Serie Generale n. 103 del 6-5-2003
LEGGI ED ALTRI ATTI NORMATIVI
MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
DECRETO 31 gennaio 2003, n. 98
Regolamento per l'attuazione dell'articolo 145, comma 13, della legge 23 dicembre 2000, n. 388, in tema di agevolazioni in favore di societa' sportive militanti nei campionati nazionali di serie C1 e C2. (GU Serie Generale n.103 del 06-05-2003)

IL MINISTRO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
Visto l'articolo 145, comma 13 della legge 23 dicembre 2000, n.
388, come modificato dall'articolo 52, comma 86, della legge
28 dicembre 2001, n. 448, che, nei limiti della quota di 20 miliardi
(pari a Euro 10.329.137,98) di un contributo straordinario concesso
al CONI per l'anno 2001, riconosce a talune società sportive, per
ogni giovane assunto, uno sgravio contributivo ed un credito
d'imposta, e che con decreto del Ministro delle finanze sono
stabilite le modalità di applicazione delle citate agevolazioni;
Visti gli articoli 3, 4 e 6 della legge 23 marzo 1981, n. 91,
recante «Norme in materia di rapporti tra società e sportivi
professionisti»;
Visto l'articolo 48 del testo unico delle imposte sui redditi,
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre
1986, n. 917, concernente la determinazione del reddito di lavoro
dipendente;
Visto il decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 241 recante «Norme
di semplificazione degli adempimenti dei contribuenti in sede di
dichiarazione dei redditi e dell'imposta sul valore aggiunto, nonchè
di modernizzazione del sistema di gestione delle dichiarazioni»;
Visto il decreto ministeriale 22 maggio 1998, n. 183, recante
«Norme per l'individuazione della struttura di gestione prevista
dall'articolo 22, comma 3, del decreto legislativo 9 luglio 1997, n.
241, nonchè la determinazione delle modalità per l'attribuzione
agli enti destinatari delle somme a ciascuno di essi spettanti»,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale 16 giugno 1998, n. 138.
Visto l'articolo 23 del decreto legislativo 30 luglio 1999, n.
300, che istituisce il Ministero dell'economia e delle finanze
attribuendogli le funzioni dei Ministeri del tesoro, bilancio e
programmazione economica e delle finanze;
Visto l'articolo 17, comma 3, della legge 23 agosto 1988, n. 400;
Udito il parere del Consiglio di Stato, espresso dalla sezione
consultiva degli atti normativi nell'adunanza del 17 dicembre 2002;
Vista la comunicazione al Presidente del Consiglio dei Ministri, a
norma dell'articolo 17 comma 3, della citata legge n. 400 del 1988,
effettuata con nota n. 3-507/UCL del 16 gennaio 2003;
A d o t t a
il seguente regolamento:
Art. 1.
Riconoscimento dello sgravio contributivo,
del credito d'imposta e della riduzione
dei contributi previdenziali
1. Le società sportive, militanti nei campionati nazionali di
calcio di serie C1 e C2, che, a decorrere dal 1° gennaio 2001, hanno
stipulato o stipulano contratti di lavoro subordinato, ai sensi degli
articoli 3 e 4 della legge 23 marzo 1981, n. 91, nonchè contratti di
lavoro con preparatori atletici, possono usufruire dello sgravio
contributivo, del credito d'imposta e della riduzione dei contributi
previdenziali, di cui all'articolo 145, comma 13, della legge
23 dicembre 2000, n. 388, come modificato dall'articolo 52, comma 86,
della legge 28 dicembre 2001, n. 448, secondo le modalità previste
negli articoli seguenti.
2. Le stesse agevolazioni sono riconosciute alla società sportiva
che abbia provveduto o provveda a stipulare il primo contratto
professionistico con il giovane calciatore che non abbia superato
ventidue anni di età.

