rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (penal_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Saisi d ' un pourvoi en nullité , le Tribunal fédéral contrôle l ' application du droit fédéral ( art . 269 PPF ) sur la base d ' un état de fait définitivement arrêté par l ' autorité cantonale ( cf . art . 273 al . 1 let . b et 277bis al . 1 PPF ) . Le raisonnement juridique doit donc être mené sur la base des faits retenus dans la décision attaquée , dont le recourant est irrecevable à s ' écarter ( ATF 126 IV 65 consid . 1 p . 66 / 67 ) . 1 . Saisi d ' un pourvoi en nullité , le Tribunal fédéral contrôle l ' application du droit fédéral ( art . 269 PPF ) sur la base d ' un état de fait définitivement arrêté par l ' autorité cantonale ( cf . art . 273 al . 1 let . b et 277bis al . 1 PPF ) . Le raisonnement juridique doit donc être mené sur la base des faits retenus dans la décision attaquée , dont le recourant est irrecevable à s ' écarter ( ATF 126 IV 65 consid . 1 p . 66 / 67 ) . 2 . Invoquant une violation de l ' art . 63 CP , le recourant se plaint de la peine infligée . 2 . 1 Les critères en matière de fixation de la peine ont été rappelés à l ' arrêt publié aux ATF 127 IV 101 . Il convient de s ' y référer .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Selon l ' art . 78 LTF , le recours en matière pénale est ouvert contre les décisions rendues en matière pénale , notamment les décisions relatives à la détention provisoire ou pour des motifs de sûreté au sens des art . 212 ss CPP . 1 . 1 Selon l ' art . 81 al . 1 let . a et let . b ch . 1 LTF , l ' accusé a qualité pour agir . Le recours est formé en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) contre une décision rendue en dernière instance cantonale ( art . 80 LTF ) et les conclusions présentées sont recevables au regard de l ' art . 107 al . 2 LTF . 1 . 2 La recevabilité du recours en matière pénale , pour l ' ensemble des griefs invoqués , entraîne l ' irrecevabilité du recours constitutionnel subsidiaire ( art . 113 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 . Secondo l ' art . 84 LTF , contro le decisioni emanate nel campo dell ' assistenza giudiziaria internazionale in materia penale il ricorso è ammissibile soltanto se concerne , tra l ' altro , come in concreto , un ' estradizione ( DTF 136 IV 20 consid . 1 . 1 e 1 . 2 ) e inoltre se si tratti di un caso particolarmente importante ( cpv . 1 ) . Si è segnatamente in presenza di un siffatto caso , laddove vi sono motivi per ritenere che sono stati violati elementari principi procedurali o che il procedimento all ' estero presenta gravi lacune ( cpv . 2 ) . Questi motivi di entrata nel merito non sono tuttavia esaustivi e il Tribunale federale può essere chiamato a intervenire anche quando si tratti di dirimere una questione giuridica di principio ( DTF 136 IV 20 consid . 1 . 2 ; 134 IV 156 consid . 1 . 3 . 3 e 1 . 3 . 4 ) o quando l ' istanza precedente si è scostata dalla giurisprudenza costante ( DTF 139 IV 294 consid . 1 . 1 ; 133 IV 131 consid . 3 ) . Conformemente all ' art . 42 cpv . 2 LTF , spetta al ricorrente dimostrare che le condizioni di entrata in materia richieste dall ' art . 84 LTF sono adempiute ( DTF 139 IV 294 consid . 1 . 1 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . 1 . 1 La loi fédérale d ' organisation judiciaire du 16 décembre 1943 ( OJ ) demeure applicable en l ' espèce ( art . 132 al . 1 LTF ) . 1 . 2 Dirigé contre une décision finale qui a été prise par une commission fédérale de recours ( art . 98 lettre e OJ ) et qui est fondée sur le droit public fédéral , le présent recours , qui a été déposé en temps utile et dans les formes prescrites par la loi , est recevable en vertu des art . 97 ss OJ ainsi que des art . 54 al . 1 OTVA et 66 al . 1 LTVA .