3a Serie Speciale - Regioni n. 3 del 22-1-2000
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
LEGGE REGIONALE 13 settembre 1999, n. 26
Disposizioni particolari per l'attuazione dei programmi comunitari Konver, Pesca, Obiettivo, 2, Interreg Italia-Slovenia e Italia-Austria. Integrazione dell'art. 3 della legge regionale n. 4/1999. Attuazione del regolamento (CE) n. 2064/97 in materia di controlli. Modifiche alla legge regionale n. 7/1988 in materia di ordinamento ed organizzazione dell'Amministrazione regionale e alla legge regionale n. 31/1997 in materia di personale della Regione. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.3 del 22-01-2000)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Friuli-Venezia
Giulia n. 37 del 15 settembre 1999)
II CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato
II PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
Promulga
la seguente legge:
Art. 1.
Pic Konver
1. Al fine di assicurare il massimo e tempestivo utilizzo delle
risorse recate dal Programma di iniziativa comunitaria (PIC)
KONVER, di cui alla decisione della Commissione europea n. C(96)
3024 del 12 novembre 1996, per la misura 4 - azione 1 relativa
alla concessione di aiuti "soft" alle piccole e medie imprese per
la promozione di attività economiche alternative nelle aree
ammesse, come previsto dal capo I della legge regionale
28 novembre 1997, n. 35, le somme stanziate per gli interventi nel
settore del turismo con l'art. 17, comma 4, della medesima legge
come rideterminate in base all'art. 20, comma 2, lettera a), della
legge regionale 6 luglio 1998, n. 11, e risultate disponibili dopo
l'approvazione della graduatoria delle domande di contributo
presentate dalle imprese turistiche in attuazione della predetta
legge, sono assegnate, nell'ambito della medesima misura, al
settore industriale.
2. Tali somme sono destinate, fino ad esaurimento delle risorse,
secondo l'ordine di graduatoria, all'assegnazione di contributi
alle imprese utilmente collocate nella graduatoria formata dalla
Direzione regionale dell'industria relativa agli interventi del
capo I della legge regionale n. 35/1997, pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione n. 49 del 9 dicembre 1998.
3. Per le finalità previste dal comma 1 è autorizzata la spesa
complessiva di L. 401.817.000 per l'anno 1999 a carico dei
seguenti capitoli dello stato di previsione della spesa del
bilancio pluriennale per gli anni 1999-2001 e del bilancio per
l'anno 1999, per gli importi a fianco di ciascuno indicati:
a) capitolo 8231 - L. 60.822.550;
b) capitolo 8232 - L. 140.585.950;
c) capitolo 8233 - L. 200.408.500.
4. All'onere complessivo di L. 401.817.000 per l'anno 1999
derivante dall'autorizzazione di spesa prevista dal comma 3, si fa
fronte mediante storno di pari importo dai seguenti capitoli dello
stato di previsione della spesa dei bilanci precitati, per gli
importi a fianco di ciascuno indicati, intendendosi
corrispondentemente revocate le relative autorizzazioni di spesa;
detto importo corrisponde alla quota non utilizzata al 31 dicembre
1998 e trasferita, ai sensi degli articoli 6, primo e secondo
comma, e 11, ottavo comma, della legge regionale 20 gennaio 1982,
n. 10, con decreto dell'Assessore alle finanze 10 febbraio 1999,
n. 15:
a) capitolo 9330 - L. 60.822.550 per l'anno 1999;
b) capitolo 9331 - L. 140.585.950 per l'anno 1999;
c) capitolo 9332 - L. 200.408.500 per l'anno 1999.

