小魔女得意妹

小巫仙（）是一部日本電視動畫作品。於1992年8月24日至1993年7月16日在日本NHK綜合頻道及NHK教育頻道播放。

本作於1992年8月24日開始到1993年7月16日，以一週五話為單位，每日播放一話，一話約十分鐘的形式在日本播出，全170話。直到2006年才發售DVD版，中間雖曾發售過錄影帶版本，但有發售的部份只有其中50話。

劇情簡介 
描述魔女森林裡任性愛搗蛋的公主小討厭，因意外地破壞了隔壁的妖精森林，被母親巫仙森林的女王放逐到人界進行修煉的故事。

故事大多圍繞著小討厭、收留小討厭的盧布蘭一家以及神秘的蛋發展，故事前半以小討厭和亦兄亦友的盧布蘭家的長子ジャン（Jean）的成長和與身邊的人的日常互動為主。

後面則以魔女森林的人物中心，講述深藏在神秘的怪獸之卵中的魔女奇拉和小討厭及週邊的人跟她的接觸、交流以及對立，有著高潮迭起的劇情和嚴肅的議題。

登場人物 
紅綠子（日本配音員：） 
小討厭為魔女森林的公主, 身邊有個可以控制時間的跟班（是妖精森林的王子）。由於小討厭太頑皮, 用魔法破壞了妖精森林, 結果被罰在人間。犯錯時，臉上會有個「X」。咒文是「紅豆沙，綠豆沙，點紅點綠誇啦啦。」台灣早期翻譯為「小巫仙，小巫仙，法力無邊。」（日文：みらくる　らみかる　れるらみる～）

ヤダモン(小討厭)：金井美香配音
タイモン(小鬧鐘)：水原リン配音
ジャン・ルブラン(台譯約翰,但原著英文名為Jean)：岩坪理江配音
ハンナ・フローゼ(台譯安娜,但原著英文名為Hanna亨娜)：南杏子配音
マリア・ルブラン(瑪莉亞)：鈴木麻巳配音
エドワード・ルブラン(艾迪)：二又一成配音
ブッチ：安西正弘配音
エンリコ(埃利克)：鹽澤兼人配音
仙蒂女王：川浪葉子配音
キラ(奇拉)：皆口裕子配音
マナティ：中村紀子子配音
ベリアル：岡のりこ配音
シンウィ：松本保典配音
ウィリアム・ルブラン(威里亞姆)：槐柳二配音
リック(瑞克)：山崎たくみ配音
ピート(彼得)：コヒエミオコ配音

主題歌
片頭曲「Magical Dreamer」
作詞：渡瀬マキ / 作曲：平川達也 / 編曲：LINDBERG / 歌：LINDBERG
片尾曲「この空にちかって」
作詞：渡瀬マキ / 作曲：小柳昌法 / 編曲：LINDBERG、井上龍仁 / 歌：LINDBERG

各話列表

相關書籍

小說 
 《小説ヤダモン》面出明美著、SUEZEN插畫（全3冊）德間書店 Animage文庫
 《小説ヤダモン（上） ちいさな魔女がやってきた！》 1992年 ISBN 4-19-669663-5
 《小説ヤダモン（中） 砂の迷宮》1993年 ISBN 4-19-669667-8
 《小説ヤダモン（下） 地球の詩（うた）がきこえる》1993年 ISBN 4-19-900002-X

漫畫 
 SUEZEN 《ヤダモン 前編》1993年 ISBN 4-19-773071-3
 SUEZEN 《ヤダモン 後編》1994年 ISBN 4-19-770013-X
 於德間書店的月刊雜誌《Animage》（Animage Comics）1992年9月號到1994年4月號進行連載。
 SUEZEN 《ヤダモン》JIVE CR COMICS 2008年 ISBN 978-4-86176-586-5
 將上面Animage連載版合訂1冊的加筆訂正版。
 小巫仙 卡通漫畫書（德間書店 Animage Comics Special）
 《フィルム・コミック ヤダモン 1》 1992年 ISBN 4-19-772124-2
 《フィルム・コミック ヤダモン 2》1993年 ISBN 4-19-773010-1
 《フィルム・コミック ヤダモン 3》1993年 ISBN 4-19-773042-X
 《フィルム・コミック ヤダモン 4》1993年 ISBN 4-19-773051-9
 《フィルム・コミック ヤダモン 5》1993年 ISBN 4-19-773080-2

外部連結 
 
 文化廳媒體藝術數據庫（動畫）
 文化廳媒體藝術數據庫（漫畫）

NHK動畫
1992年日本電視動畫
魔法少女動畫
日本原創電視動畫
華視外購動畫
魔女题材作品