5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 147 del 19-12-2008
AVVISI E BANDI DI GARA
AUTORITÀ INDIPENDENTI, ENTI PUBBLICI NAZIONALI E ALTRI ORGANISMI DI DIRITTO PUBBLICO
ISMEA
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.147 del 19-12-2008)

BANDO DI GARA PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI
PROGETTAZIONE GRAFICA, PRESTAMPA, STAMPA, ALLESTIMENTO ED EVENTUALE
DIFFUSIONE DELLE PUBBLICAZIONI E DI ALTRO MATERIALE DIVULGATIVO
DELL'ISMEA - CIG 02494279A9.

SEZIONE I AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: ISMEA - Istituto
di Servizi per il mercato agricolo alimentare - Ente Economico di
diritto pubblico con sede legale in Roma - Via Cornelio Celso, 6 -
00161 - Italia. Indirizzo postale: Via Nomentana, 183 - 00161 Roma -
Italia. Punti di contatto: all'attenzione di: Dott. Egidio Sardo -
Dirigente della Direzione Amministrazione e Affari Legali
(Responsabile del Procedimento ai sensi dell'art. 7 della L. 241/90).
Indirizzo internet: www.ismea.it. Posta elettronica: gare@ismea.it
Telefono: 06-85568230. Fax: 06-85568219. Ulteriori informazioni sono
disponibili presso: i punti di contatto sopra indicati. Il capitolato
d'oneri e la documentazione complementare sono disponibili presso: i
punti di contatto sopra indicati. Le domande di partecipazione e le
offerte vanno inviate: ISMEA - Via Nomentana, 183 - 00161 Roma -
Italia secondo le modalità specificate nel disciplinare di gara. I.2)
TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITA': ISMEA - Istituto di Servizi per il mercato agricolo
alimentare - Ente Economico di diritto pubblico. L'amministrazione
aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni
aggiudicatici: NO.

SEZIONE II OGGETTO DELL'APPALTO. II.1.) DESCRIZIONE: II.1.1)
Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: Procedura aperta per l'affidamento del servizio di
progettazione grafica, prestampa, stampa, allestimento ed eventuale
diffusione delle pubblicazioni e di altro materiale divulgativo
dell'Ismea - CIG 02494279A9 II.1.2) Tipo di appalto e luogo di
esecuzione, di consegna o di prestazione dei servizi: Categoria:
Servizi - Il servizio è definito dalla categoria di servizi n.15.
Luogo principale di esecuzione: Roma. II.1.3) L'avviso riguardata: un
appalto pubblico. II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli
acquisti: Costituisce oggetto dell'appalto l'affidamento del servizio
di progettazione grafica, prestampa, stampa, allestimento ed eventuale
diffusione delle pubblicazioni e di altro materiale divulgativo
dell'ISMEA. II.1.6) CPV (vocabolario comune per gli appalti):
79800000. II.1.9) Ammissibilità di varianti: NO. II.2) QUANTITATIVO O
ENTITÀ DELL'APPALTO: II.2.1) Quantitativo o entità totale: Non è
possibile quantificare l'importo da porre a base d'asta in quanto il
corrispettivo varierà in modo direttamente proporzionale al numero e
alla tipologia di stampa per le pubblicazioni che l'Ismea intenderà
effettuare nell'arco della durata del contratto. Sarà corrisposto
infatti all'aggiudicatario il corrispettivo per la realizzazione del
servizio richiesto, sulla base di ordini di stampa di volta in volta
formalizzati ed ai prezzi unitari scontati in forza della percentuale
unica di ribasso offerta in sede di gara. A titolo meramente
informativo si rende noto che nell'arco del 2007 sono stati
formalizzati ordini per il servizio oggetto della presente gara per
l'importo di circa Euro 200.000,00 (duecentomila/00), IVA esclusa. È
prevista sin d'ora la facoltà per la stazione appaltante di affidare
il servizio oggetto del presente bando all'aggiudicatario anche, di
anno in anno, per ulteriori due anni, per un periodo complessivo di 3
anni, ai medesimi prezzi patti e condizioni, e di ampliare l'incarico
in conformità a quanto previsto all'art. 57 del D.Lgs 163/2006 e
s.m.i.. Si precisa che l'aggiudicatario si impegna ad applicare la
medesima percentuale unica di ribasso offerta in sede di gara anche
alle società interamente controllate da Ismea. II.2.2) Opzioni: NO.
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: La durata
dell'appalto è di 12 mesi. Vedi anche punto "Quantitativo o entità
totale".

SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO. III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO.
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Come specificato nel
capitolato d'oneri. III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il
raggruppamento di prestatori di servizi aggiudicatario dell'appalto:
come specificato nel capitolato d'oneri. III.1.4) Altre condizioni
particolari cui è soggetta la realizzazione dell'appalto: NO. III.2)
CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE: III.2.1) Situazione personale degli
operatori: Come specificato nel capitolato d'oneri. III.2.2) Capacità
economica e finanziaria - prove richieste: Come specificato nel
capitolato d'oneri. III.2.3) Capacità tecnica - prove richieste: come
specificato nel capitolato d'oneri. III.2.4) Appalti riservati: NO.
III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI. III.3.1) La
prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione:
NO. III.3.2) Le persone giuridiche saranno tenute a comunicare i
nominativi e le qualifiche professionali del personale incaricato
della prestazione del servizio: SI.

SEZIONE IV: PROCEDURA. IV.1) TIPO DI PROCEDURA. IV.1.1) Tipo di
procedura: procedura aperta. IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE. IV.2.1)
Criteri di aggiudicazione: Prezzo più basso. IV.2.2) Ricorso ad
un'asta elettronica: NO. IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE
AMMINISTRATIVO. IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso
appalto: No. IV.3.4) Termine ultimo di ricevimento delle domande di
partecipazione e delle offerte: 4 febbraio 2009 ore 12.00. IV.3.6)
Lingua utilizzabile per la presentazione delle domande di
partecipazione/offerte: ITALIANO. IV.3.7) Periodo minimo durante il
quale l'offerente è vincolato alla propria offerta: 180 giorni.
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte: Persone ammesse ad
assistere all'apertura delle offerte: SI. Saranno ammesse all'apertura
della busta amministrativa e di quella contenente l'offerta economica
i legali rappresentanti della società /RTI partecipanti o persone
dagli stessi delegati.

SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI. VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO
PERIODICO: NO. VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA
FINANZIATO DAI FONDI COMUNIATRI: NO. VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI:
1) La documentazione di gara comprende:
A. Bando di gara.
B. Capitolato speciale d'oneri e relativo allegato sono scaricabili
dal sito www.ismea.it sezione dedicata ai bandi di gara. È
scaricabile dal sito www.ismea.it sezione dedicata ai bandi di gara.
2) I chiarimenti sulla documentazione di gara potranno essere
richiesti all'indirizzo e-mail gare@ismea.it o al numero di fax
06-85568219 entro e non oltre il giorno 26 gennaio 2009. Le relative
risposte saranno pubblicate sul sito www.ismea.it sezione dedicata ai
bandi di gara.
3) Modalità di apertura delle domande di partecipazione/offerte:
Data e luogo di apertura delle buste contenenti le istanze di
partecipazione e la documentazione amministrativa nonchè quelle
contenenti le offerte economiche saranno pubblicati sul sito
www.ismea.it.
4) Non è ammesso il subappalto.
5) II presente bando, il capitolato d'oneri, nonchè la ricezione
delle offerte non comportano per la Stazione Appaltante alcun obbligo
o impegno di aggiudicazione nei confronti degli eventuali offerenti,
nè attribuiscono a questi ultimi alcun diritto a qualsivoglia
prestazione da parte della Stazione Appaltante a qualunque titolo. La
stazione appaltante si riserva di non aggiudicare o di aggiudicare
anche in presenza di una sola offerta valida. La Stazione Appaltante
si riserva la facoltà di perfezionare con l'aggiudicatario intese
necessarie ad una più completa e dettagliata articolazione del
contenuto e delle modalità di esecuzione delle prestazioni.
6) Il Responsabile del procedimento è il dott. Egidio Sardo -
Dirigente della Direzione Amministrazione e Affari Legali dell'ISMEA
posta elettronica: e.sardo@ismea.it - fax: 06.85568219 - tel.
06.85568230.
7) Informativa privacy: ai sensi dell'art.13 del D.Lgs. 30 giugno
2003 n. 196 i dati personali forniti dai concorrenti sono raccolti e
trattati esclusivamente per lo svolgimento della procedura di gara e
dell'eventuale successiva stipula e gestione del contratto. Il
Titolare del trattamento è Ismea.
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO. VI.4.1) Organismo responsabile delle
procedure di ricorso: Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
Via Flaminia, 189 - 00196 - Roma - Italia
www.giustizia-amministrativa.it. VI.4.2) Presentazione del ricorso: Il
termine per la presentazione del ricorso è di 60 giorni dalla
comunicazione dell'aggiudicazione. VI.5) Data di spedizione del bando
alla GUCE: 10 dicembre 2008. VI.6) Data di spedizione del bando alla
GURI: 15/12/2008.

Il Direttore Generale
Ezio Castiglione

T-08BFG11782 (A pagamento).