rcds/swiss_citation_extraction huggingface dataset:
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Considérant en droit : 1 . - a ) Au 1er janvier 2000 , le recourant était âgé de moins de cinquante ans et n ' atteignait pas seize ans de fonction en qualité de juge d ' instruction ou de juge de district . La loi attaquée a donc pour effet de le contraindre à renoncer au régime de pensions institué par le règlement du 30 mars 1979 , dont il bénéficiait auparavant , et de l ' affilier à un système de prévoyance moins avantageux . En particulier , pour obtenir des prestations maximales dans ce système , il doit céder à la Caisse de prévoyance une partie du capital constitué avant son accès à la magistrature et , de toute manière , ses perspectives de retraite anticipée sont considérablement réduites . Il a ainsi , en principe , qualité pour recourir selon l ' art . 88 OJ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Die Beschwerdeführerin hat ihren Sitz in einem französischsprachigen Kanton . Trotzdem besteht kein Anlass , von der Regel des Art . 37 Abs . 3 OG , wonach das Urteil in der Regel in der Sprache des angefochtenen Entscheids verfasst wird , abzuweichen . Die Beschwerdeführerin hat sowohl ihr Gesuch beim Institut als auch alle folgenden Eingaben in deutscher Sprache abgefasst . 1 . Die Beschwerdeführerin hat ihren Sitz in einem französischsprachigen Kanton . Trotzdem besteht kein Anlass , von der Regel des Art . 37 Abs . 3 OG , wonach das Urteil in der Regel in der Sprache des angefochtenen Entscheids verfasst wird , abzuweichen . Die Beschwerdeführerin hat sowohl ihr Gesuch beim Institut als auch alle folgenden Eingaben in deutscher Sprache abgefasst .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (public_law)

