5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 143 del 13-12-2010
AVVISI E BANDI DI GARA
COMUNI, ENTI LOCALI E CONSORZI DI COMUNI
COMUNE DI RAVENNA
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.143 del 13-12-2010)

BANDO DI GARA


SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Denominazione ufficiale: COMUNE DI RAVENNA - Indirizzo postale :
PIAZZA DEL POPOLO, 1 - - 48121 - RAVENNA (RA) - ITALIA
Punti di contatto: Direzione Generale - U.O. Sistema Informativo e
Automazione
All'attenzione di: Dott. Giorgio Ravaioli Telefono: +39 0544 482253
- email: gravaioli@comune.ra.it - Fax: +39 0544. 546031;
Indirizzo Internet (URL) dell'Amministrazione aggiudicatrice:
www.comune.ra.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: i punti di contatto
sopra indicati;
Il Disciplinare di gara (coi relativi modelli allegato 1, allegato
2, allegato 3, e allegato 4), il Capitolato Speciale d'Appalto con
gli allegati: A) Descrizione dei servizi e B) Descrizione dei sistemi
e il D.U.V.R.I. sono disponibili presso: i punti di contatto sopra
indicati;
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: vedi
allegato A.III
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITA':
Autorità regionale o locale; Settore di attivita': servizi
generali delle amministrazioni pubbliche;
l'Amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici : no
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: Procedura aperta per l'aggiudicazione di un appalto
avente per oggetto "servizio triennale di manutenzione e gestione di
sistemi informativi" CIG 0505726A49.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione:
Servizi;
Categoria di servizi: n.7
Luogo principale dei lavori: territorio del Comune di Ravenna -
Codice NUTS: ITD57
II.1.3) L'avviso riguarda un appalto pubblico
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto: L'oggetto dell'appalto
consiste nell'erogazione di servizi triennali di manutenzione e
gestione di sistemi informativi del Comune. Il servizio di
manutenzione e gestione si articola secondo la seguente suddivisione:
- Help Desk
- Manutenzione ordinaria del software applicativo:
- assistenza Utente
- presidio fisso applicativo
- manutenzione correttiva
- manutenzione adattativa
- Gestione
- Manutenzione evolutiva/implementativa del software applicativo
- Supporto tecnico/sistemistico aggiuntivo
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti) - Oggetto
principale 72267000-4 "Servizi Informatici e affini"
II.1.8) Divisione in lotti: no
II.1.9) Ammissibilità di varianti: no
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale: Euro 715.195,00 I.V.A.
esclusa di cui 195,00 euro, IVA esclusa per oneri per la sicurezza;
II.2.2) Opzioni :no
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: 36 mesi
(dall'aggiudicazione dell'appalto)
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Garanzia del 2% (due per
cento) dell'importo dell'appalto di cui al precedente punto II.2.1 da
costituirsi con le modalità indicate nel Disciplinare di gara; tale
cauzione copre la mancata sottoscrizione del contratto per fatto
dell'affidatario e sarà svincolata automaticamente al momento della
sottoscrizione del contratto medesimo. Ai non aggiudicatari sarà
restituita entro trenta giorni dall'avvenuta efficacia
dell'aggiudicazione definitiva.
L'aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e
nei modi previsti dall'art.113 del D.Lgs 163/2006.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Mediante
proprie risorse di bilancio; Pagamenti: i corrispettivi saranno
pagati con le modalità previste all'art. 7 del Capitolato Speciale
d'Appalto;
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatari dell'appalto: Si rinvia all'art.
37, del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. ed a quanto previsto nel
Disciplinare di gara;
III.1.4) Altre condizioni particolari cui è soggetta la
realizzazione dell'appalto: no
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: Si rinvia a quanto dettagliatamente previsto nel
Disciplinare di gara.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti e livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: si
rinvia a quanto dettagliatamente previsto all'art. 11.2 del
Disciplinare di gara.
III.2.3) Capacità tecnica
