Serie Generale n. 107 del 11-5-2009
DECRETI PRESIDENZIALI
ORDINANZA DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI 6 maggio 2009
Attuazione del decreto-legge 28 aprile 2009, n. 39, recante: «Interventi urgenti in favore delle popolazioni colpite dagli eventi sismici verificatisi nella regione Abruzzo il giorno 6 aprile 2009 e ulteriori interventi urgenti di protezione civile». (Ordinanza n. 3763). (09A05325) (GU Serie Generale n.107 del 11-05-2009)

IL PRESIDENTE
DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI

Visto l'art. 5 della legge 24 febbraio 1992, n. 225;
Visto l'art. 107 del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 112;
Visto il decreto-legge 7 settembre 2001, n. 343, convertito, con
modificazioni, dalla legge 9 novembre 2001, n. 401;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri adottato
ai sensi dell'art. 3, comma 1, del decreto-legge 4 novembre 2002, n.
245, convertito, con modificazioni, dall'art. 1 della legge 27
dicembre 2002, n. 286, del 6 aprile 2009 recante la dichiarazione
dell'eccezionale rischio di compromissione degli interessi primari a
causa degli eventi sismici che hanno interessato la provincia
dell'Aquila ed altri comuni della regione Abruzzo il giorno 6 aprile
2009;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 6
aprile 2009 recante la dichiarazione dello stato d'emergenza in
ordine agli eventi sismici predetti;
Vista l'ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri del 6
aprile 2009, n. 3753, recante primi interventi urgenti conseguenti
agli eventi sismici che hanno colpito la provincia dell'Aquila ed
altri comuni della regione Abruzzo il giorno 6 aprile 2009;
Viste le ordinanze del Presidente del Consiglio dei Ministri del 9
aprile 2009 n. 3754, del 15 aprile 2009 n. 3755 e del 21 aprile 2009
n. 3757, recanti: «Ulteriori disposizioni urgenti conseguenti agli
eventi sismici che hanno colpito la provincia dell'Aquila ed altri
comuni della regione Abruzzo il giorno 6 aprile 2009»;
Visto l'art. 1, comma 1, del decreto-legge 28 aprile 2009, n. 39,
con cui si dispone che i provvedimenti ivi previsti sono adottati con
ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri emanata ai sensi
dell'art. 5, comma 2, della legge 24 febbraio 1992, n. 225, di
concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze per quanto
attiene agli aspetti di carattere fiscale e finanziario;
Visti, in particolare, gli articoli 6, 8 e 10 del sopra citato
decreto-legge;
Sentita l'Autorità per l'energia elettrica e il gas;
Vista la nota del 29 aprile 2009 della regione Abruzzo;
Sentiti i Ministeri dello sviluppo economico, della gioventù e del
lavoro, della salute e delle politiche sociali;
D'intesa con la regione Abruzzo;
Su proposta del capo del Dipartimento della protezione civile della
Presidenza del Consiglio dei Ministri;
Di concerto con il Ministero dell'economia e delle finanze;

Dispone:

Art. 1.

1. In attuazione di quanto disposto dall'art. 6, comma 1, lettera
b), del decreto-legge 28 aprile 2009, n. 39, il versamento delle
somme relative al diritto annuale di cui all'art. 18 della legge 29
dicembre 1993, n. 580 e successive modificazioni e integrazioni,
anche ove iscritte nelle relative cartelle esattoriali, nonchè
l'emissione dei ruoli in corso da parte della Camera di commercio
dell'Aquila, è differito al 31 dicembre 2009. Con decreto del
Ministro dello sviluppo economico sono stabilite le modalità di
effettuazione delle emissioni dei ruoli e della riscossione dei
versamenti sospesi, anche prevedendo la rateizzazione dei pagamenti.

Art. 2.

1. In attuazione di quanto disposto dall'art. 6, comma 1, lettera
l), del decreto-legge 28 aprile 2009, n. 39, la scadenza del
consiglio della Camera di commercio, industria, artigianato e
agricoltura dell'Aquila è prorogata fino al 30 aprile 2010, anche in
deroga all'art. 10, comma 7, della legge 29 dicembre 1993, n. 580 e
successive modificazioni. Sono conseguentemente differiti i termini
delle procedure di cui al decreto del Ministro dell'industria del
commercio e dell'artigianato 24 luglio 1996, n. 501, che, per quanto
attiene alle proroghe già effettuate, sono rinnovate.