Art. 2.
PIC Pesca. Abrogazione dell'art. 5 della legge regionale n. 11/1998
1. L'art. 5 della legge regionale n. 11/1998, è abrogato.
2. Nell'ambito del disposto di cui all'art. 4, comma 1, della
legge regionale n. 11/1998, al fine del potenziamento del progetto
pilota sulla gestione delle zone da pesca, è autorizzata la spesa
complessiva di L. 499.635.000 per l'anno 1999 a carico dei
seguenti capitoli dello stato di previsione della spesa del
bilancio pluriennale per gli anni 1999-2001 e del bilancio per
l'anno 1999 per gli importi a fianco di ciascuno indicati:
a) capitolo 8254 - L. 299.781.000 per l'anno 1999;
b) capitolo 8255 - L. 199.854.000 per l'anno 1999.
3. La domanda di contribuzione per il potenziamento del progetto
pilota di cui al comma 2 dovrà essere presentata dal
beneficiario, di cui all'art. 4, comma 1, della legge regionale n.
11/1998, entro 30 giorni dalla pubblicazione della presente legge
nel Bollettino ufficiale della Regione.
4. All'onere complessivo di L. 499.635.000 per l'anno 1999
derivante dall'autorizzazione di spesa prevista dal comma 2, si fa
fronte, in relazione al disposto di cui al comma 1, mediante
storno di pari importo dai seguenti capitoli dello stato di
previsione della spesa dei bilanci precitati, per gli importi a
fianco di ciascuno indicati, intendendosi corrispondentemente
revocate le relative autorizzazioni di spesa:
a) capitolo 8257 - L. 299.781.000 per l'anno 1999; detto
importo corrisponde per L. 230.831.000 alla quota non utilizzata
al 31 dicembre 1998 e trasferita, ai sensi degli articoli 6, primo
e secondo comma, e 11, ottavo comma, della legge regionale n.
10/1982, con decreto dell'Assessore alle finanze n. 15 del 1999;
b) capitolo 8258 - L. 199.854.000 per l'anno 1999; detto
importo corrisponde per L. 153.888.000 alla quota non utilizzata
al 31 dicembre 1998 e trasferita, ai sensi degli articoli 6, primo
e secondo comma, e 11, ottavo comma, della legge regionale n.
10/1982, con decreto dell'Assessore alle finanze n. 15 del 1999.

Art. 3.
PIC Pesca. Riapertura di termini ed integrazione alla legge regionale
n. 11/1998
1. Al fine del massimo utilizzo degli stanziamenti eventualmente
residuati dopo le assegnazioni contributive riferite alle domande
già presentate, i termini per la presentazione delle domande di
contributo di cui all'art. 2, della legge regionale n. 11/1998,
come modificato dall'art. 6, commi 1 e 2, della legge regionale n.
17/1998, e agli articoli 3 e 6 della legge regionale n. 11/1998,
sono riaperti fino al 15 ottobre 1999.
2. All'art. 14 della legge regionale n. 11/1998, come modificato
dall'art. 6, comma 3, della legge regionale 22 dicembre 1998, n.
17, dopo il comma 6, è aggiunto il seguente:
"6-bis. Le graduatorie delle domande ammissibili a contributo
nell'ambito dell'Iniziativa comunitaria Pesca di cui al presente
capo, sono pubblicate nel Bollettino ufficiale della Regione.".

