3a Serie Speciale - Regioni n. 32 del 18-8-2012
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA DI TRENTO)
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA DI TRENTO)
LEGGE PROVINCIALE 28 marzo 2012, n. 4
Protezione degli animali d'affezione e prevenzione del randagismo. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.32 del 18-08-2012)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale
della Regione Trentino-Alto Adige n. 14/I-II del 30 aprile 2012)


IL CONSIGLIO PROVINCIALE


Ha approvato


IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA


Promulga

la seguente legge:
Art. 1

Finalità

1. La Provincia autonoma di Trento tutela la salute degli animali
d'affezione e ne promuove la corretta convivenza con le persone, nel
rispetto delle esigenze sanitarie e ambientali, in attuazione
dell'accordo tra il Ministro della salute, le regioni e le province
autonome di Trento e di Bolzano sottoscritto il 6 febbraio 2003 in
materia di benessere degli animali da compagnia e pet therapy e in
conformità a quanto previsto dalla legge 20 luglio 2004, n. 189
(Disposizioni concernenti il divieto di maltrattamento degli animali,
nonchè di impiego degli stessi in combattimenti clandestini o
competizioni non autorizzate).
2. La Provincia favorisce condizioni di vita rispettose delle
caratteristiche biologiche ed etologiche degli animali d'affezione,
secondo i principi sanciti dalla convenzione europea per la
protezione degli animali da compagnia, sottoscritta a Strasburgo il
13 novembre 1987 e ratificata dalla legge 4 novembre 2010, n. 201,
anche richiamandosi alla dichiarazione universale dei diritti
dell'animale dell'UNESCO, sottoscritta a Parigi il 15 ottobre 1978.
3. La Giunta provinciale esercita le funzioni di vigilanza e
controllo a garanzia del perseguimento delle finalità indicate nei
commi 1 e 2 nonchè del rispetto degli obblighi fissati da questa
legge.
4. Questa legge è citata usando il seguente titolo breve: «legge
provinciale sugli animali d'affezione».

Art. 2

Definizioni e ambito di applicazione

1. Ai fini di questa legge s'intende per:
a) «animale d'affezione»: l'animale tenuto, o destinato a
essere tenuto, dall'uomo per compagnia o affezione, senza fini
alimentari o produttivi, compresi quelli che svolgono attività utili
all'uomo, come i cani per disabili, gli animali per la pet therapy e
per la riabilitazione; gli animali selvatici non sono considerati
animali d'affezione;
b) «responsabile di animale d'affezione»: il proprietario o il
detentore che ne risponde civilmente o penalmente;
c) «animale randagio»: l'animale d'affezione vagante sul
territorio non identificato o non iscritto nella relativa anagrafe e
comunque non riferibile a un proprietario; gli animali randagi non
possono essere soppressi e non possono essere destinati a
sperimentazioni;
d) «allevamento di cani e gatti per attività commerciali»: la
detenzione di cani e di gatti, anche a fini commerciali, in numero
pari o superiore a cinque fattrici o trenta cuccioli per anno;
e) «allevamento di altri animali d'affezione per attività
commerciali»: esclusivamente l'allevamento esercitato a fini di
lucro;
f) «commercio di animali d'affezione»: qualsiasi attività
economica diretta al commercio, all'allevamento, all'addestramento e
alla custodia, compresa l'attività di toelettatura, di animali
d'affezione.
2. La fauna selvatica e quella ittica non rientrano nell'ambito
di applicazione di questa legge. La loro tutela e il loro prelievo
sono disciplinati dalle rispettive normative.

