Serie Generale n. 144 del 21-6-2002
LEGGI ED ALTRI ATTI NORMATIVI
DECRETO-LEGGE 20 giugno 2002, n. 122
Disposizioni concernenti proroghe in materia di sfratti, di edilizia e di espropriazione. (GU Serie Generale n.144 del 21-06-2002)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 22-6-2002.Decreto-Legge convertito con modificazioni dalla L. 1 agosto 2002, n. 185 (in G.U. 19/08/2002, n.193).

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

Visti gli articoli 77 e 87 della Costituzione;
Ritenuta la straordinaria necessità ed urgenza di ridurre le
tensioni abitative connesse ai provvedimenti esecutivi di rilascio
degli immobili relativi a determinate categorie di locatari, nonchè
di prorogare l'entrata in vigore di disposizioni normative in materia
di edilizia e di espropriazione per pubblica utilità, al fine di
armonizzarle con le recenti modifiche normative approvate dal
Parlamento;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 20 giugno 2002;
Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri e del
Ministro delle infrastrutture e dei trasporti;

Emana
il seguente decreto-legge:

Art. 1

1. La sospensione delle procedure esecutive di rilascio per finita
locazione, da ultimo disposta per gli immobili adibiti ad uso
abitativo, ai sensi dell'articolo 1, comma 1, del decreto-legge 27
dicembre 2001, n. 450, convertito, con modificazioni, dalla legge 27
febbraio 2002, n. 14, è prorogata fino al 30 giugno 2003.
2. Su ricorso del locatore, notificato al conduttore, che contesti
la sussistenza in capo a quest'ultimo dei requisiti richiesti per la
sospensione dell'esecuzione, il giudice dell'esecuzione procede con
le modalità di cui all'articolo 11, commi quinto e sesto del
decreto-legge 23 gennaio 1982, n. 9, convertito, con modificazioni,
dalla legge 25 marzo 1982, n. 94, disponendo o meno la prosecuzione
dell'esecuzione con provvedimento da emanarsi nel termine di giorni
otto dalla data di presentazione del ricorso. Avverso il decreto è
ammessa opposizione al tribunale, che giudica in composizione
collegiale con le modalità di cui all'articolo 618 del codice di
procedura civile.

Art. 2

1. Il termine di entrata in vigore del decreto del Presidente della
Repubblica 6 giugno 2001, n. 380, recante testo unico delle
disposizioni legislative e regolamentari in materia di edilizia, è
prorogato al 1 gennaio 2003.

Art. 3

1. Il termine di entrata in vigore del decreto del Presidente della
Repubblica 8 giugno 2001, n. 327, recante testo unico delle
disposizioni legislative e regolamentari in materia di espropriazione
per pubblica utilità, è prorogato al 1 gennaio 2003.

Art. 4.
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana e sarà presentato alle Camere per la conversione
in legge.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addì 20 giugno 2002
CIAMPI
Berlusconi, Presidente del Consiglio
dei Ministri
Lunardi, Ministro delle infrastrutture
e dei trasporti
Visto, il Guardasigilli: Castelli