Serie Generale n. 127 del 2-6-1994
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE FINANZE
MINISTERO DELLE FINANZE
DECRETO 6 maggio 1994
Comunicazione, da parte delle pubbliche amministrazioni e degli enti pubblici, all'Anagrafe tributaria, su supporto magnetico, degli estremi dei contratti di appalto, di somministrazione e di trasporto, conclusi mediante scrittura privata e non registrati. (GU Serie Generale n.127 del 02-06-1994)

IL MINISTRO DELLE FINANZE
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973,
n. 605, e successive modificazioni, concernente disposizioni relative
all'Anagrafe tributaria ed al codice fiscale dei contribuenti;
Vista la legge 30 dicembre 1991, n. 413, concernente disposizioni
per ampliare le basi imponibili, per razionalizzare, facilitare e
potenziare l'attività di accertamento;
Visto in particolare l'art. 20, comma 2, lettera e), della suddetta
legge n. 413/1991 concernente l'obbligo di comunicazione, da parte
delle pubbliche amministrazioni e degli enti pubblici, degli estremi
dei contratti di appalto, di somministrazione e di trasporto;
Considerato che l'art. 20 suddetto prevede la emanazione di un
decreto del Ministro delle finanze al fine di stabilire il contenuto,
i termini e le modalità delle comunicazioni;
Decreta:
Art. 1.
1. Le pubbliche amministrazioni e gli enti pubblici devono
comunicare all'Anagrafe tributaria, su supporto magnetico, gli
estremi dei contratti di appalto, di somministrazione e di trasporto
conclusi mediane scrittura privata e non registrati.
2. Le comunicazioni con nota di accompagnamento conforme
all'allegato A, devono essere trasmesse all'Anagrafe tributaria -
Centro informativo delle entrate, codice P05, via Mario Carucci, 99 -
00143 Roma, entro il 31 marzo di ciascun anno, relativamente ai
contratti stipulati nell'anno precedente.
3. I dati da registrare nei supporti e le caratteristiche tecniche
dei supporti stessi, sono stabiliti nell'allegato B al presente
decreto.
4. Ove non risulti possibile la fornitura mediante supporti
magnetici, i dati richiesti potranno essere trasmessi utilizzando per
ciascun contratto il modello conforme all'allegato C al presente
decreto.
5. La prima fornitura, relativa all'anno 1993, dovrà essere
effettuata entro il 31 ottobre 1994.

Art. 2.
1. Il sistema informativo del Ministero delle finanze esegue sui
supporti magnetici controlli intesi a verificare la loro rispondenza
ai requisiti tecnici richiesti.
2. Nel caso in cui i supporti magnetici non risultino conformi alle
caratteristiche indicate, l'amministrazione finanziaria può
richiederne la sostituzione.
3. Le pubbliche amministrazioni e gli enti pubblici faranno
pervenire all'Anagrafe tributaria, entro e non oltre sessanta giorni
dalla data di ricezione della richiesta di sostituzione, nuovi
supporti magnetici rispondenti ai requisiti tecnici indicati
nell'allegato B al presente decreto.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 6 maggio 1994
Il Ministro: GALLO

ALLEGATO A
AL MINISTERO DELLE FINANZE
CENTRO INFORMATIVO DEL
DIPARTIMENTO DELLE ENTRATE
VIA M. CARUCCI 99 - 00143 ROMA
(COD - P05)
NOTA DI ACCOMPAGNAMENTO DELLE COMUNICAZIONI DEI DATI RELATIVI AI
CONTRATTI DI CUI ALL'ART. 20, COMMA 2, LETTERA E, LEGGE 413/91
___________________________________________________________________
| | Codice Fiscale |
| SOGGETTO OBBLIGATO ALLA COMUNICAZIONE | |
|_______________________________________|___________________________|
| Denominazione o Ragione sociale |
|___________________________________________________________________|
| | Comune | Prov. |
| Domicilio |_______________________________________|_______________|
| Fiscale | Indirizzo C.A.P. |
|___________|_______________________________________________________|
Ai sensi dell'Art. 20, Comma 2, lettera E, Legge 30 dicembre 1991
n. 413, si trasmettono i dati relativi ai contratti di appalto.
