Serie Generale n. 102 del 3-5-2012
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI
DECRETO 1 marzo 2012
Misure urgenti contro la diffusione di Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. nei confronti delle patate provenienti dell'Egitto. Attuazione della Decisione 2011/787 del 29 novembre 2011. (12A05091) (GU Serie Generale n.102 del 03-05-2012)

IL MINISTRO DELLE POLITICHE AGRICOLE
ALIMENTARI E FORESTALI


Vista la direttiva del Consiglio 20 luglio 1998, n. 98/57/CE,
concernente la lotta contro la Ralstonia solanacearum (Smith)
Yabuuchi et al.;
Vista la direttiva del Consiglio dell'8 maggio 2000, n. 2000/29/CE
concernente le misure di protezione contro l'introduzione negli Stati
membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e
successive modificazioni;
Visto il decreto legislativo 19 agosto 2005, n. 214, concernente le
misure di protezione contro l'introduzione e la diffusione nella
comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali;
Visti i decreti 20 dicembre 2002, 22 gennaio 2004, 11 gennaio 2005,
2 febbraio 2006, 25 gennaio 2007, 24 gennaio 2008, 11 dicembre 2008,
13 maggio 2010 e 4 marzo 2011 del Ministero delle politiche agricole
e forestali, recanti misure fitosanitarie d'emergenza contro la
propagazione dell'organismo nocivo Pseudomonas solanacearum (Smith)
Smith per quanto riguarda l'Egitto;
Visto il decreto decreto ministeriale 30 ottobre 2007 del Ministero
delle politiche agricole alimentari e forestali «Lotta obbligatoria
contro Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. recepimento
della direttiva della Commissione 2006/63/CE»;
Vista la decisione di esecuzione della Commissione 2011/787/UE del
29 novembre 2011, che autorizza temporaneamente gli Stati membri a
prendere misure urgenti contro la diffusione di Ralstonia
Solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. nei confronti dell'Egitto;
Acquisito il parere favorevole del Comitato fitosanitario
nazionale, espresso nella seduta del 20 dicembre 2011;
Acquisito il parere della Conferenza permanente per i rapporti tra
lo Stato, le regioni e le provincie autonome di Trento e di Bolzano,
espresso nella seduta del 22 febbraio 2012;


Decreta:


Art. 1


Zone indenni da organismi nocivi


1. L'introduzione di tuberi di Solanum tuberosum L. originari
dell'Egitto nel territorio della Repubblica italiana, è consentita
se questi sono coltivati nelle aree incluse nell'elenco delle aree
indenni da organismi nocivi comunicato dalla Commissione europea,
prima di ciascuna campagna di importazione e successivi
aggiornamenti.
2. Le aree indenni da organismi nocivi di cui al comma 1
comprendono un «settore» (unità amministrativa già costituita
comprendente un gruppo di «bacini») o un «bacino» (unità irrigua) e
sono identificate da un proprio numero di codice.

Art. 2


Prescrizioni relative ai tuberi
di Solanum tuberosum L. da importare


1. I tuberi di Solanum tuberosum L. da importare nel territorio
della Repubblica italiana devono essere stati sottoposti in Egitto a
un regime di controllo intensivo atto a verificare l'assenza di
Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. Tale controllo verte
su condizioni di crescita, ispezioni dei terreni, trasporto,
imballaggio, ispezioni prima dell'esportazione e le analisi.
2. I tuberi di Solanum tuberosum L. da importare nel territorio
della Repubblica italiana devono essere:
a) preparati in lotti, di cui ciascuno costituito unicamente da
tuberi di Solanum tuberosum L. raccolti in un'unica zona come
specificato nel punto 1;
b) chiaramente etichettati su ciascun sacco, sigillato sotto il
controllo delle competenti autorità egiziane, con un'indicazione
indelebile del rispettivo numero di codice ufficiale indicato
nell'elenco delle zone riconosciute indenni da organismi nocivi di
cui all'art. 1, e del numero del lotto corrispondente;
c) corredati del certificato fitosanitario ufficiale a norma
dell'art. 13, paragrafo 1, punto ii) della direttiva 2000/29/CE con
indicazione del/dei numero/i del lotto nella sezione «Marchi di
riconoscimento» del certificato nonchè del numero di codice
ufficiale di cui al precedente punto 2.b) nella sezione
«Dichiarazione supplementare» del certificato;
d) esportati da un esportatore ufficialmente registrato, il cui
nome o marchio è indicato su ciascuna partita.

