Serie Generale n. 300 del 23-12-1996
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
LEGGE 23 dicembre 1996, n. 653
Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 23 ottobre 1996, n. 554, recante disposizioni per la graduale sostituzione del personale delle Forze armate impiegato in attivita' di controllo del territorio della regione siciliana, nonche' per l'adeguamento di strutture e funzioni connesse alla lotta contro la criminalita' organizzata. (GU Serie Generale n.300 del 23-12-1996)
Nota: note: Entrata in vigore della legge: 24-12-1996

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno
approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PROMULGA
la seguente legge:
Art. 1.
1. Il decreto-legge 23 ottobre 1996, n. 554, recante disposizioni
per la graduale sostituzione del personale delle Forze armate
impiegato in attività di controllo del territorio della regione
siciliana, nonchè per l'adeguamento di strutture e funzioni connesse
alla lotta contro la criminalità organizzata, è convertito in legge
con le modificazioni riportate in allegato alla presente legge.
2. Restano validi gli atti ed i provvedimenti adottati e sono
fatti salvi gli effetti prodottisi ed i rapporti giuridici sorti
sulla base dei decreti-legge 29 dicembre 1994, n. 730, 1 marzo 1995,
n. 60, 2 maggio 1995, n. 152, 10 luglio 1995, n. 277, 7 settembre
1995, n. 375, 11 novembre 1995, n. 468, 8 gennaio 1996, n. 10, 11
marzo 1996, n. 114, 10 maggio 1996, n. 252, 8 luglio 1996, n. 356, e
6 settembre 1996, n. 465.
3. Restano validi gli atti ed i provvedimenti adottati e sono
fatti salvi gli effetti prodottisi ed i rapporti giuridici sorti
sulla base dell'articolo 3 del decreto-legge 2 ottobre 1995, n. 412.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserita
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addì 23 dicembre 1996
SCALFARO
PRODI, Presidente del Consiglio dei
Ministri
NAPOLITANO, Ministro dell'interno
ANDREATTA, Ministro della difesa
Visto, il Guardasigilli: FLICK

