Serie Generale n. 65 del 19-3-2003
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE ATTIVITA' PRODUTTIVE
MINISTERO DELLE ATTIVITA' PRODUTTIVE
DECRETO 14 marzo 2003
Attivazione del mercato elettrico, limitatamente alla contrattazione dei certificati verdi. (GU Serie Generale n.65 del 19-03-2003)

IL MINISTRO DELLE ATTIVITÀ PRODUTTIVE

Visti:
gli articoli 1, comma 3, 5 e 11 del decreto legislativo 16 marzo
1999, n. 79;
il decreto del Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato di concerto con il Ministro dell'ambiente 11
novembre 1999, di seguito decreto ministeriale 11 novembre 1999, e,
in particolare, l'art. 6;
il decreto del Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato 9 maggio 2001, recante: "Approvazione della
disciplina del mercato elettrico ai sensi dell'art. 5 del decreto
legislativo n. 79/1999";
Considerato che ai sensi dell'art. 6 del decreto ministeriale 11
novembre 1999 il Gestore del mercato elettrico di cui all'art. 5 del
decreto legislativo n. 79/1999, nell'ambito della gestione economica
del mercato elettrico, organizza una sede per la contrattazione dei
certificati verdi e, pertanto, la disciplina del mercato elettrico
contiene disposizioni relative alla organizzazione di tale sede;
Considerato che la disciplina del mercato elettrico prevede,
all'art. 3, commi 3.1 e 3.2, che le norme attuative e procedimentali
della medesima disciplina siano definite anche nelle istruzioni alla
disciplina del mercato elettrico e che il Gestore del mercato
elettrico, predisponga uno schema di istruzioni alla disciplina del
mercato elettrico e lo trasmetta al Ministro delle attività
produttive per l'approvazione, sentita l'Autorità per l'energia
elettrica e il gas;
Visti:
la proposta di istruzioni alla disciplina del mercato elettrico
trasmessa per l'approvazione al Ministro delle attività produttive
con lettera del 18 gennaio 2002, prot. n. GME/P2002000023;
la delibera dell'Autorità per l'energia elettrica 23 aprile
2002, n. 72/02, recante: "Parere dell'Autorità per l'energia
elettrica e il gas al Ministro delle attività produttive su uno
schema di istruzioni alla disciplina del mercato elettrico",
trasmessa al Ministro delle attività produttive con lettera del 20
maggio 2002, prot. n. PR/M02/1905;
Considerato che il Ministro delle attività produttive con lettera
del 2 luglio 2002, prot. n. 211826, ha inviato al Gestore del mercato
elettrico alcune osservazioni in merito allo schema di istruzioni
alla disciplina del mercato elettrico formulate sulla base del parere
espresso dall'Autorità per l'energia elettrica e il gas con la sopra
citata delibera n. 72/02;
Vista la successiva proposta di istruzioni alla disciplina del
mercato elettrico trasmessa, per l'approvazione, al Ministro delle
attività produttive dal Gestore del mercato elettrico con lettera
del 18 luglio 2002, prot. n. GME/P2002000260;
Considerato che detta proposta recepisce il sopra citato parere
dell'Autorità per l'energia elettrica e il gas secondo le
osservazioni inviate dal Ministro delle attività produttive con la
già richiamata lettera del 2 luglio 2002;
Ritenuto che, in ordine al citato parere dell'Autorità per
l'energia elettrica e il gas, malgrado l'organizzazione e la gestione
del mercato dei certificati verdi non siano da qualificare alla
stregua di servizio di pubblica utilità ai sensi della legge 14
novembre 1995, n. 481, è opportuno prevedere che la soluzione in via
definitiva delle controversie tra operatori ammessi al mercato dei
certificati verdi, ovvero tra detti operatori e il Gestore del
mercato elettrico, sia assoggettata, su richiesta di uno dei soggetti
interessati, a norme emanate dall'Autorità per l'energia elettrica e
il gas;
Considerato che ai sensi dell'art. 9 del decreto ministeriale 11
novembre 1999 il Gestore della rete di trasmissione nazionale emette
a proprio favore e colloca sulla sede per la contrattazione dei
certificati verdi organizzata dal Gestore del mercato elettrico i
certi ficati verdi relativi agli impianti di cui all'art. 3, comma 7,
della legge 14 novembre 1995, n. 481, entrati in esercizio in data
successiva al 1 aprile 1999;
Considerato che i soggetti tenuti all'obbligo di cui all'art. 11
del decreto legislativo n. 79/1999 devono trasmettere al Gestore
della rete di trasmissione nazionale, ai sensi dell'art. 7 del
decreto ministeriale 11 novem-bre 1999, entro il 31 marzo di ogni
anno e a partire dal 2003, i certificati verdi relativi all'anno
precedente per l'annullamento;
Tenuto conto che l'offerta di certificati verdi di produttori
privati non risulta sufficiente a coprire interamente la domanda dei
soggetti tenuti all'obbligo;
Ritenuto che il Gestore della rete di trasmis sione nazionale possa
soddisfare la domanda residua offrendo i certificati emessi a proprio
favore solo nella sede di contrattazione organizzata dal Gestore del
mercato elettrico ai sensi dell'art. 9 del decreto ministeriale 11
novembre 1999;
Ritenuto quindi che sia necessario rendere operativa la sede di
contrattazione dei certificati verdi organizzata dal Gestore del
mercato elettrico nell'ambito della gestione economica del mercato
elettrico;
Decreta:
Art. 1.
Approvazione delle istruzioni alla disciplina del mercato elettrico
con riferimento al mercato dei certificati verdi
1. Sono approvate le istruzioni alla disciplina del mercato
elettrico limitatamente alle disposizioni relative alla sede di
contrattazione dei certificati verdi di cui all'art. 6 del decreto
ministeriale 11 novembre 1999 riportate nel testo allegato al
presente decreto (allegato A).

Art. 2.
Assunzione di responsabilità del Gestore del mercato elettrico
1. Dalla data di entrata in vigore del presente decreto
ministeriale il Gestore del mercato elettrico S.p.a., di cui all'art.
5 del decreto legislativo 16 marzo 1999, n. 79, assume la
responsabilità delle proprie funzioni relativamente
all'organizzazione e gestione della sede di contrattazione dei
certificati verdi di cui all'art. 6 del decreto ministeriale 11
novembre 1999.

Art. 3.
Entrata in vigore
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo alla
sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Roma, 14 marzo 2003
Il Ministro: Marzano

