Serie Generale n. 84 del 10-4-2002
SUPPLEMENTI ORDINARI
AUTORITA' PER L' ENERGIA ELETTRICA E IL GAS
AUTORITA' PER L' ENERGIA ELETTRICA E IL GAS
DELIBERAZIONE 21 dicembre 2001
Semplificazione e aggiornamento della deliberazione dell'Autorita' per l'energia elettrica e il gas 11 maggio 1999, n. 61/99, recante direttiva per le separazioni contabile e amministrativa per i soggetti giuridici che operano nel settore dell'energia elettrica e relativi obblighi di pubblicazione e comunicazione (deliberazione n. 310/01) (GU Serie Generale n.84 del 10-04-2002 - Suppl. Ordinario n. 71)

L'AUTORITÀ
PER L'ENERGIA ELETTRICA E IL GAS

* Nella riunione del 21 dicembre 2001;
* Premesso che:
- l'Autorità per l'energia elettrica e il gas (di seguito:
Autorita) con la deliberazione 11 maggio 1999, n. 61/99 (di seguito:
deliberazione n. 61/99), pubblicata nella Gazzetta Ufficiale, Serie
generale, n. 164 del 15 luglio 1999, ha approvato la direttiva per le
separazioni contabile e amministrativa per i soggetti giuridici che
operano nel settore dell'energia elettrica e relativi obblighi di
pubblicazione e comunicazione;
- - alcune imprese elettriche ammesse alle integrazioni tariffarie
di cui all'articolo 7 della legge 9 gennaio 1991, n. 10, hanno
informato l'Autorità circa difficoltà incontrate nell'applicazione
della direttiva di cui alla deliberazione n. 61/99;
* Vista la direttiva 96/92/CE del Parlamento europeo e del
Consiglio del 19 dicembre 1996 concernente norme comuni per il
mercato interno dell'energia elettrica;
* Visti:
- la legge 9 gennaio 1991, n. 10;
- la legge 14 novembre 1995, n. 481 (di seguito: legge n. 481/95);
- il disegno di legge contenente disposizioni per la formazione
del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge finanziaria
2002), e in particolare l'articolo 35 recante norme per i servizi
pubblici;
- il decreto legislativo 9 aprile 1991, n. 127, recante attuazione
delle direttive europee 78/660/CEE in materia societaria, relative ai
conti annuali e consolidati, ai sensi dell'articolo 1, comma 1, della
legge 26 marzo 1990, n. 69;
- il decreto legislativo 16 marzo 1999, n. 79, recante attuazione
della direttiva 96/92/CE concernente norme comuni per il mercato
dell'energia elettrica (di seguito: decreto legislativo n. 79/99);
- il decreto legislativo 23 maggio 2000, n. 164, recante
attuazione della direttiva 98/30/CE, recante norme comuni per il
mercato interno del gas naturale, a norma dell'articolo 41 della
legge 17 maggio 1999, n. 144 (di seguito: decreto legislativo n.
164/00);
- il decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267, recante testo
unico delle leggi sull'ordinamento degli enti locali;
- il decreto del Ministro del tesoro 26 aprile 1995, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale, Serie generale, n. 157 del 7 luglio 1995,
che determina lo schema tipo di bilancio di esercizio delle aziende
di servizi dipendenti dagli enti locali;
- il decreto del Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato 25 giugno 1999, pubblicato nel Supplemento ordinario
alla Gazzetta Ufficiale, Serie generale, n. 151 del 30 giugno 1999, e
sue successive modifiche e integrazioni, recante determinazione
dell'ambito della rete elettrica di trasmissione nazionale;
- il decreto del Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato di concerto con il Ministro del tesoro, del bilancio
e della programmazione economica 26 gennaio 2000, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale, Serie generale, n. 27 del 3 febbraio 2000,
recante individuazione degli oneri generali afferenti al sistema
elettrico.
* Viste:
- la deliberazione n. 61/99;
- la deliberazione 30 aprile 2001, n. 95/01 pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale, Serie generale, n. 148 del 28 giugno 2001,
recante condizioni per l'erogazione del pubblico servizio di
dispacciamento dell'energia elettrica sul territorio nazionale ai
sensi dell'articolo 3, comma 3, del decreto legislativo 16 marzo
1999, n. 79;
- la deliberazione 18 ottobre 2001, n. 228/01, pubblicata nel
Supplemento ordinario, n. 277 alla Gazzetta Ufficiale, Serie
generale, n. 297 del 22 dicembre 2001, e sue successive modifiche e
integrazioni, recante testo integrato delle disposizioni
dell'Autorità per l'energia elettrica e il gas per l'erogazione di
servizi di trasporto, di misura e di vendita dell'energia elettrica;
* Considerato che:
- l'articolo 2, comma 12, lettera f), della legge n. 481/95
prevede che l'Autorità emani le direttive per la separazione
contabile e amministrativa e verifichi i costi delle singole
prestazioni per assicurare, tra l'altro, la loro corretta
disaggregazione e imputazione per funzione svolta, per area
geografica e per categoria di utenza;
- per mezzo dei decreti legislativi n. 79/99 e n. 164/00 è stata
avviata la liberalizzazione del mercato elettrico e del mercato del
gas;
- l'articolo 1, comma 3, del decreto legislativo n. 79/99 prevede
che i soggetti che svolgono le attività di cui al comma 1 dello
stesso articolo, in base ad un titolo speciale o esclusivo, fatto
salvo quanto disposto dall'articolo 9, comma 7, del medesimo decreto
legislativo, possono svolgere attività diverse a condizione che sia
almeno garantita la separazione contabile e amministrativa secondo le
modalità stabilite dall'Autorità, ovvero assumere partecipazioni
societarie o acquisizioni in altri comparti produttivi;
- l'articolo 21 del decreto legislativo n. 164/00 stabilisce norme
per la separazione contabile e societaria per le imprese del gas
naturale;
- alcuni soggetti che operano nel settore dell'energia elettrica
operano anche nel settore del gas, di conseguenza tali soggetti sono
tenuti all'osservanza di entrambe le soprarichiamate direttive per le
separazioni contabile e amministrativa per i soggetti che operano nel
settore dell'energia elettrica, e per i soggetti che operano nel
settore del gas;
* Ritenuto che sia opportuno:
- semplificare e aggiornare la direttiva per le separazioni
contabile e amministrativa per i soggetti giuridici che operano nel
settore dell'energia elettrica di cui alla deliberazione n. 61/99;
- armonizzare le due direttive per le separazioni contabile e
amministrativa per i soggetti giuridici che operano rispettivamente
nei settori dell'energia elettrica e del gas, modificando alcune
norme previste dalla deliberazione n. 61/99;
- introdurre semplificazioni per le imprese elettriche minori
ammesse alle integrazioni tariffarie di cui all'articolo 7 della
legge 9 gennaio 1991, n. 10.

DELIBERA
Articolo 1
Finalità

1.1 Le separazioni amministrativa e contabile hanno, nel rispetto
della riservatezza dei dati aziendali, l'obiettivo di rendere
trasparenti e omogenei i bilanci dei soggetti operanti nel settore
dell'energia elettrica, e di consentire la verifica dei costi delle
singole prestazioni assicurando tra l'altro la loro corretta
disaggregazione e imputazione per funzione svolta per area geografica
e per categoria di utenza.
1.2 La direttiva per le separazioni amministrativa e contabile
contiene regole che i soggetti giuridici che operano nel settore
dell'energia elettrica applicano anche al fine della promozione della
concorrenza e dell'efficienza nell'erogazione dei servizi di pubblica
utilità, nonchè della garanzia di adeguati livelli di qualità dei
servizi in condizioni di economicità e redditività.

