Serie Generale n. 74 del 29-3-2001
LEGGI ED ALTRI ATTI NORMATIVI
DECRETO LEGISLATIVO 28 febbraio 2001, n. 76
Disposizioni integrative e correttive del decreto legislativo 12 maggio 1995, n. 200, in materia di riordino del personale non direttivo del Corpo di polizia penitenziaria. (GU Serie Generale n.74 del 29-03-2001)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 13-4-2001

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Visti gli articoli 76 e 87 della Costituzione;
Vista la legge 15 dicembre 1990, n. 395, recante: "Ordinamento del
Corpo di polizia penitenziaria";
Vista la legge 6 marzo 1992, n. 216, di conversione, con
modificazioni, del decreto-legge 7 gennaio 1992, n. 5, ed in
particolare l'articolo 3;
Visto il decreto legislativo 12 maggio 1995, n. 200, recante:
"Attuazione dell'articolo 3 della legge 6 marzo 1992, n. 216, in
materia di riordino delle carriere del personale non direttivo del
Corpo di polizia penitenziaria";
Visto l'articolo 6, comma 4, della legge 31 marzo 2000, n. 78;
Visto l'articolo 8 della legge 30 novembre 2000, n. 356, recante:
"Disposizioni riguardanti il personale delle Forze armate e delle
Forze di polizia";
Visto l'articolo 50 della legge 23 dicembre 2000, n. 388, ed in
particolare i commi 9 e 11;
Vista la preliminare deliberazione del consiglio dei Ministri,
adottata nella riunione del 19 gennaio 2001;
Acquisiti i pareri delle organizzazioni sindacali del personale del
Corpo di polizia penitenziaria;
Acquisiti i pareri delle competenti commissioni permanenti della
Camera dei deputati e del Senato della Repubblica;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 27 febbraio 2001;
Sulla proposta del Ministro della giustizia, di concerto con i
Ministri per la funzione pubblica e del tesoro, del bilancio e della
programmazione economica;
E m a n a
il seguente decreto legislativo:
Art. 1.
1. Nel decreto legislativo 12 maggio 1995, n. 200, dopo l'articolo
1 è inserito il seguente:
"Articolo 1-bis. - 1. Nel capo III, titolo I, del decreto
legislativo 30 ottobre 1992, n. 443, sono apportate le seguenti
modificazioni:
a) all'articolo 5, dopo il comma 4, è inserito il seguente
comma:
"4-bis. - Possono essere inoltre nominati allievi agenti,
nell'ambito delle vacanze disponibili, ed ammessi a frequentare il
primo corso di formazione utile il coniuge ed i figli superstiti,
nonchè i fratelli, qualora unici superstiti, degli appartenenti alle
Forze di polizia deceduti o resi permanentemente invalidi al
servizio, con invalidità non inferiore all'ottanta per cento della
capacità lavorativa, in conseguenza delle azioni criminose di cui
all'articolo 82, comma 1, della legge 23 dicembre 2000, n. 388, ed
alle leggi ivi richiamate, i quali ne facciano richiesta, purchè
siano in possesso dei requisiti di cui al comma 1 e non si trovino
nelle condizioni di cui al comma 2.";
b) all'articolo 7, comma 1, la lettera d) è sostituita dalla
seguente:
"d) gli allievi e gli allievi agenti in prova che siano stati
per qualsiasi motivo, salvo che l'assenza sia determinata
dall'adempimento di un dovere, assenti dal corso per più di sessanta
giorni, anche non consecutivi, o di novanta giorni se l'assenza è
stata determinata da infermità contratta durante il corso; in
quest'ultimo caso l'allievo o l'agente in prova è ammesso a
partecipare al primo corso successivo alla sua riacquistata idoneità
fisico-psichica".

Art. 2.
1. All'articolo 2, comma 1, del decreto legislativo 12 maggio 1995.
n. 200, dopo la lettera c) è inserita la seguente lettera:
d) dopo l'articolo 11 è inserito il seguente:
"Articolo 11-bis (Attribuzione di un ulteriore scatto
aggiuntivo agli assistenti capo).
1. Agli assistenti capo che abbiano maturato otto anni di effettivo
servizio nella qualifica è attribuito uno scatto aggiuntivo qualora
nel biennio precedente non abbiano riportato sanzioni disciplinari
più gravi della deplorazione e nel triennio precedente non abbiano
riportato un giudizio complessivo inferiore a "buono .
2. Per il personale sospeso cautelarmente dal servizio, rinviato a
giudizio o ammesso ai riti alternativi per i delitti di cui
all'articolo 15, comma 1, lettere a) e b), della legge 19 marzo 1990,
n. 55 e successive modificazioni, ovvero sottoposto a procedimento
disciplinare per l'applicazione di una sanzione più grave della
deplorazione, l'attribuzione dello scatto aggiuntivo avviene, anche
con effetto retroattivo, dopo la definizione dei relativi
procedimenti, fermo restando quanto previsto dal comma 1 del presente
articolo. Si applicano le disposizioni contenute negli articoli 94 e
95 del decreto del Presidente della Repubblica 3 gennaio 1957, n. 3.
3. In caso di accesso ai ruoli superiori, lo scatto aggiuntivo di
cui al presente articolo è attribuito come assegno ad personam
riassorbibile e non cumulabile con lo scatto gerarchico previsto
nello stesso livello retributivo.".