Allegato A

ISTRUZIONI ALLA DISCIPLINA DEL MERCATO ELETTRICO (Ai sensi dell'art.
3 della Disciplina del mercato elettrico, approvata con decreto del
Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato 9 maggio
2001).
Titolo I
DISPOSIZIONI GENERALI
Art. 1.
Oggetto ed allegati
1.1. Le presenti istruzioni contengono le norme attuative e
procedimentali della disciplina del mercato elettrico, approvata con
decreto del Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato
9 maggio 2001, di seguito denominata la "Disciplina".
1.2. I documenti allegati alle presenti istruzioni costituiscono
parte integrante e sostanziale delle medesime.
Art. 2.
Definizioni
2.1. Ai fini delle presenti istruzioni e dei documenti ad esse
allegati, oltre alle definizioni di cui al successivo comma 2.2, si
applicano le definizioni di cui all'art. 1 della Disciplina.
2.2. Nelle presenti istruzioni si intende per:
a) - d) (omissis);
e) "codice di identificazione dell'operatore": la sequenza
alfanumerica che consente di identificare in maniera univoca un
operatore, ai fini della partecipazione al mercato;
f) - h3) (omissis);
i) "esclusione dal mercato": la perdita, in via definitiva,
della qualifica di operatore;
j) "giorno lavorativo": i giorni dal lunedì al venerdì, ad
eccezione di quelli riconosciuti festivi dallo Stato a tutti gli
effetti civili, nonchè di quelli eventualmente indicati nelle
Disposizioni tecniche di funzionamento;
k) - aa) (omissis);
bb) "prezzo di riferimento": il prezzo medio, riferito ad un
MWh, ponderato per le relative quantità, di tutte le transazioni
eseguite durante una sessione del mercato dei certificati verdi;
cc) - jj) (omissis);
kk) "sessione di un mercato": l'insieme delle attività
direttamente connesse al ricevimento e alla gestione delle offerte,
nonchè alla determinazione del corrispondente esito del mercato;
ll) "sospensione dal mercato": la temporanea inibizione di un
operatore dalla facoltà di presentare offerte sul mercato;
mm) - nn) (omissis).
Art. 3.
Unità di misura e arrotondamenti
3.1. Ai fini del mercato:
a) - b) (omissis);
c) l'unità di misura monetaria è l'Euro, con specificazione
di due decimali;
d) - e) (omissis);
f) l'unità di misura dei prezzi unitari dell'energia elettrica
da fonte rinnovabile rappresentata dai certificati verdi è
l'euro/MWh, con specificazione di due decimali.
3.2 Ai fini del mercato, tutti gli arrotondamenti si eseguono con
il criterio matematico. In particolare:
a) nei casi di cui al precedente comma 3.1, lettere (omissis),
c), (omissis) ed f), le cifre sono arrotondate per eccesso o per
difetto all'ultimo decimale ammesso più vicino e, nel caso si
pongano a metà, sono arrotondate per eccesso;
b) (omissis).
Art. 4.
Accesso al sistema informatico del GME
4.1. L'accesso al sistema informatico del GME può avvenire,
(omissis):
a) attraverso la rete Internet;
b) attraverso collegamenti dedicati, secondo modalità definite
nelle disposizioni tecniche di funzionamento.
Art. 5.
Comunicazioni e pubblicazione di dati e di informazioni
5.1. Ove non diversamente disposto, la comunicazione e la
pubblicazione dei dati e delle informazioni previste dalle presenti
istruzioni sono effettuate per via telematica. In particolare:
a) la comunicazione ad un operatore avviene attraverso la messa
a disposizione di dati e di informazioni sulla sezione del sistema
informatico del GME il cui accesso è riservato all'operatore;
b) la pubblicazione avviene attraverso la messa a disposizione
di dati e di informazioni sulla sezione ad accesso non riservato del
sistema informatico del GME.
5.2. Le offerte presentate dagli operatori si considerano
ricevute alla data e nell'orario risultanti dal sistema informatico
del GME. Ogni altra comunicazione si considera ricevuta:
a) nel giorno e nell'ora di ricezione, se pervenuta entro le
ore 16;
b) alle ore 8 del giorno successivo a quello di ricezione, se
pervenuta oltre le ore 16.
5.3. Ai fini della determinazione dell'orario di ricezione di una
comunicazione, fa fede l'orario del protocollo del GME. Nel caso in
cui una comunicazione avvenga per via telematica, fa fede l'orario
del sistema informatico del GME.
Titolo II
(Omissis) ELENCO DEGLI OPERATORI AMMESSI AL MERCATO
Art. 6.
(Omissis).
Art. 7.
(Omissis).
Art. 8.
Elenco degli operatori ammessi al mercato
8.1. Il GME tiene l'elenco degli operatori ammessi al mercato, di
cui all'art. 4, comma 4.4, della Disciplina.
8.2. Nell'elenco degli operatori ammessi al mercato sono
inseriti, all'atto dell'ammissione, i soggetti ammessi al mercato ai
sensi del successivo art. 14. Tale elenco è formato e tenuto nel
rispetto di quanto previsto dalla legge 31 dicembre 1996, n. 675, e
successive modifiche ed integrazioni.
8.3. Per ciascun operatore, l'elenco degli operatori ammessi al
mercato contiene almeno i seguenti dati e informazioni:
a) codice di identificazione dell'operatore;
b) cognome e nome, ovvero denominazione o ragione sociale;
luogo di residenza e luogo di domicilio ove diverso da quello di
residenza, ovvero sede legale; codice fiscale, partita IVA, recapito
telefonico, numero di telefacsimile, indirizzo e-mail, soggetto cui
fare riferimento per eventuali comunicazioni e relativo recapito;
c) mercati sui quali l'operatore è ammesso ad operare (mercato
elettrico e/o mercato dei certificati verdi);
d) stato dell'operatore (attivo, sospeso, richiesta di
esclusione pendente);
e) - h) (omissis);
i) coordinate bancarie dell'operatore;
j) (omissis);
k) codice del conto su cui il GRTN registra il numero dei
certificati verdi in possesso dell'operatore.
8.4. Il GME pubblica, relativamente agli operatori, i seguenti
dati ed informazioni: cognome e nome, ovvero denominazione o ragione
sociale; luogo di residenza ovvero sede legale; mercati sui quali
l'operatore è ammesso ad operare.
8.5. Ciascun operatore può accedere ai dati ed alle informazioni
ad esso relativi contenuti nell'elenco degli operatori ammessi al
mercato.
Art. 9.
Richiesta di inserimento di dati e di informazioni nell'elenco degli
operatori ammessi al mercato
9.1. Ai fini della presentazione di offerte sul mercato, ciascun
operatore richiede al GME l'inserimento nell'elenco degli operatori
ammessi al mercato dei dati e delle informazioni di cui al precedente
art. 8, comma 8.3, lettere (omissis), i) e k).
9.2. - 9.7. (Omissis).
9.8. Entro un giorno lavorativo dalla ricezione delle richieste
di cui al precedente comma 9.1, l'elenco degli operatori ammessi al
mercato viene aggiornato dal GME. (omissis).
Titolo III
AMMISSIONE AL MERCATO
Art. 10.
Requisiti di capacità
10.1. Possono partecipare al mercato i soggetti dotati di
adeguata professionalità e competenza nell'utilizzo di sistemi
telematici e dei sistemi di sicurezza ad essi relativi, ovvero i
soggetti che dispongano di dipendenti o ausiliari dotati di tale
professionalità e competenza.
Art. 11.
Requisiti di onorabilità
11.1. Non possono partecipare al mercato:
a) coloro che siano stati condannati con sentenza irrevocabile,
salvi gli effetti della riabilitazione, alla reclusione per il
delitto di aggiotaggio di cui all'art. 501 del codice penale, o per
uno dei delitti contro l'inviolabilità della segretezza delle
comunicazioni informatiche o telematiche previsti agli
articoli 617-quater, quinquies e sexies del codice penale, ovvero per
il delitto di frode informatica di cui all'art. 640-ter del codice
penale;
b) coloro che siano stati esclusi dal mercato, salvo il caso di
esclusione disposta ai sensi del successivo art. 18.
11.2. Nel caso in cui il soggetto interessato all'ammissione al
mercato sia una persona giuridica, le condizioni di cui al precedente
comma 11.1 sono riferite al titolare, al legale rappresentante o al
soggetto munito dei necessari poteri, agli amministratori e al
direttore generale, ovvero ai soggetti che ricoprono cariche
equivalenti a quelle di amministratore e di direttore generale.
11.3. Con riferimento alle fattispecie disciplinate in tutto o in
parte da ordinamenti stranieri, la verifica della sussistenza dei
requisiti previsti dai precedenti commi 11.1 e 11.2 è effettuata
