Parte Seconda n. 73 del 22-6-2010
Altri annunzi
Espropri
S.A.T.A.P. S.P.A.
Via Bonzanigo 22 - 10144 Torino
(GU Parte Seconda n.73 del 22-6-2010)

TRONCO A 21 TORINO - PIACENZA - INTERVENTI DI RIQUALIFICAZIONE
ACUSTICA NEL COMUNE DI CASEI GEROLA IN LOC. STRADA BUSSOLINO, NEL
COMUNE DI ROBECCO PAVESE IN LOC. CASCINA CASETTE, NEL COMUNE DI
BRONI IN LOC. CASCINA MONACHE, NEL COMUNE DI STRADELLA - TRATTO TRA
CAVALCAVIA S.C. CORREGGIO E CAVALCAVIA S.P. PORTALBERA - ORDINANZA
Dl PAGAMENTO N. A21/10/11-LOTTI LOMB. DELLE INDENNITÀ ACCETTATE

Il Dirigente preposto alle Espropriazioni per il Tronco A21, Ing.
Natalino Valter RE, in forza di procura speciale autenticata dal
Notaio Placido ASTORE in Torino, Repertorio 405644/53186 in data 11
maggio 2009,

PREMESSO

-che con provvedimento Prot. n. CDG-0002758 del 12/01/2009 l'ANAS
S.p.A. ha approvato il progetto esecutivo degli interventi di
riqualificazione acustica nel Comune di Casei Gerola in località
Strada Bussolino, nel Comune di Robecco Pavese in località Cascina
Casette, nel Comune di Broni in località Cascina Monache e nel
Comune di Stradella nel tratto tra il cavalcavia S.C. Correggio e il
cavalcavia S.P. Portalbera, lungo l'autostrada A21 Torino-Piacenza, e
ha dichiarato la pubblica utilità a tutti gli effetti di legge;
-che con il medesimo provvedimento è stato fissato in giorni 1825
dalla data del provvedimento stesso il termine entro il quale
dovranno concludersi le procedure espropriative;
-che con il medesimo provvedimento l'ANAS ha delegato la società
concessionaria SOCIETÀ AUTOSTRADA TORINO-ALESSANDRlA-PIACENZA -
S.P.A. (S.A.T.A.P.), nel prosieguo SATAP, ai sensi dell'articolo 6
comma 8 del DPR 8 giugno 2001 n. 327 e s.m.i. ad emanare tutti gli
atti del procedimento espropriativo, così come disciplinati dal
citato DPR, compreso ogni provvedimento conclusivo del procedimento,
nonchè il decreto di cui all'articolo 22 bis del DPR medesimo;
-che ai sensi degli artt. 22 bis, comma 1 e 49 del D.P.R. 8 giugno
2001 n° 327 e s.m.i. sono stati emanati i decreti motivati A21/03A
del 03/08/2009, A21/03B del 03/08/2009, A21/03C del 03/08/2009 e
A21/03D del 03/08/2009, che disponevano l'occupazione anticipata
preordinata all'espropriazione e l'occupazione temporanea di cantiere
degli immobili siti nel territorio del Comune di Casei Gerola, del
Comune di Robecco Pavese, del Comune di Broni e del Comune di
Stradella, necessari a realizzare gli interventi predetti, fino al
termine di efficacia della dichiarazione di pubblica utilità, ed è
stata determinata in via provvisoria l'indennità da corrispondere a
ciascuna ditta interessata dal procedimento;
-che i decreti di cui al punto precedente sono stati notificati ai
sensi dell'articolo 20 comma 4 del DPR 8 giugno 2001 n. 327 e s.m.i.
e successivamente sono stati eseguiti, ai fini dell'immissione in
possesso, in data 22-23/09/2009;

