Serie Generale n. 220 del 18-9-1999
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO PER IL COORDINAMENTO DELLE POLITICHE AGRICOLE, ALIMENTARI E FORESTALI
MINISTERO PER IL COORDINAMENTO DELLE POLITICHE AGRICOLE, ALIMENTARI E FORESTALI
DECRETO 10 settembre 1999
Autorizzazione all'organismo di controllo denominato "Istituto Nord Est Qualita' - Ineq" ad effettuare i controlli sulla denominazione geografica "Speck dell'Alto Adige" oppure "Sudtiroler Markenspeck" oppure "Sudtiroler Speck" registrata in ambito Unione europea come indicazione geografica protetta. (GU Serie Generale n.220 del 18-09-1999)

IL DIRETTORE GENERALE
delle politiche agricole
ed agroindustriali nazionali
Visto il regolamento (CEE) n. 2081/92 del consiglio del 14 luglio
1992, relativo alla protezione delle indicazioni geografiche e delle
denominazioni di origine dei prodotti agricoli ed alimentari e, in
particolare, l'art. 10, concernente i controlli;
Visto il regolamento della commissione CE n. 1107/96 del 12 giugno
1996 con il quale l'Unione europea ha provveduto alla registrazione,
fra le altre, della indicazione geografica protetta "Speck dell'Alto
Adige" nel quadro della procedura di cui all'art. 17 del regolamento
(CEE) n. 2081/92 del consiglio;
Visto il regolamento della commissione CE n. 1065/97 del 12 giugno
1997 con il quale l'Unione europea ha registrato la denominazione di
cui trattasi in lingua tedesca: "Sudtiroler MarkenSpeck" oppure
"Sudtiroler Speck";
Visto il decreto legislativo n. 143 del 4 giugno 1997, concernente
il conferimento alle regioni delle funzioni amministrative in materia
di agricoltura e pesca e riorganizzazione dell'amministrazione
centrale e l'istituzione del Ministero per le politiche agricole;
Vista la legge n. 128 del 24 aprile 1998, recante disposizioni per
l'adempimento di obblighi derivanti dalla appartenenza dell'Italia
alle Comunità europee - legge comunitaria 1995-1997 ed in
particolare l'art. 53, il quale contiene apposite disposizioni sui
controlli e vigilanza sulle denominazioni protette dei prodotti
agricoli e alimentari istituendo un albo degli organismi privati
autorizzati con decreto del Ministero per le politiche agricole
sentite le regioni;
Visto il comma 1 del suddetto art. 53 della legge n. 128/1998 il
quale individua nel Ministero per le politiche agricole l'Autorità
nazionale preposta al coordinamento dell'attività di controllo e
responsabile della vigilanza sulla stessa;
Vista l'individuazione, da parte della provincia autonoma di
Bolzano, dell'"Istituto Nord Est Qualità - Ineq", con sede in
Villanova di San Daniele del Friuli (Udine), via Nazionale, 33/35,
quale organismo privato per svolgere attività di controllo sulla
indicazione geografica protetta di che trattasi;
Vista la documentazione agli atti dello scrivente Ministero;
Considerato che gli organismi privati da autorizzare per i
controlli debbono rispondere ai requisiti previsti dal decreto
ministeriale 29 maggio 1998, n. 61782, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale del 14 luglio 1998, n. 162, con particolare riguardo
all'adempimento delle condizioni stabilite dalle norme EN 45011;
Considerato che il Ministero per le politiche agricole, ai sensi
del comma 1 del citato art. 53 della legge n. 128/1998, si è avvalso
del gruppo tecnico di valutazione;
Considerato che il Ministero per le politiche agricole, quale
Autorità nazionale competente ha riscontrato la rispondenza
dell'organismo di controllo "Istituto Nord Est Qualità - Ineq" ai
requisiti di cui al comma 2, art. 53 della legge n. 128/1998, per la
iscrizione all'albo previsto al comma 6 dell'articolo medesimo e per
la successiva autorizzazione;.
Considerato che le decisioni concernenti le autorizzazioni degli
organismi di controllo privati di cui all'art. 10 del regolamento
(CEE) n. 2081/92 del consiglio spettano al Ministero per le politiche
agricole, sentite le regioni, in quanto autorità nazionale preposta
al coordinamento dell'attività di controllo ai sensi del comma 1
dell'art. 53 della legge n. 128/1998;
Considerato che "Istituto Nord Est Qualità - Ineq" risulta già
iscritta nell'albo degli organismi di controllo privati per le
denominazioni di origine protetta (DOP) e le indicazioni geografiche
protette (IGP) di cui al comma 6 dell'art. 53 della legge n.
128/1998;
Ritenuto pertanto di procedere all'emanazione del provvedimento di
autorizzazione all'organismo stesso ai sensi del comma 1 del predetto
art. 53;
Visto il decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 80, ed in
particolare l'art. 16, lettera d);
Decreta:
Art. 1.
L'organismo privato di controllo "Istituto Nord Est Qualità -
Ineq" in seguito denominato "Ineq" con sede in Villanova di San
Daniele del Friuli (Udine), via Nazionale, 33/35, già iscritto
all'albo degli organismi di controllo privati per le denominazioni di
origine protetta (DOP) e le indicazioni geografiche protette (IGP),
è autorizzato ai sensi del comma 1, dell'art. 53 della legge n.
128/1998 ad espletare le funzioni di controllo previste dall'art. 10
del Reg. (CEE) del consiglio n. 2081/92 per la indicazione geografica
protetta "Speck dell'Alto Adige" oppure "Sudtiroler Markenspeck"
oppure "Sudtiroler Speck" registrata in ambito europeo con
regolamento della commissione CE 1107/96 del 12 giugno 1996 e
completato dal regolamento della commissione CE 1065/97 del 12 giugno
1997;

