Serie Generale n. 260 del 8-11-2001
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
DECRETO 16 ottobre 2001
Dichiarazioni di raccolta uve e produzione vino. (GU Serie Generale n.260 del 08-11-2001)

IL MINISTRO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
Visto il regolamento (CE) n. 1282/2001 della Commissione recante
modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1493/99 per quanto
riguarda le informazioni per la conoscenza dei prodotti ed il
controllo del mercato nel settore vitivinicolo;
Visto il decreto legislativo n. 165 del 27 maggio 1999, con il
quale è stata istituita l'Agenzia per le erogazioni in agricoltura
(AGEA), successivamente modificato con il decreto legislativo
15 giugno 2000, n. 188;
Visto il decreto legislativo n. 260 del 10 agosto 2000, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale n. 221 del 21 settembre 2000, recante le
disposizioni sanzionatorie in applicazione del regolamento (CE) n.
1493/99, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo;
Visto il decreto ministeriale 1 agosto 1995 pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale del 19 agosto 1995 supplemento ordinario n. 103
alla Gazzetta Ufficiale n. 193 del 19 agosto 1995, concernente
l'adozione dei nuovi "modelli di dichiarazioni di raccolta delle uve
e produzione vino";
Visto il decreto ministeriale 23 ottobre 1995, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 260 del 7 novembre
1995 e il decreto ministeriale 6 agosto 1997 pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 198 del 26 agosto
1997 contenente le disposizioni integrative al citato decreto
ministeriale 1 agosto 1995;
Visto il decreto ministeriale del 19 dicembre 2000, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale n. 122 del 20 maggio 2001, contenente
modalità di applicazione del "divieto di vinificazione delle uve da
mensa e le modalità applicative per la vinificazione delle uve di
cui all'art. 28 del regolamento CE n. 1493/99 del Consiglio";
Visto il decreto ministeriale 26 luglio 2000, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 220 del 20 settembre 2000 che stabilisce talune
modalità per la presentazione della dichiarazione delle superfici
vitate;
Visto il decreto ministeriale 27 marzo 2001, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 84 del 10 aprile 2001, concernente le modalità
per l'aggiornamento dello schedario viticolo e successive
modificazioni;
Considerato opportuno avvalersi della facoltà prevista dall'art.
10 del citato regolamento CE n. 1282/2001, che consente agli Stati
membri di adottare sistemi dichiarativi contenenti informazioni più
complete e categorie più ampie di soggetti obbligati;
Considerata la necessità di tener conto delle disposizioni citate
relative alle dichiarazioni delle superfici vitate, al fine di
facilitare le operazioni di verifica;
Ritenuta l'opportunità di sostituire gli allegati al citato
decreto ministeriale del 1 agosto 1995;
Decreta:
Art. 1.
I modelli per la presentazione delle dichiarazioni di raccolta
delle uve e produzione vinicola, allegati al decreto ministeriale del
1o agosto 1995, sono modificati a decorrere dalla campagna 2001/2002
dal modello e dagli allegati annessi al presente decreto.
Le avvertenze generali e le istruzioni contenute nel decreto
ministeriale 1 agosto 1995, nel decreto ministeriale 23 ottobre 1995
e nel decreto ministeriale 6 agosto 1997 sono completate da quelle
allegate al presente decreto.
Il presente decreto verrà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale ed
entrerà in vigore il giorno dopo la sua pubblicazione.
Roma, 16 ottobre 2001
Il Ministro: Alemanno
Registrato alla Corte dei conti il 31 ottobre 2001
Ufficio di controllo sui Ministeri delle attività produttive,
registro n. 2 Politiche agricole e forestali, foglio n. 211

MODELLI
----&gt; Vedere modelli da pag. 41 a pag. 53 &lt;----

Istruzioni per la compilazione delle dichiarazioni
di raccolta delle uve e di produzione vino

