Parte Seconda n. 6 del 16-1-2018
Annunzi commerciali
Altri annunzi commerciali
CREDIT AGRICOLE FRIULADRIA
(GU Parte Seconda n.6 del 16-1-2018)

Avviso di cessione di rapporti giuridici (ai sensi dell'art. 58,
comma 2 del D.lgs. 1° settembre 1993 n. 385, ssmmii, di seguito TUB,
e delle relative norme di attuazione).


CREDIT AGRICOLE FRIULADRIA - società per azioni, con sede legale
in Pordenone, Piazza XX Settembre n. 2, capitale sociale pari ad Euro
120.689.285,00(centoventimilioniseicentoottantanovemiladuecentoottant
acinque/00) interamente sottoscritto e versato, numero di iscrizione
al Registro delle Imprese di Pordenone, Codice Fiscale e Partita IVA
01369030935, soggetta all'attività di direzione e coordinamento di
Credit Agricole Cariparma S.p.A., appartenente al Gruppo Bancario
Credit Agricole Italia iscritto all'Albo dei Gruppi Bancari, iscritta
all'Albo delle banche al n. 5391, aderente al Fondo Interbancario di
Tutela dei Depositi ed al Fondo Nazionale di Garanzia, dà notizia ai
sensi e per gli effetti dell'art. 58 TUB di essersi resa cessionaria,
con effetto dal 25 giugno 2017 ore 00.00, ed in forza di contratto in
autentica notaio Filippo Zabban di Milano n. 70206/13187 di
repertorio del giorno 22 giugno 2017, registrato presso l'Agenzia
delle Entrate, Ufficio di Milano 6 al n. 26571, serie 1T, il 5 luglio
2017 (l'Atto di Cessione),
dalla società CREDIT AGRICOLE CARIPARMA S.P.A., con sede legale in
Parma, Via Università n. 1, capitale sociale pari ad Euro
876.761.620,00
(ottocentosettantaseimilionisettecentosessantunomilaseicentoventi/00)
interamente sottoscritto e versato, numero di iscrizione al Registro
delle Imprese di Parma, Codice Fiscale e Partita IVA. 02113530345,
soggetta all'attività di direzione e coordinamento di Credit
Agricole S.A., Capogruppo del Gruppo Bancario Credit Agricole Italia
iscritto all'Albo dei Gruppi Bancari, iscritta all'Albo delle Banche
al n. 5435, aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi ed
al Fondo Nazionale di Garanzia,
del ramo d'azienda Credit Agricole Cariparma (il Ramo d'Azienda),
composto dai clienti del canale retail radicati sulla filiale di
Verona (esclusi i rapporti in Sofferenza), sita in corso di Porta
Nuova n. 78, più un portafoglio di 81 clienti Banca di Impresa
identificabili attraverso il codice "NDG cedente" nell'allegato B
dell'Atto di Cessione con attività radicate presso la filiale
bancaria di Verona, comprese quelle eventualmente riferite a beni
strumentali necessari allo svolgimento dell'attività bancaria
identificati nell'allegato C dell'Atto di Cessione, così come
risultante dalla Situazione Patrimoniale di Riferimento del Ramo
d'Azienda al 31 dicembre 2016. Il Ramo d'Azienda è costituito dal
complesso dei beni e dei rapporti contrattuali organizzati per
l'esercizio dell'attività bancaria come svolta nei luoghi dove si
trovava la Sede Credit Agricole Cariparma di Verona. Il Ramo
d'Azienda comprende tutti i rapporti di debito e di credito
intrattenuti con la clientela e con i dipendenti la cui gestione fa
capo a tale Sede individuati - con il relativo numero di matricola -
nell'Allegato D dell'atto di Cessione. L'Allegato E dell'Atto di
Cessione individua i contratti relativi agli Immobili in Locazione
stipulati da Parte cedente, aventi ad oggetto i locali ove si svolge
l'attività del Ramo d'Azienda, con indicazione del luogo di
ubicazione dell'immobile, della durata del contratto, del relativo
canone annuo di locazione e dei dati catastali.