Articolo 2
Definizioni

2.1 Ai fini della presente direttiva si adottano le seguenti
definizioni:
* Alta tensione (AT) è una tensione nominale tra le fasi
superiore a 35 kV e uguale o inferiore a 150 kV;
* Altissima tensione (AAT) è una tensione nominale tra le fasi
superiore a 150 kV;
* Attività è una fase operativa che può essere gestita come
un'impresa separata o una società indipendente;
* Autorità è l'Autorità per l'energia elettrica e il gas;
* Bassa tensione (BT) è una tensione nominale tra le fasi uguale
o inferiore a 1 kV;
* Clienti del mercato libero sono i clienti finali idonei che
abbiano esercitato il diritto di cui all'articolo 2, comma 6, del
decreto legislativo n. 79/99;
* Clienti del mercato vincolato sono i clienti finali diversi dai
clienti del mercato libero;
* Cliente finale è la persona fisica o giuridica che non esercita
l'attività di distribuzione e che preleva l'energia elettrica, per
la quota di proprio uso finale, da una rete con obbligo di
connessione di terzi anche attraverso reti interne di utenza e linee
dirette;*
* Cliente grossista è la persona fisica e giuridica che acquista
e vende energia elettrica senza esercitare attività di produzione,
trasmissione, distribuzione e misura dell'energia elettrica negli
Stati membri dell'Unione europea;
* Comparti sono unità logico-organizzative che individuano una
aggregazione dei costi per destinazione più analitica di quanto
previsto dalle attività;
* * Dispacciamento è l'attività di dispacciamento dell'energia
elettrica sul territorio nazionale, diretta ad impartire disposizioni
per il funzionamento coordinato e contestuale:
a) degli impianti di produzione di energia elettrica connessi alle
reti con obbligo di connessione di terzi;
b) delle utenze cui corrispondono prelievi di energia elettrica,
anche potenziali o occasionali, di clienti finali;
c) della rete rilevante di cui all'articolo 1, lettera ee),
dell'Allegato A alla deliberazione n. 95/01, intesa come l'insieme
della rete di trasmissione nazionale e delle reti di distribuzione in
alta tensione direttamente connesse alla rete di trasmissione
nazionale in almeno un sito di connessione;
d) dei circuiti di interconnessione con le reti estere;
* Esercizio degli impianti di potenza e accessori è
l'utilizzazione di tali impianti secondo procedure codificate in
attuazione delle decisioni del Gestore della rete. Dell'esercizio
fanno parte:
a) la conduzione degli impianti per l'attuazione delle manovre
ordinate dal Gestore della rete e delle consegne autonome;
b) il pronto intervento a seguito di guasto o anomalia;
c) le manovre per la messa fuori servizio e in sicurezza degli
impianti;
d) il controllo dello stato degli impianti;
e) le ispezioni sugli impianti;
* Gestore della rete è il soggetto di cui all'articolo 3 del
decreto legislativo n. 79/99, concessionario delle attività di
trasmissione e di dispacciamento;
* Gruppo societario è l'insieme di società tra le quali
sussistano situazioni di controllo ai sensi dell'articolo 2359 del
Codice civile;
* Media tensione (MT) è una tensione nominale tra le fasi
superiore a 1 kV e uguale o inferiore a 35 kV;
* Reti con obbligo di connessione di terzi sono:
a) le reti i cui gestori hanno obbligo di connessione di terzi
secondo quanto previsto dall'articolo 3, comma 1, e dall'articolo 9,
comma 1, del decreto legislativo n. 79/99, ivi incluse le reti di cui
all'articolo 3, comma 3, del decreto 25 giugno 1999;
b) le piccole reti isolate di cui all'articolo 7 del decreto
legislativo n. 79/99;
c) le reti elettriche che, alla data dell'entrata in vigore del
medesimo decreto legislativo, erano gestite da soggetti diversi dalle
imprese distributrici ed alle cui infrastrutture erano connessi
soggetti diversi dal gestore delle medesime;
d) la rete interna d'utenza di proprietà della società Ferrovie
dello Stato Spa non facente parte della rete di trasmissione
nazionale, su cui grava l'obbligo di connessione di terzi ai sensi
dell'articolo 3, comma 4, del decreto 25 giugno 1999;
* Reti di distribuzione sono le reti con obbligo di connessione di
terzi diverse dalla rete di trasmissione nazionale;
* Rete di trasmissione nazionale è la rete elettrica di
trasmissione nazionale come individuata dal decreto 25 giugno 1999 ed
integrata a seguito dei successivi interventi di sviluppo deliberati
dal Gestore della rete;
* Servizi ausiliari sono i servizi necessari per la gestione di
una rete elettrica, quali, a titolo d'esempio, i servizi di
regolazione di frequenza, riserva, potenza reattiva, regolazione
della tensione e riaccensione del sistema elettrico;
* Servizio comune è un'unità logico-organizzativa che svolge
operazioni in modo centralizzato nell'ambito dello stesso soggetto
giuridico e riferite in generale all'intera impresa;
* Stazione di trasformazione è la parte di una rete costituita
dal complesso delle apparecchiature utilizzate per trasferire
l'energia elettrica tra reti a tensioni diverse;
* Utenza è un impianto elettrico connesso ad una rete con obbligo
di connessione di terzi.
--*--
* Decreto del Ministro del tesoro 26 aprile 1985 è il decreto del
Ministro del tesoro 26 aprile 1985 pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale, Serie generale, n. 157 del 7 luglio 1995;
* Legge n. 10/91 è la legge 9 gennaio 1991, n. 10;
* Decreto legislativo n. 127/91 è il decreto legislativo 9 aprile
1991, n. 127;
* Decreto legislativo n.79/99 è il decreto legislativo 16 marzo
1999, n. 79;
* Decreto 25 giugno 1999 è il decreto del Ministro
dell'industria, del commercio e dell'artigianato 19 dicembre 1995,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale, Supplemento ordinario, n. 151
del 30 giugno 1999, e sue successive modifiche e integrazioni;
* Decreto 26 gennaio 2000 è il decreto del Ministro
dell'industria, del commercio e dell'artigianato di concerto con il
Ministro del tesoro, del bilancio e della programmazione economica 26
gennaio 2000, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale, Serie generale, n.
27 del 3 febbraio 2000, come successivamente modificato e integrato
dal decreto del Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato di concerto con il Ministro del tesoro, del bilancio
e della programmazione economica 17 aprile 2001, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale, Serie generale, n. 97 del 27 aprile 2001;
* Decreto legislativo n. 267/00 è il decreto legislativo 18
agosto 2000, n. 267;
* Deliberazione n. 61/99 è la deliberazione dell'Autorità 11
maggio 1999, n. 61/99, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale, Serie
generale, n. 164 del 15 luglio 1999;
* Deliberazione n. 95/01 è la deliberazione dell'Autorità 30
aprile 2001, n. 95/01, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale, Serie
generale, n. 138 del 16 giugno 2001, come successivamente modificata
e integrata;
* Testo integrato è il Testo integrato delle disposizioni
dell'Autorità per l'energia elettrica e il gas per l'erogazione dei
servizi di trasporto, di misura e di vendita dell'energia elettrica
approvato con deliberazione dell'Autorità 18 ottobre 2001, n.
228/01, pubblicata nel Supplemento ordinario n. 277 alla Gazzetta
Ufficiale, Serie generale, n. 297 del 22 dicembre 2001, e sue
successive modifiche e integrazioni;

Articolo 3
Ambito soggettivo di applicazione

3.1 Le norme contenute nei titoli I, II, III, V e VI si applicano
a ogni soggetto che operi in più attività del settore dell'energia
elettrica o in questo e in altri settori, indipendentemente dalla sua
forma giuridica.
3.2 Le norme contenute nel titolo II non si applicano al soggetto
che:
a) trasporti o venda a terzi un quantitativo annuo di energia
elettrica inferiore a 200 GWh;
b) consegua nel corso dell'esercizio annuale oltre il 95% del
valore della produzione da una sola attività e che trasporti o venda
a terzi, nello stesso esercizio, un quantitativo annuo di energia
elettrica inferiore a 400 GWh.
3.3 Le norme contenute nel titolo III non si applicano al soggetto
che:
a) trasporti o venda a terzi un quantitativo annuo di energia
elettrica inferiore a 100 GWh;
b) consegua nell'esercizio oltre il 95% del valore della
produzione da una sola attività e che trasporti o venda a terzi,
nello stesso esercizio, un quantitativo annuo di energia elettrica
inferiore a 200 GWh.
3.4 Alle imprese ammesse alle integrazioni tariffarie di cui
all'articolo 7 della legge n. 10/91, e al soggetto che operi
unicamente in una attività del settore dell'energia elettrica si
applicano le norme di cui al titolo IV, articolo 17.
3.5 Le norme della presente direttiva si applicano in ogni caso ai
soggetti nella cui disponibilità si trova una porzione della rete di
trasmissione nazionale ai sensi dell'articolo 3, comma 7, del decreto
legislativo n. 79/99.
3.6 Nel caso di soggetti appartenenti ad un gruppo societario, i
quantitativi annui di energia elettrica di cui ai commi 3.2 e 3.3
devono essere calcolati con esclusivo riferimento al valore
complessivo delle prestazioni o delle cessioni verso l'esterno del
gruppo societario effettuate dall'insieme dei soggetti appartenenti
al medesimo gruppo.

