3a Serie Speciale - Regioni n. 1 del 13-1-2007
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
LEGGE REGIONALE 26 ottobre 2006, n. 19
Disposizioni in materia di salute umana e sanita' veterinaria e altre disposizioni per il settore sanitario e sociale, nonche' in materia di personale. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.1 del 13-01-2007)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Friuli-Venezia
Giulia n. 44 del 2 novembre 2006

IL CONSIGLIO REGIONALE

Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA REGIONE

Promulga

la seguente legge:
Art. 1.
O g g e t t o

1. Le disposizioni di cui al presente capo disciplinano
l'esercizio delle funzioni in materia di salute umana e sanità
veterinaria attribuite alla Regione ai sensi del decreto legislativo
20 giugno 2005, n. 126 (norme di attuazione dello statuto speciale
della Regione Friuli-Venezia Giulia, concernenti il trasferimento di
funzioni in materia di salute umana e sanità veterinaria).

Art. 2.
Trasferimento delle funzioni

1. Sono trasferite alle aziende per i servizi sanitari le
funzioni e i compiti di cui alle lettere a), c), u) e v) della
tabella A allegata al decreto del Presidente del Consiglio dei
Ministri del 26 maggio 2000 (individuazione delle risorse umane,
finanziarie, strumentali ed organizzative da trasferire alle regioni
in materia di salute umana e sanità veterinaria ai sensi del titolo
IV, capo I, del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 112).

Art. 3.
Forme di collaborazione

1. Per le funzioni trasferite alle aziende per i servizi
sanitari, le forme di collaborazione di cui all'Art. 2 del decreto
legislativo n. 126/2005 si intendono previste in favore delle aziende
per i servizi sanitari medesime.

Art. 4.
Trasferimento di risorse finanziarie

1. Le risorse finanziarie attribuite dallo Stato alla Regione per
il finanziamento delle funzioni trasferite sono assegnate alle
aziende per i servizi sanitari a eccezione degli importi di cui
all'Art. 3, comma 3, del decreto legislativo n. 126/2005. Sono
altresì assegnati alle aziende per i servizi sanitari gli importi
derivanti dagli eventuali conguagli, come determinati dall'Art. 5,
comma 3, del decreto legislativo n. 126/2005.

Art. 5.
Rendicontazione

1. Entro trenta giorni dallo scadere del primo anno di esercizio
delle funzioni, ogni azienda per i servizi sanitari trasmette alla
direzione centrale salute e protezione sociale la rendicontazione
degli importi liquidati o accertati nell'esercizio delle funzioni
indicate all'Art. 5, comma 2, del decreto legislativo n. 126/2005.
2. La rendicontazione di cui al comma 1 deve essere effettuata
utilizzando la tabella allegata al decreto legislativo n. 126/2005.
3. Fino alla rideterminazione delle risorse finanziarie
necessarie per l'esercizio delle funzioni a regime, prevista
dall'Art. 5, comma 3, del decreto legislativo n. 126/2005, le aziende
per i servizi sanitari provvedono a effettuare, di anno in anno, la
rendicontazione di cui al comma 1.

Art. 6.
Trasferimento di risorse strumentali e organizzative

1. Per l'esercizio delle funzioni trasferite le aziende per i
servizi sanitari accedono ai dati contenuti negli albi e registri la
cui tenuta è di competenza del Ministero della salute, secondo le
modalità di cui all'Art. 6 del decreto legislativo 28 agosto 1997,
n. 281 (definizione ed ampliamento delle attribuzioni della
conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le
province autonome di Trento e Bolzano ed unificazione, per le materie
ed i compiti di interesse comune delle regioni, delle province e dei
comuni, con la conferenza Stato-città ed autonomie locali).
2. La documentazione corrente e i dati connessi alle funzioni
trasferite alle aziende per i servizi sanitari sono trasferiti alle
aziende per i servizi sanitari medesime.

Art. 7.
Consulta regionale per l'educazione continua in medicina

1. È istituita, presso la direzione centrale salute e protezione
sociale, la consulta regionale per l'educazione continua in medicina,
con il compito di analizzare i bisogni formativi dei professionisti
della sanità coinvolti nel processo di formazione continua di cui al
decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502 (riordino della
disciplina in materia sanitaria, a norma dell'Art. 1 della legge
23 ottobre 1992, n. 421), e di contribuire all'individuazione degli
obiettivi formativi.
2. la consulta è composta da:
a) l'assessore alla salute e protezione sociale, o da un suo
delegato, con funzioni di presidente;
b) un componente designato congiuntamente dalle aziende per i
servizi sanitari;
c) un componente designato congiuntamente dalle aziende
ospedaliere;
d) un componente designato congiuntamente dagli istituti di
ricovero e cura a carattere scientifico pubblici;
e) un componente designato dall'università degli studi di
Trieste;
f) un componente designato dall'università degli studi di
Udine;
g) due componenti designati congiuntamente dagli ordini
provinciali dei medici chirurghi e odontoiatri, di cui uno per la
professione medica e uno per la professione odontoiatrica;
h) un componente designato congiuntamente dagli ordini
provinciali dei medici veterinari;
i) un componente designato congiuntamente dagli ordini
provinciali dei biologi;
j) un componente designato congiuntamente dagli ordini
provinciali dei farmacisti;
k) un componente designato dall'ordine regionale degli
psicologi;
l) un componente designato congiuntamente dagli ordini
provinciali dei chimici;
m) un componente designato congiuntamente dai collegi
provinciali degli infermieri professionali, assistenti sanitari,
vigilatrici d'infanzia;
n) un componente designato congiuntamente dai collegi
provinciali delle ostetriche;
o) un componente designato congiuntamente dai collegi
provinciali dei tecnici sanitari di radiologia;
p) un componente designato dall'associazione nazionale tecnici
di laboratorio;
q) un componente designato dall'associazione italiana tecnici
audiometristi;
r) un componente designato dall'associazione italiana tecnici
neurofisiopatologia;
s) un componente designato dall'associazione italiana
fisioterapisti;
t) un componente designato dall'associazione unione nazionale
personale ispettivo sanitario d'Italia;
u) un componente designato dall'associazione nazionale
educatori professionali;
v) un componente designato dall'associazione nazionale
dietisti;
w) un componente designato dalla federazione logopedisti
italiani - triveneto;
x) un componente designato dall'associazione italiana
ortottisti assistenti in oftalmologia;
y) un componente designato dall'associazione italiana terapisti
occupazionali;
z) un componente designato dal centro regionale di formazione
per l'area della medicina generale;
aa) un componente designato dall'istituto zooprofilattico
sperimentale delle venezie;
bb) un componente designato dall'agenzia regionale per la
protezione dell'ambiente;
cc) un componente designato dall'agenzia regionale della
sanità.
3. La consulta è costituita con decreto del direttore della
direzione centrale salute e protezione sociale e dura in carica tre
anni. I componenti possono essere riconfermati.
4. Ai componenti esterni è corrisposto un gettone di presenza
per ciascuna seduta, quantificato con il decreto di costituzione
della consulta, nonchè il trattamento di missione e il rimborso
delle spese nella misura prevista per i dipendenti regionali con
qualifica dirigenziale.
5. La mancata partecipazione senza giustificativo motivo ad
almeno quattro sedute consecutive della consulta comporta la
decadenza del componente, che viene sostituito con le modalità di
cui ai commi 2 e 3.
6. Le funzioni di segreteria della consulta sono assicurate dalla
direzione centrale salute e protezione sociale.

