Serie Generale n. 245 del 18-10-2004
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
DECRETO 8 ottobre 2004
Criteri di compilazione e modalita' di presentazione della dichiarazione di raccolta delle uve e di produzione vinicola. (GU Serie Generale n.245 del 18-10-2004)

IL MINISTRO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI

Visto il regolamento (CE) del Consiglio n. 1493/99 del 17 maggio
1999, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo, ed
in particolare l'art. 18 che prevede l'obbligo della presentazione
della dichiarazione di raccolta uve e produzione vino;
Visto il regolamento (CE) della Commissione n. 1663/95 del 7 luglio
1995, che definisce le funzioni e le competenze degli organismi
pagatori in materia di gestione ed attuazione degli adempimenti
connessi all'erogazione degli aiuti comunitari;
Visto il regolamento (CE) del Consiglio n. 2392/86 del 24 luglio
1986 e successive modifiche, relativo all'istituzione dello schedario
viticolo;
Visto il regolamento (CE) della Commissione n. 2729/2000 del
14 dicembre 2000 recante modalità di applicazione per i controlli
nel settore vitivinicolo;
Visto il regolamento (CE) della Commissione n. 1282/2001 del
28 giugno 2001 che applica il regolamento (CE) n. 1493/99 per quanto
riguarda le informazioni per la conoscenza dei prodotti ed il
controllo del mercato nel settore vitivinicolo;
Visto il regolamento (CE) n. 884/2001 della Commissione, del
24 aprile 2001, che stabilisce modalità di applicazione relative ai
documenti che scortano il trasporto dei prodotti vitivinicoli e alla
tenuta dei registri nel settore vitivinicolo;
Visto il decreto legislativo 27 maggio 1999, n. 165, con il quale
è stata istituita l'Agenzia per le erogazioni in agricoltura (AGEA),
successivamente modificato con il decreto legislativo 15 giugno 2000,
n. 188;
Visto il decreto legislativo 10 agosto 2000, n. 260, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 221 del
21 settembre 2000, e successive modifiche, recante disposizioni
sanzionatorie in applicazione del regolamento (CE) n. 1493/99,
relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo;
Visto il decreto legislativo 29 marzo 2004, n. 99, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 94 del 22 aprile
2004, recante disposizioni in materia di soggetti e attività,
integrità aziendale e semplificazione amministrativa in agricoltura,
a norma dell'art. 1, comma 2, lettere d), e), f), g) e i) della legge
7 marzo 2003, n. 38;
Visto il decreto ministeriale del 10 febbraio 1987 che attribuisce
all'AIMA, ora AGEA, la gestione dello schedario viticolo;
Visto l'art. 15 del decreto legislativo 30 aprile 1998, n. 173;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 1° dicembre 1999,
n. 503;
Visti i decreti del Ministero dell'agricoltura e delle foreste del
1° agosto 1995, del 28 novembre 1995, del 6 agosto 1997 e del
16 ottobre 2001, con i quali sono stati stabiliti i termini e le
modalità per la presentazione della dichiarazione annuale di
raccolta delle uve e di produzione del vino e dei prodotti vinicoli
ed è stato previsto un modello relativo alla dichiarazione annuale
di raccolta delle uve e di produzione del vino;
Visto il decreto ministeriale 19 dicembre 2000 recante modalità di
applicazione del divieto di vinificazione delle uve da tavola e per
la vinificazione delle uve di cui all'art. 28, paragrafo 1, del
regolamento CE n. 1493/1999 del Consiglio;
Decreta:
Art. 1.
Soggetti tenuti alle dichiarazioni

