Կարեն Կարագյոզյան

Կարեն Կարոյի Կարագյոզյան (), խորհրդային լրագրող, թարգմանիչ, գրող։ Գորբաչովյան հիմնադրամի միջազգային հարաբերությունների և մամուլի հետ կապերի բաժնի պետի տեղակալ։ Տարբեր տարիների եղել է Միխայիլ Գորբաչովի մամուլի քարտուղարը, խորհրդականն ու օգնականը։ Եղել է ԽՍՀՄ ժուռնալիստների միության անդամ։

Կենսագրություն  
Կարեն Կարագյոզյանը ծնվել է 1935 թվականի հոկտեմբերի 6-ին, Մոսկվայում։ Թիվ 557 միջնակարգ դպրոցն ավարտելուց հետո 1953 թվականին ընդունվել է Մոսկվայի օտար լեզուների 1-ին պետական մանկավարժական ինստիտուտի թարգմանչական բաժին։ 1958 թվականին ավարտել է ինստիտուտը՝ ստանալով գերմաներեն լեզվի ուսուցչի և թարգմանչի մասնագիտություն։ Չորս տարի դասավանդել է նույն ինստիտուտում, այնուհետև երկու տարի Մոսկվայի հասարակական գիտությունների ինստիտուտում աշխատել որպես պրոֆեսիոնալ թարգմանիչ։

1959-1960 թվականներին սովորել է Հայդելբերգի համալսարանի գերմանագիտության բաժնում։ 1964 թվականին զբաղվել է լրագրողական աշխատանքով, եղել է խմբագիր, հոդվածագիր, եվրոպական երկրների բաժնի վարիչ, «За рубежом» շաբաթաթերթի խմբագրական խորհրդի անդամ։ 1977 թվականին աշխատանքի է անցել «Новое время» քաղաքական շաբաթաթերթում, որպես թղթակից ուղարկվել Բոնն, որտեղ աշխատել է մինչև 1982 թվականը։ 1982 թվականին վերադարձել է Մոսկվա, որտեղ շարունակել է աշխատել որպես «Новое время» ամսագրի տեսաբան։

1983 թվականին հրավիրվել է աշխատելու ԽՄԿԿ Կենտկոմի միջազգային տեղեկատվության նոր կազմավորված բաժնում, որը համարվել է Գաղափարական բաժնի մաս։ Հետագայում դարձել է ԽՄԿԿ Կենտկոմի Գաղափարախոսական բաժնի սեկտորի վարիչ։ 1991 թվականի սկզբին ԽՍՀՄ նախագահի մամուլի ծառայության կողմից աշխատանքի է ընդունվել Կրեմլում, որտեղ աշխատել է մինչև 1991 թվականի վերջը։

1992 թվականի փետրվարից աշխատել է Սոցիալ-տնտեսական և քաղաքական հետազոտությունների միջազգային հանրային հիմնադրամի (Գորբաչովի հիմնադրամ) միջազգային հարաբերությունների և մամուլի հետ կապերի ծառայությունում, զբաղվել Հիմնադրամի հարաբերություններով գերմանացի գործընկերների հետ հարաբերություններով, ուղեկցել Հիմնադրամի նախագահին Գերմանիա կատարած   ուղևորությունների ընթացքում։ Ռուսաստանի և Գերմանիայի քաղաքացիական հասարակությունների «Պետերբուրգյան  երկխոսություն» ֆորումի համակարգող հանձնաժողովի նախագահի խորհրդականն է ։ 2006 թվականին մասնակցել է «Խորհրդային Միության փլուզումը։ Պատճառներն ու հետևանքները» կլոր սեղանին «Գորբաչովյան ընթերցումների» շրջանակներում։

Հեղինակ է մի շարք գրքերի և ռուսական ու արտասահմանյան լրատվամիջոցներում բազմաթիվ հրապարակումների։ 2016 թվականին Վ. Ա․ Պոլյակովի հետ համատեղ հրապարակում են «Գորբաչովը կյանքում» գիրքը։

2019 թվականի հոկտեմբերին դարձել է հրավիրված փորձագետ՝ Ռաիսա Գորբաչովային նվիրված «Ռաիսայի աստղը» վավերագրական ֆիլմի նկարահանումների ընթացքում։

Մատենագիտություն 
 Карагезьян К. К. Республике – 25 лет. // Спутник, 1974. – с. 17.
 Карагезьян К. К. Реваншизм – иллюзия или реальная угроза. – М.: Агентство печати «Новости», 1984. – 56 с.
 Карагезьян К. К., Поляков В. А. Горбачёв в жизни. – М.: «Весь мир», 2016. – 726 с. ISBN 978-5-7777-0617-1
 Карагезьян К. К., Поляков В. А. Горбачёв в жизни. 2-е изд., перераб. и доп. – М.: «Весь мир», 2017. – 751 с. ISBN 978-5-7777-0637-9

Ծանոթագրություններ 

Խորհրդային թարգմանիչներ
Խորհրդային լրագրողներ
Մոսկվայի լեզվաբանական համալսարանի շրջանավարտներ
ԽՍՀՄ ժուռնալիստների միության անդամներ
Խորհրդային գրողներ
Հայդելբերգի համալսարանի շրջանավարտներ
Խորհրդային խմբագիրներ
Խորհրդային մանկավարժներ