Serie Generale n. 100 del 2-5-1997
CIRCOLARI
MINISTERO DELLE FINANZE
MINISTERO DELLE FINANZE
CIRCOLARE 14 febbraio 1997, n. 38
Imposte su redditi. Detassazione del reddito di impresa reinvestito. Art. 3, commi 85, 86 e 87, della legge 28 dicembre 1995, n. 549. Criteri e limiti di intensita' di aiuto. (GU Serie Generale n.100 del 02-05-1997)

Alle direzioni delle entrate per le
province autonome di Trento e
Bolzano
Agli uffici distrettuali delle
imposte dirette
Ai centri di servizio delle imposte
dirette
e, per conoscenza:
Alle direzioni centrali del
Dipartimento delle entrate
All'Ufficio del segretario generale
Al Servizio ispettivo centrale
Al Servizio centrale degli
ispettori tributari
Al Ministero del bilancio e della
programmazione economica
Al Ministero dell'industria, del
commerico e dell'artigianato
Al Ministero degli affari esteri
1 - Contenuto dell'agevolazione.
La legge 28 dicembre 1995, n. 549, recante "misure di
razionalizzazione della finanza pubblica", all'art. 3, comma 85,
dispone:
"È escluso dall'imposizione sul reddito d'impresa il 50 per cento
del volume degli investimenti realizzati nel secondo periodo
d'imposta successivo a quello in corso alla data del 12 giugno 1994
in eccedenza rispetto alla media degli investimenti del periodo
d'imposta anteriore a quello in cui gli investimenti stessi sono
realizzati e dei quattro precedenti. L'esclusione non compete alle
banche ed alle imprese di assicurazione; l'ammontare degli
investimenti deve essere assunto al netto delle cessioni di beni
strumentali effettuate nel medesimo periodo d'imposta. Il beneficio
fiscale si applica, nel rispetto dei criteri e dei limiti di
intensità di aiuto stabiliti dalla Commissione delle Comunità
europee per le diverse aree territoriali di intervento, per gli
investimenti realizzati nelle aree territoriali di cui agli obiettivi
1, 2 e 5 b del Regolamento (CEE) n. 2052 / 1988, e successive
modificazioni, nonchè per quelli realizzati nel restante territorio
nazionale dai soggetti che nel periodo di imposta successivo a quello
in corso alla data del 12 giugno 1994 hanno avuto ricavi, determinati
ai sensi dell'articolo 53 del testo unico delle imposte sui redditi,
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre
1986, n. 917, ed incrementi di rimanenze di cui agli articoli 59 e 60
del medesimo testo unico in misura non superiore a lire 5 miliardi,
con ragguaglio alla durata dell'esercizio se questa è inferiore o
superiore a dodici mesi, nonchè un numero di dipendenti, calcolato
come media riferita all'esercizio stesso ed ai due precedenti, non
superiore a venti".
L'agevolazione, che ha per oggetto gli investimenti realizzati
dalle imprese "nel secondo periodo di imposta successivo a quello in
corso al 12 giugno 1994", interessa, qualora l'esercizio coincida con
l'anno solare, il periodo d'imposta chiuso al 31 dicembre 1996.
Il beneficio si applica per un solo periodo di imposta ed opera
come variazione in diminuzione da apportare in sede di dichiarazione
dei redditi al risultato di esercizio.
Il meccanismo agevolativo - che ricalca quello disciplinato
dall'art. 3 del decreto - legge 10 giugno 1994, n. 357, convertito
dalla legge 8 agosto 1994, n. 489 (Circ. n. 181 / E del 27 ottobre
1994) - consiste nell'esclusione dal reddito d'impresa di un
ammontare pari al 50 per cento degli investimenti realizzati nel
predetto periodo in eccedenza rispetto all'ammontare medio degli
investimenti realizzati nei cinque periodi d'imposta precedenti.
Destinatari del beneficio sono i soggetti che producono reddito di
impresa, indipendentemente dalla veste giuridica assunta, ad
esclusione delle banche e delle imprese di assicurazione.
Ai sensi del comma 86 dell'art. 3 della legge n. 549 del 1995 in
esame, l'agevolazione "si applica anche alle imprese attive alla data
del 15 settembre 1995 anche se con un'attività di impresa inferiore
ai cinque anni. Per tali imprese la media degli investimenti da
considerare è quella risultante dagli investimenti effettuati nei
periodi di imposta precedenti a quello di realizzo degli investimenti
agevolati".
In proposito si precisa che per le imprese la cui attività è
iniziata dopo il 12 giugno 1994, il periodo agevolato è quello
avente inizio dopo il 15 settembre 1995.
Il comma 87 del medesimo articolo 3 della legge n. 549 del 1995
individua gli investimenti agevolabili, precisando che "per
investimento si intende la realizzazione di nuovi impianti, il
completamento di opere sospese, l'ampliamento, la riattivazione,
l'ammodernamento di impianti esistenti e l'acquisto di beni
strumentali nuovi anche mediante contratti di locazione finanziaria".
La disposizione, chiarisce, poi, che l'investimento immobiliare è
limitato ai beni strumentali per natura utilizzati esclusivamente per
l'esercizio dell'impresa da parte del soggetto che ha effettuato
l'investimento.
Si segnalano, al riguardo, i limiti entro i quali la norma
restringe la possibilità di agevolare gli investimenti immobiliari.
Deve trattarsi, infatti, di investimenti in immobili strumentali
per natura utilizzati "esclusivamente per l'esercizio dell'impresa da
parte del soggetto che ha effettuato l'investimento agevolato".
Quest'ultima condizione deve essere soddisfatta e verificabile
entro il termine di presentazione della dichiarazione dei redditi
relativa al periodo d'imposta agevolato.
Resta inteso che, qualora l'ultimazione delle opere avvenga nelle
more tra la data di chiusura dell'esercizio e il termine di
presentazione della dichiarazione nella quale il soggetto si avvale
del beneficio, sarà agevolabile la sola parte dell'investimento
effettuata entro la predetta data di chiusura dell'esercizio.
2 -
Assoggettabilità del beneficio alla disciplina in materia di aiuti
di stato. criteri e limiti di intensità di aiuto stabiliti dalla
Commissione delle Comunità europee.
2.1. Generalità.
La novità di maggior rilievo dell'agevolazione in oggetto, che la
differenzia nettamente dall'analogo regime agevolativo recato
dall'art. 3 del citato decreto-legge n. 357 del 1994 e che esclude la
possibilità di configurarla come proroga di quest'ultimo, è
costituita dalla delimitazione territoriale del beneficio.
L'art. 3, comma 85, della legge n. 549 del 1995 circoscrive,
infatti, l'operatività dell'agevolazione agli investimenti
realizzati in determinate aree geografiche del territorio nazionale.
La norma in particolare delimita gli investimenti agevolabili in
quelli "realizzati nelle aree territoriali di cui agli obiettivi 1, 2
e 5 b del Regolamento (CEE) n. 2052 / 1988".
Nelle restanti zone del territorio nazionale (non comprese nei
menzionati obiettivi 1, 2 e 5 b) il beneficio si applica
limitatamente agli investimenti realizzati da imprese di ridotte
dimensioni che rispettino i seguenti parametri:
ù- i ricavi e gli incrementi di rimanenze, conseguiti dall'impresa
nel periodo d'imposta precedente a quello agevolabile, non devono
essere superiori a 5 miliardi di lire;
ù- la media dei dipendenti dell'impresa, calcolata nei tre periodi
precedenti a quello agevolabile, non deve essere superiore a venti.
Va evidenziato che la delimitazione territoriale del beneficio in
esame non esaurisce i suoi effetti nella individuazione di una più
ristretta sfera di operatività dell'agevolazione rispetto a quella
disciplinata dall'art. 3 del citato decreto - legge n. 357 del 1994,
ma determina la qualificazione del beneficio stesso come aiuto di
Stato a carattere territoriale in base all'ordinamento comunitario.
Ne consegue che al beneficio fiscale di cui trattasi si applicano,
come precisato dalla stessa disposizione agevolativa, "i criteri e i
limiti di intensità di aiuto stabiliti dalla Commissione delle
Comunità europee".
Gli anzidetti criteri e limiti imposti dall'Unione europea
integrano le condizioni di applicabilità dell'agevolazione stabilite
dalla normativa nazionale, concorrendo entrambi alla delimitazione
dell'ambito applicativo del regime agevolativo.
Al fine di precisare i criteri e i limiti comunitari ai quali è
subordinato il beneficio in parola deve farsi una breve premessa.
Gli aiuti di Stato in argomento, ritenuti, in via di principio, ai
sensi dell'art. 92, paragrafo 1, del Trattato CE, incompatibili con
il Mercato comune, sono tuttavia consentiti per specifiche aree del
territorio nazionale, in ragione della particolare situazione di
sottosviluppo o del minor vantaggio in cui le stesse versano.
Tali aiuti "a finalità regionale" non possono comunque superare
determinati massimali, che variano secondo le regioni considerate.
Detti massimali, definiti limiti d'intensità di aiuto, individuano
l'ammontare massimo di aiuti concedibili, sotto qualsiasi forma
(finanziari, fiscali, ecc.), espresso in una percentuale del costo
degli investimenti agevolabili.
2.2. Obiettivi 1, 2 e 5b.
Per l'individuazione dei limiti di intensità da applicare nelle
aree degli obiettivi 1, 2 e 5b si rinvia al prospetto di cui
all'allegato 1 alla presente circolare, fornendo in relazione a tale
prospetto le seguenti precisazioni.
A) Limiti di intensità di aiuto.
I limiti di intensità sono espressi, secondo i criteri comunitari,
in Equivalente Sovvenzione Netto (ESN) o Lordo (ESL).
Si tratta di un sistema di calcolo che tiene conto dell'entità
dell'aiuto al netto o al lordo dell'imposizione fiscale gravante
sulle agevolazioni erogate. Le percentuali in ESN o in ESL esprimono,
in sostanza, l'effettivo beneficio economico di cui l'impresa gode e
cioè, nel caso di specie, il risparmio d'imposta (vedi successivo
paragrafo 3).
Si chiarisce, tuttavia, che ai fini della determinazione delle
misure dell'agevolazione in questione non rileva la differenza tra
ESN ed ESL, poichè, trattandosi di un aiuto fiscale non soggetto ad
imposizione, deve essere considerato il valore nominale dell'aiuto.
B) Diversificazione dei limiti di intensità in relazione alla
dimensione dell'impresa.
I limiti d'intensità variano, oltre che, come sopra accennato, in
relazione alle diverse zone in cui è effettuato l'investimento,
anche in relazione alla dimensione dell'impresa, a seconda che si
tratti di grande impresa (GI), di media impresa (MI) o di piccola
impresa (PI).
Al riguardo va precisato che la dimensione dell'impresa deve esser
determinata sulla base dei parametri dettati dalla normativa
comunitaria.
In particolare, le imprese vengono classificate dalla Commissione
delle Comunità europee (Comunicazione della Commissione sugli aiuti
di Stato alle PMI del 20 marzo 1996, Raccomandazione del 3 aprile
1996, in G.U.C.E. L 107 del 30 aprile 1996) sulla base dei seguenti
tre parametri:
1) numero dei dipendenti;
2) fatturato annuo o stato patrimoniale;
3) indipendenza dell'impresa beneficiaria.