Art. 2.
Utilizzo dello sgravio contributivo,
del credito di imposta e della riduzione
dei contributi previdenziali
1. Alle società sportive indicate all'articolo 1, a decorrere dal
periodo di pagamento dal 1° gennaio 2001, è riconosciuto lo sgravio
contributivo in forma capitaria di Euro 516,46 (pari a un milione di
lire), in quote mensili, fino ad un massimo di dodici, mediante
conguaglio di ogni quota con i contributi mensilmente dovuti al Fondo
pensioni sportivi professionisti gestito dall'Ente nazionale per la
previdenza e assistenza per i lavoratori dello spettacolo (ENPALS),
sino a concorrenza dell'importo contributivo riferito a ciascun
lavoratore interessato. L'agevolazione si applica, per ogni periodo
di imposta, a condizione che siano osservati i contratti di lavoro
tipo di cui all'articolo 4 della legge 23 marzo 1981, n. 91, per i
soggetti assunti a decorrere dal 1° gennaio 2001.
2. Il credito d'imposta di cui all'articolo 1 è utilizzabile
esclusivamente in compensazione, ai sensi del decreto legislativo
9 luglio 1997, n. 241.
3. La riduzione dei contributi previdenziali, di cui all'articolo
1, riconosciuta per ogni preparatore atletico, a favore delle
società indicate al medesimo articolo 1, è concessa, per ogni
periodo di imposta, a condizione che siano osservati i contratti di
lavoro tipo indicati al comma 1, per i soggetti assunti a decorrere
dal 1° gennaio 2001.

Art. 3.
Richiesta di riconoscimento dello sgravio contributivo,
del credito di imposta e della riduzione
dei contributi previdenziali
1. Per il riconoscimento dello sgravio contributivo, del credito di
imposta e della riduzione dei contributi previdenziali, le società
sportive indicate all'articolo 1, presentano la richiesta entro
trenta giorni dalla stipula del contratto di lavoro, di cui al
medesimo articolo 1, mediante raccomandata con avviso di ricevimento,
al CONI.
2. La richiesta, sottoscritta dal legale rappresentante della
società, contiene:
a) dati relativi alla società richiedente: codice fiscale,
ragione sociale, sede legale e domicilio fiscale, se diverso dalla
sede legale;
b) dati relativi al rappresentante: codice fiscale, cognome e
nome, data e comune di nascita, residenza e domicilio fiscale (se
diverso dalla residenza);
c) dati relativi ai giovani calciatori e ai preparatori atletici:
codice fiscale, cognome e nome, data e comune di nascita, residenza,
data di stipula del contratto di assunzione, tipologia del contratto
stipulato, reddito di lavoro dipendente corrisposto o da
corrispondere, per l'anno di imposta, sulla base del contratto di
lavoro stipulato.
3. In caso di assunzioni effettuate in date diverse le società
sportive possono presentare, semprechè sia rispettato per ognuna
delle assunzioni il predetto termine di trenta giorni, un'unica
richiesta di benefici.
4. Per le assunzioni effettuate anteriormente alla data di entrata
in vigore del presente regolamento, le società sportive presentano
la richiesta di cui al comma 1 nei trenta giorni successivi a detta
data.

Art. 4.
Procedura di comunicazione
e di riconoscimento dei benefici
1. All'atto del ricevimento delle richieste di cui all'articolo 3,
il CONI, provvede ad ordinarle cronologicamente in elenco secondo la
data di spedizione. A parità di data di spedizione delle richieste,
ai fini dell'inserimento nell'elenco, viene attribuita priorità alle
richieste con data di assunzione più remota.
2. Entro sessanta giorni dal ricevimento delle richieste, il CONI,
verificata la completezza e la regolarità delle stesse e accertata
la sussistenza delle disponibilità finanziarie, comunica alle
società richiedenti l'importo utilizzabile per i benefici da
ciascuna richiesti, tenendo conto dell'ordine cronologico di cui al
comma 1. Se la richiesta di riconoscimento dei benefici è priva di
uno dei requisiti previsti dalla legge o se risultano esauriti i
fondi disponibili, il CONI, comunica nel predetto termine di sessanta
giorni, il diniego dei benefici.
3. Dalla data di ricevimento della comunicazione fino ai versamenti
a saldo relativi ai periodi di imposta di riferimento, le società
utilizzano il credito d'imposta e i benefici contributivi, con le
modalità previste nell'articolo 2.
4. L'incompleta compilazione della richiesta dei benefici,
impedisce il riconoscimento dei medesimi, salvo che la società
calcistica richiedente, invitata dal CONI a regolarizzare la
richiesta, mediante raccomandata con avviso di ricevimento, non
ottemperi entro quindici giorni dal ricevimento dell'invito. In tal
caso, ai fini della predisposizione dell'elenco di cui al comma 1,
rileva la data di spedizione dell'integrazione della richiesta.
5. Il CONI comunica all'Agenzia delle entrate i nominativi delle
società ammesse ai benefici, nonchè l'avvenuto esaurimento del
contributo straordinario di cui all'articolo 1, al fine di
consentirle l'emanazione di un apposito avviso.
6. Il CONI fermo restando la propria responsabilità, in ordine
alla procedura prevista nel presente articolo, può delegare
l'espletamento della stessa alla Federazione italiana gioco calcio
(F.I.G.C.). Il CONI comunica l'eventuale conferimento della delega ed
il suo contenuto all'Agenzia delle entrate.

