Serie Generale n. 300 del 23-12-1996
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DEL TESORO
MINISTERO DEL TESORO
DECRETO 23 ottobre 1996, n. 655
Regolamento recante disposizioni attuative dell'articolo 3, comma 16, della legge 38 dicembre 1995, n. 549, concernente l'assegnazione alla regione Friuli-Venezia Giulia di una quota delle accise sulle benzine. (GU Serie Generale n.300 del 23-12-1996)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 7-1-1997

IL MINISTRO DEL TESORO
DI CONCERTO CON
IL MINISTRO DELLE FINANZE
Visto l'articolo 3, comma 16, della legge 28 dicembre 1995, n. 549,
che ha stabilito di assegnare alla regione autonoma Friuli-Venezia
Giulia una quota delle accise sulle benzine pari a lire 800 per ogni
litro venduto nel territorio della regione riducendo i trasferimenti
statali a qualsiasi titolo spettanti alla regione medesima dei minori
introiti statali in dipendenza del presente comma, calcolati sulla
base dei tributi incassati sulle benzine vendute nel 1995 nel
territorio della stessa regione;
Visto il medesimo articolo 3, comma 16, con il quale si dispone che
con decreto del Ministro del tesoro di concerto con il Ministro delle
finanze, d'intesa con la regione autonoma Friuli-Venezia Giulia, sono
dettate le disposizioni attuative del citato articolo 3, comma 16,
entro centoventi giorni dalla data di entrata in vigore della citata
legge n. 549;
Visto l'articolo 3, comma 15, della citata legge n. 549 del 1995
che ha stabilito la possibilità per le regioni e le province
autonome di determinare, con propria legge e nell'ambito della quota
di accisa a loro riservata, una riduzione del prezzo alla pompa delle
benzine per i soli cittadini residenti nella regione o provincia
autonoma o in una parte di essa;
Visto l'articolo 3, comma 17, della medesima legge n. 549 del 1995
con il quale si dispone che, nell'esercizio delle facoltà di cui ai
citati commi 15 e 16 del medesimo articolo 3, le regioni e le
province autonome di confine devono garantire che il prezzo alla
pompa non sia inferiore a quello praticato negli stati confinanti,
che la riduzione del prezzo alla pompa sia differenziata nel
territorio regionale in maniera inversamente proporzionale alla
distanza dei punti vendita dal confine e che siano disciplinati
precisi controlli sulle cessioni di carburanti e previste le relative
sanzioni nei casi di inadempienza o abuso;
Visto l'articolo 17, commi 3 e 4, della legge 23 agosto 1988, n.
400;
Vista la nota n. 1529/RAG E del 24 aprile 1996 con la quale il
presidente della regione Friuli-Venezia Giulia ha manifestato
l'intesa, espressa dalla giunta regionale nella seduta del 24 aprile
1996;
Udito il parere del Consiglio di Stato espresso nell'adunanza
generale del 26 settembre 1996;
Vista la comunicazione al Presidente del Consiglio dei Ministri ai
sensi dell'articolo 17, comma 3, della legge 23 agosto 1988, n. 400,
in data 11 ottobre 1996;
A D O T T A
il seguente regolamento:
Art. 1.