Sono medie quelle imprese che:
ù- hanno meno di 250 dipendenti;
ù- hanno un fatturato annuo non superiore a 40 milioni di ecu o
uno stato patrimoniale non superiore a 27 milioni di ecu;
ù- sono in possesso del requisito di indipendenza come in seguito
definito.
Sono piccole imprese quelle che:
- -hanno meno di 50 dipendenti;
- -hanno un fatturato annuo non superiore a 7 milioni di ecu o uno
stato patrimoniale non superiore a 5 milioni di ecu;
sono in possesso del requisito di indipendenza come in seguito
definito.
Sulla base di quanto contenuto nella predetta comunicazione del 20
marzo 1996 della CE:
a) i tre criteri (numero dei dipendenti, fatturato o stato
patrimoniale, indipendenza dell'impresa beneficiaria) sono cumulativi
e, quindi, devono coesistere ai fini della classificazione
dell'impresa fra le piccole e medie imprese;
b) il numero delle persone impiegate corrisponde al numero di
Unità di lavoro - annue (UTA), cioè al numero dei dipendenti
occupati a tempo pieno nell'esercizio; il lavoro a tempo parziale o
il lavoro stagionale costituiscono frazioni di UTA;
c) l'esercizio da prendere in considerazione è l'ultimo
esercizio antecedente a quello agevolato;
d) per fatturato si intende, ai sensi dell'art. 28 della quarta
direttiva 78 / 660 del 25 luglio 1978 (in G.U.C.E. L 222 del 14
agosto 1978), l'ammontare del volume d'affari comprendente gli
importi provenienti dalla vendita di prodotti e dalla prestazione di
servizi rientranti nelle attività ordinarie della impresa, diminuiti
degli sconti concessi sulle vendite nonchè dell'imposta sul valore
aggiunto e delle altre imposte direttamente connesse con il
fatturato.
Il tasso di conversione dell'ECU cui fare riferimento è quello
fissato alla data di chiusura dell'esercizio considerato (pertanto,
per i soggetti il cui esercizio coincide con l'anno solare, il cambio
cui fare riferimento ai fini dell'applicazione delle disposizioni in
esame è quello fissato al 31 dicembre 1995).
Per quanto riguarda il requisito di indipendenza, ai sensi della
comunicazione del 20 marzo 1996 e della raccomandazione del 3 aprile
1996 menzionate, "sono considerate imprese indipendenti quelle il cui
capitale o i cui diritti di voto non sono detenuti per il 25% o più
da una sola impresa, oppure, congiuntamente, da più imprese non
conformi alle definizioni di PMI o di piccola impresa, secondo il
caso. Questa soglia può essere superata nelle due fattispecie
seguenti:
ù- se l'impresa è detenuta da società di investimenti pubblici,
società di capitali di rischio o investitori istituzionali, a
condizione che questi non esercitino alcun controllo, individuale o
congiunto, sull'impresa;
ù- se il capitale è disperso in modo tale che sia impossibile
determinare da chi è detenuto e se l'impresa dichiara di poter
legittimamente presumere che non è detenuto per il 25% o più da una
sola impresa, oppure, congiuntamente, da più imprese non conformi
alle definizioni di PMI o di piccola impresa, secondo il caso".
La Commissione delle Comunità europee ha, inoltre, chiarito che
"al fine di prendere in considerazione soltanto le imprese che
costituiscono effettivamente PMI indipendenti, occorrerà escludere
le fattispecie giuridiche costituite da PMI che formino un gruppo
economico la cui potenza superi quella di una PMI. Per il calcolo
della soglia occupazionale e finanziaria conviene dunque sommare i
dati dell'impresa beneficiaria e di tutte le imprese di cui essa
detiene direttamente o indirettamente il 25% o più del capitale o
dei diritti di voto".
La Commissione ha, altresì, precisato che "quando un'impresa, alla
data di chiusura del bilancio, supera, verso l'alto o verso il basso,
le soglie del numero di dipendenti o dei massimali finanziari
specificati, perde o acquista la qualifica di ''PMI'', ''media
impresa'', ''piccola impresa'' soltanto se detta circostanza si
ripete durante due esercizi consecutivi".
C) Zone agevolabili.
Nel prospetto di cui all'allegato 1 sono elencati i territori di cui
agli obiettivi 1, 2 e 5 b.
Con riguardo all'obiettivo 1 si rileva che l'intero territorio in
esso compreso (Mezzogiorno) è stato dalla CE riconosciuto, per la
particolare situazione di sottosviluppo, meritevole di ricevere aiuti
di carattere territoriale per gli investimenti, in deroga al
ricordato divieto di concessione di detti aiuti previsto dall'art.
92, paragrafo 1, del Trattato di Roma a tutela della libera
concorrenza tra le imprese; di conseguenza nel territorio
dell'obiettivo 1 l'agevolazione in commento può essere applicata,
nel rispetto dei limiti riportati nel prospetto, sia dalle grandi,
sia dalle medie che dalle piccole imprese.
Relativamente ai territori compresi negli obiettivi 2 e 5 b -
caratterizzati da una situazione di minor svantaggio - la facoltà di
concedere aiuti territoriali in deroga al richiamato divieto
comunitario è stata dalla CE riconosciuta solo per gli investimenti
realizzati in alcune zone dei territori medesimi - che vengono nel
prospetto allegato 1 denominate "con deroga, 92.3.c" - nelle quali,
ugualmente, sono ammesse a benficiare dell'agevolazione in oggetto le
grandi, le medie e le piccole imprese nei limiti indicati
nell'anzidetto prospetto.
Diversamente, nelle zone degli anzidetti obiettivi 2 e 5 b in cui
non è stata riconosciuta dalla Commissione europea la deroga al
divieto in argomento ù- identificate nel prospetto con la dizione
"senza deroga, 92.3.c" ù- resta invece preclusa la concessione di
aiuti territoriali e cioè di aiuti che si giustificano, secondo la
disciplina comunitaria, in funzione della situazione di svantaggio
del terriorio. Da ciò discende che nelle zone degli obiettivi 2 e 5
b non assistite dalla deroga possono fruire degli aiuti solo le
piccole e medie imprese e non anche le grandi imprese (salva
l'applicabilità del beneficio secondo la regola comunitaria
cosidetta "de minimis" di cui si dirà nel successivo paragrafo 5).
Ciò in quanto, la disciplina comunitaria, riconoscendo a questa
categoria delle imprese piccole e medie una posizione fisiologica di
svantaggio rispetto alle grandi imprese, ha ammesso la possibilità
di concedere aiuti senza limitazioni territoriali, prevedendo, a tal
fine, limiti percentuali di aiuto valevoli su tutto il territorio
nazionale (di regola 15 per cento per le piccole imprese e 7,5 per
cento per le medie imprese). Questi limiti risultano nel prospetto di
cui all'allegato 1 con riguardo alle zone degli obiettivi 2 e 5 b
"senza deroga".
2.3. Restante territorio nazionale.
Si evidenzia che anche nelle aree non comprese negli obiettivi 1, 2
e 5 b, individuate dall'art. 3, comma 85, della legge n. 549 del 1995
come "restante territorio nazionale" si applicano, in relazione
all'agevolazione in argomento, i limiti di intensità di aiuto
stabiliti dalla Commissione delle Comunità europee.
Al riguardo si osserva che nelle aree del "restante territorio
nazionale" l'agevolazione può essere applicata, come accennato, solo
per gli investimenti realizzati dalle imprese di ridotte dimensioni
individuate in base ai parametri, in precedenza evidenziati, fissati
dallo stesso art. 3, comma 85, della legge n. 549 del 1995 in
oggetto.
Dette imprese normalmente ricadono nella definizione comunitaria di
piccole imprese e, pertanto, nei loro confronti opera di regola il
limite di intensità del 15 per cento, valevole, come si è detto, su
tutto il territorio nazionale per le piccole imprese.
Occorre, tuttavia, rilevare che l'impresa, ancorchè singolarmente
considerata sia riconducibile tra quelle di ridotte dimensioni in
parola, potrebbe non essere qualificabile come piccola impresa in
base al richiamato criterio di indipendenza fissato dalla disciplina
comunitaria.
Ove si verifichi tale fattispecie, se l'impresa è qualificabile
come media impresa si applicherà il limite di intensità del 7,5 per
cento, mentre se l'impresa è qualificabile come grande impresa si
rende operante il divieto di concessione di aiuti territoriali
disposto dalla normativa comunitaria e l'agevolazione potrà
applicarsi solo secondo la regola "de minimis" (vedi il successivo
paragrafo 5).
È da tener presente, infine, che in particolari zone del "restante
territorio nazionale" la Commissione europea ha consentito la
concessione di aiuti territoriali, prevedendo specifici limiti di
intensità per le piccole, medie e grandi imprese. Pertanto, nelle
particolari zone anzidette (elencate nell'allegato 2, con
l'indicazione "fuori obiettivo, con deroga 92.3.c"), fermo restando
che l'agevolazione in argomento può essere applicata solo dalle
imprese di ridotte dimensioni individuate secondo i richiamati
parametri dell'art. 3, comma 85, in oggetto, ai fini della verifica
dei limiti di intensità applicabili occorre aver riguardo alle
percentuali appositamente fissate per dette zone (20 per cento per le
piccole imprese; 15 per cento per le medie imprese; 10 per cento per
le grandi imprese).
3 - Misura dell'agevolazione.
I limiti d'intensità ai quali si è fatto riferimento nel
paragrafo precedente esprimono, come già accennato, la misura
massima dell'agevolazione spettante all'impresa, ovvero il beneficio
economico effettivo (l'equivalente sovvenzione) che l'impresa può
conseguire in forza dell'aiuto previsto dalla norma nazionale in
rapporto al costo dell'investimento agevolato.
L'agevolazione fiscale in esame, recata dall'art. 3, comma 85,
della più volte citata legge n. 549 del 1995, è data, in termini
economici, dalla minor imposta dovuta per effetto della deduzione
commisurata agli investimenti realizzati.
Il rapporto tra beneficio economico effettivo (risparmio d'imposta)
ed ammontare complessivo degli investimenti agevolabili realizzati
nel periodo d'imposta deve essere uguale o inferiore alle percentuali
massime consentite dall'Unione europea.
A tal fine deve essere dapprima determinato l'ammontare del reddito
detassato, che, in base al meccanismo applicativo previsto dalla
predetta norma, è pari al 50% degli investimenti realizzati nel
periodo d'imposta agevolato al netto delle cessioni di beni
strumentali effettuate nel medesimo periodo in eccedenza rispetto
all'ammontare medio degli investimenti realizzati nei cinque periodi
d'imposta precedenti.
Deve, quindi, essere calcolata la minor imposta dovuta per effetto
dell'esclusione dal reddito d'impresa dell'anzidetto ammontare
tenendo anche conto a tal fine delle deduzioni che hanno dato luogo a
perdite fiscalmente rilevanti.
