5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 83 del 18-7-2008
AVVISI E BANDI DI GARA
ALTRE FIGURE SOGGETTIVE PUBBLICHE E PRIVATE
FRIULI VENEZIA GIULIA STRADE S.P.A.
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.83 del 18-7-2008)

Prot. n. 11432 del 15.07.2008
BANDO DI GARA N. 30-2008

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE I.1) DENOMINAZIONE,
INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO DENOMINAZIONE UFFICIALE: FRIULI VENEZIA
GIULIA STRADE SPA - VIA FABIO SEVERO, 52 - 34127 TRIESTE ITALIA
Punti di contatto: U.O. GARE E CONTRATTI
Telefono: (+39) 040/5602208 Fax: (+39) 040/577827
Posta elettronica: gare.contratti@fvgs.it - Indirizzo internet:
www.fvgs.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: FRIULI VENEZIA
GIULIA STRADE SPA - VIA FABIO SEVERO, 52 - 34127 TRIESTE Italia.
Responsabile del Procedimento: dott. ing. Sandro DIDONÈ.
Telefono 040/5602229 - Fax 040/577827 - Posta elettronica:
s.didone'@fvgs.it
Le offerte vanno inviate a: FRIULI VENEZIA GIULIA STRADE SPA, VIA
FABIO SEVERO, 52 - 34127 - TRIESTE Italia I.2) Tipo di amministrazione
aggiudicatrice e principali settori di attività SOCIETÀ A CAPITALE
PUBBLICO - OPERE STRADALI - L'amministrazione aggiudicatrice acquista
per conto di altre amministrazioni aggiudicatici: NO
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO II.1) DESCRIZIONE II.1.1)
DENOMINAZIONE CONFERITA ALL'APPALTO DALL'AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE: GARA N. 30-2008 - CUP E99J08000050002 - SERVIZIO DI
MANUTENZIONE ORDINARIA RICORRENTE - SERVIZIO DI SGOMBERO NEVE E
SPARGIMENTO MATERIALE ANTIGHIACCIO SULLE STRADE DEL CENTRO
MANUTENTORIO DI TRIESTE E GORIZIA. II.1.2) TIPO DI APPALTO E LUOGO DI
ESECUZIONE, LUOGO DI CONSEGNA O DI PRESTAZIONE DEI SERVIZI - CATEGORIA
DEI SERVIZI: N. 16 LUOGO PRINCIPALE DI ESECUZIONE: PROVINCIA DI
TRIESTE - CODICE NUTS ITD44 - II.1.3) L'AVVISO RIGUARDA: APPALTO
PUBBLICO II.1.5) BREVE DESCRIZIONE DELL'APPALTO O DEGLI ACQUISTI:
SERVIZIO DI SGOMBERO NEVE E SPARGIMENTO MATERIALE ANTIGHIACCIO SULLE
STRADE DEL CENTRO MANUTENTORIO DI TRIESTE E GORIZIA II.1.6.) CPV
(VOCABOLARIO COMUNE PER GLI APPALTI) OGGETTO PRINCIPALE: 90.21.20.00-6
- II.1.7) L'APPALTO RIENTRA NEL CAMPO DI APPLICAZIONE DELL'ACCORDO
SUGLI APPALTI PUBBLICI (AAP): NO II.1.8) DIVISIONE IN LOTTI: SI
II.1.9) AMMISSIBILITÀ DI VARIANTI: NO II.2.1) QUANTITATIVO O ENTITÀ
TOTALE: IMPORTO A BASE D'ASTA: Euro 1.452.000,00 DI CUI Euro 29.040,00
ONERI PER LA SICUREZZA NON SOGGETTI A RIBASSO. II.3) DURATA
DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE PERIODO GIORNI: 1.095
(DALL'AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO) SEZIONE III: INFORMAZIONI DI
CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E TECNICO III.1)
CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO III.1.1) CAUZIONI E GARANZIE
RICHIESTE: CAUZIONE PROVVISORIA AI SENSI DELL'ART. 75 D.LGS 163/2006;
CAUZIONE DEFINITIVA AI SENSI DELL'ART. 113 D.LGS 163/2006; POLIZZA
ASSICURATIVA AI SENSI DELL'ART. 129 CO.1 D.LGS. 163/2006; III.1.2)
Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti
alle disposizioni applicabili in materia: FINANZIAMENTO FONDI FRIULI
VENEZIA GIULIA STRADE SPA; Pagamenti a corpo come da Capitolato
Speciale di Appalto III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il
raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto: ai
sensi degli artt. 34 - 35 - 36 - 37 del D.Lgs. 163/2006; III.2)
CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE III.2.1) SITUAZIONE PERSONALE DEGLI
OPERATORI, INCLUSI I REQUISITI RELATIVI ALL'ISCRIZIONE NELL'ALBO
PROFESSIONALE O NEL REGISTRO COMMERCIALE: COME DA DISCIPLINARE DI GARA
III.2.2) CAPACITÀ ECONOMICA E FINANZIARIA: COME DA DISCIPLINARE DI
GARA III.2.3) CAPACITÀ TECNICA: COME DA DISCIPLINARE DI GARA II.2.4)
