Serie Generale n. 245 del 18-10-2004
SUPPLEMENTI STRAORDINARI
REGIONE LOMBARDIA
REGIONE LOMBARDIA
ORDINANZA 28 luglio 2004
Liquidazione delle quote del Fondo previsto dall'art. 18 della legge n. 109/1994 e successive modificazioni, relativamente alla progettazione esecutiva ed ai lavori di restauro e risanamento e recupero del Palazzo Pirelli, sede della Regione Lombardia in Milano, via F. Filzi, 22. (Ordinanza n. 177). (GU Serie Generale n.245 del 18-10-2004 - Suppl. Straordinario n. 245)

IL COMMISSARIO DELEGATO

PREMESSO che:

- con DPCM in data 3 maggio 2002 è stato dichiarato lo stato di
emergenza nel territorio della città di Milano - prorogato con
DPCM del 29 novembre 2002 fino al 31 dicembre 2003, con DPCM del 19
dicembre 2003 al 30 giugno 2004 e con successivo DPCM del 9 luglio
2004 a tutto il 30 novembre 2004 - in relazione agli ingenti danni
conseguenti all'evento che ha interessato il giorno 18 aprile 2002
la sede della Regione Lombardia;
- con Ordinanza del 7 giugno 2002 n. 3219 il Ministro dell'Interno -
Delegato per il Coordinamento della Protezione Civile - ha nominato
Commissario Delegato per la realizzazione degli interventi urgenti
ed indifferibili finalizzati a fronteggiare l'emergenza l'Assessore
agli Affari Generali e Personale della Regione Lombardia (art. 4);
- con Ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3288 del
27.05.2003 è stato modificato l'art. 1 comma 1 della citata
Ordinanza 3219/2002, nominando Commissario Delegato il Presidente
della Regione Lombardia e conferendo allo stesso facoltà di
avvalersi di un Soggetto Attuatore cui affidare specifici settori
di intervento diretti al superamento della predetta situazione
emergenziale;
- con Ordinanza Commissariale n. 158 del 15.07.2004 è stato
riconfermato Soggetto Attuatore il sig. Guido Della Frera, sino a
tutto il 30.11.2004, già incaricato; giusta ordinanza
commissariale n. 56 del 28.05.03;
- con Ordinanza Commissariale n. 109 del 12.08.2003 è stata disposta
l'approvazione del progetto definitivo e relativo preliminare
afferente gli interventi di restauro e recupero funzionale del
Palazzo Pirelli e sue pertinenze;
- con Ordinanza Commissariale n.9 del 13/1/2004 è stata disposta la
validazione del progetto esecutivo relativo ai lotti "B" e "C" per
gli interventi di recupero funzionale degli spazi interni del
palazzo della Regione Lombardia;
- con Ordinanza Commissariale n. 13 del 19/01/2004 è stata affidata
alla ditta Eleca S.p.A. di Cantù l'esecuzione dei lavori di
demolizione edile di cui al progetto esecutivo relativo ai lotti
"B" e "C";
- con Ordinanza Commissariale n. 59 del 09/03/2004 veniva affidata
alla ditta Eleca S.p.A. di Cantù, l'esecuzione dei lavori di
restauro e recupero funzionale degli spazi interni del complesso
Pirelli di cui al progetto esecutivo lotti "B" e "C";
- con Ordinanza Commissariale n. 54 del 15.05.2003 è stato validato
il progetto relativo ai lavori propedeutici allo smontaggio e
rimontaggio delle facciate del Palazzo Pirelli nonchè formalizzato
l'affidamento dell'esecuzione delle opere alla società Eleca
S.p.A. di Cantù;
- con Ordinanza Commissariale n. 86 del 10.07.2003 è stato approvato
il progetto esecutivo di "ammodernamento e sostituzione parziale
degli impianti elevatori esistenti nel palazzo della regione e
realizzazione di nuovo impianto elevatori di collegamento dei piani
29-30 e 31" ed affidato l'incarico di esecuzione dei lavori alla
società Otis Servizi S.r.l. di Novara;
- con Ordinanza Commissariale n. 60 del 11.03.2004 veniva conferito
l'affidamento a favore della società Eleca S.p.a di cantù dei
lavori di fornitura ed installazione del cablaggio strutturato con
Gestione intelligenti, climatizzazione dei vani tecnici e sistema
spegnimento incendi, smantellamenti degli impianti esistenti,
spostamento della centrale telefonica e del locale C.E.D.

