5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 110 del 18-9-2009
AVVISI E BANDI DI GARA
CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA E ARTIGIANATO
CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA DI MILANO
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.110 del 18-9-2009)

BANDO DI GARA - REALIZZAZIONE DI UFFICI PRESSO EDIFICIO EX ARCHIVI
CARTACEI
IN VIA VISERBA, 20 A MILANO - N. CIG 0367934CBA

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) Denominazione ufficiale: CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA
ARTIGIANATO E AGRICOLTURA DI MILANO - VIA MERAVIGLI 9/B - 20123
MILANO - Italia
Tel. +390285154238 - E-mail: ufficio.appalti@mi.camcom.it Fax:
+390285154915
Profilo di committente: www.mi.camcom.it/appalti
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare sono
disponibili presso:
I punti di contatto sopra indicati
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Altro:
vedi allegato A.III
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITA': Autorità regionale o locale
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatici: no
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice:
REALIZZAZIONE DI UFFICI PRESSO EDIFICIO EX ARCHIVI CARTACEI IN VIA
VISERBA, 20 A MILANO- N.CIG 0367934CBA.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o
di prestazione dei servizi: Lavori -Esecuzione
Sito o luogo principale dei lavori: Luogo principale di consegna:
Luogo principale di esecuzione: VIA VISERBA 20 - MILANO Codice NUTS
ITC45
II.1.3) L'avviso riguarda: un appalto pubblico
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti
Appalto misto di lavori e forniture consistente in :opere
impiantistiche (meccaniche ed elettriche) ed edili, con fornitura e
posa di arredi a catalogo, connesse alla realizzazione di uffici
nell'edificio denominato "palazzina B", precedentemente adibito a
deposito archivistico, ed ulteriori opere estese anche al cortile ed
al fabbricato denominato "palazzina A", il tutto facente parte del
complesso sito in Via Viserba, 20, a Milano.
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti)
Vocabolario principale - Oggetto principale: 45350000
Oggetti complementari: 45311100 - 45262522- 39130000
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP): no
II.1.8) Divisione in lotti no
II.1.9) Ammissibilità di varianti: no
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale:
Importo complessivo dell'appalto compresi gli oneri della sicurezza
non soggetti a ribasso: Euro 2.430.830,08 -Oneri della sicurezza:
Euro 32.007,64 - Importo a base d'asta soggetto a ribasso: Euro
2.398.822,44.
Dettaglio importi per categorie di lavori:
Categoria prevalente: OS28 Euro 803.127,19; ulteriori categorie:
OS30 Euro 742.165,17 e OG1 Euro 602.711,08;
Dettaglio importi forniture: Arredi Euro 250.819,00;
Oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso Euro 32.007,64.
II.2.2) Opzioni no
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE
giorni: 210 (dall'aggiudicazione dell'appalto)
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Cauzione provvisoria in
originale, pari al 2% dell'importo indicato al precedente punto
II.2.1 (Euro 2.430.830,08) con modalità di cui al Disciplinare di
gara; L'aggiudicatario dovrà prestare cauzione definitiva ai sensi
dell'art. 113 del D.Lgs 163/2006; Il solo aggiudicatario dovrà
produrre copia di polizze assicurative ai sensi dell'art. 129 del
D.Lgs 163/2006 e dall'art. 103 del D.P.R. 554/99 e s.m.i con le
modalità ed i massimali indicati nel disciplinare di gara.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento : Fondi della
stazione appaltante
III.1.4) Altre condizioni particolari cui è soggetta la
realizzazione dell'appalto no
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale
Possesso dei requisiti di ordine generale di cui all'art.38 del
D.Lgs 163/2006 e smi e altri requisiti per cui si rimanda al
disciplinare di gara.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria:
Si rimanda al disciplinare di gara
III.2.3) Capacità tecnica:
Si rimanda al disciplinare di gara
III.2.4) Appalti riservati: no
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione:Offerta economicamente più
vantaggiosa in base ai criteri indicati di seguito
Criteri Ponderazione:
1. Offerta economica (a cui verrà assegnato il punteggio come
specificato nel disciplinare di gara): 55
2. Offerta tecnica (valutata in base agli elementi di cui al
disciplinare di gara): 45
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: no
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: CIG n. 0367934CBA - CUP n.
F43C09000000005
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: no
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare : Termine per il ricevimento delle
richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: Data: 12/10/2009
Ora:-
Documenti a pagamento: no
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione
Data: 22/10/2009 Ora: 12:00
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte: IT
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta
giorni: 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte
Data: 26/10/2009 Ora: 14:30 - Luogo Via Meravigli 9/b - Milano
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte : Legali
rappresentanti delle imprese concorrenti o loro delegati muniti di
apposita delega
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO: no
VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI
FONDI COMUNITARI: no
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI:
È previsto un sopralluogo obbligatorio dei luoghi da effettuarsi
in una delle due date seguenti: 1/10/09 ore 10:30 o 5/10/09 ore 10:30
con le modalità indicate nel disciplinare di gara. Le richieste di
chiarimenti, inviate per fax o mediante posta elettronica
all'indirizzo
ufficio.appalti@mi.camcom.it, dovranno pervenire entro e non oltre
le ore 12 del 14/10/2009. Pagamento Tassa Autorità di vigilanza sui
contratti pubblici: I partecipanti dovranno versare un contributo
all'Autorità di Vigilanza pari a Euro 70,00- n. CIG 0367934CBA. Il
Responsabile del Procedimento è la Dott.ssa Beatrice De Ponti.
Per tutto quanto non espressamente indicato, si rimanda al
disciplinare di gara e all'altra documentazione disponibile sul sito
della S.A. www.mi.camcom.it/appalti
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
TAR Lombardia - Via del Conservatorio - Milano - Italia
VI.4.2) Presentazione del ricorso Informazioni precise sui termini
di presentazione del ricorso: 60 gg dalla pubblicazione del bando -
120 gg. in caso di ricorso straordinario al Presidente della
Repubblica.
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO:
11/09/2009- ID:2009-106223
ALLEGATO A
III) INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO AI QUALI INVIARE LE
OFFERTE/DOMANDE DI PARTECIPAZIONE :
Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura di Milano -
Ufficio Protocollo - Via San Vittore al Teatro 14 20123 Milano.

Il Responsabile Unico del Procedimento
Beatrice De Ponti


T-09BFI14785