Serie Generale n. 189 del 16-8-2007
SUPPLEMENTI ORDINARI
AUTORITA' PER L' ENERGIA ELETTRICA E IL GAS
AUTORITA' PER L' ENERGIA ELETTRICA E IL GAS
DELIBERAZIONE 4 luglio 2007
Modifica della deliberazione dell'Autorita' per l'energia elettrica e il gas 23 febbraio 2005, n. 34/05, in materia di modalita' e condizioni economiche per il ritiro dell'energia elettrica di cui all'articolo 13, commi 3 e 4, del decreto legislativo 29 dicembre 2003, n. 387, e al comma 41 della legge 23 agosto 2004, n. 239. (Deliberazione n. 167/07). (GU Serie Generale n.189 del 16-08-2007 - Suppl. Ordinario n. 181)

Nella riunione del 4 luglio 2007

Visti:
 la direttiva 2001/77/CE del Parlamento europeo e del Consiglio
del 27 settembre 2001;
 la legge 14 novembre 1995, n. 481;
 il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 11 maggio
2004, recante criteri, modalità e condizioni per l'unificazione
della proprietà e della gestione della rete elettrica nazionale di
trasmissione (di seguito: DPCM 11 maggio 2004);
 la legge 23 agosto 2004, n. 239/04 (di seguito: legge
n. 239/04);
 la legge 27 dicembre 2006, n. 296 (di seguito: legge n. 296/06),
e in particolare l'articolo 1, comma 1120;
 il decreto legislativo 16 marzo 1999, n. 79 (di seguito: decreto
legislativo n. 79/99);
 il decreto legislativo 29 dicembre 2003, n. 387 (di seguito:
decreto legislativo n. 387/03);
 il decreto legge 18 giugno 2007 n. 73/07 recante misure urgenti
per l'attuazione di disposizioni comunitarie in materia di
liberalizzazione dei mercati dell'energia;
 il Testo integrato delle disposizioni dell'Autorità per
l'energia elettrica e il gas (di seguito: l'Autorita) per
l'erogazione dei servizi di trasmissione, distribuzione, misura e
vendita dell'energia elettrica per il periodo di regolazione
2004-2007 e disposizioni in materia di contributi di allacciamento e
diritti fissi, allegato alla deliberazione dell'Autorità 30 gennaio
2004, n. 5/04, e sue successive modifiche e integrazioni (di seguito:
Testo integrato);
 la deliberazione dell'Autorità 23 febbraio 2005, n. 34/05, e
sue successive modifiche ed integrazioni (di seguito: deliberazione
n. 34/05);
 l'Allegato A alla deliberazione dell'Autorità 30 dicembre 2003,
n. 168/03, e sue successive modifiche e integrazioni (di seguito:
deliberazione n. 168/03);
 l'Allegato A alla deliberazione dell'Autorità 9 giugno 2006,
n. 111/06, e sue successive modifiche e integrazioni (di seguito:
deliberazione n. 111/06);
 il Testo integrato delle disposizioni dell'Autorità per
l'erogazione dei servizi di vendita dell'energia elettrica di maggior
tutela e di salvaguardia ai clienti finali ai sensi del decreto legge
18 giugno 2007 n. 73/07, allegato alla deliberazione dell'Autorità
27 giugno 2007, n. 156/07 (di seguito: TIV).

