Serie Generale n. 99 del 29-4-1993
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE FINANZE
MINISTERO DELLE FINANZE
DECRETO 22 aprile 1993
Versamento diretto al concessionario del contributo per le prestazioni del Servizio Sanitario nazionale dovuto sui redditi diversi da lavoro dipendente o da pensione, di cui all'art. 11, comma 5, del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502, nonche' del contributo e della relativa sopratassa dovuti in caso di presentazione di dichiarazione integrativa dei redditi presentata ai sensi dell'art. 14 della legge 29 dicembre 1990, n. 408. (GU Serie Generale n.99 del 29-04-1993)

IL MINISTRO DELLE FINANZE
DI CONCERTO CON
IL MINISTRO DEL TESORO
Visto l'art. 14 della legge 30 dicembre 1991, n. 413, con il quale
viene, tra l'altro, stabilito che per la riscossione del contributo
per le prestazioni del Servizio sanitario nazionale di cui all'art.
31, commi 8, 9 e 11, della legge 28 febbraio 1986, n. 41, dovuto da
talune categorie di soggetti, diversi dai lavoratori dipendenti e
pensionati in possesso del solo reddito di lavoro o di pensione, si
applicano le disposizioni vigenti per la riscossione delle imposte
sui redditi;
Visto l'art. 6, comma 11, del decreto-legge 19 settembre 1992, n.
384, convertito nella legge 14 novembre 1992, n. 438, che determina
la misura del contributo per le prestazioni del Servizio sanitario
nazionale;
Visto l'art. 11 del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502,
che ha stabilito nuove modalità di versamento dei contributi
assistenziali per le prestazioni del Servizio sanitario nazionale e
in particolare, al comma 5, che detti contributi dovuti sui redditi
diversi da lavoro dipendente siano versati con le modalità previste
dal decreto di attuazione dell'art. 14 della legge 30 dicembre 1991,
n. 413, già citato, nonchè, al comma 9, l'attribuzione alle regioni
e province autonome in relazione al domicilio fiscale posseduto al
primo gennaio di ciascun anno dall'iscritto al Servizio sanitario
medesimo;
Visto il decreto del Ministro del tesoro 6 febbraio 1993,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 34, dell'11 febbraio 1993, con
il quale si stabilisce, tra l'altro, che i contributi di cui al comma
5 del ripetuto art. 11 del decreto legislativo n. 502/1992, riscossi
direttamente dal concessionario competente, devono affluire alle
contabilità speciali di giro fondi aperte nelle sezioni di tesoreria
provinciale dello Stato, operanti presso i capoluoghi di regione e
province autonome;
Visto l'art. 14, comma 1, lettera a), della legge 29 dicembre 1990,
n. 408, che integrando l'art. 9 del decreto del Presidente della
Repubblica 29 settembre 1973, n. 600, consente ai contribuenti
diversi dai sostituti di imposta di presentare dichiarazioni
integrative dei redditi;
Visto l'art. 14, comma 1, lettera b), della legge 29 dicembre 1990,
n. 408, con il quale si stabilisce che in caso di presentazione di
dichiarazione integrativa in luogo delle sanzioni previste negli
articoli 46 e 49 del decreto del Presidente della Repubblica 29
settembre 1973, n. 600, si applica la sopratassa rispettivamente del
15, del 30 o del 60 per cento a seconda del momento in cui viene
corrisposta la maggiore imposta dovuta;
Visti gli articoli 6 e 7 del decreto del Presidente della
Repubblica 29 settembre 1973, n. 602, che stabiliscono le modalità
di versamento di imposte e ritenute allo sportello del concessionario
e mediante conto corrente postale allo stesso intestato;
Visti gli articoli 66 e 73 del decreto del Presidente della
Repubblica 28 gennaio 1988, n. 43, che regolano la riscossione e il
versamento delle somme riscosse dai concessionari;
Ritenuta la necessità di istituire nuovi codici tributo per il
versamento dei contributi per le prestazioni del Servizio sanitario
nazionale dovuti sui redditi diversi da lavoro dipendente;
Visto il decreto ministeriale del 16 novembre 1989, con il quale è
stato approvato il bollettino di conto corrente postale Mod. 11;
Visto il decreto ministeriale 3 maggio 1991, con il quale è stata
approvata la distinta Mod. 8;
Considerato che per la riscossione presso il concessionario delle
entrate di cui ai precedenti commi non si rende necessaria
l'approvazione di una specifica modulistica, risultando adattabile
quella già in uso;
Decreta:
Art. 1.
Il contributo per le prestazioni del Servizio sanitario nazionale,
dovuto sui redditi diversi da lavoro dipendente e da pensione di cui
all'art. 14 della legge 30 dicembre 1991, n. 413, deve essere
corrisposto mediante versamento diretto al concessionario della
riscossione competente secondo il domicilio fiscale in essere al
primo gennaio dell'anno in cui il soggetto stesso effettua il
pagamento.
Per il versamento previsto dal comma precedente sono istituiti i
seguenti codici-tributo e gruppi:
8845, denominato: "contributo per le prestazioni del Servizio
sanitario nazionale - acconto", gruppo 71;
8846, denominato: "contributo per le prestazioni del Servizio
sanitario nazionale - saldo", gruppo 71.
In caso di dichiarazione integrativa presentata a norma dell'art.
14, comma 1, lettere a) e b), della legge 29 dicembre 1990, n. 408,
il maggior contributo e la relativa sopratassa devono essere
corrisposti utilizzando i seguenti codici-tributo e gruppi:
8847, denominato: "contributo per le prestazioni del Servizio
sanitario nazionale in base a dichiarazione integrativa", gruppo 71;
8848, denominato: "sopratassa contributo per le prestazioni del
Servizio sanitario nazionale in base a dichiarazione integrativa",
gruppo 71.

