5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 92 del 13-8-2014
AVVISI E BANDI DI GARA
ALTRE FIGURE SOGGETTIVE PUBBLICHE E PRIVATE
ETRA S.P.A.
Sede legale: 36061 Bassano Del Grappa - VI
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.92 del 13-8-2014)

Bando di gara - Settori ordinari


I.1) Ente aggiudicatore: Etra S.p.a., Largo Parolini 82/b, 36061
Bassano del Grappa (VI) Italia. Punti di contatto: Servizio
Approvvigionamenti, sede di Cittadella (PD), Via Del Telarolo, 9,
all'attenzione di Dr. Antonio Marin; telefono 049/8098818; posta
elettronica: appalti@etraspa.it; fax 049/8098701. Indirizzo internet:
www.etraspa.it. Presentazione per via elettronica di offerte e
richieste di partecipazione: https://etraspa.bravosolution.com.
I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: impresa pubblica.
I.3) Principali settori di attivita': ambiente.
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'ente
aggiudicatore: Appalto n. 75/2014. Servizio di raccolta e trasporto
dei rifiuti urbani e assimilati nel territorio di Comuni vari della
Provincia di Padova e dell'Altopiano dei Sette Comuni. 4 Lotti.
II.1.2) Appalto di Servizi. Categoria n. 16. Luogo principale di
esecuzione: Comuni vari della Provincia di Padova e dell'Altopiano
dei Sette Comuni.
Codice NUTS ITD3.
II.1.3) L'avviso riguarda: un appalto pubblico.
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto: Servizio di raccolta e
trasporto dei rifiuti urbani e assimilati nel territorio di Comuni
vari della Provincia di Padova e dell'Altopiano dei Sette Comuni.
CPV: 90511000.
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP): No.
II.1.8) Divisione in lotti: Sì. Le offerte vanno presentate per
uno o più lotti.
II.1.9) Ammissibilità di varianti: No.
II.2.1) Quantitativo o entità totale (compresi tutti gli eventuali
lotti e opzioni): Importi annui dei servizi, compresi servizi extra
ed estensibili e costi sicurezza: Lotto 1 Euro 990.568,10; Lotto 2
Euro 750.650,74; Lotto 3 Euro 975.402,82; Lotto 4 Euro 225.402,82.
L'importo complessivo dei servizi oggetto di aggiudicazione ammonta
ad Euro 2.940.000,00 su base annua, esclusa IVA, oltre agli oneri per
la sicurezza non soggetti a ribasso, pari a Euro 2.024,48 su base
annua, esclusa IVA. L'importo complessivo annuo dei costi per la
sicurezza è pari a Euro 2.024,48 - esclusa IVA. Valore stimato, IVA
esclusa: Euro 11.736.796,44.
L'appalto è suddiviso nei seguenti lotti:
Lotto n. 1: CIG: 5880344560. Comune di Montegrotto Terme:
svuotamento delle campane dedicate alla raccolta del vetro per utenze
non domestiche; Raccolta porta a porta della frazione imballaggi in
plastica e metalli per utenze domestiche e non domestiche; raccolta
porta a porta della frazione carta e cartone per utenze domestiche e
non domestiche; raccolta porta a porta della frazione plastica per
utenze non domestiche; raccolta porta a porta della frazione legno
per utenze non domestiche; pulizia area del mercato; spazzamento;
svuotamento dei cestini
Comune di Rubano: pulizia area del mercato.
Comune di Galzignano Terme: raccolta porta a porta della frazione
ingombranti, spazzamento, svuotamento dei cestini.
Comune di Torreglia: spazzamento.
Comune di Rovolon: pulizia area del mercato (solo spazzamento),
svuotamento dei cestini.
Comune di Mestrino: pulizia area del mercato (solo spazzamento);
spazzamento.
Quantitativo o entita': importo annuo totale a base d'asta (esclusa
IVA): Euro 990.568,10, di cui Euro 660.000,00 importo annuo servizi,
Euro 330.000,00 importo annuo stimato servizi extra ed estendibili,
Euro 568,10 oneri sicurezza annui. Valore stimato, IVA esclusa: Euro
4.457.221,40. Durata: 24 mesi. CPV: 90511000.
Lotto n. 2: CIG 58803591C2. Comune di Villafranca Padovana:
raccolta porta a porta della frazione umido organico per utenze
domestiche e non domestiche; raccolta porta a porta della frazione
vegetale e lignocellulosica per utenze domestiche e non domestiche;
raccolta porta a porta della frazione vetro per utenze domestiche e
non domestiche; raccolta porta a porta della frazione imballaggi in
plastica e metalli per utenze domestiche e non domestiche; raccolta
porta a porta della frazione carta e cartone per utenze domestiche e
non domestiche; raccolta porta a porta della frazione ingombranti.