APPALTI RISERVATI: NO III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI
SERVIZI III.3.1) LA PRESTAZIONE DEL SERVIZIO È RISERVATA AD UNA
PARTICOLARE PROFESSIONE? NO III.3.2) LE PERSONE GIURIDICHE DEVONO
INDICARE IL NOME E LE QUALIFICHE PROFESSIONALI DELLE PERSONE
INCARICATE DELLA PRESTAZIONE DEL SERVIZIO: SI
IV.1) TIPO DI PROCEDURA: APERTA IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE: PREZZO PIÙ BASSO AI SENSI
DELL'ART. 82, CO. 1-2 E DELL'ART. 86, CO. 1-4 DEL D.LGS. 163/2006;
IV.2.2) RICORSO AD UN'ASTA ELETTRONICA: NO IV.3) INFORMAZIONI DI
CARATTERE AMMINISTRATIVO IV.3.1) NUMERO DI RIFERIMENTO ATTRIBUITO AL
DOSSIER DALL'AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE: GARA N. 30-2008 CUP
E99J08000050002 - IV.3.2) PUBBLICAZIONI PRECEDENTI RELATIVE ALLO
STESSO APPALTO: NO IV.3.3) CONDIZIONI PER OTTENERE IL CAPITOLATO
D'ONERI E LA DOCUMENTAZIONE COMPLEMENTARE: DOCUMENTI A PAGAMENTO: SI.
TUTTA LA DOCUMENTAZIONE RELATIVA AL PRESENTE AFFIDAMENTO PUÒ ESSERE
ACQUISTATA PRESSO: MAGIC DATA VIA FABIO SEVERO 4/B - 34133 TRIESTE
TEL: 040/361733 - FAX 040/362271.
I documenti di cui sopra saranno altresì visibili presso Friuli
Venezia Giulia Strade S.p.A. U.O. Gare e Contratti, Via Fabio Severo
n. 52 - 34127 Trieste, dalle ore 09:00 alle ore 12:30 dal lunedì al
venerdì.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte: 15/09/2008 Ora:
12:00
IV.3.5) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: Italiana. IV.3.6) Periodo minimo
durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
(procedure aperte) periodo giorni: 180 (dal termine ultimo per il
ricevimento delle offerte) IV.3.7) Modalità di apertura delle
offerte: Data 17/09/2008 Ora 09,00 Luogo VIA FABIO SEVERO, 52 - 34127
TRIESTE. - Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte SI
- Chiunque può presenziare allo svolgimento della gara, ma soltanto i
titolari o i rappresentanti legali delle Imprese partecipanti o
persone da esse delegate potranno effettuare dichiarazioni a verbale.
SEZIONE V: ALTRE INFORMAZIONI
V.1) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI
FONDI COMUNITARI: NO V.3) PROCEDURE DI RICORSO V.3.1) Organismo
responsabile delle procedure di ricorso: Denominazione ufficiale:
Tribunale Amministrativo Regionale del Friuli Venezia Giulia - Piazza
Unità D'Italia, 7 Citta': 34132 Trieste Italia - Telefono:
040/86724711. V.3.2) Presentazione di ricorso: Entro 60 giorni dalla
pubblicazione o dalla notifica o dalla conoscenza certa con altra
forma dell'atto da impugnare. V.4) PUBBLICAZIONI: G.U.C.E. - G.U.R.I.
- QUOTIDIANI: 2 Nazionali e 2 Regionali - Albo Pretorio dei Comuni di
Trieste - Gorizia - Udine - Pordenone - Sito informatici: www.fvgs.it
www.serviziocontrattipubblici.it - Albo Stazione Appaltante
V.4 DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO ALLA GUCE: 15/07/2008
LOTTO N. 01 CIG N. 0185175B3B - 1.1) CPV (Vocabolario comune per
gli appalti) Oggetto principale: 90.21.20.00-6. 2) Breve descrizione:
Servizio di sgombero neve e spargimento materiale antighiaccio S.S. 14
- 676 - 677- NSA 56 in gestione alla Friuli Venezia Giulia Strade
S.p.A - S.R.14 - 55, 56 - 58 - 305 - 351 - 352 - 356 - 409 - 518, 519
- 117 in tratti saltuari - Province di Trieste, Gorizia e Udine. 3)
Quantitativo o entita': Importo a base d'asta Euro 870.000,00 di cui
Euro 17.400,00 per oneri sicurezza.
LOTTO N. 02 CIG N. 0185179E87 - 1.1) CPV (Vocabolario comune per
gli appalti) Oggetto principale: 90.21.20.00-6. - 2) Breve
descrizione: Servizio di sgombero neve e spargimento materiale
antighiaccio S.R. 14 - 252 - 352 - 353 - 354 in tratti saltuari -
Province di Trieste, Gorizia e Udine.3) Quantitativo o entità Importo
a base d'asta Euro 582.000,00 di cui Euro 11.640,00 per oneri
sicurezza.

Il Presidente
Paolo Polli

T-08BFM5626 (A pagamento).