Art. 8.
Modifica della legge regionale n. 43/1981

1. Al secondo comma dell'Art. 39 della legge regionale 13 luglio
1981, n. 43 (disciplina ed esercizio delle funzioni in materia di
igiene e sanità pubblica), le parole: «scelti rispettivamente su
terne formulate» sono sostituite dalla seguente: «designati».
2. Al secondo comma dell'Art. 40 della legge regionale n.
43/1981, dopo la parola: «farmacista» sono inserite le seguenti:
«titolare di farmacia».
3. Il secondo e il terzo comma dell'Art. 42 della legge regionale
n. 43/1981 sono sostituiti dal seguente:
«2. I componenti vengono nominati dall'ente di appartenenza,
durano in carica per un triennio e comunque sino alla comunicazione
di avvenuta sostituzione da parte dell'ente che li ha nominati o
designati. Tutti i componenti possono essere riconfermati.».

Art. 9.
Modifica del termine previsto dall'Art. 5 della legge regionale n.
20/1999

1. Con riferimento alle opere sanitarie o a carattere
prevalentemente sanitario, in deroga a quanto previsto dall'Art. 5
della legge regionale 6 luglio 1999, n. 20 (nuovi strumenti per il
finanziamento di opere pubbliche, per il sostegno dell'impresa e
dell'occupazione, nonchè per la raccolta e l'impiego di risorse
collettive a favore dei settori produttivi), il termine di cui al
comma 1 del medesimo articolo viene fissato in sessanta giorni
decorrenti dalla scadenza del termine di pubblicizzazione dei
programmi di interventi realizzabili con capitali privati, che va
effettuata in ottemperanza a quanto previsto dall'Art. 153, comma 3,
del decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163 (codice dei contratti
pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle
direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE).

Art. 10.
Modifica dell'Art. 13 della legge regionale n. 12/1 994

1. La lettera d) del comma 1 dell'Art. 13 della legge regionale
30 agosto 1994, n. 12 (disciplina dell'assetto istituzionale ed
organizzativo del servizio sanitario regionale ed altre disposizioni
in materia sanitaria e sullo stato giuridico del personale
regionale), è sostituita dalla seguente:
«d) partecipano alla definizione del mandato da assegnare ai
direttori generali delle aziende per i servizi sanitari mediante
apposita intesa con la Regione cui pervenire prima delle nomine;».

Art. 11.
Costituzione di una fondazione per la realizzazione di un centro di
cure palliative e di una residenza sanitaria assistenziale

1. L'azienda per i servizi sanitari n. 4 «Medio Friuli» è
autorizzata a costituire, unitamente alla fondazione Morpurgo -
Hofmann - ONLUS, con sede in Udine, una fondazione finalizzata alla
realizzazione di un centro per le cure palliative, dotato di almeno
quindici posti letto, e di una residenza sanitaria assistenziale,
dotata di almeno cinquantotto posti letto.
2. Per le finalità di cui al comma 1, l'azienda per i servizi
sanitari n. 4 «Medio Friuli» è autorizzata a contrarre un mutuo
dell'importo massimo di 5.600.000 euro, di durata non inferiore a
quindici anni.
3. La quota di partecipazione dell'azienda per i servizi sanitari
n. 4 «Medio Friuli» non deve essere inferiore al 60 per cento degli
apporti complessivi, nè superiore al 65 per cento ditali apporti.
4. L'onere annuo per l'ammortamento del mutuo è posto a carico
della quota delle risorse attribuite annualmente all'azienda per i
servizi sanitari n. 4 «Medio Friuli» a valere sul fondo sanitario
regionale.

Art. 12.
Modifica dell'Art. 5 della legge regionale n. 26/1996

1. Il comma 5 dell'Art. 5 della legge regionale 26 luglio 1996,
n. 26 (disciplina del servizio del telesoccorso-telecontrollo), è
sostituito dal seguente:
«5. Con deliberazione della giunta regionale sono determinati i
criteri per la ripartizione delle utenze tra le aziende per i servizi
sanitari. Le utenze vengono ripartite con decreto del direttore della
direzione centrale salute e protezione sociale.».

Art. 13.
Modifica dell'Art. 13-bis della legge regionale n. 41/1996

1. Il comma 4 dell'Art. 13-bis della legge regionale 25 settembre
1996, n. 41 (norme per l'integrazione dei servizi e degli interventi
sociali e sanitari a favore delle persone handicappate ed attuazione
della legge 5 febbraio 1992, n. 104 «Legge quadro per l'assistenza,
l'integrazione sociale ed i diritti delle persone handicappate»), è
sostituito dal seguente:
«4. In relazione alle funzioni svolte ai sensi del presente
articolo, l'amministrazione regionale è autorizzata a concedere alla
consulta un contributo per le spese di funzionamento nella misura
fissata annualmente nel documento tecnico di accompagnamento e
specificazione del bilancio di previsione della Regione approvato con
la legge di bilancio.».

Art. 14.
Modifica dell'Art. 1 della legge regionale n. 8/2001

1. La lettera h) del comma 7 dell'Art. 1 della legge regionale
9 marzo 2001, n. 8 (disposizioni urgenti in attuazione del decreto
legislativo 30 dicembre 1992, n. 502, come modificato dal decreto
legislativo 19 giugno 1999, n. 229 e altre disposizioni in materia di
sanità e politiche sociali), è sostituita dalla seguente:
«h) partecipa alla definizione del mandato da assegnare ai
direttori generali delle aziende ospedaliere e delle aziende
ospedaliero-universitarie mediante apposita intesa con la Regione cui
pervenire prima delle nomine;».

