3a Serie Speciale - Regioni n. 20 del 21-5-1994
REGIONE SARDEGNA
REGIONE SARDEGNA
LEGGE REGIONALE 23 dicembre 1993, n. 54
Finanziamenti a favore di diversi settori e disposizioni varie. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.20 del 21-05-1994)

IL CONSIGLIO REGIONALE
HA APPROVATO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.
Fondo edilizia abitativa

1. È autorizzata, nell'anno 1993, l'ulteriore spesa di lire
13.400.000.000, per la prosecuzione degli interventi previsti dalla
legge regionale 30 dicembre 1985, n.32, e successive modificazioni e
integrazioni (cap. 08112).

Art. 2.
Smaltimento rifiuti

1. Ad integrazione di quanto previsto dall'articolo 18 della legge
regionale 20 aprile 1993, n. 17, è autorizzata, nell'anno
finanziario 1993, l'ulteriore spesa di lire 5.000.000.000, per la
realizzazione degli interventi previsti dal piano regionale per lo
smaltimento dei rifiuti (cap. 05012/03).

Art. 3.
Integrazione interventi - Legge n. 268 del 1974

1. Sono autorizzati, nell'anno 1993, i seguenti stanziamenti
integrativi a favore dei programmi d'intervento per gli anni
1986/1987 e 1988/1989, approvati dal CIPE, rispettivamente, il 21
gennaio 1988 e il 12 marzo 1991, di cui alla legge 24 giugno 1974, n.
268:
a) lire 4.000.000.000, ad integrazione di quanto previsto
dall'articolo 29, comma 1, lettera b), punto 2), della legge
regionale 20 aprile 1993, n. 27;
b) lire 7.500.000.000, per i fini di cui alla legge regionale 5
maggio 1984, n. 28.
2. Gli stanziamenti di cui al comma 1 sono iscritti nel bilancio
regionale, rispettivamente, in conto dei capitoli 03034/01 e
06214/03, per essere trasferiti alla contabilità speciale di cui
all'articolo 2 della legge 24 giugno 1974, n. 268 ed essere
attribuiti, rispettivamente, ai titoli di spesa 10.3.01/I, lettera
b), e 11.1.03/I dei medesimi programmi d'intervento.

Art. 4.
Promozione e commercializzazione
dei prodotti agricoli

1. È autorizzata, nell'anno 1993, la spesa di lire 3.000.000.000,
al fine di incrementare il fondo per l'attuazione del piano
d'intevento nelle zone interne a prevalente economia pastorale, di
cui alla legge regionale 10 dicembre 1973, n. 39, e successive
modificazioni e integrazioni (cap. 06285).
2. Tale somma è destinata ad integrare le disponibilità del
titolo di spesa P/1.06 per le iniziative previste dal paragrafo 6.6.
del medesimo piano.
3. Il programma per la spesa di cui al comma 1 è approvato dalla
giunta regionale à termini dell'articolo 153 della legge regionale 4
giugno 1988, n. 11.

Art. 5.
Programmi comunitari

1. In attuazione della decisione della commissione delle Comunità
europee n. C (93) 2556/6 del 22 settembre 1993, concernente, tra
l'altro, la modifica del contributo del Fondo europeo di Sviluppo
regionale (FESR) al programma operativo plurifondo riguardante la
regione Sardegna, sono approvate le conseguenti variazioni al
bilancio della Regione per l'anno finanziario 1993 indicate nella
tabella A, allegata alla presente legge.
2. Gli impegni assunti in conto dei capitoli relativi alle quote
comunitarie sono attribuiti ai capitoli relativi alle quote
regionali, secondo la seguente corrispondenza:

Quota CEE Quota FR
--- ---
Cap. 05014/14 05014/13
Cap. 08042/05 08042/04
Cap. 08043/08 08043/07
Cap. 08215/08 08215/07

