3a Serie Speciale - Regioni n. 29 del 28-7-2012
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA DI BOLZANO)
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA DI BOLZANO)
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 11 aprile 2012, n. 12
Modifiche del regolamento sull'assistenza economica sociale e le tariffe nei servizi sociali. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.29 del 28-07-2012)

(Pubblicato nel Bollettino ufficiale
della Regione Trentino-Alto Adige n. 16/I-II del 17 aprile 2012)


IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA

Vista la deliberazione della Giunta provinciale n. 473 del 26
marzo 2012.

E m a n a

il seguente regolamento:
Art. 1
1. L'art. 5 del decreto del Presidente della Giunta provinciale
dell'11 agosto 2000, n. 30, e successive modifiche, è così
sostituito:
«Art. 5 (Enti territorialmente competenti). - 1. Per l'erogazione
delle prestazioni economiche sociali, è competente l'ente gestore
dei servizi sociali nel cui territorio il richiedente ha stabile
dimora.
2. Per il calcolo delle tariffe e per il pagamento delle tariffe
non a carico dell'utente e dei suoi nuclei familiari sono competenti:
a) il comune ove risulta il domicilio di soccorso, ossia
l'ultima residenza italiana dell'utente al momento in cui ha inizio
l'ospitalità in un servizio residenziale o la sua frequenza di un
servizio semiresidenziale rientranti tra le funzioni proprie dei
comuni; nel caso in cui l'utente provenga da un altro servizio
residenziale sociale, il comune ove risulta l'ultima residenza
italiana dell'utente nel momento in cui è stato la prima volta
accolto in un servizio residenziale;
b) l'ente gestore dei servizi sociali nel cui territorio
l'utente ha stabile dimora al momento in cui ha inizio l'ospitalità
o la frequenza di un servizio, per il pagamento di tariffe di
affidamento familiare e tariffe per l'ospitalità presso servizi
residenziali o la frequenza di servizi semiresidenziali rientranti
tra le funzioni delegate di cui all'art. 10 della legge provinciale
30 aprile 1991, n. 13, e successive modifiche.».

Art. 2
1. Il comma 1 dell'art. 7 del decreto del Presidente della Giunta
provinciale dell'11 agosto 2000, n. 30, e successive modifiche, è
così sostituito:
«1. L'operatore preposto istruisce il procedimento e decide
l'attribuzione dei vantaggi economici, ad eccezione dei casi previsti
dall'art. 8 e dove il presente regolamento disponga diversamente.».

Art. 3
1. Il comma 1 dell'art. 8 del decreto del Presidente della Giunta
provinciale dell'11 agosto 2000, n. 30, e successive modifiche, è
così sostituito:
«1. Ogni qual volta la decisione comporti la valutazione di
circostanze particolari inerenti la prestazione, l'operatore
sottopone la propria proposta al comitato tecnico di cui all'art. 3,
comma 1, lettera d) della legge provinciale 26 ottobre 1973, n. 69 e
successive modifiche, il quale decide in merito all'attribuzione dei
vantaggi economici.».
2. Il comma 4 dell'art. 8 del decreto del Presidente della Giunta
provinciale dell'11 agosto 2000, n. 30, e successive modifiche, è
così sostituito:
«4. Il comitato tecnico di cui al comma 2 è composto da tre
membri effettivi e tre supplenti.
Sono membri effettivi:
a) il responsabile del distretto;
b) un operatore del settore dell'assistenza economica sociale;
c) un operatore sociale del distretto.
Nel caso le circostanze particolari abbiano delle ripercussioni
su di un comune o questo disponga di informazioni rilevanti per la
decisione, alle sedute del comitato tecnico può partecipare un
rappresentante del comune compente per il/la utente, nominato dalla
rispettiva Giunta comunale.
Ai partecipanti non spetta alcun gettone di presenza.».

Art. 4
1. L'art. 10 del decreto del Presidente della Giunta provinciale
11 agosto 2000, n. 30, e successive modifiche, è così sostituito:
«Art. 10 (Nucleo familiare ristretto). - 1. In deroga a quanto
previsto all'art. 27 del decreto del Presidente della Provincia 11
gennaio 2011, n. 2, sono considerati componenti del nucleo familiare
ristretto:
a) nei servizi residenziali rivolti a donne in difficolta': la
sola donna e i figli che con lei sono ospitati presso il servizio;
b) nei servizi residenziali per anziani: il solo utente, se
anche il componente del nucleo familiare di cui all'art. 27, comma 2,
lettera b) o c), del decreto del Presidente della Provincia dell'11
gennaio 2011, n. 2, è utente di un servizio residenziale e ha
consumato l'intero importo corrispondente alla sua percentuale di
consumo dell'eccedenza.
c) per le prestazioni dell'assistenza domiciliare dell'allegato
B): il solo utente, se anche il componente del nucleo familiare di
cui all'art. 27, comma 2, lettera b) o c), del decreto del Presidente
della Provincia dell'11 gennaio 2011, n. 2, è utente del servizio
assistenza domiciliare.».