RICHIAMATA

- la nota del 22.11.2002 con la quale il Dipartimento della
Protezione Civili della Presidenza del Consiglio dei Ministri ha
fornito un'interpretazione estensiva della Ordinanza Ministeriale
n. 3219/02, ritenendo di dover ricomprendere nell'ambito della
Gestione Commissariale la totalità degli interventi di
ristrutturazione già in essere prima dell'Evento del 18 aprile, al
fine di assicurare il recupero funzionale dell'intero Complesso;
- la delibera regionale n. 12005 del 07.02.2003 con la quale la
Giunta della Regione Lombardia disponeva di procedere alla
cessione, a favore del Commissario Delegato, dei contratti elencati
nell'Allegato "A" della delibera;
- l'Ordinanza Commissariale n. 17 del 4 marzo 2003 di recepimento
della sopramenzionata DGR n. 12005/03, cui ha fatto seguito la
sottoscrizione dell'atto di successione in capo al Commissario
Delegato del contratto rep. n.3371 del 10.03.98 originariamente
stipulato tra Regione Lombardia e Eleca S.p.a. per lavori di
ristrutturazione di impianti tecnologici del palazzo pirelli; e del
contratto rep. n.3627 del 27.07.00 originariamente stipulato tra
Regione Lombardia e Eleca S.p.a. per lavori di compartimentazione
antincendio, incluso nel citato allegato "A"-;

- Richiamate altresì le ordinanze Commissariale

- n. 57 del 03.06.03, n. 73 del 25.06.03 e n. 171 del 27.07.04, ri-
spettivamente ali approvazione delle perizie di varianti suppleti-
ve n. 7, 8, 8 del contratto 3371/98

- N.120 del 01.09.03 di approvazione della perizia di variante sup-
pletiva n. 2 del contratto 3627/00.

RILEVATO che:

- dal quadro economico del progetto lotti "B" e "C" per il restauro e
recupero funzionale degli spazi interni del complesso pirelli
risulta prevista una cifra pari a Euro 269.218,55 che rappresenta
l'importo del fondo obbligatoriamente previsto dall'art. 18 della
Legge 109/94,
- dal quadro economico del progetto per l'ammodernamento e
sostituzione parziale degli impianto elevatori esistente nel
palazzo della Regione Lombardia risulta prevista una cifra pari a
Euro 43.500,00 che rappresenta l'importo del fondo
obbligatoriamente previsto dall'art.18 della Legge 109/94,
- dal quadro economico del progetto per la fornitura ed installazione
del cablaggio strutturato con Gestione intelligenti,
climatizzazione dei vani tecnici e sistema di spegnimento incendi,
smantellamenti degli impianti esistenti ecc. risulta prevista una
cifra pari a Euro 114.712,95 che rappresenta l'importo del fondo
obbligatoriamente previsto dall'art. 18 della Legge 109/94,
- dal quadro economico delle variante approvata per il contratto
succeduto 3371 del 10.03.98 risulta prevista una cifra pari a Euro
411.735,64 che rappresenta l'importo del fondo obbligatoriamente
previsto dall'art. 18 della Legge 109/94,
- dal quadro economico delle variante approvate per il contratto 3627
del 27.07.200 risulta prevista una cifra pari a Euro 30.101,75 che
rappresenta l'importo del fondo obbligatoriamente previsto
dall'art. 18 della Legge 109/94,

VISTO l'art. 18 della legge 11/2/99 n. 109 e successive
modificazioni e valutati i criteri adottati dall'Amministrazione
regionale per la ripartizione di detto fondo specificati nella d.g.r.
n.1330 del 29/9/2000;
RITENUTO pertanto di dover corrispondere, al personale indicato
nell'allegata tabella che fa parte integrante del presente
provvedimento, la somma a fianco di ciascuno indicata secondo i
criteri previsti dalle disposizioni normative vigenti precisando che:

- della quota del costo preventivato di ogni opera o lavoro prevista
dall'art. 18 dalla L. 109/94 - pari all'1,5% - è stato computato
solo lo 0,40% rientrante nella disponibilità del Responsabile
Unico del Procedimento ai sensi di quanto e previsto dall'art. 7
del regolamento regionale;
- rispetto alla suddetta quota dello 0,40%, è stata liquidata solo
la parte corrispondente alla mensilità contrattuale a tutt'oggi
maturate.

