Serie Generale n. 41 del 18-2-2006
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE ATTIVITA' PRODUTTIVE
MINISTERO DELLE ATTIVITA' PRODUTTIVE
DECRETO 30 gennaio 2006
Riconoscimento, alla sig.ra Kristina Kmetova, di titolo di formazione professionale estero, quale titolo abilitante per l'accesso e l'esercizio della professione di accompagnatore turistico nell'ambito del territorio nazionale. (GU Serie Generale n.41 del 18-02-2006)

IL DIRETTORE GENERALE
per il turismo

Vista la legge 29 marzo 2001, n. 135, recante «riforma della
legislazione nazionale del turismo» e in particolare l'art. 7
«Imprese turistiche e attività professionali»;
Visto il decreto legislativo 20 settembre 2002, n. 229, di
attuazione della direttiva n. 1999/42/CE che istituisce un meccanismo
di riconoscimento delle qualifiche per le attività professionali
disciplinate dalle direttive di liberalizzazione e dalle direttive
recanti misure transitorie e che completa il sistema generale di
riconoscimento delle qualifiche;
Vista l'istanza della sig.ra Kristina Kmetova, cittadina italiana e
slovacca, nata a Nitra (Slovacchia) il 9 novembre 1977, diretta ad
ottenere il riconoscimento del titolo di formazione professionale di
«sprievodca cestovneho ruchu» acquisito in Slovacchia, ai fini
dell'accesso ed esercizio in Italia della professione di
accompagnatore turistico nelle lingue: inglese, italiano e slovacco;
Visto che con la predetta istanza la sig.ra. Kristina Kmetova ha
esercitato il diritto di opzione di cui l'art. 2, comma 2, del
decreto legislativo 20 settembre 2002, n. 229 scegliendo quale misura
compensativa il compimento della prova attitudinale;
Viste le determinazioni della conferenza di servizi del 16 febbraio
2005, favorevoli alla concessione del riconoscimento richiesto previo
superamento della misura compensativa consistente in una prova
attitudinale (esame orale) scelta dall'interessata;
Sentito il rappresentante di categoria presente alla riunione;
Considerato che gli adempimenti relativi all'esecuzione e
valutazione della prova attitudinale sono di competenza della
provincia di Venezia che ha fornito indicazioni in ordine ai
contenuti della prova attitudinale;
Decreta:
Art. 1.
Alla sig.ra Kristina Kmetova, cittadina italiana e slovacca, nata a
Nitra (Slovacchia) il 9 novembre 1977, è riconosciuto il titolo di
formazione professionale di cui in premessa quale titolo di
abilitazione all'accesso ed all'esercizio della professione di
accompagnatore turistico nell'ambito del territorio nazionale.

Art. 2.
Il riconoscimento di cui al precedente art. 1 è subordinato al
superamento della prova attitudinale di cui in premessa da svolgersi
secondo le indicazioni individuate nell'allegato A che costituisce
parte integrante del presente decreto.
In caso di valutazione finale non favorevole la prova può essere
ripetuta; qualora la prova abbia avuto esito positivo, la provincia
di Venezia rilascerà alla sig.ra Kristina Kmetova un attestato di
idoneità valido per il rilascio dell'autorizzazione all'esercizio
della professione nelle lingue: iglese, italiano e slovacco.
Il presente decreto è pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.

Roma, 30 gennaio 2006

Il direttore generale: Togni

Allegato A

La prova attitudinale consisterà in una prova orale nelle
materie sottoelencate. In caso di valutazione finale non favorevole
la prova potrà essere ripetuta non prima di sei mesi.

PROGRAMMA D'ESAME

1 - Geografia turistica:
consultazione ed uso delle carte geografiche, turistiche e
delle reti stradali, autostradali, ferroviarie, marittime ed aeree.
2 - Regolamenti per le comunicazioni ed i trasporti:
2.A. I servizi di trasporto ferroviario:
la rete Trenitalia ed i principali collegamenti ferroviari
internazionale;
la tipologia dei treni. I servizi. Gli itinerari e i servizi;
consultazione dell'orario ufficiale di Trenitalia;
cenni sulle varie tipologie di biglietti e le agevolazioni
tariffarie sia nazionali che internazionali;
2.B. I servizi di trasporto aereo:
cenni su consultazioni degli opuscoli orari delle compagnie
aeree, sulle tariffe nazionali ed internazionali sui biglietti aerei
e sui rimborsi (con particolare riferimento all'Italia);
2.C. I servizi di trasporto marittimo:
le principali compagnie di navigazione italiane, le rotte
percorse ed i servizi offerti.
3 - Organizzazione e legislazione turistica:
3.A. I servizi ricettivi:
l'emissione dei documenti fiscali necessari per regolarizzare
i compensi;
3.B. Nozioni di tecnica valutaria e doganale:
mezzi di pagamento in Italia ed all'estero (titoli di
credito, disciplina delle girate, della intrasferibilità,
smarrimento, tipologie di assegno e vaglia);
pubblica sicurezza per l'espatrio e per il soggiorno di
stranieri nel territorio italiano;
cenni di profilassi sanitaria per i viaggi all'estero con
particolare riferimento a certificati e vaccinazioni;
3.C. Legislazione turistica:
legge regionale 4 novembre 2002, n. 33 «testo unico delle
leggi regionali in materia di turismo»;
decreto legislativo n. 206/2005, articoli 82/100.