Ի՞նչ է մաթեմատիկան

«Ի՞նչ է մաթեմատիկան» (Գաղափարների ու մեթոդների տարրական ակնարկ), մաթեմատիկայի վերաբերյալ դասական հայտնի գիրքը, որը գրել են  Ռիխարդ Կուրանտը և Հերբերտ Ռոբինսը։ Երկրորդ հրատարակությունը թողարկվել է Իեն Ստյուարտի հավելումով։

Գրքում անդրադարձ է կատարվում թվերի տեսությանը, կոմբինատորիկային, էվկլիդեսյան երկրաչափությանը, պրոյեկտիվ երկրաչափությանը, ոչ էվկլիդեսյան երկրաչափությանը, դիֆերենցիալ երկրաչափությանը և տոպոլոգիային, հանրահաշվական տոպոլոգիային և մաթեմատիկական անալիզին։

Հեղինակ 
Գիրքը հիմնված է Կուրանտի դասախոսությունների վրա։ Չնայած նրան, որ Ռոբինսը մասնակցել է Գրքի մեծ մասի գրելուն, նա ստիպված է եղել պայքարել, որպեսզի պաշտոնապես ճանաչվի գրքի հեղինակ։ Այնուամենայնիվ, այդ գրքի հեղինակային իրավունքն ստացել է միայն Կուրանտը։

Վերնագիր 
Ըստ երևույթին, վերնագիրը տրվել է Լև Տոլստոյի «Ի՞նչ է արվեստը» ստեղծագործության համաբանությամբ։ Ըստ Կոնստանս Ռիդի, Կուրանտը վերջնականապես որոշել է ընտրել «Ի՞նչ է մաթեմատիկան»  վերնագիրը Թոմաս Մանի հետ զրույցից հետո, որը կայացել է Հերման Վեյլի երեկույթին։

American Mathematical Monthly  ամսագրի «What is …?» սյունակն ակնհայտորեն հայտնվել է այս գրքի ազդեցությամբ։

Հրատարակություններ և թարգմանություններ 
 Անգլերեն
 What is Mathematics?: An Elementary Approach to Ideas and Methods, Londra, Oxford University Press, 1941, ISBN 0-19-502517-2.</cite>
 Երկրորդ հրատարակություն, New York, Օքսֆորդի համալսարանի հրատարակչություն, 1996 ISBN 0-19-510519-2.
 Ռուսերեն
 Что такое математика? Элементарный очерк идей и методов, Государственное издание технико-теоретической литературы, 1947.
 Что такое математика?  3 издания МЦНМО ISBN 5-900916-45-6, 2001; 9-е издание МЦНМО 2019 года. 
 Իսպաներեն
 ¿Qué es la matemática?: una exposición elemental de sus ideas y métodos, Aguilar editorial, 1971, ISBN 968-16-6717-4.</cite>
 ¿Qué Son Las Matemáticas? </cite>Conceptos y métodos fundamentales, México, D. F., Fondo de Cultura Económica, 2002, ISBN 968-16-6717-4. (trad. dalla seconda edizione)
 Իտալերեն
 Che cos'è la matematica?, trad. di Liliana Ragusa Gilli, 1ª ed. italiana, dalla 3ª edizione orig. (ottobre 1945), Einaudi, 1950, p. 754.</cite>
 Che cos'è la matematica?, trad. di Liliana Ragusa Gilli, 1ª ed. italiana, dalla 3ª edizione orig. (ottobre 1945), Boringhieri, 1964, p. 752.</cite>
 Che cos'è la matematica?, ed. riveduta da Ian Stewart; trad. di Liliana Ragusa Gilli, rived. da Laura Servidei, 2ª ed., Bollati Boringhieri, 2000, pp. 671, ISBN 88-339-1200-0.</cite>
 Che cos'è la matematica?, ed. riveduta da Ian Stewart; trad. di Liliana Ragusa Gilli, rived. da Laura Servidei, ristampa della 2ª ed. del 2000, Bollati Boringhieri, 2007, pp. 671, ISBN 978-88-339-1200-4.</cite>
 Գերմաներեն
 Was Ist Mathematik?, Springer Verlag, 2000, ISBN 3-540-63777-X.</cite>
 Հունգարերեն
 Mi a matematika?, tradotto da László Vekerdi, Gondolat Könyvkiadó, 1966, p. 509.</cite>
 Վիետնամերեն
 Toán học là gì? Phác thảo sơ cấp về tư tưởng và phương pháp, 3 voll., Nhà xuất bản Khoa học và Kỹ thuật, 1984, p. 510, ISBN 0-19-502517-2.</cite>

Ծանոթագրություններ

Արտաքին հղումներ 
 «Ի՞նչ է մաթեմատիկան» գիրք МЦНМО կայքում

Անգլերեն գրքեր
Գրքեր այբբենական կարգով
1941 գրքեր