Serie Generale n. 303 del 28-12-1991
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POSTE E DELLE TELECOMUNICAZIONI
MINISTERO DELLE POSTE E DELLE TELECOMUNICAZIONI
DECRETO 3 dicembre 1991
Canoni per l'affitto a privati in uso esclusivo di circuiti diretti numerici a regime europeo per le velocita' intermedie comprese tra 48/64 Kbit/s e 1544/2048 Kbit/s. (GU Serie Generale n.303 del 28-12-1991)

IL MINISTRO DELLE POSTE
E DELLE TELECOMUNICAZIONI
DI CONCERTO CON
IL MINISTRO DEL TESORO
Visto il testo unico delle disposizioni legislative in materia
postale, di bancoposta e di telecomunicazioni, approvato con decreto
del Presidente della Repubblica 29 marzo 1973, n. 156;
Visto il regolamento telefonico internazionale (Ginevra 1973),
richiamato dalla convenzione internazionale delle telecomunicazioni
adottata a Nairobi il 6 novembre 1982 e resa esecutiva con legge n.
149 del 9 maggio 1986;
Viste le raccomandazioni del comitato consultivo internazionale
telegrafico e telefonico G 801, G 802, G 803, riguardanti aspetti
generali delle reti numeriche e G 821, G 822, G 823, riguardanti
obiettivi di qualità e di disponibilità della rete;
Visto il decreto ministeriale 8 settembre 1989, con il quale
vengono determinati i canoni per l'affitto di circuiti analogici e
numerici a regime europeo, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 242
del 16 ottobre 1989;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 12 gennaio 1991,
relativo all'adeguamento delle tariffe telefoniche nazionali,
pubblicato nel supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 12
del 15 gennaio 1991;
Visto il decreto ministeriale 11 gennaio 1991, con il quale viene
fissato il controvalore del franco-oro in lire italiane pubblicato
nel supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 12 del 15
gennaio 1991;
Visto il decreto ministeriale 12 gennaio 1991 relativo, fra
l'altro, alla determinazione delle zone di tassazione per le
relazioni telefoniche con i Paesi europei e del bacino del
Mediterraneo nonchè per le relazioni di frontiera, pubblicato nel
supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 12 del 15 gennaio
1991;
Visto il decreto ministeriale 27 dicembre 1990, relativo ai
contributi e canoni per l'affitto a privati in uso esclusivo di
circuiti diretti numerici nazionali, pubblicato nel supplemento
ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 12 del 15 gennaio 1991;
Riconosciuta la necessità di determinare il canone per l'affitto a
privati in uso esclusivo di circuiti diretti numerici internazionali
a regime europeo per le velocità comprese tra 48-64 Kbit/s e
1544-2048 Kbit/s;
Sentito il consiglio di amministrazione delle poste e delle
telecomunicazioni;
Decreta:
Art. 1.
Le tabelle 1, 2, 4, 5, 6 annesse al decreto ministeriale 8
settembre 1989 relativo alla determinazione dei canoni per l'affitto
di circuiti analogici e numerici a re gime europeo, citato nelle
premesse, sono sostituite dalle allegate tabelle, che costituiscono
parte integrante del presente decreto.

Art. 2.
La lettera b) del comma 1 dell'art. 13 del decreto ministeriale 8
settembre 1989, di cui all'art. 1, è sostituita dalla seguente:
" b) in aggiunta al contributo previsto dalla lettera a), un
contributo impianto per ogni circuito, espresso in franchi-oro e
variabile con la velocità di trasmissione, secondo le misure
seguenti:

Velocità di Contributo
trasmissione (in franchi-oro)
- -
48 - 64 kbit/s. . . . . . . . . 83000
128 kbit/s. . . . . . . . . 166000
256 kbit/s. . . . . . . . . 332000
384 kbit/s. . . . . . . . . 415000
512 kbit/s. . . . . . . . . 415000
768 kbit/s. . . . . . . . . 415000
1544 - 2048 kbit/s. . . . . . . . . 415000".

