3a Serie Speciale - Regioni n. 51 del 24-12-1994
REGIONE CAMPANIA
REGIONE CAMPANIA
LEGGE REGIONALE 1 settembre 1994, n. 31
Nuovo Ordinamento delle Comunita' Montane. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.51 del 24-12-1994)

IL CONSIGLIO REGIONALE
HA APPROVATO
IL COMMISSARIO DEL GOVERNO
HA APPOSTO IL VISTO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.

1. A norma dell'art. 28 della legge 8 giugno 1990, n. 142, sono
costituite le seguenti Comunità Montane tra Comuni montani e
parzialmente montani appartenenti alla stessa provincia così come
appresso individuati:
A) PROVINCIA DI AVELLINO
1) Comunità Montana Zona Alta Irpinia:
Andretta, Aquilonia, Bisaccia, Cairano, Calitri, Conza della
Campania, Guardia Lombardi, Lacedonia, Lioni, Monteverde, Morra de
Sanctis, Rocca San Felice, Sant'Andrea di Conza, Sant'Angelo dei
Lombardi, Teora, Torella dei Lombardi.
2) Comunità Montana Zona del Partenio:
Altavilla Irpina, Capriglia, Cervinara, Grottolella, Mercogliano,
Montefalciano, Montefredane, Montefusco, Montemiletto, Ospedaletto
d'Alpinolo, Pietrastornina, Roccabascerana, Rotondi, San Martino
Valle Caudina, Sant'Angelo a Scala, Santa Paolina, Summonte,
Torrioni.
3) Comunità Montana Zona Serinese-Solofrana:
Contrada, Forino, Monteforte Irpino, Montoro Inferiore, Montoro
Superiore, Santa Lucia di Serino, San Michele di Serino, Santo
Stefano del Sole, Serino, Solofra, Cesinali.
4) Comunità Montana Zona del Terminio Cervialto:
Aiello del Sabato, Bagnoli Irpino, Calabritto, Caposele, Cassano
Irpino, Castelfranci, Castelvetere sul Calore, Chiusano di San
Domenico, Luogosano, Montella, Montemarano, Nusco, Paternopoli, Salza
Irpina, San Mango sul Calore, Senerchia, Sorbo Serpico, Taurasi,
Volturara Irpina.
5) Comunità Montana Zona dell'Ufita:
Ariano Irpino, Carife, Casalbore, Castel Baronia, Greci,
Montaguto, Montecalvo Irpino, San Nicola Baronia, San Sossio Baronia,
Savignano Irpino, Scampitella, Trevico, Vallata, Vallesaccarda,
Villanova del Battista, Zungoli, Flumeri, Frigento.
6) Comunità Montana Zona Vallo di Lauro e Baianese:
Avella, Baiano, Domicella, Lauro, Marzano di Nola, Moschiano,
Mugnano del Cardinale, Pago del Vallo di Lauro, Quadrelle, Quindici,
Sirignano, Sperone, Taurano.
B) PROVINCIA DI BENEVENTO
7) Comunità Montana Zona Alto Tammaro:
Campolattaro, Castelpagano, Circello, Colle Sannita, Morcone,
Reino, Santa Croce del Sannio, Sassinoro, Casalduni.
8) Comunità Montana Zona del Fortore:
Apice, Baselice Buonalbergo, Castelfranco in Miscano,
Castelvetere in Val Fortore, Foiano di Val Fortore, Ginestra degli
Schiavoni, Molinara, Montefalcone di Val Fortore, San Bartolomeo in
Galdo, San Giorgio La Molara, San Marco dei Cavoti, Sant'Arcangelo
Trimonte.
9) Comunità Montana Zona del Taburno:
Arpaia, Bonea, Bucciano, Campoli del Monte Taburno, Cautano,
Forchia, Frasso Telesino, Moiano, Pannarano, Paolisi, Sant'Agata dei
Goti, Solopaca, Tocco Caudio, Vitulano, Melizzano, Montesarchio.
10) Comunità Montana Zona del Titerno:
Cerreto Sannita, Cusano Mutri, Faicchio, Guardia Sanframondi,
Pietraroja, Pontelandolfo, San Lorenzello, San Lupo, San Salvatore
Telesino, Ponte.
C) PROVINCIA DI CASERTA
11) Comunità Montana Zona del Matese:
Ailano, Alife, Capriati a Volturno, Castello del Matese,
Ciorlano, Fontegreca, Gallo, Gioia Sannitica, Letino, Piedimonte
