Serie Generale n. 168 del 20-7-1993
CIRCOLARI
MINISTERO DEL COMMERCIO CON L'ESTERO
MINISTERO DEL COMMERCIO CON L'ESTERO
CIRCOLARE 15 luglio 1993, n. 19
Regime d'importazione per merci di origine Cina, Corea del Nord, Vietnam e Paesi ex URSS. (GU Serie Generale n.168 del 20-07-1993)

In attesa che venga definito il regime comunitario d'importazione
per taluni prodotti originari dei Paesi in oggetto, esperita la
procedura CEE di cui all'art. 7 del regolamento n. 3420/83, questo
Ministero dispone l'apertura dei contingenti di cui all'allegato e
per i Paesi in esso previsti.
Gli operatori potranno rivolgersi o direttamente alle dogane
assegnatarie, o altre dogane, presentando la prescritta dichiarazione
doganale per lo sdoganamento delle merci. Nel caso in cui le dogane
non assegnatarie ricevano richieste dagli operatori, dovranno
comunicarle immediatamente alla dogana assegnataria del contingente
in questione. Quest'ultima procederà all'imputazione del
quantitativo richiesto comunicandolo alla dogana richiedente che
provvederà allo sdoganamento della merce.
Analoga comunicazione sarà fatta in caso di indisponibilità del
contingente.
I quantitativi di cui all'allegato si aggiungono a quelli messi in
distribuzione in precedenza. Non sarà ammessa alcuna prenotazione
nell'utilizzo dei citati contingenti.
La presente disposizione ha efficacia dal giorno successivo a
quello della pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana.
Il direttore generale: MARTUSCELLI

ALLEGATO

IMPORTAZIONI DALLA CINA
Quantità o
Codice valore
N.C.D.S.A. M e r c e (in migliaia Dogana
di ECU)
___ ___ ___ ___
2934 9060 Monotioli, Idrogenati o no ....... ECU 7 Genova
2941 3000 Tetracicline e loro derivati; sali ECU 1.025 Genova
di tali prodotti
2941 4000 Cloramfenicolo e suoi derivati; sali ECU 34 Genova
di tali prodotti
da ex 2815 Prodotti chimici, esclusi monotioli, ECU 2.799 Genova
a ex 3823 tetracicline e cloramfenicolo
2933 9050 Altri composti eterociclici ...... ECU 288 Genova
9060 9070
2934 9050
9060 9070
9080
ex 2934 9090
3604 Articoli per fuochi d'artificio ed ECU 95 Genova
altri articoli pirotecnici
6401 6402 Calzature ......................... ECU 1.260 Genova
6403 6404
(escluso 6404 1990)
6601 Ombrelli .......................... N. 1.340.000 Genova
6911 6912 Vasellame ed oggetti di uso dome- Tonn. 1.655 Genova
stico o da toletta, di porcellana
o di altre materie ceramiche
ex 8708 7050 Cerchioni metallici d'alluminio ... Tonn. 9.000 Genova
cat. ex 130 A Filati di seta, diversi di cascami. Tonn. 68 Como
cat. ex 130 B Filati di cascami di seta, non Tonn. 309 Como
condizionati per la vendita al
minuto
cat. 159 Cravatte, foulards, camicette e Tonn. 106 Genova
abiti per donna, in seta
cat. ex 161 Camicie, camicette e bluse di lino Tonn. 22 Genova
o ramiè, per donna, uomo,
ragazzi e bambini
cat. 118-120 Biancheria da letto, da tavola, da Tonn. 111 Genova
toletta, da servizio o da cucina,
di lino o ramiè, esclusa quella
a maglia, tende e altri manufatti
per l'arredamento, esclusi quelli
a maglia, di lino o di ramiè
cat. ex 136 Tessuti di seta o di cascami di Tonn. 30 Como
seta

IMPORTAZIONI DAI PAESI DELL'EX URSS

(Armenia, Azerbaigian, Belarus, Georgia, Kazachstan, Kirghistan,
Moldova, Russia, Tagikistan, Turkmenistan, Uzbekistan e Ucraina)

Quantità o
Codice valore
N.C.D.S.A. M e r c e (in migliaia Dogana
di ECU)
___ ___ ___ ___
8703 Autoveicoli per il trasporto di N. 3.255 Genova
persone compresi gli autoveicoli
per il trasporto di cose e
persone
8704 Autoveicoli per il trasporto di N. 52 Genova
merci
8711 Motocicli e velocipedi con motore N. 191 Genova
ausiliario, anche con carrozzetta
ex 8708 Parti, pezzi staccati ed accessori ECU 411 Venezia
per autoveicoli, per trattori,
per motocicli e per velocipedi

IMPORTAZIONI DAL VIETNAM

Quantità o
Codice valore
N.C.D.S.A. M e r c e (in migliaia Dogana
di ECU)
___ ___ ___ ___
ex capp. 7-8 Prodotti agricoli diversi .......... ECU 193 Genova
da ex 2815 Prodotti chimici e farmaceutici .... ECU 193 Genova
a ex 3823
6911 Vasellame ed oggetti di uso domesti- ECU 104 Genova
co o da toletta, in porcellana
6401 6402 Calzature ......................... Paia 51.385 Genova
6403 6404
(escluso 6404 19 90)

IMPORTAZIONI DALLA COREA DEL NORD

Quantità o
Codice valore
N.C.D.S.A. M e r c e (in migliaia Dogana
di ECU)
___ ___ ___ ___
6401 6402 Calzature ......................... Paia 3.266 Genova
6403 6404
(escluso 6404 19 90)