3a Serie Speciale - Regioni n. 37 del 10-9-1988
REGIONE ABRUZZO
REGIONE ABRUZZO
LEGGE REGIONALE 16 febbraio 1988, n. 22
Normativa per la raccolta, coltivazione e commercio dei tartufi freschi o conservati destinati al consumo nella regione Abruzzo. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.37 del 10-09-1988)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale
della regione Abruzzo n. 5 del 1 marzo 1988)
IL CONSIGLIO REGIONALE
HA APPROVATO
IL COMMISSARIO DEL GOVERNO
HA APPOSTO IL VISTO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.
Oggetto della legge

La Regione, nell'ambito di quanto disposto dalla legge 16 dicembre
1985, n. 752, disciplina - con la presente normativa - la raccolta,
la coltivazione ed il commercio di tartufi freschi o conservati
destinati al consumo.

Art. 2.
Tartufi destinati al consumo da freschi

I tartufi destinati al conusmo da freschi devono appartenere ad
uno dei seguenti generi e specie, rimanendo vietato il commercio di
qualsiasi altro tipo:
1) Tartufo bianco (Tuber magnatum Pico);
2) Tartufo nero pregiato (Tuber melanosporum Vitt.);
3) Tartufo moscato (Tuber brumale var. moscatum De Ferry);
4) Tartufo d'estate o scorsone (Tuber aestivum Vitt.);
5) Tartufo uncinato (Tuber aestivum var. uncinatum Chatin);
6) Tartufo nero d'inverno o trifola nera (Tuber brumale Vitt.);
7) Tartufo bianchetto o marzuolo (Tuber borchii Vitt. o T.
albidum Pico);
8) Tartufo nero liscio (Tuber macrosporum Vitt.);
9) Tartufo nero ordinario (Tuber mesentericum Vitt.).
Le caratteristiche botaniche ed organolettiche delle specie
commerciali sopraindicate, sono riportate nell'allegato 1 che fa
parte integrante della presente legge.
L'esame per l'accertamento delle specie può essere fatto a vista
in base alle caratteristiche illustrate nell'allegato 1) e, in caso
di dubbio o contestazione, con esame microscopico delle spore o del
periodo eseguito a cura del Centro sperimentale di tartuficoltura di
S. Angelo in Vado del ministero dell'agricoltura e foreste, o del
centro per lo studio della micologia del terreno del consiglio
nazionale delle ricerche di Torino o dei laboratori specializzati
delle facoltà di scienze agrario forestali, di scienze naturali od
ambientali delle università, mediante rilascio di certificazione
scritta.

Art. 3.
Disciplina della raccolta

La raccolta dei tartufi è libera nei boschi naturali e nei
terreni incolti, nel rispetto delle modalità e dei limiti stabiliti
con la presente legge.
Nelle aree rimboschivite diverse dalle tartufaie controllate o
coltivate, la raccolta dei tartufi, è consentita dopo quindici anni
dal rimboschimento.
Per tartufaie controllate si intendono le tartufaie naturali
migliorate e incrementate con la messa a dimora di un congruo numero
di piante tartufigene in rapporto alla reale situazione del
territorio. Si intendono invece, per tartufaie coltivate, quelle
impiantate ex novo nel rispetto della normativa regionale in materia.
Sui tartufi prodotti nelle tertufaie coltivate o controllate ha
diritto di proprietà il conduttore del fondo.
Il settore agricoltura e foreste della giunta regionale, su
richiesta di coloro che ne hanno titolo, rilascia attestato di
riconoscimento delle tartufaie controllate o coltivate.
Per riservarsi il diritto di raccolta dei tartufi, i conduttori o
gli aventi diritto a qualsiasi titolo sui fondi, devono delimitare le
tartufaie con apposite tabelle di dimensioni minima di 40 centimetri
di larghezza e di 30 centimetri di altezza, poste ad almeno 2,50
metri di altezza dal suolo, lungo il confine del terreno, ad una
distanza tale da essere visibili da ogni punto di accesso ed in modo
che da ogni tabella sia visibile la precedente e la successiva, con
la scritta a stampatello ben visibile da terra "Raccolta di tartufi
riservata".
Le tartufaie controllate e/o coltivate riconosciute potranno
essere tabellate integrando la dicitura di cui al comma precedente
con la dicitura "Tartufaia controllata" o "Tartufaia coltivata", a
seconda del caso.
Le tabelle di cui ai commi precedenti debbono essere collocate su
pali o altri sostegni morti.
I proprietari, i titolari di aziende agricole e forestali o coloro
che conducano a qualsiasi titolo, possono costituire associazioni e
consorzi volontari per la difesa del tartufo, la razionale raccolta e
la commercializzazione, nonchè per l'impianto di nuove tartufaie.
Nel caso di contiguità dei loro fondi di tabellazione può essere
limitata alla periferia del comprensorio interessato.
L'abbattimento di alberi coltivati come piante tartufigene, deve
essere preventivamente autorizzato dall'Ispettorato Ripartimentale
delle Foreste.
Nulla è innovato in merito a quanto disposto dagli articoli 4
della legge 16 giugno 1927 n. 1766 e 9 del regio decreto 26 febbraio
1928, n. 332.

