5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 96 del 17-8-2015
AVVISI E BANDI DI GARA
PROVINCE
CITTA' METROPOLITANA DI MILANO
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.96 del 17-8-2015)

Bando di gara - Procedura aperta


Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto
Città Metropolitana di Milano - Via Vivaio,1 Milano 20122 Italia
Punti di contatto: www.arca.regione.lombardia.it. All'attenzione
di: Responsabile unico del procedimento
Posta elettronica: appalti@cittametropolitana.mi.it - Fax +39
0277402792
Indirizzi internet: generale dell'amministrazione aggiudicatrice
(URL) http://www. cittametropolitana.mi.it
Indirizzo del profilo del committente:(URL) http:// www.
cittametropolitana.mi.it
Accesso elettronico alle informazioni:(URL)
http://www.arca.regione.lombardia.it
Presentazione per via elettronica di offerte e richieste di
partecipazione:(URL) http://www.arca.regione.lombardia.it
Ulteriori Informazioni sono disponibili presso: i punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare sono
disponibili presso: i punti di contatto sopra indicati.
Le offerte e le domande di partecipazione vanno inviate a: i punti
di contatto sopra indicati.
I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità locale
I.4) Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni
aggiudicatrici
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: no
Sezione II: Oggetto dell'appalto
II.1) Descrizione:
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice:
Procedura aperta, in ambito comunitario, con modalità telematica,
per la conclusione di n. 2 accordi quadro con un unico operatore
economico ciascuno, per l'affidamento dei servizi di trasloco, di
facchinaggio e di sgombero presso gli Uffici e gli Istituti
scolastici della Città Metropolitana di Milano - Biennio 2015-2017
(2 Lotti).
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione
Servizi-Categoria di servizi n. 27
Luogo principale di esecuzione: Milano - Codice NUTS ITC45
II.1.3) Informazione sugli appalti pubblici
L'avviso riguarda: la conclusione di un accordo quadro
II.1.4) Informazioni relative all'accordo quadro: accordo quadro
con un unico operatore.
Durata dell'accordo quadro: in mesi 24
Valore totale stimato degli acquisti per l'intera durata
dell'accordo quadro: Valore stimato, Iva esclusa 535.868,86 Euro
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti
I servizi di trasloco e sgombero che saranno affidati a seguito
della conclusione dei singoli accordi quadro sono descritti nel
Capitolato Speciale d'appalto di ciascun Lotto ed avranno ad oggetto:
Lotto 1: il trasloco/movimentazione di beni mobili, arredi, (tra
cui opere d'arte, quadri, arredi di pregio) nonchè materiale vario,
apparecchiature e attrezzature diverse (informatiche, tecniche),
nell'ambito degli uffici della Città Metropolitana di Milano;
inoltre, l'affidamento del servizio comprende interventi di sgombero
comprensivi del servizio di rimozione di arredi e/o materiali
ingombranti, dichiarati fuori uso e del loro trasporto, dalle sedi
dell'Ente alla discarica pubblica, o nei centri di riciclaggio
autorizzati.
Lotto 2: il trasloco/movimentazione di arredi/attrezzature
scolastiche non più utilizzate ed il relativo smaltimento presso la
discarica pubblica o centri di raccolta autorizzati, nonchè lo
smaltimento di materiale pericoloso risultante dalle attività
scolastiche.
II.1.6) Vocabolario comune degli appalti (CPV): 98392000
II.1.8) Lotti: Questo appalto è suddiviso in lotti: sì. Le
offerte vanno presentate per uno o più lotti
II.1.9) Ammissibilità di varianti: no
II.2) Quantitativo o entità dell'appalto
II.2.1) Quantitativo o entità totale:
Ai fini dell'art. 29 del D.Lgs. 163/2006 l'importo presunto massimo
dei due accordi quadro fino alla concorrenza di 535.868,86 Euro (IVA
22% esclusa) è determinato come segue:
- Lotto 1: "Servizio di trasloco, facchinaggio e sgombero nelle
diverse sedi degli uffici della Città Metropolitana di Milano - CIG
n. 63270910AB": Importo totale: 327.868,86 Euro (IVA esclusa) di cui:
327.168,86 Euro: quale importo complessivo di spesa entro il quale
possono essere affidati i servizi contabilizzati secondo l'Elenco
Prezzi, quest'ultimo soggetto a ribasso;
700,00 Euro: quale importo degli oneri della sicurezza non soggetti
a ribasso.
- Lotto 2: "Servizio di trasloco, facchinaggio e sgombero negli
Istituti scolastici della Città Metropolitana di Milano - CIG n.
