Parte Seconda n. 115 del 2-10-2018
Annunzi commerciali
Altri annunzi commerciali
BANCA CARIGE S.P.A.
Iscritta all'Albo delle Banche e Capogruppo del Gruppo Banca Carige Sede legale: via Cassa di Risparmio n. 15, 16123 Genova (GE), Italia Capitale sociale: Euro 2.845.857.461,21 Registro delle imprese: Genova n. 03285880104 Codice Fiscale: 03285880104 Partita IVA: 03285880104
(GU Parte Seconda n.115 del 2-10-2018)

Avviso di cessione di rapporti giuridici ai sensi dell'art. 58 del
D.Lgs. 1 settembre 1993 n. 385 (il "Testo Unico Bancario"), corredato
dell'informativa ai sensi del Regolamento UE n. 679/2016 "Regolamento
Generale sulla protezione dei Dati Personali" (il General Data
Protection Regulation "GDPR") e del provvedimento dell'Autorità
Garante per la Protezione dei Dati Personali del 18 gennaio 2007


Banca Carige S.p.A., società di diritto italiano, con sede in Via
Cassa di Risparmio, 15, Genova, Italia, iscritta al registro delle
imprese di Genova con numero 03285880104, Codice ABI: 06175.4 («Banca
Carige» o «Cessionario») comunica di aver acquisito con efficacia
dalle ore 7:01 (CET) del 28 settembre 2018 (la «Data di Efficacia»)
un complesso di rapporti giuridici identificabili in blocco ai sensi
dell'art. 58 del Testo Unico Bancario, costituito dagli assets, le
obbligazioni, le passività e i contratti relativi ai servizi
«merchant acquiring», come di seguito meglio individuati (i «Rapporti
Giuridici»), di titolarità delle società Banca Del Monte Di Lucca
S.p.A., società di diritto italiano, con sede in Piazza S. Martino,
4 Lucca, Italia, iscritta at registro delle imprese di Lucca con
numero 01459540462, Codice ABI 06915.3 («BML») e Banca Cesare Ponti
S.p.A., società di diritto italiano, con sede in Piazza del Duomo,
19, Milano, Italia, iscritta al registro delle imprese di Milano con
numero 07051880966, Codice ABI 03084.1 («BCP» e, congiuntamente a
BML, i «Cedenti»).
Il business «merchant acquiring» è costituito dai seguenti
servizi: (i) autorizzare e regolare i pagamenti con carta per conto
dei commercianti; (ii) acquisire, vendere, locare, mantenere,
implementare e supportare soluzioni di pagamento con carta per i
commercianti e, secondariamente, acquisire, vendere, locare,
mantenere, implementare e supportare soluzioni di pagamento con carta
per i commercianti, il tutto in forza di licenze ed accordi con
taluni circuiti di pagamento; (iii) fornire eventuali servizi
ancillari ai commercianti in Italia o in altre aree geografiche; (iv)
fornire servizi «merchant acquiring» relativi a POS e/o commercio a
distanza per facilitare l'accettazione dei pagamenti presso i locali
commerciali; e (v) fornire servizi in relazione ad anticipo in
contanti e servizi di prelievo sugli sportelli automatici attraverso
taluni circuiti di pagamento (congiuntamente, il «Business»).
Nell'ambito dei rapporti giuridici ceduti al cessionario, sono
compresi: (a) tutti i ratei ed i risconti attivi relativi al Business
esistenti alla Data di Efficacia; (b) tutti i crediti e le somme
dovute dai clienti o da terzi, relativi a, o sorti in relazione al,
Business esistenti alla Data di Efficacia, ivi inclusi i crediti e le
somme dovute dai clienti oggetto di contenzioso; (c) tutti i ratei e
i risconti passivi relativi al Business; (d) tutti i debiti e le
somme dovute ai clienti o a terzi relativi a, o sorti in relazione al
Business; (e) tutti i contratti e gli accordi con i clienti
esclusivamente riferiti al Business, esistenti alla data del 3 aprile
2018 e sottoscritti alla, o prima della, Data di Efficacia; (g) tutti
i diritti e le obbligazioni derivanti dai contratti trasferiti di cui
alle precedenti lettere (e), fatto salvo quanto escluso.
