Serie Generale n. 220 del 20-9-1990
ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI
MINISTERO DEL LAVORO E DELLA PREVIDENZA SOCIALE
MINISTERO DEL LAVORO E DELLA PREVIDENZA SOCIALE
COMUNICATO
Provvedimenti concernenti il trattamento straordinario di integrazione salariale aziende: 1) C.R.D.M. - Cartiere riunite Donzelli e Meridionali S.p.a. 2) C.G.R. - Compagnia generale radiologia S.p.a. 3) Gruppo industriale Ercole Marelli S.p.a. 4) SAE Sadelmi S.p.a. 5) SAE sud S.p.a. 6) SAE Towers S.p.a. 7) INNSE - Innocenti Santeustacchio S.p.a. 8) Ing. Franco Crespi 9) Rainox S.r.l. 10) Calzaturificio Azzaretti di G. Azzaretti &amp; C. S.a.s. 11) Vertemati di Vertemati Ferruccio &amp; C. S.a.s. 12) Milani Cesare di Battista Milani &amp; C. S.a.s. 13) Maglificio Grifo S.p.a. 14) Adda Telefonia S.r.l. 15) Cucirini Cantoni Coats S.p.a. 16) Rustici S.p.a. 17) Gestione industria salumificio f.lli Doretti S.r.l. 18) Confezioni Little S.r.l. 19) Alex Val Claude S.r.l. 20) Volta Industries S.r.l. 21) Toscolaniera S.p.a. 22) Roller Caravan e Autocaravan S.r.l.; (GU Serie Generale n.220 del 20-09-1990)

Con decreto ministeriale 20 luglio 1990 in favore dei lavoratori
dipendenti dalle aziende sotto specificate è disposta la
corresponsione del trattamento straordinario di integrazione
salariale per i periodi e per le causali a fianco di ciascuna azienda
indicati:
1) S.p.a. C.R.D.M. - Cartiere riunite Donzelli e Meridionali, con
sede in Cologno Monzese (Milano) e stabilimento di Isola del Liri
(Frosinone):
periodo: dal 30 aprile 1990 al 29 ottobre 1990;
causale: crisi aziendale (legge n. 143/85) - CIPI 19 dicembre 1989;
primo decreto ministeriale 30 maggio 1983: dal 1 gennaio 1982;
pagamento diretto: sì;
contributo addizionale: no.
2) S.p.a. C.G.R. - Compagnia generale radiologia, con sede in Monza
(Milano) e stabilimento di Monza (Milano):
periodo: dal 19 marzo 1990 al 16 settembre 1990;
causale: ristrutturazione aziendale - CIPI 24 maggio 1990;
primo decreto ministeriale 15 giugno 1989: dal 19 settembre 1988;
pagamento diretto: sì.
3) S.p.a. Gruppo industriale Ercole Marelli, con sede in Arzignano,
(Vicenza), sede secondaria di Milano e stabilimento di Arzignano
(Vicenza):
periodo: dal 1 gennaio 1990 al 25 febbraio 1990;
causale: ristrutturazione aziendale - CIPI 12 aprile 1990;
primo decreto ministeriale 1 marzo 1988: dal 1 febbraio 1987;
pagamento diretto: sì.
4) S.p.a. SAE Sadelmi già SAE (Gruppo SAE Sadelmi), con sede in
Milano, centri nazionali e centro costruzione impianti di Bologna:
periodo: dal 25 giugno 1990 al 23 dicembre 1990;
causale: ristrutturazione aziendale - CIPI 15 marzo 1990;
primo decreto ministeriale 11 aprile 1988: dal 28 dicembre 1987;
pagamento diretto: no.
5) S.p.a. SAE sud (Gruppo SAE Sadelmi), con sede in Napoli, e
stabilimento di Napoli:
periodo: dal 25 giugno 1990 al 23 dicembre 1990;
causale: ristrutturazione aziendale - CIPI 15 marzo 1990;
primo decreto ministeriale 11 aprile 1988: dal 28 dicembre 1987;
pagamento diretto: no.
