3a Serie Speciale - Regioni n. 45 del 13-11-1999
REGIONE PIEMONTE
REGIONE PIEMONTE
LEGGE REGIONALE 25 giugno 1999, n. 13
Norme per lo sviluppo dell'agricoltura biologica (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.45 del 13-11-1999)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Piemonte n. 26
del 30 giugno 1999)

IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato

IL COMMISSARIO DEL GOVERNO
Ha apposto il visto

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
Promulga
la seguente legge:

Art. 1.
F i n a l i t à

1. La Regione Piemonte, al fine di contribuire all'equilibrio
dell'ambiente naturale e alla tutela della salute dei consumatori:
a) disciplina l'applicazione in Piemonte della normativa
riguardante l'agricoltura biologica in attuazione delle disposizioni
comunitarie previste dal regolamento (CEE) n. 2092/1991 del consiglio
del 24 giugno 1991 (relativo al metodo di produzione biologico di
prodotti agricoli e alla indicazione di tale metodo sui prodotti
agricoli e sulle derrate alimentari), delle disposizioni nazionali
previste dal decreto legislativo 17 marzo 1995, n. 220 (Attuazione
degli articoli 8 e 9 del regolamento CEE n. 2092/1991 in materia di
produzione agricola ed agro-alimentare con metodo biologico), nonchè
delle disposizioni in materia emanate a livello comunitario e
nazionale;
b) promuove la diffusione del metodo di produzione biologica di
prodotti agricoli, nonchè della trasformazione, lavorazione,
conservazione e commercializzazione di prodotti biologici attraverso
l'assistenza interaziendale, la ricerca e la sperimentazione, la
dimostrazione, l'informazione e l'aggiornamento tecnico;
c) sostiene azioni di informazione e promozione del consumo di
prodotti biologici;
d) prevede priorità per le aziende biologiche nella concessione
di finanziamenti.

Art. 2.
Definizioni

1. Le definizioni di "agricoltura biologica", "azienda agricola in
conversione biologica", "azienda agricola biologica", "preparatore",
"organismo di controllo", "operatore" sono quelle previste dal reg.
(CEE) 2092/1991, dal decreto legislativo n. 220/1995 nonchè dalle
disposizioni in materia di agricoltura biologica emanate a livello
comunitario e nazionale.

Art. 3.
N o t i f i c h e

1. Le notifiche di inizio o proseguimento dell'attività, le
variazioni di notifica nonchè le conferme delle notifiche già
effettuate al Ministero per le politiche agricole, devono essere
presentate alla Provincia in cui è ubicata l'azienda e all'organismo
di controllo autorizzato scelto dall'operatore.
2. A tale scopo devono essere adottate le disposizioni contenute
nell'art. 6, comma 1, del decreto legislativo n. 220/1995.

Art. 4.
Elenco regionale degli operatori dell'agricoltura biologica

1. È istituito presso l'Assessorato regionale all'agricoltura
l'elenco regionale degli operatori dell'agricoltura biologica,
suddiviso per provincia e distinto in sezioni secondo quanto previsto
dall'art. 8 del decreto legislativo n. 220/1995.
2. Gli organismi di controllo comunicano alle province il
riconoscimento di idoneità degli operatori previsto dall'art. 8,
comma 5 e dall'allegato III, primo capoverso, numero 2 del decreto
legislativo n. 220/1995.
3. Le Province, acquisite le predette comunicazioni, eseguiti i
necessari riscontri documentali con le notifiche pervenute,
comunicano all'Assessorato regionale all'Agricoltura i dati degli
operatori previsti dalle disposizioni vigenti per inserirli
nell'elenco regionale.
4. L'elenco regionale degli operatori dell'agricoltura biologica è
gestito in modo informatico.
5. L'Assessorato regionale all'agricoltura, in adempimento
dell'art. 8, comma 4 del decreto legislativo n. 220/1995, provvede a
comunicare al Ministero per le politiche agricole l'elenco regionale,
aggiornato al 31 dicembre dell'anno precedente, degli operatori
iscritti.
6. L'elenco regionale degli operatori dell'agricoltura biologica è
pubblico.