Articolo 4
Attività

4.1 Ai fini della presente direttiva vengono individuate le
seguenti attivita':
a) produzione dell'energia elettrica;
b) trasmissione dell'energia elettrica;
c) dispacciamento dell'energia elettrica;
d) distribuzione dell'energia elettrica;
e) misura dell'energia elettrica;
f) vendita dell'energia elettrica;
g) attività elettriche estere
h) attività gas;
i) attività diverse.
4.2 L'attività produzione dell'energia elettrica comprende le
operazioni di generazione dell'energia elettrica e delle relative
risorse di natura elettrica.
4.3 L'attività trasmissione dell'energia elettrica comprende le
operazioni di:
a) gestione unificata della rete di trasmissione nazionale;
b) esercizio degli impianti di potenza ed accessori facenti parte
della medesima rete;
c) manutenzione e sviluppo della rete medesima.
4.4 L'attività dispacciamento dell'energia elettrica comprende le
operazioni di:
a) mantenimento dell'equilibrio tra immissioni e prelievi di
energia elettrica, per quanto attiene la produzione ed il consumo di
potenza attiva sul territorio nazionale;
b) gestione delle congestioni, per quanto attiene la rete di
trasmissione nazionale e le reti di distribuzione in alta tensione
direttamente connesse alla rete di trasmissione nazionale in almeno
un sito di connessione;
c) gestione delle immissioni e dei prelievi di energia elettrica
reattiva.
4.5 L'attività distribuzione dell'energia elettrica comprende le
operazioni di gestione, esercizio, manutenzione e sviluppo delle reti
di distribuzione dell'energia elettrica in alta, media e bassa
tensione, affidate in concessione in un ambito territoriale di
competenza all'impresa distributrice titolare della concessione,
ovvero in sub-concessione dalla medesima.
4.6 L'attività misura dell'energia elettrica comprende le
operazioni di installazione e di manutenzione dei misuratori, nonchè
le operazioni di rilevazione e di registrazione dei consumi
dell'energia elettrica;
4.7 L'attività acquisto e vendita dell'energia elettrica
comprende le operazioni di gestione dei contratti di acquisto e di
vendita all'ingrosso, le operazioni di vendita al dettaglio
dell'energia elettrica, le operazioni di importazione e di
esportazione, di contabilizzazione delle quantità di energia e dei
consumi, e di loro fatturazione.
4.8 Le attività elettriche estere comprendono le operazioni di
produzione, trasmissione, distribuzione, acquisto e vendita
dell'energia elettrica svolte all'estero per clienti esteri.
4.9 L'attività gas comprende le attività di cui alla
deliberazione dell'Autorità 21 dicembre 2001, n. 311/01, articolo 4,
comma 4.1, lettere a), b) e c), ad esclusione dell'attività di cui
all'articolo 4, comma 4.1, lettera c), punti i. e iv., della medesima
deliberazione.
4.10 Le attività diverse comprendono in via residuale tutte le
attività non appartenenti al settore elettrico, diverse da quelle
elencate nei commi precedenti.Ai fini della presente direttiva sono
comprese nelle attività diverse in particolare:
a) la produzione combinata di energia elettrica e di energia
termica, quando, con riferimento alle condizioni nominali di
esercizio, il rapporto fra le quantità di energia elettrica e di
energia termica producibili in assetto cogenerativo sia inferiore ad
uno; in caso contrario, detta produzione combinata è assegnata
all'attività produzione di cui al comma 4.2;
b) il trasporto, la distribuzione e la vendita di energia termica;
c) la gestione, la manutenzione e lo sviluppo di infrastrutture
semaforiche e di illuminazione pubblica.

Articolo 5
Servizi comuni e funzioni operative condivise

5.1 Le componenti patrimoniali ed economiche non attribuibili dal
soggetto in modo diretto alle attività di cui all'articolo 4 sono
imputate ai servizi comuni.
5.2 Costituiscono servizi comuni:
a) pianificazione e controllo di gestione, contabilità generale e
di gestione, revisione contabile interna ed esterna;
b) finanza ordinaria e straordinaria;
c) funzionamento degli organi legali e societari, inclusi
presidenza, direzione generale, segreteria generale e protocollo,
servizi legale e fiscale, studi economici, marketing e relazioni
esterne;
d) servizi del personale e delle risorse umane;
e) approvvigionamenti, acquisti, trasporti e logistica;
f) ricerca e sviluppo;
g) servizi di ingegneria e di costruzione;
h) servizi immobiliari;
i) servizi informatici;
j) servizi di telecomunicazione;
k) altri servizi non compresi nel presente elenco.
5.3 Il soggetto può attribuire i costi e ricavi comuni
utilizzando un numero maggiore di servizi comuni e procedere a questo
fine alla disaggregazione di uno o più servizi comuni compresi fra
quelli indicati al comma 5.2. Devono essere, in tal caso, evidenziate
le attribuzioni necessarie per la riconduzione all'insieme dei
servizi comuni proposti.
5.4 Le componenti patrimoniali ed economiche riferite a funzioni
operative non attribuibili dal soggetto in modo diretto alle
attività di cui all'articolo 4 e condivise da almeno due attività
sono imputate alle funzioni operative condivise.
5.5 Costituiscono funzioni operative condivise:
a) funzioni commerciali e di vendita;
b) funzioni tecnici e di manutenzione;
c) funzioni condivise di misura;
d) funzioni condivise da generazione e cogenerazione
e) altre funzioni operative condivise non comprese.
5.6 Quando i costi di una funzione svolta da un servizio comune o
resa da una funzione operativa condivisa sono attribuibili in modo
diretto alle attività, il soggetto assegna detti costi direttamente
alle attività a cui si riferiscono.

Articolo 6
Gestione delle attività

6.1 Il soggetto organizza le attività, di cui al precedente
articolo 4, nel rispetto dei seguenti principi:
a) le gestioni delle attività sono autonome, come se le stesse
attività fossero svolte da imprese separate;
b) le procedure del controllo di gestione adottate consentono la
rilevazione di eventi e situazioni che possono produrre effetti sullo
stato patrimoniale e sul conto economico delle singole attività.

Articolo 7
Comparti di separazione contabile

7.1 Con riferimento alle attività del settore dell'energia
elettrica, costituiscono comparti di separazione contabile:
a) per l'attività produzione dell'energia elettrica:
i. impianti termoelettrici;
ii. impianti di cogenerazione;
iii. impianti con utilizzo di fonti rinnovabili;
iv. altri impianti;
b) per l'attività distribuzione dell'energia elettrica:
i. impianti in AAT e AT;
ii. impianti in MT, ivi comprese le stazioni di trasformazione
AT/MT;
iii. impianti in BT, ivi comprese le stazioni di trasformazione
MT/BT;
c) per l'attività misura dell'energia elettrica:
i. installazione e manutenzione dei misuratori;
ii. rilevazione e registrazione dei consumi;
d) per l'attività acquisto e vendita dell'energia elettrica:
i. mercato libero;
ii. mercato vincolato.

Articolo 8
Norme di contabilità

8.1 Il soggetto adotta sistemi di tenuta della contabilità
generale atti a rilevare la destinazione dei fatti amministrativi per
attività, ai sensi del precedente articolo 4 .
8.2 Il soggetto adotta sistemi contabili atti a fornire dati
analitici, verificabili e documentabili per la redazione dei
rendiconti di cui al successivo articolo 9.
8.3 I rendiconti di cui al successivo articolo 9 sono redatti con
l'applicazione dei criteri e delle norme adottati per la redazione
del bilancio civilistico.

