3a Serie Speciale - Regioni n. 34 del 1-9-1990
REGIONE EMILIA-ROMAGNA
REGIONE EMILIA-ROMAGNA
LEGGE REGIONALE 30 gennaio 1990, n. 5
Legge finanziaria regionale adottata, a norma dell'art. 13-bis della legge regionale 6 luglio 1977, n. 31, in coincidenza con l'approvazione del bilancio di previsione per l'esercizio 1990 e del bilancio pluriennale 1990-1992. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.34 del 01-09-1990)

la seguente legge:

Art. 1.
Contributo al Comitato di solidarietà alle vittime delle stragi

1. La Regione Emilia-Romagna è autorizzata a corrispondere, per
l'esercizio 1990, un contributo di lire 40.000.000 al Comitato di
solidarietà alle vittime delle stragi costituito fra la Regione
Emilia-Romagna, la Provincia di Bologna ed i Comuni di Bologna,
Castiglione dei Pepoli e San Benedetto Val di Sambro (Cap. 02705).

Art. 2.
Studi e ricerche sul fenomeno terroristico e la violenza politica

1. Per gli interventi di cui alla legge regionale 24 maggio 1982,
n. 25 "Programma di studi e ricerche sul terrorismo e la violenza
politica", la Regione Emilia-Romagna è autorizzata a stanziare per
l'esercizio 1990 la somma di lire 71.500.000 (Cap. 02710).

Art. 3.
Piani di sviluppo delle Comunità montane

1. Per il finanziamento dei piani di sviluppo delle Comunità
montane a norma dell'art. 15, 1 comma, punto 1 della legge 3
dicembre 1971, n. 1102 relativamente all'esercizio 1990 la Regione è
autorizzata a stanziare la somma di lire 2.066.320.000 utilizzando i
fondi a tal fine assegnati dallo Stato in attuazione dell'art. 1
della Legge 23 marzo 1981, n. 93 (Cap. 03450).

Art. 4.
Cartografia regionale

1. Per le finalità di cui alla legge regionale 19 aprile 1975, n.
24 "Formazione di una cartografia regionale" è autorizzata, per il
biennio 1990-1991, l'ulteriore spesa di lire 1.400.000.000 di cui
lire 1.000.000.000 a carico dell'esercizio finanziario 1990 (Cap.
03850).

Art. 5.
Contributi agli enti locali
per la realizzazione di opere pubbliche

1. L'autorizzazione di spesa disposta dall'art. 2 della legge
regionale 3 novembre 1986, n. 36 è ridotta di lire 151.000.000 a
decorrere dall'esercizio finanziario 1990 (Cap.03870).

Art. 6.
Contributi agli enti locali per la realizzazione
di opere pubbliche coerenti con la programmazione regionale
art. 10 - Decreto legge n. 55 del 2 mazo 1987

1. L'autorizzazione di spesa disposta dal 3 comma dell'art. 6
della legge regionale 31 maggio 1987, n. 22 è ridotta di lire
463.000.000 a decorrere dall'esercizio finanziario 1990 (Cap. 03875).

Art. 7.
Sistema informativo regionale

1. Per le attività inerenti il sistema informativo regionale,
secondo le finalità di cui all'art. 34 della Legge 19 maggio 1976,
n. 335 ed a norma di quanto previsto dalla legge regionale 26 luglio
1988, n. 30, sono disposte nel biennio 1990-1991 integrazioni alle
autorizzazioni di spesa recate da precedenti leggi regionali per i
sottoelencati interventi e per l'importo a fianco di ciascuno
indicato:
a) Cap. 03905: Esercizio 1990 + L. 1.400.000.000;
b) Cap. 03910: Esercizio 1990 + L. 500.000.000 Esercizio 1991 +
L. 500.000.000;
c) Cap. 03911: Esercizio 1990 + L. 1.900.000.000 Esercizio 1991
+ L. 300.000.000.

Art. 8.
Costruzione sede organi e servizi regionali

1. Per l'intervento di cui all'ultimo comma dell'art. 1 della
legge regionale 27 dicembre 1984, n. 54 sono disposte le seguenti
ulteriori autorizzazioni di spesa:
Esercizio 1990 + lire 153.416.665;
Esercizio 1991 + lire 78.416.665;
Esercizio 1992 + lire 78.416.665 (Cap. 04270).

Art. 9.
Modifiche ed integrazioni alle autorizzazioni di spesa
disposte dall'art. 5 della legge regionale 8 settembre 1989, n. 34
Art. 3, 1 e 2 comma, legge 8 novembre 1986, n. 752

1. Le assegnazioni spettanti alla Regione EmiliaRomagna a norma
dell'art. 3, 1 e 2 comma, della Legge 8 novembre 1986, n. 752, sono
definite, complessivamente e in via presuntiva, in lire
147.114.800.000 per l'esercizio 1990 e verranno rettificate sulla
base delle delibere di riparto dei fondi approvate dal ClPE.
2. Fermo restando quanto disposto dal 3 comma dell'art. 4 della
legge regionale 6 novembre 1987, n. 31, le autorizzazioni di spesa
disposte dal 4 comma dello stesso articolo e successive
modificazioni e integrazioni, sono modificate ed integrate, per
l'esercizio 1990, per gli interventi relativi ai capitoli di spesa
sottoelencati, nel seguente modo:
1) Cap. 10615: + L. 300.000.000;
2) Cap. 10618: - L. 600.000.000;
3) Cap. 10630: + L. 45.000.000;
4) Cap. 10635: + L. 205.000.000;
5) Cap. 10805: + L. 300.000.000;
6) Cap. 12020: + L. 100.000.000;
7) Cap. 14135: + L. 200.000.000;
8) Cap 14140: + L. 50.000.000;
9) Cap. 14585: + L. 100.000.000;
10) Cap. 16330: + L. 100.000.000;
11) Cap. 16335: - L. 100.000.000;
12) Cap. 16365: + L. 1.000.000.000;
13) Cap. 16410: - L. 500.000.000;
14) Cap. 18010: - L. 2.000.000.000;
15) Cap. 18011: + L. 3.440.000.000;
16) Cap. 18020: - L. 100.000.000;
17) Cap. 18025: - L. 500.000.000;
18) Cap. 18030: - L. 500.000.000;
19) Cap. 18035: - L. 1.400.000.000;
20) Cap. 18055: + L. 500.000.000;
2I) Cap. 18080: - L. 300.000.000;
22) Cap. 18115: + L. 500.000.000;
23) Cap. 18223: + L. 2.200.000.000;
24) Cap. 18230: + L. 1.000.000.000;
25) Cap. 18360: - L. 2.200.000.000;
26) Cap. 18760: + L. 900.000.000;
27) Cap. 20025: + L. 500.000.000;
28) Cap. 86620: - L. 3.240.000.000.

