Serie Generale n. 35 del 12-2-2000
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
DECRETO 4 febbraio 2000
Protezione transitoria a livello nazionale accordata alla modifica del disciplinare di produzione della denominazione di origine protetta "Riviera Ligure" riferita all'olio extravergine di oliva registrata con regolamento (CE) n. 123/97 della Commissione del 23 gennaio 1997. (GU Serie Generale n.35 del 12-02-2000)

IL DIRETTORE GENERALE
delle politiche agricole
ed agroindustriali nazionali
Visto il regolamento (CEE) n. 2081/92 del Consiglio del 14 luglio
1992, relativo alla protezione delle indicazioni geografiche e delle
denominazioni di origine dei prodotti agricoli ed alimentari;
Visto il regolamento (CE) n. 535/97 del Consiglio del 17 marzo 1997
che modifica il regolamento (CEE) n. 2081/92 sopra indicato ed in
particolare l'art. 1, paragrafo 2, nella parte in cui integrando
l'art. 5 del predetto regolamento, consente allo Stato membro di
accordare, a titolo transitorio, protezione a livello nazionale della
denominazione trasmessa per la registrazione e, se del caso, un
periodo di adeguamento, anche esso solo a titolo transitorio;
Visto il decreto legislativo 4 giugno 1997, n. 143, che istituisce
il Ministero per le politiche agricole in qualità di centro di
riferimento degli interessi nazionali in materia di politiche
agricole, forestali e agroalimentari con particolare riguardo alla
attribuzione di compiti di tutela della qualità dei prodotti
agroalimentari;
Visto il decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300, sulla riforma
dell'organizzazione del Governo a norma dell'art. 11 della legge
15 marzo 1997, n. 59;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 13 settembre 1999,
sulla nuova denominazione del Ministero e del Ministro delle
politiche agricole e forestali;
Visto il regolamento (CE) n. 123/97 della Commissione del
23 gennaio 1997, relativo alla registrazione della denominazione di
origine protetta "Riviera Ligure" riferita all'olio extravergine di
oliva, ai sensi dell'art. 17 del predetto regolamento (CEE) n.
2081/92 del Consiglio;
Visto il decreto ministeriale 29 dicembre 1999, con il quale sono
state designate le camere di commercio, industria, artigianato ed
agricoltura di Genova, Savona, Imperia e La Spezia, coordinate da un
comitato all'uopo costituito presso l'assessorato agricoltura parchi
e foreste della regione Liguria, ad effettuare i controlli sulla
denominazione di origine protetta "Riviera Ligure" sopra indicata;
Vista la domanda presentata dalla associazione regionale tra le
associazioni di produttori olivicoli della Liguria intesa ad ottenere
alcune modifiche del disciplinare di produzione della denominazione
di origine protetta "Riviera Ligure", ai sensi dell'art. 9 del citato
regolamento (CEE) n. 2081/92;
Vista la proposta di modifica in argomento pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 288 del 9 dicembre
1999;
Visto il comunicato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana n. 16 del 21 gennaio 2000 con il quale si è
provveduto all'errata corrige del testo della modifica pubblicato
nella citata Gazzetta Ufficiale n. 288 del 9 dicembre 1999;
Vista la nota prot. 60225 del 26 gennaio 2000 con la quale il
Ministero delle politiche agricole e forestali, ritenendo che la
modifica di cui sopra rientri nelle previsioni di cui al citato art.
9 del regolamento (CEE) n. 2081/92, ha trasmesso all'organismo
comunitario competente la predetta domanda di modifica, unitamente
alla documentazione pervenuta a sostegno della stessa;
Vista la nota del 24 gennaio 2000 con la quale l'associazione
richiedente la modifica ha chiesto la protezione a titolo transitorio
della stessa ai sensi dell'art. 5 del predetto regolamento (CEE) n.