1. La regione Friuli-Venezia Giulia, in attuazione della legge 28
dicembre 1995, n. 549, articolo 3, commi 15 e 16, può determinare,
con propria legge, nei limiti della quota delle accise sulle benzine,
pari a lire 800 per ogni litro venduto nel territorio della regione,
le modalità per la riduzione del prezzo alla pompa delle benzine per
i soli cittadini residenti nella regione, al fine di ridurre la
concorrenzialità delle rivendite di benzine negli Stati confinanti,
regolamentandone la materia nel suo complesso e con l'osservanza di
quanto disposto dall'articolo 3, comma 17, lettera a), della citata
legge n. 549 del 1995 in ordine alla misura del prezzo alla pompa,
che non deve essere inferiore a quello praticato negli Stati
confinanti, ed alla riduzione del prezzo che deve essere
differenziato nel territorio regionale in maniera inversamente
proporzionale alla distanza dei punti vendita dal confine. La
predetta regolamentazione decorre dal primo gennaio dell'anno
successivo a quello di entrata in vigore della citata legge
regionale.
2. Per le finalità di cui all'articolo 3, comma 17, lettera a),
della citata legge n. 549 del 1995 le ambasciate d'Italia presso la
Repubblica austriaca e presso la Repubblica di Slovenia, confinanti
con la regione Friuli-Venezia Giulia, comunicano trimestralmente al
presidente della giunta regionale ed alla Ragioneria generale dello
Stato - IGESPA - Divisione 9a, il prezzo alla pompa delle benzine,
con e senza piombo, praticato nei punti vendita ubicati ad una
distanza non superiore a 10 chilometri del confine di detti Stati. Se
il prezzo alla pompa risulta differenziato nei punti vendita la
predetta comunicazione segnala il prezzo medio.
3. La regione Friuli-Venezia Giulia nell'applicazione di quanto
disposto al comma 1 garantisce un regolare rimborso della riduzione
del prezzo alla pompa praticato dagli impianti di distribuzione.
4. La regione Friuli-Venezia Giulia informa il Ministero delle
finanze - Dipartimento delle dogane e delle imposte indirette, di
tutta la regolamentazione autonomamente posta in essere concernente
la presente materia e le sue variazioni tempo per tempo disposte.
5. La regione Friuli-Venezia Giulia nell'ambito della predetta
autonoma regolamentazione disciplina le modalità per l'effettuazione
dei controlli sulle cessioni di carburanti a prezzo ridotto
prevedendo la misura delle relative sanzioni amministrative in caso
di inadempienza o abuso, tenendo anche conto delle disposizioni
vigenti in materia di accise sugli olii minerali. A tal fine, in
occasione delle verifiche previste dalla normativa vigente,
l'Amministrazione finanziaria tiene conto anche delle specifiche
disposizioni regionali.

Art. 2.

1. Al termine di ognuno dei primi tre trimestri di ciascun anno si
provvede a determinare in via provvisoria e salvo conguaglio
l'incremento delle quantità di benzine, con e senza piombo, vendute
rispetto ai corrispondenti periodi del 1995.
2. Per la finalità di cui al comma 1, il presidente della giunta
regionale comunica alla Ragioneria generale dello Stato - I.GE.S.P.A.
- Divisione 9a, le quantità provvisorie espresse in litri delle
benzine vendute in ciascun trimestre solare sulla base dei dati in
possesso della regione medesima. Le quantità vendute nei
corrispondenti periodi dell'anno 1995 sono ottenute ripartendo
mediamente per trimestri le quantità complessive comunicate dal
Ministero delle finanze ai sensi del successivo articolo 4, comma 1.
3. Entro il mese successivo a ciascuno dei primi tre trimestri
solari di ogni anno, alla regione Friuli-Venezia Giulia è
corrisposta come anticipazione salvo conguaglio una somma pari
all'incremento di cui al comma 1, espresso in litri, per l'importo
unitario pari a lire 800 per ciascun litro, mediante mandato diretto
commutabile in quietanza del conto corrente acceso dalla regione
Friuli-Venezia Giulia presso la Tesoreria centrale dello Stato, con
imputazione a carico di un apposito capitolo da istituirsi ai sensi
dell'articolo 3, comma 16, della legge 28 dicembre 1995, n. 549,
nello stato di previsione del Ministero del tesoro, mediante
riduzione di pari importo dello stanziamento iscritto al capitolo
6771 del medesimo stato di previsione.

Art. 3.

