Serie Generale n. 145 del 23-6-1993
TESTI COORDINATI E AGGIORNATI
TESTO COORDINATO DEL DECRETO-LEGGE 23 aprile 1993, n. 118
Testo del decreto-legge 23 aprile 1993, n. 118 (in Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 95 del 24 aprile 1993), coordinato con la legge di conversione 23 giugno 1993, n. 202 (in questa stessa Gazzetta Ufficiale alla pag. 3), recante: "Disposizioni urgenti per la soppressione del Ministero delle partecipazioni statali e per il riordino di IRI, ENI, ENEL, IMI, BNL e INA". (GU Serie Generale n.145 del 23-06-1993)
Nota: note: Entrata in vigore degli articoli del decreto-legge n. 118 del 23 aprile 1993 convertito con modificazioni dalla legge n. 202 del 23 giugno 1993 24-4-1993 per gli artt. 5, 6 e l'allegato 24-6-1993 per gli artt. 1, 2, 3, 4, 5-bis, 5-ter e la tabella

AVVERTENZA:
Il testo coordinato qui pubblicato è stato redatto dal Ministero
di grazia e giustizia ai sensi dell'art. 11, comma 1, del testo unico
delle disposizioni sulla promulgazione delle leggi, sull'emanazione
dei decreti del Presidente della Repubblica e sulle pubblicazioni
ufficiali della Repubblica italiana, approvato con D.P.R. 28 dicembre
1985, n. 1092, nonchè dell'art. 10, commi 2 e 3, del medesimo testo
unico, al solo fine di facilitare la lettura sia delle disposizioni
del decreto-legge, integrate con le modifiche apportate dalla legge
di conversione, che di quelle modificate o richiamate nel decreto,
trascritte nelle note. Restano invariati il valore e l'efficacia
degli atti legislativi qui riportati.
Le modifiche apportate dalla legge di conversione sono stampate
con caratteri corsivi.
Tali modifiche sono riportate sul terminale tra i segni (( ... ))
A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto 1988, n. 400
(Disciplina dell'attività di Governo e ordinamento della Presidenza
del Consiglio dei Ministri), le modifiche apportate dalla legge di
conversione hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua
pubblicazione.
Il comma 2 dell'art. 1 della legge di conversione del presente
decreto prevede che: "Restano validi gli atti ed i provvedimenti
adottati e sono fatti salvi gli effetti prodottisi ed i rapporti
giuridici sorti sulla base del decreto-legge 22 febbraio 1993, n.
41". Il D.L. n. 41/1993, di contenuto pressochè analogo al presente
decreto, non è stato convertito in legge per decorrenza dei termini
costituzionali (il relativo comunicato è stato pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 95 del 24 aprile 1993).
Art. 1.
1. Il Ministero delle partecipazioni statali e la relativa
Ragioneria centrale, istituiti con legge 22 dicembre 1956, n. 1589
(a), sono soppressi con effetto dalla data del 22 febbraio 1993.
(( 2. Il Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato ))
(( subentra, con effetto dalla data di cui al comma 1, nelle ))
(( attribuzioni e nei rapporti del Ministro e del Ministero delle ))
(( partecipazioni statali. Nella composizione degli organi ))
(( collegiali politici o amministrativi ogni riferimento al ))
(( Ministro o al Ministero delle partecipazioni statali dovrà ))
(( tenere conto di tale trasferimento di attribuzioni. ))
3-4. ( (( Soppressi dalla legge di conversione )) ).

Art. 2.
1. Il secondo periodo del comma 3 dell'articolo 15 del decreto-
legge 11 luglio 1992, n. 333, convertito, con modificazioni, dalla
legge 8 agosto 1992, n. 359 (a), è sostituito, con effetto dalla
data di cui al comma 1 dell'articolo 1, dal seguente: "Il Ministro
del tesoro esercita i diritti dell'azionista (( secondo le direttive
del Presidente del Consiglio dei Ministri, d'intesa )) con il
Ministro del bilancio e della programmazione economica e con il
Ministro dell'indutria, del commercio e dell'artigianato".
2. Restano ferme le competenze attribuite dalla legge al Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato e alle altre
amministrazioni nei settori di attività delle società derivate
dalla trasformazione (( e dal riordino di IRI, ENI, ENEL, IMI, BNL,
INA nonchè dal programma di razionalizzazione e liquidazione
dell'EFIM, )) nonchè quelle previste dall'articolo 14 del citato
decreto-legge n. 333 del 1992 (a) .

