3a Serie Speciale - Regioni n. 38 del 17-9-1988
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
LEGGE REGIONALE 30 maggio 1988, n. 39
Disciplina delle strutture ricettive turistiche nella regione Friuli-Venezia Giulia. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.38 del 17-09-1988)

IL CONSIGLIO REGIONALE
HA APPROVATO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.
Finalità della legge

1. La presente legge individua le strutture ricettive turistiche
della regione Friuli-Venezia Giulia disciplinandone la tipologia, la
classifica, l'apertura e le tariffe, anche in attuazione dei principi
stabiliti dalla legge 17 maggio 1983, n. 217.

Art. 2.

1. Sono strutture ricettive alberghiere gli alberghi, i motels, i
villaggi albergo e le residenze turistico alberghiere.
2. Gli alberghi sono esercizi ricettivi aperti al pubblico, a
gestione unitaria, che forniscono alloggio, eventualmente vitto ed
altri servizi accessori, in almeno sette camere, ubicate in uno o
più stabili o in parte di stabile.
3. I motels sono alberghi particolarmente attrezzati per la sosta
e l'assistenza delle autovetture o delle imbarcazioni che assicurano
alle stesse servizi di riparazione e di rifornimento di carburante.
4. I villaggi albergo sono alberghi che, in un'unica area,
chiaramente perimetrata, forniscono agli utenti di unità abitative,
dislocate in più stabili, servizi centralizzati.
5. Le residenze turistico alberghiere sono esercizi ricettivi
aperti al pubblico, a gestione unitaria, che forniscono alloggio e
servizi accessori in almeno sette unità abitative arredate
costituite da uno o più locali, fornite di servizio autonomo di
cucina.
6. Le strutture ricettivo alberghiere di cui ai commi due, tre e
cinque possono svolgere la propria attività, oltre che nella sede
principale o "casa madre", ove sono di regola alloggiati i servizi di
ricevimento e gli altri servizi generali, anche in dipendenze, che
devono essere ubicate nelle immediate vicinanze della casa madre.

Art. 3.

1. Le strutture ricettive alberghiere sono classificate in base ai
requisiti posseduti e vengono contrassegnate con un numero di stelle
da 1 a 5 se trattasi di alberghi e da 2 a 4 se trattasi di residenze
turistiche alberghiere.
2. L'attribuzione del numero di stelle è effettuata sulla base
del punteggio ricavato dalla somma dei coefficienti numerici
corrispondenti ai singoli requisiti posseduti.
3. I requisiti ed i relativi coefficienti numerici sono indicati
nelle allegate tabelle "A" (alberghi) e "B" (residente turistiche
alberghiere) facenti parte integrante della presente legge.
4. Ai fini della classificazione gli alberghi devono comunque
possedere:
a) capacità ricettiva non inferiore a sette stanze;
b) almeno un servizio igienico ogni dieci posti letto;
c) un lavabo con acqua corrente calda e fredda per ogni camera;
d) un locale ad uso comune;
e) impianti tecnologici e numero di addetti adeguati e
qualificati al funzionamento della struttura.
5. Agli effetti della classificazione predetta negli alberghi e
nelle residenze turistico-alberghiere è consentita la presenza di
unità abitative dotate di cucina e rispettivamente di unità
abitative non dotate di cucina nel limite di una capacità ricettiva
non superiore al 20% di quella complessiva dell'esercizio.
6. Gli alberghi contrassegnati da cinque stelle possono assumere
la denominazione aggiuntiva "lusso" quando siano in possesso degli
standards tipici degli esercizi di classe internazionale.
7. Gli alberghi contrassegnati da 3, 2 ed 1 stella, che forniscono
alloggio e servizio di ristorante alle sole persone alloggiate,
possono aggiungere la denominazione di "pensione".
8. Per gli alberghi che forniscono il servizio di alloggio e di
prima colazione può essere usata in aggiunta l'indicazione "meuble'"
o "garni".
9. Per gli alberghi contrassegnati da 5 o 4 stelle può essere
usata in alternativa l'indicazione "Grand Hotel", "Grande Albergo" o
"Palace".
10. Le dipendenze vengono classificate con lo stesso numero di
stelle della casa madre o, qualora non ne possiedano i requisiti ed i
relativi coefficienti numerici, con un numero inferiore di stelle.
11. La classificazione della struttura ricettiva alberghiera è
obbligatoria ed è condizione indispensabile per la concessione
dell'autorizzazione all'esercizio di cui al successivo art. 6.
12. La classificazione delle strutture ricettive alberghiere ha
validità per un quinquennio.
13. Per le nuove strutture ricettive alberghiere e per quelle
soggette a revisione di classificazione, la stessa ha validità per
la frazione residua del quinquennio in corso.
14. Se nel corso del quinquennio si verificano delle variazioni di
condizioni o di requisiti tali da comportare una diversa
classificazione della struttura ricettiva alberghiera, il titolare o
gestore deve richiedere la revisione della stessa secondo le
modalità di cui al regolamento di esecuzione della presente legge.
15. La revisione, oltre che su iniziativa del titolare o del
gestore, qualora si verifichino delle variazioni può essere
effettuata d'ufficio.

Art. 4.

1. Le funzioni relative alla classificazione delle strutture
ricettive alberghiere sono delegate ai comuni.
2. Il provvedimento di classificazione è adottato dal comune nel
cui ambito è situata la struttura ricettiva.
3. Il provvedimento di classificazione viene affisso nell'albo
pretorio del comune ove ha sede la struttura ricettiva interessata e
pubblicato entro trenta giorni dalla data della deliberazione di
classificazione sul Foglio annunzi legali della provincia di
appartenenza.
4. Il provvedimento di classificazione viene inoltre pubblicato
nel Bollettino ufficiale della Regione.

Art. 5.