La modalità di calco che si ritiene valida a tal fine è quella di
determinare il risparmio di imposta in modo "virtuale", come segue:
a) per i soggetti all'IRPEG, assumendo di regola il 53,2 per
cento (37 per cento, a titolo di IRPEG, e 16,2 per cento, a titolo di
ILOR) dell'importo, costituente componente negativo, determinato in
funzione degli investimenti effettuati;
b) per gli imprenditori individuali, assumendo la differenza tra
l'IRPEF relativa soltanto al reddito d'impresa (senza tener conto
quindi di eventuali altri redditi posseduti) calcolato a lordo
dell'importo determinato in funzione degli investimenti effettuati,
che nella dichiarazione dei redditi ha influito quale componente
negativo, e l'IRPEF corrispondente al reddito d'impresa al netto di
detto importo (quello cioè risultante dalla dichiarazione dei
redditi), nonchè il 16,2 per cento (corrispondente all'aliquota
ILOR) del ripetuto importo. Così se il reddito d'impresa senza la
deduzione del componente negativo dato dall'investimento è pari a L
1.000 e per effetto di detta deduzione si riduce a L. 800, il
risparmio d'imposta è dato dalla differenza dell'IRPEF calcolata su
L. 1.000 e dell'IRPEF calcolata su L. 800 oltre che dall'importo
derivante dall'applicazione dell'aliquota del 16,2 per cento su L.
200 (1.000-800);
c) per le società di persone, assumendo la somma delle minori
imposte personali di ciascun socio relative al reddito di
partecipazione in dette società, computate secondo il criterio
indicato sub b), nonchè l'ammontare derivante dall'applicazione
dell'aliquota del 16,2 per cento sull'importo dedotto in funzione
dell'investimento effettuato.
Il risparmio d'imposta così determinato deve essere rapportato
all'ammontare degli investimenti agevolabili.
Se la percentuale risultante da tale rapporto è superiore alle
percentuali massime consentite dalla Commissione europea l'impresa
dovrà ridurre il reddito detassato, limitandolo all'importo che
determina un risparmio d'imposta non eccedente i limiti consentiti.
Come già chiarito con circolare n. 108/E del 3 maggio 1996, ai fini
del calcolo dell'agevolazione occorre porre a raffronto,
separatamente per ciascuna delle aree territoriali considerate
(obiettivi 1, 2 e 5 b singolarmente considerati e restante territorio
nazionale), il volume degli investimenti realizzati nel periodo
d'imposta agevolato rispetto alla media di quelli dei cinque periodi
d'imposta precedenti.
Si precisa, inoltre, che il collegamento fra territorio ed
investimento è dato dalla oggettiva destinazione dell'investimento
rispetto alle unità aziendali esistenti sul territorio o costituite
per effetto degli investimenti agevolati; collegamento questo
rilevabile in primo luogo dalle risultanze contabili.
Si fa presente, infine, che per il rispetto delle percentuali
massime consentite deve essere, altresì, verificato se in relazione
ai medesimi investimenti agevolati l'impresa abbia chiesto o ottenuto
altri aiuti di Stato sotto qualsiasi forma.
In proposito si ricorda che il beneficio di cui al comma 85 in
esame è cumulabile con altre agevolazioni, salvo il divieto di
cumulo posto dallo stesso art. 3, comma 91, della legge n. 549 del
1995.
Ai sensi dell'anzidetto comma l'agevolazione prevista dall'art. 3,
comma 85, non è cumulabile con altre agevolazioni statali a
qualsiasi titolo concesse alle attività produttive, a norma
dell'art. 1, comma 2, del decreto-legge 22 ottobre 1992, n. 415,
convertito dalla legge n. 488 del medesimo anno, e delle successive
disposizioni dettate dal decreto-legge 8 febbraio 1995, n. 32,
convertito dalla legge n. 104 dello stesso anno e dal decreto-legge
23 giugno 1995, n. 244, convertito dalla legge n. 341 del 1995, anche
se concesse in forma automatica ai sensi dell'art. 1 del citato
decreto-legge n. 244 del 1995.
La medesima agevolazione di cui all'art. 3, comma 85, resta, però,
cumulabile con le agevolazioni alle attività di ricerca concesse ai
sensi delle predette leggi.
4 - Investimenti agevolabili.
Per quanto concerne la tipologia di investimenti ammissibili al
beneficio è necessario verificare la compatibilità
dell'investimento con la disciplina comunitaria. Quest'ultima
esclude, in via generale, "gli aiuti al funzionamento".
Costituiscono aiuti al funzionamento gli investimenti c.d. "di
sostituzione", intendendosi per tali gli investimenti consistenti in
acquisizioni di singoli beni strumentali o in ammodernamenti di
singoli impianti che non si correlano organicamente alla creazione di
un nuovo stabilimento o all'ampliamento di uno esistente ovvero,
comunque, ad un processo di razionalizzazione, ristrutturazione o
ammodernamento dell'apparato aziendale.
Sono, invece, ammissibili al beneficio, secondo la disciplina
comunitaria, gli investimenti consistenti nell'ammodernamento di
impianti esistenti e nell'acquisto di beni strumentali nuovi che nel
loro complesso siano volti ad apportare innovazioni nell'impresa con
l'obiettivo di conseguire un aumento della produttività e/o un
miglioramento delle condizioni ecologiche legate ai processi
produttivi.
Ciò premesso, si fa presente che il meccanismo di computo
dell'agevolazione appare, di regola, già di per sè idoneo ad
evitare che il beneficio venga attribuito agli investimenti di mero
rinnovo atteso che per l'ottenimento (e la quantificazione) dello
stesso la norma postula che venga realizzato un volume di
investimenti superiore alla media di investimenti del quinquennio
precedente e, inoltre, assume detto volume al netto dei
disinvestimenti ai quali solitamente si correlano gli investimenti di
rinnovo.
Comunque, ove nel volume degli investimenti realizzati nel periodo
d'imposta agevolabile siano individuati alcuni investimenti
qualificabili di sostituzione, di essi non si deve tener conto ai
fini della verifica dei limiti massimi di aiuto imposti dalla
disciplina comunitaria; a tal fine, dopo aver determinato l'importo
detassabile in base al criterio di cui ai commi 85, 86 e 87 dell'art.
3 in oggetto e le entità del relativo risparmio in termini d'imposta
(equivalente sovvenzione), occorrerà porre tale entità a raffronto
con l'ammontare complessivo degli investimenti del periodo, depurato
di quelli di rinnovo e, in base a questo raffronto, verificare il
rispetto del limite percentuale massimo di aiuto concedibile.
Si segnala altresì che, secondo le comunicazioni della Commissione
europea, il beneficio fiscale in esame si applica agli investimenti
immateriali solo se realizzati dalle PMI; per gli investimenti della
specie realizzati dalle grandi imprese valgono le precisazioni
fornite nel precedente periodo per la verifica del rispetto dei
limiti massimi di aiuto imposti dalla disciplina comunitaria.
5 - Normativa relativa agli aiuti "de minimis".
È da evidenziare, infine, che la normativa comunitaria consente il
riconoscimento di aiuti di minima entità, indipendentemente dal
rispetto dei limiti massimi percentuali sopra illustrati, secondo i
criteri (c.d. regola "de minimis") stabiliti dalla Comunicazione
della Commissione relativa agli aiuti de minimis (96/C 68/06),
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale delle Comunità europee del 6
marzo 1996, n. C 68/9.
Ai sensi della predetta Comunicazione:
l'importo massimo totale dell'aiuto rientrante nella categoria de
minimis è di 100.000 ECU su un periodo di tre anni a decorrere dal
momento del primo aiuto de minimis;
tale importo comprende qualsiasi aiuto pubblico accordato quale
aiuto de minimis e non pregiudica la possibilità del beneficiano di
ottenere altri aiuti in base a regimi autorizzati dalla Commissione.
In proposito si precisa che, al fine del raggiungimento del tetto
dei 100.000 ECU in tre anni a partire dal primo aiuto de minimis,
devono essere presi in considerazione gli aiuti de minimis di cui il
soggetto ha beneficiato nel proprio triennio di riferimento. Ad
esempio se un operatore ha avuto un tale aiuto la prima volta nel
1994 nella misura di 50.000 ECU (tetto stabilito dalla normativa
precedente) può, entro il 1996 (esaurimento del triennio), usufruire
di ulteriori 50.000 ECU; se, viceversa, ha ottenuto, per la prima
volta, nel 1992 un aiuto de minimis di 50.000 ECU, essendosi nel 1996
già esaurito il triennio di riferimento, potrà cominciare a
beneficiare di aiuti de minimis entro 100.000 ECU sino al compimento
di un nuovo triennio.
Ai fini dell'applicazione del limite di 100.000 ECU, previsto dalla
regola de minimis, deve essere preso in considerazione il risparmio
di imposta - calcolato secondo i criteri. indicati alle lettere a),
b) e c) del precedente paragrafo 3 - il quale, ovviamente, non potrà
superare il limite predetto.
Si chiarisce che, nonostante la normativa dettata con la menzionata
Comunicazione della Commissione europea stabilisca che l'aiuto de
minimis non pregiudica la possibilità del beneficiario di ottenere
altri aiuti in base ai regimi autorizzati dalla Commissione, deve
comunque tenersi conto del divieto di cumulo previsto, quale norma
interna, dall'art. 3, comma 91, della legge 28 dicembre 1995, n. 549.
Riguardo all'ambito soggettivo di applicazione della regola de
minimis si fa presente che la stessa è applicabile a prescindere
dalle dimensioni delle imprese beneficiarie (piccole, medie o grandi
imprese).
È, comunque, opportuno ribadire che nei riguardi degli investimenti
realizzati nei territori non compresi negli obiettivi 1, 2 e 5 b il
beneficio della detassazione può essere riconosciuto nel limite
della regola de minimis soltanto alle imprese di ridotte dimensioni
individuate nel precedente paragrafo 2.
Si precisa che la regola de minimis non si applica, ai settori
disciplinati dal trattato CECA, alla costruzione navale, al settore
dei trasporti e agli aiuti concessi per spese relative ad attività
dell'agricoltura o della pesca.
Si evidenzia, infine, che i soggetti che intendono fruire
dell'agevolazione in oggetto secondo la regola de minimis dovranno
espressamente dichiararlo in sede di dichiarazione dei redditi,
assicurando il rispetto delle condizioni poste dalla citata
Comunicazione della Commissione delle Comunità europee 96/C 68/6.
*
* *
Le Direzioni delle Entrate sono pregate di accusare ricevuta della
presente a questo Dipartimento - Direzione centrale per gli affari
giuridici e per il contenzioso tributario; gli uffici distrettuali e
i centri di servizio alle rispettive direzioni delle entrate.
