3a Serie Speciale - Regioni n. 35 del 31-8-2002
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA DI BOLZANO)
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA DI BOLZANO)
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE 12 marzo 2001, n. 10
Modifiche al decreto del presidente della provincia del 25 giugno 1996, n. 21, e successive modifiche, concernente la denominazione e le competenze degli uffici della provincia autonoma di Bolzano. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.35 del 31-08-2002)

(Pubblicato nel Bollettino ufficiale della Regione Trentino-Alto
Adige n. 15 del 10 aprile 2001)

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE

Vista la deliberazione della giunta provinciale n. 259 del
5 febbraio 2001;

Emana

il seguente regolamento:
Modifiche al decreto del presidente della provincia del 25 giugno
1996, n. 21, e successive modifiche, concernente la denominazione e
le competenze degli uffici della provincia autonoma di Bolzano.
Art. 1.
1. All'allegato 1 del regolamento di esecuzione sulla
denominazione e le competenze degli uffici della provincia autonoma
di Bolzano, emanato con decreto del presidente della provincia del
25 giugno 1996, n. 21, e successive modifiche, sono apportate le
seguenti modifiche:
a) le competenze indicate nella quartultima lineetta del punto
1.1. sono cosi sostituite:
"tenuta del registro delle persone giuridiche private e del
registro delle associazioni di promozione sociale";
b) la denominazione e le competenze degli uffici di cui ai
punti 9.1., 9.2., 9.3., 9.4., 9.5., 9.6. e 9.7. sono così
sostituite:
"9.1. Ufficio informatica individuale:
gestione dell'interfaccia utente e delle applicazioni
standard di produttività individuale;
gestione dell'Intranet/Extranet aziendale, posta elettronica,
gestione documenti, workflow;
assistenza e formazione degli utenti e degli assistenti
informatici locali;
gestione delle chiamate degli utenti (call center aziendale);
misure di sicurezza.
9.2. Ufficio reti e sistemi operativi:
gestione delle apparecchiature di rete, dei server e dei
clienti nonchè dei relativi sistemi operativi;
sviluppo, installazione, configurazione, gestione ed
adeguamento di reti, incluso il cablaggio;
supporto alla rete provinciale nonchè all'interfaccia verso
altre reti di telecomunicazione;
gestione dei locali tecnici;
sviluppo ed implementazione del monitoraggio della rete;
sistemi di sicurezza, antivirus.
9.3. Ufficio informatica amministrativa:
banche dati ed applicazioni specifiche: sviluppo,
installazione, manutenzione ed adeguamento;
assistenza e formazione degli utenti;
gestione del database-management sistema (DBMS);
misure di sicurezza.
9.4. Ufficio informatica tecnica-economica:
banche dati ed applicazioni specifiche: sviluppo,
installazione, manutenzione ed adeguamento;
assistenza e formazione degli utenti;
gestione del database-management sistema (DBMS);
misure di sicurezza.
9.5. Ufficio informatica sociodemografica:
banche dati ed applicazioni specifiche: sviluppo,
installazione, manutenzione ed adeguamento;
assistenza e formazione degli utenti;
gestione del database-management sistema (DBMS);
misure di sicurezza.
9.6. Ufficio informatica geografica e statistica:
banche dati ed applicazioni geografiche nonchè statistiche:
sviluppo, installazione, manutenzione ed adeguamento;
gestione dei sistemi informativi di governo;
tuning, ottimizzazione di banche dati nonchè provvedimenti
per la consistenza dei dati;
assistenza e formazione degli utenti;
gestione del database-management sistema (DBMS);
misure di sicurezza.
9.7. Ufficio informatica amministrativa delle scuole:
dotazione, manutenzione, supporto e gestione delle
apparecchiature dell'informatica individuale, dei fileserver, dei
database-server e domain-controller;
sviluppo, installazione, configurazione, gestione ed
adeguamento di reti, incluso il cablaggio;
gestione, supporto e controllo delle apparecchiature di rete
e dei locali tecnici;
sistemi di sicurezza, antivirus;
predisposizione, installazione, gestione e personalizzazione
dei pacchetti applicativi standard;
banche dati ed applicazioni specifiche: sviluppo,
installazione, manutenzione ed adeguamento;
