Serie Generale n. 185 del 8-8-1991
CIRCOLARI
MINISTERO DELL'AGRICOLTURA E DELLE FORESTE
MINISTERO DELL'AGRICOLTURA E DELLE FORESTE
CIRCOLARE 5 agosto 1991, n. 262
Procedure e criteri per la concessione delle agevolazioni a sostegno e sviluppo della cooperazione agricola di rilevanza nazionale. Legge 10 luglio 1991, n. 201. (GU Serie Generale n.185 del 08-08-1991)

Alle organizzazioni nazionali di
rappresentanza e assistenza e
tutela del movimento cooperativo
Alle organizzazioni professionali
agricole a livello nazionale
Alle regioni a statuto speciale ed
a statuto ordinario - Assessorati
agricoltura e foreste
Alle province autonome di Trento e
Bolzano - Assessorati agricoltura e
foreste
Agli istituti ed enti esercenti il
credito agrario
Alla Corte dei conti
PREMESSA
1. Com'è noto, con la legge 10 luglio 1991 N. 201 è stato disposto
il differimento puro e semplice delle disposizioni della legge 8
novembre 1986, n. 752, scaduta il 31 dicembre 1990, fino all'entrata
in vigore del "nuovo programma di interventi in agricoltura" e
comunque non oltre il 31 dicembre 1992.
1.1. La proroga concessa per l'anzidetto biennio 1991/1992 non può
indurre la Amministrazione ad un'applicazione meramente ripetitiva
degli interventi sinora concessi a favore delle cooperative agricole
e loro Consorzi di rilevanza nazionale nel quadro delle istruzioni
diramate a livello nazionale con le circolari ministeriali
succedutesi nel quinquennio di attuazione della citata legge 8
novembre 1986, n. 752.
1.2. L'esperienza acquisita nel suddetto quinquennio (1986-1990) ha
impegnato l'Amministrazione in costanti azioni di innovazioni sia sul
piano degli adempimenti richiesti agli organismi cooperativi
interessati ad accedere alle provvidenze contributive e creditizie,
sia sul piano della documentazione di base ed integrativa da
trasmettere in allegato alle domande dei soggetti richiedenti o nella
fase preventiva alla liquidazione e al pagamento dei contributi
riconosciuti ammissibili, sia infine sul piano più strettamente
procedimentale per contenere al massimo i tempi tecnici necessari
alla conclusione delle operazioni istruttorie e degli accertamenti di
rito.
1.3. Con il differimento puro e semplice delle disposizioni della
legge 8 novembre 1986, n. 752 si è ritenuto necessario introdurre
con la presente circolare ulteriori innovazioni non soltanto in tema
di tipologia degli interventi, ma anche in ordine ai criteri che
debbono presiedere alla selezione delle richieste allo scopo di
canalizzare gli aiuti verso quella attività di impresa proiettate a
sicuri sviluppi nel mercato nazionale, comunitario ed internazionale.

PROCEDURE PER LA DEFINIZIONE DEGLI AFFIDAMENTI PREGRESSI

2. Con l'entrata in vigore della citata legge 10 luglio 1991 n. 201
le richieste di contributo che, presentate da vari organismi
cooperativi, non hanno trovato possibilità di accoglimento
nell'ambito degli stanziamenti relativi ai precedenti esercizi
potranno essere prese in esame soltanto nel caso in cui le stesse
richieste, in quanto relative all'ottenimento di contributi per
l'attività di investimento e riequilibrio finanziario, saranno
rappresentate con l'osservanza delle nuove procedure e dei nuovi
criteri dettati con la presente circolare.
2.1. Correlativamente, tenuto conto dei ristretti tempi previsti per
gli impegni di spesa dall'art. 6 - comma 5 - della legge 26 aprile
1989 n. 155, si ritiene di dare definizione anche a determinate
pregresse situazioni, per le quali si stabilisce di non tener conto
degli affidamenti di cui a precedenti lettere ministeriali nei
seguenti casi:
A. - per i programmi di investimento allorchè gli organismi
interessati:
a) hanno rinunciato agli investimenti mediante comunicazione formale;
b) non hanno presentato il progetto nè alcuna documentazione o non
hanno completato la richiesta documentazione nei termini assegnati e
comunque entro 12 mesi dalla data di affidamento;
c) hanno presentato varianti al progetto originario dopo 6 mesi dalla
data di affidamento e le varianti stesse pur essendo state approvate
non sono state corredate dalla relativa perizia nei termini stabiliti
con lettera ministeriale;
d) hanno ottenuto l'autorizzazione provvisoria e nel termine di 6
mesi dalla concessione dell'autorizzazione non hanno presentato gli
atti relativi all'acquisizione o all'avvenuto inizio dei lavori.
Sono esclusi i casi in cui gli organismi autorizzati dimostrino che
anteriormente alla data della presente circolare, l'acquisizione è
già avvenuta e la costruzione delle opere risulti avviata con il
rilascio della concessione edilizia e la certificazione della
Direzione lavori.
Ai fini dell'esclusione delle conseguenze sopra previste dovrà
essere prodotta a questo Ministero, entro 30 giorni dalla data della
presente circolare, la relativa documentazione probatoria;
e) nel termine di 12 mesi dalla data di affidamento non hanno rimosso
le cause ostative al prosieguo della istruttoria.
B. - Per le spese di gestione quando gli organismi destinatari del
contributo dopo oltre 6 mesi dalla data dell'affidamento non hanno
completato la prescritta documentazione, nonchè quando, avendo
usufruito di contributi allo stesso titolo nei tre anni precedenti,
non hanno prodotto alcuna documentazione giustificativa
dell'ulteriore aiuto, come previsto dalla circolare n. 236 del 20
aprile 1990.
Sono esclusi gli organismi che, pur avendo ottenuto nei tre anni
precedenti siffatti contributi hanno dimostrato che i soci hanno già
provveduto, alla data della presente circolare; ai versamenti a
capitale sociale, superando in tal modo le condizioni poste con la
sopra citata circolare n. 236.
Si ritiene, inoltre, di stabilire, allo scopo di accelerare i tempi
di erogazione del contributo, senza ulteriori ritardi, qualora non
siano stati effettuati gli accertamenti in loco delle commissioni
ministeriali, che, previ riscontri amministrativi e contabili
sull'ammissibilità delle spese, la relativa liquidazione sarà
disposta in tutti i casi in cui risulterà comprovato che i soci
hanno già adempiuto ai previsti versamenti a capitale sociale,
considerata sia la finalità di detto versamento che l'effetto
positivo da esso prodotto sulle condizioni economiche e finanziarie
della cooperativa unitamente al particolare rilievo che la
partecipazione finanziaria dei soci assume per essere dimensionata al
complesso delle spese di gestione su cui è stato rapportato il
contributo dello Stato.
C. - per le operazioni di risanamento, allorchè dopo l'emissione del
nulla osta ministeriale sono state infruttuosamente concesse più di
due proroghe senza pervenire alla stipula del contratto definitivo di
mutuo, nonchè quando dalla data di affidamento sono decorsi
inutilmente oltre sei mesi senza la presentazione delle
certificazioni bancarie per la emissione del prescritto nulla osta.
2.2. Si ritiene, poi, di stabilire che nuove richieste di
trasferimenti di contributi, sia tra diversi soggetti beneficiari che
tra le diverse tipologie di aiuto, anche nell'ambito dello stesso
soggetto, non saranno accolte e gli affidamenti concessi al soggetto
richiedente il trasferimento non potranno sortire alcun effetto.
2.3. Con l'occasione si ritiene di precisare, in riferimento a
quesiti formulati da soggetti interessati, che nei casi di
acquisizione di uno stesso impianto da parte di più organismi
cooperativi mediante il rilevamento di singole partecipazioni
azionarie o quote societarie, questo Ministero considera rispondente
alle finalità di cui all'art. 18 della legge 19 marzo 1983, n. 72 la
circostanza che l'insieme dei soggetti acquirenti assicurino il
possesso della maggioranza del pacchetto azionario o delle quote
societarie, sottoscrivendo un apposito accordo per la gestione
unitaria dell'impianto da sottoporre ad approvazione di questa
Amministrazione.