VERIFICATO che tali somme sono soggette alle trattenute previste
dalle vigenti norme in materia fiscale e previdenziale;
ACCERTATO che tra il personale indicato nella richiamata tabella,
figurano:

a) il soggetto attuatore;
b) lavoratori interinali dipendenti dalla società di fornitura di
lavoro interinale OBIETTIVO LAVORO SOCIETÀ DI LAVORO TEMPORANEO
PER AZIONI;
c) dipendenti della Regione Lombardia;

TENUTO CONTO che:

- per quanto riguarda il personale regionale dipendente a causa della
complessità del sistema di calcolo, nonchè al fine di operare in
maniera corretta il calcolo delle predette trattenute, si ritiene
necessario avvalersi dei competenti uffici della regione Lombardia,
chiedendo alla Struttura Gestione Economica della Unità
Organizzativa Organizzazione e Personale della Direzione Risorse e
Bilancio, di anticipare per conto della gestione commissariale gli
importi lordi al personale indicato nella richiamata tabella
allegata, operando le trattenute previste dalla vigente normativa.
La gestione commissariale avrà cura di rimborsare tempestivamente
gli importi anticipati compresivi delle quote previdenziali a
carico dell'ente;
- per quanto riguarda il Soggetto Attuatore si applicherà la
regolare procedura per il pagamento dovuto;
- per quanto riguarda i lavoratori interinali OBIETTIVO LAVORO
SOCIETÀ DI LAVORO TEMPORANEO PER AZIONI procederà a corrispondere
le somme dovute al personale indicato nella richiamata tabella
allegata, provvedendo alla fatturazione dei relativi importi;

DISPONE

Art. 1 - recepite le premesse - di approvare le tabelle allegate che
formano parte integrante del presente provvedimento,
riportanti i nominativi del personale che ha collaborato con
il Responsabile Unico del Procedimento nell'espletamento
delle procedure relative all'affidamento in oggetto, con
l'ammontare per ciascuno della, relativa quota spettante del
contratto di appalto di riferimento;

Art. 2 - di liquidare l'importo lordo di Euro 23.644,81= al Soggetto
Attuatore con i fondi a disposizione della gestione
commissariale;

Art. 3 - di liquidare con i fondi a disposizione della gestione
commissariale, a favore di OBIETTIVO LAVORO SOCIETÀ DI
LAVORO TEMPORANEO PER AZIONI previa presentazione di
regolare fattura l'importo lordo comprensivo anche degli
oneri a carico della Società, pari a euro 38.000=
corrisposta al personale interinale indicato nella tabella
allegata al presente provvedimento che forma parte
integrante, operando le trattenute previste dalla vigente
normativa;

Art. 4 - di chiedere alla Regione Lombardia - Struttura Gestione
Economica della Unità Organizzativa Organizzazione e
Personale della Direzione Risorse e Bilancio - di anticipare
la complessiva somma di euro 56.776,35= comprensiva della
quota previdenziale a carico ente a favore del personale
regionale dipendente indicato nell'allegata tabella che fa
parte integrante del presente provvedimento, a titolo di
anticipo per conto della gestione commissariale come quota
del fondo previsto dall'art. 18 della legge 109/94 e
successive modificazioni;

Art. 5 - di rimborsare tempestivamente alla Regione Lombardia
l'importo complessivo anticipato comprensivo della quota
previdenziale a carico dell'ente, a valere sulle risorse
finanziarie della Gestione Commissariale;

Art. 6 - di trasmettere la presente ordinanza alla Struttura Gestione
Economica della Unità Organizzativa Organizzazione e
Personale della Direzione Risorse e Bilancio.

