Serie Generale n. 42 del 20-2-1998
DECRETI E DELIBERE DI COMITATI DI MINISTRI
COMITATO INTERMINISTERIALE PER LA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA
COMITATO INTERMINISTERIALE PER LA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA
DELIBERAZIONE 3 dicembre 1997
Definizione, coordinamento e finanziamento del programma degli interventi finanziari da effettuarsi negli anni 1994-1999, in relazione alle azioni dirette dell'obiettivo 5a, nelle regioni fuori obiettivo 1, di cui ai regolamenti CE n. 951/97 e CEE n. 867/90. (Deliberazione n. 227/1997). (GU Serie Generale n.42 del 20-02-1998)

IL COMITATO INTERMINISTERIALE
PER LA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA
Vista la legge 16 aprile 1987, n. 183, concernente il coordinamento
delle politiche riguardanti l'appartenenza dell'Italia alle Comunità
europee e l'adeguamento dell'ordinamento interno agli atti normativi
comunitari e, in particolare, gli articoli 2 e 3, relativi ai compiti
del CIPE in ordine all'armonizzazione della politica economica
nazionale con le politiche comunitarie, nonchè l'art. 5 che ha
istituito il Fondo di rotazione per l'attuazione delle stesse;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 29 dicembre 1988,
n. 568, recante il regolamento sulla organizzazione e sulle procedure
amministrative del predetto Fondo di rotazione;
Vista la legge 19 febbraio 1992, n. 142 (legge comunitaria 1991),
ed in particolare gli articoli 74 e 75 concernenti il richiamato
Fondo di rotazione;
Vista la legge 6 febbraio 1996, n. 52 (legge comunitaria 1994), ed
in particolare l'art. 56;
Visto il decreto del Ministro del tesoro del 27 dicembre 1996, con
il quale, in attuazione del predetto art. 56, è stato modificato
l'art. 9 del citato decreto n. 568/1988;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 24 marzo 1994, n.
284, con il quale è stato emanato il regolamento recante procedure
di attuazione della legge n. 183/1987 e del decreto legislativo 3
aprile 1993, n. 96, in materia di coordinamento della politica
economica nazionale con quella comunitaria;
Viste le norme sulla riprogrammazione di cui all'art. 2, commi 96 e
seguenti, della legge 23 dicembre 1996, n. 662, concernenti misure di
razionalizzazione della finanza pubblica;
Visto il regolamento CEE del Consiglio delle Comunità europee n.
2052/88, come modificato dal regolamento n. 2081/93, relativo ai
compiti dei fondi strutturali, al rafforzamento della loro efficacia
e all'attuazione di un miglior coordinamento anche con gli altri
strumenti finanziari esistenti;
Visto il regolamento CEE del Consiglio delle Comunità europee n.
4253/88, come modificato dal regolamento n. 2082/93, relativo al
coordinamento degli interventi dei fondi strutturali;
Visto il regolamento CEE del Consiglio delle Comunità europee n.
4256/88, come modificato dal regolamento n. 2085/93, relativo al
Fondo europeo agricolo di orientamento e garanzia, sezione
orientamento;
Visto il quadro comunitario di sostegno per gli interventi
strutturali comunitari relativi al miglioramento delle condizioni di
trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli e della
silvicoltura in Italia, nelle regioni fuori obiettivo 1, a titolo
delle azioni dirette dell'obiettivo 5a, approvato con la decisione
della Commissione delle Comunità europee 94/834/CE del 15 dicembre
1994, come modificata dalla decisione C(96) 2135 del 30 settembre
1996;
Viste le decisioni della Commissione delle Comunità europee,
adottate nel dicembre 1995, nel corso del 1996 e nell'agosto 1997,
concernenti la concessione di contributi del Fondo europeo agricolo
di orientamento e garanzia, sezione orientamento, per la
realizzazione di programmi operativi relativi alle suddette azioni
dirette, per il periodo 1994-1999 a titolo del regolamento CEE n.