Art. 3.
Il presente decreto, che è inviato alla Corte dei conti per la
registrazione, entra in vigore il primo giorno del mese successivo a
quello di pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana.
Roma, 3 dicembre 1991
Il Ministro delle poste
e delle telecomunicazioni
VIZZINI
Il Ministro del tesoro
CARLI
Registrato alla Corte dei conti il 17 dicembre 1991
Registro n. 46 Poste, foglio n. 126

TABELLA 1
CANONI MENSILI PER L'AFFITTO A PRIVATI IN USO ESCLUSIVO A CARATTERE
PERMANENTE DI CIRCUITI DIRETTI ANALOGICI INTERNAZIONALI A REGIME
EUROPEO ESPRESSI IN FRANCHI ORO.

Zone di tassazione (a) (b) (c) (d)
- - - - -
I . . . . . . . . . . . . 4.480 1.792 1.344 1.120
II . . . . . . . . . . . . 5.018 2.007 1.505 1.255
III. . . . . . . . . . . . 5.555 2.222 1.667 1.389
IV . . . . . . . . . . . . 5.914 2.366 1.774 1.479
Egitto e Groenlandia. . . 8.176 3.270 2.453 2.044

------------
(a) Applicabile a tutti i circuiti di tipo telefonico di qualità
normale.
(b) Applicabile per circuiti di tipo telegrafico a 200 baud.
(c) Applicabile per circuiti di tipo telegrafico a 100 baud.
(d) Applicabile per circuiti di tipo telegrafico a 50 baud.

Il Ministro delle poste e delle telecomunicazioni
VIZZINI

TABELLA 2
CANONI MENSILI PER L'AFFITTO A PRIVATI IN USO ESCLUSIVO A CARATTERE
PERMANENTE DI CIRCUITI DIRETTI NUMERICI INTERNAZIONALI A REGIME
EUROPEO ESPRESSI IN FRANCHI ORO.

ZONE DI TASSAZIONE
Velocità Egitto e
(Kbit/s) I II III IV Groenlandia
- - - - - -
1,2 2.365 2.634 2.903 3.082 4.213
2,4 2.838 3.161 3.483 3.698 5.056
4,8 3.548 3.951 4.354 4.623 6.320
9,6 4.730 5.268 5.805 6.164 8.426
14,4-19,2 5.676 6.322 6.966 7.397 10.111
48-64 9.460 10.536 11.610 12.328 16.852
128 14.947 16.647 18.344 19.478 26.626
256 24.691 27.499 30.302 32.176 43.984
384 33.299 37.087 40.867 43.395 59.319
512 41.908 46.674 51.432 54.613 74.654
768 53.638 59.739 65.829 69.900 95.551
1544-2048 94.600 105.360 116.100 123.280 168.520

Il Ministro delle poste e delle telecomunicazioni
VIZZINI

TABELLA 4
CANONI MENSILI PER L'AFFITTO A PRIVATI IN USO ESCLUSIVO A CARATTERE
PERMANENTE DI CIRCUITI DIRETTI NUMERICI INTERNAZIONALI RELATIVI A
RELAZIONI DI FRONTIERA ESPRESSI IN LIRE.

ZONE DI TASSAZIONE
Velocità
(Kbit/s) I e II
- -
1,2 346.000
2,4 415.000
4,8 518.000
9,6 691.000
14,4-19,2 830.000
48-64 1.383.000
128 2.185.140
256 3.609.630
384 4.868.160
512 6.126.690
768 7.841.610
1544-2048 13.830.000

Il Ministro delle poste e delle telecomunicazioni
VIZZINI

TABELLA 5
CANONI PER L'AFFITTO A PRIVATI IN USO ESCLUSIVO A CARATTERE PARZIALE
AD ORA FISSA DI CIRCUITI DIRETTI NUMERICI INTERNAZIONALI A REGIME
EUROPEO ESPRESSI IN FRANCHI ORO E PER LE RELAZIONI DI FRONTIERA
ESPRESSI IN LIRE.

