Serie Generale n. 128 del 3-6-2004
CIRCOLARI
MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI
MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI
CIRCOLARE 14 maggio 2004
Divieto di utilizzo delle bombole IMZ. (GU Serie Generale n.128 del 03-06-2004)

Dirigenti coordinatori
Centri prova autoveicoli
Uffici periferici D.T.T.
Assessorato trasporti turismo
regione Sicilia - Direzione
trasporti
Provincia autonoma di Trento -
Servizio comunicazioni - trasporti
e motorizzazione civile
Provincia autonoma di Bolzano -
Ripartizione traffico e trasporti
Comando generale Arma dei
Carabinieri
Comando generale Guardia di finanza
Ministero dell'interno -
Dipartimento P.S. - D.C. Polizia
stradale
Ministero dell'interno -
Dipartimento VV.FF. - D.C.
Emergenza e soccorso pubblico
Federchimica
Ass. I.C.C.

A seguito della segnalazione dello scoppio di una bombola di
fabbricazione IMZ, avente la capacità di 50 litri, contenente
«miscela non corrosiva», appartenente ad un lotto costruito nel 1988,
questa amministrazione:
esaminato il verbale di sopralluogo congiunto ISPESL/MCTC;
valutato altresì quanto dichiarato dalla stessa società
costruttrice IMZ, sulla base della perizia tecnica di parte;
sentita la commissione permanente per le prescrizioni sui
recipienti per gas compressi, liquefatti o disciolti;
considerato che la causa del problema risulta riconducibile ad un
difetto di procedura di laminazione a freddo per alcuni recipienti;
considerato che la soc. IMZ, sotto la propria responsabilità ha
fornito gli elenchi matricolari di tutte le bombole costruite con la
stessa tecnologia di laminazione a freddo e che, si ritiene,
presumibilmente, possano presentare le problematiche evidenziate,
individuando così un parco di 25.158 bombole.
Con lettera provvedimento n. 4951/MOT 2/H del 10 dicembre 2002, ha
stabilito che:
A) le bombole appartenenti al lotto di collaudo del 15 settembre
1988, aventi i numeri di matricola da n. 102801 a n. 103000, nonchè
al lotto immediatamente precedente ed a quello immediatamente
successivo, fossero distrutte secondo le modalità in vigore per
analoghe procedure;
B) la soc. IMZ, a propria cura, provvedesse a sottoporre tutte le
bombole di propria costruzione indicate nell'elenco allegato, ad una
prova di revisione straordinaria consistente in un esame ad
ultrasuoni, da effettuarsi entro un termine stabilito (30 giugno
2003); data dalla quale le bombole non sottoposte a revisione e
rientranti nell'elenco IMZ, non potevano ulteriormente essere
utilizzate.
La soc. IMZ, con propria lettera del 17 febbraio 2004, ha fatto
presente che, alla stessa data, sono state revisionate 6620 bombole
delle 25158 indicate dall'elenco, in quanto sono state riscontrate
oggettive difficoltà nel reperimento di tutte le bombole interessate
alla revisione straordinaria sull'intero territorio nazionale,
malgrado le comunicazioni date in tal senso dalla stessa società e
dalle associazioni di categoria interessate.
Tenuto presente quanto sopra esposto, riconosciuti fondati i motivi
d'urgenza ai fini della sicurezza, sentito al riguardo il parere
della commissione permanente per le prescrizioni sui recipienti per
gas compressi, liquefatti o disciolti, nella riunione del 3 maggio
2004, questa amministrazione dispone che tutte le bombole
identificate, presenti nel predetto elenco, non potranno essere
ulteriormente utilizzate fino a dimostrazione dell'avvenuta revisione
straordinaria con esito positivo, da effettuarsi a cura della ditta
costruttrice IMZ.
Di tale avvenuta revisione dovrà essere redatto apposito verbale,
così come della eventuale distruzione delle bombole in caso di esito
negativo delle verifiche prescritte.
La presente circolare verrà pubblicata nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
Roma, 14 maggio 2004

Il capo del Dipartimento per i trasporti terrestri
e per i sistemi informativi e statistici
Fumero

Allegato 1
DISTINTA BOMBOLE IMZ DA SOTTOPORRE A REVISIONE STRAORDINARIA

----&gt; vedere Tabella da pag. 61 a pag. 64 della G.U. &lt;----