Serie Generale n. 27 del 3-2-2003
ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI
COMUNE DI VOGHIERA
COMUNE DI VOGHIERA
COMUNICATO
Determinazione delle aliquote dell'imposta comunale sugli immobili (I.C.I.), per l'anno 2003 (GU Serie Generale n.27 del 03-02-2003)

Il comune di Voghiera (provincia di Ferrara) ha adottato il
19 dicembre 2002 la seguente deliberazione in materia di
determinazione delle aliquote dell'imposta comunale sugli immobili
(I.C.I.), per l'anno 2003:
(Omissis).
1) di determinare, per l'anno 2003, l'aliquota base ordinaria per
l'applicazione dell'imposta comunale sugli immobili di cui al Titolo
I Capo IV, del decreto legislativo 30 dicembre 1992. n. 504 e
successive modifiche ed integrazioni, nella misura pari al 5,5 per
mille, ad eccezione delle seguenti fattispecie:
aliquota nella misura del 4 per mille per i terreni agricoli
nei quali, nel corso dell'anno 2003, vengano impiantate nuove colture
destinate a frutteto e posseduti da coltivatori diretti o da
imprenditori agricoli che esplicano la loro attività a titolo
principale, purchè dai medesimi condotti. Al fine di creare nuova
occupazione, tale aliquota si applica per tre anni a partire
dall'anno 2003 a condizione che sussistano i requisiti sopra
indicati;
aliquota nella misura del 4 per mille per i fabbricati di nuova
costruzione posseduti ed utilizzati da soggetti passivi I.C.I. per
l'esercizio di attività industriali, artigianali e commerciali. Tale
aliquota agevolata si applica per tre anni con decorrenza dalla data
di inizio dell'attività;
aliquota nella misura del 4 per mille per i fabbricati ubicati
nella frazione di Montesanto, destinati ad uso abitativo e relative
pertinenze, acquistati nel corso dell'anno 2003 oppure costruiti con
data di ultimazione lavori nello stesso anno. Tale aliquota agevolata
si applica per tre anni con decorrenza dalla data di acquisto o di
fine lavori.
2) di concedere, per l'anno 2003, ai sensi art. 8, comma 30,
D.Lgs. n. 504/1992 come sostituito dall'art. 3, comma 55, della legge
23 dicembre 1996, n. 662, e come modificato dal decreto legge
11 marzo 1997, n. 50, convertito nella legge 9 maggio 1997, n. 122,
un aumento della detrazione a Euro 258,228 ai contribuenti in
possesso dei requisiti e con le modalità esposte nell'allegato A che
della presente costituisce parte integrante e sostanziale;

