3a Serie Speciale - Regioni n. 24 del 14-6-2003
REGIONE PIEMONTE
REGIONE PIEMONTE
LEGGE REGIONALE 14 marzo 2003, n. 4
Modifiche alla legge regionale 15 aprile 1985, n. 31 (Disciplina delle strutture ricettive extralberghiere) e alla legge regionale 31 agosto 1979, n. 34 (Disciplina dei complessi ricettivi all'aperto). (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.24 del 14-06-2003)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Piemonte n. 12 del
20 marzo 2003)
IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
Promulga
la seguente legge:
Art. 1.
Finalità ed oggetto
1. Al fine di incentivare e promuovere lo sviluppo turistico e
sociale del Piemonte, la Regione riconosce e tutela le attività
realizzate dalle associazioni e dagli enti senza fine di lucro che,
nell'ambito dei loro fini istituzionali e statutari, operano ai sensi
della legge 29 marzo 2001, n. 135 (Riforma della legislazione
nazionale del turismo) e della legge regionale 3 aprile 1995, n. 48
(Valorizzazione e promozione dell'associazionismo), ed in specifico
attraverso l'attivazione e lo svolgimento di attività educative,
didattiche, culturali, sociali, religiose e di educazione ambientale
rivolte ai giovani fino ai ventinove anni, per mezzo della
realizzazione sul territorio regionale di campeggi autorganizzati
temporanei educativo-didattici.

Art. 2.
Aggiunta dell'art. 5-bis nella legge regionale 15 aprile 1985, n. 31
1. Dopo l'art. 5 della legge regionale 15 aprile 1985, n. 31
(Disciplina delle strutture ricettive extralberghiere), da ultimo
modificata dalla legge regionale 30 settembre 2002, n. 22, è
aggiunto il seguente:
«Art. 5-bis (Attività educative, didattiche, culturali, sociali,
religiose e di educazione ambientale in casevacanze). - 1. Le
associazioni e gli enti senza fine di lucro che, nell'ambito dei loro
fini istituzionali e statutari, operano ai sensi della legge 29 mano
2001, n. 135 (Riforma della legislazione nazionale del turismo) e
della legge regionale 3 aprile 1995, n. 48 (Valorizzazione e
promozione dell'associazionismo) possono organizzare e svolgere in
case-vacanze attività educative, didattiche, culturali, sociali,
religiose e di educazione ambientale rivolte ai giovani fino ai
ventinove anni.
2. Le case vacanze sono immobili attrezzati per il soggiorno
temporaneo di gruppi autogestiti di persone, formati dai giovani fino
ai ventinove anni e dai loro accompagnatori, e devono essere di
proprietà delle associazioni e degli enti di cui comma 1, oppure in
loro uso e gestione temporanea.
3. Le attività sono organizzate in periodi di durata non
superiore a venti giorni.
4. Le associazioni e gli enti di cui al comma 1, sessanta giorni
prima dell'inizio dell'attività, presentano al sindaco del comune,
nel cui territorio si intende svolgere l'attività ludico-educativa,
un'autocertificazione firmata dai rispettivi rappresentanti legali.
L'autocertificazione attesta il previsto svolgimento e la durata
dell'attività, l'esistenza delle condizioni minime indicate al comma
5, la modalità d'uso della struttura prescelta, le generalità
dell'adulto responsabile designato, il numero e l'età dei
partecipanti e contiene in allegato l'autorizzazione e le generalità
del proprietario o del gestore della casa-vacanza.
5. Le condizioni minime per l'utilizzo delle case-vacanze ai fini
di cui al comma 1 sono:
a) accesso non interdetto per ragioni ambientali,
naturalistiche, storiche ed artistiche;
b) approvvigionamento idrico di acqua potabile compatibile con
la fruizione dichiarata;
c) dotazione di un'idonea cassetta di pronto soccorso ed
annessi numeri telefonici utili in caso di emergenza;
d) conformità degli impianti antincendio alla normativa
vigente;
e) manipolazione e conservazione degli alimenti analoga a
quella dell'autoconsumo familiare;
f) stipula di idonea assicurazione per il pagamento di
eventuali danni ed il ripristino dello stato dei luoghi.
6. L'autocertificazione presentata al sindaco assolve tutti gli
adempimenti e le comunicazioni dovute ai vari enti competenti.
7. L'attività si intende autorizzata qualora, nel termine di
trenta giorni dal ricevimento dell'autocertificazione, non sia
notificato agli interessati l'ordine motivato di diniego.».

