en
stringlengths 0
3.02k
| th
stringlengths 1
2.23k
|
|---|---|
Error | ผิดพลาด |
Ok | ใช้ได้ |
I/ O error occurred while writing to web archive file %1. | ส่วน I/ O เกิดข้อผิดพลาดระหว่างทําการเขียนไปยังแฟ้มจัดเก็บหน้าเว็บ% 1 |
Archive & Web Page... | สร้างแฟ้มจัดเก็บหน้าเว็บ... |
Untitled | ยังไม่กําหนดชื่อ |
*. war *. tgz_BAR_Web Archives | *. war *. tgz_BAR_แฟ้มจัดเก็บหน้าเว็บ |
Save Page as Web-Archive | บันทึกหน้าเว็บเป็นแฟ้มจัดเก็บหน้าเว็บ |
The URL %1 is not valid. | ที่อยู่ URL% 1 ใช้ไม่ได้หรือไม่ถูกต้อง |
Do you really want to overwrite: %1? | คุณต้องการจะเขียนทับแฟ้ม:% 1 จริงหรือไม่? |
Local File | แฟ้มภายในระบบ |
To: | เป็น: |
Original URL | ที่อยู่ URL เดิม |
Archiving webpage completed. | สร้างแฟ้มจัดเก็บหน้าเว็บเรียบร้อยแล้ว |
Photo Management Program | เครื่องมือจัดการภาพถ่ายComment |
Manage your photographs like a professional with the power of open source | จัดการภาพถ่ายของคุณดั่งมืออาชีพ ด้วยพลังสร้างสรรค์ของโอเพนซอร์สName |
Image histogram adjust curves plugin for digiKam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับปรับค่าเส้นโค้งของกราฟแสดงความถี่ของภาพName |
Blur special effects plugin for digiKam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับลูกเล่นปรับภาพเบลอName |
Add border to image plugin for digiKam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับเพิ่มกรอบให้ภาพName |
Image color channels mixer plugin for digiKam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับปรับผสมช่องสีName |
Charcoal drawing image effect plugin for digiKam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับการวาดภาพName |
Color special effects plugin for digiKam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับลูกเล่นพิเศษต่าง ๆName |
Liquid Rescale plugin for digiKam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับลูกเล่นปรับภาพเบลอName |
Distortion special effects plugin for digiKam | ส่วนเสริมหลักของ digiKam สําหรับลูกเล่นการบิดเบือนภาพName |
Emboss image effect plugin for digiKam | ส่วนเสริมหลักของ digiKam สําหรับลูกเล่นการสลักลายนูนName |
Film grain image effect plugin for digiKam | ส่วนเสริมหลักของ digiKam สําหรับลูกเล่นสร้างเกรนของฟิล์มName |
Free rotation plugin for digiKam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับการหมุนภาพอิสระName |
Simulate infrared film plugin for digiKam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับลูกเล่นเลียนแบบฟิล์มอินฟราเรดName |
digiKam plugin to inpaint a photograph | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับปัดเกลี่ยพื้นที่ภายในภาพName |
Insert text to image plugin for digiKam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับแทรกข้อความไปยังภาพName |
Lens aberrations correction tools | เครื่องมือปรับแก้ความบิดเบือนจากเลนส์Name |
Local contrast plugin for Digikam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับลูกเล่นพิเศษต่าง ๆName |
Oil paint image effect plugin for digiKam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับลูกเล่นทําภาพให้เป็นภาพวาดสีน้ํามันName |
Perspective tool plugin for digiKam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับปรับแต่งเพอร์สเปกทีฟName |
Rain dropping image effect plugin for digiKam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับลูกเล่นสร้างหยดน้ําฝนบนภาพName |
digiKam plugin to restore a photograph | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับซ่อมแซมภาพถ่ายเก่า ๆName |
Shear tool plugin for digiKam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับเบนภาพName |
Template superimpose plugin for digiKam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับสร้างภาพประทับใจจากแม่แบบName |
digiKam plugin to apply texture on image | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับปรับพื้นผิวบนภาพName |
White balance correction plugin for digiKam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับปรับแก้สมดุลสีขาวDescription |
digiKam albums kioslave | kioslave ติดต่อกับอัลบั้มของ digiKamDescription |