Art. 2.
L'autorizzazione di cui all'art. 1 comporta l'obbligo per la
l'"Ineq" del rispetto delle prescrizioni previste nel presente
decreto e può essere sospesa o revocata ai sensi del comma 3
dell'art. 53 della legge 128/1998, qualora l'organismo non risulti
più in possesso dei requisiti ivi indicati, con decreto
dell'Autorità nazionale competente, che lo stesso art. 53 individua
nel Ministero per le politiche agricole.

Art. 3.
L'organismo privato autorizzato "Ineq" non può modificare il
proprio statuto, i propri organi di rappresentanza, le modalità di
controllo così come presentate ed esaminate, senza il preventivo
assenso dell'Autorità nazionale competente, e provvede a comunicate
ogni variazione concernente gli agenti vigilatori indicati
nell'elenco presente nella documentazione presentata.
Le tariffe di controllo sono sottoposte a giudizio dell'Autorità
nazionale competente, sono identiche per tutti i richiedenti la
certificazione e non possono essere variate senza il preventivo
assenso dell'Autorità nazionale medesima; le tariffe possono
prevedere una quota fissa di accesso ai controlli ed una quota
variabile in funzione della quantità di prodotto certificata.
I controlli sono applicati in modo uniforme per tutti gli
utilizzatori della indicazione geografica protetta "Speck dell'Alto
Adige" oppure "Sudtiroler Markenspeck" oppure "Sudtiroler Speck".

Art. 4.
L'autorizzazione di cui al presente decreto ha durata di anni tre a
far data dalla sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana, fatte salve le disposizioni previste all'art. 2
ed è rinnovabile.
Nell'ambito del periodo di validità dell'autorizzazione
l'organismo di controllo "Ineq" è tenuto ad adempiere a tutte le
disposizioni complementari che l'Autorità nazionale competente, ove
lo ritenga utile, decida di impartire.

Art. 5.
L'organismo autorizzato "Ineq" comunica con immediatezza e comunque
con termine non superiore a trenta giorni lavorativi, le attestazioni
di conformità all'utilizzo della indicazione geografica protetta
"Speck dell'Alto Adige" oppure "Sudtiroler Markenspeck" oppure
"Sudtiroler Speck" mediante immissione nel sistema informatico del
Ministero per le politiche agricole delle quantità certificate e
degli aventi diritto.

Art. 6.
L'organismo autorizzato "Ineq" immette nel sistema informatico del
Ministero per le politiche agricole tutti gli elementi conoscitivi di
carattere tecnico e documentale dell'attività certificativa ed
adotta eventuali opportune misure, da sottoporre preventivamente ad
approvazione da parte dell'Autorità nazionale competente, atte ad
evitare rischi di disapplicazione, confusione o difformi
utilizzazioni delle attestazioni di conformità all'utilizzo della
indicazione geografica protetta "Speck dell'Alto Adige" oppure
"Sudtiroler Markenspeck" oppure "Sudtiroler Speck" rilasciate agli
utilizzatori.
Le modalità di attuazione di tali procedure saranno indicate dal
Ministero per le politiche agricole.
I medesimi elementi conoscitivi individuati nel primo comma del
presente articolo e nell'art. 5 sono simultaneamente resi noti anche
alla regione nel cui ambito territoriale ricade la zona di produzione
della indicazione geografica protetta "Speck dell'Alto Adige" oppure
"Sudtiroler Markenspeck" oppure "Sudtiroler Speck".
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
Repubblica italiana.
Roma, 10 settembre 1999
Il direttore generale: Di Salvo