Serie Generale n. 252 del 26-10-1988
LEGGI E DECRETI PRESIDENZIALI
MINISTERO DELL'AGRICOLTURA E DELLE FORESTE
MINISTERO DELL'AGRICOLTURA E DELLE FORESTE
DECRETO 7 ottobre 1988, n. 453
Disposizioni per la concessione dell'aiuto previsto dalle norme CEE per il grano duro di produzione 1989. (GU Serie Generale n.252 del 26-10-1988)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 10/11/1988

IL MINISTRO
DELL'AGRICOLTURA E DELLE FORESTE
Visto il regolamento CEE del Consiglio n. 2727/75 del 29 ottobre
1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei
cereali, ed in particolare l'art. 10;
Visto il regolamento CEE del Consiglio n. 3103/76 del 16 dicembre
1976, che determina le condizioni necessarie per la concessione
dell'aiuto al grano duro previsto dal succitato art. 10 del
regolamento CEE n. 2727/75, modificato dai regolamenti CEE del
Consiglio n. 1455/82 del 18 maggio 1982 e n. 1583/86 del 23 maggio
1986;
Visto il regolamento CEE della commissione n. 2835/77 del 19
dicembre 1977, concernente le modalità di applicazione del regime di
corresponsione dell'aiuto medesimo;
Vista la legge 14 agosto 1982, n. 610, concernente il riordinamento
dell'Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo -
A.I.M.A., in particolare il punto e) dell'art. 3;
Considerato che i regolamenti comunitari sopracitati demandano agli
Stati membri l'adozione di determinati provvedimenti, atti ad
assicurare nei rispettivi territori l'applicazione del regime di
aiuto;
Viste le designazioni delle regioni interessate per quel che
concerne gli uffici ai quali affidare il compito della ricezione,
della istruttoria, del controllo e della liquidazione delle domande
di aiuto;
Considerata, altresì, la necessità di emanare, in attesa della
norma comunitaria che stabilisca l'importo dell'aiuto al grano duro
di produzione 1989, i necessari provvedimenti nazionali;
Decreta:
Art. 1.
Per l'applicazione nel territorio della Repubblica delle norme
citate in premessa, relative al regime dell'aiuto che sarà concesso,
ai sensi dell'art. 10 del regolamento CEE n. 2727/75 del Consiglio
del 29 ottobre 1975, al grano duro di produzione 1989, si osservano
le disposizioni del presente decreto.

Art. 2.
L'aiuto è concesso per ogni ettaro di superficie su cui è stata
effettuata la semina e conseguito il raccolto.
In conformità delle disposizioni di cui all'art. 1, punto 2, del
regolamento CEE n. 3103/76 del Consiglio del 16 dicembre 1976, si
considera che su una superficie a grano duro sia stata effettuata la
semina e conseguito il raccolto quando tale superficie è oggetto di
normali lavori di coltivazione per la produzione di grano duro e ne
è in corso la vegetazione.

Art. 3.
Beneficierà dell'aiuto, ai sensi dell'art. 1, punto 2, del
regolamento CEE n. 1455/82 del Consiglio e dell'art. 1 del
regolamento CEE n. 1583/86 del Consiglio, citati in premessa, il
grano duro di produzione 1989 seminato nelle superfici ricadenti nei
territori delle regioni Abruzzo, Basilicata, Calabria, Campania,
Lazio, Marche, Molise, Puglia, Sardegna, Sicilia e Toscana.

Art. 4.
La corresponsione dell'aiuto agli aventi diritto è subordinata
alla presentazione della dichiarazione, in appresso definita
dichiarazione di coltivazione, delle superfici seminate,
all'appartenenza del grano duro alle varietà comprese nell'allegato
elenco e all'esito favorevole dei controlli previsti dalle norme
comunitarie.