Art. 3

Doveri del responsabile

1. Il responsabile di un animale d'affezione è tenuto a
garantirne la salute e il benessere.
2. Il responsabile di un animale d'affezione, anche ai fini della
prevenzione del randagismo e dei danni o delle lesioni a persone,
animali o cose e del decoro urbano, deve adottare le seguenti misure:
a) rifornirlo di cibo e acqua in quantità sufficiente;
b) assicurargli le necessarie cure sanitarie anche attraverso
l'adesione a piani di prevenzione individuati con deliberazione della
Giunta provinciale;
c) garantire l'igiene e l'adeguatezza degli spazi di dimora;
d) in caso di trasporto, assicurare un trattamento adeguato e
comunque tale da non arrecargli danni o sofferenze nel corso del
viaggio;
e) adottare ogni possibile precauzione per impedirne la fuga;
f) garantire la tutela di terzi da aggressioni;
g) adottare e utilizzare tutti gli strumenti disponibili per la
rimozione delle deiezioni nei luoghi pubblici.
3. Il responsabile della detenzione di un cane deve evitare, se
possibile, di tenerlo legato alla catena. In caso contrario la catena
deve avere un'adeguata lunghezza e, se possibile, deve esserne
assicurato lo scorrimento.
4. In caso di detenzione dì sei o più cani, il responsabile
deve dimostrare di essere in grado di accudire gli animali in modo
adeguato; per tale condizione valgono tutte le regole applicabili ai
canili.
5. È vietata la detenzione di animali a chi è stato condannato
con sentenza passata in giudicato per uno dei delitti puniti dal
titolo IX-bis (Dei delitti contro il sentimento per gli animali) del
libro II del codice penale.
6. La detenzione di animali esotici è consentita nel rispetto
della normativa vigente in materia.
7. L'Azienda provinciale per i servizi sanitari trasmette
annualmente alla competente struttura provinciale una relazione sulle
azioni intraprese, direttamente o a seguito di segnalazioni, circa il
mancato rispetto di quest'articolo.

Art. 4

Commercio e allevamento

1. Per l'esercizio dell'attività di commercio di animali
d'affezione prevista dall'art. 2, comma 1, lettera f), è richiesta
la presentazione al comune territorialmente competente di una
segnalazione certificata di inizio attività (SCIA), ai sensi
dell'art. 23 della legge provinciale 30 novembre 1992, n. 23 (legge
provinciale sull'attività amministrativa), fatti salvi i divieti
fissati per il commercio e l'allevamento di animali esotici.
2. La Giunta provinciale, con propria deliberazione, stabilisce i
requisiti per l'esercizio del commercio di animali d'affezione, con
particolare riferimento alle competenze professionali dei richiedenti
e alle caratteristiche delle attrezzature e dei locali impiegati.
3. L'Azienda provinciale per i servizi sanitari si esprime sulla
sussistenza e sul controllo dei requisiti igienico-sanitari dei
locali previsti dal comma 2.
4. Chi esercita il commercio di animali d'affezione è obbligato
alla tenuta di un registro degli animali, che comprende l'annotazione
della loro provenienza e destinazione, secondo le modalità stabilite
dalla Giunta provinciale con la deliberazione prevista dal comma 2.
5. Chi esercita il commercio di animali d'affezione è tenuto ad
accertare l'età dell'acquirente, verificando la sussistenza del
consenso all'acquisto da parte delle persone che esercitano la
responsabilità parentale nel caso di acquirenti di età inferiore a
sedici anni.
6. Chi esercita il commercio di animali d'affezione garantisce
che i cuccioli posti in vendita presentino condizioni di sviluppo
fisico e di autonomia comportamentale adeguate alle caratteristiche
della specie di appartenenza.
7. È vietata la cessione a qualsiasi titolo di cani e gatti di
età inferiore a due mesi, nonchè di cani non identificati e
registrati con le modalità previste dall'art. 9.

Art. 5

Esposizioni, spettacoli e competizioni

1. È vietata la partecipazione di cani e gatti di età inferiore
a quattro mesi a manifestazioni espositive. È vietato offrire in
premio o in omaggio animali nell'ambito di attività commerciali,
giochi o spettacoli.
2. L'Azienda provinciale per i servizi sanitari individua le
tipologie di vaccinazione a cui devono essere sottoposti gli animali
di età superiore a quattro mesi che partecipano a manifestazioni
espositive.
3. È consentita la partecipazione di cuccioli di età inferiore
a quattro mesi a manifestazioni espositive organizzate da
associazioni con finalità di tutela degli animali per la promozione
di adozioni di esemplari ospitati presso strutture di custodia
riconosciute dalla Provincia, previa certificazione sanitaria
rilasciata per ciascun esemplare.
4. I comuni autorizzano l'esercizio dell'attività circense, le
mostre itineranti di animali e le manifestazioni popolari che
prevedono la presenza di animali, nel rispetto delle vigenti
disposizioni in materia. Le attività che prevedono l'impiego di
animali devono svolgersi in modo da salvaguardarne la salute e il
benessere.

Art. 6

Impiego degli animali per finalità terapeutiche

1. Questa legge si applica anche alle attività educative,
ricreative e ai trattamenti sanitari nei quali è previsto l'impiego
di animali ai sensi dell'art. 50 della legge provinciale 23 luglio
2010, n. 16 (legge provinciale sulla tutela della salute).

