Հոնորին Հերմելին

Հոնորին Հերմելին (, ամբողջական անունը՝ Honorine Louise Hermelin, ամուսնական անունը՝ Grönbech, ), շվեդ ֆեմինիստ, մանկավարժ և թարգմանիչ, Ֆոգելստադ խմբի հիմնադիր։

Կենսագրություն 

Հոնորին Հերմելինը ծնվել է 1886 թվականի հոկտեմբերի 19-ին, Օստերգոտլանդի շրջանում գտնվող Էքեբյուբորն ծխական համայնքում։ Նա երկու եղբայրներից ու քույրերից ամենակրտսերն էր կալվածատեր բարոն Յոզեֆ Հերմելինի և նրա կնոջ՝ Հոնորին ֆոն Կոխի (Honorine von Koch) ընտանիքում, ով մահացել է Հոնորինայի ծնվելուց տաս օր հետո։ Հոնորին Հերմելինը մեծացել է կրթված և մշակութային միջավայրում։ Նրա հորեղբայրը գրող և թարգմանիչ բարոն Էրիկ Հերմելինն էր, ով բոլոր երեխաներին գերմաներեն էր սովորեցնում։ Հոնորինի հայրն ամուսնացավ Ջեյն ֆոն ԿոԽի հետ, և նոր ընտանիքում ծնվեցին ևս յոթ երեխաներ։

Հոնորինը հաճախել է Ստոկհոլմի Brummerska skolan դպրոց։ Նրա լավագույն ընկերուհին Հարրիետ Լյովենհելմն էր, որի հետ հետագայում Հոնորինան սովորել է Աննա Սանդրստրյոմի (Anna Sandströms högre lärarinneseminariarium) ուսուցիչների սեմինարում։ Ուսումնասիրելով քիմիա, կրոն և պատմություն՝ հաջորդ տասը տարվա ընթացքում Հոնորինն աշխատեց որպես ուսուցիչ։ Հոնորին Հերմելինն առավել հայտնի է դարձել որպես Vogelstad Group-ի անդամ՝ հիմնելով Kvinnliga medborgarskolan vid Fogelstad կանանց դպրոցը Ֆոգելստադում, որտեղ նա աշխատել է որպես դպրոցի տնօրեն  դրա գոյության ողջ ժամանակաշրջանում (1925-1954)։ Ֆոգելստադի դպրոցը կոչվում էր Lilla Ulfåsa: Հոնորինն արմատական գաղափարներ ուներ մանկավարժության վերաբերյալ, ոգեշնչված էր Իմմանուել Կանտով և դանիացի քահանա և մանկավարժ Նիկոլայ Գրունդտվիգով։ 1954 թվականին Հոնորինին շնորհվել է Իլլիս քվորում () մեդալ (8-րդ դաս)։

1947 թվականին Հոնորինն ամուսնացել է Վիլհելմ Գրյոնբեհի հետ, որը մահացել է ամուսնությունից ութ ամիս հետո։ Հոնորին Հերմելինը մահացել է 1977 թվականի սեպտեմբերի 4-ին, Ստոկհոլմի Բրոննկյուրկա ծխական համայնքում։

Մատենագիտություն 
 Den nya skolan och den gamla (Föreningen frisinnade kvinnor, 1927)
 Har vi en världsåskådning? (Natur och kultur, 1943)
 Skolan har makt (Natur och kultur, 1945)
 De hemliga rollerna : ett otidsenligt försök att fånga en glimt av "den mänskliga faktorn" i vår livssituation (Natur och kultur, 1964)
 Från Ulfåsa till Fogelstad : samlade fragment (Natur och kultur, 1969)
 Visdomsåldern och andra texter (Kulturfören. Fogelstad, 2009)

Ծանոթագրություններ

Գրականություն 
 Lena Eskilsson. Drömmen om kamratsamhället: Kvinnliga medborgarskolan på Fogelstad 1925-35. Stockholm: Carlsson. ISBN 91-7798-441-2.
 Ulrika Knutson. Kvinnor på gränsen till genombrott: grupporträtt av Tidevarvets kvinnor, Albert Bonniers förlag 2004. ISBN 91-0-058000-7.
 Käck, Mattias. Harriet Löwenhjelms vistelser och konstverk på Ulfåsa slott. Harriet Löwenhjelm-sällskapet 2014. Libris 16937563. ISBN 978-91-637-2412-1.
 Eva Moberg. Honorine Hermelin i boken Prima materia: texter i urval, Stockholm: Ordfront. 2003. ISBN 91-7324-778-2.

Արտաքին հղումներ 
 Hermelin, släkt 
 Hermelinska Släktföreningen
 Honorine, Fogelstad
 Honorine Louise Hermelin
 Ada Nilsson och Honorine Hermelin

Շվեդ մանկավարժներ
Շվեդ ֆեմինիստներ
Շվեդ թարգմանիչներ