Art. 15.
Interpretazione autentica e modifica dell'Art. 4 della legge
regionale n. 21/2001

1. In via di interpretazione autentica dell'Art. 4 della legge
regionale 4 settembre 2001, n. 21 (disposizioni varie in materie di
competenza regionale), la rappresentanza delle gestioni liquidatorie
delle soppresse unità sanitarie locali in materia di liti attive e
passive è da intendersi come esclusiva.
2. Dopo il comma 1 dell'Art. 4 della legge regionale n. 21/2001,
e inserito il seguente:
«1-bis. Successivamente alla chiusura delle gestioni liquidatorie
delle soppresse unità sanitarie locali, ogni e qualsiasi spesa
accertata o riconosciuta, anche in giudizio, per debiti, oneri e
risarcimento danni relativa a tali gestioni fa carico ai bilanci
delle aziende sanitarie regionali subentrate alle unità sanitarie
locali soppresse ed è esclusa ogni legittimazione passiva,
sostanziale e processuale dell'amministrazione regionale, stante la
diretta ed esclusiva responsabilità delle aziende sanitarie
regionali per le passività delle gestioni liquidatorie.».

Art. 16.
Modifica dell'Art. 5 della legge regionale n. 3/2002

1. Il comma 18 dell'Art. 5 della legge regionale 25 gennaio 2002,
n. 3 (legge finanziaria 2002), è sostituito dal seguente:
«18. A decorrere dall'anno accademico 2008-2009, la Regione
concede premi di studio per merito agli studenti iscritti al terzo
anno del corso di laurea in infermieristica presso le sedi regionali
delle università del Friuli-Venezia Giulia. L'importo dei premi e i
criteri e le modalità di concessione sono stabiliti con
regolamento.».
2. In via transitoria, l'Art. 5, comma 18, della legge regionale
n. 3/2002, nella formulazione previgente alla modificazione di cui al
comma 1, continua a trovare applicazione agli studenti iscritti al
secondo e terzo anno di corso dell'anno accademico 2006-2007 e agli
studenti iscritti al terzo anno di corso dell'anno accademico
2007-2008.

Art. 17.
Sostituzione dell'Art. 13 della legge regionale n. 20/2004

1. L'Art. 13 della legge regionale 21 luglio 2004, n. 20
(riordino normativo dell'anno 2004 per il settore dei servizi
sociali), è sostituito dal seguente:
«Art. 13 (Conferenza dei presidenti dei collegi sindacali delle
aziende sanitarie regionali e degli istituti di ricovero e cura a
carattere scientifico pubblici). - 1. È istituita, presso la
direzione centrale salute e protezione sociale, la conferenza dei
presidenti dei collegi sindacali delle aziende sanitarie regionali e
degli istituti di ricovero e cura a carattere scientifico pubblici,
integrata da due componenti nominati dal direttore generale
dell'agenzia regionale della sanità. La conferenza ha il compito di
raccordare e coordinare le funzioni di controllo che le vigenti
disposizioni di legge statali e regionali pongono in capo all'agenzia
regionale della sanità e ai collegi sindacali. La conferenza è
presieduta dal direttore del servizio economia sanitaria della
predetta direzione e si riunisce obbligatoriamente ogni tre mesi,
previa convocazione da parte del presidente, nonchè ogni qualvolta
vi sia la richiesta da parte di almeno quattro componenti. Con
cadenza semestrale la conferenza inoltra alla Regione e all'agenzia
regionale della sanità una relazione sull'attività di controllo
effettuata e sulle relative risultanze.
2. Nell'ambito della conferenza possono essere istituiti gruppi
di lavoro composti da non più di cinque componenti per la disamina
di problematiche specifiche e, in particolare, delle seguenti
materie:
a) verifiche contabili ed economico-finanziarie;
b) uniformità nell'applicazione della normativa;
c) adempimenti fiscali e contributivi.
3. Le modalità di funzionamento della conferenza e dei gruppi di
lavoro sono definite da un regolamento adottato dalla conferenza a
maggioranza assoluta dei componenti.
4. Le funzioni di segreteria della conferenza e dei gruppi di
lavoro sono assicurate dalla direzione centrale salute e protezione
sociale.
5. Ai componenti della conferenza e dei gruppi di lavoro è
corrisposto, per ciascuna seduta, il rimborso delle spese nella
misura prevista per i dipendenti regionali con qualifica
dirigenziale.
6. Il rimborso di cui al comma 5 è corrisposto dagli enti di
riferimento ai presidenti dei collegi sindacali e dall'agenzia
regionale della sanità per gli altri componenti.».

Art. 18.
Modifica dell'Art. 24 della legge regionale n. 20/2004

1. Al comma 2 dell'Art. 24 della legge regionale n. 20/2004, dopo
la parola: «anche» sono inserite le seguenti: «in deroga ai limiti
previsti dall'Art. 45 della medesima legge regionale e».

Art. 19.
Proroga del termine di cui all'Art. 75 della legge regionale n.
14/2002

1. Il termine di cui all'Art. 75, comma 1, della legge regionale
31 maggio 2002, n. 14 (disciplina organica dei lavori pubblici), già
prorogato al 31 dicembre 2006 con l'Art. 19, comma 7, della legge
regionale n. 20/2004, è ulteriormente prorogato al 31 dicembre 2008.

Art. 20.
Modifica dell'Art. 3 della legge regionale n. 1/2005

1. Al comma 82 dell'Art. 3 della legge regionale 2 febbraio 2005,
n. 1 (legge finanziaria 2005), le parole: «previo apposito studio di
fattibilità predisposto dalla direzione centrale salute e protezione
sociale e dall'agenzia regionale della sanità,» sono soppresse.
2. Al comma 113 dell'Art. 3 della legge regionale n. 1/2005, dopo
le parole: «ai comuni della regione» sono inserite le seguenti: «e
alle Aziende pubbliche di servizi alla persona».
3. Le disposizioni di cui al comma 2 hanno effetto a decorrere
dal 1° gennaio 2006.