6) S.p.a. SAE Towers (Gruppo SAE Sadelmi), con sede in Milano e
stabilimento di Maggianico (Como):
periodo: dal 25 giugno 1990 al 23 dicembre 1990;
causale: ristrutturazione aziendale - CIPI 15 marzo 1990;
primo decreto ministeriale 11 aprile 1988: dal 28 dicembre 1987;
pagamento diretto: no.
7) S.p.a. INNSE - Innocenti Santeustacchio, con sede in Brescia e
stabilimento di Milano:
periodo: dal 26 marzo 1990 al 23 settembre 1990;
causale: ristrutturazione aziendale - CIPI 28 giugno 1990;
primo decreto ministeriale 8 giugno 1987: dal 29 settembre 1986;
pagamento diretto: si.
8) S.p.a. INNSE - Innocenti Santeustacchio, con sede in Brescia e
stabilimento di Milano:
periodo: dal 24 settembre 1990 al 30 settembre 1990;
causale: ristrutturazione aziendale - CIPI 28 giugno 1990;
primo decreto ministeriale 8 giugno 1987: dal 29 settembre 1986;
pagamento diretto: si.
9) Ing. Franco Crespi, con sede in Milano e stabilimento di Castano
Primo (Milano):
periodo: dal 26 febbraio 1990 al 26 agosto 1990;
causale: crisi aziendale (legge n. 301/79) - Fallimento del 16
febbraio 1988 - CIPI 21 dicembre 1988;
primo decreto ministeriale 5 gennaio 1989: dal 29 febbraio 1988;
pagamento diretto: si;
contributo addizionale: no.
10) S.r.l. Rainox, con sede in Lentate sul Seveso (Milano) e
stabilimento di Lentate sul Seveso (Milano):
periodo: dal 28 maggio 1990 al 25 novembre 1990;
causale: crisi aziendale (legge n. 301/79) - Fallimento del 31 maggio
1988 - CIPI 21 marzo 1989;
primo decreto ministeriale 6 aprile 1989: dal 31 maggio 1988;
pagamento diretto: si;
contributo addizionale: no.
11) S.a.s. Calzaturificio Azzaretti di G. Azzaretti &amp; C., con sede in
Vigevano (Pavia) e stabilimento di Vigevano (Pavia):
periodo: dal 2 aprile 1990 al 30 settembre 1990;
causale: crisi aziendale (legge n. 301/79) - Fallimento del 22 marzo
1988 - CIPI 21 marzo 1989;
primo decreto ministeriale 6 aprile 1989: dal 1 aprile 1988;
pagamento diretto: si;
contributo addizionale: no.
12) S.a.s. Vertemati di Vertemati Ferruccio &amp; C., con sede in
Verderio Superiore (Como) e stabilimento di Verderio Superiore
(Como):
periodo: dal 26 marzo 1990 al 23 settembre 1990;
causale: crisi aziendale (legge n. 301/79) - Fallimento del 30
settembre 1988 - CIPI 2 maggio 1989;
primo decreto ministeriale 18 maggio 1989: dal 1 ottobre 1988;
pagamento diretto: si;
contributo addizionale: no.
13) S.a.s. Milani Cesare di Battista Milani &amp; C., con sede in Marzano
(Pavia) e stabilimento di Marzano (Pavia):
periodo: dal 4 giugno 1990 al 2 dicembre 1990;
causale: crisi aziendale (legge n. 301/79) - Fallimento del 17
novembre 1988 - CIPI 27 giugno 1989;
primo decreto ministeriale 14 luglio 1989: dal 7 dicembre 1988;
pagamento diretto: si;
contributo addizionale: no.
14) S.p.a. Maglificio Grifo, con sede in Sartirana (Pavia) e
stabilimento di Sartirana (Pavia):
periodo: dall'8 maggio 1989 al 5 novembre 1989;
causale: crisi aziendale - CIPI 13 ottobre 1989;
primo decreto ministeriale 30 ottobre 1989: dal 7 novembre 1988;
pagamento diretto: si.
