Serie Generale n. 20 del 26-1-2010
DECRETI PRESIDENZIALI
ORDINANZA DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI 19 gennaio 2010
Disposizioni urgenti di protezione civile. (Ordinanza n. 3841). (10A00774) (GU Serie Generale n.20 del 26-01-2010)

IL PRESIDENTE
DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI

Visto l'art. 5, commi 2 e 3 della legge 24 febbraio 1992, n. 225;
Visto l'art. 107 del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 112;
Visto il decreto-legge 7 settembre 2001, n. 343, convertito, con
modificazioni, dalla legge 9 novembre 2001, n. 401;
Viste le ordinanze del Presidente del Consiglio dei Ministri n.
3634 del 21 dicembre 2007, n. 3660 del 5 marzo 2008, n. 3675 del 28
maggio 2008, n. 3710 del 31 ottobre 2008, n. 3764 del 6 maggio 2009,
n. 3791 del 15 luglio 2009, n. 3807 del 15 settembre 2009 e n. 3829
del 27 novembre 2009, nonchè la note del Commissario delegato per
l'emergenza brucellosi negli allevamenti bufalini in provincia di
Caserta e zone limitrofe e del Ministero delle politiche agricole e
forestali rispettivamente del 30 e 31 dicembre 2009;
Visto, in particolare, l'art. 5-bis, comma 5, del decreto-legge 7
settembre 2001, n. 343, convertito, con modificazioni, dalla legge 9
novembre 2001, n. 401, che stabilisce che le disposizioni di cui
all'art. 5 della legge 24 febbraio 1992, n. 225, si applicano anche
con riferimento alla dichiarazione dei grandi eventi rientranti nella
competenza del dipartimento della protezione civile della Presidenza
del Consiglio dei Ministri;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 21
settembre 2007, recante la «dichiarazione di grande evento relativa
alla Presidenza italiana del Vertice G8», e le conseguenti ordinanze
del Presidente del Consiglio dei Ministri;
Visto l'art. 4, comma 4, dell'ordinanza del Presidente del
Consiglio dei Ministri 13 giugno 2008, n. 3684;
Vista l'ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3772
del 19 maggio 2009 con la quale, al fine di ottimizzare la capacità
operativa della Struttura di Missione di cui al decreto del
Presidente del Consiglio dei Ministri del 15 giugno 2007, la
struttura stessa è stata ricostituita quale Unità Tecnica di
Missione operante presso il Segretariato Generale della Presidenza
del Consiglio dei Ministri;
Considerato che occorre proseguire nell'attuazione del Piano delle
opere approvato, in esecuzione del citato decreto del Presidente del
Consiglio dei Ministri 21 settembre 2007, con particolare riferimento
alla realizzazione delle opere infrastrutturali «IX lotto funzionale
della strada statale Sassari - Olbia finalizzate al potenziamento
dell'aeroporto di Olbia, adeguamento della viabilità di accesso e
opere connesse - strada statale n. 125 Orientale sarda, Ponte sul Rio
Padrongianus», e che il Ministero dello sviluppo economico ha
espresso parere favorevole con nota del 31 dicembre 2009;
Visto il decreto-legge 30 dicembre 2009, n. 195;
Vista l'ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3823
del 25 novembre 2009 recante: «Ulteriori disposizioni urgenti per
fronteggiare l'emergenza nel settore dello smaltimento dei rifiuti
nella regione Campania»;
Visti il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri in data
19 novembre 2009 con il quale è stato prorogato, fino al 31 dicembre
2010, lo stato di emergenza socio economico ambientale nella laguna
di Venezia in ordine alla rimozione dei sedimenti inquinati nei
canali portuali di grande navigazione, l'ordinanza del Presidente del
Consiglio dei Ministri n. 3383 del 3 dicembre 2004 e successive
modificazioni ed integrazioni, nonchè la nota del 30 dicembre 2010
del Presidente della regione Veneto;
Visto l'art. 15, comma 1, del citato decreto-legge 30 dicembre 2009
n. 195, che istituisce il Sottosegretario di Stato per il
coordinamento degli interventi di prevenzione in ambito europeo ed
internazionale rispetto ad eventi di interesse di protezione civile;
Considerato che per lo svolgimento della citata funzione è
necessario istituire un'apposita struttura per le attività di
informazione e divulgativo di supporto al Sottosegretario;