Art. 7

Commissione provinciale per la protezione degli animali d'affezione

1. È istituita la commissione provinciale per la protezione
degli animali d'affezione, quale organo consultivo della Giunta
provinciale.
2. La commissione è nominata dalla Giunta provinciale per la
durata della legislatura.
3. La commissione è composta:
a) dall'assessore provinciale competente in materia di sanità
e benessere animale, o un suo delegato, che svolge funzioni di
presidente;
b) dal dirigente del dipartimento provinciale competente in
materia di sanità e benessere animale, o un suo delegato;
c) dal direttore dell'unità operativa igiene e sanità
pubblica veterinaria dell'Azienda provinciale per i servizi sanitari,
o un suo delegato;
d) dal presidente dell'ordine dei veterinari della Provincia di
Trento, o un suo delegato;
e) da tre componenti designati dal Consiglio delle autonomie
locali;
f) da cinque componenti designati dalle associazioni con
finalità di tutela degli animali che operano nel territorio
provinciale.
4. Con deliberazione della Giunta provinciale sono stabilite le
modalità di organizzazione e di funzionamento della commissione; a
maggioranza assoluta dei suoi componenti la commissione può
deliberare ulteriori disposizioni concernenti l'organizzazione e lo
svolgimento delle sue attività.
5. La commissione formula pareri e proposte, su richiesta della
Giunta provinciale, con particolare riferimento ai seguenti
argomenti:
a) detenzione e cura degli animali;
b) tutela e addestramento degli animali, con riguardo
particolare alle singole specie;
c) informazione, sensibilizzazione e formazione sugli obblighi
derivanti dalla detenzione degli animali, anche per ridurre il
randagismo.

Art. 8

Programmi di informazione e di educazione

1. La Provincia promuove la realizzazione di contesti sociali e
culturali favorevoli all'adozione da parte dei cittadini di
comportamenti responsabili e rispettosi degli animali d'affezione.
2. Per favorire il rispetto e la tutela degli animali
d'affezione, la Giunta provinciale promuove lo svolgimento di
attività didattiche presso le istituzioni scolastiche e formative di
primo e secondo ciclo. Inoltre la Giunta provinciale definisce
criteri e requisiti per l'organizzazione delle fattorie didattiche,
al fine di favorire la collaborazione con le istituzioni scolastiche
e formative.

Art. 9

Istituzione dell'anagrafe canina provinciale e prevenzione del
randagismo

1. Nella Provincia di Trento si applica la legge 14 agosto 1991,
n. 281 (Legge quadro in materia di animali di affezione e prevenzione
del randagismo), con gli adattamenti previsti da quest'articolo.
2. La Provincia e i comuni esercitano le funzioni ad essi
attribuite dalla legge n. 281 del 1991. Le funzioni spettanti alla
Provincia sono esercitate dalla Giunta provinciale, dalle strutture
Provinciali e dall'Azienda provinciale per i servizi sanitari secondo
quanto stabilito con regolamento. Le associazioni che hanno come fine
la tutela degli animali possono svolgere le attività riconsciute
agli enti e associazioni protezioniste dalla legge n. 281 del 1991
con i criteri e le modalità previsti dal regolamento.
3. È istituita, a cura dell'Azienda provinciale per i servizi
sanitari e in collaborazione con i comuni, l'anagrafe canina
provinciale, che si articola in sezioni comunali.
4. I proprietari o i detentori di cani devono iscrivere i propri
animali all'anagrafe canina provinciale, presso il comune di
residenza, entro sessanta giorni dalla nascita dell'animale o entro
trenta giorni da quando ne vengono in possesso, a qualsiasi titolo; i
proprietari e i detentori di cani, inoltre, devono comunicare al
comune la cessione, la scomparsa o la morte del cane, nonchè il
cambiamento di residenza, secondo quanto stabilito dal regolamento.
5. La Provincia definisce gli interventi di controllo demografico
della popolazione animale e di educazione sanitaria e zoofila.
6. Nell'ambito dell'anagrafe canina è istituito un archivio
informatizzato dei cani morsicatori e dei cani con aggressività non
controllata, per garantire una registrazione degli episodi di
aggressività.
7. Il regolamento stabilisce, fra l'altro:
a) le modalità per l'organizzazione e la gestione
dell'anagrafe canina provinciale;
b) le modalità per garantire l'accesso all'anagrafe canina;
c) le modalità e i criteri per il risanamento dei canili
comunali e per la costruzione dei rifugi, per garantire buone
condizioni di vita degli animali ricoverati e il rispetto delle norme
igienico-sanitarie e per assicurare il controllo sanitario.