Art. 4.
Calendario ed orario di raccolta

Sul territorio della regione Abruzzo la ricerca e la raccolta dei
tartufi è consentita nei seguenti periodi:
1) Tartufo nero pregiato (T. Melanosporum Vitt.), dal 15 novembre
al 15 marzo;
2) Tartufo bianco (T. magnatum Pico), dal 15 ottobre al 31
dicembre;
3) Tartufo d'estate o scorzone (T. aestivum Vitt.), dal 15 giugno
al 15 settembre e dal 15 novembre al 15 dicembre;
4) Tartufo bianchetto o marzuolo (T. borchii Vitt. o T. albidum
Pico), dal 15 gennaio al 30 aprile;
5) Tartufo nero d'inverno o trifola nera (T. Brumale Vitt.), dal
1 gennaio al 15 marzo;
6) Tartufo moscato (T. Brumale var. moschatum De Ferry), dal 1
dicembre al 15 marzo;
7) Tartufo uncinato (T. aestivum var. uncinatum Chatin), dal 15
ottobre al 15 marzo;
8) Tartufo nero liscio (T. macrosporum Vitt.), dal 15 ottobre al
31 dicembre;
9) Tartufo nero ordinario (T. masentericum Vitt.), dal 15 ottobre
al 15 marzo.
Nelle zone ove è presente il tartufo bianco (tuber magnatum Pico)
è vietata la raccolta di qualsiasi specie di tartufo, dal 30
settembre al 14 ottobre e dal 31 dicembre al 15 gennaio.
La ricerca e la raccolta dei tartufi è vietata durante le ore
notturne, da un'ora dopo il tramonto ad un'ora prima dell'alba.
Il presidente della giunta regionale, d'intesa con la commissione
cons. agricoltura e sentito il parere dei centri di ricerca di cui al
precedente art. 2 può, con propria ordinanza, in relazione a
specifiche e motivate situazioni ed usanze locali, variare il
calendario e l'orario di ricerca e raccolta, anche per singoli
terreni sub regionali, e su proposta degli Enti locali interessati.
È vietata ogni forma di commercio delle varie specie di tartufo
fresco nei periodi in cui non è consentita la raccolta.

Art. 5.
Modalità di ricerca e di raccolta

La ricerca del tartufo può essere effettuata solo con l'ausilio
del cane a ciò addestrato, ed ogni raccoglitore autorizzato
all'attività di ricerca e/o raccolta può condurre un numero massimo
di due cani.
Per la raccolta del tartufo può essere impiegato esclusivamente
il "vanghetto" o "vanghella" e lo zappetto con punta rotondeggiante
di dimensioni del taglio massime di cm 15 per cm 4.
Lo scavo della buca nel terreno può effettuarsi solo dopo che sia
stata localizzata la presenza del tartufo da parte del cane e deve
essere limitato al punto in cui il cane lo abbia iniziato.
Le buche aperte per l'estrazione dei tartufi devono essere subito
dopo riempite con la stessa terra rimossa ed il terreno deve essere
regolarmente livellato.
È vietata la raccolta dei tartufi non maturi o avariati e le
lavorazioni andante del suolo tartufigeno.
La raccolta giornaliera complessiva in forma libera ed
individuale, è consentita entro il limite massimo di un chilogrammo.
Il superamento di tale limite è tollerato solo con l'aggiunta del
peso di un solo altro tartufo raccolto nella giornata.
È abrogato l'art. 17 della legge regionale 11 settembre 1979, n.
45 e successive modifiche ed integrazioni (legge regionale 20 giugno
1980, n. 66).
Nessun limite di raccolta è posto al proprietario,
all'usufruttuario e al coltivatore del fondo, ai membri delle
rispettive famiglie, ai lavoratori da essi dipendenti, regolarmente
assunti per la coltivazione del fondo nonchè, per i terreni condotti
in forma associata, ai soci degli organismi di conduzione ed ai loro
familiari, laddove si tratti di tartufaie controllate e/o coltivate
riconosciute dalla Regione e tabellate.

