3a Serie Speciale - Regioni n. 34 del 27-8-2022
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO)
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO)
LEGGE PROVINCIALE 27 dicembre 2021, n. 22
Legge provinciale di stabilita' 2022. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.34 del 27-08-2022)

(Pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione Trentino-Alto
Adige n. 51/Sez. gen. del 27 dicembre 2021 - Numero straordinario
n. 3)


(Omissis).

IL CONSIGLIO PROVINCIALE

Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA

Promulga

la seguente legge:

Art. 1

Modificazioni dell'articolo 1 della legge provinciale 30 dicembre
2015, n. 21, dell'articolo 2 della legge provinciale 23 dicembre
2019, n. 13, e dell'articolo 4 della legge provinciale 29 dicembre
2017, n. 18, in materia di imposta regionale sulle attività
produttive (IRAP)

1. Per assicurare certezza nella misura delle aliquote IRAP
applicabili dai soggetti passivi della Provincia, all'articolo 1
della legge provinciale n. 21 del 2015 sono apportate le
modificazioni di cui al comma 2.
2. All'articolo 1 della legge provinciale n. 21 del 2015 sono
apportate le seguenti modificazioni:
a) nel comma 8 le parole: «sono ridotte dell'1,22 per cento» sono
sostituite dalle seguenti: «sono fissate in misura pari,
rispettivamente, al 2,68 per cento e al 2,98 per cento»;
b) nel comma 9-bis le parole: «è ulteriormente ridotta dell'1,18
per cento» sono sostituite dalle seguenti: «è fissata nella misura
dell'1,5 per cento».
3. Nel comma 4-bis dell'articolo 2 della legge provinciale n. 13
dei 2019 le parole: «sono fissate rispettivamente nella misura del
4,82 per cento e del 5,12 per cento» sono sostituite dalle seguenti:
«sono incrementate di 0,92 punti percentuali».
4. Dopo il comma 3-bis dell'articolo 4 della legge provinciale n.
18 del 2017 è inserito il seguente:
«3-ter. Per il periodo d'imposta in corso alla data di entrata in
vigore di questo comma, per le ONLUS che hanno subito nell'anno 2021
un calo di fatturato superiore al 10 per cento rispetto all'anno 2019
l'esenzione IRAP di cui al comma 3 è concessa ai sensi degli
articoli 54 e 61 del decreto-legge 19 maggio 2020, n. 34 (Misure
urgenti in materia di salute, sostegno al lavoro e all'economia,
nonchè di politiche sociali connesse all'emergenza epidemiologica da
COVID-19), convertito, con modificazioni, dalla legge 17 luglio 2020,
n. 77, in applicazione della Comunicazione della Commissione europea
C (2020) 1863 final - "Quadro temporaneo per le misure di aiuto di
Stato a sostegno dell'economia nell'attuale emergenza del COVID-19" e
successive modifiche e integrazioni. Per le ONLUS che non hanno
subito il calo di fatturato di cui al precedente periodo, l'esenzione
IRAP di cui al comma 3 continua ad essere concessa, ai sensi del
comma 4, nei limiti del Regolamento (UE) n. 1407/2013 della
Commissione del 18 dicembre 2013, relativo all'applicazione degli
articoli 107 e 108 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea
agli aiuti "de minimis".».
5. Alla copertura delle minori entrate derivanti dal comma 4 di
quest'articolo si provvede con le modalità indicate nella tabella C.

Art. 2

Modificazioni dell'articolo 1 (Disposizioni in materia di addizionale
regionale all'imposta sul reddito delle persone fisiche) della
legge provinciale 23 dicembre 2019, n. 13

1. All'articolo 1 della legge provinciale n. 13 del 2019 sono
apportate le seguenti modificazioni:
a) nei commi 1 e 2 le parole: «Per gli anni d'imposta 2020 e
2021» sono sostituite dalle seguenti: «Per gli anni d'imposta 2020,
2021 e 2022»;
b) nel comma 3 le parole: «per il periodo d'imposta 2020 e per il
successivo» sono sostituite dalle seguenti: «per il periodo d'imposta
2020 e per i due successivi».
2. Alla copertura delle minori entrate derivanti da quest'articolo
si provvede con le modalità indicate nella tabella C.

Art. 3

Integrazioni dell'articolo 4 (Istituzione della tassa automobilistica
provinciale) della legge provinciale 11 settembre 1998, n. 10

1. All'articolo 4 della legge provinciale n. 10 del 1998 sono
apportate le seguenti modificazioni:
a) dopo il comma 5 sono inseriti i seguenti:
«5-bis. L'obbligo del pagamento della tassa automobilistica
provinciale è sospeso per i veicoli usati acquisiti per la rivendita
ai sensi dell'articolo 36, comma 10, del decreto-legge 23 febbraio
1995, n. 41 (Misure urgenti per il risanamento della finanza pubblica
e per l'occupazione nelle aree depresse), convertito, con
modificazioni, dalla legge 22 marzo 1995, n. 85, dai contribuenti che
ne fanno professionalmente regolare commercio, a condizione che il
titolo di proprietà del veicolo sia trascritto nel pubblico registro
automobilistico (PRA), finchè il veicolo non è più destinato alla
rivendita.
5-ter. Se la trascrizione del titolo di proprietà nel PRA
avviene entro il termine stabilito dall'articolo 94, comma 1, del
decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285 (Nuovo codice della
strada), la sospensione decorre dal periodo tributario successivo a
quello in corso alla data dell'acquisizione del veicolo. Se
quest'ultima avviene nel corso del mese di decorrenza della tassa
automobilistica provinciale la sospensione decorre già dal periodo
tributario in corso alla data dell'acquisizione del veicolo.
5-quater. Se la trascrizione del titolo di proprietà nel PRA
avviene oltre il termine stabilito dall'articolo 94, comma 1, del
decreto legislativo n. 285 del 1992 la sospensione decorre dal
periodo tributario successivo a quello in corso alla data della
trascrizione nel PRA. Se quest'ultima avviene nel corso del mese di
decorrenza della tassa automobilistica provinciale, la sospensione
decorre già dal periodo tributario in corso alla data della
trascrizione nel PRA.
5-quinquies. Se il veicolo è posto in circolazione prima della
rivendita, salvo la circolazione con targa di prova, le imprese
autorizzate o comunque abilitate al commercio dei veicoli decadono
dal regime di interruzione dell'obbligo del pagamento della tassa.
5-sexies. Non si applicano i commi da 43 a 48 dell'articolo 5
del decreto-legge 30 dicembre 1982, n. 953 (Misure in materia
tributaria), convertito, con modificazioni, dalla legge 28 febbraio
1983, n. 53, relativi all'interruzione dell'obbligo di pagamento
delle tasse automobilistiche per i veicoli consegnati per la
rivendita alle imprese autorizzate e al pagamento del diritto fisso.
5-septies. I commi da 5-bis a 5-sexies si applicano ai veicoli
usati acquisiti per la rivendita dai contribuenti che ne fanno
professionalmente regolare commercio con atto di vendita sottoscritto
a partire dal 1° gennaio 2022.»;
b) alla fine del comma 6-ter sono inserite le parole: «Questo
comma si applica ai veicoli immatricolati nuovi in provincia di
Trento o entrati nella competenza tributaria della Provincia fino al
31 dicembre 2021.»;
c) dopo il comma 6-septies sono inseriti i seguenti:
«6-octies. Gli autoveicoli immatricolati con potenza massima
del motore di 185 kW e alimentazione, esclusiva o doppia, a gas
metano o GPL, con alimentazione ibrida elettrica e termica oppure con
alimentazione benzina-idrogeno o gasolio-idrogeno e con emissioni di
anidride carbonica non superiori a 135 g/km, sono esentati dal
pagamento della tassa automobilistica provinciale a decorrere dalla
data di prima immatricolazione, anche estera, con riferimento alle
emissioni di anidride carbonica risultanti dal documento unico di
circolazione e proprietà o dalla carta di circolazione, nel campo
V7, per la seguente durata, espressa in mesi a decorrere dalla data
di prima immatricolazione, anche estera:
a) per emissioni anidride carbonica da 1 a 30 g/km, esenzione
di sessanta mesi;
b) per emissioni anidride carbonica da 31 a 60 g/km,
esenzione di trentasei mesi;
c) per emissioni anidride carbonica da 61 a 95 g/km,
esenzione di ventiquattro mesi;
d) per emissioni anidride carbonica da 96 a 135 g/km,
esenzione di dodici mesi.
6-nonies. Gli autoveicoli immatricolati con potenza massima del
motore di 185 kW e alimentazione esclusiva a idrogeno sono esentati
dal pagamento della tassa automobilistica provinciale per sessanta
mesi a decorrere dalla data di prima immatricolazione, anche estera.
6-decies. Per gli autoveicoli che entrano nella competenza
tributaria della Provincia successivamente alla data di prima
immatricolazione, anche estera, l'esenzione opera limitatamente al
periodo residuo che intercorre dalla data di entrata nella competenza
tributaria della Provincia fino al termine del rispettivo periodo di
esenzione, decorrente dalla data di prima immatricolazione, anche
estera.
6-undecies. I commi da 6-octies a 6-decies si applicano ai
veicoli immatricolati in provincia di Trento o entrati nella
competenza tributaria della Provincia a partire dal 1° gennaio
2022.».

Art. 4

Disposizioni straordinarie relative all'imposta
di soggiorno per gli anni 2015-2020

1. Con riferimento all'evoluzione normativa e alla giurisprudenza
contabile in materia, ai conti giudiziali relativi agli anni dal 2015
al 2020 riguardanti l'imposta di soggiorno, riscossa nella vigenza
dell'articolo 16-bis della legge provinciale 11 giugno 2002, n. 8
(legge provinciale sulla promozione turistica 2002), presentati,
anche attraverso Trentino riscossioni s.p.a., dai gestori delle
strutture situate nel territorio provinciale tenuti alla resa del
conto giudiziale, si applica l'articolo 47 della legge provinciale 14
settembre 1979, n. 7 (legge provinciale di contabilità 1979), fatto
salvo quanto previsto dal presente articolo con riguardo alla
relazione dell'organo di controllo interno previsto dal medesimo
articolo 47, comma 4.
2. La relazione svolta dall'organo competente per i controlli
concernenti la trasparenza e la legalità dell'azione amministrativa
previsti dall'articolo 20 della legge provinciale 3 aprile 1997, n. 7
(legge sul personale della Provincia 1997), consiste nella
certificazione dell'avvenuta presentazione del conto da parte
dell'agente contabile e della relativa trasmissione all'organo
competente ai controlli da parte del responsabile del procedimento.
3. Nulla è innovato per la riscossione, il controllo, il rimborso
e ogni altra attività di gestione del tributo, comprese le sanzioni
amministrative e l'emissione delle ordinanze d'ingiunzione di
pagamento e di archiviazione.

