5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 113 del 25-9-2009
AVVISI E BANDI DI GARA
ENTI DEL SETTORE SANITARIO
AZIENDA DI SERVIZI ALLA PERSONA I.M.M.ES. E P.A.T. DI MILANO
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.113 del 25-9-2009)

BANDO DI GARA

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto Azienda di
Servizi alla Persona Istituti Milanesi Martinitt e Stelline e Pio
Albergo Trivulzio- via Marostica n. 8, 20146 Milano - Italia -
Direzione Affari Generali e Legali, Tel. 02/40.29.203/229; fax
02/40.29.245 all'attenzione dell'Avv. Massimo Meraviglia, E-mail:
affari.generali@pioalbergotrivulzio.it -
affari.legali@pioalbergotrivulzio.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso i punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare sono
disponibili presso i punti di contatto sopra indicati e sul sito
dell'ASP IMMeS e PAT: www.pioalbergotrivulzio.it
Le offerte e le domande di partecipazione vanno inviate a:
Azienda di Servizi alla Persona Istituti Milanesi Martinitt e
Stelline e Pio Albergo Trivulzio - Ufficio Protocollo - Via Marostica
n. 8 - 20146 Milano - Italia
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE: Organismo diritto
pubblico/salute/istruzione
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) Descrizione
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice
Servizi di assicurazione - suddivisi in 6 lotti - (coperture
assicurative Incendio, Furto, All Risks Opere d'Arte, RCT/O, Tutela
Legale, Infortuni) per 36 mesi dalla data di affidamento
II.1.2) Tipo di appalto: servizi - Categoria di servizi: 06 - Luogo
principale di esecuzione: Milano;
II.1.3) L'avviso riguarda un appalto pubblico.
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto: Servizi di assicurazione -
suddivisi in 6 lotti il cui elenco è disponibile sul sito internet
dell'Azienda: www.pioalbergotrivulzio.it. Le Società concorrenti
possono presentare l'offerta per un solo lotto, più lotti, o per
tutti i lotti.
II.1.6) CPV: 66510000
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici:no
II.1.8) Divisione in lotti: n. 6 lotti. Non sono ammesse offerte
parziali.
II.1.9) Ammissibilità di varianti: no
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO:
II.2.1) Importo complessivo lordo per 36 mesi a base d'asta Euro
802.500,00 (compreso imposte); in caso di rinnovo: importo
complessivo lordo compreso imposte: Euro 1.605.000,00 II.2.2)
Opzioni: no
II.3) Durata dell'appalto: 36 mesi dall'affidamento dell'appalto,
in caso di rinnovo mesi 72.
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) Condizioni relative all'appalto:
III.1.1) Cauzioni richieste: Secondo quanto previsto agli artt. 75
e 113 del D.Lgs 163/2006.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Con fondi
previsti nel bilancio.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: È ammessa la
partecipazione alla procedura nella forma del Raggruppamento
Temporaneo d'Imprese ex art. 37 D. Lgs. 163/2006 e s.m.i.. È inoltre
ammessa la partecipazione in Coassicurazione ex art. 1911 del Codice
Civile.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Dichiarazione del concorrente ai sensi del DPR 445/2000
attestante: 1) Iscrizione alla C.C.I.A.A. o ad altro organismo
equipollente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza, ex
art. 39 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.; 2) L'insussistenza delle
condizioni di cui all'art. 38 del D. Lgs. 163/2006 s.m.i. (indicare
espressamente le condizioni); 3) Il rispetto dei contratti collettivi
nazionali di lavoro, degli obblighi sindacali integrativi, delle
norme sulla sicurezza dei lavoratori nei luoghi di lavoro, degli
adempimenti di legge nei confronti di lavoratori dipendenti e/o dei
soci nel rispetto delle norme vigenti; 4) Di possedere
l'autorizzazione rilasciata dall'ISVAP all'esercizio in Italia dei
rami assicurativi relativi ai lotti cui si partecipa; (ovvero per le
imprese aventi sede legale in uno stato membro diverso dall'Italia)
di possedere l'assenso dell'ISVAP all'inizio della propria attività
in Italia - per i rami assicurativi relativi ai lotti cui si intende
partecipare in regime di libertà di stabilimento sul territorio
italiano ovvero di possedere l'autorizzazione dell'ISVAP inerente la
regolarità della documentazione ricevuta - per i rami assicurativi
relativi ai lotti cui si intende partecipare in regime di libertà di
stabilimento sul territorio italiano - nonchè di aver comunicato
all'Ufficio del Registro di Roma e all'ISVAP nomina del proprio
rappresentante fiscale ovvero l'autorizzazione rilasciata dal paese
di provenienza; 5) Di non aver violato il divieto di intestazione
fiduciaria di cui all'art. 17 della L. 55/1990; 6) Di non aver reso,
