Serie Generale n. 22 del 28-1-2021
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
DECRETO 14 dicembre 2020
Modalita' e procedure di concessione ed erogazione del contributo in favore delle micro, piccole e medie imprese titolari del servizio di distribuzione di carburanti nelle autostrade per il periodo di emergenza da COVID-19. (21A00331) (GU Serie Generale n.22 del 28-01-2021)

IL DIRETTORE GENERALE
per gli incentivi alle imprese

Visto il decreto-legge 19 maggio 2020, n. 34, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 128 del 19 maggio
2020, recante: «Misure urgenti in materia di salute, sostegno al
lavoro all'economia, nonchè di politiche sociali connesse
all'emergenza epidemiologica da COVID-19», convertito, con
modificazioni, dalla legge 17 luglio 2020, n. 77 e, in particolare,
l'art. 40, che prevede «Misure di sostegno alle micro, piccole e
medie imprese titolari del servizio di distribuzione di carburanti
nelle autostrade per il periodo di emergenza da COVID-19»;
Visto il comma 1, del citato art. 40, decreto-legge n. 34 del 2020,
che rivolge il contributo «alle microimprese e alle piccole e alle
medie imprese, come definite dalla raccomandazione 2003/361/CE della
Commissione, del 6 maggio 2003, che risultavano attive ed in regola
con il versamento dei contributi previdenziali ed assistenziali alla
data del 1° marzo 2020, in considerazione del mantenimento del
servizio durante il periodo di emergenza sanitaria pur in presenza di
calo considerevole della domanda di carburanti può essere
riconosciuto, nel limite complessivo di 4 milioni di euro per l'anno
2020, un contributo commisurato ai contributi previdenziali e
assistenziali, con esclusione dei premi per l'assicurazione
obbligatoria infortunistica, a carico dei datori di lavoro, dovuti
sulle retribuzioni da lavoro dipendente corrisposte nei mesi di
marzo, aprile e maggio 2020»;
Visto il comma 2 dello stesso articolo, che stabilisce che il
contributo non viene riconosciuto nei casi di gestioni dirette degli
impianti di distribuzione carburanti in autostrada da parte delle
società petrolifere integrate alla raffinazione e alle gestioni
unitarie delle attività petrolifere e di ristorazione;
Visto il comma 3 dell'art. 40, che prevede che il contributo è
erogato dal Ministero dello sviluppo economico su domanda
dell'impresa di gestione, nel limite di spesa di cui al comma 1,
mediante riparto proporzionale delle risorse disponibili tra le
domande ammissibili;
Visto il secondo periodo del citato comma 3, che prevede che con
provvedimento del Ministero dello sviluppo economico sono individuati
le modalità e il termine di presentazione delle domande nonchè le
procedure per la concessione del contributo;
Visto il comma 4 del citato art. 40, che prevede che, per i fini di
cui al comma 1 del medesimo articolo, la verifica dell'appartenenza
dei distributori di carburanti alla categoria delle microimprese e
delle piccole e medie imprese è effettuata calcolando i ricavi con
le modalità di cui all'art. 18, comma 10, del decreto del Presidente
della Repubblica 29 settembre 1973, n. 600;
Visto il comma 5 del più volte citato art. 40, che prevede che
agli oneri derivanti dal medesimo articolo, pari a 4 milioni di euro
per l'anno 2020, si provvede ai sensi dell'art. 265 del decreto-legge
19 maggio 2020, n. 34;
Visto il regolamento (UE) n. 651/2014 della Commissione, del 17
giugno 2014, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale dell'Unione europea
L 187 del 26 giugno 2014, e successive modifiche ed integrazioni, che
dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno
in applicazione degli articoli 107 e 108 del Trattato sul
funzionamento dell'Unione europea e, in particolare, l'allegato I,
che riporta la definizione di micro, piccole e medie imprese;
Vista la comunicazione C(2020) 1863 final del 19 marzo 2020 e
successive modificazioni e integrazioni, con la quale la Commissione
europea ha adottato un quadro temporaneo per le misure di aiuto di
Stato a sostegno dell'economia nell'attuale emergenza del COVID-19,
indicando le relative condizioni di compatibilità con il mercato
interno ai sensi dell'art. 107, paragrafo 3, lettera b), del Trattato
sul funzionamento dell'Unione europea e, in particolare, la sezione
3.1 di detta comunicazione;
Visto l'art. 19, comma 5, del decreto-legge l° luglio 2009, n. 78,
convertito, con modificazioni, dalla legge 3 agosto 2009, n. 102 e
dell'art. 3 del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 123, che
prevedono la possibilità per le amministrazioni dello Stato di
avvalersi, per la gestione di interventi pubblici, di società a
capitale interamente pubblico su cui le predette amministrazioni
esercitano un controllo analogo a quello esercitato su propri servizi
e che svolgono la propria attività quasi esclusivamente nei
confronti dell'amministrazione dello Stato;
Visto l'art. 33, comma 12, del decreto-legge 12 settembre 2014, n.
133, come modificato dall'art. 11, comma 16-quater, lettera b), del
decreto-legge 19 giugno 2015, n. 78, convertito, con modificazioni,
dalla legge 6 agosto 2015, n. 125, che qualifica l'Agenzia nazionale
per l'attrazione degli investimenti S.p.a. società in house dello
Stato;
Considerata la necessità di adottare il presente decreto, nelle
more della decisione della Commissione europea relativa
all'approvazione del relativo regime di aiuti, ferma restando la
subordinazione dell'efficacia del presente decreto all'avvenuta
approvazione della Commissione;
Ritenuta la necessità di demandare ad un ente strumentale
dell'amministrazione centrale l'adozione delle procedure informatiche
per la presentazione delle domande di ammissione al contributo, per
la valutazione e gestione delle stesse, per la comunicazione del loro
esito e per la successiva erogazione del contributo,
Vista la nomina del dott. Giuseppe Bronzino a direttore generale
della Direzione generale per gli incentivi alle imprese del Ministero
dello sviluppo economico avvenuta con decreto del Presidente del
Consiglio dei ministri del 6 novembre 2020, registrato in data 11
dicembre 2020, al n. 1005;

