3a Serie Speciale - Regioni n. 11 del 18-3-2023
REGIONE ABRUZZO
REGIONE ABRUZZO
LEGGE REGIONALE 1 agosto 2022, n. 16
Rendiconto generale per l'esercizio 2016 e disposizioni urgenti di carattere finanziario. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.11 del 18-03-2023)

(Pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione Abruzzo n. 108
Speciale del 3 agosto 2022)

IL PRESIDENTE DELLA REGIONE
Atto di promulgazione n. 16

Visto l'art. 121 della Costituzione come modificato dalla legge
costituzionale 22 novembre 1999, n. 1;
Visti gli articoli 34 e 44 del vigente statuto regionale;
Visto il verbale del consiglio regionale n. 71/1 del 14 luglio
2022;

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE

Promulga

Legge regionale 1° agosto 2022, n. 16;

Rendiconto generale per l'esercizio 2016
e disposizioni urgenti di carattere finanziario

La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
Ufficiale della Regione Abruzzo.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione Abruzzo.

Il Presidente: Marsilio

Allegato

Rendiconto generale per l'esercizio 2016
e disposizioni urgenti di carattere finanziario

Art. 1.

1. È approvato il rendiconto generale della Regione Abruzzo per
l'esercizio finanziario 2016 ai sensi dell'art. 63 del decreto
legislativo n. 118/2011, comprensivo degli allegati previsti dalla
normativa nazionale e regionale di riferimento, come da elenco
allegato alla presente legge, con le risultanze esposte negli
articoli che seguono.
2. Sono approvate le previsioni definitive di competenza come
indicate nel conto di bilancio allegato alla presente legge.

Capo I

Conto finanziario

Sezione I
Gestione della competenza

Art. 2.

1. Le entrate accertate durante l'esercizio 2016, analiticamente
indicate nel successivo art. 4, emergono dal conto del bilancio
allegato e sono riepilogate come segue:

+-------------------------+--------+--------------------------------+
|Accertamenti | euro | 3.907.223.365,18|
+-------------------------+--------+--------------------------------+
|dei quali riscossi e | | |
|versati | euro | 3.517.510.376,55|
+-------------------------+--------+--------------------------------+
|e rimasti da riscuotere e| | |
|versare | euro | 389.712.988,63|
+-------------------------+--------+--------------------------------+



Art. 3.

1. Le spese impegnate durante l'esercizio 2016, analiticamente
indicate nel successivo art. 4, emergono dal conto del bilancio
allegato e sono riepilogate come segue:

+---------------+---------+---------------------------------+
|Impegni | euro | 4.065.953.403,35|
+---------------+---------+---------------------------------+
|dei quali | | |
|pagati | euro | 3.349.914.334,02|
+---------------+---------+---------------------------------+
|e rimasti da | | |
|pagare | euro | 716.039.069,33|
+---------------+---------+---------------------------------+


Art. 4.

1. Il riepilogo generale delle risultanze di entrata e di spesa
della competenza dell'esercizio 2016 è determinato nel modo che
segue:
a) entrate accertate

+-------------------------------+-------+---------------------------+
|Titolo 1 - Entrate correnti di | | |
|natura tributaria, contributiva| | |
|e perequativa | euro | 2.810.444.855,87|
+-------------------------------+-------+---------------------------+
|Titolo 2 - Trasferimenti | | |
|correnti | euro | 386.227.740,52|
+-------------------------------+-------+---------------------------+
|Titolo 3 - Entrate | | |
|extratributarie | euro | 41.046.393,54|
+-------------------------------+-------+---------------------------+
|Titolo 4 - Entrate in conto | | |
|capitale | euro | 85.941.605,44|
+-------------------------------+-------+---------------------------+
|Titolo 5 - Entrate da riduzione| | |
|di attività finanziarie | euro | 0,00|
+-------------------------------+-------+---------------------------+
|Titolo 6 - Accensione prestiti | euro | 0,00|
+-------------------------------+-------+---------------------------+
|Titolo 7 - Anticipazioni da | | |
|istituto tesoriere/cassiere | euro | 0,00|
+-------------------------------+-------+---------------------------+
|Titolo 9 - Entrate per conto | | |
|terzi e partite di giro | euro | 583.562.769,81|
+-------------------------------+-------+---------------------------+
|Totale delle entrate accertate | euro | 3.907.223.365,18|
+-------------------------------+-------+---------------------------+

