5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 57 del 21-5-2014
AVVISI E BANDI DI GARA
MINISTERI - AMMINISTRAZIONI CENTRALI E PERIFERICHE DELLO STATO
COMANDO GENERALE DELL'ARMA DEI CARABINIERI Reparto autonomo - Servizio amministrativo
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.57 del 21-5-2014)

Lavori di parziale adeguamento termico e realizzazione di un impianto
di generazione elettrica di tipo fotovoltaico


Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice.
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto: Comando Generale
dell'Arma dei Carabinieri - Reparto Autonomo - Servizio
Amministrativo - Sezione Contratti, viale Romania n. 45 - 00197 Roma
(Italia); telefono +39 06/80982269 - 2257 e fax +39 06/80987586;
posta elettronica certificata: crm21762@pec.carabinieri.it; indirizzo
Internet: www.carabinieri.it.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: vedasi allegato
A.I.
La progettazione definitiva dei lavori è disponibile presso:
vedasi allegato A.II.
Le offerte vanno inviate a: vedasi allegato A.III.
I.2) Tipo di Amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi
altra Autorità nazionale o federale, inclusi gli uffici a livello
locale o regionale.
I.3) Principali settori di attivita': Difesa.
I.4) Concessione di un appalto a nome di altre Amministrazioni
aggiudicatrici.
L'Amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
Amministrazioni aggiudicatrici: no.
Sezione II: Oggetto dell'appalto.
II.1) Descrizione.
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'Amministrazione
aggiudicatrice: progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori di
parziale adeguamento termico dell'involucro edilizio e realizzazione
di un impianto di generazione elettrica di tipo fotovoltaico
totalmente integrato nella copertura della palazzina ex "Regina
Elena".
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione:
appalto integrato di lavori.
Luogo di esecuzione dei lavori: Caserma "Caracciolo" di Napoli,
sede del Nucleo Radiomobile di Napoli.
II.1.3) Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo quadro o il
sistema dinamico di acquisizione (SDA): L'avviso riguarda un appalto
pubblico.
II.1.4) Informazioni relative all'accordo quadro (se del caso): / -
Durata dell'accordo quadro: / - Valore totale stimato degli acquisti
per l'intera durata dell'accordo quadro (se del caso): / .
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti:
progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori di parziale
adeguamento termo-igrometrico dell'involucro (copertura ed infissi
esterni), realizzazione di un impianto fotovoltaico totalmente
integrato sulla copertura dell'edificio ex "Regina Elena", unitamente
ad opere in cabina di trasformazione MT/BT del comprensorio,
necessarie per la connessione dell'impianto fotovoltaico alla rete
elettrica nazionale.
II.1.6) Vocabolario comune per gli appalti (CPV): Oggetto
principale: 09.33.12.00-0 - Oggetti complementari: / .
II.1.7) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici
(AAP).
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici
(AAP): no.
II.1.8) Lotti: questo appalto è suddiviso in lotti: no.
(In caso affermativo) Le offerte vanno presentate per: / .
II.1.9) Informazioni sulle varianti. Ammissibilità di varianti:
no.
II.2) Quantitativo o entità dell'appalto.
II.2.1) Quantitativo o entità totale (compresi tutti gli eventuali
lotti, rinnovi e opzioni, se del caso):
a) valore stimato, IVA esclusa: € 867.280,89, di cui: € 59.856,77
per oneri di attuazione del piano di sicurezza (non soggetti a
ribasso) e € 19.056,49 quali oneri per la progettazione esecutiva
(soggetti a ribasso). L'importo degli oneri della sicurezza per
rischi da interferenze è pari a zero;
b) categorie di cui si compone l'appalto:

=====================================================================
| | | |Qualificazione| |
| | Importo |Prevalente/Altra| Obbligatoria |Subappaltabili|
|Categorie| Euro | categoria | (Si/No) | (Si/No) |
+=========+==========+================+==============+==============+
| | | | | Sì (nel |
| | | | | limite del |
| OG1 |448.600,75| Prevalente | Sì | 30%) |
+---------+----------+----------------+--------------+--------------+
| OG9 |399.623,65| Scorporabile | Sì | Sì (100%) |
+---------+----------+----------------+--------------+--------------+

c) classe e categoria di lavori oggetto della progettazione
esecutiva individuata sulla base delle elencazioni contenute nelle
tariffe professionali (legge n. 143/1949 e s.m.i.):

