3a Serie Speciale - Regioni n. 22 del 6-6-1992
REGIONE ABRUZZO
REGIONE ABRUZZO
LEGGE REGIONALE 23 dicembre 1991, n. 91
Interventi a favore delle cooperative agricole per processi di ricapitalizzazione e risanamento. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.22 del 06-06-1992)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della regione Abruzzo n. 25
straord. del 27 dicembre 1991)

IL CONSIGLIO REGIONALE
HA APPROVATO
IL COMMISSARIO DEL GOVERNO
HA APPOSTO IL VISTO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.
Cooperative beneficiarie

La regione Abruzzo, al fine di completare il processo di
ricapitalizzazione e risanamento della cooperazione agricola, concede
contributi in conto capitale ed in conto interessi a favore degli
organismi di cui all'art. 1 della legge regionale n. 38/88, con
esclusione degli organismi che hanno già beneficiato delle
provvidenze previste dalla su richiamata legge.

Art. 2.
Ricapitalizzazione

La regione interviene nei processi di ricapitalizzazione il cui
tetto minimo non può essere inferiore al 15% del valore della
produzione lorda vendibile delle ultime due campagne, con un
contributo in conto capitale del 10% sull'aumento del capitale
sociale sottoscritto, a condizione che un altro 20% sia a carico
diretto dei soci e da questi versato entro tre anni, con impegni
formalmente perfetti.
Per il rimanente 70%, la regione concede un mutuo decennale
assistito dal concorso regionale sugli interessi nella misura massima
consentita dai livelli di aiuto di cui alla direttiva n. 75/269/CEE.

Art. 3.
Passività onerose

La regione interviene nel risanamento delle passività onerose in
essere alla data del 31 dicembre 1989 con la concessione di un mutuo
quindicennale assistito dal concorso regionale nel pagamento degli
interessi nella misura massima consentita dai livelli di aiuto di cui
alla direttiva n. 75/268/CEE e maturati alla data di entrata in
vigore della presente legge.
Le passività onerose gravanti sulla struttura, che possono essere
ripianate, sono tutte quelle derivanti da investimenti tecnici non
assistiti dal concorso pubblico, o i maggiori costi sopportati e
documentati per gli investimenti assistiti dal concorso pubblico.
Il piano di risanamento viene approvato dopo l'attivazione del pi-
ano di ricapitalizzazione.

Art. 4.
Imprenditori agricoli beneficiari

La regione, allo scopo di favorire la ripresa dell'efficienza
produttiva delle aziende, concede ai titolari delle stesse,
imprenditori agricoli a titolo principale, coltivatori diretti,
coloni e compartecipanti, un concorso nel pagamento degli interessi
sui mutui quindicennali, con tasso a carico dei beneficiari, non
inferiori al 30% di quello globale di riferimento, per le operazioni
di credito agrario di miglioramento, per il consolidamento delle
passività onerose derivanti da finanziamenti bancari a breve, medio
e lungo termine destinati ad investimenti aziendali, non assistiti
dal concorso finanziario dello Stato, della regione o di altri enti
pubblici, contratti fino al 31 dicembre 1989 ed in essere alla data
di entrata in vigore della presente legge.
Il beneficio non può essere concesso ai soci di quelle cooper-
ative che usufruiscono, per le stesse attività, degli stessi
benefici di cui alla presente legge ed agli imprenditori agricoli che
hanno già beneficiato delle provvidenze previste dalla legge
regionale n. 38/88.

Art. 5.
F i d e j u s s i o n e

Le operazioni di mutuo di cui agli articoli nn. 2, 3 e 4 sono
assistite da garanzia fidejussoria rilasciata dall'E.R.S.A. - Ente
Regionale di Sviluppo Agricolo - in nome e per conto della regione
Abruzzo, con l'obbligo della preventiva escussione del debitore
principale come contemplato dal secondo comma dell'art. 1944 del
Codice civile.
La copertura del rischio ricade negli ambiti prescritti di cui
alla legge regionale 3 giugno 1982, n. 31, e successive
modificazioni, e pertanto già incluse nel cap. 312600 dello stato di
previsione della spesa per l'esercizio 1991.