Unitamente al Ramo d'Azienda sono trasferiti a Credit Agricole
FriulAdria S.p.A. anche i dati personali, ai sensi del Decreto
Legislativo 30 giugno 2003 n. 196, relativi ai soggetti (es.
dipendenti e clienti) concernenti i rapporti compresi nel Ramo
d'Azienda medesimo.
Inoltre, ai sensi e per gli effetti dell'articolo 58 del Decreto
Legislativo 1° settembre 1993 n. 385 e, in particolare, a norma del
terzo comma del citato articolo, i privilegi e le garanzie di
qualsiasi tipo e da chiunque prestate o comunque esistenti a favore
di Credit Agricole Cariparma S.p.A. conservano la loro validità a
favore di Credit Agricole FriulAdria S.p.A. senza bisogno di alcuna
formalità o annotazione, fatta salva la facoltà di recesso per
giusta causa dei contraenti ceduti entro 3 mesi dagli adempimenti
pubblicitari.
Della cessione oggetto del Contratto di Permuta verrà data
comunicazione alla clientela interessata alla prima occasione utile.
La Cessionaria rende noto con il presente annuncio che la cessione
del Ramo di Azienda è avvenuta ai sensi dell'articolo 58 del TUB. La
pubblicazione del presente avviso, unitamente all'iscrizione della
comunicazione di avvenuta cessione del Ramo di Azienda presso il
competente Registro delle Imprese, produce gli effetti richiamati
dall'articolo 58 del TUB, ivi inclusi, nei confronti dei debitori
ceduti, gli effetti indicati dall'articolo 1264 del Codice Civile.
Trattamento dati personali
In conformità all'Articolo 16, comma 1, lett. (b) del D. Lgs. 30
giugno 2003 n. 196 "Codice in materia di protezione dei dati
personali" (di seguito "Codice Privacy"), per effetto del predetto
conferimento del Ramo d'Azienda sono trasferiti a Credit Agricole
FriulAdria (di seguito, per brevità, "FriulAdria") in qualità di
nuovo Titolare del trattamento, i dati personali relativi ai titolari
dei rapporti giuridici ceduti da Credit Agricole Cariparma (di
seguito, per brevità, "Cariparma"). Pertanto, ai sensi dell'Articolo
13 del Codice Privacy, con il presente avviso FriulAdria intende
fornire ai titolari dei rapporti giuridici conferiti e agli eventuali
garanti (di seguito anche "Interessati") alcune informazioni
riguardanti l'utilizzo dei loro dati. In relazione a tutti i servizi
richiesti o richiedibili, il trattamento dei dati è effettuato nel
rispetto della normativa sulla tutela dei dati personali.
I dati personali sono trattati da FriulAdria nell'ambito della sua
attività e con le seguenti finalita':
a) prestare i servizi richiesti e gestire il rapporto
precontrattuale e contrattuale con la clientela (finalità
amministrative, contabili e legali, di verifica qualità relazione
Banca - Cliente e gradimento del servizio ricevuto). Il mancato
conferimento dei dati può comportare l'impossibilità di eseguire
quanto richiesto;
b) assolvere gli obblighi previsti dalle prescrizioni normative,
anche comunitarie (leggi, regolamenti, direttive, consuetudini e
provvedimenti delle Autorita') (ad esempio antiriciclaggio,
accertamenti fiscali e tributari, prestazione servizi di
investimento), nonchè a disposizioni impartite da Organi di
Vigilanza e Controllo (ad esempio: Centrale Rischi, Centrale di
Allarme Interbancaria, Banca d'Italia, U.I.F.). Il conferimento dei
dati personali per tali finalità è obbligatorio;
c) finalità funzionali alla gestione degli interessi del cliente o
del rapporto, come promuovere e vendere prodotti e servizi di
società del Gruppo Credit Agricole Italia (il "Gruppo") o di
società terze attraverso lettere, telefono, Internet, posta
elettronica, SMS, MMS ed altri sistemi di comunicazione; svolgere
indagini di mercato e rilevazione del grado di soddisfazione della
clientela sulla qualità dei servizi resi e sull'attività svolta,
realizzate anche con la collaborazione di terzi. Il conferimento dei
dati per tali finalità è facoltativo.
