der a . o . Gerichtspräsidentin 3 mangels Erreichens der Streitwertgrenze ( Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG ) und mangels Vorliegens einer Ausnahme gemäss Art . 74 Abs . 2 BGG allein die subsidiäre Verfassungsbeschwerde nach Art . 113 ff . BGG offen steht , weshalb die Eingaben des Beschwerdeführers als solche entgegengenommen worden sind , dass in einer subsidiären Verfassungsbeschwerde die Rüge der Verletzung verfassungsmässiger Rechte vorzubringen und zu begründen ( Art . 117 i . V . m . Art . 106 Abs . 2 BGG sowie Art . 116 BGG ) , d . h . anhand der Erwägungen des kantonalen Entscheids klar und detailliert darzulegen ist , welche verfassungsmässigen Rechte und inwiefern sie durch diesen Entscheid verletzt sein sollen ( BGE 133 II 396 E . 3 . 1 S . 399 ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 117 i . V . m . Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) , dass die a . o . Gerichtspräsidentin 3 im Entscheid vom 15 . Oktober 2010 erwog , die Rechtsöffnungsforderung beruhe auf einer rechtskräftig bescheinigten Veranlagung der Steuerbehörden und damit auf einem definitiven Rechtsöffnungstitel gemäss Art . 80 SchKG , Einwendungen im Sinne von Art . 81 Abs . 1 SchKG erhebe der Beschwerdeführer , der sich ( innerhalb der ihm im Rechtsöffnungsverfahren angesetzten Frist ) nicht habe vernehmen lassen , keine , weshalb antragsgemäss die definitive Rechtsöffnung zu erteilen sei ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

C . b L ' intimée est d ' avis que , faute pour la recourante d ' avoir donné une motivation suffisante , le Tribunal fédéral ne saurait entrer en matière sur le grief de la violation du droit d ' être entendue ( art . 29 al . 2 Cst . ) . Elle considère que , sous le couvert d ' une violation des art . 3 let . d , 9 LCD , des art . 3 , 13 et 15 ( sic ! ) LPM , ainsi que de l ' art . 2 CC , la recourante fait en réalité valoir un établissement inexact des faits ( art . 97 LTF ) , la cour cantonale ayant établi qu ' aucun comportement déloyal , qui plus est en Suisse , ne peut être opposé à l ' intimée sous l ' angle de l ' usage de sa marque " Coolwater " pour des vêtements ou chaussures de la classe 25 . Selon elle , savoir si l ' intimée était animée d ' une intention déloyale est une question de fait et l ' on ne saurait reprocher à l ' instance précédente une constatation arbitraire des faits . Sur le fond , l ' intimée est d ' avis que le grief de violation du droit d ' être entendu est infondé , que l ' action de la recourante est de toute façon périmée , que les conditions du dépôt frauduleux ne sont pas réalisées en l ' espèce et qu ' il n ' existe aucun risque de confusion entre les deux marques qui s ' affrontent . Elle conclut , principalement , à ce que le recours soit déclaré irrecevable et , subsidiairement , à son rejet .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Das angefochtene Urteil des Handelsgerichts ist ein Teilentscheid , gegen den die Beschwerde zulässig ist ( Art . 91 lit . a BGG ) . Das Handelsgericht hat als einzige kantonale Instanz im Sinne von Art . 75 Abs . 2 lit . b BGG entschieden . Sodann übersteigt der Streitwert die Grenze nach Art . 74 Abs . 1 lit . b BGG . Da auch die übrigen Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind , ist auf die Beschwerde - unter Vorbehalt einer rechtsgenüglichen Begründung ( Art . 42 Abs . 2 und Art . 106 Abs . 2 BGG ) - einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (civil_law)

