3a Serie Speciale - Regioni n. 21 del 9-6-2001
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA DI TRENTO)
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA DI TRENTO)
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE 15 giugno 2000, n. 11
Disciplina della imposta provinciale sulle formalita' di trascrizione, di iscrizione e di annotazione dei veicoli richieste al pubblico registro automobilistico. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.21 del 09-06-2001)

(Pubblicato nel Bollettino ufficiale della Regione Trentino-Alto
Adige n. 30 del 18 luglio 2000)

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE

Visto l'art. 5 della legge provinciale 11 settembre 1998, n. 10,
che istituisce l'imposta provinciale sulle formalità di
trascrizione, di iscrizione e di annotazione dei veicoli richieste al
pubblico registro automobilistico;
Visti, rispettivamente, l'art. 3, comma 2, della legge
provinciale 27 agosto 1999, n. 3, e l'art. 11, comma 10, della legge
provinciale 20 marzo 2000, n. 3, che hanno apportato modificazioni ed
integrazioni al predetto art. 5 della legge provinciale n. 10/1998;
Vista la deliberazione della giunta provinciale n. 1332 di data 2
giugno 2000, non soggetta a registrazione della Corte dei conti, con
la quale la giunta provinciale ha approvato il regolamento di
esecuzione dell'art. 5, comma 5, della legge provinciale 11 settembre
1998, n. 10, concernente "Disciplina della imposta provinciale sulle
formalità di trascrizione, di iscrizione e di annotazione dei
veicoli richieste al pubblico registro automobilistico".
Visti gli art. 53 e 54 dopo statuto di autonomia;
Decreta:
Di emanare il regolamento di esecuzione dell'art. 5, comma 5,
della legge provinciale 11 settembre 1998, n. 10, concernente
"Disciplina della imposta provinciale sulle formalità di
trascrizione, di iscrizione e di annotazione dei veicoli richieste al
pubblico registro automobilistico" quale risulta dal testo allegato
che costituisce parte integrante e sostanziale del presente decreto.
Il presente decreto sarà pubblicato nel Bollettino ufficiale
della Regione Trentino-Alto Adige ed entrerà in vigore il giorno
successivo alla data della sua pubblicazione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
DELLAI
Registrato alla Corte dei conti il 1o luglio 2000
Registo n. 22, foglio n. 9

Regolamento di esecuzione dell'art. 5, comma 5, della legge
provinciale 11 settembre 1998, n. 10, recante "Disciplina della
imposta provinciale sulle formalità di trascrizione, dl
iscrizione e di annotazione dei veicoli richieste al pubblico
registro automobilistico".
Art. 1.
Scopo e finalità
1. In attuazione dell'art. 5, comma 5, della legge provinciale 11
settembre 1998, n. 10, come modificato dall'art. 3 della legge
provinciale 27 agosto 1999, n. 3, e dall'art. 11, comma 10, della
legge provinciale 20 marzo 2000, n. 3, il presente regolamento
disciplina la liquidazione, la riscossione, la contabilizzazione e i
relativi controlli, le modalità di accertamento di recupero e di
rimborso, nonchè l'applicazione delle sanzioni per omesso o
ritardato pagamento dell'imposta provinciale di trascrizione, di
seguito denominata imposta, nonchè il relativo contenzioso e le
modalità per la concessione di eventuali agevolazioni, riduzioni,
esenzioni.
Art. 2.
Fattispecie imponibili
1. Sono oggetto dell'imposta le formalità di trascrizione,
iscrizione ed annotazione basate su scritture private autenticate o
giudizialmente accertate, comprese quelle relative all'intestazione
di veicoli per causa di morte e per importazione, su atti pubblici,
sentenze e atti giudiziari aventi natura traslativa, soggetti a
registrazione nel pubblico registro automobilistico (P.R.A.) avente
competenza sul territorio provinciale.
2. L'imposta è dovuta per ciascuna formalità richiesta. È
tuttavia dovuta una sola imposta quando per lo stesso credito ed in
virtù dello stesso atto devono eseguirsi più formalità di natura
ipotecaria.
