Serie Generale n. 293 del 17-12-1997
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
DECRETO 27 ottobre 1997
Criteri e modalita' per la presentazione e la selezione dei progetti in applicazione del programma operativo multiregionale per l'attuazione del regolamento CE 951/97, nelle regioni fuori obiettivo 1, quadro comunitario di sostegno 1994-1999. (GU Serie Generale n.293 del 17-12-1997)

IL MINISTRO
PER LE POLITICHE AGRICOLE
Visto il regolamento CE n. 951/97 del Consiglio del 20 maggio 1997
relativo al miglioramento delle condizioni di trasformazione e di
commercializzazione dei prodotti agricoli;
Vista la decisione della Commissione CE n. 94/173 del 22 marzo
1994, che ha stabilito i criteri da adottare per selezionare i
progetti riguardanti il miglioramento delle condizioni di
trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli e della
selvicoltura per l'inclusione degli stessi nei programmi operativi;
Viste le decisioni della Commissione CE n. 94/834 del 15 dicembre
1994, che ha approvato il quadro comunitario di sostegno per gli
investimenti strutturali comunitari relativi al miglioramento delle
condizioni di trasformazione e commercializzazione dei prodotti
agricoli e della selvicoltura nelle regioni fuori dell'obiettivo 1, e
n. 96/2135 del 30 settembre 1996 che ha modificato detto quadro
comunitario di sostegno;
Visto il programma operativo multiregionale, per gli anni
1996-1999, per l'attuazione del regolamento CE 951/97 nelle zone
fuori dell'obiettivo 1, approvato dalla Commissione CE con decisione
n. 1788 del 26 agosto 1997;
Considerato che i settori di intervento previsti dal programma
operativo multiregionale sono: carni, lattierocaseario, ortofrutta,
vitivinicolo, olivicolooleario e florovivaismo;
Considerata la necessità di determinare i criteri e le modalità
per la presentazione e la selezione dei progetti a carattere
multiregionale in applicazione del programma operativo multiregionale
per l'attuazione del regolamento CE n. 951/97 del Consiglio in data
20 maggio 1997, nelle regioni fuori obiettivo 1, quadro comunitario
di sostegno 1994-1999;
Vista la legge n. 241 del 7 agosto 1990, recante nuove norme in
materia di procedimento amministrativo e per il diritto di accesso ai
documenti amministrativi, ed in particolare l'art. 12 che prevede la
predeterminazione dei criteri e delle modalità per la concessione di
sovvenzioni, contributi, sussidi e ausili finanziari;
Visto il decreto legislativo n. 143 del 4 giugno 1997, relativo al
conferimento alle regioni delle funzioni amministrative in materia di
agricoltura e pesca e riorganizzazione della amministrazione
centrale;
Visto il parere espresso dal Consiglio di Stato, nell'adunanza
generale del 23 luglio 1992, nel quale si afferma che, per realizzare
l'esigenza di trasparenza e di imparzialità cui è preordinato
l'art. 12 della citata legge n. 241/1990, l'amministrazione deve
precisare sotto forma di decreto i criteri e le modalità di
erogazione dei contributi;
Visto il decreto legislativo n. 29 del 3 febbraio 1993, riguardante
la razionalizzazione dell'organizzazione e revisione della disciplina
delle amministrazioni pubbliche in materia di pubblico impiego;
Decreta:
Art. 1.
Regioni interessate e durata
Il programma operativo multiregionale prevede interventi
localizzati nelle regioni fuori obiettivo 1, quali la Valle d'Aosta,
il Piemonte, la Liguria, la Lombardia, il Veneto, il Friuli-Venezia
Giulia, l'Emilia Romagna, la Toscana, l'Umbria, le Marche, il Lazio,
l'Abruzzo e le province autonome di Trento e Bolzano.
Il programma operativo ha durata dal 24 luglio 1996 (data di
ricevimento del P.O. da parte degli organi comunitari) al 31 dicembre
1999.
Per l'Abruzzo il programma avrà validità dal 1 gennaio 1997 al 31
dicembre 1999, subordinatamente all'approvazione, da parte della
Commissione europea, della modifica del quadro comunitario di
sostegno, di cui alla dec. CE 94/834 del 15 dicembre 1994.

Art. 2.
Soggetti beneficiari
Le domande di contributo possono essere inoltrate da operatori
singoli od associati che presentino progetti per promuovere un
miglioramento delle condizioni di trasformazione e di
commercializzazione delle produzioni agricole attraverso la
realizzazione di interventi a carattere multiregionale.

Art. 3.
Obiettivi del programma
L'obiettivo generale del programma è quello di promuovere,
attraverso interventi a carattere multiregionale, un miglioramento
delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei
prodotti agricoli nonchè la valorizzazione delle risorse ambientali.
La sua strategia è quella di puntare ad una valorizzazione delle
produzioni attraverso interventi di ammodernamento e di adeguamento
sia sulle strutture che sull'organizzazione delle attività di
trasformazione e di commercializzazione, con particolare riferimento
agli investimenti funzionali all'applicazione di sistemi di qualità.
Gli obiettivi specifici sono:
la valorizzazione della qualità delle produzioni fresche e
trasformate in base alle esigenze di mercato ed alla diversificazione
dei mercati di sbocco in un'ottica di filiera;
l'ammodernamento ed adeguamento dal punto di vista
igienicosanitario delle strutture, all'interno di un progetto di
ristrutturazione più ampio;
la riduzione dei costi di magazzinaggio, conservazione,
trasformazione e commercializzazione, attraverso l'introduzione di
innovazioni tecnologiche di prodotto e/o processo ed interventi di
ristrutturazione e/o ammodernamento degli impianti;
la valorizzazione delle risorse ambientali favorendo lo sviluppo di
investimenti ecocompatibili, comprese le produzioni biologiche
(regolamento CE 2092/91).

Art. 4.
Settori di intervento
Il programma è destinato ai seguenti settori:
carni;
lattierocaseario;
ortofrutta;
vitivinicolo;
olivicolooleario;
florovivaismo.