b) spese impegnate

+-------------------------------+-------+---------------------------+
|Titolo 1 - Spese correnti | euro | 3.149.937.142,45|
+-------------------------------+-------+---------------------------+
|Titolo 2 - Spese in conto | | |
|capitale | euro | 254.969.697,98|
+-------------------------------+-------+---------------------------+
|Titolo 3 - Spese per incremento| | |
|di attività finanziarie | euro | 0,00|
+-------------------------------+-------+---------------------------+
|Titolo 4 - Rimborso di prestiti| euro | 77.483.793,11|
+-------------------------------+-------+---------------------------+
|Titolo 5 - Chiusura | | |
|anticipazioni ricevute da | | |
|istituto tesoriere/cassiere | euro | 0,00|
+-------------------------------+-------+---------------------------+
|Titolo 7 - Spese per partite di| | |
|giro | euro | 583.562.769,81|
+-------------------------------+-------+---------------------------+
|Totale delle spese impegnate | euro | 4.065.953.403,35|
+-------------------------------+-------+---------------------------+

Riepilogo della competenza

+-------------------+---------+---------------------------------+
|Entrate accertate | euro | 3.907.223.365,18|
+-------------------+---------+---------------------------------+
|Spese impegnate | euro | 4.065.953.403,35|
+-------------------+---------+---------------------------------+
|Disavanzo | euro | -158.730.038,17|
+-------------------+---------+---------------------------------+


Sezione II
Gestione dei residui

Art. 5.

1. I residui attivi degli esercizi 2015 e precedenti,
rideterminati alla chiusura dell'esercizio finanziario 2016,
risultano stabiliti da rendiconto generale del bilancio in: euro
2.131.932.092,74

+---------------------------+--------+------------------------------+
|dei quali nell'esercizio | | |
|2016 sono stati riscossi | euro | 553.627.721,45|
+---------------------------+--------+------------------------------+
|e sono rimasti da | | |
|riscuotere | euro | 1.578.304.371,29|
+---------------------------+--------+------------------------------+


Art. 6.

1. I residui passivi degli esercizi 2015 e precedenti,
rideterminati alla chiusura dell'esercizio finanziario 2016,
risultano stabiliti da rendiconto generale del bilancio in: euro
2.002.675.113,33

+---------------------------+--------+------------------------------+
|dei quali nell'esercizio | | |
|2016 sono stati pagati | euro | 497.917.215,89|
+---------------------------+--------+------------------------------+
|e sono rimasti da pagare | euro | 1.504.757.897,44|
+---------------------------+--------+------------------------------+


Art. 7.

1. Il fondo di cassa al 31 dicembre 2016, per effetto di tutte le
operazioni di riscossione e di pagamento indicate nel conto di
bilancio, nonchè della ripresa della disponibilità di cassa
accertata al 31 dicembre 2015, è determinato come da tabella che
segue:
Gestione

+---------------+---------------+-----------------+-----------------+
| | Residui | Competenza | Totale |
+---------------+---------------+-----------------+-----------------+
|Fondo cassa al | | | |
|1° gennaio 2016| | | 145.769.997,77 |
+---------------+---------------+-----------------+-----------------+
|Riscossioni | | | |
|2016 |553.627.721,45 |3.517.510.376,55 |4.071.138.098,00 |
+---------------+---------------+-----------------+-----------------+
|Pagamenti 2016 |497.917.215,89 |3.349.914.334,02 |3.847.831.549,91 |
+---------------+---------------+-----------------+-----------------+
|Fondo di cassa | | | |
|al 31 dicembre | | | |
|2016 | | | 369.076.545,86 |
+---------------+---------------+-----------------+-----------------+
|Pagamenti per | | | |
|azioni | | | |
|esecutive non | | | |
|ragolarizzate | | | |
|anni precedenti| | | 0,00 |
+---------------+---------------+-----------------+-----------------+
|Fondo di cassa | | | |
|presso il | | | |
|Tesoriere al 31| | | |
|dicembre 2016 | | | 369.076.545,86 |
+---------------+---------------+-----------------+-----------------+


Sezione III
Residui emergenti a chiusura della gestione 2016
trasferiti a quella successiva

Art. 8.

1. I residui attivi a chiusura dell'esercizio 2016 sono
determinati nel modo seguente:

+---------------------+---------+---------------------------------+
|Somme rimaste da | | |
|riscuotere sulle | | |
|entrate accertate per| | |
|la competenza 2016 | | |
|(art. 2) | euro | 389.712.988,63|
+---------------------+---------+---------------------------------+
|Somme rimaste da | | |
|riscuotere sui | | |
|residui degli | | |
|esercizi precedenti | | |
|(art. 5) | euro | 1.578.304.371,29|
+---------------------+---------+---------------------------------+
|Totale residui attivi| euro | 1.968.017.359,92|
+---------------------+---------+---------------------------------+


Art. 9.