Matese, Prata Sannita, Pratella, Raviscanina, Sant'Angelo d'Alife,
San Gregorio Matese, San Polito Sannitico, Valle Agricola.
12) Comunità Montana Zona Monte Maggiore:
Alvignano, Dragoni, Formicola, Giano Vetusto, Liberi, Piana di
Monteverna, Pietramelara, Pontelatone, Roccaromana, Rocchetta e
Croce, Baia e Latina, Castel di Sasso.
13) Comunità Montana Zona Monte S. Croce:
Conca dclla Campania, Galluccio, Marzano Appio, Mignano Monte
Lungo, Presenzano, Rocca d'Evandro, Roccamonfina, San Pietro Infine,
Tora e Piccilli.
C) PROVINCIA DI NAPOLI
14) Comunità Montana Zona Montedonico-Tribucco:
Carbonara di Nola, Casamarciano, Liveri, Palma Campania,
Roccarainola, San Paolo Belsito, Tufino, Visciano.
15) Comunità Montana Zona Penisola Sorrentina:
Agerola, Casola di Napoli, Gragnano, Lettere, Massalubrense, Pi-
ano di Sorrento, Pimonte, Sant'Agnello, Sorrento, Vico Equense.
D) PROVINCIA DI SALERNO
16) Comunità Montana Zona degli Alburni:
Aquara, Bellosguardo, Castelcivita, Controne, Corleto Monforte,
Ottati, Petina, Postiglione, Roscigno, Sant'Angelo a Fasanella,
Serre, Sicignano degli Alburni.
17) Comunità Montana Zona Alento Monte Stella:
Castellabate, Cicerale, Laureana Cilento, Lustra, Montecorice,
Ogliastro Cilento, Omignano, Perdifumo, Pollica, Prignano Cilento,
Rutino, San Mauro Cilento, Serramezzana, Sessa Cilento, Stella
Cilento, Torchiara, Casalvelino.
18) Comunità Montana Zona Alto e Medio Sele:
Campagna, Castelnuovo di Conza, Colliano, Contursi Terme,
Laviano, Oliveto Citra, Santomenna, Valva.
19) Comunità Montana Zona Bussento:
Casaletto Spartano, Caselle in Pittari, Ispani, Morigerati, Santa
Marina, Sapri, Torraca, Torre Orsaia, Tortorella, Vibonati.
20) Comunità Montana Zona del Calore Salernitano:
Albanella, Altavilla Silentina, Campora, Capaccio, Castel San
Lorenzo, Felitto, Giungano, Laurino, Magliano Vetere, Monteforte
Cilento, Piaggine, Roccadaspide, Sacco, Stio, Trentinara, Valle
dell'Angelo.
21) Comunità Montana Zona del Gelbison e del Cervati:
Cannalonga, Castelnuovo Cilento, Ceraso, Gioi, Moio della
Civitella, Novi Velia, Orria, Perito, Salento, Vallo della Lucania.
22) Comunità Montana Zona Monti Picentini:
Acerno, Castiglione dei Genovesi, Giffoni Sei Casali, Giffoni
Valle Piana, Montecorvino Pugliano, Montecorvino Rovella, Olevano sul
Tusciano, S. Cipriano Picentino, San Mango Piemonte.
23) Comunità Montana Zona dell'Irno:
Baronissi, Bracigliano, Calvanico, Fisciano, Mercato San
Severino, Pellezzano, Siano.
24) Comunità Montana Zona Lambro e Mingardo:
Alfano, Ascea, Camerota, Celle di Bulgheria, Centola, Cuccaro
Vetere, Futani, Laurito, Montano Antilia, Pisciotta, Roccagloriosa,
Rofrano, San Giovanni a Piro, San Mauro la Bruca.
25) Comunità Montana Zona Penisola Amalfitana:
Amalfi, Atrani, Cetrara, Conca dei Marini, Corbara, Furore,
Maiori, Minori, Positano, Praiano, Ravello, Sant'Egidio del Monte
Albino, Scala, Tramonti, Vietri sul Mare.
26) Comunità Montana Zona del Tanagro:
Auletta, Buccino, Caggiano, Palomonte, Ricigliano, Romagnano al
Monte, Salvitelle, San Gregorio Magno.
27) Comunità Montana Zona Vallo di Diano:
Atena Lucana, Buonabitacolo, Casalbuono, Monte San Giacomo,
Montesano sulla Marcellana, Padula, Pertosa, Polla, Sala Consilina,
San Pietro al Tanagro, San Rufo, Sant'Arsenio, Sanza, Sassano,
Teggiano.