D'Ordine del Commissario Delegato
Il Soggetto Attuatore
Guido Della Frera

FONDO MERLONI LOTTI B-C
--------------------------------------------------
DA IL CONTRATTO SI SALE A 10 MESI 13.209.347,30
IL CALCOLO È FATTO IN BASE ALLA -------------
QUANTITÀ DI MESI DI LAVORAZIONE 1.320.934,73
-------------
6 MESI
-------------
7.925.608,38
-------------
118.884.13
-------------
RUP 0,4 31.702,43
-------------

--------------------------------------------------------------------
Responsabile del Procedimento Sig. Guido E. 7.002,43
della Frera
--------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------
fase ammistrativa, giuridica CONSONNI,
e contabile del procedimento CARLO 03372 E. 4.100,00
--------------------------------------------------------------------
Assistenza amministrativa
giuridica e contabile del BULGARELLI,
procedimento MONICA E. 3.900,00
--------------------------------------------------------------------
Raccordo con CTS in fase
di esecuzione TODARO E. 2.200,00
--------------------------------------------------------------------
Responsabile contabile in CHIAPPALONE,
fase di procedimento GIUSEPPE 13067 E. 2.200,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo FANELLI,
fasi del procedimento ELISABETTA 09413 E. 2.200,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo SALA,
fasi del procedimento PAOLA 09513 E. 2.200,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo,
verifiche stati avanzamento RETAMAR E. 2.200,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto contabile DELLA BIANCIA,
ORNELLA 14070 E. 900,00
--------------------------------------------------------------------
Assistenza legale in fase
di progetto, affidamento ed RUGGERI,
esecuzione GIANGIACOMO 09896 E. 2.400,00
--------------------------------------------------------------------
Assistenza Contrattuale in LARCHER,
fase d'affidamento MONICA 08706 E. 2.400,00
--------------------------------------------------------------------

E. 31.702,43

FONDO MERLONI CABLAGGIO PASSIVO
--------------------------------------------------
DA IL CONTRATTO SI SALE A 10 MESI 5.735.647,35
IL CALCOLO È FATTO IN BASE ALLA --------------
QUANTITÀ DI MESI DI LAVORAZIONE 716.955,92
--------------
4 MESI - SU 8
--------------
2.867.823,68
--------------
43.017,36
--------------
RUP 0,4 11.471,29
--------------

--------------------------------------------------------------------
Responsabile del Procedimento Sig. Guido E. 4.021,29
della Frera
--------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------
fase amministrativa, giuri-
dica e contabile del proce- CONSONNI,
dimento CARLO 03372 E. 1.100,00
--------------------------------------------------------------------
Assistenza amministrativa
giuridica e contabile del BULGARELLI,
procedimento MONICA E. 1.000,00
--------------------------------------------------------------------
Raccordo con CTS in fase TODARO,
di esecuzione RAFFAELE E. 800,00
--------------------------------------------------------------------
Responsabile Contabile in CHIAPPALONE,
fase di procedimento GIUSEPPE 13067 E. 800,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo fasi FANELLI,
del procedimento ELISABETTA 09413 E. 800,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo fasi SALA,
del procedimento PAOLA 09513 E. 800,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo, RETAMAR,
verifiche stati avanzamento PAOLA E. 800,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto contabile DELLA BIANCIA,
ORNELLA 14070 E. 500,00
--------------------------------------------------------------------
Assistenza legale in fase
di progetto, affidamento od RUGGERI,
esecuzione GIANGIACOMO 09896 E. 850,00
--------------------------------------------------------------------

E. 11.471,29

contratto 3371/98

VARIANTE 7 E. 706.866,80
VARIANTE 8 E. 191.404,74
VARIANTE 9 E. 3.793.860,63
------------------------------------------------
importo E. 4.691.931,97
------------------------------------------------
fondo merloni E. 70.378,98
------------------------------------------------

------------
0,4 18.761,73
------------

--------------------------------------------------------------------
Responsabile del Procedimento Sig. Guido E. 5.000,00
della Frera
--------------------------------------------------------------------
Responsabile Seg. Operativa
fase amministrativa, giuri-
dica e contabile del CONSONNI,
procedimento CARLO 03372 E. 2.500,00
--------------------------------------------------------------------
Assistenza legale in fase BULGARELLI,
d'esecuzione MONICA E. 2.000,00
--------------------------------------------------------------------
Raccordo con CTS in fase di TODARO,
esecuzione RAFFAELE E. 1.400,00
--------------------------------------------------------------------
Responsabile contabile in CHIAPPALONE,
fase di procedimento GIUSEPPE 13067 E. 1.400,00
--------------------------------------------------------------------
Assistenza legale in fase
di progetto, affidamento ed RUGGERI,
esecuzione GIANGIACOMO 09896 E. 1.400,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo fasi FANELLI,
del procedimento ELISABETTA 09413 E. 1.400,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo fasi
del procedimento SALA, PAOLA 09513 E. 1.400,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo RETAMAR, PAOLA E. 1.400,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto Contabile DELLA BIANCIA,
ORNELLA 14070 E. 867,73
--------------------------------------------------------------------
TOTALE: E. 18.767,73
------------