Art. 5

Modificazioni della legge provinciale 30 dicembre 2014, n. 14,
relative all'imposta immobiliare semplice (IMIS)

1. Nel comma 1 dell'articolo 2 della legge provinciale n. 14 del
2014 le parole: «In caso di contratto di leasing l'IMIS è dovuta dal
soggetto che acquisisce la disponibilità in godimento dell'immobile»
sono sostituite dalle seguenti: «In caso di contratto di leasing
l'IMIS è dovuta dal soggetto che acquisisce la disponibilità in
godimento dell'immobile, per il periodo di validità del contratto
stesso».
2. Nel comma 1 dell'articolo 4 della legge provinciale n. 14 del
2014 le parole: «in caso di leasing, in base alla data di
sottoscrizione del relativo contratto» sono sostituite dalle
seguenti: «in caso di leasing, dal locatario a decorrere dalla data
della stipula e per tutta la durata del contratto».
3. Al comma 2 dell'articolo 5 della legge provinciale n. 14 del
2014 sono apportate le seguenti modificazioni:
a) la lettera a) è sostituita dalla seguente:
«a) per abitazione principale s'intende il fabbricato, iscritto
o iscrivibile nel catasto edilizio urbano come unica unità
immobiliare, nel quale il possessore e il suo nucleo familiare
dimorano abitualmente e risiedono anagraficamente. Se i coniugi
stabiliscono la residenza anagrafica in fabbricati diversi, situati
anche al di fuori del territorio provinciale, e sussiste in capo ai
coniugi medesimi il presupposto d'imposta di cui agli articoli 2 e 4,
questa lettera si applica ad un solo fabbricato e relative
pertinenze. Il regolamento comunale previsto dall'articolo 11, comma
2, può prevedere la comunicazione obbligatoria di quale fabbricato
costituisce abitazione principale, ferma restando l'applicazione
dell'articolo 144 del codice civile; se nel nucleo familiare sono
presenti figli, questa lettera si applica al fabbricato e relative
pertinenze nel quale i figli stessi dimorano abitualmente e risiedono
anagraficamente;»;
b) nella lettera b) le parole: «ai sensi dell'articolo 8, comma
2, lettere a), b) e d)» sono sostituite dalle seguenti: «ai sensi
dell'articolo 8, comma 2, lettere a) e b)».
4. Nella lettera a) del comma 3 dell'articolo 6 della legge
provinciale n. 14 del 2014 le parole: «nelle categorie F/3 e F/4»
sono sostituite dalle seguenti: «nelle categorie F/2, F/3 e F/4».
5. Il comma 2 dell'articolo 7 della legge provinciale n. 14 del
2014 è sostituito dal seguente:
«2. Sono esclusi dall'ambito di applicazione dell'IMIS gli
immobili posseduti da Stato, regioni, province, comuni, comunità
istituite dalla legge provinciale 16 giugno 2006, n. 3 (Norme in
materia di governo dell'autonomia del Trentino), consorzi fra questi
enti, se non soppressi, enti del servizio sanitario nazionale e
aziende sanitarie, a qualsiasi fine destinati o utilizzati.»
6. Al comma 2 dell'articolo 8 della legge provinciale n. 14 del
2014 sono apportate le seguenti modificazioni:
a) la lettera d) è abrogata;
b) nella lettera e-bis) le parole: «2020 e 2021» sono sostituite
dalle seguenti: «2020, 2021, 2022 e 2023»;
c) nella lettera e-quater) le parole: «2020 e 2021» sono
sostituite dalle seguenti: «2020, 2021 e 2022».
7. All'articolo 10 della legge provinciale n. 14 del 2014 sono
apportate le seguenti modificazioni:
a) nel comma 1 le parole: «Entro il 31 dicembre del quinto anno
successivo» sono sostituite dalle seguenti: «Entro il termine di
decadenza del 31 dicembre del quinto anno successivo»;
b) nel comma 3 le parole: «dall'articolo 14, comma 3, del decreto
legislativo n. 504 del 1992» sono sostituite dalle seguenti:
«dall'articolo 1, comma 775, della legge 27 dicembre 2019, n. 160».
8. Nel comma 3 dell'articolo 11 della legge provinciale n. 14 del
2014 le parole: «dall'articolo 14 del decreto legislativo n. 504 del
1992» sono sostituite dalle seguenti: «dall'articolo 1, comma 775,
della legge n. 160 del 2019».
9. Nel comma 6 dell'articolo 14 della legge provinciale n. 14 del
2014 le parole: «2020 e 2021» sono sostituite dalle seguenti: «2020,
2021, 2022 e 2023».
10. Al comma 6-bis dell'articolo 14 della legge provinciale n. 14
del 2014 sono apportate le seguenti modificazioni:
a) nell'alinea le parole: «2020 e 2021» sono sostituite dalle
seguenti: «2020, 2021, 2022 e 2023»;
b) nella lettera b-bis) le parole: «2020 e 2021» sono sostituite
dalle seguenti: «2020, 2021, 2022 e 2023»;
c) nella lettera b-ter) le parole: «2020 e 2021» sono sostituite
dalle seguenti: «2020, 2021, 2022 e 2023»;
d) nella lettera b-quater) le parole: «2020 e 2021» sono
sostituite dalle seguenti: «2020, 2021, 2022 e 2023»;
e) nella lettera b-quinquies) le parole: «2020 e 2021» sono
sostituite dalle seguenti: «2020, 2021, 2022 e 2023».
11. Dopo il comma 6 dell'articolo 14-ter della legge provinciale n.
14 del 2014 è inserito il seguente:
«6-bis. Per i medesimi fini del comma 1, per il solo periodo
d'imposta 2021, ai sensi dell'articolo 80 dello Statuto speciale, non
è dovuto il versamento dell'IMIS per i fabbricati di cui
all'articolo 5, comma 2, lettera c), dati in locazione per uso
abitativo, da parte delle persone fisiche che hanno ottenuto in
proprio favore l'emissione di una convalida di sfratto per morosità
la cui esecuzione è sospesa fino alle date previste dall'articolo
4-ter del decreto-legge 25 maggio 2021, n. 73 (Misure urgenti
connesse all'emergenza da COVID-19, per le imprese di lavoro, i
giovani, la salute e i servizi territoriali), convertito, con
modificazioni, dalla legge 23 luglio 2021, n. 106.»
12. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione del
comma 6 provvedono i comuni con i loro bilanci. Alla copertura degli
oneri derivanti dall'applicazione dei commi 9, 10 e 11 si provvede
con le modalità indicate nella tabella B.

Art. 6

Inserimento dell'articolo 21-ter nella legge provinciale 13 maggio
2020, n. 3 (Ulteriori misure di sostegno per le famiglie, i
lavoratori e i settori economici connesse all'emergenza
epidemiologica da COVID-19 e conseguente variazione al bilancio di
previsione della Provincia autonoma di Trento per gli esercizi
finanziari 2020 - 2022)

1. Dopo l'articolo 21-bis della legge provinciale n. 3 del 2020 è
inserito il seguente:
«Art. 21-ter (Disposizioni in materia di tariffe dei servizi
pubblici locali per l'anno 2022). - 1. Al fine di ridurre la
pressione tariffaria sulle famiglie e sugli operatori economici, fino
al 31 dicembre 2022 i comuni possono adottare provvedimenti in
materia di tariffe correlate ai servizi pubblici locali anche
successivamente all'approvazione del bilancio di previsione. Ad
eccezione dei servizi relativi al ciclo dei rifiuti, l'esercizio di
tale facoltà può avvenire anche senza il raggiungimento della
copertura minima dei costi a mezzo del gettito tariffario.
2. La data di validità e applicazione delle tariffe istituite o
modificate ai sensi di quest'articolo è determinata,
alternativamente, in applicazione dell'articolo 9-bis, comma 1, o
dell'articolo 9-bis, commi 2-bis e 2-quater, della legge provinciale
15 novembre 1993, n. 36 (legge provinciale sulla finanza locale
1993).
3. Alla copertura degli eventuali oneri derivanti
dall'applicazione di quest'articolo provvedono i comuni con i loro
bilanci.».

Art. 7

Modificazione dell'articolo 21 della legge provinciale 13 maggio
2020, n. 3, relativo a canoni di locazione di immobili di
proprietà comunale

1. Nel comma 3 dell'articolo 21 della legge provinciale n. 3 del
2020 le parole: «Per gli anni 2020 e 2021» sono sostituite dalle
seguenti: «Per gli anni 2020, 2021 e 2022».
2. Alla copertura degli eventuali oneri derivanti dall'applicazione
di quest'articolo provvedono i comuni con i loro bilanci.

Art. 8

Modificazioni dell'articolo 2 (Regolazioni finanziarie tra enti
locali e Provincia) della legge provinciale 22 ottobre 2020, n. 10

1. All'articolo 2 della legge provinciale n. 10 del 2020 sono
apportate le seguenti modificazioni:
a) nel comma 1, dopo le parole: «dalla legge 13 ottobre 2020, n.
126» sono inserite le seguenti: «, nonchè quelle dell'articolo 1,
comma 822, della legge 30 dicembre 2020, n. 178»;
b) nel comma 1 le parole: «entro il 30 giugno 2021» sono
sostituite dalle seguenti: «entro il 30 giugno 2022»;
c) nel comma 2, dopo le parole: «decreto-legge n. 104 del 2020»
sono inserite le seguenti: «, convertito, con modificazioni, dalla
legge 13 ottobre 2020, n. 126, e dall'articolo 1, comma 827, della
legge n. 178 del 2020».