Art. 2.

1. L'attività delle Comunità Montane quali Enti Locali - ai
sensi del primo comma dell'art. 28 della legge 8 giugno 1990, n. 142
- e con personalità giuridica di diritto pubblico - ai sensi del
primo comma dell'art. 4 della legge 3 dicembre 1972, n. 1102 - è
disciplinata dalla presente legge regionale.

Art. 3.

1. Le Comunità montane adottano il proprio Statuto entro e non
oltre centottanta giorni dalla loro costituzione con il voto
favorevole di due terzi dei consiglieri assegnati. Qualora tale
maggioranza non venga raggiunta, la votazione è ripetuta in succes-
sive sedute da tenersi entro trenta giorni e lo statuto è approvato
se ottiene per due volte il voto favorevole della maggioranza
assoluta dei consiglieri assegnati. Le disposizioni di cui al
presente comma si applicano anche alle modifiche statutarie.
2. Lo Statuto, soggetto al solo controllo di legittimità del
Comitato Regionale di Controllo, è pubblicato sul Bollettino
ufficiale della regione Campania ed entra in vigore il giorno
successivo alla pubblicazione.
3. Con la sua entrata in vigore, il Consiglio Generale della
Comunità, nella sua prima seduta, da convocarsi non oltre il
trentesimo giorno dalla entrata in vigore dello Statuto, procede alla
elezione ex novo del Presidente, della Giunta Esecutiva e del
Revisore dei Conti, nell'osservanza delle norme della presente legge
e dello Statuto.

Art. 4.

1. Lo Statuto della Comunità contiene tra l'altro:
a) la determinazione delle funzioni della Comunità in relazione
alla vigente legislazione;
b) la sede e la denominazione della Comunità;
c) la ripartizione delle attribuzioni fra il Consiglio, la
Giunta Esecutiva e il Presidente quali organi della Comunità;
d) il numero dei componenti la Giunta, oltre il Presidente;
e) i casi di ineleggibilità, incompatibilità e decadenza e i
modi di sostituzione dei componenti gli organi della Comunità;
f) le modalità di sostituzione del Presidente nei casi di
assenza e di impedimento dello stesso;
g) l'indicazione e la provenienza delle risorse finanziarie
necessarie per il funzionamento della Comunità nonchè le norme per
la disciplina dell'uso dei beni di cui all'art. 9 della legge 3
dicembre 1971, n. 1102, le altre norme di carattere finanziario e la
nomina del Tesoriere;
h) le modalità di elezione del Revisore dei Conti;
i) le norme generali da osservare nella redazione e approvazione
dei regolamenti di competenza della Comunità;
l) la possibilità di attivarsi come gestore di servizi comunali
secondo le forme più opportunamente indicate dagli articoli 22 e 23
della legge n. 142 dell'8 giugno 1990;
m) le forme di collaborazione con Comuni, Province ed Enti
Parco.

Art. 5.

1. Gli organi della Comunità Montana sono:
a) il Consiglio Generale;
b) la Giunta Esecutiva;
c) il Presidente.

Art. 6.

