Serie Generale n. 75 del 30-3-2004
SUPPLEMENTI ORDINARI
AGENZIA DELLE ENTRATE
AGENZIA DELLE ENTRATE
PROVVEDIMENTO 18 marzo 2004
Approvazione delle specifiche tecniche per la trasmissione telematica dei dati contenuti nelle dichiarazioni modelli 730/2004, nelle comunicazioni di cui ai modelli 730-4 e 730-4 integrativo, nonche' nelle schede riguardanti la scelta della destinazione dell'otto per mille dell'IRPEF. Approvazione delle istruzioni per lo svolgimento degli adempimenti previsti per l'assistenza fiscale da parte dei sostituti d'imposta e dei CAF-dipendenti. (GU Serie Generale n.75 del 30-03-2004 - Suppl. Ordinario n. 53)

IL DIRETTORE DELL'AGENZIA

In base alle attribuzioni conferitegli dalle norme riportate nel
seguito del presente provvedimento,

Dispone:

1. - Trasmissione telematica dei dati relativi ai modelli 730/2004 da
parte dei Caf-dipendenti.

1.1. I CAF-dipendenti devono trasmettere in via telematica i dati
contenuti nei modelli di dichiarazione 730/2004 e nelle schede
relative alla scelta dell'otto per mille dell'IRPEF, secondo le
specifiche tecniche di cui all'allegato A del presente provvedimento.
1.2. I CAF-dipendenti che comunicano ai sostituti d'imposta i
dati contenuti nei modelli 730-4 e 730-4 integrativo, relativi ai
redditi 2003, mediante supporti informatici, devono osservare le
specifiche tecniche di cui all'allegato B del presente provvedimento.
1.3. I CAF-dipendenti che ricevono, quali intermediari, dai
sostituti d'imposta le buste contenenti le schede per la scelta
dell'otto per mille dell'IRPEF, devono trasmettere in via telematica
i relativi dati secondo le specifiche tecniche di cui all'allegato C
del presente provvedimento.

2. - Trasmissione telematica dei dati relativi ai modelli 730/2004 da
parte dei sostituti d'imposta.
2.1. I sostituti d'imposta che prestano assistenza fiscale
nell'anno 2004 devono trasmettere in via telematica, direttamente o
tramite un intermediario abilitato, i dati contenuti nei modelli di
dichiarazione 730/2004, osservando le specifiche tecniche di cui
all'allegato A del presente provvedimento.

3. - Trasmissione telematica dei dati relativi ai modelli 730/2004 da
parte degli intermediari abilitati.
3.1. Gli intermediari abilitati devono trasmettere in via
telematica i dati contenuti nei modelli di dichiarazione 730/2004 e
nelle schede relative alla scelta dell'otto per mille dell'IRPEF,
730-1, consegnati dai sostituti d'imposta che hanno prestato
assistenza fiscale, secondo le specifiche tecniche contenute,
rispettivamente, nell'allegato A e nell'allegato C al presente
provvedimento.