Vista l'ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri del 29
dicembre 2008, n. 3727 recante: «Ulteriori interventi di protezione
civile diretti a fronteggiare i danni conseguenti agli eventi
alluvionali del 22 e 23 ottobre 2005 nelle province di Bari, Brindisi
e Taranto ed agli eventi alluvionali del 7 novembre 2005 nella
provincia di Brindisi», e successive modificazioni ed integrazioni,
la nota del 17 dicembre 2009 del Commissario delegato - Prefetto di
Bari e l'intesa della regione Puglia formulata con nota del 24
dicembre 2009;
Vista l'ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3733
del 16 gennaio 2009 recante: «Ulteriori disposizioni dirette a
fronteggiare la situazione di criticità nel settore della gestione
dei rifiuti urbani e della bonifica dei siti di interesse nazionale
nel territorio della regione Puglia» e la nota del 31 dicembre 2009
del Presidente della regione Puglia;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri in data
4 luglio 2008, con il quale è stato prorogato fino al 30 giugno 2009
lo stato di emergenza in relazione agli interventi di bonifica da
realizzare nel sito di interesse nazionale comprendente la laguna di
Orbetello, le ordinanze del Presidente del Consiglio dei Ministri n.
3667 del 17 aprile 2008 e n. 3706 del 2 ottobre 2008, nonchè la note
del 27 novembre 2009 del Commissario delegato, del 21 dicembre 2009
del Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare
e della regione Toscana del 18 gennaio 2010;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri dell'11
marzo 2005, con il quale è stato dichiarato lo stato di emergenza in
relazione agli eccezionali eventi alluvionali che hanno colpito il
territorio della regione Campania nei giorni 4 e 5 marzo 2005 e
l'ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3484 del 22
dicembre 2005;
Visti gli esiti della riunione tenutasi presso il Dipartimento
della protezione civile della Presidenza del Consiglio dei Ministri
in data 27 febbraio 2009 nel corso della quale il Sindaco del comune
di Quarto (Napoli), in relazione agli eventi alluvionali del 4 e 5
marzo 2005, ha lamentato la mancata assegnazione delle necessarie
risorse finanziarie, nonchè le note del Dipartimento della
protezione civile della Presidenza del Consiglio dei Ministri n.
ABI/23170 del 27 marzo 2009, n. ABI/28038 del 16 aprile 2009 e n.
ABI/78843 del 21 dicembre 2009;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri in data
18 dicembre 2009, con il quale lo stato di emergenza in ordine alla
situazione socio-economico-ambientale determinatasi nel bacino
idrografico del fiume Sarno è stato ulteriormente prorogato fino al
31 marzo 2009;
Viste le ordinanze del Presidente del Consiglio dei Ministri n.
3270 del 12 marzo 2003, n. 3301 dell'11 luglio 2003, n. 3315 del 2
ottobre 2003, n. 3348 del 2 aprile 2004, 3364 del 13 luglio 2004, n.
3378 dell'8 ottobre 2004, n. 3382 del 18 novembre 2004, n. 3388 del
23 dicembre 2004, n. 3390 del 29 dicembre 2004, n. 3449 del 15 luglio
2005, n. 3452 dell'1 agosto 2005, n. 3494 dell'11 febbraio 2006, n.
3506 del 23 marzo 2006, n. 3508 del 13 aprile 2006, n. 3559 del 27
dicembre 2006, n. 3564 del 9 febbraio 2007, n. 3738 del 5 febbraio
2009, n. 3746 del 12 marzo 2009, n. 3783 del 17 giugno 2009, n. 3792
del 24 luglio 2009, n. 3799 del 6 agosto 2009 e n. 3816 del 10
ottobre 2009;
Viste le note del Commissario delegato per l'emergenza
socio-economico-ambientale nel bacino idrografico del fiume Sarno e
del Presidente della Giunta regionale della Campania rispettivamente
del 23 settembre 2009 e del 12 gennaio 2010;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri in data
28 marzo 2003 e la conseguente ordinanza del Presidente del Consiglio
dei Ministri del 28 marzo 2003, n. 3275, recante «Disposizioni
urgenti di protezione civile per fronteggiare l'emergenza derivante
dall'attuale situazione internazionale», e successive modifiche ed
integrazioni;
Vista la nota del 14 gennaio 2010 del Presidente dell'Ente
nazionale per l'aviazione civile;
Su proposta del Capo del Dipartimento della protezione civile della
Presidenza del Consiglio dei Ministri;

