Parte Seconda n. 92 del 5-8-2023
Annunzi commerciali
Altri annunzi commerciali
VERSILIA SPV S.R.L.
Iscritta nell'elenco delle societa' veicolo tenuto dalla Banca d'Italia ai sensi del Provvedimento della Banca d'Italia del 7 giugno 2017 al numero 48420.4 Sede legale: via San Prospero n. 4 - 20121 Milano, Italia Capitale sociale: Euro 10.000,00 i.v. Registro delle imprese: Milano - Monza Brianza - Lodi 12785290961 Codice Fiscale: 12785290961
(GU Parte Seconda n.92 del 5-8-2023)

Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi del combinato
disposto degli articoli 1 e 4 della Legge 30 aprile 1999, n. 130 (la
"Legge sulla Cartolarizzazione") e dell'art. 58 del D.Lgs. n. 385 del
1° settembre 1993 (il "Testo Unico Bancario"), unitamente alla
informativa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 679/2016
(ll "GDPR") e relativa normativa nazionale applicabile nonchè del
Provvedimento dell'Autorità Garante per la Protezione dei Dati
Personali del 18 gennaio 2007 (la "Normativa Privacy")


Versilia SPV s.r.l. (la "Cessionaria") comunica di aver acquistato
pro soluto, ai sensi e per gli effetti del combinato disposto degli
articoli 1 e 4 della legge n. 130 del 30 aprile 1999 (la "Legge sulla
Cartolarizzazione") e dell'art. 58 del Testo Unico Bancario:
A) in base ad un contratto di cessione di crediti pecuniari
concluso in data 28 luglio 2023 e con efficacia giuridica in pari
data da Buonconsiglio 4 S.r.l., società a responsabilità limitata
con socio unico costituita ai sensi della legge n. 130 del 1999, con
sede legale in Conegliano (TV) alla Via Vittorio Alfieri n. 1,
capitale sociale di Euro 10.000,00 interamente versato, codice
fiscale, partita IVA e iscrizione presso il Registro delle Imprese di
Treviso-Belluno al n. 05273160266, iscritta all'elenco delle SPV al
n. 35856.4 tenuto dalla Banca d'Italia ai sensi del provvedimento di
Banca d'Italia del 7 giugno 2017 (il "Cedente Buonconsiglio"), il
credito vantato nei confronti del debitore ceduto identificato con il
seguente NDG: 95053879 (il "Credito Buonconsiglio"), con ogni
accessorio e garanzia allo stesso connessi e derivanti dai seguenti
contratti sottoscritti da La Cassa Di Risparmio Di Volterra S.p.A.:
• in data 18 ottobre 1996, un'apertura di credito in conto corrente
n. 10003893 quale fido straordinario di Euro 120.000,00:
• in data 3 ottobre 2014, un'apertura di credito in conto corrente
quale fido straordinario di Euro 500.000,00;
• In data 8 agosto 2012, con atto a rogito della Dott.ssa
Alessandra Romeo, Notaio in Poggibonsi (rep. 36/17), un mutuo
fondiario per euro 500.000,00;
B) in base ad un contratto di cessione di crediti pecuniari
concluso in data 31 luglio 2023 e con efficacia giuridica in pari
data da Palio Spv S.r.l., società per la cartolarizzazione dei
crediti costituita e operante ai sensi della legge 30 aprile 1999, n.
130, con sede legale in Milano, Via Statuto 10, capitale sociale Euro
10.000, interamente versato, codice fiscale e numero d'iscrizione al
Registro delle Imprese di Milano-Monza Brianza-Lodi n. 10905290960,
iscritta nell'elenco delle società veicolo tenuto dalla Banca
d'Italia ai sensi del provvedimento della Banca d'Italia del 7 giugno
2017 (il "Cedente Palio") un contratto di cessione di crediti
pecuniari individuabili in blocco, in virtù del quale il Cedente ha
ceduto in blocco e pro soluto, e la Cessionaria ha acquistato in
blocco e pro soluto ai termini ed alle condizioni ivi specificate, un
portafoglio di crediti (i "Crediti Palio" e, assieme al Credito
Buonconsiglio, i "Crediti"), che alle ore 23.59 del 25 luglio 2023
(la "Data di Valutazione") soddisfacevano tutti i seguenti criteri:
(a) denominati in Euro (ivi inclusi quelli precedentemente
denominati in Lire);
(b) regolati dalla legge italiana;
(c) se ipotecari, garantiti da ipoteca su beni immobili ubicati in
Italia;
(d) derivanti da rapporti classificati alla Data di Valutazione
come "sofferenze";
(e) diversi da contratti di leasing e da contratti di finanziamento
navale;
(f) i cui debitori principali siano le persone giuridiche
costituite ai sensi dell'ordinamento italiano, ed avente sede legale
in Italia, contraddistinte dai seguenti codici (comunicati per
iscritto ai relativi debitori) NDG 147114058 o 143977060 o 78626552.
