Parte Seconda n. 39 del 2-4-2013
Annunzi commerciali
Altri annunzi commerciali
AVIA PERVIA S.R.L.
Societa' costituita ai sensi dell'articolo 3 della legge 130/1999 Iscritta nell'elenco delle societa' veicolo tenuto dalla Banca d'Italia ai sensi del provvedimento della Banca d'Italia del 29 aprile 2011 al n. 35046.2 Sede legale: Conegliano (TV), via Vittorio Alfieri n. 1 Capitale sociale: Euro 10.000,00 i.v. Registro delle imprese: Treviso n. 04545500268 Codice Fiscale e/o Partita IVA: C.F. n. 04545500268
(GU Parte Seconda n.39 del 2-4-2013)

Avviso di cessione di crediti pro soluto - ai sensi della legge 30
aprile 1999, n. 130 (la "Legge sulla Cartolarizzazione") e
dell'articolo 58 del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385
(il "Decreto Legislativo 385/1993") - ed informativa ai debitori
ceduti sul trattamento dei dati personali, ai sensi dell'articolo 13
del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (il "Codice della
Privacy").


Avia Pervia S.r.l., società costituita ai sensi dell'articolo 3
della Legge sulla Cartolarizzazione ("Avia Pervia" o la "SPV"),
comunica che, nell'ambito di un'operazione di cartolarizzazione dei
crediti ai sensi della Legge sulla Cartolarizzazione, in forza di un
contratto di cessione di crediti pecuniari concluso in data 21 marzo
2013 ed efficace in pari data, ai sensi degli articoli 1 e 4 della
Legge sulla Cartolarizzazione (il "Contratto di Cessione"), ha
acquistato a titolo oneroso, in blocco e pro soluto, da Cassa di
Risparmio della Provincia dell'Aquila S.p.A. ("Carispaq" o la "Banca
Cedente"), tutti i crediti (per capitale, interessi, anche di mora,
accessori, spese, ulteriori danni, indennizzi e quant'altro) vantati
dalla Banca Cedente che, al 28 febbraio 2013 (o alla diversa data
indicata in relazione al relativo criterio), soddisfacevano i
seguenti criteri di selezione:
a. posizioni creditorie classificate a sofferenza dalla Banca
Cedente alla data del 31 dicembre 2012 ed intestate a debitori della
Banca Cedente la cui esposizione complessiva (aggiornata al 28
febbraio 2013)
(i) presenti un importo nominale pari o superiore ad Euro
600.000,00 (al lordo di eventuali svalutazioni e/o passaggi a perdita
eseguiti); e
(ii) non includa crediti che siano già stati oggetto di precedenti
cessioni in favore di società costituite ai sensi della Legge sulla
Cartolarizzazione (indipendentemente dalla circostanza che siano
ritornati o meno nella titolarità della Banca Cedente); ovvero
b. posizioni creditorie classificate a sofferenza dalla Banca
Cedente alla data del 31 dicembre 2012 che, a prescindere dal loro
importo nominale, presentino le seguenti caratteristiche:
(i) siano intestate e/o cointestate ai medesimi debitori di cui
alla lettera (a); ovvero
(ii) siano intestate a fideiussori, terzi datori di ipoteca o di
altra garanzia e/o altri garanti e/o soci illimitatamente
responsabili dei debitori di cui alla lettera (a); ovvero
(iii) siano intestate a società nelle quali i debitori di cui alla
lettera (a) rivestano la qualifica di socio illimitatamente
responsabile; ovvero
(iv) siano assistiti da garanzia reale e/o personale rilasciata dai
debitori di cui alla lettera (a);
la cui esposizione complessiva non includa crediti che siano già
stati oggetto di precedenti cessioni in favore di società costituite
ai sensi della Legge sulla Cartolarizzazione (indipendentemente dalla
circostanza che siano ritornati o meno nella titolarità della Banca
Cedente).
Unitamente alle posizioni creditorie di cui alle lettere (a) e (b)
sopra, sono altresì cedute ai sensi del Contratto di Cessione tutte
le posizioni creditorie (collettivamente, insieme alle posizioni
creditorie di cui alle lettere (a) e (b), i "Crediti") che saranno
vantate dalla Banca Cedente verso debitori la cui posizione sia
ceduta alla SPV ai sensi delle lettere (a) e (b) sopra, ovvero verso
procedure concorsuali a questi riferite, sorte in capo alla Banca
Cedente successivamente alla data di stipula del Contratto di
Cessione ovvero divenute di titolarità della Banca Cedente
successivamente alla data di stipula del Contratto di Cessione.
Nettuno Gestione Crediti S.p.A., società per azioni con unico
socio, ha ricevuto incarico dalla SPV, affinchè, per conto o anche
in nome e per conto di quest'ultima, proceda alla riscossione delle
somme dovute in relazione ai crediti ceduti e, più in generale, alla
gestione di tali crediti. La Banca Cedente inoltre è stata
autorizzata a procedere alla riscossione ed all'incasso dei Crediti
dalla stessa ceduti. In virtù di tale incarico, i debitori ceduti e
gli eventuali loro garanti, successori o aventi causa, sono
legittimati a pagare ogni somma dovuta in relazione ai crediti e
diritti ceduti in forme nelle quali il pagamento di tali somme era ad
essi consentito per contratto o in forza di legge anteriormente alla