1. Annualmente entro il mese di aprile la Ragioneria generale dello
Stato - I.GE.S.P.A. - Divisione 9a, provvede a determinare, sulla
base dei dati forniti dal Ministero delle finanze - Dipartimento
delle dogane e delle imposte indirette - ai sensi del successivo
articolo 4, comma 1, le differenze tra le quantità espresse in litri
delle benzine, con e senza piombo, vendute in ciascun anno precedente
nel territorio della Regione medesima rispetto a quelle
corrispondenti relative all'anno 1995.
2. Nel caso che le predette quantità vendute risultino inferiori
rispetto a quelle vendute nel 1995, con esclusione delle riduzioni
scaturenti da cause non dipendenti dalle disposizioni regionali di
cui al presente decreto, la regione Friuli-Venezia Giulia deve
rimborsare all'erario una somma pari alla quantità differenziale
espressa in litri per l'importo dell'accisa e dell'IVA sull'accisa
vigenti nel 1995, oltre al rimborso delle anticipazioni di cui
all'articolo 2, comma 3, in modo da garantire allo Stato introiti non
inferiori a quelli del medesimo anno 1995. Detta somma viene
trattenuta nei confronti della Regione in sede di devoluzione
definitiva della compartecipazione di tributi erariali riferiti allo
stesso anno, spettanti alla regione Friuli-Venezia Giulia a norma
dello statuto di autonomia.
3. Nel caso che le predette quantità vendute risultino superiori
rispetto a quelle vendute nel 1995, alla regione Friuli-Venezia
Giulia viene corrisposta, entro il mese di maggio, una somma pari
alla quantità differenziale espressa in litri per l'importo unitario
pari a quello dell'accisa e dell'IVA sull'accisa vigenti nell'anno di
competenza al netto delle anticipazioni di cui all'articolo 2, comma
3, mediante mandato diretto commutabile in quietanza del conto
corrente acceso dalla regione Friuli-Venezia Giulia presso la
Tesoreria centrale dello Stato, con imputazione al capitolo indicato
nell'articolo 2, comma 3, mediante riduzione di pari importo dello
stanziamento iscritto al capitolo 6771 dello stato di previsione del
Ministero del tesoro.
4. Nel caso che si realizzano incrementi delle vendite delle
benzine eccedenti quelli che consentono alla regione Friuli-Venezia
Giulia il raggiungimento del punto di pareggio con gli esborsi
regionali, di cui all'articolo 1, comma 3, la somma di cui al comma
3, limitatamente a quella calcolata per le quantità espresse in
litri eccedenti il predetto punto di pareggio, rimane acquisita
all'erario nei limiti dell'importo dell'accisa e della relativa IVA
sulle benzine al netto della quota di accisa assegnata alla regione e
della relativa IVA.

Art. 4.

1. Nelle ipotesi indicate nel precedente articolo 3, il Ministero
delle finanze - Dipartimento delle dogane e delle imposte indirette -
Direzione centrale dell'imposizione indiretta sulla produzione e sui
consumi, comunica annualmente entro il mese di marzo alla Ragioneria
generale dello Stato - IGESPA - Divisione 9a ed alla ragioneria
generale della regione Friuli-Venezia Giulia i quantitativi espressi
in litri delle benzine, con e senza piombo, vendute nell'anno
precedente (a cominciare dal 1995) dagli impianti di distribuzione di
carburanti, ubicati nel territorio della regione medesima, che
risultano dal registro di carico e scarico di cui all'articolo 3 del
decreto-legge 5 maggio 1957, n. 271, convertito, con modificazioni,
dalla legge 2 luglio 1957, n. 474, sostituito con l'articolo 25 del
testo unico delle disposizioni legislative concernenti le imposte
sulla produzione e sui consumi e relative sanzioni penali ed
amministrative, approvato con decreto legislativo 26 ottobre 1995, n.
504. I predetti quantitativi venduti non devono comprendere le quote
di benzine già contingentate nelle zone di confine ai sensi della
legge 1 dicembre 1948, n. 1438, e successive modificazioni ed
integrazioni, e dell'articolo 6 del decreto-legge 22 novembre 1991,
n. 369, convertito, con modificazioni, nella legge 22 gennaio 1992,
n. 17.
2. Qualora l'importo delle accise sui carburanti scenda comunque al
di sotto della somma di lire 800 per ogni litro, la quota disponibile
per la regione Friuli-Venezia Giulia ai sensi dell'articolo 1, comma
1, viene corrispondentemente ridotta della differenza tra il nuovo
importo e la somma di lire 800, a decorrere dalla data di variazione.
A tal fine i quantitativi venduti prima e dopo la variazione
dell'accisa sono determinati in proporzione rispetto a quelli
annuali.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Roma, 23 ottobre 1996
Il Ministro del tesoro
CIAMPI
Il Ministro delle finanze
VISCO
Visto, il Guardasigilli: FLICK
Registrato alla Corte dei conti il 15 novembre 1996
Registro n. 5 Tesoro, foglio n. 53

