4a Serie Speciale - Concorsi ed Esami  n. 2 del 7-1-2000
ALTRI ENTI
ISTITUTO SPERIMENTALE PER LO STUDIO E LA DIFESA DEL SUOLO DI FIRENZE
ISTITUTO SPERIMENTALE PER LO STUDIO E LA DIFESA DEL SUOLO DI FIRENZE
CONCORSO (scad. 7 febbraio 2000)
Concorso per il conferimento di una borsa di studio nel settore dello studio e della difesa del suolo riservata a periti agrari e chimici per il completamento della formazione tecnico-professionale. (GU n.2 del 07-01-2000)

IL PRESIDENTE

Visto il decreto del Presidente della Repubblica 23 novembre
1967, n. 1318;
Vista la legge 30 dicembre 1971, n. 1204;
Vista la legge 10 aprile 1991 n. 125;
Vista la legge 7 agosto 1990 n. 241, e successive modifiche ed
integrazioni;
Visto il decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, e successive
modifiche ed integrazioni;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 9 maggio 1994,
n. 487;
Viste le circolari ministeriali n. 41539 e n. 41540 del 20 aprile
1995;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 30 ottobre 1996,
n. 693;
Visto il decreto legislativo 25 novembre 1996, n. 645;
Vista la legge 15 maggio 1997, n. 127;
Vista la circolare del Dipartimento della funzione pubblica
26 agosto 1998, n. 9/1998;
Visto il decreto ministeriale n. 277/7241/1997 del 24 luglio 1997
di concessione del contributo per il conferimento di una borsa di
studio per giovani diplomati;
Visto il decreto legislativo 29 ottobre 1999, n. 454;
Vista la delibera del consiglio di amministrazione n. 43 del
17 dicembre 1999;

Dispone:

Art. 1.

Borsa di studio

È indetto un concorso per titoli ed esame-colloquio per il
conferimento di una borsa di studio, per il completamento della
formazione tecnico-professionale di giovani diplomati presso la sede
centrale dell'Istituto sperimentale per lo studio e la difesa del
suolo di Firenze nel settore di specializzazione: "addestramento
sulle metodologie analitiche di chimica e biochimica del suolo;
riservato a periti agrari e chimici".

Art. 2.

Requisiti generali

Possono partecipare al concorso le persone di cittadinanza
italiana o di uno degli Stati membri dell'Unione europea in possesso
del diploma di scuola media di secondo grado di perito agrario o di
perito chimico.

Art. 3.

Durata e trattamento economico

La borsa a durata di dodici mesi salvo eventuale proroga.
Essa non è cumulabile con altre borse, con assegni o sovvenzioni
di analoga natura ed è inoltre incompatibile con qualsiasi rapporto
di impiego pubblico o privato.
L'importo della borsa è di lire 15 milioni annui lordi.
Il pagamento della borsa di studio è effettuato in dodici rate
mensili, previa dichiarazione di frequenza rilasciata dal direttore
della sezione interessata.

Art. 4.

Programma d'esame

Il concorso è per titoli ed esame-colloquio.
L'esame-colloquio è diretto all'accertamento della conoscenza
delle materie oggetto della borsa, di argomenti di carattere generale
inerenti le materie del corso di studi del candidato nonchè della
lingua inglese e di una eventuale seconda lingua.
Le persone con cittadinanza di uno degli Stati membri dell'Unione
europea devono avere adeguata conoscenza della lingua italiana.

Art. 5.

Presentazione della domanda di ammissione

La domanda di ammissione al concorso, redatta in carta semplice
secondo lo schema allegato al presente bando (Allegato 1) e
debitamente firmata, in plico chiuso dovrà essere indirizzata
all'Istituto sperimentale per lo studio e la difesa del suolo in
piazza Massimo D'Azeglio, 30 - 50121 Firenze, tel
0552491255/0552491235.
Essa deve essere consegnata direttamente o spedita per mezzo di
raccomandata postale con avviso di ricevimento, entro il termine
perentorio di giorni trenta dalla data di pubblicazione del bando
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica.
È rilasciata ricevuta della domanda presentata a mano
direttamente all'Istituto durante l'orario di servizio .
La data di spedizione della domanda inoltrata per mezzo di
raccomandata postale è stabilita e comprovata dal timbro a data
dell'ufficio postale accettante.
Il termine di presentazione della domanda che scade in giorno
festivo, s'intende protratto al primo giorno non festivo
immediatamente successivo.
L'Istituto non assume responsabilità per la dispersione di
comunicazioni dipendenti da inesatta indicazione del recapito da
parte del concorrente oppure da mancata o tardiva comunicazione del
cambiamento dell'indirizzo indicato nella domanda, nè per eventuali
disguidi postali o telegrafici o in ogni modo imputabili a fatto di
terzi, a caso fortuito o forza maggiore.
I/le concorrenti sono ammessi con riserva alla procedura
concorsuale.
I requisiti prescritti devono essere posseduti alla data di
scadenza del termine utile per la presentazione della domanda.
L'Istituto può disporre in ogni momento con provvedimento
motivato l'esclusione per difetto dei requisiti prescritti. Tale
provvedimento sarà comunicato ai/alle concorrenti per mezzo di
raccomandata con avviso di ricevimento.