Art. 5.
La dichiarazione di coltivazione che, ai sensi del punto 2,
dell'art. 4 del regolamento CEE n. 3103/76 del Consiglio del 16
dicembre 1976, vale anche quale domanda di aiuto, deve essere
presentata, dai produttori interessati, a pena di decadenza dal
diritto dell'aiuto stesso, non oltre il 31 marzo 1989, in duplice
esemplare.
Essa deve essere firmata per esteso dal produttore.
Costui, se analfabeta, dovrà apporre nella dichiarazione il segno
di croce, convalidato dalla firma di due testimoni che devono
indicare il proprio domicilio.
La dichiarazione di coltivazione, redatta sulla base del modello
allegato al presente decreto e corredata dal certificato di stato di
famiglia, deve contenere, per la sua validità, i seguenti
elementi:
1) cognome, nome, luogo e data di nascita e residenza del
produttore e sua qualifica (proprietario diretto conduttore e
coltivatore, proprietario conducente a mezzadria od a colonia
parziaria o titolare di altro contratto agrario associativo, mezzadro
colono, affittuario, ecc.);
2) i dati di individuazione del fondo nel quale è stata
effettuata la semina del grano duro (comune, località e
denominazione del fondo stesso, con l'indicazione del suo
proprietario);
3) specificazione della superficie aziendale nella quale la semina
è stata effettuata, riportando i dati catastali dei singoli
appezzamenti (particelle) che compongono detta superficie;
4) varietà di grano duro seminate;
5) sistema di conduzione dell'azienda ed indicazione degli
eventuali compartecipanti alla coltivazione, specificandone le
generalità, residenza e rapporto di compartecipazione, ed indicando,
riferita alla superficie, la quota di spettanza degli stessi;
6) sottoscrizione dell'impegno di cui al comma quinto del
successivo art. 9.
L'organo istruttorio può acquisire notizie e documentazione in
ordine ai dati esposti nelle domande di aiuto.
La relativa richiesta da parte del predetto organo, inoltrata a
mezzo raccomandata postale con ricevuta di ritorno, deve essere
soddisfatta dal produttore interessato entro il termine di trenta
giorni a decorrere dalla data di ricevimento della predetta richiesta
e con le modalità all'uopo indicate dall'ufficio istruttorio, pena
la decadenza dal diritto all'aiuto.

Art. 6.
La dichiarazione di coltivazione deve essere presentata
direttamente o per raccomandata postale spedita entro il 31 marzo
1989, come segue:
nelle regioni Abruzzo, Basilicata, Calabria, Molise, Puglia e
Sardegna agli uffici degli enti di sviluppo agricolo esistenti nel
capoluogo di provincia, tranne che per la provincia di Catanzaro il
cui ufficio ha sede in Crotone;
nelle province delle regioni Campania e Sicilia ai rispettivi
ispettorati provinciali dell'alimentazione;
nelle province della regione Lazio ai settori decentrati
provinciali agricoltura;
nelle province della regione Marche ai rispettivi servizi
decentrati agricoltura foreste ed alimentazione - sezione
alimentazione;
nelle province della regione Toscana alle rispettive
amministrazioni provinciali - assessorato agricoltura.
Gli uffici sopramenzionati provvedono alla istruttoria, al
controllo ed alla liquidazione delle domande di aiuto.

Art. 7.
In ogni provincia ciascun produttore di grano duro deve presentare
una sola dichiarazione di coltivazione per tutte le superfici
seminate nella provincia stessa, pena la decadenza dal diritto
all'aiuto.
Nel caso che la superficie seminata sia ripartita fra più
partecipanti all'impresa agricola, ciascun avente diritto può
presentare la dichiarazione di coltivazione per la parte di propria
spettanza. Tale dichiarazione può essere presentata da uno solo dei
compartecipanti purchè sottoscritta dagli altri secondo le quote di
spettanza di ciascuno.
Pena la irricevibilità, eventuali correzioni od integrazioni alla
dichiarazione di coltivazione vanno presentate con le stesse
modalità di cui al primo comma del precedente art. 6 e, comunque,
entro il termine del 31 marzo 1989.
Le dichiarazioni di coltivazione presentate ad organi diversi da
quelli indicati all'art. 6 del presente decreto od incompetenti per
territorio sono nulle.