ALLEGATO A
Prodotti destinati ai consumi alimentari
della Città di Gorizia
Contingenti
P r o d o t t i annui
- -
1. Carni bovine e suine, fresche e congelate Tonn. 2.500 2. Burro e
grassi alimentari " 1.200 3. Olio di seme " 1.280 4. Pesce secco -
Stoccafisso e baccalà " 180 5. Caffè " 500 6. Surrogati di caffè
" 300 7. Zucchero " 2.500 8. Cacao " 60 9. Birra Ettol. 13.000 10.
Spiriti " 2.500 11. Alcole denaturato " 340

ALLEGATO B
Materie prime e prodotti ausiliari
destinati al consumo dell'industria
della Città di Gorizia
Contingenti
P r o d o t t i annui
- -
1. Droghe:
pepe Tonn. 15
droghe altre " 3
2. Oli e grassi per uso industriale
(di pesce, di cocco e di palma) " 500
3. Ferro in rottami " 1.400
4. Ghisa in rottami " 1.200
5. Ghisa in pani " 1.000
6. Ferro in verghe tonde e sagomate
ed in lamiera " 1.400
7. Acciai in verghe e lamiere " 12
8. Tubi di ferro, senza saldatura,
neri e zincati " 300
9. Punte (chiodi per falegname) e filo
di ferro nero e zincato " 300
10. Viterie e bullonerie " 20
11. Catename vario " 12
12. Ferramenta varia per edilizia e per mobili
(guarniture per porte, finestre e per mobili) " 30
13. Rame " 30
14. Bronzo e leghe varie " 50
15. Filo di rame nudo e rivestito " 10
16. Stagno in pani " 3
17. Aghi per macchine circolari (calzificio) N. 24.000
18. Guarniture per scardassi Tonn. 0,5 19. Punte per pettinatrici di
cotone " 0,1
20. Forniture per orologi L. 2.500.000
21. Elettrodi per saldature N. 150.000
22. Elettrodi di grafite per forni elettrici Tonn. 50
23. Caolino grasso " 30
24. Legname per costruzione e da lavoro mc. 12.000
25. Legna da ardere Tonn. 20.000
26. Carbone vegetale " 1.050
27. Benzina " 2.400
28. Petrolio " 600
29. Olio combustibile (gasolio e residui) " 5.600
30. Lubrificanti " 130
31. Unti da carro e per macchine " 1.000
32. Catrame e bitume " 500
33. Colofonia " 100
34. Gomma lacca " 2
35. Perossido di sodio " 15
36. Albimina " 5
37. Coloranti minerali " 30
38. Coloranti chimici " 30
39. Inchiostri tipografici " 2,3 40. Vernici isolanti " 0,6
41. Colla animale " 40
42. Colla di caseina " 40
43. Pelli grezze non da pellicceria " 60
44. Carta e cartoni " 300