Articolo 9
Rendiconti annuali

9.1 Il soggetto redige, in applicazione delle disposizioni di cui
all'allegato 1, lo stato patrimoniale e il conto economico ripartiti
per attività e servizi comuni e li riporta in allegato alla
Relazione sulla gestione prevista dall'articolo 2428 del Codice
civile, accompagnati da commenti giustificativi riguardo, in
particolare, le variazioni degli importi di ciascuna voce rispetto
all'esercizio precedente.
9.2 Il soggetto redige i conti annuali separati, riservati
all'Autorità, come segue:
a) stato patrimoniale e conto economico del soggetto, ripartiti
per attività, servizi comuni e funzioni operative condivise, in
applicazione delle disposizioni di cui all'allegato 2;
b) stato patrimoniale e conto economico delle singole attività,
ripartite per comparti, dei singoli servizi comuni e delle singole
funzioni operative condivise, in applicazione delle disposizioni di
cui all'allegato 3;
c) nota di commento dei conti annuali separati di cui alle
precedenti lettere a) e b), da redigere seguendo le disposizioni
previste dall'articolo 2427 del Codice civile per la compilazione
della nota integrativa.
9.3 I conti annuali separati, di cui al comma 9.2, sono sottoposti
a revisione ai fini della certificazione. La relazione di
certificazione attesta la corretta applicazione della presente
direttiva ed evidenzia eventuali riserve ed eccezioni.
9.4 Le amministrazioni comunali che gestiscono in economia
attività elettriche di cui al precedente articolo 4, comma 4.1,
effettuano, con gli adattamenti comunicati all'Autorità, la
disaggregazione per colonne descritta nei prospetti 1.1 e 1.2 di cui
all'allegato 1 e provvedono alla redazione dei conti annuali separati
di cui al comma 9.3, mantenendo l'articolazione per righe, richiesta
rispettivamente dal conto economico e dal conto del patrimonio, come
previsti dall'articolo 227 del decreto legislativo n. 267/00.
9.5 Le aziende speciali di cui all'articolo 114 del decreto
legislativo n. 267/00 effettuano, con gli opportuni adattamenti
comunicati all'Autorità, la disaggregazione per colonne descritta
nei prospetti 1.1 e 1.2 di cui all'allegato 1 e provvedono alla
redazione dei conti annuali separati di cui al comma 9.3, mantenendo
l'articolazione per righe come previsto dal decreto del Ministro del
tesoro 26 aprile 1995.
9.6 I conti annuali separati e la nota di commento, accompagnati
dalla relazione di certificazione, sono trasmessi dal soggetto
all'Autorità entro 60 (sessanta) giorni dall'approvazione del
bilancio.
9.7 I soggetti sono tenuti a rendere disponibili all'Autorità
ogni anno, sulla base di un modello predisposto dalla stessa
Autorità entro il 30 settembre dell'anno precedente a quello di
riferimento, dati per provincia o per altra area geografica e per
categoria di utenza, relativi a:
a) consistenza degli impianti e delle infrastrutture;
b) costi diretti;
c) ricavi.

Articolo 10
Attribuzione dei costi e dei ricavi
delle funzioni operative condivise

10.1 Nella redazione dei conti annuali separati di cui
all'articolo 9, commi 9.1 e 9.2, i costi di ciascuna funzione
operativa condivisa, previa deduzione dei ricavi conseguiti dalla
vendita ad altri soggetti degli stessi servizi, sono attribuiti
secondo criteri di ragionevolezza alle attività.

Articolo 11
Attribuzione dei costi e dei ricavi dei servizi comuni

11.1 Nella redazione dei conti annuali separati di cui
all'articolo 9, comma 9.2, lettera b), i costi di ciascun servizio
comune, previa deduzione dei ricavi conseguiti dalla vendita ad altri
soggetti degli stessi servizi, sono attribuiti integralmente alle
attività e ai comparti.
11.2 L'attribuzione dei costi relativi ai servizi comuni ricerca e
sviluppo e servizi di ingegneria e costruzioni è effettuata in base
alle risultanze di rilevazioni analitiche della destinazione dei
costi.
11.3 L'attribuzione dei costi dei servizi comuni diversi da quelli
di cui al comma 11.2 è effettuata in base alle risultanze di
rilevazioni analitiche della destinazione dei costi.
11.4 Nel caso in cui l'attribuzione dei costi di cui al comma 11.3
non possa avvenire sulla base di rilevazioni analitiche, il soggetto
applica i criteri riportati nell'allegato 4, o ne utilizza altri a
propria scelta. In questo caso, i criteri devono essere coerenti con
le finalità della presente direttiva. I criteri e le variazioni,
specificati e motivati nella nota di commento di cui all'articolo 9,
comma 9.2, lettera c), sono preventivamente comunicati all'Autorità.
Se l'Autorità non si pronuncia entro 90 (novanta) giorni dal
ricevimento della comunicazione, i criteri e le variazioni sono
tacitamente approvati.

Articolo 12
Attribuzione degli oneri e dei proventi finanziari

12.1 Nella redazione del conto economico, di cui all'articolo 9,
comma 9.2, lettera a), gli oneri e i proventi finanziari sono
attribuiti integralmente alle attività previste dal precedente
articolo 4.
12.2 Per l'attribuzione degli oneri e dei proventi finanziari è
adottata una delle seguenti metodologie:
a) rilevazione analitica per valuta dei singoli movimenti
finanziari di entrata e uscita;
b) metodo semplificato dei flussi di cassa sintetici.

Articolo 13
Attribuzione delle imposte dirette

13.1 Nella redazione del conto economico, di cui all'articolo 9,
comma 9.2, lettera a), le imposte dirette sono imputate integralmente
alle attività previste all'articolo 4, sulla base dei seguenti
criteri:
a) gli oneri relativi all'IRAP sono ripartiti tra le attività in
proporzione al risultato prima delle imposte, determinato come somma
algebrica delle voci A), B), C), D) ed E) del conto economico stesso,
e il costo del personale della voce B.9).
b) gli oneri per le altre imposte dirette sono ripartite tra le
attività in proporzione al risultato prima delle imposte,
determinato come somma algebrica delle voci A), B), C), D) ed E) del
conto economico stesso.

Articolo 14
Transazioni nell'ambito di uno stesso soggetto

14.1 Le transazioni di beni e servizi effettuate fra le attività
nell'ambito di uno stesso soggetto sono valorizzate utilizzando il
criterio del valore di mercato del bene o del servizio.
14.2 Il valore di mercato dei beni e dei servizi è determinato in
base ai seguenti criteri:
a) le forniture di gas e di energia elettrica sono valutate ai
prezzi di cessione a terzi, o comunque rilevabili sul mercato libero,
per forniture comparabili per volumi e luogo di consegna;
b) le prestazioni di servizi soggetti a regolazione tariffaria
sono valutate ai prezzi basati sui criteri definiti dall'Autorità di
regolazione relativa;
c) le prestazioni di servizi, per le quali esista un mercato
esterno di riferimento, sono valutate alternativamente al prezzo di
mercato oppure ad un valore minore, purchè non inferiore al costo
pieno, come determinato al successivo comma 14.4.
14.3 Quando non sia possibile valutare le prestazioni interne con
riferimento ai prezzi di mercato, gli addebiti per transazioni di
beni e servizi effettuate nell'ambito di uno stesso soggetto possono
essere valutati sulla base di prezzi interni definiti ex ante dai
soggetti. Le modalità di determinazione di tali prezzi devono essere
documentate. La documentazione è costituita da:
a) copia di eventuali contratti di servizio che regolamentino in
dettaglio natura, modalità di fruizione e prezzi interni delle
prestazioni nell'ambito di uno stesso soggetto;
b) documentazione probatoria che evidenzi la modalità di calcolo
dei prezzi unitari di trasferimento;
c) documentazione probatoria che evidenzi i volumi delle cessioni
e delle prestazioni erogate;
d) riepilogazioni a consuntivo relative alle cessioni di beni e
prestazioni di servizi effettivamente richiesti ed utilizzati nel
corso dell'esercizio.
14.4 La valorizzazione delle transazioni ottenuta
dall'applicazione delle disposizioni del comma 14.3 non può in ogni
caso eccedere quella derivante dalla valutazione in base al criterio
del "costo pieno". Il costo pieno comprende le seguenti componenti: i
costi diretti specifici per produrre il bene o servizio, una quota
dei servizi comuni, delle funzioni operative condivise e degli oneri
finanziari ad esso attribuibile, una quota di utile. Tali componenti
si ottengono come segue:
a) i costi diretti specifici trovano riscontro nelle rilevazioni
analitiche concernenti i costi operativi;
b) la quota dei servizi comuni, delle funzioni operative condivise
e degli oneri finanziari è calcolata in coerenza con l'effettiva
fruizione di essi da parte di ogni attività, secondo i criteri di
cui agli articoli 10, 11 e 12;
c) per la determinazione della quota di utile è adottata una
delle seguenti metodologie:
i. assegnazione di tassi di rendimento del capitale investito in
base al costo medio ponderato del capitale della specifica attività
o servizio comune. La componente relativa alla remunerazione del
capitale proprio è calcolata utilizzando i coefficienti di rischio
sistematico;
ii. ricarico di una quota di utile commisurata all'utile medio
conseguito nell'ultimo esercizio dalla specifica attività che ha
erogato la prestazione; oppure, nel caso di prestazione svolta da un
servizio comune, commisurata all'utile globale.
14.5 Le prestazioni per le quali non è praticabile il confronto
con i prezzi di mercato ed in mancanza di una metodologia di
predeterminazione dei prezzi interni, possono essere valutate in base
al criterio dell'addebito a costi pieni, come indicato al comma 14.4.
14.1 Nelle note di commento di cui all'articolo 9, comma 9.2,
lettera c), sono specificati i criteri adottati per la valutazione
delle prestazioni interne, unitamente ai parametri di calcolo
utilizzati e sono evidenziate le transazioni interne di particolare
entità.14.6

