3a Serie Speciale - Regioni n. 12 del 23-3-1991
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
LEGGE REGIONALE 29 dicembre 1990, n. 58
Disposizioni finanziarie per il completamento dell'opera di rinascita delle zone terremotate del Friuli-Venezia Giulia. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.12 del 23-03-1991)

IL CONSIGLIO REGIONALE
HA APPROVATO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.

1. Al fine di assicurare il definitivo completamento dell'opera di
rinascita dei comuni colpiti dagli eventi sismici dell'anno 1976,
l'Amministrazione regionale è autorizzata ad utilizzare le residue
disponibilità esistenti sul "Fondo di solidarietà per la
ricostruzione, lo svoluppo economico e sociale e la rinascita del
Friuli-Venezia Giulia, costituito con i contributi speciali
pluriennali assegnati dallo Stato" anche per l'attuazione di
interventi una tantum, con i criteri e le modalità previste dalle
leggi di settore.

Art. 2.

1. Per le finalità previste dagli articoli 8 e 10 della legge
regionale 20 giugno 1977, n. 30 e dell'articolo 40 della legge
regionale 23 dicembre 1977, n. 63, e successive modificazioni ed
integrazioni, è autorizzata la spesa di lire 30.000 milioni per
l'anno 1990.
2. Il predetto onere di lire 30.000 milioni fa carico al capitolo
8660 dello stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale
per gli anni 1990-1992 e del bilancio per l'anno 1990, il cui
stanziamento, in termini di competenza, viene, conseguentemente,
elevato di lire 30.000 milioni per l'anno 1990.
3. Per le finalità previste dall'articolo 2 della legge regionale
7 giugno 1979, n. 24, come modificato dall'articolo 8 della legge
regionale 2 settembre 1980, n. 46, è autorizzata la spesa di lire
1.000 milioni per l'anno 1990.
4. Il predetto onere di lire 1.000 milioni fa carico al capitolo
8606 dello stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale
per gli anni 1990-1992 e del bilancio per l'anno 1990, il cui
stanziamento, in termini di competenza, viene, conseguentemente,
elevato di lire 1.000 milioni per l'anno 1990.
5. Per le finalità previste dagli articoli 30, comma 1, della
legge regionale 19 dicembre 1986, n. 55, e 90 della legge regionale 2
maggio 1988, n. 26, è autorizzata la spesa di lire 5.000 milioni per
l'anno 1990.
6. Il predetto onere di lire 5.000 milioni fa carico al capitolo
8690 dello stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale
per gli anni 1990-1992 e del bilancio per l'anno 1990, il cui
stanziamento, in termini di competenza, viene, conseguentemente,
elevato di lire 5.000 milioni per l'anno 1990.
7. Per le finalità previste dall'articolo 7 della legge regionale
13 maggio 1988, n. 30, è autorizzata la spesa di lire 10.000 milioni
per l'anno 1990.
8. Il predetto onere di lire 10.000 milioni fa carico al capitolo
8709 dello stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale
per gli anni 1990-1992 e del bilancio per l'ano 1990 il cui
stanziamento, in termini di competenza, viene, conseguentemente,
elevato di lire 10.000 milioni per l'anno 1990.

Art. 3.

