3a Serie Speciale - Regioni n. 1 del 3-1-1998
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 30 luglio 1997, n. 1357
Modifiche al decreto del Presidente della Giunta provinciale di Trento 15 maggio 1991, n. 7-37/Leg. "Regolamento di esecuzione della legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33, concernente la ricezione turistica all'aperto" gia' modificato con decreto del Presidente della Giunta provinciale di Trento 24 novembre 1993, n. 20-99/Leg. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.1 del 03-01-1998)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale
della Regione Trentino-Alto Adige n. 42 del 9 settembre 1997)

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE

Vista la legge 13 dicembre 1990, n. 33 ed in particolare l'articolo
14;
Acquisito il parere favorevole della competente commissione
consillare;
Visto l'articolo 53 del decreto del Presidente della Repubblica 31
agosto 1972, n. 670;
Su conforme deliberazione della Giunta provinciale n. 8093 di data
25 luglio 1997;

Decreta:

È emanato il regolamento di modifica del decreto del Presidente
della Giunta provinciale di Trento 15 maggio 1991, n. 7-37/Leg.
"Regolamento di esecuzione della legge provinciale 13 dicembre 1990,
n. 33, concernente la ricezione turistica all'aperto" già modificato
con decreto del Presidente della Giunta provinciale di Trento 24
novembre 1993, n. 20-99/Leg. secondo il testo allegato che forma
parte integrante ed essenziale del presente atto.
Il presente decreto sarà inviato alla Corte dei conti per la
registrazione ed entrerà in vigore il giorno successivo alla
pubblicazione sul Bollettino ufficiale della Regione Trentino-Alto
Adige. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Trento, 30 luglio 1997

ANDREOTTI

Registrato alla Corte dei conti il 25 agosto 1997
Registro n. 2, foglio n. 23.

MODIFICHE AL D.P.G.P. 15 MAGGIO 1991, N. 7-37/Leg. "REGOLAMENTO DI
ESECUZIONE DELLA LEGGE PROVINCIALE 13 DICEMBRE 1990, N. 33,
CONCERNENTE LA RICEZIONE TURISTICA ALL'APERTO".

Art. 1.
Modifica all'articolo 2

1. Dopo il comma 2 dell'articolo 2 è aggiunto il seguente comma:
"2-bis. Ferme restando le normative in materia urbanistica,
un'eventuale superficie contigua al campeggio, di cui il titolare
abbia la disponibilità, puà essere utilizzata per fini ricreativi,
con il divieto del suo utilizzo a scopo ricettivo o per la
realizzazione di strutture o impianti per uso collettivo. Detta
superficie deve essere recintata e schermata, confmare direttamente
con il campeggio e risultare accessibile unicamente dal medesimo
attraverso un passaggio collegato alla viabilità del campeggio".

Art. 2.
Sostituzione del comma 2 dell'articolo 4

1. Il comma 2 dell'articolo 4 è così sostituito:
"2. L'ingresso principale deve essere sufficientemente ampio onde
consentire un agevole passaggio dei veicoli e relativo traino; in
corrispondenza dell'ingresso principale va posizionato l'ufficio di
ricezione che, per i campeggi classificati fino a due stelle, può
ricavarsi pure in un prefabbricato o roulotte. Di fronte all'ufficio
ricezione deve essere ricavato uno spazio sufficiente per il
temporaneo stazionamento dei veicoli".

Art. 2.
Sostituzione del comma 5 dell'articolo 5

1. Il comma 5 dell'articolo 5 è così sostituito:
"5. Nei lavabi, docce e bidet va assicurata l'erogazione anche di
acqua calda in tutte le stagioni di apertura. Detta erogazione resta
totalmente obbligatoria per i campeggi ad apertura invernale, mentre
per quelli ad attivazione solo estiva l'erogazione deve essere
garantita, almeno parzialmente, nelle quantità percentuali stabilite
nella tabella di classificazione di cui all'articolo 19. Nel caso di
campeggi ad apertura invernale tutti i locali devono essere muniti di
impianto di riscaldamento, che andrà obbligatoriamente attivato
durante l'apertura invernale in presenza di ospiti della struttura
ricettiva".