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Erwägungen : 1 . Sowohl gegen den letztinstanzlichen Entscheid über die Anordnung der Ausschaffungshaft als auch gegen jeden kantonal letztinstanzlichen Entscheid über die Haftverlängerung steht die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten nach Art . 82 ff . BGG an das Bundesgericht offen . Die vorliegende Beschwerde erweist sich daher als zulässig .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Considerando : che , nell ' ambito di una causa incoata dalla Comunione dei comproprietari del Condominio B . _ nei confronti di A . _ , il Pretore del distretto di Lugano ha assegnato il 24 novembre 2008 al convenuto un ultimo termine di 10 giorni per presentare la risposta alla petizione ; che il 15 dicembre 2008 la I Camera civile del Tribunale d ' appello del Cantone Ticino ha dichiarato irricevibile un rimedio di A . _ , perché diretto contro un ' ordinanza inappellabile giusta il Codice di procedura civile ticinese ; che a titolo abbondanziale la Corte cantonale ha aggiunto che il termine di 10 giorni è prescritto dalla legge processuale cantonale e che l ' eccezione di perenzione processuale dev ' essere fatta valere innanzi al giudice di primo grado ; che con ricorso del 24 febbraio 2009 A . _ ha impugnato la sentenza cantonale , postulando la reiezione della petizione per intervenuta perenzione ; che in virtù dell ' art . 42 cpv . 2 LTF nei motivi occorre spiegare in modo conciso perché l ' atto impugnato viola il diritto e che giusta l ' art . 106 cpv . 2 LTF il Tribunale federale esamina la violazione di diritti fondamentali e costituzionali ( DTF 133 III 638 consid . 2 pag . 640 ) soltanto se il ricorrente ha sollevato e motivato tale censura ; che in concreto il ricorso non rispetta i predetti requisiti di motivazione ;
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 La contestation opposant les parties porte sur l ' allocation d ' honoraires d ' avocat dans un procès en responsabilité des organes de tutelle . Il s ' agit d ' une décision rendue dans une matière de droit public connexe au droit civil ( art . 72 al . 2 let . b LTF ; cf . arrêt 5A_594 / 2008 du 2 décembre 2008 consid . 1 . 2 non publié aux ATF 135 III 198 et les références citées ) . Le recours , formé en temps utile ( art . 100 al . 1 LTF ) , est par ailleurs dirigé contre un jugement final ( art . 90 LTF ) rendu par une autorité cantonale de dernière instance ( art . 75 LTF ) . 1 . 2 La voie de droit mentionnée à la fin de l ' arrêt attaqué , conformément à l ' art . 112 al . 1 let . d LTF , est inexacte , dans la mesure où elle précise qu ' un recours en matière de droit public pourrait être interjeté au Tribunal fédéral . Peu importe cette fausse indication , le recourant ayant formé un recours en matière civile sur lequel il y a lieu d ' entrer en matière .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Considérant en droit : 1 . Le recours en matière de droit public ( art . 82 ss LTF ) peut être formé pour violation du droit au sens des art . 95 et 96 LTF . Le Tribunal fédéral statue en principe sur la base des faits établis par l ' autorité précédente ( art . 105 al . 1 LTF ) , sous réserve des cas prévus à l ' art . 105 al . 2 LTF . Cette disposition lui donne la faculté de rectifier ou compléter d ' office l ' état de fait de l ' arrêt attaqué dans la mesure où des lacunes ou erreurs dans l ' établissement de celui - ci lui apparaîtraient d ' emblée comme manifestes . Quant au recourant , il ne peut critiquer la constatation de faits importants pour le jugement de la cause que si ceux - ci ont été constatés en violation du droit au sens de l ' art . 95 LTF ou de manière manifestement inexacte ( art . 97 al . 1 LTF ) . 2 . Le litige porte sur la façon de tenir compte , pour calculer le montant de l ' indemnité de chômage ( art . 