Serie Generale n. 104 del 6-5-1999
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DI GRAZIA E GIUSTIZIA
MINISTERO DI GRAZIA E GIUSTIZIA
DECRETO 24 aprile 1999
Riconoscimento di titolo di studio accademicoprofessionale estero quale titolo abilitante per l'esercizio in Italia della professione di psicoterapeuta. (GU Serie Generale n.104 del 06-05-1999)

IL DIRETTORE GENERALE
degli affari civili e delle libere professioni
Visti gli articoli 1 e 8 della legge 29 dicembre 1990, n. 428,
recante disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti
dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea;
Visto il decreto legislativo 27 gennaio 1992, n. 115, di attuazione
della direttiva n. 89/48/CEE del 21 dicembre 1988 relativa ad un
sistema generale di riconoscimento di diplomi di istruzione superiore
che sanzionano formazioni professionali di durata minima di tre anni;
Vista l'istanza della sig.ra Haf-Doll Monika, nata a Landau-Pfalz
(RFG) il 1 febbraio 1950, cittadina tedesca, diretta ad ottenere, ai
sensi dell'art. 12 del sopra indicato decreto legislativo, il
riconoscimento del titolo professionale di "psicoterapeuta" di cui è
in possesso, come documentato dalla esperienza professionale maturata
in Germania, ai fini dell'accesso ed esercizio in Italia della
professione di "psicoterapeuta";
Considerato che la richiedente è in possesso del titolo accademico
"Diplom-Psychologe Univ." conseguito presso l'Università di Monaco
nel maggio 1986;
Rilevato inoltre la richiedente, ottenuto un decreto di
riconoscimento rilasciato da questa amministrazione nel maggio 1994,
si è iscritta all'albo degli psicologi in Italia dal 1994;
Viste le determinazioni della conferenza di servizi nelle sedute
del 14 marzo e del 10 luglio 1997;
Sentito il rappresentante del Consiglio nazionale di categoria
nelle sedute sopra indicate;
Visto il parere scritto dello stesso Consiglio del dicembre 1998;
Ritenuto pertanto che ricorrano le condizioni di cui all'art. 6,
comma 1, lettere a) e b) del decreto legislativo n. 115/1992, sopra
indicato;
Decreta:
Alla sig.ra Haf-Doll Monika, nata a Landau-Pfalz (RFG) il 1
febbraio 1950, cittadina tedesca, iscritta all'albo degli psicologi
del Piemonte, sono riconosciuti i titoli accademicoprofessionali di
cui in premessa quali titoli cumulativamente abilitanti per
l'esercizio della professione di "psicoterapeuta" in Italia.
2. Detto riconoscimento è subordinato, a scelta della richiedente,
al superamento di una prova attitudinale oppure al compimento di un
tirocinio di adattamento, della durata di anni uno.
3. La prova attitudinale, ove oggetto di scelta della richiedente,
dovrà consistere nella discussione di un caso clinico con gli
strumenti dell'indirizzo della psicoterapia Gestalt; ciò in
considerazione della circostanza che questa materia non ha formato
oggetto di approfondimento per esperienza da parte della migrante nel
Paese di provenienza.
Il tirocinio di adattamento, ove oggetto di scelta del richiedente,
è diretto ad approfondire le conoscenze di base, specialistiche e
professionali dell'area della psicoterapia, come contemplata dalla
legislazione vigente. Pertanto la migrante dovrà effettuare un anno
di attività psicoterapeutica, sotto la supervisione di un docente
che operi presso una scuola di psicoterapia Gestalt, riconosciuta dal
Ministero dell'università e della ricerca scientifica e tecnologica.
Il Consiglio nazionale vigilerà sull'effettivo svolgimento del
tirocinio, a mezzo del presidente dell'ordine provinciale.
Roma, 24 aprile 1999
Il direttore generale: Hinna Danesi