3a Serie Speciale - Regioni n. 45 del 16-11-1996
REGIONE EMILIA-ROMAGNA
REGIONE EMILIA-ROMAGNA
LEGGE REGIONALE 25 giugno 1996, n. 20
Modifica della legge regionale 2 settembre 1991, n. 24 "Disciplina della raccolta, coltivazione e commercio dei tartufi nel territorio regionale, in attuazione della legge 16 dicembre 1985, n. 752" (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.45 del 16-11-1996)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale
della Regione Emilia-Romagna n. 75 del 1 luglio 1996)

IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
Promulga
la seguente legge:

Art. 1.

1. Dopo il comma 3 dell'art. 3 della legge regionale 2 settembre
1991, n. 24 sono inseriti i seguenti commi:
"3-bis. L'Ente delegato, di norma ogni tre anni, sentite le
organizzazioni professionali agricole, provvede a stabilire, in
relazione alle caratteristiche di produzione del tartufo del proprio
territorio agro-forestale ed al numero di raccoglitori autorizzati,
l'ambito di estensione ed il limite di autorizzazioni concedibili per
la realizzazione delle tartufaie controllate.".
3-ter. Periodicamente l'ente delegato provvede ad informare la
commissione consultiva per la tutela e la valorizzazione del tartufo,
di cui al successivo art. 30, circa l'andamento del rilascio delle
autorizzazioni di riconoscimento delle tartufaie controllate.".

Art. 2.

1. Il secondo periodo del comma 1 e i commi 2 e 4 dell'art. 4 della
legge regionale 2 settembre 1991, n. 24 sono soppressi.

Art. 3.

1. Il comma 4 dell'art. 5 della legge regionale 2 settembre 1991,
n. 24 è sostituito dal seguente: "4. Coloro che conducono le
tartufaie controllate o coltivate hanno diritto di proprietà sui
tartufi ivi prodotti, di qualunque specie essi siano, purchè vengano
apposte apposite tabelle delimitanti le tartufaie stesse, ai sensi
dell'art. 3 della legge 16 dicembre 1985, n. 752.".
2. All'art. 5 della legge regionale 2 settembre 1991, n. 24, dopo
il comma 4 è aggiunto il seguente comma: "4-bis. Ai soggetti privati
non è consentita in alcun caso l'apposizione di tabelle di divieto
della ricerca e della raccolta dei tartufi negli alvei, nel piano e
nelle scarpe degli argini dei fiumi, torrenti, scolatoi pubblici di
proprietà demaniale, anche se confinanti con i terreni che essi
conducono. A tal fine, gli enti delegati provvedono a redigere la
carta dei corsi d'acqua demaniali.".

Art. 4.

1. All'art. 8, comma 1, all'art. 10, comma 2 ed all'art. 12, comma
1 della legge regionale 2 settembre 1991, n. 24 alla parola
"raccolta" sono anteposte le parole "ricerca e".

Art. 5.

1. Al comma 2 dell'art. 12 della legge regionale 2 settembre 1991,
n. 24, la lettera c) è sostituita dalla seguente: "c) la ricerca e
la raccolta del tartufo durante le ore notturne e comunque dalle ore
17 alle ore 7 nei mesi di dicembre e gennaio, dalle ore 18 alle ore 6
nei mesi di ottobre, novembre e febbraio, dalle ore 20 alle ore 6 per
gli altri periodi consentiti dal calendario.".
2. Il comma 4 dell'art. 12 della legge regionale 2 settembre 1991,
n. 24 è sostituito dal seguente: "4. Nelle zone di libera raccolta,
il quantitativo massimo giornaliero raccoglibile per cercatore è
fissato in kg 1. Qualora venga raccolto un solo esemplare di tartufo
di peso superiore, il quantitativo massimo è elevato al peso dello
stesso.".

Art. 6.