=========================================================
| Classe/Categoria | Importo Euro |
+=================================+=====================+
| I-a) o I-b) o I-c) | 448.600,75 |
+---------------------------------+---------------------+
| III-a) | 399.623,65 |
+---------------------------------+---------------------+

II.2.2) Opzioni (se del caso): /.
II.2.3) Informazioni sui rinnovi (se del caso): /
II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione:
30 giorni solari per il progetto esecutivo, a decorrere dalla
data dell'ordine di servizio emesso dal Responsabile del
procedimento;
200 giorni solari per l'esecuzione dei lavori, a decorrere dalla
data del verbale di consegna lavori.
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico,
finanziario e tecnico.
III.1) Condizioni relative all'appalto.
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste (se del caso):
cauzione provvisoria per partecipare alla gara, di € 17.345,62,
pari al 2% dell'importo posto a base di gara (I.V.A. esclusa), ai
sensi dell'art. 75, del decreto legislativo n. 163/2006;
dichiarazione di un fideiussore attestante l'impegno a rilasciare
la garanzia fideiussoria per l'esecuzione del contratto, qualora
l'offerente risultasse aggiudicatario della gara, ai sensi dell'art.
113, del decreto legislativo n. 163/2006.
Esse dovranno essere presentate secondo le modalità indicate nel
disciplinare di gara.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Il pagamento
delle opere eseguite verrà effettuato sulla base di stati di
avanzamento lavori. È prevista la concessione in favore dell'
appaltatore di un'anticipazione pari al 10% dell'importo
contrattuale, ai sensi dell'art. 26-ter, del D.L. 69/2013.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: è data facoltà
agli operatori economici di presentare offerta ai sensi dell'art. 37,
del decreto legislativo n. 163/2006, secondo le modalità indicate
nel disciplinare di gara.
III.1.4) Altre condizioni particolari (se del caso): / .
III.2) Condizioni di partecipazione.
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'Albo professionale o nel registro
commerciale.
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: tutti i concorrenti (anche se consorziati, riuniti,
retisti o ausiliari) dovranno dichiarare di essere in possesso dei
requisiti di ordine generale e speciale previsti per la
partecipazione alla gara, secondo le modalità indicate nel
disciplinare di gara.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria.
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: sono dettagliatamente indicate nel disciplinare di gara.
Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti (se del caso):
/.
III.2.3) Capacità tecnica.
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: sono dettagliatamente indicate nel disciplinare di gara.
Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti (se del caso):
/.
III.2.4) Informazioni concernenti appalti riservati (se del caso):
no.
III.3) Condizioni relative agli appalti di servizi.
III.3.1) Informazioni relative ad una particolare professione.
La prestazione del servizio è riservata ad una particolare
professione: /.
(In caso affermativo) citare la corrispondente disposizione
legislativa, regolamentare o amministrativa applicabile: / .
III.3.2) Personale responsabile dell'esecuzione del servizio.
Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche
professionali del personale incaricato del servizio?: /.
Sezione IV: Procedura.
IV.1.1) Tipo di procedura: aperta.
IV.1.2) Limiti al numero di operatori che saranno invitati a
presentare un'offerta (procedure ristrette e negoziate, dialogo
competitivo): / .
IV.1.3) Riduzione del numero di operatori durante il negoziato o il
dialogo (procedura negoziata, dialogo competitivo).
Ricorso ad una procedura in più fasi al fine di ridurre
progressivamente il numero di soluzioni da discutere o di offerte da
negoziare: /.
IV.2) Criteri di aggiudicazione.
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: prezzo più basso, ai sensi
dell'art. 82, del decreto legislativo n. 163/2006, con applicazione
