3a Serie Speciale - Regioni n. 33 del 17-8-1991
REGIONE SICILIA
REGIONE SICILIA
LEGGE 15 maggio 1991, n. 23
Interventi straordinari per l'industria. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.33 del 17-08-1991)

L'ASSEMBLEA REGIONALE
HA APPROVATO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.

1. Il fondo a gestione separata, istituito presso l'Ente siciliano
per la promozione industriale (E.S.P.I.) con l'articolo 2 della legge
regionale 26 marzo 1982, n. 23, è incrementato, per le finalità
previste dall'articolo 1 della legge regionale 18 febbraio 1986, n.
7, di lire 125.000 milioni per l'esercizio finanziario in corso.
2. Per gli esercizi finanziari successivi si provvederà ai sensi
dell'articolo 4, secondo comma, della legge regionale 8 luglio 1977,
n. 47.

Art. 2.

1. Nel quadro degli accordi per la definizione dei rapporti tra
l'ESPI e le partecipazioni statali relativi ai piani di
ristrutturazione aziendale dell'IMESI S.p.A. e dell'IMEA S.p.A.,
l'ESPI è autorizzato a trasferire nella società RESAIS il personale
in esubero ex IMER subordinatamente al verificarsi delle condizioni
di cui al comma 2.
2. Il passaggio alla RESAIS del personale di cui al comma 1
avverrà dopo il trasferimento del pacchetto azionario alle
Partecipazioni statali, con la gradualità richiesta dalle esigenze
produttive delle aziende stesse nel corso dell'anno 1991-1992 e
pertanto al verificarsi dell'effettivo esubero e comunque della non
utilizzabilità proficua nei nuovi cicli produttivi, ferma restando
prioritariamente l'utilizzazione della normativa nazionale vigente in
materia di politica del lavoro legata ai processi di ristrutturazione
industriale.

Art. 3.

1. Il personale dipendente, alla data del 31 dicembre 1990, dalla
società Bacino di carenaggio di Trapani, collegata dell'ESPI, potrà
essere trasferito alla RESAIS S.p.A. sempre che sia intervenuta la
cessione da parte dell'ESPI ai terzi del pacchetto azionario o di
tutta o parte della struttura aziendale, limitatamente al personale
che risulti in esubero rispetto alle esigenze del piano di
ristrutturazione dell'azienda.

Art. 4.

1. Con effetto dal 1 gennaio 1991, il fondo a gestione separata
istituito presso l'ESPI con l'articolo 18 della legge regionale 8
novembre 1988, n. 34, è incrementato annualmente della somma
occorrente per la concessione di contributi da destinare alla
società costituita in attuazione dell'articolo 53 della legge
regionale 5 agosto 1982, n. 105.
2. I contributi sono commisurati alle spese di gestione non
coperte in bilancio da corrispondenti ricavi, derivanti
dall'attività espletata a decorrere dal 1 gennaio 1990
relativamente all'articolo 34 della legge regionale 4 gennaio 1984,
n. 1.
3. L'Assessore regionale per l'industria, sulla base di
documentata istanza della società, autorizza l'ESPI, con propri
decreti, all'utilizzazione del fondo ed alla erogazione dei
contributi di cui al comma 2.
4. Per le finalità di cui al presente articolo è autorizzata la
spesa di lire 4.000 milioni per l'esercizio finanziario 1991.

Art. 5.

1. Il fondo di dotazione dell'Ente minerario siciliano (E.M.S.) è
incrementato della somma di lire 40.000 milioni per l'esercizio
finanziario 1991 e di lire 25.000 milioni per l'esercizio finanziario
1992 da destinare ad interventi diretti alla salvaguardia ed allo
sviluppo delle iniziative termali ed alberghiere della società
collegata SlTAS S.p.A.
2. Le deliberazioni dell'EMS concernenti l'utilizzazione delle
somme di cui al comma 1 sono soggette all'approvazione dell'Assessore
regionale per l'industria, sentita la Giunta regionale, previo parere
della commissione legislativa permanente per le attività produttive
dell'Assemblea regionale siciliana.

Art. 6.

