3a Serie Speciale - Regioni n. 48 del 3-12-1994
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 22 agosto 1994, n. 52
Istituzione di una sezione regionale dell'Istituto zooprofilattico sperimentale del Piemonte, Liguria e Valle d'Aosta. Modificazioni alla legge regionale 17 giugno 1988, n. 56 (Aggiornamento del piano socio-sanitario della regione Valle d'Aosta per il triennio 1983/1985). (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.48 del 03-12-1994)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della regione Valle d'Aosta
n. 37 del 30 agosto 1994)

IL CONSIGLIO REGIONALE
HA APPROVATO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.
I s t i t u z i o n e

1. È istituita in Valle d'Aosta una sezione regionale
dell'Istituto zooprofilattico sperimentale del Piemonte, Liguria e
Valle d'Aosta.

Art. 2.
Modificazioni alla legge regionale 17 giugno 1988, n. 56

1. Il sesto comma dell'allegato B alla legge regionale 17 giugno
1988, n. 56 (Aggiornamento del piano socio-sanitario della Regione
Valle d'Aosta per il triennio 1983/1985) è sostituito dal seguente:
"Le unità operative in cui si articola il Servizio di igiene,
sanità pubblica ed assistenza veterinaria dell'USL della Valle
d'Aosta si avvalgono della sezione regionale dell'Istituto
zooprofilattico sperimentale del Piemonte, Liguria e Valle d'Aosta e
delle altre strutture dell'Istituto. La sezione regionale della Valle
d'Aosta dipende dall'Istituto zooprofilattico sperimentale del
Piemonte, Liguria e Valle d'Aosta, fa parte a tutti gli effetti della
sua struttura organizzativa e svolge le medesime funzioni delle altre
sezioni periferiche degli Istituti zooprofilattici sperimentali".

Art. 3.
Stipula di convenzioni

1. In conformità a quanto previsto dall'art. 1, comma 6, del
decreto legislativo 30 giugno 1993, n. 270 (Riordinamento degli
istituti zooprofilattici sperimentali, a norma dell'art. 1, comma 1,
lettera h), della legge 23 ottobre 1992, n. 421), la Giunta
regionale, anche delegando all'uopo l'Assessore alla sanità ed
assistenza sociale, è autorizzata a stipulare con l'Istituto
zooprofilattico sperimentale del Piemonte, Liguria e Valle d'Aosta
apposita convenzione che, fatte salve le competenze delle USL, dovrà
rivestire le seguenti caratteristiche:
a) precisare il campo di applicazione della convenzione;
b) indicare la fornitura di servizi e l'erogazione delle
prestazioni non istituzionali che dovranno fare carico all'Istituto
zooprofilattico sperimentale del Piemonte, Liguria e Valle d'Aosta;
c) fissare un prontuario per la fornitura di servizi e
l'erogazione delle prestazioni tenendo presente che, in ogni caso, le
prestazioni fornite alle USL sono gratuite per i compiti di Istituto
e nei termini di legge.

Art. 4.
Norma di rinvio

1. Le modalità gestionali, organizzative e di funzionamento della
sezione regionale dell'Istituto zooprofilattico sperimentale del
Piemonte, Liguria e Valle d'Aosta, ai sensi dall'art. 2, comma 5, del
d.lgs. 270/1993, sono disciplinate con successiva legge regionale, da
adottarsi di concerto con le Regioni Piemonte e Liguria, nel rispetto
dei principi previsti dal d.lgs. 270/1993, dal decreto legislativo 30
dicembre 1992, n. 502 (Riordino della disciplina in materia
sanitaria, a norma dell'articolo 1 della legge 23 ottobre 1992, n.
421), come modificato dal decreto legislativo 7 dicembre 1993, n.
517, e dal decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29
(Razionalizzazione della organizzazione delle Amministrazioni
pubbliche e revisione della disciplina in materia di pubblico
impiego, a norma dell'articolo 2 della legge 23 ottobre 1992, n.
421).

