1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n. 40 del 17-10-2001
ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE
N. 774 ORDINANZA (Atto di promovimento) 30 luglio 2001
Ordinanza emessa il 30 luglio 2001 dal giudice di pace di Sondrio nel procedimento civile vertente tra Credaro Francesco e Prefettura della provincia di Sondrio Circolazione stradale - Violazioni del codice della strada - Sanzioni accessorie - Fermo amministrativo del veicolo - Inapplicabilita' solo se il proprietario prova che la circolazione del veicolo e' avvenuta contro la sua volonta' - Disparita' di trattamento rispetto alla previsione dell'art. 213, comma 6, cod. strada (secondo cui, per evitare la confisca amministrativa, e' sufficiente documentare l'appartenenza del veicolo a persona estranea alla violazione). - Codice della strada (d.lgs. 30 aprile 1992, n. 285), art. 214, commi 1 e 1-bis. (001C0988) (GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.40 del 17-10-2001)

IL GIUDICE DI PACE

Ha pronunciato la seguente ordinanza nella causa iscritta al
n. 84 ruolo generale dell'anno 2001, promossa con ricorso da: Credaro
Francesco - in proprio - opponente, domiciliato in cancelleria;
Contro prefetto della provincia di Sondrio - opposto,
rappresentato dal dott. Alberto Bussani e dal dott. Giorgio
Spezzaferri in virtù di delega in atti ed all'udienza dalla sig.ra
Pansoni geom. Serenella.
Oggetto: opposizione ex articoli 22 e 23 legge n. 689/1981
avverso la sanzione amministrativa con verbale 21 febbraio 2001 del
fermo amministrativo dell'autovettura Opel targata AV433LV,
accessoria della sanzione pecuniaria comminata ex art. 126, comma 7,
del nuovo codice della strada con verbale di accertamento n. 364415
in pari data.

IL GIUDICE DI PACE

Atteso che all'udienza del 7 maggio 2001 dal ricorrente veniva
sollevata eccezione di incostituzionalità dell'art. 214, 1 comma e
1-bis per la manifesta illegittima disparità di trattamento fra il
destinatario dell'art. 214, comma 1 e 1-bis del codice della strada
cui incombe l'onere della prova che la circolazione del veicolo è
avvenuta contro la sua volontà ed il destinatario dell'art. 213,
comma 6 del codice della strada che deve solo documentare
l'appartenenza a persona estranea alla violazione amministrativa per
non vedersi applicata la sanzione della confisca, misura più grave;
Atteso che al ricorrente necessita l'autovettura per trasportare
ed assistere la madre affetta da morbo di Parkinson ed interessata da
frequenti episodi di blocco motorio;
Rilevato altresì che il presunto giudizio non può essere
definito indipendentemente dalla questione posta di legittimità
costituzionale e che la stessa non si ritenga manifestamente
infondata; ex art. 23 della legge n. 87 dell'11 marzo 1953 ed ex
art. 134 Cost.

P. Q. M.
Dispone la trasmissione degli atti alla Corte costituzionale e
sospende il giudizio in corso.
Dispone altresì che la presente ordinanza venga notificata alle
parti in causa ed al Presidente del Consiglio dei ministri e che, a
mezzo della cancelleria di questo ufficio, la stessa venga comunicata
al Presidente della Camera dei deputati ed al Presidente del Senato.
Si comunichi.
Sondrio, addì 30 luglio 2001.
Il giudice di pace: Leone
01C0988