3a Serie Speciale - Regioni n. 11 del 14-3-2015
REGIONE ABRUZZO
REGIONE ABRUZZO
LEGGE REGIONALE 20 gennaio 2015, n. 2
Disposizioni finanziarie per la redazione del bilancio pluriennale 2015 - 2017 della Regione Abruzzo (Legge di Stabilita' Regionale 2015). (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.11 del 14-03-2015)

(Pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione
Abruzzo n. 7 speciale del 23 gennaio 2015)


Promulga n. 2


IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE

Visto l'art. 121 della Costituzione come modificato dalla Legge
Costituzionale 22 novembre 1999 n. 1;
Visti gli artt. 34 e 44 del vigente Statuto regionale;
Visto il verbale del Consiglio Regionale n. 16/1 del 23 dicembre
2014;

Promulga

la seguente legge:
Art. 1

Rifinanziamento di leggi regionali

1. Ai sensi della lettera b) del punto 7 dell'allegato n. 4/1 del
decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118, recante «Disposizioni in
materia di armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di
bilancio delle regioni, degli enti locali e dei loro organismi, a
norma degli articoli 1 e 2 della legge 5 maggio 2009, n. 42», è
autorizzato il rifinanziamento delle leggi regionali di cui
all'allegata Tabella dei rifinanziamenti delle leggi regionali per un
importo pari a quello riportato nell'«Allegato 1».

Art. 2

Modifica degli stanziamenti continuativi
e limiti d'impegno

1. A decorrere dall'esercizio finanziario 2015 è autorizzata la
modifica agli stanziamenti continuativi e ai limiti d'impegno,
secondo quanto riportato nella Tabella degli stanziamenti
continuativi e dei limiti d'impegno di cui all'«Allegato 2».

Art. 3

Disposizioni per la realizzazione della Programmazione
del POR FESR Abruzzo 2014-2020

1. La quota di compartecipazione a carico della Regione relativa al
POR FESR Abruzzo 2014-2020 è iscritta nel capitolo di spesa
02.02.010 - 12484, denominato «Cofinanziamento regionale per gli
interventi comunitari e nazionali», del bilancio pluriennale
regionale.
2. Lo stanziamento del capitolo di spesa di cui al comma 1 è
definito con legge regionale tenuto conto di quanto indicato nel
piano finanziario del Programma POR FESR Abruzzo 2014-2020. Lo
stanziamento di spesa, in termini di competenza, relativo al bilancio
di previsione pluriennale 2015-2017, è pari ad € 2.335.448,73 per
l'anno 2015, € 2.382.205,71 per l'anno 2016 ed € 2.429.892,14 per
l'anno 2017.
3. La quota del cofinanziamento regionale di cui ai commi 1 e 2
potrà essere ripartita tra capitoli di spesa appositamente istituiti
per la contabilizzazione per settori di intervento delle risorse del
POR FESR Abruzzo 2014-2020. La Giunta regionale è autorizzata ad
effettuare con provvedimento amministrativo le variazioni di
bilancio, ai sensi dell'articolo 25 della L.R. 25 marzo 2002, n. 3
(Ordinamento contabile della Regione Abruzzo).

Art. 4

Disposizioni per la realizzazione della Programmazione
del PO FSE Abruzzo 2014-2020

1. La quota di compartecipazione a carico della Regione relativa al
PO FSE Abruzzo 2014-2020 è iscritta nel capitolo di spesa di nuova
istituzione 11.02.004 - 52102, da denominare «Finanziamento regionale
per l'attuazione del Programma Operativo FSE Abruzzo 2014-2020», del
bilancio pluriennale regionale.
2. Lo stanziamento del capitolo di spesa di cui al comma 1 è
definito con legge regionale tenuto conto di quanto indicato nel
piano finanziario del Programma PO FSE Abruzzo 2014-2020. Lo
stanziamento di spesa, in termini di competenza, relativo al bilancio
di previsione pluriennale 2015-2017 è pari ad € 1.677.888,60 per
l'anno 2015, € 2.034.946,80 per l'anno 2016 ed € 3.139.377,00 per
l'anno 2017.
3. Per la contabilizzazione delle risorse provenienti dall'Unione
Europea e dal Fondo di rotazione statale relative al Programma
Operativo FSE Abruzzo 2014-2020 sono istituiti i seguenti capitoli di
bilancio:
a) capitolo di entrata 04.04.001 - 44100, da denominare
«Assegnazione comunitaria (FSE) per l'attuazione del Programma
Operativo FSE Abruzzo 2014-2020»;
b) capitolo di entrata 04.03.002 - 44101, da denominare
«Assegnazione statale (FDR) per l'attuazione del Programma Operativo
FSE Abruzzo 2014-2020»;
c) capitolo di spesa 11.02.004 - 52100, da denominare
«Finanziamento comunitario (FSE) per l'attuazione del Programma
Operativo FSE Abruzzo 2014-2020»;
d) capitolo di spesa 11.02.004 - 52101, da denominare
«Finanziamento statale (FDR) per l'attuazione del Programma Operativo
FSE Abruzzo 2014-2020».
4. Gli stanziamenti di bilancio relativi ai capitoli di cui al
comma 3 sono iscritti, anche mediante variazione con provvedimento
amministrativo della Giunta regionale ai sensi dell'articolo 25 della
L.R. 3/2002, sulla base dei dati riportati nel piano finanziario del
Programma Operativo.

