Serie Generale n. 11 del 14-1-2008
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA
DECRETO 17 dicembre 2007
Riconoscimento, al sig. Kober-Smith Mark Jonathan, di titolo di studio estero, quale titolo abilitante per l'esercizio in Italia della professione di notaio. (GU Serie Generale n.11 del 14-01-2008)

IL DIRETTORE GENERALE
della giustizia civile
Visti gli articoli 1 e 8 della legge 29 dicembre 1990, n. 428,
recante disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti
dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea;
Visto il decreto legislativo 27 gennaio 1992, n. 115, di attuazione
della direttiva n. 89/48/CEE del 21 dicembre 1988 relativa ad un
sistema generale di riconoscimento di diplomi di istruzione superiore
che sanzionano formazioni professionali di durata minima di tre anni;
Visto il decreto legislativo 8 luglio 2003, n. 277, di attuazione
della direttiva n. 2001/19 che modifica le direttive del Consiglio,
relative al sistema generale di riconoscimento delle qualifiche
professionali;
Visto l'art. 11 della legge 18 aprile 2005, n. 62 - legge
comunitaria 2004 - che modifica l'art. 5, ultimo comma, della legge
16 febbraio 1913, n. 89, e prevede che i requisiti di cui ai commi 4
e 5 di quest'ultimo articolo, possono essere sostituiti dal possesso
del decreto di riconoscimento emanato ai sensi del decreto
legislativo n. 115/1992;
Visto il decreto legislativo 9 novembre 2007, n. 206, di attuazione
della direttiva n. 2005/36/CE del 7 settembre 2005, relativa al
riconoscimento delle qualifiche professionali;
Vista l'istanza del sig. Kober-Smith Mark Jonathan, nato a
Hammersmith (U.K.) 7 marzo 1956, cittadino inglese, diretta a
ottenere, ai sensi dell'art. 12 del sopra indicato decreto
legislativo, il riconoscimento del titolo professionale di «Notary
Public», conseguito nel Regno Unito, ai fini dell'ammissione al
concorso unico nazionale per la professione di notaio in Italia;
Considerato che il richiedente è in possesso del titolo accademico
di «Bachelor of Arts» conseguito presso l'«University of London» in
data 1° agosto 1986 e del titolo «Course of study in European
Community Law», marzo 1988;
Preso atto che ha sostenuto l'esame finale di abilitazione alla
professione di «Solicitor» presso la «Law Society» nell'anno 1987 ed
è in possesso dell'idoneità ad esercitare la professione di
«Solicitor of the Supreme Court» come attestato in data 1° novembre
1990;
Considerato che l'istante è in possesso del titolo professionale
di «Notary Public for England and Walles» rilasciato da «The Court of
Faculties of the Archbishop of Canterbury» ed è stato autorizzato ad
esercitare tale professione in Inghilterra e in Galles dal 1°
novembre 2006 al 31 ottobre 2007;
Viste le conformi determinazione delle Conferenze dei servizi nella
seduta del 13 settembre 2007;
Considerato il conforme parere del rappresentante di categoria,
nella seduta sopra citata;
Considerato che sussistano differenze tra la formazione
professionale richiesta per l'esercizio dell'attività di notaio in
Italia e quella di cui è in possesso l'istante, che risulta pertanto
opportuno richiedere misure compensative nelle seguenti materie: 1)
diritto urbanistico (scritta o orale); 2) deontologia professionale
(solo orale).
Considerato che il superamento della detta misura compensativa
consentirà al candidato di essere ammesso al concorso unico
nazionale per la professione di notaio al quale sono ammessi anche i
cittadini degli Stati membri dell'Unione europea che abbiano già
ottenuto il riconoscimento previsto dalla legge comunitaria;
Visto l'art. 6, n. 2 del decreto legislativo n. 115/1992, sopra
indicato;
Decreta:
Art. 1.
Al sig. Kober-Smith Mark Jonathan, nato a Hammersmith (U.K.) il 7
marzo 1956, cittadino inglese, è riconosciuto il titolo
professionale di cui in premessa quale titolo valido.

Art. 2.
Detto riconoscimento è subordinato al superamento di una prova
attitudinale orale, volta ad accertare la conoscenza delle seguenti
materie: 1) diritto urbanistico (scritta o orale); 2) deontologia
professionale (solo orale).

Art. 3.
La prova attitudinale, volta ad accertare la conoscenza delle
materie indicate nel testo del decreto, si compone un esame scritto e
uno orale da svolgersi in lingua italiana.
La commissione rilascia all'interessato certificazione
dell'avvenuto superamento dell'esame, al fine di consentire al
candidato di essere ammesso al concorso unico nazionale per la
professione di notaio al quale sono ammessi anche i cittadini degli
Stati membri dell'Unione europea che abbiano già ottenuto il
riconoscimento previsto dalla legge comunitaria.
Roma, 17 dicembre 2007
Il direttore generale: Papa

Allegato A
a) Il candidato, per essere ammesso a sostenere la prova
attitudinale, dovrà presentare al Consiglio nazionale domanda in
carta legale, allegando la copia autenticata del presente decreto. La
commissione, istituita presso il Consiglio nazionale, si riunisce su
convocazione del presidente per lo svolgimento della prova di esame,
fissandone il calendario. Della convocazione della commissione e del
calendario fissato per le prove è data immediata notizia
all'interessato, al recapito da questi indicato nella domanda.
b) La commissione rilascia certificazione all'interessato
dell'avvenuto superamento dell'esame, al fine dell'ammissione al
concorso unico nazionale per il concorso notai.