sulla base di una valutazione di equivalenza sostanziale a cura del
GME.
Art. 12.
Domanda di ammissione al mercato
12.1. Il soggetto che intende partecipare al mercato presenta al
GME una domanda di ammissione al mercato, redatta secondo l'apposito
modello allegato alle presenti istruzioni (allegato 1) e corredata
della documentazione indicata al successivo art. 13. Tale domanda è
presentata presso il GME, ovvero a questo inoltrata mediante
raccomandata con avviso di ricevimento.
12.2. La domanda di cui al precedente comma 12.1 è sottoscritta
dal soggetto interessato, ovvero dal legale rappresentante o dal
soggetto munito dei necessari poteri.
Art. 13.
Documentazione da allegare alla domanda di ammissione al mercato
13.1. La domanda di ammissione al mercato è corredata di:
a) dichiarazione, resa ai sensi del decreto del Presidente
della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445, di non essere stato
destinatario in Italia, di provvedimenti comportanti la perdita dei
requisiti di onorabilità di cui al precedente art. 11, comma 11.1,
lettera a), ovvero di non essere stato destinatario, all'estero, di
provvedimenti corrispondenti a quelli che comporterebbero, secondo
l'ordinamento italiano, la perdita dei medesimi requisiti;
b) copia sottoscritta del "Contratto di adesione al mercato",
secondo il modello allegato alle presenti istruzioni (allegato 2).
13.2. Per i cittadini extracomunitari non residenti in Italia, in
luogo della documentazione di cui al precedente comma 13.1,
lettera a), deve essere allegato un certificato, rilasciato
dall'autorità competente dello Stato estero, attestante che il
soggetto non è stato destinatario di provvedimenti corrispondenti a
quelli che comporterebbero, secondo l'ordinamento italiano, la
perdita dei requisiti di onorabilità di cui al precedente art. 11,
comma 11.1, lettera a). Tale certificato, se redatto in lingua
straniera, deve essere accompagnato da una traduzione in lingua
italiana, certificata conforme al testo originale dall'autorità
consolare italiana dello Stato in cui è stato redatto il certificato
medesimo. Nel caso in cui l'ordinamento dello Stato estero non
preveda il rilascio del certificato sopra indicato, il soggetto
interessato deve produrre una dichiarazione sostitutiva dello stesso,
resa nel rispetto delle disposizioni di cui alla legge 20 dicembre
1966, n. 1253, corredata di un parere legale, rilasciato da persona
abilitata a svolgere la professione legale nel medesimo Stato estero,
che confermi la circostanza che in tale Stato non è previsto il
rilascio del certificato per il quale è resa la dichiarazione
sostitutiva. La dichiarazione del soggetto interessato ed il parere
legale, se redatti in lingua straniera, devono essere accompagnati da
una traduzione in lingua italiana, certificata conforme al testo
originale dall'autorità consolare italiana dello Stato in cui è
stato redatto il certificato medesimo.
13.3. Nei casi in cui la documentazione indicata ai precedenti
commi 13.1, lettera a), e 13.2 sia già in possesso del GME, il
soggetto interessato è esentato dal produrla. La domanda deve
indicare tale circostanza e la data di invio al GME della
documentazione medesima.
Art. 14.
Procedura di ammissione
14.1. Entro quindici giorni di calendario dalla data di ricezione
della domanda, verificato il possesso dei requisiti di capacità ed
onorabilità di cui, rispettivamente, ai precedenti art. 10 e art.
11, nonchè la regolarità della documentazione presentata, il GME
comunica al soggetto interessato l'ammissione ovvero il rigetto della
domanda; in quest'ultimo caso il GME fornisce adeguata motivazione.
Tale comunicazione è effettuata mediante raccomandata con avviso di
ricevimento anticipata via telefacsimile.
14.2. Al fine della verifica del possesso dei requisiti di
capacità di cui al precedente art. 10, il GME può richiedere al
soggetto interessato di fornire idonea documentazione.
14.3. Con il provvedimento di ammissione viene riconosciuta la
qualifica di operatore (omissis).
14.4. Nel caso in cui la documentazione sia irregolare o
incompleta, il GME comunica al soggetto interessato gli adempimenti
necessari per regolarizzare o completare la documentazione medesima,
nonchè il termine entro cui provvedere a tali adempimenti. Tale
comunicazione sospende il termine di cui al precedente comma 14.1,
che riprende a decorrere dalla ricezione, da parte del GME, della
documentazione regolarizzata o completata.
Art. 15.
Ammissione al mercato del GRTN (Omissis)
15.1. In deroga a quanto previsto al precedente art. 14, la
qualifica di operatore è attribuita di diritto al GRTN (omissis).
Art. 16.
(Omissis).
Art. 17.
Obblighi di comunicazione
17.1. Gli operatori sono tenuti a comunicare al GME,
tempestivamente e comunque entro tre giorni lavorativi dal suo
verificarsi, ogni variazione circa fatti, stati e qualità che sia
tale da comportare la perdita o la modifica dei requisiti per
l'ammissione al mercato, ovvero sia tale da modificare i dati e le
informazioni di cui al precedente art. 8, comma 8.3, dichiarati
dall'operatore e inseriti nell'elenco degli operatori ammessi al
mercato.
17.2. A seguito di ogni comunicazione di cui al precedente
comma 17.1, il GME aggiorna l'elenco degli operatori ammessi al
mercato.
Art. 18.
Esclusione su richiesta dal mercato
18.1. Ai fini dell'esclusione dal mercato, gli operatori
presentano presso il GME, o inoltrano al medesimo mediante
raccomandata con avviso di ricevimento, apposita richiesta scritta,
sottoscritta dall'operatore o, nel caso di persona giuridica, dal
legale rappresentante o da altro soggetto munito dei necessari
poteri, indicando la data a decorrere dalla quale l'esclusione viene
richiesta.
18.2. L'esclusione su richiesta dal mercato decorre dalla data
successiva tra le seguenti:
a) il sesto giorno lavorativo successivo alla data di
ricezione, da parte del GME, della richiesta di cui al precedente
comma 18.1;
b) la data indicata nella richiesta di cui al precedente comma
18.1.
18.3. L'esclusione su richiesta dal mercato non esonera
l'operatore dall'adempimento degli obblighi conseguenti agli impegni
assunti sul mercato.
18.4. Qualora, nel corso del periodo di durata della sospensione
disposta ai sensi dei successivi art. 95 e art. 96, l'operatore
presenti richiesta di esclusione dal mercato, la riammissione alle
negoziazioni potrà avere effetto soltanto una volta decorso il
periodo di durata della sospensione.
Titolo IV
(Omissis).
Titolo V
(Omissis).
Titolo VI
(Omissis).
Titolo VII
(Omissis).
Titolo VIII
(Omissis).
Titolo IX
MERCATO DEI CERTIFICATI VERDI
Capo I
Disposizioni generali
Art. 83.
Principi generali di comportamento degli operatori sul mercato dei
certificati verdi
83.1. Gli operatori sono tenuti a conformare i propri
comportamenti sul mercato dei certificati verdi agli ordinari
principi di correttezza e di buona fede.
Art. 84.
Certificati verdi ammessi alle contrattazioni
84.1. È ammessa la contrattazione di certificati verdi di valore
pari a 100 MWh ed ancora validi ai fini delle verifiche di cui
all'art. 7 del decreto del Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato 11 novembre 1999.
Art. 85.
Informazioni relative al mercato dei certificati verdi
85.1. Il GME, durante lo svolgimento di ciascuna sessione di
contrattazione, per ogni tipologia di certificati verdi di cui
all'art. 61, comma 61.2, della disciplina comunica agli operatori i
seguenti dati e informazioni:
a) prezzo e quantità delle proposte immesse sul mercato e non
ancora abbinate;
b) prezzo delle ultime tre transazioni eseguite nella sessione;
c) prezzo minimo e massimo della sessione;
d) prezzo di riferimento della sessione precedente a quella in
corso;
e) volume scambiato nella sessione.
85.2. Il GME, al termine di ciascuna sessione di contrattazione,
pubblica i seguenti dati e informazioni:
a) prezzo minimo e massimo delle transazioni eseguite nella
sessione;
b) prezzo di riferimento della sessione;
c) volume scambiato nella sessione.
Art. 86.
Corrispettivo
86.1. Il GME fattura mensilmente ad ogni operatore l'importo