Art. 3.
(( 1. Il personale dipendente dal soppresso Ministero delle ))
(( partecipazioni statali è trasferito presso il Ministero ))
(( dell'industria, del commercio e dell'artigianato e collocato, ))
(( ivi compreso il personale in posizione di soprannumero, in un ))
(( ruolo aggiunto istituito con decreto del Ministro ))
(( dell'industria, del commercio e dell'artigianato, di concerto ))
(( con i Ministri del tesoro e per la funzione pubblica. Tale ))
(( ruolo è determinato in conformità alla tabella allegata al ))
(( presente decreto e corrisponde alle dotazioni organiche dei ))
(( posti di funzione dirigenziale e delle qualifiche funzionali e ))
(( dei profili professionali del personale del soppresso Ministero ))
(( delle partecipazioni statali, quali risultano rispettivamente ))
(( dalla tabella XVIII di cui all'allegato II del decreto del ))
(( Presidente della Repubblica 30 giugno 1972, n. 748 (a), ))
(( modificata dal decreto del Presidente della Repubblica 30 ))
(( novembre 1990, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 18 ))
(( del 22 gennaio 1991, nonchè dal decreto del Presidente del ))
(( Consiglio dei Ministri 13 gennaio 1992 (b), pubblicato ))
(( nella Gazzetta Ufficiale n. 79 del 3 aprile 1992. Detto ))
(( personale potrà essere utilizzato, con gli effetti del ))
(( comando, in posizione corrispondente per sopperire ad esigenze ))
(( di funzionamento del Ministero dell'industria, del commercio e ))
(( dell'artigianato. ))
(( 2. Il personale delle qualifiche dirigenziali del ruolo ))
(( aggiunto di cui al comma 1 esercita le funzioni previste dal ))
(( decreto del Presidente della Repubblica 30 giugno 1972, n. 748, ))
(( e successive modificazioni (a), ad esso attribuite con ))
(( decreto del Ministro dell'industria, del commercio e ))
(( dell'artigianato, con particolare riferimento ai compiti ))
(( previsti dall'articolo 1 del presente decreto, e può essere ))
(( altresì utilizzato per la realizzazione delle intese di cui ))
(( all'articolo 15, comma 3, del decreto-legge 11 luglio 1992, n. ))
(( 333, convertito, con modificazioni, dalla legge 8 agosto 1992, ))
(( n. 359, e successive modificazioni e integrazioni (c), ))
(( ivi comprese quelle relative al riordino delle partecipazioni ))
(( statali. ))
(( 2-bis. Al compimento del riordino delle partecipazioni ))
(( statali, il personale del ruolo aggiunto di cui ai commi 1 e 2 ))
(( potrà essere trasferito, secondo modalità stabilite con ))
(( decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, di concerto ))
(( con i Ministri del tesoro e per la funzione pubblica e con le ))
(( altre amministrazioni interessate, presso amministrazioni ))
(( centrali od organismi dello Stato, anche ad ordinamento ))
(( autonomo, aventi attribuzioni nel settore dell'economia, con ))
(( conseguenti variazioni dei rispettivi ruoli. ))
3. Con le modalità previste dalle specifiche disposizioni vigenti,
il Ministero del tesoro provvede alla riutilizzazione del personale
dipendente dalla Ragioneria generale dello Stato, ivi compreso quello
con qualifiche dirigenziali, in servizio alla data di cui al comma 1
dell'articolo 1 presso la Ragioneria centrale del soppresso Ministero
delle partecipazioni statali.

Art. 4.
(( 1. Per la copertura degli oneri di personale e di funzionamento ))
(( previsti dal presente decreto, le somme rimaste da pagare alla ))
(( chiusura dell'esercizio finanziario 1992, nello stato di ))
(( previsione del soppresso Ministero delle partecipazioni ))
(( statali, nonchè gli stanziamenti concernenti le spese ))
(( obbligatorie e le spese in conto capitale iscritti nello stato ))
(( di previsione del medesimo Ministero (tabella n. 18), di cui ))
(( alla legge 23 dicembre 1992, n. 501 (a), saranno ))
(( trasferiti in corrispondenti capitoli già istituiti o da ))
(( istituire nello stato di previsione del Ministero ))
(( dell'industria, del commercio e dell'artigianato per l'anno ))
(( finanziario 1993. ))
2. Il Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio, anche in conto
residui.