Art. 6.

Dichiarazione da formulare nella domanda

Nella domanda il/la concorrente deve indicare, pena l'esclusione
dal concorso:
cognome e nome, luogo di nascita e residenza;
titolo di studio, data di conseguimento, voto di diploma e
istituto presso il quale è stato conseguito. (Il/la concorrente in
possesso di titolo di studio conseguito all'estero deve specificare
se lo stesso sia stato riconosciuto equipollente a quello previsto in
base ad accordi internazionali o ai sensi e con le modalità del
decreto legislativo 27 gennaio 1992, n. 115);
indirizzo presso il quale devono pervenire le comunicazioni
relative al concorso di cui al presente bando;
di avere conoscenza della lingua inglese;
di avere conoscenza della lingua italiana (se persona di
cittadinanza di uno degli stati membri dell'Unione europea);
eventuale conoscenza della lingua francese per la quale il/la
concorrente intende sostenere la relativa prova di esame facoltativa.
Il/la concorrente deve inoltre dichiarare di:
essere in possesso della cittadinanza italiana o di quella di
uno degli stati membri dell'Unione europea;
di non aver riportato condanne penali o in caso contrario
precisare le eventuali condanne riportate;
la insussistenza di procedimenti penali pendenti;
la posizione nei riguardi degli obblighi di leva (solo per i
concorrenti di sesso maschile);
di avere l'idoneità fisica per lo svolgimento della borsa.
Il candidato deve inoltre sottoscrivere di essere a conoscenza
che le dichiarazioni mendaci sono punite ai sensi di legge ed
allegare fotocopia completa di un documento di identità in corso di
validità.

Art. 7.

Documentazione e titoli

Alla domanda dovranno essere allegati i seguenti documenti:
1) diploma di scuola media superiore recante la data del
conseguimento ed il voto riportato;
2) eventuali titoli ed attestati relativi a corsi di
perfezionamento e/o di specializzazione nonchè ad attività svolte
presso istituti di ricerca;
3) curriculum vitae, redatto in carta semplice secondo lo
schema in allegato (allegato 2);
4) eventuali pubblicazioni;
5) elenco di tutti i documenti, titoli e pubblicazioni
presentati.
I documenti ed i titoli possono essere prodotti in originale, in
copia autenticata ovvero in copia fotostatica dichiarata conforme
all'originale mediante dichiarazione sostitutiva (allegato 3) di cui
agli articoli 1 e 2 del decreto del Presidente della Repubblica
20 ottobre 1998, n. 403, riservandosi l'Istituto di verificarne
l'autenticità o di richiederne gli originali preliminarmente al
conferimento della borsa.
L'elenco dei documenti e dei titoli presentati deve essere
redatto in carta semplice e firmato dal concorrente.

Art. 8.

Commissione esaminatrice

La commissione giudicatrice sarà nominata dal presidente
dell'Istituto sperimentale per lo studio e la difesa del suolo.

Art. 9.
La commissione baserà il suo giudizio sulla valutazione della
documentazione presentata e sull'esame-colloquio riguardante la
materia oggetto della borsa di studio nonchè argomenti di carattere
generale inerenti le materie del corso di studi e la prova di lingua
straniera.
La commissione disporrà di trenta punti così ripartiti:
1) esame-colloquio (compresa la prova obbligatoria di lingua
inglese) max 15;
2) voto di diploma max 8;
3) pubblicazioni max 3;
4) attestati ed altri titoli max 3;
5) seconda lingua straniera (prova facoltativa) max 1.