15) S.r.l. Adda Telefonia, con sede in Milano e stabilimento di
Cassano d'Adda (Milano):
periodo: dal 21 maggio 1990 al 18 novembre 1990;
causale: crisi aziendale (legge n. 301/79) - Fallimento del 21
novembre 1989 - CIPI 15 marzo 1990;
primo decreto ministeriale 26 marzo 1990: dal 24 novembre 1989;
pagamento diretto: si;
contributo addizionale: no.
L'Istituto nazionale della previdenza sociale e l'Istituto
nazionale di previdenza dei giornalisti italiani sono autorizzati,
là dove concesso, a provvedere al pagamento diretto del trattamento
straordinario di integrazione salariale ai lavoratori interessati.
Con decreto ministeriale 20 luglio 1990 in favore dei lavoratori
dipendenti dalle aziende sotto specificate è disposta la
corresponsione del trattamento straordinario di integrazione
salariale per i periodi e per le causali a fianco di ciascuna azienda
indicati:
1) S.p.a. Cucirini Cantoni Coats, con sede in Milano e stabilimento
di Lucca:
periodo: dal 2 luglio 1990 al 30 dicembre 1990;
causale: ristrutturazione aziendale - CIPI 15 marzo 1990;
primo decreto ministeriale 5 aprile 1990: dal 1 gennaio 1990;
pagamento diretto: si.
2) S.p.a. Rustici, con sede in Foiano della Chiana (Arezzo) e
stabilimento di Foiano della Chiana (Arezzo):
periodo: dal 17 luglio 1989 al 14 gennaio 1990;
causale: crisi aziendale (legge n. 301/79) - Fallimento del 21
gennaio 1989 - CIPI 15 marzo 1990;
primo decreto ministeriale 2 aprile 1990: dal 21 gennaio 1989;
pagamento diretto: si;
contributo addizionale: no.
3) S.r.l. Gestione industria salumificio f.lli Doretti, con sede in
Firenze e stabilimenti di Massa e Cozzile (Pistoia):
periodo: dal 4 dicembre 1989 al 4 giugno 1990 (ultima proroga);
causale: crisi aziendale (legge n. 301/79) - Fallimento del 4 giugno
1987 - CIPI 5 maggio 1988;
primo decreto ministeriale 7 marzo 1986 dal 2 gennaio 1985;
pagamento diretto: si;
contributo addizionale: no.
4) S.r.l. Confezioni Little, con sede in Acquaviva di Montepulciano
(Siena) e stabilimento di Acquaviva di Montepulciano (Siena):
periodo: dal 23 aprile 1990 al 21 ottobre 1990;
causale: crisi aziendale (legge n. 301/79) - Fallimento del 27
ottobre 1988 - CIPI 21 dicembre 1988;
primo decreto ministeriale 6 ottobre 1989: dal 27 ottobre 1988;
pagamento diretto: si;
contributo addizionale: no.
5) S.r.l. Alex Val Claude, con sede in Montevarchi (Arezzo) e
stabilimento di Montevarchi (Arezzo):
periodo: dal 20 novembre 1989 al 20 febbraio 1990 (ultima proroga);
causale: crisi aziendale (legge n. 301/79) - Fallimento del 20
febbraio 1987 - CIPI 14 giugno 1988;
primo decreto ministeriale 1 luglio 1988: dal 20 febbraio 1987;
pagamento diretto: si;
contributo addizionale: no.
6) S.r.l. Volta Industries, con sede in Scandicci (Firenze) e
stabilimento di Scandicci (Firenze):
periodo: dal 26 marzo 1990 al 25 settembre 1990;
causale: ristrutturazione aziendale - CIPI 12 aprile 1990;
primo decreto ministeriale 28 aprile 1990: dal 6 novembre 1989;
pagamento diretto: si.
