Serie Generale n. 151 del 30-6-1993
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
MINISTERO DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
DECRETO 1 giugno 1993
Adeguamento alla disciplina comunitaria dei criteri di individuazione di piccola e media impresa e dei limiti di intervento previsti dalla legge 5 ottobre 1991, n. 317. (GU Serie Generale n.151 del 30-06-1993)

IL MINISTRO DELL'INDUSTRIA
DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
Vista la legge 5 ottobre 1991, n. 317;
Visto il comma 6- bis dell'art. 1 della predetta legge, come
aggiunto dal comma 8 dell'art. 2 del decreto-legge 20 maggio 1993, n.
149 che autorizza il Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato ad adeguare la definizione di piccola impresa,
l'intensità delle agevolazioni concedibili ai sensi della citata
normativa e gli investimenti oggetto delle stesse, tenuto conto delle
intese raggiunte con la Commissione delle Comunità europee;
Vista la decisione della Commissione CEE adottata in data 5 maggio
1993;
Vista la disciplina comunitaria in materia di aiuti di Stato a
favore delle piccole e medie imprese;
Considerata la necessità di adeguare la definizione di piccola
impresa e l'intensità delle agevolazioni concedibili, previste dalla
legge predetta, a quanto indicato nella decisione e nella disciplina
comunitaria citate;
Considerato che la disciplina comunitaria utilizza per la
definizione della piccola impresa limiti dimensionali più
restrittivi rispetto a quelli previsti dalla legge n. 317/1991 e che
pertanto per favorire la più ampia applicazione delle disposizioni
della predetta legge, occorre sostituire la definizione di piccola
impresa con quella di piccola e media contenuta nella disciplina
comunitaria;
Considerata l'opportunità di utilizzare criteri uniformi di
definizione della piccola e media impresa e che quindi anche per la
definizione della piccola e media impresa commerciale e di servizi
occorre fare riferimento ai predetti parametri comunitari, tenuto
conto del rapporto, previsto dal comma 2, lettere a) e b), dell'art.
1 della legge n. 317/1991, tra i limiti dimensionali di tali imprese
e quelli delle imprese industriali;
Decreta:
Art. 1.
1. Gli interventi previsti dalla legge 5 ottobre 1991, n. 317, di
seguito denominata "legge", di competenza del Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato, si applicano:
a) per le imprese industriali, alle imprese che soddisfano i
requisiti di cui alla disciplina comunitaria in materia di aiuti di
Stato a favore delle piccole e medie imprese, così come riportati
nell'allegato 1;
b) per le imprese commerciali e di servizi, alle imprese che
soddisfano i requisiti dimensionali così come riportati
nell'allegato 2.
2. Rimane ferma la disciplina prevista dalla legge 5 ottobre 1991,
n. 317 in relazione alle imprese artigiane.
3. Il tasso di conversione lira/ECU da applicare in relazione a
quanto previsto dal presente decreto e dai relativi allegati è
quello vigente alla data di entrata in vigore del decreto medesimo.
Il Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato provvede
annualmente, con proprio decreto, ad adeguare tale tasso di
conversione qualora si verifichi una variazione sul mercato dei cambi
del tasso di conversione lira/ecu superiore al 10% rispetto a quello
utilizzato ai sensi del presente decreto.