Art. 3.
1. All'articolo 3, comma 1, del decreto legislativo 12 maggio 1995,
n. 200, la lettera b) è sostituita dalla seguente:
b) l'articolo 16 è sostituito dal seguente:
"Articolo 16 (Nomina a vice sovrintendente). -1. La nomina alla
qualifica iniziale del ruolo dei sovrintendenti si consegue:
a) nel limite del 40 per cento dei posti disponibili al 31
dicembre di ciascun anno, mediante concorso interno per esame
scritto, consistente in risposte a questionario articolato su domande
tendenti ad accertare il grado di preparazione culturale e
professionale, e successivo corso di formazione professionale della
durata non inferiore a tre mesi, riservato al personale appartenente
al ruolo degli agenti ed assistenti che abbia compiuto almeno quattro
anni di effettivo servizio e che non abbia riportato nell'ultimo
biennio un giudizio complessivo inferiore a "buono e sanzione
disciplinare più grave della deplorazione.
b) nel limite del restante 60 per cento dei posti disponibili al
31 dicembre di ciascun anno, mediante concorso interno per titoli e
superamento di un successivo corso di formazione
tecnico-professionale, di durata non inferiore a tre mesi, riservato
agli assistenti capo che ricoprono, alla predetta data, una posizione
in ruolo non inferiore a quella compresa entro il doppio dei posti
riservati per tale concorso e che non abbiano riportato nell'ultimo
biennio un giudizio complessivo inferiore a buono e sanzione
disciplinare più grave della deplorazione.
2. Fermo restando quanto stabilito dall'articolo 16 della legge 15
dicembre 1990, n. 395, le modalità di svolgimento dei concorsi di
cui al comma 1 del presente articolo, la determinazione della prova
d'esame e i titoli da ammettere a valutazione ove previsti, la
composizione delle commissioni esaminatrici, nonchè i programmi e le
modalità di svolgimento dei corsi e degli esami di fine corso sono
fissati con decreto del Ministro della giustizia.
3. La nomina a vice sovrintendente è conferita con decreto del
Ministro della giustizia secondo l'ordine della graduatoria
risultante dagli esami di fine corso, con decorrenza giuridica dal 1o
gennaio dell'anno successivo a quello nel quale si sono verificate le
vacanze e con decorrenza economica dal giorno successivo alla data di
conclusione del corso medesimo. I vice sovrintendenti nominati in
attuazione del comma 1, lettera a), seguono nel ruolo quelli nominati
in attuazione del comma 1, lettera b).
4. I posti disponibili per i concorrenti di cui al comma 1, lettera
a) rimasti scoperti sono portati in aumento all'aliquota disponibile
per il personale di cui al comma 1, lettera b)".

Art. 4.
1. La lettera c) del primo capoverso della lettera d) del comma 1
dell'articolo 3 del decreto legislativo 12 maggio 1995, n. 200, è
sostituita dalla seguente:
"c) è stato per qualsiasi motivo, salvo che l'assenza sia
determinata dall'adempimento di un dovere, assente dal corso per più
di venti giorni, anche se non continuativi. Nell'ipotesi di assenza
dovuta ad infermità contratta durante il corso ovvero ad infermità
dipendente da causa di servizio, il personale è ammesso a
partecipare di diritto al primo corso successivo al riconoscimento
della sua idoneità psicofisica e sempre che nel periodo precedente a
detto corso non abbia riportato sanzioni disciplinari più gravi
della deplorazione".
2. Il quinto capoverso della lettera d), del comma 1, dell'articolo
3 del decreto legislativo 12 maggio 1995. n. 200, è sostituito dal
seguente:
"5. Il personale ammesso a ripetere il corso per infermità
contratta durante il corso ovvero per infermità dipendente da causa
di servizio viene promosso con la stessa decorrenza, ai soli effetti
giuridici attribuita agli idonei del corso dal quale è stato dimesso
e nella stessa graduatoria si colloca, nel posto che gli sarebbe
spettato qualora avesse portato a compimento il predetto corso.".

