Շանդոր Վյորեշ

Շանդոր Վյորեշ (, ), հունգարացի բանաստեղծ և թարգմանիչ։

Կենսագրություն 
Տպագրվել է 15 տարեկանից սկսած։ 1932 թվականին նրա բանաստեղծությունները լույս են ընծայվել «Արևմուտք» () հայտնի ամսագրում։ Ավարտել է Պեչ քաղաքի համալսարանը, պաշտպանել թեզը ստեղծագործական փիլիսոփայության վերաբերյալ (1938 թվական), աշխատել է գրադարանում։ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ եղել է հարկադիր աշխատանքի մեջ։ 1948-1951 թվականներին ճամփորդել է։ Սոցիալիստական ռեալիզմի կանոնին չհամապատասխանելով՝ նրա ստեղծագործությունները 1948 թվականից մինչև 1964 թվականները շատ հազվադեպ է հրապարակվել։

Շանդոր Վյորոեը  թարգմանել է  ռուսական բանաստեղծություններ (Պուշկին, Լերմոնտով), ուկրաինական (Շևչենկո,  Ի. Ֆրանկո, Լեսյա Ուկրաինկա), վրացական (Շոթա Ռուսթավելի), անգլիական (Շեքսպիր)],  Դաո Դե Ցզինի աշխատությունների թարգմանությունը մեծ ժողովրդականություն է վայելել։

Ստեղծագործություններ 
 Hideg van (1934)
 A kő és az ember (1935)
 A teremtés dicsérete (1938)
 Meduza (1944)
 A szerelem ábécéje (1946)
 Elysium (1946)
 Gyümölcskosár (1946)
 A fogok tornáca (1947)
 Bóbita (1955)
 A hallgatás tornya (1956)
 Tarka forgó (1958)
 Tűzkút (1964)
 Gyermekjátékok (1965)
 Merülő Saturnus (1968)
 Zimzizim (1969)
 Psyche (1972)
 Télország (1972)
 Priapos (1950, հրատար. հետմահու 2001թ․)

Ծանոթագրություններ

Գրականություն
 Fahlström S. Form and philosophy in Sándor Weöresʼ poetry. Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis, 1999

Արտաքին հղումներ 
ВЕРЕШ Шандор

Կոշութի մրցանակի դափնեկիրներ
Հունգարացի բանաստեղծներ
20-րդ դարի բանաստեղծներ
Հունգարացի թարգմանիչներ
Հունգարացի գրողներ
Հունգարացի մանկագիրներ