Սևը՝ սպիտակին

«Սևը սպիտակին»,  Ռուբեն Դավիդ Գոնսալես Գալյեգոյի ինքնակենսագրական վեպն է, հրատարակել է 2002 թվականին, իսկ 2003 թվականին դարձել «Բուքեր` Ռուսաստանի հայտնություն» մրցանակի դափնեկիր։

Գիրքը վառ, անկեղծ և երբեմն ցնցող գույներով պատմում է խորհրդային ​​մանկատներում հիվանդ երեխաների կյանքի մասին։

Գիրքը թարգմանվել է տարբեր լեզուներով։ Մոսկվայի Անտոն Չեխովի անվան գեղարվեստական թատրոնում Մարիա Բրուսնիկայի կողմից բեմադրվել է համանուն նեկայացումը։ 2009 թվականի հոկտեմբերի 16-ին Օրյոլ քաղաքի «Свободное пространство» թատրոնում կայացել է համանուն ներկայացման առաջնելույթը։ Ռեժիսորը Գենադի Տրոստյանեցկին էր։

2017 «Սևը սպիտակին» գիրքը հնչյունավորվել է  «Вимбо» հնչյունավորման ստուդիայում։ Աուդիոգիրքը կարդացել է դերասան  Շիֆրինը, Էֆիմ Զալմանովիչը։ Ռեժիսոր` Դմիտրի Կրեմինսկի։

Հեղինակի մասին 
Ռուբեն Գալեգոն վենեսուելացու և իսպանուհու որդի է,  Իսպանիայի ժողովրդի կոմունիստական կուսակցության գլխավոր քարտուղար Իգնասիո Գալեոյի թոռն է։ Ծնվել է 1968 թվականին Կրեմլի հիվանդանոցում, Մոսկվայում։ Ծննդաբերության ժամանակ նրան ախտորոշել են մանկական ուղեղային կաթված։ Մանուկ հասակում նրան բաժանել են մորից, համարել են մահացած և ուղարկել մանկատուն։

Ծանոթագրություններ

Արտաքին հղումներ 

 О спектакле МХТ им. Чехова «Белое на чёрном»
 О спектакле орловского театра «Свободное пространство» «Белое на чёрном»
 Страница спектакля «Белое на чёрном» орловского театра «Свободное пространство»
 «Белым по чёрному» lib.ru
 «Я сижу на берегу» — вторая книга Рубена Гальего (изд. Лимбус Пресс, 2005)
 «Siluro rosso — La straordinaria storia di Ruben Gallego» — КРАСНАЯ ТОРПЕДА: НЕОБЫКНОВЕННАЯ ИСТОРИЯ РУБЕНА ГАЛЬЕГО  — фильм — участник 1-го Международного кинофестиваля в Риме 2006 г. (Режиссёр — Мара Кьяретти, Италия, 2006)

2002 վեպեր
Ինքնակենսագրական վեպեր
Ռուսերեն վեպեր