Art. 3.
Termini di pagamento dell'imposta
1. Il versamento dell'imposta per le formalità di prima
iscrizione di veicoli nel P.R.A., nonchè di iscrizione di
contestuali diritti reali, deve essere effettuato entro il termine di
sessanta giorni dada data di effettivo rilascio dell'originale della
carta di circolazione.
2. Il versamento dell'imposta per formalità relative a veicoli
già iscritti nel P.R.A. deve essere eseguito entro sessanta giorni
dalla data di formazione dell'atto soggetto a registrazione, ai sensi
del comma 1 dell'art. 2, salvo il disposto del comma 8 dell'art. 56
del decreto legislativo 15 dicembre 1997, n. 446.
3. Le formalità di cui ai commi 1 e 2, non possono essere
eseguite se non è stata assolta l'imposta.
4. Per ottenere le formalità di cui sopra devono essere prodotti
all'ufficio del P.R.A.:
a) l'atto pubblico, la sentenza, ovvero la scrittura privata
con sottoscrizione autenticata redatta in duplice originale, ovvero
in un unico originale nei casi previsti dagli articoli 7 e 10 del
decreto ministeriale 20 ottobre 1992, n. 514, ovvero in originale, se
con sottoscrizione accertata giudizialmente, e copia certificata
conforme;
b) le note, redatte in conformità con i modelli approvati ai
sensi dell'art. 5 del decreto ministeriale n. 514/1992; sulle note
deve essere indicato il numero di codice fiscale delle parti a pena
di irricevibilità;
c) gli altri documenti e certificazioni prescritti dalle
vigenti disposizioni in materia.
Art. 4.
Ammontare dell'imposta
1. L'ammontare dell'imposta è determinato secondo le modalità
stabilite al comma 4 dell'art. 5 della legge provinciale 11 settembre
1998, n. 10 e successive modificazioni ed integrazioni. La
deliberazione di variazione tariffaria, di cui allo stesso comma 4,
è pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Trentino-Alto
Adige. Nel caso di mancata adozione, entro il 31 ottobre di ogni
anno, della suddetta deliberazione, le misure dell'imposta in vigore
si intendono confermate per l'anno successivo.
2. Il servizio provinciale competente in materia di entrate
trasmette, entro trenta giorni dalla data di esecutività, copia
autentica della deliberazione richiamata al comma 1, ai soggetti di
cui all'art. 5, per gli adempimenti di competenza.
Art. 5.
Forme di gestione
1. Le attività di liquidazione, riscossione, contabilizzazione e
controllo dell'imposta, nonchè di applicazione delle sanzioni per
omesso o ritardato pagamento, possono essere svolte nelle forme
seguenti:
a) gestione diretta;
b) affidamento, a condizioni da stabilire tra le parti, allo
stesso concessionario del P.R.A.;
c) affidamento a soggetti terzi, mediante procedure a evidenza
pubblica.
2. La giunta provinciale, con propria deliberazione, stabilisce
la forma e le modalità di svolgimento delle attività di cui al
comma 1.
3. Fermo restando quanto stabilito dall'art. 8 della legge
provinciale 19 luglio 1990, n. 23, l'eventuale affidamento a terzi
delle attività di riscossione e controllo dell'imposta è stabilito
dalla giunta provinciale con deliberazione da adottarsi entro il 30
giugno per l'anno successivo ed è subordinato alla prestazione di
idonea garanzia.
4. Ai fini dell'affidamento delle attività di cui al comma 1, ai
soggetti di cui atta lettera c) del medesimo comma, si valutano i
seguenti elementi:
a) possesso del requisito di onorabilità previsto dall'art. 25
del decreto legislativo 1o settembre 1993, n. 385;
b) capacità finanziaria adeguata rispetto alle dimensioni
dell'attività affidata;
c) struttura organizzativa in grado di permettere il
raggiungimento di definiti obiettivi di economicità, efficienza ed
efficacia;
d) possesso di adeguati strumenti informatici e telematici per
la formazione, l'archiviazione e la trasmissione dei documenti
riguardanti la gestione dell'imposta, in conformità a quanto
disposto dalla legislazione vigente, idonei anche al collegamento con
il P.R.A.;
e) ubicazione, dimensioni e stato dei locali da adibire allo
svolgimento dell'attività;
f) competenze tecniche e professionalità del personale
addetto;
g) esperienza, capacità e affidabilità idonee a garantire il
pieno rispetto delle vigenti disposizioni in materia di trattamento
dei dati personali, ivi compreso il profilo della sicurezza;
h) garanzia di accettazione di mezzi di pagamento
diversificati, compresi strumenti elettronici e informatici.