REQUISITI DI AMMISSIBILITÀ E CRITERI DI SELEZIONE

3. Coerentemente con quanto stabilito dalla delibera CIPE e ferma
restando la concedibilità di contributi alle sole spese di
informazione, formazione e di aggiornamento dei quadri dirigenti, nei
limiti del 2% dello stanziamento previsto per il settore della
cooperazione, saranno ammessi al finanziamento progetti di sviluppo
che consentano alle cooperative di rilevanza nazionale di raggiungere
equilibri finanziari e redditività tali da renderle competitive sul
mercato nazionale, comunitario ed internazionale.
3.1. I progetti, per essere presi in esame, devono essere presentati
da organismi cooperativi che:
a) si caratterizzano per la loro rilevanza nazionale, da documentare
con la consistenza della base sociale, la strategicità del prodotto
e la sua tipicità, le specializzazioni acquisite e l'ampiezza della
rete di commercializzazione (interregionale, nazionale, estera);
b) possiedono tutti i requisiti dell'impresa cooperativa, da
documentare idoneamente, in particolare per quanto riguarda la
finalità mutualistica e la percentuale del prodotto conferito dai
soci rispetto al totale del prodotto lavorato, trasformato,
conservato e commercializzato.
3.2. Particolare preferenza sarà riservata agli organismi
cooperativi che utilizzano per la loro attività di trasformazione e
di commercializzazione oltre il 75% dei prodotti conferiti dai soci e
dei servizi resi a questi, fermo restando che il 50% costituisce la
soglia minima per poter accedere ai benefici.
Si ribadisce che, in relazione alla disposizione dell'art. 7, comma
3, della legge n. 752/86, la percentuale di conferimento inferiore al
50% non è causa di esclusione delle provvidenze, allorchè il minore
conferimento dei soci sia da correlare:
a) alla eccezionalità di eventi calamitosi naturali;
b) a cause comunque di carattere eccezionale da documentare
adeguatamente, ivi compresi i casi di acquisizione di nuovi impianti,
purchè risulti comprovato, nell'arco temporale di un triennio
dall'inizio dell'attività, il tendenziale, effettivo aumento dei
conferimenti.
3.3. L'esame di detti progetti, ai fini della concedibilità delle
provvidenze contributive, sarà effettuato sulla base di parametri di
riferimento economici e patrimoniali - finanziari della situazione
delle cooperative o dei consorzi interessati al finanziamento,
compresi gli organismi operanti nel settore zootecnico che non
beneficiano degli interventi previsti dalla legge n. 87/90 e
successiva di modifica.
Ciò al fine di verificare la sussistenza delle condizioni
indispensabili all'effettivo potenziamento e valorizzazione di
imprese che già posseggono il minimo dei requisiti di efficienza
economico-finanziaria e che, nel riquadro programmatico di sviluppo
del settore dell'agroalimentare italiano, possono fronteggiare il
peso della concorrenza interna ed internazionale.
3.4. I principali parametri, che saranno valutati singolarmente nel
contesto dell'attività aziendale e del comparto di appartenenza,
sono:
a) il rapporto tra i mezzi propri e l'indebitamento a medio e lungo
termine rispetto alle attività immobilizzate nette. Alla data
dell'ultimo bilancio approvato, tale rapporto deve essere superiore a
1.
Per mezzi propri s'intende il patrimonio netto risultante dalla somma
delle seguenti voci:
- capitale sociale versato;
- riserve di utili;
- riserve di rivalutazione monetaria;
- contributi a fondo perduto per investimenti incassati o deliberati
(esclusi i contributi su spese di gestione);
- utili o perdite di esercizi precedenti.
Per indebitamento a medio e lungo termine, si intendono i prestiti da
soci nonchè i mutui e i finanziamenti da Istituti di credito con
scadenza oltre l'anno.
Per attività immobilizzate si intendono le seguenti voci:
- immobilizzazioni tecniche, al netto dei fondi di ammortamento;
- immobilizzazioni finanziarie nette (partecipazione, crediti
finanziari a medio e lungo termine).
b) L'utile operativo desumibile dal modello 885 per i consuntivi
degli ultimi due esercizi ed i preventivi dei tre successivi non deve
tendenzialmente essere inferiore al 3% dei ricavi netti, ivi inclusi
i premi AIMA, in quanto si presume che tale livello di redditività
sia il minimo indispensabile per assicurare l'economicità della
gestione caratteristica dell'impresa.
Dall'utile operativo sono esclusi:
- gli oneri e proventi finanziari ed i proventi diversi tra i quali i
proventi degli immobili civili; i dividendi delle partecipazioni, le
plusvalenze derivanti da alienazione dei cespiti e da alienazione dei
titoli;
- gli oneri diversi, tra i quali l'ammortamento degli immobili
civili, le spese di gestione degli immobili civili, le minusvalenze
derivanti da realizzo e/o svalutazione titoli, da perdite da realizzo
e/o svalutazione partecipazioni, da perdite da realizzo e/o
svalutazione cespiti patrimoniali;
- i contributi su spese di gestione.
Per le cooperative che non raggiungono tale minima percentuale del
3%, il parametro dell'utile operativo può essere calcolato valutando
l'andamento tendenziale dei cinque anni, esposti nel modello 885, da
cui trarre il convincimento di una ripresa sostanzialmente crescente
e comunque il medesimo parametro dovrà essere confrontato con quelli
di cui alla lettera a) e alla lettera c) così che si dimostri la
capacità delle cooperative di far fronte agli oneri finanziari.
Nel caso in cui la cooperativa determini la remunerazione del
prodotto o dei servizi conferiti dai soci sulla base della differenza
tra i costi e i ricavi, i bilanci approvati ed attesi dovranno, con
tutta evidenza, presentarsi in pareggio.
c) Il rapporto tra indebitamento oneroso a breve successivo
all'eventuale riequilibrio finanziario di cui al punto 4 ovvero alla
data dell'ultimo bilancio approvato e il fatturato. Tale
indebitamento deve essere inferiore al 30% del fatturato.
Qualora il rapporto tra i mezzi propri e l'indebitamento a medio e
lungo termine, nonchè la percentuale dell'indebitamento a breve sul
fatturato si avvicinino ai lavori limite il beneficio sarà concesso
a condizione che:
- la percentuale dell'utile operativo sul fatturato attesa per i tre
esercizi successivi all'ultimo bilancio approvato sia tale da coprire
gli oneri finanziari;
- l'impegno finanziario dei soci di cui al successivo punto 4.1.
lettera a) non sia inferiore al 30%.