Art. 6.
P r o c e d u r e

Le domande presentate dai soggetti di cui all'art. 1, dovranno
pervenire all'E.R.S.A. - Ente Regionale di Sviluppo Agricolo in
Abruzzo - entro centoventi giorni dalla data di pubblicazione della
presente legge sul Bollettino Ufficiale della regione, corredate del
progetto di recupero e risanamento e di ricapitalizzazione, nonchè
dell'altra documentazione occorrente.
Il progetto deve dimostrare, sotto il profilo tecnico-economico e
finanziario, l'idoneità a conseguire, in un periodo massimo di tre
anni, una migliore valorizzazione commerciale delle produzioni dei
soci e, in particolare:
a) il razionale ed economico utilizzo delle strutture associate,
con eventuali interventi di specializzazione ed integrazione
produttiva;
b) il raggiungimento di economia di scala, anche mediante
eventuali interventi di concentrazione;
c) la necessità dell'eventuale utilizzazione di ulteriori
investimenti con altre leggi operanti in materia.
L'E.R.S.A., entro i successivi quattro mesi dalla ricezione delle
domande, predispone il programma di intervento.
Le domande, presentate da parte dei soggetti di cui all'art. 4,
dovranno essere presentate alla giunta regionale, II Dipartimento
Agricoltura e Foreste, entro centoventi giorni dalla data di entrata
in vigore della presente legge.
I programmi d'intervento vengono approvati dalla giunta regionale,
d'intesa con la Commissione consiliare agricolura.

Art. 7.
Norma finanziaria

Agli oneri derivanti dall'applicazione della presente legge,
valutati per l'anno 1991 in L. 1.500.000.000, di cui L. 500.000.000,
per contributi in conto interessi e L. 1.000.000.000 per contributi
in conto capitale, si provvede introducendo le seguenti variazioni,
per competenza e cassa, nello stato di previsione della spesa del
bilancio per il medesimo esercizio:
cap. 102441 denominato "Interventi per il credito agrario
agevolato, assistenza tecnico-economica alle cooperative (Titoli VI e
V della legge regionale 3 giugno 1982, n. 31, e successive
modificazioni e proroghe)" in diminuzione L. 1.000.000.000;
cap. 102463 denominato "Interventi a favore delle cooperative e
delle imprese agricole" in diminuzione L. 500.000.000;
cap. 102472 (di nuova istituzione ed iscrizione nel settore 10,
Tit. 2, Cat. 4, Sez. 10) denominato "Interventi a favore delle coop-
erative agricole per processi di ricapitalizzazione e risanamento -
contributi in conto capitale" - in aumento L. 1.000.000.000;
cap. 102472 (di nuova istituzione ed iscrizione nel Settore 10,
Tit. 2, Cat. 4, Sez. 10) denominato "Interventi a favore delle coop-
erative agricole per processi di ricapitalizzazione e risanamento -
contributi in conto interessi" - in aumento L. 500.000.000.
La tabella, prevista all'art. 12 della legge regionale di Bilancio
per il 1991, recante le entità degli stanziamenti di competenza
dello stato di previsione della spesa, inerenti ai capitoli per i
quali la determinazione delle entità stesse deve effettuarsi con la
legge annuale di bilancio, risulta del pari modificata con
riferimento al Cap. 102441.
Agli oneri di ammortamento di cui ai mutui dei precedenti articoli
2, 3 e 4, per gli anni 1992, 1993, 1994 e 1995, si provvederà con i
fondi assegnati dallo Stato della Regione Abruzzo ai sensi dell'art.
3, 2 comma, prima parte, della legge 8 novembre 1986, n. 752; per i
successivi dieci anni, le somme relative faranno carico al bilancio
dello Stato ai sensi dello stesso art. 3, 2 comma, ultima parte.
La copertura dei rischi relativi alle operazioni di mutuo di cui
alla presente legge ricade negli ambiti prescritti di cui alla legge
regionale 3 giugno 1982, n. 31 e successive modificazioni e proroghe
ed è già inclusa nel Cap. 312600 dello stato di previsione della
spesa del bilancio per l'esercizio 1991.

Art. 8.
U r g e n z a

La presente legge è dichiarata urgente ed entra in vigore il
giorno successivo a quello della pubblicazione nel Bollettino
ufficiale della Regione.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione. È fatto obbligo, a chiunque spetti, di
osservarla e di farla osservare come legge della regione Abruzzo.
L'Aquila, 23 dicembre 1991

SALINI