3a Serie Speciale - Regioni n. 44 del 4-11-2017
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 7 aprile 2017, n. 4
Disposizioni urgenti in materia di finanziamento degli aiuti alle aziende agricole in attuazione del programma di sviluppo rurale 2014/2020. Modificazioni all'articolo 23 della legge regionale 21 dicembre 2016, n. 24 (Legge di stabilita' regionale per il triennio 2017/2019). (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.44 del 04-11-2017)

(Pubblicata nel Bollettino Ufficiale
della Regione Autonoma della Valle d'Aosta
n. 17 del 12 aprile 2017)

Il Consiglio regionale ha approvato;

IL PRESIDENTE DELLA REGIONE

Promulga

la seguente legge:

Art. 1

Modificazioni all'art. 23 della legge regionale
21 dicembre 2016, n. 24

1. Il comma 1 dell'art. 23 della legge regionale 21 dicembre 2016,
n. 24 (Legge di stabilità regionale per il triennio 2017/2019), è
sostituito dal seguente:
«1. Limitatamente al 2017, al fine di sostenere il comparto
agricolo regionale, penalizzato dai ritardi dell'Agenzia per le
erogazioni in agricoltura (AGEA) nel pagamento delle misure a
superficie e della misura del benessere animale di cui al Programma
di sviluppo rurale 2014/2020, la Regione assicura il finanziamento,
sotto forma di anticipazione, fino al 100 per cento del relativo
importo, dell'indennità compensativa, dei pagamenti
agro-climatico-ambientali, dei pagamenti per l'agricoltura biologica,
dell'indennità Natura 2000 e dei pagamenti per il benessere animale
spettanti agli agricoltori con riferimento alla campagna 2015 e, fino
al 60 per cento, con riferimento alla campagna 2016, sulla base della
certificazione rilasciata dall'Agenzia regionale per le erogazioni in
agricoltura della Regione autonoma Valle d'Aosta/Vallee d'Aoste (AREA
VdA), al netto di eventuali debiti nei confronti dell'INPS e
dell'INAIL, a condizione che l'importo concedibile a titolo di
anticipazione, per ciascuna campagna, sia complessivamente almeno
pari a euro 2.000.».
2. Dopo il comma 2 dell'art. 23 della legge regionale n. 24/2016,
è inserito il seguente:
«2-bis. Nei casi di cui al comma 2, se l'anticipazione concedibile
risulta di importo superiore all'importo del debito, comprensivo di
interessi, non ancora estinto dal richiedente nei confronti di AREA
VdA per le anticipazioni dei premi a valere sulle annualità 2007,
2008 e 2009, relativi al Programma di sviluppo rurale 2007/2013,
l'anticipazione è direttamente erogata al richiedente per l'importo
eccedente il debito residuo nei confronti di AREA VdA e, per la
restante parte, è utilizzata per la previa estinzione del predetto
debito mediante pagamento diretto, da parte della Regione, ad AREA
VdA.».
3. Il comma 3 dell'art. 23 della legge regionale n. 24/2016 è
sostituito dal seguente:
«3. L'erogazione dell'anticipazione è, inoltre, subordinata al
riconoscimento da parte del beneficiario del debito nei confronti
della Regione per l'importo corrispondente all'ammontare
dell'anticipazione concedibile e all'impegno ad estinguere,
contestualmente, per il medesimo importo, le eventuali anticipazioni
bancarie in essere, a valere sui medesimi crediti, garantite da
Finaosta S.p.a. L'anticipazione deve essere restituita, senza oneri
aggiuntivi a carico dell'agricoltore, entro trenta giorni
dall'erogazione dell'aiuto da parte di AGEA o dalla comunicazione da
parte di AREA VdA dell'esito istruttorio negativo o
dell'inammissibilità della domanda di adesione alla misura e, in
caso di perdurare del ritardo nell'erogazione dell'aiuto da parte di
AGEA, entro il 30 giugno 2018.».
4. Al comma 4 dell'art. 23 della legge regionale n. 24/2016, dopo
le parole: «Le modalita'» sono inserite le seguenti: «e i termini».

Art. 2

Disposizione transitoria

1. La proroga dei termini per la restituzione delle anticipazioni
disposta ai sensi dell'art. 23, comma 3, secondo periodo, della legge
regionale n. 24/2016, come sostituito dall'art. 1, comma 3, si
applica anche alle anticipazioni già concesse alla data di entrata
in vigore della presente legge.

Art. 3

Disposizione finanziaria

1. I maggiori finanziamenti derivanti dall'applicazione della
presente legge trovano copertura e limite nell'importo costituente la
dotazione del fondo temporaneo istituito ai sensi dell'art. 23, comma
5, della legge regionale n. 24/2016.

Art. 4

Dichiarazione d'urgenza

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'art. 31,
comma terzo, dello statuto speciale per la Valle d'Aosta ed entrerà
in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel
Bollettino Ufficiale della Regione.
Aosta, 7 aprile 2017

Il Presidente: MARQUIS

(Omissis).