Art. 5

Disposizioni per la realizzazione
del Programma di Sviluppo rurale 2014-2020

1. La quota di compartecipazione a carico della Regione relativa al
Programma di Sviluppo Rurale 2014-2020 è iscritta nel capitolo di
spesa di nuova istituzione 07.02.016 - 102418, da denominare
«Programma di Sviluppo Rurale 2014-2020. Cofinanziamento regionale»,
del bilancio pluriennale regionale.
2. L'iscrizione dello stanziamento è disposta con legge regionale
tenuto conto di quanto indicato nel piano finanziario del Programma
di Sviluppo Rurale 2014-2020. Lo stanziamento di spesa, in termini di
competenza, relativo al bilancio di previsione pluriennale 2015-2017
è pari ad € 9.581.975,00 per l'anno 2015, € 9.602.450,00 per l'anno
2016 ed € 9.623.250,00 per l'anno 2017.

Art. 6

Disposizioni per la realizzazione
della Programmazione del Fondo Europeo
per gli Affari Marittimi e Pesca 2014-2020

1. La quota di compartecipazione a carico della Regione relativa al
Fondo Europeo per gli Affari Marittimi e Pesca 2014-2020 è iscritta
nel capitolo di spesa di nuova istituzione 08.02.021 - 142352, da
denominare «Programma Operativo F.E.A.M.P. Italia 2014-2020.
Cofinanziamento regionale», del bilancio pluriennale regionale.
2. Lo stanziamento del capitolo di spesa di cui al comma 1 è
definito con legge regionale tenuto conto di quanto indicato nel
piano finanziario del Programma PO F.E.A.M.P. Italia 2014-2020. Lo
stanziamento di spesa, in termini di competenza, relativo al bilancio
di previsione pluriennale 2015-2017 è pari ad € 331.633,00 per
l'anno 2015, € 331.633,00 per l'anno 2016 ed € 331.633,00 per l'anno
2017.
3. Per la contabilizzazione delle risorse provenienti dall'Unione
Europea e dallo Stato relative alla programmazione del Fondo Europeo
per gli Affari Marittimi e Pesca 2014-2020 sono istituiti i seguenti
capitoli di bilancio:
a) capitolo di entrata 04.04.001 - 44350, da denominare «Programma
Operativo F.E.A.M.P. Italia 2014-2020. Quota comunitaria»;
b) capitolo di entrata 04.03.002 - 44351, da denominare «Programma
Operativo F.E.A.M.P. Italia 2014-2020. Quota Stato»;
c) capitolo di spesa 08.02.021 - 142350, da denominare «Programma
Operativo F.E.A.M.P. Italia 2014-2020. Quota comunitaria»;
d) capitolo di spesa 08.02.021 - 142351, da denominare «Programma
Operativo F.E.A.M.P. Italia 2014-2020. Quota Stato».
4. Gli stanziamenti di bilancio relativi ai capitoli di cui al
comma 3 sono iscritti, anche mediante variazione con provvedimento
amministrativo della Giunta regionale ai sensi dell'articolo 25 della
L.R. 3/2002, sulla base dei dati riportati nel piano finanziario del
Programma Operativo.