Art. 5.
Misure previste nei settori di intervento
Le misure sono previste nel pieno rispetto della decisione della
Commissione CE n. 173/94 del 22 marzo 1994 e riguardano interventi
destinati ai seguenti settori:
Carni.
Gli interventi sono mirati alla:
Valorizzazione qualitativa delle produzioni e diversificazione dei
mercati di sbocco attraverso la realizzazione delle attività ed
investimenti di seguito riportati:
adeguamento ed ammodernamento delle strutture esistenti di
macellazione e sezionamento delle carni da almeno 50.000 q.li/anno e
ottimizzazione della localizzazione degli impianti industriali e
della commercializzazione in rapporto ai "bacini zootecnici";
incentivazione delle innovazioni tecnologiche inerenti la seconda e
la terza lavorazione delle carni al fine di valorizzare la produzione
di qualità, in particolare per quanto riguarda i prosciuttifici e i
salumifici, senza aumento della capacità di lavorazione.
Ammodernamento ed adeguamento dal punto di vista igienicosanitario
delle strutture attraverso la realizzazione delle attività ed
investimenti di seguito riportati:
miglioramento delle condizioni igienicosanitarie delle strutture di
trasformazione e dei circuiti di commercializzazione, al fine di
adeguare la produzione alle condizioni qualitative e sanitarie
richieste.
Si vuole evidenziare che nella presentazione dei progetti deve
essere chiaramente specificato che gli interventi previsti fanno
parte di un progetto di ristrutturazione più ampio e che non si
limitano ad interventi di puro adeguamento degli impianti alle norme
igienicosanitarie vigenti.
Valorizzazione delle risorse ambientali attraverso la realizzazione
delle attività ed investimenti di seguito riportati:
ammodernamento delle strutture volte alla valorizzazione dei
residui e degli scarti di macellazione, con particolare riferimento a
sangue, ossa, peli e pellami, anche al fine di controllare gli
impatti ambientali.
Per quanto riguarda le carni di pollame si avvertono esigenze di
sviluppo nella seconda e terza trasformazione (quali piatti pronti).
Per questo comparto, comunque, assoluta priorità deve essere data
alle iniziative indirizzate alla creazione di rapporti di
verticalizzazione tra il momento produttivo e quello della
lavorazione delle carni, i cui impianti devono articolarsi per fasi
di lavorazione e per fasi di preparazione dei prodotti
(eviscerazione, porzionatura, surgelazione, sottovuoto, precucinati,
insaccati misti, ecc.).
Lattierocaseario.
Gli interventi sono mirati alla:
Valorizzazione qualitativa delle produzioni e diversificazione dei
mercati di sbocco attraverso la realizzazione delle attività ed
investimenti di seguito riportati:
introduzione di installazioni e tecnologie innovative per il
controllo della qualità del latte e dei prodotti lattierocaseari;
creazione o razionalizzazione di centri di raccolta e di
conservazione del latte nelle zone che presentano carenze
strutturali;
concentrazione ed ammodernamento di stabilimenti per il trattamento
e la trasformazione del latte, ad eccezione del trattamento termico
del latte liquido per la conservazione di lunga durata;
realizzazione di strutture destinate alla depurazione ed
all'utilizzazione e al riciclaggio dei sottoprodotti della
lavorazione del latte.
Ammodernamento ed adeguamento dal punto di vista igienicosanitario
delle strutture attraverso la realizzazione delle attività ed
investimenti di seguito riportati:
razionalizzazione, ammodernamento tecnologico e igienico sanitario
di stabilimenti per la fabbricazione di prodotti freschi, tipici,
biologici e innovativi per i quali sono comprovati sbocchi di mercato
reali ed effettivi.
Si vuole evidenziare che nella presentazione dei progetti deve
essere chiaramente specificato che gli interventi previsti fanno
parte di un progetto di ristrutturazione più ampio e che non si
limitano ad interventi di puro adeguamento degli impianti alle norme
igienicosanitarie vigenti.
Ortofrutta.
Ortofrutticoli freschi:
Gli interventi sono mirati alla:
Valorizzazione qualitativa delle produzioni e diversificazione dei
mercati di sbocco attraverso la realizzazione delle attività ed
investimenti di seguito riportati:
ammodernamento dei centri di conservazione, condizionamento e
commercializzazione per quei prodotti che si trovano in crescita di
domanda;
creazione e ammodernamento di centri per la cernita, la
conservazione e il confezionamento, localizzati nelle aree produttive
strutturalmente più carenti sotto questo aspetto e per i prodotti
per i quali è provato un significativo aumento degli sbocchi
commerciali;
introduzione di nuove tecnologie in grado di assicurare la
valorizzazione del prodotto e il controllo della qualità in funzione
dell'evoluzione della domanda.
Ortofrutticoli trasformati:
Gli obiettivi da perseguire si ricollegano a quelli elencati per i
prodotti freschi con i dovuti, seguenti adattamenti:
Valorizzazione qualitativa delle produzioni e diversificazione dei
mercati di sbocco attraverso la realizzazione delle attività ed
investimenti di seguito riportati:
rinnovamento, anche con l'introduzione di sistemi informatizzati,
delle linee di lavorazione, senza aumento di capacità di
lavorazione, ad eccezione dei prodotti per i quali è provato un
significativo aumento degli sbocchi di mercato.
Ammodernamento ed adeguamento dal punto di vista igienicosanitario
delle strutture attraverso la realizzazione delle attività di
investimenti di seguito riportati:
ammodernamento ed adeguamento igienico sanitario delle linee di
confezionamento.
Si vuole evidenziare che nella presentazione dei progetti deve
essere chiaramente specificato che gli interventi previsti fanno
parte di un progetto di ristrutturazione più ampio e che non si
limitano ad interventi di puro adeguamento degli impianti alle norme
igienicosanitarie vigenti.
Valorizzazione delle risorse ambientali attraverso la realizzazione
delle attività ed investimenti di seguito riportati:
realizzazione e ristrutturazione di impianti per il riciclaggio dei
sottoprodotti e la depurazione delle acque di scarico.
Vitivinicolo.
Gli interventi sono mirati alla:
Valorizzazione qualitativa delle produzioni e diversificazione dei
mercati di sbocco attraverso la realizzazione delle attività ed
investimenti di seguito riportati:
adeguamento e rinnovamento tecnologico degli impianti per la
produzione di vini di qualità (V.Q.P.R.D. e I.G.T.), in conformità
ai criteri di scelta mirati alla ristrutturazione del settore;
ristrutturazione di installazioni di trasformazione aventi in
particolare come obiettivo la riduzione della capacità di almeno il
20%, nel quadro del raggruppamento delle imprese così come delle
associazioni di produttori;
modernizzazione e/o razionalizzazione di investimenti per
migliorare il controllo della qualità promossi da organismi che
raggruppano i produttori;
costruzione o ristrutturazione di installazioni di produzione di
succhi d'uva.
Valorizzazione delle risorse ambientali attraverso la realizzazione
delle attività ed investimenti di seguito riportati:
creazione o ammodernamento di impianti per la trasformazione e la
commercializzazione di prodotti ottenuti con la vitivinicoltura
biologica;
riorganizzazione o razionalizzazione di installazioni direttamente
legate alla protezione dell'ambiente, la prevenzione degli
inquinamenti ed il recupero di imballaggi o di recipienti.
Olivicolooleario.
Gli interventi sono mirati alla:
Valorizzazione qualitativa delle produzioni e diversificazione dei
mercati di sbocco attraverso la realizzazione delle attività ed
investimenti di seguito riportati:
ristrutturazione degli oleifici esistenti divenuti obsoleti senza
aumento della produzione totale dell'oleificio;
razionalizzazione degli impianti di conservazione, confezionamento
e commercializzazione dell'olio.
Valorizzazione delle risorse ambientali attraverso la realizzazione
delle attività ed investimenti di seguito riportati:
creazione o razionalizzazione delle strutture per la depurazione e
lo smaltimento delle acque di vegetazione con il fine di tutelare
l'ambiente.
Florovivaismo.
Gli interventi sono mirati alla:
Valorizzazione qualitativa delle produzioni e diversificazione dei
mercati di sbocco attraverso la realizzazione delle attività ed
investimenti di seguito riportati:
creazione o razionalizzazione di centri per la preparazione e il
confezionamento dei prodotti florovivaistici;
creazione, nelle aree più vocate, di centri per la
commercializzazione dei prodotti florovivaistici e del materiale di
propagazione.