DATO ATTO

1)che da parte dei proprietari indicati di seguito è pervenuta
accettazione dell'indennità con contestuale dichiarazione di assenza
di diritti di terzi;
2)che da parte dei proprietari medesimi è stata altresì
consegnata, ai sensi e per gli effetti di cui all'articolo 20 comma 8
del DPR 8 giugno 2001 n. 327 e s.m.i., la documentazione comprovante
la piena e libera proprietà del bene, per la quota di competenza;
3)che a seguito dell'accettazione delle indennità di esproprio,
questa viene quantificata negli importi appresso indicati comprensivi
di tutti gli istituti di legge applicabili:
Comune di Casei Gerola:
NP 4 Foglio 26 mapp. n. 104 - Euro. 102,37; NP 4 Foglio 26
mapp. n. 144 - Euro. 131,63; NP 4 Foglio 26 mapp. n. 105 - Euro.
112,50; NP 4 Foglio 26 mapp. n. 107 - Euro. 3,75: BOLOGNESI
GIANFRANCO (propr. 1/2).
NP 4 Foglio 26 mapp. n. 104 - Euro. 102,38; NP 4 Foglio 26
mapp. n. 144 - Euro. 131,62; NP 4 Foglio 26 mapp. n. 105 - Euro.
112,50; NP 4 Foglio 26 mapp. n. 107 - Euro. 3,75: TOLONE GIUSEPPINA
(propr. 1/2).
Comune di Robecco Pavese:
NP 1 Foglio 6 mapp. n. 81 - Euro. 472,50; NP 1 Foglio 6 mapp.
n. 62 - Euro. 87,75; NP 1 Foglio 6 mapp. n. 153 - Euro. 900,00:
PINETTI SILVANA ROSA (propr. 1000/1000).
Comune di Broni:
NP 1 Foglio 8 n. 545 - Euro. 531,00: CROSIGNANI VITTORINO
(propr. 1000/1000).
NP 2 Foglio 6 n. 341 - Euro. 491,40: BRAGA VITTORIA (propr.
3/4)
NP 2 Foglio 6 n. 341 - Euro. 163,80: RICCARDI ANNA (propr.
1/4).
NP 3 Foglio 6 n. 402 - Euro. 13,50; NP 4 Foglio 6 n. 339 -
Euro. 119,25: BAGNOLI CLAUDIO (propr. 1/4).
NP 3 Foglio 6 n. 402 - Euro. 13,50; NP 4 Foglio 6 n. 339 -
Euro. 119,25: BAGNOLI EMILIA (propr. 1/4).
NP 3 Foglio 6 n. 402 - Euro. 13,50; NP 4 Foglio 6 n. 339 -
Euro. 119,25: BAGNOLI LUCIA (propr. 1/4).
NP 3 Foglio 6 n. 402 - Euro. 13,50; NP 4 Foglio 6 n. 339 -
Euro. 119,25: BAGNOLI SILVANA (propr. 1/4).
NP 5 Foglio 6 n. 340 - Euro. 1.620,00: RICCARDI CONTARDO
(propr. 1/1).
NP 6 Foglio 6 n. 389 - Euro. 330,55: BASSANI MARIUCCIA (propr.
15/34).
NP 6 Foglio 6 n. 389 - Euro. 418,70: RICCARDI CONTARDO (propr.
19/34).
Comune di Stradella:
NP 1 Foglio 4 n. 317 - Euro. 162,75: CIVARDI MIRELLA (propr.
1/2).
NP 1 Foglio 4 n. 317 - Euro. 162,75:VERONESE MARSILIO (propr.
1/2).
