Serie Generale n. 152 del 2-7-1997
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
DIRETTIVA DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI 18 giugno 1997
Direttiva in materia di assistenza ai cittadini albanesi da rimpatriare. (GU Serie Generale n.152 del 02-07-1997)

IL PRESIDENTE
DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI
Visto l'art. 5 della legge 23 agosto 1988, n. 400;
Visto il decreto-legge 30 dicembre 1989, n. 416, convertito, con
modificazioni, dalla legge 28 febbraio 1990, n. 39;
Visto il decreto-legge 20 marzo 1997, n. 60, convertito, con
modificazioni, dalla legge 19 maggio 1997, n. 128;
Visto il decreto-legge 24 aprile 1997, n. 108;
Sentito il Consiglio dei Ministri nella riunione del 13 giugno
1997;
E m a n a
la seguente direttiva:
1. Per il rimpatrio dei cittadini albanesi nei cui confronti sono
state adottate le misure di assistenza umanitaria e di protezione
temporanea di cui al decreto-legge 20 marzo 1997, n. 60, convertito,
con modificazioni, dalla legge 19 maggio 1997, n. 128, il Ministro
dell'interno e per il coordinamento della protezione civile avvia,
acquisendo le necessarie intese dei Ministri degli affari esteri e
per la solidarietà sociale, nonchè, per quanto occorra, degli altri
Ministri interessati, un programma di rimpatri, da attuarsi a cura
dei prefetti delle province interessate.
2. Le operazioni di rimpatrio si svolgeranno a decorrere dalla
scadenza o dalla revoca dei nulla osta provvisori di cui all'art. 2
del citato decreto-legge n. 60 del 1997, con le modalità di cui
all'art. 1 del medesimo decreto. Esse dovranno concludersi non oltre
il termine del 31 agosto 1997.
3. Nell'ambito del programma:
a) il Ministro degli affari esteri curerà il perfezionamento di
intese con le competenti autorità albanesi anche al fine di definire
le quote di lavoratori albanesi da includere nella programmazione dei
flussi di ingresso in Italia, in modo da ricomprendervi persone
rimpatriate a norma della presente direttiva o loro familiari;
b) il Ministro dell'interno e per il coordinamento della protezione
civile ed il Ministro per la solidarietà sociale promuoveranno,
d'intesa, anche mediante convenzioni con le organizzazioni non
governative o con le organizzazioni e associazioni di volontariato e
con le altre istituzioni o organizzazioni con finalità umanitarie,
l'attività di assistenza ai cittadini albanesi da rimpatriare. I
progetti relativi alla prosecuzione dell'assistenza in territorio
albanese dovranno essere definiti contestualmente all'attuazione del
programma di rimpatri.
4. Per l'esecuzione delle operazioni di rimpatrio e per la
continuità delle attività di assistenza, fino al completamento
delle operazioni medesime, continueranno ad osservarsi le
disposizioni del citato decreto-legge n. 60 del 1997, anche per
quanto concerne le modalità di spesa stabilite dall'art. 3 dello
stesso decreto.
5. Il programma di rimpatri non riguarda le persone per le quali
persistano esigenze eccezionali ed attuali di protezione temporanea,
in relazione all'art. 7, comma 10, del decreto-legge 30 dicembre
1989, n. 416, convertito, con modificazioni, dalla legge 28 febbraio
1990, n. 39, nonchè le persone che possono soggiornare in Italia
secondo le disposizioni vigenti.
6. Nei confronti delle persone assistite da familiari entro il
quarto grado, regolarmente soggiornanti, ovvero che partecipano alle
attività di formazione professionale di cui all'art. 1, comma 3, del
citato decreto-legge n. 60 del 1997, le operazioni di rimpatrio sono
effettuate alla cessazione delle predette condizioni.
7. Il Ministro dell'interno e per il coordinamento della protezione
civile ed il Ministro per la solidarietà sociale adotteranno, per
quanto di rispettiva competenza, gli ulteriori provvedimenti
occorrenti per l'attuazione della presente direttiva.
Roma, 18 giugno 1997
Il Presidente: Prodi
Registrata alla Corte dei conti il 27 giugno 1997
Registro n. 2 Presidenza, foglio n. 194