Parte Seconda n. 94 del 10-8-2019
Annunzi commerciali
Altri annunzi commerciali
FBS S.P.A.
Iscritta nell'Albo Unico di cui all'art. 106 del Testo Unico Bancario Appartenente al Gruppo Banca IFIS e soggetta all'attivita' di direzione e coordinamento di Banca IFIS S.p.A. Sede legale: via Senato n. 6 - Milano Capitale sociale: Euro 7.000.000 i.v. Registro delle imprese: Milano Monza Brianza Lodi 12248170156 Codice Fiscale: 12248170156
(GU Parte Seconda n.94 del 10-8-2019)

Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi dell'articolo 58
del Decreto Legislativo 1° settembre 1993 n. 385 (il "Testo Unico
Bancario"), corredato dell'informativa privacy resa ai sensi (i)
degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE n. 2016/679 relativo alla
protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati
personali ("GDPR"), (ii) della normativa nazionale di adeguamento
(D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196, come successivamente modificato ed
integrato) e (iii) del Provvedimento dell'Autorità Garante per la
Protezione dei dati personali del 18 gennaio 2007 pubblicato in
Gazzetta Ufficiale n. 24 del 30.01.2007 (di seguito congiuntamente
(i), (ii) e (iii) "Normativa Privacy")


FBS S.p.A. con sede legale in Milano, via Senato n. 6, codice
fiscale e numero iscrizione al Registro delle Imprese di Milano -
Monza - Brianza - Lodi 12248170156, appartenente al Gruppo BANCA IFIS
e soggetta all'attività di direzione e coordinamento di Banca IFIS
S.p.A. ( "FBS" o la "Societa'") comunica che, in forza di un
contratto di cessione di crediti pecuniari individuabili in blocco
(il "Contratto di Cessione"), sottoscritto in data 30 luglio 2019 (la
"Data di Cessione") con Orta S.r.l. con sede a Roma, viale Parioli n.
79 e codice fiscale e numero iscrizione al Registro delle Imprese di
Roma 06376151004, ("Orta"), ha acquistato da Orta , pro soluto, con
efficacia giuridica dal 30 luglio 2019 ed effetto economico dal 1°
luglio 2019, tutti i crediti come meglio individuati nel Contratto di
Cessione (i "Crediti" o, singolarmente, il "Credito") che rispettino
i seguenti criteri identificativi ("Criteri"):
- di titolarità di Orta s.r.l. in forza di un contratto di
cessione ex articolo 58 TUB, come richiamato dalla Legge 30 aprile
1999, n. 130, perfezionato con Banca Popolare dell'Etruria e del
Lazio S.c.a.r.l. come risulta dall'avviso di cessione pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana del 27 dicembre
2003;
- esistenti alla Data di Cessione;
- non relativi a debitori (intesi come ogni persona che ha concluso
un contratto o ha assunto un'obbligazione dal quale discendono i
Crediti e ogni suo successore a titolo particolare e/o generale, ivi
inclusi ogni eventuale co-obbligato o garante a qualunque titolo)
identificabili con codice NDG 16492 e 20129.
Per effetto della cessione, i Crediti saranno gestiti, amministrati
e recuperati da FBS in proprio nome e per proprio conto e non più
quale servicer in nome e per conto di Orta s.r.l. ai sensi dei
preesistenti accordi stipulati tra le stesse.
Ne consegue che FBS, in qualità di esclusiva titolare dei Crediti,
è divenuta l'unica ed esclusiva creditrice di ogni somma dovuta dai
debitori in relazione ai Crediti e, pertanto, i debitori ceduti
saranno definitivamente liberati dalle rispettive obbligazioni
pecuniarie relative ai Crediti, solo e nella misura in cui
effettueranno i dovuti pagamenti in favore di FBS.
Unitamente ai Crediti sono stati altresì trasferiti a FBS, senza
necessità di alcuna ulteriore formalità, annotazione e/o notifica,
come previsto dal comma 3 dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario,
tutti gli altri diritti accessori dei Crediti, ivi inclusi, a titolo
esemplificativo ma non esaustivo, tutte le garanzie reali e
personali, i privilegi, gli accessori e, più in generale, ogni
diritto, azione, facoltà o prerogativa, anche di natura processuale,
inerenti ai Crediti.
