Serie Generale n. 281 del 1-12-2016
DECRETI PRESIDENZIALI
DECRETO DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI 28 novembre 2016
Disciplina delle modalita' di assegnazione e utilizzo della Carta elettronica per l'aggiornamento e la formazione del docente di ruolo delle istituzioni scolastiche di ogni ordine e grado. (16A08470) (GU Serie Generale n.281 del 01-12-2016)

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI


di concerto con


IL MINISTRO DELL'ISTRUZIONE, DELL'UNIVERSITÀ E DELLA RICERCA


e


IL MINISTRO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE

Vista la legge 13 luglio 2015, n. 107, recante «Riforma del sistema
nazionale di istruzione e formazione e delega per il riordino delle
disposizioni legislative vigenti»;
Visto il decreto legislativo 16 aprile 1994, n. 297, e successive
modificazioni, recante «Approvazione del testo unico delle
disposizioni legislative vigenti in materia di istruzione, relative
alle scuole di ogni ordine e grado»;
Vista la legge 15 marzo 1997, n. 59, e successive modificazioni,
recante «Delega al Governo per il conferimento di funzioni e compiti
alle regioni ed enti locali, per la riforma della Pubblica
Amministrazione e per la semplificazione amministrativa», e in
particolare l'articolo 21;
Visto il decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, recante «Norme
generali sull'ordinamento del lavoro alle dipendenze delle
amministrazioni pubbliche», e successive modificazioni;
Visto il decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, recante
«Codice in materia di protezione dei dati personali», e successive
modificazioni;
Visto il decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82, recante «Codice
dell'Amministrazione digitale», e successive modificazioni;
Vista la legge 7 agosto 2015, n. 124, recante «Deleghe al Governo
in materia di riorganizzazione delle amministrazioni pubbliche», e in
particolare l'articolo 1;
Visto il decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50, recante
«Attuazione delle direttive 2014/23/UE, 2014/24/UE
sull'aggiudicazione dei contratti di concessione, sugli appalti
pubblici e sulle procedure d'appalto degli enti erogatori nei settori
dell'acqua, dell'energia, dei trasporti e dei servizi postali,
nonchè per il riordino della disciplina vigente in materia di
contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture»;
Visto il decreto legislativo 26 agosto 2016, n. 179, recante
«Modifiche ed integrazioni al Codice dell'amministrazione digitale,
di cui al decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82, ai sensi
dell'articolo 1 della legge 7 agosto 2015, n. 124, in materia di
riorganizzazione delle amministrazioni pubbliche», e in particolare
l'articolo 50;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 8 marzo 1999, n.
275, recante «Regolamento recante norme in materia di autonomia delle
istituzioni scolastiche, ai sensi dell'art. 21 della legge 15 marzo
1997, n. 59»;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000,
n. 445, recante «Testo unico delle disposizioni legislative e
regolamentari in materia di documentazione amministrativa»;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 24
ottobre 2014, recante «Definizione delle caratteristiche del sistema
pubblico per la gestione dell'identità digitale di cittadini e
imprese (SPID), nonchè dei tempi e delle modalità di adozione del
sistema SPID da parte delle pubbliche amministrazioni e delle
imprese»;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 23
settembre 2015, recante «Modalità di assegnazione e di utilizzo
della Carta elettronica per l'aggiornamento e la formazione del
docente di ruolo delle istituzioni scolastiche di ogni ordine e
grado»;
Visto il Contratto collettivo nazionale di lavoro relativo al
personale del comparto scuola sottoscritto in data 29 novembre 2007;
Visti i commi 121, 122 e 123 dell'articolo 1 della legge n. 107 del
2015 che, nell'istituire la Carta elettronica del docente, con un
valore nominale di 500 euro annui per ciascun anno scolastico,
demanda a un apposito decreto del Presidente del Consiglio dei
ministri, da adottare di concerto con il Ministro dell'istruzione,
dell'università e della ricerca e con il Ministro dell'economia e
delle finanze, la definizione dei criteri e delle modalità di
assegnazione e utilizzo della Carta, nonchè dell'importo da
assegnare a ciascun docente di ruolo nell'ambito delle risorse
disponibili, tenendo conto del sistema pubblico per la gestione
dell'identità digitale, nonchè le modalità per l'erogazione delle
agevolazioni e dei benefici collegati alla Carta medesima;
Preso atto che, nelle more dell'attivazione delle modalità di
utilizzazione della Carta e per consentire l'immediata corresponsione
dell'importo nominale di 500 euro già dall'anno scolastico
2015/2016, è stato emanato il decreto del Presidente del Consiglio
dei ministri 23 settembre 2015 con il quale il suddetto importo è
stato assegnato ai docenti di ruolo mediante ordini collettivi di
pagamento, ai sensi dell'articolo 2, comma 197, della legge 23
dicembre 2009, n. 191;
Visto il progetto Italia Login dell'Agenzia per l'Italia Digitale
(AgID), con il quale la stessa AgID promuove la diffusione del
Sistema Pubblico di Identità Digitale (SPID), per consentire a
cittadini e a imprese di accedere con un'unica identità digitale ai
servizi online della PA e dei privati aderenti, da qualsiasi
dispositivo di fruizione;
Considerato l'articolo 69 del decreto legislativo n. 82 del 2005, e
successive modificazioni;
Constatato che nello scenario attuale esistono già applicazioni
sviluppate da altre PA che promuovono lo SPID e che presentano
analogie con il servizio che deve offrire la Carta elettronica del
docente, quindi, tali da poter essere adattate, nel rispetto della
normativa vigente in materia di riuso di programmi informatici o di
parte di essi, per le finalità di cui all'articolo 1, comma 121,
della legge n. 107 del 2015;
Vista l'applicazione web denominata «18App» realizzata in
attuazione del disposto di cui all'articolo 1, comma 979, della legge
28 dicembre 2015, n. 208 (legge di stabilità 2016);
Ravvisata la necessità di ridefinire alcune modalità di fruizione
della carta del docente, rispetto a quelle contenute nel decreto del
Presidente del Consiglio dei ministri 23 settembre 2015, tenendo
conto del sistema pubblico di gestione dell'identità digitale e, in
particolare, della forma di applicazione web, in analogia con il
sistema denominato "18App" che garantisce al suo interno il sistema
di rendicontazione;
Sentito il Garante per la protezione dei dati personali;
Di concerto con il Ministro dell'istruzione, dell'università e
della ricerca e con il Ministro dell'economia e delle finanze;

