5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 20 del 15-2-2008
AVVISI E BANDI DI GARA
COMUNI, ENTI LOCALI E CONSORZI DI COMUNI
COMUNE DI EMPOLI
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.20 del 15-2-2008)

BANDO DI GARA

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto: Denominazione
ufficiale: COMUNE DI EMPOLI Indirizzo postale: Via Giuseppe Del Papa
n° 41 Citta': EMPOLI (FI) Codice postale: 50053 Paese: ITALIA
Punti di contatto: Ufficio Segreteria del Sindaco All'attenzione di:
Cappellini Maria Assunta Telefono: 0571 757.923
Posta elettronica: m.cappellini@comune.empoli.fi.it Fax: 0571
757.910
Indirizzo Internet (URL) Amministrazione aggiudicatrice:
www.comune.empoli.fi.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso i punti di contatto
sopra indicati
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare sono
disponibili presso : Allegato A.II
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Allegato
A.III
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE: ENTE LOCALE
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'Amministrazione
aggiudicatrice: Gestione integrata dei servizi di accoglienza, di
informazione, di comunicazione e di guardiania presso il Comune di
Empoli e il Circondario Empolese Valdelsa - C.I.G. N. 0117842E47
II.1.2) Tipo di appalto: SERVIZI - Categoria di servizi: N. 27 - Luogo
principale di esecuzione: Città di Empoli.
II.1.3) L'avviso riguarda un appalto pubblico
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: Gestione
integrata dei servizi di accoglienza, di informazione, di
comunicazione e di guardiania presso il Comune di Empoli e il
Circondario Empolese Valdelsa.
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti) Oggetto principale
65000000
II.1.8) Divisione in lotti: SI . Le offerte vanno presentate per
uno o più lotti.
II.2.1) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO (compresi tutti gli
eventuali lotti) Valore stimato, IVA esclusa (solo in cifre):
1.290.000,00 Moneta EURO .
II.3) DURATA DELL'APPALTO o termine di esecuzione: Periodo in mesi:
36
SEZIONE III: Informazioni di carattere giuridico, economico,
finanziario e tecnico
III.1) Condizioni relative all'appalto
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste (se del caso) CAUZIONE
PROVVISORIA EURO 12.900,00 PER OFFERTA PER ENTRAMBI I LOTTI. CAUZIONE
PROVVISORIA EURO 7.500,00 PER OFFERTA PER IL LOTTO N. 1. CAUZIONE
PROVVISORIA EURO 5.400,00 PER OFFERTA PER IL LOTTO N. 2.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia LA SPESA
NECESSARIA PER L'ESECUZIONE DEL SERVIZIO È FINANZIATA CON MEZZI
PROPRI DI BILANCIO DEI DUE ENTI.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto (se del caso)
ASSOCIAZIONE TEMPORANEA DI IMPRESE.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.2) Capacità economica e finanziaria Informazioni e
formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti:
Idoneità finanziaria ed economica del concorrente da dimostrare con
Attestazione di Istituto di Credito, operante negli stati membri della
U.E., e con il volume di affari. Livelli minimi di capacità
eventualmente richiesti:
Volume di affari pari al doppio dell'importo presunto di appalto
riferito al triennio 2004,2005,2006.
III.2.3) Capacità tecnica Informazioni e formalità necessarie per
valutare la conformità ai requisiti: Fatturato di servizi analoghi
svolti con buon esito per enti e aziende pubbliche.Certificazione di
qualità UNI EN ISO 9000.Livelli minimi di capacità eventualmente
richiesti: Fatturato di servizi analoghi svolti nel triennio
