Serie Generale n. 281 del 1-12-1998
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DEI TRASPORTI E DELLA NAVIGAZIONE
MINISTERO DEI TRASPORTI E DELLA NAVIGAZIONE
DECRETO 13 novembre 1998
Dichiarazione di "tipo approvato" del dispositivo per recupero naufraghi denominato "Means of rescue 10", fabbricato dalla Zodiac International - Division Marine - 48, Boulevard Gallieni - Issy-Les-Moulineaux (Francia). (GU Serie Generale n.281 del 01-12-1998)

IL COMANDANTE GENERALE
del Corpo delle capitanerie di porto
Visto l'art. 11 della legge 5 giugno 1962, n. 616;
Visto l'art. 55 del regolamento per la sicurezza della navigazione
e della vita umana in mare approvato con decreto del Presidente della
Repubblica 8 novembre 1991, n. 435;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica n. 347 del 18
aprile 1994 - Regolamento recante semplificazione dei procedimenti di
tipo approvato di apparecchi dispositivi o materiali da installare a
bordo delle navi mercantili, pubblicato nel supplemento ordinario n.
87 alla Gazzetta Ufficiale n. 132 dell'8 giugno 1994;
Vista la risoluzione IMO A. 689 (17) adottata il 6 novembre 1991 e
successivi emendamenti quale la risoluzione MSC 54 (66) del 30 maggio
1996;
Viste le risoluzioni MSC 48 (66) e 47 (66) del 4 giugno 1996;
Vista la circolare MSC 810 adottata il 30 giugno 1997;
Visto il decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29;
Visto l'art. 3 della legge 28 gennaio 1994, n. 84, come modificata
dall'art. 2 del decreto-legge 21 ottobre 1996, n. 535, convertito,
con modificazioni, in legge n. 647 del 23 dicembre 1996;
Vista l'istanza, in data 3 settembre 1998, della società Zodiac
Italia - Società a responsabilità limitata, con sede a Novegro di
Segrate (Milano), via Pascoli, 8/ b, nella sua qualità di
rappresentante in Italia della Zodiac International - Division Marine
- 48, Boulevard Gallieni - Issy-Les-Moulineaux (Francia), con la
quale ha chiesto il riconoscimento di "tipo approvato" per il
dispositivo per recupero naufraghi denominato "Means of rescue 10";
Considerato che gli accertamenti effettuati dal R.I.Na. - Direzione
generale di Genova, hanno avuto esito positivo come da relazione
tecnica n. 97-DG-55-TA in data 23 luglio 1998;
Decreta:
Art. 1.
È dichiarato di "tipo approvato" il dispositivo per recupero
naufraghi denominato "Means of rescue 10", fabbricato dalla Zodiac
International - Division Marine - 48, Boulevard Gallieni -
Issy-Les-Moulineaux (Francia).
Il dispositivo dovrà essere costruito in conformità al prototipo
sottoposto agli accertamenti citati in premessa; nessuna modifica
potrà essere apportata senza la preventiva autorizzazione di questo
Ministero.
Su ciascun esemplare dovranno essere marcati in modo chiaro,
indelebile e permanente i seguenti elementi di identificazione:
marchio nominativo del fabbricante;
denominazione commerciale del dispositivo: "Means of rescue 10";
data di fabbricazione;
numero di serie;
marchio "tipo approvato Ministero dei trasporti e della
navigazione";
portata massima: 10 persone;
numero e data del decreto d'approvazione.

Art. 2.
Il dispositivo dovrà essere collegato ad un dispositivo di ammaino
e recupero che soddisfi le norme del punto 6.1 della risoluzione MSC
48 (66) del 4 giugno 1996, dotato di verricello motorizzato in grado
di sollevarlo, al completo di persone, alla velocità di almeno 0,3
m/sec. e dotato di un dispositivo per prevenire sovraccarichi al
dispositivo di ammaino.
Il fabbricante del dispositivo dovrà fornire all'acquirente il
manuale per l'addestramento e la manutenzione a bordo come prescritto
dalla regola 51 e 52 del cap. III della SOLAS 74, come emandata
Il predetto dispositivo è soggetto alle verifiche ed ai controlli
previsti dalla regola 5 del cap. III della Convenzione sopracitata.
Il presente decreto verrà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
Roma, 13 novembre 1998
Il comandante generale: Ferraro