Joris is die volgende dag dood aangetref .