Considérant : que , par arrêt du 5 août 2008 , la Chambre des recours du Tribunal cantonal du canton de Vaud a rejeté le recours de X . _ contre l ' ordonnance rendue le 4 juillet 2008 par le Juge de paix du district de Lausanne concernant sa détention en vue de renvoi , qu ' agissant par la voie du recours en matière de droit public , le 21 août 2008 , X . _ a demandé au Tribunal fédéral , en substance , l ' annulation de l ' arrêt précité et sa mise en liberté immédiate et a requis l ' assistance judiciaire complète , que , le 4 septembre 2008 , le Service de la population du canton de Vaud a ordonné la libération immédiate du recourant , l ' Ambassade d ' Algérie n ' ayant pas répondu à la demande de laissez - passer , que , partant , il convient de constater que la présente procédure de recours est devenue sans objet , de sorte qu ' il y a lieu de radier la cause du rôle , que le Président de la cour statue sur la radiation du rôle des procédures devenues sans objet ( art . 32 al . 1 et 2 LTF ) ainsi que , par une décision sommairement motivée , sur les frais du procès devenu sans objet ( art . 72 PCF et art . 5 al . 2 2ème phrase PCF , par renvoi de l ' art . 71 LTF ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2008 (penal_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Das Bundesgericht trat mit Urteil vom 2 . Juli 2008 auf eine Beschwerde von X . _ nicht ein , weil er den Kostenvorschuss nicht bezahlt hatte ( 6B_301 / 2008 ) . X . _ stellt ein Revisionsgesuch gegen das Urteil vom 2 . Juli 2008 . Er macht unter Beilage eines Empfangsscheins der Post geltend , er habe den Kostenvorschuss innert Frist bezahlt . 2 . Das Vorbringen des Gesuchstellers geht an der Sache vorbei . Im Verfahren 5A_297 / 2008 betreffend Konkursandrohung war mit Verfügung vom 7 . Mai 2008 ein Kostenvorschuss von Fr . 2 ' 000 . - - , zahlbar bis 26 . Mai 2008 , verlangt worden . Der Kostenvorschuss wurde nicht bezahlt . Statt dessen zog der Gesuchsteller die Beschwerde mit Eingabe vom 23 . Mai 2008 zurück . In der Folge wurde das Verfahren mit Verfügung vom 26 . Mai 2008 als durch Rückzug der Beschwerde erledigt abgeschrieben . Die Gerichtskosten des Verfahrens in Höhe von Fr . 300 . - - wurden der damaligen Beschwerdeführerin auferlegt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2001 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Im Hinblick darauf , dass - vorbehältlich des hier keine Rolle spielenden Vertrauensschutzes - Verwaltungsverfügungen nicht nach ihrem bisweilen unzutreffenden Wortlaut , sondern nach ihrem wirklichen rechtlichen Gehalt zu verstehen sind ( BGE 120 V 497 Erw . 1a ; SVR 1998 AlV Nr . 5 S . 16 Erw . 1c ) , ist von Amtes wegen zu prüfen , was Gegenstand der Verfügung und dementsprechend Thema des Beschwerdeverfahrens bildet . a ) Vermittlungsfähigkeit ist eine Voraussetzung für den Anspruch auf Arbeitslosenentschädigung ( Art . 8 Abs . 1 lit . f AVIG ) . Arbeitslose sind laut Art . 15 Abs . 1 AVIG vermittlungsfähig , wenn sie bereit , in der Lage und berechtigt sind , eine zumutbare Arbeit anzunehmen . Zur Vermittlungsfähigkeit gehört demnach nicht nur die Arbeitsfähigkeit im objektiven Sinn , sondern subjektiv auch die Bereitschaft , die Arbeitskraft entsprechend den persönlichen Verhältnissen während der üblichen Arbeitszeit einzusetzen ( BGE 123 V 216 Erw . 3 mit Hinweisen ) . Als Anspruchsvoraussetzung schliesst der Begriff der Vermittlungs ( un ) fähigkeit graduelle Abstufungen aus ( BGE 125 V 58 Erw . 6a mit Hinweisen ) . Entweder ist der Versicherte vermittlungsfähig , insbesondere bereit , eine zumutbare Arbeit ( im Umfang von mindestens 20 Prozent eines Normalarbeitspensums ; vgl . Art . 5 AVIV und BGE 125 V 58 Erw . 6a in fine mit Hinweisen ) anzunehmen , oder nicht .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Considérant en droit : 1 . La recourante demande la récusation des juges fédéraux qui ne sont pas atteints de myopie , sont assurés " auprès de C . _ " ou auraient des intérêts liés à l ' assureur - maladie . 1 . 1 . En vertu de l ' art . 34 al . 1 let . a et e LTF , les juges se récusent notamment s ' ils ont un intérêt personnel dans la cause ou s ' ils pouvaient être prévenus de toute autre manière . L ' art . 36 al . 1 LTF prévoit que la partie qui sollicite la récusation d ' un juge doit rendre vraisemblable les faits qui motivent sa demande . 1 . 