Serie Generale n. 240 del 12-10-1991
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLA SANITA'
MINISTERO DELLA SANITA'
ORDINANZA 4 ottobre 1991
Norme sanitarie per l'importazione dall'estero di bovini, ovini, caprini e suini a seguito della sospensione della profilassi vaccinale obbligatoria contro l'afta epizootica in Italia. (GU Serie Generale n.240 del 12-10-1991)

IL MINISTRO DELLA SANITÀ
Visto il testo unico delle leggi sanitarie, approvato con regio
decreto 27 luglio 1934, n. 1265;
Visto il regolamento di polizia veterinaria, approvato con decreto
del Presidente della Repubblica 8 febbraio 1954, n. 320;
Visto l'art. 16 della legge 30 aprile 1976, n. 397, recante norme
sanitarie sugli scambi di animali tra l'Italia e gli altri Stati
membri della CEE;
Vista l'ordinanza ministeriale 1 dicembre 1965, relativa alla
disciplina dell'importazione di ruminanti e di suini ai fini della
profilassi dell'afta epizootica;
Vista l'odinanza ministeriale 8 giugno 1974, relativa all'esenzione
della vaccinazione antiaftosa per bovini, ovini e caprini in
importazione da Danimarca, Irlanda, Regno Unito, Finlandia, Norvegia
e Svezia;
Viste le direttive del Consiglio n. 85/511/CEE del 18 dicembre 1985
e n. 90/423/CEE del 26 giugno 1990 che stabiliscono misure
comunitarie di lotta contro l'afta epizootica;
Vista l'ordinanza ministeriale 13 maggio 1991 recante norme per
l'esenzione della vaccinazione antiaftosa per i bovini, ovini e
caprini in importazione dai Paesi della CEE e da alcuni Paesi terzi
successivamente modificata dall'ordinanza ministeriale 17 luglio
1991;
Vista l'ordinanza ministeriale 5 agosto 1991 recante revoca delle
misure di profilassi vaccinale obbligatoria contro l'afta epizootica
e disposizioni per la vaccinazione antiaftosa d'urgenza e per le
emergenze veterinarie;
Viste le decisioni della Commissione n. 91/13/CEE del 17 dicembre
1990 concernente gli scambi di animali non vaccinati contro l'afta
epizootica durante gli ultimi dodici mesi, e n. 91/177/CEE del 26
marzo 1991 recante misure transitorie per gli scambi di bovini e
suini in seguito alla cessazione della vaccinazione contro l'afta
epizootica;
Vista la direttiva del Consiglio n. 90/423/CEE del 26 giugno 1990
che stabilisce la necessità di definire una lista di Paesi terzi nei
quali l'afta epizootica non si manifesta da almeno due anni, la
vaccinazione contro l'afta epizootica non è eseguita da almeno
dodici mesi e nei quali non è consentito l'ingresso di animali
vaccinati contro l'afta epizootica da almeno dodici mesi, e dai quali
è pertanto possibile importare animali vivi della specie bovina,
bufalina, ovina, caprina e suina verso la CEE, osservando elementari
condizioni sanitarie di scorta;
Considerando che esistono altresì Paesi terzi che non hanno
attuato sul loro territorio le suddette misure nei confronti
dell'afta epizootica e che pertanto devono, per l'esportazione verso
il territorio comunitario di animali vivi delle specie sopraindicate,
rilasciare garanzie sanitarie di scorta già decise dalla CEE;
Considerato che il comitato veterinario permanente della CEE, nella
sua seduta del 13 settembre 1991, ha espresso parere di
applicabilità, fino al 31 dicembre 1991, della decisione n.
91/177/CEE del 26 marzo 1991 anche alle importazioni dai Paesi terzi
di animali vivi della specie bovina, bufalina, suina, ovina, caprina;
Ordina:
Art. 1.
1. Le importazioni in Italia di animali vivi della specie bovina,
bufalina, ovina, caprina e suina provenienti dai Paesi CEE sono
autorizzate a condizione che i relativi certificati sanitari di
scorta previsti dalla normativa vigente siano integrati dalla
seguente dichiarazione:
"Gli animali di cui al presente certificato non sono stati
vaccinati contro l'afta epizootica dopo l'11 agosto 1991".
2. Le importazioni in Italia di animali vivi della specie bovina,
bufalina, ovina, caprina e suina provenienti dai Paesi terzi di cui
all'allegato alla presente ordinanza sono autorizzate a condizione
che i relativi certificati sanitari di scorta previsti dalla
normativa vigente siano integrati dalla seguente dichiarazione:
"Gli aninali di cui al presente certificato non sono stati
vaccinati contro l'afta epizootica".

