5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 17 del 9-2-2009
AVVISI E BANDI DI GARA
ALTRE FIGURE SOGGETTIVE PUBBLICHE E PRIVATE
AZIENDA REGIONALE PER LA NAVIGAZIONE INTERNA ARNI REGIONE EMILIA-ROMAGNA
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.17 del 9-2-2009)

BANDO DI GARA PER PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI
DIREZIONE LAVORI, MISURA E CONTABILITÀ E COOORDINAMENTO DELLA
SICUREZZA IN FASE DI ESECUZIONE DEI LAVORI DI REALIZZAZIONE DELLA
NUOVA CONCA DI NAVIGAZIONE DI ISOLA SERAFINI SUL FIUME PO IN COMUNE DI
MONTICELLI D'ONGINA (PC).

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Denominazione ufficiale: Azienda Regionale per la Navigazione
Interna ARNI
Indirizzo postale: Via Argine Cisa 11 Boretto (RE) 42022 Italia
Punti di contatto: Azienda Regionale per la Navigazione Interna
ARNI telefono 0522/963811 posta elettronica boretto@arni.it, fax
0522/964430.
Indirizzo(i) internet _ (URL): www.arni it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare sono
disponibili presso: I punti di contatto sopra indicatiEL
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a:
I punti di contatto sopra indicati
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITÀ
Agenzia/ufficio regionale o locale. Navigazione interna
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatici: no
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO - II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice
Procedura aperta per l'affidamento del servizio di direzione
lavori, misura e contabilità e cooordinamento della sicurezza in fase
di esecuzione dei lavori di realizzazione della nuova conca di
navigazione di Isola Serafini sul fiume Po in comune di Monticelli
d'Ongina (PC)
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o
di prestazione dei servizi
Servizi - Categoria di servizi: n. 12- Sito o luogo principale di
esecuzione: Comune di Monticelli d'Ongina (PC)
Codice NUTS ITD51
II.1.3) L'avviso riguarda: un appalto pubblico
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti
Servizio di direzione lavori, misura e contabilità e e
cooordinamento della sicurezza in fase di esecuzione dei lavori di
realizzazione della nuova conca di navigazione di Isola Serafini sul
fiume Po in comune di Monticelli d'Ongina (PC)
II.1.6) CPV Oggetto principale: 71300000
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP): no
II.1.8) Divisione in lotti: no
II.1.9) Ammissibilità di varianti: no
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale:
L'importo stimato dei lavori inerente l'intervento nel suo
complesso ammonta ad euro 33.142.692,76 al netto dell'IVA e al lordo
degli oneri per la sicurezza.
L'ammontare presunto del corrispettivo delle prestazioni dedotte in
appalto è pari ad euro 1.910.979,14, al netto di IVA e CNPAIA così
definito:
1) euro 1.166.994,89 per onorari e spese relativi alla direzione
lavori
2) euro 286.773,53 per onorari e spese per contabilità e misura
3) euro 457.210,72 per onorari e spese relativi al coordinamento
della sicurezza in fase di esecuzione
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste
L'offerta dei concorrenti deve essere corredata da cauzione
provvisoria costituita e prestata con le modalità, le forme e i
contenuti previsti nel disciplinare di gara.
In caso di aggiudicazione dovranno essere prestate
dall'aggiudicatario le cauzioni e le garanzie con le modalità, le
forme e i contenuti previsti nel disciplinare di gara
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia
Finanziamento statale L. 380/90, L. 194/98 L. 413/98, L.388/2000
D.M. 20/02/2001 L. 350/2003.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: soggetti di cui
all'art. 90 D.Lgs. 163/2006.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale
I requisiti di ammissione sono specificati nel disciplinare di gara
e devono essere dimostrati con le modalità, le forme e i contenuti
previsti nel disciplinare di gara III.2.3) Capacità economica e
finanziaria: si rinvia al disciplinare di gara
III.2.3) Capacità tecnica: si rinvia al disciplinare di gara.
III.2.4) Appalti riservarti: no
III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI
III.3.1) La prestazione del servizio è riservata ad una
particolare professione: si
L'ufficio di direzione lavori dovrà avere la seguenti
composizione:
1) un ingegnere, con comprovata esperienza nel campo delle
infrastrutture, iscritto all'albo professionale da almeno dieci anni,
nonchè dotato dei requisiti previsti dal Decreto Legislativo n°
81/2008, con funzioni di Direttore dei lavori e Coordinatore della
sicurezza in fase di esecuzione;
2) un ingegnere, strutturista, con comprovata esperienza nel campo
delle infrastrutture, iscritto all'albo professionale da almeno cinque
anni, con funzione di Direttore operativo;
3) un ingegnere con comprovata esperienza nel campo
dell'impiantistica e delle opere meccaniche, iscritto all'albo
professionale da almeno cinque anni, con funzione di Direttore
operativo;
4) due professionisti tecnici, con il titolo di
ingegnere/architetto/geometra/perito edile che assumano le funzioni di
ispettore di cantiere.
Nell'eventualità in cui il soggetto che dovrà assumere le
funzioni di Direttore dei lavori sia sprovvisto dei requisiti
necessari per lo svolgimento delle funzioni di Coordinatore della
sicurezza in fase di esecuzione, tale funzione potrà essere svolta da
uno dei Direttori operativi (vedi articolo 127 del D.P.R. n°
554/99) in possesso dei requisiti di cui all'articolo 98 del Decreto
Legislativo n° 81/2008.
III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le
qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione
del servizio: si
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: offerta economicamente più
vantaggiosa in base ai criteri indicati nel disciplinare di gara.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: no
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice Codice CIG 023350673D, Codice CUP
I81E06000000001, determinazione del Direttore n. 309 del 23/12/2008.
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: no
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti
Data: 27/03/2009 Ore: 12:00
Documenti a pagamento: si euro 25,00
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione
Data: 30/03/2009 Ore: 12.00
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione : Italiano
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta : giorni: 180
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte
Data: 01/04/2009 Ore: 10:00
Luogo: vedi punto I.1
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: legale
rappresentante o un rappresentante munito di delega per ogni
concorrente
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO: no
VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI
FONDI COMUNITARI: no
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI:
Per le informazioni non riportate nel presente bando si rimanda al
disciplinare di gara, che ne costituisce parte integrante ed è
disponibile anche sul sito internet www.arni.it
Questa Amministrazione si riserva la facoltà di avvalersi di
quanto stabilito all'art. 86 c. 3 del D.Lgs. 163/2006.
Si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola
offerta valida purchè sia ritenuta congrua e conveniente. In caso di
offerte uguali si procederà per sorteggio.
Questa amministrazione si riserva la facoltà di avvalersi
dell'art. 140 del D. Lgs. 163/2006 in caso di fallimento
dell'appaltatore o di risoluzione del contratto per grave
inadempimento.
Responsabile unico del procedimento: Ing. Ivano Galvani tel.
0522/963811.
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: TAR Emilia-Romagna sezione staccata di
Parma
Indirizzo postale: Piazzale Santafiora n. 7
Citta: Parma codice postale 43100
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO ALLA GUCE: 02/02/2009

Il Direttore
(Ing. Ivano Galvani)

T-09BFM1413 (A pagamento).