2 . En l ' espèce , l ' assurée ne met pas en évidence des faits qui pourraient justifier la récusation des membres de la deuxième Cour de droit social du Tribunal fédéral statuant dans son cas . Elle n ' explique pas en quoi les juges qui seraient assurés auprès de C . _ ne pourraient pas faire preuve de l ' impartialité requise . Elle se limite à dire que les juges ne souffrant pas de myopie ne seraient pas en mesure de comprendre la question litigieuse , ce qui ne constitue pas un motif propre à établir un devoir de récusation , pas plus que l ' allégation d ' un hypothétique conflit d ' intérêts .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Das Bundesgericht prüft die Zulässigkeit der bei ihm eingereichten Beschwerden von Amtes wegen und mit freier Kognition ( BGE 125 I 412 E . 1a mit Hinweisen ) . b ) Die Staatsanwaltschaft hat die bezirksanwaltschaftliche Verfügung bestätigt , soweit die Aufhebung der strafprozessualen Beschlagnahme der Geschäftsakten der Firma F . _ zu Ermittlungs - und Beweiserhebungszwecken in Frage stand . Die Beschlagnahmung diente einzig dem Zweck der Beweissicherung und nicht etwa der Sicherung einer Einziehung oder einer Ersatzforderung , weshalb mit der Bestätigung ihrer Aufhebung das Beschlagnahmeverfahren kantonal letztinstanzlich abgeschlossen wurde . Der angefochtene Entscheid stellt daher einen mit staatsrechtlicher Beschwerde anfechtbaren Endentscheid dar ( Art . 86 f . OG ; zur Abgrenzung vom Zwischenentscheid : BGE 126 I 97 E . 1b S . 101 ; 123 I 325 E . 3b ; 122 I 39 E . 1a / aa ; 117 Ia 251 E . 1a ; je mit Hinweisen ) . c ) Zur Erhebung der staatsrechtlichen Beschwerde ist legitimiert , wer in seinen eigenen rechtlich geschützten Interessen persönlich betroffen ist ( Art . 88 OG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2005 (civil_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . Les demandeurs invoquent la violation par la cour cantonale de l ' art . 271a al . 1 let . c et de l ' art . 271 al . 1 CO . 1 . 1 Aux termes de l ' art . 271a al . 1 let . c CO , le congé est annulable lorsqu ' il est donné par le bailleur seulement dans le but d ' amener le locataire à acheter l ' appartement loué .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2007 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . Am 1 . Januar 2007 ist das Bundesgesetz vom 17 . Juni 2005 über das Bundesgericht ( Bundesgerichtsgesetz , BGG ; SR 173 . 110 ) in Kraft getreten . Der angefochtene Entscheid erging nach dem 1 . Januar 2007 . Gemäss Art . 132 Abs . 1 BGG ist deshalb das Bundesgerichtsgesetz anwendbar . Gemäss Art . 78 Abs . 1 BGG beurteilt das Bundesgericht Beschwerden gegen Entscheide in Strafsachen . Der Begriff " Entscheide in Strafsachen " umfasst sämtliche Entscheidungen , denen materielles Strafrecht oder Strafprozessrecht zu Grunde liegt . Dazu gehören insbesondere auch Haftentscheide . Da alle Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind , ist auf die Beschwerde in Strafsachen einzutreten . Da alle Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind , ist auf die Beschwerde in Strafsachen einzutreten . 2 . Der Beschwerdeführer rügt , die angefochtene Verfügung verletze sein verfassungsmässiges Recht auf persönliche Freiheit . Bei Beschwerden , die gestützt auf das Recht der persönlichen Freiheit ( Art . 10 Abs . 2 , Art . 31 BV ) gegen eine Haftverfügung oder gegen die Ablehnung eines Haftentlassungsgesuches erhoben werden , prüft das Bundesgericht im Hinblick auf die Schwere des Eingriffes die Auslegung und Anwendung des entsprechenden kantonalen Rechtes frei ( BGE 132 I 21 E . 3 . 2 . 3 S . 24 mit Hinweisen ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2002 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . Das kantonale Gericht hat die Bestimmungen und Grundsätze über den Begriff der Invalidität ( Art . 4 Abs . 1 IVG ) , die Voraussetzungen und den Umfang des Rentenanspruchs ( Art . 28 Abs . 1 und 1bis IVG ) , die Ermittlung des Invaliditätsgrades bei erwerbstätigen Versicherten nach der Einkommensvergleichsmethode ( Art . 28 Abs . 2 IVG ; BGE 114 V 313 Erw . 3a , 104 V 136 Erw . 2a und b ) , die Aufgabe des Arztes oder der Ärztin im Rahmen der Invaliditätsbemessung ( BGE 125 V 261 Erw . 4 , 115 V 134 Erw . 2 , 114 V 314 Erw . 3c , 105 V 158 Erw . 1 ) sowie den Beweiswert medizinischer Gutachten und Berichte ( BGE 125 V 352 Erw . 3a mit Hinweis ) zutreffend dargelegt . Richtig ist auch , dass der gerichtlichen Beurteilung in der Regel der Sachverhalt zu Grunde zu legen ist , wie er sich bis zum Erlass der Verwaltungsverfügung entwickelt hat ( BGE 121 V 366 Erw . 1b mit Hinweisen ) . Darauf wird verwiesen .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (social_law)