Articolo 15
Transazioni nell'ambito del gruppo societario

15.1 Per le cessioni di beni e le prestazioni di servizio interne
al gruppo societario il soggetto evidenzia prezzi unitari e volumi e
fornisce documentazione relativa alla modalità di determinazione dei
prezzi unitari.

Articolo 16
Separazione contabile del bilancio
consolidato del gruppo societario

16.1 È fatto obbligo di redigere i conti annuali separati, di cui
all'articolo 9, comma 9.2, lettera a), e di procedere alla
disaggregazione del bilancio consolidato, predisposto ai sensi del
decreto legislativo n.127/91, al:
a) soggetto che, operando in almeno una delle attività di cui
all'articolo 4, controlli soggetti operanti, direttamente e
indirettamente, in almeno una di queste attività;
b) soggetto che, pur non operando nelle attività di cui
all'articolo 4, detenga il controllo diretto di più soggetti tra i
quali non sussista un rapporto di controllo e che operino in almeno
una di queste attività.
16.2 Per le transazioni di beni e servizi effettuate nell'ambito
del gruppo societario valgono le norme riportate all'articolo 15.
16.3 Il soggetto trasmette all'Autorità il bilancio consolidato
entro 60 (sessanta) giorni dalla sua approvazione. Al bilancio sono
allegati i conti annuali separati di cui al comma 16.1.

Articolo 17
Imprese elettriche minori

17.1 Le imprese ammesse alle integrazioni tariffarie, di cui
all'articolo 7 della legge n. 10/91, sono tenute alla redazione dei
prospetti con informazioni patrimoniali ed economiche secondo quanto
riportato nell'allegato 5, nel rispetto dei principi della direttiva.
Tali prospetti sono sottoposti a revisione e trasmessi all'Autorità
secondo quanto previsto nella presente direttiva.

Articolo 18
Semplificazioni per soggetti di piccole
dimensioni non esclusi dal campo
di applicazione della direttiva

18.1 Riguardo alle norme contenute nel titolo III, il soggetto che
ceda a terzi un quantitativo di energia elettrica inferiore a 400 GWh
non è tenuto alla compilazione dello stato patrimoniale e del conto
economico dei singoli servizi comuni e delle singole funzioni
operative, di cui all'articolo 9, comma 9.2, lettera b).

Articolo 19
Soggetto che opera unicamente in una attività

19.1 Il soggetto che operi unicamente in una attività del settore
dell'energia elettrica e che ceda a terzi un quantitativo annuo di
energia elettrica superiore o uguale a 100 GWh, indipendentemente
dalla sua forma giuridica redige esclusivamente:
a) stato patrimoniale e conto economico dell'attività, ripartiti
per comparti, singoli servizi e singole funzioni operative condivise,
in applicazione delle disposizioni di cui all'allegato 3;
b) nota di commento dello stato patrimoniale e del conto
economico, di cui alla precedente lettera a), da redigere seguendo le
disposizioni previste dall'articolo 2427 del Codice civile per la
compilazione della nota integrativa.
19.2 Si considerano come operanti unicamente in una attività
anche i soggetti che:
a) conseguano occasionalmente ricavi da altre attività;
b) conseguano ricavi continuativi da altre attività per un
ammontare non superiore al 5% dei ricavi netti dell'attività
principale nell'ultimo esercizio.

Articolo 20
Norme per i produttori

20.1 Il soggetto che, oltre ad operare nell'attività di
produzione dell'energia elettrica, operi esclusivamente nelle
attività di vendita dell'energia elettrica e di misura dell'energia
elettrica e non ceda energia elettrica al mercato libero, oppure ceda
energia elettrica esclusivamente a una società appartenente allo
stesso gruppo societario operante nel comparto mercato libero
dell'attività di vendita, può assegnare all'attività produzione la
gestione dei contratti di vendita dell'energia elettrica. Il soggetto
può assegnare all'attività produzione le operazioni relative alla
misura dell'energia elettrica collegate allo svolgimento della
propria attività di produzione.

Articolo 21
Dati e informazioni sulla struttura e sugli assetti proprietari

21.1 Ogni soggetto che operi in una o più attività del settore
elettrico o in questo e in altri settori, indipendentemente dalla sua
forma giuridica, comunica all'Autorita':
a) la lista dei soci e delle relative quote di possesso alla data
di chiusura dell'esercizio, contestualmente alla presentazione dei
rendiconti annuali. È data facoltà di raggruppare in un'unica voce
"altri azionisti" i soci con una quota inferiore al 1% del capitale;
b) le operazioni straordinarie che modificano la struttura
proprietaria ovvero sociale, entro 30 giorni dalla data di
effettuazione.

Articolo 22
Stato patrimoniale iniziale

22.1 Nel primo esercizio di applicazione delle norme di
separazione contabile, per la redazione dello stato patrimoniale
separato di cui all'articolo 9, comma 9.2, lettera a), della presente
direttiva, le poste del passivo raggruppate sotto le voci A) e D),
limitatamente ai debiti finanziari, vengono attribuite a ciascuna
attività, servizio comune, funzione operativa condivisa e
raggruppamento di servizi comuni e funzioni operative condivise, nel
rispetto del vincolo di quadratura dell'assetto patrimoniale di
ciascuna attività.
22.2 Per le restanti voci dello stato patrimoniale separato di cui
al comma precedente e per le voci dello stato patrimoniale di cui
all'articolo 9, comma 9.2, della presente direttiva, il soggetto
giuridico attribuisce a ciascuna attività, servizio comune, funzione
operativa condivisa o raggruppamento di servizi comuni e funzioni
operative condivise le poste direttamente attribuibili.
Successivamente a tale attribuzione diretta, il soggetto giuridico,
adottando idonei criteri, procede alla ripartizione di quanto non sia
stato direttamente attribuito.

Articolo 23
Semplificazioni per la redazione degli stati patrimoniali

23.1 Per la redazione degli stati patrimoniali di cui all'articolo
9, comma 9.2, nei primi tre esercizi di applicazione, è ammessa
l'attribuzione alle attività delle poste patrimoniali relative al
capitale circolante netto mediante l'utilizzo di criteri di
disaggregazione applicati in sede di chiusura dell'esercizio.
23.2 Il soggetto riporta i criteri utilizzati per l'attribuzione
alle attività delle poste patrimoniali relative al capitale
circolante netto nella nota di cui all'articolo 9, comma 2, lettera
c).

Articolo 24
Disposizioni per la redazione dei rendiconti
di cui all'articolo 8, comma 8.2,
della deliberazione n. 61/99

24.1 Nella redazione dello stato patrimoniale e del conto
economico annuali ripartiti per attività e servizi comuni di cui
all'articolo 8, comma 8.2, della deliberazione n. 61/99, il soggetto
attribuisce integralmente alle attività, secondo criteri di
ragionevolezza, i costi e i ricavi relativi ai servizi commerciali e
di vendita, servizi tecnici e di manutenzione, servizi condivisi da
generazione e cogenerazione, di cui all'articolo 5, comma 5.2, della
deliberazione n. 61/99.