AZIONI FINANZIABILI MISURA DEI CONTRIBUTI CONCEDIBILI

4. Le azioni finanziabili comprendono, in linea indicativa:
a) gli investimenti materiali, quali gli impianti tecnologici e le
strutture a corollario;
b) gli investimenti immateriali, esclusa l'attività promozionale e
la pubblicità;
c) il riequilibrio della struttura finanziaria, in misura non
superiore al 40% degli importi di cui alle lett. a) e b).
L'intervento dello Stato può riguardare:
- la concessione di contributi a fondo perduto e/o il concorso
attualizzato sugli interessi, comunque commisurati all'impegno dei
soci delle società beneficiarie nel finanziamento del progetto;
- la concessione del concorso negli interessi sui mutui integrativi.
4.1. Il progetto deve contenere tutti gli elementi che assicurino la
copertura totale del fabbisogno finanziario (azioni a + b + c)
necessario per la sua realizzazione. Con chiarezza dovrà essere
messo in debita evidenza il fabbisogno finanziario legato alle
azioni, ovvero la quantità di risorse necessariamente da fornirsi da
parte dei soci o dei terzi.
In particolare, si stabilisce che:
a) l'impegno finanziario dei soci non potrà essere inferiore al 20%
del fabbisogno finanziario espresso nel progetto;
b) il contributo dello Stato potrà essere pari fino a 2,5 volte
l'impegno finanziario dei soci (3,25 volte nel Mezzogiorno). In ogni
caso il contributo dello stato non potrà eccedere il 50% del
fabbisogno finanziario (65% nel Mezzogiorno);
c) l'impegno da parte di una banca a coprire il fabbisogno
finanziario non coperto dall'intervento dei soci e dal contributo
dello Stato con un finanziamento almeno di durata quinquennale,
vincolato alla finalità per la quale è stato richiesto il sostegno
pubblico.
Analogamente nel caso che il contributo dello Stato si concretizza
nel concorso attualizzato sugli interessi di mutui bancari è
richiesto l'impegno da parte di una banca all'erogazione del mutuo.
4.2. La partecipazione finanziaria dei soci deve, preferibilmente,
consistere in versamenti di capitale sociale, non computandosi,
ovviamente, quelli effettuati da enti pubblici (Regioni, Enti di
sviluppo regionale, altri).
Tuttavia, considerata la particolare natura giuridica delle cooper-
ative, i vincoli legislativi alla sottoscrizione di capitale sociale
e le limitazioni alla remunerazione del capitale ed alla
distribuzione di riserve ed utili, l'intervento finanziario dei soci
potrà effettuarsi, in tutto o in parte, con il metodo del prestito
dai soci alla cooperativa, di durata decennale, prevedendosi per i
primi cinque anni di preammortamento una remunerazione del prestito
non superiore al tasso legale e per i successivi cinque anni di
ammortamento fino al tasso di mercato, tenendo tuttavia presente la
normativa fiscale prevista per i finanziamenti dei soci - persone
fisiche.
4.3. Qualora l'impegno finanziario dei soci sia incrementativo del
minimo precedentemente fissato il relativo progetto potrà costituire
titolo di priorità sia per l'ammissibilità a contributo per il
finanziamento.

PROCEDURE DI EROGAZIONE DEI CONTRIBUTI

5. I contributi saranno impegnati, previa presentazione della
documentazione dell'avvenuto incasso da parte delle cooperative del
capitale o dei prestiti da parte dei soci nonchè previa
presentazione del contratto stipulato con l'Istituto di Credito.
I contributi relativi al riequilibrio finanziario saranno, invece,
impegnati e liquidati previa presentazione della documentazione
innanzi richiesta.
5.1. La dimostrazione dell'avvenuto versamento dovrà essere data
attraverso la presentazione di apposite quietanze nonchè, nel caso
di prestito dai soci, dei contratti di finanziamento. La cooperativa
dovrà, inoltre, presentare apposita polizza fidejussoria, come da
fac-simile allegato a garanzia che il progetto di sviluppo venga
realizzato nei termini e in esso previsti e che il capitale versato o
il prestito da soci non venga rimborsato prima di 5 anni.
Questo Ministero si riserva da richiedere ogni utile notizia in
ordine all'osservanza delle disposizioni innanzi riportate, nonchè
di disporre opportune indagini, con la conseguenza che, nei casi di
accertato rimborso anticipato, il contributo sarà revocato e la
relativa fidejussione escussa.
5.2. Restano ferme le disposizioni impartite con le precedenti
circolari circa la liquidazione dei contributi sugli investimenti che
sarà disposta sulla base degli stati di avanzamento dei lavori, e
cioè mediante provvedimenti di liquidazione parziale che
consentiranno di ridurre proporzionalmente e gradualmente l'importo
garantito con la polizza fidejussoria sino alla totale liberazione ad
intervenuta ed accertata esecuzione dell'opera e decorsi i termini
relativi al capitale e ai prestiti (v. punto 5.1.)

INNOVAZIONI PROCEDURALI

6. I progetti di sviluppo, corredati dalle relazioni tecnico-
estimatorie e di compatibilità ambientale ed igienico-sanitaria,
nonchè dalle certificazioni di coerenza con i programmi regionali di
sviluppo, saranno esaminati dall'apposita Commissione ministeriale
per il parere di fattibilità dell'iniziativa e di ammissibilità
all'agevolazione contributiva, previ riscontri che gli organismi
presentatori siano in possesso dei requisiti richiesti di ordine
soggettivo ed oggettivo, da documentarsi a cura degli stessi
organismi sulla base degli atti elencati negli allegati A) e B) -
parte investimenti - alla circolare n. 236 del 20 aprile 1990.
6.1. La fase istruttoria comprende anche l'acquisizione del parere
delle Regioni, territorialmente competenti, sia per il rilievo che la
realizzazione del progetto può assumere nell'economia regionale sia
per l'accertamento della compatibilità dell'iniziativa con i piani
di sviluppo regionali.
Pertanto le domande sfornite del parere delle Regioni o delle Prov-
ince autonome competenti non potranno essere prese in considerazione
e non potranno comunque formare oggetto di affidamento.
Inoltre questo Ministero, al fine di superare eventuali, motivati
ritardi che incidono, a volte notevolmente, sui tempi occorrenti alla
conclusione della fase istruttoria preliminare all'adozione del
provvedimento di erogazione del contributo, ritiene che vengano
acquisiti, successivamente al provvedimento di impegno del
contributo, e quindi, nella fase di chiusura degli accertamenti
definitivi per la liquidazione ed il pagamento del contributo, i
seguenti pareri e autorizzazioni:
1) concessione edilizia rilasciata dal Comune sul cui territorio
viene localizzata l'opera finanziata;
2) parere del Comando Provinciale dei Vigili del Fuoco (definitivo);
3) parere dell'Ufficio del Genio Civile Regionale concernente in
particolare la congruità dei prezzi esposti negli elaborati
riguardanti le opere civili ed affini;
4) parere dell'Ufficio Tecnico Erariale sulla congruità dei prezzi
dei preventivi di spesa, ovvero delle fatture di acquisto di
macchinari ed attrezzature mobili previsti in progetto, nonchè sulla
congruità del valore da attribuirsi agli impianti oggetto di
acquisizione descritti nell'apposita perizia giurata di stima;
5) certificato di agibilità ed uso degli impianti, oggetto di
finanziamento, rilasciato dal Comune territorialmente competente, dal
quale possa rilevarsi, tra l'altro, il rispetto delle vigenti
normative in materia sanitaria;
6) parere conclusivo da parte di apposita Commissione che all'uopo
sarà incaricata dell'accertamento di avvenuta esecuzione delle opere
finanziate in conformità al progetto approvato ed alle eventuali
varianti ammesse, nonchè della verifica e della acquisizione della
prescritta documentazione amministrativa e di spesa.
6.2. Le disposizioni innanzi riportate per i pareri demandati ai
competenti organi territoriali e per le parti procedimentali che non
risultano già esaurite, si applicano anche agli affidamenti concessi
in forza delle precedenti circolari.
6.3. Questo Ministero si riserva, comunque, di poter disporre
interventi di monitoraggio, sia preventivi e/o succesivi
all'accoglimento delle domande, che per verificare il rispetto o meno
nelle condizioni previste per quanto attiene al rimborso del capitale
sociale e/o dei prestiti dei soci.
6.4. Per tutto quanto non innovato con le presenti istruzioni valgono
i criteri e le procedure descritti nelle precedenti circolari.