2004,2005,2006 per un valore complessivo, escluso I.V.A., almeno pari
al volume di affari richiesto al punto III.2.2).
III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI
III.3.1) La prestazione del servizio è riservata ad una
particolare professione? NO
III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le
qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione
del servizio SI
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura Aperta
IV.2.1) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE OFFERTA ECONOMICAMENTE PIÙ
VANTAGGIOSA IN BASE AI CRITERI INDICATI NEL CAPITOLATO D'ONERI,
NELL'INVITO A PRESENTARE OFFERTE O A NEGOZIARE OPPURE NELLE SPECIFICHE
IV.3) Informazioni di carattere amministrativo
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto NO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare . Documenti a pagamento SI . Prezzo 1,60
Moneta: EURO Condizioni e modalità di pagamento presso Comune di
Empoli centro stampa Piazza del Popolo n° 2 EMPOLI (FI) (Allegato
A).
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte: Data 18/04/2008
(gg/mm/aaaa) Ora 12,00.
IV.3.6) Lingua utilizzabile per la presentazione delle offerte :
ITALIANO.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
dalla propria offerta (procedure aperte) 180 giorni (dal termine
ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte Data 22/04/2008
(gg/mm/aaaa) ora 10,00 luogo EMPOLI (FI), Via Giuseppe Del Papa
n° 41. Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte
(se del caso) SI per apertura e esame documentazione amministrativa e
offerta economica. L'apertura e l'esame dell'offerta tecnica avverrà
in seduta riservata.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO 31/01/2008
(gg/mm/aaaa)
IL DIRIGENTE DELL'UFFICIO CONTRATTI
(dott. Marchini Salvatore)
ALLEGATO A
ALTRI INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
I) INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO PRESSO I QUALI È DISPONIBILE LA
DOCUMENTAZIONE COMPLEMENTARE
Denominazione ufficiale: COMUNE DI EMPOLI Indirizzo postale: Via
Giuseppe Del Papa n° 41 Citta': EMPOLI (FI) Codice postale: 50053
Paese: ITALIA Punti di contatto: Centro Stampa - Empoli (FI) - Piazza
del Popolo 2 - Telefono: 0571 757.938
I) INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO AI QUALI INVIARE LE OFFERTE
Denominazione ufficiale: COMUNE DI EMPOLI Indirizzo postale: Via
Giuseppe Del Papa n° 41 Citta': EMPOLI (FI) Codice postale: 50053
Paese: ITALIA Punti di contatto: UFFICIO PROTOCOLLO
IL DIRIGENTE DELL'UFFICIO CONTRATTI
(dott. Marchini Salvatore)
ALLEGATO B (1)
INFORMAZIONI SUI LOTTI
LOTTO N. 1 TITOLO SERVIZI INFORMATIVI COMUNE DI EMPOLI
1) BREVE DESCRIZIONE : GESTIONE INTEGRATA DEI SERVIZI DI
ACCOGLIENZA, INFORMAZIONE E COMUNICAZIONE PRESSO
IL COMUNE DI EMPOLI 2) CPV (VOCABOLARIO COMUNE PER GLI APPALTI)
OGGETTO PRINCIPALE 65000000
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ Se noto, valore stimato, IVA esclusa
(indicare solo in cifre): 750000,00
Moneta : EURO
ALLEGATO B (2)
INFORMAZIONI SUI LOTTI
LOTTO N. 2 TITOLO SERVIZI INFORMATIVI CIRCONDARIO EMPOLESE VALDELSA
1) BREVE DESCRIZIONE GESTIONE INTEGRATA DEI SERVIZI DI ACCOGLIENZA,
INFORMAZIONE, COMUNICAZIONE E
GUARDIANIA PRESSO IL CIRCONDARIO EMPOLESE VALDELSA 2) CPV
(VOCABOLARIO COMUNE PER GLI APPALTI)
Oggetto principale 65000000 3) QUANTITATIVO O ENTITÀ Se noto,
valore stimato, IVA esclusa (indicare solo in cifre): 540000,00 Moneta
: EURO

Il Dirigente dell'Ufficio Contratti:
Dott. Marchini Salvatore

T-08BFF803 (A pagamento).