Art. 4.
Disposizioni relative al DOCUP obiettivo 2 1994-1996
1. Le somme derivanti dagli interessi maturati sui conti correnti
aperti presso le banche convenzionate in favore dei beneficiari
delle azioni 1.1. "aiuti agli investimenti industriali,
artigianali, servizi alla produzione" e 1.5 "aiuti investimenti
turistici" del Documento unico di programmazione (DOCUP) obiettivo
2 1994-1996, che confluiscono nel Fondo speciale per l'obiettivo 2
1994-1996 istituito presso la "Finanziaria regionale -
Friuli-Venezia Giulia - Friulia S.p.a." sono riversati alla
Regione entro il 30 aprile di ciascun anno, nell'ammontare
maturato al 31 dicembre dell'anno precedente e al netto delle
imposte.
2. In attuazione della decisione della Commissione europea n.
C(96) 4171/2 del 18 dicembre 1996 concernente modifiche al DOCUP,
le somme di cui al comma 1 affluiscono al "Fondo per il
finanziamento e l'adeguamento di programmi e progetti ammessi o
ammissibili a finanziamento comunitario" e sono destinate al
finanziamento di interventi di sviluppo regionale nell'ambito
delle aree ammesse all'obiettivo 2 dei fondi strutturali per il
periodo di programmazione 1994-1999.
3. Gli interventi di cui al comma 2 sono individuati dalla giunta
regionale con la procedura prevista dall'art. 13-ter, comma 4,
della legge regionale n. 10/1982, come sostituito dall'art. 3,
comma 1, della legge regionale n. 4/1999.
4. In deroga alla procedura prevista dal comma 2, le somme di cui
al comma 1 derivanti dagli interessi maturati fino al 31 dicembre
1998 dovranno essere riversate, entro 30 giorni dall'entrata in
vigore della presente legge, al Fondo speciale per l'obiettivo 2
di cui all'art. 14, comma 3, della legge regionale 12 febbraio
1998, n. 3, a integrazione delle risorse di cui al comma 12 del
medesimo articolo. Tali somme sono destinate al finanziamento
delle iniziative utilmente collocate nella graduatoria approvata a
seguito dei bandi di partecipazione del 18 agosto 1998
relativamente all'azione 1.4 "Servizi reali alle imprese
industriali e di servizio alla produzione industriale" e non
finanziate per insufficienza di risorse.
5. In relazione al disposto di cui al comma 1, nello stato di
previsione dell'entrata del bilancio pluriennale per gli anni
1999-2001 e del bilancio per l'anno 1999 è istituito, per
memoria, al titolo IV - categoria 4.3 - il capitolo 1462 (4.3.6)
con la denominazione: "Recupero dalla Finanziaria regionale
Friuli-Venezia Giulia "Friulia S.p.a. delle somme derivanti dagli
interessi sui conti correnti aperti presso le banche convenzionate
in favore dei beneficiari delle azioni 1.1 e 1.5 del DOCUP
obiettivo 2 1994-1996".

Art. 5.
Disposizioni relative al DOCUP obiettivo 2 1997-1999
1. Al fine di accelerare l'attuazione del programma concernente
l'obiettivo 2 dei fondi strutturali comunitari per il periodo
1997-1999 e assicurare il massimo utilizzo delle risorse previste
dal relativo DOCUP, di cui alla decisione di approvazione della
Commissione europea n. C(97) 3744, del 18 dicembre 1998, in
conformità alla deliberazione del Comitato interministeriale per
la programmazione economica (CIPE) n. 189/97, del 16 ottobre 1997,
concernente indirizzi per l'armonizzazione e l'accelerazione delle
procedure attuative dei programmi cofinanziati dalla Commissione
europea, l'Amministrazione regionale è autorizzata ad ammettere a
finanziamento nell'ambito del DOCUP, nei limiti fissati dal piano
finanziario per la corrispondente azione, in deroga alle procedure
attuative previste dall'art. 14 dalla legge regionale 3/1998 e dai
regolamenti di esecuzione, iniziative realizzate con fondi
regionali o di altri enti pubblici o di soggetti privati purchè
le stesse non risultino inserite in altro programma cofinanziato e
siano coerenti con il DOCUP in termini di rispetto degli obiettivi
del programma e della specifica azione cui fanno riferimento, di
ammissibilità degli impegni e delle spese, di rispetto della
normativa comunitaria.
2. Le iniziative di cui al comma 1 sono individuate con apposita
deliberazione della giunta regionale, su proposta della direzione
regionale competente per l'attuazione della relativa azione.
3. I soggetti realizzatori delle iniziative ammesse sono
informati, a cura della direzione soggetto attuatore, che la loro
iniziativa è stata inclusa tra gli interventi finanziati dal
DOCUP e che a tali iniziative si applicano le disposizioni
attuative del DOCUP e quelle in materia di pubblicità e di
controlli.
4. In relazione alla situazione finanziaria determinatasi
conseguentemente all'applicazione del comma 1, con apposito
provvedimento legislativo si provvede all'assestamento degli
stanziamenti dei connessi capitoli del bilancio regionale.