Art. 5.
1. All'articolo 3, comma 1, del decreto legislativo 12 maggio 1995,
n. 200, dopo la lettera e) è inserita la seguente lettera:
e-bis) dopo l'articolo 19 è inserito il seguente:
"Articolo 19-bis (Emolumento pensionabile).
1. Ai vice sovrintendenti che abbiano compiuto tre anni e sei mesi
di effettivo servizio nella qualifica e che nel biennio precedente
non abbiano riportato una sanzione più grave della deplorazione e
non abbiano riportato un giudizio complessivo inferiore a "buono , è
attribuito un emolumento pensionabile di lire 370.000 annue lorde,
valido anche per la tredicesima mensilità e per l'indennità di
buonuscita, riassorbibile con lo scatto gerarchico attribuito nello
stesso livello retributivo ovvero all'atto dell'accesso al livello
retributivo superiore.
2. Per il personale sospeso cautelarmente dal servizio, rinviato a
giudizio o ammesso ai riti alternativi per i delitti di cui
all'articolo 15, comma 1, lettere a) e b), della legge 19 marzo 1990,
n. 55 e successive modificazioni ovvero sottoposto a procedimento
disciplinare per l'applicazione di una sanzione più grave della
deplorazione, l'attribuzione dello scatto aggiuntivo avviene, anche
con effetto retroattivo, dopo la definizione dei relativi
procedimenti, fermo restando quanto previsto dal comma 1 del presente
articolo. Si applicano le disposizioni contenute negli articoli 94 e
95 del decreto del Presidente della Repubblica 3 gennaio 1957, n.
3.".

Art. 6.
1. All'articolo 3, comma 1, del decreto legislativo 12 maggio 1995,
n. 200, dopo la lettera g) è inserita la seguente lettera:
h) dopo l'articolo 21 è inserito il seguente:
"Articolo 21-bis (Attribuzione di uno scatto aggiuntivo ai
sovrintendenti capo). - 1. Ai sovrintendenti capo che abbiano
maturato otto anni di effettivo servizio nella qualifica, è
attribuito uno scatto aggiuntivo qualora nel biennio precedente non
abbiano riportato sanzioni disciplinari più gravi della deplorazione
e nel triennio precedente non abbiano riportato un giudizio
complessivo inferiore a "buono .
2. Per il personale sospeso cautelarmente dal servizio, rinviato a
giudizio o ammesso, ai riti alternativi per i delitti di cui
all'articolo 15, comma 1, lettere a) e b), della legge 19 marzo 1990,
n. 55 e successive modificazioni ovvero sottoposto a procedimento
disciplinare, per l'applicazione di una sanzione più grave della
deplorazione, l'attribuzione dello scatto aggiuntivo avviene, anche
con effetto retroattivo, dopo la definizione dei relativi
procedimenti, fermo restando quanto previsto dal comma 1 del presente
articolo. Si applicano le disposizioni contenute negli articoli 94 e
95 del decreto del Presidente della Repubblica 3 gennaio 1957, n. 3.
3. In caso di accesso ai ruoli superiori, lo scatto aggiuntivo di
cui al presente articolo è attribuito come assegno ad personam
riassorbibile e non cumulabile con lo scatto gerarchico previsto per
lo stesso livello retributivo.".

Art. 7.
1. Il terzo capoverso della lettera c) del comma 1 dell'articolo 4
del decreto legislativo 12 maggio 1995, n. 200, è sostituito dal
seguente:
"3. Al concorso di cui al comma 1, lettera a), del presente
articolo possono partecipare i cittadini italiani in possesso dei
seguenti requisiti:
godimento dei diritti civili e politici;
età compresa tra gli anni diciotto ed il limite massimo
stabilito dal regolamento adottato ai sensi dell'articolo 3, comma 6,
della legge 15 maggio 1997, n. 127;
idoneità fisica, psichica ed attitudinale al servizio di
polizia penitenziaria;
diploma d'istruzione secondaria superiore che consente
l'iscrizione ai corsi per il conseguimento del diploma
universitario.".

Art. 8.
1. All'articolo 4, comma 1, del decreto legislativo 12 maggio 1995,
n. 200, dopo la lettera c), è inserita la seguente:
c-bis) la lettera c) del comma 1 dell'articolo 27 è sostituita
dalla seguente:
"c) sono stati per qualsiasi motivo, salvo che l'assenza sia
determinata dall'adempimento di un dovere, assenti dal corso per più
di novanta giorni, anche se non consecutivi, e di centoventi giorni
se l'assenza è stata determinata da infermità contratta durante il
corso o da infermità dipendente da causa di servizio qualora si
tratti di personale proveniente da altri ruoli del Corpo di polizia
penitenziaria, nel qual caso l'allievo è ammesso a partecipare al
primo corso successivo al riconoscimento della sua idoneità.".