Art. 6.
Autorizzazione alla raccolta

Per praticare la raccolta dei tartufi in forma libera nei boschi
naturali e nei terreni incolti, i raccoglitori debbono essere muniti
di apposito tesserino di idoneità, conforme al tesserino-tipo che
satà approvato dalla giunta regionale entro sessanta giorni dalla
data di entrata in vigore della presente legge.
Ai sensi dell'art. 5 della legge 16 dicembre 1985, n. 752, il
tesserino di idoneità autorizza il titolare dello stesso alla
ricerca ed alla raccolta di tartufi sull'intero territorio nazionale.
Sul tesserino di idoneità debbono essere riportate le generalità
e la fotografia vidimata del raccoglitore autorizzato.
Il tesserino di idoneità viene rilasciato agli aspiranti
raccoglitori che abbiano compiuto il quattordicesimo anno di età ed
abbiano superato un esame inteso ad accertare, nel candidato la
conoscenza delle specie e delle varietà dei tartufi, degli elementi
fondamentali della biologia degli stessi, delle modalità di ricerca,
di raccolta e di commercializzazione e delle norme relative.
La giunta regionale, con propria deliberazione, emana apposite
direttive entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della
presente legge sulle modalità di espletamento dell'esame di cui al
comma precedente.
L'esame deve esser sostenuto innanzi a commissioni provinciali
costituite con decreto del presidente della giunta regionale - con
durata sino alla fine di ogni legislatura - e composte:
dal capo dell'ispettorato regionale delle foreste, o suo
delegato, con funzioni di presidente;
dall'ispettore ripartimentale delle foreste, o suo delegato, con
funzioni di vice-presidente;
da un funzionario tecnico del settore agricoltura della giunta
regionale, di qualifica non inferiore alla settima;
da un esperto micologo designato dalla facoltà di scienze
naturali dell'università dell'Aquila;
da un funzionario dell'ispettorato ripartimentale delle foreste,
con funzioni di Segretario.
L'aspirante raccoglitore di tartufi deve essere sottoposto
all'esame di idoneità entro sessanta giorni dalla presentazione
della domanda o dal perfezionamento della stessa.
Il processo verbale delle prove di esame, unitamente alla
documentazione viene tramesso entro i dieci giorni dalla data della
prova al settore agricoltura della giunta regionale che provvede al
rilascio del tesserino di idoneità.
Gli aspiranti raccoglitori che non hanno superato la prova di
esame, possono ripeterla non prima di quattro mesi.
Sono esentati dalla prova di esame coloro che alla data del 4
gennaio 1986 erano già muniti di tesserino rilasciato da altre
Regioni in base a proprie leggi.
Il nuovo tesserino va comunque richiesto consegnando il precedente
unitamente alla domanda.
Il tesserino di idoneità si intende rinnovato annualmente
mediante il pagamento della tassa di concessione di cui al successivo
art. 17.
Sino ad un anno dall'entrata di concessione di cui al successivo
art. 17.
Sino ad un anno dall'entrata in vigore della presente legge,
conservano efficacia le autorizzazioni già regolarmente rilasciate.
Si applicano, altresì, le norme di cui all'art. 5 della legge 16
dicembre 1985, n. 752.