Art. 9

Modificazione dell'articolo 8 della legge provinciale 27 dicembre
2010, n. 27, relativo al personale degli enti locali

1. Nel comma 3.6 dell'articolo 8 della legge provinciale n. 27 del
2010 le parole: «Per l'anno 2021» sono sostituite dalle seguenti:
«Per gli anni 2021 e 2022».
2. Alla copertura degli oneri derivanti da questo articolo
provvedono i comuni con i loro bilanci.

Art. 10

Integrazione dell'articolo 16 della legge provinciale 15 novembre
1993, n. 36 (legge provinciale sulla finanza locale 1993)

1. Dopo il comma 3-quater dell'articolo 16 della legge provinciale
sulla finanza locale 1993, è inserito il seguente:
«3-quinquies. La Giunta provinciale è autorizzata a finanziare
il Comune di Trento, con risorse a valere sul fondo previsto dal
comma 3-bis, per la realizzazione degli interventi a favore di
impianti sportivi finalizzati alla partecipazione a campionati
professionistici. Il finanziamento può essere disposto anche in
deroga ai criteri previsti e con riferimento a interventi già
realizzati, nei limiti delle finalità di cui al primo periodo.».

Art. 11

Limiti di spesa per il personale provinciale
e abrogazione di una disposizione connessa

1. Ai sensi dell'articolo 63 della legge provinciale 3 aprile 1997,
n. 7 (legge sul personale della Provincia 1997), la spesa sui bilanci
degli esercizi finanziari 2022, 2023 e 2024 per tutto il personale
provinciale appartenente al comparto autonomie locali e al comparto
ricerca, compresa quella per il personale assunto a tempo
determinato, in comando o messo a disposizione della Provincia, è
autorizzata:
a) per l'anno 2022 in 234.697.361 euro;
b) per l'anno 2023 in 235.397.361 euro;
c) per l'anno 2024 in 235.397.361 euro.
2. Ai sensi dell'articolo 85 della legge provinciale 7 agosto 2006,
n. 5 (legge provinciale sulla scuola 2006), la spesa sui bilanci
degli esercizi finanziari 2022, 2023 e 2024 per tutto il personale
provinciale appartenente al comparto scuola, compreso quello per
garantire le attività didattiche nel rispetto delle misure di
sicurezza idonee ad assicurare il contenimento della diffusione del
COVID-19, è autorizzata:
a) per l'anno 2022 in 523.550.600 euro;
b) per l'anno 2023 in 511.805.600 euro;
c) per l'anno 2024 in 511.805.600 euro.
3. La spesa prevista dal comma 1 include una quota, determinata
dalla Giunta provinciale e comunque non superiore alla minore spesa
derivante dai trattamenti connessi all'anzianità del personale
cessato dal servizio, destinata alle progressioni economiche e di
carriera, comunque denominate, come disciplinate dalla normativa
contrattuale vigente.
4. La spesa prevista dal comma 1 include le risorse del fondo
previsto dall'articolo 14 per le assunzioni straordinarie di
personale per l'accesso ai finanziamenti previsti dal PNRR, PNC e
PNIEC.
5. La spesa prevista dal comma 2 include le risorse da destinare al
riconoscimento delle posizioni retributive maturate nei confronti del
personale a cui si applica il decreto del Presidente della Repubblica
15 luglio 1988, n. 405 (Norme di attuazione dello statuto speciale
per la Regione Trentino - Alto Adige in materia di ordinamento
scolastico in provincia di Trento).
6. La spesa prevista dal comma 2 include le risorse del fondo per
la valorizzazione del merito del personale docente prevista
dall'articolo 87-bis della legge provinciale sulla scuola 2006.
7. La spesa prevista dai commi 1 e 2 include anche l'indennità di
vacanza contrattuale, nella misura percentuale definita ai sensi
dell'articolo 1, comma 440, lettera a), della legge 30 dicembre 2018,
n. 145, corrisposta al personale ivi previsto.
8. La spesa prevista dai commi 1 e 2 include le quote da versare
per la partecipazione del personale ai fondi sanitari integrativi.
9. L'articolo 9 (Limiti di spesa per il personale provinciale e
abrogazione di disposizioni connesse) della legge provinciale 28
dicembre 2020, n. 16, è abrogato dal 1° gennaio 2022.
10. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione dei
commi 1 e 2 si provvede con gli stanziamenti disposti da questa legge
sui capitoli di spesa del personale provinciale del comparto
autonomie locali e del comparto scuola.

Art. 12

Determinazione degli oneri per la contrattazione collettiva per il
triennio contrattuale 2019-2021 e indennità di vacanza
contrattuale 2022-2024

1. L'onere annuo derivante dalla contrattazione collettiva
provinciale per il triennio contrattuale 2019-2021 relativa al
personale degli enti a cui si applica la contrattazione collettiva
provinciale in base all'articolo 54 della legge sul personale della
Provincia 1997, nonchè al personale delle scuole dell'infanzia
equiparate e dei centri di formazione professionale, è determinato,
in aggiunta a quanto già stanziato in bilancio per il finanziamento
dell'indennità di vacanza contrattuale, in 34.108.000 euro per
l'anno 2022, in 63.344.000 euro per l'anno 2023 e in 63.344.000 euro
dall'anno 2024.
2. Per l'anno 2022 l'importo previsto dal comma 1 è incrementato
di 29.236.000 euro subordinatamente all'approvazione della norma
statale che dà compiuta attuazione all'accordo concluso il 18
novembre 2021 tra lo Stato, la Regione Trentino-Alto Adige e le
Province autonome di Trento e di Bolzano in materia di finanza
pubblica ai sensi dell'articolo 104 dello Statuto speciale.
3. Gli importi previsti ai commi 1 e 2 sono al netto delle risorse
già destinate e da destinare secondo le disposizioni vigenti al
riconoscimento delle posizioni retributive nei confronti del
personale a cui si applica il decreto del Presidente della Repubblica
n. 405 del 1988.
4. Al personale previsto dal comma 1 è corrisposta l'indennità di
vacanza contrattuale per il triennio 2022-2024 nella misura
percentuale definita ai sensi della normativa statale.
5. Il riparto dell'onere annuo previsto dai commi 1, 2 e 4 tra i
singoli comparti e aree di contrattazione previsti dall'articolo 54
della legge sul personale della Provincia 1997 è definito con le
modalità e i criteri stabiliti dalla Giunta provinciale.
6. I trasferimenti di risorse agli enti diversi dalla Provincia,
volti a coprire gli oneri derivanti dai commi 1, 2 e 4, sono
effettuati con le modalità di finanziamento previste dalle leggi
provinciali che disciplinano questi enti.
7. La spesa prevista dall'articolo 11, commi 1 e 2, è aumentata
della quota degli oneri autorizzati dal presente articolo riferita al
personale appartenente al comparto autonomie locali, al comparto
ricerca e al comparto scuola.
8. Per i fini del comma 1 è stanziata in bilancio la spesa di
34.108.000 euro sull'anno 2022, 63.344.000 euro sull'anno 2023 e
63.344.000 euro sull'anno 2024, nell'ambito della missione 20 (Fondi
e accantonamenti), programma 01 (Fondi di riserva).
9. Per i fini del comma 2 è stanziata in bilancio sull'anno 2022
la spesa di 29.236.000 euro nell'ambito della missione 20 (Fondi e
accantonamenti), programma 01 (Fondi di riserva). L'efficacia
dell'autorizzazione di spesa di questo comma è subordinata a quanto
previsto dal comma 2.
10. Per i fini del comma 4 è stanziata in bilancio la spesa di
4.940.000 euro sull'anno 2022 e di 7.222.000 euro su ciascuno degli
anni 2023 e 2024, nell'ambito della missione 20 (Fondi e
accantonamenti), programma 01 (Fondi di riserva).

Art. 13

Integrazione dell'articolo 7 (Disposizioni in materia di assunzioni
di personale e modificazioni di disposizioni connesse) della legge
provinciale 6 agosto 2020, n. 6

1. Dopo il comma 1 dell'articolo 7 della legge provinciale n. 6 del
2020 è inserito il seguente:
«1-bis. In relazione a quanto previsto dal comma 1 e nel rispetto
dei limiti di spesa per il personale, possono essere disposte
assunzioni aggiuntive in luogo di assunzioni a tempo determinato, nel
limite di cento unità, necessarie per il funzionamento dei musei
della Provincia previsti dall'articolo 24 della legge provinciale 3
ottobre 2007, n. 15 (legge provinciale sulle attività culturali
2007), della centrale di emergenza prevista dall'articolo 23 della
legge provinciale 1° luglio 2011, n. 9 (Disciplina delle attività di
protezione civile in provincia di Trento), della centrale operativa
integrata 116117, dei servizi per l'impiego e per la stabilizzazione
del personale in applicazione dell'articolo 12 (Misure per il
superamento del precariato) della legge provinciale 3 agosto 2018, n.
15.».

Art. 14

Assunzioni straordinarie per il reclutamento di personale per
l'accesso ai finanziamenti previsti dal piano nazionale di ripresa
e resilienza (PNRR), dal piano nazionale per gli investimenti
complementari (PNC) e dal piano nazionale integrato per l'energia e
il clima 2030 (PNIEC)

1. Per favorire lo svolgimento delle attività necessarie
all'accesso ai finanziamenti relativi al PNRR, al PNC e al PNIEC, la
Provincia può disporre assunzioni a tempo determinato in deroga al
limite percentuale previsto dall'articolo 63, comma 1-quater, della
legge sul personale della Provincia 1997. Al personale assunto ai
sensi di questo comma, qualora successivamente impiegato per
l'attuazione del PNRR, si applica la disciplina di deroga alla durata
massima dei contratti di lavoro a tempo determinato presso le
pubbliche amministrazioni stabilita dall'articolo 1, comma 2, del
decreto legislativo 9 giugno 2021, n. 80 (Misure urgenti per il
rafforzamento della capacità amministrativa delle pubbliche
amministrazioni funzionale all'attuazione del Piano nazionale di
ripresa e resilienza (PNRR) e per l'efficienza della giustizia), e
dalle ulteriori discipline statali in materia. Per le assunzioni
previste da questo comma la Provincia costituisce un apposito fondo
dell'importo di 500.000 euro per ciascuno degli anni 2022, 2023 e
2024.
2. I soggetti assunti ai sensi del comma 1 possono essere impiegati
dalla Provincia anche a supporto degli enti previsti dall'articolo 79
dello Statuto, per le attività che la Provincia realizza in base a
delega dei medesimi enti.
3. Per i fini di quest'articolo è autorizzata in bilancio la spesa
di 500.000 euro per ciascuno degli anni 2022, 2023, 2024 nell'ambito
della missione 01 (Servizi istituzionali, generali e di gestione),
programma 10 (Risorse umane).

