Twitter altyazısı

Twitter altyazısı, video içeriği için altyazı oluşturmak için arka kanaldan canlı veya kaydedilmiş tweetleri kullanma işlemidir. 'Twitter altyazısının' kullanımı esas olarak canlı etkinliklerin video arşivini geliştirmek için kullanılmıştır (örn. televizyon yayınları, konferanslar vb.).

Kaydedilen etkinlikler için video ve Twitter beslemelerini birleştirme kavramı ilk olarak Graham Linehan tarafından Şubat 2009'da  Tom Smith'e önerildi. Tam olarak 13 Şubat 2009'da saat 21:00'da 2.000'den fazla Twitter kullanıcısı aynı anda "Mistik Olay" filmine "Oynat" düğmesine bastılar ve izlerken toplu bir izleme deneyimi yaratarak "tweet" atmaya devam ettiler.

Smith, yanıt olarak, DVD'ler ve YouTube videoları gibi medyanın da, Twitter kullanıcılarından gelen durum güncellemelerinin üst üste yerleştirilmesiyle geliştirilebileceğini öne sürdü.

Kaynakça

Ayrıca bakınız 
 Twitter trendleri
 Aegisub
 Fansub
 Transkripsiyon

Twitter
Sosyal medya
Altyazı