فیلم‌شناسی لورل و هاردی

این فهرست تنها فیلم‌هایی را دربر می‌گیرد که لورل و هاردی با هم در آنها نقش‌آفرینی کردند. برای فیلم‌های انفرادی آنها فیلم‌شناسی استن لورل و فیلم‌شناسی اولیور هاردی را ببینید.

لورل و هاردی یک تیم دونفرهٔ کمدی بودند که رسماً ۱۰۶ فیلم بازی کردند که مابین سال‌های ۱۹۲۱ و ۱۹۵۱ منتشر شدند. این دو با هم در ۳۴ فیلم کوتاه صامت، ۴۵ فیلم کوتاه صدادار و ۲۷ فیلم بلند ناطق نقش‌آفرینی کردند. علاوه بر اینها، لورل و هاردی در حداقل ۲۰ نسخه خارجی‌زبان از فیلم‌های خود و یک فیلم تبلیغاتی به نام کهکشان ستارگان بازی کردند که برای توزیع‌کنندگان اروپایی ساخته شده بود.

استن لورل (۱۸۹۰–۱۹۶۵) و اولیور هاردی (۱۸۹۲–۱۹۵۷) پیش از همکاری با هم نیز کمدین‌های شناخته‌شده‌ای بودند؛ به نحوی که لورل در بیش از ۵۰ فیلم صامت و هاردی در بیش از ۲۵۰ فیلم بازی کرده بود (هاردی همچنین در سه فیلم بلند ناطق بدون لورل نقش‌آفرینی کرده بود). گرچه این دو نخستین بار در فیلم سگ خوشبخت (۱۹۲۱) با هم همبازی شدند، اما این همبازی شدن کاملاً اتفاقی بود؛ تا آنکه در سال ۱۹۲۶ هر یک به‌طور جداگانه با استودیوی فیلم‌سازی هال روچ قرارداد امضا کردند و در فیلم‌های کوتاه با هم ظاهر شدند. لورل و هاردی یک سال بعد، در یازدهمین فیلم کوتاه صامت خود به نامِ صد سال دوم (۱۹۲۷) رسماً به یک تیمِ هنری مبدل شدند. این زوج تا سال ۱۹۴۰ در استودیوی فیلم‌سازی هال روچ باقی ماندند. بین سال‌های ۱۹۴۱ و ۱۹۴۵ آنها در هشت فیلم بلند و یک فیلم کوتاه برای فاکس قرن بیستم و مترو-گلدوین-مایر بازی کردند. لورل و هاردی پس از پایان دادن به تعهدات خود به این شرکت‌های فیلم‌سازی، بر روی تئاتر و نمایش‌های صحنه متمرکز شدند و تور هنری «نمایش‌های سنتی انگلیسی» را در بریتانیا آغاز کردند. در سال ۱۹۵۰، آنها در آخرین فیلم خود به نام آتول کا، محصول مشترک فرانسه و ایتالیا بازی کردند.

در سال ۱۹۳۲، فیلم کوتاه جعبه موسیقی، برنده جایزه اسکار بهترین فیلم کوتاه (کمدی) شد. در سال ۱۹۶۰، لورل جایزه اسکار افتخاری را بابت «پیشگامی خلاقانه‌اش در زمینه سینمای کمدی» دریافت نمود. در سال‌های ۱۹۹۲، ۱۹۹۷، ۲۰۱۲ و ۲۰۲۰ به ترتیب فیلم‌های کسب‌وکار حسابی (۱۹۲۹)، جعبه موسیقی، پسران صحرا (۱۹۳۲) و نبرد قرن (۱۹۲۷) توسط کتابخانه کنگره به سبب اهمیت «فرهنگی، تاریخی، یا زیبایی‌شناختی فراوان» به فهرست ملی ثبت فیلم ایالات متحده آمریکا اضافه شدند. لورل و هاردی بابت مشارکت‌هایشان در هنر سینما، ستاره‌های جداگانه‌ای در پیاده‌روی مشاهیر هالیوود دریافت کردند.

فیلم‌شناسی

فیلم‌های رسمی 
فهرست زیر، فهرستی از فیلم‌های رسمی لورل و هاردی است که در کتاب‌های لورل و هاردی: جادوی ماورای فیلم‌ها به قلم رندی اسکرتْـوِت و کتاب لورل و هاردی اثر جان مک‌کیب، ال کیلگور و ریچارد آر. بَـن به آنها اشاره شده‌است. هر دو کتاب نامِ ۱۰۵ فیلم را ثبت کرده‌اند، اما در بخش ضمیمۀ «لورل و هاردی: جادوی ماورای فیلم‌ها»، نام یک فیلم دیگر به‌عنوان صد و ششمین فیلم آمده که پیش از این یک فیلم گمشده محسوب می‌شد و اخیراً یک حلقه از آن کشف شده‌است.

به جز جایی که مشخصاً اشاره شده، همه این فیلم‌ها سیاه‌وسفید هستند، تهیه‌کننده‌شان هال روچ بوده و توسط مترو گلدوین مایر توزیع شده‌اند. همچنین، به جز موارد ذکر شده، تمام فیلم‌های کوتاه، دو حلقه‌ای هستند. همهٔ فیلم‌های ساخته شده پیش از سال ۱۹۲۸ صامت و تمام فیلم‌های ساخته شده پس از ۱۹۲۹ صدادار هستند. فیلم‌های منتشرشده در سال ۱۹۲۸ به جز موارد ذکرشده، همگی صامت هستند. فیلم‌های ۱۹۲۹ هم یا صامت یا ناطق یا فیلم‌هایی هستند که فقط موسیقی و جلوه‌های صوتی دارند.

نسخه‌های خارجی‌زبان 
در سال‌های آغازین صدادار شدن فیلم‌ها، شرکت‌های آمریکایی نسخه‌هایی از فیلم‌های خود را به زبان خارجی می‌ساختند. در زیر، فهرستی از نسخه‌های شناخته‌شده خارجی زبان فیلم‌های لورل و هاردی آمده‌است.

توجه: یک نسخه آلمانی گمشده از فیلم نمایش هالیوود ۱۹۲۹ با نامِ ما به هالیوود می‌رویم (Wir Schalten um auf Hollywood) در سال ۱۹۳۱ ساخته و منتشر شد. ظاهراً لورل و هاردی در این فیلم بازی نکردند.

فیلم‌های تبلیغاتی

فیلم‌های گردآوری‌شده یا تلفیقی

منابع

یادداشت‌ها

پانویس

کتاب‌شناسی 

 
 
 
 

لورل و هاردی
فیلم‌شناسی‌های بازیگران مرد
فیلم‌شناسی‌های بریتانیایی
فیلم‌های ایالات متحده آمریکا
فیلم‌های کمدی بر پایه مجموعه
لورل و هاردی
مقاله‌های دارای ویدئو