Een van die doelstellings van Suid-Afrika se nuwe taalbeleid is om kantlyntale ( gemarginaliseerde tale ) uit te brei en te moderniseer .