Art. 3.
Sostituzione del comma 2, dell'articolo 13

1. Il comma 2 dell'articolo 13 è così sostituito:
"2. Tutte le piazzole, ad esclusione delle mini piazzole, devono
essere fornite di corrente elettrica, che andrà distribuita
unicamente
attraverso apposite colonnine".

Art. 4.
Sostituzione dell'articolo 14

1. L'articolo 14 è così sostituito:
"1. Si intende per piazzola la superficie messa a disposizione del
turista e atta a ospitare sia l'equipaggio, mediamente valutato in
tre persone, sia i mezzi di soggiorno del medesimo; la piazzola deve
essere direttamente accessibile dalla strada salvo quanto previsto
dal comma 5.
2. Per ciascuna piazzola deve essere garantito uno spazio a
disposizione dei mezzi di trasporto degli ospiti. Detto spazio può
essere ricavato all'interno della piazzola stessa, all'interno del
campeggio lontano dalle piazzole, ovvero in aree esterne al campeggio
di cui il gestore abbia la disponibilità e che siano compatibili con
le prescrizioni degli strumenti urbanistici vigenti. Il percorso fra
l'ingresso di dette aree esterne e l'ingresso del campeggio non può
essere superiore a metri 100. Il regolamento interno del campeggio
determina le modalità e il numero massimo di mezzi di trasporto per
ogni equipaggio che possono stazionare negli appositi spazi previsti.
3. Qualora si ritenesse di non consentire la presenza di automezzi
nelle piazzole la superficie delle stesse, come riportata alla
tabella di classificazione prevista dall'articolo 19, può essere
ridotta di mq. 10. Le dimensioni del posto macchina ricavato nelle
apposite aree interne o esterne al campeggio secondo quanto previsto
dal comma 2, sono di minimo m 5 x m 2,5 oltre agli spazi di manovra
necessari.
4. Le piazzole devono essere dimensionate in modo da risultare
funzionalmente utilizzabili. Le superfici previste dalla tabella di
classificazione di cui all'articolo 19 possono subire una riduzione
massima di mq. 10 per i campeggi posti ad altitudine superiore a
metri 500 s.l.m., purchè le superfici stesse non risultino inferiori
a mq 40. Le piazzole devono essere individuabili e progressivamente
numerate con apposito contrassegno ben visibile secondo la
numerazione riportata nella planimetria generale del campeggio.
5. Al fine di poter ospitare equipaggi composti di norma da non
più di due persone, sprovvisti di automobili e muniti di piccole
tende, in deroga alle dimensioni, previste dalla tabella di
classificazione di cui all'articolo 19, è consentita la
realizzazione di minipiazzole, di superficie comunque non inferiore a
mq. 15 e in numero non superiore al 30 per cento del numero delle
piazzole regolamentari del campeggio. Nel limite di detta
percentuale possono essere altresì ricomprese piazzole della stessa
superficie ubicate in luoghi non raggiungibili con mezzi meccanici,
ma comunque da agevole percorso pedonale. In tale ultimo caso devono
essere riservati i relativi spazi di posteggio secondo quanto
previsto dal presente articolo.
6. È stabilita in metri 6 la distanza minima fra le piazzole e i
servizi igienici".

Art. 5.
Sostituzione del comma 4 dell'articolo 15

1. Il comma 4 dell'articolo 15 è così sostituito:
"4. Le strade, i servizi generali e i gruppi di piazzole devono
essere segnalati".