Visto : il ricorso del 28 maggio 2015 ( consegnato a mano ) contro il giudizio del Tribunale delle assicurazioni del Cantone Ticino emanato il 1 ° aprile 2015 , che , stando al tracciamento degli invii della Posta Svizzera , è stato consegnato il 10 aprile 2015 a A . _ , considerando : che il ricorso non è stato depositato entro il termine di 30 giorni prescritto dall ' art . 100 cpv . 1 LTF , il quale è scaduto - in applicazione degli art . 44 - 48 LTF ( segnatamente della sospensione dei termini nel periodo di Pasqua [ 5 aprile 2015 ] ; art . 46 cpv . 1 lett . a LTF ) - il 12 maggio 2015 , che il ricorso è di conseguenza tardivo e sfugge a ogni esame di merito , che pertanto il ricorso si rivela manifestamente inammissibile e può essere deciso secondo la procedura semplificata dell ' art . 108 cpv . 1 lett . a LTF , che si prescinde dalla riscossione di spese ( art . 66 cpv . 1 seconda frase LTF ) ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2003 (public_law)

Le Tribunal fédéral considère en droit : Le Tribunal fédéral considère en droit : 1 . La décision attaquée , qui rejette un pourvoi formé par le recourant et confirme donc un jugement de condamnation , est une décision finale , prise en dernière instance cantonale ( cf . art . 86 al . 1 et art . 87 OJ ) ; elle peut faire l ' objet d ' un recours de droit public au sens de l ' art . 84 al . 1 let . a OJ , dès lors que le recourant se plaint d ' une violation de ses droits constitutionnels ( cf . également art . 269 al . 2 PPF ) . Le condamné a manifestement un intérêt personnel et juridiquement protégé à ce que cette décision soit annulée et il a , par conséquent , qualité pour recourir selon l ' art . 88 OJ .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2015 (public_law)

Erwägungen : Gegen A . _ erging am 31 . Januar 2013 eine Nachforderungsverfügung ( Zoll und Einfuhrsteuer ) im Zusammenhang mit der Lieferung unverzollter Fleischwaren an ihn . In teilweiser Gutheissung einer Beschwerde setzte die Oberzolldirektion am 25 . März 2015 die Leistungspflicht von A . _ neu fest . Die gegen diesen Entscheid erhobene Beschwerde hiess das Bundesverwaltungsgericht mit Urteil vom 15 . September 2015 teilweise gut , indem es die Leistungspflicht des Betroffenen auf Fr . 8 ' 306 . 85 Zoll und Fr . 350 . 60 Mehrwertsteuer , je zuzüglich der gesetzlich geschuldeten Verzugszinsen , reduzierte . Im Übrigen wies es die Beschwerde ab , soweit es darauf eintrat . A . _ gelangte am 23 . Oktober 2015 gegen dieses Urteil mit Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten an das Bundesgericht mit den Begehren , er sei von allen Anklagen und Forderungen der Oberzolldirektion freizusprechen ; er sei mit einer angemessenen Umtriebsentschädigung von Fr . 3 ' 000 . - - zu befriedigen ; der Kostenvorschuss von Fr . 2 ' 000 . - - sei ihm zu erstatten ; alles unter Kostenfolge für den Beschwerdegegner .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2011 (public_law)

Erwägungen : 1 . Über X . _ wurde am 29 . Juni 2007 eine Beistandschaft nach Art . 392 Ziff . 1 und Art . 393 Ziff . 2 ZGB errichtet . Diese vormundschaftliche Massnahme wurde mit Beschluss vom 19 . Dezember 2008 zunächst beibehalten ; am 9 . Februar 2009 widerrief die Vormundschaftsbehörde ihren Beschluss vom Dezember 2008 und hob die Beistandschaft auf . Am 15 . Januar 2008 reichte die Beiständin die Steuererklärung 2006 für X . _ ein , wobei sie gleichzeitig die Steuerverwaltung über die seit 29 . Juni 2007 bestehende Beistandschaft unterrichtete . Am 22 . April 2008 wurde die definitive Veranlagung von X . _ für die kantonale Steuer und für die direkte Bundessteuer 2006 der Beiständin eröffnet . Diese erhob dagegen keine Einsprache . Nach Aufhebung der Beistandschaft teilte X . _ der Steuerverwaltung im Rahmen einer mündlichen Besprechung vom 26 . Mai 2009 mit , dass er mit der Veranlagung 2006 nicht einverstanden sei . Am 26 . Juni 2009 erhob er schliesslich formell Einsprache . Auf diese Einsprache trat die Kantonale Steuerkommission / Kantonale Verwaltung für die direkte Bundessteuer des Kantons Schwyz mit Entscheid vom 16 . Juni 2011 nicht ein , weil die im Jahr 2008 eröffnete Veranlagung unangefochten in Rechtskraft erwachsen sei . Die gegen diesen Einspracheentscheid erhobene Beschwerde wies das Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz am 26 . September 2011 ab , soweit es darauf eintrat .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2006 (public_law)

Diritto : 1 . 1 . 1 Il Tribunale federale esamina d ' ufficio e con piena cognizione l ' ammissibilità dei gravami che gli vengono sottoposti , senza essere vincolato dagli argomenti delle parti o dalle loro conclusioni ( DTF 131 I 153 consid . 1 ; 131 II 571 consid . 1 , 364 consid . 1 ) . 1 . 2 Il ricorso in esame è rivolto contro uno scritto mediante il quale l ' ESR ha intimato al Comune di Bioggio di provvedere al pagamento delle spese occasionate dallo smaltimento dei suoi rifiuti sull ' arco di una decina d ' anni . 1 . 2 . 1 Secondo la legge cantonale del 20 giugno 1988 concernente l ' istituzione di un Ente per lo smaltimento dei rifiuti del Sottoceneri ( LESR ) , l ' ESR è un Ente con personalità giuridica di diritto pubblico ( art . 1 LESR ) a cui è affidato il compito di provvedere a riciclare , rendere innocui o eliminare in appositi impianti e discariche controllate i rifiuti urbani e quelli ad essi assimilabili provenienti dal suo comprensorio ( art . 2 cpv . 1 LESR ) . I costi d ' esercizio dell ' Ente sono coperti da una tassa prelevata sui rifiuti consegnati da Enti pubblici e privati ( art . 18 cpv . 1 LESR ) ; le modalità di calcolo della tassa sono definite in un regolamento ( art . 18 cpv . 2 LESR ) mentre il suo ammontare è fissato dal consiglio d ' amministrazione ( art . 18 cpv . 3 LESR ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (social_law)

