rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (public_law)

Erwägungen : 1 . Das angefochtene Urteil des Steuergerichts ist ein Entscheid einer letzten kantonalen Instanz ( Art . 86 Abs . 1 lit . d und Art . 86 Abs . 2 BGG ; § 214 Abs . 3 und § 216 Abs . 2 i . V . m . § 164bis des Gesetzes vom 1 . Dezember 1985 über die Staats - und Gemeindesteuern des Kantons Solothurn [ StG / SO ] ) und betrifft eine Angelegenheit des öffentlichen Rechts ( Art . 82 lit . a BGG ) . Ein Ausschlussgrund gemäss Art . 83 BGG liegt nicht vor , weshalb es der Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten unterliegt ( vgl . Art . 82 ff . BGG ) . Die Beschwerdeführerin ist durch das angefochtene Erkenntnis im erforderlichen Ausmass betroffen und zur Beschwerde befugt ( Art . 89 Abs . 1 BGG ) . Auf ihre form - und fristgerecht eingereichte Beschwerde kann daher grundsätzlich eingetreten werden . Nicht eingetreten werden kann auf die Beschwerde allerdings , soweit damit auch die Aufhebung des Einspracheentscheids des kantonalen Steueramtes beantragt wird . Dieser ist durch das Urteil des Steuergerichts ersetzt worden ( Devolutiveffekt ) und gilt inhaltlich als mitangefochten ( BGE 134 II 142 E . 1 . 4 S . 144 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (social_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach dem bis Ende 2006 in Kraft gestandenen Bundesgesetz vom 16 . Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 395 Erw . 1 . 2 ) . 1 . Das Bundesgesetz über das Bundesgericht vom 17 . Juni 2005 ( BGG ; SR 173 . 110 ) ist am 1 . Januar 2007 in Kraft getreten ( AS 2006 1205 , 1243 ) . Da der angefochtene Entscheid vorher ergangen ist , richtet sich das Verfahren noch nach dem bis Ende 2006 in Kraft gestandenen Bundesgesetz vom 16 . Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege ( Art . 132 Abs . 1 BGG ; BGE 132 V 395 Erw . 1 . 2 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Streitig und zu prüfen ist , ob die Beschwerdegegnerin auf die Neuanmeldung vom 5 . März 2002 hin zu Recht nicht eingetreten ist ( Verfügung vom 17 . März 2003 , bestätigt im Einspracheentscheid vom 10 . Dezember 2003 ) . Prozessthema bildet die Frage , ob glaubhaft im Sinne von Art . 87 Abs . 3 IVV ist , dass sich die tatsächlichen Verhältnisse der Beschwerdeführerin seit Erlass der einen Rentenanspruch verneinenden Verfügung vom 25 . August 2000 in für den Anspruch auf eine entsprechende Dauerleistung erheblicher Weise geändert haben . Soweit in der Verwaltungsgerichtsbeschwerde materielle Anträge gestellt werden , ist auf die Rechtsvorkehr mangels Zulässigkeit nicht einzutreten . 1 . Streitig und zu prüfen ist , ob die Beschwerdegegnerin auf die Neuanmeldung vom 5 . März 2002 hin zu Recht nicht eingetreten ist ( Verfügung vom 17 . März 2003 , bestätigt im Einspracheentscheid vom 10 . Dezember 2003 ) . Prozessthema bildet die Frage , ob glaubhaft im Sinne von Art . 87 Abs . 3 IVV ist , dass sich die tatsächlichen Verhältnisse der Beschwerdeführerin seit Erlass der einen Rentenanspruch verneinenden Verfügung vom 25 . August 2000 in für den Anspruch auf eine entsprechende Dauerleistung erheblicher Weise geändert haben . Soweit in der Verwaltungsgerichtsbeschwerde materielle Anträge gestellt werden , ist auf die Rechtsvorkehr mangels Zulässigkeit nicht einzutreten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Considérant en droit : 1 . La IIe Cour de droit social du Tribunal fédéral est compétente pour trancher un litige concernant l ' obligation de prester de l ' intimé en raison de la survenance du risque invalidité assuré par la prévoyance professionnelle ( art . 73 LPP et 35 let . e du Règlement sur le Tribunal fédéral du 20 novembre 2006 [ RTF ] , en vigueur depuis le 1er janvier 2007 ) . 