Art. 10

Esame-colloquio

L'esame-colloquio inizia con la prova lingua inglese il cui
superamento è requisito necessario per il proseguimento dell'esame
stesso.
Il/la concorrente per ottenere l'idoneità deve conseguire
nell'esame-colloquio una votazione non inferiore a 10 punti.
I/le concorrenti sono convocati a sostenere l'esame-colloquio
tramite telegramma con quindici giorni di preavviso.
L'Istituto non assume responsabilità per la dispersione di
comunicazioni dipendenti da inesatta indicazione del recapito da
parte del concorrente oppure da mancata o tardiva comunicazione del
cambiamento dell'indirizzo indicato nella domanda, nè per eventuali
disguidi postali o telegrafici o in ogni modo imputabili a fatto di
terzi, a caso fortuito o forza maggiore

Art. 11.

Trasparenza amministrativa

Ai sensi dell'art. 12 del decreto del Presidente della Repubblica
9 maggio 1994, n. 487 come modificato dall'art. 10 del decreto del
Presidente della Repubblica 30 ottobre 1996, n. 693: la commissione
esaminatrice, alla prima riunione, stabilisce i criteri e le
modalità di valutazione delle prove concorsuali, al fine di motivare
i punteggi attribuiti alle singole prove. Sono, altresì,
predeterminati, immediatamente prima dell'inizio di ciascuna prova
orale di ogni candidato/a, i quesiti da porre ai candidati per
ciascuna delle materie di esame.
I quesiti sono, quindi, rivolti ai candidati stessi secondo
criteri predeterminati, che garantiscono l'imparzialità delle prove.
I criteri e le modalità di cui al presente comma sono
formalizzati in appositi atti.
; Il risultato della valutazione dei titoli reso noto prima della
effettuazione delle prove orali. I/le concorrenti hanno facoltà di
esercitare il diritto di accesso agli atti del procedimento
concorsuale ai sensi degli articoli 1 e 2 del decreto del Presidente
della Repubblica 23 giugno 1992, con le modalità ivi previste.

Art. 12.

Conferimento

La commissione formula, con apposito verbale, una graduatoria
indicando gli idonei in ordine di merito.
In caso di parità di punteggio la borsa di studio è attribuita
al/alla concorrente più giovane di età. Il giudizio di merito è
insindacabile.
La borsa è conferita con delibera del presidente dell'Istituto
sperimentale secondo la graduatoria di merito formulata dalla
commissione giudicatrice.
La delibera del Presidente, corredata dagli atti della
commissione giudicatrice, sarà trasmessa al Ministero delle
politiche agricole e forestali per la prescritta approvazione.

Art. 13.

Dichiarazione di accettazione

Sotto pena di decadenza, nel termine perentorio di quindici
giorni dalla data di ricezione della lettera raccomandata con la
quale sarà comunicato il conferimento della borsa, l'assegnatario/a
deve far pervenire all'Istituto sperimentale per lo studio e la
difesa del suolo di Firenze, la dichiarazione di accettazione, senza
riserve, della borsa medesima alle condizioni previste dal presente
bando.
Nella dichiarazione di accettazione l'assegnatario deve dare
esplicita assicurazione, sotto la sua personale responsabilità, di
non trovarsi nelle condizioni di incompatibilità di cui al 2o comma
del precedente art. 3, nè di usufruire, per tutto il periodo di
godimento della borsa conferita, di altri analoghi assegni o
sovvenzioni, nè di avere alcun rapporto di impiego alle dipendenze
della pubblica amministrazione, o di enti pubblici e privati.
È considerata presentata in tempo utile la dichiarazione di
accettazione spedita a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento
entro il termine di cui al precedente art. 12.
A tal fine fa fede il timbro a data dell'ufficio postale di
accettazione.
Il termine di presentazione della dichiarazione che scade in
giorno festivo, si intende protratto al primo giorno non festivo
immediatamente seguente.
È rilasciata ricevuta della dichiarazione presentata a mano
direttamente all'Istituto durante l'orario di servizio entro i
termini di cui sopra.

Art. 14.

Documentazione sanitaria

Entro il ventesimo giorno successivo a quello del ricevimento
della comunicazione di conferimento della borsa, l'assegnatario/a
deve far pervenire all'Istituto per lo studio e la difesa del suolo,
pena decadenza della borsa, la seguente documentazione:
certificato medico rilasciato dall'Azienda sanitaria locale
competente per territorio dal quale risulti che l'assegnatario/a è
fisicamente idoneo/a per lo svolgimento della borsa di studio
conferita. Il certificato deve altresì contenere l'attestazione che
è stato eseguito l'accertamento sierologico del sangue, ai sensi
della legge 25 luglio 1956, n. 837, effettuato presso una struttura
pubblica.

Art. 15.