1. Verso il provvedimento di classificazione è ammesso ricorso
alla giunta regionale entro trenta giorni dalla data della
notificazione o, in caso di ricorso presentato da soggetto diverso
dal titolare o gestore della struttura ricettiva alberghiera, entro
trenta giorni dalla data di pubblicazione sul Foglio Annunzi Legali.
2. La giunta regionale decide in via definitiva sentita una
commissione così composta:
a) l'assessore regionale al commercio ed al turismo o suo
delegato che funge da presidente;
b) il direttore della direzione regionale del commercio e del
turismo o suo delegato;
c) un rappresentante effettivo ed uno supplente dell'A.N.C.I.;
d) un rappresentante effettivo ed uno supplente delle aziende
del turismo operanti nella regione;
e) quattro rappresentanti effettivi e quattro supplenti
designati dalle associazioni degli albergatori maggiormente
rappresentative a livello regionale.
3. La commissione è costituita con decreto del presidente della
giunta regionale e dura in carica cinque anni.
4. Funge da segretario un dipendente della direzione del commercio
e del turismo con qualifica non inferiore a consigliere.
5. Trascorso il termine di novanta giorni dalla data di
presentazione del ricorso, senza che la giunta regionale abbia
comunicato la propria decisione, il ricorso si intende respinto.

Art. 6.

1. L'autorizzazione all'esercizio della struttura ricettiva
alberghiera è rilasciata dal sindaco del comune in cui è ubicata
detta struttura ricettiva al titolare o al gestore, previo
accertamento dei requisiti soggettivi previsti dagli articoli 11, 12
e 92 del Testo unico delle leggi di pubblica sicurezza approvato con
regio-decreto 18 giugno 1931, n. 773 e dalla presentazione da parte
dell'interessato del certificato d'iscrizione nella sezione speciale
del registro o dell'attestato comprovante l'avvenuto superamento
dell'esame di idoneità all'esercizio di attività di impresa
necessario per l'iscrizione nella sezione speciale del registro
esercenti il commercio dei titolari e gestori delle strutture
ricettive gestite da imprese turistiche di cui al titolo VII della
presente legge.
2. L'autorizzazione è subordinata al provvedimento di
classificazione della struttura ricettiva per la quale
l'autorizzazione medesima è richiesta.
3. L'autorizzazione ha validità annuale ed è rinnovata mediante
vidimazione e previo pagamento della relativa tassa di concessione
comunale prevista dal decreto-legge 10 novembre 1978, n. 702.

Art. 7.

1. I prezzi delle camere delle strutture ricettive alberghiere
vengono concordati tra l'amministrazione regionale e le associazioni
di categoria degli albergatori secondo le modalità previste dal
presente articolo.
2. La commissione di cui all'art. 5 determina, entro il 31 maggio
dell'anno precedente a quello cui i prezzi si riferiscono, le tariffe
massime che potranno essere applicate, secondo tipologia e livello di
classificazione, previa verifica delle variazioni dei costi
dell'attività alberghiera.
3. I prezzi possono essere diversificati per periodi di alta e
bassa stagione anche soltanto su parte del territorio regionale.
4. Il periodo di alta stagione non può superare i 75 giorni.
5. I prezzi concordati vengono pubblicati nel Bollettino ufficiale
della Regione.
6. I titolari o i gestori delle strutture ricettive alberghiere
devono denunciare al comune nel cui territorio è situata la
struttura ricettiva, entro il 31 luglio, i prezzi che intendono
praticare l'anno successivo nonchè il periodo di apertura della
struttura ricettiva, che non può essere inferiore a centoventi
giorni in un anno.
7. Coloro che hanno ottemperato all'obbligo di cui al comma
precedente ed hanno denunciato prezzi inferiori ai massimi
concordati, possono presentare, entro il mese di febbraio, una
denuncia suppletiva dei prezzi che intendono modificante la prima a
valere dal 1 maggio al 31 dicembre successivo.
8. I comuni verificano che i prezzi denunciati dagli albergatori
non siano superiori ai massimi concordati per ciascuna tipologia e
livello di classificazione.
9. Qualora i prezzi denunciati siano superiori a tali limiti il
comune provvede d'ufficio alla loro correzione.
10. Nel caso di apertura di nuove strutture ricettive alberghiere,
l'obbligo della denuncia di cui al comma sesto, deve essere assolto
dall'aspirante titolare o gestore al momento dell'ottenimento del
provvedimento di classificazione.
11. In caso di cessione, a qualsiasi titolo, della struttura
ricettiva alberghiera, qualora il titolare o gestore cedente non
abbia provveduto alla denuncia di cui al comma sesto, o qualora il
nuovo titolare o gestore abbia effettuato lavori di miglioramento o
ammodernamento dell'esercizio, lo stesso titolare o gestore
subentrante può presentare una nuova denuncia delle tariffe.
12. I prezzi delle strutture ricettive alberghiere classificati a
5 stelle e 4 stelle sono liberi.

Art. 8.

1. I titolari o gestori possono applicare riduzioni ai prezzi
denunciati e approvati, in misura non eccedente al 50% del minimo,
fatto salvo il caso di servizi prestati a bambini fino a 12 anni che
possono essere forniti a tariffe ulteriormente ridotte o anche
gratuitamente.

Art. 9.

1. Sono strutture ricettive all'aria aperta i campeggi e i
villaggi turistici.
2. I campeggi sono esercizi ricettivi aperti al pubblico, a
gestione unitaria, attrezzati su aree recintate per la sosta ed il
soggiorno di turisti provvisti, di norma, di tende o altri mezzi
autonomi di pernottamento.
3. I villaggi turistici sono esercizi ricettivi aperti al
pubblico, a gestione unitaria, attrezzati su aree recintate per la
sosta ed il soggiorno, in allestimenti di piccole dimensioni, di
turisti sprovvisti, di norma di mezzi autonomi di pernottamento.

Art. 10.

