Serie Generale n. 39 del 17-2-2016
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
DECRETO 12 febbraio 2016
Sospensione, ai sensi dell'articolo 9, comma 2, della legge 27 luglio 2000, n. 212, dei termini per i versamenti e gli adempimenti degli obblighi tributari a favore dei contribuenti colpiti dagli eventi meteorologici dei giorni 13 e 14 settembre 2015, verificatisi nei territori dei comuni delle Province di Parma e Piacenza. (16A01361) (GU Serie Generale n.39 del 17-02-2016)

IL MINISTRO
DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE

Visto l'articolo 9, comma 2, della legge 27 luglio 2000, n. 212,
che attribuisce al Ministro delle finanze, sentito il Ministro del
tesoro, del bilancio e della programmazione economica, il potere di
sospendere o differire il termine per l'adempimento degli obblighi
tributari a favore dei contribuenti interessati da eventi eccezionali
ed imprevedibili;
Visto l'articolo 23 del decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300,
con il quale è stato istituito il Ministero dell'economia e delle
finanze e allo stesso sono state trasferite le funzioni dei Ministeri
del tesoro, del bilancio e della programmazione economica e delle
finanze;
Vista la delibera del Consiglio dei ministri del 25 settembre 2015,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale del 1° ottobre 2015, n. 228, con
la quale è stato dichiarato lo stato di emergenza in conseguenza
degli eccezionali eventi meteorologici che nei giorni 13 e 14
settembre 2015 hanno colpito il territorio di Parma e Piacenza;
Vista la nota prot. PG2016.0033429 del 22 gennaio 2016, con la
quale il Presidente della Regione Emilia-Romagna chiede la
sospensione degli adempimenti e dei versamenti tributari con
riferimento al territorio dei comuni delle Province di Parma e
Piacenza danneggiati dagli stessi eventi atmosferici ed individuati
nell'elenco incluso nella nota citata;
Fatti salvi ulteriori rilievi e ricognizioni che potranno dar luogo
alla modifica dell'elenco stesso;
Considerato che tali eventi hanno determinato danni ingenti al
patrimonio edilizio privato, compreso quello abitativo con
conseguente evacuazione di molte famiglie dalle proprie abitazioni,
oltre che al tessuto economico e produttivo al sistema delle
infrastrutture pubbliche e di pubblica utilità e alle opere di
difesa idraulica;
Ritenuta la necessità di esercitare il potere previsto dal citato
articolo 9, comma 2, della legge n. 212 del 2000 in favore dei
contribuenti colpiti dal predetto evento meteorologico, con
riferimento a tutti i comuni individuati nel predetto elenco;

Decreta:

Art. 1.

1. Nei confronti delle persone fisiche, che alla data del 13 e 14
settembre 2015, avevano la residenza ovvero la sede operativa nel
territorio dei comuni, ovvero nelle frazioni di cui all'elenco
riportato nell'allegato A) al presente decreto, sono sospesi i
termini dei versamenti e degli adempimenti tributari, inclusi quelli
derivanti da cartelle di pagamento emesse dagli agenti della
riscossione, nonchè dagli atti previsti dall'articolo 29 del
decreto-legge 31 maggio 2010, n. 78, convertito, con modificazioni,
dalla legge 30 luglio 2010, n. 122, scadenti nel periodo compreso tra
il 1° gennaio 2016 e il 30 giugno 2016. Non si fa luogo al rimborso
di quanto già versato.
2. Le disposizioni di cui al comma 1 si applicano, altresì, nei
confronti dei soggetti, diversi dalle persone fisiche, aventi la sede
legale o la sede operativa nel territorio dei comuni di cui al comma
1.
3. La sospensione di cui al comma 1 non si applica alle ritenute le
quali devono essere operate e versate dai sostituti d'imposta. In
caso di impossibilità dei sostituti ad effettuare gli adempimenti e
i versamenti delle predette ritenute nei termini previsti, è
applicabile l'articolo 6, comma 5, del decreto legislativo 18
dicembre 1997, n. 472.
4. Gli adempimenti e i versamenti oggetto di sospensione devono
essere effettuati in unica soluzione entro il 15 luglio 2016.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 12 febbraio 2016

Il Ministro: Padoan

Allegato A

Elenco dei comuni, frazioni e località delle province di Piacenza e
Parma, individuati ai fini della richiesta di sospensione dei
versamenti e adempimenti tributari a seguito degli eccezionali
eventi meteorologici dei giorni 13 e 14 settembre 2015.

PROVINCIA DI PIACENZA

1. Comune di Bettola;
2. Comune di Bobbio;
3. Comune di Cerignale;
4. Comune di Coli;
5. Comune di Corte Brugnatella;
6. Comune di Farini;
7. Comune di Ferriere;
8. Comune di Gazzola;
9. Comune di Lugagnano;
10. Comune di Morfasso;
11. Comune di Ottone;
12. Comune di Piacenza (frazione Borghetto, frazione Roncaglia,
frazione Sant'Antonio loc. Case di Rocco);
13. Comune di Podenzano;
14. Comune di Ponte dell'Olio;
15. Comune di Pontenure;
16. Comune di Rivergaro;
17. Comune di San Giorgio Piacentino;
18. Comune di Travo;
19. Comune di Vigolzone.

PROVINCIA DI PARMA

1. Comune di Compiano;
2. Comune di Varsi.