Peggy Lee

Norma Deloris Egstrom (26 Mayıs 1920 - 21 Ocak 2002) profesyonel adı ile Peggy Lee, 70 yıllık bir kariyeri boyunca Amerikalı bir caz ve popüler müzik şarkıcısı, söz yazarı, besteci ve oyuncuydu. Yerel radyoda Benny Goodman'ın büyük grubuyla vokalist olarak şarkı söylemesine başlaması ile, Lee sofistike bir kişilik yarattı, filmler için müzik yazdı, oyunculuk yaptı ve şiir ve müziği birleştiren kavramsal kayıt albümleri kaydetti.

Lee 1.100'den fazla orijinal şarkı kaydetti ve 270'in üzerinde şarkı besteledi.

Erken dönem 
Lee, Norma Deloris Egstrom olarak 26 Mayıs 1920'de Kuzey Dakota, Jamestown'da, Selma Emele (kızlık soyadı Anderson) Egstrom ve Midland Kıta Demiryolu için bir istasyon ajanı olan Marvin Olaf Egstrom'un sekiz çocuğunun yedincisi olarak dünyaya geldi. Ailesi Luthercilerdi . Babası İsveçli Amerikalı ve annesi Norveçli Amerikalıydı. Lee dört yaşındayken annesi öldükten sonra, babası Minnie Schaumberg Wiese ile evlendi.

Lee ve ailesi, Midland Kıta Demiryolu boyunca (Jamestown, Nortonville ve Wimbledon) birkaç kasabada yaşadı. 1937'de Wimbledon Lisesi'nden mezun oldu. Ailesiyle birlikte yaşadığı ve çalıştığı Wimbledon depo binası, 2012 yılında The Peggy Lee Sergisi'nin yer aldığı Midland Kıta Deposu Taşımacılık Müzesi oldu. Egstrom ailesinin bir zamanlar yaşadığı müzenin üst katında, Lee'nin kariyerinin ve onun bölgesel ve eyalet bağlarının izini süren sergiler yer alıyor.

Wimbledon'da Lee, lideri Lyle "Doc" Haines ile toplam altı kişilik bir kolej dans grubunun kadın şarkıcısıydı. Cuma günleri okuldan sonra ve hafta sonları Haines'in beşlisi ile çeşitli yerlere seyahat etti.

Lee 1936'da ilk kez Kuzey Dakota, Valley City'de KOVC radyosunda profesyonel olarak şarkı söyledi  Daha sonra, maaşını yiyecek olarak ödeyen yerel bir restoranın sponsorluğunda 15 dakikalık Cumartesi radyo şovu yaptı. Lee, lise yıllarında ve sonrasında yerel radyo istasyonlarında küçük meblağalarda şarkı söyledi.

Ekim 1937'de, Fargo'daki (Kuzey Dakota'da en çok duyulan istasyon) WDAY'den radyo sunucusu olan Ken Kennedy, adını Peggy Lee olarak değiştirdikten sonra Egstrom'u seçti ve o gün Lee'yi yayına soktu.

Lee, Mart 1938'de 17 yaşındayken evden ayrıldı ve Kaliforniya, Hollywood'a gitti. İlk işi Newport Beach, Balboa Adası'nda Harry's Cafe'de kısa süreli aşçı ve garson olarak mevsimlik bir işti. İşi Paskalya'dan sonra sona erdiğinde, Balboa Eğlence Bölgesi'nde karnaval havcısı olarak işe alındı. Bu deneyimi, Dave Grusin ile birlikte 1974 yapımı aynı adlı film için bestelediği "The Nickel Ride" adlı şarkıda yazdı.

Daha sonra 1938'de Lee, The Jade'deki MC seçmelerine katılmak için Hollywood'a döndü. Fazla çalışma ve yetersiz beslenme nedeniyle sahnede bayıldığından dolayı işi yarıda kaldı. Hollywood Presbiteryen Tıp Merkezine götürüldükten sonra bademcik ameliyatına ihtiyacı olduğu söylendi. Lee operasyon için Kuzey Dakota'ya döndü.

Bir sonraki yıl, Kuzey Dakota'da kalarak, düzenli olarak Fargo'daki The Powers Hotel'de performans sergilemek üzere işe alındı ve hem Sev Olson hem de Will Osborne Orkestraları ile turneye çıktı.