Art. 10.
Modifiche ed integrazioni alle autorizzazioni di spesa
disposte dall'art. 8 della legge regionale 8 settembre 1989, n, 34
Art. 5, legge 8 novembre 1986, n. 752

1. Le assegnazioni spettanti alla Regione EmiliaRomagna a norma
dell'art. 5 della Legge 8 novembre 1986, n. 752 sono definite,
complessivamente e in via presuntiva, in lire 30.778.500.000 per
l'esercizio 1990 e verranno rettificate, sulla base delle delibere di
riparto dei fondi approvate dal CIPE.
2. Fermo restando quanto altro disposto dall'art. 5 della legge
regionale 6 novembre 1987, n. 31 e successive modificazioni ed
integrazioni, è modificato, per l'esercizio 1990, il finanziamento
destinato all'intervento relativo al capitolo di spesa sottoindicato,
nel seguente modo: 1) Cap. 12185: - L. 6.000.000.000.

Art. 11.
Potenziamento strutture produttive zootecniche
Mezzi regionali

1. Per gli interventi previsti dalla legge regionale 13 agosto
1973, n. 29 "Potenziamento delle strutture produttive zootecniche",
sono disposte le seguenti integrazioni e modificazioni alle
autorizzazioni di spesa disposte da precedenti provvedimenti
legislativi regionali a favore dei sottoelencati interventi e per gli
importi a fianco di ciascuno indicato:
a) Cap. 10645 - Contributi in conto capitale ai fini della
realizzazione, ampliamento, ammodernamento o trasformazione di
strutture produttive zootecniche in favore di aziende agricole a
prevalente indirizzo zootecnico (artt. 2 e 3, legge regionale 13
agosto 1973, n. 29 e successive modificazioni ed integrazioni):
Esercizio 1990: + lire 2.400.000.000
Esercizio 1991: + lire 2.000.000.000
b) Cap. 10650 - Contributi in conto capitale per l'acquisto di
macchine ed attrezzature zootecniche (art. 5, legge regionale 13
agosto 1973, n. 29 e successive modificazioni ed integrazioni):
Esercizio 1990: - lire 400.000.000
c) Cap. 10697 - Potenziamento delle strutture produttive
zootecniche.
Contributi in conto interessi per interventi di miglioramento
fondiario e per la costruzione, ammodernamento e potenziamento di
stalle sociali, organici complessi zootecnici realizzati da
cooperative di conduzione terreni e di centri di allevamento a
carattere interaziendale (artt. 2 e 3, legge regionale 13 agosto
1973, n. 29 e successive modificazioni ed integrazioni):
Esercizio 1990: - lire 800.000.000.

Art. 12.
Ristrutturazione dei vigneti - Regolamento CEE 458/80

1. Per la concessione di contributi in conto capitale a favore di
iniziative di sviluppo approvate dalla CEE per la ristrutturazione
dei vigneti, nel quadro di operazioni collettive a norma del
Regolamento CEE 458/80, è disposta l'autorizzazione di spesa di lire
554.046.704 per l'esercizio finanziario 1990 (Cap. 12105).

Art. 13.
Contributo straordinario
all'Azienda regionale delle foreste

1. Per lo svolgimento di attività di ricerca e di sperimentazione
nel campo delle foreste e del relativo ambiente, a norma delle
finalità previste dall'art. 2, lett. d) della legge regionale 25
maggio 1974, n. 18, è autorizzata, a norma del 1 comma, lett. b)
dell'art. 21 della stessa legge, la concessione di un contributo
straordinario per l'esercizio 1990 pari a lire 250.000.000
all'Azienda regionale delle foreste (Cap. 14615).

Art. 14.
Contributi all'ARF - Azienda regionale delle foreste

1. A norma di quanto previsto dall'art. 34, 4 comma, della legge
regionale 4 settembre 1981, n. 30, è autorizzata, per l'esercizio
1990, una assegnazione straordinaria di lire 2.300.000.000 a favore
dell'ARF per il ripiano del disavanzo accertato negli esercizi
precedenti (Cap. 14625).

Art. 15.
Interventi nel settore delle opere pubbliche
di bonifica ed irrigazione
finanziate con mezzi regionali

1. Per opere ed interventi di bonifica e di irrigazione, a norma
di quanto disposto dall'art. 26, 2 comma, lett. a) della legge
regionale 2 agosto 1984, n. 42 e successive modificazioni, è
autorizzata, per l'esercizio finanziario 1990, la spesa di lire
1.023.415.000 (Cap. 16332).

Art. 16.
Interventi nel settore delle opere pubbliche e di bonifica
finanziate con mezzi regionali

1. Per interventi di manutenzione di opere pubbliche e di
bonifica, a norma dell'art. 26, secondo comma, lett. d), della legge
regionale 2 agosto 1984, n. 42 e successive modificazioni, è
autorizzata, per l'esercizio finanziario 1990, la spesa di lire
300.000.000 (Cap. 16350).