NP 2 Foglio 4 n. 100 - Euro. 1.134,30: LEONI Franco (propr.
1/1)
NP 3 Foglio 5 n. 629 - Euro. 67,50; NP 3 Foglio 5 n. 600 -
Euro. 438,75: CIVARDI MIRELLA (propr. 1/2).
NP 3 Foglio 5 n. 629 - Euro. 67,50; NP 3 Foglio 5 n. 600 -
Euro. 438,75: VERONESE MARSILIO (propr. 1/2).
NP 4 Foglio 5 n. 443 - Euro. 1.237,50 intestato a: MAGGI
GIOVANNI (propr. 1/1).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 210,00: FERRARI MARIA (propr.
2/6).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 105,00: MAGGI FRANCESCA (propr.
1/6).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 105,00: MAGGI GIANFRANCO (propr.
1/6).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 105,00: MAGGI GIULIO (propr. 1/6).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 105,00: MAGGI PIER GIORGIO (propr.
1/6).
NP 6 Foglio 5 n. 445 - Euro. 243,00: CALATRONI ANTONELLA
(propr. 1/1);
NP 7 Foglio 5 n. 299 - Euro. 382,50; NP 7 Foglio 5 n. 409 -
Euro. 292,50: MAGGI FRANCESCA (propr. 1/2).
NP 7 Foglio 5 n. 299 - Euro. 382,50; NP 7 Foglio 5 n. 409 -
Euro. 292,50: MINETTI VALENTINO (propr. 1/2).
NP 8 Foglio 5 n. 798 - Euro. 1.283,55: MAGGI FRANCESCA (propr.
1000/1000).
NP 9 Foglio 5 n. 194 - Euro. 45,00; NP 9 Foglio 5 n. 450 -
Euro. 412,50: GRENGHI ANGELA (propr. 1/3).
NP 9 Foglio 5 n. 194 - Euro. 45,00; NP 9 Foglio 5 n. 450 -
Euro. 412,50: GRENGHI LUIGI (propr. 1/3).
NP 9 Foglio 5 n. 194 - Euro. 45,00; NP 9 Foglio 5 n. 450 -
Euro. 412,50: GRENGHI MARCO (propr. 1/3).
4)che a seguito dell'accettazione dell'indennità di occupazione
temporanea non preordinata all'esproprio, questa viene quantificata
per anni 2 negli importi appresso indicati:
Comune di Casei Gerola:
NP 1 Foglio 26 n. 95 - Euro. 112,50 intestato a: BARBIERI ELIS
(propr. 1/1).
NP 2 Foglio 26 n. 137 - Euro. 0,63; NP 4 Foglio 26 n. 104 -
Euro. 13,00; NP 4 Foglio 26 n. 144 - Euro. 13,00; NP 4 Foglio 26 n.
105 - Euro. 16,25; ; NP 3 Foglio 26 n. 475 - Euro. 27,62: BOLOGNESI
GIANFRANCO (propr. 1/2).
NP 2 Foglio 26 n. 137 - Euro. 0,62; NP 4 Foglio 26 n. 104 -
Euro. 13,00; NP 4 Foglio 26 n. 144 - Euro. 13,00; NP 4 Foglio 26 n.
105 - Euro. 16,25; NP 3 Foglio 26 n. 475 - Euro. 27,63: TOLONE
GIUSEPPINA (propr. 1/2).
Comune di Robecco Pavese:
NP 1 Foglio 6 n. 62 - Euro. 19,50; NP 1 Foglio 6 n. 153 - Euro.
