Serie Generale n. 171 del 23-7-2008
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA
DECRETO 8 luglio 2008
Riconoscimento, alla sig.ra Benitez Vegas Carlota Maria, di titolo di studio estero, quale titolo valido ai fini dell'esercizio in Italia dell'attivita' di psicoterapeuta. (GU Serie Generale n.171 del 23-07-2008)

IL DIRETTORE GENERALE
della giustizia civile

Visti gli articoli 1 e 8 della legge 29 dicembre 1990, n. 428,
recante disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti
dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea;
Visto il decreto legislativo 27 gennaio 1992, n. 115, di attuazione
della direttiva n. 89/48/CEE del 21 dicembre 1988 relativa ad un
sistema generale di riconoscimento di diplomi di istruzione superiore
che sanzionano formazioni professionali di durata minima di tre anni;
Visto il decreto legislativo 8 luglio 2003, n. 277, di attuazione
della direttiva n. 2001/19 che modifica le direttive del Consiglio,
relative al sistema generale di riconoscimento delle qualifiche
professionali;
Visto il decreto legislativo 9 novembre 2007, n. 206, di attuazione
della direttiva n. 2005/36/CE del 7 settembre 2005, relativa al
riconoscimento delle qualifiche professionali;
Vista l'istanza della sig.ra Benitez Vegas Carlota Maria, nata il
26 dicembre 1956 a Caracas (Venezuela), cittadina italiana, diretta
ad ottenere, ai sensi dell'art. 12 del sopra indicato decreto
legislativo come sopra modificato, il riconoscimento del suo titolo
professionale conseguito in Francia, ai fini dell'accesso all'albo e
dell'esercizio in Italia dell'attività di psicoterapeuta;
Considerato che è in possesso dei seguenti titoli accademici:
«Licenciada en Psicologa» rilasciato dall'«Universidad Catolica
Andres Bello» di Caracas nel 1978 e reso equipollente in Francia
dall'«Università de Paris VIII» nel dicembre del 1980; «Diplome
d'Etudes Approfondies - Specialitè Psychologie, Psychologie
Appliquee, Sciences de l'Education» (D.E.A.) conseguito presso
l'«Universitè Paris X Nanterre» in data 1° ottobre 1981, «Doctorat
de troisieme cycle - Specialitè Sciences de l'Education» conseguito
presso l'«Universitè Paris VIII» in data 18 novembre 1985;
Rilevato che i diplomi di cui è in possesso la sig.ra Benitez
Vegas sono considerati in Francia equivalenti ai diplomi nazionali
richiesti per fare uso professionale del titolo francese di
«Psycologue», come da decisione del «Ministere Educacion Nationale
Enseignement Superieur e recherche» datata 6 luglio 2005;
Rilevato che la richiedente è registrata nel repertori ADELI con
il numero 759311210, come attestato dal «Ministere de la Santè, de
la Famille et des Personnes Handicapees» datato 6 ottobre 2005;
Rilevato che la richiedente, ha richiesto ed ottenuto nel gennaio
2007 il riconoscimento del suo titolo di psicologo francese, ai fini
dell'iscrizione all'albo degli psicologi e l'esercizio in Italia
della medesima professione;
Considerato che la professione di psicoterapeuta in Francia non
risulta essere regolamentata, come attestato dalla Autorità
competente francese;
Considerato che la richiedente ha documentato il possesso di
esperienza professionale per un periodo superiore ai due anni negli
ultimi dieci;
Viste le determinazioni della Conferenza di servizi nelle sedute
dell'11 gennaio e 23 maggio 2008;
Sentito il rappresentante del Consiglio nazionale di categoria
nella seduta sopra indicata;
Ritenuto che la sig.ra Benitez Vegas abbia una formazione
accademica e professionale completa ai fini dell'esercizio in Italia
dell'attività di psicoterapeuta, per cui non appare necessario
applicare le misure compensative;

Decreta:

Alla sig.ra Benitez Vegas Carlota Maria, nata il 26 dicembre 1956 a
Caracas (Venezuela), cittadina italiana, i titoli denominati in
premessa sono riconosciuti quali titoli cumulativamente ai fini
dell'esercizio della psicoterapia in Italia.
Roma, 8 luglio 2008
Il direttore generale: Frunzio