3a Serie Speciale - Regioni n. 46 del 24-11-2012
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA DI TRENTO)
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA DI TRENTO)
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 27 settembre 2012, n. 2095
Modificazioni del decreto del Presidente della Provincia 3 novembre 2008, n. 51-158/Leg. (Regolamento concernente le modalita' di raccolta, di acquisizione e di cessione di materiale forestale di moltiplicazione, i parametri dimensionali e le caratteristiche tecniche delle infrastrutture forestali, la composizione, le funzioni e i criteri di funzionamento della cabina di regia della filiera foresta - legno, le modalita' di funzionamento della commissione provinciale forestale e di gestione e di utilizzazione del fondo forestale provinciale nonche' la disciplina attuativa della viabilita' forestale (articoli 31, 32, 62, 65, 93, 94, 95 e 100 della legge provinciale 23 maggio 2007, n. 11). (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.46 del 24-11-2012)

(Pubblicato nel Bollettino Ufficiale
della Regione Trentino-Alto Adige n. 40/I-II del 2 ottobre 2012)


IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA

Visti gli articoli 53 e 54, comma 1, punto 1, del decreto del
Presidente della Repubblica 31 agosto 1972, n. 670, recante
«Approvazione del testo unico delle leggi costituzionali concernenti
lo Statuto speciale per il Trentino - Alto Adige;
Visto l'art. 61 della legge provinciale 23 maggio 2007 n. 11
(Legge provinciale sulle foreste e sulla protezione della natura);
Vista la deliberazione della Giunta provinciale n. 2006 del 21
settembre 2012 recante ad oggetto «Approvazione del regolamento
recante: Modificazioni del decreto del Presidente della Provincia 3
novembre 2008, n. 51-158/Leg. (Regolamento concernente le modalità
di raccolta, di acquisizione e di cessione di materiale forestale di
moltiplicazione, i parametri dimensionali e le caratteristiche
tecniche delle infrastrutture forestali, la composizione, le funzioni
e i criteri di funzionamento della cabina di regia della filiera
foresta - legno, le modalità di funzionamento della commissione
provinciale forestale e di gestione e di utilizzazione del fondo
forestale provinciale nonchè la disciplina attuativa della
viabilità forestale (articoli 31, 32, 62, 65, 93, 94, 95 e 100 della
legge provinciale 23 maggio 2007, n. 11).).»,

Emana

il seguente regolamento:
Art. 1

Modificazioni del titolo del decreto del Presidente della Provincia 3
novembre 2008, n. 51-158/Leg.

1. Nel titolo del decreto del Presidente della Provincia n.
51-158/Leg. del 2008 dopo le parole: «materiale forestale di
moltiplicazione,» sono inserite le seguenti: «l'elenco provinciale
delle imprese forestali,» e le parole: «articoli 31, 32, 62» sono
sostituite dalle seguenti: «articoli 31, 32, 61, 62».

Art. 2

Modificazioni dell'art. 1 del decreto del Presidente della Provincia
3 novembre 2008, n. 51-158/Leg.

1. Al comma 1 dell'art. 1 del decreto del Presidente della
Provincia n. 51-158/Leg. del 2008 sono apportate le seguenti
modificazioni:
a) le parole: «In attuazione degli articoli 31, 32, 62, 65, 93,
94, 95 e 100» sono sostituite dalle seguenti: «In attuazione degli
articoli 31, 32, 61, 62, 65, 93, 94, 95 e 100»;
b) dopo la lettera a) è inserita la seguente: «a.1) l'elenco
provinciale delle imprese forestali;».
2. Dopo il comma 2 dell'art. 1 del decreto del Presidente della
Provincia n. 51-158/Leg. del 2008 è inserito il seguente: «2-bis. Ai
fini del Titolo I.1:
a) per servizi in ambito forestale, si intendono i servizi del
settore selvicolturale della filiera foresta - legno funzionali
all'espletamento delle attività selvicolturali, delle utilizzazioni
forestali, delle opere in ambito forestale nonchè la scortecciatura
e la cippatura in bosco. Rientrano inoltre tra i servizi in ambito
forestale il trattamento della vegetazione nell'alveo dei corsi
d'acqua e il taglio delle piante in bosco che condizionano
l'esercizio di altri servizi, ai sensi delle disposizioni forestali
provinciali attuatine dell'art. 98 della legge provinciale, purchè
non a fini commerciali;
b) per utilizzazioni forestali a fini commerciali si intendono le
attività consistenti nel taglio delle piante in bosco in quantità
superiore alle soglie previste dalle disposizioni forestali stabilite
ai sensi dell'art. 98 della legge provinciale, nonchè l'allestimento
con sistemi moto-manuali o meccanizzati, l'esbosco con trattore e
verricello o con gru a cavo o con altri sistemi.».