22 LACI ) , de l ' extension de l ' activité lucrative indépendante de l ' assurée après la survenance du chômage , à savoir en tant que facteur de réduction de la perte de travail à prendre en considération ( art . 11 LACI ) ou en tant que gain intermédiaire ( art . 24 LACI ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Streitig und zu prüfen ist , ob die Ileo - Coloskopie mit Ballondilatation vom 29 . August 2003 einen Unfall im Sinne von Art . 4 ATSG darstellt . Ausser Frage steht , dass die nach dem Eingriff festgestellte Anastomosenperforation nicht als unfallähnliche Körperschädigung nach Art . 9 Abs . 2 UVV betrachtet werden kann . 1 . Streitig und zu prüfen ist , ob die Ileo - Coloskopie mit Ballondilatation vom 29 . August 2003 einen Unfall im Sinne von Art . 4 ATSG darstellt . Ausser Frage steht , dass die nach dem Eingriff festgestellte Anastomosenperforation nicht als unfallähnliche Körperschädigung nach Art . 9 Abs . 2 UVV betrachtet werden kann . 2 . Im angefochtenen Entscheid werden die Grundsätze , wann ein ärztlicher Eingriff einen Unfall im Rechtssinne darstellt , insbesondere das Begriffsmerkmal der Ungewöhnlichkeit des äusseren Faktors gegeben ist , zutreffend dargelegt ( vgl . BGE 121 V 38 Erw . 1b und RKUV 2003 Nr . U 492 [ U 56 / 01 ] S . 372 Erw . 2 . 3 mit Hinweisen sowie RKUV 2004 Nr . U 530 S . 576 [ U 123 / 04 ] ) . Richtig ist insbesondere , dass die Ungewöhnlichkeit sich definitionsgemäss nicht auf die Wirkung des äusseren Faktors , sondern nur auf diesen selber bezieht ( BGE 129 V 180 Erw . 2 . 1 in fine ; Urteil H . vom 9 . Juni 2005 [ U 450 / 04 ] Erw . 4 . 1 in fine mit Hinweisen ) . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . 1 . 1 Gemäss Art . 128 OG beurteilt das Eidgenössische Versicherungsgericht letztinstanzlich Verwaltungsgerichtsbeschwerden gegen Verfügungen im Sinne von Art . 97 , 98 lit . b - h und 98a OG auf dem Gebiet der Sozialversicherung . Im verwaltungsgerichtlichen Beschwerdeverfahren sind grundsätzlich nur Rechtsverhältnisse zu überprüfen bzw . zu beurteilen , zu denen die zuständige Verwaltungsbehörde vorgängig verbindlich - in Form einer Verfügung - Stellung genommen hat . Insoweit bestimmt die Verfügung den beschwerdeweise weiterziehbaren Anfechtungsgegenstand . Umgekehrt fehlt es an einem Anfechtungsgegenstand und somit an einer Sachurteilsvoraussetzung , wenn und insoweit keine Verfügung ergangen ist ( BGE 125 V 414 Erw . 1a , 119 Ib 36 Erw . 1b , je mit Hinweisen ) . 1 . 2 Nach der Rechtsprechung des Eidgenössischen Versicherungsgerichts kann das verwaltungsgerichtliche Verfahren aus prozessökonomischen Gründen auf eine ausserhalb des Anfechtungsgegenstandes , d . h . ausserhalb des durch die Verfügung bestimmten Rechtsverhältnisses liegende spruchreife Frage ausgedehnt werden , wenn diese mit dem bisherigen Streitgegenstand derart eng zusammenhängt , dass von einer Tatbestandsgesamtheit gesprochen werden kann , und wenn sich die Verwaltung zu dieser Streitfrage mindestens in Form einer Prozesserklärung geäussert hat ( BGE 122 V 36 Erw . 2a mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (civil_law)

Die Kammer zieht in Erwägung : Die Kammer zieht in Erwägung : 1 . Das Betreibungsamt Zürich 4 sandte Z . _ am 14 . August 2003 die 2 . Vorladung und forderte sie zum Erscheinen im Amtslokal auf , um in der gegen sie laufenden Betreibung Nr . . . . die Pfändung zu vollziehen . Hiergegen erhob Z . _ Beschwerde und verlangte , die Vorladung sei aufzuheben und das Betreibungsamt sei anzuweisen , ihr vorab eine Pfändungsankündigung sowie eine 1 . Vorladung zuzustellen . Das Bezirksgericht Zürich als untere kantonale Aufsichtsbehörde über die Betreibungsämter trat mit Beschluss vom 29 . August 2003 auf die Beschwerde unter Kostenfolgen nicht ein und teilte den Beschluss auch