1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n. 11 del 9-3-1994
ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE
N. 68 ORDINANZA (Atto di promovimento) 20 ottobre 1993
N. 68 Ordinanza emessa il 20 ottobre 1993 dal tribunale di Brescia nel procedimento civile vertente tra Zuaboni Laura ed altra ed ordine dei medici chirurghi e degli odontoiatri della provincia di Brescia Professioni - Sanitari - Medici chirurghi privi di specializzazione in odontoiatria ma iscritti negli anni accademici 1980-1981, 1981-1982, 1982-1983, 1983-1984, 1984-1985 al primo anno del relativo corso di laurea - Facolta' di richiedere l'iscrizione all'albo degli odontoiatri, mantenendo l'iscrizione all'albo dei medici - Esclusione - Disparita' di trattamento rispetto ai medici specializzati in odontoiatria che possono mantenere l'iscrizione all'albo dei medici per effetto della sentenza della Corte costituzionale n. 100/1989. (Legge 31 ottobre 1988, n. 471, comma unico). (Cost., art. 3). (094C0192) (GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.11 del 9-3-1994)

IL TRIBUNALE
Ha pronunciato la seguente ordinanza nella causa civile promossa
con atto di citazione del 21 maggio 1993 ed iscritta al n. 6762 del
ruolo generale affari civili contenziosi dell'anno 1993 da Zuaboni
Laura e Taboni Elena, con l'avv. F. Cuzzetti, attrici, contro ordine
dei medici chirurghi e degli odontoiatri della provincia di Brescia,
contumace, convenuto.
Rilevato che le attrici, iscritte al primo anno di laurea in
medicina e chirurgia rispettivamente nell'anno accademico 1980/1981 e
1984/1985, laureatesi nel 1992, abilitate all'esercizio della
professione di medico chirurgo ed iscritte al relativo albo, in data
22 luglio 1992 e 14 gennaio 1993 chiesero anche l'iscrizione all'albo
degli odontoiatri;
Rilevato che le domande furono rigettate in data 12 agosto 1992 e
9 febbraio 1993 all'ordine dei medici chirurghi e degli odontoiatri
della provincia di Brescia "in quanto superati i termini di cui alla
legge n. 471/1988", il cui articolo unico dispone che "i laureati in
medicina e chirurgia immatricolati al relativo corso di laurea negli
anni accademici 1980-1981, 1981-1982, 1982-1983, 1983-1984,
1984-1985, abilitati all'esercizio professionale, hanno facoltà di
optare per l'iscrizione all'albo degli odontoiatri .. entro il 31
dicembre 1991";
Rilevato che di conseguenza le attrici hanno convenuto in giudizio
l'ordine predetto, chiedendone la condanna alla iscrizione delle
stesse anche nell'albo degli odontoiatri e, in via pregiudiziale,
domandando la rimessione degli atti alla Corte Costituzionale per la
risoluzione della questione di legittimità della legge n. 471/1988
in relazione agli artt. 3-4-33-34 della Costituzione;
Rilevato che la questione di costituzionalità proposta è
sicuramente rilevante, posto che dalla sua risoluzione dipende
l'accertamento del diritto delle attrici ad essere iscritte anche
nell'albo degli odontoiatri;
Rilevato che l'eccezione di incostituzionalità non appare
manifestamente infondata in relazione all'art. 3 della Costituzione,
in quanto la norma impugnata crea una ingiustificata disparità di
trattamento fra medici chirurghi specialisti in odontoiatria, che
possono essere iscritti ad entrambi gli albi, e medici chirurghi non
specialisti i quali, pur essendo riconosciuti idonei all'esercizio
dell'odontoiatria, debbono "optare" per l'iscrizione all'uno o
all'altro albo;
Rilevato che proprio con riferimento all'art. 3 Cost. la Corte
costituzionale (con sentenza n. 100/1989) ha ritenuto
incostituzionale la disposizione - sostanzialmente identica a quella
in esame - dell'art. 20 legge n. 409/1985, anche in relazione al
termine stabilito per l'opzione, avendo ritenuto la Corte che la
richiesta di iscrizione debba poter essere effettuata senza limiti di
tempo;
Rilevato che la rimessione degli atti alla Corte costituzionale in
relazione alla possibile illegittimità della norma impugnata con
riferimento all'art. 3 della Costituzione rende superfluo l'esame
degli altri profili di incostituzionalità denunciati;

P. Q. M.
Visto l'art. 23 della lege 11 marzo 1953, n. 87;
Dichiara la rilevanza e la non manifesta infondatezza della
questione di legittimità costituzionale dell'articolo unico della
legge 31 ottobre 1988, n. 471, in relazione all'art. 3 della
Costituzione;
Sospende il giudizio in corso;
Dispone l'immediata trasmissione degli atti alla Corte
costituzionale;
Ordina che la presente ordinanza, a cura della cancelleria, sia
notificata alle parti ed al Presidente del Consiglio dei Ministri e
comunicata ai Presidenti del Senato della Repubblica e della Camera
dei deputati.
Così deciso in Brescia il 20 ottobre 1993
Il presidente rel.: DESSÌ
I giudici: FRANGIPANE - TERZI
94C0192