ఎం. ముకుందన్

మణియంబత్ ముకుందన్, (జననం 10 సెప్టెంబర్ 1942) సాధారణంగా ఎం. ముకుందన్ అని పిలుస్తారు, మలయాళ సాహిత్యంలో భారతీయ రచయిత. అతని ప్రారంభ రచనలు చాలా వరకు మహే (మయ్యాజి)లో ఉన్నాయి, దీని వలన అతనికి మయ్యజియుడే కథాకారన్ అనే పేరు వచ్చింది. అతను మలయాళ సాహిత్యంలో ఆధునికత  మార్గదర్శకులలో ఒకరిగా ప్రసిద్ధి చెందాడు, మయ్యజిప్పుఝాయుడే తీరంగళిల్, దైవతింటే వికృతికల్, కేశవంతే విలాపంగల్, ప్రవాసం అతని ముఖ్యమైన రచనలలో కొన్ని. వాయలార్ అవార్డ్, సాహిత్య అకాడమీ అవార్డు, కేరళ సాహిత్య అకాడెమీ అవార్డు వంటి అనేక సత్కారాలు అందుకున్నారు. క్రాస్‌వర్డ్ బుక్ అవార్డ్, జె సి బి ప్రైజ్, కేరళ ప్రభుత్వ అత్యున్నత అక్షరాస్యత గౌరవం ఎజుతచ్చన్ పురస్కారం. అతను ఫ్రాన్స్ ప్రభుత్వం  చెవాలియర్ డెస్ ఆర్ట్స్ ఎట్ డెస్ లెటర్స్ కూడా గ్రహీత.

జీవిత చరిత్ర 
ముకుందన్ 10 సెప్టెంబరు 1942న మాహేలో జన్మించాడు,  అప్పుడు ఫ్రెంచ్ ఓవర్సీస్ భూభాగం, ఇప్పుడు దక్షిణ భారతదేశంలోని పుదుచ్చేరి యూనియన్ టెరిటరీలో భాగమైంది.  ముకుందన్ ఢిల్లీలోని ఫ్రాన్స్ రాయబార కార్యాలయం  న్యూఢిల్లీ కార్యాలయంలో అధికారిగా పనిచేశారు.  అతని మొదటి సాహిత్య రచన 1961లో ప్రచురించబడిన ఒక చిన్న కథ  అయితే మొదటి నవల, ఢిల్లీ 1969లో ప్రచురించబడింది  ముకుందన్ ఇప్పటివరకు 12 నవలలను ప్రచురించారు, ఇందులో ఆదిత్యనుమ్ రాధయుమ్ మట్టు చిలారుమ్, ఒరు దళిత యువతియుడే కదనకథ, కేశవంతే విలపంగల్, నృత్యం వంటి పది చిన్న కథల సంకలనాలు ఉన్నాయి (2012 వరకు మొత్తం 171 సంఖ్యలు ఉన్నాయి). ఆదిత్యనుం రాధయుం మట్టు చిలారుమ్ అనేది ఒక కల్పిత కథ, ఇది కథనం నుండి కాలాన్ని దూరం చేస్తుంది, ఇది పాఠకులకు కొత్త రచనా విధానాన్ని అందిస్తుంది. వసుంధర అనే నటి కొన్ని అనుకోని పరిస్థితుల కారణంగా నటించే క్రమంలో ఎలా అవమానించబడిందో ఓరు దళిత యువతియుడే కథన కథనం. అమరవీరులు సిద్ధాంతాల ద్వారానే కాదు, కళ ద్వారా కూడా సృష్టించబడతారనే పోస్ట్ మాడర్న్ సందేశాన్ని ఇది ప్రకటిస్తుంది. కేశవంటే విలాపంగల్ (కేశవన్ విలాపములు) అతని తరువాతి రచనలలో ఒకటి , EMS నంబూద్రిపాద్ ప్రభావంతో పెరిగే అప్పుక్కుట్టన్ అనే పిల్లవాడిపై నవల వ్రాసిన రచయిత కేశవన్ కథను చెబుతుంది. దైవతింటే వికృతికల్ ఆంగ్లంలోకి అనువదించబడింది, పెంగ్విన్ బుక్స్ ఇండియా ప్రచురించింది.   

2008లో, ముకుందన్  మాగ్నమ్ ఓపస్ మయ్యజిప్పుజాయుడే తీరంగళిల్ అతనికి గత 25 సంవత్సరాలలో ప్రచురించబడిన ఉత్తమ నవలగా అవార్డును తెచ్చిపెట్టింది. అతని మూడు నవలలు మలయాళంలో చలనచిత్రాలుగా రూపొందించబడ్డాయి. అతను స్క్రిప్ట్ కూడా రాశాడు, వారిలో ఒకరికి రాష్ట్ర చలనచిత్ర అవార్డు వచ్చింది.  అతని నవల ప్రవాసం (స్వదేశేతర భూమిలో నివసించడం) ఒక మలయాళీ కథ, అతని ప్రయాణాలు అతనిని ప్రపంచవ్యాప్తంగా తీసుకువెళతాయి.  నవంబర్ 2011లో ప్రచురించబడిన ఢిల్లీ గధకల్ ( ఢిల్లీ నుండి కథలు ), భారతదేశ రాజధాని నగరం న్యూఢిల్లీలో అతని జ్ఞాపకాలు.  