1. Per gli oneri derivanti dalla concessione dei contributi in
conto interessi previsti dal primo e dal secondo comma dell'articolo
27 e dell'articolo 28 della legge regionale 20 giugno 1977, n. 30, e
successive modificazioni ed integrazioni, è autorizzato, nell'anno
1990, il limite di impegno di lire 2.000 milioni.
2. Le annualità relative saranno iscritte nello statuto di
previsione della spesa del bilancio regionale nella misura di lire
2.000 milioni per ciascuno degli anni dal 1990 al 2009.
3. L'onere complessivo di lire 6.000 milioni, corrispondente alle
annualità autorizzate per gli anni dal 1990 al 1992, fa carico al
capitolo 8656 dello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1990-1992 e del bilancio per l'anno 1990, il
cui stanziamento viene, conseguentemente, elevato di pari importo.
4. Le annualità autorizzate per gli anni dal 1993 al 2009 faranno
carico ai corrispondenti capitoli del bilancio per gli anni medesimi.
5. Per gli oneri derivanti dalla concessione dei contributi in
conto interessi previsti dal primo e dal terzo comma dell'articolo 27
e dall'articolo 28 della legge regionale 20 giugno 1977, n. 30, e
successive modificazioni ed integrazioni, è autorizzato, nell'anno
1990, il limite di impegno di lire 4.000 milioni.
6. Le annualità relative saranno iscritte nello stato di
previsione della spesa del bilancio regionale nella misura di lire
4.000 milioni per ciascuno degli anni dal 1990 al 1995.
7. L'onere complessivo di lire 12.000 milioni, corrispondente alle
annualità autorizzate per gli anni dal 1990 al 1992, fa carico al
capitolo 8657 dello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1990-1992 e del bilancio per l'anno 1990, il
cui stanziamento viene, conseguentemente, elevato di pari importo.
8. Le anualità autorizzate per gli anni dal 1993 al 1995 faranno
carico ai corrispondenti capitoli del bilancio per gli anni medesimi.
9. Per le finalità previste dall'articolo 30 della legge
regionale 20 giugno 1977, n. 30, come modificato dall'articolo 29
della legge regionale 24 aprile 1978, n. 25, è autorizzato,
nell'anno 1990, il limite di impegno di lire 500 milioni.
10. Le annualità relative saranno iscritte nello stato di
previsione della spesa del bilancio regionale nella misura di lire
500 milioni per ciascuno degli anni dal 1990 al 2009.
11. L'onere complessivo di lire 1.500 milioni, corrispondente alle
autorizzazioni per gli anni dal 1990 al 1992, fa carico al capitolo
8658 dello stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale
per gli anni 1990-1992 e del bilancio per l'anno 1990, il cui
stanziamento viene, conseguentemente, elevato di pari importo.
12. Le annualità autorizzate per gli anni dal 1993 al 2009
faranno carico ai corrispondenti capitoli del bilancio per gli anni
medesimi.
13. Per le finalità previste dall'articolo 46 bis, inserito con
l'articolo 1 della legge regionale 4 luglio 1979, n. 35, dal secondo
comma dell'articolo 50 e dal secondo comma dell'articolo 51, della
legge regionale 23 dicembre 1977, n. 63, modificati dall'articolo 1
della legge regionale 20 giugno 1983, n. 63, è autorizzato,
nell'anno 1990, il limite di impegno di lire 3.500 milioni.
14. Le annualità relative saranno iscritte nello stato di
previsione della spesa del bilancio regionale nella misura di lire
3.500 milioni per ciascuno degli anni dal 1990 al 2009.
15. L'onere complessivo di lire 10.500 milioni, corrispondente
alle annualità autorizzate per gli anni dal 1990 al 1992, fa carico
al capitolo 8664 dello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1990-1992 e del bilancio per l'anno 1990, il
cui stanziamento viene, conseguentemente, elevato di pari importo.
16. Le annualità autorizzate per gli anni dal 1993 al 2009
faranno carico ai corrispondenti capitoli del bilancio per gli anni
medesimi.

Art. 4.

1. L'amministrazione regionale è autorizzata ad assegnare,
nell'anno 1990, un finanziamento straordinario a favore delle
comunità montane e del Consorzio dei comuni denominato comunità
collinare del Friuli, costituiti, prevalentemente, dai comuni
indicati dagli articoli 1 e 20 del decreto legge 13 maggio 1976, n.
227, convertito, con modificazioni, nella legge 29 maggio 1976, n.
336, e dall'articolo 11 del decreto legge 18 settembre 1976, n. 648,
convertito, con modificazioni, nella legge 30 ottobre 1976, n. 730.
2. Il finanziamento di cui al comma 1 sarà corrisposto per le
finalità previste dall'articolo 13, primo comma, del precitato
decreto legge 13 maggio 1976, n. 227 convertito, con modificazioni,
nella legge 29 maggio 1976, n. 336 e verrà ripartito in misura
proporzionale rispetto all'importo erogato dallo Stato a ciascuna
comunità, nell'anno 1977, ai sensi dell'articolo 5 del predetto
decreto legge 18 settembre 1976, n. 648, convertito, con
modificazioni, nella legge 30 ottobre 1976, n. 730.
3. Per le finalità previste dai commi 1 e 2 è autorizzata la
spesa di lire 4.500 milioni per l'anno 1990.
4. Il predetto onere di lire 4.500 milioni fa carico al capitolo
983 dello stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale
per gli anni 1990-1992 e del bilancio per l'anno 1990, il cui
stanziamento, in termini di competenza, viene conseguentemente
elevato di lire 4.500 milioni per l'anno 1990.