4. - Istruzioni per lo svolgimento degli adempimenti previsti per
l'assistenza fiscale da parte dei sostituti d'imposta e dei
Caf-dipendenti.
4.1. Per lo svolgimento degli adempimenti previsti per
l'assistenza fiscale da parte dei sostituti d'imposta e dei
CAF-dipendenti devono essere seguite le istruzioni contenute
nell'allegato D al presente provvedimento.
Motivazioni:
Con il provvedimento 15 gennaio 2004, pubblicato nel supplemento
ordinario n. 18 alla Gazzetta Ufficiale n. 25 del 31 gennaio 2004,
sono stati approvati i modelli 730, 730-1, 730-2 per il sostituto
d'imposta, 730-2 per il C.A.F., 730-3, 730-4, 730-4 integrativo, con
le relative istruzioni, nonchè la bolla per la consegna del modello
730-1, concernenti la dichiarazione semplificata agli effetti
dell'imposta sul reddito delle persone fisiche, da presentare
nell'anno 2004 da parte dei soggetti che si avvalgono dell'assistenza
fiscale.
Tale provvedimento prevede, tra l'altro, che i CAF-dipendenti e i
sostituti d'imposta che prestano assistenza fiscale nell'anno 2004
devono trasmettere in via telematica all'Agenzia delle entrate i dati
contenuti nelle dichiarazioni modello 730/2004 da loro elaborati,
osservando le specifiche tecniche approvate con successivo
provvedimento.
Per ciò che concerne la trasmissione dei dati contenuti nelle
schede relative alla scelta dell'otto per mille dell'IRPEF, i
CAF-dipendenti devono trasmetterli direttamente in via telematica,
mentre i sostituti d'imposta devono consegnare le buste che
contengono le predette schede ad una banca convenzionata o ad un
ufficio postale o ad un intermediario abilitato, per le cui modalità
di consegna si fa rinvio a quanto disposto dal citato provvedimento
del 15 gennaio 2004, di approvazione del modello 730/2004.
Detto provvedimento stabilisce, inoltre, che nel caso in cui i
dati contenuti nei modelli 730-4 e 730-4 integrativo siano comunicati
ai sostituti d'imposta, da parte dei CAF-dipendenti, mediante
supporti informatici, devono essere osservate le specifiche tecniche
stabilite con successivo provvedimento.
Pertanto, al fine di dare attuazione alle predette disposizioni,
con il presente provvedimento sono definiti:
nell'allegato A, il contenuto e le specifiche tecniche da
adottare per la trasmissione in via telematica all'Agenzia delle
entrate dei dati contenuti nei modelli di dichiarazione 730/2004, da
parte dei sostituti d'imposta, dei CAF-dipendenti e degli
intermediari abilitati che hanno assunto tale incarico;
nell'allegato B, le specifiche tecniche per la trasmissione
telematica dei modelli 730-4/2004 e 730-4/2004 integrativo, da
osservare da parte dei CAF-dipendenti che comunicano ai sostituti
d'imposta i dati contenuti in tali modelli mediante supporti
informatici;
nell'allegato C, le specifiche tecniche per l'invio dei dati
riguardanti la scelta per la destinazione dell'otto per mille
dell'IRPEF da parte dei CAF-dipendenti e degli intermediari abilitati
che hanno assunto tale incarico;
nell'allegato D, le istruzioni per lo svolgimento da parte
dei sostituti d'imposta e dei CAF-dipendenti degli adempimenti
previsti per l'assistenza fiscale prestata.
Si riportano i riferimenti normativi del presente provvedimento.
Attribuzioni del direttore dell'Agenzia delle entrate.
Decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300 (art. 57; art. 62;
art. 66; art. 67, comma 1; art. 68, comma 1; art. 71, comma 3,
lettera a); art. 73, comma 4);
Statuto dell'Agenzia delle entrate, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 42 del 20 febbraio 2001 (art. 5, comma 1; art. 6, comma
1);
Regolamento di amministrazione dell'Agenzia delle entrate,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 36 del 13 febbraio 2001 (art.
2, comma 1);
Decreto del Ministro delle finanze 28 dicembre 2000, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale n. 9 del 12 febbraio 2001.
Disciplina normativa di riferimento.
Decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n.
600, e successive modificazioni: disposizioni in materia di
accertamento delle imposte sui redditi;
Decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 241, e successive
modificazioni: norme di semplificazione degli adempimenti dei
contribuenti in sede di dichiarazione dei redditi e dell'imposta sul
valore aggiunto, nonchè di modernizzazione del sistema di gestione
delle dichiarazioni;
Decreto del Presidente della Repubblica 22 luglio 1998, n. 322, e
successive modificazioni: regolamento recante modalità per la
presentazione delle dichiarazioni relative alle imposte sui redditi,
all'imposta regionale sulle attività produttive e all'imposta sul
valore aggiunto;
Decreto del Ministero delle finanze 31 luglio 1998, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale n. 187 del 12 agosto: modalità tecniche di
trasmissione telematica delle dichiarazioni e dei contratti di
locazione e di affitto da sottoporre a registrazione, nonchè di
esecuzione telematica dei pagamenti, come modificato dal decreto del
Ministero delle finanze 24 dicembre 1999, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 306 del 31 dicembre 1999, nonchè dal decreto del
Ministero delle finanze 29 marzo 2000, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 78 del 3 aprile 2000;
Decreto del Ministro delle finanze 31 maggio 1999, n. 164, e
successive modificazioni: regolamento recante norme per l'assistenza
fiscale resa dai Centri di assistenza fiscale per le imprese e per i
dipendenti, dai sostituti di imposta e dai professionisti;
Provvedimento 15 gennaio 2004, pubblicato nel supplemento
ordinario n. 18 alla Gazzetta Ufficiale n. 25 del 31 gennaio 2004:
approvazione dei modelli 730, 730-1, 730-2 per il sostituto
d'imposta, 730-2 per il C.A.F., 730-3, 730-4, 730-4 integrativo, con
le relative istruzioni, nonchè della bolla per la consegna del
modello 730-1, concernenti la dichiarazione semplificata agli effetti
dell'imposta sul reddito delle persone fisiche, da presentare
nell'anno 2004 da parte dei soggetti che si avvalgono dell'assistenza
fiscale.
Il presente provvedimento sarà pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana.
Roma, 18 marzo 2004
Il direttore: Ferrara

ALLEGATO A
Specifiche tecniche per la trasmissione
telematica Modello 730/2004

CONTENUTO E CARATTERISTICHE TECNICHE DEI DATI DELLE DICHIARAZIONI DEI
REDDITI MODELLO 730/2004 DA INVIARE ALL'AMMINISTRAZIONE FINANZIARIA
IN VIA TELEMATICA

