Zardozi

Zardozi veya Zar-Douzi (Farsça : زردوزی, Arapça : خرير الماء, Hintçe : ज़रदोज़ी, Urduca : زردوزی, Azerice : Zərdozi, Türk : Ters örgü,) İran, Azerbaycan, Irak, Kuveyt, Türkiye, Orta Asya, Hindistan, Pakistan ve Bangladeş'de bulunan bir nakış  türüdür. Zardozi iki Farsça kelimeden geliyor: 'altın' anlamına gelen zar veya zarin ve 'iş' anlamına gelen dozi . Zardozi metal ipliklerle ipek, saten ya da kadife kumaşlar üzerine incelikle işlenen bir nakış türüdür. Tasarımlar altın ve gümüş iplikler kullanılarak işlenir ve ayrıca inci, boncuk ve değerli taşlar ile suslenebilir. Giysi, ev tekstili ve hayvan tuzakları dahil olmak üzere çeşitli uygulamalar da kullanılıyor. Tarihsel olarak kraliyet çadırlarının duvarlarını, kılıç kınlarını ve duvar askılarını için kullanılıyordu.

Kaynakça 

Farsça deyişler