Trattamento dati personali

I dati personali trasmessi dai/dalle concorrenti con le domande
di partecipazione alla procedura concorsuale, ai sensi della legge 31
dicembre 1996, n. 675, sono trattati esclusivamente per le finalità
di gestione della presente procedura e degli eventuali procedimenti
di attribuzione della borsa in questione.

Art. 16.

Conferimento a seguito di rinuncia o decadenza

La borsa che, per rinuncia o decadenza del vincitore, resti
disponibile potrà essere assegnata agli idonei secondo l'ordine di
graduatoria e le modalità di cui al precedente art. 11.
Non sarà assegnata la borsa di studio per la durata inferiore a
sei mesi.
Art. 16.

Decorrenza

La decorrenza della borsa di studio è stabilita dall'Istituto
sperimentale per lo studio e la difesa del suolo successivamente
all'approvazione della delibera presidenziale, di cui all'ultimo
comma dell'art. 11, da parte del Ministero delle politiche agricole e
forestali.

Art. 17.

Regole di comportamento

L'assegnatario ha l'obbligo:
a) di iniziare presso l'Istituto, puntualmente alla data
indicata, l'attività prevista, seguendo le direttive impartite dal
direttore della sezione interessata o da un ricercatore delegato;
b) di svolgere l'attività, regolarmente ed ininterrottamente
per l'intero periodo della durata della borsa, salvo quanto previsto
nel successivo art. 21;
c) di osservare le norme interne che regolano l'attività
dell'Istituto;
d) di presentare alla fine del primo anno e del biennio, una
relazione completa e documentata sull'attività svolta da sottoporre
all'approvazione del direttore dell'istituto.

Art. 18.

Decadenza

L'assegnatario che non ottemperi ad uno degli obblighi di cui al
precedente articolo, o si renda comunque responsabile di altre gravi
mancanze o non dia prova di sufficiente attitudine è dichiarato
decaduto dal godimento della borsa con provvedimento del presidente
dell'Istituto, da adottarsi su proposta motivata del direttore.

Art. 19.

Interruzione

Il godimento della borsa di studio è interrotto per
l'assolvimento degli obblighi di leva o per l'astensione delle
gestanti e delle puerpere, ai sensi delle disposizioni di legge in
materia. Eventuali interruzioni per malattia o per cause di
forza maggiore debitamente comprovate e diverse da quelle indicate
nel precedente comma, non potranno in ogni caso superare i novanta
giorni nell'arco del biennio e comunque non più di quarantacinque
giorni continuativi, pena la decadenza dal godimento della borsa.
I periodi di assenza per i motivi di cui al presente articolo,
non saranno retribuiti e saranno recuperati differendo il termine di
espletamento della borsa per un numero di giorni corrispondenti alle
assenze effettuate.

Art. 20.

Disposizioni generali

Il borsista è assicurato, a cura dell'Istituto contro gli
infortuni sul lavoro e le malattie professionali nei modi consentiti
dalle vigenti disposizioni.
Le spese di trasferta e quelle riferite all'attività scientifica
del borsista, gravano sull'area di ricerca per la quale è stata
assegnata la borsa, previa autorizzazione del direttore di ricerca
all'attività di cui sopra.
Al borsista, che dovrà presentare idonea documentazione, sono
rimborsate Lire 40.000 per un solo pasto e Lire 80.000 giornaliere
complessivamente per due pasti; sono altresì rimborsate le spese di
pernottamento in alberghi non superiori alla seconda categoria.

Art. 21.

Restituzione della documentazione

I/le concorrenti possono richiedere, entro sei mesi
dall'espletamento della procedura, la restituzione, con spese a loro
carico, della documentazione presentata. Tale restituzione è
effettuata salvo eventuali contenziosi in atto. Trascorso tale
termine l'Istituto dispone del materiale secondo le proprie esigenze.

Art. 22.

Norme dì salvaguardia

Per quanto non previsto dal presente bando valgono in quanto
applicabili, le disposizioni sullo svolgimento dei pubblici concorsi
previste dal decreto del Presidente della Repubblica n. 3/1957, dal
decreto del Presidente della Repubblica n. 686/1957 e successive
integrazioni e modificazioni, dal decreto del Presidente del
Consiglio dei Ministri n. 439/1994, dal decreto del Presidente della
Repubblica n. 487/1994 come modificato dal decreto del Presidente
della Repubblica n. 693/1996 nonchè dalla legge n. 127/1997 e
successive integrazioni e modificazioni.
Firenze, 22 dicembre 1999
Il presidente: Pagliai

