Ծուղակ ծնողների համար (ֆիլմ, 1961)

«Ծուղակ ծնողների համար» (), 1961 թվականի ամերիկյան ռոմանտիկ կատակերգություն, որի սցենարի հեղինակը և ռեժիսորը Դեյվիդ Սվիֆթն է։ Գլխավոր դերերում նկարահանվել են Հեյլի Միլսը, Մորին Օ'Հարան և Բրայան Քիտը։ Ֆիլմի սցենարը հիմնված է Էրիխ Կեստների «Լոթի և Լիզա» () գրքի վրա։ Նրա գրքի հիմքում «Երեք սիրուն աղջիկներ» (1936) ֆիլմի սյուժեն է։ «Ծուղակ ծնողների համար» ֆիլմն  առաջադրվել է «Օսկար» մրցանակի երկու անվանակարգերում՝ «Լավագույն ձայն» և «Լավագույն մոնտաժ», սակայն երկու անվանակարգերում էլ հաղթել է «Վեստսայդյան պատմությունը»։ Ավելի ուշ նկարահանվել է ֆիլմի երեք հեռուստատեսային շարունակություն՝ «Ծուղակ ծնողների համար II», «Ծուղակ ծնողների համար III» և «Ծուղակ ծնողների համար։ Մեղրամիս Հավայան կղզիներում», ինչպես նաև 1998 թվականի ռեմեյքը, որի գլխավոր դերը կատարել է Լինդսի Լոհանը։  1961 թվականին հրապարակվել է ֆիլմի հիման վրա ստեղծված կոմիքս, որը ադապտացրել և պատկերազարդել է Դեն Շպիգլը։

Սյուժե 
Երկվորյակներ Շերոն Մաքքենդրիկը և Սյուզան Էվերսը (Հեյլի Միլս) ծանոթանում են ամառային ճամբարում՝ սկզբում չհասկանալով, որ քույրեր են։ Մրցակցելով միմյանց հետ՝ նրանք միմյանց փոքր տհաճություններ են պատճառում։ Որպես պատիժ նրանք փակվում են մեկուսարանում, որտեղ պարզում են, որ երկուսն էլ ոչ լրիվ ընտանիքներից են, իսկ իրենց ծնողներն ամուսնալուծվել են իրենց ծնվելուց անմիջապես հետո։ Եվ նրանք որոշում են փոխել տեղերը. Սյուզանը Բոստոն է մեկնում Շերոնի փոխարեն, իսկ Շերոնը մեկնում է Կալիֆոռնիա։

Երբ Շերոնն իմանում է, որ իրենց հայրը պատրաստվում է ամուսնանալ, զանգահարում է Սյուզանին, և նրանք որոշում են, որ իրենց մայրը պետք է թռչի Կալիֆոռնիա և խանգարի հարսանիքի անցկացմանը։ 

Հեյլի Միլսի՝  միաժամանակ երկու դեր կատարելու համար ստուդիան առաջին անգամ օգտագործել է այսպես կոչված «նատրիումի գործընթացը», որը հետագայում օգտագործվել է մի քանի տասնամյակ։

Դերերում 
 Հեյլի Միլս - Շերոն Մաքքենդրիկ / Սյուզան Էվերս
 Մորին Օ'Հարա - Մարգարեթ «Մեգգի»  Մաքքենդրիկ
 Բրայան Քիտ - Միթչ Էվերս
 Ջոաննա Բարնս - Վիկի Ռոբինսոն
 Քեթլին Նեսբիթ - Լուիս Մաքքենդրիկ
 Ունա Մերկել - Վերբենա
 Նենսի Քուլպ - տիկին Գրունեկեր
 Չարլզ Ռագգլզ - Չարլզ Մաքքենդրիկ

Ծանոթագրություններ

Արտաքին  հղումներ 
 
Անգլերեն ֆիլմեր
1961 ֆիլմեր
Ամերիկյան ֆիլմեր
Ֆիլմեր ընտանիքի մասին
Walt Disney Pictures ֆիլմեր
Ամերիկյան կինոկատակերգություններ
Ամերիկյան ռոմանտիկ կինոկատակերգություններ
Ֆիլմեր, որոնց գործողությունները տեղի են ունենում Կալիֆոռնիայում
Ամերիկյան դրամա ֆիլմեր
Ռոմանտիկ կատակերգություն