Art. 17.
Contributi all'ERSA - Ente regionale di sviluppo agricolo

1. E autorizzato il rimborso all'ERSA, per l'ammontare di lire
20.000.000, del costo del personale dipendente dall'Ente medesimo
messo a disposizione della Regione Emilia-Romagna per l'anno 1990, a
norma del disposto di cui all'art. 35 della legge regionale 9 maggio
1980, n. 33, per lo svolgimento di funzioni proprie della Regione.
L'erogazione viene disposta a norma dell'art. 14, 1 comma della
legge regionale 24 aprile 1981, n. 11 (Cap. 18755).
2. È autorizzata, per l'esercizio 1990, a favore dell'ERSA, una
assegnazione straordinaria di lire 1.500.000.000 per l'effettuazione
di interventi da svolgersi nell'ambito delle competenze attribuite
dall'art. 2 della legge regionale 13 maggio 1977, n. 19 come
modificato dall'art. 6 della legge regionale 24 dicembre 1981, n. 48
(Cap. 18761).
3. È autorizzata, per l'esercizio 1990, una assegnazione
straordinaria di lire 7.000.000.000 a favore dell'ERSA per il ripiano
di quota parte del disavanzo accertato negli esercizi precedenti
(Cap. 18780).

Art. 18.
Finanziamento all'ERVET SpA
per attività e sviluppo in conformità ai programmi regionali

1. La Regione Emilia-Romagna è autorizzata a concedere, per
l'esercizio finanziario 1990, un contributo all'Ente regionale per la
valorizzazione economica del territorio ERVET SpA - a norma dell'art.
9 della legge regionale 18 dicembre 1973, n. 44.
2. Il contributo ammonta complessivamente a lire 10.450.000.000 ed
è destinato, quanto a lire 5.950.000.000, a favorire l'attività
dell'Ente in conformità ai programmi regionali di sviluppo, a norma
della legge regionale 20 dicembre 1974, n. 56 e, quanto a lire
4.500.000.000, al finanziamento delle normali attività di istituto
(Cap. 21090).

Art. 19.
Cooperazione giovanile

1. Per la concessione di contributi alle cooperative o forme
associative giovanili, per la copertura dei costi di avviamento e di
funzionamento connessi alla realizzazione di progetti di sviluppo, a
norma della legge regionale 27 luglio 1982, n. 33, è disposta, per
l'esercizio 1990, un'autorizzazione di spesa di lire 200.000.000
(Cap. 21160).

Art. 20.
Interventi per lo sviluppo degli investimenti artigiani

1. Per il conferimento in un'unica soluzione alla Cassa per il
credito alle imprese artigiane di risorse regionali per interventi di
sviluppo degli investimenti artigiani, a norma di quanto disposto
dalla legge regionale 5 settembre 1989, n. 32, è autorizzata, per
l'esercizio finanziario 1990, la spesa di lire 3.000.000.000 (Cap.
21740).

Art. 21.
Interventi a sostegno delle cooperative artigiane
di garanzia e dei loro consorzi per il credito all'artigianato
legge regionale 27 gennaio 1986, n. 4

1. Per gli interventi previsti dalla legge regionale 27 gennaio
1986, n. 4 "Interventi regionali a sostegno delle cooperative
artigiane di garanzia e dei loro consorzi per il credito
all'artigianato", la Regione Emilia-Romagna è autorizzata ad
effettuare, per l'esercizio 1990, le seguenti modificazioni ed
integrazioni ai finanziamenti recati da altri provvedimenti
legislativi regionali:
a) Cap. 21760 - Contributi attualizzati sugli interessi relativi
ai prestiti contratti dalle imprese artigiane assistite dalla
fidejussione delle cooperative artigiane di garanzia (art. 6, legge
regionale 27 gennaio 1986, n. 4) + L. 1.710.000.000;
b) Cap. 21765 - Contributo "una tantum" sul pagamento degli
interessi relativi a prestiti contratti dai consorzi e società
consortili associati ai Consorzi regionali di garanzia fidi di cui
alla legge regionale 2 aprile 1977, n. 13 (art. 8, legge regionale 27
gennaio 1986, n. 4) + L. 100.000.000;
c) Cap. 21930 - Contributo ordinario alle cooperative artigiane
di garanzia per la formazione del loro patrimonio sociale (art. 3,
legge regionale 27 gennaio 1986, n. 4) - L. 450.000.000.

Art. 22.
Interventi per la qualificazione e lo sviluppo
degli insediamenti delle imprese artigiane

1. Per gli interventi volti a promuovere la qualificazione e lo
sviluppo degli insediamenti delle imprese artigiane a norma della
legge regionale 16 maggio 1986, n. 14, è autorizzata la ulteriore
spesa di lire 2.360.000.000 per l'esercizio 1990 (Cap. 21785).

Art. 23.
Leasing imprese artigiane

1. Per l'erogazione di contributi in favore delle imprese
artigiane, a parziale copertura del canone di locazione finanziaria
di macchinari ed attrezzature, a norma della legge regionale 2 aprile
1982, n. 14, è autorizzata, per l'esercizio 1990, l'ulteriore spesa
di lire 1.860.000.000 (Cap. 21787).

Art. 24.
Innovazione tecnologica
delle produzioni nelle imprese artigiane

1. Per la concessione di contributi in conto capitale alle imprese
artigiane che realizzano progetti di innovazione tecnologica, a norma
della legge regionale 9 aprile 1985, n. 13, è disposta, per
l'esercizio 1990, l'ulteriore spesa di lire 1.000.000.000 (Cap.
21805).