Lee, 1940'ta Kaliforniya'ya döndüğünde, Palm Springs'teki The Doll House'da şarkı söylemeye başladı. Burada, gürültülü kalabalığa hacimden ziyade incelikle rekabet etmeye karar verdikten sonra ticari markasını geliştirdi."Onlara şarkı söyleyemeyeceğimi biliyordum, bu yüzden onların altında şarkı söylemeye karar verdim. Ne kadar çok ses çıkarırlarsa o kadar yumuşak şarkı söyledim. Beni duyamadıklarını anladıklarında bana bakmaya başladılar. Sonra dinlemeye başladılar. Şarkı söylerken, 'duyguyla ve hafifçe' düşünmeye devam ettim. Gürültü bir uğultuya düştü; uğultu sessizliğe yol açtı. İzleyicilerime yumuşak bir şekilde, hissederek ulaşmayı ve onları nasıl tutacağımı öğrenmiştim. " The Doll House'da sahne alırken Lee, Chicago'daki Ambassador East and West'in sahibi Frank Bering ile tanıştı. Ambassador Hotel West'te bir gece kulübü olan Buttery Room'da bir konser teklif etti. Orada, grup lideri Benny Goodman tarafından fark edildi. Lee'ye göre, "Benny'nin o zamanki nişanlısı Leydi Alice Duckworth Buttery'ye geldi ve çok etkilendi. Bu yüzden ertesi akşam Benny'yi getirdi, çünkü Helen Forrest'in yerini alacak bir yer arıyorlardı. Ve bilmesem de o kişi bendim. Bana garip bir şekilde bakıyordu, diye düşündüm, ama bu sadece onun meşgul bakışıydı. İlk başta benden hoşlanmadığını düşünmüştüm, fakat bu  sadece duyduklarıyla meşgul olmasıydı. " Grubuna Ağustos 1941'de katıldı ve ilk kaydını "Elmer's Tune" ile yaptı. Lee, iki yıl Benny Goodman Orkestrası'nda kaldı.

Kayıt kariyeri 
1942'de Lee, ilk bir numaralı hit olan "Somebody Else Is Taking My Place"  ardından 1943'te bir milyondan fazla kopya satan ve onu ünlü yapan . Goodman'ın orkestrası ile 1943 yapımı Stage Door Canteen ve The Powers Girl adlı iki filmde şarkı söyledi.

Mart 1943'te Lee, Goodman'ın grubunda gitarist olan Dave Barbour ile evlendi. Lee, "David, Benny'nin grubuna katıldı ve kimsenin şarkıcı kızla dostluk yapmaması gerektiğine dair bir karar vardı. Fakat onu ilk kez çalarken dinlediğimde David'e aşık oldum ve bu yüzden onunla evlendim. Benny daha sonra David'i kovdu, ben de istifa ettim. David artık onunla birlikte çalmamasına rağmen Benny ve ben barıştık. Benny kuralına sadık kaldı. Bence bu çok kötü bir kural değil, ama birine aşık olmaktan kendini alamazsın. "

"... 1943 baharında gruptan ayrıldığında, niyeti sahne ışıklarını tamamen bırakmak ve tam zamanlı ev hanımı Bayan Barbour olmaktı. Bay Barbour karısının şarkı söyleyip beste yapmasına izin vermeyi reddetmişti . "David Barbour'a aşık oldum," diye hatırladı. "Ama ''Why Don't You Do Right ' o kadar büyük bir hit şarkıydı ki, teklifleri almaya devam ettim ve onları geri çevirmeye devam ettim. Ve o zamanlar çok paraydı, ama benim için hiç önemli değildi. Çok mutluydum. Tek istediğim bir aileye sahip olmak ve çocuklara [kızı Nicki] sarılmaktı. Benimle konuşmaya devam ettiler ve sonunda David onlara katıldı ve 'Evde kalmak için gerçekten çok yeteneklisin ve bir gün pişman olabilirsin' dedi. "

1944'te Capitol Records için şarkı yazımına ve ara sıra kayıt seanslarına geri döndü; bunlardan birçoğu Lee ve Barbour'un sözleriyle ve müzikleriyle "I Don't Know Enough About You" ve " It's a Good Day" dahil olmak üzere uzun bir hit dizisi kaydetti. 1947 yapımı bir filmin başlık şarkısı olan "Golden Earrings" in kaydı 1947-1948 yılları arasında hit oldu. Lee ve Barbour tarafından yazılan "Mañana" on birinci solo hit kaydı oldu ve yirmi bir hafta listelerde kaldı ve bunlardan dokuzu bir numara oldu. Şarkı bir milyonun üzerinde kopya sattı ve Billboard dergisinden Yılın En İyi Disk Jokey Rekoru ödülünü kazandı. Lee, 1946'dan 1949'a kadar, Capitol'un radyo istasyonları için elektriksel transkripsiyon kitaplığı için de kayıt yaptı. Bir ticaret dergisinde Capitol Transcription reklamı, transkriptlerin "Peggy'nin özel sesli tanıtımlarını" içerdiğini belirtti.

