5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 103 del 2-9-2015
AVVISI E BANDI DI GARA
PROVINCE
PROVINCIA DI FERRARA
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.103 del 2-9-2015)

Bando di gara - Procedura aperta - Servizi di ingegneria 2015/S
159-292421 - Servizi - Direttiva 2004/18/CE


SEZIONE I: Amministrazione aggiudicatrice. I.1) Denominazione,
indirizzi e punti di contatto: Provincia di Ferrara, Corso Isonzo 26,
all'attenzione di Andrea Aragusta, I-44121 Ferrara Tel. 0532299486
E-mail: ufficio.contratti@provincia.fe.it
Fax 0532299412.
Indirizzo Internet www.provincia.fe.it.
Indirizzo del profilo di committente
http://www.provincia.fe.it/appalti_gare.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso i punti di contatto
sopra indicati. Il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare sono disponibili presso i punti di contatto sopra
indicati. Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate ai
punti di contatto sopra indicati.
I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o
locale.
I.3) Principali settori di attivita': Servizi generali delle
amministrazioni pubbliche.
I.4) Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni
aggiudicatrici: L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto
di altre amministrazioni aggiudicatici: No.
SEZIONE II: Oggetto dell'appalto
II.1) Descrizione
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: Affidamento dell'incarico professionale per la
redazione del progetto preliminare per la rimozione delle strozzature
di Ponte S. Giorgio, Ponte Porta Reno, Ponte Prinella e Ponte della
Ferrovia Bologna-Padova esistenti nella sezione «Città di Ferrara»
nell'ambito del progetto dell'Idrovia Ferrarese - 2013-IT-91064-S nel
settore della rete transeuropea dei trasporti (TEN-T) - Cod. CIG
6357602B21 - Cod. CUPJ21H06000020001.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione:
Servizi. Categoria di servizi n. 12: Servizi attinenti
all'architettura e all'ingegneria, anche integrata; servizi attinenti
all'urbanistica e alla paesaggistica; servizi affini di consulenza
scientifica e tecnica; servizi di sperimentazione tecnica e analisi.
Luogo principale di esecuzione: Ferrara. Codice NUTS ITD56.
II.1.3) Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo quadro o il
sistema dinamico di acquisizione (SDA). L'avviso riguarda un appalto
pubblico.
II.1.4). II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti:
L'attività richiesta si compone di due diverse azioni progettuali
intese a determinare le migliori soluzioni tecniche per eliminare le
strozzature esistenti nel tratto urbano dell'idrovia ferrarese, nella
sezione denominata «Città di Ferrara» che va dal ponte della
ferrovia Bologna-Padova (a monte) al ponte Prinella (a valle), per
consentire la navigazione agevole e sicura dei natanti di Classe V.
Le azioni dovranno utilizzare come stato di fatto la situazione
descritta nel progetto generale dell'Idrovia Ferrarese approvato con
Delibera della Giunta Provinciale n. 201/44713/2007 e nella relativa
procedura di Valutazione di impatto Ambientale conclusa con Delibera
della Giunta Regionale n. 2131/2008 del 9.12.2008.
II.1.6) Vocabolario comune per gli appalti (CPV): 71300000.
II.1.7) L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti
pubblici (AAP): Sì.
II.1.8) Questo appalto è suddiviso in lotti: No.
II.1.9) Ammissibilità di varianti: No.
II.2) Quantitativo o entità dell'appalto.
II.2.1) Quantitativo o entità totale: Valore stimato, IVA esclusa:
350.000 EUR.
II.2.2) Opzioni: No.
II.2.3) L'appalto è oggetto di rinnovo: No.
II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione: inizio
1.11.2015. conclusione 31.12.2015.
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico,
finanziario e tecnico
III.1) Condizioni relative all'appalto.
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Art. 111 del D.Lgs.
163/2006. III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di
pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:
Contributo finanziario dell'Unione europea - progetto «Collegamento
tra l'Idrovia ferrarese il sistema idroviario padano-veneto: studio
sulle strozzature nella città di Ferrara - 2013-IT-91064-S nel
settore delle reti transeuropee dei trasporti (TEN-T). Pagamenti per
acconti (vedi art. 1.5 del disciplinare di gara).
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: Vedi artt. 37 e 90
del D.Lgs. 163/2006 e art. 261 del D.P.R. 207/2010.
III.1.4) Altre condizioni particolari: No.
III.2) Condizioni di partecipazione.
III.2.1) Informazioni e formalità necessarie per valutare la
conformità ai requisiti: Tutte le condizioni minime di
partecipazione sono riportate nel disciplinare di gara disponibile
sul sito internet di cui al punto 1.1).
III.2.2) Capacità economica e finanziaria. Livelli minimi di
capacità eventualmente richiesti: Fatturato globale per i servizi di
cui all'art. 252 del D.P.R. n. 207/2010, per un importo complessivo
non inferiore ai 700.000 EUR pari a 2 volte l'importo a base d'asta,
documentabile con riferimento ai migliori 3 anni del quinquennio
