5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 87 del 30-7-2010
AVVISI E BANDI DI GARA
ALTRE FIGURE SOGGETTIVE PUBBLICHE E PRIVATE
SITRASB S.P.A. - SOCIETA' ITALIANA TRAFORO GRAN SAN BERNARDO
Sede Legale: VIA CHAMBERY N. 51,11100-AOSTA TELEFONO 0165363641 TELEFAX 0165363628
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.87 del 30-7-2010)

BANDO DI GARA PER PUBBLICO INCANTO


DENOMINAZIONE E INDIRIZZO DELL'AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE:
SITRASB S.p.A.- Società Italiana Traforo Gran San Bernardo,
Saint-Rhemy-en-Bosses (AO),Telefono 0165363641 - Telefax
0165363628.2)DETERMINAZIONE A CONTRARRE: delibera consiglio di
amministrazione SITRASB del 16 giugno 2010,ai sensi degli
artt.11,comma 2,e55,comma 3,del d.lgs n.163/06 e s.m.i..3) CODICE
IDENTIFICATIVO GARA (C.I.G.): 051145847D.4)INDIRIZZO PRESSO IL QUALE
È POSSIBILE OTTENERE ULTERIORI INFORMAZIONI: uffici amministrativi
SITRASB S.p.A.- Via Chambery, n.51 - 11100 Aosta. 5) INDIRIZZO PRESSO
IL QUALE È POSSIBILE OTTENERE LA DOCUMENTAZIONE: uffici
amministrativi SITRASB S.p.A. 6) INDIRIZZO AL QUALE INVIARE LE
OFFERTE/LE DOMANDE DI PARTECIPAZIONE: uffici amministrativi SITRASB
S.p.A. 7) PROCEDURA E CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE: asta pubblica con
criterio di aggiudicazione del prezzo più basso. 8) TIPO DI APPALTO:
appalto pubblico di servizi. 9) OGGETTO / DESCRIZIONE
DELL'APPALTO:sgombero neve dal raccordo autostradale di accesso al
traforo del Gran San Bernardo dall'innesto della s.s.n.27,progressiva
km19+200,sino all'ingresso del traforo, compreso il ponte di accesso
al fabbricato imbocco oltre il piazzale doganale le piaz-zole di
sosta autostradale;sgombero neve dal piazzale superiore ed inferiore
dell'area di servizio ed dal parcheggio dei dipendenti,comprese le
relative strade di collegamento situate nell'ambito del complesso
dell'area di servizio stessa. 10) LUOGO DI PRESTAZIONE DEI
SERVIZI:Regione Valle D'Aosta-Comune di
Saint-Rhemy-en-Bosses-raccordo autostradale tra l'innesto della s.s.
n. 27 alla progressiva km 19+200 e l'imbocco sul versante italiano
del tunnel del Gran San Bernardo 11) CPV (VOCABOLARIO COMUNE PER GLI
APPALTI): 90.62.00.00.12)PREZZO A BASE DI GARA Euro260.000,00 oltre
iva.13)DURATA DELL'APPALTO: mesi 36. 14)CAUZIONI E GARANZIE
RICHIESTE: a)cauzione provvisoria da prestarsi unitamente all'offerta
in misura pari al 2% dell'importo complessivo di cui al punto 14), ai
sensi dell'art. 75 del d.lgs n.163/06 e s.m.i.; b) cauzione
definitiva mediante fideiussione bancaria o assicurativa pari al 10%
dell'importo contrattuale; in caso di ribasso superiore al 10%, la
garanzia dovrà essere aumentata di tanti punti percentuali quanti
sono quelli eccedenti il 10%; ove il ribasso sia superiore al 20%
l'aumento è di due punti percentuali per ogni punto di ribasso
superiore al 20%, ai sensi dell'art. 113 del d.lgs n.163/06 e
s.m.i.;c)polizza assicurativa per la responsabilità civile
dell'impresa verso dipendenti ed operai(RCO)per un massimale come
indicato nello schema di contratto; d)polizza assicurativa a
copertura di tutti i rischi per danni a persone ecose (RCT) per un
massimale come indicato nello schema di contratto;e)polizza
assicurativa per la responsabilità civile auto relativa ai mezzi e
macchinari da utilizzare per l'espletamen-to del servizio per un
massimale come indicato nello schema di contratto. 15)FINANZIA-MENTO:
autofinanziamento. 16) FORMA GIURIDICA CHE DOVRÀ ASSUMERE IL
RAGGRUPPAMENTO DI PRESTATORI DI SERVIZI AGGIUDICATARIO DELL'APPALTO:
mandato collettivo speciale con rappresentanza a seguito
dell'aggiudicazione ovvero consorzio, in conformità a quanto
previsto dagli artt. 36 e 37 del d.lgs. 163/'06 e s.m.i..17)SOGGETTI
AMMESSI ALLA GARA: imprese individuali, società commerciali,
raggruppamenti di imprese, consorzi, nelle forme e secondo le
modalità indicate all'art. 34 del d.lgs. 163/2006 e s.m.i.. 18)
SITUAZIONE GIURIDICA - PROVE RICHIESTE: non è ammessa la
partecipazione alla gara di concorrenti per i quali sussiste/
sussistono: a) cause di esclusione di cui all'art. 38, comma 1, lett.
