Serie Generale n. 132 del 6-6-1992
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE
MINISTERO DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE
DECRETO 28 maggio 1992
Ulteriore integrazione al decreto ministeriale 3 settembre 1982 concernente: "Nuove classi di concorso a cattedre, a posti di insegnante tecnico-pratico, a posti di insegnante di arte applicata". (GU Serie Generale n.132 del 06-06-1992)

IL MINISTRO
DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE
Vista la legge 20 maggio 1982, n. 270;
Visto il decreto-legge 6 novembre 1989, n. 357, convertito dalla
legge 27 dicembre 1989, n. 417;
Visto il decreto ministeriale 3 settembre 1982 (pubblicato nel
supplemento ordinario n. 1 alla Gazzetta Ufficiale n. 285 del 15
ottobre 1982) e successive integrazioni di cui ai decreti
ministeriali 16 novembre 1982 (Gazzetta Ufficiale n. 321 del 22
novembre 1982), 15 febbraio 1983 (Gazzetta Ufficiale n. 47 del 17
febbraio 1983), 8 maggio 1984 (Gazzetta Ufficiale n. 137 del 19
maggio 1984), 28 dicembre 1984 (Gazzetta Ufficiale n. 11 del 14
gennaio 1985), 5 luglio 1986 (Gazzetta Ufficiale n. 167 del 21 luglio
1986), 30 marzo 1987 e 10 aprile 1987 (Gazzetta Ufficiale n. 107
dell'11 maggio 1987), 30 maggio 1988 (Gazzetta Ufficiale n. 140 del
16 giugno 1988), 22 agosto 1988 (Gazzetta Ufficiale n. 212 del 9
settembre 1988), 18 luglio 1989 (Gazzetta Ufficiale n. 177 del 31
luglio 1989), 13 gennaio 1990 e 23 gennaio 1990 (Supplemento
ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 66 del 20 marzo 1990) e 21 marzo
1990 (Gazzetta Ufficiale n. 90 del 18 aprile 1990) con il quale,
sentito il Consiglio nazionale della pubblica istruzione, sono state
determinate le nuove classi di concorso a cattedre, a posti di
insegnante tecnico-pratico, a posti di insegnante di arte applicata;
Visto il decreto-legge 6 maggio 1991, n. 172, convertito con
modificazioni, dalla legge 6 agosto 1991, n. 244;
Vista la legge 31 gennaio 1983, n. 25, recante norme sulla
regolamentazione dell'esercizio dell'attività di "Tecnico di
radiologia medica";
Ritenuta l'opportunità, nel contesto di una generale revisione del
vigente assetto ordinamentale del settore, che gli insegnamenti già
affidati, nei piani orari degli istituti professionali per i servizi
alberghieri e della ristorazione nonchè nell'Istituto professionale
internazionale per l'artigianato liutario e del legno, ad esperti
siano ricondotti a classe di concorso;
Ritenuta, altresì, la necessità di istituire una nuova classe di
concorso per l'insegnamento di "conversazione in lingua straniera
negli istituti secondari di secondo grado" al fine di realizzare un
sistema ordinario di reclutamento di personale dotato di particolari
requisiti e conoscenze linguistiche;
Ritenuto che tale intervento didattico, allo stato attuale, anche
attraverso le prestazioni professionali di esperti di madre lingua,
debba differenziarsi da quello dei docenti di lingua e letteratura
straniera, sia per quanto riguarda i contenuti culturali, didattici e
formativi propri, sia per lo stretto raccordo con un cultura diversa
da quella italiana;
Ritenuta pertanto la necessità di apportare modifiche ed
integrazioni alle tabelle A e C allegate al sopracitato decreto
ministeriale 3 settembre 1982;
Udito il parere del Consiglio nazionale della pubblica istruzione,
che si è espresso al riguardo nelle adunanze del 24 aprile 1991
(prot. 4136) e del 16 luglio 1991 (prot. 7043);
Ritenuto di doversi discostare dal predetto parere limitatamente
alla previsione, fra i titoli di accesso alla istituenda classe di
concorso LVII (tabella C), del diploma di perito per il turismo, in
considerazione della circostanza che il percorso formativo che
impronta il curricolo scolastico cui consegue il rilascio del
predetto titolo non appare congruente con il tipo d'insegnamento al
quale si consentirebbe l'accesso con la citata classe di concorso in
quanto l'azienda "albergo", pur rientrando in generale nel concetto
di turismo, presenta dal punto di vista gestionale caratteristiche
del tutto peculiari;
Ritenuto di doversi discostare dal predetto parere relativamente
alla istituenda classe di concorso di "conversazione in lingua
straniera" per quanto attiene alla previsione dei titoli d'accesso di
livello universitario, e ciò sia in considerazione della funzione
specifica del conversatore in lingua straniera, funzione che non deve
consistere nell'insegnare letteratura, linguaggi settoriali o
grammatica - compiti propri del docente di lingua e civiltà
straniere - bensì nel proporsi come modello di comunicazione anche
paraverbale ed extraverbale e come esperto della cultura,
antropologicamente intesa, del Paese di cui diffonde la lingua; sia
in considerazione del fatto che per gli insegnamenti previsti nella
tabella C i titoli d'accesso previsti consistono generalmente nel di-
ploma di scuola secondaria superiore;
Decreta:
Art. 1.
