Statement on 2018 Trafficking in Persons (TIP) Report

The U.S. Department of State’s Trafficking in Persons (TIP) Report to the U.S. Congress was released in Washington, D.C. on June 28, 2018. The 2018 TIP Report assesses official anti-trafficking efforts of 187 countries from April 2017 through March 2018. In this year’s report, Thailand was upgraded from Tier 2 Watch List to Tier 2 in recognition of significant strides compared to the previous year.
“The 2018 Trafficking in Person’s report recognizes Thailand’s continuing commitment to combating human trafficking,” stated U.S. Ambassador to Thailand Glyn T. Davies. “The United States and Thailand have a robust and enduring cooperation on law enforcement, protection of victims and prevention of trafficking.”
The U.S. Government remains committed to working closely with the Royal Thai Government and the people of Thailand to address the great challenge of human trafficking. The 2018 TIP Report includes a number of recommendations for achieving further, sustained progress against trafficking.
The 2018 Trafficking in Persons Report is available online here: http://www.state.gov/j/tip/rls/tiprpt/2018/index.htm
By U.S. Embassy Bangkok | 29 June, 2018 | Topics: News, Press Releases | Tags: TIP, Trafficking in Persons, Trafficking in Persons Report

คำแถลงเรื่องรายงานการค้ามนุษย์ประจำปี พ.ศ. 2561

กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกาแถลงออกรายงานการค้ามนุษย์ที่รายงานต่อรัฐสภาสหรัฐ ที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2561 รายงานการค้ามนุษย์ประจำปี พ.ศ. 2561 ได้ประเมินความพยายามด้านการต่อต้านการค้ามนุษย์ของทางการใน 187 ประเทศ ระหว่างเดือนเมษายน พ.ศ. 2560 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561 โดยในรายงานประจำปีนี้ ประเทศไทยได้เลื่อนอันดับจากกลุ่มที่ 2 บัญชีรายชื่อประเทศที่ต้องจับตามอง ขึ้นไปเป็นกลุ่มที่ 2 เนื่องจากมีก้าวย่างที่สำคัญ เมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา
“รายงานการค้ามนุษย์ประจำปี พ.ศ. 2561 ตระหนักถึงความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของประเทศไทยในการต่อสู้กับการค้ามนุษย์” นายกลิน ที. เดวีส์ เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทยกล่าว เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ กล่าวต่อว่า “สหรัฐฯ กับไทยมีความร่วมมือด้านการบังคับใช้กฎหมาย การคุ้มครองเหยื่อ และการป้องกันการค้ามนุษย์ อย่างเข้มข้นและยาวนาน”
รัฐบาลสหรัฐฯ ยังคงมุ่งมั่นที่จะร่วมมือกับรัฐบาลไทยและประชาชนชาวไทยอย่างใกล้ชิดเพื่อแก้ไขปัญหาการค้ามนุษย์อันยิ่งใหญ่นี้ รายงานการค้ามนุษย์ประจำปี พ.ศ. 2561 มีข้อเสนอแนะจำนวนมากที่ช่วยให้ประเทศไทยมีพัฒนาการอย่างยั่งยืนในการต่อต้านการค้ามนุษย์
เชิญอ่านรายงานการค้ามนุษย์ประจำปี พ.ศ. 2561 ได้ที่ http://www.state.gov/j/tip/rls/tiprpt/2018/index.htm
โดย U.S. Embassy Bangkok | 29 มิถุนายน, 2018 | ประเภท: ข่าว, เอกสารข่าว