Decreta:

Art. 1

Definizioni

1. Ai fini del presente provvedimento, sono adottate le seguenti
definizioni:
a) «decreto-legge»: il decreto-legge 19 maggio 2020, n. 34,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 128
del 19 maggio 2020, recante: «Misure urgenti in materia di salute,
sostegno al lavoro all'economia, nonchè di politiche sociali
connesse all'emergenza epidemiologica da COVID-19», convertito, con
modificazioni, dalla legge 17 luglio 2020, n. 77;
b) «impresa unica»: l'insieme delle imprese fra le quali esiste
almeno una delle seguenti relazioni:
i. un'impresa detiene la maggioranza dei diritti di voto degli
azionisti o soci di un'altra impresa;
ii. un'impresa ha il diritto di nominare o revocare la
maggioranza dei membri del Consiglio di amministrazione, direzione o
sorveglianza di un'altra impresa;
iii. un'impresa ha il diritto di esercitare un'influenza
dominante su un'altra impresa in virtù di un contratto concluso con
quest'ultima oppure in virtù di una clausola dello statuto di
quest'ultima;
iv. un'impresa azionista o socia di un'altra impresa controlla
da sola, in virtù di un accordo stipulato con altri azionisti o soci
dell'altra impresa, la maggioranza dei diritti di voto degli
azionisti o soci di quest'ultima.
Le imprese fra le quali intercorre una delle relazioni di cui,
lettere da i. a iv., per il tramite di una o più altre imprese sono
anch'esse considerate un'impresa unica;
c) «impianto»: l'impianto di distribuzione di benzina, gasolio,
GPL e metano della rete autostradale, iscritto presso l'anagrafe
degli impianti di cui all'art. 1 comma 100, della legge n. 124 del
2017;
d) «Ministero»: il Ministero dello sviluppo economico;
e) «PMI»: le imprese classificate di dimensione micro, piccola e
media, secondo i criteri indicati dalla raccomandazione 2003/361/CE
della Commissione del 6 maggio 2003 e nell'allegato I al regolamento
di esenzione;
f) «procedura informatica»: il sistema telematico per la
presentazione delle domande di accesso all'agevolazione e di
erogazione della stessa, disponibile presso l'apposita sezione
dedicata alla misura, presente sul sito internet del Ministero;
g) «soggetto proponente»: le PMI in possesso dei requisiti di cui
al presente decreto;
h) «soggetto beneficiario»: il soggetto proponente assegnatario
dell'agevolazione di cui all'art. 40 del decreto-legge;
i) «quadro temporaneo»: la comunicazione C(2020) 1863 final del
19 marzo 2020 e successive modificazioni e integrazioni, la
Commissione europea ha adottato un quadro temporaneo per le misure di
aiuto di Stato a sostegno dell'economia nell'attuale emergenza del
Covid-19, indicando le relative condizioni di compatibilità con il
mercato interno ai sensi dell'art. 107, paragrafo 3, lettera b), del
Trattato sul funzionamento dell'Unione europea;
j) «regolamento di esenzione»: il regolamento (UE) n. 651/2014
della Commissione, del 17 giugno 2014, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale dell'Unione europea L 187 del 26 giugno 2014, e successive
modifiche ed integrazioni, che dichiara alcune categorie di aiuti
compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107
e 108 del Trattato sul funzionamento dell'Unione europea;
k) «RNA»: il Registro Nazionale degli aiuti di Stato istituito
dall'art. 52, comma 6, della legge 24 dicembre 2012, n. 234 e
successive modificazioni e integrazioni, operativo dal 12 agosto 2017
a seguito della pubblicazione in data 28 luglio 2017 del regolamento
n. 115 del 31 maggio 2017 e del decreto del direttore generale per
gli incentivi alle imprese, che ne disciplinano il funzionamento.