1. Le strutture ricettive all'aria aperta sono classificate in
base ai requisiti posseduti e vengono contrassegnate con un numero di
stelle da 1 a 4 se trattasi di campeggi e da 2 a 4 se trattasi di
villaggi turistici.
2. L'attribuzine di numero di stelle è effettuato sulla base del
punteggio ricavato dalla somma dei coefficienti numerici
corrispondenti ai singoli requisiti posseduti.
3. I requisiti ed i relativi coefficienti numerici sono indicati
nelle allegate tabelle "C" (campeggi) e "D" (villaggi turistici)
facenti parte integrante della presente legge.
4. Agli effetti della classificazione predetta, i campeggi che
presentano attrezzature proprie dei villaggi turistici per una
capacità ricettiva che eccede il 30% della ricettività complessiva,
vengono considerati appartenenti a tale ultima categoria di
allestimenti.
5. La classifica ha validità per un quinquennio.
6. Per le nuove strutture ricettive all'aria aperta e per quelle
soggette a revisione di classificazione, la stessa ha validità per
la frazione residua del quinquennio in corso.
7. Se nel corso del quinquennio si verificano delle variazioni di
condizioni o di requisiti tali da comportare una diversa
classificazione della struttura ricettiva all'aria aperta, il
titolare o gestore deve richiedere la revisione della stessa secondo
le modalità di cui al regolamento di esecuzione della presente
legge.
8. La revisione, oltre che su iniziativa del titolare o del
gestore, qualora si verifichino delle variazioni, può essere
effettuata d'ufficio.

Art. 11.

1. Le funzioni relative alla classificazione delle strutture
ricettive all'aria aperta sono delegate ai comuni che le esercitano
ai sensi e con le modalità previste dagli articoli 4 e 5.
2. Nella commissione prevista dall'art. 5 i rappresentanti
effettivi e quelli supplenti delle associazioni degli albergatori
sono sostituiti dai rappresentanti effettivi e dai supplenti
designati dalle associazioni dei gestori di strutture ricettive
all'aria aperta maggiormente rappresentantive a livello regionale.

Art. 12.

1. L'autorizzazione all'apertura e all'esercizio delle strutture
ricettive all'aria aperta è rilasciata dal sindaco del comune nel
cui ambito la struttura è situata.
2. L'autorizzazione è subordinata al provvedimento di
classificazione e può essere rilasciata al titolare o gestore delle
strutture ricettive all'aria aperta, previo accertamento dei
requisiti soggettivi previsti dagli articoli 11, 12 e 92 del testo
unico delle leggi di pubblica sicurezza approvato con regio decreto
18 giugno 1931, n. 773 e della presentazione da parte
dell'interessato del certificato d'iscrizione nella sezione speciale
del registro o dell'attestato comprovante l'avvenuto superamento
dell'esame di idoneità all'esercizio di attività di impresa
necessario per l'iscrizione nella sezione speciale del registro
esercenti il commercio dei titolari e gestori delle strutture
ricettive gestite da imprese turistiche di cui al titolo VII della
presente legge.
3. L'autorizzazione ha validità annuale ed è rinnovata mediante
vidimazione, previo pagamento della relativa tassa di concessione
regionale.

Art. 13.

1. I campeggi mobili, costituiti da strutture poggiate sul terreno
o comunque completamente rimovibili, organizzati per un periodo di
tempo non superiore a venti giorni, da associazioni senza scopo di
lucro e con finalità ricreative, culturali, religiose o sociali,
sono soggetti ad autorizzazione comunale, previo accertamento dei
requisiti igienico sanitari, delle norme esistenti a tutela
dell'ambiente e della pubblica incolumità e di quelle riguardanti la
pubblica sicurezza.

Art. 14.

1. I prezzi delle strutture ricettive all'aria aperta vengono
concordati tra l'amministrazione regionale e le associazioni di
categoria secondo le modalità previste dal presente articolo.
2. La commissione di cui agli articoli 5 e 11 determina, entro il
31 maggio dell'anno precedente a quello cui i prezzi si riferiscono,
i limiti massimi delle tariffe per persona notte, per mezzo di
pernottamento ed eventuale mezzo di trasporto che potranno essere
applicate secondo la tipologia e livello di classificazione.
3. I prezzi possono essere diversificati per periodi di alta e
bassa stagione anche soltanto su parte del territorio regionale.
4. Il periodo di alta stagione non può superare i settantacinque
giorni.
5. I prezzi concordati vengono pubblicati nel Bollettino ufficiale
della Regione.
6. I titolari o gestori delle strutture ricettive all'aria aperta
sono tenuti a denunciare al comune nel cui territorio è situata la
struttura ricettiva, entro il 31 luglio, i prezzi che intendono
praticare l'anno successivo nonchè il periodo di apertura della
struttura ricettiva.
7. Coloro che hanno ottemperato all'obbligo di cui al comma
precedente ed hanno denunciato prezzi inferiori ai massimi
concordati, possono presentare, entro il mese di febbraio, una
denuncia suppletiva dei prezzi che intendono praticare modificante la
prima a valere dal 1 maggio al 31 dicembre successivo.
8. I Comuni verificano che i prezzi denunciati dai titolari o
gestori delle strutture ricettive all'aria aperta non siano superiori
ai massimi concordati per tipologia e livello di classificazione.
9. Qualora i prezzi denunciati siano superiori a tali limiti il
comune provvede d'ufficio alla loro correzione.
10. Nel caso di apertura di nuove strutture ricettive all'aria
aperta, l'obbligo della denuncia di cui al comma sesto, deve essere
assolto dall'aspirante titolare o gestore al momento dell'ottenimento
del provvedimento di classificazione.
11. In caso di cessione, a qualsiasi titolo, della struttura
ricettiva all'aria aperta, qualora il titolare o gestore cedente non
abbia provveduto alla denuncia di cui al comma sesto, o qualora il
nuovo titolare o gestore abbia effettuato lavori di miglioramento o
ammodernamento della struttura, lo stesso titolare o gestore
subentrante può presentare una nuova denuncia delle tariffe.
12. I prezzi delle strutture ricettive all'aria aperta
classificate a 4 stelle sono liberi.

Art. 15.