Art. 6.
Applicazione dell'art. 9, comma 5, della legge regionale n. 17/1998
Assestamento contabile del DOCUP obiettivo 2
1. Al fine dell'assestamento contabile previsto dall'art. 9,
comma 5, della legge regionale 22 dicembre 1998, n. 17, è
definito in complessive L. 12.660.305.117 l'ammontare delle
iniziative ammesse alla rendicontazione a titolo di finanziamento
alternativo del DOCUP obiettivo 2 in conformità alla
deliberazione del CIPE n. 189/97, del 16 ottobre 1997, quali
individuate dalla giunta regionale con proprie deliberazioni n.
3823 nella seduta del 29 dicembre 1998, n. 1211 nella seduta del
23 aprile 1999 e n. 1295 nella seduta del 30 aprile 1999, nelle
seguenti misure avuto riguardo ai Fondi comunitari cofinanziatori,
ai sensi dell'art. 9, commi 1 e 2, della legge regionale n.
17/1998:
a) L. 2.494.990.898, a titolo di cofinanziamento regionale del
Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR), L. 5.821.645.430, a
titolo di cofinanziamento statale del FESR e L. 2.772.212.109, a
titolo di cofinanziamento del FESR;
b) lire 235.718.502, a titolo di cofinanziamento regionale del
Fondo sociale europeo (FSE), L. 942.874.008, a titolo di
cofinanziamento statale del FSE e L. 392.864.170, a titolo di
cofinanziamento del FSE.
2. In relazione all'attuazione del finanziamento alternativo del
DOCUP obiettivo 2 1994-1996 ai sensi dell'art. 9, comma 1, della
legge regionale n. 17/1998 per l'ammontare ammesso alla
rendicontazione di cui al comma 1, è corrispondentemente ridotto
il DOCUP stesso nelle misure indicate al comma 1, lettere a) e b).
3. In relazione alla riduzione del DOCUP obiettivo 2 la
Finanziaria regionale Friuli-Venezia Giulia "Friulia S.p.a." è
tenuta a restituire la maggiore assegnazione già all'uopo erogata
per l'attuazione del DOCUP stesso nella misura di L.
12.660.305.117, delle quali L. 8.593.857.539 saranno accertate in
corrispondenza al minore accertamento dei residui attivi iscritti
per L. 5.821.645.430 sul capitolo 175 (Fondi statali FESR) e per
L. 2.772.212.109 sul capitolo 177 (Fondi FESR) dello stato di
previsione dell'entrata del bilancio pluriennale per gli anni
1999-2001 e del bilancio 1999.
4. A tal fine, nello stato di previsione dell'entrata dei bilanci
predetti, sono istituiti, al titolo III - categoria 3.6, i
seguenti capitoli con gli stanziamenti a fianco di ciascuno
indicati ovvero, per memoria, relativamente alle lettere d) ed e):
a) capitolo 1111 (3.6.2.) con la denominazione: "Restituzione
dalla Finanziaria regionale Friuli-Venezia Giulia "Friulia S.p.a."
delle maggiori erogazioni attribuite per l'attuazione del DOCUP
obiettivo 2 1994-1996 a titolo di cofinanziamento regionale del
FESR e del FSE" e con lo stanziamento di L. 2730.709.400 per
l'anno 1999;
b) capitolo 1112 (3.6.2.) con la denominazione: "Restituzione
dalla Finanziaria regionale Friuli-Venezia Giulia "Friulia S.p.a."
delle maggiori erogazioni attribuite per l'attuazione del DOCUP
obiettivo 2 1994-1996 a titolo di cofinanziamento statale del FSE"
e con lo stanziamento di L. 942.874.008 per l'anno 1999;
c) capitolo 1113 (3.6.2.) con la denominazione: "Restituzione
dalla Finanziaria regionale Friuli-Venezia Giulia "Friulia S.p.a."
delle maggiori erogazioni attribuite per l'attuazione del DOCUP
obiettivo 2 1994-1996 a titolo di cofinanziamento del FSE" e con
lo stanziamento di L. 392.864.170 per l'anno 1999;
d) capitolo 1114 (3.6.2.) con la denominazione: "Restituzione
dalla Finanziaria regionale Friuli-Venezia Giulia "Friulia S.p.a."
delle maggiori erogazioni attribuite per l'attuazione del DOCUP
obiettivo 2 1994-1996 a titolo di cofinanziamento statale del
FESR" e con lo stanziamento per memoria;
