Κατάλογος έργων του Μάνου Κοντολέοντος

Παρακάτω αναφέρεται η εργογραφία του Μάνου Κοντολέοντος, Έλληνα συγγραφέα, μεταφραστή και κριτικού.

Εργογραφία

Για ενήλικες

Μυθιστορήματα 
 «Ένα κι ένα κάνουν όσα θες» (μαζί με την Τιτίνα Δανέλλη), Καστανιώτης, 1981 	
 «Αφήγηση», Καστανιώτης, 1981 - 2η εκδ. (ελεύθερο ebook υπό άδεια Creative Commons ) Openbook 2017
 «Με στοιχεία προσωπικών συνεντεύξεων», Καστανιώτης, 1984 – 2η έκδ. Πατάκης 1996	
 «“Τα φώτα!” είπε», Καστανιώτης, 1986 – 2η έκδ.  Πατάκης 1995
 «Αποφάσισα να σκοτώσω τον Ερμόλαο», Ρόπτρον, 1989 – 2η έκδ. Δελφίνι 1993 - 3η έκδ.Πατάκης 2002 - 4η εκδ. (ελεύθερο ebook υπό άδεια Creative Commons  - http://www.openbook.gr/apofasisa-na-skotwsw-ton-ermolao/) Openbook 2016
 «Iστορία Eυνούχου», Πατάκης 2000 
 «Ερωτική Αγωγή», Πατάκης 2003 - 2020 (επανακυκλοφορία)
 «Λεβάντα της Άτκινσον», Πατάκης 2009
 «Μέλι κόλλησε στα χείλη», Πατάκης 2013
 «Δυο φορές Άνοιξη», Πατάκης 2014
 «Δάχτυλα πάνω στο σώμα της», Πατάκης 2015
 «Η Κασσάνδρα στη Μαύρη Άμμο», Πατάκης 2018
«Οι σκιές της Κλυταιμνήστρας», Πατάκης 2021

Διηγήματα 
 «Κι η σιδερώστρα έκοβε την τηλεόραση στα δυο», Καστανιώτης, 1982 (Έπαινος Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών)
 «Ερωτικές ιστορίες μιας παιδικής ηλικίας», Πατάκης 1992,  2η έκδοση Δήγμα 2011 ( ελεύθερο ebook υπό άδεια Creative Commons  - http://www.openbook.gr/erotikes-istories-mias-paidikis-ilikias/)
 «Σχεδόν Έρωτας», Πατάκης 2006

Θέατρο 
 «Η Τέταρτη Εποχή», Πατάκης 2005

Cross Over

Μυθιστορήματα 
 
 «Γεύση πικραμύγδαλου»,  Πατάκης, 1995 (Κυκλοφορεί στα γαλλικά από τον εκδοτικό οίκο L’école des loisirs)
 «Μάσκα στο φεγγάρι», Πατάκης, 1997 (Κρατικό Βραβείο)
 «Ροκ Ρεφρέν», Πατάκης, 1999 
 «Αμαρτωλή Πόλη», Πατάκης, 2016

Διηγήματα 
 «Μαγική Μητέρα», Δελφίνι 1992 – 2η έκδ. Πατάκης 1998 
 «Πολύτιμα Δώρα» , Πατάκης, 2009 (Κρατικό Βραβείο)

Για εφήβους και νέους 
 «Οι δυο τους κι άλλοι δύο», Άμμος, 1987 – 2η έκδ. Πατάκης 1994 (Βραβείο Κ.Ε.Π.Β. - Κυκλοφορεί στα γαλλικά από τον εκδοτικό οίκο L’école des loisirs και στην Ταϊλάνδη)
 «Το 33»,  Πατάκης 1989
 «Το ταξίδι που σκοτώνει», Καστανιώτης, 1989
 «Μια ιστορία του Φιοντόρ», Πατάκης, 2004 (Βραβείο Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου)
 «Ανίσχυρος άγγελος», Πατάκης, 2010 (Υποψήφιο για Βραβείο Αναγνωστών 2010 - Βραβείο Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου)
 «Δε με λένε Ρεγγίνα... Άλεχ με λένε», Πατάκης, 2011
«Η μάσκα του Καπιτάνο», Πατάκης, 2021