Per tener conto delle nuove disposizioni comunitarie e nazionali
la modulistica relativa alle dichiarazioni di raccolta uva e
produzione vino è modificata per l'introduzione del riferimento alla
dichiarazione delle superfici vitate.
Inoltre i modelli sono modificati.
Le istruzioni per la compilazione dei modelli contenute nel
decreto ministeriale 1o agosto 1995 (pubblicato nel supplemento
ordinario n. 103 della Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana
n. 193 del 19 agosto 1995), nel decreto ministeriale 28 novembre 1995
(pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana del
7 novembre 1995 n. 260) e nel decreto ministeriale 6 agosto 1997
(pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 198
del 26 agosto 1997) sono integrate da quelle contenute nel presente
regolamento.
Si forniscono le istruzioni per la compilazione della II sezione
dei quadri C per quanto concerne le dichiarazioni delle superfici
vitate nonchè quelle relative alle modifiche introdotte nelle altre
sezioni.
Quadro A.
Sezione II.
I produttori che cedono e/o conferiscono l'uva raccolta a più di
un soggetto compilano il quadro E ed il modello A2.
Negli appositi riquadri è indicata la superficie vitata totale
in produzione (in ettari e are) condotta dal dichiarante,
specificando quella di proprietà e quella condotta ad altro titolo
(es. affitto, comodato o altro).
Le superfici indicate si riferiscono esclusivamente alla
dichiarazione in causa. Il medesimo conduttore può presentare
altra/e dichiarazione/i per superfici di sua proprietà o in
conduzione ricadenti in altra provincia per le quali è tenuto a
presentare distinta dichiarazione.
La superficie vitata è calcolata secondo le indicazioni
contenute nell'articolo unico del decreto ministeriale 26 luglio 2000
(pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 220 del 20 settembre 2000).
Quadro C.
Sezione II - Dichiarazioni superfici vitate.
In tale sezione vanno indicati il codice fiscale e/o la partita
IVA del soggetto che ha presentato la dichiarazione delle superfici
vitate, completato con il codice identificativo della dichiarazione
stessa, (cioè il codice prestampato contenuto nel modello della
dichiarazione della superficie vitata).
Deve essere utilizzata una riga per ogni dichiarazione di
superficie cui fare riferimento. I produttori che presentano la
dichiarazione nei comuni della regione Piemonte e Valle d'Aosta non
indicano il "codice identificativo della dichiarazione" e si
attengono alle disposizioni adottate dalle citate regioni circa la
presentazione della dichiarazione delle superfici vitate. Nello
spazio relativo alla superficie, per ciascuna dichiarazione di
superficie vitata, è indicato nella sezione I del quadro C solo il
numero degli ettari e delle are da cui l'uva è stata raccolta (ad
esempio se il dichiarante conduce nella campagna solo una parte della
superficie vitata che ha dichiarato all'AGEA, deve indicare solo la
parte di superficie condotta da cui l'uva è stata raccolta).
Qualora la superficie vitata dichiarata nella dichiarazione di
superficie vitata sia identica a quella da riportare nella sezione I
del quadro C non è necessario indicare gli ettari relativi nello
spazio relativo alle superfici.
Se la sezione è insufficiente deve essere compilato l'apposito
allegato C1, debitamente sottoscritto, da inviare unitamente alla
dichiarazione.
Per la campagna 2001/2002 è consentito ai produttori che
compilano il quadro C della dichiarazione vitivinicola di avvalersi
dell'allegato C1 in sostituzione della II sezione del quadro
medesimo.
Allegato F2 - Quadro C.
Sezione II - Dichiarazione superfici vitate.
Per le modalità di compilazione di tale quadro da parte dei soci
che cedono la totalità dell'uva prodotta ad un unico organismo
associativo valgono le istruzioni per la compilazione del quadro C,
sezione II della dichiarazione di raccolta delle uve, ad eccezione
dell'ultima frase.
Allegati F1 - F3 - F4 - Quadro C.
Dichiarazione superfici vitate.
La compilazione di tale quadro è effettuata solo nel caso in cui
il produttore di uve cede uve di propria produzione, e cioè nel caso
di compilazione dell'allegato da parte del produttore di uve che cede
parte o tutto del proprio raccolto.
Le modalità di compilazione di tale quadro sono quelle contenute
nelle istruzioni per la compilazione del quadro C sezione II della
dichiarazione di raccolta delle uve.
Allegati M1 e M2 - Quadro C.
Sezione II - Dichiarazione superfici vitate.
Le modalità di compilazione di tale quadro sono quelle contenute
nelle istruzioni per la compilazione del quadro C sezione II della
dichiarazione di raccolta delle uve, ad eccezione dell'ultima frase.
Istruzioni per la compilazione degli allegati M1 - F3 // M2 - F4
Si ribadisce (decreto ministeriale 6 agosto 1997, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale del 26 agosto 1997 n. 198) che i modelli M1
ed F3 sono riservati esclusivamente alla dichiarazione relativa ai
produttori delle varietà "Moscato di Terracina" prodotto dalle uve
nella provincia di Latina e della varietà "Regina" e "Regina dei
vigneti" prodotte nella provincia di Chieti che eccedono le quantità
massime ammesse a dare vino da tavola previste all'art. 2 del decreto
ministeriale 19 dicembre 2000:
per le uve destinate alla vinificazione da distillarsi
obbligatoriamente;
per le uve destinate alla trasformazione in mosti per succhi
d'uva.
Si ribadisce che i soggetti che hanno prodotto e/o acquistato uve
da mensa e/o ottenuto mosto da uve da mensa devono compilare
l'allegato M2 ed il modello F4, nel caso di cessione delle uve
medesime.