Art. 15

Modificazioni della legge provinciale 3 aprile 1997, n. 7 (legge sul
personale della Provincia 1997), e dell'articolo 102 della legge
provinciale 7 agosto 2006, n. 5 (legge provinciale sulla scuola
2006)

1. Alla fine del comma 2 dell'articolo 30-bis della legge sul
personale della Provincia 1997 sono inserite le parole: «Il bando
può prevedere che il 50 per cento dei posti, arrotondato all'unità
inferiore, sia riservato al personale in servizio a tempo
indeterminato.»
2. Dopo il comma 1 dell'articolo 31 della legge sul personale della
Provincia 1997 è inserito il seguente:
«1-bis. I direttori degli uffici decentrati del servizio
competente in materia di catasto fondiario e catasto fabbricati
provvedono, in relazione alle competenze affidate, a stare in
giudizio personalmente in caso di giudizi davanti alle commissioni
tributarie, di primo e di secondo grado, e di procedimenti di
opposizione alle sanzioni amministrative, esclusi i ricorsi alla
Corte di Cassazione. Resta ferma la delega ai medesimi direttori
della funzione di adottare, anche ai fini degli adempimenti in
materia di trasparenza, gli atti e i provvedimenti amministrativi
riguardanti le attività di competenza della struttura cui sono
preposti e definite dall'atto organizzativo previsto dall'articolo
12-bis.».
3. Dopo il comma 3 dell'articolo 35 della legge sul personale della
Provincia 1997 è inserito il seguente:
«3-bis. Nel caso di assegnazione di un nuovo incarico di
dirigente o direttore secondo quanto previsto da questa legge, la
retribuzione di posizione già in godimento nel precedente incarico
è conservata, tenuto comunque conto della scadenza dell'incarico
originario e non oltre tre anni da questa scadenza, nelle misure,
decrescenti dopo la scadenza dell'incarico originario, stabilite
dalla contrattazione collettiva, e a condizione che, se necessario,
sia prevista la compensazione finanziaria a carico del fondo per la
retribuzione di posizione.».
4. Dopo il comma 2 dell'articolo 36 della legge sul personale della
Provincia 1997 sono inseriti i seguenti:
«2-bis. È consentita la costituzione di un rapporto di lavoro a
tempo determinato con soggetti in costanza di rapporto di lavoro, con
datori di lavoro pubblici o privati, purchè beneficiari di
un'aspettativa non retribuita per tutto il periodo del contratto.
2-ter. Al personale dipendente della Provincia e degli enti
strumentali con contratto di lavoro a tempo indeterminato può essere
concessa a domanda, se compatibile con le esigenze di servizio,
un'aspettativa non retribuita per la costituzione di un rapporto di
lavoro a tempo determinato con un altro datore di lavoro pubblico o
privato o per l'esercizio di un lavoro autonomo, purchè di durata
non superiore a tre anni e per una sola volta. Restano salve le
specifiche disposizioni in materia, anche previste da questa legge.
2-quater. Al fine di valorizzare le competenze professionali
acquisite e consolidare l'operatività della competente struttura
organizzativa, è indetta una procedura concorsuale straordinaria
riservata al personale delle istituzioni formative paritarie che
abbia maturato alla data di entrata in vigore della presente legge
non meno di cinque anni di utilizzo presso strutture della Provincia
ai sensi dell'articolo 84, comma 4, lettera e), della legge
provinciale sulla scuola 2006. La procedura concorsuale riguarda
mansioni effettivamente svolte corrispondenti o riconducibili a
figure professionali del comparto autonomie locali ed è correlata
all'esistenza del fabbisogno di personale delle strutture provinciali
di utilizzo.».
5. Nel comma 2 dell'articolo 37-ter della legge sul personale della
Provincia 1997 le parole: «dall'articolo 37 della presente legge»
sono sostituite dalle seguenti: «dalla presente legge».
6. Dopo la lettera b) del comma 2 dell'articolo 47 della legge sul
personale della Provincia 1997 è inserita la seguente:
«b-bis) attuare quanto previsto dal comma 1 quater.».
7. Dopo il comma 4 dell'articolo 102 della legge provinciale sulla
scuola 2006 è inserito il seguente:
«4-bis. Nel caso di assegnazione di un nuovo incarico di
preposizione alle istituzioni scolastiche e formative, di cui al
comma 1, lettera a), si applica l'articolo 35, comma 3-bis, della
legge sul personale della Provincia 1997.».
8. Per i fini di cui al comma 2-quater dell'articolo 36 della legge
sul personale della Provincia 1997, come inserito dal comma 4 di
quest'articolo, è autorizzata in bilancio la spesa di 50.000 euro
per l'anno 2022 nell'ambito della missione 01 (Servizi istituzionali,
generali e di gestione), programma 10 (Risorse umane).

Art. 16

Modificazione dell'articolo 31 della legge provinciale 17 maggio
2021, n. 7 (Prime misure del 2021 connesse all'emergenza
epidemiologica da COVID-19 e conseguente variazione al bilancio di
previsione della Provincia autonoma di Trento per gli esercizi
finanziari 2021 - 2023)

1. Nel comma 1 dell'articolo 31 della legge provinciale n. 7 del
2021 le parole: «sono prorogati al 30 giugno 2022» sono sostituite
dalle seguenti: «e nel corso dell'anno 2022 sono prorogati al 31
marzo 2023».

Art. 17

Integrazioni dell'articolo 5-bis della legge provinciale 9 marzo
2016, n. 2 (legge provinciale di recepimento delle direttive
europee in materia di contratti pubblici 2016)

1. All'articolo 5-bis della legge provinciale di recepimento delle
direttive europee in materia di contratti pubblici 2016 sono
apportate le seguenti modificazioni:
a) nel comma 1, dopo le parole: «e ai componenti della
commissione tecnica.» sono inserite le seguenti: «La contrattazione
collettiva provinciale può individuare altre funzioni per il cui
svolgimento sono riconosciute retribuzioni incentivanti ai sensi di
questo comma.»;
b) dopo il comma 2-quater sono inseriti i seguenti:
«2-quinquies. La spesa inerente alle retribuzioni incentivanti
previste da quest'articolo è assunta a carico del bilancio delle
amministrazioni aggiudicatrici nell'ambito degli stanziamenti
destinati alla spesa per appalti e concessioni di lavori, servizi e
forniture.
2-sexies. I commi 1 e 2-quinquies si applicano alle procedure
avviate dopo l'entrata in vigore della legge provinciale 12 febbraio
2019, n. 1.».

Art. 18

Integrazione dell'articolo 44 della legge provinciale 23 luglio 2010,
n. 16 (legge provinciale sulla tutela della salute 2010)

1. Alla fine del comma 10 dell'articolo 44 della legge provinciale
sulla tutela della salute 2010 sono inserite le parole: «Nel caso di
persistenti difficoltà nel reclutamento di personale del ruolo
sanitario o connesse alla disponibilità di personale sanitario
convenzionato, l'Azienda provinciale per i servizi sanitari, anche in
collaborazione con la Provincia, può effettuare azioni in altri
paesi per promuovere la partecipazione alle procedure di reclutamento
delle specifiche professionalità di cui si registra la carenza.».
2. Alla copertura degli oneri derivanti dal comma 1 provvede
l'Azienda provinciale per i servizi sanitari con il proprio bilancio.

Art. 19

Modificazioni dell'articolo 5 della legge provinciale 21 marzo 1977,
n. 13 (legge provinciale sulle scuole dell'infanzia 1977)

1. All'ottavo comma dell'articolo 5 della legge provinciale sulle
scuole dell'infanzia 1977 sono apportate le seguenti modificazioni:
a) le parole: «In ragione dell'emergenza epidemiologica da
COVID-19 e della connessa necessità di potenziare l'offerta
didattica delle scuole dell'infanzia provinciali ed equiparate, per
l'anno scolastico 2020-2021, è estesa la relativa apertura anche al
mese di luglio. L'estensione è altresì disposta con deliberazione
della Giunta provinciale» sono sostituite dalle seguenti: «In attesa
della definizione di un'organizzazione dei servizi educativi
dell'infanzia che tenga anche conto della necessità di potenziare a
regime l'offerta dei servizi delle scuole dell'infanzia provinciali
ed equiparate, la relativa apertura può essere estesa per il periodo
massimo di un mese ulteriore rispetto al periodo indicato nel quarto
comma. L'estensione può essere disposta, inoltre,»;
b) alla fine del comma sono inserite le parole: «nel periodo di
estensione».
2. L'ottavo comma dell'articolo 5 della legge provinciale sulle
scuole dell'infanzia 1977, come modificato dal comma 1, si applica
anche per l'anno scolastico in corso alla data di entrata in vigore
della presente legge.
3. Per i fini di quest'articolo, con la tabella A è autorizzata la
spesa di 1,4 milioni di euro per ciascuno degli anni 2022, 2023 e
2024 sulla missione 04 (Istruzione e diritto allo studio), programma
01 (Istruzione prescolastica).

Art. 20

Integrazione dell'articolo 14 (Disposizioni transitorie in materia di
coordinatori pedagogici delle scuole dell'infanzia) della legge
provinciale 6 agosto 2020, n. 6

1. Nel comma 1 dell'articolo 14 della legge provinciale n. 6 del
2020, dopo le parole: «2021-2022,» sono inserite le seguenti: «e
comunque fino al 31 dicembre 2022,».