866/90 - sostituito dal regolamento CE n. 951/97 - e del regolamento
CEE n. 867/90;
Vista la propria delibera 8 agosto 1995 concernente il programma
degli interventi finanziari da effettuarsi negli anni 1994-1996 in
relazione all'obiettivo 5a nelle regioni fuori obiettivo 1 ed alla
quale, limitatamente alle azioni dirette, non è stata data
esecuzione;
Considerata la necessità di rimodulare le assegnazioni già
stabilite con la citata delibera 8 agosto 1995 in quanto occorre
tener conto dei piani finanziari successivamente approvati con le
predette decisioni;
Considerata la necessità di disporre il cofinanziamento nazionale
per le suddette azioni anche per le annualità 1997, 1998 e 1999, al
fine di consentire l'operatività dei programmi;
Considerato che a fronte delle risorse complessive rese disponibili
dalla Commissione europea nel contesto delle richiamate decisioni,
ammontanti a 160,895 Mecu per il periodo 1994-1999, a valere sul
FEOGA, sezione orientamento, occorre provvedere ad assicurare le
corrispondenti risorse nazionali pubbliche, pari a 157,620 Mecu,
valutate in 302,630 miliardi di lire;
Considerata la necessità di ricorrere, relativamente alla quota a
carico dello Stato, alle disponibilità del Fondo di rotazione per
l'attuazione delle politiche comunitarie di cui alla legge n.
183/1987, in sintonia con la propria delibera 20 dicembre 1994;
Considerata, infine, l'opportunità di applicare anche alla quota
nazionale la procedura dell'impegno unico, prevista dall'art. 20,
paragrafo 3, del regolamento CEE n. 2082/93, per i programmi che
ricevono un contributo comunitario inferiore a 40 Mecu complessivi;
Considerata, infine, la grave calamità naturale che ha colpito le
regioni Marche ed Umbria, per le quali è necessario assumere a
carico del Fondo di rotazione l'intera quota nazionale pubblica;
Vista la nota del Ministro per le politiche agricole n. 5019 del 30
giugno 1997 nonchè la successiva nota del Ministero medesimo n. 7379
in data 20 ottobre 1997;
Viste le risultanze dei lavori istruttori svolti dal Comitato
previsto dall'art. 5 del decreto del Presidente della Repubblica 24
marzo 1994, n. 284;
Udita la relazione del Ministro del tesoro, del bilancio e della
programmazione economica;
Delibera:
1. Ai fini dell'attuazione delle azioni dirette dell'obiettivo 5a
citate in premessa (zone fuori obiettivo 1), per il periodo
1994-1999, è approvato un programma di interventi finanziari
nazionali pubblici pari complessivamente a 302,630 miliardi di lire,
di cui 240,245 miliardi di lire a valere sulle risorse del Fondo di
rotazione ex lege n. 183/1987, comprensivi delle quote delle regioni
Marche ed Umbria, pari a 11,790 miliardi di lire, e 62,385 miliardi
di lire con le disponibilità dei bilanci delle regioni e province
autonome interessate, come riportato nella allegata tabella, che
forma parte integrante della presente delibera.
2. Le quote a carico del Fondo di rotazione vengono erogate secondo
le modalità previste dalla normativa vigente, sulla base delle
richieste inoltrate al Fondo medesimo dalle amministrazioni titolari
dei programmi operativi.
3. Il predetto Fondo è autorizzato ad erogare le quote stabilite
dalla presente delibera anche negli anni successivi, fino a quando
perdura l'intervento comunitario.
4. Le regioni, le province autonome ed il Ministero per le
politiche agricole adottano tutte le iniziative ed i provvedimenti
necessari per utilizzare entro le scadenze previste i finanziamenti
comunitari e nazionali relativi ai programmi.
5. Le amministrazioni interessate, ciascuna per la parte di propria
competenza, effettuano i necessari controlli. Il Fondo di rotazione
potrà procedere ad ulteriori controlli, avvalendosi delle strutture
della Ragioneria generale dello Stato.
6. I dati relativi all'attuazione degli interventi vengono
trasmessi, a cura delle amministrazioni titolari, al sistema
informativo della Ragioneria generale dello Stato, secondo le
modalità vigenti.
7. La presente delibera annulla e sostituisce l'allegato 1 della
delibera 8 agosto 1995.
