4a Serie Speciale - Concorsi ed Esami  n. 66 del 19-8-2005
UNIVERSITA' ED ALTRI ISTITUTI DI ISTRUZIONE
UNIVERSITA' DI SALERNO
UNIVERSITA' DI SALERNO
NOMINA
Nomina della commmissione giudicatrice per la copertura di un posto di ricercatore per il settore scientifico-disciplinare L-LIN/12 - Lingua e traduzione - lingua inglese. (GU n.66 del 19-08-2005)

IL RETTORE

Visto il decreto del Presidente della Repubblica 11 luglio 1980,
n. 382, e successive modificazioni;
Vista la legge 9 maggio 1989, n. 168;
Vista la legge 3 luglio 1998, n. 210, recante norme per il
reclutamento dei ricercatori e dei professori universitari di ruolo
mediante procedure di valutazione comparativa;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 23 marzo 2000,
n. 117, riguardante le modalità di espletamento delle suddette
procedure;
Visto il decreto rettorale 20 dicembre 2004, n. 4361, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale - 4ª serie speciale - n. 103 del 28 dicembre
2004, con il quale è stata indetta, tra le altre, una procedura di
valutazione comparativa per la copertura, presso l'Università di
Salerno, di un posto di ricerctore per il settore scientifico
disciplinare L-LIN/12 - Lingua e traduzione - lingua inglese, presso
la facoltà d lingue e letteratura straniere;
Vista la designazione effettuata, ai sensi dell'art. 3, comma 3,
del citato decreto del Presidente della Repubblica n. 117/2000, dal
Consiglio della facoltà che ha richiesto il bando;
Visto il risultato delle elezioni indette con decreto rettorale
11 aprile 2005, n. 874, tenutesi dal 30 giugno al 1° luglio 2005, per
l'individuazione dei restanti componenti;
Vista la nota dell'8 luglio 2005, con la quale la prof.ssa Diane
Ponterotto, componente designato dalla facoltà, dichiara di non
poter assumere l'incarico per gravi motivi familiari;
Vista la delibera con cui la facoltà di lingue e letteratura
straniere, in data 13 luglio 2005, ha designato in sostituzione la
prof.ssa Bruna Di Sabato, associato presso la facoltà di lingue e
letterature straniere di questa Università, ai sensi dell'art. 3,
comma 3, del citato decreto del Presidente della Repubblica
n. 117/2000;
Vista la nota del 14 luglio 2005, con la quale la dott.ssa
Patrizia Heiz, risultata eletta in qualità di ricercatore nella
suddetta commissione, dichiara di non poter assumere l'incarico per
gravi motivi di salute;
Vista la nota pervenuta via fax il 29 luglio 2005, con la quale
la dott.ssa Judith Elaine Munat, che segue nella graduatoria dei
ricercatori eletti, dichiara di non poter assumere l'incarico per
gravi motivi di salute;
Visto l'ordine delle preferenze espresse nella sessione di voto,
da cui risulta utilmente collocata la dott.ssa Marcella Romeo,
ricercatore confermato presso la facoltà di economia
dell'Università degli studi di Palermo;
Ritenuto di poter accogliere le dimissioni, procedendo alla
sostituzione del componente designato, prof.ssa Diane Ponterotto,
nonchè del componente eletto, dott.ssa Patrizia Heiz nella
commissione anzidetta;

Decreta:

Art. 1.
Sono accolte le dimissioni rassegnate dalla prof.ssa Diane
Ponterotto, associato presso la facoltà di lettere e filosofia
dell'Università degli studi di L'Aquila, dall'incarico di componente
designato nella commissione giudicatrice per la procedura di
valutazione comparativa ad un posto di ricercatore per il settore
scientifico-disciplinare L-LIN/12 - Lingua e traduzione - lingua
inglese, presso la facoltà di lingue e letteratura straniere, di cui
all'avviso pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana - 4ª serie speciale - n. 103 del 28 dicembre 2004.
È, altresì, accolta la rinuncia all'incarico di componente
della medesima commissione della dott.ssa Patrizia Heiz, ricercatore
confermato presso la facoltà di economia dell'Università Parthenope
di Napoli e della dott.ssa Judith Elaine Munat, ricercatore
confermato presso la facoltà di lettere e filosofia dell'Università
degli studi di Pisa.

Art. 2.
Ai sensi dell'art. 2 della legge n. 210/1998 e dell'art. 3 del
decreto del Presidente della Repubblica n. 1l7/2000, tenuto conto di
quanto esposto in premessa, è nominata la commmissione giudicatrice
per la copertura di un posto di ricercatore per il settore
scientifico-disciplinare L-LIN/12 - Lingua e traduzione - lingua
inglese, presso la facoltà di lingue e letteratura straniere, di cui
all'avviso pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana - 4ª serie speciale - n. 103 del 28 dicembre 2004, come di
seguito specificato:
componente designato: Di Sabato Bruna - associato - Università
degli studi di Salerno, facoltà di lingue e letteratura straniere;
componenti eletti:
Snelling David Clyde - ordinario - Università degli studi di
Trieste, facoltà di sc. sup. lingue mod. interpreti e traduttori;
Romeo Marcella - ricercatore - Università degli studi di
Palermo, facoltà di economia.
Il presente decreto verrà inviato, per la pubblicazione, alla
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Dalla data di pubblicazione decorre il termine di trenta giorni
previsto dall'art. 9 del decreto-legge 21 aprile 1995, n. 120,
convertito, con modificazioni, nella legge 21 giugno 1995, n. 236,
per la presentazione al rettore dell'Università di Salerno, da parte
dei candidati, di eventuali istanze di ricusazione dei commissari.
Decorso il termine suddetto e, comunque, dopo l'insediamento
della commissione non sono ammesse istanze di ricusazione.
Le eventuali cause di incompatibilità e le modifiche dello stato
giuridico intervenute successivamente alla nomina non incidono sulla
qualità di componente delle commissioni giudicatrici.
Fisciano, 5 agosto 2005
Il rettore: Pasquino