Serie Generale n. 289 del 12-12-1994
ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI
BANCA D'ITALIA
BANCA D'ITALIA
COMUNICATO
Istruzioni della Banca d'Italia in materia di raccolta del risparmio dei soggetti diversi dalle banche (GU Serie Generale n.289 del 12-12-1994)

Il modello delineato dalla legge bancaria del 1936 e dal diritto
societario configurava un sistema finanziario incentrato
sull'intermediazione bancaria. Alle sole banche, infatti, veniva
consentito il ricorso senza limiti alla raccolta di risparmio presso
il pubblico mentre alle imprese (costituite in forma di società per
azioni e in accomandita per azioni) il codice civile consentiva di
raccogliere risparmio esclusivamente attraverso lo strumento
obbligazionario, entro il limite del capitale versato ed esistente.
Il testo unico delle leggi in materia bancaria e creditizia
(decreto legislativo 1 settembre 1993, n. 385) conferma la riserva di
attività bancaria, consentendo tuttavia un sostanziale ampliamento
della possibilità, per le imprese, di raccogliere risparmio.
L'articolo 11, infatti, riconosce alle imprese nuove possibilità di
ricorso al mercato per il reperimento di capitale di debito.
* * *
Le presenti istruzioni sono emanate in attuazione della delibera
C.I.C.R. del 3 marzo 1994 e riguardano i soggetti diversi dalle
banche. L'intervento del Comitato persegue il duplice obiettivo di
prevenire i fenomeni di abusivismo bancario e di promuovere la
nascita di nuovi canali di accesso al risparmio per le imprese, nel
rispetto dell'esigenza primaria di prevedere adeguate cautele in
favore dei risparmiatori.
* * *
La raccolta di risparmio tra il pubblico viene consentita entro il
limite del capitale versato e delle riserve. Essa può essere
effettuata sia dalle società ed enti quotati sia dalle altre
imprese. La "qualita'" di queste ultime viene assicurata richiedendo
un risultato di bilancio positivo negli ultimi tre esercizi e la
sussistenza, per ciascuna emissione di titoli, di garanzia rilasciate
da un intermediario vigilato.
Alle banche è affidato il compito di favorire il reperimento di
risorse sul mercato da parte di organismi sani, sviluppando un canale
di assistenza al mondo imprenditoriale ulteriore rispetto al
tradizionale affidamento e all'intervento di tipo partecipativo. Tale
opportunità offerta al sistema bancario è coerente, inoltre, con le
disposizioni volte a contenere l'ammontare dei grandi rischi assunti.
Oltre che con lo strumento obbligazionario la raccolta può essere
effettuata mediante "cambiali finanziarie", ex lege n. 43/1994, con
durata compresa fra tre e dodici mesi e "certificati di investimento"
con durata superiore a dodici mesi. Il taglio minimo di entrambi i
titoli - coerentemente con quanto stabilito dal decreto del Ministro
del tesoro del 7 ottobre 1994 - viene fissato in una misura (100
milioni) idonea a selezionare, dal lato della domanda, gli
investitori in grado di valutare il rischio di impresa.
Per quanto concerne la raccolta presso soci, essa può essere
effettuata senza alcun limite purchè rivolta a soggetti che
detengano, da almeno tre mesi, una partecipazione almeno pari al 2
per cento del capitale sociale.
Per le cooperative con più di cinquanta soci, viene fissato un
limite quantitativo, pari a tre volte il patrimonio, riferito al
complesso della raccolta sociale. Tale limite viene elevato a cinque
volte il patrimonio in caso di prestiti garantiti, in misura almeno
pari al 30%, da soggetti "vigilati" (banche, finanziarie iscritte
nell'elenco speciale di cui all'art. 107 del testo unico,
assicurazioni) ovvero quando la cooperativa aderisca ad uno schema di
garanzia dei prestiti sociali che conferisca una adeguata tutela agli
investitori.
Il Comitato ha confermato il divieto alle società finanziarie
cooperative di raccogliere risparmio presso soci ed, in generale,
alle altre finanziarie di raccogliere risparmio tra il pubblico
mediante cambiali finanziarie e certificati di investimento. In
deroga a tale ultimo principio, alle società finanziarie "vigilate"
(iscritte nell'elenco speciale di cui all'art. 107 del testo unico)
viene consentita la raccolta tra il pubblico con i nuovi strumenti di
debito.
Vengono, infine, introdotti per tutti i soggetti che effettuano
attività di raccolta di risparmio tra il pubblico e presso soci,
coerentemente con quanto stabilito dal citato decreto del Ministro
del tesoro del 7 ottobre u.s., obblighi in materia di trasparenza
delle condizioni contrattuali.
* * *
Le presenti istruzioni saranno pubblicate nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica attesa la rilevanza che assumono per molteplici
operatori. Esse entreranno in vigore decorsi quindici giorni dalla
data della loro pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.
Viene inoltre prevista una disciplina transitoria (sino al 31
dicembre 1997) per consentire ai soggetti che al momento dell'entrata
in vigore delle presenti norme effettuano raccolta di risparmio tra
il pubblico e presso soci di ricondurre tale raccolta nei limiti ora
introdotti, ovvero di dismettere tale attività.
Le società cooperative non finanziarie possono avvalersi di un
periodo transitorio più lungo (sino al 31 dicembre 1999) qualora
aderiscano a schemi di garanzia dei prestiti sociali promossi dalle
associazioni di categoria.
Le società cooperative finanziarie, in presenza del divieto di
raccogliere risparmio presso soci, devono astenersi dall'instaurare
nuovi rapporti e dismettere progressivamente le operazioni in essere
entro il 31 dicembre 1997. Si rammenta che tali ultime società
possono richiedere l'autorizzazione all'attività bancaria alla Banca
d'Italia, la quale effettuerà le proprie valutazioni ai sensi delle
vigenti istruzioni di vigilanza, pubblicate nella Gazzetta Ufficiale
n. 42 del 21 febbraio 1994.
Il Governatore: FAZIO

