Ոճիր և պատիժ (ֆիլմ, 1969)

«Ոճիր և պատիժ» (), խորհրդային ​​գեղարվեստական ​​կինոնկար, նկարահանվել է 1969 թվականին ռեժիսոր Լև Կուլիջանովի կողմից՝ Ֆյոդոր Դոստոևսկու համանուն վեպի սյուժեի հիման վրա։ Տատյանա Բեդովայի համար սա եղել է առաջին դերը կինոյում։

Սյուժե 
Ուսանող Ռոդիոն Ռասկոլնիկովը, ցանկանալով փորձարկել մարդկանց «դողացող արարածների» ու «Նապոլեոնների» բաժանելու իր տեսությունը, կացնով սպանում է պառավ վաշխառուին ու նրա քրոջը, որն այդ ժամանակ պատահաբար գտնվում էր բնակարանում։ Արածը սարսափեցնում է Ռոդիոնին։ Ռասկոլնիկովը շփոթված է, նա չի կարող իր գտնել տեղը։ Նրա քույրը՝ Դունյան, պատրաստվում է ամուսնանալ առանց սիրո, «արտասովոր մարդու» վերաբերյալ տեսությունը քանղվում է աչքի առաջ, իսկ ինքը՝ Ռոդիոնը, ավելի ու ավելի է խորանում վախերի ու մղձավանջների անդունդը։ Քննիչ Պորֆիրի Պետրովիչը, որը հետաքննում է վաշխռուի սպանությունը, ավելի ու ավելի է մոտենում Ռասկոլնիկովին։ Ճակատագիրը նրան մղում է Սոնեչկա Մարմելադովայի մոտ։ Առանց ծնողների մնացած երիտասարդ աղջիկը գոյատևելու համար ստիպված էր «գնալ դեղին տոմսով»։ Հենց նա է համոզում Ռոդիոնին խոստովանել սպանությունը։ Ռասկոլնիկովը գնում է ոստիկանություն և խոստովանում իր արածի մասին։

Դերերում 
Գեորգի Տարատորկին – Ռոդիոն Ռոմանովիչ Ռասկոլնիկով, գլխավոր հերոս
Ինոկենտի Սմոկտունովսկի – Պորֆիրի Պետրովիչ, քննիչ
Տատյանա Բեդովա – Սոֆյա Սեմյոնովնա Մարմելադովա, մարմնավաճառ, Ռասկոլնիկովի սիրելին
Վիկտորյա Ֆեոդորովա – Ավդոտյա Ռոմանովնա Ռասկոլնիկովա, Ռոդիոնի քույրը
Էֆիմ Կոպելյան – Արկադի Իվանովիչ Սվիդրիգայլով, հողատեր
 Եվգենի Լեբեդև – Սեմյոն Զախարովիչ Մարմելադով, Սոնյայի հայրը
 Մայա Բուլգակովա – Կատերինա Իվանովնա Մարմելադովա, Սոնյայի խորթ մայրը
Իրինա Գոշևա – Պուլխերիա Ալեքսանդրովնա Ռասկոլնիկովա, Ռոդիոնի մայրը
Վլադիմիր Բասով – Պյոտր Պետրովիչ Լուժին
Ալեքսանդր Պավլով – Դմիտրի Պրոկոֆևիչ Ռազումիխին, Ռասկոլնիկովի ընկերը
Ելիզավետա Էվստրատովա – Ալյոնա Իվանովնա, ծեր կին-գրավատուն
Լյուբով Սոկոլովա – Լիզավետա, Ալյոնա Իվանովնայի քույրը
Իննա Մակարովա – Նաստասյա
 Վալերի Նոսիկ – Ալեքսանդր Գրիգորևիչ Զամետով
 Յուրի Մեդվեդև – Անդրեյ Սեմյոնովիչ Լեբեզյատնիկով, Լուժինի ընկերը
 Եվգենի Լազարև – Զոսիմով
 Յուրի Սարանցև – լեյտենանտ Իլյա Պետրովիչ
Յուրի Վոլկով – Նիկոդիմ Ֆոմիչ
Կոնստանտին Ադաշևսկի – կառապան
 Նիկոլայ Աֆանասևսկի – պատկառելի պաշտոնյա
Անատոլի Աբրամով – դռնապան
Վլադիմիր Վասիլև – երգեհոնահար
Եվգենի Գուրով – ռեստորանի այցելու
Սերգեյ Նիկոնենկո – Նիկոլայ
Վլադիմիր Նոսիկ – պանդոկի ծառա
Պյոտր Ռեպնին – բժիշկ
Ձիդրա Ռիտենբերգա – Լուիզա Իվանովնա
Վիկտոր Ռոժդեստվենսկի – քահանա
Նիկոլայ Ռոմանով – պաշտոնյա
Իվան Ռիժով – Տիտուս Վասիլևիչ, բանվոր
Էրիկա Ֆերդա – Ամալյա Իվանովնա Լիպպվեխզել
Վիկտոր Չեքմարյով – առևտրական, Պորֆիրի Պետրովիչի օգնականը
Անատոլի Յաբբարով – հյուր հոգեհանգստի ժամանակ
Վլադիմիր Բելոկուրով – պանդոկապան (լուսագրերում նշված չէ)

Նկարահանող խումբ 
 Սցենարի հեղինակներ՝ Լև Կուլիջանով, Նիկոլայ Ֆիգուրովսկի
Ռեժիսոր՝ Լև Կուլիջանով
Օպերատոր ՝ Վյաչեսլավ Շումսկի
Նկարիչ՝ Պյոտր Պաշկևիչ
 Կոմպոզիտոր՝ Միխայիլ Զիվ
 Ձայնի ինժեներ՝ Դմիտրի Բելևիչ

Ծանոթագրություններ 

Խորհրդային սև-սպիտակ ֆիլմեր
Ռուսերեն ֆիլմեր
1969 ֆիլմեր
Խորհրդային ֆիլմեր
Մաքսիմ Գորկու անվան կինոստուդիայի ֆիլմեր
Ռուսական ֆիլմեր
Ռուսական դրամա ֆիլմեր
Խորհրդային դրամա ֆիլմեր