پاندای کونگ‌فوکار ۲

پاندای کونگ‌فوکار ۲  پویانمایی رایانه‌ای آمریکایی در سبک کمدی ووشیا اکشن می‌باشد که توسط دریم‌ورکس انیمیشن ساخته و توسط پارامونت پیکچرز در سال ۲۰۱۱ توزیع گشت. کارگردان این فیلم جنیفر یو نلسون و گویندگان این پویانمایی جک بلک، داستین هافمن، آنجلینا جولی، جکی چان، لوسی لیو، گری اولدمن، دیوید کراس، ست روجن، جیمز هانگ، ژان کلود ون دم، میشل یو، جیمز وودز و ویکتور گاربر می‌باشند. این فیلم در ادامه فیلم پاندای کونگ‌فوکار می‌باشد و دومین قسمت از مجموعه پاندای کونگ‌فوکار است.

دنبالهٔ این فیلم پاندای کونگ فوکار ۳ است.

چکیده داستان 
روزی روزگاری در قدیم که طاووس‌ها حاکمان شهر گانگمن بودند، با انجام آتش بازی به شهر شادی بخشیدند ولی پسرشان شن، سلاح خطرناکی درست می‌کند تا با آن بتواند بر کل چین حکومت کند. بز پیشگو هم پیش‌بینی می‌کند که اگر همین جور پیش برود، جنگجویی سیاه‌وسفید او را شکست می‌دهد، به همین دلیل هم به روستای پاندا‌ها می‌رود و برای جلوگیری از سرنوشتش همه‌شان را قتل‌عام می‌کند. از آن طرف هم پدر و مادر شن برای این سنگدلی و نادانی اش او را از شهر تبعیدش می‌کنند و شن آن جا قسم می‌خورد که بر می‌گردد و انتقام می‌گیرد.

صداپیشگان 
 جک بلک: پو
 لیام نایت: نوزادی پو
 آنجلینا جولی: استاد ببری
 داستین هافمن: استاد شیفو
 گری الدمن: لرد شِن
 دیوید کراس: کرین
 ست روگن: مانتیس
 لوسی لیو: ویپر
 جکی چان: میمون
 جیمز هنگ: آقای پینگ

دوبله فارسی

دوبله استودیو کوالیما 

 پو: حامد عزیزی
 استاد شیفو: رهبر نوربخش
 ارباب شن: مجید حبیبی
 بابا شله پز: فرشاد بهبودی
 استاد ببری: ریحانه صفاری
 استاد مانتیس: علیرضا طاهری
 استاد میمون: مهدی امینی
 استاد لک لک: امیر امیری
 استاد افعی: نغمه عزیزی
 بز پیشگو: مریم باقری
 گرگ: ارسلان جولایی
 استاد کرگردن: شهاب ایلکا
 استاد گاو: علی‌اصغر قره‌ خانی
 استاد تمساح: حامد بیطرفان
 مترجم: آرش صوفی

دوبله گلوری 

 پو: محمدرضا صولتی
 استاد شیفو: وحید آذری
 ارباب شن: هومن خیاط
 بابا شله پز: مهرداد رئیسی
 استاد ببری: سحر چوبدار
 استاد مانتیس: علیرضا وارسته
 استاد میمون: وحید رونقی
 استاد لک لک: محمدرضا صولتی
 استاد افعی: ساناز غلامی
 مترجم: علی کاس زاده
نکته: در دوبله قسمت اول که در گلوری انجام شد، گوینده پو، شیفو و مانتیس، حامد عزیزی و رهبر نوربخش و علیرضا طاهری بودند و گوینده دیگر شخصیت های پنج آتشین، گویندگان گلوری بودند که پس از جدا شدن عزیزی، نوربخش و طاهری از گلوری، محمدرضا صولتی به جای پو، وحید آذری به جای استاد شیفو و علیرضا وارسته به جای مانتیس جایگزین شدند.

منابع

پیوند به بیرون 

 
 Kung Fu Panda 2 production notes at Paramount Pictures archived from the original site on September 27, 2011
 
 
 
 

فیلم‌ها به آهنگسازی جان پاول
آثار موسیقی هانس زیمر
برندگان جایزه آنی
فیلم‌نامه‌های جاناتان ایبل و گلن برگر
فیلم‌ها به زبان انگلیسی
فیلم‌های ۲۰۱۱ (میلادی)
فیلم‌های آی‌مکس
فیلم‌های اولین ساخته کارگردان ۲۰۱۱ (میلادی)
فیلم‌های اولین ساخته کارگردان
فیلم‌های ایالات متحده آمریکا
فیلم‌های پاندای کونگ‌فوکار
فیلم‌های پویانمایی آمریکایی ۲۰۱۱ (میلادی)
فیلم‌های پویانمایی آمریکایی
فیلم‌های پویانمایی پارامونت پیکچرز
فیلم‌های پویانمایی درباره انتقام
فیلم‌های پویانمایی درباره جانوران
فیلم‌های پویانمایی درباره میمون‌ها
فیلم‌های پویانمایی رایانه‌ای ۲۰۱۱ (میلادی)
فیلم‌های پویانمایی رایانه‌ای
فیلم‌های پویانمایی سه‌بعدی
فیلم‌ها به کارگردانی جکی چان
فیلم‌های جنیفر یو نلسون
فیلم‌های دارای شبیه‌سازی رایانه‌ای
فیلم‌های درباره انتقام
فیلم‌های درباره جانوران
فیلم‌های دریم‌ورکس انیمیشن
فیلم‌های دنباله آمریکایی
فیلم‌های دنباله دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
فیلم‌های دنباله
فیلم‌های رزمی ۲۰۱۱ (میلادی)
فیلم‌های رزمی آمریکایی
فیلم‌های رزمی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
فیلم‌های سه‌بعدی ۲۰۱۱ (میلادی)
فیلم‌های سه‌بعدی آمریکایی
فیلم‌های شبیه‌سازی شده انسان
فیلم‌های کمدی ۲۰۱۱ (میلادی)
فیلم‌های کمدی آمریکایی
فیلم‌های کمدی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
فیلم‌های کمدی کودکانه دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
فیلم‌های کمدی هنرهای رزمی
فیلم‌های کمدی-اکشن آمریکایی
فیلم‌های واقع‌شده در جمهوری خلق چین
فیلم‌های واقع‌شده در چین باستان
فیلم‌های ووشیا