Serie Generale n. 196 del 22-8-1988
LEGGI E DECRETI PRESIDENZIALI
MINISTERO DELL'AGRICOLTURA E DELLE FORESTE
MINISTERO DELL'AGRICOLTURA E DELLE FORESTE
DECRETO 5 agosto 1988, n. 360
Modificazioni ed integrazioni al decreto ministeriale 11 gennaio 1988, n. 97, recante norme per l'importazione ed esportazione del bestiame da riproduzione di razza pura, nonche' del materiale seminale ed ovuli fecondati provenienti parimenti dal bestiame da riproduzione di razza pura. (GU Serie Generale n.196 del 22-08-1988)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 23/08/1988

IL MINISTRO
DELL'AGRICOLTURA E DELLE FORESTE
Visto il decreto del Presidente della Repubblica del 24 luglio
1977, n. 616, attuativo della delega di cui all'art. 1 della legge 22
luglio 1975, n. 382;
Visto il decreto interministeriale del 9 gennaio 1988, n. 96,
emanato dal Ministro delle finanze di concerto con il Ministro
dell'agricoltura e delle foreste, attuativo, per quanto concerne il
bestiame da riproduzione di razza pura, del regolamento CEE n. 950/68
del Consiglio del 28 giugno 1968, e successive modificazioni,
relativo alla tariffa doganale comune;
Visto in particolare l'art. 6 di detto decreto interministeriale
che prevede la fissazione da parte del Ministero dell'agricoltura e
delle foreste dei requisiti tecnici e delle procedure per lo
svolgimento dei controlli sul bestiame da ammettere tra i
riproduttori di razza pura;
Visto il decreto del Ministero dell'agricoltura e delle foreste
dell'11 gennaio 1988, n. 97, recante norme per l'importazione ed
esportazione del bestiame da riproduzione di razza pura nonchè del
materiale seminale ed ovuli fecondati provenienti parimenti dal
bestiame da riproduzione di razza pura;
Visti in particolare gli allegati numeri 1, 2, 2- bis e 3, al
citato decreto ministeriale n. 97/88, relativi, rispettivamente, a:
elenco delle specie e delle razze, requisiti del bestiame da
riproduzione, norme transitorie, libri genealogici nazionali;
Considerata la necessità di inserire nell'elenco delle razze
bovine per le quali è prevista l'importazione ed esportazione di
soggetti da riproduzione, le razze Charolaise e Limousine, in quanto
già da qualche tempo allevate anche in Italia, nonchè, la razza
Pinzgau, in quanto largamente diffusa in provincia di Bolzano;
Considerata l'opportunità di consentire, per i bovini di razza
Frisona, la possibilità di formare oggetto di reciproci scambi anche
con l'Austria;
Vista la necessità di variare alcuni requisiti stabiliti per i
riproduttori maschi e femmine da importare, con espresso riferimento
alla razza bovina Frisona, in considerazione delle modifiche di fatto
intervenute nell'organizzazione tecnico-dispositiva del relativo
Libro genealogico;
Considerata inoltre la necessità di prevedere norme transitorie
per l'importazione anche di bovini di razza Grigio Alpina e Pinzgau,
al fine di salvaguardare i tradizionali scambi con i Paesi
limitrofi;
Ritenuto quindi di dover integrare e modificare in tal senso i
suddetti allegati al più volte citato decreto ministeriale n. 97/88;
Decreta:
Art. 1.
Nell'allegato 1 al decreto ministeriale n. 97 dell'11 gennaio 1988,
recante - "Elenco delle specie e delle razze di bestiame da
riproduzione ammesse all'importa zione, loro Paesi di origine e
corrispondenti organizzazioni ufficiali che tengono i libri o i
registri genealogici" - tra le razze bovine sono inserite, tenendo
conto del generale criterio di enumerazione in ordine alfabetico, le
seguenti razze: Charolais, Limousin, Pinzgau, come appresso
individuate:

----&gt; Parte di provvedimento in formato grafico &lt;----

Nello stesso allegato, per quanto riguarda la razza bovina Frisona,
ai già indicati Paesi di origine degli animali che possono essere

importati in Italia, è aggiunta l'Austria con le relative
organizzazioni ufficiali secondo lo schema appresso indicato:

----&gt; Parte di provvedimento in formato grafico &lt;----

Art. 2.

Nell'allegato 2 al decreto ministeriale n. 97 dell'11 gennaio 1988,
recante - "Requisiti del bestiame da riproduzione di razza pura
nonchè del materiale seminale ed ovuli fecondati provenienti
parimenti dal bestiame da riproduzione di razza pura da ammettere
all'importazione" - al paragrafo I - Riproduttori di razza pura,
Bovini, punto 2 Requisiti minimi, lettera B) Paesi terzi, lettera a)
maschi, sono modificati i requisiti stabiliti per la razza Frisona e
sono inseriti, dopo quelli relativi alla Pezzata rossa, i requisiti

stabiliti per la razza Pinzgau, secondo lo schema appresso
indicato:

----&gt; Parte di provvedimento in formato grafico &lt;----

Al già citato allegato 2, paragrafo I, Bovini, punto 2, lettera B),

lettera a), la nota contrassegnata con un (*) è modificata come
segue:

"(*) L'importazione di tori è limitata a n. 5 capi l'anno per

l'effettuazione di prove ufficiali di progenie e, relativamente alla
razza Pinzgau, anche per la monta naturale".

