Serie Generale n. 84 del 10-4-1991
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DEL TESORO
MINISTERO DEL TESORO
DECRETO 1 marzo 1991
Criteri e modalita' per la concessione ed erogazione dei contributi di cui all'art. 15 della legge 4 agosto 1990, n. 240, concernente interventi dello Stato per la realizzazione di interporti finalizzati al trasporto merci ed in favore dell'intermodalita'. (GU Serie Generale n.84 del 10-04-1991)

IL MINISTRO DEL TESORO
Vista la legge 6 luglio 1974, n. 298, e successive modificazioni ed
integrazioni;
Vista la legge 4 agosto 1990, n. 240, pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale n. 192 del 18 agosto 1990, concernente interventi dello
Stato per la realizzazione di interporti finalizzati al trasporto
merci ed in favore dell'intermodalità;
Visto in particolare l'art. 15 della predetta legge n. 240, secondo
il quale il Ministro del tesoro determina con proprio decreto, su
proposta del Ministro dei trasporti, i criteri e le modalità per la
concessione ed erogazione dei contributi di cui al capo II della
stessa legge;
Vista la proposta del Ministro dei trasporti;
Decreta:
Art. 1.
Con il termine legge indicato genericamente nel presente decreto si
intende, salvo che non sia diversamente precisato, la legge n. 240
del 4 agosto 1990.

Art. 2.
Domande di ammissione al contributo
I soggetti interessati ai contributi di cui al capo II della legge,
in possesso dei requisiti indicati dalla stessa, devono presentare
domanda contenente le informazioni indicate nel fac-simile allegato
(mod. A), nel termine perentorio di sessanta giorni dalla data di
entrata in vigore del presente decreto.

Art. 3.
Domande di contributo ex art. 12, comma 1
e art. 13, comma 1, per gli anni 1989 e 1990
Entro il medesimo termine indicato nel precedente articolo, i
soggetti interessati ai contributi di cui al comma 1 degli articoli
12 e 13 della legge, che abbiano sostenuto negli anni 1989 e/o 1990
spese per l'acquisto o la locazione con facoltà di compera di unità
di carico di cui all'art. 11, comma 2, lettera b), della legge
stessa, devono presentare, separatamente per ciascun anno per il
quale viene chiesto il contributo, domanda contenente le informazioni
precisate nel fac-simile allegato (mod. B).

Art. 4.
Domande di contributo ex art. 12, comma 1
per gli anni 1991, 1992 e 1993
I soggetti interessati ai contributi di cui all'art. 12, comma 1,
della legge, che sosterranno spese concernenti l'acquisto o la
locazione con facoltà di compera di unità di carico di cui all'art.
11, comnma 2, lettera b), negli anni 1991, 1992 e 1993, dovranno
presentare, entro il termine perentorio del 31 dicembre di ciascuno
degli anni sopraindicati, domanda contenente le informazioni
precisate nel fac-simile allegato (mod. B).

Art. 5.
Domande di contributo ex art. 12, comma 2
I soggetti interessati ai contributi previsti dall'art. 12, comma 2,
della legge, devono presentare nel termine perentorio di sessanta
giorni dalla data di entrata in vigore del presente decreto, domanda
contenente le informazioni precisate nel fac-simile allegato (mod. C)
nonchè il programma triennale di rinnovo o potenziamento del parco
di unità di carico idonee al trasporto combinato, in misura non
inferiore al 20% della consistenza numerica di tale parco alla data
del 31 dicembre 1989.

Art. 6.
Modalità di presentazione delle domande
Tutte le domande di cui agli articoli 2, 3, 4 e 5 del presente
decreto, redatte in carta da bollo e corredate di due copie in carta
semplice, devono essere spedite a mezzo raccomandata dal Ministero
dei trasporti - Direzione generale della motorizzazione civile e dei
trasporti in concessione - Direzione centrale III - Divisione 31 -
Via Tronto, 2 - 00198 Roma, facendo fede la data del timbro postale
di spedizione.
La firma in calce ad ogni domanda ed agli eventuali prospetti
allegati, nonchè alle dichiarazioni temporaneamente sostitutive di
certificazione (allegato mod. A-bis,
B-bis e C-bis), deve essere autenticata da uno dei pubblici
ufficiali di cui all'art. 20 della legge 4 gennaio 1968, n. 15.