Art. 21.
Modifica della legge regionale n. 20/2005

1. Al comma 1 dell'Art. 8 della legge regionale 18 agosto 2005,
n. 20 (sistema educativo integrato dei servizi per la prima
infanzia), dopo la parola: «privati» è inserito il seguente segno di
interpunzione: «, ».
2. Al comma 1 dell'Art. 8 della legge regionale n. 20/2005, dopo
la parola: «convenzione» è inserito il seguente segno di
interpunzione: «,».
3. Alla lettera f) del comma 1 dell'Art. 10 della legge regionale
n. 20/2005, dopo la parola: «privati» è inserito il seguente segno
di interpunzione: «,».
4. Alla lettera b) del comma 1 dell'Art. 13 della legge regionale
n. 20/2005, dopo la parola: «privati» è inserito il seguente segno
di interpunzione: «,».
5. Alla lettera e) del comma i dell'Art. 13 della legge regionale
n. 20/2005, dopo la parola: «privati» è inserito il seguente segno
di interpunzione: «,».
6. La lettera a) del comma 3 dell'Art. 14 della legge regionale
n. 20/2005 è sostituita dalla seguente:
«a) un coordinatore pedagogico o coordinatore di servizi per la
prima infanzia pubblici per ciascun territorio provinciale, e due
coordinatori pedagogici o coordinatori di servizi per la prima
infanzia del privato sociale e privati, designati dalla conferenza
permanente per la programmazione sanitaria, sociale e sociosanitaria
regionale;».
7. Alla lettera d) del comma 3 dell'Art. 14 della legge regionale
n. 20/2005, dopo la parola: «psico-pedagogico» sono inserite le
seguenti: «con specifica competenza e comprovata esperienza
professionale relativa alla prima infanzia e ai servizi educativi a
essa dedicati designati dalla giunta regionale».
8. Il comma 4 dell'Art. 14 della legge regionale n. 20/2005 è
abrogato.
9. Al comma 1 dell'Art. 15 della legge regionale n. 20/2005, dopo
la parola: «privati» è inserito il seguente segno di interpunzione:
«,».
10. Dopo il comma 2 dell'Art. 15 della legge regionale n.
20/2005, è inserito il seguente:
«2-bis. Limitatamente all'anno scolastico 2006-2007, il fondo di
cui al comma 1 è finalizzato all'accesso ai nidi d'infanzia gestiti
da soggetti pubblici nonchè da soggetti del privato sociale e
privati.».
11. Gli articoli 16, 17, 30 e i commi 4 e 5 dell'Art. 32 della
legge regionale n. 20/2005 sono abrogati.
12. La lettera a) del comma 1 dell'Art. 31 della legge regionale
n. 20/2005 è sostituita dalla seguente:
«a) gli articoli dal 1 al 17, 19, 20, 22, 23 e dal 25 al 27 della
legge regionale n. 32/1987;».
13. La lettera c) del comma 1 dell'Art. 31 della legge regionale
n. 20/2005 è sostituita dalla seguente:
«c) il comma 1, le lettere b), c), d), e) e f) del comma 2 e i
commi da 3 a 5 dell'Art. 12 della legge regionale 24 giugno 1993, n.
49 (norme per il sostegno delle famiglie e per la tutela dei
minori);».
14. La lettera h) del comma 1 dell'Art. 31 della legge regionale
20/2005 è abrogata.
15. La lettera i) del comma 1 dell'Art. 31 della legge regionale
n. 20/2005 è abrogata.
16. Le disposizioni di cui ai commi 12 e 13 hanno l'effetto di
ripristinare la vigenza delle disposizioni già abrogate a decorrere
dalla data di entrata in vigore della legge regionale n. 20/2005, nel
testo vigente a tale data.
17. Al comma 1 dell'Art. 13 della legge regionale n. 49/1993,
come ripristinato dal comma 13, le parole: «di cui all'Art. 12,
comma 3» sono sostituite dalla seguente: «vigenti».
18. Le disposizioni di cui ai commi 14 e 15 hanno l'effetto di
ripristinare la vigenza delle disposizioni già abrogate a decorrere
dalla data di entrata in vigore della legge regionale n. 20/2005, nel
testo vigente a tale data, fino alla ripartizione dei fondi stanziati
per l'anno 2005 per le finalità di cui all'Art. 13, comma 11, della
legge regionale 15 maggio 2002, n. 13 (disposizioni collegate alla
legge finanziaria 2002). A tal fine, il termine per la presentazione
delle domande per la concessione dei contributi viene fissato, per
tale annualità, al 15 dicembre 2006.

Art. 22.
Integrazione dell'Art. 13 della legge regionale n. 49/1993

1. I contributi di cui all'Art. 13 della legge regionale n.
49/1993, come ripristinato dall'Art. 21, comma 13, sono concessi fino
a un massimo del 70 per cento sulla spesa ammessa.

Art. 23.
Disposizioni in materia di investimenti nel settore socioeducativo

1. In deroga a quanto previsto dall'Art. 21, comma 3, della legge
regionale 26 ottobre 1987, n. 32 (disciplina degli asili - nido
comunali), e dall'Art. 13, comma 2, della legge regionale n. 49/1993,
i termini per la presentazione delle domande per la concessione dei
contributi sono fissati, per l'anno 2006, al 15 dicembre.
2. Per l'anno 2006 i contributi previsti dall'Art. 21 della legge
regionale n. 32/1987 e dall'Art. 13 della legge regionale n. 49/1993,
sono destinati, esclusivamente, all'adeguamento dei servizi di asilo
nido, in essere alla data di entrata in vigore della presente legge,
ai requisiti di cui all'Art. 13, comma 2, della legge regionale n.
20/2005, nonchè all'arredamento di nuovi asili nido aziendali
realizzati, con contributi pubblici, da consorzi industriali.

Art. 24.
Modifica dell'Art. 2 della legge regionale n. 21/2005

1. Alla lettera b) del comma 1 dell'Art. 2 della legge regionale
18 agosto 2005, n. 21 (norme di semplificazione in materia di igiene,
medicina del lavoro e sanità pubblica e altre disposizioni per il
settore sanitario e sociale), le parole: «o per lo svolgimento del
servizio civile» sono soppresse.
2. Dopo il comma 1 dell'Art. 2 della legge regionale n. 21/2005
e inserito il seguente:
«1-bis. Gli enti pubblici possono accertare il possesso
dell'idoneità fisica o psicofisica all'impiego mediante una visita
preassuntiva da parte di medici specialisti in medicina del lavoro o
medicina legale dipendenti da enti pubblici e istituti specializzati
di diritto pubblico convenzionati con il datore di lavoro, che ne
sopporta il costo.».