Informativa ai sensi della Normativa Privacy
FBS - essendo tenuta a fornire ai debitori ceduti, agli eventuali
loro garanti, ai loro successori ed aventi causa a qualsiasi titolo
(di seguito, l'"Interessato" o, congiuntamente, gli "Interessati")
l'informativa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE n°
2016/679 (di seguito il "Regolamento Privacy") - assolve tale obbligo
mediante la presente pubblicazione in attuazione anche delle
disposizioni di cui al Provvedimento dell'Autorità Garante per la
Protezione dei dati personali del 18 gennaio 2007 pubblicato in
Gazzetta Ufficiale n. 24 del 30.01.2007.
FBS informa gli Interessati che i loro Dati Personali (come di
seguito definiti) contenuti nei documenti e nelle evidenze
informatiche connessi ai Crediti continueranno ad essere nella
materiale disponibilità di FBS, che già detiene tali documenti in
qualità di servicer.
A seguito della sottoscrizione del Contratto di Cessione, si
informa che i Dati Personali: (1) cesseranno di essere trattati da
Orta s.r.l. con sede in Roma, viale Parioli n° 79, quale precedente
titolare del trattamento dei suddetti Dati Personali, come da avviso
pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana del 27
dicembre 2003 e continueranno ad essere trattati da FBS, divenuta il
nuovo ed esclusivo titolare dei Crediti, nella qualità di titolare
del trattamento, ai sensi delle disposizioni della Normativa Privacy.
Con la presente, FBS, informa che i Dati Personali (come di seguito
definiti) degli Interessati saranno trattati in conformità con la
presente informativa sul trattamento dei dati personali.
1. Quali tipologie di Dati Personali vengono trattati dalla
Societa?
La Società raccoglie e tratta le seguenti tipologie di dati
personali degli Interessati:
• dati anagrafici, di identificazione personale e di contatto;
• dati patrimoniali e di stato civile;
• dati reddituali e lavorativi;
• dati bancari e finanziari,
(di seguito i "Dati Personali").
2. Per quali finalità vengono trattati i Dati Personali?
La Società tratta i Dati Personali degli Interessati mediante
strumenti sia manuali che elettronici, idonei a garantire la
sicurezza, la riservatezza e ad evitare accessi non autorizzati,
diffusione, modifiche, sottrazioni grazie all'adozione di adeguate
misure tecniche, fisiche ed organizzative, per:
a) per lo svolgimento di attività connesse e strumentali alla
gestione ed al recupero del Credito, originato da un rapporto
contrattuale stipulato dagli Interessati, ivi incluse, in via
esemplificativa, le attività di incasso di somme di denaro, di
sollecitazione del pagamento, di cessione del Credito, di
negoziazione e stipulazione di accordi transattivi, di
cartolarizzazione o di valutazione ed analisi del Credito e delle
relative garanzie, anche immobiliari;
b) per l'adempimento degli obblighi derivanti dalla normativa
applicabile, ivi compresa l'esecuzione di comunicazioni alle
Autorità competenti e agli Organi di Vigilanza e per conformarsi con
richieste provenienti dalle stesse, anche in materia di
antiriciclaggio e Centrale Rischi;
(le finalità di cui alle lettere a) e b) son congiuntamente
definite le "Finalità Contrattuali"); e
c) per far valere e difendere i propri diritti, anche nell'ambito
di procedure di recupero crediti anche attraverso terze parti e
nell'ambito di tutti i giudizi di ogni ordine e grado, pendenti
dinanzi a qualsiasi autorità terza, connessi e strumentali al
recupero del Credito;
d) per lo svolgimento di attività di cessioni di azienda e di ramo
d'azienda, acquisizioni, fusioni, scissioni o altre trasformazioni o
operazioni societarie,
(le finalità di cui alle lettere c) e d) sono congiuntamente
definite le "Finalità di Interesse Legittimo").