suddetta cessione, salvo specifiche indicazioni in senso diverso che
potranno essere comunicate a tempo debito ai debitori ceduti.
I debitori ceduti e gli eventuali loro garanti, successori o aventi
causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione presso
l'ufficio legale contenzioso della Banca Cedente nelle ore di
apertura di ogni giorno lavorativo bancario.
Avia Pervia inoltre informa che, in virtù del Contratto di
Cessione, è divenuta, assieme alla Banca Cedente, co-Titolare del
trattamento dei Dati personali relativi ai debitori ceduti - come
già univocamente sopra individuati - ed agli eventuali loro garanti.
A tal proposito, Avia Pervia è tenuta a fornire, ai suddetti
soggetti, l'informativa di cui all'articolo 13 del Codice Privacy
nelle forme previste dal provvedimento emanato dall'Autorità Garante
per la Protezione dei Dati Personali in data 18 gennaio 2007 (il
"Provvedimento").
Pertanto, ai sensi e per gli effetti del Provvedimento, Avia
Pervia, in nome e per conto proprio nonchè della Banca Cedente
informa tutti i debitori ceduti e gli eventuali loro garanti,
successori o aventi causa che i dati personali, contenuti nei
documenti relativi ai Crediti ceduti (i "Dati"), sono stati
comunicati dalla Banca Cedente ad Avia Pervia nell'ambito della
cessione dei Crediti.
I Dati - ad esclusione dei dati qualificabili come sensibili
-saranno trattati da Avia Pervia e da Nettuno Gestione Crediti S.p.A
- in virtù dell'incarico ad essa conferito da Avia Pervia, e
relativo alla gestione, in nome e per conto di quest'ultima, dei
Crediti ceduti in qualità di Responsabile del Trattamento (art. 29
del Codice Privacy) - per finalità connesse e strumentali alla
gestione ed amministrazione del portafoglio di Crediti; per il
recupero del credito (ad es. conferimento a legali dell'incarico
professionale del recupero del credito etc.); in adempimento agli
obblighi previsti da leggi, da regolamenti e dalla normativa
comunitaria, nonchè da disposizioni emesse da autorità a ciò
legittimate dalla legge e da organi di vigilanza e di controllo. Il
suddetto trattamento avverrà mediante strumenti manuali, informatici
e telematici con logiche strettamente correlate alle finalità stesse
e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei
dati stessied al fine di ridurre i rischi di distruzione o perdita
anche accidentale dei Dati, di accesso non autorizzato o di
trattamento non consentito o non conforme alla finalità della
raccolta.
Per lo svolgimento della propria attività Avia Pervia comunicherà
i dati personali relativi ai debitori ceduti, oltre che a Nettuno
Gestione Crediti S.p.A., alle seguenti categorie di soggetti
(i) a società, associazioni o studi professionali che prestano
attività di assistenza o consulenza in materia legale e del recupero
crediti;
(ii) al "corporate servicers provider" Securitisation Services
S.p.A., cui è affidata la gestione della contabilità e la tenuta
delle scritture contabili per conto di Avia Pervia;
(iii) ai revisori contabili e dagli altri consulenti legali,
fiscali ed amministrativi di Avia Pervia per la consulenza da essi
prestata in merito alla gestione di Avia Pervia stessa;
(iv) alle autorità di vigilanza di Avia Pervia in ottemperanza ad
obblighi di legge, e
(v) dai soggetti incaricati di effettuare analisi relative al
portafoglio di Crediti ceduto dalla Banca Cedente ad Avia Pervia.
I soggetti esterni di cui sopra ai quali possono essere comunicati
i dati dei clienti, svolgeranno i relativi trattamenti in qualità di
"Titolari" (art. 28 del Codice Privacy) in piena autonomia, salvo il
caso in cui vengano espressamente nominati quali Responsabili del
Trattamento (art. 29 del Codice Privacy).
L'elenco completo di tali soggetti sarà a disposizione dei
debitori ceduti e degli eventuali loro garanti, successori o aventi
cause presso la società Nettuno Gestione Crediti S.p.A., società
per azioni con unico socio, mediante richiesta scritta agli indirizzi
e recapiti sotto indicati
Avia Pervia informa infine i debitori ceduti e gli eventuali loro
garanti, successori o aventi causa che possono esercitare tutti i
diritti di cui all'articolo 7 del Codice Privacy ed ottenere
ulteriori informazioni rispetto al trattamento dei Dati, rivolgendosi
a :
- Avia Pervia s.r.l., in qualità di co-Titolare del trattamento
dei Dati, via Vittorio Alfieri 1, 31015 Conegliano (TV), Italia - e
mail: avia.pervia@pec.spv-services.eu;
- Nettuno Gestione Crediti S.p.A. società per azioni con unico
socio, in qualità di responsabile del trattamento dei Dati, via G.
Venezian 5, 40121 Bologna, Italia - tel 051.6406273/33 - fax
051.6406201 - email: nettunogestionecrediti@pec.gruppobper.it.
Conegliano, 27 marzo 2013

Per Avia Pervia S.r.l. - L'amministratore unico
dott. Matteo Pigaiani


T13AAB4090