Art. 25.
Qualificazione dell'artigianato dei servizi
nei centri urbani

1. Per gli interventi volti alla qualificazione dell'artigianato
dei servizi nei centri urbani, a norma della legge regionale 3
gennaio 1987, n. 1, è autorizzata, per l'esercizio 1990, la spesa di
lire 2.000.000.000 (Cap. 21815).

Art. 26.
Interventi per la prestazione
di servizi reali alle imprese artigiane

1. Per il finanziamento di interventi relativi alla prestazione di
servizi reali alle imprese artigiane, a norma della legge regionale
16 maggio 1986, n. 12, sono disposte, per l'esercizio 1990, ulteriori
autorizzazioni di spesa per gli interventi e per gli importi sotto
riportati:
a) Contributi in capitale per lo sviluppo di servizi reali alle
imprese artigiane e delle nuove forme associative: lire 1.600.000.000
(Cap. 21955);
b) Contributi ai Centri regionali, provinciali e del Circondario
di Rimini, per le forme associative artigiane: lire 40.000.000 (Cap.
21957).

Art. 27.
Progetti di valorizzazione
delle lavorazioni artigiane artistiche, tradizionali
e dell'abbigliamento su misura

1. Per la concessione di contributi relativi all'attuazione di
progetti finalizzati alla valorizzazione delle lavorazioni artigiane
artistiche e tradizionali e dell'abbigliamento su misura, a norma
della legge regionale 16 maggio 1986, n. 13, è autorizzata, per
l'esercizio 1990, l'ulteriore spesa di lire 100.000.000 (Cap. 21961).

Art. 28.
Interventi per lo sviluppo dell'occupazione

1. Per gli interventi volti a favorire l'occupazione, in
particolare giovanile, a norma della legge regionale 10 settembre
1987, n. 29, sono disposte, per l'esercizio 1990, integrazioni alle
autorizzazioni di spcsa recate da precedenti leggi regionali per i
sottoelencati interventi e per l'importo a fianco di ciascuno
indicato:
a) Cap. 22015 - Contributi alle cooperative, alle imprese e
forme associative costituite da giovani per investimenti incentivanti
il primo sviluppo: + lire 1.000.000.000;
b) Cap. 22020 - Contributi alle imprese giovanili ed alle
imprese cooperative di produzione e lavoro tra lavoratori in CIG per
spese di avviamento e servizi di assistenza tecnica: + lire
200.000.000;
c) Cap. 22025 - Spese per interventi volti alla promozione dello
sviluppo economico e dell'occupazione in aree locali interessate da
particolari problemi occupazionali e produttivi: + lire 200.000.000.

Art. 29.
Attività di promozione economica fieristica

1. Per gli interventi previsti a norma della legge regionale 4
luglio 1983, n. 21 "Attività di promozione economica ed istituzione
della Commissione regionale per le attività di promozione economica
e fieristiche", sono disposte, per l'esercizio 1990, le seguenti
autorizzazioni di spesa:
a) Cap. 23500 - Spese per iniziative di promozione economica da
attuare direttamente o in convenzione con istituti, enti,
associazioni, consorzi e società consortili di piccole imprese e
altri organismi (art. 2, lett. a), b) e c), legge regionale 4 luglio
1983, n. 21): lire 1.500.000.000;
b) Cap. 23510 - Contributi per la partecipazione di imprese
artigiane ed agricole a manifestazioni fieristiche in Italia e
all'estero (art. 2, lett. d), legge regionale 4 luglio 1983, n. 21):
lire 1.750.000.000;
c) Cap. 23520 - Contributi ad enti fieristici riconosciuti che
organizzino la partecipazione a manifestazioni fieristiche e ad altre
iniziative promozionali all'estero o che organizzino servizi
permanenti di informazione e di assistenza sui mercati nazionali ed
esteri (art. 2, lettera e), legge regionale 4 luglio 1983, n. 21):
lire 200.000.000.

Art. 30.
Interventi di difesa ambientale tramite la Sivalco SpA

1. Per l'attuazione degli interventi di manutenzione delle
arginature, delle difese di sponda e per il mantenimento delle specie
di avifauna protetta nel complesso vallivo di Comacchio, a norma
dell'art. 4, 2 comma, 2a alinea della legge regionale 6 novembre
1987 n. 33, la Regione Emilia-Romagna è autorizzata a stanziare, per
l'esercizio 1990 la somma di lire 2.000.000.000 (Cap. 24070).

Art. 31.
Interventi finalizzati alla qualificazione
ed al potenziamento dell'offerta turistica

1. Per gli interventi finalizzati alla qualificazione ed al
potenziamento dell'offerta turistica, a norma della legge regionale 6
luglio 1984, n. 38, sono disposte, per l'esercizio 1990, le seguenti
modificazioni ed integrazioni alle precedenti autorizzazioni di
spesa:
a) Cap. 25640 - Contributi in conto capitale a favore di Enti
locali territoriali, a società aventi partecipazione maggioritaria
di Enti locali territoriali ed enti ed associazioni per il turismo
sociale ed il tempo libero, ed a privati singoli o associati per
opere direttamente collegate all'esercizio di attività turistiche ed
alberghiere (art. 3, lett. a) e b), ed art. 5, lett. d) ed e), legge
regionale 14 marzo 1975, n. 16 e legge regionale 6 luglio 1984, n.
38) + lire 5.000.000.000;
b) Cap. 25660 - Contributi in conto ammortamento a favore di
Enti locali territoriali, a società aventi partecipazione
maggioritaria di Enti pubblici e di diritto pubblico, enti e
associazioni per il turismo sociale ed il tempo libero ed a privati
singoli od associati sui mutui contratti dagli stessi per il
finanziamento di opere direttamente collegate all'esercizio di
attività turistiche ed alberghiere (art. 3, lett. c) e d) ed art. 5,
lett. a), b) e c) legge regionale 14 marzo 1975, n. 16; legge
regionale 23 giugno 1978, n. 19 e legge regionale 6 luglio 1984, n.
38) - lire 1.000.000.000.

