5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 128 del 5-11-2010
AVVISI E BANDI DI GARA
MINISTERI - AMMINISTRAZIONI CENTRALI E PERIFERICHE DELLO STATO
ISTITUTO PENALE MINORENNI - LECCE
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.128 del 5-11-2010)

BANDO DI GARA D'APPALTO - SERVIZI


L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo sugli
appalti pubblici (AAP) ? SI
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE E INDIRIZZO UFFICIALE DELL'AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA - DIPARTIMENTO GIUSTIZIA MINORILE
ISTITUTO PENALE MINORENNI - LECCE
Indirizzo Via Monteroni, 43 CAP 730100 Città LECCE Italia
Sito internet www.giustiziaminorile.it e-mail:
ipm.lecce.dgm@giustizia.it Tel. 0832 351254 Fax 0832 351406 Ufficio
Ragioneria rag. G. Conte
I.2) INDIRIZZO PRESSO IL QUALE È POSSIBILE OTTENERE ULTERIORI
INFORMAZIONI:
Come al punto I.1 X
I.3) INDIRIZZO PRESSO IL QUALE È POSSIBILE OTTENERE LA
DOCUMENTAZIONE: www.giustiziaminorile.it
I.4) INDIRIZZO AL QUALE INVIARE LE OFFERTE/LE DOMANDE DI
PARTECIPAZIONE:
Come al punto I.1 X
I.5) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
Livello centrale Istituzioni Europee
Livello regionale/locale X Organismo di diritto pubblico Altro
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.3) Tipo di appalto di servizi. Categoria del servizio 25
II.1.4) Si tratta di un accordo quadro? NO
II.1.5) Denominazione conferita all'appalto dall'Amm.ne
aggiudicatrice
Affidamento del servizio per l'espletamento delle attività
previste dal Pro-getto"Accompagnamento Pedagogico Comunitario 2011"
in favore dei minori o-spiti della Comunità Pubblica per Minorenni
di Lecce.
Codice individuazione dell'Autorità per la vigilanza sui contratti
pubblici, servizi e forniture: 054529687C.
II.1.6) Descrizione/oggetto dell'appalto
Svolgimento di attività trattamentali in favore della Comunità
Pubblica di Lecce nei tempi in cui gli stessi non sono impegnati
nelle attività strutturate (Corsi formativi, scolastici, attività
laboratoriali) con la finalità di favorire, guidare e valorizzare la
socializzazione, nonchè vigilare sui minori onde prevenire dinamiche
conflittuali e/o reattività al contesto comunitario. Maggiori
informazioni nel Capitolato d'Oneri.
II.1.7) Luogo di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture
o di prestazione dei servizi:
Presso la Direzione del Centro di Prima Accoglienza con annessa
Comunità Pubblica per i Minorenni di Lecce.
II.1.8) Nomenclatura
II.1.8.1) CPV
Vocabolario principale Vocabolario supplementare
Oggetto principale 85.311.300-5
II.1.8.2) Altre nomenclature rilevanti
Categorie (CPA/NACE/CPC) Cat. 25, CPC 93
II.1.9) Divisione in lotti
NO X SÌ _
II.1.10) Ammissibilità di varianti NO
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale
Le attività progettuali svolte all'interno del luogo del servizio
dovranno essere sviluppate per un monte ore non inferiore a n° 16428,
rese con le mo-dalità e termini stabiliti nell'art. 2 del Capitolato
d'Oneri; si specifica che, a richiesta della Direzione della
Comunità di Lecce nei periodi di e-ventuale sospensione delle
attività strutturate rivolte ai minori, dovranno essere rese
attività suppletive, ad invarianza di spesa, nel limite massimo del
3% del monte ore complessivo di cui sopra.
Importo Complessivo del Servizio: Euro 250.000,00, oltre IVA.
II.2.2) Opzioni (eventuali) Descrizione ed indicazione del momento
in cui possono venire esercitate (se possibile)
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE
Il Contratto avrà durata di 12 mesi, a decorrere dal 01.01.2011.
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste
Cauzione o fideiussione provvisoria a garanzia offerta: 2 % Importo
base d'asta e impegno di un fideiussore a rilasciare la garanzia
fideiussoria per l'esecuzione del contratto qualora l'offerente
risultasse aggiudicatario. In caso di aggiudicazione garanzia
fideiussoria definitiva (10% Importo Com-plessivo di aggiudicazione)
e polizza assicurativa, vedi Disciplinare gara.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia
Servizio finanziato con mezzi di bilancio.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
imprenditori, di fornitori o di prestatori di servizi aggiudicatario
dell'appalto
Ai sensi dell'art. 34, D. Lgs. n. 163/2006,sono ammessi RTI,
Consorzi d'Imprese, Società Consortili o altre forme previste paesi
UE.