Art. 3.

1. In attuazione di quanto disposto dall'art. 6, comma 1, lettera
m), del decreto-legge 28 aprile 2009, n. 39, nei confronti dei
soggetti aventi sede, residenza o domicilio nei comuni di cui
all'art. 1, comma 2, del medesimo decreto-legge che hanno presentato
o presentano alle camere di commercio entro il 30 novembre 2009,
benchè in ritardo rispetto a relativi termini ricadenti nel periodo
dal 5 aprile 2009 al 30 novembre 2009, domande di iscrizione al
registro delle imprese, denunce di cui all'art. 9 del decreto del
Presidente della Repubblica 7 dicembre 1995, n. 581, ovvero il
modello unico di dichiarazione previsto dalla legge 25 gennaio 1994,
n. 70, non si applicano le sanzioni amministrative a tal fine
previste dal codice civile e dalle leggi speciali.

Art. 4.

1. In attuazione di quanto disposto dall'art. 6, comma 1, lettera
i), del decreto-legge 28 aprile 2009, n. 39, i termini per la
realizzazione delle iniziative agevolate a valere sugli strumenti
della programmazione negoziata, sulle altre misure di incentivazione
di competenza del Ministero dello sviluppo economico nonchè sui
progetti regionali sui distretti industriali cofinanziati dal
Ministero dello sviluppo economico di cui all'art. 1, comma 890,
della legge 27 dicembre 2006, n. 296 e successive modificazioni sono
prorogati, su richiesta dell'impresa interessata, fino a tre anni
rispetto alle date originariamente previste.

Art. 5.

