3a Serie Speciale - Regioni n. 52 del 31-12-1994
REGIONE LIGURIA
REGIONE LIGURIA
LEGGE REGIONALE 9 agosto 1994, n. 43
Norme di attuazione della legge 5 ottobre 1991 n. 317 ed interventi per il sostegno delle piccole e medie imprese. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.52 del 31-12-1994)

IL CONSIGLIO REGIONALE
HA APPROVATO
IL COMMISSARIO DEL GOVERNO
HA APPOSTO IL VISTO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA
PROMULGA

la seguente legge regionale:

Art. 1.
F i n a l i t à

1. La Regione favorisce i processi di sviluppo della piccola e me-
dia impresa ligure compresa quella artigiana attraverso l'attivazione
di un organico sistema di interventi, coordinandoli con i programmi
comunitari, nazionali e con la legislazione regionale in materia. La
presente legge ha inoltre la finalità di disciplinare l'attuazione
della legge 5 ottobre 1991 n. 317 (interventi per l'innovazione e lo
sviluppo delle piccole e medie imprese).

Art. 2.
I n t e r v e n t i

1. La Regione, per conseguire le finalità indicate all'artico 1,
favorisce iniziative dirette a:
a) realizzare nuovi insediamenti produttivi sia attraverso
l'infrastrutturazione di aree, sia attraverso il recupero di aree e
fabbricati ad uso produttivo dismessi;
b) sostenere progetti imprenditoriali per innovazione produttiva
e la cooperazione interaziendale;
c) sostenere la nuova imprenditorialità;
d) diffondere la cultura della qualità nelle imprese;
e) facilitare l'accesso al credito;
f) diffondere il ricorso al capitale di rischio;
g) sviluppare l'internazionalizzazione delle imprese.

Art. 3.
Progctto-programma di sviluppo

1. Il Consiglio regionale, in coerenza con i programmi ed i piani
regionali di sviluppo economico, in applicazione di quanto disposto
dall'art. 21 comm 3 della legge 5 ottobre 1991 n. 317 e sulla base
delle norme di attuazione approvate dal Ministero dell'industria, del
commercio e dell'artigianato ai sensi dell'art. 22 comma 5, approva
annualmente, su proposta della Giunta, un progetto-programma di
sviluppo concernente:
a) le iniziative di cui all'art. 19 della legge 5 ottobre 1991
n. 317, da attuarsi da parte di consorzi, società, consortili,
centri per l'innovazione di cui agli articoli 17, 18 e 34 e dai
soggetti di cui all'art. 23 della legge stessa;
b) le iniziative di cui all'art. 27 della legge 5 ottobre 1991
n. 317.
2. Il progetto-programma di cui al comma 1 è predisposto e
attuato secondo le procedure indicate dagli articoli 21, 22 e 27
della legge 5 ottobre 1991 n. 317 e dalle norme di attuazione degli
stessi determinate dal Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato.
3. Nel progetto-programma sono individuate le priorità di accesso
alle agevolazioni di cui all'articoli 20 e 27 della legge 5 ottobre
1991 n. 317.
4. La Giunta regionale può concedere contributi in conto
capitale, integrativi di quelli concessi dal Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato in base al riparto
di cui all'art. 21 comma 4 della legge 5 ottobre 1991, n. 317, per la
realizzazione di progetti di intervento inclusi nel progetto-
programma, fermi restando i limiti di cumulabilità indicati
dall'art. 22 comma 3 dall'art. 27 comma 13 della legge stessa. I
limiti e le modalità di concessione dei contributi regionali sono
indicati nel progetto-programma, fatte salve le disposizioni di legge
regionale in materia.

Art. 4.
Distretti industriali

1. Il Consiglio regionale, su proposta della Giunta, individua i
distretti industriali di cui all'art. 36 della legge 5 ottobre 1991
n. 317, sulla base degli indirizzi e dei parametri di riferimento
fissati nel decreto del Ministro dell'industria, commercio e
artigianato, sentite le Unioni regionali delle camere di commercio,
industria, artigianato e agricoltura.
2. La Giunta regionale ai sensi dell'art. 36 commi 3 e 4 della
legge n. 317/1991:
a) determina i criteri di priorità degli interventi innovativi
concernenti più imprese, da attuarsi nei distretti industriali;
b) approva i contratti di programma con i consorzi di sviluppo
industriale;
c) concede i relativi finanziamenti nei limiti e con le
modalità stabiliti dalla Giunta stessa.