1. L'indennità prevista dall'articolo 6 della legge regionale 6
giugno 1975, n. 42, e successive modifiche ed integrazioni, è
aumentata in misura percentuale pari all'incremento dell'indice
Istat, relativo all'aumento del costo della vita verificatosi
nell'anno precedente, a decorrere dal mese successivo a quello della
data di entrata in vigore della presente legge e successivamente dal
1 gennaio di ogni anno e per un massimo di tre anni.
2. Per le finalità di cui al comma 1, il fondo a gestione
separata, istituito presso l'EMS ai sensi dello articolo 13 della
legge regionale 6 giugno 1975, n. 42, e successive modifiche ed
integrazioni, è incrementato di lire 2.500 milioni per ciascuno
degli anni 1992 e 1993.

Art. 7.

1. È autorizzata a carico dell'esercizio finanziario 1991 la
spesa di lire 5.000 milioni, corrispondente alla economia
contabilizzata a chiusura dell'esercizio 1989 sul capitolo 65108, da
destinare all'incremento del patrimonio dell'Azienda asfalti
siciliani (Az.A.Si.) per le finalità di cui all'articolo 2, secondo
comma, della legge regionale 18 febbraio 1986, n. 7.

Art. 8.

1. È autorizzata la spesa di lire 25.000 milioni per ciascuno
degli anni 1991 e 1992 destinata all'istituzione, presso
l'Assessorato regionale dell'industria, di un fondo da utilizzare per
far fronte alle spese conseguenti all'attuazione delle convenzioni
previste dal comma 5 dell'articolo 4 del decreto-legge 29 marzo 1991,
n. 108, e successive modifiche nonchè a concedere una indennità
straordinaria ai dipendenti della VETEM di Porto Empedocle pari
all'80 per cento della retribuzione non percepita a causa di
sospensione di attività non coperta da Cassa integrazione negli anni
1989, 1990 e 1991.

Art. 9.

1. Il contributo sulle spese di gestione previsto a favore
dell'Ente autonomo per il porto di Messina dall'articolo 9 della
legge regionale 27 maggio 1987, n. 27, è elevato, a decorrere
dall'esercizio finanziario in corso, a lire 1.000 milioni.

Art. 10.

1. A favore dell'Ente autonomo per il porto di Messina è disposto
un contributo da destinare alle opere di manutenzione straordinaria
del bacino di carenaggio.
2. Il contributo è erogato dall'Assessore regionale per
l'industria sulla base di progetti esecutivi delle opere da eseguire
in base alla legge regionale 6 giugno 1975, n. 45, e convenzione del
16 maggio 1975, entro il limite di spesa di lire 1.500 milioni
nell'esercizio finanziario in corso e di lire 1.000 milioni in
ciascuno degli esercizi finanziari 1992 e 1993.

Art. 11.

1. I fondi di cui all'articolo 10 della legge regionale 27 maggio
1987, n. 27, sono incrementati per l'anno finanziario 1991 della
somma di lire 500 milioni per la copertura dei maggiori oneri
derivanti dagli interessi di mora maturati in virtù dei ritardi
nella liquidazione delle somme dovute.
2. Le somme saranno liquidate alla compagnia portuale "San
Sebastiano" di Siracusa sulla base della documentazione di spesa che
la stessa produrrà.

Art. 12.

1. I benefici di cui agli articoli 6, primo comma, e 7 della legge
regionale 9 maggio 1984, n. 27, e successive modifiche ed
integrazioni, si applicano, a domanda degli interessati, ai
dipendenti del ruolo unico ad esaurimento istituito ai sensi
dell'articolo 8 della predetta legge regionale che abbiano almeno
venti anni di anzianità di servizio maturata presso l'ente di
appartenenza. Le relative opzioni possono essere esercitate dagli
interessati entro tre mesi dall'entrata in vigore della presente
legge. È esclusa la facoltà di richiedere la corresponsione
dell'indennità una tantum di cui al secondo comma dello stesso
articolo 6.
2. Ai dipendenti dei ruoli organici dell'Az.A.Si., dell'EMS e
dell'ESPI, sempre che in esubero rispetto ai nuovi organici, con
deliberazione adottata dagli enti medesimi sulla base di un piano di
riorganizzazione delle proprie piante organiche concordato con le
organizzazioni sindacali, possono essere estesi i provvedimenti di
cui al comma 1, elevandone il relativo onere sui rispettivi fondi di
dotazione. In ogni caso i benefici del prepensionamento sono limitati
ai dipendenti che, oltre a possedere i requisiti previsti al comma 1,
abbiano almeno venti anni di anzianità di servizio maturata presso
l'ente di appartenenza. Le deliberazioni degli enti sono soggette ad
approvazione dell'Assessore regionale per l'industria, previa
delibera della Giunta regionale.
3. I benefici di cui all'articolo 6 della legge regionale 9 maggio
1984, n. 27, si estendono ai centralinisti ciechi di cui alla legge
regionale 13 maggio 1987, n. 19.
4. Per le finalità del presente articolo il fondo a gestione
separata istituito presso l'EMS, ai sensi dell'articolo 13 della
legge regionale 6 giugno 1975, n. 42, e successive modifiche ed
integrazioni, è incrementato di lire 3.500 milioni per l'anno
finanziario 1992 e di lire 5.000 milioni per l'anno finanziario 1993.