2081/92, come integrato dall'art. 1, paragrafo 2 del regolamento (CE)
n. 535/97 sopra richiamato, indicando quali autorità pubbliche
designate al controllo dell'attuazione della modifica sopra esposta,
in attesa del richiesto accoglimento, le camere di commercio,
industria, artigianato ed agricoltura di Genova, Savona, Imperia e La
Spezia coordinate da un comitato all'uopo costituito presso
l'assessorato agricoltura parchi e foreste della regione Liguria ad
effettuare i controlli sulla denominazione di origine protetta
"Riviera Ligure" ed espressamente esonerando lo Stato italiano e per
esso il Ministero delle politiche agricole e forestali da qualunque
responsabilità, presente e futura, conseguente all'eventuale mancato
accoglimento della citata domanda di modifica del disciplinare di
produzione della denominazione di origine protetta "Riviera Ligure",
ricadendo la stessa esclusivamente sui soggetti interessati che della
protezione a titolo transitorio faranno uso;
Considerato che la protezione di cui sopra ha efficacia solo a
livello nazionale, ai sensi dell'art. 3, paragrafo 2, del citato
regolamento (CE) n. 535/97 del consiglio;
Ritenuto di dover assicurare certezza alle situazioni giuridiche
degli interessati all'utilizzazione della denominazione di origine
protetta "Riviera Ligure" in attesa che l'organismo comunitario
decida sulla domanda di modifica in argomento;
Ritenuto di dover emanare un provvedimento, nella forma di decreto,
che in accoglimento della domanda avanzata dall'associazione sopra
citata, assicuri la protezione a titolo transitorio e a livello
nazionale dell'adeguamento del disciplinare di produzione della
denominazione di origine protetta "Riviera Ligure" secondo la
modifica richiesta dalla stessa, in attesa che il competente
organismo comunitario decida su detta domanda;
Decreta:
Art. 1.
È accordata la protezione a titolo transitorio a livello
nazionale, ai sensi dell'art. 5, paragrafo 5, del regolamento (CEE)
n. 2081/92 del Consiglio del 14 luglio 1992, come integrato dall'art.
2, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 535/97 del Consiglio del
17 marzo 1997, alla modifica chiesta dall'associazione regionale tra
le associazioni dei produttori olivicoli della Liguria del
disciplinare di produzione della denominazione di origine protetta
"Riviera Ligure", registrata con regolamento (CE) n. 123/97 della
commissione del 23 gennaio 1997, ai sensi dell'art. 17 del predetto
regolamento n. 2081/1992.

Art. 2.
Le modifiche del disciplinare di produzione della denominazione di
origine protetta "Riviera Ligure", costituenti oggetto della
protezione a titolo transitorio e a livello nazionale del presente
decreto, sono di seguito riportate unitamente al testo vigente del
disciplinare stesso.
Art. 2, comma 2. .
=====================================================================
Testo vigente | Testo modificato
=====================================================================
... dalla varietà Taggiasca |... dalla varietà Taggiasca
presente negli oliveti per almeno |presente negli oliveti per almeno
il 60% ....... altre varietà |il 50% ....... altre varietà
presenti negli oliveti in misura |presenti negli oliveti in misura
non superiore al 40%. |non superiore al 50%.
Art. 2, comma 3.
=====================================================================
Testo vigente | Testo modificato
=====================================================================
|...: Lavagnina, Razzola, Pignola e
|la popolazione locale
...: Lavagnina, Razzola, Pignola |riconducibile alla varietà
per almeno il 65% ....... in |Frantoio per almeno il 55% .......
misura non superiore al 35%. |in misura non superiore al 45%.
Art. 4, comma 7.
=====================================================================
Testo vigente | Testo modificato
=====================================================================
... deve essere effettuato entro |... deve essere effettuato entro
il 30 gennaio di ogni anno. |il 31 marzo di ogni anno.
Art. 5, comma 1.
=====================================================================
Testo vigente | Testo modificato
=====================================================================
|... territorio amministrativo dei
|comuni indicati al punto 2
|dell'art. 3 nonché dei comuni di
|Alessio, Albenga, Andora, Arnasco,
|Casanova, Lerrone, Castelvecchio
|di Rocca Barbena, Castelbianco,
|Ceriale, Cisano sul Neva, Erli,
|Garlenda, Laigueglia, Ortovero,
|Onzo, Nasino, Stellanello,
... territorio amministrativo dei |Testico, Vendone, Villanova
comuni indicati al punto 2 |d'Albenga e Zuccarello in
dell'art. 3. |provincia di Savona.
