Serie Generale n. 168 del 19-7-2008
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA
DECRETO 8 luglio 2008
Riconoscimento, al sig. Iahnadjiev Alexandar Ivanov, di titolo professionale extracomunitario, ai fini dell'esercizio in Italia della professione di giornalista professionista. (GU Serie Generale n.168 del 19-07-2008)

IL DIRETTORE GENERALE
della giustizia civile

Visti gli articoli 1 e 8 della legge 29 dicembre 1990, n. 428,
recante disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti
dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea;
Visto il decreto legislativo 9 novembre 2007, n. 206 di attuazione
della direttiva n. 2005/36/CE del 7 settembre 2005 - relativa a
riconoscimento delle qualifiche professionali;
Visto il decreto ministeriale datato 17 novembre 2006, n. 304,
contenente il regolamento in materia di misure compensative per
l'esercizio della professione di giornalista professionista;
Vista l'istanza del sig. Iahnadjiev Alexandar Ivanov, nato a Sofia
(Bulgaria) il 21 settembre 1978, cittadino bulgaro, diretta ad
ottenere, ai sensi dell'art. 16 del decreto legislativo n. 206/2007,
il riconoscimento del titolo professionale conseguito in Bulgaria ai
fini dell'accesso all'albo dei giornalisti - elenco dei «giornalisti
professionisti» e l'esercizio della professione in Italia;
Rilevato che il richiedente ha conseguito un titolo di scuola media
superiore nell'anno scolastico 1996/1997, presso il liceo
italo-bulgaro del complesso scolastico nazionale di cultura di Gorna
Banja - Sofia;
Considerato che ha documentato di essere iscritto alla «Unione dei
giornalisti bulgari» dall'anno 2007;
Considerato altresì che è iscritto al corso di laurea in «Lettere
e filosofia» presso la Università degli studi di Perugia, dove ha
sostenuto con esito positivo numerosi esami;
Preso atto che, in base a dichiarazione dell'Autorità competente
bulgara, la professione di giornalista in Bulgaria non risulta essere
regolamentata;
Considerato che il richiedente ha documentato il possesso di
esperienza professionale di almeno due anni negli ultimi dieci;
Viste le determinazioni della Conferenza di servizi nella seduta
del 18 aprile 2008;
Visto il conforme parere scritto del rappresentante del Consiglio
nazionale dell'ordine dei giornalisti;
Rilevato che comunque permangono differenze tra la formazione
richiesta in Italia per l'esercizio della professione di «giornalista
professionista» e quella di cui è in possesso l'istante;
Visto l'art. 22 del decreto legislativo n. 206/2007;
Ritenuto che la prova attitudinale integrativa conseguente alla
valutazione di cui sopra, debba consistere in esami scritti e orali
sulle materie indicate nell'allegato A;
Ritenuto di determinare, in alternativa, la durata del tirocinio in
mesi diciotto;

Decreta:

Art. 1.
Al sig. Iahnadjiev Alexandar Ivanov, nato a Sofia (Bulgaria) il 21
settembre 1978, cittadino bulgaro, è riconosciuto il titolo
professionale di cui in premessa quale titolo valido per l'iscrizione
all'albo dei giornalisti - elenco dei «giornalisti professionisti» e
l'esercizio della omonima professione in Italia.

Art. 2.
Il riconoscimento è subordinato, a scelta del richiedente, al
superamento di una prova attitudinale scritta e orale oppure al
compimento di un tirocinio di adattamento, per un periodo di diciotto
mesi, e che consiste nello svolgimento di attività giornalistica
continuativa e retribuita per uno o più organi di informazione,
nazionali o locali, regolarmente registrati.

Art. 3.
Le modalità di svolgimento dell'una e dell'altro sono indicate
nell'allegato A, che costituisce parte integrante al presente
decreto.

Art. 4.
La prova attitudinale scritta, ove oggetto di scelta del
richiedente, consisterà nella redazione di un articolo su argomenti
di attualità scelti dal candidato tra quelli proposti dalla
Commissione: 1) interno, 2) esteri, 3) economia - sindacato,
4) cronaca, 5) sport, 6) cultura - spettacolo.

Art. 5.
La prova attitudinale orale, verterà sulle seguenti materie:
1) norme giuridiche attinenti all'informazione: elementi di diritto
pubblico; norme civili, penali e amministrative concernenti la
stampa; ordinamento giuridico della professione di giornalista;
2) diritti, doveri, etica e deontologia dell'informazione.
Roma, 8 luglio 2008
Il direttore generale: Frunzio

Allegato A
a) Prova attitudinale : il candidato dovrà presentare al
Consiglio nazionale domanda in carta legale, allegando la copia
autenticata del presente decreto. Detta prova, volta ad accertare la
conoscenza delle materie indicate nel testo del decreto, si compone
di un esame scritto e uno orale da svolgersi in lingua italiana sulle
materie indicate negli articoli 4 e 5. All'esame orale il candidato
potrà accedere solo se abbia superato con successo quello scritto.
b) Tirocinio di adattamento: ove oggetto di scelta del
richiedente, è diretto ad ampliare e approfondire le conoscenze di
base, specialistiche e professionali di cui al precedente art. 4. Il
richiedente presenterà al Consiglio nazionale domanda in carta
legale allegando la copia autenticata del presente provvedimento.
Il Consiglio nazionale vigilerà sull'effettivo svolgimento del
tirocinio, a mezzo del direttore o dei direttori degli organi di
informazione, presso cui è stato svolto il tirocinio.