Considerato che:
 ai sensi dell'articolo 1, comma 1, del DPCM 11 maggio 2004, a
far data del 1° novembre 2005, è stato conferito a Terna S.p.A. (nel
seguito: Terna) il ramo d'azienda del Gestore della rete di
trasmissione nazionale (di seguito: GRTN) relativo alle attività, le
funzioni, i beni, i rapporti giuridici attivi e passivi, ivi inclusa
la titolarità delle convenzioni di cui all'articolo 3, commi 8, 9 e
10, del decreto legislativo n. 79/99, ad eccezione, tra l'altro, dei
beni, rapporti giuridici e personale afferenti alle funzioni di cui
all'articolo 3, commi 12 e 13, e di cui all'articolo 11, comma 3, del
decreto legislativo n. 79/99, nonchè le attività correlate di cui
al decreto legislativo n. 387/03 (ivi inclusa quindi l'applicazione
della deliberazione n. 34/05);
 con effetto dal 1° novembre 2005 il GRTN ha modificato la
propria ragione sociale in Gestore del sistema elettrico - GRTN
S.p.A. (di seguito: Gestore del sistema elettrico);
 con effetto dal 1° ottobre 2006 il Gestore del sistema elettrico
ha modificato la propria ragione sociale in Gestore dei servizi
elettrici GSE S.p.A. (di seguito: GSE);
 con effetti a decorrere dal 1° gennaio 2007, la deliberazione
n. 168/03 è stata sostituita dalla deliberazione n. 111/06;
 l'articolo 1, comma 1120, della legge n. 296/06 ha, tra l'altro:
- abrogato l'articolo 17, commi 1, 3 e 4, del decreto legislativo
n. 387/03, escludendo quindi i rifiuti non biodegradabili dal
trattamento previsto per le fonti rinnovabili;
- ha soppresso le parole: "o assimilate" all'articolo 22,
comma 1, della legge n. 9/91; ha soppresso l'ultimo periodo
dell'articolo 22, comma 5, della medesima legge; ha soppresso le
parole: "ed assimilate" all'articolo 22, comma 7, della legge
n. 9/91; ha soppresso le parole: "e assimilate" dalla rubrica degli
articoli 22 e 23 della medesima legge;
 le disposizioni richiamate al precedente alinea comportano,
rispettivamente, che
- per l'energia elettrica prodotta dalla parte non biodegradabile
dei rifiuti, si applichino i prezzi e le condizioni previste dalla
deliberazione n. 34/05 per l'energia elettrica di cui al comma 41
della legge n. 239/04;
- le eccedenze da impianti alimentati da fonti assimilate di
potenza maggiore o
uguale a 10 MVA non possano più essere ritirate dai gestori di
rete applicando le modalità e le condizioni economiche previste
dalla deliberazione n. 34/05;
 a partire dal 1° luglio 2007 è venuto meno il mercato vincolato
e i meccanismi che regolavano le condizioni di approvvigionamento
dell'energia elettrica per tale segmento di mercato, ivi incluso il
prezzo di cessione dell'energia elettrica dall'Acquirente unico alle
imprese distributrici per la vendita al mercato vincolato di cui
all'articolo 30, comma 30.1, del Testo integrato;
 con il TIV l'Autorità ha definito le modalità per l'erogazione
dei servizi di vendita dell'energia elettrica di maggior tutela e di
salvaguardia ai clienti finali;
 gli elementi indicati nei precedenti alinea comportano la
necessità di adeguare la deliberazione n. 34/05.

Ritenuto opportuno:
 modificare la deliberazione n. 34/05:
a) distinguendo i ruoli di Terna e del GSE, a seguito delle
evoluzioni societarie negli anni 2005 e 2006 derivanti
dell'applicazione del DPCM 11 maggio 2004;
b) sostituendo i riferimenti alla deliberazione n. 168/03 con gli
equivalenti riferimenti alla deliberazione n. 111/06;
c) recependo quanto previsto dall'articolo 1, comma 1120, della
legge n. 296/06;
d) coordinando la medesima deliberazione con le disposizioni
relative all'erogazione dei servizi di vendita dell'energia elettrica
di maggior tutela e di salvaguardia ai clienti finali di cui al TIV;
e) definendo un prezzo di ritiro dell'energia elettrica
transitorio in attesa della completa revisione delle modalità e
delle condizioni economiche per il ritiro dell'energia elettrica ai
sensi dell'articolo 13, commi 3 e 4, del decreto legislativo
n. 387/03 e del comma 41 della legge n. 239/04

