Serie Generale n. 166 del 19-7-2007
DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITA'
CONFERENZA PERMANENTE PER I RAPPORTI TRA LO STATO LE REGIONI E LE PROVINCE AUTONOME DI TRENTO E BOLZANO
CONFERENZA PERMANENTE PER I RAPPORTI TRA LO STATO LE REGIONI E LE PROVINCE AUTONOME DI TRENTO E BOLZANO
PROVVEDIMENTO 14 giugno 2007
Intesa sulla modifica all'intesa del 14 dicembre 2006 tra il Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali e le Regioni e Province autonome sulle procedure di recupero del prelievo supplementare, mediante compensazione, nel settore lattiero-caseario. (Repertorio atti n. 121/CSR). (GU Serie Generale n.166 del 19-07-2007)

LA CONFERENZA PERMANENTE PER I RAPPORTI TRA LO STATO, LE REGIONI E LE
PROVINCE AUTONOME DI TRENTO E BOLZANO

Nell'odierna seduta del 14 giugno 2007:
Visto il regolamento (CE) n. 1392/2001 della Commissione, del
9 luglio 2001, recante modalità d'applicazione del regolamento (CEE)
n. 3950/92 del Consiglio che istituisce un prelievo supplementare nel
settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari che all'art. 8,
paragrafo 3, consente agli Stati membri di adottare misure
complementari per garantire il pagamento del prelievo dovuto alla
Comunità entro i termini stabiliti dalla legge;
Vista la legge 30 maggio 2003, n. 119, che all'art. 1, comma 9, in
caso di mancato versamento del prelievo supplementare dovuto,
consente alle Amministrazioni regionali di attivare i procedimenti
coattivi previa intimazione nei confronti di acquirenti e produttori;
Vista la legge 5 giugno 2003, n. 131, che all'art. 8, comma 6,
stabilisce che il Governo può promuovere la stipula di intese presso
questa Conferenza, dirette a favorire l'armonizzazione delle
rispettive legislazioni per il raggiungimento di posizioni unitarie o
per il conseguimento di obiettivi comuni;
Vista l'intesa sancita da questa Conferenza il 14 dicembre 2006,
tra il Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali e le
Regioni e Province autonome allo scopo di definire le procedure di
recupero del prelievo supplementare di cui sopra;
Vista la proposta di modifica in esame, trasmessa dal Ministero
delle politiche agricole alimentari e forestali con nota protocollo
n. 4735, pervenuta l'11 maggio 2007 alla Segreteria di questa
Conferenza e da quest'ultima inviata in pari data alle Regioni e
Province autonome con nota protocollo n. 2348, che, nella
considerazione degli esiti positivi già raggiunti con la citata
intesa del 14 dicembre 2006, al fine di ottimizzarne i risultati
propone di modificare il punto 4, affidando direttamente all'Agenzia
per le erogazioni in agricoltura (AGEA) la riscossione coattiva
dell'importo ancora dovuto dal produttore, mediante l'iscrizione a
ruolo delle somme indebitamente percepite, allo scopo di garantire un
più efficace monitoraggio delle operazioni di recupero stesso;
Considerato l'esito favorevole raggiunto in sede tecnica il
31 maggio 2007, sul testo con alcune modifiche concordate, nelle
premesse, per una migliore chiarezza sulle motivazioni che sottendono
la scelta dell'affidamento diretto da AGEA, successivamente
confermate, da parte degli Assessori regionali, nel corso della
seduta di Comitato tecnico permanente di coordinamento in materia di
agricoltura del 7 giugno 2007, che si è pertanto concluso con esito
favorevole;
Visto il testo emendato trasmesso dal Ministero competente con nota
protocollo n. 6154 pervenuta il 13 giugno 2007 alla Segreteria di
questa Conferenza, che ne ha provveduto l'inoltro alle Regioni e
Province autonome il 14 giugno del corrente anno con nota protocollo
n. 3075;
Visti gli esiti dell'odierna seduta di questa Conferenza nel corso
della quale i Presidenti delle Regioni e delle Province autonome
hanno espresso il loro avviso favorevole sulla modifica all'intesa
summenzionata con le modifiche concordate in sede tecnica e
confermate dal citato Comitato;
Acquisito l'assenso del Governo e delle regioni e province
autonome;
Sancisce intesa

sulla modifica all'intesa del 14 dicembre 2006 tra il Ministero delle
politiche agricole alimentari e forestali e le Regioni e Province
autonome sulle procedure di recupero del prelievo supplementare,
mediante compensazione, nel settore lattiero-caseario, nei termini
indicati nel documento allegato, parte integrante del presente atto.
(Allegato 1).
Roma, 14 giugno 2007
Il presidente: Lanzillotta

Il segretario: Busia

Allegato

Modifica all'intesa del 14 dicembre 2006, ai sensi dell'art. 8,
comma 6, della legge 5 giugno 2003, n. 131, tra il Ministero delle
politiche agricole alimentari e forestali, le regioni e le province
autonome sulle procedure di recupero del prelievo supplementare,
mediante compensazione, nel settore lattiero-caseario.

Premessa.
Preso atto che l'applicazione dell'intesa del 14 dicembre 2006,
ai sensi dell'art. 8, comma 6, della legge 5 giugno 2003 n. 131, tra
il Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali, le
Regioni e le Province autonome, sulle procedure di recupero del
prelievo supplementare, mediante compensazione, nel settore
lattiero-caseario sta ottenendo risultati positivi consentendo un
significativo e progressivo recupero da parte di AGEA e degli
organismi pagatori degli importi dovuti relativamente al prelievo
supplementare non versato.
Preso atto che il Comitato tecnico permanente di coordinamento in
materia di agricoltura, nella seduta del 12 aprile 2007, ha
sollecitato il Ministro a valutare la possibilità, nel caso di
attuazione della «compensazione» prevista dall'intesa citata, del
recupero della parte non compensata, mediante l'iscrizione a ruolo
delle somme direttamente da AGEA .
Considerato che la Commissione europea con nota n. 006865 del
13 marzo 2007 ha comunicato il proprio assenso al recupero del
prelievo supplementare mediante compensazione con gli aiuti
comunitari previa iscrizione nel registro debitori di cui al
Regolamento (CE) n. 1290/2005 relativo al finanziamento della
politica agricola comune.
Considerato che l'attività di recupero delle somme iscritte nel
registro debitori, relativamente alla parte che non viene recuperata
mediante compensazione, deve essere effettuata direttamente da AGEA
attuando le procedure di gestione proprie del registro debitori.
Considerato, inoltre, che l'attività di iscrizione a ruolo, se
effettuata direttamente da AGEA, in qualità di beneficiario,
garantisce un più efficace monitoraggio delle operazioni di recupero
delle somme dovute.

IL MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI

LE REGIONI E LE PROVINCE AUTONOME DI TRENTO E BOLZANO

convengono quanto segue:

1) Al punto 1 dell'intesa del 14 dicembre 2006 è aggiunta la
seguente frase: «attraverso l'iscrizione nel registro debitori».
2) Il punto 4 dell'intesa del 14 dicembre 2006 è sostituito dal
seguente: «4. in caso di mancato o incompleto recupero attraverso
compensazione delle somme dovute, AGEA attiva le ulteriori procedure
di riscossione coattiva proprie del registro debitori dandone
comunicazione alle competenti amministrazioni regionali.
Le procedure e la tempistica delle suddette attività verranno
definite con circolare emanata dall'AGEA in accordo con le
amministrazioni regionali».