5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 104 del 8-9-2010
AVVISI ESITI DI GARA
AVVISI ESITI DI GARA
ISPRA ISTITUTO SUPERIORE PER LA PROTEZIONE E LA RICERCA AMBIENTALE
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.104 del 8-9-2010)

AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI


SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Denominazione ufficiale: ISPRA - Istituto Superiore per la
Protezione e la Ricerca Ambientale.
Indirizzo postale: Via Vitaliano Brancati, 48 Roma
Codice postale: 00144 - Paese: Italia
Punti di contatto: Settore gare e appalti
Telefono: +39 0650071 Fax: +39 065013429 - Posta elettronica:
gare@isprambiente.it
Indirizzo internet: Amministrazione aggiudicatrice (URL):
www.isprambiente.it
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITÀ
Istituto Superiore di Ricerca - Ambiente.
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: NO
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice:
Servizi assicurativi dell'ISPRA.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o
di prestazione dei servizi.
Servizi - Categoria di servizi: 06.
Luogo principale di esecuzione: Roma
Codice NUTS: ITE43
II.1.4) Breve descrizione dell'appalto.
Servizi assicurativi dell'ISPRA, per il periodo dal 01/01/2010 al
31/12/2014.
II.1.5) CPV (Voc. comune per gli appalti): Vocabolario principale,
Oggetto principale 66510000-8.
II.1.6) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP): NO
II.2.1) Valore finale totale degli appalti: 1.349.417,65 - Moneta:
euro - IVA compresa.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: aperta.
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
VI.2.1) Criteri di aggiudicazione: prezzo più basso.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: NO
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1.) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice:
Gara n. 15/09/GAR.
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: SI
Bando di gara - Numero del bando nella GU: 2009/S 154-224950 del
13/08/2009.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO
Appalto n. 15/09/GAR LOTTO 1 - Titolo: All Risks sedi ISPRA.
V.1) DATA DI AGGIUDICAZIONE: 09/12/2009.
V.2) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: 01.
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL'OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO
Denominazione ufficiale: Fondiaria - SAI S.p.A.
Indirizzo postale: Corso Galileo Galilei, 12 - Citta': Torino (TO)
- Codice postale: 10126 - Paese: Italia.
V.4) INFORMAZIONI SUL VALORE DELL'APPALTO
Valore totale inizialmente stimato dell'appalto - Valore:
641.550,00 - Moneta: euro - IVA compresa.
Valore finale totale dell'appalto - Valore: 403.225,00 - Moneta:
euro - IVA compresa.
V.5) È POSSIBILE CHE IL CONTRATTO VENGA SUBAPPALTATO: NO.
Appalto n. 15/09/GAR LOTTO 2 - Titolo: All Risks Castel Romano.
V.1) DATA DI AGGIUDICAZIONE: 09/12/2009.
V.2) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: 01.
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL'OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO
Denominazione ufficiale: Fondiaria - SAI S.p.A.
Indirizzo postale: Corso Galileo Galilei, 12 - Citta': Torino (TO)
- Codice postale: 10126 - Paese: Italia.
V.4) INFORMAZIONI SUL VALORE DELL'APPALTO
Valore totale inizialmente stimato dell'appalto - Valore: 45.415,50
- Moneta: euro - IVA compresa.
Valore finale totale dell'appalto - Valore: 25.505,00 - Moneta:
euro - IVA compresa.
V.5) È POSSIBILE CHE IL CONTRATTO VENGA SUBAPPALTATO: NO.
Appalto n. 15/09/GAR LOTTO 3 - Titolo: Infortuni dirigenti e
personale.
V.1) DATA DI AGGIUDICAZIONE: 09/12/2009.
V.2) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: 04.
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL'OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO
Denominazione ufficiale: Chubb Insurance Company of Europe SE
Rapp.za Generale per l'Italia.
Indirizzo postale: Piazzetta Pattari, 2 - Citta': Milano (MI) -
Codice postale: 20122 - Paese: Italia.
V.4) INFORMAZIONI SUL VALORE DELL'APPALTO
Valore totale inizialmente stimato dell'appalto - Valore:
1.268.699,25 - Moneta: euro - IVA compresa.
Valore finale totale dell'appalto - Valore: 679.866,90 - Moneta:
euro - IVA compresa.
V.5) È POSSIBILE CHE IL CONTRATTO VENGA SUBAPPALTATO: NO.
Appalto n. 15/09/GAR LOTTO 4 - Titolo: Infortuni personale
professionalmente esposto.
V.1) DATA DI AGGIUDICAZIONE: 09/12/2009.
V.2) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: 00.