Art. 21

Misure straordinarie per la nomina
di docenti di sostegno e di lingua straniera

1. In via straordinaria per garantire la copertura del fabbisogno
di personale docente, per gli anni scolastici 2022-2023 e 2023-2024,
i posti di sostegno vacanti e disponibili per la scuola primaria e
per la scuola secondaria di primo e secondo grado, e i posti vacanti
e disponibili di lingua straniera nella scuola primaria, che
residuano dopo la relativa assegnazione a personale assunto a tempo
indeterminato, fatti salvi quelli messi a concorso già bandito alla
data di entrata in vigore di questo articolo per il medesimo
personale docente, sono assegnati con contratto a tempo determinato,
nel limite dell'autorizzazione stabilita dalla Giunta provinciale nel
rispetto dei limiti della spesa massima prevista dall'articolo 85
della legge provinciale sulla scuola 2006, ai docenti che
contestualmente:
a) risultano inseriti nella seconda fascia delle graduatorie
d'istituto delle istituzioni scolastiche provinciali a carattere
statale previste dall'articolo 93 della legge provinciale sulla
scuola 2006 valide per il triennio scolastico 2021-2024 e sono in
possesso rispettivamente del titolo di specializzazione per
l'insegnamento su posti di sostegno, o per la lingua straniera nella
scuola primaria, in possesso delle competenze linguistiche previste
dalla Giunta provinciale ai fini dell'inclusione nelle graduatorie
d'istituto;
b) hanno svolto, nell'ordine e grado di scuola per il quale si
chiede l'inclusione nella graduatoria di cui al comma 2, entro l'anno
scolastico 2021-2022, almeno tre annualità, anche non consecutive,
di servizio nelle istituzioni scolastiche provinciali a carattere
statale e statali, negli ultimi dieci anni scolastici compreso quello
in corso, di cui almeno un'annualità rispettivamente su posto di
sostegno o di insegnamento della lingua straniera nella scuola
primaria.
2. Ai fini delle assunzioni di cui al comma 1 è costituita una
graduatoria unificata del personale docente individuato dal comma 1,
ed ordinata secondo il punteggio attribuito nelle singole graduatorie
di istituto delle istituzioni scolastiche provinciali a carattere
statale valide per il triennio scolastico 2021-2024. Per i posti di
sostegno sono inseriti con riserva di accertamento del titolo, anche
i docenti che conseguono il relativo titolo di specializzazione entro
il 31 luglio 2022.
3. Nel corso del contratto di lavoro a tempo determinato previsto
dal comma 1, i candidati svolgono altresì il percorso annuale di
formazione iniziale e prova secondo la normativa statale vigente con
le integrazioni di cui al comma 4.
4. Il percorso annuale di formazione iniziale e prova è seguito da
una prova disciplinare. Alla prova disciplinare accedono i candidati
valutati positivamente al termine del periodo di formazione iniziale
e prova ai sensi dell'articolo 89, comma 3-ter, della legge
provinciale sulla scuola 2006. La prova disciplinare è superata dai
candidati che raggiungono una soglia di idoneità ed è valutata da
apposita commissione nominata dalla Giunta provinciale.
5. In caso di positiva valutazione del percorso annuale di
formazione e prova e di giudizio positivo della prova disciplinare
prevista dal comma 4, il docente è assunto a tempo indeterminato e
confermato in ruolo, con decorrenza giuridica dalla data di
assunzione ai sensi del comma 1, nella medesima istituzione
scolastica provinciale presso cui ha prestato servizio a tempo
determinato. La negativa valutazione del percorso di formazione e
prova comporta la reiterazione dell'anno di prova.
6. Il mancato superamento della prova disciplinare di cui al comma
4 nonchè la negativa valutazione del percorso di formazione e prova
per il secondo anno comporta l'impossibilità di trasformazione a
tempo indeterminato del contratto e la cancellazione dalla
graduatoria prevista dal comma 2.
7. Per la valutazione della prova disciplinare prevista dal comma
4, nonchè per le modalità di formazione delle commissioni di
valutazione della prova disciplinare, i requisiti dei componenti e le
modalità di espletamento della suddetta prova, si fa riferimento a
quanto stabilito dalla normativa statale.

Art. 22

Integrazioni della legge provinciale 7 agosto 2006, n. 5 (legge
provinciale sulla scuola 2006), e della legge provinciale 21 marzo
1977, n. 13 (legge provinciale sulle scuole dell'infanzia 1977), in
materia di consiglio di classe e di concorsi telematici

1. Nel comma 1 dell'articolo 25 della legge provinciale sulla
scuola 2006 dopo le parole: «del consiglio di classe fanno parte a
titolo consultivo anche gli assistenti addetti alle esercitazioni di
laboratorio che coadiuvano i docenti delle corrispondenti materie
tecniche e scientifiche, negli istituti tecnici, negli istituti
professionali e nei licei» sono inserite le seguenti: «, e gli
assistenti educatori».
2. Dopo il comma 4-bis dell'articolo 84 della legge provinciale
sulla scuola 2006 è inserito il seguente:
«4-bis 1. Per i concorsi relativi al personale previsto dal comma
1 il bando, tenendo conto delle disposizioni statali in materia, può
prevedere modalità semplificate di svolgimento delle prove, mediante
l'utilizzo di strumenti informatici o digitali, anche in
videoconferenza, assicurando comunque il rispetto dei principi
previsti dall'articolo 37, comma 2, della legge sul personale della
Provincia 1997 e in particolare l'identificazione dei partecipanti,
la sicurezza delle comunicazioni, la loro tracciabilità, nel
rispetto della normativa in materia di dati personali, e la
trasparenza.».
3. Dopo il comma 2 dell'articolo 95 della legge provinciale sulla
scuola 2006 è inserito il seguente:
«2.1. Per i concorsi relativi al personale di cui ai commi 1 e 2
si applica l'articolo 84, comma 4-bis 1.»
4. Dopo l'articolo 25-bis della legge provinciale sulle scuole
dell'infanzia 1977 è inserito il seguente:
«Art. 25-bis 1 (Disposizioni operative per i concorsi per il
personale delle scuole dell'infanzia). - 1. Per i concorsi relativi
al personale insegnante previsto dall'articolo 6 e ai coordinatori
pedagogici previsti dall'articolo 10, primo comma, il bando, tenendo
conto delle disposizioni statali in materia, può prevedere modalità
semplificate di svolgimento delle prove, mediante l'utilizzo di
strumenti informatici o digitali, anche in videoconferenza,
assicurando comunque il rispetto dei principi previsti dall'articolo
37, comma 2, della legge sul personale della Provincia 1997 e in
particolare l'identificazione dei partecipanti, la sicurezza delle
comunicazioni, la loro tracciabilità, nel rispetto della normativa
in materia di dati personali, e la trasparenza.».
5. Per i fini di quest'articolo, con la tabella A è autorizzata la
spesa di 20.000 euro per ciascuno degli anni 2022, 2023 e 2024 sulla
missione 04 (Istruzione e diritto allo studio), programma 02 (Altri
ordini di istruzione non universitaria).

Art. 23

Integrazione dell'articolo 93
della legge provinciale sulla scuola 2006

1. Dopo il comma 3 dell'articolo 93 della legge provinciale sulla
scuola 2006 sono inseriti i seguenti:
«3.1. Fatto salvo quanto disposto dal comma 2, per la
prosecuzione di progetti d'innovazione o per garantire continuità
didattica, i dirigenti delle istituzioni scolastiche possono
procedere, se risulta disponibile la medesima cattedra o posto, al
rinnovo, per un massimo di due anni, dei contratti a tempo
determinato stipulati l'anno scolastico precedente. Il rinnovo può
avere ad oggetto contratti su posto disponibile vacante o non vacante
a condizione che il docente sia inserito nelle graduatorie d'istituto
previste da questo articolo.
3.2. Per le finalità del comma 3.1 e in presenza delle medesime
condizioni, in caso di contratto su posto disponibile non vacante
stipulato dalla struttura provinciale competente, la stessa può
procedere al rinnovo, per un massimo di due anni, dell'incarico a
tempo determinato su richiesta del dirigente dell'istituzione
scolastica.
3.3. Per l'applicazione dei commi 3.1 e 3.2 sono stabiliti
annualmente dalla struttura provinciale competente termini e
modalità per il rinnovo dei contratti.».

Art. 24

Modificazioni dell'articolo 120
della legge provinciale sulla scuola 2006

1. Nel comma 4-ter dell'articolo 120 della legge provinciale sulla
scuola 2006 le parole: «per l'anno scolastico 2021-2022» sono
sostituite dalle seguenti: «per gli anni scolastici 2020-2021,
2021-2022 e 2022-2023».
2. Dopo il comma 4-ter dell'articolo 120 della legge provinciale
sulla scuola è inserito il seguente:
«4-quater. Per gli anni 2022 e 2023, in considerazione degli
effetti negativi sul piano psicologico prodotti dalla pandemia da
COVID-19 su studenti, docenti e genitori, anche in relazione al
rischio di abbandono scolastico, la Provincia incrementa il sostegno
alle scuole di ogni ordine e grado per il rafforzamento dei servizi
di consulenza psicologica di cui all'articolo 7, comma 3-bis, con un
finanziamento di 350.000 euro.».
3. Per i fini del comma 2 con la tabella A è autorizzata
l'ulteriore spesa di 350.000 euro per ciascuno degli anni 2022 e 2023
sulla missione 04 (Istruzione e diritto allo studio), programma 02
(Altri ordini di istruzione non universitaria).

Art. 25

Modificazione dell'articolo 7 (Tariffe d'ingresso ai musei)
della legge provinciale 25 febbraio 1985, n. 3

1. La lettera d-bis) del comma 3 dell'articolo 7 della legge
provinciale n. 3 del 1985 è sostituita dalla seguente:
«d-bis) di iscritti all'anagrafe degli italiani residenti
all'estero (AIRE) dei comuni trentini;».