___________________
somministrazione o trasporto stipulati nell'anno |___________________
_
|_| MODELLI CARTACEI
La presente comunicazione _
è costituita da n. (1) ......... |_| NASTRI A CARTUCCIA
_
|_| DISCHETTI
_
|_| NASTRI A BOBINA
Data Firma (2)
____________________ _________________________________
___________________________________________________________________
| PARTE RISERVATA AL CENTRO INFORMATIVO |
|___________________________________________________________________|
| Data N. Protocollo |
|___________________________________________________________________|
Note
1 - Indicare il numero di modelli o di supporti magnetici inviati e
barrare la casella relativa ai supporti su cui sono state
trasmesse le comunicazioni.
2 - La nota di accompagnamento deve essere firmata da un
rappresentante la Pubblica Amministrazione o l'Ente Pubblico.
ALLEGATO B
CONTENUTO E CARATTERISTICHE TECNICHE DEI SUPPORTI MAGNETICI
CONTENENTI LE COMUNICAZIONI CONCERNENTI GLI ADEMPIMENTI PREVISTI
DALL'ARTICOLO 20, COMMA 2, LETTERA E DELLA LEGGE 30 DICEMBRE
1991
N. 413.
I tipi di supporto utilizzabili sono i nastri magnetici a
cartuccia, i dischetti magnetici e, ove non sia possibile
utilizzare tali tipi di supporti, i nastri a bobina.
Nel caso in cui un unico supporto non sia sufficiente a contenere
tutte le comunicazioni, la fornitura può essere costituita da
più supporti contenenti ognuno un unico data set.
La fornitura deve essere trasmessa con nota di accompagno conforme
all'allegato A.
1. CARATTERISTICHE DEI NASTRI MAGNETICI A CARTUCCIA
I nastri magnetici a cartuccia devono rispondere alle seguenti
caratteristiche tecniche:
- dimensioni e tipologia tali da essere elaborabili mediante
unità tipo IBM 3480;
- numero di tracce = 18;
- numero di caratteri per pollice = 37.871;
- senza IDRC (la registrazione non deve prevedere la
compattazione
hardware);
- tipo di codifica = EBCDIC oppure ASCII con bit di parità.
- i nastri magnetici a cartuccia devono essere di tipo "NO
LABEL";
- la lunghezza di ciascun record logico è di 450 caratteri;
- la lunghezza del record fisico è di 32.400 caratteri, per per
cui il fattore di bloccaggio è di 72 records logici.
2. CARATTERISTICHE DEI DISCHETTI MAGNETICI
I dischetti magnetici devono rispondere alle seguenti
caratteristiche tecniche:
- tipologia: una delle seguenti:
- a) dischetti da 3.5 pollici doppia faccia, doppia densità con
512 bytes per settore, con 9 settori per traccia, 80 tracce
per faccia e 720 KB di capacità in formato MS/DOS;
b) dischetti da 3.5 pollici doppia faccia, alta densità con
512 bytes per settore con 18 settori per traccia, 80 tracce
per faccia e 1,4 MB di capacità in formato MS/DOS;
c) dischetti da 5.25 pollici doppia faccia, doppia densità con
512 bytes per settore, con 9 settori per traccia, 40 tracce
per faccia e 360 KB di capacità in formato MS/DOS;
d) dischetti da 5.25 pollici doppia faccia, alta densità con
512 bytes per settore, con 15 settori per traccia 80 tracce
per faccia e 1,2 MB di capacità in formato MS/DOS;
- organizzazione sequenziale;
- tipo di codifica di registrazione ASCII STANDARD;
- gli ultimi due caratteri di ciascun record devono essere
riservati ai caratteri ASCII, CR e LF (valori esadecimali
"0D" e "0A");
- lunghezza del record 450 caratteri (comprensivi dei due
caratteri suddetti).
Il nome da assegnare al file del dischetto e': CONTRATTI e deve
essere l'unico file contenuto nel dischetto.
3. CARATTERISTICHE DEI NASTRI MAGNETICI A BOBINA
I nastri magnetici a bobina devono rispondere alle seguenti
caratteristiche tecniche:
- dimensioni e tipologia tali da essere elaborabili mediante
unità tipo IBM 3420;
- numero di tracce = 9;
- numero di caratteri per pollice = 1.600 oppure 6.250.
- tipo di codifica = EBCDIC oppure ASCII con bit di parità.
- i nastri magnetici a cartuccia devono essere di tipo "NO
LABEL";
- la lunghezza di ciascun record logico è di 450 caratteri;
- la lunghezza del record fisico è di 32.400 caratteri, per cui
il
fattore di bloccaggio è di 72 records logici.