Art. 32.
Qualificazione e sviluppo del termalismo

1. Per l'attuazione di progetti finalizzati allo sviluppo del
termalismo da attuarsi tramite la SpA termale, a norma di quanto
disposto dall'art. 42, 2 comma, della legge regionale 17 agosto
1988, n. 32 è autorizzata, per l'esercizio 1990, la spesa di lire
500.000.000 (Cap. 29100).

Art. 33.
Strumenti urbanistici

1. Per la formazione degli strumenti urbanistici previsti dalla
legge regionale 9 gennaio 1975, n. 1, la Regione EmiliaRomagna è
autorizzata a concedere, per l'esercizio finanziario 1990, contributi
in capitale per l'importo di lire 200.000.000 (Cap. 30550).

Art. 34.
Piani di circolazione urbana a servizio dei portatori
di handicap e delle categorie svantaggiate

1. Per la concessione di contributi in conto capitale ai Comuni
per la formazione di piani di circolazione urbana a servizio dei
portatori di handicap e delle categorie svantaggiate, a norma di
quanto disposto dalla legge regionale 2 novembre 1989, n. 38 è
disposta, per l'esercizio 1990, la spesa di lire 500.000.000 (Cap.
30555).

Art. 35.
Attività di studio, progettazione,
pianificazione dell'IDROSER

1. La Regione Emilia-Romagna è autorizzata a concorrere, a norma
della legge regionale 5 giugno 1976, n. 21, nella spesa per
l'attività di studio, pianificazione e progettazione dell'IDROSER
SpA, costituita a norma della legge regionale 5 giugno 1975, n. 44,
con una quota di lire 2.500.000.000 per l'esercizio finanziario 1990
(Cap. 35800).

Art. 36.
Ricerca applicata finalizzata
al miglioramento dell'ambiente

1. Per il finanziamento di iniziative di ricerca e di
progettazione nell'ambito delle finalità previste dall'art. 1, comma
primo, della legge regionale 31 agosto 1978, n. 39, è autorizzata,
per l'esercizio finanziario 1991, la spesa di Lire 500.000.000 (Cap.
37150).

Art. 37.
Progetti di risanamento e protezione ambientale
dei territori interessati al Bacino del Po

1. Per la realizzazione di opere di depurazione e di
acquedottistica dei territori interessati al Bacino del Po,
finanziate a norma dell'art. 18, comma 4, della legge 11 marzo 1988,
n. 67, la Regione Emilia-Romagna è autorizzata ad utilizzare,
secondo le modalità stabilite dalla citata legge e dalla
deliberazione del CIPE del 5 agosto 1988, i finanziamenti ad essa
destinati, con decreto del Ministro dell'Ambiente in data 19 luglio
1989 e ammontanti a Lire 42.576.000.000 per il finanziamento dei
seguenti progetti:
a) Cap. 35735: Interventi per la salvaguardia delle risorse
idropotabili - Progetti di acquedottistica Bacino del Po (art. 18,
Legge 11 marzo 1988, n. 67; DM Ambiente 14 luglio 1989, punto 1c):
Esercizio 1990: Lire 10.182.000.000
Esercizio 1991: Lire 3.394.000.000;
b) Cap. 37440: lnterventi per il disinquinamento delle acque del
Bacino del Po - Progetti di potenziamento depuratori (art. 18, legge
11 marzo 1988, n. 67; DM Ambiente 14 luglio 1989, punto 1a):
Esercizio 1990: Lire 12.600.000.000
Esercizio 1991: Lire 8.400.000.000;
c) Cap. 37445: Interventi per il disinquinamento delle acque del
Bacino del Po - Progetti per il trattamento dei reflui suinicoli in
aree di conoide (art. 18, legge 11 marzo 1988, n. 67; DM Ambiente 14
luglio 1989, punto 1b.1):
Esercizio 1990: Lire 4.800.000.000
Esercizio 1991: Lire 3.200.000.000.
2. Per quanto concerne il regime patrimoniale delle opere incluse
nei progetti di cui al precedente 1 comma, si applicano le stesse
disposizioni già previste, per altri interventi, dall'art. 40 della
legge regionale 28 aprile 1986, n. 10.

Art. 38.
Provvedimenti urgenti per la lotta all'eutrofizzazione
delle acque costiere del Mare Adriatico
e per l'eliminazione degli effetti

1. Per la realizzazione degli interventi di cui al 4 comma
dell'art. 2- bis della Legge 4 agosto 1989, n. 283, la Regione
Emilia-Romagna è autorizzata ad utilizzare, per l'esercizio 1990, la
somma di Lire 65.000.000.000 per il finanziamento del seguente
programma di opere urgenti:
a) Cap. 37400: Interventi per la depurazione degli effluenti
urbani ed industriali con recapito diretto nel Mare Adriatico (art.
2- bis, 1 comma, lett. a), legge 283/89) Lire 14.000.000.000;
b) Cap. 37403: Interventi per la depurazione degli effluenti
urbani ed industriali con recapito diretto in Fiume Po (art. 2-bis,
1 comma, lett. a) legge 283/89) Lire 20.850.000.000;
c) Cap. 37405: Contributi per la depurazione degli effluenti
dagli allevamenti suinicoli per il riequilibrio del rapporto fra i
capi suini e territorio (art. 2-bis, 1 comma, lett. b), legge
283/89) lire 11.360.000.000;
d) Cap. 37407: Contributi per la realizzazione di impianti di
trattamento e trasformazione del siero da caseificazione nel bacino
padano (art. 2-bis, 1 comma, lett. c), punto 1, legge 283/89) Lire
13.790.000.000;
e) Cap. 37409: Interventi per la razionalizzazione e la
riduzione dell'impiego di pesticidi e fertilizzanti di sintesi in
agricoltura (art. 2-bis, 1 comma, lett. c) punto 2, legge 283/89)
Lire 5.000.000.000.
2. Per quanto concerne il regime patrimoniale delle opere incluse
nei punti a) e b) del precedente 1 comma si applicano le stesse
disposizioni già previste, per altri interventi, dall'art. 40 della
legge regionale 28 aprile 1986, n. 10.

