3a Serie Speciale - Regioni n. 41 del 24-10-1992
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 23 aprile 1992, n. 457
Regolamento per il recepimento delle norme risultanti dalla disciplina prevista dell'accordo aggiuntivo di cui all'art. 37 del decreto del presidente della giunta provinciale 31 ottobre 1990, n. 16-29/Leg. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.41 del 24-10-1992)

(Pubblicato nel Bollettino ufficiale
della regione Trentino-Alto Adige n. 26 del 23 giugno 1992)

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE

Visto il decreto del Presidente della Repubblica 31 agosto 1972,
n. 670 ed in particolare gli artt. 53 e 54, n. 2);
Vista la legge provinciale 30 marzo 1989, n. 1 ed in particolare
l'art. 4, comma 7;
Visto il decreto del Presidente della Giunta provinciale 31
ottobre 1990, n. 16-29/Leg.;
Su conforme deliberazione della Giunta provinciale n. 4179 di data
6 aprile 1992;

Decreta:
Art. 1.
Lavoro straordinario

1. Il limite di spesa annualmente autorizzabile per lavoro
straordinario nei confronti del personale costituente il corpo
permanente dei vigili del fuoco, fatte salve le prestazioni oltre
l'orario d'obbligo da rendersi in caso di calamità, non può essere
superiore al prodotto fra la media di 240 ore per dipendente e il
numero dei dipendenti di ruolo appartenenti al Corpo medesimo in
servizio all'1 gennaio di ciascun anno.
2. Il limite individuale massimo delle ore di lavoro straordinario
effettuabili nel corso dell'anno da parte del personale di cui al
precedente comma viene determinato in 200 ore.
3. Per attività che richiedono prestazioni straordinarie per
fronteggiare situazioni di servizio indilazionabili sono autorizzati
i seguenti individuali massimi:
350 ore annue, comprensive del limite di cui al comma 2, nei
confronti di un contingente di personale compreso entro il 25 per
cento degli appartenenti al Corpo permanente dei vigili del fuoco
come determinati ai sensi del comma 1;
480 ore annue, comprensive del limite di cui al comma 2, nei
confronti di un contingente di personale compreso entro il 10 per
cento degli appartenenti al Corpo permanente dei vigili del fuoco
come determinati ai sensi del comma 1.
4. Il personale può chiedere il recupero delle ore di lavoro
straordinario prestate in eccedenza alle 140 ore annue, in
alternativa alla corresponsione del relativo compenso e
compatibilmente con le esigenze di servizio, nel limite di 60 ore
annue.
5. I contingenti di personale autorizzati all'effettuazione dei
limiti di lavoro straordinario di cui al comma 3 del presente
articolo sono individuati nominativamente dal dirigente del Servizio
Antincendi.
6. Le disposizioni del presente articolo decorrono dal 1 gennaio
1991.

Art. 2.
Fondo di produttività

1. Al personale del Corpo permanente dei vigili del fuoco nel
periodo dal 1 luglio al 31 dicembre 1990 compete il fondo di
produttività come determinato ai sensi del comma 1 dell'art. 2 del
D.P.G.P. 31 maggio 1989, n. 8-6/Leg., nella stessa misura prevista
per il restante personale provinciale, per ciascuna giornata di
presenza utile e con riferimento al livello di inquadramento.