------------

RACCOLTA DEL RISPARMIO DEI SOGGETTI
DIVERSI DALLE BANCHE
Sezione I
DISPOSIZIONI DI CARATTERE GENERALE

1. Premessa.
L'art. 11 del decreto legislativo n. 385 del 1 settembre 1993, nel
ribadire il principio in virtù del quale la raccolta del risparmio
presso il pubblico è vietata, in generale, ai soggetti diversi dalle
banche, riconosce a tali soggetti talune possibilità di raccolta
(1).
Le presenti istruzioni sono emanate in attuazione della delibera
C.I.C.R. del 3 marzo 1994. L'intervento del Comitato persegue il
duplice obiettivo di prevenire i fenomeni di abusivismo bancario e di
promuovere la nascita di nuovi canali di accesso al risparmio per le
imprese, nel rispetto dell'esigenza primaria di prevedere adeguate
cautele in favore dei risparmiatori.
La raccolta di risparmio tra il pubblico viene consentita entro il
limite del capitale versato e delle riserve. Essa può essere
effettuata sia dalle società ed enti quotati sia dalle altre
imprese. Per queste ultime si richiede un risultato di bilancio
positivo negli ultimi tre esercizi e la sussistenza, per ciascuna
emissione di titoli, di garanzia rilasciata da un intermediario
"vigilato".
Oltre che con lo strumento obbligazionario la raccolta può essere
effettuata mediante "cambiali finanziarie", ex lege n. 43/1994, con
durata compresa fra tre e dodici mesi e "certificati di investimento"
con durata superiore a dodici mesi. Il taglio minimo di entrambi i
titoli viene fissato in misura (100 milioni) idonea per selezionare,
dal lato della domanda, gli investitori in grado di valutare il
rischio di impresa.
------------
(1) Il divieto non si applica agli enti sottoposti a forme di
vigilanza prudenziale che svolgono attività assicurativa o
finanziaria, per la raccolta ad essi specificamente consentita da
disposizioni di legge.
Per quanto concerne la raccolta presso soci, essa può essere
effettuata senza alcun limite purchè rivolta a soggetti che
detengano una partecipazione almeno pari al 2 per cento del capitale
sociale.
Per le cooperative con più di cinquanta soci, viene introdotto un
limite quantitativo rapportato al patrimonio, riferito al complesso
della raccolta sociale. Tale limite viene elevato in caso di prestiti
garantiti, in misura almeno pari al 30 per cento, da soggetti
vigilati ovvero quando la cooperativa aderisca ad uno schema di
garanzia dei prestiti sociali che fornisca una adeguata tutela agli
investitori.
Il Comitato ha confermato il divieto alle società finanziarie
cooperative di raccogliere risparmio presso soci ed, in generale,
alle altre finanziarie di raccogliere risparmio tra il pubblico
mediante cambiali finanziarie e certificati di investimento. In
deroga a tale ultimo principio, alle società finanziarie "vigilate"
viene consentita la raccolta con i nuovi strumenti di debito.
2. Fonti normative.
La materia è regolata dai seguenti articoli del decreto
legislativo n. 385 del 1 settembre 1993 (Testo unico delle leggi in
materia bancaria e creditizia, di seguito denominato T.U.):
art. 11, commi 2, 3, 4 (lettere c), d), e), e 5, che, nel sancire
il divieto di raccogliere risparmio tra il pubblico ai soggetti
diversi dalle banche, definiscono le deroghe al divieto stesso e
individuano le fattispecie che non costituiscono raccolta di
risparmio tra il pubblico;
art. 115, comma 2, secondo il quale il Ministro del tesoro può
individuare, in considerazione dell'attività svolta, altri soggetti
- diversi dalle banche e dagli intermediari finanziari - da
sottoporre alle norme sulla trasparenza delle condizioni
contrattuali;
art. 117, comma 8, che riconosce alla Banca d'Italia il potere di
prescrivere che determinati contratti o titoli, individuati
attraverso una particolare denominazione o sulla base di specifici
criteri qualificativi, abbiano un contenuto tipico determinato;
articoli 130 e 131, che assoggettano a sanzione penale
l'attività di raccolta del risparmio tra il pubblico effettuata in
violazione dell'art. 11 sopra citato;
e inoltre
dalla legge 13 gennaio 1994, n. 43, che disciplina le cambiali
finanziarie;
dalla delibera C.I.C.R. del 3 marzo 1994, attuativa dell'art. 11
del T.U.;
dal decreto del Ministro del tesoro del 7 ottobre 1994 che
individua le caratteristiche delle cambiali finanziarie e dei
certificati di investimento.
3. Definizioni.
Ai fini della presente disciplina si definiscono:
"raccolta del risparmio tra il pubblico", l'attività di
acquisizione di fondi con obbligo di rimborso.
Ai fini della presente disciplina non è "raccolta di risparmio
tra il pubblico":
a) il reperimento di risorse effettuato sulla base di trattative
personalizzate con singoli soggetti, per i quali tale operazione si
inserisce, di norma, in una gamma più ampia di rapporti di natura
economica con il soggetto finanziato. Nel contratto deve comunque
risultare con chiarezza la natura di "finanziamento" del rapporto
