Happy New Year from U.S. Mission Thailand

U.S. Embassy Releases Phon Pi Mai Video To Wish Thais a Happy New Year

U.S. Embassy Bangkok today launches a video to wish Thai people joy and happiness in the upcoming New Year.
The 90-second video features U.S. Ambassador Glyn T. Davies, Deputy Chief of Mission Peter Haymond, along with Thai and American staff, performing the Embassy’s own rendition of Phon Pi Mai, a holiday song composed by His Majesty King Bhumibol Adulyadej in 1951 as a blessing for the Thai people during the New Year.
The Embassy chooses Phon Pi Mai as the music for this year’s holiday video as a way to pay tribute to the late King Bhumibol. The song also holds a great message of hope and happiness and it is a familiar New Year celebration song known and loved by Thai people.
The video will bereleased today at 8:00 a.m. on all of U.S. Embassy Bangkok’s social media platforms.

Behind the Music

The high-definition video, as well as an MP3 file of the music, areavailable for downloadhere:
Videos:
MOV (72.4MB)| YouTube | Facebook
Audios:
MP3 with vocals (1.6MB)| MP3instrumental (1.6MB)
For more information, please contact U.S. Embassy Bangkok’s Online Media Office at pressbkk@state.gov.
By U.S. Mission Thailand | 23 December, 2016 | Topics: Art & Culture, Events, Featured Event, Press Releases, U.S. & Thailand, Video

สวัสดีปีใหม่จากชาวสถานทูตอเมริกาประจำประเทศไทย

สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา ขออำนวยพรปีใหม่แด่ชาวไทยผ่านวิดีโอ “พรปีใหม่”


สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาออกวีดิทัศน์ในวันนี้เพื่ออวยพรปีใหม่แด่ชาวไทยขอให้ทุกคนมีความสุขสดชื่นในปีใหม่นี้
วีดิทัศน์เพลง “พรปีใหม่” ความยาว 90 วินาทีนี้ร้องโดยเอกอัครราชทูตกลิน ที. เดวีส์ และอัครราชทูตที่ปรึกษาปีเตอร์ เฮย์มอนด์ พร้อมทั้งเจ้าหน้าที่ไทยและอเมริกัน  “พรปีใหม่” เป็นบทเพลงพระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชที่ทรงพระราชนิพนธ์ขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2494 เพื่อพระราชทานพรแก่ชาวไทยในวาระขึ้นปีใหม่  
สถานทูตฯ เลือกเพลง “พรปีใหม่” สำหรับวีดิทัศน์เทศกาลปีใหม่ปีนี้เพื่อเป็นการเทิดพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช  บทเพลงนี้สื่อถึงความหวังและความสุข เป็นบทเพลงฉลองปีใหม่ที่ชาวไทยชื่นชอบและคุ้นเคยเป็นอย่างดี  สถานทูตฯ จะโพสต์วีดิทัศน์นี้ในเวลา 8.00 น. ทางสื่อสังคมออนไลน์ของสถานทูตฯ 

เบื้องหลังการถ่ายทำเพลงบรรเลง

ท่านสามารถดาวน์โหลดวิดีทัศน์ความละเอียดสูงและแฟ้มเสียงในรูปแบบ MP3 ได้ทางด้านล่างนี้
วิดีโอ
MOV (72.4MB)| YouTube | Facebook 
เพลง
MP3 พร้อมเสียงร้อง (1.6MB)| MP3 เพลงบรรเลง (1.6MB)
หากท่านต้องการสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อแผนกออนไลน์ของสถานทูตที่ pressbkk@state.gov
โดย U.S. Mission Thailand | 23 ธันวาคม, 2016 | ประเภท: วิดีโอ, สหรัฐอเมริกาและไทย, เหตุการณ์, เหตุการณ์สำคัญ, เอกสารข่าว