Art. 6.
Criteri di selezione dei progetti
La selezione dei progetti, presentati in conformità a quanto
stabilito nel precedente art. 5 e nel rispetto della decisione della
Commissione CE n. 173/94 del 22 marzo 1994, terrà conto dei seguenti
criteri:
A) multiregionalita': validità ed impatto del progetto a livello
multiregionale e coerenza con i programmi delle regioni interessate;
B) validità del progetto ai fini del miglioramento delle
condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti
agricoli e della valorizzazione delle risorse ambientali;
C) affidabilità del richiedente per realizzare gli interventi nel
rispetto dei tempi stabiliti.
Per ciascuno dei criteri sovraelencati verranno esaminati i
seguenti elementi:
A) Multiregionalita': validità ed impatto del progetto a livello
multiregionale e coerenza con i programmi delle regioni interessate.
I progetti dovranno contenere i seguenti elementi:
1) dovranno essere sviluppati da soggetti singoli o associati che
operino o intendono operare commercialmente in più regioni;
2) dovrà essere indicata la provenienza della materia prima
specificando quale sia l'insistenza territoriale del progetto
indicando:
le superfici dei fornitori/conferenti disaggregate per coltura
relative agli ultimi tre anni per regione di provenienza;
le produzioni totali delle materie prime utilizzate, dei
fornitori/conferenti disaggregate per prodotto per gli ultimi tre
anni per regione di provenienza in quantità e in valore;
il numero di capi dei fornitori/conferenti e relativo valore per
gli ultimi tre anni per regione di provenienza.
Per quanto riguarda la dimostrazione di un concreto vantaggio per i
produttori agricoli derivante dalla realizzazione del progetto
dovranno essere presentati:
da parte delle associazioni, consorzi e cooperative agricole
impegno per il conferimento della materia prima per la durata di tre
anni a partire dalla realizzazione del progetto sulla base delle
disponibilità dei propri soci produttori;
da parte degli altri soggetti proponenti, i contratti di fornitura
della materia prima con i produttori agricoli per la durata di tre
anni a partire dalla realizzazione del progetto, ivi compresi gli
accordi interprofessionali ai sensi della legge n. 88/1988.
3) il proponente dovrà presentare un'analisi economicofinanziaria
che dimostri la validità economica dell'intervento e la sua ricaduta
a livello multiregionale. Il progetto dovrà illustrare
dettagliatamente tutti gli elementi necessari alla valutazione,
qualitativa e quantitativa, degli interventi nel loro insieme:
la situazione di partenza;
l'articolazione dell'intervento;
il piano degli investimenti e della loro copertura finanziaria;
l'impatto sul mercato di riferimento;
l'impatto diretto ed indiretto sull'occupazione e sui redditi del
settore agroindustriale e di quello agricolo;
l'analisi della redditività finanziaria;
l'analisi costi - benefici.
4) dovrà essere indicata la coerenza del progetto con i programmi
operativi delle regioni interessate, in attuazione del regolamento CE
951/97.
B) Validità del progetto ai fini del miglioramento delle
condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti
agricoli e della valorizzazione delle risorse ambientali.
Il progetto dovrà indicare per ciascuno degli obiettivi previsti,
i seguenti elementi:
Valorizzazione della qualità delle produzioni fresche e
trasformate:
strategie di commercializzazione;
canali di sbocco delle produzioni (in quantità e valore):
confronto tra la situazione senza e con progetto;
azioni destinate a valorizzare qualitativamente le produzioni:
disciplinari di produzione e/o commercializzazione, sistemi di
qualità certificata.
Ammodernamento ed adeguamento delle strutture:
descrizione della concordanza tra le opere di ammodernamento ed
adeguamento proposte con la normativa comunitaria cogente in tema di
sicurezza e salubrità degli alimenti;
stima degli effetti delle opere proposte sulla produzione ed
occupazione.
Riduzione dei costi:
stima degli effetti degli investimenti previsti sui costi;
descrizione del carattere di innovatività degli interventi
previsti.
Valorizzazione delle risorse ambientali.
Il proponente dovrà presentare un'analisi che dimostri la
validità dell'intervento ai fini della tutela ambientale. Il
progetto dovrà illustrare dettagliatamente tutti gli elementi
necessari alla valutazione, qualitativa e quantitativa, degli
interventi nel loro insieme:
l'impatto di ogni singola attività prevista dal progetto
presentato ai fini della tutela ambientale.
C) Affidabilità del richiedente per realizzare gli interventi nel
rispetto dei tempi stabiliti.
L'affidabilità del soggetto proponente verrà verificata
attraverso l'esperienza da lui acquisita nel comparto di intervento
ed alla sua capacità organizzativa e gestionale di raggiungere
accordi con le parti a monte (produttori) ed a valle (distributori)
della produzione. In particolare il potenziale beneficiario dei
contributi dovra':
fornire una descrizione dell'attività svolta nel settore;
dimostrare di possedere una solida situazione economico finanziaria
fornendo i dati sul fatturato e sul relativo risultato di esercizio
degli ultimi tre anni.

Art. 7.
Misura delle agevolazioni previste
Ai sensi dell'art. 16 del regolamento CE n. 951/97 relativo alle
strutture di trasformazione e commercializzazione dei prodotti
agricoli, la contribuzione comunitaria non potrà superare il 30%
della spesa ammessa.
Il cofinanziamento nazionale non sarà inferiore al 5% e non
superiore al 25% della spesa ammessa, mentre la partecipazione dei
beneficiari dei contributi non dovrà essere inferiore al 45%.
Il cofinanziamento della quota nazionale è assicurato dal
Ministero del tesoro - I.G.Fo.R. (legge n. 183/1987).

Art. 8.
Dotazione finanziaria
Lo stanziamento comunitario, così come previsto dal programma
operativo multiregionale per le zone fuori dall'obiettivo 1, ammonta
a 30 Mecu, in termini di contributo così ripartito fra i vari
settori:
1) settore carni ecu 9.091.000
2) settore lattiero caseario " 5.455.000
3) settore ortofrutta " 6.666.000
4) settore vitivinicolo " 3.636.000
5) settore olivicolooleario " 3.031.000
6) settore florovivaismo " 2.121.000
_________________
Totale . . . ecu 30.000.000

ecu
30.000.000
Art. 9.
Redazione, modalità e termine di presentazione
dei progetti di massima
I progetti di massima, corredati della documentazione prevista
negli allegati 1 e 2, devono essere presentati a mano, entro l'orario
di ufficio, o spediti a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento
entro il sessantesimo giorno a decorrere dalla data di pubblicazione
del presente decreto nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica, al
Ministero per le politiche agricole - Direzione generale delle
politiche comunitarie e internazionali - Ufficio strutture.
Nel caso in cui il termine posto cada in un giorno festivo, la
scadenza è prorogata al successivo giorno feriale.
Non è ammessa l'integrazione della documentazione dopo la scadenza
del termine di presentazione.

