1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n. 38 del 10-9-2008
ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE
N. 270 ORDINANZA (Atto di promovimento) 15 - 16 maggio 2008
Ordinanza del 16 maggio 2008 emessa dal Giudice di pace di Morbegno nel procedimento civile promosso da Moustine Abderrhaim contro Prefetto di Sondrio Circolazione stradale - Sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente di guida in conseguenza della commissione del reato di guida sotto l'influenza dell'alcool ovvero del rifiuto di sottoporsi ad accertamento del tasso alcolemico, depenalizzato dal decreto-legge n. 117 del 2007 - Accertamento dello stato di ebbrezza mediante etilometro - Opposizione avverso provvedimento prefettizio di sospensione provvisoria della validita' della patente di guida - Denunciata violazione del principio di uguaglianza sotto il profilo dell'asseritamente ingiustificata disparita' di trattamento sanzionatorio tra coloro che si sottopongono all'alcool test e coloro che, in considerazione delle proprie condizioni economiche, possono rifiutare l'accertamento ed esporsi a sanzione pecuniaria. - Codice della strada (d.lgs. 30 aprile 1992, n. 285), art. 186, comma 7, come sostituito dall'art. 5 del decreto-legge 3 agosto 2007, n. 117, convertito con modificazioni nella legge 2 ottobre 2007, n. 160. - Costituzione, art. 3. (008C0671) (GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.38 del 10-9-2008)

IL GIUDICE DI PACE
Rilevato che il 25 aprile 2008, alle ore 03,20 al Km 0+300, della
statale 38 dello Stelvo del Comune di Piantedo (Sondrio), gli agenti
del NORM Compagnia Carabinieri di Chiavenna, accertavano a carico di
Moustine Abderrahim nato in Marocco il 10 aprile 1960, residente in
Colico (Lecco), via Case Nuove n. 1, il reato di cui all'art. 186
secondo comma c.d.s. per essersi posto alla guida della autovettura,
targata CO/B67303, in stato di ebbrezza;
Rilevato che in data 6 maggio 2008 il Prefetto della Provincia di
Sondrio emetteva provvedimento di sospensione della patente di guida,
ex art. 223, terzo comma c.d.s. per la durata di mesi sei a decorrere
dal giorno del ritiro 25 aprile 2008;
Rilevato che la sanzione è stata comminata a seguito di
accertamento con alcol test a cui il ricorrente Moustine Abderrahim
si è regolarmente sottoposto e che la disparità di trattamento tra
coloro che si sottopongono all'alcol test risultando positivi e tra
coloro che sono considerati in stato di ebbrezza per la sintomalogia
e che però non si sottopongono è suscettibile di ledere il
principio di uguaglianza;
Ritenuta manifestatamente fondata la sollevata questione di
legittimità costituzionale:
Rilevato che il presente giudizio non può essere definito
indipendentemente dalla risoluzione della questione di legittimità
costituzionale in parola;
O s s e r v a
Come è noto, con la conversione del decreto legge n. 117 del 3
agosto 2007 il legislatore ha inasprito le pene in caso di guida in
stato di ebbrezza, ma ha depenalizzato il rifiuto di sottoporsi
all'accertamento dello stato di alterazione. Per tale infrazione, la
nuova disciplina prevede, infatti, la sola sanzione amministrativa da
2500 a 10000 € , la sospensione della patente di giuda per mesi
sei, l'obbligo di sottoporsi a visita presso la commissione medica,
nonchè il fermo di centottanta giorni del veicolo se di proprietà
dei trasgressore.
La depenalizzazione dell'illecito presenta un profilo
d'illegittimità con riferimento all'art. 3 della Costituzione,
costituito dalla circostanza che la sanzione pecuniaria, prevista in
caso di rifiuto dell'accertamento determina una discriminazione tra
coloro che si sottopongono all'alcol test e coloro che non si
sottopongono perchè grazie al loro stato economico potranno essere
liberi di scegliere se rischiare il procedimento penale, in caso di
superamento dei limiti con un periodo massimo di sospensione della
patente di guida fino a due anni, ovvero pagare la sanzione
amministrativa e limitare il periodo di sospensione a sei mesi.
La disparità di trattamento fra coloro che si sottopongono
all'alcol test e coloro che magari sono considerati per
sintomatologia in stato di ebbrezza, ma non si sottopongono alla
prova è suscettibile di ledere il principio di uguaglianza.

P. Q. M.
Solleva la questione di legittimità costituzionale del novellato
art. 186 (c.d.s), per violazione dell'art. 3 della Costituzione nei
termini e nelle ragioni sopra esposte;
Letto l'art. 23 della legge 11 marzo 1953, n. 87 (Norme sulla
Costituzione e sul funzionamento della Corte costituzionale),
ritenuto rilevante e non manifestatamente infondata l'eccezione onde
trattasi;
Sospende il presente procedimento;
Manda alla cancelleria perchè trasmetta gli atti alla Corte
costituzionale;
Si notifichi la presente ordinanza alle parti ed al Prefetto della
Provincia di Sondrio, nonchè al Presidente del Consiglio dei
ministri, al Presidente del Senato ed al Presidente della Camera.
Morbegno, addì 15 maggio 2008
Il giudice di pace: Terzolo