Art. 7.
Miglioramento e sviluppo della tartuficoltura

Il miglioramento e l'impianto ex novo di tartufaie, si considerano
miglioramenti strutturali arborei e le operazioni relative sono
ammesse a beneficiare degli aiuti finanziari previsti dalle norme
vigenti in materia di coltivazioni arboree di cui agli articoli 46 e
47 della legge regionale 31/82 e successive modifiche ed
integrazioni.

Art. 8.
Raccolta sul demanio regionale

La ricerca e la raccolta dei tartufi nei terreni del demanio
regionale è autorizzata dalla giunta regionale.
L'autorizzazione è concessa, per un numero limitato di permessi
di raccolta, alle associazioni e alle cooperative che si impegnino a
rilasciare permessi nominativi e per l'intero periodo annuale di
raccolta, ai propri soci in disagiate condizioni economiche per i
quali la raccolta dei tartufi costituisca integrazione del reddito
familiare e che abbiano ottenuto l'autorizzazione di cui al
precedente art. 6.

Art. 9.
Vendita dei tartufi freschi

I tartufi freschi, per essere posti in vendita al consumatore,
devono essere distinti per specie e varietà, ben maturi e sani,
liberi da corpi estranei e impurità.
I tartufi interi devono essere tenuti separati dai tartufi
spezzati.
I tartufi interi devono essere venduti separatamente, senza terra
e materie estranee, distinti per specie e varietà.
Sono considerati "pezzi" le porzioni di tartufo di dimensione
superiore a cm 0,5 di diametro e "tritume" quelle di dimensione
inferiore.
Sui tartufi freschi interi, in pezzi od in tritume, esposti al
pubblico per la vendita deve essere indicato - su apposito cartoncino
a stampa - il nome latino ed italiani di ciascuna specie e varietà,
secondo la denominazione ufficiale riportata nel precedente art. 2,
nonchè la zona geografica di raccolta.

Art. 10.
Lavorazione

La lavorazione del tartufo per la conservazione e la successiva
vendita può essere effettuata;
1) dalle ditte iscritte alla camera di commercio, industria,
artigianato ed agricoltura, nel settore delle industrie produttrici
di conserve alimentari e soltanto per le specie indicate
nell'allegato 2;
2) dai consorzi indicati nel nono comma del precedente art. 3;
3) da cooperative di conservazione e commercializzazione del
tartufo;
Per la realizzazione e la gestione degli impianti di lavorazione,
i soggetti di cui ai precedenti numeri 1 e 2 possono accedere ai
contributi e/o benefici previsti dalle leggi vigenti in agricoltura
per le strutture di lavorazione e commercializzazione di prodotti
agro-alimentari.

Art. 11.
Classificazione dei tartufi conservati

I tartufi conservati sono classificati come nell'allegato 2 che fa
parte integrante della presente legge.

Art. 12.
Vendita dei tartufi conservati

I tartufi conservati sono posti in vendita in recipienti
ermeticamente chiusi, muniti di etichetta recante:
il nome della ditta che li ha confezionati;
la località ove ha sede lo stabilimento;
il nome del tartufo in latino ed in italiano secondo la
denominazione indicata nell'art. 2;
la classifica di cui al precedente articolo 11;
il peso netto in grammi dei tartufi sgocciolati;
l'indicazione di "pelati" quando i tartufi siano stati liberati
dalla scorza e delle sastanze eventualmente aggiunte secondo quanto
stabilito al successivo art. 13;
la data di confezionamento e di scadenza.

Art. 13.
Confezionamento

I tartufi conservati sono confezionati con aggiunta di acqua e
sale, o soltanto di sale, restando facoltativa l'aggiunta di vino,
liquore o acquavite, la cui presenza deve essere denunciata nella
etichetta, e debbono essere sottoposti a sterilizzazione a circa 120
gradi centigradi per il tempo necessario in rapporto al formato dei
contenitori.
L'impiego di altre sostanze, purchè non nocive alla salute, oltre
quelle citate, o un diverso sistema di preparazione e conservazione,
deve essere indicato sulla etichetta con termini appropriati e
comprensibili.
È vietato in ogni caso l'uso di sostanze coloranti.
Il peso netto indicato nella confezione deve corrispondere a
quello dei tartufi sgocciolati con una tolleranza massima del 5%.
Il contenuto dei barattoli e flaconi deve presentare le seguenti
caratteristiche:
a) liquido di governo, o di copertura, limpido, di colore scuro
nel T. melanosporum, T. brumale e T. moschatum, e giallastro più o
meno scuro nel T. magnum, T. aestivum e T. Mesentericum;
b) pprofumo gradevole e sapore appetitoso tipico della specie;
c) assenza di terra, di sabbia, di vermi e di altre materie
esranee;
d) esatta corrispondenza con la specie e classifica indicate
nell'etichetta.