Για παιδιά

Μυθιστορήματα - Νουβέλες 
 «Ο Εέ από τ’ άστρα» , Καστανιώτης, 1981 (Βραβείο Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών) 
 «Κοιμήσου, Ορέστη», Καστανιώτης, 1982
 «Περιπέτεια στο υπόγειο», Ακρίτας, 1991
 «Δομήνικος», Πατάκης 1992 (Τιμητικός Πίνακας Διεθνούς Οργάνωσης Βιβλίων για τη Nεότητα, ΙΒΒΥ) 
 «Ο αδελφός της Ασπασίας», Πατάκης 1993
 «Τα φαντάσματα της σοφίτας», Πατάκης 1996
 «Η ιστορία του σκύλου... Θα δείξει», Πατάκης 1999
«Σκανταλιές κι ανοησίες για ένα γλυκό κεράσι», Πατάκης, 2006
 «Ο χαρταετός της Σμύρνης», Άγκυρα, 2009
 «Ελίτσα ή Παπαρούνα;» , Άγκυρα, 2009
 «Καλέ πνίγομαι», Πατάκης, 2009
 «Τι κέρδισε ο Άλκης και τι έχασε ο Λάκης», Διεθνής Διαφάνεια – Ελλάς, 2009
 «Εγώ και το ρομπότ μου» , Πατάκης, 2010
 «Ο αδελφός της Ασπασίας 2 - Μεγάλο Βραβείο, Μεγάλοι Μπελάδες», Πατάκης 2011
 «Ο αδελφός της Ασπασίας 3 - Κατασκήνωση κάτω από τα... ζώδια», Πατάκης                                             
 «Κόκκινο καραβάκι, κόκκινο ποδήλατο» , Ψυχογιός, 2012                                             
 «Μανόλο & Μανολίτο», Πατάκης, 2013
 «Στο Νησί της Ροδιάς» , Ψυχογιός, 2014
 «Μανόλο & Μανολίτο και Μανουήλ», Πατάκης, 2016
 «Το βιβλίο της ζωής του Μεγάλου Γαργαντούα», Πατάκης, 2017
 «Ζήσε όπως ο Δον Κιχώτης», Πατάκης, 2017
 «Φιλαράκια», Ψυχογιός, 2018
«Ο Φωκίων δεν ήταν ελάφι», Πατάκης, 2018
«Τριστάνος και Ιζόλδη - Μια ιστορία των γλάρων», Πατάκης, 2019
«Οι Δίδυμοι Ήλιοι της Ποντικούπολης», Πατάκης, 2020
«Το Νησί με τις Λέξεις που Αγαπάνε», Πατάκης, 2020 (Βραβείο Ελληνικού Τμήματος της ΙΒΒΥ)

Διηγήματα - Μικρές ιστορίες 
 «Πέτρινα καθίσματα», ΑΣΕ, 1985-1989 – 2η έκδ. Πατάκης,1992   
 «Γάντι σε ξύλινο χέρι», Γνώση, 1986 – 2η έκδ. Πατάκης 1994 (Τιμητική διάκριση Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου) 
 «Η Μάρω πάει...» (4 βιβλία), Πατάκης 1991
 «Δυο ιστορίες που ρωτάνε», Άγκυρα, 1990
 «Ο Ορέστης και το υπόγειο», Πατάκης 1995 (συνέκδοση του «Κοιμήσου, Ορέστη» και του «Περιπέτεια στο υπόγειο»)
 «Άτυχες και Τυχερές Ιστορίες» (Η άτυχη μέρα του Λάκη και της Λόλας - Η τυχερή μέρα της θείας Λιλής), Ψυχογιός 2017
 «Φεύγει Έρχεται» (μαζί με την Άννα Κοντολέων), Καλειδοσκόπιο, 2017 (Κυκλοφορεί στις ΗΠΑ από τις Εκδόσεις  Star Bright Books )

Παραμύθια 
 «Κάποτε στην Ποντικούπολη», Καστανιώτης, 1979
 «Η Γη το σπίτι μου - Έξι παραμύθια », Εστία, 1979
 «Ο Φωκίων ήταν ελάφι», Καστανιώτης, 1979 (Έπαινος Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών)
 «Η Άννα και το τζιτζίκι», Καστανιώτης, 1980
 «Ο χιονάνθρωπος που δεν ήθελε να λιώσει», ΑΣΕ, 1982 – 11η έκδ. Δελφίνι, 1993 – 18η έκδ. Πατάκης 2000 
 «Ένα συρτάρι γεμάτο όνειρα», Άγκυρα, 1988
 «Τα σιδερένια παπούτσια», Πατάκης 1998
 «Παραμύθια από τόπους της Aσίας», Πατάκης 2002
 «Παραμύθια από τόπους της Aφρικής», Πατάκης 2002
 «Παραμύθια από τόπους της Λατινικής Αμερικής», Πατάκης  2003
 «Παραμύθια από τόπους της Μεσογείου», Πατάκης 2006
 «Έξι φίλοι κι ένα δώρο», Πατάκης 2007
 «Ο Κάρπος και οι πρώτοι Γίγαντες», Παπαδόπουλος, 2008
 «Το πρώτο λουλούδι», Πατάκης, 2008
 «Η Υφήλιος των Παραμυθιών», Πατάκης, 2017