Art. 9.
1. Al primo capoverso della lettera d) del comma 1, dell'articolo 4
del decreto legislativo 12 maggio 1995, n. 200, le lettere a) e b)
sono sostituite dalle seguenti:
"a) nel limite del 50 per cento dei posti disponibili mediante
concorso pubblico, comprendente una prova scritta ed un colloquio
secondo le modalità stabilite dall'articolo 16 della legge 15
dicembre 1990, n. 395, e con l'osservanza delle disposizioni
dell'articolo 26 della legge 1o febbraio 1989, n. 53 e dell'articolo
5 del decreto-legge 4 ottobre 1990, n. 276, convertito, con
modificazioni, dalla legge 30 novembre 1990, n. 359, con riserva di
un sesto dei posti agli appartenenti ai ruoli del Corpo di polizia
penitenziaria con almeno tre anni di anzianità di effettivo servizio
alla data del bando che indice il concorso, in possesso dei
prescritti requisiti ad eccezione del limite d'età. Se i posti
riservati non vengono coperti la differenza vanno ad aumentare i
posti spettanti all'altra categoria;
b) nel limite del 50 per cento dei posti disponibili, mediante
concorso interno per titoli di servizio ed esame, consistente in una
prova scritta ed un colloquio, riservato al personale del Corpo di
polizia penitenziaria che espleta funzioni di polizia in possesso
alla data del bando che indice il concorso, di anzianità di servizio
non inferiore a sette anni, del diploma di istruzione secondaria
superiore che consente l'iscrizione ai corsi per il conseguimento del
diploma universitario.".

Art. 10.
1. All'articolo 4, comma 1, del decreto legislativo 12 maggio 1995,
n. 200, dopo la lettera d) è inserita la seguente lettera:
d-bis) dopo l'articolo 28 è inserito il seguente:
"Articolo 28-bis (Emolumento pensionabile). - 1. Ai vice
ispettori che abbiano compiuto un anno di effettivo servizio nella
qualifica e che nel medesimo anno non abbiano riportato una sanzione
più grave della deplorazione o non abbiano riportato un giudizio
complessivo inferiore a "buono , è attribuito un emolumento
pensionabile di lire 500.000 annue lorde, valido anche per la
tredicesima mensilità e per l'indennità di buonuscita,
riassorbibile all'atto dell'accesso al livello retributivo superiore.
2. Per il personale sospeso cautelarmente dal servizio, rinviato a
giudizio o ammesso ai riti alternativi per i delitti di cui
all'articolo 15, comma 1, lettere a) e b), della legge 19 marzo 1990,
n. 55 e successive modificazioni ovvero sottoposto a procedimento
disciplinare per l'applicazione di una sanzione più grave della
deplorazione, l'attribuzione dello scatto aggiuntivo avviene, anche
con effetto retroattivo, dopo la definizione dei relativi
procedimenti, fermo restando quanto previsto dal comma 1 del presente
articolo. Si applicano le disposizioni contenute negli articoli 94 e
95 del decreto del Presidente della Repubblica 3 gennaio 1957, n.
3.".

Art. 11.
1. All'articolo 4, comma 1, del decreto legislativo 12 maggio 1995.
n. 200, dopo la lettera e) è inserita la seguente lettera:
e-bis) dopo l'articolo 29 è inserito il seguente:
"Articolo 29-bis (Emolumento pensionabile). - 1. Agli ispettori
che abbiano compiuto tre anni e sei mesi di effettivo servizio nella
qualifica e che nell'ultimo biennio non abbiano riportato una
sanzione più grave della deplorazione e non abbiano riportato un
giudizio complessivo inferiore a "buono è attribuito un emolumento
pensionabile di lire 500.000 annue lorde, valido anche per la
tredicesima mensilità e per l'indennità di buonuscita,
riassorbibile all'atto dell'accesso al livello retributivo superiore.
2. Per il personale sospeso cautelarmente dal servizio, rinviato a
giudizio o ammesso ai riti alternativi per i delitti di cui
all'articolo 15, comma 1, lettere a) e b), della legge 19 marzo 1990,
n. 55 e successive modificazioni ovvero sottoposto a procedimento
disciplinare per l'applicazione di una sanzione più grave della
deplorazione, l'attribuzione dello scatto aggiuntivo avviene, anche
con effetto retroattivo, dopo la definizione dei relativi
procedimenti, fermo restando quanto previsto dal comma 1 del presente
articolo. Si applicano le disposizioni contenute negli articoli 94 e
95 del decreto del Presidente della Repubblica 3 gennaio 1957, n. 3".