Ritenuto in fatto e considerando in diritto : Ritenuto in fatto e considerando in diritto : 1 . Il 4 aprile 2002 B . _ ha adito il Consiglio di moderazione del Cantone Ticino chiedendogli di tassare , poiché ritenuta troppo elevata , la nota professionale inviatale dall ' avv . A . _ , suo patrocinatore in una causa di stato promossa contro il marito . Con decisione del 1 ° luglio 2002 il Consiglio di moderazione ha ridotto sia l ' onorario ( da fr . 9 ' 700 . - - a fr . 8 ' 900 . - - ) sia le spese ( da fr . 1 ' 230 , 70 a fr . 1 ' 205 , 70 ) indicate nella contestata nota . L ' autorità cantonale non ha assegnato ripetibili e ha posto gli oneri del proprio giudizio di fr . 200 . - - a carico del legale ( dispositivo n . 2 ) . 1 . Il 4 aprile 2002 B . _ ha adito il Consiglio di moderazione del Cantone Ticino chiedendogli di tassare , poiché ritenuta troppo elevata , la nota professionale inviatale dall ' avv . A . _ , suo patrocinatore in una causa di stato promossa contro il marito . Con decisione del 1 ° luglio 2002 il Consiglio di moderazione ha ridotto sia l ' onorario ( da fr . 9 ' 700 . - - a fr . 8 ' 900 . - - ) sia le spese ( da fr . 1 ' 230 , 70 a fr . 1 ' 205 , 70 ) indicate nella contestata nota . L ' autorità cantonale non ha assegnato ripetibili e ha posto gli oneri del proprio giudizio di fr . 200 . - - a carico del legale ( dispositivo n . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

Erwägungen : 1 . In vermögensrechtlichen Angelegenheiten ist die Beschwerde in Zivilsachen nur zulässig , wenn - in mietrechtlichen Fällen - der Streitwert mindestens 15 ' 000 Franken beträgt ( Art . 74 Abs . 1 lit . a BGG ) . Ist die Gültigkeit einer Kündigung umstritten , so entspricht der Streitwert dem Mietzins , der für die Dauer bis zum nächstmöglichen Kündigungstermin geschuldet ist , gerechnet ab dem strittigen Kündigungstermin . Die streitige Mietdauer liegt dabei nicht unter drei Jahren , weil Art . 271a Abs . 1 lit . e OR für diesen Zeitraum eine Kündigungssperre eintreten lässt ( BGE 111 II 384 E . 1 S . 386 mit Hinweisen ; Urteil 4A_516 / 2007 vom 6 . März 2008 E . 1 . 1 , nicht publ . in : BGE 134 III 300 ) . Der Beschwerdeführer führt aus , der monatliche Nettomietzins betrage Fr . 2 ' 600 . - - , was die Beschwerdegegnerin nicht bestreitet . Die Streitwertgrenze wird somit klar erreicht .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 ()

Considérant en droit : 1 . - Il convient en premier lieu de déterminer si le recourant a la qualité pour agir par la voie du pourvoi en nullité . Cette question doit être examinée sous l ' angle de l ' art . 270 al . 1 aPPF ( modifié le 1er janvier 2001 [ cf . RO 2000 2721 ] , mais applicable à la présente cause dès lors que l ' autorité intimée a statué avant cette date ) . a ) Selon l ' art . 270 al . 1 aPPF , le lésé peut se pourvoir en nullité s ' il était déjà partie à la procédure auparavant et dans la mesure où la sentence peut avoir des effets sur le jugement de ses prétentions civiles . Le lésé qui a la qualité de victime au sens de l ' art . 2 LAVI peut également déduire sa qualité pour recourir , aux mêmes conditions , de l ' art . 8 al . 1 let . c LAVI ( ATF 125 IV 109 consid . 1b ; 120 IV 44 consid . 2a et b ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (social_law)

in Erwägung , dass ein Rechtsmittel gemäss Art . 42 Abs . 1 BGG unter anderem die Begehren und deren Begründung mit Angabe der Beweismittel zu enthalten hat , wobei im Rahmen der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht verletzt ( Art . 42 Abs . 2 BGG ) ; die Vorbringen müssen sachbezogen sein , damit aus der Beschwerdeschrift ersichtlich ist , in welchen Punkten und weshalb der angefochtene Entscheid beanstandet wird ( BGE 131 II 449 E . 1 . 3 S . 452 ; 123 V 335 E . 1 S . 337 f . mit Hinweisen ) ; dies setzt voraus , dass sich die Beschwerde führende Person wenigstens kurz mit den Erwägungen des angefochtenen Entscheides auseinandersetzt ( BGE 134 II 244 E . 2 . 1 S . 245 f . mit weiteren Hinweisen ) , dass die Vorinstanz im angefochtenen Entscheid dargelegt hat , weshalb dem Beschwerdeführer in Zusammenhang mit der am 10 . Oktober 2006 zugezogenen Handgelenksdistorsion rechts nach Massgabe des Art . 13 Abs . 1 UVG in Verbindung mit Art . 20 Abs . 1 UVV keine höhere als die ihm von der Beschwerdegegnerin - unpräjudiziell - im Betrag von Fr . 500 . - geleistete Vergütung für medizinisch notwendige Reise - und Transportkosten zusteht ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (social_law)

