Serie Generale n. 281 del 28-11-1992
TESTI COORDINATI E AGGIORNATI
TESTO COORDINATO DEL DECRETO-LEGGE 29 settembre 1992, n. 393
Testo del decreto-legge 29 settembre 1992, n. 393, coordinato con la legge di conversione 26 novembre 1992, n. 460, recante: "Misure urgenti in materia di occupazione". (GU Serie Generale n.281 del 28-11-1992)
Nota: note: Entrata in vigore degli articoli del decreto-legge 29 settembre 1992, n. 393, coordinato con la legge di conversione 26 novembre 1992, n. 460. Per gli artt. 1, 1-bis, 2-bis e 2-ter il 29/11/1992 Per gli artt. 2 e 3 il 30/9/1992

AVVERTENZA:
Il testo coordinato qui pubblicato è stato redatto dal Ministero
di grazia e giustizia ai sensi dell'art. 11, comma 1, del testo unico
delle disposizioni sulla promulgazione delle leggi, sull'emanazione
dei decreti del Presidente della Repubblica e sulle pubblicazioni
ufficiali della Repubblica italiana, approvato con D.P.R. 28 dicembre
1985, n. 1092, nonchè dell'art. 10, commi 2 e 3, del medesimo testo
unico, al solo fine di facilitare la lettura sia delle disposizioni
del decreto-legge, integrate con le modifiche apportate dalla legge
di conversione, che di quelle modificate o richiamate nel decreto,
trascritte nelle note. Restano invariati il valore e l'efficacia
degli atti legislativi qui riportati.
Le modifiche apportate dalla legge di conversione sono stampate
con caratteri corsivi.
Tali modifiche sul terminale sono tra i segni (( ... ))
A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto 1988, n. 400
(Disciplina dell'attività di Governo e ordinamento della Presidenza
del Consiglio dei Ministri), le modifiche apportate dalla legge di
conversione hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua
pubblicazione.
Art. 1.
Assunzioni nel pubblico impiego
di lavoratori in cassa integrazione
(( 1. Nel biennio 1992-1993 possono essere assunte, anche in ))
(( deroga ai limiti di età, presso le pubbliche amministrazioni ))
(( anche ad ordinamento autonomo e presso enti pubblici non ))
(( economici, per essere assegnate presso uffici situati nelle ))
(( regioni del centro-nord, per la copertura di vacanze in ))
(( organico verificatesi nelle varie qualifiche funzionali, ))
(( millecinquecento unità di personale che fruiscano del ))
(( trattamento di integrazione salariale straordinario, dipendenti ))
(( da aziende del centro-nord per le quali siano state accertate ))
(( le condizioni di intervento della Cassa integrazione guadagni ))
(( straordinaria da almeno dodici mesi e che abbiano stipulato ))
(( accordi sindacali in relazione a situazioni di eccedenza di ))
(( manodopera di notevole rilevanza sociale. Tali dipendenti ))
(( possono accedere alle qualifiche funzionali e ai profili ))
(( professionali per cui è richiesto un titolo di studio pari o ))
(( inferiore al diploma di scuola media superiore. Con decreto del ))
(( Presidente del Consiglio dei Ministri, da emanare, su proposta ))
(( del Ministro del lavoro e della previdenza sociale, entro ))
(( trenta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di ))
(( conversione del presente decreto, sono individuate le aziende ))
(( di provenienza che, entro i successivi trenta giorni, inviano ))
(( alle agenzie regionali per l'impiego l'elenco dei lavoratori ))
(( dichiaratisi disponibili. Le agenzie regionali per l'impiego ))
(( formano la graduatoria dei lavoratori interessati utilizzando i ))
(( criteri di cui alla legge ))
(( 28 febbraio 1987, n. 56, e successive modificazioni )) (a), ))
(( e, entro i successivi trenta giorni, la trasmettono alla ))
(( Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento della ))
(( funzione pubblica, che, d'intesa con il Ministero del lavoro e ))
(( della previdenza sociale, stabilisce le equiparazioni tra le ))
(( professionalità possedute da ciascun lavoratore e le ))
(( qualifiche funzionali e i profili professionali delle pubbliche ))
(( amministrazioni. L'idoneità a svolgere le mansioni proprie di ))
(( ciascun profilo professionale proposto è accertata da una o ))
(( più commissioni nominate dal Ministro per la funzione ))
(( pubblica, di concerto con il Ministro del lavoro e della ))
(( previdenza sociale, e composte da tre funzionari di qualifica ))
(( funzionale non inferiore all'ottava. L'accertamento avviene ))
(( mediante prova pratica o colloquio, ovvero mediante prova ))
(( pratica e colloquio; il colloquio è comunque obbligatorio per ))
(( i profili professionali per l'accesso ai quali è richiesto un ))
(( titolo di studio pari al diploma di scuola media superiore. Il ))
(( Ministro per la funzione pubblica dispone l'assegnazione del ))
(( personale dichiarato idoneo, secondo l'ordine della ))
(( graduatoria, in relazione alle carenze di personale degli ))
(( uffici delle pubbliche amministrazioni situati nelle regioni ))
(( del centro-nord. Entro i successivi trenta giorni le ))
(( amministrazioni interessate provvedono alla nomina e dispongono ))
(( l'immediata chiamata in servizio. Il trattamento economico ))
(( spettante è pari a quello iniziale delle qualifiche iniziali ))
(( di inquadramento. I lavoratori conservano il trattamento ))
(( previdenziale vigente presso l'assicurazione generale ))
(( obbligatoria per l'invalidità, la vecchiaia e i superstiti. ))
(( 2. Le assunzioni disposte ai sensi del comma 1 sono ))
(( detratte dal numero delle assunzioni effettuabili nel ))
(( rispetto dei limiti posti dalle disposizioni vigenti nel ))
(( biennio ))
(( 1992-1993. )) ))