Art. 7.
Documentazione
Entro sessanta giorni dal termine ultimo di presentazione delle
domande, la Direzione generale della motorizzazione civile e dei
trasporti in concessione, a comprova dell'esattezza delle indicazioni
e dichiarazioni contenute nelle domande stesse, inviterà le imprese
richiedenti a presentare, entro il termine perentorio di sessanta
giorni dal ricevimento dell'invito, la documentazione di seguito
elencata, in triplice copia, di cui l'originale in bollo, nonchè
tutti gli altri eventuali documenti occorrenti, secondo un elenco
allegato allo stesso invito:
a) copia autenticata dell'atto costitutivo e dello statuto in
vigore, qualora l'impresa sia societaria, nonchè certificato
rilasciato dai competenti uffici dal quale risulti l'indicazione dei
legali rappresentanti dell'impresa richiedente. Nel caso di imprese
controllanti o controllate dovrà essere presentato il certificato
indicante le generalità dei legali rappresentanti delle imprese
controllate o di quelle controllanti;
b) fatture originali o fatture in copia autenticata del fornitore
dei servizi intestate alle imprese beneficiarie, ovvero da loro
controllate anche estere, oppure dichiarazioni di Intercontainer o
società appartenente all'UIRR - Union Internationale Rail Route, con
firma autenticata, ovvero estratti autenticati dei conti sociali
delle imprese italiane e di quelli delle imprese estere con le quali
siano intercorsi rapporti di fornitura, purchè relativi a trasporti
combinati, sul cui documento di trasporto l'impresa italiana
beneficiaria risulti quale mittente o destinataria, attestanti il
pagamento dei corrispettivi per trasporti combinati strada-rotaia;
ove il corrispettivo sia espresso in valuta straniera, dovrà essere
allegata idonea documentazione attestante il rapporto di cambio alla
data di pagamento;
c) ai fini della prova dell'origine e destinazione finale della
merce, dichiarazione sostitutiva di atto notorio, a firma del legale
rappresentante della società richiedente, oppure equivalente
certificazione di Intercontainer o di società appartenente all'UIRR
- Union Internationale Rail Route;
d) estratto autentico notarile del libro cespiti con
l'indicazione del numero, del tipo e della marca delle unità di
carico di cui all'art. 11, comma 2, lettera b), della legge;
e) libretto di circolazione, o attestazione della ditta
costruttrice o dell'Ente collaudatore, o documento dell'Ente
ferroviario immatricolatore, o altro documento equivalente attestante
in modo certo che il tipo e le caratteristiche delle unità di carico
rientrano tra quelli previsti dalla legge;
f) per l'acquisto ovvero per la locazione con facoltà di compera
di unità di carico intermodali di cui al comma 1 dell'art. 12 e al
comma 1 dell'art. 13 devono essere allegati i contratti con
l'indicazione del numero, della marca, del tipo e del prezzo di
acquisto, nonchè una certificazione attestante i requisiti di
idoneità al trasporto combinato e una certificazione della società
di locazione finanziaria attestante l'effettivo pagamento dei canoni
relativi alle singole unità per ciascun anno di competenza.
Le imprese associate in cooperative oltre ai documenti di cui sopra
devono presentare:
a) certificato di iscrizione all'atto prefettizio;
b) estratto autentico del libro soci, dal quale desumere la
costituzione e la vigenza del rapporto associativo nonchè il numero
dei soci prestatori di opera;
c) copia autentica dei libretti di lavoro dei dipendenti.
Nel caso di imprese controllate o controllanti, i documenti di cui
sopra devono essere presentati per tutte le imprese facenti parte
dello stesso gruppo, nonchè per le singole imprese riunite in coop-
erative e consorzi, unitamente all'estratto autentico notarile del
libro soci da cui risulti l'esistenza della partecipazione della
società controllante nella controllata o viceversa.