Art. 3.
Fondo per il miglioramento dei servizi

1. Per l'anno 1991 e successivi nei confronti del personale
appartenente al Corpo permanente dei vigili del fuoco è costituito,
in sostituzione del fondo di cui al precedente art. 2, un fondo annuo
denominato "Fondo per il miglioramento dei servizi", alimentato nel
seguente modo:
a) da una quota percentuale pari allo 0,80% del monte salari
dell'anno precedente;
b) da una somma di importo pari alla metà della virtuale
assegnazione al personale in servizio al 30 giugno dell'anno
precedente del premio incentivante riferito a undici mesi di cui
all'art. 10 del D.P.R. 25 giugno 1983, n. 344;
c) da una quota corrispondente all'ammontare di 10 ore procapite
lorde di lavoro straordinario calcolata sulla media aritmetica degli
importi spettanti, in base ai livelli di inquadramento, al 31
dicembre dell'anno precedente per il personale di ruolo in servizio a
tale data;
d) da una quota percentuale pari al 60% dei proventi dell'anno
di riferimento derivanti da servizi di prevenzione e di vigilanza
forniti dal Corpo permanente dei vigili del fuoco con prestazioni
fuori dagli orari di lavoro ordinari, straordinari e di turnazione,
quali risultano dagli accertamenti di entrata effettuati sul bilancio
della Cassa provinciale antincendi, istituita con l'art. 1 della
legge provinciale 22 agosto 1988, n. 26.
2. Una quota del fondo di cui al precedente comma 1, nella misura
massima del 50% dello stesso, viene utilizzata:
per compensare i dipendenti che, fuori degli orari di lavoro
ordinari, straordinari e di turnazione, partecipano alla
realizzazione dei servizi di prevenzione e di vigilanza;
per l'incentivazione degli addetti alla formazione e
all'aggiornamento del personale del Corpo;
per incentivare la partecipazione del personale ai corsi di
aggiornamento professionale.
3. La quota pari al 50% del fondo di cui al comma 1 nonchè
l'eventuale quota non utilizzata per i fini di cui al precedente
comma 2 sono erogate con riguardo alla presenza in servizio del
personale, secondo i criteri indicati nell'art. 7 del D.P.G.P. 31
maggio 1989, n. 8-6/Leg.
4. L'effettuazione delle attività di cui agli alinea del
precedente comma 2 è regolata secondo criteri stabiliti con
deliberazione della Giunta provinciale, d'intesa con le
organizzazioni sindacali, tenuto conto delle disposizioni impartite
dal Ministero dell'Interno - Direzione generale della protezione
civile e dei servizi antincendi - per disciplinare le analoghe
attività svolte dal Corpo nazionale dei vigili del fuoco.
5. I compensi orari al personale che partecipa alla realizzazione
dei servizi di prevenzione e di vigilanza fuori dagli orari di lavoro
ordinari, straordinaria e di turnazione sono corrisposti in misura
pari al compenso per lavoro straordinario, negli importi spettanti in
relazione al livello di inquadramento, maggiorato del 50%.
6. I compensi orari per gli addetti alla formazione e
all'aggiornamento del personale del Corpo, spettanti in relazione ai
profili professionali e alle tipologie dei corsi, sono indicati
nell'allegato A al presente decreto. Tali compensi non sono
cumulabili con analoghi compensi eventualmente corrisposti dalla
Scuola provinciale antincendi, istituita con l'art. 8 della legge
provinciale n. 26/1988.
7. Ai dipendenti che abbiano partecipato, con profitto, ai corsi di
aggiornamento professionale indicati nell'allegato A al presente
decreto sono corrisposti i compensi giornalieri di cui al medesimo
allegato A, secondo i profili professionali nonchè la tipologia e
l'articolazione settimanale dei corsi.
8. L'erogazione dei compensi di cui ai commi 5, 6 e 7 è
effettuata quadrimestralmente, previa verifica della dotazione del
fondo di cui al comma 2 effettua sulla base di ciascun quadrimestre.
Eventuali ore o giornate eccedenti le disponibilità saranno
retribuite nel quadrimestre successivo, ad esclusione dell'ultimo
quadrimestre dell'anno.
9. Con deliberazione della Giunta provinciale sono determinati i
criteri per l'applicazione del precedente comma 8.

Art. 4.
Assegno personale non riassorbibile

1. Nei confronti del personale appartenente alle qualifiche dei
vigili del fuoco l'importo acquisito a titolo di indennità di cui
all'art. 10 della legge provinciale 29 dicembre 1981, n. 25 e
relativo alla retribuzione individuale di anzianità in godimento
alla data 30 giugno 1990 è conservato quale assegno personale non
riassorbibile da corrispondere a decorrere al 1 luglio 1990.

