عبدالحسین نیک‌گهر

عبدالحسین نیک‌گهر (متولد ۱۳۱۶ در تالش) جامعه‌شناس و مترجم ایرانی است.

سال‌شمار زندگی 
 تحصیلات ابتدایی و دبیرستان در رشت، دیپلم ششم ادبی دبیرستان مروی تهران ۱۳۳۵
 لیسانس فلسفه و علوم تربیتی، دانشجوی رتبه اول از دانشگاه تبریز ۱۳۳۹ و اعزام به فرانسه
 دکتری دانشگاهی جامعه‌شناسی از سوربن ۱۳۴۳
 تدریس در دانشگاه مشهد ۱۳۴۵ تا ۱۳۴۷
 استادیار جامعه‌شناسی دانشگاه تهران ۱۳۴۸ - ۱۳۵۰
 اعزام به فرانسه و اخذ دکتری دولتی جامعه‌شناسی از سوربن ۱۳۵۳
 دانشیار جامعه‌شناسی دانشگاه تهران ۱۳۵۴
 رئیس مؤسسه مطالعات و تحقیقات اجتماعی دانشگاه تهران ۱۳۵۴- ۱۳۵۵
 مدیر گروه آموزشی جامعه‌شناسی دانشگاه تهران ۱۳۵۶ - ۱۳۵۷
 رئیس دانشکده علوم اجتماعی و تعاون دانشگاه تهران ۱۳۵۷-۱۳۵۸
 راهنمایی ده‌ها پایان‌نامه در دوره کارشناسی ارشد و دکتری
 طرح و اجرای بیش از یکصد طرح پژوهشی در مؤسسات تحقیقاتی زیر:
 مؤسسه عالی پژوهش تأمین اجتماعی ۱۳۷۰ - ۱۳۷۹
 پژوهشگاه نیرو ۱۳۸۲- ۱۳۸۳ - مرکز ملی مطالعات و سنجش افکار عمومی از ۱۳۷۵ تا امروز

ترجمه ها 
 تکاپوی جهانی: ژان–ژاک سروان–شرایبر (چاپ هفتم ۱۳۶۹)
 منطق کنش اجتماعی: ریمون بودون (چاپ سوم ۱۳۸۳)
 جامعه‌شناسی ماکس وبر: ژولین فروند (چاپ سوم ۱۳۸۳)
 جامعه‌شناسی تالکوت پارسونز: گی روشه (۱۳۷۶)
 مبانی جامعه‌شناسی (تألیف چاپ پنجم ۱۳۸۳)
 فرهنگ انتقادی جامعه‌شناسی: ریمون بودون و فرانسوا بوریکو چاپ اول (۱۳۸۵) فرهنگ معاصر
 روش تحقیق در علوم اجتماعی، اثر ریمون کیوی و... (چاپ چهاردهم ۱۳۸۵) انتشارات توتیا
 جامعه‌شناسی شهر، اثر یانکل فیالکوف (۱۳۸۳) انتشارات آگه
 جامعه‌شناسی هنر، اثر ناتالی هنینک (۱۳۸۴) انتشارات آگه
 جامعه‌شناسی ورزش، اثر ژاک دو فرانس (۱۳۸۵) انتشارات آگه
 فرهنگ علوم اقتصادی - بازرگانی، اداری (تألیف ۱۳۷۰)
 خاطرات ریمون آرون، (۲جلد، ۱۱۰۶ صفحه)، ۱۳۶۶
 شوربختی روس، هلن کارردانکوس، ۱۳۷۱
 آینده آزادی، ژان ماری گنو، ۱۳۸۰
 پایان دموکراسی، ژان ماری گنو، ۱۳۸۱
 جامعه‌شناسی گئورگ زیمل، اثر فردریک واندنبرگ

منابع 

 https://web.archive.org/web/20101219093431/http://www.farhangmoaser.com/module-pagesetter-viewpub-tid-1-pid-52.html وب‌گاه رسمی انتشارات فرهنگ معاصر

استادان دانشگاه تهران
اهالی تالش
جامعه‌شناسان اهل ایران
جامعه‌شناسان اهل تالش
دانش‌آموختگان دانشگاه تبریز
افراد زنده
مترجمان اهل ایران
مترجمان از انگلیسی به فارسی
برگزیدگان جشنواره فارابی
زادگان ۱۳۱۶
استادان دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران