Jerzy Putrament

Jerzy Putrament (14 Kasım 1910 – 23 Haziran 1986) Polonyalı bir yazar, şair, editör, yayıncı ve politikacıydı.

Biyografi 

Jerzy Putrament, Minsk'te vatansever geleneklere sahip bir ailede doğdu. Babası Rus kökenliydi ve Jerzy gibi Doğu Ortodoks Kilisesi'ne bağlıydı.

Gençliğinde Żagary (Ateş Fırtınası) şiir derneğinin bir üyesiydi. Hikayesi, Czesław Miłosz'un The Captive Mind adlı kitabının bir bölümünde "Tarihin kölesi Gamma" karakteri olarak anlatılıyor.

Wilno'daki Stefan Batory Üniversitesi'nde okuduğu İkinci Polonya Cumhuriyeti'nde, önce sağ kanat enecja fraksiyonuna yöneldi ve Büyük Polonya Kampı'nın bir üyesi oldu; daha sonra tutuklanıp yargılandığı Polonya Komünist Partisi'ni destekledi. Sovyetlerin Polonya'yı işgalinden sonra, Sovyetler Birliği tarafından ilhak edilen topraklarda kaldı ve Lviv'de yaşayan bir komünist memur olarak çalıştı. Aynı zamanda annesi ve kız kardeşi Sibirya'ya sürüldü. 1941'de Almanya'nın Sovyetler Birliği'ni işgalinden sonra Moskova'ya kaçarak Polonya Vatanseverler Birliği'nin  kurucularından biri ve Doğu'daki Polonya Ordusu'nda savaş muhabiri ve siyasi komiser oldu. O sıralarda  Sovyet yanlısı propaganda yazıları yazdı.

Polonya Halk Cumhuriyeti'nde yazar oldu, komünizm ideallerini destekleyen birçok eser yayınladı ve politikacı oldu. İki edebiyat dergisinin editörü oldu (1966'dan 1971'e Miesięcznik Literacki ve 1955'ten 1968'e kadar Literatura) ve bu nedenle Polonya kültür politikası üzerinde önemli bir etkisi oldu. 1945'ten 1947'ye kadar İsviçre Büyükelçisi, 1947'den 1950'ye kadar Fransa Büyükelçisi, 1952'den 1961'e kadar Polonya Parlamentosu milletvekili, ve sonunda  1964'ten 1981'e kadar Polonya Birleşik İşçileri Partisi Merkez Komitesi üyesi olarak hizmet etti.

1954'ten 1957'ye ve 1963'ten 1973'e kadar Polonya Satranç Federasyonu'nun başkanıydı. 1986'da Varşova'da öldü.

İşler 
Toplamda Putrament yaklaşık 50 kurgusal eser yazdı.

İlk eserlerini ( şiir ) savaştan önce yayımladı; şiir antolojileri Wczoraj powrót ("Dün Döndü", 1935) ve Droga leśna ("Orman Yolu", 1938) olumlu eleştiriler aldı. Ana temaları devrimci siyaset ve kırsal bölgenin güzelliğiydi.

İlk romanı Rzeczywistość (1947; "Gerçeklik"), savaştan önce Polonya'da komünist aktivizm davasıyla ilgili deneyimlerinden yararlanır. En ünlü yazıları arasında siyasi romanlar Rozstaje (1954; Yol Ayrımında) ve Małowierni (1967; Küçük İnançlılar) ve savaş zamanı romanı Bołdyn (1969) yer alır. Bołdyń, 1982'de Czesław ve Ewa Petelska tarafından filme alındı.

Eserlerinin Listesi

Şiir 

 1934 – Wczoraj powrót (Dün geri döndü)
 1937 – Droga leśna (Orman yolu)
 1944 – Wojna i wiosna (Savaş ve bahar)
 1951 – Wiersze wybrane (Anthology)

Nesir 

 1936 – Struktura nowel Prusa (Romanların yapısı)
 1946 – Święta kulo (Kutsal top)
 1947 – Rzeczywistość (Gerçeklik)
 1952 – Wrzesień (Eylül)
 1952 – Notatnik chiński (Çince defter)
 1953 – Od Wołgi do Wisły (Volga'dan Vistül'e)
 1954 – Rozstaje (Kavşak)
 1955 – Trzy powroty (Üç dönüş)
 1956 – Notatki polemiczne (Polemik notlar)
 1956 – Dwa łyki Ameryki (Amerika'dan iki yudum)
 1956 – Wakacje (Tatil)
 1957 – Wypadek w Krasnymstawie (Krasnystaw'da bir kaza)
 1957 – Trzynasty z Wesołka (Wesołek'in on üçüncüsü)
 1958 – Strachy w Biesalu (Biesal'deki Korkular)
 1959 – Kronika obyczajów (Gümrük Günlüğü)
 1959 – Fiołki w Neapolu (Napel'deki Menekşeler)
 1961 – Arka Noego (Nuh'un gemisi)
 1961 – Arkadia (Arcadia)
 1961 – Chińszczyzna (Çin yemeği)
 1961 – Pół wieku, t. ben (yarım asır)
 1961 – Pół wieku, t. II (Yarım asır)
 1963 – Cztery strany świata (Dünyanın dört tarafı)
 1963 – Pasierbowie (Üvey Çocuklar)
 1964 – Odyniec (Odin)
 1966 – Puszcza (Vahşi Doğa)
 1967 – Małowierni (kafirler)
 1969 – Boldyn (Bołdyn)

Kaynakça

Dış bağlantılar 

  Putrament Jerzy  in WIEM Encyklopedia

Polonya Devlet Nişanı sahipleri
Order Budowniczych Polski Ludowej sahipleri
Vilnius Üniversitesinde öğrenim görenler
Polonya'nın İsviçre büyükelçileri
Polonya Sejm Üyeleri 1957–1961
Polonya İşçi Partisi mensubu siyasetçiler
1986 yılında ölenler
1910 doğumlular
İncelenmemiş çeviri içeren sayfalar