Art. 3

Inserimento del Titolo I.1 e dell'art. 6.1 nel decreto del Presidente
della Provincia 3 novembre 2008, n. 51-158/Leg

1. Dopo l'art. 6 del decreto del Presidente della Provincia n.
51-158/Leg. del 2008 è inserito il seguente titolo:
«Titolo I.1 (Elenco provinciale delle imprese forestali)». - 2.
Dopo l'art. 6, nel titolo 1.1 del decreto del Presidente della
Provincia n. 51-158/Leg. del 2008, è inserito il seguente:
«Art. 6.1 (Criteri e procedure per la tenuta dell'elenco
provinciale delle imprese forestali). - 1. Ai sensi dell'art. 61
della legge provinciale la Camera di commercio, industria,
artigianato e agricoltura di Trento (CCIAA) provvede alla tenuta
dell'elenco provinciale delle imprese forestali con le modalità
stabilite con l'accordo di programma previsto dall'art. 19 della
legge provinciale 20 dicembre 2005, n. 20. L'elenco è organizzato in
più sezioni a seconda dell'attività svolta, della sede legale,
della presenza o meno di personale dotato di patentino d'idoneità
per la conduzione e l'esecuzione delle utilizzazioni forestali
(patentino forestale) alle dipendenze delle imprese iscritte.
2. La CCIAA provvede inoltre alla pubblicazione dell'elenco
previsto dal comma 1 su apposito sito Internet; a tal fine la stessa
redige un profilo informativo di ciascuna impresa con le informazioni
fornite dalle imprese stesse ai sensi dell'art. 6.6.
3. L'elenco e il profilo informativo dell'impresa sono aggiornati
periodicamente anche sulla base delle segnalazioni e delle
informazioni pervenute dall'impresa alla CCIAA.»

Art. 4

Inserimento dell'art. 6.2 nel decreto del Presidente della Provincia
3 novembre 2008, n. 51-158/Leg

1. Dopo l'art. 6.1 del decreto del Presidente della Provincia n.
51-158/Leg. del 2008 è inserito il seguente:
«Art. 6.2 (Effetti dell'iscrizione all'elenco). - 1. Fermi
restando gli effetti previsti dall'art. 61 della legge provinciale,
l'iscrizione delle imprese all'elenco è finalizzata anche a:
a) beneficiare degli incentivi alle pluriattività previste per
gli imprenditori agricoli dall'art. 26, comma 1, della legge
provinciale 28 marzo 2003, n. 4 (legge provinciale sull'agricoltura),
se le imprese forniscono in via principale, anche nell'interesse di
terzi, servizi in ambito forestale;
b) accedere alle attività di qualificazione e aggiornamento
promosse dalla Provincia ai sensi dell'art. 60, comma 2, della legge
provinciale;
c) beneficiare della pubblicazione del profilo informativo delle
imprese ai sensi dell'art. 6.1, comma 2.»

Art. 5

Inserimento dell'art. 6.3 nel decreto del Presidente della Provincia
3 novembre 2008, n. 51-158/Leg

