4a Serie Speciale - Concorsi ed Esami  n. 91 del 19-11-2002
UNIVERSITA' ED ALTRI ISTITUTI DI ISTRUZIONE
UNIVERSITA' DI NAPOLI FEDERICO II
UNIVERSITA' DI NAPOLI FEDERICO II
NOMINA
Nomina della commissione giudicatrice per la procedura di valutazione comparativa per la copertura di un posto di professore associato - codice identificativo del bando A/03/2002, facolta' di lettere e filosofia, settore L-LIN/14 - Lingua e traduzione - Lingua tedesca. (GU n.91 del 19-11-2002)

IL RETTORE

Vista la legge 21 febbraio 1980, n. 28;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 11 luglio 1980,
n. 382;
Vista la legge 9 maggio 1989, n. 168;
Visto il decreto-legge 21 aprile 1995, n. 120, convertito, con
modificazioni, dalla legge 21 giugno 1995, n. 236;
Vista la legge 3 luglio 1998, n. 210, con la quale si è
provveduto a trasferire alle università la competenza ad espletare
le procedure per la copertura dei posti vacanti e per la nomina in
ruolo dei professori e dei ricercatori universitari;
Vista la legge 30 luglio 1999, n. 256;
Visto il regolamento ministeriale emanato con il decreto del
Presidente della Repubblica 23 marzo 2000, n. 117;
Visto il decreto rettorale 26 marzo 2002 - avviso pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale - 4a serie speciale - n. 27 del 5 aprile
2002, con il quale, è stata indetta, tra le altre, la procedura di
valutazione comparativa per la copertura di un posto di professore
associato - codice identificativo del bando A/03/2002, settore
scintifico-disciplinre L-LIN/14 - Lingua e traduzione - Lingua
tedesca - presso la facoltà di lettere e filosofia;
Vista la delibera con la quale il consiglio della facoltà di
lettere e filosofia, in applicazione del disposto di cui all'art. 3
del decreto del Presidente della Repubblica 23 marzo 2000, n. 117, ha
provveduto a designare il "membro interno" quale componente della
commnissione giudicatrice della suelencata procedura di valutazione
comparativa;
Visto il decreto rettorale 7 giugno 2002, n. 1978, con il quale
sono state indette le procedure elettorali (II tornata 2002) per la
costituzione delle commissioni giudicatrici delle procedure di
valutazione comparativa a posti di professore ordinario, associato e
ricercatore universitario di ruolo;
Visto l'esito degli scrutini di voto;
Considerato che la commissione giudicatrice riferita alla citata
procedura di valutazione comparativa risulta parzialmente incompleta
nelle componenti elettive;
Vista la nota n. 1610 del 26 maggio 2000, con la quale la
commissione tecnico-consultiva del Ministero dell'università e della
ricerca scientifica e tecnologica ha espresso l'avviso (adun. del
24 maggio 2000) che il divieto di far parte altre commissioni per lo
stesso settore e tipologia di valutazione per il periodo di un anno,
previsto dall art. 3, commna 7, del decreto del Presidente della
Repubblica 23 marzo 2000, n. 117, va riferito al singolo commissario
ed opera a decorrere dal relativo decreto di nomina;
Ritenuto, pertanto, di dover procedere, per uniformità di
trattamento, alla nomina del commissario designato e dei commissari
eletti per la citata commissione incompleta;

Decreta:

I sottoelencati professori di ruolo sono nominati componenti
della commissione giudicatrice per la procedura di valutazione
comparativa per la copertura di un posto di professore associato -
codice identificativo del bando A/03/2002 - come di seguito
specificata:

Facoltà di lettere e filosofia

Settore: L-LIN/14 - Lingua e traduzione - Lingua tedesca

Membro designato: Destro Alberto, professore ordinario
Università di Bologna - facoltà di lingue e letterature straniere;
componente eletto: Gervasi Teresa, professore associato Istituto
Universitario Orientale di Napoli - facoltà di lingue e letterature
straniere;
componente eletto: Klein Reimar, professore associato Università
di Trieste - Sc. Sup. lingue mod. interpreti e traduttori.
Le eventuali cause di incompatibilità e le modifiche dello stato
giuridico intervenute successivamente alla nomina non incidono sulla
qualità di componente delle commissioni giudicatrici.
Con successivo decreto rettorale, atteso l'esito delle tornate
elettorali suppletive, si provvederà alla relativa integrazione con
la nomina dei componenti mancanti.
Ai sensi e per gli effetti di quanto previsto dall'art. 3, comma
16, del decreto del Presidente della Repubblica n. 117/2000, i
termini per la ricusazione dei commissari nominati decorranno dalla
data di pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana, dei singoli decreti rettorali di nomina della commissione
giudicatrice.
I termini di cui all'art. 4, comma 11, del suddetto decreto del
Presidente della Repubblica decorreranno invece dalla data di
pubblicazione del decreto rettorale di costituzione dell'intera
commissione.
Napoli, 30 luglio 2002
Il rettore: Trombetti