1. Il primo periodo del comma 1 dell'art. 13 della legge regionale
2 settembre 1991, n. 24 è sostituito dal seguente: "1. Nelle
tartufaie coltivate, riconosciute ai sensi della presente legge, la
ricerca e la raccolta sono consentite in qualunque periodo dell'anno.
Nel restante territorio regionale la ricerca e la raccolta dei
tartufi sono consentite nei soli periodi seguenti:".
2. Al comma 1 dell'art. 13 della legge regionale 2 settembre 1991,
n. 24, la lettera c) è sostituita dalla seguente: "c) Tuber
aestivum: dal 1 maggio al 30 giugno per le zone di pianura, dal 1
maggio al 31 luglio per le zone di collina;".
3. Il comma 3 dell'art. 13 della legge regionale 2 settembre 1991,
n. 24 è sostituito dal seguente: "3. L'ente delegato, su conforme
parere di uno dei centri od istituti di ricerca specializzati, di cui
all'art. 2 della legge 16 dicembre 1985, n. 752, e sentita la
commissione consultiva per la tutela e la valorizzazione del tartufo,
può variare il calendario di raccolta in relazione alle peculiarità
di presenza e di periodo di maturazione dei tartufi del proprio
territorio. In tal caso, gli enti delegati sono tenuti a dare
adeguata pubblicità alle variazioni intervenute.".

Art. 7.

1. L'art. 15 della legge regionale 2 settembre 1991, n. 24 è
sostituito dal seguente:

"Art. 15.
Raccolta nelle aree di tutela della fauna selvatica

1. La ricerca e la raccolta dei tartufi nelle oasi di protezione
della fauna selvatica, nelle zone di rifugio, nelle zone di
ripopolamento e cattura, nelle aziende faunistico-venatorie e nelle
aziende agri-turistico-venatorie, istituite ai sensi della legge
regionale 15 febbraio 1994, n. 8, sono consentite con l'ausilio di un
solo cane per cercatore.
2. La regione, sentiti gli enti delegati, può, con proprio atto,
vietare o disporre limitazioni alla ricerca ed alla raccolta dei
tartufi nelle oasi, zone ed aziende di cui al comma 1 qualora si
manifesti il pericolo di alterazione dell'ecosistema o
dell'equilibrio faunistico.
3. Nelle aziende faunistico-venatorie ed agri-turistico-venatorie,
per effettuare la ricerca e la raccolta dei tartufi è obbligatorio
segnalare la presenza. A tal fine il cercatore deposita gli estremi
del tesserino autorizzatorio negli appositi contenitori che i
proprietari delle aziende sono obbligati a collocare in luoghi
facilmente visibili ed accessibili.
4. La ricerca e la raccolta dei tartufi sono vietate:
a) nelle aziende faunistico-venatorie ed agri-turistico-venatorie,
nei giorni in cui è consentita la caccia vagante, durante le battute
di caccia al cinghiale in squadra e caccia di selezione, nonchè
nelle zone umide delle stesse aziende nei giorni in cui viene
esercitata la caccia da appostamento fisso;
b) nelle oasi, zone ed aziende, di cui al comma 1 dal 1 aprile al
30 giugno per le zone di pianure e dal 1 febbraio al 30 giugno per le
zone di collina.
5. Restano ferme le disposizioni di cui al comma 4 dell'art. 21.".

Art. 8.