1. Sono strutture ricettive a carattere sociale gli alberghi per
la gioventù, le case per ferie, le foresterie, i centri per
soggiorni sociali.
2. Gli alberghi per la gioventù sono strutture attrezzate per
ospitare, senza finalità di lucro, giovani turisti in transito e
loro accompagnatori.
3. Le case per ferie sono strutture attrezzate per il soggiorno di
persone o gruppi gestite, al di fuori di normali canali commerciali,
da enti pubblici, associazioni o enti religiosi operanti senza fine
di lucro per il conseguimento di finalità sociali, culturali,
assistenziali, religiose o sportive, nonchè da enti o aziende per il
soggiorno dei propri dipendenti o loro familiari.
4. Le foresterie sono strutture attrezzate presso sedi di enti
pubblici, associazioni o imprese o presso impianti di natura
turistico-sportiva, per ospitare occasionalmente e senza fine di
lucro, soci, dipendenti o partecipanti alle attività svolte presso
le stesse sedi o impianti.
5. I centri per soggiorni sociali sono strutture idonee ad
ospitare, in locali attrezzati per il pernottamento con criteri
diversi da quelli alberghieri, gruppi di persone per soggiorni a
tariffe agevolate non inferiori a cinque giorni. Tali centri possono
soltanto essere gestiti da associazioni senza scopo di lucro, che
operano a livello nazionale per finalità ricreative, culturali,
religiose e sociali, esclusivamente per i propri associati.

Art. 16.

1. L'autorizzazione all'apertura e all'esercizio di una struttura
ricettiva a carattere sociale è rilasciata dal sindaco del comune
nel cui ambito la struttura è situata, previo accertamento dei
requisiti igienico-sanitari, nonchè dei requisiti soggettivi di cui
agli articoli 11, 12 e 92 del Testo unico delle legge di pubblica
sicurezza approvato con regio decreto 18 giugno 1931, n. 773.
2. L'autorizzazione ha validità annuale ed è rinnovata mediante
vidimazione previo pagamento della relativa tassa di concessione
regionale.

Art. 17.

1. Ai soli fini dell'imposta di soggiorno le strutture ricettive a
carattere sociale sono equiparate ai campeggi ad una stella.

Art. 18.

1. Sono rifugi alpini le strutture idonee ad offrire ospitalità e
ristoro in zone montane di alta quota, fuori dai centri urbani,
raggiungibili attraverso mulattiere, sentieri, funivie o mezzi di
trasporto similari, ubicate in luoghi adatti ad ascensioni ed
escursioni, gestite da enti pubblici, associazioni operanti nel
settore alpinistico, escursionistico e speleologico, nonchè da
privati.
2. Sono rifugi escursionistici le strutture idonee ad offrire
ospitalità e ristoro in zone montane servite da strade aperte al
traffico ordinario anche in prossimità di centri abitati, gestite da
enti o associazioni senza scopo di lucro operanti nel settore
alpinistico, escursionistico e speleologico.
3. I fabbricati siti in alta montagna, di difficile accesso e
senza custode, allestiti per il riparo degli alpinisti, sono
denominati bivacchi.

Art. 19.

1. Le strutture ricettive ubicate in luoghi adatti ad ascensioni
od escursioni quali palestre di roccia, intinerari caratteristici di
interesse nazionale o regionale, scuole di speleologia, anche se non
si trovano in zone montane, sono assoggettate alla normativa dei
rifugi escursionistici.

Art. 20.

1. Il sindaco del comune competente per territorio rilascia
l'autorizzazione alla costruzione nonchè, dopo l'accertamento dei
requisiti strutturali, tecnici ed igienico-sanitari, all'esercizio
dei rifugi alpini ed escursionistici.
2. Il comune accerta, inoltre, che chi è stato proposto alla
conduzione dell'esercizio sia persona di sana e robusta costituzione
fisica, sia in possesso dei requisiti soggettivi previsti dagli
articoli 11, 12 e 92 del Testo unico delle leggi di pubblica
sicurezza approvato con regio decreto 18 giugno 1931, n. 773, abbia
conoscenza della zona, delle vie di accesso al rifugio, ai rifugi
limitrofi ed ai posti di soccorso più vicini, abbia la capacità di
apprestare le necessarie provvidenze in caso di pericolo ed i
soccorsi di primo intervento.
3. Si prescinde dall'accertamento di cui al comma 2. qualora chi
è preposto alla conduzione del rifugio sia in possesso
dell'autorizzazione per l'esercizio della professione di guida alpina
o aspirante guida alpina.
4. L'autorizzazione ha validità annuale ed è rinnovata mediante
vidimazione previo pagamento della relativa tassa di concessione
regionale.
5. Qualora si tratti di rifugio alpino con custode, l'ente od il
privato proprietario, alla presentazione della domanda di apertura,
deve indicare il nominativo del custode o del gestore che deve
sottoscrivere la domanda per accettazione.
6. Chiunque voglia attivare un bivacco deve darne comunicazione al
Comune competente per territorio.

Art. 21.

1. I titolari o gestori di rifugi devono denunciare, annualmente,
al comune di competenza, entro il 30 settembre dell'anno precedente a
quello cui si riferiscono, le tariffe che intendono praticare.

Art. 22.

1. Ai soli fini dell'imposta di soggiorno i rifugi escursionistici
sono equiparati ai campeggi ad una stella.

Art. 23.

1. Sono esercizi di affittacamere le strutture composte da non
più di sei camere con una capacità ricettiva non superiore a dodici
posti letto ubicate in non più di due appartamenti ammobiliati in
uno stesso stabile nei quali sono forniti servizio di alloggio e,
eventualmente, servizi complementari, avvalendosi della normale
organizzazione familiare.
2. Il titolare di un esercizio di affittacamere può
somministrare, limitatamente alle persone alloggiate, alimenti e
bevande, escluse quelle superalcooliche.
3. L'attività di affittacamere può essere esercitata in modo
complementare all'esercizio di ristorazione qualora sia svolta da uno
stesso titolare in una struttura immobiliare unitaria.

Art. 24.

