Serie Generale n. 195 del 20-8-1999
LEGGI ED ALTRI ATTI NORMATIVI
LEGGE 17 agosto 1999, n. 290
Proroga di termini nel settore agricolo. (GU Serie Generale n.195 del 20-08-1999)
Nota: note: Entrata in vigore della legge: 21-8-1999

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno
approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Promulga
la seguente legge:
Art. 1.
Immissione in circolazione delle motoagricole
1. Il termine di cui al comma 8 dell'articolo 235 del decreto
legislativo 30 aprile 1992, n. 285, da ultimo prorogato dall'articolo
8 del decreto-legge 4 ottobre 1996, n. 517, convertito, con
modificazioni, dalla legge 4 dicembre 1996, n. 611, è ulteriormente
prorogato al 30 settembre 1999.

Art. 2.
Denuncia dei pozzi - Modifica all'articolo 11 del decreto-legge n.
507 del 1994
1. Il termine per le denunce dei pozzi di cui all'articolo 10 del
decreto legislativo 12 luglio 1993, n. 275, come modificato
dall'articolo 14 del decreto-legge 8 agosto 1994, n. 507, convertito,
con modificazioni, dalla legge 21 ottobre 1994, n. 584, è riaperto e
fissato in dodici mesi dalla data di entrata in vigore della presente
legge; in caso di richiesta di riconoscimento o concessione, i canoni
di derivazione irrigua sono dovuti dalla data di accoglimento della
relativa domanda. Le regioni adottano, entro quattro mesi dalla data
di entrata in vigore della presente legge, provvedimenti finalizzati
alla semplificazione degli adempimenti, con particolare riferimento
alle utenze minori. La disposizione di cui al presente comma ha
efficacia dal 1 luglio 1995.
2. Per i pozzi ad uso domestico o agricolo, la denuncia e la
richiesta di concessione possono effettuarsi anche mediante
autocertificazione ai sensi della legge 4 gennaio 1968, n. 15, e
successive modificazioni. La presentazione di tale denuncia, da
effettuarsi presso le amministrazioni provinciali competenti nel
termine di cui al comma 1, estingue ogni illecito amministrativo
eventualmente commesso per la mancata tempestiva denuncia.
3. Al comma 1 dell'articolo 11 del decreto-legge 8 agosto 1994, n.
507, convertito, con modificazioni, dalla legge 21 ottobre 1994, n.
584, le parole: "periodo non superiore a due anni" sono sostituite
dalle seguenti: "periodo non superiore a quattro anni".

Art. 3.
Supporto alla programmazione agricola nazionale
1. Il termine fissato dall'articolo 14 della legge 4 giugno 1984,
n. 194, da ultimo differito dal comma 4 dell'articolo 14 del
decreto-legge 25 marzo 1997, n. 67, convertito, con modificazioni,
dalla legge 23 maggio 1997, n. 135, è ulteriormente prorogato, a
decorrere dal 1 gennaio 1999, fino al completamento del riordino del
Ministero per le politiche agricole e comunque non oltre il 31
dicembre 1999. Per la predetta finalità è autorizzata la spesa nel
limite massimo di lire 375 milioni per l'anno 1999. Al relativo onere
si provvede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento
iscritto, ai fini del bilancio triennale 1999-2001, nell'ambito
dell'unità previsionale di base di parte corrente "Fondo speciale"
dello stato di previsione del Ministero del tesoro, del bilancio e
della programmazione economica per l'anno 1999, allo scopo
parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero per
le politiche agricole.
2. Il Ministro del tesoro, del bilancio e della programmazione
economica è autorizzato ad apportare, con propri decreti, le
occorrenti variazioni di bilancio per l'attuazione del presente
articolo.