stesso (1). In ogni caso, il reperimento di risorse in tal modo
effettuato non deve presentare connotazioni tali (ad esempio,
numerosità e frequenza delle operazioni) da configurare, di fatto,
una forma di raccolta;
------------
(1) Tale esclusione riguarda ovviamente i soli finanziamenti e non
altre operazioni - come, ad esempio, l'attività di gestione di
valori mobiliari - le quali, anche se effettuate sulla base di
trattative personalizzate, costituiscono "raccolta di risparmio tra
il pubblico".
b) l'acquisizione di fondi connessa con l'emissione e la
gestione, da parte di un fornitore di beni o servizi, di carte
prepagate utilizzabili esclusivamente presso lo stesso;
c) l'acquisizione di fondi con obbligo di rimborso presso i
seguenti soggetti:
banche autorizzate in Italia e banche comunitarie di cui
all'art. 1, comma 2, lettere b) e d) del T.U.;
società finanziarie iscritte nell'elenco speciale di cui
all'art. 107 del T.U.;
società finanziarie capogruppo dei gruppi bancari di cui
all'art. 61 del T.U.;
imprese ed enti di assicurazione autorizzati ai sensi della
legge 10 giugno 1978, n. 295 e 22 ottobre 1986, n. 742;
società di intermediazione mobiliare iscritte nell'albo di cui
all'art. 3 della legge 2 gennaio 1991, n. 1;
società fiduciarie iscritte nell'elenco di cui all'art. 17,
comma 2, della legge 2 gennaio 1991, n. 1;
fondi comuni di investimento in valori mobiliari di cui alla
legge 23 marzo 1983, n. 77;
fondi comuni di investimento mobiliare chiusi di cui alla legge
14 agosto 1993, n. 344;
SICAV iscritte all'albo di cui all'art. 9 del decreto
legislativo 25 gennaio 1992, n. 84;
fondi pensione iscritti all'albo di cui all'art. 4, comma 6, del
decreto legislativo 21 aprile 1993, n. 124.
Nei confronti di tali soggetti resta ferma, ovviamente,
l'applicazione di norme specifiche che ne regolino l'attività;
"raccolta di risparmio presso soci", l'attività di acquisizione
di fondi con obbligo di rimborso effettuata presso i soci. L'offerta
degli strumenti nei quali tale forma di raccolta si sostanzia,
prevista nel disegno imprenditoriale della società, deve essere
rivolta indiscriminatamente a tutti i soci.
Ai fini della presente disciplina non costituiscono "raccolta di
risparmio presso soci" le singole operazioni di finanziamento a
favore della società che uno o più soci decidano di effettuare,
semprechè tali operazioni non si configurino, di fatto, come forme
di raccolta;
"società finanziarie", gli intermediari finanziari esercenti le
attività indicate dall'art. 106, comma 1, e i soggetti indicati
dall'art. 113, comma 1, del T.U., ad eccezione delle "società di
partecipazione" che detengono partecipazioni prevalentemente nel
settore industriale, con lo scopo di coordinare l'attività delle
imprese partecipate;
"società finanziarie vigilate", le società finanziarie iscritte
nell'elenco speciale dell'art. 107 del T.U.;
"soggetti vigilati", le banche autorizzate in Italia e le banche
comunitarie indicate dall'art. 1, comma 2, lettere b) e d) del T.U.,
le società finanziarie iscritte nell'elenco speciale dell'art. 107
del T.U. e le società ed enti di assicurazione autorizzati ai sensi
delle leggi 10 giugno 1978, n. 295 e 22 ottobre 1986, n. 742;
"raccolta a vista", la raccolta che può essere ritirata da parte
del depositante in qualsiasi momento senza preavviso o con un
preavviso di 24 ore, fatte salve ulteriori clausole più restrittive.
Non si considera "a vista", la raccolta connessa con l'emissione e
la gestione, da parte di un fornitore di beni o servizi, di carte
prepagate utilizzabili esclusivamente presso lo stesso;
"attività finanziaria", le attività di assunzione di
partecipazioni, di concessione di finanziamenti sotto qualsiasi
forma, di prestazione di servizi di pagamento e di intermediazione in
cambi, così come specificate nel decreto del Ministro del tesoro del
6 luglio 1994;
"emissione e gestione di mezzi di pagamento", l'attività di
intermediazione finanziaria esercitata mediante:
a) incasso e trasferimento di fondi;
b) trasmissione o esecuzione di ordini di pagamento, anche
tramite addebiti o accrediti, effettuati con qualunque modalità;
c) compensazione di debiti e crediti;
d) emissione o gestione di carte di credito, di debito o di
altri mezzi di pagamento.
Non rientrano nella prestazione di servizi di pagamento
l'attività di recupero crediti, di trasporto e consegna valori, di
emissione e gestione - da parte di un fornitore di beni e servizi -
di carte prepagate utilizzabili esclusivamente presso lo stesso.
4. Destinatari della disciplina.
Le presenti istruzioni si rivolgono ai soggetti residenti in
Italia (1). ------
(1) Sia ai soggetti residenti in Italia sia a quelli non
residenti si applicano le disposizioni di cui al capitolo XIII delle
istruzioni di vigilanza ("Emissioni e offerte in Italia di valori
mobiliari").

