5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 30 del 11-3-2015
AVVISI E BANDI DI GARA
ENTI DEL SETTORE SANITARIO
A.S.L. DI MILANO
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.30 del 11-3-2015)

Bando di gara - Procedura aperta per l'affidamento delle opere di
completamento dei lavori di trasformazione del presidio ex clinica
Ronzoni di via Conca del Naviglio, 45 - Milano in casa alloggio e
centro diurno per malati di AIDS e sindromi correlate


SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Denominazione: ASL di Milano; Indirizzo: corso Italia, 19 - 20122 -
Milano, ITALIA
Punti di contatto: S.C. Gestione Patrimonio e Servizio Tecnico
(S.C. GPST) Tel. 02/85782418; Fax 02/85782439; e-mail:
protocollogenerale@pec.asl.milano.it
Sito internet: www.asl.milano.it
Responsabile Unico del Procedimento: arch. Claudio Antonio
Indovini.
ULTERIORI INFORMAZIONI: Il presente bando è pubblicato sulla
Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, V Serie Speciale -
Contratti Pubblici, sul sito informatico del Ministero delle
infrastrutture e dei trasporti, sul sito informatico
dell'Osservatorio Regionale Contratti Pubblici, nonchè, unitamente
alla documentazione amministrativa, sul sito www.asl.milano.it
sezione "BANDI DI GARA";
AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITA':
Azienda Sanitaria
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) TIPO DI APPALTO PUBBLICO: lavori, ai sensi dell' art. 53, c.
2, lett. a) D.Lgs. 163/2006, indetto ai sensi della Deliberazione del
Direttore Generale nr. 200 del 17/02/2015.
CODICE IDENTIFICATIVO GARA (CIG): 5981475551;CODICE UNICO PROGETTO
(CUP): I46J14000340002; CPV (Vocabolario comune per gli appalti):
45454000-4.
II.2) LUOGO DI ESECUZIONE: via Conca del Naviglio n. 45 -Milano.
II.3) DESCRIZIONE LAVORI: completamento delle opere di
trasformazione di una porzione della ex clinica Ronzoni di cui al
punto II.2) in Centro Diurno (parte del piano terra) e in Casa
Alloggio (piano quarto) per i malati di Aids e sindromi correlate,
con eliminazione delle barriere architettoniche relativamente ai
piani di intervento ed al cortile, nonchè messa a norma
impiantistica nella porzione oggetto dei lavori.
II.4) Divisione in lotti: NO
II.5) Ammissibilità di varianti: non sono ammesse offerte in
variante nè offerte in aumento.
II.6) IMPORTO DELL'APPALTO Euro.2.126.119,00 per lavori a corpo, di
cui: Euro.1.348.921,90 per importo lavori soggetto a ribasso;
Euro.714.008,08 per costo del lavoro, non soggetto a ribasso;
Euro.63.189,02 per oneri di sicurezza connessi alle singole
lavorazioni non soggetti a ribasso;
II.7) DURATA DELL'APPALTO: 240 giorni naturali consecutivi,
decorrenti dalla data del verbale di consegna dei lavori.
II.8) FINANZIAMENTO: fondi di cui al Decreto del Direttore Generale
della Direzione Sanità n. 67148 del 14/08/1998 e fondi delle
gestioni liquidatorie pregresse, autorizzati con nota 05/08/2010
prot. H1.2010.0026961 della Direzione Generale Sanità di Regione
Lombardia .