Das Eidg . Versicherungsgericht zieht in Erwägung : 1 . - Im angefochtenen Entscheid werden die massgebenden Bestimmungen über die Bemessung des Invaliditätsgrades bei erwerbstätigen Versicherten nach der Einkommensvergleichsmethode ( Art . 28 Abs . 2 IVG ) und die Rentenrevision ( Art . 41 IVG ) zutreffend dargelegt . Darauf kann verwiesen werden . Zu ergänzen ist , dass eine versicherte Person nach Art . 28 Abs . 1 IVG Anspruch auf eine ganze Rente hat , wenn sie mindestens zu 66 2 / 3 % , auf eine halbe Rente , wenn sie mindestens zu 50 % , oder auf eine Viertelsrente , wenn sie mindestens zu 40 % invalid ist ; in Härtefällen hat sie nach Art . 28 Abs . 1bis IVG bereits bei einem Invaliditätsgrad von mindestens 40 % Anspruch auf eine halbe Rente .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2000 (public_law)

Das Bundesgericht zieht in Erwägung : 1 . - a ) Das Rechtsmittel der Verwaltungsgerichtsbeschwerde ist ausgeschlossen gegen Entscheide über fremdenpolizeiliche Bewilligungen , auf die das Bundesrecht keinen Anspruch einräumt ( Art . 100 Abs . 1 lit . b Ziff . 3 OG ) . Fehlt es an dieser Voraussetzung , tritt das Bundesgericht auf die Verwaltungsgerichtsbeschwerde eines abgewiesenen Gesuchstellers nicht ein ( BGE 126 I 81 E . 1a S . 83 , mit Hinweisen ) . Vorliegend besteht ein solcher , den Weg der Verwaltungsgerichtsbeschwerde öffnender Anspruch aufgrund von Art . 17 Abs . 2 des Bundesgesetzes vom 26 . März 1931 über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer [ ANAG ; SR 142 . 20 ] , da das Kind , für welches der Familiennachzug verlangt wird , im Zeitpunkt der Gesuchseinreichung ( auf den es hier ankommt ) rund 15 1 / 2 Jahre alt war und in der Schweiz mit seinen Eltern zusammenwohnen würde . Das Vorliegen eines Rechtsanspruches im Sinne von Art . 100 Abs . 1 lit . b Ziff . 3 OG bildet aber dann keine Eintretensvoraussetzung , wenn nicht ein abgewiesener Gesuchsteller , sondern eine nach Art . 103 lit . b OG legitimierte Bundesbehörde Beschwerde führt , um eine vom Kanton aufgrund eines angeblichen Rechtsanspruches erteilte Bewilligung anzufechten .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2013 (social_law)

considérant : que selon l ' art . 108 al . 1 let . a LTF , le président de la cour décide en procédure simplifiée de ne pas entrer en matière sur les recours manifestement irrecevables , qu ' il peut confier cette tâche à un autre juge ( art . 108 al . 2 LTF ) , qu ' aux termes de l ' art . 100 al . 1 LTF , le recours contre une décision doit être déposé devant le Tribunal fédéral dans les 30 jours qui suivent la notification de l ' expédition complète , que les délais dont le début dépend d ' une communication courent dès le lendemain de celle - ci ( art . 44 al . 1 LTF ) , que les mémoires doivent être remis au plus tard le dernier jour du délai , soit au Tribunal fédéral soit , à l ' attention de ce dernier , à La Poste Suisse ou à une représentation diplomatique ou consulaire suisse ( art . 48 al . 1 LTF ) , que selon une communication du 5 juin 2013 émanant du Greffe du Tribunal cantonal ( télécopie et son annexe ) , le jugement attaqué a été remis au recourant le 2 novembre 2012 ( date de l ' avis de réception dûment signé par l ' intéressé ) , qu ' en l ' occurrence , le délai de recours a commencé à courir le lendemain de la notification du jugement entrepris au recourant , soit le 3 novembre 2012 , pour échoir le lundi 3 décembre 2012 ,
Swiss Federal Supreme Court decision, 2010 (social_law)