7) S.r.l. Volta Industries, con sede in Scandicci (Firenze) e
stabilimento di Scandicci (Firenze):
periodo: dal 26 settembre 1990 al 4 novembre 1990;
causale: ristrutturazione aziendale - CIPI 12 aprile 1990;
primo decreto ministeriale 28 aprile 1990: dal 6 novembre 1989;
pagamento diretto: si.
8) S.p.a. Toscolaniera, con sede in Montemurlo (Firenze) e
stabilimento di Montemurlo (Firenze):
periodo: dal 14 maggio 1990 all'11 novembre 1990;
causale: crisi aziendale - CIPI 24 maggio 1990;
primo decreto ministeriale 8 giugno 1990: dal 13 novembre 1989;
pagamento diretto: si.
9) S.r.l. Roller Caravan e Autocaravan, con sede in Calenzano
(Firenze) e stabilimento di Calenzano (Firenze):
periodo: dal 23 aprile 1990 al 21 ottobre 1990;
causale: crisi aziendale - CIPI 28 giugno 1990;
prima concessione: dal 23 ottobre 1989;
pagamento diretto: si.
L'Istituto nazionale della previdenza sociale e l'Istituto
nazionale di previdenza dei giornalisti italiani sono autorizzati,
là dove concesso, a provvedere al pagamento diretto del trattamento
straordinario di integrazione salariale ai lavoratori interessati.
Con decreto ministeriale 20 luglio 1990 in favore di tredici
dipendenti (dieci operai e tre impiegati) occupati presso lo
stabilimento di Bagnaturo di Pratola Peligna (L'Aquila) per i quali
è stato stipulato un contratto collettivo aziendale che ha stabilito
una riduzione dell'orario di lavoro da quaranta a trentadue ore medie
settimanali, è disposta la corresponsione del trattamento di
integrazione salariale di cui all'art. 1, primo e secondo comma, del
decreto-legge 30 ottobre 1984, n. 726, convertito, con modificazioni,
nella legge 19 dicembre 1984, n. 863, per il periodo dal 1 dicembre
1989 al 30 novembre 1990.
Con decreto ministeriale 20 luglio 1990 in favore di venti
lavoratori dipendenti dalla S.r.l. Prefer, con sede in Milano,
occupati presso lo stabilimento di Milano, per i quali è stato
stipulato un contratto collettivo aziendale che ha stabilito una
riduzione dell'orario di lavoro da quaranta a venti ore settimanali,
è disposta la proroga della corresponsione del trattamento di
integrazione salariale di cui all'art. 1, primo e secondo comma, del
decreto-legge 30 ottobre 1984, n. 726, convertito, con modificazioni,
nella legge 19 dicembre 1984, n. 863 e all'art. 7 del decreto-legge
30 dicembre 1987, n. 536, convertito, con modificazioni, nella legge
29 febbraio 1988, n. 48, dall'8 gennaio 1990 al 6 gennaio 1991.
Con decreto ministeriale 25 luglio 1990 ai sensi e per gli effetti
dell'art. 2, comma 1, del decreto-legge 4 luglio 1990, n. 170, in
favore dei lavoratori dipendenti dalle aziende operanti nella
provincia di Brindisi e impegnate nella realizzazione della centrale
termoelettrica di Brindisi-Cerano, resisi disponibili successivamente
al 1 gennaio 1990 e disposta la corresponsione del trattamento
straordinario di integrazione salariale sino al 30 giugno 1990.
L'Istituto nazionale della previdenza sociale è autorizzato a
provvedere al pagamento diretto del predetto trattamento ai
lavoratori interessati.
Con decreto ministeriale 2 agosto 1990 la corresponsione del
trattamento straordinario di integrazione salariale, disposta in
favore dei lavoratori dipendenti dalla S.p.a. Insar di Sassari di cui
alla richiamata delibera CIPI del 18 settembre 1987, è prolungata al
31 ottobre 1990.
