Serie Generale n. 143 del 20-6-1988
SUPPLEMENTI ORDINARI
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 24 maggio 1988, n. 215
Attuazione delle direttive CEE numeri 83/478 e 85/610 recanti, rispettivamente, la quinta e la settima modifica (amianto) della direttiva CEE n. 76/769 per il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri relative alle restrizioni in materia di immissione sul mercato e di uso di talune sostanze e preparati pericolosi, ai sensi dell'art. 15 della legge 16 aprile 1987, n. 183. (GU Serie Generale n.143 del 20-06-1988 - Suppl. Ordinario n. 55)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 05/07/1988

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Visti gli articoli 76 e 87 della Costituzione;
Vista la legge 16 aprile 1987, n. 183, concernente il coordinamento
delle politiche comunitarie riguardanti l'appartenenza dell'Italia
alle Comunità europee e l'adeguamento dell'ordinamento interno agli
atti normativi comunitari;
Viste le direttive CEE numeri 83/478 e 85/610 recanti,
rispettivamente, la quinta e la settima modifica (amianto) della
direttiva CEE n. 76/769 per il ravvicinamento delle disposizioni
legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri
relative alle restrizioni in materia di immissione sul mercato e di
uso di talune sostanze e preparati pericolosi, indicate nell'elenco C
allegato alla legge 16 aprile 1987, n. 183;
Considerato che in data 31 marzo 1988, ai termini dell'art. 15
della citata legge 16 aprile 1987, n. 183, che delega il Governo ad
emanare norme attuative delle direttive indicate nel predetto elenco
C, è stato inviato lo schema del presente provvedimento ai
Presidenti della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica
per gli adempimenti ivi previsti;
Acquisito il parere delle competenti commissioni della Camera dei
deputati e del Senato della Repubblica;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 20 maggio 1988;
Sulla proposta del Ministro per il coordinamento delle politiche
comunitarie, di concerto con i Ministri degli affari esteri, di
grazia e giustizia, del tesoro, dell'interno, dell'industria, del
commercio e dell'artigianato, del lavoro e della previdenza sociale,
della sanità e dell'ambiente;
E M A N A
il seguente decreto:
Art. 1.
Campo di applicazione
1. Il presente decreto regola le restrizioni in materia di
immissione sul mercato e commercializzazione nel territorio nazionale
dell'amianto e dei prodotti che lo contengono.

Art. 2.
Esclusioni dal campo di applicazione
1. Le norme del presente decreto non si applicano:
a) al trasporto per ferrovia, su strada, per via fluviale,
marittima ed aerea;
b) all'esportazione verso i Paesi terzi;
c) al transito sottoposto a controllo doganale, purchè non si
dia luogo ad alcuna trasformazione;
d) all'immissione sul mercato strettamente finalizzata a scopi di
ricerca, di sviluppo e di analisi.

Art. 3.
Adeguamenti tecnici
1. I decreti di cui all'art. 20 della legge 16 aprile 1987, n. 183,
sono emanati dal Ministro della sanità, di concerto con i Ministri
dell'ambiente, dell'industria, del commercio e dell'artigianato, del
lavoro e della previdenza sociale e dell'interno, e possono contenere
la fissazione di un termine per lo smaltimento delle sostanze, dei
preparati e dei prodotti già immessi sul mercato e non conformi alle
disposizioni contenute nei decreti medesimi.

Art. 4.
Immissione sul mercato
1. Sono vietate l'immissione sul mercato e la commercializzazione
della crocidolite e dei prodotti che la contengono.
2. In deroga a quanto previsto dal comma 1, l'immissione sul
mercato, la commercializzazione, nonchè l'installazione o messa in
opera dei prodotti contenenti crocidolite, di cui all'allegato 1,
punto 2.1, salvo quanto previsto dall'art. 5, sono consentite fino al
30 aprile 1991.
3. Sono vietate l'immissione sul mercato e la commercializzazione
dei prodotti contenenti fibre di amianto, indicati nell'allegato 1,
punto 1.2.
4. In deroga a quanto previsto dal comma 3, l'immissione sul
mercato e la commercializzazione dei prodotti indicati nell'allegato
1, punto 2.2, salvo quanto previsto dall'art. 5, sono consentite fino
al 30 aprile 1991.
5. Con decreti del Ministro della sanità, di concerto con i
Ministri dell'ambiente, dell'industria, del commercio e
dell'artigianato, del lavoro e della previdenza sociale e
dell'interno, da adottarsi entro e non oltre il 31 dicembre 1990, i
termini delle deroghe previste dai commi 2 e 4 possono essere
motivatamente prorogati di non oltre due anni e per una sola volta,
in caso di accertata perdurante impossibilità di sostituzione delle
fibre di amianto con altri prodotti e sostanze non pericolosi.