Art. 25.
Modifica dell'Art. 18 della legge regionale n. 21/2005

1. La lettera a) del comma 3 dell'Art. 18 della legge regionale
n. 21/2005 è sostituita dalla seguente:
«a) il direttore del servizio assistenza sanitaria e formazione
delle professioni sanitarie della direzione centrale salute e
protezione sociale, con funzioni di coordinamento, o suo delegato;».
2. Dopo la lettera d) del comma 3 dell'Art. 18 della legge
regionale n. 21/2005, è inserita la seguente: «d-bis) un esperto in
infettivologia;».
3. Il comma 4 dell'Art. 18 della legge regionale n. 21/2005 è
sostituito dal seguente:
«4. I componenti di cui al comma 3, lettere c), d),
d-bis), e), f), g) e h), sono individuati dall'assessore regionale
alla salute e protezione sociale.».

Art. 26.
Modifica dell'Art. 22 della legge regionale n. 26/2005

1. Il comma 3 dell'Art. 22 della legge regionale 10 novembre
2005, n. 26 (disciplina generale in materia di innovazione, ricerca
scientifica e sviluppo tecnologico), è sostituito dal seguente:
«3. Con regolamento regionale sono definite le condizioni, i
criteri, le modalità e le procedure per l'attuazione degli
interventi di cui al comma 1.».

Art. 27.
Modifica dell'Art. 5 della legge regionale n. 2/2006

1. Al comma 34 dell'Art. 5 della legge regionale 18 gennaio 2006,
n. 2 (legge finanziaria 2006), le parole: «sul territorio del comune
medesimo» sono sostituite dalle seguenti: «sull'intero territorio
provinciale».
2. Al comma 34 dell'Art. 5 della legge regionale n. 2/2006, le
parole: «del territorio provinciale» sono soppresse.

Art. 28.
Modifica dell'Art. 65 della legge regionale n. 6/2006

1. La lettera b) del comma 2 dell'Art. 65 della legge regionale
31 marzo 2006, n. 6 (sistema integrato di interventi e servizi per la
promozione e la tutela dei diritti di cittadinanza sociale), è
sostituita dalla seguente:
«b) i commi 5, 6, 7, 8, 9 e 10 dell'Art. 4 della legge regionale
n. 4/1999;».

Art. 29.
Interventi in favore dei pazienti affetti da morbo celiaco

1. Le aziende per i servizi sanitari, in via sperimentale e per
la durata di due anni, concedono, con cadenza trimestrale, ai
pazienti affetti da morbo celiaco, compresa la variante clinica della
dermatite erpetiforme, un contributo di importo pari a quanto
indicato nella tabella A allegata alla presente legge.
2. La concessione del contributo di cui al comma 1 è sostitutiva
delle forme di distribuzione di alimenti senza glutine previste dalle
disposizioni statali, nonchè dalle conseguenti disposizioni
applicative regionali. Le modalità per la concessione del
contributo, sotto forma di buono acquisto, sono determinate con
deliberazione della giunta regionale.
3. Decorso il periodo sperimentale di cui al comma 1,
l'amministrazione regionale determina, in via definitiva, le
modalità dì intervento in favore dei pazienti affetti da morbo
celiaco.
4. Le disposizioni di cui ai commi 1 e 2 si applicano a decorrere
dal primo giorno del quarto mese successivo a quello di entrata in
vigore della presente legge.

Art. 30.
Utilizzazione di personale degli enti del servizio sanitario
regionale e di altre pubbliche amministrazioni

1. L'amministrazione regionale può avvalersi della
collaborazione di personale dipendente degli enti del servizio
sanitario regionale e di altre pubbliche amministrazioni aventi sede
nel territorio regionale per la realizzazione di progetti, di comune
interesse, nel settore sanitario, sociosanitario e sociale, cui non
è possibile fare fronte con personale del ruolo regionale.
2. Per le finalità di cui al comma 1, la direzione centrale
salute e protezione sociale è autorizzata a stipulare convenzioni
disciplinanti il tempo e le modalità dell'avvalimento, nonchè le
modalità di corresponsione, agli enti di provenienza, del rimborso
degli oneri connessi al predetto personale, corrispondenti, in
proporzione al servizio prestato presso l'amministrazione regionale,
al trattamento economico globale già in godimento presso l'ente di
provenienza, comprensivo delle indennità o compensi comunque
denominati connessi a funzioni, prestazioni e incarichi.
3. Agli oneri conseguenti all'applicazione dei commi 1 e 2 si
provvede con il fondo sanitario regionale e con il fondo sociale
regionale, in relazione alla natura dei progetti da realizzare.

Art. 31.
Disposizioni in materia di strutture residenziali per anziani

1. Al comma 1 dell'Art. 13 della legge regionale 8 aprile 1997,
n. 10 (legge finanziaria 1997), le parole: «di strutture residenziali
protette per anziani incluse nell'elenco regionale di cui all'Art.
14, comma 8, della legge regionale 3 giugno 1981, n. 35, come
sostituito dall'Art. 1 della legge regionale 23 luglio 1984, n. 31, e
facenti capo ad istituzioni pubbliche o private convenzionate con
l'azienda per i servizi sanitari nel cui ambito sono ubicate le
strutture.» sono sostituite dalle seguenti: «non autosufficienti
accolti in strutture residenziali regolarmente autorizzate, incluse
in apposito elenco approvato e aggiornato annualmente dalla giunta
regionale.».
2. Al comma 3 dell'Art. 13 della legge regionale n. 10/1997, dopo
la parola: «contribuzione» sono inserite le seguenti: «decorre dalla
data di accoglimento dell'ospite ed».
3. Nelle more della riclassificazione delle strutture
residenziali per anziani e dell'attuazione di quanto previsto dal
capo VI del titolo II della legge regionale n. 6/2006, la giunta
regionale approva e aggiorna annualmente l'elenco delle strutture
residenziali per anziani, regolarmente autorizzate ai sensi del
decreto del Presidente della giunta regionale 14 febbraio 1990, n.
83, del decreto del Presidente della giunta regionale 16 dicembre
1997, n. 420, e della deliberazione della giunta regionale 11 maggio
2001, n. 1612.
4. Nell'elenco di cui al comma 3 devono essere indicate la
tipologia della struttura, la natura giuridica dell'ente gestore, il
numero di posti letto autorizzati per autosufficienti e per non
autosufficienti e la retta giornaliera applicata al netto delle
contribuzioni regionali.
5. Al fine della predisposizione dell'elenco di cui al comma 3,
gli enti gestori delle strutture residenziali per anziani devono
comunicare alla direzione centrale salute e protezione sociale, entro
e non oltre il 31 gennaio di ogni anno, i dati di cui al comma 4.
6. La retta di degenza deve essere comprensiva dei costi di
vitto, alloggio, lavanderia e riscaldamento, nonchè dei costi
inerenti alle attività assistenziali, di animazione e di
ricreazione.
7. Le rette di cui al comma 6, in vigore dal'1° gennaio di ogni
anno, possono essere modificate nel corso dell'anno solare solo in
riduzione, a seguito di agevolazioni o contribuzioni destinate, anche
indirettamente, a contenere i costi di gestione e, comunque, previa
autorizzazione della direzione centrale salute e protezione sociale.
8. Agli ospiti delle strutture residenziali deve essere
garantita, ai fini dell'autosufficienza economica, una somma da
destinare all'acquisto esclusivo di beni personali non contemplati
nella retta di degenza.
9. La giunta regionale determina l'ammontare della somma di cui
al comma 8 entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore della
presente legge. Tale somma viene adeguata annualmente dalla giunta
regionale in relazione alle variazioni intervenute nell'indice
nazionale dei prezzi al consumo rilevato dall'ISTAT.

