Serie Generale n. 85 del 11-4-1991
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
MINISTERO DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
DECRETO 11 gennaio 1991, n. 122
Regolamento di attuazione della legge 21 febbraio 1989, n. 70, recante norme per la tutela giuridica delle topografie dei prodotti a semiconduttori. (GU Serie Generale n.85 del 11-04-1991)
Nota: note: Entrata in vigore della legge: 26/4/1991

IL MINISTRO DELL'INDUSTRIA
DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
Vista la legge 21 febbraio 1989, n. 70, concernente le norme per la
tutela giuridica delle topografie dei prodotti a semiconduttori e, in
particolare, gli articoli 9, comma 2 e 11, comma 2, i quali prevedono
che con decreto del Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato sono stabilite le disposizioni di attuazione della
legge stessa;
Visto l'art. 17, commi 3 e 4, della legge 23 agosto 1988, n. 400;
Udito il parere del Consiglio di Stato espresso nell'adunanza
generale del 24 maggio 1990;
Vista la comunicazione fatta al Presidente del Consiglio dei
Ministri, a norma dell'art. 17, comma 3, della citata legge n.
400/1988, con la nota n. 902229 del 5 novembre 1990;
A D O T T A
il seguente regolamento:
Art. 1.
Domanda di registrazione
1. Ogni domanda deve avere per oggetto una sola topografia di un
prodotto a semiconduttori e, qualora indichi una data di primo
sfruttamento commerciale, corrispondere alla topografia esistente in
detta data.
2. La domanda è redatta sul modulo a più fogli predisposto
dall'Ufficio centrale brevetti e deve contenere:
a) il cognome, il nome, la nazionalità ed il domicilio o
l'elezione del domicilio in Italia del richiedente e del suo
mandatario, se vi sia;
b) l'indicazione della topografia in forma di titolo che esprima,
in termini essenziali, la funzione e l'ambito di applicazione del
prodotto che è destinato ad incorporare la topografia;
c) il codice fiscale del richiedente e/o del mandatario se
residenti in Italia;
d) l'eventuale richiesta del differimento della visione pubblica
prevista dall'art. 10, comma 3, della legge 21 febbraio 1989, n. 70;
e) la firma del richiedente o del suo mandatario;
f) eventuale data del primo sfruttamento commerciale.
AVVERTENZA:
Il testo delle note qui pubblicato è stato redatto ai
sensi dell'art. 10, commi 3, del testo unico approvato con
decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 1985,
n. 1092, al solo fine di facilitare la lettura delle
disposizioni di legge alle quali è operato il rinvio.
Restano invariati il valore e l'efficacia degli atti
legislativi qui trascritti.

Art. 2.
Documenti allegati alla domanda
1. Alla domanda di registrazione debbono essere allegati:
a) una documentazione che consenta l'identificazione della
topografia, in conformità a quanto stabilito al successivo art. 3;
b) una dichiarazione attestante la data del primo atto di
sfruttamento commerciale della topografia qualora questa data sia
anteriore a quella della domanda di registrazione. Se il richiedente
è persona diversa da chi ha effettuato il primo atto di sfruttamento
commerciale deve dichiarare il rapporto giuridico intercorso con
quest'ultimo;
c) l'atto di procura ovvero la lettera di incarico qualora vi sia
un mandatario;
d) l'attestazione comprovante il versamento della tassa
prescritta per l'esame della domanda;
e) l'eventuale designazione dell'autore o degli autori della
topografia.
2. La domanda e gli allegati citati al comma precedente devono
essere scritti in lingua italiana. È tuttavia consentita
l'utilizzazione di termini tecnici stranieri divenuti di uso corrente
nel settore specifico.
3. Una traduzione in lingua italiana deve essere unita agli atti
redatti in lingua straniera.

Art. 3.
Identificazione della topografia

1. Ai fini dell'identificazione della topografia, in conformità al
precedente art. 2, comma 1, lettera a), deve essere presentato in
formato A4 (210 x 297), o in formato diverso purchè ripiegato in
formato A4, almeno uno dei seguenti documenti:
a) un disegno o una fotografia rappresentante le configurazioni
degli strati del prodotto a semiconduttori;
b) i disegni o le fotografie delle maschere o parti di maschere
per la fabbricazione del prodotto a semiconduttori;
c) i disegni o le fotografie dei singoli strati del prodotto a
semiconduttori.
2. I disegni o le fotografie devono essere sufficientemente chiari
affinchè la topografia risulti identificabile all'esame.
3. Oltre ai suddetti disegni e/o fotografie può essere depositata
una descrizione che consenta una migliore identificazione della
topografia o delle parti più caratteristiche di essa.
4. Possono inoltre essere presentati, ai fini di una migliore
identificazione della topografia, nastri magnetici, tabulati, micro-
films o altri supporti di dati, secondo standards definiti
dall'amministrazione, sui quali la topografia è registrata sotto
forma codificata e uno o più esemplari del prodotto a
semiconduttori.
5. Ove una topografia non rappresenti l'intera superficie del
prodotto, occorre evidenziare tale circostanza.
6. I disegni o fotografie, la relativa descrizione nonchè
l'eventuale documentazione aggiuntiva sono firmati dal richiedente o
dal suo mandatario.

Art. 4.
Deposito della domanda
1. La domanda di registrazione, corredata dalla prescritta
documentazione, è depositata presso l'Ufficio centrale brevetti o
presso i cinque centri interregionali di raccolta dati degli uffici
provinciali industria, commercio e artigianato (UPICA) di Bologna,
Firenze, Milano, Roma e Torino.
2. L'Ufficio anzidetto attesta l'avvenuto deposito apponendo in
calce alla domanda il numero progressivo attribuitole e la data di
ricezione.
3. Una delle copie della domanda depositata, certificata conforme
all'originale, è rilasciata, osservata la legge sull'imposta di
bollo, ai depositanti che ne fanno richiesta.

Art. 5.
Esame della domanda
1. L'esame della domanda è rivolto ad accertare la regolarità
formale della domanda stessa e la sussistenza dei requisiti richiesti
dalla citata legge n. 70/1989 per il riconoscimento dei diritti sulla
topografia.
2. In particolare, l'esame della domanda è rivolto ad accertare
che la registrazione sia richiesta per una topografia di prodotto a
semiconduttori, che gli allegati siano conformi a quanto prescritto e
che sia stato comprovato il pagamento della tassa di esame.

Art. 6.
Registro delle topografie
1. Il registro o lo strumento corrispondente è costituito dalla
raccolta degli attestati di registrazione ordinati secondo il numero
progressivo.
2. Sugli attestati di registrazione sono riportati oltre ai dati
indicati alle lettere a), b) e c) del precedente art. 1 anche la
decorrenza della protezione.
3. Sugli attestati sono anche indicati:
a) gli atti che devono essere resi pubblici per mezzo della
trascrizione, ai sensi dell'art. 66 del regio decreto 29 giugno 1939,
n. 1127, in conformità a quanto stabilito dall'art. 15 della legge
21 febbraio 1989, n. 70;
b) i cambiamenti del nome o dell'indirizzo del titolare o del suo
mandatario, nonchè i cambiamenti nell'elezione di domicilio;
c) le rettifiche del nome dell'autore della topografia se diverso
dal titolare e se lo stesso sia stato designato.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Roma, 11 gennaio 1991
Il Ministro: BATTAGLIA
Visto, il Guardasigilli: VASSALLI
Registrato alla Corte dei conti il 13 marzo 1991
Registro n. 6 Industria, foglio n. 321