Art. 10.
Valutazione dei progetti di massima
L'esame dei progetti di massima pervenuti in tempo utile, verrà
effettuato da un gruppo tecnico di valutazione da costituirsi con
successivo provvedimento del Ministero per le politiche agricole, che
assegnerà un punteggio sulla base degli elementi stabiliti
nell'allegato 3, anch'esso parte integrante del presente decreto.

Art. 11.
Ammissione a contributo dei progetti
di massima ritenuti idonei
In base al punteggio attribuito dal gruppo tecnico di valutazione,
il Ministero provvederà a formare la graduatoria dei progetti di
massima ritenuti idonei e alla determinazione per ciascuno di essi
della spesa prevista fino alla concorrenza dello stanziamento
previsto per ciascun settore.

Art. 12.
Presentazione dei progetti esecutivi
I soggetti, i cui progetti sono stati ritenuti idonei, saranno
invitati a presentare entro due mesi dalla richiesta del Ministero il
progetto esecutivo e la documentazione che sarà ritenuta necessaria
a riprova di quanto dichiarato nella documentazione allegata nel
progetto di massima.

Art. 13.
Approvazione dei progetti esecutivi
ed erogazione dei contributi
Verificata la rispondenza dei progetti esecutivi a quelli di
massima ed accertato il possesso dei requisiti richiesti, il
Ministero, a seguito dell'istruttoria di rito, approverà con decreto
quelli ritenuti idonei, assegnando i contributi che saranno erogati
secondo le modalità previste dall'art. 21 del regolamento CEE n.
2082/93 per la quota comunitaria e dal decreto del Presidente della
Repubblica n. 568/1988, modificato all'art. 9 dal decreto del
Ministero del tesoro del 27 dicembre 1996, per la quota nazionale.
I lavori dovranno avere inizio entro tre mesi dalla concessione del
contributo; in caso contrario, lo stesso verrà revocato.
Si provvederà alla sostituzione di quei progetti esecutivi
ritenuti non idonei, o revocati, mediante scorrimento della
graduatoria di cui all'art. 11.

Art. 14.
Richiesta informazioni
Chiarimenti ed informazioni potranno essere richiesti al Ministero
per le politiche agricole - Direzione generale delle politiche
comunitarie e internazionali - Ufficio strutture.

Art. 15.
Disposizioni finali
Il presente decreto, munito del visto di registrazione della Corte
dei conti, sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana.
Roma, 27 ottobre 1997
Il Ministro: Pinto
Registrato alla Corte dei Conti il 12 novembre 1997
Registro n. 2 Politiche agricole, foglio n. 351

Allegato 1
DOCUMENTAZIONE DA PRESENTARE
1) Formulari dell'allegato A e dell'allegato B (da B1 a B10) e la
relazione descrittiva (allegato B11), da compilarsi su carta libera
(come da allegato 2); i predetti formulari sono disponibili anche su
supporto informatico ed è possibile richiederli all'ufficio
strutture, all'indirizzo specificato nell'ultimo capoverso del
presente allegato;
2) atto costitutivo e statuto;
3) certificato d'iscrizione camera di commercio, industria,
artigianato, agricoltura;
4) certificato prefettizio per le società cooperative;
5) delibera, ove occorra, dell'organo amministrativo per
l'approvazione e la presentazione del progetto;
6) elenco dei soci per le Società cooperative, associazioni e
consorzi, con relative produzioni conferite;
7) contratti di acquisto delle materie prime da parte degli altri
soggetti proponenti;
8) bilanci degli ultimi 3 anni, con l'attestazione dell'avvenuto
deposito presso il registro delle imprese completi di tutti gli
elementi; i suddetti bilanci dovranno essere presentati, anche se non
obbligatori per disposto legislativo, secondo le norme contenute nel
codice civile per le società per azioni; dovrà essere inoltre
specificata, se significativa, la ripartizione dei proventi secondo
categorie di attività secondo aree geografiche;
9) dichiarazione di disponibilità, di un istituto bancario, a
concedere finanziamenti per la quota a carico del beneficiario;
10) dichiarazione del comune da cui risulti che la particella su
cui insisterà l'impianto, è inclusa in un piano di edificabilità;
11) parere favorevole della regione in merito all'ubicazione
dell'impianto;
12) descrizione dettagliata in merito agli sbocchi commerciali con
lettere di intento;
13) dichiarazione del comune attestante che l'esecuzione del
progetto non comporta rischi di inquinamento (aria, suolo, flora e
fauna) ai sensi della direttiva CEE n. 337/85;
14) computo metrico estimativo;
15) planimetria generale con tabella riepilogativa delle superfici
ed elaborati tecnici per ogni singolo fabbricato;
16) preventivi di impianti, macchinari e strutture prefabbricate
rilasciati da parte di almeno 3 ditte specializzate;
17) prospetto comparativo dei preventivi suddetti con
giustificazione della ditta prescelta;
18) certificato catastale ed estratto di mappa e certificato
rilasciato dal Registro dei beni immobiliari comprovante la
proprietà dei vari immobili oggetto dell'intervento;
19) dichiarazione del soggetto beneficiario o del legale
rappresentante della società attestante che:
a) gli stessi non si trovino in stato di fallimento, liquidazione,
amministrazione controllata o concordato preventivo e che non abbiano
in corso procedimenti che possano determinare una delle predette
procedure;
b) nei confronti del soggetto beneficiario o degli amministratori o
dei membri del Consiglio di amministrazione non siano state
pronunciate condanne con sentenza passata in giudicato per reati
sulla morale, per delitti finanziari e contro il patrimonio;
c) gli stessi siano in regola con il pagamento dei contributi
previdenziali ed assistenziali a favore di dipendenti e
collaboratori;
d) gli stessi siano in regola con il pagamento delle imposte, tasse
e contributi;
e) gli stessi siano disponibili a fornire al Ministero per le
politiche agricole, tutte le informazioni che verranno richieste per
il monitoraggio dell'iniziativa;
f) gli stessi non abbiano presentato nè presenteranno domanda di
contributi pubblici per il finanziamento delle medesime attività;
g) nei confronti degli stessi non esistano cause di decadenza o
sospensione previste dalla vigente normativa antimafia.
La predetta documentazione deve avere data non anteriore a sei mesi
dalla presentazione della domanda di contributo e le dichiarazioni di
cui ai punti 18) e 19) vanno autenticate nei modi indicati dall'art.
20 della legge 4 gennaio 1968, n. 15.
La predetta documentazione, insieme con il progetto di massima e la
domanda di contributo, in originale e 3 copie, va racchiusa in una
busta sigillata e controfirmata, sui lembi di chiusura, contenente
l'indicazione: plico presentato ai sensi del regolamento CE 951/97
contenente documenti per l'ammissione a finanziamento del progetto.
Al fine di facilitare la consultazione dei progetti e di ridurre i
tempi di selezione degli stessi, è preferibile, ove possibile,
allegare i formulari A e B, oltre che su base cartacea, anche su
supporto informatico (vedi punto 1).
L'intero plico, contenuto in un'altra busta, deve pervenire nei
termini indicati all'art. 9 al:
Ministero per le politiche agricole
Direzione generale delle politiche comunitarie e internazionali
Ufficio strutture
Via XX Settembre n. 20
00187 Roma
--------
Allegato 2
NOTE ESPLICATIVE PER LA REDAZIONE
DEI FORMULARI DEGLI ALLEGATI A e B
Osservazioni preliminari.
1 . La presente scheda ha lo scopo di fornire nel modo più preciso
possibile le informazioni occorrenti per la valutazione dei progetti,
in conformità alle condizioni ed ai criteri del regolamento (CE) n.
951/97.
A tal fine, per consentirne un'istruzione rapida e per garantire
che la presentazione dei dati ne permetta un esame comparativo, è
stato previsto l'uso di appositi formulari (allegato A - allegato B).
Tenuto conto della molteplicità dei settori di attività, delle
persone giuridiche e delle situazioni esistenti, consegue ovviamente
da questo metodo l'impossibilità di prevedere formulari adatti ad
ogni circostanza individuale e ad ogni particolarità.
Sussisteranno pertanto dei casi in cui certe informazioni non
saranno disponibili o non si adatteranno completamente a situazioni
particolari o casi individuali. Il richiedente potrà anche allegare
delle spiegazioni complementari a quei prospetti per i quali riterrà
necessario illustrare più completamente la particolarità della
propria situazione.
2. Gli importi devono essere indicati in valuta nazionale.
Allegato A
ISTRUZIONI GENERALI PER LA COMPILAZIONE
a) I riquadri e le caselle contrassegnate sono riservate
all'amministrazione per la codifica informatica, e quindi non devono
essere utilizzati dal richiedente.
b) Il numero di caratteri di un dato (compresi gli spazi intermedi)
non deve superare quello previsto nel modulo. Eventualmente, servirsi
di abbreviazioni (ad esempio, Coop, S.p.a., ecc.).
Scrivere un carattere per casella.
c) Tutti i dati, tranne gli importi, devono essere scritti negli
appositi spazi partendo dalla prima casella a sinistra.
d) Nomi (richiedente, beneficiario, banca, ecc.): per agevolare la
classificazione alfabetica dei nomi si prega di scrivere, negli
appositi spazi, prima il nome o la ragione sociale e poi,
eventualmente, il tipo di societa':
Esempio: nel riquadro 3.2:
Beneficiario:
per la società per azioni Carex, scrivere: Carex società per
azioni;
per la società cooperativa vinicola "Le giovani vigne del Chianti"
scrivere: "Le giovani vigne del Chianti", società cooperativa
vinicola.
Per le persone fisiche, scrivere nell'ordine cognome e nome.
e) Indirizzi: gli indirizzi devono essere scritti in modo completo
e corretto, con il codice postale e la località.
f) Importi:
da indicare in moneta nazionale;
le aste divisorie più alte permettono di separare le migliaia, il
segno di virgola, i decimali;
le cifre vanno scritte partendo dall'ultima casella a destra ed
espresse in milioni di lire.
Esempio:
10.000.000.000 Lit.