1. In attuazione di quanto disposto dall'art. 8, comma 1, lettere
a), b), c) e d) del decreto-legge 28 aprile 2009, n. 39, in favore
dei lavoratori residenti nei comuni individuati ai sensi dell'art. 1
dell'ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3754 del
9 aprile 2009 l'indennità ordinaria di disoccupazione con requisiti
normali di cui all'art. 1, comma 25, della legge 24 dicembre 2007, n.
247, scaduta o in scadenza dopo il 1° gennaio 2009 e fino al 30
giugno 2010 è prorogata per sei mesi, con riconoscimento della
contribuzione figurativa. Il comma 4 dell'art. 2 dell'ordinanza di
protezione civile n. 3754 del 9 aprile 2009, come modificato
dall'art. 2 dell'ordinanza di protezione civile n. 3757 del 21 aprile
2009 è soppresso.
2. Ai collaboratori coordinati e continuativi, in possesso dei
requisiti di cui all'art. 19, comma 2, del decreto-legge 29 novembre
2008, n. 185, convertito, con modificazioni, dalla legge 28 gennaio
2009, n. 2, ai titolari di rapporti agenzia e di rappresentanza
commerciale, ai lavoratori autonomi, ivi compresi i titolari di
attività di impresa e professionali, iscritti a qualsiasi forma
obbligatoria di previdenza e assistenza, operanti nei comuni
individuati ai sensi dell'art. 1 dell'ordinanza del Presidente del
Consiglio dei Ministri n. 3754 del 9 aprile 2009, che abbiano dovuto
sospendere l'attività a causa degli eventi sismici, è riconosciuta
per un periodo massimo di tre mesi un'indennità pari a 800 euro
mensili. L'indennità è erogata dall'INPS e non concorre alla
formazione del reddito ai sensi del decreto del Presidente della
Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917.
3. Fermo restando quanto previsto dall'art. 2, comma 1,
dell'ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3754 del
9 aprile 2009, alle imprese e ai lavoratori autonomi, anche del
settore agricolo, operanti in comuni non interessati dagli eventi
sismici, che alla data del 6 aprile 2009 erano assistiti da un
consulente del lavoro o altro professionista di cui alla legge 11
gennaio 1979, n. 12, con domicilio professionale nei comuni
individuati ai sensi dell'art. 1 dell'ordinanza del Presidente del
Consiglio dei Ministri n. 3754 del 9 aprile 2009, come risulta dalla
comunicazione di cui all'art. 2 del decreto del Ministro del lavoro,
della salute e delle politiche sociali del 9 luglio 2008, è concessa
la sospensione di sessanta giorni, a decorrere dalla data di
pubblicazione della presente ordinanza di protezione civile nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana, del versamento dei
contributi previdenziali e assistenziali e dei premi per
l'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni e le malattie
professionali, nonchè di quelli con contratto di collaborazione
coordinata e continuativa, riferiti ai periodi di paga di marzo,
aprile e maggio 2009, ivi compresi i contributi a carico dei
lavoratori dipendenti e dei collaboratori coordinati e continuativi,
nonchè delle ritenute fiscali.
4. Nei confronti dei soggetti operanti alla data degli eventi
sismici nei comuni individuati ai sensi dell'art. 1 dell'ordinanza
del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3754 del 9 aprile 2009,
nonchè delle imprese e dei lavoratori autonomi, anche del settore
agricolo, operanti in comuni non interessati dagli eventi sismici,
che alla data del 6 aprile 2009 erano assistiti da un consulente del
lavoro o altro professionista di cui alla legge 11 gennaio 1979, n.
12, con domicilio professionale nei comuni individuati ai sensi del
predetto art. 1, non si applicano le sanzioni amministrative per
inadempimenti in materia di lavoro e fiscale, per ritardate
comunicazioni di assunzione, cessazione e variazione del rapporto di
lavoro, in scadenza a far data dal 6 aprile 2009 e fino al 30 giugno
2009. Nel medesimo periodo è fatto comunque obbligo di trasmettere
ai centri per l'impiego il modello «Unificato Urg» di cui all'art. 3,
comma 2, del decreto del Ministro del lavoro e della previdenza
sociale, di concerto con il Ministro per le riforme e le innovazioni
nella pubblica amministrazione 30 ottobre 2007.
5. Non concorrono a formare il reddito di lavoro dipendente di cui
all'art. 51 del decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre
1986, n. 917, gli eventuali sussidi occasionali, erogazioni liberali
o benefici di qualsiasi genere concessi da datori di lavoro privati,
nei sei mesi successivi alla data del 6 aprile 2009, a favore dei
lavoratori residenti nei comuni di cui all'art. 1 dell'ordinanza del
Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3754 del 9 aprile 2009
ovvero concessi, nel predetto periodo, da datori di lavoro privati
operanti nei predetti territori a favore dei propri lavoratori, anche
non residenti nelle aree colpite dal sisma.

Art. 6.

1. In attuazione di quanto disposto dall'art. 10, comma 4 del
decreto-legge 28 aprile 2009, n. 39, per le iniziative di sostegno
delle giovani generazioni colpite dall'evento sismico del 6 aprile
2009 la Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento della
gioventù trasferisce, a favore della regione Abruzzo, le risorse del
Fondo per le politiche giovanili di cui all'art. 19, comma 2 del
decreto-legge 4 luglio 2006, n. 223, convertito in legge 4 agosto
2006, n. 153, afferenti le annualità 2008 e 2009, in deroga alle
finalità previste dal suddetto art. 19, comma 2, e a quanto sancito
dalle intese raggiunte, in sede di Conferenza unificata di cui agli
articoli 8 e 9 del decreto legislativo 28 agosto 1997, n. 281,
nonchè a quanto stabilito dall'accordo di programma quadro
sottoscritto dallo Stato e dalla regione Abruzzo in materia di
modalità di gestione del citato Fondo per gli anni 2007, 2008 e
2009.
2. Entro novanta giorni dall'avvenuto trasferimento delle risorse
finanziarie, la regione Abruzzo comunica alla Presidenza del
Consiglio dei Ministri - Dipartimento della gioventù, la
programmazione delle iniziative da adottare unitamente alla revoca di
quelle di cui all'accordo di programma quadro ritenute superate.
3. Con cadenza semestrale, la regione Abruzzo provvede a
trasmettere alla Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento
della gioventù, una relazione sullo stato di attuazione delle
iniziative intraprese. La medesima regione alla conclusione delle
attività di cui al presente articolo provvede a rendicontare sulla
base del decreto del Ministro dell'economia e delle finanze del 27
marzo 2009.

