Մուն Ջոնգ Հի

Մուն Ջոնգ Հի (, ), բանաստեղծուհի Հարավային Կորեայից։

Հակիրճ կենսագրություն 
Ավարտել է աղջիկների միջնակարգ դպրոցը, այնուհետև Սեուլի Տոնգուկ համալսարանի կորեերեն լեզվի և գրականության բաժինը, ինչպես նաև ասպիրանտուրան։ Մասնակցում է Իյովսկի համալսարանի (ԱՄՆ) հեղինակային նախագծին։ Դասավանդում է նույն համալսարանում։

Ստեղծագործություն 
Բանաստեղծությունների առաջին ժողովածուն հրապարակվել է 1965 թվականին, բայց ճանաչումն եկել է 1969 թվականին, երբ նրա երկու բանաստեղծությունները («Անքնությունը» և «Գիշերը») հրապարակվել են Wolgan Munhak-ի հեղինակավոր ամսօրյա ամսագրում։ Ընդամենը նա թողարկել է 14 հեղինակային ժողովածուներ։ Բացի այդ, նրա բանաստեղծությունները և էսսեները հրապարակվել են բազմաթիվ կոլեկտիվ բանաստեղծական անթոլոգիաներում։ Պոեզիայի թեմատիկան բազմազան է, նրա մեջ պայծառորեն հնչում է էմանսիպացիայի թեմաները, կանանց դերերը փոխում են հարավկորեական հասարակությունը։ Բանաստեղծուհու բանաստեղծությունները թարգմանվել են անգլերեն, գերմաներեն, ալբաներեն (թարգմանաբար` Սիլկե Բլյումբախ),, շվեդերեն, իսպաներեն, եբրայերեն, ֆրանսերեն, ճապոներեն, ինդոնեզերեն և ռուսերեն լեզուներով։ Համարվում է Կորեայի բանաստեղծների հասարակության նախագահը։

Թարգմանություններ ռուսերեն լեզվով 
 Мун Чонхи. Вслед за ветром. Предисл. М. Д. Яснова, перевод с корейского М. В. Солдатовой, Е. А. Похолковой, И. Ю. Панкиной. М.: Центр книги Рудомино, 2015, 144 с. ISBN 978-5-00087-068-6:
 Корейские стихи   
 Сборник современных корейских поэтов  
 Одиночество (Мун Чонхи) (кодок)

Թարգմանություններ այլ լեզուներով 
 Moon Chung-hee. Windflower. Translated by Choe Wolhee and Robert E. Hawks. Mt Pleasan: Hawks Publishing, 2004 (անգլերեն)
 Moon Chung-hee. Woman on the Terrace. Translated by Seong Kon Kim and Alec Gordon. New York: White Pine Press, 2007 (անգլերեն)
 Moon Chung-hee. Celle qui mangeait le riz froid. Paris: Bruno Doucey, 2012 (ֆրանսերեն)
 Moon Chung-hee. Sång till gryningen. Stockholm: Bambulunden, 2013 (շվեդերեն)
 Moon Chung-hee. I Must Be the Wind. Translated by Richard Silberg and Claire You. New York: White Pine Press, 2014 (անգլերեն)
 Moon Chung-hee. Perempuan yang Membuat Air. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 2014 (ինդոնեզերեն)

Մրցանակներ 
 Ժամանակակից գրականության մրցանակ (1975 թվական)
 Կիմ Սովոլի մրցանակ (1996 թվական)
 Չոն Չիյոնի մրցանակ (2004 թվական)
 Շվեդիայի Ցիկադայի մրցանակ (2007 թվական)

Ծանոթագրություններ 

Հարավկորեացի գրողներ
Բանաստեղծներ այբբենական կարգով