sviluppo, manutenzione ed adeguamento di Intranet/Extranet
delle scuole, posta elettronica, gestione documenti, workflow;
assistenza e formazione degli utenti;
gestione delle chiamate degli utenti (call center per le
segreterie scolastiche)";
c) le competenze di cui agli uffici 15.2. e 15.3. sono così
sostituite:
"15.2. Ufficio educazione permanente, biblioteche e
audiovisivi:
coordinamento, consulenza tecnica, formazione ed
aggiornamento nel settore dell'educazione permanente e delle
biblioteche;
promozione dell'educazione permanente e della lettura;
contributi per le attività e le infrastrutture nel settore
dell'educazione permanente;
contributi per l'istituzione e il funzionamento delle
biblioteche;
biblioteca provinciale per il gruppo linguistico italiano;
realizzazione, acquisto e distribuzione di pubblicazioni di
interesse locale;
promozione della cultura degli audiovisivi;
cultura, pedagogia, tecnica, archivio e distribuzione degli
audiovisivi.
15.3. Ufficio bilinguismo e lingue straniere:
promozione dell'apprendimento della seconda lingua e delle
lingue straniere, inclusa l'organizzazione di corsi per il gruppo
linguistico italiano;
finanziamento di corsi per l'apprendimento della seconda
lingua;
soggiorni di studio all'estero: organizzazione e contributi;
contributi per attività e infrastrutture nel settore del
bilinguismo e lingue straniere;
coordinamento e consulenza tecnico-scientifica;
formazione e aggiornamento nel settore del bilinguismo e
delle lingue straniere;
centro multilingue e biblioteca specialistica;
realizzazione, acquisto e distribuzione di materiali
didattici e di pubblicazioni nel settore della promozione
linguistica";
d) le competenze indicate nella prima ed ottava lineetta del
punto 32.1. sono soppresse;
e) la denominazione e le competenze degli uffici di cui ai
punti 32.2., 32.3., 32.4., 32.5., 32.6., 32.7., 32.8., 32.9., 32.10.,
32.11. e 32.12, sono così sostituite:
"32.2. Ufficio economia montana:
esame dei progetti, amministrazione, collaudo e contabilità
centrale dei lavori forestali in economia;
segreteria della commissione tecnica ai sensi della legge
provinciale n. 23/1993;
contributi e verifica tecnica per interventi silvocolturali,
a favore dei pascoli e terreni montani e per il ripristino di danni
causati da avversità atmosferiche;
contributi per la manutenzione della rete viaria rurale;
contributi ai sensi dei regolamenti CE nel settore foreste;
piani di gestione dei pascoli e delle malghe.
32.3. Ufficio pianificazione forestale:
programmazione e pianificazione forestale;
rilievi e pianificazione delle funzioni boschive;
assestamento forestale;
sistema informativo forestale;
cartografia forestale, catasto ed inventario forestale;
programmazione gestionale delle proprietà boschive e dei
beni silvopastorali: piani di gestione e scheda boschiva - controllo
e collaudo;
silvicoltura: direttive e controllo;
rilievi topografici forestali;
gestione dello schedario masi.
32.4. Ufficio caccia e pesca:
misure d'incentivazione;
prescrizioni e pareri nel settore della caccia e pesca;
sorveglianza e controllo nelle riserve di diritto e riserve
private, nelle oasi di protezione faunistica, escluse quelle
demaniali e nelle bandite;
sanzioni amministrative in materia di caccia e pesca;
esami venatori, per guardiacaccia e pesca;
riconoscimento della qualifica di guardia giurata agli
addetti alla sorveglianza sulla caccia e sulla pesca;
rilascio licenze di pesca e concessioni di diritti di pesca;
misure per la tutela del patrimonio faunistico omeotermo ed
ittico;
catasto delle acque da pesca;
controllo sulla detenzione e il commercio di flora e fauna
minacciate e loro derivati;
osservatorio faunistico, concessioni per riserve private di
caccia e autorizzazioni per centri di allevamenti di selvaggina;
controllo della detenzione di mammiferi selvatici pericolosi
e rettili;
rilevamento di ecosistemi per la fauna omeoterma ed ittica e
di danni da selvaggina.
32.5. Azienda provinciale foreste e demanio:
gestione ed amministrazione del demanio forestale e delle
relative pertinenze: elaborazione di concessioni, capitolati,
contratti, atti di sdemanializzazione e alienazione;