Art. 2

Oggetto, finalità e ambito di applicazione

1. Il presente decreto, in attuazione di quanto stabilito nel
secondo periodo del comma 3 del decreto-legge, individua le modalità
e le procedure di concessione ed erogazione del contributo previsto
dall'art. 40 del decreto-legge, in favore delle PMI titolari del
servizio di distribuzione di carburanti nelle autostrade per il
periodo di emergenza da Covid-19.

Art. 3

Risorse disponibili

1. Ai sensi dell'art. 40, comma 1, del decreto-legge, le risorse
finanziarie disponibili per la concessione delle agevolazioni
ammontano, per il 2020, a euro 4.000.000,00 (quattro milioni/00),
comprensivo degli oneri di cui all'art. 4.

Art. 4

Gestione dell'intervento

1. La gestione dell'intervento agevolativo di cui al presente
decreto è svolta dal Ministero, che si avvale, sulla base di
apposita convenzione stipulata ai sensi dell'art. 3, comma 2, del
decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 123 e dell'art. 19, comma 5,
del decreto-legge l° luglio 2009, n. 78, convertito, con
modificazioni, dalla legge 3 agosto 2009, n. 102, dell'Agenzia
nazionale per l'attrazione degli investimenti e lo sviluppo d'impresa
S.p.a. - Invitalia.
2. Gli oneri connessi alle attività di assistenza tecnica a
supporto dell'attuazione dell'intervento agevolativo, ai sensi di
quanto previsto dall'art. 3 del decreto legislativo n. 123 del 1998,
sono posti a carico delle risorse finanziarie destinate
all'attuazione dell'intervento di cui all'art. 3, entro il limite
massimo del 4,2% (quattrovirgoladue percento) delle medesime risorse.

