Serie Generale n. 106 del 9-5-2007
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI
DECRETO 23 aprile 2007
Protezione transitoria accordata a livello nazionale alla denominazione «Amarene brusche di Modena», per la quale e' stata inviata istanza alla Commissione europea per la registrazione come indicazione geografica protetta. (GU Serie Generale n.106 del 09-05-2007)

IL DIRETTORE GENERALE
per la qualità dei prodotti agroalimentari
Visto il decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, recante norme
generali sull'ordinamento del lavoro alle dipendenze delle
amministrazioni pubbliche, ed in particolare l'art. 16, lettera d);
Visto il Regolamento (CE) n. 510/2006 del Consiglio del 20 marzo
2006, relativo alla protezione delle indicazioni geografiche e delle
denominazioni di origine dei prodotti agricoli ed alimentari, e in
particolare l'art. 19 che abroga il Regolamento (CEE) n. 2081/92;
Visto l'art. 5, comma 6, del predetto Regolamento (CE) n. 510/2006
che consente allo Stato membro di accordare, a titolo transitorio,
protezione a livello nazionale della denominazione trasmessa per la
registrazione e, se del caso, un periodo di adattamento;
Visto il decreto ministeriale del 7 dicembre 2004, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana - serie generale - n.
302 del 27 dicembre 2004, con il quale alla denominazione Amarene
brusche di Modena - Marene è stata accordata la protezione
transitoria a livello nazionale;
Vista la nota datata 5 luglio 2006, con la quale il comitato
promotore tra i produttori di confettura di Amarene brusche di
Modena, chiede di modificare la denominazione del prodotto da
«Amarene brusche di Modena - Marene» in «Amarene brusche di Modena» e
di modificare la richiesta di riconoscimento da «denominazione di
origine protetta» in «indicazione geografica protetta»;
Vista la nota del 7 luglio 2006, numero di protocollo 64350, con la
quale il Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali ha
trasmesso alla Commissione UE, la modifica della denominazione del
prodotto da «Amarene brusche di Modena - Marene» in «Amarene brusche
di Modena» e la modifica della richiesta di riconoscimento da
«denominazione di origine protetta» in «indicazione geografica
protetta»;
Ritenuto di dover riferire la protezione transitoria a livello
nazionale accordata mediante il citato decreto ministeriale
7 dicembre 2004 alla denominazione «Amarene brusche di Modena»
anzichè alla denominazione «Amarene brusche di Modena - Marene»;
Decreta:
Articolo unico
La protezione transitoria accordata a livello nazionale con decreto
ministeriale del 7 dicembre 2004, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana - serie generale - n. 302 del 27 dicembre
2004 alla denominazione «Amarene brusche di Modena - Marene» per la
quale era stata inviata istanza alla Commissione europea per la
registrazione come denominazione di origine protetta, deve intendersi
riferita alla denominazione «Amarene brusche di Modena» per la quale
è stata inviata istanza alla Commissione europea per la
registrazione come indicazione geografica protetta.
Il presente decreto è pubblicato nella Gazzetta Ufficiale nella
Repubblica italiana.
Roma, 23 aprile 2007
Il direttore generale: La Torre