Art. 14.
D i v i e t i

E, in ogni caso vietato:
a) la ricerca e/o la raccolta dei tartufi in periodo di divieto;
b) la ricerca e/o la raccolta senza l'ausilio del cane a tal fine
addestrato o con ausiliari diversi da esso, o con più di due cani, o
senza il prescritto attrezzo (vanghetto o vanghella) o zappetto, o
senza l'autorizzazione prescritta, fatti salvi i casi di esenzione
espressamente previsti dalla presente legge;
c) la raccolta, il consumo ed il commercio da freschi dei tartufi
appartenenti a specie diverse da quelle indicate nell'art. 2 della
presente legge;
d) la ricerca e/o la raccolta dei tartufi durante le ore notturne
da un'ora dopo il tramonto ad un'ora prima dell'alba;
e) la raccolta dei tartufi immaturi od avariati;
f) la ricerca e/o la raccolta dei tartufi nelle zone riservate a
norma del precedente art. 3 da parte di raccoglitori non aventi
diritto;
g) la ricerca e/o la raccolta dei tartufi nelle aree rimboschite,
per un periodo di 15 anni;
h) la ricerca e/o la raccolta dei tartufi nei terreni del demanio
regionale senza l'autorizzazione di cui all'art. 8;
i) la lavorazione andante del terreno nel periodo di raccolta dei
tartufi;
l) la non riempitura delle buche aperte nella raccolta e/o
l'apertura di buche in soprannumero o non riempite con la terra prima
estratta per decara di terreno lavorato e per ogni cinque buche, o
frazione di cinque, aperte e non riempite a regola d'arte;
m) il commercio dei tartufi freschi fuori del periodo di
raccolta;
n) la vendita al mercato pubblico dei tartufi senza l'osservanza
delle norme prescritte;
o) la messa in commercio dei tartufi conservati senza
l'osservanza delle norme prescritte salvo che il fatto non
costituisca reato a norma degli articoli 515 e 516 del codice penale.

Art. 15.
Vigilanza

La vigilanza sull'applicazione della presente legge è affidata
agli agenti del Corpo forestale dello Stato.
Sono inoltre incaricati di far rispettare la presente legge le
guardie venatorie provinciali, gli organi di polizia locale urbana,
rurale ed assimilati, le guardie giurate volontarie designate da
cooperative, consorzi, enti ed associazioni che abbiano per fine
istituzionale la protezione della natura e la salvaguardia
dell'ambiente.
Gli agenti giurati debbono possedere i requisiti determinati
dall'art. 138 del testo unico delle leggi di pubblica sicurezza
approvato con regio decreto 18 giugno 1931, n. 773, e prestare
giuramento davanti al Prefetto.
Per la verbalizzazione delle infrazioni alle disposizioni
contenute nella presente legge e per l'irrogazione delle sanzioni di
cui al successivo art. 16 si applicano le norme vigenti in materia di
disciplina delle sanzioni amministrative di competenza regionale.

