Γιωργής Κότσιρας

Ο Γιωργής Κότσιρας ήταν ποιητής, πεζογράφος, δοκιμιογράφος και μεταφραστής.

Ξεκίνημα
Γεννήθηκε το 1920 στην Αθήνα, σπούδασε Νομικά και Πολιτικές Επιστήμες στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, όπου παρακολούθησε και μαθήματα στο τμήμα Φιλολογίας. Εργάστηκε ως δημόσιος υπάλληλος, επιχειρηματίας και δικηγόρος, ενώ ασχολήθηκε και με τον κινηματογράφο. Το 1965 διορίστηκε συμβολαιογράφος στην Κηφισιά.

Καλλιέργησε όλα τα είδη του λόγου 
Δημοσίευσε το πρώτο του έργο, το διήγημα «Οι άνθρωποι της βουνοκορφής» τον Ιανουάριο του 1944 στο περιοδικό «Φοιτητική Τέχνη». Συνεργάστηκε με τα περιοδικά «Νέα Πορεία», «Ευθύνη», «Φιλολογική Πρωτοχρονιά» κ.ά.) και με τις εφημερίδες «Η βραδυνή», «Ελευθερία», «Ακρόπολις» κ.ά.
Ήταν μέλος της Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών, καθώς και μέλος της Επιτροπής Κρατικών Βραβείων το 1977 και το 1978.

Μεταφραστής του Δάντη 
Ποιήματά του έχουν μεταφραστεί σε διάφορες γλώσσες. Και ο ίδιος υπήρξε εξαιρετικός μεταφραστής. Επισημαίνεται η μετάφρασή του της «Θείας Κωμωδίας» του Δάντη.

Ανήκει στην πρώτη μεταπολεμική γενιά. Του απονεμήθηκαν:
 το 2ο Κρατικό Βραβείο Ποίησης το 1959 για τη συλλογή «Η συνομιλία με τον Σίσυφο»,
 το 2ο Κρατικό Βραβείο Ποίησης το 1976 για τη συλλογή «Το άλφα του Κένταυρου»,
 το Βραβείο της Ομάδας των Δώδεκα (έπαθλο Χατζηπατέρα) για τη συλλογή «Ανατομία εγκλήματος»,
 το Βραβείο του Ιδρύματος Ουράνη το 1989 για το σύνολο του ποιητικού του έργου με αφορμή τη συλλογή «Η μυθολογία των προσώπων και άλλα ποιήματα».

Πέθανε στις 11 Ιανουαρίου 1998.

Έργα

Ποίηση 
Η χώρα των λωτοφάγων (1948)
Φρουροί της σιωπής (1949)
Η πολιορκία του χρόνου (1955)
Η συνομιλία με το Σίσυφο (1958)
Αυτογνωσία (1959)
Ανατομία εγκλήματος (1964)
Η μυθολογία των πραγμάτων (1968)
Μεταλλαγές (1974)
Το άλφα του Κενταύρου (1975)
Τα ποιήματα (1978, συγκεντρωτική έκδοση σε δύο τόμους, περιελήφθη και η ανέκδοτη συλλογή «Αυτοψία εγκλήματος»)
Η λάμψη και το τέρας. Εγκώμιο (1983)
Η μυθολογία των προσώπων και άλλα ποιήματα (1989)
Εγκώμιο για την Κύπρο και άλλα ποιήματα (1996)

Θεατρικά 
 Ηρόστρατος (1970)

Πεζά 
 Το σπίτι (1947)

Μελέτες 
 Η σύγχρονη ποίηση και η πνευματική αγωνία της εποχής (1959)
Θεωρητική Δοκιμή· Μελέτες ανιχνεύσεων στην τέχνη του λόγου (1990)

Μεταφράσεις 
 Τζιοβανίνο Γκουαρέσκι «Ο μικρός κόσμος του δον Καμίλλο» (Δίφρος, 1954)
 Αλμπέρ Καμύ «Ο ξένος» (Δαίδαλος, 1955)
 Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα «Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα» (Κωνσταντινίδης, 1970)
 Δάντη «Η Θεία Κωμωδία» (Ζαχαρόπουλος, 1986)

Πηγές 
 Ιστοσελίδα ΕΚΕΒΙ
 Η ελληνική ποίηση · Η πρώτη μεταπολεμική γενιά (εκδόσεις Σοκόλη, σελ. 438-439)

Εξωτερικοί σύνδεσμοι 
 Γιωργής Κότσιρας στον Πανδέκτη, του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών

Νεοέλληνες ποιητές
Πρώτη Μεταπολεμική Γενιά
Έλληνες συγγραφείς