3a Serie Speciale - Regioni n. 28 del 21-7-2012
REGIONE ABRUZZO
REGIONE ABRUZZO
LEGGE REGIONALE 8 maggio 2012, n. 20
Ratifica dell'intesa di cooperazione regionale tra la Provincia della Huila nella Repubblica d'Angola e la Regione Abruzzo nella Repubblica d'Italia nel campo tecnologico, scientifico, sociale e culturale. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.28 del 21-07-2012)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Abruzzo
n. 28 del 23 maggio 2012)


IL CONSIGLIO REGIONALE


Ha approvato


IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE


Promulga

la seguente legge:
Art. 1

Ratifica dell'intesa tra la Provincia della Huila e la Regione
Abruzzo

1. Ai sensi dell'art. 3, comma 3, dello statuto regionale è
ratificata l'intesa di cooperazione regionale tra la Provincia della
Huila nella Repubblica d'Angola e la Regione Abruzzo nella Repubblica
d'Italia nel campo tecnologico, scientifico, sociale e culturale, di
seguito denominata Intesa, nel testo allegato e così come integrato
dalla presente legge.

Art. 2

Attuazione dell'intesa

1. All'attuazione dell'Intesa provvede la Giunta regionale con
propri atti.
2. Qualora le iniziative per l'attuazione di cui al comma 1 siano
definite in atti identificabili come intese, tali atti sono
assoggettati, da parte della Regione Abruzzo, alle procedure previste
dall'art. 6, comma 2, della legge 5 giugno 2003, n. 131 (Disposizioni
per l'adeguamento della Repubblica alla legge costituzionale 18
ottobre 2001, n. 3) e dall'art. 3, comma 3 dello statuto della
Regione Abruzzo.

Art. 3

Modifiche dell'intesa

1. L'intesa, previo mutuo consenso delle parti, può essere
modificata in osservanza per la parte italiana di quanto disposto
all'art. 6, comma 2 della legge n. 131/2003.

Art. 4

Efficacia dell'intesa

1. Per la Regione Abruzzo l'intesa ha durata di cinque anni a
decorrere dalla data di perfezionamento della stessa. È consentito
il recesso dall'intesa in qualunque momento con nota scritta,
notificata all'altra parte almeno sei mesi prima della data in cui il
recesso deve avere esecuzione.
2. L'intesa si intende tacitamente rinnovata per altri cinque
anni, qualora nessuna delle parti dia formalmente disdetta almeno sei
mesi prima della scadenza quinquennale prevista.
3. La disdetta dell'intesa non inficia la realizzazione dei
programmi e dei progetti intrapresi sulla base della medesima.

Art. 5

Clausola di invarianza della spesa e oneri finanziari

1. Agli oneri derivanti dall'intesa sostenuti da tutte le
amministrazioni coinvolte, fatto salvo quanto previsto al comma 2, si
fa fronte, per ciascuno degli anni del bilancio pluriennale di
previsione 2012-2014 assicurando l'invarianza della spesa pubblica
regionale, nell'ambito delle risorse finanziarie, strumentali ed
umane disponibili a normativa vigente.
2. Agli oneri di cui all'art. 4 dell'intesa, per l'anno 2012, si
fa fronte con le risorse già iscritte nell'unità previsionale di
spesa (U.P.B.) 01.01.003 della Giunta regionale e con le risorse
assegnate alla U.P.B. 1.1.10 dal Consiglio regionale. Agli oneri per
gli anni successivi si fa fronte con le risorse stanziate nelle
relative leggi di bilancio.

Art. 6

Entrata in vigore

1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione
Abruzzo.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel «Bollettino
ufficiale della Regione».
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione Abruzzo.
L'Aquila, 8 maggio 2012

CHIODI