4a Serie Speciale - Concorsi ed Esami  n. 80 del 16-10-2015
UNIVERSITA' ED ALTRI ISTITUTI DI ISTRUZIONE
POLITECNICO DI TORINO
POLITECNICO DI TORINO
CONCORSO (scad. 16 novembre 2015)
Concorso, per titoli ed esami, per la copertura di due posti di categoria D dell'area amministrativa - gestionale, con contratto di lavoro subordinato a tempo pieno ed indeterminato, presso l'Area internazionalizzazione, riservato esclusivamente a coloro che alla data di pubblicazione della legge di conversione del Decreto-Legge 101/2013 abbiano maturato, nei cinque anni precedenti, almeno tre anni di servizio con contratto di lavoro subordinato a tempo determinato. (GU n.80 del 16-10-2015)

Si avvisa che il Politecnico di Torino, con D.D.G. n. 113 del
06/10/2015, ha attivato un concorso riservato, per titoli ed esami,
per la copertura di due posti di Categoria D dell'Area Amministrativa
- Gestionale, con contratto di lavoro subordinato a tempo pieno e
indeterminato, presso l'Area Internazionalizzazione di questo
Politecnico, per l'affidamento di compiti inerenti la "Gestione e
sviluppo di progetti di mobilità studentesca in entrata e in
uscita". (Cod. 14/15).
Possono partecipare al concorso esclusivamente coloro che alla
data del 30/10/2013 (data di entrata in vigore della legge 125/2013,
di conversione del Decreto-Legge 101/2013), abbiano maturato negli
ultimi cinque anni (ovvero nell'arco temporale che va dal 31/10/2008
al 30/10/2013) almeno tre anni di servizio, con contratto di lavoro
subordinato a tempo determinato nella Categoria D dell'Area
Amministrativa - Gestionale, alle dipendenze del Politecnico di
Torino.
È ammesso inoltre a partecipare anche il personale non dirigente
della Provincia di Torino, in possesso dei predetti requisiti, che
abbiano prestato servizio nella corrispondente categoria e medesima
area funzionale del posto messo a concorso.
Titolo di studio richiesto:
Diploma di Laurea (DL) dell'ordinamento antecedente il DM
509/99 in Lingue e Letterature Straniere;
oppure
Laurea specialistica (LS) dell'ordinamento didattico previsto
dal D.M. 509/99 nelle classi: 39/S (Interpretariato di conferenza) o
104/S (Traduzione letteraria e in traduzione tecnico-scientifica) o
41/S (Lingue e letterature afroasiatiche) o 42/S (Lingue e
letterature moderne euroamericane) o 43/S (Lingue straniere per la
comunicazione internazionale) o 44/S (Linguistica);
oppure
Laurea Magistrale (LM) dell'ordinamento didattico previsto dal
D.M. 270/2004 nelle classi: LM-94 (Traduzione specialistica e
interpretariato) o LM-36 (Lingue e letterature dell'Africa e
dell'Asia) o LM-37 (Lingue e letterature moderne europee e americane)
o LM-38 (Lingue moderne per la comunicazione e la cooperazione) o
LM-39 (Linguistica);
oppure
Laurea di I livello dell'ordinamento previsto dal D.M. 509/99
nelle Laurea Triennale in Lettere (classe 5) o Lingue e culture
moderne (classe 11) o Scienze della mediazione linguistica (classe 3)
oppure dall'ordinamento previsto dal D.M. 270/2004 nelle Laurea
Triennale in Lettere (classe L-10) o Lingue e culture moderne (classe
L-11) o Mediazione linguistica (classe L-12).
I candidati che hanno conseguito il titolo di studio all'estero
dovranno allegare il titolo stesso tradotto e autenticato dalla
competente rappresentanza diplomatica o consolare italiana, indicando
l'avvenuta equipollenza con uno di quelli suindicati. L'equivalenza,
ai soli fini dell'ammissione alla selezione, tra il titolo di studio
conseguito all'estero e la professionalità connessa alla selezione
stessa è accertata, su richiesta del candidato, da un'apposita
commissione di esperti nominata dal Direttore Generale.
La domanda di ammissione alla selezione va presentata in carta
semplice all'Area Risorse Umane, Organizzazione, Trattamenti
Economici e Previdenziali - Ufficio Personale Tecnico-Amministrativo,
CEL, Dirigenti, utilizzando il modulo di cui all'allegato "A", del
bando, entro il termine perentorio di trenta giorni, che decorre dal
giorno successivo a quello di pubblicazione del presente avviso sulla
Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana. Non saranno ritenute
valide le domande pervenute oltre il suddetto termine. Il termine di
scadenza, qualora sia giorno festivo, si intenderà protratto al
primo giorno non festivo immediatamente seguente.
Le domande dovranno pervenire secondo una delle seguenti
modalita':
a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento al seguente
indirizzo: Politecnico di Torino - Area Risorse Umane,
Organizzazione, Trattamenti Economici e Previdenziali - Ufficio
Personale Tecnico-Amministrativo, CEL, Dirigenti - C.so Duca degli
Abruzzi, 24 - 10129 Torino. A tal fine farà fede la data e ora di
ricezione da parte di questo Politecnico. Non farà fede il timbro e
la data dell'ufficio postale accettante;
consegna diretta all'Ufficio Personale Tecnico-Amministrativo,
CEL, Dirigenti sito in C.so Duca degli Abruzzi, 24 - Torino - I piano
(tel. 011.0906695 - 7955 - 6201) nei seguenti orari: dal lunedì al
venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle ore 14.00 alle 16.00;
a mezzo posta elettronica certificata (PEC), inviando, dal
proprio indirizzo di PEC personale, una mail all'indirizzo
politecnicoditorino@pec.polito.it contenente la domanda di
partecipazione debitamente compilata e sottoscritta e ogni altro
documento richiesto, in formato PDF, unitamente alla scansione di un
documento di identità in corso di validità. Il messaggio dovrà
riportare nell'oggetto la seguente dicitura "PEC Domanda di Concorso
Cod. 14/15";
tramite fax al n. 0110906043, allegando copia di un documento
di identità in corso di validità.
Per tutto quanto non previsto dal presente avviso, si rinvia al
bando integrale del concorso.
Il testo completo del bando e il modulo di domanda sono affissi
all'albo ufficiale dell'Ateneo, e saranno altresì consultabili sul
sito web dell'amministrazione all'indirizzo
www.swa.polito.it/services/concorsi/.