e) capitolo 1115 (3.6.2.) con la denominazione: "Restituzione
dalla Finanziaria regionale Friuli-Venezia Giulia "Friulia S.p.a."
delle maggiori erogazioni attribuite per l'attuazione del DOCUP
obiettivo 2 1994-1996 a titolo di cofinanziamento del FESR" e con
lo stanziamento per memoria.
5. In relazione al disposto di cui all'art. 9, commi 1 e 2, della
legge regionale n. 17/1998 e al disposto del comma 1,
relativamente agli interventi rendicontati al FESR è previsto il
rimborso di L. 8.593.857.539, di cui L. 5.821.645.430 da parte
dello Stato e L. 2.772.212.109 da parte della Unione europea; è
inoltre mantenuto, a titolo di rimborso, l'accertamento dei fondi
già versati dallo Stato e dalla Unione europea a fronte del DOCUP
stesso e iscritti nello stato di previsione dell'entrata dei
bilanci predetti nella misura di L. 942.874.008 sul capitolo 176 e
di L. 392.864.170 sul capitolo 178.
6. Nello stato di previsione dell'entrata del bilancio
pluriennale per gli anni 1999-2001 e del bilancio per l'anno 1999
sono a tal fine istituti, al titolo IV - categoria 4.3, i seguenti
capitoli con lo stanziamento a fianco di ciascuno indicato:
a) capitolo 1416 (4.3.6.) con la denominazione: "Rimborsi da
parte dello Stato per interventi realizzati in attuazione
dell'obiettivo comunitario 2 1994-1996, cofinanziati in
conformità alla delibera del CIPE n. 189/97 del 16 ottobre 1997 -
cofinanziamento FESR" e con lo stanziamento di L. 5.821.645.430
per l'anno 1999;
b) capitolo 1417 (4.3.6.) con la denominazione: "Rimborsi da
parte della Unione europea per interventi realizzati in attuazione
dell'obiettivo comunitario 2 1994-1996, cofinanziati in
conformità alla delibera del CIPE n. 189/97 del 16 ottobre 1997 -
cofinanziamento FESR" e con lo stanziamento di L. 2.772.212.109
per l'anno 1999.
7. In attuazione del disposto di cui all'art. 9, comma 4, della
legge regionale n. 17/1998, per le finalità e con le modalità
ivi previste, nonchè previste dall'art. 14, commi da 1 a 15,
della legge regionale n. 3/1998, come modificato dall'art. 21,
comma 1, della legge regionale n. 11/1998, è autorizzata la spesa
di L. 12.660.305.117 per l'anno 1999. Nello stato di previsione
della spesa del bilancio pluriennale per gli anni 1999-2001 e del
bilancio per l'anno 1999 è istituito alla rubrica n. 26 -
programma 0.28.1 - spese di investimento - categoria 2.4 - sezione
X - il capitolo 8099 (2.1.243.5 10.32) con la denominazione:
"Conferimento a favore della Finanziaria regionale Friuli-Venezia
Giulia "Friulia S.p.a." per l'attuazione di interventi a valere
sul "Fondo speciale per l'obiettivo 2 1997-1999" in conformità al
DOCUP obiettivo 2 1997-1999" e con lo stanziamento di
L. 12.660.305.117 per l'anno 1999.
8. All'onere di L. 12.660.305.117 per l'anno 1999 derivante dal
comma 7, si provvede come segue:
a) per L. 8.593.857.539 con l'entrata di cui al comma 5;
b) per L. 4.066.447.578 con l'entrata di cui al comma 4,
lettere a), b) e c), corrispondenti per L. 1.335.738.178 al
mantenimento di quote di entrata a titolo di rimborsi ai sensi del
comma 5, nonchè per L. 2.730.709.400 della riduzione delle quote
di cofinanziamento regionale del DOCUP originario ai sensi del
comma 2.
9. Il pagamento dell'importo di L. 12.660.305.117 sul citato
capitolo 8099 dello stato di previsione della spesa dei bilanci
predetti è disposto con vincolo di commutazione sui seguenti
capitoli dello stato di previsione dell'entrata dei bilanci
medesimi per gli importi a fianco di ciascuno indicati:
a) capitolo di entrata 1111 L. 2.730.709.400;
b) capitolo di entrata 1112 L. 942.874.008;
c) capitolo di entrata 1113 L. 392.864.170;
d) capitolo di entrata 1114 L. 5.821.645.430;
e) capitolo di entrata 1115 L. 2.772.212.109.