Art. 1-bis.
Proroga dei rapporti di lavoro a tempo determinato
nella pubblica amministrazione

(( 1. Il rapporto di lavoro del personale assunto in base alle ))
(( disposizioni di cui all'articolo 7, comma 6, della legge ))
(( 29 dicembre 1988, n. 554 (a), e all'articolo 18 della ))
(( legge ))
(( 9 marzo 1989, n. 88, e successive modificazioni (b), può ))
(( essere prorogato di dodici mesi, a decorrere dalla data di ))
(( scadenza del termine contrattuale o, per i rapporti prorogati ))
(( ai sensi dell'articolo 4, comma 8, del decreto-legge 20 marzo ))
(( 1992, n. 237 (c), e dell'articolo 4, comma 8, del ))
(( decreto-legge 20 maggio 1992, n. 293 (c), dalle ))
(( rispettive date di inizio del periodo di proroga. ))
(( 2. Il personale che cessa dal servizio fino alla data di ))
(( entrata in vigore della legge di conversione del presente ))
(( decreto per scadenza del termine contrattuale può essere ))
(( riammesso in servizio per dodici mesi a decorrere dalla data di ))
(( riammissione. ))
(( 3. Gli oneri derivanti dall'applicazione delle disposizioni di ))
(( cui ai commi 1 e 2 rimangono a carico dei bilanci degli enti e ))
(( delle amministrazioni interessati. ))

Art. 2.
Disposizioni in materia di cassa integrazione

1. I provvedimenti assunti sulla base delle disposizioni di cui
all'articolo 22, comma 2, della legge 23 luglio 1991, n. 223 (a), per
i trattamenti concessi ai sensi dell'articolo 2 del decreto-legge 21
febbraio 1985, n. 23, convertito, con modificazioni, dalla legge 22
aprile 1985, n. 143, e successive modificazioni (b), nonchè per i
trattamenti di integrazione salariale straordinaria di cui al comma 6
del richiamato articolo 22 (a), possono essere ulteriormente
prorogati per un periodo non superiore a sei mesi, con pari riduzione
del periodo iniziale di mobilità per i lavoratori interessati.

Art. 2-bis.
Pensionamenti anticipati dei lavoratori delle miniere

(( 1. Al comma 6 dell'articolo 7 della legge 30 luglio 1990, n. ))
(( 221 (a), le parole: "31 dicembre 1991" sono sostituite dalle ))
(( seguenti: "31 dicembre 1992"; e le parole: "di cui all'articolo ))
(( 18 della legge 23 aprile 1981, n. 155 (b)" sono sostituite ))
(( dalle seguenti: "di cui agli articoli 16, 17 e 18 della legge ))
(( 23 aprile 1981, n. 155 (b)". ))
(( 2. All'onere derivante dall'applicazione delle disposizioni di ))
(( cui al comma 1, valutato in lire 3 miliardi per l'anno 1992, si ))
(( provvede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento ))
(( iscritto, ai fini del bilancio triennale 1992-1994, al capitolo ))
(( 7903 dello stato di previsione del Ministero dell'industria, ))
(( del commercio e dell'artigianato per il medesimo anno. Le somme ))
(( predette sono iscritte nello stato di previsione del Ministero ))
(( del lavoro e della previdenza sociale e sono corrisposte ))
(( all'Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) dietro ))
(( presentazione di rendiconto. )) ))

Art. 2-ter.
Assunzione di lavoratori in esubero da parte dell'INSAR

(( 1. La Società iniziative Sardegna S.p.a. (INSAR) è ))
(( autorizzata all'assorbimento dei lavoratori in esubero ))
(( dipendenti dalle imprese costruttrici o appaltatrici operanti ))
(( presso la termocentrale ENEL di Fiumesanto (Sassari) (primo, ))
(( secondo, terzo e quarto gruppo) o dalle medesime messi in ))
(( mobilità. ))
(( 2. All'onere derivante dall'applicazione delle disposizioni di ))
(( cui al comma 1, valutato in lire 10 miliardi annui, si provvede ))
(( mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ))
(( ai fini del bilancio triennale 1993-1995, al capitolo 7552 ))
(( dello stato di previsione del Ministero dell'industria, del ))
(( commercio e dell'artigianato )) . ))

Art. 3.
Entrata in vigore
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana e sarà presentato alle Camere per la conversione
in legge.