1. AVVERTENZE GENERALI
I Sostituti d'imposta, i Centri di Assistenza Fiscale, le società e
gli enti di grandi dimensioni, nonchè gli intermediari abilitati,
trasmettono i dati delle dichiarazioni dei Mod.730, all'Agenzia delle
Entrate in via telematica.
Il contenuto e le caratteristiche della fornitura dei dati da
trasmettere sono riportati nelle specifiche tecniche di seguito
esposte.
Si precisa che una dichiarazione da inviare, i cui dati non sono
conformi alle indicazioni delle specifiche tecniche, verrà scartata.
Le modalità per la trasmissione dei dati in via telematica sono
stabilite con il decreto del 31 luglio 1998 (pubblicato nella G.U.
del 12 agosto 1998, n. 187) e successive modificazioni.
2. CONTENUTO DELLA FORNITURA
2.1. Generalità
Ciascuna fornitura dei dati in via telematica si compone di una
sequenza di record aventi la lunghezza fissa di 1.900 caratteri.
Ciascun record presente nella fornitura è contraddistinto da uno
specifico "tipo-record" che ne individua il contenuto e che determina
l'ordinamento dei record all'interno della fornitura stessa.
I record previsti per la fornitura delle dichiarazioni Mod. 730/2004
sono:
record di tipo "A": è il record di testa della fornitura e contiene
i dati identificativi
della fornitura e del soggetto responsabile dell'invio telematico;
record di tipo "B": è il record contenente i dati relativo al
frontespizio del modello 730/2004;
record di tipo "C": è il record contenente i dati relativi ai quadri
del mod. 730/2004;
record di tipo "Z": è il record di coda della fornitura e contiene
alcuni dati riepilogativi della fornitura stessa.
2.2. La sequenza dei record
La sequenza dei record all'interno della fornitura deve rispettare le
seguenti regole:
presenza di un solo record di tipo "A", posizionato come primo record
della fornitura;
per ogni dichiarazione mod. 730/2004 presenza, nell'ordine, di un
unico record di tipo
"B" e di tanti record di tipo "C" quanti sono necessari a contenere
tutti i dati presenti nella dichiarazione; i record di tipo "C"
relativi ad una stessa dichiarazione devono essere ordinati per il
campo "Progressivo modulo";
presenza di un solo record di tipo "Z", posizionato come ultimo
record della fornitura.
Qualora la dimensione complessiva delle dichiarazioni da trasmettere
ecceda il limite previsto (1,38 MB compressi), si dovrà procedere
alla predisposizione di più forniture, avendo cura che i dati
relativi a ciascuna dichiarazione siano contenuti nella stessa
fornitura.
2.3. La struttura dei record
I record di tipo "A", "B" e "Z" contengono unicamente campi
posizionali, ovvero campi la cui posizione all'interno del record è
fissa. La posizione, la lunghezza ed il formato di tali campi sono
esposti in dettaglio nelle specifiche di seguito riportate.
In coda ai record di ciascun tipo sono riportati 3 caratteri di
controllo, così come descritto in dettaglio nelle specifiche che
seguono.
I record di tipo "C" sono invece composti da:
una prima parte, contenente campi posizionali, avente una lunghezza
di 89 caratteri. In particolare il campo "Progressivo modulo", che
deve essere univoco e crescente nell'ambito di ciascun quadro, deve
riportare il dato presente nell'apposito spazio ("Modello N.") sul
modello cartaceo tradizionale; pertanto, le informazioni relative a
moduli diversi non devono essere riportate su record caratterizzati
da progressivo modulo uguale; si fa presente che anche la numerazione
dei moduli relativi al Coniuge dichiarante deve iniziare da
"00000001"; per i quadri nei quali sul modello cartaceo non è
previsto in alto a destra l'apposito spazio ("Modello N."), il campo
"Progressivo modulo" deve assumere il valore "00000001";
una seconda parte, avente una lunghezza di 1.800 caratteri,
costituita da una tabella di 75
elementi da utilizzare per l'esposizione dei:
1. dati presenti sul modello 730/2004 considerando gli eventuali
abbattimenti effettuati in sede di controllo in conformità alle
indicazioni presenti nella circolare di liquidazione e di controllo;
2. dati dichiarati dal contribuente se diversi da quelli calcolati in
fase di controllo da parte del soggetto che presta l'assistenza
fiscale (ad es. se nel campo ED001001 il contribuente ha indicato 800
e non ha compilato il campo ED001000 ma il Caf dalla documentazione
esibita ha riconosciuto solamente 600 nel campo ED001001 va indicato
471 e nel campo EDD01001 800; se invece il Caf avesse riconosciuto
l'intero importo avrebbe dovuto riportare nel campo ED001001 il
valore 671 senza impostare il campo EDD01001).
Ciascun elemento è costituito da un campo-codice di 8 caratteri e da
un campo-valore di 16 caratteri.
I dati del tipo 1 sono tutti descritti nelle specifiche di seguito
riportate ed il campocodice ha la seguente struttura:
primo e secondo carattere che individuano il quadro del modello
730/2004;
terzo, quarto e quinto carattere che individuano il numero di rigo
del quadro;
sesto, settimo ed ottavo carattere che individuano il numero di
colonna all'interno del rigo.
I dati del tipo 2 non sono descritti nelle specifiche ed il
campo-codice ha la seguente struttura:
primo e secondo carattere che individuano il quadro del modello
730/2004;
terzo carattere impostato a "D";
quarto e quinto carattere che individuano il numero di rigo del
quadro;
sesto, settimo ed ottavo carattere che individuano il numero di
colonna all'interno del rigo.
L'elenco dei campi-codice e la configurazione dei relativi
campi-valore è dettagliatamente descritto nelle specifiche di
seguito riportate.
Si precisa che qualora la tabella che costituisce la seconda parte
del record di tipo "C" non fosse sufficiente ad accogliere tutti i
dati della dichiarazione, sarà necessario predisporre un nuovo
record di tipo "C". La presenza di più di un record di tipo "C"
all'interno di una stessa dichiarazione può derivare da due
possibili situazioni:
i dati da registrare sono in numero tale da non poter essere
interamente contenuti
nella tabella del record; in tal caso è necessario predisporre un
nuovo record dello stesso tipo con lo stesso valore del campo
"Progressivo modulo";
i dati da registrare sono relativi a più modelli cartacei
caratterizzati da differenti valori del campo posto in alto a destra
("Modello N."); in questo caso è necessario predisporre più record
caratterizzati da differenti valori del "Progressivo modulo".
una terza parte, di lunghezza 11 caratteri, destinata ad accogliere
uno spazio non utilizzato di 8 caratteri e 3 caratteri di controllo
del record.
2.4. La struttura dei dati
Campi posizionali
I campi posizionali, vale a dire i campi dei record di tipo "A", "B",
"Z" e della prima parte dei record di tipo "C", possono assumere
struttura numerica o alfanumerica e per ciascuno di essi è indicato,
nelle specifiche che seguono, il simbolo NU o AN rispettivamente.
L'allineamento dei dati è a destra per i campi a struttura numerica
(con riempimento a zeri dei caratteri non significativi) ed a
sinistra per quelli a struttura alfanumerica (con riempimento a spazi
dei caratteri non significativi).
I campi posizionali devono essere inizializzati con impostazione di
zeri se a struttura numerica e di spazi se a struttura alfanumerica.
Campi non posizionali
I campi non posizionali, vale a dire quelli relativi alla tabella che
costituisce la seconda parte dei record di tipo "C" possono assumere
una tra le configurazioni riportate nel seguente prospetto:

Sigla
Formato Descrizione Allineamento Esempio
AN Campo alfanumerico Sinistra 'STRINGA '
CB Casella barrata
Campo composto da 15
spazi e 1 numero
(che può valere
esclusivamente 1)
N.B. Se la casella
non è barrata il
campo è da
considerare assente Destra ' 1'
CF
Codice fiscale ===== 'RSSGNN60R30H501Ù
(16 caratteri)
Codice fiscale
(11 caratteri) sinistra '02876990587 '

DA Data nel formato
AAAA Destra ' 1999'
DT Data nel formato
GGMMAAAA Destra ' 05051998'
NU Campo numerico Destra ' 1234'
positivo Destra ' -1234'
Campo numerico
negativo
(Il campo può assumere valori
sia positivi che negativi)
NP Campo numerico Destra ' 1234'
positivo
(Il campo può assumere valori
solo positivi)
N2 Campo composto da 14 Destra ' 01'
spazi e 2 numeri
(Es. mesi)
PC Percentuale con max Destra ' 100'
3 cifre decimali ' 33,333'
N.B la prima unità
intera prima dei
decimali deve essere
sempre riportata
anche se vale 0, in
presenza di decimali
significativi
PR Provincia con 2
Caratteri Sinistra 'PR '

Tutti gli elementi della tabella che costituisce la seconda parte di
record di tipo "C" devono essere inizializzati con spazi.
Come si evidenzia dagli esempi sopra riportati, per tutti gli importi
presenti sul modello (positivi o negativi) è previsto il riempimento
con spazi dei caratteri non significativi. In particolare, per i dati
numerici che assumono valore negativo è previsto l'inserimento del
simbolo "-" nella posizione immediatamente precedente la prima cifra
dell'importo, mentre per i dati positivi non è in alcun caso
previsto l'inserimento del simbolo "+".
Nella parte non posizionale del record "C" devono essere riportati
esclusivamente i dati della dichiarazione il cui contenuto sia un
valore diverso da zero e da spazi.
2.5. Regole generali
Tutti gli importi presenti nella parte riservata all'indicazione dei
dati del Mod. 730/2004, sono esposti in unità di euro con
arrotondamento dei centesimi all'unità più prossima (ad es. 55,50
diventa 56; 65,62 diventa 66; 65,49 diventa 65).
Tutti gli importi devono essere acquisiti così come esposti sul
modello.
Con riferimento ai campi non posizionali, nel caso in cui la
lunghezza del dato da inserire dovesse eccedere i 16 caratteri
disponibili, dovrà essere inserito un ulteriore elemento con un
identico campo-codice e con un campo-valore il cui primo carattere
dovrà essere impostato con il simbolo "+", mentre i successivi
quindici potranno essere utilizzati per la continuazione del dato da
inserire. Si precisa che tale situazione può verificarsi solo per
alcuni campi con formato AN.
Per i calcoli esposti nella colonna "Controlli di rispondenza con i
dati della dichiarazione" che comprendono operazioni di
moltiplicazione o divisione, ove non diversamente indicato nelle
istruzioni del singolo campo, è prevista la tolleranza di 1 Euro.
La dichiarazione che non risulta conforme ai controlli indicati nella
colonna "Controlli di rispondenza con i dati della dichiarazione" e
che non è stata confermata dal soggetto che ha prestato l'assistenza
fiscale impostando ad 1 il relativo "flag conferma" (campo 8 del
record B), verrà scartata.
Ai fini delle presenti specifiche tecniche con il termine "Circolare
di liquidazione" si intendono le "Istruzioni per lo svolgimento degli
adempimenti previsti per l'assistenza fiscale da parte dei sostituti
d'imposta e dei CAF-dipendenti" relative al mod. 730/2004.
Si precisa che, per l'esposizione di alcuni controlli relativi ai
dati presenti nelle dichiarazioni, si rimanda alle relative
istruzioni contenute nella circolare di liquidazione.
Tutti i caratteri alfabetici devono essere impostati in maiuscolo.
2.6. Il trattamento del Codice Fiscale