3. Qual è il fondamento giuridico del trattamento?
Il trattamento dei Dati Personali è necessario con riferimento
alle Finalità Contrattuali data la sua essenzialità al fine di:
• porre in essere le attività connesse e strumentali alla gestione
del Credito, relativamente al caso di cui alla Sezione 3, lettera a);
• adeguarsi alle disposizioni della normativa applicabile come
previsto nella Sezione 3, lettera b).
Il trattamento dei Dati Personali per le Finalità di Interesse
Legittimo di cui alla sezione 3 lettere c) e d) è effettuato ai
sensi dell'articolo 6, lettera f) del Regolamento Privacy per il
perseguimento dell'interesse legittimo della Società che è
equamente bilanciato con l'interesse legittimo degli Interessati, in
quanto l'attività di trattamento dei Dati Personali è limitata a
quanto strettamente necessario per l'esecuzione delle operazioni
indicate. Il trattamento per le Finalità di Interesse Legittimo non
è obbligatorio e gli Interessati potranno opporsi a detto
trattamento con le modalità di cui alla presente informativa, ma
qualora gli Interessati si opponessero a detto trattamento i loro
dati non potranno essere utilizzati per Finalità di Interesse
Legittimo, fatto salvo il caso in cui la Società dimostri la
presenza di motivi legittimi cogenti prevalenti oppure per
l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede
giudiziaria ai sensi dell'articolo 21 del Regolamento Privacy.
4. Chi ha accesso ai Dati Personali?
Per le Finalità Contrattuali e di Interesse Legittimo di cui
sopra, i Dati Personali possono essere trasferiti ai seguenti
soggetti terzi situati all'interno dell'Unione Europea: (a)
collaboratori, dipendenti, clienti e fornitori della Società,
nell'ambito delle relative mansioni e/o di eventuali obblighi
contrattuali con gli stessi, (b) terzi fornitori di servizi di
assistenza e consulenza per la Società con riferimento alle
attività dei settori (a titolo meramente esemplificativo)
tecnologico, informatico, contabile, fiscale, amministrativo, legale,
assicurativo; (c) società collegate alla Società, controllate dalla
Società e/o controllanti la Società, investitori, finanziatori,
cessionari e potenziali acquirenti della Società ed entità o gruppi
risultanti dalla fusione o ogni altra forma di trasformazione
riguardante la Società; (d) istituti bancari per la gestione
d'incassi e pagamenti, in qualità di titolari autonomi del
trattamento, (e) subfornitori e/o subappaltatori impegnati in
attività connesse al Credito, in qualità di responsabili esterni
del trattamento; (f) soggetti ed autorità il cui diritto di accesso
ai Dati Personali è espressamente riconosciuto dalla legge, da
regolamenti o da provvedimenti emanati dalle autorità competenti;
(g) enti pubblici e/o autorità giudiziarie e/o di controllo, in caso
di loro richiesta, in qualità di titolari autonomi del trattamento.
I responsabili esterni nominati dalla Società includono FBS Real
Estate S.p.A, società soggetta a direzione e controllo di FBS S.p.A.
.Una lista completa dei responsabili è reperibile, su richiesta,
attraverso le modalità di cui alla presente informativa.
5. I Dati Personali vengono trasferiti all'estero?
I Dati Personali non saranno trasferiti in Paesi situati fuori
dallo Spazio Economico Europeo. Ove la Società trasferisse i dati
degli Interessati in paesi situati al di fuori dell'Unione Europea
provvederà, in ogni caso, nel rispetto delle garanzie appropriate e
opportune ai fini del trasferimento stesso, come le clausole
contrattuali di protezione dati ai sensi della normativa applicabile
e in particolare degli articoli 45 e 46 del Regolamento Privacy.
6. Che diritti hanno gli Interessati con riguardo ai Dati
Personali?
