Serie Generale n. 297 del 19-12-1996
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'INTERNO
MINISTERO DELL'INTERNO
DECRETO 30 ottobre 1996, n. 635
Regolamento di esecuzione del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 527, recante norme di attuazione della direttiva 91/477/CEE relativa al controllo dell'acquisizione e della detenzione di armi. (GU Serie Generale n.297 del 19-12-1996)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 3-1-1997

IL MINISTRO DELL'INTERNO
DI CONCERTO CON
IL MINISTRO DI GRAZIA E GIUSTIZIA
E
IL MINISTRO DELLE FINANZE
Visto l'articolo 9 della legge 19 dicembre 1992, n. 489, recante
delega al Governo per l'attuazione della direttiva 91/477/CEE del
Consiglio del 18 giugno 1991;
Visto il decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 527: "Attuazione
della direttiva 91/477/CEE relativa al controllo dell'acquisizione e
della detenzione di armi";
Vista la citata direttiva del Consiglio 91/477/CEE del 18 giugno
1991;
Vista la raccomandazione della Commissione delle Comunità europee
del 25 febbraio 1993 relativa alla Carta europea d'arma da fuoco;
Visti gli articoli 31 e seguenti del testo unico delle leggi di
pubblica sicurezza, approvato con regio decreto 18 giugno 1931, n.
773;
Visti gli articoli 46 e seguenti del regolamento per l'esecuzione
del predetto testo unico, approvato con regio decreto 6 maggio 1940,
n. 635;
Vista la legge 18 aprile 1975, n. 110, recante: "Norme integrative
della disciplina vigente per il controllo delle armi, delle munizioni
e degli esplosivi";
Vista la legge 25 marzo 1986, n. 85, recante: "Norme in materia di
armi per uso sportivo";
Visto l'articolo 1 della legge 6 marzo 1987, n. 89, recante: "Norme
per l'accertamento medico dell'idoneità al porto delle armi";
Visti gli articoli 12 e seguenti della legge 11 febbraio 1992, n.
157, recante: "Norme per la protezione della fauna selvatica
omeoterma e per il prelievo venatorio";
Visto il decreto ministeriale 5 giugno 1978, concernente modalità
per l'introduzione, la detenzione, il porto e il trasporto
all'interno dello Stato di armi temporaneamente importate;
Visto il decreto ministeriale 24 novembre 1978, concernente
l'esportazione temporanea, da parte delle persone residenti in
Italia, di armi comuni da sparo, per uso sportivo o di caccia;
Ritenuta la necessità di dettare le occorrenti disposizioni di
attuazione del menzionato decreto legislativo 30 dicembre 1992, n.
527;
Visto l'articolo 17 della legge 23 agosto 1988, n. 400;
Udito il parere del Consiglio di Stato reso nell'adunanza generale
del 19 ottobre 1995;
Vista la comunicazione al Presidente del Consiglio dei Ministri a
norma dell'articolo 17 della predetta legge n. 400 del 1988 (nota n.
559/LEG/503.031.026 del 12 febbraio 1996);
A D O T T A
il seguente regolamento:
Art. 1.
1. La carta europea d'arma da fuoco è rilasciata alle persone
residenti in Italia, con le modalità previste dall'articolo 2 del
decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 527, su modello conforme
all'allegato A al presente regolamento.
2. All'atto del rilascio, il richiedente è tenuto a consegnare la
ricevuta del versamento per l'importo di L. 3.400, quale costo della
carta europea d'arma da fuoco.
3. Con decreto del Ministro dell'interno, di concerto con il
Ministro del tesoro, sono determinate le eventuali variazioni del
costo della carta.
AVVERTENZA:
Il testo delle note qui pubblicato è stato redatto ai
sensi dell'art. 10, comma 3, del testo unico delle
disposizioni sulla promulgazione delle leggi,
sull'emanazione dei decreti del Presidente della Repubblica
e sulle pubblicazioni ufficiali della Repubblica italiana,
approvato con D.P.R. 28 dicembre 1985, n. 1092, al solo
fine di facilitare la lettura delle disposizioni di legge
alle quali è operato il rinvio. Restano invariati il
valore e l'efficacia degli atti legislativi qui trascritti.