Il codice fiscale del dichiarante presente sulla prima facciata del
frontespizio della dichiarazione mod. 730/2004, va riportato in
duplica nel campo "Codice fiscale del dichiarante" su ogni record che
costituisce la dichiarazione stessa.
I codici fiscali riportati nelle dichiarazioni mod. 730/2004 devono
essere formalmente corretti.
2.7. Avvertenze particolari per i C.A.F.
Il campo 116 del Record B "Flag Assistenza" deve essere impostato ad
"1" nelle dichiarazioni per le quali il C.A.F. ha prestato la propria
assistenza; si precisa che tale situazione è relativa sia al caso di
dichiarazioni compilate direttamente dal C.A.F. sulla base della
documentazione fornita dal proprio assistito, che nel caso di Modelli
730 precompilati dal contribuente.
Qualora il C.A.F. invece trasmetta telematicamente, in qualità di
intermediario, dichiarazioni per le quali l'assistenza fiscale sia
stata erogata da altro soggetto (sostituto), tale flag deve essere
impostato a zero.
Nel caso in cui sia impostato ad "1" il campo 116 del Record B "Flag
Assistenza", è obbligatoria l'indicazione del codice fiscale del
responsabile dell'assistenza fiscale del C.A.F. che ha firmato il
modello 730-3 (prospetto di liquidazione).
2.7.1. Scelta per la destinazione dell'otto per mille dell'IRPEF alle
Istituzioni beneficiarie Il dato relativo alla scelta dell'otto per
mille dell'IRPEF deve essere rilevato in base alla firma apposta dal
contribuente nel modello 730-1.
In caso di firma del contribuente per una delle Istituzioni
beneficiarie, deve essere impostato a "1" il relativo campo
posizionale della fornitura da inviare all'Agenzia delle Entrate.
Se il contribuente non ha effettuato alcuna scelta, tutti i campi
previsti per riportare la scelta del contribuente devono essere
impostati a "0" e deve essere impostato ad "1" il relativo campo
posizionale "Scelta non effettuata dal contribuente".
È previsto anche un campo per segnalare eventuali anomalie
nell'apposizione della firma. Tale campo può assumere i seguenti
valori:
0 - nessuna anomalia
1 - presenza di più firme
2 - unica firma su più caselle
3 - segno non riconducibile a firma
4 - scheda mancante (mancata consegna del Mod. 730-1)
Anche in presenza di anomalia, deve essere impostato il campo
relativo alle Istituzioni beneficiarie interessate.
- Esempio 1: se un contribuente ha firmato per tutte le Istituzioni
beneficiarie devono
essere impostati ad "1" tutti i campi previsti nella fornitura
relativi alle Istituzioni beneficiarie e deve essere impostato ad "1"
il flag anomalia.
- Esempio 2: se la firma si estende su più caselle devono essere
impostati ad "1" tutti i campi relativi alle Istituzioni beneficiarie
interessate e deve essere impostato ad "2" il flag anomalia.
- Esempio 3: se il contribuente ha apposto un segno non riconducibile
a firma deve essere impostati ad "1" il campo relativo
all'Istituzione beneficiaria interessata e deve essere impostato ad
"3" il flag anomalia.
Se è stata espressa la scelta in uno dei riquadri ed in un altro si
rileva un qualsiasi segno, il flag anomalia deve essere impostato a
"3".
Il valore 4 deve essere impostato se, nella busta consegnata, non
risulta presente il modello predisposto per effettuare le scelte.
Si precisa che la non rispondenza dei dati alle specifiche tecniche
qui riportate determina lo scarto della scelta da inviare.

----&gt; vedere allegato da pag. 16 a pag. 73 del S.O. &lt;----

ALLEGATO B
Specifiche tecniche per la trasmissione
dei modelli 730-4/2004 e 730-4/2004 integrativo

SPECIFICHE TECNICHE PER LA TRASMISSIONE DELLE COMUNICAZIONI RELATIVE
AL RISULTATO CONTABILE CHE I CENTRI DI ASSISTENZA FISCALE DEVONO
INVIARE AI SOSTITUTI D'IMPOSTA (MODELLO 730-4 E 730-4 INTEGRATIVO)