Art. 10

Tutela dei gatti liberi e istituzione dell'anagrafe felina
provinciale

1. I comuni tutelano i gatti delle colonie feline, favorendo
l'azione di associazioni che hanno come fine la tutela degli animali
e che, sotto la vigilanza dell'Azienda provinciale per i servizi
sanitari, ne assicurano la cura e la sopravvivenza. I comuni possono
promuovere la costituzione delle strutture per la custodia temporanea
di gatti liberi che necessitano di cure anche in collaborazione con
le associazioni.
2. L'Azienda provinciale per i servizi sanitari, in
collaborazione con i comuni, istituisce l'anagrafe felina provinciale
in coordinamento con la banca dati dell'anagrafe nazionale felina.
3. L'anagrafe felina provinciale raccoglie i dati identificativi
dei gatti su base volontaria a richiesta del proprietario. In caso di
piani o iniziative finalizzati all'igiene pubblica e veterinaria
nell'anagrafe felina sono inseriti i dati e le notizie ritenuti utili
al riconoscimento delle colonie feline e dei gatti liberi.
4. Il regolamento previsto dall'art. 9 disciplina le modalità di
identificazione dei gatti e di registrazione dei dati nell'anagrafe
felina provinciale.

Art. 11

Soccorso di animali

1. Chiunque rinviene animali feriti o vaganti che hanno-bisogno
di soccorso deve darne segnalazione al servizio veterinario pubblico
o alla polizia locale, la quale attiva gli eventuali altri soggetti
interessati, fermi restando gli obblighi previsti dal decreto
legislativo 30 aprile 1992, n. 285 (Nuovo codice della strada). Nel
caso di animali feriti o vaganti che costituiscono pericolo per la
pubblica incolumità sono allertate le strutture operative della
protezione civile della Provincia.
2. L'Azienda provinciale per i servizi sanitari garantisce il
servizio di primo intervento
per animali feriti senza proprietario che necessitano di cure
sanitarie, con le modalità stabilite dalla Giunta provinciale.
3. I comuni, direttamente o in collaborazione con le associazioni
con finalità di tutela degli animali, garantiscono la cattura, il
trasporto e la custodia degli animali d'affezione senza proprietario.
4. I liberi professionisti e gli operatori dell'Azienda
provinciale per i servizi sanitari possono dotare i veicoli
utilizzati per il soccorso e l'assistenza zooiatrica di appositi
segnali di riconoscimento secondo le modalità stabilite con
deliberazione della Giunta provinciale.

Art. 12

Controllo degli animali sinantropi o vaganti

1. La Provincia, tramite l'Azienda provinciale per i servizi
sanitari, promuove l'adozione di programmi diretti alla gestione e al
controllo delle popolazioni degli animali sinantropi o vaganti, per
evitare la loro indiscriminata proliferazione.
2. Per prevenire e contrastare il randagismo, i comuni realizzano
i programmi previsti dal comma 1, anche con la collaborazione delle
associazioni che operano a tutela degli animali.

Art. 13

Sperimentazione animale

1. Fatte salve le vigenti disposizioni in materia di
sperimentazioni su animali condotte da centri o istituti autorizzati,
la Provincia favorisce progetti di ricerca che utilizzano metodiche
che non comportano l'impiego di animali.

Art. 14

Accesso e accoglienza degli animali d'affezione

1. La Provincia e i comuni, in collaborazione con i soggetti
pubblici e privati interessati, promuovono l'accoglienza degli
animali d'affezione nelle strutture ricettive e nei luoghi pubblici.
2. Nelle aree urbane destinate a parco pubblico i comuni
individuano spazi destinati ai cani, dotandoli di adeguate
attrezzature e garantendo i previsti controlli igienico-sanitari.
3. La Provincia, nell'ambito della promozione turistica,
favorisce l'offerta di servizi per l'accoglienza di animali
d'affezione nei luoghi di villeggiatura.

Art. 15

Seppellimento degli animali d'affezione

1. I comuni, singoli o associati, possono individuare aree per il
seppellimento di animali d'affezione o per l'installazione di
impianti per il loro incenerimento. È fatta salva la possibilità di
seppellimento in terreni privati, previa autorizzazione del comune,
sentita l'Azienda provinciale per i servizi sanitari.
2. l comuni possono affidare la gestione del servizio di
seppellimento degli animali d'affezione anche ad associazioni che
operano a tutela degli animali nel territorio provinciale.