Sezione II
RACCOLTA DEL RISPARMIO TRA IL PUBBLICO

1. Premessa.
I soggetti diversi dalle banche raccolgono risparmio tra il
pubblico mediante l'emissione di obbligazioni, di certificati di
investimento e di cambiali finanziarie.
Nel seguito vengono definite le caratteristiche dei titoli e i
limiti previsti per tali forme di indebitamento.
2. Obbligazioni.
Raccolgono risparmio mediante l'emissione di obbligazioni le
società per azioni e in accomandita per azioni, nel rispetto del
limite previsto dall'art. 2410 del codice civile.
Tale limite è elevato sino all'ammontare del capitale versato ed
esistente e delle riserve risultanti dall'ultimo bilancio approvato
per le seguenti società con titoli negoziati in un mercato
regolamentato:
società per azioni e in accomandita per azioni non finanziarie;
società finanziarie vigilate.
Nell'allegato A si riporta il quadro riepilogativo delle
possibilità di raccolta mediante lo strumento obbligazionario.
3. Cambiali finanziarie e certificati di investimento.
3.1 Emittenti.
Raccolgono risparmio mediante cambiali finanziarie e certificati
di investimento (1) (2):
le società e gli enti con titoli negoziati in un mercato
regolamentato (3);
le altre società purchè i bilanci degli ultimi tre esercizi
siano in utile. I titoli devono inoltre essere assistiti da garanzia,
in misura non inferiore al 50 per cento del loro valore di
sottoscrizione, rilasciata dai soggetti vigilati.
------------
(1) Si rammenta che il Comitato interministeriale per il credito
ed il risparmio con la delibera del 3 marzo 1994 ha stabilito che, in
relazione alle proposte di revisione del trattamento fiscale delle
rendite finanziarie, l'emissione di cambiali finanziarie è
temporaneamente preclusa alle banche.
(2) Si rammenta che le società di intermediazione mobiliare non
possono, ai sensi dell'art. 2 della legge 2 gennaio 1991, n. 1,
raccogliere risparmio con strumenti diversi dalle obbligazioni.
(3) La quotazione deve riferirsi alle azioni della società,
ovvero ad altri titoli purchè la scadenza degli stessi sia
successiva alla scadenza delle cambiali finanziarie e dei certificati
di investimento che si intendono emettere.
L'identità del garante e l'ammontare della garanzia prestata
devono essere indicati sui titoli (1).
La raccolta mediante cambiali finanziarie e certificati di
investimento è preclusa alle società finanziarie non vigilate.
3.2 Cambiali finanziarie.
Le cambiali finanziarie presentano le seguenti caratteristiche:
sono titoli di credito all'ordine emessi in serie;
hanno durata compresa fra 3 e 12 mesi;
hanno un valore nominale unitario non inferiore a lire 100
milioni.
Sulla cambiale finanziaria, oltre agli elementi di cui all'art.
100 del regio decreto n. 1669/33 (2) devono essere indicati:
la denominazione, l'oggetto e la sede dell'impresa emittente, con
l'indicazione dell'ufficio del registro delle imprese presso il quale
essa è iscritta;
il capitale sociale dell'impresa versato ed esistente al momento
dell'emissione (3);
l'ammontare complessivo dell'emissione di cui la cambiale fa
parte;
in caso di garanzia, l'identità del garante e l'ammontare della
garanzia.
3.3 Certificati di investimento.
I certificati di investimento presentano le seguenti
caratteristiche:
hanno durata minima superiore a 12 mesi;
hanno un valore nominale unitario non inferiore a lire 100
milioni.
I certificati di investimento offerti in serie sono tra loro