Art. 7.
DOCUP obiettivo 2 1997-1999 Attuazione dell'azione 3.2
1. L'Amministrazione regionale è autorizzata a dare attuazione,
nell'ambito del DOCUP obiettivo 2 per gli anni 1997-1999, alla
misura denominata "Valorizzazione ambientale di iniziativa
pubblica nelle aree protette" - asse 3 - azione 3.2, approvata con
deliberazione della giunta regionale n. 560 del 26 febbraio 1999,
finanziata per l'80 per cento della spesa ammissibile a valere sul
"Fondo speciale per l'obiettivo 2 1997-1999" e per il 20 per cento
della stessa a carico dell'Amministrazione regionale.
2. Per le finalità previste dal comma 1, è autorizzata la spesa
di lire 3.560 milioni per l'anno 1999.
3. In relazione al disposto di cui ai commi 1 e 2, nello stato di
previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
1999-2001 e del bilancio per l'anno 1999 alla rubrica n. 15 -
programma 0.7.2. - titolo II - categoria 2.1 - sezione VIII è
istituito il capitolo 3147 (2.1.210.3.8.29) con la denominazione:
"Spese per l'attuazione della misura "Valorizzazione ambientale di
iniziativa pubblica nelle aree protette" nell'ambito
dell'obiettivo comunitario 2 per il periodo 1997-1999 - asse 3 -
azione 3.2 a valere sul Fondo speciale per l'obiettivo 2
1997-1999" e con lo stanziamento di lire 2.848 milioni per l'anno
1999.
4. Corrispondentemente, nello stato di previsione dell'entrata
del bilancio pluriennale per gli anni 1999-2001 e del bilancio per
l'anno 1999 è istituito, al titolo III - categoria 3.4, il
capitolo 885 (3.4.5.) con la denominazione: "Acquisizione di
assegnazioni dalla Finanziaria regionale Friuli-Venezia Giulia
"Friulia S.p.a." a valere sul Fondo speciale per l'obiettivo 2
1997-1999 per l'attuazione della misura "Valorizzazione ambientale
di iniziativa pubblica nelle aree protette" - asse 3 - azione 3.2"
e con lo stanziamento di lire 2.848 milioni per l'anno 1999.
5. L'ulteriore onere di lire 712 milioni, relativo alla quota di
cofinanziamento regionale, derivante dal comma 2, fa carico al
capitolo 3139 dello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1999-2001 e del bilancio per l'anno 1999,
che presenta sufficiente disponibilità.