Il direttore generale
del Dipartimento delle entrate
Romano

ALLEGATO 1
Aree interessate dagli Obiettivi 1, 2 e 5b e dalle deroghe di cui
all'art. 92.3.c del trattato di Roma e relative misure agevolative
massime consentite
OBIETTIVO 1
ABRUZZO
- tutti i comuni (30% ESN per le PMI e 25% ESN per le GI)
BASILICATA
- comuni della provincia di Potenza (50% ESN + 15% ESL per le PMI e
50% ESN per le GI)
- comuni della provincia di Matera (40% ESN + 15% ESL per le PMI e
40% ESN per le GI)
CALABRIA
- comuni delle provincie di Catanzaro, Cosenza, Crotone, Reggio
Calabria e Vibo Valentia (50% ESN + 15% ESL per le PMI e 50% ESN
per le GI)
CAMPANIA
- comuni della provincia di Benevento (50% ESN + 15% ESL per le PMI e
50% ESN per le GI)
- comuni delle provincie di Avellino, Caserta, Napoli e Salerno (40%
ESN + 15% ESL per le PMI e 40% ESN per le GI)
MOLISE
- 45%
ESN per le PMI e 35% ESN per le GI, dall'1.7.95 al 31.12.96
PUGLIA
- comuni delle provincie di Bari, Brindisi. Foggia, Lecce e Taranto
(40% ESN + 15% ESL per le PMI e 40% ESN per le GI)
SARDEGNA
- comuni delle provincie di Nuoro e Oristano (50% ESN + 15% ESL per
le PMI e 50% ESN per le GI)
- comuni delle provincie di Cagliari e Sassari (40% ESN + 15% ESL per
le PMI e 40% ESN per le GI)
SICILIA
- comuni delle provincie di Agrigento, Caltanissetta, Enna, Messina e
Trapani (50% ESN + 15% ESL per le PMI e 50% ESN per le GI)
- comuni delle provincie di Catania, Palermo, Ragusa e Siracusa (40%
ESN + 15% ESL per le PMI e 40% ESN per le GI).
OBIETTIVO 2, con deroga 92.3.c
(20% ESN per le PI, 15% ESN per le MI e 10% ESN per le GI)
EMILIA ROMAGNA
REGGIO E.: Campagnola Emilia, Correggio, Fabbrico, Reggio nell'emilia
(1), Rio Saliceto, Rolo, San Martino in Rio
(1) solo le circoscrizioni: n. 2, 7 e 8
FRIULI VENEZIA GIULIA
GORIZIA: Doberdò del Lago, Figliano Redipuglia, Gorizia (1), Grado,
Monfalcone, Romans d'Isonzo, Ronchi dei Legionari, San Canzian
D'isonzo, San Pier d'Isonzo, Savogna d'Isonzo, Staranzano, Turriaco,
Villesse
(1) solo le circoscrizioni: Piedimonte, Campagnuzza, S. Andrea, S.
Anna e S. Rocco (per il resto del territorio comunale vedasi "Fuori
Obiettivo")
TRIESTE: Duino-Aurisina, Monrupino, Muggia, San Dorligo Della Valle,
Sgonico, Trieste (2)
(2) solo le circoscrizioni: n. 11 - Servola-Chiarbola, n. 12 -
Valmaura-Borgo S. Sergio, Chiadino Rozzol, Roiano e Altipiano Est
(per il resto del territorio comunale vedasi "Fuori Obiettivo")
UDINE: Cervignano del Friuli, San Giorgio di Nogaro, Torviscosa
LAZIO
FROSINONE: Anagni, Cassino, Ceccano, Ferentino, Frosinone, Isola del
Liri, Paliano, Patrica, Piedimonte San Germano, Sora, Villa Santa
Lucia
LATINA: Aprilia, Cisterna di Latina, Latina
RIETI: Borgorose, Cittaducale, Pescorocchiano, Petrella Salto, Rieti
(1)
(1) solo la zona di Vazia
ROMA: Ardea, Civitavecchia, Colleferro, Pomezia
LIGURIA
GENOVA: Arenzano, Bargagli, Busalla, Campomorone, Carasco, Casella,
Ceranesi, Chiavari, Cogoleto, Genova (1), Isola del Cantone, Lavagna,
Mignanego, Rapallo, Recco, Ronco Scrivia, Sant'Olcese, Savignone,
Serra Riccò, Sestri Levante, Sori, Zoagli
(1) solo le circoscrizioni: Voltri, Prà, Pegli, Sestri Ponente,
Rivarolo, Bolzaneto, Pontedecimo, Cornigliano, Sampierdarena,
Marassi, Staglieno, Molassana, Struppa e Porto
LA SPEZIA: Ameglia, Arcola, Bolano, Castelnuovo Magra, Follo, La
Spezia (2), Lerici, Ortonovo, Portovenere, Santo Stefano di Magra,
Sarzana, Vezzano Ligure
(2) solo le circoscrizioni: n. 1, 2, 4 e 5
SAVONA: Albisola Marina, Albisola Superiore, Altare, Cairo
Montenotte, Carcare, Cengio, Cosseria, Dego, Finale Ligure,
Millesimo, Quiliano, Savona (3), Vado Ligure, Vezzi Portio
(3) solo le circoscrizioni: n. 3, 4 e 5
LOMBARDIA
MILANO: Canegrate, Legnano, Nerviano, Parabiago, Rescaldina, San
Giorgio su Legnano, San Vittore Olona
VARESE: Arsago Seprio, Busto Arsizio, Castellanza, Gallarate,
Samarate, Vergiate
MARCHE
ANCONA: Filottrano, Jesi, Monsano, Monte San Vito, Morro d'Alba, San
Marcello, Santa Maria Nuova, Senigallia
ASCOLI PICENO: Appignano del Tronto, Ascoli Piceno, Castel di Lama,
Castignano, Castorano, Colli del Tronto, Comunanza, Folignano, Force,
Maltignano, Rotella, Spinetoli, Venarotta
MACERATA: Appignano, Montecassiano, Montefano
PIEMONTE
ALESSANDRIA: Alluvioni Cambiò, Alzano Scrivia, Basaluzzo, Carbonara
Scrivia, Carezzano, Cassano Spinola, Castelnuovo Scrivia, Gavazzana,
Guazzora, Isola Sant'Antonio, Molino dei Torti, Novi Ligure, Paderna,
Pasturana, Pozzolo Formigaro, Sale, Sant'Agata Fossili, Sardigliano,
Serravalle Scrivia, Spineto Scrivia, Tassarolo, Tortona, Villalvernia
TORINO: Agliè, Airasca, Almese, Alpignano, Andezeno, Avigliana,
Azeglio, Bairo, Balangero, Barone Canavese, Beinasco, Bibiana,
Bollengo, Borgaro Torinese, Borgofranco d'Ivrea, Borgone Susa,
Bosconero, Brandizzo, Bricherasio, Bruino, Bruzolo, Buriasco, Busano,
Buttigliera Alta, Cafasse, Caluso, Cambiano, Campiglione-Fenile,
Candiolo, Caprie, Carmagnola, Caselette, Caselle Torinese, Castagnole
Piemonte, Castellamonte, Castiglione Torinese, Cavagnolo, Cavour,
Chieri, Chiusa di San Michele, Chivasso, Ciriè, Collegno, Colleretto
Giacosa, Corio, Cumiana, Cuorgnè, Druento, Favria, Feletto, Fiano,
Foglizzo, Forno Canavese, Frossasco, Germagnano, Givoletto, Grosso,
Grugliasco, Inverso Pinasca, Ivrea, La Cassa, La Loggia, Lauriano,
Leini, Locana, Lombardore, Luserna San Giovanni, Lusigliè, Mathi,
Mazzè, Moncalieri, Montalto Dora, Nichelino, None, Orbassano,
Ozegna, Perosa Argentina, Pessinetto, Pianezza, Pinerolo, Pino
Torinese, Piobesi Torinese, Piossasco, Piscina, Poirino,
Pont-Canavese, Porte, Prali, Pralormo, Rivalta di Torino, Riva presso
Chieri, Rivara, Rivarolo Canavese, Rivoli, Robassomero, Roletto,
Romano Canavese, Rondissone, Rosta, Salassa, San Benigno Canavese,
San Carlo Canavese, San Didero, San Francesco al Campo, San Gillio,
San Giorgio Canavese, San Giusto Canavese, San Maurizio Canavese, San
Mauro Torinese, San Secondo di Pinerolo, Sant'Ambrogio Di Torino,
Sant'Antonino di Susa, Santena, Scalenghe, Scarmagno, Settimo
Torinese, Sparone, Strambino, Torino (1) Torrazza Piemonte, Trana,
Trofarello, Val della Torre, Valperga, Vauda Canavese, Venaus,
Venaria, Villanova Canavese, Villarbasse, Villar Dora, Villar Perosa,
Villastellone, Vinovo, Volpiano, Volvera
(1) solo le circoscrizioni 4, 5, 6, 10 e i quartieri Nizza-
Millefonti, S. Salvario, Valdocco Aurora, Rossini e S. Paolo
VERBANIA: Anzola d'Ossola, Arizzano, Baveno, Bee, Belgirate,
Brovello-Carpugnino, Cannero Riviera, Cannobio, Casale Corte Cerro,
Ghiffa, Gignese, Gravellona Toce, Mergozzo, Oggebbio, Omegna,
Ornavasso, Pallanzeno, Piedimulera, Pieve Vergonte, Premeno, Stresa,
Trarego Viggiana, Verbania, Vignone, Vogogna
TOSCANA
FIRENZE: Campi Bisenzio
GROSSETO: Follonica, Gavorrano, Massa Marittima, Monterotondo
Marittimo, Montieri, Scarlino
LIVORNO: Bibbona, Campiglia Marittima, Castagneto Carducci, Cecina,
Collesalvetti, Livorno (1), Piombino, Rosignano Marittimo, San
Vincenzo, Sassetta, Suvereto
(1) tutto il territorio comunale ad accezione delle ex circoscrizioni
4, 5 e 7
MASSA CARRARA: Carrara, Massa, Montignoso
PISA: Bientina, Buti, Calci, Calcinaia, Capannoli, Casale Marittimo,
Casciana Terme, Cascina, Castelfranco di Sotto, Castellina Marittima,
Castelnuovo di Val di Cecina, Chianni, Crespina, Fauglia,
Guardistallo, Lajatico, Lari, Lorenzana, Montecatini Val di Cecina,
Montescudaio, Monteverdi Marittimo, Montopoli in Val d'Arno, Orciano
Pisano, Palaia, Peccioli, Pisa, Pomarance, Ponsacco, Pontedera,
Riparbella, San Giuliano Terme, San Miniato, Santa Croce sull'Arno,
Santa Luce, Santa Maria a Monte, Terricciola, Vecchiano, Vicopisano,
Volterra
PISTOIA: Agliana, Montale, Quarrata
PRATO: Carmignano, Montemurlo, Poggio a Caiano, Prato, Vaiano
UMBRIA
PERUGIA: Spoleto
TERNI: Acquasparta, Allerona, Alviano, Amelia, Arrone, Attigliano,
Baschi, Calvi dell'Umbria, Castel Giorgio, Castel Viscardo, Fabro,
Ferentillo, Ficulle, Giove, Guardea, Lugnano in Teverina,
Montecastrilli, Montecchio, Montefranco, Montegabbione, Monteleone
d'Orvieto, Narni, Orvieto, Otricoli, Parrano, Penna in Teverina,
Polino, Porano, San Gemini, San Venanzo, Stroncone, Terni, Avigliano
Umbro
VENETO
PADOVA: Anguillara Veneta, Arquà Petrarca, Boara Pisani, Codevigo,
Granze, Monselice, Pozzonovo, San Pietro Viminario, Sant'Elena,
Solesino, Stanghella, Tribano, Vescovana
ROVIGO: Adria, Arquà Polesine, Badia Polesine, Bagnolo di Po,
Bergantino, Bosaro, Calto, Canaro, Canda, Castelguglielmo,
Castelmassa, Castelnovo Bariano, Ceneselli, Ceregnano, Costa di
Rovigo, Crespino, Ficarolo, Fiesso Umbertiano, Frassinelle Polesine,
Fratta Polesine, Gaiba, Gavello, Giacciano Con Baruchella, Guarda
Veneta, Lendinara, Loreo, Lusia, Melara, Occhiobello, Pettorazza
Grimani, Pincara, Polesella, Pontecchio Polesine, Rosolina, Rovigo,
Salara, San Bellino, San Martino di Venezze, Stienta, Trecenta,
Villadose, Villamarzana, Villanova del Ghebbo, Villanova Marchesana
VENEZIA: Campagna Lupia, Cavarzere, Chioggia, Cona, Fossalta di
Piave, Meolo, Mira, Musile di Piave, Noventa di Piave, San Donà di
Piave, Venezia (1)
(1) solo le circoscrizioni Favaro Veneto, Carpenedo-Bissuola,
Terraglio, S. Lorenzo-XXV Aprile, Cipressina-Zelarino-Trivignano,
Piave 1866, Chirignago-Gazzera, Marghera-Catone, Malcontenta,
Pellestrina-S. Pietro in Volta, Murano, Burano e Isole minori della
laguna.
