3a Serie Speciale - Regioni n. 7 del 14-2-1998
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 16 ottobre 1997, n. 2468
Modifiche al regolamento emanato con decreto della Giunta provinciale 23 luglio 1997, n. 11-55/Leg., concernente la definizione dei comparti di contrattazione ai sensi dell'art. 54 della legge provinciale 3 aprile 1997, n. 7 (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.7 del 14-02-1998)

(Pubblicato nel Bollettino ufficiale della Regione Trentino
Alto-Adige
n. 55 del 25 novembre 1997)

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE
Vista la deliberazione della Giunta provinciale n. 11171 di data 1
ottobre 1997 concernente "Applicazione dell'art. 21, comma 2, della
legge provinciale 8 settembre 1997, n. 13: modificazioni al decreto
del Presidente della Giunta provinciale 23 luglio 1997, n.
11-55/Leg., in corso di registrazione da parte della Corte dei conti,
concernente la definizione dei comparti di contrattazione ai sensi
dell'art. 54 della legge provinciale 3 aprile 1997, n. 7", e gli
atti e le norme in essa richiamati;
Visto il punto 2) del dispositivo della citata deliberazione che
demanda al Presidente della Giunta provinciale l'emanazione delle
integrazioni al decreto della Giunta provinciale 23 luglio 1997, n.
11-55/Leg.;
Visti gli articoli 53 e 54 dello Statuto di Autonomia,

Emana:

il regolamento recante "Modifiche al decreto della Giunta provinciale
23 luglio 1997, n. 11-55/Leg., concernente la definizione dei
comparti di contrattazione ai sensi dell'art. 54 della legge
provinciale 3 aprile 1997, n. 7", nell'allegato testo che costituisce
parte integrante e sostanziale del presente decreto.
Il presente decreto sarà inviato alla Corte dei conti per la
registrazione e pubblicato nel Bollettino ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservano e di farlo
osservare.
Trento, 16 ottobre 1997
ANDREOTTI
Registrato alla Corte dei conti l'11 novembre 1997
Registro n. 4, foglio n. 114

REGOLAMENTO CONCERNENTE "MODIFICHE AL DECRETO DELLA GIUNTA
PROVINCIALE 23 LUGLIO 1997, N. 11-55/LEG. CONCERNENTE LA
DEFINIZIONE DEI COMPARTI DI CONTRATTAZIONE AI SENSI DELL'ART. 54
DELLA LEGGE PROVINCIALE 3 APRILE 1997, N. 7".

Art. 1

1. Dopo l'art. 6 del decreto del Presidente della Giunta
provinciale 23 luglio 1997, n. 11-55/Leg., è aggiunto il seguente:

Art. 2.

1. All'art. 8, comma 1, del decreto del Presidente della Giunta
provinciale 23 luglio 1997, n. 11-55/Leg., le parole "inquadrato
nelle qualifiche forestali" sono sostituite dalle parole "forestale
che svolge le funzioni di polizia già spettanti al Corpo forestale
dello Stato".

Art. 3.

1. All'art. 10 del decreto del Presidente della Giunta provinciale
23 luglio 1997, n. 11-55/Leg., dopo il comma 3 è aggiunto il
seguente comma:
"4. Nell'ambito dell'autonoma separata area di contrattazione per
il personale ispettivo e direttivo delle scuole ed istituti di
istruzione elementare e secondaria a carattere statale della
provincia di Trento, i relativi contratti sono stipulati
dall'Agenzia, per la Provincia, e dalle organizzazioni sindacali
rappresentative del personale ispettivo e direttivo della Provincia
per la parte sindacale".

''Art. 6-bis
Autonoma separata area di contrattazione per il personale ispettivo
e direttivo della scuola a carattere statale

1. Fatto salvo quanto previsto dall'art. 6, per il comparto di
contrattazione del personale insegnante della scuola a carattere
statale è istituita una autonoma separata area di contrattazione per
il personale ispettivo e direttivo".