Serie Generale n. 115 del 19-5-1993
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE FINANZE
MINISTERO DELLE FINANZE
DECRETO 23 aprile 1993
Determinazione del versamento diretto mediante delega agli uffici postali del contributo per le prestazioni del Servizio sanitario nazionale dovuto sui redditi diversi da lavoro dipendente o da pensione. (GU Serie Generale n.115 del 19-05-1993)

IL MINISTRO DELLE FINANZE
DI CONCERTO CON
IL MINISTRO DEL TESORO
E
IL MINISTRO DELLE POSTE
E DELLE TELECOMUNICAZIONI
Visto l'art. 3, secondo comma, lettera c), del decreto del
Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 602, che prevede la
riscossione, mediante versamento diretto alla sezione di tesoreria
provinciale dello Stato, dell'imposta sul reddito delle persone
fisiche dovuta in base alla dichiarazione annuale, ad esclusione di
quella applicabile sui redditi soggetti a tassazione separata ai
sensi dell'art. 16 del decreto del Presidente della Repubblica 22
dicembre 1986, n. 917;
Visto l'art. 14 della legge 30 dicembre 1991, n. 413, con il quale
viene, tra l'altro, stabilito che per la riscossione del contributo
per le prestazioni del Servizio sanitario nazionale di cui all'art.
31, commi 8, 9 e 11, della legge 28 febbraio 1986, n. 41, dovuto da
talune categorie di soggetti, diversi dai lavoratori dipendenti e
pensionati in possesso del solo reddito di lavoro o di pensione, si
applicano le disposizioni vigenti in materia di riscossione delle
imposte sui redditi;
Visto l'art. 6, comma 11, del decreto-legge 19 settembre 1992, n.
384, convertito nella legge 14 novembre 1992, n. 438, che determina
la misura del contributo per le prestazioni del Servizio sanitario
nazionale;
Visto l'art. 11 del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502,
che ha stabilito nuove modalità di versamento dei contributi
assistenziali per le prestazioni del Servizio sanitario nazionale e
in particolare, al comma 5, che detti contributi dovuti sui redditi
diversi da lavoro dipendente siano versati con le modalità previste
dal decreto di attuazione dell'art. 14 della legge 30 dicembre 1991,
n. 413, già citato nonchè, al comma 9, l'attribuzione alle regioni
e province autonome in relazione al domicilio fiscale posseduto al
primo gennaio di ciascun anno dall'iscritto al Servizio sanitario
medesimo;
Visto che con decreto del Ministro del tesoro 6 febbraio 1993,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 34 dell'11 febbraio 1993, si
stabilisce, tra l'altro, che i contributi di cui al comma 5 del
ripetuto art. 11 del decreto legislativo n. 502/1992, riscossi
mediante delega all'Amministrazione postale, devono affluire alle
contabilità speciali di giro fondi aperte nelle sezioni di tesoreria
provinciale dello Stato, operanti presso i capoluoghi di regioni e
province autonome;
Visto il decreto interministeriale 25 giugno 1992, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale del 14 gennaio 1993;
Decreta:
Art. 1.
I versamenti mediante delega all'Amministrazione postale del
contributo per le prestazioni del Servizio sanitario nazionale dovuto
sui redditi diversi da lavoro dipendente o da pensione di cui
all'art. 14 della legge 30 dicembre 1991, n. 413, sono regolati dalle
disposizioni del presente decreto.