Art. 5.
Modalità dei controlli sugli operatori

1. Gli organismi di controllo effettuano i controlli sugli
operatori in base al piano tipo previsto dall'art. 9, paragrafo 5,
lettera a) del reg. (CEE) 2092/1991.
2. Il piano tipo è trasmesso dagli organismi di controllo
all'Assessorato regionale all'agricoltura che lo approva qualora sia
conforme alla normativa vigente. L'approvazione può essere
subordinata all'accoglimento di osservazioni o proposte di modifica.

Art. 6.
Vigilanza e sanzioni

1. Le funzioni di vigilanza sugli organismi di controllo sono
esercitate all'Assessorato regionale all'agricoltura che può
avvalersi delle Province.
2. Per quanto riguarda le sanzioni a carico degli operatori e degli
organismi di controllo, vale quanto previsto dal reg. (CEE)
2092/1991, dal decreto legislativo n. 220/1995 nonchè dalle
disposizioni in materia emanate a livello comunitario e nazionale.

Art. 7.
Associazioni dei produttori biologici

1. La Regione Piemonte riconosce le associazioni dei produttori
agricoli biologici ai sensi del regolamento (CE) n. 950/1997 del
consiglio del 20 maggio 1997 (relativo al miglioramento
dell'efficienza delle strutture agricole), e successive modifiche ed
integrazioni, aventi come scopo:
a) l'assistenza interaziendale per l'applicazione di metodi di
agricoltura biologica;
b) la ricerca, la sperimentazione e la dimostrazione nel campo
dell'agricoltura biologica, le informazioni e l'aggiornamento tecnico
dei soci;
c) un'attività aziendale in comune riguardante l'agricoltura
biologica;
d) altre attività riguardanti l'agricoltura biologica.
2. L'associazione deve:
a) associare almeno cento aziende agricole, il cui titolare sia
imprenditore agricolo a titolo principale iscritto nell'elenco
regionale degli operatori dell'agricoltura biologica. In aggiunta
può associare aziende agricole il cui titolare è imprenditore
agricolo;
b) costituirsi con atto notarile e dotarsi di un apposito statuto
redatto secondo le indicazioni dell'Assessorato regionale
all'agricoltura;
c) prevedere il voto pro-capite;
d) operare con programmi annuali di attività.
3. La Regione può concedere alle associazioni un contributo di
avviamento destinato a contribuire alla copertura dei costi di
costituzione e di gestione dei programmi di attività annuali, per i
primi cinque anni successivi al loro riconoscimento, nei limiti di
importo fissati dal reg. (CE) 950/1997.
4. Sulla spesa ammessa per il programma annuale viene concesso un
contributo fino all'80 per cento.

Art. 8.
Azioni di informazione e promozione

1. La Regione finanzia programmi di informazione e promozione del
consumo di prodotti biologici attuandoli direttamente o tramite
istituzioni qualificate o concedendo contributi alle stesse.
2. La Regione finanzia programmi di ricerca, sperimentazione,
dimostrazione, informazione ed aggiornamento nel campo
dell'agricoltura biologica attuandoli direttamente o tramite
istituzioni tecnico-scientifiche qualificate o concedendo contributi
alle stesse.