ovvero ai migliori 5 anni del decennio precedente la data di
pubblicazione del bando di gara.
III.2.3) Capacità tecnica. Livelli minimi di capacità
eventualmente richiesti:
a) Aver svolto, nell'ultimo decennio, servizi di progettazione su
opere idroviarie per la navigazione interna con caratteristiche
similari a quelle oggetto del presente bando di gara, riguardanti
lavori appartenenti a ciascuna delle categorie di lavoro previste per
un importo pari ad 1 volta l'importo stimato dei lavori;
b) Aver svolto, negli ultimi 10 anni, 2 servizi di progettazione di
ponti, per un importo totale non inferiore a 0,4 volte l'importo
stimato dei lavori, calcolato con riguardo ad ognuna delle classi e
categorie di lavori cui si riferiscono i servizi da affidare e
riferiti a tipologie di lavori analoghi per dimensione e per
caratteristiche tecniche a quelli oggetto dell'affidamento;
c) Numero medio annuo del personale tecnico, utilizzato negli
ultimi 3 anni, comprendente i soci attivi, i dipendenti, i consulenti
con contratto su base annua ed i collaboratori a progetto, non
inferiore a 3 volte le unità stimate nel bando e quindi pari a 121
unità.
III.2.4). III.3) Condizioni relative agli appalti di servizi.
III.3.1) La prestazione del servizio è riservata ad una
particolare professione: Sì. Artt. 391 e 90 del D.Lgs. 163/2006.
III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le
qualifiche professionali del personale incaricato della prestazione
del servizio: Sì.
Sezione IV: Procedura.
IV.1). IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta.
IV.1.2). IV.1.3)
IV.2) Criteri di aggiudicazione.
IV.2.1) Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri
indicati di seguito:
1. Caratteristiche metodologiche e tecnico-organizzative (di cui:
A1 - (Conoscenza della peculiarità del tema e delle problematiche da
risolvere - maxi punti 30; A2 - Metodologie di lavoro offerte - max
punti 20; A3 - Professionalità impiegate per lo sviluppo del lavoro
- max punti 10). Ponderazione 60.
2. Qualificazione e capacità professionale. Ponderazione 20.
3. Prezzo offerto. Ponderazione 20.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No.
IV.3) Informazioni di carattere amministrativo.
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: 4768/2015.
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No.
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e documenti
complementari o il documento descrittivo. Documenti a pagamento: No.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 13.10.2015 - 13:00.
IV.3.5). IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte o delle domande di partecipazione: Italiano.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta: giorni: 180 (dal termine ultimo per il
ricevimento delle offerte).
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte. Data: 15.10.2015 -
10:00. Luoqo: Provincia di Ferrara - Corso Isonzo 105/A - 44121
Ferrara. Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: Si.
Informazioni complementari sulle persone ammesse e la procedura di
apertura: Legali rappresentanti dei concorrenti ovvero persone munite
di specifica delega loro conferita dai suddetti legali
rappresentanti.
Sezione VI: Altre informazioni.
VI.1) Si tratta di un appalto periodico: No.
VI.2) L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato
da fondi dell'Unione europea: Si. Progetto 2013-IT-91064-S
Collegamento tra Idrovia ferrarese e sistema idroviario padano-veneto
- Studio delle strozzature nella città di Ferrara - Settore della
rete transeuropea dei trasporti TEN-T.
VI.3) Informazioni complementari. L'importo stimato dei lavori per
i quali sono richieste le prestazioni professionali oggetto della
presente gara è pari al 25.519.149 EUR, comprensivi di oneri per la
sicurezza, distinti nelle seguenti classi e categorie secondo
l'elencazione di cui al D.M. 143/2013: D.01 Opere di navigazione
interna e portuali - 13 883 925 EUR; S.01 Strutture o parti di
strutture in cemento armato, non soggette ad azioni sismiche -
Ponteggi, centinature e strutture provvisionali di durata inferiore a
2 anni - 11.635.224 EUR. Il compenso per le prestazioni poste alla
base della gara è stato quantificato in conformità al D.M. 143/2013
(vedi art. 1.5 del disciplinare di gara). Le attività avranno inizio
dalla comunicazione formale del RUP e termineranno il 31.12.2015.
Contribuzione a favore dell'Autorità Nazionale Anticorruzione (ANAC)
di 35 EUR. PassOE debitamente sottoscritto, rilasciato dall'Autorità
Nazionale Anticorruzione, in ottemperanza alla Deliberazione n. 111
del 20.12.2012. Sul sito internet
http://www.provincia.fe.it/appalti_gare è disponibile il progetto
posto come base del presente affidamento e sono altresì pubblicati
il bando, il disciplinare di gara, il modello di dichiarazione
cumulativa, o schema di contratto ed eventuali risposte a quesiti. Il
Responsabile del procedimento è l'arch. Moreno Po.
VI.4) Procedure di ricorso.
VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3)
VI.5) Data di spedizione del presente avviso: 17.8.2015

Il responsabile del procedimento
arch. Moreno Po


TC15BFE14617