| | 1 0|0 0 0|, | |
| | | | | | | | | | | | | |
Note esplicative
Punto 2. - Richiedente (Da compilare anche se il richiedente è
identico al beneficiario).
Punto 3. - Beneficiario (Un unico beneficiario per domanda, da
compilare solo se diverso dal richiedente).
3.1. Se il beneficiario è identico al richiedente apporre una
crocetta nella casella SI e riprendere la compilazione dal punto 3.7.
3.9. Rispondere con una cifra: (Per esempio: se i soci sono 5, si
deve scrivere: 5.
3.10. Non menzionare i detentori la cui quota è inferiore al 10%
del capitale. Indicare la percentuale.
3.12. Si tratta dei numeri di progetto assegnati
dall'amministrazione.
Punto 4. - Investimento (Un unico investimento per beneficiario).
4.2.1. Il codice identificativo dell'impianto viene comunicato dal
Ministero dopo la richiesta di finanziamento (per il primo contributo
richiesto per l'impianto in questione non verrà quindi compilato).
4.7.2.1. Indicare la partecipazione dei vari prestiti sottoscritti,
con i relativi tassi in percentuale e la durata in anni; (i tassi
devono essere indicati alle condizioni bancarie normali, escluse le
agevolazioni dello Stato membro).
La somma dei vari prestiti deve essere equivalente all'importo
menzionato al punto 8.1.2 del modulo B8.
4.8. Indicare l'importo del contributo in conto capitale da parte
dello Stato membro.
Allegato B
ISTRUZIONI GENERALI
PER LA COMPILAZIONE DEI FORMULARI DA B1 A B10
B1 - Bilanci sintetici:
a), b), c), d), ed e) valgono anche per il prospetto B2.
a) Ognuno dei beneficiari - o, quando sia creata una nuova impresa,
ogni consocio di essa che detenga il 20% o più delle quote - dovrà
fornire i prospetti B1 e B2 che danno una sintesi dei suoi bilanci e
dei suoi conti dei profitti o delle perdite;
b) Se l'impresa beneficiaria fa parte di un gruppo di imprese
consociate, riempire i moduli B1 e B2 anche per il gruppo nel suo
insieme ed accludere una copia del bilancio consolidato del gruppo
per gli ultimi tre anni.
Indicare con una crocetta, nelle caselle appropriate in testa ai
formulari, se si tratta dei conti di un'impresa (A) o di un gruppo di
imprese (B) (bilanci consolidati);
c) Nelle tre colonne dei prospetti le cifre relative all'esercizio
più recente (cioè all'ultimo esercizio completamente contabilizzato
prima della presentazione della domanda) debbono essere iscritte
nella colonna di destra. In esse ogni riga deve essere riempita,
eventualmente con un trattino se la cifra corrispondente è zero.
Deve essere indicato nell'apposito spazio sopra le tre colonne il
mese in cui termina l'esercizio finanziario annuale.
Se il bilancio dell'ultimo esercizio è provvisorio, indicarlo in
un richiamo a piè di pagina e trasmettere appena possibile un nuovo
modulo B1 aggiornato con il bilancio definitivo completo.
d) Base dei prospetti saranno i conti definitivi relativi agli
ultimi tre esercizi finanziari.
e) Al formulario B1 deve essere allegata una copia dei bilanci ed
una copia dei conti profitti e perdite - con le rispettive note -
relativi a ciascuno dei tre esercizi finanziari considerati.
1.1. - Immobilizzazioni.
Beni immateriali: valore d'inventario di concessioni, brevetti,
licenze, marchi di fabbrica; valore di avviamento e costi di ricerca
e sviluppo, se la legge nazionale lo consente.
Terreni e costruzioni a valore d'inventario
Valore d'inventario di terreni e fabbricati al netto degli
accantonamenti per ammortamento. Indicare se basato su costi iniziali
(I) (valore totale delle immobilizzazioni all'epoca della loro
acquisizione o costruzione), ovvero sui costi di sostituzione (S)
(depennare la casella non valida).
Altre immobilizzazioni.
Comprende: le partecipazioni in altre imprese associate; gli
investimenti finanziari di partecipazione; gli altri valori o titoli
classificati come immobilizzazioni.
1.2. Capitale circolante. (Comprende anche le azioni proprie).
1.4. Capitale e riserve:
capitale versato: valore contabile del capitale sociale;
utili o perdite;
in caso di perdite sottrarne il valore indicato.
1.6. Debiti a lungo e medio termine. (Trattasi dei debiti a più di
un anno).
B2 - Costi sintetici di esercizio e conto profitti e perdite
(Introduzione generale: vedi le voci a), b), c), d), ed e) delle note
esplicative riguardanti il prospetto B1).
2.1.1. Questa voce indicherà l'importo netto del fatturato
compresi i ricavati da vendite di prodotti, beni e servizi che
rientrano nella normale attività della società, tenuto conto di
ogni ribasso o riduzione di prezzo su tali vendite, dell'imposta sul
valore aggiunto e di altre tasse direttamente collegate col
fatturato, nonchè della variazione delle giacenze di prodotti finiti
e non finiti.
N.B.: Includervi i costi di distribuzione e di commercializzazione
2.1.2. Lavori effettuati dall'impresa a proprio favore, valutabili
come un valore aggiunto alle sue immobilizzazioni.
2.1.3. Tutti gli introiti diversi da quelli sopra indicati
risultanti dalle attività dell'impresa stessa e da canoni attivi e
provenienti da partecipazioni.
2.3. Tener conto della variazione delle giacenze di materie prime e
sussidiarie fra l'inizio e la fine dell'esercizio.
2.5.3. Comprende tutte le spese, diverse da quelle precedentemente
indicate, direttamente dipendenti dall'attività dell'impresa.
N.B. Gli interessi e gli accantonamenti non vanno inclusi in questa
voce.
2.7.1. Depennando la lettera non valida, indicare se è stato
assunto a base di calcolo il costo iniziale (I) o quello di
sostituzione (S).
2.9. Comprende in particolare gli interessi e il reddito dei titoli
di partecipazione.
B3 - Materie prime utilizzate prima e dopo l'investimento.
Specificare l'unità di lavorazione. Nel caso l'investimento ne
interessi più di una, specificare, a fianco dei dati riportati,
l'unità di lavorazione di riferimento.
Se l'attività del beneficiario comprende più attività o filiali,
indicare nella colonna A separatamente i dati che si riferiscono
all'impresa nel suo insieme e quelli relativi alle unità o filiali
dove avranno luogo gli investimenti previsti dal progetto.
Per gli anni +1, +2, +3 i valori vanno espressi a prezzi costanti
trascurando cioè l'inflazione.
In questo prospetto debbono figurare soltanto le materie prime
agricole che saranno utilizzate nell'ambito dell'investimento
progettato. Di esse, saranno indicate solo quelle rappresentanti
almeno il 15% del valore o del volume totale e almeno le cinque più
importanti dovranno essere indicate in ogni caso (sarà pertanto
necessario fotocopiare il prospetto per riportare la totalità dei
dati).
Nella colonna A devono figurare la quantità, il valore e la
quantità complementare delle materie prime utilizzate dall'impresa
nel suo insieme e nella colonna B unicamente la quantità, il valore
e la quantità complementare delle materie prime utilizzate nel
quadro dell'investimento progettato.
Indicare la quantità in tonnellate ed il valore in lire. Tuttavia
i prodotti che non vengono di norma comprati a peso (es: gli animali
macellati saranno espressi in numero di capi e non in tonnellate di
peso morto) saranno espressi anche le unità commerciali usuali