Art. 39.
Progetti ambientali - FIO 1986

1. Ferme restando le autorizzazioni complessive di spesa disposte
dall'art. 22 della legge regionale 27 ottobre 1988, n. 44 e le
modifiche disposte dall'art. 29 della legge regionale 8 settembre
1989, n. 34, si autorizza quanto segue:
a) l'autorizzazione di spesa pari a Lire 584.500.000 disposta,
per l'esercizio 1989, a favore del Cap. 37290 è trasferita
all'esercizio 1990 e portata ad integrazione dei finanziamenti
autorizzati a favore del Cap. 37285;
b) le sottoelencate autorizzazioni di spesa sono trasferite
all'esercizio finanziario I990 a seguito della mancata assunzione
dell'impegno definitivo nel corso dell'esercizio finanziario 1989:
Cap. 37285: Lire 251.530.000
Cap. 37300: Lire 522.151.802
Cap. 37430: Lire 4.395.567.000.

Art. 40.
Pianificazione e incentivazione per smaltimento rifiuti

1. Per le attività di pianificazione e di ricerca in materia di
smaltimento dei rifiuti, a norma della legge regionale 27 gennaio
1986, n. 6, è autorizzata, per l'esercizio 1990, la spesa di Lire
100.000.000 (Cap. 37338).

Art. 41.
Fondo per la conservazione della natura

1. Per la dotazione di spesa del fondo regionale per la
conservazione della natura istituito ai sensi dell'art. 3 della legge
regionale 24 gennaio 1977, n. 2 "Provvedimenti per la salvaguardia
della flora regionale - Istituzione di un fondo regionale per la
conservazione della natura - Disciplina della raccolta dei prodotti
del sottobosco" è disposta un'autorizzazione di spesa di Lire
170.000.000 per l'esercizio 1990 (Cap. 38050).
2. Per l'apprestamento degli interventi necessari alla tutela
degli esemplari arborei singoli od in gruppi, in bosco od in filari,
aventi notevole pregio scientifico e monumentale è autorizzata la
spesa di Lire 50.000.000 per l'esercizio 1990 (Cap. 38070).

Art. 42.
Interventi nel sistema portuale dell'Emilia-Romagna

1. Per interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria dei
porti, compreso il mantenimento di idonei fondali, a norma di quanto
disposto dall'art. 4, lett. e) della legge regionale 9 marzo 1983, n.
11, è autorizzata, per l'esercizio 1990, la spesa di Lire
200.000.000 (Cap. 41250).

Art. 43.
Aggiornamento Piano regionale dei trasporti

1. Per l'aggiornamento del Piano regionale dei trasporti, redatto
a norma dell'art. 3 e seguenti della legge regionale 1 dicembre
1979, n. 45 e successive modifiche e integrazioni, è autorizzata la
spesa di Lire 200.000.000 per l'esercizio 1990 (Cap. 43025).

Art. 44.
Mantenimento isole amministrative

1. Per la concessione del contributo per il mantenimento delle
isole amministrative di San Pellegrino in Alpe, di Pieve Corena e
Valle Inferiore, a norma di quanto previsto dalla legge regionale 7
marzo 1988, n. 7, è autorizzata la spesa di Lire 150.000.000 per
l'esercizio 1992 (Cap. 45170).

Art. 45.
Protezione civile - Interventi di emergenza

1. Per far fronte alle spese di apprestamento dei materiali e per
le necessità più urgenti in caso di pubbliche calamità e di pronti
interventi nella materia di competenza regionale, a norma di quanto
disposto dal DLgs 12 aprile 1948, n. 1010, è autorizzata, per
l'esercizio 1990, la spesa di Lire 3.000.000.000 (Cap. 48050).

Art. 46.
Fondo sanitario nazionale ad impiego diretto della Regione

1. Ai sensi dell'art. 27, quinto comma della legge 27 dicembre
1983, n. 730, per l'esercizio 1990, la quota del Fondo sanitario
nazionale ad impiego diretto della Regione è determinata, sentito il
parere delle unità sanitarie locali, in Lire 8.500.000.000 e viene
utilizzata per fare fronte alle seguenti esigenze di rilievo
regionale nell'ambito dei compiti relativi a:
Attività di ricerca sanitaria finalizzata ai sensi della legge
regionale 25 marzo 1983 n. 12 L. 3.000.000.000;
Attività di consulenza a favore delle unità sanitarie locali
per la sperimentazione di sistemi di gestione nei settori del
controllo di gestione, del personale, dei sistemi di valutazione e di
informatizzazione per la predisposizione di capitolati speciali tipo,
per la acquisizione di competenze in materia di prevenzione e
sicurezza ambientale e dell'assistenza sanitaria L. 1.500.000.000;
Convenzione per la ricerca scientifica e il monitoraggio sulla
tossicità delle alghe marine lungo la costa adriatica L.
500.000.000;
Iniziative di comunicazione ed informazione rivolte agli utenti
del Servizio sanitario e di educazione alla salute L. 1.000.000.000;
Promozione di iniziative di formazione e di aggiornamento
professionale di rilievo regionale rivolte alle unità sanitarie
locali L. 800.000.000;
Pubblicazione di studi, ricerche e documentazioni d'interesse del
Servizio sanitario regionale nei settori dell'assistenza sanitaria,
della prevenzione e della gestione dei servizi L. 200.000.000;
Iniziative per facilitare l'accesso dei cittadini al Servizio
sanitario nazionale e progetti di informazione e comunicazione L.
1.500.000.000.

