Հաղթանակ (ֆիլմ, 1985)

«Հաղթանակ» (), խորհրդային երկսերիանոց գեղարվեստական ֆիլմ, որը նկարահանել է  ռեժիսոր Եվգենի Մատվեևը 1984 թվականին։ Ֆիլմի գրական հիմքը Ալեքսանդր Չակովսկու համանուն վեպն է։ Ֆիլմի համամիութենական պրեմիերան կինոթատրոններում տեղի է ունեցել Հայրենական մեծ պատերազմում տարած հաղթանակի 40-ամյակի կապակցությամբ, կենտրոնական հեռուստատեսությամբ՝ մեկ տարի անց՝ 1986 թվականի մայիսին։ Վարձույթում ֆիլմն ունեցել է 20 300 000 հանդիսատես (1985 թվական, 17-րդ տեղ)։
Առաջին ֆիլմը՝ «Հույսերի ժամանակը…» ():
Երկրորդ ֆիլմը՝ «Տագնապի ժամանակ...» ():

Սյուժե 
1945 թվականի ամռանը Պոտսդամի խորհրդաժողովի նախապատրաստման և անցկացման ժամանակ հանդիպում են երկու ռազմական թղթակիցներ՝ Խորհրդային Միությունից եկած Միխայիլ Վորոնովը և ամերիկացի Չարլզ Բրայթը։ 30 տարի անց նրանք կրկին հանդիպում են, այժմ՝ 1975 թվականի եվրոպական երկրների՝  խաղաղության և անվտանգության համար Հելսինկյան խորհրդակցության ժամանակ։

Ֆիլմը, նկարահանված լինելով Ալեքսանդր Չակովսկու «Հաղթանակ» վեպի հիման վրա, պատմում է երկու աշխարհների՝ սոցիալիզմի և կապիտալիզմի դիմակայության մասին։ Ֆիլմի գաղափարական հիմքը (ինչպես և վեպինը) կառուցված է ստեղծման ժամանակի իրողություններին լիովին համապատասխան։

Դերասանների կատարմամբ ֆիլմում ցուցադրվում են իրական պատմական կերպարներ՝ Ստալինը, Չերչիլը, Թրումանը և ուրիշներ։

Ներառված են 1975 թվականի վավերագրական կադրեր Բրեժնևի, Վիլսոնի, Ֆորդիի, Տիտոյի, Հոնեկերիի, Չաուշեսկուի, Գրոմիկոյի, Չեռնենկոյի և այլոց մասնակցությամբ։