2 . 2 . 1 Le litige porte sur le point de savoir si l ' intimé est tenu de prendre en charge le cas du recourant , singulièrement s ' il existe un droit à une prestation d ' invalidité de la prévoyance professionnelle obligatoire fondée sur une incapacité de travail survenue durant la période d ' assurance ( qui a débuté le 21 décembre 2002 et apparemment cessé un mois après la fin des rapports entre les parties fixée au 31 janvier 2005 [ cf . art . 10 al . 3 LPP ] ) . En instance cantonale , les premiers juges ont circonscrit l ' objet du litige au domaine de la prévoyance professionnelle obligatoire en fonction des conclusions et de la motivation du recourant . Celui - ci ne conclut du reste pas en procédure fédérale à la reconnaissance de son droit aux prestations au titre de la prévoyance professionnelle plus étendue .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Bei der Prüfung eines allfälligen , schon vor dem In - Kraft - Treten des ATSG auf den 1 . Januar 2003 entstandenen Anspruchs auf Leistungen der Unfallversicherung sind die allgemeinen intertemporalrechtlichen Regeln heranzuziehen , gemäss welchen - auch bei einer Änderung der gesetzlichen Grundlagen - grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind , die bei Verwirklichung des zu Rechtsfolgen führenden Sachverhalts galten . Demzufolge ist der Leistungsanspruch für die Zeit bis 31 . Dezember 2002 auf Grund der bisherigen und ab diesem Zeitpunkt nach den neuen Normen zu prüfen ( BGE 130 V 445 ; Urteil A . vom 17 . März 2005 Erw . 1 , U 287 / 04 ) . 1 . Bei der Prüfung eines allfälligen , schon vor dem In - Kraft - Treten des ATSG auf den 1 . Januar 2003 entstandenen Anspruchs auf Leistungen der Unfallversicherung sind die allgemeinen intertemporalrechtlichen Regeln heranzuziehen , gemäss welchen - auch bei einer Änderung der gesetzlichen Grundlagen - grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind , die bei Verwirklichung des zu Rechtsfolgen führenden Sachverhalts galten . Demzufolge ist der Leistungsanspruch für die Zeit bis 31 . Dezember 2002 auf Grund der bisherigen und ab diesem Zeitpunkt nach den neuen Normen zu prüfen ( BGE 130 V 445 ; Urteil A . vom 17 . März 2005 Erw . 1 , U 287 / 04 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 . Le recours en matière de droit public est dirigé contre l ' ensemble des caisses - maladie qui figuraient au rubrum du jugement du 8 mars 2013 . Ce faisant , le recourant ne tient pas compte du dispositif de ce prononcé , par lequel le tribunal arbitral a , d ' une part , rectifié la qualité de certaines parties demanderesses et , d ' autre part , en a déboutées d ' autres pour défaut de légitimation active . Au regard des motifs et conclusions du recours , le recourant ne remet en cause ni les rectifications opérées , ni le rejet de la demande des caisses - maladie concernées en raison de l ' absence de qualité pour agir . Seules ont dès lors qualité de parties intimées au litige en instance fédérale les caisses - maladie mentionnées au rubrum du présent arrêt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Angefochten ist ein kantonal letztinstanzlicher Entscheid des Verwaltungsgerichts . Dieser betrifft eine Ausnahmebewilligung gemäss Art . 24 des Bundesgesetzes über die Raumplanung vom 22 . Juni 1979 ( RPG ; SR 700 ) und stützt sich materiell in erster Linie auf Bundesumweltrecht , insbesondere die NISV . Hiergegen steht die Verwaltungsgerichtsbeschwerde ans Bundesgericht offen ( Art . 97 Abs . 1 OG i . V . m . Art . 5 VwVG ; Art . 34 Abs . 1 RPG ) . Da in diesem Verfahren sämtliche ( zulässige ) Rügen der Beschwerdeführer behandelt werden können , ist auf die gleichzeitig erhobene staatsrechtliche Beschwerde nicht einzutreten ( Art . 84 Abs . 2 OG ) . 