Fatti salvi gli effetti di cui alla presente informativa, gli
Interessati, in ogni momento e gratuitamente, potranno: (i) ottenere
conferma dell'esistenza o meno di Dati Personali che li riguardano;
(ii) conoscere l'origine dei dati, le finalità del trattamento e le
sue modalità, nonchè la logica applicata al trattamento effettuato
mediate strumenti elettronici; (iii) chiedere l'aggiornamento, la
rettificazione o - se ne hanno interesse - l'integrazione dei Dati
Personali che li riguardano; (iv) ottenere la cancellazione, la
trasformazione in forma anonima o il blocco dei Dati Personali
eventualmente trattati in violazione della legge, nonchè di opporsi,
per motivi legittimi, al trattamento; (v) chiedere alla Società la
limitazione del trattamento dei Dati Personali che li riguarda quando
(1) gli Interessati contestino l'esattezza dei Dati Personali, per il
periodo necessario alla Società per verificare l'esattezza di tali
Dati Personali; (2) il trattamento è illecito e gli Interessati si
oppongono alla cancellazione dei Dati Personali e chiedono invece che
ne sia limitato l'utilizzo; (3) benchè la Società non ne abbia più
bisogno ai fini del trattamento, i Dati Personali sono necessari agli
Interessati per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto
in sede giudiziaria; (4) gli Interessati si sono opposti al
trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del Regolamento
in attesa della verifica in merito all'eventuale prevalenza dei
motivi legittimi della Società rispetto a quelli degli Interessati;
(vi) opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei Dati Personali
per Finalità di Interesse Legittimo, fatto salvo il caso in cui la
Società abbia motivi legittimi prevalenti o l'esigenza di far valere
o difendere un diritto in un eventuale procedimento giudiziario;
(vii) chiedere la cancellazione dei Dati Personali che li riguardano
senza ingiustificato ritardo, salvo che il trattamento sia necessario
per l'adempimento di un obbligo legale o per l'accertamento,
l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria; (viii)
ottenere la portabilità dei Dati Personali che li riguardano,
qualora non siano lesi i diritti e gli interessi legittimi della
Società; (ix) proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati
Personali, ove ne sussistano i presupposti.
Si ricorda che - ai sensi di quanto previsto al Capo III del
Regolamento Privacy - il Titolare ha il diritto di disattendere in
tutto o in parte l'esercizio di alcuni diritti qualora prevalga un
diritto contrastante a quello dell'Interessato (ad es., il diritto
alla libertà di espressione e di informazione ovvero per l'esercizio
di un obbligo di legge o per difendere un proprio diritto in
giudizio).
7. Come contattare la Societa?
Qualora gli Interessati avessero dei dubbi o perplessità inerenti
la presente informativa privacy o volessero esercitare i diritti
previsti dalla presente informativa, possono contattare la Società
all'indirizzo di posta elettronica privacy.fbs@bancaifis.it.
8. Qual è il termine di conservazione dei Dati Personali?
I Dati Personali saranno conservati per il periodo di tempo
necessario per il perseguimento delle finalità per cui tali dati
sono stati raccolti, come affermato in questa informativa. In ogni
caso, i Dati Personali per le Finalità Contrattuali e di Interesse
Legittimo vengono conservati per un periodo di 10 anni, decorrenti
dalla data in cui è stato estinto il debito e, nel caso di debito
suddiviso in più linee, dalla data in cui è stato estinto il debito
dell'ultima linea di credito nei confronti dello stesso debitore,
anche collegata. Per i crediti garantiti da ipoteca, oltre alla
previsione di cui sopra (ovvero solo per i crediti per cui sia stato
estinto il debito e, nel caso di debito suddiviso in più linee,
dalla data in cui è stato estinto il debito dell'ultima linea di
credito nei confronti dello stesso debitore), il termine di
conservazione è di 20 anni dalla data dell'iscrizione e/o del
rinnovo della garanzia ipotecaria.
In deroga a quanto sopra, sono fatti salvi i casi in cui la
conservazione per un periodo successivo sia richiesta per eventuali
contenziosi, richieste delle autorità competenti o ai sensi della
normativa applicabile.
9. Modifiche e aggiornamenti
La presente informativa è valida dalla data di pubblicazione. La
Società potrebbe tuttavia apportare modifiche e/o integrazioni a
detta informativa, anche quale conseguenza di eventuali successive
modifiche e/o integrazioni normative.

FBS S.p.A. - L'amministratore delegato
avv. Paolo Strocchi


TX19AAB9185