1. La locazione di camere o appartamenti ammobiliati, senza la
contemporanea prestazione del servizio di alloggio, non costituisce
esercizio di affittacamere.
2. Ai fini dell'imposta di soggiorno, chi loca camere o
appartamenti ammobiliati, senza la contemporanea prestazione del
servizio di alloggio, nelle stazioni di cura, soggiorno e turismo
nonchè nelle altre località di interesse turistico nelle quali è
obbligatoria l'applicazione dell'imposta di soggiorno, deve darne
comunicazione al comune competente per territorio che provvede alla
classificazione dell'alloggio con le modalità di cui all'art. 26.

Art. 25.

1. Chi intende esercitare l'attività di affittacamere deve farne
preventiva dichiarazione al comune competente per territorio che,
dopo l'accertamento dei requisiti strutturali ed igienico sanitari
dell'esercizio nonchè dei requisiti soggettivi del titolare previsti
dagli articoli 11, 12 e 92 del Testo unico delle leggi di pubblica
sicurezza approvato con regio decreto 18 giugno 1931, n. 773, procede
alla relativa classificazione.

Art. 26.

1. Gli esercizi di affittacamere sono classificati dal comune,
anche ai fini della comparazione alle categorie previste dal regio
decreto-legge 24 novembre 1938, n. 1926, in quattro categorie sulla
base dell'allegata tabella "E" facente parte integrante della
presente legge.

Art. 27.

1. Dopo l'accertamento dei requisiti previsti e la relativa
classificazione, il comune prende atto della dichiarazione,
presentata da chi intende esercitare l'attività di affittacamere,
valida esclusivamente per i locali in essa indicati, provvedendo alla
relativa iscrizione in apposito elenco.
2. A chi esercita l'attività di affittacamere non può essere
rilasciata più di una presa d'atto.
3. La presa d'atto viene rinnovata annualmente mediante
vidimazione previo pagamento della relativa tassa di concessione
regionale.

Art. 28.

1. Gli affittacamere devono denunciare al Comune le tariffe
massime delle camere e di ogni altro servizio complementare entro il
30 settembre dell'anno precedente a quello cui si riferiscono.
2. Le tariffe denunciate non possono essere aumentate.

Art. 29.

1. Sono case ed appartamenti per vacanze le strutture ricettive
composte da uno o più locali arredati e dotate di servizi igienici e
di cucina autonoma gestite in forma imprenditoriale per l'affitto ai
turisti, senza offerta di servizi centralizzati, nel corso di una o
più stagioni, con contratti aventi validità non inferiore a sette
giorni e non superiore a tre mesi consecutivi.

Art. 30.

1. Si intende gestione di case e appartamenti per vacanze, ai
sensi della presente legge, la gestione non occasionale e organizzata
di tre o più case o appartamenti ad uso turistico, ivi compreso il
turismo connesso a motivi di lavoro, affari e studio.
2. La gestione di case e appartamenti per vacanze non comprende la
somministrazione di cibi e bevande e l'offerta di altri servizi
centralizzati caratteristici delle strutture ricettive alberghiere.

Art. 31.

1. L'autorizzazione a gestire case e appartamenti per vacanze è
rilasciata dal sindaco del comune in cui ha sede la struttura
ricettiva, previo accertamento della sussistenza dei requisiti
strutturali dell'immobile, dei requisiti soggettivi del titolare o
rappresentante previsti dagli articoli 11, 12 e 92 del Testo unico
delle leggi di pubblica sicurezza approvato con regio decreto 18
giugno 1931, n. 773 e della presentazione da parte dell'interessato
del certificato d'iscrizione nella sezione speciale del registro o
dell'attestato comprovante l'avvenuto superamento dell'esame di
idoneità all'esercizio di attività di impresa necessario per
l'iscrizione nella sezione speciale del registro esercenti il
commercio dei titolari e gestori delle strutture ricettive gestite da
imprese turistiche di cui al successivo Titolo VII.
2. L'autorizzazione a gestire case e appartamenti per vacanze è
subordinata al provvedimento di classificazione.
3. L'autorizzazione viene rinnovata annualmente mediante
vidimazione sull'atto autorizzativo previo pagamento della relativa
tassa di concessione regionale.

Art. 32.

1. Le strutture ricettive utilizzate per la gestione di case ed
appartamenti per vacanze sono classificate dal comune con le
modalità di cui all'art. 26.

Art. 33.

1. I prezzi delle case ed appartamenti per vacanze vengono
concordati tra l'amministrazione regionale e le Associazioni di
categoria secondo le modalità previste dal presente articolo.
2. La commissione di cui all'art. 5 determina, entro il 31 maggio
dell'anno precedente a quello cui i prezzi si riferiscono, le tariffe
massime che potranno essere applicate secondo il livello di
classificazione.
3. Nella commissione di cui all'art. 5 i rappresentanti effettivi
e quelli supplenti delle associazioni albergatori sono sostituiti dai
rappresentanti effettivi e dai supplenti designati dalle associazioni
di categoria dei gestori di case ed appartamenti per vacanze
maggiormente rappresentative a livello regionale.
4. Qualora tali associazioni non siano state costituite, della
commissione di cui all'art. 5 continueranno a far parte le
associazioni degli albergatori.
5. I prezzi possono essere diversificati per periodi di alta e
bassa stagione anche soltano su parte del territorio regionale.
6. Il periodo di alta stagione non può superare i 75 giorni.
7. I prezzi concordati vengono pubblicati nel Bollettino ufficiale
della Regione.
8. I titolari o i gestori delle case ed appartamenti per vacanze
devono denunciare al comune nel cui territorio è situata la
struttura ricettiva, entro il 31 luglio, i prezzi che intendono
praticare l'anno successivo, nonchè il periodo di apertura della
struttura ricettiva.
9. Coloro che hanno ottemperato all'obbligo di cui al comma
precedente ed hanno denunciato prezzi inferiori ai massimi
concordati, possono presentare, entro il mese di febbraio, una
denuncia suppletiva dei prezzi che intendono praticare, modificante
la prima a valere dal 1 maggio al 31 dicembre successivo.
10. I comuni verificano che i prezzi denunciati dagli albergatori
non siano superiori ai massimi concordati per livello di
classificazione.
11. Qualora i prezzi denunciati siano superiori a tali limiti, il
comune provvede d'ufficio alla loro correzione.

