Sadık Usta

Sadık Usta (15 Ocak 1960, Elbistan, Kahramanmaraş - ), Türk çevirmen, tarihçi ve yazar.

Ütopya ve Devlet Teorileri; Felsefe, Aydınlanma Çağı ve İslam tarihi; Sosyalizm ve Eşitlikçi Halk Hareketleri üzerine araştırmalar yapmış, makaleler kaleme almış ve kitaplar yazmıştır.

Birçok çalışması Almanca ve Türkçe yayımlanmıştır. Şu ana kadar yüzlerce makalenin yanı sıra onun üzerinde kitabı yayımlanmıştır. Türkiye'de sıklıkla atıfta bulunulan Türk Ütopyaları gibi  beş ciltlik Dünyayı Değiştiren Düşünürler kitabının da yazarıdır.

Yaşamı

Çocukluğu ve Almanya yılları 
Her iki dede tarafından en az 200 senedir Kahramanmaraş-Elbistan’ın Çiftlikkale’sinde yerleşik olan Usta sülalesine mensup olan Sadık Usta, 1960’da 8 çocuklu yoksul bir ailenin 4. çocuğu olarak dünyaya geldi.

Usta, ilk ve ortaokulu, 16 yaşına kadar yaşadığı Kahramanmaraş’ta bitirdi; ardından siyasi olayların başlaması nedeniyle 1976'da ailesi tarafından Almanya'ya götürüldü.

Küçük yaştan itibaren siyasetle ilgilenen Usta, Almanya’da da siyasi çalışmalarına devam etti.

1978-1980 yılları arasında Villingen-Schwenningen Halk Birlikleri Derneği başkanlığı yaptı.

1984-1990, Stuttgart Kültür-Treff Derneği'nin kuruluşuna katılarak başkanlığını yaptı.

1977'de çalışma izni aldıktan sonra çeşitli iş kollarında çalışarak hayatını kazanan Usta, 1983'te önce otomobil tamirciliği öğrendi, ardından da 1987'de Eberhard Ludwig Gymnasium'da akşam lisesini bitirerek üniversiteye devam etme hakkı kazandı.

1987'de Stuttgart Üniversitesi'nde 6 ay uçak ve uzay tekniği okuduktan sonra bölüm değiştirerek tarih ve siyasal bilimler fakültesine kayıt oldu ve uzun bir aranın ardından 2012'de, Johann Wolfgang Goethe Üniversitesi'nde "Ütopya ve Devrim -1908-1938 Türkiye’de Modernleşme Hamleleri" başlıklı master teziyle mezun oldu.

Türkiye'ye geri dönüş 
1991'de Türkiye'ye dönüş yapan Usta, İstanbul'da İşçi Partisi (Türkiye) bünyesinde siyasal çalışmalara katıldı.

1994'te seçildiği Öncü Gençlik Genel Başkanlığını 1998'e kadar sürdürdü.

1996'dan 2000 yılına kadar İşçi Partisi (Türkiye)'nin Başkanlık Kurulu ve Merkez komitesi üyeliği yaptı.

1998-2000 yılları arasında İşçi Partisi İstanbul İl Başkanlığı görevinde bulundu.

2000-2002 yılları arasında Bilim ve Ütopya Kooperatifi (BİLKOOP) Genel Müdürlüğü yaptı.

2002-2004 yılları arasında Ulusal Kanal Dış Haberler Müdürlüğü görevini üstlendi.

2003’te İngilizce öğrenmek üzere 9 ay boyunca Londra’da kaldı.

2004-2006 yılları arasında Kaynak Yayınları bünyesinde yayımlanan "Ütopyalar" ve "Bilimin Türk-İslam Kaynakları" başlıklı dizileri hazırladı. Kitapların bazılarını çevirerek katkıda bulundu.

2010 yılında Johann Wolfgang Goethe Üniversitesi'nde "Ütopya ve Devrim -1908-1938 Türkiye’de Modernleşme Hamleleri" başlıklı master tezini verdi.

2012-2015 yılları arasında Kaynak Yayınları'nda Genel Yayın Yönetmenliği görevini üstlendi.

İstanbul'da yaşayan Usta, Almanca, İngilizce ve Latince bilmektedir.

Sadık Usta, evli ve iki çocuk babasıdır.

Eserleri 

• Türk Ütopyaları-Tanzimat’tan Cumhuriyet’e Ütopya ve Devrim (Kaynak Yayınları, 2015)

• İlkçağ Ütopyaları, Mükemmel Toplum ve İlk Devlet Teorileri (Kaynak Yayınları, 2015)

• Ütopya ve Masalbilim, Binbir Gece Masallarında Ütopya (Librum Kitap, 2017)

• Dünyayı Değiştiren Düşünürler, Cilt I, Felsefenin Şafağı: Hint, Çin, Yunan, Roma ve Rönesans Avrupası (Kafka Kitap, 2018)

• Dünyayı Değiştiren Düşünürler, Cilt II, Rönesans’tan Aydınlanmaya Yeni Bir Çağın Doğuşu (Kafka Kitap, 2018)

• Dünyayı Değiştiren Düşünürler, Cilt III, Aydınlanma, Fransız Materyalizmi, Amerikan ve Fransız Devrimleri (Kafka Kitap, 2018)

• Dünyayı Değiştiren Düşünürler, Cilt IV, Ekonomi Politik, Alman İdealizmi, Rus Halkçılığı ve Marksizm (Kafka Kitap, 2018)

• Dünyayı Değiştiren Düşünürler, Cilt V, El-Kindi’den İbn Sina’ya, Gazzali’den İbn Haldun’a İslam Felsefesi, Mutezile, İhvan-ı Safa Din-Felsefe Tartışmaları (Kafka Kitap, 2019)

• Fıçılarda Yaşamak (Kafka Kitap, 2020)

• Şair ve Matematikçi Ömer Hayyam (Epsilon Yayınları, 2020)

• Şüphenin Tarihi-Felsefeye Giriş (Kafka Kitap, 2021)

Yazılarıyla katkıda bulunduğu kitaplar 
• Çin Devrim Tarihi ve Sun Yat-sen’in Halkçılık Kuramı (Kaynak Yayınları, 2011)

• Doğu Uygarlığı Yükselişinin Tarihsel Nedenleri (Kaynak Yayınları,  2014). Yazarlar: Hilmi Ziya Ülken, Samir Amin, Hasan Aydın, Sadık Usta

Çeviriler 
• Thomas More, Ütopya (roman) (Kafka Kitap, 2019)

• Tommaso Campanella, Güneş Ülkesi (Kaynak Yayınları, 2005)

• Georg Fülberth, Kapitalizmin Kısa Tarihi (Yordam Kitap, 2018)

• H. Heinz Holz, Devrimin Cebiri, Felsefenin Aşılması ve Gerçekleşmesi, Cilt 1 (Yordam Kitap, 2018)

• Karl Marx-Friedrich Engels, Komünist Manifesto (Kafka Kitap, 2019)

Kaynak 

Yaşayan insanlar
1960 doğumlular
Kahramanmaraş doğumlular
Türk çevirmenler
Kurgusal olmayan eserler veren Türk yazarlar
İngilizceden Türkçeye çeviri yapanlar
Almancadan Türkçeye çeviri yapanlar
Kahramanmaraş doğumlu çevirmenler