Art. 47.
Interventi volti al controllo della popolazione canina

1. Per il rimborso alle Amministrazioni provinciali di contributi
pagati ad imprese agricole e zootecniche per la perdita di animali
causata da animali inselvatichiti e da altri animali predatori, a
norma di quanto disposto dall'art. 23 della legge regionale 25
febbraio 1988, n. 5, è autorizzata, per l'esercizio 1990, la spesa
di Lire 130.000.000 (Cap. 64410).

Art. 48.
Fondo di solidarietà per i soccorsi
alle popolazioni dell'Armenia vittime del terremoto

1. Per contribuire alle opere di soccorso a favore delle
popolazioni dell'Armenia colpite dal sisma del dicembre 1988, a norma
della legge regionale 25 gennaio 1989, n. 2, è autorizzato, per
l'esercizio finanziario 1990, un rifinanziamento del Fondo di
solidarietà pari a Lire 1.000.000.000 (Cap. 68225).

Art. 49.
Orchestra stabile dell'Emilia-Romagna

1. Per le finalità di cui alla legge regionale 10 novembre 1977,
n. 43 "Contributo all'Orchestra sinfonica dell'Emilia-Romagna Arturo
Toscanini" è concesso, per l'esercizio finanziario 1991, un
contributo di Lire 4.500.000.000, quale contributo annuale (Cap.
70600).

Art. 50.
Fondo regionale biblioteche

1. Per gli interventi previsti dalla legge regionale 27 dicembre
1983 n. 42 è disposta, per l'esercizio finanziario 1990,
un'autorizzazione di spesa pari a Lire 500.000.000 (Cap. 70755).

Art. 51.
Edilizia residenziale universitaria

1. Per la realizzazione di opere di edilizia residenziale
universitaria, a norma della legge regionale 8 settembre 1981, n. 36,
è autorizzata per l'esercizio 1990 un'ulteriore spesa di Lire
1.000.000.000 (Cap. 73135).

Art. 52.
Partecipazione all'Associazione "Asso-Dioikema"

1. Per la concessione del contributo di cui all'art. 4 della legge
regionale 23 ottobre 1986, n. 34 è autorizzata, per l'esercizio
finanziario 1990, la spesa di Lire 300.000.000 (Cap. 75115).

Art. 53.
Strutture formativo professionali

1. Per la realizzazione di strutture scolastiche e formative
previste dalla legge regionale 24 luglio 1979, n. 19, sono disposte,
per l'esercizio 1990, le seguenti integrazioni ad autorizzazioni di
spesa recate da precedenti leggi regionali:
a) Cap. 73290 - Spese per la dotazione di beni, arredi,
attrezzature e strumenti didattici e di laboratorio per le attività
di formazione professionale: + Lire 2.000.000.000;
b) Cap. 75295 - Contributi per la manutenzione straordinaria
degli edifici, dei locali, delle attrezzature e degli impianti dei
centri di formazione professionale riconosciuti o dipendenti da enti,
associazioni e fondazioni: + Lire 1.000.000.000.

Art. 54.
Indicazione dei termini
per la presentazione delle domande di finanziamento
legge regionale 25 agosto 1986, n. 30

1. Le domande per la concessione dei contributi previsti dall'art.
5, 1 comma, della legge regionale 25 agosto 1986, n. 30 dovranno
essere presentate entro il termine di giorni sessanta dall'entrata in
vigore della presente legge. Ai fini dell'inserimento delle domande
ritenute ammissibili, nella graduatoria finale, a richiesta
dell'Assessore competente, dovranno essere presentati i progetti
definitivi entro novanta giorni dalla richiesta stessa.
2. Le domande per la concessione dei contributi previsti dall'art.
5, 2 comma e dall'art. 6, 1 comma della citata legge, dovranno
essere presentate entro il termine di novanta giorni dall'entrata in
vigore della presente legge.

Art. 55.
Promozione pratica sportiva
e attività motorie e ricreative nel tempo libero

1. Per la concessione di contributi in conto interessi per la
costruzione, l'ampliamento, la ristrutturazione, la manutenzione
straordinaria e l'acquisto di impianti sportivi e ricreativi
destinati ad uso pubblico, a norma della legge regionale 25 agosto
1986, n. 30, la Regione Emilia-Romagna e autorizzata a stanziare le
seguenti somme:
a) Cap. 78737: limite d'impegno di Lire 800.000.000 a decorrere
dall'esercizio finanziario 1990;
b) Cap. 78740: limite d'impegno di Lire 50.000.000 a decorrere
dall'esercizio finanziario 1990.

Art. 56.
Finanziamenti per l'attuazione del PIM
per le zone lagunari dell'Adriatico settentrionale

1. Per l'attuazione degli interventi relativi al PIM per le zone
lagunari dell'Adriatico settentrionale di cui al Regolamento CEE
2088/85 e a norma di quanto disposto dagli artt. 49 e 50 della legge
regionale 8 settembre 1989, n. 34 è autorizzato il trasferimento
all'esercizio 1990 delle quote del piano finanziario 1989, necessario
per l'attuazione delle "misure" componenti il sottoprogramma "Zona
lagunare compresa tra il Reno e il Po di Goro (Emilia-Romagna)", a
seguito della mancata assunzione dell'impegno definitivo nel corso
dell'esercizio 1989.
2. I trasferimenti di cui al presente articolo sono analiticamente
riportati nella Tabella Pl) allegata alla legge di approvazione del
bilancio per l'esercizio 1990.

