1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n. 7 del 14-2-2018
SENTENZE ED ORDINANZE DELLA CORTE
N. 26 ORDINANZA 10 gennaio - 9 febbraio 2018
Giudizio di legittimita' costituzionale in via principale. Disposizioni in materia di bilancio e contabilita' pubblica. - Legge della Provincia autonoma di Trento 5 agosto 2016, n. 14 (Assestamento del bilancio di previsione della Provincia autonoma di Trento per gli esercizi finanziari 2016 - 2018), art. 7. - (T-180026) (GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.7 del 14-2-2018)

LA CORTE COSTITUZIONALE

composta dai signori:
Presidente:Giorgio LATTANZI;
Giudici :Aldo CAROSI, Marta CARTABIA, Mario Rosario MORELLI,
Giancarlo CORAGGIO, Giuliano AMATO, Silvana SCIARRA, Daria de
PRETIS, Nicolò ZANON, Augusto Antonio BARBERA, Giulio PROSPERETTI,
Giovanni AMOROSO,

ha pronunciato la seguente

ORDINANZA

nel giudizio di legittimità costituzionale dell'art. 7 della
legge della Provincia autonoma di Trento 5 agosto 2016, n. 14
(Assestamento del bilancio di previsione della Provincia autonoma di
Trento per gli esercizi finanziari 2016 - 2018), promosso dal
Presidente del Consiglio dei ministri con ricorso notificato il 10-13
ottobre 2016, depositato in cancelleria il 17 ottobre 2016 ed
iscritto al n. 64 del registro ricorsi 2016.
Visto l'atto di costituzione della Provincia autonoma di Trento;
udito nella camera di consiglio del 10 gennaio 2018 il Giudice
relatore Augusto Antonio Barbera.
Ritenuto che, con ricorso notificato il 10-13 ottobre 2016,
depositato in cancelleria il 17 ottobre 2016, il Presidente del
Consiglio dei ministri, rappresentato e difeso dall'Avvocatura
generale dello Stato, ha impugnato l'art. 7 della legge della
Provincia autonoma di Trento 5 agosto 2016, n. 14 (Assestamento del
bilancio di previsione della Provincia autonoma di Trento per gli
esercizi finanziari 2016 - 2018), in relazione agli artt. 81, 117,
terzo comma, e 119, secondo comma, della Costituzione, nonchè in
riferimento all'art. 79 del d.P.R. 31 agosto 1972, n. 670
(Approvazione del testo unico delle leggi costituzionali concernenti
lo statuto speciale per il Trentino-Alto Adige);
che, ad avviso del ricorrente, la disposizione censurata deve
ritenersi in contrasto con l'art. 9 della legge 24 dicembre 2012, n.
243 (Disposizioni per l'attuazione del principio del pareggio di
bilancio ai sensi dell'articolo 81, sesto comma, della Costituzione),
nel testo anteriore alle modifiche introdotte con la legge 12 agosto
2016, n. 164 (Modifiche alla legge 24 dicembre 2012, n. 243, in
materia di equilibrio dei bilanci delle regioni e degli enti locali),
così come richiamato dall'art. 1, comma 709, della legge 28 dicembre
2015, n. 208, recante «Disposizioni per la formazione del bilancio
annuale e pluriennale dello Stato (legge di stabilità 2016)»;
che si è costituita in giudizio la Provincia Autonoma di Trento,
chiedendo la declaratoria di inammissibilità del ricorso o, in
subordine, la reiezione dello stesso per infondatezza;
che, con atto depositato il 15 maggio 2017 e nuovamente il 23
maggio 2017, il Presidente del Consiglio dei ministri, su conforme
deliberazione del Consiglio dei ministri in data 24 marzo 2017, ha
dichiarato di rinunciare al ricorso in ragione delle modifiche alla
disposizione censurata, apportate dalla resistente con l'art. 5 della
legge provinciale 29 dicembre 2016, n. 20 (Legge di stabilità
provinciale 2017);
che, su conforme deliberazione della Giunta della Provincia
autonoma di Trento in data 9 giugno 2017, la resistente, con atto
depositato il 27 luglio del 2017, ha dichiarato di accettare la
rinuncia al ricorso.
Considerato che nei giudizi di legittimità costituzionale in via
principale la rinuncia al ricorso, accettata dalla resistente
costituita, determina l'estinzione dei processi ai sensi dell'art. 23
delle Norme integrative per i giudizi davanti alla Corte
costituzionale (ex plurimis, sentenze n. 107 del 2017 e n. 189 del
2016; ordinanze n. 224 e n. 204 del 2017).

per questi motivi
LA CORTE COSTITUZIONALE

dichiara estinto il processo.
Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale,
Palazzo della Consulta, il 10 gennaio 2018.

F.to:
Giorgio LATTANZI, Presidente
Augusto Antonio BARBERA, Redattore
Roberto MILANA, Cancelliere

Depositata in Cancelleria il 9 febbraio 2018.

Il Direttore della Cancelleria
F.to: Roberto MILANA