Art. 32.
Abrogazione della legge regionale n. 19/1997

1. La legge regionale 18 aprile 1997, n. 19 (disciplina delle
residenze polifunzionali), e l'Art. 18 (integrazioni alla legge
regionale n. 19/1997) della legge regionale 9 settembre 1997, n. 32
(modifica dell'assetto del dipartimento dei servizi sociali di cui
alla legge regionale 1° marzo 1988, n. 7 e altre norme in materia di
sanità ed assistenza), sono abrogati a decorrere dalla data di
esecutività del regolamento di cui all'Art. 31, comma 7, della legge
regionale n. 6/2006.

Art. 33.
Modifica dell'Art. 4 della legge regionale n. 10/1998

1. Al comma 2 dell'Art. 4 della legge regionale 19 maggio 1998,
n. 10 (norme in materia di tutela della salute e di promozione
sociale delle persone anziane, nonchè modifiche all'Art. 15 della
legge regionale n. 37/1995 in materia di procedure per interventi
sanitari e socio-assistenziali), le parole: «sentita la competente
commissione consiliare,» sono soppresse.

Art. 34.
Modifica dell'Art. 27 della legge regionale n. 6/2006

1. La lettera j) del comma 3 dell'Art. 27 della legge regionale
n. 6/2006 è sostituita dalla seguente:
«j) due rappresentanti designati congiuntamente dalle
associazioni dei consumatori e degli utenti iscritte nell'elenco di
cui all'Art. 5 della legge regionale 24 maggio 2004, n. 16 (norme per
la tutela dei consumatori e degli utenti);».
2. Alla lettera k) del comma 3 dell'Art. 27 della legge regionale
n. 6/2006, dopo le parole: «due rappresentanti designati» è inserita
la seguente: «congiuntamente».
3. Dopo la lettera l) del comma 3 dell'Art. 27 della legge
regionale n. 6/2006, è inserita la seguente:
«1-bis) due rappresentanti designati congiuntamente dalle
associazioni di promozione sociale iscritte nel registro di cui
all'Art. 13, comma 18, della legge regionale 15 maggio 2002, n. 13
(disposizioni collegate alla legge finanziaria 2002);».
4. La lettera q) del comma 3 dell'Art. 27 della legge regionale
n. 6/2006 è sostituita dalla seguente:
«q) due rappresentanti designati dall'Unione regionale delle
Camere di commercio, industria, artigianato e agricoltura del
Friuli-Venezia Giulia;».
5. La lettera v) del comma 3 dell'Art. 27 della legge regionale
6/2006 è sostituita dalla seguente:
«v) un rappresentante designato congiuntamente dagli enti
riconosciuti delle confessioni religiose con le quali lo Stato ha
stipulato patti, accordi o intese, che operano a favore della
comunità regionale nell'ambito del sistema integrato.».
6. Dopo il comma 3 dell'Art. 27 della legge regionale n. 6/2006,
e inserito il seguente:
«3-bis. La commissione può essere validamente costituita con la
nomina di almeno due terzi dei componenti, fatta salva la sua
successiva integrazione.».

Art. 35.
Istituzione dei registri regionali di patologia

1. Al fine di valutare l'incidenza e la prevalenza delle
patologie più rilevanti, per le finalità di cui all'Art. 85,
comma 1, lettera b), del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196
(codice in materia di protezione dei dati personali), sono istituiti
i seguenti registri regionali:
a) registro delle cause di mortalità;
b) registro tumori;
c) registro delle malattie cardiovascolari;
d) registro delle malattie cerebrovascolari;
e) registro dei dializzati;
f) registro dei diabetici;
g) registro degli incidenti e degli infortuni.
2. I registri di cui al comma 1 indicano:
a) le modalità di accertamento diagnostico della patologia;
b) i trattamenti e gli interventi sanitari conseguenti;
c) la qualità delle cure prestate;
d) le conseguenze in termini funzionali della patologia;
e) la sopravvivenza;
f) le recidive.
3. Ai sensi dell'Art. 3, comma 1, lettera a), della legge
regionale 5 settembre 1995, n. 37 (istituzione, compiti ed assetto
organizzativo dell'agenzia regionale della sanità ed altre norme in
materia sanitaria), la realizzazione e l'aggiornamento dei registri
di cui al comma 1 è effettuata dall'agenzia regionale della sanità
che utilizza, a tal fine, i dati di cui al sistema informativo
sociosanitario regionale (SISSR) e gli altri dati in possesso del
servizio sanitario regionale.

Art. 36.
Modifica dell'Art. 23 della legge regionale n. 4/1991

1. Al comma 1 dell'Art. 23 della legge regionale 1° febbraio
1991, n. 4 (legge finanziaria 1991), la parola: «- ONLUS» e
soppressa.

Art. 37.
Determinazione del compenso dei componenti dell'organo di indirizzo
delle aziende ospedaliero-universitarie

1. Ai componenti dell'organo di indirizzo delle aziende
ospedaliero-universitarie viene corrisposto un compenso lordo
onnicomprensivo determinato dalla giunta regionale.