Art. 5

Soggetti beneficiari

1. Possono beneficiare dell'agevolazione di cui al presente
provvedimento le PMI in regola con il versamento dei contributi
previdenziali ed assistenziali alla data del 1° marzo 2020 e che,
alla data di presentazione della domanda, sono in possesso dei
seguenti requisiti:
a) risultano regolarmente costituite, iscritte e «attive» al
registro delle imprese;
b) svolgono un servizio di distribuzione di carburanti,
disponendo di un impianto;
c) non sono destinatarie di sanzioni interdittive ai sensi
dell'art. 9, comma 2, del decreto legislativo 8 giugno 2001, n. 231 e
successive modificazioni e integrazioni;
d) si trovano nel pieno e libero esercizio dei propri diritti e
che non sono in liquidazione volontaria o sottoposte a procedure
concorsuali con finalità liquidatorie.
2. Sono escluse dal beneficio le gestioni dirette degli impianti
autostradali da parte delle società petrolifere integrate e le
gestioni unitarie di attività petrolifere e ristorazione.
3. Non possono, in ogni caso, essere ammessi alle agevolazioni i
soggetti che, alla data del 31 dicembre 2019, si trovavano in
condizioni tali da risultare impresa in difficoltà, cosi come
individuato all'art. 2, punto 18, del regolamento di esenzione, fatta
eccezione per le microimprese e le piccole imprese, classificate tali
ai sensi dell'allegato I del medesimo regolamento di esenzione, che
possono accedere alle agevolazioni di cui al presente decreto anche
se già in difficoltà alla predetta data del 31 dicembre 2019, ferma
restando, in ogni caso, la condizione prevista alla lettera d) del
comma 1 e che le imprese non abbiano ricevuto aiuti per il
salvataggio o aiuti per la ristrutturazione.

Art. 6

Spese ammissibili

1. Sono ammissibili alle agevolazioni i contributi previdenziali,
con esclusione dei premi per l'assicurazione obbligatoria
infortunistica, a carico dei soggetti proponenti, dovuti sulle
retribuzioni da lavoro dipendente nei mesi di marzo, aprile e maggio
2020, in relazione ai dipendenti impiegati presso lo specifico
impianto.

Art. 7

Determinazione e misura dell'agevolazione

1. L'agevolazione è concessa in forma di contributo in conto
esercizio, nei limiti delle risorse disponibili di cui all'art. 3, ai
sensi e nei limiti previsti dalla sezione 3.1 del quadro temporaneo
ed è commisurato ai contributi previdenziali e assistenziali, con
esclusione dei premi per l'assicurazione obbligatoria infortunistica,
a carico dei soggetti proponenti, dovuti sulle retribuzioni da lavoro
dipendente corrisposte nei mesi di marzo, aprile e maggio 2020.
2. Nel caso in cui l'importo complessivo delle agevolazioni
concedibili ai soggetti proponenti sia superiore all'ammontare della
dotazione finanziaria di cui all'art. 3 del presente decreto, il
Ministero procede al riparto delle risorse disponibili in proporzione
all'importo dell'agevolazione richiesto da ciascuna impresa. Tutte le
imprese ammissibili alle agevolazioni concorrono al riparto, senza
alcuna priorità connessa al momento della presentazione della
domanda.

Art. 8

Procedura di accesso all'agevolazione

1. Ai fini dell'accesso alle agevolazioni previste dal presente
decreto, i soggetti proponenti presentano al Ministero l'apposita
domanda, di cui al comma 3, esclusivamente tramite la procedura
informatica.
2. Ciascun soggetto proponente può presentare, con riferimento al
singolo impianto, una sola domanda di ammissione all'agevolazione.
3. I termini e le modalità di presentazione delle domande di
agevolazioni sono definiti con successivo provvedimento del direttore
generale per gli incentivi alle imprese del Ministero, a seguito
dell'approvazione dell'aiuto da parte della Commissione europea di
cui all'art. 16, comma 4. Con il medesimo provvedimento sono resi
disponibili lo schema in base al quale deve essere presentata la
domanda di ammissione alle agevolazioni, unitamente all'ulteriore
documentazione utile allo svolgimento dell'attività istruttoria da
parte del Ministero.
4. La presentazione dell'istanza è riservata al rappresentante
legale del soggetto proponente, così come risultante dal certificato
camerale del medesimo, ovvero, ad altro soggetto delegato al quale è
stato conferito potere di rappresentanza per la compilazione.