ముకుందన్ అక్టోబర్ 2006 నుండి మార్చి 2010 వరకు కేరళ సాహిత్య అకాడెమీ అధ్యక్షుడిగా పనిచేశారు

అవార్డులు, సన్మానాలు 

ముకుందన్ 1973లో ఈ లోకం అతిలోరు మనుష్యన్ నవల కోసం కేరళ సాహిత్య అకాడమీ అవార్డును అందుకున్నారు.  దీని తర్వాత 1992లో సాహిత్య అకాడమీ అవార్డు దైవతింటే వికృతికల్ (దేవుని అల్లరి) అవార్డుకు ఎంపికైనప్పుడు; ఈ నవలకు ఎన్ వి పురస్కారం కూడా లభించింది.  అతను 1998లో రెండు గౌరవాలు అందుకున్నాడు, ఫ్రాన్స్ ప్రభుత్వం నుండి చెవాలియర్ డెస్ ఆర్ట్స్ ఎట్ డెస్ లెటర్స్ , ముత్తత్తు వర్కీ అవార్డు.  అతను 2003లో కేశవంటే విలాపంగల్ (కేశవన్స్ లామెంటేషన్స్)  కోసం వాయలార్ అవార్డును అందుకున్నాడు, మూడు సంవత్సరాల తర్వాత, కేశవన్స్ లామెంటేషన్స్  ఆంగ్ల అనువాదానికి 2006 క్రాస్‌వర్డ్ బుక్ అవార్డు లభించింది.  కేరళ ప్రభుత్వం అతనికి 2018లో వారి అత్యున్నత సాహిత్య పురస్కారం ఎజుతచ్చన్ పురస్కారం అందించింది   అదే సంవత్సరం కేరళ సాహిత్య అకాడమీ ఫెలోషిప్ కూడా అందుకున్నారు.  అతను ఎంపీ పాల్ అవార్డు గ్రహీత కూడా.  2017లో, అబుదాబి శక్తి అవార్డ్స్‌లో భాగంగా అందించబడిన టి కె రామకృష్ణన్ అవార్డును అందుకుంది, అతని మొత్తం సహకారం కోసం.

ముకుందన్ తన ఢిల్లీ: ఎ సోలిలోక్వి అనే పుస్తకానికి 2021లో సాహిత్యానికి జె సి బి బహుమతిని అందుకున్నారు.  అతని నవల నృత్యం చేయున్న కుడకల్  లో బషీర్ అవార్డును అందుకుంది. 2023లో తకళి అవార్డు అందుకున్నారు.  అతని ఇటీవలి నవల నింగల్ 2023లో పద్మరాజన్ అవార్డును గెలుచుకుంది

పనులు

నవల

నవలలు

చిన్న కథల సంకలనాలు

నాన్ ఫిక్షన్ 
 ఎంతను ఆధునికకథా? (కాలికట్: పూర్ణ, 1976)

జ్ఞాపకాలు 
 అనుభవం ఒరమ్మ యాత్ర (కాలికట్: ఆలివ్, 2014)

అనువదించబడిన రచనలు 
 1999. మయ్యజీ ఒడ్డున. ట్రాన్స్. గీతా కృష్ణన్‌కుట్టి. చెన్నై: మానస్.
 2002. సుర్ లెస్ రివ్స్ డు ఫ్లూవ్ మాహె. ట్రాన్స్. సోఫీ బాస్టైడ్-ఫోల్ట్జ్. యాక్టస్ సుడ్.
 2002. దేవుని అల్లరి. ట్రాన్స్. ప్రేమ జయకుమార్. ఢిల్లీ: పెంగ్విన్.
 2004. ఆదిత్యన్, రాధ, ఇతరులు. ట్రాన్స్. సి గోపీనాథన్ పిళ్లై. న్యూఢిల్లీ: సాహిత్య అకాడమీ.
 2005. ది ట్రైన్ దట్ హాడ్ రెక్కలు: ఎం. ముకుందన్ ఎంచుకున్న చిన్న కథలు. ట్రాన్స్. డోనాల్డ్ ఆర్. డేవిస్, జూ. ఆన్ అర్బోర్: యూనివర్సిటీ ఆఫ్ మిచిగాన్ ప్రెస్.
 2006. కేశవన్ విలాపములు. ట్రాన్స్. ఎ జె థామస్. న్యూఢిల్లీ: రూపా.
 2007. నృత్యం: ఒక మలయాళ నవల. ట్రాన్స్. మేరీ తుండిల్ మాథ్యూ. లెవిస్టన్, న్యూయార్క్ : ఎడ్విన్ మెల్లెన్ ప్రెస్.

మూలాలు 

1942 జననాలు
జీవిస్తున్న ప్రజలు
అబుదాబి శక్తి అవార్డు గ్రహీతలు
మలయాళంలో సాహిత్య అకాడమీ అవార్డు గ్రహీతలు
మలయాళ నవలా రచయితలు
మలయాళీ ప్రజలు
కేరళ సాహిత్య అకాడమీ అవార్డు గ్రహీతలు
కేరళ రాష్ట్ర చలనచిత్ర అవార్డు విజేతలు