Serie Generale n. 276 del 26-11-1990
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DEI TRASPORTI
MINISTERO DEI TRASPORTI
DECRETO 10 novembre 1990
Autorizzazione al rilascio delle autorizzazioni per l'autotrasporto internazionale di merci Italia-Austria da parte degli organi doganali preposti alle frontiere del Brennero, Tarvisio, Prato Drava e Passo Resia. (GU Serie Generale n.276 del 26-11-1990)

IL MINISTRO DEI TRASPORTI
D'INTESA CON
IL MINISTRO DELLE FINANZE
Visto il decreto ministeriale 3 febbraio 1988, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 67 del 21 marzo 1988, concernente i criteri di
rilascio delle autorizzazioni internazionali;
Considerate le difficoltà derivanti dall'insufficiente
quantitativo di autorizzazioni internazionali disponibili per i
vettori italiani che devono effettuare trasporti di merci sia a
destinazione che in transito per l'Austria;
Considerata la necessità che le autorizzazioni disponibili vengano
utilizzate in maniera da garantire sempre l'effettivo trasferimento
di merci da e per i due Paesi;
Tenuto conto che le autorizzazioni di transito Austria sono valide
per due effettivi percorsi e cioè una andata ed un ritorno, ovvero
due andate o due ritorni;
Vista la necessità di un accurato controllo all'atto del rilascio
delle autorizzazioni anche per quanto attiene allo effettivo pieno
utilizzo delle stesse sui due percorsi;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 23 gennaio 1973,
n. 43, art. 126, ultimo comma, nel testo modificato dal decreto del
Presidente della Repubblica 8 maggio 1985, n. 254, art. 1, punto 10,
che prevede la possibilità di svolgimento, da parte del personale
doganale, di mansioni delegate da altre amministrazioni, sulla base
di appositi decreti adottati di concerto dai Ministri interessati;
Ritenuto necessario avvalersi del personale delle dogane per il
controllo delle autorizzazioni in parola, e degli altri documenti
della Direzione generale della motorizzazione civile, oltre che per
il controllo della documentazione di cui devono essere in possesso i
vettori stranieri sia in entrata che in uscita dal territorio dello
Stato;
Considerata l'opportunità che il rilascio delle autorizzazioni
Italia-Austria, per i viaggi Sud-Nord, venga effettuato direttamente
presso gli uffici di frontiera del Brennero, Tarvisio, S. Candido e
Passo Resia, con l'utilizzazione delle attuali strutture di cui è
già in possesso l'Amministrazione doganale:
Decreta:
Art. 1.
Gli organi doganali preposti alle frontiere di Brennero, Tarvisio,
Prato Drava e Passo Resia, sono autorizzati a prestare la
collaborazione amministrativa per gli atti emessi dal Ministero dei
trasporti - Direzione generale della motorizzazione civile e dei
trasporti in concessione, particolarmente per quanto riguarda la
consegna delle autorizzazioni Austria ai vettori italiani.
AVVERTENZA:
Il testo della nota qui pubblicato è stato redatto ai
sensi dell'art. 10, comma 3, del testo unico approvato con
decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 1985,
n. 1092, al solo fine di facilitare la lettura della
disposizione di legge alla quale è operato il rinvio e
della quale restano invariati il valore e l'efficacia.

Art. 2.
La consegna delle autorizzazioni potrà avvenire a seguito della
presentazione da parte del trasportatore italiano del tagliando e
della autorizzazione ottenuta precedentemente e già esaurita dalla
quale si potrà evincere l'avvenuto utilizzo, di cui in particolare
dovrà risultare la timbratura dei due effettivi passaggi.

Art. 3.
Ai fini dell'effettuazione del rilascio ai sensi del precedente
art. 2, le autorizzazioni dovranno essere ritirate, anzichè
all'ingresso, solo al momento dell'uscita del veicolo dallo Stato.

Art. 4.
Gli organi doganali dopo aver ritirato l'autorizzazione utilizzata
nei due percorsi effettivi, come precisato nello articolo precedente,
dovranno farla pervenire ai competenti uffici provinciali della
motorizzazione civile e dei trasporti in concessione di Bolzano e di
Udine, per il controllo delle autorizzazioni medesime.

Art. 5.
Il rilascio delle autorizzazioni di trasporto di merci
Italia-Austria per le imprese di trasporto che abbiano la necessità
di effettuare transiti in Austria, dopo aver eseguito trasporti
nell'area europea, con uscita dal territorio italiano, da dogane
diverse da quelle contemplate nel presente decreto, sarà curato
direttamente dalla Direzione generale della motorizzazione civile e
dei trasporti in concessione - Direzione centrale III, Divisione 33,
via Tronto, 2, Roma.
Le autorizzazioni ottenute ai sensi del primo comma, dovranno
essere restituite, dopo il pieno utilizzzo alla stessa autorita
emittente, ai fini dei successivi rilasci.

Art. 6.
Il personale di cui all'art. 1 è anche incaricato del controllo
della documentazione di cui devono essere in possesso gli automezzi
italiani e stranieri in entrata ed
in uscita dallo Stato, con particolare riguardo alle autorizzazioni
necessarie per effettuare trasporti internazionali di merci.
Roma, 10 novembre 1990
Il Ministro dei trasporti
BERNINI
Il Ministro delle finanze
FORMICA