Art. 9.
Consulta regionale per l'agricoltura biologica

1. È istituita presso l'Assessorato regionale all'agricoltura la
consulta regionale per l'agricoltura biologica così composta:
a) Assessore regionale all'agricoltura o suo delegato che la
presiede;
b) un rappresentante designato dall'Unione delle province
piemontesi;
c) un esperto designato dall'Università di Torino, facoltà di
agraria;
d) un rappresentante per ognuna delle tre organizzazioni
professionali agricole più rappresentative a livello regionale
operanti in tutte le province del Piemonte;
e) tre operatori dell'agricoltura biologica iscritti nell'elenco
regionale, designati di comune accordo tra le associazioni dei
produttori di cui all'art. 7.
2. Possono essere chiamati a partecipare ai lavori della consulta
esperti nelle materie trattate, senza diritto di voto.
3. La consulta è nominata, entro due mesi dall'entrata in vigore
della presente legge, con decreto del presidente della giunta
regionale, decade unitamente al consiglio regionale e comunque svolge
le sue funzioni fino alla costituzione della nuova consulta.
4. La consulta ha la finalità di fornire un apporto consultivo,
tecnico, scientifico nel campo dell'agricoltura biologica.
5. In particolare la consulta viene sentita dall'assessorato
regionale all'Agricoltura:
a) nella predisposizione delle istruzioni per l'applicazione della
presente legge;
b) per tutti gli aspetti generali che interessano l'agricoltura
biologica per i quali l'assessorato regionale all'agricoltura ritiene
utile avvalersi della consulta.
6. Per i componenti della consulta è previsto il rimborso delle
spese di trasporto.

Art. 10.
Priorità per le aziende biologiche

1. Le aziende agricole singole o associate, riconosciute
biologiche, hanno priorità nella concessione di finanziamenti a
parità di tutte le altre condizioni.

Art. 11.
Istruzioni per l'applicazione della legge

1. La giunta regionale emana entro sei mesi dall'entrata in vigore
della presente legge, sentita la consulta regionale per l'agricoltura
biologica, le istruzioni per l'applicazione, riguardanti in
particolare le procedure nonchè tutti gli aspetti organizzativi ed
operativi.
2. Entro sei mesi dall'entrata in vigore della presente legge, la
Giunta regionale, sentita la Commissione consiliare competente,
approva un programma di informazione e promozione del consumo di
prodotti biologici di cui all'art. 8, anche integrato con gli aspetti
educativi e salutistici.

Art. 12.
Disposizioni finanziarie

1. Per la concessione dei contributi alle associazioni regionali di
cui all'art. 7 è stanziata la somma di lire 250 milioni per l'anno
1999. Nello stato di previsione della spesa del bilancio 1999 è
istituito un capitolo con denominazione: "Contributi alle
associazioni dei produttori agricoli biologici per l'assistenza
interaziendale, la ricerca, la sperimentazione, le attività
dimostrative ed informative".
2. Per le spese di cui all'art. 8 è stanziata la somma di lire 250
milioni per l'anno 1999. Nello stato di previsione della spesa del
bilancio 1999 è istituito un capitolo con denominazione: "Oneri per
programmi di ricerca, sperimentazione, informazione e promozione in
materia di agricoltura biologica.
3. All'onere di lire 500 milioni per l'esercizio 1999 si fa fronte
mediante riduzione di pari importo del capitolo n. 15910. Per gli
esercizi 2000 e 2001 si provvede in sede di predisposizione dei
relativi bilanci di previsione.

Art. 13.
Norme transitorie

1. Le funzioni assegnate alle Province dalla presente legge
continuano ad essere esercitate in via transitoria dalla Regione,
tramite i Settori territoriali dell'agricoltura, fino alla data di
decorrenza dell'esercizio delle funzioni in materia di agricoltura
previste dalla legge regionale di attuazione del decreto legislativo
4 giugno 1997, n. 143 (Conferimento alle regioni delle funzioni
amministrative in materia di agricoltura e pesca e riorganizzazione
dell'Amministrazione centrale).
2. La concessione degli aiuti previsti dalla presente legge è
disposta dopo il parere favorevole dell'Unione europea sulla legge.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione Piemonte.
Torino, 25 giugno 1999
p. Enzo GHIGO
Il vice presidente: Masaracchio