1. Il Consiglio Comunitario è composto dai rappresentanti dei
Comuni membri, eletti dai rispettivi Consigli Comunali nel proprio
seno.
2. I Comuni con popolazione superiore a 10.000 abitanti e quelli
con popolazione superiore a 5.000 abitanti, ma il cui territorio sia
totalmente montano, sono rappresentati da 5 Consiglieri Comunali. I
Comuni con popolazione fino a 5.000 abitanti sono rappresentati da 3
Consiglieri Comunali.
3. I rappresentanti in seno alla Comunità Montana sono
attribuiti: tre alla maggioranza e due alla minoranza - nei Comuni
cui spettano cinque delegati -, due alla maggioranza ed uno alla
minoranza - nei Comuni cui spettano tre delegati -.
4. Al fine di evitare reciproche interferenze nel voto, si procede
con votazioni separate tra i Consiglieri eletti nelle liste che sono
risultate maggioranza nelle consultazioni comunali e tra quelli
eletti nelle liste che sono risultate minoranza.
5. Il Consiglio Comunitario dura in carica quattro anni.
6. I rappresentanti di ogni Comune sono rinnovati in coincidenza
con il rinnovo del Consiglio Comunale.
7. Ciascun Consiglio Comunale, ogni qualvolta viene rinnovato,
provvede alla elezione dei propri rappresentanti in seno al Consiglio
Comunitario entro 45 giorni dall'insediamento del Consiglio stesso.
8. In caso di inottemperanza si applica il disposto di cui
all'art. 32, comma 2, lettera n), e art. 36, comma 5-bis, legge 8
giugno 1990, n. 142, così come sostituito dalla legge 25 marzo 1993,
n. 81, rispettando comunque la rappresentanza delle minoranze così
come al comma 3 del presente articolo.
9. Per la elezione dei componenti del Consiglio Generale della
Comunità Montana ciascun consigliere comunale scrive nella propria
scheda un nome solo e sono proclamati eletti coloro che hanno
raccolto il maggior numero dei voti.
10. A parità di voti è proclamato eletto il più anziano di
età.
11. In caso di scioglimento anticipato del Consiglio Comunale o di
scadenza elettorale dello stesso, il Consiglio comunale rinnovato
provvederà alle nuove nomine.
12. I rappresentanti in seno alla Comunità Montana
precedentemente eletti restano in carica fino alla nomina dei nuovi
eletti e continuano a svolgere le loro funzioni negli organi in cui
sono stati eletti.

Art. 7.

1. Il Consiglio Generale della Comunità elegge nel proprio seno
il Presidente e la Giunta Esecutiva con le modalità e le procedure
stabilite dallo Statuto.
2. La Giunta esecutiva della Comunità è composta dal Presidente
della stessa Comunità e da un numero pari di Assessori, stabilito
dallo Statuto, comunque non superiore a un quinto dei consiglieri
assegnati alla stessa Comunità, con facoltà di arrotondamento
all'unità, per eccesso, al fine di ottenere un numero pari e
comunque non superiore al limite innanzi previsto.

Art. 8.

1. Il Presidente è il legale rappresentante della Comunità,
convoca e presiede il Consiglio Generale e la Giunta Esecutiva.
2. Il voto del Consiglio, contrario ad una proposta del Presidente
o della Giunta, non comporta la dimissione degli stessi.
3. Il Presidente e la Giunta cessano dalla carica in caso di
approvazione di una mozione di sfiducia votata per appello nominale
dalla maggioranza assoluta dei componenti il Consiglio.
La mozione di sfiducia deve essere motivata e sottoscritta da
almeno due quinti dei consiglieri assegnati e viene messa in
discussione non prima di dieci giorni e non oltre trenta dalla sua
presentazione. Se la mozione viene approvata, si procede allo
scioglimento del Consiglio e alla nomina di un Commissario ai sensi
delle leggi vigenti.

Art. 9.

1. La Comunità Montana per il raggiungimento delle sue finalità
adotta il piano pluriennale di cui all'art. 29 della legge 8 giugno
1990, n. 142, ed i relativi programmi annuali di attuazione da
presentarsi entro il 31 ottobre di ogui triennio e di ogni anno.
2. Il piano ricomprende tutte le opere e gli interventi che la
Comunità Montana intende realizzare nell'esercizio dei compiti
istituzionali, delle funzioni attribuite e di quelle delegate,
costituendo l'unitario strumento di programmazione della sua
attività.
3. A detto piano devono essere raccordati gli interventi speciali
che la Comunità Montana intende realizzare in base a leggi statali,
regionali o a normative della CEE.
4. Il piano deve essere adottato contestualmente alla approvazione
del bilancio di previsione e dei documenti di programmazione
finanziaria prevista dalle vigenti norme e viene aggiornato in
raccordo ad essi.
5. Appena divenuta esecutiva la deliberazione di adozione e di
aggiornamento del piano, la Comunità Montana lo trasmette alla
Provincia per l'approvazione, che dovrà avvenire entro il termine di
centoventi giorni. Il piano si intende approvato decorso il termine
suindicato.
6. Nel caso di osservazioni la Comunità. Montana provvederà nel
termine di trenta giorni dalla ricezione ad adottare gli eventuali
provvedimenti.
7. La Comunità Montana, attraverso le indicazioni urbanistiche
del piano pluriennale, concorre alla formazione del Piano
territoriale di coordinamento e ad esso i Comuni dovranno adeguare i
propri strumenti urbanistici ai sensi del sesto comma, art. 15 della
legge 8 giugno 1990, n. 142.
8. La Comunità Montana adotta i piani pluriennali tenuto conto
della normativa vigente per le aree protette, ai sensi della legge 6
dicembre 1991, n. 394.

