Suzan Zengin

Suzan Zengin (1959 - 12 Ekim 2011), Türk gazeteci, çevirmen ve insan hakları aktivistiydi. Yaklaşık iki yıl boyunca yasadışı örgüt üyeliği suçlamasıyla tutuklu bulundu.

İlk Yılları 
Suzan Zengin, 1959 yılında Sivaslı bir ailenin altı çocuğundan biri olarak dünyaya geldi. On yaşında 18 yıl boyunca yaşayacağı Almanya'ya gitti. Buradaki eğitimi sırasında göçmenlerin sorunlarıyla ilgilendi.

Gazetecilik ve Çevirmenlik Kariyeri 
Suzan Zengin, 2003 yılına kadar Umut Yayımcılık'da, 2007 yılına kadar aynı yayınevi tarafından çıkarılan İşçi-Köylü Gazetesi'nde çalıştı. Gazetenin Kartal ilçesindeki yerel temsilcisiydi. Zengin, bir insan hakları aktivistiydi ve aynı zamanda İnsan Hakları Derneği'nde (İHD) çalışıyordu.

Kıbrıs Helen Edebiyatı, Selanik Öyküleri, Süryani Halk Öykü ve Türküleri gibi çok sayıda antolojiyi Türkçeye çevirdi. Tutukluluğu sırasında Alman tarihçi Tessa Hofmann'ın yazdığı "Birinci Dünya Savaşı ve Sonrası Anadolu Hıristiyanlarının Sürgün, Kıyım ve Tasfiyesi" kitabını çevirdi ve yayına hazır hale getirdi.

Tutuklanması 
Zengin, polis tarafından evine baskın düzenlendiği sırada tutuklanmasının ardından 29 Ağustos 2009'da Bakırköy Kadın Cezaevi'ne gönderildi. Duruşması ancak 26 Ağustos 2010'da başlayabildi. Yasadışı ve silahlı aşırı sol örgüt TKP/ML TİKKO'ya üye olmakla suçlandı. İddianameye göre, 15 yıl hapis cezasıyla karşı karşıya kaldı.

Hapishanede geçirdiği süre boyunca sürekli ağırlaşan sağlık sorunları yaşadı. Yaklaşık iki yıl sonra, 11 Haziran 2011'de, cezaevinden tahliye oldu.

Ölümü 
Sağlık sorunları nedeniyle tedavi altına alınan Zengin'in sağlık durumu çok ağırlaşmıştı. Kartal Koşuyolu Göğüs Hastalıkları Hastanesinde koroner damarda aşırı genişleme nedeniyle kalp ameliyatı oldu. 17 gün yoğun bakımda kaldıktan sonra 52 yaşında 12 Ekim 2011 gecesi öldü.

Zengin, Tuzla Aydınlı Cemevi'nde düzenlenen cenaze töreninin ardından toprağa verildi.

Kaynakça 

20. yüzyıl çevirmenleri
2011 yılında ölenler
Türk insan hakları aktivistleri
Türk çevirmenler
Türk Aleviler
1959 doğumlular