Dispone:

Art. 1

1. Il dott. Gianfranco Nappi, Assessore all'Agricoltura e Pesca
della Giunta regionale della Campania - Commissario delegato ai sensi
dell'art. 1, comma 1, dell'ordinanza del Presidente del Consiglio dei
Ministri n. 3791/2009, e successive modifiche ed integrazioni,
provvede, in regime ordinario ed in termini di urgenza, al
completamento, entro e non oltre il 31 dicembre 2010, di tutte le
iniziative ancora di propria competenza già programmate ed in corso
di attuazione per il definitivo superamento del contesto di
criticità in atto nel territorio della provincia di Caserta e zone
limitrofe in relazione al rischio sanitario connesso all'elevata
diffusione della brucellosi negli allevamenti bufalini.
2. All'esito delle attività di cui al comma 1, il Commissario
delegato provvede al trasferimento alle Amministrazioni ed agli Enti
ordinariamente competenti delle unità di personale utilizzate per
l'attuazione delle finalità connesse al superamento del contesto
critico in rassegna, unitamente alla documentazione contabile ed
amministrativa relativa alla gestione commissariale.
3. Il Commissario delegato per le attività da porre in essere ai
sensi dei commi 1 e 2 è autorizzato ad avvalersi, in qualità di
soggetto attuatore, del Commissario straordinario dell'Istituto
zooprofilattico sperimentale del Mezzogiorno, nonchè, ricorrendone
le condizioni di necessità e sulla base delle vigenti disposizioni
in materia, del personale già operante presso la struttura
commissariale ai sensi delle ordinanze di protezione civile
richiamate in premessa.
4. Per le medesime finalità di cui al comma 3 il Commissario
delegato, ove ne ricorrano i presupposti, provvede utilizzando le
procedure d'urgenza e d'imperiosa urgenza previste dall'ordinamento
vigente.
5. Al fine di consentire l'espletamento degli adempimenti di
competenza correlati al definitivo superamento del contesto di
criticità di cui al presente articolo, il Ministro delle politiche
agricole e forestali è autorizzato ad avvalersi delle unità di
personale di livello dirigenziale di cui all'art. 7 dell'ordinanza
del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3710/2008.
6. Il Commissario delegato provvede all'espletamento delle
iniziative di cui al presente articolo mediante l'utilizzo delle
risorse destinate al superamento del contesto di criticità in
rassegna.
7. Il Commissario delegato è autorizzato ad utilizzare la
contabilità speciale aperta ai sensi dell'art. 7 dell'ordinanza del
Presidente del Consiglio n. 3634/2007 e successive modifiche ed
integrazioni.

Art. 2

1. Per il proseguimento delle iniziative previste nel Piano delle
opere e di cui al decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri
21 settembre 2007, inerente alla realizzazione delle opere
infrastrutturali «IX lotto funzionale della strada statale Sassari -
Olbia finalizzate al potenziamento dell'aeroporto di Olbia,
adeguamento della viabilità di accesso e opere connesse - strada
statale n. 125 Orientale sarda, Ponte sul Rio Padrongianus», il
Coordinatore dell'Unità Tecnica di Missione si avvale della somma di
euro 20.600.000,00 assegnate alla regione Sardegna a valere sulle
risorse del FAS, delibera CIPE n. 35 del 2005 allocate
sull'intervento «Museo dell'arte nuragica e dell'arte contemporanea
del Mediterraneo» e di euro 3.000.000,00 per la realizzazione
dell'intervento «Ponte sul Rio Padrongianus» a valere, per euro
2.000.000, sulle risorse FAS, delibera CIPE n. 84 del 2000, assegnate
alla regione Sardegna e allocate sull'intervento «Ponte sul Rio
Padrongianus», e per euro 1.000.000 a valere su economie provenienti
da interventi con soggetto attuatore ANAS, finanziati con fondi FAS.
2. Il Ministero dello sviluppo economico - Dipartimento delle
politiche di sviluppo e coesione è autorizzato a trasferire sulla
contabilità speciale n. 5261 aperta in favore del Coordinatore
dell'Unità Tecnica di Missione presso la Banca d'Italia Tesoreria
Provinciale dello Stato di Roma le risorse finanziarie di cui al
comma 1.