Art. 5
1. Il comma 3 dell'art. 19 del decreto del Presidente della
Giunta provinciale dell'11 agosto 2000, n. 30, e successive
modifiche, è così sostituito:
«3. La prestazione è pari al 1,22 volte il fabbisogno per il
nucleo familiare con valore della situazione economica pari a zero e
decresce in modo lineare fino ad azzerarsi per il nucleo familiare
con valore della situazione economica pari a 1,22. Per nuclei
familiari composti fino a 4 componenti la prestazione mensile erogata
non può essere superiore a euro 1.100,00, da 5 o 6 componenti non
superiore a euro 1.300,00 e per nuclei familiari composti da 7 e più
componenti non superiore a euro 1.500,00; gli importi massimi vengono
fissati annualmente dalla Giunta provinciale in concomitanza con la
determinazione della quota base.».
2. Il comma 4 dell'art. 19 del decreto del Presidente della
Giunta provinciale dell'11 agosto 2000, n. 30, e successive
modifiche, è così sostituito:
«4. La prestazione può essere concessa al massimo per un periodo
di sei mesi e viene erogata mensilmente. Nel caso di un utente con
più di 75 anni, che vive da solo, non ha un nucleo collegato e
disponga di un reddito derivante prevalentemente da pensione, la
prestazione è concessa fino al 31 dicembre dell'anno della domanda;
trascorso tale periodo, la prestazione viene ricalcolata d'ufficio ed
è concessa per ulteriori dodici mesi. Lo stesso vale nel caso di due
persone conviventi che soddisfano entrambe i citati criteri.».
3. Il comma 7 dell'art. 19 del decreto del Presidente della
Giunta provinciale dell'11 agosto 2000, n. 30, e successive
modifiche, è così sostituito:
«7. Per ciascuna persona del nucleo familiare che, senza
giustificati motivi, non si attivi per il mantenimento proprio e del
nucleo familiare, in particolare attraverso la ricerca di lavoro, o
non eserciti le altre attività di cui al comma 8, la prestazione è
ridotta di un importo non superiore al 150% della quota base. La
riduzione ha luogo a seguito di un corrispondente avvertimento
scritto e viene incrementata progressivamente. Al nucleo familiare
deve in ogni caso rimanere garantita una disponibilità economica del
25% della quota base per ogni minore del nucleo.».

Art. 6
1. Il comma 7 dell'art. 24 del decreto del Presidente della
Giunta provinciale dell'11 agosto 2000, n. 30, e successive
modifiche, è così sostituito:
«7. Ai fini della concessione della prestazione, il nucleo
familiare non deve disporre di una situazione economica con valore
superiore a 3,5.».
1. Il comma 8 dell'art. 24 del decreto del Presidente della
Giunta provinciale dell'11 agosto 2000, n. 30, e successive
modifiche, è così sostituito:
«8. Le prestazioni previste al comma 5 lettere a) e b) vengono
erogate nella misura del 100 percento dell'importo previsto al comma
5 per nuclei familiari con valore della situazione economica fino a
2; essa decresce in modo lineare fino ad azzerarsi per nuclei
familiari con valore della situazione economica pari a 3,5.».

Art. 7
1. Il comma 4 dell'art. 25 del decreto del Presidente della
Giunta provinciale dell'11 agosto 2000, n. 30, e successive
modifiche, è così sostituito:
«4. L'ammontare massimo del contributo corrisponde ad un importo
annuale che è il prodotto tra le ore di assistenza annuali
riconosciute ed un valore corrispondente ad un massimo del 2,5
percento della quota base; per il calcolo il numero massimo delle ore
di assistenza ammesse è pari a 3.285 l'anno.».

Art. 8
1. Dopo il comma 2 dell'art. 43 del decreto del Presidente della
Giunta provinciale dell'11 agosto 2000, n. 30, e successive
modifiche, è inserito il seguente comma 3:
«3. L'integrazione della tariffa secondo l'art. 5, comma 2
lettera a) da parte dell'ente obbligato al pagamento ha luogo solo se
l'ospitalità del servizio sia stato preventivamente comunicata
dall'ente che accoglie l'utente al comune.».

Art. 9
1. Il testo in lingua tedesca del comma 8 dell'art. 44 del
decreto del Presidente della Giunta provinciale dell'11 agosto 2000,
n. 30, e successive modifiche, è così sostituito: «8. Bei
wesentlichen Änderungen an den Einnahmen, dem Vermögen oder den
Tarifen im Laufe des Jahres kann die zuständige öffentliche Stelle
auf Antrag des Betroffenen oder auf eigene Initiative hin, die
finanzielle Situation neu bewerten und die Höhe der Leistung neu
festsetzen.».