1948'de Lee, NBC Radyo müzik programı The Chesterfield Supper Club'ın sunucusu olarak vokalistler Perry Como ve Jo Stafford'a katıldı. Jimmy Durante Show'un müdavimiydi ve sık sık Bing Crosby'nin radyo programlarında 1940'ların sonu ve 1950'lerin başlarında yer aldı.

Capitol ile ilişkisi, Decca'daki kısa bir yoldan (1952-1956) sonra neredeyse otuz yıla dayandı. Bu şirket için Black Coffee'yi kaydetti ve "Lover " ve "Mister Wonderful" gibi hit tekliler yaptı.

1958'de, Eddie Cooley ve John Davenport  tarafından yazılan Little Willie John'un kendi "Fever " versiyonunu kaydetti. Lee şarkı için yeni bir düzenleme yarattı ve telif hakkını ihmal ettiği sözler ekledi ("Romeo, Juliet'i sevdi", "Kaptan Smith ve Pocahontas"). "Fever" in yeni versiyonu bir hit oldu ve 1959'da Birinci Yıllık Grammy Ödülleri'nde Yılın Kaydı ve Yılın Şarkısı da dahil olmak üzere üç kategoride aday gösterildi.

Lee, 1970 yılında Royal Albert Hall'da bir nişan için Londra'dayken Paul ve Linda McCartney'i The Dorchester'da akşam yemeğine davet etti. Akşam yemeğinde çift, Lee'ye yazdıkları "Let's Love" adlı bir şarkı hediye etti. Temmuz 1974'te, Paul McCartney prodüktörlüğünde Lee, şarkıyı Los Angeles'taki Record Plant'te kaydetti ve bu, Atlantic Records'ta ilk ve tek olan 40. albümünün başlık şarkısı oldu.

Lee, 2008 Evrensel yangınında stüdyo orijinal kayıtları yok olan yüzlerce sanatçı arasında yer aldı.

Oyunculuk kariyeri 
Lee, Al Jolson filmi The Jazz Singer'ın (1927) yeniden yapımı The Jazz Singer'da (1952) Danny Thomas'la birlikte oynadı. En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterildiği Pete Kelly'nin Blues'unda (1955) alkolik bir blues şarkıcısı oynadı.

Lee, Disney filmi Lady and the Tramp (1955) 'de insan  Darling, köpek Peg ve iki Siyam kedisi Si ve Am'ı canlandıran birkaç karakter için konuşma ve şarkı söyleme sesleri sağladı. Ayrıca Sonny Burke ile birlikte "He's A Tramp", "Bella Notte", "La La Lu", "The Siamese Cat Song" ve "Peace on Earth" dahil olmak üzere filmin tüm orijinal şarkılarını yazdı. 1987'de Lady and the Tramp, VHS'de yayınlandığında Lee, video satışlarında performans ve şarkı telif ücreti istedi. Disney ödemeyi reddettiğinde 1988'de bir dava açtı. Uzun süren bir hukuk savaşının ardından, 1992'de Lee, sözleşmeyi ihlal ettiği için 2.3 milyon dolar artı haksız zenginleştirme için 500.000 dolar, Lee'nin sesini yasadışı kullanımı için 600.000 dolar ve ismini kullandığı için 400.000 dolar kazandı.

Lee, kariyeri boyunca yüzlerce çeşitli şovda ve birkaç TV filminde ve özel filmde rol aldı.

Kişisel hayat 
Lee dört kez evlendi: gitarist ve besteci Dave Barbour (1943-1951), aktör Brad Dexter (1953), aktör Dewey Martin (1956-1958) ve perküsyoncu Jack Del Rio (1964). Bütün evlilikleri boşanmayla sonuçlandı.

11 Kasım 1943'te 23 yaşında tek çocuğu olan kızı Nicki Lee Foster'ı doğurdu. Nicki'nin babası Peggy'nin ilk kocası Dave Barbour'du.

