5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 109 del 20-9-2010
AVVISI E BANDI DI GARA
COMUNI, ENTI LOCALI E CONSORZI DI COMUNI
COMUNE DI PISA DIREZIONE FINANZE TRIBUTI PROVVEDITORATO
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.109 del 20-9-2010)

BANDO DELLA PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI
PULIZIA DEGLI UFFICI COMUNALI E DEGLI UFFICI GIUDIZIARI E DEL
SERVIZIO DI CUSTODIA


SEZIONE I:AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Denominazione ufficiale:Comune di Pisa-Direzione Finanze Tributi
Provveditorato
Indirizzo postale: Piazza dei Facchini, 16 Citta': Pisa Codice
postale: 56125 Paese: Italia Punti di contatto: Direzione Finanze
Tributi Provveditorato - Telefono: +39 050910330; +39 050910438
All'attenzione di: Angiola Boni, Istruttore Direttivo - Posta
elettronica: provveditorato@comune.pisa.it a.boni@comune.pisa.it
Fax: +39 050910526 - Indirizzo internet Amministrazione
aggiudicatrice (url): http://www.comune.pisa.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso i punti di contatto
sopra indicati
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II 1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice:
Procedura aperta per l'affidamento del servizio di pulizia degli
uffici comunali e degli uffici giudiziari e del servizio di custodia
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o
di prestazione dei servizi:
Categoria di servizi N. 27 - Luogo principale di esecuzione: Comune
di Pisa - Codice NUTS: ITE17
II. 1.3) L'avviso riguarda
Un appalto pubblico
II. 1. 5) Breve descrizione dell'appalto:
Servizio di pulizia e di custodia
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti)
Oggetto principale: 90919200
II.1.8) Divisione in lotti: no
II.1.9)Ammissibilità di varianti: no
II.2) ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Entità totale (compresi tutti gli eventuali lotti e
opzioni)
valore stimato, IVA esclusa: 3.840.000,00 Moneta:Eur
II.2.2) Opzioni: si
Descrizione delle opzioni:
a- affidamento di servizi di pulizia straordinaria;
b- affidamento servizio di custodia;
c- proroghe fino ad un massimo di 36 mesi complessivi.
II.3) DURATA DELL'APPALTO
Periodo in mesi: 36
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Garanzia provvisoria e
garanzia definitiva, come previsto dall' art. 18 del Disciplinare di
gara
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:
fondi di bilancio della stazione appaltante
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale:
- avere sede legale in uno stato membro dell'U.E.;
- non trovarsi nelle condizioni di cui art. 38 del D. Lgs. 163/2006
che determinano l' esclusione dalla gara;
- non trovarsi nelle condizioni di interdizione dalle gare
pubbliche previste dall'art.14 de D.lgs 81/2008;
- non partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo
o consorzio ordinario nè in forma individuale qualora partecipa alla
gara come raggruppamento o consorzio ordinario;
- essere Iscritto alla C.C.I.A.A. per lo svolgimento di servizi di
pulizia e di custodia;
- iscrizione nel Registro delle imprese o nell'Albo delle imprese
artigiane nella fascia non inferiore alla "d" di cui al D.M.
274/1997;
- per le sole società cooperative: iscrizione all'albo presso il
ministero dello sviluppo economico ai sensi del D.M. 23/06/2004.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti:
- bilanci o estratti relativi agli esercizi 2007, 2008, 2009 nel
caso di società di capitali; in tutti gli altri casi copia delle
fatture emesse negli esercizi 2007, 2008 e 2009 oppure copia delle
dichiarazione dei redditi con prova della presentazione all'agenzia
delle entrate;
- dichiarazione di almeno due istituti bancari attestanti la
solvibilità dell'impresa.
Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti:
- aver realizzato nel triennio 2007-2009 un fatturato globale a
