Die Afrikaanse taal-saak het in al daardie jare baie na aan die hart van die politieke saak geklop .