Decreta:

Art. 1


Oggetto

1. Il presente decreto disciplina le modalità di assegnazione e di
utilizzo della «Carta elettronica per l'aggiornamento e la formazione
del docente di ruolo delle istituzioni scolastiche di ogni ordine e
grado», di seguito denominata «Carta».

Art. 2


Carta elettronica

1. Il valore nominale di ciascuna Carta è pari all'importo di 500
euro annui.
2. La Carta è realizzata in forma di applicazione web,
utilizzabile tramite accesso alla rete Internet attraverso una
piattaforma informatica dedicata nel rispetto della normativa vigente
in materia di trattamento dei dati personali.
3. L'applicazione richiede la registrazione dei beneficiari della
Carta secondo le modalità previste dall'articolo 5, nonchè delle
strutture, degli esercenti e degli enti accreditati presso il
Ministero dell'istruzione, dell'università e della ricerca
attraverso i quali è possibile utilizzare la Carta secondo quanto
stabilito dall'articolo 7.
4. L'applicazione prevede l'emissione, nell'area riservata di
ciascun beneficiario registrato, di buoni elettronici di spesa con
codice identificativo, associati ad un acquisto di uno dei beni o
servizi, consentiti dall'articolo 1, comma 121, della legge n. 107
del 2015, di cui all'articolo 6, comma 3 da effettuarsi presso le
strutture, gli esercenti e gli enti di cui al successivo articolo 7.

Art. 3


Beneficiari della Carta

1. La Carta è assegnata ai docenti di ruolo a tempo indeterminato
delle Istituzioni scolastiche statali, sia a tempo pieno che a tempo
parziale, compresi i docenti che sono in periodo di formazione e
prova, i docenti dichiarati inidonei per motivi di salute di cui
all'articolo 514 del decreto legislativo 16 aprile 1994, n. 297, e
successive modificazioni, i docenti in posizione di comando,
distacco, fuori ruolo o altrimenti utilizzati, i docenti nelle scuole
all'estero, delle scuole militari.
2. La Carta non è più fruibile all'atto della cessazione dal
servizio.
3. L'identità dei docenti è verificata attraverso il Sistema
pubblico per la gestione dell'identità digitale di cittadini e
imprese, di seguito denominato «SPID», gestito da AgID. A tal fine,
gli interessati richiedono l'attribuzione dell'identità digitale, ai
sensi dell'articolo 7 del decreto del Presidente del Consiglio dei
ministri 24 ottobre 2014.

