Parte Seconda n. 66 del 11-6-2015
Annunzi commerciali
Altri annunzi commerciali
ISTITUTO BANCARIO DEL LAVORO S.P.A.
Iscritta al n. 5578 dell'albo di cui all'articolo 13 del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, come successivamente integrato e modificato (Testo Unico Bancario), Cod. ABI 3263.1 Sede legale: via Campo Marzio 46, Roma - Italia Registro delle imprese: Roma n. 00452550585 Codice Fiscale e/o Partita IVA: 00452550585
(GU Parte Seconda n.66 del 11-6-2015)

Avviso di cessione di crediti pro-soluto ai sensi dell'articolo 58
del decreto legislativo 1 settembre 1993, n. 385. e dell'articolo 13
del decreto legislativo del 30 giugno 2003 n. 196 (il Codice in
materia di Protezione dei dati Personali)


Istituto Bancario del Lavoro S.p.A. (IBL) comunica che in data 4
giugno 2015 ha concluso con Deutsche Bank Aktiengesellschaft, Filiale
di Londra (Deutsche Bank) e Consumo Finance S.p.A. (CF) un contratto
di cessione di crediti pecuniari individuabili in blocco ai sensi e
per gli effetti di cui all'articolo 58 del Testo Unico Bancario (il
Contratto di Cessione). In virtù del Contratto di Cessione Deutsche
Bank e CF hanno ceduto, e IBL ha acquistato, pro soluto, i crediti (i
Crediti) - precedentemente ceduti da IBL a Deutsche Bank in forza di
un contratto quadro di cessione datato 13 luglio 2006 (il Contratto
Quadro di Cessione) e successivamente oggetto di un accordo di
cessione del contratto datato 9 gennaio 2007, con il quale Deutsche
Bank ha ceduto a CF la propria posizione contrattuale nel Contratto
Quadro di Cessione con riferimento alle prestazioni non ancora
eseguite (l'Accordo di Cessione del Contratto) - derivanti da mutui
personali (i Mutui) erogati da IBL, anche in nome e per conto di
Banca Fin-Eco ICQ S.p.A. (Fineco) quale mandatario con rappresentanza
e plafonatario della stessa Fineco, a dipendenti privati e pubblici
(i Debitori) e da rimborsarsi mediante cessione del quinto o
delegazione con mandato irrevocabile al pagamento dello stipendio o
del salario sino ad un massimo del quinto (la Cessione del Quinto o
Delegazione).
In base a quanto disposto nel Contratto di Cessione, IBL ha
acquistato pro soluto da Deutsche Bank e CF i Crediti derivanti da
Mutui che, alla data del 30 dicembre 2014 (la Data di Selezione dei
Crediti), presentavano le seguenti caratteristiche comuni:
(1) Siano Mutui personali da rimborsarsi mediante Cessione del
Quinto o Delegazione originati da IBL e acquistati da Deutsche Bank e
CF;
(2) non siano estinti alla data di valutazione;
(3) sia scaduto il termine contrattualmente assegnato al mutuatario
per esercitare ii proprio diritto di recesso ai sensi della normativa
applicabile;
(4) siano denominati in Euro;
(5) siano assistiti da Polizza Assicurativa;
(6) prevedano un piano di ammortamento caratterizzato da rate
mensili di ammontare fisso;
(7) abbiano una durata originaria compresa tra i 24 ed i 120 mesi;
(8) il cui T.A.N. sia un tasso fisso;
(9) i cui relativi Debitori siano indicati nella lista depositata
in data 4 giugno 2015 presso il notaio Dott. Giovanni Todde, del
distretto notarile di Roma, Velletri e Civitavecchia, consultabile
presso la sua sede in Via Antonio Bertoloni n. 37, 00197 Roma.
Unitamente ai Crediti oggetto della cessione sono stati altresì
trasferiti a IBL, ai sensi dell'articolo 1263 del Codice Civile e
senza bisogno di alcuna formalità o annotazione, come previsto dal
comma 3 dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario, tutti gli altri
diritti che assistono e garantiscono il pagamento dei Crediti o
altrimenti ad essi inerenti, ivi inclusi i diritti relativi alla
Cessione del Quinto, alla Delegazione, qualsiasi garanzia, reale o
personale, trasferibile per effetto della cessione dei Crediti,
comprese le garanzie derivanti da qualsiasi negozio con causa di
garanzia, rilasciate o comunque formatesi in capo a Deutsche Bank e
CF, in forza rispettivamente del Contratto Quadro di Cessione e
dell'Accordo di Cessione del Contratto, in relazione ai Mutui o ai
rispettivi crediti, inclusi i diritti di Deutsche Bank e CF nei
confronti delle compagnie assicurative derivanti dalle polizze
assicurative contratte in relazione ai Mutui di cui Deutsche Bank e
CF sono beneficiarie, in forza rispettivamente del Contratto Quadro
di Cessione e dell'Accordo di Cessione del Contratto, per la
copertura del rischio di decesso del Debitore e dei "rischi diversi
di impiego", nonchè i diritti di rivalsa sul trattamento
pensionistico (sempre nei limiti del quinto), sul trattamento di fine