Art. 34.

1. I titolari e gestori di imprese turistiche sono tenuti ad
iscriversi nella sezione speciale del registro esercenti il
commercio, istituito ai sensi della legge 11 giugno 1971, n. 426,
prevista dall'art. 5 della legge 17 maggio 1983, n. 217.

Art. 35.

1. Sono tenuti all'iscrizione nella sezione speciale del registro,
previsto dall'art. 34, i soggetti che svolgono attività di gestione
delle strutture di cui agli articoli 2, 9, 29.

Art. 36.

1. Per ottenere l'iscrizione nella sezione speciale del registro
previsto dall'articolo 34, il richiedente deve essere in possesso dei
seguenti requisiti:
a) aver raggiunto la maggiore età ad eccezione del minore
emancipato, autorizzato a norma di legge all'esercizio di attività
commerciale;
b) essere in possesso della licenza della scuola dell'obbligo in
base all'età scolare;
c) non essere nelle condizioni previste dall'articolo 11 del
Testo unico delle leggi di pubblica sicurezza, approvato con regio
decreto 18 giugno 1931, n. 773 e successive modificazioni;
d) aver superato l'esame di idoneità all'esercizio di attività
di impresa, disciplinato dalla presente legge;
e) essere in possesso dell'autorizzazione all'esercizio della
struttura ricettiva.

Art. 37.

1. I soggetti, autorizzati alla gestione di imprese turistiche,
devono iscriversi nella sezione speciale del registro di cui all'art.
34 entro trenta giorni dal rilascio dell'autorizzazione, pena la
revoca della stessa.

Art. 38.

1. I soggetti che alla data di entrata in vigore della presente
legge esercitano attività di gestione di imprese turistiche così
come identificare dall'articolo 5 della legge 17 maggio 1983, n. 217,
hanno diritto ad ottenere l'iscrizione, su loro domanda, nella
sezione speciale del registro di cui all'art. 34.
2. Ai sensi del presente articolo si intende gestione di case e
appartamenti per vacanze il possesso, da almeno cinque anni al
momento dell'entrata in vigore della presente legge, della licenza di
pubblica sicurezza di cui all'articolo 115 del Testo unico delle
leggi di pubblica sicurezza, approvato con regio decreto 18 giugno
1931, n. 773, relativamente all'affittanza di appartamenti.
3. La mancata presentazione della domanda di cui al comma 2 entro
sei mesi dall'entrata in vigore della presente legge determina la
revoca dell'autorizzazione all'esercizio della struttura ricettiva.

Art. 39.

1. La cancellazione dalla sezione speciale del registro di cui
all'articolo 34 è disposta per:
a) venir meno dei requisiti soggettivi previsti dall'articolo
36;
b) per cessazione di attività;
c) per causa di morte.
2. In caso di morte il subentrante ha facoltà di continuare
l'attività del dante causa ed ottenere la relativa autorizzazione
all'esercizio, purchè dimostri di essere in possesso dei requisiti
di cui all'art. 36, entro un anno dalla data dell'evento e, per
giustificato motivo, fino al massimo di un ulteriore anno.

Art. 40.

1. Ai fini dell'ammissione agli esami di idoneità per l'attività
di imprese ricettive, gli interessati devono presentare domanda, alla
Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura nel cui
ambito territoriale hanno la residenza, dichiarando, sotto la propria
responsabilità, di essere in possesso dei requisiti previsti dalle
lettere a), b) e c) dell'art. 36.

Art. 41.

1. Presso ciascuna Camera di commercio, industria, artigianato e
agricoltura della regione è istituita un'apposita commissione
giudicatrice per l'esame di idoneità di cui alla lettera d)
dell'art. 36 nominata dalla giunta camerale, presieduta dal
segretario generale o da un vice segretario generale o altro
funzionario della Camera di commercio, industria, artigianato e
agricoltura, con qualifica non inferiore all'ottava ed è costituita
dai seguenti membri:
a) un rappresentante della direzione regionale del commercio e
del turismo;
b) un esperto di gestione di strutture ricettive designato
dall'associazione provinciale degli albergatori;
c) un rappresentante dell'Unità sanitaria locale nella cui
circoscrizione è ubicata la Camera di commercio, industria,
artigianato e agricoltura;
d) un rappresentante dell'Ispettorato provinciale del lavoro;
e) un rappresentante dell'Intendenza di finanza;
f) un insegnante di merceologia di scuola secondaria o un
esperto in materia.
2. Funge da segretario della commissione un dipendente della
Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura con
qualifica non inferiore alla settima.
3. Con la stessa procedura di quelli effettivi, possono essere
nominati per la commissione giudicatrice anche membri supplenti.
4. La commissione dura in carica due anni. I suoi membri possono
essere confermati.
5. La commissione si riunisce almeno ogni tre mesi, qualora vi
siano domande d'esame.

Art. 42.

1. L'esame di idoneità di cui alla lettera d) dell'art. 36
consiste in una prova orale sulle seguenti materie:
a) legislazione turistica;
b) organizzazione - amministrazione - controllo di gestione
delle strutture ricettive e dei relativi servizi - adeguamento della
politica aziendale alle tendenze del mercato;
c) norme igienico-sanitarie relative alle strutture ricettive ed
annessi servizi turistici;
d) normative in materia di lavoro e sicurezza sociale;
e) adempimento in materia tributaria, fiscale e di contabilità
aziendale;
f) legislazione in materia di somministrazione di alimenti e
bevande.
2. La giunta camerale specifica, nell'ambito delle singole
materie, gli argomenti che formano prove di esame e stabilisce i
termini e le modalità per l'effettuazione delle prove stesse.

Art. 43.

1. La commissione giudicatrice, espletate le prove d'esame,
formula il giudizio di idoneità dei singoli candidati.
2. La giunta camerale approva gli atti della commissione e
rilascia gli attestati di idoneità.

Art. 44.