fungibili. In tal caso essi devono avere uguali caratteristiche di
durata, di rendimento, di valute di denominazione e, se a tasso
variabile, di indicizzazione.
Sui certificati di investimento devono essere chiaramente
indicati:
la denominazione, l'oggetto e la sede dell'impresa emittente, con
l'indicazione dell'ufficio del registro delle imprese presso il quale
essa è iscritta;
il capitale sociale dell'impresa versato ed esistente al momento
dell'emissione (3);
il valore nominale di ciascun certificato, gli elementi necessari
per la determinazione della remunerazione del prestito, le modalità
di rimborso;
ove emessi in serie, l'ammontare complessivo dell'emissione di
cui il certificato fa parte;
in caso di garanzia, l'identità del garante e l'ammontare della
garanzia.
3.4 Limiti all'emissione.
Le imprese emettono cambiali finanziarie e certificati di
investimento per un importo che, unitamente a quello delle
obbligazioni emesse, non eccede il capitale versato e le riserve
risultanti dall'ultimo bilancio approvato.
Nell'allegato B si riporta il quadro riepilogativo delle
possibilità di raccolta mediante cambiali finanziarie e certificati
di investimento.
------------
(1) Le garanzie devono essere esplicite e non assoggettate a
condizione.
(2) La denominazione "cambiale finanziaria"; la promessa
incondizionata a pagare una somma determinata; l'indicazione della
scadenza; l'indicazione del luogo di pagamento; il nome di colui al
quale o all'ordine del quale deve farsi il pagamento; l'indicazione
della data e del luogo in cui il vaglia cambiario è emesso; la
sottoscrizione di colui che emette il titolo (emittente).
(3) Le società cooperative possono indicare il capitale sociale
versato come risultante dall'ultimo bilancio approvato.
4. Obblighi di trasparenza.
I soggetti che raccolgono direttamente (1) risparmio tra il
pubblico mettono a disposizione della clientela - nei locali in cui
svolgono tale attività - i fogli informativi analitici di cui al
paragrafo 4.1.
Gli annunci pubblicitari e le offerte effettuati con qualsiasi
mezzo da tali soggetti contengono, anche mediante il rinvio ai fogli
analitici, le informazioni sui tassi e sulle altre condizioni
precedentemente indicate.
4.1 Fogli informativi analitici.
I fogli informativi analitici contengono dettagliate informazioni
sul tasso annuo nominale di interesse e sul tasso annuo di rendimento
effettivo al lordo e al netto della ritenuta fiscale, sul prezzo e su
ogni altro onere o condizione economica relativi alle emissioni
offerte.
Per tutte le operazioni è specificato se per il calcolo degli
interessi si fa riferimento all'anno civile ovvero a quello
commerciale.
Per le emissioni a tasso variabile, i rendimenti sono calcolati
secondo il criterio di indicizzazione previsto applicando gli ultimi
valori assunti dai parametri di riferimento e ipotizzando la costanza
dei parametri medesimi.
Tali fogli possono essere prodotti avvalendosi di procedure
elettroniche e una loro copia è conservata per cinque anni agli
atti; essi non costituiscono offerta al pubblico a norma dell'art.
1336 del codice civile.
------------
(1) La disciplina indicata al presente paragrafo si applica ai
soggetti diversi dalle banche e dalle società finanziarie che nelle
operazioni di collocamento di obbligazioni, certificati di
investimento e cambiali finanziarie non si avvalgono di intermediari
specializzati.
Sezione III
RACCOLTA DEL RISPARMIO PRESSO SOCI