digiKam dates kioslave | kioslave ติดต่อกับวันที่ต่าง ๆ ของ digiKamDescription |
digiKam search kioslave | kioslave ติดต่อกับการค้นหาของ digiKamDescription |
digikam tags kioslave | kioslave ติดต่อกับป้ายกํากับของ digiKamName |
Photo Viewer and Editor | เครื่องมือแสดงและและแก้ไขภาพถ่ายName |
Download Photos with digiKam | ดาวน์โหลดภาพถ่ายด้วย digiKamName |
digiKam Detect and Download | ตรวจสอบและดาวน์โหลดด้วย digiKamComment |
A digiKam Image Plugin | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับจัดการภาพName |
Noise Reduction plugin for digiKam | ส่วนเสริมของ digiKam สําหรับลดจุดรบกวนบนภาพComment |
Color Palette Editor | เครื่องมือแก้ไขจานสีName |
KColorEdit | แก้ไขจานสี K |
Fax Viewer | แสดงโทรสารName |
KFax | โทรสาร K |
Screen Grabbing Program | โปรแกรมสําหรับจับภาพหน้าจอName |
A Graphviz dot graph editor for KDE | เครื่องมือแก้ไขกราฟของ Graphviz dot สําหรับ KDEName |
A Graphviz dot graph viewer for KDE | เครื่องมือแสดงกราฟของ Graphviz dot สําหรับ KDEName |
Icon Editor | เครื่องมือแก้ไขภาพไอคอนName |
KIconEdit | วาดไอคอน K |
AcquireImages | นําเข้ารูปภาพComment |
A tool to acquire images using flat scanner | เครื่องมือนําเข้ารูปภาพโดยใช้เครื่องสแกนภาพแบบตั้งโต๊ะComment |
A tool to acquire images using a flat scanner | เครื่องมือนําเข้ารูปภาพโดยใช้เครื่องสแกนภาพแบบตั้งโต๊ะName |
Acquire Images | นําเข้ารูปภาพName |
Calendar | ปฏิทินComment |
DNGConverter | แปลงภาพแบบ DNGGenericName |
DNG Image Converter | แปลงภาพแบบ DNGComment |
A tool to batch convert RAW camera images to DNG | เครื่องมือในการแปลงกลุ่มภาพแบบ RAW จากกล้อง ไปเป็นรูปแบบ DNGComment |
A tool to convert Raw Image to Digital NeGative | เครื่องมือในการแปลงภาพแบบ Raw ไปเป็น Digital NeGativeComment |
A tool to blend bracketed images | เครื่องมือในการปรับแก้วันที่และเวลาของภาพGenericName |
Facebook Import/ Export | เครื่องมือส่งออกไปยังบริการ FacebookComment |
A tool to import/ export images to/ from a remote Facebook web service | เครื่องมือส่งออกภาพต่าง ๆ ไปยังบริการเว็บ Facebook ทางไกลComment |
Flash Export | ปลั๊กอินส่งออกเป็นแฟ้ม Flash ของ KIPIComment |
A tool to export images to Flash | เครื่องมือส่งออกภาพเป็นแฟ้มสื่อประเภท FlashName |
Flickr/ 23/ Zooomr Exporter | เครื่องมือส่งออกไปยังบริการ FlickrComment |
A tool to export images to remote Flickr, 23 and Zooomr web services. | เครื่องมือส่งออกภาพต่าง ๆ ไปยังบริการเว็บ Flickr ทางไกลName |
A tool to geolocalize pictures | เครื่องมือกําหนดค่าพิกัดเชิงภูมิศาสตร์ให้กับภาพName |
GPSSync | กําหนดค่าพิกัดเชิงภูมิศาสตร์Name |
HTML Gallery | แกลเลอรีภาพแบบ HTMLComment |
A tool to export images collections into a static XHTML page | เครื่องมือในการส่งออกคลังภาพต่าง ๆ ไว้ในหน้า XHTML แบบตายตัวName |
Classic | คลาสสิคComment |
A port of the old HTML Export plugin theme | พอร์ตมาจากชุดตกแต่งส่วนเสริมการส่งออกเป็น HTMLName |
Thumbnails per row | จํานวนภาพตัวอย่างต่อแถวName |
Background Color | สีพื้นหลังName |
Foreground Color | สีพื้นหน้าName |
Font Size | ขนาดแบบอักษรName |
Image Border Size | ขนาดของกรอบภาพName |
Image Border Color | สีของกรอบภาพName |
Visited Link Color | สีส่วนเชื่อมโยงที่ไปชมมาแล้วName |
Clean Frames | กรอบภาพแบบสะอาดComment |
A frame theme based on Ruediger Bente's frame theme | ชุดตกแต่งกรอบภาพ อิงพื้นฐานจากชุดตกแต่งกรอบภาพของ Ruediger Bente' Name |
Style | ลักษณะName |
Date Frames | กรอบภาพName |
Thumbnail Background | จํานวนภาพตัวอย่างต่อแถวName |
Frames | กรอบภาพComment |
Matrix | เมทริกซ์Comment |
Show your photos with Matrix style | แสดงภาพถ่ายต่าง ๆ ของคุณในลักษณะแบบเมทริกซ์Comment |
Yet another nice theme. Very simple and clean look with "calligraphics" icons. | ชุดตกแต่งที่ดูดีอีกแบบ ซึ่งดูเรียบง่ายและสะอาด ด้วยชุดไอคอน "calligraphics" Name |
Simple | เรียบง่ายComment |
A simple and light theme | ชุดตกแต่งที่เรียบง่ายและเบาบางName |
Snow | หิมะComment |
A perfect match for your mountain holidays | เข้ากันได้อย่างสมบูรณ์กับการท่องเที่ยวบนภูเขาในวันหยุดของคุณName |
Imageviewer | เครื่องมือแสดงภาพComment |