3a Serie Speciale - Regioni n. 41 del 14-10-1989
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 22 novembre 1988, n. 62
Immissione nei ruoli regionali del personale docente ed educativo della Valle d'Aosta di particolari categorie di personale scolastico. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.41 del 14-10-1989)

IL CONSIGLIO REGIONALE
HA APPROVATO
lL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.

1. Gli insegnanti e gli istitutori in servizio non di ruolo
nell'anno scolastico 1981-1982 nelle scuole dipendenti della Regione
e nel convitto regionale "F. Chabod", con nomina di durata annuale
conferita dal sovraintendente agli studi, i quali siano in possesso
dell'abilitazione, ove prescritta, ovvero la conseguano nelle
apposite sessioni riservate, previste dall'art. 3 del decreto-legge 3
maggio 1988, n. 140, convertito con modificazioni nella legge 4
luglio 1988, n. 246, hanno titolo ad essere gradualmente immessi nei
ruoli del personale scolastico della Valle d'Aosta con le modalità
di cui al primo comma dell'articolo 11 ed all'articolo 17 del citato
decreto-legge 3 maggio 1988, n. 140, convertito con modificazioni
nella legge 4 luglio 1988, n. 246.
2. Hanno parimenti titolo ad essere gradualmente immessi nei ruoli
del personale scolastico della Valle d'Aosta, con le modalità di cui
al quarto comma dell'art. 11 ed all'articolo 17 del citato
decreto-legge 3 maggio 1988, n. 140, convertito con modificazioni
nella legge 4 luglio 1988, n. 246:
a) gli insegnanti che abbiano comunque svolto, negli anni
scolastici 1978-79 o 1979-80 o 1980-81 o 1981-82, un anno di servizio
in qualità di supplente nelle scuole dipendenti dalla Regione ed
abbiano svolto un altro anno di servizio d'insegnamento non di ruolo
nelle medesime scuole o nelle corrispondenti scuole statali o nelle
istituzioni scolastiche e culturali italiane all'estero nel settennio
antecedente alla data del 10 settembre 1982 e che siano in possesso
dell'abilitazione, ove prescritta, ovvero la conseguano nelle
apposite sessioni riservate, previste dall'art. 3 del decreto-legge 3
maggio 1988, n. 140, convertito con modificazioni nella legge 4
luglio 1988, n. 246;
b) gli insegnanti che abbiano conseguito, nel predetto
settennio, nei concorsi di accesso ai ruoli delle scuole sopracitate
una votazione media non inferiore al punteggio corrispondente a sette
decimi e che abbiano svolto, nel medesimo settennio, almeno
centottanta giorni giorni di servizio, anche non continuativi, in
qualità di supplenti nelle scuole dipendenti della Regione;
c) gli istitutori che, avendo prestato servizio non di ruolo
presso il convitto regionale "F. Chabod", siano in possesso di
requisiti analoghi a quelli previsti dalle precedenti lettere a) e
b).
3. Nel caso di aspiranti che non abbiano superato con esito
positivo l'accertamento della conoscenza della lingua francese in un
concorso ordinario di grado corrispondente o, limitatamente al
personale educativo, in un concorso a posti di insegnamento di
qualsiasi ordine di scuola, l'inclusione nelle apposite graduatorie
regionali è subordinata al superamento della prova di verifica della
piena conoscenza della lingua francese, prevista dal quarto comma
dell'art. 11 della legge regionale 15 giugno 1983, n. 57.

Art. 2.

1. L'applicazione della presente legge non comporta, per l'anno
1988, oneri superiori a quelli iscritti nel bilancio di previsione
della Regione per l'esercizio corrispondente. Agli eventuali maggiori
oneri per gli esercizi finanziari successivi si provvederà
annualmente con la legge di approvazione dei relativi bilanci di
previsione.

Art. 3.

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del terzo
comma dell'art. 31 dello statuto speciale ed entrerà in vigore il
giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino
ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della regione autonoma Valle d'Aosta.
Aosta, addì 22 novembre 1988

ROLLANDIN