Serie Generale n. 13 del 18-1-1993
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE FINANZE
MINISTERO DELLE FINANZE
DECRETO 31 dicembre 1992
Modalita' e condizioni per l'applicazione del beneficio della non imponibilita' all'IVA delle cessioni di beni a viaggiatori diretti in altro Stato membro, effettuate nei punti vendita siti nell'ambito di porti, aeroporti, ovvero a bordo di navi e aeromobili durante i trasporti intracomunitari di viaggiatori. (GU Serie Generale n.13 del 18-01-1993)

IL MINISTRO DELLE FINANZE
Visto l'art. 28-duodecies alla direttiva del Consiglio n.
91/680/CEE del 16 dicembre 1991, che dà facoltà agli Stati membri
di esentare fino al 30 giugno 1999 le cessioni di beni a viaggiatori
diretti in un altro Stato membro, effettuate a mezzo punti vendita
situati nell'ambito dei porti e degli aeroporti ovvero funzionanti a
bordo delle navi e degli aeromobili nel corso di un trasporto
intracomunitario di viaggiatori;
Vista la direttiva del Consiglio n. 69/169/CEE del 28 maggio 1969 e
successive modificazioni, relativa all'armonizzazione delle
disposizioni legislative, regolamentari e amministrative riguardanti
la franchigia dalle imposte sulla cifra di affari e dalle altre
imposizioni indirette interne riscosse all'importazione nel traffico
internazionale di viaggiatori;
Visto l'art. 52 del decreto-legge 31 dicembre 1992, n. 513, che
recepisce le disposizioni comunitarie;
Visto in particolare il comma 3 del suddetto art. 52, il quale
prevede che con decreto del Ministro delle finanze sono stabilite le
modalità e le condizioni per l'applicazione dell'agevolazione;
Visto l'art. 128 del testo unico delle disposizioni legislative in
materia doganale, approvato con decreto del Presidente della
Repubblica 23 gennaio 1973, n. 43, che individua gli speciali negozi
istituiti nell'ambito dei porti e degli aeroporti;
Considerato che occorre provvedere al riguardo;
Decreta:
Art. 1.
Le cessioni di beni a viaggiatori, diretti in un altro Stato
membro, effettuate negli speciali negozi istituiti nell'ambito dei
porti e degli aeroporti ai sensi dell'art. 128 del testo unico delle
disposizioni legislative in materia doganale, approvato con decreto
del Presidente della Repubblica 23 gennaio 1973, n. 43, costituiscono
operazioni non imponibili all'imposta sul valore aggiunto fino al 30
giugno 1999, nei limiti di valore e di quantità di cui al successivo
art. 3.
La disposizione di cui al comma precedente è applicabile anche
alle cessioni di beni a viaggiatori, diretti in un altro Stato
membro, effettuate negli spacci funzionanti a bordo delle navi e
degli aeromobili nel corso di un trasporto intracomunitario.

Art. 2.
Ai sensi del presente decreto:
a) per "viaggiatore diretto in un altro Stato membro", si intende
qualsiasi passeggero in possesso di un titolo di trasporto, per via
aerea o marittima, dal quale risulti come destinazione immediata un
aeroporto o un porto situato in un altro Stato membro;
b) per "trasporto aereo o marittimo intracomunitario di
viaggiatori", si intende qualsiasi trasporto per via aerea o
marittima con luogo di partenza situato nel territorio dello Stato e
luogo di arrivo situato in altro Stato membro;
c) per "luogo di partenza", si intende il luogo di primo imbarco
dei passeggeri e per "luogo di arrivo", quello dell'ultimo punto di
sbarco.

Art. 3.
Il beneficio della non imponibilità di cui all'art. 1, si applica
per ciascuna persona e per ciascun viaggio a condizione che:
1) gli oggetti ed i generi di consumo che il viaggiatore trasporta
in un altro Stato membro nei bagagli personali, siano privi di ogni
carattere commerciale e che il loro valore non superi quarantacinque
unità di conto europee.
Il suddetto limite di valore è ridotto a ventitre unità di conto
europee per i viaggiatori di età inferiore a quindici anni;
2) i seguenti generi non superino i limiti quantitativi appresso
indicati:
a) prodotti da tabacco:
sigarette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 pezzi
o
sigaretti (sigari di peso massimo 3 g pezzo). . . 100 pezzi
o
sigari. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 pezzi
o
tabacco da fumare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 g
b) alcol e bevande alcoliche:
bevande distillate e bevande alcoliche di un grado alcolico
superiore a 22% vol.; alcol etilico non denaturato di 80% vol. e
più, in totale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 litro
o
bevande distillate e bevande alcoliche, aperitivi a base di vino
o di alcole, tafia, sakè o bevande simili di un grado alcolico pari
o inferiore a 22% vol.; vini spumanti, vini liquorosi, in totale
2 litri
e
vini tranquilli, in totale. . . . . . . . . . . . . 2 litri
c) profumi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 g
e
acqua di toeletta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
d) caffè. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 g
o
estratti o essenza di caffè. . . . . . . . . . . . . 200 g
e) tè. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g
o
estratti o essenze di tè. . . . . . . . . . . . . . . . 40 g
I viaggiatori di età inferiore a diciassette anni sono esclusi
dall'agevolazione prevista per i generi di cui alle lettere a) e b);
quelli inferiori a quindici anni anche dall'agevolazione di cui alla
lettera d).
Il valore dei generi compresi nei quantitativi di cui sopra non
deve essere calcolato agli effetti della determinazione del valore
globale degli oggetti che beneficiano dell'agevolazione a norma del
precedente comma 1.

Art. 4.
Se il valore globale dei beni supera per persona o per viaggio i
limiti previsti dal precedente art. 3, n. 1, la non imponibilità è
concessa a concorrenza degli importi stabiliti, fermo restando
l'impossibilità di frazionamento del valore di un bene.

Art. 5.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica.
Roma, 31 dicembre 1992
Il Ministro: GORIA