Ölüm 
Lee, bazen tekerlekli sandalye kullanarak 1990'lara kadar performans göstermeye devam etti. Yıllarca süren sağlıksızlıktan sonra, diyabet komplikasyonları ve kalp krizi nedeniyle 21 Ocak 2002'de 81 yaşında öldü. Yakıldı ve külleri Los Angeles'taki Westwood Village Memorial Park Mezarlığı'na bir anıtla gömüldü.

Ödüller ve Onurlar 
Lee, 13 Grammy Ödülü'ne aday gösterildi. 1969'da hit "Is That All There Is?" ona En İyi Çağdaş Vokal Performansı dalında Grammy kazandı. 1995'te Grammy Yaşam Boyu Başarı Ödülü'ne layık görüldü .

Lee, Rough Rider Ödülü'nü 1975 yılında Kuzey Dakota eyaletinden, den, köyün kavalcısı Ödülü Besteciler, Yazarlar ve Yayıncılar American Society'den 1990 yılında, Yaşam Boyu Başarı Ella Ödülü Şarkıcılar Vakfı içinde 1994'te, 1994'te Women's International Center'dan Living Legacy Ödülü, ve 1999'da Songwriters Guild of America'dan Başkanlar Ödülü'ne layık görüldü. Diğer ödüller arasında 1992'de Big Band Jazz Hall of Fame, the Songwriters Hall of Fame, ve Great American Songbook Foundation'dan Songbook Hall of Fame 2020   ödülleri de vardı.

Övgüler ve Miras 
Lee genellikle Margarita kokteyli için ilham kaynağı olarak gösteriliyor. 1948'de, Meksika'ya yaptığı bir geziden sonra, o ve kocası , Teksas, Galveston'daki Balinese Room'a giriştiler . Meksika'dakine benzer bir içecek istedi ve baş barmen Santos Cruz Margarita'yı yarattı ve adını Peggy'nin isminin İspanyolca versiyonundan aldı.

Lee, 1960 yılında Hollywood Walk of Fame'de bir yıldızla ödüllendirildi. Yıldız, Kaliforniya'daki 6319 Hollywood Bulvarı'nda yer almaktadır.

New York Mets ve Philadelphia Phillies takımlarındaki  kariyeri 1965 ile 1984 yılları arasında değişen Beyzbol oyuncusu  Tug McGraw, sahalarından birine Peggy Lee adını verdi. Philadelphia Inquirer'a şöyle açıkladı: "Vurucunun önünde durduğu ve" Hepsi bu mu? "Dediği yer burasıdır." 

1971'de Lee, Louis Armstrong'un cenazesinde Lord's Prayer'ı söyledi.

Lee'nin memleketi Kuzey Dakota'da büyüyen Miss Piggy Muppet'in tasarımcısı Bonnie Erickson, şarkıcıyı 1974'te Miss Piggy karakteri için ilham kaynağı olarak kullandı. Aslen Miss Piggy Lee olarak adlandırılan, Muppet ün kazandığında adı Miss Piggy olarak kısaltıldı.

Lee, 1975'te North Dakota Eyalet Üniversitesi'nden  müzik alanında fahri doktora aldı ve 2000'de Jamestown Üniversitesi'nden bir başkasını aldı.

1983'te Lee, kendi onuruna adlandırılan şeftali rengi dokunuşuyla pembe olan bir melez çay gülüne sahipti. Peggy Lee Gülü, 1983'te Yılın Amerikan Güzellik Gülü oldu.

2003 yılında Carnegie Hall'da "There'll Be Another Spring: A Tribute to Miss Peggy Lee" adlı bir anma düzenlendi. Kayıt sanatçısı Richard Barone tarafından yapılan, kapalı gişe etkinliğinde Cy Coleman, Debbie Harry, Nancy Sinatra, Rita Moreno, Marian McPartland, Chris Connor, Petula Clark, Maria Muldaur, Dee Dee Bridgewater, Quincy Jones, Shirley Horn ve diğerleri yer aldı. 2004'te Barone, etkinliği kapalı bir Hollywood Bowl'a  ve ardından Maureen McGovern, Jack Jones ve Bea Arthur gibi genişletilmiş yayınlarla Chicago'nun Ravinia Festivali'ne getirdi. Carnegie Hall konseri NPR'nin JazzSet'inde yayınlandı .

