2017 American Chamber of Commerce’s Corporate Social Responsibility Excellence Recognition Awards (ACE)

Congratulations to IBM Thailand, Dow Chemical Thailand, Western Digital (Thailand), the winners of the American Chamber of Commerce’s Corporate Social Responsibility Excellence Recognition Awards (ACE) for 2017. “I am proud to present the Amcham Excellence in Partnership award for the first time. This award highlights the exemplary efforts of American companies who work alongside Thais to bring about innovative, creative change through their CSR activities,” said Ambassador Davies. “U.S. firms set the gold standard for innovating with a positive social purpose. They pioneer new technologies and business practices that help transform Thailand’s economy toward achieving the goals of Thailand 4.0, but also go beyond that to empower communities to help themselves.” Dr. Atchaka Sibunruang, Minister of Science and Technology, presented the Excellence in Promoting Thailand 4.0 Award, and AmCham Board president Jeffrey Nygaard presented the Excellence in CSR Projects Award at the event on November 21.







By U.S. Embassy Bangkok | 22 November, 2017 | Topics: Ambassador, Business, Commercial Affairs | Tags: CSR

รางวัลองค์กรที่มีผลงานด้านความรับผิดชอบต่อสังคมดีเด่นประจำปี 2560 จากหอการค้าอเมริกันในประเทศไทย (ACE)

ขอแสดงความยินดีกับบริษัท ไอบีเอ็ม ประเทศไทย จำกัด บริษัท ดาว เคมิคอล ประเทศไทย จำกัด และบริษัท เวสเทิร์น ดิจิตอล (ประเทศไทย) จำกัด เนื่องในโอกาสที่ได้รับรางวัลองค์กรที่มีผลงานด้านความรับผิดชอบต่อสังคมดีเด่นประจำปี 2560 จากหอการค้าอเมริกันในประเทศไทย (ACE) เอกอัครราชทูตเดวีส์กล่าวว่า “ผมภูมิใจที่เป็นผู้มอบรางวัลหุ้นส่วนดีเด่น จากหอการค้าอเมริกันในประเทศไทย เป็นครั้งแรก รางวัลนี้เน้นให้เห็นถึงความพยายามที่น่าเอาเป็นแบบอย่างของบริษัทอเมริกันที่ร่วมมือกับคนไทย เพื่อก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างสร้างสรรค์และสร้างนวัตกรรมผ่านกิจกรรม CSR” ท่านทูตเดวีส์ยังกล่าวเพิ่มเติมว่า “บริษัทจากสหรัฐฯ ได้สร้างมาตรฐานสูงสุดในการรังสรรค์นวัตกรรม ที่เป็นประโยชน์ต่อสังคม อีกทั้งยังเป็นผู้บุกเบิกเทคโนโลยีและนำแนวปฏิบัติทางธุรกิจใหม่ๆ เข้ามาใช้ในประเทศไทย และช่วยพลิกโฉมเศรษฐกิจไทย เพื่อให้บรรลุเป้าหมายประเทศไทย 4.0 ได้ นอกจากนี้ ยังเสริมสร้างพลังอำนาจชุมชนให้พึ่งพาตนเองได้อีกด้วย” ดร. อรรชกา สีบุญเรือง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี มอบรางวัลส่งเสริมประเทศไทย 4.0 ดีเด่น และนายเจฟฟรีย์ ไนการ์ด ประธานหอการค้าอเมริกันในประเทศไทย มอบรางวัลโครงการด้านความรับผิดชอบต่อสังคมดีเด่น ในพิธีมอบรางวัลที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายนที่ผ่านมา







โดย U.S. Embassy Bangkok | 22 พฤศจิกายน, 2017 | ประเภท: การค้าระหว่างประเทศ, ธุรกิจ, เอกอัครราชทูต