Art. 3

1. All'art. 1, comma 1, dell'ordinanza del Presidente del Consiglio
dei Ministri n. 3823 del 25 novembre 2009, le parole «Il Direttore
Centrale Nuove Costruzioni della Società ANAS» sono sostituite dalle
seguenti: «Il Condirettore Generale Tecnico della Società ANAS».
2. Al fine di assicurare l'attuazione dell'art. 11 del
decreto-legge 30 dicembre 2009, n. 195, per consentire alle società
provinciali della regione Campania, incaricate del servizio di
gestione integrata dei rifiuti, l'indifferibile e tempestivo
adempimento dei compiti ad esse attribuite dal citato decreto-legge,
i cassieri delle province della regione Campania sono autorizzati a
concedere anticipazioni di cassa, entro il limite previsto dalla
normativa vigente, alle predette società provinciali da estinguersi
entro il 31 dicembre 2010.
3. In relazione alle definitive esigenze di ordine finanziario
degli interventi previsti dalla delibera CIPE del 6 marzo 2009, n. 4,
è disposta un ulteriore trasferimento al Fondo per la protezione
civile di euro 11,629 milioni, per le seguenti finalita':
quanto a euro 4.789.000,00 per l'organizzazione del Grande evento
G8;
quanto a euro 3.840.000,00 per il completamento delle iniziative
nell'isola La Maddalena;
quanto a euro 3.000.000,00 quale reintegro dell'anticipazione
disposta dall'ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri,
del 20 novembre 2009, n. 3821, per l'emergenza rifiuti Campania.

Art. 4

1. Al fine di dare continuità alle attività poste in essere dal
Commissario delegato ai sensi dell'ordinanza del Presidente del
Consiglio dei Ministri n. 3383 del 3 dicembre 2004 e successive
modificazioni ed integrazioni, all'art. 1, comma 1, della medesima
ordinanza le parole: «Il Segretario regionale all'ambiente e ai
lavori pubblici della regione Veneto» sono sostituite dalle seguenti
parole: «L'ing. Roberto Casarin».

Art. 5

1. Ai sensi dell'art. 15, comma 1, del decreto-legge 30 dicembre
2009, n. 195, è istituita, presso il Dipartimento della protezione
civile, un'apposita Struttura per le attività di informazione e di
carattere divulgativo di supporto al Sottosegretario di cui al
medesimo decreto-legge per il coordinamento e la cura dei rapporti
con gli organi di informazione nonchè la comunicazione rivolta ai
cittadini, alla collettività e ad altri enti.
2. La struttura di cui al comma 1 è coordinata da un'unità
individuata nell'ambito degli iscritti all'Albo nazionale dei
giornalisti, anche appartenente alla pubblica amministrazione ed è
composta da due unità di personale appartenente alla pubblica
amministrazione, anche in posizione di comando.
3. Per il personale di cui al comma 1 resta fermo il trattamento
economico in godimento. Al coordinatore della struttura è
riconosciuta un'indennità mensile forfettaria pari all'80% del
trattamento economico in godimento con oneri a carico del Fondo della
protezione civile.
4. Con successivo decreto del Sottosegretario di cui all'art. 15,
comma 1, del sopra citato decreto-legge sono individuati i componenti
della Struttura per le attività di informazione e di carattere
divulgativo ed è determinato il trattamento economico del
coordinatore della medesima Struttura.
5. La società per azioni di interesse nazionale denominata
«Protezione civile servizi S.p.a.», di cui all'art. 16 del
decreto-legge 30 dicembre 2009, n. 195, per l'espletamento delle
attività ivi previste, può essere destinataria di immobili ad uso
governativo da adibire a sede legale.

Art. 6

1. Per il proseguimento delle iniziative da porre in essere ai
sensi dell'ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri del 29
dicembre 2008, n. 3727, il Prefetto di Bari è confermato
nell'incarico di Commissario delegato fino al 30 settembre 2010.
2. Il termine previsto dall'art. 1 dell'ordinanza del Presidente
del Consiglio dei Ministri 16 gennaio 2009, n. 3733 è prorogato fino
al 31 maggio 2010.

