Serie Generale n. 87 del 15-4-1994
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'AMBIENTE
MINISTERO DELL'AMBIENTE
DECRETO 23 marzo 1994
Istituzione del registro delle istituzioni scientifiche previsto dall'articolo VII, paragrafo 6, della Convenzione sul commercio internazionale delle specie di fauna e flora selvatiche minacciate di estinzione (CITES). (GU Serie Generale n.87 del 15-04-1994)

IL MINISTRO DELL'AMBIENTE
DI CONCERTO CON
IL MINISTRO DELLA SANITÀ
E
IL MINISTRO DELL'UNIVERSITÀ E DELLA
RICERCA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA
Vista la convenzione sul commercio internazionale delle specie di
flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione, firmata a
Washington il 3 marzo 1973, ed in particolare l'articolo VII,
paragrafo 6;
Vista la legge 7 febbraio 1992, n. 150, concernente la "Disciplina
dei reati relativi all'applicazione della convenzione sul commercio
internazionale delle specie animali e vegetali in via di estinzione,
firmata a Washington il 3 marzo 1973, di cui alla legge 19 dicembre
1975, n. 874, e del regolamento CEE n. 3626/82, e successive
modificazioni, nonchè norme per la commercializzazione e detenzione
di esemplari vivi di mammiferi e rettili che possono costituire
pericolo per la salute e l'incolumità pubblica";
Visto il decreto-legge 12 gennaio 1993, n. 2, concernente le
"Modifiche ed integrazioni della legge 7 febbraio 1992, n. 150, in
materia di commercio e detenzione di esemplari di fauna e flora
minacciati di estinzione", convertito, con modificazioni, dalla legge
13 marzo 1993, n. 59;
Visto in particolare l'art. 5-bis, comma 8, della citata legge 7
febbraio 1992, n. 150, che prevede, con decreto del Ministro
dell'ambiente, di concerto con il Ministro della sanità e con il
Ministro dell'università e della ricerca scientifica e tecnologica,
l'istituzione presso il Ministero dell'ambiente del registro delle
istituzioni scientifiche;
Visto il decreto del Ministro delle finanze in data 25 ottobre
1993, concernente l'individuazione delle dogane abilitate a svolgere
le operazioni previste dalla convenzione di Washington;
Visto il decreto del Ministro dell'ambiente, di concerto con il
Ministro delle finanze ed il Ministro dell'agricoltura e delle
foreste in data 4 settembre 1992, concernente le "Modalità relative
ai controlli in ambito doganale in attuazione dell'art. 8, comma 2,
della legge 7 febbraio 1992, n. 150, concernente l'applicazione in
Italia della convenzione di Washington del 3 marzo 1973;
Vista la risoluzione 1.4 della Conferenza degli Stati parte della
convenzione di Washington, tenutasi a Berna nel novembre 1976 e la
risoluzione 2.14 della Conferenza degli Stati parte della medesima
Convenzione, tenutasi a S. Jose di Costarica nel marzo 1979,
concernenti la regolamentazione degli scambi di esemplari sottoposti
a normativa CITES tra istituzioni scientifiche;
Visto il regolamento CEE n. 3626/82 del Consiglio, del 3 dicembre
1982, relativo all'applicazione nella Comunità della Convenzione sul
commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche
minacciate di estinzione;
Visto il regolamento CEE n. 3418/83 della Commissione, del 28
novembre 1983, recante modalità uniformi per il rilascio e per l'uso
dei documenti richiesti ai fini dell'applicazione nella Comunità
della convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora
e fauna selvatiche minacciate di estinzione;
Decreta:
Art. 1.
1. È istituito, presso il Ministero dell'ambiente - Servizio
conservazione della natura, il registro delle istituzioni
scientifiche e di ricerca pubbliche o private che possono usufruire
delle deroghe previste dall'articolo VII, paragrafo 6, della
Convenzione di Washington per lo scambio, a fini non commerciali, con
altre istituzioni scientifiche registrate presso il segretariato
della Convenzione di Washington, di esemplari da museo e da erbario,
inclusi i materiali di piante vive, di esemplari da museo congelati,
disseccati, preparati per microscopio o conservati in altre forme ed
elencati nelle appendici della Convenzione di Washington.