Allegato A

I.C.I. - IMPOSTA COMUNALE SUGLI IMMOBILI ANNO 2003

Modalità per l'applicazione della maggior detrazione per
l'abitazione principale

Con deliberazione di giunta comunale n. 183 del 19 dicembre 2002,
esecutiva, si è concesso, per l'anno 2003, ai sensi dell'art. 8,
comma 3o, del decreto legislativo n. 504/1993 come modificato
dall'art. 15, comma 6, della legge 24 dicembre 1993, n. 537 e come
successivamente sostituito dall'art. 3, comma 55, della legge
23 dicembre 1996, n. 662, modificato dal decreto legge 11 marzo 1997,
n. 50, convertito nella legge 9 maggio 1997, n. 122, un aumento della
detrazione a Euro 258,228, rapportata al periodo dell'anno durante il
quale si protrae la destinazione dell'abitazione principale, ai
contribuenti in possesso dei requisiti e con le modalità di seguito
esposte:
Pensionati e portatori di handicap.
a) Pensionati e portatori di handicap, monoreddito, in condizione
non lavorativa, con reddito di pensione, con riferimento all'anno
2002, non superiore a Euro 8.394,47 annui lordi.
b) Pensionati e portatori di handicap, con attestato di
invalidità civile, con reddito annuale imponibile ai fini IRPEF, di
tutti i componenti della famiglia, con riferimento all'anno 2002,
fino a Euro 13.556,06 più Euro 1.037,08 per ogni persona a carico.
N.B. Sono Soggetti portatori di handicap ai sensi della legge
5 febbraio 1992, n. 104 "legge quadro per l'assistenza,
l'integrazione sociale e i diritti delle persone handicappate",
quelli dichiarati tali dalla apposita commissione medica dell'U.S.L.
(di cui all'art. 1 della legge 15 ottobre 1990, n. 295), integrata da
un operatore sociale e da un esperto in servizio all'U.S.L., ai sensi
dell'art. 4 della legge 5 febbraio 1992, n. 104. Copia del verbale
della commissione medica dell'U.S.L. dovrà essere allegata alla
richiesta in oggetto.
Disoccupati.
a) Disoccupati alla data del 1 gennaio 2003 (con certificazione
dell'Ufficio provinciale del lavoro e dalla massima occupazione) con
reddito annuale imponibile ai fini IRPEF riferito al 2002, di tutti
componenti del nucleo familiare, fino a Euro 13.556,06 più
Euro 1.037,08 per ogni persona a carico.
Famiglie numerose.
a) Nucleo familiare composto da 6 o più componenti all'1 gennaio
2003.
b) Reddito familiare riferito all'anno 2002 non superiore a
Euro 50.358,34 lordi annui nel caso di una famiglia di sei
componenti; a tale reddito si aggiungono Euro 8.394,65 annui lordi
per ogni componente superiore a sei.
Altre disagiate condizioni.
a) Titolari di assistenza sociale a livello comunale a norma dei
vigenti regolamenti, se non già beneficiari secondo quanto già
previsto ai capi precedenti.
Condizioni.
In tutti i casi previsti dai Capi I - II - III - IV:
a) l'appartamento abitato deve essere l'unica proprietà
immobiliare del contribuente che non deve altresì avere nessun
diritto reale su altre proprietà al 1 gennaio 2003. Nel caso in cui
l'appartamento sia abitato a titolo del diritto di usufrutto, uso o
abitazione, il contribuente non deve avere nessuna proprietà
immobiliare o diritti reali su altri.
b) per proprietà immobiliare si intendono sia fabbricati che
terreni escluso il garage di pertinenza dell'abitazione principale.
c) nessun componente del nucleo familiare deve avere proprietà
immobiliari o diritti reali su di esse.
d) la composizione del nucleo familiare è quella risultante
alla data del 1 gennaio 2003.
Procedura.
Il contribuente deve presentare richiesta mediante apposita
autocertificazione, nella quale deve dichiarare:
nome, cognome, indirizzo, luogo e data di nascita e codice
fiscale, di non essere o di essere inserito in nucleo familiare. In
tale seconda ipotesi nome, cognome, luogo e data di nascita e codice
fiscale di tutti i componenti della famiglia al 1 gennaio 2003 e di
essere in possesso di tutti i requisiti richiesti per il
riconoscimento del diritto alla detrazione di Euro 258,228, ivi
compreso il periodo di tempo per il quale si sono verificate le
condizioni per l'applicabilità dell'ulteriore detrazione.
La richiesta dovrà essere consegnata direttamente all'Ufficio
protocollo del comune od inviata a mezzo lettera raccomandata a.r.
(in tal caso farà fede il timbro postale) entro lo stesso termine di
pagamento della prima rata dell'imposta in oggetto. Il termine ultimo
di presentazione dell'istanza è perentorio, pena la decadenza del
beneficio per l'anno 2003.
I contribuenti che hanno inviato la richiesta entro i termini
potranno, al momento del pagamento della prima rata I.C.I. 2003 già
tener conto della detrazione richiesta.
L'amministrazione si riserva di acquisire documentazione
integrativa comprovante quanto dichiarato.
Nel caso di dichiarazione infedele verranno applicate le sanzioni
previste dal D.Lgs. n. 504/1992 e le altre previste dalla legge.