Art. 7

1. L'art. 1, comma 1, dell'ordinanza del Presidente del Consiglio
dei Ministri 17 aprile 2008, n. 3667, è così sostituito: «Il
perimetro del sito di bonifica di interesse nazionale di Orbetello,
già definito con decreto ministeriale 26 novembre 2007, è
modificato come da planimetria 1:10.000 del Ministero dell'ambiente e
della tutela del territorio e del mare».
2. All'art. 1, comma 1, dell'ordinanza del Presidente del Consiglio
dei Ministri 17 aprile 2008, n. 3667, è aggiunto il seguente
periodo: «Il Commissario delegato può erogare un indennizzo, nel
limite massimo di euro 1.050.000,00, a favore della Orbetello pesca
lagunare S.r.l. per il settore della pesca nell'area lagunare
surrogandosi nell'azione nei confronti dei soggetti responsabili
dell'inquinamento. Il Commissario delegato, altresì, per l'anno 2010
effettua una valutazione dei danni subiti dal settore della pesca in
relazione all'inquinamento in atto nella laguna di Orbetello, in
coerenza con gli orientamenti comunitari in materia di aiuti di stato
nel settore pesca, in relazione al pregiudizio derivante dalla
situazione emergenziale. Il Commissario delegato, al fine della
valutazione acquisisce ogni elemento utile, debitamente certificato,
avvalendosi delle strutture regionali e provinciali. All'erogazione
dell'indennizzo di cui al presente comma il Commissario delegato
provvede nei limiti delle risorse finanziarie già poste a sua
disposizione».
3. All'art. 2 dell'ordinanza del Presidente del Consiglio dei
Ministri del 17 aprile 2008, n. 3667, è aggiunto il seguente comma:
3. «Il Commissario delegato adegua, anche in ampliamento interessante
aree a terra contigue alle medesime, previo esproprio delle stesse,
le casse di colmata, vasche di raccolta e strutture di contenimento
già realizzate in regime commissariale. Può altresì refluire nelle
medesime strutture i sedimenti derivanti dalle attività di dragaggio
e di bonifica effettuate in laguna ovvero ogni loro singola frazione
granulometrica ottenuta a seguito di separazione con metodi fisici
nel rispetto delle disposizioni di cui al comma 11-quater dell'art. 5
della legge 28 gennaio 1994, n. 84».
4. L'art. 2, comma 1, dell'ordinanza del Presidente del Consiglio
dei Ministri del 17 aprile 2008, n. 3667, è così sostituito: «Il
Commissario delegato approva i progetti di bonifica e degli impianti
di stoccaggio, di trattamento e smaltimento dei sedimenti e dei
rifiuti prodotti nelle aree comprese nel perimetro del sito di
Orbetello nonchè dei sedimenti individuati nel successivo comma 3, e
ne autorizza l'esecuzione. Gli impianti di trattamento dei sedimenti
dovranno essere validati da ISPRA e dall'Istituto superiore di
sanità. Il Commissario autorizza altresì, con ricorso alle
procedure ordinarie, il recupero dei sedimenti trattati, comunque nel
rispetto degli standard di qualità, requisiti e condizioni di cui al
decreto ministeriale del 5 febbraio 1998. Le approvazioni e le
autorizzazioni sostituiscono quelle dei soggetti indicati dagli
articoli 208, ad esclusione del comma 2, e 252 del decreto
legislativo 3 aprile 2006, n. 152, e successive modifiche ed
integrazioni, nonchè nell'art. 5, commi 11-bis e 11-quater, della
legge 28 gennaio 1994, n. 84, aggiunti dall'art. 1, comma 996, della
legge 27 dicembre 2006, n. 296. L'approvazione dei progetti
costituisce vincolo per l'esproprio e comporta dichiarazione di
pubblica utilità, urgenza ed indifferibilità dei lavori, in deroga
all'art. 98, comma 2, del decreto legislativo 12 aprile 2006, n.163,
salva l'applicazione dell'art. 11 del decreto del Presidente della
Repubblica n. 327 del 2001 e successive modifiche ed integrazioni,
anche prima dell'espletamento delle procedure espropriative con i
termini di legge ridotti della metà, nonchè sostituisce ad ogni
effetto visti, pareri, autorizzazioni e concessioni di organi
regionali, provinciali e comunali e costituisce, ove occorra,
variante allo strumento urbanistico».
5. Il comma 2 dell'art. 2 dell'ordinanza del Presidente del
Consiglio dei Ministri del 17 aprile 2008, n. 3667, è così
sostituito; «Per i progetti di cui al comma precedente, la procedura
di valutazione di impatto ambientale (VIA) e di valutazione
d'incidenza (VINCA) è svolta dalle competenti strutture del
Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare.
Tali procedure devono essere concluse entro il termine massimo di 45
giorni dall'attivazione decorsi i termini di pubblicazione ridotti
della metà, salvo richiesta di eventuali integrazioni. Entro i
successivi 15 giorni il Ministero dell'ambiente e della tutela del
territorio e del mare, di concerto con il Ministero dei beni e delle
attività culturali, formalizza il provvedimento di compatibilità
ambientale. In caso di mancata espressione dei termini sopra
indicati, la decisione è rimessa al Presidente del Consiglio dei
Ministri».
6. Il Commissario delegato autorizza, anche previo esproprio delle
aree interessate, l'eventuale impiego dei sedimenti dragati per la
realizzazione di terreni costieri all'interno del perimetro del sito
di bonifica di interesse nazionale nel rispetto delle disposizioni di
cui al comma 11-ter dell'art. 5 della legge 28 gennaio 1994, n. 84.
7. Il Commissario delegato può autorizzare il deposito temporaneo
in condizioni di sicurezza sia dei sedimenti che delle singole
frazioni granulometriche ottenute a seguito di separazione con metodi
fisici entro il limite massimo di trenta mesi, senza limitazioni di
quantitativi, nel rispetto delle disposizione di cui al comma
11-quinquies dell'art. 5 della legge 28 gennaio 1994, n. 84.
8. Il Commissario delegato può derogare, altresì, sulla base di
atto motivato, in aggiunta a quanto disposto all'art. 3, comma 1,
dell'ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n.
3706/2008, anche alle disposizioni contenute nell'art. 208 del
decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, e successive modificazioni
e integrazioni, fatto salvo il comma 2.
9. Il comma 2 dell'art. 1 dell'ordinanza del Presidente del
Consiglio dei Ministri n. 3706 del 2 ottobre 2008 è soppresso.