5. In caso di affidamento ai sensi delle lettere b) e c) del
comma 1, compete al concessionario o ai terzi un compenso, da
concordare fra le parti, in misura comunque non superiore a quella
eventualmente stabilita dalla vigente disciplina in materia.
Art. 6.
Liquidazione, riscossione e contabilizzazione dell'imposta
1. In caso di gestione diretta dell'imposta, le attività di
liquidazione e riscossione vengono svolte dal servizio competente in
materia di entrate.
2. In caso di affidamento della gestione al concessionario del
P.R.A. o a soggetti terzi, provvedono alle attività di cui al comma
1, i soggetti affidatari.
3. Le somme versate a titolo d'imposta, sanzioni ed interessi,
sono arrotondate alle 1.000 lire per difetto se la frazione non è
superiore alle 500 lire e per eccesso se è superiore alle 500 lire.
4. L'attestazione di avvenuto pagamento dell'imposta dovuta va
presentata all'ufficio del P.R.A., insieme agli altri documenti e
certificazioni previsti dal comma 4 dell'art. 3.
5. L'attestazione di avvenuto pagamento dell'imposta deve essere
conforme al modello approvato dal dirigente del servizio provinciale
competente in materia di entrate. Qualora il soggetto abilitato a
riscuotere l'imposta per conto della Provincia sia il concessionario
del P.R.A., il certificato di proprietà rilasciato dall'ufficio del
P.R.A. ai sensi del decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285 e
successive modificazioni ed integrazioni (Nuovo codice della strada),
costituisce attestazione di avvenuto pagamento.
6. L'imposta è contabilizzata in apposito capitolo delle entrate
del bilancio della Provincia.
7. Nel caso di affidamento delle attività di cui all'art. 1 al
concessionario del P.R.A. o a soggetti terzi, l'ammontare
dell'imposta giornalmente riscossa viene riversato alla Provincia al
netto del compenso pattuito ai sensi dell'art. 5, comma 5.
Art. 7.
C o n t r o l l i
1. Nell'ipotesi in cui l'imposta non venga gestita direttamente
dalla Provincia, il concessionario del P.R.A., ovvero i soggetti
terzi di cui all'art. 5, comma 1, provvedono alla verifica della
corretta liquidazione dell'imposta.
2. La Provincia ha facoltà di disporre, entro cinque anni dalla
data di riscossione dell'imposta, verifiche contabili ed ispettive
presso gli uffici dei soggetti incaricati ai sensi dell'art. 5, comma
1, avvalendosi di propri funzionari a tal fine delegati o tramite
personale abilitato, anche esterno all'amministrazione provinciale,
purchè da questa formalmente incaricato.
Art. 8.
Ripresentazione di richiesta di formalità
1. Nel caso di ripresentazione di formalità precedentemente
rifiutate dal P.R.A., non si fa luogo ad ulteriori riscossioni salvo
che la richiesta non sia stata precedentemente rifiutata per
insufficiente versamento.
Art. 9.
S a n z i o n i
1. Per l'omissione o il ritardo nel pagamento dell'imposta entro
i termini stabiliti dall'art. 3, commi 1 e 2, si applica la sanzione
prevista dall'art. 13 del decreto legislativo 18 dicembre l997, n.
471 e successive modificazioni ed integrazioni.