Art. 2.
1. La domanda per l'autorizzazione prevista dall'articolo 4 del
decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 527, è inoltrata dal
titolare della carta europea d'arma da fuoco al questore competente
per il luogo di residenza o di domicilio. Oltre alle generalità del
richiedente e agli estremi della carta europea, essa deve contenere:
a) l'indicazione dell'arma o delle armi che il richiedente
intende portare o trasportare nel viaggio;
b) l'indicazione della località dello Stato membro dell'Unione
europea ove il richiedente intende recarsi e degli altri Stati membri
che intende eventualmente attraversare;
c) la durata del viaggio, comunque non superiore a un anno.
2. Alla domanda devono essere allegati:
a) la carta europea d'arma da fuoco, in originale, di cui il
richiedente è titolare;
b) le autorizzazioni preventive, laddove richieste,
dell'Autorità nazionale dello Stato o degli Stati membri dell'Unione
europea di cui al comma 1, lettera b), in originale o copia
autentica, salvo che gli estremi delle autorizzazioni, in corso di
validità, risultino già annotati nella carta;
c) il permesso di porto d'armi, o copia autentica dello stesso,
salvo che gli estremi di tale documento, in corso di validità,
risultino già annotati nella carta.
3. L'autorizzazione di cui al comma 1 è annotata dal questore,
unitamente alle altre indicazioni, sulla carta europea d'arma da
fuoco ed abilita l'interessato a portare o trasportare durante il
viaggio e a ritrasferire in Italia l'arma o le armi alle quali
l'autorizzazione stessa si riferisce.

Art. 3.
1. La domanda per l'autorizzazione di cui all'articolo 5, comma 1,
del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 527, è inoltrata al
Ministero dell'interno - Dipartimento della pubblica sicurezza -
Direzione centrale per gli affari generali - Servizio polizia
amministrativa e sociale. Oltre alle generalità del richiedente e
agli estremi della carta europea d'arma da fuoco, essa deve
contenere:
a) l'indicazione della località ove il richiedente intende
recarsi;
b) la data di arrivo in Italia e la durata del viaggio, comunque
non superiore ad un anno;
c) i motivi per cui intende portare o trasportare l'arma durante
il viaggio;
d) gli elementi identificativi dell'arma o delle armi portate o
trasportate.
2. Alla domanda deve essere allegata, in originale, la carta
europea rilasciata dallo Stato di residenza dell'interessato.
3. L'autorizzazione di cui al comma 1 è annotata, unitamente alle
altre indicazioni, sulla carta europea d'arma da fuoco, sempre che si
tratti di armi che possono essere portate o trasportate in Italia e
nello Stato di residenza dell'interessato. Detta autorizzazione
abilita l'interessato a portare o trasportare durante il viaggio in
Italia e a ritrasferire nello Stato di residenza l'arma o le armi
alle quali l'autorizzazione stessa si riferisce.
4. Il richiedente è esonerato dall'obbligo di provare la capacità
tecnica e di munirsi del certificato medico di idoneità previsto
dall'articolo 1 della legge 6 marzo 1987, n. 89, quando risulta
titolare di apposita autorizzazione al porto d'armi rilasciata dallo
Stato di residenza.

Art. 4.
1. La domanda della persona residente in un altro Stato membro
dell'Unione europea per il rilascio del nulla osta all'acquisto in
Italia di un'arma comune da sparo, ai sensi dell'articolo 6, comma 2,
del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 527, è inoltrata al
questore competente per il luogo in cui detta persona è domiciliata
in Italia. Oltre alle generalità complete del richiedente, essa deve
contenere:
a) il tipo di arma che il richiedente intende acquistare;
b) i motivi dell'acquisto;
c) il periodo di permanenza nel territorio dello Stato.
2. Quando si tratta di armi per le quali la legislazione dello
Stato di residenza dell'interessato prevede l'autorizzazione
preventiva all'acquisto, alla domanda di cui al comma 1 devono essere
allegati l'accordo preventivo all'acquisto medesimo nonchè
l'autorizzazione a trasferire l'arma nel territorio dello Stato di
residenza, rilasciati dalla competente autorità nazionale del
predetto Stato.
3. Il rilascio del nulla osta di cui al comma 1 non esonera
l'interessato dagli obblighi previsti dalla legge italiana per la
detenzione, il porto, il trasporto, il trasferimento verso un altro
Stato e le altre attività concernenti l'arma acquistata.
4. Il venditore deve dare comunicazione della operazione compiuta
all'ufficio di polizia del luogo ove essa è avvenuta, entro i
quindici giorni successivi.

