4a Serie Speciale - Concorsi ed Esami  n. 65 del 22-8-2003
UNITA' SANITARIE LOCALI ED ALTRE ISTITUZIONI SANITARIE
ISTITUTO ORTOPEDICO RIZZOLI DI BOLOGNA
ISTITUTO ORTOPEDICO RIZZOLI DI BOLOGNA
CONCORSO (scad. 22 settembre 2003)
Avviso pubblico di mobilita' esterna per la copertura di un posto di collaboratore professionale sanitario, tecnico-sanitario di radiologia medica. Categoria D, profilo professionale collaboratore professionale sanitario, tecnico-sanitario di radiologia medica (personale tecnico-sanitario). (GU n.65 del 22-08-2003)

Avviso pubblico di mobilità esterna per la copertura di un posto
di collaboratore professionale sanitario, tecnico-sanitario di
radiologia medica. Categoria D, profilo professionale collaboratore
professionale sanitario, tecnico-sanitario di radiologia medica
(personale tecnico-sanitario).
Presentazione delle domande: settore concorsi personale del
comparto, via di Barbiano, 1/10 - (autobus «Navetta E») - 40136
Bologna.
Orario per la presentazione a mano:
dal lunedì al venerdi': dalle ore 10,30 alle 13;
il lunedì anche dalle 15,30 alle 17, nei limiti del possibile
e solo su appuntamento;
il sabato e il giorno di scadenza: dalle 9 alle 12.
1. Premessa.
In applicazione di atto deliberativo n. 515 dell'8 agosto 2003,
provvisoriamente esecutivo ai sensi di legge, è indetto avviso
pubblico di mobilità esterna per la copertura del posto
sopraindicato, in via prioritaria nell'ambito della regione
Emilia-Romagna e in via secondaria in ambito interregionale.
L'avviso viene espletato ai sensi dell'art. 19 del C.C.N.L. 20
settembre 2001, integrativo del C.C.N.L. del 7 aprile 1999.
Ai sensi dell'art. 7 del decreto legislativo n. 29/1993, questa
amministrazione garantisce parità e pari opportunità tra uomini e
donne per l'accesso al lavoro ed il trattamento sul lavoro.
2. Requisiti di ammissione al presente avviso.
Possono presentare domanda coloro che siano in possesso dei
seguenti requisiti specifici:
a) essere dipendente di ruolo di un'azienda o ente del comparto
sanità;
b) ricoprire il medesimo profilo professionale del posto messo
ad avviso;
c) aver superato il periodo di prova.
3. Compilazione della domanda.
La domanda, redatta in carta semplice, preferibilmente uso bollo,
firmata di proprio pugno, dovrà essere rivolta al commissario
straordinario degli Istituti Ortopedici Rizzoli e dovrà essere
presentata o spedita nei modi e nei termini indicati al punto 5.
Nella domanda il candidato dovrà dichiarare:
a) cognome e nome (in stampatello);
b) il luogo e la data di nascita;
c) l'indirizzo di residenza;
d) la precisa indicazione del procedimento di mobilità a cui
intende partecipare;
e) l'azienda o ente del comparto sanità di cui è dipendente;
f) di essere dipendente di ruolo;
g) il preciso profilo professionale ricoperto;
h) di aver superato il periodo di prova;
i) le motivazioni per le quali chiede il trasferimento (di tipo
familiare o sociale o di disagio lavorativo o per avvicinamento al
domicilio);
j) l'eventuale posizione di «esubero», formalmente dichiarata
dall'amministrazione di appartenenza;
k) il recapito (in stampatello, con il numero di codice
postale) presso il quale desidera gli vengano inviate le
comunicazioni ed eventuali numero telefonico ed indirizzo e-mail;
l) (ove sussista il caso) di essere o di essere stato
dipendente degli Istituti Ortopedici Rizzoli (nota bene: solo in
presenza di guesta dichiarazione - bene evidenziata -
l'amministrazione provvederà a compilare il certificato di servizio
da allegare alla domanda).
Non è richiesta l'autenticazione della firma.
Tutti i dati personali di cui l'amministrazione sia venuta in
possesso in occasione dell'espletamento dei procedimenti concorsuali
verranno trattati nel rispetto della legge n. 675/1996; la
presentazione della domanda da parte del candidato implica il
consenso al trattamento dei propri dati personali, compresi i «dati
sensibili», a cura del personale preposto alla conservazione delle
domande ed all'utilizzo degli stessi per lo svolgimento delle
procedure concorsuali.
Ogni cambiamento di indirizzo deve essere comunicato per iscritto
e unicamente al settore concorsi - personale del comparto.
L'amministrazione non assume responsabilità per la dispersione
di comunicazioni dipendente da inesatte indicazioni del recapito da
parte del concorrente oppure da mancata o tardiva comunicazione del
cambiamento dell'indirizzo indicato nella domanda.