Art. 8.
Documentazione successiva
Ai sensi dell'art. 12, comma 2, della legge, le imprese dovranno
presentare idonea documentazione dietro richiesta specifica della
Direzione generale della motorizzazione civile e dei trasporti in
concessione.

Art. 9.
Termini per la concessione ed erogazione del contributo
Acquisiti i documenti di cui al primo comma dell'art. 6 del
presente decreto, la Direzione generale della motorizzazione civile e
dei trasporti in concessione, entro i successivi novanta giorni,
provvede all'adozione del provvedimento di concessione di contributo
ai fini della relativa erogazione. Qualora le somme disponibili per
l'assegnazione del contributo di cui al comma 1 dell'art. 12 della
legge risultino nell'anno di competenza inferiori alle somme da
erogare per lo stesso titolo, si procederà ad una riduzione
proporzionale della misura del contributo da erogare ad ogni impresa
richiedente, fatto salvo il criterio di priorità previsto
dall'ultimo comma dell'art. 11 della legge.

Art. 10.
Procedure di controllo
La Direzione generale della motorizzazione civile e dei trasporti
in concessione può stabilire formalità e procedure atte a
verificare il rispetto di quanto contenuto nel comma 2 dell'art. 13
della legge.
Il presente decreto sarà sottoposto alla registrazione della Corte
dei conti e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana.
Roma, 1 marzo 1991
Il Ministro: CARLI
Registrato alla Corte dei conti il 18 marzo 1991
Registro n. 10 Tesoro, foglio n. 174

FAC-SIMILE MOD. A

Al Ministero dei trasporti -
Direzione generale M.C.T.C. - III
Direzione centrale - Div. 31 - Via
Tronto, 2 - 00198 ROMA
Il sottoscritto. .................................................
(cognome e nome)
nato a. .............................. il...........................
residente in. .......................................................
(oppure per le imprese societarie) nella sua veste legale
rappresentante della. ...............................................
. ...................................................................
(ragione o denominazione sociale, sede)
. ...................................................................
(indicazione del rapporto esistente con altre imprese e
identificazione delle stesse)
. ...................................................................
(partita IVA) (codice fiscale)
. ...................................................................
(luogo e data di iscrizione all'albo (numero di iscrizione)
nazionale degli autotrasportatori
ove ricorra il caso)
. ...................................................................
(luogo e data di iscrizione alla (numero di iscrizione)
sezione speciale dell'albo nazionale
degli autotrasportatori legge
n. 150/90 se cooperativa o consorzio)
. ...................................................................
(luogo e data di iscrizione alla (numero di iscrizione)
C.C.I.A.A.)
. ...................................................................
(data di costituzione per le sole (numero e data di iscrizione
cooperative o consorzi) alla prefettura per le sole
cooperative)

Chiede

di essere ammesso a beneficiare dei contributi di cui al capo II
della legge n. 240/90 e più dettagliatamente (*):
art. 12, primo comma, negli anni. ...............................
art. 13, primo comma, negli anni. ...............................
art. 12, secondo comma, negli anni. .......................... ,
come specificato nelle specifiche domande (mod. B e/o mod. C).
A tal fine dichiara:
di non aver procedure fallimentari in corso;
di essere a conoscenza delle conseguenze previste dall'art. 13,
secondo comma, della legge per l'eventuale vendita od uso difforme
delle unità di carico per le quali è stato concesso il contributo.
Data, ...................
Firma...........................................
(autenticata ai sensi della legge n. 15/68)

FAC-SIMILE MOD. A-bis
(Da compilarsi da ciascuna impresa
facente parte di uno stesso gruppo e
da allegare al mod. A)

Dichiarazione temporaneamente sostitutiva di certificazione
ai sensi dell'art. 3 della legge n. 15 del 1968

