3a Serie Speciale - Regioni n. 14 del 5-4-1997
REGIONE LOMBARDIA
REGIONE LOMBARDIA
LEGGE REGIONALE 8 novembre 1996, n. 32
Integrazioni e modifiche alla L.R. 30 novembre 1983, n. 86 "Piano generale delle aree regionali protette. Norme per l'istituzione e la gestione delle riserve, dei parchi e dei monumenti naturali, nonche' delle aree di particolare rilevanza naturale e ambientale" e regime transitorio per l'esercizio dell'attivita' venatoria (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.14 del 05-04-1997)

(Pubblicata nel 1 suppl. ord. al Bollettino ufficiale
della Regione Lombardia n. 45 dell'8 novembre 1996)

IL CONSIGLIO REGIONALE
HA APPROVATO

IL COMMISSARIO DEL GOVERNO
HA APPOSTO IL VISTO

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
PROMULGA
la seguente legge regionale:

Art. 1.
Sostituzione dell'art. 1 della L.R. 30 novembre 1983, n. 86

1. L'art. 1 della legge regionale 30 novembre 1983, n. 86 "Piano
generale delle aree regionali protette. Norme per l'istituzione e la
gestione delle riserve, dei parchi e dei monumenti naturali nonchè
delle aree di particolare rilevanza naturale e ambientale", già
modificato dall'art. 1 della legge regionale 23 aprile 1985, n. 41,
è così sostituito:
"Art. 1 (Regimi di tutela delle aree protette). - 1. Ai fini della
conservazione, del recupero e della valorizzazione dei beni naturali
e ambientali del territorio della Lombardia, tenuto conto degli
interessi locali in materia di sviluppo economico e sociale, in
attuazione dei principi costituzionali e statutari, la regione, anche
in collaborazione con gli enti locali e coordinandone gli interventi,
definisce con la presente legge il piano generale delle aree
regionali protette di interesse naturale ed ambientale; le aree
protette individuate dal piano sono assoggettate ai seguenti regimi
di tutela:
a) parchi naturali, intesi quali zone aventi le caratteristiche di
cui all'art. 2, comma 2, della legge 6 dicembre 1991, n. 394 (legge
quadro sulle aree protette), caratterizzate da un elevato grado di
naturalità e comunque destinate a funzioni prevalentemente di
conservazione e ripristino dei caratteri naturali; a tali aree si
applica la disciplina di cui al titolo III della legge n. 394/1991 e
al capo II della presente legge;
b) parchi regionali, intesi quali zone che, costituendo generale
riferimento per la comunità lombarda, sono organizzate in modo
unitario, con preminente riguardo alle esigenze di protezione della
natura e dell'ambiente e di uso culturale e ricreativo, nonchè con
riguardo allo sviluppo delle attività agricole, silvicole e
pastorali e delle altre attività tradizionali atte a favorire la
crescita economica, sociale e culturale delle comunità residenti;
c) riserve naturali, intese quali zone specificamente destinate
alla conservazione della natura in tutte le manifestazioni che
concorrono al mantenimento dei relativi ecosistemi;
d) monumenti naturali, intesi quali singoli elementi o piccole
superfici dell'ambiente naturale di particolare pregio naturalistico
e scientifico, che devono essere conservati nella loro integrità;
e) altre zone di particolare rilevanza naturale e ambientale da
sottoporre comunque a regime di protezione.
2. Su aree appartenenti ad uno stesso ambito territoriale comprese
nel piano generale delle aree protette possono essere istituiti
diversi regimi di tutela.
3. Il piano generale delle aree protette di interesse naturale ed
ambientale costituisce il quadro di riferimento per gli interventi
regionali di cui al precedente primo comma e di indirizzo per gli
atti di programmazione di livello regionale e locale che riguardino
comunque le aree protette ai sensi della presente legge.".

