Serie Generale n. 235 del 8-10-1998
CIRCOLARI
MINISTERO DEL COMMERCIO CON L'ESTERO
MINISTERO DEL COMMERCIO CON L'ESTERO
CIRCOLARE 2 ottobre 1998, n. 4104
Criteri e modalita' per applicare nel 1999 la legge 29 ottobre 1954, n. 1083, recante: "Concessione di contributi per lo sviluppo delle esportazioni italiane". (GU Serie Generale n.235 del 08-10-1998)

Ai sensi dell'art. 12 della legge 7 agosto 1990, n. 241, si
comunica che il Ministero del commercio con l'estero (di seguito:
Ministero) concederà secondo i seguenti criteri e modalità, ai
sensi della legge 29 ottobre 1954, n. 1083, i contributi alle spese
che istituti, enti ed associazioni sostengono per attuare nel 1999
progetti di azioni promozionali di rilievo nazionale a favore delle
esportazioni italiane.
1. La domanda di ammissione al contributo è presentata al
Ministero - Direzione generale per la promozione degli scambi e
l'internazionalizzazione delle imprese, a pena di irricevibilità
entro i1 31 ottobre 1998.
Alla domanda è allegato il programma delle azioni promozionali
verso l'estero da svolgersi in tutto o per la maggior parte nel 1999.
Il programma si articola in progetti, ciascuno dei quali è descritto
analiticamente in modo da illustrare:
a) le singole azioni che compongono il progetto;
b) gli obiettivi da conseguire con il progetto;
c) il ruolo di eventuali soggetti partecipanti;
d) il costo del progetto;
e) le imprese italiane destinatarie;
f) l'apporto di risorse da parte di terzi.
Il programma reca, inoltre, la predeterminazione in ciascun
progetto degli indicatori e degli standards da applicare
consuntivamente per misurare la qualità delle azioni e, in
particolare, i risultati raggiunti, nonchè la descrizione
dell'attività destinata a ciascun settore merceologico.
Il Ministero approva i progetti verificandone la validità
tecnicoeconomica e tenendo anche conto della loro corrispondenza alle
direttive per l'attività promozionale, emanate dal Ministero stesso.
2. Entro tre mesi dalla esecuzione del programma il richiedente
invia al Ministero la relazione sulla esecuzione del programma e la
documentazione relativa alle spese sostenute.
La relazione sull'esecuzione del programma di attività si compone
di schede informative concernenti i singoli progetti realizzati. In
ciascuna scheda sono illustrati analiticamente:
a) le azioni svolte nell'eseguire ogni singolo progetto;
b) i risultati raggiunti a fronte degli obiettivi con
l'autovalutazione degli indicatori di risultato e dei rispettivi
standard;
c) i costi sostenuti nell'esecuzione di ogni singolo progetto;
d) l'attività svolta per settore merceologico.
La relazione sull'esecuzione del programma di attività è
corredata da una certificazione redatta da una società di revisione
contabile individuata dal richiedente, previo assenso del Ministero.
3. Il provvedimento di concessione del cotributo è adottato
tenendo conto:
a) della conformità dell'attività svolta rispetto al programma
originariamente approvato;
b) dei risultati conseguiti.
Il contributo è determinato tenendo conto della relazione
sull'esecuzione del programma realizzato, nei limiti delle spese
sostenute relative al programma stesso e illustrate nelle schede di
rendicontazione dei progetti.
Il contributo aumentato degli eventuali ulteriori finanziamenti
pubblici, non può essere superiore al 50 per cento delle spese
sostenute per acquisire da terzi beni e servizi. Il limite anzidetto
è elevato al 70 per cento qualora le imprese beneficiarie delle
azioni promozionali hanno sede nei territori ricompresi
nell'obiettivo 1.
4. Il Ministero, durante la esecuzione del programma, può chiedere
relazioni ai soggetti richiedenti il contributo. Nell'ambito della
predetta attività di controllo, il Ministero può disporre in
qualsiasi momento, anche successivamente alla erogazione del
contributo, ispezioni, anche a campione, sui programmi e le spese
oggetto di intervento, allo scopo di verificare lo stato di
attuazione, il rispetto degli obblighi previsti dal provvedimento di
concessione e la veridicità delle dichiarazioni e informazioni
prodotte dal beneficiario, nonchè l'attività degli eventuali
soggetti esterni coinvolti.
5. Si uniscono i modelli della domanda di ammissione al contributo
nonchè della relazione sull'esecuzione del programma di attività.
Il Ministro: Fantozzi

Legge n. 1083/54. Modello di domanda in bollo per l'ammissione al
contributo da presentare entro il 31 ottobre 1998 (se inviata
per posta con raccomandata fa fede la data del timbro postale).