Il sottoscritto. .................................................
(cognome e nome)
nato a. .............................. il...........................
residente in. .......................................................
(per le imprese societarie) nella sua veste di legale
rappresentante della. ...............................................
. ...................................................................
(ragione o denominazione sociale)
con sede in. ........................................................
(indicazione del rapporto esistente con l'impresa richiedente)
. ...................................................................
(partita IVA) (codice fiscale)
Dichiara che i dati sottoriferiti corrispondono a verita':
. ...................................................................
(luogo e data di iscrizione all'albo (numero di iscrizione)
degli autotrasportatori
. ...................................................................
(luogo e data di iscrizione alla (numero di iscrizione)
sezione speciale dell'albo nazionale
degli autotrasportatori legge
n. 150/90 se cooperativa o consorzio)
. ...................................................................
(data di associazione alla cooperativa (numero e data di iscrizione
o consorzio o inizio del rapporto alla prefettura per le sole
di controllo) cooperative)

Lo scrivente dichiara inoltre di non aver procedure fallimentari
in corso.
Data, ...................
Firma...........................................
(autenticata ai sensi della legge n. 15/68)

FAC-SIMILE MOD. B

Al Ministero dei trasporti -
Direzione generale M.C.T.C. - III
Direzione centrale - Div. 31 - Via
Tronto, 2 - 00198 ROMA

Il sottoscritto. .................................................
(cognome e nome)
nato a. .............................. il...........................
residente in. .......................................................
(per le imprese societarie) nella sua veste di legale
rappresentante della. ...............................................
(ragione o denominazione sociale, sede)
con sede in. ........................................................
(indicazione del rapporto esistente con altre imprese e
identificazione delle stesse)
con riferimento alla domanda mod. A presentata in data. .............

Chiede

la concessione di un contributo ex ('1):
art. 12, primo comma, per un'aliquota pari al........(20 o 40%);
art. 13, primo comma,
della legge n. 240/90.
A tal fine dichiara:
di avere n..... soci prestatori d'opera e n.....dipendenti (per
le sole cooperative che richiedono l'applicazione dell'aliquota del
40% ex art. 12, primo comma);
che l'ammontare totale dei corrispettivi pagati nel triennio...
('2) per trasporti effettuati in conformità alla lettera a), secondo
comma, dell'art. 11 della legge è di L....................
di possedere al 31 dicembre ......... ('3) numero ...........
unità di carico come da libro cespiti e da allegato prospetto
(contenente per ciascuna unità le caratteristiche e gli elementi
identificativi);
di aver acquistato la disponibilità di numero ..... unità di
carico nell'anno ........ e più dettagliatamente:
. ...................................................................
. ...................................................................
tipo e marca targa-telaio o costo di ciascuna unità
matricola o canone locazione
finanziaria per l'anno
di riferimento
per un importo complessivo di L. ....................................
(N.B. - Evidenziare eventuali unità di carico impieganti
tecnologie di refrigerazione senza l'utilizzo di gas
clorofluorocarburi);
di non avere procedure fallimentari in corso.
Data, ...................
Firma...........................................
(autenticata ai sensi della legge n. 15/68)

FAC-SIMILE MOD. B-bis

(Da compilarsi da ciascuna impresa
facente parte di uno stesso gruppo e
da allegare al mod. B)

Dichiarazione temporaneamente sostitutiva di certificazione
ai sensi dell'art. 3 della legge n. 15 del 1968

Il sottoscritto. .................................................
(cognome e nome)
nato a. .............................. il...........................
residente in. .......................................................
(per le imprese societarie) nella sua veste legale
rappresentante della. ...............................................
(ragione o denominazione sociale, sede)
. ...................................................................
(indicazione del rapporto esistente con l'impresa richiedente)
. ...................................................................
(partita IVA) (codice fiscale)