Art. 6, comma 1.
=====================================================================
Testo vigente | Testo modificato
=====================================================================
|Colore: da giallo a giallo
| verde; odore: di fruttato di
|lieve o media intensità; sapore:
|fruttato con sensazione decisa di
|dolce ed eventuali: leggera
Colore: giallo; odore: di fruttato|sensazione di piccante e/o
maturo; sapore: fruttato con | sensazione appena percettibile
sensazione dolce; |di amaro;
---------------------------------------------------------------------
K 232&lt;=2,0 |K 232 &lt;=2,3
Art. 6, comma 2.
=====================================================================
Testo vigente | Testo modificato
=====================================================================
Colore: giallo-verde; |
---------------------------------------------------------------------
odore: fruttato maturo; |
---------------------------------------------------------------------
|Colore: da giallo a verde
| giallo; odore: fruttato di lieve
|o media intensità; sapore:
|fruttato con sensazione decisa di
|dolce ed eventuali: leggera
|sensazione di piccante e/o
sapore: fruttato con sensa zione | sensazione appena percettibile
decisa di dolce; |di amaro;
---------------------------------------------------------------------
K 232&lt;=2,0 |K 232 &lt;=2,3
Art. 6, comma 3.
=====================================================================
Testo vigente | Testo modificato
=====================================================================
|Colore: da giallo a verde giallo;
Colore: verde-giallo; odore: |odore: fruttato di lieve o media
fruttato maturo; sapore: fruttato |intensità; sapore: fruttato con
con sensazione media di dolce ed|sensazione apprezzabile di dolce
eventuale sensazione di amaro e |ed eventuale sensazione di
piccante; |piccante e/o amaro;
---------------------------------------------------------------------
K 232&lt;=2,0 |K 232 &lt;=2,3
Art. 7, comma 3.
=====================================================================
Testo vigente | Testo modificato
=====================================================================
L'uso di nomi di aziende, tenute, |
fattorie e loro localizzazione |
territoriale, nonché il |
riferimento al confezionamento |
nell'azienda olivicola o |L'uso di nomi di aziende, tenute,
nell'associazione di aziende |fattorie e loro localizzazione
olivicole o nell'impresa olivicola|territoriale è consentito solo se
situate nell'area di produzione è |il prodotto è stato ottenuto
consentito solo se il prodotto è |esclusivamente con olive raccolte
stato ottenuto esclusivamente con |da oliveti facenti parte
olive raccolte negli oliveti |dell'azienda menzionata e se
facenti parte dell'azienda o se |l'oleificazione e il
l'oleificazione e il |confezionamento sono avvenuti
confezionamento sono avvenuti |all'interno delle zone delimitate
nell'azienda medesima. |dagli articoli 3 e 5, comma 1.
Voce del disciplinare: art. 7, comma 4.
=====================================================================
Testo vigente | Testo modificato
=====================================================================
|... zona geografica delimitata al
... zona geografica delimitata al |punto 1 dell'art. 3 e di quanto
punto 1 dell'art. 3. |disposto dall'art. 5, comma 1.

Art. 3.
Coloro i quali intendano avvalersi della protezione a titolo
transitorio, concessa alle condizioni di cui al presente decreto,
devono assoggettarsi al controllo delle autorità pubbliche designate
con decreto ministeriale 29 dicembre 1999 per l'espletamento delle
funzioni di controllo previste dall'art. 10 del regolamento (CEE) n.
2081/92.
La certificazione di conformità rilasciata da dette autorità ai
sensi del primo comma dorà contenere gli estremi del presente
decreto.
La responsabilità, presente e futura, conseguente all'eventuale
mancata registrazione comunitaria della modifica richiesta al
disciplinare di produzione della denominazione di origine protetta
"Riviera Ligure" ricade sui soggetti che si avvalgono della
protezione a titolo transitorio di cui all'art. 1.

Art. 4.
La protezione transitoria di cui all'art. l cesserà di esistere a
decorrere dalla data in cui è adottata una decisione sulla domanda
stessa da parte dell'organismo comunitario.
Il presente decreto verrà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
Roma, 4 febbraio 2000
Il direttore generale: Di Salvo