Art. 2.
1. Possono presentare domanda di iscrizione al registro di cui
all'articolo precedente, le istituzioni scientifiche pubbliche o
private che possiedono i seguenti requisiti:
hanno custodito le collezioni museali o di erbario di esemplari di
animali e piante permanentemente e professionalmente;
hanno garantito l'accesso agli esemplari a tutti gli utenti
qualificati, ivi compresi gli appartenenti ad altre istituzioni;
hanno compilato ed aggiornato il catalogo permanente degli
esemplari posseduti;
hanno acquisito e conservato gli esemplari posseduti in modo
conforme alla legislazione in materia;
hanno preparato gli esemplari e sistemato le collezioni in maniera
tale da assicurare il loro utilizzo soprattutto per ricerche aventi
come finalità le pubblicazioni scientifiche;
hanno mantenuto dati accurati e corretti per ciò che concerne le
etichette degli esemplari posseduti ed i relativi cataloghi.
2. Le domande dovranno essere presentate al Ministero dell'ambiente
- Servizio conservazione della natura - Via Volturno, 58 - 00185
Roma, a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento. Nella domanda
dovrà essere indicato il possesso dei requisiti di cui al comma 1
del presente articolo e dovrà essere dichiarato l'impegno alla
tenuta di un registro delle donazioni, dei prestiti e degli scambi
con le altre istituzioni scientifiche ed a conservare permanentemente
gli esemplari di specie incluse nell'appendice I della Convenzione di
Washington sotto il proprio controllo diretto.
3. Le domande di iscrizione al registro inoltrate dalle istituzioni
scientifiche, saranno sottoposte al parere vincolante e obbligatorio
della commissione scientifica CITES di cui all'art. 4, comma 2, della
legge 7 febbraio 1992, n. 150, e successive modificazioni. La
commissione stessa si riunirà almeno due volte l'anno per valutare
le richieste di iscrizione delle istituzioni scientifiche, di provata
affidabilità, in funzione dei propri requisiti e secondo i seguenti
criteri:
a) modalità di custodia delle collezioni museali o di erbario di
esemplari di animali e piante;
b) accessibilità a tutti gli utenti qualificati, ivi compresi
gli appartenenti ad altre istituzioni, degli esemplari custoditi;
c) tenuta di un catalogo permanente degli esemplari comprensivo
delle nuove aggiunte;
d) conformità alla legislazione in materia nell'acquisizione
degli esemplari e nella loro conservazione;
e) preparazione degli esemplari e delle collezioni in maniera
tale da assicurare il loro utilizzo soprattutto per ricerche aventi
come finalità le pubblicazioni scientifiche;
f) accuratezza e correttezza nella conservazione dei dati
relativi alle etichette degli esemplari ed ai cataloghi;
g) modalità di conservazione degli esemplari di specie incluse
nell'appendice I della Convenzione di Washington e gestione degli
stessi, in maniera da precludere il loro utilizzo per decorazioni,
trofei o altre forme di utilizzazione non compatibili con le
finalità della Convenzione.
4. L'esito della richiesta di iscrizione nel registro citato,
verrà comunicato direttamente al richiedente tramite lettera
raccomandata con avviso di ricevimento.
5. Ad ogni istituzione registrata verrà assegnato un codice
identificativo comprendente il codice ISO dell'Italia, un numero
progressivo di tre cifre seguito dalla sigla IS o comunque altra
codifica in accordo con il segretariato della Convenzione di
Washington.
6. La denominazione, l'indirizzo ed il codice identificativo delle
istituzioni scientifiche che verranno registrate ai sensi del
presente decreto, verranno trasmessi al segretariato della
Convenzione di Washington ed alla Commissione delle Comunità eropee.
7. Le istituzioni scientifiche registrate a norma dell'art. 2 del
presente decreto, dovranno apporre sui contenitori utilizzati per le
spedizioni di esemplari di cui all'art. 1 del presente decreto per
donazioni, prestiti e scambi con altre istituzioni scientifiche
registrate presso il segretariato della Convenzione di Washington,
l'etichetta indicata nell'allegato 1 al presente decreto.
8. L'ultima parte dell'etichetta citata nel comma precedente,
dovrà essere inviata dai nuclei operativi CITES, istituiti ai sensi
del decreto 4 settembre 1992 citato in premessa, al Ministero
dell'ambiente - Servizio conservazione della natura, che provvederà
a registrare le spedizioni.
9. La commissione scientifica CITES potrà revocare l'iscrizione di
istituzioni al registro citato se verranno a mancare i requisiti di
cui al comma 1 del presente articolo o in caso di qualsiasi altra
irregolarità che la commissione stessa valuterà come ostativa agli
scopi che l'applicazione in Italia della Convenzione di Washington si
prefigge.
10. L'iscrizione al registro di cui all'art. 1 esenta le
istituzioni scientifiche e di ricerca pubbliche o private
dall'obbligo di denuncia, previsto ai sensi dell'art. 5, commi 1,
della legge 7 febbraio 1992, n. 150, e successive modificazioni,
della detenzione degli esemplari di specie iscritte nell'allegato A,
appendice I e nell'allegato C, parte 1, del regolamento CEE n.
3626/82, e successive modificazioni.
Roma, 23 marzo 1994
Il Ministro dell'ambiente
SPINI
Il Ministro della sanità
GARAVAGLIA
Il Ministro dell'università
e della ricerca scientifica e tecnologica
COLOMBO

----&gt; Vedere Allegato a pag. 49 della G.U. &lt;----