VINCOLI DI DESTINAZIONE E DI NON ALIENAZIONE

7. In riferimento a quesiti posti circa il dies a quo di decorrenza
dei termini di 5 o 10 anni dei vincoli di destinazione
rispettivamente per i beni mobili ed immobili per i quali la
cooperativa o il consorzio di cooperative ha beneficiato di
interventi agevolati, si precisa che i relativi termini decorrono
dalla data del provvedimento di liquidazione del contributo dello
Stato, tenuto conto che con detto provvedimento si chiude il ciclo
della procedura istruttoria e degli accertamenti di verifica delle
compiute operazioni d'investimento.
7.1. Fermo restando quanto stabilito in precedenti disposizioni
ministeriali a proposito della revoca dei benefici in caso di
dimissioni effettuate nel periodo vincolativo, salvo i casi di
espressa autorizzazione ministeriale, questo Ministero, nell'intento
di favorire le operazioni di ristrutturazione aziendale aventi
l'obiettivo di assicurare all'impresa cooperativa le dimensioni ed i
partners adeguati per il suo sviluppo, ritiene di stabilire che, nei
casi di fusioni, concentrazioni, scorpori, etc. i vincoli gravanti
sui cespiti e/o azioni o quote di società di capitale possano essere
rimossi solo sulla parte del patrimonio che, oggetto di operazioni di
ristrutturazione non abbia incidenza direttamente sull'impianto di
trasformazione di prodotti agricoli conferiti da soci.

PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE
PER IL FINANZIAMENTO DEI
PROGETTI DI SVILUPPO E DI RIEQULIBRIO FINANZIARIO

8. La domanda di richiesta del finanziamento del progetto di sviluppo
e di riequilibrio finanziario a valere sull'assegnazione del 1991
dovrà pervenire a questo Ministero - Gabinetto del Ministro - entro
e non oltre il 15 novembre 1991. Entro il suddetto termine copie
della domanda e del relativo progetto dovranno essere trasmessi ai
competenti organi delle Regioni e delle Province Autonome.
8.1. Nella domanda dovranno essere riportati la descrizione sintetica
del progetto, il fabbisogno e per la totale copertura della spesa,
distinta tra investimenti e riequlibrio finanziario, e le relative
modalità di copertura, nonchè l'elencazione dei benefici pubblici
ricevuti o in corso di definizione da parte dello Stato e/o delle
Regioni, della Comunità Economica Europea o di altri Enti erogatori
negli ultimi cinque anni.
8.2. Alla domanda, come sopra compilata e firmata dal legale
rappresentante, dovranno esere allegati, in duplice copia:
1) il progetto di sviluppo e di riequilibrio finanziario;
2) l'atto costitutivo e lo statuto vigente in copia notarile;
3) il certificato del Tribunale, in data non anteriore a tre mesi,
dal quale risulti che l'Ente si trova nel pieno e libero esercizio
dei propri diritti nonchè il nominativo del legale rappresentante;
4) il certificato prefettizio di iscrizione nell'apposito registro
delle cooperative;
5) lo schema normalizzato (modello 885);
6) il bilancio dell'ultimo esercizio deliberato e depositato in
Tribunale, accompagnato dalla relazione e dal verbale di approvazione
dell'Assemblea, in copia autenticata.
7) Il parere della Regione e della Provincia autonoma competente di
cui al precedente punto 6.1.
La domanda non completa della documentazione di cui sopra non potrà
comunque essere esaminata per il finanziamento a valere
sull'assegnazione dei fondi per il 1991. Limitatamente al documento
di cui al precedente punto 7) si consente la esibizione del parere
entro e non oltre 90 giorni dalla scadenza del termine di
presentazione della domanda.
Per le richieste di contributo per la informazione, formazione e
aggiornamento dei quadri manageriali può essere omessa la
presentazione della documentazione di cui ai punti 5 e 6.
8.3. Al fine di rendere più rapida la procedura di acquisizione dei
dati, si ritiene opportuno che gli organismi richiedenti trasmettano,
a corredo della domanda, le allegate schede, firmate dal legale
rappresentante
relative ai dati anagrafici ed informativi, all'attività svolta,
alla domanda di finanziamento richiesto.
Poichè i dati di cui sopra saranno memorizzati e successivamente
utilizzati per la stesura dei provvedimenti concessivi
dell'intervento statale. gli organismi interessati sono pregati di
porre particolare cura nella compilazione della predetta modulistica,
inserendo correttamente ed in modo chiaro tutti i dati richiesti.
Si pregano le Regioni, le Province Autonome e gli Enti in indirizzo
di dare la massima diffusione alla presente circolare, con invito a
prestare la più ampia collaborazione nella fase attuativa delle rel-
ative disposizioni, in particolare per quanto concerne il sollecito
rilascio del parere di cui al paragrafo 8.2. n. 7.
Il Ministro: GORIA

FAC-SIMILE DELLA FIDEJUSSIONE
di cui al punto 5.1. della circolare
Premesso:
- che (Cooperativa o Consorzio)................(via)................
..................................................... (Localita')
dal Ministero dell'Agricoltura e delle Foreste, a valere sullo
stanziamento della legge 10 luglio 1991 n. 201 e della delibera CIPE
relativa al 1991, l'affidamento del contributo di lire...............
....... per la realizzazione del progetto di sviluppo a sostegno e
sviluppo della cooperazione agricola di rilevanza nazionale;
- che a garanzia che il progetto di sviluppo venga realizzato nei
termini previsti, che gli accertamenti tecnici ed amministrativi,
diano esito favorevole e che il capitale sociale versato o il
prestito dai soci non venga rimborsato prima di 5 anni dalla
concessione del contributo, il Ministero ha chiesto la prestazione di
apposita fidejussione bancaria o assicurativa per l'importo del
contributo degli interessi calcolati al saggio legale per la durata
di 5 anni;
tutto ciò premesso

la sottoscritta (Banca o Società Assicuratrice)....................
(via)...............................................................
...... a mezzo dei sottoscritti:
(Funzionari, Cognome, Nome, Luogo e data di nascita, Qualifica)
- .................................................................
- .................................................................
dichiara di costituirsi, come con la presente si costituisce,
fidejussore della (Cooperativa o Consorzio).........................
.................................................................
...... (Localita')..............a favore del Ministero...........
dell'Agricoltura e delle Foreste con sede in Roma, fino alla
concorrenza della somma di lire..................... di cui
..................................... per contributo a lire.....
per interessi calcolati al tasso legale del 10% per la durata massima
di 5 anni oltre gli interessi maturandi fino al giorno dell'effettivo
rimborso, a garanzia dell'eventuale restituzione del citato
contributo nei casi che il progetto di sviluppo non venga realizzato
nei tempi previsti, gli accertamenti tecnici ed amministrativi, non
diano esito favorevole e che il capitale sociale versato o il
prestito da soci venga rimborsato prima di 5 anni. Detta garanzia
copre anche l'ipotesi di fallimento, di liquidazione volontaria o
liquidazione coatta amministrativa dell'Ente beneficiario.
La sottoscritta (Banca o Società Assicuratrice)....................
................................ si impegna pertanto a versare,
ogni eccezione rimossa ed anche in caso di opposizione del debitore
principale, a semplice richiesta scritta di codesto Ministero, quanto
dallo stesso le verrà indicato come dovuto per somma capitale
maggiorata degli interessi maturati dal giorno della erogazione a
quello del rimborso, nei termini come sopra indicati. Tale pagamento
dovrà avvenire entro 30 giorni dalla data di ricevimento della
richiesta.
La presente fidejussione prestata con formale rinuncia al beneficio
della preventiva escussione di cui all'art. 1944 c.c., e verrà poi
tacitamente ed automaticamente rinnovata di anno in anno alla durata
massima di anni 5.
Data....................
Distinti Saluti

SCHEMA NORMALIZZATO di cui al punto 6.2 della circolare

MINISTERO DELL'AGRICOLTURA SIAN - SISTEMA INFORMATIVO
E DELLE FORESTE AGRICOLO NAZIONALE

CODICE FISCALE.................... PROTOCOLLO MAF

PARTIVA IVA.......................

