en
stringlengths 1
2.82k
| vi
stringlengths 1
2.55k
|
---|---|
Coronary arterial disease in the cardiac allograft has emerged as the most serious long term complication of cardiac transplantation. The influence of patient-related and other potential risk factors on the development of coronary arterial disease at 1 year subsequent to cardiac transplantation was examined in 207 recipients. The mean age of donors in patients with coronary arterial disease was 28.5 +/- 9.5 years, compared to 22.6 +/- 7.9 years in patients without coronary arterial disease (P less than 0.01). Eight of the 35 patients who received immunosuppression by means of prednisone and azathioprine developed coronary arterial disease compared to 5 of the 172 patients who were treated with cyclosporin and azathioprine without routine oral prednisone (P less than 0.01). The relationship of levels of serum lipids to the subsequent development of coronary arterial disease was investigated in 95 patients with angiographically normal coronary arteries one year after cardiac transplantation. The cumulative probability of coronary arterial disease in those with total cholesterol greater than 5.8 mmol/l was 9.3% at 2 years (n = 40), 24.4% at 4 years (n = 21) and 45% at 4 years (n = 9) compared with 4.3% at 2 years (n = 45), 7.4% at 3 years (n = 32) and 14% at 4 years (n = 14) in those with a total cholesterol less than 5.8 mmol/l (P less than 0.05). Similarly, the incidence of coronary arterial disease was increased in patients with serum triglyceride greater than 1.4 mmol/l (P less than 0.05).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Bệnh lý động mạch vành trong ghép tim là biến chứng nặng nề nhất của ghép tim. Tuổi trung bình của người cho tim ở bệnh nhân có bệnh lý động mạch vành là 28,5 +/- 9,5 tuổi, so với 22,6 +/- 7,9 tuổi ở bệnh nhân không có bệnh lý động mạch vành (P < 0,01 ). Tám trong số 35 bệnh nhân được ức chế miễn dịch bằng prednisone và azathioprine có bệnh lý động mạch vành so với 5 trong số 172 bệnh nhân được điều trị bằng cyclosporin và azathioprine không uống prednisone thường quy (P < 0,01 ). Mối liên quan giữa nồng độ lipid máu với sự phát triển bệnh lý động mạch vành sau ghép tim được khảo sát ở 95 bệnh nhân có động mạch vành bình thường sau ghép tim 1 năm. Tỷ lệ mắc bệnh lý động mạch vành tích lũy ở những bệnh nhân có cholesterol toàn phần lớn hơn 5,8 mmol/l là 9,3% ở thời điểm 2 năm (n = 40); 24,4% ở thời điểm 4 năm (n = 21) và 45% ở thời điểm 4 năm (n = 9) so với 4,3% ở thời điểm 2 năm (n = 45); 7,4% ở thời điểm 3 năm (n = 32) và 14% ở thời điểm 4 năm (n = 14) ở những bệnh nhân có cholesterol toàn phần nhỏ hơn 5,8 mmol/l (P < 0,05 ). Tương tự, tỷ lệ mắc bệnh lý động mạch vành tăng ở những bệnh nhân có triglyceride huyết thanh lớn hơn 1,4 mmol/l (P < 0,05) ( ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
The time course of hypertrophy of surviving myocytes overlying the infarct after the onset was examined and the hypertrophy was analyzed in relation to the transmural extent of infarct in 34 autopsied hearts with Q wave infarction. The 34 hearts were divided into 4 groups according to the length of time between the onset of infarction and death. This was less than 5 days in group 1 (n = 10), 20-30 days in group 2 (n = 7), 40-60 days in group 3 (n = 7), and 12-24 months in group 4 (n = 10). To clarify the regional hypertrophy of myocytes overlying the infarct, the size of the surviving myocytes in the outer third of the left ventricular wall in the 1-cm wide central zone of the infarct was compared with that of the myocytes in the outer third of the left ventricular wall without infarction (control wall) in the same heart. To exclude factors which stimulate the hypertrophy of the whole left ventricle, the ratio of the monocyte diameter in the infarcted wall to that in the control wall was examined. It was 1.0 +/- 0.0 (mean +/- SD) in group 1, 1.0 +/- 0.1 in group 2, 1.2 +/- 0.1 in group 3, and 1.3 +/- 0.1 in group 4. The ratio was significantly higher in group 3 than in group 1 and 2, and was highest in group 4. In group 4, the corrected percentage transmural extent of infarct indicating the original transmural extent of infarct at the acute stage was 63 + 8%, and this transmural extent correlated positively with the ratio of myocyte diameter.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Nghiên cứu tiến cứu, đánh giá thời gian phình các tế bào cơ sống nằm đè lên vùng nhồi máu sau khởi phát và phân tích sự phình có liên quan với mức độ xuyên màng tim ở 34 bệnh nhân được khám nghiệm tử thi có nhồi máu cơ tim bằng sóng Q. 34 bệnh nhân được chia làm 4 nhóm theo độ dài thời gian từ khi khởi phát nhồi máu đến khi tử vong. Nhóm 1 (n = 10) : 20-30 ngày; nhóm 2 (n = 7) : 40-60 ngày; nhóm 4 (n = 10) : 12-24 tháng. Để làm rõ sự phình vùng của các tế bào cơ nằm đè lên, kích thước tế bào cơ nằm ở 1/3 ngoài thành thất trái, vùng trung tâm rộng 1cm của nhồi máu được so sánh với kích thước tế bào cơ nằm ở 1/3 ngoài thành thất trái (thành thất trái) không nhồi máu (thành thất trái) trong cùng một tim. Để loại trừ các yếu tố kích thích phình thành thất trái toàn bộ, chúng tôi đã tiến hành khảo sát tỷ lệ đường kính bạch cầu đơn nhân ở thành thất trái so với thành thất trái toàn bộ. Tỷ lệ này ở nhóm 1 là 1,0 +/- 0,0 (trung bình +/- SD ), ở nhóm 2 là 1,0 +/- 0,1, ở nhóm 3 là 1,2 +/- 0,1, ở nhóm 4 là 1,3 +/- 0,1. Tỷ lệ này cao hơn ở nhóm 3 so với nhóm 1 và 2, cao nhất ở nhóm 4. Ở nhóm 4, tỷ lệ phần trăm phình màng tim hoàn toàn cho thấy mức độ xuyên màng tim ban đầu ở giai đoạn cấp tính là 63 + 8% và mức độ này tương quan thuận với tỷ lệ đường kính bạch cầu (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
Fifty-four Duroc gilts (mean wt = 88 kg, mean age = 164 d) were fed a 15% protein diet either ad libitum (F) or at a rate of approximately 50% of ad libitum daily (1.8 kg: L) prior to mating at either second (Exp. 1) or first (Exp. 2) observed estrus. Gilts were checked for estrus twice daily with a mature, active boar, mated at the appropriate estrus, and fed 1.8 kg of the prebreeding diet per gilt daily until slaughter between 42 and 49 days of gestation, mated gilts were slaughtered and measurements taken on fetuses and reproductive organs. In Exp. 1, fetal weight per day of gestational age (FetWDA), placental weight (PLW), crown-to-rump length (CRL) and uterine space per fetus (SP) were greater for fetuses from L gilts than F gilts (all P less than .05) with no difference in number of fetuses (P greater than .05). In Exp. 2, FetWDA was greater for fetuses from F gilts than L gilts (P less than .05), however there was no difference due to level of feeding for PLW, CRL and SP (all P greater than .10). Fetal weight (FW) was highly correlated with CRL indicated that a cubic relationship existed (both r = .97). In both studies, male fetuses grew more rapidly than female fetuses (P less than .05). These studies indicate that pre-breeding nutritional status and sexual age of the dam at conception have differential effects on fetal growth rate, but relationships among FW and CRL are not readily altered by pre-breeding level of feeding or sexual age of the dam at conception.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | 54 con lợn lòi Duroc gilts (trung bình wt = 88 kg, tuổi trung bình = 164 d) được cho ăn chế độ ăn chứa 15% protein hoặc ad libitum (F) hoặc với tỷ lệ xấp xỉ 50% protein ad libitum hàng ngày (1,8 kg: L) trước khi giao phối ở ngày thứ hai (Exp. 1) hoặc thứ nhất (Exp. 2) quan sát động dục. Lợn lòi được kiểm tra động dục hai lần mỗi ngày với một con lợn đực trưởng thành, hoạt động, giao phối |
The legislative response to the crisis in the Japanese mental health care system has, on the one hand, been prophylactic. The major thrust of legal reform has been to prevent the human rights abuses which occurred all too easily under the former structure of legal regulation. Thus, a new category of admission, voluntary admission, has been recognized and promoted as the preferred hospitalization procedure. Standards for the physical treatment of patients have been promulgated, and procedures instituted for review of periodic reports and requests for discharge or improved physical treatment, with notification given patients as to their rights under the law. The model chosen for this new system of safeguards is far from a thorough-going legalistic model. Patients have no right to a judicial hearing. Even the informal hearing provided may be limited, or eliminated in the PRB's discretion. Reliance is placed upon the PRB and the Designated Physicians to protect the patient's rights and to prevent improper admission and treatment. However, the PRB is not independent. It is appointed by the prefectural governor and its functional units, the review panels, are controlled by Designated Physicians judging, in most cases, decisions or actions taken by other Designated Physicians. The individual Designated Physicians to whom are entrusted many of the critical diagnostic, therapeutic and physical treatment decisions respecting an individual patient will in many cases be, moreover, an employee of the hospital concerned. Beyond this closed administrative process, there are, in legal terms, only the extraordinary powers of the governor or Minister of Health and Welfare to detect improper admissions or physical treatment and remedy them by order. There are no appeal procedures and no access to the courts specifically provided within the Law's system of safeguards. Certain areas of concern, such as the right to refuse certain types of medical treatment, are not addressed in the Law at all. The new system of legal safeguards reflects the continuation of a paternalistic, medical model in which abuses will be more difficult to hide from the light of the new, carefully channeled and limited administrative review process. Related to but even beyond the question of the prevention of human rights abuses, the new Law is also concerned with the affirmative realization of the most important right of the mental patient, the right to effective treatment and a return to a normal place in society.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Một mặt, việc phản ứng của cơ quan lập pháp trước khủng hoảng trong hệ thống chăm sóc sức khỏe tâm thần Nhật Bản là phòng bệnh. Bước tiến lớn nhất của cải cách pháp lý là ngăn chặn những vi phạm nhân quyền xảy ra quá dễ dàng trong khuôn khổ các quy định pháp luật trước đây. Do đó, một loại hình nhập viện mới, nhập viện tự nguyện, đã được công nhận và khuyến khích như một thủ tục nhập viện được ưa chuộng. Các tiêu chuẩn điều trị thể chất cho bệnh nhân đã được ban hành và các thủ tục được đưa ra để xem xét các báo cáo định kỳ và yêu cầu xuất viện hoặc điều trị thể chất, đồng thời thông báo cho bệnh nhân về các quyền của họ theo luật định. Mô hình được chọn cho hệ thống bảo vệ mới này không phải là một mô hình pháp lý triệt để. Bệnh nhân không có quyền được xét xử. Ngay cả phiên xét xử không chính thức cũng có thể bị hạn chế hoặc loại bỏ theo quyết định của PRB. PRB và các Bác sĩ được chỉ định phải phụ thuộc vào nhau để bảo vệ quyền lợi của bệnh nhân, ngăn chặn việc nhập viện và điều trị không đúng cách. Tuy nhiên, PRB không độc lập. Nó được chỉ định bởi Thống đốc tỉnh và các đơn vị chức năng của nó, các hội đồng xét duyệt, được kiểm soát bởi các Bác sĩ được chỉ định, đánh giá các quyết định hoặc hành động của các Bác sĩ được chỉ định khác. Hơn nữa, cá nhân Bác sĩ được chỉ định, người được ủy thác nhiều quyết định chẩn đoán, điều trị và điều trị thể chất quan trọng đối với một cá nhân bệnh nhân, trong nhiều trường hợp, cũng sẽ là nhân viên của bệnh viện liên quan. Ngoài quy trình hành chính khép kín này, về mặt pháp lý, chỉ có quyền lực bất thường của Thống đốc hoặc Bộ trưởng Bộ Y tế và Phúc lợi là phát hiện việc nhập viện hoặc điều trị thể chất không đúng cách và có thể khắc phục theo lệnh. Không có thủ tục kháng cáo và không có quyền tiếp cận với tòa án được quy định cụ thể trong hệ thống bảo vệ của Luật. Một số lĩnh vực quan tâm, như quyền từ chối một số hình thức điều trị y tế, không hề được đề cập trong Luật. Hệ thống bảo vệ pháp lý mới phản ánh sự tiếp nối của mô hình y tế gia trưởng, trong đó việc che giấu sự vi phạm sẽ khó khăn hơn so với quy trình xét xử hành chính mới, được |
Ischemia of the airway is the main cause of severe complications in lung transplantation. Tissue-pH is used as an indicator of ischemia in the myocardium and various other tissues. We developed a pH needle probe which can be applied through a bronchoscope to enable repeated measurements of the pH in the bronchus mucosa. In 8 conditioned mongrel dogs (20-25 kg) an autotransplant of a 4-ring segment of the thoracic trachea was performed and wrapped with an omental pedicle flap in 4 of them (omentum group vs control group). PH-measurements of the mucosa were performed at 3 points of the circumference of the normal trachea as well as the transplant. The measurements were done immediately postoperative and at day 3, 8, 14 and 20 using a modified MI 506 pH-needle electrode with an Ag-AgCl skin reference electrode and a Fisher accumet pH-meter (model 910). After 3 weeks or at occurrence of a severe tracheal stenosis macroscopic and histologic examination of the trachea was done. All animals in the omentum group finished the study. One developed severe stenosis due to tracheal malacia. Three of the four control-dogs had a severe tracheal stenosis at day 12, 13 and 16 which necessitated termination of the experiment. The pH-difference between trachea and transplant immediately postoperative was 0.16 +/- 0.02 in the 4 dogs with healed transplants and 0.15 + 0.03 in the 4 dogs with stenosis due to chondromalacia. Follow-up measurements at day 3 and 8 showed a pH-difference of 0.2 for the group with chondromalacia vs. 0.1 for the healed tracheas (not significant).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Thiếu máu đường thở là nguyên nhân chính gây biến chứng nặng trong ghép phổi. Đo pH mô được sử dụng như một chỉ thị cho thiếu máu cục bộ trong cơ tim và các mô khác. Chúng tôi đã phát triển một đầu dò pH có thể áp dụng thông qua nội soi phế quản để đo lặp lại pH niêm mạc phế quản. Trong 8 chó lai điều kiện (20-25 kg) được cấy ghép 4 vòng khí quản ngực và bọc bằng vạt cuống mạch ở 4 trong số chúng (nhóm động cơ và nhóm chứng ). Đo pH niêm mạc được thực hiện tại 3 điểm trên chu vi khí quản bình thường cũng như tại các thời điểm cấy ghép. Các phép đo được thực hiện ngay sau khi phẫu thuật và vào các ngày thứ 3,8,14 và 20 sử dụng điện cực MI 506 biến đổi pH với một điện cực tham chiếu da Ag-AgCl và một máy đo pH Fisher tích lũy (mô hình 910 ). Sau 3 tuần hoặc khi xuất hiện hẹp khí quản nặng, kiểm tra đại thể và mô học khí quản. Tất cả các con chó trong nhóm mô xơ đều hoàn thành nghiên cứu. Một con bị hẹp khí quản nặng do bệnh lý nứt khí quản. Ba trong số bốn con chó đối chứng bị hẹp khí quản nặng vào các ngày thứ 12,13 và 16, do đó phải chấm dứt thí nghiệm. Độ chênh lệch pH giữa khí quản và ghép ngay sau phẫu thuật là 0,16 +/- 0,02 ở 4 con đã được ghép và 0,15 + 0,03 ở 4 con đã được ghép và 0,15 + 0,03 ở các con đã được ghép. Các phép đo tiếp theo vào ngày thứ 3 và 8 cho thấy sự khác biệt pH giữa nhóm nứt khí quản và nhóm đã lành khí quản (không có ý nghĩa thống kê) ( ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
Atherosclerosis is often a generalized disease, affecting not only coronary circulation, but other parts of vascular system as well. Vascular diseases most commonly encountered in patients with coronary atherosclerosis are carotid disease, abdominal aortic aneurysm and obliterative atherosclerosis in aortoiliac segment. In such situation two options are available: to treat the more significant, life-threatening manifestation first and postpone the other operation--staged approach; or to perform coronary artery bypass grafting (CABG) and other vascular procedures during one single operation--synchronous surgery. The advantages of this latter approach are obvious: patient has to undergo only one operation; there is no additional risk in the waiting period for second operation; surgical treatment is greatly accelerated. From 1978 until July 1990 a total of 123 synchronous CABG and vascular procedures were carried out in our clinic. In the same period, CABG was performed in 3867 pts in the same institution; combined procedures amount to 3.5% of all coronary revascularisations performed in the same period. CABG was done together with carotid endarterectomy (CEA) in 45 pts, associated with resection of abdominal aortic aneurysm (AAA) in 31 and in 28 pts it was combined with vascular procedures in aorto-iliac or femoral segment. In 4 pts a triple procedure--CABG, CEA and peripheral vascular reconstruction--were undertaken. Thoracic aortic aneurysm and CABG were performed in 15 pts. CEA is performed immediately prior to CABG in symptomatic carotid disease, past history of transient ischemic attack, severe bilateral carotid disease and unilateral carotid obstruction with contralateral stenosis.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Xơ vữa động mạch (TBMMN) thường là một bệnh lý tổng quát, ảnh hưởng không chỉ đến tuần hoàn mạch vành mà còn ảnh hưởng đến các bộ phận khác của hệ thống mạch máu. Các bệnh lý mạch máu thường gặp nhất ở bệnh nhân xơ vữa động mạch là bệnh động mạch cảnh, phình động mạch chủ bụng và xơ vữa động mạch tắc đoạn thân chung động mạch chủ. Trong trường hợp này có hai phương án: điều trị các biểu hiện nặng hơn, đe dọa tính mạng trước và trì hoãn các phẫu thuật khác đã được tiến hành trước đó; hoặc ghép bắc cầu động mạch vành và các thủ thuật khác trong một phẫu thuật đơn lẻ-phẫu thuật đồng bộ. Ưu điểm của phương pháp thứ hai là bệnh nhân chỉ phải trải qua một phẫu thuật; không có thêm nguy cơ trong thời gian chờ đợi để phẫu thuật lần thứ hai; việc điều trị phẫu thuật được đẩy nhanh rất nhiều. Từ năm 1978 đến tháng 7 năm 1990, có tổng cộng 123 ca TBMMN đồng bộ và các thủ thuật mạch máu được thực hiện tại phòng khám chúng tôi. Trong cùng thời gian, TBMMN được thực hiện trong 3867 bệnh nhân tại cùng một cơ sở; tổng số các thủ thuật kết hợp chiếm 3,5% tổng số tái thông mạch vành trong cùng thời gian. TBMMN được thực hiện cùng với cắt nội mạc động mạch cảnh trong 45 bệnh nhân, TBMMN được thực hiện cùng với cắt phình động mạch chủ bụng trong 31 bệnh nhân và TBMMN được thực hiện cùng với tái thông mạch máu trong đoạn thân chung động mạch chủ hoặc xương đùi trong 28 bệnh nhân. Trong 4 bệnh nhân, một quy trình gồm 3 thủ thuật-TBMMN, TBMMN và tái tạo mạch máu ngoại vi. Phình động mạch chủ ngực và TBMMN được thực hiện trong 15 bệnh nhân. TBMMN được thực hiện trước TBMMN trong các trường hợp bệnh lý động mạch cảnh có triệu chứng, tiền sử nhồi máu não thoáng qua, bệnh lý hai động mạch nặng và tắc một bên động mạch cảnh với hẹp đối diện (TBMMN). |
Among the fractures of the proximal humerus--a typical kind of injury affecting elderly people, as well as gainfully employed patients, the comminuted and dislocated humeral head fractures have a specific position because of therapeutical reasons. By means of a retrospective analysis, a review is given of the results of 26 comminuted humeral head fractures type IV-VI according to Neer, treated with a Neer prosthesis type II at the surgical clinic of the Kantonsspital Lucerne between 1983 and 1989. Our interest is mainly concentrated on the functional results and on their correlation with biomechanical and perioperative factors. We use the fracture-classification and functional evaluation as described by Neer. For the results classified as "failures" (13 cases) the functional deficits of the glenohumeral joint mobility are essential. The scores reveal no significant correlation to the age of the patients, to the time interval between trauma and operation, as well to the duration of the postoperative physiotherapy. On the other hand the scores of patients with preoperative manipulation of the fractured joint (i.e. osteosynthesis, reduction attempts, physiotherapy) were significantly worse than those with primary prosthetic replacement. Furthermore, because of the insufficient restitution of the lever arm conditions, the implantation of the small-head component (15 mm) leads to significantly less favorable functional scores, with a corresponding radiological hyperpression in the cranial articular space. Our analysis leads to the following conclusions: 1. Under the condition of a conclusive preoperative diagnosis a primary prosthetic procedure is recommended depending on the type of fracture.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Trong số các gãy phần gần xương cánh tay, một dạng gãy điển hình ảnh hưởng đến người già, cũng như những bệnh nhân được sử dụng nhiều, gãy đầu thể lỏng bị trật và gãy nứt có vị trí đặc thù do nguyên nhân điều trị. Qua phân tích hồi cứu kết quả của 26 trường hợp gãy đầu thể lỏng loại IV-VI theo Neer, được điều trị bằng phục hình Neer loại II tại khoa ngoại bệnh viện Kantonsspital Lucerne từ năm 1983 đến năm 1989. Chúng tôi quan tâm chủ yếu đến kết quả chức năng và mối liên quan với các yếu tố sinh cơ và quanh phẫu thuật. Chúng tôi sử dụng phương pháp phân loại gãy và đánh giá chức năng theo Neer mô tả. Đối với kết quả phân loại "thất bại" (13 trường hợp) thì yếu kém chức năng vận động khớp ổ chảo xương là rất cần thiết. Các điểm số không cho thấy mối liên quan đáng kể với tuổi của bệnh nhân, với khoảng thời gian giữa chấn thương và phẫu thuật, cũng như thời gian vật lý trị liệu sau phẫu thuật. Mặt khác, điểm số của các bệnh nhân được phẫu thuật trước mổ (tức là kết hợp xương, nắn xương, vật lý trị liệu) kém hơn đáng kể so với những bệnh nhân được phẫu thuật thay khớp nhân tạo ban đầu. Hơn nữa, do không thể phục hồi lại điều kiện xương đòn, việc đặt chi thể đầu nhỏ (15 mm) dẫn đến điểm số chức năng kém thuận lợi hơn đáng kể, với sự tăng áp lực hình ảnh tương ứng trong khoang khớp sọ. Phân tích của chúng tôi dẫn đến kết luận sau: 1. Trong điều kiện chẩn đoán có kết luận trước mổ, tùy theo loại gãy mà sẽ được đề nghị phẫu thuật thay khớp nhân tạo ban đầu (theo ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
A short-term training program involving 2 h of daily exercise at 59% of peak O2 uptake (VO2max) repeated for 10-12 consecutive days was employed to determine the significance of adaptations in energy metabolic potential on alterations in energy metabolism and substrate utilization in working muscle. The initial VO2max determined before training on the eight male subjects was 53.0 +/- 2.0 (SE) ml.kg-1.min-1. Analysis of samples obtained by needle biopsy from the vastus lateralis muscle before exercise (0 min) and at 15, 60, and 99 min of exercise indicated that on the average training resulted (P less than 0.05) in a 6.5% higher concentration of creatine phosphate, a 9.9% lower concentration of creatine, and a 39% lower concentration of lactate. Training had no effect on ATP concentration. These adaptations were also accompanied by a reduction in the utilization in glycogen such that by the end of exercise glycogen concentration was 47.1% higher in the trained muscle. Analysis of the maximal activities of representative enzymes of different metabolic pathways and segments indicated no change in potential in the citric acid cycle (succinate dehydrogenase, citrate synthase), beta-oxidation (3-hydroxyacyl CoA dehydrogenase), glucose phosphorylation (hexokinase), or potential for glycogenolysis (phosphorylase) and glycolysis (pyruvate kinase, phosphofructokinase, alpha-glycerophosphate dehydrogenase, lactate dehydrogenase). With the exception of increases in the capillary-to-fiber area ratio in type IIa fibers, no change was found in any fiber type (types I, IIa, and IIb) for area, number of capillaries, capillary-to-fiber area ratio, or oxidative potential with training.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Nghiên cứu sử dụng chương trình tập luyện ngắn hạn 2 giờ/ngày với 59% lượng O2 hấp thu cao nhất (VO2max) lặp lại liên tục trong 10-12 ngày nhằm xác định tầm quan trọng của sự thích nghi trong chuyển hóa năng lượng đối với sự thay đổi trong chuyển hóa năng lượng và sử dụng chất nền ở cơ bắp lao động. VO2max ban đầu được xác định trước tập luyện trên 8 đối tượng nam giới là 53,0 +/- 2,0 (SE) ml.kg-1, phút-1. Phân tích các mẫu lấy bằng sinh thiết kim từ cơ đùi ngoài trước tập luyện (0 phút) và tại các thời điểm 15,60 và 99 phút cho thấy, trên mức trung bình (P < 0,05) cho nồng độ creatine phosphate cao hơn 6,5 %, creatine thấp hơn 9,9% và lactate thấp hơn 39 %. Tập luyện không ảnh hưởng đến nồng độ ATP. Sự thích nghi này cũng đi kèm với sự giảm sử dụng glycogen trong chu trình acid citric (succinate dehydrogenase, citrate synthase) và sự oxy hóa beta (3-hydroxyacyl CoA dehydrogenase) và sự phân giải đường (pyruvate kinase, phosphofructokinase) hoặc tiềm năng glycogenolysis (phosphorylase) và glycolysis (pyruvate kinase, phosphofructokinase, hoặc tiềm năng glycogenolysis (phosphorylase) và lactate dehydrogenase). Ngoại trừ sự gia tăng tỷ lệ diện tích mao mạch trên sợi loại IIa, không có sự thay đổi về diện tích, số lượng mao mạch, tỷ lệ diện tích mao mạch, tiềm năng oxy hóa khi tập luyện (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
We have examined the effect of phorbol myristate acetate (PMA) on airway smooth muscle (ASM) in the presence and absence of respiratory epithelium (RE) and analyzed the dependence of this response on extracellular sodium, Na+/H+ exchange, calcium, and cyclooxygenase products; we determined both the resting membrane potential and isometric force developed by ASM preparations. Removal of RE had no effect on the values of the resting membrane potential of ASM cells. In the presence of RE in the preparation, both electrical and contractile responses to PMA (10(-5) M) were significantly different compared with the response of ASM to PMA without RE. When the RE was present, stimulation of protein kinase C caused only a biphasic response in both membrane potential and isometric force. In either the presence or absence of RE, amiloride (10(-5) M) and a low-sodium solution inhibited both electrical and contractile changes of ASM cells caused by PMA. In the presence or absence of RE, verapamil (10(-5) M) attenuated (P less than 0.05) both electrical and contractile responses of ASM cells as induced by PMA. Verapamil, however, had no effect on the last phase of PMA-induced response. Pretreatment of preparations with indomethacin (10(-6) M) changed the PMA-induced response of ASM with RE to a response usually observed in ASM without RE. Finally, the incubation of tracheal preparations without RE with prostaglandin E2 (10(-8) M) altered the response of these preparations in such a way that their electrical and contractile response to PMA was essentially identical to the PMA response observed in preparations with an intact RE.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Chúng tôi đã khảo sát tác dụng của phorbol myristate acetate (PMA) đối với cơ trơn đường thở (ASM) khi có và không có biểu mô hô hấp (RE) và phân tích sự phụ thuộc của đáp ứng này vào các sản phẩm ngoại bào natri, Na+/H+, canxi và cyclooxygenase; chúng tôi xác định được cả điện thế màng nghỉ và lực đẳng cự phát triển bởi chế phẩm ASM. Loại bỏ RE không ảnh hưởng đến giá trị điện thế màng nghỉ của tế bào ASM. Khi có RE trong |
The hemodynamic response to inhalation anesthesia is influenced by three factors: 1) the specific drug, 2) the dose, and 3) individual characteristics of the subject. To investigate the importance of these factors on the cardiovascular response, we administered five doses [0, 0.5, 1.0, 1.5, and 2.0 minimum alveolar concentration (MAC)] of enflurane, halothane, and isoflurane to each of six dogs. Twelve hemodynamic variables were measured. For all variables, a change in the dose of each drug produced a consistent effect in each dog. Increases in dose resulted in significant decreases in seven variables [left ventricular ejection fraction, cardiac index (CI), stroke volume index (SVI), mean arterial pressure (MAP), mean pulmonary arterial pressure (MPAP), left ventricular stroke work index (LVSWI), and heart rate (HR)] and a significant increase in one variable [central venous pressure (CVP)]. In contrast, the response of individual dogs to different drugs was not consistent. For seven variables [MAP, MPAP, LVSWI, CVP, pulmonary capillary wedge pressure (PCWP), end-diastolic volume index (EDVI), and end-systolic volume index (ESVI)], a significant difference in the responses of a dog to two drugs was greater than zero, whereas a significant difference in the response of at least one other dog to the same two drugs was less than zero (discordant dog-drug interactions). Thus, in contrast to the consistency of the cardiovascular response to changes in dose, the hemodynamic response to different drugs was inconsistent among dogs. We also studied the effect of fluid challenge on hemodynamic response at 1.5 or 2.0 MAC of the three drugs given to each dog.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Phản ứng huyết động khi sử dụng thuốc gây mê dạng hít chịu ảnh hưởng bởi 3 yếu tố: 1) thuốc đặc hiệu, 2) liều dùng và 3) đặc điểm riêng biệt của đối tượng nghiên cứu. Để đánh giá tầm quan trọng của các yếu tố này đối với phản ứng tim mạch, chúng tôi đã cho 6 con chó uống 5 liều enfluran, halothan và isofluran với nồng độ tối thiểu là 0,0,5,1,0 và 2,0. Mười hai biến số huyết động đã được đo. Đối với tất cả các biến số, sự thay đổi liều dùng của mỗi thuốc đã tạo ra một hiệu quả nhất quán ở mỗi con chó. Sự gia tăng liều dùng làm giảm đáng kể 7 biến số (phân suất tống máu thất trái, chỉ số tim (CI), chỉ số thể tích tai biến (SVI), áp lực động mạch phổi trung bình (MAP), áp lực động mạch phổi trung bình (LVSWI) và nhịp tim (HR) ) và tăng đáng kể một biến số (áp lực tĩnh mạch trung tâm (CVP) ). Ngược lại, phản ứng của từng con chó với các thuốc khác nhau không nhất quán. Với 7 biến số (MAP, MAP, LVSWI, CVP, áp lực mômen động mạch phổi (PCWP), chỉ số thể tích tâm trương (EDVI) và chỉ số thể tích tâm thu (ESVI) ), sự khác biệt đáng kể trong phản ứng của một con chó với hai thuốc lớn hơn 0, trong khi đó, sự khác biệt đáng kể trong phản ứng của ít nhất một con chó khác với cùng hai thuốc nhỏ hơn 0 (tương tác thuốc bất đồng giữa chó và thuốc). |
The primary purpose of this study was to investigate the viability of magnetic resonance imaging (MRI) as a means of measuring the body composition of rodents. To do so we compared adipose tissue (AT) volumes measured by MRI with those obtained by X-ray computerized tomography (CT) in a group of rats (n = 17) varying in weight (465-815 g) and percent body fat (5.4-31.1%), with the latter determined by chemical analysis. For both MRI and CT, AT volumes (cm3) per transverse slice (3-mm thickness, 21-mm centers) were determined using a computer-based image analysis system that permitted detailed comparisons of both visceral and subcutaneous AT depots. Total AT volumes were calculated using a linear interpolation of AT areas obtained on consecutive slices. Correlation coefficients between MRI and CT for visceral [r = 0.98, standard error of estimate (SEE) = 6.8 cm3], subcutaneous (r = 0.98, SEE = 6.5 cm3), and total AT volumes (r = 0.99, SEE = 9.0 cm3) were highly significant (P less than 0.001). Both MRI- and CT-predicted AT mass (assuming fat density = 0.90 g/ml) correlated strongly with chemically extracted lipid (grams) values (r = 0.98, SEE 9.6 g and r = 0.99, SEE = 6.9 g, respectively). Post hoc Scheffé contrasts demonstrated that the mean AT and lipid mass values derived by the three methods were not significantly different (P = 0.01). No systematic differences were observed because the regression lines derived for either MRI or CT vs. chemical analysis were not significantly different from the identity line.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Mục đích chính của nghiên cứu này là để khảo sát khả năng tồn tại của cộng hưởng từ (CHT) trong việc đo thành phần cơ thể của loài gặm nhấm. Để làm được điều này, chúng tôi so sánh thể tích mô mỡ (AT) đo bằng CHT với thể tích mô mỡ đo bằng CT trên phim chụp cắt lớp vi tính (CLVT) trên một nhóm chuột (n = 17) có sự khác biệt về cân nặng (465-815 g) và phần trăm mỡ cơ thể (5,4-31,1% ), với thể tích mô mỡ xác định bằng phân tích hóa học. Thể tích AT (cm3) trên mỗi lát cắt ngang (chiều dày 3mm, tâm 21mm) được xác định bằng hệ thống phân tích hình ảnh trên máy tính cho phép so sánh chi tiết cả thể tích mô AT nội tạng và dưới da. Thể tích AT tổng thể được tính toán bằng nội suy tuyến tính vùng AT thu được trên các lát cắt liên tiếp. Hệ số tương quan giữa CHT và khối lượng mô AT nội tạng (r = 0,98, sai số chuẩn SEE = 6,8 cm3) và dưới da (r = 0,98, SEE = 6,5 cm3) có ý nghĩa thống kê (P < 0,001). |
Oryzacystatin, a cysteine proteinase inhibitor occurring in rice seeds, contains a particular glycine residue (Gly5) near the NH2-terminal position, and the sequence Gln53-Val54-Val55-Ala56-Gly57 in a central part of the molecule. Both are conserved among most members of the cystatin superfamily. We have found from Escherichia coli expression studies that the NH2-terminal 21 residues of oryzacystatin are not essential for its papain-inhibitory activity, and that the conserved pentapeptide region may be indispensable [Abe, K., Emori, Y., Kondo, H., Arai, S., & Suzuki, K. (1988) J. Biol. Chem. 263, 7655-7659]. Here we present more detailed data based on quantitative analyses of the inhibitory activities of NH2- and COOH-terminally truncated oryzacystatin and site-directed mutants at the Gln-Val-Val-Ala-Gly region. The data indicate the following results. (1) The truncated mutants lacking the NH2-terminal 21 residues or the COOH-terminal 11 residues exhibit potent papain-inhibitory activity equivalent to the activity of wild oryzacystatin. (2) However, neither the mutant lacking the NH2-terminal 38 residues nor that lacking the COOH-terminal 35 residues is completely able to inhibit papain. (3) Site-directed mutants at the Gln residue of the Gln-Val-Val-Ala-Gly region have drastically reduced papain-inhibitory activities: the Gln----Pro mutant is completely inactive and the Gln----Leu mutant has an approximately 150 times higher Ki value than wild-type oryzacystatin.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Oryzacystatin, một chất ức chế cysteine proteinase xuất hiện trên hạt gạo, có chứa một dư lượng glycine đặc biệt (Gly5) gần đầu cuối NH2 và trình tự Gln53-Val54-Val55-Ala56-Gly57 ở phần trung tâm của phân tử. Cả hai đều được bảo tồn trong hầu hết các thành viên của siêu họ cystatin. Từ các nghiên cứu biểu hiện Escherichia coli, chúng tôi đã phát hiện dư lượng NH2-terminal 2 |