Դերերում 

 Ալեքսանդր Միխայլով - Միխայիլ Ալեքսեևիչ Վորոնով, Սովինֆորմբյուրոյի լրագրող 
 Անդրեյ Միրոնով - Չարլզ Բրայթ
 Կլաուս-Պետեր Տիլե - Կլաուս Վերներ (հնչյունավորել է Ռոդիոն Նահապետովը)
 Ռամազ Չխիկվաձե - Իոսիֆ Վիսարիոնովիչ Ստալին
 Գեորգի Մենգլետ - Ուինսթոն Չերչիլ
 Ալգիմանտաս Մասյուլիս - Հարրի Թրուման
 Միխայիլ Ուլյանով - Գեորգի Ժուկով
 Վիկտոր Իլիչյով - Անդրեյ Անդրեևիչ Գրոմիկո (հնչյունավորել է Անատոլի Կուզնեցովը)
 Նիկոլայ Զասուխին - Վյաչեսլավ Միխայլովիչ Մոլոտով
 Գյունտեր Գրաբբերտ - Վիլհելմ Պիկ (հնչյունավորել է Արտյոմ Կարապետյանը)
 Վիկտոր Տարասով - Բոլեսլավ Բերուտ
 Վլադիմիր Զելդին - Ջեյմս Ֆրենսիս Բիրնս
 Վիտաուտաս Կանցլերիս - Հենրի Լյուիս Ստիմսոն
 Գիրտ Յակովլև - Ստյուարտ
 Օլեգ Գոլուբիցկի - Կլեմենտ Էտլի
 Կ. Դյուվել- Ուրսուլա
 Նատալյա Վավիլովա - Բարբարա
 Վալերիա Ռիգա - Ջեյն (հնչյունավորել է Նատալյա Գուրզոն)
 Յուրի Նազարով - Ալեքսանդր Պոդոլցև, ՏԱՍՍ-ի թղթակից
 Եվգենի Մատվեև - Վասիլի Ստեպանովիչ Կարպով, գեներալ
 Յուրի Կուզմենկով - Գվոզդկով
 Պաուլ Վիննիկ - Ալեքսանդր Նիկոլաևիչ Պոսկրյոբիշև
 Ֆարհադ Իսրաֆիլով - Նինո Ռոսսի, իտալացի լրագրող
 Սերգեյ Գոլովանով - Անդրեյ Յանուարի Վիշինսկի
 Վալենտին Կուլիկ - գեներալ Ալեքսեյ Իննոկենտևիչ Անտոնով
 Գենադի Յուխտին - Արտյոմ Սերգեևիչ
 Ալեքսանդր Առժիլովսկի - ծովակալ Նիկոլայ Գերասիմովիչ Կուզնեցով
 Ելենա Բեզնոսիկովա - Լոուրենս Լի
 Իրինա Յունսոն - Դիանա Մասոն
 Անտանաս Գաբրենաս - Ջոզեֆ Էդվարդ Դևիս (հնչյունվորել է Օլեգ Մոկշանցևև)
 Վալերիան Վինոգրադով - Նովիկով, խորհրդային պատվիրակության սպա
 Լեոնիդ Սատանովսկի - Ստանիսլավ Միկոլայչիկ
 Առնիս Լիցիտիս - Վլադիսլավ Գոմուլկա
 Յուրի Բելյաև - Պոլ Դյուկլո, «Ֆրանս Պրեսս»-ի լրագրող
 Վադիմ Պոմերանցև - ամերիկյան սպա
 Վալդաս Միկոլաս Յատաուտիս - Գարի Գոպկինս (հնչյունավորել է Իգոր Յասուլովիչը)
 Պաուլ Բուտկևիչ - Էնթոնի Իդեն
 Ալեքսանդր Ֆրիդենտալ - Էռնեստ Բևին
 Վադիմ Վիլսկի - բրիտանացի թարգմանիչ
 Անտրա Լիեդսկալնինյա - Կլեմենտինա Չերչիլ
 Վադիմ Գրաչյով - Ջեյմս Ֆորեստոլ

Ֆիլմի ստեղծողներ 
 Սցենարի հեղինակներ` Վադիմ Տրունին, Եվգենի Մատվեև 
 Բեմադրությունը՝ Եվգենի Մատվեևի 
 Գլխավոր օպերատոր՝ Լեոնիդ Կալաշնիկով 
 Կոմպոզիտոր` Եվգենի Պտիչկին 
 Ֆիլմի տնօրեններ` Վլադիմիր Ռեպնիկով, Կուրտ Լիխտերֆելդ

Փառատոներ և մրցանակներ 
 1985 - XVIII Համամիութենական կինոփառատոն (Մինսկ) – գեղարվեստական ֆիլմերի ծրագրի հատուկ մրցանակ «Հաղթանակ» ֆիլմին։

Ծանոթագրություններ

Արտաքին հղումներ 
 «Հաղթանակ» ֆիլմը «Հայրենական կինոյի հանրագիտարան» կայքում

Խորհրդային ֆիլմեր
Ֆիլմեր Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի մասին
1984 ֆիլմեր
«Մոսֆիլմ» ստուդիայի ֆիլմեր
Ռուսերեն ֆիլմեր
Խորհրդային պատմական ֆիլմեր
Խորհրդային դրամա ֆիլմեր