Serie Generale n. 203 del 1-9-2005
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
DECRETO 3 agosto 2005
Disposizioni per l'attribuzione e l'utilizzo dei titoli all'aiuto per il regime di pagamento unico di cui al Reg. (CE) n. 1782/2003, derivanti dai premi alla macellazione corrisposti ai soccidanti. (GU Serie Generale n.203 del 01-09-2005)

IL MINISTRO DELLE POLITICHE
AGRICOLE E FORESTALI

Visto il Reg. (CE) n. 1782/2003 del Consiglio, che stabilisce norme
comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell'ambito della
politica agricola comune;
Visto il Reg. (CE) n. 795/2004 della Commissione, recante modalità
d'applicazione del regime di pagamento unico;
Visto il Reg. (CE) n. 796/2004 della Commissione, recante modalità
di applicazione del sistema integrato di gestione e controllo;
Visti i decreti ministeriali del 25 maggio 2000, 22 gennaio 2001 e
27 novembre 2001, con i quali sono state fissate le norme nazionali
per la concessione dei premi zootecnici in applicazione del Reg. (CE)
n. 1254/1999, ed in particolare i rispettivi articoli 19, 20 e 21;
Visto l'art. 4, comma 3, della legge 29 dicembre 1990, n. 428,
concernente «disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti
dall'appartenenza dell'Italia alle Comunità europee (legge
comunitaria per il 1990)», con il quale si dispone che
all'applicazione nel territorio nazionale dei regolamenti emanati
dalla Comunità europea si provvede con decreto del Ministro delle
politiche agricole e forestali;
Visto il decreto ministeriale 5 agosto 2004 recante disposizioni
per l'attuazione della riforma della politica agricola comune;
Considerato che spetta agli Stati membri la definizione di
agricoltore tenuto conto delle caratteristiche dei singoli
ordinamenti nazionali, e quindi anche nei casi specifici derivanti da
contratti associativi;
Considerato che nel periodo di riferimento di cui all'art. 38 del
Reg. (CE) n. 1782/2003 i premi alla macellazione dei bovini, nei casi
di contratti di soccida previsti agli articoli da 2170 a 2181 del
codice civile, potevano essere richiesti dal soccidante previo
assenso del soccidario;
Ritenuta l'opportunità di dettare disposizioni per la fissazione e
l'utilizzo dei titoli all'aiuto derivanti dai premi alla macellazione
dei bovini corrisposti ai soccidanti;
Sentito il parere della Conferenza permanente per i rapporti tra lo
Stato, le regioni e le province autonome di Trento e Bolzano,
espresso nella seduta del 28 luglio 2005;
Decreta:

Art. 1.
Campo d'applicazione

Il presente decreto si applica nei casi in cui, durante il periodo
di riferimento di cui all'art. 38, ovvero, ove applicabile, all'art.
40, paragrafo 2, del Reg. (CE) n. 1782/2003, i premi alla
macellazione per i bovini siano stati percepiti dal soccidante,
secondo quanto previsto dai decreti ministeriali del 25 maggio 2000,
22 gennaio 2001 e 27 novembre 2001.

Art. 2.
Fissazione dei titoli all'aiuto

I titoli all'aiuto derivanti dai premi alla macellazione dei
bovini, corrisposti nel periodo di riferimento ai soccidanti, sono
fissati in capo al soccidante che ne abbia fatto richiesta nei
termini stabiliti dal decreto ministeriale 5 agosto 2004, e riferiti
a ciascun soccidario.

Art. 3.
Utilizzazione dei titoli all'aiuto

1. L'utilizzo dei titoli all'aiuto, nonchè il loro trasferimento,
di cui agli articoli 44, 46 e 49 del Reg. (CE) n. 1782/2003, è
subordinato al preventivo assenso dei rispettivi soccidari che, nel
periodo di riferimento, hanno avuto un contratto di associazione ai
sensi degli articoli da 2170 a 2181 del codice civile, con il
soccidante intestatario dei titoli ai sensi dell'art. 2.
2. Nessun assenso va richiesto per l'utilizzo dei titoli che sono
stati trasferiti.
3. Il disposto dell'art. 74 del Reg. (CE) n. 796/2004 si applica,
mutatis mutandis, anche alle cessioni di aziende sia del soccidante
che del soccidario.
In tali casi, nonchè in caso di successione, si applica anche ai
cessionari o agli eredi il comma 1 del presente articolo.
4. Il soccidario può irrevocabilmente rinunciare ad esercitare il
diritto di assenso; in tal caso l'utilizzo dei relativi titoli non è
più subordinato all'assenso del soccidario.

Art. 4.
Suddivisione dei titoli

1. Una suddivisione dei titoli tra il soccidante ed il soccidario
è equiparata alla scissione d'azienda ai sensi dell'art. 15 del Reg.
(CE) n. 795/2004.
In tal caso, il soccidante ed il soccidario, comunicano
congiuntamente all'AGEA la percentuale concordata di ripartizione dei
titoli.
2. I titoli verranno ripartiti tra le parti secondo le percentuali
comunicate e, per l'utilizzo dei titoli attribuiti al soccidante, non
occorrerà più ottenere alcun assenso da parte del soccidario.

Art. 5.
Procedure attuative

L'AGEA predispone le procedure di attuazione del presente decreto.
Il presente decreto sarà trasmesso alla Corte dei conti per la
registrazione e sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 3 agosto 2005
Il Ministro: Alemanno

Registrato alla Corte dei conti l'11 agosto 2005

Ufficio di controllo atti Ministeri delle attività produttive,
registro n. 3, foglio n. 391