Art. 3


Punti di entrata


1. L'importazione di tuberi di Solanum tuberosum L. originari
dell'Egitto può avvenire solo attraverso i punti di entrata
riportati nell'allegato I.
2. L'organismo ufficiale responsabile del punto di entrata deve
essere informato preventivamente della data prevista di arrivo delle
spedizioni di tuberi di Solanum tuberosum L. originari dell'Egitto
nonchè delle loro quantità.

Art. 4


Requisiti per gli importatori


1. Le ditte che importano e commercializzano i tuberi di Solanum
tuberosum L. originari dell'Egitto, devono essere iscritte al
Registro ufficiale dei produttori (RUP) di cui all'art. 20 del
decreto legislativo n. 214/2005 o analogo registro previsto da uno
Stato membro ai sensi della direttiva 2000/29 e debbono conformarsi
alle disposizioni previste dal decreto ministeriale 12 novembre 2009,
in particolare all'allegato III, punto F.b.
2. Le ditte che lavorano e commercializzano i tuberi di Solanum
tuberosum L. originari dell'Egitto, devono essere iscritte al
Registro ufficiale dei produttori (RUP) di cui all'art. 20 del
decreto legislativo n. 214/2005, devono conformarsi alle disposizioni
previste dal decreto ministeriale 12 novembre 2009, in particolare a
quanto previsto dall'allegato III, punto G.a che, fra l'altro,
prevede che il terreno residuo derivante dalla lavorazione non sia
distribuito su superficie agricola e dall'allegato IV che, fra
l'altro, prevede che l'azienda disponga di impianti di depurazione
idonei ad abbattere la carica batterica, ovvero siano in grado di
convogliare le acque reflue di lavorazione in una rete fognaria
collegata agli impianti di depurazione

Art. 5


Ispezioni fitosanitarie


1. Nel punto di entrata i tuberi di Solanum tuberosum L. sono
sottoposti alle ispezioni previste dagli articoli da 36 a 41 del
decreto legislativo n. 214/2005. Tali ispezioni sono effettuate su
campioni di almeno 200 tuberi, prelevati da ogni lotto della partita
e sottoposti a controllo visivo mediante il taglio o, se il lotto ha
una massa superiore alle 25 tonnellate, da ogni 25 tonnellate o
corrispondente frazione dei singoli lotti.
2. Ogni lotto della partita rimane sotto controllo ufficiale e non
può essere commercializzato nè utilizzato finchè non sia accertato
che i suddetti esami non hanno rivelato nè fatto sospettare la
presenza di Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. Laddove si
riscontrino in un lotto sintomi tipici o sospetti di Ralstonia
solanacearum (Smith) Yabuuchi et al., tutti gli altri lotti della
partita e i lotti di altre partite provenienti dalla stessa area
(bacino), restano sotto controllo ufficiale finchè la presenza di
Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. in tale lotto non sia
stata confermata o smentita.
3. Se durante le ispezioni vengono individuati sintomi tipici o
sospetti di Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al., la
conferma o la smentita della sua presenza vanno determinate da
analisi in conformità con lo schema di analisi definito nel decreto
ministeriale 30 ottobre 2007 di recepimento della direttiva della
Commissione 2006/63/CE, che attua la direttiva 98/57/CE. Se la
presenza di Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. è
confermata, il lotto da cui è stato prelevato il campione è
sottoposto ad una delle seguenti misure:
a) rifiuto del lotto;
b) autorizzazione di spedizione verso una destinazione all'esterno
dell'Unione;
c) distruzione del lotto.
4. Per casi contemplati dal comma 3 tutti gli altri lotti della
spedizione provenienti dalla stessa area sono esaminati con le
modalità di cui al successivo comma 5.
5. Oltre alle ispezioni di cui ai commi precedenti, sono effettuate
analisi volte a individuare infezioni latenti mediante lo schema di
analisi definito nel decreto ministeriale 30 ottobre 2007 su campioni
prelevati da ciascuna area di cui all'art. 1 durante la campagna
d'importazione va prelevato almeno un campione per ciascuna area, su
una quantità di 200 tuberi per ciascun lotto. Il campione
selezionato per l'individuazione di infezioni latenti deve essere
sottoposto anche a un'ispezione dei tuberi tagliati. Per ciascun
campione analizzato e confermato positivo si deve mantenere e
conservare in condizioni adeguate ogni residuo estratto di patata.
6. Ogni lotto da cui sono stati prelevati campioni resta sotto il
controllo del servizio fitosanitario e non può essere
commercializzato nè utilizzato finchè non sia accertato che
l'analisi suddetta non abbia confermato la presenza di Ralstonia
solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. Se la presenza di Ralstonia
solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. è confermata, il lotto da cui
è stato prelevato il campione è sottoposto ad una delle misure
previste dal comma 3.