Articolo 25
Disposizioni finali

25.1 L'articolo 8, commi 8.1 e 8.2, l'articolo 17, comma 17.1, e
l'articolo 24 della presente deliberazione si applicano dalla data di
pubblicazione della presente deliberazione. Dalla medesima data sono
abrogati l'articolo 8, comma 8.1, e l'articolo 3, comma 3.5, della
deliberazione n. 61/99. Dall'1 gennaio 2003 sono abrogate tutte le
rimanenti disposizioni della deliberazione n. 61/99.
25.2 Gli articoli da 1 a 23 della presente deliberazione, esclusi
l'articolo 8, commi 8.1 e 8.2, l'articolo 17, comma 17.1, si
applicano a partire dal bilancio relativo al primo esercizio che si
apre dopo il 31 dicembre 2001.
25.1 Il presente provvedimento viene pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica Italiana e nel sito internet
dell'Autorità per l'energia elettrica e il gas
(www.autorita.energia.it) ed entra in vigore dopo 15 (quindici)
giorni dalla sua pubblicazione.
Milano 21 dicembre 2001
Il presidente: RANCI

Allegato 1 - Stato patrimoniale e conto economico ripartiti per
attività e servizi comuni (ai sensi dell'articolo 9, comma 9.1)

1. Lo stato patrimoniale e il conto economico ripartiti per
attività e servizi comuni, redatti in conformità agli schemi di cui
ai vigenti articoli 2424 e 2425 del Codice civile, contengono la
disaggregazione per colonne descritta nei prospetti 1.1 e 1.2
riportati nel seguito.
2. Per ciascuna voce prevista dai soprarichiamati schemi del
Codice civile viene data distinta evidenza ai valori derivanti dalle
transazioni:
a) fra attività e servizi comuni del medesimo soggetto;
b) fra soggetti del medesimo gruppo societario.
3. Nello stato patrimoniale non vengono iscritte nelle colonne
intestate alle attività e ai servizi comuni, ma devono essere
iscritte nella colonna "non attribuibili" le seguenti poste:
a) l'intera voce A) dell'attivo (crediti verso soci per versamenti
ancora dovuti);
b) le poste III.1, III.3 e III.4 della voce B) dell'attivo
(immobilizzazioni finanziarie);
c) le poste III e IV della voce C) dell'attivo (attività
finanziarie e liquidita);
d) l'intera voce A) del passivo (patrimonio netto);
e) i debiti di finanziamento compresi nella voce D) del passivo
(debiti);
f) i ratei e i risconti relativi alla gestione finanziaria
compresi nella voce D) dell'attivo e nella voce E) del passivo (ratei
e risconti).
4. Nel conto economico le poste di cui alle voci A) e B) e la
differenza tra valore e costo di produzione sono iscritte nelle
colonne intestate alle attività e ai servizi comuni. Le poste di cui
alle rimanenti voci non devono essere iscritte nelle colonne
intestate alle attività e ai servizi comuni, ma devono essere
iscritte nella colonna "non attribuibili".
5. I costi delle funzioni operative condivise sono attribuiti alle
attività.
6. Non è consentito procedere alla attribuzione, di cui
all'articolo 11, dei costi e dei ricavi iscritti nelle colonne
intestate ai servizi comuni.

Allegato 2 - Stato patrimoniale e conto economico del soggetto,
riservati all'Autorità, ripartiti per attività, servizi comuni e
funzioni operative condivise (ai sensi dell'articolo 9, comma 9.2,
lettera a))

1. Lo stato patrimoniale e il conto economico del soggetto,
riservati ad uso esclusivo dell'Autorità, ripartiti per attività,
servizi comuni e funzioni operative condivise, sono redatti in
conformità allo schema descritto nei prospetti 2.1 e 2.2.
2. Per ciascuna voce prevista nei prospetti 2.1 e 2.2 viene data
separata evidenza ai valori derivanti dalle transazioni:
a) fra attività e servizi comuni del medesimo soggetto;
b) fra soggetti del medesimo gruppo societario.
3. I costi dei servizi comuni e delle funzioni operative
condivise, ai sensi di quanto previsto dagli articoli 11 e 12, sono
attribuiti alle attività utilizzando la voce B7) del conto
economico, "Costi della produzione per servizi". I relativi ricavi
sono attribuiti ai servizi comuni e alle funzioni operative condivise
utilizzando la voce A1) del conto economico, "Ricavi delle vendite e
delle prestazioni."
4. Le note di commento, previste dall'articolo 9, comma 9.2,
lettera c), riportano:
a) Numero medio dei clienti serviti, distinto, dove previsto, per
tipologia contrattuale, calcolato come media aritmetica del numero
dei clienti attivi, ai fini della fatturazione, alla fine di ciascun
mese pari dell'anno (febbraio, aprile, giugno, agosto, ottobre,
dicembre);
b) Potenza media impegnata, distinta, dove previsto, per tipologia
contrattuale, calcolata come media aritmetica della potenza impegnata
in ciascun mese pari dell'anno (febbraio, aprile, giugno, agosto,
ottobre, dicembre);
c) Quantità di energia elettrica acquistate, vendute o
trasportate di competenza, distinto, dove previsto, per tipologia
contrattuale.
5. Nelle note di commento di cui al punto 4 sono esplicitati i
criteri utilizzati per l'attribuzione alle attività delle componenti
patrimoniali ed economiche relative alle funzioni operative condivise
ai sensi dell'articolo 10.

Allegato 3 - Stato patrimoniale e conto economico riservati
all'Autorità, delle singole attività, ripartite per comparti, dei
singoli servizi comuni e delle singole funzioni operative condivise
(ai sensi dell'articolo 9, comma 9.2, lettera b))