Comune di Campodoro: raccolta porta a porta della frazione umido
organico per utenze domestiche e non domestiche; raccolta porta a
porta della frazione vegetale e lignocellulosica per utenze
domestiche e non domestiche; raccolta porta a porta della frazione
vetro per utenze domestiche e non domestiche; raccolta porta a porta
della frazione imballaggi in plastica e metalli per utenze domestiche
e non domestiche; raccolta porta a porta della frazione carta e
cartone per utenze domestiche e non domestiche; raccolta porta a
porta della frazione ingombranti.
Comune di Rubano: raccolta porta a porta della frazione vetro per
utenze domestiche e non domestiche; raccolta porta a porta della
frazione imballaggi in plastica e metalli per utenze domestiche e non
domestiche; raccolta porta a porta della frazione carta e cartone per
utenze domestiche e non domestiche.
Quantitativo o entita': importo annuo totale a base d'asta (esclusa
IVA): Euro 750.650,74, di cui Euro 500.000,00 importo annuo servizi,
Euro 250.000,00 importo annuo stimato servizi extra ed estendibili,
Euro 568,10 oneri di sicurezza annui. Valore stimato, IVA esclusa:
Euro 1.876.445,48. Durata: 12 mesi. CPV: 90511000.
Lotto 3: CIG 58803813E9. Comune di Asiago: svuotamento delle
campane dedicate alla raccolta della carta e cartone presenti nel
territorio; svuotamento delle campane dedicate alla raccolta del
vetro presenti nel territorio; svuotamento dei contenitori stradali
dedicati alla raccolta degli imballaggi in plastica e metalli nel
territorio; raccolta porta a porta della frazione carta e cartone per
utenze non domestiche; raccolta porta a porta della frazione vetro
per utenze non domestiche; pulizia area del mercato.
Comune di Conco: svuotamento dei contenitori stradali dedicati alla
raccolta della carta e cartone nel territorio; svuotamento delle
campane dedicate alla raccolta del vetro presenti nel territorio;
svuotamento dei contenitori stradali dedicati alla raccolta degli
imballaggi in plastica e metalli nel territorio.
Comune di Enego: svuotamento dei contenitori stradali dedicati alla
raccolta della carta e cartone nel territorio; svuotamento delle
campane dedicate alla raccolta del vetro presenti nel territorio;
svuotamento dei contenitori stradali dedicati alla raccolta degli
imballaggi in plastica e metalli nel territorio.
Comune di Foza: svuotamento delle campane dedicate alla raccolta
della carta e cartone nel territorio; svuotamento delle campane
dedicate alla raccolta del vetro presenti nel territorio; svuotamento
dei contenitori stradali dedicati alla raccolta degli imballaggi in
plastica e metalli nel territorio.
Comune di Lusiana: svuotamento dei contenitori stradali dedicati
alla raccolta della carta e cartone nel territorio; svuotamento delle
campane dedicate alla raccolta del vetro presenti nel territorio;
svuotamento dei contenitori stradali dedicati alla raccolta degli
imballaggi in plastica e metalli nel territorio.
Comune di Roana: svuotamento delle campane dedicate alla raccolta
della carta e cartone presenti nel territorio; svuotamento delle
campane dedicate alla raccolta del vetro presenti nel territorio;
svuotamento dei contenitori stradali dedicati alla raccolta degli
imballaggi in plastica e metalli nel territorio.
Comune di Rotzo: svuotamento delle campane dedicate alla raccolta
della carta e cartone presenti nel territorio; svuotamento delle
campane dedicate alla raccolta del vetro presenti nel territorio;
svuotamento dei contenitori stradali dedicati alla raccolta degli
imballaggi in plastica e metalli nel territorio.
Quantitativo o entita': importo annuo totale a base d'asta (esclusa
IVA): Euro 975.402,82, di cui Euro 650.000,00 importo annuo servizi,
Euro 325.000,00 importo annuo stimato servizi extra ed estendibili,
Euro 402,82 oneri di sicurezza annui. Valore stimato, IVA esclusa:
Euro 4.389.063,28. Durata: 24 mesi. CPV: 90511000.
Lotto 4: CIG 5880395F73. Comune di Asiago: Spazzamento.
Quantitativo o entita': importo annuo totale a base d'asta (esclusa
IVA): Euro 225.402,82, di cui Euro 150.000,00 importo annuo servizi,
Euro 75.000,00 importo annuo stimato servizi extra ed estendibili,
Euro 402,82 oneri di sicurezza annui. Valore stimato, IVA esclusa:
Euro 1.014.066,28. Durata: 24 mesi. CPV: 90511000.