1 . 2 Nach Art . 103 lit . a OG ist zur Erhebung einer Verwaltungsgerichtsbeschwerde legitimiert , wer durch den angefochtenen Entscheid berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse an seiner Aufhebung oder Änderung hat . Nach den Feststellungen des Verwaltungsgerichts befinden sich die Parzellen der Beschwerdeführer rund 70 m bzw . 100 m von dem Antennenstandort entfernt . Die Beschwerdeführer sind damit mehr als jedermann von den Immissionen der geplanten Antenne betroffen und somit zur Beschwerde legitimiert .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 ()

Considérant en droit : 1 . La décision attaquée a été rendue en dernière instance cantonale dans une cause de droit pénal . Elle peut donc faire l ' objet d ' un recours en matière pénale au sens des art . 78 ss LTF , de sorte que le recours constitutionnel subsidiaire est exclu ( art . 113 LTF ) . Les griefs invoqués à l ' appui de celui - ci seront traités dans le cadre du recours en matière pénale . 2 . Dans la mesure où ce dernier renvoie aux actes cantonaux , il est irrecevable pour le motif que le mémoire adressé au Tribunal fédéral doit être complet ( cf . art . 42 al . 1 et 2 LTF ; voir également ATF 134 II 244 consid . 2 . 1 - 2 . 3 p . 246 ss ) . 3 . Le recourant se prévaut d ' une violation de son droit à l ' assistance judiciaire . Ce grief outrepasse l ' objet du litige circonscrit au retrait de l ' opposition à l ' ordonnance pénale du 22 mars 2011 . Il est par conséquent irrecevable faute d ' épuisement des voies de droit cantonales ( cf . art . 80 al . 1 LTF ; voir également ATF 135 I 91 consid . 2 . 1 p . 93 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (public_law)

Diritto : Diritto : 1 . 1 . 1 Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione l ' ammissibilità dei ricorsi che gli vengono sottoposti , senza essere vincolato , in tale ambito , dagli argomenti delle parti o dalle loro conclusioni ( DTF 130 II 321 consid . 1 , 306 consid . 1 . 1 ) . 1 . 2 L ' art . 80g cpv . 2 della legge federale sull ' assistenza internazionale in materia penale , del 20 marzo 1981 ( AIMP ; RS 351 . 1 ) , dispone che la decisione incidentale , presa dall ' autorità federale di esecuzione , anteriore alla decisione finale è impugnabile separatamente , entro il termine di dieci giorni dalla sua comunicazione ( art . 80k AIMP ) , con ricorso di diritto amministrativo in caso di pregiudizio immediato e irreparabile , ai sensi dell ' art . 80e lett . b , mediante il sequestro di beni ( n . 1 ) o la presenza di persone che partecipano al processo all ' estero ( n . 2 ) . Occorre però rilevare che un tale pregiudizio deve rimanere un ' eccezione ( FF 1995 III 3 ; DTF 126 II 495 consid . 3 e 5 ) : anche secondo la giurisprudenza il ricorso di diritto amministrativo , in tale ambito , è ammissibile solo in via eccezionale ( DTF 128 II 211 consid . 2 . 1 , 253 consid . 3 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (civil_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 . Decisioni in tema di rigetto - definitivo o provvisorio - dell ' opposizione sono decisioni finali ai sensi dell ' art . 90 LTF , poiché mettono fine alla relativa procedura . Possono fare l ' oggetto di un ricorso in materia civile ( art . 72 cpv . 2 lett . a LTF ) qualora il valore di lite raggiunga fr . 30 ' 000 . - - ( art . 74 cpv . 1 lett . b LTF ) ; se quest ' ultimo requisito non è adempiuto , il ricorso in materia civile è ammissibile se solleva una questione di diritto di importanza fondamentale ( art . 74 cpv . 2 lett . a LTF ) , ciò che la parte ricorrente deve allegare e dimostrare ( art . 42 cpv . 2 LTF ; DTF 134 III 115 consid . 1 . 1 ) . Altrimenti , è dato unicamente il ricorso sussidiario in materia costituzionale ai sensi dell ' art . 