Art. 5.
Soggetti beneficiari

1. Possono usufruire dei benefici previsti dalla presente legge:
a) le piccole e medie imprese di produzione e di servizio alla
produzione, comprese quelle artigiane, di produzione e di servizi
alla produzione, costituite anche in forma cooperativa, così come
definite dalla normativa comunitaria e statale;
b) i consorzi e le società consortili, anche miste, di cui agli
articoli 17, 18, 27 della legge 5 ottobre 1991 n. 317.

Art. 6.
Fondo di rotazione per l'infrastrutturazione di aree produttive e il
recupero di aree e fabbricati ad uso produttivo dismessi.

1. Al fine di favorire la realizzazione di aree attrezzate per
l'insediamento dei soggetti di cui all'art. 5, anche attraverso il
recupero di aree e fabbricati dismessi, la Regione concede alla
FI.L.S.E. S.p.A., ai sensi dell'art. 6 della legge regionale 28
dicembre 1973 n. 48 un contributo in conto capitale per la
costituzione di un fondo di rotazione che sarà utilizzato per
l'acquisto di aree e/o di fabbricati, per la realizzazione di opere
di urbanizzazione e per la eventuale ristrutturazione di fabbricati
dismessi. Il fondo di rotazione potrà essere inoltre utilizzato per
la partecipazione della FI.L.S.E. S.p.A. al capitale delle società
di cui all'art. 3 della legge regionale 21 luglio 1986 n. 14 e suc-
cessive modificazioni ed integrazioni, nonchè, nel limite massimo
del 25 per cento del fondo, al capitale di società di promozione e
sviluppo industriale e per la realizzazione di parchi scientifici e
tecnologici.
2. Ad eccezione delle opere di urbanizzazione da trasferire ai
Comuni, la proprietà degli immobili e/o delle altre opere realizzate
potrà essere trasferita ai soggetti indicati all'art. 5 o a primarie
società di leasing che saranno vincolate a concedere in locazione
finanziaria gli immobili e le opere ai soggetti stessi. I
corrispettivi andranno a reintegro del Fondo di rotazione per
successivi impieghi.
3. Qualora la proprietà degli immobili e/o delle opere sia
trasferita a nuove imprese o a imprese già operanti che impiantino
nuove unità produttive con la creazione di occupazione aggiuntiva,
purchè le stesse non abbiano in atto sospensioni dal lavoro ai sensi
dell'art. 2 della legge 12 agosto 1977 n. 675, ovvero non abbiano
proceduto a riduzione di personale nei sei mesi precedenti
all'acquisto, il prezzo di trasferimento sarà stabilito secondo i
criteri individuati ai sensi dell'art. 7 lettera g). L'agevolazione
non potrà comunque superare il 20 per cento del prezzo di
trasferimento delle aree e/o degli immobili da praticare alle altre
imprese, sino ad un massimo di L. 300.000.000.
Le agevolazioni di cui al presente comma non sono cumulabili con
altri contributi pubblici.

Art. 7.
Funzionamento del Fondo di rotazione

1. Il contributo di cui all'art. 6 è concesso alla FI.L.S.E.
S.p.A. con deliberazione della Giunta regionale che dovrà prevedere,
tra l'altro:
a) le disposizioni volte a garantire il coordinamento con gli
investimenti comunitari e nazionali;
b) le disposizioni volte a garantire la compatibilità e il
coordinamento con le iniziative di cui all'art. 1 della legge
regionale 21 luglio 1986 n. 14 e successive modificazioni ed
integrazioni;
c) i criteri di priorità territoriale degli interventi;
d) la percentuale minima di domanda per ogni specifico
insediamento, gia riscontrabile al momento di utilizzazione del
Fondo, calcolata con riferimento alla superficie lorda utilizzabile
di edifici da realizzare o ristrutturare;
e) i requisiti di eseguibilità dell'intervento sotto il profilo
urbanistico ed edilizio;
f) i criteri ed elementi di formazione del prezzo di alienazione
alle imprese degli immobili e/o delle opere realizzate, al netto
degli eventuali contributi pubblici accordati alla FI.L.S.E. S.p.A.;
g) i criteri e le modalità di formazione del prezzo di
alienazione degli immobili e/o delle opere realizzate in caso di
trasferimento degli stessi ai soggetti indicati all'art. 6 comma 3;
h) le modalità di rendicontazione annuale della gestione del
Fondo.