Art. 16.
Sanzioni

Ogni violazione delle norme contenute nella presente legge, fermo
restando l'obbligo della denuncia all'autorità giudiziaria per i
reati previsti dal codice penale ogni qualvolta ne ricorrano gli
estremi, comporta, oltre alla confisca del prodotto raccolto lavorato
o commercializzato, le seguenti sanzioni e provvedimenti
amministrativi:
A) la sanzione amministrativa da lire 500 mila a lire 2 milioni
per chi esercita:
1) la ricerca e/o la raccolta dei tartufi in periodo di divieto;
2) la ricerca e/o la raccolta senza l'ausilio del cane a tal fine
adestrato, o con ausiliari deversi da esso o con più di due cani, o
senza il prescritto attrezzo (vanghetto o vanghella) o zappetto per
come previsto nella presente legge;
3) la ricerca e/o la raccolta senza l'autorizzazione prescritta;
4) la raccolta, il consumo ed il commercio dei tartufi
appartenenti a specie diverse da quelle indicate nell'art. 2 della
presente legge;
5) la ricerca e/o la raccolta dei tartufi durante le ore notturne
da un'ora dopo dopo il tramonto ad un'ora prima dell'alba;
6) la ricerca e/o la raccolta dei tartufi nelle zone riservate a
norma del precedente art. 3;
7) la ricerca e/o la raccolta dei tartufi nelle aree rimboschite,
per un periodo di 15 anni da quello di rimboschimento;
8) la ricerca e/o la raccolta dei tartufi nei terreni del demanio
regionale senza l'autorizzazione di cui all'art. 8 della presente
legge;
9) il commercio dei tartufi freschi fuori del periodo di
raccolta;
10) la ricerca e/o la raccolta dei tartufi senza provvedere alla
riempitura delle buche aperte per la raccolta, od aprendole in
soprannumero senza riempirle con la terra prima estratta, per decara
di terreno lavorato e per ogni cinque buche, o frazione di cinque,
aperte e non riempite a regola d'arte;
11) la raccolta dei tartufi superando il limite giornaliero
fissato nel precedente art. 5, con le eccezioni ivi riportate, e per
ogni 500 grammi o frazione di 500 grammi di eccedenza di proddotto
raccolto.
In caso di recidiva per una qualsiasi delle violazioni di cui alla
presente lett. a), si applica la sanzione amministrativa da L.
1.000.000 a L. 4.000.000 nonchè la sospensione dell'autorizzazione
alla raccolta per un anno. In caso di ulteriore recidiva, la sanzione
da L. 2.000.000 a L. 7.000.000, con la revoca definitiva del
tesserino di idoneità
Le sanzioni di cui ai numeri 2 e 3 della precedente lett. a), non
si applicano ai soggetti previsti nell'ultimo comma dell'art. 5 della
presente legge, e per i casi in esso contemplati.
B) La sanzione amministrativa da L. 2.000.000 a L. 7.000.000 per
chi:
12) esercita la lavorazione andante del terreno nel periodo di
raccolta dei tartufi.
C) La sanzione amministrativa da L. 200.000 a L. 700.000 per chi:
13) effettua la raccolta dei tartufi immaturi od avariati.
In caso di recidiva per violazione del divieto di cui al n. 13, si
applica la sanzione amministrativa da L. 400.000 a L. 1.400.000 e, in
caso di ulteriore recidiva, la sanzione amministraativa da L. 800.000
a L. 2.800.000.
D) La sanzione amministrativa da L. 300.000 a L. 1.000.000 per chi
esercita:
14) la vendita dei tartufi al mercato pubblico senza l'osservanza
delle norme prescritte;
15) la messa in commercio dei tartufi conservati senza
l'osservanza delle norme prescritte salvo che il fatto non
costituisca reato a norma degli artt. 515 e 516 del codice penale.
In caso di recidiva delle violazioni di cui ai numeri 14 e 15, si
applica la sanzione amministrativa da L. 600.000 a L. 2.000.000 e, in
caso di ulteriore recidiva, laa sanzione amministrativa da L.
1.800.000 a L. 4.000.000.
E) La sanzione amministrativa di L. 5.000 per ogni tabella per chi
contravviene salle disposizioni in materia di tabellazione di cui
all'art. 3.
F) La sanzione amministrativa da L. 100.000 a L. 400.000 per chi
viola le disposizioni non espressamente richiamate nel presente
articolo.
Nel caso di più violazioni per le quali sono previste sanzioni in
misura diversa, si applica la sanzione maggiore.
Per coloro che esercitano la ricerca e/o la raccolta dei tartufi
senza aver versato la tassa annuale di concessione regionale si
applicano le sanzioni previste dalla vigente normativa regionale in
materia di tributi e di tasse sulle concessioni regionali.
Coloro che hanno il tesserino di idoneità ed intendono praticare
la ricerca o la raccolta del tartufo, sono tenuti al rinnovo annuale
previo pagamento della tassa prevista. La tassa annuale di
concessione deve essere versata entro il 31 gennaio dell'anno cui si
riferisce e la ricevuta comprovante l'avvenuto pagamento del rinnovo
annuale, deve essere allegata al tesserino.
Il tesserino ha la validità di anni 6 e viene rinnovato su
domanda la quale deve essere indirizzata al settore agricoltura della
giunta regionale e corredata:
a) del tesserino scaduto;
b) del certificato comprovante la residennza in uno dei comuni
della Regione;
c) della ricevuta comprovante l'avvenuto pagamento della tassa
annuale di concessione:
d) di due foto del richiedente, di cui una autenticata.
In caso di rinunzia all'autorizzazione, l'interessato deve
restituire il tesserino, prima del 31 gennaio dell'anno di
riferimento, al Settore agricoltura della giunta regionale.
Per le violazioni di cui alla presente legge, è ammesso il
pagamento di una somma in misura ridotta pari alla terza parte del
massimo della sanzione prevista per la violazione commessa o, se più
favorevole, al doppio del minimo della sanzione edittale, oltre alle
spese del procedimento, entro il termine di 60 giorni dalla
contestazione immediata o, se questa non vi è stata, dalla
notificazione degli estremi della violazione.
Il versamento per le sanzioni amministrative irrogate si sensi
delle precedenti norme, va effettuato sul conto corrente postale n.
10466670 intestato a regione Abruzzo, Servizio di Tesoreria
"violazione ai tributi propri" - L'Aquila.
Per le controversie relative all'applicazione delle sanzioni ed
alle ingiunzioni di pagamento è competente il Servizio operante
presso il settore agricoltura della giunta regionale.