(q.tà complementare: capi, pezzi, ettolitri, etc.) che andranno
indicate tra parentesi nell'apposito spazio.
3.4. Indicare se il costo è comprensivo (S) o no (N)
dell'imballaggio depennando la lettera non valida.
B4 - Prodotti trasformati/commercializzati prima e dopo
l'investimento.
Specificare l'unità di lavorazione. Nel caso l'investimento ne
interessi più di una, specificare, a fianco dei dati riportati,
l'unità di lavorazione di riferimento.
Se l'attività del beneficiario comprende più unità o filiali,
indicare nella colonna A separatamente i dati che si riferiscono
all'impresa nel suo insieme e quelli relativi ad ogni unità o
filiale dove avranno luogo gli investimenti previsti dal progetto.
Per gli anni +1, +2, +3 i valori vanno espressi a prezzi costanti
trascurando cioè l'inflazione.
In questo prospetto debbono figurare solo i prodotti trasformati o
commercializzati nel quadro dell'investimento progettato. Nel caso di
imprese di servizi (per esempio mercati generali) indicare i prodotti
in transito attraverso l'impresa. Menzionare solo quelli che
rappresentano almeno il 15% del volume o del valore totale trattato
e, in ogni caso, almeno i cinque prodotti principali (sarà pertanto
necessario fotocopiare il prospetto per riportare la totalità dei
dati).
Nella colonna A devono figurare le quantità, i valori e le
quantità complementari dei prodotti trasformati o commercializzati
dall'impresa nel suo insieme e nella colonna B unicamente la
quantità, il valore e la quantità complementare dei prodotti
trasformati o commercializzati nel quadro dell'investimento
progettato.
Indicare la quantità in tonnellate ed il valore in lire. Tuttavia
i prodotti che non vengono di norma venduti a peso (es: gli animali
macellati saranno espressi in numero di capi e non in tonnellate di
peso morto) saranno espressi nelle unità commerciali usuali (q.tà
complementare: capi, pezzi, ettolitri) che andranno indicate tra
parentesi nell'apposito spazio.
Indicare sbarrando con una croce se il prodotto è trasformato o
commercializzato. Nel caso in cui il prodotto rientri in entrambe i
casi riportarne le percentuali negli stessi riquadri.
4.4. Indicare se il costo è comprensivo (S) o no (N)
dell'imballaggio depennando la lettera non valida.
B5 - Prezzi pagati ai produttori delle materie prime durante il
precedente quadriennio.
A. Debbono figurare in questa colonna tutti i prodotti iscritti in
B3.
Da B a D: Questi dati dovranno essere forniti solo quando entrano
nel calcolo dei prezzi pagati ai produttori.
B. Grado d'imballaggio per i prodotti vegetali; classi di peso per
il bestiame, i suini, le uova, ecc.
C. Utilizzare le norme o classi di qualità ufficialmente
riconosciute dalla comunità (in mancanza, dallo Stato italiano).
D. Contenuto in percentuale; per esempio grassi o proteine nel
latte, alcool nei vini, ecc.
E. Precisare se si tratta di prezzi al chilogrammo, al litro, al
pezzo, ecc.
F. Indicare i prezzi pagati ai produttori negli ultimi quattro anni
(quelli dell'anno più recente vanno iscritti nella colonna di
destra); indicare, in lire, la media ponderata annuale dei prezzi
pagati franco stabilimento dell'impresa, IVA esclusa. Tenere invece
conto dei costi di raccolta qualora tale raccolta sia a carico
dell'impresa.
Questo prospetto deve essere compilato anche dalle imprese di
servizi (per esempio mercati all'ingrosso). In tal caso, dedurre dai
prezzi pagati le commissioni riscosse.
Nel caso ve ne sia bisogno fotocopiare l'allegato nel numero di
copie necessarie.
B6 - Investimento.
Accludere i documenti giustificativi. La data dei computi metrici
deve essere indicata all'inizio.
Tutti i computi devono essere preparati al netto dell'IVA, quando
essa sia recuperabile.
Se le voci da 6.3.1 a 6.3.8 non possono essere specificate,
spiegarne il motivo su un foglio a parte.
Per le voci da 6.3.1. a 6.3.5 indicare i fabbricati compresi nel
progetto.
Per quelle da 6.4.1 a 6.4.5 indicarne gli impianti.
6.1. Indicare se il beneficiario è proprietario del terreno sul
quale dovrà essere realizzato il progetto.
6.2. Per esempio, lavori di drenaggio, recinzione, costruzione di
strade di accesso, di collegamenti ferroviari, di parcheggi e
cortili, ecc.
6.3.7. Darne dettagli a parte, se non figurano nei preventivi.
6.4.8. Darne dettagli a parte, se non figurano nei preventivi.
6.5. Trattasi di tutti gli eventuali investimenti non rientranti
nelle voci precedenti.
B7 - Costi unitari dell'investimento.
Nella colonna A del prospetto figureranno le singole unità di
produzione componenti l'investimento, delle quali si potrà così
valutare la capacità e l'importo investito.
N.B. Non basterà indicare, per esempio "macello". Dovranno invece
essere elencati i singoli reparti (macellazione, lavorazione delle
carni, celle frigorifere) con i costi e le capacità rispettive.
Gli investimenti di carattere generale (uffici, strade interne e
piazzali, recinzione, ecc.) non vanno considerati.
N.B. Questo formulario non concerne gli investimenti che riguardano
esclusivamente la commercializzazione.
B8 - Piano finanziario del progetto.
Questo piano finanziario deve coprire l'importo totale di tutti gli
investimenti per i quali è stato chiesto un contributo.
Allegare le dichiarazioni degli organismi bancari che confermano la
concessione del prestito. Tali conferme devono riportare l'importo e
le condizioni del prestito.
B9 - Conti previsionali di esercizio e di profitti e perdite per
ogni investimento.
Compilare questo prospetto a prezzi costanti (trascurando cioè
l'inflazione). Riempire le colonne da sinistra a destra, cominciando
dal primo anno di attività successivo all'ultimazione dei lavori.
Compilare il formulario riferendosi alle note esplicative relative
al prospetto B2.
In caso di riattamenti o razionalizzazioni di unità produttive
esistenti, l'investimento influisce sulla gestione propriamente detta
mediante riduzioni o aumenti dei costi e dei ricavi. Occorre allora
mettere in evidenza gli effetti dell'investimento sulla redditività
globale, in termini di ricavi (voci positive) e di costi (voci
negative) supplementari indotti: per esempio un aumento del ricavato
delle vendite sarà contato positivamente, così come una riduzione
dei costi di manodopera, mentre invece un aumento di tali costi sarà
contato negativamente, e così via. Ne risulterà, in definitiva, un
avanzo o un disavanzo di esercizio, indotto dall'investimento
progettato.
Il formulario va perciò riempito anteponendo a ciascuno degli
importi iscritti il segno + o il segno -, secondo il caso (trascurare
l'inflazione).
B10 - Conti previsionali di esercizio e di profitti e perdite per
l'impresa nel suo insieme.
Riferirsi alle note esplicative del prospetto B2.
Compilare questo prospetto a prezzi costanti (trascurando cioè
l'inflazione), relativamente ai soli tre primi esercizi effettivi
successivi all'attuazione del progetto.
Questo formulario costituisce una previsione stabilita in base ai
dati disponibili al momento della compilazione della domanda. Ne
consegue che questa stima, sia pur elaborata, ha carattere relativo e
altro non è che un'approssimazione dello sviluppo prevedibile
dell'impresa.