Art. 57.
Modificazioni alla decorrenza temporale di autorizzazioni
di spesa disposte da precedenti leggi regionali finanziate
con mezzi propri della Regione

1. La decorrenza temporale delle autorizzazioni di spesa, disposte
da precedenti leggi regionali, a valere sugli interventi di cui ai
sottoelencati capitoli, è modificata nel modo seguente e per
l'importo a fianco di ciascun capitolo annotato:
1) Cap. 25640: Esercizio 1990 - L. 6.000.000.000;
Esercizio 1991 + L. 6.000.000.000;
2) Cap. 30885: Esercizio 1990 - L. 3.000.000.000;
Esercizio 1991 + L. 3.000.000.000;
3) Cap. 86997: Esercizio 1990 - L. 7.500.000.000;
Esercizio 1991 + L. 7.500.000.000.

Art. 58.
Trasferimento agli esercizi 1990-1991
di autorizazioni di spesa relative al 1989
finanziate con mezzi regionali

1. Le sottoelencate autorizzazioni di spesa già finanziate con
mezzi regionali e disposte da precedenti provvedimenti legislativi
sono trasferite agli esercizi finanziari 1990 e 1991 a seguito della
mancata assunzione dell'impegno definitivo nel corso dell'esercizio
finanziario 1989:
1) Cap. 02120: Esercizio 1990 L. 1.620.000.000;
2) Cap. 03911: Esercizio 1990 L. 350.000.000;
3) Cap. 18545: Esercizio 1990 L. 327.000.000;
4) Cap. 21094: Esercizio 1990 L. 2.700.000.000;
5) Cap. 21165: Esercizio 1990 L. 1.159.022.221;
6) Cap. 21740: Esercizio 1990 L. 500.000.000;
7) Cap. 21787: Esercizio 1990 L. 1.000.000.000;
8) Cap. 21955: Esercizio 1990 L. 300.000.000;
9) Cap. 25690: Esercizio 1990 L. 1.500.000.000;
10) Cap. 25755: Esercizio 1990 L. 300.000.000;
11) Cap. 29200: Esercizio 1990 L. 250.000.000;
12) Cap. 29300: Esercizio 1990 L. 750.000.000;
13) Cap. 30885: Esercizio 1990 L. 1.115.000.000;
14) Cap. 30890: Esercizio 1990 L. 120.000.000;
15) Cap. 30895: Esercizio 1990 L. 85.000.000;
16) Cap. 35305: Esercizio 1990 L. 1.005.000.000;
17) Cap. 35720: Esercizio 1990 L. 2.294.000.000;
18) Cap. 37336: Esercizio 1990 L. 2.270.000.000;
19) Cap. 38030: Esercizio 1990 L. 4.000.000.000;
Esercizio 1991 L. 4.350.000.000;
20) Cap. 38090: Esercizio 1990 L. 2.000.000.000;
Esercizio 1991 L. 2.250.000.000;
21) Cap. 38095: Esercizio 1990 L. 200.000.000;
22) Cap. 39050: Esercizio 1990 L. 345.000.000;
23) Cap. 41973: Esercizio 1990 L. 200.000.000;
24) Cap. 41987: Esercizio 1990 L 1.817.000.000;
25) Cap. 43027: Esercizio 1990 L. 900.000.000;
26) Cap. 43235: Esercizio 1990 L. 1.200.000.000;
27) Cap. 43550: Esercizio 1990 L. 30.977.779;
28) Cap. 47100: Esercizio 1990 L. 172.000.000;
29) Cap. 47105: Esercizio 1990 L. 543.000.000;
30) Cap. 57650: Esercizio 1990 L. 387.000.000;
31) Cap. 60220: Esercizio 1990 L. 100.000.000;
32) Cap. 64400: Esercizio 1990 L. 1.500.000.000;
33) Cap. 78710: Esercizio 1990 L. 100.000.000.

Art. 59.
Supporto ai programmi
di assistenza tecnico-economica alle aziende agricole

1. Per l'esercizio 1990, le attività di tipo organizzativo e di
supporto tecnico svolte, a sostegno delle associazioni di base
preposte all'assistenza tecnica alle aziende agricole, dai centri
regionali di raccordo operativo, nonchè le spese di funzionamento
delle relative strutture, per l'attuazione delle iniziative di
supporto previste dall'art. 15 della legge regionale 9 maggio 1988,
n. 17, verranno finanziate nell'ambito dell'autorizzazione di spesa
disposta dalla legge di bilancio a favore del Cap. 18115.
2. Il finanziamento degli interventi di cui al presente articolo
è approvato dal Consiglio regionale sulla base delle convenzioni
stipulate dalla Regione con i Centri regionali di raccordo operativo
ed in proporzione al numero di tecnici che ciascun centro coordina,
anche in relazione alle iniziative programmate ed approvate dai
competenti organi regionali.
3. La Regione è autorizzata a finanziare, nell'esercizio 1990,
anche gli interventi indicati nel presente articolo ed effettuati
negli esercizi finanziari 1988-1989.

Art. 60.
Copertura finanziaria

1. Agli oneri conseguenti alle autorizzazioni di spesa contenute
nella presente legge, l'Amministrazione regionale fa fronte, a norma
del secondo comma dell'art. 5 della legge regionale 6 luglio 1977, n.
31, con le risorse indicate nel Bilancio pluriennale 1990-1992 Stato
di previsione dell'entrata, nel rispetto delle destinazioni definite
dallo stato di previsione della spesa.

Art. 61.
Dichiarazione d'urgenza

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi e per gli
effetti degli artt. 127, 2 comma della Costituzione e 44 dello
Statuto ed entra in vigore il giorno successivo alla sua
pubblicazione sul Bollettino ufficiale della Regione Emilia-Romagna.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di
osservarla e di farla osservare come legge della regione
Emilia-Romagna.
Bologna, 30 gennaio 1990

GUERZONI

-------------------------------------------------------

(Omissis).