Art. 9

Concessione delle agevolazioni

1. Il Ministero, trascorso il termine finale per la presentazione
delle domande di accesso alle agevolazioni, verifica la completezza e
la regolarità della domanda e della documentazione allegata, il
possesso dei requisiti di ammissibilità sulla base delle
dichiarazioni rese dal soggetto proponente e il rispetto del
massimale di aiuti previsto dalla sezione 3.1. del quadro temporaneo.
2. Per le domande per le quali le verifiche di cui al comma 1 si
concludono negativamente, ovvero risultino incomplete, il Ministero
procede alla trasmissione dei motivi ostativi all'accoglimento
dell'istanza, come previsto all'art. 10-bis della legge 7 agosto
1990, n. 241 e successive modificazioni e integrazioni.
3. Per le domande per le quali le verifiche di cui al comma 1 si
concludono positivamente, il Ministero, sulla base delle
dichiarazioni rese dal soggetto richiedente, determina l'agevolazione
concedibile entro i limiti di cui all'art. 7, tenendo conto
dell'eventuale riparto, procede alla registrazione dell'aiuto
individuale sul RNA e adotta un provvedimento cumulativo di
concessione delle agevolazioni con decreto del direttore generale per
gli incentivi alle imprese, da pubblicare sul sito web del Ministero
(www.mise.gov.it), fermi, in ogni caso, gli obblighi di pubblicazione
delle informazioni di cui agli articoli 26 e 27 del decreto
legislativo 14 marzo 2013, n. 33 e successive modificazioni e
integrazioni.
4. Il Ministero provvede a effettuare altresì gli adempimenti
previsti dalla vigente normativa antimafia, sulla base di quanto
previsto dalla predetta normativa.
5. Le comunicazioni inerenti al procedimento agevolativo di cui al
presente decreto sono trasmesse dal Ministero esclusivamente
attraverso posta elettronica certificata (Pec). Il Ministero declina
qualsiasi responsabilità per il mancato perfezionamento delle
comunicazioni laddove sia causato dal malfunzionamento della casella
di posta elettronica certificata (Pec) dei soggetti proponenti.

Art. 10

Erogazione delle agevolazioni

1. Le agevolazioni concesse sono erogate dal Ministero previa
verifica della vigenza della regolarità contributiva del soggetto
beneficiario, tramite l'acquisizione d'ufficio, ai sensi dell'art.
44-bis del decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000,
n. 445, del documento unico di regolarità contributiva (DURC),
nonchè l'assenza di inadempimenti ai sensi dell'art. 48-bis del
decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 602.
2. Il Ministero, nei casi di esito positivo delle attività di cui
al comma 1, procede all'erogazione dell'agevolazione spettante.
3. Nel caso in cui emergano delle irregolarità nell'ambito delle
attività di verifica di cui al comma 1, il Ministero provvede
all'erogazione secondo le modalità e i tempi previsti dalle
procedure per l'attivazione dell'intervento sostitutivo di cui
all'art. 31 del decreto-legge 21 giugno 2013, n. 69, convertito, con
modificazioni, dalla legge 9 agosto 2013, n. 98, ovvero a segnalare
l'inadempimento alle amministrazioni competenti secondo quanto
previsto all'art. 48-bis del decreto del Presidente della Repubblica
29 settembre 1973, n. 602.

Art. 11

Cumulo

1. Le agevolazioni di cui al presente decreto sono cumulabili con
altri aiuti ai sensi e nei limiti di quanto previsto dalla sezione
3.1. del quadro temporaneo.

Art. 12

Ulteriori adempimenti a carico
dei soggetti dei beneficiari

1. I soggetti beneficiari dell'agevolazione sono tenuti a:
a) consentire e favorire, in ogni fase del procedimento, lo
svolgimento di tutti i controlli, ispezioni e monitoraggi disposti
dal Ministero ai sensi dell'art. 13, anche mediante sopralluoghi, al
fine di verificare l'effettivo svolgimento delle attività oggetto di
concessione dell'agevolazione;
b) corrispondere a tutte le richieste di informazioni, dati e
rapporti tecnici periodici disposte dal Ministero o dall'Agenzia
nazionale per l'attrazione degli investimenti e lo sviluppo d'impresa
S.p.a. - Invitalia allo scopo di effettuare il monitoraggio e la
valutazione degli effetti dei benefici concessi.