compiti di polizia forestale;
prescrizioni e pareri riguardanti i vincoli idrogeologici
forestali per il demanio forestale;
progettazione, direzione, esecuzione e collaudo dei lavori di
costruzione in economia, nonchè di manutenzione ordinaria e
straordinaria del patrimonio gestito;
coordinamento dell'attività delle stazioni
forestali-demaniali;
interventi in caso di calamità naturali ed incendi boschivi;
compiti delegati nel settore della tutela del paesaggio,
della natura e dell'ambiente, nonchè del servizio idrografico;
autorizzazioni al taglio e martellate;
controllo e gestione venatoria nelle oasi di protezione
faunistica demaniali;
economato e contabilità.
32.6. Ispettorato forestale Bolzano I:
espletamento, nei comuni di Aldino, Anterivo, Ora, Bronzolo,
Bolzano, Nova Ponente, Appiano sulla strada del vino, Caldaro sulla
strada del vino, Cortaccia sulla strada del vino, Cortina sulla
strada del vino, Laives, Magrè sulla strada del vino, Montagna,
Egna, Vadena, Salorno, Terlano, Termeno sulla strada del vino,
Trodena, delle seguenti funzioni:
compiti di polizia forestale;
vigilanza e controllo nei settori della tutela del paesaggio
e della tutela dell'ambiente;
sorveglianza e controllo dei boschi privati e pubblici e
delle zone sottoposte a vincolo idrogeologico-forestale;
prescrizioni e pareri riguardanti il vincolo
idrogeologico-forestale;
coordinamento delle attività delle stazioni forestali;
progettazione, direzione, esecuzione e collaudo dei lavori in
economia diretta;
gestione tecnica ed economica dei boschi pubblici e privati,
nonchè descrizione boschiva;
autorizzazioni al taglio e martellate;
tutela boschiva: sorveglianza ed interventi;
interventi in caso di calamità naturali ed incendi boschivi;
compiti delegati nel settore della tutela del paesaggio,
della natura e dell'ambiente, nonchè del servizio idrografico;
consulenza e compiti delegati della ripartizione riguardante
l'incentivazione nei settori foreste, economia montana ed
alpicoltura.
32.7. Ispettorato forestale Bolzano II:
espletamento, nei comuni di San Genesio Atesino, Cornedo
all'Isarco, Meltina, Renon, Sarentino, Tires, Nova Levante, delle
funzioni elencate al numero 32.6..
32.8. Ispettorato forestale Bressanone:
espletamento, nei comuni di Barbiano, Bressanone, Velturno,
Castelrotto, Chiusa, Laion, Luson, Rio di Pusteria, Naz-Sciaves,
Rodengo, S. Cristina di Val Gardena, Ortisei, Varna, Villandro,
Funes, Vandoies, Fiè allo Sciliar, Ponte Gardena, Selva di Val
Gardena, delle funzioni elencate ai numero 32.6..
32.9. Ispettorato forestale Brunico:
espletamento, nei comuni di Badia, Valle Aurina, Brunico,
Marebbe, Gais, Chienes, Corvara in Badia, Selva dei Molini, Perca,
Falzes, Predoi, Campo Tures, S. Lorenzo di Sebato, S. Martino in
Badia, Terento, La Valle, delle funzioni elencate al numero 32.6..
32.10. Ispettorato forestale Merano:
espletamento, nei comuni di Lagundo, Avelengo, Caines,
Merano, Moso in Passiria, Naturno, Parcines, Plaus, Rifiano, S.
Leonardo in Passiria, S. Martino in Passiria, Scena, Senales, Tirolo,
Andriano, Postal, Gargazzone, Lana, Lauregno, Marlengo, Nalles,
Proves, S. Pancrazio, Tesimo, Cermes, Senale-S. Felice, Ultimo,
Verano delle funzioni elencate al numero 32.6.
32.11. Ispettorato forestale Silandro:
espletamento, nei comuni di Glorenza, Curon Venosta, Lasa,
Laces, Malles Venosta, Martello, Prato allo Stelvio, Silandro,
Sluderno, Stelvio, Tubre, Castelbello-Ciardes, delle funzioni
elencate al numero 32.6..
32.12. Ispettorato forestale Vipiteno:
espletamento, nei comuni di Brennero, Fortezza, Campo di
Trens, Val di Vizze, Racines, Vipiteno, delle funzioni elencate al
numero 32.6";
f) dopo l'ufficio di cui al punto 32.12. è aggiunto il
seguente ufficio 32.13.:
"32.13. Ispettorato forestale Monguelfo:
espletamento, nei comuni di San Candido, Villabassa,
Valdaora, Braies, Rasun-Anterselva, Sesto, Dobbiaco, Monguelfo, Valle
di Casies, delle funzioni elencate al numero 32.6".
Il presente decreto sarà pubblicato nel Bollettino ufficiale
della Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di
farlo osservare.
Bolzano, 12 marzo 2001
DURNWALDER
Registrato alla Corte dei conti il 27 marzo 2001 Registro n. 1,
foglio n. 6