Ամբողջապես մետաղական թաղանթ

«Ամբողջապես մետաղական թաղանթ» (), Ստենլի Կուբրիկի ֆիլմ` Վիետնամի պատերազմի մասին։ Ռեժիսորի նախավերջին աշխատանքը։ Գուստավ Հեսֆորդի «Ծերեր» վեպի էկրանավորումը։ Ֆիլմը ստացել է բազմաթիվ մրցանակներ և անվանակարգեր, 1988 թվականին առաջադրվել է «Օսկար»-ի լավագույն ադապտացված սցենարի համար։ «Ամբողջապես մետաղական թաղանթ»-ը սահմանափակ թողարկում է ստացել 1987 թվականի հունիսի 26-ին՝ 215 կինոթատրոններում։

Համեմատած Կուբրիկի այլ աշխատանքների հետ, «Ամբողջապես մետաղական թաղանթ»-ի թեմաները քիչ ուշադրություն են ստացել քննադատների և գրախոսների կողմից։

Ստեղծում 
Կուբրիկը հանդիպում է հեղինակ Մայքլ Հերրին ընդհանուր ընկերոջ՝ Դեյվիդ Քորնվելի (վիպասան Ջոն Լե Կարրե) միջոցով 1980-ին և հետաքրքրվում նրա՝ Վիետնամի պատերազմի մասին պատմող գրքով։ Կուբրիկը հետաքրքրված էր նաև Գուստավ Հասֆորդի «Ծերունիները» վեպով, որը նույնպես Վիետնամի պատերազմի մասին էր։ Մտքում ունենալով ֆիլմի գաղափարը, որը հետագայում անվանվեց «Ամբողջական մետաղական պատյանը», Կուբրիկը սկսեց սցենարի վրա աշխատել միաժամանակ և՛ Հերրի, և՛ Հասֆորդի հետ։ Հետագայում նա Հասֆորդի վեպը համարեց «դաժանորեն անկեղծ» և որոշեց ֆիլմը նկարահանել հիմնվելով այդ վեպի վրա։ Ֆիլմի բյուջեն կազմեց 17 միլիոն դոլար և նկարահանվեց Կուբրիկի տանից 30 մղոնի շրջանակներում 1985 թվականի օգոստոսից մինչև 1986 թվականի սեպտեմբերը՝ ավարտին հասնելով նախատեսվածից ավելի ուշ, քանի որ Կուբրիկը ստիպված էր հինգ ամսով դադարեցնել նկարահանման աշխատանքները ջիպ ավտոմեքենայով վթարի ընթարկվելու պատճառով, որը գրեթե ճակատագրական ավարտ էր ունենալու Կուբրիկի և Լի Էրմիի համար։ Լքված գազի գործարանները, որոնք գտնվում էին Բեքթոնում՝ Լոնդոնի նավանորոգման թաղամասերից մեկում, ծառայեցին որպես ավերված քաղաք Հյուեն, որի շնորհիվ ֆիլմի տեսարանները տարբերվում են Վիետնամի պատերազմի մասին եղած մյուս բոլոր ֆիլմերի տեսարաններից։ Մոտավորապես 200 արմավենիներ բերվեցին Հյուսիսային Աֆրիկայից 40-ոտնաչափ մեծության կցասայլերով։ Յուրաքանչյուր ծառը արժեր £1000: Ինչպես նաև Հոնգ Կոնգից բերվեցին հազարավոր արհեստական բույսեր ֆիլմի համար անհրաժեշտ տեսարանների բուսականությունն ապահովելու համար:

Տեխնիկական տվյալներ 
Ֆիլմի օրիգինալ նեգատիվը նկարահանվել է 1,37:1 դասական ֆորմատով՝ թաքնված կաշետավորմամբ։ Վարձութը ԱՄՆ-ի համար նախատեսում էր ֆիլմի պատճենների տպագրումը կաշետացված ձևաչափի վրա՝ 1,85:1 կողմերի հարաբերակցությամբ, իսկ Եվրոպայի համար՝ 1,66:1 հարաբերակցությամբ՝ դրվագի վերևի և ներքևի կողմերը կտրելով։

Դերերում 
 Մեթյու Մոդայն - Ջեյմս Տ․ 
 Վինսենթ Դ'Օնոֆրիո - Լեոնարդ Լոուրենս
 Ադամ Բոլդուին - «Գազան»
 Լի Էրմի - Հարթման
 Քեվին Մեյջոր Հովարդ - «Ռաֆթերման»
 Արլիս Հովարդ - Ռոբերտ «Կովբոյ» Էվանս
 Դորիան Հերվուդ - «Երջանիկ»
 Ջոն Թերի - Լոքհարթ

Սաունդթրեքներ 
 Ջոնի Ռայթ — «Hello Vietnam»
 The Dixie Cups — «Chapel of Love»
 Sam the Sham & the Pharaohs — «Wooly Bully»
 Քրիս Քեններ — «I Like It Like That»
 Նենսի Սինատրա — «These Boots Are Made For Walkin'»
 The Trashmen — «Surfin' Bird»
 Goldman Band — «The Marines' Hymn»
 The Rolling Stones — «Paint It Black»

Տես նաև 
 Սթենլի Կուբրիկ
 «Լարովի նարինջ»
 «Լայն փակված աչքերով»
 «Փայլատակում»
 «Սպարտակ»
 «Փառքի արահետներ»

Ծանոթագրություններ 

Օսկարակիր ֆիլմեր
Ամերիկյան վեպերի էկրանավորումներ
Անգլերեն ֆիլմեր
Սթենլի Կուբրիկի ֆիլմեր
Բրիտանական ֆիլմեր
Pinewood Studios-ում նկարահանված ֆիլմեր
Ամերիկյան ֆիլմեր
1987 ֆիլմեր
Warner Bros. ֆիլմեր
Ամերիկյան դրամա ֆիլմեր
Ամերիկյան ռազմական ֆիլմեր
Անգլիայում նկարահանված ֆիլմեր
Բրիտանական ռազմական ֆիլմեր
Բրիտանական դրամա ֆիլմեր
Մեծ Բրիտանիայում նկարահանված ֆիլմեր
1980-ականների դրամա ֆիլմեր
Ֆիլմեր, որոնց գործողությունները տեղի են ունենում ԱՄՆ-ում
Ֆիլմեր, որոնց գործողությունները տեղի են ունենում 1960-ականներին