3a Serie Speciale - Regioni n. 3 del 19-1-1991
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
LEGGE PROVINCIALE 27 agosto 1990, n. 26
Modifiche alla legge provinciale 12 marzo 1990, n. 11, recante: "Provvidenze a favore di mutilati ed invalidi civili e sordomuti ultrasessantacinquenni e di mutilati ed invalidi civili di eta' inferiore a 18 anni". (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.3 del 19-01-1991)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale
della regione Trentino-Alto Adige n. 41 del 4 settembre 1990)

IL CONSIGLIO PROVINCIALE
HA APPROVATO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.

1. All'articolo 1 della legge provinciale 12 marzo 1990, n. 11, è
aggiunto il seguente comma:
"4. L'assegno di cui al comma 1 spetta anche ai soggetti nei cui
confronti lo stato di minorazione richiesto ai sensi del comma 2 sia
stato accertato con effetto da data anteriore a quella di compimento
del sessantacinquesimo anno di età, ma che non abbiano potuto
accedere alle provvidenze economiche richiamate nel comma medesimo.
Rimane fermo ogni altro requisito previsto dai commi 1, 2 e 3."

Art. 2.

1. I commi 1 e 2 dell'articolo 2 della legge provinciale 12 marzo
1990, n. 11, sono sostituiti dai seguenti:
"1. I soggetti interessati all'assegno di cui all'articolo 1, nei
cui confronti non sia stato ancora accertato lo stato di minorazione
richiesto ai sensi del medesimo articolo, devono inoltrare domanda
alla competente Commissione sanitria, corredata dalla documentazione
che sarà determinata con deliberazione della Giunta provinciale. La
predetta Commissione provvede all'accertamento richiesto e, in caso
di esito positivo dello stesso, trasmette gli atti al servizio
provinciale competente per l'istruzione del provvedimento di
concessione dell'assegno. Qualora l'accertamento sanitario sia già
stato effettuato alla data di presentazione della domanda di
concessione dell'assegno, la domanda stessa deve essere presentata,
unitamente alla documentazione che sarà determinata con
deliberazione della Giunta provinciale, all'anzidetto servizio
provinciale.
2. La concessione dell'assegno è disposta con deliberazione della
Giunta provinciale. L'assegno decorre dal primo giorno del mese
successivo a quello di presentazione della relativa domanda, ovvero
dal primo giorno del mese successivo alla data dalla quale ha effetto
l'accertamento delle condizioni di minorazione, qualora tale ultima
data sia successiva a quella di presentazione della domanda
predetta".

Art. 3.

1. I commi 3 e 4 dell'articolo 3 della legge provinciale 12 marzo
1990, n. 11, sono sostituiti dai seguenti:
"3. Ai fini di cui al comma 1, chi ha la rappresentanza legale di
un minore nei cui confronti non siano state ancora accertate, o siano
state accertate da più di un anno, le condizioni richieste ai sensi
del comma 1, deve produrre domanda alla competente Commissione
sanitaria, corredata dalla documentazione che sarà determinata con
deliberazione della Giunta provinciale. La predetta Commissione
provvede all'accertamento delle condizioni di minorazione e, in caso
di esito positivo dello stesso, trasmette gli atti al servizio
provinciale competente per l'istruzione del provvedimento di
concessione dell'assegno. Qualora l'accertamento delle condizioni di
minorazione sia stato effettuato da non più di un anno alla data di
presentazione della domanda di concessione dell'assegno, la domanda
stessa deve essere presentata, unitamente alla documentazione che
sarà determinata con deliberazione della Giunta provinciale,
all'anzidetto servizio provinciale.
4. La concessione dell'assegno è disposta con deliberazione della
Giunta provinciale. L'assegno decorre dal primo giorno del mese
successivo a quello di presentazione della relativa domanda, ovvero
dal primo giorno del mese successivo alla data dalla quale ha effetto
l'accertamento delle condizioni di minorazione, qualora tale ultima
data sia successiva a quella di presentazione della domanda
predetta".

Art. 4.

1. La lettera a) del comma 1 dell'articolo 4 della legge
provinciale 12 marzo 1990, n. 11, è sostituita dalla seguente:
" a) le modalità per la valutazione del reddito personale annuo
per la concessione degli assegni mesili di cui agli articoli 1 e 3
facendo riferimento ai redditi calcolati agli effetti dell'Irpef e
alle periodicità di computo assunte dalla legislazione statale ai
fini della corresponsione dell'assegno al nucleo familiare istituito
con l'articolo 2 del decreto legge 13 marzo 1988, n. 69, convertito
con modificazioni nella legge 13 maggio 1988, n. 153;".

Art. 5.