3. Le modalità di erogazione dei finanziamenti previste
dall'articolo 32, comma 5, della legge regionale 20 aprile 1993, n.
17, a favore dell'Amministrazione provinciale di Sassari, per la
realizzazione delle misure del programma d'iniziativa comunitaria -
INTERREG - alla medesima delegate ai sensi del comma 3 del precitato
articolo 32, sono estese agli altri soggetti attuatori dello stesso
programma.
4. In deroga a quanto disposto dall'articolo 62 della legge
regionale 5 maggio 1993, n. 11, e successive modificazioni e
integrazioni, le disponibilità sussistenti nei capitoli di spesa del
bilancio regionale per l'anno 1993 relative all'attuazione dei
programmi comunitari PIM, PNIC, POP-FEOGA ed INTERREG, sia in conto
competenza che in conto residui, sono rispettivamente conservate e
mantenute nel conto dei residui per essere impegnate nell'anno
finanziario successivo.
5. Per effetto dell'aumento del valore dell'ECU, le dotazioni
finanziarie del Programma Integrato mediterraneo (PIM), autorizzato
dall'articolo 55 della legge regionale 30 maggio 1989, n. 18, e suc-
cessive modificazioni ed integrazioni - quanto ai fondi FESR e Linea
551 -, e del programma d'interesse comunitario (PNIC), autorizzato
dall'articolo 26 della legge regionale 22 gennaio 1990, n. 1 e suc-
cessive modificazioni ed integrazioni, sono incrementate, nell'anno
1993, complessivamente, di lire 120.861.000.00 e attribuite alle
misure indicate nell'allegata tabella B.
6. Alle quote di propria competenza la regione fa fronte con gli
stanziamenti già disposti da precedenti norme di legge, come
indicato nella sessa tabella B.
7. Le quote di competenza della comunità europea fanno carico:
quanto a lire 41.595.000.000 ai capitoli 07028/02 e 07028/03;
quanto a lire 18.835.000.000 agli stanziamenti, anticipati dalla
regione con proprie risorse, già disposti da precedenti norme di
legge, come indicato nella stessa tabella B.

Art. 6.
Contributi alle imprese artigiane

1. L'amministrazione regionale è autorizzata ad erogare, per
l'anno 1993, la somma di lire 60.160.000.000 per la concessione di
contributi in conto capitale alle imprese artigiane (cap. 07028).

Art. 7.
Integrazione spesa sanitaria

1. È autorizzato, nell'anno 1993, l'ulteriore stanziamento
complessivo di lire 115.000.000.000, quale integrazione della Regione
per il finanziamento della spesa di parte corrente riguardante il
fondo sanitario nazionale (cap. 12133/02).

Art. 8.
P e s c a

1. Per le finalità previste dall'articolo 58, comma 2, della
legge regionale, 28 aprile 1992, n. 6, è autorizzata, nell'anno
1993, l'ulteriore spesa di lire 600.000.000 (cap. 05098).
2. L'Assessore della difesa dell'ambiente propone alla Giunta
regionale, ai sensi dell'articolo 6 della legge regionale 28 aprile
1992, n. 6, i relativi indirizzi politico-amministrativi.