Nel medesimo allegato 2, paragrafo I - Riproduttori di razza pura,
Bovini, punto 2 requisiti minimi, lettera B) Paesi terzi, lettera b)
femmine, sono modificati i requisiti stabiliti per la razza Frisona e
sono inseriti - dopo quelli relativi alla Pezzata Rossa - i requisiti
stabiliti per la razza Pinzgau, secondo lo schema appresso indicato:

----&gt; Parte di provvedimento in formato grafico &lt;----

Al già menzionato allegato 2 paragrafo I, Bovini, punto 2, lettera

B), lettera b) dopo la nota contrassegnata con un (*) è aggiunta la
seguente nota contrassegnata con due (**):

"(**) Gli animali importati sono da destinare unicamente agli
allevamenti della provincia autonoma di Bolzano. Il numero massimo di
animali che potrà essere importato dal 1 luglio di ogni anno al 30
giugno dell'anno successivo è fissato in 350 capi. Tale contingente

potrà essere variato dal Ministero dell'agricoltura e delle foreste
sentita la provincia autonoma di Bolzano".

Art. 3.
Dopo l'allegato 2- bis al decreto ministeriale n. 97 dell'11
gennaio 1988, è aggiunto il nuovo allegato 2-ter, recante "Norme
transitorie per l'importazione dall'Austria dei bovini da
riproduzione di razza Grigio Alpina e Pinzgau", nel testo allegato al
presente decreto.

Art. 4.
Nell'allegato 3 al decreto ministeriale n. 97 dell'11 gennaio 1988,
recante "Elenco delle specie e razze di bestiame e corrispondenti
organizzazioni ufficiali nazionali che detengono il libro genealogico
o il registro genealogico", tra le razze della specie bovina, sono
inserite, tenendo conto del generale criterio di enumerazione in
ordine alfabetico, le seguenti razze: Charolais, Limousin, Pinzgau,
secondo lo schema appresso indicato:

Specie e razze Organizzazioni

Pinzgau. . . . . . . . . . . . Associazione italiana allevatori
Via G. Tomassetti, 9 - 00161 Roma
Ufficio di razza: Federazione
allevatori di Bolzano - Via
Raiffeisen, 2 - 39100 Bolzano
Charolais. . . . . . . . . . . Associazione italiana allevatori
Via G. Tomassetti, 9 - 00161 Roma
Limousin . . . . . . . . . . . Associazione italiana allevatori
Via G. Tomassetti, 9 - 00161 Roma

Art. 5.
Il presente decreto sarà pubblicato nellla Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana, ed entra in vigore il giorno successivo a
quello della pubblicazione.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Roma, addì 5 agosto 1988
Il Ministro: MANNINO
Visto, il Guardasigilli: VASSALLI

Allegato 2-ter
NORME TRANSITORIE PER L'IMPORTAZIONE DALL'AUSTRIA DEI BOVINI
RIPRODUTTORI DI RAZZA GRIGIO ALPINA E PINZGAU
1. Minimi produttivi dei soggetti e delle ascendenti di razza Grigio
Alpina (fino al 31 dicembre 1990).
a) Minimi produttivi per le vacche con lattazioni chiuse e per le
madri dei soggetti senza lattazioni: aver conseguito le seguenti
produzioni minime di latte grasso e proteine in almeno una lattazione
ufficialmente controllata di non oltre 305 giorni:



Latte Grasso Proteine
Età al parto Kg. % %
--- --- --- ---
1. Fino ai 3 anni. . . . 3.500 3,6 3,2
2. Da 3 a 4 anni . . . . 3.700 3,6 3,2
3. Oltre 4 anni. . . . . 4.000 3,6 3,2



b) Minimi produttivi per le vacche in prima lattazione non ancora
chiusa o chiusa da non oltre un mese, la cui età al parto non sia
superiore ai tre anni: aver conseguito nella lattazione ufficialmente
controllata a 100 giorni: kg 1.400 di latte e con 3,6% di grasso e
3,2% di proteine.
2. Certificati genealogici e relative indicazioni.
Possono essere ammessi all'importazione fino al 1° gennaio 1990:
soggetti i cui certificati genealogici riportano per le nonne, la
lattazione più favorevole e la media delle lattazioni anzichè la
prima, la seconda e la più favorevole delle lattazioni stesse;
soggetti femminili le cui madri abbiano le lattazioni,
antecedenti al 1980, sfornite dei dati relativi alle sostanze
proteiche;
soggetti femminili le cui nonne siano sfornite di rilevazione
relativa alle sostanze proteiche del latte.
Tutti i dati disponibili debbono in ogni caso essere riportati sul
certificato genealogico.