6328640EED": Importo totale: 208.000,00 Euro (IVA esclusa) di cui:
205.920,00 Euro: quale importo complessivo di spesa entro il quale
possono essere affidati i servizi contabilizzati secondo l'Elenco
Prezzi, quest'ultimo soggetto a ribasso;
2.080,00 Euro: quale importo degli oneri della sicurezza non
soggetti a ribasso
II.2.2) Opzioni: no.
II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione: in mesi: 24
Informazioni sui lotti
Lotto n.: 1 Denominazione: Accordo quadro per l'affidamento del
servizio di trasloco, facchinaggio e sgombero nelle diverse sedi
degli Uffici della Città Metropolitana di Milano. CIG n. 63270910AB.
1) Breve descrizione: Il servizio che sarà affidato a seguito
della conclusione dell'accordo quadro, è descritto nel Capitolato
speciale d'appalto e consiste, principalmente, nell'affidamento dei
servizi di movimentazione e trasloco di beni mobili, arredi,
materiale vario, apparecchiature ed attrezzature diverse (anche
informatiche) nell'ambito degli uffici delle varie sedi dell'Ente.
Oggetto di movimentazione e trasloco sono, inoltre, opere d'arte,
quadri, arredi di pregio e mobili d'antiquariato di particolare
valore, di cui è proprietaria la Città Metropolitana di Milano,
presenti nelle varie sedi istituzionali. Inoltre, l'affidamento del
servizio comprende interventi di sgombero comprensivi del servizio di
rimozione di mobili, arredi ingombranti, dichiarati fuori uso e del
loro trasporto, dalle sedi istituzionali alla discarica pubblica, o
nei centri di riciclaggio autorizzati.
2) Vocabolario comune per gli appalti (CPV) 98392000
3) Quantitativo o entità
Importo complessivo delle prestazioni: 327.868,86 Euro di cui:
- 327.168,86 Euro quale importo complessivo di spesa entro il quale
possono essere affidati i lavori contabilizzati secondo l'elenco
prezzi, soggetto a ribasso;
- 700,00 Euro quali oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso;
Valore stimato, IVA esclusa: 327.868,86 Euro
5) Ulteriori informazioni sui lotti: Le informazioni relative al
servizio da espletare sono contenute nel Capitolato speciale
d'appalto - Capitolato prestazionale.
Lotto n.: 2 Denominazione: Accordo quadro per l'affidamento del
servizio di trasloco, facchinaggio e sgombero negli Istituti
Scolastici della Città Metropolitana di Milano. CIG n. 6328640EED
1) Breve descrizione: I servizi, che saranno affidati a seguito
della conclusione dell'Accordo Quadro, consistono nell'attività di
trasloco/ movimentazione di arredi/attrezzature scolastiche non più
utilizzate ed il relativo smaltimento presso la discarica pubblica o
centri di raccolta autorizzati, nonchè nello smaltimento di
materiale pericoloso risultante dalle attività scolastiche.
2) Vocabolario comune per gli appalti (CPV): 98392000
3) Quantitativo o entità
Importo complessivo delle prestazioni: 208.000,00 Euro di cui:
- 205.920,00 Euro quale importo complessivo di spesa entro il quale
possono essere contabilizzati i servizi secondo l'elenco prezzi,
soggetto a ribasso;
- 2.080,00 Euro quali oneri della sicurezza non soggetti a ribasso;
Valore stimato, IVA esclusa: 208.000,00 Euro
5) Ulteriori informazioni sui lotti: Le informazioni relative al
servizio da espletare sono contenute nel Capitolato speciale
d'appalto - Capitolato prestazionale
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico,
finanziario e tecnico
III.1) Condizioni relative all'appalto
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Cauzione provvisoria: da
prestarsi, ai sensi dell'art. 75 del D.lgs n. 163/06 con le modalità
previste nel Disciplinare di gara disponibile sul sito Internet
dell'Ente e nei punti di contatto sopraindicati. Cauzione definitiva:
da prestarsi secondo quanto disposto dall'art 113 D.lgs n. 163/2006
con le modalità previste nel Capitolato speciale d'appalto di
ciascun Lotto disponibile sul sito Internet dell'Ente e nei punti di
contatto sopraindicati. Ulteriori garanzie richieste nel Capitolato
speciale d'appalto di ciascun Lotto, disponibile come sopra
specificato.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento:
Mezzi ordinari di Bilancio. I pagamenti saranno disposti secondo
quanto previsto nel Capitolato speciale d'appalto di ciascun Lotto
disponibile sul sito Internet dell'Ente e nei punti di contatto
sopraindicati.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: Specificata nel
Disciplinare di gara disponibile sul sito Internet dell'Ente e nei
punti di contatto sopraindicati.