DELIBERA

1. di modificare la deliberazione n. 34/05 nei punti di seguito
indicati:
 all'articolo 1, comma 1.1, le parole:
"le definizioni di cui all'articolo 1 dell'Allegato A alla
deliberazione n. 168/03, le definizioni di cui all'articolo 1 del
Testo integrato, nonche'",
sono sostituite dalle parole:
"le definizioni di cui all'articolo 1 della deliberazione
n. 111/06, le definizioni di cui all'articolo 1 del Testo integrato,
le definizioni di cui all'articolo 1 del TIV di cui all'Allegato A
alla deliberazione n. 156/07, nonche'";
 all'articolo 1, comma 1.1, lettere a) e b), la parola "GRTN" è
sostituita dalla parola "GSE";
 all'articolo 1, comma 1.1, lettera a), la frase "L'energia
elettrica prodotta dagli impianti di potenza inferiore a 10 MVA
alimentati dai rifiuti di cui all'articolo 17, comma 1, del decreto
legislativo n. 387/03 rientra nell'ambito di applicazione
dell'articolo 13, commi 3 e 4, del decreto legislativo n. 387/03." è
soppressa,
 all'articolo 1, comma 1.1, lettera b), le parole "da fonti
assimilate o" sono soppresse;
 all'articolo 1, comma 1.1, la lettera c) è sostituita dalla
seguente: " c) il GSE è la società Gestore dei servizi elettrici
- GSE Spa;";
 all'articolo 1, comma 1.1, lettera d), le parole "il GRTN" sono
sostituite dalla parola "Terna";
 all'articolo 1, comma 1.1, dopo la lettera d) è inserita la
seguente lettera e): " e) Terna è la società Terna -Rete elettrica
nazionale Spa;";
 all'articolo 3, comma 3.4, secondo periodo, le parole:
"Se il gestore di rete alla quale l'impianto è collegato è
un'impresa distributrice, il controvalore dell'energia ritirata ai
sensi dell'articolo 13, commi 3 e 4, del decreto legislativo
n. 387/03 e del comma 41 della legge n. 239/04 viene scomputato dagli
acquisti di energia elettrica effettuati dall'impresa distributrice
medesima presso l'Acquirente unico. Se il gestore di rete alla quale
l'impianto è collegato è il GRTN o un gestore di rete diverso dalle
imprese distributrici, l'Acquirente unico riconosce al medesimo
gestore di rete tali soggetti i prezzi di cui all'articolo 4."
sono sostituite dalle parole:
"Se il gestore di rete alla quale l'impianto è collegato è un
soggetto esercente la maggior tutela, il controvalore dell'energia
ritirata ai sensi dell'articolo 13, commi 3 e 4, del decreto
legislativo n. 387/03 e del comma 41 della legge n. 239/04 viene
scomputato dagli acquisti di energia elettrica effettuati dal
medesimo presso l'Acquirente unico. Se il gestore di rete alla quale
l'impianto è collegato non è un soggetto esercente la maggiore
tutela, l'Acquirente unico riconosce al medesimo gestore di rete i
prezzi di cui all'articolo 4.";
 all'articolo 3, il comma 3.5 è sostituito dal seguente:
"3.5 Se il gestore di rete alla quale l'impianto è collegato è un
soggetto esercente la maggiore tutela che non dispone di un bacino di
clienti in maggior tutela nel proprio ambito territoriale sufficiente
ad assorbire l'energia ritirata ai sensi dell'articolo 13, commi 3 e
4, del decreto legislativo n. 387/03 e del comma 41 della legge
n. 239/04, il medesimo gestore di rete cede la parte eccedente i
propri fabbisogni all'Acquirente unico. Per detta energia
l'Acquirente unico riconosce al gestore di rete i prezzi di cui
all'articolo 4.
 all'articolo 3, comma 3.7, le parole "il GRTN" sono sostituite
dalla parola "Terna";