----&gt; Vedere Tabella da Pag. 52 a Pag. 69 della G.U. &lt;----

Allegato B11
Relazione descrittiva.
1. Breve descrizione del progetto.
2. Richiedente (da redigere solo quando il richiedente è diverso
dal beneficiario):
2.1 Oggetto delle attività principali del richiedente.
2.2 Legami del richiedente col beneficiario del progetto.
3. Beneficiario:
3.1 Oggetto e entità delle attività principali del beneficiario.
Affidabilità del richiedente per realizzare gli interventi nel
rispetto dei tempi stabiliti.
L'affidabilità del soggetto proponente verrà verificata
attraverso l'esperienza da lui acquisita nel settore di intervento ed
alla sua capacità organizzativa e gestionale di raggiungere accordi
con le parti a monte (produttori) ed a valle (distributori) della
produzione. In particolare il potenziale beneficiario dei contributi
dovrà fornire una descrizione dell'attività svolta nel settore.
3.2 Territorio sul quale si estendono queste attività.
4. Situazione economica:
4.1 Dimostrare di possedere una solida situazione economico
finanziaria fornendo i dati sul fatturato e sul relativo risultato di
esercizio degli ultimi tre anni (compilare i formulari B1 e B2 ed
accludere i bilanci e i conti di profitti e perdite degli ultimi tre
anni).
5. Descrizione della situazione attuale e di quella prevista a
progetto attuato:
5.1 Installazioni esistenti del beneficiario con indicazione delle
loro potenzialità.
5.2 Prodotti agricoli interessati.
5.2.1 Compilare il formulario B3 (nel settore vitivinicolo
aggiungere le cifre per gli anni -3, -4 e -5 precedenti la
presentazione della domanda di contributo) indicando la provenienza
dei prodotti.
5.3 Programma di produzione/commercializzazione.
5.3.1 Compilare il formulario B4 (nel settore vitivinicolo
aggiungere le cifre per gli anni -3, -4 e -5 precedenti la
presentazione della domanda di contributo) indicando i mercati di
destinazione per i prodotti finiti.
5.3.2 Nel caso di ampliamento di capacità o di nuove produzioni,
descrivere dettagliatamente le basi su cui si fondano le previsioni
di collocamento.
5.4 Prezzi pagati ai produttori durante l'ultimo quadriennio
(formulario B5).
5.5 Zona di raccolta dei prodotti agricoli: dovrà essere indicata
la provenienza della materia prima specificando quale sia
l'insistenza territoriale del progetto indicando:
le superfici dei fornitori/conferenti disaggregate per coltura
relative agli ultimi tre anni per regione di provenienza;
le produzioni totali dei fornitori/conferenti disaggregate per
prodotto per gli ultimi tre anni per regione di provenienza in
quantità e in valore;
il numero di capi dei fornitori/conferenti e relativo valore per
gli ultimi tre anni per regione di provenienza.
5.5.1 Descrizione delle strutture di produzione attuali
(adeguatamente particolareggiate, in modo da consentire un giudizio
sul progetto).
5.5.2 Quantità totale annua dei prodotti interessati -
all'occorrenza loro ripartizione stagionale - per gli ultimi tre
anni, ed indicare lo sviluppo previsto per il futuro.
5.6 Modo con cui i produttori delle materie prime agricole
parteciperanno ai vantaggi economici derivanti dalla realizzazione
del progetto.
Dovranno essere presentati:
da parte delle associazioni, consorzi e cooperative agricole
impegno per il conferimento della materia prima per la durata di tre
anni a partire dalla realizzazione del progetto sulla base delle
disponibilità dei propri soci produttori;
da parte degli altri soggetti proponenti, i contratti di fornitura
della materia prima con i produttori agricoli, ivi compresi gli
accordi interprofessionali ai sensi della legge n. 88/1988, per la
durata di tre anni a partire dalla realizzazione del progetto.
6. Azione considerata.
6.1 Descrizione generale delle installazioni previste e della loro
utilizzazione tecnica, nonchè dei bisogni ai quali esse rispondono.
6.2 Ubicazione e relativa carta geografica.
6.3 Descrizione tecnica dettagliata dei lavori previsti.
6.4 Preventivo globale dei costi totali dei lavori da riepilogare
nei formulari B6 e B7:
per le costruzioni: computo metrico estimativo;
per i macchinari e le attrezzature fornire tre preventivi;
riassumere i costi in un prospetto di sintesi, precisando per
ognuno i dati tecnici ( mq, hl, potenzialità, capacità, ecc.).
7 Finanziamento previsto:
7.1 Riempire il formulario B8
7.2 Scaglionamento desiderato nell'erogazione del contributo
richiesto
7.3 Redditività (compilare i formulari B9 e B10). Il proponente
dovrà presentare un'analisi economicofinanziaria che dimostri la
validità economica dell'intervento e la sua ricaduta a livello
multiregionale. Il progetto dovrà illustrare dettagliatamente tutti
gli elementi necessari alla valutazione, qualitativa e quantitativa,
degli interventi nel loro insieme:
la situazione di partenza;
l'articolazione dell'intervento;
il piano degli investimenti e della loro copertura finanziaria;
l'impatto sul mercato di riferimento;
l'impatto diretto ed indiretto sull'occupazione e sui redditi del
settore agroindustriale e di quello agricolo;
l'analisi della redditività finanziaria;