Roma, 3 dicembre 1997
Il Presidente delegato: Ciampi
Registrata alla Corte dei conti il 6 febbraio 1998
Registro n. 1 Tesoro, foglio n. 120

ALLEGATO
OBIETTIVO 5A - REGIONI FUORI OBIETTIVO I
AZIONI DIRETTE: REG. (CE) N. 951/97 (SOSTITUISCE IL REG. CEE N.
866/90) E REG. (CEE) N. 867/90
SPESA NAZIONALE PUBBLICA
PERIODO 1994-1999
(tasso di conversione Ecu/Lire: 1.920)
1) REGIONI
2) REGOLAMENTO N. 951/97 - LEGGE N. 183/87
3) REGOLAMENTO N. 951/97 - REGIONI
4) REGOLAMENTO N. 951/97 - TOTALE
5) REGOLAMENTO N. 867/90 - LEGGE N. 183/87
6) REGOLAMENTO N. 867/90 - REGIONI
7) REGOLAMENTO N. 867/90 - TOTALE
8) TOTALE AZIONI DIRETTE - LEGGE N. 183/87(1)
9) TOTALE AZIONI DIRETTE - REGIONI
10) TOTALE AZIONI DIRETTE - TOTALE
1) Valle d'Aosta
2) -
3) -
4) -
5) 0,236
6) 0,101
7) 0,337
8) 0,236
9) 0,101
10) 0,337
1) Piemonte
2) 19,622
3) 8,410
4) 28,032
5) 1,605
6) 0,688
7) 2,293
8) 21,227
9) 9,098
10) 30,325
1) Lombardia
2) 35,648
3) 15,277
4) 50,925
5) 1,529
6) 0,656
7) 2,185
8) 37,177
9) 15,933
10) 53,110
1) P.A. Bolzano
2) 9,482
3) 4,063
4) 13,545
5) 0,545
6) 0,233
7) 0,778
8) 10,027
9) 4,296
10) 14,323
1) P.A. Trento
2) 8,760
1) 3,755
3) 12,515
4) 1,269
5) 0,544
6) 1,813
7) 10,029
8) 4,299
9) 14,328
1) Veneto
2) 19,513
3) 8,363
4) 27,876
5) 1,047
6) 0,449
7) 1,496
8) 20,560
9) 8,812
10) 29,372
1) Friuli-Venezia Giulia
2) 4,367
3) 1,872
4) 6,239
5) 0,584
6) 0,250
7) 0,834
8) 4,951
9) 2,122
10) 7,073
1) Liguria
2) 2,533
3) 1,086
4) 3,619
5) 0,365
6) 0,156
7) 0,521
8) 2,898
9) 1,242
10) 4,140
1) Emilia-Romagna
2) 11,892
3) 5,097
4) 16,989
5) -
6) -
7) -
8) 11,892
9) 5,097
10) 16,989
1) Toscana
2) 13,485
3) 5,779
4) 19,264
5) 1,373
6) 0,589
7) 1,962
8) 14,858
9) 6,368
10) 21,226
1) Umbria (2)
2) 7,817
3) -
4) 7,817
5) 0,786
6) -
7) 0,786
8) 8,603
9) -
10) 8,603
1) Marche (2)
2) 30,107
3) -
4) 30,107
5) 0,591
6) -
7) 0,591
8) 30,698
9) -
10) 30,698
1) Lazio
2) 10,781
3) 4,621
4) 15,402
5) 0,924
6) 0,396
7) 1,320
8) 11,705
9) 5,017
10) 16,722
1) Abruzzo
2) -
3) -
4) -
5) -
6) -
7) -
8) -
9) -
10) -
1) Multiregionale (Min. Politiche Agricole)
2) 55,384
3) -
4) 55,384
5) -
6) -
7) -
8) 55,384
9) -
10) 55,384
1) TOTALE
2) 229,391
3) 58,323
4) 287,714
5) 10,854
6) 4,062
7) 14,916
8) 240,245
9) 62,385
10) 302,630
(1) Impegno unico ai sensi dell art. 20, paragrafo 3,
del regolamento CEE n. 2082/93. (Min. Politiche Agricole)
(2) Il Fondo di rotazione ex lege n. 183/87 assume a
proprio carico le quote delle Regioni Umbria e Marche, pari
rispettivamente a 2,581 e 9,209 miliardi di lire.