1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n. 28 del 17-7-1991
ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE
N. 459 ORDINANZA (Atto di promovimento) 28 dicembre 1990- 24 giugno 1991
N. 459 Ordinanza emessa il 28 dicembre 1990 (pervenuta alla Corte costituzionale il 24 giugno 1991) dal pretore di Roma nel procedimento civile vertente tra Bedello Rossana ed altre e l'I.N.P.S. Previdenza e assistenza sociale - Settore siderurgico - Prepensionamento - Trattamento di quiescenza calcolato in base all'anzianita' contributiva aumentata di un periodo pari a quello compreso tra la data di risoluzione del rapporto di lavoro e quella del compimento del sessantesimo anno di eta' per gli uomini, e del cinquantacinquesimo per le donne - Ingiustificata disparita' di trattamento delle lavoratrici del settore siderurgico rispetto ai lavoratori. (D.-L. 1º aprile 1989, n. 120, art. 2, secondo comma, convertito in legge 15 maggio 1989, n. 181). (Cost., artt. 3 e 37). (091C0861) (GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.28 del 17-7-1991)

IL PRETORE
Sciogliendo la riserva che precede, osserva:
che le ricorrenti lamentano l'illegittimità costituzionale
dell'art. 2, secondo comma, del d.-l. 1º aprile 1989, n. 120,
convertito in legge 15 maggio 1989, n. 181, in quanto operante
un'arbitraria discriminazione tra lavoratori di sesso maschile e
femminile;
che il d.-l. n. 120/1989 prevede per i lavoratori del settore
siderurgico che abbiano compiuto il cinquantesimo anno d'età il
diritto, in presenza di determinati presupposti, al pensionamento
anticipato;
che il citato secondo comma dell'art. 2 prevede che il
trattamento di pensione venga calcolato sull'anzianità contributiva
aumentata di un periodo pari a quello compreso tra la data della
risoluzione del rapporto di lavoro e quello del compimento del
sessantesimo anno d'età per gli uomini, e del cinquantacinquesimo
per le donne;
che la disparità di trattamento nel riconoscimento
dell'anzianità contributiva appare effettivamente arbitraria in
relazione agli artt. 3 e 37 della Costituzione;
che infatti in base a dette norme sia l'uomo che la donna hanno
il diritto di lavorare sino alla stessa età e, in caso di
eccezionale cessazione anticipata del rapporto, hanno il diritto di
vedersi riconosciuta la medesima anzianità contributiva;
che i principi suesposti sono stati più volte affermati dalla
Corte costituzionale (sentenze nn. 137/1986, 498/1988 e 371/1989);
che la questione, oltre che non manifestamente infondata, appare
rilevante in quanto l'eventuale dichiarazione di illegittimità della
norma comporterebbe il riconoscimento per le ricorrenti della
maggiore anzianità contributiva richiesta in ricorso;
che deve essere quindi ordinata la trasmissione degli atti alla
Corte costituzionale e disposta la sospensione del processo;

P. Q. M.
Visti gli artt. 134 della Costituzione e 23 della legge 11 marzo
1953, n. 87;
Solleva eccezione di legittimità costituzionale sull'art. 2,
secondo comma, del d.-l. 1º aprile 1989, n. 120, convertito in legge
15 maggio 1989, n. 181, in relazione agli artt. 3 e 37 della
Costituzione nella parte in cui non prevede in favore delle
lavoratrici del settore siderurgico, in caso di pensionamento
anticipato al compimento del cinquantesimo anno d'età, il
conseguimento della medesima anzianità contributiva fino a sessanta
anni come per il lavoratore;
Dispone l'immediata trasmissione degli atti alla Corte
costituzionale e sospende il giudizio in corso;
Ordina la notifica della presente ordinanza alle parti ed al
Presidente del Consiglio dei Ministri, nonchè la sua comunicazione
ai Presidenti della Camera dei deputati e del Senato della
Repubblica.
Roma, addì 28 dicembre 1990
Il pretore: BOCHICCHIO

91C0861