Art. 26

Modificazioni della legge provinciale 13 maggio 2020, n. 3 (Ulteriori
misure di sostegno per le famiglie, i lavoratori e i settori
economici connesse all'emergenza epidemiologica da COVID-19 e
conseguente variazione al bilancio di previsione della Provincia
autonoma di Trento per gli esercizi finanziari 2020 - 2022)

1. Il comma 1-bis dell'articolo 25 della legge provinciale n. 3 del
2020 è sostituito dal seguente:
«1-bis. Per l'anno 2021, per fronteggiare la situazione di crisi
connessa alla pandemia da COVID-19, la Giunta provinciale, anche in
relazione alla sospensione su tutto il territorio provinciale
dell'attività didattica in presenza delle istituzioni scolastiche di
primo e secondo grado o di sospensione dei servizi socio-educativi o
conciliativi 0-6 anni, nei limiti delle risorse autorizzate
dall'articolo 17, comma 2, della legge provinciale 17 maggio 2021, n.
7 (Prime misure del 2021 connesse all'emergenza epidemiologica da
COVID-19 e conseguente variazione al bilancio di previsione della
Provincia autonoma di Trento per gli esercizi finanziari 2021 -
2023), apporta le necessarie modificazioni alla disciplina di
attuazione dell'assegno unico provinciale al fine di riconoscere alle
famiglie con almeno un figlio minore di quattordici anni una
maggiorazione della quota dell'assegno unico provinciale prevista
dall'articolo 2, comma 2, lettera a), del decreto del Presidente
della Provincia 12 settembre 2017, n. 15-68/Leg, concernente
"(Regolamento di attuazione dell'articolo 28, comma 3, della legge
provinciale 29 dicembre 2016, n. 20 (Legge di stabilità provinciale
2016) concernente la disciplina dell'assegno unico provinciale".
Questa maggiorazione è destinata alle famiglie che presentano un
indicatore della condizione economica familiare inferiore alla soglia
individuata dalla Giunta provinciale.».
2. Il comma 1-ter dell'articolo 25 della legge provinciale n. 3 del
2020 è sostituito dal seguente:
«1-ter. Per la finalità del comma 1-bis alle famiglie con almeno
un figlio disabile minore di ventun anni è riconosciuta una
maggiorazione, da erogare in unica soluzione, della quota
dell'assegno unico provinciale riconosciuta per l'anno 2021, prevista
dall'articolo 2, comma 2, lettera e), del decreto del Presidente
della Provincia n. 15-68/Leg del 2017.».
3. Dopo l'articolo 36 della legge provinciale n. 3 del 2020 è
inserito il seguente:
«Art. 36-bis (Riconoscimento dell'indennità di malattie
infettive al personale dell'Azienda provinciale per i servizi
sanitari coinvolto direttamente nella gestione dell'epidemia da
COVID-19). - 1. La Giunta provinciale impartisce direttive, ai sensi
dell'articolo 59 della legge provinciale 3 aprile 1997, n. 7 (legge
sul personale della Provincia 1997), all'Agenzia provinciale per la
rappresentanza negoziale (APRAN) per il riconoscimento di una
specifica indennità per malattie infettive, al personale operatore
tecnico autista dell'unità operativa di Trentino emergenza
dell'Azienda provinciale per i servizi sanitari, coinvolto
direttamente nella gestione dell'epidemia da COVID-19.».
4. Dopo l'articolo 36-bis della legge provinciale n. 3 del 2020 è
inserito il seguente:
«Art. 36-ter (Riconoscimento dell'indennità di malattie
infettive al personale coinvolto nelle attività di trasporto
sanitario). - 1. La Giunta provinciale impartisce direttive
all'Azienda provinciale per i servizi sanitari al fine di prevedere
nelle convenzioni stipulate per il servizio di trasporto sanitario
previsto dall'articolo 23, comma 4, della legge provinciale sulla
tutela della salute 2010 con i soggetti ivi previsti il
riconoscimento di una specifica indennità per malattie infettive, al
personale operatore tecnico autista coinvolto direttamente nella
gestione dell'epidemia da COVID-19.».
5. Alla copertura delle spese derivanti dai commi 1 e 2 provvede
l'Agenzia provinciale per l'assistenza e la previdenza integrativa
(APAPI) con il proprio bilancio.
6. Per i fini di cui al comma 3 di quest'articolo con la tabella A
è autorizzata la spesa di 70.000 euro per l'anno 2022 sulla missione
13 (Tutela della salute), programma 01 (Servizio sanitario regionale
- finanziamento ordinario corrente per la garanzia dei LEA).
7. Per i fini di cui al comma 4 di quest'articolo con la tabella A
è autorizzata la spesa di 70.000 euro per l'anno 2022 sulla missione
13 (Tutela della salute), programma 01 (Servizio sanitario regionale
- finanziamento ordinario corrente per la garanzia dei LEA).

Art. 27

Inserimento dell'articolo 25-quater
nella legge provinciale 13 maggio 2020, n. 3

1. Dopo l'articolo 25-ter della legge provinciale n. 3 del 2020 è
inserito il seguente:
«Art. 25-quater (Dote finanziaria per l'indipendenza dei
giovani). - 1. Ai sensi dell'articolo 8-bis, comma 2, lettera d),
della legge provinciale 2 marzo 2011, n. 1 (legge provinciale sul
benessere familiare 2011), per favorire il processo di indipendenza
dei giovani di età inferiore a quarant'anni e la realizzazione del
loro progetto di vita, anche in relazione agli effetti negativi
derivanti dall'emergenza epidemiologica da COVID-19, per l'anno 2022
la Provincia può, nei limiti delle risorse disponibili:
a) stipulare una convenzione con istituti di credito
disponibili a concedere un prestito ai giovani che costituiscono un
nuovo nucleo familiare per un importo massimo di 30.000 euro da
estinguere in un periodo massimo di cinque anni;
b) concedere ai giovani che costituiscono un nuovo nucleo
familiare un contributo di 15.000 euro nel caso di nascita del primo
figlio nell'arco temporale della durata del prestito previsto dalla
lettera a); il contributo è erogato a decurtazione della quota
capitale del prestito. L'erogazione del contributo è disposta
direttamente agli istituti convenzionati concedenti da parte della
Provincia con le modalità stabilite dalla Giunta provinciale; se al
momento della nascita del primo figlio, la quota capitale residua del
prestito previsto dalla lettera a) è inferiore a 15.000 euro, la
differenza è erogata dalla Provincia direttamente ai beneficiari;
c) un ulteriore contributo erogato a saldo della quota
capitale, pari al debito residuo del prestito nel caso di nascita del
secondo figlio nell'arco temporale della durata del prestito di cui
alla lettera a).
2. La misura prevista dal comma 1 è applicata anche nel caso di
adozione di un figlio di età inferiore ai diciotto anni.
3. Lo schema della convenzione prevista dal comma 1, approvato
dalla Giunta provinciale, stabilisce le modalità di adesione, di
regolazione dei rapporti finanziari e quanto necessario per una
corretta definizione delle procedure inerenti i rapporti
tecnico-amministrativi tra la Provincia e gli istituti di credito.
4. Per l'accesso alla misura prevista da questo articolo è
richiesta la residenza in provincia di Trento da almeno due anni alla
data della domanda nonchè il possesso di una situazione
economico-patrimoniale pari a quella stabilita per l'accesso
all'assegno di natalità previsto dall'articolo 8-bis, comma 4, della
legge provinciale sul benessere familiare 2011.
5. La Giunta provinciale, entro novanta giorni dalla data di
entrata in vigore di questa legge, definisce con propria
deliberazione le modalità, i criteri e le condizioni per
l'attuazione di quest'articolo e le incompatibilità con altri
interventi previsti dalla normativa provinciale nonchè i casi di
decadenza dall'agevolazione.».
2. Per i fini di quest'articolo, con la tabella A è autorizzata la
somma di 200.000 euro per l'anno 2022, di 1 milione di euro per
l'anno 2023 e di 1,2 milioni di euro per ciascuno degli anni dal 2024
al 2027 sulla missione 12 (Diritti sociali, politiche sociali e
famiglie), programma 05 (Interventi per le famiglie).

Art. 28

Modificazione dell'articolo 16 della legge provinciale 18 giugno
2012, n. 13 (legge provinciale sulle pari opportunità 2012)

1. Il comma 7 dell'articolo 16 della legge provinciale sulle pari
opportunità 2012 è sostituito dal seguente:
«7. Alla consigliera di parità spetta un trattamento economico
pari a un terzo dell'indennità lorda percepita dai consiglieri
provinciali. Alla consigliera spettano inoltre i rimborsi per le
spese di viaggio sostenute per l'espletamento dell'incarico in misura
analoga a quella prevista per i consiglieri provinciali. L'ufficio di
presidenza stabilisce le modalità per la sostituzione della
consigliera da parte della viceconsigliera ai sensi del comma 1. Se
è nominata consigliera una persona in quiescenza che accetta di
svolgere l'incarico a titolo gratuito, è corrisposto il rimborso
delle spese per i viaggi effettuati dal luogo di residenza alla sede
dell'ufficio, secondo quanto stabilito dall'ufficio di presidenza.».
2. Il comma 1 si applica a partire dalla nomina successiva
all'entrata in vigore di questa legge.
3. Alla copertura degli oneri derivanti da quest'articolo provvede
il Consiglio provinciale con il proprio bilancio.

Art. 29

Modificazioni dell'articolo 2 della legge provinciale 12 febbraio
2020, n. 1 (Interventi a sostegno dei coniugi separati o divorziati
in difficolta')

1. Il comma 2 dell'articolo 2 della legge provinciale n. 1 del 2020
è sostituito dal seguente:
«2. Per far fronte alle difficoltà economiche in cui versano i
coniugi separati o divorziati di cui al comma 1 la Provincia può
concedere, per un periodo massimo di tre anni, contributi in conto
interessi maturati su una quota capitale massima di 30.000 curo,
relativamente a prestiti già contratti o da contrarre. L'erogazione
dei contributi è disposta dalla Provincia direttamente a favore dei
beneficiari.».
2. Il comma 3 dell'articolo 2 della legge provinciale n. 1 del 2020
è abrogato.
3. Alla copertura degli eventuali oneri previsti da quest'articolo
si provvede con le modalità indicate nella tabella B.

Art. 30

Contributi a sostegno delle persone residenti e dimoranti negli
immobili interessati dalla realizzazione della circonvallazione
ferroviaria di Trento

1. La Provincia sostiene i soggetti residenti e dimoranti in
immobili il cui mantenimento è incompatibile con la realizzazione
della circonvallazione ferroviaria di Trento mediante il
riconoscimento di un'indennità speciale forfettaria, quale garanzia
di tutela sociale, per favorire la loro ricollocazione in altre
abitazioni ad uso prima casa.
2. L'indennità è riconosciuta nella misura di 10.000 euro alle
persone residenti e dimoranti negli immobili interessati, ove ne
siano residenti e dimoranti alla data di entrata in vigore di questo
articolo, anche se titolari di diritti reali riferiti all'immobile
medesimo purchè rilascino l'abitazione nei tempi fissati
dall'amministrazione.
3. Con deliberazione della Giunta provinciale sono individuate le
modalità di attuazione di questo articolo.
4. Per i fini di quest'articolo, con la tabella A è autorizzata la
spesa di 250.000 euro per l'anno 2022 sulla missione 08 (Assetto del
territorio ed edilizia abitativa), programma 02 (Edilizia
residenziale pubblica e locale e piani di edilizia
economico-popolare).