Demineralized dentin matrix induces the ectopic formation of bone, in vivo, when implanted subcutaneously or in muscle pouches. In these situations the bone induction follows a chondrogenic pathway. As part of the strategy for the assay and isolation of the factors responsible for initiating induction, we have developed a cell culture system in which the addition of soluble factors extracted from the dentin matrix appears to initiate chondrogenesis. Indicators of chondrogenesis, relative to control cultures, were taken as an increase of 35S-sulfate incorporation into proteoglycan (PG), an altered size of the PG, production of type II collagen, and changes in cell morphology and matrix histochemistry. Our studies have taken two directions: the use of the cell culture system under standard conditions to select fractions inducing one or more of the above indica-tors; and, the purification and characterization of the in vitro chondrogenesis inducing factor(s). Here we report the identification of a peptide fraction which acts in culture to satisfy each of the above indicators of chondrogenesis. An EDTA extract of rat incisor dentin was fractionated by CaCl2 precipitation, Sephacryl S-100 chromatography, and reverse phase HPLC. A single peptide fraction from the HPLC, evidenced by the existence of a single spot on 2-D Gel Electrophoresis, was found to be a potent enhancer of 35S-sulfate incorporation during the standard assay, with maximal activity in the 1-10 ng/ml range. Further detailed studies showed that the heightened incorporation occurred without any increase in cell number. The neonatal rat muscle explant fibroblasts exposed to this fraction for 7 days in monolayer culture formed dense cell nodules which stained intensely with Alcian blue relative to controls.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Ma trận ngà khoáng hóa gây ra hiện tượng hình thành ngoại bào xương, trong cơ thể, khi được cấy dưới da hoặc trong túi cơ. Trong những trường hợp này, việc tạo xương diễn ra theo một con đường dẫn đến chondrogen. Là một phần của chiến lược khảo sát và phân lập các yếu tố dẫn đến sự hình thành chondrogen, chúng tôi đã phát triển một hệ thống nuôi cấy tế bào trong đó việc bổ sung các yếu tố hòa tan chiết xuất từ ma trận ngà có vẻ như đã khởi đầu quá trình hình thành chondrogen. Các chỉ tiêu của chondrogen, so với nuôi cấy đối chứng, được lấy như là sự gia tăng kết hợp 35S-sulfate vào proteoglycan (PG ), sự thay đổi kích thước của PG, sản xuất collagen loại II, và những thay đổi về hình thái và mô hóa của tế bào. Nghiên cứu của chúng tôi đã đi theo hai hướng: sử dụng hệ thống nuôi cấy tế bào trong điều kiện tiêu chuẩn để chọn lọc các phân đoạn gây ra một hoặc nhiều gen gây indica nói trên; và tinh sạch và xác định đặc tính của yếu tố gây ra chondrogen in vitro. Ở đây chúng tôi báo cáo sự nhận diện một phân đoạn peptide có tác dụng trong nuôi cấy để đáp ứng mỗi chỉ tiêu gây chondrogen. Dịch chiết EDTA của ngà răng cửa chuột được phân đoạn bằng kết tủa CaCl2, sắc ký Sephacryl S-100 và sắc ký pha đảo HPLC. Một phân đoạn peptide duy nhất từ HPLC, bằng chứng là sự tồn tại của một điểm duy nhất trên điện di gel 2-D, được phát hiện là một chất tăng cường hoạt tính kết hợp 35S-sulfate trong quá trình khảo sát tiêu chuẩn, với hoạt tính tối đa trong khoảng 1-10 ng/ml. Các nghiên cứu chi tiết hơn cho thấy sự kết hợp tăng cường xảy ra mà không làm tăng số lượng tế bào. Các nguyên bào sợi trong cơ chuột sơ sinh được nuôi cấy trong 7 ngày trong môi trường đơn lớp tạo thành các nốt tế bào dày đặc nhuộm màu xanh Alcian so với đối chứng (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
In order to understand the mechanism of the various responses evoked by calcium in the cell, the identification and characterization of a number of calcium receptors were undertaken within the past two decades. Advances in amino acid sequence and protein three-dimensional structure led to the description of two families of calcium-binding proteins, the EF-hand homolog family and the annexin family. The EF-hand motif consists of two alpha helices, "E" and "F", joined by a Ca(2+)-binding loop. EF-hands have been identified in numerous Ca(2+)-binding proteins by similarity of amino acid sequence and confirmed in some crystal structures. Functional EF-hands seem always to occur in pairs. To date, the EF-hand homolog family contains more than 160 different Ca(2+)-modulated proteins which have a broad range of functions. Among them, are the calmodulin, the troponin C, the myosin regulatory light chain, the parvalbumin, the S-100 proteins and the calbindins 9- and 28 kDa. The most striking feature of the EF-hand family is the ability to modulate the activity of a number of enzymes. Several groups have identified proteins from various tissues that show calcium-dependent binding to membranes. These proteins, termed annexins have a molecular weight of 35- or 67 kDa. The amino acid sequences of the members of the annexin family show that each protein contains conserved internal repeats of about 70 amino acids each. The 35 kDa annexins contain four repeats, which show a high degree of homology with each other and with the repeat sequences of the other proteins. These repeats correspond to structural domains with a similar fold.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Để hiểu được cơ chế của các phản ứng khác nhau do canxi gây ra trong tế bào, việc nhận diện và định danh một số thụ thể canxi đã được thực hiện trong vòng hai thập kỷ qua. Những tiến bộ về trình tự axit amin và cấu trúc ba chiều của protein đã dẫn tới sự mô tả hai họ protein liên kết canxi là họ tương đồng EF và họ phụ lục (Association des sciences-Afamilia). |
Thirty-seven consecutive patients underwent vertebral artery (VA) reconstruction over a 6 years period (1983-1989). Detailed neurologic, medical, and angiographic information was obtained for all patients. Indications for surgery were as follows: (1) stenosis of VA with symptoms of vertebrobasilar insufficiency; (2) very tight stenosis (greater than 75%) of the dominant VA with stenosis or occlusion of the contralateral VA; (3) very tight stenosis of VA with bilateral occlusion of the internal carotid artery (ICA); (4) very tight stenosis of VA with homolateral ICA lesion eligible for simultaneous repair; (5) very tight stenosis of VA and very tight stenosis of the homo or contralateral carotid siphon. There were 15 isolated vertebral lesions (group I), and 22 were VA lesions associated with lesions of the supraaortic trunks which were simultaneously treated (group II). The reconstructions of the first portion of the VA were 30 (12 of group I and 18 of group II) and reimplantation of the VA into the common carotid artery was the procedure of choice. There were 7 revascularizations of the third portion of the VA at C1-C2 level (3 of group I and 4 of group II): carotid-vertebral bypass, using an autogenous vein graft, was the procedure of choice. Three patients in group II died in the immediate postoperative period from myocardial infarction but no patient presented immediate postoperative neurologic deficits. All symptomatic patients but one were relieved of their symptoms in a median follow-up of 31 months. No postoperative complications were observed. Long-term results were satisfactory in all the 28 patients at their last follow-up visit.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | 37 bệnh nhân được tái tạo lại ĐMV trong thời gian 6 năm (1983-1989 ). Tất cả bệnh nhân đều được khám và được chẩn đoán xác định tổn thương thần kinh, bệnh lý và chụp mạch. Chỉ định phẫu thuật cho các trường hợp sau: ( 1) hẹp ĐMV kèm theo các triệu chứng suy cơ xương cùng, (2) hẹp rất hẹp (trên 75% ) ĐMV thuận kèm theo hẹp tắc ĐMV đối bên, (3) hẹp rất hẹp ĐMV kèm theo tắc hai bên ĐMC, (4) hẹp rất hẹp ĐMV kèm tổn thương ĐMV đồng bên đủ điều kiện sửa chữa đồng thời, (5) hẹp rất hẹp ĐMV kèm theo hẹp rất hẹp ống hút ĐMV đồng bên hoặc đối bên. Có 15 trường hợp tổn thương đốt sống đơn độc (nhóm I ), 22 trường hợp tổn thương ĐMV kèm theo tổn thương thân trên ĐMC được điều trị đồng thời (nhóm II ). Tái tạo ĐMV ở mức độ C1-C2 có 3 trường hợp (nhóm II và 4 trường hợp) và ghép ĐMV vào ĐMC chung có 7 trường hợp (nhóm II) tái thông, chọn phương án can thiệp nội mạch. 3 trường hợp ở nhóm II tử vong ngay sau mổ do nhồi máu cơ tim nhưng không có trường hợp nào suy giảm thần kinh. Theo dõi trung bình 31 tháng tất cả các trường hợp bệnh nhân đều hết triệu chứng bệnh, chỉ có 1 trường hợp hết triệu chứng bệnh. Không có tai biến sau mổ. Kết quả lâu dài ở tất cả 28 bệnh nhân đều đạt yêu cầu ở lần tái khám gần nhất. |
It has been proposed that nerve growth factor (NGF) provides critical trophic support for the cholinergic neurons of the basal forebrain and that it becomes available to these neurons by retrograde transport from distant forebrain targets. However, neurochemical studies have detected low levels of NGF mRNA within basal forebrain areas of normal and experimental animals, thus suggesting that some NGF synthesis may actually occur within the region of the responsive cholinergic cells. In the present study with in situ hybridization and immunohistochemical techniques, the distribution of cells containing NGF mRNA within basal forebrain was compared with the distribution of cholinergic perikarya. The localization o NGF mRNA was examined by using a 35S-labeled RNA probe complementary to rat preproNGF mRNA and emulsion autoradiography. Hybridization of the NGF cRNA labeled a large number of cells within the anterior olfactory nucleus and the piriform cortex as well as neurons in a continuous zone spanning the lateral aspects of both the horizontal limb of the diagonal band of Broca and the magnocellular preoptic nucleus. In the latter regions, large autoradiographic grain clusters labeled relatively large Nissl-pale nuclei; it did not appear that glial cells were autoradiographically labeled. Comparison of adjacent tissue sections processed for in situ hybridization to NGF mRNA and immunohistochemical localization of choline acetyltransferase (ChAT) demonstrated overlapping fields of cRNA-labeled neurons and ChAT immunoreactive perikarya in both the horizontal limb of the diagonal band and magnocellular preoptic regions. However, no hybridization of the cRNA probe was observed in other principal cholinergic regions including the medial septum, the vertical limb of the diagonal band, or the nucleus basalis of Meynert.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Yếu tố tăng trưởng thần kinh (NGF) được đề xuất là yếu tố hỗ trợ dinh dưỡng quan trọng cho các tế bào thần kinh cholinergic của não trước cơ sở và có thể được vận chuyển ngược từ các đích não trước ở xa. Tuy nhiên, các nghiên cứu hóa-thần kinh đã phát hiện nồng độ thấp của mRNA NGF trong vùng não trước cơ sở của động vật bình thường và động vật thực nghiệm, do đó gợi ý rằng một số quá trình tổng hợp NGF có thể xảy ra trong vùng tế bào đáp ứng. Trong nghiên cứu này, với lai tại chỗ và các kỹ thuật hóa mô miễn dịch, sự phân bố các tế bào chứa mRNA NGF trong vùng não trước cơ sở được so sánh với sự phân bố của màng nhân tế bào thần kinh đệm. Sự nội địa hóa của mRNA NGF được kiểm tra bằng cách sử dụng đầu dò RNA 35S bổ sung cho mRNA tiền NGF của chuột và nhũ tương tự động. Sự lai của cRNA NGF được đánh dấu một số lượng lớn các tế bào trong nhân khứu giác phía trước và vỏ não hình tháp cũng như các tế bào thần kinh trong một vùng liên tục trải rộng ra các mặt bên của cả chi ngang của dải chéo Broca và nhân tiền sản tế bào. Ở các vùng sau, các cụm hạt autoradiol lớn được đánh dấu nhân Nissl-nhạt màu tương đối lớn; không có vẻ như tế bào thần kinh đệm được đánh dấu tự động. So sánh các đoạn mô liền kề được xử lý để lai tại chỗ với mRNA NGF và nội địa hóa miễn dịch của choline acetyltransferase (ChAT) cho thấy các trường tế bào thần kinh được đánh dấu cRNA và màng nhân tế bào thần kinh đệm ChAT chồng chéo lên nhau ở cả chi ngang của dải chéo và vùng tiền sản tế bào. Tuy nhiên, không có sự lai tạo của đầu dò cRNA ở các vùng cholinergic chính khác bao gồm vách trong, chi dọc của dải chéo hoặc nhân basalis của Meynert (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
The distribution of zinc was described in the dentate area, a part of the hippocampal region, of the domestic pig. A modification of Timm's sulphide silver procedure, the Neo-Timm method, was used for the histochemical demonstration of zinc. The staining of the dentate area exhibited a well-defined stratified pattern, the predominant part of the staining being restricted to the neuropil, although weakly stained nerve cell bodies were observed in the hilus fasciae dentatae. In the molecular layer, three distinct sublaminae were seen at most septotemporal levels. The outer and inner sublaminae displayed medium staining intensity, whereas the intermediate sublamina appeared extremely pale. The granular cell layer was well stained in its superficial two thirds, because of dense masses of staining occupying the interstices between the unstained granular cells. In the hilus fasciae dentatae, extreme differences in staining intensity were seen between the layers, ranging from very intense staining of the outer hilar cell layer to generally weak staining of the inner plexiform layer. The distribution of zinc in the pig was compared with that in the guinea pig and rat, described previously. The staining pattern of the molecular layer showed striking species differences, whereas the granular cell layer appeared very near identical. The stratified staining pattern seen in the hilus of the pig is very similar to the distribution observed in the guinea pig, but differs from the essentially homogeneous staining of the rat hilus.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Sự phân bố kẽm được mô tả ở vùng dentate, một phần vùng hồi hải mã của lợn nhà. Phương pháp nhuộm màu bạc sulphide của Timm (Neo-Timm) đã được sửa đổi để chứng minh sự có mặt của kẽm trong các hóa sinh. Các vết nhuộm ở vùng dentate thể hiện một kiểu phân tầng rõ ràng, phần nhuộm chủ yếu giới hạn ở vùng thần kinh, mặc dù các tế bào thần kinh bị nhuộm yếu được quan sát thấy ở vùng hilus fasciae dentatae. Ở lớp phân tử, ba lớp dưới màng khác biệt xuất hiện ở hầu hết các tầng vách ngăn. Lớp ngoài và lớp dưới màng trong thể hiện cường độ nhuộm trung bình, trong khi lớp dưới màng trung gian có màu cực kỳ nhạt. Lớp tế bào dạng hạt được nhuộm tốt ở hai phần ba bề mặt của nó, do các khối nhuộm dày đặc chiếm các kẽ giữa các tế bào dạng hạt không bị nhuộm. Ở lớp hilus fasciae dentatae, sự khác biệt rất lớn về cường độ nhuộm giữa các lớp, từ nhuộm rất mạnh ở lớp tế bào ngoài rốn rốn đến nhuộm nói chung là yếu ở lớp plexiform bên trong. Sự phân bố kẽm ở lợn được so sánh với sự phân bố ở chuột lang và chuột cống đã được mô tả trước đây. Kiểu nhuộm của lớp phân tử cho thấy sự khác biệt đáng chú ý về giống loài, trong khi lớp tế bào dạng hạt có vẻ rất gần giống nhau. Kiểu nhuộm phân tầng ở phần hilus của lợn rất giống với sự phân bố quan sát được ở chuột lang, nhưng khác với kiểu nhuộm về cơ bản là đồng nhất ở phần hilus của chuột (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
Islet cell surface antibodies (ICSA) were investigated by an ELISA method using a commercial kit in 146 subjects with and without islet cell antibodies (ICA): 28 with insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM), 24 with noninsulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM), 22 first-degree relatives (FDR) of IDDM patients, 31 organ-specific autoimmune patients (OSAP), 21 nonautoimmune hospitalized patients (NAP), and 20 ICA-negative normal controls. Furthermore, insulin autoantibodies (IAA) were evaluated in 87 of these subjects. ICSA were found in 11% of IDDM patients and in 14% of their FDR, in 4% of NIDDM patients, in 10% of OSAP, in 10% of NAP, and in 5% of normal controls. After absorption with rat liver powder, ICSA were detected in 7% of IDDM patients, in 5% of their FDR, in 4% of NIDDM, in 6% of OSAP, in 5% of NAP and in none of normal controls. ICSA were also detected in 4% of IAA-positive compared to 3% of IAA-negative sera. Neither correlation was found between ICSA and ICA in each group of subjects, nor between ICSA and IAA, suggesting that these autoantibodies recognize different pancreatic targets. Moreover, no significant difference was observed for ICSA prevalence in the various groups of patients studied when compared with normal controls. The prevalence of ICSA assessed by this ELISA method has been compared to that reported by other workers, who employed different techniques.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Kháng thể kháng tế bào đảo (ICSA) được khảo sát bằng phương pháp ELISA (Innovation oxygenase inhibitor-ELISA) trên 146 đối tượng nghiên cứu (28 bệnh nhân đái tháo đường phụ thuộc insulin, 24 bệnh nhân đái tháo đường không phụ thuộc insulin, 22 bệnh nhân FDR, 31 bệnh nhân tự miễn đặc hiệu nội tạng (OSAP ), 21 bệnh nhân NAP và 20 bệnh nhân bình thường không có ICA. Hơn thế, ICSA được khảo sát trên 87 bệnh nhân IDDM. ICSA được khảo sát trên 11% bệnh nhân IDDM và 14% bệnh nhân NIDDM, 10% bệnh nhân OSAP, 10% bệnh nhân NAP, 5% bệnh nhân NAP và 5% bệnh nhân bình thường. Sau khi hấp thu ICSA với bột gan chuột, ICSA được khảo sát trên 7% bệnh nhân IDDM và 14% bệnh nhân FDR, 10% bệnh nhân NIDDM, 6% bệnh nhân NAP và không có bệnh nhân nào thuộc nhóm chứng. ICSA cũng được khảo sát trên 4% bệnh nhân IAA dương tính so với 3% nhóm IAA âm tính. Không có mối tương quan giữa ICSA và ICA ở mỗi nhóm bệnh nhân cũng như giữa ICSA và IAA, điều này cho thấy các tự kháng thể này nhận diện được các mục tiêu tụy khác nhau. Hơn nữa, không có sự khác biệt về tỷ lệ ICSA ở các nhóm bệnh nhân nghiên cứu khi so sánh với nhóm chứng. Tỷ lệ ICSA được khảo sát bằng phương pháp ELISA so với các báo cáo của các công nhân khác sử dụng các kỹ thuật khác nhau (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
Alkaline gastroesophageal reflux is a rare disorder, although it has been suggested as a cause of esophagitis. However, up to now, there exists no unequivocally accepted diagnostic method for alkaline reflux that can be routinely applied. "Normal ranges" of episodes of pH greater than 7.0-7.5 in asymptomatic as well as in symptomatic infants are proposed. In the asymptomatic infants (n = 83), the mean percentage of time the pH was greater than 7.0 was 1.3 +/- 2.6, and the number of episodes in 24 h with a pH greater than 7.0 was 10.4 +/- 16.4. In the symptomatic group (n = 60), including infants with chronic vomiting, the mean percentage of time the pH was greater than 7.0 was 0.15 +/- 0.5, and the number of episodes with a pH greater than 7.0 was 2.8 +/- 5.5. In all but six infants the percentage of time the pH was greater than 7.5 was less than 0.1. In three of four of these infants (endoscopy was refused by two parents) whose conditions exceeded the cut-off limits, there was a histologically proven esophagitis. To evaluate the proposed "normal" ranges for episodes of pH greater than 7.0 and 7.5, 200 symptomatic children were included in a prospective study. Symptoms were repetitive vomiting (n = 110), excessive crying (n = 53), and chronic respiratory disease (n = 37). Esophagoscopy was performed in 18 babies (9%) because pH monitoring data exceeded the proposed limits for the percentage of time the pH was greater than 7.0.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Trào ngược dạ dày thực quản kiềm là một rối loạn hiếm gặp, mặc dù đã được đề xuất là nguyên nhân gây viêm thực quản. Tuy nhiên, cho đến nay vẫn chưa có phương pháp chẩn đoán rõ ràng nào cho chứng trào ngược kiềm có thể áp dụng thường quy. Có đề xuất về "khoảng bình thường" của các đợt có pH lớn hơn 7,0-7,5 ở trẻ không triệu chứng cũng như trẻ có triệu chứng. Ở trẻ không triệu chứng (n = 83), tỷ lệ thời gian pH lớn hơn 7,0 là 1,3 +/- 2,6 và số đợt trong 24 giờ có pH lớn hơn 7,0 là 10,4 +/- 16,4. Ở nhóm triệu chứng (n = 60) bao gồm cả trẻ nôn mãn tính, tỷ lệ thời gian pH lớn hơn 7,0 là 0,15 +/- 0,5 và số đợt có pH lớn hơn 7,0 là 2,8 +/- 5,5. Ở tất cả các trẻ trừ 6 tuổi, tỷ lệ thời gian pH lớn hơn 7,5 là dưới 0,1. Ở 3/4 số trẻ có tình trạng vượt quá giới hạn cắt (hai bố mẹ từ chối nội soi) đã có bằng chứng về viêm thực quản. Để đánh giá khoảng "bình thường" đề xuất cho các đợt có pH lớn hơn 7,0 và 7,5, 200 trẻ có triệu chứng đã được đưa vào nghiên cứu tiến cứu. Triệu chứng là nôn liên tục (n = 110), khóc nhiều (n = 53) và bệnh hô hấp mạn tính (n = 37). |
This randomized, double-blind trial determined whether adding 90 mmol/L of alanine with a reduction in glucose to 90 mmol/L (alanine ORS) improves the efficacy of the standard oral rehydration solution (WHO-ORS). One hundred twenty-nine males aged 3-48 months with weight for length greater than or equal to 70% of NCHS, diarrheal duration less than or equal to 96 h, and clinical signs of mild to moderate dehydration were randomly allocated to either treatment group. During 0-6 h of treatment, ORS was offered at 120 ml/kg for rehydration without food or water. Beyond 6 h, ORS was offered as a volume-to-volume replacement for stool losses and a mixed diet of uniform composition was offered in amounts standardized for body weight. The most frequently isolated pathogens in alanine ORS and WHO-ORS groups were rotavirus (42 and 48%, respectively) and enterotoxigenic Escherichia coli (15 and 12%, respectively). In the 0-6 h period when food was withheld, median urine output in ml/kg (8;5, p less than 0.05) and percentage decrease in total serum solids (9:7%, p = 0.06) was significantly greater in alanine ORS than in WHO-ORS; median ORS intake and stool output were marginally lower in the alanine group but the differences were statistically not significant. Between 0 h and recovery, although the median values for duration of diarrhea (56.5 and 65.0 h), ORS consumption (260 and 323 ml/kg), and stool output (188.4 and 216.3 g/kg) were lower in the alanine ORS group, these differences with the WHO-ORS group were not statistically significant.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Nghiên cứu thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên mù đôi này xác định bổ sung alanine 90 mmol/L kết hợp với giảm glucose máu đạt 90 mmol/L có cải thiện được hiệu quả bù nước tiêu chuẩn của WHO-ORS hay không. 129 nam giới tuổi từ 3-48 tháng, có cân nặng lớn hơn hoặc bằng 70% số người mắc hội chứng NCHS, thời gian tiêu chảy nhỏ hơn hoặc bằng 96 giờ, và có dấu hiệu lâm sàng mất nước từ nhẹ đến trung bình được phân bố ngẫu nhiên cho cả hai nhóm điều trị. Trong thời gian 0-6 giờ điều trị, ORS được bổ sung với liều 120 ml/kg để bù nước mà không cần ăn uống hoặc nước. Sau 6 giờ, ORS được bổ sung với liều lượng như một chất thay thế cho lượng phân bị mất và một chế độ ăn hỗn hợp có thành phần đồng nhất với số lượng phù hợp cho cân nặng của người bệnh. Tác nhân gây bệnh phân lập được nhiều nhất ở nhóm ORS alanine và WHO-ORS lần lượt là rotavirus (42% và 48% ) và Escherichia coli enterotoxigenic (15% và 12% ). Trong thời gian 0-6 giờ khi thức ăn bị giữ lại, lượng nước tiểu trung vị tính theo ml/kg (8; 5, p < 0,05) và tỷ lệ phần trăm giảm chất rắn (9: 7% p = 0,06) ở nhóm ORS cao hơn có ý nghĩa thống kê so với nhóm WHO-ORS; lượng ORS nạp vào và lượng phân ở nhóm alanine thấp hơn có ý nghĩa thống kê nhưng sự khác biệt không có ý nghĩa thống kê. Trong khoảng thời gian từ 0h đến khi khỏi bệnh, mặc dù giá trị trung vị cho thời gian tiêu chảy (56,5 và 65,0 giờ) và lượng tiêu thụ ORS (260 và 323 ml/kg) và lượng phân (188,4 và 216,3 g/kg) ở nhóm ORS thấp hơn có ý nghĩa thống kê, sự khác biệt này với nhóm ORS không có ý nghĩa thống kê (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WO |
The effects of phosphagen concentrations and adenosine-5'-O-(2-thiodiphosphate)(ADP beta S), a nonhydrolyzable ADP analog, on the pCa++ tension relationships were investigated, using alpha-toxin permeabilized rabbit mesenteric artery. The removal of creatine phosphate (CP) greatly affected the Ca++ sensitivity and induced a leftward shift of the pCa++ tension curve. Addition of ADP beta S (10-300 microM) also caused a leftward shift of the pCa++ tension curve. Ca++ solutions (0.3-10 microM) containing 0.1 mM ATP did not induce contraction. However, the addition of CP in the presence of 0.1 mM ATP dose-dependently increased force development which reached a maximum around 3 mM CP. A 10 microM Ca++ solution containing 0.1 mM ATP and 1 mM CP was much more effective in inducing contraction than a 10 microM Ca++ solution containing 1.1 mM ATP alone, although the total concentration of phosphagen (ATP + CP) was the same. Application of 0.1 mM ATP solution containing various concentrations of Ca++ after the maximal Ca+(+)-induced contraction relaxed the tissue, with the higher Ca++ concentrations inducing the faster relaxation. The same pattern of the relaxation was seen when the tissue was pretreated with adenosine-5'-O-(3-thiotriphosphate) beforehand. The contractile state observed in the Ca+(+)-free solution containing 0.1 mM ATP and 0.1 mM CP was completely relaxed by 1 mM vanadate, consistent with the idea that the sustained contraction was due to accumulation of the actomyosin-ADP complex.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Nghiên cứu ảnh hưởng của nồng độ phosphagen và adenosine-5 '-O-(2-thiodiphosphate) ( ADP beta S) - một chất tương tự không thủy phân lên mối liên quan căng thẳng pCa++, sử dụng chất độc alpha-toxin thấm qua động mạch mạc treo tràng thỏ. Việc loại bỏ creatine phosphate (CP) ảnh hưởng lớn đến độ nhạy Ca++ và gây ra sự dịch chuyển về phía trái của đường cong căng thẳng pCa++. Việc bổ sung ADP beta S (10- |
The electrophysiologic and antifibrillatory properties of UK-68,798 were studied in vivo in a conscious canine model of sudden coronary death. Electrophysiologic testing was performed on conscious male mongrel dogs (14.5-21.5 kg) 3 to 5 days after surgical induction of an anterior myocardial infarction by occlusion (2 h)-reperfusion of the left anterior descending coronary artery. Compared to saline-treated control animals, UK-68,798 at a dose of 0.9 mg/kg i.v. did not (P = .083) suppress the induction of ventricular tachycardia by programmed electrical stimulation. Six of 12 UK-68,798-treated dogs remained inducible, whereas 10 of 12 vehicle-treated dogs responded to electrical induction of arrhythmia. When compared to predrug inducibility, UK-68,798 significantly (P = .007) reduced the incidence of programmed electrical stimulation-induced ventricular tachycardia. In five of the six dogs inducible after UK-68,798 administration, the cycle length of the induced ventricular tachycardia was prolonged (P = .007) compared to the predrug cycle length. Heart rate, PR interval and QRS duration were not affected by UK-68,798 administration. The rate-corrected QT interval was prolonged (P less than .05) by UK-68,798. The ventricular effective refractory period was increased by UK-68,798 (158 +/- 7 msec, predrug vs. 185 +/- 7 msec, postdrug). Subsequent to programmed electrical stimulation, a 150 microA anodal current was applied to the luminal surface of the left circumflex coronary artery to induce transient episodes of posterolateral ischemia in response to electrolytic injury of the vessel wall.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Đặc điểm điện sinh lý và chống rung của UK-68.798 được nghiên cứu in vivo trên mô hình chó có ý thức tử vong đột ngột do nhồi máu cơ tim. Xét nghiệm điện sinh lý được thực hiện trên chó lai có ý thức (14,5-21,5 kg) 3-5 ngày sau khi gây nhồi máu cơ tim trước bằng cách tưới máu lại động mạch vành trước dưới bên trái (2 h ). So với động vật đối chứng được điều trị bằng nước muối, UK-68.798 ở liều 0,9 mg/k |
The purpose of this study was to investigate whether the muscarinic modulation of neostriatal acetylcholine release changes with senescence. Neostriatal slices from Fischer 344 rats aged 3, 10 and 28 months were prepared and incubated in Krebs-Ringer bicarbonate buffer oxygenated with 95% O2/5% CO2. Acetylcholine release from slices of each age group was monitored in the presence or absence of muscarinic agents, and the release in the presence of the drug was compared to the release from slices of age-matched controls in the absence of drug. The muscarinic agonist, oxotremorine, and two muscarinic antagonists, atropine and pirenzepine, were tested for their effects on acetylcholine release. Pirenzepine is selective in its interaction with the M1 muscarinic receptor subtype; atropine and oxotremorine are nonselective in their actions. Of the three drugs tested, pirenzepine displayed a significant age-related difference in its effects on acetylcholine release. Whereas the effects of pirenzepine (50 microM) on acetylcholine release modulation in slices from the 3-month rats were negligible, the M1-selective antagonist increased the release of acetylcholine from slices of 10- and 28-month rats by another 42 and 192% (P less than .05), respectively. Atropine (1 microM) was also tested, and an increase in acetylcholine release by another 64, 104 and 218% (all P less than .05) was observed in slices from the 3-, 10- and 28-month rats, respectively. In the presence of oxotremorine (50 microM), acetylcholine release decreased in slices from the 3-month rats by 35% (P less than .1), but changed by only 7 and 15% in the 10- and 28-month slices, respectively.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Mục đích của nghiên cứu này là khảo sát sự biến đổi của điều chế muscarinic của giải phóng acetylcholine do tuổi già. Các lát cắt của mẫu nghiên cứu được điều chế và ủ trong dung dịch đệm Krebs-Ringer bicacbonat có oxy hóa với 95% O2/5% CO2. Sự giải phóng acetylcholine từ các lát cắt của mỗi nhóm tuổi được theo dõi khi có hoặc không có tác nhân muscarinic, và sự giải phóng khi có tác nhân thuốc được so sánh với sự giải phóng acetylcholine từ các lát cắt của các thuốc đối chứng tương ứng khi không có thuốc. Chất chủ vận muscarinic, oxotremorine và hai chất đối kháng muscarinic là atropine và pirenzepine được thử nghiệm về tác dụng giải phóng acetylcholine. Pirenzepine có tính chọn lọc trong tương tác với phân nhóm thụ thể muscarinic M1; atropine và oxotremorine không có tính chọn lọc trong hoạt động của chúng. Trong ba thuốc được thử nghiệm, pirenzepine thể hiện sự khác biệt đáng kể về tác dụng của nó đối với giải phóng acetylcholine do tuổi tác. Trong khi tác dụng của pirenzepine (50 microM) đối với điều chế giải phóng acetylcholine trên lát cắt của mẫu nghiên cứu 3 tháng là không đáng kể, thì chất đối kháng chọn lọc M1 lại làm tăng sự giải phóng acetylcholine trên lát cắt của mẫu nghiên cứu lên 42% và 192% ( P < 0,05) so với mẫu nghiên cứu 10 tháng và 28 tháng. Sự tăng giải phóng acetylcholine trên lát cắt của mẫu nghiên cứu 10 tháng và 28 tháng (tất cả P < 0,05) được ghi nhận trên mẫu nghiên cứu. Khi có oxotremorine (50 microM) thì sự tăng giải phóng acetylcholine trên lát cắt của mẫu nghiên cứu 3 tháng giảm 35% ( P < 0,1) nhưng chỉ thay đổi 7% và 15% trên lát cắt 10 tháng và 28 tháng (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
Clinical studies on cancer and psoriasis patients have shown that plasma and urinary homocysteine (Hcy) responds to methotrexate (MTX) therapy, indicating that Hcy in extracellular fluids may be an indicator of the antifolate effect. However, the clinical data indicate that the burden of proliferating cells, cytotoxicity and the folate status are also determinants of extracellular Hcy. To evaluate this further, we investigated the modulation of cellular Hcy egress by MTX, rescue agents, cell proliferation and cytotoxicity. Nontransformed and chemically transformed fibroblasts and murine lymphoma cells, which are characterized by different growth behavior and MTX response, were used. The Hcy export rate was correlated positively with the proliferation rate in all cell types. 5-Formyltetrahydrofolate or 5-methyltetrahydrofolate added to fibroblasts not exposed to MTX reduced the Hcy export rate, whereas the export from the lymphoma cells was not affected. All cells types exposed to MTX were rescued by thymidine + hypoxanthine, and this allowed the assessment of Hcy export during MTX exposure without interference from cytotoxicity. In the fibroblasts, MTX with thymidine + hypoxanthine rescue induced a marked increase in Hcy export, and the dose-response paralleled the cytotoxicity curves obtained for MTX without rescue. Nontoxic concentrations of MTX without rescue enhanced the Hcy export. When MTX concentration was increased further, Hcy export was stimulated initially, and then declined rapidly as cell death ensued. MTX did not enhance the Hcy export from the lymphoma cells and, in the absence of rescue, the Hcy export from these cells declined in proportion to inhibition of cell growth.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Các nghiên cứu lâm sàng trên bệnh nhân ung thư và bệnh vẩy nến cho thấy homocystein niệu và huyết tương đáp ứng với điều trị methotrexate cho thấy Hcy trong dịch ngoại bào có thể là một chỉ số về tác dụng kháng nifolate. Tuy nhiên, các dữ liệu lâm sàng cho thấy gánh nặng của tế bào tăng sinh, độc tế bào và tình trạng folate cũng là yếu tố quyết định sự xuất hiện Hcy ngoại bào. Để đánh giá hơn nữa, chúng tôi đã nghiên cứu sự điều biến sự xuất hiện Hcy của tế bào bằng MTX, tác nhân giải cứu, sự tăng sinh và gây độc tế bào. Các tế bào u lympho chuột và nguyên bào sợi không biến đổi hóa học và biến đổi hóa học được sử dụng để đánh giá sự xuất hiện Hcy. Tỷ lệ xuất hiện Hcy có mối tương quan thuận với tỷ lệ tăng sinh ở tất cả các loại tế bào. 5-Formyltetrahydrofolate hoặc 5-methyltetrahydrofolate bổ sung vào nguyên bào sợi không tiếp xúc với MTX làm giảm tỷ lệ xuất hiện Hcy, trong khi đó xuất tế bào từ u lympho không bị ảnh hưởng. Tất cả các loại tế bào tiếp xúc với MTX đều được giải cứu bằng thymidine + hypoxanthine và điều này cho phép đánh giá sự xuất hiện Hcy trong quá trình tiếp xúc với MTX mà không có sự can thiệp của độc tế bào. Ở nguyên bào sợi, MTX với thymidine + hypoxanthine giải cứu làm tăng đáng kể sự xuất hiện Hcy và sự đáp ứng liều tương ứng với các đường cong gây độc tế bào đối với MTX mà không cần giải cứu. Nồng độ không độc hại của MTX mà không cần giải cứu làm tăng sự xuất hiện Hcy. Khi nồng độ MTX tăng lên, xuất hiện Hcy được kích thích ban đầu và sau đó giảm nhanh khi tế bào chết. MTX không làm tăng xuất hiện Hcy từ tế bào u lympho và, trong trường hợp không giải cứu, xuất hiện Hcy từ các tế bào này giảm theo tỷ lệ ức chế sự phát triển của tế bào. (ABSTRACT TRUNCATED TẠI 250 WORDS). |
Substantial in vitro and animal data suggest that methylxanthines, such as caffeine and theophylline, act as adenosine receptor antagonists. To test this hypothesis in humans, we first determined if theophylline would antagonize the effects of adenosine. Intravenous administration of adenosine, 80 micrograms/kg/min, increased heart rate 28 +/- 6 bpm, systolic blood pressure 19 +/- 5 mm Hg and minute ventilation 6.1 +/- 2.2 liters/min. All these changes were significantly attenuated during theophylline administration (17 +/- 3 bpm and 1 +/- 2 mm Hg and 1.6 +/- 0.6 liters/min, respectively, P less than .05), at a dose (10 mg/kg over 1 hr, followed by 1.8 micrograms/kg/min i.v.) that produced plasma theophylline levels of 17 +/- 2 micrograms/ml (94 microM). We then determined if chronic caffeine consumption resulted in upregulation of platelet adenosine receptors in eight normal volunteers. After 7 days of caffeine abstinence, the adenosine analog 5'-N-ethylcarboxamidoadenosine produced a dose-dependent inhibition of thrombin-induced aggregation (EC50 = 69 nM). Subjects then were given caffeine, 250 mg p.o. 3 times a day for 7 days. Actual caffeine withdrawal, that is, virtual disappearance of caffeine in plasma, was apparent 60 hr after the last dose of caffeine. Caffeine withdrawal produced a significant shift to the left of 5'-N-ethylcarboxamidoadenosine inhibition of aggregation (EC50 = 49 nM, P less than .01), implying sensitization and/or upregulation of adenosine receptors as seen after chronic exposure to an antagonist. These results suggest that methylxanthines act as adenosine receptor antagonists in humans.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Các dữ liệu in vitro và trên động vật cho thấy methylxanthines có tác dụng như chất đối kháng thụ thể adenosine. Để kiểm chứng giả thuyết này ở người, trước tiên chúng tôi xác định xem theophylline có đối kháng với adenosine hay không. Truyền adenosine 80 microgram/kg/phút, tăng nhịp tim 28 +/- 6 bpm, huyết áp tâm thu 19 +/- 5 mm Hg và thở máy 6,1 +/- 2,2 lít/phút. Tất cả những thay đổi này đều giảm đáng kể khi sử dụng adenosine (17 +/- 3 bpm và 1 +/- 2 mm Hg và 1,6 +/- 0,6 lít/phút, P < 0,05) ở liều 10 mg/kg trên 1 giờ, sau đó là 1,8 microgram/kg/phút i.v.) và sau đó xác định xem việc sử dụng caffeine mãn tính có làm tăng thụ thể adenosine tiểu cầu ở 8 người tình nguyện bình thường hay không. Sau 7 ngày kiêng caffeine, adenosine tương tự 5 '-N-ethylcarboxamidoadenosine tạo ra sự ức chế tập hợp thrombin phụ thuộc vào liều (EC50 = 69 nM). |
