Արձագանք (վեպ)

Արձագանքը (, 1997) բրիտանացի մրցանակակիր քրեագիր, արձակագիր, գրող Մինետե Ուոլթերսի հինգերորդ քրեական վեպը է։ Ինչպես իր բոլոր գրքերում, «Արձագանքը» գրքի կերպարները ևս չեն հանդիպում նրա մյուս ստեղծագործություններում։ Ի սկզբանե հրապարակված լինելով անգլերեն` «Արձագանքը» թարգմանվել է ևս ինը լեզվով, ինչպես նաև տպագրվել է և որպես ձայնային գիրք ձայնագրվել անգլերենով և գերմաներենով։

Բովանդակություն
Երբ Բիլլի Բլեք անունով անօթևան մի մարդ սովամահ է լինում բարձրաշխարհիկ տիկին Ամանդա Փոուելի ավտոտնակում, լրագրող Մայքլ Դիքոնին ուղարկում են ուսումնասիրելու այս պատմությունը։ Դիքոնը փորփրում է Բիլլի Բլեյքի և Ամանդա Փաուելի անցյալը, փորձելով հասկանալ, թե ով է Բիլլի Բլեքը, կարո՞ղ էր արդյոք նա լինել Ամանդայի նախկինում անհետացած ամուսինը, ինչո՞ւ է նա որոշել սովամահ լինել կնոջ ավտոտնակում։ Ի վերջո, ինչո՞ւ է Ամանդան այդքան հետաքրքրվում Բիլլի Բլեքով և ինչո՞ւ է վճարում նրա հուղարկավորության համար։ Հետաքննության ճանապարհին Դիքոնը բախվում է Բիլլիի, ինչպես նաև` իր սեփական անցյալից եկող մի շարք տարօրինակ կերպարների հետ։

Գլխավոր կերպարներ 
 Ամանդա Փոուել
 Մայքլ Դիքոն
 Բիլլի Բլեք

Հեռուստատեսային ադապտացիա
1998 թվականին այս պատմությունը մշակվել է BBC հեռուստաընկերության համար։ Կլայվ Օուենը խաղացել է Մայքլ Դիքոնի, իսկ Ջոելի Ռիչարդսոնը` Ամանդայի դերը։ Շոուն հեռարձակվել է մեկ եթերաշրջան։

Արտաքին հղումներ 
More about The Echo on Walters' website

Ծանոթագրություններ 

Մինետե Ուոլթերսի վեպեր
Վեպեր լրագրողների մասին
Անգլերեն գրքեր
Անգլերեն գրականություն