Art. 2.
Ai fini dei versamenti di cui al precedente articolo, i
contribuenti devono delegare irrevocabilmente l'Amministrazione delle
poste e delle telecomunicazioni (Amministrazione p.t.). La delega
deve essere conferita utilizzando l'apposito bollettino di conto
corrente, conforme a quello riportato nell'allegato 1 al presente
decreto, predisposto dall'Amministrazione p.t. per la ricezione dei
versamenti presso un qualsiasi ufficio postale.
I versamenti vanno effettuati secondo le modalità e nei termini
previsti per il pagamento dell'imposta sui redditi delle persone
fisiche. Con tali modalità sono riscossi, come previsto dal decreto
del Ministero del tesoro del 6 febbraio 1993 anche i contributi
versati dai cittadini stranieri residenti in Italia, tenuti a
presentare in Italia la dichiarazione dei redditi.
Gli uffici postali devono accettare anche i versamenti effettuati
tardivamente, ma non oltre il termine di un mese dalla scadenza di
cui al comma 2, salva l'applicazione a carico dei contribuenti della
sopratassa e dei relativi interessi per il tardivo versamento da
parte dell'Amministrazione finanziaria.
Gli uffici postali non devono accettare versamenti di importo
inferiore a L. 2.000.
Sui bollettini di versamento deve essere indicato l'anno per il
quale si effettua il pagamento.
A fronte di una dichiarazione dei redditi presentata in forma
congiunta, ove entrambi i coniugi siano tenuti al pagamento del
contributo sanitario, gli stessi devono effettuare separati pagamenti
del contributo, compilando ciascuno separato bollettino.
Alla dichiarazione dei redditi modello 740 vanno allegate le
ricevute di attestazione degli eseguiti versamenti in conto corrente
postale.

Art. 3.
La corresponsione del contributo per le prestazioni del Servizio
sanitario nazionale presso un ufficio postale, viene effettuata
mediante versamento in conto corrente postale. Le relative tasse
postali non sono a carico del contribuente.
Il versante deve compilare un apposito bollettino di versamento a
tre tagliandi conforme a quello riprodotto nell'allegato 1, secondo
le indicazioni ivi contenute, e fornito gratuitamente dagli uffici
postali. Va indicato il numero di conto corrente postale della
regione o della provincia autonoma di Trento e Bolzano, secondo il
proprio domicilio fiscale; a questo riguardo si fa riferimento e va
riportato quello in essere al primo gennaio dell'anno in cui si
effettua il pagamento.
Il versamento deve essere eseguito a favore di appositi conti
correnti di servizio, uno per ogni regione e provincia autonoma,
intestati all'Amministrazione p.t. ed aperti presso il Centro
compartimentale servizi bancoposta per il Lazio per la raccolta dei
versamenti eseguiti su tutto il territorio nazionale.
Non è consentito effettuare il pagamento del contributo di cui
all'art. 1 a mezzo postagiro.

Art. 4.
Alle operazioni indicate nel precedente art. 3, salvo quanto
disposto dal presente decreto, si applicano le norme che disciplinano
le operazioni di versamento in conto corrente postale, contenute nel
codice postale e delle telecomunicazioni, approvato con decreto del
Presidente della Repubblica 29 marzo 1973, n. 156, e successive
modificazioni, e nel regolamento, approvato con decreto del
Presidente della Repubblica 1 giugno 1989, n. 256, di esecuzione del
libro terzo del codice postale e delle telecomunicazioni.
I versamenti per contanti delle somme di cui all'art. 1 del
presente decreto sono consentiti anche per somme superiori ai limiti
massimi di importo stabiliti ai sensi dell'art. 7 del codice postale
e delle telecomunicazioni.

Art. 5.
Il versamento delle somme riscosse dall'Amministrazione p.t. deve
essere effettuato mediante postagiro a debito dei singoli conti di
servizio citati nel precedente art. 3, ed a credito dei conti
correnti postali intestati alle tesorerie provinciali dello Stato dei
capoluoghi delle singole regioni e province autonome di Trento e
Bolzano.
Le somme accreditate nel corso di ogni mese sui conti di servizio
di cui al comma precedente sono trasferite sui conti correnti postali
intestati alle tesorerie provinciali dello Stato dei capoluoghi delle
singole regioni e delle province autonome di Trento e Bolzano il
primo giorno lavorativo del mese successivo.