Art. 4


Soggetti responsabili per la realizzazione della Carta

1. L'Amministrazione responsabile per l'attuazione del presente
decreto è il Ministero dell'istruzione, dell'università e della
ricerca, di seguito «MIUR». A tal fine, il MIUR si avvale, nel
rispetto della normativa vigente in materia di trattamento dei dati
personali, dell'Agenzia dell'Italia Digitale, senza nuovi o maggiori
oneri per il bilancio dello Stato, e, ai sensi dell'articolo 19,
comma 5, del decreto-legge n. 78 del 2009, delle società SO.GE.I -
Società Generale d'Informatica S.p.A. e CONSAP - Concessionaria
Servizi Assicurativi Pubblici S.p.A.
2. SO.GE.I. verifica la sussistenza delle condizioni previste
dall'articolo 3, comma 1, e dall'articolo 9, comma 3, mediante il
richiamo di uno specifico servizio di attestazione online messo a
disposizione dal Sistema Informativo MIUR.
3. L'Amministrazione responsabile di cui al comma 1, anche in
accordo con le altre Amministrazioni interessate, e nel rispetto
della normativa vigente in materia di trattamento dei dati personali,
può realizzare, senza nuovi o maggiori oneri per il bilancio dello
Stato, iniziative di informazione destinate ai beneficiari della
Carta riguardanti le modalità per l'ottenimento del beneficio.

Art. 5


Attivazione della Carta

1. I soggetti beneficiari provvedono a registrarsi
sull'applicazione web dedicata, usando le credenziali di cui
all'articolo 3, comma 3.
2. Per l'anno scolastico 2016/2017, la registrazione dei soggetti
beneficiari sull'applicazione web dedicata è consentita dal 30
novembre 2016.
3. A partire dall'anno scolastico 2017/2018, la registrazione di
nuovi soggetti beneficiari sull'applicazione web dedicata è
consentita dal 1° settembre al 30 ottobre di ciascun anno.
4. Fermo restando quanto stabilito dall'articolo 11, a ciascun
soggetto beneficiario registrato è attribuita una Carta per un
importo nominale pari a 500 euro per l'anno scolastico di
riferimento, secondo le modalità stabilite dall'articolo 6.

Art. 6


Uso della Carta

1. La Carta è utilizzabile per acquisti presso le strutture, gli
esercenti e gli enti di cui all'articolo 7, nel rispetto di quanto
previsto dai commi 6 e 7.
2. La Carta è usata attraverso buoni di spesa, generati
dall'applicazione web dedicata, ai sensi dell'articolo 2, comma 3.
3. I buoni sono generati dal beneficiario, che inserisce i dati
richiesti nella applicazione web dedicata, e sono impiegati per
l'acquisto dei seguenti beni e servizi:
a) libri e testi, anche in formato digitale, pubblicazioni e
riviste comunque utili all'aggiornamento professionale;
b) hardware e software;
c) iscrizione a corsi per attività di aggiornamento e di
qualificazione delle competenze professionali, svolti da enti
accreditati presso il Ministero dell'istruzione, dell'università e
della ricerca;
d) iscrizione a corsi di laurea, di laurea magistrale,
specialistica o a ciclo unico, inerenti al profilo professionale,
ovvero a corsi post lauream o a master universitari inerenti al
profilo professionale;
e) titoli di accesso per rappresentazioni teatrali e
cinematografiche;
f) titoli per l'ingresso a musei, mostre ed eventi culturali e
spettacoli dal vivo;
g) iniziative coerenti con le attività individuate nell'ambito
del piano triennale dell'offerta formativa delle scuole e del Piano
nazionale di formazione, di cui articolo 1, comma 124, della legge n.
107 del 2015.
4. L'accettazione del buono da parte delle strutture, degli
esercenti e degli enti previsti all'articolo 7 determina la
riduzione, pari all'importo del buono medesimo, del credito
disponibile in capo al beneficiario.
5. I buoni generati, ma non spesi, non determinano variazione
dell'importo disponibile da parte del beneficiario.
6. Le somme non spese entro la conclusione dell'anno scolastico di
riferimento sono rese disponibili nella Carta dell'anno scolastico
successivo, in aggiunta alle risorse ordinariamente erogate.
7. Le somme non rendicontate correttamente o eventualmente
utilizzate per spese inammissibili sono recuperate a valere sulle
risorse disponibili sulla Carta con l'erogazione riferita all'anno
scolastico successivo.