Erwägungen : 1 . Die Beurteilung der vorsorgerechtlichen Streitigkeit fällt in die zeitliche und sachliche Zuständigkeit der in Art . 73 BVG erwähnten richterlichen Behörden ( BGE 130 V 103 E . 1 . 1 S . 104 f . , 130 V 111 E . 3 . 1 . 2 S . 112 , 128 V 41 E . 1b S . 44 mit Hinweisen ) und obliegt letztinstanzlich der II . sozialrechtlichen Abteilung des Bundesgerichts ( Art . 35 lit . e des Reglements für das Bundesgericht vom 20 . November 2006 [ BgerR ; SR 173 . 110 . 131 ] , in Kraft seit 1 . Januar 2007 ) . Da auch die weiteren Prozessvoraussetzungen erfüllt sind , ist auf die Beschwerde einzutreten . 2 . Die Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten ( Art . 82 ff . BGG ) kann wegen Rechtsverletzungen gemäss Art . 95 f . BGG erhoben werden . Seinem Urteil legt das Bundesgericht den Sachverhalt zugrunde , den die Vorinstanz festgestellt hat ( Art . 105 Abs . 1 BGG ) . Es kann eine - für den Ausgang des Verfahrens entscheidende ( vgl . Art . 97 Abs . 1 BGG ) - Sachverhaltsfeststellung von Amtes wegen nur berichtigen oder ergänzen , wenn sie offensichtlich unrichtig ist oder auf einer Rechtsverletzung im Sinne von Art . 95 BGG beruht ( Art . 105 Abs . 2 BGG ) .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2014 (social_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 . Die Beschwerde richtet sich gegen den ( kantonal letztinstanzlichen ) Endentscheid des Versicherungsgerichts des Kantons Solothurn vom 20 . Juni 2013 . Mit diesem wurde das am 26 . Januar 2012 mangels Glaubhaftmachung einer seit der letztmaligen Leistungsverweigerung eingetretenen wesentlichen Veränderung des Gesundheitszustandes verfügte Nichteintreten seitens der kantonalen IV - Stelle auf die vom damaligen Rechtsvertreter des heutigen Beschwerdeführers - ausdrücklich " im Sinne einer Neuanmeldung " - am 8 . November 2010 vorgenommene Anmeldung zum Leistungsbezug als rechtens befunden und dementsprechend geschützt . Diese Neuanmeldung erfolgte unter Berufung auf einen Bericht des Neurologen Dr . med . B . _ , vom 12 . Oktober 2010 , welcher gleichzeitig mit der Neuanmeldung vom 8 . November 2010 auch im damals noch hängigen Beschwerdeverfahren betreffend die mit Einspracheentscheid vom 8 . März 2010 bekräftigte Anspruchsverneinung vom 14 . Dezember 2005 als zusätzliches Beweismittel aufgelegt worden war . In jenem Verfahren wies das kantonale Versicherungsgericht die gegen die damals angefochtene Leistungsverweigerung erhobene Beschwerde in der Folge mit Entscheid vom 2 . März 2011 ab . Dieser Entscheid wurde auf Beschwerde in öffentlich - rechtlichen Angelegenheiten hin schliesslich auch vom Bundesgericht mit Urteil vom 15 . September 2011 letztinstanzlich bestätigt .
Swiss Federal Supreme Court decision, 2012 (public_law)

Erwägungen : 1 . 1 . 1 Der montenegrinische Staatsangehörige X . _ ( geb . 1973 ) hielt sich 1991 und 1992 als Asylbewerber in der Schweiz auf . Nach seiner Wegweisung lebte er in Deutschland und Montenegro . Am 17 . Juli 2008 heiratete er in seiner Heimat die Schweizer Bürgerin Y . _ ( geb . 1955 ) , reiste am 24 . Oktober 2008 in die Schweiz ein und erhielt in der Folge eine Aufenthaltsbewilligung für den Kanton Bern . Nach dem Umzug der Eheleute in den Kanton Zürich erteilte das Migrationsamt des Kantons Zürich X . _ eine Aufenthaltsbewilligung , die bis zum 24 . Oktober 2010 verlängert wurde .