VERONA: Angiari, Bevilacqua, Bonavigo, Boschi Sant'Anna, Casaleone,
Castagnaro, Cerea, Legnago, Minerbe, Roverchiara, Sanguinetto, San
Pietro di Morubio, Terrazzo, Villa Bartolomea
OBIETTIVO 5b, con deroga 92.3.c
(20% ESN per le PI, 15% ESN per le MI e 10% ESN per le GI)
LAZIO
FROSINONE: Alatri, Aquino, Arce, Arnara, Arpino, Ausonia, Boville
Ernica, Broccostella, Castelliri, Castelnuovo Parano, Castrocielo,
Colfelice, Coreno Ausonio, Esperia, Monte San Giovanni Campano,
Morolo, Pignataro Interamna, Pofi, Roccasecca, San Giorgio a Liri,
Sant'Ambrogio sul Garigliano, Sant'Andrea del Garigliano,
Sant'Apollinare, Sant'Elia Fiumerapido, Strangolagalli, Supino,
Torrice, Vallemaio, Veroli
LATINA: Castelforte, Gaeta, Itri, Sermoneta
MARCHE
ANCONA: Arcevia, Cerreto D'esi, Genga, Sassoferrato, Serra San
Quirico
ASCOLI PICENO: Amandola, Massa Fermana, Montappone, Palmiano,
Roccafluvione
MACERATA: Apiro, Belforte del Chienti, Caldarola, Camporotondo di
Fiastrone, Cessapalombo, Colmurano, Esanatoglia, Gagliole, Loro
Piceno, Matelica, Poggio San Vicino, Ripe San Ginesio, San Ginesio,
San Severino Marche, Serrapetrona
PESARO: Acqualagna, Barchi, Cagli, Fermignano, Fossombrone, Isola del
Pianò, Montefelcino, Montemaggiore al Metauro, Orciano di Pesaro,
Peglio, Piagge, Saltara, San Giorgio di Pesaro, Sant'Angelo in Vado,
Sant'Ippolito, Serrungarina, Urbania
TOSCANA
GROSSETO: Arcidosso, Campagnatico, Castel del Piano, Castell'Azzara,
Castiglione della Pescaia, Cinigiano, Civitella Paganico, Grosseto
(1), Roccalbegna, Roccastrada, Santa Fiora, Scansano, Seggiano,
Semproniano
(1) tutto il territorio comunale ad eccezione della zona urbana
SIENA: Abbadia San Salvatore, Castiglione d'Orcia, Piancastagnaio,
Radicofani, San Casciano dei Bagni
UMBRIA
PERUGIA: Citerna, Città di Castello, Costacciaro, Foligno, Fossato
di Vico, Gualdo Tadino, Gubbio, Monte Santa Maria Tiberina, Montone,
Nocera Umbra, Pietralunga, San Giustino, Scheggia e Pascelupo,
Sellano, Sigillo, Spello, Trevi, Umbertide, Valfabbrica, Valtopina
VENETO
ROVIGO: Ariano nel Polesine, Contarina, Corbola, Donada, Papozze,
Porto Tolle, Taglio di Po
VENEZIA: Annone Veneto, Ceggia, Cinto Caomaggiore, Concordia
Sagittaria, Fossalta di Portogruaro, Gruaro, Portogruaro,
Pramaggiore, Santo Stino di Livenza, Teglio Veneto, Torre di Mosto
OBIETTIVO 2, senza deroga 92.3.c
(15% ESL per le PI e 7,5% ESL per le MI)
EMILIA
MODENA: Carpi, Cavezzo, Novi di Modena
PIEMONTE
TORINO: Ala di Stura, Albiano d'Ivrea, Alice Superiore, Alpette,
Andrate, Angrogna, Arignano, Baldissero Canavese, Baldissero
Torinese, Balme, Banchette, Barbania, Bardonecchia, Bobbio Pellice,
Borgiallo, Borgomasino, Brosso, Brozolo, Brusasco, Burolo, Bussoleno,
Candia Canavese, Canischio, Cantalupa, Cantoira, Caravino, Carema,
Carignano, Casalborgone, Cascinette d'Ivrea, Castagneto Po,
Castelnuovo Nigra, Cercenasco, Ceres, Ceresole Reale, Cesana
Torinese, Chialamberto, Chianocco, Chiaverano, Chiesanuova,
Chiomonte, Ciconio, Cintano, Cinzano, Claviere, Coassolo Torinese,
Coazze, Colleretto Castelnuovo, Condove, Cossano Canavese, Ciceglio,
Exilles, Fenestrelle, Fiorano Canavese, Frassinetto, Front,
Garzigliana, Gassino Torinese, Giaglione, Giaveno, Gravere,
Groscavallo, Ingria, Isolabella, Issiglio, Lanzo Torinese, Lemie,
Lessoio, Levone, Lombriasco, Loranzè, Lugnacco, Lusernetta, Macello,
Maglione, Marentuno, Massello, Mattie, Meana Di Susa, Mercenasco,
Meugliano, Mezzenile, Mombello di Torino, Mompantero, Monastero di
Lanzo, Moncenisio, Montaldo Torinese, Montalenghe, Montanaro, Monteu
da Po, Moriondo Torinese, Noasca, Nole, Nomaglio, Novalesa,
Oglianico, Orio Canavese, Osasco, Osasio, Oulx, Palazzo Canavese,
Pancalieri, Parella, Pavarolo, Pavone Canavese, Pecco, Pecetto
Torinese, Perosa Canavese, Perrero, Pertusio, Pinasca, Piverone,
Pomaretto, Pragelato, Pramollo, Prarostino, Prascorsano, Pratiglione,
Quagliuzzo, Quassolo, Quincinetto, Reano, Ribordone, Rivalba,
Rivarossa, Rocca Canavese, Ronco Canavese, Rora, Roure, Rubiana,
Rueglio, Salbertrand, Salerano Canavese, Salza di Pinerolo, Samone,
San Colombano Belmonte, Sangano, San Germano Chisone, San Giorio di
Susa, San Martino Canavese, San Pietro Val Lemina, San Ponso, San
Raffaele Cimena, San Sebastiano da Po, Sauze di Cesana, Sauze d'Oulx,
Sciolze, Sestriere, Settimo Rottaro, Settimo Vittone, Strambinello,
Susa, Tavagnasco, Torre Canavese, Torre Pellice, Trausella,
Traversella, Traves, Usseaux, Usseglio, Vaie, Valgioie, Vallo
Torinese, Valprato Soana, Varisella, Verolengo, Verrua Savoia,
Vestignè, Vialfrè, Vico Canavese, Vidracco, Vigone, Villafranca
Piemonte, Villareggia, Villar Focchiardo, Villar Pellice, Virle
Piemonte, Vische, Vistrorio, Viù
VALLE D'AOSTA
AOSTA: Aosta, Arnad, Bard, Brissogne, Chambave, Champdepraz,
Charvensod, Chatillon, Donnas, Fenis, Gignod, Gressan, Hone, Issogne,
Jovencan, Nus, Pollein, Pontey, Pont-Saint-Martin, Quart, Roisan,
Saint-Cristophe, Saint-Marcel, Saint-Vincent, Sarre, Verres
OBIETTIVO 5b, senza deroga 92.3.c
(15% ESL per le PI e 7,5% ESL per le MI)
EMILIA ROMAGNA
BOLOGNA: Borgo Tossignano, Camugnano, Castel d'Aiano, Castel del Rio,
Castel di Casio, Castiglione Dei Pepoli, Fontanelice, Granaglione,
Lizzano in Belvedere, Monghidoro, San Benedetto Val di Sambro
FERRARA: Berra, Codigoro, Comacchio (1), Lagosanto, Mesola,
Ostellato, Goro
(1) tutto il territorio comunale, esclusa la zona urbana
FORLI': Bagno di Romagna, Galeata, Mercato Saraceno, Portico e San
Benedetto, Premilcuore, Rocca San Casciano, Roncofreddo, Santa Sofia,
Sarsina, Sogliano al Rubicone, Tredozio, Verghereto
MODENA: Fanano, Fiumalbo, Frassinoro, Lama Mocogno, Montecreto,
Montefiorino, Montese, Palagano, Pavullo nel Frignano, Pievepelago,
Polinago, Riolunato, Zocca
PIACENZA: Bettola, Bobbio, Cerignale, Coli, Corte Brugnatella,
Farini, Ferriere, Mortasso, Ottone, Vernasca, Zerba
PRATO: Albareto, Bardi, Bedonia, Berceto, Bore, Borgo Val di Taro,
Calestano, Compiano, Corniglio, Monchio delle Corti, Neviano degli
Arduini, Palanzano, Pellegrino Parmense, Solignano, Terenzo, Tizzano
Val Parma, Tornolo, Valmozzola, Varsi
RAVENNA: Casola Valsenio
REGGIO EMILIA: Busana, Carpineti, Castelnovo nè Monti, Collagna,
Ligonchio, Ramiseto, Toano, Vetto, Villa Minozzo
RIMINI: Torriana
FRIULI VENEZIA GIULIA
PORDENONE: Andreis, Arba, Barcis, Castelnovo del Friuli, Cavasso
Nuovo, Cimolais, Claut, Clauzetto, Erto e Casso, Fanna, Frisanco,
Maniago, Meduno, Montereale Valcellina, Pinzano al Tagliamento,
Sequals, Tramonti di Sopra, Tramonti di Sotto, Travesio, Vito d'Asio,
Vivaro
UDINE: Amaro, Ampezzo, Arta Terme, Artegna Attimis, Basiliano,
Bertiolo, Bordano, Camino al Tagliamento, Castions di Strada, Cavazzo
Carnico, Cercivento, Chiusaforte, Comeglians, Coseano, Dignano,
Dogna, Drenchia, Enemonzo, Faedis, Flaibano, Forgaria nel Friuli,
Forni Avoltri, Forni di Sopra, Forni di Sotto, Gemona del Friuli,
Grimacco, Lauco, Lestizza, Ligosullo, Lusevera, Magnano in Riviera,
Malborghetto Valbruna, Mereto di Tomba, Moggio Udinese, Montenars,