a), b), c), d), e), f), g), h), i), l), m), m-ter), m-quater) del
d.lgs.n.163/2006 e s.m.i.;b) piani individuali di emersione in corso,
di cui all'art.1-bis della l. 383/2001, come sostituito dall'art.1,
comma 2, d.l. 210/2002 convertito in l. 266/2002; c)cause di
esclusione di cui all'art.41 del d.lgs. 11 aprile 2006, n.198 e
s.m.i.; d)cause di esclusione di cui all'art.44 del d.lgs. 25 luglio
1998, n.286 e s.m.i.;e)contemporanea partecipazione alla gara come
autonomo concorrente se consorziato indicato di un consorzio stabile,
anch'esso concorrente nella medesima gara, ai sensi dell'art.36,
comma 5, del d.lgs. n. 163/2006 e s.m.i.; f) contemporanea
partecipazione alla gara in più di un'associazione temporanea o
consorzio di cui all'art. 34, comma 1, lett. d) ed e) del d.lgs.
n.163/2006 e s.m.i., ovvero contemporanea partecipazione anche in
forma individuale qualora si partecipi alla gara medesima in
associazione o consorzio ordinario, ai sensi dell'art. 37, comma 7,
del d.lgs. n. 163/2006 e s.m.i.; 19) CAPACITÀ ECONOMICA E
FINANZIARIA - PROVE RICHIESTE: a) iscrizione alla c.c.i.a.a. per
attività di sgombero e rimozione neve da strade e piani viabili o,
per le imprese con sede in uno degli stati UE, nei registri
professionali o commerciali del paese di appartenenza per le
attività suddette; b)dichiarazioni annuali IVA o bilanci e relativa
nota di deposito, in conformità alla normativa vigente depositati
negli ultimi tre esercizi attestanti un volume di affari annuo non
inferiore a Euro 150.000,00;c) dichiarazione attestante la presa di
conoscenza dei luoghi presso i quali il servizio deve essere reso e
di ogni altra circostanza incidente sulla determinazione dei prezzi
dei servzi da svolgere recante, a pena d'esclusione, la
sottoscrizione di persona appositamente delegata dalla SITRASB.