Art. 8.
Fondo per il sostegno di progetti imprenditoriali diretti alla
ricerca, innovazione produttiva e alla cooperazione
interaziendale.

1. La Regione concede alla FI.L.S.E. S.p.A. un contributo in conto
capitale, ai sensi dell'art. 6 della legge regionale n. 48/1973, per
la costituzione di un fondo destinato ad incentivare la realizzazione
di progetti imprenditoriali che prevedano:
a) ricerca e/o sperimentazione diretta allo sviluppo di nuovi
prodotti e/o servizi, ivi compresa la realizzazione di prototipi;
b) applicazione di metodologie dirette a garantire e migliorare
la qualità dei processi produttivi e/o dei prodotti, in conformità
con le normative nazionali e comunitarie;
c) iniziative di cooperazione interaziendale a livello nazionale
ed internazionale dirette allo sviluppo di prodotti e/o servizi e
conseguente loro distribuzione su vaste aree, all'acquisizione di
tecnologie e ad attività di ricerca.
2. Il Fondo sarà utilizzatò per la concessione di contributi in
conto capitale ai soggetti di cui all'art. 5 che attuino i progetti
di cui al comma 1, entro i limiti di cui all'art. 8 della legge n.
317/1991 e successive modificazioni ed integrazioni.
3. I progetti imprenditoriali ed i relativi finanziamenti non
potranno avere una durata superiore ai tre anni.
4. Il contributo in conto capitale di cui al comma 1 è concesso
alla FI.L.S.E. S.p.A., con deliberazione della Giunta regionale che
dovrà stabilire, tra l'altro:
a) le disposizioni volte a garantire il coordinamento con gli
interventi comunitari e nazionali;
b) la precisazione dei requisiti di ammissibilità delle domande
di contributo e le modalità e termini di presentazione delle domande
stesse;
c) le modalità ed i tempi di valutazione e approvazione dei
relativi progetti;
d) le modalità ed i tempi di concessione, erogazione e revoca
dei contributi;
e) i criteri di valutazione tecnico-economica delle domande,
nonchè di valutazione delle priorità di cui all'art. 10, comma 2;
f) l'indicazione della percentuale massima e dell'importo
massimo di contributo concedibile a seconda delle tipologie di
intervento;
g) le modalità di rendicontazione annuale della gestione del
fondo.

Art. 9.
Spese ammissibili

1. Sono ammesse a contributo le spese relative alla realizzazione
dei progetti imprenditoriali indicati all'art. 8 comma 1 inerenti:
a) l'acquisto o la locazione finanziaria di attrezzature,
strumentazioni, impianti, licenze, brevetti, pacchetti di programmi
informatici e materiali d'uso;
b) l'utilizzo del personale, specificatamente impiegato nella
realizzazione del progetto, oltre a quota parte delle spese generali;
c) gli apporti tecnico-specialistici in forma consulenziale.

Art. 10.
Requisiti per la concessione dei contributi

1. Per usufruire dei contributi indicati all'art. 8 i progetti
dovranno presentare almeno uno dei seguenti requisiti:
a) alto grado di innovazione tecnologico-organizzativa in
rapporto all'impresa minore;
b) caratteristiche di elevata compatibilità ambientale, in
particolare attraverso l'utilizzo di tecnologie innovative nel campo
del disinquinamento e della sperimentazione di processi a basso
impatto ambientale, del recupero e smaltimento di sottoprodotti e nei
settori del risparmio energetico e delle energie rinnovabili;
c) capacità di generare domanda di nuove professionalità e/o/
di nuove opportunità occupazionali;
d) capacità di sviluppare un indotto tecnologico atto a
qualificare il tessuto produttivo locale.
2. A parità di altre condizioni, sarà data priorità a progetti
che coinvolgono più imprese e a quelli che siano presentati da nuove
imprese, qualora la titolarità e la maggioranza assoluta del
capitale sia di soggetti al di sotto dei 35 anni di età.

