普雷佩查语

普雷佩查语（P'urhépecha ）又称塔拉斯卡语，是分布于墨西哥米却肯州的美洲原住民语言，属于孤立语言。普雷佩查语是中美洲古国普雷佩查帝国的主要语言，该国的主要民族是普雷佩查人。普雷佩查语因普雷佩查帝国的扩张而在墨西哥西北部广泛传播。现在普雷佩查语仍然在米却肯州高地的一些偏远地区使用。

音系 
普雷佩查语中的轻重读是不同的音位。在西班牙语正写法中，重读音节用尖音符表示，被普雷佩查语沿用。
karáni “读” — kárani “飞”
p'amáni “缠绕” — p'ámani “接触液体”
普雷佩查语通常重读词汇的第二个音节；不过也有重读第一个音节的情形。

以下列出普雷佩查语塔雷夸托方言的音系构成，这种方言的特点是软腭鼻音。部分国际音标后用括号扩出了等同的字母变体。

元音

 并不常见；尤其后者。

几乎都跟随在或后，近于的同位異音。

单词的末尾元音常常弱化，除非其后存在停顿。

双元音相当罕见，但前后缀的变化可能产生双元音节。

辅音
普雷佩查是中美洲罕见的无声门塞音的语言，且不含边音。但受西语影响，在许多年轻使用者口中，卷舌的R音有边音（/l/）化的倾向。

普雷佩查语的塞擦音存在送气与非送气音的分野。在正字法中，送气以撇号（'）表示。存在两种R音，分别为颤音和卷舌音。

正式的正字法中不包括, , , 的确切表示，< i >可代表，< u >可代表；但实际上/j/和/w/并不常见。

送气辅音在元音之间将会出现。不送气辅音在鼻音后将会浊化。

正字法 
普雷佩查字母表（P’URHEPECHA JIMBO KARARAKUECHA）：

a  b  ch  ch' d  e  g  i  ï  j  k  k' m  n  nh  o  p  p' r  rh  s  t  t' ts  ts' u  x

b, d, g仅在m, n后出现，代表浊化后的。

语法

分类 
普雷佩查语是一种粘着语，而其語音變化导致了一定程度的融合。由于其复杂的形态和频繁的长词，它有时被认为是一种多式综合语。与很多其他被认为是多式综合语的语言不同，它没有复合名词或併合。该语言着重使用后缀，其有大量的后缀（多达160种）和附著語素。动词区分13个语法体和6种语式。该语言在的类型学中是，因为它标记了从属短语和短语头的语法关系。

普雷佩查语有格系统和后置介词。格系统区分主格、宾格、属格、并列格、工具格和方位格，但也有许多名词派生词缀。该语言词序灵活，基本词序为SVO或SOV。然而，大多数作者指出，其词序经常因焦点或主题跟踪等语用目的而变化。

名词 
名词基于下面的基本公式变形：名词 + 数 + Case。

该语言区分复数和未指定的数，没有专门的单数形式。

复数形式通过后缀 -echa/-icha 或 -cha 表示。
kúmi-wátsï “狐狸” – kúmi-wátsïcha “狐狸（复数）”
iréta “城镇” – irétaacha “城镇（复数）”
warhíticha tepharicha maru “一些胖女人”（结构：女人-复数 胖-复数 一些）

参考资料

书目 

 

中美洲原住民语言
濒危美洲原住民语言
孤立语言