113 LTF ( sentenza 5D_164 / 2008 del 10 febbraio 2009 consid . 1 . 1 , non pubblicato in DTF 135 III 315 ) . 1 . 2 . Avanti all ' istanza di reclamo , il ricorrente ha postulato una riduzione dell ' importo per il quale la sua opposizione viene rigettata in via definitiva da fr . 63 ' 375 . - - a fr . 59 ' 520 . 25 . Il valore di lite ammonta pertanto incontestatamente a fr . 3 ' 854 . 75 , dunque ben inferiore al valore di lite minimo prescritto dall ' art . 74 cpv . 1 lett . b LTF .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 ()

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Im Anklagekomplex " A . _ - Geschäfte " sprach die erste Instanz in ihrem Urteil vom 21 . November 2008 den Beschwerdeführer der Veruntreuung ( Art . 138 Ziff . 1 StGB ) schuldig , begangen ca . am 19 . Februar 1998 und am 18 . März 1998 in London zum Nachteil von D . _ und / oder E . _ im Deliktsbetrag von rund USD 2 ' 500 ' 000 . - - . Von den weiteren im Anklagekomplex " A . _ - Geschäfte " erhobenen Vorwürfen sprach sie den Beschwerdeführer frei . Sie verurteilte ihn in Anwendung der im Zeitpunkt ihres Entscheids geltenden neuen Bestimmungen des Allgemeinen Teils des Strafgesetzbuches ( in Kraft seit 1 . Januar 2007 ) zu einer bedingt vollziehbaren Freiheitsstrafe von 17 1 ⁄ 2 Monaten als Zusatzstrafe zum Urteil des Obergerichts des Kantons Bern vom 28 . August 2001 beziehungsweise vom 25 . April 2003 , durch welches der Beschwerdeführer zu einer Gefängnisstrafe von 6 1 ⁄ 2 Monaten verurteilt worden war .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (social_law)

Erwägungen : Erwägungen : 1 . Streitig ist , ob aus dem Unfall vom 10 . Juni 2004 mit dem danach diagnostizierten HWS - Beschleunigungstrauma über den 30 . November 2005 hinaus ein Anspruch auf Leistungen der obligatorischen Unfallversicherung besteht . Konkret wird Taggeld geltend gemacht . Der Beschwerdeführer weist daneben auch eine gesundheitliche Problematik im lumbalen Rückenbereich auf , welche indessen hier nicht zur Diskussion steht . Gleiches gilt in Bezug auf einen am 6 . Januar 2002 erlittenen Unfall , welcher für kurze Zeit Heilbehandlung erforderlich gemacht sowie eine Arbeitsunfähigkeit bewirkt hatte . Die Rechtsgrundlagen für die Beurteilung der Streitsache sind im angefochtenen Entscheid , auf welchen verwiesen wird , zutreffend dargelegt . Es betrifft dies nebst den massgeblichen gesetzlichen Bestimmungen namentlich die Grundsätze über den für einen Leistungsanspruch vorausgesetzten natürlichen und adäquaten Kausalzusammenhang zwischen dem Unfall und dem eingetretenen Schaden im Allgemeinen ( BGE 129 V 177 E . 3 . 1 und 3 . 2 S . 181 mit Hinweisen ) sowie bei psychischen Fehlentwicklungen nach Unfall ( BGE 115 V 133 ) und bei nicht mit organisch objektiv ausgewiesenen Unfallfolgen verbundenen Schleudertraumen ( BGE 117 V 359 ) resp . äquivalenten Verletzungen der HWS ( RKUV 2000 Nr . U 395 S . 316 E . 3 , U 160 / 98 ; SVR 1995 UV Nr . 23 S . 67 E . 2 ) im Besonderen mit den sich jeweils stellenden Beweisfragen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Streitig und zu prüfen ist der Anspruch des Beschwerdeführers auf eine Invalidenrente . Die Vorinstanz hat die Bestimmungen über den Invaliditätsbegriff ( Art . 8 ATSG ) , den Umfang des Rentenanspruchs ( Art . 28 Abs . 1 IVG , je in der bis 31 . Dezember 2003 und ab 1 . Januar 2004 geltenden Fassung ) , die Invaliditätsbemessung nach der Einkommensvergleichsmethode ( 16 ATSG ) und der ausserordentlichen Methode ( Art . 27 IVV ; BGE 128 V 32 Erw . 4a ) sowie die Grundsätze über die Invaliditätsbemessung ( BGE 128 V 30 Erw . 