Art. 11.
Comitato tecnico

1. Per la valutazione dei progetti la FI.L.S.E. S.p.A. si avvale
di un Comitato tecnico consultivo nominato dal Presidente della
Giunta regionale e composto da:
a) il Presidente della FI.L.S.E. S.p.A. o suo delegato che lo
presiede;
b) un esperto designato dall'Unioncamere ligure;
c) un esperto designato dall'Università di Genova;
d) un esperto designato dal BIC Liguria S.p.A.;
e) un esperto designato dal Consorzio Genova Ricerche;
f) due esperti designati da Federindustria Liguria e
dall'Intersind - Delegazione Liguria;
g) due esperti designati dalla Commissione Regionale per
l'Artigianato;
h) due esperti designati dalle Associazioni Cooperative
maggiormente rappresentative a livello regionale;
i) due esperti designati dalle Organizzazioni Sindacali dei
lavoratori maggiormente rappresentatIve a livello regionale.
2. Alle riunioni del Comitato possono partecipare, su invito del
Presidente del Comitato stesso, esperti nelle materie da trattare nel
corso della riunione stessa. Le funzioni di segreteria del Comitato
sono svolte da personale della FI.L.S.E. S.p.A.
3. Chiunque, nell'espletamento delle proprie funzioni, venga a
conoscenza dei contenuti dei progetti di cui all'art. 8 è tenuto
all'obbligo della riservatezza.
4. Il Comitato disciplina le modalità per il proprio
funzionamento.

Art. 12.
Fondo di supporto alla nuova imprenditorialità

1. Al fine di supportare la nuova imprenditorialità, la Regione
concede a FI.L.S.E. S.p.A. un contributo in conto capitale per la
costituzione di un Fondo per promuovere l'avvio di nuove imprese e
per favorire la riconversione e/o la diversificazione di attività
produttive già esistenti.
2. Per lo svolgimento delle attività di cui al comma 1 la
FI.L.S.E. S.p.A. si può avvalere di BIC Liguria S.p.A. attraverso la
stipulazione di un'apposita convenzione.
3. Il Fondo sarà altresì utilizzato per la concessione di
contributi in conto capitale, nei limiti di cui alla legge 3 ottobre
1991 n. 317 e successive modificazioni ed integrazioni, alle piccole
e medie imprese di cui alla lettera a) dell'art. 5 per le spese
consulenziali connesse alla elaborazione e/o attuazione del piano di
fattibilità ed alla fase di avviamento con particolare riferimento
ai settori direzione/organizzazione aziendale, formazione del
personale, marketing, commerciale, amministrativo, finanziario. Il
Fondo potrà essere anche utilizzato, nella misura del 20 per cento,
per lo svolgimento di azioni di orientamento a favore di potenziali
imprenditori in merito alla scelta del tipo di attività da
intraprendere e alla conseguente strutturazione aziendale.
4. Il contributo di cui al comma 1 è concesso a FI.L.S.E. S.p.A.
con deliberazione della Giunta regionale che dovrà prevedere, tra
l'altro:
a) le disposizioni volte a garantire il coordinamento con gli
interventi comunitari e nazionali;
b) i criteri e le modalità di funzionamento del fondo;
c) i contenuti del piano di fattibilità presentato dalle
piccole e medie imprese.

Art. 13.
Potenziamento delle risorse dei consorzi di garanzia collettiva fidi

1. Al fine di rimuovere gli ostacoli all'accesso al credito da
parte delle piccole e medie imprese industriali la Regione, in
coerenza con quanto disposto all'art. 32 comma 2 della legge 5
ottobre 1991 n. 317, affida alla FI.L.S.E. S.p.A. l'incarico di
promuovere, elaborare e presentare alla Giunta regionale entro sei
mesi dalla data di entrata in vigore della presente legge un
programma di razionalizzazione e sviluppo del sistema di garanzie
collettive fidi. Il programma deve essere diretto alla costituzione
di un unico organismo regionale, operante nei campi del credito a
breve e medio lungo termine, al fine di conseguire un ampliamento
della tipologia degli interventi e della massa di finanziamenti
garantibili, nonchè la riduzione dell'incidenza dei costi di
gestione rispetto alle garanzie movimentate.
Previa approvazione del programma da parte della Giunta regionale,
la Regione conferirà alla FI.L.S.E. S.p.A. contributi annuali, da
prevedere con le leggi di bilancio, per implenientare la massa
fidejussoria dell'organismo stesso.