Art. 10.

1. La Comunità Montana approva annualmente i programmi operativi
previsti dall'art. 29, terzo comma, della legge 8 giugno 1990, n.
142, e li trasmette alla Regione per gli adempimenti di cui ai
successivi commi.
2. Il piano pluriennale ed i relativi programmi di esecuzione
vengono finanziati con i fondi previsti dalla legge 23 marzo 1981, n.
93, e da leggi speciali, nonchè con mutui appositamente contratti in
base alla vigente legislazione, e con il concorso della CEE, della
Regione, della Provincia, dei Comuni membri o da altre fonti di
finanziamento.
3. La Regione determina nei propri bilanci pluriennali le
autorizzazioni di spesa da impegnare nei rispettivi territori
integrando e coordinando i finanziamenti di cui alla legge 23 marzo
1981, n. 93, con quelli determinati ad altro titolo da leggi statali,
regionali e normative della CEE, e destinati allo sviluppo delle zone
montane.
4. I fondi assegnati alla Regione ai sensi della legge 3 dicembre
1971, n. 1102, e successive modificazioni ed integrazioni e quelli
allo stesso fine destinati dal bilancio regionale sono ripartiti tra
le Comunità Montane, ai sensi della legge 23 marzo 1981, n. 93, in
base ai seguenti parametri:
a) 60% in rapporto diretto alla superficie del territorio;
b) 40% in rapporto diretto alla popolazione censita.
5. Mia determinazione della ripartizione, in conformità dei
parametri precedenti, provvede annualmente con propria deliberazione
la Giunta Regionale.

Art. 11.

1. Per l'esecuzione del piano le Comunità Montane promuovono la
stipula, con gli enti interessati, di accordi di programma che
dovranno prevedere tempi e modi di realizzazione delle opere e degli
interventi, definendo altresì le forme di partecipazione
finanziaria.
2. Si applica, in quanto compatibile, l'art. 27 della legge 8
giugno 1990, n. 142.
3. Le Comunità Montane possono stipulare tra loro, con le Prov-
ince, con i Comuni membri, con altri Enti, nonchè con gli Enti
parco, apposite convenzioni, conformemente a quanto stabilito
dall'art. 24 della legge 8 giugno 1990, n. 142, e dalla legge 6
dicembre 1991, n. 394.

Art. 12.

1. La Regione, ai sensi dell'art. 12 dello Statuto, può, in
applicazione dell'art. 3 della legge 8 giugno 1990, n. 142, delegare
alle Comunità Montane funzioni amministrative di competenza propria
e sub-delegare quelle attribuite con legge statale.
2. La Regione, inoltre, favorisce, in base a parametri di
efficacia, efficienza ed economicità, l'attribuzione o la delega di
funzioni alle Comunità Montane da parte della Provincia e dei Comuni
singoli o associati, attraverso idonei meccanismi di incentivazione
garantendo il finanziamento integrale della spesa necessaria, ai
sensi dell'art. 54, dodicesimo comma, della legge 8 giugno 1990, n.
142.
3. I Comuni possono delegare alle Comunità Montane le funzioni
concernenti:
a) elaborazione di progetti di sviluppo sovracomunali;
b) gestione di servizi sovracomunali o comunali associati;
c) pianificazione urbanistica.
4. I Comuni montani della medesima zona omogenea possono
organizzare l'esercizio associato di funzioni proprie e la gestione
associata di servizi comunali, nei diversi settori di competenza, a
livello della rispettiva Comunità Montana.
5. A tal fine i Consigli Comunali approvano un disciplinare tipo,
definito dalla Comunità Montana, d'intesa con gli stessi Comuni, il
quale dovrà stabilire i fini, la durata, le forme di consultazione,
i rapporti finanziari, nonchè gli obblighi e le garanzie fra i
Comuni e la Comunità Montana.