II.9) SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
a) Cauzioni e garanzie richieste: l'offerta deve essere corredata
da garanzia pari al 2% (due percento) del prezzo dell'appalto del
presente bando sotto forma di cauzione o di fideiussione, a scelta
dell'offerente, pari a Euro.42.522,38. L'importo della garanzia, e
del suo eventuale rinnovo è ridotto del cinquanta percento per gli
operatori economici ai quali venga rilasciata, da organismi
accreditati, la certificazione del sistema di qualità UNI CEI ISO
9000. L'offerta è altresì corredata altresì dall'impegno a pena di
esclusione di un fideiussore a rilasciare la garanzia fideiussoria di
cui all'art.113 del D.Lgs.163/2006 per l'esecuzione del contratto,
qualora l'offerente risultasse affidatario. Si rinvia al Disciplinare
di gara, parte integrante e sostanziale del bando, per completezza di
trattazione.
b) Determinazione del corrispettivo: contratto stipulato
interamente a "corpo"(art. 53, c.4 D.Lgs. 163/2006). Pagamenti
corrisposti in rate stabilite dal Capitolato Speciale d'Appalto, a
misura dell'avanzamento dei lavori regolarmente eseguiti. Entro
quindici giorni dalla data di effettivo inizio dei lavori, ASL di
Milano erogherà all'Impresa l'anticipazione pari al 10% dell'importo
contrattuale, previa presentazione delle garanzie di cui al
Capitolato Speciale d'Appalto.
c) Forma giuridica del raggruppamento degli aggiudicatari
dell'appalto: ammessa costituzione in R.T.I. o A.T.I., nelle forme
previste dall'ordinamento.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
a) Soggetti ammessi alla gara: i soggetti di cui all'art. 34 comma
1 lett. a), b), c), d), e), e-bis) f) e f-bis) del D.Lgs. 163/2006,
costituiti da imprese singole o imprese riunite o consorziate, alle
condizioni previste dai successivi artt. 35, 36, 37, in possesso di
attestazione, attinente per categoria e classifica alla natura ed
importo dei lavori da appaltare, rilasciata da società di
attestazione (SOA) in corso di validità, nonchè concorrenti con
sede in altri stati membri dell'UE alle condizioni di cui all'art. 62
del D.P.R. 207/2010. Si rinvia al Disciplinare di Gara
b) Situazione personale degli operatori economici: si rinvia al
Disciplinare di Gara
c) Requisiti economico-finanziari e tecnico -organizzativi
CATEGORIA OG1; Descrizione edifici civili; classifica III bis;
importo Euro.1.249.436,22; Qualif.obblig. SI ; % su importo totale
lavori 58,77%; % subappaltabile 30%; scorporabile NO
CATEGORIA OG11; Descrizione impianti tecnologici; classifica III;
importo Euro. 876.682,78; Qualif.obblig.SI; % su importo totale
lavori 41,23%; % subappaltabile 30%; scorporabile SI
TOTALE:Euro.2.126.119,00
In merito ai requisiti sopraindicati, si rinvia per maggiori
dettagli al Disciplinare di gara.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA: APERTA ai sensi dell'art. 3 c. 37 del
D.Lgs. 163/ 2006;
IV.2) CRITERIO di AGGIUDICAZIONE: prezzo più basso, determinato
mediante ribasso sull'importo dei lavori posto a base di gara ex art.
82, c. 2 lett. b) D.Lgs. 163/06;
IV.3) PUBBLICAZIONI PRECEDENTI RELATIVE ALLO STESSO APPALTO: NO;
IV.4) CONDIZIONI PER OTTENERE CAPITOLATO SPECIALE E DOCUMENTAZIONE
COMPLEMENTARE: pubblicazione sul sito aziendale;
IV.5) PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE DI PARTECIPAZIONE: c/o Ufficio
Protocollo ASL DI MILANO, c.so Italia 19, 20122 Milano;
IV.6) TERMINE PER IL RICEVIMENTO DELLE OFFERTE: entro le ore 12,00
del 09/04/2015;
IV.7) LINGUA UTILIZZABILE PER LE DOMANDE DI PARTECIPAZIONE: lingua
italiana;
IV.8) PERIODO MINIMO DURANTE IL QUALE L'OFFERENTE È VINCOLATO ALLA
PROPRIA OFFERTA:180 giorni dal termine ultimo per il ricevimento
delle offerte;
IV.9) MODALITÀ DI APERTURA DELLE OFFERTE
Apertura plichi: apertura plichi contenenti la documentazione in
seduta pubblica del 16/04/2015 alle ore 9,30 presso gli uffici della
S.C. Gestione Patrimonio e Servizio Tecnico, Sala Riunioni (stanza
403) sita al IV° piano di c.so Italia, 19 - Milano;
SEZIONE V: ALTRE INFORMAZIONI
APPALTO CONNESSO A PROGETTO/PROGRAMMA FINANZIATO DA FONDI
COMUNITARI: NO
V.1) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI
a) esclusione automatica delle offerte anomale ai sensi degli artt.