Art. 14.
Diffusione del capitale di rischio

1. Al fine di diffondere il ricorso al capitale di rischio la
Regione concede a FI.L.S.E. S.p.A., un contributo per la costituzione
di un Fondo per l'attivazione di strumenti finanziari innovatlvi
diretti alla capitalizzazione della piccola e media impresa.
2. Il Fondo interverrà riducendo il grado di rischio delle
operazioni di "venture capital" ed incentivando il superamento dei
fattori critici delle stesse con i seguenti strumenti:
a) garanzie a favore di investitori istituzionali che assumano
partecipazioni al capitale di piccole e medie imprese; garanzie e/o
anticipazioni a favore di imprese e/o di soggetti preposti al
sostegno della nuova imprenditoria che assumano partecipazioni al
capitale di altre imprese al fine di realizzare nuove attività
imprenditoriali e/o programmi di sviluppo di imprese esistenti;
anticipazioni alle società finanziarie per l'innovazione e per lo
sviluppo (SFIS) iscritte all'Albo di cui all'art. 2 comma 3 della
legge 5 ottobre 1991 n. 317 finalizzate all'acquisizione temporanea,
in aggiunta a risorse proprie, di partecipazioni di minoranza nel
capitale a rischio dei soggetti di cui sopra, organizzati come
società di capitale o come società cooperativa;
b) anticipazioni a favore di imprenditori per l'assunzione di
quote di capitale della propria impresa detenute da investitori
istituzionali.
Il Fondo interverrà inoltre per favorire la concessione di
prestiti partecipativi come definiti dalla legge 5 ottobre 1991 n.
317.
3. Il contributo è concesso alla FI.L.S.E. S.p.A. con
deliberazione della Giunta regionale che dovrà prevedere, tra
l'altro, le disposizioni volte a garantire il coordinamento con
analoghi interventi comunitari e nazionali nonchè quelle per il
coordinamento e/o l'integrazione del relativo fondo con analoghe
iniziative alle quali la FI.L.S.E. S.p.A. partecipa, già operanti
sul territorio ligure.

Art. 15.
C o n v e n z i o n i

1. Le modalità tecnico operative di funzionamento delle
iniziative di cui agli articoli 6, 8, 12, 13, 14 ed i corrispettivi
da attribuire alla FI.L.S.E. S.p.A. per la realizzazione delle
iniziative stesse sono disciplinati da apposite convenzioni che la
Giunta regionale approva entro tre mesi dall'entrata in vigore della
presente legge.

Art. 16.
Attività informativa e verifica degli interventi

1. La Regione promuove iniziative dirette a diffondere un'adeguata
informazione sul contenuti e sulle modalità attuative della presente
legge.
2. La Regione, al fine di orientare lo sviluppo dell'impresa
minore, in coerenza con quanto disposto dall'art. 4 della legge n.
317/1991, promuove la costituzione del Centro regionale per i servizi
alle imprese al quale partecipano, tra l'altro:
a) rappresentanti della Regione;
b) rappresentanti della Federindustria;
c) rappresentanti di Unioncamere;
d) rappresentanti della cooperazione di produzione;
e) rappresentanti delle Associazioni regionali dell'artigianato
rappresentate nel CNEL.
La Giunta regionale stabilisce la composizione ed il funzionamento
del Centro.
3. Il Centro di cui al comma 2 svolge i seguenti compiti:
a) dare informazioni sulla legislazione europea, nazionale e
regionale concernente le azioni di sostegno alle piccole e medie
imprese;
b) informare in merito alle modalità di accesso delle piccole e
medie imprese alle iniziative e alle provvidenze previste dalla
legislazione vigente;
c) attivare contatti ed individuare idonee forme di
collaborazione con altri organismi aventi le stesse funzioni.
4. La Regione verifica il perseguimento da parte del Centro dei
compiti previsti dal comma 3. A tal fine il Centro redige e trasmette
ogni anno alla Regione un rapporto contenente i risultati delle
attività di cui alle lettere a), b), c) del comma 3 ed un rendiconto
delle spese sostenute per lo svolgimento delle attività medesime.