Art. 4.
Operazioni di credito agrario
1. A favore delle aziende agricole delle regioni Puglia, Calabria e
Sicilia, a prevalente indirizzo olivicolo, condotte da coltivatori
diretti e imprenditori agricoli a titolo principale, nonchè delle
cooperative olivicole di conduzione, danneggiate dalla grave crisi di
mercato delle olive e dell'olio, sono prorogate fino a dodici mesi le
rate delle operazioni di credito agrario, di esercizio e di
miglioramento, in scadenza entro il 31 marzo 1998. I medesimi
interventi, con le stesse procedure e modalità, si applicano anche a
favore delle aziende agricole e delle cooperative olivicole di
conduzione di altre regioni con zone a vocazione olivicola, in cui è
accertata la grave crisi di mercato delle olive e dell'olio.
2. Sono considerate a prevalente indirizzo olivicolo le aziende
agricole e le cooperative olivicole di conduzione che traggono da
dette produzioni almeno il cinquanta per cento della produzione lorda
vendibile.
3. Le rate prorogate sono assistite dal concorso pubblico nel
pagamento degli interessi, ai sensi del decreto del Presidente del
Consiglio dei Ministri 29 novembre 1985, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 284 del 3 dicembre 1985.
4. Sulle rate prorogate opera il Fondo interbancario di garanzia,
di cui alla legge 2 giugno 1961, n. 454, e al decreto legislativo 10
settembre 1993, n. 385.
5. Alla spesa per il concorso pubblico nel pagamento degli
interessi, nel limite di lire 10 miliardi per il 1999, si provvede a
carico delle disponibilità iscritte all'unità previsionale di base
3.2.2.3 "Fondo di solidarietà nazionale" dello stato di previsione
del Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione
economica per l'anno 1999, come rifinanziata dalla tabella C della
legge 23 dicembre 1998, n. 449; tale somma affluisce allo stato di
previsione dell'entrata del bilancio dello Stato per essere
riassegnata, con decreto del Ministro del tesoro, del bilancio e
della programmazione economica, alle competenti unità previsionali
di base dello stato di previsione del Ministero per le politiche
agricole per l'esercizio finanziario 1999.

Art. 5.
Disposizioni integrative
1. Al comma 1 dell'articolo 14 del decreto-legge 23 giugno 1995, n.
244, convertito, con modificazioni, dalla legge 8 agosto 1995, n.
341, sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: ", con l'assistenza
di una segreteria tecnica composta, in relazione alla rilevanza
dell'intervento, da uno o più dipendenti del competente Servizio per
la contrattazione programmata, i cui oneri di funzionamento sono
posti parimenti a carico dei fondi stanziati per l'accordo o
contratto di programma".
2. I benefici creditizi relativi a mutui contratti ai sensi del
comma 16 dell'articolo 15 della legge 11 marzo 1988, n. 67, per
azioni congiunte di sviluppo e consolidamento di passività, restano
validi anche nel caso di parziale realizzazione del progetto
integrato approvato ai sensi dell'articolo 1 della legge 9 aprile
1990, n. 87, come sostituito dall'articolo 1 della legge 8 agosto
1991, n. 252, purchè il progetto integrato del soggetto beneficiario
del mutuo sia portato a compimento.
3. I benefici creditizi relativi a mutui contratti ai sensi del
comma 16 dell'articolo 15 della legge 11 marzo 1988, n. 67, per solo
consolidamento di passività, restano validi anche nel caso di
mancata realizzazione, parziale o totale, del progetto integrato
approvato ai sensi dell'articolo 1 della legge 9 aprile 1990, n. 87,
come sostituito dall'articolo 1 della legge 8 agosto 1991, n. 252,
purchè il soggetto beneficiario del mutuo presenti un proprio
progetto di investimento da realizzare con parte del ricavato del
mutuo concesso ai sensi del citato comma 16 dell'articolo 15 della
legge 11 marzo 1988, n. 67.
4. Le imprese aggregate per la realizzazione di un progetto
integrato di sviluppo di rilevanza nazionale nel settore zootecnico,
già ammesse al finanziamento ai sensi dell'articolo 1 della legge 9
aprile 1990, n. 87, come sostituito dall'articolo 1 della legge 8
agosto 1991, n. 252, mantengono la titolarità e la destinazione del
finanziamento agevolato anche nel caso del venir meno dell'originario
progetto integrato, purchè portino a termine la propria parte di
progetto. Le somme impegnate per la stipula di mutui concessi ai
sensi del comma 16 dell'articolo 15 della legge 11 marzo 1988, n. 67,
sono conservate in bilancio fino al 31 dicembre 1999.

Art. 6.
Scarichi di residui degli impianti di trasformazione dei prodotti
ittici
1. Il termine di cui all'articolo 9-bis, comma 4, del decreto-legge
23 ottobre 1996, n. 552, convertito, con modificazioni, dalla legge
20 dicembre 1996, n. 642, è differito al 30 giugno 2000.

Art. 7.
Registro dei prodotti fitosanitari
1. All'articolo 4, comma 5, del decreto-legge 23 ottobre 1996, n.
542, convertito, con modificazioni, dalla legge 23 dicembre 1996, n.
649, le parole: "dal 31 dicembre 1997 e dal 31 ottobre 1997" sono
sostituite dalle seguenti: "dal 30 giugno 2000 e dal 30 aprile 2000".

Art. 8.
Entrata in vigore
1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello
della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserita
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addì 17 agosto 1999
CIAMPI
D'Alema, Presidente del Consiglio
dei Ministri
De Castro, Ministro per le
politiche agricole
Visto, il Guardasigilli: Diliberto