Art. 5.
Controllo e regolazione contabile del credito d'imposta
1. Alla regolazione contabile per le minori entrate generate dalle
compensazioni, concernenti l'utilizzo del credito d'imposta,
effettuate dai beneficiari in sede di versamento unificato di imposte
e contributi previdenziali, nei limiti della disponibilità
finanziaria del contributo straordinario di Euro 10.329.137,98 (pari
a venti miliardi di lire), si provvede mediante utilizzo dei fondi
iscritti nell'unità di base «capitolo 106370 - interventi per lo
sport sociale e giovanile ex lege n. 388/2000» del bilancio del CONI
per l'anno finanziario 2001, per il conseguente versamento alla
contabilità speciale n. 1778 «fondi di bilancio» dell'apposita
struttura di gestione prevista dall'articolo 1 del decreto n. 183 del
22 maggio 1998.
2. Ai fini del controllo, la suddetta struttura di gestione
trasmette con cadenza mensile al CONI, l'elenco dei soggetti che
hanno usufruito del credito d'imposta di cui all'articolo 1.

Art. 6.
Controllo e regolazione contabile
dello sgravio contributivo e della riduzione
dei contributi previdenziali
1. Ferma restando la disponibilità finanziaria del contributo
straordinario di Euro 10.329.137,98 (pari a venti miliardi di lire),
il CONI, sulla base delle quote determinate in sede di riparto delle
risorse finanziarie destinate alle finalità dell'articolo 145, comma
13, della legge 23 dicembre 2000, n. 388, forma un elenco dei
soggetti beneficiari degli sgravi contributivi e della riduzione dei
contributi previdenziali, dandone contestuale comunicazione con gli
estremi dei dati identificativi e dei relativi importi all'ENPALS,
secondo modalità determinate con provvedimenti adottati d'intesa tra
gli uffici dirigenziali competenti dei due Enti.
2. I soggetti beneficiari delle agevolazioni sono determinati
esclusivamente sulla base delle richieste di cui all'articolo 3 ed in
conformità all'ordine di priorità formato dal CONI è trasmesso,
sulla base di apposita rendicontazione, all'ENPALS.
3. L'ENPALS comunica al CONI, gli estremi dei soggetti beneficiari
degli sgravi e della riduzione dei contributi previdenziali che hanno
commesso violazioni alla normativa contributiva nei periodi di
contribuzione in cui gli sgravi sono fatti valere. In tali casi il
CONI revoca le agevolazioni previste.
4. Alla regolazione contabile degli sgravi e della riduzione dei
contributi previdenziali fruiti si provvede mediante utilizzo dei
fondi iscritti nell'apposita unità di base «capitolo 106370 -
interventi per lo sport sociale e giovanile ex lege n. 388/2000» del
bilancio del CONI per l'anno finanziario 2001, per il conseguente
versamento ai pertinenti capitoli ed articoli dell'entrata del
bilancio dell'ENPALS quale rimborso degli oneri finanziari derivanti
dall'applicazione dei benefici di cui all'articolo 1.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e farlo
osservare.
Roma, 31 gennaio 2003
Il Ministro: Tremonti
Visto, il Guardasigilli: Castelli
Registrato alla Corte dei conti il 18 aprile 2003
Ufficio di controllo sui Ministeri economico-finanziari, registro
n. 2 Economia e finanze, foglio n. 329