4a Serie Speciale - Concorsi ed Esami  n. 72 del 16-9-2008
UNIVERSITA' ED ALTRI ISTITUTI DI ISTRUZIONE
UNIVERSITA' DI PERUGIA
UNIVERSITA' DI PERUGIA
AVVISO
Rettifica al decreto rettorale n. 1640 del 31 luglio 2008 di indizione del concorso pubblico, per titoli ed esami, per l'ammissione ai corsi di dottorato di ricerca - XXIV ciclo - A.A. 2008/2009. (GU n.72 del 16-09-2008)

IL RETTORE
Visto il decreto rettorale n. 1640 del 31 luglio 2008, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale - 4ª serie speciale - n. 64 del 19 agosto
2008, con cui è stato indetto presso l'Università degli studi di
Perugia pubblico concorso, per titoli ed esami, per l'ammissione ai
corsi di dottorato di ricerca del XXIV ciclo, A.A. 2008/2009;
Visto il decreto rettorale n. 1735 del 25 agosto 2008, con cui è
stato rettificato il decreto rettorale n. 1630 del 30 luglio 2008 di
istituzione del XXIV ciclo dei corsi di dottorato di ricerca per
l'anno accademico 2008/2009, limitatamente alla indicazione all'art.
1 del corso di dottorato di ricerca in «Patogenesi molecolare,
immunologia e controllo degli agenti trasmissibili che causano le
principali malattie associate alla poverta': malaria, aids e
tubercolosi», da rettificare espungendo la qualificazione del
dottorato come «internazionale» ed alla indicazione in premessa, al
comma 11, della data del decreto rettorale n. 1579 del 23 luglio
2007, da rettificare in 23 luglio 2008;
Considerato inoltre che, nell'ambito del medesimo comma 11 della
premessa del decreto rettorale n. 1640 del 31 luglio 2008, è stato
erroneamente indicato l'anno accademico 2007/2008 anzichè il
2008/2009;
Ritenuto pertanto necessario rettificare il decreto rettorale 1640
del 31 luglio 2008, recependo le rettifiche sopraindicate disposte
con il decreto rettorale n. 1735 del 25 agosto 2008 e procedendo
altresì alla rettifica indicata al precedente comma del presente
decreto;
Visto, altresì, che l'art. 3 del decreto rettorale 1640 citato,
al comma 6, punto 3, ove viene disposto che «a ciascuna domanda i
concorrenti debbono allegare ... il diploma di laurea in originale o
copia autenticata, corredato di traduzione ufficiale in lingua
italiana, legalizzato (ove necessario) e Dichiarato di valore a cura
della Rappresentanza Diplomatica o Consolare Italiana competente per
territorio nel Paese di conseguimento del titolo nonchè i documenti
utili a consentire al Senato Accademico la dichiarazione di
equipollenza» risulta essere stata omessa l'indicazione che ciò è
richiesto solo per coloro che hanno conseguito il titolo di studio
all'estero;
Considerato, pertanto, necessario rettificare la formulazione
dell'art. 3, comma 6, punto 3, del decreto rettorale 1640 come segue:
«a ciascuna domanda i concorrenti debbono allegare ... il diploma di
laurea in originale o copia autenticata, corredato di traduzione
ufficiale in lingua italiana, legalizzato (ove necessario) e
Dichiarato di valore a cura della Rappresentanza Diplomatica o
Consolare Italiana competente per territorio nel Paese di
conseguimento del titolo nonchè i documenti utili a consentire al
Senato Accademico la dichiarazione di equipollenza (solo per coloro
che hanno conseguito il titolo di studio all'estero)»;
Visto inoltre l'art. 14 primo capoverso del predetto decreto
rettorale 1640 del 31 luglio 2008, che prevede: «Ai sensi dell'art.
13 del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, i dati personali
forniti dai candidati saranno raccolti presso l'Università degli
Studi di Perugia, per le finalità di gestione della procedura di
valutazione comparativa e saranno trattati presso una banca dati
automatizzata anche successivamente all'instaurazione del rapporto di
lavoro medesimo»;
Considerato che l'espressione «anche successivamente
all'instaurazione del rapporto di lavoro medesimo» è stata riportata
per mero errore materiale;
Ritenuto opportuno procedere alla conseguente rettifica del
decreto rettorale 1640 del 31 luglio 2008, espungendo il periodo
«anche successivamente all'instaurazione del rapporto di lavoro
medesimo» dall'art. 14 - primo capoverso;
Decreta:
Art. 1.

Il comma 11 della premessa del decreto rettorale n. 1640 del 31
luglio 2008, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale IV serie speciale n.
64 del 19 agosto 2008, è rettificato e sostituito come segue: «Visto
il decreto rettorale n. 1579 del 23 luglio 2008, con cui sono state
stabilite le fasce di contributo per l'accesso e la frequenza ai
corsi a decorrere dall'A.A. 2008/2009»;

Art. 2.

L'art. 1 del decreto rettorale n. 1640 del 31 luglio 2008,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale IV serie speciale n. 64 del 19
agosto 2008, è modificato e sostituito come segue, limitatamente
alla indicazione del corso di dottorato in Patogenesi molecolare,
immunologia e controllo degli agenti trasmissibili che causano le
principali malattie associate alla poverta': malaria, aids e
tubercolosi, alla voce «Nome dottorato»:
Nome dottorato: patogenesi molecolare, immunologia e controllo
degli agenti trasmissibili che causano le principali malattie
associate alla poverta': malaria, aids e tubercolosi.

Art. 3.

L'art. 3, comma 6, punto 3 del decreto rettorale n. 1640 del 31
luglio 2008 pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - 4ª serie speciale
- n. 64 del 19 agosto 2008, è rettificato e sostituito come segue:
«il diploma di laurea in originale o copia autenticata, corredato di
traduzione ufficiale in lingua italiana, legalizzato (ove necessario)
e Dichiarato di valore a cura della Rappresentanza Diplomatica o
Consolare Italiana competente per territorio nel Paese di
conseguimento del titolo nonchè i documenti utili a consentire al
Senato Accademico la dichiarazione di equipollenza (solo per coloro
che hanno conseguito il titolo di studio all'estero)».

Art. 4.

L'art. 14 del decreto rettorale n. 1640 del 31 luglio 2008
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - 4ª serie speciale - n. 64 del
19 agosto 2008, è rettificato e sostituito come segue: «Ai sensi
dell'art. 13 del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, i dati
personali forniti dai candidati saranno raccolti presso l'Università
degli Studi di Perugia, per le finalità di gestione della procedura
di valutazione comparativa e saranno trattati presso una banca dati
automatizzata.
Il conferimento di tali dati è obbligatorio ai fini della
valutazione dei requisiti di partecipazione, pena l'esclusione dalla
selezione.
Ai candidati sono riconosciuti i diritti di cui all'art. 7 del
citato decreto legislativo n. 196/2003, in particolare, il diritto di
accedere ai propri dati personali, di chiederne la rettifica,
l'aggiornamento e la cancellazione, se incompleti, erronei o raccolti
in violazione della legge, nonchè di opporsi al loro trattamento per
motivi legittimi, rivolgendo le richieste all'Università degli Studi
di Perugia».
Resta confermato quanto altro disposto con il citato decreto
rettorale n. 1640 del 31 luglio 2008.
Perugia, 5 settembre 2008
Il rettore: Bistoni