Art. 13.

1. Si applicano alle Comunità Montane le disposizioni della legge
regionale concernente la nuova disciplina delle funzioni di controllo
sugli atti degli enti locali, nonchè le norme sul controllo degli
organi e degli atti previsti dagli articoli 39 e seguenti della legge
8 giugno 1990, n. 142, e successive modifiche ed integrazioni.

Art. 14.

1. In materia di ordinamento degli uffici e del personale e di
responsabilità dei funzionari, le Comunità Montane attuano i
principi e le norme contenuti nella legge 8 giugno 1990, n. 142, nel
decreto del Presidente della Repubblica n. 347 del 25 giugno 1983 e
nel decreto legislativo del 3 febbraio 1993, n. 29 e successive
modifiche ed integrazioni.

Art. 15.

1. Per le Comunità Montane di nuova istituzione, entro trenta
giorni dall'entrata in vigore della presente legge, i Comuni
provvedono a nominare i propri rappresentanti in seno al Consiglio
Generale della Comunità Montana.
2. In caso di inottemperanza, si applica il disposto di cui
all'art. 32, secondo comma, lettera n), ed art. 36, quinto comma,
della legge 8 giugno 1990, n. 142, così come sostituito dall'art.
13, comma 5- bis legge 25 marzo 1993, n. 81.
3. I Consigli si riuniscono entro trenta giorni dalla scadenza del
termine di cui al primo comma, su convocazione del Presidente della
Giunta Regionale. A tal fine le nomine devono essere comunicate alla
Presidenza della Giunta medesima da parte dei Sindaci dei Comuni.
4. Come primo atto il Consiglio Generale della Comunità Montana,
presieduto dal Consigliere più anziano per età, procede alla
convalida degli eletti e alla nomina del Presidente della Giunta, nei
limiti numerici di cui all'art. 7 della presente legge, ed a
maggioranza assoluta dei Consiglieri assegnati, sulla base di una
lista sottoscritta, unitamente al programma, da almeno un terzo dei
consiglieri stessi.
5. Nei casi in cui la delimitazione territoriale delle zone
omogenee di cui all'art. 1 della presente legge, risulti invariata
rispetto alla determinazione stabilita dall'art. 1 della legge
regionale 14 gennaio 1974, n. 3 "Istituzione delle Comunità Montane
in Campania", gli organi della Comunità Montana restano in carica
per la durata prevista per gli stessi, fermo restando l'obbligo di
adottare lo Statuto secondo quanto previsto dal precedente art. 3.
6. Nei casi in cui la delimitazione territoriale delle zone
omogenee di cui all'art. 1 della presente legge, rispetto alla
delimitazione stabilita dall'art. 1 della legge regionale n. 3 del 14
gennaio 1974, determini lo scorporo o l'integrazione d'uno o più
Comuni da una Comunità Montana, l'Assemblea è conseguentemente
decurtata o integrata dei rappresentanti dei Comuni che risultino
scorporati o integrati.

Art. 16.

1. Il Presidente della Giunta Regionale provvede con propri
decreti ed avvalendosi, eventualmente, di Commissari ad acta, a
disciplinare i rapporti finanziari, patrimoniali, relativi al
personale e alle funzioni proprie e delegate delle Comunità Montane
interessate da modificazioni territoriali.

Art. 17.

1. La legge regionale 14 gennaio 1974, n. 3, e successive
modificazioni ed integrazioni, è abrogata, così come ogni altra
disposizione legislativa regionale incompatibile con le norme della
presente legge.
2. Dalla data di entrata in vigore del nuovo Statuto della
Comunità Montana cessa di avere efficacia lo Statuto previgente e
sono abrogate le relative leggi regionali di approvazione, di
modifica o integrazione.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della regione Campania.
È fatto obbligo a chiunque spetti, di osservarla e di farla
osservare come legge della regione Campania.
1 settembre 1994

GRASSO