Die Ou Volksraadsaal is deur die Parlement gebruik sedert die totstandkoming van die Unie in 1910 , totdat die eerste demokratiese regering in 1994 verkies is .