Art. 7

Disposizioni per la contabilizzazione
dei flussi finanziari relativi alle operazioni
di indebitamento

1. Per la contabilizzazione dei flussi finanziari inerenti i
contratti di derivati posti in essere dalla Regione Abruzzo, nello
stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale 2015-2017
sono istituiti i seguenti capitoli:
a) capitolo di spesa 16.03.002 - 313110, da denominare «Spese
derivanti dalla sottoscrizione di derivati di ammortamento»;
b) capitolo di spesa 16.01.002 - 311710 denominato «Spese derivanti
da contratti di derivato finanziario».
2. La contabilizzazione dei flussi finanziari in entrata derivanti
dai contratti di derivato posti in essere dalla Regione Abruzzo è
effettuata mediante il capitolo di entrata 03.05.001 - 35000,
denominato «Entrate derivanti da contratti di swap relativi alle
operazioni di emissione di prestiti obbligazionari».
3. Lo stanziamento dei capitoli di cui ai commi 1 e 2 viene
determinato annualmente con la legge di bilancio. La Giunta regionale
è autorizzata a disporre con provvedimento amministrativo, ai sensi
dell'articolo 25 della L.R. 3/2002, le variazioni di bilancio
relative agli stanziamenti dei capitoli di cui al presente articolo e
del capitolo di spesa 16.01.002 - 311730, denominato «Interessi
passivi su mutui, anticipazioni e altre operazioni creditizie ed
oneri di preammortamento», per la contabilizzazione delle operazioni
di pagamento della rate di rimborso dei prestiti e dei flussi
finanziari relativi ai contratti di derivato in essere.

Art. 8

Disposizioni in materia di entrate regionali

1. Per gli esercizi finanziari 2015, 2016 e 2017, le entrate
regionali relative ai canoni e proventi per l'utilizzo del demanio
idrico di cui all'art. 86 del decreto legislativo 31 marzo 1998, n.
112 (Conferimento di funzioni e compiti amministrativi dello Stato
alle regioni ed agli enti locali, in attuazione del Capo I della
legge 15 marzo 1997, n. 59) sono destinate al finanziamento dei
programmi di metanizzazione del territorio regionale discendenti
dalla L.R. 3 aprile 1995, n. 25 (Norme per la concessione dei
contributi regionali per l'utilizzazione del metano e gas G.P.L. o
similari), dalla L.R. 23 dicembre 1999, n. 141 (Contributi regionali
per la realizzazione delle cabine di decompressione e delle condotte
di collegamento alle reti urbane di distribuzione del gas metano) e
dalla L.R. 27 dicembre 2001, n. 84 (Norme per la concessione di
contributi regionali per il completamento della metanizzazione in
Abruzzo) per l'importo di € 4.500.000,00.
2. Le entrate ulteriori rispetto a quelle di cui al comma 1 sono
ripartite secondo le disposizioni previste all'art. 93, comma 8 ter,
della L.R. 17 aprile 2003, n. 7 (Disposizioni finanziarie per la
redazione del bilancio annuale 2003 e pluriennale 2003-2005 della
Regione Abruzzo (legge finanziaria regionale 2003)), nonchè secondo
le disposizioni previste dall'articolo 1 della L.R. 3 agosto 2011, n.
25 (Disposizioni in materia di acque con istituzione del fondo
speciale destinato alla perequazione in favore del territorio montano
per le azioni di tutela delle falde e in materia di proventi relativi
alle utenze delle acque pubbliche) e le disposizioni di cui all'art.
1 della L.R. 22 ottobre 2013, n. 37 (Interventi finanziari nel
settore sociale, culturale e sanitario e modifica all'art. 38 della
L.R. 10 gennaio 2012, n. 1).
3. Per il triennio la previsione di competenza del capitolo di
entrata 03.02.001 - 32107, denominato «Canoni e proventi per
l'utilizzo del demanio idrico - art. 86 del decreto legislativo
112/98», è fissata in € 12.500.000,00.

Art. 9

Disposizioni per la contabilizzazione
delle operazioni di cui all'art. 45
del D.L. 66/2014

1. La Giunta regionale è autorizzata a disporre le variazioni di
bilancio per la ridefinizione ed iscrizione degli stanziamenti di
bilancio conseguenti alle procedure di cui all'articolo 45
(Ristrutturazione del debito regionale) del D.L. 24 aprile 2014, n.
66 recante «Misure urgenti per la competitività e la giustizia
sociale», convertito in legge, con modificazioni, dall'articolo 1,
comma 1, della legge 23 giugno 2014, n. 89, con le modalità di cui
all'articolo 25 della L.R. 3/2002.
2. Per le finalità di cui al comma 1 e per le finalità di
riduzione dell'indebitamento regionale, le differenze legate alla
modifica degli stanziamenti di bilancio sono destinate al piano di
rientro di cui all'articolo 42 del decreto legislativo 118/2011.