Il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti
manuali, informatici e telematici e in modo da garantire la sicurezza
e la riservatezza dei dati stessi. Vengono utilizzati sistemi di
prevenzione e protezione, costantemente aggiornati e verificati in
termini di affidabilità. Nell'ambito delle finalità di cui sopra, i
dati circolano all'interno delle Società appartenenti al Gruppo
Bancario Credit Agricole Italia, di società da esse controllate, ad
esse collegate o sottoposte a comune controllo, al fine di consentire
la gestione dei prodotti e dei servizi.
Informazioni e dati relativi a operazioni ritenute "sospette" ai
sensi della normativa antiriciclaggio potranno essere oggetto di
comunicazione ad altri intermediari finanziari appartenenti al
medesimo Gruppo.
Sia direttamente sia per il tramite della società consortile del
Gruppo, Credit Agricole Group Solutions S.C.p.A., che gestisce a
livello accentrato il sistema informativo e alcuni servizi
amministrativi, legali e contabili, FriulAdria può comunicare i dati
personali a soggetti terzi operanti, anche all'estero, nell'ambito di
servizi bancari, finanziari ed assicurativi, sistemi di pagamento,
emissione di carte di credito, servizi di esattorie e tesorerie;
acquisizione, registrazione e trattamento di dati e documenti
relativi alle operazioni di back office (pagamenti, assegni effetti
ecc.); gestione della corrispondenza e delle comunicazioni alla
clientela, nonchè dell'archiviazione di dati e documenti, sia in
forma cartacea che elettronica, anche in modalità cloud; gestione di
gare d'appalto; attività di perizia, revisione contabile,
certificazione di bilancio; consulenza professionale, contatto e
assistenza alla clientela, consulenza organizzativa e produttiva;
rilevazione dei rischi finanziari (ad esempio, tramite centrali
rischi private) per finalità di prevenzione e controllo del rischio
di insolvenza; gestione di sistemi per il controllo delle frodi (ad
es. MEF o UCAMP); servizi di recupero crediti ed attività collegate,
come contatti e solleciti telefonici o scritti; attività connesse
alla cessione o copertura dei crediti, svolte in qualità di
controparti contrattuali della Banca, gestione delle garanzie e beni
garantiti, attività di due diligence, attività di risoluzione
stragiudiziale delle controversie; raccolta ed arricchimento dati
personali, segmentazione della clientela per finalità di marketing,
analisi ed elaborazione di informazioni; fornitura e gestione di
procedure e sistemi informatici, reti di comunicazione e sistemi di
sicurezza; servizi di gestione di guardiania, videosorveglianza e
videoregistrazione; rilevazione della qualità dei servizi, ricerche
di mercato, concorsi e operazioni a premio, informazione e promozione
commerciale. I soggetti ai quali i dati possono essere comunicati,
che non siano stati designati "Incaricati" o "Responsabili",
utilizzano i dati quali "Titolari", effettuando un trattamento
autonomo e/o correlato a quello eseguito da FriulAdria. L'elenco
aggiornato dei soggetti terzi individuati come "Titolari" o
"Responsabili" è disponibile presso tutte le Filiali. FriulAdria
designa "Incaricati" del trattamento tutti i lavoratori dipendenti e
i collaboratori, anche occasionali, che svolgono mansioni che
comportano il trattamento di dati personali. La comunicazione di dati
al di fuori dell'UE, ove necessaria, avviene solo nei confronti di
soggetti e Stati che applicano la normativa privacy europea o che
garantiscono standard di sicurezza con questa compatibili. FriulAdria
informa, inoltre, che i dati personali contenuti nella messaggistica
riguardante trasferimenti finanziari potranno essere forniti, per