Art. 5.
Indennità mensile di pilotaggio

1. Al personale del Corpo permanente dei vigili del fuoco che
svolge attività di pilota di elicottero è corrisposta, per dodici
mensilità, un'indennità mensile di pilotaggio, sostitutiva
dell'indennità prevista dal primo comma dell'art. 19 della legge
provinciale 15 febbraio 1980, n. 3, nelle seguenti misure lorde, a
decorrere dal 1 luglio 1990:
pilota di addestramento L. 600.000;
pilota operativo L. 1.200.000;
pilota comandante L. 1.400.000.
2. Le misure dell'indennità mensile di pilotaggio spettanti al
pilota operativo e al pilota comandante sono incrementate del cinque
per cento per ogni biennio di servizio di ruolo prestato presso la
Provincia in attività di volo.
3. Al fine della corresponsione dell'indennità di cui al comma 1
si considera:
"pilota in addestramento" il pilota che non abbia ancora superato
il periodo di prova di cui all'art. 71 della legge provinciale 29
aprile 1983, n. 12 e comunque fintanto che lo stesso non abbia
maturato i requisiti richiesti per il passaggio a pilota operativo o
pilota comandante;
"pilota operativo" il pilota che abbia superato il periodo di
prova ed abbia maturato un'anzianità di servizio, anche non di
ruolo, di dodici mesi presso la Provincia, purchè abbia totalizzato
almeno 500 ore di volo su elicottero;
"pilota comandante" il pilota che abbia superato il periodo di
prova ed abbia conseguito l'abilitazione al volo strumentale oppure
abbia totalizzato almeno 1500 di volo su elicottero.
4. Qualora l'indennità mensile di pilotaggio nelle misure
previste al comma 1 sia inferiore alla corrispondente indennità in
godimento alla data di sottoscrizione dell'accordo aggiuntivo
recepito con il presente decreto, ai dipendenti interessati è
conservata la maggiore indennità.
5. La corresponsione dell'indennità mensile di pilotaggio è
sospesa nel caso di assenze dal servizio ordinario che eccedano i
trenta giorni, con esclusione del congedo ordinario.

Art. 6.
Indennità per il posseso del certificato di idoneità tecnica
di operatore controllore

1. Al personale in possesso del certificato di idoneità tecnica
di operatore controllore compete, a decorrere dal 1 luglio 1990, per
dodici mensilità, un'indennità mensile lorda di L. 600.000
incrementata del cinque per cento per ogni biennio di possesso del
certificato medesimo.
2. L'indennità di cui al comma 1 è corrisposta in forma fissa e
continuativa.

Art. 7.
Indennità per gli equipaggi fissi di volo

1. Al personale facente parte degli equipaggi fissi di volo del
nucleo elicotteri del Servizio Antincendi continuano a corrispondersi
le indennità di cui all'articolo 2 della legge provinciale 26
gennaio 1987, n. 5, nelle misure e secondo le modalità previste dal
medesimo articolo.

Art. 8.

Indennità di direttore operativo, di capo pilota, di responsabile
dell'ufficio tecnico, di responsabile della manutenzione e di capo
controllo
1. Al personale del Corpo permanente dei vigili del fuoco
assegnato al nucleo elicotteri del Servizio Antincendi al quale, su
proposta del Dirigente del Servizio, sia affidato l'incarico di
direttore operativo, di capo pilota, di responsabile dell'ufficio
tecnico, di responsabile della manutenzione o di capo controllo e che
sia in possesso, ove occorra, di apposita abilitazione rilasciata dal
Registro Aereonautico Italiano è corrisposta, a decorrere dalla data
di affidamento dell'incarico, un'indennità mensile lorda nelle
misure sottoindicate:
L. 400.000 per l'incarico di direttore operativo;
L. 300.000 per l'incarico di capo pilota;
L. 400.000 per l'incarico di responsabile dell'ufficio tecnico;
L. 300.000 per l'incarico di responsabile della manutenzione;
L. 300.000 per l'incarico di capo controllo.
2. Qualora, per mancanza di altri dipendenti idonei, ad un unico
dipendente debbano essere affidati contemporaneamente due incarichi
tra quelli indicati al comma 1, l'indennità prevista per il secondo
è ridotta del 50 per cento.
3. Gli incarichi di cui al presente articolo sono temporanei e
possono essere revocati, con provvedimento motivato, in qualunque
data.

Art. 9.
Imputazione delle spese

1. Le spese derivanti dal presente decreto saranno imputate al
capitolo del bilancio relativo al personale del Servizio Antincendi,
ivi comprese le somme necessarie per l'applicazione degli articoli 2
e 3.
2. Alla copertura delle spese di cui al comma 1 si fa fronte a
valere sulle autorizzazioni disposte con l'articolo 3 della legge
provinciale 24 agosto 1990, n. 24 e con l'art. 40 del decreto del
Presidente della Giunta provinciale 31 ottobre 1990, n. 16-29/Leg.

Art. 10.
Entrata in vigore

1. Il presente decreto entrerà in vigore il giorno successivo
alla pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.
Il presente decreto sarà inviato alla Corte dei conti per la
registrazione e pubblicato quindi nel Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Trento, 23 aprile 1992

MALOSSINI