Serie Generale n. 144 del 8-6-2020
SUPPLEMENTI ORDINARI
AGENZIA PER LA RAPPRESENTANZA NEGOZIALE DELLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI
AGENZIA PER LA RAPPRESENTANZA NEGOZIALE DELLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI
COMUNICATO
Contratto collettivo nazionale di lavoro relativo alla sequenza contrattuale ad integrazione del contratto collettivo nazionale di lavoro del personale del comparto funzioni centrali del 12 febbraio 2018. (20A02978) (GU Serie Generale n.144 del 08-06-2020 - Suppl. Ordinario n. 22)

Il giorno 19 maggio 2020 alle ore 14,30 ha avuto luogo l'incontro
tra l'A.Ra.N. e le seguenti Organizzazioni e Confederazioni sindacali
rappresentative, al termine del quale si è proceduto alla
sottoscrizione del Contratto collettivo nazionale di lavoro relativo
alla sequenza contrattuale ad integrazione del C.C.N.L. del personale
del Comparto funzioni centrali del 12 febbraio 2018.
Per l'A.Ra.N. il Presidente Cons. Antonio Naddeo (firmato)

=============================================================
| Per le Organizzazioni | Per le Confederazioni |
| sindacali | sindacali |
+=============================+=============================+
|CISL FP (firmato) |CISL (firmato) |
+-----------------------------+-----------------------------+
|FP CGIL (firmato) |CGIL (firmato) |
+-----------------------------+-----------------------------+
|UIL PA (firmato) |UIL (firmato) |
+-----------------------------+-----------------------------+
|CONFSAL UNSA (firmato) |CONFSAL (firmato) |
+-----------------------------+-----------------------------+
|FLP (firmato) |CGS (firmato) |
+-----------------------------+-----------------------------+
|USB PI (firmato) |USB (firmato) |
+-----------------------------+-----------------------------+
|CONFINTESA FP (firmato) |CONFINTESA (firmato) |
+-----------------------------+-----------------------------+

Allegato

Contratto collettivo nazionale di lavoro relativo alla sequenza
contrattuale ad integrazione del Contratto collettivo nazionale di
lavoro del personale del comparto Funzioni centrali del 12 febbraio
2018.

Art. 1.
Oggetto e campo di applicazione

1. Il presente contratto collettivo nazionale di lavoro è
sottoscritto nell'ambito di una specifica sequenza contrattuale ad
integrazione del Contratto Collettivo Nazionale di Lavoro del
personale del comparto Funzioni centrali del 12 febbraio 2018
relativo al triennio 2016 - 2018 e delle altre disposizioni ancora
applicabili ai sensi dell'art. 96 di tale contratto.
2. Le disposizioni del presente contratto si applicano al
personale dipendente di nazionalità italiana, assunto - ai sensi del
decreto del Presidente della Repubblica 5 gennaio 1967 n. 18 e ai
sensi della legge 22 dicembre 1990 n. 401 - con contratto a tempo
indeterminato dal Ministero degli affari esteri nelle sedi
diplomatiche e consolari e negli Istituti italiani di cultura
all'estero, secondo quanto previsto dai C.C.N.L. Ministeri del 22
ottobre 1997 e del 12 aprile 2001 come successivamente modificati e
integrati dai successivi C.C.N.L. applicabili a tale personale.

Art. 2.
Fondo risorse decentrate per il personale assunto a
contratto a tempo indeterminato presso le sedi estere