l'analisi costi - benefici.
8. Coerenza del progetto con i programmi delle regioni interessate.
9. Validità del progetto ai fini del miglioramento delle
condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti
agricoli e della valorizzazione delle risorse ambientali:
Il progetto dovrà indicare per ciascuno degli obiettivi previsti
dal programma i seguenti elementi:
valorizzazione della qualità delle produzioni fresche e
trasformate:
strategie di commercializzazione;
canali di sbocco delle produzioni (in quantità e valore):
confronto fra la situazione senza e con progetto;
azioni destinate a valorizzare qualitativamente le produzioni:
disciplinari di produzione e/o commercializzazione, sistemi di
qualità certificata.
Ammodernamento ed adeguamento delle strutture:
descrizione della concordanza tra le opere di ammodernamento ed
adeguamento proposte con la normativa comunitaria cogente in tema di
sicurezza e salubrità degli alimenti;
stima degli effetti delle opere proposte sulla produzione e sulla
occupazione.
Riduzione dei costi:
stima degli effetti degli investimenti previsti sui costi.
Descrizione del carattere di innovatività degli interventi
previsti;
Valorizzazione delle risorse ambientali:
il proponente dovrà presentare un'analisi che dimostri la
validità dell'intervento ai fini della tutela ambientale. Il
progetto dovrà illustrare dettagliatamente tutti gli elementi
necessari alla valutazione, qualitativa e quantitativa, degli
interventi nel loro insieme e l'impatto di ogni singola attività
prevista dal progetto presentato ai fini della tutela ambientale.
Allegato 3
VALUTAZIONE DEI PROGETTI
Il gruppo tecnico di valutazione assegnerà un punteggio ai
progetti presentati, tenendo conto degli indici di priorità
riportati nella successiva tabella 1, relativamente ai seguenti
elementi:
A) multiregionalita': validità ed impatto del progetto a livello
multiregionale e coerenza con i programmi delle regioni interessate;
B) validità del progetto ai fini del miglioramento delle
condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti
agricoli e della valorizzazione delle risorse ambientali;
C) affidabilità del richiedente per realizzare gli interventi nel
rispetto dei tempi stabiliti.
In particolare il punteggio è determinato dalla somma dei valori
ottenuta dai parametri di valutazione moltiplicata per gli indici di
priorità attribuiti a ciascuno dei fattori che compongono gli
elementi di valutazione del progetto.
Un punteggio pari a zero verrà attribuito a quei fattori di
valutazione privi della relativa informazione. Un progetto verrà
considerato idoneo se otterrà, per ogni elemento di valutazione, un
punteggio pari almeno ai 6/10 di quello massimo ottenibile.
Il raggiungimento del punteggio di almeno 6/10 per l'elemento A)
validità ed impatto del progetto a livello multiregionale e coerenza
con i programmi delle regioni interessate, è condizione essenziale
per la valutazione degli elementi B) validità del progetto ai fini
del miglioramento delle condizioni di trasformazione e di
commercializzazione e della valorizzazione delle risorse ambientali e
C) affidabilità del richiedente per realizzare gli interventi nel
rispetto dei tempi stabiliti.
In caso di parità di punteggio riportato da due o più progetti,
avrà la preferenza nell'ordine:
1) quello che avrà conseguito il punteggio più alto,
relativamente ai fattori di valutazione che hanno un maggior peso:
strategia di commercializzazione e canali di sbocco, impatto delle
attività previste sull'occupazione, benefici per la parte agricola,
esperienza acquisita dal richiedente nel settore d'intervento,
solvibilità finanziaria del soggetto richiedente, e così via;
2) quello che avrà richiesto una minore contribuzione pubblica.
Tab. 1. - Scheda di valutazione dei progetti

Parametri
alta (= 1)
Elementi/Fattori media (= 0,5)
di valutazione Priorità bassa (= 0,25) Punteggio
- - - -
a) Validità ed impatto
del progetto a livello
multiregionale e coerenza
con i programmi delle
regioni interessate 30
a.1. ampiezza ed insistenza
territoriale del progetto e
coerenza con i programmi delle
regioni interessate 8
a.2. benefici per la parte
agricola 12
a.3. validità economica-
finanziaria dell'intervento 10
b) Validità del progetto ai
fini del miglioramento delle
condizioni di trasformazione
e di commercializzazione e
della valorizzazione delle
risorse ambientali 46
b.1. strategia di commercia-
lizzazione e canali di sbocco 13
b.2. impatto delle attività
previste sulla qualità e
tutela delle produzioni e
concordanza con la normativa
comunitaria in tema di sicurezza
e salubrità degli alimenti 6
b.3. impatto delle attività
previste sull'occupazione 12
b.4. impatto della attività
previste sui costi ed
innovatività degli
investimenti 5
b.5. impatto delle attività
previste sull'ambiente 10
c) Affidabilità del richiedente
per realizzare gli interventi
nel rispetto dei tempi
stabiliti 24
c.1. esperienza e capacità
acquisita dal richiedente
nel settore di intervento 12
c.2. solvibilità finanziaria
del soggetto richiedente 12

Totale ..... 100