Βιβλίο του Κελς

Το Βιβλίο του Κελς είναι χειρόγραφο ευαγγελικό κείμενο στην λατινική γλώσσα, το οποίο περιλαμβάνει τα τέσσερα Ευαγγέλια της Καινής Διαθήκης μαζί με διάφορα προπαρασκευαστικά κείμενα και πίνακες. Δημιουργήθηκε σε ένα μοναστήρι στην Σκωτία, στην Αγγλία ή στην Ιρλανδία και ενδέχεται να περιέχει συνεισφορές από διάφορα ιδρύματα και οργανισμούς για καθεμιά από αυτές τις περιοχές. Πιστεύεται ότι δημιουργήθηκε γύρω στο 800 μΧ. Το κείμενο προέρχεται σε μεγάλο βαθμό από τα βουλγάτα, αν και περιλαμβάνει πολλά αποσπάσματα από παλαιότερες εκδόσεις της Βίβλου. Πρόκειται για αριστούργημα της δυτικής καλλιγραφίας και αντιπροσωπεύει το αποκορύφωμα του διαφωτισμού. Θεωρείται ευρέως ως ένας από τους καλύτερους εθνικούς θησαυρούς της Ιρλανδίας. Αυτό το χειρόγραφο βιβλίο πήρε το όνομά του από το μοναστήρι του Κελς, το οποίο αποτέλεσε το σπίτι του για αιώνες.

Η εικονογράφηση και η διακόσμηση του βιβλίου του Κελς ξεπερνά τις αντίστοιχες άλλων ευαγγελικών βιβλίων ως προς την υπερβολή και την πολυπλοκότητα. Η διακόσμηση συνδυάζει την χριστιανική εικονογραφία με τα περίτεχνα μοτίβα της νησιωτικής τέχνης. Φιγούρες ανθρώπων, ζώων και μυθικών θηρίων, μαζί με κέλτικα μοτίβα σε έντονα χρώματα, ζωντανεύουν τις σελίδες του χειρογράφου. Πολλά από τα δευτερεύοντα διακοσμητικά στοιχεία διαποτίζονται με χριστιανικό συμβολισμό και τονίζουν περαιτέρω τα θέματα των εικονογραφήσεων.

Το χειρόγραφο σήμερα περιλαμβάνει 340 σελίδες και 680 φύλλα εμπρός-πίσω. Από το 1953 κυκλοφορεί σε τέσσερις τόμους, των 330 χιλιοστομέτρων (13 ίντσες). Οι σελίδες είναι υψηλής ποιότητας ; η άνευ προηγουμένου περίτεχνη διακόσμηση περιλαμβάνει δέκα εικονογραφήσεις πλήρους σελίδας και σελίδες με κείμενο που είναι διακοσμημένο με μινιατούρες. Το κείμενο φαίνεται να είναι έργο τουλάχιστον τριών διαφορετικών συγγραφέων. Τα γράμματα είναι από μελάνι σιδήρου και τα χρώματα προέρχονται από ένα ευρύ φάσμα ουσιών, μερικές από τις οποίες εισήχθησαν από μακρινές χώρες.

Παραπομπές

Πηγές

Περαιτέρω μελέτη
 Alton, E. H. and P. Meyer. Evangeliorum quattuor Codex Cenannensi. 3 vols. Bern: Urs Graf Verlag, 1950–1951.
 Brown, T. J. "Northumbria and the Book of Kells". Anglo-Saxon England I (1972): 219–246.
 De Paor, Liam. "The world of the Book of Kells," in Ireland and early Europe: essays and occasional writings on art and culture. Dublin: Four Courts Press, 1997. 
 Farr, Carol Ann. The Book of Kells: Its Function and Audience (British Library Studies in Mediaeval Culture, 4). London: British Library & Toronto: University of Toronto Press, 1997. .
 Farr, Carol, "Cosmological and Eschatological Images in the Book of Kells: Folios 32v and 114r.," in Elizabeth Mullins and Diarmuid Scully (eds), Listen, O Isles, unto me: Studies in Medieval Word and Image in honour of Jennifer O'Reilly (Cork, 2011), 291–301.
 Forbes, Andrew; Henley, David (2012). Pages from the Book of Kells. Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN: B00AN4JVI0
 Friend, A. M., Jr. "The Canon Tables of the Book of Kells". In Mediæval Studies in Memory of A. Kingsley Porter, ed. W. R. K. Koehler. Vol. 2, pp. 611–641. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1939.
 Henderson, Isabel, "Pictish art and the Book of Kells", in: Whitelock, Dorothy, Rosamund McKitterick, and David N. Dumville (eds.), Ireland in early medieval Europe: studies in memory of Kathleen Hughes, 1982, Cambridge University Press, 79–105.
 Lewis, Susanne. "Sacred Calligraphy: The Chi Rho Page in the Book of Kells". Traditio 36 (1980): 139–159.
 Lyons, Martyn. Books: A Living History. Los Angeles: J. Paul Getty Museum. (2011). 43–44.
 McGurk, P. "Two Notes on the Book of Kells and Its Relation to Other Insular Gospel Books". Scriptorium 9 (1955): 105–107.
 Meehan, Bernard. The Book of Kells: An Illustrated Introduction to the Manuscript in Trinity College Dublin. London: Thames and Hudson, 1994
 Mussetter, Sally. "An Animal Miniature on the Monogram Page of the Book of Kells". Mediaevalia 3 (1977): 119–120.
 Nordenfalk, Carl. "Another Look at the Book of Kells". In Festschrift Wolfgang Braunfels, pp. 275–279. Tübingen: Wasmuth, 1977.
 O'Mahony, Felicity, ed. The Book of Kells: Proceedings of a conference at Trinity College Dublin, 6–9 September 1992. Dublin: Trinity College Library and Scolar Press, 1994.
 O’Reilly, Jennifer. "The Book of Kells, Folio 114r: A Mystery Revealed yet Concealed." In The Age of Migrating Ideas: Early Medieval Art in Northern Britain and Ireland.  Proceedings of the Second International Conference on Insular Art held in the National Museum of Scotland in Edinburgh, 3–6 January 1991, eds. R. Michael Spearman and John Higgit, 106–114. Edinburgh: National Museum of Scotland, 1993.
 Powell, Roger. "The Book of Kells, the Book of Durrow, Comments on the Vellum and the Make-up and Other Aspects". Scriptorum 10 (1956), 12–21.
 Pulliam, Heather. Word and Image in the Book of Kells. Dublin: Four Courts Press, 2006. .

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

 Trinity College Digital Collections, Book of Kells (full collection with images)
 Trinity College, summary information on the manuscript
 Exhibition information about Book of Kells at Trinity College Library
 Treasures of early Irish art, 1500 B.C. to 1500 A.D., 1978, an exhibition catalogue from The Metropolitan Museum of Art (fully available online as PDF), which contains material on the Book of Kells (cat. no. 37–38)
 More information at Earlier Latin Manuscripts 

Χειρόγραφα της Αγίας Γραφής
Λατινική γραμματεία