Mortegliano, Muzzana del Turgnano, Nimis, Ovaro, Palazzolo dello
Stella, Paluzza, Paularo, Pocenia, Pontebba, Povoletto, Pozzuolo del
Friuli, Prato Carnico, Precenicco, Preone, Prepotto, Pulfero,
Ravascletto, Raveo, Resia, Resiutta, Rigolato, Rive d'Arcano,
Rivignano, Ronchis, San Leonardo, San Pietro al Natisone, San Vito di
Fagagna, Sauris, Savogna, Sedegliano, Socchieve, Stregna, Sutrio,
Taipana, Talmassons, Tarcento, Tarvisio, Teor, Tolmezzo, Torreano,
Trasaghis, Treppo Carnico, Varmo, Venzone, Verzegnis, Villa Santina,
Zuglio
LAZIO
FROSINONE: Acquafondata, Acuto, Alvito, Amaseno, Atina, Belmonte
Castello, Campoli Appennino, Casalattico, Casalvieri, Castro dei
Volsci, Cervaro, Collepardo, Colle San Magno, Filettino, Fontechiari,
Fumone, Gallinaro, Giuliano di Roma, Guarcino, Pastena, Pescosolido,
Picinisco, Pico, Piglio, Pontecorvo, Posta Fibreno, Rocca d'Arce, San
Biagio Saracinisco, San Donato Val di Comino, San Giovanni Incarico,
Santopadre, San Vittore del Lazio, Serrone, Settefrati, Sgurgola,
Terelle, Torre Cajetani, Trivigliano, Vallecorsa, Vallerotonda, Vico
nel Lazio, Villa Latina, Villa Santo Stefano, Viticuso
LATINA: Bassiano, Campodimele, Cori, Lenola, Maenza, Minturno, Monte
San Biagio, Norma, Pontinia, Priverno, Prossedi, Roccagorga, Rocca
Massima, Roccasecca dei Volsci, Santi Cosma e Damiano, Sonnino,
Sperlonga, Spigno, Saturnia, Ventotene
RIETI: Accumoli, Antrodoco, Ascrea, Borbona, Borgo Velino, Castel di
Tora, Collalto Sabino, Colle di Tora, Collegiove, Concerviano,
Configni, Cottanello, Leonessa, Longone Sabino, Marcetelli,
Micigliano, Monteleone Sabino, Monte San Giovanni in Sabina, Morro
Reatino, Nespolo, Orvinio, Posta, Pozzaglia Sabino, Selci, Tarano,
Turania, Varco Sabino
ROMA: Affile, Agosta, Allumiere, Anticoli Corrado, Arcinazzo Romano,
Arsoli, Artena, Bellegra, Bracciano, Camerata Nuova, Campagnano di
Roma, Canale Monterano, Canterano, Capranica Prenestina, Carpineto
Romano, Casape, Castel Madama, Castel San Pietro Romano, Cave,
Cerreto Laziale, Cervara di Roma, Ciciliano, Cineto Romano, Civitella
San Paolo, Colonna, Filacciano, Gallicano nel Lazio, Gavignano,
Genazzano, Gerano, Gorga, Jenne, Lariano, Licenza, Magliano Romano,
Mandela, Marano Equo, Marcellina, Mazzano Romano, Mentana,
Montecompatri, Monteflavio, Montelanico, Montelibretti, Monte Porzio
Catone, Montorio Romano, Moricone, Nazzano, Nerola, Olevano Romano,
Palestrina, Palombara Sabina, Percile, Pisoniano, Poli, Ponzano
Romano, Riofreddo, Rocca Canterano, Rocca di Cave, Rocca di Papa,
Roccagiovine, Rocca Priora, Rocca Santo Stefano, Roiate, Roviano,
Sambuci, San Gregorio da Sassola, San Polo dei Cavalieri, Sant'Angelo
Romano, Sant'Oreste, San Vito Romano, Saracinesco, Segni, Subiaco,
Tivoli, Tolfa, Torrita Tiberina, Trevignano Romano, Vallepietra,
Vallinfreda, Velletri, Vicovaro, Vivaro Romano, Zagarolo, Lariano
VITERBO: Acquapendente, Arlena di Castro, Barbarano Romano, Bassano
Romano, Blera, Bolsena, Bomarzo, Calcata, Canino, Cellere, Corchiano,
Farnese, Gallese, Gradoli, Grotte di Castro, Ischia di Castro,
Latera, Monte Romano, Onano, Piansano, Proceno, Villa San Giovanni in
Tuscia, San Lorenzo Nuovo, Soriano nel Cimino, Tessennano, Valentano,
Vasanello, Vejano, Vignanello, Vitorchiano
LIGURIA
GENOVA: Avegno, Borzonasca, Campo Ligure, Casarza Ligure, Castiglione
Chiavarese, Cicagna, Cogorno, Coreglia Ligure, Crocefieschi, Davagna,
Fascia, Favale di Malvaro, Fontanigorda, Gorreto, Leivi, Lorsica,
Lumarzo, Masone, Mele, Mezzanego, Moconesi, Moneglia, Montebruno,
Montoggio, Ne, Neirone, Orero, Propata, Rezzoaglio, Rondanina,
Rossiglione, Rovegno, San Colombano Certenoli, Santo Stefano d'Aveto,
Tiglieto, Torriglia, Tribogna, Uscio, Valbrevenna, Vobbia
IMPERIA: Airole, Apricale, Aquila di Arroscia, Armo, Aurigo,
Badalucco, Baiardo, Borghetto d'Arroscia, Borgomaro, Camporosso,
Caravonica, Carpasio, Castellaro, Castel Vittorio, Ceriana, Cesio,
Chiusanico, Chiusavecchia, Civezza, Cosio di Arroscia, Diano
Arentino, Diano Castello, Diano San Pietro, Dolceacqua, Dolcedo,
Isolabona, Lucinasco, Mendatica, Molini di Triora, Montalto Ligure,
Montegrosso Pian Latte, Olivetta San Michele, Perinaldo, Pietrabruna,
Pieve di Teco, Pigna, Pompeiana, Pontedassio, Pornassio, Prelà,
Ranzo, Rezzo, Riva Ligure, Rocchetta Nervina, San Biagio della Cima,
Seborga, Soldano, Taggia, Terzorio, Triora, Vallebona, Vasia,
Vessalico, Villa Faraldi
LA SPEZIA: Beverino, Bonassola, Borghetto di Vara, Brugnato, Calice
di Cornoviglio, Carro, Carrodano, Deiva Marina, Framura, Levanto,
Maissana, Monterosso al Mare, Pignone, Riomaggiore, Rocchetta di
Vara, Sesta Godano, Varese Ligure, Vernazza, Zignago
SAVONA: Amasco, Balestrino, Bardineto, Bormida, Calice Ligure,
Calizzano, Casanova Lerrone, Castelbianco, Castelvecchio di Rocca
Barbena, Cisano sul Neva, Erli, Giustenice, Giusvalla, Magliolo,
Mallare, Massimino, Mioglia, Murialdo, Nasino, Onzo, Orco Feglino,
Ortovero, Osiglia, Pallare, Piana Crixia, Plodio, Pontinvrea, Rialto,
Roccavignale, Sassello, Stella, Stellanello, Testico, Toirano, Tovo
San Giacomo, Urbe, Vendone, Villanova d'Albenga, Zuccarello
LOMBARDIA
BERGAMO: Algua, Almenno San Bartolomeo, Almenno San Salvatore,
Averara, Azzone, Bedulita, Berbenno, Bracca, Brembilla, Brumano,
Camerata Cornelio, Capizzone, Caprino Bergamasco, Cassiglio, Corna
Imagna, Cornalba, Costa di Serina, Costa Valle Imagna, Cusio,
Fuipiano Valle Imagna, Gerosa, Locatello, Mezzoldo, Olmo al Brembo,
Ornica, Palazzago, Piazzolo, Roncola, Rota d'Imagna, Sant'Omobono
Imagna, Santa Brigida, Schilpario, Sedrina, Strozza, Taleggio, Ubiale
Clanezzo, Valsecca, Valtorta, Vedeseta, Vilminore di Scalve, Zogno
BRESCIA: Agnosine, Anfo, Angolo Terme, Artogne, Bagolino, Barghe,
Berzo Demo, Benzo Inferiore, Bienno, Bione, Borno, Bovegno, Braone,
Breno, Capo di Ponte, Capovalle, Casto, Cedegolo, Cerveno, Ceto,
Cevo, Cimbergo, Cividate Camuno, Collio, Corteno Golgi, Darfo Boario
Terme, Edolo, Esine, Gianico, Idro, Incudine, Irma, Lavenone, Losine,
Lozio, Malegno, Malonno, Marmentino, Monno, Mura, Niardo, Odolo, Ono
San Pietro, Ossimo, Paisco Loverno, Paspardo, Pertica Alta, Pertica
Bassa, Pezzaze, Pian Camuno, Piancogno, Preseglie, Prestine,
Provaglio Val Sabbia, Sabbio Chiese, Saviore dell'Adamello, Sellero,
Serie, Sonico, Tavernole Sul Mella, Treviso Bresciano, Vallio Terme,
Vestone, Vezza d'Oglio, Villanuova sul Clisi, Vobarno
COMO: Consiglio di Rumo, Cremia, Domaso, Dongo, Dosso del Liro,
Garzeno, Gera Lario Germasino, Gravedona, Livo, Montemezzo, Musso,
Peglio, Pianello del Lario, Sorico, Stazzona, Trezzone, Vercana
LECCO: Casargo, Colico, Crandola Valsassina, Dorio, Introbio,
Introzzo, Moggio, Monterone, Pagnona, Premana, Tremenico, Vendrogno,
Vestreno
PAVIA: Borgoratto Mormorolo, Brallo di Pregola, Canevino, Fortunago,
Golferenzo, Menconico, Romagnese, Ruino, Santa Margherita di
Staffora, Valverde, Volpara, Zavattarello
MARCHE
ANCONA: Barbara, Castelbellino, Castelleone di Suasa, Castelplanio,