Art. 16

Promozione delle associazioni

1. La Provincia favorisce le associazioni che operano a tutela
degli animali nel territorio provinciale mediante la concessione di
contributi in misura non superiore all'80 per cento della spesa
riconosciuta ammissibile, per la realizzazione di attività
finalizzate:
a) alla custodia e all'assistenza degli animali d'affezione;
b) al censimento e all'assistenza delle colonie feline;
c) allo studio e alla divulgazione per la promozione della
conoscenza delle tematiche connesse alla corretta convivenza fra uomo
e animale in ambito urbano.
2. La Giunta provinciale, sentita la commissione prevista
dall'art. 7, disciplina i criteri per la determinazione dei
contributi e le loro modalità di erogazione.

Art. 17

Attività di vigilanza

1. Ferme restando le competenze delle guardie particolari giurate
previste dall'art. 6 della legge n. 189 del 2004, l'attività di
vigilanza sull'applicazione di questa legge è attribuita ai corpi di
polizia locale, al Corpo forestale provinciale e all'Azienda
provinciale per i servizi sanitari.
2. La Provincia promuove l'organizzazione di corsi di formazione
per i corpi di polizia locale, il corpo forestale provinciale, gli
operatori dell'Azienda provinciale per i servizi sanitari e le
guardie particolari giurate previste dal comma 1, per garantire
l'applicazione di questa legge.

Art. 18

Sanzioni amministrative

1. Il mancato rispetto degli obblighi previsti dagli articoli 3,
commi 2 e 5, 4, commi 4, 5 e 7, e 5, comma 1, comporta l'applicazione
di una sanzione amministrativa da 50 a 150 euro.
2. Il mancato rispetto dell'obbligo previsto dall'art. 3, comma
4, comporta l'applicazione di una sanzione amministrativa da 400 a
800 euro.
3. In caso di reiterazione della violazione ai sensi dell'art.
8-bis della legge 24 novembre 1981, n. 689 (Modifiche al sistema
penale), la sanzione amministrativa pecuniaria è raddoppiata.

Art. 19

Inserimento dell'art. 41-bis nella legge provinciale sull'agricoltura

1. Dopo l'art. 41, nei capo VI del titolo I, della legge
provinciale sull'agricoltura è inserito il seguente:
«Art. 41-bis (Azioni per la tutela del benessere degli animali).
- 1. Le finalità di tutela del benessere degli animali previste
dalla legge provinciale sugli animali d'affezione si applicano, in
quanto compatibili, alle produzioni zootecniche.
2. La Provincia, tramite l'Azienda provinciale per i servizi
sanitari, promuove, in collaborazione con le associazioni degli
allevatori, la definizione di un documento sulle migliori prassi per
la corretta detenzione degli animali da allevamento, per tutelarne il
benessere.
3. In collaborazione con le associazioni degli allevatori, la
Provincia verifica le condizioni degli animali da allevamento e
promuove iniziative di comunicazione ed educazione finalizzate a
innalzare gli standard di qualità dell'allevamento per migliorare il
benessere degli animali da reddito.».