Erwägungen : 1 . Mit der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten kann eine Rechtsverletzung nach Art . 95 und 96 BGG geltend gemacht werden . Das Bundesgericht wendet das Recht grundsätzlich von Amtes wegen an ( Art . 106 Abs . 1 BGG ) , prüft die bei ihm angefochtenen Entscheide aber nur auf Rechtsverletzungen hin , die von den Beschwerdeführern geltend gemacht werden ( vgl . Art . 42 Abs . 2 BGG ; BGE 136 II 304 E . 2 . 5 S . 314 mit Hinweisen ; 136 II 489 E . 2 . 8 S . 494 ) . Die Verletzung von Grundrechten und von kantonalem und interkantonalem Recht prüft das Bundesgericht nur insoweit , als eine solche Rüge in der Beschwerde vorgebracht und begründet worden ist ( Art . 106 Abs . 2 BGG ) . Das Bundesgericht legt seinem Urteil den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) , und kann deren Sachverhaltsfeststellung nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht und die Behebung des Mangels für den Ausgang des Verfahrens entscheidend sein kann ( Art . 97 Abs . 1 und Art . 105 Abs . 2 BGG ) . 2 . Streitig ist , ob die Vorinstanz Bundesrecht verletzte , indem sie den Anspruch des Versicherten auf Leistungen der Invalidenversicherung verneinte . Zu prüfen ist dabei , ob beim Beschwerdeführer ein invalidisierender Gesundheitsschaden vorliegt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Considérant en droit : 1 . La recourante était employée par un établissement de droit public , indépendant de l ' État et doté de la personnalité juridique ( art . 1er LEHM ) . Les rapports de travail du personnel de l ' Hôpital Z . _ sont régis par la Convention collective santé 21 ( art . 9 LEHM ) en corrélation avec les art . 1 . 1 et 1 . 5 de la convention . Les rapports de travail qui liaient les parties relèvent donc du droit public ( cf . aussi ALAIN WURZBURGER , Commentaire LTF , 2009 , n . 98 ad art . 83 LTF ) . 2 . La voie du recours en matière de droit public selon les art . 82 ss LTF est en principe ouverte pour contester les décisions concernant les rapports de travail de droit public . La contestation étant de nature pécuniaire , le motif d ' exclusion de l ' art . 83 let . g LTF n ' entre pas en considération . Pour que le recours soit recevable , il faut encore , en principe , que la valeur litigieuse minimale de 15 ' 000 fr . soit atteinte ( art . 85 al . 1 let . b LTF ) , ce qui est le cas en l ' espèce . 3 . 3 . 1 Les art . 3 ss de la convention collective précitée traitent de la fin des rapports de travail . L ' art . 3 . 5 ch . 4 déclare notamment applicables , à titre de droit supplétif , les art . 336 à 336b CO ( résiliation abusive ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 ()

Erwägungen : 1 . Die Beschwerdeführerin wendet sich ausschliesslich gegen die Strafzumessung . Sie sieht Art . 47 , 49 Abs . 1 und Art . 50 StGB verletzt . Die Vorinstanz setze die Einsatzstrafe methodenwidrig für die mehrfache versuchte Tötung zum Nachteil der insgesamt vier Opfer unter Einbezug der tat - und täterbezogenen Strafzumessungsgründe fest . Richtigerweise hätte sie eine Einsatzstrafe alleine für das schwerste Delikt , d . h . den schwersten Tötungsversuch zum Nachteil von Y . _ , bilden und diese Strafe in einem zweiten Schritt unter Einbezug der andern Straftaten angemessen erhöhen müssen . Die ausgefällte Einsatzstrafe von sechs Jahren und ihre Erhöhung um ein Jahr seien überdies " ermessensmissbräuchlich niedrig " . Die Vorinstanz gehe unter Berücksichtigung der subjektiv tatbezogenen Strafzumessungsgründe von einem " gerade noch erheblichen " Tatverschulden aus . Ein solches Verschulden könne angesichts des ordentlichen Strafrahmens von fünf bis 20 Jahren keinesfalls zu einer Einsatzstrafe von nur sechs Jahren führen ( Beschwerde , S . 4 - 7 ) . 2 . Das Bundesgericht hat die Grundsätze der Strafzumessung nach Art . 47 ff . StGB wiederholt dargelegt ( BGE 136 IV 55 E . 5 . 4 ff . mit Hinweisen ) . Es greift in die Strafzumessung nur ein , wenn die Vorinstanz den gesetzlichen Strafrahmen über - oder unterschritten hat , wenn sie von rechtlich nicht massgebenden Kriterien ausgegangen ist , wesentliche Gesichtspunkte ausser Acht gelassen bzw . in Überschreitung oder Missbrauch ihres Ermessens falsch gewichtet hat ( BGE 134 IV 17 E . 2 . 1 S . 19 f . mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (penal_law)

