1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n. 32 del 3-8-1994
SENTENZE ED ORDINANZE DELLA CORTE
N. 312 SENTENZA 6 - 15 luglio 1994
Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Previdenza e assistenza - Personale degli enti locali - Servizi non di ruolo - Valutazione ai fini della misura dell'indennita' premio di servizio - Ipotesi in cui vi sia stata soluzione di continuita' tra il servizio non di ruolo e quello da titolare - Erroneita' di quanto presupposto dal giudice a quo - Sussistenza del diritto del dipendente ad un trattamento di fine rapporto - Manifesta infondatezza. (Legge 8 marzo 1968, n. 152, art. 4, secondo comma, lett. b)). (Cost., art. 36). (094C0930) (GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.32 del 3-8-1994)

LA CORTE COSTITUZIONALE
composta dai signori:
Presidente: prof. Gabriele PESCATORE;
Giudici: avv. Ugo SPAGNOLI, prof. Antonio BALDASSARRE, prof. Vincenzo
CAIANIELLO, avv. Mauro FERRI, prof. Luigi MENGONI, prof. Enzo
CHELI, dott. Renato GRANATA, prof. Giuliano VASSALLI, prof. Cesare
MIRABELLI, prof. Fernando SANTOSUOSSO, avv. Massimo VARI, dott.
Cesare RUPERTO;

ha pronunciato la seguente
ORDINANZA
nel giudizio di legittimità costituzionale dell'art. 4, secondo
comma, lettera b), della legge 8 marzo 1968, n. 152 (Nuove norme in
materia previdenziale per il personale degli Enti locali), promosso
con ordinanza emessa il 19 novembre 1993 dal Pretore di Oristano nel
procedimento civile vertente tra Melis Adelina e l'I.N.A.D.E.L. ed
altro, iscritta al n. 44 del registro ordinanze 1994 e pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica n. 9, prima serie speciale,
dell'anno 1994;
Udito nella camera di consiglio del 25 maggio 1994 il Giudice
relatore Ugo Spagnoli;
Ritenuto che con ordinanza del 19 novembre 1993 il Pretore di
Oristano ha sollevato, in riferimento all'articolo 36 della
Costituzione, questione di legittimità costituzionale dell'articolo
4, secondo comma, lettera b) della legge 8 marzo 1968 n. 152 (Nuove
norme in materia previdenziale per il personale degli Enti locali),
secondo cui, ai fini della misura dell'indennità premio di servizio,
i servizi non di ruolo resi prima dell'entrata in vigore della stessa
legge sono computabili solo se agli stessi abbiano fatto o facciano
seguito, senza soluzione di continuità, servizi da titolare;
che il giudice a quo sospetta che tale norma contrasti con
l'articolo 36 della Costituzione, in quanto determinerebbe -
nell'ipotesi in cui vi sia stata soluzione di continuità tra il
servizio non di ruolo e quello da titolare - la perdita del
trattamento di fine rapporto per una parte del servizio prestato;
Considerato che l'ipotesi suddetta è regolata dall'articolo 9 del
decreto legislativo C.P.S. 4 aprile 1947 n. 207 (esteso ai dipendenti
non di ruolo degli enti locali dall'articolo 7 del decreto
legislativo 5 febbraio 1948 n. 61) secondo cui, in caso di cessazione
del rapporto di impiego non di ruolo, è dovuta un'indennità
commisurata ad una mensilità della retribuzione in godimento
all'atto del licenziamento per ciascun anno di servizio o frazione di
anno superiore a sei mesi (cfr. le sentenze nn. 181 del 1984, 208 del
1986, 322 e 401 del 1993);
che, pertanto - diversamente da quanto presuppone il giudice a
quo - per il servizio non di ruolo prestato prima della legge n. 152
del 1968 e cessato senza contestuale immissione in ruolo il
dipendente aveva diritto ad un trattamento di fine rapporto;
Visti gli articoli 26, secondo comma, della legge 11 marzo 1953 n.
87 e 9, secondo comma, delle Norme integrative per i giudizi davanti
alla Corte costituzionale;

PER QUESTI MOTIVI
LA CORTE COSTITUZIONALE
Dichiara la manifesta infondatezza della questione di legittimità
costituzionale dell'articolo 4, secondo comma, lettera b) della legge
8 marzo 1968 n. 152 (Nuove norme in materia previdenziale per il
personale degli Enti locali), sollevata, in riferimento all'articolo
36 della Costituzione, dal Pretore di Oristano con l'ordinanza
indicata in epigrafe.
Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale,
Palazzo della Consulta, il 6 luglio 1994.
Il Presidente: CASAVOLA
Il redattore: SPAGNOLI
Il cancelliere: DI PAOLA
Depositata in cancelleria il 15 luglio 1994.
Il direttore della cancelleria: DI PAOLA
94C0930