3a Serie Speciale - Regioni n. 40 del 9-10-2021
REGIONE TOSCANA
REGIONE TOSCANA
LEGGE REGIONALE 31 maggio 2021, n. 17
Disposizioni in materia di depurazione a carattere prevalentemente industriale. Abrogazione dell'articolo 12 della l.r. 32/2020. Modifiche all'articolo 13-bis della l.r. 20/2006. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.40 del 09-10-2021)

(Pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione Toscana n. 54 del
3 giugno 2021)

IL CONSIGLIO REGIONALE

Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA

Promulga

la seguente legge:
(Omissis).

IL CONSIGLIO REGIONALE

Visto l'art. 117, commi terzo e quarto, della Costituzione;
Visti l'art. 4, comma 1, lettere v) e z), e il titolo VI, dello
Statuto;
Visto il decreto legislativo 3 aprile 2006, n 152 (Norme in materia
ambientale);
Vista la legge regionale 31 maggio 2006, n. 20 (Norme per la tutela
delle acque dall'inquinamento);
Vista la legge regionale 28 dicembre 2011, n. 69 (Istituzione
dell'autorità idrica toscana e delle autorità per il servizio di
gestione integrata dei rifiuti urbani.
Modifiche alle leggi regionali 25/1998, 61/2007, 20/2006,30/2005,
91/1998, 35/2011 e 14/2007);
Vista la legge regionale 4 giugno 2020, n. 32 (Disposizioni in
materia di scarichi e di restituzione delle acque. Modifiche alla
legge regionale n. 20/2006 e alla legge regionale n. 69/2011);
Considerato quanto segue:
1. L'art. 12 della legge regionale n. 32/2020 ha novellato l'art.
13-bis della legge regionale n. 20/2006, che disciplina la
depurazione a carattere prevalentemente industriale, alla luce dei
pareri del 21 marzo 2011, n. 7034, e del 12 aprile 2011, n. 7348,
formulati dalla Commissione nazionale per la vigilanza sulle risorse
idriche, ora autorità di regolazione per energia reti e ambiente
(ARERA), escludendo la configurabilità come servizio pubblico locale
della gestione degli impianti destinati allo svolgimento di tali
attività, anche di proprietà pubblica, se utilizzati per la
depurazione di una quota minoritaria di reflui civili;
2. La legge regionale n. 32/2020 ha introdotto nel richiamato art.
13-bis della legge regionale n. 20/2006, ulteriori precisazioni
finalizzate:
a) ad escludere dal perimetro del servizio idrico integrato la
gestione unitaria di impianti di depurazione di acque reflue urbane
ed industriali, anche se di totale o parziale proprietà pubblica,
interessati dall'attuazione di accordi di programma quadro per la
gestione delle acque reflue e, pertanto, tenuti al recepimento della
direttiva 91/271/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1991, concernente
il trattamento delle acque reflue urbane, nonchè la gestione delle
reti fognarie a carattere industriale, indipendente mente dalla loro
proprietà;
b) a modificare e chiarire casi e condizioni in cui può essere
consentita in questi impianti la gestione dei reflui extra flusso.
3. A seguito di una rinnovata valutazione della disciplina di tali
impianti e alla luce dell'impugnativa proposta dal Governo avverso
l'art. 12 della legge regionale n. 32/2020 dinanzi alla Corte
costituzionale e del conseguente giudizio ad oggi pendente dinanzi a
tale Corte, è necessario abrogare l'art. 12 della legge regionale n.
32/2020 e procedere ad una revisione dell' art. 13-bis della legge
regionale n. 20/2006 volta a regolamentare, in conformità alla
normativa di riferimento, la gestione degli impianti di depurazione
utilizzati a servizio del servizio idrico integrato in regime di c.d.
«common carriage», come definito dall'ARERA, tenuto anche conto:
a) dell'esperienza applicativa maturata negli anni successivi
all'entrata in vigore del decreto legislativo 4 marzo 2014, n. 46
(Attuazione della direttiva 2010/75/UE relativa alle emissioni
industriali «prevenzione e riduzione integrate dell'inquinamento»),
che ha recepito la direttiva 2010/75/UE sulle emissioni industriali,
introducendo nello specifico la nuova attività cod. 6.11 ricadente
nella disciplina IPPC (Integrated Pollution Prevention and Control);
b) del consolidato orientamento della giurisprudenza
amministrativa e, da ultimo, della recentissima sentenza del
Consiglio di Stato 18 febbraio 2021, n. 2482, che, ai fini della
classificazione degli impianti di depurazione e dell'individuazione
del regime autorizzativo applicabile, prende in considerazione la
«prevalenza» delle acque reflue recapitate nella rete fognaria o
nella condotta che confluiscono all'impianto, da valutare, non solo
con riferimento al volume fisico degli scarichi, «ma anche sulla base
della composizione qualitativa degli scarichi che vi recapitano».
4. Al fine di consentire l'immediata applicazione delle
disposizioni della presente legge, è necessario disporne l'entrata
in vigore il giorno successivo alla data di pubblicazione nel
Bollettino Ufficiale della Regione Toscana;
Approva la presente legge:
Art. 1
Gestione impianti di depurazione delle acque reflue urbane a
carattere prevalentemente industriale e delle relative reti.
Abrogazione dell' art. 12 della legge regionale n. 32/2020
1. L'art. 12 della legge regionale 4 giugno 2020, n. 32
(Disposizioni in materia di scarichi e di restituzione delle acque.
Modifiche alla legge regionale n. 20/2006 e alla legge regionale n.
69/2011), è abrogato.

Art. 2
Depurazione delle acque reflue urbane a carattere prevalentemente
industriale.
Sostituzione dell' art. 13-bis della legge regionale n. 20/2006
1. L'art. 13-bis della legge regionale n. 20/2006 è sostituito dal
seguente:
«Art. 13-bis (Depurazione delle acque reflue a carattere
prevalentemente industriale). - 1. Non rientra nel servizio idrico
integrato la gestione degli impianti di depurazione di acque reflue a
carattere prevalentemente industriale, anche se di totale o parziale
proprietà pubblica.
2. Gli impianti di cui al comma 1, se di proprietà pubblica,
possono essere concessi in uso agli attuali gestori degli stessi
previa stipula di apposita convenzione con i comuni proprietari; essi
possono essere utilizzati, per una quota minoritaria, anche per la
depurazione delle acque reflue urbane, nel rispetto di quanto
previsto al comma 3.
3. I soggetti gestori del servizio idrico integrato possono
stipulare apposite convenzioni con i gestori degli impianti di cui al
comma 1 per la depurazione delle acque reflue urbane, dietro il
pagamento di un corrispettivo determinato dall'autorità idrica
toscana (AIT) calcolato a livello di singolo impianto, secondo quanto
previsto dalle delibere approvate dall'Autorità di regolazione per
energia reti e ambiente (ARERA).
4. Ai fini di cui al comma 2, l'AIT provvede ad individuare gli
impianti di cui al comma 1.
5. Il dirigente della struttura regionale competente, in relazione
a particolari esigenze e nei limiti della capacità residua di
trattamento, autorizza il gestore degli impianti di cui al comma 1, a
smaltire nell'impianto rifiuti liquidi, limitatamente alle tipologie
compatibili con il processo di depurazione e a condizione che non sia
compromesso il possibile riutilizzo delle acque reflue e dei fanghi».

Art. 3

Entrata in vigore

1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo alla data
di pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione Toscana.
La presente legge è pubblicata nel Bollettino Ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e farla
osservare come legge della Regione Toscana.
Firenze, 31 maggio 2021

GIANI

(Omissis).