1. Ai fini del rilascio dell'autorizzazione di cui agli articoli
6, 12 e 31, è riconosciuta valida la iscrizione nella sezione
speciale del registro esercenti il commercio dei titolari e gestori
di imprese turistiche così come singolarmente disciplinate dalle
altre regioni in attuazione dell'art. 5 della legge 17 maggio 1983,
n. 217.

Art. 45.

1. Coloro che alla data di entrata in vigore della presente legge
risultano iscritti nella sezione speciale del registro di cui alla
legge 11 giugno 1971, n. 426, tenuto dalle Camere di commercio,
industria, artigianato e agricoltura, in esecuzione del decreto
ministeriale 24 febbraio 1984, sono iscritti d'ufficio nella sezione
speciale del registro di cui all'art. 34 previo accertamento della
permanenza dell'attività di gestione di strutture ricettive.

Art. 46.

1. Dalla data di entrata in vigore della presente legge cessano di
aver vigore, nella Regione, le norme contenute nel decreto del
Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato 24 febbraio
1984 e successive modifiche, ad eccezione del quarto comma dell'art.
2.

Art. 47.

1. L'approvazione della denominazione e del segno distintivo delle
strutture ricettive è di competenza del comune, secondo le modalità
del regolamento di eseuzione della presente legge.

Art. 48.

1. I titolari o gestori delle strutture ricettive sono tenuti ad
esporre in maniera ben visibile le tabelle contenenti le tariffe
delle prestazioni fornite, nonchè, per le strutture ricettive
alberghiere, ad esporre in ogni camera i cartellini prezzi, in base a
quanto specificato nel regolamento di esecuzione della presente
legge.

Art. 49.

1. I titolari e i gestori delle strutture ricettive di cui alla
presente legge sono tenuti a denunciare al comune, entro trenta
giorni dal verificarsi, le variazioni apportate o intervenute alla
struttura ricettiva anche se dette variazioni non dovessero
comportare una diversa classificazione o autorizzazione.

Art. 50.

1. Nel caso i titolari o gestori delle strutture ricettive non
provvedano alla presentazione delle tariffe nei termini previsti
dalla presente legge, in dette strutture troveranno applicazione le
tariffe dell'anno precedente.

Art. 51.

1. Il rilascio dell'autorizzazione o della presa d'atto di cui
agli articoli 12, 16, 20, 25 e 31 è soggetta al pagamento di una
tassa di concessione regionale nella misura di cui all'allegato
prospetto n. 1.

Art. 52.

1. Ferme restando la competenza dell'autorità di pubblica
sicurezza e quella dell'autorità sanitaria nei relativi settori, le
funzioni di vigilanza e di controllo nelle materie della presente
legge sono delegate ai comuni competenti per territorio.
2. I proventi delle sanzioni sono integralmente devoluti al
comune, dove è stata accertata la violazione, a titolo di
integrazione al finanziamento delle spese di gestione delle funzioni
delegate e dei servizi di vigilanza.
3. Per tutto quanto non previsto dalla presente legge si applicano
le norme della legge regionale 17 gennaio 1984, n. 1.

Art. 53.

1. La stampa e la diffusione di pubblicazioni contenenti false
indicazioni sui prezzi e sulle attrezzature delle strutture ricettive
comporta la sanzione amministrativa del pagamento di una somma da L.
300.000 a L. 1.500.000.
2. L'inosservanza delle norme contenute nella presente legge, in
materia di classificazione delle strutture ricettive, comporta la
sanzione amministrativa del pagamento di una somma da L. 500.000 a L.
3.000.000.
3. L'inosservanza delle altre norme contenute nella presente
legge, comporta la sanzione amministrativa del pagamento di una somma
da L. 300.000 a L. 3.000.000.

Art. 54.

1. Oltre alle sanzioni amministrative di cui all'art. 53, per
gravi o ripetute violazioni delle norme contenute nella presente
legge possono essere irrogate le sanzioni della sospensione
dell'autorizzazione per un periodo non inferiore a sette giorni e non
superiore a novanta giorni e della revoca della stessa
autorizzazione.

Art. 55.

1. Sono fatte salve e si intendono richiamate nella presente legge
le norme di pubblica sicurezza concernenti la registrazione e la
notificazione degli ospiti delle strutture ricettive di cui ai
precedenti articoli.
2. È fatta salva, inoltre, l'osservanza delle altre norme statali
e regionali che regolano l'esercizio dell'attività ricettiva in
quanto applicabili alle attività disciplinate dalla presente legge.

Art. 56.

1. Al comune è fatto obbligo di dare immediata comunicazione alla
direzione regionale del commercio e del turismo del rilascio di
provvedimenti di classificazione, di autorizzazione e delle prese
d'atto per le strutture ricettive di cui alla presente legge nonchè
dei provvedimenti di modifica, sospensione o revoca dei suddetti
atti.
2. Entro il mese di ottobre di ogni anno i comuni devono
comunicare alla direzione regionale del commercio e del turismo ed
all'azienda regionale per la promozione turistica l'elenco di tutte
le strutture ricettive esistenti nel territorio di competenza con le
attrezzature ed i relativi prezzi.

Art. 57.

1. In caso di inerzia dei comuni nell'esercizio delle funzioni
delegate con la presente legge, spetta alla Regione il compito di
agire in sostituzione di detti Enti.

Art. 58.

1. All'art. 3, comma primo, della legge regionale 14 dicembre
1987, n. 43, le parole: "dall'art. 7 della stessa legge regionale",
sono sostituite dalle seguenti: "dall'art. 46, comma quarto, lettera
b), della legge regionale 29 giugno 1983, n. 70, e successive
modificazioni ed integrazioni.".
2. Il termine previsto dal comma terzo dell'art. 3 della legge
regionale 14 dicembre 1987, n. 43, è prorogato a trenta giorni
dall'entrata in vigore della presente legge.

Art. 59.