ALLEGATO
MODIFICAZIONI APPORTATE IN SEDE DI CONVERSIONE
AL DECRETO-LEGGE 23 OTTOBRE 1996, N. 554
All'articolo 1:
al comma 1, le parole: "31 dicembre 1996" sono sostituite dalle
seguenti: "31 dicembre 1997";
dopo il comma 1, sono inseriti i seguenti:
"1-bis. Per consentire l'attuazione delle disposizioni di cui al
comma 1 e sino all'entrata in vigore del regolamento di attuazione
dell'articolo 3, comma 65, della legge 24 dicembre 1993, n. 537, i
militari in ferma di leva prolungata, transitati nei volontari in
ferma breve ai sensi dell'articolo 37 del decreto legislativo 12
maggio 1995, n. 196, e dell'articolo 4-bis del decreto-legge 29
giugno 1996, n. 341, convertito, con modificazioni, dalla legge 8
agosto 1996, n. 427, che dovranno essere posti in congedo, al termine
della ferma triennale contratta, possono essere trattenuti in
servizio, a domanda, per un ulteriore anno, nei limiti dei
contingenti di volontari di truppa fissati annualmente per ciascuna
Forza armata dalla legge di bilancio, in conformità all'articolo 7
del decreto legislativo 12 maggio 1995, n. 196.
1-ter. Il trattenimento in servizio di cui al comma 1-bis si
applica, con le medesime modalità e per il medesimo periodo, anche
al personale in ulteriore ferma biennale di cui all'articolo 4 del
decreto-legge 25 luglio 1992, n. 349, convertito, con modificazioni,
dalla legge 23 settembre 1992, n. 386".
All'articolo 2:
il comma 2 è sostituito dal seguente:
"2. Al decreto legislativo 12 maggio 1995, n. 199, sono apportate
le seguenti modificazioni:
a) all'articolo 20 sono soppresse:
1) la lettera d) del comma 2;
2) al comma 4 le parole: "dello stesso contingente";
b) alla lettera a) del comma 5 dell'articolo 36:
1) al numero 2) sono aggiunte, in fine, le parole: "più gravi
della consegna";
2) il numero 4) è soppresso;
c) alla lettera e) del comma 1 dell'articolo 37, le parole: "di
ruolo degli istituti di istruzione media di secondo grado del
Ministero della pubblica istruzione" sono sostituite dalle seguenti:
"in possesso del prescritto titolo accademico nelle materie oggetto
di esame";
d) al comma 1 dell'articolo 38, le parole: "proveniente dal ruolo
'sovrintendentì e dal ruolo 'appuntati e finanzierì " sono
sostituite dalle seguenti: "del Corpo della Guardia di finanza";
e) al comma 3 dell'articolo 43, è aggiunta la seguente lettera:
"d-bis) 2 ventesimi per il diploma di laurea";
f) all'articolo 67, dopo il comma 1, è aggiunto il seguente:
"1-bis. Alla stessa data del 31 agosto 1995 i marescialli capo e i
brigadieri, già valutati, giudicati idonei ed iscritti in quadro, ma
non promossi perchè non compresi nel primo terzo o nella prima metà
delle rispettive aliquote, sono inquadrati, a decorrere dal 1
settembre 1995, nel ruolo degli ispettori con il grado di,
rispettivamente, maresciallo aiutante e maresciallo capo, secondo
l'ordine del ruolo di provenienza, previo giudizio di idoneità
espresso dalla commissione permanente di avanzamento di cui
all'articolo 31 della legge 10 maggio 1983, n. 212"";
al comma 5, lettera a), capoverso, le parole: "se idoneo al
servizio militare incondizionato" sono sostituite dalle seguenti:
"sia idoneo al servizio militare incondizionato";
al comma 5, lettera c), capoverso, le parole: "fino alla visita
medica prevista dalla lettera c)" sono sostituite dalle seguenti:
"fino alla visita medica prevista dalla lettera e)";
dopo il comma 6 è inserito il seguente:
"6-bis. I militari di carriera eletti negli organi di
rappresentanza militare, in carica alla data di entrata in vigore
della legge di conversione del presente decreto, restano in carica
per un ulteriore anno a decorrere dalla data di scadenza del
mandato".
La tabella C/2 allegata al decreto-legge è sostituita dalla
seguente:
"Tabella C/2
(art. 16, comma 1)
CONDIZIONI PARTICOLARI PER L'AVANZAMENTO DEI SOTTUFFICIALI IN
SERVIZIO PERMANENTE DELLA MARINA
RUOLO MARESCIALLI

_ _ _ _ GRADO _ PERIODI MINIMI DI IMBARCO. (1) _ _ _ _ _ _ _ _ DA _ A
_ Nocchieri _Tecnici _Specialisti _Nocchieri _ _ _ _ Specialisti _di
armi _del servizio_di Porto _ _ _ _ delle tele _Elettro-_amministra-
_ _ _ _ _comunicazioni_tecnici _tivo e _ _ _ _ _ e scoperta _
_logistico _ _ _ _ _ Tecnici di _ _ _ _ _ _ _ macchine _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ AIUTANTI _ 1 anno _ 1 anno _ _3 anni di _ _ _ _ _ _titolare
_ _ _ _ _ _di Ufficio_ _ _ _ _ _minore o _ _ _ _ _ _Sezione _ _ _ _ _
_Staccata _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Capi di 1a_AIUTANTI _ 8 anni _
7 anni _ 4 anni _ 3 anni _ _Classe _ _ _ _ _ (2) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Capi di 2a_Capi di _ 6 anni _
6 anni _ 3 anni _ _ _Classe _1a Classe_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _Capi di 3a_Capi di _ _ _ _ _ _Classe _2a Classe_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _

_ _ _ _ _ _Periodi minimi in reparti_ NOTE _ CORSI _ ESAMI _
_operativi. (1) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Incursori, Fucilieri di
_ _ (3) _ _ _ Marina, Palombari, _ _ _ _ _ Specialisti di volo _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 anno _ I
periodi a fianco_ _ _ _ _ indicati devono _ _ _ _ _ essere effettuati
_ _ _ _ _ nel grado _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 anni _I
periodi indicati _ _ _ _ _ si intendono _ _ _ _ _comprensivi degli _
_ _ _ _ anni di imbarco/ _ _ _ _ _ reparti operativi _ _ _ _ _
effettuati nei _ _ _ _ _ gradi precedenti _ _ _ _ _ anche in ruoli _
_ _ _ _ diversi e in F.B. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 anni _ idem
come sopra _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _
Segue TABELLA C/2
CONDIZIONI PARTICOLARI PER L'AVANZAMENTO DEI SOTTUFFICIALI IN
SERVIZIO PERMANENTE DELLA MARINA
RUOLO SERGENTI

