3a Serie Speciale - Regioni n. 28 del 15-7-2017
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 21 dicembre 2016, n. 25
Bilancio di previsione della Regione autonoma Valle d'Aosta per il triennio 2017/2019. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.28 del 15-07-2017)

(Pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione
Valle d'Aosta n. 57 del 27 dicembre 2016)


IL CONSIGLIO REGIONALE


Ha approvato


IL PRESIDENTE DELLA REGIONE


Promulga

la seguente legge:
(Omissis).
Art. 1

Bilancio di previsione finanziario
per il triennio 2017/2019

1. È approvato il bilancio di previsione finanziario della regione
per il triennio 2017/2019, allegato alla presente legge, contenente
le previsioni delle entrate e delle spese di competenza e di cassa
per l'anno 2017 e di competenza per gli anni 2018 e 2019, i relativi
riepiloghi e i prospetti riguardanti il quadro generale riassuntivo e
gli equilibri di bilancio. Gli importi complessivi delle previsioni
di entrata e delle autorizzazioni di spesa sono i seguenti:
a) anno 2017:


=========================================================
| entrate competenza | 1.669.027.923,71 |
+=====================+=================================+
|cassa | 1.618.800.000,00|
+---------------------+---------------------------------+
|spese competenza | 1.669.027.923,71|
+---------------------+---------------------------------+
|cassa | 1.618.800.000,00|
+---------------------+---------------------------------+

b) anno 2018:


=========================================================
| entrate competenza | 1.627.852.813,57 |
+=====================+=================================+
|spese competenza | 1.627.852.813,57|
+---------------------+---------------------------------+

c) anno 2019:


=========================================================
| entrate competenza | 1.722.051.433,16 |
+=====================+=================================+
|spese competenza | 1.722.051.433,16|
+---------------------+---------------------------------+

Art. 2

Allegati al bilancio di previsione finanziario

1. Sono approvati i seguenti allegati al bilancio di previsione
finanziario per il triennio 2017/2019:
a) prospetto esplicativo del presunto avanzo di amministrazione;
b) prospetto concernente la composizione, per missioni e programmi,
del fondo pluriennale vincolato per ciascuno degli anni considerati
nel bilancio;
c) prospetto concernente la composizione del fondo crediti di
dubbia esigibilità;
d) prospetto dimostrativo dei vincoli di indebitamento;
e) elenco dei capitoli che riguardano le spese obbligatorie;
f) elenco delle spese che possono essere finanziate con il fondo di
riserva per spese impreviste;
g) nota integrativa;
h) disaggregazione delle spese di personale per missioni e
programmi.

Art. 3

Accensione di mutui e altri finanziamenti
a medio lungo termine

1. Per il finanziamento di spese per la realizzazione,
l'ampliamento, la dotazione e il potenziamento di infrastrutture
ricreativo-sportive di interesse regionale la giunta regionale è
autorizzata a contrarre mutui a medio lungo termine con l'Istituto
Credito Sportivo per il triennio 2017/2019 per un ammontare massimo
di euro 2.250.000 per l'anno 2017, euro 2.510.000 per l'anno 2018 ed
euro 2.400.000 per l'anno 2019 ad un tasso non superiore al tasso IRS
a dieci anni, aumentato di 1,20 punti percentuali, per un periodo di
ammortamento non superiore a quindici anni (tipologia 60.300 -
accensione mutui e altri finanziamenti a medio lungo termine).
2. Per il finanziamento degli interventi per la riqualificazione di
Aosta quale moderno capoluogo regionale, di cui alla legge regionale
2 marzo 1992, n. 3 (Interventi per la riqualificazione di Aosta quale
moderno capoluogo regionale), la giunta regionale è autorizzata a
contrarre mutui o altri finanziamenti a medio lungo termine per il
triennio 2017/2019 per un ammontare massimo di euro 1.428.614 per
l'anno 2018 ed euro 1.785.818 per l'anno 2019 ad un tasso non
superiore al tasso IRS a dieci anni, aumentato di 1,20 punti
percentuali, per un periodo di ammortamento non superiore a quindici
anni (tipologia 60.300 - accensione mutui e altri finanziamenti a
medio lungo termine).
3. L'onere derivante dall'applicazione del comma 1, previsto in
complessivi euro 87.200 per l'anno 2017, euro 271.800 per l'anno 2018
ed euro 462.100 per l'anno 2019, trova copertura per la quota
interessi e per la quota capitale nel programma 06.01 (Sport e tempo
libero) del bilancio di previsione finanziario per il triennio
2017/2019 ed ai corrispondenti programmi dei bilanci successivi.
4. L'onere derivante dall'applicazione del comma 2, previsto in
complessivi euro 56.000 per l'anno 2018 e euro 181.500 per l'anno
2019, trova copertura per la quota interessi e per la quota capitale
nel programma 18.01 (Relazioni finanziarie con altre autonomie
territoriali) del bilancio di previsione finanziario per il triennio
2017/2019 ed ai corrispondenti programmi dei bilanci futuri.

Art. 4

Variazioni di bilancio

1. La giunta è autorizzata, ai sensi degli articoli 48 e 51 del
decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia
di armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio
delle regioni, degli enti locali e dei loro organismi, a norma degli
articoli 1 e 2 della legge 5 maggio 2009, n. 42), a disciplinare le
modalità con le quali vengono effettuate le variazioni del bilancio
gestionale e i prelievi dai fondi di riserva con propria
deliberazione.

Art. 5

Entrata in vigore

1. La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale
della regione ed entrerà in vigore il 1° gennaio 2017.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione Autonoma Valle d'Aosta/Vallee
d'Aoste.
Aosta, 21 dicembre 2016

ROLLANDIN

(Omissis).