Kir Bulıçov

Kir Bulıçov (; 18 Ekim 1934 - 5 Eylül 2003), Sovyet Rus bilimkurgu yazarı, eleştirmeni, çevirmeni ve tarihçisi İgor Vsevolodoviç Mojeykonun (И́горь Все́володович Може́йко) mahlasıdır. Başyapıtı bir çocuk bilim kurgu dizisi Alisa Seleznyovadır, ancak kitaplarının çoğu yetişkinlere yöneliktir. Kitapları film, TV ve animasyon için 20 defadan fazla uyarlandı - diğer tüm Rus bilim kurgu yazarlarından daha fazla - ve Bulıçov'un kendisi erken uyarlamalar için senaryolar yazdı.

Biyografi 
Mojeyko 1965'te yüksek lisans ve 1981'de doktora derecesi aldı. 1963'ten itibaren SSCB Bilimler Akademisi Doğu Araştırmaları Enstitüsü'nde çalıştı. Burma'nın ortaçağ tarihi konusunda uzmandı ve Aung San'ın biyografisini yazdı.

Kir Bulıçov takma adını ilk kez 1965'te ilk bilim kurgu öyküsü "A Girl Nothing Can Happen To" için kullandı. Sonradan 50'den fazla roman ve kısa öyküden oluşan, en popüler kitap dizisi olacak Alisa Seleznyovanın ilkiydi. Bu çocuk bilim kurgu dizisi, uzayda ve zamanda yolculuk eden, gizemleri çözen, keşifler yapan ve nesli tükenmekte olan insanları ve türleri kurtaran, gelecekten gelen genç bir kız olan ünlü kadın kahramanın etrafında toplanmıştır. Bulıçov, Alisa'yı hayatının geri kalanında yazmaya devam etti: son kitap, ölümünden aylar önce 2003'te yayınlandı. Alisa hikayelerinin dört animasyon ve üç gerçek aksiyon uyarlamasının yanı sıra bağlantılı çizgi romanlar ve video oyunları vardı.

Bulıçov'un en iyi bilinen eserlerinden bir diğeri, her türden uzaylıyı ve doğaüstü varlığı çeken bir Rus kasabası olan Veliki Guslar hakkında bir dizi kısa öyküdür. Bu kurgusal şehir, gerçek Veliki Ustyug şehrine dayanmaktadır. Ayrıca The Last War (1970), Thirteen Years of Travel, Those Who Survive (canlandırma filmi Pereval olarak uyarlanmıştır), Podzemelye vedm (filme çekildi), River Chronos ve Sihirbazın Kaçırılması dahil olmak üzere birçok bağımsız bilim kurgu romanı yazdı.

Bulıçov, 20'den fazla film için senaryo yazdı: Mir Fantastiki dergisine göre, en çok uyarlanan Rus bilim kurgu yazarıdır. Kendi yazılarının yanı sıra çok sayıda Amerikan bilim kurgu öyküsünü Rusçaya çevirdi.

Seçilmiş bibliyografya 

Alisa Selezneva serisine dahil romanlar

 Ржавый фельдмаршал Paslı Mareşal, 1968)
 Путешествие Алисы (Alisa'nın Yolculuğu, 1974)
 День рождения Алисы (Alisa'nın Doğum Günü, 1974)
 Миллион приключений (Bir Milyon Macera, 1976)
 Сто лет тому вперёд (Yüz Yıl Sonra, 1978)
 Пленники астероида (Bir Astroidin Tutsakları, 1981)
 Лиловый шар (Leylak Topu, 1983)
 Заповедник сказок (Masal Rezervi, 1985)
 Козлик Иван Иванович (Keçi İvan İvanoviç, 1985)
 Гай-до (Guy-do, 1986)
 Конец Атлантиды (Atlantis'in Sonu, 1987)
 Город без памяти (Hafızasız Şehir, 1988)
 Подземная лодка (Yeraltı Teknesi, 1989)
 Война с лилипутами (Lilliputianlara Karşı Savaş, 1992)
 Алиса и крестоносцы (Alisa ve Haçlılar, 1993)
 Излучатель доброты (The Kindness Ray, 1994)
 Дети динозавров (Dinozor Çocuklar, 1995)
 Сыщик Алиса (Dedektif Alisa, 1996)
 Привидений не бывает (Ghosts Don't Exist, 1996)
 Опасные сказки (Tehlikeli Masallar, 1997)
 Планета для тиранов (A Planet for Tyrants, 1997)
 Секрет чёрного камня (Kara Taşın Sırrı, 1999)
 Алиса и чудовище (Alisa ve Canavar, 1999)
 Звёздный пёс (The Star Dog, 2001)
 Вампир Полумракс (Twilights the Vampire, 2001)
 Алиса и Алисия (Alisa ve Alicia, 2003)

Veliky Guslar serisi

 Марсианское зелье (Mars İksiri, 1971)
 Нужна свободная планета (A Free Planet Needed, 1977)
 Глубокоуважаемый микроб (Sevgili Bay Mikrop, 1987)
 Перпендикулярный мир (Dikey Dünya, 1989)
 Yedi ciltte yayınlanan 130'dan fazla kısa öykü:
 Чудеса в Гусляре (Guslar'daki Mucizeler)
 Пришельцы в Гусляре (Guslar'da Uzaylılar)
 Возвращение в Гусляр (Guslar'a dönüş)
 Eylül-2000 (Guslar- 2000)
 Господа гуслярцы (Gentilmen Guslarlılar)
 Гусляр навеки (Sonsuza kadar Guslar)
 Письма в редакцию (Yazı İşlerine Mektuplar)