Art. 7


Registrazione di strutture, esercenti e enti

1. Le strutture, gli esercenti e gli enti presso i quali è
possibile utilizzare la Carta sono inseriti in un apposito elenco,
consultabile attraverso l'applicazione web dedicata, di cui
all'articolo 2, comma 2.
2. Ai fini dell'inserimento nell'elenco di cui al comma 1, i
titolari o i legali rappresentanti degli esercizi interessati si
registrano sulla applicazione web. La registrazione, che avviene, per
mezzo di un sistema di cooperazione informatica, tramite l'utilizzo
delle credenziali fornite dall'Agenzia delle entrate, prevede
l'indicazione della partita I.V.A., del codice ATECO dell'attività
prevalentemente svolta, della denominazione e dei luoghi dove viene
svolta l'attività, della tipologia di beni e servizi offerti,
nonchè la dichiarazione che i buoni saranno accettati esclusivamente
per gli acquisti consentiti ai sensi dell'articolo 1, comma 121,
della legge n. 107 del 2015. L'avvenuta registrazione implica
l'obbligo, da parte dei soggetti accreditati, di accettazione dei
buoni di spesa secondo le modalità stabilite dal presente decreto.
3. Per agevolare la registrazione di specifiche categorie di
esercenti o di determinate istituzioni pubbliche, il MIUR può
stipulare apposite convenzioni, senza nuovi o maggiori oneri per il
bilancio dello Stato, con Regioni e altri enti territoriali e locali,
nonchè con associazioni di categoria.

Art. 8


Fatturazione e liquidazione

1. A seguito dell'accettazione del buono al momento dell'acquisto
secondo le modalità di cui all'articolo 2, è riconosciuto un
credito di pari importo alla struttura, all'esercente e all'ente
registrato e inserito nell'elenco di cui all'articolo 7, che ha
ricevuto il buono medesimo. Il credito è registrato nell'apposita
area disponibile sull'applicazione web dedicata.
2. In seguito ad emissione di fattura elettronica, la struttura,
l'esercente e l'ente di cui all'articolo 7 ottiene l'accredito di un
importo pari a quello del credito maturato. A tal fine, CONSAP,
mediante acquisizione dei dati dall'apposita area disponibile
sull'applicazione web dedicata, nonchè dalla piattaforma di
fatturazione elettronica della pubblica amministrazione, provvede al
riscontro delle fatture e alla liquidazione delle stesse.

Art. 9


Controlli e sanzioni

1. Il MIUR vigila sul corretto funzionamento della Carta e può
provvedere, in caso di violazioni o eventuali usi difformi delle
norme previste dal presente decreto, al recupero delle somme ai sensi
dell'articolo 6, comma 7, alla disattivazione della Carta o alla
cancellazione dall'elenco della struttura, esercente o ente previsti
dall'articolo 7, fatte salve le ulteriori sanzioni previste dalla
normativa vigente.
2. L'applicazione web che realizza la Carta assicura, attraverso
dichiarazione di responsabilità prodotta dagli esercenti, che
possano essere acquistati mediante i buoni di cui all'articolo 2,
comma 3, solo beni o servizi previsti dall'articolo 1, comma 121,
della legge n. 107 del 2015.
3. Nel caso in cui il docente sia stato sospeso per motivi
disciplinari è vietato l'utilizzo della Carta e l'importo di cui
all'articolo 2, comma 1, non può essere assegnato nel corso degli
anni scolastici in cui interviene la sospensione. Qualora la
sospensione intervenga successivamente all'assegnazione dell'importo,
la somma assegnata è recuperata a valere sulle risorse disponibili
sulla Carta e, ove non sufficienti, sull'assegnazione dell'anno
scolastico di ripristino del beneficio.
4. Il MIUR disciplina le modalità di revoca della Carta nel caso
di interruzione del rapporto di lavoro nel corso dell'anno
scolastico.
5. L'applicazione web mette a disposizione la reportistica
necessaria per la rendicontazione delle spese effettuate.

