Serie Generale n. 229 del 1-10-1997
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTRO PER LA FUNZIONE PUBBLICA
MINISTRO PER LA FUNZIONE PUBBLICA
DECRETO 29 luglio 1997, n. 331
Regolamento recante norme per la definizione dei criteri e delle modalita' applicative delle disposizioni concernenti il trattamento di pensione di anzianita' e, in deroga al regime di non cumulabilita', il passaggio al rapporto di lavoro a tempo parziale nei confronti del personale delle amministrazioni pubbliche. (GU Serie Generale n.229 del 01-10-1997)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 16-10-1997

IL MINISTRO PER LA FUNZIONE PUBBLICA
di concerto con
IL MINISTRO DEL TESORO
Visto il comma 187 dell'articolo 1 della legge 23 dicembre 1996, n.
662, che prevede l'emanazione delle norme regolamentari per la
definizione dei criteri e delle modalità applicative delle
disposizioni concernenti il trattamento di pensione di anzianità e,
in deroga al regime di non cumulabilità, il passaggio al rapporto di
lavoro a tempo parziale nei confronti del personale delle
amministrazioni pubbliche di cui all'articolo 1, comma 2, del decreto
legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, secondo i criteri indicati, per i
dipendenti da imprese, dal comma 185 dello stesso articolo 1;
Visti i commi 56 e seguenti del citato articolo 1 della legge 23
dicembre 1996, n. 662;
Vista la legge 8 agosto 1995, n. 335, recante la riforma del
sistema pensionistico obbligatorio e complementare ed in particolare
la tabella B allegata alla citata legge;
Visto l'articolo 17, commi 3 e 4, della legge 23 agosto 1988, n.
400;
Vista la comunicazione del Ministero del tesoro eseguita con atto
n. 129880 dell'11 aprile 1997;
Udito il parere del Consiglio di Stato espresso nell'adunanza della
sezione consultiva per gli atti normativi del 2 giugno 1997;
Vista la comunicazione al Presidente del Consiglio dei Ministri a
norma dell'articolo 17, comma 3, della citata legge 23 agosto 1988,
n. 400 (nota 4935 del 13 giugno 1997);
Adotta il seguente regolamento:
Art. 1.
1. Al personale delle amministrazioni pubbliche di cui all'articolo
1, comma 2, del decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, in
possesso dei requisiti di età e di anzianità contributiva, indicati
nella tabella B allegata alla legge 8 agosto 1995, n. 335, può
essere riconosciuto, in deroga al regime di non cumulabilità di cui
all'articolo 1, comma 189, della legge 23 dicembre 1996, n. 662, il
trattamento di pensione di anzianità e quello conseguente alla
trasformazione del rapporto di lavoro a tempo parziale.
2. Il beneficio di cui al comma 1 può essere richiesto dal
personale appartenente alle varie qualifiche funzionali e profili
professionali, che abbia maturato i requisiti sopra indicati.
3. Al personale che beneficia delle disposizioni del presente
decreto si applica il regime delle incompatibilità previsto per il
personale a tempo pieno.

Art. 2.
1. La domanda di trasformazione del rapporto a tempo parziale con
contestuale riconoscimento del trattamento di pensione non può
essere accolta se nella struttura di appartenenza sussistano
situazioni di esubero nella qualifica funzionale posseduta
dall'interessato. La trasformazione del rapporto è possibile nei
limiti dei contingenti massimi di rapporti a tempo parziale previsti
da leggi o contratti collettivi nazionali di lavoro.
2. La trasformazione avviene entro sessanta giorni dalla domanda
dell'interessato, con la medesima decorrenza del trattamento
pensionistico.
3. La prestazione a tempo parziale del personale che usufruisce del
regime della cumulabilità di cui al presente decreto è fissata in
misura non inferiore al cinquanta per cento dell'orario pieno. In
caso di orario ridotto calcolato su base mensile o annua la durata
della prestazione deve rispettare complessivamente i termini
quantitativi sopra indicati. Per il personale docente del comparto
scuola la riduzione dell'orario avviene nel rispetto dei limiti e
delle modalità indicate nelle specifiche ordinanze ministeriali.

Art. 3.
1. La retribuzione è stabilita secondo i criteri previsti dalla
disciplina generale del tempo parziale. Il cumulo tra pensione e
retribuzione non può comunque oltrepassare l'ammontare della
retribuzione spettante al dipendente che, a parità di condizioni,
presta la sua opera a tempo pieno. A tale scopo l'amministrazione di
appartenenza determina con il provvedimento di liquidazione del
trattamento di pensione la percentuale di riduzione della stessa e
procede annualmente a comunicare all'ente erogatore della pensione
l'ammontare della retribuzione corrisposta ai fini dell'eventuale
conguaglio.
2. Non è consentita la trasformazione da tempo parziale a tempo
pieno. Il regime di cumulo ha validità per tutta la residua durata
del rapporto di lavoro.

Art. 4.
1. Restano ferme le disposizioni che regolano il pensionamento di
vecchiaia.
2. Al momento della cessazione del rapporto di lavoro si procede
alla rideterminazione del trattamento di pensione sulla base della
complessiva anzianità maturata.
3. I trattamenti di fine rapporto comunque denominati sono
liquidati esclusivamente alla data della cessazione del rapporto di
lavoro. Il periodo prestato a tempo parziale è valido ai fini della
liquidazione del relativo trattamento.

Art. 5.
1. Il personale cessato dal servizio nel periodo dal 30 settembre
1996 alla data di entrata in vigore del presente regolamento può
usufruire delle presenti disposizioni purchè in possesso dei
requisiti di cui all'articolo 1, comma 1, alla stessa data del 30
settembre. La richiesta di riammissione in servizio a tempo parziale
può essere presentata entro novanta giorni dalla data di
pubblicazione del presente regolamento, ed è accolta in presenza
delle condizioni previste dall'articolo 2, comma 1. Gli importi del
trattamento di fine servizio eventualmente già liquidati restano
acquisiti dall'interessato, e sono conteggiati all'atto della
definitiva liquidazione del trattamento.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Roma, 29 luglio 1997
Il Ministro per la funzione pubblica Bassanini
p. Il Ministro del tesoro Pennacchi
Visto, il Guardasigilli: Flick
Registrato alla Corte dei conti il 9 settembre 1997
Registro n. 2 Presidenza, foglio n. 298