 all'articolo 3, comma 3.7, lettere a) e b), le parole
"dall'articolo 5, comma 2, della deliberazione n. 168/03" sono
sostituite dalle seguenti "dall'articolo 4, comma 2, della
deliberazione n. 111/06";
 all'articolo 3, comma 3.9, le parole "di cui all'articolo 17,
comma 17.1, della deliberazione n. 168/03" sono sostituite dalle
parole "di cui all'articolo 17, comma 17.1, della deliberazione
n. 111/06, fermo restando quanto previsto dall'articolo 14,
comma 14.8, della medesima deliberazione";
 all'articolo 3, comma 3.10, le parole "all'articolo 32 della
deliberazione n. 168/03" sono sostituite dalle parole
"all'articolo 40 della deliberazione n. 111/06";
 all'articolo 3, comma 3.11, la parola "GRTN" è sostituita dalla
parola "GSE";
 all'articolo 4, comma 4.3, lettera b), le parole "prezzo di cui
all'articolo 19, comma 19.3, lettera c), della deliberazione
n. 168/03" sono sostituite dalle parole "prezzo di cui
all'articolo 30, comma 30.4, lettera c), della deliberazione
n. 111/06";
 all'articolo 5, il comma 5.2 è soppresso;
 all'articolo 7, comma 7.1, le parole "articolo 35, comma 35.2,
della deliberazione n. 168/03" sono sostituite dalle parole
"articolo 43 della deliberazione n. 111/06";
 all'articolo 7, comma 7.1, lettera b), le parole "o dai rifiuti
ammessi a beneficiare del regime riservato alle fonti rinnovabili ai
sensi dell'articolo 17 del decreto legislativo n. 387/03" sono
soppresse;
 all'articolo 7, comma 7.2, le parole "di cui all'articolo 35,
comma 35.2, della deliberazione n. 168/03" sono soppresse;
 all'articolo 8, il comma 8.1 è sostituito dal seguente:
"8.1 1 prezzi di cui ai commi 4.1 e 4.3, lettera a), vengono
pubblicati dall'Acquirente unico nel proprio sito internet";
 all'articolo 8, comma 8.2, le parole "e dell'Autorita'" sono
soppresse;
 all'articolo 8, commi 8.3 e 8.4, la parola "GRTN" è sostituita
dalla parola "GSE";
 all'articolo 8, comma 8.6, le parole "rispetto alla data di
pubblicazione ai sensi dell'articolo 33, comma 2, lettera a), del
Testo integrato," sono soppresse;
 all'articolo 10, dopo il comma 10.2, è inserito il seguente:
"10.3 A decorrere dal 1° luglio 2007 e fino al 31 dicembre 2007, i
prezzi di cui all'articolo 4, commi 4.1, 4.2 e 4.3, lettera a), così
come il prezzo dall'Acquirente unico alle imprese distributrici
richiamato all'articolo 5, comma 5.5, sono costanti e pari ai
rispettivi valori relativi al mese di giugno 2007.";

2. di prevedere che le modifiche ed integrazioni di cui al
precedente punto 1 si applichino con effetti a decorrere dal 1°
luglio 2007;

3. di prevedere che, nel caso di convenzioni stipulate ai sensi
dell'articolo 3, comma 3.6, della deliberazione n. 34/05, vigenti
all'1 gennaio 2007, le modifiche apportate per effetto
dell'articolo 1, comma 1120, della legge n. 296/06 si applichino a
decorrere dal giorno successivo alla prima scadenza della convenzione
e comunque a decorrere dal 1° gennaio 2008;

4. di pubblicare sul sito internet dell'Autorità
(www.autorita.energia.it) il testo della deliberazione n. 34/05,
nella versione risultante dalle modifiche di cui al precedente punto
1.;

5. di pubblicare il presente provvedimento sulla Gazzetta Ufficiale
della Repubblica Italiana e sul sito internet dell'Autorità
(www.autorita.energia.it) affinchè entri in vigore dalla data di
pubblicazione.
Milano, 4 luglio 2007 Il Presidente: Ortis