3a Serie Speciale - Regioni n. 46 del 24-11-1990
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
LEGGE REGIONALE 5 giugno 1990, n. 24
Modificazioni ed integrazioni della legge regionale 12 aprile 1988, n. 19, concernente: "Agevolazioni particolari per l'inserimento dei giovani in agricoltura". (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.46 del 24-11-1990)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale
della regione Friuli-Venezia Giulia n. 72 del 5 giugno 1990)

IL CONSIGLIO REGIONALE
HA APPROVATO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.

1. All'articolo 2, comma 1, e all'articolo 5, comma 1, della legge
regionale 12 aprile 1988, n. 19, le parola "sufficiente capacità
professionale" sono sostituite dalle parola "qualifica professionale
di livello sufficiente".

Art. 2.

1. Il comma 1 dell'articolo 3 della legge regionale 12 aprile
1988, n. 19, è sostituito dal seguente:
"1. Ai fini della presente legge si considerano in possesso di
qualifica professionale di livello sufficiente i giovani che al
momento o entro due anni dal primo insediamento possano dimostrare di
essere in possesso di almeno uno dei seguenti requisiti:
a) diploma di laurea in scienze agrarie e forestali o in
veterinaria o in scienze delle produzioni animali, diploma di
istituto tecnico agrario o di istituto professionale ad indirizzo
agrario;
b) attestato di frequenza con profitto a corsi di formazione
complementare, della durata di almeno 150 ore, previsti dall'articolo
21, paragrafo 1, secondo comma, terzo trattino, del Regolameno (CEE)
n. 797/85, organizzati dalla Regione nell'ambito del piano regionale
della formazione professionale secondo quanto previsto dalla legge
regionale 16 novembre 1982, n. 76 e dalla legge 21 dicembre 1978, n.
845 e specificamente indirizzati ai giovani che intendono esercitare
l'attività agricola, ovvero ad altri corsi di formazione agraria di
durata non inferiore autorizzati e riconosciuti dalla Regione. Detti
corsi devono comprendere anche applicazioni di carattere pratico e
devono avere per oggetto programmi integrati, avuto riguardo
soprattutto ai problemi della moderna organizzazione e conduzione
dell'impresa agricola singola o associata.".

Art. 3.

1. All'articolo 3 della legge regionale 12 aprile 1988, n. 19,
dopo il comma 1, è aggiunto il seguente comma:
"2. In via transitoria, si considerano in possesso di qualifica
professionale di livello sufficiente i giovani che siano muniti di
attestato comprovante la frequenza di un corso di formazione agricola
della durata di almeno 150 ore organizzato o autorizzato dallo Stato
o dalla Regione ai sensi del regio decreto-legge 21 settembre 1938,
n. 2038, convertito nella legge 2 giugno 1939, n. 739, e successive
modifiche ed integrazioni, della legge 29 aprile 1949, n. 264 e
successive modifiche ed integrazioni oppure delle leggi regionali 10
gennaio 1977, n. 1, 18 maggio 1978, n. 42 e 16 novembre 1982, n. 76 e
successive modifiche ed integrazioni.".

Art. 4.

1. I limiti introdotti dagli articoli 1, 2 e 3 non si applicano ai
soggetti che, al momento dell'entrata in vigore della presente legge,
abbiano già presentato domanda di contributo ai sensi e secondo le
disposizioni della legge regionale 12 aprile 1988, n. 19.

Art. 5.

1. All'articolo 9, comma 1, della legge regionale 12 aprile 1988,
n. 19, la lettera a) è sostituita dalla seguente:
" a) delle cooperative aventi per oggetto la gestione di una
azienda agricola;".

Art. 6.

1. All'articolo 1 1 della legge regionale 12 aprile 1988, n. 19, i
commi 1 e 2 sono sostituiti dai seguenti:
"1. A favore di coloro che concedono in affitto terreni
coltivabili ai soggetti di cui al comma 1 dell'articolo 2, alle
società di persone di cui all'articolo 8, comma 4, ed alle
cooperative di cui all'articolo 9, comma 1, che s'insedino per la
prima volta mediante tale affitto o che gia siano insediati, ai sensi
dell'articolo 4, quali conduttori di un'azienda agricola, può essere
concesso, semprechè non siano parenti o affini entro il terzo grado
dei concedenti o soci delle cooperative o società di persone, un
premio pari all'80% dell'ammontare dell'affitto annuo, determinato in
base ai parametri stabiliti dalla legge 3 maggio 1982, n. 203, e per
un numero di annualità pari alla metà degli anni di durata del
contratto di affitto, purchè il relativo contratto sia redatto in
forma scritta, debitamente registrato e abbia durata non inferiore a
sei anni.
2. La corresponsione della provvidenza di cui al comma 1 può
essere effettuata in unica soluzione, attualizzando gli importi dei
premi non ancora maturati al tasso del 5% annuo.".

Art. 7.

La presente legge entra in vigore il giorno della sua
pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di
osservarla e di farla osservare come legge della Regione.
Trieste, 5 giugno 1990

BIASUTTI