Resta inteso che i beni, contratti, diritti, passività e
obbligazioni di cui sopra saranno trasferiti nella consistenza che
avranno alla Data di Efficacia e che ogni elemento non espressamente
indicato non sarà oggetto di trasferimento anche se relativo alto
svolgimento del Business, e in particolare non saranno oggetto di
trasferimento:
(1) i diritti, le obbligazioni e le passività relative ad
attività non riconducibili al Business;
(2) la cassa relativa at Business;
(3) tutte le passività fiscali, dazi o altri oneri analoghi,
inclusi eventuali interessi, sanzioni e addizionali, riferiti a
qualsiasi periodo precedente alla Data di Efficacia,
indipendentemente dal momento in cui la relativa obbligazione è
sorta;
(4) qualsivoglia passività o obbligo derivante da accordi o
rapporti contrattuali con agenti, promotori finanziari o dipendenti;
(5) qualsivoglia passività o obbligo derivante da qualsivoglia
contenzioso o reclamo già esistente o minacciato (per iscritto) alla
Data di Efficacia;
(6) tutti crediti e debiti scaduti;
(7) qualsivoglia passività derivante da prestiti e altri
finanziamenti e/o prestiti bancari (inclusi eventuali interessi
maturati);
(8) qualsivoglia debito finanziario, fruttifero o infruttifero di
interessi;
(9) tutte le attività, passività o obbligazioni (di natura
contrattuale o di altra natura) esistenti alla Data di Efficacia e
non espressamente riconducibili al Business.
Resta inteso che i diritti oggetto di trasferimento ai sensi di
quanto sopra illustrato, ivi incluse le garanzie reali e personali, i
privilegi, gli accessori e più in generale ogni diritto, azione,
facoltà o prerogativa, anche di natura processuale, inerente i
suddetti Rapporti Giuridici ed i contratti che li hanno originati,
sono stati trasferiti al Cessionario, senza bisogno di alcuna
formalità e annotazione, come previsto dall'art. 58, 30 comma, del
Testo Unico Bancario.
Per completezza, Si segnala che i Rapporti Giuridici relativi alla
predetta cessione sono stati oggetto di ulteriore trasferimento
nell'ambito di una più ampia operazione di cessione di un ramo
d'azienda relativo al servizi «merchant acquiring» che Banca Carige
ha ceduto a Nexi Payment S.p.A.. Con tale operazione Banca Carige, in
data 28 settembre 2018, ha ceduto a Nexi Payment S.p.A., tra l'altro,
anche i Rapporti Giuridici in quanto parte integrante del ramo
d'azienda trasferito, con efficacia dalle ore 23:59 (CET) del 30
settembre 2018, come separatamente comunicato ai sensi di legge.
Informativa ai sensi degli articoli 13 e 14 del GDPR e del
provvedimento dell'Autorità Garante per la Protezione del Dati
Personali del 18 gennaio 2007.
Ai sensi degli articoli 13 e 14 del GDPR, Banca Carige, in qualità
di «titolare» del trattamento, fornisce alle controparti cedute, al
rispettivi garanti, ai loro successori ed aventi causa (gli
«Interessati») alcune informazioni riguardanti l'utilizzo del dati
personali. L'informativa è resa mediante la presente pubblicazione,
secondo quanto previsto nel Provvedimento del 18 gennaio 2007
dell'Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali.
I dati personali in possesso di Banca Carige sono raccolti presso
terzi, in relazione all'operazione di cessione effettuata al sensi
dell'art. 58 del Testo Unico Bancario, che ha necessariamente
comportato il trasferimento a Banca Carige del dati personali,
anagrafici, patrimoniali e reddituali contenuti nei documenti e nelle
evidenze informatiche connessi ai Rapporti Giuridici, alle relative
controparti cedute ed al rispettivi garanti (i «Dati»). Al sensi e
per gli effetti del GDPR, si precisa che non verranno trattati i dati
definiti dallo stesso Codice Privacy come «sensibili» e dal GDPR come
«particolari».
I Dati sono registrati e formano oggetto di trattamento ai fini
dell'esecuzione delle misure precontrattuali e del rapporto
contrattuale con le controparti cedute, nonchè dai menzionati
obblighi normativi, oltre che dal perseguimento dei legittimi
interessi del Titolare e/o di terzi, quali ad esempio, il diritto di
difesa in giudizio, la gestione del reclami e del contenzioso,
l'eventuale recupero del crediti, la prevenzione di frodi e/o di
attività illecite, ai sensi dell'art. 6 del GDPR, e pertanto il
consenso dell'interessato non è richiesto dalla legge.