1. AVVERTENZE GENERALI
I CAF dipendenti sono tenuti ad inviare all'INPS e all'INPDAP la
comunicazione con l'esito contabile delle dichiarazioni predisposte
relativamente ai contribuenti pensionati, ai fini del conguaglio, a
credito o a debito, da effettuare in sede di ritenuta d'acconto.
Le modalità per la comunicazione di tali dati sono due:
invio su supporto magnetico;
trasmissione in via telematica.
I CAF dipendenti possono inoltre utilizzare le modalità di
comunicazione sopra descritte, anche con gli enti pubblici eroganti
pensioni e con tutti gli altri datori di lavoro o enti pensionistici
privati se tali modalità sono concordate con gli stessi.
2. CARATTERISTICHE DELLA FORNITURA DEI DATI SU SUPPORTO MAGNETICO
I tipi di supporto utilizzabili sono i nastri magnetici a cartuccia e
a bobina ed i dischetti magnetici.
Ciascuna fornitura su supporto magnetico può essere costituita da
più volumi; in tal caso tutti i volumi della fornitura devono essere
dello stesso tipo.
2.1 Nastri magnetici a cartuccia
I nastri magnetici devono rispondere alle seguenti caratteristiche
tecniche:
1. dimensioni e tipologia tali da essere elaborati mediante unità
tipo IBM 3480;
2. numero di tracce = 18;
3. numero di caratteri per pollice = 37.871;
4. tipo di codifica = EBCDIC oppure ASCII con bit di parità;
5. senza IDRC (la registrazione non deve prevedere la compattazione
hardware).
I nastri magnetici a cartuccia devono essere di tipo "NO LABEL" . La
lunghezza di ciascun record logico è di 470 caratteri; la lunghezza
del record fisico è di 32.640 caratteri, per cui il fattore di
bloccaggio è di 69 record logici.
2.2 Dischetti magnetici
I dischetti magnetici devono rispondere alle seguenti caratteristiche
tecniche:
1. tipologia: dischetti da 3.5 pollici doppia faccia, alta densità
con 512 bytes per settore, con 18 settori per traccia, 80 tracce per
faccia e 1,4 MB di capacità in formato MS/ DOS;
2. organizzazione sequenziale;
3. tipo di codifica di registrazione ASCII standard;
4. gli ultimi due caratteri di ciascun record devono essere riservati
ai caratteri ASCII "CR" e "LF" (valori esadecimali "0D" e "0A");
5. lunghezza fissa del record 470 caratteri (comprensivi dei due
caratteri suddetti).
Il nome da assegnare a ciascun file del dischetto e': ASS73004 e deve
essere l'unico file contenuto nel dischetto.
2.3 Nastri magnetici a bobina
I nastri magnetici devono rispondere alle seguenti caratteristiche
tecniche:
1. dimensioni e tipologia tali da essere elaborati mediante unità
tipo IBM 3420;
2. numero di tracce = 9;
3. numero di caratteri per pollice = 1.600 oppure 6.250;
4. tipo di codifica = EBCDIC oppure ASCII con bit di parità.
I nastri magnetici a bobina devono essere di tipo "NO LABEL" . La
lunghezza di ciascun record logico è di 470 caratteri; la lunghezza
del record fisico è di 32.640 caratteri, per cui il fattore di
bloccaggio è di 69 record logici.
2.4 Caratteristiche esterne dei supporti magnetici
Ciascuna fornitura può essere costituita da più volumi; su ciascun
volume deve essere apposta, a cura del soggetto che predispone il
supporto, una etichetta esterna contenente le seguenti informazioni:
numero identificativo e denominazione del C.A.F.;
domicilio fiscale del C.A.F. (via, numero civico, comune e
provincia);
oggetto: comunicazione del risultato contabile Mod. 730 2004/2003;
tipo di codifica (EBCDIC o ASCII), da indicare solo per i nastri
magnetici;
densità di registrazione (1.600 o 6.250), da indicare solo per i
nastri magnetici a bobina;
sistema operativo (versione e release) utilizzato per produrre i file
(MVS, MS/DOS, VMS,
UNIX, ecc.);
hardware utilizzato per produrre il supporto (casa costruttrice e
modello);
numero progressivo di volume;
numero complessivo dei volumi;
eventuale identificativo assegnato dal C.A.F. al supporto;
data di produzione del supporto.
I supporti magnetici devono essere opportunamente confezionati al
fine di evitare il loro deterioramento nella fase di trasporto.
A tal riguardo, particolare attenzione è da porre relativamente
all'imballaggio dei dischetti
magnetici.
La confezione deve presentare all'esterno una etichetta contenente il
mittente e l'oggetto sopra descritti.
3. CARATTERISTICHE DELLA FORNITURA DEI DATI IN VIA TELEMATICA
Le modalità per la trasmissione dei dati in via telematica sono
analoghe a quelle previste per l'invio delle dichiarazioni
all'Agenzia delle Entrate.
4. CONTENUTO DELLA FORNITURA
Ogni fornitura si compone dei seguenti record lunghi 470 caratteri:
un record di testa (record "0");
più record di tipo "1" relativi ai contribuenti cui il C.A.F. ha
prestato assistenza;
un record di coda (record "9").
Qualora la fornitura sia costituita da più supporti magnetici
(nastri o dischetti), su ciascuno di essi deve essere presente un
solo file contenente un record di testa ed un record di coda.
Per quanto riguarda il contenuto dei campi, si fa riferimento alle
specifiche di tracciato, con le seguenti precisazioni:
il tipo di campo può essere:
o alfanumerico (AN)
o numerico (NU)
i dati alfanumerici vanno allineati a sinistra con riempimento a
spazi dei caratteri non significativi i dati numerici vanno allineati
a destra, riempiendo di zeri le cifre non significative;
Tutti gli importi presenti nel Mod.730-4/2004, devono essere esposti
in unità di euro con arrotondamento dei centesimi all'unità più
prossima (ad es. 55,50 diventa 56; 65,62 diventa 66; 65,49 diventa
65).
la rappresentazione dei campi "DATA" dovrà essere nel formato
GGMMAAAA;
il codice fiscale di una persona fisica è alfanumerico di 16
caratteri; in caso di codice fiscale provvisorio o di persona non
fisica il dato va allineato a sinistra con riempimento di spazi negli
ultimi cinque caratteri;
in caso di dati mancanti impostare a zero i campi numerici, a spazio
i campi alfabetici ed alfanumerici.
Di seguito viene descritto il contenuto informativo dei record
inseriti nella fornitura dei dati da inviare.

