3a Serie Speciale - Regioni n. 17 del 29-4-2017
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO)
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO)
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 29 novembre 2016, n. 32
Modifica al regolamento di esecuzione della legge provinciale sugli assegni di studio a favore di neolaureati tirocinanti. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.17 del 29-04-2017)

(Pubblicato nel Bollettino Ufficiale della Regione
Trentino-Alto Adige n. 49/I-II del 6 dicembre 2016)


IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA

Vista la deliberazione della Giunta provinciale del 22 novembre
2016, n. 1298;

E m a n a

il seguente regolamento:
Art. 1

Modifiche al decreto del Presidente della Giunta provinciale 17
gennaio 1994, n. 1, recante «Regolamento di esecuzione della legge
provinciale 1° luglio 1993, n. 12: Assegni di studio a favore di
neolaureati tirocinanti».

1. L'art. 1 del decreto del Presidente della Giunta provinciale 17
gennaio 1994, n. 1, e successive modifiche, è così sostituito:

«Art. 1.

1. Per la concessione degli assegni di studio mensili di cui
all'art. 1, comma 1, lettere a) e b), della legge provinciale 1°
luglio 1993, n. 12, e successive modifiche, le neolaureate e i
neolaureati devono presentare domanda in carta legale all'Ufficio
provinciale Formazione del personale sanitario, allegando i seguenti
documenti:
a) l'originale o una copia autentica del diploma di laurea o
certificato di laurea rilasciato dalla competente università;
b) nel caso di conseguimento del titolo di studio all'estero,
l'originale o una copia autentica dell'attestato di riconoscimento o
della richiesta di riconoscimento del titolo di studio;
c) dichiarazione sul possesso dell'attestato riferito al diploma
di laurea, rilasciato ai sensi degli articoli 3 e 4 del decreto del
Presidente della Repubblica 26 luglio 1976, n. 752, e successive
modifiche, o una copia autentica dell'attestato equipollente
rilasciato dall'istituto di lingua competente;
d) attestato di frequenza del tirocinio pratico, rilasciato
dalla/dal responsabile della struttura presso la quale viene svolto
il tirocinio;
e) copia autentica del registro delle presenze giornaliere al
tirocinio.
2. Le neolaureate e i neolaureati che abbiano conseguito il titolo
di studio all'estero e abbiano allegato alla domanda di concessione
dell'assegno la richiesta per il riconoscimento del titolo di studio
di cui al comma 1, lettera b), devono perfezionare la domanda
presentando l'attestato di riconoscimento.
3. Nella domanda la neolaureata o il neolaureato deve dichiarare di
non percepire altri emolumenti, assegni o borse di studio e si
impegna a comunicare immediatamente eventuali variazioni.
4. Gli assegni sono corrisposti solo in caso di frequenza del
tirocinio a tempo pieno, corrispondente ad almeno 20 giorni
lavorativi al mese, fatta eccezione per i mesi con più giorni
festivi.
5. Possono usufruire degli assegni di studio di cui all'art. 1,
comma 1, lettere a) e b), della legge n. 12/1993 coloro che sono in
possesso dell'attestato riferito al diploma di laurea, rilasciato ai
sensi degli articoli 3 e 4 del decreto del Presidente della
Repubblica 26 luglio 1976, n. 752, e successive modifiche, o di un
attestato equipollente.
6. Coloro che non sono in possesso di uno degli attestati di cui al
comma 5 devono sostenere un esame per l'accertamento della conoscenza
delle lingue italiana e tedesca, consistente in una prova d'ascolto,
in una prova scritta e in una prova orale. L'esame di accertamento
delle conoscenze linguistiche è effettuato a cura di un
esperto/un'esperta nella lingua italiana e di un esperto/un'esperta
nella lingua tedesca. Esso mira ad accertare un livello di conoscenza
delle due lingue corrispondente a quello previsto per il diploma di
laurea. L'attestazione di superamento dell'esame di accertamento
delle conoscenze linguistiche è valida ai soli fini della frequenza
del tirocinio.
7. L'importo massimo dell'assegno di studio mensile è di euro
1.500,00.».
8. La disciplina sulle conoscenze linguistiche come requisito di
accesso per la concessione degli assegni di studio mensili trova
applicazione a partire dal 1° gennaio 2017.
Il presente decreto sarà pubblicato nel Bollettino Ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.

Bolzano, 29 novembre 2016

Il Presidente della Provincia: Kompatscher