Art. 5.

1. L'Amministrazione regionale è autorizzata a concedere alla
Comunità montana Valli del Natisone un finanziamento straordinario
dilire 1.000 milioni per le spese relative ad opere, impianti e
attrezzature, per l'esecuzione degli interventi necessari ad
assicurare il rifornimento idropotabile nella Valli del Natisone.
2. Per le finalità di cui al comma 1 è autorizzata la spesa di
lire 1.000 milioni per l'anno 1990.
3. A tal fine, nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1990-1992 e del bilancio per l'anno 1990, è
istituito - alla rubrica n. 11 - programma 1.1.2. - spese
d'investimento - Categoria 2.3 - Sezione VIII - il capitolo 2338
(2.1.234.3.08.16) con la denominazione: "Finanziamento straordinario
alla comunità montana Valli del Natisone per le spese relative ad
opere, impianti e attrezzature, per l'esecuzione degli interventi
necessari ad assicurare il rifornimento idropotabile nelle Valli del
Natisone" e con lo stanziamento, in termini di competenza, di lire
1.000 milioni per l'anno 1990.

Art. 6.

1. All'onere complessivo di lire 51.500 milioni derivante dagli
articoli 2, 4 e 5 si provvede, in relazione al disposto di cui
all'articolo 1, mediante prelevamento di pari importo dal capitolo
8960 "Fondo di solidarietà per la ricostruzione, lo sviluppo
economico e sociale e la rinascita del Friuli-Venezia Giulia,
costituito con i contributi speciali pluriennali assegnati dallo
Stato" dello stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale
per gli anni 1990-1992 e del bilancio per l'anno 1990, corrispondente
a parte delle quote non utilizzate al 31 dicembre 1989, e trasferite
ai sensi degli articoli 7, secondo comma, e 22 della legge regionale
20 gennaio 1982, n. 10 e successive modificazioni ed integrazioni,
delle annualità iscritte dal 1981 al 1989 sul citato capitolo in
relazione ai limiti di impegno assegnati con le leggi 29 maggio 1976,
n. 366, 8 agosto 1977, n. 546, 11 novembre 1982, n. 282 e 1 dicembre
1986, n. 879.
2. All'onere complessivo di lire 30.000 milioni, suddiviso in
ragione di lire 10.000 milioni per ciascuno degli anni dal 1990 al
1992, derivante dall'articolo 3, ed a quello che ne deriverà per gli
anni dal 1993 al 2006, si provvede mediante prelevamento di pari
importo dal capitolo 8960 "Fondo di solidarietà per la
ricostruzione, lo sviluppo economico e sociale e la rinascita del
Friuli-Venezia Giulia, costituito con i contributi speciali
pluriennali assegnati dallo Stato" dello stato di previsione
precitato.
3. All'onere di lire 6.000 milioni annui derivante per gli anni
successivi al 2006 si provvederà con la cessazione, per pari
importo, di parte del limite di impegno di lire 7.000 milioni
autorizzato con l'articolo 2 della legge regionale 28 gennaio 1987,
n. 3.

Art. 7.

