Serie Generale n. 73 del 29-3-1993
CIRCOLARI
MINISTERO DEL COMMERCIO CON L'ESTERO
MINISTERO DEL COMMERCIO CON L'ESTERO
CIRCOLARE 25 marzo 1993, n. 11
Regime d'importazione per merci di origine Cina, Paesi dell'ex URSS e Vietnam. (GU Serie Generale n.73 del 29-03-1993)

In attesa che venga definito il regime d'importazione per taluni
prodotti originari dei Paesi in oggetto, questo Ministero dispone, a
partire dal 1 aprile 1993, l'apertura dei contingenti di cui
all'allegato e per i Paesi in esso previsti.
Gli operatori potranno rivolgersi direttamente alle dogane
assegnatarie, o alle altre dogane, presentando la prescritta
dichiarazione doganale per lo sdoganamento delle merci. Nel caso in
cui le dogane non assegnatarie ricevano richieste dagli operatori,
dovranno comunicarle immediatamente alla dogana assegnataria del
contingente in questione. Quest'ultima procederà all'imputazione del
quantitativo richiesto comunicandolo alla dogana richiedente che
provvederà allo sdoganamento della merce.
Analoga comunicazione sarà fatta in caso di indisponibilità del
contingente.
I quantitativi di cui all'allegato si aggiungono a quelli messi in
distribuzione dal 1 febbraio 1993 con circolare n. 8 del 5 febbraio
1993, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale dell'8 febbraio 1993, e dal
1 marzo 1993 con circolare n. 9 del 12 marzo 1993, pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale n. 62 del 16 marzo 1993. Non sarà ammessa alcuna
prenotazione nell'utilizzo dei citati contingenti.
Il Ministro: VITALONE

ALLEGATO

IMPORTAZIONI DAI PAESI DELL'EX URSS

(Armenia, Azerbaigian, Belarus, Georgia, Kazachstan, Kirghizstan,
Moldova, Russia, Tagikistan, Turkmenistan, Uzbekistan e Ucraina)

Codice Quantità o valore
N.C.D.S.A. Merce (in migliaia di ECU) Dogana
___ ___ ___ ___
8704 Autoveicoli per il trasporto di merci N. 40 Genova
8711 Motocicli e velocipedi con motore
ausiliario, anche con carrozzetta N. 120 Genova
ex 8708 Parti, pezzi staccati ed accessori per
8714 autoveicoli, per trattori, per
1100-1900 motocicli e per velocipedi ECU 250 Venezia

IMPORTAZIONI DAL VIETNAM
Codice Quantità o valore
N.C.D.A. Merce (in migliaia di ECU) Dogana
___ ___ ___ ___
ex capp. 7-8 Prodotti agricoli diversi ECU 120 Genova
da ex 2815
a ex 3823 Prodotti chimici e farmaceutici ECU 120 Genova
6911 Vasellame ed oggetti di uso
domestico o da toletta,
in porcellana ECU 70 Genova

IMPORTAZIONI DALLA CINA
Codice Quantità o valore
N.C.D.S.A. Merce (in migliaia di ECU) Dogana
___ ___ ___ ___
da ex 2815
a ex 3823 Prodotti chimici, esclusi "altri
composti eterociclici" e articoli
pirotecnici ECU 1.600 Genova
ex 2933
ex 2934 Altri composti eterociclici ECU 200 Genova
3604 Articoli pirotecnici T. 80 Genova
6401
ex 6402 Calzature con suole esterne e
tomaie di gomma o di materie
plastiche artificiali ECU 130 Genova
6403 Calzature con suole esterne di
gomma, di materia plastica, di
cuoio naturale o ricostituito
e con tomaie di cuoio naturale ECU 100 Genova
ex 6404 Calzature con suole esterne di
gomma, di materia plastica, di
cuoio naturale o ricostituito e
con tomaie di materie tessili ECU 250 Genova
6601 Ombrelli, compresi gli
ombrelli-bastone, i parasole-tende,
gli ombrelloni e simili N. 200.000 Genova
6911-6912 Vasellame ed oggetti di uso
domestico o da toletta, di
porcellana o di altre materie
ceramiche T. 860 Genova
cat. 130 A Filati di seta, diversi dai filati
di cascami T. 60 Como
cat. ex 130 B Filati di cascami di seta,
non condizionati per la
vendita al minuto T. 250 Como
cat. 159 Cravatte, foulards, camicette e
abiti per donna, in seta T. 50 Genova
cat. ex 161 Camicie, camicette e bluse di
lino o ramiè, per donna, uomo,
ragazzi e bambini T. 8 Genova
cat. 118-120 Biancheria da letto, da tavola,
da toletta, da servizio o da
cucina, di lino o ramiè, esclusa
quella a maglia, tende e altri
manufatti per l'arredamento,
esclusi quelli a maglia,
di lino o di ramiè T. 90 Genova
cat. 136 Tessuti di seta o di cascami di
seta T. 50 Genova