Art. 17.
Disposizioni generali di sostegno

1. Al fine di favorire l'accelerazione degli investimenti
produttivi da parte delle piccole e medie imprese singole, associate
o consorziate, la Regione, nell'ambito delle proprie competenze, con
appositi provvedimenti legislativi e/o amministrativi, da emanarsi
entro sei mesi dall'entrata in vigore della presente legge,
provvedera':
a) a semplificare le procedure relative agli atti amministrativi
che incidono sul raggiungimento dell'obiettivo precitato;
b) a individuare appropriate forme di agevolazioni tariffarie a
favore delle piccole e medie imprese, definendone limiti e modalità.

Art. 18.
Disposizioni finanziarie

1. Agli oneri derivanti dall'attuazione della presente legge si
provvede mediante utilizzazione, ai sensi dell'art. 31 della legge
regionale 4 novembre 1977 n. 42, di quota pari a L. 16.500.000.000 in
termini di competenza del "Fondo occorrente per far fronte ad oneri
dipendenti da provvedimenti legislativi in corso concernenti spese in
conto capitale o di investimento per ulteriori programmi di sviluppo"
iscritto al capito|o 9530 dello stato di previsione della spesa del
bilancio per l'anno finanziario 1993, ed istituzione, nello stato di
previsione della spesa del bilancio per l'anno finanziario 1994 dei
seguenti capitoli:
8845 "Contributi ai Consorzi ed alle Società consortili di cui
all'art. 17 della legge 5 ottobre 1991 n. 317 e successive
modificazioni e integrazioni, per la realizzazione dei progetti di
intervento inclusi nel progetto-programma di cui all'art. 21 della
legge stessa" con lo stanziamento di L. 1.000.000.000 in termini di
compctenza, per gli interventi di cui all'art. 3;
8846 "Contributi per la realizzazione di progetti innovativi
nell'ambito dei distretti industriali di cui all'art. 36 della legge
5 ottobre 1991 n. 317 e successive modificazioni ed integrazioni" per
memoria, per gli interventi di cui all'art. 4;
8847 "Contributi alla FI.L.S.E. S.p.A. per la costituzione del
fondo di rotazione per la realizzazione di aree attrezzate e per il
recupero di fabbricati destinati a piccole e medie imprese" con lo
stanziamento di L. 7.000.000.000 in termini di competenza, per gli
interventi di cui all'art. 6;
8848 "Contributi alla FI.L.S.E. S.p.A. per la costituzione del
fondo per il finanziamento di programmi di ricerca, innovazione e
cooperazione delle piccole e medie imprese" con lo stanziamento di L.
4.000.000.000 in termini di competenza, per gli interventi di cui
all'art. 8;
8849 "Contributi alla FI.L.S.E. S.p.A. per la costituzione del
fondo per il supporto alla nuova imprenditorialita'" con lo
stanziamento di L. 2.000.000.000 in termini di competenza, per gli
interventi di cui all'art. 12;
8850 "Contributi alla FI.L.S.E. S.p.A. per gli interventi volti a
favorire l'accesso al credito, da parte delle piccole e medie
imprese" per memoria, per gli interventi di cui all'art. 13 comma 2;
8851 "Contributi alla FI.L.S.E. S.p.A. per finanziare la
diffusione del capitale di rischio delle piccole e medie imprese" con
lo stanziamento di L. 2.000.000.000 in termini di competenza, per gli
interventi di cui all'art. 14;
8852 "Spese per la costituzione, l'attività e il funzionamento
del Centro regionale per i servizi alle imprese" con lo stanziamento
di L. 500.000.000 in termini di competenza, per gli interventi di cui
all'art. 16.
2. Agli oneri per gli esercizi successivi si provvede con legge di
bilancio.

Art. 19.
Norma transitoria

1. Gli effetti della presente legge decorreranno dal giorno della
pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione dell'avviso
dell'esito positivo dell'esame di compatibilità da parte della
Commissione delle Comunità Europee ai sensi degli articoli 92 e 93
del Trattato di Roma.

Art. 20.
Dichiarazione d'urgenza

1. La presente legge regionale è dichiarata urgente ed entra in
vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel
Bollettino ufficiale della Regione Liguria. È fatto obbligo a
chiunque spetti di osservarla e farla osservare come legge della
Regione Liguria.
Genova, 9 agosto 1994

MORI