Serie Generale n. 208 del 5-9-2002
DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITA'
AUTORITA' PER L' ENERGIA ELETTRICA E IL GAS
AUTORITA' PER L' ENERGIA ELETTRICA E IL GAS
DELIBERAZIONE 28 agosto 2002
Aggiornamento per il bimestre settembre-ottobre 2002 delle tariffe di fornitura del gas ai clienti del mercato vincolato ai sensi della deliberazione dell'Autorita' per l'energia elettrica e il gas 22 aprile 1999, n. 52/99. (Deliberazione n. 162/02). (GU Serie Generale n.208 del 05-09-2002)

L'AUTORITÀ PER L'ENERGIA ELETTRICA E IL GAS

Nella riunione del 28 agosto 2002,
Premesso che:
rispetto al valore definito nella deliberazione dell'Autorità
per l'energia elettrica e il gas (di seguito: l'Autorita) 26 giugno
2002, n. 121/02 pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale
- n. 160 del 10 luglio 2002 (di seguito: deliberazione n. 121/02),
l'indice dei prezzi di riferimento It, relativo al gas naturale, non
ha registrato una variazione maggiore del 5%;
rispetto al valore definito nella deliberazione dell'Autorità 23
aprile 2002, n. 70/02 pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie
generale - n. 103 del 4 maggio 2002 (di seguito: deliberazione n.
70/02) l'indice Jt relativo ai gas di petrolio liquefatti e agli
altri gas, non ha registrato una variazione maggiore del 5%;
Visto il provvedimento del Comitato interministeriale dei prezzi 23
dicembre 1993, n. 16/1993, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale -
serie generale - n. 303 del 28 dicembre 1993, come modificato dal
decreto del Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato
4 agosto 1994, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie generale -
n. 184 dell'8 agosto 1994 e dal decreto del Ministro dell'industria,
del commercio e dell'artigianato 19 novembre 1996, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 300 del 23 dicembre 1996;
Viste: la deliberazione dell'Autorità 22 aprile 1999, n. 52/99,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 100 del 30
aprile 1999 (di seguito: deliberazione n. 52/99), come modificata e
integrata dall'Autorità con le deliberazioni dell'Autorità 24
giugno 1999, n. 87/99, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie
generale - n. 152 del 1 luglio 1999, 26 agosto 1999, n. 126/99,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 202 del 28
agosto 1999, 25 ottobre 1999, n. 161/99, pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale - serie generale - n. 256 del 30 ottobre 1999, 22 dicembre
1999, n. 195/99, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale
- n. 303 del 28 dicembre 1999, 24 febbraio 2000, n. 40/00, pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 49 del 29 febbraio
2000, 21 aprile 2000, n. 82/00, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale -
serie generale - n. 98 del 28 aprile 2000, 22 giugno 2000, n. 114/00,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 151 del 30
giugno 2000, 28 agosto 2000, n 160/00, pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale - serie generale - n. 203 del 31 agosto 2000, 24 ottobre
2000, n. 199/00, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale
- n. 254 del 30 ottobre 2000, 28 dicembre 2000, n. 245/00, pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 4 del 5 gennaio 2001,
supplemento ordinario n. 2, 20 febbraio 2001, n. 28/01, pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 55 del 7 marzo 2001,
26 aprile 2001, n. 91/01, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie
generale - n. 109 del 12 maggio 2001, 27 giugno 2001, n. 147/01,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 155 del 6
luglio 2001, 29 agosto 2001, n. 190/01, pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale - serie generale - n. 213 del 13 settembre 2001, 30 ottobre
2001, n. 243/01, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale
- n. 260 dell'8 novembre 2001, 27 dicembre 2001, n. 320/01,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 13 del 16
gennaio 2002, 27 febbraio 2002, n. 25/02, pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale - serie generale - n. 63 del 15 marzo 2002, n. 70/02 e n.
121/02 richiamate in premessa;
Vista la deliberazione dell'Autorità 28 dicembre 2000, n. 237/00,
pubblicata nel supplemento ordinario n. 2 alla Gazzetta Ufficiale -
serie generale - n. 4 del 5 gennaio 2001, (di seguito: deliberazione
n. 237/00), così come modificata ed integrata dalle deliberazioni
dell'Autorità 24 gennaio 2001, n. 04/01, pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale - serie generale - n. 35 del 12 febbraio 2001, 13 marzo
2001, n. 58/01, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale
- n. 74 del 29 marzo 2001, 21 giugno 2001, n. 134/01, pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 160 del 12 luglio 2001
e 26 giugno 2002, n. 122/02, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale -
serie generale - n. 167 del 18 luglio 2002;
Vista la deliberazione dell'Autorità 21 giugno 2001, n. 135/01,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 160 del 12
luglio 2001, che ha modificato le formule di calcolo delle variazioni
Delta(Delta)T definite dalla deliberazione n. 52/99, al fine di
consentire l'applicazione dei criteri di indicizzazione previsti
dalla medesima deliberazione alle tariffe determinate con il nuovo
ordinamento tariffario di cui alla deliberazione n. 237/00 a partire
dal 1 luglio 2001;
Visti:
l'art. 1 della deliberazione n. 52/99 dell'Autorità, nel quale
si stabilisce che le tariffe del gas naturale vengano aggiornate nel
caso in cui si registrino variazioni dell'indice It, calcolato ai
sensi del comma 1.2 dello stesso articolo in aumento o diminuzione,
maggiori del 5% rispetto al valore preso precedentemente a
riferimento;
l'art. 2 della deliberazione n. 25/02 dell'Autorità, che ha
modificato la disciplina relativa alla determinazione dell'indice It
di cui al precedente alinea;
l'art. 2 della deliberazione n. 52/99 dell'Autorità, nel quale
si stabilisce che le tariffe dei gas di petrolio liquefatti e degli
altri gas vengano aggiornate nel caso in cui si registrino variazioni
dell'indice Jt, calcolato ai sensi del comma 2.2 dello stesso
articolo, in aumento o diminuzione, maggiori del 5% rispetto al
valore preso precedentemente a riferimento;
Ritenuto che sia necessario, per il bimestre settembre - ottobre
2002:
confermare le tariffe di fornitura di gas naturale ai clienti del
mercato vincolato di cui all'art. 1, comma 1.1, della deliberazione
n. 52/99;
confermare le tariffe dei gas di petrolio liquefatti e degli
altri tipi di gas di cui all'art. 2, commi 2.1 e 2.4, della
deliberazione n. 52/99;
Delibera:
Art. 1.
Aggiornamento delle tariffe del gas naturale

