3a Serie Speciale - Regioni n. 37 del 14-9-2019
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 1 agosto 2018, n. 8
Approvazione del rendiconto generale della Regione Autonoma Valle d'Aosta/Vallee d'Aoste per l'esercizio finanziario 2017. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.37 del 14-09-2019)

(Pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione Autonoma Valle
d'Aosta n. 36 del 14 agosto 2018)


IL CONSIGLIO REGIONALE

Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA REGIONE

Promulga

la seguente legge:

Art. 1

Approvazione del rendiconto generale della regione
per l'esercizio 2017

1. In conformità a quanto previsto dal decreto legislativo 23
giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di armonizzazione dei
sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle regioni, degli
enti locali e dei loro organismi, a norma degli articoli 1 e 2 della
legge 5 maggio 2009, n. 42), è approvato il rendiconto generale
della regione per l'esercizio finanziario 2017 di cui all'Allegato 1
alla presente legge, con le seguenti risultanze:
a) gestione della competenza dell'esercizio 2017:
1) il totale delle entrate accertate nell'esercizio 2017 per la
competenza propria dello stesso esercizio risulta essere pari ad euro
1.437.072.959,79, delle quali sono state riscosse, nell'esercizio
2017, euro 1.361.289.825,43 e sono rimaste da riscuotere, al 31
dicembre 2017, euro 75.783.134,36;
2) il totale delle spese impegnate nell'esercizio 2017 per la
competenza propria dello stesso esercizio risulta essere pari ad euro
1.326.781.600,89, delle quali sono state pagate, nell'esercizio 2017,
euro 1.217.688.046,77 e sono rimaste da pagare, al 31 dicembre 2017,
euro 109.093.554,12;
b) gestione dei residui dell'esercizio 2017:
1) i residui attivi dell'esercizio 2016 e dei precedenti,
determinati al 1° gennaio 2017, risultano essere pari ad euro
164.234.400,34, dei quali sono stati riscossi, nell'esercizio 2017,
euro 121.807.011,21, sono stati inviati in economia euro 4.178.924,61
e sono rimasti da riscuotere, al 31 dicembre 2017, euro
38.248.464,52;
2) i residui passivi dell'esercizio 2016 e dei precedenti,
determinati al 1° gennaio 2017, risultano essere pari ad euro
228.538.397,33 dei quali sono stati pagati, nell'esercizio 2017, euro
139.101.793,86, sono stati inviati in economia euro 6.296.662,73 e
sono rimasti da pagare, al 31 dicembre 2017, euro 83.139.940,74;
3) il totale complessivo dei residui attivi risultanti al 31
dicembre 2017, è determinato in euro 114.031.598,88;
4) il totale complessivo dei residui passivi risultanti al 31
dicembre 2017, è determinato in euro 192.233.494,86;
c) Fondo pluriennale vincolato in entrata:
1) il Fondo pluriennale vincolato in entrata determinato, al 1°
gennaio 2017, in euro 194.857.745,10 e ridotto, ai sensi della legge
regionale 11 dicembre 2017, n. 18 (Assestamento del bilancio di
previsione per l'anno finanziario 2017 e variazioni al bilancio di
previsione per il triennio 2017/2019), dell'importo di euro
24.273.257,26, è ulteriormente ridotto, ai sensi di quanto previsto
al punto 5.4 dell'Allegato 4/2 (Principio contabile applicato
concernente la contabilità finanziaria) del decreto legislativo n.
118/2011, dell'importo di euro 117.509,07, a seguito della
cancellazione di impegni finanziati dal detto Fondo; il Fondo
pluriennale vincolato in entrata è conseguentemente rideterminato,
al 31 dicembre 2017, in euro 170.466.978,77, di cui euro 7.461.214,96
di parte corrente ed euro 163.005.763,81 di parte capitale;
d) Fondo pluriennale vincolato in spesa:
1) il Fondo pluriennale vincolato in spesa, al 31 dicembre
2017, ammonta ad euro 156.348.270,41, di cui euro 9.773.560,90 di
parte corrente ed euro 146.574.709,51 di parte capitale;
e) la gestione di cassa:
1) il Fondo di cassa, al 1° gennaio 2017, risultava pari ad
euro 137.565.926,53; le riscossioni effettuate nel corso
dell'esercizio sono state pari ad euro 1.483.096.836,64 ed i
pagamenti pari ad euro 1.356.789.840,63; la situazione di cassa alla
chiusura dell'esercizio 2017, è determinata in euro 263.872.922,54;
f) il risultato di amministrazione:
1) il risultato di amministrazione, al 31 dicembre 2017, è
pari ad euro 29.322.756,15; la quota accantonata nel risultato di
amministrazione ammonta ad euro 35.597.211,06, mentre la quota
vincolata ammonta ad euro 53.729.222,35; per effetto degli
accantonamenti e dei vincoli, il disavanzo di amministrazione,
determinato al 31 dicembre 2017, è pari ad euro 60.003.677,26;
g) stato patrimoniale di apertura e patrimonio netto al 1°
gennaio 2017:
1) ai sensi dell'Allegato 4/3 (Principio contabile applicato
concernente la contabilità economico-patrimoniale degli enti in
contabilità finanziaria) del decreto legislativo n. 118/2011, è
approvata la composizione dello stato patrimoniale di apertura e del
patrimonio netto al 1° gennaio 2017 nelle seguenti risultanze, come
indicato dall'apposito prospetto allegato al rendiconto generale:
totale dell'attivo euro 3.876.635.998,74;
totale del passivo euro 3.876.635.998,74;
di cui patrimonio netto euro 2.605.649.626,82;
h) i risultati della gestione economico-patrimoniale:
1) lo stato patrimoniale al 31 dicembre 2017, derivante dalle
risultanze della gestione economico-patrimoniale adottata ai fini
conoscitivi nell'esercizio 2017, è approvato nelle seguenti
risultanze finali:
totale dell'attivo euro 4.047.853.998,32;
totale del passivo euro 4.047.853.998,32;
di cui patrimonio netto euro 2.832.737.558,84;
2) il conto economico dell'esercizio, è approvato con un
risultato economico positivo di euro 210.330.806,93.

