Toe die Afrikaners in 1948 aan die bewind gekom het , het hulle Afrikaans ontwikkel tot 'n taal wat vandag as onderrigmedium gebruik word in tersiSre instellings soos die Universiteite van Stellenbosch , Pretoria , Potchefstroom en Bloemfontein .