1. Dopo l'art. 6.2 del decreto del Presidente della Provincia n.
51-158/Leg. del 2008 è inserito il seguente:
«Art. 6.3 (Criteri per l'iscrizione all'elenco). - 1. Ai sensi
dell'art. 61 della legge provinciale e fermo restando quanto previsto
dall'art. 91 della stessa, sono iscritte all'elenco le imprese in
possesso delle capacità tecnico-professionali valutate dalla CCIAA
nel rispetto dei requisiti previsti da questo articolo nonchè le
imprese iscritte in analoghi elenchi regionali istituiti ai sensi del
decreto legislativo 18 maggio 2001, n. 227 (Orientamento e
modernizzazione del settore forestale, a norma dell'art. 7 della
legge n. 5 marzo 2001, n. 57), o in analogo registro pubblico dello
Stato di appartenenza per le imprese aventi sede legale in uno dei
paesi membri dell'Unione Europea.
2. Le capacità tecnico-professionali delle imprese per
l'esecuzione delle attività previste dall'art. 61, comma 1, della
legge provinciale consistono nel possesso di almeno uno dei seguenti
requisiti:
a) svolgimento da parte di almeno un operatore legato all'impresa
in modo stabile ed esclusivo delle predette attività, nei tre anni
precedenti alla data d'iscrizione;
b) possesso di un attestato di partecipazione a specifici corsi
di formazione in relazione alla tipologia di attività svolta
dall'impresa da parte di almeno un operatore legato all'impresa in
modo stabile ed esclusivo. A tal fine la CCIAA e la Provincia
organizzano dei corsi di formazione e riconoscono gli attestati
relativi ad altri corsi ritenuti equipollenti;
c) possesso di titolo di studio relativo a una istruzione
secondaria tecnico-professionale, oppure universitaria, in materie
agro-forestali e ambientali da parte di almeno un operatore legato
all'impresa in modo stabile ed esclusivo.
3. L'iscrizione all'elenco è inoltre subordinata al possesso dei
seguenti ulteriori requisiti:
a) iscrizione al registro delle imprese o al registro economico
amministrativo se si tratta dei soggetti previsti dagli articoli 7 e
9 del decreto del Presidente della Repubblica 7 dicembre 1995, n. 581
(Regolamento di attuazione dell'art. 8 della legge n. 29 dicembre
1993, n. 580, in materia di istituzione del registro delle imprese di
cui all'art. 2188 del codice civile);
b) non trovarsi in stato di fallimento, salvo che la procedura
sia stata dichiarata chiusa ai sensi dell'art. 118 del regio decreto
16 marzo 1942, n. 267 (Disciplina del fallimento, del concordato
preventivo, dell'amministrazione controllata e della liquidazione
coatta amministrativa), di liquidazione, di cessazione di attività o
di concordato preventivo e in qualsiasi altra situazione equivalente
secondo la legislazione dello Stato di appartenenza per le imprese
aventi sede legale in uno dei paesi membri dell'Unione Europea;
c) essere in regola con obblighi relativi alle disposizioni in
materia di sicurezza, di condizioni di lavoro, di previdenza e di
assistenza previsti dalla normativa vigente nel luogo dove sono
prestati i servizi;
d) non trovarsi in stato d'interdizione legale oppure
d'interdizione temporanea dagli uffici direttivi delle persone
giuridiche e delle imprese;
e) non avere riportato condanne passate in giudicato, salvi gli
effetti della riabilitazione e della sospensione della pena:
1) a pena detentiva per reati previsti dalle norme a tutela
dell'ambiente;
2) alla reclusione, per un tempo non inferiore a un anno, per un
delitto contro la pubblica amministrazione, contro la fede pubblica,
contro il patrimonio, contro l'ordine pubblico, contro l'economia
pubblica, oppure per un delitto in materia tributaria;
3) alla reclusione per un tempo non inferiore a due anni per un
delitto non colposo;
f) non essere sottoposti ad una delle misure di prevenzione di
cui alla legge 27 dicembre 1956, n. 1423 (Misure di prevenzione nei
confronti delle persone pericolose per la sicurezza e per la pubblica
moralita'), o a una delle misure previste dalla legge 31 maggio 1965,
n. 575 (Disposizioni contro le organizzazioni criminali di tipo
mafioso, anche straniere), oppure a misure di sicurezza non
detentive.
4. I requisiti previsti dal comma 3, lettere d), e) e f), devono
essere posseduti, caso per caso, dai soggetti di seguito elencati:
a) titolare dell'impresa individuale;
b) soci delle società in nome collettivo;
c) soci accomandatari delle società in accomandita semplice;
d) componenti del consiglio di amministrazione delle società di
capitali e cooperative e altri soggetti collettivi;
e) legali rappresentanti, in caso di altre forme giuridiche di
impresa diverse da quella individuale.»