Unitamente ai Crediti, sono stati altresì trasferiti alla
Cessionaria, senza ulteriori formalità o annotazioni, come previsto
dall'articolo 58, comma 3 del Testo Unico Bancario, richiamato
dall'articolo 4 della Legge sulla Cartolarizzazione, tutti gli altri
diritti derivanti a favore del Cedente dai rapporti di credito, ivi
incluse le eventuali garanzie reali e personali e, più in generale,
ogni diritto, azione, facoltà o prerogativa, anche di natura
processuale, inerente ai Crediti.
Informativa relativa al trattamento dei Dati personali
La cessione dei Crediti sopra descritta, unitamente alla cessione
di ogni altro diritto accessorio in relazione a tali Crediti, ha
determinato la comunicazione da parte della Cedente alla Cessionaria
di dati personali contenuti nei documenti contrattuali, nelle banche
dati ed evidenze informatiche connesse ai Crediti e relativi ai
debitori ceduti eventuali garanti, successori e aventi causa (gli
"Interessati"). Ciò premesso, ai sensi degli artt. 13 e 14 GDPR
nonchè della normativa nazionale di adeguamento vigente e alle
prescrizioni dettate dall'Autorità Garante per la Protezione dei
Dati Personali nel provvedimento del 18 gennaio 2007 (la "Normativa
Privacy"), la Cessionaria in qualità di titolare (il "Titolare")
autonomo del trattamento è tenuta ad informare gli Interessati
riguardo al trattamento dei loro Dati e ai diritti che gli sono
riconosciuti dalla Normativa Privacy. I termini "dati personali",
"interessati", "titolare del trattamento", "responsabile del
trattamento" sono utilizzati secondo il medesimo significato ad essi
attribuito dalla Normativa Privacy.
Fonte e tipologia dei dati Personali trattati
I dati personali (di seguito, i "Dati") consistono, a titolo
esemplificativo, in nome, cognome, residenza, codice fiscale, numero
di telefono fisso e mobile, indirizzo di posta elettronica,
finanziamenti, sono stati raccolti presso la Cedente. In ogni caso,
tutti i Dati comunque acquisiti dalla Cessionaria sono trattati in
ossequio alle disposizioni impartite dal GDPR, nonchè agli obblighi
di riservatezza cui si è sempre ispirata l'attività della
Cessionaria. Tra i Dati oggetto di cessione sono esclusi i dati che
l'art. 9 del GDPR definisce "categorie particolari di dati" ovvero
quelli che rivelano l'origine razziale ed etnica, le opinioni
politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, o l'appartenenza
sindacale, nonchè i dati genetici o biometrici, intesi ad
identificare in modo univoco la persona fisica, i dati relativi alla
salute e alla vita sessuale o all'orientamento sessuale della
persona.
Base giuridica e finalità del trattamento dei dati
I Dati sono trattati nell'ambito dell'attività della Cessionaria
per:
(a) finalità connesse agli obblighi previsti da leggi, da
regolamenti e dalla normativa comunitaria nonchè da disposizioni
impartite da Autorità a ciò legittimate dalla legge e da Organi di
Vigilanza e di Controllo. Per tale finalità non è richiesto
all'interessato il preventivo consenso al trattamento dei Dati, dal
momento che la base giuridica che ne legittima il trattamento è la
necessità di disporre di dati personali per adempiere ad un obbligo
di legge al quale è soggetto il Titolare del trattamento; il
conferimento dei dati, pertanto, è necessario;
(b) finalità strettamente connesse e strumentali alla gestione dei
rapporti instaurati con l'interessato, in particolare per quanto
concerne la gestione e il recupero dei crediti acquisiti, nonchè per
l'esecuzione di operazioni e servizi richiesti. Per tale finalità
non è richiesto il preventivo consenso al trattamento dei Dati, dal
momento che la base giuridica che ne legittima il trattamento è la
necessità di eseguire un contratto o eseguire specifiche richieste
dell'interessato.
Modalità del trattamento dei dati
In relazione alle indicate finalità, il trattamento dei Dati
avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici con
logiche strettamente correlate alle finalità sopra indicate e,
comunque, in modo da garantirne la sicurezza, la riservatezza e il
rispetto dei principi fondamentali stabiliti dalla normativa
applicabile.