122, comma 9, e 253, comma 20-bis, D.Lgs. 163/ 2006; aggiudicazione
anche in presenza di una sola offerta valida (art. 55, comma 4,
D.Lgs. 163/ 2006);
b) indicazione obbligatoria dei lavori che si intendono
subappaltare;
c) obbligo per raggruppamenti temporanei e consorzi ordinari di
dichiarare l'impegno a costituirsi e di indicare le quote di
partecipazione e le parti di lavori da affidare a ciascun operatore
economico raggruppato o consorziato;
d) obbligo per i consorzi stabili, nonchè per i consorzi di
cooperative o di imprese artigiane, qualora non eseguano i lavori in
proprio, di indicare i consorziati esecutori e, per questi ultimi,
obbligo di dichiarazione del possesso dei requisiti di cui al punto
III.2) (artt. 36 e 37, comma 7, D.Lgs. 163/ 2006);
e) ammesso avvalimento alle condizioni di cui all'articolo 49 del
D.Lgs. 163/ 2006;
f) indicazione obbligatoria del concorrente del domicilio eletto
per le comunicazioni e dell'indirizzo di posta elettronica e/o del
numero di fax per le predette comunicazioni; (art. 79, comma
5-quinquies, D.Lgs. 163/ 2006);
g) pagamento con versamento on-line di Euro.140,00 (euro
centoquaranta/00) a favore dell'AVCP, portale
http://contributi.avcp.it
h) obbligo di dichiarazione di avere esaminato gli elaborati
progettuali, l'esatta cognizione dello stato dei luoghi, di conoscere
ed aver verificato tutte le condizioni, ai sensi dell'art. 106, comma
2, D.P.R. n. 207 del 2010.
i) le informazioni su presentazione documentazione per l'ammissione
e dell'offerta e le modalità di aggiudicazione sono indicate nel
Disciplinare di gara;
j) il Disciplinare di gara e i modelli allegati sono disponibili
all'indirizzo internet http://www.asl.milano.it/ sezione "Bandi di
Gara" ;
k) progetto a base di gara validato a mezzo Verbale n. 11 del
13/06/2014;
l) i dati raccolti ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs 30 giugno 2003
n. 196 sono trattati nell'ambito della presente gara esclusivamente
per lo svolgimento delle funzioni istituzionali e obblighi previsti
da normativa. Responsabile del trattamento di tali dati: arch.
Claudio Indovini, Responsabile Unico del Procedimento.
V.2) PROCEDURE DI RICORSO
a) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR Lombardia
- via F. Corridoni, 37 - 20122 Milano - tel. + 39 02/763.90.442; b)
Presentazione di ricorso: previa eventuale comunicazione di voler
proporre ricorso giurisdizionale: entro 30 giorni dalla pubblicazione
del presente bando per motivi che ostano alla partecipazione; entro
30 giorni dalla conoscenza del provvedimento di esclusione; entro 30
giorni dalla conoscenza del provvedimento di aggiudicazione.
c)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla
presentazione di ricorso:
ASL di Milano - S.C. GPST. - Corso Italia, 19 - 20122 Milano.

Il direttore generale
dott. G. Walter Locatelli


T15BFK3706