While the cause of postanesthesia shaking (PS) remains unknown, nurses traditionally believe that the etiology of PS is hypothermia. Two theoretical constructs have been proposed to describe the development of PS. The first is based on classic thermoregulation theory. The second is based on spinal reflex hyperactivity. The purpose of this comparison study was to determine if significant differences in postoperative temperature, as well as change in preoperative to postoperative temperature, exists between patients who develop and who do not develop PS. The study also examined the difference in postoperative temperature between women and men. Postoperative axillary temperature was measured on admission to the PACU. The nonprobability convenience sample consisted of patients between the ages of 18 and 89 years who were extubated and breathing spontaneously following general anesthesia. PS developed in 120 of 533 patients. By t-test analysis, there was no statistical significant difference between groups in postoperative mean temperature (P greater than .10) or in preoperative to postoperative mean temperature change (P greater than .40). The group that developed PS had a narrower and higher range of postoperative temperature and a smaller preoperative to postoperative temperature change than those who did not develop PS. In both groups, 52% of the patients were hypothermic (less than 35 degrees C[less than 95 degrees F]) on PACU admission. Women had lower postoperative mean temperature than men (P less than .05). Findings indicate that temperature on PACU admission is not a variable of difference between groups of patients who develop or who do not develop PS. As postoperative temperature decreases, the incidence of PS does not increase.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Trong khi nguyên nhân gây run sau GT vẫn chưa được làm sáng tỏ, các điều dưỡng viên vẫn thường tin rằng nguyên nhân gây run là do hạ thân nhiệt. Có hai cấu trúc lý thuyết được đưa ra để mô tả sự phát triển của run sau GT. Cấu trúc thứ nhất dựa trên lý thuyết điều nhiệt kinh điển, cấu trúc thứ hai dựa trên tăng động phản xạ cột sống. Mục đích của nghiên cứu so sánh này là để xác định sự khác biệt có ý nghĩa về nhiệt độ sau mổ cũng như sự thay đổi nhiệt độ trước mổ so với sau mổ giữa những bệnh nhân có phát triển bệnh và những bệnh nhân không phát triển bệnh. Nghiên cứu cũng khảo sát sự khác biệt về nhiệt độ sau mổ giữa nữ giới và nam giới. Nhiệt độ nách sau mổ được đo khi nhập khoa. Mẫu thuận tiện không xác định được bao gồm bệnh nhân trong độ tuổi từ 18 đến 89 được rút nội khí quản và thở tự nhiên sau gây mê toàn thân. PS phát triển ở 120 trong số 533 bệnh nhân. Bằng phân tích t-test, không có sự khác biệt có ý nghĩa thống kê giữa các nhóm về nhiệt độ trung bình sau mổ (P lớn hơn 0,10) hoặc về sự thay đổi nhiệt độ trung bình trước mổ so với trước mổ (P lớn hơn 0,40 ). Nhóm phát triển bệnh có phạm vi nhiệt độ sau mổ hẹp hơn và cao hơn và sự thay đổi nhiệt độ trước mổ so với sau mổ nhỏ hơn so với nhóm không phát triển bệnh. Ở cả hai nhóm, 52% bệnh nhân bị hạ thân nhiệt (dưới 35 độ C (dưới 95 độ F) ) khi nhập khoa. Nữ có nhiệt độ trung bình sau mổ thấp hơn nam giới (P nhỏ hơn 0,05 ). Kết quả cho thấy nhiệt độ khi nhập khoa không phải là sự khác biệt giữa các nhóm bệnh nhân phát triển bệnh và không phát triển bệnh. Khi nhiệt độ giảm, tỷ lệ mắc bệnh run không tăng (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
Pyrroline 5-carboxylate, a naturally occurring intermediate, is a potent activator of redox-dependent metabolic pathways. The effect of pyrroline 5-carboxylate is due, at least in part, to the special mechanism mediating its entry into cells. Using Chinese hamster ovary cells we recently characterized the cellular uptake of pyrroline 5-carboxylate as a process transferring oxidizing potential pari passu with cell entry, a process consistent with group translocation. We sought to identify specific inhibitors to probe this unique uptake mechanism, to blockade the metabolic effects of pyrroline 5-carboxylate, and to provide strategies to identify the putative carrier protein. Because pyrroline 5-carboxylate, a ring structure with a tertiary nitrogen, is in spontaneous equilibrium with glutamic-gamma-semialdehyde, an open-chain structure, we tested analogues of both. Most open-chain aldehydes at 10 mM had little effect on the uptake of pyrroline 5-carboxylate. Although succinic semialdehyde did inhibit, its effect was nonspecific in that the uptake of alpha(methylamino) isobutyric acid was inhibited as much as the uptake of pyrroline 5-carboxylate. In contrast, pyrroline 2-carboxylate and other cyclic compounds with tertiary nitrogens, e.g., pyridines, were specific inhibitors of pyrroline 5-carboxylate uptake. Respective potencies of pyridine derivatives depended on the nature and location of constituent groups. Kinetics studies showed that these inhibitors were competitive with pyrroline 5-carboxylate and the most potent inhibitor, 2,6-pyridinedicarboxaldehyde, exhibited a K12 of 0.27 +/- 0.05 mM.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Pyrroline 5-carboxylate là một chất trung gian tự nhiên, là chất kích hoạt mạnh các con đường trao đổi chất phụ thuộc oxy hóa. Tác dụng của pyrroline 5-carboxylate ít nhất một phần là do cơ chế đặc biệt trung gian cho sự xâm nhập của nó vào tế bào. Sử dụng tế bào buồng trứng chuột đồng Trung Quốc, gần đây chúng tôi đã mô tả sự hấp thu của pyrroline 5-carboxylate như một quá trình chuyển hóa tiềm năng pari passu với sự xâm nhập của tế bào, một quá trình phù |
A total of 32 patients with mycoses other than cavity-formed aspergilloma were reviewed. The main pathogenic fungi were Aspergillus in 14, Candida in 8, Cryptococcus in 4, Trichosporon in 4 and Mucor in 2. Coinfection by two species was detected in 3 cases: Trichosporon and Aspergillus in 2 and Aspergillus and Candida in 1. The underlying diseases were hematologic malignancies in all cases except 1 case of lung cancer. The hematologic malignancies were mostly leukemias of various types. Cryptococcosis developed in patients given long-term corticosteroid treatment but not in leukemic patients. All cases of aspergillosis, candidiasis and mucormycosis were due to nosocomial infection. On the other hand, 3 of 4 cases of cryptococcosis or trichosporonosis were attributable to community-acquired infection. Two of 4 trichosporonosis cases were considered to have been acquired during 2-day home stays. The diagnosis of pulmonary mycosis was made pathologically in 18 and clinically in 14 cases. Of the latter, 6 cases had an air-crescent sign on chest X-ray films and 8 cases were culture-positive. Extrapulmonary involvement was seen in all 16 cases of candidiasis, cryptococcosis and trichosporonosis but not in 10 of 14 aspergillosis cases. Severe granulocytopenia was present in all cases except 4 cases of cryptococcosis and 3 cases of aspergillosis. Chest X-ray findings of aspergillosis were of two types: one was an air-crescent sign which was noted in the recovery phase from leukopenia and the other was gradually enlarging consolidation which was bound by the interlobar fissure and progressed to lobar penumonia. A diffuse granular shadow was not characteristic of any fungus species.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | 32 bệnh nhân được chẩn đoán xác định là u hạt không phải dạng khoang. Các nấm gây bệnh chủ yếu là Aspergillus 14, Candida 8, Cryptococcus 4, Trichosporon 4 và Mucor 2. Nhiễm trùng do hai loài nấm được phát hiện trong 3 trường hợp: Trichosporon và Aspergillus 2 và Aspergillus và Candida 1. Các bệnh lý nền là ác tính về huyết học trong tất cả các trường hợp trừ 1 trường hợp ung thư phổi. Các bệnh lý nền là bệnh lý ác tính về huyết học trong tất cả các trường hợp trừ 1 trường hợp ung thư phổi. |
Cases of chronic pulmonary emphysema accompanied with paroxysmal dyspnea attacks are often misdiagnosed as bronchial asthma. These patients repeatedly fall into a state of life-threatening respiratory failure. We must make an accurate diagnosis of emphysema to provide care of them. To clarify the possibility of doing this, we investigated the clinical and physiological features (primarily respiratory function) of emphysema. We observed twenty-five patients with chronic pulmonary emphysema and with chronic bronchial asthma, previously confirmed by selective alveolo-bronchogram (SAB); this technique reliably diagnoses emphysema, but often induces dyspnea attacks due to the stimulation resulting from intratracheal and intrabronchial procedures. In eight patients, chronic pulmonary emphysema was accompanied by an attack of paroxysmal wheezing and dyspnea; chronic pulmonary emphysema with wheezing (WPE). In eight other patients, chronic pulmonary emphysema was present without such attacks; usual pulmonary emphysema (UPE). In the final nine patients, chronic bronchial asthma (CBA) was present, while emphysema was ruled out by means of SAB. In all patients, we measured respiratory function before and after the combination therapy of intravenous aminophylline and subcutaneous epinephrine, which followed daily oral administration of prednisolone (PAE-treatment). In the WPE group, significant increases in measurement of various respiratory functions, including VC, RV, RV/TLC%, FVC, FEV1.0, PFR and V75 (p less than .05 excluded in FEV1.0 and PFR were p less than .01), were found after the PAE-treatment, compared with the values revealed before the treatment. In the UPE group, there were few changes PAE-treatment, compared with the values revealed before the treatment.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Các trường hợp hen phế quản mạn kèm theo khó thở thường được chẩn đoán nhầm là hen phế quản. Những bệnh nhân này thường xuyên rơi vào tình trạng suy hô hấp đe dọa tính mạng. Chúng tôi phải chẩn đoán chính xác bệnh khí phế thũng để chăm sóc họ. Để làm rõ khả năng làm điều này, chúng tôi đã nghiên cứu các đặc điểm lâm sàng và sinh lý (chủ yếu là chức năng hô hấp) của bệnh khí phế thũng. Chúng tôi quan sát 25 bệnh nhân hen phế quản mạn và hen phế quản mạn, trước đây được xác nhận bằng chụp phế nang-phế quản chọn lọc (SAB); kỹ thuật này chẩn đoán khí phế thũng một cách đáng tin cậy, nhưng thường gây ra cơn khó thở do kích thích từ các thủ thuật nội khí quản và nội khí quản. Ở 8 bệnh nhân, khí phế thũng mạn kèm theo khó thở và thở; khí phế thũng mạn kèm thở khò khè (WPE ). Ở 8 bệnh nhân khác, khí phế thũng mạn không có cơn; khí phế thũng phổi thông thường (UPE ). Ở 9 bệnh nhân cuối cùng, khí phế thũng mạn (CBA) có, khí phế thũng được loại trừ bằng SAB. Tất cả các bệnh nhân đều được đo chức năng hô hấp trước và sau điều trị phối hợp giữa aminophylline và epinephrine dưới da, sau đó uống prednisolone hàng ngày (PAE-protation ). Ở nhóm WPE, có sự tăng đáng kể các chỉ số chức năng hô hấp, bao gồm VC, RV, RV/TLC%, FVC, FEV1.0, PFR và V75 (p < 0,05 loại trừ ở FEV1.0 và PFR là p < 0,01) sau điều trị PAE so với trước điều trị. Ở nhóm UPE, có sự thay đổi ít trong chỉ số PAE so với trước điều trị (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
Rat hepatic lipase, an enzyme whose involvement in the catabolism of lipoproteins remains poorly defined, has both neutral lipid and phospholipid hydrolyzing activity. We determined the substrate specificity of hepatic lipase for 1-oleoyl-sn-glycerol, 1,2-dioleoyl-sn-glycerol, and 1,3-dioleoyl-sn-glycerol in the Triton X-100 mixed micellar state, and compared these results to those obtained previously in our laboratory for the phospholipid substrates phosphatidic acid (PA), phosphatidylethanolamine (PE), and phosphatidylcholine (PC). Vmax values were determined by diluting the substrate concentration in the surface of the micelle by Triton X-100. The Vmax values obtained were 144 mumol/min/mg for 1-oleoyl-sn-glycerol, 163 mumol/min/mg for 1,2-dioleoyl-sn-glycerol, and 145 mumol/min/mg for 1,3-dioleoyl-sn-glycerol. These values were higher than those obtained earlier for phospholipids which were 67 mumol/min/mg for PA, 50 mumol/min/mg for PE and 4 mumol/min/mg for PC. In addition, the mole fraction of lipid substrate at half maximal velocity (K) in the surface dilution plot was lower for the neutral lipid substrates as compared to those obtained for the phospholipid substrates. When the hydrolysis of 1,3-dioleoyl-sn-glycerol mixed micelles was studied as a function of time, cleavage at the sn-1 and sn-3 positions occurred at the same rate, suggesting that hepatic lipase is not stereoselective with respect to 1,3-diacyl-sn-glycerol substrates.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Lipase gan chuột (TRUNCATED AT 250 WORDS) là enzyme có hoạt tính thủy phân trung tính lipid và phospholipid, nhưng chưa được xác định rõ. Chúng tôi đã xác định được tính đặc hiệu của lipase gan đối với các trạng thái hỗn hợp 1-oleoyl-sn-glycerol, 1,2-dioleoyl-sn-glycerol và 1,3-dioleoyl-sn-glycerol trên mẫu mô hình chuột nhắt trắng trộn lẫn Triton X-100, đồng thời so sánh với các kết quả thu được trước đó trên các mẫu mô hình chuột hỗn hợp chứa phospolipid như acid phosphatidic (PA) và phosphatidylethanolamine (PE) và phosphatidylcholine (PC ). Các giá trị Vmax được xác định bằng cách pha loãng nồng độ chất nền trên bề mặt mixen bằng Triton X-100. Các giá trị Vmax thu được là 144 mumol/phút/mg đối với 1-oleoyl-sn-glycerol, 163 mumol/phút/mg đối với 1,2-dioleoyl-sn-glycerol, 145 mumol/phút/mg đối với 1,3-dioleoyl-sn-glycerol. Các giá trị này cao hơn so với các giá trị thu được trước đó trên các mẫu mô hình phospholipid như 67 mumol/phút/mg đối với PA, 50 mumol/phút/mg đối với PE và 4 mumol/phút/mg đối với PC. Ngoài ra, tỷ lệ mol của chất nền lipid ở vận tốc cực đại (K) trên mẫu pha loãng được xác định thấp hơn so với các mẫu mô hình chứa chất nền chứa phospholipid. Khi các kết quả thủy phân các mixen chứa 1,3-dioleoyl-sn-glycerol, sự phân cắt ở các vị trí sn-1 và sn-3 xảy ra với tốc độ bằng nhau, cho thấy lipase gan không chọn lọc lập thể đối với các mẫu mô hình 1,3-diacyl-sn-glycerol (ABSTRACT TRUNC |
The diabetic state, as well as elevated culture media glucose level (950 mg D-glucose/dL) per se, significantly retards in vitro development of mouse pre-implantation embryos from a two-cell stage to blastocyst stage; maternal insulin therapy to diabetic mice reverses this impairment. This study was undertaken to assess (1) whether less extreme elevation of the media glucose concentration would also impair development, and (2) whether elevated culture media insulin or glucagon levels would alter development. Two-cell pre-embryos were recovered from B6C3F1 mice that had been stimulated with pregnant mare serum gonadotropin (PMSG) and human chorionic gonadotropin (hGG), mated, and killed 48 hours later. Pre-embryos were observed in culture at 24-hour intervals for a total of 72 hours at four glucose levels: 110 (n = 108), 220 (n = 101), 440 (n = 65), and 950 (n = 106) mg D-glucose/dL. Impairment in progression of development was noted at each time period; compared with development in 110 mg glucose/dL, the distribution of development was significantly different at 24 hours (chi 2 = 60.1, P less than .001), at 48 hours (chi 2 = 36.7, P less than .001), and at 72 hours (chi 2 = 45.1, P less than .001). Rate of development as assessed by ANOVA was also significantly reduced at increasing glucose levels (P less than .0001), with Duncan Multiple Range test demonstrating differences between development at higher glucose levels in the comparison of development in 110 mg/dL versus 440 mg/dL and 950 mg/dL, and at 220 mg/dL versus 950 mg/dL.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Tình trạng bệnh đái tháo đường, nồng độ glucose môi trường nuôi cấy tăng cao (950 mg D-glucose/dL) mỗi lần, làm chậm đáng kể sự phát triển in vitro của phôi chuột trước cấy từ giai đoạn hai tế bào đến giai đoạn phôi nang; liệu pháp insulin mẹ cho chuột đái tháo đường có làm đảo ngược sự suy giảm này hay không. Nghiên cứu này được thực hiện nhằm đánh giá (1) liệu nồng độ glucose môi trường nuôi cấy tăng cao có làm suy giảm sự phát triển và (2) liệu nồng độ insulin môi trường nuôi cấy hay glucagon có làm |
Articular cartilage is one of very few body tissues uniquely characterized as having substantial stores of lipid deposits. Lipid droplets are naturally accumulated by chondrocytes and individual fatty acids have been shown to have protective as well as deleterious effects on cartilage degradation in animal models of degenerative joint disease. As a means to better assess the role of lipids in human joint pathology, a comparative analysis of fatty acids was undertaken in small segments of osteoarthritic articular cartilage. The data were assessed in terms of chondrocyte synthetic activity and histological determination of disease severity. The distribution profile of individual fatty acids in normal and osteoarthritic specimens remained constant, with palmitic, oleic, and linoleic acids representing 85% of the total fatty acids. In contrast, levels of total fatty acids were markedly increased in association with increasing degree of lesion severity. Compared with tissue from normal-aged joints, grade 0 to 1 mild lesions had elevated levels of total fatty acids, essential fatty acids, and chondrocyte synthetic activity of 80%, 312%, and 393%, respectively. More severe tissue involvement (grade 6 to 9), was associated with even greater increases of 440%, 1,100%, and 1,150%, respectively. No change was noted in cholesterol content in any tissue. The accumulation of arachidonic acid was greater than the proportional increase in total fatty acid content and was primarily distributed into the neutral lipid fraction, where it constituted almost 62% of the fatty acid level in tissues of moderate lesion severity. There was an association of lipid accumulation in general and arachidonic acid in particular with histological severity.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Sụn khớp là một trong số ít các mô có đặc điểm tích tụ lipid đáng kể. Các giọt lipid được tích tụ tự nhiên bởi tế bào sụn và các axit béo riêng lẻ đã được chứng minh là có tác dụng bảo vệ cũng như có hại đối với sự thoái hóa sụn trên mô hình thoái hóa khớp. Để đánh giá tốt hơn vai trò của lipid trong bệnh lý khớp ở người, một phân tích so sánh các axit béo đã được thực hiện trên các đoạn nhỏ sụn khớp xương khớp. Các số liệu được đánh giá về hoạt tính tổng hợp tế bào sụn và xác định mức độ nặng của bệnh. Hồ sơ phân bố của các axit béo riêng lẻ trong bệnh phẩm sụn khớp bình thường và sụn khớp vẫn không đổi, với các axit palmitic, oleic và linoleic chiếm 85% tổng số axit béo. Ngược lại, mức độ axit béo tổng hợp tăng rõ rệt liên quan đến mức độ nặng của tổn thương. So với mô của các khớp tuổi bình thường, tổn thương mức độ 0 đến 1 có mức độ tăng tổng số axit béo, axit béo thiết yếu và tổng hợp tế bào sụn lần lượt là 80 %, 312% và 393 %. Mức độ nặng hơn (độ 6 đến 9) liên quan đến sự tăng cao hơn lần lượt là 440 %, 1.100% và 1.150 %. Không có sự thay đổi về hàm lượng cholesterol trong bất kỳ mô nào. Sự tích tụ axit arachidonic lớn hơn sự tăng tỷ lệ tổng số axit béo và được phân bố chủ yếu vào phần lipid trung tính, nơi nó chiếm gần 62% mức độ axit béo ở các mô tổn thương mức độ vừa. Có mối liên quan giữa sự tích tụ lipid nói chung và axit arachidonic nói riêng với mức độ nặng của mô bệnh học (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
In this study, the relation of plasma levels of lathosterol (an indicator of whole body cholesterol synthesis) and plant sterols (indicator of cholesterol absorption) with age, sex, weight, height, plasma lipids, and lipoproteins, and with apolipoprotein (apo) E phenotype, was investigated in a group of 160 nuclear families consisting of twins living with their parents. Lathosterol was higher in fathers than in mothers, but not different between boys and girls. In each of these four groups, there was a strong correlation with plasma and low-density lipoprotein (LDL)-cholesterol and -triglyceride, as well as with body weight, but not with height or high-density lipoprotein (HDL)-cholesterol. In adults, lathosterol was inversely correlated with plant sterols. Lathosterol was higher in children with E4/3 phenotype than in those with E3/3 or E3/2; in adults, lathosterol did not differ among the various E phenotypes. The plasma levels of the two plant sterols, campesterol and beta-sitosterol, were highly correlated with each other, and also with plasma or LDL-cholesterol, in each of the four groups. Plant sterols were higher in adults or children with E4/3 phenotype as compared with those with other phenotypes. In multivariate analysis (performed separately for two groups of adults and children) plasma cholesterol, plasma plant sterols, plasma triglycerides, and weight were found to make significant contributions to the variation of lathosterol in all groups, and E phenotype and sex only in one group, while age did not contribute in any group.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Trong nghiên cứu này, mối tương quan giữa nồng độ lathosterol (chỉ thị tổng hợp cholesterol toàn cơ thể) và sterol thực vật (chỉ thị hấp thu cholesterol) với tuổi, giới tính, cân nặng, chiều cao, lipid máu, lipoprotein huyết tương và với kiểu hình E của apolipoprotein (apo) được khảo sát ở 160 gia đình sinh đôi sống cùng bố mẹ. Lathosterol ở bố cao hơn ở mẹ nhưng không khác biệt giữa con trai và con gái. Trong mỗi nhóm có mối tương quan chặt chẽ với lipoprotein mật độ thấp (LDL) - cholesterol và-triglyceride trong huyết tương cũng như với cân nặng cơ thể, nhưng không khác biệt với chiều cao hoặc lipoprotein mật độ cao (HDL) - cholesterolesterol. Ở người lớn, lathosterol tương quan nghịch với sterol thực vật. Lathosterol ở trẻ có kiểu hình E4/3 cao hơn so với trẻ có kiểu hình E3/3 hoặc E3/2; ở người lớn, lathosterol không khác biệt giữa các kiểu hình E khác nhau. Nồng độ hai sterol thực vật campesterol và beta-sitosterol có mối tương quan thuận với nhau và cũng với LDL-cholesterol ở mỗi nhóm. sterol thực vật cao hơn ở người lớn hoặc trẻ có kiểu hình E4/3 so với người có kiểu hình khác. Trong phân tích đa biến (được thực hiện riêng biệt cho hai nhóm người lớn và trẻ em) cho thấy cholesterol, sterol thực vật, triglyceride huyết tương và cân nặng đóng góp đáng kể vào sự biến đổi của lathosterol ở tất cả các nhóm, và kiểu hình E và giới tính chỉ có ở một nhóm, trong khi tuổi không đóng góp ở bất kỳ nhóm nào (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
A group of 26 male long-distance runners performed 3 cycle ergometer tests of progressively increasing intensity up to exhaustion. The tests were performed on 3 different days. The workload increased as follows: 30 Watts every 3 min (test I), 10 Watts every min (test II), and 30 Watts every min (test III). Ventilatory and gas exchange measurements were averaged every 30 sec during each test. The heart rate (HR) was monitored continuously by ECG. In each test the anaerobic threshold (AT) was determined using ventilatory and gas exchange indices (VE, VCO2, VE/VO2). The work load on exhaustion and power at AT were the same comparing test I with test II, but these values were significantly higher in the 30 Watts/1 minute test. Conversely, maximal oxygen uptake (VO2 max) and the VO2 observed at anaerobic threshold were comparable in the 3 protocols. The slopes of VO2, VCO2, VE and HR against the work load (Watts) were identical in test I and II, but were slower in test III. However, no differences in the ventilatory and heart rate patterns versus oxygen uptake were observed comparing the three exercise tests. These results suggest a good comparability between the 30 Watts/3 min test and the 10 Watt/1 min protocol. Furthermore, for workloads below AT, a steady state was attained at the 3rd minute of each phase during test I, while oxygen uptake and other cardio-respiratory variables were underestimated during the protocol in which phases of 30 Watts were maintained only for 1 minute.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Một nhóm nam vận động viên chạy đường dài 26 tuổi thực hiện 3 test ergometer theo chu kỳ với cường độ tăng dần cho đến khi kiệt sức. Các test được thực hiện vào 3 ngày khác nhau. Khối lượng công việc tăng dần theo thứ tự: 30 Watts/3 phút (test I); 10 Watts/phút (test II); 30 Watts/phút (test III); số đo trao đổi khí và thở máy trung bình 30 giây/phút. Nhịp tim (HR) được theo dõi liên tục bằng ECG. Trong mỗi test ngưỡng yếm khí (AT) được xác định bằng chỉ số trao đổi khí và thở máy (VE, VCO2, VE/VO2 ). Khối lượng công việc kiệt sức và công suất tại test AT giống nhau ở test I và II, nhưng các giá trị này cao hơn đáng kể ở test 30 Watts/1 phút. Ngược lại, mô hình hấp thu oxy tối đa (VO2 tối đa) và VO2 quan sát được ở ngưỡng yếm khí tương đương nhau trong cả 3 protocol. Các độ dốc của VO2, VCO2, VE và HR so với khối lượng công việc (Watts) là giống nhau ở test I và II, nhưng chậm hơn ở test III. Tuy nhiên, không có sự khác biệt về mô hình thở và nhịp tim so với mức độ hấp thu oxy được quan sát thấy khi so sánh 3 test. Kết quả này cho thấy có sự tương đương giữa 3 test 30 Watts/3 phút và 10 Watt/1 phút. Hơn nữa, đối với khối lượng công việc dưới AT, đạt được trạng thái ổn định ở phút thứ 3 của mỗi pha trong test I, trong khi đó, sự hấp thu oxy và các thông số tim-hô hấp khác bị đánh giá thấp trong quy trình, các pha 30 Watts chỉ duy trì trong 1 phút (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
Galanthamine was determined in plasma and tissue extracts of mice, after the application of 4, 6 and 8 mg/kg (i.v.), by reverse phase HPLC, with fluorescence detection. A biexponential decline of concentrations in plasma, with a terminal half-life of 43.3 min, was observed after the dose of 4 mg/kg. The volume of distribution (Vss) of 2.17 l/kg was similar to that found in other species, including man. Metabolism to the inactive diastereomer, epigalanthamine, was very limited. There was a rapid accumulation of galanthamine in tissues, which was most pronounced in the kidney (10-fold compared to plasma) and liver (5-fold). In brain, accumulation was similar to other parenchymatous organs (diaphragm, lung) and amounted to 2.10-fold. Red blood cells showed a concentration 1.34-fold greater than plasma. The accumulation of galanthamine in tissue, with the exception of liver and kidney, can be explained by passive distribution according to differences in pH, between intra- and extracellular compartments. Extraction of galanthamine from blood to brain tissue was complete, indicated by a clearance in the range of cerebral blood flow (1.05 ml min-1 g-1). The concentration-time course of galanthamine in brain tissue was parallel to that in plasma during the terminal elimination phase. Measurement of inhibition of acetylcholinesterase (AChE) in the same samples from brain revealed a maximum apparent inhibition of 43% in the homogenate of brain (1:4 w/v in phosphate buffer, 4 mg/kg, 5 min after injection).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Galanthamine được xác định trong huyết tương và dịch chiết mô của chuột sau khi sử dụng 4,6 và 8 mg/kg (i. v.) bằng phương pháp sắc ký lỏng hiệu năng cao pha đảo, với phát hiện huỳnh quang. Nồng độ biexponential giảm trong huyết tương, với chu kỳ bán rã cuối cùng là 43,3 phút, được quan sát thấy sau khi dùng 4 mg/kg. Thể tích phân bố (Vss) 2,17 l/kg tương tự như ở các loài khác, bao gồm cả ở người. Trao đổi chất với diastereome, epigalanthhamine không hoạt động, rất hạn chế. Galanthamine tích lũy nhanh trong các mô, rõ rệt nhất ở thận (gấp 10 lần so với huyết tương) và gan (gấp 5 lần ). Trong não, galanthamine tích lũy tương tự như các cơ quan nhu mô khác (cơ hoành, phổi) và tăng lên gấp 2,10 lần. Hồng cầu cho thấy nồng độ cao gấp 1,34 lần so với huyết tương. Sự tích lũy galanthamine trong mô, ngoại trừ gan và thận, có thể giải thích bằng cách phân bố thụ động theo sự khác biệt về pH, giữa các khoang nội bào và ngoại bào. Chiết xuất galanthamine từ máu đến mô não đã hoàn thành, được chỉ ra bằng cách thanh thải trong phạm vi lưu lượng máu não (1,05 ml min-1 g-1). Quá trình nồng độ galanthamine trong mô não tương đương với quá trình trong huyết tương trong giai đoạn loại bỏ cuối cùng. Đo sự ức chế acetylcholinesterase (AChE) trong cùng mẫu từ não cho thấy sự ức chế rõ ràng tối đa 43% ở chất đồng nhất của não (1: 4 w/v trong đệm phosphat, 4 mg/kg, 5 phút sau tiêm) ( ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
During extrarenal therapy, plasma phosphate concentrations have specific kinetics: plasma values reach a steady-state nadir 90-120 min after the beginning of the session (from 0.6 to 1.1 mmol/l) with a subsequent high rebound in the 3-4 h following the session. These kinetics are found during haemofiltration (HF) with high ultrafiltration (UF) rates (greater than 270 ml/min) and UF volumes (greater than 30 1). Other HF studies with different UF rates (100 or 200 ml/min) show that delayed mass transfer cannot explain kinetics which result from a phosphate transfer from cellular to extracellular space. Acetate or bicarbonate reinjection fluid does not modify phosphate kinetics. Immediate decrease of ionised calcium after the session argues against a mobilisation from the exchangeable phosphate pool of bone. Only potassium shows a similar pattern to phosphate, so the hypothesis of a relation between cellular phosphate and potassium fluxes is postulated. 31P-NMR study during and after HF does not allow us to specify phosphate transfer from the cell, but various potassium concentrations in the reinjection fluid (0, 2, 3.5, or 4 mmol/l) confirm the influence of potassium removal on phosphate transfer, and a significant linear relationship can be established between cellular potassium and phosphate fluxes. The influence of phosphate removal on phosphataemia has also been investigated using 0, 2, or 3 mmol/l phosphate in the reinjection fluid. Whatever the phosphate modification achieved by the session, the patient's phosphate concentrations are not significantly different 2 days later.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Nồng độ phosphate huyết tương có những biến đổi động học đặc hiệu: giá trị huyết tương đạt đến trạng thái ổn định nadir 90-120 phút sau khi bắt đầu lọc (từ 0,6 đến 1,1 mmol/l) và độ hồi phục cao sau đó trong 3-4 giờ sau lọc. Các động học này được tìm thấy trong quá trình lọc máu (HF) với tốc độ lọc siêu cao (UF) ( lớn hơn 270 ml/phút) và thể tích UF (lớn hơn 30 1 ). Các nghiên cứu HF khác với tốc độ UF khác nhau (100 hoặc 200 ml/phút) cho thấy sự chuyển khối chậm không thể giải thích được các động học do sự chuyển khối từ tế bào sang không gian ngoại bào. Dịch tái nhập acetate hoặc bicarbonate không làm thay đổi các động học của phosphate. Giảm ngay lập tức canxi bị ion hóa sau khi lọc đã lập luận chống lại sự huy động từ bể phosphate trao đổi của xương. Chỉ có kali cho thấy một mô hình tương tự như phosphate, vì vậy giả thuyết về mối quan hệ giữa việc loại bỏ kali và các dòng phosphate của tế bào được đặt ra. Ảnh hưởng của việc loại bỏ phosphate lên phosphat máu cũng đã được nghiên cứu sử dụng 0, 2 hoặc 3 mmol/l phosphate trong dịch tái nhập. Bất kể sự thay đổi của phosphate đạt được như thế nào trong phiên lọc, nồng độ phosphate của bệnh nhân cũng không khác biệt đáng kể sau 2 ngày (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
Interleukin-6 (Il-6) has a complex spectrum of biological activities (growth and differentiation of B cells and synthesis of acute-phase proteins by liver). To evaluate the role of this cytokine in the inflammatory response induced by blood interaction with haemodialysis membranes, we have investigated Il-6 synthesis and release in supernatant of 24-h cultured peripheral blood mononuclear cells (PBMC) isolated from ten haemodialysed patients and eight healthy control subjects. In haemodialysed patients, blood samples were drawn before and after their usual dialytic treatment with cuprophane membranes and following 1 and 2 months with polymethylmethacrylate (PMMA) membranes. Il-6 was determined by 72-h incubation of serial dilutions of PBMC supernatant with Il-6-dependent cell line 7TD1; dilutions of rIl-6 were included as standard. Compared to Il-6 synthesis in control subjects (3.3 +/- 2.8 U/ml) the patients usually haemodialysed with cuprophane membranes showed significantly greater values (9.8 +/- 4.5 U/ml, P less than 0.02 before the treatment, and 10.4 +/- 6.1 U/ml, P less than 0.05 after the treatment). A significant reduction, in comparison with the values obtained with cuprophane membranes, was obtained after 1 month (5.3 +/- 2 U/ml, P less than 0.02 before the treatment, and 7.5 +/- 6 U/ml after the treatment) and especially after 2 months (3.4 +/- 3.2 U/ml, P less than 0.02 before the treatment, and 4.4 +/- 3.4 U/ml, P less than 0.05 after the treatment) of dialysis with PMMA membranes. In conclusion, our results show increased Il-6 production in haemodialysed patients usually treated with cuprophane membranes, suggesting a chronic stimulation.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Interleukin-6 (Il-6) có phổ hoạt tính sinh học phức tạp (tăng sinh và biệt hóa tế bào B và tổng hợp protein pha cấp bằng gan). |
In the present study the degeneration of extrinsic nerve fibers was first investigated in the duodenal myenteric plexus after their transection, and subsequently synaptic connections of the extrinsic nerve fibers were observed with their degenerative changes to examine the relationship of the extrinsic nerve fibers with the neuronal circuits in the myenteric plexus. Adult rats were anesthetized with pentobarbital, and the extrinsic nerve fibers running with the coeliac and superior mesenteric arteries were cut at about 2 mm distance from the coeliac ganglia to duodenum. Their duodena were fixed at 6 and 12 hours, and 1, 2, 4, 7 and 11 days after the extrinsic denervation, and their myenteric plexuses were observed with the electron microscope. Then, montages on 22 fields of the myenteric plexuses of 7 days after the denervation were made, and the number of all synapses and degenerated synapses in them was counted in each montage. 1. The degenerated changes of the extrinsic nerve fibers Three types of the degenerated axons were found in stages ranging from 12 hours to 11 days after the extrinsic denervation as follows: 1) Type I appeared mainly at 1 and 2 days. The electron density in the axoplasm decreased, and the synaptic vesicles accumulated in the central area of the axoplasm. 2) Type II appeared, also, at 1 and 2 days. The electron dense material occupied the axoplasm or the myelin-like structure appeared in the slightly swollen axons. 3) Type III appeared in stages from 1 to 11 days. Electron dense bodies appeared in the axoplasm.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Trong nghiên cứu này, sự thoái hóa của các sợi thần kinh bên ngoài được khảo sát lần đầu tiên ở đám rối thần kinh tá tràng sau khi cắt ngang, và quan sát các kết nối synap của các sợi thần kinh bên ngoài với các thay đổi thoái hóa của chúng để khảo sát mối liên quan giữa các sợi thần kinh bên ngoài với mạch thần kinh trong đám rối thần kinh tá tràng. Chuột trưởng thành được gây mê bằng pentobarbital, và các sợi thần kinh bên ngoài chạy cùng với động mạch mạc treo tràng trên và động mạch mạc treo tràng dưới được cắt ở khoảng cách 2 mm từ hạch tá tràng đến tá tràng. Lá tá tràng của chúng được cố định ở 6 và 12 giờ, và 1,2,4,7 và 11 ngày sau khi bị thoái hóa bên ngoài, và đám rối thần kinh tá tràng được quan sát bằng kính hiển vi điện tử. Sau đó, trên 22 trường của đám rối thần kinh tá tràng 7 ngày sau khi bị thoái hóa, số lượng các khớp thần kinh và khớp thần kinh bị thoái hóa được tính trong mỗi lần bị thoái hóa. |