Cupramontana, Fabriano, Maiolati Spontini, Mergo, Montecarotto, Monte
Roberto, Poggio San Marcello, Rosora, San Paolo di Jesi, Serra
de'Conti, Staffolo
ASCOLI PICENO: Acquasanta Terme, Arquata del Tronto, Belmonte Piceno,
Carassai, Cossignano, Falerone, Grottazzolina, Monsampietro Morico,
Montalto delle Marche, Montedinove, Montefalcone Appennino,
Montefiore dell'Aso, Montefortino, Montegallo, Monte Giberto,
Monteleone di Fermo, Montelparo, Montemonaco, Monte Rinaldo,
Monterubbiano, Monte Vidon Combatte, Monte Vidon Corrado, Montottone,
Moresco, Offida, Ortezzano, Petritoli, Ponzano di Fermo,
Ripatransone, Santa Vittoria in Matenano, Servigliano, Smerillo
MACERATA: Acquacanina, Bolognola, Camerino, Castelraimondo,
Castelsantangelo sul Nera, Cingoli, Fiastra, Fiordimonte, Fiuminata,
Gualdo, Monte Cavallo, Monte San Martino, Muccia, Penna San Giovanni,
Pievebovigliana, Pieve Torina, Pioraco, Pollenza, Sant'Angelo in
Pontano, Sarnano, Sefro, Serravalle di Chienti, Tolentino, Treia,
Urbisaglia, Ussita, Visso
PESARO: Apecchio, Auditore, Belfiore all'Isauro, Borgo Pace,
Cantiano, Carpegna, Casteldelci, Fratte Rosa, Frontino, Frontone,
Lunano, Macerata Feltria, Maiolo, Mercatello Sul Metauro, Mercatino
Conca, Mondavio, Montecalvo in Foglia, Monte Cerignone, Montecopiolo,
Montegrimano, Novafeltria, Pennabili, Pergola, Petriano,
Piandimeleto, Pietrarubbia, Piobbico, San Leo, San Lorenzo in Campo,
Sant'Agata Feltria, Sassocorvaro, Sassofeltrio, Serra Sant'Abbondio,
Talamello, Tavoleto, Urbino
PIEMONTE
ALESSANDRIA: Albera Ligure, Alice Bel Colle, Arquata Scrivia,
Avolasca, Berzano di Tortona, Borghetto di Borbera, Bosio, Brignano,
Frascata, Cabella Ligure, Camagna Monferrato, Cantalupo Ligure,
Capriata d'Orba, Carpeneto, Carrega Ligure, Carrosio, Cartosio, Casal
Cermelli, Casaleggio Boiro, Casalnoceto, Casasco, Cassinelle,
Castellania, Castellar Guidobono, Castellazzo Bormida, Castelletto
d'Erro, Castelletto d'Orba, Castelspina, Cavatore, Cereseto, Cerreto
Grue, Cerrina Monferrato, Costa Vescovato, Cuccaro Monferrato,
Denice, Dernice, Fabbrica Curone, Fraconalto, Francavilla Bisio,
Frassinello Monferrato, Fresonara, Garbagna, Gavi, Gremiasco,
Grondona, Lerma, Malvicino, Merana, Molare, Mombello Monferrato,
Momperone, Mongiardino Ligure, Monleale, Montacuto, Montaldeo,
Montaldo Bormida, Montechiaro d'Acqui, Montegioco, Montemarzino,
Morbello, Mornese, Odalengo Grande, Olivola, Orsara Bormida, Ottiglio
Pareto, Parodi Ligure, Ponti, Ponzone, Pozzol Groppo, Predosa,
Quargnento, Ricaldone, Rivalta Bormida, Roccaforte Ligure, Rocca
Grimalda, Rocchetta Ligure, San Cristoforo, San Sebastiano Curone,
Sarezzano, Serralunga di Crea, Sezzadio, Silvano d'Orba, Spigno
Monferrato, Stazzano, Strevi, Tagliolo Monferrato, Treville, Vignale
Monferrato, Vignole Borbera, Viguzzolo, Villadeati, Villamiroglio,
Villaromagnano, Volpedo, Volpeglino, Voltaggio.
ASTI: Agliano, Antignano, Belveglio, Bubbio, Calamandrana, Cailiano,
Camerano Casasco, Capriglio, Cassinasco, Castagnole delle Lanze,
Castagnole Monferrato, Castel Boglione, Castelletto Molina,
Castelnuovo Calcea, Castel Rocchero, Celle Enomondo, Cerro Tanaro,
Cessole, Cinaglio, Cisterna d'Asti, Coazzolo, Colcavagno, Corsione,
Cortanze, Cortazzone, Costigliole d'Asti, Cunico, Fontanile, Grana,
Isola d'Asti, Loazzolo, Maranzana, Mombaldone, Mombaruzzo,
Mombercelli, Monastero Bormida, Mongardino, Montabone, Montafia,
Montaldo Scarampi, Montechiaro d'Asti, Montegrosso d'Asti, Olmo
Gentile, Piea, Quaranti, Revigliasco d'Asti, Roatto, Roccaverano,
Rocchetta Palafea, Rocchetta Tanaro, San Damiano d'Asti, San Giorgio
Scarampi, San Martino Alfieri, Scurzolengo, Serole, Sessame, Settime,
Soglio, Tonco, Vesime, Viale, Vigliano d'Asti, Villa San Secondo,
Vinchio.
BIELLA: Camburzano, Donato, Graglia, Magnano, Mongrando, Muzzano,
Netro, Occhieppo Inferiore, Occhieppo Superiore, Pollone, Sala
Biellese, Sordevolo, Torrazzo, Zimone, Zubiena.
CUNEO: Acceglio, Aisone, Albaretto della Torre, Alto, Argentera,
Arguello, Bagnasco, Bagnolo Piemonte, Barge, Battifollo, Bellino,
Belvedere Langhe, Benevello, Bergolo, Bernezzo, Bonvicino, Borgomale,
Bosia, Bossolasco, Boves, Briaglia, Briga Alta, Brondello, Brossasco,
Camerana, Canosio, Caprauna, Caraglio, Cartignano, Casteldelfino,
Castellar, Castelletto Uzzone, Castellino Tanaro, Castelmagno,
Castelnuovo di Ceva, Castino, Celle di Macra, Cerreto Langhe,
Cervasca, Chiusa di Pesio, Cigliè, Cissone, Cortemilia, Costigliole
Saluzzo, Cravanzana, Crissolo, Demonte, Dronero, Elva, Entracque,
Envie, Feisoglio, Frabosa Soprana, Frabosa Sottana, Frassino, Gaiola,
Gambasca, Garessio, Gorzegno, Gottasecca, Igliano, Isasca, Lequio
Berria, Lesegno, Levice, Limone Piemonte, Lisio, Macra, Marmora,
Marsaglia, Martiniana Po, Melle, Moiola, Mombarcaro, Mombasiglio,
Monastero di Vasco, Monasterolo Casotto, Monesiglio, Montaldo di
Mondovì, Montemale di Cuneo, Monterosso Grana, Montezemolo,
Murazzano, Niella Belbo, Nucetto, Oncino, Ormea, Ostana, Paesana,
Pagno, Pamparato, Paroldo, Perletto, Perlo, Peveragno, Pezzolo Valle
Uzzone, Pianfei, Piasco, Pietraporzio, Pontechianale, Pradleves,
Prazzo, Priero, Priola, Prunetto, Revello, Rifreddo, Rittana,
Roaschia, Roascio, Robilante, Roburent, Roccabruna, Rocca Cigliè,
Roccaforte Mondovì, Roccasparvera, Roccavione, Rocchetta Belbo,
Rossana, Saie delle Langhe, Sale San Giovanni, Saliceto, Sambuco,
Sampeyre, San Benedetto Belbo, San Damiano Macra, Sanfront, San
Michele Mondovì, Scagnello, Serravalle Langhe, Somano, Stroppo,
Torre Bormida, Torre Mondovì, Torresina, Valdieri, Valgrana,
Valloriate, Valmala, Venasca, Vernante, Vicoforte, Vignolo, Villanova
Mondovì, Villar San Costanzo, Vinadio, Viola.
VERBANIA: Antrona Schieranco, Arola, Aurano, Bannio Anzino, Beura-
Cardezza, Bognanco, Calasca-Castiglione, Cambiasca, Caprezzo,
Cavaglio-Spoccia, Ceppo Morelli, Cesara, Cossogno, Craveggia,
Crevoladossola, Cursolo-Orasso, Domodossola, Druogno, Falmenta,
Germagno, Gurro, Intragna, Loreglia, Macugnaga, Madonna del Sasso,
Malesco, Masera, Massiola, Miazzina, Montecrestese, Montescheno,
Nonio, Premosello-Chiovenda, Quarna Sopra, Quarna Sotto, Re, San
Bernardino Verbano, Santa Maria Maggiore, Seppiana, Toceno,
Trasquera, Trontano, Valstrona, Vanzone con San Carlo, Varzo,
Viganella, Villadossola, Villette
VERCELLI: Alagna Valsesia, Balmuccia, Boccioleto, Breia, Campertogno,
Carcoforo, Cellio, Cervatto, Civiasco, Cravagliana, Fobello, Mollia,
Pila, Piode, Quarona, Rassa, Rima San Giuseppe, Rimasco, Rimella,
Riva Valdobbia Rossa, Sabbia, Scopa, Scopello, Valduggia, Varallo,
Vocca
TOSCANA
AREZZO: Anghiari, Arezzo (1), Badia Tedalda, Bibbiena, Capolona (1)
Caprese Michelangelo, Castel Focognano, Castel San Niccolò,
Castiglion Fibocchi (1), Castiglion Fiorentino, (1) Chitignano,
Chiusi della Verna, Cortona (1), Loro Ciuffenna, Montemignaio,
Monterchi, Ortignano Raggiolo, Pieve Santo Stefano, Poppi,
Pratovecchio, Sansepolcro, Sestino, Stia, Subbiano, Talla
(1) solo le zone delimitate in conformità alla direttiva 75/268/CEE.