Art. 5.
1. Per le esigenze derivanti dall'attuazione del decreto-legge 11
luglio 1992, n. 333, convertito, con modificazioni, dalla legge 8
agosto 1992, n. 359 (a), ed in relazione ai nuovi compiti attribuiti
al Ministero del tesoro con le misure previste dalla legge di delega
23 ottobre 1992, n. 421 (b), per la razionalizzazione e la revisione
delle discipline in materia di sanità, di pubblico impiego, di
previdenza e di finanza territoriale, la composizione del consiglio
dei ragionieri, di cui all'articolo 164 del regio decreto 23 maggio
1924, n. 827 (c), viene integrata con l'aggiunta di cinque dirigenti
generali di livello C della Ragioneria generale dello Stato, con
funzioni di consigliere ministeriale.
2. Il quadro H della tabella A allegata al decreto del Presidente
della Repubblica 23 marzo 1989 (d), pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 288 dell'11 dicembre 1989, è sostituito dal quadro H di
cui all'allegato del presente decreto.
3. I compiti del consiglio dei ragionieri di cui agli articoli 164
e 165 del regio decreto 23 maggio 1924, n. 827 (c), vengono
rideterminati con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri,
adottato su proposta del Ministro del tesoro.

Art. 5-bis.
(( 1. L'Ente autonomo di gestione per il cinema è trasformato in ))
(( società per azioni con le procedure di cui al decreto-legge 11 ))
(( luglio 1992, n. 333, convertito, con modificazioni, dalla legge ))
(( 8 agosto 1992, n. 359, e successive modificazioni e ))
(( integrazioni (a). ))
(( 2. Il Ministro del tesoro assume la titolarità delle relative ))
(( partecipazioni ed esercita i diritti dell'azionista d'intesa ))
(( con l'autorità competente in materia di turismo e spettacolo ))
(( per la determinazione degli indirizzi culturali e d'intesa con ))
(( il Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato, ))
(( per la definizione della politica industriale cinematografica ))
(( dell'Ente S.p.a. ))
(( 3. La società presenta, annualmente, all'autorità competente ))
(( in materia di turismo e spettacolo, unitamente alle società in ))
(( essa inquadrate, una proposta di programma di produzione, ))
(( distribuzione e promozione in Italia e all'estero di opere ))
(( cinematografiche di lungo e corto metraggio di interesse ))
(( culturale, un programma di attività nei settori ))
(( dell'esercizio, delle industrie tecniche e dei servizi e di ))
(( altre attività previste dagli statuti delle singole società ))
(( inquadrate, nonchè una proposta di programma di attività ))
(( finanziaria volta al potenziamento del cinema nazionale ed un ))
(( programma di riconversione e restauro di pellicole e materiali ))
(( fotocinematografici dei propri archivi; è tenuta inoltre a ))
(( presentare un programma di acquisizione e potenziamento di sale ))
(( cinematografiche per promuovere in particolare la ))
(( programmazione della cinematografia italiana ed europea. Con ))
(( decreto dell'autorità competente in materia di turismo e ))
(( spettacolo, sulla base del programma preventivamente approvato, ))
(( vengono assegnate ed erogate le relative sovvenzioni a valere ))
(( sul Fondo unico per lo spettacolo di cui all'articolo 1 della ))
(( legge 30 aprile 1985, n. 163 (b), non inferiori al 15 per ))
(( cento della quota del Fondo unico per lo spettacolo destinata ))
(( al cinema. Tali sovvenzioni sono sostitutive di tutti i ))
(( contributi previsti dalla legislazione vigente a favore ))
(( dell'Ente autonomo di gestione per il cinema e delle società ))
(( in esso inquadrate a carico del Fondo suddetto. ))
(( 4. Nella prospettiva della costituzione di un polo pubblico ))
(( dell'audiovisivo, la società stipula convenzioni con l'IRI ))
(( S.p.a. nei settori di attività di interesse comune. ))

Art. 5-ter.
(( 1. Il Ministro dell'industria, del commercio e ))
(( dell'artigianato, entro novanta giorni dalla data di entrata in ))
(( vigore della legge di conversione del presente decreto, ))
(( predispone un programma di riordino del settore termale. ))

Art. 6.
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sarà presentato alle Camere per la conversione in legge.

(( TABELLA
(prevista dall'articolo 3, comma 1)
Livello Posti
di funzione Qualifica di qualifica
- - -
C Dirigente generale 6
D Dirigente superiore 5
E Primi dirigenti 20
Qualifica funzionale IX 8
Qualifica funzionale VIII 24
Qualifica funzionale VII 13
Qualifica funzionale VI 16
Qualifica funzionale V 34
Qualifica funzionale IV 33
Qualifica funzionale III 14 ))

ALLEGATO
(previsto dall'articolo 5, comma 2)

Livello Posti Posti
di funzione Qualifica di qualifica Funzione di funzione
Quadro H - DIRIGENTI GENERALI
B Ragioniere generale | 1 | Ragioniere generale 1
dello Stato | | dello Stato
| |
| |
| || Ispettore generale 9
| || capo
| || Direttore di ragio- 6
C Dirigente generale | 23|| neria centrale di
| || maggiore importanza
| || Consigliere ministe- 8
| || riale
|____|
| 24 |
| |