dell'esclusione automatica prevista dall'art. 122, comma 9, del
decreto legislativo n. 163/2006.
IV.2.2) Informazioni sull'asta elettronica.
Ricorso ad un'asta elettronica: no.
IV.3) Informazioni di carattere amministrativo.
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'Amministrazione aggiudicatrice: Codice gara 1512/2014.
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: no.
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e documenti
complementari o il documento descrittivo (nel caso di dialogo
competitivo): / .
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte: data: 1° luglio
2014 ed ore 12.
IV.3.5) Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a
presentare offerte o a partecipare (se nota): / .
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle domande di
partecipazione: Italiano.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta (procedure aperte): 180 giorni.
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte: data: 2 luglio 2014
ore 9,30 - Luogo: presso la Sala Aste del Comando Generale dell'Arma
dei Carabinieri - Persone ammesse ad assistere all'apertura delle
offerte: Sì.
Sezione VI: Altre informazioni.
VI.1) Informazioni sulla periodicità (se del caso).
Si tratta di un appalto periodico: no.
(In caso affermativo) indicare il calendario di massima per la
pubblicazione dei prossimi avvisi: / .
VI.2) Informazioni sui fondi dell'Unione Europea.
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da
fondi dell'Unione Europea: il finanziamento è stato previsto sui
fondi assegnati al Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri da
parte del Ministero dello Sviluppo Economico a valere sulle risorse
della Linea 1.3 del Programma Operativo Interregionale "Energie
rinnovabili e risparmio energetico" (FESR) 2007-2013 (POI ENERGIA).
VI.3) Informazioni complementari (se del caso):
a) le procedure approvvigionative di cui al presente bando sono
state autorizzate - ai sensi dell'art. 11, comma 2, del decreto
legislativo n. 163/2006 - con determina a contrarre n. 15 R.U.A. in
data 7 febbraio 2014;
b) la gara verrà effettuata secondo le procedure fissate dal
decreto legislativo n. 163/2006 e sarà aggiudicata anche in presenza
di una sola offerta valida;
c) il subappalto è consentito entro i limiti previsti nel
precedente parag. II.2.1) lett. b);
d) il disciplinare di gara, che contiene tutte le condizioni di
partecipazione, è disponibile, unitamente al presente bando, presso:
l'Ufficio Relazioni con il Pubblico del Comando Generale
dell'Arma dei Carabinieri;
il sito web all'indirizzo www.carabinieri.it, nell'area
tematica "le gare d'appalto";
il sito web all'indirizzo www.serviziocontrattipubblici.it del
Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti;
il sito web all'indirizzo www.avcp.it dell'Osservatorio.
e) Sono previsti i seguenti adempimenti che dovranno essere
effettuati e documentati secondo le modalità indicate nel
disciplinare di gara:
presa visione degli elaborati tecnici;
sopralluogo presso il sito dove le opere dovranno essere
realizzate.
f) I concorrenti, secondo le modalità indicate nel disciplinare
di gara, dovranno presentare:
attestato di versamento di € 80,00, quale contributo dovuto
all'A.V.C.P.;
dichiarazione multipla, concernente l'accettazione da parte del
concorrente di una pluralità di condizioni di partecipazione alla
gara, nella quale è chiesto di indicare anche il domicilio eletto
per le comunicazioni, ai sensi dell'art. 79, del decreto legislativo
n. 163/2006;
crono programma, ai sensi dell'art. 40, comma 2, del D.P.R. n.
207/2010, trattandosi di appalto integrato di progettazione esecutiva
ed esecuzione dei lavori.
g) Gli operatori economici che intendano ricorrere all'istituto
dell'avvalimento dovranno presentare anche i documenti previsti
dall'art. 49, del decreto legislativo n. 163/2006, secondo le
modalità indicate nel disciplinare di gara.
h) È prevista, pena l'esclusione, l'accettazione del Patto di
Integrità di cui alla circolare n. M_D GSGDNA 0014025 datata 17
febbraio 2014 del Ministero della Difesa - Segretariato Generale
della Difesa e Direzione Nazionale degli Armamenti - II Reparto -
