Կողմնակի անձանց մուտքը թույլատրվում է

«Կողմնակի անձանց մուտքը թույլատրվում է» (չեխ.՝ Cizím vstup povolen), 1987 թվականի խորհրդա-չեխոսլովակյան ֆիլմ, որը նկարահանել է ռեժիսոր Յոզեֆ Պինկավան Նատալյա Դուրովայի ստեղծագործությունների մոտիվներով։

Սյուժե 
Չեխոսլովակիայում ապրող  10-ամյա աղջիկը սիրում է կենդանիներին։ Նա ունի շուն՝ պուդել Մարկիզը։ Մի անգամ նրանց ընտանիքին Մոսկվա է հրավիրում նրա հոր գործընկերը Խորհրդային Միությունից։ Եվ ահա նրանք ինքնաթիռով թռչում են ամբողջ ընտանիքով և... Մարկիզի հետ միասին, որին Յանան գաղտնի վերցրել է իր հետ։ Մոսկվայում նրանք բնակություն են հաստատում Կորոլյովների ընտանիքում։ Այստեղ նա գտնում է նոր ընկերներ՝ Դիման և Սաշան, բայց Յանան Մարկիզի պատճառով խնդիրներ ունի հարևան Պոլիպովնայի հետ, որը չի սիրում շներին, ինչպես նաև կենդանիների երեք որսորդների հետ, որոնցից երեխաները փրկում են ոչ միայն Մարկիզին, այլև անօթևան շուն Ռիտային։ Նրանք փորձում են ինչ-որ մեկին տալ Ռիտային, նույնիսկ փորձում են հանձնել կրկեսին, որտեղ նրանք ծանոթանում են ծաղրածու Օլեգ Պոպովի հետ, և Ռիտային հնարավորություն է ընձեռնվում ընդունվել կրկես՝ պայմանով, որ նա ինչ-որ բան իմանա։ Եվ այստեղ երեխաները սկսում են շանը սովորեցնել  հնարքներ, բայց միևնույն ժամանակ թաքցնել ծնողներից և զայրացած Պոլիպովնայից, ինչպես նաև կենդանիների որսորդներից։

Դերերում 
 Յանա Պալենիչկովա - Յանա Կուդելկովա
 Անտոն Սամուլեև - Դիմա Կորոլյով
 Վադիմ Խրիչկին - Սաշա Բալանդին
 Եվա Յակուբկովա - Կուդելկովա, Յանայի մայրը
 Միրոսլավ Մեյզլիկ - Կուդելկա, Յանայի հայրը
 Նատալյա Վառլեյ - Կորոլյովա, Դիմայի մայրը
 Եվգենի Գերասիմով - Յուրի Կորոլյով, Դիմայի հայրը
 Նատալյա Դուրովա - ծնող
 Օլեգ Պոպով - ծաղրածու, կամեո
 Լյուբոմիր Լիպսկի - Կարլ Կարլովիչ Մեխանեկ
 Ռաիսա Ռյազանովա - Պոլիպովնա, զայրացած հարևանուհի
 Լյուբով Գերմանովա - Սաշա Բալանդինի քույրը
 Լեոնիդ Խարիտոնով - պրոֆեսորի հարևանը
 Վիկտոր Բորիսով - էպիզոդ

Նկարահանող խումբ 
 Ռեժիսոր՝ Յոզեֆ Պինկավա
 Սցենարի հեղինակներ՝ Վալերի Կարեն, Միլան Շիմեկ, Նատալյա Դուրովա
 Օպերատոր՝ Յուրայ Ֆանդլի
 Կոմպոզիտոր՝ Զդենեկ Ջոն
 Նկարիչ՝ Պյոտր Սմոլա, Նիկոլայ Տերեխով

Ծանոթագրություններ

Աղբյուրներ 
 Посторонним вход разрешен // Советские художественные фильмы: 1986—1987. — М.: Нива России, 1995. — стр. 144
 Cizím vstup povolen // Lexikon českého filmu: 2,000 filmů 1930—1996 / Václav Březina. — Cinema, 1996. — 530 č.
  Cizím vstup povolen // Filmová databáze online FDb.cz
 Cizím vstup povolen // Filmový přehled

Գրականություն 
 Весёлая история про людей и зверей // Культура и жизнь, 1987

Խորհրդային ֆիլմեր
1987 ֆիլմեր
Գրական ստեղծագործությունների էկրանավորումներ
Ֆիլմեր շների մասին
Մաքսիմ Գորկու անվան կինոստուդիայի ֆիլմեր
Բնօրինակում անաղբյուր հոդվածներ