Pena esclusione, è vietata la partecipazione di una medesima
impresa, singo-larmente ed in RTI/Consorzio, ovvero in diversi
RTI/Consorzi.
È vietata la partecipazione di imprese (anche in RTI/Consorzio)
che si tro-vino fra di loro in una delle situazioni di controllo ex
art. 2359 c.c. con altre partecipanti (singolarmente, in
RTI/Consorzi, pena l'esclusione delle controllanti e delle
controllate/collegate).
È ammessa la partecipazione di consorzi stabili, costituiti da non
meno di tre consorziati, che abbiano stabilito di operare
congiuntamente per non me-no di 5 anni.
Per dimostrazione possesso requisiti partecipazione, ammessa
possibilità di avvalersi mezzi tecnici e/o economici altri soggetti
ai sensi dell'art. 49 D.Lgs 163/2006.
L'Impresa ausiliaria risponde in solido con Impresa offerente delle
obbliga-zioni assunte con stipula contratto.
Per quanto non previsto si applica la disciplina del D.Lgs.
163/2006.
III.2) Condizioni di partecipazione
III.2.1) Indicazioni riguardanti la situazione propria
dell'imprenditore / del fornitore / del prestatore di servizi,
nonchè informazioni e formalità necessarie per la valutazione dei
requisiti minimi di carattere economico e tecnico che questi deve
possedere
Domanda di partecipazione, in carta legale [Conforme Modello 1]
sottoscritta da legale rappresentante di: Impresa o Consorzio, o
mandataria di RTI costi-tuiti o tutte Imprese raggruppande in R.T.I.
non costituiti.
Allegare la seguente documentazione in italiano:
A dichiarazione sostitutiva [conforme al Modello 2] attestante:
visione e accettazione atti di gara; insussistenza cause esclusione
gara ex art. 38 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.; non ricorrenza sanzione
interdettive ex D.Lgs. 231/2001; adempimenti obblighi sicurezza
D.lgs. 81/2008; ottempe-ranza ex art. 17 Legge 68/1999; fatturato
globale specifico;
B Certificato iscrizione nel Registro Imprese presso la C.C.I.A.A.;
C DURC in corso di validità attestante la regolarità contributiva
del con-corrente;
D Cauzione provvisoria pari al 2 % dell'importo a base d'asta e
dichiara-zione d'impegno di un garante tra i soggetti di cui all'art.
75 comma 3 del D.Lgs. 163/2006 per rilascio cauzione definitiva;
E Documentazione versamento contributo all'AVCP di Euro 20,00;
F Elenco dei principali servizi prestati nel settore oggetto
dell'appalto e/o analoghi negli anni 2007, 2008 e 2009;
in caso di RTI/Consorzi:
- Si rinvia all'art. 10 del Disciplinare di Gara;
- Requisito punto III.2.1.2., lett. a) Bando: cumulativamente al
100 % da RTI; dal Consorzio, o cumulativamente al 100% da
Consorziati;
- Requisito punto III.2.1.3., lett. a) e lett. b) Bando: posseduto
dall'Impresa del raggruppamento o del consorzio che eseguirà
l'appalto in caso di aggiudicazione;
- Per concorrenti (Imprese singole/RTI/Consorzi) obbligatorio
possesso requisiti punti III.2.1.1; III.2.1.2; III.2.1.3.
III.2.1.1) Situazione giuridica - prove richieste
a) Iscrizione Registro Imprese o Registri Professionali/Commerciali
stato residenza; se UE ex art.39 D.Lgs. 163/2006;
b) No esclusione ex art. 38, D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.;
c) No sanzioni interdettive/cautelari D.lgs. 231/2001;
d) Ottemperanza normativa disabili Legge n. 68/1999;
e) Adempimento obblighi sicurezza D.Lgs. 81/2008 e s.m.i..
III.2.1.2) Capacità economica e finanziaria -prove richieste
a) Fatturato complessivo nel triennio 2007, 2008 e 2009 di importo
non in-feriore ad Euro 600.000,00, al netto dell'IVA, di cui almeno
il 70% realizzato nel settore oggetto dell'appalto e/o analoghi; in
alternativa pre-sentazione di idonee referenze bancarie attestanti la
solvibilità e re-golarità del concorrente rilasciate da almeno due
Istituti Bancari o in-termediari autorizzati ai sensi del D.lgs.
01.09.1993 n° 385, dalle quali risulti inequivocabilmente la
solvibilità dell'impresa concorrente nella misura non inferiore
all'importo posto a base di gara.