Art. 7.

1. All'art. 9, comma 1, dell'ordinanza di protezione civile n. 3754
del 9 aprile 2009 la parola «soggetti» è sostituita dalle seguenti
parole: «titolari di punti di fornitura localizzati».

Art. 8.

1. All'art. 8 dell'ordinanza di protezione civile n. 3755 del 15
aprile 2009 la parola «n. 3574» è sostituita dalla parola «n. 3754»
e dopo le parole «commi 1 e 2» sono aggiunte le parole «dell'art. 1».

Art. 9.

1. In relazione ai maggiori oneri sostenuti e da sostenere per le
attività connesse al supporto tecnico scientifico e tecnologico
fornito nella gestione dell'emergenza post-terremoto è attribuito al
Consorzio ReLUIS (Rete dei laboratori universitari di ingegneria
sismica) il contributo straordinario di euro 400.000,00. Per
l'utilizzo di tale contributo il Consorzio tiene apposita evidenza
contabile, rendicontando e documentando le spese effettivamente
sostenute, con oneri posti a carico delle risorse stanziate per
fronteggiare gli eventi sismici.

Art. 10.

1. Nell'ambito delle iniziative da porre in essere per accelerare
le iniziative per il ritorno alle normali condizioni di vita della
popolazione colpita dagli eventi calamitosi del 6 aprile 2009, il
presidente della regione Abruzzo provvede alla riorganizzazione dei
servizi di trasporto pubblico regionale e locale nei territori
danneggiati dagli eventi sismici in deroga all'art. 18, comma 3-bis
del decreto legislativo 19 novembre 1997, n. 422, e all'art. 2 della
legge della regione Abruzzo 9 agosto 1999, n. 59.
2. La riorganizzazione di cui al comma 1 è finalizzata ad
assicurare i servizi di mobilità in favore della popolazione colpita
dal sisma ed è diretta a garantire i servizi di trasporto pubblico
regionale e locale all'interno e da e verso il territorio della
provincia di L'Aquila, nonchè dei comuni così come individuati in
attuazione dell'art. 1 dell'ordinanza n. 3754 del 9 aprile 2009 del
Presidente del Consiglio dei Ministri.
3. I servizi di trasporto di cui al comma 2 sono affidati
direttamente alle aziende di trasporto concessionarie dei servizi
eserciti antecedentemente al sisma, con provvedimenti della Direzione
regionale trasporti e mobilità della regione Abruzzo e degli enti
locali interessati in deroga agli articoli 4 e 5 del decreto del
Presidente della Repubblica 11 luglio 1980, n. 753, all'art. 87,
commi 4, 6 e 7 del decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285,
all'art. 20, comma 3, della legge della regione Abruzzo 17 luglio
2007, n. 25, e all'art. 23-bis del decreto-legge 25 giugno 2008, n.
112, convertito dalla legge 6 agosto 2008, n. 133.
4. I veicoli adibiti ai servizi in favore dei soggetti di cui al
comma 2 possono essere utilizzati anche su linee diverse per le quali
l'intestatario della carta di circolazione ha ottenuto il titolo
legale, previa autorizzazione della Direzione trasporti e mobilità
della regione Abruzzo.
5. Dall'attuazione della presente disposizione non possono derivare
nuovi o maggiori oneri a carico delle finanze pubbliche.

Art. 11.

1. Per coadiuvare il commissario delegato nelle attività inerenti
alla messa in sicurezza degli edifici pubblici e privati danneggiati
dagli eventi sismici, nonchè per la verifica delle agibilità e la
demolizione dei medesimi edifici l'ing. Sergio Basti, del Corpo
nazionale dei vigili del fuoco, è nominato vice-commissario
delegato.

Art. 12.

1. L'ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri del 4
maggio 2009, n. 3762, è abrogata.
La presente ordinanza sarà pubblicata nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.

Roma, 6 maggio 2009

Il Presidente: Berlusconi