COMPARTIMENTAZIONE: 3627/00
--------------------------------------------
VARIANTE 2 2.805.271,79
--------------------------------------------
fondo merloni 42.079,08
--------------------------------------------

-------------
04 11.221,09
-------------

--------------------------------------------------------------------
Responsabile del Procedimento Sig. Guido
della Fiera E. 3.021,09
--------------------------------------------------------------------
Responsabile Seg. Operativa
fase amministrativa, giuri-
dica e contabile del CONSONNI,
procedimento CARLO 03372 E. 1.600,00
--------------------------------------------------------------------
Assistenza amministrativa
giuridica e contabile del BULGARELLI,
procedimento MONICA E. 1.500,00
--------------------------------------------------------------------
Raccordo con CTS in fase TODARO,
di esecuzione RAFFAELE E. 900,00
--------------------------------------------------------------------
Responsabile contabile in CHIAPPALONE,
fase di procedimento GIUSEPPE 13067 E. 900,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo fasi FANELLI,
del procedimento ELISABETTA 09413 E. 900,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo fasi
del procedimento SALA, PAOLA 09513 E. 900,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo, RETAMAR,
verifiche stati avanzamento PAOLA E. 900,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto contabile DELLA BIANCIA,
ORNELLA 14070 E. 600,00
--------------------------------------------------------------------
TOTALE: 8.200,00
---------
11.221,09

OPERE PROPEDEUTICHE

IMPORTO 1.524.279,00

----------------------------------------------
importo 1.524.279,00
----------------------------------------------
fondo meloni 22.864,19
----------------------------------------------

-------------
0,4 6.097,12

--------------------------------------------------------------------
Responsabile del Procedimento Sig. Guido
della Fiera E. 1.600,00
--------------------------------------------------------------------
Responsabile Seg. Operativa
fase amministrativa, giuri-
dica e contabile del CONSONNI,
procedimento CARLO 03372 E. 900,00
--------------------------------------------------------------------
Assistenza amministrativa
giuridica e contabile del BULGARELLI,
procedimento MONICA E. 850,00
--------------------------------------------------------------------
Raccordo con CTS in fase TODARO,
di esecuzione RAFFAELE E. 550,00
--------------------------------------------------------------------
Responsabile contabile in CHIAPPALONE,
fase di procedimento GIUSEPPE 13067 E. 500,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo fasi FANELLI,
del procedimento ELISABETTA 09413 E. 500,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo fasi
del procedimento SALA, PAOLA 09513 E. 500,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo, RETAMAR,
verifiche stati avanzamento PAOLA E. 500,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto contabile DELLA BIANCIA,
ORNELLA 14070 E. 197,12
--------------------------------------------------------------------
TOTALE: 6.097,12
---------

OTIS AMMODERNAMENTO

---------------------------------------
importo 2.900.000,00
---------------------------------------
fondo merloni 43.500,00
---------------------------------------

----------
0,4 11.600,00
----------

--------------------------------------------------------------------
Responsabile del Procedimento Sig. Guido
della Frera E. 3.000,00
--------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------
Responsabile Seg. Operativa
fase amministrativa, giuri-
dica e contabile del CONSONNI,
procedimento CARLO 03372 E. 1.500,00
--------------------------------------------------------------------
Assistenza amministrativa
Giuridica e contabile del BULGARELLI,
procedimento MONICA E. 1.400,00
--------------------------------------------------------------------
Raccordo con CTS in fase di TODARO,
esecuzioni RAFFAELE E. 1.000,00
--------------------------------------------------------------------
Responsabile contabile in CHIAPPALONE,
fase di procedimento GIUSEPPE 13067 E. 1.000,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo fasi FANELLI,
del procedimento ELISABETTA 09413 E. 1.000,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo fasi SALA,
del procedimento PAOLA 09513 E. 1.000,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto amministrativo, RETAMAR,
verifiche stati avanzamento PAOLA E. 1.000,00
--------------------------------------------------------------------
Supporto contabile DELLA BIANCIA,
ORNELLA 14070 E. 700,00
--------------------------------------------------------------------
TOTALE: 8.600,00
----------
E. 11.600,00