Serie Generale n. 145 del 24-6-1998
ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI
PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DIPARTIMENTO DELLA FUNZIONE PUBBLICA
PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DIPARTIMENTO DELLA FUNZIONE PUBBLICA
COMUNICATO
Contratto collettivo nazionale quadro transitorio sui distacchi, permessi ed aspettative sindacali, sottoscritto il 2 giugno 1998. (GU Serie Generale n.145 del 24-06-1998)

Agenzia per la rappresentanza negoziale
delle pubbliche amministrazioni
A seguito del parere favorevole espresso in data 2 aprile 1998,
dall'organismo di coordinamento dei comitati di settore ai sensi
dell'art. 51, comma 3, del decreto legislativo n. 29/1993 modificato
ed integrato dal decreto legislativo n. 396/1997 e dal decreto
legislativo n. 80/1998, sul testo del CCNL - Quadro transitorio su
distacchi, permessi e aspettative sindacali nonchè della
certificazione della Corte dei conti sull'attendibilità dei costi
quantificati per il medesimo CCNL - Quadro e sulla loro
compatibilità con gli strumenti di programmazione e di bilancio, il
giorno 2 giugno 1998 alle ore 15,30 ha avuto luogo l'incontro tra
l'Agenzia per la rappresentanza negoziale delle pubbliche
amministrazioni (A.R.A.N.) ed i rappresentanti delle seguenti
confederazioni sindacali:
CISL; CGIL; UIL; CONFSAL; CISAL; CONFEDIR; RDB CUB; CIDA; UGL
(ammessa con riserva),
per la sottoscrizione dell'allegato contratto collettivo nazionale
quadro transitorio sui distacchi, permessi ed aspettative sindacali.
-------------
CONTRATTO COLLETTIVO QUADRO TRANSITORIO SUI DISTACCHI,
PERMESSI ED ASPETTATIVE SINDACALI
Art. 1.
Campo di applicazione
1. Il presente contratto collettivo quadro transitorio si applica
in tutti i comparti e nelle autonome aree dalla dirigenza, compresa
quella medicoveterinaria.
Art. 2.
Norma transitoria
1. In relazione alle complesse modificazioni intervenute per
effetto del decreto legislativo 14 novembre 1996, n. 396, sulla
materia della rappresentatività nonchè dei permessi, distacchi ed
aspettative sindacali, le parti si impegnano a pervenire alla
definitiva revisione dei criteri generali in tema di diritti
sindacali nei luoghi di lavoro e delle prerogative sindacali nonchè
delle relative modalità di utilizzo mediante apposito contratto
collettivo quadro da stipularsi entro il 31 marzo 1998.
2. Le parti si danno atto che - sulla base del rinvio delle materie
alla contrattazione collettiva contenuta nella legge 11 luglio 1996,
n. 365 - i CCNL quadro transitorio stipulati il 26 e 27 maggio 1997
hanno recepito e mantenuto in vigore, per le parti non disapplicate,
il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 25 ottobre 1994,
n. 770, nonchè i decreti ministeriali 5 maggio 1995, e che la
disciplina risultante si applica, ai sensi dell'art. 12, comma 2, e
art. 11, comma 3, dei predetti CCNL quadro transitorio, fino
all'entrata in vigore del contratto quadro definitivo previsto dal
comma 1.
3. Nelle more, le parti stabiliscono di regolare, in via
transitoria, i seguenti punti:
a) fino all'entrata in vigore del contratto collettivo quadro di
cui al comma 1, i distacchi in atto potranno essere confermati con
l'attuale procedura, prevista dai CCNL di cui al comma 2, utilizzando
le flessibilità disciplinate nell'art. 3, comma 1, dei CCNL quadro
transitori stipulati il 26 e 27 maggio 1997;
b) i permessi di cui all'art. 5 dei citati CCNL quadro transitori
del 26 e 27 maggio 1997, in quanto diretta applicazione dell'art. 30
della legge 20 maggio 1970, n. 300, espressamente richiamata
dall'art. 6 del decreto legislativo n. 396/1997, sono mantenuti in
via provvisoria e sperimentale sino alla stipulazione del contratto
di cui al comma 1.
4. La disciplina prevista dai CCNL di cui al comma 2, ivi comprese
le norme di rinvio, rimane in vigore sino alla sua sostituzione con
il contratto quadro previsto dal comma 1.