SIGLA _________________________________________________

Quadro 1 ESERCIZI (in milioni di lire)

STATI PATRIMONIALI CONSUNTIVI PREVENTIVI
19.. 19.. 19.. 19.. 19..
1 100 ATTIVITÀ
110 Immobilizzazioni lorde
120 Fondo Ammortamento (-)
130 Immobilizzazioni nette (110 - 120)
140 Immobilizzazioni
finanziarie nette
150 Scorte: (151+152)
151 Prodotti finiti
152 Altre
160 Clienti
170 Altre attività varie a breve

180 TOTALE ATTIVITÀ (130+140+150+160+170)
1 200 PASSIVITÀ
210 Fornitori: (211+212+213)
211 Materie prime - Soci conferenti
212 Impianti
213 Altri
220 Passività varie a breve
230 Fondo trattamento fine rapporto
240 Totale Fondi accantonamento
250 TOTALE PASSIVITÀ (210+220+230+240)
260 CAPITALE INVESTITO PER LA GESTIONE OPERATIVA
(180 - 250)
1 300 COPERTURA FINANIARIA
310 Banche (+ passive attive)
320 Mutui ordinari
330 Mutui agevolati: (331+332)
331 - Agevolati MAF
332 - Agevolati altri
340 Prestiti da soci
350 Capitale sociale
360 Totale riserve
370 Contributi: (371+372)
371 - Contributi a F.P. MAF
372 - Contributi a F.P. ALTRI
380 + Utili / - Perdite d'esercizio
390 TOTALE COPERTURA FINANZIARIA (+/-310+320+330+
340+350+360+370+/-380)

FIRMA DEL LEGALE RAPPRESENTANTE..................................

Quadro 2 ESERCIZI (in milioni di lire)

CONTI ECONOMICI CONSUNTIVI PREVENTIVI
19.. 19.. 19.. 19.. 19..
2 100 Ricavi da vendita prodotti
110 Sconti e abbuoni (-)
120 Altri oneri (-)
130 Ricavi netti da vendita prodotti (100-110-120)
140 Ricavi da vendita sottoprodotti
150 Aiuti (premi A.I.M.A. o altri simili)
160 TOTALE RICAVI (130+140+150)
2 200 Costi variabili di produzione:
210 Materie prime
220 Trasporti materie prime
230 Mano d'opera
240 Energia
250 Materiali di confezionamento
260 Altri costi variabili:
(261+262+263+264)
261 Materiali di consumo
262 Assicurazione su acquisto
materie prime
263 Combustibili
264 Altri
270 TOTALE (210+220+230+240+
250+260)
2 300 Costi fissi di produzione:
310 Mano d'opera
320 Ammortamenti
330 Manutenzioni
340 Altri costi fissi: (341+
342+343+344)
341 Analisi
342 Consulenze tecniche
343 Locazione impianti di
produzione
344 Altri
350 TOTALE (310+320+330+340)
360 Incremento (decremento)
scorte (+/-)
370 TOTALE COSTO DI PRODUZIONE
(270+350+/-360)
380 RISULTATO LORDO (160-370)
2 400 Costi commerciali:
410 Variabili: (411+412)
411 Provvigioni
412 Altri
420 Fissi: (421+422)
421 Personale
422 Altri
430 TOTALE (410+420)
2 500 Spese generali e amministrative:
510 Personale
520 Altri
530 TOTALE (510+520)
2 600 Risultato operativo (380+
430+530)
2 700 Oneri finanziari (-)
710 Proventi finanziari (+)
720 Altri oneri/proventi (+/-)
730 RISULTATO PRE-IMPOSTE (600700+710+/720)
740 Imposte
750 RISULTATO NETTO (730-740)

FIRMA DEL LEGALE RAPPRESENTANTE..................................

Quadro 3 (in milioni di lire)

FLUSSO DEI FONDI I II III IV
3 100 Incrementi nelle immbilizzazioni
110 Incrementi (decrementi) del
capitale circolante
120 Rimborso mutui ordinari
130 Rimborso mutui agevolati MAF
140 Rimborso mutui agevolati altri
150 Rimborso prestiti da soci
160 - Fabbisogno finanzario
(100+/-110+120+130+140+150)
3 200 Autofinaziamento
210 Versamento capitale sociale
220 Erogazione mutui ordinari
230 Erogazione mutui agevolati MAF
240 Erogazione mutui agevolati altri
250 Aumento dei prestiti di
conduzione
260 Aumento (diminuzione) dei
debiti verso banche
270 Contributi a fondo perduto MAF
280 Contributi a fondo perduto altri
290 - Copertura finanziaria (200+210+220+230+240+250+/-260+
270+280)

Quadro 4 ESERCIZI (in milioni di lire)

DETTAGLI CONSUNTIVI 19..19..
4 100 Fondi accantonamento imposte
110 oscillazione cambi
120 oscillazione titoli
130 plusvalenze da reinvestire
140 sopravvenienze attive ex art. 55/597
150 oneri vari
160 Altri
170 Totale fondi accantonamento (100+
110+120+130+140+150+160)
4 200 Riserve Legale
210 Ordinaria
220 Straordinaria
230 Riv. cong. monetario 576/75
240 Riv. cong. monetario 72/83
250 Utili es. precedenti
260 Perdite es. precedenti
270 Maggiore detrazione IVA
280 Atre
290 Tot. riserve (200+210+220+230+
240+250+260+270+280)
300 Prestiti da soci a breve termine
310 Prestiti da soci a medio e lungo
termine
320 Totale prestiti da soci (300+310)
FIRMA DEL LEGALE RAPPRESENTANTE.....................................

Quadro 5 ESERCIZI (in milioni di lire)

RICOSTRUZIONE CAPITALE
CIRCOLANTE E FISSO CONSUNTIVI PREVENTIVI
19.. 19.. 19.. 19.. 19..
5 100 Attività corrente non
finanziarie
110 Passività correnti non
finanziarie
120 Totale (100 - 110)
130 Scorte
140 Totale (120+130)
160 Crediti (debiti)
finanziari a breve
180 Capitale circolante
(140+160)
5 200 Attività immobilizzate
nette
210 Passività a medio e
lungo tremine
220 Capitale fisso (200-210)

Quadro 6 ESERCIZI (in milioni di lire)

DATI OCCUPAZIONALI CONSUNTIVI PREVENTIVI
19.. 19.. 19.. 19.. 19..
6 100 Personale fisso:
110 Numero Operai
120 Numero Impiegati:
(121+122+123+124)
121 Tecnici
122 Agricoli
123 Commerciali
124 Amministrativi
130 Numero Dirigenti
140 Personale stagionale:
141 Numero persone medie
142 Numero giornate medie
6 200 Costo medio operai
210 Costo medio impiegati
220 Costo medio dirigenti
230 Costo medio per
giornata del personale
stagion.

Quadro 7 ESERCIZI (in milioni di lire)

INVESTIMENTI TASSI DI CONSUNTIVI PREVENTIVI
AMMORTAM. 19.. 19.. 19.. 19.. 19..
7 100 Terreni
110 Fabbricati
industriali
120 Impianti e
Macchinari
130 Attrezzature
140 Mobili e Arredi
150 Macchine elettroniche
160 Automezzi
170 Altri
180 TOTALE PRODUTTIVI (100+110+
120+130+140+150+
160+170)
190 Partecipazioni
7 200 Oneri pluriennali: (201+202+
203+204+205+206+207)
201 Spese aumento capitale sociale
202 Spese di lancio
prodotti
203 Installazione e
avviamento impianti
204 Costi migliorie immob. in locazione
205 Conc. marchi di
fabbr. e dirit.
vari
206 Diritti di brevetti
industriali
207 Altri
210 TOTALE GENERALE
(180+190+200)

FIRMA DEL LEGALE RAPPRESENTANTE..................................