dem Migrationsamt des Kantons Zürich mit . Hiergegen erhob Z . _ Beschwerde , welche das Obergericht des Kantons Zürich , II . Zivilkammer , als obere kantonale Aufsichtsbehörde in Schuldbetreibungs - und Konkurssachen mit Beschluss vom 6 . Oktober 2003 ebenfalls unter Kostenfolgen abwies . Z . _ hat den Beschluss der oberen Aufsichtsbehörde mit Beschwerdeschrift vom 10 . November 2003 ( rechtzeitig ) an die Schuldbetreibungs - und Konkurskammer des Bundesgerichts weitergezogen und verlangt ( unter Hinweis auf die im kantonalen Verfahren erhobenen Anträge ) die Aufhebung des angefochtenen Beschlusses . Die obere Aufsichtsbehörde hat anlässlich der Aktenüberweisung auf Gegenbemerkungen ( Art . 80 OG ) verzichtet . Es sind keine Vernehmlassungen eingeholt worden . Die obere Aufsichtsbehörde hat anlässlich der Aktenüberweisung auf Gegenbemerkungen ( Art . 80 OG ) verzichtet . Es sind keine Vernehmlassungen eingeholt worden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 ()

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Saisie d ' un pourvoi en nullité , qui ne peut être formé que pour violation du droit fédéral ( art . 269 PPF ) , la Cour de cassation contrôle l ' application de ce droit sur la base d ' un état de fait définitivement arrêté par l ' autorité cantonale ( cf . art . 277bis et 273 al . 1 let . b PPF ) . Le raisonnement juridique doit donc être mené sur la base des faits retenus dans la décision attaquée , dont le recourant est irrecevable à s ' écarter ( ATF 124 IV 92 consid . 1 , p . 93 ) . 1 . Saisie d ' un pourvoi en nullité , qui ne peut être formé que pour violation du droit fédéral ( art . 269 PPF ) , la Cour de cassation contrôle l ' application de ce droit sur la base d ' un état de fait définitivement arrêté par l ' autorité cantonale ( cf . art . 277bis et 273 al . 1 let . b PPF ) . Le raisonnement juridique doit donc être mené sur la base des faits retenus dans la décision attaquée , dont le recourant est irrecevable à s ' écarter ( ATF 124 IV 92 consid . 1 , p . 93 ) . 2 . Invoquant une violation de l ' art . 197 ch . 2 al . 1 CP , le recourant conteste que son message puisse être qualifié de pornographique et qu ' il ait été offert à des personnes qui n ' en voulaient pas .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2009 (civil_law)

Considérant en droit : 1 . 1 . 1 Interjeté en temps utile - compte tenu de la suspension des délais pendant les féries ( art . 46 al . 1 let . b et 100 al . 1 LTF ) - à l ' encontre d ' une décision finale ( art . 90 LTF ) rendue , sur recours , par une autorité cantonale de dernière instance ( art . 75 al . 1 et 2 LTF ) dans une affaire de poursuite pour dettes ( art . 72 al . 2 let . a LTF ; arrêt 5A_283 / 2007 du 15 novembre 2007 consid . 1 . 2 , in : Pra 2008 n ° 57 ; pour le jugement en procédure sommaire [ art . 265a al . 1 et 3 LP ] : ATF 134 III 524 consid . 1 . 1 p . 526 ) dont la valeur litigieuse atteint 30 ' 000 fr . ( art . 74 al . 1 let . b LTF ; JAEGER , Commentaire de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite , vol . II , n ° 11 ad art . 265 [ a ] LP ) , le recours en matière civile est ouvert sous l ' angle de ces dispositions . La recourante a en outre qualité pour recourir ( art . 76 al . 1 LTF ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2004 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Nichtigkeitsbeschwerde kann nur damit begründet werden , dass das angefochtene Urteil eidgenössisches Recht verletze . Die Rüge der Verletzung verfassungsmässiger Rechte ist ausgeschlossen ( Art . 269 BStP ) . Das Bundesgericht hat seinem Entscheid die tatsächlichen Feststellungen der kantonalen Behörde zu Grunde zu legen , wobei offen - sichtlich auf Versehen beruhende Feststellungen von Amtes wegen berichtigt werden . Ausführungen , die sich gegen die tatsächlichen Feststellungen des Entscheids richten , das Vorbringen neuer Tatsachen , neue Einreden , Bestreitungen und Beweismittel , sowie Erörterungen über die Verletzung kantonalen Rechts sind unzulässig ( Art . 