4. Documentazione da allegare alla domanda.
I titoli devono essere prodotti in originale o in copia legale o
autenticata ai sensi di legge oppure autocertificati con le modalità
e nei casi e nei limiti previsti dalla normativa vigente, con
particolare riferimento al decreto del Presidente della Repubblica
n. 445 del 28 dicembre 2000.
Le dichiarazioni sostitutive allegate alla domanda saranno
oggetto di valutazione unicamente se sottoscritte dall'interessato
con le modalità previste dal sopraccitato decreto del Presidente
della Repubblica n. 445. Ai fini di una corretta compilazione delle
«autocertificazioni», si allega al presente bando, quale sua parte
integrante, un prospetto contenente istruzioni e suggerimenti
sull'argomento.
Qualora il concorrente lo desideri, le copie fotostatiche, già
predisposte dal concorrente, potranno essere autenticate dall'addetto
al ricevimento delle domande, dietro presentazione del documento
originale (non di altra copia autenticata).
Ai sensi dell'art. 18, comma 3, del decreto del Presidente della
Repubblica n. 445/2000, le fotocopie autenticate nella maniera
suddetta non potranno essere utiizzate in altri procedimenti
concorsuali, anche presso questa stessa amministrazione.
I titoli possono essere presentati anche in fotocopia non
autenticata, purchè ogni fotocopia sia accompagnata da dichiarazione
(sotto la propria personale responsabilita) che essa è conforme al
relativo originale. Tali dichiarazioni dovranno essere firmate in
presenza del dipendente addetto al ricevimento delle domande oppure
dovranno essere accompagnate da fotocopia (non autenticata) di un
documento di identità del firmatario.
Si raccomanda vivamente di non presentare copie da autenticare il
giorno di scadenza.
Fatto salvo quanto sopra, il concorrente dovrà allegare tutte le
certificazioni relative ai titoli che ritenga opportuno presentare ai
fini della valutazlone di merito e della formulazione della
graduatoria.
In particolare il concorrente dovrà presentare la documentazione
comprovante le motivazioni familiari o sociali o di disagio
lavorativo e/o di «esubero» eventualmente dichiarate in domanda.
Il concorrente dovrà inoltre presentare un curriculum formativo
e professionale, redatto da lui stesso in carta semplice, datato e
firmato; in esso il concorrente elencherà, particolarmente,
eventuali precedenti esperienze lavorative o scolastiche o
scientifiche di qualsiasi tipo o fornirà notizie che ritenga utili
ai fini dell'evidenziazione della propria personalità. Quanto
dichiarato nel curriculum sarà valutato unicamente se supportato da
formale documentazione (art. 11 del regolamento organico dell'Ente) o
da regolare autocertificazione.
Ai sensi dell'art. 33, comma 3, del decreto del Presidente della
Repubblica n. 445/2000, i documenti redatti in lingua straniera
devono essere corredati da una traduzione in lingua italiana,
certificata conforme al testo straniero dalla competente
rappresentanza diplomatica o consolare, ovvero da un traduttore
ufficiale.
Le pubblicazioni devono essere edite a stampa. Sia nelle
pubblicazioni a stampa sia negli atti dei convegni il concorrente
dovrà evidenziare chiaramente la parte che lo riguarda: in mancanza,
la commissione esaminatrice non sarà tenuta a sfogliare e leggere
l'intero fascicolo per individuare l'apporto del concorrente.
I servizi prestati presso ditte o strutture sanitarie private
verranno eventualmente valutati solo se compiutamente autocertificati
secondo le modalità dettate dal citato decreto del Presidente della
Repubblica n. 445/2000 o se il concorrente avrà allegato alla
domarida di partecipazione il libretto di lavoro o sua fotocopia
autenticata, oppure li «certificato storico» rilasciato dalle sezioni
circoscrizionali per l'impiego.
Nelle certificazioni relative ai servizi prestati presso le
strutture del Servizio sanitario nazionale dovrà essere attestato se
ricorrano o meno le condizioni di cui all'art. 46 del decreto del
Presidente della Repubblica n. 761/1969, riguardante l'eventuale
mancata partecipazione alle attività di aggiornamento professionale
obbligatorio.
Non sono valutabili le idoneità conseguite in precedenti
concorsi.
Alla domanda dovrà essere unito, in duplice copia ed in carta
semplice, un elenco dei documenti e dei titoli allegati alla domanda
stessa. Tale elenco, firmato, dovrà indicare con chiarezza a quale
procedimento si riferisce. Tutti i documenti allegati alla domanda
devono essere numerati progressivamente, tali numeri dovranno
corrispondere esattamente a guelli riportati nel citato elenco.