Art. 3.
Ulteriori modifiche alla legge regionale n. 31/1985
1. Il primo trattino del primo comma dell'art. 1 della legge
regionale n. 31/1985 è sostituito dal seguente: « - case per ferie,
ostelli per la gioventù e case-vacanze.
2. La rubrica del titolo II della legge regionale n. 31/1985, è
sostituita dalla seguente: «Titolo II. Case per ferie, ostelli per la
gioventù e case-vacanze».

Art. 4.
Modifiche all'art. 16 della legge regionale 31 agosto 1979, n. 54
1. Dopo il comma 2 dell'art. 16 della legge 31 agosto 1979, n 34
(Disciplina dei complessi ricettivi all'aperto), da ultimo modificato
dalla legge regionale 30 agosto 1984, n. 46, sono inseriti i
seguenti:
«2-bis. Campeggi fissi, organizzati dai soggetti di cui al comma
2, che utilizzano strutture mobili per periodi di durata non
superiore a venti giorni, sono consentiti su aree specificamente
attrezzate ovvero disponibili al campeggio libero. Per lo svolgimento
di tali campeggi, gli enti e le associazioni presentano al sindaco
del comune interessato, con un anticipo di sessanta giorni,
un'autocertificazione attestante:
a) il periodo di svolgimento del campeggio;
b) le generalità dell'adulto responsabile designato;
c) il numero e l'età dei partecipanti;
d) l'area prescelta;
e) l'autorizzazione e le generalità del proprietario o del
gestore dell'area;
f) la stipula di idonea assicurazione per il pagamento di
eventuali danni ed il ripristino dello stato dei luoghi;
g) la presenza delle seguenti condizioni minime per l'utilizzo
dell'area:
1) accesso all'area prescelta non interdetto per ragioni
ambientali, naturalistiche, storiche ed artistiche;
2) sufficiente approvvigionamento di acqua potabile;
3) dotazione di cassetta di pronto soccorso ed annessi numeri
telefonici utili in caso di emergenza;
4) impegno al ripristino dello stato dei luoghi;
5) impegno ad operare il trasporto dei rifiuti in luoghi di
raccolta autorizzati;
6) smaltimento dei liquami mediante wc da campeggio, nella
misura di uno ogni dieci partecipanti, quotidianamente svuotati in
una fossa profonda almeno un metro, che deve essere collocata in zone
non interessate da acquedotti o da sorgenti ad uso potabile e al di
fuori delle eventuali aree di rispetto, disinfettata con materiali
non inquinanti, e completamente ricoperta con la terra dello scavo al
termine del suo utilizzo.
2-ter. L'autocertificazione di cui al comma 2-bis assolve tutti
gli adempimenti e le comunicazioni dovute ai vari enti competenti.
L'attività di campeggio si intende autorizzata qualora, nel termine
di trenta giorni dal ricevimento non sia notificato agli interessati
l'ordine motivato di diniego.
2-quater. Campeggi itineranti, organizzati dai soggetti di cui al
comma 2, che prevedono, di massima, spostamenti quotidiani e periodi
di sosta nella medesima località non superiori alle quarantotto ore,
sono consentiti, anche in assenza di autocertificazione, a seguito di
una comunicazione da inviarsi con un anticipo di ventiquattro ore al
sindaco del comune interessato. Gli enti e le associazioni
garantiscono che:
a) sia individuabile un adulto responsabile designato
dall'associazione o ente organizzatore;
b) le aree individuate per la sosta siano state richieste al
legittimo possessore, con eccezione dei terreni di proprietà di ente
pubblico qualora il campeggio sia montato al tramonto e smontato
l'alba successiva;
c) le attrezzature per il campeggio siano installate e rimosse
in tempi non superiori alle quarantotto ore».
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione Piemonte.
Torino, 14 marzo 2003
p. GHIGO
Il vice presidente: Casoni