45. Fecola di patate " 570". - La predetta legge è stata modificata
più volte ed in modo particolare dalla legge 27 dicembre 1975, n.
700, il cui testo è il seguente:
"Art. 1. - La legge 1 dicembre 1948, n. 1438, come modificata con
leggi 11 dicembre 1957', n. 1226; 2 febbraio 1967, n. 7 (di
conversione del decreto-legge 5 dicembre 1966, n. 1036); 27 dicembre
1973, n. 846; 21 dicembre 1974, n. 693, e con l'integrazione
apportatavi dall'art. 20-bis della legge 19 febbraio 1965, n. 28, è
prorogata al 31 dicembre 1985 con le modifiche di cui agli articoli
seguenti.
Art. 2. - Le tabelle A e B previste dall'art. 2 del decreto-legge
5 dicembre 1966, n. 1036, convertito in legge 2 febbraio 1967, n. 7,
sono sostituite dalle tabelle A e B allegate alla presente legge.
Art. 3. - La tabella A, allegata alla presente legge, comprende i
contingenti introdotti attraverso la dogana di Gorizia e destinati al
fabbisogno della popolazione del territorio delimitato dall'art. 1
della legge 1 dicembre 1948, n. 1438, nonchè della popolazione
residente nel territorio di cui all'ultimo comma dell'art. 2 della
stessa legge.
È ammessa la preventiva lavorazione, presso stabilimenti operanti
nella zona indicata dall'art. 1 della legge 1 dicembre 1948, n. 1438,
dei contingenti di cui ai numeri 1, 2, 4 e 11 della tabella A annessa
alla presente legge.
La tabella B, allegata alla presente legge, comprende i
contingenti destinati agli stabilimenti industriali operanti nel
territorio di cui all'art. 1 della legge 1 dicembre 1948, n. 1438.
Con decreto del Ministro per l'industria, il commercio e
l'artigianato, di concerto con il Ministro per il tesoro, con il
Ministro per le finanze e con il Ministro per il commercio con
l'estero, da emanarsi su motivata proposta della giunta della camera
di commercio, industria, artigianato e agricoltura di Gorizia,
integrata ai sensi dell'ultimo comma del presente articolo, le
tabelle di cui ai commi precedenti potranno essere variate
quantitativamente e qualitativamente, fermo restando per altro il
valore globale delle agevolazioni alla data di entrata in vigore
della presente legge. La variazione avrà decorrenza dal 1 luglio e
sarà fatta con i dati acquisiti al 1 gennaio precedente, secondo le
tabelle allegate alla presente legge.
Il servizio di contingentamento e di ripartizione dei prodotti e
delle materie prime di cui alle tabelle A e B annesse alla presente
legge, previsto dall'art. 1 della legge 17 ottobre 1952, n. 1502, è
svolto dalla giunta della camera di commercio, industria, artigianato
e agricoltura di Gorizia, integrata da tre rappresentanti
dell'amministrazione provinciale, di cui uno della minoranza, da sei
rappresentanti del comune di Gorizia, di cui due della minoranza, da
due rappresentanti del comune di Savogna di Isonzo, di cui uno della
minoranza.
Art. 4. - I redditi delle nuove imprese artigiane e industriali
che si costituiscono nei territori di cui all'art. 1 della legge 1
dicembre 1948, n. 1438, entro il 1985, sono esenti dall'imposta
locale sui redditi per dieci anni. La stessa agevolazione si applica
anche ai redditi derivanti dall'ampliamento e dalla trasformazione
degli impianti esistenti.
Art. 5. - Per tutta la durata della presente legge è riconosciuta
alla camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di
Gorizia la facoltà di riscuotere un diritto di prelievo sui
contingenti di cui alla tabella A allegata alla presente legge.
La misura del diritto di cui al precedente comma sarà determinata
con decreto del Ministro per l'industria, il commercio e
l'artigianato di concerto con il Ministro per le finanze, su motivata
proposta della giunta della camera di commercio, industria,