nell'anno antecedente la data di pubblicazione del bando di gara,
false dichiarazioni in merito ai requisiti e alle condizioni
rilevanti per la partecipazione alle procedure di gara, risultanti
dai dati in possesso dell'osservatorio; 7) Di essere in regola con le
norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili ai sensi
della legge 68/99; 8) che nei propri confronti non è stata applicata
la sanzione interdittiva di cui all'art. 9 c. 2 lett. c) del D.Lgs.
231/2000 o altra sanzione che comporta il divieto di contrarre con la
Pubblica Amministrazione; 9) Che l'Impresa non si è avvalsa dei
piani individuali di emersione di cui alla L. 3/83/2001 oppure di
essersi avvalso, ma che il piano di emersione si è concluso; 10)
L'inesistenza di rapporti di controllo e collegamento, ai sensi
dell'art. 2359 C.C. con altre società concorrenti alla stessa gara,
nonchè l'inesistenza di forme di collegamento sostanziale, quali la
comunanza con altre Compagnie concorrenti del Legale
Rappresentante/titolare/amministratore/soci e procuratori con poteri
di rappresentanza.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria
1) il possesso di un fatturato globale d'impresa, nel triennio
2006-2008, che sia pari ad almeno euro 4.000.000,00=. 2) Per le
Compagnie che esercitano il solo ramo di tutela legale e che
partecipano quindi unicamente allo specifico lotto, il fatturato
globale d'impresa del triennio indicato dovrà invece essere pari ad
almeno Euro 150.000,00.
III.2.3) Capacità tecnica 1) il possesso di almeno un servizio
identico a quello oggetto della gara, reso a favore di Pubbliche
Amministrazioni e/o Aziende Private prestato nel triennio 2006-2008,
da cui risulti l'effettuazione di un servizio il cui importo sia
almeno pari all'importo annuale posto a base di gara per il lotto cui
si partecipa .
III.2.4) Appalti riservati: No
III.3.1.) La prestazione del servizio è riservata ad una
particolare professione: Sì. Autorizzazione all'esercizio
dell'attività assicurativa.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: prezzo più basso
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare: Termine per il ricevimento delle
richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: Data: 16/10/2009
Ora: 16,30; Documenti a pagamento: No
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: data: 26/10/2009 ora: 12,00
IV.3.6) Lingua: Italiano.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta: 180 giorni (dal termine ultimo per il
ricevimento delle offerte).
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte: Data: 26/10/2009 Ora:
15,00, Luogo: ASP IMMeS e PAT - Via Marostica n. 8 - 20146 Milano.
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: Legale
Rappresentante della Società o soggetto munito di specifica delega o
procura.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.2) appalto connesso a progetto e/o programma finanziato dai
fondi comunitari: No
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI
I Soggetti invitati saranno tenuti al versamento del contributo a
favore dell'Autorità per la Vigilanza sui contratti pubblici di
lavori, servizi e forniture.
Le specifiche prescrizioni riguardanti il dettaglio del servizio, i
criteri di aggiudicazione, le modalità di presentazione delle
offerte, le ulteriori cause di esclusione dalla gara e le altre
informazioni sono contenute nel disciplinare di gara e relativi
allegati. Le informazioni complementari dovranno essere richieste
dagli operatori economici entro 10 giorni prima della scadenza del
termine stabilito per la ricezione delle offerte; le relative
risposte saranno pubblicate sul sito dell'ASP IMMeS e PAT:
www.pioalbergotrivulzio.it (6) sei giorni prima della scadenza
fissata per la presentazione delle offerte indicata nel bando,
comunque ai sensi dell'art. 71, c. 2, del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i..
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso:
Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia - Sezione Milano,
Via Conservatorio 185, 20122 Milano - Tel. 02/76390442.
VI.3.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazione
sulla presentazione di ricorso: ASP IMMeS e PAT - Via Marostica 8, -
20146 Milano - tel. 02/4029229/203 - fax 02/4029245.
VI.4.2) Presentazione di ricorso: informazioni precise sui termini
di presentazione di ricorso: contro il presente provvedimento è
proponibile ricorso al TAR Lombardia entro 60 giorni dalla piena
conoscenza o ricorso straordinario al Presidente della Repubblica
Italiana entro 120 giorni.
VI.5) Data di spedizione del presente avviso alla GUCE: 15/09/2009.

Il Direttore Generale F.F.
(Dott. Fabio Nitti)


T-09BFK15460