Quadro 8 ESERCIZI

DATI QUANTITATIVI (*) CONSUNTIVI PREVENTIVI
19.. 19.. 19.. 19.. 19..
8 100 Acquisti espressi in.. .. ..
101 Materie prime agricole
conferite da soci
102 Acquistate
110 Materiale di confezionamento espresso in.. .. .... .. ..
120 Volume di produzione
in.. .. .... .. ...
121 Prodotto principale
122 Sottoprodotti
130 Volume di vendite
espresso in.. .. .... .. ....
131 Prodotto principale
132 Sottoposti
140 Magazzino prodotti
finiti espressi in.. .. ...
141 Prodotto principale
Quantità iniziale
142 Quantità finale

Quadro 9 ESERCIZI

DATI ECONOMICI (**) CONSUNTIVI PREVENTIVI
19.. 19.. 19.. 19.. 19..
9 100 Prezzi di vendita unitari espressi in.. .. ....
101 Prodotto principale
102 Sottoprodotti
110 Costi di acquisto epressi in.. .. .... .. ...
111 Materie prime agricole
conferite da soci
112 Acquistate
120 Materie di confezionamento
130 Premi o Aiuti

Quadro 10 ESERCIZI

DATI FINANZIARI CONSUNTIVI PREVENTIVI
19.. 19.. 19.. 19.. 19..
10 100 Termini di incasso/
pagamento, espressi
in gg.:
101 Clienti
102 Fornitori materie
prime agricole
103 Fornitori di impianti
104 Altri fornitori
110 Giacenze di magazzino
espresso in giorni
120 Condizioni finanziarie
121 Tasso mutui ordinari
122 Tasso mutui agevolati
123 Tasso bancario indebitamento a breve
124 Tasso bancario attivo
125 Tasso altri debiti a
medio e lungo termine

Quadro 11 ESERCIZI

INDICI CONSUNTIVI PREVENTIVI
19.. 19.. 19.. 19.. 19..
11 100 Risultato operativo
200 Fatturato su indebitamento a breve
300 Indice di struttura

FIRMA DEL LEGALE RAPPRESENTANTE.................................
(*) Espressi nell'unità di misura normalmente utilizzata (kg, q.li,
lt., ecc.).
(**) Espressi in Lire per unità di misura (Lit/kg, Lit/q.le, Lit/lt,
ecc.).

MINISTERO DELL'AGRICOLTURA SIAN - SISTEMA INFORMATIVO
E DELLE FORESTE AGRICOLO NAZIONALE
SIGLA........................... PROTOCOLLO MAF

SETTORE CEREALICOLO

PRODOTTI NATURALI
a. frumento tenero
b. frumento duro
c. segale
d. orzo
e. avena
f. granoturco
g. riso greggio
h........................

PRODOTTI DERIVATI
a. riso semigreggio e lavorato
b. farina di frumento
c. semola e semolini
d. panetteria e pasticceria
e. paste alimentari
f. malto ed estratti di malto
g................................

SETTORE LEGUMINOSE DA GRANELLA

PRODOTTI NATURALI
a. fagioli secchi
b. piselli secchi
c. ceci
d. lenticchie, lupini, veccia
e................................

PRODOTTI DERIVATI
a..........................

SETTORE BIETICOLO

PRODOTTI NATURALI
a. semi di barbabietola
b. barbabietola da zucchero
c...................................

PRODOTTI DERIVATI
a. zucchero
b. melassi
c. glucosio
d.......................................

SETTORE OLI VEGETALI

PRODOTTI NATURALI
a. olive
b. colza
c. ravizzone
d. girasole
e. arachidi
f. soia
g...........................

PRODOTTI DERIVATI
a. olio d'oliva
b. oli di semi
c................................

FIRMA DEL LEGALE RAPPRESENTANTE.................................
Barrare la casella in corrispondenza del prodotto o dei prodotti
principali dell'azienda in questione, indicando chiaramente la
voce qualora non fosse specificata.

MINISTERO DELL'AGRICOLTURA SIAN - SISTEMA INFORMATIVO
E DELLE FORESTE AGRICOLO NAZIONALE

SETTORE FLOROVIVAISTICO

VIVAISMO
a. floricolo
b. non floricolo

FLORICOLTURA
a. fiori freschi recisi:
a1. rose
a2. garofani
a3.........................................
a4.........................................
b. piante da vaso
c..........................................

SETTORE FORESTALE

PRODOTTI NATURALI
a. legno
b. sughero
c. castagne
d. frutti del bosco
e..........................................

PRODOTTI DERIVATI
a..........................................

SETTORE VITIVINICOLO

PRODOTTI NATURALI
a. uva da vino

PRODOTTI DERIVATI
a. vini
b. spumanti
c. vermouth
d..........................................

SETTORE PIANTE INDUSTRIALI

PRODOTTI NATURALI
a. tabacco
b. canapa
c. lino seme
d. cotone seme
e. cotone fibra
f. piante officinali e aromatiche
g..........................................

PRODOTTI DERIVATI
a..........................................
b..........................................
c..........................................

FIRMA DEL LEGALE RAPPRESENTANTE.. ..................................
Barrare la casella in corrispondenza del prodotto o dei principali
dell'azienda in questione, indicando chiaramente la voce qualora non
fosse specificata.

MINISTERO DELL'AGRICOLTURA SIAN - SISTEMA INFORMATIVO
E DELLE FORESTE AGRICOLO NAZIONALE
SIGLA............................ PROTOCOLLO MAF

SETTORE ORTOFRUTTICOLO

ORTAGGI E LEGUMI FRESCHI

PRODOTTI NATURALI
a. patate
b. cavolfiori
c. cavoli
d. fagioli e fave
e. insalate
f. carote, navoni, ravanelli
g. cipolle
h. scalogni, agli, porri
i. pomodori
l. cetrioli e cetriolini
m. peperoni dolci
n. finocchi
o. spinaci
p. piselli
q. asparagi
r. melanzane, zucche, zucchine
s. carciofi
t. fragole
u. funghi coltivati
v. meloni, cocomeri e simili
z..........................................

PRODOTTI DERIVATI
a. ortaggi e legumi:
a1. preparati
a2. congelati
a3.........................................
a4.........................................
b. pomodori:
b1. pelati
b2. conservati
b3.........................................
b4.........................................
c. succhi di pomodoro
d..........................................
e..........................................

SETTORE ORTOFRUTTICOLO

FRUTTA

PRODOTTI NATURALI
a. uva da tavola
b. fichi
c. mele
d. pere
e. cotogne
f. albicocche
g. pesche
h. ciliege
i. susine
l. olive
m. banane
n. datteri
o. ananassi
p. kiwi
q. mandorle
r. nocciole
s. noci
t. limoni
u. arance
v. mandarini
z..........................................

PRODOTTI DERIVATI
a. frutta essiccata
b. succhi di frutta
c. succhi d'uva
d. frutta sciroppata
f. frutta candita
g. frutta solforata e congelata
h. essenze ed aromi
i. olive salamoiate
l. frutta sgusciata
m. scorze salamoiate
n..........................................
e..........................................

FIRMA DEL LEGALE RAPPRESENTANTE.....................................
Barrare la casella in corrispondenza del prodotto o dei prodotti
principali dell'azienda in questione, indicando chiaramente la
voce qualora non fosse specificata.

MINISTERO DELL'AGRICOLTURA E SIAN - SISTEMA INFORMATIVO
DELLE FORESTE AGRICOLO NAZIONALE

SETTORE ZOOTECNICO - FORAGGERO

PRODOTTI NATURALI
a. foraggi
b. pollame
c. conigli
d. bovini:
d1. vitelli e vitelle
d2. torelli, giovenche e tori
d3. vacche
d4. buoi
d5.........................................
e. suini:
e1. lattonzoli
e2. magroni
e3. grassi
f. ovini e caprini:
f1. agnelli
f2. agnelloni e castrati
f3. pecore e montoni
14. capre e becchi
f4.........................................
f5.........................................
g. equini:
g1. cavalli
g2. asini, muli e bardotti
h. altri prodotti naturali:
h2. latte bovini e bufalino
h3. latte ovino e caprino
h4. lana
h5. uova
f..........................................