_ _ _ _ GRADO _ PERIODI MINIMI DI IMBARCO. (1) _ _ _ _ _ _ _ _ DA _ A
_ Nocchieri _Tecnici _Specialisti _Nocchieri _ _ _ _ Specialisti _di
armi _del servizio_di Porto _ _ _ _ delle tele _Elettro-_amministra-
_ _ _ _ _comunicazioni_tecnici _tivo e _ _ _ _ _ e scoperta _
_logistico _ _ _ _ _ Tecnici di _ _ _ _ _ _ _ macchine _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _2o Capo _2o Capo _ 10 anni _ 8 anni _ 5 anni _
6 anni _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Scelto _ _ _ _ (2) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _Sergente _2o Capo _ 7 anni _ 6 anni _ 4 anni _ 3 anni _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (2) _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _Periodi minimi in reparti_ NOTE _ CORSI _ ESAMI _
_operativi. (1) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Incursori, Fucilieri di
_ _ (3) _ _ _ Marina, Palombari, _ _ _ _ _ Specialisti di volo _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I periodi indicati_ _ _
_ _ si intendono _ _ _ _ _ comprensivi degli _ _ _ _ _ anni di
imbarco/ _ _ _ _ _ reparti operativi _ _ _ _ _ effettuati nei _ _ _ _
8 anni _ gradi precedenti _ _ _ _ _ anche in ruoli _ _ _ _ _ diversi
e in F.B. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 anni _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
idem come sopra _ _ _ _ _ _ _ _ RUOLO TRUPPA

_ _ _ _ _ _ _ _Sottocapo _Sottocapo_ 8 anni _ 7 anni _ 4 anni _ 3
anni _ _di 1a _di 1a _ _ _ _ _ _classe _classe _ _ _ _ _ _ _Scelto _
_ _ _ (2) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Sottocapo _Sottocapo_ 6 anni
_ 6 anni _ 3 anni _ _ _di 2a _di 1a _ _ _ _ _ _classe _classe _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ 7 anni _ idem come sopra _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 anni _ idem come sopra _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ NOTE:
(1) - a I periodi di imbarco/reparti operativi previsti dalla
presente tabella si applicano al personale reclutato con le norme a
regime ai sensi degli artt. 8 e seguenti del D.L.vo 196/95. Per il
restante personale compreso quello reclutato ai sensi delle
disposizioni transitorie di cui agli artt. 34 e seguenti del D.L.vo
196/95, i periodi di imbarco/reparti operativi si considerano ridotti
alla meta;
b Restano ferme le disposizioni dell'art. 5 e del secondo, terzo e
quarto comma dell'art. 6 della Legge 26 Giugno 1965, n. 813, nonchè,
in quanto applicabili disposizioni dell'art. 68 del Testo Unico
sull'Ordinamento del CEMM approvato con Regio decreto del 18 Giugno
1931, n. 914, e successive modificazioni;
c sono esenti dal compiere il periodo minimo di imbarco/reparto
operativo i musicanti, i conduttori di automezzi e gli istruttori
marinareschi educatori fisici.
(2) - Per il personale NP le attribuzioni specifiche possono essere
soddisfatte, in tutto o in parte, con la permanenza in incarichi di
comando o presso componenti specialistiche del Corpo (nuclei aerei,
sez. elicotteri, MRCC/MRSC, stazioni LORAN, VTS/PAC, stazioni
COSPAS/SARSAT, nuclei subacquei) pari al tempo necessario per il
completamento del periodo richiesto.
(3) - Il Ministro della Difesa ha facoltà di istituire con proprio
decreto corsi per acquisire le condizioni per l'avanzamento tenendo
conto delle esigenze formative dei Sottufficiali e delle particolari
necessità del servizio."