3a Serie Speciale - Regioni n. 45 del 15-11-1997
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
LEGGE PROVINCIALE 3 giugno 1997, n. 8
Modifiche di leggi provinciali in connessione con le disposizioni finanziarie di cui alla legge provinciale 30 gennaio 1997, n. 1 (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.45 del 15-11-1997)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale
della Regione Trentino-Alto Adige n. 27 del 17 giugno 1997)

IL CONSIGLIO PROVINCIALE
Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE
Promulga
la seguente legge:

Art. 1.
Modifica alla legge provinciale 16 febbraio 1981, n. 3, concernente
"Ordinamento dell'artigianato e della
formazione professionale artigiana".

1. Al comma 4 dell'articolo 2 della legge provinciale 16 febbraio
1981, n. 3 le parole: "a responsabilità limitata e" sono soppresse.

Art. 2.
Modifica alla legge provinciale 30 aprile 1991, n. 13, concernente
"Riordino dei servizi sociali in provincia di Bolzano"

1. Dopo il comma 5 dell'articolo 12 della legge provinciale 30
aprile 1991, n. 13 è aggiunto il seguente:
"6. Gli enti locali ai quali sono state delegate dalla presente
legge le funzioni amministrative dei servizi sociali, per i servizi
connessi a tali attività possono, nei limiti delle proprie
disponibilità di bilancio, bandire concorsi riservati al personale
già in servizio presso gli enti stessi, che abbia prestato servizio,
anche non continuativo, nel settore dei servizi sociali presso l'ente
di appartenenza nonchè presso l'amministrazione provinciale nel
periodo antecedente alla delega delle funzioni amministrative, per un
periodo di lavoro complessivo non inferiore a sessanta mesi.".

Art. 3.
Modifica alla legge provinciale 10 novembre 1993, n. 22, concernente
"Conferimento di incarichi provvisori per la funzione di direttore
sanitario negli ospedali delle unità sanitarie locali, ammissione ai
concorsi per il profilo professionale degli psicologi nelle unità
sanitarie locali e norme sul riordino del Servizio sanitario
provinciale".

1. Dopo il comma 5 dell'articolo 4 della legge provinciale 10
novembre 1993, n. 22 è inserito il seguente:
"5-bis. Per la durata di tre anni dalla data di entrata in vigore
della presente legge le funzioni di direttore sanitario delle aziende
speciali unità sanitarie locali possono essere affidate, in mancanza
di personale sanitario in possesso dei requisiti richiesti, ad un
dirigente medico di 2 livello dirigenziale della medesima azienda che
rimane titolare della funzione dirigenziale stessa. Per lo
svolgimento delle funzioni di direttore sanitario viene determinata
un'indennità con provvedimento della Giunta provinciale".

Art. 4.
Funzionamento piste ciclabili intercomunali

1. Per la concessione di contributi per la realizzazione di piste
ciclabili intercomunali ai sensi dell'articolo 6 della legge
provinciale 10 agosto 1995, n. 17, è autorizzata a carico
dell'esercizio finanziario 1997 la spesa di lire 2 miliardi, alla cui
copertura si provvede mediante riduzione per pari importo
dell'autorizzazione di spesa per l'anno 1997 di cui all'articolo 2,
allegato B, partita n. 5 della legge provinciale 30 gennaio 1997, n.
1 (legge finanziaria 1997).
2. Nello stato di previsione della spesa per l'anno finanziario
1997 sono introdotte le seguenti variazioni, sia in termini di
competenza che di cassa:
(Omissis).

Art. 5.
Modifica alla legge provinciale 16 ottobre 1992, n. 37,
concernente "Nuove norme in materia di patrimonio scolastico"

1. Il primo periodo del comma 8-ter dell'articolo 11 della legge
provinciale 16 ottobre 1992, n. 37, inserito dall'articolo 1, comma
10, della legge provinciale 13 novembre 1995, n. 24, è sostituito
dal seguente: "Gli edifici trasferiti alla provincia o ai comuni ai
sensi dei commi 1 e 2 sono utilizzati esclusivamente per le finalità
di cui all'articolo 1, comma 1, e comunque per attività scolastiche
di competenza provinciale".
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della provincia.
Bolzano, 3 giugno 1997
DURNWALDER
Visto, il commissario del Governo per la provincia di Bolzano: Scoz
N.B. - La presente legge viene promulgata per decorrenza di
termini.