Art. 2.
Modifica dell'art. 8 della L.R. n. 86/1983

1. Nell'art. 8 della L.R. n. 86/1983 la dizione "parco naturale" è
sostituita con "parco regionale".

Art. 3.
Modifica dell'art. 11 della L.R. n. 86/1983

1. Il comma 4 dell'art. 11 della L.R. n. 86/1983 è così
sostituito:
"4. Nelle aree di rispetto sono consentite le attività umane
purchè compatibili o rese compatibili con le finalità dell'area".

Art. 4.
Modifica dell'art. 13 della L.R. n. 86/1983

1. Nell'art. 13 della L.R. n. 86/1983 la dizione "parchi naturali"
è sostituita con "parchi regionali".
2. Il comma 5 dell'art. 13 della L.R. n. 86/1983 è così
sostituito:
"5. Nelle riserve naturali, ivi comprese le relative aree di
rispetto, l'esercizio venatorio è vietato ai sensi dell'art. 22,
comma 6, della legge 6 dicembre 1991, n. 394 e dell'art. 43, comma 1,
lettera b) della L.R. 16 agosto 1993, n. 26 ''Norme per la protezione
della fauna selvatica e per la tutela dell'equilibrio ambientale e
disciplina dell'esercizio venatorio''".

Art. 5.
Sostituzione della denominazione del Capo II
del Titolo II della L.R. n. 86/1983

1. La denominazione del Capo II del Titolo II della L.R. n.
86/1983, già sostituita dall'art. 5 della L.R. n. 41/1985, è così
ulteriormente sostituita:
"Regime dei parchi regionali".

Art. 6.
Sostituzione dell'art. 16 della L.R. n. 86/1983

1. L'art. .16 della L.R. n. 86/1983, già modificato dall'art. 5
della L.R. n. 41/85, è così sostituito:
"Art. 16 (Classificazione dei parchi regionali). - 1. I parchi
regionali sono classificati, in allegato A, lettera a) della
presente legge, in relazione alle specifiche finalità, conseguenti
ai rispettivi caratteri ambientali e territoriali, in una o più
delle seguenti categorie:
a) parchi fluviali, istituiti per tutelare gli ambienti
rivieraschi dei principali corsi d'acqua della regione nei loro
tratti planiziali e pedemontani, con specifico riguardo alla tutela
delle zone umide e dei complessi boschivi di ripa, al recupero delle
aree degradate ed alla ricostruzione della continuità dell'ambiente
naturale lungo l'asta del corso d'acqua, alla difesa dai fenomeni di
inquinamento e di degrado ecologico degli ecosistemi fluviali, al
consolidamento idrogeologico ed alla regimazione delle acque nel
rispetto delle dinamiche naturali del fiume;
b) parchi montani, istituiti per tutelare ambienti naturali ed
antropici della montagna lombarda, attraverso la conservazione
attiva, la protezione ed il recupero degli organismi è degli
ecosistemi naturali e seminaturali, nonchè di tutti i valori umani,
antropologici, sociali e culturali che rivestono particolare
importanza ai fini del mantenimento dell'ambiente e della tutela
idrogeologica o che costituiscono rilevante testimonianza storica,
quale presupposto per la promozione sociale, economica e culturale
delle popolazioni umane residenti, con speciale attenzione al
sostegno delle attività rurali tradizionali;
c) parchi agricoli, destinati al mantenimento ed alla
valorizzazione dei tipici caratteri ambie'ntali e paesaggistici delle
aree rurali e dei loro valori naturali e seminaturali tradizionali,
mediante la salvaguardia, la qualificazione ed il potenziamento delle
attività agro-silvo-colturali, in quanto funzionali alla tutela, al
ripristino, alla valorizzazione delle potenzialità naturali ed
estetiche della campagna, nonchè alla prevenzione degli effetti
nocivi di origine antropica, alla fruizione educativa, culturale,
scientifica e ricreativa;
d) parchi forestali, finalizzati alla tutela, al miglioramento ed
al potenziamento dei boschi, mediante interventi che ne assicurino la
funzione ecologica e l'evoluzione verso un equilibrio naturale tra
vegetazione e condizioni ambientali, valorizzandone al contempo le
attitudini prevalenti in funzione naturalistica, protettiva,
faunistica, paesaggistica, ricreativa e produttiva;
e) parchi di cintura metropolitana, intesi quali zone di
importanza strategica per l'equilibrio ecologico dell'area
metropolitana, per la tutela ed il recupero paesistico e ambientale
delle fasce di collegamento tra città e campagna, per la connessione
delle aree esterne dei sistemi di verde urbani, per la ricreazione ed
il tempo libero dei cittadini, mediante la più efficace gestione del
paesaggio, con particolare riguardo alla continuazione ed al
potenziamento delle attività agro-silvo-colturali.".