Art. 2.
1. Le importazioni in Italia di animali vivi della specie bovina,
bufalina, ovina, caprina e suina provenienti dai Paesi terzi non
inclusi nell'allegato di cui alla presente ordinanza, ma indenni da
afta epizootica da almeno due anni, sono autorizzate a condizione che
i relativi certificati sanitari di scorta previsti dalla normativa
vigente siano integrati dalla seguente dichiarazione:
"Gli animali di cui al presente certificato:
non sono stati vaccinati contro l'afta epizootica;
sono stati isolati per quattordici giorni prima della partenza,
sotto sorveglianza del Servizio veterinario ufficiale, in una
stazione di quarantena dove nussun animale vaccinato contro l'afta
epizootica è stato introdotto nei ventuno giorni precedenti
l'esportazione e dove nessun animale, ad eccezione di quelli di cui
al presente certificato, è stato introdotto nello stesso periodo;
sono stati sottoposti con esito negativo, durante il periodo di
isolamento, ad un esame sierologico per la ricerca di anticorpi nei
confronti dell'afta epizootica e, se appartenenti alla specie bovina,
anche ad un test di raschiamento laringo-faringeo (Probang test)".
2. Gli animali importati dai Paesi terzi di cui al comma 1 del
presente articolo saranno inoltrati dall'ufficio veterinario di con-
fine all'allevamento di destinazione o alle stalle di sosta
dell'importatore in vincolo sanitario per l'isolamento ed
osservazione degli stessi per un periodo di ventuno giorni; sarà
cura del servizio veterinario della unità sanitaria locale di
competenza territoriale controllare che tale periodo sia
effettivamente rispettato e che l'isolamento venga espletato in
locali separati fisicamente dalle restanti parti delle strutture
sopracitate.
3. Non è consentito l'inoltro in vincolo degli animali di cui al
precedente comma 2 destinati a mercati e fiere.

Art. 3.
1. In applicazione della decisione della Commissione n. 91/177/CEE
del 26 marzo 1991, sino al 31 dicembre 1991, sono consentite le
importazioni in Italia di animali vivi della specie bovina, bufalina,
suina, ovina e caprina dai Paesi terzi non inclusi in allegato alla
presente ordinanza indenni da almeno due anni da afta epizootica a
condizione che i previsti certificati sanitari di scorta siano
integrati, in alternativa alle garanzie di cui al comma 1 dell'art. 2
della presente ordinanza, dalle seguenti dichiarazioni:
"Gli animali di cui al presente certificato:
non sono stati vaccinati contro l'afta epizootica (*);
non sono stati vaccinati dopo l'11 agosto 1991 contro l'afta
epizootica (*)".
2. Gli animali vivi da allevamento e produzione della specie
bovina, bufalina, ovina, caprina e suina importati in conformità del
precedente comma 1, saranno inviati, dall'ufficio veterinario di con-
fine, in vincolo sanitario presso l'allevamento di destinazione, per
un periodo di osservazione non inferiore ai dieci giorni durante il
quale verranno sottoposti agli accertamenti clinici, sierologici e
virologici che l'ufficio veterinario che ha disposto il vincolo
riterrà opportuno disporre.
_______
(*) Cancellare l'indicazione inutile.

Art. 4.
1. Il Ministero della sanità, con propria ordinanza, modifica
l'allegato di cui alla presente ordinanza in funzione della politica
sanitaria adottata dai Paesi terzi.

Art. 5.
1. L'ordinanza ministeriale 13 maggio 1991, recante norme per
l'esenzione della vaccinazione antiaftosa per i bovini, gli ovini, ed
i caprini in importazione dai Paesi della CEE e da alcuni Paesi
terzi, modificata dall'ordinanza ministeriale 17 luglio 1991, è
revocata.
2. L'art. 5 dell'ordinanza ministeriale 5 agosto 1991, recante
revoca delle misure di profilassi vaccinale obbligatoria contro
l'afta epizootica e disposizioni per la vaccinazione antiaftosa
d'urgenza e per le emergenze veterinarie, è revocato.
3. L'ordinanza ministeriale 19 settembre 1991, recante norme
sanitarie per l'importazione dall'estero di bovini, ovini, caprini e
suini a seguito della sospensione della profilassi vaccinale
obbligatoria contro l'afta epizootica in Italia, è revocata.
Roma, 4 ottobre 1991
p. Il Ministro: BRUNO

ALLEGATO
Australia
Austria
Canada
Finlandia
Islanda
Iugoslavia
Malta
Nuova Zelanda
Norvegia
Polonia
Svezia
Svizzera
Stati Uniti d'America
Ungheria