1. Il limite di impegno di lire 1.500 milioni autorizzato con
l'articolo 6 della legge regionale 2 settembre 1981, n. 66, viene
ridotto di lire 1.076.432.582 nell'anno 1990.
2. L'annualità relativa al predetto limite, autorizzata per
l'anno 1990, viene ridotta di lire 1.076.431.582; viene peraltro
revocato l'intero stanziamento disponibile sul predetto limite di
impegno, per ulteriori lire 2.444.399.578 non utilizzate negli anni
precedenti.
3. Il limite di impegno di lire 800 milioni autorizzato con
l'articolo 6 della legge regionale 2 settembre 1981, n. 66, viene
ridotto di lire 366.669.921 per l'anno 1990 e di lire 529.185.583 per
l'anno 1991.
4. Le annualità relative al predetto limite, autorizzate per gli
anni 1990 e 1991, vengono ridotte rispettivamente di lire 366.669.921
per l'anno 1990 e di lire 529.185.583 per l'anno 1991; viene peraltro
revocato l'intero stanziamento disponibile sul predetto limite di
impegno, per ulteriori lire 794.987.362 non utilizzate negli anni
precedenti.
5. Il limite di impegno di lire 2.000 milioni autorizzato con
l'articolo 9 della legge regionale 29 gennaio 1983, n. 14, viene
ridotto di lire 308.615.856 per l'anno 1990, di lire 504.426.001 per
l'anno 1991 e di lire 1.210.778.626 per l'anno 1992.
6. Le annualità relative al predeto limite, autorizzate per gli
anni dal 1990 al 1992, vengono ridotte di lire 308.615.856 per l'anno
1990, di lire 504.426.001 per l'anno 1991 e di lire 1.210.778.626 per
l'anno 1992; viene peraltro revocato l'intero stanziamento
disponibile sul predetto limite di impegno, per ulteriori lire
491.480.124 non utilizzate negli anni precedenti.
7. Le ulteriori disponibilità di complessive lire 10.651.442.633
non utilizzate negli anni precedenti il 1990 su limiti di impegno
iscritti sul capitolo 7336 dello stato di previsione della spesa del
bilancio pluriennale per gli anni 1990-1992 e del bilancio per l'anno
1990, e scaduti anteriormente all'anno 1990, vengono revocate.
8. Lo stanziamento del capitolo 7336 del precitato stato di
previsione viene conseguentemente ridotto dell'importo complessivo di
lire 18.378.417.266, suddiviso in ragione di lire 16.134.027.056 per
l'anno 1990, corrispondente in lire 14.382.309.697 alle quote non
utilizzate al 31 dicembre 1989, e trasferite ai sensi dell'articolo
22 della legge regionale 20 gennaio 1982, n. 10, e successive
modificazioni ed integrazioni con decreto dell'Assessore alle finanze
n. 13 del 15 febbraio 1990, di lire 1.033.611.584 per l'anno 1991 e
di lire 1.210.778.626 per l'anno 1992.
9. Il limite di impegno di lire 250 milioni autorizzato con
l'articolo 1 della legge regionale 30 dicembre 1981, n. 96, viene
ridotto di lire 179.369.220 per l'anno 1990 e di lire 222.463.308 per
l'anno 1991.
10. Le annualità relative al predetto limite, autorizzate per gli
anni 1990 e 1991, vengono ridotte rispettivamente di lire 179.369.220
per l'anno 1990 e di lire 222.463.308 per l'anno 1991; viene peraltro
revocato l'intero stanziamento disponibile sul predetto limite di
impegno, per ulteriori lire 553.405.726 non utilizzate negli anni
precedenti.
11. Il limite di impegno di lire 1.000 milioni autorizzato con
l'articolo 9 della legge regionale 29 gennaio 1983, n. 14, viene
ridotto di lire 645.894.310 per l'anno 1990, di lire 658.992.998 per
l'anno 1991 e di lire 682.518.076 per l'anno 1992.
12. Le annualità relative al predetto limite, autorizzate per gli
anni dal 1990 al 1992, vengono ridotte di lire 645.894.310 per l'anno
1990, di lire 658.992.998 per l'anno 1991 e di lire 682.518.076 per
l'anno 1992; viene peraltro revocato l'intero stanziamento
disponibile sul predetto limite di impegno, per ulteriori lire
2.649.739.586 non utilizzate negli anni precedenti.
13. Il limite di impegno di lire 700 milioni autorizzato con
l'articolo 19 della legge regionale 6 agosto 1985, n. 30, viene
ridotto di lire 547.778.724 per l'anno 1990, di lire 82.423.736 per
l'anno 1991, di lire 513.797.056 per ciascuno degli anni 1992 e 1993