Art. 31

Modificazioni della legge provinciale 18 maggio 2021, n. 8 (Misure
straordinarie per l'organizzazione dei venticinquesimi giochi
olimpici invernali e dei quattordicesimi giochi paralimpici
invernali 2026 e modificazioni della legge provinciale 8 settembre
1997, n. 13, in materia di valutazione dell'impatto ambientale
delle opere pubbliche)

1. Nel comma 1 dell'articolo 1 della legge provinciale n. 8 dei
2021, dopo le parole: «approvato dal Comitato olimpico internazionale
(CIO),» sono inserite le seguenti: «e con quanto stabilito nel
contratto città ospitante (host city contract), sottoscritto a
Losanna il 24 giugno 2019,».
2. Dopo il comma 2 dell'articolo 1 della legge provinciale n. 8 del
2021 è inserito il seguente:
«2-bis. Per i fini del comma 1 resta ferma l'applicazione
dell'articolo 3 (Partecipazione della Provincia autonoma di Trento al
comitato organizzatore dei giochi olimpici e paralimpici invernali
Milano Cortina 2026 (OCOG) e all'agenzia di progettazione olimpica)
della legge provinciale 30 ottobre 2019, n. 11, dell'articolo 31
(Disposizioni per l'organizzazione delle olimpiadi invernali Milano -
Cortina 2026) della legge provinciale 23 dicembre 2019, n. 13,
dell'articolo 29 (Disposizioni per il finanziamento di impianti
sportivi per lo svolgimento delle olimpiadi invernali 2026) della
legge provinciale 6 agosto 2019, n. 5, e delle altre disposizioni
provinciali in materia.».
3. Al comma 2 dell'articolo 2 della legge provinciale n. 8 del 2021
sono apportate le seguenti modificazioni:
a) nell'alinea la parola: «sette» è sostituita dalla seguente:
«otto»;
b) la lettera b) è sostituita dalla seguente:
«b) tre proposti dalla Giunta provinciale, di cui due sentiti i
comuni ospitanti le sedi agonistiche di gara;».
4. Per i fini del comma 3, con la tabella A è autorizzata la spesa
di 20.000 euro per ciascuno degli anni 2022, 2023, 2024, 2025 e 2026
sulla missione 01 (Servizi istituzionali, generali e di gestione),
programma 11 (Altri servizi generali).

Art. 32

Modificazioni dell'articolo 15-bis della legge provinciale 21 aprile
2016, n. 4 (legge provinciale sullo sport 2016)

1. Nel comma 1 dell'articolo 15-bis della legge provinciale sullo
sport 2016, dopo le parole: «alle società e alle associazioni
sportive dilettantistiche» sono inserite le seguenti: «nonchè alle
federazioni sportive operanti a livello provinciale».
2. Nel comma 1 dell'articolo 15-bis della legge provinciale sullo
sport 2016 le parole: «società e associazioni richiedenti» sono
sostituite dalle seguenti: «società, associazioni e federazioni
richiedenti».
3. Per i fini di quest'articolo, con la tabella A è autorizzata la
spesa di 1 milione di euro per l'anno 2022 sulla missione 06
(Politiche giovanili, sport e tempo libero), programma 01 (Sport e
tempo libero).

Art. 33

Inserimento dell'articolo 13-quinquies nella legge provinciale 13
maggio 2020, n. 3 (Ulteriori misure di sostegno per le famiglie, i
lavoratori e i settori economici connesse all'emergenza
epidemiologica da COV1D-19 e conseguente variazione al bilancio di
previsione della Provincia autonoma di Trento per gli esercizi
finanziari 2020 - 2022)

1. Dopo l'articolo 13-quater della legge provinciale n. 3 del 2020,
nel capo I, è inserito il seguente:
«Art. 13-quinquies (Misure per il sostegno degli impianti
natatori). - 1. In ragione del perdurare degli effetti negativi
derivanti dall'emergenza epidemiologica da COVID-19 e della
conseguente protratta chiusura degli impianti natatori, la Provincia
può riconoscere un contributo a fondo perduto a favore delle
società e delle associazioni sportive dilettantistiche che
gestiscono detti impianti.
2. Il contributo a fondo perduto spetta a condizione che
l'ammontare del fatturato nell'anno 2020 o nell'anno 2021 abbia
subito una riduzione di almeno il 30 per cento rispetto all'ammontare
del fatturato dell'anno 2019.
3. L'ammontare del contributo a fondo perduto è determinato
nella misura massima del 30 per cento della differenza di fatturato,
come definita nel comma 2, calcolata rispetto a un solo esercizio
finanziario. In ogni caso il contributo non può essere superiore a
40.000 euro per ciascuna associazione o società dilettantistica.
Qualora le risorse disponibili non siano sufficienti al finanziamento
di tutte le domande ammissibili si procede alla rideterminazione
proporzionale del contributo fra tutte le domande.
4. La misura prevista da questo comma può essere concessa nel
rispetto di quanto disposto dall'articolo 3.
5. Sono esclusi dal contributo previsto da questo articolo i
soggetti che hanno già ricevuto agevolazioni ai sensi di altre leggi
provinciali o da altri soggetti pubblici per le stesse finalità.
6. Con deliberazione della Giunta provinciale sono definiti i
criteri, i termini e le modalità di richiesta del contributo e ogni
altro aspetto necessario all'attuazione di quest'articolo.».
2. Per i fini di quest'articolo con la tabella A è autorizzata la
spesa di 240.000 euro per l'anno 2022 sulla missione 06 (Politiche
giovanili, sport e tempo libero), programma 01 (Sport e tempo
libero).

Art. 34

Modificazione dell'articolo 5 della legge provinciale 17 maggio 2021,
n. 7 (Prime misure del 2021 connesse all'emergenza epidemiologica
da COVID-19 e conseguente variazione al bilancio di previsione
della Provincia autonoma di Trento per gli esercizi finanziari
2021-2023)

1. Nel comma 1 dell'articolo 5 della legge provinciale n. 7 del
2021 le parole: «per il solo periodo d'imposta 2021» sono sostituite
dalle seguenti: «per i periodi di imposta 2021 e 2022».
2. Per i fini di quest'articolo con la tabella A è autorizzata la
spesa di 450.000 euro per l'anno 2022 sulla missione 18 (Relazioni
con le altre autonomie territoriali e locali) programma 01 (Relazioni
finanziarie con le altre autonomie territoriali).

Art. 35

Modificazioni dell'articolo 14 della legge provinciale 28 marzo 2003,
n. 4 (legge provinciale sull'agricoltura 2003)

1. Nella rubrica dell'articolo 14 della legge provinciale
sull'agricoltura 2003, dopo le parole: «per piani» sono inserite le
seguenti: «, progetti e iniziative».
2. Dopo il comma 2 dell'articolo 14 della legge provinciale
sull'agricoltura 2003 è inserito il seguente:
«2-bis. La Provincia, inoltre, è autorizzata a sostenere le
spese per il cofinanziamento di progetti e iniziative finanziate o
cofinanziate dall'Unione europea o dallo Stato, in attuazione di
bandi europei o statali oppure di accordi, se esse coinvolgono, oltre
alla Provincia, lo Stato, compresi i suoi enti, o altri enti
pubblici, anche territoriali, o i soggetti beneficiari del
finanziamento.».
3. Per i fini di quest'articolo, con la tabella A è autorizzata la
spesa di 2 milioni di euro per l'anno 2022 sulla missione 16
(Agricoltura, politiche agroalimentari e pesca), programma 01
(Sviluppo del settore agricolo e del sistema agroalimentare).

Art. 36

Modificazioni della legge provinciale 13 maggio 2020, n. 3 (Ulteriori
misure di sostegno per le famiglie, i lavoratori e i settori
economici connesse all'emergenza epidemiologica da COVID-19 e
conseguente variazione al bilancio di previsione della Provincia
autonoma di Trento per gli esercizi finanziari 2020 - 2022)

1. Nel comma 1 dell'articolo 6 della legge provinciale n. 3 del
2020 le parole: «Fino al 31 dicembre 2021» sono sostituite dalle
seguenti: «Fino al 31 dicembre 2022».
2. Nel comma 1 dell'articolo 6-bis della legge provinciale n. 3 del
2020 le parole: «Fino al 31 dicembre 2021» sono sostituite dalle
seguenti: «Fino al 31 dicembre 2022».
3. Il comma 1 dell'articolo 18 della legge provinciale n. 3 del
2020 è sostituito dal seguente:
«1. Relativamente ai vincoli e agli obblighi finanziari e
occupazionali, nonchè agli altri vincoli definiti con gli accordi
negoziali riferiti agli esercizi 2020 e 2021, oggetto di verifica per
la liquidazione di contributi e per i controlli successivi alle
liquidazioni a partire dall'entrata in vigore di questo comma, la
Giunta provinciale può disciplinare, anche differenziando per
settore, i casi e le condizioni in cui è consentita la
ridefinizione, compresi il mantenimento, il differimento,
l'anticipazione o la rimodulazione, dei vincoli previsti dalla legge
provinciale sugli incentivi alle imprese 1999 e dalla legge
provinciale n. 35 del 1988, nonchè i casi di modifica complessiva
dei vincoli e degli obblighi finanziari pluriennali, anche con
riferimento agli esercizi successivi al 2021 e comunque non oltre
l'esercizio 2024.».
4. Il comma 1-bis dell'articolo 18 della legge provinciale n. 3 del
2020 è abrogato.
5. Nel comma 2-bis dell'articolo 18 della legge provinciale n. 3
del 2020 le parole: «31 dicembre 2021» sono sostituite dalle
seguenti: «31 dicembre 2023».
6. Alla copertura delle eventuali spese derivanti dall'applicazione
di quest'articolo provvede l'Agenzia provinciale per l'incentivazione
delle attività economiche (APIAE) con il proprio bilancio.