Art. 10
1. L'art. 45 del decreto del Presidente della Giunta provinciale
dell'11 agosto 2000, n. 30, e successive modifiche, è così
sostituito:
«Art. 45 (Dichiarazione sostitutiva). - 1. Il richiedente deve
dichiarare ai centri competenti i dati necessari per la richiesta
delle singole prestazioni ai sensi del presente regolamento non
risultanti dalla «Dichiarazione unificata di reddito e patrimonio»,
di seguito denominata DURP di cui all'art. 3 del decreto del
Presidente della Provincia dell'11 gennaio 2011, n. 2. A tal fine
presenta una dichiarazione sostitutiva, ai sensi dell'art. 5 della
legge provinciale 22 ottobre 1993, n. 17, e successive modifiche.
2. La dichiarazione sostitutiva dei dati integrativi del nucleo
familiare di riferimento è resa e sottoscritta da uno dei suoi
componenti; la persona dichiarante è tenuta a comunicare
tempestivamente ogni variazione dei dati dichiarati, intercorsa
successivamente alla data di rilascio della dichiarazione
sostitutiva.
3. Il richiedente dichiara altresì di essere a conoscenza del
fatto che l'amministrazione può eseguire controlli diretti ad
accertare la veridicità dei dati forniti, compresi eventuali
controlli presso gli istituti di credito o altri intermediari
finanziari; a tal fine il richiedente è tenuto a specificare il
codice identificativo degli intermediari finanziari che gestiscono il
patrimonio mobiliare.
4. Per le prestazioni economiche sociali, si richiede il rilascio
di una autocertificazione ai nuclei familiari collegati, solo qualora
la loro situazione reddituale o patrimoniale, desunta dalle
dichiarazioni rilasciate dal richiedente la prestazione economica
stessa, non permetta di escluderne a priori una possibile
partecipazione.
5. Per i casi di oggettiva comprovata difficoltà nel reperimento
dei soggetti appartenenti al nucleo familiare ristretto o ai nuclei
familiari collegati o per la loro partecipazione alla tariffa, il
comitato tecnico di cui all'art. 8 può prescindere da essi o
stabilire la misura del proprio intervento sulla base dei dati in suo
possesso. La decisione deve essere motivata.
6. Salvo quanto disposto dall'art. 44, comma 8, e in deroga a
quanto previsto al comma 2 di questo articolo, l'utente con più di
75 anni di cui all'art. 19, che chiede le prestazioni di cui all'art.
19 o 20, non è tenuto a comunicare al distretto competente ogni
variazione dei dati dichiarati, intercorsa nel periodo di concessione
della prestazione.».

Art. 11
1. Il punto 1-bis dell'allegato A al decreto del Presidente della
Giunta provinciale dell'11 agosto 2000, n. 30, e successive
modifiche, è così sostituito: «1-bis Ulteriori elementi posti a
riduzione delle entrate del nucleo familiare collegato - primo
livello.
1. In deroga a quanto previsto all'art. 19, lettere c) e d), del
decreto del Presidente della Provincia dell'11 gennaio 2011, n. 2,
dalle entrate considerate vanno sottratti, fino ad un importo
complessivo massimo di 10.000,00 euro, i seguenti importi, relativi
al periodo di calcolo a cui si riferiscono:
a) il reale ammontare del canone di locazione dell'abitazione
principale del nucleo familiare, risultante da contratto scritto
registrato al netto delle integrazioni pubbliche;
b) il reale ammontare delle spese accessorie ordinarie, al
netto delle integrazioni pubbliche;
c) il reale ammontare della rata di mutuo, per la costruzione,
l'acquisto e la ristrutturazione dell'abitazione principale del
nucleo familiare, comprensiva di quota capitale e di quota interessi,
al netto delle integrazioni pubbliche.».

Art. 12
1. Il testo in lingua italiana della rubrica del punto 4.1
dell'allegato A al decreto del Presidente della Giunta provinciale
dell'11 agosto 2000, n. 30, è così sostituito: «4.1 Non sono
considerati come elementi di entrata:».

Art. 13
1. Il punto 6.2 dell'allegato A al decreto del Presidente della
Giunta provinciale dell'11 agosto 2000, n. 30, e successive
modifiche, è così sostituito: «6.2 Ai fini del calcolo di cui al
punto 6.1, si raffronta il reddito lordo, rilevato con la DURP, con
la media dei redditi lordi degli ultimi tre mesi. L'importo della
tredicesima e quattordicesima mensilità e dei conguagli IRPEF
percepiti in riferimento ad un reddito annuale sono ripartiti sui 12
mesi.».
2. Il punto 6.3 dell'allegato A al decreto del Presidente della
Giunta provinciale dell'11 agosto 2000, n. 30, e successive
modifiche, è così sostituito: «6.3 Se dal raffronto si evince che i
redditi hanno subito una variazione pari o superiore al 30 percento,
come base per il calcolo della situazione economica si considerano le
entrate nette degli ultimi tre mesi. Le variazioni devono essere
adeguatamente documentate.».

Art. 14
1. Le modifiche di cui all'art. 3 entrano in vigore il 1°
settembre 2012.
2. Le altre modifiche entrano in vigore il 21 aprile 2012.
Il presente decreto sarà pubblicato nel Bollettino ufficiale
della Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di
farlo osservare.
Bolzano, 11 aprile 2012

DURNWALDER