Güyük Han'ın Papa IV. Innocent'e gönderdiği mektup

1246 yılında Moğol İmparatoru Güyük Han, Papa IV. Innocent'e bir mektup göndererek kendisine boyun eğmesini ister. Mektubun dili Farsça ve giriş bölümü ise Orta Türkçe idi.

Girişi aşağıdaki gibidir:

Bu mektup, papanın Moğollara gönderdiği Cum non solum adlı 1245 tarihli bir mektuba yanıt olarak gönderilmiştir.

Uzaklardaki Avrupa ya da Papa'nın oradaki önemi hakkında çok az bilgisi olan Güyük Han, Papa'nın boyun eğmesini ve Batı ülkelerinin hükümdarlarının Moğol gücüne saygılarını sunmak için kendisini ziyaret etmelerini talep etti:

Kaynakça 

 Igor de Rachewiltz, Papal Envoys to the Great Khans, Stanford University Press, 1971.

Kaynakça 

Türk dilleri
Fars edebiyatı
Mektuplar
Moğol İmparatorluğu