III.2.2) Opzioni: sì. La durata prevista dell'affidamento è di un
anno per il lotto 2 (eventualmente ripetibile per un anno, ai sensi
dell'art. 57, comma 5, lett. b) del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. ) e
di due anni per il lotto 1, per il lotto 3 e per il lotto 4
(eventualmente ripetibili per due anni, ai sensi dell'art. 57, comma
5, lett. b) del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i.).
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: cauzione provvisoria del 2%
del valore di ogni singolo lotto cui il concorrente partecipa.
Cauzione definitiva del 10% del valore dell'appalto aggiudicato. RCT:
Euro 2.500.000,00.- per sinistro; RCO: Euro 2.500.000,00.- per
sinistro.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento:
Fondi propri del Bilancio di Etra S.p.A.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: ammessi i
raggruppamenti temporanei d'imprese ai sensi art. 37 del D. Lgs n.
163/2006.
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale. Informazioni e formalità necessarie per valutare la
conformità ai requisiti:
Iscrizione alla CCIAA per attività oggetto dell'appalto.
Inesistenza situazioni art. 38 D. Lgs. 163/2006, osservanza obblighi
L. 68/1999, regolarità posizione fiscale e contributiva.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria: vedasi bando integrale
di gara reperibile sul sito www.etraspa.bravosolution.com.
III.2.3) Capacità tecnica: vedasi bando integrale di gara
reperibile sul sito www.etraspa.bravosolution.com
IV.1.1) Tipo di procedura: aperta.
IV.2.1) Criterio di aggiudicazione: prezzo più basso.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No.
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: Appalto n. 75/2014. Lotto 1: CIG
5880344560; Lotto 2: CIG 58803591C2; Lotto 3: CIG 58803813E9; Lotto
4: CIG 5880395F73.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte: 30.09.2014 ore
12,00.
IV.3.5) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte:
italiano.
IV.3.6) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta: 180 giorni (dal termine ultimo per il
ricevimento delle offerte).
IV.3.7) Modalità di apertura delle offerte: data: 01.10.2014 ore
09,00.
Luogo: Seduta pubblica presso la sede operativa di Etra S.p.A, via
del Telarolo, 9, 35013 Cittadella (PD).
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: Sì.
Legali rappresentanti della ditta o suo procuratore munito di
procura, o un dipendente munito d'apposita delega scritta.
VI.3) Informazioni complementari: Gara svolta con modalità
telematica. Versione integrale del bando, il disciplinare di gara coi
relativi allegati, il capitolato speciale d'appalto con allegati sono
reperibili sul sito Internet di ETRA SpA: http://www.etraspa.it nella
sezione e-procurement all'indirizzo https://etraspa.bravosolution.com
(il "Portale"). Eventuali richieste di chiarimenti o quesiti
d'interesse generale, dovranno essere formulate attraverso l'apposita
sezione "Messaggi", nell'area riservata alla presente gara,
all'indirizzo: https://etraspa.bravosolution.com. Nell'area riservata
alla presente gara, nella sezione Bandi/Avvisi di gara, sottosezione
Bandi/Avvisi in corso, ETRA SpA provvederà a fornire le risposte
almeno 6 giorni prima della scadenza del termine di presentazione
dell'offerta, purchè le richieste siano pervenute almeno 10 giorni
prima di tale termine. Le informazioni e le risposte alle richieste
di chiarimenti pubblicate da ETRA SpA s'intendono note a tutti i
concorrenti. Responsabile del Procedimento: Leonardo Pieretti.
Eventuali informazioni potranno essere richieste dal lunedì al
venerdì dalle ore 8,30 alle ore 12,30, ai seguenti tecnici: Sig.
Nicola Canton, tel. 049.809 8524 per i servizi di raccolta sul
territorio della Provincia di Padova; Sig. Federica Sostizzo, tel.
0424 257944 per i servizi di raccolta sul territorio della Provincia
di Vicenza; Sig. Enrico Cogo, tel. 049.809 8584 per i servizi
relativi ai centri di raccolta; Sig. Alberto Cappellozza, tel.
049.809 8568 per i servizi relativi ai centri di raccolta.
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso:
Tribunale Amministrativo Regionale del Veneto, Cannaregio 2277, 30121
Venezia Italia; telefono 041 2403911; fax 041 2403940.
VI.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni
sulla presentazione di ricorso: Etra S.p.A. - Servizio
Approvvigionamenti, Via del Telarolo 9, 35013 Cittadella (PD) Italia,
posta elettronica l.pieretti@etraspa.it; telefono 0498098772; fax
0498098701;
VI.5) Data di spedizione del presente avviso alla G.U.C.E.:
07.08.2014.

Il presidente
ing. Stefano Svegliado


T14BFM14202