1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n. 48 del 19-11-2014
ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE
N. 204 ORDINANZA (Atto di promovimento) 14 luglio 2014
Ordinanza del 14 luglio 2014 emessa dal Consiglio superiore della magistratura - Sez. disciplinare nel procedimento disciplinare nei confronti di Marvasi Tommaso. Consiglio Superiore della Magistratura (C.S.M.) - Trasferimento del magistrato ad altra sede o ad altro ufficio nei casi di inflizione di sanzioni diverse dall'ammonizione e dalla rimozione - Previsione dell'obbligatorieta' del trasferimento quando ricorre una delle violazioni previste dall'art. 2, comma 1, lett. a), del d.lgs. n. 109/2006 - Violazione del principio di uguaglianza - Richiamo alla motivazione dell'ordinanza interlocutoria della Corte di cassazione n. 11228/2014. - Decreto legislativo 23 febbraio 2006, n. 109, art. 13, comma 1, secondo periodo. - Costituzione, art. 3. (14C00296) (GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.48 del 19-11-2014)

LA SEZIONE DISCIPLINARE
DEL CONSIGLIO SUPERIORE DELLA MAGISTRATURA

Composta dai Signori:
Presidente: Avv. Filiberto Palumbo: Componente eletto dal
Parlamento che presiede in sostituzione del Vice Presidente del CSM;
Componenti:
Avv. Guido Calvi: Componente eletto dal Parlamento;
Dott. Riccardo Fuzio: Magistrato di legittimità;
Dott. Alessandro Pepe: Magistrato di merito;
Dott. Mariano Sciacca: Magistrato di merito, Relatore;
Dott. Roberto Rossi: Magistrato di merito;
Ha pronunciato in Camera di Consiglio la seguente ordinanza nel
procedimento disciplinare n. 71/2013 R.G. nei confronti del dott.
Tommaso Marvasi, giudice presso il Tribunale di Roma, incolpato degli
illeciti disciplinari previsti dagli artt. 18 r.d. n. 511 del 1946 ed
1 e 2 comma 1, lett. a) e g) del decreto legislativo 23 febbraio
2006, n. 109, perchè, in violazione dei doveri di diligenza e
correttezza, in qualità di giudice delegato alla procedura
fallimentare relativa alla s.r.l. IN.COM.ART, dichiarata fallita con
sentenza del Tribunale di Roma in data 8 aprile 1999, è incorso in
grave violazione di legge dovuta a negligenza inescusabile,
disattendendo le disposizioni di cui agli artt. 25 e 31 L.F. che
prevedono - ratione temporis - obblighi di direzione, oltre che di
controllo e vigilanza, sull'operato del curatore fallimentare,
determinando un ingiusto danno ai creditori del fallimento,
consistito nel mancato incasso integrale di un credito IVA di
elevatissimo valore nominale.
Ritenuto che:
con ordinanza interlocutoria n. 11228 del 2014, la Corte di
Cassazione ha sollevato la questione di legittimità costituzionale
del D.Lgs. 23 febbraio 2006, n. 109, art. 13, comma 1, secondo
periodo, limitatamente alle parole da "quando ricorre" a "nonche'",
in relazione all'art. 3 Cost.;
Considerato, ai fini della valutazione della rilevanza della
questione di legittimità costituzionale, prospettata anche dalla
Procura Generale, che nel caso di specie la Sezione disciplinare
ravvisa un'ipotesi di negligenza non grave, caratterizzata da un
ingiusto danno alla massa fallimentare, la cui reale consistenza
impone una graduazione della sanzione commisurata all'entità del
danno stesso e alla misura della negligenza;
Accertatane quindi la rilevanza, ritiene la Sezione che la
questione in esame non sia manifestamente infondata proprio alla luce
di quanto condivisibilmente osservato dalla richiamata ordinanza
interlocutoria n. 11228/2014 della Corte di Cassazione che qui deve
intendersi integralmente richiamata;
che della questione deve pertanto essere investito il giudice
delle leggi.

P.Q.M.

La Sezione disciplinare del Consiglio Superiore della
Magistratura;
Solleva la questione di legittimità costituzionale del D.Lgs. 23
febbraio 2006, n. 109, art. 13, comma 1, secondo periodo,
limitatamente alle parole da "quando ricorre" a "nonche'", in
relazione all'art. 3 Cost.;
Dispone l'immediata trasmissione degli atti alla Corte
costituzionale;
Sospende il giudizio in corso;
Ordina che, a cura della Segreteria, questa ordinanza, letta in
udienza, sia comunicata al Presidente del Consiglio dei Ministri e
anche ai Presidenti delle due Camere del Parlamento.
Roma, 14 luglio 2014

Il Presidente: Filiberto Palumbo


Il Relatore: Mariano Sciacca

Il Magistrato segretario: Firma illeggibile


Il Direttore della segreteria: Vincenzo Palumbo

Depositato in Segreteria a Roma, 14 luglio 2014.