Art. 12.
1. All'articolo 4, comma 1, del decreto legislativo 12 maggio 1995,
n. 200, la lettera f) è sostituita dalla seguente:
f) l'articolo 30 è sostituito dal seguente:
"Articolo 30 (Promozione ad ispettore capo). - 1. La promozione
alla qualifica di ispettore capo si consegue, a ruolo aperto,
mediante scrutinio per merito assoluto, al quale è ammesso il
personale con la qualifica di ispettore, che abbia compiuto sette
anni di effettivo servizio nella qualifica stessa.".

Art. 13.
1. All'articolo 4, comma 1, del decreto legislativo 12 maggio 1995,
n. 200, dopo la lettera f) è inserita la seguente lettera:
g) dopo l'articolo 30 è inserito il seguente:
"Articolo 30.1 (Clausola di salvaguardia economica per gli
ispettori capo). - 1. Agli ispettori capo che abbiano maturato dieci
anni di permanenza nella qualifica, esclusi i periodi di ritardo
nella progressione in carriera derivanti dall'applicazione di una
delle cause di esclusione dagli scrutini previste dall'ordinamento
vigente, che abbiano riportato, nel triennio precedente, un giudizio
complessivo non inferiore a "buono e che non abbiano riportato, nel
biennio precedente, una sanzione disciplinare più grave della
deplorazione, è attribuito, con decorrenza dal giorno successivo
alla maturazione del requisito temporale, il trattamento economico
previsto per il personale della qualifica di ispettore superiore.
Tale trattamento economico è riassorbito all'atto dell'accesso al
livello retributivo superiore.
2. Per il personale sospeso cautelarmente dal servizio, rinviato a
giudizio o ammesso ai riti alternativi per i delitti di cui
all'articolo 15, comma 1, lettere a) e b), della legge 19 marzo 1990,
n. 55 e successive modificazioni ovvero sottoposto a procedimento
disciplinare per l'applicazione di una sanzione più grave della
deplorazione, l'attribuzione dello scatto aggiuntivo avviene, anche
con effetto retroattivo, dopo la definizione dei relativi
procedimenti, fermo restando quanto previsto dal comma 1 del presente
articolo. Si applicano le disposizioni contenute negli articoli 94 e
95 del decreto del Presidente della Repubblica 3 gennaio 1957, n.
3.".

Art. 14.
1. Al primo capoverso del comma 1 dell'articolo 5 del decreto
legislativo 12 maggio 1995, n. 200, la lettera b) è sostituita dalla
seguente:
"b) per il restante 50 per cento dei posti, mediante concorso
annuale per titoli di servizio ed esame, riservato al personale che
alla data del 31 dicembre di ciascun anno, riveste la qualifica di
ispettore capo e sia in possesso del diploma d'istruzione secondaria
superiore che consente l'iscrizione ai corsi per il conseguimento del
diploma universitario.".