128,50: PINETTI SILVANA ROSA (propr. 1000/1000).
Comune di Broni:
NP 1 Foglio 8 n. 545 - Euro. 388,50: CROSIGNANI VITTORINO
(propr. 1000/1000).
Comune di Stradella:
NP 1 Foglio 4 n. 317 - Euro. 25,32: CIVARDI MIRELLA (propr.
1/2)
NP 1 Foglio 4 n. 317 - Euro. 25,31: VERONESE MARSILIO (propr.
1/2).
NP 2 Foglio 4 n. 100 - Euro. 139,30: LEONI Franco (propr. 1/1).
NP 3 Foglio 5 n. 629 - Euro. 7,50; NP 3 Foglio 5 n. 600 - Euro.
27,50: CIVARDI MIRELLA (propr. 1/2)
NP 3 Foglio 5 n. 629 - Euro. 7,50; NP 3 Foglio 5 n. 600 - Euro.
27,50: VERONESE MARSILIO (propr. 1/2).
NP 4 Foglio 5 n. 443 - Euro. 80,00: MAGGI GIOVANNI (propr.
1/1).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 32,50: FERRARI MARIA (propr. 2/6).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 16,25: MAGGI FRANCESCA (propr.
1/6).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 16,25: MAGGI GIANFRANCO (propr.
1/6).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 16,25: MAGGI GIULIO (propr. 1/6).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 16,25: MAGGI PIER GIORGIO (propr.
1/6).
NP 7 Foglio 5 n. 299 - Euro. 25,00; NP 7 Foglio 5 n. 409 -
Euro. 21,25: MAGGI FRANCESCA (propr. 1/2).
NP 7 Foglio 5 n. 299 - Euro. 25,00; NP 7 Foglio 5 n. 409 -
Euro. 21,25: MINETTI VALENTINO (propr. 1/2).
NP 8 Foglio 5 n. 798 - Euro. 46,43: MAGGI FRANCESCA (propr.
1000/1000).
NP 9 Foglio 5 n. 194 - Euro. 58,33; NP 9 Foglio 5 n. 450 -
Euro. 105,00: GRENGHI ANGELA (propr. 1/3).
NP 9 Foglio 5 n. 194 - Euro. 58,33; NP 9 Foglio 5 n. 450 -
Euro. 105,00: GRENGHI LUIGI (propr. 1/3).
NP 9 Foglio 5 n. 194 - Euro. 58,33; NP 9 Foglio 5 n. 450 -
Euro. 105,00: GRENGHI MARCO (propr. 1/3).
NP 10 Foglio 5 n. 195 - Euro. 250,08: MAGGI VELIA (propr. 1/1).
5)che ai sensi dell'articolo 35, comma 1, del DPR 8 giugno 2001 n.
327 e s.m.i. la somma di cui è disposta la liquidazione non è
soggetta alla ritenuta d'acconto del 20% a titolo d'imposta
trattandosi di indennità inerenti terreni ubicati in zona
urbanistica omogenea di tipo agricolo come da certificazione
urbanistica del Comune di Casei Gerola Prot. 6894 del 03/09/2009;
6)che, ai sensi dell'art. 26 del DPR 8 giugno 2001 n. 327, si rende
pertanto necessario procedere ad ordinare il pagamento delle somme
concordate indicate in precedenza