Art. 7.
Integrazione della L.R. n. 86/1983

1. Dopo l'art. 16 della L.R. n. 86/1983, è aggiunto il seguente
art. 16-bis:
"Art. 16-bis (Istituzione dei parchi regionali). - 1. I parchi
regionali sono istituiti, previa consultazione dei comuni, delle
comunità montane e delle province interessate, nelle forme previste
dall'art. 22, comma 1, lettera a) della legge n. 394/1991, con legge
regionale che stabilisce:
a) la delimitazione dell'area finalizzata all'applicazione delle
misure di salvaguardia;
b) l'ente cui è affidata la gestione;
c) le modalità e i termini per l'elaborazione delle proposte di
piano del parco;
d) le norme di salvaguardia da applicarsi fino alla pubblicazione
della proposta di piano territoriale;
e) le strutture di direzione tecnica e le forme di partecipazione
delle associazioni culturali, naturalistiche e ricreative, nonchè
delle associazioni e categorie economiche interessate alla vita del
parco.
2. La gestione dei parchi è affidata a consorzi fra i comuni
interessati, alle comunità montane, alle province o a consorzi fra
comuni, comunità montane e province; può eventualmente essere
affidata ad un ente dipendente dalla regione, costituito ai sensi
dell'art. 48 dello Statuto regionale, in cui sia garantita
un'adeguata rappresentanza degli enti territoriali interessati.
3. Ove l'ente gestore non abbia provveduto entro il termine di cui
alla precedente lettera c) a formulare la proposta del piano del
parco, la giunta regionale, sentita la competente commissione
consiliare, delibera, entro novanta giorni dalla scadenza del termine
medesimo, l'elenco delle opere e degli interventi suscettibili di
alterare in modo rilevante l'ambiente del parco, per i quali il
rilascio delle concessioni edilizie è soggetto, fino all'adozione
del piano del parco, al preventivo parere favorevole della giunta
regionale.".

Art. 8.
Integrazione della L.R. n. 86/1983

1. Dopo l'art. 16-bis della L.R. n. 86/1983, introdotto dalla
presente legge, è aggiunto il seguente art. 16-ter:
"Art. 16-ter (Individuazione dei parchi naturali). - 1. Con la
legge regionale di cui al successivo art. 19, sono individuati
all'interno dei confini dei parchi regionali, comunque classificati,
i parchi naturali di cui all'art. 1, comma 1, lettera a)
corrispondenti alla aree agro-forestali o incolte del parco regionale
caratterizzate dai più elevati livelli di naturalità e comunque
destinate a funzioni prevalentemente di conservazione e ripristino
dei caratteri naturali.
2. Il piano territoriale di coordinamento di cui al successivo art.
17 disciplina le aree a parco naturale in coerenza con le
disposizioni di cui all'art. 22 della legge n. 394/1991.".