relativo al corrispettivo dovuto per la contrattazione sul mercato
dei certificati verdi, previsto dall'art. 7, comma 7.2, della
disciplina. Gli operatori effettuano il pagamento entro trenta giorni
dal ricevimento delle fatture.
86.2. L'operatore acquirente è tenuto al pagamento del
corrispettivo, di cui al precedente comma 86.1 anche per le
transazioni annullate dal GME ai sensi del successivo art. 93, comma
93.6.
Art. 87.
Modalità delle contrattazioni
87.1. Le sessioni di contrattazione del mercato dei certificati
verdi hanno luogo almeno una volta alla settimana nel periodo da
gennaio a marzo di ciascun anno e almeno una volta al mese nei mesi
restanti.
87.2. I giorni e gli orari delle sessioni di contrattazione del
mercato dei certificati verdi sono definiti nelle disposizioni
tecniche di funzionamento.
Capo II
Presentazione delle proposte di negoziazione
Art. 88.
Proposte di contrattazione
88.1. Gli operatori, per ogni proposta immessa, indicano l'anno
di validità dei certificati e la quantità di certificati oggetto
della proposta, nonchè il prezzo riferito ad un MWh. La quantità
minima negoziabile è pari ad un certificato verde.
88.2. Non sono ammesse proposte con limite di prezzo pari a zero
o con limite di prezzo negativo.
88.3. Le proposte di acquisto o di vendita senza limite di prezzo
sono accettate solo nel caso in cui nel book di negoziazione siano
già presenti proposte rispettivamente di vendita o di acquisto con
limite di prezzo.
88.4. Gli operatori possono modificare le proposte immesse sul
mercato dei certificati verdi qualora non siano state soggette ad
abbinamento automatico per l'intera quantità, secondo quanto
previsto all'art. 65 della disciplina. In caso di proposte
parzialmente abbinate, la modifica ha valore soltanto per la parte
ineseguita. Le proposte modificate perdono la priorità temporale
acquisita.
88.5. Gli operatori possono immettere sul mercato dei certificati
verdi proposte di vendita limitatamente ai certificati iscritti nel
conto proprietà del registro tenuto dal GRTN, nonchè agli eventuali
certificati già acquistati, nel corso della stessa sessione di
contrattazione, ad un prezzo non superiore a quello convenzionale
dichiarato dall'operatore stesso ai sensi del successivo art. 91,
comma 91.2.
88.6. Le modalità di accesso al sistema informatico del mercato
dei certificati verdi e di immissione delle proposte sono definite
nelle disposizioni tecniche di funzionamento.
Art. 89.
Verifica delle proposte
89.1. Una proposta di acquisto è respinta nel caso in cui il
numero di certificati indicato nella proposta stessa sia superiore al
numero massimo di certificati acquistabili dall'operatore ai sensi
del successivo art. 91, comma 91.2, diminuito del numero di
certificati già acquistati dall'operatore nella stessa sessione o
per i quali l'operatore abbia già immesso proposte di acquisto non
ancora abbinate.
Art. 90.
Registrazione delle transazioni eseguite
90.1. Il GME registra in un archivio elettronico le informazioni
riguardanti le transazioni eseguite sul mercato dei certificati verdi
relative a:
a) codice di identificazione della transazione;
b) prezzo;
c) quantità;
d) tipologia del certificato;
e) giorno e orario di esecuzione;
f) identità degli operatori acquirenti e venditori.
Capo III
Pagamenti del mercato dei certificati verdi
Art. 91.
Deposito in conto prezzo
91.1. Al fine della presentazione di offerte di acquisto sul
mercato dei certificati verdi, ciascun operatore, entro le ore 12 del
giorno lavorativo precedente all'apertura della sessione di
contrattazione, versa su un conto intestato al GME una somma a titolo
di deposito in conto prezzo, con valuta lo stesso giorno.
91.2. Il numero massimo di certificati acquistabili da parte di
un operatore nel corso di una sessione è pari al numero di
certificati corrispondenti al deposito in conto prezzo di cui al
precedente comma 91.1, determinato utilizzando un prezzo
convenzionale dichiarato dall'operatore al GME entro le ore 12 del
giorno lavorativo precedente all'apertura della sessione di
contrattazione e comunque non inferiore ad un prezzo convenzionale
minimo pubblicato dal GME almeno cinque giorni lavorativi prima
dell'apertura della sessione stessa.
Art. 92.
Flussi informativi
92.1. Il GME, entro le ventiquattro ore successive al termine di
ogni sessione, invia, per via telematica o mediante telefacsimile, a
ciascun operatore la conferma delle transazioni eseguite con i
seguenti dati:
a) quantità;
b) prezzo;
c) giorno e ora;
d) tipologia di certificati verdi acquistati o venduti;
e) importo da pagare o ricevere.
92.2. Nel caso di cui al successivo art. 93, commi 93.2 e 93.3,
lettera a), il GME comunica al GRTN il trasferimento della proprietà
del certificato entro le ventiquattro ore successive al termine della
sessione nella quale si è verificato tale trasferimento. Nel caso di
cui al successivo art. 93, comma 93.3, lettera b), il GME comunica al
GRTN il trasferimento della proprietà del certificato, dopo aver
verificato l'avvenuto pagamento.
Art. 93.
Regolazione dei pagamenti
93.1. Entro le ventiquattro ore successive al termine di ogni
sessione, per ciascun operatore, il GME confronta l'importo da pagare
relativo a tutte le transazioni eseguite per cui l'operatore risulta
acquirente con il deposito in conto prezzo.
93.2. Nel caso in cui l'importo da pagare relativo a tutte le
transazioni eseguite per cui l'operatore risulta acquirente sia
inferiore o uguale al deposito in conto prezzo, il GME procede al
pagamento, per conto dell'operatore acquirente e a favore di ciascun
operatore venditore, del prezzo di acquisto e restituisce l'eventuale
differenza all'operatore acquirente.
93.3. Nel caso in cui l'importo da pagare relativo a tutte le
transazioni eseguite per cui l'operatore risulta acquirente sia
superiore al deposito in conto prezzo, il GME:
a) con riferimento alle transazioni eseguite il cui prezzo sia
inferiore o uguale al prezzo convenzionale indicato dall'operatore,
procede al pagamento, per conto dell'operatore acquirente e a favore
dell'operatore venditore, del prezzo di acquisto;
b) con riferimento alle transazioni eseguite il cui prezzo sia
superiore al prezzo convenzionale indicato dall'operatore, comunica
all'operatore acquirente la quota dell'importo della transazione
dovuto a ciascun operatore venditore non coperta dal deposito in
conto prezzo, nonchè le coordinate bancarie dell'operatore venditore
stesso. Tale comunicazione è inviata per conoscenza all'operatore
venditore interessato.
93.4. Nei casi di cui al precedente comma 93.3, lettera b),
l'operatore acquirente, versa, con valuta due giorni lavorativi
successivi all'invio della comunicazione ivi prevista, la quota
dell'importo indicata nella comunicazione stessa, sul conto corrente
dell'operatore venditore, ed invia al GME, entro lo stesso termine,
copia dell'attestazione dell'avvenuto pagamento.
93.5. Entro il terzo giorno lavorativo successivo all'invio della
comunicazione di cui al precedente comma 93.3, lettera b),
l'operatore venditore segnala al GME l'eventuale mancato ricevimento
del pagamento da parte dell'operatore acquirente. In mancanza di tale
segnalazione, o altrimenti accertato l'avvenuto pagamento da parte
dell'operatore acquirente, il GME procede al pagamento, per conto
dell'operatore acquirente e a favore dell'operatore venditore, della
quota dell'importo della transazione dovuto all'operatore venditore
stesso, coperta dal deposito in conto prezzo.
93.6. Nel caso in cui l'operatore acquirente non effettui il
pagamento o non invii al GME copia dell'attestazione di avvenuto
pagamento secondo le modalità e nei termini indicati al precedente
comma 93.4, il GME annulla la transazione. In tal caso, il GME
provvede a versare all'operatore venditore, a valere sul deposito in
conto prezzo dell'operatore acquirente inadempiente, un ammontare, a
titolo di penale, pari, per ogni certificato oggetto della
transazione, al minor valore tra il prezzo convenzionale minimo di
cui al precedente art. 91, comma 91.2, ed il doppio della differenza
