Serie Generale n. 244 del 18-10-1989
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POSTE E DELLE TELECOMUNICAZIONI
MINISTERO DELLE POSTE E DELLE TELECOMUNICAZIONI
DECRETO 8 settembre 1989
Determinazione delle tariffe contabili tra amministrazioni p.t. europee nel servizio pubblico di trasmissione dati a commutazione di pacchetto. (GU Serie Generale n.244 del 18-10-1989)

IL MINISTRO DELLE POSTE
E DELLE TELECOMUNICAZIONI
DI CONCERTO CON
IL MINISTRO DEL TESORO
Visto il testo unico delle disposizioni legislative in materia
postale, di bancoposta e di telecomunicazioni, approvato con decreto
del Presidente della Repubblica 29 marzo 1973, n. 156;
Visto l'art. 7 della legge 26 aprile 1983, n. 130, il quale
stabilisce che le tariffe postali, di bancoposta e di
telecomunicazioni devono essere fissate con decreto del Ministro
delle poste e delle telecomunicazioni, di concerto con il Ministro
del tesoro;
Vista la convenzione internazionale delle telecomunicazioni
adottata dall'UIT (Unione internazionale delle telecomunicazioni) a
Nairobi il 6 novembre 1982, resa esecutiva in Italia con legge 9
maggio 1986, n. 149;
Viste le raccomandazioni delle serie D, V ed X del C.C.I.T.T.
(Comitato consultivo internazionale telegrafico e telefonico),
nonchè quelle delle serie T/SF e T/PGT della CEPT (Conferenza
europea delle poste e delle telecomunicazioni);
Vista la convenzione stipulata tra il Ministero delle poste e delle
telecomunicazioni e la SIP, approvata con decreto del Presidente
della Repubblica 13 agosto 1984, n. 523;
Visto il decreto ministeriale 14 luglio 1984, che ha dato corso ad
un esperimento in ambito nazionale del servizio di trasmissione dati
su rete pubblica per dati a commutazione di pacchetto (rete ITAPAC),
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 312 del 13 novembre 1984;
Visto il decreto ministeriale 17 luglio 1984, che ha determinato i
canoni, le tariffe ed i contributi per il servizio anzidetto,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 312 del 13 novembre 1984;
Visto il decreto ministeriale 17 ottobre 1984, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 312 del 13 novembre 1984, con il quale è stato
introdotto il servizio internazionale di trasmissione dati a
commutazione di pacchetto e sono state determinate le relative
tariffe;
Visto il decreto ministeriale 6 settembre 1986, che ha determinato
le nuove tariffe contabili per il servizio anzidetto, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale n. 295 del 20 dicembre 1986;
Visto il decreto ministeriale 1 dicembre 1988, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 296 del 19 dicembre 1988, con il quale è stato
determinato il coefficiente di conversione del diritto speciale di
prelievo in lire italiane;
Riconosciuta l'esigenza di integrare l'attuale normativa
concernente la ripartizione delle tariffe contabili con le
amministrazioni europee nel servizio pubblico di trasmissione dati a
commutazione di pacchetto, dando attuazione alle indicazioni della
CEPT contenute nella raccomandazione T/PGT 31;
Tenuto conto che per il sopraindicato servizio nel regime europeo
possono essere attualmente utilizzati tre livelli tariffari;
Sentito il consiglio di amministrazione delle poste e delle
telecomunicazioni;
Decreta:
Art. 1.
1. Per il servizio di trasmissione dati a commutazione di pacchetto
le tariffe contabili per il traffico terminale da ripartire fra
l'Italia ed i Paesi europei interessati, salvo intese particolari
bilaterali e plurilaterali, sono così stabilite in dipendenza degli
accordi raggiunti:
a) tariffa a volume - per ogni kilo-segmento:
Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DTS 1,30
Paese corrispondente . . . . . . . . . . . . . . . . . DTS 1,30
oppure
b) tariffa a tempo - per ogni ora di comunicazione:
Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DTS 0,30
Paese corrispondente . . . . . . . . . . . . . . . . . DTS 0,63
tariffa a volume - per ogni kilo-segmento:
Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DTS 0,90
Paese corrispondente . . . . . . . . . . . . . . . . . DTS 0,90
oppure
c) tariffa a tempo - per ogni ora di comunicazione:
Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DTS 0,90
Paese corrispondente . . . . . . . . . . . . . . . . . DTS 0,90
tariffa a volume - per ogni kilo-segmento:
Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DTS 0,90
Paese corrispondente . . . . . . . . . . . . . . . . . DTS 0,90

Art. 2.
1. Per il servizio di cui all'art. 1, in caso di comunicazioni
realizzate con il transito in Paesi intermedi, viene attribuita a
ciascuno dei predetti Paesi la seguente quota contabile, salvo
accordi particolari bilaterali o plurilaterali:
tariffa a volume: DTS 0,60 per ogni kilo-segmento.

Art. 3.
1. Il presente decreto, registrato alla Corte dei conti, entra in
vigore il primo giorno del mese successivo a quello della
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
2. Dalla medesima data sono abrogati gli articoli 3 e 5 del decreto
ministeriale 17 ottobre 1984 ed il decreto ministeriale 6 settembre
1986, citati nelle premesse.
Roma, addì 8 settembre 1989
Il Ministro delle poste
e delle telecomunicazioni
MAMMÌ
p. Il Ministro del tesoro
RUBBI
Registrato alla Corte dei conti, addì 5 ottobre 1989
Registro n. 43 Poste, foglio n. 2