1.1. Per il quinto bimestre (settembre-ottobre) 2002 sono
confermate le tariffe di fornitura ai clienti del mercato vincolato
del gas naturale di cui all'art. 1, comma 1.1 della deliberazione
dell'Autorità per l'energia elettrica e il gas 22 aprile 1999, n.
52/99, come aggiornate per il bimestre luglio-agosto 2002 ai sensi
dell'art. 1 della deliberazione della medesima Autorità 26 giugno
2002, n. 121/02.

Art. 2.
Aggiornamento delle tariffe dei gas di petrolio liquefatti e degli
altri gas

2.1. Per il quinto bimestre (settembre-ottobre) 2002 sono
confermate le tariffe di fornitura ai clienti del mercato vincolato
dei gas di petrolio liquefatti di cui all'art. 2, comma 2.1 della
deliberazione dell'Autorità per l'energia elettrica e il gas 22
aprile 1999, n. 52/99, come aggiornate per il bimestre maggio-giugno
2002, ai sensi dell'art. 2 della deliberazione della medesima
Autorità 23 aprile 2002, n. 70/02.

Art. 3.
Disposizioni transitorie e finali

3.1. La presente deliberazione, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana e nel sito internet dell'Autorità per
l'energia elettrica e il gas (www.autorita.energia.it), ha effetto a
decorrere dal 1 settembre 2002.
Milano, 28 agosto 2002

Il presidente: Ranci