Die Fälscher

Die Fälscher () 2007ko Stefan Ruzowitzky austriar zinema zuzendariaren drama filma bat da. Adolf Burger idazlearen Die Fälscher eleberrian oinarritua dago, hartan Bigarren Mundu Gerran Sachsenhausen kontzentrazio esparruan benetan jazotako Bernhard operazioaren antolamendua kontatzen da. Karl Markovics, August Diehl eta Devid Striesow aktoreek antzeztu zuten.

Benetako gertaeretan oinarritutako filma da eta 2008ko ingelesa ez den hizkuntza batean egindako film onenaren Oscar Saria irabazi zuen.

Argumentua 

1936, Berlin. Salomon Sorowitsch (Karl Markovics), hiriko moneta iruzurgileen artean nagusi da, "dirua irabazteko erarik errazena dirua bera ekoiztea dela" uste duen eskrupulurik gabeko judua, Alemanian nazismoa gailentzen ari den arren ez dio bere inguruan gertatzen den ezerk axola, ezta juduen aurkako jazarpenak ere. Honela nada, Bigarren Mundu Gerra hasi eta naziek Salomon atxilotuko eta Sachsenhausen kontzentrazio esparruan preso sartuko dute, bertan beste iruzurgile batzuekin batera talde lanean jardutera derrigortuko dutelarik. Heuren misioa: libra esterlina eta estatubatuar dolarrak barra-barra eekoiztea. Horren truk, heuren bizi baldintzak gainontzeko presoenak baina hobeagoak izango dira. Baina egoera honeek zalantza morala sortuaraziko die: heuren borreroentzako lan egitea gerra luzarazi eta Alemania Naziak garaipena lor dezan erraztea baita, hortaz, iruzurgile talde honek Bernhard operazioaren bidez ezkutuan eta beren kaxa aurkako lanari ekingo diote: Alemaniar ekonomia zapuzteko marko alemaniarrak barra-barra ekoiztea.

Aktoreak 
 Karl Markovics: Salomon "Sally" Sorowitsch, Bernhard operazioa antolatzeko ardura izan zuen iruzurgilea
 August Diehl: Adolf Burger, operazioa zapuztu nahi duen fotograbatzailea
 Devid Striesow: Sturmbannführer Friedrich Herzog, Sachsenhausen kontzentrazio esparruko komandante burua
 Martin Brambach: Hauptscharführer Holst, kontzetrazio esparruko 2. komandante zitala
 August Zirner: Klinger doktoreea
 Veit Stübner: Atze, naziek juduen artean izendatutako arduraduna
 Sebastian Urzendowsky: Kolya Karloff, jatorriz Odesakoa den preso gaztea
 Andreas Schmidt: Zilinski, Burgerrek operazioa zapuzteko burutzen dituen ahaleginak jasaten ez dituen presoa
 Tilo Prückner: Viktor Hahn doktorea
 Lenn Kudrjawizki: Loszek, bere semeen heriotzarekin atsekabetua dagoen presoa
 Norman Stoffregen: Abramovic

Kanpo estekak 

Austriako filmak
Alemaniako filmak
Ingelesa ez den hizkuntza batean egindako film onenaren Oscar sariaren irabazleak
Holokaustoari buruzko filmak
Kontzentrazio-esparruetan girotutako filmak
Liburuetan oinarritutako filmak
Berlinen girotutako filmak
Alemanian girotutako filmak