FIRENZE: Barberino di Mugello, Barberino Val d'Elsa, Borgo San
Lorenzo, Dicomano, Firenzuola, Greve in Chianti, Londa, Marradi,
Montespertoli, Palazzuolo sul Senio, Pelago (1), Pontassieve (1),
Rufina, San Casciano in Val di Pesa, San Godenzo, San Piero a Sieve,
Scarperia, Tavarnelle Val di Pesa, Vaglia, Vicchio
(1) solo le zone delimitate in conformità alla direttiva 75/268/CEE
GROSSETO: Capalbio, Isola del Giglio, Magliano in Toscana, Manciano,
Monte Argentario, Orbetello, Pitigliano, Sorano
LIVORNO: Campo nell'Elba, Capoliveri, Capraia Isola, Marciana,
Marciana Marina, Porto Azzurro, Portoferraio, Rio Marina, Rio
nell'Elba
LUCCA: Bagni di Lucca, Barga, Borgo a Mozzano, Camporgiano,
Careggine, Castelnuovo di Garfagnana, Castiglione di Garfagnana,
Coreglia Antelminelli, Fabbriche di Vallico, Fosciandora, Gallicano,
Giuncugnano, Minucciano, Molazzana, Pescaglia, Piazza al Serchio,
Pieve Fosciana, San Romano in Garfagnana, Seravezza, Sillano,
Stazzema, Vagli Sotto, Vergemoli, Villa Basilica, Villa Collemandina
MASSA CARRARA: Aulla, Bagnone, Casola in Lunigiana, Comano,
Filattiera, Fivizzano, Fosdinovo, Licciana Nardi, Mulazzo, Podenzana,
Pontremoli, Tresana, Villafranza in Lunigiana, Zeri
PISTOIA: Abetone, Cutigliano, Marliana, Pescia (1), Pistoia (1),
Piteglio, Sambuca Pistoiese, San Marcello Pistoiese
PRATO: Cantagallo, Vernio
(1) solo le zone delimitate in conformità alla direttiva 75/268/CEE
SIENA: Asciano, Buonconvento, Casole d'Elsa, Castellina in Chianti,
Castelnuovo Berardenga, Cetona, Chiusdino, Gaiole in Chianti,
Montalcino, Montepulciano, Monteroni d'Arbia, Monticiano, Murlo,
Pienza, Radda in Chianti, Radicondoli, Rapolano Terme, San Giovanni
d'Asso, San Quirico d'Orcia, Sarteano, Sovicille, Torrita di Siena,
Trequanda
TRENTINO ALTO ADIGE
BOLZANO: Aldino, Anterivo, Avelengo, Badia, Barbiano, Braies,
Brennero, Caines, Campo di Trens, Campo Tures, Castelbello-Ciardes,
Castelrotto, Chienes, Chiusa, Cornedo all'Isarco, Cortaccia sulla
Strada del Vino, Curon Venosta, Dobbiaco, Falzes, Fiè allo Sciliar,
Funes, Gais, Glorenza, Laces, Lagundo, Laion, Lana, lasa, Lauregno,
La Valle, Luson, Malles Venosta, Martello, Meltina, Monguelfo, Moso
in Passiria, Naturno, Naz-Sciaves, Nova Levante, Nova Ponente,
Parcines, Perca, Plaus, Prato allo Stelvio, Predoi, Proves, Racines,
Rasun Anterselva, Renon, Rifiano, Rio Di Pusteria, Rodengo, San
Candido, San Genesio Atesino, San Leonardo in Passiria, San Lorenzo
di Sebano, San Martino in Badia, San Martino in Passiria, San
Pancrazio, Sarentino, Scena, Selva dei Molini, Senale-S. Felice,
Senales, Sesto, Silandro, Sluderno, Stelvio, Terento, Tesimo, Tires,
Tirolo, Trodena, Tubre, Ultimo, Valdaora, Val di Vizze, Valle Aurina,
Valle di Castes, Vandoies, Verna, Velturno, Verano, Villabassa,
Villandro, Vipiteno
TRENTO: Aldeno, Amblar, Bedollo, Bersone, Bezzecca, Bieno, Bondone,
Bosentino, Bresimo, Brione, Cagnò, Caldes, Campodenno, Canal San
Bovo, Capriana, Carzano, Castel Condino, Castello Tesino,
Castelnuovo, Cavedago, Cavizzana, Cembra, Centa San Nicolò, Cimego,
Cimone, Cinte Tesino, Cis, Cloz, Concei, Condino, Coredo, Cunevo,
Dambel, Daone, Denno, Don, Faedo, Faver, Fierozzo, Flavon,
Frassilongo, Garniga, Giovo, Grauno, Grigno, Grumes, Ivano-Fracena,
Lardaro, Lavarone, Lisignago, Livo, Luserna, Nogaredo, Novaledo,
Ospedaletto, Palù del Fersina, Ronzo-Chienis, Pieve di Bono, Pieve
Tesino, Praso, Prezzo, Rabbi, Revò, Romallo, Romeno, Roncegno,
Ronchi Valsugana, Roncone, Roverè della Luna, Rumo, Sagron Mis,
Samone, San Michele all'Adige, Sant'Orsola Terme, Sanzeno, Scurelle,
Segonzano, Sfruz, Siror, Smarano, Sover, Spera, Spormaggiore,
Sporminore, Storo, Strigno, Telve, Telve di Sopra, Terragnolo,
Terzolas, Tiarno di Sopra, Tiarno di Sotto, Ton, Tonadico, Torcegno,
Trambileno, Tres, Valda, Valfloriana, Vallarsa, Vattaro, Vervò,
Vignola-Falesina, Vigolo Vattaro, Villa Agnedo, Villa Lagarina.
UMBRIA
PERUGIA: Assisi, Bastia, Bettona, Bevagna, Campello sul Clitunno,
Cannara, Cascia, Castel Ritaldi, Castiglione del Lago, Cerreto di
Spoleto, Città della Pieve, Collazzone, Corciano, Deruta, Fratta
Todina, Giano dell'Umbria, Gualdo Cattaneo, Lisciano Niccone,
Magione, Marsciano, Massa Martana, Monte Castello di Vibio,
Montefalco, Monteleone di Spoleto, Norcia, Paciano, Panicale,
Passignano sul Trasimeno, Perugia (1), Piegaro, Poggiodomo, Preci,
Sant'Anatolia di Narco, Scheggino, Todi, Torgiano, Tuoro sul
Trasimeno, Vallo di Nera
(1) tutto il territorio comunale ad accezione della zona urbana
VALLE D'AOSTA
AOSTA: Arvier, Avise, Bionaz, Challand-Saint-Victor, Chamois,
Champorcher, Emarese, Fontainemore, Gaby, Issime, La Salle,
Lillianes, Montjovet, Oyace, Perloz, Pontboset, Rhemes-Notre-Dame,
Saint-Denis, Saint-Nocolas, Torgnon, Valgrisenche, Verrayes
VENETO
BELLUNO: Agordo, Alano di Piave, Alleghe, Arsiè, Castello Lavazzo,
Cencenighe Agordino, Cesiomaggiore, Chies d'Alpago, Cibiana di
Cadore, Colle Santa Lucia, Comelico Superiore, Danta di Cadore,
Falcade, Farra d'Alpago, Feltre, Fonzaso, Canale d'Agordo, Forno di
Zoldo, Gosaldo, Lamon, La Valle Agordina, Lentiai, Limana,
Livinallongo del Col di Lana, Mel, Ospitale di Cadore, Pedavena,
Peraroio di Cadore, Pieve d'Alpago, Puos d'Alpago, Quero, Rivamonte
Agordino, Rocca Pietore, San Gregorio nelle Alpi, San Nicolò di
Comelico, San Pietro di Cadore, Santa Giustina, San Tomaso Agordino,
Santo Stefano di Cadore, Sappada, Sedico, Selva di Cadore, Seren del
Grappa, Sospirolo, Soverzene, Sovramonte, Taibon Agordino, Tambre,
Trichiana, Vailada Agordina, Vas, Voltago Agordino, Zoldo Alto,
Zoppè di Cadore
PADOVA: Agna, Arre, Bagnoli di Sopra, Baone, Barbona, Battaglia
Terme, Candiana, Carceri, Carrara Santo Stefano, Cartura, Casale di
Scodosia, Castelbaldo, Cervarese Santa Croce, Cinto Euganeo,
Conselve, Este, Galzignano Terme, Lozzo Atestino, Masi, Megliadino
San Fidenzio, Megliadino San Vitale, Merlara, Montagnana, Ospedaletto
Euganeo, Pernumia, Piacenza d'Adige, Ponso, Rovolon, Saccolongo,
Saletto, Santa Margherita d'Adige, Sant'Urbano, Terrassa Padovana,
Urbana, Veggiano, Vighizzolo d'Este, Villa Estense, Vo
VENEZIA: Caorle, Eraclea
VERONA: Albaredo d'Adige, Badia Calavena, Bosco Chiesanuova, Brentino
Belluno, Cazzano di Tramigna, Cologna Veneta, Dolcè, Erbezzo,
Ferrara di Monte Baldo, Fumane, Mezzane di Sotto, Pressana, Roveredo
di Guà, Roverè Veronese, San Giovanni Ilarione, San Mauro di
Saline, Sant'Anna d'Alfaedo, San Zeno di Montagna, Selva di Progno,
Tregnago, Velo Veronese, Veronella, Vestenanova
VICENZA: Agugliaro, Albettone, Altissimo, Arsiero, Asiago, Asigliano
Veneto, Barbarano Vicentino, Brogliano, Caltrano, Calvene, Campiglia
dei Berici, Campolongo sul Brenta, Carrè, Cartigliano, Castegnero,
Castelgomberto, Chiampo, Chiuppano, Cismon del Grappa, Cogollo del
Cengio, Conco, Cornedo Vicentino, Crespadoro, Enego, Fara Vicentino,
Foza, Gallio, Gambugliano, Grancona, Laghi, Lastebasse, Longare, Lugo
di Vicenza, Lusiana, Marostica, Mason Vicentino, Molvena, Montecchio
Precalcino, Monte di Malo, Montegalda, Montegaldella, Mossano,
Mussolente, Nanto, Nogarole Vicentino, Nove, Noventa Vicentina,
Pedemonte, Pianezze, Piovene Rocchette, Poiana, Maggiore, Posina,
Pove Del Grappa, Recoaro Terme, Roana, Romano d'Ezzelino, Rotzo,
Salcedo, San Germano dei Berici, San Nazario, San Pietro Mussolino,
Sarcedo, Solagna, Sossano, Tonezza del Cimone, Torrebelvicino,
Trissino, Valdastico, Valli del Pasubio, Vaistagna, Velo d'Astico,
Villaga, Zovencedo, Zugliano
TREVISO: Asolo, Borso del Grappa, Cappella Maggiore, Castelcucco,
Cavaso del Tomba, Cessalto, Chiarano, Cison di Valmarino, Codognè,
Colle Umberto, Cordignano, Crespano del Grappa, Farra di Soligno,
Follina, Fontanelle, Fonte, Fregona, Gaiarine, Giavera del Montello,
Godega di Sant'urbano, Gorgo al Monticano, Mansuè, Meduna di
Livenza, Miane, Monfumo, Moriago della Battaglia, Motta di Livenza,
Nervesa della Battaglia, Orsago, Paderno del Grappa, Pieve di Soligo,
Portobuffolè, Possagno, Refrontolo, Revine Lago, San Fior, San
Pietro di Feletto, San Vendemiano, San Zenone degli Ezzelini,
Sarmede, Segusino, Sernaglia della Battaglia, Tarzo, Volpago del
Montello

ALLEGATO 2
FUORI OBIETTIVO, con deroga 92.3.c
FRIULI VENEZIA GIULIA
GORIZIA: Capriva del Friuli, Cormons, Dolegna del Collio, Farra
d'Isonzo, Gorizia (1), Gradisca d'Isonzo, Mariano del Friuli, Medea,
Moraro, Mossa, Sagrado, San Floriano del Collio, San Lorenzo Isontino
(1) tutto il territorio comunale ad accezione delle circoscrizioni:
Piedimonte, Campagnuzza, S. Andrea, S. Anna e S. Rocco (per il resto
del territorio comunale, vedasi "Obiettivo 2, con deroga 92.3.c")
TRIESTE: Trieste (2)
(2) tutto il territorio comunale ad accezione delle circoscrizioni:
n. 11 - Servoia-Chiarbola, n. 12 - Valmaura-Borgo S. Sergio, Chiadino
Rozzoi, Roiano e Altipiano Est (per il resto del territorio comunale
vedasi "Obiettivo 2. 92.3.c)