1. Gli stati patrimoniali, riservati all'Autorità, per le
attività produzione dell'energia elettrica, trasmissione
dell'energia elettrica, dispacciamento dell'energia elettrica,
distribuzione dell'energia elettrica, misura dell'energia elettrica e
vendita dell'energia elettrica, ripartite per comparti, dei singoli
servizi comuni e delle singole funzioni operative condivise sono
redatti in conformità allo schema previsto dall'articolo 2424 del
Codice civile, e integrati come indicato nel seguito:
a) Attivo dello stato patrimoniale
* Voce BII-1) terreni e fabbricati;
in particolare:
- fabbricati non industriali.
* Voce BII-2) impianti e macchinari e voce BII-5) impianti in
costruzione;
in particolare:
- opere devolvibili.
* Voce CI-1) materie prime, sussidiarie e di consumo;
in particolare:
- materiali;
- combustibili;
- altre.
* Voce CII-1), -2), -3) e -4) crediti verso clienti, verso imprese
controllate, verso imprese collegate, e verso controllanti;
in particolare:
- crediti per fatture da emettere.
* Voce CII-5) crediti verso altri;
in particolare:
- crediti verso Cassa conguaglio per il settore elettrico e
sistemi di perequazione.
b) Passivo dello stato patrimoniale
* Voce B3) altri, fondi per rischi ed oneri;
in particolare:
- fondo ripristino opere devolvibili.
* Voce D5) acconti;
in particolare:
- anticipi da utenti.
* Voce D13) altri debiti;
in particolare:
- debiti verso Cassa conguaglio per il settore elettrico e sistemi
di perequazione.
2. I conti economici annuali, riservati all'Autorità, per le
attività produzione dell'energia elettrica, distribuzione
dell'energia elettrica, misura dell'energia elettrica, vendita
dell'energia elettrica, ripartite per comparti, nonchè il conto dei
singoli servizi comuni e delle singole funzioni operative condivise
sono redatti in conformità allo schema di cui all'articolo 2425 del
Codice civile, e integrati come indicato nel seguito.
* Voce A1) ricavi delle vendite e delle prestazioni;
in particolare:
- vendita dell'energia elettrica:
Gestore della rete di trasmissione nazionale;
ceduta mediante il sistema delle offerte di cui all'articolo 5 del
decreto legislativo n. 79/99; Acquirente unico;
clienti esteri (esportazioni);
clienti grossisti;
distributori;
clienti finali nazionali:
clienti del mercato libero;
clienti del mercato vincolato:
i. utenze domestiche in bassa tensione;
ii. utenze in bassa tensione per illuminazione pubblica;
iii. utenze in bassa tensione diverse;
iv. utenze in media tensione per illuminazione pubblica;
v. utenze in media tensione diverse;
vi. utenze in alta e altissima tensione;
- scambio dell'energia elettrica;
in particolare:
Gestore della rete di trasmissione nazionale;
- trasporto dell'energia elettrica:
produttori;
distributori;
clienti finali nazionali:
i. utenze in bassa tensione per illuminazione pubblica;
ii. utenze in bassa tensione diverse;
iii. utenze in media tensione per illuminazione pubblica;
iv. utenze in media tensione diverse;
v. utenze in alta tensione.
- storni dei ricavi per applicazione delle componenti tariffarie
compensative di cui all'articolo 56 del Testo integrato (distinti tra
trasporto e vendita e suddivisi per tipologia contrattuale);
- storni per rimborsi e accrediti ricavi eccedentari di cui
all'articolo 7 del Testo integrato (suddivisi per tipologia
contrattuale);
- servizi ausiliari;
- contributi di allacciamento:
produttori;
distributori;
clienti finali nazionali:
clienti del mercato libero;
clienti del mercato vincolato:
i. utenze domestiche in bassa tensione;
ii. utenze in bassa tensione di illuminazione pubblica;
iii. utenze in bassa tensione diverse;
iv. utenze in media tensione di illuminazione pubblica;
v. utenze in media tensione diverse;
vi. utenze in alta tensione;
- canoni trasmissione;
- calore;
- servizi comuni e funzioni operative condivise.
* Voce A5) altri ricavi e proventi, con separata indicazione dei
contributi in conto esercizio;
in particolare:
- contributi in conto esercizio da Cassa conguaglio per il settore
elettrico e da sistemi di perequazione.
* Voce B6) costi per materie prime, sussidiarie di consumo e di
merci;
in particolare:
- acquisti dell'energia elettrica;
in particolare:
produttori e clienti grossisti esteri (importazioni);
mediante il sistema delle offerte ai sensi dell'articolo 5 del
decreto legislativo n. 79/99;
Gestore della rete di trasmissione nazionale;
Acquirente unico;
clienti grossisti;
distributori.
- scambio dell'energia elettrica;
in particolare:
Gestore della rete di trasmissione nazionale
acquisti di combustibili per la produzione di
energia elettrica:
carbone;
olio combustibile;
gas naturale;
altri.
* Voce B7) costi per servizi;
in particolare:
- trasporto dell'energia elettrica:
Gestore della rete di trasmissione nazionale;
distributori;
- servizi ausiliari;
- servizi comuni e funzioni operative condivise;
- maggiore valorizzazione dell'energia elettrica prodotta da
impianti idroelettrici e geotermoelettrici di cui all'articolo 2,
comma 1, lettera b), del decreto 26 gennaio 2000.
* Voce B8) per godimento di beni di terzi;
in particolare:
- affitto impianti di trasmissione.
* Voce B10) lettera b) ammortamento delle immobilizzazioni
materiali;
in particolare:
- ammortamento tecnico-economico;
- ammortamento fiscale;
- ammortamento finanziario.
* Voce B11) variazioni delle rimanenze di materie prime,
sussidiarie di consumo e di merci;
in particolare:
- * * materiali;
- combustibili;
- altro.
* Voce B14) oneri diversi di gestione;
in particolare:
- canoni per uso idroelettrico, contributi comuni montani;
- derivazioni, tasse, licenze ed altri canoni.
3. Per la ripartizione in comparti dello stato patrimoniale e del
conto economico dell'attività produzione dell'energia elettrica
vengono utilizzate le seguenti colonne:
* Impianti termoelettrici;
* Impianti di cogenerazione;
* Impianti con utilizzo di fonti rinnovabili;
* Altri impianti;
* Valori non direttamente attribuibili;
* Totale.
Accanto alla colonna "totale" viene evidenziata una colonna "di
cui impianti incentivati", nella quale sono riportati i valori
relativi a tale tipologia di impianti.
4. Per la ripartizione in comparti dello stato patrimoniale e del
conto economico dell'attività distribuzione dell'energia elettrica
sono utilizzate le seguenti colonne:
* Impianti in AAT e AT;
* Impianti in MT;
* Impianti in BT;
* Valori non direttamente attribuibili;
* Totale.
5. Per la ripartizione in comparti dello stato patrimoniale e del
conto economico dell'attività misura dell'energia elettrica sono
utilizzate le seguenti colonne:
* Installazione e manutenzione dei misuratori;
* Rilevazione e registrazione dei consumi;
* Valori non direttamente attribuibili;
* Totale.
6. Per la ripartizione in comparti dello stato patrimoniale e del
conto economico annuali dell'attività vendita dell'energia elettrica
vengono utilizzate le seguenti colonne:
* Mercato libero;
* Mercato vincolato;
* Valori non direttamente attribuibili;
* Totale.
7. Lo stato patrimoniale e il conto economico, riservati
all'Autorità, per singoli servizi comuni e per le funzioni operative
condivise sono disaggregati nelle seguenti colonne:
* Pianificazione e controllo di gestione, contabilità generale e
di gestione, revisione contabile interna ed esterna;
* Finanza ordinaria e straordinaria;
* Funzionamento degli organi legali e societari, inclusi:
presidenza, direzione generale, segreteria generale e protocollo,
servizi legale e fiscale, studi economici, "marketing" e relazioni
esterne;
* Servizi del personale e delle risorse umane;
* Totale servizi comuni di cui all'articolo 5, comma 5.2, dalla
lettera a) fino alla lettera d);
* Approvvigionamenti, acquisti, trasporti e logistica;
* Ricerca e sviluppo;
* Servizi di ingegneria e di costruzione;
* Servizi immobiliari;
* Servizi informatici;
* Servizi di telecomunicazione;
* Altri servizi non compresi;
* Totale servizi comuni di cui all'articolo 5, comma 5,2, dalla
lettera e) fino alla lettera k);
* Totale servizi comuni;
* Funzioni commerciali e di vendita;
* Funzioni tecniche e di manutenzione;
* Funzioni condivise di misura;
* Funzioni condivise da generazione e cogenerazione;
* Altre funzioni operative non comprese;
* Totale funzioni operative.
8. Per ciascuna voce degli schemi tipo sono indicati i valori
derivanti dalle transazioni:
* Fra attività e servizi comuni del medesimo soggetto;
* Fra soggetti del medesimo gruppo societario.
9. I costi dei servizi comuni e delle funzioni operative condivise
sono attribuiti ai comparti utilizzando la voce B7) del conto
economico, "costi per servizi"; i relativi ricavi sono attribuiti ai
servizi comuni e alle funzioni operative utilizzando la voce A1) del
conto economico, "ricavi delle vendite e delle prestazioni."

Allegato 4 - Criteri per la ripartizione dei servizi comuni (ai
sensi dell'articolo 11, comma 11.4)

Servizio comune
Funzioni o processi
Criteri
Approvvigionamenti, acquisti trasporti e logistica
Approvvigionamenti
* Numero di ordini e/o contratti di acquisto e appalto
* Importo degli ordini e/o contratti e/o delle gare
* Tempo-uomo dedicato ai singoli ordini e/o contratti e/o gare
Trasporti e autoparco mezzi
* km percorsi normalizzati per categoria di mezzi
* Costo a consuntivo di gestione del singolo mezzo
Logistica e magazzini
* Numero di movimentazioni di magazzino (carico e prelievo)
* Pesi e volumi movimentati, per tipologie di materiali
* Superfici e spazi mediamente occupati
Servizi immobiliari
* mq utilizzati
* Costo a consuntivo degli interventi manutentivi richiesti
Servizi informatici
Sviluppo e manutenzione software
* Costo a consuntivo per singola procedura
* Ore dirette del personale di analisi e programmazione (per
procedura)
Centro elaborazione dati e "hardware"
* Tempi-macchina per l'elaborazione dati
* Numero di elaborazioni effettuate
* Tempo-uomo di assistenza operativa per procedura
Informatica individuale e reti
* Numero di postazioni
* Numero ed entità degli interventi di assistenza agli
utilizzatori
* Volume di traffico
Servizi di telecomunicazione
* Volumi di traffico
* Numero di postazioni attive
Pianificazione e controllo di gestione, contabilità generale e di
gestione, revisione contabile interna ed esterna
Contabilità e revisione
* Numero di transazioni registrate per attività e/o servizio
* Numero rendiconti predisposti
* Costi operativi diretti
Pianificazione e controllo
* Costi operativi diretti
* Numero rendiconti predisposti
Finanza ordinaria e straordinaria
* "Cash-flow" originato da ogni attività
* Tempo-uomo su pratiche specifiche o straordinarie
Funzionamento degli organi legali e societari, inclusi:
presidenza, direzione generale, segreteria generale e protocollo,
servizi legale e fiscale, studi economici, "marketing" e relazioni
esterne
* Costi operativi diretti
* Numero e/o tempo-uomo su pratiche specifiche
Servizi del personale e delle risorse umane
* Numero medio addetti
* Numero assunzioni
* Numero e/o tempo uomo per tipologia di atti e iniziative