Art. 5.
1. La domanda per la concessione dell'accordo preventivo
dell'autorità nazionale italiana, ai fini del rilascio, da parte
della competente autorità nazionale dello Stato membro dell'Unione
europea, dell'autorizzazione al trasferimento di armi da fuoco in
Italia o attraverso il territorio italiano, è inoltrata al questore
competente per il luogo di destinazione, ovvero, se si tratta di
transito, al questore della provincia di confine dal quale le armi
sono introdotte.
2. La domanda deve contenere le indicazioni previste dall'articolo
8, comma 2, del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 527.
3. L'accordo preventivo è concesso quando sussistono i
presupposti, le condizioni e i requisiti previsti dalle disposizioni
vigenti in Italia per il rilascio della licenza di importazione di
cui all'articolo 31 del testo unico delle leggi di pubblica
sicurezza, approvato con regio decreto 18 giugno 1931, n. 773.

Art. 6.
1. Al decreto ministeriate 5 giugno 1978, sono apportate le
seguenti modifiche:
a) dopo l'articolo 3, è inserito il seguente:
"Art. 3-bis . - 1. In deroga a quanto previsto negli articoli
precedenti, i residenti in un altro Stato membro dell'Unione europea,
autorizzati all'esercizio della caccia in detto Stato, possono
trasferire e trasportare nel territorio italiano o attraverso di esso
e ritrasferire nello Stato di provenienza le armi da caccia iscritte
nella carta europea d'arma da fuoco di cui sono titolari. I medesimi
possono altresì portare le suddette armi nei periodi in cui la
caccia è consentita, purchè siano in possesso delle polizze
assicurative prescritte dall'articolo 12, comma 8, della legge 11
febbraio 1992, n. 157, e dell'apposito tesserino rilasciato ai sensi
dell'articolo 12, comma 12, della legge stessa, dalla regione
prescelta per l'esercizio dell'attività venatoria";
b) al primo comma dell'articolo 4 è aggiunto, in fine, il
seguente periodo: "Il visto non è richiesto quando si tratta di
residenti in un altro Stato membro dell'Unione europea, in possesso
della carta europea d'arma da fuoco, su cui sono annotate le armi
portate al seguito".
2. Al decreto ministeriale 24 novembre 1978 sono apportate le
seguenti modifiche:
a) il secondo comma dell'articolo 2 è sostituito dal seguente:
" 2. Le disposizioni di cui al comma precedente non si applicano
alle armi destinate ad altri Stati membri dell'Unione europea";
b) dopo l'articolo 5, è inserito il seguente:
"Art. 5-bis. - 1. Non sono soggette ai visti di cui al primo e
secondo comma dell'articolo 5, le dichiarazioni rilasciate dalla
Federazione italiana tiro a volo o dalla Unione italiana tiro a segno
concernenti le persone residenti in Italia, in possesso della carta
europea d'arma da fuoco, che intendono esportare temporaneamente, al
proprio seguito, armi da sparo per uso sportivo iscritte nella
predetta carta";
c) dopo l'articolo 6, è inserito il seguente:
"Art. 6-bis. - 1. La licenza di cui all'articolo precedente non è
richiesta per le persone residenti in Italia, in possesso delle
prescritte autorizzazioni per l'esercizio della caccia e della carta
europea d'arma da fuoco, che intendono esportare temporaneamente, al
proprio seguito, in un altro Stato membro dell'Unione europea armi da
caccia iscritte nella predetta carta.
2. L'esportazione temporanea di cui al comma 1 è consentita nei
limiti di tre armi e di mille cartucce".
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Roma, 30 ottobre 1996
Il Ministro dell'interno
NAPOLITANO
Il Ministro di grazia e giustizia
FLICK
Il Ministro delle finanze
VISCO
Visto, il Guardasigilli: FLICK
Registrato alla Corte dei conti il 3 dicembre 1996
Registro n. 2 Interno, foglio n. 390

ALLEGATO A



Parte di provvedimento in formato grafico