I Dati saranno trattati da Banca Carige al fine di gestire e
amministrare i Rapporti Giuridici (anche inviando alle autorità
competenti ogni comunicazione o segnalazione di volta in volta
richiesta dalle leggi, regolamenti ed istruzioni applicabili a Banca
Carige o ai Rapporti Giuridici), fermo restando che, con efficacia
dalle ore 23:59 (CET) del 30 settembre 2018, i Rapporti Giuridici
diverranno a tutti gli effetti di titolarità di Nexi Payment S.p.A..
Il trattamento del Dati avviene mediante strumenti manuali,
informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle
suddette finalità e, comunque, in modo tale da garantire la
sicurezza e la riservatezza degli stessi.
I Dati saranno comunicati a soggetti la cui attività sia
strettamente collegata o strumentale alle indicate finalità del
trattamento tra i quali, in particolare:
(a) soggetti eventualmente incaricati di prestare taluni servizi di
carattere amministrativo per Banca Carige,
(b) i revisori contabili e agli altri consulenti legali, fiscali e
amministrativi di Banca Carige,
(c) le autorità di vigilanza di Banca Carige o le autorità
fiscali. I dirigenti, amministratori, sindaci, i dipendenti
incaricati e collaboratori autonomi dei soggetti sopra indicati
potranno venire a conoscenza del Dati, in qualità di incaricati del
trattamento. In ogni caso, i Dati non saranno oggetto di diffusione.
I soggetti ai quali i Dati possono essere comunicati e che non
siano stati designati «incaricati» ovvero «responsabili» dal
Titolare, utilizzeranno i Dati in qualità di titolari del
trattamento effettuando, per le finalità sopra indicate, un
trattamento autonomo e correlato. I Dati non saranno trasferiti in
Paesi extra-UE. L'elenco di tali soggetti potrà essere consultato in
ogni momento inoltrando apposita richiesta al Titolare.
I Dati saranno conservati per tutta la durata del rapporto
contrattuale con le controparti cedute, dopodichè saranno conservati
per l'espletamento di tutti gli eventuali adempimenti connessi o
derivanti dallo stesso, anche legati ad obblighi legali e ai termini
di prescrizione a tal fine previsti dal Codice Civile e/o normativa
applicabile.
Si informa che gli articoli 15-22 del GDPR riconoscono agli
interessati taluni diritti, ove applicabili ai sensi della legge. In
particolare l'interessato puo':
(i) chiedere conferma che sia in corso il trattamento dei propri
Dati e, in tal caso, chiedere al Titolare l'accesso alle informazioni
relative al trattamento medesimo;
(ii) chiedere la rettifica del Dati inesatti o incompleti;
(iii) chiedere la cancellazione del Dati;
(iv) chiedere la limitazione del trattamento;
(v) chiedere di ricevere, in un formato strutturato, di uso comune
e leggibile da dispositivo automatico, i Dati che lo riguardano e
trasmetterli ad altro titolare o ottenere la trasmissione diretta da
un titolare all'altro, se tecnicamente fattibile (c.d. «portabilità
dei dati»).
L'interessato ha inoltre il diritto di proporre reclamo
all'Autorità garante per la Protezione dei Dati Personali in
relazione ai trattamenti di cui alla presente informativa.
Ai fini dell'esercizio del predetti diritti di cui agli articoli
15-22 del GDPR, l'interessato potrà rivolgersi ai «Responsabile
delle informazioni da fornire agli interessati» domiciliato per la
carica presso Banca Carige SpA, Via Cassa di Risparmio 15 - 16123
Genova (mail: reclami@carige.it)
Il Responsabile per la Protezione dei Dati (Data Protection
Officer - DPO), è domiciliato per la carica presso Banca Carige
S.p.A., Via G. d'Annunzio, 101, 16121 Genova, e-mail dpo@carige.it
Genova, 27 settembre 2018

Banca Carige S.p.A. - L'amministratore delegato
dott. Fabio Innocenzi


TV18AAB9901