1. Le strutture alberghiere e le strutture ricettive all'aria
aperta esistenti al momento dell'entrata in vigore della presente
legge e classificate rispettivamente ai sensi del regio decreto-legge
18 gennaio 1937, n. 975, convertito in legge 30 dicembre 1937, n.
2651 e successive modifiche, e ai sensi della legge regionale 16
gennaio 1978, n. 3, sono classificate in base all'allegato prospetto
n. 2.
2. Per gli esercizi di affittacamere valgono le categorie
eventualmente già assegnate ai sensi del regio decreto-legge 24
novembre 1938, n. 1926 e successive modifiche, e ai sensi della legge
16 giugno 1939, n. 1111 per gli esercizi di affittacamere ubicati in
zone dove non trova applicazione l'imposta di soggiorno.
3. Ai fini tributari valgono le norme di cui all'art. 12, ultimo
comma, della legge 17 maggio 1983, n. 217, e del regio decreto-legge
24 novembre 1938, n. 1926 e successive modifiche.

Art. 60.

1. La classificazione attribuita alle strutture ricettive
alberghiere, alle strutture ricettive all'aria aperta, agli esercizi
di affittacamere ai sensi dell'art. 59 ed alle strutture classificate
per la prima volta dopo l'entrata in vigore della presente legge, ha
validità fino al 31 dicembre 1992.
2. Alle strutture ricettive alberghiere che non raggiungano alla
data di cui al comma primo i requisiti per l'assegnazione del livello
minimo di classificazione viene revocata l'autorizzazione comunale
all'esercizio.
3. I rifugi alpini esistenti al momento dell'entrata in vigore
della presente legge che non abbiano i requisiti previsti dalla legge
medesima e dal relativo regolamento di esecuzione mantengono comunque
la qualifica di rifugi escursionistici.
4. I centri per soggiorni sociali già autorizzati ai sensi
dell'art. 3 della legge regionale 16 gennaio 1978, n. 3, mantengono
comunque la qualifica di centri per soggiorni sociali.
5. Alle strutture ricettive assoggettate a vincoli di destinazione
previsti da leggi statali o regionali di incentivazione della
ricettività che non possiedano i requisiti per l'assegnazione del
livello minimo di classificazione, è attribuito comunque il livello
minimo per la durata del vincolo.

Art. 61.

1. Ai soggetti che, alla data di entrata in vigore della presente
legge, siano in possesso delle licenze, autorizzazioni o prese d'atto
previste dalla normativa precedentemente vigente per l'esercizio
delle strutture ricettive, sono rilasciate le autorizzazioni o prese
d'atto previste dalla presente legge secondo le modalità del
regolamento di esecuzione.

Art. 62.

1. Con decreto del presidente della giunta regionale, su conforme
deliberazione della giunta medesima, saranno emanate entro novanta
giorni dall'entrata in vigore della presente legge le relative norme
di esecuzione.

Art. 63.
Norme finanziarie

1. L'amministrazione regionale ripartisce lo stanziamento iscritto
in bilancio per la somministrazione alle amministrazioni comunali dei
mezzi per sostenere le spese conseguenti alla delega di funzioni,
previsti dalla presente legge, in misura pari a:
a) L. 450.000 per i comuni con una capacità ricettiva da 1 a
500 posti letto;
b) L. 1.400.000 per i comuni con una capacità ricettiva da 501
a 1000 posti letto;
c) L. 3.000.000 per i comuni con una capacità ricettiva da 1001
a 3000 posti letto;
d) L. 10.000.000 per i comuni con una capacità ricettiva da
3.001 a 10.000 posti letto;
e) L. 45.000.000 per i comuni con una capacità ricettiva oltre
i 10.000 posti letto.
2. Negli anni successivi tale cifra potrà essere variata con
decreto del direttore regionale del commercio e del turismo, su
conforme deliberazione della giunta regionale, tenuto conto delle
variazioni dell'indice del costo-vita.
3. A tal fine, nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1988-1990 e del bilancio per l'anno 1988, è
istituito, alla rubrica 24, programma 3.5.1., spese correnti,
categoria 1.4., sezione I, il cap. 8855 (2.1.152. 1.01.24) con la
denominazione "Finanziamento delle spese relative all'esercizio delle
funzioni delegate ai comuni nel settore delle strutture ricettive
turistiche - (spesa obbligatoria)" e con lo stanziamento complessivo,
in termini di competenza, di lire 750 milioni, suddiviso in ragione
di lire 250 milioni per ciascuno degli anni dal 1988 al 1990.
4. Al predetto onere complessivo di lire 750 milioni si provvede
come segue:
a) per lire 360 milioni, suddivisi in ragione di lire 120
milioni per ciascuno degli anni dal 1988 al 1990, mediante
prelevamento, di pari importo, dall'apposito fondo globale iscritto
sul cap. 1150 dello stato di previsione precitato (Rubrica n. 6,
Partita n. 1 dell'elenco n. 4 allegato ai bilanci predetti);
b) per lire 390 milioni, suddivisi in ragione di lire 130
milioni per ciascuno degli anni dal 1988 al 1990, mediante storno dal
cap. 1081 dello stato di previsione precitato.
5. Sul precitato cap. 8855 viene altresì iscritto lo
stanziamento, in termini di cassa, di lire 250 milioni, cui si
provvede mediante prelevamento, di pari importo, dal cap. 1082 "Fondo
riserva di cassa" dello stato di previsione della spesa del bilancio
per l'anno 1988.
6. Ai sensi dell'art. 2, comma primo, della legge regionale 20
gennaio 1982, n. 10, il precitato cap. 8855 viene inserito
nell'elenco n. 1 allegato ai bilanci predetti.

Art. 64.

1. Le spese relative al funzionamento della Commissione di cui
all'art. 5 fanno carico al cap. 816 dello stato di previsione della
spesa del bilancio pluriennale per gli anni 1988-1990 e del bilancio
1988, il cui stanziamento presenta sufficiente disponibilità.

Art. 65.

1. La presente legge entra in vigore il trentesimo giorno dalla
pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione.
Trieste, addì 30 maggio 1988

BIASUTTI

-------------------------------------------------------
(Omissis).