Serie Generale n. 51 del 3-3-1994
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
DECRETO DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI 15 dicembre 1993
Rideterminazione del contingente delle aspettative sindacali per il personale del "Corpo nazionale dei vigili del fuoco" del comparto "aziende", in attuazione dell'art. 54 del decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, come modificato dall'art. 20, comma 2, del decreto legislativo 10 novembre 1993, n. 470, ed assegnazione di una aspettativa sindacale alla ASGB/USAS - Unione dei sindacati autonomi sudtirolesi. (GU Serie Generale n.51 del 03-03-1994)

IL PRESIDENTE
DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI
Visto l'art. 54 del decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29,
come modificato dall'art. 20 del decreto legislativo 10 novembre
1993, n. 470, emanato ai sensi dell'art. 2, comma 5, della legge 23
ottobre 1992, n. 421, recante una nuova disciplina delle aspettative
e dei permessi sindacali nelle amministrazioni pubbliche;
Visto in particolare il comma 5 del citato art. 54 del decreto
legislativo n. 29/1993, come modificato dall'art. 20, comma 2, del
decreto n. 470/1993;
Tenuto conto che il predetto comma 5 dell'art. 54 dispone che,
"fino all'emanazione del decreto del Presidente del Consiglio dei
Ministri" che recepisce l'accordo previsto dal comma 1 del medesimo
art. 54 da stipulare tra il Presidente del Consiglio dei Ministri, o
un suo delegato, e le confederazioni sindacali maggiormente
rappresentative sul piano nazionale per la determinazione dei limiti
massimi delle aspettative e dei permessi sindacali nelle
amministrazioni pubbliche, "restano in vigore i decreti del
Presidente del Consiglio dei Ministri che ripartiscono attualmente i
contingenti delle aspettative sindacali nell'ambito delle
amministrazioni pubbliche. Resta salva la disposizione di cui
all'ultimo periodo del comma 3 e sono a tal fine aumentati di una
unità, fino all'entrata in vigore del decreto di cui al comma 1, i
contingenti attualmente previsti";
Visto il comma 3 del citato art. 54, secondo cui nella ripartizione
delle aspettative sindacali tra le confederazioni e le organizzazioni
sindacali aventi titolo la Presidenza del Consiglio dei Ministri deve
tener conto, per la provincia autonoma di Bolzano, "di quanto
previsto dall'art. 9 del decreto del Presidente della Repubblica 6
gennaio 1978, n. 58";
Tenuto conto che non sono ancora intervenuti l'accordo ed il
conseguente decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri di
recepimento previsti dal comma 1 dell'art. 54;
Tenuto conto che occorre, intanto, dare attuazione al disposto
dell'art. 54, comma 5, del decreto legislativo n. 29/1993, come
modificato dall'art. 20, comma 2, del decreto legislativo n. 470/1993
e quindi aumentare di "una unita'" i contingenti delle aspettative
sindacali "attualmente previsti" dai vigenti decreti del Presidente
del Consiglio di Ministri, e che tale ulteriore unità deve essere
assegnata per la provincia autonoma di Bolzano in relazione a quanto
previsto dall'art. 9 del decreto del Presidente della Repubblica 6
gennaio 1978, n. 58;
Visto il citato art. 9 del decreto del Presidente della Repubblica
n. 58/1978, secondo il quale "nella provincia di Bolzano, alle
associazioni sindacali costituite esclusivamente tra lavoratori
dipendenti appartenenti alle minoranze linguistiche tedesca e ladina
aderenti alla confederazione maggiormente rappresentativa fra quelle
dei lavoratori stessi, sono estesi .. i diritti riconosciuti da norme
di legge alle associazioni aderenti alle confederazioni maggiormente
rappresentative sul piano nazionale";
Considerato che ai sensi del terzo comma del predetto art. 9 del
decreto del Presidente della Repubblica n. 58/1978 "la maggiore
rappresentatività della confederazione di cui al primo comma è
accertata dal consiglio provinciale";
Vista la deliberazione n. 4/235/78 assunta dal consiglio
provinciale della provincia autonoma di Bolzano nella seduta del 14
luglio 1978, con la quale è stato accertato, ai sensi dell'art. 9
del decreto del Presidente della Repubblica n. 58/1978, che "l'ASGB
(Unione sindacati autonomi sudtirolesi) è la confederazione
sindacale maggiormente rappresentativa delle associazioni sindacali
costituite esclusivamente tra lavoratori dipendenti appartenenti alle
minoranze linguistiche tedesca e ladina";
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 6
settembre 1991, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 256 del 31
ottobre 1991, recante la ripartizione del contingente di quindici
aspettative sindacali per il triennio 1991-1993 per il personale del
"Corpo nazionale dei vigili del fuoco" del comparto "aziende" di cui
all'art. 8, comma 2, lettera a), del decreto del Presidente della
Repubblica 20 novembre 1990, n. 335;
Ritenuto che in base alle richiamate disposizioni occorre aumentare
di una unità il predetto contingente di quindici aspettative
sindacali e che occorre attribuire l'ulteriore unità aggiuntiva di
aspettativa sindacale alla associazione sindacale dei dipendenti
della predetta articolazione settoriale "Corpo dei vigili del fuoco"
di madrelingua tedesca e ladina della provincia di Bolzano, aderente
alla ASGB/USAS, Unione dei sindacati autonomi Sudtirolesi, accertata
come maggiormente rappresentativa dei pubblici dipendenti
appartenenti alle minoranze linguistiche tedesca e ladina nella
provincia di Bolzano, per le considerazioni specificate in
precedenza;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 13
maggio 1993, con il quale al Ministro per la funzione pubblica, prof.
Sabino Cassese, è stata delegata ogni funzione attribuita dalle
vigenti disposizioni al Presidente del Consiglio dei Ministri, rela-
tive a tutte le materie che riguardano la pubblica amministrazione ed
il pubblico impiego;
Decreta:
Art. 1.
Il contingente di quindici aspettative sindacali di cui all'art. 8,
comma 2, lettera a) del decreto del Presidente della Repubblica 20
novembre 1990, n. 335, ed al decreto del Presidente del Consiglio dei
Ministri del 6 settembre 1991, recante la ripartizione del
contingente delle aspettative sindacali per il triennio 1991-1993 per
il personale del "Corpo nazionale dei vigili del fuoco" del comparto
"aziende", è aumentato di una unità.

Art. 2.
L'ulteriore aspettativa sindacale aggiuntiva al contingente
ripartito per il personale del "Corpo nazionale dei vigili del fuoco"
del comparto "aziende" dal decreto del Presidente del Consiglio dei
Ministri del 6 settembe 1991 è attribuita, per la provincia autonoma
di Bolzano, alla associazione sindacale dei dipendenti del personale
del "Corpo nazionale dei vigili del fuoco" del comparto "aziende" di
madrelingua tedesca e ladina, aderente alla unione dei sindacati
autonomi sudtirolesi - ASGB/USAS.
Il presente decreto sarà trasmesso alla Corte dei conti per la
registrazione e sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 15 dicembre 1993
p. Il Presidente del Consiglio dei Ministri
Il Ministro per la funzione pubblica
CASSESE
Registrato alla Corte dei conti il 28 gennaio 1994
Registro n. 1 Presidenza, foglio n. 7