Orta Doğu Medya Araştırma Enstitüsü

Orta Doğu Medya Araştırma Enstitüsü (MEMRI; resmi olarak Middle East Media and Research Institute), eski İsrail askeri istihbarat subayı Yigal Carmon ve İsrail doğumlu Amerikalı siyaset bilimci Meyrav Wurmser tarafından kurulan, kar amacı gütmeyen bir basın izleme ve analiz kuruluşudur. Merkezi Washington DC'dedir. MEMRI Arapça, Farsça, Urduca, Peştuca ve Türkçe medya raporlarının ücretsiz İngilizce çevirilerini yayınlar ve dağıtır.

MEMRI, amacının "Orta Doğu ile Batı arasındaki dil boşluğunu kapatmak" olduğunu belirtiyor.

Çalışmanın destekçileri, MEMRI'nin Ortadoğu hakkında normelde bilinmeyecek olan bilgiler hakkında dış dünyayı aydınlattığını söylüyor. Eleştirmenler MEMRI'yi, kendisini "bağımsız" ve "partizan olmayan" olarak göstermesine rağmen güçlü bir İsrail yanlısı savunuculuk grubu olarak tanımlıyorlar,. Bununla beraber diğer eleştiriler, bu kurumun üretim yoluyla Arap ve Müslüman dünyasını olumsuz bir ışık altında tasvir ettiğini, eksik veya yanlış tercümelerin yaygınlaştırılması ve aşırılık yanlılarının görüşlerinin seçici bir şekilde tercüme edilmesini sağladığını ve aynı zamanda ana görüşlerin vurgulanmaması veya yok sayılmasına sebebiyet verdiğini belirtiyor.

Tarih 
Enstitü, eski İsrail askeri istihbarat subayı Yigal Carmon ve İsrail doğumlu Amerikalı siyaset bilimci Meyrav Wurmser tarafından ortaklaşa kuruldu. 1 Aralık 1997'de Middle East Media and Research Institute Inc. olarak Washington DC'de kuruldu.

Kaynakça 

1998'de kurulan kuruluşlar
Webarşiv şablonu wayback bağlantıları
Biçimi olup URL adresi olmayan kaynak kullanan sayfalar
Kaynaksız anlatımlar içeren maddeler
Kullanımdan kaldırılmış görüntü sözdizimi kullanan sayfalar