Art. 38.
Proroga di contratti di lavoro a tempo determinato

1. I contratti di lavoro a tempo determinato stipulati ai sensi
dell'Art. 10 della legge regionale 22 dicembre 1998, n. 17
(disposizioni in materia di cooperazione transfrontaliera, di
cooperazione allo sviluppo e di programmi comunitari, nonchè
modifica della legge regionale 1° marzo 1988, n. 7), e prorogati ai
sensi dell'Art. 5, comma 1, della legge regionale 27 novembre 2001,
n. 26 (norme specifiche per l'attuazione del DOCUP obiettivo 2 per il
periodo 2000-2006, disposizioni per l'attuazione dei programmi
comunitari per il periodo medesimo, nonchè modifiche alla legge
regionale n. 9/1998 recante disposizioni per l'adempimento di
obblighi comunitari in materia di aiuti di Stato), e dell'Art. 18,
comma 1, della legge regionale 11 dicembre 2003, n. 20 (interventi di
politica attiva del lavoro in situazioni di grave difficoltà
occupazionale), possono essere prorogati, alla relativa scadenza,
sino al 31 dicembre 2007, su richiesta motivata della direzione
centrale interessata. Possono, altresì, essere prorogati, alla
relativa scadenza, sino al 31 dicembre 2007, su richiesta motivata
della direzione centrale interessata, i contratti di lavoro a tempo
determinato stipulati ai sensi dell'Art. 14 della legge regionale
24 maggio 2004, n. 17 (riordino normativo dell'anno 2004 per il
settore degli affari istituzionali).
2. I commi 14, 15, 16, 17, 18, 19 e 20 dell'Art. 7 della legge
regionale 21 luglio 2006, n. 12 (assestamento del bilancio 2006 e del
bilancio pluriennale per gli anni 2006-2008 ai sensi dell'Art. 18
della legge regionale 16 aprile 1999, n. 7), sono abrogati.
3. Al finanziamento della spesa di cui al comma 1, primo periodo,
l'amministrazione regionale provvede a valere sulle risorse assegnate
alla misura «assistenza tecnica all'attuazione, monitoraggio e
valutazione del programma» nell'ambito del piano finanziario del
DOCUP 2 2000-2006. Gli oneri eventualmente non coperti con le
suddette risorse restano a carico delle seguenti unità previsionali
di base dello stato di previsione della spesa del bilancio 2006-2008
e del bilancio per l'anno 2006, con riferimento ai capitoli del
documento tecnico allegato ai bilanci medesimi a fianco di ciascuna
indicati:
a) UPB 51.1.280.1.3501 - capitoli 3550, 3551, 3561;
b) UPB 51.1.280.1.3651 - capitoli 3552, 3553;
c) UPB 5 1.3.250.1.687 - capitolo 9650;
d) UPB 51.1.250.1.3659 - capitolo 9670.