1. Società diverse dalle cooperative.
Le società diverse dalle cooperative possono effettuare senza
alcun limite raccolta di risparmio presso i propri soci a condizione
che (1):
tale facoltà sia prevista nello statuto;
la raccolta sia rivolta a soggetti iscritti nel libro dei soci da
almeno tre mesi che detengano una partecipazione di almeno il 2 per
cento del capitale sociale risultante dall'ultimo bilancio approvato.
Nelle società di persone (soc. semplice, soc. in nome collettivo
e soc. in accomandita semplice, con riferimento ai soli soci
accomandatari) tali condizioni non sono richieste.
La raccolta presso soci non può avvenire con strumenti "a vista"
o collegati all'emissione o alla gestione di mezzi di pagamento.
Nell'allegato C si riporta un riepilogo delle possibilità di
raccogliere risparmio presso soci per le società diverse dalle
cooperative.
2. Società cooperative.
Le società cooperative che non svolgono attività finanziaria
possono effettuare raccolta di risparmio presso i propri soci purchè
tale facoltà sia prevista nello statuto.
L'ammontare complessivo dei prestiti sociali non deve eccedere il
limite del triplo del patrimonio (capitale versato e riserve)
risultante dall'ultimo bilancio approvato (2).
------------
(1) In assenza di tali condizioni, le società diverse dalle
cooperative possono, ovviamente, raccogliere risparmio tra il
pubblico con le modalità e nei limiti previsti nella sezione II.
(2) Nel patrimonio può essere computato un ammontare pari al 50%
della differenza tra il valore di carico in bilancio degli immobili
di proprietà ad uso residenziale e il valore degli stessi
considerato ai fini della determinazione dell'imposta comunale sugli
immobili. Di tale ultimo valore deve essere data notizia nella
documentazione di bilancio delle cooperative.
Tale limite viene elevato fino al quintuplo del patrimonio
qualora:
a) il complesso dei prestiti sociali sia assistito, in misura
almeno pari al 30 per cento, da garanzia rilasciata da soggetti
vigilati;
ovvero
b) la società cooperativa aderisca a uno schema di garanzia dei
prestiti sociali con le caratteristiche di cui al paragrafo 2.1.
I limiti patrimoniali sopra indicati non si applicano alle
società cooperative con meno di 50 soci.
Le modalità di raccolta presso i soci e l'eventuale adesione ad
uno schema di garanzia devono essere indicati nei regolamenti delle
cooperative. Inoltre, la rilevanza che l'attività di raccolta presso
soci assume nell'ambito della complessiva operatività delle
cooperative, comporta che l'ammontare dei prestiti sociali e delle
eventuali garanzie nonchè l'entità del rapporto tra prestiti e
patrimonio siano evidenziati nella nota integrativa al bilancio delle
stesse.
In ogni caso la raccolta presso soci non può avvenire con
strumenti "a vista" o collegati all'emissione o alla gestione di
mezzi di pagamento.
La raccolta presso soci non è consentita alle società
finanziarie cooperative.
Nell'allegato C si riporta un riepilogo delle possibilità di
raccogliere risparmio presso soci per le società cooperative.
2.1 Schemi di garanzia dei prestiti sociali.
Gli schemi di garanzia dei prestiti sociali devono essere promossi
dalle associazioni di categoria. Tali schemi prevedono, in caso di
fallimento, liquidazione coatta amministrativa o concordato
preventivo della società cooperativa, il rimborso dei prestiti
effettuati dai soci in una misura almeno pari al 30 per cento.
Nell'ambito di ciascuno schema di garanzia è necessario che
l'ammontare complessivo dei prestiti sociali delle cooperative
aderenti (non garantiti da soggetti vigilati) non superi un limite
pari a tre volte la somma dei patrimoni delle cooperative medesime.
3. Obblighi di trasparenza.
Le società cooperative, con non meno di 50 soci, che raccolgono
il risparmio presso i propri soci mettono a disposizione - nei locali
in cui svolgono tale attività - i fogli informativi analitici di cui
al paragrafo 3.1.
Al socio è fornita alla scadenza del contratto e comunque almeno
una volta all'anno una comunicazione completa e chiara in merito allo
svolgimento del rapporto, contenente ogni elemento necessario per la
comprensione del rapporto medesimo.
Il socio ha diritto di ottenere a proprie spese, entro un congruo
termine e comunque non oltre novanta giorni, copia della
documentazione inerente a singole operazioni poste in essere negli
ultimi dieci anni.
Gli interessi sui versamenti di denaro sono conteggiati con la
valuta del giorno in cui è effettuato il versamento e sono dovuti
fino a quello del prelevamento.
3.1 Fogli informativi analitici.
I fogli informativi analitici contengono dettagliate informazioni
sui tassi di interesse, sui prezzi, sulle spese per le comunicazioni
e su ogni altra condizione economica relativa alle operazioni
effettuate.
Per tutte le operazioni è specificato se per il calcolo degli
interessi si fa riferimento all'anno civile ovvero a quello
commerciale.
Tali fogli possono essere prodotti avvalendosi di procedure
elettroniche e una loro copia è conservata per cinque anni agli
atti;
essi non costituiscono offerta al pubblico a norma dell'art. 1336 del
codice civile.
3.2 Contratti.
I contratti utilizzati per la raccolta del risparmio sono redatti,
a pena di nullità, per iscritto e un loro esemplare è consegnato al
socio.
I contratti indicano il tasso di interesse e ogni altro prezzo e
condizione praticati.
La possibilità di variare in senso sfavorevole al socio il tasso
di interesse e ogni altro prezzo e condizione deve essere
espressamente indicata nel contratto con clausola approvata
specificamente dal socio.
Sono nulle e si considerano non apposte le clausole contrattuali
di rinvio agli usi per la determinazione dei tassi di interesse e di
ogni altro prezzo e condizione praticati nonchè quelle che prevedono
tassi, prezzi e condizioni più sfavorevoli per i clienti di quelli
pubblicizzati.
In caso di inosservanza del contenuto o di nullità delle predette
clausole si applicano:
a) il tasso nominale massimo dei buoni ordinari del tesoro
annuali o di altri titoli similari eventualmente indicati dal
Ministro del tesoro, emessi nei 12 mesi precedenti la conclusione del
contratto;
b) gli altri prezzi e condizioni pubblicizzati nel corso della
durata del rapporto per le corrispondenti categorie di operazioni; in
mancanza di pubblicità nulla è dovuto.
Le variazioni contrattuali sfavorevoli al socio riguardanti tassi
di interesse, prezzi e altre condizioni devono essere comunicate, a
pena di inefficacia, presso l'ultimo domicilio reso noto. Non sono
soggette ad alcun obbligo di comunicazione le variazioni di tasso
conseguenti a variazioni di specifici parametri prescelti dalle parti
e la cui determinazione è sottratta alla volontà delle medesime.
Entro quindici giorni dal ricevimento della comunicazione il socio
ha diritto di recedere dal contratto senza penalità e di ottenere,
in sede di liquidazione del rapporto, l'applicazione delle condizioni
precedentemente praticate.