Art. 6


Prescrizioni relative alle notifiche


1. I servizi fitosanitari regionali sono tenuti a notificare
immediatamente al Ministero delle politiche agricole alimentari e
forestali - Servizio fitosanitario centrale, i risultati delle
analisi che facciano sospettare o confermino la presenza di Ralstonia
solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. Tale comunicazione è effettuata
sulla base del risultato positivo di una prova di screening rapido,
secondo quanto stabilito nel punto 1 della sezione I e della sezione
II dell'allegato II nella direttiva 98/57/CE, o di una prova di
screening secondo quanto stabilito nel punto 2 della sezione I e
della sezione III dell'allegato II della suddetta direttiva.
2. La notifica deve essere corredata di copie dei relativi
certificati fitosanitari e dei documenti ad essi allegati.

Art. 7


Prescrizioni relative all'etichettatura


1. Le patate provenienti dall'Egitto sono commercializzate con una
etichetta apposta sugli imballaggi con la seguente dicitura: «Patate
da consumo - origine Egitto - vietata la semina».

Art. 8


Relazione finale


1. I servizi fitosanitari regionali inviano al servizio
fitosanitario centrale presso il Ministero delle politiche agricole
alimentari e forestali entro il 31 luglio di ogni anno, le
informazioni sui quantitativi importati nella campagna di
importazione precedente, una relazione tecnica dettagliata sulle
ispezioni effettuate, le analisi per l'individuazione delle infezioni
latenti e copia di tutti i certificati fitosanitari ufficiali.
2. Le informazioni di cui al comma precedente sono trasmesse
utilizzando lo schema di cui all'allegato II.

Art. 9


Abrogazioni


1. I decreti ministeriali 20 dicembre 2002, 22 gennaio 2004, 11
gennaio 2005, 2 febbraio 2006, 25 gennaio 2007, 24 gennaio 2008, 11
dicembre 2008, 13 maggio 2010 e 4 marzo 2011, recanti misure
fitosanitarie d'emergenza contro la propagazione dell'organismo
nocivo Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith et al. per quanto
riguarda l'Egitto, sono abrogati.
Il presente decreto ministeriale sarà inviato alla Corte dei conti
per la registrazione ed entrerà in vigore il giorno successivo alla
sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Roma, 1° marzo 2012


Il Ministro: Catania

Registrato alla Corte dei conti il 3 aprile 2012
Ufficio di controllo Atti MISE - MIPAAF registro n. 4, foglio n. 32

Allegato 1

PUNTI DI ENTRATA AUTORIZZATI ALL'IMPORTAZIONE
DI TUBERI DI PATATA PROVENIENTI DALL'EGITTO


Parte di provvedimento in formato grafico

Allegato 2

Summary table: Technical report on import inspections carried out
on Egyptian potatoes in 2011-2012 (Commission Decision 2004/4/EC)


Parte di provvedimento in formato grafico