Art. 5.
Etichettatura
1. I prodotti contenenti le seguenti fibre di amianto, per le quali
non è previsto divieto di immissione in commercio e
commercializzazione, devono essere etichettati in conformità alle
disposizioni previste dall'allegato 2:
a) crocidolite: CAS n. 12001-28-4;
b) crisotilo: CAS n. 12001-29-5;
c) amosite: CAS n. 12172-73-5;
d) antofillite: CAS n. 77536-67-5;
e) actinolite: CAS n. 77536-66-4;
f) tremolite: CAS n. 77536-68-6.

Art. 6.
Decorrenza degli effetti
1. Le prescrizioni contenute nell'art. 4, commi 1 e 3, e nell'art.
5 hanno effetto a decorrere dal novantesimo giorno dalla data di
entrata in vigore del presente decreto.

Art. 7.
S a n z i o n i
1. Chiunque immette sul mercato o commercializza le sostanze ed i
prodotti di cui all'allegato 1, in violazione delle disposizioni del
presente decreto, è punito, salvo che il fatto costituisca più
grave reato, con l'arresto fino a sei mesi o con l'ammenda da lire
duecentocinquantamila a lire due milioni.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addì 24 maggio 1988
COSSIGA
DE MITA, Presidente del Consiglio
dei Ministri
LA PERGOLA, Ministro per il
coordinamento delle politiche
comunitarie
ANDREOTTI, Ministro degli affari
esteri
VASSALLI, Ministro di grazia e
giustizia
AMATO, Ministro del tesoro
GAVA, Ministro dell'interno
BATTAGLIA, Ministro dell'industria,
del commercio e dell'artigianato
FORMICA, Ministro del lavoro e
della previdenza sociale
DONAT CATTIN, Ministro della
sanità
RUFFOLO, Ministro dell'ambiente
Visto, il Guardasigilli: VASSALLI
Registrato alla Corte dei conti, addì 4 giugno 1988
Atti di Governo, registro n. 74, foglio n. 17

1. DIVIETI.
1.1.
Crocidolite (CAS n. 12001-28-4) e prodotti che la contengono: è
vietata salvo le deroghe di cui al punto 2.1.
1.2.
Crisotilo (CAS n. 12001-29-5).
Amosite (CAS n. 12172-73-5).
Antofillite (CAS n. 77536-67-5).
Actinolite (CAS n. 77536-66-4).
Tremolite (CAS n. 77536-68-6):
vietati solo ove contenuti nei seguenti prodotti:
a) i giocattoli;
b) i materiali o preparati destinati ad essere applicati a
spruzzo;
c) i prodotti finiti sotto forma di polvere, venduti al dettaglio
al pubblico;
d) gli articoli per fumatori, quali pipe per tabacco, bocchini
per sigarette e bocchini per sigari;
e) i vagli catalitici ed i dispositivi di isolamento destinati a
essere incorporati negli apparecchi di riscaldamento che utilizzano
gas liquefatto;
f) le pitture e le vernici.
2. DEROGHE.
2.1.
Prodotti che contengono crocidolite, comprese le fibre e i semi
lavorati necessari alla loro fabbricazione:
a) tubazioni di cemento-amianto; purchè non impiegate per
l'adduzione di acque potabili aggressive;
b) giunti, guarnizioni, manicotti agli acidi ed alle alte
temperature;
c) convertitori di coppia.
2.2.
Composti bituminosi e similari contenenti fibre di amianto di cui
al punto 1.2 destinati ad essere applicati a spruzzo sul fondo della
carrozzeria dei veicoli per la protezione dalla corrosione.