1. L'art. 18 della legge regionale 2 settembre 1991, n. 24 è
sostituito dal seguente:

"Art. 18.
Infrazioni sanzionate e loro ammontare

1. Le sanzioni pecuniarie per le infrazioni alla presente legge ed
alla legge 16 dicembre 1985, n. 752 sono determinate nella misura
seguente:
a) ricerca e raccolta di tartufi senza l'ausilio del cane
addestrato: da L. 1.000.000 a L. 3.000.000; ricerca e raccolta di
tartufi con l'ausilio di più di un cane nelle fattispecie di cui
all'art. 15 e più di due cani in tutte le altre fattispecie: da L.
1.000.000 a L. 3.000.000;
b) scavo con attrezzi diversi da quelli consentiti ai sensi
dell'art. 12: da L. 1.000.000 a L. 3.000.000;
c) lavorazione andante del terreno, nel periodo di raccolta dei
tartufi: per ogni mille metri quadrati di terreno, da L. 1.000.000 a
L. 3.000.000;
d) apertura di buche al di fuori dei punti in cui il cane abbia
iniziato lo scavo o mancato riempimento con la terra prima estratta
di qualsiasi buca aperta: per ogni cinque buche o frazione di cinque
aperte e non riempite a regola d'arte: da L. 200.000 a L. 1.000.000;
e) ricerca e raccolta di tartufi senza essere muniti del tesserino
prescritto, semprechè non se ne dimostri il possesso e la
regolarità, esibendolo, nel termine perentorio di venti giorni dalla
data di contestazione dell'infrazione, all'autorità dell'ente
delegato preposta all'applicazione delle sanzioni: da L. 1.000.000 a
L. 3.000.000, ferma restando, per le ipotesi ivi previste,
l'applicabilità delle sanzioni di cui al primo comma dell'art. 6
della legge regionale 23 agosto 1979, n. 26;
f) ricerca e raccolta di tartufi nelle aree rimboschite, purchè
adeguatamente tabellate, per un periodo di quindici anni dalla data
di messa a dimora dell'impianto: da L. 1.000.000 a L. 3.000.000;
g) ricerca e raccolta di tartufi in periodo di divieto: da L.
1.000.000 a L. 3.000.000;
h) raccolta di tartufi oltre i limiti massimi di quantità
consentiti per cercatore: da L. 300.000 a L. 900.000;
i) raccolta di tartufi immaturi: da L. 300.000 a L. 900.000;
l) ricerca e raccolta di tartufi durante le ore notturne e negli
orari di divieto: da L. 1.000.000 a L. 3.000.000;
m) ricerca e raccolta di tartufi entro zone autorizzate e
tabellate quali tartufaie controllate o coltivate, anche consorziali:
da L. 1.000.000 a L. 3.000.000;
n) ricerca e raccolta di tartufi nelle zone di rifugio, nelle zone
di ripopolamento e cattura, nelle aziende faunistico-venatorie e
agri-turistico-venatorie e nelle oasi di protezione della fauna
selvatica, in violazione dei divieti cui all'art. 15: da L. 1.000.000
a L. 3.000.000;
o) apposizione o mantenimento di tabelle di riserva ai sensi
dell'art. 3 della legge n. 752/1985 nelle tartufaie non riconosciute
come coltivate o controllate: da L. 1.000.000 a L. 3.000.000;
p) commercio di tartufi freschi fuori dal periodo di raccolta o
senza il rispetto delle modalità prescritte dall'art. 7 della legge
n. 752/1985: da L. 1.000.000 a L. 3.000.000;
q) lavorazione e commercio di tartufi conservati da parte di
soggetti diversi da quelli di cui all'art. 8 della legge n. 752/1985:
da L. 1.000.000 a L. 3.000.000;
r) commercio di tartufi conservati, senza il rispetto delle
modalità prescritte dagli articoli 9, 10, 11, 12, 13 e 14 della
legge n. 752/1985, salvo che il fatto non costituisca reato, a norma
degli articoli nn. 515 e 516 del codice penale: da L. 1.000.000 a L.
3.000.000;
s) mancata segnalazione della presenza di cui al comma 3 dell'art.
15: da L. 100.000 a L. 300.000. La sanzione non si applica in assenza
degli appositi contenitori.".

Art. 9.

1. Al comma 2 dell'art. 19 della legge regionale 2 settembre 1991,
n. 24 la lettera "n)" è sostituita con la lettera "o)".
2. Il comma 3 dell'art. 19 della legge regionale 2 settembre 1991,
n. 24 è sostituito dal seguente: "3. L'autorizzazione alla raccolta
viene sospesa ed il tesserino ritirato per un periodo massimo di due
anni qualora il titolare incorra in una delle infrazioni previste
alle lettere g) ed l) del precedente art. 18. Per altre infrazioni
alle modalità di ricerca e raccolta sanzionate dall'art. 18, la
sospensione dell'autorizzazione ed il ritiro per un periodo massimo
di due anni avviene qualora, nell'arco di un quinquennio, il titolare
incorra in più di due di esse.".

Art. 10.

1. All'art. 26 della legge regionale 2 settembre 1991, n. 24 è
aggiunto il seguente comma: "2-bis. Gli enti delegati, al fine del
mantenimento delle capacità produttive delle aree tartufigene
oggetto di libera raccolta, promuovono interventi colturali di
manutenzione e forme di tutela degli alberi singoli o in filare,
anche avvalendosi, mediante apposita convenzione, delle associazioni
dei raccoglitori.".

Art. 11.

1. Al comma 1 dell'art. 27 della legge regionale 2 settembre 1991,
n. 24, dopo le parole "con la presente legge" sono aggiunte le parole
"ivi compresi contributi agli enti delegati per le azioni e gli
interventi di cui al precedente art. 26.".

Art. 12.

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi e per gli
effetti dell'art. 127 della Costituzione e dell'art. 31 dello Statuto
regionale. Essa entra in vigore il giorno successivo alla data della
sua pubblicazione nel Bollettino ufficiale della regione.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e farla osservare
come legge della Regione Emilia-Romagna.
Bologna, 25 giugno 1996
LA FORGIA