Art. 6

Inserimento dell'art. 6.4 nel decreto del Presidente della Provincia
3 novembre 2008, n. 51-158/Leg

«1. Dopo l'art. 6.3 del decreto del Presidente della Provincia n.
51-158/Leg. del 2008 è inserito il seguente:
Art. 6.4 (Iscrizione, rinnovo o decadenza dall'elenco). - 1.
L'impresa, mediante il suo titolare o il legale rappresentante,
presenta alla CCIAA la domanda di iscrizione all'elenco utilizzando i
modelli predisposti dalla CCIAA. La domanda è corredata dalla
documentazione, anche in forma di dichiarazione sostitutiva resa ai
sensi del decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000,
n. 445, attestante i dati anagrafici del richiedente, il possesso da
parte dell'impresa dei requisiti previsti dall'art. 6.3, nonchè le
informazioni sull'impresa previste dall'art. 6.6.
2. La CCIAA, in collaborazione con la struttura provinciale
competente e con le modalità stabilite nell'ambito dell'accordo di
programma previsto dall'art. 19 della legge provinciale n. 20 del
2005, entro sessanta giorni accoglie oppure rigetta la domanda,
previa verifica del possesso dei requisiti richiesti e comunica il
provvedimento all'impresa richiedente.
3. L'iscrizione all'elenco ha durata di cinque anni che decorrono
dalla data di adozione del provvedimento da parte della CCIAA.
L'iscrizione all'elenco può essere rinnovata su iniziativa
dell'impresa durante l'ultimo anno della sua validità e comunque
almeno sessanta giorni prima della scadenza. Per il rinnovo
dell'iscrizione l'impresa dichiara la permanenza dei requisiti per
l'iscrizione e fornisce, se del caso, gli aggiornamenti e le
variazioni di quanto precedentemente dichiarato. Per la procedura di
rinnovo si applica quanto previsto dai commi 1 e 2 con la riduzione a
metà dei termini. In caso di mancata presentazione di domanda di
rinnovo o di tardiva presentazione della stessa, l'iscrizione
decade.»

Art. 7

Inserimento dell'art. 6.5 nel decreto del Presidente della Provincia
3 novembre 2008, n. 51-158/Leg

1. Dopo l'art. 6.4 del decreto del Presidente della Provincia n.
51-158/Leg. del 2008 è inserito il seguente:
«Art. 6.5 (Criteri e procedure per la sospensione dall'elenco). -
1. La sospensione dell'iscrizione all'elenco è disposta nei seguenti
casi:
a) mancanza, perdita o falsa dichiarazione dei requisiti per
l'iscrizione dell'impresa ai sensi dell'art. 6.3;
b) risoluzione del contratto per gravi inadempienze rispetto alle
attività previste dall'art. 61, comma 2, della legge provinciale a
carico dell'impresa segnalate alla CCIAA dagli altri contraenti o
dall'arbitro eventualmente indicato nel contratto;
c) accertamento di un'infrazione dell'impresa di particolare
rilevanza alle leggi in materia di sicurezza e ad ogni altro obbligo
derivante dai rapporti di lavoro.
2. Nel caso di perdita dei requisiti per l'iscrizione, l'impresa
è tenuta, entro trenta giorni decorrenti dal giorno in cui cessano
di sussistere i requisiti stessi, a darne comunicazione alla CCIAA,
la quale provvede d'ufficio alla sospensione.
3. A prescindere dalle segnalazioni dell'impresa ai sensi del
comma 2, se la CCIAA accerta il verificarsi di uno dei casi indicati
dal comma 1, ne dà comunicazione all'impresa interessata, la quale
ha trenta giorni di tempo per produrre controdeduzioni oppure per
sanare la propria posizione. Dopo sessanta giorni dalla
comunicazione, se permangono le condizioni per la sospensione, la
CCIAA sospende l'iscrizione dell'impresa dandone comunicazione alla
stessa
4. La sospensione non modifica il termine del periodo di
validità dell'iscrizione. Della sospensione è data pubblicità
anche sul sito Internet previsto dall'art. 6.1, comma 2. La
sospensione dell'iscrizione decorre dalla data di adozione del
provvedimento da parte della CCIAA.
5. Nel caso previsto dal comma 1, lettera a), la durata della
sospensione è stabilita dalla CCIAA e non può in ogni caso superare
un anno. La CCIAA revoca la sospensione quando accerta, anche su
segnalazione dell'impresa, che la stessa soddisfa nuovamente i
requisiti per l'iscrizione. Al termine del periodo di sospensione, se
i requisiti non sono ristabiliti, l'iscrizione decade.
6. Nei casi previsti dal comma 1, lettere b) e c), la durata
della sospensione è di novanta giorni. Alla scadenza di tale termine
la sospensione decade automaticamente. Durante la sospensione può
essere presentata la domanda di rinnovo dell'iscrizione; in tal caso
la domanda non incide sulla durata della sospensione.»