Non potranno essere ritenute valide fotocopie utilizzate in altro
procedimento concorsuale e in tale occasione autenticate dal
funzionario addetto al ricevimento delle domande.
5. Presentazione della domanda.
La domanda ed i documenti a corredo dovranno essere consegnati
direttamente al settore concorsi - personale del comparto degli
Istltuti Ortopedici Rizzoli, via di Barbiano n. 1/10, 40136 Bologna
(autobus-navetta E) entro il termine perentorio delle ore 12 del
trentesimo giorno successivo alla data di pubblicazione dell'estratto
del presente bando nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana
oppure dovranno essere spediti allo stesso indirizzo entro il
medesimo termine perentorio di scadenza, con invio mediante
raccomandata con avviso di ricevimento, con esclusione di qualsiasi
altro mezzo.
Qualora detto termine cada in un giorno festivo, esso è
prorogato alla stessa ora del primo giorno non festivo successivo.
L'amministrazione non risponde di domande o documenti consegnati
ad ufficio diverso dal settore concorsi - personale del comparto o
alle portinerie degli istituti.
La domanda si considera prodotta in tempo utile anche se spedita,
a mezzo raccomandata a.r., entro il termine sopraindicato. A tal fine
fa fede il timbro a data dell'ufficio postale accettante.
L'amministrazione, tuttavia, non risponderà di eventuali disservizi
postali e di conseguenti ritardi ed omissioni nel recapito delle
raccomandate. Più precisamente, in osservanza dell'art. 2, comma 8,
dei vigenti regolamenti organici dell'istituzione, non potranno
essere accettate le domande che, benchè spedite entro i termini di
scadenza del bando, pervengano a questa amministrazione oltre il
quindicesimo giorno dopo la scadenza stessa.
La busta deve contenere un'unica domanda di partecipazione. In
caso contrario, l'amministrazione non risponde di eventuali disguidi
che ne potrebbero derivare.
Non verrà presa in alcuna considerazione ogni riserva di invio
successivo di documenti.
Copia della domanda deve essere inviata, per conoscenza, al
direttore generale dell'azienda o dell'ente di appartenenza del
concorrente.
Ai sensi dell'art. 19 dell'accordo integrativo del Contratto
collettivo nazionale di lavoro del comparto sanità, il nullaosta
dell'azienda o dell'ente di appartenenza, qualora non venga concesso
entro dieci giorni dalla richiesta, è sostituito dal preavviso di un
mese.
6. Restituzione dei documenti.
La documentazione allegata alla domanda non potrà essere
restituita se non trascorsi almeno quattro mesi dopo l'approvazione
della delibera di esito del procedimento concorsuale.
Trascorso tale termine, la documentazione verrà restituita solo
su richiesta scritta del concorrente.
I documenti verranno consegnati unicamente al concorrente stesso
o a persona da lui delegata per iscritto.
I documenti, su richiesta scritta del concorrente, potranno
essere restituiti anche per vie postali, mediante raccomandata a.r.,
con spese di spedizione contrassegno a carico del concorrente stesso.
Trascorsi sei anni dopo la data di approvazione della delibera di
esito, i documenti non potranno più essere reclamati dal
concorrente; verranno comunque restituiti i soli titoli originali non
ripetibili, mediante il servizio postale, con le modalità suddette.
I rimanenti titoli verranno avviati al macero.
7. Eventuale graduatoria.
Ai sensi dell'art. 19, comma 6, del citato Contratto collettivo
nazionale di lavoro, in caso di più domande rispetto al posto messo
ad avviso, l'ente procederà ad una valutazione positiva e comparata
dei titoli di carriera e professionali, che verrà effettuata da
apposita commissione esaminatrice in rapporto al posto da ricoprire.
A parità di valutazione potranno essere prese in considerazione
documentate situazioni familiari o sociali.
Potranno essere formulate fino a tre distinte graduatorie, come
qui di seguito specificato:
1) dipendenti di aziende o enti del comparto sanità della
regione Emilia-Romagna, in possesso di formale dichiarazione di
«esubero»;
2) dipendenti di aziende o enti del comparto sanità della
regione Emilia-Romagna;
3) dipendenti di aziende o enti del comparto sanità di altre
regioni.
Tali graduatorie verranno utilizzate nell'ordine qui sopra
indicato.
Le graduatorie, entro i limiti di tempo eventualmente fissati
dalle norme vigenti, potranno essere utilizzate per la copertura di
eventuali ulteriori posti del medesimo profilo professionale che si
rendessero vacanti nella pianta organica di questa istituzione
scientifica.
8. Disposizioni varie.
L'amministrazione si riserva la facoltà di prorogare, sospendere
o annullare il bando, in relazione all'esistenza di ragioni di
pubblico interesse concreto ed attuale.