1 ) zutreffend dargelegt . Es wird darauf verwiesen . Zu ergänzen ist , dass bei der Prüfung eines allfälligen schon vor dem In - Kraft - Treten des ATSG auf den 1 . Januar 2003 entstandenen Anspruchs auf eine Rente der Invalidenversicherung die allgemeinen intertemporalrechtlichen Regeln heranzuziehen sind , gemäss welchen grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend sind , die bei Verwirklichung des zu Rechtsfolgen führenden Sachverhalts galten . Demzufolge ist ab einem eventuellen Rentenbeginn bis Ende 2003 die Anspruchsberechtigung unter dem Gesichtspunkt der bis dahin geltenden Fassung des IVG , ab 1 . Januar 2004 bis zum Erlass des Einspracheentscheides unter jenem der 4 . IVG - Revision zu beurteilen ( vgl . BGE 130 V 445 Erw . 1 mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Nach Art . 4a Abs . 1 BVV 1 haben die kantonalen Gerichte nach Art . 73 Abs . 1 BVG ihre Entscheide sofort und unentgeltlich dem BSV zuzustellen . Entgegen dieser Vorschrift hat die Vorinstanz ihr Urteil nicht dem nach Art . 4a Abs . 2 BVV 1 beschwerdeberechtigten BSV ( BGE 125 V 165 ) eröffnet , sondern dem Eidgenössischen Departement des Innern . Dieses hat den Entscheid am 31 . August 2001 entgegengenommen und daraufhin unverzüglich an das BSV weitergeleitet , wo er am 3 . September 2001 eingegangen ist . Die am 2 . Oktober 2001 der Post übergebene Verwaltungsgerichtsbeschwerde erfolgte damit rechtzeitig , weil sich das BSV als beschwerdeberechtigte Partei ebenfalls auf Art . 107 Abs . 3 OG berufen kann .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (civil_law)

in Erwägung , dass das Obergericht des Kantons Solothurn erwog , die Beschwerdeführerin habe trotz der ( unter Androhung des Nichteintretens bei Säumnis ergangenen ) Aufforderung zur Vorschusszahlung , die gemäss BGE 116 Ia 90 E . 2a als ( zufolge Nichtabholens der Gerichtsurkunde bei der Post ) am letzten Tag der postalischen Abholfrist zugestellt gelte , den Kostenvorschuss nicht bezahlt , weshalb auf den Rekurs nicht einzutreten sei , dass die Beschwerde nach Art . 72ff . BGG , die sich nur gegen letztinstanzliche kantonale Entscheide richten kann ( Art . 75 Abs . 1 BGG ) , zum Vornherein unzulässig ist , soweit die Beschwerdeführerin den erstinstanzlichen Entscheid mitanficht , dass sodann die Beschwerde nach Art . 72ff . BGG nebst einem Antrag eine Begründung zu enthalten hat , in welcher in gedrängter Form dargelegt wird , inwiefern der angefochtene Entscheid Recht ( Art . 95f . BGG ) verletzt ( Art . 42 Abs . 1 und 2 BGG ) , ansonst auf die Beschwerde nicht eingetreten wird ( Art . 108 Abs . 1 lit . b BGG ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (public_law)

In Erwägung , dass X . _ mit Eingabe vom 15 . Dezember 2008 Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten gegen die Präsidialverfügung des Regierungsrats des Kantons Aargau vom 27 . November 2008 erhoben hat ; dass der Beschwerdeführer mit Schreiben vom 22 . Dezember 2008 seine Beschwerde vom 15 . Dezember 2008 zurückgezogen hat ; dass das Beschwerdeverfahren somit als durch Beschwerderückzug erledigt abzuschreiben ist ; dass keine Gerichtskosten zu erheben sind ( Art . 66 Abs . 1 BGG ) ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . Angefochten ist ein letztinstanzlicher kantonaler Entscheid in einer Strafsache , gegen den gemäss Art . 78 ff . BGG grundsätzlich die Beschwerde in Strafsachen zulässig ist . Der angefochtene Entscheid schliesst das Strafverfahren gegen den Beschwerdeführer nicht ab ; es handelt sich dabei somit um einen Zwischenentscheid . 1 . 1 Gegen selbstständig eröffnete Vor - und Zwischenentscheide über die Zuständigkeit und Ausstandsbegehren ist die Beschwerde ans Bundesgericht zulässig ( Art . 92 Abs . 1 BGG ) . Gegen andere Vor - und Zwischenentscheide , die weder die Zuständigkeit noch den Ausstand zum Gegenstand haben , ist die Beschwerde gemäss Art . 