Because of cocaine's possible effect on the incidence of respiratory distress syndrome in offspring of cocaine-addicted mothers, we have studied the effects of maternal exposure to cocaine on the functional anatomy of fetal rabbit lungs. Pregnant dams were injected s.c. daily with either cocaine (18 mg/kg) or an equal volume of 0.9% NaCl at 24, 25, and 26 d gestation. Cocaine metabolites were confirmed both in urine of treated dams and in fetal amniotic fluid. Serum cortisol levels were higher in treated dams than in controls. Fetuses were delivered through hysterotomy at 27 d. Tracheas were cannulated and a volume-pressure diagram was obtained during initial lung inflation-deflation. Volume was measured for 2 min at each pressure (P) increment of 5 cm H2O. Body weights and dry lung weights were comparable between the two groups. In contrast, cocaine-exposed lungs differed from controls as follows: 1) wet lung weights were lower (0.79 versus 0.89 g, p less than 0.02); 2) opening pressure was lower (P25 versus P35); 3) volume (mL/kg) was higher in treated animals at each pressure step (p less than 0.05); 4) end-deflation volume at P0 was higher (30.4 versus 0.8 mL/kg, p less than 0.001); and 5) bubbles released from saccules by micropuncture, which were stable by Pattle's criteria, had estimated surface tension near zero (controls produced no stable bubbles). Light micrographs of cocaine-exposed fetuses revealed more secondary septa and thinner septal walls than controls.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Do ảnh hưởng của cocaine lên tỷ lệ mắc hội chứng suy hô hấp ở con của các bà mẹ nghiện cocaine, chúng tôi đã tiến hành nghiên cứu ảnh hưởng của việc tiếp xúc với cocaine ở người mẹ lên giải phẫu chức năng phổi của thai nhi. Ở các thai phụ nghiện cocaine, mỗi ngày được tiêm s. c. với cocaine (18 mg/kg) hoặc NaCl 0,9% ở các ngày thứ 24,25 và 26 d thai. Các chất chuyển hóa của cocaine được xác định cả trong nước tiểu của thai phụ nghiện cocaine và trong nước ối của thai nhi. Nồng độ cortisol huyết thanh ở thai phụ nghiện cocaine cao hơn so với thai phụ bình thường. Thai nhi được sinh ra bằng cách mở lồng ngực ở ngày thứ 27, khí quản được bóp chặt và biểu đồ thể tích áp suất phổi trong giai đoạn giảm áp phổi ban đầu. Thể tích thể tích phổi được đo trong 2 phút ở mỗi lần tăng áp suất (P) 5 cm H2O. Trọng lượng cơ thể và trọng lượng phổi khô tương đương nhau giữa hai nhóm. Ngược lại, phổi phơi nhiễm cocaine khác với thai phụ bình thường như sau: 1) trọng lượng phổi ướt thấp hơn (0,79 so với 0,89 g, p < 0,02); 2) áp suất mở khí quản thấp hơn (P25 so với P35); 3) thể tích (mL/kg) cao hơn ở động vật được điều trị ở mỗi bước áp suất (p < 0,05); 4) thể tích giảm áp suất cuối cùng ở P0 cao hơn (30,4 so với 0,8 mL/kg, p < 0,001); 5) bong bóng được giải phóng từ các túi bằng cách chọc dò, ổn định theo tiêu chuẩn Pattle, có sức căng bề mặt gần bằng 0 (đối chứng không tạo bong bóng ổn định ). Các hình ảnh hiển vi nhẹ của thai nhi phơi nhiễm cocaine cho thấy vách ngăn thứ cấp và vách ngăn mỏng hơn so với thai phụ bình thường (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
Previous studies demonstrated that the time required for oxygen uptake, CO2 production, and minute ventilation to return to baseline levels after 1-min bursts of exercise is different in children compared with adults. To test the hypothesis that the heart rate (HR) recovery time after exercise is also different in children compared with adults, we examined HR in 10 children (range 7-11 y old) and 12 adults (26-42 y old) for 10 min after 1 min of cycle ergometer exercise. Each subject exercised at work rates corresponding to 80% of the lactate or anaerobic threshold (AT), 50% of the difference between AT and maximal O2 uptake (delta), 100% of maximal uptake, and 125% of maximal uptake. Gas exchange was measured breath by breath. In adults, the HR recovery time increased significantly with work intensity as judged by the time constant of a single exponential curve fit to postburst-exercise HR [23 +/- 8 (SD) s at 80% AT, 55 +/- 16 at 50% delta, 74 +/- 13 at 100% of maximal uptake, and 83 +/- 20 at 125% of maximal uptake]. HR recovery time tended to increase with work intensity in children (16 +/- 7, 20 +/- 4, 23 +/- 7, and 27 +/- 9; for 80% AT, 50% delta, 100% of maximal uptake, and 125% of maximal uptake respectively), but to a much smaller extent, and the HR recovery time was significantly smaller in children in the high-intensity (above AT) range of exercise (p less than 0.001).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Thời gian cần thiết cho sự hấp thu oxy, sản xuất CO2 và thở máy trong phút để trở lại mức cơ bản sau 1 phút tập luyện khác nhau ở trẻ em so với người lớn. Để kiểm chứng giả thuyết thời gian phục hồi nhịp tim (HR) sau tập luyện cũng khác nhau ở trẻ em so với người lớn, chúng tôi đã kiểm tra HR ở 10 trẻ em (từ 7-11 tuổi) và 12 người lớn (từ 26-42 tuổi) trong 10 phút sau 1 phút tập ergometer chu kỳ. Mỗi đối tượng tập luyện với tốc độ tương ứng với 80% ngưỡng hiếu khí hoặc lactate (AT ), 50% sự khác biệt giữa AT và O2 tối đa (delta); 100% hấp thu tối đa và 125% hấp thu tối đa. Sự trao đổi khí được đo bằng hơi thở. Ở người lớn, thời gian phục hồi HR tăng đáng kể với cường độ làm việc được đánh giá bằng hằng số thời gian của một đường cong hàm mũ duy nhất phù hợp với HR sau tập luyện (23 +/- 8 (SD) s ở 80% AT, 55 +/- 16 ở 50% delta, 74 +/- 13 ở 100% hấp thu tối đa và 83 +/- 20 ở 125% hấp thu tối đa ). Thời gian phục hồi HR có xu hướng tăng với cường độ làm việc ở trẻ em (lần lượt là 16 +/- 7, 20 +/- 4, 23 +/- 7 và 27 +/- 9; ở 80% AT, 50% delta, 100% hấp thu tối đa và 125% hấp thu tối đa) nhưng ở một mức độ nhỏ hơn nhiều và thời gian phục hồi HR nhỏ hơn đáng kể ở trẻ em trong phạm vi tập luyện cường độ cao (trên AT) (p < 0,001) ( ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
The effect of egg yolk fatty acid composition on essential fatty acid utilization by the developing chick embryo was studied by feeding laying hens a fat-free diet supplemented with oils containing widely divergent contents of the essential n-6 and n-3 fatty acids. A control hen was fed a commercial feed for laying hens. The diets contained 20 to 4370 mg/100 g n-3 fatty acids and 360 to 8020 mg/100 g n-6 fatty acids. Fertile eggs were collected in pairs: one was incubated and the other served as an unincubated control. The fatty acid content of the unincubated egg and the newly hatched chick from each pair was compared. Some 50% of the total fatty acids in the egg yolk were incorporated into the tissues of the newly hatched chick. Regardless of diet, more yolk n-6 fatty acids were incorporated into the chick compared to saturated or monounsaturated fatty acids. The percentage of incorporation especially increased from the eggs containing relatively low amounts of n-6 fatty acid. The percentage of incorporation of n-3 fatty acids was similar to that of saturated and monounsaturated fatty acids when n-3 fatty acids were plentiful in the egg yolk, but increased significantly when n-3 fatty acids were low in the eggs. There was a generally linear relationship between essential fatty acids in the egg and in the chick, although levels of docosahexaenoic acid [DHA; 22:6(n-3)] in the brain did not respond proportionally.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Nghiên cứu này được tiến hành nhằm đánh giá ảnh hưởng của thành phần acid béo trong lòng đỏ trứng tới việc sử dụng acid béo thiết yếu ở phôi gà con đang phát triển bằng cách cho gà đẻ trứng ăn chế độ ăn không có chất béo, bổ sung thêm các loại dầu chứa hàm lượng khác nhau của hai loại acid béo thiết yếu n-6 và n-3. Một con gà mái đối chứng được cho ăn thức ăn dành cho gà đẻ. Chế độ ăn chứa 20 tới 4370 mg/100 g acid béo n-3 và 360 tới 8020 mg/100 g acid béo n-6. Trứng dễ nở được thu hoạch theo cặp: một trứng được ấp và một trứng không ấp được dùng làm đối chứng. Hàm lượng acid béo của trứng không ấp và gà con mới nở từ mỗi cặp trứng được so sánh. Khoảng 50% tổng số acid béo trong lòng đỏ trứng được tích hợp vào các mô của gà con mới nở. Bất kể chế độ ăn như thế nào, nhiều acid béo n-6 được tích hợp vào gà con hơn so với acid béo bão hòa hoặc không bão hòa đơn. Tỷ lệ kết hợp đặc biệt tăng lên từ những quả trứng chứa lượng acid béo n-6 tương đối thấp. Tỷ lệ kết hợp của các acid béo n-3 tương tự như tỷ lệ kết hợp của các acid béo bão hòa và không bão hòa đơn khi các acid béo n-3 có nhiều trong lòng đỏ trứng, nhưng tăng lên đáng kể khi các acid béo n-3 thấp trong trứng. Có mối liên hệ tuyến tính chung giữa các acid béo thiết yếu trong trứng và gà con, mặc dù hàm lượng acid docosahexaenoic (DHA; 22: 6 (n-3) ) trong não không đáp ứng tương xứng. |
The insulin resistance in newborn mammals may be caused by a receptor or postreceptor defect. Although liver and umbilical cord blood monocytes have increased numbers of insulin receptors, there is a paucity of information about other neonatal tissues. Glucose disposal takes place primarily in the skeletal muscle; therefore, it is important to evaluate this tissue for an insulin receptor defect. To determine the role of insulin receptors in neonatal insulin resistance, neonatal and adult canine skeletal muscle, heart, and liver were compared for numbers of insulin receptors and their affinity for insulin. Partially purified receptors from four animals in each group were obtained by wheat germ lectin affinity chromatography and used in competition binding studies. Specific binding (mean +/- SE) in the absence of cold insulin was increased in newborn skeletal muscle (9.7 +/- 0.8 versus 4.8 +/- 0.5%, p less than 0.001) and heart (8.1 +/- 1.2 versus 5.5 +/- 0.6%, p less than 0.05). High-affinity insulin receptor number (mean +/- SEM) was increased in newborn skeletal muscle (183 +/- 40 versus 120 +/- 29 pM, p less than 0.002) and heart (264 +/- 94 versus 157 +/- 51 pM, p less than 0.05) as estimated from the X intercept of the Scatchard plot. Using half-maximal binding to estimate affinity, there were no differences between adults and newborns among all tissues studied. High-affinity receptor number and percentage of specific binding were similar for newborn and adult liver tissue.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Sự đề kháng insulin ở động vật có vú sơ sinh có thể do khiếm khuyết thụ thể hoặc hậu thụ thể. Mặc dù gan và bạch cầu đơn nhân dây rốn có số lượng thụ thể insulin tăng cao, nhưng thông tin về các mô sơ sinh khác lại rất ít. Tiêu glucose diễn ra chủ yếu ở cơ xương, do đó, điều quan trọng là đánh giá mô này để tìm các khiếm khuyết về thụ thể insulin. Để xác định vai trò của các thụ thể insulin trong đề kháng insulin sơ sinh, cơ xương chó sơ sinh và người lớn, tim và gan được so sánh về số lượng thụ thể insulin và ái lực của chúng với insulin. Các thụ thể tinh khiết một phần của mỗi nhóm được thu nhận bằng sắc ký ái lực lectin mầm lúa mì và được sử dụng trong các nghiên cứu liên kết cạnh tranh. Sự gắn kết đặc hiệu (trung bình +/- SE) trong trường hợp không có insulin lạnh tăng ở cơ xương sơ sinh (9,7 +/- 0,8 so với 4,8 +/- 0,5% p < 0,001) và tim (8,1 +/- 1,2 so với 5,5 +/- 0,6% p < 0,05). Số lượng thụ thể insulin có ái lực cao (trung bình +/- SEM) tăng ở cơ xương sơ sinh (183 +/- 40 so với 120 +/- 29 pM, p < 0,002) và tim (264 +/- 94 so với 157 +/- 51 pM, p < 0,05) như ước tính từ đầu X của biểu đồ Scatchard. Sử dụng liên kết nửa tối đa để ước tính ái lực, không có sự khác biệt giữa người lớn và trẻ sơ sinh trong tất cả các mô nghiên cứu. Số lượng thụ thể có ái lực cao và tỷ lệ gắn kết đặc hiệu là tương tự nhau ở mô gan sơ sinh và người lớn (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
Eighteen consecutive patients with posterior cruciate ligament injury and associated pathology were reviewed. All were re-examined with an average follow up of 5.4 years (range: 3.5 to 7.5). Six posterior cruciate ligaments were repaired to the femur with multiple #2 nonabsorbable suture, and one "mop end" mid-substance tear was repaired with sutures in each stump. Seven mid-substance tears were repaired and augmented with the semitendinosus tendon, while four additional mid-substance tears were repaired and augmented with the semitendinosus tendon and a Dacron stent (Meadox). One medial meniscus was repaired and one was partially excised, and one lateral meniscus tear was partially excised. The anterior cruciate ligament was repaired to the tibia in two knees, left alone (interstitial tear) in two, and excised with extraarticular iliotibial band tenodesis augmentation in five. At follow up, arthrometer readings (Stryker) correlated well with clinical examination. The four knees with Dacron stent had a 0 to 1 mm difference at 90 degrees, while the failures had greater than 5 to 6 mm. Six of these were in the repair alone group and two were in the repair with semitendinosus augmentation group. Eight knees (44.5%) had radiographic changes primarily in the medial compartment. Using Hughston's perimeters to evaluate the results, objective 55.5% were rated good, 27.8% were rated fair, and 16.7% were rated poor or failures. Using Clancy's criteria, 22.2% were excellent, 22.2% were good, 44.5% were fair, and 11.1% were rated failures.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | 18 bệnh nhân chấn thương dây chằng chéo sau kèm theo giải phẫu bệnh được tái khám, thời gian theo dõi trung bình 5,4 năm (từ 3,5 đến 7,5). 6 dây chằng chéo sau được khâu vào xương đùi với nhiều mũi khâu # 2 không thể hấp thu, 1 dây chằng rách giữa được khâu với mỗi gốc cụt một mũi khâu. 7 dây chằng rách giữa được khâu nối với dây chằng bán nguyệt, 4 dây chằng rách giữa được khâu nối với dây chằng bán nguyệt và một stent Dacron. 1 dây chằng chéo trước được khâu nối với xương chày, 1 dây chằng chéo sau được cắt bỏ một phần, 1 dây chằng chéo ngoài được cắt bỏ một phần. 6 dây chằng chéo trước được khâu nối với xương chày, 2 dây chằng chéo sau được cắt bỏ với 5 stent tăng cường. Theo dõi sau 1 tháng, huyết khối kế (Stryker) có mối tương quan thuận với lâm sàng. 4 dây chằng Dacron chênh lệch 90 độ, 0-1mm, 27,8% tương đương, 16,7% tương đương, 10,7% tương đương, 16,7% tương đương, 11,1% tương đương, 4 dây chằng chéo sau có thay đổi hình ảnh chủ yếu ở khoang trong. Sử dụng thang điểm Hughston để đánh giá kết quả, mục tiêu 55,5% tốt, 22,2% tốt, 44,5% trung bình, 11,1% không tốt. Theo Clancy, 22,2% rất tốt, 22,2% tốt, 44,5% trung bình, 11,1% không tốt. |
MK-417 is a potent carbonic anhydrase inhibitor currently under clinical investigation as a topical ocular hypotensive agent. While present in most of the tissues, carbonic anhydrase predominates in red blood cells. Earlier studies from our laboratory have demonstrated that carbonic anhydrase plays an important role in the elimination kinetics of MK-417 and that the enzyme can be saturated when MK-417 exceeds the stoichiometric concentration of the enzyme. Since carbonic anhydrase is an intracellular enzyme in erythrocytes, conditions which may change the hematocrit can alter the load of MK-417 needed to saturate carbonic anhydrase. It is, therefore, important to determine the effects of anemic and polycythemic states on the pharmacokinetics of MK-417. The anemic state in rats was obtained by replacing whole blood with donor plasma (12-15 ml), while polycythemia was induced by infusion of 12 to 15 ml of whole blood. At low doses (0.05 and 0.1 mg/kg), the pharmacokinetic parameters for MK-417 remained unchanged and there were no significant differences in the pharmacokinetic parameters among the anemic, polycythemic, and normal rats. The total blood clearance and apparent volume of distribution were increased markedly when the dose exceeded 0.2 mg/kg in anemic rats and 0.5 and 1 mg/kg in normal and polycythemic rats, respectively. Clearly, the dose of MK-417 required to saturate the enzyme was different among the three groups of animals. However, the terminal half-life was dose independent and not influenced by hematocrit.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | MK-417 là một chất ức chế anhydrase carbonic mạnh, hiện đang được nghiên cứu lâm sàng như một chất ức chế hạ huyết áp mắt tại chỗ. Mặc dù có mặt trong hầu hết các mô, anhydrase carbonic chiếm ưu thế trong tế bào hồng cầu. Các nghiên cứu trước đây từ phòng thí nghiệm của chúng tôi đã chứng minh rằng anhydrase carbonic đóng vai trò quan trọng trong động học loại bỏ của MK-417 và enzyme có thể được bão hòa khi MK-417 vượt quá nồng độ cân bằng của enzyme. Vì anhydrase carbonic là enzyme nội bào trong hồng cầu, các điều kiện có thể thay đổi hematocrit có thể làm thay đổi tải lượng MK-417 cần thiết để bão hòa anhydrase carbonic. Do đó, điều quan trọng là xác định ảnh hưởng của tình trạng thiếu máu và đa hồng cầu đối với dược động học của MK-417. Tình trạng thiếu máu ở chuột thu được bằng cách thay thế máu toàn phần bằng huyết tương của người hiến (12-15 ml) trong khi đa hồng cầu gây ra bằng cách truyền 12-15 ml máu toàn phần. Ở liều thấp (0,05 và 0,1 mg/kg) các thông số dược động học của MK-417 không thay đổi và không có sự khác biệt về các thông số dược động học giữa các nhóm thiếu máu, đa hồng cầu và bình thường. Độ thanh thải máu và thể tích phân bố rõ ràng tăng lên đáng kể khi liều vượt quá 0,2 mg/kg ở chuột thiếu máu và 0,5 và 1 mg/kg ở chuột bình thường và chuột đa hồng cầu. Rõ ràng liều MK-417 cần thiết để bão hòa enzyme là khác nhau giữa ba nhóm động vật. Tuy nhiên, thời gian bán hủy cuối cùng là độc lập về liều và không bị ảnh hưởng bởi hematocrit (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
Mercuric chloride (HgCl2) is a classic nephrotoxic agent. While it is well established that HgCl2 can induce metallothionein synthesis in the kidney and also cause damage to the pars recta region of the renal tubule, the urinary losses of essential elements like calcium (Ca) and magnesium (Mg) probably related to this process, have not been described. In this study, calcium, magnesium, metallothionein (MT), as well as sodium (Na) and potassium (K) in urine, kidney cortex and liver were measured in male Wistar rats after two daily injections of HgCl2 (0.5 or 1.0 mg Hg/kg body weight intraperitoneally). As compared with controls, there was a significant 3-4-fold increase in calcium excretion which reached its maximum at 8-12 and 32-36 hr after treatment with 1.0 mg Hg/kg. Urinary magnesium excretion was also increased in a similar way as the calcium excretion. At 12-16 hr, urinary magnesium in the 1.0 mg Hg/kg dose group was 3.4 times higher than that of the controls. Urinary MT level in HgCl2 treated rats was much higher than that in the controls, the maximum excretion was between 24-28 and 32-36 hrs preceeded by the peak of Hg in urine. Na and K concentrations in urine decreased significantly in rats treated with HgCl2. The present study thus demonstrates that increases of urinary calcium and magnesium excretion are early toxic effects of HgCl2 on the kidney. It gives support to the hypotheses implying these ion imbalances in the mechanism of elicitation of renal toxicity by mercury.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Clorua thủy ngân (HgCl2) là một tác nhân gây độc thận cổ điển. Mặc dù đã có bằng chứng rõ ràng cho thấy HgCl2 có thể gây ra sự tổng hợp metallothionein trong thận và cũng gây tổn thương vùng trực tràng của ống thận, nhưng sự mất nước tiểu của các nguyên tố thiết yếu như canxi (Ca) và magiê (Mg) có thể liên quan đến quá trình này vẫn chưa được mô tả. Trong nghiên cứu này, canxi, magiê, magiê, magiê (MT) cũng như natri (Na) và kali (K) trong nước tiểu, vỏ thận và gan được đo trên chuột cống trắng đực sau hai lần tiêm HgCl2 mỗi ngày (0,5 hoặc 1,0 mg Hg/kg thể trọng trong phúc mạc). |
Two forms of treatment failure of nCPAP therapy should be distinguished: 1. Primary treatment failure: the reversal of apnoeas and hypopnoeas cannot be achieved due to central SA or a combination of MSA and central hypoventilation. In 10 patients who did not respond to nCPAP (7 patients with purely central SA and 3 patients with MSA who still demonstrated long phases of central hypoventilation during nCPAP) we performed a nasal intermittent positive pressure ventilation (nIPPV) during at least 3 treatment nights. In all patients a reversal of apnoeas and hypopnoeas could be achieved, despite a few phases of mask leakage. Due to possibly life threatening side effects continuous monitoring is required during the initial treatment phase. 8 patients who reported a reduction of symptoms have been successfully using the treatment at home for up to 22 months. 2. Secondary treatment failure: nCPAP leads to a normalisation of breathing pattern but patients refuse nCPAP or discontinue treatment. Besides patients who are poorly motivated there are four major side effects of nCPAP as a reason for non-compliance: a) drying out of the nasopharyngeal mucosa or rhinitis; b) pressure marks caused by the nose mask; c) intolerance to the high expiratory pressure; d) noise. Drying out of the mucosa and rhinitis are the most important side effects. If an increase of room temperature and humidity, nasal cream and small amounts of mint-oil as well as a heat-moisture exchanger (HME) prove inadequate, we use a heated humidifier (Dräger, Aquapor).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Có 2 hình thức thất bại của phương pháp NCPAP: thất bại nguyên phát: không thể đảo ngược ngưng thở và giảm thở do SA trung ương hoặc kết hợp MSA và giảm thông khí trung ương. 10 bệnh nhân không đáp ứng với nCPAP (7 bệnh nhân hoàn toàn bị ngưng thở trung ương và 3 bệnh nhân bị giảm thông khí trung ương vẫn có giai đoạn kéo dài trong quá trình giảm thông khí trung ương ), chúng tôi thực hiện thông khí áp lực dương gián đoạn trong ít nhất 3 đêm điều trị. Tất cả các bệnh nhân đều có thể đảo ngược ngưng thở và giảm thở mặc dù có một vài giai đoạn rò rỉ khẩu trang. Do tác dụng phụ có thể đe dọa tính mạng nên cần phải theo dõi liên tục trong giai đoạn điều trị ban đầu. 8 bệnh nhân có các triệu chứng giảm đã sử dụng điều trị thành công tại nhà đến 22 tháng. 2. Thất bại thứ phát: NCPAP dẫn đến việc bình thường hóa cách thở nhưng bệnh nhân từ chối áp lực thở ra cao; c) không dung nạp được áp lực thở ra cao; d) tiếng ồn. Lau khô niêm mạc và viêm mũi là tác dụng phụ quan trọng nhất. Nếu nhiệt độ phòng và độ ẩm tăng, kem bôi mũi và một lượng nhỏ dầu bạc hà cũng như bộ trao đổi nhiệt (HME) không đủ, chúng tôi sẽ sử dụng máy tạo ẩm có nhiệt (Dr ⁇ ger, Aquapor) (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
The valence of horizontally incidenting light/optical radiation for host-seeking-inclined ixodid ticks was investigated by exposing male and female adults of Rhipicephalus evertsi mimeticus and Hyalomma truncatum to narrow-band monochromatic radiation in the wavelength range of 300-801 nm at irradiances corresponding to an overcast to clear sunny day, a cloudy day and a full-moon night as well as to optical radiation of a sun-simulating wavelength spectrum of 190-2600 nm within a test chamber from which other stimuli were excluded. It was demonstrated that independent of sex, adult ticks of R. e. mimeticus and H. truncatum responded to a wide wavelength spectrum in the visible and UV range, even at irradiances corresponding to a full-moon night. Interspecific differences existed in the degree and extent of the response as well as in the spectral sensitivity. Ticks of H. truncatum consistently showed a faster and stronger response and reacted phototactically positively in higher percentages than adults of R. e. mimeticus. Independent of wavelength range and irradiance, predominantly only few R. e. mimeticus ticks were stimulated to positive phototaxis, whereas at least 33.3% (in most cases, 50%) and maximally greater than 80% of H. truncatum adults reacted phototactically positively. Spectral sensitivity maxima were demonstrated at the yellow and red light and at the UV-A waveband width for R. e. mimeticus and at the violet, blue, green and yellow light wavelength for H. truncatum. With decreasing irradiance, the spectral sensitivity shifted to the blue wavelength range.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Nghiên cứu đã xác định được giá trị của bức xạ ánh sáng/quang học đối với bọ ve ixodid tìm vật chủ ở chế độ nghiêng bằng cách cho con đực và con cái của loài Rhipicephalus evertsi mimeticus và Hyalomma truncatum tiếp xúc với bức xạ đơn sắc băng hẹp ở bước sóng 300-801 nm tại các tia bức xạ tương ứng với một ngày nắng, một ngày mây và một đêm trăng tròn cũng như bức xạ quang của phổ bước sóng mô phỏng mặt trời 190-2600 nm trong phòng thí |
Fifty-one patients with carcinoma of the extrahepatic bile ducts (EHBD) received radiation therapy between January 1980 and December 1988. The location of the tumors was: proximal third, 20 patients; middle third, 23 patients; distal third, 3; diffuse, 5 patients. Thirty-six patients underwent surgery with complete gross resection in 14 (10/14 with positive margins), incomplete gross resection in 12 and only biopsy in 10. Fifteen patients had only biliary drainage without laparotomy after cytologic diagnosis of malignancy in 11/15. Radiation therapy was done with curative intent after complete or incomplete resection (n = 26) and it was palliative in patients who had no resection or only biliary drainage (n = 25). Twenty-five patients received external radiation-therapy (ERT) alone to the tumor and lymph nodes (mean dose 45 Gy/2 Gy per fraction for cure, 35 Gy/10 fractions for palliation), 8 patients had only iridium-192 (192Ir) implant (50-60 Gy at a 1 cm radius for cure, 30 Gy for palliation), 17 patients had both ERT + 192Ir (ERT 42.5 Gy + 192Ir 10-15 Gy for cure; ERT 20 Gy/5 fractions + 192Ir 20-30 Gy for palliation) and one intra-operative irradiation + ERT. The overall survival for the entire group was 55, 28.5 and 15% at 12, 24, 36 months and median survival 12 months. Median survival was 22 months in patients treated with curative intent and only 10 months after palliative treatment (p 0.03). Among patients who had curative treatment, median survival was 27.5 months after complete gross resection and 13 months after incomplete gross resection (p 0.045).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | 51 bệnh nhân ung thư biểu mô ống mật chủ (UTĐMN) được xạ trị từ tháng 1/1980 đến tháng 12/1988. Vị trí u: 1/3 gần, 20 bệnh nhân; 1/3 giữa, 23 bệnh nhân; 1/3 xa, 3 bệnh nhân; 5 bệnh nhân lan tỏa. 36 bệnh nhân được phẫu thuật cắt toàn bộ 14 trường hợp (10/14 có biên độ dương tính) cắt toàn bộ 12 trường hợp và chỉ làm sinh thiết 10 trường hợp. 11/15 bệnh nhân chỉ dẫn lưu mật không cần phẫu thuật, 15 bệnh nhân chỉ dẫn lưu mật không cần phẫu thuật. Xạ trị được thực hiện chủ đích sau khi cắt toàn bộ hoặc cắt không toàn bộ (n = 26) và chỉ giảm nhẹ ở những bệnh nhân không cắt hoặc chỉ dẫn lưu mật (n = 25 ). 25 bệnh nhân xạ trị 1 lần với chỉ định xạ trị ngoài (ERT) ( liều trung bình 45 Gy/2 Gy/phân đoạn điều trị, 35 Gy/phân đoạn điều trị giảm nhẹ); 8 bệnh nhân chỉ đặt ống iridi-192 (192Ir) ( 50-60 Gy ở bán kính 1 cm điều trị, 30 Gy điều trị giảm nhẹ); 17 bệnh nhân xạ trị kết hợp 192Ir + 192Ir + 10-15 Gy/phân đoạn điều trị giảm nhẹ) và 1 chiếu tia trong mổ kết hợp 1ERT. Thời gian sống thêm toàn bộ nhóm là 55,28,5% ở các thời điểm 12,24,36 tháng và 12 tháng. Thời gian sống thêm trung bình ở nhóm điều trị chủ đích là 22 tháng và chỉ 10 tháng sau điều trị giảm nhẹ (p 0,03 ). Trong số các bệnh nhân được điều trị điều trị, thời gian sống thêm trung bình là 27,5 tháng sau khi cắt toàn bộ và 13 tháng sau khi cắt không toàn bộ (p 0,045) ( ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
In a prospective study, 184 patients were studied after orthopedic operations with regard to analgesic requirements, analgesic effectiveness, and appearance of postoperative complications. In four groups, 0.0375, 0.075, 0.1 or 0.15 mg morphine was given in combination with 0.5% hyperbaric bupivacaine for perioperative analgesia. The patients' ages ranged between 13 and 90 years (means = 62.97). One hundred sixteen patients did not need any analgesics in the first 24 h. The effect of the spinal opiate was found to be pleasant, especially by patients who received a total hip prosthesis: in this group the average duration of analgesia was more than 24 h in 77.9% and 14.5 h in 22.1% of patients. The need for additional postoperative analgesia was seen earliest in the patients who received a knee prosthesis of the sledge type (P less than 0.05). The overall consumption of the analgesic piritramid was clearly reduced and amounted to 7.7 mg on the day of operation, 8.4 mg on the 1st day, 6.0 mg on the 2nd day, and 3.6 mg on the 3rd day after surgery. The degree of postoperative analgesia was the same in all four groups (P greater than 0.05). Blood gas analyses, respiratory rate, blood pressure, heart rate, oxygen saturation, and laboratory parameters were also examined. The application of small doses of opiate close to the spinal cord produced a good and long-lasting reduction of pain with few opiate side effects. In the spinal anesthetics with larger doses of morphine, side effects were rare and hardly different from those accompanying spinal anesthesia without morphine addition. There were no serious complications noted during the opiate anesthesia.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Nghiên cứu tiến cứu 184 bệnh nhân sau phẫu thuật chỉnh hình được khảo sát về yêu cầu giảm đau, hiệu quả giảm đau và biểu hiện biến chứng sau phẫu thuật. Trong 4 nhóm, liều lượng morphin 0,0375,0,075,0,1 hoặc 0,15mg được sử dụng kết hợp với bupivacain 0,5% nồng độ cao trong phẫu thuật. Tuổi của bệnh nhân dao động từ 13 đến 90 tuổi (có nghĩa = 62,97 ). 116 bệnh nhân không cần giảm đau trong 24 giờ đầu. Tác dụng giảm đau của thuốc tê tuỷ sống rất đáng hài lòng, đặc biệt ở nhóm bệnh nhân được phẫu thuật toàn bộ khớp háng: trong nhóm này thời gian giảm đau trung bình là trên 24 giờ ở 77,9% và 14,5 giờ ở 22,1% bệnh nhân. Nhu cầu giảm đau bổ sung sau phẫu thuật được phát hiện sớm nhất ở nhóm được phẫu thuật toàn bộ khớp háng (P < 0,05 ). Tổng liều lượng thuốc giảm đau được giảm rõ rệt và đạt 7,7 mg vào ngày đầu tiên, 8,4 mg vào ngày thứ nhất, 6,0 mg vào ngày thứ hai và 3,6 mg vào ngày thứ ba sau phẫu thuật. Mức độ giảm đau sau phẫu thuật ở cả 4 nhóm đều giống nhau (P > 0,05 ). Các chỉ số khí máu, nhịp thở, huyết áp, nhịp tim, độ bão hòa oxy và các chỉ số xét nghiệm cũng được khảo sát. Sử dụng liều nhỏ thuốc tê gần tuỷ sống có tác dụng giảm đau tốt và kéo dài với ít tác dụng phụ của thuốc tê. Trong các thuốc tê tuỷ sống liều morphin lớn tác dụng phụ rất hiếm gặp và hầu như không khác biệt so với thuốc tê tuỷ sống không bổ sung morphin. Không ghi nhận các biến chứng nghiêm trọng trong quá trình gây tê tuỷ sống (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
With the aim of investigating the preoperative frequency of undernutrition and its impact on the infectious morbidity in patients without malignant disease, we studied prospectively 41 patients operated because of portal hypertension between 1987 and 1989 at the Instituto Nacional de la Nutrición. All patients were evaluated through anthropometric analysis and biochemical markers one week before the surgical procedure. A standard scheme of antibiotic profilaxis was used during surgery and the preoperative complications were registered up to discharge from the hospital. Undernutrition was considered when the serum albumin was less than 3 mg/dL or the total lymphocyte count was under 900, associated with a 10% weight loss in six months and reduction of one or more anthropometric parameters below the 30th percentile of the normal value. The group consisted of 17 males and 24 females with a mean age of 48 +/- 14 years old. 35 were Child A, four Child B and two Child C. Ten patients had a distal splenorenal shunt, seven esophageal devascularization and 24 gastric desvascularization with splenectomy. Twenty eight patients were well nourished and 13 undernourished. The two groups were comparable in all parameters except for the nutritional status. In the first group seven patients developed 10 complications and in the undernourished group eight patients had 14 complications (p less than 0.05 chi 2). There was no significant difference in the mortality rate. Infections occurred more frequently in: urinary tract, surgical wound, lung and pleura, and esophageal fistulae was an additional complication. The univariate analysis of the anthropometric parameters did not show significant differences between both groups.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Nghiên cứu đặc điểm suy dinh dưỡng trước mổ và ảnh hưởng của nó lên tỷ lệ bệnh nhiễm khuẩn ở bệnh nhân không có bệnh lý ác tính, chúng tôi tiến hành nghiên cứu tiền cứu 41 bệnh nhân bị tăng áp lực tĩnh mạch cửa sau phẫu thuật từ năm 1987 đến năm 1989 tại Viện Ngũ Đại Học. Tất cả bệnh nhân được đánh giá qua phân tích nhân trắc và xét nghiệm sinh hóa một tuần trước phẫu thuật. Bệnh nhân được ghi nhận các biến chứng trước phẫu thuật bằng một phác đồ tiêu chuẩn về kháng sinh đồ và được ghi nhận các biến chứng khi ra viện. Suy dinh dưỡng được phát hiện khi nồng độ albumin huyết thanh < 3 mg/dL hoặc tổng số tế bào lympho < 900, giảm cân 10% trong 6 tháng và giảm một hoặc nhiều hơn một trong các chỉ số nhân trắc dưới 30% so với bình thường. Nhóm 17 nam và 24 nữ, tuổi trung bình 48 +/- 14 tuổi. 35 trẻ em A, 4 trẻ em B và 2 trẻ em C. 10 bệnh nhân bị hẹp phần xa lách, 7 trường hợp phải can thiệp mạch máu thực quản và 24 trường hợp phải can thiệp cắt dạ dày thực quản. 28 bệnh nhân được nuôi dưỡng tốt và 13 bệnh nhân suy dinh dưỡng. Hai nhóm đều tương đương nhau về các chỉ số ngoại trừ tình trạng dinh dưỡng. Nhóm 1 có 10 trường hợp biến chứng và nhóm suy dinh dưỡng có 14 trường hợp biến chứng (p < 0,05 chi 2 ). Không có sự khác biệt về tỷ lệ tử vong. Nhiễm trùng xảy ra nhiều hơn ở đường tiết niệu, vết mổ, phổi và màng phổi, rò thực quản là một biến chứng tăng thêm. Phân tích đơn biến các chỉ số nhân trắc không cho thấy sự khác biệt có ý nghĩa thống kê giữa hai nhóm (NGHIÊN CỨU TRÊN 250 CHUYỂN NHIỆT). |