Il trattamento dei Dati avverrà al fine di ridurre i rischi di
distruzione o perdita, anche accidentale, dei dati, di accesso non
autorizzato, o di trattamento non consentito o non conforme alle
finalità della raccolta.
Categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati o
che possono venirne a conoscenza
I Dati non saranno oggetto di diffusione tuttavia potranno essere
comunicati a soggetti terzi, che in qualità di autonomi Titolari o
Responsabili del trattamento designati dalla Cessionaria, per
finalità funzionali strettamente connesse e collegate a quelle sopra
enunciate e, a titolo esemplificativo, a società, associazioni o
studi professionali che prestano attività di assistenza o consulenza
in materia legale, eventuali società controllate e società
collegate alla Cessionaria, società di recupero crediti, ecc.
L'elenco completo ed aggiornato contenente, tra l'altro, la loro
denominazione o categoria di appartenenza può essere richiesto, in
maniera gratuita, ai recapiti del Titolare indicatiin calce alla
presente informativa.
Infine, possono venire a conoscenza dei Dati in qualità di persone
autorizzate al trattamento dei dati sotto l'autorità diretta del
Titolare o del Responsabile, le persone fisiche appartenenti alle
seguenti categorie che, relativamente allo svolgimento delle mansioni
loro assegnate, hanno necessità di accedere e trattare i Dati:
- lavoratori dipendenti della Cessionaria o presso di essa
distaccati;
- stagisti, collaboratori a progetto o in alternanza scuola/lavoro;
- dipendenti delle società nominate Responsabili del trattamento.
Trasferimento all'estero dei dati
I dati non sono trasferiti al di fuori dello Spazio Economico
Europeo; qualora ciò risulti necessario per le finalità sopra
descritte, ai soggetti destinatari dei dati saranno imposti obblighi
di protezione e sicurezza equivalenti a quelli garantiti dal
Titolare. In ogni caso, saranno comunicati i soli dati necessari al
perseguimento degli scopi previsti e saranno applicate, ove
richiesto, le garanzie applicabili ai trasferimenti di dati verso
paesi terzi.
Tempi e modalità di conservazione dei dati
I Dati vengono conservati per il tempo strettamente necessario
all'adempimento delle finalità per cui sono stati raccolti, nel
rispetto dei termini prescrizionali o dei diversi termini
eventualmente consentiti dalla legge per la relativa conservazione
anche per esigenze di tutela dei diritti del Titolare.
Diritti dell'interessato
In relazione ai trattamenti descritti al precedente paragrafo, sono
riconosciuti all'interessato l'esercizio dei diritti previsti dagli
artt. 15 e seguenti del GDPR, in particolare il diritto di:
(a) accesso, ovvero di ottenere la conferma dell'esistenza o meno
di dati personali che riguardano l'interessato, di conoscerne
l'origine, nonchè la logica e le finalità su cui si basa il
trattamento, i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati
possono essere comunicati, la determinazione del periodo di
conservazione qualora sia possibile definirlo, ed, infine,
l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la
profilazione, con indicazione delle informazioni sulla logica
utilizzata e le conseguenze previste di tale trattamento;
(b) rettifica dei dati inesatti;
(c) cancellazione (c.d. diritto all'oblio), nel caso in cui i dati
non siano più necessari rispetto alle finalità della raccolta e
successivo trattamento.
(d) limitazione, laddove ricorrano i pressupposti previsti dalla
normativa applicabile;
(e) portabilità, il diritto di ricevere in un formato strutturato
e di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati
personali che riguardano l'interessato, con possibilità di
trasmetterli ad un altro Titolare. Tale diritto non si applica ai
trattamenti non automatizzati (ad esempio, archivi o registri
cartacei); inoltre, sono oggetto di portabilità solo i dati trattati
con il consenso dell'interessato e solo se i dati sono stati forniti
dall'interessato medesimo;
(f) opposizione, cioè il diritto dell'Interessato di opporsi al
trattamento per motivi connessi alla situazione particolare
trattamento dei dati personali che lo riguardano.;
(g) proporre reclamo al Garante per la Protezione dei dati
personali.
Titolare e Responsabile della Protezione dei Dati
Titolare del trattamento è Versilia SPV S.r.l. con sede in Milano,
Via San Prospero n. 4.
Milano, 3 agosto 2023

Versilia SPV S.r.l. - Il legale rappresentante
Marco Palazzo


TX23AAB8175