2. Fatti salvi i termini stabiliti all'art. 3, commi 1 e 2, oltre
i quali si applicano le previste sanzioni, nel caso di formalità
ripresentate, ai fini del computo delle sanzioni si tiene conto della
data di prima presentazione al concessionario del P.R.A., purchè in
tale data l'imposta sia stata riscossa in misura non inferiore a
quella dovuta per gli atti soggetti ad IVA.
3. Sull'importo dell'imposta non versata, o versata in ritardo.
sono dovuti alla Provincia gli interessi moratori calcolati al tasso
legale con maturazione giorno per giorno, a partire dal giorno
successivo alla scadenza dell'obbligazione, fino al giorno in cui si
effettua il pagamento.
4. Qualora il contribuente, prima della formale constatazione
della violazione da parte degli organi autorizzati, intenda
regolarizzare l'omesso o tardivo versamento dell'imposta, la sanzione
di cui al comma 1, è ridotta nella misura stabilita dall'art. 13 del
decreto legislativo 18 dicembre 1997, n 472 e successive
modificazioni ed integrazioni. Il pagamento della sanzione ridotta
deve essere eseguito con le modalità di cui al comma 2 del medesimo
art. 13.
5. Per quanto non disciplinato dal presente articolo, si
applicano le disposizioni di cui ai decreti legislativi n. 471, n.
472 e n. 473 del 18 dicembre 1997 e successive modificazioni ed
integrazioni.
Art. 10.
Rimborso dell'imposta
1. Per le richieste di formalità respinte dal P.R.A. e non più
ripresentate, nonchè per i versamenti in eccesso, l'istanza di
rimborso dell'imposta versata deve essere inoltrata dal soggetto
avente titolo, entro il termine di tre anni dalla data di
presentazione della formalità, al servizio competente in materia di
entrate. La domanda di rimborso, da presentarsi in carta semplice,
deve essere corredata della copia della nota originaria, nonchè
dell'attestazione di pagamento di cui all'art. 6, comma 5.
2. Il termine per la conclusione della procedura di rimborso è
fissato in centoventi giorni, decorrenti dalla data di ricevimento
della domanda.
3. La giunta provinciale, con propria deliberazione, può
affidare l'attività di rimborso dell'imposta al concessionario del
P.R.A. o ai terzi di cui all'art. 5.
4. Non si effettuano rimborsi per somme inferiori all'importo
previsto dall'art. 52 della legge provinciale 14 settembre 1979, n. 7
e successive modificazioni ed integrazioni.
Art. 11.
Riscossione coattiva - Ricorsi
1. L'imposta o la maggiore imposta dovuta è iscritta a ruolo con
le modalità previste dalla vigente normativa statale in materia.
2. Avverso l'iscrizione a ruolo dell'imposta, nonchè avverso il
rigetto della domanda di rimborso, è ammesso ricorso alla competente
commissione tributaria, al sensi del decreto legislativo 31 dicembre
1992, n. 546 e successive modificazioni ed integrazioni.
3. Resta salvo il potere di annullamento d'ufficio e di rinuncia
d'imposizione, da disporsi con provvedimento motivato, comunicato
agli interessati.
Art. 12.
Esenzioni ed agevolazioni
1. Si applicano all'imposta le esenzioni, le riduzioni e le
agevolazioni previste dalla vigente legislazione statale e
provinciale in materia.
2. Le modalità per la richiesta e la concessione delle
esenzioni, riduzioni e agevolazioni di cui al comma 1, sono stabilite
con deliberazione della giunta provinciale.
Art. 13.
Norme finali e transitorie
1. Le disposizioni del presente regolamento si applicano alle
formalità richieste a decorrere dal 1o gennaio 2001, anche se
riferite ad atti formatisi anteriormente a tale data.
2. Le formalità di trascrizione, iscrizione ed annotazione
respinte dal gestore del P.R.A. anteriormente al 1 gennaio 2001 sono
soggette, nel caso di ripresentazione a partire da tale data, alla
disciplina del presente regolamento.
3. In sede di prima applicazione, la deliberazione prevista ai
commi 2 e 3 dell'art. 5, è adottata entro il 31 ottobre 2000.
4. Per quanto non disciplinato dal presente regolamento si
rimanda alla legislazione vigente in materia.