3a Serie Speciale - Regioni n. 5 del 10-2-1996
REGIONE TOSCANA
REGIONE TOSCANA
LEGGE REGIONALE 13 aprile 1995, n. 57
Concorso della Regione Toscana ai piani di riassorbimento dei disavanzi delle aziende di trasporto pubblico locale di proprieta' privata (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.5 del 10-02-1996)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della regione Toscana n. 29-ter
del 18 aprile 1995)

IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA
Promulga
la seguente legge:

Art. 1

1. La Regione Toscana concorre al riassorbimento dei disavanzi
delle aziende di trasporto pubblico locale di proprietà privata
nell'ambito dei piani finanziari di cui all'art. 1 del D.L. 1 aprile
1995 n. 98 mediante un contributo straordinario di L. 10 miliardi.
2. Il contributo regionale di cui al comma 1 è ripartito fra le
aziende, il cui piano di risanamento stato approvato dalla Regione ai
sensi dell'art. 3 della L.R. 11 agosto 1993 n. 53 e che siano in
attività alla data di entrata in vigore della presente gge, in
proporzione al complessivo disavanzo degli esercizi per gli anni
1987-1993 quale rideterminato ai sensi del comma 5 dell'art. 1 del
D.L. 1 aprile 1995 n. 98.
3. Nell'ipotesi in cui in cui non sia intervenuta la determinazione
del complessivo disavanzo ai sensi del comma 2 e in attesa di tale
ridetermiazione, è erogato alle aziende, su domanda da resentare
entro 30 giorni dalla data di entrata in vigore della presente legge
e con atto del dirigente preposto alla competente struttura
regionale, un acconto di L. 7 miliardi sul contributo di cui al comma
1, in proporzione ai disavanzi risultanti dai conti consuntivi
aziendali trasmessi alla Regione ai sensi dello art. 6 della L.R. 3
gennaio 1984 n. 1 e non coperti dai contributi di cui all'art. 6
della legge 10 aprile 1981 n. 151.
4. Il contributo di cui al comma 1 è ripartito fra le aziende con
atto del dirigente di cui al comma 3, dopo la approvazione dei piani
di riassorbimento di cui al D.L. 1 aprile 1995 n. 98 provvedendosi in
tale sede al conguaglio degli acconti erogati ai sensi del comma 3.

Art. 2.

1. Il comma 2 dell'art. 2 della L.R. 11 agosto 1993 n. 53 così
come sostituito dalla L.R. 28 dicembre 1994 n. 112 è sostituito dal
seguente: "2. La Regione, ai sensi dell'art. 2-bis del D.L. 31
ottobre 1990 n. 310, convertito con modificazioni dalla legge 22
dicembre 1990 n. 403, concorre inoltre al parziale ripiano dei
disavanzi delle aziende di trasporto relative agli anni 1987-1993 con
ulteriore contributo di L. 50 miliardi".
2. La lett. b) del comma 4, il primo capoverso del comma 6 dalle
parole "L'entità dei disavanzi" fino alle parole: "ai contributi
della L.R. n. 1/84" e il comma 9 dell'art. 2 della L.R. 11 agosto
1993 n. 53 così come sostituito dalla L.R. 28 dicembre 1994 n. 112
sono abrogati.
3. Il comma 13 dell'art. 3 della L.R. 11 agosto 1993, n. 53 è
sostituito dal seguente:
Dopo l'approvazione dei piani di risanamento è ammesso il rilascio
di concessioni per nuovi servizi e per il potenziamento di servizi
esistenti soltanto se avvengano compensazioni in termini di risorse
con riduzioni operate su altri servizi ammessi a contributi
regionali, oppure se vengano individuate risorse finanziarie
aggiuntive assegnate sul FNT o dagli enti concedenti e/o interessati
a copertura del disavanzo di esercizio dei servizi stessi.
4. Il comma 1 dell'art. 2 della L.R. 28 dicembre 1994 n. 112 è
sostituito dal seguente:
Per beneficiare dei contributi finanziari di cui all'art. 2 della
L.R. 11 agosto 1993, n. 53, così come modificata dalla L.R. 28
dicembre 1994, n. 112, le aziende di trasporto devono presentare
domande entro il termine perentorio di 60 giorni dall'entrata in
vigore della presente legge, anche sotto forma d integrazione alla
domanda già presentata ai sensi della citata L.R. n. 53/1993.

Art. 3.

1. Alle minori entrate derivanti dall'abrogazione del comma 9
dell'art. 2 della L.R. 11 agosto 1993, n. 53 come sostituito dalla
L.R. 28 dicembre 1994, n. 112, e quantificate in L. 4.200 milioni di
cui L. 2.100 milioni iscritti sul cap. 25540 del bilancio 1994 e L.
2.100 milioni sul cap. 25540 del bilancio 1995 si fa fronte quanto a
L. 2.100 milioni relativi all'anno 1994 mediante economie di pari
importo accertate sul cap. 25570 del bilancio 1994 e quanto a L.
2.100 milioni relativa all'anno 1995 con le seguenti variazioni per
analogo importo agli stati di previsione della competenza e della
cassa nel bilancio 1995.
(Omissis).
3. Alle minori entrate negli anni successivi al 1995 si fa fronte
con analoga riduzione dello stanziamento allocato in corrispondenza
del cap. 25575 del bilancio 1995.
4. Alla spesa di L. 10.000.000.000 derivante dall'art. 1, secondo
comma, si fa fronte con lo stanziamento del cap. 25570 del bilancio
1995.
La presente legge è pubblicata sul Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e farla
osservare come legge della Regione Toscana.
Firenze, 13 aprile 1995
CHITI
La presente legge è stata approvata dal Consiglio regionale l'8
marzo 1995 ed è stata vistata dal Commissario del Governo l'8 aprile
1995.