3a Serie Speciale - Regioni n. 1 del 8-1-2005
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 29 ottobre 2004, n. 25
Modificazioni alla legge regionale 7 aprile 1992, n. 15 (Iniziative per lo sviluppo del servizio ferroviario e della intermodalita' e per la riqualificazione della linea ferroviaria Aosta-Pre-Saint-Didier). Rifinanziamento della legge regionale 9 maggio 1995, n. 15 (Interventi regionali per investimenti nel settore del trasporto pubblico collettivo di persone). (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.1 del 08-01-2005)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Valle D'Aosta n.
47 del 16 novembre 2004)
IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato
IL PRESIDENTE DELLA REGIONE
Promulga
la seguente legge:
Art. 1.
Modificazione alla legge regionale 7 aprile 1992, n. 15
1. Il comma 2 dell'Art. 1 della legge regionale 7 aprile 1992, n.
15 (Iniziative per lo sviluppo del servizio ferroviario e della
intermodalità e per la riqualificazione della linea ferroviaria
Aosta-Pre-Saint-Didier), è sostituito dal seguente:
«2. Le azioni indicate negli articoli 2, 3, 4, 5, 6 e 6-bis
costituiscono oggetti particolari del finanziamento di cui al comma
1».
2. Dopo l'Art. 6 della legge regionale n. 15/1992 è inserito il
seguente:
«Art. 6-bis. (Concorso nelle spese di acquisto di nuovo materiale
rotabile). - 1. Oggetto particolare del finanziamento di spesa di cui
all'Art. 1 è il concorso nelle spese necessarie all'acquisto di
nuovo materiale rotabile che possa essere utilizzato sulla tratta
ferroviaria tra Aosta e Torino e sulla tratta ferroviaria tra Aosta e
Pre-Saint-Didier.
2. Il concorso nelle spese di cui al comma 1 non può eccedere il
trenta per cento della spesa effettivamente sostenuta ed è approvato
dalla giunta regionale con propria deliberazione, sentita la
commissione consiliare competente».
3. Al comma 2 dell'Art. 8 della legge regionale n. 15/1992, le
parole: «Il servizio della comunicazione e trasporti dell'Assessorato
dell'ambiente, territorio e trasporti» sono sostituite dalle
seguenti: «La struttura regionale competente in materia di
trasporti».

Art. 2.
Rifinanziamento della legge regionale 9 maggio 1995, n. 15
1. Per il conseguimento delle finalità di cui alla legge
regionale 9 maggio 1995, n. 15 (Interventi regionali per investimenti
nel settore del trasporto pubblico collettivo di persone), da ultimo
modificata dalla legge regionale 22 marzo 2000, n. 10, è autorizzata
l'ulteriore spesa di Euro 1.450.000 per l'esercizio 2004 e di annui
Euro 400.000 per gli esercizi 2005 e 2006.

Art. 3.
Disposizioni finanziarie
1. L'onere derivante dall'applicazione della presente legge è
complessivamente determinato in Euro 3.900.000 annui per gli anni
2004, 2005 e 2006.
2. L'onere di cui al comma 1 trova copertura nell'obiettivo
programmatico 2.2.2.14. (Interventi nel settore dei trasporti)
mediante la riduzione di pari importo dello stanziamento iscritto al
capitolo n. 69020 (Fondo globale per il finanziamento di spese di
investimento) dell'obiettivo programmatico 3.1. (Fondi globali), a
valere sugli accantonamenti di cui all'allegato n. 1 al bilancio di
previsione della Regione per l'anno finanziario 2004 e di quello
pluriennale per il triennio 2004-2006, previsti al punto B.2.3 (Nuova
normativa di sostegno degli investimenti nel settore del trasporto
pubblico collettivo di persone).
3. Per l'applicazione della presente legge la giunta regionale è
autorizzata ad apportare, con propria deliberazione, su proposta
dell'assessore regionale competente in materia di bilancio, le
occorrenti variazioni di bilancio.

Art. 4.
Dichiarazione d'urgenza
1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'Art. 31,
comma terzo, dello statuto speciale per la Valle d'Aosta ed entrerà
in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel
Bollettino ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione Autonoma Valle Aosta.
Aosta, 29 ottobre 2004
PERRIN