tra il prezzo della transazione annullata ed il prezzo minimo delle
transazioni concluse, anche se successivamente annullate ai sensi del
presente comma, nella medesima sessione del mercato dei certificati
verdi. Il GME restituisce all'operatore inadempiente l'eventuale
ammontare residuo del deposito in conto prezzo.
Titolo X
SANZIONI E CONTESTAZIONI
Capo I
Violazioni e sanzioni
Art. 94.
Cause di violazione della disciplina
94.1. Sono considerate violazioni della disciplina, ai sensi
dell'art. 69 della disciplina medesima, nonchè delle disposizioni di
essa attuative, i seguenti comportamenti:
a) la negligenza, l'imprudenza e l'imperizia nell'utilizzo dei
sistemi di comunicazione e di invio delle offerte predisposti dal
GME;
b) il ricorso pretestuoso allo strumento delle contestazioni di
cui ai successivi capi (omissis) III del presente titolo;
c) la diffusione presso terzi di informazioni riservate
relative ad operatori terzi, o all'operatore stesso, e riguardanti,
in particolare, i codici di accesso al sistema informatico del GME,
ogni altro dato necessario per l'accesso al sistema informatico del
GME e il contenuto delle offerte presentate da operatori terzi al
GME, salvo che ciò avvenga per l'adempimento di obblighi imposti da
leggi, regolamenti o provvedimenti di autorità competenti;
d) il tentativo di accesso non autorizzato ad aree riservate
del sistema informatico del GME;
e) tutte le forme di utilizzo, a fini dolosi, dei sistemi di
comunicazione e di invio delle offerte predisposti dal GME;
f) ogni altro comportamento contrario ai principi generali di
cui ai precedenti (omissis) art. 83.
Art. 95.
Gradualità delle sanzioni
95.1. Nei casi di violazione della disciplina e delle
disposizioni di essa attuative, il GME può irrogare le sanzioni di
cui all'art. 69 della disciplina, secondo la procedura ivi prevista e
con la gradualità indicata nei successivi commi.
95.2. Nei casi in cui le violazioni siano dovute a colpa
dell'operatore, il GME può irrogare le seguenti sanzioni:
a) richiamo scritto in forma privata;
b) richiamo scritto in forma pubblica;
c) sospensione dal mercato, per un periodo non inferiore a
cinque giorni e non superiore ad un mese. In caso di recidiva, la
sospensione dal mercato è disposta per un periodo di un mese.
95.3. Nel caso in cui le violazioni di cui al precedente
comma 95.2 abbiano determinato turbative al corretto funzionamento
del mercato, il GME può irrogare le seguenti sanzioni:
a) richiamo scritto in forma pubblica;
b) sospensione dal mercato, per un periodo non inferiore ad un
mese e non superiore a un anno. In caso di recidiva, la sospensione
dal mercato è disposta per un periodo di un anno.
95.4. Nei casi in cui le violazioni siano dovute a dolo
dell'operatore, il GME può irrogare le seguenti sanzioni:
a) sospensione dal mercato per un periodo non inferiore a sei
mesi e non superiore a diciotto mesi. In caso di recidiva, la
sospensione dal mercato è disposta per un periodo di diciotto mesi;
b) esclusione dal mercato.
95.5. Nei casi in cui le violazioni di cui al precedente comma
95.4 abbiano determinato turbative al corretto funzionamento del
mercato, il GME può irrogare le seguenti sanzioni:
a) sospensione dal mercato per un periodo non inferiore a
diciotto mesi e non superiore a tre anni. In caso di recidiva, la
sospensione dal mercato è disposta per un periodo di tre anni;
b) esclusione dal mercato.
Art. 96.
Sospensione per inadempimento di obblighi di comunicazione
96.1. Oltre che nei casi previsti al precedente art. 95, il GME
sospende l'operatore dal mercato nel caso in cui questo non adempia
all'obbligo di comunicazione di cui al precedente art. 17, con
riferimento alle variazioni circa fatti, stati e qualità comprovati
dalla documentazione di cui al precedente art. 13. La sospensione è
disposta fino alla data di ricezione, da parte del GME, di tale
comunicazione.
Capo II
(Omissis).
Capo III
Contestazioni relative al mercato dei certificati verdi
Art. 104.
Modalità di inoltro e contenuto minimo delle contestazioni
104.1. Le contestazioni relative al mercato dei certificati verdi
sono inoltrate, a pena di inammissibilità, entro sessanta minuti dal
termine della sessione, per via telematica, utilizzando appositi
moduli disponibili nel sistema informatico del GME.
104.2. Ogni contestazione deve riportare, a pena di
inammissibilità, l'indicazione dei seguenti elementi:
a) codice di identificazione della proposta e/o della
transazione oggetto della contestazione, come attribuito dal sistema
informatico del GME;
b) descrizione sintetica dei motivi a base della contestazione.
Art. 105.
Verifica delle contestazioni
105.1. Il GME, entro il giorno lavorativo successivo a quello di
ricevimento della contestazione, comunica all'operatore l'esito della
verifica. Qualora la contestazione venga accolta, il GME riconosce
all'operatore unicamente un importo a titolo di indennizzo pari al
maggior costo o al minor ricavo derivante all'operatore dall'esito
del mercato dei certificati verdi oggetto della contestazione. Tale
indennizzo non può comunque essere superiore, per ciascun
certificato verde oggetto della proposta di negoziazione a cui si
riferisce la contestazione:
a) nel caso di proposte di acquisto con indicazione del prezzo,
alla differenza tra il prezzo massimo delle transazioni eseguite
nella sessione e il prezzo indicato nella proposta;
b) nel caso di proposte di vendita con indicazione di prezzo,
alla differenza tra il prezzo indicato nella proposta ed il prezzo
minimo delle transazioni eseguite nella sessione;
c) nel caso di proposte senza indicazione di prezzo, alla
differenza tra il prezzo massimo ed il prezzo minimo delle
transazioni eseguite nella sessione.
Capo IV
Ricorso al collegio dei probiviri
Art. 106.
Contestazioni relative (omissis) al mercato dei certificati verdi
106.1. L'operatore, qualora non accetti l'esito della verifica
delle contestazioni di cui ai precedenti (omissis) art. 105 può
proporre ricorso al collegio dei probiviri, ai sensi dell'art. 72,
comma 72.6, della disciplina.
106.2. Il ricorso al collegio dei probiviri, di cui al precedente
comma 106.1, a pena di inammissibilità, è presentato mediante
deposito presso il GME, ovvero mediante lettera raccomandata con
avviso di ricevimento, entro il termine di dieci giorni di calendario
dalla comunicazione, da parte del GME, dell'esito della verifica
della contestazione. Il ricorso, sottoscritto dall'operatore o dal
suo legale rappresentante, ovvero da altro soggetto munito dei
necessari poteri, deve contenere, a pena di inammissibilità, almeno
l'indicazione di:
a) mercato, giorno e ora dell'offerta oggetto della
contestazione;
b) decisione del GME oggetto della contestazione;
c) motivi del ricorso.
Art. 107.
(Omissis).
Capo V
Controversie tra GME ed operatori e tra operatori
Art. 108.
Risoluzione delle controversie
108.1. Le controversie tra il GME e gli operatori e tra gli
operatori possono essere risolte, in via definitiva, mediante il
ricorso alle procedure di arbitrato previste dall'art. 73 della
disciplina.
108.2. Su richiesta di uno dei soggetti interessati, le
controversie tra il GME e gli operatori e tra gli operatori sono
risolte mediante il ricorso a procedure di arbitrato disciplinate
dall'Autorità.
Titolo XI
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
Capo I
(Omissis).
Capo II
Disposizioni finali
Art. 111.
(Omissis).
Art. 112.
Funzionamento del sistema informatico
112.1. In caso di disfunzioni tecniche del sistema informatico,
il GME può sospendere, prorogare o chiudere anticipatamente
(omissis) una sessione di mercato.
112.2. Al fine di garantire e salvaguardare il buon funzionamento
tecnico ed un utilizzo efficiente del sistema informatico del GME, ed
in generale il regolare funzionamento del mercato, il GME può
imporre limiti alla immissione, alla cancellazione e alla modifica di
offerte o di proposte di negoziazione, nonchè limitare il numero di
collegamenti di ciascun operatore o di specifiche categorie di
operatori al sistema informatico del GME.
Art. 113.
(Omissis).