Art. 8

1. In conseguenza degli eventi alluvionali che il 3, 4 e 5 marzo
2005 hanno colpito il territorio del comune di Quarto in provincia di
Napoli, il Dipartimento della protezione civile della Presidenza del
Consiglio dei Ministri è autorizzato a rimborsare al medesimo comune
la somma di euro 2.500.000,00 per le spese sostenute nelle fasi di
prima emergenza.
2. Agli oneri derivanti dal comma 1 si provvede a valere sulla
quota del Fondo regionale di protezione civile di cui all'art. 138
della legge n. 23 dicembre 2000, n. 388, annualità 2007 e 2008,
assegnata alla regione Campania.

Art. 9

1. Al fine di assicurare la prosecuzione, senza soluzione di
continuità, delle iniziative ancora necessarie al definitivo ritorno
alla normalità rispetto al contesto emergenziale in atto nel bacino
idrografico del fiume Sarno, il Commissario delegato si avvale
dell'Agenzia regionale campana per la difesa del suolo (ARCADIS). Il
Commissario delegato provvede a trasferire il personale a contratto
in servizio presso la struttura commissariale alla predetta Agenzia
nelle more dell'espletamento delle procedure concorsuali finalizzate
all'inquadramento del medesimo personale presso l'Agenzia stessa.

Art. 10

1. Nell'ambito della situazione di emergenza derivante dalla
attuale situazione internazionale e di cui all'ordinanza del
Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3275 del 28 marzo 2003, ed
al fine di consentire l'assunzione urgente di tutte le iniziative
necessarie a ridurre al minimo le possibilità che si verifichino
danni all'incolumità pubblica e privata, per quanto di competenza
dell'Ente Nazionale per l'Aviazione Civile, il medesimo Ente è
autorizzato a costituire, fino al 31 dicembre 2010, una struttura
composta da 15 unità di personale di cui 5 unità da assumere
mediante la stipula di contratti a tempo determinato in deroga alla
normativa vigente.
2. Agli oneri derivanti dal comma 1 quantificati in euro
540.000,00, ivi comprese le spese di funzionamento e della necessaria
attrezzatura, si provvede a carico del bilancio dell'Ente Nazionale
per l'Aviazione Civile.
La presente ordinanza sarà pubblicata nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
Roma, 19 gennaio 2010

Il Presidente: Berlusconi