1. La tabella A, allegata al decreto ministeriale 3 settembre 1982
citato in premessa, tenuto conto dell'ordine progressivo della
numerazione delle classi di concorso, è modificata come segue:
=====================================================================
Classi di Titoli di Insegnamenti relativi Diploma
concorso ammissione al alla classe di concorso di abili-
concorso tazione
corri-
sponden-
te
---------------------------------------------------------------------
XXXVII. - Non modificati Aggiungere gli inse- Non modi-
Educazione musi- gnamenti ficato
cale negli isti- sottoindicati:
tuti di istru- Strumento musicale:
zione secondaria violino;
di secondo grado Cultura musicale (4)
nell'istituto
professionale per
l'artigianato
liutario e del
legno.
XLIX. -
Igiene, anatomia,
fisiologia, pato-
logia e tecnica
radiologica
(soppressa)
--------------------
(4) Tale insegnamento è riservato a coloro che sono in possesso
del diploma di "paleografia e filologia musicale".
2. L'elenco delle classi di concorso a cattedre di istruzione
secondaria ed artistica è modificato di conseguenza.

Art. 2.
1. La tabella C, allegata al decreto ministeriale 3 settembre 1982
citato in premessa, tenuto conto dell'ordine progressivo della
numerazione delle classi di concorso, è modificata come segue:
=====================================================================
Classi di Titoli validi Posti relativi
concorso per l'ammissione alla classe
al concorso di concorso
---------------------------------------------------------------------
VIII. -
Esercitazioni di
cucina
(soppressa)
XV. -
Esercitazioni di
sala-bar
(soppressa)
XVII. -
Esercitazioni di
segreteria e am-
ministrazione di
albergo e di por-
tineria; pratica
di agenzia
(soppressa)
LIV. - Diploma di: tecnico delle Tecnica dei ser-
Tecnica dei servizi attività alberghiere o di vizi ed eserci-
ed esercitazioni operatore turistico pur- tazioni prati-
pratiche di cucina chè congiunti a diploma che di cucina
di qualifica di addetto negli istituti
ai servizi alberghieri di professionali
cucina rilasciato da un per i servizi
istituto professionale. alberghieri e
della ristora-
zione.
LV. - Diploma di: tecnico delle Tecnica dei ser-
Tecnica dei servizi attività alberghiere o di vizi ed eserci-
ed esercitazioni operatore turistico pur- tazioni prati-
pratiche di sala e chè congiunti a diploma che di sala e
di bar di qualifica di addetto di bar negli
ai servizi alberghieri di istituti
sala e di bar rilasciato professionali
da un istituto professio- per i servizi
nale. alberghieri e
della ristora-
zione.
LVI. - Diploma di: tecnico delle Esercitazioni
Esercitazioni di attività alberghiere; pratiche negli
portineria e pra- operatore turistico; istituti tecni-
tica di agenzia perito per il turismo. ci per il turi-
smo.
Esercitazioni
pratiche di
tecnica turi-
stica ed eser-
citazioni pra-
tiche di porti-
neria negli
istituti profes-
sionali.
LVII. - Diploma di: tecnico delle Tecnica dei ser-
Tecnica dei servizi attività alberghiere o vizi ed eserci-
e pratica operativa di operatore turistico tazioni pratiche
purchè congiunti a diplo- di segreteria e
ma di qualifica di addet- di amministra-
to alla segreteria e am- zione d'albergo;
ministrazione d'albergo tecnica dei ser-
rilasciato da un istituto vizi e pratica
professionale. operativa nei
corsi post-qua-
lifica negli
istituti profes-
sionali per i
servizi alber-
ghieri e della
ristorazione.
LVIII. - Diploma di qualifica Esercitazioni
Laboratorio di di liutaio. pratiche di
costruzione, liuteria; eser-
verniciatura e citazioni prati-
restauro di che di restauro
strumenti ad arco nell'istituto
professionale
internazionale
per l'artigiana-
to liutario e
del legno.
LIX. - Titolo di studio Conversazione in
Conversazione in rilasciato da uno lingua straniera
lingua straniera dei Paesi dell'area negli istituti
linguistica di rife- di istruzione
rimento corrispon- secondaria di
dente a diploma di secondo grado.
istruzione secondaria
di secondo grado, con-
giunto all'accertamen-
to dei titoli profes-
sionali.
2. L'elenco delle classi di concorso a posti di insegnante
tecnico-pratico è modificato di conseguenza.
3. Alla tabella C di cui al presente articolo è aggiunta la
tavola di corrispondenza sotto descritta:
Tavola di corrispondenza tra le classi di cui al decreto ministeriale
3 settembre 1982 e le classi istituite con il presente decreto di
modifica
=====================================================================
Classi di concorso Classi di concorso
di cui al decreto ministeriale di cui al decreto ministeriale
3 settembre 1982
---------------------------------------------------------------------
VIII. - Esercitazioni di cucina LIV. - Tecnica dei servizi ed
esercitazioni pratiche
di cucina.
XV. - Esercitazioni di sala-bar LV. - Tecnica dei servizi ed
esercitazioni pratiche
di sala e di bar.
XVII. - Esercitazioni di segreteria LVI. - Esercitazioni di porti-
e amministrazione di albergo neria e pratica di
agenzia.
e di portineria; pratica di
agenzia
Roma, 28 maggio 1992
Il Ministro: MISASI