Art. 2.
1. I crediti d'imposta ed i contributi in conto capitale di cui
agli articoli 6 e 12 della legge, in relazione agli investimenti di
cui all'art. 5 della legge medesima, sono concessi secondo le misure
massime e per gli investimenti indicati nell'allegato 3.
2. Rimane ferma l'applicazione delle misure di aiuto di cui agli
articoli 6 e 12 della legge, qualora gli importi delle agevolazioni
richieste risultino complessivamente pari o inferiori a 50.000 Ecu
per ciascuna delle due categorie di spesa di seguito indicate con
riferimento agli investimenti di cui al comma 1 dell'art. 5 della
legge:
1) lettere a), b), c), d), e), f), g), fatta eccezione per le
spese di cui al punto 2);
2) lettera e), con riferimento alle spese relative ai corsi di
formazione del personale.
3. Ai fini dell'applicazione del comma 2, la misura del 20% del
costo degli investimenti, di cui al comma 1 dell'art. 6 della legge,
s'intende estesa alle imprese aventi da 101 a 250 dipendenti.
4. Le misure ed i criteri di cui ai commi 2 e 3 non possono essere
applicati qualora l'impresa richiedente il credito d'imposta od il
contributo in conto capitale di cui agli articoli 6 e 12 della legge
abbia beneficiato, nei tre anni antecedenti la presentazione della
domanda o dichiarazione, di altre agevolazioni d'importo complessivo
superiore ai valori di cui al comma 2 per ciascuna delle categorie di
spesa ivi indicate. Qualora le citate misure e criteri possano essere
applicati, l'impresa beneficiaria deve assumere l'impegno di
rispettare i predetti limiti di cumulo. Nella valutazione dei limiti
di cumulo il Ministero dell'industria, del commercio e
dell'artigianato si atterrà ai criteri interpretativi formulati
dalla Commissione delle Comunità europee sull'applicazione del punto
3.2 della disciplina comunitaria in materia di aiuti di Stato a
favore delle piccole e medie imprese.

Art. 3.
1. Il credito d'imposta ed il contributo in conto capitale previsti
dagli articoli 7 e 12 della legge per l'acquisizione dei servizi
reali di cui al medesimo articolo 7 sono concessi nella misura
massima indicata nell'allegato 4.
2. Rimane ferma l'applicazione delle misure di aiuto di cui al
comma 3 dell'art. 7 della legge qualora gli importi dell'agevolazione
richiesti risultino pari o inferiori a 50.000 Ecu.
3. Ai fini dell'applicazione di cui al comma 2, la misura del 40%
del costo sostenuto di cui al predetto comma 3, s'intende estesa alle
imprese aventi da 101 a 250 dipendenti.
4. Si applica quanto disposto dal comma 4 dell'art. 2 per quanto
concerne il divieto di cumulo di più agevolazioni, aventi finalità
analoghe a quelle previste dagli articoli 7 e 12 della legge, in
misura eccedente il limite di cui al comma 2.

Art. 4.
1. Rimane ferma la disciplina contenuta nella legge per quanto non
espressamente previsto dal presente decreto.
2. Le disposizioni del presente decreto avranno vigore a decorrere
dal 1 luglio 1993.
3. A partire dal 1 gennaio 1994 con decreto del Ministro
dell'industria, del commercio e dell'artigianato sono individuate le
eventuali variazioni delle zone oggetto degli obiettivi 1, 2 e 5b del
regolamento CEE n. 2052/88, tenuto conto delle decisioni comunitarie
in materia.
Il presente decreto sarà trasmesso alla Corte dei conti per la
registrazione e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana.
Roma, 1 giugno 1993
Il Ministro: SAVONA
Registrato alla Corte dei conti il 28 giugno 1993
Registro n. 6, Industria, foglio n. 165

ALLEGATO 1
DEFINIZIONE DI PICCOLA
E MEDIA IMPRESA INDUSTRIALE
1. È definita piccola e media impresa l'impresa che:
ha un massimo di 250 dipendenti;
ha un fatturato annuo non superiore ai 20 milioni di ecu, oppure
un totale dello stato patrimoniale non superiore ai 10 milioni di
ecu, e fa capo per non più di un quarto ad una o più imprese che
non rispondono a questa definizione, ad eccezione delle società
finanziarie pubbliche, delle società a capitale di rischio o,
purchè non esercitino alcun controllo, degli investitori
istituzionali.
2. È definita piccola impresa l'impresa che:
ha un massimo di 50 dipendenti;
ha un fatturato annuo non superiore ai 5 milioni di ecu, oppure
un totale dello stato patrimoniale non superiore ai 2 milioni di ecu,
e fa capo per non più di un quarto ad una o più imprese che non
rispondono a questa definizione, ad eccezione delle società
finanziarie pubbliche, delle società a capitale di rischio o,
purchè non esercitino alcun controllo, degli investitori
istituzionali.