Sezione IV
RACCOLTA NELL'AMBITO DEI GRUPPI DI IMPRESE

Non è sottoposta ad alcun vincolo, in quanto non costituisce
raccolta di risparmio tra il pubblico, la raccolta effettuata presso
società controllanti, controllate o collegate ai sensi dell'art.
2359 del codice civile e presso controllate da una stessa
controllante.
Nel caso in cui più soggetti di natura cooperativa partecipino
congiuntamente al capitale di una società esercente attività
finanziaria, la raccolta di risparmio effettuata da tale società
presso le cooperative non è sottoposta ad alcun vincolo purchè i
finanziamenti della partecipata siano rivolti, in via esclusiva, alle
cooperative partecipanti e la complessiva operatività della società
medesima sia riservata, in via prevalente, ai rapporti con le
cooperative (1).
------------
(1) Tali limitazioni dell'oggetto sociale devono risultare dallo
statuto della società partecipata.

Sezione V
DISCIPLINA TRANSITORIA

L'adeguamento alla presente disciplina deve avvenire entro il 31
dicembre 1997.
Le società cooperative, svolgenti attività diversa da quella
finanziaria, che aderiscono ad uno schema di garanzia di cui alla
sezione III, paragrafo 2.1, possono avvalersi di un periodo
transitorio più lungo (sino al 31 dicembre 1999) purchè le stesse
predispongano un piano di riallineamento che dovrà essere approvato
dai rispettivi organismi di categoria.
Le società cooperative finanziarie, in presenza del divieto di
raccogliere risparmio presso soci, devono - entro il 31 dicembre 1997
- dismettere progressivamente le operazioni in essere, astenendosi,
comunque dall'instaurare nuovi rapporti di deposito.
Si rammenta che il mancato rispetto della normativa emanata ai
sensi dell'art. 11 del T.U., compresa la disciplina transitoria, è
sanzionato dagli articoli 130 (1) e 131 (2) del T.U. medesimo.
Si precisa, infine, che la presente disciplina non si occupa della
raccolta di risparmio presso i dipendenti per la quale il C.I.C.R.,
con la delibera del 3 marzo 1994, ha fatto riserva di emanare, con
ulteriore delibera, una specifica regolamentazione.
------------
(1) "Chiunque svolge l'attività di raccolta del risparmio tra il
pubblico in violazione dell'art. 11 è punito con l'arresto da sei
mesi a tre anni e con l'ammenda da lire venticinque milioni a lire
cento milioni".
(2) "Chiunque svolge l'attività di raccolta del risparmio tra il
pubblico in violazione dell'art. 11 ed esercita il credito è punito
con la reclusione da sei mesi a quattro anni e con la multa da lire
quattro milioni a lire venti milioni".

