Serie Generale n. 109 del 12-5-2011
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI
PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI
DECRETO 18 aprile 2011
Riconoscimento, al sig. Aldo Zuckermann, delle qualifiche professionali estere abilitanti all'esercizio in Italia della professione di maestro di sci in discipline alpine. (11A05990) (GU Serie Generale n.109 del 12-05-2011)

IL CAPO DELL'UFFICIO
per lo sport

Vista la legge 23 agosto 1988, n. 400, recante «Disciplina
dell'attività di Governo e coordinamento della Presidenza del
Consiglio dei Ministri» e successive modificazioni;
Visto il decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 303, recante
«Ordinamento della Presidenza del Consiglio dei Ministri, a norma
dell'art. 11 della legge 15 marzo 1997, n. 59» e successive
modificazioni;
Visto il decreto-legge 18 maggio 2006, n. 181, convertito, con
modificazioni, dalla legge 17 luglio 2006, n. 233, recante
«Disposizioni urgenti in materia di riordino delle attribuzioni della
Presidenza del Consiglio dei Ministri e dei Ministeri», ed in
particolare l'art. 1, comma 19, lettera a), nella parte in cui
prevede l'attribuzione alla Presidenza del Consiglio dei Ministri
delle competenze in materia di sport;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 12 maggio 2008 con
il quale l'on. Rocco Crimi è stato nominato Sottosegretario di Stato
alla Presidenza del Consiglio dei Ministri;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 13
giugno 2008 registrato alla Corte dei Conti il 23 giugno 2008
registro 8, foglio 28, concernente la delega di funzioni del
Presidente del Consiglio dei Ministri in materia di politiche per lo
sport al suddetto Sottosegretario di Stato;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 29
ottobre 2009, modifiche al decreto del Presidente del Consiglio dei
Ministri 23 luglio 2002, recante: «Ordinamento delle strutture
generali della Presidenza del Consiglio dei Ministri» e
rideterminazione delle dotazioni organiche dirigenziali, ed in
particolare l'art. 1 che istituisce l'Ufficio per lo Sport;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 2
febbraio 2010 con il quale all'avv. Fulvia Beatrice è stato
conferito l'incarico di Capo dell'Ufficio per lo Sport ai sensi
dell'art. 19, comma 4, del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 31 agosto 1999, n.
394, ed in particolare l'art. 49 che disciplina le procedure di
riconoscimento dei titoli professionali abilitanti per l'esercizio di
una professione conseguiti in un Paese non appartenente all'Unione
Europea;
Visto il decreto legislativo 9 novembre 2007 n. 206 di attuazione
della direttiva 2005/36/CE relativa al riconoscimento delle
qualifiche professionali, nonchè della direttiva 2006/100/CE che
adegua determinate direttive sulla libera circolazione delle persone,
a motivo dell'adesione della Bulgaria e della Romania;
Vista la legge 8 marzo 1991, n. 81 concernente la professione di
maestro di sci e ulteriori disposizioni in materia di ordinamento
della professione di guida alpina;
Vista la domanda con la quale il sig. Aldo Zuckermann, cittadino
italiano, nato a Genova il 14 gennaio 1961, ha chiesto il
riconoscimento in Italia del titolo di maestro di sci in discipline
alpine conseguito in Romania nel mese di aprile del 2008, ai fini
dell'esercizio in Italia della professione di maestro di sci;
Considerato che, secondo l'attestazione dell'Autorità competente
romena, detto titolo configura una formazione non regolamentata, ai
sensi dell'art. 3, punto 1, lettera e) della direttiva 2005/36/CE;
Viste le determinazioni della Conferenza di Servizi nella seduta
del giorno 10 marzo 2011;
Visto il parere espresso dai rappresentanti di categoria nel corso
della seduta sopra indicata;
Rilevato che sussistono differenze sostanziali tra la formazione
professionale richiesta in Italia per l'esercizio della professione
di maestro di sci nella disciplina alpina e quella di cui è in
possesso l'istante, per cui è necessario applicare una misura
compensativa;
Visti gli articoli 22 e 24 del decreto legislativo 9 novembre 2007,
n. 206;

Decreta:

Art. 1

Al sig. Aldo Zuckermann, nato a Genova il 14 gennaio 1961,
cittadino italiano, è riconosciuto il titolo professionale di
maestro di sci nella disciplina alpina, ai fini dell'esercizio in
Italia della professione di maestro di sci nella disciplina alpina.

Art. 2

Detto riconoscimento è subordinato al superamento di una prova
attitudinale tecnico-teorica, da svolgersi in lingua italiana, che
verterà sulle seguenti materie:
Tecnica di insegnamento:
conoscenza ed esecuzione pratica e teorica di 5 esercizi,
scelti dalla Commissione costituita per la valutazione delle prove,
contenuti nei livelli previsti dal testo ufficiale per l'insegnamento
dello sci in Italia «SCI ITALIANO» edito dalla FISI e adottato dal
Collegio Nazionale dei Maestri di Sci Italiani;
Topografia e orientamento:
conoscenza del territorio nel quale si intende svolgere la
professione;
capacità di orientarsi in genere e in montagna in particolare,
con e senza strumentazione;
conoscenza delle elementari regole di sopravvivenza;
Pericoli in montagna:
conoscenza dei pericoli della montagna e nozioni di
meteorologia.
sicurezza sulle piste da sci;
Normativa:
conoscenza della legge Quadro relativa alla professione di
maestro di sci;
conoscenza delle leggi regionali relative alla professione di
maestro di sci della località ove si vuole svolgere la professione;
conoscenza delle responsabilità derivanti dallo svolgimento
della professione, con particolare riguardo all'attività svolta con
i minori.

Art. 3

Per essere ammesso a sostenere la prova attitudinale indicata
all'art. 2, il candidato dovrà presentare istanza alla Presidenza
del Consiglio dei Ministri - Ufficio per lo Sport.

Art. 4

Le procedure necessarie per lo svolgimento, la conclusione,
l'esecuzione e la valutazione della misura compensativa, come
indicata all'art. 2 del presente decreto, sono assicurate dalla
Commissione prevista dall'art. 22 del decreto legislativo 9 novembre
2007, n. 206.
Della convocazione della Commissione sarà data immediata notizia
all'interessato, al recapito indicato nell'istanza di ammissione
all'esecuzione della misura compensativa.

Art. 5

Il presente decreto è pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica Italiana.
Roma, 18 aprile 2011

Il Capo dell'Ufficio: Beatrice