----&gt; vedere allegato da pag. 80 a pag. 84 del S.O. &lt;----

ALLEGATO C
Specifiche tecniche per la trasmissione
telematica Scelte otto per mille

CONTENUTO E CARATTERISTICHE TECNICHE DEI DATI RELATIVI ALLE SCELTE
PER LA DESTINAZIONE DELL'OTTO PER MILLE DELL'IRPEF DA TRASMETTERE
ALL'AGENZIA DELLE ENTRATE IN VIA TELEMATICA

1. AVVERTENZE GENERALI
Il contenuto e le caratteristiche della fornitura dei dati relativi
alle scelte per la destinazione dell'otto per mille dell'IRPEF da
trasmettere all'Amministrazione finanziaria sono contenuti nelle
specifiche tecniche di seguito esposte.
2. CONTENUTO DELLA FORNITURA
2.1 Generalità
Ciascuna fornitura dei dati in via telematica si compone di una
sequenza di record aventi la lunghezza fissa di 1.900 caratteri.
Ciascun record presente nella fornitura è contraddistinto da uno
specifico "tipo-record" che ne individua il contenuto e che determina
l'ordinamento dei record all'interno della fornitura stessa.
I record previsti per la fornitura dei dati delle scelte sono:
record di tipo "A": è il record di testa della fornitura e contiene
i dati identificativi della fornitura e del soggetto responsabile
dell'invio telematico (fornitore);
record di tipo "B": è il record contenente i dati delle scelte;
record di tipo "Z": è il record di coda della fornitura e contiene
alcuni dati riepilogativi della fornitura.
3.2 La sequenza dei record
La sequenza dei record all'interno della fornitura deve rispettare le
seguenti regole:
presenza di un solo record di tipo "A", posizionato come primo record
della fornitura;
uno o più record di dettaglio di tipo "B" contenenti i dati delle
scelte per la destinazione dell'otto per mille dell'Irpef ;
presenza di un solo record di tipo "Z", posizionato come ultimo
record della fornitura.
3.3 La struttura dei record
I record di tipo "A", "B" e "Z" contengono unicamente campi
posizionali, ovvero campi la cui posizione all'interno del record è
fissa. La posizione, la lunghezza ed il formato di tali campi sono
esposti in dettaglio nelle specifiche di seguito riportate.
In coda ai record di ciascun tipo sono riportati 3 caratteri di
controllo, così come descritto in dettaglio nelle specifiche che
seguono.
3.4 La struttura dei dati
Campi posizionali
I campi posizionali, vale a dire i campi dei record di tipo "A", "B",
"Z", possono assumere struttura numerica o alfanumerica e per
ciascuno di essi è indicato, nelle specifiche che seguono, il
simbolo NU o AN rispettivamente. Nel caso di campi destinati a
contenere alcuni dati particolari (ad esempio date, percentuali,
ecc.), nella colonna "Valori ammessi" è indicato il particolare
formato da utilizzare.
L'allineamento dei dati è a destra per i campi a struttura numerica
(con riempimento a zeri dei caratteri non significativi) ed a
sinistra per quelli a struttura alfanumerica (con riempimento a spazi
dei caratteri non significativi).
I campi posizionali devono essere inizializzati con impostazione di
zeri se a struttura numerica e di spazi se a struttura alfanumerica.
3.5 Il trattamento del Numero di Protocollo
Si ricorda che non è più prevista per i soggetti diversi da Banche
convenzionate e Poste Italiane S.p.A. l'indicazione del numero di
protocollo da apporre sulla dichiarazione da inviare.
Il campo "Numero di Protocollo", contenuto nel record di tipo "B" è
quindi destinato a contenere il numero di protocollo che soltanto le
Banche convenzionate e le Poste Italiane S.p.A. appongono sulla
ricevuta di presentazione della certificazione del modello CUD delle
schede per i contribuenti esonerati dalla presentazione della
dichiarazione ovvero sul frontespizio utilizzato dai sostituti
d'imposta per consegnare le buste contenenti le scelte dell'otto per
mille dei contribuenti ai quali hanno fornito assistenza fiscale.
Il campo ha una lunghezza di 25 caratteri, ma le modalità di
riempimento variano in relazione al soggetto che effettua l'invio
telematico. In particolare, il campo "Numero di protocollo" presenta,
in ordine, la seguente struttura:
per le Banche:
5 caratteri contenenti il Codice ABI;
5 caratteri contenenti il codice di avviamento bancario CAB;
3 caratteri contenenti l'identificativo del tipo di scelta (SCE o
SCS);
8 caratteri contenenti la data di consegna della scelta nel formato
GGMMAAAA;
4 caratteri contenenti un numero progressivo univoco per CAB e data
di consegna.
per le Poste Italiane S.p.A.:
5 caratteri contenenti il numero identificativo dell'agenzia postale;
5 caratteri contenenti un numero progressivo univoco per agenzia
postale;
8 caratteri contenenti la data di consegna della dichiarazione nel
formato
GGMMAAAA.
7 caratteri impostati a spazi.
3.6 Regole generali
I codici fiscali presenti nel file contenente le scelte dell'otto per
mille devono essere formalmente corretti.
I dati anagrafici devono essere riportati così come indicati dal
contribuente.
Il dato relativo alla scelta dell'otto per mille dell'IRPEF deve
essere rilevato in base alla firma apposta dal contribuente nel
modello 730-1.
In caso di firma del contribuente per una delle Istituzioni