Art. 6.
Sostituzione dell'articolo 16

1. L'articolo 16 è così sostituito:
"Art. 16 (Preingressi). - 1. Sono preingressi le strutture rigide,
facilmente scomponibili e agevolmente trasportabili dal turista per
via ordinaria senza ricorrere al trasporto eccezionale, da accostare
ai mezzi mobili dì pernottamento e di soggiorno ad esdusione delle
tende e dei carrelli tenda.
2. Salvo diversa e più restrittiva disposizione del regolamento
interno, a ciascun mezzo mobile di cui al comma I può essere
accostata un'unica struttura di altezza non superiore a cm. 40
rispetto al mezzo mobile e di larghezza massima di m. 3.00, compreso
l'eventuale tunnel di accostamento, e di lunghezza pari o inferiore
alla lunghezza del mezzo mobile (solo abitacolo con esdusione delle
sporgenze del timone ecc.). Detta struttura può essere dotata di
grondaia sporgente per un massimo di cm. 25 per ciascun lato.
3. Ferme restando le misure massime consentite, all'interno di
detta struttura può essere ricavata una parte chiusa avente la
superficie massima, misurata all'esterno delle pareti, di mq. 7. La
rimanente parte aperta della struttura può essere costituita
unicamente dal prolungamento del pavimento all'esterno della parte
chiusa, sul quale possono poggiare gli eventuali piantoni atti a
sostenere l'eventuale copertura, nonchè da un parapetto non continuo
e dai gradini necessari per il collegamento con il terreno.
4. È consentita la traslazione massima dei preingressi di m. 1.
5. È consentito l'accostamento al preingresso di un ricovero per
le bombole del gas avente le misure massime di cm. 100x120x60. In
alternativa il ricovero delle bombole può avere misure superiori,
qualora sia posto a protezione del gavone del mezzo mobile di
pernottamento; in questo caso la larghezza del ricovero delle bombole
non può essere superiore alla larghezza del mezzo mobile di
pernottamento, l'altezza non può superare per più di 5 cm.
l'altezza del gavone e la profondità non può superare i 60 cm.
6. Ove il fruitore fosse un portatore di minorazione fisica che
comporti l'uso di sedia a ruote o altre attrezzature ingombranti,
ferma restando la misura della larghezza indicata al comma 2, la
parte chiusa della struttura rigida può raggiungere i m. 5.
7. Ai mezzi mobili è consentito applicare una copertura purchè
non collegata al suolo.
8. Non è consentita la realizzazione di nessun'altra appendice,
ivi compresi armadi, cassonetti, scaffalature e simili all'esterno
del mezzo mobile di soggiorno o del preingresso, nè la realizzazione
di aiuole di carattere stabile all'interno delle piazzole".

Art. 7.
Sostituzione dell'articolo 17

1. L'articolo 17 è così sostituito:
"Art. 17 (Allestimento stabile, unità abitativa e superficie
lorda). - 1. Per allestimento stabile si intende un manufatto in
muratura o in altro materiale idoneo, con caratteristiche di
stabilità, vincolato permanentemente al suolo, dotato di
infrastrutture di urbanizzazione primaria, e composto dall'insieme di
più locali ivi compreso il bagno, nonchè eventuale cucina o posto
cottura, atto a ospitare un equipaggio.
2. Per unità abitativa si intende l'insieme dei locali, ivi
compresi bagno ed eventuale cucina o posto cottura, accessibili da un
unico ingresso, ricavati negli immobili di cui all'articolo 2, comma
5 della legge ed atti a ospitare un equipaggio.
3. Per superficie lorda degli allestimenti stabili e delle unità
abitative si intende la superficie misurata in base alle dimensioni
esterne dei muri, compresi porticati, tettoie, balconi, terrazze,
logge ed eventuali soppalchi.
4. Gli allestimenti stabili di cui al comma 1 possono essere
realizzati, compatibilmente con le prescrizioni di cui agli strumenti
urbanistici vigenti, ad unico piano, sia singolarmente, sia tra loro
accorpati, purchè non fra loro comunicanti ciascuno con proprio
ingresso indipendente.
5. Il riscaldamento va assicurato in tutti gli allestimenti stabili
e nelle unità abitative, salvo quelli autorizzati alla sola apertura
estiva. Nei lavabi e nelle docce l'erogazione di acqua calda va
comunque assicurata in tutte le stagioni di apertura".

Art. 8.
Sostituzione della tabella
di cui al comma 2 dell'articolo 19

1. Al comma 2 dell'articolo 19 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 novembre 1990, n. 33 la tabella è così
sostituita:

----&gt; Vedere tabella a pag. 5 della G.U. &lt;----