Art. 9.
Disposizioni varie

1. È autorizzata, nell'anno 1993, la concessione di un contributo
di lire 700.000.000 a favore della società a prevalente capitale
pubblico, costituita ai sensi del paragrafo 2 del programma
d'intervento per gli anni 1986-1987 di cui alla legge 24 giugno 1974,
n. 268, approvato dal CIPE il 21 gennaio 1988, per l'attività
dell'"Osservatorio industriale" (cap. 09008).
2. Le provvidenze di c ui alla legge regionale 23 febbraio 1968,
n. 14, sono estese ad enti della stessa categoria operanti in
Sardegna aventi identica natura giuridica e per le stesse finalità
richieste ai soggetti beneficiari della stessa legge; a tal fine lo
stanziamento recato dal capitolo 10021 è attribuito a detti enti
nella misura del 30 per cento con le modalità previste nella citata
legge regionale.
3. È autorizzata, nell'anno 1993, la spesa di lire 500.000.000
per il finanziamento di progetti speciali di animazione culturale di
cui all'articolo 5 della legge regionale 8 luglio 1993, n. 30 (cap.
11099).
4. L'Amministrazione regionale è autorizzata ad erogare per il
1993 ai comuni sede di musei civici, aperti al pubblico, un
contributo straordinario di lire 500.000.000 per gli oneri di
gestione sostenuti dagli stessi comuni; tale stanziamento è
ripartito in ragione del numero dei visitatori paganti registrati
negli ultimi cinque anni (cap. 11105/02).
5. Nell'articolo 4 della legge regionale 23 gennaio 1986, n. 19,
modificato dall'articolo 23 della legge regionale 4 giugno 1988, n.
11, dopo le parole "dei soci effettivamente iscritti" aggiungere "ed
opportunamente certificati".
6. Negli articoli 5 e 6 della legge regionale 23 gennaio 1986, n.
20, le parole "del Presidente della Giunta regionale" sono sostituite
con quelle "dell'Assessore competente per materia".
7. Sono abrogati i commi 1 e 2 dell'articolo 110 e l'articolo 11
della legge regionale 30 maggio 1989, n. 18.
8. Con l'espressione indicata nel 2 comma dell'articolo 30 della
legge regionale 1 agosto 1975, n. 33, "pubblicazione di monografie e
di altro materiale riguardante l'attività di programmazione" si
intende anche la redazione e la pubblicazione di notiziari o riviste,
comprese le spese relative alla stampa ed alla distribuzione, nonchè
alla eventuale convenzione con giornalisti addetti alla redazione.

Art. 10.
Riduzioni di autorizzazione di spesa

1. L'autorizzazione di spesa di lire 10.000.000.000 disposta
nell'anno 1993 per l'aumento del capitale sociale della Società
Finanziaria Industriale Rinascita Sardegna (SFIRS), dall'articolo 37
della legge regionale 30 aprile 1991, n. 13, così come modificato
dall'articolo 44, comma 6, della legge regionale 28 aprile 1992, n.
6, è soppressa (cap. 09040).
2. L'autorizzazione di spesa di lire 3.000.000.000 disposta
nell'anno 1993 per la realizzazione degli interventi da effettuare
sulla diga del Monte Crispu sul fiume Temo dalla legge regionale 18
gennaio 1993, n. 4, è rideterminata per lo stesso anno, in lire
2.000.000.000 (cap. 08264).
3. Il limite d'impegno di lire 16.165.000.000 autorizzato
dall'articolo 15 della legge regionale 31 maggio 1984, n. 26, e suc-
cessive modificazioni, per l'incremento del fondo per l'edilizia
economica e popolare è rideterminato, per l'anno 1993, in lire
10.165.000.000 (cap. 08109).
4. L'autorizzazione di spesa di lire 7.000.000.000 disposta, per
l'anno 1993, dall'articolo 6, comma 1, della legge regionale 1
ottobre 1993, n. 50, per la concessione di finanziamenti straordinari
con cui attuare la permuta col demanio dello Stato di alloggi da
destinare a famiglie senza tetto, è rideterminata, per lo stesso
anno, in lire 6.000.000.000 (cap. 04179/08).
5. Le annualità del limite d'impegno di lire 17.000.000.000,
autorizzato dal comma 2 dell'articolo 37 della legge regionale 20
aprile 1993, n. 17, sono rideterminate per gli anni dal 1994 al 2003
(cap. 07055).
6. L'autorizzazione di spesa, di lire 9.000.000.000, disposta dal
comma 3 dell'articolo 37 della legge regionale 20 aprile 1993, n. 17,
per l'anno 1993, è soppressa (cap. 07055).
7. Le annualità dei limiti d'impegno di lire 12.500.000.000
autorizzati dalle lettere a) e b) del comma 4 dell'articolo 18 della
legge regionale 19 ottobre 1993, n. 51, sono rideterminate,
rispettivamente, per gli anni dal 1994 al 2011 e per gli anni dal
1994 al 1997 (cap. 07026/01); le ulteriori autorizzazioni di spesa
disposte dalla stessa legge per l'anno 1993 ed ammontanti a
complessive lire 41.855.000.000 sono soppresse (cap. 07026/01/P,
07026/02, 07026/03, 07026/04, 07064/01 e 07064/02).
8. Le annualità del limite d'impegno di lire 10.000.000.000
autorizzato dal comma 4 dell'articolo 16 della legge regionale 14
settembre 1993, n. 40, sono rideterminate per gli anni dal 1994 al
2009 (cap. 07021); l'ulteriore autorizzazione di spesa di lire
5.300.000.000 disposta dal comma 5 dello stesso articolo, per l'anno
1993, è soppressa (cap. 07021).