Art. 10


Trattamento dei dati personali

1. Titolare del trattamento dei dati personali, effettuato
attraverso l'applicazione web dedicata e connesso allo svolgimento
dei propri compiti istituzionali, è il MIUR - viale Trastevere 76/A,
00153, Roma, al quale ci si può rivolgere per esercitare i diritti
di cui all'articolo 7 del decreto legislativo n. 196 del 2003.
2. I soggetti esterni di cui all'articolo 4 sono designati dal MIUR
quali «Responsabili del trattamento dei dati» con apposito atto
scritto in cui sono specificati analiticamente i compiti affidati,
che non comportano decisioni sulle finalità e sulle modalità di
utilizzazioni dei dati stessi che restano nella sfera della
titolarità del MIUR.
3. Agli interessati sarà fornita informativa ai sensi
dell'articolo 13 del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196.
4. Il MIUR assicura il trattamento dei dati personali nel rispetto
dei principi stabiliti dalla normativa vigente.

Art. 11


Norme finanziarie

1. Alla copertura degli oneri derivanti dall'attuazione del
presente decreto si provvede mediante corrispondente utilizzo
dell'autorizzazione di spesa di cui al citato articolo 1, comma 123,
della legge n. 107 del 2015, da impegnare entro il 31 dicembre di
ciascun anno.
2. Ai fini del rispetto dello stanziamento di cui al comma 1,
SO.GE.I. provvede al monitoraggio degli oneri derivanti dall'uso
della Carta e trasmette al MIUR, al Ministero dell'economia e delle
finanze e a CONSAP, entro il giorno 10 di ciascun mese, la
rendicontazione riferita alla mensilità precedente delle Carte
attivate ai sensi dell'articolo 5 e dei relativi oneri. In caso di
esaurimento delle risorse disponibili, SO.GE.I. non procede a
ulteriori attribuzioni dell'importo di cui all'articolo 5, comma 3, e
dà tempestiva comunicazione alle Amministrazioni interessate anche
al fine di adottare le necessarie iniziative per la ripresa dei
riconoscimenti del beneficio di cui all'articolo 5, comma 3.
3. Le Amministrazioni pubbliche provvedono alle attività di cui al
presente decreto con le risorse umane, strumentali e finanziarie
disponibili a legislazione vigente e senza nuovi o maggiori oneri per
la finanza pubblica.

Art. 12


Disposizioni finali e transitorie

1. Il presente decreto sostituisce il decreto del Presidente del
Consiglio dei ministri 23 settembre 2015, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale - Serie generale - n. 243 del 19 ottobre 2015.
2. Restano valide le disposizioni di cui al decreto del Presidente
del Consiglio dei ministri 23 settembre 2015 per l'erogazione
dell'importo relativo all'anno scolastico 2015/2016, con esclusione
della disposizione di cui all'articolo 8, comma 4, ultimo periodo. Le
somme non spese entro il 31 agosto 2016 devono essere
improrogabilmente utilizzate e rendicontate entro il 31 agosto 2017,
nel rispetto delle modalità previste dal decreto del Ministro
dell'istruzione, dell'università e della ricerca, di concerto con il
Ministro dell'economia e delle finanze, n. 642 del 9 agosto 2016. Le
predette somme, non rendicontate al 31 agosto 2017, saranno
recuperate a valere sull'erogazione dell'anno scolastico 2017/2018 e
le somme non rendicontate correttamente o eventualmente utilizzate
per spese inammissibili sono recuperate a valere sulle risorse
disponibili sulla Carta con l'erogazione riferita all'anno scolastico
successivo.
3. Le somme relative all'anno scolastico 2016/2017 già spese dal
singolo docente dal 1° settembre 2016 al 30 novembre 2016 sono
registrate e comunicate al MIUR tramite l'applicazione di cui
all'articolo 2. Le relative somme sono erogate ai diretti
interessati, previa rendicontazione, dalle istituzioni scolastiche.

Art. 13


Entrata in vigore

1. Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica Italiana.
Il presente decreto sarà trasmesso agli organi di controllo per
gli adempimenti di competenza e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
Roma, 28 novembre 2016

Il Presidente del Consiglio dei ministri
Renzi


Il Ministro dell'istruzione, dell'università
e della ricerca
Giannini


Il Ministro dell'economia e delle finanze
Padoan


Registrato alla Corte dei conti il 30 novembre 2016
Ufficio controllo atti P.C.M. Ministeri giustizia e affari esteri,
reg.ne prev. n. 3134