سید علی میرعمادی

سید علی میرعمادی (متولد ۳۱ اردیبهشت ۱۳۲۱) زبان‌شناس و مترجم ایرانی و استاد بازنشسته دانشگاه علامه طباطبایی است. پژوهش‌های او بیشتر در حوزه نحو، نشانه‌شناسی و مطالعات ترجمه است.

تحصیلات 
 دکترای زبان‌شناسی از دانشگاه میشیگان، ۱۹۸۱
 کارشناسی ارشد آموزش زبان انگلیسی از دانشگاه تهران، ۱۹۷۶
 کارشناسی آموزش زبان انگلیسی از دانشگاه کاردیف انگلستان، ۱۹۷۲

سمت‌ها 
 نایب‌رئیس انجمن زبان‌شناسی ایران، از هنگام تأسیس تا ۱۳۸۳ و از ۱۳۸۶ تا ۱۳۸۹
 سردبیر نشریه زبان و زبان‌شناسی تا سال ۱۳۸۶

آثار

تألیف 
 «نحو زبان فارسی (بر پایه نظریه حاکمیت و مرجع‌گزینی)»، سیدعلی میرعمادی، تهران: سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه‌ها، ۱۳۷۶
 «نحو زبان فارسی و انگلیسی در قالب برنامه کمینگی»، سیدعلی میرعمادی، تهران: نشر فرهیخته، ۱۳۷۹
 «شناخت، ذهن و زبان در گذر زمان»، سیدعلی میرعمادی، تهران: ورجاوند، ۱۳۸۲
 «اصول و مبانی نظری ترجمه»، سیدعلی میرعمادی، تهران: سمت، ۱۳۸۰
 «تئوریهای ترجمه»، سیدعلی میرعمادی، تهران: سمت، ۱۳۷۸
 «دائرةالمعارف توصیفی نشانه‌شناسی»، سیدعلی میرعمادی، تهران: انتشارات معرفت
 «فارسی بیاموزیم»، سیدعلی میرعمادی، تهران: انتشارات دانشگاه پیام نور

ترجمه 
 «نشانه‌شناسی چیست؟»، یورگن دینس یوهانسین، سونداریک لارسن، سیدعلی میرعمادی (مترجم)، تهران: ورجاوند، ۱۳۸۸
 «تفکر نقادانه: مقدمه‌ای بر مهارتهای بنیادی»، ویلیام هیوز، سیدعلی میرعمادی (مترجم)، تهران: قلمستان هنر، ۱۳۸۴
 «افق‌های نو در بررسی‌های زبان و ذهن»، نوآم چامسکی، سیدعلی میرعمادی (مترجم)، تهران: مؤسسه خیریه آموزشی فرهنگی شهید مهدوی، ۱۳۸۲
 «پیامبر»، جبران خلیل جبران، سیدعلی میرعمادی (مترجم)، تهران: انتشارات دانشگاه علامه طباطبایی
 «دیرینه زبان‌شناسی عربی»، ج. بوآس و دیگران، سیدعلی میرعمادی (مترجم)، تهران: انتشارات رهنما، ۱۳۷۶

ویرایش 
 مجموعه مقالات دومین کنفرانس زبان‌شناسی، سیدعلی میرعمادی (ویراستار)، تهران: انتشارات دانشگاه علامه طباطبایی
 مجموعه مقالات چهارمین کنفرانس زبان‌شناسی، سیدعلی میرعمادی (ویراستار)، تهران: انتشارات دانشگاه علامه طباطبایی

منابع 
 کتاب‌های علی میرعمادی
 زبان‌شناسی «سمت» در دایره بسته دانشگاهیان
  آشنایی با نحو زبان
 «نحو زبان فارسی» میرعمادی به چاپ پنجم رسید
 هیئت مدیره انجمن زبان‌شناسی ایران
 سیدعلی میرعمادی
 مشخصات

استادان دانشگاه آزاد اسلامی
استادان گروه زبان‌شناسی دانشگاه علامه طباطبایی
دانش‌آموختگان دانشکده زبان‌های خارجی دانشگاه تهران
دانش‌آموختگان دانشگاه میشیگان
زادگان ۱۳۲۱
زبان‌شناسان اهل ایران
مترجمان اهل ایران
نشانه‌شناسان اهل ایران
نویسندگان مرد اهل ایران
سردبیران نشریه‌های زبان‌شناختی