DISPOSIZIONI PARTICOLARI
RELATIVE ALL'ETICHETTATURA DEI PRODOTTI
CONTENENTI AMIANTO
1. I prodotti contenenti amianto o il loro imballaggio devono
essere muniti dell'etichetta definita in appresso:
a) l'etichetta conforme al modello sotto indicato deve avere
almeno 5 cm di altezza (H) e 2,5 cm di larghezza;
b) essa è divisa in due parti:
1) la parte superiore (h1 - 40% H) contiene la lettera "a" in
bianco su fondo nero;
2) la parte inferiore (h2 - 60% H) contiene il testo tipo in
bianco e/o nero su fondo rosso chiaramente leggibile;
c) se il prodotto contiene crocidolite, l'espressione "contiene
amianto" del testo tipo deve essere sostituita dalla seguente
"contiene crocidolite/amianto blu". L'etichetta di tali prodotti deve
tuttavia comprendere l'iscrizione "contiene amianto";


Parte di provvedimento in formato grafico



d) se l'etichettatura è effettuata mediante una stampigliatura
diretta sul prodotto, è sufficiente un solo colore che contrasti con
quello del fondo.
2. L'etichetta deve essere apposta conformemente alle regole
seguenti:
a) su ciascuna unità consegnata indipendentemente dalla sua
dimensione;
b) se un prodotto comporta elementi a base di amianto, è
sufficiente che solo questi elementi rechino l'etichetta. Si può
rinunciare all'etichettatura se, a causa delle dimensioni ridotte o
di un imballaggio inadeguato non è possibile apporre un'etichetta
sull'elemento.
3. Etichettatura dei prodotti contenenti amianto imballati.
3.1. I prodotti contenenti amianto imballati devono recare
sull'imballaggio un'etichettatura chiaramente leggibile e indelebile,
comportante le seguenti indicazioni:
a) il simbolo e l'indicazione dei relativi pericoli,
conformemente al presente allegato;
b) istruzioni di sicurezza da scegliersi in conformità delle
indicazioni del presente allegato, qualora siano necessari per il
prodotto di cui trattasi.
Se sull'imballaggio sono apposte altre informazioni di sicurezza,
queste non devono attenuare o contraddire le indicazioni di cui alle
lettere a) e b).
3.2. L'etichettatura prevista al punto 3.1.:
a) deve essere effettuata su un'etichetta saldamente apposta
sull'imballaggio o
b) deve essere effettuata su un'etichetta volante fermamente
attaccata all'imballaggio o
c) deve essere direttamente stampata sull'imballaggio.
3.3. I prodotti contenenti amianto e semplicemente ricoperti da un
imballaggio in materia plastica o simile sono considerati prodotti
imballati e vanno etichettati conformemente al punto 3.2. Allorchè
dei prodotti siano tolti separatamente da tali imballaggi e immessi
sul mercato non imballati, ciascuna delle più piccole unità
consegnate deve essere accompagnata da un'avvertenza recante
un'etichettatura conforme al punto 3.1.
4. Etichettatura dei prodotti contenenti amianto non imballati.
Per quanto riguarda i prodotti non imballati contenenti amianto,
l'etichettatura conformemente al punto 3.1 deve essere effettuata
mediante:
a) un'etichetta saldamente apposta sul prodotto contenente
amianto;
b) un'etichetta volante fermamente attaccata al prodotto o
c) stampa diretta sul prodotto,
oppure, ove non possano venire ragionevolmente applicati i
procedimenti di cui sopra, a causa, per esempio, delle dimensioni
ridotte del prodotto, della sua inidoneità o di talune difficoltà
tecniche, mediante un'avvertenza recante un'etichettatura conforme al
punto 3.1.
5. Fatte salve le disposizioni in materia di sicurezza e di igiene
sul luogo di lavoro, l'etichetta apposta sul prodotto che, nel
contesto della sua utilizzazione, può essere trasformato o
rilavorato, deve essere accompagnata dalle istruzioni di sicurezza
adeguate al prodotto considerato, ed in particolare dalle seguenti:
a) lavorare possibilmente all'aperto o in locale aerato;
b) utilizzare di preferenza utensili a mano o utensili a bassa
velocità provvisti se necessario di un dispositivo adeguato per
raccogliere la polvere. Allorchè sia necessario l'impiego di
utensili ad alta velocità questi dovrebbero sempre essere provvisti
di tali dispositivi;
c) se possibile inumidire prima di tagliare o forare;
d) inumidire la polvere, metterla in un recipiente ben chiuso ed
eliminarla in condizioni di sicurezza.
6. L'etichettatura di un prodotto per uso domestico, cui non si
applichi il punto 5, che durante l'impiego possa liberare fibre di
amianto, dovrebbe se necessario recare la seguente istruzione di
sicurezza "sostituire in caso di usura".
7. L'immissione sul mercato nazionale dei prodotti contenenti
amianto è ammessa a condizione che le indicazioni che figurano
sull'etichetta siano redatte in lingua italiana.