Allegati
Allegato 1. Modello di domanda di ammissione.
Allegato 2. Modello di Contratto di adesione al mercato.
Allegato 3. (Omissis).
Allegato 4. (Omissis).

Allegato 1

ALL'ALLEGATO A ALLE ISTRUZIONI
ALLA DISCIPLINA DEL MERCATO ELETTRICO
Modello di domanda di ammissione al mercato

Il sottoscritto (cognome e nome)...., nato a
......................., il........., residente in ...., via/piazza
.... n. .............., C.F.
............................................ e P.I....., numero
telefonico ..................., numero di telefacsimile ....,
indirizzo e-mail ....;
Ovvero:
La società ..../altro .... (denominazione o ragione sociale)
...., con sede legale a ...., via/piazza .... n. ..................,
C.F. ............................................ e P.I....., numero
telefonico ..................., numero di telefacsimile ....,
indirizzo e-mail ...., in persona di
............................................... (legale
rappresentante o soggetto munito dei necessari poteri);
Considerato che:
l'organizzazione e le modalità di gestione del mercato
(omissis) sono definite nella disciplina del mercato elettrico
approvata con decreto del Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato in data 9 maggio 2001, pubblicato nel supplemento
ordinario alla Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 127 del 4
giugno 2001;
le istruzioni alla suddetta disciplina, recanti le norme
attuative e procedimentali della medesima, sono state approvate con
decreto del Ministro delle attività produttive in data
..........................., pubblicato nel supplemento ordinario
alla Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. ......, del
..............;
le disposizioni tecniche di funzionamento di cui all'art. 3,
comma 3.1, della disciplina sono pubblicate sul sito Internet del GME
ed entrano in vigore dalla data di pubblicazione;
(omissis);
ai sensi della legge 31 dicembre 1996, n. 675, e successive
modificazioni ed integrazioni, i dati personali del richiedente
saranno trattati, per l'esecuzione degli obblighi derivanti dalla
presente domanda e, in caso di accettazione della stessa, per
l'esecuzione degli obblighi derivanti dalla disciplina del mercato
elettrico e dalle istruzioni, mediante supporto informatico, in modo
da garantire la riservatezza e la sicurezza dei dati medesimi,
secondo quanto indicato nell'informativa fornita ai sensi dell'art.
10 della predetta legge.
Tutto ciò considerato, il sottoscritto ..../ la societa/altro
...., in persona di .... (legale rappresentante o soggetto munito dei
necessari poteri);
Chiede:
Ai sensi dell'art. 4 della disciplina del mercato elettrico,
l'ammissione al/ai seguente/i mercato/i:
(omissis);
mercato dei certificati verdi,
mediante la procedura di cui all'art. 14 delle istruzioni.
A tal fine, allega la documentazione di cui all'art. 13 delle
istruzioni, che costituisce parte integrante della presente domanda.
Il sottoscritto ..../ la societa/altro ...., dichiara:
1) - 2) (omissis);
3) di obbligarsi all'osservanza delle norme di cui alla
disciplina del mercato elettrico, alle istruzioni e alle disposizioni
tecniche di funzionamento, che dichiara di conoscere e di accettare
senza alcuna condizione o riserva;
4) di essere dotato di adeguata professionalità e competenza
nell'utilizzo di sistemi telematici e dei sistemi di sicurezza ad
essi relativi, ovvero di disporre di dipendenti o di ausiliari dotati
di tale professionalità e competenza;
5) di prestare il proprio consenso al trattamento e alla
comunicazione a terzi dei suoi dati personali, nel rispetto della
normativa vigente;
6) di prestare altresì il proprio consenso al fatto che i suoi
dati personali potranno essere trasferiti, anche a fini statistici,
dal GME ad altri soggetti che prestano servizi necessari allo
svolgimento dell'attività dello stesso;
7) che il soggetto cui fare riferimento per eventuali
comunicazioni è il/la sig./sig.ra....., il cui recapito è il
seguente: .....
Luogo, data ..................

Firma del richiedente, del legale rappresentante
o del soggetto munito dei necessari poteri
.........................................

Allegato 2
ALL'ALLEGATO A ALLE ISTRUZIONI
ALLA DISCIPLINA DEL MERCATO ELETTRICO
Contratto di adesione al mercato