Art. 15.
1. Alla allinea del comma 1, dell'articolo 5 del decreto
legislativo 12 maggio 1995, n. 200, le parole "è inserito il
seguente" sono sostituite dalle seguenti: "sono inseriti i seguenti
articoli".
2. Al comma 1, dell'articolo 5 del decreto legislativo 12 maggio
1995, n. 200, recante l'articolo 30-bis del decreto legislativo 30
ottobre 1992, n. 443, dopo le parole "decreto del Ministro di grazia
e giustizia" sono aggiunti i seguenti articoli:
"Articolo 30-ter (Attribuzione di uno scatto aggiuntivo agli
ispettori superiori). - 1. Agli ispettori superiori che abbiano
maturato sette anni di effettivo servizio nella qualifica è
attribuito uno scatto aggiuntivo, qualora nel biennio precedente non
abbiano riportato sanzioni disciplinari più gravi della deplorazione
e nel triennio precedente abbiano riportato un giudizio complessivo
non inferiore a "buono .
2. Per il personale sospeso cautelarmente dal servizio, rinviato a
giudizio o ammesso ai riti alternativi per i delitti di cui
all'articolo 15, comma 1, lettere a) e b), della legge 19 marzo 1990,
n. 55 e successive modificazioni ovvero sottoposto a procedimento
disciplinare per l'applicazione di una sanzione più grave della
deplorazione, l'attribuzione dello scatto aggiuntivo avviene, anche
con effetto retroattivo, dopo la definizione dei relativi
procedimenti, fermo restando quanto previsto dal comma 1 del presente
articolo. Si applicano le disposizioni contenute negli articoli 94 e
95 del decreto del Presidente della Repubblica 3 gennaio 1957, n. 3.
Articolo 30-quater (Ispettore superiore "sostituto commissario ) -
1. Gli ispettori superiori che abbiano maturato otto anni di
effettivo servizio nella qualifica dalla data di attribuzione dello
scatto aggiuntivo sono ammessi, a domanda, ad una selezione per
titoli a conclusione della quale conseguono un ulteriore scatto
aggiuntivo e, ferma restando la qualifica rivestita, assumono la
denominazione di "sostituto commissario".
2. È escluso dalla selezione di cui al comma 1 il personale che
nel triennio precedente abbia riportato un giudizio complessivo
inferiore a "ottimo" o che nel biennio precedente abbia riportato una
sanzione disciplinare più grave della censura.
3. Per il personale sospeso cautelarmente dal servizio, rinviato a
giudizio o ammesso ai riti alternativi per i delitti di cui
all'articolo 15, comma 1, lettere a) e b), della legge 19 marzo 1990,
n. 55 e successive modificazioni ovvero sottoposto a procedimento
disciplinare per l'applicazione di una sanzione più grave della
deplorazione, la selezione per l'attribuzione dello scatto aggiuntivo
e per l'assunzione della denominazione di "sostituto commissario" di
cui al comma 1, avviene, anche con effetto retroattivo, dopo la
definizione dei relativi procedimenti, fermo restando quanto previsto
dal comma 2 del presente articolo. Si applicano le disposizioni
contenute negli articoli 94 e 95 del decreto del Presidente della
Repubblica 3 gennaio 1957, n. 3.
4. L'attribuzione dello scatto aggiuntivo e l'assunzione della
denominazione di "sostituto commissario" decorrono, anche con effetto
retroattivo rispetto alla data di conclusione della selezione, dal 1o
gennaio di ogni anno.
5. Le modalità di svolgimento della selezione di cui al comma 1,
il numero degli ispettori superiori "sostituti commissario" da
individuare annualmente, la composizione della commissione
esaminatrice, i titoli valutabili, nonchè i punteggi da attribuire a
ciascuno di essi e la specificità delle mansioni da attribuire ai
predetti ispettori superiori "sostituti commissario" sono stabiliti
con decreto del Ministro della giustizia.
Articolo 30-quinquies (Riassorbimento degli scatti aggiuntivi). -
1. Gli scatti aggiuntivi di cui agli articoli 30-ter e 30-quater sono
riassorbiti all'atto dell'accesso al livello retributivo superiore".

Art. 16.
1. La tabella C prevista dagli articoli 12 e 13 del decreto
legislativo 12 maggio 1995, n. 200, e successive modificazioni, è
sostituita dalla tabella A allegata dal presente decreto.

Art. 17.
1. Le disposizioni introdotte dall'articolo 12 del presente decreto
si applicano anche alle promozioni ancora da conferire alla data di
entrata in vigore del presente decreto. Per il suddetto personale si
applicano, in quanto compatibili, i criteri già previsti dagli
articoli 1, 2 e 4 del provvedimento del Capo del Dipartimento
dell'Amministrazione Penitenziaria del 27 aprile 1996.
2. Sono fatte salve le procedure e gli effetti relativi i concorsi
interni ed esterni in corso alla data di entrata in vigore del
presente decreto.

Art. 18.
1. Agli assistenti capo ed ai sovrintendenti capo, in servizio alla
data di entrata in vigore del presente decreto, lo scatto aggiuntivo
di cui agli articoli 11-bis e 21-bis del decreto legislativo 30
ottobre 1992, n. 443, come introdotti rispettivamente dagli articoli
2 e 6 del presente decreto, è attribuito con le seguenti modalita':
a) al personale che alla suddetta data abbia già maturato almeno
quattro anni di effettivo servizio nella qualifica, con decorrenza
dalla data di entrata in vigore del presente decreto;
b) al restante personale, con decorrenza dalla data in cui matura
quattro anni di effettivo servizio nella qualifica.
2. Si osservano le disposizioni di cui ai commi 2 e 3 degli
articoli 11-bis e 21-bis citati al comma 1 del presente articolo.
3. Per il personale di cui al comma 1 che alla data di entrata in
vigore del presente decreto non risulta in possesso dei requisiti
previsti dai commi 2 e 3 degli articoli 11-bis e 21-bis del decreto
legislativo 30 ottobre 1992, n. 443, come introdotti rispettivamente
dagli articoli 2 e 6 del presente decreto, lo scatto aggiuntivo è
attribuito con decorrenza dal giorno successivo a quello di
acquisizione dei medesimi requisiti.