ALLEGATO A
RACCOLTA DI RISPARMIO
MEDIANTE LO STRUMENTO OBBLIGAZIONARIO

_____________________________________________________________________
| | CARATTERISTICHE | |
| EMITTENTI | DEGLI | LIMITI ALL'EMISSIONE |
| | EMITTENTI | |
|_____________|_________________________|___________________________|
| | | |
| | non finanziarie | |
| | | |
| S.P.A. e |_________________________| ENTRO IL PATRIMONIO |
| S.A.P.A. | | |
| "QUOTATE" | finanziarie vigilate | |
| | | |
| |_________________________|___________________________|
| | | |
| | finanziarie non vigilate| ENTRO IL CAPITALE VERSATO |
| | | |
|_____________|_________________________|___________________________|
| | | |
| | non finanziarie | |
| | | |
| S.P.A. e |_________________________| |
| S.A.P.A. | | ENTRO IL CAPITALE VERSATO |
| NON | finanziarie vigilate | |
| "QUOTATE" | | |
| |_________________________| |
| | | |
| | finanziarie non vigilate| |
| | | |
|_____________|_________________________|___________________________|

ALLEGATO B
RACCOLTA DI RISPARMIO
MEDIANTE CAMBIALI FINANZIARIE E CERTIFICATI DI INVESTIMENTO

_____________________________________________________________________
| | CARATTERISTICHE | POSSIBILITÀ DI | ULTERIORI |
| EMITTENTI | DEGLI | EMETTERE ED | VINCOLI |
| | EMITTENTI | EVENTUALI LIMITI| |
|___________|_____________________|_________________|_______________|
| | | | |
| | non finanziarie | | |
| | | SI | = |
| SOCIETÀ |_____________________| | |
| ed ENTI | | ENTRO IL | |
| "QUOTATI" | finanziarie vigilate| PATRIMONIO (*) | |
| | | | |
| |_____________________|_________________|_______________|
| | | | |
| | finanziarie non | | |
| | vigilate | NO | = |
| | | | |
|___________|_____________________|_________________|_______________|
| | | | - l'emittente |
| | non finanziarie | | deve avere |
| | | | gli ultimi |
| |_____________________| SI | tre bilan- |
| | | | ci in utile |
| SOCIETÀ | | ENTRO IL | |
| ed ENTI | finanziarie vigilate| PATRIMONIO (*) | - l'imissione |
| "NON | | | deve essere |
| QUOTATI" | | | garantita |
| | | | (almeno per |
| | | | (il 50%) da |
| | | | soggetti |
| | | | vigilati |
| |_____________________|_________________|_______________|
| | | | |
| | finanziarie non | | |
| | vigilate | NO | = |
|___________|_____________________|_________________|_______________|

(*) Nello stesso plafond vanno computate anche le missioni
obbligazionarie.

ALLEGATO C
RACCOLTA DI RISPARMIO
PRESSO SOCI

_____________________________________________________________________
| | CARATTERISTICHE | POSSIBILITÀ | ULTERIORI |
| SOCIETÀ | DEGLI | DI RACCOLTA | VINCOLI |
| | SOCIETÀ | ED EVENTUALI | |
| | | LIMITI (a) | |
|___________|_____________________|______________|__________________|
| | | | |
| | non finanziarie | | - i sottoscritto-|
| | | SI | ri devono |
| | | | essere soci da |
| NON |_____________________| SENZA ALCUN | almeno 3 mesi |
| COOPERA- | | LIMITE | |
| TIVE | finanziarie | | |
| | | Purchè i | |
| | | sottoscritto-| |
| | | ri siano soci| |
| | | con almeno | |
| | | il 2% del | |
| | | capitale | - previsione |
| | | con almeno | statuaria |
| | | | |
|___________|_____________________|______________|__________________|
| | | | |
| | non finanziarie | SI | - soci da almeno |
| | con 50 o meno soci | | 3 mesi |
| | | SENZA ALCUN | almeno 3 mesi |
| | | LIMITE | |
| | | | - previsione |
| | | | statuaria |
| |_____________________|______________| |
| COOPERA- | | SI | |
| TIVE | non finanziarie | | - modalità di |
| | con più di 50 soci | NEL LIMITE | raccolta indi- |
| | | DI 3 VOLTE | cate negli |
| | | IL PATRIMONIO| appositi |
| | | (b) | regolamenti |
| | | | |
| |_____________________|______________|__________________|
| | | | |
| | finanziarie | NO | = |
| | | | |
|___________|_____________________|______________|__________________|

(a) È comunque preclusa la raccolta con strumenti "a vista" o
collegati ai mezzi di pagamento.

(b) Il limite viene elevato a 5 volte il patrimonio quando:

- il complesso dei prestiti sociali è garantito (almeno per il 30 %)
da banche, da finanziarie vigilate o da assicurazioni.

- le società cooperative aderiscono a uno schema di garanzia dei
prestiti sociali che fornisca una adeguata tutela agli investitori.