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti e livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: si
rinvia a quanto dettagliatamente previsto all'art. 11.3 del
Disciplinare di gara.
III.2.4 Appalti Riservati: No
III.3 : CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI
III.3.1 La prestazione del servizio è riservata ad una particolare
professionalita': NO
III.3.2 Le persona giuridiche devono indicare il nome e le
qualifiche professionali delle persone incaricate dalla prestazione
di servizio: SI
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta.
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Offerta economicamente più
vantaggiosa in base ai criteri indicati nel punto n.13 del
Disciplinare di gara;
IV.2.2 Ricorso ad un'asta elettronica: No
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: Numero Pratica: 114208/2010
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: no
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato Speciale d'oneri e la
documentazione complementare. Termine per il ricevimento delle
richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: ore 12:00 del
giorno 20/01/2011
Documenti a pagamento: no
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte: ore 12:30 del
giorno 31/01/2011
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte: IT
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta: giorni 180 (dalla scadenza del termine di
presentazione delle offerte)
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte: ore 10:30 del giorno
03/02/2011
Luogo: Ravenna, presso la Residenza Comunale in Piazza del Popolo,
1
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: Chiunque
può presenziare allo svolgimento della gara ma soltanto i legali
rappresentanti delle imprese partecipanti, o persone da essi
delegati, potranno formulare dichiarazioni da risultare a verbale
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) trattasi di appalto periodico: NO
VI.2) Appalto connesso ad un progetto e/o programma finanziato dai
fondi comunitari: NO
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: Al presente bando di gara è
unito, per formarne parte integrante e sostanziale, il relativo
Disciplinare di gara contenente le norme integrative del bando
relative alle modalità di partecipazione alla gara, di compilazione
e presentazione dell'offerta, con la specificazione dei documenti da
presentare a corredo della stessa, e delle procedure di
aggiudicazione dell'appalto, come pure i modelli allegati (Allegato
1, Allegato 2, Allegato 3 e Allegato 4) per la formulazione delle
dichiarazioni sostitutive ai sensi del D.P.R. 445/2000 e s.m.i. e
dell'offerta. Questi documenti sono altresì disponibili sul sito
Internet del Comune di Ravenna all'indirizzo: http://www.comune.ra.it
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR -
Tribunale Amministrativo Regionale - Indirizzo postale: Strada
Maggiore, n. 53- Citta': BOLOGNA - Codice Postale: 40125 - Paese:
ITALIA
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL BANDO all'Ufficio delle pubblicazioni
ufficiali delle Comunità europee: il giorno 09/12/2010
ALLEGATO A - ALTRI INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
I) INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO PRESSO I QUALI SONO DISPONIBILI
ULTERIORI INFORMAZIONI
Denominazione ufficiale:COMUNE DI RAVENNA
Indirizzo postale: via Raul Gardini n.20 - Citta': RAVENNA (RA) -
Codice Postale: 48121 - Paese: ITALIA
Punti di contatto: Direzione Generale - U.O. Sistema Informativo e
Automazione
All'attenzione di: Dr. Giorgio Ravaioli - Posta elettronica:
gravaioli@comune.ra.it - Fax: 0544 546031
Indirizzo Internet (URL) dell'Amministrazione aggiudicatrice:
www.comune.ra.it
II) INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO PRESSO I QUALI SONO DISPONIBILI
IL CAPITOLATO D'ONERI E LA DOCUMENTAZIONE COMPLEMENTARE
Denominazione ufficiale: I documenti a base della presente gara
sono disponibili presso: Indirizzo Internet (URL)
dell'Amministrazione aggiudicatrice: www.comune.ra.it;
III) INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO AI QUALE INVIARE LE OFFERTE:
Denominazione ufficiale:COMUNE DI RAVENNA - Ufficio Archivio
Protocollo.
Indirizzo postale: Piazza del Popolo, n. 1 - Citta': RAVENNA (RA) -
Codice Postale: 48121 - Paese: ITALIA

Il Dirigente:
Dott.Ssa Anna Puritani


T10BFF26185