Art. 17.
Tassa di concessione regionale annuale

Per il rilascio e la convalida annuale del tesserino di idoneità
viene istituita, ai sensi dell'art. 3 della legge 16 maggio 1970, n.
281, e dell'art. 17 della Legge 16 dicembre 1985, n. 752, una tassa
di concessione regionale annua nella misura di L. 18.000.
Il versamento della predetta tassa va effettuato sul conto
corrente postale n. 10462679 intestato a: regione Abruzzo - Servizi
di Tesoreria "tassa sulle concessioni regionali" - L'Aquila, prima
del rilascio del tesserino di idoneità ed entro il 31 gennaio
dell'anno di convalida cui si riferisce.
La tassa di concessione di cui sopra non si applica ai
raccoglitori di tartufi su fondi di loro proprietà o, comunque, da
essi condotti nè ai raccoglitori che, consorziati ai sensi del
penultimo comma dell'art. 3, esercitino la raccolta sui fondi di
altri appartenenti al medesimo consorzio.

Art. 18.
Disposizioni finanziarie

Al finanziamento degli interventi previsti dai precedenti articoli
7 e 10 - secondo comma -, si fa fronte rispettivamente con gli
appositi stanziamenti annualmente iscritti ai capitoli 102443 e
102442 dello stato di previsione della spesa, in attuazione del
disposto di cui agli articoli 46 e 47 - titolo IX - e di cui all'art.
41 - titolo VIII - della legge regionale 3 giugno 1982, n. 31 e
successive modifiche, integrazioni e proroghe, il cui finanziamento
è tratto dalle assegnazioni statali derivanti dalla legge 3 novembre
1986, n. 752.

Art. 19.
Norma transitoria

Coloro che, all'entrata in vigore della presente legge, sono già
titolari di tartufaie devono attenersi a quanto disposto dal
precedente art. 3, commi 3 e 6, entro il 15 novembre 1988.

Art. 20.

La giunta regionale, in deroga a quanto disposto dalla presente
legge, può rilasciare autorizzazioni agli Enti di cui al precedente
art. 2, su domanda motivata degli stessi e per comprovate necessità
di studio e di ricerca.

Art. 21.
Urgenza

La presente legge è dichiarata urgente ed entra in vigore il
giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino
ufficiale della regione Abruzzo.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di
osservarla e di farla osservare come legge della regione Abruzzo.
L'Aquila, addì 16 febbraio 1988

MATTUCCI