關諾·莎嬿達詩

關諾·莎嬿達詩（，），英國威爾斯的獨立流行歌手，她的名字「關諾」（Gwenno）普遍為人熟知。關諾極具音樂才華，是名多語種唱作人，擅唱獨立流行的歌曲，除了她的母語威爾斯語及康瓦爾語，她還灌錄過愛爾蘭語及英國英語歌曲。與此同時，關諾也是红极一時的白禮頓市女子獨立流行樂隊The Pipettes之主將成員，然而她在2010年返回故鄉，回到了闊別多年的家鄉威爾斯，專注創作威爾斯語及康瓦爾語歌曲。

早年生活
關諾是來自說康瓦爾語及威爾斯語的家庭，父親爲康瓦爾人，是一名詩人兼語言學家。母親則爲威爾斯人，各教曉她其母語，而英語則是依靠日常生活接觸回來，有時她的家人又會以愛爾蘭語交談，因此，關諾正是在說多種語言下的環境成長。
從5歲開始，關諾於卡地夫的一所愛爾蘭舞蹈學院學習傳統舞蹈，並於17歲時擔任麥可·佛萊利製作的舞蹈之王及火燄之腳的演員。 在2001年，關諾於S4C的威爾斯語肥皂劇「山峪的人民」(Pobol y Cwm)中扮演角色，後來她爲自己的節目「我能知道嗎 ...?」(Ydy Gwenno'n Gallu...？)擔任主持。

音樂事業

發展歷程

2002年－2004年 
在加入樂隊The Pipettes之前，關諾早已是威爾斯獨當一面的威爾斯語及康瓦爾語電音流行歌手，在當地頗有名氣。

在2002年，關諾透過威爾斯獨立廠牌Recordiau Sain 發行了其首張迷你專輯「鬼魅魔海 (Môr Hud）」語言爲威爾斯語及英國英語。

在2003年11月23日，關諾代表康和郡參加烈艾國際歌曲比賽，以一曲「科特雅 (Vodya）」，獲得了人民選擇獎。

在2004年，關諾透過威爾斯獨立廠牌Recordiau Sain 發行其第二張迷你專輯「科特雅 (Vodya）」語言爲威爾斯語。 同年12月，關諾爲經典FM電視拍攝了其第一首康瓦爾語歌曲「爾索達在春天 (Ysolt Y'nn Gweinten）」音樂錄影帶。 這是第一部爲康瓦爾語歌曲拍攝的音樂錄影帶。

2005年－2010年 
在2005年4月，關諾從威爾斯跑到英倫發展，加入帶著懷舊風的獨立流行樂樂隊The Pipettes擔任主將成員。

在2006年7月17日，The Pipettes 發行了其首張專輯We Are The Pipettes，該專輯獲得不錯的成績。

在2010年4月19日，The Pipettes 發行了其第二張專輯Earth vs. The Pipettes。與此同時，關諾也沒有眷戀在英倫音樂圈所獲得的成就，決定離開The Pipettes，回歸威爾斯，目的是走出音樂工業與商業束縛的枷鎖，全心全意創作威爾斯語及康瓦爾語歌曲。

2012年－2018年 
在2012年6月，關諾透過威爾斯獨立廠牌 Peski Records 發行了其第三張迷你專輯「放射性 (Ymbelydredd）」，語言爲威爾斯語 ，並以錄音帶形式限量發行。
 
在2014年10月，關諾透過威爾斯獨立廠牌 Peski Records 發行其首張個人專輯「最後一天 (Y Dydd Olaf）」，語言爲威爾斯語及康瓦爾語。

在2015年5月，關諾與Heavenly Recordings簽約，並在7月份重新發行其首張個人專輯。該專輯獲得成功，並憑靠它取得了兩個音樂獎項，分別是2015全國最佳威爾斯專輯及2014-2015威爾斯音樂獎 。

在2017年10月19日，關諾率先透露專輯標題和曲目，亦分享了封面及以-{zh-hk:康和語;zh-cn:康沃尔语;zh-tw:康瓦爾語}-談及專輯理念的宣傳廣告，並宣布發售日期爲2018年3月2日。 

在2018年1月15日，關諾將歌曲「陸地與海洋 (Tir Ha Mor)」的音樂錄影帶，上傳到其YouTube頻道，在短短一個月錄得29,463點擊率。同年3月，關諾透過威爾斯獨立廠牌 Heavenly Recordings 發行其第二張個人專輯「回憶之處 (Le Kov）」，語言爲康和語。與此同時，此乃是音樂史上，第二張全部是康瓦爾語歌曲的專輯。在2018年3月20日，關諾將歌曲「-{zh-hk:有沒有芝士?;zh-cn:有没有奶酪;zh-tw:有沒有起司?}- (Eus Keus?)」的音樂錄影帶，上傳到其YouTube頻道。

唱片目錄

正規專輯
2014年 最後一天 (Y Dydd Olaf）
2018年 回憶之處 (Le Kov）

迷你專輯
2002年 鬼魅魔海 (Môr Hud）
2004年 科特雅 (Vodya）
2012年 放射性 (Ymbelydredd）

單曲
2015年 心怵惕而震盪兮 (Fratolish Hiang Perpeshki)
2018年 陸地與海洋 (Tir Ha Mor)

得獎紀錄 
2003年 烈艾國際歌曲比賽 人民選擇獎
2015年 全國最佳威爾斯專輯
2015年 威爾斯音樂獎

參考資料 

布萊頓和霍夫音樂家
英國女歌手
威爾斯女歌手
康瓦爾女歌手