3a Serie Speciale - Regioni n. 40 del 7-10-2006
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 4 agosto 2006, n. 17
Modificazioni alla legge regionale 20 aprile 2004, n. 4 (Interventi per lo sviluppo alpinistico ed escursionistico e disciplina della professione di gestore di rifugio alpino. Modificazioni alle leggi regionali 26 aprile 1993, n. 21 e 29 maggio 1996, n. 11). (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.40 del 07-10-2006)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale
della Regione Valle d'Aosta n. 36 del 29 agosto 2006)
IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato
Il PRESIDENTE DELLA REGIONE
Promulga
la seguente legge:
Art. 1.
Modificazioni all'Art. 4
1. Dopo il comma 3 dell'Art. 4 della legge regionale 20 aprile
2004, n. 4 (Interventi per lo sviluppo alpinistico ed escursionistico
e disciplina della professione di gestore di rifugio alpino.
Modificazioni alle leggi regionali 26 aprile 1993, n. 21, e 29 maggio
1996, n. 11), è inserito il seguente:
«3-bis. Limitatamente alle strutture di cui all'Art. 3, comma 1,
lettera a), per le quali sono necessari eventuali interventi al fine
di prevenire possibili danni a persone o cose, conseguenti ad
accertate situazioni di dissesto e di pericolo per rischio
idrogeologico, il limite percentuale di cui al comma 1, lettera a),
e maggiorato fino ad un massimo di venticinque punti.».
2. Dopo il comma 3-bis dell'Art. 4 della legge regionale n.
4/2004, inserito dal comma 1, è inserito il seguente:
«3-ter. Le agevolazioni di cui al comma 3-bis si applicano anche
alle strutture di cui all'Art. 3, comma 1, lettera e), che siano
poste ad una quota superiore a 2500 metri s.l.m.».

Art. 2.
Modificazioni all'Art. 31
1. Il comma 4 dell'Art. 31 della legge regionale n. 4/2004 è
sostituito dal seguente:
«4. L'idoneità conseguita ai sensi dell'Art. 10 della legge
regionale n. 21/1993 continua a costituire titolo idoneo ai fini del
rilascio dell'autorizzazione comunale di cui all'Art. 10, comma 1,
della legge regionale n. 11/1996, subordinatamente alla frequenza di
un corso di aggiornamento organizzato dalla struttura competente,
secondo criteri e modalità definiti con deliberazione della giunta
regionale, sentita l'associazione di categoria individuata ai sensi
dell'Art. 25. Fino all'avvenuta conclusione del corso, l'idoneità
conseguita ai sensi dell'Art. 10 della legge regionale n. 21/1993
continua a costituire titolo idoneo ai fini del rilascio
dell'autorizzazione comunale di cui all'Art. 10, comma 1, della legge
regionale n. 11/1996.».
2. Il comma 5 dell'Art. 31 della legge regionale n. 4/2004 è
abrogato.

Art. 3.
Disposizione transitoria
1. Le disposizioni di cui all'Art. 4, comma 3-bis, della legge
regionale n. 4/2004, come inserito dall'Art. 1, comma 1, si applicano
anche ai procedimenti relativi alle domande di agevolazione
presentate a decorrere dal 1° gennaio 2006.

Art. 4.
Disposizioni finanziarie
1. L'onere derivante dall'applicazione della presente legge è
determinato in annui euro 400.000 a decorrere dall'anno 2006.
2. L'onere di cui al comma 1 trova copertura nello stato di
previsione della spesa del bilancio della Regione per l'anno
finanziario 2006 e di quello pluriennale per il triennio 2006/2008
nell'obiettivo programmatico 2.2.2.12. (Interventi promozionali per
il turismo).
3. Al finanziamento dell'onere di cui al comma 1 si provvede
mediante l'utilizzo dello stanziamento iscritto nello stato di
previsione della spesa del bilancio della Regione per l'anno
finanziario 2006 e di quello pluriennale per il triennio 2006/2008
nell'obiettivo programmatico 2.2.2.14. (Interventi nel settore dei
trasporti):
a) per l'anno 2006, per euro 150.000, al capitolo 67975 (Spese
per interventi per l'ammodernamento del sistema ferroviario) e, per
euro 250.000, al capitolo 68090 (Spese per la realizzazione del
collegamento ferroviario - tranviario Cogne - Charemoz - Plan Praz);
b) per gli anni 2007 e 2008, per annui euro 400.000, al
capitolo 67975.
4. Per l'applicazione della presente legge, la giunta regionale
è autorizzata ad apportare, con propria deliberazione, su proposta
dell'assessore regionale competente in materia di bilancio, le
occorrenti variazioni di bilancio.

Art. 5.
Dichiarazione d'urgenza
1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'Art. 31,
comma terzo, dello statuto speciale per la Valle d'Aosta ed entrerà
in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel
Bollettino ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione autonoma Valle d'Aosta.
Aosta, 4 agosto 2006
CAVERI
(Omissis).