Serie Generale n. 82 del 8-4-1991
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
LEGGE 28 marzo 1991, n. 114
Norme per il ripristino dei nomi e dei cognomi modificati durante il regime fascista nei territori annessi all'Italia con le leggi 26 settembre 1920, n. 1322, e 19 dicembre 1920, n. 1778. (GU Serie Generale n.82 del 08-04-1991)
Nota: note: Entrata in vigore della legge: 23/4/1991

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno
approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PROMULGA
la seguente legge:
Art. 1.
1. È riconosciuto il diritto al ripristino nella forma originaria
del cognome italiano assunto o attribuito in base alle disposizioni
degli articoli 1 e 2 del regio decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17,
convertito dalla legge 24 maggio 1926, n. 898, estese dal regio
decreto 7 aprile 1927, n. 494, ai territori già annessi all'Italia
con le leggi 26 settembre 1920, n. 1322, e 19 dicembre 1920, n. 1778.
2. Titolari del diritto al ripristino sono le persone già
destinatarie del decreto prefettizio con il quale il nuovo cognome è
stato assunto o attribuito, il coniuge ed i parenti ai quali il nuovo
cognome è stato esteso e, comunque, i loro discendenti in quanto
anagraficamente registrati con tale cognome.

Art. 2.
1. La domanda di ripristino è presentata alla prefettura che aveva
decretato, in forza della normativa di cui all'articolo 1,
l'assunzione o l'attribuzione del nuovo cognome.
2. Essa va corredata da un estratto per riassunto dell'atto di
nascita con tutte le annotazioni e rettificazioni e da uno stato di
famiglia.
3. Il prefetto, accertata l'assunzione o l'attribuzione del nuovo
cognome in forza della normativa di cui all'articolo 1, ripristina il
cognome nella forma originaria, previa revoca del precedente decreto.
4. Se la provincia, corrispondente alla suddetta prefettura, non fa
più parte del territorio della Repubblica, la domanda di ripristino
è presentata alla prefettura di Trieste, corredata, oltrechè
dell'estratto di cui al comma 2, da un atto di notorietà che attesti
l'assunzione o attribuzione del nuovo cognome.

Art. 3.
1. Il decreto prefettizio è notificato al richiedente. Per i
membri della stessa famiglia, purchè consenzienti se maggiorenni, si
può provvedere con unico decreto.
2. Nel caso di reiezione della domanda, il relativo provvedimento
può, entro due mesi dalla notifica, essere impugnato con ricorso al
Ministro di grazia e giustizia, che decide sentito il Consiglio di
Stato.

Art. 4.
1. Il decreto che ripristina il cognome è trasmesso e trascritto
d'ufficio nei registri in corso delle nascite del comune dove si
trova l'atto di nascita delle persone a cui si riferisce e deve
essere annotato in calce all'atto medesimo.
2. Tutti gli altri registri, elenchi e ruoli nominativi sono
rettificati d'ufficio dal comune e dalle altre amministrazioni
competenti.
3. Gli effetti del decreto rimangono sospesi fino all'adempimento
delle formalità indicate nel comma 1.

Art. 5.
1. Si applica la disposizione dell'articolo 162, primo comma, del
regio decreto 9 luglio 1939, n. 1238, anche se l'istante non si trova
in disagiate condizioni economiche.

Art. 6.
1. Sono fatti salvi gli effetti dei provvedimenti di ripristino
dell'originario cognome adottati in base alle procedure applicate
fino alla data di entrata in vigore della presente legge.
2. Sono altresì fatte salve le procedure di cui agli articoli 32,
33 e 34 della legge 11 marzo 1972, n. 118, per il ripristino di nomi
e cognomi nella forma tedesca, nella provincia di Bolzano.

Art. 7.
1. Alle procedure previste dalla presente legge si può ricorrere
per ottenere il ripristino nella forma originaria del nome italiano
assunto o attribuito in base alle disposizioni citate all'articolo 1,
con domanda separata o congiunta a quella per il ripristino del
cognome.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserita
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addì 28 marzo 1991
COSSIGA
ANDREOTTI, Presidente del Consiglio
dei Ministri
Visto, il Guardasigilli: MARTELLI