Art. 9.
Modifica dell'art. 17 della L.R. n. 86/1983

1. All'art. 17, comma 4, della L.R. n. 86/1983, già modificato
dall'art. 5 della L.R. n. 41/1985, la lettera d) è così sostituita:
"d) i criteri per la difesa e la gestione faunistica; nell'ambito
delle riserve naturali e delle aree a parco naturale identificate ai
sensi del precedente art. 16-ter, l'esercizio della caccia è vietato
ai sensi dell'art. 22, comma 6, della legge n. 394/1991 e dell'art.
43, comma 1, lettera b), della legge regionale 16 agosto 1993, n. 26
"Norme per la protezione della fauna selvatica e per la tutela
dell'equilibrio ambientale e disciplina dell'esercizio venatorio";
per tali aree il piano territoriale di coordinamento definisce le
modalità con cui devono essere effettuate, da parte dell'ente
gestore, la salvaguardia e la gestione della fauna selvatica
omeoterma, con particolare riguardo alla regolamentazione dei
prelievi faunistici e degli abbattimenti selettivi ai sensi dell'art.
22, comma 6, della legge n. 394/1991. Nelle rimanenti aree dei parchi
regionali l'attività venatoria è disciplinata dalla L.R. n.
26/1993; per dette aree i piani provinciali di cui agli articoli 14 e
15 della stessa legge regionale sono approvati dalla provincia
interessata in conformità ai criteri per la difesa e la gestione
faunistica stabiliti dal piano territoriale di coordinamento del
parco, previo parere dell'ente gestore del parco; le aree a parco
naturale e riserva naturale costituiscono aree sottoposte a
protezione della fauna selvatica computatili ai fini della
quantificazione delle quote stabilite dall'art. 13, comma 3, della
L.R. n. 26/1993; dette quote sono comunque individuate
prevalentemente nell'ambito dei confini dei parchi regionali; nel
rimanente territorio agro-silvo-pastorale si effettua la gestione
programmata della caccia, secondo le modalità stabilite dagli
articoli 28 e 34 della L.R. n. 26/1993. Il piano territoriale di
coordinamento può, in funzione del recupero o della riqualificazione
faunistica di aree agricole, boschive o incolte, stabilire forme di
collaborazione, anche attraverso convenzioni, con le organizzazioni
agricole, le associazioni venatorie, le associazioni di protezione
ambientale, i comitati di gestione degli ambiti territoriali e dei
comprensori alpini di caccia interessati, le aziende
faunistiche-venatorie e agri-turistico-venatorie presenti sul
territorio.

Art. 10.
Modifiche degli artt. 17, 18, 19, 20, 22, 23, 25, 26, 27,
31 e 32 della L.R. n. 86/1983 e successive modificazioni

1. Negli articoli 17, 18, 19, 20 e 22 della L.R. n. 86/1983 e
successive modificazioni, la dizione "parchi naturali e parchi di
cintura metropolitana" è sostituita con "parchi regionali".
2. Negli articoli 23 e 25 della L.R. n. 86/1983 e successive
modificazioni, la dizione "parchi naturali" è sostituita con "parchi
regionali".
3. All'art. 26, comma 1, ed all'art. 27, comma 3, della L.R. n.
86/1983 e successive modificazioni, le parole "nonchè nei parchi di
cintura metropolitana" sono abrogate.
4. All'art. 31, comma 1, della L.R. n. 86/1983 e successive
modificazioni, la lettera a) è così sostituita:
"a) nei parchi regionali, all'ente gestore del parco;"
5. All'art. 31, comma 1, della L.R. n. 86/1983 e successive
modificazioni, la lettera d) è abrogata.
6. All'art. 32, comma 1, della L.R. n. 86/1983 e successive
modificazioni, le parole "nonchè dei parchi di cintura
metropolitana" sono abrogate.
7. Il comma 6-ter dell'art. 18 della L.R. 30 novembre 1986, n. 83
è così sostituito:
"6-ter. La giunta regionale, sentita la competente commissione
consiliare e su conforme parere dell'ente gestore del parco, può
autorizzare, in deroga al regime proprio del parco, la realizzazione
di opere pubbliche previste dalla legislazione nazionale, che non
possano essere diversamente localizzate, ferme restando le specifiche
procedure di legge previste per le opere di interesse statale; la
deliberazione di autorizzazione della giunta regionale stabilisce le
opere di ripristino odi recupero ambientale eventualmente necessarie,
nonchè l'indennizzo per danni ambientali non ripristinabili o
recuperabili".