La partecipazione al procedimento presuppone l'integrale
conoscenza, da parte dei concorrenti, delle norme e delle
disposizioni di legge inerenti all'istituto della mobilità, delle
forme e prescrizioni relative ai documenti ed atti da presentare e
comporta, implicitamente, la piena accettazione di quanto contenuto
nel presente bando e di tutte le condizioni alle quali la nomina deve
intendersi soggetta, delle norme di legge vigenti in materia e delle
norme regolamentari dell'istituzione scientifica.
Per eventuali informazioni gli aspiranti potranno rivolgersi,
dalle ore 10,30 alle 13 di ogni giorno feriale al settore concorsi
personale del comparto degli Istituti Ortopedici Rizzoli, via di
Barbiano n. 1/10 - 40136 Bologna (autobus-navetta E), telefono
051/6366870 - 6366717.
Il commissario straordinario: Morini

ISTRUZIONI E SUGGERIMENTI PER LE AUTOCERTIFICAZIONI

Un'autocertificazione, per essere valida deve contenere una
dichiarazione simile alla seguente: «Dichiaro, sotto la mia
responsabilità, consapevole delle sanzioni penali e civili in cui
posso incorrere in caso di false dichiarazioni, che ....». Deve
essere, inoltre, datata e firmata.
Inoltre il concorrente deve:
allegare la fotocopia (non autenticata) di un proprio documento
di riconoscimento valido (ne è sufficiente una sola per tutte le
autocertificazioni contenute nella domanda).
oppure
firmare l'autocertificazione di fronte all'impiegato addetto al
ricevimento delle domande (opzione evidentemente non possibile nel
caso si invii la domanda per posta o si faccia consegnare la domanda
da altra persona).
Tenere infine presente che devono essere indicati con precisione
gli elementi che possano consentire all'amministrazione di compiere
gli eventuali controlli (scuole, datori di lavoro, Enti organizzatori
di corsi o congressi, eccetera).
L'autocertificazione può essere usata fondamentalmente in due
casi:
a) dichiarazione su argomenti di cui l'interessato sia a
diretta conoscenza;
b) dichiarazione di autenticità di fotocopie.
Caso a) Affinchè la commissione possa valutare il titolo, è
necessario indicare tutti i particolari utili, quali, ad esempio:
date precise di un servizio, qualifiche ricoperte, sedi di lavoro,
argomenti di un corso, data di svolgimento, durata, scuola od ente
organizzatore, superamento o meno di una prova finale, eccetera.
Attenzione: Si raccomanda di essere ben certi di ciò che si
dichiara, poichè ogni dichiarazione falsa, anche se di lieve entità
e fatta in buona fede, comporta la decadenza dalla graduatoria e
gravissime conseguenze penali.
Questo tipo di autocertificazione può essere fatta in tre modi
fondamentali:
1) nel corpo della domanda stessa;
2) con dichiarazioni (o singole o cumulative) allegate alla
domanda, firmate e datate;
3) rendendo autocertificante il curriculum richiesto dal bando,
il che avviene solo se esso inizia con la solita frase, sempre
necessaria, cioe': «Dichiaro, sotto la mia responsabilità,
consapevole delle sanzioni penali ed amministrative in cui posso
incorrere in caso di false dichiarazioni, quanto segue: .....» ed è
firmato e datato.
Caso b) Attenzione! Non è nè necessario nè sufficiente
dichiarare di essere in possesso degli originali; ciò che occorre,
soprattutto, è la dichiarazione che le fotocopie allegate sono
conformi agli originali.
La dichiarazione di conformità può essere fatta in uno dei
seguenti modi:
si compila un elenco dettagliato delle fotocopie e si fa la
dichiarazione, o in domanda o con foglio a parte, «Dichiaro, sotto la
mia responsabilità, consapevole delle sanzioni penali e civili in
cui posso incorrere in caso di false dichiarazioni, che le fotocopie
di cui all'allegato elenco sono conformi agli originali»;
si compila un elenco dettagliato delle fotocopie e questo
elenco lo si inizia dichiarando «Dichiaro, sotto la mia
responsabilità, consapevole delle sanzioni penali e civili in cui
posso incorrere in caso di false dichiarazioni, che le sottoelencate
fotocopie da me allegate so- no conformi agli originali»;
si fa la dichiarazione di conformità sul retro di ogni singola
fotocopia, scrivendo «Dichiaro, sotto la mia responsabilità,
consapevole delle sanzioni penali e civili in cui posso incorrere in
caso di false dichiarazioni, che la presente fotocopia è conforme
all'originale».
Attenzione: L'amministrazione effettua verifiche a campione delle
autocertificazioni presentate dai concorrenti. Nel caso in cui si
riscontri che un concorrente ha fatto false dichiarazioni, esso,
oltre a sottostare alle conseguenze penali e civili del caso, viene
eliminato dalla graduatoria.