4. CARATTERISTICHE ESTERNE DEI SUPPORTI MAGNETICI
Ciascuna fornitura può essere costituita da più volumi; su
ciascun volume deve essere apposta, a cura del soggetto che
predispone il supporto, una etichetta esterna contenente le
seguenti informazioni:
- codice fiscale del mittente;
- denominazione del mittente;
- domicilio fiscale del mittente (via, numero civico, comune e sig
della provincia);
- recapito telefonico;
- oggetto: ART. 20 LEGGE 413/91
- anno di stipula dei contratti;
- tipo di codifica (EBCDIC O ASCII), da indicare solo per i nastri
magnetici;
- densità di registrazione (1600 O 6250), da indicare solo per i
nastri magnetici a bobina;
- sistema operativo (VERSIONE E RELEASE) utilizzato per produrre i
file (MVS, MS/DOS, VMS, UNIX, ECC.);
- hardware utilizzato per produrre il supporto (CASA COSTRUTTRICE
E MODELLO);
- eventuale identificativo assegnato dal mittente al supporto;
- data di produzione del supporto.
I supporti magnetici devono essere opportunamente confezionati al
fine di evitare il loro deterioramento nella fase di trasporto.
A tal riguardo, particolare attenzione è da porre relativamente
all'imballaggio dei dischetti magnetici.
La confezione deve presentare all'esterno una etichetta contenente
il mittente e l'oggetto sopra descritti.
5. CONTENUTO DEI SUPPORTI MAGNETICI.
Ogni supporto magnetico si compone dei seguenti record lunghi 450
caratteri:
- un record di testa (tipo record 0);
- un record identificativo del soggetto obbligato alla
comunicazione (tipo record 1);
- più record dettaglio con i dati delle comunicazioni
(tipo record 2);
- un record di coda (tipo record 9).
Qualora la fornitura sia costituita da più supporti (nastri o
dischetti), su ciascuno di essi deve essere presente un solo data
set contenente il record di testa, il record identificativo del
soggetto obbligato alla comunicazione, i record con i dati della
comunicazione ed il record di coda.
Per quanto riguarda il contenuto dei campi, si fa riferimento alle
specifiche di tracciato, con le seguenti precisazioni:
- il tipo di campo può essere:
alfabetico (A)
numero (NU)
alfanumerico (AN)
- i dati alfabetici e alfanumerici vanno allineati a sinistra con
riempimento a spazi dei caratteri non significativi;
- i campi di tipo alfanumerico possono contenere caratteri
alfabetici e speciali, quali trattino (-), apostrofo ('), punto
(.), ecc.;
- i dati numerici vanno allineati a destra, riempiendo di zeri i
caratteri non significativi;
- in caso di dati mancanti impostare a zero i campi numerici e a
spazi quelli alfabetici e alfanumerici.
Di seguito viene descritto il contenuto informativo dei record
inseriti nel supporto magnetico.
RECORD DI TESTA (TIPO RECORD "0")
CAMPO POS LUNG DESCRIZIONE CONF
RECORD IDENTIFICATIVO DELLA
FORNITURA:
1 1 1 Tipo record vale sempre "0" AN
2 2-22 21 Tipo forniture AN
vale sempre "ART. 20 LEGGE 413/91"
3 23-26 4 Anno di stipula dei contratti NU
4 27-32 6 Data di produzione del supporto NU
(nel formato ggmmaa)
5 33-35 3 Progressivo del volume inviato NU
6 36-46 11 Codice fiscale del soggetto NU
obbligato alla comunicazione
7 47-450 404 Filler AN
Impostato a spazi
RECORD IDENTIFICATIVO DEL
SOGGETTO OBBLIGATO ALLA
COMUNICAZIONE (TIPO RECORD 1)
CAMPO POS LUNG DESCRIZIONE CONF
1 1 1 Tipo record vale sempre "1" AN
2 2-12 11 Codice fiscale del soggetto NU
obbligato alla comunicazione
3 13-132 120 Denominazione o ragione sociale AN
4 133-157 25 Comune del domicilio fiscale AN
5 158-159 2 Sigla automobilistica della AN
provincia del domicilio fiscale
6 160-194 35 Indirizzo del domicilio fiscale AN
7 195-199 5 C.A.P. del domicilio fiscale NU
8 200-450 251 Filler AN
Impostato a spazi
RECORD CON I DATI DELLA
COMUNICAZIONE (TIPO RECORD 2)
CAMPO POS LUNG DESCRIZIONE CONF
1 1 1 Tipo record vale sempre "2" AN
2 2-12 11 Codice fiscale del soggetto NU
obbligato alla comunicazione
DATI RELATIVI ALL'AVENTE CAUSA
3 13-28 16 Codice fiscale AN
(se numerico di 11 caratteri
deve essere allineato a sinistra)
Il seguente dato è relativo alle
persone giuridiche; per le persone
fisiche deve essere impostato come
assente
4 29-148 120 Denominazione o ragione sociale AN
I seguenti dati sono relativi alle
persone fisiche; per le persone
giuridiche devono essere impostati
come assenti
5 149-172 24 Cognome A
6 173-192 20 Nome A
7 193 1 Sesso A
assume i valori M o F
8 194-199 6 Data di nascita NU
(nel formato ggmmaa)
9 200-224 25 Comune (o stato estero) di nascita A
10 225-226 2 Provincia di nascita (sigla) A
(per gli stati esteri indicare il
valore EE)
11 227-251 25 Comune del domicilio fiscale A
12 252-253 2 Sigla automobilistica della A
provincia del domicilio fiscale
13 254-288 35 Indirizzo del domicilio fiscale AN
14 289-293 5 CAP del domicilio fiscale NU
DATI RELATIVI AL CONTRATTO
15 294-297 4 Anno di stipula del contratto NU
16 298 1 Tipo di contratto A
assume i seguenti valori:
A se appalto;
B se somministrazione;
C se trasporto.
