Serie Generale n. 285 del 6-12-1995
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
DECRETO-LEGGE 4 dicembre 1995, n. 518
Interventi urgenti nei settori agricoli. (GU Serie Generale n.285 del 06-12-1995)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 7-12-1995.Decreto-Legge decaduto per mancata conversione.

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Visti gli articoli 77 e 87 della Costituzione;
Ritenuta la straordinaria necessità ed urgenza di prorogare
l'attività del Fondo per lo sviluppo della meccanizzazione in
agricoltura, al fine di consentire la prosecuzione delle attività
per il miglioramento genetico del bestiame, per l'approvvigionamento
idrico, nonchè di intervenire nella regolamentazione del regime di
produzione lattiera;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 1 dicembre 1995;
Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri e Ministro
del tesoro e del Ministro delle risorse agricole, alimentari e
forestali, di concerto con i Ministri dei lavori pubblici e
dell'ambiente e del bilancio e della programmazione economica;
E M A N A
il seguente decreto-legge:
Art. 1.
Proroga del Fondo per lo sviluppo
della meccanizzazione in agricoltura

1. Il termine di cui all'articolo 7 del decreto-legge 13 agosto
1975, n. 377, convertito, con modificazioni, dalla legge 16 ottobre
1975, n. 493, relativo alla durata del Fondo per lo sviluppo della
meccanizzazione in agricoltura, di cui all'articolo 12 della legge 27
ottobre 1966, n. 910, e successive integrazioni, è prorogato al 31
dicembre 2002.

Art. 2.
Interventi finanziari straordinari

1. Per assicurare la continuità delle attività necessarie
all'esercizio delle grandi dighe, già ultimate e in gestione o in
corso di ultimazione con la costruzione delle relative adduzioni e
distribuzione primaria dell'acqua a fini prevalentemente irrigui,
sono attribuiti contributi straordinari per l'anno 1995,
rispettivamente, nell'importo di lire 30 miliardi all'Ente per lo
sviluppo dell'irrigazione in Puglia, Lucania ed Irpinia, e
nell'importo di lire 14 miliardi all'Ente irriguo umbro-toscano.
2. Per consentire il conseguimento di una maggiore economia nel
settore degli allevamenti, anche attraverso il miglioramento genetico
del bestiame, e per far fronte alle connesse esigenze finanziarie, è
autorizzata la spesa di lire 46 miliardi, di cui 500 milioni a titolo
di contributo per programmi di miglioramento del lupo italiano, per
l'anno 1995.

Art. 3.
Copertura finanziaria

1. All'onere derivante dall'applicazione dell'articolo 2 si
provvede mediante utilizzo per lire 90.000 milioni delle
disponibilità del Fondo per lo sviluppo della meccanizzazione in
agricoltura, con corrispondente riduzione dell'autorizzazione di
spesa di cui all'articolo 12 della legge 27 ottobre 1966, n. 910, e
successive integrazioni. Tale importo viene versato all'entrata del
bilancio dello Stato per essere assegnato ad appositi capitoli dello
stato di previsione dell'amministrazione competente.

Art. 4.
Differimento del termine per la cessione
della quota latte

1. Per l'anno 1995 è differito al 31 dicembre il termine del 30
novembre stabilito nell'articolo 10, comma 6, della legge 26 novembre
1992, n. 468, per la cessione della quota latte. L'affitto di quote
latte di cui all'articolo 10, comma 2, della legge n. 468 del 1992 è
consentito esclusivamente per la durata di un intero periodo e può
essere rinnovato solo due volte.

Art. 5.
Entrata in vigore

1. Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana e sarà presentato alle Camere per la conversione
in legge.

Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.

Dato a Roma, addi 4 dicembre 1995

SCALFARO
DINI, Presidente del Consiglio dei
Ministri e Ministro del tesoro
LUCHETTI, Ministro delle risorse
agricole, alimentari e forestali
BARATTA, Ministro dei lavori
pubblici e dell'ambiente
MASERA, Ministro del bilancio e
della programmazione economica
Visto, il Guardasigilli: DINI