Art. 8.
DOCUP obiettivo 2 1997-1999. Modifica all'autorizzazione di spesa di
cui all'art. 10 della legge regionale n. 17/1998
1. Nell'ambito dell'autorizzazione di spesa di cui all'art. 10,
comma 8, della legge regionale n. 17/1998, per le finalità di cui
al comma 1 dell'art. 10 medesimo, è disposto l'impinguamento per
l'anno 1999 degli stanziamenti dei seguenti capitoli dello stato
di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
1999-2001 e del bilancio per l'anno 1999 dell'importo a fianco di
ciascuno indicato, cui si provvede mediamente storno di lire 80
milioni dal capitolo 550 del medesimo stato di previsione:
a) capitolo 551 lire 18 milioni;
b) capitolo 552 lire 40 milioni;
c) capitolo 553 lire 7 milioni;
d) capitolo 561 lire 15 milioni.

Art. 9.
Attuazione dei Programmi operativi regionali nell'ambito
dell'iniziativa comunitaria INTERREG II Italia-Slovenia e INTERREG II
Italia-Austria.
1. Al fine di assicurare l'utilizzo complessivo delle
assegnazioni comunitarie e statali, nonchè della quota regionale,
relative al finanziamento del Programma operativo regionale per il
periodo dal 24 novembre 1994 al 31 dicembre 1999, per la parte
relativa al FESR, approvato con decisione della Commissione della
Comunità europea n. C(97) 2207, del 24 luglio 1997, nell'ambito
dell'iniziativa comunitaria INTERREG II Italia-Slovenia, sono
autorizzate variazioni compensative di spesa per complessive L.
48.787.200 per l'anno 1999 a carico dei seguenti capitoli dello
stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli
anni 1999-2001 e del bilancio per l'anno 1999, i cui stanziamenti
sono variati per gli importi a fianco di ciascuno indicati:
(Omissis).
2. Al fine di assicurare l'utilizzo complessivo delle
assegnazioni comunitarie e statali, nonchè della quota regionale,
relative al finanziamento del Programma operativo regionale per il
periodo 1997-1999, per la parte relativa al FESR, approvato con
decisione della Commissione della Comunità europea n. C(97) 111,
del 15 aprile 1997, nell'ambito dell'iniziativa comunitaria
INTERREG II Italia-Austria, sono autorizzate variazioni
compensative di spesa per complessive L. 175.779.840 per l'anno
1999 a carico dei seguenti capitoli dello stato di previsione
della spesa del bilancio regionale pluriennale per gli anni
1999-2001 e del bilancio per l'anno 1999, i cui stanziamenti sono
variati per gli importi a fianco di ciascuno indicati:
(Omissis).
3. Gli importi di cui ai commi 1, lettere a), c), ed e) e 2,
lettere a), c) ed e) corrispondono a parte delle quote non
utilizzate al 31 dicembre 1998 e trasferite, ai sensi degli
articoli 6, primo e secondo comma e 11, ottavo comma, della legge
regionale n. 10/1982, con decreto dell'Assessore alle finanze n.
15 del 1999.

Art. 10.
Integrazione dell'art. 3 della legge regionale n. 4/1999
1. All'art. 3 della legge regionale 15 febbraio 1999, n. 4, dopo
il comma 7, è aggiunto il seguente:
"7-bis. Al fine del proficuo utilizzo dei fondi comunitari in
relazione al fabbisogno accertato, l'Amministrazione regionale è
autorizzata a riprogrammare gli interventi previsti dai programmi
comunitari approvati e iscritti nel bilancio regionale, con
l'osservanza delle procedure e dei criteri previsti dai relativi
regolamenti comunitari e dalle rispettive decisioni comunitarie di
approvazione, provvedendo anche a trasferimenti di risorse tra
settori diversi, nel rispetto delle disposizioni regionali in
materia di organizzazione amministrativa per quanto concerne
l'attribuzione di competenza operativa degli interventi
riprogrammati, qualora ciò sia indispensabile per garantire il
raggiungimento dell'obiettivo di massimo utilizzo delle risorse
comunitarie alle scadenze, anche intermedie, fissate dalle
autorità comunitarie e statali.".

Art. 11.
Attuazione del regolamento (CE) n. 2064/97
1. Ai fini della prima attuazione nella Regione Friuli-Venezia
Giulia del regolamento (CE) n. 2064/97, della Commissione europea,
del 15 ottobre 1997, concernente i controlli finanziari effettuati
dagli Stati membri sulle operazioni cofinanziate dai fondi
strutturali, l'Amministrazione regionale è autorizzata ad
affidare ad una società specializzata, selezionata mediante gara
pubblica europea, per un periodo non superiore a tre anni,
l'espletamento delle attività di controllo, il rilascio delle
attestazioni per la liquidazione delle forme di intervento
previsti dal regolamento predetto, la formazione del personale
regionale interessato per gli aspetti inerenti all'applicazione
del citato regolamento.
2. Per le finalità previste dal comma 1 è autorizzata la spesa
complessiva di lire 1.080 milioni, suddivisa in ragione di lire
360 milioni per ciascuno degli anni dal 1999 al 2001 a carico del
capitolo 748 (1.1.141.2 01.32) che si istituisce nello stato di
previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
1999-2001 e del bilancio per l'anno 1999, alla rubrica n. 5 -
programma 0.3.1. - spese correnti - categoria 1.4 - sezione I, con
la denominazione: "Spese per l'espletamento di attività inerenti
al controllo previsto dal regolamento (CE) n. 2064/97" e con lo
stanziamento complessivo di lire 1.080 milioni, suddiviso in
ragione di lire 360 milioni per ciascuno degli anni dal 1999 al
2001.
3. All'onere complessivo di lire 1.080 milioni, suddiviso in
ragione di L. 360 milioni per ciascuno degli anni dal 1999 al
2001, derivante dall'autorizzazione di spesa prevista dal comma 2,
si fa fronte mediante prelevamento di pari importo dal capitolo
9600 dello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1999-2001 e del bilancio per l'anno 1999
"Fondo per il finanziamento e l'adeguamento di programmi e
progetti ammessi o ammissibili a finanziamento comunitario".