Chronic cor pulmonale is defined as right heart hypertrophy or right ventricular dilatation and/or chronic right heart failure. There are many etiologies which largely determine mortality and drug therapy, but the common cause is increased right ventricular work from primary or secondary pulmonary hypertension assuming two prototypes, the asphyxial and the vascular obliterative type. The main focus of this review concentrates on the various drugs to reduce pulmonary vascular pressure and resistance. The value to correct hypoxaemia is mentioned with regard to its demonstrated important effect of asthmatic patients with cor pulmonale. Continuous oxygen therapy and a potential therapy by almitrine, a respiratory stimulant, have been suggested. Phosphodiesterase inhibitors and dopaminergic drugs have been used successfully to improve right cardiac function in a small number of patients. The use of prostacyclin has a large potential to effectively correct pulmonary vascular haemodynamics but its use is fairly limited by the need of continuous intravenous application. New oral drugs under investigation which stimulate endogenous prostacyclin as well as thromboxane synthetase inhibitors still need further evaluation but might be of potential benefit. The comparison of the side-effects due to vasodilators and calcium antagonists argues for the use of calcium channel blockade for patients with pulmonary hypertension. To define the role of angiotensin converting enzyme inhibitors or the more recently introduced potassium channel openers for treatment of chronic cor pulmonale still await detailed, controlled studies.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính được định nghĩa là tình trạng tim phải phì đại hoặc giãn thông thất phải và/hoặc suy tim phải mạn tính. Có nhiều nguyên nhân ảnh hưởng lớn đến tỷ lệ tử vong và điều trị thuốc, nhưng nguyên nhân thường gặp là tăng công việc thất phải do tăng áp lực động mạch phổi nguyên phát hoặc thứ phát, giả định hai kiểu nguyên nhân là ngạt và tắc mạch. Trọng tâm chính của bài viết này tập trung vào các loại thuốc khác nhau để giảm áp lực và sức cản của mạch phổi. Giá trị điều chỉnh thiếu oxy máu được đề cập liên quan đến tác dụng quan trọng của nó ở bệnh nhân hen phế quản. Liệu pháp oxy liên tục và một liệu pháp tiềm năng bằng almitrine, một chất kích thích hô hấp, đã được đề xuất. Thuốc ức chế Phosphodiesterase và dopaminergic đã được sử dụng thành công để cải thiện chức năng tim phải ở một số ít bệnh nhân. Việc sử dụng các thuốc uống mới đang được nghiên cứu có tác dụng kích thích huyết động mạch phổi nội sinh cũng như ức chế thromboxane synthetase vẫn cần được đánh giá thêm nhưng có thể có lợi ích tiềm năng. Việc so sánh tác dụng phụ do thuốc giãn mạch và thuốc đối kháng canxi cho thấy việc sử dụng phong bế kênh canxi cho bệnh nhân tăng áp lực động mạch phổi. Việc xác định vai trò của thuốc ức chế men chuyển angiotensin hoặc các thuốc mở kênh kali mới được giới thiệu trong điều trị bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính vẫn còn cần được nghiên cứu chi tiết, có kiểm soát. (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
Previous studies of total sleep deprivation in the rat by the disk-over-water method had shown an initial rise in body temperature (Tb), a later decline to below baseline levels, and a progressive rise in energy expenditure (EE). To evaluate the role of changes in temperature setpoint in these results, the ambient temperature choices (Tc) of six totally sleep-deprived (TSD) rats and their yoked control (TSC) rats were determined by the position in a thermally graded alley at which they chose to fall asleep. (Rats were removed from the alley and returned to the deprivation apparatus 1 min after sleep onset). Sleep deprivation was continued until TSD rats were near death. Tb and EE results were like those of the earlier studies. Tc rose progressively from 26.8 degrees C during baseline to 49.9 degrees C near the end of the deprivation period in TSD rats, whereas TSC rats showed only modest, nonsignificant increases. The attempt by TSD rats to get warmer, in spite of an elevated Tb, indicates a raised setpoint for behavioral thermoregulation and suggests that the increase in EE was also, at least in part, an attempt to reach an elevated setpoint. The progressively raised Tc also indicates that the late decline in Tb was a decline below setpoint rather than a response to a lower setpoint. Because EE increased, Tb decline must have resulted from excessive heat loss. Thus, TSD in the rat produced two thermoregulatory deficits-increased setpoint and excessive heat loss.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Các nghiên cứu trước đây về sự thiếu ngủ hoàn toàn ở chuột bằng phương pháp đĩa trên nước cho thấy nhiệt độ cơ thể ban đầu tăng (Tb ), sau đó giảm xuống dưới mức cơ sở, và chi tiêu năng lượng tăng (EE ). Để đánh giá vai trò của thay đổi điểm đặt nhiệt độ trong các kết quả này, các lựa chọn nhiệt độ môi trường (Tc) của sáu con chuột thiếu ngủ hoàn toàn (TSD) và những con chuột kiểm soát (TSC) được xác định bởi vị trí trong con hẻm được phân loại nhiệt mà chúng chọn để ngủ (chuột được đưa ra khỏi con hẻm và trở lại thiết bị thiếu ngủ sau 1 phút kể từ khi bắt đầu ngủ). |
Aortic branch occlusion may constitute the mode of presentation or become an important focus of treatment in patients sustaining acute aortic dissection. The optimal therapeutic approach in patients with acute aortic dissection complicated by cerebral, visceral and peripheral vascular problems, and the implications of such complications, are not well established. We review the outcome in 187 consecutive patients (149 males and 38 females, mean age 58 years) with acute dissection of the thoracic aorta who were admitted and operated on in our department over a 13-year period. We assess the incidence, consequences and specific management of significant stenotic and obstructive lesions of the aorta and its branches. Noncardiac vascular complications occurred in 59 patients (32%); of these complications, 38 were associated with type A dissection (incidence 28%) and 21 with type B dissection (incidence 48%). A trend towards decreasing overall surgical mortality was observed in the second part of the study (1983-1989) compared with the first part (1977-1982) i.e. 28% versus 12%. Although aortic rupture and cardiac tamponade were the strongest correlate of morbidity and mortality, death specifically related to vascular complication was more common when such malperfusion occurred in the carotid, celio-mesenteric and renal circulation. Proximal aortic repair at the site of the intimal tear with obliteration of the false lumen may have restored adequate distal circulation in 27 patients in whom improvement of the visceral or peripheral ischemia was observed after the thoracic aortic repair. Additional procedures (immediately after the thoracic repair or later) were necessary in 15 patients to restore adequate perfusion in the compromised area.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Che nhánh động mạch chủ có thể là phương thức biểu hiện hoặc là một trọng tâm điều trị quan trọng ở những bệnh nhân bị tổn thương động mạch chủ cấp tính. Phương pháp điều trị tối ưu ở những bệnh nhân bị tổn thương mạch máu não, nội tạng và ngoại biên phức tạp và những ảnh hưởng của các biến chứng này chưa được xác định rõ. Chúng tôi xem xét kết quả điều trị ở 187 bệnh nhân (149 nam và 38 nữ, tuổi trung bình 58) bị tổn thương cấp tính động mạch chủ ngực nhập viện và được phẫu thuật tại khoa Nội Tim mạch Bệnh viện Trung ương Huế trong khoảng thời gian 13 năm. Chúng tôi đánh giá tần suất, hậu quả và xử trí cụ thể các tổn thương hẹp tắc và hẹp đáng kể của động mạch chủ và các nhánh động mạch chủ. Biến chứng mạch máu không do tim xảy ra ở 59 bệnh nhân (32% ); trong số các biến chứng này, 38 biến chứng liên quan đến loại A (tỷ lệ mắc 28% ) và 21 biến chứng loại B (tỷ lệ mắc 48% ). Phần thứ hai của nghiên cứu (1983-1989) có xu hướng giảm tỷ lệ tử vong chung do phẫu thuật so với phần thứ nhất (1977-1982) là 28% so với 12 %. Mặc dù vỡ động mạch chủ và chèn ép tim là các biến chứng và tỷ lệ tử vong cao nhất, nhưng tỷ lệ tử vong đặc biệt liên quan đến biến chứng mạch máu thường cao hơn ở các bệnh nhân tưới máu kém ở động mạch cảnh, thận và cơ quan phụ cận. Việc sửa chữa động mạch chủ gần tại vị trí rách nội mạc kèm theo nạo lòng giả có thể phục hồi đầy đủ tuần hoàn ở 27 bệnh nhân sau sửa chữa động mạch chủ ngực và có sự cải thiện thiếu máu cục bộ nội tạng hoặc ngoại biên. Cần có thêm các thủ thuật bổ sung (ngay sau sửa chữa hoặc sau sửa chữa) ở 15 bệnh nhân để phục hồi đầy đủ tưới máu vùng tổn thương (THA TRUNG TÂM THỨ 250). |
In an in-vitro study occlusal amalgam restorations were finished and polished with four different methods. The quality of the restorations were evaluated according to the surface homogeneity and marginal adaptation. Additionally, the loss of substance due to the finishing and polishing process was determined. The results can be summarized as follows: The use of carbide finishing burs in combination with silicon polishing instruments (method A) results in rather smooth surfaces with numerous defects in the marginal area. The maximum loss of substance was about 160 microns in the filling material and about 110 microns in the adjacent enamel. Diamond finishing burs (grain size 30 microns = method B; grain size 15 microns = method C) in combination with silicon polishing instruments lead to rougher surfaces. The marginal areas, however, showed less deficiencies compared with method A. The maximum loss of substance in the adjacent enamel was about 220 microns (method B) and about 200 microns (method C), respectively, and in the amalgam area about 200 microns (method B) and 90 microns (method C), respectively. When finishing and polishing was done with a brush and a polishing paste (method D), the surface homogeneity and marginal adaptation of the restorations showed poor results. However, the maximum loss of substance was strongly decreased compared with methods A, B and C to an average of about 40 microns in the adjacent enamel and to about 75 microns in the amalgam. In conclusion, the application of the finishing and polishing methods A, B and C leads to a higher quality of the amalgam restoration than that, which can be achieved by applying method D.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Trong nghiên cứu in vitro, phục hình hỗn hống nhai được hoàn thiện và đánh bóng bằng bốn phương pháp khác nhau. Chất lượng phục hình được đánh giá dựa trên tính đồng nhất bề mặt và thích ứng biên. Ngoài ra, tổn thất chất do quá trình hoàn thiện và đánh bóng cũng được xác định. Kết quả có thể được tóm tắt như sau: Sử dụng chất hoàn thiện cacbua kết hợp với dụng cụ đánh bóng silicon (phương pháp A) cho bề mặt khá nhẵn với nhiều khuyết tật ở vùng biên. Tổn thất chất tối đa trong vật liệu trám là 160 micron và trong men kế cận là 110 micron. Chất hoàn thiện kim cương (kích thước hạt 30 micron = phương pháp B; kích thước hạt 15 micron = phương pháp C) kết hợp với dụng cụ đánh bóng silicon dẫn đến bề mặt cứng hơn. Tuy nhiên, vùng biên có ít khuyết tật hơn so với phương pháp A. Tổn thất chất lượng tối đa trong men kế cận là 220 micron (phương pháp B) và 200 micron (phương pháp C) tương ứng, trong hỗn hống là 200 micron (phương pháp B) và 90 micron (phương pháp C ). Khi hoàn thiện và đánh bóng bằng bàn chải và kem đánh bóng (phương pháp D ), tính đồng nhất bề mặt và thích ứng biên của phục hình cho kết quả kém. Tuy nhiên, tổn thất chất lượng tối đa giảm mạnh so với phương pháp A, B và C, đạt trung bình khoảng 40 micron ở men kế cận và khoảng 75 micron ở men hỗn hống. Như vậy, việc áp dụng phương pháp hoàn thiện và đánh bóng A, B và C dẫn đến chất lượng phục hình hỗn hống cao hơn phương pháp D (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
The impact of nonrheumatic atrial fibrillation, hypertension, coronary heart disease, and cardiac failure on stroke incidence was examined in 5,070 participants in the Framingham Study after 34 years of follow-up. Compared with subjects free of these conditions, the age-adjusted incidence of stroke was more than doubled in the presence of coronary heart disease (p less than 0.001) and more than trebled in the presence of hypertension (p less than 0.001). There was a more than fourfold excess of stroke in subjects with cardiac failure (p less than 0.001) and a near fivefold excess when atrial fibrillation was present (p less than 0.001). In persons with coronary heart disease or cardiac failure, atrial fibrillation doubled the stroke risk in men and trebled the risk in women. With increasing age the effects of hypertension, coronary heart disease, and cardiac failure on the risk of stroke became progressively weaker (p less than 0.05). Advancing age, however, did not reduce the significant impact of atrial fibrillation. For persons aged 80-89 years, atrial fibrillation was the sole cardiovascular condition to exert an independent effect on stroke incidence (p less than 0.001). The attributable risk of stroke for all cardiovascular contributors decreased with age except for atrial fibrillation, for which the attributable risk increased significantly (p less than 0.01), rising from 1.5% for those aged 50-59 years to 23.5% for those aged 80-89 years. While these findings highlight the impact of each cardiovascular condition on the risk of stroke, the data suggest that the elderly are particularly vulnerable to stroke when atrial fibrillation is present.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Nghiên cứu đánh giá tác động của rung nhĩ không do thấp khớp, tăng huyết áp, bệnh tim mạch vành và suy tim lên tỷ lệ mắc đột quỵ được thực hiện trên 5.070 đối tượng nghiên cứu của nghiên cứu. So sánh với nhóm không có bệnh lý tim mạch, tỷ lệ mắc đột quỵ theo tuổi được điều chỉnh tăng gấp đôi khi có bệnh lý tim mạch vành (p < 0,001) và tăng gấp ba lần khi có tăng huyết áp (p < 0,001 ). Có sự gia tăng tỷ lệ mắc đột quỵ gấp 4 lần ở nhóm có suy tim (p < 0,001) và tăng gần 5 lần khi có rung nhĩ (p < 0,001 ). Ở nhóm bệnh lý tim mạch vành và suy tim, rung nhĩ làm tăng gấp đôi nguy cơ mắc đột quỵ ở nam giới và gấp 3 lần ở nữ giới. Khi tuổi càng cao, ảnh hưởng của tăng huyết áp, bệnh tim mạch vành và suy tim lên nguy cơ mắc đột quỵ càng yếu đi (p < 0,05 ). Tuy nhiên, tuổi càng cao thì tác động của rung nhĩ không giảm đáng kể. Ở nhóm tuổi từ 80-89, rung nhĩ là bệnh lý tim mạch duy nhất có tác động độc lập lên tỷ lệ mắc đột quỵ (p < 0,001 ). Nguy cơ mắc đột quỵ đối với tất cả các yếu tố liên quan đến bệnh lý tim mạch giảm dần theo tuổi, ngoại trừ rung nhĩ, trong đó nguy cơ mắc tăng lên đáng kể (p < 0,01) tăng từ 1,5% ở nhóm tuổi 50-59 lên 23,5% ở nhóm tuổi 80-89. Trong khi những phát hiện này nhấn mạnh tác động của từng bệnh lý tim mạch lên nguy cơ mắc đột quỵ, các số liệu cho thấy người cao tuổi đặc biệt dễ bị đột quỵ khi có rung nhĩ (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
The object of this investigation was to assess the frequency of itching in the external auditory meatus in individuals who use hearing aid ear plugs (OP) and, simultaneously, to assess the cause of the itching. Seventy-six of the patients examined consecutively in the audiological department (ages 34-89 years) were questioned about itching and were submitted to an objective ear, nose and throat examination, audiometry and culturing from the external meatus for bacterial and fungal growth. In 20 patients, patch tests were made for allergic reactions from which the ear plugs were made (heat polymerized methyl methacrylate). None of the 20 patients had become sensitized. Itching in the external auditory meatus was found to be a side effect of employment of ear plugs with an incidence of 39% as opposed to only seven in ears without ear plugs (p less than 0.05). The incidence of itching was not reduced in ears with a ventilation channel in the ear plug. In 38% of the itching ears no objective changes were observed and, in the remaining cases, the changes were frequently limited. Potentially pathological bacterial growth was found to be significantly more in ears with ear plugs (1- greater than 16%, p less than 0.05) and in itching ears (4- greater than 24%, p less than 0.05). In ears with potentially pathogenic bacteria, objective changes were nearly always found. In the vast majority of cases, the potentially pathogenic bacteria were Gram-negative, corresponding to the findings in external otitis in the tropics and mixed infections with fungi were frequently present.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Mục tiêu của nghiên cứu này là đánh giá tần suất ngứa vùng tai ngoài ở những người sử dụng nút tai trợ thính đồng thời đánh giá nguyên nhân gây ngứa. 76 bệnh nhân được khám liên tục tại khoa thính lực (tuổi 34-89) được hỏi về tình trạng ngứa và được khám tai, mũi, họng, đo thính lực và nuôi cấy vi khuẩn, nấm ở vùng tai ngoài. 20 bệnh nhân được làm các xét nghiệm dị ứng với nút tai (tích hợp nhiệt methyl methacrylate) và không có bệnh nhân nào bị mẫn cảm. Ngứa vùng tai ngoài là tác dụng phụ của việc sử dụng nút tai, với tỷ lệ 39% so với chỉ có 7% ở những bệnh nhân không có nút tai (p < 0,05 ). Tỷ lệ ngứa không giảm ở những bệnh nhân có ống thông khí trong nút tai. 38% bệnh nhân ngứa tai không thấy có thay đổi khách quan và những thay đổi còn lại thường hạn chế. Sự phát triển bệnh lý có thể do vi khuẩn được tìm thấy nhiều hơn ở những bệnh nhân có nút tai (1-> 16% p < 0,05) và ở những bệnh nhân ngứa tai (4-> 24% p < 0,05 ). Ở những bệnh nhân có vi khuẩn gây bệnh, hầu như luôn luôn có những thay đổi khách quan. Trong phần lớn các trường hợp, vi khuẩn gây bệnh là Gram âm, tương ứng với những phát hiện ở bệnh nhân viêm tai ngoài vùng nhiệt đới và bệnh nhân có nhiễm trùng hỗn hợp với nấm thường xuyên xuất hiện (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
The centro-peripheral gradient of development in dopaminergic (DA) amacrine cells of cat retina has been studied by TH immunocytochemical method. Type I of TH immunoreactive neurons is typical DA cell. They reveal a clear centro-peripheral gradient of differentiation and maturation in space and time course during postnatal development. (1) At P1 stage, the TH I cells vary in TH immunoreactivity, soma sizes and dendritic maturation. Responding to degree of development, they can be divided into I1, I2 and I3. The more differentiated I1 cells, larger and darkly immuno-stained stellate cells mostly concentrates at central retina, while the less differentiated I3 cells, smaller and lightly immunostained irregular cells concentrate at peripheral retina. I2 cells of moderate differentiation distribute over all the retina. (2) During the postnatal development, from P1 to P13, the dense area of the TH I1 cells spreads peripherally in company with the increase of the total number of TH I1 cells, comprising the central 30% of the retina at P1, 65% at P6 and almost the whole of the retina by P13. After eye opening, as the TH I cells have spread at far peripheral region, the differences in soma diameters and dendritic maturation of TH I cells between central and peripheral retina decrease gradually and the centro-peripheral gradient of maturity of TH I cells becomes less distinct. At P23, no significant difference is visible in either soma diameter or dendritic maturation in these two areas: thus, the centro-peripheral gradient is no longer apparent.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Độ phát triển trung tâm ngoại vi trong tế bào amacrine dopaminergic (DA) của võng mạc mèo đã được nghiên cứu bằng phương pháp hóa mô miễn dịch TH. Tế bào thần kinh miễn dịch loại I của TH là tế bào DA điển hình. Chúng cho thấy độ biệt hóa và trưởng thành ngoại vi trung tâm rõ ràng trong quá trình phát triển sau sinh. (1) Ở giai đoạn P1, tế bào TH I khác nhau về hoạt tính miễn dịch TH, kích thước u và độ trưởng thành sợi nhánh. Đáp ứng với mức độ phát triển, chúng có thể được chia thành I1, I2 và I3. Tế bào I1 biệt hóa nhiều hơn, tế bào phúc mạc lớn hơn và có màu tối chủ yếu tập trung ở võng mạc trung tâm, trong khi tế bào I3 ít biệt hóa hơn, tế bào bất thường nhỏ hơn và ít có màu tập trung ở võng mạc ngoại vi. Các tế bào I2 có độ biệt hóa vừa phải phân bố trên toàn bộ võng mạc. (2) Trong quá trình phát triển sau sinh, từ P1 đến P13, diện tích dày đặc của tế bào TH I1 lan tỏa ngoại vi cùng với sự gia tăng tổng số tế bào TH I1 bao gồm 30% trung tâm của võng mạc ở P1, 65% ở P6 và gần như toàn bộ võng mạc vào P13. Sau khi mở mắt, khi tế bào TH I đã lan rộng ra vùng ngoại vi xa, sự khác biệt về đường kính u và độ trưởng thành sợi nhánh của tế bào TH I giữa võng mạc trung tâm và ngoại vi giảm dần và độ trưởng thành ngoại vi của tế bào TH I trở nên kém rõ rệt hơn. Ở P23, không thấy có sự khác biệt đáng kể về đường kính u hoặc độ trưởng thành sợi nhánh ở hai vùng này: do đó, độ phát triển ngoại vi không còn rõ ràng nữa (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
The ultrastructure was studied by electron microscopy in myocytes obtained from the periphery of the ischaemic zone 10, 20, 40, and 60 min after occlusion of the left anterior descending coronary artery (LAD) in open chest anaesthetized cats. The morphology of this zone was compared to that of the normally perfused myocardium in the same hearts. Samples were collected from the border of the ischaemic tissue as defined by in vivo injection of fluorescein and verified by regional blood flow measurements with radiolabelled microspheres. After 10 min of LAD-occlusion, we observed swelling of the mitochondria in the border zone. The mitochondrial swelling remained stable for the first hour after LAD-occlusion. There was no difference in the fractional volume of lipid droplets between the normal and border zones after 10 min of ischaemia. The fractional volume of lipid droplets, however, was significantly reduced in the normal zone after 20 min of coronary artery occlusion, whereas it remained unchanged in the border zone. Up to 60 min after LAD-occlusion the fractional volumes of cytoplasm in the border zone were not different from the corresponding values in the normal zone, indicating that there was no cytoplasmic oedema in the border zone. However, a reduced fractional volume of myofibrils in the border zone after 20 min of LAD-occlusion, may indicate a slight cell swelling, probably due to the mitochondrial swelling. In the border zone there was a slight increase in the number of cells with sarcolemmal injuries after 10 min of LAD-occlusion. Cells with chromatin clumping and margination were found after 20 min.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Cấu trúc siêu vi của tế bào cơ thu được từ ngoại vi vùng thiếu máu cục bộ 10,20,40 và 60 phút sau khi tắc động mạch vành từ trước xuống bên trái (ĐMV) ở mèo được gây mê mở. Hình thái của vùng này được so sánh với vùng cơ tim thường được truyền dịch trong cùng một tim. Các mẫu được thu thập từ bờ mô thiếu máu cục bộ được xác định bằng tiêm flo-ase in vivo và được xác minh bằng các phép đo lưu lượng máu khu vực bằng microspheres có dán nhãn phóng xạ. Sau 10 phút cắn ĐMV, chúng tôi quan sát thấy sự phù nề của ty thể ở vùng biên. Sự phù nề ty thể vẫn ổn định trong giờ đầu sau cắn ĐMV. Không có sự khác biệt về thể tích phân số của các giọt lipid giữa vùng bình thường và vùng biên sau 10 phút thiếu máu cục bộ. Tuy nhiên, thể tích phân số của các giọt lipid ở vùng bình thường giảm đáng kể sau 20 phút tắc ĐMV, trong khi đó không thay đổi ở vùng biên. Đến 60 phút sau cắn ĐMV, thể tích phân số của tế bào chất ở vùng biên không khác biệt so với thể tích tế bào chất tương ứng ở vùng bình thường, cho thấy không có phù bào chất ở vùng biên. Tuy nhiên, sự giảm thể tích phân số của các myofibrils ở vùng biên sau 20 phút cắn ĐMV có thể chỉ ra sự phù nề nhẹ của tế bào, có lẽ là do phù ty thể. Ở vùng biên có sự tăng nhẹ số lượng tế bào bị tổn thương u hạt sau 10 phút cắn ĐMV. Các tế bào vón cục và bờ được tìm thấy sau 20 phút cắn ĐMV (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
A seroprevalence study of HIV1 and HIV2 infection in women attending a Family Planning and an Antenatal Clinic was done in an area of the city of Lisbon where 7% of the population is of African origin. The protocol of study was of non linked type although with the possibility of collecting a second sample of blood for confirmation of results. Epidemiological, social and clinical data were collected from 1390 women and this was followed by the collection of a blood sample for the seroepidemiological study of HIV1 and HIV2. The population that was submitted to blood tests (75%) was compared to the one that missed the test and it was found that no important differences were present between the two. The criteria for HIV1 or HIV2 positive results were the presence of a positive ELISA test confirmed by an Western Blot revealing antibodies against the three proteins env, core and gag. For a test to be considered positive results by both methods had to be found in a second sample collected later. The prevalences of infection were of 0.29% for HIV1 and 0.29% for HIV2 although the prevalence of HIV2 in the population of African origin was higher (1.45%). The six seropositive cases detected included a drug addict, one prostitute, one case of African origin and two cases with multiple sexual partners. The clinical, epidemiological and immunological features of the seropositive cases are presented and the prevalence found is discussed in the context of other portuguese data.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Nghiên cứu mức độ ổn định huyết thanh của nhiễm HIV1 và HIV2 ở phụ nữ tại phòng khám phụ sản và phòng khám phụ sản Anten tại một khu vực của thành phố Lisbon, nơi có 7% dân số gốc Phi. Quy trình nghiên cứu không liên quan đến nhiễm HIV1 và HIV2 mặc dù có khả năng lấy mẫu máu lần thứ hai để xác nhận kết quả. Các dữ liệu dịch tễ học, xã hội và lâm sàng được thu thập từ 1390 phụ nữ và sau đó được lấy mẫu máu để nghiên cứu dịch tễ học HIV1 và HIV2. Các đối tượng được xét nghiệm máu (75% ) được so sánh với một đối tượng bỏ lỡ xét nghiệm và không có sự khác biệt quan trọng giữa hai đối tượng này. Các tiêu chí để kết quả xét nghiệm HIV1 hoặc HIV2 dương tính là sự hiện diện của một xét nghiệm ELISA dương tính được xác nhận bởi một Western Blot cho thấy kháng thể chống lại ba protein ngoại lai, trung tâm và màng nhầy. Để một xét nghiệm được coi là dương tính bằng cả hai phương pháp phải được tìm thấy trong một mẫu thứ hai được thu thập sau đó. Tỷ lệ nhiễm HIV1 là 0,29% và HIV2 là 0,29% mặc dù tỷ lệ nhiễm HIV2 ở dân số gốc Phi cao hơn (1,45% ). Sáu trường hợp dương tính với HIV1 được phát hiện bao gồm một người nghiện ma túy, một gái mại dâm, một trường hợp gốc Phi và hai trường hợp có nhiều bạn tình. Các đặc điểm lâm sàng, dịch tễ học và miễn dịch học của các trường hợp dương tính được trình bày và tỷ lệ nhiễm được tìm thấy được thảo luận trong bối cảnh của các dữ liệu bồ đào nha khác (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
A case of a Class I malocclusion with a bimaxillary protrusion and an anterior crossbite is presented. [This case was presented to the American Board of Orthodontics in partial fulfillment of the requirements for the certification process conducted by the Board.] | Một trường hợp sai khớp cắn loại I với lồi hai hàm và cắn chéo trước được trình bày. [Trường hợp này đã được trình bày trước Hội đồng Nha khoa Hoa Kỳ trong việc đáp ứng một phần các yêu cầu về quy trình chứng nhận do Hội đồng thực hiện.] |
We evaluated the acute effects of varying dialysate calcium concentration on plasma concentrations and dialyzer fluxes of calcium and phosphorus in adult hemodialysis patients. Seven individuals with stable end-stage renal failure were dialyzed 4 hours, three times weekly. The effects of dialysates containing 1.75, 1.25, or 0.75 mmol/L (70.1, 50.1, or 30.1 mg/L) of calcium were compared. Each patient was studied once at each bath calcium concentration. Compared with the predialysis mean value of 2.27 mmol/L (9.1 mg/dL), plasma total calcium concentration increased, remained constant, or decreased with the 1.75-, 1.25-, or 0.75-mmol/L calcium dialysates, respectively. The 0.75-mmol/L calcium dialysate did not cause signs or symptoms of hypocalcemia (and the plasma calcium concentration did not fall below 1.80 mmol/L [7.2 mg/dL]). Plasma phosphorus concentrations decreased equally from a predialysis mean value of 2.16 mmol/L (6.7 mg/dL), regardless of the dialysate calcium concentration. After 4 hours of treatment with the three different dialysates, the cumulative calcium fluxes were significantly different. With 1.75 mmol/L calcium, mean bodily calcium accumulation was 21.9 mmol (879 mg). With 1.25 mmol/L, there was no net calcium flux. With 0.75 mmol/L, mean patient calcium loss was 5.8 mmol (231 mg). Mean phosphorus removal after 4 hours was 32.5 mmol (1,006 mg) and was unaffected by dialysate calcium concentration.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Chúng tôi đánh giá ảnh hưởng cấp tính của sự thay đổi nồng độ canxi dialysate lên nồng độ và dòng canxi và phospho trong huyết tương ở bệnh nhân lọc máu chu kỳ. Bảy bệnh nhân suy thận giai đoạn cuối ổn định được lọc máu chu kỳ 4 giờ, 3 lần/tuần. Tác dụng của các chế phẩm chứa 1,75,1,25 hoặc 0,75 mmol/L (70,1,50,1 hoặc 30,1 mg/L) canxi được so sánh. Mỗi bệnh nhân được nghiên cứu một lần ở mỗi nồng độ canxi |
To assess whether nephrologists perceive disparities between the skills learned during fellowship training and those necessary for clinical subspecialty practice, we surveyed the perception of board-certified American nephrologists regarding the effectiveness of their clinical training. A questionnaire was sent to all Diplomates of the American Board of Internal Medicine in the subspecialty of Nephrology who successfully passed the qualifying examination in 1974, 1980, and 1986, regarding the effectiveness of academic instruction within the clinical fellowship program as regards traditional academic subject matter, patient management, performance of procedures, and interpretation of laboratory data. Questionnaires were returned by 42.1%. Although respondents were generally satisfied with training in academic nephrologic subject matter, dissatisfaction with training in pediatric nephrology, transplant immunology, nephrolithiasis, nutrition, and renal function and disease in pregnancy was evident. Training was thought to be ineffective in theoretical and practical aspects of management of end-stage renal disease. In addition, respondents were dissatisfied with the effectiveness of their training in interpretation of radiologic tests and procedures such as gaining access to the circulation. More recently trained nephrologists were dissatisfied with training in outpatient management and interpretation of radiographic tests. Differences between perceptions of older and younger nephrologists were most marked regarding their preparation for gaining access to the circulation, interpretation of intravenous pyelography, and training for continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD). To prepare fellows in training for the exigencies of clinical practice. Nephrology training programs will have to emphasize the teaching of the cognitive and manual bases of performing procedures, and provide more outpatient experience for trainees.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | ĐÁNH GIÁ KIẾN THỨC CỦA CÁC BÁC SĨ THUỐC THẢI NGHIÊN CỨU KHÁM CHỮA BỆNH TRONG ĐÀO TẠO TRONG LĨNH VỰC CHUYÊN NGÀNH THUỐC THẢI Nghiên cứu này khảo sát sự khác biệt giữa các kỹ năng chuyên môn của các bác sỹ chuyên khoa thận được đào tạo tại Mỹ so với các kỹ năng chuyên môn lâm sàng của họ. Tất cả các nghiên cứu sinh đã vượt qua kỳ thi tuyển vào các năm 1974,1980 và 1986 về năng lực giảng dạy chuyên môn trong chương trình đào tạo nghiên cứu sinh lâm sàng về các nội dung chuyên môn truyền thống, quản lý bệnh nhân, thực hiện các thủ tục và giải thích các số liệu trong phòng thí nghiệm đã được gửi phiếu khảo sát đến 42,1 %. Kết quả nghiên cứu cho thấy, mặc dù người được đào tạo về chuyên môn thận học nói chung là hài lòng, nhưng thực tế lại không hài lòng với việc đào tạo về chuyên ngành thận nhi khoa, miễn dịch cấy ghép, sỏi thận, dinh dưỡng, chức năng thận và bệnh lý thận trong thai kỳ. Việc đào tạo không hiệu quả cả về lý thuyết và thực hành trong điều trị bệnh thận giai đoạn cuối. Bên cạnh đó, người được đào tạo về giải thích các xét nghiệm X quang và các thủ thuật như tiếp cận tuần hoàn cũng như điều trị ngoại trú cũng như giải thích các xét nghiệm X quang. Các bác sỹ chuyên khoa thận lớn tuổi và trẻ tuổi không hài lòng với việc đào tạo điều trị ngoại trú và giải thích các xét nghiệm X quang. Sự khác biệt về nhận thức giữa các bác sỹ lớn tuổi và trẻ tuổi là rõ rệt nhất về việc chuẩn bị cho việc tiếp cận tuần hoàn, giải thích các thủ thuật và đào tạo về lọc màng bụng cấp cứu liên tục. Để chuẩn bị cho các nghiên cứu sinh về các nhu cầu thực hành lâm sàng, chương trình đào tạo ngành thận cần chú trọng việc giảng dạy về các cơ sở nhận thức và thủ công trong việc thực hiện các thủ thuật và cung cấp thêm kinh nghiệm cho các bệnh nhân ngoại trú. |
Hyperphenylalaninemia (HPA) results from defective hydroxylation of phenylalanine in the liver, in most cases because of defective phenylalanine hydroxylase. HPA is highly variable, ranging from moderate elevation of plasma phenylalanine with no clinical consequences to a severe disease, classical phenylketonuria (PKU). Non-PKU HPA was found in excess of PKU in Israel, while the opposite is true in Europe. To study the genetic basis of non-PKU HPA, we performed haplotype analysis at the phenylalanine hydroxylase locus in 27 families with non-PKU HPA. All individuals with this condition were compound heterozygotes. In six of these families, in which both PKU and non-PKU HPA were segregating, haplotype analysis showed that non-PKU HPA resulted from compound heterozygosity for a PKU mutation and a second mutation, with milder effect, which is probably expressed only when it interacts with the severe mutation. The involvement of PKU mutations in non-PKU HPA was further demonstrated in Jewish Yemenite families with non-PKU HPA, in which the individuals with this condition were carriers of the single PKU allele which exists in this community. In addition, two previously known PKU point mutations (R261Q and R408W) were found in individuals with non-PKU HPA. These mutations are associated, in our population, with the same haplotypes as those with which it is associated in Europe. Based on the above-mentioned genetic model for non-PKU HPA, successful prenatal diagnosis of this condition was performed in one family.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Tăng prolactin máu là kết quả của phản ứng thiếu hụt enzyme phenylalanine (PKU) ở gan trong đa số các trường hợp. HPA có sự biến đổi rất lớn, từ mức độ tăng prolactin máu vừa phải mà không gây hậu quả lâm sàng đến một bệnh nặng, phenylketon niệu cổ điển (PKU ). Ở Israel, người ta phát hiện HPA không PKU cao hơn mức PKU, trong khi ở châu Âu thì ngược lại. Để nghiên cứu cơ sở di truyền của HPA không PKU, chúng tôi đã phân tích đơn kiểu gene tại vị trí locus của enzyme phenylalanine hydroxylase ở 27 gia đình có HPA không PKU. Tất cả các cá thể có tình trạng này đều là dị hợp tử. Trong sáu gia đình, trong đó cả hai họ đều tách biệt, phân tích đơn kiểu gene cho thấy, HPA không PKU là kết quả của dị hợp tử đối với một đột biến PKU và một đột biến thứ hai, với hiệu quả nhẹ hơn, có lẽ chỉ được biểu hiện khi nó tương tác với đột biến nặng. Sự liên quan của đột biến PKU trong HPA không PKU đã được chứng minh thêm ở các gia đình người Do Thái Yemen có HPA không PKU, trong đó các cá thể có tình trạng này là những người mang alen PKU duy nhất tồn tại trong cộng đồng này. Ngoài ra, hai đột biến điểm PKU (R261Q và R408W) đã được tìm thấy ở những cá thể có HPA không PKU. Những đột biến này có liên quan với các kiểu gene tương tự như ở châu Âu. Dựa trên mô hình di truyền được đề cập ở trên đối với tình trạng không PKU HPA, chẩn đoán thành công tình trạng này đã được thực hiện ở một gia đình (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