Art. 13

Controlli

1. Il Ministero, successivamente all'erogazione dell'agevolazione
spettante, procede allo svolgimento dei controlli previsti dalle
disposizioni nazionali al fine di verificare, su un campione
significativo di soggetti beneficiari agevolati, la veridicità delle
dichiarazioni sostitutive di atto notorio rilasciate dai soggetti
beneficiari in sede di richiesta di agevolazione. Nel caso di esito
negativo dei controlli, il Ministero procede alla revoca delle
agevolazioni. A tal fine, il Ministero può effettuare accertamenti
d'ufficio anche attraverso la consultazione diretta e telematica
degli archivi e dei pubblici registri utili alla verifica degli
stati, delle qualità e dei fatti riguardanti le dichiarazioni
sostitutive presentate dai soggetti beneficiari durante il
procedimento amministrativo disciplinato dal presente.

Art. 14

Revoche

1. L'agevolazione concessa è revocata, in misura totale o
parziale, qualora:
a) sia accertato il mancato possesso di uno o più requisiti di
ammissibilità di cui al presente decreto, ovvero risulti irregolare
la documentazione prodotta per fatti comunque imputabili all'impresa
beneficiaria e non sanabili;
b) risultino false o non conformi le dichiarazioni rese e
sottoscritte dall'impresa beneficiaria nell'ambito del procedimento;
c) il soggetto beneficiario non adempia agli obblighi di cui
all'art. 12 del presente decreto;
d) sia riscontrato il superamento dei limiti di cumulo delle
agevolazioni di cui all'art. 11;
e) l'attività economica dell'impresa beneficiaria, o una sua
parte, venga delocalizzata in Stati non appartenenti all'Unione
europea, ad eccezione degli Stati aderenti allo Spazio economico
europeo, entro cinque anni dalla data di concessione delle
agevolazioni.

Art. 15

Obblighi di trasparenza a carico
del soggetto beneficiario

1. I soggetti beneficiari sono tenuti ad adempiere agli obblighi di
pubblicazione delle agevolazioni ricevute ai sensi del presente
decreto, in ottemperanza di quanto previsto dall'art. 1, comma 125 e
seguenti, della legge 4 agosto 2017, n. 124 e successive
modificazioni e integrazioni. Ai predetti fini, i soggetti
beneficiari sono tenuti a rilasciare la dichiarazione prevista
dall'art. 1, comma 125-quinquies della predetta legge n. 124 del 2017
nella nota integrativa del bilancio oppure, ove non tenuti alla
redazione della nota integrativa, sul proprio sito internet o, in
mancanza, sul portale digitale delle associazioni di categoria di
appartenenza.
2. A partire dal 1° gennaio 2020, l'inosservanza degli obblighi di
cui ai citati commi 125 e seguenti comporta una sanzione pari all'1%
(uno percento) degli importi ricevuti con un importo minimo di 2.000
euro, nonchè la sanzione accessoria dell'adempimento agli obblighi
di pubblicazione. Decorsi novanta giorni dalla contestazione senza
che il trasgressore abbia ottemperato agli obblighi di pubblicazione
e al pagamento della sanzione amministrativa pecuniaria, si applica
la sanzione della restituzione integrale del beneficio.

Art. 16

Disposizioni finali

1. Il Ministero garantisce, ai sensi dell'art. 18-ter del
decreto-legge 30 aprile 2019, n. 34, convertito, con modificazioni,
dalla legge 28 giugno 2019, n. 58 e successive modificazioni e
integrazioni, l'adempimento degli obblighi di comunicazione sulla
piattaforma telematica «Incentivi.gov.it» delle informazioni relative
alla misura agevolativa di cui al decreto.
2. Con il provvedimento di cui all'art. 8, comma 3, è definito
l'elenco degli oneri informativi per le imprese previsti dal presente
decreto, ai sensi dell'art. 7, commi 1 e 2, della legge 11 novembre
2011, n. 180.
3. Le disposizioni di cui al presente decreto entrano in vigore il
giorno successivo alla data di pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana del decreto medesimo.
4. La concessione delle agevolazioni di cui al presente decreto
resta subordinata all'approvazione da parte della Commissione europea
del relativo regime di aiuto notificato dal Ministero.

Roma, 14 dicembre 2020

Il direttore generale: Bronzino

Registrato alla Corte dei conti il 13 gennaio 2021
Ufficio di controllo sugli atti del Ministero dello sviluppo
economico e del Ministero delle politiche agricole, reg. n. 18