1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n. 2 del 13-1-1993
ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE
N. 797 ORDINANZA (Atto di promovimento) 14 1991- 30 dicembre 1992
N. 797 Ordinanza emessa il 14 dicembre 1991 (pervenuta alla Corte costituzionale il 30 dicembre 1992) dalla commissione tributaria di secondo grado di Sassari sul ricorso proposto da Marras Luigi contro Intendenza di finanza di Sassari. Imposta sul reddito delle persone fisiche (I.R.Pe.F.) - Assegno vitalizio spettante agli ex parlamentari e consiglieri regioniali - Inapplicabilita' del beneficio della riduzione percentuale del reddito tassabile previsto per le indennita' spettanti ai parlamentari in carica - Prospettato contrasto con il principio di uguaglianza attesa la (ritenuta) identita' giuridica degli emolumenti (indennita' e assegno vitalizio). (Legge 31 ottobre 1965, n. 1261, art. 1). (Cost., art. 3). (092C1373) (GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.2 del 13-1-1993)

LA COMMISSIONE TRIBUTARIA DI SECONDO GRADO
Ha emesso la seguente ordinanza di rimessione alla Corte
costituzionale sul ricorso prodotto da Marras Luigi contro intendenza
di finanza di Sassari avverso la decisione della commissione
tributaria di primo grado di Sassari, n. 129, del 23 marzo 1987.
Letti gli atti;
Sentito il rappresentante dell'ufficio ed il contribuente;
Udito il relatore Bisail avv. Alessandro;
RITENUTO IN FATTO
La commissione tributaria di secondo grado, sezione prima, visto
il ricorso proposto da Marras Luigi avverso la decisione di rigetto
emessa dalla commissione di primo grado;
Ritenuto che l'assegno vitalizio spettante agli ex parlamentari è
equiparato alla pensione;
che le indennità spettanti ai parlamentari in carica ai sensi
dell'art. 1 della legge 31 ottobre 1965, n. 1261, assimilati ai
redditi di lavoro dipendente, ai sensi dell'art. 47, lett. d), del
d.P.R. n. 597/1973, costituiscono reddito, con riferimento al periodo
che interessa in causa, nella misura del 40 per cento (e del 7 per
cento quanto ai parlamentari regionali);
che, viceversa, l'assegno vitalizio equiparato a pensione
costituisce normativamente reddito per l'intero ammontare;
che, in conseguenza, poichè entrambi i tipi di trattamento
(indennità da una parte, assegno vitalizio dall'altra) traggono
origine da un unico rapporto, essendo pacifico, nella consolidata
interpretazione giurisprudenziale, che il trattamento pensionistico
non è altro che un "corrispettivo differito" della prestazione
lavorativa pregressa;
che, pertanto, a fronte della identica natura giuridica degli
emolumenti, la normativa richiamata opera una ingiustificata
discriminazione fiscale e ciò in contrasto con il principio di
eguaglianza sancito dall'art. 3 della Costituzione;
che in conseguenza, la questione non appare manifestamente
infondata, donde la sua sollevabilità d'ufficio;

P. Q. M.
Dichiara non manifestamente infondata la questione di
illegittimità costituzionale, per contrasto con l'art. 3 della
Costituzione, della normativa sopra richiamata, escludente il
beneficio della riduzione percentuale del reddito tassabile in
relazione all'assegno vitalizio spettante agli ex parlamentari e
consiglieri regionali;
Rimette gli atti alla Corte costituzionale;
Manda alla segreteria per gli ulteriori adempimenti di legge.
Sassari, addì 14 dicembre 1991
Il presidente: SATTA

92C1373