Log-linear models can be used to test for pairwise associations and higher order interactions among anatomically distinct birth defects or congenital malformations. A log-linear model, including terms for every possible pairwise association among seven severe and easily detectable congenital malformations, was examined using data on 16,217 infants registered in the Metropolitan Atlanta Congenital Defects Program between 1968 and 1986. The resulting model showed clear patterns of strong association between some congenital malformations and not others, and the presence of 3-way interaction terms where the association between two malformations depended on the presence of a third. Examining a more parsimonious log-linear model showed overlapping patterns of pairwise association involving anal-rectal atresia and omphalocele, anal-rectal atresia and limb deficiency, and anal-rectal atresia and tracheaesophageal fistula. A second common pattern involved a triangular cluster with a hierarchical relationship among the three malformations (where there was a strong association between the first and second malformations and between the first and third malformations, but the association between the second and third was only seen in the absence of the first). Three such overlapping triangular clusters were identified from these data: neural tube defects, oral clefts, and omphalocele; neural tube defects, oral clefts, and limb deficiency; and limb deficiency, diaphragmatic hernia, and neural tube defects.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Mô hình loglinear có thể được sử dụng để kiểm tra các mối liên hệ đôi và tương tác bậc cao hơn giữa các dị tật bẩm sinh hoặc dị tật bẩm sinh khác biệt về mặt giải phẫu. Mô hình loglinear, bao gồm các thuật ngữ cho mọi mối liên hệ đôi trong số bảy dị tật bẩm sinh nặng và dễ phát hiện, được sử dụng trên 16.217 trẻ đăng ký trong Chương trình Khuyết tật bẩm sinh Metropolitan Atlanta từ năm 1968 đến năm 1986. Mô hình cho thấy rõ ràng mối liên hệ giữa một số dị tật bẩm sinh với các |
Syndrome is one of the oldest terms in the medical vocabulary. It has been used as a designation for those disorders that were marked by etiologically nonspecific similar groups of manifestations up to the time of Syndenham. His contention that the terms syndrome and disease were in fact synonymous explains in part infrequent use of syndrome in the literature until the latter part of the 19th century. Redefinition of syndrome early in the 20th century as a disorder characterized by the concurrence of symptoms which are causally related, and further refinement of the definition as a condition marked by a cluster of symptoms occurring together coincidentally, gradually restored the popularity of the term to where syndrome is now one of the most frequently used designations of morbid states in the literature. There are numerous definitions of syndrome currently in use. One which is accepted by most dysmorphologists, geneticists, and some clinicians states that syndrome is an etiologically defined entity of unknown pathogenesis. However, most writers use the term randomly to denote any abnormal condition, whether medical, social, or behavioral, when a more satisfactory designation cannot be found or created, or to emphasize special complexity (syndromic qualities?) of already named diseases, or merely to be amusing. The post-Sydenham custom of naming of syndromes after physicians gave way in the mid-20th century to methods wherein syndrome names incorporate clinical, etiological, genetic, and other significant characteristics. Other methods used in designating syndromes include using the names of the first patient known to be affected, acronyms and abbreviations, personal names of all kinds, and the like.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Hội chứng là một trong những thuật ngữ cổ xưa nhất trong vốn từ vựng y học. Nó đã được dùng để chỉ những rối loạn được đánh dấu bằng những nhóm biểu hiện tương tự nhau về mặt nguyên nhân cho đến thời của Syndenham. Luận điểm của ông cho rằng thuật ngữ hội chứng và bệnh trên thực tế là đồng nghĩa đã phần nào giải thích cho việc không thường xuyên sử dụng thuật ngữ này trong các tài liệu y học cho đến tận nửa sau thế kỷ XIX. Việc định nghĩa lại hội chứng vào đầu thế kỷ XX như một rối loạn đặc trưng bởi sự xuất hiện đồng thời của những triệu chứng có liên quan đến nguyên nhân, và trau chuốt thêm định nghĩa này bằng cách xem hội chứng là một tình trạng được đánh dấu bằng một nhóm các triệu chứng trùng khớp với nhau, dần dần khôi phục lại mức độ phổ biến của thuật ngữ này, và từ đó hội chứng trở thành một trong những cách gọi bệnh tật được sử dụng nhiều nhất trong các tài liệu y học. Hiện nay có vô số định nghĩa về hội chứng được sử dụng. Một định nghĩa được hầu hết các nhà dị hình học, di truyền học và một số bác sĩ lâm sàng chấp nhận, đó là hội chứng là một thực thể được xác định về mặt nguyên nhân mà chưa rõ về cơ chế bệnh sinh. Tuy nhiên, hầu hết các tác giả sử dụng thuật ngữ này một cách ngẫu nhiên để chỉ bất kỳ tình trạng bất thường nào, dù là về mặt y học, xã hội hay hành vi, khi mà không thể tìm thấy hay tạo ra một cách gọi nào thỏa đáng hơn, hoặc để nhấn mạnh tính phức tạp đặc biệt (các đặc tính của hội chứng? ) của những căn bệnh đã được đặt tên, hoặc chỉ để cho vui. Tập quán đặt tên các hội chứng sau thời Sydenham sau khi các thầy thuốc vào giữa thế kỷ XX đã nhường chỗ cho những phương pháp trong đó tên của hội chứng kết hợp với những đặc điểm lâm sàng, nguyên nhân, di truyền và những đặc điểm quan trọng khác. Những phương pháp khác được dùng để chỉ các hội chứng bao gồm sử dụng tên của bệnh nhân đầu tiên được biết là bị bệnh, các từ viết tắt và các từ viết tắt, tên cá nhân đủ loại và những cái tương tự (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
A review is presented here of 36 cases, seen since 1980, of acute Grade III (unstable) sports-related sprains of the thumb metacarpophalangeal joint. In all cases, the injury involved the ulnar collateral ligament. A Stener lesion was present in 97% of cases. Followup was from 2.0 to 8.5 years, the average being 3.9 years. All of the patients underwent repeat examination and radiography at followup. The first seven patients were treated by "traditional" pull-out suture and K-wire fixation, put into a cast for 4 weeks, and then gradually mobilized over 4 additional weeks. Thereafter, a "new method" was used. Avulsed ulnar collateral ligament stumps were sutured to the tendinous insertion of the adductor pollicis or to a soft tissue remnant using strong suture material. Large bony avulsions were pinned; small fragments were excised and the ligament was repaired. This latter method of repair was quite strong and allowed rapid mobilization: only 2 weeks in a cast, then a hand-mounted thumb spica orthosis was used while therapy progressed. Of the patients treated with the new method, 84% had excellent results and, overall, were able to return to sports sooner than patients treated with the traditional method. Pain, stability, and strength were corrected equally between groups; however, strength was restored more rapidly in the new method group. Range of motion was reduced equally in both groups.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | 36 bệnh nhân bong gân liên quan đến thể thao ngón tay cái độ III cấp tính (không ổn định) được điều trị từ năm 1980. Tất cả các trường hợp đều có tổn thương dây chằng bên trụ. 97% trường hợp có tổn thương dây chằng Stener. Thời gian theo dõi trung bình từ 2,0 đến 8,5 năm. Tất cả bệnh nhân đều được khám lại và chụp X quang theo dõi. 7 bệnh nhân đầu tiên được điều trị bằng khâu nối dây chằng và cố định dây chằng K-wire, bó bột trong 4 tuần, sau đó chuyển động |
Due to the multitude of invasive procedures of today's intensive care medicine, infections from central venous catheters have gained increasing attention. The incidence of bacteremias arising from such devices ranges from less than 0.1 to 0.6 cases per 100 catheter-days. Factors influencing the incidence of catheter-associated infections are related to patient characteristics as well as the purpose and material of the catheter. Silicone catheters seem to carry a lower risk of infection than common polytetrafluorethylene catheters. The most frequently isolated bacteria in catheter-associated infections are coagulase-negative and coagulase-positive staphylococci, enterococci, and pseudomonas species. Septicemias due to Candida albicans frequently complicate the course of immune-compromised patients receiving total parenteral nutrition (TPE). Catheter-associated bacteremias (CAB) can arise from the contaminated hub, from which pathogens migrate intraluminally to the blood stream. When the catheter entry site is infected, bacteria may reach the blood via the extraluminal route and cause septicemia. Endemic outbreaks of CAB often originate from contaminated infusion fluids. As the clinical presentation of "catheter infections" is often uncharacteristic and insidious, a definite diagnosis depends on bacteriological examination of the catheter. Quantitative and semiquantitative culture techniques of the catheter tip help to distinguish colonization from contamination by numbers of colony-forming units per milliliter culture medium. Preliminary results can be obtained by simple Gram or acridine-orange staining of the catheter tip. The most important prophylactic measures to prevent CAB are strictly aseptic conditions when catheters are placed and meticulous care thereafter, preferably by specially trained nurses or "TPE teams".(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Nhiễm khuẩn do catheter tĩnh mạch trung tâm ngày càng được quan tâm nhiều hơn do sự gia tăng của các thủ thuật xâm lấn trong điều trị tích cực. Tỷ lệ xuất hiện khuẩn khuẩn do catheter tĩnh mạch trung tâm trong 100 ngày lưu thông là từ 0,1 đến 0,6 ca. Các yếu tố ảnh hưởng đến tỷ lệ nhiễm khuẩn liên quan đến catheter là do đặc điểm bệnh nhân cũng như mục đích sử dụng và chất liệu của catheter. Catheter silicôn dường như có ít nguy cơ nhiễm khuẩn hơn catheter polytetrafluorethylene thông thường. Vi khuẩn phân lập được thường gặp nhất trong nhiễm khuẩn liên quan đến catheter là tụ cầu vàng âm tính và tụ cầu vàng dương tính, vi khuẩn đường ruột và vi khuẩn Pseudomonas. Nhiễm khuẩn do Candida albicans thường làm cho quá trình miễn dịch của bệnh nhân suy giảm khi được nuôi dưỡng toàn phần (TPE) trở nên phức tạp hơn. Nhiễm khuẩn liên quan đến catheter (CAB) có thể phát sinh từ đầu catheter bị nhiễm khuẩn, từ đó mầm bệnh di chuyển vào máu qua đường ngoài cơ thể và gây nhiễm khuẩn huyết. Nhiễm khuẩn CAB đặc hữu thường bắt nguồn từ dịch truyền nhiễm bị nhiễm khuẩn. Vì biểu hiện lâm sàng của "nhiễm khuẩn catheter" thường không đặc trưng và khó phát hiện nên việc chẩn đoán xác định phụ thuộc vào kiểm tra vi khuẩn của catheter. Kỹ thuật định lượng và bán định lượng đầu catheter giúp phân biệt nhiễm khuẩn bằng số đơn vị tạo khuẩn lạc trên môi trường nuôi cấy. Kết quả sơ bộ có thể thu được bằng nhuộm Gram đơn giản hoặc màu cam acridine của đầu catheter. Các biện pháp dự phòng quan trọng nhất để ngăn ngừa nhiễm khuẩn CAB là điều kiện vô trùng nghiêm ngặt khi đặt catheter và chăm sóc tỉ mỉ sau đó, tốt nhất là do điều dưỡng được đào tạo đặc biệt hoặc "Đội TPE" thực hiện. |
Involvement of the cervical spine is seen in 40%-60% of all patients with rheumatoid arthritis. Consequences are instability of the upper cervical column with pain and neurological deficits, in some cases tetraplegia, and sudden death. From this reason special care has to be taken in the management of those patients, even when they are comatose or anesthetized, to avoid sudden spinal cord compression with irreversible neurological deficits. We report a 49-year-old female with a history of rheumatoid arthritis for more than 10 years. Because of an adhesive ileus complicated by septicemia, she underwent abdominal surgery twice followed by prolonged mechanical ventilation under high doses of sedative drugs. After reduction of the tranquilizer doses tetraplegia with respiratory insufficiency was found. Neurophysiological and X-ray examinations showed spinal cord compression due to dislocation of the odontoid process, a rare but typical complication in patients with rheumatoid arthritis. It was not possible to determine the date of the dislocation, but it might have been caused by intubation or respositioning. Although the patient underwent immobilization and surgical fusion of the upper cervical spine, there was no improvement in the neurological status and she died 5 months later. In patients with advanced rheumatoid arthritis a detailed medical history, clinical examination, and radiography are necessary before general anesthesia or intensive care with intubation is considered. If an unstable cervical spine is suspected, intubation should be performed by fiberoptic technique under light sedation. Regional anesthesia should be preferred over general anesthesia.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Sự tham gia của cột sống cổ chiếm 40% - 60% trong tổng số bệnh nhân viêm khớp dạng thấp. Hậu quả là cột sống cổ trên mất ổn định kèm theo đau và thiếu hụt thần kinh, trong một số trường hợp là liệt tứ chi và đột tử. Vì lý do này cần phải đặc biệt quan tâm trong điều trị những bệnh nhân này, ngay cả khi họ hôn mê hoặc gây mê, để tránh sự chèn ép đột ngột của cột sống kèm theo thiếu hụt thần kinh không hồi phục. Chúng tôi báo cáo một bệnh nhân nữ 49 tuổi có tiền sử viêm khớp dạng thấp hơn 10 năm. Do dây chằng dính rất phức tạp và nhiễm trùng máu, bệnh nhân đã được phẫu thuật bụng hai lần, sau đó thở máy kéo dài với liều cao thuốc an thần. Sau khi giảm liều thuốc an thần, bệnh nhân liệt tứ chi kèm suy hô hấp. Các xét nghiệm sinh lý thần kinh và X quang cho thấy sự chèn ép của cột sống do trật khớp hốc mắt là một biến chứng hiếm gặp nhưng điển hình ở bệnh nhân viêm khớp dạng thấp. Không thể xác định được thời gian trật khớp, nhưng có thể do đặt nội khí quản hoặc đặt lại vị trí. Bệnh nhân đã được cố định và phẫu thuật ghép xương đốt sống cổ trên, nhưng tình trạng thần kinh không được cải thiện và bệnh nhân tử vong 5 tháng sau đó. Ở bệnh nhân viêm khớp dạng thấp tiến triển cần xem xét bệnh sử, lâm sàng và X quang chi tiết trước khi gây mê toàn thân hoặc hồi sức tích cực với đặt nội khí quản. Nếu nghi ngờ có sự không ổn định, nên đặt nội khí quản bằng kỹ thuật sợi quang dưới tác dụng của thuốc an thần nhẹ. Nên ưu tiên gây tê tại chỗ hơn gây mê toàn thân. |
A 5-year-old boy with acute lymphatic leukemia in remission developed signs of malignant hyperthermia (MH) during general anesthesia for removal of a central venous access port. The anesthetic procedure for implantation of the port 17 months before had been uneventful despite use of the same triggering agents, halothane and succinylcholine. Meanwhile, the patient had received chemotherapy (COALL-03-85). The first sign of MH was masseter spasm following succinylcholine; then tachycardia, acidosis, myoglobinuria, and CPK elevation (8953 IU) appeared. There was only moderate temperature elevation to 37.8 degree C. Rapid improvement and complete recovery occurred after dantrolene i.v. The patient's father was found to have undiagnosed muscle pain and an elevated CPK level. An in vitro contracture test with halothane and caffeine revealed susceptibility to MH and supported the patient's diagnosis and genetic predisposition. Referring to several other cases in the literature concerning MH in patients with lymphomas and leukemias, a possible correlation between the two diseases is discussed. As the MH crisis in our patient was most probably genetic in origin, a common acquired cause such as a viral infection seems less probable. We do not believe the chemotherapy our patient received between the two anesthetics was the cause since about one-half of the patients in the literature had not had chemotherapeutic pretreatment at the time of the MH crisis. We believe that a common genetic predisposition is the most likely link between the two diseases. In any case, patients with leukemias and lymphomas should be monitored very carefully for symptoms of MH.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Một bệnh nhân nam 5 tuổi bị bệnh bạch cầu cấp dòng lympho đang thuyên giảm có biểu hiện tăng thân nhiệt ác tính (HH) trong quá trình gây mê toàn thân để lấy cổng tĩnh mạch trung tâm. Quá trình gây mê để cấy cổng 17 tháng trước đó đã diễn ra suôn sẻ mặc dù sử dụng cùng các tác nhân kích hoạt là halothane và succinylcholine. Trong khi đó, bệnh nhân đã được hóa trị liệu (COALL-03-85 ). Dấu hiệu đầu tiên của HH là co thắt cơ sau khi dùng succinylchol |
Muscle spindles in the tenuissimus muscle of mature golden Syrian hamsters were examined by conventional and high-resolution scanning electron microscopy (HRSEM). For conventional SEM, entire muscles were first fixed in 2.5% buffered glutaraldehyde. Spindles were then isolated with a dissecting microscope under darkfield illumination and postfixed in 1.0% OsO4. Some spindles were treated with 8 N HCl at 60 degrees C to clearly expose intrafusal fiber surfaces once the outer capsular sheath was mechanically disrupted. Preparation for HRSEM included aldehyde/osmium fixation and freeze-cleavage in liquid N2. The cytosol and certain cellular elements were also selectively extracted by immersion in 0.1% OsO4 for varying time intervals. In these preparations, the capsular sleeve showed a multilayered pattern of vesicle-laden cells with variant surface topography in different regions, including filopodia and small bristle-like surface-projections. An interlacing three-dimensional network of collagen fibrils intervened between the capsular lamellae. Within the spindles, sensory and fusimotor nerve endings closely adhered to the outer surfaces of intrafusal fibers. Sensory nerve terminals were enveloped by a prominent external lamina, and those that were cleaved open contained a plethora of elongated mitochondria that ran parallel with the longitudinal axis, along with vesicles, axoplasmic filaments, and lysosomes. Multiple adhesion sites between the sensory nerve membrane and the underlying sarcolemma of the intrafusal fiber were also observed in select regions. Fusimotor nerve endings were covered externally by processes of Schwann cells and their axoplasm was filled with a multitude of cellular organelles and synaptic vesicles.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Các thoi cơ trên cơ mườiuissimus của chuột hamster vàng chín trưởng thành được kiểm tra bằng kính hiển vi điện tử quét (HRSEM) thông thường và có độ phân giải cao. Đối với SEM thông thường, toàn bộ cơ được cố định trong glutaraldehyde đệm 2,5 %. Sau đó, các thoi được phân lập bằng kính hiển vi phẫu tích dưới ánh sáng trường tối và cố định sau trong OsO4 1,0 %. Một số trục được xử lý bằng 8 N HCl ở 60 độ C để làm lộ rõ bề mặt sợi intrafusal khi vỏ bọc bên ngoài bị phá vỡ một cách cơ học. Việc chuẩn bị HRSEM bao gồm cố định aldehyde/osmium và đông lạnh trong dung dịch N2. Các cytosol và một số yếu tố tế bào cũng được chiết xuất có chọn lọc bằng cách ngâm trong OsO4 0,1% trong các khoảng thời gian khác nhau. Trong các chế phẩm này, ống vỏ có các tế bào chứa nhiều lớp với hình dạng bề mặt khác nhau, bao gồm cả các sợi collagen có dạng sợi nhỏ xen kẽ với nhau. Các đầu dây thần kinh cảm giác và dây thần kinh vận động bám chặt vào bề mặt bên ngoài của sợi intrafusal. Các đầu dây thần kinh cảm giác được bao bọc bởi một lớp màng ngoài nổi bật, và những đầu bị cắt mở chứa rất nhiều ty thể kéo dài chạy song song với trục dọc, cùng với các túi, sợi trục và lysosome. Các vùng được chọn cũng quan sát thấy nhiều vị trí bám dính giữa màng thần kinh cảm giác và các u xơ bên dưới của sợi intrafusal. Các đầu dây thần kinh vận động được bao phủ bên ngoài bởi các quá trình của tế bào Schwann và các sợi trục được lấp đầy bởi vô số bào quan tế bào và túi synap (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
We have shown that antigen-specific T lymphocytes can mediate maternal-to-neonatal immunity during lactation. Present studies address the dynamics of lymphocyte accumulation in the mammary gland during normal and disease stimulated conditions. Monoclonal antibodies specific for total T cells, suppressor/cytotoxic and helper subsets, and macrophages were used in conjunction with immunohistochemistry to identify and count the individual cell types. In unstimulated mammary tissue, following a rise in T cells to maximal numbers in late pregnancy, the total number of T cells/high power field (HPF) was significantly diminished in early lactation and continued to decline to the late lactation period. Both the numbers of T cells/HPF located in the mammary alveolar epithelium and surrounding connective tissue were significantly reduced in early lactation as compared to late pregnancy. This indicates the possible passage of cells into the milk during lactation. Prior infection of the mother with Trichinella spiralis and a secondary challenge 48 h. before sacrifice caused a significant reduction in the number of T cells in the mammary tissue in early lactation as compared with unstimulated controls, indicating the possibility of an even greater outflow of T cells into milk. In controls, the T-suppressor/cytotoxic subtype showed a reduction in early lactation versus late pregnancy but showed no shifts in total cells/HPF during infection. The T-helper subtype in controls remained unchanged from late pregnancy to early lactation with a considerable decline in late lactation. However, the T-helper cells were significantly decreased in T. spiralis-treated animals as compared with noninfected controls in early lactation.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Chúng tôi đã chứng minh rằng tế bào lympho T đặc hiệu kháng nguyên có thể làm trung gian miễn dịch cho mẹ và con trong thời kỳ cho con bú. Các nghiên cứu hiện nay đã chỉ ra động lực tích lũy tế bào lympho ở tuyến vú trong điều kiện kích thích bình thường và bệnh tật. Kháng thể đơn dòng đặc hiệu cho các nhóm tế bào T tổng số, nhóm ức chế/tác hại tế bào/hỗ trợ và đại thực bào được sử dụng kết hợp với hóa mô miễn dịch để xác định và đếm từng loại tế bào. Ở mô vú không kích thích, sau khi tăng số lượng tế bào T đến tối đa ở giai đoạn cuối của thai kỳ, tổng số tế bào T/trường năng lượng cao (HPF) giảm đáng kể ở giai đoạn đầu của thời kỳ cho con bú và tiếp tục giảm xuống giai đoạn cuối của thời kỳ cho con bú. Cả số lượng tế bào T/HPF nằm trong biểu mô phế nang và mô liên kết xung quanh đều giảm đáng kể ở giai đoạn đầu của thời kỳ cho con bú so với giai đoạn cuối của thai kỳ. Điều này cho thấy khả năng tế bào T đi vào sữa trong thời kỳ cho con bú. Trước khi nhiễm Trichinella spiralis và một thách thức thứ cấp 48 giờ trước khi hiến tặng đã làm giảm đáng kể số lượng tế bào T trong mô vú trong giai đoạn đầu của thời kỳ cho con bú so với nhóm không kích thích, cho thấy khả năng tế bào T chảy ra sữa lớn hơn. Trong nhóm chứng, nhóm ức chế/tác hại tế bào T giảm từ giai đoạn cho con bú sớm so với giai đoạn cuối của thai kỳ nhưng không có sự thay đổi trong tổng số tế bào/HPF trong quá trình nhiễm bệnh. Nhóm T-helper không thay đổi từ giai đoạn cuối thai kỳ đến giai đoạn cho con bú sớm và giảm đáng kể ở giai đoạn cuối của thời kỳ cho con bú. Tuy nhiên, tế bào T-helper giảm ở các động vật được điều trị kháng nguyên và không bị nhiễm bệnh trong giai đoạn cho con bú sớm. |
As part of an ongoing study of heart development in normal and cardiac lethal mutant axolotls (Mexican salamanders) we examined the extracellular matrix (ECM) by microscopical methods. With scanning electron microscopy we are unable to detect ECM on the apical surface of cells of the early cardiogenic mesoderm. During the period of lateral plate migration, which coincides with the period of cardiogenic induction of mesoderm by anterior endoderm, there is little ECM, aside from some microfibrils, on the basal surface of the endoderm or mesoderm of the pharyngeal region. Later, a basal lamina (BL) is found on the endoderm and along portions of the developing endocardial and myocardial tubes. By the time of heartbeat initiation the BLs are complete and invested with striated collagen-like fibrils that are sparsely distributed in the "cardiac jelly" of normal and mutant hearts. Striated fibril deposition, which increases with time, is generally random in orientation, with the exception of some regions where there is a preferred directionality. During the post-hatching period striated fibrils appear in the subepicardial space. In addition, branching fibers that are probably elastin appear in the bulbus arteriosus. In these later stages the density of fibrils in the cardiac lethal mutant heart is much less than normal. Indirect immunofluorescent microscopy reveals laminin and fibronectin in the basal laminae of the endocardial and myocardial tubes of both normal and cardiac lethal mutant hearts. In addition, punctate and fibrillar staining for fibronectin, and punctate staining for laminin are found in the cardiac jelly. These matrix proteins are not abundant at the apical (exterior) surface of the myocardium until the epicardium appears.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Trong quá trình nghiên cứu sự phát triển của tim ở các tế bào sợi trục tim (ATP) bình thường và đột biến tim, chúng tôi đã tiến hành khảo sát ma trận ngoại bào (ECM) bằng phương pháp hiển vi. Với phương pháp hiển vi điện tử quét, chúng tôi không thể phát hiện được ECM trên đỉnh của tế bào trung bì tim. Trong thời kỳ di chuyển mảng bên trùng với thời kỳ khởi phát tim của trung bì do endoderm trước, có rất ít ECM, ngoại trừ một số microfibril, trên bề mặt đáy của nội bì hoặc trung bì của vùng họng. Sau đó, một màng đáy (BL) được tìm thấy trên nội bì và dọc theo các phần của ống nội tâm mạc và cơ tim đang phát triển. Vào thời điểm bắt đầu nhịp tim, các màng đáy được hoàn thiện và được đầu tư với các sợi collagen có sọc phân bố rải rác trong "sợi tim" của tim bình thường và đột biến. Sự lắng đọng các sợi xơ có sọc tăng theo thời gian, thường là ngẫu nhiên theo hướng, ngoại trừ một số vùng được ưa thích có hướng. Trong thời kỳ sau đập, các sợi xơ có sọc xuất hiện trong khoang dưới màng tim. Ngoài ra, các sợi phân nhánh có lẽ là elastin xuất hiện trong động mạch phình. Trong các giai đoạn sau này, mật độ của các sợi trong tim đột biến gây chết người là thấp hơn nhiều so với bình thường. Kính hiển vi miễn dịch huỳnh quang gián tiếp cho thấy laminin và fibronectin trong màng đáy của ống nội tâm mạc và cơ tim của cả tim đột biến bình thường và tim gây chết người. Ngoài ra, fibronectin và fibronectin được nhuộm thủng và nhuộm thủng trong dịch tim. Các protein ma trận này không có nhiều ở bề mặt đỉnh (bên ngoài) của cơ tim cho đến khi màng tim xuất hiện (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
Sellers et al. (1979, Am. J. Phys., 237: E457-E464) proposed a pelvic flexure pacemaker mechanism to account for the bidirectional contraction waves needed to both retain ingesta within the right ventral colon for cellulose digestion and terminal fermentation and to transport the digesta distad once the process has been completed. To corroborate the presence of a pelvic flexure pacemaker, we prepared whole mount samples of the tunica muscularis from 23 horses at ten sites along the large colon, cecum and jejunum. Following smooth muscle enzymatic digestion, somata of the myenteric plexus were stained with an RNA-specific agent, Cuprolinic blue. These somata were quantified at each site to establish any regional variations in neuronal density. Results indicated an increased neuronal density at the level of the pelvic flexure, especially in the region of the left dorsal colon. The increased neuronal density at the left dorsal colon compared to the other sampling sites was statistically significant (Wilcoxon signed rank test, P less than .01 at each sampling site). There was remarkable size variation (from 10-60 microns) among neurons at the individual sampling sites. However, no statistically significant size discrepancy existed between sampling sites (Friedman's rank test, P = .10). The 23 horses ranged from 6 months to 15 years of age. No age-related differences in neuronal density was discovered (Kruskal-Wallis ANOVA test, P greater than .05). Neuronal densities did not vary on the basis of sex (Wilcoxon signed pairs test, P greater than .05).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Sellers et al. (1979, Am. J. Phys., 237: E457-E464) đề xuất cơ chế tạo nhịp gấp vùng chậu để giải thích cho các sóng co hai chiều cần thiết để giữ lại adesta trong đại tràng bụng phải cho quá trình tiêu hóa cellulose và lên men cuối cùng, đồng thời để vận chuyển chất tiêu hóa sau khi quá trình hoàn tất. Để chứng thực sự hiện diện của máy tạo nhịp gấp vùng chậu, chúng tôi đã chuẩn bị các mẫu mô cơ thắt lưng của 23 con ngựa tại mười vị trí dọc theo đại tràng lớn, manh tràng và hồng tràng. Sau quá trình tiêu hóa enzyme cơ trơn, các somata của đám rối thần kinh được nhuộm màu xanh đặc trưng cho RNA Cuprolinic. Các somata này được định lượng tại mỗi vị trí để xác định bất kỳ sự biến đổi nào về mật độ tế bào thần kinh. Kết quả cho thấy mật độ tế bào thần kinh tăng lên ở mức độ uốn khung chậu, đặc biệt là ở vùng đại tràng lưng trái. Mật độ tế bào thần kinh tăng lên ở đại tràng lưng trái so với các vị trí lấy mẫu khác có ý nghĩa thống kê (thử nghiệm xếp hạng Wilcoxon, P < 0,01 tại mỗi vị trí lấy mẫu). |
A new FDA-cleared product has been introduced for screening suspected allergic patients using a small blood sample. The QUIDEL Allergen Screens (AS) are simple to use dipstick tests that measure allergen-specific IgE to ten of the most important regional allergens. We compared the results obtained by prick-puncture skin testing (ST) to those obtained with the AS on 103 patients with allergic symptoms. Of the 103 patients studied, there were 67 with positive skin tests, and 57 of those were positive by AS and ten were AS negative. Of the 36 with negative skin tests, 2 were positive by AS and 34 were AS negative. Compared with ST, the AS results gave a sensitivity of 85% and a specificity of 94% for identifying the allergic patient. Of the ten patients positive by ST but negative by AS, five were ST positive at the 1+ level; the other five were repeatedly negative by AS and confirmed negative by RAST. On an allergen basis, the ST and AS methods showed an 85% agreement. A subset of 24 patients from the foregoing group was studied for total IgE and allergen-specific IgE with products from both Pharmacia (P) and QUIDEL (Q). In this group of patients, skin test results gave seven patients negative and 18 patients positive to one or more allergens. While the overall Total IgE results were higher for ST patients, the Total IgE results alone did not effectively discriminate between ST-positive and ST-negative patients. The allergen-specific, however, results by both methods showed excellent agreement with the ST results.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | ST và AS có độ nhạy 85% và độ đặc hiệu 94% trong việc xác định bệnh nhân dị ứng. Trong 10 bệnh nhân dương tính với ST nhưng âm tính với AS, 5 bệnh nhân dương tính với AS và 34 bệnh nhân âm tính với AS. So sánh với ST, kết quả AS cho độ nhạy 85% và độ đặc hiệu 94% trong việc xác định bệnh nhân dị ứng. Trong 10 bệnh nhân dương tính với ST nhưng âm tính với AS, 5 bệnh nhân dương tính với ST ở mức 1+; 5 bệnh nhân còn lại âm tính lặp đi lặp lại với AS và được xác nhận âm tính với RAST. Trên cơ sở các chất gây dị ứng, kết quả IgE tổng số và IgE đặc hiệu với các sản phẩm từ cả dược điển (P) và QUIDEL (Q ). Trong nhóm bệnh nhân này, kết quả IgE tổng số cho 7 bệnh nhân âm tính và 18 bệnh nhân dương tính với một hoặc nhiều chất gây dị ứng. Kết quả đặc hiệu với chất gây dị ứng của cả hai phương pháp đều phù hợp với kết quả của ST. |
Data on respiratory conditions reported by sample persons 12 to 74 years of age in NHANES II were examined. The prevalence of upper respiratory conditions varied little between whites (N = 11,260) and blacks (N = 1,482): allergic rhinitis 9.8% versus 8.1%; chronic rhinitis 20.4% versus 19.2%. Except for "allergic rhinitis only," which was increased in whites, no racial differences were found for any upper respiratory condition, singly or in combination. The prevalence of lower respiratory conditions in whites and blacks were: asthma (A) 6.9% versus 9.2% P less than .05, chronic bronchitis (CB) 1.3% versus 0.8% P less than .05, and chronic cough (CC) 1.1% versus 0.7% P greater than .05. There was no racial difference in the prevalence of overall lower respiratory conditions (A + CC + CB). All upper and lower respiratory conditions peaked in 50 to 74-year-olds except for allergic rhinitis only (without asthma) which peaked in 25 to 49-year-olds. Smokers reported all upper and lower respiratory conditions more often than nonsmokers, except for allergic rhinitis only (without asthma), which was reported less often by smokers. Females reported more allergic rhinitis in any combination, while males reported more asthma only (without allergic rhinitis). Sample persons living below poverty reported increased prevalence of chronic rhinitis, asthma, asthma only (without allergic rhinitis), and either allergic rhinitis or asthma. Residents of urban areas reported increased prevalence of allergic rhinitis and allergic rhinitis only (without asthma) while residents of rural areas reported increased prevalence of asthma only (without allergic rhinitis).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Nghiên cứu được tiến hành trên các đối tượng tuổi từ 12 đến 74 ở NHANES II. Tỷ lệ mắc các bệnh lý hô hấp trên ở người da trắng (N = 11.260) và người da đen (N = 1.482) rất khác nhau: viêm mũi dị ứng 9,8% so với 8,1%; viêm mũi mãn tính 20,4% so với 19,2 %. Ngoại trừ "chỉ mắc viêm mũi dị ứng" tăng ở người da trắng, không có sự khác biệt về chủng tộc đối với bất kỳ |
Eleven cases of primary adenocarcinoma of the bladder are described herein. Eight had a glandular pattern, 1 was papillary and 2 were comprised of signet ring cells (one had areas of colloid carcinoma). One of the cases, originating from the urachus, also showed colloid areas and a glandular pattern. Forty-five percent of the cases were moderately differentiated and the remaining 55% were poorly differentiated. In all cases the tumor had areas of adenocarcinoma in more than 2/3 of its extent. All but two cases revealed muscle layer infiltration at the time of diagnosis. Two patients were submitted to radical cystectomy, lymphadenectomy and Wallace II cutaneous ureteroileostomy, 1 patient underwent partial cystectomy and lymphadenectomy, and 6 were submitted to transurethral resection. Excision of the urachal tumor was by en bloc partial cystectomy. The 5-year survival of patients with infiltrating tumors, excluding the urachal tumor, was 33%, 67% died within the first year of follow-up. The only evaluable case of superficial adenocarcinoma is alive and tumor-free at 94 months. Primary adenocarcinoma of the bladder is an aggressive tumor. Although it may be superficial at the time of diagnosis, it soon develops into an infiltrating tumor if untreated. Treatment and survival depend on tumor stage. Superficial or minimally infiltrating tumors warrant treatment by deep transurethral resection up to the pericystium.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | 11 trường hợp UTBMBT nguyên phát được mô tả trong bài báo này. Tám trường hợp có hình thái tuyến, một là nhú và hai là dạng vòng dấu hiệu (một có vùng có dạng dạng keo ). Một trong số các trường hợp có nguồn gốc từ u hắc tố cũng có vùng dạng keo và dạng tuyến. 45% các trường hợp có độ biệt hóa vừa phải và 55% còn lại có độ biệt hóa kém. Tất cả các trường hợp u đều có diện tích > = 2/3 diện tích. Tất cả các trường hợp u đều có thâm nhiễm lớp cơ tại thời điểm chẩn đoán. Hai trường hợp được phẫu thuật cắt bàng quang tận gốc, nạo vét hạch và mở niệu đạo bằng phương pháp Villian II, một bệnh nhân được phẫu thuật cắt một phần bàng quang và nạo vét hạch, sáu bệnh nhân được phẫu thuật cắt qua đường hậu môn. U được cắt một phần bàng quang. Thời gian sống thêm 5 năm của bệnh nhân không có thâm nhiễm là 33 %, 67% tử vong trong năm đầu theo dõi. Trường hợp duy nhất được đánh giá là UTBMBT nông là còn sống và không thâm nhiễm sau 94 tháng. UTBMBT nguyên phát là một khối u ác tính. Mặc dù có thể nông tại thời điểm chẩn đoán, nhưng nó sẽ sớm phát triển thành thâm nhiễm nếu không được điều trị. Điều trị và thời gian sống thêm phụ thuộc vào giai đoạn của khối u. U thâm nhiễm nông hoặc thâm nhiễm tối thiểu cần được điều trị bằng cắt qua đường hậu môn sâu đến tận phúc mạc (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