Art. 19.
1. Ai vice sovrintendenti ed agli ispettori, in servizio alla data
di entrata in vigore del presente decreto, l'emolumento pensionabile
rispettivamente previsto dagli articoli 19-bis e 29-bis del decreto
legislativo 30 ottobre 1992, n. 443, come introdotti dagli articoli 5
ed 11 del presente decreto è attribuito con le seguenti modalita':
a) al personale che alla suddetta data abbia già maturato tre
anni e sei mesi di effettivo servizio nella qualifica, con decorrenza
dalla data di entrata in vigore del presente decreto;
b) al restante personale, con decorrenza dalla data in cui matura
tre anni e sei mesi di effettivo servizio nella qualifica.
2. Si osservano le disposizioni di cui agli articoli 19-bis e
29-bis citati al comma 1 del presente articolo.

Art. 20.
1. Ai vice ispettori, in servizio alla data di entrata in vigore
del presente decreto, l'emolumento pensionabile di cui all'articolo
28-bis del decreto legislativo 30 ottobre 1992, n. 443, come
introdotto dall'articolo 10 del presente decreto è attribuito con le
seguenti modalita':
a) al personale che alla suddetta data abbia già maturato un
anno di effettivo servizio nella qualifica, con decorrenza dalla data
di entrata in vigore del presente decreto;
b) al restante personale, con decorrenza dalla data in cui matura
un anno di effettivo servizio nella qualifica.
2. Si osservano le disposizioni di cui all'articolo 28-bis citato
al comma 1 del presente articolo.

Art. 21

1. Agli ispettori superiori, inquadrati in tale qualifica ai sensi
dell'articolo 8, comma 1, lettera a) del decreto legislativo 12
maggio 1995, n. 200, in servizio alla data di entrata in vigore del
presente decreto, sono attribuiti, con la medesima decorrenza, gli
scatti aggiuntivi previsti dagli articoli 30-ter e 30-quater del
decreto legislativo 30 ottobre 1992, n. 443, introdotti dall'articolo
15 del presente decreto. I medesimi assumono, con la stessa
decorrenza, la denominazione di "sostituto commissario".
2. Salvo quanto previsto dal comma 1, agli ispettori superiori che
hanno conseguito o conseguono tale qualifica con decorrenza anteriore
alla data di entrata in vigore del presente decreto, in servizio alla
stessa data, lo scatto aggiuntivo di cui all'articolo 30-ter del
decreto legislativo 30 ottobre 1992, n. 443, introdotto dall'articolo
15 del presente decreto, è attribuito a decorrere dalla data di
entrata in vigore del presente decreto.
3. In deroga a quanto previsto dall'articolo 30-ter del decreto
legislativo 30 ottobre 1992, n. 443, introdotto dall'articolo 15 del
presente decreto, per il personale che acquisisce la qualifica di
ispettore superiore entro il 31 dicembre di ciascun anno, dal 2002 al
2007, il periodo di permanenza nella qualifica utile ai fini
dell'attribuzione dello scatto aggiuntivo è fissato, per ciascun
anno, rispettivamente, in 1, 2, 3, 4, 5 e 6 anni.
4. Il personale di cui al comma 2, consegue l'ulteriore scatto
aggiuntivo e assume la denominazione di "sostituto commissario", di
cui all'articolo 30-quater del decreto legislativo 30 ottobre 1992,
n. 443, introdotto dall'articolo 15 del presente decreto, a decorrere
dalla data in cui matura l'anzianità di sette anni e sei mesi di
effettivo servizio nella qualifica di ispettore superiore ovvero di
sette anni se ha superato la prima selezione prevista dall'articolo
9, comma 1, lettera b) del decreto legislativo 12 maggio 1995, n.
200.
5. Per gli ispettori superiori che alla data di entrata in vigore
del presente decreto non risultino in possesso dei requisiti previsti
dai commi 1 e 2 dell'articolo 30-ter del decreto legislativo 30
ottobre 1992, n. 443, come introdotto dall'articolo 15 del presente
decreto, gli scatti aggiuntivi e la denominazione di "sostituto
commissario" di cui al comma 1 e lo scatto aggiuntivo di cui il comma
2 del presente articolo sono riconosciuti con decorrenza dal giorno
successivo a quello di acquisizione dei medesimi requisiti. Per il
medesimo personale il periodo minimo di permanenza nella qualifica,
previsto dal comma 4, è aumentato di un periodo corrispondente a
quello occorrente per maturare i requisiti previsti dal medesimo
comma.
6. Si osservano le disposizioni relative alle condizioni soggettive
per l'attribuzione dei predetti benefici di cui agli articoli 30-ter,
commi 1 e 2, 30-quater, commi 2 e 3, e 30-quinquies, comma 1, del
decreto legislativo 30 ottobre 1992, n. 443, introdotti dall'articolo
15 del presente decreto.
7. (soppresso).