Art. 20

Sostituzione dell'art. 50 della legge provinciale sulla tutela della
salute

1. L'art. 50 della legge provinciale sulla tutela della salute è
sostituito dal seguente:
«Art. 50 (Attività con animali per la promozione del benessere e
della salute della persona). - 1. Per favorire la corretta relazione
uomo-animale e la convivenza tra le persone e gli animali nel
rispetto delle esigenze sanitarie e del benessere degli animali, la
Provincia promuove le attività svolte con l'ausilio di animali
riconoscendone il valore e la funzione nella promozione del benessere
psicologico, fisico e relazionale delle persone. Esse si distinguono
in:
a) educazione assistita con gli animali (EAA), comprendente
attività di tipo ricreativo, culturale ed educativo finalizzate alla
promozione di una maggiore interazione. conoscenza e rispetto del
mondo animale da parte delle persone, e in particolare da parte dei
bambini in età scolare;
b) attività assistite con gli animali (AAA), comprendenti
interventi di tipo educativo e ricreativo di supporto
psico-relazionale, finalizzati all'educazione, alla rieducazione, al
recupero e al miglioramento della qualità della vita di persone
normodotate, affette da handicap. disabilita o problemi
comportamentali, di anziani e malati terminali;
c) terapie attuate con l'ausilio di animali (TAA), finalizzate
alla cura di disturbi della sfera fisica. neuro e psicomotoria,
cognitiva, emotiva e relazionale rivolta a soggetti affetti da
patologie psichiche, fisiche, sensoriali o plurime dipendenti da
qualunque causa.
2. I soggetti che realizzano le attività previste dal comma 1 si
avvalgono di strutture accreditate.
3. La Provincia può concedere contributi, entro i limiti
stabiliti dalla Giunta provinciale, ai soggetti previsti dal comma 2
per la realizzazione di progetti di attività o terapie con gli
animali, anche di carattere sperimentale.
4. La Giunta provinciale, sentita la commissione per la
convivenza fra uomo e animale e previo parere della competente
commissione permanente del Consiglio provinciale, stabilisce le
modalità di attuazione di quest'articolo, con particolare
riferimento alla tipologia e alle caratteristiche degli interventi
previsti dal comma 1, ai requisiti necessari per l'accreditamento, in
coerenza con le attività svolte, ai criteri e alle modalità di
valutazione e di controllo delle attività.».

Art. 21

Modificazione dell'art. 62 della legge urbanistica provinciale

1. Dopo il comma 7 dell'art. 62 della legge urbanistica
provinciale è inserito il seguente:
«7-bis. Nelle aree destinate all'agricoltura dagli strumenti di
pianificazione territoriale sono ammessi, oltre ai maneggi, anche i
ricoveri e rifugi per gli animali d'affezione nonchè altri ricoveri
di animali in genere non destinati all'esercizio dell'attività
agricola, previo parere favorevole del comitato previsto dal comma 9.
Per la realizzazione dei ricoveri e rifugi per gli animali
d'affezione si osserva quanto stabilito dalla legge provinciale sugli
animali d'affezione. Con deliberazione della Giunta provinciale
possono essere fissati eventuali ulteriori specifici criteri e
condizioni per la realizzazione dei ricoveri previsti da
quest'articolo.».

Art. 22

Abrogazioni

1. Con l'entrata in vigore del regolamento previsto dall'art. 9,
sono abrogate le seguenti disposizioni:
a) art. 10 della legge provinciale 1° agosto 2003, n. 5, in
materia di anagrafe canina e attuazione della legge n. 281 del 1991;
b) art. 8 della legge provinciale 22 dicembre 2004, n. 13.

Art. 23

Disposizioni transitorie

1. La Giunta provinciale adotta i provvedimenti di attuazione
previsti da questa legge entro centottanta giorni dalla data della
sua entrata in vigore.
2. Gli esercenti delle attività previste dall'art. 4 sono tenuti
al rispetto delle disposizioni in esso contenute entro un anno dalla
data di entrata in vigore di questa legge. A tal fine presentano al
comune una SCIA entro novanta giorni dalla data di entrata in vigore
di questa legge.

Art. 24

Disposizioni finanziarie

1. Per i fini dell'art. 16 è prevista la spesa di 36.000 euro
per l'anno 2012, di 34.000 euro per l'anno 2013 e di 32.000 euro per
l'anno 2014. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione
di questo comma si provvede con l'utilizzo degli stanziamenti già
autorizzati in bilancio sull'unità previsionale di base 80.30.110
(Interventi nel settore forestale e faunistico), derivanti
dall'abrogazione dell'art. 10 della legge provinciale n. 5 del 2003.
Per gli anni successivi la relativa spesa è determinata dalla legge
finanziaria.
2. Alla copertura delle spese derivanti dall'applicazione degli
articoli 9, 10, 11 e 12 provvede l'Azienda provinciale per i servizi
sanitari nell'ambito delle assegnazioni sul fondo sanitario
provinciale (unità previsionale di base 44.5.110 - Spese per il
servizio sanitario provinciale).
3. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione
dell'art. 20 si fa fronte con le risorse già autorizzate in bilancio
sul fondo sanitario provinciale (unità previsionale di base 44.5.110
- Spese per il servizio sanitario provinciale).
4. La Giunta provinciale è autorizzata ad apportare al bilancio
le variazioni conseguenti a questa legge, ai sensi dell'art. 27,
terzo comma, della legge provinciale 14 settembre 1979, n. 7 (legge
provinciale di contabilita').
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Provincia.

Trento, 28 marzo 2012

DELLAI