Χριστουγεννιάτικα παραμύθια 
 «Οι κάλτσες με τα δώρα», Εκδόσεις Πατάκης 2003
 «Μαζί θα περάσουμε το χειμώνα, είπε το έλατο», Πατάκης 2004  (Βραβείο Κ.Ε.Π.Β.– Κρατικό Βραβείο Εικονογράφησης)
 «Χρυσαφένια, Ασημένια Νύχτα Χριστουγεννιάτικη», Πατάκης 2005
 «Το τριαντάφυλλο των Χριστουγέννων», Πατάκης, 2007
 «Νεράιδα πάνω στο έλατο», Πατάκης 2008 (Κρατικό Βραβείο Εικονογράφησης)
 «Ιστορίες για τα δικά μου Χριστούγεννα», Πατάκης 2015

Ανθολογίες 
(σε συνεργασία με την Γαλάτεια Γρηγοριάδου-Σουρέλη και την Πόλυ Μηλιώρη)
 «Ελληνικά διηγήματα για τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά» (2 τόμοι), Πατάκης 1994
 «Ελληνικά διηγήματα για το Πάσχα», Πατάκης 1996 
 «Ελληνικά διηγήματα και άλλα κείμενα για το βουνό και τη θάλασσα», Πατάκης 1996
 «Ελληνικά διηγήματα και άλλα κείμενα για το ταξίδι», Πατάκης 1996

Ειδικές εκδόσεις 
 «Δόξα και δάκρυ: Οι Ολυμπιακοί Αγώνες από το 1896 έως τις μέρες μας» (μαζί με το Δημ. Κωνσταντάρα), Πατάκης 2000
 «Στο περιθώριο» (Σχεδίασμα ημιτελούς αυτοβιογραφίας), Ελληνικά Γράμματα 2000

Θεωρητικά 
 «Απόψεις για την Παιδική Λογοτεχνία», Πατάκης 1988

Συμμετοχή σε συλλογικά έργα 
 Ιστορίες φιλαναγνωσίας, Ψυχογιός
 Γράμμα σ' ένα παιδί για τη φιλαναγνωσία, Εθνικό Κέντρο Βιβλίου
 Καινοτόμες δράσεις ενίσχυσης της φιλαναγνωσίας των μαθητών: επιμορφωτικό υλικό, Εθνικό Κέντρο Βιβλίου
 Σύγχρονη εφηβική λογοτεχνία, Εκδόσεις Πατάκη
 12 δώρα για τα Χριστούγεννα, Εκδόσεις Παπαδόπουλος
 Το σχολικό ημερολόγιο των βιβλιοφάγων 2008-2009, Εκδόσεις Πατάκη
 Φιλαναγνωσία και σχολείο, Εκδόσεις Πατάκη
 Βλέπω τον σημερινό κόσμο, Οργανισμός Εκδόσεως Διδακτικών Βιβλίων (Ο.Ε.Δ.Β.)
 Κοκτέιλ μολότοφ, Κοχλίας
 Τόπος αλλού: θαλάσσιοι τόποι στη λογοτεχνία για παιδιά και νέους, Εκδόσεις Πατάκη 
 Αθήνα, διαδρομές και στάσεις, Εκδόσεις Πατάκη
 Αθάνατη ιδέα, Άγκυρα
 Κότινοι και Στέφανοι, Αθήνα 2004
 Ιστορίες Ταχυδρομείου, Ελληνικά Ταχυδρομεία, Αθήνα 2014

