Serie Generale n. 125 del 31-5-2003
LEGGI ED ALTRI ATTI NORMATIVI
LEGGE 30 maggio 2003, n. 122
Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 31 marzo 2003, n. 52, recante differimento dei termini relativi alle elezioni per il rinnovo dei Comitati degli italiani all'estero. (GU Serie Generale n.125 del 31-05-2003)

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno
approvato;

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

Promulga

la seguente legge:
Art. 1.
1. Il decreto-legge 31 marzo 2003, n. 52, recante differimento dei
termini relativi alle elezioni per il rinnovo dei Comitati degli
italiani all'estero, è convertito in legge con le modificazioni
riportate in allegato alla presente legge.
2. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello
della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserita
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addì 30 maggio 2003

CIAMPI

Berlusconi, Presidente del
Consiglio dei Ministri
Tremaglia, Ministro per gli
italiani nel Mondo

Visto, il Guardasigilli: Castelli

Allegato

MODIFICAZIONI APPORTATE IN SEDE DI CONVERSIONE AL DECRETO-LEGGE 31
MARZO 2003, N. 52.

Dopo l'articolo 1, sono inseriti i seguenti:
«Art. 1-bis. - 1. Le rappresentanze diplomatiche e consolari
possono proseguire, nei limite massimo complessivo di 384 unità e
nei limiti di spesa di cui al comma 3, i rapporti di lavoro
avviati con il personale con contratto temporaneo di cui
all'articolo 1, comma 1, del decreto-legge 16 gennaio 2002, n. 3,
convertito, con modificazioni, dalla legge 8 marzo 2002, n. 35, e
di cui all'articolo 2, comma 1, della legge 27 maggio 2002, n.
104.
2. Il proseguimento dei rapporti contrattuali di cui al comma 1
è autorizzato caso per caso dall'amministrazione centrale, in
base alle esigenze operative delle singole sedi, per un periodo
massimo di dodici mesi a partire dalla scadenza dei diversi
singoli contratti. Tali autorizzazioni sono accordate in deroga ai
limiti del contingente di cui all'articolo 152, primo comma, del
decreto del Presidente della Repubblica 5 gennaio 1967, n. 18, e
successive modificazioni. I relativi rapporti di impiego sono
regolati dalle disposizioni del citato decreto del Presidente
della Repubblica n. 18 del 1967.
3. Per l'attuazione del presente articolo è autorizzata la spesa
di 3.178.552 euro per l'anno 2003 e di 17.500.304 euro per l'anno
2004. Al relativo onere si provvede mediante corrispondente
riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del bilancio
triennale 2003-2005, nell'ambito dell'unità previsionale di base
di parte corrente «Fondo speciale» dello stato di previsione del
Ministero dell'economia e delle finanze per l'anno 2003, allo
scopo parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al
Ministero degli affari esteri.
4. Il Ministro dell'economia e delle finanze è autorizzato ad
apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di
bilancio.
Art. 1-ter. - 1. Per le finalità di cui alla legge 8 maggio
1985, n. 205, e alla legge 27 dicembre 2001, n. 459, il Ministero
degli affari esteri e le rappresentanze diplomatiche e consolari
sono autorizzati ad effettuare, in caso di necessità e urgenza,
lavori e acquisti di beni e servizi in economia, nei limiti
dell'assegnazione dei pertinenti capitoli di bilancio e in deroga
alle limitazioni di spesa di cui all'articolo 24, comma 1, della
legge 27 dicembre 2002, n. 289».