4a Serie Speciale - Concorsi ed Esami  n. 34 del 30-4-2002
ENTI PUBBLICI STATALI
ISTITUTO SUPERIORE PER LA PREVENZIONE E LA SICUREZZA DEL LAVORO
ISTITUTO SUPERIORE PER LA PREVENZIONE E LA SICUREZZA DEL LAVORO
CONCORSO (scad. 30 maggio 2002)
Rettifica al concorso pubblico nazionale, per titoli, per l'assunzione a tempo indeterminato di due unita' di primo livello professionale, profilo di dirigente di ricerca, da assegnare presso i dipartimenti centrali e periferici dell'Istituto superiore per la prevenzione e la sicurezza del lavoro, pubblicato nel supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale - 4a serie speciale - n. 14 del 19 febbraio 2002. (GU n.34 del 30-04-2002)

Il DIRETTORE DELL'ISTITUTO

Visto il proprio precedente decreto direttoriale del 21 dicembre
2001, concernente il bando di concorso pubblico nazionale, per
titoli, per l'assunzione a tempo indeterminato di due unità di primo
livello professionale, profilo di dirigente di ricerca, pubblicato
nel supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale - 4a serie speciale
- n. 14 del 19 febbraio 2002;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 3 maggio 1957,
n. 686, recante le norme d'esecuzione del testo unico citato;
Vista la legge 4 gennaio 1968, n. 15, e successive modificazioni;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 31 luglio 1980,
n. 619, concernente l'istituzione dell'Istituto superiore per la
prevenzione e la sicurezza del lavoro;
Visto il regolamento del personale dell'Istituto superiore per la
prevenzione e sicurezza del lavoro adottato con decreto
interministeriale 2 giugno 1988;
Vista la legge 7 agosto 1990, n. 241, recante nuove norme in
materia di procedimento amministrativo e di diritto d'accesso ai
documenti amministrativi;
Vista la legge 10 aprile 1991, n. 125, concernente azioni
positive per la realizzazione della parità uomo-donna nel lavoro;
Vista la legge 5 febbraio 1992, n. 104, legge quadro per
l'assistenza, integrazione sociale e i diritti di portatori di
handicap;
Visto il decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, e successive
integrazioni e modificazioni;
Visto il decreto legislativo 30 giugno 1993, n. 268, concernente
il riordino dell'Istituto superiore per la prevenzione e la sicurezza
del lavoro, a norma dell'art. 1, comma 1, lettera h), della legge 23
ottobre 1992, n. 421;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 18 aprile 1994,
n. 441: Regolamento concernente l'organizzazione, il funzionamento e
la disciplina delle attività relative ai compiti dell'ISPESL;
Vista la legge 31 dicembre 1996, n. 675, concernente la tutela
delle persone e degli altri soggetti rispetto al trattamento dei dati
personali;
Vista la legge 15 maggio 1997, n. 127, concernente le misure
urgenti per lo snellimento dell'attività amministrativa e successive
modificazioni ed integrazioni;
Visto il decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 80, concernente
"Nuove disposizioni in materia d'organizzazione e di rapporti di
lavoro nelle amministrazioni pubbliche, di giurisdizione nelle
controversie di lavoro e di giurisdizione amministrativa, emanate in
attuazione dell'art. 11, comma 4, della legge 15 marzo 1997, n. 59";
Visto il decreto legislativo 29 ottobre 1998, n. 387, ed in
particolare l'art. 13, recante "Ulteriori disposizioni integrative e
correttive del decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, e
successive modificazioni, e del decreto legislativo 31 marzo 1998, n.
80";
Visto il decreto interministeriale del 21 novembre 1991, sulla
rideterminazione delle dotazioni organiche;
Vista la legge 12 marzo 1999, n. 68, entrata in vigore il 18
gennaio 2000 riguardante norme per il diritto al lavoro dei disabili;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre
2000, n. 445;
Visto, in particolare il decreto del Presidente della Repubblica
n. 171/1991, concernente il recepimento delle norme risultanti dalla
disciplina prevista dall'accordo per il triennio 1988-1990
concernente il personale delle istituzioni e degli enti di ricerca e
sperimentazione di cui all'art. 9 della legge 9 maggio 1989, n. 168,
norma successiva al regolamento organico del personale di cui al
decreto interministeriale 2 giugno 1988, laddove all'allegato 1 -
profili professionali - relativamente al primo livello professionale
- dirigente di ricerca - per quanto attiene alla "capacita'", la
stessa viene individuata come "capacità acquisita, comprovata da
elementi oggettivi nel determinare autonomamente avanzamenti di
particolare originalità, significato e valore internazionale nel
settore prevalente di ricerca";
Ritenuto di dover conformare alla citata previsione normativa, il
requisito professionale del dirigente di ricerca, provvedendo a
specificare lo stesso con altro provvedimento correttivo del
precedente bando di concorso pubblicato nel supplemento ordinario
alla Gazzetta Ufficiale n. 14 del 19 febbraio 2002;
Visto il decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165;

Decreta:

Art. 1.

Requisiti professionali

L'art. 2 del decreto direttoriale del 21 dicembre 2001,
pubblicato nel supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale - 4a
serie speciale - n. 14 del 19 febbraio 2001 è così rettificato.
I requisiti professionali ex decreto del Presidente della
Repubblica n. 171/1991 sono i seguenti:
a) capacità acquisita, comprovata da elementi oggettivi nel
determinare autonomamente avanzamenti di particolare originalità,
significato e valore internazionale nel settore prevalente di ricerca
di cui all'allegato A), maturata presso università od enti di
ricerca pubblici e privati, italiani o stranieri.
La valutazione del possesso di tale requisito è demandato al
giudizio insindacabile della commissione esaminatrice di cui al
successivo art. 5 sulla base dei documenti e delle pubblicazioni
presentate di cui ai successivi articoli 4 e 6;
b) la conoscenza della lingua italiana per i candidati di
cittadinanza straniera, da valutarsi ai sensi dell'art. 4, comma 2,
lettera q.
Tutti i requisiti richiesti devono essere posseduti alla data di
scadenza del termine ultimo per la presentazione della domanda pena
l'esclusione dal concorso.

Art. 2.
Il comma 9 dell'art. 4 del citato decreto direttoriale pubblicato
nel supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale - 4a serie speciale
- n. 14 del 19 febbraio 2001 è così rettificato:

Domanda di ammissione

Omissis ...
Ai documenti e ai titoli redatti in lingua straniera, ed alle
pubblicazioni se in lingua diversa dall'italiano e dall'inglese, deve
essere allegata una traduzione in lingua italiana che deve essere
certificata conforme al testo straniero dalla competente
rappresentanza diplomatica o consolare ovvero da un traduttore
ufficiale.

Art. 3.

Disposizioni finali

Sono riaperti i termini di scadenza.
Le domande di ammissione al concorso, da redigere in carta
semplice secondo lo schema allegato al decreto direttoriale del
21 dicembre 2001 pubblicato nel supplemento ordinario alla Gazzetta
Ufficiale - 4a serie speciale - n. 14 del 19 febbraio 2002, dovranno
essere inoltrate, a mezzo di raccomandata a.r., al medesimo indirizzo
indicato nell'art. 4 del decreto direttoriale di cui sopra, entro e
non oltre il termine perentorio di trenta giorni, decorrente dal
giorno successivo a quello di pubblicazione del presente decreto di
rettifica nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Il presente decreto verrà trasmesso all'organo di controllo.
Roma, 20 aprile 2002
Il direttore dell'Istituto: Moccaldi