Art. 37

Interpretazione autentica dell'articolo 37-ter della legge
provinciale 15 maggio 2002, n. 7 (legge provinciale sulla
ricettività turistica 2002), relativo al codice identificativo
turistico provinciale (CIPAT)

1. L'articolo 37-ter della legge provinciale sulla ricettività
turistica 2002 si interpreta nel senso che se l'immobile utilizzato
ai fini dell'articolo 37-bis della medesima legge provinciale rientra
nel regime di comunione legale fra coniugi disciplinato dagli
articoli da 177 a 197 del codice civile, il codice identificativo
turistico provinciale (CIPAT) si intende rilasciato a uno dei coniugi
a favore della comunione legale, mentre, se rientra nel regime di
comunione disciplinato dagli articoli da 1100 a 1139 e seguenti del
codice civile, il codice si intende rilasciato esclusivamente al
soggetto richiedente.

Art. 38

Inserimento dell'articolo 36.2 nella legge provinciale 13 dicembre
1999, n. 6 (legge provinciale sugli incentivi alle imprese 1999)

1. Dopo l'articolo 36.1 della legge provinciale sugli incentivi
alle imprese 1999 è inserito il seguente:
«Art. 36.2 (Coordinamento provinciale per la produttività e
competitivita'). - 1. La Provincia istituisce il Coordinamento
provinciale per la produttività e la competitività, che svolge, tra
l'altro, le seguenti funzioni:
a) effettuare analisi in materia di produttività e
competitività del sistema economico trentino;
b) proporre alla Giunta provinciale possibili interventi
funzionali all'incremento della produttività e della competitività
del sistema economico trentino;
c) organizzare occasioni di confronto, anche pubbliche,
funzionali a coinvolgere i diversi attori del sistema e operatori
della comunità locale;
d) presentare annualmente alla Giunta provinciale una relazione
sulla produttività e competitività del sistema economico trentino;
la Giunta provinciale ne dà informazione al Consiglio provinciale.
2. Al coordinamento possono partecipare esperti delle principali
istituzioni competenti in materia economica presenti sul territorio
provinciale e rappresentanti di altri enti e organizzazioni, tra i
quali le associazioni rappresentative delle parti sociali.
3. Con deliberazione della Giunta provinciale sono definite,
previo parere della competente commissione permanente del Consiglio
provinciale, la composizione e le modalità di funzionamento del
coordinamento.».
2. Per i fini di quest'articolo con la tabella A è autorizzata la
spesa di 30.000 euro per ciascuno degli anni 2022, 2023 e 2024 sulla
missione 01 (Servizi istituzionali, generali e di gestione),
programma 11 (Altri servizi generali).

Art. 39

Modificazioni dell'articolo 86 della legge provinciale
4 marzo 2008, n. 1 (legge urbanistica provinciale 2008)

1. La lettera b) del comma 3 dell'articolo 86 della legge
urbanistica provinciale 2008 è sostituita dalla seguente:
«b) per gli interventi di nuova costruzione previsti
dall'articolo 77, comma 1, lettera g), numero 1), della legge
provinciale per il governo del territorio 2015, è riconosciuta
esclusivamente la premialità consistente nella riduzione del
contributo di costruzione nella misura compresa tra il 10 e il 20 per
cento dell'importo dovuto secondo quanto stabilito dal regolamento
edilizio, a condizione che sia raggiunta la classe energetica A ai
sensi del regolamento attuativo di questo titolo, unitamente
all'ottenimento di certificazioni di sostenibilità ambientale o di
certificazioni di qualità costruttiva degli edifici in legno;».
2. Dopo il comma 5 dell'articolo 86 della legge urbanistica
provinciale 2008 è inserito il seguente:
«5-bis. La lettera b) del comma 3, nel testo vigente prima
dell'entrata in vigore di questo comma, continua ad applicarsi fino
all'individuazione della riduzione del contributo di costruzione da
parte del regolamento edilizio ai sensi della medesima lettera.».

Art. 40

Modificazione dell'articolo 43 della legge provinciale 11 settembre
1998, n. 10, per l'uso dell'autostrada tra i caselli di Rovereto
sud e Trento nord

1. Nel comma 2-bis dell'articolo 43 della legge provinciale n. 10
del 1998 le parole: «dei tratti di autostrada tra i caselli di
Rovereto sud e Rovereto nord e tra i caselli di Trento sud e Trento
nord» sono sostituite dalle seguenti: «dei tratti di autostrada tra i
caselli di Rovereto sud e Trento nord».
2. Per i fini di quest'articolo, con la tabella A è autorizzata la
spesa di 1 milione di euro per l'anno 2022 sulla missione 10
(Trasporti e diritto alla mobilita'), programma 05 (Viabilità e
infrastrutture stradali).

Art. 41

Integrazione dell'articolo 72 (Osservatorio per lo sviluppo del
corridoio del Brennero e delle connesse infrastrutture provinciali)
della legge provinciale 27 dicembre 2012, n. 25

1. Dopo la lettera f) del comma 4 dell'articolo 72 della legge
provinciale n. 25 del 2012 è inserita la seguente:
«f-bis) un rappresentante della categoria degli
autotrasportatori, designato di comune accordo dalle associazioni di
categoria iscritte al relativo albo nella provincia di Trento;».
2. Per i fini di quest'articolo, con la tabella A è autorizzata la
spesa di 500 euro per ciascuno degli anni 2022, 2023 e 2024 sulla
missione 01 (Servizi istituzionali, generali e di gestione),
programma 11 (Altri servizi generali).

Art. 42

Disposizioni in materia di progetti e contratti pubblici per
fronteggiare gli aumenti dei prezzi dei materiali e integrazioni
dell'articolo 7 della legge provinciale 23 marzo 2020, n. 2 (Misure
urgenti di sostegno per le famiglie, i lavoratori e i settori
economici connesse all'emergenza epidemiologica da COVID-19 e altre
disposizioni)

1. Per l'anno 2022, in deroga alla normativa provinciale vigente,
nei sei mesi successivi alla pubblicazione del nuovo elenco prezzi, i
prezzi dei progetti posti in gara la cui approvazione a livello
almeno definitivo è intervenuta nella vigenza dell'elenco prezzi
oggetto di aggiornamento sono aggiornati sulla base del nuovo elenco
prezzi o, in alternativa, mediante applicazione del coefficiente
medio di rivalutazione dei prezzi determinato ai sensi dell'articolo
10, comma 2, lettera d), della legge provinciale 10 settembre 1993,
n. 26 (legge provinciale sui lavori pubblici 1993).
2. All'aggiornamento dei prezzi effettuato ai sensi del comma 1 si
provvede nei limiti delle risorse del quadro economico per imprevisti
o somme a disposizione disponibili annualmente per ciascuna opera,
fatte salve quelle relative agli impegni contrattuali già assunti.
3. Alla fine del comma 6-bis dell'articolo 7 della legge
provinciale n. 2 del 2020 sono inserite le parole: «e, in caso di
insufficienza delle risorse previste da questo comma, costituire un
fondo a copertura delle spese riferite ad opere della Provincia
medesima. Con deliberazione della Giunta provinciale possono essere
individuati criteri e modalità per l'attuazione di questo comma».
4. Dopo il comma 6-bis dell'articolo 7 della legge provinciale n. 2
del 2020 è inserito il seguente:
«6-ter. In caso di insufficienza delle risorse previste dal comma
6-bis, la Provincia può finanziare, entro i limiti dello
stanziamento del fondo appositamente costituito, la spesa relativa
alle opere degli enti locali, per la parte non finanziata dal fondo
statale costituito per l'adeguamento dei prezzi dei materiali. Con
deliberazione della Giunta provinciale sono adottate le disposizioni
attuative di questo comma, individuando in particolare i requisiti e
le modalità per l'accesso al fondo e i parametri per il suo
riparto.».
5. Per i fini di cui al comma 3 nel bilancio di previsione
2022-2024 è stanziato un apposito fondo di importo pari a 5 milioni
di euro sull'anno 2022 nell'ambito della missione 20 (Fondi e
accantonamenti), programma 01 (Fondi di riserva).
6. Per i fini di cui al comma 4, con la tabella A è autorizzata la
somma di 5 milioni di euro sull'anno 2022 sulla missione 18
(Relazioni con le altre autonomie territoriali e locali), programma
01 (Relazioni finanziarie con le altre autonomie territoriali).

Art. 43

Aiuti di Stato

1. Le misure previste da questa legge, anche modificative della
legge provinciale 13 maggio 2020, n. 3, o di altre leggi provinciali,
possono essere concesse nell'ambito di regimi quadro istituiti ai
sensi della disciplina dell'Unione europea contenuta nella
comunicazione 2020/C 91 I/01 della Commissione europea, dei 19 marzo
2020 (Quadro temporaneo per le misure di aiuto di Stato a sostegno
dell'economia nell'attuale emergenza del COVID-19), e nelle sue
modificazioni successive alla data di entrata in vigore di
quest'articolo, o secondo le altre modalità previste dall'articolo 3
della legge provinciale n. 3 del 2020.

Art. 44

Disposizioni finanziarie

1. Per i fini previsti dalle disposizioni indicate in
corrispondenza dei capitoli inseriti nelle missioni e programmi
indicati nella tabella A sono autorizzate, per ciascuna missione e
programma, le variazioni agli stanziamenti a carico degli anni e per
gli importi riportati nella medesima tabella, con riferimento alle
predette disposizioni e alle modalità indicate nelle relative note.
2. Alla copertura delle nuove o maggiori spese derivanti
dall'applicazione di questa legge si provvede con le modalità
previste dalle tabelle B e C.

Art. 45

Riconoscimento ai sensi dell'articolo 73 del decreto legislativo 23
giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di armonizzazione dei
sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle regioni, degli
enti locali e dei loro organismi, a norma degli articoli 1 e 2
della legge 5 maggio 2009, n. 42)

1. Ai sensi dell'articolo 73 del decreto legislativo n. 118 del
2011 è riconosciuta la legittimità delle somme indicate dagli atti
elencati nella tabella D.
2. Dall'applicazione del comma 1 non derivano ulteriori spese
rispetto a quelle già autorizzate in bilancio e indicate nella
tabella D.

Art. 46

Entrata in vigore

1. Questa legge entra in vigore il giorno successivo alla sua
pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Provincia.

Trento, 27 dicembre 2021

Il Presidente della Provincia: Fugatti
(Omissis).