Serie Generale n. 144 del 22-6-1995
DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITA'
ISVAP - ISTITUTO PER LA VIGILANZA SULLE ASSICURAZIONI PRIVATE E DI INTERESSE COLLETTIVO
ISVAP - ISTITUTO PER LA VIGILANZA SULLE ASSICURAZIONI PRIVATE E DI INTERESSE COLLETTIVO
PROVVEDIMENTO 14 giugno 1995
Approvazione delle deliberazioni e delle condizioni relative al trasferimento del portafoglio assicurativo de La Fiduciaria vita S.p.a., in Bologna, alla MGF vita Italia S.p.a., in Milano. (GU Serie Generale n.144 del 22-06-1995)

IL PRESIDENTE
Visto il decreto legislativo 17 marzo 1995, n. 174, di attuazione
della direttiva 92/96/CEE in materia di assicurazione diretta sulla
vita;
Visto, in particolare, l'art. 64 del suddetto decreto legislativo;
Vista la legge 12 agosto 1982, n. 576, concernente la riforma della
vigilanza sulle assicurazioni, e le successive disposizioni
modificative ed integrative;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 18 aprile 1994, n.
385, recante semplificazione dei procedimenti amministrativi in
materia di assicurazioni private e di interesse collettivo di
competenza del Ministero dell'industria, del commercio e
dell'artigianato;
Visto il decreto ministeriale in data 3 settembre 1974 con il quale
la società La Fiduciaria vita S.p.a., con sede in Bologna, via A.
Finelli, 8, è stata legittimata ad esercitare le assicurazioni e la
riassicurazione nel ramo vita, nonchè le operazioni di
capitalizzazione;
Visto altresì il decreto ministeriale in data 11 aprile 1983 con
il quale la società MGF vita Italia S.p.a., con sede in Milano, via
Galvani, 24, è stata legittimata ad esercitare le assicurazioni e la
riassicurazione nel ramo vita, nonchè le operazioni di
capitalizzazione;
Visto l'art. 84 della legge 22 ottobre 1986, n. 742, così come
modificato dall'art. 20 dalla legge 9 gennaio 1991, n. 20, che ha
esteso l'attività delle imprese di assicurazione sulla vita ai rami
indicati al punto A) della tabella allegata alla predetta legge n.
742/1986;
Viste le deliberazioni dell'assemblea ordinaria degli azionisti
della società La Fiduciaria vita S.p.a. e del consiglio di
amministrazione della società MGF vita Italia S.p.a. rispettivamente
in data 7 settembre 1993 e 15 dicembre 1993, concernenti il
trasferimento parziale di portafoglio da La Fiduciaria vita S.p.a.
alla MGF vita Italia S.p.a.;
Visto l'atto di cessione stipulato in data 21 novembre 1994 tra le
predette società, concernente il sopra indicato trasferimento di
portafoglio;
Vista l'istanza presentata dalla società La Fiduciaria vita S.p.a.
con la quale la predetta impresa ha chiesto l'approvazione delle
deliberazioni e delle condizioni concernenti il trasferimento
parziale del proprio portafoglio alla società MGF vita Italia
S.p.a.;
Ritenuto che, per il trasferimento di cui trattasi, ricorrono le
condizioni previste dalla vigente normativa;
Dispone:
Art. 1.
Sono approvate le deliberazioni e le condizioni riguardanti il
trasferimento parziale del portafoglio assicurativo da La Fiduciaria
vita S.p.a., con sede in Bologna, alla MGF vita Italia S.p.a., con
sede in Milano.

Art. 2.
Il trasferimento di portafoglio di cui all'art. 1 ha effetto dalle
ore 24 del 30 giugno 1994.
Il presente provvedimento sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
Roma, 14 giugno 1995
Il presidente: SANGIORGIO