rapporto e su ogni altra somma dovuta - a qualsivoglia titolo - ai
Debitori in caso di cessazione del rapporto di lavoro.
Deutsche Bank e CF hanno altresì conferito incarico ad IBL
affinchè, in qualità di soggetto incaricato della riscossione dei
Crediti ceduti, proceda all'incasso delle somme dovute in relazione
ai Crediti. I Debitori ceduti, nonchè i rispettivi Datori di Lavoro
(in base alla Cessione del Quinto e alla Delegazione), dovranno
pagare ogni somma dovuta in relazione ai Crediti ceduti e diritti
ceduti nelle forme nelle quali il pagamento di tali somme era a loro
consentito per contratto o in forza di legge anteriormente alla
suddetta cessione, salvo specifiche indicazioni in senso diverso che
potranno essere comunicate a tempo debito ai Debitori ceduti.
Trattamento Dati Personali
Ai sensi dell'Articolo 13 del Codice in materia di Protezione dei
Dati Personali, IBL informa i Debitori che la cessione dei Crediti
oggetto del Contratto di Cessione già di titolarità del Cedente, ha
comportato necessariamente la comunicazione a IBL dei dati personali
identificativi, patrimoniali e reddituali dei Debitori (i Dati
Personali). In virtù della predetta comunicazione, IBL è divenuta,
pertanto, titolare del trattamento dei Dati Personali ed è tenuta a
fornire la presente informativa, ai sensi dell'art. 13 del predetto
Codice in materia di Protezione dei dati Personali.
IBL informa che i Dati Personali saranno trattati esclusivamente
nell'ambito della normale attività, secondo le finalità legate al
perseguimento del proprio oggetto sociale e, in particolare, (i) per
l'adempimento ad obblighi previsti da leggi, regolamenti e normativa
comunitaria ovvero a disposizioni impartite da Autorità a ciò
legittimate da legge o da Organi di vigilanza e controllo; e (ii) per
finalità strettamente connesse e strumentali alla gestione del
rapporto con i debitori/garanti ceduti (es. amministrazione, gestione
contabile degli incassi, eventuale recupero dei crediti oggetto di
cessione, esecuzione di operazioni derivanti da obblighi
contrattuali, verifiche e valutazione sulle risultanze e
sull'andamento dei rapporti, nonchè sui rischi connessi e sulla
tutela del credito).
Il trattamento dei Dati Personali avverrà mediante elaborazioni
manuali e strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici
e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalità
stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la
riservatezza dei Dati Personali.
I Dati Personali potranno essere comunicati da IBL, in Italia e/o
in paesi dell'Unione Europea, ai seguenti soggetti e/o categorie di
soggetti, per trattamenti che soddisfano le seguenti finalita':
(a) al/ai responsabile/i del trattamento, ove designato/i e ai suoi
incaricati, nonchè agli altri soggetti incaricati della gestione,
riscossione e del recupero dei crediti ceduti, inclusi i legali
preposti a seguire le procedure giudiziali per l'espletamento dei
relativi servizi;
(b) ai soggetti incaricati dei servizi di cassa e di pagamento per
l'espletamento dei relativi servizi;
(c) ai fornitori di servizi, consulenti, revisori contabili ed agli
altri consulenti legali, fiscali ed amministrativi di IBL per la
consulenza da essi prestata;
(d) alle autorità di vigilanza di IBL e/o alle autorità fiscali
in ottemperanza ad obblighi di legge;
(e) ai soggetti incaricati di effettuare analisi relative al
portafoglio di Crediti ceduto;
(f) a soggetti terzi ai quali i Crediti ceduti dovessero essere
ulteriormente ceduti da parte di IBL.
I Dati Personali non saranno oggetto di diffusione.
Titolare del trattamento è IBL, con sede in Via Campo Marzio, 46,
00186 Roma.
IBL informa, altresì, che i Debitori ceduti e gli eventuali loro
garanti, successori o aventi causa possono esercitare i diritti di
cui all'articolo 7 del Codice in materia di Protezione dei Dati
Personali e che, pertanto, gli stessi hanno il diritto, a mero titolo
esemplificativo e non esaustivo, di chiedere e di ottenere la
conferma dell'esistenza o meno dei propri Dati Personali, di
conoscere l'origine degli stessi, le finalità e modalità del
trattamento, l'aggiornamento, la rettificazione nonchè, qualora vi
abbiano interesse, l'integrazione dei Dati Personali medesimi.
I Debitori ceduti, i Datori di Lavoro e gli eventuali loro garanti,
successori o aventi causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore
informazione a: Istituto Bancario del Lavoro S.p.A., Via Campo Marzio
46, 00186 Roma, Italia.
Roma, 5 giugno 2015

Istituto Bancario del Lavoro S.p.A. - Amministratore delegato
Mario Giordano


T15AAB8353