Serie Generale n. 168 del 19-7-1996
TESTI COORDINATI E AGGIORNATI
TESTO COORDINATO DEL DECRETO-LEGGE 17 maggio 1996, n. 273
Testo del decreto-legge 17 maggio 1996, n. 273 (in Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 116 del 20 maggio 1996), coordinato con la legge di conversione 18 luglio 1996, n. 380 (in questa stessa Gazzetta Ufficiale alla pag. 5), recante: "Rifinanziamento degli interventi programmati in agricoltura di cui al decreto-legge 23 dicembre 1994, n. 727, convertito, con modificazioni, dalla legge 24 febbraio 1995, n. 46". (GU Serie Generale n.168 del 19-07-1996)
Nota: note: Entrata in vigore degli articoli del decreto-legge 17 maggio 1996, n. 273 convertito con modificazioni dalla legge 18 luglio 1996, n. 380: 20-5-1996 per l'articolo 3 20-7-1996 per gli artt. 1 e 2

AVVERTENZA:
Il testo coordinato qui pubblicato è stato redatto dal Ministero
di grazia e giustizia ai sensi dell'art. 11, comma 1, del testo unico
delle disposizioni sulla promulgazione delle leggi, sull'emanazione
dei decreti del Presidente della Repubblica e sulle pubblicazioni
ufficiali della Repubblica italiana, approvato con D.P.R. 28 dicembre
1985, n. 1092, nonchè dell'art. 10, commi 2 e 3, del medesimo testo
unico, al solo fine di facilitare la lettura sia delle disposizioni
del decreto-legge, integrate con le modifiche apportate dalla legge
di conversione, che di quelle modificate o richiamate nel decreto,
trascritte nelle note. Restano invariati il valore e l'efficacia
degli atti legislativi qui riportati.
Le modifiche apportate dalla legge di conversione sono stampate
con caratteri corsivi.
Tali modifiche sul terminale sono riportate tra i segni ((...))
A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto 1988, n. 400
(Disciplina dell'attività di Governo e ordinamento della Presidenza
del Consiglio dei Ministri), le modifiche apportate dalla legge di
conversione hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua
pubblicazione.
Il comma 2 dell'art. 1 della legge di conversione del presente
decreto prevede che: "Restano validi gli atti ed i provvedimenti
adottati e sono fatti salvi gli effetti prodottisi ed i rapporti
giuridici sorti sulla base dei decreti-legge 20 novembre 1995, n.
491, 19 gennaio 1996, n. 26, e 19 marzo 1996, n. 133". I DD.LL.
sopracitati, di contenuto pressochè analogo al presente decreto, non
sono stati convertiti in legge per decorrenza dei termini
costituzionali (i relativi comunicati sono stati pubblicati,
rispettivamente, nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 16
del 20 gennaio 1996, n. 67 del 20 marzo 1996 e n. 116 del 20 maggio
1996).
Art. 1.
1. Al fine di consentire la completa attuazione degli interventi in
agricoltura previsti per l'anno 1995, lo stanziamento di lire 800
miliardi di cui al decreto-legge 23 dicembre 1994, n. 727,
convertito, con modificazioni, dalla legge 24 febbraio 1995, n. 46,
recante, tra l'altro, norme per l'avvio degli interventi programmati
in agricoltura, è aumentato di lire 875 miliardi.
2. Il Ministero delle risorse agricole, alimentari e forestali, ((
di intesa con il Comitato permanente delle politiche agroalimentari e
forestali di cui alla legge 4 dicembre 1993, n. 491, entro il 30
luglio 1996, presenta )) apposita relazione al Parlamento con la
quale si descrive il grado di utilizzazione delle risorse finanziarie
rese complessivamente disponibili. (( Le commissioni parlamentari
competenti esprimono il parere entro venti giorni. ))
3. All'onere di cui al comma 1 si provvede a carico dello
stanziamento iscritto al capitolo 9001 dello stato di previsione del
Ministero del tesoro per l'anno 1995, all'uopo parzialmente
utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero delle risorse
agricole, alimentari e forestali.
4. Il Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.

Art. 2.
1. Al comma 1 dell'articolo 3 della legge 14 febbraio 1992, n. 185,
il secondo periodo è sostituito dal seguente: "A decorrere dagli
eventi calamitosi verificatisi nel 1995 sono esclusi, altresì, dal
computo del 35 per cento e dalle agevolazioni predette i danni alle
produzioni assicurate, relativamente agli eventi determinati dal
decreto di cui all'articolo 9, comma 2.".
2. La riduzione della limitazione percentuale di cui all'articolo
3, comma 1, della legge 14 febbraio 1992, n. 185, disposta
dall'articolo 10, comma 3, del decreto-legge 24 novembre 1994, n.
646, convertito, con modificazioni, dalla legge 21 gennaio 1995, n.
22, si intende riferita soltanto alle aziende agricole danneggiate
dagli eventi alluvionali del novembre 1994.
(( 3. (Soppresso dalla legge di conversione). ))
(( 4. Esclusivamente per gli eventi calamitosi verificatisi nel ))
(( 1995, le regioni deliberano, ai sensi dall'articolo 2, ))
(( comma 1, della legge 14 febbraio 1992, n. 185, la proposta di ))
(( declaratoria della eccezionalità dell'evento calamitoso entro ))
(( il 15 luglio 1996. ))
5. Le disposizioni di cui alla legge 14 febbraio 1992, n. 185, e
successive modificazioni, possono essere recepite negli statuti dei
consorzi di difesa di cui all'articolo 10 della medesima legge n. 185
del 1992 con le modalità e le maggioranze previste per le
deliberazioni dell'assemblea ordinaria.

Art. 3.
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sarà presentato alle Camere per la conversione in legge.