Art. 8.
Al pagamento dell'aiuto, per l'importo unitario che sarà
successivamente stabilito dal Consiglio dei Ministri delle Comunità
europee, provvede, in esecuzione dei compiti ad essa affidati dalla
legge 14 agosto 1982, n. 610, l'Azienda di Stato per gli interventi
nel mercato agricolo - A.I.M.A.
Ai fini della corresponsione dell'aiuto saranno effettuati
controlli a sondaggio presso l'azienda del produttore, richiesti dal
regolamento CEE n. 2835/77.
Tali controlli saranno effettuati, a cura degli uffici di cui
all'art. 6, presso ciascuna delle aziende oggetto dell'accertamento a
campione ai fini della verifica della dichiarazione di coltivazione e
dell'accertamento dei requisiti di cui al precedente art. 4.

Art. 9.
Nel caso in cui, a seguito di avversità atmosferiche o di altre
cause, la superficie di terreno denunciata ai fini del presente
decreto subisca significative riduzioni in rapporto a quella
dichiarata, il produttore interessato decade integralmente dal
diritto all'aiuto qualora non provveda a darne immediata
comunicazione all'ufficio al quale è stata presentata la
dichiarazione di coltivazione.
Alla medesima sanzione di cui al precedente comma soggiace il
produttore che, senza giustificato motivo, non è presente, nè
delega altri, al sopralluogo o, pur presentandosi o delegando altri,
è sfornito dei documenti necessari alla individuazione delle
superfici dichiarate, soggette al controllo disposto dall'ufficio
istruttorio.
Eventuali impedimenti, ed in ordine alla presenza del produttore o
del suo delegato al succitato sopralluogo, ed in ordine alla
esibizione agli incaricati del controllo della prescritta
documentazione catastale, vanno rappresentati e documentati
all'organo di controllo entro il terzo giorno dalla data stabilita
per la effettuazione dell'accertamento aziendale, pena la decadenza
dal diritto all'aiuto.
Eventuali cambi di residenza o di domicilio del produttore, ai fini
dell'esatto recapito della lettera-invito al sopralluogo e di ogni
altra comunicazione allo stesso da parte dell'ufficio istruttorio,
vanno notificati a cura dell'interessato, pena la decadenza dal
diritto all'aiuto, entro venti giorni dalla predetta modifica, ai
richiamati uffici e con le stesse modalità di cui all'art. 6 del
presente decreto.
L'ufficio preposto all'istruttoria delle dichiarazioni di
coltivazione ha facoltà di procedere all'accertamento in campo anche
in assenza del produttore interessato, purchè assistito dal
funzionario, designato dal competente comune, in funzione del
preventivo assenso presentato dal dichiarante mediante la
sottoscrizione dell'apposita assunzione di impegno riportata in calce
alla domanda di aiuto.
La mancata contestuale sottoscrizione della dichiarazione di
coltivazione e dell'assunzione dell'impegno di cui al precedente
comma, comporta la decadenza dal diritto all'aiuto.

Art. 10.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Roma, addì 7 ottobre 1988
Il Ministro: MANNINO
Visto, il Guardasigilli: VASSALLI

ALLEGATO A

Adamello Durango Rodeo
Alcantara Endura Salapia
Ambral Grazia S. Alberto
Amedeo Icaro S. Paolo
Antas Isa Simeto
Appio Latino Solitario
Appulo Lilian Tappo
Arcangelo Lira Trinakria
Ardente Karel Ulisse
Berillo Martino Valforte
Bravo Messapia Valgerado
Capeiti 8 Mito Valitalico
Cappelli Nepal Valnova
Castello Norba Valriccardo
Celso Olinto Vento
Creso Peleo Vezio
Curzio Piceno Vespro
Daunia Plinio Vitron
Duilio Ringo

ALLEGATO B
DICHIARAZIONE DI COLTIVAZIONE E DOMANDA DI CONCESSIONE DELL'AIUTO
PER IL GRANO DURO DI PRODUZIONE 1989



Parte di provvedimento in formato grafico