esclusivi fini di prevenzione e di contrasto del terrorismo e del suo
finanziamento, alle autorità pubbliche degli Stati membri
dell'Unione Europea e degli Stati Uniti d'America. In ordine al
trasferimento di dati di messaggistica finanziaria dall'Unione
Europea agli Stati Uniti d'America ai fini di attuazione del
programma di prevenzione e repressione di fenomeni terroristici,
l'Accordo in essere prevede che, in relazione a talune transazioni
finanziarie (es. bonifici esteri), ad esclusione di quelle effettuate
nello spazio unico dei pagamenti in euro (SEPA), il Dipartimento del
Tesoro statunitense possa avanzare richieste di acquisizione di dati
direttamente ai fornitori di messaggistica finanziaria internazionale
di cui la banca si avvale (attualmente la società SWIFT). A tali
trattamenti si applicano le rigorose garanzie previste dall'Accordo
sia in relazione all'integrità e sicurezza dei dati che ai tempi di
conservazione degli stessi. L'Accordo prevede, inoltre, che il
diritto di accesso venga esercitato dall'interessato esclusivamente
presso l'Autorità di protezione dei dati personali del proprio
Paese: in Italia, l'Autorità Garante per la protezione dei dati
personali (sito internet: www.garanteprivacy.it). Nei casi in cui
FriulAdria agisca come intermediario nella vendita di prodotti e
servizi per conto di altri soggetti (ad esempio per servizi
finanziari e assicurativi) comunica loro - in qualità di Titolari
autonomi - i dati degli interessati che abbiano richiesto tali
prodotti e servizi.
Infine, nell'ambito di - e al fine di perfezionare - operazioni di
cessione di rami di azienda ovvero qualsivoglia altra operazione
straordinaria e/o cessione di rapporti giuridici in blocco di cui
all'articolo 58 del TUB e alle relative istruzioni della Banca
d'Italia, che comportino la cessione di rapporti in essere con la
clientela o rendano comunque necessaria una comunicazione dei dati
personali dei clienti, FriulAdria può comunicare tali dati personali
a soggetti terzi, potenziali acquirenti o cessionari e consulenti,
anche nella fase che precede tali operazioni. I dati personali non
sono soggetti a diffusione. In relazione al trattamento di dati
"sensibili" (in quanto idonei a rivelare lo stato di salute,
l'appartenenza a associazioni a carattere filosofico, politico o
sindacale, ecc...) è richiesta una specifica manifestazione scritta
di consenso (ad esempio mutui assistiti da assicurazione, polizze
vita, pagamenti o rimborsi di spese mediche e quote associative,
ecc.), fermo restando che FriulAdria effettuerà comunque i servizi
e/o le operazioni richieste che implicano di per sè la conoscenza di
tali dati.
La normativa in materia conferisce agli Interessati il diritto di
ottenere la conferma dell'esistenza o meno di propri dati personali,
le indicazioni circa l'origine, le finalità e le modalità del
trattamento, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o
il blocco dei dati trattati in violazione di legge nonchè
l'aggiornamento, la rettifica o, se vi è interesse, l'integrazione
dei dati. Gli Interessati, inoltre, possono opporsi al trattamento
dei propri dati per finalità di invio di materiale pubblicitario, di
vendita diretta, di ricerche di mercato o di comunicazione
commerciale, nonchè modificare in qualsiasi momenti i consensi già
forniti.
I diritti di cui all' Articolo 7 del Codice Privacy possono essere
esercitati con richiesta scritta al Titolare, indirizzata al Servizio
Privacy presso la Capogruppo Credit Agricole Cariparma - Via La
Spezia 138/a - 43126 Parma (PR).

Pordenone, 10 gennaio 2018

Credit Agricole FriulAdria Spa - La presidente
Chiara Mio


TX18AAB431