III.2.1.3) Capacità tecnica - tipo di prove richieste
a) Esperienza documentata in servizio oggetto dell'appalto o
analoghi di durata cumulativamente non inferiore a 180 giorni per
ciascun anno del triennio 2007, 2008 e 2009;
b) Impiego di personale esente da carichi pendenti e/o definiti, in
posses-so dei requisiti professionali di cui all'art. 42 del
Capitolato d'oneri.
III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI
III.3.1) La prestazione del servizio è riservata ad una
particolare profes-sione? NO x SI
III.3.2) Le persone giuridiche saranno tenute a comunicare i
nominativi e le qualifiche professionali del personale incaricato
della prestazione del servizio? NO SI x
SEZIONE IV: PROCEDURE
IV.1) TIPO DI PROCEDURA: APERTA
IV.1.1) Sono già stati scelti candidati?
NO X SÌ
IV.1.2)Giustificazione della scelta della procedura accelerata
IV.1.3)Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto
IV.1.3.1)Avviso indicativo concernente lo stesso appalto
IV.1.3.2)Eventuali pubblicazioni precedenti
IV.1.4)Numero di imprese che si prevede di invitare a presentare
un'offerta
IV.2)CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
A) Prezzo più basso X
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione ag-giudicatrice
IV.3.2) Documenti contrattuali e documenti complementari -
condizioni per ottenerli
Disponibili fino al 07/12/2010.(gg/mm/aaaa),
Costo: nessuno.
IV.3.3) Scadenza fissata per la ricezione delle domande di
partecipazione
09/12/2010 Ora 12,00, pena l'irricevibilità e/o la non ammissione.
IV.3.4) Spedizione degli inviti a presentare offerte ai candidati
prescelti (nel caso delle procedure ristrette e negoziate)
IV.3.5) Lingua/e utilizzabile/i nelle offerte o nelle domande di
partecipa-zione: Italiana (obbligatoria).
IV.3.6) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
dalla propria offerta: n. 180 gg dalla scadenza fissata per ricezione
delle offerte.
IV.3.7) Modalità di apertura delle offerte:
da parte di apposita Commissione in seduta pubblica.
IV 3.7.1) Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte
Un rappresentante per impresa o R.T.I. o Consorzio, munito di
delega.
IV.3.7.2) Data, ora e luogo
data: 11/12/2010 ora: 10,00 Luogo: presso la Direzione
dell'Istituto Pe-nale per i Minorenni - Via Monteroni n° 43 esterno -
73100 Lecce.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI BANDO NON OBBLIGATORIO?
VI.2) PRECISARE, ALL'OCCORRENZA, SE IL PRESENTE APPALTO HA
CARATTERE PERIODICO E INDICARE IL CALENDARIO PREVISTO PER LA
PUBBLICAZIONE DEI PROSSIMI AVVISI: OTTOBRE 2011
VI.3) L'APPALTO È CONNESSO AD UN PROGETTO / PROGRAMMA FINANZIATO
DAI FONDI DELL'UE?: NO.
VI.4) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI
1. l'Amministrazione Contraente può a) non aggiudicare per non
idoneità of-ferte, b) aggiudicare anche se una sola offerta valida,
c) sospende-re/reindire/non aggiudicare gara motivatamente; d) non
stipulare con-tratto anche dopo aggiudicazione.
2. vietate offerte parziali e/o condizionate. Esclusi soggetti per
lesioni par condicio e/o segretezza offerte.
3. dettaglio informazioni: vedi Atti di gara.
4. offerte anormalmente basse: verifica artt. 86, 87, 88 e 89,
D.Lgs. 163/2006.
5. concorrenti, con presentazione offerte, consentono il
trattamento propri dati, anche personali, D.Lgs. n. 196/2003.
6. subappalto vietato.
7. domanda partecipazione, in carta legale, in unico plico
sigillato con ceralacca o nastro adesivo su lembi chiusura, recante
timbro offerente, intestazione offerente (imprese raggruppande o
mandataria in caso di RTI costituiti ovvero consorzio) firma legale
rappresentante/procuratore speciale singola impresa (o mandatari per
RTI costituiti/costituendi o consorzio) e seguente dicitura: Offerta
relativa alla gara per la rea-lizzazione del Progetto
"ACCOMPAGNAMENTO PEDAGOGICO COMUNITARIO 2011". Invio plico con
raccomandata A/R, corrieri privati o con consegna a mano
(lunedi-sabato dalle ore 09.00 alle ore 12.00). Rischi di mancato
reca-pito a carico offerenti.
8. documentazione ufficiale gara disponibile c/o l'indirizzo web
sub I.1.
9. informazioni /chiarimenti: lunedi'/sabato, fax/e-mail punto I.1,
entro le ore 12.00 del giorno 03.12.2010.
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE BANDO ALLA GURI: 29/10/2010
Data 30/10/2010

Il Direttore
Dott. Nicola Petruzzelli


T10BFC23267