1. I residui passivi a chiusura dell'esercizio 2016 sono
determinati nel modo seguente:

+---------------------+---------+---------------------------------+
|Somme rimaste da | | |
|pagare sulle spese | | |
|impegnate per | | |
|competenza (art. 3) | euro | 716.039.069,33|
+---------------------+---------+---------------------------------+
|Somme rimaste da | | |
|pagare sui residui | | |
|degli esercizi | | |
|precedenti (art. 6) | euro | 1.504.757.897,44|
+---------------------+---------+---------------------------------+
|Totale residui | | |
|passivi | euro | 2.220.796.966,77|
+---------------------+---------+---------------------------------+


Sezione IV
Risultati generali

Art. 10.

1. È approvata la tabella «Economie vincolate al 31 dicembre
2016» riportante le somme a destinazione vincolata da reiscrivere
negli esercizi successivi per un totale di euro 451.078.167,72.
2. È approvata la tabella «Riaccertamento residui al 31 dicembre
2016 - Elenco dei residui passivi perenti regionali» riportante le
somme da riscrivere negli esercizi successivi per un totale di euro
7.277.525,02.

Art. 11.

1. Il risultato di amministrazione alla chiusura dell'esercizio
2016 è determinato nell'importo di euro 36.620.662,55 in base alle
risultanze del prospetto che segue:


Parte di provvedimento in formato grafico


2. Il disavanzo finanziario da ripianare al 31 dicembre 2016,
considerate le quote accantonate e vincolate del risultato di
amministrazione in base alle risultanze del prospetto che segue, è
determinato nell'importo negativo di euro -767.160.588,52:


Parte di provvedimento in formato grafico



Art. 12.

1. Al fine di darne evidenza e continuità nelle scritture
contabili dell'ente con riferimento agli effetti che l'anticipazione
di liquidità, contratta ed incassata dalla Regione Abruzzo
nell'esercizio 2013 ai sensi del decreto-legge 8 aprile 2013, n. 35
convertito dalla legge 8 giugno 2013, n. 64, e successive
modificazioni, produce sul risultato di amministrazione, al bilancio
di previsione di cui alla legge regionale 19 gennaio 2016, n. 6
recante «Bilancio di previsione pluriennale 2016-2018» sono state
apportate le seguenti variazioni, in termini di competenza:


Parte di provvedimento in formato grafico



Capo II

Rendiconto del consiglio regionale
e rendiconto consolidato

Art. 13.

1. Ai sensi dell'art. 46 della legge regionale 25 marzo 2002, n.
3 è approvato, quale allegato al rendiconto generale della regione,
il rendiconto del consiglio regionale per l'esercizio finanziario
2016.

Art. 14.

1. È approvato il rendiconto consolidato giunta regionale -
consiglio regionale della Regione Abruzzo per l'esercizio finanziario
2016 secondo le risultanze riportate negli allegati espressamente
enumerati dalla lettera ca) alla lettera cv) nell'elenco allegato
alla presente legge.

Capo III

Rendiconti degli enti dipendenti

Art. 15.

1. Ai sensi dell'art. 50 della legge regionale 25 marzo 2002, n.
3 sono approvati, quali allegati al rendiconto generale della
regione, i rendiconti per l'esercizio 2016 delle Aziende regionali
per il diritto allo studio universitario di Teramo, L'Aquila e
Chieti.

Art. 16.

1. Ai sensi dell'art. 50 della legge regionale 25 marzo 2002, n.
3 è approvato, quale allegato al rendiconto generale della regione,
il rendiconto dell'Agenzia regionale per la tutela dell'ambiente -
A.R.T.A. - per l'esercizio 2016.

Art. 17.

1. Ai sensi dell'art. 50 della legge regionale 25 marzo 2002, n.
3 è approvato, quale allegato al rendiconto generale della regione,
il rendiconto dell'Agenzia regionale per l'informatica e la
telematica - A.R.I.T. - per l'esercizio 2016.

Art. 18.

1. Ai sensi dell'art. 50 della legge regionale 25 marzo 2002, n.
3 è approvato, quale allegato al rendiconto generale della regione,
il rendiconto dell'Agenzia sanitaria regionale - A.S.R. - per
l'esercizio 2016.

Capo IV

Conto economico e stato patrimoniale

Art. 19.

1. La situazione patrimoniale attiva al 1° gennaio 2016 e al 31
dicembre 2016 è determinata rispettivamente in euro 2.655.486.352,87
ed in euro 2.695.597.196,29 in base alle seguenti risultanze:


Parte di provvedimento in formato grafico


2. La situazione patrimoniale passiva al 1° gennaio 2016 e al 31
dicembre 2016 è determinata rispettivamente in euro 2.655.486.352,87
ed in euro 2.695.597.196,29 in base alle seguenti risultanze:


Parte di provvedimento in formato grafico


3. Il risultato economico dell'esercizio 2016 è determinato in
euro 90.207.335,00 sulla base delle seguenti risultanze:


Parte di provvedimento in formato grafico



Capo V

Disposizioni urgenti di carattere finanziario

Art. 20.