1. Con effetto dal primo giorno del mese successivo alla data di
entrata in vigore della presente legge, l'articolo 1 della legge
provinciale 16 agosto 1983, n. 28, come sostituito dall'articolo 8
della legge provinciale 12 marzo 1990, n. 11, è ulteriormente
sostituito dal seguente:

"Art. 1.

1. Ai mutilati ed invalidi civili di cui al secondo comma
dell'articolo 2 della legge 30 marzo 1971, n. 118, residenti nella
provincia di Trento, nei cui confronti sia stata accertata una totale
inabilità e che beneficino, congiuntamente o disgiuntamente, delle
provvidenze economiche di cui all'articolo 12 della legge stessa e
all'articolo 1 della legge 11 febbraio 1980, n. 18, e successive
modificazioni e integrazioni, è corrisposto a carico della Provincia
autonoma un assegno mensile, non reversibile, nella misura prevista
dalla legge provinciale 22 gennaio 1973, n. 4, e successive
modificazioni e integrazioni, per le persone con il residuo visivo
contemplato nell'articolo 2 della medesima legge".

Art. 6.

1. Con effetto dal primo giorno del mese successivo alla data di
entrata in vigore della presente legge l'articolo 9 della legge
provinciale 12 marzo 1990, n. 11 è abrogato. Con la medesima
decorrenza si applica nuovamente il disposto dell'articolo 2 della
legge provinciale 16 agosto 1983, n. 28.

Art. 7.

1. Con effetto dal primo giorno del mese successivo alla data di
entrata in vigore della presente legge l'articolo 10 della legge
provinciale 12 marzo 1990, n. 11 è abrogato. Con la medesima
decorrenza si applica nuovamente il disposto dell'articolo 3 della
legge provinciale 16 agosto 1983, n. 28, nel testo originario.

Art. 8.

1. Per i fini di cui alla presente legge è autorizzato
l'ulteriore stanziamento di L. 2.000.000.000 a carico dell'esercizio
finanziario 1990. Per gli esercizi successivi si applicano le
disposizioni del secondo comma dell'articolo 8 della legge
provinciale 16 agosto 1983, n. 28.

Art. 9.

1. Alla copertura dell'onere di L. 2.000.000.000 derivante
dall'applicazione dell'articolo 8 a carico dell'esercizio finanziario
1990, si provvede mediante riduzione, di pari importo, del fondo
iscritto al capitolo 84170 dello stato di previsione della spesa -
tabella B - per il medesimo esercizio finanziario, in relazione alla
voce indicata per "Nuova disciplina dell'assistenza" nell'allegato n.
4 di cui all'articolo 9 della legge provinciale 12 marzo 1990, n. 9,
come modificato con l'articolo 5, comma 1, della legge provinciale
concernente "Assestamento del bilancio di previsione della Provincia
autonoma di Trento per l'esercizio finanziario 1990 e bilancio
pluriennale 1990-1992".
2. Al maggior onere valutato nell'importo di L. 2.000.000.000,
derivante dall'applicazione dell'articolo 8 a carico dell'esercizio
finanziario 1991, si fa fronte mediante l'utilizzo di una quota di
pari importo delle disponibilità iscritte nel settore funzionale
"Sicurezza sociale", programma "Sicurezza sociale", area di
intervento "Assistenza" del bilancio pluriennale 1990-1992, di cui
all'articolo 14 della legge provinciale 12 marzo 1990, n. 9, come
modificato con l'articolo 7 della legge provinciale concernente
"Assestamento del bilancio di previsione della Provincia autonoma di
Trento per l'esercizio finanziario 1990 e bilancio pluriennale
1990-1992".
3. Per gli esercizi successivi si provvederà secondo le
previsioni recate dal bilancio della Provincia.

Art. 10.

1. Nello stato di previsione della spesa - tabella B - per
l'esercizio finanziario 1990, di cui all'articolo 3 della legge
provinciale 12 marzo 1990, n. 9 sono introdotte le seguenti
modificazioni:
(Omissis).
2. Nello stato di previsione delle spese del bilacio pluriennale
1990-1992, di cui all'articolo 14 della legge provinciale 12 marzo
1990, n. 9, come modificato con l'articolo 7 della legge provinciale
concernente "Assestamento del bilancio di previsione della Provincia
autonoma di Trento per l'esercizio finanziario 1990 e bilancio
pluriennale 1990-1992", le somme di cui all'articolo 9 sono riportate
in diminuzione delle "Spese per leggi in programma" ed in aumento
delle "Spese per leggi operanti" nel settore funzionale, programma ed
area di intervento indicati al comma 2 del medesimo articolo 9.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Provincia.
Trento, 27 agosto 1990

MALOSSINI

Visto, p. il commissario del Governo per la provincia: COMPER