Serie Generale n. 263 del 9-11-1999
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
MINISTERO DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
DECRETO 4 novembre 1999
Chiusura della procedura di amministrazione straordinaria della S.a.s. Metal Cans, in Milano. (GU Serie Generale n.263 del 09-11-1999)

IL DIRETTORE GENERALE
per lo sviluppo produttivo e la competitività del Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato
di concerto con
IL DIRETTORE GENERALE DEL TESORO
Visto il decreto-legge 30 gennaio 1979, n. 26, recante
provvedimenti urgenti per l'amministrazione straordinaria delle
grandi imprese in crisi, convertito nella legge 3 aprile 1979, n. 95,
e successive modifiche ed integrazioni;
Visto l'art. 106 del decreto legislativo 8 luglio 1999, n. 270;
Visto il decreto in data 6 agosto 1981, emesso di concerto con il
Ministro del tesoro, con cui è posta in amministrazione
straordinaria la S.a.s. Helene Curtis Cosmesis;
Visto il decreto in data 20 gennaio 1982, emesso di concerto con il
Ministro del tesoro, con cui è stata posta in amministrazione
straordinaria la S.a.s. Metal Cans di Gaetano Trapani quale società
collegata alla S.a.s. Helene Curtis Cosmesis;
Visto il proprio provvedimento in data 14 aprile 1999, con il quale
il commissario è stato autorizzato a depositare presso la
cancelleria del tribunale di Milano il bilancio finale di
liquidazione ed il rendiconto della gestione ai sensi dell'art. 213
legge fallimentare, dandone comunicazione agli interessati mediante
inserzione nella Gazzetta Ufficiale del 30 luglio 1999 n. 177, e su
"Il Sole-24 Ore" del 30 luglio 1999;
Vista l'istanza in data 21 settembre 1999, con il quale il
commissario, nel rilevare che nessuna contestazione è stata
presentata ai suddetti bilancio e rendiconto della gestione, chiede
che venga disposta la chiusura dell'amministrazione straordinaria
della S.a.s. Metal Cans di Gaetano Trapani e venga autorizzato
l'adempimento di tutte le attività attinenti la chiusura tra le
quali la cancellazione della società dal registro delle imprese;
Visto l'art. 16 del decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29,
come sostituito dall'art. 11 del decreto legislativo 31 marzo 1998,
n. 80, che detta i criteri di ripartizione delle competenze degli
uffici dirigenziali generali;
Ritenuto ormai necessario, essendo definito l'iter procedimentale
prescritto dall'art. 213 L.F., disporre con proprio provvedimento la
chiusura della procedura di amministrazione straordinaria in atto, ai
sensi e per gli effetti dell'art. 6, ultimo comma, della citata legge
n. 95/1979;
Decreta:
Art. 1.
È disposta la chiusura della procedura di amministrazione
straordinaria della S.a.s. Metal Cans di Gaetano Trapani, con sede
legale in Milano, via Giuseppe Frua n. 18.

Art. 2.
Il commissario provvederà all'adempimento di tutte le attività
connesse alla chiusura, tra le quali, la richiesta di cancellazione
della S.a.s. Metal Cans di Gaetani Trapani.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Il presente decreto sarà comunicato alla camera di commercio
territorialmente competente per l'iscrizione nel registro delle
imprese.
Roma, 4 novembre 1999
Il direttore generale per lo sviluppo
produttivo e la competitività
Visconti
p. Il direttore generale del Tesoro
Guglielmini