III.2) Condizioni di partecipazione
III.2.1) Situazione personale degli operatori economici, inclusi i
requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel
registro commerciale: Specificata nel Disciplinare di gara
disponibile sul sito Internet dell'Ente e nei punti di contatto
sopraindicati.
III. 2.2) Capacità economica e finanziaria:
Specificata nel Disciplinare di gara disponibile sul sito Internet
dell'Ente e nei punti di contatto sopraindicati.
III.2.3) Capacità tecnica: Specificata nel Disciplinare di gara
disponibile sul sito Internet dell'Ente e nei punti di contatto
sopraindicati.
Sezione IV: Procedura
IV.1) Tipo di procedura: Aperta
IV.2) Criterio di aggiudicazione: Prezzo più basso.
IV.3) Informazioni di carattere amministrativo:
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: Atti 201119/2015/6.11/2015/6.
IV.3.4) Termine perentorio per il ricevimento delle offerte: Data:
28/09/2015 Ora: 16:00
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte:
Italiano
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta: in giorni: 180
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte: 30/09/2015 Ora: 10:00.
Luogo: Sede dell'Ente in Milano, C.so di P.ta Vittoria, 27.
Persone ammesse all'apertura delle offerte: sì
Informazioni complementari sulle persone ammesse e la procedura di
apertura: Le sedute sono pubbliche ma solo i legali rappresentanti o
soggetti muniti di idonea procura notarile hanno diritto di chiedere
l'inserimento a verbale delle loro dichiarazioni inerenti l'appalto.
Sezione VI: Altre informazioni:
VI.3) Informazioni complementari:
Determinazione a contrarre: Rg. n. 6746 del 23/07/2015 esecutiva in
data 05/08/2015. Responsabile unico del procedimento:il Direttore
dell'Area Edilizia Istituzionale, Patrimonio, Servizi Generali e
Programmazione rete scolastica metropolitana. La presente procedura,
suddivisa in n. 2 Lotti, per la conclusione di n. 2 Accordi Quadro,
uno per ciascun Lotto, viene condotta mediante l'ausilio di sistemi
informatici e l'utilizzazione di modalità di comunicazione in forma
elettronica, ai sensi dell'art.55 e dell'art. 77 del D.Lgs. 163/2006
(Codice dei contratti pubblici).La stazione appaltante utilizza il
Sistema di intermediazione telematica di Regione Lombardia denominato
"SINTEL", al quale è possibile accedere dal sito
www.arca.regione.lombardia.it per l'espletamento della procedura di
gara.
Ulteriori informazioni e condizioni necessarie per la
partecipazione sono contenute nel disciplinare di gara qui richiamato
quale parte integrante del presente atto, nel Capitolato Speciale
d'appalto di ciascun Lotto e nelle "Modalità tecniche per l'utilizzo
della piattaforma Sintel", disponibili sul sito sopracitato e sul
sito Internet dell'Ente all'indirizzo www.cittametropolitana.mi.it
(Appalti, bandi di gara e avvisi - bandi di gara). Criterio di
aggiudicazione: massimo ribasso sull'elenco prezzi posto a base di
gara, di ciascun Lotto, contenuto nel Capitolato speciale d'appalto,
ai sensi dell'art. 82, comma 2, lettera a) del D.Lgs. 163/2006. Ai
sensi dell'art. 59, comma 4, del D. Lgs. 163/2006, la procedura è
finalizzata all'individuazione di un unico operatore economico per
ciascun lotto. L'invio dell'offerta avverrà soltanto mediante
l'apposita procedura di redazione, sottoscrizione e caricamento
(upload) sulla piattaforma Sintel della documentazione che compone
l'offerta. Durata dell'appalto: 24 mesi dalla data di sottoscrizione
dell'Accordo quadro.
VI.4) Procedure di ricorso:
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: T.A.R.
(Tribunale Amministrativo per la Lombardia) - Milano - Italia.
VI.4.2) Presentazione di ricorsi:
Avverso il presente atto è possibile presentare ricorso al Tar
Lombardia entro 30 giorni dalla data della sua pubblicazione sulla
G.U.R.I., ai sensi dell'art 120 comma 5 del D.lgs n. 104/2010.
VI.5) Data di spedizione del presente bando per la pubblicazione
sulla G.U.U.E.: 06/08/2015.
Milano, 11/08/2015

Per il direttore del settore appalti - Il direttore del settore
affari generali
dott. Francesco Puglisi


T15BFE14000