PRODOTTI DERIVATI
a. carne fresca refrigerata e congelata:
a1. bovina e bufalina
a2. suina
a3. equina
a4. di pollame
a5. di coniglio
a6. frattaglie
a7.........................................
b. carne preparata:
b1. salsicce
b2. prosciutti
b3. estratti di carne
b4. conserve
b5. lardo e grassi animali
b6.........................................
b7.........................................
c. latte e derivati:
c1. latte fresco
c2. latte UHT
c3. yogurt
c4. burro
c5. formaggi freschi
c6. formaggi stagionati
c7. caseina
c8. siero di latte
c9.........................................
c10........................................

ALTRI SETTORI

PRODOTTI NATURALI PRODOTTI DERIVATI
a. acquacoltura a. surgelati
b. apicoltura b. miele
c. bachicoltura c. cera
d. lombrichicoltura d. bozzoli
e. elicicoltura e..........................

ALTRO
FIRMA DEL LEGALE RAPPRESENTANTE.......................
Sbarrare la casella in corrispondenza del prodotto o dei prodotti
principali dell'azienda in questione, indicando chiaramente la voce
qualora non fosse specificata.

Quadro 1 - Stati patrimoniali

Gli schemi di stato patrimoniale tendono a mettere in evidenza il
capitale investito nella gestione operativa, calcolato come
differenza tra le attività e le passività escluse quelle derivanti
dalla gestione finanziaria, e la sua copertura finanziaria,
individuata per fonte. Come già detto i dati esposti negli stati
patrimoniali dovranno risultare dalla combinazione dei dati e delle
ipotesi in base esposta nei conti economici, nei dati occupazionali,
negli investimenti e nei dati finanziari. Vengono di seguito
descritte per voce di stato patrimoniale le indicate combinazioni di
dati ed ipotesi di base.
Immobilizzazioni lorde (riga 110)