Appalto n. 15/09/GAR LOTTO 5 - Titolo: Responsabilità civile per
danni patrimoniali Dirigenti area VII e personale assimilato con
incarichi dirigenziali.
V.1) DATA DI AGGIUDICAZIONE: 09/12/2009.
V.2) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: 01.
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL'OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO
Denominazione ufficiale: LLOYD'S Rapp.za Generale per l'Italia.
Indirizzo postale: Piazzetta Pattari, 2 - Citta': Milano (MI) -
Codice postale: 20122 - Paese: Italia.
V.4) INFORMAZIONI SUL VALORE DELL'APPALTO
Valore totale inizialmente stimato dell'appalto - Valore: 92.880,00
- Moneta: euro - IVA compresa.
Valore finale totale dell'appalto - Valore: 90.360,00 - Moneta:
euro - IVA compresa.
V.5) È POSSIBILE CHE IL CONTRATTO VENGA SUBAPPALTATO: NO.
Appalto n. 15/09/GAR LOTTO 6 - Titolo: Responsabilità civile verso
terzi.
V.1) DATA DI AGGIUDICAZIONE: 09/12/2009.
V.2) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: 00.
Appalto n. 15/09/GAR LOTTO 7 - Titolo: Tutela legale enti pubblici.
V.1) DATA DI AGGIUDICAZIONE: 09/12/2009.
V.2) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: 01.
Appalto n. 15/09/GAR LOTTO 8 - Titolo: Responsabilità civile auto
e garanzie accessorie veicoli e natanti.
V.1) DATA DI AGGIUDICAZIONE: 09/12/2009.
V.2) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: 01.
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL'OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO
Denominazione ufficiale: Fondiaria - SAI S.p.A.
Indirizzo postale: Corso Galileo Galilei, 12 - Citta': Torino (TO)
- Codice postale: 10126 - Paese: Italia.
V.4) INFORMAZIONI SUL VALORE DELL'APPALTO
Valore totale inizialmente stimato dell'appalto - Valore:
130.000,00 - Moneta: euro - IVA compresa.
Valore finale totale dell'appalto - Valore: 123.600,75 - Moneta:
euro - IVA compresa.
V.5) È POSSIBILE CHE IL CONTRATTO VENGA SUBAPPALTATO: NO.
Appalto n. 15/09/GAR LOTTO 9 - Titolo: Infortuni dipendenti in
missione.
V.1) DATA DI AGGIUDICAZIONE: 09/12/2009.
V.2) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: 03.
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL'OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO
Denominazione ufficiale: Fondiaria - SAI S.p.A.
Indirizzo postale: Corso Galileo Galilei, 12 - Citta': Torino (TO)
- Codice postale: 10126 - Paese: Italia.
V.4) INFORMAZIONI SUL VALORE DELL'APPALTO
Valore totale inizialmente stimato dell'appalto - Valore: 15.000,00
- Moneta: euro - IVA compresa.
Valore finale totale dell'appalto - Valore: 9.500,00 - Moneta: euro
- IVA compresa.
V.5) È POSSIBILE CHE IL CONTRATTO VENGA SUBAPPALTATO: NO.
Appalto n. 15/09/GAR LOTTO 10 - Titolo: Polizza Kasko dipendenti in
missione con auto propria.
V.1) DATA DI AGGIUDICAZIONE: 09/12/2009.
V.2) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: 02.
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL'OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO
Denominazione ufficiale: CHARTIS Europe S.A. Rapp.za Generale per
l'Italia.
Indirizzo postale: Via della Chiusa, 2 - Citta': Milano (MI) -
Codice postale: 20123 - Paese: Italia.
V.4) INFORMAZIONI SUL VALORE DELL'APPALTO
Valore totale inizialmente stimato dell'appalto - Valore: 19.120,00
- Moneta: euro - IVA compresa.
Valore finale totale dell'appalto - Valore: 17.360,00 - Moneta:
euro - IVA compresa.
V.5) È POSSIBILE CHE IL CONTRATTO VENGA SUBAPPALTATO: NO.
Appalto n. 15/09/GAR LOTTO 11 - Titolo: Convenzione sanitaria.
V.1) DATA DI AGGIUDICAZIONE: 09/12/2009.
V.2) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: 00.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1.1) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO
DAI FONDI COMUNITARI: no.
VI.3) PROCEDURE DI RICORSO
VI.3.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale Amministrativo Regionale del
Lazio - Sezione Roma
Indirizzo postale: Via Flaminia, 189 - Citta': Roma - Codice
postale: 00196 - Paese: Italia.
Telefono: +3906328721 - Fax: +390632872310
VI.3.2) Presentazione di ricorso. Informazioni precise sui termini
di presentazione di ricorso:
Legge 6 dicembre 1971, n. 1034 e D. Lgs. 20 marzo 2010, n. 53.
VI.3.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni
sulla presentazione di ricorso
Denominazione ufficiale: ISPRA - Posta elettronica:
gare@isprambiente.it.
VI.4) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 06/09/2010.

Il Commissario
Prefetto Vincenzo Grimaldi


T10BGA18951