Hiri Motu

Hiri Motu, Papua Yeni Gine'nin resmi dillerinden biridir. Avustronezya dil ailesine ait Motu dilinin basitleştirilmiş bir versiyonudur. Pidgin veya creole olmamasına rağmen, her iki dil türünün de bazı özelliklerine sahiptir. Fonolojik ve gramer farklılıkları Hiri Motuyu Motu ile karşılıklı olarak anlaşılmaz kılar. Diller, sözcüksel olarak çok benzerdir ve basitleştirilmiş de olsa, Avustronezya sözdizimsel temel ortaktır.

Bir zamanlar bir lingua franca olarak yaygınca kullanılmış olduğu bölgelerde bile, Hiri Motunun kullanımı yıllardır Tok Pisin ve İngilizce lehine azalmaktadır.

Kaynakça 

 (1968) Chatterton, Percy, A Grammar Of The Motu Language of Papua.
 (1976) Dictionary Working Committee on Hiri Motu, The Dictionary and Grammar of Hiri Motu.

Papua Yeni Gine'deki diller
Avustronezya dil ailesi