Serie Generale n. 102 del 4-5-2005
CIRCOLARI
AGENZIA PER LE EROGAZIONI IN AGRICOLTURA
AGENZIA PER LE EROGAZIONI IN AGRICOLTURA
CIRCOLARE 15 aprile 2005, n. ACIU.2005.194
Riforma della politica agricola comune - Modalita' e condizioni per la fissazione e l'utilizzo dei titoli provenienti da contratti di soccida - Informazioni aggiuntive. (GU Serie Generale n.102 del 04-05-2005)

All' AGEA - Ufficio monocratico - area
controlli - area autorizzazione
pagamenti
All'Organismo pagatore della regione
Veneto - AVEPA
All'Organismo pagatore della regione
Emilia Romagna - AGREA
All'Organismo pagatore della regione
Lombardia Direzione generale
agricoltura
All'Organismo pagatore della regione
Toscana - ARTEA
All'Organismo pagatore della Regione
Basilicata - ARBEA
All'Ente nazionale Risi
Al Centro assistenza agricola
Coldiretti S.r.l
Al C.A.A. Confagricoltura S.r.l.
Al C.A.A. CIA S.r.l.
Al CAA Copagri S.r.l.
Al Coordinamento CAA c/o CAALPA o CAA
CANAPA
e, per conoscenza
Al Ministero delle politiche agricole e
forestali - Segreteria tecnica
Direzione generale delle politiche
agroalimentari - PAGR V

1. Premessa.
La presente circolare integra la circolare Agea n. ACIU.2005.
181, dell'11 aprile 2005 relativa alle modalità e condizioni per la
fissazione e l'utilizzo dei titoli provenienti da contratti di
soccida.
Nella predetta circolare è specificato che le modifiche dei dati
del periodo di riferimento relative alla titolarità delle aziende
(eredità, modifiche aziendali, ecc.), previste nella circolare Agea
n. ACIU.2004.491 del 5 ottobre 2004, non sono consentite per i dati
concernenti i contratti di soccida, in quanto sostituite con la
procedura di subentro di cui al paragrafo 5 della medesima circolare
Agea n. ACIU.2005.181.
A chiarimento di tale disposizione, si precisa che è sempre
possibile l'ulteriore opzione della suddivisione dei benefici
derivanti dai «titoli» di cui all'oggetto tra soccidante e
soccidario, mediante la dichiarazione congiunta del soccidante e del
soccidario di voler addivenire ad una «scissione di aziende» ai sensi
dell'art. 15, paragrafo 2, del reg. (CE) n. 795/2004, da eseguirsi
con le modalità indicate nella circolare AGEA n. ACIU.2004.491, del
5 ottobre 2004.
Tale operazione è consentita esclusivamente con dichiarazione
congiunta del soccidante e del soccidario, ovvero dei soggetti ad
essi subentrati secondo le modalità di cui al paragrafo 5 della
citata circolare Agea n. ACIU.2005.181, dell'11 aprile 2005, ed
esclusivamente in relazione ai «titoli speciali da soccida», generati
in virtù del rapporto originario tra i predetti soggetti, in base al
quale sono state presentate le domande di accesso ai premi per la
macellazione nel periodo di riferimento.
Nella predetta dichiarazione deve essere chiaramente indicata la
percentuale di ripartizione dei «titoli speciali» di cui sopra tra
soccidante e soccidario.
Ciò genererà la suddivisione dei titoli suddetti tra i soggetti
interessati secondo le percentuali indicate nella citata
dichiarazione, ed il ricalcolo automatico degli stessi; da tale
momento le operazioni di utilizzo dei titoli in questione, in
particolare per:
cambiamento dei titoli speciali in titoli ordinari in sede di
domanda di fissazione;
trasferimento dei titoli per vendita o affitto dell'azienda
[articoli 17 e 27 del regolamento (CE) n. 795/2004];
richiesta dei titoli a premio nella domanda unica;
trasferimento dei titoli dopo l'assegnazione definitiva,
non saranno più vincolate ad alcun tipo di assenso, perdendo la
caratteristica di «titoli speciali da soccida».

Roma, 15 aprile 2005

Il direttore dell'area di coordinamento: Nanni