Serie Generale n. 94 del 22-4-2004
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
DECRETO 15 aprile 2004
Modifiche alle istruzioni per l'uso e la compilazione degli elenchi riepilogativi delle cessioni e degli acquisti intracomunitari di beni. (GU Serie Generale n.94 del 22-04-2004)

IL CAPO DEL DIPARTIMENTO
per le politiche fiscali

Visto il regolamento (CEE) n. 3330/91 del Consiglio, del 7 novembre
1991, relativo alle statistiche degli scambi di beni tra Stati
membri, modificato, da ultimo, con regolamento (CE) n. 1624/2000 del
Parlamento europeo e del Consiglio del 10 luglio 2000;
Visto il regolamento (CE) n. 1901/2000 della Commissione, del
7 settembre 2000, che fissa talune disposizioni di applicazione del
regolamento (CEE) n. 3330/91;
Visto il regolamento (CE) n. 2658/87 del Consiglio del 23 luglio
1987, relativo alla nomenclatura combinata, come integrato e
modificato dal regolamento (CE) n. 1832/2002 della Commissione, del
1° agosto 2002;
Visto il regolamento (CE) n. 1798/2003 del Consiglio del 7 ottobre
2003, relativo alla cooperazione amministrativa in materia di imposta
sul valore aggiunto e che abroga il regolamento (CEE) n. 218/92 del
Consiglio, del 27 gennaio 1992;
Vista la direttiva 77/388/CEE del Consiglio, del 17 maggio 1977,
sul sistema comune di imposta sul valore aggiunto;
Visto l'art. 6 del decreto-legge 23 gennaio 1993, n. 16,
convertito, con modificazioni, dalla legge 24 marzo 1993, n. 75, che
prevede l'obbligo, da parte dei soggetti passivi all'imposta sul
valore aggiunto, di presentazione ai competenti uffici doganali di
elenchi riepilogativi periodici degli scambi di beni effettuati con i
soggetti IVA residenti nei territori degli altri Stati membri
dell'Unione europea e che prevede la compilazione di detti elenchi su
stampati conformi ai modelli approvati con decreto del Ministro delle
finanze;
Visto il decreto-legge 30 agosto 1993, n. 331, convertito, con
modificazioni, dalla legge 29 ottobre 1993, n. 427, recante, fra
l'altro, armonizzazione delle disposizioni in materia di imposta sul
valore aggiunto con quelle contenute nella direttiva CEE predetta;
Visti il decreto del Ministro delle finanze 21 ottobre 1992,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 251 del 24 ottobre 1992, con
il quale sono stati approvati i suddetti modelli degli elenchi
riepilogativi e le relative istruzioni per l'uso e la compilazione, e
il decreto 4 febbraio 1998 del direttore generale del Dipartimento
delle dogane e delle imposte indirette del Ministero delle finanze,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 32 del 9 febbraio 1998,
recante modificazione al decreto ministeriale 21 ottobre 1992;
Visto il decreto 27 ottobre 2000 del direttore generale del
Dipartimento delle dogane e delle imposte indirette del Ministero
delle finanze, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 261
dell'8 novembre 2000, concernente l'approvazione dei modelli dei
predetti elenchi riepilogativi in euro;
Visto il proprio decreto 12 dicembre 2002, recante: «Disposizioni
di semplificazione in materia di elenchi riepilogativi delle cessioni
e degli acquisti intracomunitari di beni», pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 298 del 20 dicembre 2002;
Visto il trattato di adesione all'Unione europea tra gli Stati
membri dell'Unione europea e la Repubblica ceca, la Repubblica di
Estonia, la Repubblica di Cipro, la Repubblica di Lettonia, la
Repubblica di Lituania, la Repubblica di Ungheria, la Repubblica di
Malta, la Repubblica di Polonia, la Repubblica di Slovenia, la
Repubblica slovacca, con atto di adesione, allegati, protocolli,
dichiarazioni, scambio di lettere e atto finale, firmato ad Atene il
16 aprile 2003, ratificato e reso esecutivo in Italia dalla legge
24 dicembre 2003, n. 380, che prevede l'ingresso dal 1° maggio 2004
nell'Unione europea dei cennati nuovi Stati;
Ritenuto, pertanto, necessario apportare modifiche alle istruzioni
per l'uso e la compilazione degli elenchi riepilogativi delle
cessioni e degli acquisti intracomunitari di beni, annesse al citato
decreto 27 ottobre 2000 del direttore generale del Dipartimento delle
dogane e delle imposte indirette del Ministero delle finanze;
Visto il parere formulato dall'Agenzia delle entrate e dall'Agenzia
delle dogane con note rispettivamente n. 35348 del 4 marzo 2004 e n.
645 del 9 aprile 2004;