Art. 8

Inserimento dell'art. 6.6 nel decreto del Presidente della Provincia
3 novembre 2008, n. 51-158/Leg

1. Dopo l'art. 6.5 del decreto del Presidente della Provincia n.
51-158/Leg. del 2008 è inserito il seguente:
«Art. 6.6 (Informazioni sull'impresa). - 1. Per consentire alla
CCIAA la creazione del profilo informativo previsto dall'art. 6.1,
comma 2, al momento della presentazione della domanda d'iscrizione o
di rinnovo l'impresa forestale fornisce, anche in forma di
dichiarazione sostitutiva resa ai sensi del d.P.R. n. 445 del 2000,
le seguenti informazioni essenziali ai fini dell'iscrizione, riferite
all'anno precedente a quello della domanda:
a) elenco di attrezzature e macchinari rilevanti per la
caratterizzazione dell'impresa;
b) numero di operatori e relativa tipologia di rapporto di lavoro
con l'impresa;
c) elenco delle attività previste dall'art. 61, comma 1, della
legge provinciale svolte dall'impresa;
d) superfici boschive sulle quali l'impresa esercita attività di
gestione forestale ai sensi dell'art. 56 della legge provinciale,
anche con riferimento a quelle iscritte sul fascicolo aziendale
previsto dal decreto del Presidente della Repubblica 1° dicembre 1999
n. 503 (Regolamento recante norme per l'istituzione della Carta
dell'agricoltore e del pescatore e dell'anagrafe delle aziende
agricole, in attuazione dell'art. 14, comma 3, del decreto
legislativo 30 aprile 1998, n. 173);
e) possesso di dichiarazioni rilasciate da Società Organismo di
Attestazione (SOA) della presenza dei requisiti minimi di
qualificazione previsti dalla normativa vigente in materia di lavori
pubblici oppure certificazione del sistema di qualità conforme alle
norme europee serie UNI UN ISO 9001/14000 rilasciata da organismo
certificatore accreditato;
f) elenco dei corsi di formazione frequentati dagli operatori
dell'impresa. Per ogni corso è riportata la data, il luogo, l'ente
promotore e i contenuti.
2. Se l'impresa effettua utilizzazioni forestali a fini
commerciali, le informazioni minime essenziali di cui al comma 1
comprendono anche:
a) il numero degli operatori, tra quelli computati al comma 1,
lettera b), in possesso del patentino forestale oppure di altro
titolo rilasciato da altri soggetti fuori Provincia e riconosciuto
dalla struttura provinciale competente come equipollente al patentino
forestale;
b) la quantità di legname allestito dall'impresa, distinta per
anno di attività, per committenza e per tipologia di lavorazione,
con riferimento al triennio precedente a quello della domanda. In
particolare, la tipologia di lavorazione è indicata distinguendo tra
lavorazione in conto terzi, lavorazione per acquisto da parte
dell'impresa stessa di legname in piedi e lavorazioni in gestione
affidata.»

Art. 9

Inserimento dell'art. 6.7 nel decreto del Presidente della Provincia
3 novembre 2008, n. 51-158/Leg

1. Dopo l'art. 6.6 del decreto del Presidente della Provincia n.
51-158/Leg. del 2008 è inserito il seguente:
«Art. 6.7 (Disposizioni finali e transitorie). - 1. Fino al
massimo di un anno decorrente dalla data di entrata in vigore di
questo titolo le imprese possono svolgere le attività previste
dall'art. 61, comma 2, della legge provinciale a prescindere
dall'iscrizione nell'elenco delle imprese forestali.
2. Durante il periodo indicato dal comma 1, la CCIAA, anche sulla
base del registro delle imprese e del REA, individua le imprese
potenzialmente interessate all'iscrizione all'elenco, le informa sui
contenuti di questo titolo e fornisce loro il relativo supporto
tecnico per l'iscrizione, anche in collaborazione con la struttura
provinciale competente.»
Il presente decreto sarà pubblicato nel «Bollettino ufficiale»
della Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di
farlo osservare.

Trento, 27 settembre 2012

DELLAI

(Omissis).