1. Il fondo unico di amministrazione di cui all'art. 34 del
C.C.N.L. Ministeri del 14 settembre 2007 assume la denominazione di
«Fondo risorse decentrate per il personale assunto a contratto a
tempo indeterminato presso le sedi estere».
2. Poichè al personale destinatario del presente titolo non sono
attribuibili i benefici economici previsti, per il personale dei
ministeri, dagli articoli 73 e 75 del C.C.N.L. 12 febbraiop 2018, il
Fondo risorse decentrate per il personale assunto a contratto a tempo
indeterminato presso le sedi estere, in luogo dei predetti benefici,
è incrementato degli importi di cui al comma 3, calcolati sulla base
degli incrementi medi complessivi pro-capite riferiti al restante
personale dei ministeri.
3. In applicazione di quanto previsto al comma 2, il Fondo di cui
al presente articolo è incrementato di un importo complessivo, al
netto degli oneri riflessi a carico dell'amministrazione, pari a euro
70.819,00 per l'anno 2016, rideterminati in euro 213.903,00 per
l'anno 2017 e rideterminati in euro 682.179,00 annui a decorrere dal
1° gennaio 2018.
4. Nel caso di riduzione, dall'anno 2019, delle unità di
personale in servizio rispetto alle medesime unità riferite all'anno
2018, non si determina un corrispondente aumento del valore medio
pro-capite annuo del Fondo di cui al comma 1 calcolato per l'anno
2018. Sono fatti salvi gli incrementi di risorse disposti dal
presente e dai futuri C.C.N.L..
5. A decorrere dal 31 dicembre 2018 ed a valere dall'anno
successivo, la tabella A allegata al C.C.N.L. successivo del 12
aprile 2001, relativa ai compensi differenziati di cui all'art. 12
del medesimo C.C.N.L. è sostituita dalla nuova tabella A allegata al
presente C.C.N.L.. Detti compensi continuano ad essere corrisposti a
carico del Fondo di cui al presente articolo. Con la medesima
decorrenza, nei paesi del gruppo B di cui alla tabella B allegata al
richiamato C.C.N.L. successivo del 12 aprile 2001 sono inserite anche
Polonia e Romania.
6. Per quanto non previsto dal presente articolo, continuano ad
applicarsi le disposizioni in materia di costituzione ed utilizzo del
fondo previste, per il personale di cui al presente articolo, dai
precedenti C.C.N.L.. Resta fermo il rispetto delle vigenti
disposizioni di legge in materia di fondi.

Tabella A
Compensi differenziati di cui all'art. 12 del C.C.N.L. successivo del
12 aprile 2001 erogati a decorrere dal 31 dicembre 2018 ed a valere
dall'anno successivo.

=========================================================
|Valori annui | | | |
|lordi in euro| B1 | B2 | B3 |
+=============+=============+=============+=============+
| Gruppo A | 316,07 | 371,84 | 427,63 |
+-------------+-------------+-------------+-------------+
| Gruppo B | 221,26 | 260,29 | 299,34 |
+-------------+-------------+-------------+-------------+
| Gruppo C | 154,93 | 182,21 | 209,47 |
+-------------+-------------+-------------+-------------+
| Gruppo D | 105,97 | 116,51 | 128,90 |
+-------------+-------------+-------------+-------------+

Dichiarazione congiunta

Le parti concordano sulla necessità che il prossimo rinnovo
contrattuale del comparto Funzioni centrali relativo al triennio
2019-2021 affronti il problema della revisione delle disposizioni dei
previgenti C.C.N.L. applicati al personale di cui all'art. 1, comma
2, al fine di adeguarne il contenuto alla evoluzione normativa e
contrattuale. In tale sede, si dovrà altresì procedere
all'armonizzazione delle discipline generali di comparto rispetto
alle specificità che caratterizzano il suddetto personale. Per
l'approfondimento delle discipline contrattuali di riferimento,
concordano altresì che entro trenta giorni dalla sottoscrizione
definitiva, siano effettuati incontri tecnici tra Aran ed
Organizzazioni sindacali firmatarie del presente C.C.N.L., con
l'ausilio di rappresentanti del MAECI. Concordano infine che nel
corso degli incontri tecnici sia effettuata una ricognizione delle
disposizioni di parte normativa del C.C.N.L. del comparto delle
Funzioni centrali relativo al periodo 2016-2018 che, senza necessità
di adeguamenti e revisioni dei contratti nazionali vigenti, risultino
già pienamente ed integralmente applicabili al personale in
questione.