e di lire 508.797.056 per l'anno 1994.
14. Le annualità relative al predettto limite, autorizzate per
gli anni dal 1990 al 1994, vengono ridotte rispettivamente di lire
547.778.724 per l'anno 1990, di lire 82.423.736 per l'anno 1991, di
lire 513.797.056 per ciascuno degli anni 1992 e 1993 e di lire
508.797.056 per l'anno 1994; viene peraltro revocato l'intero
stanziamento disponibile sul predetto limite di impegno, per
ulteriori lire 2.555.815.594 non utilizzate negli anni precedenti.
15. Il limite di impegno di lire 230 milioni autorizzato con
l'articolo 63 della legge regionale 8 luglio 1987, n. 19, viene
ridotto di lire 117.304.027 per l'anno 1990, di lire 135.232.306 per
l'anno 1991, di lire 160.605.758 per l'anno 1992, di lire 180.926.909
per l'anno 1993, di lire 205.647.054 per l'anno 1994, di lire
229.019.502 per l'anno 1995 e di lire 230.000.000 per l'anno 1996.
16. Le annualità relative al predetto limite, autorizzate per gli
anni dal 1990 al 1996, vengono ridotte rispettivamente di lire
117.304.027 per l'anno 1990, di lire 135.232.306 per l'anno 1991, di
lire 160.605.758 per l'anno 1992, di lire 180.926.909 per l'anno
1993, di lire 205.647.054 per l'anno 1994, di lire 299.019.502 per
l'anno 1995 e di lire 230.000.000 per l'anno 1996; viene peraltro
revocato l'intero stanziamento disponibile sul predetto limite di
impegno, per ulteriori lire 241.501.872 non utilizzate negli anni
precedenti.
17. Le ulteriori disponibilità di complessive lire 6.561.309.558
non utilizzate negli anni precedenti il 1990 su limiti di impegno
iscritti sul capitolo 8292 dello stato di previsione della spesa del
bilancio pluriennale per gli anni 1990-1992 e del bilancio per l'anno
1990, e scaduti anteriormente all'anno 1990, vengono revocate.
18. Lo stanziamento del capitolo 8292 del precisato stato di
previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
1990-1992 e del bilancio per l'anno 1990, viene conseguentemente
ridotto dell'importo complessivo di lire 16.508.151.855, suddiviso in
ragione di lire 14.052.118.617 per l'anno 1990, corrispondente per
lire 12.561.772.336 alle quote non utilizzate al 31 dicembre 1989, e
trasferite ai sensi dell'articolo 22 della legge regionale 20 gennaio
1982, n. 10, e successive modificazioni ed integrazioni con decreto
dell'Assessore alle finanze n. 13 del 15 febbraio 1990, di lire
1.099.112.348 per l'anno 1991 e di lire 1.356.920.890 per l'anno
1992.
19. Le riduzioni relative agli anni successivi al 1992 graveranno
sul corrispondente capitolo di bilancio per gli anni medesimi nella
misura di lire 694.723.965 per l'anno 1993, di lire 714.444.110 per
l'anno 1994, di lire 229.019.502 per l'anno 1995 e di lire
230.000.000 per l'anno 1996.
20. Il limite di impegno di lire 1.000 milioni autorizzato con
l'articolo 44 della legge regionale 29 giugno 1983, n. 70, viene
ridotto di lire 609.615.022 per l'anno 1990, di lire 646.168.607 per
l'anno 1991 e di lire 709.789.578 per l'anno 1992.
21. Le annualità relative al predetto limite, autorizzate per gli
anni dal 1990 al 1992, vengono ridotte rispettivamente di lire
609.615.022 per l'anno 1990, di lire 646.168.607 per l'anno 1991 e di
lire 709.789.578 per l'anno 1992; viene peraltro revocato l'intero
stanziamento disponibile sul predetto limite di impegno, per
ulteriori lire 2.351.401.346 non utilizzate negli anni precedenti.
22. Lo stanziamento del capitolo 8302 dello stato di previsione
della spesa del bilancio pluriennale per gli anni 1990-1992 e del
bilancio per l'anno 1990 viene conseguentemente ridotto dell'importo
complessivo di lire 4.316.974.553, suddiviso in ragione di lire
2.961.016.368 per l'anno 1990, corrispondente per lire 2.351.401.346
alle quote non utilizzate al 31 dicembre 1989, e trasferite ai sensi
dell'articolo 22 della legge regionale 20 gennaio 1982, n. 10, e suc-
cessive modificazioni ed integrazioni con decreto dell'Assessore alle
finanze n. 13 del 15 febbraio 1990, di lire 646.168.607 per l'anno
1991 e di lire 709.789.578 per l'anno 1992.