Art. 13.

1. Il terzo comma dell'articolo 3 della legge regionale 13
dicembre 1983, n. 119, è sostituito dal seguente:
"I finanziamenti previsti al precedente comma sono concessi alle
imprese industriali che abbiano un numero di dipendenti non superiore
a 400, o, se superiore, raggiungano investimenti fissi non superiori
a lire 50.000 milioni al netto degli ammortamenti tecnici e delle
rivalutazioni per conguaglio monetario".

Art. 14.

1. Il comma 2 dell'articolo 31 della legge regionale 8 novembre
1988, n. 34, è sostituito dal seguente:
"2. I contributi di cui al comma 1 sono concessi sulle operazioni
effettuate dalle piccole e medie imprese industriali operanti e con
sede legale in Sicilia, comprese quelle definite dall'articolo 37
della legge regionale 29 aprile 1985, n. 22, con aziende ed istituti
di credito o con società finanziarie aventi sportello in Sicilia,
autorizzate, a norma della legislazione vigente, ad effettuare le
operazioni di cui al comma 1".
2. Alla fine del comma 3 dello stesso articolo 31 della legge
regionale 8 novembre 1988, n. 34 sono soppresse le parole "che ne
facciano richiesta entro sessanta giorni dall'entrata in vigore della
presente legge".

Art. 15.

1. I finanziamenti alle scorte di cui agli articoli 5 e seguenti
della legge regionale 5 agosto 1957, n. 51, e successive modifiche ed
integrazioni, sono concessi per un ammontare non superiore al 40 per
cento degli investimenti fissi lordi comunque realizzati e risultanti
dall'ultimo bilancio approvato o da apposita perizia giurata.
2. Dall'importo finanziabile, come sopra calcolato, vanno dedotti
i residui dei finanziamenti agevolati per scorte eventualmente
accordati in precedenza in base alle leggi nazionali e regionali in
favore delle piccole e medie industrie.
3. Il limite massimo di durata dei finanziamenti alle scorte di
cui al presente articolo, previsto dall'articolo 21 della legge
regionale 11 aprile 1972, n. 27, è ridotto a cinque anni.

Art. 16.

1. Le disponibilità del fondo di garanzia di cui all'articolo 43
della legge regionale 21 dicembre 1973, n. 50, e successive modifiche
ed integrazioni, sino alla concorrenza del 50 per cento dello stesso
possono essere utilizzate per le finalità di cui all'articolo 4
della legge regionale 6 maggio 1981, n. 96, e successive modifiche ed
integrazioni.
2. Le disponibilità dello stanziamento di cui all'articolo 50
della legge regionale 8 novembre 1988, n. 34, disposto ad
integrazione del fondo di rotazione di cui all'articolo 11 della
legge regionale 5 agosto 1957, n. 51, e successive modifiche ed
integrazioni, sino alla concorrenza di lire 6.000 milioni sono
trasferite al fondo di garanzia per il credito industriale di cui
all'articolo 43 della legge regionale 21 dicembre 1973, n. 50, e suc-
cessive modifiche ed integrazioni.

Art. 17.