273 Abs . 1 lit . b BStP ) . Soweit sich der Beschwerdeführer gegen die tatsächlichen Feststellungen der Vorinstanz zu den Umständen der Haltung seines Hundes zu wenden scheint ( Beschwerde , S . 4 f . ) , ist er nicht zu hören . Soweit sich der Beschwerdeführer gegen die tatsächlichen Feststellungen der Vorinstanz zu den Umständen der Haltung seines Hundes zu wenden scheint ( Beschwerde , S . 4 f . ) , ist er nicht zu hören .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 ()

Erwägungen : 1 . Soweit der Beschwerdeführer die tatsächlichen Feststellungen der Vorinstanz ergänzt , ihnen eigene Behauptungen oder seine Sicht der Dinge gegenüberstellt ( z . B . Beschwerde S . 7 - 9 ) , ist auf die Beschwerde nicht einzutreten . Dass die vorinstanzliche Sachverhaltsfeststellung willkürlich wäre , wird von ihm weder behauptet noch begründet ( Art . 97 Abs . 1 und Art . 105 Abs . 2 BGG ; vgl . zur offensichtlichen Unrichtigkeit bzw . Willkür BGE 134 IV 36 E . 1 . 4 . 1 mit Hinweis ) . 2 . 2 . 1 . Der Beschwerdeführer wendet sich gegen die rechtliche Würdigung des Tötungsdelikts als Mord . Er habe weder krass egoistisch noch heimtückisch gehandelt . Aus seinem Nachtatverhalten lasse sich keine Skrupellosigkeit herleiten . 2 . 2 . Die Vorinstanz qualifiziert die Tat als Mord ( Urteil S . 6 - 11 ) . Sie verweist auf die erstinstanzlichen Erwägungen , wonach der Beschwerdeführer heimtückisch vorgegangen sei , als er das wehrlose Opfer nach einem Streit in schlafendem oder schlafähnlichem Zustand im gemeinsamen Bett erstochen habe . Er habe mit einem krass egoistischen Motiv gehandelt , indem er das Opfer getötet habe , weil die zweimonatige Beziehung zu scheitern gedroht habe ( erstinstanzliches Urteil S . 38 - 39 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (public_law)

Erwägungen : 1 . X . _ , 1984 geborener Staatsangehöriger Brasiliens , reiste im Mai 2006 in die Schweiz ein . Am 18 . Januar 2007 heiratete er eine Schweizer Bürgerin , mit welcher zusammen er eine am 24 . Februar 2007 geborene Tochter hat . Gestützt auf die Ehe erhielt X . _ eine Aufenthaltsbewilligung . Die eheliche Gemeinschaft wurde am 5 . November 2009 aufgegeben und nicht wieder aufgenommen ; die Ehe ist 2012 geschieden worden . Mit Verfügung vom 30 . Mai 2012 lehnte das Amt für Migration und Personenstand des Kantons Bern eine Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung ab und verfügte zugleich die Wegweisung . Eine Beschwerde an die Polizei - und Militärdirektion des Kantons Bern blieb erfolglos ; mit Urteil vom 23 . April 2013 wies das Verwaltungsgericht des Kantons Bern die gegen deren Beschwerdeentscheid erhobene Beschwerde ab , wobei es die Ausreisefrist neu auf den 6 . Juni 2013 ansetzte .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (public_law)

Considérant en droit : 1 . Dirigé contre la décision du Tribunal administratif fédéral qui confirme l ' annulation de la naturalisation facilitée accordée au recourant , le recours est recevable comme recours en matière de droit public ( art . 82 al . 1 let . a et 86 al . 1 let . a LTF ) . Le motif d ' exclusion de l ' art . 83 let . b LTF n ' entre pas en ligne de compte , dès lors qu ' il s ' agit en l ' espèce de naturalisation facilitée et non pas de naturalisation ordinaire . Pour le surplus , le recourant a la qualité pour recourir au sens de l ' art . 89 al . 1 LTF et les conditions formelles de recevabilité sont remplies , de sorte qu ' il y a lieu d ' entrer en matière . 2 . Dans un unique grief , le recourant conteste avoir obtenu la naturalisation par des déclarations mensongères . Il reproche au Tribunal administratif fédéral de s ' être livré à une appréciation arbitraire des faits et , ce faisant , d ' avoir rendu une décision contraire à l ' art . 41 de la loi fédérale sur l ' acquisition et la perte de la nationalité suisse du 29 septembre 1952 ( LN ; RS 141 . 0 ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (civil_law)

