Serie Generale n. 200 del 27-8-1991
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
MINISTERO DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
DECRETO 1 agosto 1991
Approvazione di tariffe di opzione e di condizioni di polizza presentate dall'Istituto nazionale delle assicurazioni, in Roma. (GU Serie Generale n.200 del 27-08-1991)

IL MINISTRO DELL'INDUSTRIA
DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
Visto il testo unico delle leggi sull'esercizio delle assicurazioni
private, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 13
febbraio 1959, n. 449, e le successive disposizioni modificative ed
integrative;
Visto il regolamento approvato con regio decreto 4 gennaio 1925, n.
63, e le successive disposizioni modificative ed integrative;
Vista la legge 12 agosto 1982, n. 576, concernente la riforma della
vigilanza sulle assicurazioni;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 4 marzo 1983, n.
315, recante norme per la riorganizzazione della Direzione generale
delle assicurazioni private e di interesse collettivo del Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato;
Vista la legge 22 ottobre 1986, n. 742, recante nuove norme per
l'esercizio delle assicurazioni sulla vita;
Vista la legge 9 gennaio 1991, n. 20, recante integrazioni e
modifiche alla legge 12 agosto 1982, n. 576;
Viste le domande in data 22 dicembre 1989, 11 ottobre e 21 dicembre
1990 presentate dall'Istituto nazionale delle assicurazioni, con sede
in Roma, intese ad ottenere l'approvazione di tariffe di opzione per
la conversione e di condizioni di polizza;
Vista la documentazione allegata alle predette istanze;
Viste le lettere n. 021153 del 3 aprile 1990 e numeri 121650,
121687 e 121828 rispettivamente del 4, 8 e 16 aprile 1991 con le
quali l'Istituto per la vigilanza sulle assicurazioni private e di
interesse collettivo - ISVAP, ha comunicato che non esistono elementi
ostativi alla emanazione del provvedimento richiesto con le domande
anzidette;
Decreta:
Art. 1.
Sono approvate, secondo il testo autenticato e depositato presso il
Ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato -
Direzione generale delle assicurazioni private e di interesse
collettivo, le seguenti tariffe di opzioni e di condizioni di
polizza, presentate dall'Istituto nazionale delle assicurazioni, con
sede in Roma:
1) condizioni speciali di polizza regolanti la facoltà per i
contraenti di polizze a premio annuo agganciate alle gestioni sepa-
rate "Moneta forte", "Fondo INA" e "Fondo valute estere", di
procedere alla stipulazione di polizze aggiuntive al contratto base;
2) condizioni di polizza regolanti l'integrazione, per gli
esercizi 1989 e 1990 del rendimento annuo attribuito ai contratti
individuali a prestazioni indicizzate emessi in tariffe 3/N, 3/S,
3/C, 3-u/N, 9/N, 9-u/N, 9/S;
3) tariffa di opzione per la conversione del capitale garantito
nell'assicurazione temporanea di gruppo per il caso di morte o per il
caso di morte e di invalidità in una rendita vitalizia immediata;
4) tariffa di opzione per la conversione del capitale garantito
nell'assicurazione temporanea di gruppo per il caso di morte o per il
caso di morte e di invalidità in una rendita totalmente o
parzialmente reversibile a favore del sopravvivente designato;
5) condizioni speciali di polizza delle predette tariffe di
opzione.

Art. 2.
L'Istituto nazionale delle assicurazioni potrà utilizzare le
tariffe di cui al precedente art. 1, punto 3) e 4), e le condizioni
speciali di polizza, punto 5) nel caso di contratti per i quali la
conversione da capitale in rendita è stabilita aprioristicamente dal
contraente per tutti gli assicurati.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 1 agosto 1991
Il Ministro: BODRATO