Emana
il seguente decreto:
Art. 1.
Modifiche alle istruzioni per l'uso e la compilazione degli elenchi
riepilogativi delle cessioni e degli acquisti intracomunitari di beni
1. Nelle istruzioni per l'uso e la compilazione degli elenchi
riepilogativi delle cessioni e degli acquisti intracomunitari di
beni, di cui allegato VII del decreto 27 ottobre 2000 del direttore
generale del Dipartimento delle dogane e delle imposte indirette del
Ministero delle finanze, e successive modificazioni, sono apportate
le modifiche riportate nell'allegato I al presente decreto.

Art. 2.
Decorrenza
1. Le disposizioni del presente decreto si applicano agli elenchi
riepilogativi aventi periodi di riferimento decorrenti dal 1° maggio
2004.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.

Roma, 15 aprile 2004

Il capo del Dipartimento: Manzitti

Allegato I

1. Titolo II e titolo III, sezioni 2, note generali, numeri 4:
4. In caso di rettifica dell'ammontare delle operazioni o del
valore statistico, è invece sufficiente indicare le variazioni in
aumento o in diminuzione degli importi, dopo aver riportato:
il numero di identificazione (Stato e codice IVA) nel caso di
rettifiche ad elenchi annuali, trimestrali o mensili per operazioni
riepilogate solo ai fini fiscali;
il codice di nomenclatura combinata e la natura della
transazione nel caso di rettifiche ad elenchi mensili per operazioni
riepilogate solo ai fini statistici;
il numero di identificazione (Stato e codice IVA), il codice di
nomenclatura combinata e la natura della transazione nel caso di
rettifiche ad elenchi mensili per operazioni riepilogate sia ai fini
fiscali che statistici.
2. Tabella A di cui all'allegato VII del decreto del 27 ottobre
2000 del Direttore generale del Dipartimento delle dogane e delle
imposte indirette del Ministero delle finanze, recante: «Istruzioni
per l'uso e la compilazione degli elenchi riepilogati, in euro, delle
cessioni e degli acquisti intracomunitari di beni»:

PAESI MEMBRI DELL'UNIONE EUROPEA

---------------------------------------------------------------------
Codice ISO Stato Membro N.ro carattere del codice IVA
---------------------------------------------------------------------

AT AUSTRIA 9
BE BELGIO 9
CY CIPRO 9
DK DANIMARCA 8
EE ESTONIA 9
DE GERMANIA 9
EL GRECIA 9
FI FINLANDIA 8
FR FRANCIA 11
GB GRAN BRETAGNA 5 ovvero 9 ovvero 12
IE IRLANDA 8
IT ITALIA 11
LV LETTONIA 9 ovvero 11
LT LITUANIA 9 ovvero 12
LU LUSSEMBURGO 8
MT MALTA 8
NL OLANDA 12
PL POLONIA 10
PT PORTOGALLO 9
CZ REPUBBLICA CECA 8 ovvero 9 ovvero 10
SK REPUBBLICA SLOVACCA 9 ovvero 10
SI SLOVENIA 8
ES SPAGNA 9
SE SVEZIA 12
HU UNGHERIA 8