Dr. Pavlish serisi

 Последняя война (Son Savaş, 1970)
 Великий дух и беглецы (Büyük Ruh ve Mülteciler, 1972)
 Половина жизни (Half a Life, 1973)
 Закон для дракона (Ejderha Yasası, 1975)
 Белое платье Золушки (Külkedisi'nin Beyaz Elbisesi, 1980)
 Тринадцать лет пути (Uçuşta On Üç Yıl, 1984)
 Посёлок (Yerleşim, 1988)
 Пленники долга (Görev Tutsakları, 2009)

Cora Orvath ("InterGPol") serisi

 Покушение на Тесея (Theseus'u Öldürmeye Teşebbüs, 1994)
 В куриной шкуре (Tavuk Derisinde, 1994)
 Предсказатель прошлого (Geçmişin Peygamberi, 1994)
 The Last Dragons, 1994)
 Детский остров (The Children's Island, 1995)
 На полпути с обрыва (Ridge'in Yarısında, 1995)
 Зеркало зла (Kötülüğün Aynası, 1996)

Chronos Nehri serisi

 Река Хронос (Chronos Nehri, 1992)
 Заповедник для академиков (Akademisyenlerin Rezervi, 1992)
 Усни, красавица (Uyu, Güzellik, 1994)
 Купидон (Aşk Tanrısı, 1998)
 Таких не убивают (Öldürülmeyecekler, 1998)
 Младенец Фрей (Bebek Frei, 2000)
 Дом в Лондоне (Londra'da Bir Ev, 2003)

Andrey Bruce ikilemesi

 Агент КФ (SF Temsilcisi, 1984)
 Подземелье ведьм (Cadıların Zindanı, 1987)

Serileştirilmemiş

 Умение кидать мяч (Top Fırlatma Yeteneği, 1973)
 Похищение чародея (Sihirbazın Kaçırılması, 1979)
 На днях землетрясение в Лигоне (Ligon'da Yaklaşan Deprem, 1980)
 Два билета в Индию (Hindistan'a İki Bilet, 1981)
 Тайна Урулгана (Urulgan'ın Sırrı, 1991)
 Любимец (Bir Evcil Hayvan, 1993)
 Театр теней (Gölgeler Tiyatrosu, 1998)

İngilizce yayınlanan kitaplar 
Verilen tarihler İngilizce baskıların tarihleridir.

Bilimkurgu:

 Alice: The Girl from Earth (Alisa's Voyage'ın çevirisi, Temmuz 2002), 
 Yarım Hayat (1977)
 Gusliar Harikaları (1983)
 Dünya ve Başka Yerde (1985)
 Sihirbazın Kaçırılması (1989)
 Hayatta Kalanlar (Köyün çevirisi, 2000)

Tarih:

 MS 1185 (1989)
 Güneydoğu Asya: Çeşitlilikte Birlik . Ahmedabad: Müttefik (Gennadi Chufrin ile) (1989).

Film uyarlamaları 
Belirtilenler dışında tüm senaryolar Bulychov'un kendisi tarafından yazılmıştır.

Alisa Selezneva'ya dayanarak 

 Üçüncü Gezegenin Gizemi (1981), animasyon, Alisa'nın Yolculuğu'ndan uyarlanmıştır.
 Geleceğin Konuğu (1985), Yüz Yıl Sonrasına Dayalı TV mini dizisi
 The Lilac Ball (1987), aynı isimli kitaptan uyarlanmıştır.
 Yamagiri-Maru Mahkumları (1988), aynı adlı bir hikayeye dayanan animasyon
 The Rusty Field Marshal'a dayanan Island of Rusty General (1988)

Bulychev tarafından yazılmamış:

 Alice'in Doğum Günü (2009), aynı adlı kısa romandan uyarlanan animasyon
 Alisa Ne Yapacağını Biliyor! (2013), yalnızca karakterlere dayalı animasyon dizileri

Diğer 

 Fırlatma veya Her Şey Cumartesi Başladı (1976), TV filmi, Top Fırlatma Yeteneği hikayesinden uyarlanmıştır
 Sihirbazın Kaçırılması (1981), aynı adlı bir hikayeye dayanan TV filmi
 Per Aspera Ad Astra (1981), Bulychev'in orijinal senaryosuna dayanmaktadır.
 Gözyaşları Düşüyordu (1982)
 Kuyrukluyıldız (1983)
 Şans (1984)
 Hindistan'a İki Bilet (1985), aynı isimli bir hikayeye dayanan animasyon
 The Pass (1988), animasyon, Village'dan uyarlanmıştır
 The Witches Cave (1989), aynı adlı kısa romandan uyarlanmıştır.
 Sihirbazın Kaçırılması (1989), aynı adlı bir hikayeye dayanmaktadır.

Dış bağlantılar 

 Resmi internet sitesi 
 Tam kaynakça (Rusça) 
 
 Geleceğin Hayran Sitesinden Alisa ve Konuk  (Rusça)
 Kir Bulychev : Masalcı ve Bilim Adamı 
 :Ölüm yazısı

Rusçaya çeviri yapanlar
Sovyetler Birliği Devlet Ödülü sahipleri
20. yüzyıl Rus tarihçileri
20. yüzyıl Rus erkek yazarları
Sovyet çocuk kitabı yazarları
Rus çocuk kitabı yazarları
Sovyet tarihçiler
Rus doğubilimciler
Moskova doğumlu yazarlar
2003 yılında ölenler
1934 doğumlular
Rus bilimkurgu yazarları
Sovyet bilimkurgu yazarları
Rus edebiyatçılar
Rus yazarlar
Sovyet erkek yazarlar