Art. 8.

1. In relazione al disposto di cui all'articolo 1, la residua
somma di lire 80.098.467.419 disponibile sul "Fondo di solidarietà
per la ricostruzione, lo sviluppo economico e sociale e la rinascita
del Friuli-Venezia Giulia, costituito con i contributi speciali
pluriennali assegnati dallo Stato" riaffluisce al "Fondo di
solidarietà per la ricostruzione, lo sviluppo economico e sociale e
la rinascita del Friuli-Venezia Giulia".
2. In relazione al disposto di cui all'articolo 1, gli importi
relativi alle riduzioni disposte per l'anno 1990 sui diversi limiti
di impegno con i commi due, quattro, sei, sette, dieci, dodici,
quattordici, sedici, diciassette e ventuno dell'articolo 7
riaffluiscono al "Fondo di solidarietà per la ricostruzione, lo
sviluppo economico e sociale e la rinascita del Friuli-Venezia
Giulia" nell'ammontare complessivo di lire 33.147.162.041,
corrispondente, per lire 29.295.483.379 alle quote non utilizzate al
31 dicembre 1989, e trasferite ai sensi dell'articolo 22 della legge
regionale 20 gennaio 1982, n. 10 e successive modificazioni ed
integrazioni con i decreti dell'Assessore alle finanze indicati ai
commi otto, diciotto e ventidue del medesimo articolo 7.
3. Lo stanziamento del capitolo 8961 dello stato di previsione
della spesa del bilancio pluriennale per gli anni 1990-1992 e del
bilancio per l'anno 1990 viene conseguentemente elevato dell'importo
complessivo di lire 113.245.629.460 per l'anno 1990.
4. Lo stanziamento del capitolo 8960 dello stato di previsione
della spesa del bilancio pluriennale per gli anni 1990-1992 e del
bilancio per l'anno 1990 viene ridotto dell'ulteriore importo di lire
80.098.467.419 per l'anno 1990, corrispondente, per lire
52.448.427.497, a parte delle quote non utilizzate al 31 dicembre
1989, e trasferite ai sensi degli articoli 7, secondo comma, e 22
della legge regionale 20 gennaio 1982, n. 10, e successive
modificazioni ed integrazioni, delle annualità iscritte dal 1981 al
1989 sul citato capitolo in relazione ai limiti di impegno assegnati
con le leggi 29 maggio 1976, n. 336, 8 agosto 1977, n. 546, 11
novembre 1982, n. 828 e 1 dicembre 1986, n. 879.
5. Gli importi relativi alle riduzioni disposte sui diversi limiti
di impegno per gli anni successivi al 1990 con i commi due, quattro,
sei, dieci, dodici, quattordici, sedici e ventuno dell'articolo 7
riaffluiscono al "Fondo di solidarietà per la ricostruzione, lo
sviluppo economico e sociale e la rinascita del Friuli Venezia
Giulia, costituito con i contributi speciali pluriennali assegnati
dallo "Stato" nei diversi esercizi come segue:
a) per l'anno 1991 lire 2.778.892.539;
b) per l'anno 1992 lire 3.277.489.094;
c) per l'anno 1993 lire 694.723.965;
d) per l'anno 1994 lire 714.444.110;
e) per l'anno 1995 lire 229.019.502;
f) per l'anno 1996 lire 230.000.000.
6. Lo stanziamento del capitolo 8960 dello stato di previsione
della spesa del bilancio pluriennale per gli anni 1990-1992 e del
bilancio per l'anno 1990 viene conseguentemente elevato dell'importo
complessivo di lire 6.056.381.633, suddiviso in ragione di lire
2.778.892.539 per l'anno 1991 e di lire 3.277.489.094 per l'anno
1992.
7. Le quote relative alle riduzioni disposte per gli anni
successivi al 1992 affluiranno al corrispondente capitolo di bilancio
per gli anni medesimi.

Art. 9.

1. La presente legge entra in vigore il giorno della sua
pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di
osservarla e di farla osservare come legge della Regione.
Trieste, 29 dicembre 1990

BIASUTTI