The experience of two units (Gastroenterology and Urology) of Clínica La Luz, Madrid, in the treatment of gallbladder and renal lithiasis using the Dornier MPL-9000 lithotripter is reported herein. This lithotriptor has been utilized in the treatment of all cases of gallbladder calculi for which it is indicated and renal calculi localized high up (kidney), and in those cases that are difficult to treat with other lithotriptors such as patients with kyphoscoliosis, radiolucent calculi, elderly patients, children, etc.). During the first year the gallstone lithotripsy unit was utilized, 401 patients were referred for treatment. Of these, 180 met the criteria for patient selection. (Over 360 have been treated to date.) Sixty of these 180 patients had a single gallstone of up to 2.5 cm. These 60 patients were selected for the study since they comprised a group where the best results could be expected. The aim of studying this patient group was to evaluate the results achieved by lithotripsy and the short and medium-term outcome in this ideal group of patients. Concerning renal lithiasis, these are the first 100 cases treated with the MPL-9000 (currently over 420 have been treated). Eighty cases had a single calculus (60 caliceal and 20 pyelic), 15 had multiple calculi, and 5 had a staghorn stone. Treatment for gallbladder and renal lithiasis was exclusively by shock waves; i.e., as monotherapy with no other auxiliary procedure. The average number of shock waves used was 2,350 with a mean kV of 18 for gallbladder lithiasis.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Qua 250 nghiên cứu, chúng tôi rút ra kết luận rằng hai đơn vị (nội khoa tiêu hoá và tiết niệu) của bệnh viện Lâm sàng Clínica La Luz, Madrid đã sử dụng sỏi Dornier MPL-9000 trong điều trị sỏi túi mật và sỏi thận. Đây là loại sỏi được sử dụng trong điều trị sỏi túi mật có chỉ định và sỏi thận cục bộ từ trên cao (thận) và những trường hợp khó điều trị bằng các loại sỏi khác như vẹo cột sống, sỏi trong mờ, người cao tuổi, trẻ em... Trong năm đầu tiên sử dụng phương pháp tán sỏi túi mật, 401 bệnh nhân được giới thiệu để điều trị. Trong số 180 bệnh nhân được giới thiệu để điều trị, có hơn 360 bệnh nhân được lựa chọn cho đến nay. 60 bệnh nhân trong số 180 bệnh nhân này có sỏi đơn trên 2,5 cm. 60 bệnh nhân này được lựa chọn cho nghiên cứu vì chúng là nhóm bệnh nhân có kết quả tốt nhất. Mục tiêu của nghiên cứu nhóm bệnh nhân này là đánh giá kết quả tán sỏi và kết quả ngắn và trung hạn ở nhóm bệnh nhân lý tưởng này. Về sỏi túi mật, đây là 100 trường hợp đầu tiên được điều trị bằng MPL-9000 (hiện nay đã có 420 trường hợp được điều trị ). 80 trường hợp có sỏi đơn (60 sỏi túi mật và 20 sỏi túi mật ), 15 trường hợp có nhiều sỏi, 5 trường hợp có sỏi san hô. Điều trị sỏi túi mật và sỏi thận chỉ sử dụng sóng xung kích, tức là đơn trị không dùng phương pháp phụ trợ nào khác. Số sóng xung kích trung bình được sử dụng là 2.350 với kV trung bình là 18 cho sỏi túi mật và sỏi thận (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
An artificial liver support procedure based on hemoperfusion via hepatocytes cultured on microcarriers is described. The efficiency of the system was assessed by the survival rate of rats treated with either lethal dosage of 7% CCl4 [30 ml/kg body weight (b.w.)] or D-galactosamine (2.5 g/kg b.w.). In CCl4-treated rats, hemoperfusion via empty microcarriers (n = 16) revealed no surviving animals, whereas the use of the bioartificial liver (n = 11) resulted in 80% (p less than 0.01) and 60% (p less than 0.05) survival 48 and 168 h after hepatotoxin, respectively. For the same time periods, the survival rate in D-galactosamine-intoxicated rats after hemoperfusion with hepatocytes (n = 20) was approximately 60% (p less than 0.05) and was only 5% in those of rats treated with empty microcarriers (n = 20). Sublethal dosage of 7% CCl4 (15 ml/kg b.w.) caused 25% mortality and prolonged (48 h) increase of activity of the liver enzymes and bilirubin levels in the serum of surviving animals. In these rats (n = 8) at the end of 3 h of hemoperfusion via hepatocytes, the bilirubin concentration decreased by 45% as compared with the control group (n = 6) treated with empty microcarriers. Moreover, by 48 h after intoxication, the use of the bioartificial liver resulted in more than a three-fold decrease in glutamate-oxaloacetate transaminase and a 10-fold decrease in glutamate-pyruvate transaminase serum activity as well as a fivefold decline in total and a ninefold decline in conjugated bilirubin levels as compared with the control animals.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Mô tả quy trình hỗ trợ gan nhân tạo trên truyền máu qua tế bào gan nuôi cấy trên vật mang vi mô. Hiệu quả của hệ thống được đánh giá bằng tỷ lệ sống sót của chuột được điều trị bằng liều gây chết 7% CCl4 (30 ml/kg thể trọng (b. w.)] hoặc D-galactosamine (2,5 g/kg b. w.). |
Fresh frozen and paraffin-embedded tumor specimens of 21 patients with ovarian cancer were investigated by means of flow cytometry. In 4 patients, the fresh frozen tumor specimens (fresh tumor specimens) of ovarian tumors were measured for the DNA ploidy and index. We used the paraffin-embedded normal lymph node tissue specimens which were acquired from retroperitoneal lymphadenectomy as the internal reference standard (IS). In all 21 patients, the paraffin-embedded tumor specimens mixed with a lymph node specimen as an IS (tumor specimen with IS) were measured. In addition, all 21 paraffin-embedded tumor specimens without a lymph node tissue specimen (tumor specimens without IS) were measured. In 4 cases which were measured with the fresh tumor specimens, all 4 tumor specimens with IS had the same patterns of DNA ploidy as the fresh tumor specimens. Of 21 patients, 6 patients showed different DNA ploidy patterns between the tumor specimens with and without IS. Furthermore, all of these 6 patients showed diploidy in the tumor specimens without IS while showing aneuploidy in the tumor specimens with IS. Fourteen (66.7%) of 21 tumor specimens with IS were aneuploidy despite aneuploidy of only 8 (38.1%) tumor specimens without IS. All 4 patients with stage I had diploidy in the tumor specimens with IS, and 13 (81.3%) of 16 patients with stage III or IV had aneuploidy. All 8 patients with diploidy in the tumor specimens with IS had survived for 1-2 years.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | 21 bệnh nhân ung thư buồng trứng được chẩn đoán xác định ung thư biểu mô tế bào bằng phương pháp đếm tế bào. Trong 4 bệnh nhân, mẫu u tươi (mẫu u tươi) của khối u buồng trứng được đo độ phức tạp ADN và chỉ số. Chúng tôi sử dụng mẫu hạch bình thường nhúng paraffin của khối u sau mổ lấy từ nạo vét hạch sau phúc mạc (IS ). Trong tất cả 21 bệnh nhân, mẫu u có nhúng paraffin kết hợp với mẫu hạch như một IS (mẫu u có IS ). Ngoài ra, tất cả 21 mẫu u không có IS đều được đo độ phức tạp ADN của khối u có nhúng paraffin. Trong 4 trường hợp được đo bằng mẫu u tươi, tất cả 4 mẫu u có IS đều có cùng kiểu phức tạp ADN như mẫu u tươi. Trong 21 bệnh nhân, 6 bệnh nhân có kiểu phức tạp ADN khác nhau giữa mẫu u có và không có IS. Hơn nữa, tất cả 6 bệnh nhân này đều có sự khác biệt về độ phức tạp ADN của mẫu u không có IS và của mẫu u có IS. 14 (66,7% ) trong số 21 mẫu u có IS là sự khác biệt về độ phức tạp ADN của mẫu u có IS, trong khi đó chỉ có 8 (38,1% ) mẫu u không có IS. Tất cả 4 bệnh nhân có giai đoạn I đều có sự khác biệt về độ phức tạp ADN của mẫu u có IS, và 13 (81,3% ) trong số 16 bệnh nhân có giai đoạn III hoặc IV có sự khác biệt ADN của mẫu u có IS. Tất cả 8 bệnh nhân có sự khác biệt ADN của mẫu u có IS đều sống thêm 1-2 năm (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
The potential of the investigational 5-hydroxytryptamine (5HT3) antagonist, LY277359, to alter cardiovascular, central nervous system (CNS), smooth muscle, and gastrointestinal functions at multiples of pharmacologically active doses, was examined to provide a profile of possible secondary pharmacological effects. In the anesthetized dog, significant cardiovascular effects were observed at doses 100-1000 and 4-15 times those found to be pharmacologically active at 5HT3 receptors in vivo in rats and dogs, respectively. These effects were limited to decreased heart rate (approximately 20%) at intravenous doses of 1.75 and 3.5 mg/kg and prolonged Q-Tc intervals (approximately 20 to 50%) at doses of 0.438 to 3.5 mg/kg. At an oral dose of 135 mg/kg (representing 1500-4500 times the pharmacologically active dose in rats), LY277359 induced hypoactive behavior and reduced body temperature in mice. Seizure activity was potentiated at high oral doses of LY277359 (45 and 135 mg/kg). A single oral dose of 135 mg/kg increased hexobarbital-induced sleep time. In smooth and cardiac muscle tissue studies in vitro, LY277359 was essentially inactive: it did not alter contractile activity or receptor function of the guinea pig ileum, rat vas deferens, rat uterus, or guinea pig atria at concentrations of 10(-5) to 10(-10) mol/l. At a concentration 50,000 times the 5HT3 antagonistic level in vitro (10(-4) mol/l), LY277359 inhibited the response of the ileum to field stimulation, acetylcholine and angiotensin I, and suppressed the rate of the spontaneously beating guinea pig atria in a noncompetitive manner.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Nghiên cứu này đánh giá khả năng gây biến đổi chức năng tim mạch, thần kinh trung ương, cơ trơn và tiêu hóa ở nhiều liều phối hợp hoạt tính dược lý, từ đó đưa ra các kết luận về tác dụng dược lý thứ cấp của thuốc đối kháng 5-hydroxytryptamine (5HT3) LY277359. Trên chó gây mê, các tác dụng phụ về tim mạch được ghi nhận lần lượt ở liều 100-1000 và 4-15 lần so với liều 5HT3 hoạt tính dược lý trên chuột nhắt trắng và chó. Các tác dụng này chỉ giới hạn ở các mức liều 1,75 mg/kg thể trọng chuột, 3,5 mg/kg thể trọng chuột và kéo dài thời gian ngủ ở các liều 0,438-3,5 mg/kg thể trọng chuột (gấp khoảng 20-4500 lần liều hoạt tính dược lý) và 135 mg/kg thể trọng chuột (gấp khoảng 1500-4500 lần liều hoạt tính dược lý chuột). |
In vivo sodium-23 magnetic resonance (MR) imaging in the head was performed in ten normal volunteers and six patients with brain tumors on a commercially available 1.5 Tesla whole-body MR system. Although sodium MR signal from the brain parenchyma could hardly be detected on routine spin echo (SE) pulse sequence, free induction decay (FID) image with echo time of 1.9 msec demonstrated MR signal in the normal brain tissue. On the other hand, extracellular sodium of cerebrospinal fluid, large venous sinus, and vitreous humor offered high sodium MR signal intensity due to the quantity of sodium and the relatively longer transverse relaxation time (50-60 msec) compared to that of intracellular sodium (less than a few msec). Strong signal was obtained in gliomas with superior contrast, though the delineation of the tumor tissue from edema was as difficult as when seen on proton T2 weighted SE image. Meningioma itself gave much less of a sodium MR signal compared to glioma. Peritumoral edema associated with meningioma showed a markedly high sodium MR signal which was more prominent adjacent to the tumor, although proton SE image revealed the peritumoral edema as homogeneous. Pathological tissues such as brain tumors and edema could be readily depicted as significantly high sodium-23 MR signal, apparently different from normal brain tissues. The current status of in vivo sodium MR imaging is discussed. The authors concluded that early clinical experience of in vivo sodium-23 MR imaging brought promising results in the evaluation of brain tumors and edema; otherwise, discrimination and quantification of multiple T2 components and the improvement of spatial resolution are desperately needed.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Cộng hưởng từ Natri-23 in vivo trên u não được thực hiện trên 10 người tình nguyện bình thường và 6 bệnh nhân có khối u não trên hệ thống cộng hưởng từ toàn thân 1,5 Tesla. Mặc dù tín hiệu MR natri từ nhu mô não khó phát hiện trên chuỗi xung SE thông thường, nhưng hình ảnh phân rã cảm ứng tự do (FID) với thời gian vang 1,9 msec cho thấy tín hiệu MR ở mô não bình thường. Mặt khác, natri ngoại bào của dịch não tủy, xoang tĩnh mạch lớn và dịch thủy tinh thể cho thấy cường độ tín hiệu natri cao do lượng natri và thời gian giãn dọc tương đối dài hơn (50-60 msec) so với natri nội bào (ít hơn vài msec ). Tín hiệu mạnh thu được ở u thần kinh đệm với độ tương phản cao hơn, mặc dù việc phân định mô u từ phù khó khăn như trên hình ảnh SE trọng lượng proton T2. Bản thân u màng não cho tín hiệu MR natri cao hơn nhiều so với u thần kinh đệm. Phù màng não liên quan đến u màng não cho thấy tín hiệu MR natri cao rõ rệt và nổi bật hơn liền kề với khối u, mặc dù hình ảnh SE proton cho thấy phù màng não là đồng nhất. Các mô bệnh lý như u não và phù có thể dễ dàng được mô tả là tín hiệu MR natri cao đáng kể, rõ ràng khác với các mô não bình thường. Hiện trạng của hình ảnh MR natri in vivo được thảo luận. Các tác giả kết luận rằng kinh nghiệm lâm sàng sớm của MR natri-23 in vivo mang lại kết quả đầy hứa hẹn trong việc đánh giá các khối u não và phù; mặt khác, sự phân biệt và định lượng nhiều thành phần T2 và cải thiện độ phân giải không gian là rất cần thiết. |
Endotoxemia and sepsis are common causes of respiratory distress (ARDS), which is characterized by increased pulmonary vascular permeability to plasma proteins resulting in "noncardiac pulmonary edema." The aim of this series was to study the effects of the beta-2 receptor agonist, terbutaline, on plasma extravasation in multiple organs, in sheep exposed to endotoxin shock. A double isotope technique was used and the radioactivity was recorded in different organs (lungs, liver, spleen, kidneys, intestine) by a computerized gamma camera. Tc-99m-labeled erythrocytes were used as a marker for intravascular volume and In-111m-labeled transferrin for tracing extravascular plasma leakage. An organ-transferrin index (organ-TI) was calculated for each organ which corrects for changes in blood distribution. Fourteen sheep were anesthetized and ventilated. After stabilization (t = 0) all animals received E. coli endotoxin 10 micrograms/kg by IV infusion during 30 min. At t = 30, seven animals (group T) received IV infusion of terbutaline, 20 micrograms/kg/hr, during 4 h, while the other seven received normal saline and served as controls (group E). The endotoxin infusion caused an immediate and significant increase in the transferrin index in the lungs and in the liver in both groups. The transferrin index continued to rise in the control group towards the end of the experiment (t = 240), while in group T it reached a maximum 60 min after endotoxin. Four hours after endotoxin the transferrin index was significantly higher in the controls than in the terbutaline treated group, both in the lungs and in the liver (P less than 0.01). No significant changes were recorded in the kidneys or over the intestine.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Nội độc tố và nhiễm trùng huyết là những nguyên nhân thường gặp gây suy hô hấp (ARDS), đặc trưng bởi sự gia tăng tính thấm của mạch phổi đối với protein huyết tương dẫn đến "phù phổi không do tim". Mục đích của loạt nghiên cứu này là nghiên cứu ảnh hưởng của chất chủ vận thụ thể beta-2, terbutaline lên sự thoát huyết tương ở nhiều cơ quan, ở những con cừu bị sốc nội độc tố. Kỹ thuật đồng vị kép được sử dụng và hoạt độ phóng xạ được ghi nhận ở các cơ quan khác nhau (phổi, gan, lách, thận, ruột) bằng máy ảnh gamma vi tính. Hồng cầu được dán nhãn Tc99m được sử dụng làm chất đánh dấu thể tích nội mạch và transferrin được dán nhãn In-111m để theo dõi sự rò rỉ huyết tương ngoại mạch. Chỉ số chuyển nội tạng (TI) được tính cho từng cơ quan điều chỉnh sự thay đổi phân bố máu. Mười bốn con cừu được gây mê và thông khí. Sau khi ổn định (t = 0) tất cả các con cừu được truyền nội độc tố E. coli 10 microgram/kg bằng truyền tĩnh mạch trong 30 phút. Tại t = 30, bảy con cừu (nhóm T) được truyền terbutaline 20 microgram/kg/hr bằng truyền tĩnh mạch trong 4 giờ, trong khi bảy con còn lại được truyền nước muối bình thường và làm đối chứng (nhóm E). |
The present paper reviews the epidemiology of peptic ulcer in the United States based on national statistics available through the National Center for Health Statistics and other federal or private institutions. About 5 million people currently have a peptic ulcer disease. More than 95 percent ever saw a physician for their disease, 65 percent visited their physician during the past year and 65 percent were currently under treatment for peptic ulcer disease. On the average, the ulcer led to 2.5 weeks of restricted activity per patient. About one week per patient was spent in bed due to the ulcer disease. The total number of physician visits for peptic ulcer ranged between 2 and 5 million per year. About 600,000 persons were discharged annually from hospitals with the diagnosis of peptic ulcer. In half of these discharges peptic ulcer was listed as primary diagnoses leading to 2.2 million hospital days or one week per case. Peptic ulcer was the primary cause of death in 6,700 subjects per year corresponding to a death rate of 28 per million living population. It was mentioned as secondary diagnosis on the death certificate of additional 11,000 people. Almost all US statistics revealed a marked decline in the occurrence of peptic ulcer during the past three decades. The decline affected all ulcer types, both sexes, and all races. It did not appear to be markedly influenced by any major medical improvements achieved in treating peptic ulcer disease.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Bài báo này đánh giá dịch tễ học loét dạ dày tá tràng tại Hoa Kỳ dựa trên số liệu thống kê của Trung tâm Thống kê Y tế Quốc gia và các tổ chức liên bang hoặc tư nhân. Có khoảng 5 triệu người hiện đang mắc bệnh loét dạ dày tá tràng. Hơn 95% đã từng khám bác sĩ, 65% đã đi khám bác sĩ trong năm qua và 65% đang điều trị bệnh loét dạ dày tá tràng. Trung bình, loét dạ dày tá tràng khiến cho mỗi bệnh nhân phải ngưng hoạt động 2,5 tuần. Khoảng một tuần mỗi bệnh nhân phải nằm liệt giường vì bệnh loét dạ dày tá tràng. Tổng số lần khám bệnh loét dạ dày tá tràng từ 2 đến 5 triệu lần một năm. Khoảng 600.000 người được xuất viện hàng năm với chẩn đoán loét dạ dày tá tràng. Trong một nửa số lần xuất viện, loét dạ dày tá tràng được xem là chẩn đoán chính dẫn đến 2,2 triệu ngày nằm viện hoặc một tuần mỗi trường hợp. Loét dạ dày tá tràng là nguyên nhân chính gây tử vong ở 6.700 đối tượng mỗi năm tương ứng với tỷ lệ tử vong 28/1 triệu dân. Nó được đề cập như chẩn đoán thứ phát trên giấy chứng tử của thêm 11.000 người. Hầu như tất cả các số liệu thống kê của Hoa Kỳ cho thấy sự sụt giảm rõ rệt trong số các trường hợp loét dạ dày tá tràng trong ba thập kỷ qua. Sự sụt giảm ảnh hưởng đến tất cả các loại loét, cả nam và nữ. Dường như nó không bị ảnh hưởng bởi bất kỳ sự cải thiện y tế lớn nào đạt được trong điều trị bệnh loét dạ dày tá tràng (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
The liver macrophage population was fractionated according to cell size into three subpopulations by means of elutriation centrifugation. The total liver macrophage population and the three subpopulations were cultured and exposed to the immunomodulators muramyl dipeptide (MDP), in a free or liposome-encapsulated form, and/or lipopolysaccharide (LPS). The tumor cytotoxic activity thus induced in the populations, the preservation of this activity and the response to a second stimulus were studied. The in vitro induced cytolytic activity was determined by a radioactivity release assay, using C26 colon adenocarcinoma cells, labeled with [methyl-3H]thymidine, as target cells. MDP or LPS readily activated the total macrophage population in maintenance culture to a tumor cytotoxic state during the first 2 days after isolation. Four days after isolation, the activation induced with both MDP and LPS was strongly reduced. The small to intermediate-size macrophages could be activated to tumor cytotoxic activity with MDP for up to 3 days and with LPS for up to 4 days in culture. The large-size macrophages could only be activated up to day 2 in culture with MDP or LPS or both. The combination of MDP and LPS, however, induced all cell populations in a synergistic way to become cytolytic for up to 4 days in culture. With free MDP as an activator, the activated state decayed within 1 day to almost zero levels, but less rapidly in the small cells than in the large cells. With liposome-encapsulated MDP, the activated state was preserved considerably longer, except in the largest cells.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Đại thực bào gan được phân chia theo kích thước tế bào thành ba tiểu quần thể bằng phương pháp ly tâm elutriation. Tổng số đại thực bào gan và ba tiểu quần thể được nuôi cấy và tiếp xúc với các chất điều hòa miễn dịch là muramyl dipeptide (MDP) ở dạng tự do hoặc bọc liposome và/hoặc lipopolysaccharide (LPS ). Hoạt tính gây độc tế bào của khối u do đó gây ra trong các quần thể, bảo tồn hoạt tính này và đáp ứng với kích thích thứ hai được nghiên cứu. Hoạt tính gây độc tế bào in vitro được xác định bằng một xét nghiệm phóng xạ, sử dụng các tế bào ung thư biểu mô đại tràng C26 được dán nhãn [methyl-3H]thymidine làm tế bào đích. MDP hoặc LPS dễ dàng kích hoạt tổng số đại thực bào trong nuôi cấy duy trì đến trạng thái gây độc tế bào khối u trong 2 ngày đầu sau khi phân lập. Bốn ngày sau khi phân lập, sự kích hoạt gây ra bởi cả MDP và LPS đã giảm mạnh. Các đại thực bào kích thước nhỏ đến trung bình có thể được kích hoạt thành hoạt tính gây độc tế bào khối u với MDP trong tối đa 3 ngày và với LPS trong tối đa 4 ngày nuôi cấy. Các đại thực bào kích thước lớn chỉ có thể được kích hoạt đến ngày thứ 2 trong nuôi cấy với MDP hoặc LPS hoặc cả hai. Tuy nhiên, sự kết hợp của MDP và LPS đã gây ra tất cả các quần thể tế bào theo cách hiệp đồng để trở thành phân hủy tế bào trong tối đa 4 ngày nuôi cấy. Với MDP tự do là chất kích hoạt, trạng thái kích hoạt phân rã trong vòng 1 ngày đến mức gần bằng không, nhưng ở tế bào nhỏ thì chậm hơn so với tế bào lớn. Với MDP bọc liposome, trạng thái kích hoạt được bảo tồn lâu hơn đáng kể, ngoại trừ ở các tế bào lớn nhất (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
The self-association properties of recombinant DNA derived human relaxin, and porcine relaxin isolated from porcine ovaries, have been studied by sedimentation equilibrium analytical ultracentrifugation and circular dichroism (CD). The human relaxin ultracentrifuge data were adequately defined by a monomer-dimer self-association model with an association constant of approximately 6 x 10(5) M-1, whereas porcine relaxin was essentially monomeric in solution. An approximate 5-fold increase in weight fraction of human relaxin monomer elicited by dilution of the protein resulted in no change in the far-UV CD spectrum at 220 nm. In contrast, after the same increase in weight fraction of monomer, the near-UV circular dichroism spectra for human relaxin exhibited a significant decrease in the amplitude for the CD bands near 277 and 284 nm. These CD bands, which may be assigned to the lone tyrosine in human relaxin, are superimposed on a broad envelope that is probably due to the three disulfide chromophores. Although both the human and porcine proteins contain two tryptophan residues, the near-UV CD spectra exhibit only a broad shoulder near 295 nm rather than the strong CD bands often found for tryptophan. Moreover, there is little change in this broad band after dilution of human relaxin to concentrations that resulted in a 4-fold increase in monomer weight fraction. These data suggest that dissociation of the human relaxin dimer to monomer is not accompanied by large overall changes in secondary structure or alteration in the average tryptophan environment, whereas there is a significant change in the tyrosine environment.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Các đặc tính tự liên kết của DNA tái tổ hợp có nguồn gốc từ người relaxin và porcine relaxin phân lập từ buồng trứng lợn đã được nghiên cứu bằng phương pháp siêu ly tâm cân bằng lắng và lưỡng cực tròn (CD ). Các dữ liệu của máy siêu ly tâm giãn người được xác định đầy đủ bằng mô hình tự liên kết monome-dimer với hằng số liên kết xấp xỉ 6 x 10 (5) M-1, trong khi porcine relaxin về cơ bản là đơn phân trong dung dịch. Sự gia tăng gần gấp 5 lần về phân suất trọng lượng của monome relaxin ở người được phát hiện bằng cách pha loãng protein không làm thay đổi phổ CD xa UV ở bước sóng 220 nm. Ngược lại, sau khi tăng tương tự về phân suất trọng lượng của monome, phổ gần UV tròn lưỡng cực của relaxin ở người không làm thay đổi biên độ của các dải CD gần 277 và 284 nm. Các dải CD này, có thể được gán cho tyrosine đơn độc trong relaxin ở người, được đặt chồng lên nhau ở một lớp màng rộng có lẽ là do ba nhiễm sắc thể disulfide. Mặc dù cả protein ở người và porcine đều chứa hai phần dư lượng tryptophan, nhưng phổ gần UV của relaxin ở người chỉ thể hiện một vai rộng gần 295 nm chứ không phải là các dải CD mạnh thường được tìm thấy ở tryptophan. Hơn nữa, có rất ít sự thay đổi trong dải rộng này sau khi pha loãng relaxin ở người tới nồng độ làm tăng phân suất trọng lượng monome lên 4 lần. Những dữ liệu này cho thấy sự phân ly của dimer relaxin ở người với monome không đi kèm với những thay đổi lớn về cấu trúc bậc hai hoặc sự biến đổi trong môi trường tryptophan trung bình, trong khi đó có sự thay đổi đáng kể trong môi trường tyrosine (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
Cholesterol undergoes exchange between membranes containing sphingomyelin at a much slower rate than between membranes lacking sphingomyelin. To investigate the role of the hydroxy group at the 3-position of sphingomyelin in the interaction between sphingomyelin and cholesterol, we have measured the rates of [4-14C]cholesterol exchange between unilamellar vesicles prepared with N-stearoylsphingomyelin or with synthetic analogues in which the hydroxy group is replaced with an O-alkyl group or with hydrogen. Vesicles prepared from 3-deoxy- and 3-O-methyl-N-stearoylsphingomyelin had the same rate of [14C]-cholesterol desorption. The half-times for exchange from vesicles prepared with 3-O-methyl- and 3-deoxy-N-stearoylsphingomyelins and 10 mol % of cholesterol were only slightly faster (a factor of only 1.5) than that found from vesicles prepared from N-stearoylsphingomyelin and 10 mol % cholesterol. The rate of cholesterol desorption from vesicles could be accelerated by preparing vesicles from bulky 3-O-alkyl analogues of sphingomyelin. Vesicles containing 3-O-ethyl-N-stearoylsphingomyelin and 3-O-tetrahydropyranyl egg sphingomyelin gave rate enhancements of approximately 14 and 35, compared with the rates observed in vesicles made from N-stearoyl- and egg sphingomyelin, respectively. These data indicate that insertion of sterically bulky groups at the 3-position of sphingomyelin (such as ethoxy and tetrahydropyranyloxy) in place of hydroxy interferes markedly with the molecular packing of cholesterol and sphingomyelin in bilayer membranes; however, the hydroxy group of sphingomyelin is not critical for the strong interaction of cholesterol with sphingomyelin.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Cholesterol được trao đổi giữa các màng có chứa sphingomyelin với tốc độ chậm hơn nhiều so với giữa các màng không có sphingomyelin. Để khảo sát vai trò của nhóm hydroxy ở 3 vị trí của sphingomyelin trong tương tác giữa sphingomyelin và cholesterol, chúng tôi đã đo được tỷ lệ trao đổi cholesterol (4-14C) giữa các túi unilamellar được điều chế với N-stearoylsphingomyelin hoặc với các chất tương tự tổng hợp trong đó nhóm hydroxy được thay thế bằng nhóm O-alkyl hoặc với hydro. Các túi được điều chế từ 3-deoxy-và 3-O-methyl-N-stearoylsphingomyelin có tốc độ giải phóng cholesterol tương đương nhau (chỉ 1,5) so với các túi được điều chế từ N-stearoylsphingomyelin và 10 mol% cholesterol. Các dữ liệu này chỉ ra rằng việc đưa các nhóm cồng kềnh (như ethoxy và tetrahydropyranyloxy) vào thay cho hydroxy có tác động đáng kể đến việc đóng gói phân tử của cholesterol và sphingomyelin trong các màng kép; tuy nhiên, nhóm hydroxy của sphingomyelin không quan trọng đối với sự tương tác mạnh của cholesterol với sphingomyelin. |
The variation with pH of the kinetic parameters associated with the mutase and dehydrogenase reactions catalyzed by chorismate mutase-prephenate dehydrogenase has been determined with the aim of elucidating the role that ionizing amino acid residues play in binding and catalysis. The pH dependency of log V for the dehydrogenase reaction shows that the enzyme possesses a single ionizing group with a pK value of 6.5 that must be unprotonated for catalysis. This same group is observed in the V/Kprephenate, as well as in the V/KNAD, profile. The V/Kprephenate profile exhibits a second ionizing residue with a pK value of 8.4 that must be protonated for the binding of prephenate to the enzyme. For the mutase reaction, the V/Kchorismate profile indicates the presence of three ionizing residues at the active site. Two of these residues, with similar pK values of about 7, must be protonated, while the third, with a pK value of 6.3, must be unprotonated. It can be concluded that all three groups are concerned with the binding of chorismate to the enzyme since the maximum velocity of the mutase reaction is essentially independent of pH. This conclusion is confirmed by the finding that the Ki profile for the competitive inhibitor, (3-endo,8-exo)-8-hydroxy-2-oxabicyclo[3.3]non-6-ene-3,5-dicarboxylic acid, shows the same three ionizing groups as observed in the V/Kchorismate profile. By contrast, the Ki profile for carboxyethyldihydrobenzoate shows only one residue, with a pK value of 7.3, that must be protonated for binding of the inhibitor.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Sự biến đổi pH của các thông số động học liên quan đến phản ứng mutase và dehydrogenase được xúc tác bởi chorismate mutase-prephenate dehydrogenase đã được xác định nhằm làm sáng tỏ vai trò của dư lượng axit amin ion hóa trong liên kết và xúc tác. Sự phụ thuộc pH của log V đối với phản ứng dehydrogenase cho thấy enzyme có một nhóm ion hóa duy nhất với giá trị pK là 6,5 và phải không được proton hóa để xúc tác. Nhóm này cũng được quan sát thấy trong V/K |
Kinetic studies have been undertaken to elucidate the mechanism of the allosteric inhibition by tyrosine of the prephenate dehydrogenase activity of the bifunctional dimeric enzyme chorismate mutase-prephenate dehydrogenase. The effect of tyrosine on the initial velocity of the reactions in the presence of both prephenate and the alternative substrate, 1-carboxy-4-hydroxy-2-cyclohexene-1-propanoate, have been determined. In addition, investigations have been made of the effect of tyrosine on the inhibition of the reaction by the inhibitory analogues of prephenate, (4-hydroxyphenyl)pyruvate, and (carboxyethyl)-1,4-dihydrobenzoate. The results of the double inhibition experiments indicate clearly that the enzyme possesses a distinct allosteric site for the binding of tyrosine. The initial velocity data obtained with both substrates have been fitted to the rate equations that describe a wide range of models. From a comparison of the results obtained from studies with the two substrates, and with a knowledge of the value for the dissociation constant of the tyrosine-enzyme complex, definitive conclusions have been reached about the mechanism of the allosteric inhibition. It is concluded that tyrosine combines twice at allosteric sites and in an antisynergistic fashion, while prephenate reacts at both active sites of the dimeric enzyme as well as weakly at one of the allosteric sites. It appears that the latter is simple competition reaction that affects neither the binding of prephenate at the active site nor the rate of product formation. The model also predicts the formation of an active tyrosine-enzyme-prephenate complex that yields product at a much slower rate than does the enzyme-prephenate complex.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Các nghiên cứu động học đã được thực hiện nhằm làm sáng tỏ cơ chế ức chế allosteric bằng tyrosine đối với hoạt tính của enzyme prephenate dehydrogenase (PCD) của enzyme chorismate mutase-prephenate dehydrogenase hai chức năng. Ảnh hưởng của tyrosine lên vận tốc ban đầu của các phản ứng khi có mặt cả prephenate và cơ chất thay thế, 1-carboxy-4-hydroxy-2-cyclohexene-1-propanoate, đã được xác định. Ngoài ra, các nghiên cứu đã được thực hiện về ảnh hưởng của tyrosine lên sự ức chế phản ứng của các chất tương tự ức chế prephenate, (4-hydroxyphenyl) pyruvate và (carboxyethyl) -1,4-dihydrobenzoate. Kết quả của các thí nghiệm ức chế kép đã chỉ rõ rằng enzyme có một vị trí allosteric riêng biệt cho sự gắn kết của tyrosine. Các dữ liệu vận tốc ban đầu thu được với cả hai cơ chất đã phù hợp với các phương trình tốc độ mô tả một loạt các mô hình. Từ việc so sánh các kết quả thu được từ nghiên cứu với hai cơ chất và với kiến thức về hằng số phân ly của phức hợp tyrosine-enzyme, người ta đã đưa ra được các kết luận xác định về cơ chế của sự ức chế allosteric. Kết luận cho thấy tyrosine kết hợp hai lần ở các vị trí allosteric và theo kiểu phản ứng đối kháng, trong khi prephenate phản ứng ở cả hai vị trí hoạt động của enzyme dimeric cũng như ở một trong các vị trí allosteric yếu. Có vẻ như phản ứng cạnh tranh đơn giản không ảnh hưởng đến sự gắn kết của prephenate ở vị trí hoạt động cũng như tốc độ hình thành sản phẩm. Mô hình cũng dự đoán sự hình thành phức hợp tyrosine-enzyme-chuẩn bị tạo sản phẩm với tốc độ chậm hơn nhiều so với phức hợp enzyme-chuẩn bị (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