L'Istituto nazionale della previdenza sociale è autorizzato a
provvedere al pagamento diretto del trattamento di integrazione
salariale in favore dei lavoratori interessati.
Con decreto ministeriale 2 agosto 1990 in favore di diciotto
lavoratori dipendenti dalla S.p.a. Veta 86, occupati presso lo
stabilimento di Ortona, contrada Alboreto (Chieti), per i quali è
stato stipulato un contratto collettivo aziendale che ha stabilito
una riduzione dell'orario di lavoro da quaranta a venti ore
settimanali, è disposta la corresponsione del trattamento di
integrazione salariale di cui all'art. 1, primo e secondo comma, del
decreto-legge 30 ottobre 1984, n. 726, convertito, con modificazioni,
nella legge 19 dicembre 1984, n. 863, dal 4 aprile 1990 al 31 marzo
1991.
Con decreto ministeriale 6 agosto 1990 è disposta la
corresponsione del trattamento straordinario di integrazione
salariale in favore dei lavoratori dipendenti dalla società
cooperativa a r.l. Unilega, con sede legale in Siracusa e unità
produttiva presso aziende appartenenti al gruppo Montedison, site nel
comune di Priolo (Siracusa), dal 16 gennaio 1989 al 16 luglio 1989,
limitatamente alle giornate in cui nel detto periodo vi è stato
l'intervento della cassa integrazione guadagni ordinaria o
straordinaria presso l'impresa industriale in cui viene svolto il
servizio mensa.
Con decreto ministeriale 6 agosto 1990 in favore di quaranta
lavoratori dipendenti dalla ditta Calzaturificio Rangoni S.r.l.,
occupati presso lo stabilimento di Firenze, per i quali è stato
stipulato un contratto collettivo aziendale che ha stabilito una
riduzione dell'orario di lavoro da quaranta a venti ore settimanali,
è disposta la proroga della corresponsione del trattamento di
integrazione salariale di cui all'art. 1, primo e secondo comma, del
decreto-legge 30 ottobre 1984, n. 726, convertito, con modificazioni,
nella legge 19 dicembre 1984, n. 863, dal 26 febbraio 1990 al 24
febbraio 1991.
Con decreto ministeriale 8 agosto 1990 in favore dei lavoratori
dipendenti dalle unità produttive operanti nell'ambito del cantiere
della ex centrale elettronucleare di Montalto di Castro (Viterbo),
delle ditte di cui all'elenco allegato, in forza alla data dell'8
febbraio 1988, è disposta la corresponsione del trattamento
straordinario di integrazione salariale dal 1 gennaio 1990 al 30
giugno 1990.
L'Istituto nazionale della previdenza sociale è autorizzato a
provvedere al pagamento diretto del trattamento straordinario di
integrazione salariale ai lavoratori interessati.

ALLEGATO
ELENCO DITTE
Belleli S.p.a.
C.C.N. - Costr.ni Centr.li Nuc. S.c.p.a.
Cal.Go. Fer. S.r.l.
Carlo Gavazzi costruzioni S.p.a.
CMC - Coop. mur. e cem.
CMS - Costruzioni manutenzioni strade
Compagnia gen. montaggi ind. S.r.l.
Consortile Cimino 1 S.r.l.
Consortile Rti-Cei Elettritalia CPM
Decalift S.p.a.
E.Ge.Co. S.r.l.
El.Mo. S.r.l.
Ferroflex Italia S.r.l.
Filippo Fochi S.p.a.
Fochi sud S.r.l.
Gecomeccanica S.p.a.
Iemsa costruzioni S.p.a.
Imal S.r.l.
Ismes S.p.a.
Itin S.p.a. già Impa S.p.a.
Klima S.r.l.
La Pulitrice S.r.l.
Metalprotect S.r.l.
Nuova Cimi Montubi S.p.a.
Omim S.r.l.
S.M.I.L. S.r.l.
Sigma S.r.l.
Tecnologie e sistemi S.n.c.