favore di soggetti pubblici o privati non inferiore ad Euro
6.000.000,00 (Iva esclusa)
- dichiarazione di almeno due istituti bancari attestanti la
solvibilità dell'impresa.
III.2.3) Capacità tecnica
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti:
- certificazioni rilasciate dalle amministrazioni pubbliche o
dichiarazioni rese da soggetti privati ai sensi dell'art.47 del DPR
445/2000;
- libro paga o libro matricola o altro documento idoneo a
dimostrare il numero medio annuo di addetti;
- certificazioni di qualità e di gestione ambientale.
Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti:
- aver eseguito in modo regolare il servizio di pulizia e di
custodia nel triennio 2007/2009 con riferimento a
cinque contratti al massimo il cui importo complessivo sia pari o
superiore a euro 4.000.000. - Aver avuto nel triennio 2007/2009 un
numero medio di addetti non inferiore a 40 unità;
- certificazione di qualità EN ISO 9001:2008 per il servizio di
pulizia;
- certificazione ambientale EN ISO 14001:2004 per il servizio di
pulizia.
SEZIONE IV : PROCEDURA
IV.1). TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura
aperta
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1)Criteri di aggiudicazione
offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati
di seguito:
1. Sistema organizzativo (massimo punti 20)
2. Certificazioni ulteriori (massimo punti 5)
3. Sistema tecnico - operativo (massimo punti 10)
4. Sistema di autocontrollo e di sicurezza (massimo punti 5)
5. Piano del servizio di pulizia (massimo punti 20)
6. Macchinari e attrezzature (massimo punti 5)
7. Prodotti ecocompatibili (massimo punti 5)
8. Prezzo (massimo punti 30)
IV.2.2 Ricorso ad un' asta elettronica
No
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il Capitolato d'oneri e la
documentazione complementare
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti Data: 01/11/2010
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione Data: 15/11/2010 - Ora: 12:30
IV.3.6 Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: IT
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta giorni: 240 (dal termine ultimo per il
ricevimento delle offerte)
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte
Data: 17/11/2010 - Ora: 09:00
Luogo:Comune di Pisa - Direzione Finanze Tributi Provveditorato,
Piazza dei Facchini, 16 - 56125 Pisa
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte:
Si
Legale rappresentante del concorrente munito di specifica delega in
forma scritta. Non più di una persona per ogni concorrente
SEZIONE VI ALTRE INFORMAZIONI
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso:
Denominazione ufficiale:T.A.R. Toscana
Indirizzo postale: Via Ricasoli, 40 -
Citta': Firenze
Codice postale 50100
Paese: Italia
Telefono: +39 055 293382
VI.4.2 Presentazione del ricorso
Entro 30 giorni (art. 245 D.Lgs. 163/2006)
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO:
15/09/2010
DATA DI SPEDIZIONE ALLA U.E. PER LA PUBBLICAZIONE SULLA G.U.
Data di invio dell'avviso: 10/09/2010
Data di invio di rettifica-integrazione dell'avviso: 10/09/2010
ALLEGATO A
III) INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO AI QUALI INVIARE LE
OFFERTE/DOMANDE DI PARTECIPAZIONE
Denominazione ufficiale:
Comune di Pisa - Direzione Finanze Tributi Provveditorato - c/o
Ufficio Protocollo
Indirizzo postale: Lungarno Galilei, 43 - Citta': Pisa Codice
postale 56125 Paese: Italia
Punti di contatto:
All'Attenzione di: Angiola Boni Tel. +39.050.910330 /
+39.050.910438
Posta elettronica: a.boni@comune.pisa.it Fax +39.050.910526
ULTERIORI INFORMAZIONI
Il Disciplinare di gara, il Capitolato d'appalto, i relativi
allegati ed ogni altro documento relativo alla procedura sono
disponibili sul sito internet del Comune di Pisa
(http://www.comune.pisa.it).
Pisa, 15/09/2010

Il Responsabile del Procedimento
Angiola Boni


T10BFF19719