Serie Generale n. 176 del 30-7-2005
LEGGI ED ALTRI ATTI NORMATIVI
LEGGE 26 luglio 2005, n. 152
Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 31 maggio 2005, n. 90, recante disposizioni urgenti in materia di protezione civile. (GU Serie Generale n.176 del 30-07-2005)
Nota: note: Entrata in vigore del provvedimento: 31/7/2005

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno
approvato;

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

promulga

la seguente legge:
Art. 1.

1. Il decreto-legge 31 maggio 2005, n. 90, recante disposizioni
urgenti in materia di protezione civile, è convertito in legge con
le modificazioni riportate in allegato alla presente legge.
2. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello
della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserita
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addì 26 luglio 2005

CIAMPI

Berlusconi, Presidente del Consiglio
dei Ministri
Visto, il Guardasigilli: Castelli

Allegato

MODIFICAZIONI APPORTATE IN SEDE DI CONVERSIONE AL DECRETO-LEGGE
31 MAGGIO 2005, N. 90

All'articolo 1, comma 2, sono aggiunte, in fine, le seguenti
parole: «, fermo restando il rispetto dei principi comunitari in
materia di appalti di forniture».
All'articolo 2:
al comma 1, è aggiunto, in fine, il seguente periodo: «In tali
poteri sono ricompresi quelli concernenti le emergenze ambientali
relative alla bonifica e al risana-mento dei suoli, delle falde e dei
sedimenti inquinati, delle acque superficiali e sotterranee e dei
cicli di depurazione»;
al comma 2, dopo le parole: «del 20 settembre 2004,», sono
inserite le seguenti: «che cessa contestualmente dalle sue
funzioni,».
All'articolo 3:
al comma 1, primo periodo, dopo le parole: «30 luglio 1999, n.
303,», sono inserite le seguenti: «fino al limite di dodici unità,»;
il comma 7 è sostituito dal seguente:
«7. Agli oneri derivanti dall'attuazione dei commi 1 e 2, nel
limite complessivo massimo di euro 200.000 per l'anno 2005 e di euro
800.000 annui a decorrere dall'anno 2006, si provvede mediante
utilizzo delle disponibilità relative all'autorizzazione di spesa di
cui all'articolo 1 della legge 24 febbraio 1992, n. 225. Agli oneri
derivanti dall'attuazione dei commi 3 e 4, nel limite massimo di
spesa di euro 5.900.000 a decorrere dall'anno 2005, si provvede
mediante utilizzo delle risorse finanziarie previste dall'articolo 3,
comma 59, della legge 24 dicembre 2003, n. 350».
All'articolo 7, il comma 2 è sostituito dai seguenti:
«2. Con successivo regolamento del Presidente del Consiglio dei
Ministri, adottato di concerto con il Ministro dell'economia e delle
finanze, ai sensi dell'articolo 17, comma 3, della legge 23 agosto
1988, n. 400, sono individuati modalità, termini e procedure per
l'elargizione.
2-bis. Per le finalità di cui al comma 1 è autorizzato il limite
massimo di spesa di euro 200.000 annui a decorrere dall'anno 2005 a
valere sul Fondo per la protezione civile.
2-ter. Il Fondo per la protezione civile è corrispondentemente
incrementato di euro 200.000 annui a decorrere dall'anno 2005. Al
relativo onere si provvede mediante corrispondente riduzione dello
stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 2005-2007,
nell'ambito dell'unità previsionale di base di parte corrente "Fondo
speciale" dello stato di previsione del Ministero dell'economia e
delle finanze per l'anno 2005, allo scopo parzialmente utilizzando
l'accantonamento relativo al Ministero delle politiche agricole e
forestali.
2-quater. Il Ministro dell'economia e delle finanze è autorizzato
ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di
bilancio».