Lee, VH1'in Rock and Roll'daki En Büyük 100 Kadın listesinde 93. sırada yer aldı. Paul McCartney, Madonna, Beyoncé, kd lang, Elvis Costello, Diana Krall, Dusty Springfield, gibi diğer sanatçılar üzerinde müzikal bir etkisi olarak görülmüştür. Rita Coolidge, Rita Moreno, ve Billie Eilish .

Diskografi 

 Rendezvous with Peggy Lee (Capitol, 1948)
 Benny Goodman and Peggy Lee (Columbia, 1949)
 My Best to You: Peggy Lee Sings (Capitol, 1950)
 Road to Bali: Selections from the Paramount Picture (Decca, 1952)
 Selections from Irving Berlin's White Christmas (Decca, 1954)
 Peggy: Songs in an Intimate Style (Decca, 1954)
 Songs from Pete Kelly's Blues (Decca, 1955)
 Songs from Walt Disney's Lady and the Tramp (Decca, 1955)
 Black Coffee (Decca, 1956)
 The Man I Love (Capitol, 1957)
 Peggy Lee Sings with Benny Goodman (Harmony, 1957)
 Dream Street (Decca, 1957)
 Rendezvous with Peggy Lee (Capitol, 1957)
 Jump for Joy (Capitol, 1958)
 Things Are Swingin' (Capitol, 1958)
 Miss Wonderful (Decca, 1958)
 Sea Shells (Decca, 1958)
 Beauty and the Beat! with George Shearing (Capitol, 1959)
 I Like Men! (Capitol, 1959)
 Christmas Carousel (Capitol, 1960)
 Latin ala Lee! (Capitol, 1960)
 Pretty Eyes (Capitol, 1960)
 Basin Street East Proudly Presents Miss Peggy Lee (Capitol, 1961)
 If You Go (Capitol, 1961)
 Olé ala Lee (Capitol, 1960)
 All Aglow Again! (1960)
 Sugar 'n' Spice (Capitol, 1962)
 Blues Cross Country (Capitol, 1962)
 The Fabulous Peggy Lee (Decca, 1963)
 Mink Jazz (Capitol, 1963)
 The Fabulous Miss Lee (World Record Club, 1963)
 I'm a Woman (Capitol, 1963)
 Lover (Decca, 1963)
 In the Name of Love (Capitol, 1964)
 In Love Again! (Capitol, 1964)
 Then Was Then – Now Is Now! (Capitol, 1965)
 Pass Me By (Capitol, 1965)
 Guitars a là Lee  (Capitol, 1966)
 Big $pender (Capitol, 1966)
 So Blue (Vocalion, 1966)
 Extra Special! (Capitol, 1967)
 Somethin' Groovy! (Capitol, 1967)
 2 Shows Nightly (Capitol, 1968)
 Is That All There Is? (Capitol, 1969)
 A Natural Woman (Capitol, 1969)
 Bridge Over Troubled Water (Capitol, 1970)
 Make It With You (Capitol, 1970)
 Crazy in the Heart (Vocalion, 1970)
 Where Did They Go (Capitol, 1971)
 Norma Deloris Egstrom from Jamestown, North Dakota (Capitol, 1972)
 Peggy Lee (Everest Archive, 1974)
 Let's Love (Atlantic, 1974)
 Mirrors (A&M, 1975)
 Peggy (Polydor, 1977)
 Live in London (Polydor, 1977)
 Walt Disney's Lady and the Tramp: All the Songs from the Film (Disneyland, 1979)
 Close Enough for Love (DRG, 1979)
 You Can Depend On Me: 14 Previously Unreleased Songs (Glendale, 1981)
 The Music Makers Program 116 for Broadcast Week of 4/19/82 (Music Makers, 1982)
 Easy Listening with Woody Herman, Dave Barbour (Artistic Art, 1984)
 The Uncollected Peggy Lee (Hindsight, 1985)
 If I Could Be with You (Sounds Rare 1986)
 Miss Peggy Lee Sings the Blues (Musicmasters, 1988)
 The Peggy Lee Songbook: There'll Be Another Spring (Musical Heritage Society, 1990)
 Peggy Lee with the Dave Barbour Band (Laserlight, 1991)
 Love Held Lightly: Rare Songs by Harold Arlen (Angel, 1993)
 Moments Like This (Chesky, 1993)

Şarkı Yazımı 
Lee 270'den fazla şarkı yazdı veya birlikte yazdı. Kendi şarkı söyleyeceği materyallere ek olarak, filmler için şarkılar bestelemek için işe alındı. Disney filmi Lady and the Tramp için, tüm orijinal şarkıları Burke ile birlikte besteledi ve dört karakterin şarkı ve konuşma seslerini sağladı.