beneficiarie, deve essere impostato a "1" il relativo campo
posizionale.
Se il contribuente non ha effettuato alcuna scelta, tutti i campi
previsti per riportare la scelta del contribuente devono essere
impostati a "0" e deve essere impostato ad "1" il relativo campo
"scelta non effettuata dal contribuente".
Nel caso di anomalie nell'apposizione della firma per la destinazione
dell'otto per mille dell'Irpef , il relativo campo "Anomalia" deve
essere impostato con uno dei seguenti valori:
0 nessuna anomalia
1 presenza di più firme
2 unica firma su più caselle
3 segno non riconducibile a firma
4 scheda mancante
Anche in presenza di anomalia, deve essere impostato il campo
relativo alle Istituzioni beneficiarie interessate.
- Esempio 1: se un contribuente ha firmato per tutte le Istituzioni
beneficiarie devono essere impostati ad "1" tutti i campi previsti
nella fornitura relativi alle Istituzioni beneficiarie e deve essere
impostato ad "1" il flag anomalia.
- Esempio 2: se la firma si estende su più caselle devono essere
impostati ad "1" tutti i campi relativi alle Istituzioni beneficiarie
interessate e deve essere impostato ad "2" il
flag anomalia.
- Esempio 3: se il contribuente ha apposto un segno non riconducibile
a firma deve essere impostati ad "1" il campo relativo
all'Istituzione beneficiaria interessata e deve essere impostato ad
"3" il flag anomalia.
Il valore 4 deve essere impostato se, nella busta consegnata, non
risulta presente il modello predisposto per effettuare le scelte.
Se sono presenti i dati anagrafici del dichiarante sulla scheda
dell'otto per mille dell'Irpef ed è stata espressa la scelta nelle
caselle relative al Coniuge dichiarante, vanno acquisiti solo i dati
del dichiarante impostando ad 1 la casella "Scelta non effettuata dal
contribuente".
Se sono presenti i dati anagrafici del dichiarante sulla scheda
dell'otto per mille dell'Irpef e la scelta viene effettuata sia nei
riquadri del Dichiarante che del Coniuge dichiarante (ovvero per il
Coniuge dichiarante le firme risultano cancellate o le caselle sono
state barrate), vanno acquisiti solo i dati del dichiarante e la
scelta effettuata dal dichiarante, impostando a "0" il flag anomalia.
Se sono presenti i dati anagrafici del dichiarante sulla scheda
dell'otto per mille dell'Irpef, è stata espressa la scelta in uno
dei riquadri ed in un altro si rileva un qualsiasi segno, vanno
acquisiti i dati delle scelte impostando a "3" il campo relativo alle
anomalie riscontrate.
Si precisa che la non rispondenza dei dati alle specifiche tecniche
qui riportate determina lo scarto della scelta da inviare.
3.7 Avvertenze particolari per Banche convenzionate e Poste Italiane
S.p.A.
I dati anagrafici del dichiarante o del coniuge dovranno essere
acquisiti solo nel caso in cui il codice fiscale sia errato
(controllo con esito negativo della struttura e del carattere di
controllo).
Per le sole Banche convenzionate si richiede di riportare,
nell'apposito campo del record "B", l'indicazione obbligatoria del
"CAB del pacco cartaceo".
Nel caso in cui le Banche convenzionate ricevano delle schede oltre i
termini previsti devono protocollarle e consegnarle alle Poste
Italiane che curano l'invio. Da parte loro le Poste Italiane S.p.A.
devono assegnare a queste dichiarazioni il loro protocollo e
riportare quello della Banca nello spazio previsto nella sezione
riservata a Banche convenzionate e Poste.
Anche quest'anno sono stati predisposti alcuni flag per la gestione
delle anomalie che si possono presentare e che determino lo scarto
della dichiarazione da inviare.
Queste anomalie vengono eliminate impostando il flag relativo e
adottando il comportamento descritto di seguito:
Formato errato
Nel caso in cui il contribuente abbia commesso errori formali tali da
rendere impossibile l'acquisizione del dato, occorre impostare ad 1
il flag "Formato errato" e non riportare il relativo campo.
Tale situazione ricorre quando ciò che il contribuente ha indicato
non rispetta quanto previsto nelle specifiche tecniche nella colonna
"formato" ovvero il controllo previsto nella colonna "valori
ammessi"; ad esempio, quando sono stati indicati valori alfanumerici
in campi destinati ad accogliere solamente numeri, oppure una data
formalmente errata ovvero un valore non ammesso in un campo che
prevede un range di valori.
Protocollo con identificativo del modello errato.
Nel caso in cui l'identificativo del modello presente nel protocollo
della dichiarazione sia diverso da "SCS" o "SCE", affinchè la
dichiarazione possa essere trasmessa, senza essere riprotocollata
(situazione comunque preferibile), è necessario impostare ad 1 il
flag "Protocollo con identificativo del modello errato".
Di seguito viene descritto il contenuto informativo dei record
inseriti nella fornitura dei dati in via telematica.

----&gt; vedere allegato da pag. 92 a pag. 96 del S.O. &lt;----

----&gt; vedere allegato da pag. 97 a pag. 150 del S.O. &lt;----

----&gt; vedere allegato da pag. 151 a pag. 206 del S.O. &lt;----