Art. 11.
Modifica dell'allegato A della L.R. n. 86/1983

1. La lettera a) dell'allegato A della L.R. n. 86/1983 e successive
modificazioni, è così sostituita:
"a) parchi regionali e relativa classificazione:
1) Parco Lombardo della Valle del Ticino (parco fluviale,
forestale, agricolo e di cintura metropolitana);
2) Parco delle Groane (parco forestale e di cintura
metropolitana);
3) Parco dei Colli di Bergamo (parco agricolo e forestale);
4) Parco dell'Adamello (parco montano e forestale);
5) Parco dell'Adda Nord (parco fluviale e di cintura
metropolitana);
6) Parco dell'Adda Sud (parco fluviale e agricolo);
7) Parco dell'Alto Garda Bresciano (parco montano e forestale);
8) Parco della Pineta di Appiano Gentile e Tradate (parco
forestale);
9) Parco del Campo dei Fiori (parco forestale e montano);
10) Parco della Valle del Lambro (parco fluviale e di cintura
metropolitana);
11/1) Parco dell'Oglio Nord (parco fluviale e agricolo);
11/2) Parco dell'Oglio Sud (parco fluviale e agricolo);
12) Parco del Mincio (parco fluviale e agricolo);
13) Parco del Bernina, Disgrazia, Val Masino e Val Codera (parco
montano e forestale);
14) Parco delle Grigne (parco montano);
15) Parco di Montevecchia e della Valle del Curone (parco
forestale e agricolo);
16/1) Parco delle Orobie Bergamasche (parco montano e forestale);
16/2) Parco delle Orobie Valtellinesi (parco montano e forestale);
17) Parco del Monte Barro (parco montano);
18) Parco del Serio (parco fluviale e agricolo);
19) Parco di Livigno e della Valdidentro (parco montano);
20) Parco Nord Milano (parco di cintura metropolitana);
21) Parco Agricolo Sud Milano (parco agricolo e di cintura
metropolitana);
22) Parco Spina Verde di Como (parco forestale);
23) Parco della Brughiera (parco forestale e di cintura
metropolitana);
24) Parco San Genesio-Colle Brianza (parco forestale e agricolo)."
2. È abrogata la lettera e) dell'allegato A della L.R. n. 86/1983
e successive modificazioni.
3. La cartografia allegata alla L.R. n. 86/1983, è integrata con
le planimetrie in scala 1/25.000, allegate quali parti integranti
della presente legge, relative ai parchi regionali di cui ai punti 23
e 24 della lettera a) dell'allegato A, della L.R. n. 86/1983, come
modificato dal precedente comma 1.

Art. 12.
Criteri per la formazione dei piani territoriali

1. Entro novanta giorni dall'entrata in vigore della presente
legge, la giunta regionale stabilisce appositi criteri per la
formazione dei piani territoriali dei parchi regionali con
particolare riguardo all'individuazione delle aree a parco naturale,
di cui all'art. 16-ter della L.R. n. 86/1983, così come introdotto
dal precedente art. 8.

