Serie Generale n. 138 del 17-6-2014
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI
MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI
DECRETO 26 maggio 2014
Approvazione dell'Accordo datato 9 maggio 2014 di delega all'organismo riconosciuto DNV GL AS dei servizi di certificazione statutaria delle navi registrate in Italia rientranti nel campo di applicazione delle convenzioni internazionali. (14A04491) (GU Serie Generale n.138 del 17-06-2014)

Il DIRETTORE GENERALE
PER IL TRASPORTO MARITTIMO
E PER VIE D'ACQUA INTERNE DEL
MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI


di concerto con


IL DIRETTORE GENERALE
PER LA PROTEZIONE DELLA NATURA DEL
MINISTERO DELL'AMBIENTE E DELLA TUTELA
DEL TERRITORIO E DEL MARE

Visto il decreto legislativo 14 giugno 2011, n. 104, di attuazione
della direttiva 2009/15/CE relativa alle disposizioni ed alle norme
comuni per gli organismi che effettuano le ispezioni e le visite di
controllo delle navi e per le pertinenti attività delle
amministrazioni marittime, che ha abrogato il decreto legislativo 3
agosto 1998, n. 314 e successive modificazioni;
Visto il regolamento (CE) n. 391/2009 relativo alle disposizioni ed
alle norme comuni per gli organismi che effettuano le ispezioni e le
visite di controllo delle navi e che ha sostituito alcune delle
disposizioni della direttiva 94/57/CE come emendata, secondo la
tavola di corrispondenza contenuta nell'allegato II del regolamento
stesso;
Visto il decreto interdirettoriale 29 agosto 2012, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana - Serie generale - n.
218 del 18 settembre 2012, di approvazione dell'Accordo tra il
Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, il Ministero
dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare e l'organismo
Germanischer Lloyd SE, datato 12 luglio 2012, di delega all'organismo
stesso dei servizi di certificazione statutaria delle navi registrate
in Italia rientranti nel campo di applicazione delle convenzioni
internazionali come definite all'art. 2, comma 1, lettera d) del
decreto legislativo 14 giugno 2011, n. 104 e classificate con
l'organismo stesso;
Visto il decreto interdirettoriale datato 18 dicembre 2013,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana - Serie
generale - n. 28 del 4 febbraio 2013 concernente l'autorizzazione al
Germanischer Lloyd SE al rilascio del certificato internazionale di
efficienza energetica delle navi;
Vista la decisione di esecuzione della Commissione europea del 13
dicembre 2013, con la quale, a seguito del trasferimento della
proprietà di GL SE a DNV GL AS, il riconoscimento inizialmente
concesso a Germanischer Lloyd SE è stato revocato;
Considerato che, ai sensi dell'art. 16 del citato regolamento (CE)
n. 391/2009, ove la Commissione europea modifichi il riconoscimento
di un organismo riconosciuto, gli Stati membri debbono adeguare gli
accordi conclusi con l'organismo stesso tenendo conto della
modificazione;
Vista la nota in data 20 marzo 2014, con la quale il DNV GL AS ha
manifestato il proprio interesse a continuare il rapporto con
l'amministrazione italiana attraverso la stipula di un nuovo accordo;
Ritenuto necessario sottoscrivere un nuovo accordo con l'organismo
DNV GL AS, subentrato al GL SE;

Decreta:

Art. 1

1. All'organismo DNV GL AS è delegato lo svolgimento dei servizi
di certificazione statutaria per le navi registrate in Italia
rientranti nel campo di applicazione delle convenzioni
internazionali, come definite all'art. 2, comma 1, lettera d) del
decreto legislativo 14 giugno 2011, n. 104 e classificate con
l'organismo stesso.
2. Le modalità di svolgimento dei servizi di certificazione
statutaria di cui al comma 1 sono specificate nell'accordo
sottoscritto in data 9 maggio 2014 tra il Ministero delle
infrastrutture e dei trasporti, il Ministero dell'ambiente, della
tutela del territorio e del mare e l'organismo DNV GL AS.
3. L'accordo di cui al comma 2 costituisce parte integrante del
presente decreto.

Art. 2

1. Il decreto interdirettoriale 29 agosto 2012, di cui in premessa,
concernente l'approvazione dell'accordo tra il Ministero delle
infrastrutture e dei trasporti, il Ministero dell'ambiente e della
tutela del territorio e del mare e l'organismo Germanischer Lloyd SE,
datato 12 luglio 2012, è abrogato.
2. Il decreto interdirettoriale datato 18 dicembre 2013, di cui in
premessa, concernente l'autorizzazione al Germanischer Lloyd SE al
rilascio del certificato internazionale di efficienza energetica
delle navi, è abrogato.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 26 maggio 2014

p. Il direttore generale per il
trasporto marittimo
e per vie d'acqua interne
del Ministero delle infrastrutture
e dei trasporti
Pujia

p. Il direttore generale
per la protezione della natura
del Ministero dell'ambiente,
della tutela del territorio e del mare
Grimaldi

Allegato

Parte di provvedimento in formato grafico