Art. 39.
Norma finanziaria

1. Per le finalità previste dall'Art. 4, comma 1, è autorizzata
la spesa di 1.782.265,69 euro per l'anno 2006 a carico dell'unità
previsionale di base 7.3.310.1.232, con riferimento al capitolo 4371
(1.1.157.2.08.08) di nuova istituzione nel documento tecnico allegato
ai bilanci medesimi - alla rubrica n. 310 - servizio n. 202 -
economia sanitaria - spese correnti - con la denominazione
«Trasferimenti alle aziende per i servizi sanitari per l'esercizio
delle funzioni trasferite alla Regione ai sensi del decreto
legislativo n. 126/2005 in materia di salute umana e sanità
veterinaria - fondi statali» con lo stanziamento di 1.782.265,69 euro
per l'anno 2006.
2. All'onere derivante dall'applicazione del comma 1, si provvede
con le entrate di pari importo assegnate dallo Stato ai sensi
dell'Art. 4, comma 1, iscritte sull'unità previsionale di base
2.3.429 dello stato di previsione dell'entrata del bilancio
pluriennale per gli anni 2006-2008 e del bilancio per l'anno 2006,
con riferimento al capitolo 386 (2.3.1) di nuova istituzione nel
documento tecnico allegato ai bilanci medesimi al titolo II -
categoria 2.3 - rubrica n. 310 - servizio n. 202 - economia sanitaria
- con la denominazione «Acquisizione di fondi dallo Stato per
l'esercizio delle funzioni trasferite alla Regione ai sensi del
decreto legislativo n. 126/2005 in materia di salute umana e sanità
veterinaria» con lo stanziamento di 1.782.265,69 euro per l'anno
2006.
3. Le entrate previste dall'Art. 4, comma 1, relativamente agli
importi di cui all'Art. 3, comma 3, del decreto legislativo n.
126/2005, sono accertate e riscosse sull'unità previsionale di base
2.3.429 dello stato di previsione dell'entrata del bilancio
pluriennale per gli anni 2006-2008 e del bilancio per l'anno 2006,
con riferimento al capitolo 388 (2.3.1) di nuova istituzione «per
memoria» nel documento tecnico allegato ai bilanci medesimi al titolo
II - categoria 2.3 - rubrica n. 310 - servizio n. 202 - economia
sanitaria - con la denominazione «Acquisizione di fondi dallo Stato
per l'esercizio delle funzioni trasferite alla Regione ai sensi del
decreto legislativo n. 126/2005 in materia di salute umana e sanità
veterinaria - personale trasferito alla Regione».
4. Gli oneri derivanti dall'applicazione dell'Art. 7, comma 4,
dell'Art. 14 della legge regionale n. 20/2005, come modificato
dall'Art. 21, commi 6 e 7, dell'Art. 18 della legge regionale n.
21/2005, come modificato dall'Art. 25, commi 1, 2 e 3, e dell'Art. 27
della legge regionale n. 6/2006, come modificato dall'Art. 34, fanno
carico all'unità previsionale di base 52.2.310.1.1619 dello stato di
previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
2006-2008 e del bilancio per l'anno 2006, con riferimento al capitolo
4721 del documento tecnico allegato ai bilanci medesimi.
5. Gli oneri derivanti dall'applicazione dell'Art. 11 fanno
carico, a decorrere dall'anno 2007, all'unità previsionale di base
7.1.310.1.220 dello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 2006-2008 e del bilancio per l'anno 2006,
con riferimento al capitolo 4355 del documento tecnico allegato ai
bilanci medesimi.
6. Gli oneri derivanti dall'applicazione dell'Art. 13-bis della
legge regionale n. 41/1996, come modificato dall'Art. 13, comma 1,
fanno carico all'unità previsionale di base 7.5.310.1.243 dello
stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
2006-2008 e del bilancio per l'anno 2006, con riferimento al capitolo
4764 del documento tecnico allegato ai bilanci medesimi.
7. Gli oneri derivanti dall'applicazione dell'Art. 5, comma 18,
della legge regionale n. 3/2002, come sostituito dall'Art. 16,
comma 1, e dell'Art. 16, comma 2, fanno carico all'unità
previsionale di base 7.3.310.1.232 dello stato di previsione della
spesa del bilancio pluriennale per gli anni 2006-2008 e del bilancio
per l'anno 2006, con riferimento al capitolo 4514 del documento
tecnico allegato ai bilanci medesimi.
8. Gli oneri derivanti dall'applicazione dell'Art. 24, comma 2,
della legge regionale n. 20/2004, come modificato dall'Art. 18,
comma 1, fanno carico alle seguenti unità previsionali di base dello
stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
2006-2008 e del bilancio per l'anno 2006, con riferimento ai capitoli
del documento tecnico allegato ai bilanci medesimi a fianco di
ciascuna indicati:
a) UPB 51.1.280.1.3501 - capitoli 3550, 3551, 3561;
b) UPB 51.1.280.1.3651 - capitoli 3552, 3553;
c) UPB 51.3.250.1.687 - capitolo 9650;
d) UPB 51.1.250.1.3659 - capitolo 9670.
9. Gli oneri derivanti dall'applicazione dell'Art. 3, comma 113,
della legge regionale n. 1/2005, come modificato dall'Art. 20,
comma 2, fanno carico all'unità previsionale di base 7.6.310.2.252
dello stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per
gli anni 2006-2008 e del bilancio per l'anno 2006, con riferimento al
capitolo 4857 del documento tecnico allegato ai bilanci medesimi,
nella cui denominazione dopo le parole: «ai comuni» sono inserite le
seguenti: «e alle aziende pubbliche di servizi alla persona».
10. Gli oneri derivanti dall'applicazione dell'Art. 15 della
legge regionale n. 20/2005, come integrato dall'Art. 21, comma 10,
fanno carico all'unità previsionale di base 7.7.310.1.251 dello
stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
2006-2008 e del bilancio per l'anno 2006, con riferimento al capitolo
8465 del documento tecnico allegato ai bilanci medesimi.
11. Gli eventuali oneri derivanti dall'applicazione degli
articoli 21 e 24 della legge regionale n. 32/1987, per gli effetti
previsti dall'Art. 21, comma 16, fanno carico all'unità previsionale
di base 7.7.310.2.255 dello stato di previsione della spesa del
bilancio pluriennale per gli anni 2006-2008 e del bilancio per l'anno
2006, con riferimento ai capitoli 4922 e 4923 del documento tecnico
allegato ai bilanci medesimi.
12. Gli eventuali oneri derivanti dal disposto di cui all'Art.
12, comma 2, lettera a), e comma 2-bis e dall'Art. 13 della legge
regionale n. 49/1993, per gli effetti previsti dall'Art. 21,
comma 16, fanno carico all'unità previsionale di base 7.7.310.2.255
dello stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per
gli anni 2006-2008 e del bilancio per l'anno 2006, con riferimento ai
capitoli 4925 e 4936 del documento tecnico allegato ai bilanci
medesimi.
13. Gli eventuali oneri derivanti dall'applicazione dell'Art. 13,
comma 11, della legge regionale n. 13/2002 e dell'Art. 3, comma 17,
della legge regionale n. 15/2005, per gli effetti previsti dall'Art.
21, comma 18, fanno carico all'unità previsionale di base
7.7.310.2.255 dello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 2006-2008 e del bilancio per l'anno 2006,
con riferimento al capitolo 4924 del documento tecnico allegato ai
bilanci medesimi.
14. Gli oneri derivanti dall'applicazione dell'Art. 22, comma 1,
fanno carico all'unità previsionale di base 7.7.310.2.255 dello
stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
2006-2008 e del bilancio per l'anno 2006, con riferimento ai capitoli
4925 e 4936 del documento tecnico allegato ai bilanci medesimi.
15. Gli eventuali oneri derivanti dal disposto di cui all'Art.
23, commi 1 e 2, fanno carico all'unità previsionale di base
7.7.310.2.255 dello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 2006-2008 e del bilancio per l'anno 2006,
con riferimento ai capitoli 4922, 4923, 4925 e 4936 del documento
tecnico allegato ai bilanci medesimi.
16. Gli oneri derivanti dall'applicazione dell'Art. 5, comma 34,
della legge regionale n. 2/2006, come modificato dall'Art. 27,
commi 1 e 2, fanno carico all'unità previsionale di base
7.6.310.2.252 dello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 2006-2008 e del bilancio per l'anno 2006,
con riferimento al capitolo 4886 del documento tecnico allegato ai
bilanci medesimi, nella cui denominazione le parole: «sul territorio
del comune medesimo» sono sostituite dalle seguenti: «sull'intero
territorio provinciale» e le parole: «dell'intero territorio
provinciale» sono soppresse.
17. Gli oneri derivanti dall'applicazione dell'Art. 30, comma 3,
fanno carico alle seguenti unità previsionali di base dello stato di
previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
2006-2008 e del bilancio per l'anno 2006, con riferimento ai capitoli
del documento tecnico allegato ai bilanci medesimi a fianco di
ciascuna indicati:
a) UPB 7.1.310.1.220 - capitolo 4355;
b) UPB 7.4.310.1.237 - capitolo 4700.
18. Gli oneri derivanti dall'applicazione dell'Art. 23, comma 1,
della legge regionale n. 4/1991, come modificato dall'Art. 36,
comma 1, fanno carico all'unità previsionale di base 7.5.310.1.243
dello stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per
gli anni 2006-2008 e del bilancio per l'anno 2006, con riferimento al
capitolo 4806 del documento tecnico allegato ai bilanci medesimi
nella cui denominazione la parola: «- ONLUS» è soppressa.
19. Gli oneri derivanti dall'applicazione dell'Art. 38, comma 1,
secondo periodo, e comma 3, fanno carico alle seguenti unità
previsionali di base dello stato di previsione della spesa del
bilancio pluriennale per gli anni 2006-2008 e del bilancio per l'anno
2006, con riferimento ai capitoli del documento tecnico allegato ai
bilanci medesimi a fianco di ciascuna indicati:
a) UPB 51.1.280.1.3501 - capitoli 3550, 3551, 3561;
b) UPB 51.1.280.1.3651 - capitoli 3552, 3553;
c) UPB 51.3.250.1.687 - capitolo 9650;
d) UPB 51.1.250.1.3659 - capitolo 9670.

Art. 40.
Entrata in vigore

1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nel Bollettino ufficiale della
Regione.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione.
Trieste, 26 ottobre 2006
ILLY