Art. 13.
Norma transitoria e di raccordo

1. La classificazione dei parchi regionali, così come contenuta
nell'allegato A, lettera a) della L.R. n. 86/1983, modificato dal
precedente art. 11, sostituisce quella delle relative leggi
istitutive e di approvazione dei piani territoriali dei parchi
naturali e di cintura metropolitana, se già operanti alla data di
entrata in vigore della presente legge; dette leggi continuano ad
operare per tutti gli altri aspetti ivi disciplinati.
2. Ai fini dell'individuazione delle aree a parco naturale di cui
all'art. 16-ter della L.R. n. 86/1983, così come aggiunto dal
precedente art. 8, i piani territoriali di coordinamento dei parchi
già approvati o le cui proposte siano state già adottate alla data
di entrata in vigore della presente legge devono essere integrati con
apposite varianti, da assumersi secondo le procedure di cui al comma
2 dell'art. 19 della L.R. n. 86/1983 e secondo i criteri di cui al
precedente art. 12.
3. Per i parchi, le cui proposte di piano o le relative varianti
siano già state trasmesse alla giunta regionale, alla data di
entrata in vigore della presente legge, ai sensi dell'art. 19, comma
2, della L.R. n. 86/1983, l'individuazione delle aree a parco
naturale è effettuata, in sede di approvazione del P.T.C., secondo i
criteri di cui all'art. 12, sentiti i relativi enti gestori e le
competenti province; a tal fine, per le suddette proposte di piano il
regime di salvaguardia di cui all'art. 18, comma 6, della L.R. n.
86/1983 e successive modificazioni, si applica fino al 31 dicembre
1997.
4. Nel primo comma dell'art. 5 della legge regionale 27 maggio
1985, n. 57 "Esercizio delle funzioni regionali in materia di
protezione delle bellezze naturali e sub-delega ai comuni" le parole
"nei parchi naturali a interesse regionale" sono sostituite con le
seguenti: "nei parchi regionali".
5. Nelle more dell'individuazione delle aree a parco naturale di
cui all'art. 16-ter della L.R. n. 86/1983, così come modificata dal
precedente art. 8, nei parchi regionali l'esercizio della caccia è
vietato nelle seguenti aree:
a) relativamente ai parchi regionali per i quali siano stati
approvati i relativi piani territoriali di coordinamento, ovvero
siano state adottate le relative proposte di piano, nelle aree di
riserva naturale comunque classificate, individuate dai suddetti
piani e proposte di piano, e nelle altre aree precluse all'esercizio
venatorio dagli stessi piani e proposte di piano, come identificate
nei relativi allegati cartografici di seguito elencati:
Parco Lombardo della Valle del Ticino: tavola di azzonamento
(1:25.000) allegata alla L.R. 22 marzo 1980 n. 33;
Parco delle Groane: tav. (1:25.000) allegata all'art. 2 del
regolamento dell'attività venatoria di cui alla L.R. 25 agosto 1988,
n. 43;
Parco dei Colli di Bergamo: tav. 3 (1:10.000): aree di tutela
naturalistico ambientale allegata alla L.R. 13 aprile 1991, n. 8;
Parco Nord Milano: tav. 5/a-b (1:5.000) "Planimetria di piano",
allegate alla L.R. 21 maggio 1990, n. 63;
Parco del Monte Barro: tav. 13 (1:5.000) "Regolamentazione della
caccia e vincolo venatorio" allegata alla L.R. 16 marzo 1991, n. 7;
Parco del Campo dei Fiori: tav. 2 (1:10.000) "Zonizzazione"
allegata alla L.R. 9 aprile 1994, n. 13;
Parco Adda Sud: tav. B (1-18) "Planimetria di piano" (1:10.000)
allegato alla L.R. 20 agosto 1994, n. 22;
Parco di Montevecchia e della Valle del Curone: tav. 3 "Zone,
elementi di interesse storico, paesistico e ambientale e sistema di
fruizione" (1:10.000), allegata alla L.R. 29 aprile 1995, n. 39;
Parco del Mincio: tav. 1 (1-15) "Planimetria generale di piano"