Coordinamento Amministrativo, mediante la sottoscrizione, in ogni
pagina, dell'esemplare dello stesso allegato al disciplinare di gara.
Il mancato rispetto delle norme di cui al patto anzidetto costituisce
causa di esclusione del concorrente dalla gara, ovvero di risoluzione
del contratto (art. 1, comma 17, della legge 6 novembre 2012, n.
190).
i) Il presente appalto, inoltre, è oggetto di apposito
Protocollo d'Intesa, stipulato in data 17 gennaio 2014 dal Comando
Generale dell'Arma dei Carabinieri con la Prefettura di Napoli, il
cui testo è disponibile quale allegato al disciplinare di gara. È
prevista, pena l'esclusione e con le modalità indicate nel
disciplinare di gara, l'accettazione da parte del concorrente di
tutte le norme pattizie di cui al suddetto Protocollo d'Intesa. Il
mancato rispetto delle norme di cui al protocollo anzidetto
costituisce causa di esclusione del concorrente dalla gara, ovvero di
risoluzione del contratto (art. 1, comma 17, della legge 6 novembre
2012, n. 190).
j) Il C.I.G. (Codice Identificativo di Gara) attribuito al
presente procedimento e': 5746898A3F.
k) Le spese per la pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana - 5ª Serie speciale «Contratti Pubblici» del
bando di gara e degli avvisi relativi al presente appalto,
quantificabili presuntivamente in € 6.500,00 circa, dovranno essere
rimborsate dall'operatore economico aggiudicatario entro il termine
di sessanta giorni dall'aggiudicazione (art. 26, del D.L. 24 aprile
2014, n. 66).
l) Il contratto che sarà stipulato con l'aggiudicatario non
prevede il ricorso all'arbitrato di cui all'art. 241, del decreto
legislativo n. 163/2006.
m) Ai sensi del regolamento CE n. 593 del 17 giugno 2008 del
Parlamento Europeo e del Consiglio, alle obbligazioni contrattuali
derivanti dalla presente gara di appalto sarà applicata la
legislazione italiana.
n) Responsabile del procedimento per la fase di affidamento è il
Capo del Servizio Amministrativo pro tempore del Reparto Autonomo del
Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri;
o) Responsabile del procedimento per le fasi di progettazione e
di esecuzione è il Direttore pro tempore della Direzione Lavori del
Genio del Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri.
VI.4) Procedure di ricorso.
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso:
Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio, Roma; indirizzo: Via
Flaminia n. 189 - 00196 Roma (Italia); telefono 06/328721; fax
06/32872310.
Organismo responsabile delle procedure di mediazione (se del caso):
/ .
VI.4.2 Presentazione di ricorsi (compilare il punto VI.4.2 oppure,
all'occorrenza, il punto VI.4.3).
Informazioni precise sui termini di presentazione dei ricorsi: 30
giorni dalla notifica o dall'effettiva conoscenza dell'avvenuta
aggiudicazione, per ricorrere al competente Tribunale Amministrativo
Regionale del Lazio, sede di Roma.
VI.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni
sulla presentazione dei ricorsi: /.
VI.5) Data di spedizione del presente avviso: 14 maggio 2014.

Allegato A

Altri indirizzi e punti di contatto:
I) Indirizzi e punti di contatto dai quali è possibile ottenere
ulteriori informazioni: Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri -
IV Reparto - Direzione Lavori del Genio, viale Romania n. 45 - 00197
Roma, telefono +390680982394 - 2395 - 2993 - 2928;
II) Indirizzi e punti di contatto presso i quali è disponibile
la progettazione definitiva dei lavori: Comando Generale dell'Arma
dei Carabinieri - IV Reparto - Direzione Lavori del Genio, viale
Romania n. 45 - 00197 Roma, telefono +390680982394 - 2395 - 2993 -
2928;
III) Indirizzi e punti di contatto ai quali inviare le offerte:
Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri - Reparto Autonomo -
Servizio Amministrativo - Sezione Contratti, viale Romania n. 45 -
00197 Roma. Telefono +390680982269 - 2257 e fax +390680987586;
IV) Indirizzi dell'altra Amministrazione aggiudicatrice a nome
della quale l'Amministrazione aggiudicatrice acquista: /.

Il responsabile del procedimento
Ten. Col. amm. Rosario Drago


TC14BFC7879