1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n. 22 del 25-5-1994
ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE
N. 284 ORDINANZA (Atto di promovimento) 3 marzo 1994
N. 284 Ordinanza emessa il 3 marzo 1994 dal tribunale di Casale Monferrato nel procedimento penale a carico di Gatti Antonio Reato in genere - Previsione come delitto, nella legge fallimentare, dell'interesse privato del curatore negli atti del fallimento - Permanenza in vigore di tale disposizione anche dopo l'abrogazione (con l'art. 20 della legge 26 aprile 1990, n. 86) della norma generale dell'art. 324 del codice penale sull'interesse privato in atti d'ufficio - Ingiustificata disparita' di trattamento. (R.D. 16 marzo 1942, n. 267, art. 228). (Cost., art. 3). (094C0547) (GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.22 del 25-5-1994)

IL TRIBUNALE
Ha pronunciato la seguente ordinanza nel corso del giudizio
abbreviato ammesso da questo tribunale ai sensi dell'art. 247 delle
disp. att. del c.p.p. 1988 su richiesta dell'imputato Gatti Antonio
con il concorde parere del pubblico ministero;
Rilevato che:
a) Gatti Antonio è imputato del reato di cui agli artt. 110
del c.p. e 216, secondo comma, della legge fallimentare in relazione
al primo comma, per avere - in concorso con Smilovich Albino (per il
quale è stata applicata con separato provvedimento in data 25 giugno
1992 la pena di anni due di reclusione ai sensi degli artt. 248 della
disp. att. del c.p.p. e 444 del c.p.p.), durante la procedura
fallimentare dell'impresa individuale Flexograf di Smilovich Albino,
dichiarata fallita con sentenza del tribunale di Casale Monferrato in
data 8 marzo 1978 e quale curatore della stessa, curando gli
interessi dello Smilovich e di altra impresa Rotolocartotecnica ed
essendo a conoscenza che lo Smilovich era socio occulto ed
interessato alle vicende della Rotolocartotecnica; non acquisendo al
fallimento della Flexograf i beni e le attività dello Smilovich,
socio ed effettivo titolare della Rotolocartotecnica - distratto beni
ed attività dello Smilovich, che esso Gatti avrebbe dovuto acquisire
al fallimento della ditta Flexograf;
b) dall'esame degli atti di cui al fascicolo processuale si
evince che la condotta (omissiva) dell'imputato Gatti si sarebbe
estrinsecata non nella mancata acquisizione materiale di beni
all'attivo fallimentare, bensì nel mancato compimento di attività
giuridiche volte all'accertamento giurisdizionale dell'eventuale
coinvolgimento dello Smilovich in una distinta attività
imprenditoriale (quale quella nella Rotolocartotecnica) quale socio o
imprenditore occulto al fine ultimo di provocare giudizialmente
l'acquisizione all'attivo fallimentare delle entità economicamente
valutabili afferenti alla posizione dello Smilovich nella distinta
attività imprenditoriale;
c) che nel giudizio abbreviato non è preclusa all'organo
giudicante una diversa qualificazione giuridica dei fatti contestati,
nel rispetto dell'art. 521, primo comma, del c.p.p. (cfr. trib.
Torino, 9 gennaio 1990, in Difesa penale, 1990, n. 29, p. 81);
d) che l'evidenziata condotta ascritta al Gatti possa essere
inquadrata nella fattispecie normativa di cui all'art. 228 del r.d.
16 marzo 1942, n. 267 (interesse privato del curatore negli atti del
fallimento), risultando dagli atti non inverosimile che il Gatti
assunse continuativa e costante attività di assistenza professionale
in favore della Rotolocartotecnica;
e) che, in virtù, della legge 26 aprile 1990, n. 86, è stata
espunta dal nostro ordinamento la fattispecie normativa di cui
all'art. 324 del cod. pen. (interesse privato in atti di ufficio),
norma strutturata in maniera identica all'art. 228 della legge
fallimentare cit.;
f) che, sulla base del tuttora vigente art. 228 della legge
fallimentare, il curatore fallimentare continuerebbe ad essere
sottoposto ad una fattispecie normativa cui non sono oramai più
soggetti, per quanto esposto supra sub lett. e), gli altri pubblici
ufficiali, determinandosi così una disparità di trattamento che non
può ritenersi colmata dal rinvio - contenuto nella norma che qui si
intende sottoporre al giudizio di legittimità costituzionale -
all'art. 323 del cod. pen., ove venga letto nella nuova formulazione
successiva all'entrata in vigore della legge n. 86/1990; e ciò
indipendentemente dalle ragioni per cui nell'art. 228 della legge
fallimentare è previsto un diverso regime sanzionatorio;
g) che pertanto, per quanto sopra esposto, la questione di
legittimità costituzionale dell'art. 228 della legge fallimentare,
in relazione all'art. 3 della Costituzione, è rilevante nel caso di
specie e non manifestamente infondata;

P. Q. M.
Visto l'art. 23 della legge 11 marzo 1953, n. 87;
Dichiara rilevante e non manifestamente infondata la questione di
legittimità costituzionale dell'art. 228 del r.d. 16 marzo 1942, n.
267, in relazione all'art. 3 della Costituzione, per le ragioni indi-
cate in motivazione;
Dispone la sospensione del giudizio in attesa della decisione
della Corte costituzionale;
Dispone che, a cura della cancelliera la presente ordinanza sia
notificata al Presidente del Consiglio dei Ministri e sia comunicata
ai Presidenti delle due Camere del Parlamento.
Casale Monferrato, addì 3 marzo 1994
Il presidente: SCIACCALUGA
I giudici: DELLE VERGINI - DI GIURO
94C0547