Art. 11.
Progetti speciali per l'occupazione

1. Il comma 5 dell'articolo 17 della legge regionale 30 giugno
1993, n. 27, è sostituito dal seguente:
"5. Gli interventi si articolano secondo i criteri stabiliti dal
Piano generale di sviluppo, approvato dal Consiglio regionale il 22
marzo 1991, e sono attuati dall'Amministrazione regionale mediante:
convenzioni stipulate con soggetti privati;
delega ai soggetti attuatori pubblici i quali, con possibile
esclusione dell'Università, dovranno avvalersi, per l'esecuzione, di
soggetti privati attraverso la stipula di apposita convenzione.
I trasferimenti dei fondi a favore degli enti pubblici avverranno
in ragione dell'importo corrispondente a ciascuna annualità del
progetto. Le disposizioni di cui sopra si applicano anche ai progetti
speciali finalizzati a favorire l'occupazione di cui agli articoli 92
e 93 della legge regionale 5 giugno 1988, n. 11. Sulle somme
trasferite i soggetti attuatori dovranno rendere, per semestri, il
conto amministrativo ai sensi e per gli effetti di cui all'articolo 4
della legge regionale 7 gennaio 1975, n. 1".
2. Il comma 4 dell'articolo 19 della legge regionale 30 giugno
1993, n. 27, è sostituito dal seguente:
"4. La procedura di cui sopra si applica con criterio di
priorità ai progetti già istruiti e valutati positivamente dagli
assessorati competenti e approvati dal Comitato interassessoriale di
cui ai commi 13 e 14 dell'articolo 92 della legge regionale n. 11 del
1988 e deliberati dalla Giunta regionale alla data del 14 maggio 1993
per la trasmissione alle commissioni consiliari competenti al fine
dell'espressione del parere di competenza. Detti progetti qualora
istruiti in conformità alla precedente istruttoria sono
immediatamente trasmessi alla Giunta regionale per la definitiva
approvazione".

Art. 12.
Copertura finanziaria

1. Gli oneri derivanti dall'applicazione della presente legge sono
determinati, per l'anno 1993, in lire 229.817.000.000; agli stessi
oneri si fa fronte:
quanto a lire 79.126.000.000 mediante utilizzo delle
disponibilità dei fondi per nuovi oneri legislativi di cui ai
capitoli 03016 e 03017, con riduzione delle riserve di cui alle voci
delle tabelle A e B, allegate alla legge regionale 20 aprile 1993, n.
17, elencate nel comma 2;
quanto a lire 127.463.000.000 con le autorizzazioni di spesa
soppresse o ridotte nei precedenti articoli 5 e 10;
quanto a lire 23.228.000.000 mediante le riduzioni di
stanziamenti recati da capitoli vari, indicati nel comma 2.
2. Nel bilancio della Regione per l'anno finanziario 1993 sono
introdotte le seguenti variazioni:
(Omissis).

Art. 13.
U r g e n z a

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi e per gli
effetti dell'aticolo 33 dello Statuto speciale della Sardegna ed
entra in vigore il giorno della sua pubblicazione.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della regione.
Cagliari, 23 dicembre 1993

CABRAS

(Omissis).