17 299-304 6 Data di inizio NU
(nel formato ggmmaa)
18 305-310 6 Data di fine NU
(nel formato ggmmaa)
19 311-323 13 Importo totale del contratto NU
20 324-336 13 Importo effettivamente corrisposto NU
nell'anno di stipula
21 337-450 114 Filler AN
Impostato a spazi
RECORD DI CODA (TIPO RECORD "9")
CAMPO POS LUNG DESCRIZIONE CONF
1 1 1 Tipo record vale sempre "9" AN
2 2-22 21 Tipo fornitura AN
vale sempre "ART. 20 LEGGE 413/91"
3 23-26 4 Anno di stipula dei contratti NU
4 27-32 6 Data di produzione del supporto NU
(nel formato ggmmaa)
5 33-35 3 Progressivo del volume inviato NU
6 36-42 7 Record di tipo 2 contenuti nel NU
supporto
7 43-450 408 Filler AN
Impostato a spazi
ALLEGATO C
AL MINISTERO DELLE FINANZE
CENTRO INFORMATIVO DEL
DIPARTIMENTO DELLE ENTRATE
VIA M. CARUCCI 99 - 00143 ROMA
(COD - P05)
COMUNICAZIONE DEI DATI RELATIVI AI CONTRATTI DI CUI
ALL'ART. 20, COMMA 2, LETTERA E, LEGGE 413/91
_____________________________________________________________________
| SOGGETTO OBBLIGATO | Codice Fiscale |
| ALLA COMUNICAZIONE | |
|____________________|______________________________________________|
| Denominazione o Ragione sociale |
| |
| |
|___________________________________________________________________|
| | Comune | Prov. |
| | | |
| Domicilio |_______________________________________________|_______|
| Fiscale | Indirizzo | C.A.P. |
| | | |
|___________|___________________________________________|___________|
_____________________________________________________________________
| DATI RELATIVI | Codice Fiscale |
| ALL'AVENTE CAUSA | |
|____________________|______________________________________________|
| Denominazione o Ragione sociale |
| |
| |
|___________________________________________________________________|
| Cognome Nome | Sesso (M o F) |
| | |
|___________________________________________________|_______________|
| Data di | Comune o Stato estero di nascita | Prov. (2) |
| nascita (1) | | |
| | | |
|_____________|_____________________________________|_______________|
| | Comune | Prov. |
| | | |
| Domicilio |_______________________________________________|_______|
| Fiscale | Indirizzo | C.A.P. |
| | | |
|___________|___________________________________________|___________|
_____________________________________________________________________
| DATI RELATIVI | Anno di stipula | Tipo di contratto (3) |
| AL CONTRATTO | | |
|____________________|________________|_____|_______________________|
| Data | Data | Importo | Importo corrisposto |
| di inizio (1)| di fine (1)| totale (4) | nell'anno (5) |
| | | | |
|______________|____________|____________|__________________________|
Data Firma
____________________________ _____________________________
Note
1 - Indicare la data nel formato gg, mm, aa.
2 - Per gli stati esteri indicare EE.
3 - Indicare A se Appalto, B se Somministrazione, C se Trasporto.
4 - Indicare l'importo totale del contratto.
5 - Indicare l'importo effettivamente corrisposto nell'anno di
stipula.