Art. 22.
1. Fino all'emanazione del regolamento previsto dall'articolo 6,
comma 4, della legge 31 marzo 2000, n. 78, le modalità per il
reclutamento, nell'ambito delle dotazioni organiche previste dalla
tabella F allegata al decreto legislativo 21 maggio 2000, n. 146,
degli atleti nei gruuppi sportivi della Polizia Penitenziaria,
limitatamente alle discipline sportive ivi praticate ed agli
aspiranti riconosciuti come atleti di interesse nazionale od olimpico
dalle rispettive federazioni o dal CONI, sono stabilite nel relativo
bando, con provvedimento del Capo del Dipartimento
dell'Amministrazione Penitenziaria. I candidati devono essere in
possesso dei requisiti previsti dagli articoli 5, 122, 124 e 125 del
decreto legislativo 30 ottobre 1992, n. 443, ed esenti alle
imperfezioni e dalle infermità elencate nell'articolo 123 del citato
decreto legislativo.

Art. 23

1. A decorrere dal 1o gennaio 2001, l'emolumento previsto
dall'articolo 38 del decreto del Presidente della Repubblica 16 marzo
1999, n. 254, ferme restando le condizioni stabilite dal medesimo
articolo, è corrisposto agli ispettori superiori del Corpo di
polizia penitenziaria in misura annua lorda pari alla differenza tra
il livello di inquadramento ed il livello retributivo superiore.

Art. 24.
1. La spesa derivante dal presente decreto è valutata in lire
3.400 milioni per l'anno 2001, in lire 4.730 milioni per l'anno 2002,
in lire 6.030 milioni per l'anno 2003, in lire 6.350 milioni per
l'anno 2004, in lire 6.230 milioni per l'anno 2005 ed in lire 6.530
milioni a decorrere dall'anno 2006. Alla relativa spesa si provvede
mediante corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui
all'articolo 50, comma 9, lettera b), della legge 23 dicembre 2000,
n. 388.
2. Il Ministro del tesoro, del bilancio e della programmazione
economica è autorizzato ad apportare, con propri decreti, le
occorrenti variazioni di bilancio.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addì 28 febbraio 2001
CIAMPI
Amato, Presidente del Consiglio dei
Ministri
Fassino, Ministro della giustizia
Bassanini, Ministro per la funzione
pubblica
Visco, Ministro del tesoro, del
bilancio e della programmazione
economica
Visto, il Guardasigilli: Fassino

Tabella A
(richiamata dall'articolo 16)

TRATTAMENTO ECONOMICO DEL PERSONALE NON DIRETTIVO DEL CORPO DI
POLIZIA PENITENZIARIA

Come risultante dall'applicazione dell'articolo 43-bis della legge 1o
aprile 1981, n. 121



+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
| | | Scatti gerarchici | Scatti aggiuntivi|
| |Livello| (1) | (1)|
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Ruolo degli | | | |
|ispettori: | | | |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Ispettore superiore| | | |
|"sostituto | | | |
|commissario" |VII bis| 0 | 2 (*) |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Ispettore superiore|VII bis| 0 | 1 (**) |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Ispettore superiore|VII bis| 0 | |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Ispettore capo | VII | 0 | |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Ispettore |VI bis | 1 | |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Vice ispettore | VI | 2 | |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Ruolo dei | | | |
|Sovrintendenti: | | | |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Sovrintendente capo|VI bis | 0 | 1 (***) |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Sovrintendente capo|VI bis | 0 | |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Sovrintendente | VI | 1 | |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Vice sovrintendente| VI | 0 | |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Ruolo degli Agenti | | | |
|e degli Assistenti:| | | |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Assistente capo | V | 3 | 1 (****) |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Assistente capo | V | 3 | |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Assistente | V | 2 | |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Agente scelto | V | 1 | |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+
|Agente | V | 0 | |
+-------------------+-------+--------------------+--------------------+



(*) Art. 30-quater del decreto legislativo 30 ottobre 1992, n.
443
(**) Art. 30-ter del decreto legislativo 30 ottobre 1992, n. 443.
(***) Art. 21-bis del decreto legislativo 30 ottobre 1992, n.
443.
(****) Art. 11-bis del decreto legislativo 30 ottobre 1992, n.
443.

(1) Lo scatto gerarchico o aggiuntivo è pari al 2,50% dello
stipendio in godimento (importo iniziale del livello e la
retribuzione individuale di anzianità comprensiva, quest'ultima,
degli scatti gerarchici attribuiti, eventualmente, nel precedente
livello retributivo).
Nei casi di passaggio dal V ai livelli retributivi VI e VI bis,
nella RIA confluisce un solo scatto gerarchico aggiuntivo, qualora
risulti attribuito.
Gli scatti aggiuntivi ove previsti non costituiscono presupposto
per la determinazione degli scatti gerarchici.