VISTO

-Il DPR 8 giugno 2001 n. 327 (Testo Unico delle disposizioni
legislative e regolamentari in materia di espropriazione per pubblica
utilita') e successive modificazioni ed integrazioni.

ORDINA

-il pagamento, ai sensi del combinato disposto dell'articolo 20
comma 6 e dell'articolo 26 del DPR 8 giugno 2001 n. 327 e s.m.i.,
degli importi in appresso indicati, costituenti l'acconto delle
indennità di espropriazione a favore dei proprietari concordatari:
Comune di Casei Gerola:
NP 4 Foglio 26 n. 104 - Euro. 81,90; NP 4 Foglio 26 n. 144 -
Euro. 105,30; NP 4 Foglio 26 n. 105 - Euro. 90,00; NP 4 Foglio 26 n.
107 - Euro. 3,00: BOLOGNESI GIANFRANCO (propr. 1/2).
NP 4 Foglio 26 n. 104 - Euro. 81,90; NP 4 Foglio 26 n. 144 -
Euro. 105,30; NP 4 Foglio 26 n. 105 - Euro. 90,00; NP 4 Foglio 26 n.
107 - Euro. 3,00: TOLONE GIUSEPPINA (propr. 1/2).
Comune di Robecco Pavese:
NP 1 Foglio 6 n. 81 - Euro. 378,00; NP 1 Foglio 6 n. 62 - Euro.
70,20; NP 1 Foglio 6 n. 153 - Euro. 720,00: PINETTI SILVANA ROSA
(propr. 1000/1000).
Comune di Broni:
NP 1 Foglio 8 n. 545 - Euro. 424,80: CROSIGNANI VITTORINO
(propr. 1000/1000).
NP 2 Foglio 6 n. 341 - Euro. 393,12: BRAGA VITTORIA (propr.
3/4).
NP 2 Foglio 6 n. 341 - Euro. 131,04: RICCARDI ANNA (propr.
1/4).
NP 3 Foglio 6 n. 402 - Euro. 10,80; NP 4 Foglio 6 n. 339 -
Euro. 95,40: BAGNOLI CLAUDIO (propr. 1/4).
NP 3 Foglio 6 n. 402 - Euro. 10,80; NP 4 Foglio 6 n. 339 -
Euro. 95,40: BAGNOLI EMILIA (propr. 1/4).
NP 3 Foglio 6 n. 402 - Euro. 10,80; NP 4 Foglio 6 n. 339 -
Euro. 95,40: BAGNOLI LUCIA (propr. 1/4).
NP 3 Foglio 6 n. 402 - Euro. 10,80; NP 4 Foglio 6 n. 339 -
Euro. 95,40: BAGNOLI SILVANA (propr. 1/4).
NP 5 Foglio 6 n. 340 - Euro. 1.296,00: RICCARDI CONTARDO
(propr. 1/1).
NP 6 Foglio 6 n. 389 - Euro. 264,44: BASSANI MARIUCCIA (propr.
15/34).
NP 6 Foglio 6 n. 389 - Euro. 334,96: RICCARDI CONTARDO (propr.
19/34).
Comune di Stradella:
NP 1 Foglio 4 n. 317 - Euro. 130,20: CIVARDI MIRELLA (propr.
1/2).
NP 1 Foglio 4 n. 317 - Euro. 130,20: VERONESE MARSILIO (propr.
1/2).
NP 2 Foglio 4 n. 100 - Euro. 907,44: LEONI Franco (propr. 1/1).
NP 3 Foglio 5 n. 629 - Euro. 54,00; NP 3 Foglio 5 n. 600 -
Euro. 351,00: CIVARDI MIRELLA (propr. 1/2).
NP 3 Foglio 5 n. 629 - Euro. 54,00; NP 3 Foglio 5 n. 600 -
Euro. 351,00: VERONESE MARSILIO (propr. 1/2).
NP 4 Foglio 5 n. 443 - Euro. 990,00: MAGGI GIOVANNI (propr.
1/1).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 168,00: FERRARI MARIA (propr.
2/6).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 84,00: MAGGI FRANCESCA (propr.
1/6).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 84,00: MAGGI GIANFRANCO (propr.
1/6).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 84,00: MAGGI GIULIO (propr. 1/6).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 84,00: MAGGI PIER GIORGIO (propr.
1/6).
NP 6 Foglio 5 n. 445 - Euro. 194,40 intestato a: CALATRONI
ANTONELLA (propr. 1/1);
NP 7 Foglio 5 n. 299 - Euro. 306,00; NP 7 Foglio 5 n. 409 -
Euro. 234,00: MAGGI FRANCESCA (propr. 1/2).
NP 7 Foglio 5 n. 299 - Euro. 306,00; NP 7 Foglio 5 n. 409 -
Euro. 234,00: MINETTI VALENTINO (propr. 1/2).
NP 8 Foglio 5 n. 798 - Euro. 1.026,84: MAGGI FRANCESCA (propr.
1000/1000).
NP 9 Foglio 5 n. 194 - Euro. 36,00; NP 9 Foglio 5 n. 450 -
Euro. 330,00: GRENGHI ANGELA (propr. 1/3).