Interventi a favore della visita del Santo Padre
in occasione della 728° Perdonanza Celestiniana

1. La regione riconosce la valenza simbolica, culturale e sociale
per l'Abruzzo della visita del Santo Padre in occasione della 728°
Perdonanza Celestiniana, iscritta dal 2019 nella «Lista
rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell'umanita'»
dell'UNESCO e simbolo di riconciliazione, coesione sociale e
integrazione.
2. La regione, in considerazione della ricaduta mediatica
internazionale della visita di cui al comma 1, riconosce altresì gli
effetti favorevoli che possono derivarne per l'identità culturale e
turistica del territorio regionale e della Città di L'Aquila.
3. Per le finalità di cui ai commi 1 e 2, la regione concede
all'Arcidiocesi dell'Aquila un finanziamento di euro 200.000,00.
4. Le modalità di erogazione del finanziamento di cui al comma 3
sono disciplinate da apposita convenzione stipulata tra la Regione
Abruzzo e l'Arcidiocesi dell'Aquila.
5. Il Dipartimento della giunta regionale competente in materia
di turismo provvede ad adottare tutti gli atti necessari a dare
attuazione al presente articolo.
6. Il contributo è concesso nel rispetto del regolamento (UE) n.
1407/2013 della Commissione del 18 dicembre 2013 relativo
all'applicazione degli articoli 107 e 108 del Trattato sul
funzionamento dell'Unione europea agli aiuti «de minimis».
7. Per gli oneri derivanti dal presente articolo si fa fronte,
per l'anno 2022, con lo stanziamento del capitolo di nuova
istituzione denominato «Contributo straordinario all'Arcidiocesi di
L'Aquila», istituito nello stato di previsione della spesa del
bilancio regionale alla Missione 07, programma 01, la cui copertura
finanziaria è assicurata mediante la seguente variazione, in termini
di competenza e cassa, del bilancio, annualità 2022:
a) Missione 07, programma 01, capitolo «Contributo
straordinario all'Arcidiocesi di L'Aquila» in aumento di euro
200.000,00;
b) in aumento parte entrata titolo 1, tipologia 101, categoria
50.

Art. 21.

Adeguamento dello stanziamento di spesa obbligatoria
per le coperture assicurative della giunta regionale

1. Al fine di adeguare nel triennio 2022-2024 le risorse
finanziarie per le coperture assicurative della giunta regionale, lo
stanziamento del capitolo di spesa 11452/2 «Spese per coperture
assicurative», Missione 01, programma 03, titolo 1 del bilancio
regionale 2022-2024, è incrementato di euro 500.000,00 per l'anno
2022 e per euro 1.350.000,00 per ciascuna annualità del biennio
2023-2024.
2. Ai fini della copertura finanziaria della spesa di cui al
comma 1, al bilancio regionale 2022-2024 sono apportate le seguenti
variazioni:
a) esercizio 2022 per competenza e cassa:
1) in aumento parte spesa: Missione 01, programma 03, titolo
1, capitolo 11452/2 «Spese per coperture assicurative» per euro
500.000,00;
2) in aumento parte entrata: titolo 1, tipologia 101, categ.
50, capitolo 11630/2 «Tassa automobilistica riscossa a seguito di
accertamento e controllo» per euro 500.000,00;
b) esercizio 2023 per competenza:
1) in aumento parte spesa: Missione 01, programma 03, titolo
1, capitolo 11452/2 «Spese per coperture assicurative» per euro
1.350.000,00;
2) in diminuzione parte spesa: Missione 20, programma 01,
titolo 1, capitolo 321940/1 «Fondo di riserva per le spese
obbligatorie» per euro 1.350.000,00;
c) esercizio 2024 per competenza:
1) in aumento parte spesa: Missione 01, programma 03, titolo
1, capitolo 11452/2 «Spese per coperture assicurative» per euro
1.350.000,00;
2) in diminuzione parte spesa: Missione 20, programma 01,
titolo 1, capitolo 321940/1 «Fondo di riserva per le spese
obbligatorie» per euro 1.350.000,00.

Capo VI

Norme finali

Art. 22.

1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della
regione.
2. La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
Ufficiale della regione.
3. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla come legge
della Regione Abruzzo.
Attesto che il consiglio regionale, con provvedimento n. 71/1 del
14 luglio 2022, ha approvato la presente legge.

Il Presidente: Sospiri
(Omissis).