20)CAPACITÀ TECNICA-PROVE RICHIESTE: indicazione di almeno un
servizio identico a quello oggetto della presente gara di importo
annuo non inferiore a Euro 80.000,00 oltre IVA prestato negli ultimi
tre anni solari con l'indicazione dell'importo, della data di
svolgimento e del committente, pubblico o privato, del servizio
stesso e la copia del contratto firmato 21) PROCEDURA: aperta. 22)
AVVALIMENTO: è ammesso l'avvalimento dei requisiti di qualificazione
alle condizioni previste dall'art. 49 del d.lgs. n. 163/2006 e
s.m.i.. 23) DOCUMENTI CONTRATTUALI E DOCUMENTI COMPLEMENTARI: il
disciplinare di gara (contenente le norme integrative del presente
bando in ordine alle modalità di partecipa-zione alla gara, alle
modalità di compilazione e presentazione dell'offerta, ai docu-menti
da presentare a corredo della stessa), e schema di contratto sono
visionabili e consultabili c/o Uffici amministrativi SITRASB S.P.A.,
Via Chambery n. 51 - Aosta, nei giorni da lunedì a venerdì dalle
ore 9,00 alle ore 12,00 e dalle ore 14,00 alle ore 17,00 e fino al 30
agosto 2010; è inoltre possibile richiedere una copia della suddetta
documentazione in formato pdf fino al 30/08/2010. 23) SCADENZA
FISSATA PER LA RICEZIONE DELLE OFFERTE: 09/09/2010 ore 12,00. 24)
LINGUA UTILIZZABILE NELLE OFFERTE: italiana 25) PERIODO MINIMO
DURANTE IL QUALE L'OFFERENTE È VINCOLATO DALLA PROPRIA OFFERTA: 90
giorni dalla scadenza fissata per la ricezione delle offerte. 26)
MODALITÀ DI APERTURA DELLE OFFERTE: seduta pubblica. 27) PERSONE
AMMESSE AD ASSISTERE ALL'APERTURA DELLE OFFERTE: chiunque può
presenziare allo svolgimento della gara, ma soltanto i titolari o i
rappre-sentanti legali dei concorrenti, o persone munite di procura
dei medesimi potranno effettuare dichiarazioni a verbale. 28) DATA,
ORA E LUOGO DELLA APERTURA DELLE OFFERTE: 14/09/2010 Ore 10.30 c/o
Uffici SITRASB S.P.A., Via Chambery n. 51 - Aosta. 29) INFORMAZIONI
COMPLEMENTARI: a) modalità di presentazione dell'offerta, di
svolgimento della gara, nonchè condizioni contrattuali sono
precisate nel disciplinare di gara e nello schema di contratto; b)
verifica delle offerte anormalmente basse secondo criteri di cui agli
artt. 86,87,88 d.lgs. n. 163/2006 e s.m.i. e secondo modalità
precisate nel disciplinare di gara; c) non sono ammessi la cessione
del contratto ed il subappalto del servizio a terzi; d) gli importi
dichiarati da concorrenti stabiliti in altro Stato UE e in Stati
extra UE che concedano trattamento di reciprocità nei confronti
delle imprese della Comunità Europea, nonchè i soggetti stabiliti
nei Paesi firmatari dell'accordo sugli appalti pubblici che figura
nell'allegato 4 dell'accordo che istituisce l'Organiz-zazione
mondiale del commercio, sono espressi in euro, pena la nullità
dell'offerta; e) non sono ammesse offerte in aumento; f) l'Autorità
Giudiziaria competente per le proce-dure di ricorso avverso il
presente bando e gli atti di gara ad esso conseguenti è il Tribunale
Amministrativo Regionale della Valle D'Aosta; g) il contratto non
conterrà clausola compromissoria; h) i dati raccolti saranno
sottoposti a trattamento, anche automatizzato, per le finalità
connesse alla gara e per i relativi adempimenti di legge, ai sensi
dell'art.13,del D.Lgs. 30 giugno 2003, n.196;i)il Responsabile del
procedimento è il Geom. Claudio Real. l)a sensi dell'art.13,del
D.Lgs. 30 giugno 2003,n.196, SITRASB informa che i dati personali
acquisiti saranno sottoposti a trattamento, anche automatiz-zato, per
le finalità connesse al rapporto disciplinato dal contratto stesso e
per i relativi adempimenti di legge. In relazione alle suddette
finalità, l'acquisizione dei dati è il presupposto indispensabile
per lo svolgimento del rapporto contrattuale.I dati personali
potranno essere comunicati anche a soggetti esterni incaricati di
svolgere specifici servizi connessi con gli adempimenti di cui alle
succitate finalità per adem-piere ad obblighi
legislativi,regolamentari e contrattuali nonchè nell'ambito
dell'ordi-nario svolgimento dell'attività economica per la corretta
esecuzione del presente rapporto. Si precisa che SITRASB S.p.A. pone
in atto le necessarie misure di carattere organizzativo, fisico e
logico, atte a garantire la sicurezza dei dati; m)SITRASB non ha
provveduto a pubblicare l'avviso di preinformazione; n) il bando è
stato spedito all'ufficio pubblicazioni della UE in data 15 luglio
2010.

Il Presidente
Ugo Voyat


T10BFM15852