artigianato e agricoltura di Gorizia integrata ai sensi del quinto
comma del presente articolo. Il diritto non potrà determinarsi in
misura superiore al cinquanta per cento dell'ammontare dei tributi
non applicati.
All'accertamento ed alla riscossione del diritto di cui al primo
comma provvede la camera di commercio, industria, artigianato e
agricoltura di Gorizia sulla base della determinazione dell'ammontare
dei tributi non applicati su ciascuna operazione eseguita dalla
dogana di Gorizia secondo le modalità stabilite dal Ministro per le
finanze.
I proventi del diritto di cui sopra affluiranno ad un fondo
destinato esclusivamente al finanziamento di interventi per la
promozione dell'economia della provincia di Gorizia e per la
realizzazione di infrastrutture socio-economiche.
Alla gestione del fondo secondo le destinazioni previste dal comma
precedente, provvede la giunta della camera di commercio, industria,
artigianato e agricoltura di Gorizia integrata a norma dell'ultimo
comma dell'art. 3 e da un rappresentante della regione Friuli-Venezia
Giulia.
Le spese di amministrazione del detto fondo sono a carico della
camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di Gorizia.
Il bilancio del fondo costituisce un allegato al bilancio della
camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di Gorizia.
Per i prodotti di cui alla tabella A che non siano già soggetti a
disciplina in sede nazionale, il comitato provinciale dei prezzi di
Gorizia, ove richiesto dalla giunta della camera di commercio,
industria, artigianato e agricoltura di Gorizia, integrata a norma
del precedente quinto comma, fisserà i prezzi massimi di vendita.
Art. 6. - Sino a quando la regione Friuli-Venezia Giulia, la
provincia di Gorizia e i comuni di Gorizia e di Savogna d'Isonzo non
avranno provveduto alla nomina dei propri rappresentanti, la giunta
della camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura di
Gorizia espleterà tutti i compiti che la presente legge affida alla
giunta stessa integrata con i rappresentanti degli enti predetti.
Fino all'entrata in vigore del decreto interministeriale di cui al
secondo comma dell'art. 5 la camera di commercio, industria,
artigianato e agricoltura di Gorizia riscuoterà, per il fondo di cui
al predetto art. 5, diritti di prelievo sui generi e nelle misure
stabiliti, in applicazione della legge 1 novembre 1973, n. 762, dal
Ministro per le finanze con decreto del 28 gennaio 1974, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale del 13 febbraio 1974, n. 41, e con decreto 6
agosto 1974 pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 14 agosto 1974,
n. 213.
Art. 7. - Il diritto speciale sui generi agevolati previsto a
favore dei comuni di Gorizia e di Savogna d'Isonzo dalla legge 1
novembre 1973, n. 762, è soppresso.
A carico del fondo di cui al precedente art. 5 vanno annualmente
corrisposte ai comuni di Gorizia e di Savogna d'Isonzo somme pari
all'importo del diritto soppresso, nella misura riscossa nell'anno
1975, e comunque per un importo non superiore al 5 per cento dei
diritti di prelievo riscossi.
Art. 8. - La presente legge entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale ed ha effetto
dal 1 gennaio 1976.
- Il regime agevolativo limitato alla provincia di Gorizia dalla
citata legge 1 dicembre 1948, n. 1438, e successive modificazioni, è
stato esteso alla provincia di Trieste e a taluni comuni della
provincia di Udine con l'art. 7 del D.L. 29 dicembre 1987, n. 534,
convertito, con modificazioni, dalla legge 29 febbraio 1988, n. 47
(Proroga di termin previsti da disposizioni legislative ed interventi
di carattere assistenziale ed economico), il cui testo è il
seguente:

ALLEGATO 1
TABELLA A

=====================================================================


N. Contingente
progressivo P r o d o t t o annuo

1 Bestiame bovino (resa 50 per cento)
e/o carni macellate fresche, anche
refrigerate e congelate Tonn. 2.000
2 Burro e grassi alimentari Tonn. 750 3 Olii alimentari Tonn. 800 4
Caffè Tonn. 650 5 Zucchero Tonn. 2.500 6 Birra di produzione
nazionale Hl. 10.000 7 Birra di produzione estera Hl. 1.500 8 Pesce
preparato e comunque conservato Tonn. 500
9 Funghi Tonn. 1
10 Legumi secchi Tonn. 50 11 Distillati da canna e da cereali Ha.
1.000 12 Legname per costruzione e lavoro Mc. 3.000 13 Benzina Tonn.
15.000 14 Gasolio Tonn. 12.000 15 Lubrificanti Tonn. 500 16 Mais
Tonn. 1.500 17 Farina di soja Tonn. 150
18 Farina di pesce Tonn. 150

ALLEGATO 2
TABELLA B

=====================================================================


N. Contingente
progressivo P r o d o t t o annuo

1 Zucchero Tonn. 3.000 2 Cacao Tonn. 300 3 Burro di cacao Tonn. 100
4 Glucosio Tonn. 1.000 5 Spiriti Ha. 4.000 6 Barre di ferro o di
acciaio, non
profilate, tonde, ecc.; barre o
verghe profilate di ferro o di
acciaio; ferri e acciai in vergella
o bordione; lamiere di ferro o di
acciaio anche zincate, piombate o
stagnate; nastri di ferro o di ac-
ciaio; filo di ferro greggio o
zincato Tonn. 25.000
7 Legname per costruzione e legname da
lavoro, anche sfogliato Mc. 25.000
8 Acqua ragia Tonn. 110
9 Albumina Tonn. 5
10 Coloranti chimici Tonn. 45 11 Carta e cartoni Tonn. 20.000 12
Olii combustibili per forni e caldaie,
densi, semifluidi e fluidi Tonn. 80.000
13 Filati di cotone, non preparati per la
vendita al minuto Kg. 2.000.000
14 Tessuti di cotone greggi Kg. 3.000.000 15 Filati di fibre tessili
sintetiche e
artificiali non preparati per la
vendita al minuto, in fiocco, greggi Kg. 250.000
16 Tessuti di fibre tessili sintetiche e
artificiali in fiocco, greggi m. 500.000
17 Bronzo e leghe varie Tonn. 50".
"Art. 7. - 1. In attesa del definitivo riordino del regime
agevolato per la zona franca di Gorizia, istituito con legge 1
dicembre 1948, n. 1438, modificato con legge 27 dicembre 1975, n.
700, e prorogato con decreto-legge 30 dicembre 1986, n. 923,
convertito, con modificazioni, dalla legge 25 febbraio 1987, n. 50, i
termini da quest'ultima legge previsti sono prorogati, fino
all'entrata in vigore della predetta legge di riordino.
2. Il contingente contraddistinto dal n. 13 della tabella A
allegata alla legge 27 dicembre 1975, n. 700, è incrementato del 70
per cento.
3. Per territorio limitrofo alla zona franca, di cui all'ultimo
comma dell'art. 2 della legge 1 dicembre 1948, n. 1438, deve
intendersi la residua parte del territorio della provincia di
Gorizia.
4. Il regime agevolativo della zona di Gorizia di cui al comma 2
è esteso, fino al 31 dicembre 1991, alla provincia di Trieste,
limitatamente al prodotto contraddistinto con il n. 13 della tabella
A allegata alla legge 27 dicembre 1975, n. 700, aumentato del 60 per
cento rispetto al contingente di cui al comma 2. Tale agevolazione è
altresì estesa ai comuni della provincia di Udine compresi
nell'allegato A della legge 5 marzo 1985, n. 129, per un contingente
pari al 40 per cento di quello determinato per la provincia di
Gorizia dal comma 2. Il Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato provvederà, con proprio decreto, secondo i criteri
adottati per la zona di Gorizia, a disciplinare le modalità del
regime agevolato di cui al presente comma".
La legge n. 129/1985 sopracitata reca: "Ratifica ed esecuzione
dell'accordo tra la Repubblica italiana e la Repubblica socialista
federativa di Jugoslavia per il regolamento del traffico delle
persone e dei trasporti terrestri e marittimi fra le aree limitrofe,
con undici allegati e due scambi di note, firmati a Udine il 15
maggio 1982". Si trascrive il testo dell'allegato A all'accordo
annesso alla legge, limitatamente ai comuni della provincia di Udine:
"Comuni della provincia di Udine:
1. Attimis
2. Chiopris Viscone
3. Chiusaforte
4. Cividale del Friuli
5. Corno di Rosazzo
6. Drenchia
7. Faedis
8. Grimacco
9. Lusevera
10. Malborghetto Valbruna
11. Manzano
12. Moimacco
13. Nimis
14. Premariacco
15. Prepotto
16. Pulfero
17. Resia
18. Savogna
19. S. Giovanni al Natisone
20. S. Leonardo
21. S. Pietro al Natisone
22. Stregna
23. Taipana
24. Tarvisio
25. Torreano".
- Il testo dell'art. 6 della legge 22 gennaio 1992, n. 17
(Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 22
novembre 1991, n. 369, recante provvidenze straordinarie per le
province di Trieste, Gorizia ed alcuni comuni della provincia di
Udine colpiti dagli effetti della crisi politico-istituzionale
jugoslava), è il seguente:
"Art. 6. - 1. Il regime agevolato previsto dall'art. 7, comma 4,
del decreto-legge 29 dicembre 1987, n. 534, convertito, con
modificazioni dalla legge 29 febbraio 1988, n. 47, concernente il
prodotto benzina destinato al fabbisogno della provincia di Trieste e
dei comuni della provincia di Udine compresi nell'allegato A al
citato accordo tra Italia e Jugoslavia di cui alla legge 5 marzo
1985, n. 129, è prorogato fino all'entrata in vigore della legge di
riordino richiamata dall'art. 7, comma 1, del citato decreto-legge,
ed è aumentato del venti per cento".