(1:10.000) allegata alla deliberazione dell'assemblea consortile n. 9
del 24 luglio 1991;
Parco dell'Adda Nord: tav. D (1-5) "Planimetria di piano"
(1:10.000), allegata alla deliberazione di assemblea consortile n. 2
dell'8 gennaio 1993;
Parco Pineta di Appiano Gentile e Tradate: tav. 4.3 "Ambiti di
tutela e zone territoriali" (1:10.000) allegata alla deliberazione
dell'assemblea consortile n. 17 del 24 novembre 1992;
Parco dell'Alto Garda Bresciano: tav. B "Attività di
conservazione attiva del paesaggio naturale. Riserve" (1:25.000) e
tav. 2 "Proprietà del demanio forestale regionale" (1:25.000),
allegate alla deliberazione della comunità montana n. 51 del 29
luglio 1991;
Parco dell'Adamello: tav. A1 "Planimetria generale" (1:10.000),
allegata alla deliberazione della comunità montana n. 15 del 29
ottobre 1992;
Parco del Serio: tav. C (1-2) "Planimetria di piano" (1:10.000),
allegata alla deliberazione dell'assemblea consortile n. 22 del 1
dicembre 1990;
Parco Agricolo Sud Milano: tav. A "Articolazione delle previsioni
di piano" (1:25.000), allegata alla deliberazione della giunta
regionale n. 67573 del 20 aprile 1995, come modificata dalla
deliberazione di giunta regionale n. 67908 del 18 maggio 1995;
b) relativamente ai seguenti parchi regionali fluviali, privi di
piano territoriale di coordinamento approvato o adottato, entro una
fascia di 300 metri dalle rive del fiume principale e dalle sponde
dei laghi compresi nel parco e comunque entro i confini individuati
dai sottoelencati allegati delle rispettive leggi istitutive:
Parco della Valle del Lambro: allegato A (planimetria scala
1:25.000), allegato B (Relazione descrittiva dei confini) alla L.R.
16 settembre 1983, n. 82;
Parco dell'Oglio Sud: allegato A (planimetria in scala 1:25.000),
allegato B (Relazione descrittiva dei confini) alla L.R. 16 aprile
1988, n. 17;
Parco dell'Oglio Nord: allegato A (planimetria in scala
1:25.000), allegato B (Relazione descrittiva dei confini) alla L.R.
16 aprile 1988, n. 18;
c) relativamente agli altri parchi regionali montani, privi di
piano territoriale di coordinamento approvato o adottato, nelle aree
situate oltre la quota di 1.800 metri sul livello del mare,
ricomprese entro i confini individuati dai sottoelencati allegati
delle relative leggi istitutive:
Parco delle Orobie Bergamasche: allegato 1 (1:25.000) alla L.R.
15 settembre 1989, n. 56, come modificato dalla L.R. 12 maggio 1990,
n. 59;
Parco delle Orobie Valtellinesi: allegato 1 (1:25.000) alla L.R.
15 settembre 1989, n. 57.

Art. 14.
Revoca

1. È revocata la deliberazione legislativa n. VI/0376 del 1
ottobre 1996 d'approvazione della legge regionale n. 040
"Integrazioni e modifiche alla L.R. 30 novembre 1983, n. 86 jPiano
generale delle aree regionali protette. Norme per l'istituzione e la
gestione delle riserve, dei parchi e dei monumenti naturali, nonchè
delle aree di particolare rilevanza naturale ed ambientale e
successive modificazioni"".

Art. 15.
Dichiarazione d'urgenza

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi degli articoli
127 della Costituzione e 43 dello Statuto ed entra in vigore il
giorno successivo alla sua pubblicazione sul Bollettino ufficiale
della regione Lombardia.
La presente legge regionale è pubblicata nel Bollettino ufficiale
della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e farla osservare
come legge della regione lombarda.
Milano, 8 novembre 1996
FORMIGONI
(Approvata dal consiglio regionale nella seduta del 6 novembre 1996
e vistata dal commissario del governo con nota dell'8 novembre 1996,
prot. n. 22502/3799).