ALLEGATO 2
DEFINIZIONE DI PICCOLA
E MEDIA IMPRESA COMMERCIALE E DI SERVIZI
1. È definita piccola e media impresa l'impresa che:
ha un massimo di 95 dipendenti;
ha un fatturato annuo non superiore a 7,5 milioni di ecu, oppure
un totale dello stato patrimoniale non superiore ai 3,75 milioni di
ecu, e fa capo per non più di un quarto ad una o più imprese che
non rispondono a questa definizione, ad eccezione delle società
finanziarie pubbliche, delle società a capitale di rischio o,
purchè non esercitino alcun controllo, degli investitori
istituzionali.
2. È definita piccola impresa l'impresa che:
ha un massimo di 20 dipendenti;
ha un fatturato annuo non superiore a 1,9 milioni di ecu, oppure
un totale dello stato patrimoniale non superiore a 0,75 milioni di
ecu, e fa capo per non più di un quarto ad una o più imprese che
non rispondono a questa definizione, ad eccezione delle società
finanziarie pubbliche, delle società a capitale di rischio o,
purchè non esercitino alcun controllo, degli investitori
istituzionali.

ALLEGATO 3
MISURE DELLE AGEVOLAZIONI CONCEDIBILI PER IL SOSTEGNO DEGLI
INVESTIMENTI DI CUI ALL'ART. 5 DELLA LEGGE 5 OTTOBRE 1991, N. 317.
A) Investimenti di cui alle lettere a), b), c), d), e), f) del comma
1 dell'art. 5 della legge.
Piccole imprese:
zone di cui all'allegato 1 del regolamento CEE 2052/88: 37,5%
dell'investimento complessivo lordo;
zone di cui agli obiettivi 2 e 5b del regolamento CEE 2052/88:
20% dell'investimento complessivo lordo;
restanti zone: 15% dell'investimento complessivo lordo.
Medie imprese:
zone di cui all'allegato 1 del regolamento CEE 2052/88: 30%
dell'investimento complessivo lordo;
zone di cui agli obiettivi 2 e 5b del regolamento CEE 2052/88:
10% dell'investimento complessivo lordo;
restanti zone: 7,5% dell'investimento complessivo lordo.
B) Investimenti di cui alla lettera g) del comma 1 dell'art. 5 della
legge.
Piccole imprese:
zone di cui all'allegato 1 del regolamento CEE 2052/88: 37,5%
dell'investimento complessivo lordo;
zone di cui agli obiettivi 2 e 5b del regolamento CEE 2052/88:
20% dell'investimento complessivo lordo;
restanti zone: 15% dell'investimento complessivo lordo.
Medie imprese:
zone di cui all'allegato 1 del regolamento CEE 2052/88: 30%
dell'investimento complessivo lordo;
restanti zone: 15% dell'investimento complessivo lordo.
C) Per investimento complessivo lordo s'intendono tutte le spese
connesse all'acquisto o realizzazione dei beni di cui alle lettere
A) e B), ivi comprese le imposte, le spese notarili, gli interessi
passivi, gli oneri accessori, il trasporto, l'imballaggio, il
montaggio, il collaudo, gli accessori e le opere murarie.

ALLEGATO 4
MISURA DELLE AGEVOLAZIONI CONCEDIBILI PER L'ACQUISTO DI SERVIZI REALI
DI CUI ALL'ART. 7 DELLA LEGGE 5 OTTOBRE 1991, N. 317.
Tutte le PMI
tutte le zone: 50% del costo effettivamente sostenuto.