3a Serie Speciale - Regioni n. 45 del 9-11-2013
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
LEGGE REGIONALE 12 settembre 2013, n. 6
Modifica della legge regionale 18 marzo 2013, n. 2 concernente «Modifiche alla legge regionale 27 novembre 1993, n. 19 (Indennita' regionale a favore dei lavoratori disoccupati inseriti nelle liste provinciali di mobilita' e disposizioni in materia di previdenza integrativa) e successive modifiche e alla legge regionale 27 febbraio 1997, n. 3 concernente (Interventi di previdenza integrativa a sostegno dei fondi pensione a base territoriale regionale) e successive modifiche» e della legge regionale 18 febbraio 2005, n. 1 concernente «Pacchetto famiglia e previdenza sociale» e successive modifiche. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.45 del 09-11-2013)

(Pubblicata nel Bollettino Ufficiale della regione Trentino-Alto
Adige n. 38/I-II del 17 ottobre 2013)


IL CONSIGLIO REGIONALE


Ha approvato


IL PRESIDENTE DELLA REGIONE


Promulga

la seguente legge:
Art. 1
Modifica dell'art. 4 della legge regionale 18 marzo 2013, n. 2
concernente «Modifiche alla legge regionale 27 novembre 1993, n. 19
'Indennità regionale a favore dei lavoratori disoccupati inseriti
nelle liste provinciali di mobilità e disposizioni in materia di
previdenza integrativà e successive modifiche e alla legge
regionale 27 febbraio 1997, n. 3 concernente 'Interventi di
previdenza integrativa a sostegno dei fondi pensione a base
territoriale regionalè e successive modifiche».
1. L'art. 4 della legge regionale 18 marzo 2013, n. 2 è sostituito
dal seguente:
«Art. 4 (Norma finanziaria). - 1. Dall'applicazione dell'art. 1,
comma 1, lettera a) non derivano nuove o maggiori spese rispetto a
quelle già autorizzate in bilancio sull'unità previsionale di base
10100 "Assegnazioni di parte corrente per il finanziamento delle
funzioni delegate alle Province Autonome", per i fini di cui alla
legge regionale 27 novembre 1993, n. 19 e successive modificazioni.
2. Ai maggiori oneri derivanti dall'applicazione delle disposizioni
di cui all'art. 1, comma 1, lettera b) quantificabili in euro 4
milioni 500 mila annui per l'esercizio 2013 e per il triennio
2013-2015, si fa fronte per euro 1 milione 500 mila con i fondi già
stanziati sull'unità previsionale di base 10100 «Assegnazioni di
parte corrente per il finanziamento delle funzioni delegate alle
Province Autonome» e per euro 3 milioni mediante autorizzazione
all'utilizzo di fondi inutilizzati già assegnati sulla medesima
unità previsionale di base 10100 negli anni dal 2009 al 2012 ai fini
del finanziamento delle misure anticrisi di cui alle leggi regionali
15 luglio 2009, n. 5 (Norme di accompagnamento alla manovra
finanziaria regionale di assestamento per l'anno 2009), 27 settembre
2010, n. 2 (Modifica di leggi regionali in materia di previdenza
integrativa), 14 luglio 2011, n. 5 (Sostegno durante il periodo della
finestra di accesso alla pensione a favore di coloro che beneficiano
della mobilità e proroga delle misure anticrisi) e 21 settembre
2012, n. 5 (Proroga delle misure anticrisi).».

Art. 2
Modifica dell'art. 3 della legge regionale 18 febbraio 2005, n. 1
concernente «Pacchetto famiglia e previdenza sociale» e successive
modifiche.
1. Nel comma 1 dell'art. 3 della legge regionale 18 febbraio 2005,
n. 1 (Pacchetto famiglia e previdenza sociale) e successive
modificazioni le parole "due anni", contenute nel primo e nel secondo
periodo, sono sostituite dalle seguenti: "cinque anni" e le parole
"dieci anni", contenute nel secondo periodo, sono sostituite dalle
seguenti: "quindici anni".
2. Le disposizioni di cui al comma 1 si applicano alle domande per
l'assegno regionale al nucleo familiare presentate a decorrere dalla
data di entrata in vigore della presente legge.

Art. 3

Entrata in vigore

1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello
della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino Ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione.
Trento, 12 settembre 2013

PACHER