Erwägungen : 1 . Die Beschwerdeführerin erkennt , dass in der vorliegenden arbeitsrechtlichen Streitigkeit der für eine Beschwerde in Zivilsachen erforderliche Streitwert von Fr . 15 ' 000 . - - ( Art . 74 Abs . 1 lit . a BGG ) nicht erreicht wird . Sie hält aber dafür , dieses Rechtsmittel sei dennoch zulässig , weil sich eine Frage von grundsätzlicher Bedeutung stellt ( Art . 74 Abs . 2 lit . a BGG ) , nämlich die Frage , ob ein Sozialplan nur unter erhöhten Anforderungen unter Berufung auf Grundlagenirrtum bzw . absichtliche Täuschung angefochten werden kann und worin diese erhöhten Anforderungen gegebenenfalls bestehen sollen . Die nachstehend wiedergegebenen Erwägungen ( E . 1 . 1 - 2 . 8 ) , die in zwei konnexen Fällen , in denen sich dieselben Rechtsfragen stellten und der erforderliche Streitwert gegeben war , zur Abweisung der Beschwerden in Zivilsachen geführt haben ( Urteile des Bundesgerichts 4A_78 / 2010 und 4A_74 / 2010 vom 1 . Juli 2010 ) , zeigen , dass auch eine Beschwerde in Zivilsachen keinen Erfolg haben könnte . Ob diese gegeben ist , braucht daher nicht abschliessend beurteilt zu werden .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Dirigés contre le même arrêt , les deux recours reposent sur le même état de fait et soulèvent des griefs en grande partie similaires . Il se justifie dès lors de joindre les causes par économie de procédure . I . Recours de droit administratif ( 2A . 572 / 2002 ) I . Recours de droit administratif ( 2A . 572 / 2002 ) 2 . 2 . 1 Déposé en temps utile et dans les formes prescrites par la loi contre un arrêt rendu par une autorité judiciaire statuant en dernière instance cantonale et fondé sur le droit public fédéral dans la mesure où il concerne l ' impôt fédéral direct , sans qu ' aucune des exceptions prévues aux art . 99 à 102 OJ ne soit réalisée , le présent recours est recevable en vertu des art . 97 ss OJ , ainsi que de la règle particulière de l ' art . 146 de la loi fédérale du 14 décembre 1990 sur l ' impôt fédéral direct ( ci - après : LIFD ou la loi sur l ' impôt fédéral direct ; RS 642 . 11 ) , en vigueur depuis le 1er janvier 1995 , et de celle de l ' art . 112 al . 1 de l ' arrêté du Conseil fédéral du 9 décembre 1940 concernant la perception d ' un impôt fédéral direct ( ci - après : AIFD ou l ' Arrêté sur l ' impôt fédéral direct ; RO 56 2021 ) , en vigueur jusqu ' au 31 décembre 1994 .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Interjeté contre une décision incidente sur une demande de récusation d ' expert ( art . 87 al . 1 OJ ; ATF 126 III 249 consid . 3c p . 253 ; 125 II 541 consid . 4a p . 544 et les arrêts cités ) , prise en dernière instance cantonale ( art . 258 al . 3 LPC gen ) , qui ne peut être attaquée que par la voie du recours de droit public et qui touche la recourante dans ses intérêts juridiquement protégés , le présent recours est recevable au regard des art . 84 ss OJ ( cf . ATF 97 I 1 consid . 1b p . 3 / 4 ) . 1 . Interjeté contre une décision incidente sur une demande de récusation d ' expert ( art . 87 al . 1 OJ ; ATF 126 III 249 consid . 3c p . 253 ; 125 II 541 consid . 4a p . 544 et les arrêts cités ) , prise en dernière instance cantonale ( art . 258 al . 3 LPC gen ) , qui ne peut être attaquée que par la voie du recours de droit public et qui touche la recourante dans ses intérêts juridiquement protégés , le présent recours est recevable au regard des art . 84 ss OJ ( cf . ATF 97 I 1 consid . 1b p . 3 / 4 ) .