3a Serie Speciale - Regioni n. 36 del 10-9-2005
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 16 giugno 2005, n. 14
Approvazoine del rendiconto generale della Regione per l'esercizio finanziario 2004. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.36 del 10-09-2005)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Valle D'Aosta n.
27 del 5 luglio 2005)
IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato
IL PRESIDENTE DELLA REGIONE
Promulga
la seguente legge:
Art. 1.
Entrate di competenza
1. Le entrate derivanti da tributi propri, dal gettito di tributi
erariali o di quote di esso devolute alla Regione, da contributi e
assegnazioni dello Stato ed in genere da trasferimenti di fondi dal
bilancio statale, da rendite patrimoniali, da utili di enti o aziende
regionali, da alienazione di beni patrimoniali, da accensioni di
mutui, da prestiti e da altre operazioni creditizie e per
contabilità speciali, accertate nell'esercizio finanziario 2004 per
la competenza propria dell'esercizio stesso, sono riassunte e
approvate in euro 1.926.621.563,59 delle quali:
riscosse euro 1.402.017.825,05;
rimaste da riscuotere euro 524.603.738,54.

Art. 2.
Spese di competenza
1. Le spese correnti, di investimento, per rimborso di mutui e
prestiti e per contabilità speciali della Regione, impegnate
nell'esercizio finanziario 2004 per la competenza propria
dell'esercizio stesso, sono riassunte e approvate in euro
2.016.297.008,58 delle quali:
pagate: euro 1.511.771.543,54;
rimaste da pagare: euro 504.525.465,04.

Art. 3.
Riepilogo della competenza
1. Il riepilogo delle entrate e delle spese di competenza
dell'esercizio finanziario 2004 risulta stabilito dal rendiconto come
segue:
entrate: euro 1.926.621.563,59;
spese: euro 2.016.297.008,58;
risultato negativo della gestione di competenza dell'esercizio
finanziario 2004: euro -89.675.444,99.

Art. 4.
Entrate esercizi precedenti
1. I residui attivi rimasti da riscuotere alla chiusura
dell'esercizio finanziario 2004 sono approvati in complessivi euro
614.943.321,21 e riassunti come segue:
residui attivi iscritti in conto esercizi 2003 e precedenti in
carico al 1° gennaio 2004: euro 1.081.740.892,85;
minori accertamenti in conto residui attivi degli esercizi 2003
e precedenti: euro 14.546.660,19;
residui attivi riaccertati al 31 dicembre 2004: euro
1.067.194.232,66;
residui attivi riscossi al 31 dicembre 2004: euro
452.250.911,45;
residui attivi degli esercizi 2003 e precedenti rimasti da
riscuotere al 31 dicembre 2004: euro 614.943.321,21.

Art. 5.
Spese esercizi precedenti
1. I residui passivi rimasti da pagare alla chiusura
dell'esercizio finanziario 2004 sono approvati in complessivi euro
441.355.392,37 e riassunti come segue:
residui passivi iscritti in conto esercizi 2003 e precedenti in
carico al 1° gennaio 2004: euro 886.566.244,53;
minori accertamenti in conto residui passivi degli esercizi
2003 e precedenti: euro 101.899.546,56;
residui passivi riaccertati al 31 dicembre 2004: euro
784.666.697,97;
residui passivi pagati al 31 dicembre 2004: euro
343.311.305,60;
residui passivi degli esercizi 2003 e precedenti rimasti da
pagare al 31 dicembre 2004: euro 441.355.392,37.

Art. 6.
Riepilogo dei residui
1. I residui attivi alla chiusura dell'esercizio finanziario 2004
risultano determinati dal rendiconto nei seguenti importi:
rimasti da riscuotere sulle entrate accertate nella competenza
dell'esercizio 2004 (Art. 1): euro 524.603.738,54;
rimasti da riscuotere sui residui degli esercizi 2003 e
precedenti (Art. 4): euro 614.943.321,21;
totale: euro 1.139.547.059,75.
2. I residui passivi alla chiusura dell'esercizio finanziario
2004 risultano determinati dal rendiconto nei seguenti importi:
rimasti da pagare sulle spese impegnate nella competenza
dell'esercizio 2004 (Art. 2): euro 504.525.465,04;
rimasti da pagare sui residui degli esercizi 2003 e precedenti
(Art. 5): euro 441.355.392,37;
totale: euro 945.880.857,41.

Art. 7.
Situazione di cassa
1. Il fondo di cassa alla chiusura dell'esercizio finanziario
2004 è determinato in euro 32.659.127,42 in base alle seguenti
risultanze del conto reso dal tesoriere:
fondo cassa al 31 dicembre 2003: euro 33.473.240,06;
riscossioni nell'esercizio 2004: euro 1.854.268.736,50;
pagamenti nell'esercizio 2004: euro 1.855.082.849,14;
fondo cassa al 31 dicembre2004: euro 32.659.127,42.

Art. 8.
Situazione finanziaria
1. L'avanzo di amministrazione alla chiusura dell'esercizio
finanziario 2004 è accertato nell'ammontare di euro 226.325.329,76
derivante da:
entrate in conto competenza rimaste da riscuotere al
31 dicembre 2004 (Art. 1): euro 524.603.738,54;
entrate in conto residui rimaste da riscuotere al 31 dicembre
2004 (Art. 4): euro 614.943.321,21;
fondo cassa al 31 dicembre 2004 (Art. 7): euro 32.659.127,42;
spese in conto competenza rimaste da pagare al 31 dicembre 2004
(Art. 2): euro 504.525.465,04;
spese in conto residui rimasti da pagare al 31 dicembre 2004
(Art. 5): euro 441.355.392,37;
avanzo di amministrazione alla chiusura dell'esercizio 2004:
euro 226.325.329,76.

Art. 9.
Situazione patrimoniale
1. La consistenza patrimoniale alla data del 31 dicembre 2004 è
approvata nelle seguenti risultanze finali:
attivita': euro 2.619.094.828,98;
passivita': euro 1.640.190.622,99;
attivo netto patrimoniale al 31 dicembre 2004: euro
978.904.205,99.

Art. 10.
Approvazione del rendiconto generale
1. Il rendiconto generale dell'esercizio finanziario 2004 della
Regione è approvato nelle risultanze di cui agli articoli 7, 8 e 9.

Art. 11.
Economie di stanziamento su fondi assegnati dallo Stato e dall'Unione
europea
1. I fondi relativi a trasferimenti dello Stato e dell'Unione
europea, di cui alla tabella n. 1 allegata alla presente legge, non
impegnati alla scadenza dell'esercizio finanziario 2004,
costituiscono economie di spesa e concorrono alla formazione
dell'avanzo di amministrazione di cui all'Art. 8.

Art. 12.
Pubblicazione del rendiconto generale
1. Il rendiconto generale della Regione è pubblicato per
estratto nel Bollettino ufficiale della Regione.

Art. 13.
Dichiarazione d'urgenza
1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'Art. 31,
comma terzo, dello Statuto speciale per la Valle d'Aosta ed entrerà
in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel
Bollettino ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione autonoma Valle d'Aosta.
Aosta, 16 giugno 2005.
PERRIN
(Omissis).