fondo ammortamento (riga 120)
immobilizzazioni nette (riga 130)
Il saldo delle immobilizzazioni lorde per esercizio deriverà dal
totale esposto nel quadro 7 investimenti, alla riga 180 totale
produttivi sommato al saldo delle immobilizzazioni, lorde
dell'esercizio, precedente. In particolare nel quadro 7 nella colonna
corrispondente al primo consuntivo dovranno essere riportati il
totale degli investimenti effettuati alla data;
nelle colonne relative al 2o consuntivo ed ai preventivi dovranno
essere indicati gli investimenti per esercizio effettuati o previsti.
Nella riga 110 immobilizzazioni lorde dello stato patrimoniale
(quadro 1) verrà esposto il saldo delle immobilizzazioni lorde
risultante della somma tra il saldo dell'esercizio precedente e gl
investimenti dell'esercizio risultanti dal quadro 7. Per il primo
esercizio consuntivo tale operazione non sarà possibile e dovrà
essere riportato nella riga immobilizzazioni lorde dello stato
patrimoniale il saldo delle immobilizzazioni risultante alla data
dell'ultimo bilancio che corrisponderà a quanto indicato nella
colonna primo esercizio consuntivo del quadro 7.
Il fondo ammortamento (riga 120) risulterà dalla somma del fondo
accumulato alla data del primo consuntivo disponibile e
dell'ammortamento per esercizio calcolato sulla base dei tassi
riportati nel quadro 7.
Le immobilizzazioni nette (riga 130) risulteranno dalla differenza
tra immobilizzazioni lorde e fondo ammortamento.
Immobilizzazioni finanziarie nette (riga 140)
Indicate in analisi nel quadro 7, relativamente agli oneri
pluriennali saranno riportati negli stati patrimoniali con la
medesima tecnica delle immobilizzazioni.
Quanto alle partecipazioni, dovranno essere indicate brevemente
eventuali ragioni di una loro svalutazione/rivalutazione, che
comunque dovrà essere connessa ad utili e perdite da esse conseguite
o conseguibili.
Scorte (riga 150)
Le scorte di prodotti finiti dovranno essere calcolate sulla base del
costo di produzione evidenziato nel conto economico (o dal ricavo se
superiore al costo) e del turnover di magazzino espresso in giorni
(riga 110) evidenziato nel quadro 10 dati finanziari. Il calcolo per
le altre scorte, (materiali per manutenzione, materiali di consumo,
ecc.) se significative, dovrà essere effettuato nello stesso modo,
evidentemente sulla base degli acquisti e non del costo di
produzione.
Clienti (riga 160)
I crediti verso i clienti, da esporre al netto di eventuali fondi
svalutazione, saranno calcolati sulla base dei ricavi netti da
vendite prodotti (quadro 2, riga 100) e sottoprodotti (quadro 2,
espressi in giorni (riga 101) evidenziati nel quadro 10 dati
finanziari.
Altre attività varie a breve (riga 170)
Includono tutti i crediti di natura non meramente commerciale vantati
dalla coperativa. Tra questi vanno ricompresi i crediti per aiuti
(premi A.I.M.A. ecc.) per I.V.A. per ratei e risconti attivi ecc.
Non vanno inclusi in questa voce i crediti nei confronti dei soci per
aumenti di capitale sociale, in quanto il capitale sociale va
indicato nella copertura finanziaria è quello "versato" ed i crediti
per contributi concessi ma non ancora incassati, per analoga ragione.
I crediti esposti dovranno essere coerenti con quanto indicato nel
conto economico alla voce aiuti.
Fornitori (riga 210)
I debiti verso i fornitori saranno calcolati sulla base degli
acquisti per natura esposti nel conto economico (materie prime,
trasporti, energie ecc.) e nel quadro 7 (investimenti) ed i
rispettivi termini di pagamento indicati nel quadro 10 dati
finanziari.
Passività varie a breve (riga 220)
In questa voce veranno indicate tutte le passività varie a breve non
derivanti da rapporti con fornitori, quali, ad asempio, ratei e
risconti passivi, debiti verso Erario per I.V.A. ecc.
Fondo trattamento fine rapporto (riga 230)
In questa voce andrà indicato il saldo del fondo trattamento di fine
rapporto che, nel 2o esercizio consuntivo e nei tre esercizi
preventivi, dovrà essere calcolato sulla base del costo del
personale risultante dal conto economico (quadro 2) e dal quadro 6
dati occupazionali.
Per il primo esercizio consuntivo andrà indicato il saldo del fondo
alla data.
Totale fondi accantonamento (riga 240)
Andranno inclusi in questa voce i fondi vari di accantonamento quali
ad es. fondi imposte, oscillazioni cambi, ecc., da dettagliare nel
quadro 4.
Banche (riga 310)
In questa voce va indicato il saldo netto debitorio/creditorio verso
il sistema bancario a breve. Eventualmente tale voce può essere
suddivisa tra credito di conduzione, anticipi sulla campagna o per
pegno merci, scoperti di conto corrente, ecc.
Mutui ordinari (riga 320);
Mutui agevolati (riga 330);
e prestiti da soci (riga 340);
In questa voce va evidenziato il saldo alla data in linea capitale
dei debiti finanziari contratti.
La voce prestiti da soci (riga 340) dovrà essere dettagliata nel
quadro 4 (righe 300 e 310).
Capitale sociale (riga 350)
Va indicato il capitale sociale versato alla data.
Riserve (riga 360)
In questa voce da dettagliare nel quadro 4 vanno ricomprese le
riserve di utili ed i contributi in conto capitale incassati:
Contributi (riga 370)
Vanno indicati i contributi in conto capitale incassati a tale data.
Quadro 2 - Conti Economici
Lo schema di conto economico è organizzato per mettere in evidenza i
ricavi analizzati per natura, i costi fissi e variabili di produzione
e commerciali e le spese generali anch'essi dettagliati per natura,
gli oneri e proventi finanziari e gli altri oneri e proventi.
L'obiettivo che si intende perseguire attraverso lo schema di conto
economico è di mettere in evidenza quanto al conseguimento di un
certo risultato, sia esso lordo e operativo, incidono le componenti
di costo variabile e fisse, per cercare di individuare correttamente
l'effetto delle azioni per il miglioramento della redditività dalle
cooperative.
Come in precedenza indicato, la gran parte dei dati esposti nel conto
economico dovranno risultare dalla combinazione dei dati e delle
ipotesi di base contenute nel quadro 6 dati occupazionali quadro 7,
investimenti, quadro 8 dati quantitativi, quadro 9 dati economici e
quadro 10 dati finanziari.
Vengono di seguito descritte per voce di conto economico le indicate
combinazioni di dati ed ipotesi di base.
Ricavi di vendita prodotti (riga 100),
sconti e abbuoni (riga 110)
ed altri oneri (riga 120),
ricavi di vendita sottoprodotti (riga 140)
I ricavi di vendita prodotti e sottoprodotti dovranno risultare dalla
combinazione dei volumi di vendita espressi nell'unità di misura
normalmente utilizzata (quadro 8 dati quantitativi) e dei prezzi di
vendita unitari (quadro 9 dati economici).
Aiuti (riga 150)
Anch'essi dovranno risultare dalla combinazione tra gli elementi
indicati nei dati quantitativi (quadro 8 - volumi di produzione e
vendita) e quanto indicato nei dati economici (quadro 9 premi o
aiuti). Va indicato se gli aiuti sono stati calcolati in base ai
volumi di produzione o di vendita.
Materie prime (riga 210)
e materiali di confezionamento (riga 250)
Scaturiranno dalla combinazione tra volumi di acquisti (quadro 8) e
costi di acquisto (quadro 9).
Mano d'opera (righe 230, 310, 421, e 510)
Il costo di mano d'opera incluso nei costi variabili di produzione
(riga 230) è relativo al solo personale stagionale. Esso dovrà
essere calcolato sulla base dei dati numero di giornate medie e costo
medio per giornata del personale stagionale indicati nel quadro 6.
Il costo di mano d'opera incluso nei costi fissi di produzione (riga
310) è relativo agli operai ed impiegati tecnici ed agricoli e viene
ottenuto combinando il numero di addetti con il costo medio, ambedue
indicati nel quadro 6 dati occupazionali.
Analogamente si procederà per quanto riguarda il costo del personale
incluso nei costi commerciali (riga 421) e nelle spese generali ed
amministrative (riga 510), con riferimento al contenuto del quadro 6
rispettivamente per impiegati commerciali ed impiegati amministrativi
e dirigenti.
Ammortamenti (riga 320)
Risultato dall'applicazione al saldo degli investimenti cumulativo
per anno, di cui al quadro 7, dei tassi di ammortamento per natura di
investimento indicati nella stessa tabella.
Incremento (decremento) scorte (riga 360)
Rappresenta la differenza tra le scorte di prodotti finiti ed altre
dell'esercizio in corso e di quello precedente, naturalmente valutate
con il medesimo criterio.
Oneri finanziari (riga 700),
proventi finanziari (riga 710),
Saranno calcolati sulla base dei saldi medi onerosi esposti nella
situazione patrimoniale nella voce copertura finanziaria, applicando
ad essi le condizioni finanziarie indicate nel quadro 10.
Quadro 3 - Flusso dei fondi
Lo schema ha lo scopo di riassumere le seguente informazioni:
1) l'attività finanziaria della Società nel periodo;
2) l'attività d'investimento della Società nel periodo;
3) le variazioni nella situazione patrimoniale-finanziaria avvenute
nel periodo. Queste derivano dal confronto dei valori dello stato
patrimoniale alla data di riferimento con quelli all'inizio
dell'esercizio;
4) le correlazioni esistenti tra le fonti di finanziamento e gli
investimenti effettuati.
Il prospetto del flusso dei fondi permette quindi di ottenere un
dettaglio degli impieghi (fabbisogno finanziario) e delle fonti
(copertura finanziaria). Di seguito viene descritto il contenuto
delle singole voci.
- incrementi delle immobilizzazioni (riga 100): gli investimenti sono
costituiti dall'incremento sulle immobilizzazione lorde e finanziarie
indicate nel quadro 1;
- incrementi (decrementi) del capitale circolante lordo (riga 110):
il capitale circolante costituisce l'eccedenza delle attività
correnti (clienti al netto della riserva per crediti dubbi + scorte
di materie prime, semilavorati e prodotti finiti + altre attività
varie a breve) sulle passività correnti (debiti verso fornitori per
materie prime e servizi ed investimenti + debiti verso soci per
conferimenti + passività varie a breve + fondi vari). Il saldo di
tale voce dovrà essere pari all'incremento (decremento) della riga
140 del qudro 5;
- rimborso dei mutui ordinari (riga 120);
- rimborso dei mutui agevolati MAF (riga 130) ed altri (riga 140);
- rimborso dei prestiti da soci (riga 150);
- autofinanziamento (riga 200): si determina aggiungendo all'utile
netto (o algebricamente alla perdita) del periodo la quota di
ammortamento, in quanto tale voce non comporta esborso finanziario;
- versamento del capitale sociale (riga 210);
- erogazione di mutui ordinari (riga 220) ed agevolati (righe 230 e
240);
- aumento dei prestiti di conduzione (riga 250);
- aumento (diminuzione) dell'indebitamento bancario a breve (riga
260);
- contributi in conto capitale ricevuti (righe 270 e 280).
Quadro 5 - Schema di ricostruzione del capitale circolante
e del capitale fisso
Lo schema permette di ottenere informazioni sulla composizione del
capitale circolante e del capitale fisso, quest'ultimo calcolato come
differenza tra le attività immobilizzate e le passività a medio e a
lungo termine. Viene di seguito descritto il contenuto delle voci
dello schema:
Capitale circolante:
Attività correnti non
finanziarie (riga 100):
/Si raggruppano in tale voce i crediti verso clienti diminuiti della
riserva per crediti dubbi (riga 160), quadro 1), e le altre attività
varie a breve (riga 170, quadro 1);
Passività correnti non
finanziarie (riga 110):
/ Tale voce comprende:
- fornitori (riga 210, quadro 1);
- passività varie a breve (riga 220, quadro 1);
- fondi accantonamento (riga 240, quadro 1).
Scorte (riga 130):
/Comprendono le scorte di prodotti finiti, materie prime e
semilavorati (riga 150, quadro 1);
Crediti (debiti)
finanziari a breve
(riga 160):
/ Tale voce è costituita dalla somma algebrica dei debiti (crediti)
a breve termine verso banche, inclusi i prestiti di conduzione, (riga
310, quadro 1) e dei prestiti da soci a breve termine (riga 300,
quadro 4).
Capitale fisso
Attività immobilizzate
nette (riga 200):
/Si raggruppano in tale voce le immobilizzazioni nette (riga 130,
quadro 1) e le immobilizzazioni finanziarie nette (riga 140, quadro
1);
Passività a medio e a
lungo termine (riga 210):
/Comprendono:
- il fondo trattamento di fine rapporto (riga 230, quadro 1);
- i mutui ordinari (riga 320, quadro 1);
- i mutui agevolati (riga 330, quadro 1);
- prestiti da soci a medio e a lungo termine (riga 310, quadro 4).
Quadro 11 - Indici
Risultato operativo
(riga 100):
/- È dato dal rapporto tra il risultato operativo (riga 600, quadro
2) ed il totale ricavi (riga 160, quadro 2) del periodo per 100.
Fatturato su indebitamento
e breve (riga 200):
/- È dato dal rapporto tra il totale ricavi (riga 160, quadro 2) e
l'indebitamento bancario netto a breve, inclusi i prestiti di
conduzione (riga 310, quadro 1).
Indice di struttura:
(riga 300):
/ - È dato dal seguente rapporto:
- capitale sociale (riga 350, quadro 1);
- totale riserve (riga 360, quadro 1);
- contributi (riga 370, quadro 1);
- prestiti da soci (riga 340, quadro 1);
- mutui ordinari (riga 320, quadro 1);
- mutui agevolati (riga 330, quadro 1);
- al denominatore le attività immobilizzate nette (riga 130 + riga
140 del quadro 1).

----&gt; Vedere Schema da Pag. 58 a Pag. 59 della G.U. &lt;----