NP 9 Foglio 5 n. 194 - Euro. 36,00; NP 9 Foglio 5 n. 450 -
Euro. 330,00: GRENGHI LUIGI (propr. 1/3).
NP 9 Foglio 5 n. 194 - Euro. 36,00; NP 9 Foglio 5 n. 450 -
Euro. 330,00: GRENGHI MARCO (propr. 1/3).
-il pagamento, ai sensi del combinato disposto dell'articolo 49 e
dell'articolo 50 comma 1 del DPR 8 giugno 2001 n. 327 e s.m.i., degli
importi in appresso indicati, costituenti l'acconto delle indennità
di occupazione temporanea non preordinata all'esproprio per anni 2 a
favore dei proprietari concordatari:
Comune di Casei Gerola:
NP 1 Foglio 26 n. 95 - Euro. 90,00: BARBIERI ELIS (propr. 1/1).
NP 2 Foglio 26 n. 137 - Euro. 0,50; NP 4 Foglio 26 n. 104 -
Euro. 10,40; NP 4 Foglio 26 n. 144 - Euro. 10,40; NP 4 Foglio 26 n.
105 - Euro. 13,00; NP 3 Foglio 26 n. 475 - Euro. 22,10: BOLOGNESI
GIANFRANCO (propr. 1/2).
NP 2 Foglio 26 n. 137 - Euro. 0,50; NP 4 Foglio 26 n. 104 -
Euro. 10,40; NP 4 Foglio 26 n. 144 - Euro. 10,40; NP 4 Foglio 26 n.
105 - Euro. 13,00; NP 3 Foglio 26 n. 475 - Euro. 22,10: TOLONE
GIUSEPPINA (propr. 1/2).
Comune di Robecco Pavese:
NP 1 Foglio 6 n. 62 - Euro. 15,60; NP 1 Foglio 6 n. 153 - Euro.
102,80: PINETTI SILVANA ROSA (propr. 1000/1000).
Comune di Broni:
NP 1 Foglio 8 n. 545 - Euro. 310,80: CROSIGNANI VITTORINO
(propr. 1000/1000).
Comune di Stradella:
NP 1 Foglio 4 n. 317 - Euro. 20,26: CIVARDI MIRELLA (propr.
1/2).
NP 1 Foglio 4 n. 317 - Euro. 20,25: VERONESE MARSILIO (propr.
1/2).
NP 2 Foglio 4 n. 100 - Euro. 111,44: LEONI Franco (propr. 1/1).
NP 3 Foglio 5 n. 629 - Euro. 6,00; NP 3 Foglio 5 n.600 - Euro.
22,00: CIVARDI MIRELLA(propr. 1/2).
NP 3 Foglio 5 n. 629 - Euro. 6,00; NP 3 Foglio 5 n. 600 - Euro.
22,00: VERONESE MARSILIO (propr. 1/2).
NP 4 Foglio 5 n. 443 - Euro. 64,00: MAGGI GIOVANNI (propr.
1/1).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 26,00: FERRARI MARIA (propr. 2/6).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 13,00: MAGGI FRANCESCA (propr.
1/6).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 13,00: MAGGI GIANFRANCO (propr.
1/6).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 13,00: MAGGI GIULIO (propr. 1/6).
NP 5 Foglio 5 n. 800 - Euro. 13,00: MAGGI PIER GIORGIO (propr.
1/6).
NP 7 Foglio 5 n. 299 - Euro. 20,00; NP 7 Foglio 5 n. 409 -
Euro. 17,00: MAGGI FRANCESCA (propr. 1/2).
NP 7 Foglio 5 n. 299 - Euro. 20,00; NP 7 Foglio 5 n. 409 -
Euro. 17,00: MINETTI VALENTINO (propr. 1/2).
NP 8 Foglio 5 n. 798 - Euro. 37,15: MAGGI FRANCESCA (propr.
1000/1000).
NP 9 Foglio 5 n. 194 - Euro. 46,67; NP 9 Foglio 5 n. 450 -
Euro. 84,00: GRENGHI ANGELA (propr. 1/3).
NP 9 Foglio 5 n. 194 - Euro. 46,67; NP 9 Foglio 5 n. 450 -
Euro. 84,00: GRENGHI LUIGI (propr. 1/3).
NP 9 Foglio 5 n. 194 - Euro. 46,66; NP 9 Foglio 5 n. 450 -
Euro. 84,00: GRENGHI MARCO (propr. 1/3).
NP 10 Foglio 5 n. 195 - Euro. 200,06: MAGGI VELIA (propr. 1/1).
-di provvedere, ai sensi dell'articolo 26 comma 7 del DPR 8 giugno
2001 n. 327 e s.m.i., alla pubblicazione per estratto del presente
provvedimento nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana;
-di provvedere, ad avvenuta esecutività del presente provvedimento
come previsto dall'art. 26 comma 8 del DPR 327/01, ad effettuare il
pagamento delle indennità concordate ai soggetti indicati.
Torino, li 18/06/2010

Il Dirigente Preposto Alle Espropriazioni
Ing. Natalino Valter Re


T10ADC7552