Dichiara che i dati sottoriferiti corrispondono a verita':
totale ammontare corrispettivi pagati per trasporti di cui alla
lettera a), secondo comma, art. 11, della legge n. 240/90,
L...............................nel triennio ('1).................
numero ..... unità di carico possedute al 31 dicembre........
('2) come da libro cespiti e da allegato prospetto (contenente per
ciascuna unità le caratteristiche e gli elementi identificativi);
numero .... unità di carico di cui alla lettera b), art.11,
secondo comma, acquisite in disponibilità nell'anno ..... e più
dettagliatamente:

. ...................................................................
. ...................................................................
tipo e marca targa-telaio o costo di ciascuna unità
matricola

N.B. - Evidenziare eventuali unità di carico impieganti
tecnologie di refrigerazione senza l'utilizzo di gas
clorofluorocarburi.
Per un importo complessivo di L. ....................................
Lo scrivente dichiara inoltre di non aver procedure fallimentari
in corso.
Data, ...................
Firma...........................................
(autenticata ai sensi della legge n. 15/68)

FAC-SIMILE MOD. C

Al Ministero dei trasporti -
Direzione generale M.C.T.C. - III
Direzione centrale - Div. 31 - Via
Tronto, 2 - 00198 ROMA

Il sottoscritto. .................................................
(cognome e nome)
nato a. .............................. il...........................
residente in. .......................................................
(per le imprese societarie) nella sua veste di legale
rappresentante della. ...............................................
(ragione o denominazione sociale, sede)
con sede in. ........................................................
(indicazione del rapporto esistente con altre imprese e
identificazione delle stesse)
con riferimento alla domanda mod. A presentata in data ......

Chiede

la concessione di un contributo ai sensi dell'art. 12, comma secondo,
della legge n. 240/90.
A tal fine dichiara:
che la somma pagata (in proprio o complessivamente da tutte le
imprese del gruppo) nel quinquennio terminato il 31 dicembre 1989 per
trasporti effettuati in conformità alla lettera a), secondo comma,
dell'art. 11 della legge ammonta a L............................ ;
di essere in possesso (in proprio o cumulativamente con altre
imprese del gruppo) alla data del 31 dicembre 1989 di n. .......
unità di carico del tipo indicato dalla lettera b), secondo comma,
dell'art. 11 della legge come risulta dal libro cespiti e da allegato
prospetto contenente per ciascuna unità le caratteristiche e gli
elementi identificativi;
di voler rinnovare o potenziare detto parco secondo il programma
triennale riportato nell'allegato prospetto contenente la descrizione
del tipo e delle caratteristiche delle nuove unità;
di non aver procedure fallimentari in corso.
Data, ...................
Firma...........................................
(autenticata ai sensi della legge n. 15/68)

FAC-SIMILE MOD. C-bis
(Da compilarsi da ciascuna impresa
facente parte di uno stesso gruppo e
da allegare al mod. C)

Dichiarazione temporaneamente sostitutiva di certificazione
ai sensi dell'art. 3 della legge n. 15 del 1968

Il sottoscritto. .................................................
(cognome e nome)
nato a. .............................. il...........................
residente in. .......................................................
(per le imprese societarie) nella sua veste di legale
rappresentante della. ...............................................
(ragione o denominazione sociale, sede)
. ...................................................................
(indicazione del rapporto esistente con l'impresa richiedente)

Dichiara che i dati sottoriferiti corrispondono a verita':
totale ammontare corrispettivi pagati nel quinquennio terminato
il 31 dicembre 1989 per trasporti effettuati in conformità alla
lettera a), secondo comma, dell'art. 11 della legge: L............ ;
numero. ........ unità di carico del tipo indicato dalla lettera
b), secondo comma, dell'art. 11 della legge così come risulta dal
libro cespiti e da allegato prospetto contenente per ciascuna unità
la descrizione del tipo e degli elementi identificativi.
Lo scrivente dichiara inoltre di non aver procedure fallimentari
in corso.
Data, ...................
Firma...........................................
(autenticata ai sensi della legge n. 15/68)