1. Il Consorzio per l'area di sviluppo industriale di Ragusa è
autorizzato a promuovere iniziative per la realizzazione, nel porto
di Pozzallo e nel limitrofo entroterra, di una base di servizio per
gli impianti a mare di ricerca e coltivazione di idrocarburi.
2. Per le finalità di cui al comma 1 è autorizzata la spesa di
lire 25.000 milioni per l'esercizio 1991 e di lire 17.000 milioni per
l'esercizio 1992.
3. Le somme saranno accreditate in ciascun anno al Consorzio per
l'area di sviluppo industriale di Ragusa.

Art. 18.

1. Le residue disponibilità dello stanziamento di cui
all'articolo 46 della legge regionale 31 dicembre 1985, n. 57,
nonchè i rientri delle operazioni effettuate ai sensi dello stesso
articolo e dell'articolo 5 della legge regionale 27 maggio 1987, n.
25, sono trasferite quanto a lire 10.000 milioni al fondo di
rotazione di cui all'articolo 2 della legge regionale 30 dicembre
1977, n. 108, e destinate per le finalità di cui all'articolo 3
della legge regionale 13 dicembre 1983, n. 119.
2. Gli ulteriori rientri sono destinati alle originarie finalità
dell'articolo 11 della legge regionale 5 agosto 1957, n. 51, e suc-
cessive modifiche ed integrazioni.
3. Le disponibilità residue dello stanziamento di lire 28.000
milioni disposto dalla legge regionale 17 aprile 1990, n. 6, ad
incremento del fondo di rotazione di cui all'articolo 11 della legge
regionale 5 agosto 1957, n. 51, e successive modifiche ed
integrazioni, per le finalità di cui all'articolo 46 della legge
regionale 31 dicembre 1985, n. 57, ed agli articoli 40 e seguenti
della legge regionale 8 novembre 1988, n. 34, sono trasferite al
fondo di rotazione di cui all'articolo 2 della legge regionale 30
dicembre 1977, n. 108, e destinate prioritariamente alle finalità di
cui all'articolo 3 della legge regionale 13 dicembre 1983, n. 119.
4. Le disponibilità dello stanziamento di cui allo articolo 50
della legge regionale 8 novembre 1988, n. 34, disposto ad incremento
del fondo di rotazione di cui all'articolo 11 della legge regionale 5
agosto 1957, n. 51, e successive modifiche ed integrazioni, sino alla
concorrenza di lire 6.000 milioni sono destinate alle finalità di
cui agli articoli 4 e seguenti della legge regionale 6 maggio 1981,
n. 96, e successive modifiche ed integrazioni.
5. I rientri delle operazioni effettuate ai sensi degli articoli
40 e seguenti della legge regionale 8 novembre 1988, n. 34, imputate
sullo stanziamento di cui al comma 1 dell'articolo 45 della stessa
legge, sono destinate alle originarie finalità del fondo di cui
all'articolo 11 della legge regionale 5 agosto 1957, n. 51, e succes-
sive modifiche ed integrazioni.

Art. 19.

1. Il termine finale al quale riferire la concessione dei benefici
previsti dall'articolo 4 della legge regionale 27 maggio 1987, n. 25,
è stabilito al 12 novembre 1988.
2. Per le finalità previste dall'articolo 4 della legge regionale
27 maggio 1987, n. 25, è autorizzata l'ulteriore spesa di lire 1.500
milioni per ciascuno degli esercizi finanziari 1991 e 1992.
3. Il comma 6 dell'articolo 4 della legge regionale 27 maggio
1987, n. 25, è abrogato.

Art. 20.

1. La spesa di lire 228.320 milioni ricadente nell'esercizio
finanziario 1991, di lire 76.320 milioni ricadente nell'esercizio
1992 e di lire 9.320 milioni ricadente nell'esercizio 1993 trova
riscontro nel bilancio pluriennale della Regione codice 07.09 -
Attività ed iriterventi vari conformi agli indirizzi di piano o
collegati all'emergenza.
2. All'onere di lire 228.320 milioni autorizzato per l'esercizio
1991 si provvede, quanto a lire 820 milioni, con parte delle
disponibilità del cap. 21257 e, quanto a lire 227.500 milioni, con
parte delle disponibilità del cap. 60751 del bilancio della Regione
per l'esercizio finanziario medesimo.

Art. 21.

1. La presente legge sarà pubblicata nella Gazzetta Ufficiale
della Regione siciliana.
2. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione.
Palermo, 15 maggio 1991

NICOLOSI

Assessore regionale per l'industria: GRANATA