Serie Generale n. 237 del 11-10-2011
DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITA'
PROVINCIA DI UDINE
PROVINCIA DI UDINE
DETERMINAZIONE 21 settembre 2011
Ricostituzione della commissione per il trattamento sostitutivo della retribuzione ai lavoratori agricoli con contratto a tempo indeterminato (CISOA). (11A12819) (GU Serie Generale n.237 del 11-10-2011)

IL DIRIGENTE
del servizio lavoro, collocamento e formazione

Visto l'art. 14 della legge n. 457 dell'8 agosto 1972, che prevede
l'istituzione presso ogni sede provinciale dell'INPS di una
Commissione competente a deliberare la corresponsione del trattamento
sostitutivo della retribuzione ai lavoratori agricoli con contratto
di lavoro a tempo indeterminato (C.I.S.O.A.);
Visto l'art. 7 della legge Regionale n. 18 del 9 agosto 2005, che
individua le funzioni ed i compiti delle Province in materia di
politiche del lavoro, collocamento e servizi all'impiego;
Richiamata la determinazione dirigenziale n. 4322 del 17.06.2005 di
rinnovo della Commissione Provinciale per il trattamento sostitutivo
della retribuzione ai lavoratori agricoli con contratto di lavoro a
tempo indeterminato (C.I.S.O.A.);
Dato atto dell'intervenuta scadenza dei termini di durata in carica
della soprarichiamata Commissione Provinciale e della conseguente
necessità di procedere alla sua ricostituzione;
Considerato che, ai sensi del soprarichiamato art. 14, la
Commissione deve essere composta dal Direttore dell'Ufficio
Provinciale del Lavoro e della massima occupazione, in qualità di
Presidente, da un funzionario del Ministero dell'agricoltura e delle
foreste, dal direttore della sede dell'Istituto nazionale della
previdenza sociale, da tre rappresentanti dei lavoratori e da tre
rappresentanti dei datori di lavoro designati dalle rispettive
organizzazioni sindacali di categoria più rappresentative operanti
nella provincia e che, per ciascuno dei membri, può essere nominato
un supplente;
Rilevato che il Ministero del Lavoro, della Salute e delle
Politiche Sociali, con nota del 21 ottobre 2009, ha espresso il
proprio parere favorevole al quesito formulato dal Dipartimento delle
politiche di sviluppo economico e rurale circa la possibilità che il
funzionario del Ministero dell'agricoltura e delle foreste da
designare quale componente della Commissione di cui trattasi possa
essere sostituito da un funzionario della Regione interessata, stante
il mutato assetto delle competenze istituzionali introdotto dalla
legge costituzionale n. 3/2001;
Preso atto della nota del Ministero delle Politiche Agricole,
Alimentari e Forestali, già Ministero dell'agricoltura e delle
foreste del 10 novembre 2010, ns. prot. n. 132893/2010 con la quale
il Ministero, richiamando il precitato parere del Ministero del
Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali, ha comunicato che "il
funzionario del Ministero dell'agricoltura e delle foreste" deve
essere inteso come "un funzionario della Regione interessata", stante
il mutato assetto delle competenze istituzionali introdotte dalla
legge costituzionale n. 3/2001;
Vista la nota della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia -
Direzione Centrale Risorse Rurali, Agroalimentari e Forestali del 20
settembre 2011, prot. n. 110224/2011 con la quale la Regione ha
comunicato le designazioni del membro effettivo e del membro
supplente;
Considerato che, ai sensi di quanto disposto dal citato art. 14
della legge n. 457/72, i rappresentanti dei datori di lavoro e dei
lavoratori, appartenenti al settore dell'agricoltura, devono essere
designati dalle rispettive Organizzazioni sindacali di categoria più
rappresentative operanti nella Provincia di Udine;
Visti i dati forniti in data 11 aprile 2011 dalla Camera di
Commercio, Industria, Agricoltura e Artigianato di Udine, pervenuti
in data 12 aprile 2011 prot. n. 49124/11, dai quali si evince
l'importanza ed il grado di sviluppo delle diverse attività
produttive nella provincia, nonchè i dati in possesso della
scrivente Amministrazione, giusta determinazione dirigenziale n.
2690/2011 del 7 aprile 2011, dalla quale emerge la consistenza
numerica ed il diverso indice annuo di occupazione delle forze lavoro
che vi sono impiegate, nonchè il grado di rappresentatività delle
organizzazioni sindacali e delle associazioni dei datori di lavoro
determinata sulla base della consistenza numerica dei soggetti
interessati, della ampiezza e diffusione sul territorio provinciale
di strutture organizzative, della partecipazione alla stipulazione
dei contratti ed accordi collettivi di lavoro e della trattazione di
vertenze individuali, plurime e collettive di lavoro;
Attesa la necessità di tener conto, nel procedimento di
comparazione dei dati, del principio del pluralismo rappresentativo;
Valutato che, sulla base dei predetti dati acquisiti, risultano
maggiormente rappresentative, nell'ambito del settore
dell'agricoltura, per le Organizzazioni dei lavoratori, la CGIL, la
CISL e l'UGL e, per le Organizzazioni dei datori di lavoro, la
Coldiretti, la Confagricoltura e la Confederazione Italiana
Agricoltori;
Viste le designazioni dei rappresentanti effettuate da parte delle
organizzazioni sindacali e datoriali sopraccitate, nonchè le
designazioni effettuate dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
e dall'INPS di Udine;
Sotto la propria responsabilità,

Determina:

1. di ricostituire la Commissione Provinciale per il trattamento
sostitutivo della retribuzione ai lavoratori agricoli con contratto a
tempo indeterminato (CISOA) della Provincia di Udine, di cui all'art.
14 della legge 457/72, secondo le designazioni fornite dai soggetti
competenti, nel modo seguente:
a) Membri di diritto
Presidente: Dirigente pro tempore della Direzione d'Area Funzionale
Lavoro, Welfare e Sviluppo Socio Economico della Provincia di Udine
(effettivo);
Ermes Petris (supplente);
in rappresentanza della Regione Autonoma Friuli Venezia-Giulia,
Giovanni Battista Donazzolo (effettivo);
In rappresentanza della Regione Autonoma Friuli Venezia-Giulia,
Alberta Nicolina Zilli (supplente);
in rappresentanza dell'INPS di Udine, Claudio Benvenuto
(effettivo);
in rappresentanza dell'INPS di Udine, Renza Scendrate (supplente).
b) Rappresentanti dei lavoratori
membri effettivi
CGIL: Ingrid Peres
CISL: Claudia Sacilotto
UGL: Attilio Grosso
membri supplenti
CGIL: Fabrizio Morocutti
CISL: Stefano Gobbo
UGL: Francesca Lodi
c) Rappresentanti dei datori di lavoro
membri effettivi
Coldiretti: Eva Ursella
Confagricoltura: Alessia Gori
Confederazione italiana agricoltori: Andrea Zaina
membri supplenti
Coldiretti: Mariagrazia Degano
Confagricoltura: Luciano Cellitti
Confederazione italiana agricoltori: Ezio Stefanutti
2. che l'organo collegiale, composto come sopra, avrà durata di
quattro anni, a decorrere dalla data di effettivo insediamento
dell'organo medesimo;
3. di provvedere alla pubblicazione della presente determinazione
sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, di un avviso
nella sezione "news" del sito istituzionale dell'ente ed alla
notifica ed esecuzione della presente determinazione.
Udine, 21 settembre 2011

Il dirigente: Colussa