Ցունդոկու

Ցունդոկու  , ընթերցանության նյութեր ձեռք բերելու, բայց առանց կարդալու դրանք տանը կուտակելու երևույթը։ Նաև օգտագործվում է գրապահարանի վրա դրված այն գրքերի համար, որոնք պատրաստ են ավելի ուշ կարդալուն։

Տերմինը առաջացել է Մեյձիի դարաշրջանում (1868–1912) և հանդիսացել է ճապոնական ժարգոնի մաս։ Այն ներառում է տերմինի տարրեր՝  և : Եղել են նաև առաջարկներ բառն անգլերեն լեզվով օգտագործելու և բառարաններում ներառելու համար, օրինակ՝ Քոլինի բառարանը։
 
1921 թվականին ամերիկացի հեղինակ և գրքասեր էյ. Էդուարդ Նյուտոնը նկարագրել է նմանատիպ մի իրավիճակ։

2007 թվականին Նասիմ Նիկոլաս Թալեբն իր հեղինակային «Սև կարապը» գրքում ներմուծել է «հակագրադարան» () տերմինը, որը համեմատվել է ցունդոկուի հետ։

Ծանոթագրություններ 

Ճապոներեն բառեր և արտահայտություններ
Տերմիններ
Տերմինաբանություն ըստ գաղափարախոսության
Հոգեբանական երևույթներ
Ճապոնական ծագումով բառեր