1. Sono tenuti alla presentazione della dichiarazione di raccolta
delle uve e produzione vinicola i produttori indicati agli articoli 2
e 4 del regolamento (CE) della Commissione n. 1282/2001 del 28 giugno
2001 e coloro che, nel corso della campagna, hanno proceduto
all'acquisto e/o trasformazione di prodotti a monte del vino e li
hanno ceduti totalmente prima del 30 novembre.
2. Sono tenuti alla dichiarazione di raccolta delle uve i
produttori di uva a duplice attitudine, destinate alla vinificazione
e/o alla trasformazione in mosto per succhi nei limiti del decreto
ministeriale del 19 dicembre 2000. Inoltre sono obbligati alla
dichiarazione di raccolta delle uve i produttori di uve da mensa
destinate alla trasformazione in mosto per succhi.
3. Ai sensi dell'art. 2, paragrafo 3, lettera b), del regolamento
(CE) della Commissione n. 1282/2001 del 28 giugno 2001, sono
esonerati dalla presentazione della parte della dichiarazione di
raccolta delle uve e produzione vinicola, relativa alla sola raccolta
delle uve, i produttori che cedono la totalità delle uve di propria
produzione ad un unico organismo associativo.
4. I produttori di cui al comma 3 sono tenuti a compilare
l'apposito modello che sarà allegato alla dichiarazione
dell'organismo associativo.
5. I produttori di vino che vinificano esclusivamente uve di
propria produzione senza procedere ad alcun acquisto di altri
prodotti vinicoli, e a condizione che non effettuino alcuna
manipolazione, possono utilizzare il modello previsto ai sensi
dell'art. 2, comma 1, in luogo del prescritto registro di carico e
scarico.

Art. 2.
Modalità di presentazione delle dichiarazioni

1. I modelli delle dichiarazioni ed i relativi criteri di
compilazione e le modalità di presentazione saranno definiti
dall'organismo di coordinamento AGEA, di concerto con gli organismi
pagatori competenti, entro e non oltre cinque giorni dalla data di
pubblicazione del presente decreto ministeriale e saranno anch'essi
oggetto di pubblicazione, ai fini dell'efficacia nei confronti di
ogni terzo interessato, secondo le modalità proprie di ogni
organismo pagatore.
2. I dati relativi alle dichiarazioni sono resi disponibili
dall'organismo di coordinamento AGEA, per gli adempimenti e controlli
di competenza, entro i termini comunitari:
all'Ispettorato centrale repressione frodi;
agli assessorati regionali dell'agricoltura, competenti per il
territorio;
al Ministero delle politiche agricole e forestali.
3. L'AGEA, in qualità di organismo di coordinamento, in attuazione
della normativa comunitaria, assicura l'applicazione armonizzata del
presente decreto ministeriale da parte degli organismi pagatori
competenti.
4. L'inosservanza di quanto disposto dall'AGEA ai sensi del comma 1
e la presentazione della dichiarazione di raccolta delle uve e
produzione vinicola agli organismi pagatori competenti oltre il
termine del 10 dicembre di ciascun anno, comporta l'applicazione
delle sanzioni fissate dagli articoli 12 e 13 del predetto
regolamento (CE) n. 1282/2001 e dall'art. 1, comma 9, del decreto
legislativo 10 agosto 2000, n. 260, e successive modificazioni.

Art. 3.
Disposizioni transitorie e finali

1. Sono valide le dichiarazioni pervenute ai comuni ai sensi del
decreto ministeriale 16 ottobre 2001 entro i cinque giorni successivi
alla data di pubblicazione del presente decreto ministeriale.
2. I comuni, entro venti giorni dalla data di pubblicazione del
presente decreto ministeriale, trasmettono agli organismi pagatori
competenti, secondo le modalità definite ai sensi del comma 1
dell'art. 2, le dichiarazioni pervenute entro la data di cui al comma
1 del presente articolo.
3. Sono abrogati i decreti ministeriali 1° agosto 1995, 28 novembre
1995, 6 agosto 1997 e 16 ottobre 2001.
Il presente decreto è pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana ed entra in vigore il giorno successivo alla sua
pubblicazione.
Roma, 8 ottobre 2004
Il Ministro: Alemanno