Tra: il Gestore del mercato elettrico S.p.a., con sede legale in
Roma, viale Maresciallo Pilsudski n. 92, codice fiscale e partita IVA
06208031002, in persona di
................................................, in qualità di
........................ (nel seguito: il GME),
e:
Cognome e nome ........................ la società
.......................... altro (denominazione o ragione sociale)
........................................ residente in
......................... con sede legale in
................................, via/piazza
....................................... n. ...., codice fiscale,
partita IVA ............................, in persona di
............................., in qualità di
................................. (di seguito: il contraente).
Il GME e il contraente, nel seguito definiti singolarmente la
"parte" e congiuntamente le "parti";
Premesso che:
A) il GME è la società per azioni, costituita ai sensi
dell'art. 5, comma 1, del decreto legislativo n. 79/1999, a cui è
affidata la gestione economica del mercato elettrico;
B) il Gestore della rete di trasmissione nazionale S.p.a. (nel
seguito: il GRTN) è la società per azioni, costituita ai sensi
dell'art. 3, comma 4, del decreto legislativo n. 79/1999, che
esercita le attività di trasmissione e dispacciamento dell'energia
elettrica, ivi compresa la gestione unificata della rete di
trasmissione nazionale;
C) ai sensi dell'art. 5, comma 1, del decreto legislativo n.
79/1999, il Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato, sentita l'Autorità per l'energia elettrica e il
gas, ha approvato la disciplina del mercato elettrico (nel seguito:
la disciplina) con decreto 9 maggio 2001, pubblicato nel supplemento
ordinario alla Gazzetta Ufficiale - serie generale n. 127 del 4
giugno 2001;
D) l'art. 5 della disciplina prevede che, ai fini
dell'ammissione al mercato, i soggetti aventi titolo sottoscrivano un
contratto di adesione (nel seguito: il contratto), il cui modello è
definito nelle istruzioni alla disciplina medesima (nel seguito: le
istruzioni);
E) ai sensi dell'art. 3, comma 3.2, della disciplina, il
Ministro delle attività produttive, sentita l'Autorità per
l'energia elettrica e il gas, ha approvato le istruzioni con decreto
...................., pubblicato nel supplemento ordinario alla
Gazzetta Ufficiale - serie generale n....... , del.........;
F) le disposizioni tecniche di funzionamento di cui all'art. 3,
comma 3.1, della disciplina sono pubblicate sul sito Internet del GME
ed entrano in vigore dalla data di pubblicazione;
G) - M) (omissis);
N) il contraente è cliente grossista/cliente
idoneo/produttore/ (omissis) formazione associativa di cui all'art.
2, comma 23, primo periodo, della legge 14 novembre 1995, n. 481;
Tutto ciò premesso:
Le parti convengono e stipulano quanto segue.
Art. 1
Oggetto del contratto e valore delle premesse
1.1. Con il presente contratto sono definiti:
a) i diritti e gli obblighi del contraente nei confronti del
GME;
b) le condizioni alle quali il GME si impegna a prestare i
servizi (omissis) sul mercato dei certificati verdi (nel seguito: i
servizi).
1.2. Le premesse al presente contratto costituiscono parte
integrante e sostanziale del medesimo.
Art. 2.
Obblighi del contraente
2.1. Il contraente dichiara di conoscere e di accettare, senza
alcuna condizione o riserva, la disciplina (omissis) del mercato dei
certificati verdi (nel seguito [omissis]: il mercato), quale
risultante dalla normativa vigente. Il contraente dichiara altresì
di ben conoscere il sistema informatico di supporto del GME (nel
seguito: il sistema), nella sua attuale configurazione, o comunque di
impegnarsi in tal senso.
2.2. Il contraente si impegna a:
a) rispettare la disciplina, le istruzioni e le disposizioni
tecniche di funzionamento ed a mantenersi aggiornato circa le
eventuali modifiche di tali atti. Resta inteso che qualora il
contraente non intenda accettare eventuali modifiche ed integrazioni
alla disciplina, alle istruzioni e alle disposizioni tecniche di
funzionamento, il contraente stesso avrà facoltà di recedere dal
presente contratto inviandone comunicazione secondo le modalità
previste e all'indirizzo indicati al successivo art. 12, comma 12.7.
Trascorsi quindici giorni dalla pubblicità legale di tali modifiche
ed integrazioni, senza che il contraente abbia comunicato il proprio
intendimento di recedere dal presente contratto, le variazioni stesse
si intenderanno tacitamente accettate. L'eventuale effettuazione di
negoziazioni sul mercato in pendenza del predetto termine si
intenderà quale accettazione implicita delle nuove condizioni. Ad
ogni modo, in nessun caso le suddette variazioni potranno costituire
motivo che possa giustificare l'inadempimento del contraente alle
obbligazioni assunte sul mercato;
b) dotarsi di sistemi tecnologici adeguati per lo svolgimento
dell'attività di negoziazione, che siano compatibili con il sistema,
nonchè aggiornarli conseguentemente ad eventuali modifiche apportate
dal GME al sistema stesso;
c) dotarsi di personale in possesso di adeguata
professionalità e competenza nell'utilizzo dei sistemi tecnologici
di cui alla precedente lettera b);
d) (omissis);
e) aderire, ove intenda partecipare anche o soltanto al mercato
dei certificati verdi, al servizio di regolazione dei pagamenti di
cui al titolo IX, capo III, delle istruzioni;
f) rispettare, se tenuto, gli obblighi di cui all'art. 11,
commi 1, 2 e 3, del decreto legislativo n. 79/1999, con le modalità
previste dal decreto del Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato 11 novembre 1999, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale - serie generale - n. 292 del 14 dicembre 1999;
g) informare il GME tempestivamente e, ove possibile, in tempo
utile affinchè lo stesso, al fine di garantire il regolare
funzionamento del mercato, possa porre in essere gli interventi
correttivi eventualmente necessari, in merito ad ogni inconveniente o
anomalia operativa derivante da problemi di natura tecnica, o
qualunque altro evento che abbia determinato o possa determinare la
mancata o inesatta prestazione dei servizi; in particolare, il
contraente si obbliga a comunicare al GME, con la massima
tempestività e nelle forme previste al successivo art. 12, comma
12.7, il verificarsi di eventi anche solo potenzialmente pericolosi
per l'integrità e la sicurezza del sistema (quali, a titolo
meramente esemplificativo, furti di documentazione riservata relativa
all'accesso al sistema o accesso abusivo ai locali del contraente nei
quali tale documentazione viene custodita);
h) cooperare con il GME, o con i soggetti terzi da questo
designati, anche permettendo l'accesso dei loro dipendenti o
ausiliari ai propri locali, al fine di consentire la realizzazione di
tutti gli interventi sulle apparecchiature (hardware e software)
utilizzate dal contraente, che siano necessari per assicurare il
regolare funzionamento del mercato. Resta inteso che il GME è
responsabile, ai sensi dell'art. 2049 del codice civile, per i danni
eventualmente arrecati in occasione della realizzazione di tali
interventi;
i) rispettare i diritti di proprietà del GME sui dati
trasmessi attraverso il sistema e sui marchi da esso registrati o
utilizzati, nonchè i diritti di proprietà del GME stesso o di terzi
fornitori sui programmi software utilizzati per la prestazione dei
servizi;
j) mantenere riservati e confidenziali i dispositivi di cui al
successivo art. 4, comma 4.1, ed utilizzarli, ovvero consentirne
l'utilizzo da parte dei soggetti appositamente incaricati,
esclusivamente per l'accesso e lo svolgimento delle attività di
negoziazione sul mercato. Il contraente assume, pertanto, ogni
responsabilità per l'accesso abusivo al mercato da parte di terzi e
si obbliga a tenere indenne il GME da qualsiasi danno o pericolo
all'integrità o alla sicurezza del sistema che possa verificarsi a
causa della negligenza del contraente o del proprio personale nella
custodia dei suddetti dispositivi;
k) chiedere tempestivamente al GME la disabilitazione dei
dispositivi richiamati alla precedente lettera j) e l'attribuzione di
nuovi o diversi dispositivi in tutti i casi in cui abbia motivo di
ritenere che soggetti non autorizzati possano farne un uso improprio;
l) manlevare e tenere indenne il GME da qualsiasi danno o costo
da questo eventualmente subito, anche a seguito di azioni promosse da
terzi, per effetto di atti o comportamenti posti in essere dal
contraente stesso, nonchè dai suoi eventuali ausiliari, incaricati e
collaboratori, in violazione del presente contratto, della
disciplina, delle istruzioni, delle disposizioni tecniche di
funzionamento, nonchè di ogni altra disposizione legislativa o
regolamentare ovvero di atti e provvedimenti emessi dal GME o da
autorità competenti.
Art. 3.
Prestazioni del GME
3.1. I servizi verranno prestati dal GME al contraente in
conformità al presente contratto, alla disciplina, alle istruzioni e
alle disposizioni tecniche di funzionamento. Le obbligazioni del GME
relative alla prestazione dei servizi costituiscono obbligazioni di
mezzi.
3.2. Il GME presterà al contraente la collaborazione necessaria
affinchè il contraente acceda al sistema, in conformità, in
particolare, a quanto indicato nelle disposizioni tecniche di
funzionamento. Resta inteso che la realizzazione delle attività e la
messa a disposizione degli strumenti necessari all'accesso sono di
esclusiva responsabilità e saranno integralmente a carico del
contraente.
3.3. Il GME ha facoltà di modificare le modalità tecniche,