Art. 2.
Per il versamento al concessionario delle somme relative ai codici-
tributo di cui all'art. 1 va utilizzata la distinta Mod. 8, Modul.
F., riscossione n. 8 o il bollettino di conto corrente postale Mod.
11.
Le avvertenze riportate sugli indicati modelli vanno integrate con
i codici-tributo di cui all'articolo precedente, ferma la
possibilità di utilizzare i modelli attualmente in uso,
opportunamente adattati, fino all'esaurimento delle scorte.

Art. 3.
I versamenti di cui all'art. 1 vanno effettuati secondo le
modalità e nei termini previsti per il pagamento della imposta sul
reddito delle persone fisiche.
Il contributo per le prestazioni del Servizio sanitario nazionale
deve essere indicato, dal soggetto tenuto al pagamento, nella
dichiarazione annuale dei redditi ai fini IRPEF relativa all'anno cui
il contributo si riferisce.
Alla dichiarazione dei redditi di cui al comma precedente vanno
allegate le copie delle distinte Mod. 8 o le attestazioni rilasciate
dall'ufficio postale.
In caso di dichiarazione dei redditi presentata in forma congiunta,
ciascun coniuge deve effettuare il pagamento del contributo cui è
tenuto, distintamente da quello effettuato dall'altro coniuge,
compilando ognuno separata distinta di versamento.
Il periodo di riferimento da riportare sulla distinta di versamento
o sul bollettino di conto corrente postale è l'anno per il quale si
versa il contributo, ripetendo due volte le ultime due cifre
dell'anno.

Art. 4.
Le somme riscosse per versamento diretto dal concessionario devono
essere riversate, al netto delle commissioni spettanti e secondo le
modalità e le scadenze previste dall'art. 73 del decreto del
Presidente della Repubblica 28 gennaio 1988, n. 43, alle apposite
contabilità speciali di giro fondi aperte presso le sezioni di
tesoreria provinciale dello Stato operanti nei capoluoghi di regione
e nelle province autonome di Trento e Bolzano, a norma del decreto
del Ministro del tesoro 6 febbraio 1993, direttamente allo sportello
o sui conti correnti postali intestati alle tesorerie provinciali
dello Stato degli stessi capoluoghi di regione e province autonome.
I concessionari di cui all'art. 31, lettere a) e b) del decreto del
Presidente della Repubblica 28 gennaio 1988, n. 43, possono
effettuare i versamenti di cui al precedente comma tramite
corrispondenti bancari coesistenti alle sezioni di tesoreria
provinciale dello Stato competente ovvero sui predetti conti correnti
postali intestati alle tesorerie provinciali dello Stato dei
capoluoghi delle singole regioni e delle province autonome di Trento
e Bolzano.

Art. 5.
I concessionari sono tenuti a registrare su supporto magnetico i
dati relativi alle attestazioni rilasciate ed ai versamenti
effettuati secondo le prescrizioni contenute nell'allegato 1. Con
apposite istruzioni da emanare a cura del Ministero delle finanze
saranno stabilite le caratteristiche tecniche ed i termini d'invio.
Con successivo decreto ministeriale saranno emanate le disposizioni
relative all'esecuzione dei controlli.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 22 aprile 1993
Il Ministro delle finanze
AMATO
p. Il Ministro del tesoro
MALVESTIO

ALLEGATO 1
I supporti predisposti dai concessionari, ai sensi dell'art. 5 del
presente decreto, sono costituiti da nastri magnetici, sui quali
devono essere registrati tramite "unità di registrazione" i dati dei
versamenti effettuati dai contribuenti nonchè i dati dei
corrispettivi versamenti effettuati dai concessionari.
Ciascuna "unità di registrazione" è composta da:
"record-versamento", contenente i dati dei versamenti effettuati
presso le Sezioni di tesoreria provinciale dello Stato, operanti
presso i capoluoghi di regione e province autonome;
"record-riscossione", contenente ciascuno i dati di ogni
versamento ricevuto.
Sul record-versamento devono essere riportate le seguenti
informazioni:
codice concessione;
tesoreria provinciale che ha ricevuto il versamento;
numero della quietanza rilasciata dalla tesoreria, oppure numero
del bollettino per i versamenti tramite conto corrente postale;
importo del versamento;
data del versamento;
importo della commissione spettante al concessionario;
numero di riscossioni a fronte delle quali è stato effettuato il
versamento;
tipo di versamento: direttamente in tesoreria, tramite postagiro
o in c/c postale.
Sul record-riscossione devono essere riportate le seguenti
informazioni:
codice concessione;
importo e interessi pagati;
periodo di riferimento del pagamento;
serie e numero della quietanza rilasciata dal concessionario;
codice tributo e gruppo del pagamento;
tipo di pagamento: direttamente alla concessione o in c/c
postale;
data di accreditamento del pagamento effettuato tramite conto
corrente postale;
data di pagamento;
codice fiscale del contribuente;
stato civile del contribuente;
dati anagrafici e di residenza della persona fisica ovvero dati
identificativi della società, qualora il relativo codice fiscale
abbia il carattere di controllo errato secondo quanto disposto dagli
articoli 7 e 9 del decreto ministeriale 23 dicembre 1976.