Considérant en droit : 1 . En vertu de l ' art . 42 al . 1 et 2 LTF , le recourant doit , sous peine d ' irrecevabilité ( art . 108 al . 1 let . b et 117 LTF ) , motiver son recours en exposant succinctement en quoi la décision attaquée viole le droit . En l ' espèce , ne soulevant aucun grief contre le raisonnement par lequel la chambre d ' accusation est parvenue à la conclusion que son recours cantonal était irrecevable , le recourant n ' indique pas en quoi , selon lui , l ' ordonnance attaquée violerait le droit . Faute de satisfaire aux exigences de motivation de l ' art . 42 LTF , son recours doit dès lors être écarté en application de l ' art . 108 al . 1 let . b LTF . 2 . Comme ses conclusions étaient dénuées de chance de succès , le recourant doit être débouté de sa demande d ' assistance judiciaire ( art . 64 al . 1 LTF a contrario ) et supporter les frais de justice ( art . 66 al . 1 LTF ) , réduits à 500 fr . , pour tenir compte de sa situation financière . La loi ne prévoit pas qu ' ils puissent être acquittés en nature .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : 1 . Die Y . _AG ist Eigentümerin des Grundstücks Nr . 90 , GB Nebikon , das in der viergeschossigen Wohnzone liegt . Das bestehende Wohnhaus ( Bahnhofstrasse 32 ) ist im kommunalen Bauinventar als erhaltenswertes Kulturobjekt erfasst und der Baugruppe A zugewiesen . Es soll abgerissen und durch ein Mehrfamilienhaus mit Tiefgarage ersetzt werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

considérant : que selon l ' art . 108 al . 1 let . b LTF , le président de la cour décide en procédure simplifiée de ne pas entrer en matière sur les recours dont la motivation est manifestement insuffisante ( art . 42 al . 2 LTF ) , qu ' il peut confier cette tâche à un autre juge ( art . 108 al . 2 LTF ) , que les mémoires doivent indiquer les conclusions , les motifs et les moyens de preuve ( art . 42 al . 1 LTF ) , que les motifs doivent exposer succinctement en quoi l ' acte attaqué viole le droit ( art . 42 al . 2 , première phrase , LTF ) , que la partie recourante doit notamment fournir une motivation topique répondant aux motifs retenus par la juridiction précédente , qu ' en l ' espèce , après avoir constaté les manquements successifs de l ' assuré , la juridiction cantonale a conclu que l ' intéressé n ' avait pas fait preuve du minimum d ' attention que sa situation personnelle permettait d ' exiger de lui et qu ' il s ' était rendu coupable , à tout le moins , de négligence grave au sens de la jurisprudence , laquelle excluait d ' emblée la bonne foi , en tant que condition de la remise ( ATF 138 V 218 consid . 4 p . 220 s ; cf . aussi arrêt 8C_375 / 2012 du 30 avril 2013 consid . 5 . 2 . 1 ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (penal_law)