Art. 2

Approvazione del rendiconto consolidato
giunta-consiglio per l'esercizio 2017

1. Ai sensi degli articoli 11, commi 8 e 9, e 63, comma 3 del
decreto legislativo n. 118/2011, è approvato il rendiconto
consolidato per l'esercizio finanziario 2017, comprensivo del conto
del bilancio, del conto economico e dello stato patrimoniale della
giunta regionale - consiglio regionale di cui all'Allegato 2 alla
presente legge.

Art. 3

Approvazione allegato definitivo dimostrativo della
disaggregazione spese di personale dell'esercizio 2017

1. Ai sensi dell'art. 14, comma 3-bis del decreto legislativo n.
118/2011, è approvato il documento definitivo dimostrativo della
disaggregazione delle spese di personale dell'esercizio 2017, come
risultante dall'Allegato 3 alla presente legge.

Art. 4

Enti ed organismi strumentali della regione

1. L'elenco degli enti e degli organismi strumentali della regione
di cui alla lettera h) della nota integrativa allegata alla legge
regionale 21 dicembre 2016, n. 25 (Bilancio di previsione della
Regione Autonoma Valle d'Aosta per il triennio 2017/2019), è
sostituito dall'elenco di cui All'allegato 4 alla presente legge.

Art. 5

Regolarizzazioni contabili di chiusura
dell'esercizio 2017

1. Al bilancio di previsione per il triennio 2017/2019, sono
apportate le seguenti rettifiche di chiusura sull'esercizio 2017, a
correzione di errori riscontrati:
a) parte entrata, titolo 9: Eliminazione della tipologia 300 ed
imputazione di tutti gli stanziamenti ivi iscritti nella tipologia
200 dello stesso titolo;
b) parte entrata, titolo 4 (Entrate in conto capitale) tipologia
200 (Contributi agli investimenti): riduzione di euro 4.205.830,84;
c) parte spesa, missione 10 (Trasporti e diritto alla mobilita')
programma 001 (Trasporto ferroviario): riduzione di euro
4.205.830,84.
2. Ai sensi di quanto previsto al punto 9.1 dell'Allegato 4/2
(Principio contabile applicato concernente la contabilità
finanziaria) del decreto legislativo n. 118/2011 ed in relazione
all'aggiornamento della classificazione di bilancio, con decorrenza
dal 1° gennaio 2017, sono riclassificati i residui passivi iniziali,
come indicato nella matrice di correlazione di cui all'Allegato 5
alla presente legge.

Art. 6

Pubblicazione del rendiconto generale

1. Ai sensi dell'art. 66 del decreto legislativo n. 118/2011, il
rendiconto generale della regione ed il rendiconto consolidato sono
pubblicati integralmente nell'apposita sezione bilanci del sito
internet della regione. Un estratto dei rendiconti, contenente
l'articolato ed i seguenti prospetti, sono pubblicati nel Bollettino
Ufficiale della regione:
a) quadro generale riassuntivo;
b) riepilogo generale delle entrate;
c) riepilogo generale delle spese per missioni;
d) riepilogo generale delle spese per titoli;
e) prospetto equilibri di bilancio;
f) prospetto dimostrativo del risultato di amministrazione;
g) conto economico;
h) stato patrimoniale attivo e passivo di apertura e di chiusura.

Art. 7

Dichiarazione d'urgenza

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'art. 31,
comma terzo, dello Statuto speciale per la Valle d'Aosta ed entrerà
in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel
Bollettino Ufficiale della regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione Autonoma Valle d'Aosta/Vallee
d'Aoste.

Aosta, 1° agosto 2018.

Il Presidente: Spelgatti

(Omissis).