3a Serie Speciale - Regioni n. 46 del 20-11-2010
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA DI TRENTO)
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA DI TRENTO)
LEGGE PROVINCIALE 3 marzo 2010, n. 2
Modificazioni della legge sul personale della Provincia: disposizioni per favorire l'inserimento lavorativo di persone disabili. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.46 del 20-11-2010)

(Pubblicata nel Numero Straordinario al B.U. n. 9/I-II del 4 marzo
2010 / Sodernummer zum Amtsblatt vom 4 marzo 2010 Nr. 9/I-II
Bollettino ufficiale della Regione Autonoma del Trentino-Alto Adige)


IL CONSIGLIO PROVINCIALE
ha approvato


IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA
promulga

la seguente legge:
Art. 1

Modificazione all'art. 37 della legge provinciale 3 aprile 1997, n. 7
(legge sul personale della Provincia)

1. Il comma 7 dell'art. 37 della legge sul personale della
Provincia è sostituito dal seguente:
«7. La Provincia e gli enti strumentali garantiscono
l'integrale copertura della quota d'obbligo di cui alla legge 12
marzo 1999, n. 68 (Norme per il diritto al lavoro dei disabili),
secondo le prescrizioni derivanti dalle convenzioni stipulate ai
sensi dell'art. 11 della medesima legge, regolanti il programma
d'assunzione per l'inserimento lavorativo delle persone disabili. La
Provincia e gli enti strumentali, anche oltre la quota d'obbligo ed
al fine di effettuare celermente la sostituzione di personale
disabile cessato dal servizio, promuovono, d'intesa con l'Agenzia del
lavoro, l'effettuazione di stage formativi e di progetti di
inserimento lavorativo per le persone disabili. Per il personale
insegnante di ogni ordine e grado si provvede secondo le medesime
modalità di copertura della quota d'obbligo adottate dallo Stato.».

Art. 2

Inserimento dell'art. 37-bis nella legge sul personale della
Provincia

1. Dopo l'art. 37 della legge sul personale della Provincia è
inserito il seguente:
«Art. 37-bis. (Disposizioni per favorire l'inserimento
lavorativo di persone disabili) - 1. Per favorire l'inserimento
lavorativo di persone disabili in possesso dei requisiti previsti
dalla legge n. 68 del 1999, non oltre il limite del 10 per cento
della quota d'obbligo e con correlativo incremento oltre la quota
d'obbligo di altrettante unità, per realizzare opere e attività
affidate dalla Provincia, la Provincia individua le persone in
possesso dei requisiti previsti dalla legge n. 68 del 1999 chiamate a
prestare servizio presso cooperative di primo e secondo grado, con
riconoscimento dei costi di carattere organizzativo ed educativo di
supporto anche connessi alla situazione soggettiva del personale
interessato. La Provincia, d'intesa con l'Agenzia del lavoro,
verifica al massimo ogni tre anni la possibilità si reinserire nel
proprio organico la persona interessata. Per questi fini la Giunta
provinciale approva uno schema tipo di convenzione da stipulare con
le cooperative.
2. Il comma 1 può applicarsi anche nei confronti di personale
provinciale con difficoltà lavorative accertate, su disposizione di
un'apposita commissione paritetica fra la Provincia e le
organizzazioni sindacali rappresentative del comparto di
appartenenza.».

Art. 3

Disposizioni finanziarie

1. Per i fini di cui alla presente legge è autorizzata la spesa
di 1.500.000 euro per ciascuno degli esercizi finanziari 2010, 2011 e
2012. Alla copertura degli oneri derivanti dell'applicazione di
quest'articolo si provvede mediante riduzione di pari importo e per i
medesimi esercizi finanziari del fondo per nuove leggi - spese in
conto capitale (unità previsionale di base 95.5.210). Per gli anni
successivi il relativo onere sarà determinato dalla legge
finanziaria provinciale.
2. La Giunta provinciale è autorizzata ad apportare al bilancio
le variazioni conseguenti a questa legge, ai sensi dell'art. 27,
terzo comma, della legge provinciale 14 settembre 1979, n. 7 (legge
provinciale di contabilita').
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Provincia.
Trento, 3 marzo 2010

DELLAI