Μεταφράσεις 
 Velthuijs Max, Ο ερωτευμένος βάτραχος, Εκδόσεις Πατάκη
 Velthuijs Max, Ο βάτραχος είναι βάτραχος, Εκδόσεις Πατάκη
 Velthuijs Max, Ο βάτραχος είναι ήρωας, Εκδόσεις Πατάκη
 Velthuijs Max, Ο βάτραχος και μια πολύ ξεχωριστή μέρα, Εκδόσεις Πατάκη
 Velthuijs Max, Ο βάτραχος κι ο ξένος, Εκδόσεις Πατάκη
 Velthuijs Max, Ο ερωτευμένος βάτραχος, Εκδόσεις Πατά
 Velthuijs Max, Ο βάτραχος και ο απέραντος κόσμος, Εκδόσεις Πατάκη
 Velthuijs Max, Ο βάτραχος είναι βάτραχος, Εκδόσεις Πατάκη
 Velthuijs Max, Ο βάτραχος είναι ήρωας, Εκδόσεις Πατάκη
 Gantschen, Ivan, Το δέντρο που το λέγανε Φίλιο, Εκδόσεις Πατάκη
 Velthuijs Max, Ο βάτραχος φοβάται, Εκδόσεις Πατάκη
 Velthuijs Max, Ο ερωτευμένος βάτραχος, Εκδόσεις Πατάκη
 Velthuijs Max, Ο βάτραχος κι ο ξένος, Εκδόσεις Πατάκη
 Velthuijs Max, Ο βάτραχος το χειμώνα, Εκδόσεις Πατάκη
 Cowell Cressida, Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας, Εκδόσεις Πατάκη
 Cowell Cressida, Πώς να γλιτώσετε από την κατάρα ενός δράκου, Εκδόσεις Πατάκη
 Cowell Cressida, Πως να μιλήσετε δρακονέζικα, Εκδόσεις Πατάκη
 Hamilton Richard, Η Βιολέτα και οι φοβεροί και τρομεροί πειρατές, Εκδόσεις Πατάκη
 Holland Carola, Λεονάρντο, Εκδόσεις Πατάκη
 Cole Babette, Η μαμά γέννησε ένα αυγό, Εκδόσεις Πατάκη
 Ross Tony, Το αγόρι που φώναζε "λύκος", Εκδόσεις Πατάκη
 Μαγευτικά παραμύθια, Εκδόσεις Πατάκη
 McKee Tsak, Το μυστήριο με τα μπλε βέλη, Εκδόσεις Πατάκη
 Zuckerman Linda, Μια ζωή θα σ' αγαπώ και..., Άγκυρα
 Carroll Lewis,  Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων, Άγκυρα
 Muñoz Ryan Pam, Νάκο και Λολίτα, Άγκυρα
 Muth Jon J., Οι υπέροχες ιστορίες του Γαλήνιου, Άγκυρα
 Muth Jon J., Οι τρεις ερωτήσεις, Άγκυρα
 Muth Jon J., Πετρόσουπα, Άγκυρα
 Kipling Rudyard - Joseph, Το βιβλίο της ζούγκλας, Άγκυρα
 Andersen Hans Christian, Το τελευταίο όνειρο της γέρικης βελανιδιάς, Άγκυρα
 Andersen Hans Christian, Χριστούγεννα με τον Άντερσεν, Άγκυρα
 Andersen Hans Christian, Το δώρο του Χανς, Άγκυρα
 Andersen Hans Christian, Το κορίτσι που πάτησε πάνω στο καρβέλι, Άγκυρα
 Andersen Hans Christian, Η μαγική ιστορία του χρόνου, Άγκυρα 
 Συλλογικό έργο, Αγάπη είναι... άσε με να το σκεφτώ..., Άγκυρα
 Συλλογικό έργο, Στην καλύτερη μανούλα του κόσμου, Άγκυρα
 Συλλογικό έργο, Στην καλύτερη μανούλα του κόσμου, Άγκυρα
 Willis Jeanne, Η υπόσχεση, Άγκυρα
 Dunbar Joyce, Σαγαπάω! Αγαπάμε!, Άγκυρα
 Beneduce Ann Keay, Μωυσής, Άγκυρα
 Lobel Anita, Πατάτες, πατάτες, Άγκυρα
 Andreae Giles, Ευτυχία είναι να βρίσκεσαι κοντά μου, Άγκυρα
 Willis Jeanne, Θέλω να φύγω από την πόλη, Άγκυρα
 Ward Nick, Λύκο, έξω από την πόρτα, Άγκυρα
 Dunbar Joyce, Το πουλί που το λέγανε Αγάπαμε, Άγκυρα
 Andreae Giles, Η αγάπη είναι μια χούφτα μέλι, Άγκυρα
 Cottringer Anne, Όπου κι αν είμαι βρίσκομαι μαζί σου, Άγκυρα
 Goodings Lennie, Όταν θα μεγαλώσω, Άγκυρα
 Biegel Paul, Ένας απίθανος ληστής, Ψυχογιός 
 Biegel Paul, Ο μικρός καπετάνιος, Ψυχογιός 
 Ardagh Philip, Δραπέτες για κλάματα, Ψυχογιός

Κατάλογοι