Al Ministero del commercio con
l'estero - D.G. per la promo-
zione degli scambi e per
l'internazionalizzazione delle
imprese - Viale Boston, 25 -
00144 Roma
Il sottoscritto ............................. legale rappresentante
di .............. chiede un contributo alle spese necessarie ad
eseguire l'allegato programma di azioni promozionali verso
l'estero, di rilievo nazionale, a favore di imprese iscritte nel
registro delle imprese.
Per dimostrare di essere tra i soggetti previsti dalla legge n.
1083/54 e l'idoneità ad attuare le azioni comunica le seguenti
informazioni (se non già disponibili presso codesta
amministrazione); statuto e atto costitutivo; bilancio; attività
svolte e programmate; rappresentatività verso le imprese;
agevolazioni pubbliche ricevute; composizione degli organi.
Data e firma
_________
Allegato
Programma denorninato: .........................................
Composto di n. ...... progetti; spesa totale: Lit.............,
settori merceologici (vedi classicazione):.......................
Progetto n. ............ denominato .....................composto
di n. ........ azioni:
azioni (per ciascuna fasi, modi, luoghi, tempi):................
obiettivo del progetto (in particolare congruità col contesto
estero): ........................... e modi (indicatori e standard)
per valutare i risultati promozionali:............................
ruolo di eventuali soggetti partecipanti (denominazione, rapporto
con il richiedente):................................................
costo del progetto (piano analitico al netto di IVA distinto per
ciascuna azione, rapporto qualita'-prezzo, piano di copertura con
risorse proprie e acquisite dall'esterno):..........................
imprese italiane beneficiarie del progetto (numero, dimensione,
localizzazione, partecipazione alla spesa, rapporto costi-benefici):
...................................................................
apporto di risorse da parte di terzi (in particolare finanziamenti
da altri enti pubblici):............................................
Legge n. 1083/54. Modello di relazione sull'esecuzione del
programma.
Il sottoscritto ............................ legale rappresentante
di ....... riferisce sull'esecuzione del programma denominato ......
approvato da codesta Amministrazione in data.......................
n. .... composto di n. ..... progetti.
L'attività svolta ha riguardato i settori merceologici (vedi
classificazione):...................................................
Allega la documentazione della spesa sostenuta per acquisire da
terzi beni e servizi, conformemente alla circolare di codesto
Ministero 27 maggio 1998, n. 509289; se a detta spesa hanno
partecipato altri soggetti non pubblici ristornerà ad essi
proporzionali quote del contributo.
Data e firma
________
Scheda informativa
Progetto n. ............. denominato: .........................
composto di n. ........ azioni:
attuazione delle azioni (per ciascuna fasi, modi, tempi, luoghi):
..................................................................;
risultati raggiunti a fronte dell'obiettivo (applicazione degli
indicatori e standard, imprese italiane beneficiarie, benefici
ricevuti a fronte dei costi): ......................................;
costo sostenuto (per ciascuna azione: verifica del rapporto
qualita'- prezzo, descrizione dell'impiego di risorse proprie,
documentazione sulle risorse acquisite dall'esterno, apporto di
risorse da parte di terzi, documentazione sui finanziamenti disposti
da altri enti pubblici):............................................
Settori merceologici avvantaggiati dal programma:
=====================================================================
Rami di attività economiche (Fonte Istat Ateco) | Percentuali
| di vantaggio
____________________________________________________|________________
1) Agricoltura, caccia e silvicoltura |
2) Industrie alimentari, delle bevande |
e del tabacco |
3) Industrie tessile e dell'abbligliamento |
4) Industrie conciarie, prodotti in cuoio, |
pelli e similari |
5) Industrie del legno e dei prodotti in legno |
6) Fabbricazione della pastacarta, carta e |
prodotti di carta; stampa ed editoria |
7) Fabbricazione di coke, raffinerie di |
petrolio, trattamento dei combustibili |
nucleari |
8) Fabbricazione di prodotti chimici e di |
fibre sintetiche artificiali |
9) Fabbricazione di metallo e fabbricazione |
di prodotti in metallo |
10) Fabbricazione di macchine e apparecchiature |
meccaniche |
11) Fabbricazione di macchine elettriche e di |
apparecchiature elettriche e ottiche |
12) Mezzi di trasporto |
13) Altre industrie manifatturiere (mobili, |
gioielleria, strumenti musicali, |
articoli sportivi, giocattoli, bigiotteria, |
cancelleria, ombrelli, articoli da regalo |
e oggettistica) |
14) Altro e produzioni plurisettoriali | _______
Totale ....| 100,00%