Art. 6.
L'Amministrazione p.t. è tenuta a trasmettere al centro
informativo del Servizio centrale della riscossione i dati relativi
alle deleghe ricevute tramite bollettino di versamento in conto
corrente ed ai versamenti effettuati.
I dati relativi ai versamenti in conto corrente postale accettati
entro il 30 giugno, corredati dei dati delle rispettive quietanze,
devono essere registrati su supporti distinti da quelli riguardanti
versamenti in conto corrente accettati oltre tale termine, ma
comunque entro il 31 dicembre di ciascun anno. I supporti devono
pervenire al centro informativo del Servizio centrale della
riscossione entro la fine del terzo mese successivo alla scadenza del
30 giugno ed entro la fine del secondo mese successivo alla scadenza
del 31 dicembre.
I dati di cui al comma precedente sono descritti nell'allegato 2 al
presente decreto.
Un duplicato di ogni supporto deve essere tenuto a disposizione
dell'Amministrazione finanziaria per un periodo di sei mesi dalla
data di consegna dell'originale.
L'Amministrazione p.t. è tenuta alla conservazione dei documenti
relativi ai versamenti in conto corrente per un periodo di dieci anni
a decorrere dalla data di accettazione.
Con successivo decreto ministeriale saranno emanate le disposizioni
relative all'esecuzione dei controlli.

Art. 7.
Il costo del servizio, comprensivo delle tasse postali di cui
all'art. 3, e le modalità di corresponsione del costo stesso
all'Amministrazione p.t. da parte del Ministero delle finanze sono
regolati dalla Convenzione stipulata tra le suddette amministrazioni
in data 10 settembre 1985 e successivi rinnovi.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 23 aprile 1993
Il Ministro delle finanze
AMATO
p. Il Ministro del tesoro
MALVESTIO
Il Ministro delle poste e delle telecomunicazioni
PAGANI

----&gt; Vedere Allegato 1 a Pag. 12 della G.U. &lt;----

CONTENUTO DEI SUPPORTI MAGNETICI DA INOLTRARE A CURA
DELL'AMMINISTRAZIONE POSTALE AL CENTRO INFORMATIVO DEL SERVIZIO
CENTRALE DELLA RISCOSSIONE RIGUARDANTE IL CONTRIBUTO PER IL SERVIZIO
SANITARIO NAZIONALE.
I supporti predisposti dall'Amministrazione postale, ai sensi
dell'art. 6 del presente decreto, sono costituiti da nastri
magnetici, sui quali devono essere registrati tramite "unità di
registrazione" i dati dei versamenti in conto corrente postale
effettuati dai contribuenti nonchè i dati dei corrispettivi
versamenti effettuati mediante postagiro dall'Amministrazione
postale.
Ciascuna "unità di registrazione" è composta da:
"record-versamento", contenente i dati del versamento effettuato
mediante postagiro a credito dei conti correnti aperti presso le
sezioni di tesoreria provinciale dello Stato operanti nei capoluoghi
di regione e province autonome di Trento e Bolzano;
"record-riscossione", contenente ciascuno i dati di ogni
versamento in conto corrente postale ricevuto.
Sul record-versamento devono essere riportate le seguenti
informazioni:
tipo di versamento, contributo per il Servizio sanitario
nazionale;
numero del conto corrente postale;
numero del postagiro;
importo del versamento;
data del versamento;
numero di deleghe a fronte delle quali è stato effettuato il
versamento.
Sul record-riscossione devono essere riportate le seguenti
informazioni:
ufficio postale che ha ricevuto il versamento;
ufficio dell'Amministrazione finanziaria cui è destinata la
dichiarazione dei redditi;
importo pagato;
imputazione del pagamento;
data di pagamento;
codice fiscale del contribuente;
dati anagrafici di residenza della persona fisica ovvero dati
identificativi della società, qualora il relativo codice fiscale
abbia il carattere di controllo errato secondo quanto disposto dagli
articoli 7 e 9 del decreto ministeriale 23 dicembre 1976.