ZONE DI TASSAZIONE

Egitto e Frontiera
1a 2a 3a 4a Groenlandia I e II
-- -- -- -- --- ---

Velocità 48/64 Kbit/s
Prima unità
(fr oro) 56 62 68 73 99 L. 8.135
Unità successive
(fr oro) 37 41 46 48 66 L. 5.425
Velocità 128 Kbit/s
Prima unità
(fr oro) 88 98 107 115 156 L. 12.853
Unità successive
(fr oro) 58 65 73 76 104 L. 8.572
Velocità 256 Kbit/s
Prima unità
(fr oro) 146 162 177 191 258 L. 21.232
Unità successive
(fr oro) 97 107 120 125 172 L. 14.159
Velocità 384 Kbit/s
Prima unità
(fr oro) 197 218 239 257 348 L. 28.635
Unità successive
(fr oro) 130 144 162 169 232 L. 19.096
Velocità 512 Kbit/s
Prima unità
(fr oro) 248 275 301 323 439 L. 36.038
Unità successive
(fr oro) 164 182 204 213 292 L. 24.033
Velocità 768 Kbit/s
Prima unità
(fr oro) 318 352 386 414 561 L. 46.125
Unità successive
(fr oro) 210 232 261 272 374 L. 30.760
Velocità 1.544/2.048 Kbit/s
Prima unità
(fr oro) 560 620 680 730 990 L. 81.350
Unità successive
(fr oro) 370 410 460 480 660 L. 54.250
-------------
(1) Prima unita': 30 minuti primi o frazione.
(2) Unità successive: 30 minuti primi ciascuna o frazione.

Il Ministro delle poste e delle telecomunicazioni
VIZZINI

TABELLA 6

CANONI PER L'AFFITTO A PRIVATI IN USO ESCLUSIVO A CARATTERE PARZIALE
IN MODO OCCASIONALE DI CIRCUITI DIRETTI NUMERICI INTERNAZIONALI A
REGIME EUROPEO ESPRESSI IN FRANCHI ORO E PER LE RELAZIONI DI
FRONTIERA ESPRESSI IN LIRE.

ZONE DI TASSAZIONE

Egitto e Frontiera
1a 2a 3a 4a Groenlandia I e II
-- -- -- -- --- ---

Velocità 48/64 Kbit/s
Prima unità
(fr oro) 109 122 134 142 194 L. 15.960
Unità successive
(fr oro) 73 81 89 95 130 L. 10.640
Velocità 128 Kbit/s
Prima unità
(fr oro) 172 193 212 224 307 L. 25.217
Unità successive
(fr oro) 115 128 141 150 205 L. 16.811
Velocità 256 Kbit/s
Prima unità
(fr oro) 284 318 350 371 506 L. 41.656
Unità successive
(fr oro) 191 211 232 248 339 L. 27.770
Velocità 384 Kbit/s
Prima unità
(fr oro) 384 429 472 500 683 L. 56.179
Unità successive
(fr oro) 257 285 313 334 458 L. 37.453
Velocità 512 Kbit/s
Prima unità
(fr oro) 483 540 594 629 859 L. 70.703
Unità successive
(fr oro) 323 359 394 421 576 L. 47.135
Velocità 768 Kbit/s
Prima unità
(fr oro) 618 692 760 805 1100 L. 90.493
Unità successive
(fr oro) 414 459 505 539 737 L. 60.329
Velocità 1.544/2.048 Kbit/s
Prima unità
(fr oro) 1090 1220 1340 1420 1940 L. 159.600
Unità successive
(fr oro) 730 810 890 950 1300 L. 106.400
--------------
(1) Prima unita': 30 minuti primi o frazione.
(2) Unità successive: 30 minuti primi ciascuna o frazione.

Il Ministro delle poste e delle telecomunicazioni
VIZZINI