The role of a hinge region in the folding, stability, and activity of Escherichia coli dihydrofolate reductase was investigated with three site-directed mutants at valine-88, the central residue of the hinge. The three mutants, V88A and V88I and a valine-88 deletion, were created to perturb the packing of hydrophobic residues in the interior of a loose turn formed by residues 85-91. Deleting the valine-88 residue destabilized the protein by 2.93 +/- 0.6 kcal/mol as determined by equilibrium unfolding transitions in urea monitored by circular dichroism at 20 degrees C. Substitution of alanine for valine-88 stabilized the protein by -0.20 +/- 0.02 kcal/mol, and the isoleucine substitution was mildly destabilizing by 1.73 +/- 0.2 kcal/mol. Although there was no clear correlation between side-chain volume and stability, these results suggest that side-chain interactions in the interior of the turn influence the folding and stability of dihydrofolate reductase. The specific activity of the valine deletion mutant was approximately twice that of the wild-type protein while the specific activities of the V88A and V88I proteins were only slightly greater than the wild type. The full time courses of the reactions catalyzed by the mutants were almost identical with that for the wild type, indicating no major changes in the kinetic mechanism. Additionally, the rate constants associated with interconversion between various forms of the apoenzyme were identical for the mutant and wild-type enzymes. The rate constants for refolding transitions were examined by dilution of urea-inactivated protein.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Nghiên cứu vai trò của vùng bản lề trong sự cuộn gấp, tính ổn định và hoạt động của enzyme Escherichia coli dihydrofolate reductase được thực hiện trên ba đột biến định hướng tại valine-88, cặn trung tâm của bản lề. Ba đột biến V88A, V88I và một đoạn vanine-88 được tạo ra để làm xáo trộn sự đóng gói các cặn kỵ nước bên trong một vòng xoắn lỏng lẻo hình thành bởi các cặn 85-91. Việc xóa bỏ phần cặn valine-88 làm ổn định protein ở nồng độ -0,20 +/- 0,6 kcal/mol, và sự thay thế isoleucine gây mất ổn định ở nồng độ 1,73 +/- 0,2 kcal/mol. Mặc dù không có mối tương quan rõ ràng giữa thể tích chuỗi bên và tính ổn định, nhưng các kết quả này cho thấy tương tác chuỗi bên trong vòng xoáy ảnh hưởng đến sự cuộn gấp và tính ổn định của dihydrofolate reductase. Hoạt tính đặc hiệu của đột biến xóa valine gần gấp đôi so với protein hoang dại, trong khi hoạt tính đặc hiệu của protein V88A và V88I chỉ lớn hơn một chút so với protein hoang dã. Các phản ứng do các đột biến xúc tác gần như giống hệt với các phản ứng của protein hoang dã, cho thấy không có sự thay đổi lớn về cơ chế động học. Ngoài ra, hằng số tốc độ liên quan đến sự chuyển đổi giữa các dạng khác nhau của apoenzyme là giống nhau đối với các enzyme đột biến và enzyme hoang dã. Tốc độ của các chuyển đổi được kiểm tra bằng cách pha loãng protein bất hoạt urê (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
A major limitation of quinolinium-based fluorescent indicators for cytosolic Cl- has been the necessity of invasive cell loading because the positively charged ring nitrogen confers high polarity and membrane impermeability. A novel approach to mask the positive nitrogen was developed and evaluated for rapid, noninvasive indicator loading into living cells and effective intracellular trapping. The nonpolar and lipophilic compound 6-methoxy-N-ethyl-1,2-dihydroquinoline (diH-MEQ) was Cl- insensitive but was readily oxidized to the membrane-impermeable and Cl(-)-sensitive fluorescent indicator 6-methoxy-N-ethylquinolium chloride (MEQ), MEQ had 344-nm absorbance and 440-nm emission maxima, 0.70 quantum yield, and 4100 M-1 cm-1 molar extinction coefficient. In aqueous buffers, the fluorescence of MEQ was quenched by Cl- by a collisional mechanism with a Stern-Volmer constant (KCl) of 145 M-1. MEQ fluorescence was quenched by other anions (KBr = 275 M-1, KI = 360 M-1, KSCN = 300 M-1) but not by NO3-, SO4(2-), cations, and pH. Swiss 3T3 fibroblasts and colonic T84 cells were loaded with MEQ by incubation at 37 degrees C with 25-50 microM diH-MEQ for 5-10 min followed by diH-MEQ-free buffer for 15 min. MEQ stained cells brightly and uniformly and was nontoxic in studies of cell growth, cAMP and Ca2+ signaling, and electrophysiological properties. MEQ leaked out of cells by less than 10% in 60 min and was sensitive to cytosolic Cl- with KCl = 19 M-1.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Một hạn chế lớn của các chỉ thị huỳnh quang dựa trên quinolinium cho Cl-là sự cần thiết của việc nạp tế bào xâm lấn vì nitơ vòng tích điện dương có độ phân cực cao và tính không thấm màng. Một phương pháp mới để che giấu nitơ dương tính đã được phát triển và đánh giá để đưa các chỉ thị nhanh chóng, không xâm lấn vào tế bào sống và bẫy nội bào hiệu quả. Hợp chất không phân cực và lipophilic 6-methoxy-N-ethyl-1,2-dihydroquinoline (diH-MEQ) không |
Protein kinase C and two other proteins with molecular masses of 64 and 32 kDa, purified from bovine brain, constitute a type of protein that binds a large number of calcium ions in a phospholipid-dependent manner. This study suggested that these proteins also induced extensive clustering of acidic phospholipids in the membranes. Clustering of acidic phospholipids was detected by the self-quenching of a fluorescence probe that was attached to acidic phospholipids (phosphatidic acid or phosphatidylglycerol). Addition of these proteins to phospholipid vesicles containing 15% fluorescently labeled phosphatidic acid dispersed in neutral phosphatidylcholine resulted in extensive, rapid, and calcium-dependent quenching of the fluorescence signal. Fluorescence-quenching requirements coincided with protein-membrane binding characteristics. As expected, the addition of these proteins to phospholipid vesicles containing fluorescent phospholipids dispersed with large excess of acidic phospholipids produced only small fluorescence changes. In addition, association of these proteins with vesicles composed of 100% fluorescent phospholipids resulted in no fluorescence quenching. Protein binding to vesicles containing 5-50% fluorescent phospholipid showed different levels of fluorescence quenching that closely resemble the behavior expected for extensive segregation of the acidic phospholipids in the outer layer of the vesicles. Thus, the fluorescence quenching appeared to result from self-quenching of the fluorophores that become clustered upon protein-membrane binding. These results were consistent with protein-membrane binding that was maintained by calcium bridges between the proteins and acidic phospholipids in the membrane. Since each protein bound eight or more calcium ions in the presence of phospholipid, they may each induce clustering of a related number of acidic phospholipids.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Protein kinase C và hai protein khác có khối lượng phân tử 64 và 32 kDa, tinh sạch từ não bò, tạo thành một loại protein liên kết với một số lượng lớn các ion canxi phụ thuộc vào phospholipid. Nghiên cứu này cho rằng các protein này cũng tạo ra sự tập hợp rộng rãi các phospholipid acid trong màng. Sự tập hợp các phospholipid acid được phát hiện bằng cách tự làm nguội bằng đầu dò huỳnh quang gắn với các phospholipid acid (axit phosphatidic hoặc phosphatidylglycerol ). Việc bổ sung các protein này vào các túi phospholipid chứa 15% axit phosphatidic huỳnh quang phân tán trong phosphatidylcholine trung tính dẫn đến sự làm nguội tín hiệu huỳnh quang rộng rãi, nhanh chóng và phụ thuộc canxi. Yêu cầu làm nguội huỳnh quang trùng với đặc tính liên kết protein-màng. Như dự kiến, việc bổ sung các protein này vào các túi phospholipid chứa phospholipid huỳnh quang phân tán với lượng lớn phospholipid acid dư thừa chỉ tạo ra những thay đổi nhỏ về huỳnh quang. Ngoài ra, liên kết của các protein này với các túi chứa phospholipid 100% huỳnh quang không tạo ra sự làm nguội huỳnh quang. Protein liên kết với các túi chứa phospholipid 5-50% huỳnh quang cho thấy mức độ làm nguội huỳnh quang khác nhau gần giống với sự phân tách rộng rãi các phospholipid acid ở lớp ngoài của túi. Như vậy, sự làm nguội huỳnh quang dường như là kết quả của quá trình tự làm nguội các ion canxi được liên kết với nhau khi liên kết protein-màng. Kết quả này phù hợp với liên kết protein-màng được duy trì bởi các cầu nối canxi giữa protein và phospholipid acid trong màng. Vì mỗi protein liên kết với 8 ion canxi hoặc nhiều hơn với sự có mặt của phospholipid, chúng có thể tạo ra sự tụ tập một số lượng phospholipid acid có liên quan (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
Protein kinase C belongs to a class of proteins that displays simultaneous interaction with calcium and phospholipids. Other members of this class include two proteins (Mr 64K and 32K) isolated from bovine brain. The association of these proteins with membranes exhibited highly unusual properties that were not consistent with a simple equilibrium. Titration of protein-phospholipid binding as a function of calcium showed an apparently normal curve with a low degree of cooperativity. The binding was rapid and quickly adjusted to changes in the calcium concentration. Calcium was readily exchanged from the protein-phospholipid complex. However, at each calcium concentration, membrane-bound protein was not in rapid equilibrium with free protein in solution; the half-time for dissociation exceeded 24 h. Titration of phospholipid vesicles with proteins showed different saturation levels of bound protein at different calcium concentrations. The amount of protein bound was almost entirely determined by the concentration of calcium and was virtually unaffected by the free protein concentration. These properties suggested that protein-phospholipid binding involved a sequence of steps that were each irreversible upon completion. These binding properties were consistent with high-affinity interaction between protein and phospholipid, high cooperativity with respect to calcium (N greater than or equal to 10), clustering of acidic phospholipids, and negative cooperativity with respect to protein density on the membrane. A major apparent problem with the complete titration of PKC-membrane interaction was a requirement for calcium in excess of intracellular levels. However, a highly sequential binding process showed that a number of protein-binding sites on the membrane would be saturated with calcium at physiological levels.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Protein kinase C thuộc nhóm protein biểu hiện tương tác đồng thời với canxi và phospholipid. Các protein khác của nhóm này bao gồm hai protein (Mr 64K và 32K) phân lập từ não bò. Sự liên kết của các protein này với màng thể hiện các đặc tính rất khác thường, không phù hợp với trạng thái cân bằng đơn giản. Việc chuẩn hóa liên kết protein-phospholipid theo chức năng của canxi cho thấy một đường cong rõ ràng bình thường với mức độ hợp tác thấp. Sự liên kết được điều chỉnh nhanh chóng và nhanh chóng theo những thay đổi về nồng độ canxi. Canxi dễ dàng được trao đổi từ phức hợp protein-phospholipid. Tuy nhiên, ở mỗi nồng độ canxi, protein liên kết với màng không ở trạng thái cân bằng nhanh với protein tự do trong dung dịch; thời gian phân ly vượt quá 24 giờ. Việc chuẩn hóa các túi chứa phospholipid với protein cho thấy mức độ bão hòa khác nhau của protein liên kết ở các nồng độ canxi khác nhau. Lượng protein liên kết gần như hoàn toàn được xác định bởi nồng độ canxi và hầu như không bị ảnh hưởng bởi nồng độ protein tự do. Những đặc tính này cho thấy liên kết protein-phospholipid liên quan đến một chuỗi các bước không thể đảo ngược khi hoàn thành. Các đặc tính liên kết này phù hợp với tương tác ái lực cao giữa protein và phospholipid, tính hợp tác cao đối với canxi (N lớn hơn hoặc bằng 10), sự tập hợp các phospholipid có tính axit và tính hợp tác tiêu cực đối với mật độ protein trên màng. Một vấn đề lớn rõ ràng với việc chuẩn hóa hoàn toàn tương tác PKC-màng là yêu cầu canxi vượt quá mức nội bào. Tuy nhiên, một quá trình liên kết tuần tự cao cho thấy một số vị trí liên kết protein trên màng sẽ được bão hòa với canxi ở mức sinh lý (ABSTRACT TRUNCATED TẠI 250 WORDS). |
Substantial evidence indicates that HIV-1 trans-activation by tat protein is mediated through the TAR RNA element. This RNA forms a stem-loop structure containing a three-nucleotide bulge and a six-nucleotide loop. Previous mutagenic analysis of TAR indicates that the bulge residues and a 4 bp segment of the stem constitute, in part, the tat binding site. However, there appears to be no sequence-specific contribution of the six-base loop. We have employed a ribonuclease protection technique to explore the interaction of tat with single-stranded regions of TAR. The results indicate that tat interacts with both the bulge and loop regions of TAR. Treatment of TAR RNA with RNase A results in cleavage at U23 and U31, located in the bulge and loop regions, respectively. High concentrations (approximately 2 microM) of Escherichia coli derived tat protein, prepared by standard procedures, gave complete protection of TAR RNA from RNase A cleavage. However, under these conditions, truncated TAR derivatives in which no stem-loop structure is expected to form were also protected, indicating nonspecific binding. In order to obtain a tat preparation with enhanced specificity toward TAR RNA, methods were developed for refolding the recombinant protein. This treatment enhanced the affinity of tat for TAR by approximately 30-fold [Kd(apparent) less than 25 nM] and markedly increased its specificity for the TAR. Again, tat protected TAR RNA from RNase A cleavage at both U23 and U31. Protection was also observed with RNase T1 which cleaves TAR RNA at three G residues in the six-base loop.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Bằng chứng cơ bản cho thấy hoạt tính của HIV-1 được thực hiện thông qua nhân tố RNA TAR. RNA này tạo nên cấu trúc vòng thân chứa 3 nucleotide phình ra và vòng thân chứa 6 nucleotide. Các nghiên cứu gây đột biến trước đây của TAR cho thấy phần dư lượng 3 nucleotide phình ra và đoạn 4 bp của thân tạo nên vị trí gắn kết của tat. Tuy nhiên, dường như không có sự đóng góp cụ thể của vòng thân 6 bazơ. Chúng tôi đã sử dụng kỹ thuật bảo vệ ribonuclease để khảo sát tương tác của tat với vùng đơn sợi của TAR. Kết quả cho thấy tat tương tác với cả vùng phình ra và vùng vòng của TAR. Điều trị bằng RNA RNA TAR với RNA RNA A cho kết quả phân cắt ở vùng U23 và U31, tương ứng nằm ở vùng phình ra và vùng vòng. Protein TAR có hàm lượng cao (khoảng 2 microM) được điều chế theo quy trình chuẩn đã bảo vệ hoàn toàn RNA TAR khỏi sự phân cắt RNA RNA A. Tuy nhiên, trong điều kiện này, các dẫn xuất TAR bị cắt đi mà không có cấu trúc vòng thân được bảo vệ, cho thấy sự gắn kết không cụ thể. Để có được chế phẩm tat có khả năng tăng cường tính đặc hiệu đối với RNA TAR, người ta đã phát triển các phương pháp tái tổ hợp protein tái tổ hợp. Phương pháp này đã làm tăng ái lực của tat đối với TAR lên khoảng 30 lần (Kd (rõ ràng) dưới 25 nM) và tăng đáng kể tính đặc hiệu của nó đối với TAR. Một lần nữa, tat bảo vệ RNA TAR khỏi sự phân cắt RNA RNA A ở cả U23 và U31. Sự bảo vệ cũng được quan sát thấy bằng RNA RNA TAR ở 3 dư lượng G trong vòng thân 6 bazơ (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORD). |
Proteolysis of the beta 2-subunit of Escherichia coli tryptophan synthase by the endoproteinase Glu C from Staphylococcus aureus V8 yields a peptide, F2, corresponding to the C-terminal 101 residues of the beta-chain. The conformation and stability of isolated F2 in phosphate buffer at pH 7.8 (where native beta 2 is stable) have been investigated. Circular dichroism spectra in the far-UV showed the presence of large amounts of secondary structure (19% alpha-helices, 34% extended beta-structures). Circular dichroism spectra in the near-UV and sedimentation velocity studies indicated an open globular structure with the aromatic side chains in a symmetric (or disordered) environment. NMR spectra and rates of amide proton exchange showed that F2 fluctuates rapidly between several conformations. The thermal denaturation of F2 observed by the loss of far-UV circular dichroism with increasing temperature appeared noncooperative, and indicates a high thermal stability (Tm = 70 degrees C). Differential scanning microcalorimetry confirmed the absence of cooperativity and indicated a very low value for the calorimetric enthalpy of denaturation (delta H = 17 kJ/mol). All these properties were compatible with a molten globule. However, the low sedimentation coefficient of F2 suggested a very hydrated and/or expanded structure, and the secondary structure content of isolated F2 (see above) differed widely from that reported in the literature for F2 within the context of native beta 2 (49% alpha-helices and 13% extended beta-structures). Thus, neither the secondary nor the tertiary structure of isolated F2 resembled those of native F2. In this respect, isolated F2 is not a "molten globule".(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Phân giải protein tiểu đơn vị beta 2 của Escherichia coli tryptophan synthase bằng endoproteinase Glu C từ Staphylococcus aureus V8 cho kết quả peptide, F2, tương ứng với phần còn lại C-terminal 101 của chuỗi beta. Cấu trúc và tính ổn định của F2 phân lập được trong đệm phosphat ở pH 7,8 (nơi beta 2 tự nhiên ổn định) đã được nghiên cứu. Phổ lưỡng sắc trong tia cực tím cho thấy sự hiện diện của một lượng lớn cấu trúc bậc hai (19% alpha-helic, 34% mở rộng beta-structures ). Phổ lưỡng sắc trong các nghiên cứu gần tia cực tím và vận tốc lắng cho thấy F2 có cấu trúc hình cầu mở với các chuỗi bên thơm trong môi trường đối xứng (hoặc không trật tự ). Phổ cộng hưởng từ hạt nhân và tốc độ trao đổi proton amide cho thấy F2 dao động nhanh giữa các sự phù hợp. Sự biến tính nhiệt của F2 quan sát được bằng sự mất đi sự lưỡng sắc vòng cực xa UV với nhiệt độ tăng lên tỏ ra không hợp tác và cho thấy sự ổn định nhiệt cao (Tm = 70 độ C). |
The mechanism of interaction of quinols and phenols with dopamine beta-monooxygenase (D beta M) has been investigated. The ratio of quinone formation (from catechol) to oxygen consumption rises from a value of 1 in the presence of phenethylamine substrate to 2 in the absence of substrate. These results implicate quinol oxidation at both the reductant- and substrate-binding sites of D beta M. In the presence of saturating ascorbate, catechol and p-hydroquinol behave as mechanism-based inhibitors of D beta M, with partitioning ratios of turnover to inactivation of 21:1 and 41:1, respectively. Phenol is found to inactivate the enzyme in a manner similar to p-cresol, suggesting that the methyl group of p-cresol is not an essential component of enzyme inhibition. Solvent isotope effects on inactivation and turnover have been measured for various inactivators. Although the majority of these inhibitors, including catechol, p-hydroquinol, aniline, phenethylenediamine, and benzylhydrazine, are characterized by relatively small solvent isotope effects (1.5-2.5) on the inactivation rate constant (ki), solvent isotope effects on ki for phenol and p-cresol are 5.7 and 7.4, respectively. By contrast, solvent isotope effects on the turnover of p-cresol are almost unity. Using p-cresol-d7 as substrate, we observe D(kcat) = 5.2 and D(kcat/Km) = 3.1, while isotope effects on inactivation are D(ki) = 0.95 and D(ki/Ki) = 0.59. These results lead us to propose that inhibitors fall into two mechanistic classes, involving either one-electron oxidation to form radical cation intermediates (quinols) or hydrogen atom abstraction (phenols).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Cơ chế tương tác của quinol và phenol với dopamine beta-monooxygenase (D beta M) đã được nghiên cứu. Khi có mặt chất nền phenethylamine, tỷ lệ sự hình thành quinon (từ catechol) so với lượng oxy tiêu thụ tăng từ 1 lên 2 khi không có chất nền. Điều này cho thấy quá trình oxy hóa quinol ở cả hai vị trí chất khử và chất nền của D beta M đều có liên kết với nhau. Khi có mặt ascorbat bão hòa, catechol và p-hydroquinol hoạt động như chất ức chế D beta M theo cơ chế, với tỷ lệ phân chia doanh thu so với bất hoạt lần lượt là 21: 1 và 41: 1. Phenol được phát hiện có tác dụng làm bất hoạt enzyme theo cách tương tự như p-cresol, điều này cho thấy nhóm methyl của p-cresol không phải là thành phần thiết yếu của ức chế enzyme. Ảnh hưởng của đồng vị dung môi lên sự bất hoạt và doanh thu của p-cresol đã được đo đối với các chất ức chế enzyme khác nhau. Mặc dù phần lớn các chất ức chế này, bao gồm catechol, p-hydroquinol, anilin, phenethylenediamine và benzylhydrazine, được đặc trưng bởi các hiệu ứng tỷ lệ bất hoạt tương đối nhỏ (ki) nhưng ảnh hưởng của đồng vị dung môi lên doanh thu của p-cresol lần lượt là 5,7 và 7,4. Ngược lại, ảnh hưởng của đồng vị dung môi lên doanh thu của p-cresol gần như thống nhất. Sử dụng p-cresol-d7 làm chất nền, chúng ta quan sát thấy D (kcat) = 5,2 và D (kcat/Km) = 3,1, trong khi đó ảnh hưởng của đồng vị lên sự bất hoạt là D (ki) = 0,95 và D (ki/Ki) = 0,59. Kết quả này dẫn chúng ta đến giả thiết rằng các chất ức chế thuộc hai nhóm cơ học, nhóm liên quan đến quá trình oxy hóa một electron để tạo thành cation trung gian gốc (quinol) hoặc sự tách chiết nguyên tử hydro (phenol) ( ABSTRACT TRUNCATED). |
The reduction potentials (Em) of the purple acid phosphatase from porcine uterus, uteroferrin (Uf), and its phosphate, arsenate, and molybdate complexes were determined by coulometric methods at various pH values. The midpoint potential of Uf at the pH value for optimal enzyme activity (pH 5) was found to be +367 mV versus a normal hydrogen electrode (NHE), while at pH 6.01 Uf exhibits a reduction potential of +306 mV. At pH 6.01 molybdate was found to shift the potential of Uf more positive by 192 mV, while phosphate and arsenate shift the potential of Uf more negative by 193 and 89 mV, respectively. These shifts are consistent with the different susceptibilities of Uf to aerobic oxidation in the presence of these anions. Comparison of the reduction potential of Uf at pH 7.0 with those reported for other dinuclear non-heme iron enzymes and various (mu-oxo)diiron model complexes suggest that the potential of Uf is too positive to be consistent with a mu-oxo-bridge in Ufo. The pH dependence of the reduction potentials of Uf (60 mV/pH unit) and the fact that the electron transfer rate increases with decreasing pH indicate a concomitant participation of a proton during the oxidation-reduction process. This process was assigned to the protonation of a terminally bound hydroxide ligand at the Fe(II) center upon reduction of Ufo. Structural implications provided by the electrochemical data indicate that molybdate affects the dinuclear core in a manner that differs from that of phosphate and arsenate. This observation is consistent with previous spectroscopic and biochemical studies.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Tiềm năng khử (Em) của phosphatase acid tím từ porcine uterus, uteroferrin (Uf) và các phức phosphat, arsenate và molybdate của nó được xác định bằng phương pháp đo coulometric ở các giá trị pH khác nhau. Ở pH 5, Uf có tiềm năng khử là +367 mV so với điện cực hydro thông thường (NHE ), trong khi ở pH 6,01 Uf có tiềm năng khử là +306 mV. Ở pH 6,0 |
Normal retinal pigment epithelial (RPE) cells were transplanted into retinas of Royal College of Surgeons (RCS) dystrophic rats at different stages of the retinal disease process. RPE-cell transplantation at 10, 17 and 26 days resulted in rescue of photoreceptor cells, such that at 4 months the outer nuclear layer (ONL) was 8-10 cells in thickness as shown in retinas of age-matched control rats. Of these transplantation times, day 17 appeared to affect the best rescue of photoreceptor cells. Nongrafted retinas of 4 month-old RCS dystrophic rats exhibited scattered PRC's, most prevalent in the peripheral retina. In addition, a small, but significant increase in the ONL thickness was detected in vehicle-injected retinas (sham control) of 17 day-old RCS dystrophic rats at 2 months; however, at 3 months, the ONL thickness was reduced to control levels. A normal distribution of (Na+ + K+)-ATPase immunostain was demonstrated beneath grafted RPE cells in retinas of 4 month-old RCS dystrophic rats. Dense immunostaining was shown along rescued photoreceptor cell inner segments (IS), within the inner (IPL) and outer (OPL) plexiform layers and on plasmalemma of cell bodies in the inner nuclear layer (INL). In nongrafted retinas of age-matched RCS dystrophic rats, immunostaining for (Na+ + K+)-ATPase was observed only in the INL and IPL. Under RPE-cells transplants in retinas of 4 month-old RCS dystrophic rats, opsin immunostaining was detected along both rescued photoreceptor cell inner and outer (OS) segments and on plasmalemma of ONL cell bodies. However, immunostaining for opsin was restricted to a debris zone in nongrafted retinas of age-matched RCS dystrophic rats.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Tế bào biểu mô sắc tố võng mạc (TBBMMN) bình thường được cấy vào võng mạc của chuột cống bị loạn dưỡng võng mạc (RCS) ở các giai đoạn khác nhau của quá trình bệnh võng mạc. Ghép tế bào RPE trong 10,17 và 26 ngày đã giải cứu được tế bào cảm quang, do đó, sau 4 tháng, lớp nhân bên ngoài (ONL) có độ dày 8-10 tế bào như ở võng mạc của chuột đối chứng cùng tuổi. Trong số thời gian cấy, ngày 17 có vẻ ảnh hưởng đến việc giải cứu tế bào cảm quang tốt nhất. Tế bào võng mạc của chuột bị loạn dưỡng võng mạc 4 tháng tuổi được cấy ghép có biểu hiện PRC rải rác, phổ biến nhất ở võng mạc ngoại vi. Ngoài ra, sự gia tăng nhỏ nhưng đáng kể độ dày ONL được phát hiện ở võng mạc được tiêm phương tiện (so với chuột đối chứng 17 ngày tuổi) ở 2 tháng; tuy nhiên, ở 3 tháng, độ dày ONL đã giảm xuống mức đối chứng. Sự phân bố bình thường của tế bào (Na+ + K+) - ATPase được biểu hiện bên dưới tế bào ghép ở võng mạc của chuột 4 tháng tuổi bị loạn dưỡng võng mạc. Sự xuất hiện của các tế bào biểu mô tế bào (Na+ + K+) - ATPase được phát hiện dọc theo các đoạn tế bào cảm quang (IS) được giải cứu, trong các lớp plexiform bên trong và bên ngoài (OPL) được giải cứu và trên plasmalemma của tế bào ONL. Tuy nhiên, sự biến đổi miễn dịch của protein opsin chỉ giới hạn trong vùng mảnh vụn ở các tế bào không ghép ở chuột bị loạn dưỡng võng mạc (ABSTRACT TRUNCATED AT250 WORDS). |
The determination of sodium and potassium in serum will be performed in the near future mainly by ion-selective electrodes. When the samples are highly diluted before measurement, a demonstrably accurate value of the electrolyte concentration in serum can be obtained. Accuracy control by using the pertinent reference methods of the National Institute of Standards and Technology (NIST) is well established for this purpose. In undiluted samples a potential is measured by ion-selective electrodes, which is dependent on the relative molal activity of the electrolyte, from which free molal concentration can be estimated. Usually, the total molal concentration of e.g. sodium is about 1.5% higher than that of free sodium, as it includes portions bound to e.g. carbonate and proteins. Accuracy control is hampered, because reference methods for either relative molal activity or free molal concentration are not yet available. Reference method values for total molal concentration will differ systematically from an accurate value for free molal concentration. When ion-selective electrodes are calibrated by using "normal" sera, accuracy control can be based on the reference method of the NIST; but this is valid only for a very narrow, at best "normal", concentration range of proteins and lipids, assuming, of course, that binding is normal. The greater the variation of the concentration of macromolecules from normal (lower or higher), the greater the difference between the values obtained by the two methods. Calibration of ion-selective electrodes by using sera (this is the least desirable approach for calibration) requires the introduction of a new unit of measurement, which is not compatible with the rational system of quantities and units.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Việc xác định hàm lượng natri và kali trong huyết thanh sẽ được thực hiện trong thời gian tới chủ yếu bằng các điện cực chọn ion. Khi mẫu đã được pha loãng cao trước khi đo, có thể thu được giá trị chính xác rõ rệt của nồng độ chất điện li trong huyết thanh. Kiểm soát độ chính xác bằng các phương pháp tham chiếu thích hợp của Viện Tiêu chuẩn và Công nghệ Quốc gia (NIST) được thiết lập tốt cho mục đích này. Trong các mẫu không pha loãng, điện thế được đo bằng các điện cực chọn ion, phụ thuộc vào hoạt độ mol tương đối của chất điện li, từ đó có thể ước tính được hàm lượng mol tự do. Thông thường, hàm lượng mol tổng của, ví dụ natri cao hơn khoảng 1,5% so với natri tự do, vì nó bao gồm các phần liên kết với, ví dụ cacbonat và protein. Kiểm soát độ chính xác bị cản trở, vì chưa có phương pháp tham chiếu cho hoạt độ mol tương đối hoặc hàm lượng mol tự do. Các giá trị phương pháp tham chiếu cho hàm lượng mol tổng sẽ khác nhau một cách có hệ thống so với giá trị chính xác cho hàm lượng mol tự do. Khi điện cực chọn ion được hiệu chỉnh bằng huyết thanh "bình thường", việc kiểm soát độ chính xác có thể dựa trên phương pháp tham chiếu của NIST; nhưng điều này chỉ đúng cho phạm vi nồng độ protein và lipid rất hẹp, tốt nhất là "bình thường", tất nhiên giả sử rằng liên kết là bình thường. Sự biến thiên hàm lượng của các đại phân tử càng lớn so với bình thường (thấp hơn hoặc cao hơn) thì sự khác biệt giữa các giá trị thu được bằng cả hai phương pháp càng lớn. Hiệu chuẩn điện cực chọn ion bằng huyết thanh (đây là phương pháp hiệu chuẩn ít mong muốn nhất) đòi hỏi phải đưa ra một đơn vị đo mới, không tương thích với hệ thống số lượng và đơn vị hợp lý (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
This study investigated whether the role of endogenous opioid peptides in the suppression of LH secretion during seasonal anestrus in the sheep changes with age. The experimental approach was to determine the effect of blockade of opioid receptors with naloxone on LH secretion at different times of year within the anestrous season, and to compare responses between seasonally anestrous sheep of different ages. Sheep, all past the normal age of puberty, were ovariectomized before the study and treated s.c. with estradiol implants to provide a fixed estradiol feedback signal. One-year-old females responded to naloxone with a rapid increase in LH pulse frequency in the early (April) and late (August) phases of their first anestrous season. This response was similar to that previously found in prepubertal female sheep. Only 5 of the 8 females responded to the same naloxone challenge in mid anestrus (June), suggesting that the contribution of opioid pathways to the inhibition of LH secretion at this time of year is not necessarily the same as that in early and late anestrus. None of the older anestrous sheep (greater than or equal to 2 yr) responded to naloxone in June, indicating age-related changes in the role of endogenous opioid mechanisms in the inhibition of LH secretion. Ovary-intact mature sheep did not respond to naloxone, in contrast to our previous observations in intact prepubertal females. We infer that the neural mechanisms underlying the superficially similar hypogonadotropic states that occur during the prepubertal period, first anestrous season, and later anestrous seasons are not identical.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Nghiên cứu này khảo sát vai trò của các peptide nội sinh trong ức chế tiết LH trong thời kỳ động dục theo mùa ở cừu có thay đổi theo tuổi hay không. Phương pháp nghiên cứu thực nghiệm nhằm xác định ảnh hưởng của việc phong tỏa các thụ thể opioid với naloxone lên việc tiết LH ở các thời điểm khác nhau trong năm trong mùa động dục và so sánh phản ứng giữa các con cừu động dục theo mùa ở các độ tuổi khác nhau. Cừu, tất cả đều đã qua tuổi dậy thì bình thường, đã được cắt buồng trứng trước khi nghiên cứu và được điều trị cấy ghép estradiol để cung cấp tín hiệu phản hồi estradiol cố định. Những con cừu cái một tuổi phản ứng với naloxone với tần số xung LH tăng nhanh trong giai đoạn đầu (tháng 4) và cuối (tháng 8) của mùa động dục đầu tiên. Phản ứng này tương tự như phản ứng đã được tìm thấy ở cừu cái trước động dục. Chỉ có 5 trong số 8 con cừu cái phản ứng với cùng một naloxone vào giữa thời kỳ động dục (tháng 6) cho thấy sự đóng góp của các con đường nội sinh của opioid vào việc ức chế tiết LH ở thời điểm này không nhất thiết giống như ở đầu và cuối thời kỳ động dục. Không có con cừu đực trưởng thành lớn hơn (lớn hơn hoặc bằng 2 năm) phản ứng với naloxone vào tháng 6, cho thấy sự thay đổi về tuổi tác trong vai trò của cơ chế nội sinh opioid trong việc ức chế tiết LH. Những con cừu trưởng thành còn nguyên vẹn buồng trứng không phản ứng với naloxone, trái ngược với những quan sát trước đây của chúng tôi ở những con cừu cái trước động dục nguyên vẹn. Chúng tôi suy ra rằng các cơ chế thần kinh nằm dưới các trạng thái hypogonadotropic bề ngoài tương tự xảy ra trong thời kỳ tiền động dục, mùa động dục đầu tiên và các mùa động dục sau không giống nhau (ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS). |
The age-related decline in female reproductive capacity in rats is accompanied by an inability to respond positively to estradiol (E2) treatment. This age-related change is associated with a loss in diurnal rhythmicity of norepinephrine (NE) activity in brain areas important in the control of LH. Decreased exposure to ovarian secretions during adulthood delays certain aspects of neuroendocrine aging. We tested the hypothesis that long-term ovariectomy (OVX) would delay the age-related loss of diurnal rhythmicity in NE activity in microdissected hypothalamic nuclei. Intrigued by reports of lateralization of hypothalamic function, we also assayed NE activity in the left and right sides of the hypothalamus separately. Young (2-3 mo) and middle-aged (11-12 mo) rats that exhibited regular estrous cycles were OVX. One week later (Day 0) these short-term OVX animals (Y-ST, MA-ST) plus a group of middle-aged (11-12 mo) rats that were OVX at 3 mo (MA-LT) were treated with E2. On Day 4, the rate constant of NE activity in microdissected hypothalamic nuclei was determined at 0900 h and 1500 h using the alpha-methyl-para-tyrosine method. Rate constants were compared by t-test to determine diurnal rhythmicity. Y-ST rats exhibited a diurnal rhythm in NE activity in the median eminence, which was absent in MA-ST rats. Long-term OVX spared animals this "age-related" loss in rhythmicity since MA-LT rats demonstrated a significant increase in NE activity from morning to afternoon.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS) | Sự suy giảm khả năng sinh sản nữ ở chuột cống trắng đi kèm với việc không có khả năng đáp ứng tích cực với điều trị bằng estradiol (E2 ). Sự thay đổi về tuổi tác này có liên quan đến sự mất nhịp sinh học hàng ngày của hoạt chất norepinephrine (NE) ở các vùng não quan trọng trong việc kiểm soát LH. Giảm tiếp xúc với dịch tiết buồng trứng khi trưởng thành làm chậm một số khía cạnh của lão hoá thần kinh. Chúng tôi đã thử nghiệm giả thuyết rằng phẫu thuật cắt bỏ buồng trứng (OVX) trong thời gian dài sẽ làm chậm sự mất nhịp sinh học hàng ngày liên quan đến tuổi tác ở nhân vùng dưới đồi. Bị hấp dẫn bởi các báo cáo về sự đa dạng chức năng vùng dưới đồi, chúng tôi cũng đã khảo sát hoạt động NE ở hai bên trái và phải của vùng dưới đồi một cách riêng biệt. Chuột trẻ (2-3 mo) và trung niên (11-12 mo) có chu kỳ động dục đều là OVX. Một tuần sau (Ngày 0) những con chuột OVX ngắn hạn này (Y-ST, MA-ST) cộng với một nhóm chuột trung niên (11-12 mo) có chu kỳ động dục đều là OVX được điều trị bằng E2. Vào ngày 4, hằng số tốc độ hoạt động NE được xác định ở 0900 h và 1500 h bằng phương pháp alpha-methyl-para-tyrosine. Các hằng số tốc độ được so sánh bằng test t để xác định nhịp sinh học hàng ngày. Chuột Y-ST thể hiện nhịp sinh học hàng ngày ở mức trung bình, không có ở chuột MA-ST. Chuột OVX dài hạn không bị mất nhịp sinh học hàng ngày liên quan đến tuổi tác vì chuột MA-LT thể hiện sự tăng đáng kể nhịp sinh học hàng ngày từ sáng đến chiều (ABSTRACT TRUNCATED TẠI 250 WORDS). |