Allegato 1

Schema di domanda di partecipazione al concorso (compilare scrivendo
a stampatello o a macchina e allegare fotocopia completa di un
documento di identità in corso di validita') All'Istituto
sperimentale per lo studio e la difesa del suolo ...l...
sottoscritt...
nat... a prov. di .............................
il ............................. residente in
prov. di .............................. via
c.a.p. ....................... telefono ......................... con
riferimento al bando di concorso per il conferimento di n. .... borse
di studio, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana n. 2 del 7 gennaio 2000, chiede di essere ammesso a
partecipare alla/e prova/e di selezione relativa/e alla/e
sottoelencata/e borsa/e di studio (1):
1)
2) ecc.
Dichiara sotto la propria responsabilita':
a) di essere in possesso della cittadinanza italiana;
b) di essere iscritta/o nelle liste elettorali del comune
(prov. di ..............................) (2);
c) di non aver riportato condanne penali e di non avere
precedenti penali od amministrativi per l'applicazione di misure di
sicurezza o di prevenzione pendenti e di non aver a proprio carico
pendenti giudiziari nel casellario giudiziale (3);
d) per quanto riguarda gli obblighi militari la sua posizione
è la seguente (4);
e) di essere in possesso del seguente titolo di studio:
.............................................. conseguito in data
presso con la votazione di .............. (5);
f) di avere buona conoscenza della lingua inglese;
g) di voler sostenere/di non voler sostenere la prova
aggiuntiva di lingua straniera (6);
h) di non essere stato destituito o dispensato dall'impiego
presso pubbliche amministrazioni nè di essere stato dichiarato
decaduto da altro impiego pubblico per averlo conseguito mediante
produzione di documenti falsi o viziati da invalidità insanabili;
i) di allegare alla presente domanda un elenco dei documenti e
titoli presentati;
l) che l'indirizzo presso il quale desidera sia trasmessa ogni
comunicazione relativa a concorso è il seguente:
.
Dichiara di essere a conoscenza degli effetti penali in caso di
dichiarazioni mendaci ai sensi dell'art. 26 della legge n. 15/1968.
Data Firma (1) Nel caso in cui siano messe a concorso più
borse di studio, il candidato indicherà quella/e alla/e quale/i
intende partecipare.
(2) In caso di non iscrizione a di avvenuta cancellazione dalle
liste elettorali, indicarne i motivi.
(3) In caso contrario indicare le eventuali condanne riportate
(anche se sia stata concessa amnistia, indulto o condono o perdono
giudiziario), la data del provvedimento e l'autorità che lo ha
emesso ovvero indicare gli eventuali carichi pendenti.
(4) Dichiarare il distretto militare dal quale dipende, il
periodo di servizio di leva eventualmente prestato con
l'individuazione precisa dello stato di inizio e termine; oppure
indicare i motivi se esonerato, rinviato ecc.
(5) Se titolo conseguito all'estero deve essere specificato se lo
stesso sia stato riconosciuto equipollente a quello previsto in base
ad accordi internazionali o ai sensi e con le modalità del decreto
legislativo 27 gennaio 1992, n. 115).
(6) Il candidato riporterà la dizione che interessa. In caso
affermativo indicherà la lingua straniera prescelta tra francese,
tedesco e spagnolo.
Allegato 2
Curriculum vitae - Allegato alla domanda di partecipazione al
concorso per l'assegnazione di borse di studio pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 2 del 7 gennaio 2000.
Cognome e nome:
Indirizzo:
Telefono: .................................
Titolo di studio:
Conseguito presso:
In data: ..................................
Con la votazione di: .........................
Partecipazione a concorsi pubblici: (specificare quali ed esito)
Formazione professionale: (specificare attestati conseguiti)
Pubblicazioni:
Esperienze professionali: (specificare tipo e durata,
dipendente/libero professionista)
Data Firma
Allegato 3
All'Istituto sperimentale per lo studio e la difesa del suolo -
Piazza Massimo d'Azeglio, 30 - 50121 Firenze

DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI CERTIFICAZIONE

...l... sottoscritt...
nat... a il ...........................
residente in ...............................via/piazza
agli effetti dell'art. 2, legge n. 15/1968 e dell'art. 1, comma 1,
decreto del Presidente della Repubblica n. 403/1998, consapevole
della responsabilità penale in caso di dichiarazioni mendaci ai
sensi dell'art. 26, legge n. 15/1968,

DICHIARA

...l... dichiarante autorizza il trattamento dei dati personali
della presente dichiarazione per il procedimento di suo interesse ai
sensi della legge n. 675/1996.
N.B. - Alla presente dichiarazione deve essere allegata fotocopia
completa di un documento di identità in corso di validità.
Firenze, lì ...l... dichiarante