Art. 5.
P e r s o n a l e

1. Il rapporto di lavoro del personale della sezione regionale
dell'Istituto zooprofilattico sperimentale del Piemonte, Liguria e
Valle d'Aosta è disciplinato dalle disposizioni contenute nel d.lgs.
502/1992, come modificato dal d.lgs. 517/1993, e nel d.lgs. 29/1993.
2. Ai concorsi per l'assunzione nella sezione regionale
dell'Istituto zooprofilattico sperimentale si applica il regolamento
previsto dall'art. 18, comma 1, del d.lgs. 502/1992, come sostituito
dall'art. 19, comma 1, lett. a), del d.lgs. 517/1993, con
l'avvertenza che, ai sensi dell'art. 54 della legge 16 maggio 1978,
n. 196 (Norme di attuazione dello statuto speciale della Valle
d'Aosta), ai concorsi per l'assunzione di personale presso la sezione
regionale predetta, per i trasferimenti e per le assunzioni
obbligatorie si applicano, rispettivamente, le disposizioni di cui
agli art. 51, 52 e 53 della legge 196/1978.

Art. 6.
Norma transitoria

1. In conseguenza dell'abrogazione della dotazione organica della
sezione zooprofilattica operata dall'art. 7, comma 1, lett. e), il
personale inquadrato nella predetta sezione rimane alle dipendenze
dell'USL della Valle d'Aosta e la sua utilizzazione è disposta con
provvedimento del direttore generale dell'USL, figura prevista dalla
legge regionale 8 giugno 1994, n. 24 (Trasformazione in Azienda
regionale dell'Unità Sanitaria Locale della Valle d'Aosta: organi di
gestione).
2. Per il personale di cui al comma 1 rimane ferma la possibilità
di partecipare ai concorsi per l'assunzione presso la sezione
regionale dell'Istituto zooprofilattico sperimentale del Piemonte,
Liguria e Valle d'Aosta sulla base delle regole che saranno stabilite
nei relativi bandi di concorso.
3. In attesa dell'approvazione della dotazione organica della
sezione regionale dell'Istituto Zooprofilattico sperimentale e
dell'espletamento dei relativi concorsi è possibile stabilire
convenzionamenti con liberi professionisti nei limiti previsti dal
combinato disposto dai commi 23 e 27 dell'art. 3 della legge 24
dicembre 1993, n. 537 (Interventi correttivi di finanza pubblica).

Art. 7.
Abrogazione di norme

1. Dalla data di entrata in vigore della presente legge sono
abrogate le seguenti disposizioni:
a) l'art. 5 della legge regionale 28 giugno 1962, n. 13 (Norme
per il risanamento del bestiame in Valle d'Aosta nei riguardi della
brucellosi, tubercolosi e mastiti);
b) la legge regionale 13 giugno 1979, n. 37 (Organizzazione e
funzionamento dell'Istituto Zooprofilattico sperimentale del
Piemonte, Liguria e Valle d'Aosta);
c) il quinto trattino deI primo comma dell'art. 10 e l'art. 11
della legge regionale 11 maggio 1981, n. 24 (Norme per l'esercizio
delle funzioni amministrative in materia veterinaria ed il riordino
dei servizi veterinari ai sensi de gli articoli 16 e 32 della legge
23 dicembre 1978, n. 833);
d) l'ottavo comma dell'allegato B alla legge regionale 56/1988;
e) il penultimo comma dell'allegato B alla legge regionale
56/1988.

Art. 8.
Dichiarazione d'urgenza

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'art. 31,
comma terzo, dello Statuto speciale per la Valle d'Aosta ed entrerà
in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel
Bollettino ufficiale della Regione. È fatto obbligo a chiunque
spetti di osservarla e di farla osservare come legge della regione
autonoma Valle d'Aosta.
Aosta, 22 agosto 1994

VIERIN