Art. 12.
Limiti di applicabilità della legge regionale n. 7/1988
1. Alle procedure connesse alla programmazione e attuazione dei
regolamenti comunitari concernenti la riforma dei fondi
strutturali europei per il periodo 2000-2006 non si applica l'art.
39 della legge regionale 1o marzo 1988, n. 7.

Art. 13.
Modifica all'art. 44 della legge regionale n. 7/1988
1. All'art. 44, della legge regionale n. 7/1988, come modificato
dall'art. 15, comma 4, della legge regionale n. 12/1995, il comma
1 è sostituito dal seguente:
"1. La presidenza della giunta regionale è costituita
dall'Ufficio di gabinetto, dalla segreteria generale, dalla
direzione regionale dell'organizzazione e del personale,
dall'Ufficio legislativo e legale, dalla Direzione regionale degli
affari europei, dall'Ufficio stampa e pubbliche relazioni, dal
Servizio del volontariato e dal Servizio autonomo per i rapporti
internazionali.".

Art. 14.
Modifiche all'art. 47 della legge regionale n. 7/1988
1. All'art. 47, comma 1, della legge regionale n. 7/1988, come da
ultimo modificato dall'art. 5, comma 1, della legge regionale n.
10/1997, la lettera d) è sostituita dalla seguente:
"d) la Direzione regionale degli affari europei;".
2. all'art. 47, comma 1, della legge regionale n. 7/1988, dopo la
lettera m-ter), è aggiunta la seguente:
"m-quater) il Servizio autonomo per i rapporti internazionali.".

Art. 15.
Servizio autonomo per i rapporti internazionali. Modifiche alla legge
regionale n. 7/1988
1. Alla parte III, titolo IV, della legge regionale n. 7/1988,
dopo il capo X-ter, come aggiunto dall'art. 5), comma 2, della
legge regionale n. 10/1997, è aggiunto il seguente:

Art. 16.
Modifica alla rubrica del capo IV della legge regionale n. 7/1988
1. La rubrica del capo IV del titolo IV della parte III della
legge regionale n. 7/1988, è sostituita dalla seguente:
"Direzione regionale degli affari europei".

Art. 17.
Modifiche all'art. 65 della legge regionale n. 7/1988
1. All'art. 65, comma 1, della legge regionale n. 7/1988, le
parole "affari comunitari e dei rapporti esterni" sono sostituite
dalle parole "affari europei".
2. all'art. 65, comma 1, della legge regionale n. 7/1988, la
lettera c) è abrogata.

Art. 18.
Modifiche all'art. 66 della legge regionale n. 7/1988
1. all'art. 66, della legge regionale n. 7/1988, come modificato
dall'art. 26, comma 1, della legge regionale 28 agosto 1995, n.
35, le parole "affari comunitari e dei rapporti esterni" sono
sostituite dalle parole "affari europei".
2. All'art. 66, comma 1, della legge regionale n. 7/1988, la
lettera b) è abrogata.

Art. 19.
Abrogazione dell'art. 68 della legge regionale n. 7/1988
1. L'art. 68 della legge regionale n. 7/1988, come da ultimo
sostituito dall'art. 5, comma 1, della legge regionale n. 17/1998,
è abrogato.

Art. 20.
Modifica all'art. 68-bis della legge regionale n. 7/1988
1. all'art. 68-bis, comma 1, della legge regionale n. 7/1988,
come aggiunto dall'art. 29, comma 1, della legge regionale n.
35/1995, le lettere d) ed e) sono abrogate.

Art. 21.
Modifica all'art. 2 della legge regionale n. 31/1997
1. All'art. 2, comma 1, della legge regionale 9 settembre 1997,
n. 31, le parole "due anni" sono sostituite dalle parole "quattro
anni".

Art. 22.
Entrata in vigore
1. La presente legge entra in vigore il giorno della sua
pubblicazione sul Bollettino ufficiale della Regione.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di
osservarla e di farla osservare come legge della Regione.
Trieste, 13 settembre 1999
ANTONIONE