Art. 10

Spese per il laboratorio di analisi regionale

1. Al fine di consentire il regolare svolgimento delle attività
del laboratorio di analisi regionale di Avezzano, quota parte delle
risorse iscritte sul capitolo di spesa 02.01.007 - 11447 dello
stanziamento di competenza 2015 del bilancio di previsione
pluriennale 2015-2017, per l'importo pari a € 40.000,00, sono
destinate al sostenimento delle spese di funzionamento del
laboratorio per l'esercizio corrente.
2. La Giunta regionale è autorizzata a procedere all'erogazione
della spesa mediante la Direzione regionale o il Dipartimento
competente in materia di Politiche agricole.

Art. 11

Interventi in materia di turismo e cultura

1. Le risorse finanziarie residue dei PAIN - Quota Mezzogiorno ai
sensi della deliberazione CIPE dell'11 luglio 2012, n. 78 di cui alle
DGR n. 230 del 31 marzo 2014 e DGR n. 465 dell'8 luglio 2014 con
riferimento all'intervento denominato «Progetto di
rifunzionalizzazione del Castello Della Monica di proprietà
comunale» per un costo di € 2.114.494,00, sono finalizzate dalla
Giunta regionale alla realizzazione del predetto intervento.

Art. 12

Patto di stabilità interno

1. Al fine di conseguire gli obiettivi annuali previsti per il
rispetto del Patto di stabilità interno per l'anno 2015, la
Direzione competente in materia di Bilancio e Ragioneria della Giunta
regionale coordina mediante i relativi Servizi Bilancio e Ragioneria
Generale l'assunzione degli impegni e l'effettuazione dei pagamenti
ed è autorizzata all'interruzione dei medesimi impegni e pagamenti
qualora ciò sia necessario per il raggiungimento degli obiettivi
fissati per l'Ente Regione.

Art. 13

Obiettivi di finanza pubblica degli enti locali

1. Gli enti locali che hanno acquisito il personale delle ex
Comunità Montane, anche in attuazione del procedimento di
liquidazione di cui alla L.R. 9 gennaio 2013, n. 1, beneficiano
prioritariamente di quanto previsto dal presente articolo.
2. La Regione, in attuazione delle disposizioni di cui ai commi 138
e seguenti dell'articolo 1 della legge 13 dicembre 2010, n. 220
(Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale
dello Stato - Legge di stabilità 2011) provvede ad adattare per gli
enti locali le regole e i vincoli posti dal legislatore nazionale
riguardanti la disciplina del patto di stabilità interno, fermo
restando il rispetto dell'obiettivo complessivamente determinato in
attuazione della normativa nazionale.
3. In applicazione del comma 2, la Regione provvede a comunicare
agli enti locali il nuovo obiettivo di patto di stabilità interno e,
contestualmente, comunica al Ministero dell'economia e delle finanze
gli elementi informativi occorrenti per la verifica del mantenimento
dell'equilibrio dei saldi di finanza pubblica.
4. Con deliberazione di Giunta regionale sono stabilite le
modalità applicative in attuazione dei commi 2 e 3.

Art. 14

Norma Finanziaria

1. Gli oneri derivanti dall'applicazione degli interventi di cui
alla presente legge trovano copertura finanziaria con la legge di
bilancio pluriennale di previsione 2015-2017.

Art. 15

Entrata in vigore

1. La presente legge entra in vigore il 1° gennaio 2015.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel «Bollettino
Ufficiale della Regione».
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione Abruzzo.
L'Aquila, 20 gennaio 2015

D'ALFONSO

Allegato 1


Parte di provvedimento in formato grafico

Allegato 2


Parte di provvedimento in formato grafico


Testi vigenti alla data della presente pubblicazione delle
disposizioni normative citate dalla legge regionale 20 gennaio 2015,
n. 2 «Disposizioni finanziarie per la redazione del bilancio
pluriennale 2015 - 2017 della Regione Abruzzo (Legge di Stabilità
Regionale 2015)» (in questo stesso Bollettino)
(Omissis).