93 Abs . 1 BGG nur zulässig , wenn sie einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bewirken können ( lit . a ) oder wenn die Gutheissung der Beschwerde sofort einen Endentscheid herbeiführen und damit einen bedeutenden Aufwand an Zeit oder Kosten für ein weitläufiges Beweisverfahren ersparen würde ( lit . b ) . Im Verfahren der Beschwerde in Strafsachen setzt Art . 93 Abs . 1 lit . a BGG das Vorliegen eines Nachteils rechtlicher Natur voraus , der auch durch einen günstigen Endentscheid nachträglich nicht mehr behoben werden könnte ( BGE 134 IV 43 E . 2 . 1 S . 45 ) . Der Beschwerdeführer muss - sofern das nicht offensichtlich ist - darlegen , weshalb ein Zwischenentscheid gemäss Art . 93 Abs . 1 BGG anfechtbar sein soll ( BGE 136 IV 92 E . 4 S . 95 ; 133 III 629 E . 2 . 3 . 1 S . 632 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours en matière pénale ( art . 78 al . 1 LTF ) est en principe ouvert contre une décision relative au maintien en détention provisoire au sens des art . 212 ss CPP . Dès lors que l ' acte de procédure litigieux ne met pas un terme à la procédure pénale ( art . 90 s . LTF ) , il s ' agit d ' une décision incidente prise séparément au sens de l ' art . 93 al . 1 LTF . La décision ordonnant la mise en détention provisoire du prévenu étant susceptible de lui causer un préjudice irréparable au sens de l ' art . 93 al . 1 let . a LTF , elle peut faire l ' objet d ' un recours au Tribunal fédéral . Selon l ' art . 81 al . 1 let . a et let . b ch . 1 LTF , l ' accusé a qualité pour agir . Pour le surplus , le recours est formé en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) contre une décision rendue en dernière instance cantonale ( art . 80 LTF ) et les conclusions présentées sont recevables au regard de l ' art . 107 al . 2 LTF . 2 . Le recourant ne met pas en cause la base légale de sa détention . Il conteste cependant l ' existence de forts soupçons à son encontre .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Wird in der gleichen Sache sowohl Berufung als auch staatsrechtliche Beschwerde erhoben , so ist in der Regel zuerst über die staatsrechtliche Beschwerde zu befinden , und der Entscheid über die Berufung ist auszusetzen ( Art . 57 Abs . 5 OG ) . Im vorliegenden Fall besteht kein Anlass , anders zu verfahren . 1 . Wird in der gleichen Sache sowohl Berufung als auch staatsrechtliche Beschwerde erhoben , so ist in der Regel zuerst über die staatsrechtliche Beschwerde zu befinden , und der Entscheid über die Berufung ist auszusetzen ( Art . 57 Abs . 5 OG ) . Im vorliegenden Fall besteht kein Anlass , anders zu verfahren . 2 . Der Beschwerdeführer erachtet das angefochtene Urteil als willkürlich ( Art . 9 BV ) . Willkürlich ist ein Entscheid nicht schon dann , wenn eine andere Lösung ebenfalls vertretbar erscheint oder gar vorzuziehen wäre , sondern erst dann , wenn er offensichtlich unhaltbar ist , zur tatsächlichen Situation in klarem Widerspruch steht , eine Norm oder einen unumstrittenen Rechtsgrundsatz krass verletzt oder in stossender Weise dem Gerechtigkeitsgedanken zuwiderläuft . Willkür liegt sodann nur vor , wenn nicht bloss die Begründung eines Entscheides , sondern auch das Ergebnis unhaltbar ist ( BGE 123 I 1 E . 4a S . 5 mit Hinweisen ; 127 I 54 E . 2b S . 56 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Die Beschwerdeführerin wendet ein , das Gutachten von Christophe Berney sei zu stark auf Reptilien ausgerichtet . Zu seltenen Schmetterlingen , Pflanzen und Amphibien , die im Gebiet des Gestaltungsplanes vorkämen , äussere sich der Gutachter nicht . Sie fordert deshalb eine Ergänzung des Gutachtens und eine neuerliche Überprüfung der Angelegenheit im Lichte des ergänzten Gutachtens .