Der Einzelrichter zieht in Erwägung : 1 . Der Beschwerdeführer wurde mit Verfügung vom 18 . September 2012 aufgefordert , dem Bundesgericht spätestens am 2 . Oktober 2012 einen Kostenvorschuss von Fr . 2 ' 000 . - - einzuzahlen . Er holte die Verfügung auf der Post nicht ab . Da er dafür zu sorgen hat , dass er gerichtliche Sendungen erhält , gilt die Verfügung als zugestellt . Nachdem der Kostenvorschuss innert Frist nicht einging , wurde ihm mit Verfügung vom 5 . Oktober 2012 die gesetzlich vorgeschriebene Nachfrist zur Bezahlung des Kostenvorschusses bis zum 19 . Oktober 2012 angesetzt , ansonsten auf das Rechtsmittel nicht eingetreten werde . Diese Verfügung nahm er am 9 . Oktober 2012 in Empfang . Dennoch ging der Kostenvorschuss auch innert der Nachfrist nicht ein . Auf die Beschwerde ist androhungsgemäss im Verfahren nach Art . 108 BGG nicht einzutreten . 2 . Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Die Zuständigkeit des Sozialversicherungsrichters beschränkt sich seit dem Inkrafttreten des KVG auf den 1 . Januar 1996 grundsätzlich auf die Überprüfung von Ansprüchen aus der obligatorischen Krankenpflegeversicherung . Leistungen auf Grund allenfalls bestehender Zusatzversicherungen sind , soweit es sich nicht um im Sinne der übergangsrechtlichen Regelung in Art . 102 Abs . 2 KVG vorläufig nach bisherigem Recht weitergeführte Versicherungen handelt , auf dem Zivilrechtsweg geltend zu machen ( Art . 12 Abs . 2 und 3 KVG ; vgl . auch BGE 123 V 328 ff . Erw . 3 ) . Da vorliegend für Juni 1999 zu erbringende Leistungen streitig sind , haben Vorinstanz und Kasse zu Recht nur die obligatorischen Leistungen beurteilt . Für allfällige Leistungen aus einer Zusatzversicherung ist die Beschwerdeführerin auf den Zivilweg zu verweisen ( BGE 124 V 134 ff . ) . Entsprechend ist auf den Antrag betreffend die statutarischen Leistungen nicht einzutreten . 2 . - a ) Die Vorinstanz hat die massgebenden gesetzlichen Bestimmungen betreffend den Umfang der Leistungen in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung im Grundsatz ( Art . 24 in Verbindung mit Art . 32 - 34 KVG ) und insbesondere bei stationärem Spitalaufenthalt ( Art . 25 Abs . 2 lit . e KVG ) zutreffend wiedergegeben . Darauf kann verwiesen werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (penal_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der Beschwerdeführer rügt zusammengefasst , die Vorinstanz verletze bei der Verlegung der Verfahrenskosten und der teilweisen Verweigerung einer Parteientschädigung trotz vollumfänglichen Freispruchs die Unschuldsvermutung . Sie wende § 396a i . V . m . § 189 Abs . 1 der Strafprozessordnung des Kantons Zürich ( LS 321 ; StPO / ZH ) willkürlich an und begründe die Regelung der Entschädigungsfolgen unter Verletzung des rechtlichen Gehörs nicht . 1 . 2 Das Bundesgericht hat im parallelen Verfahren der Geschädigten ( 6B_22 / 2010 ) den angefochtenen Entscheid in Gutheissung ihrer Beschwerde mit Urteil vom 8 . Juni 2010 aufgehoben und die Sache zur neuen Entscheidung an die Vorinstanz zurückgewiesen . Damit fällt das Anfechtungsobjekt des vorliegenden Verfahrens vor Bundesgericht dahin . Die Beschwerde ist als gegenstandslos geworden vom Geschäftsverzeichnis abzuschreiben . 2 . Bei diesem Ausgang des Verfahrens sind keine Gerichtskosten zu erheben ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) . Wäre die Beschwerde materiell beurteilt worden , hätte sie abgewiesen werden müssen . Das Gesuch des Beschwerdeführers um unentgeltliche Rechtspflege ist zum Vornherein als aussichtslos zu bezeichnen und abzuweisen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (penal_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 La décision attaquée constitue une ordonnance de non - lieu au sens de l ' art . 268 ch . 2 PPF ( cf . ATF 129 IV 216 consid . 1 . 1 p . 217 / 218 ) . Elle peut donc faire l ' objet d ' un pourvoi en nullité . 1 . 2 Le recourant , qui a été gravement blessé dans l ' accident , revêt la qualité de victime au sens de l ' art . 2 LAVI . Il a manifestement participé à la procédure cantonale , puisqu ' il a provoqué la décision attaquée par son recours . On ne peut lui reprocher de n ' avoir pas pris de conclusions civiles , dès lors que la procédure n ' a pas été menée jusqu ' à un stade qui aurait permis de le faire . Il est au reste évident que , comme le fait d ' ailleurs valoir le recourant , la décision attaquée , en tant qu ' elle dénie l ' existence de l ' infraction invoquée , est susceptible d ' influencer négativement le jugement des prétentions civiles , notamment en réparation du tort moral , qu ' il pourrait élever à l ' encontre des personnes dénoncées . Les conditions de l ' art . 270 let . e ch . 1 PPF étant ainsi réalisées ( cf . ATF 129 IV 216 consid . 1 . 2 p . 218 s . ) , le recourant a qualité pour se pourvoir en nullité sur la base de cette disposition .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 ()