Allegato 5 - Prospetti di informazione patrimoniale ed economica
per le imprese elettriche minori (ai sensi dell'articolo 17)

1. I prospetti di informazione patrimoniale per le attività di
produzione dell'energia elettrica, trasmissione dell'energia
elettrica, dispacciamento dell'energia elettrica, distribuzione
dell'energia elettrica, misura dell'energia elettrica, vendita
dell'energia elettrica, attività gas, attività elettriche estere,
attività diverse, per l'aggregato delle funzioni operative condivise
e per l'aggregato dei servizi comuni, riportano le poste di cui alla
voce B) Immobilizzazioni dello schema previsto dall'articolo 2424 del
Codice civile, integrate come indicato nell'allegato 3, punto 1.
2. I prospetti di informazione economica per le attività di
produzione dell'energia elettrica, trasmissione dell'energia
elettrica, dispacciamento dell'energia elettrica, distribuzione
dell'energia elettrica, misura dell'energia elettrica, vendita
dell'energia elettrica, attività gas, attività elettriche estere,
attività diverse, per l'aggregato delle funzioni operative condivise
e per l'aggregato dei servizi comuni, riportano le poste di cui alle
voci A) valore della produzione e B) costi della produzione dello
schema previsto dall'articolo 2425 del Codice civile, integrate come
indicato nell'allegato 3, punto 2.
3. Per la ripartizione in comparti dei prospetti di informazione
patrimoniale ed economica delle singole attività sopra richiamate
devono essere utilizzate le colonne previste nell'allegato 3, punti
3, 4, 5, 6 e 7.
4. Per ciascuna voce degli schemi tipo devono essere indicati i
valori derivanti dalle transazioni:
a) tra attività e servizi comuni del medesimo soggetto;
b) fra soggetti del medesimo gruppo societario;
c) tra soggetti facenti capo alla medesima società.
5. I costi dei servizi comuni e delle funzioni operative condivise
devono essere attribuiti ai comparti utilizzando la voce B7, del
conto economico, "costi per servizi". I relativi ricavi sono
attribuiti ai servizi comuni e alle funzioni operative condivise
utilizzando la voce A1) del conto economico, "ricavi delle vendite e
delle prestazioni".

Allegato 1

----&gt; Vedere Allegato alle pagg. 37, 38 e 39 della G.U. &lt;----

Allegato 2 - Prospetto 2.1

Stato patrimoniale riclassificato, ripartito per attività, servizi
comuni e funzioni operative condivise riservato all'Autorità
(importi in euro)

Dettaglio colonne come dall'allegato 1 - prospetto 1.1

Capitale Investito Netto
Immobilizzazioni nette
Immobilizzazioni (voce B) dell'Attivo dell'art. 2424 cc):

I - Immobilizzazioni immateriali:
1. costi di impianto e di ampliamento
2. costi di ricerca, di sviluppo e di pubblicità
3. diritti di brevetto industriale e diritti di utilizzazione delle
opere dell'ingegno
4. concessioni, licenze, marchi e diritti simili
5. avviamento
6. immobilizzazioni in corso e acconti
7. altre
Totale Immobilizzazioni immateriali:

II - Immobilizzazioni materiali:
1. terreni e fabbricati
2. impianti e macchinario
3. attrezzature industriali e commerciali
4. altri beni
5. immobilizzazioni in corso e acconti
6. beni gratuitamente devolvibili
Totale Immobilizzazioni materiali:

III - Immobilizzazioni finanziarie:
1. partecipazioni in:
a) imprese controllate
b) imprese collegate
c) imprese controllanti
d) altre imprese
3) altri titoli
4) azioni proprie
Totale Immobilizzazioni finanziarie
Totale immobilizzazioni nette

Capitale di esercizio netto
Attività correnti :

I - Rimanenze:

1. materie prime, sussidiarie e di consumo
2. prodotti in corso di lavorazione e semilavorati
3. lavori in corso su ordinazione
4. prodotti finiti e merci
5. acconti
Totale Rimanenze

II - Crediti di funzionamento e/o commerciali :

1. verso clienti
2. verso imprese controllate
3. verso imprese collegate
4. verso controllanti
5. verso altri

Totale Crediti di funzionamento e/o commerciali

D) Ratei e risconti
Totale Attività correnti (somma delle voci Rimanenze, Crediti
di funzionamento e Ratei e risconti attivi)
Passività correnti :

B) Fondi per rischi e oneri:

1. per trattamento di quiescenza e obblighi simili
2. per imposte
3. altri

Totale Fondi per rischi e oneri

C) Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato

D) Debiti di funzionamento e/o commerciali:

5. Acconti
6. debiti verso fornitori
8. debiti di funzionamento verso imprese controllate
9. debiti di funzionamento verso imprese collegate
10. debiti di funzionamento verso controllanti
11. debiti tributari
12. debiti verso istituti di previdenza e di sicurezza sociale
13. altri debiti

Totale Debiti di funzionamento e/o commerciali

E) Ratei e risconti passivi

Totale Passività correnti (somma delle voci Fondi rischi, TFR,
Debiti di funzionamento e Ratei e risconti passivi)
Totale Capitale di esercizio netto (somma del Totale Attività
correnti e del Totale Passività correnti)

Totale Capitale Investito Netto (somma di Immobilizzazioni nette e
di Capitale di esercizio netto)

Fonti di finanziamento

Patrimonio netto (Voci A) del Passivo e dell'Attivo
dell'articolo 2424 cc)
I - Capitale
II - Riserva da sopraprezzo delle azioni
III - Riserve di rivalutazione
IV - Riserva legale
V - Riserva per azioni proprie in portafoglio
VI - Riserve statutarie
VII - Altre riserve, distintamente indicate
VIII - Utili (perdite) portati a nuovo
IX - Utile (perdita) dell'esercizio

A) Crediti verso soci per versamenti ancora dovuti
Totale Patrimonio netto

Posizione finanziaria netta
Passività finanziarie

D) Debiti finanziari:
1. obbligazioni
2. obbligazioni convertibili
3. debiti verso banche
4. debiti verso altri finanziatori
7. debiti rappresentati da titoli di credito
8. debiti finanziari verso imprese controllate
9. debiti finanziari verso imprese collegate
10. debiti finanziari verso controllanti
Totale Debiti finanziari
Totale Passività finanziarie

Attività finanziarie
Crediti che costituiscono Immobilizzazioni finanziarie
(Voce B) III. 2) dell'Attivo ):
2. crediti:
a) verso imprese controllate
b) verso imprese collegate
c) verso controllanti
d) verso altri
Totale Crediti che costituiscono immobilizzazioni finanziarie

III - Attività finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni:

1. partecipazioni in imprese controllate
2. partecipazioni in imprese collegate
3. partecipazioni in imprese controllanti
4. altre partecipazioni
5. azioni proprie
6. altri titoli
Totale Attività finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni:

IV - Disponibilità liquide:

1. depositi bancari e postali
2. assegni
3. danaro e valori in cassa
Totale Disponibilità liquide
Totale Attività Finanziarie
Totale posizione finanziaria netta (somma del Totale di Passività
finanziarie e di Attività finanziarie)

Totale Fonti di finanziamento (somma di Patrimonio Netto e della
Posizione Finanziaria Netta)