Yıllar boyunca, şarkı yazarlığı işbirlikçileri arasında David Barbour, Laurindo Almeida, Harold Arlen, Sonny Burke, Cy Coleman, Duke Ellington, Dave Grusin, Quincy Jones, Francis Lai, Jack Marshall, Johnny Mandel, Marian McPartland, Willard Robison, Lalo Schifrin ve Victor Young vardı .

İlk yayınlanan şarkısı 1941'de "Little Fool" idi. "What More Can a Woman Do?" Sarah Vaughan tarafından Dizzy Gillespie ve Charlie Parker ile kaydedildi. " Mañana (Is Soon Enough for Me) ", 13 Mart'tan 8 Mayıs'a kadar, 1948'de dokuz hafta boyunca Billboard single listesinde bir numaraydı.

Rock and roll Amerikan müzik sahnesine geldiğinde Lee, Capitol Records'un dayanak noktasıydı. Beatles, Randy Newman, Carole King, James Taylor ve diğer gelecek vadeden söz yazarlarının kayıtlarında görüldüğü gibi, bu yeni türü tanıyan ilk "eski muhafızlar" arasında yer aldı. 1957'den 1972'deki şirketteki son diskine kadar, genellikle standartlar (genellikle orijinalden oldukça farklı düzenlenmiş), kendi besteleri ve genç sanatçıların materyallerini içeren, yılda iki veya üç albümden oluşan düzenli bir akış üretti.

Tony Bennett, Nat King Cole, Natalie Cole, Bing Crosby, Doris Day, Ella Fitzgerald, Judy Garland, Diana Krall, Queen Latifah, Barry Manilow, Bette Midler, Janelle Monae, Nina Simone, Regina Spektor, Sarah Vaughan gibi şarkıcılar tarafından icra edilen bestelerinin çoğu standart haline geldi..

Liste Hitleri

Teklileri

Kaynakça 

 Friedwald, Will. The Best of Peggy Lee: The Capitol Years için astar notları.
 Gavin, James. Hepsi bu kadar mı? - Peggy Lee'nin Garip Hayatı . Atria Kitapları, 2014. 
 Lee, Peggy. Bayan Peggy Lee: Bir Otobiyografi . Donald I. Fine, 1989. ISBN 978-1-5561-1112-9
 Öney, Dr. Tish Öney, Peggy Lee: A Century of Song . Rowan ve Littlefield, 2020. ISBN 978-1-5381-2847-3
 Richmond, Peter, Ateş: Bayan Peggy Lee'nin Hayatı ve Müziği . Henry Holt ve Şirketi, 2006. ISBN 0-8050-7383-3
 Strom, Robert. Bayan Peggy Lee: Bir Kariyer Günlüğü . McFarland Publishing, 2005. ISBN 0-7864-1936-9

Kaynakça

Dış bağlantılar 

 
 Peggy Lee Diskografi 
   
   
 Mark Steyn tarafından bir Peggy Lee biyografisinin gözden geçirilmesi
 Peggy Lee Röportajı  NAMM Sözlü Tarih Kütüphanesi (1994)

Klasik pop şarkıcıları
Polydor Records sanatçıları
Grammy Yaşam Boyu Başarı Ödülü sahipleri
Grammy Ödülü sahipleri
Kaliforniya'da hastalıktan ölenler
Decca Records sanatçıları
Diyabetten ölenler
Chesky Records sanatçıları
Capitol Records sanatçıları
Westwood Mezarlığı'na defnedilenler
Atlantic Records sanatçıları
Amerikalı kadın seslendirme sanatçıları
İsveç asıllı Amerikalılar
Norveç asıllı Amerikalılar
Amerikalı Lüterciler
Amerikalı caz şarkıcıları
Amerikalı pop şarkıcıları
Amerikalı kadın pop şarkıcıları
Amerikalı kontraltolar
Amerikalı otobiyograflar
A&M Records sanatçıları
20. yüzyılda Amerikalı kadın şarkıcılar
20. yüzyılda Amerikalı şarkıcılar
20. yüzyılda Amerikalı kadın oyuncular
2002 yılında ölenler
1920 doğumlular
HCards'lı maddeler
İncelenmemiş çeviri içeren sayfalar