Considérant en droit : 1 . Le recourant se plaint d ' arbitraire dans l ' appréciation des preuves . En bref , il estime que le Tribunal d ' accusation s ' est trompé sur le sens et la portée de la décision de la Commission de libération du 18 janvier 2007 et de l ' évaluation de la Commission interdisciplinaire consultative concernant les délinquants nécessitant une prise en charge psychiatrique des 10 et 11 septembre 2007 ( CIC ) . Il lui reproche également de ne pas avoir tenu compte de l ' expertise psychiatrique du Département universitaire de psychiatrie adulte ( DUPA ) du 26 octobre 2005 , du rapport d ' évolution de l ' Unité de psychiatrie ambulatoire d ' Orbe du 24 août 2006 , de la note relative à la rencontre interdisciplinaire du 29 octobre 2007 et du mémo de transmission du 21 novembre 2007 de l ' Office d ' exécution des peines . Il se plaint enfin d ' une violation de son droit d ' être entendu , estimant que l ' arrêt cantonal est insuffisamment motivé .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le Tribunal fédéral examine d ' office et librement la recevabilité des recours qui lui sont soumis . 1 . 1 Conformément aux art . 78 et 92 al . 1 LTF , une décision prise en dernière instance cantonale relative à la récusation d ' un magistrat dans la procédure pénale peut faire immédiatement l ' objet d ' un recours en matière pénale . Les auteurs de la demande de récusation ont qualité pour recourir ( art . 81 al . 1 LTF ) . Ils ont agi dans le délai de trente jours prescrit à l ' art . 100 al . 1 LTF . 1 . 2 Dans ses déterminations , le Plenum considère que le nouveau tirage au sort effectué en séance publique le 8 septembre 2010 rendrait le présent recours sans objet . Il n ' en est rien . Pour l ' essentiel , les recourants considèrent que les irrégularités affectant la première sélection du jury constitueraient un indice de partialité du Président à leur égard . Si tel était le cas , le fait d ' avoir procédé à un second tirage au sort ne changerait rien à l ' existence d ' un motif de récusation . Le recours a dès lors conservé son objet .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (penal_law)

Erwägungen : 1 . Im bundesgerichtlichen Verfahren ist ausschliesslich die Anordnung der stationären Massnahme im Sinne von Art . 59 StGB zu überprüfen . Gegen die Anwendung des neuen Rechts hat der Beschwerdeführer zu Recht keine Einwendungen erhoben ( vgl . hierzu Ziff . 2 Abs . 1 Satz 1 der Schlussbestimmungen der Änderung des StGB vom 13 . Dezember 2002 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours en matière de droit public ( art . 82 ss LTF ) peut être formé pour violation du droit tel qu ' il est délimité par les art . 95 et 96 LTF . Le Tribunal fédéral statue sur la base des faits établis par l ' autorité précédente ( art . 105 al . 1 LTF ) sauf s ' ils ont été établis de façon manifestement inexacte ou en violation du droit au sens de l ' art . 95 LTF ( art . 105 al . 2 LTF ) . 2 . Selon la jurisprudence , le droit au supplément correspondant aux allocations familiales ( cf . art . 22 al . 1 LACI ) est soumis au délai de péremption de l ' art . 20 al . 3 LACI , qui prévoit que le droit s ' éteint s ' il n ' est pas exercé dans les trois mois suivant la fin de chaque période de contrôle du chômage auquel il se rapporte ( voir l ' arrêt du Tribunal fédéral des assurances C 140 / 00 du 7 août 2002 , consid . 3 . 1 ) . Ce délai de trois mois ne peut être ni prolongé ni interrompu , mais peut faire l ' objet d ' une restitution .