郭德懷作品列表

印尼閩南裔華人作家郭德懷（）曾撰寫62本書（36本非小說和26本小說）、3篇雜文與11齣舞台劇劇本，擔任5本雜誌的主編，並翻譯15本書籍。除了本條目列出的作品，曾是雜誌編輯的他也撰寫了大量報告、訃告、文章和電影評論等。郭德懷創作的許多宗教作品（包含小說在內）於1960年代由梭羅市的卍字出版社重新印行。另外有幾本書在郭德懷誕生100周年時重新印行。2000年代，他的10部作品被收錄於《華人馬來語文學與印尼民族》（）系列中。他的其中兩部作品－小說《》（1927年）與一篇研究被翻譯為英語。

1919年，郭德懷開始其創作生涯，他的首部作品是舞台劇劇本《》。1920年代，他一面在《新報》與《新民》等報社從事記者工作，一面又創作多部小說與舞台劇本。1925年，他創辦自己的雜誌社「鳥瞰」。後來又從事四本雜誌的編輯工作，包含宗教性的《三教月報》（）等。1930年之後，郭德懷開始專注在宗教典籍，特別是佛教、儒教與中國民間信仰等，不過也涉及伊斯蘭教。郭德懷本身英語流利，因此也曾在荷屬東印度境外發行小說與非小說作品。1950年發行的7卷涉及儒教各面向是他生前最後的作品。

大體上，中華教義與文化在郭德懷的作品中佔有顯著的地位，其中普遍存在輪迴和神秘主義。此外，也有對印尼華人進行批判的作品；例如《假冒的上帝》批判盲目追求金錢而忽視文化和社會規範的人；《公益的犧牲品》（）則批評中華會館（）的經營與辦學。

非小說書籍與連載系列

小說書籍與連載系列

雜誌

舞台劇本

翻譯

註腳

參考文獻

 

郭德懷小說
印度尼西亞作家書目