funzionali, amministrative ed operative di prestazione dei servizi,
per effetto di modifiche o integrazioni della disciplina, delle
istruzioni o delle disposizioni tecniche di funzionamento.
3.4. Senza pregiudizio di quanto previsto dalla disciplina, dalle
istruzioni e dalle disposizioni tecniche di funzionamento, qualora la
prestazione dei servizi sia interrotta, sospesa, ritardata o comunque
oggetto di anomalie a causa di motivi tecnici riguardanti il sistema,
il GME si impegna a fare quanto necessario per il superamento di tali
inconvenienti. Resta inteso che qualora i predetti eventi siano
imputabili a motivi tecnici concernenti le strumentazioni (hardware o
software) utilizzate dal contraente per accedere al sistema, il
contraente sarà tenuto ad eliminare con la massima tempestività le
relative cause. Il GME e il contraente si impegnano, nell'ambito
delle rispettive competenze, a collaborare al fine di individuare le
cause delle interruzioni, sospensioni, ritardi o anomalie e di
ripristinare al più presto la funzionalità del sistema (omissis).
3.5. Il GME è responsabile della corretta elaborazione e
trasmissione dei dati e delle informazioni inserite da terzi nel
sistema o formatisi sul mercato. Il GME e il contraente si danno atto
che non rientra tra le obbligazioni del GME il controllo della
veridicità, accuratezza e completezza dei dati e delle informazioni
forniti da terzi che siano resi disponibili al contraente nell'ambito
della prestazione dei servizi.
3.6. Il GME e il contraente si danno atto che il GME non potrà
essere tenuto responsabile per guasti o malfunzionamenti delle linee
di telecomunicazione (ad esempio, telefoniche), nonchè di accesso
alla rete Internet.
3.7. Il contraente prende atto che il GME ha la facoltà di
avvalersi, per la prestazione dei servizi, di soggetti terzi dal GME
stesso designati, restando inteso che in ogni caso il rapporto
contrattuale intercorre esclusivamente tra il contraente e il GME.
Art. 4.
Modalità di accesso al sistema
4.1. Ai fini dell'accesso al sistema, il contraente è tenuto ad
utilizzare i dispositivi di sicurezza tecnici indicati dal GME,
quali, a titolo esemplificativo, codice utente, con abbinata una
password, smart card o altri strumenti di strong authentication.
4.2. L'accesso al sistema avviene in conformità a quanto
stabilito, in particolare, nelle istruzioni e nelle disposizioni
tecniche di funzionamento.
Art. 5.
(Omissis).
Art. 6.
(Omissis).
Art. 7.
(Omissis).
Art. 8.
Corrispettivo
8.1. Il contraente pagherà per i servizi forniti in esecuzione
del presente contratto i corrispettivi stabiliti dal GME ai sensi
dell'art. 7 della disciplina, secondo le modalità definite agli
articoli (omissis) 86 delle istruzioni.
8.2. Nel caso di disattivazione totale del sistema, tale da
impedire al contraente di effettuare le negoziazioni sul mercato, i
corrispettivi di cui al precedente comma 8.1 sono ridotti in misura
proporzionale al periodo in cui si è verificata tale disattivazione.
Art. 9.
Limitazione dalle responsabilità, forza maggiore e caso fortuito
9.1. Salvo quanto previsto nella disciplina e nelle istruzioni,
il GME, nella prestazione dei servizi, è responsabile dei danni di
natura contrattuale ed extracontrattuale esclusivamente in quanto
questi costituiscano conseguenza immediata e diretta di suoi
comportamenti determinati da dolo o colpa grave e siano prevedibili
alla data di stipulazione del presente contratto. Le parti si danno
reciprocamente atto che non sussisterà alcun obbligo risarcitorio o
di indennizzo per i danni che siano conseguenza indiretta o non
prevedibile di comportamenti del GME, ivi compresi, a titolo
meramente esemplificativo, i danni derivanti dalla perdita di
opportunità di affari o di clientela o dal mancato conseguimento di
utili.
9.2. Il contraente dovrà comunicare al GME, a pena di decadenza,
ogni pretesa di risarcimento relativa alla prestazione dei servizi
entro e non oltre cinque giorni lavorativi dal giorno in cui il
contraente ha avuto conoscenza, o avrebbe dovuto avere conoscenza
usando l'ordinaria diligenza, del prodursi dell'evento dannoso,
fornendo una precisa indicazione delle circostanze nelle quali
l'evento dannoso ed i danni si sono prodotti. La relativa
documentazione di supporto dovrà essere comunicata al GME entro e
non oltre dieci giorni lavorativi dal giorno in cui il contraente ha
avuto conoscienza, o avrebbe dovuto avere conoscenza usando
l'ordinaria diligenza, del prodursi dell'evento dannoso.
9.3. Non sussisterà alcuna responsabilità del GME e del
contraente per inadempimenti dovuti a forza maggiore, caso fortuito,
ovvero ad eventi comunque al di fuori del loro controllo, quali a
titolo meramente esemplificativo, guerre, sommosse, terremoti,
inondazioni, incendi, scioperi (anche aziendali), interruzioni della
erogazione di energia elettrica o nella fornitura delle linee
dedicate di trasporto dati facenti parte del sistema, quando tali
interruzioni siano imputabili esclusivamente al comportamento di
terzi.
9.4. È facoltà del GME, nei casi di forza maggiore e caso
fortuito, ed in generale in tutti i casi in cui l'attività del
contraente risulti potenzialmente lesiva dell'integrità o della
sicurezza del sistema, di sospendere l'accesso al sistema stesso,
senza necessità di previa comunicazione delle circostanze che
determinano la sospensione.
Art. 10.
D u r a t a
10.1. Il presente contratto ha validità ed efficacia a partire
dalla data di presentazione della domanda di ammissione al mercato.
10.2. Il presente contratto cesserà di produrre i suoi effetti
al verificarsi di uno dei seguenti eventi:
a) esclusione del contraente dal mercato;
b) disattivazione totale del sistema per effetto di modifiche
delle norme applicabili;
c) recesso del contraente dal presente contratto.
10.3. Lo scioglimento del contratto ai sensi del presente
articolo non sarà in alcun modo di pregiudizio a qualsiasi altro
diritto al quale una parte abbia titolo in base al presente contratto
o a norme di legge di generale applicazione, nè pregiudicherà alcun
diritto o obbligo di una parte che sia già sorto alla data di
scioglimento.
Art. 11.
Risoluzione
11.1. L'eventuale perdita, per qualunque causa, della qualifica
di operatore, come acquisita ai sensi dell'art. 4 della disciplina e
dell'art. 14 delle istruzioni, costituisce motivo di risoluzione di
diritto del presente contratto ai sensi dell'art. 1456 del codice
civile (omissis).
Art. 12.
Clausole generali
12.1. L'invalidità o la nullità di una o più delle clausole
del presente contratto non comprometterà la validità delle
rimanenti clausole, che conserveranno in ogni caso pieno vigore ed
efficacia.
12.2. Il presente contratto ed i diritti e gli obblighi da esso
derivanti in capo alle parti non potranno essere ceduti a terzi al di
fuori dei casi espressamente previsti dal presente contratto.
12.3. Fermo restando quanto previsto al precedente art. 9,
comma 9.2, il mancato o il ritardato esercizio di uno dei diritti
spettanti ad una parte ai sensi del presente contratto non può
essere considerato come rinuncia a tali diritti.
12.4. (Omissis).
12.5. Il presente contratto, sottoscritto e siglato in ogni
pagina dalle parti, viene redatto in due originali in lingua
italiana. Qualsiasi modificazione dello stesso dovrà aver luogo in
forma scritta.
12.6. Per le finalità di cui al presente contratto, le parti
eleggono domicilio presso i seguenti indirizzi:
Gestore del mercato elettrico S.p.a., viale Maresciallo
Pilsudski n. 92 - 00197 Roma;
...., via/piazza .... n ..........
12.7. Ogni comunicazione o notifica da effettuarsi ai sensi del
presente contratto dovrà essere effettuata per iscritto e consegnata
a mano, anche a mezzo corriere, o trasmessa per lettera raccomandata
con avviso di ricevimento, o via telefacsimile, ovvero mediante
messaggio elettronico con avviso di ricevimento, ai seguenti
indirizzi:
Gestore del mercato elettrico S.p.a., viale Maresciallo
Pilsudski n. 92 - 00197 Roma, numero di telefacsimile
................., indirizzo e-mail ..............................;
...., via/piazza .... n. .........,
numero di telefacsimile ...., indirizzo e-mail ....
12.8. Le comunicazioni si intenderanno ricevute alla data di
sottoscrizione della ricevuta di avvenuta consegna, se effettuate
mediante consegna a mano, ovvero nel momento in cui giungeranno
all'indirizzo del destinatario, se effettuate mediante lettera
raccomandata con avviso di ricevimento, o alla data risultante dalla
ricevuta di trasmissione dell'apparecchio, se effettuate mediante
telefacsimile, ovvero alla data di ricezione del messaggio di
avvenuto ricevimento, se effettuate mediante posta elettronica.
Art. 13.
Legge applicabile
13.1. Il presente contratto è regolato dalla legge italiana.
Art. 14.
Controversie
14.1. Qualsiasi controversia che dovesse insorgere tra il GME e
il contraente in relazione al presente contratto sarà risolta
secondo quanto stabilito agli articoli 72 e 73 della disciplina,
nonchè dall'art. 108 delle istruzioni, che qui si intendono
integralmente richiamati e trascritti.
Il GME .... Il contraente ....
Si approvano specificamente, ai sensi e per gli effetti degli
articoli 1341 e 1342 del codice civile, le seguenti clausole del
contratto: art. 2 (obblighi del contraente); art. 3 (prestazioni del
GME); (omissis); art. 9 (limitazione delle responsabilità, forza
maggiore e caso fortuito); art. 10 (durata); art. 11 (risoluzione);
art. 12 (clausole generali); art. 13 (legge applicabile); art. 14
(controversie).

Roma, .............

Il contraente ...................