Serie Generale n. 301 del 30-12-2003
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI
MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI
DECRETO 19 dicembre 2003
Adozione del documento di identificazione degli ispettori (Duly authorized officers) ai sensi dell'Internazional Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS)1974 e dell'International Code for the Security of Ships and Port Facilities (ISPS Code). (GU Serie Generale n.301 del 30-12-2003)

IL MINISTRO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI

Vista la Convenzione internazionale di Londra del 1° novembre 1974
per la salvaguardia della vita umana in mare (SOLAS) resa esecutiva
in Italia con legge 23 maggio 1980, n. 313, così come emandata, da
ultimo, in data 12 dicembre 2002 dall'Organizzazione internazionale
marittima (IMO), di seguito indicata come «Convenzione»;
Visto il proprio decreto, adottato di concerto con il Ministero
dell'ambiente e della tutela del territorio, del 13 ottobre 2003, n.
305, recante: «Attuazione della direttiva n. 2001/106/CE del
Parlamento europeo e del Consiglio del 19 dicembre 2001, che abroga e
sostituisce il decreto 19 aprile 2000, n. 432, concernente il
regolamento di recepimento della direttiva n. 95/21/CE del Consiglio
del 19 giugno 1995, relativa al controllo delle navi da parte dello
Stato di approdo» e, in particolare, l'allegato VII che individua i
soggetti legittimati a svolgere le attività di ispettore del «Port
State Control» (PSC) ai sensi della regola n. 1/19 della Convenzione;
Vista la regola n. 9, comma 1, punto 1.1, del capitolo XI-2 della
Convenzione che prescrive che ogni nave alla quale si applicano le
disposizioni del predetto capitolo è soggetta a controlli da parte
di funzionari debitamente autorizzati dal Governo contraente e che
tali funzionari possano essere gli stessi che effettuano l'attività
di ispettore del PSC, nonchè la regola 8, comma 1, che riconosce
alle persone debitamente autorizzate le facoltà di accedere a bordo;
Visto il paragrafo 4.18 della parte B del Codice internazionale per
la sicurezza delle navi e degli impianti portuali (ISPS Code),
annesso al capitolo XI-2 della Convenzione, che dispone che i Governi
contraenti adottino appropriati documenti di identificazione per i
propri ispettori preposti ai controlli di bordo delle navi o negli
impianti portuali e che stabiliscono le procedure di verifica
dell'autenticità dei documenti stessi;
Considerato che si rende necessario dare concreta attuazione alla
sopra richiamata normativa, predisponendo un idoneo documento di
identificazione per gli ispettori e una procedura per verificarne
l'autenticità;
Considerata altresì l'opportunità per l'Italia di avvalersi per i
controlli in questione di ispettori debitamente qualificati tra
quelli che già effettuano anche l'attività PSC;
Ritenuto conseguentemente che è necessario stabilire ed adottare
gli appropriati documenti di identificazione degli stessi e le
relative procedure per verificarne l'autenticità;
Decreta:
Art. 1.
1. Gli ispettori incaricati di salire a bordo delle navi o di
accedere negli impianti portuali per effettuare i controlli previsti
dal capitolo XI-2 della Convenzione internazionale Solas 74, come
emandata, e del relativo Codice ISPS, sono muniti di apposito
documento di identificazione con le caratteristiche indicate
nell'art. 2, rilasciato a cura del comando generale del Corpo delle
capitanerie di porto. Durante l'espletamento delle proprie funzioni,
gli ispettori espongono, ben visibile, il documento di
identificazione.

Art. 2.
1. Il documento d'identificazione è di colore rosso, con riportato
sullo sfondo lo stemma della Repubblica italiana. Sul lato sinistro
è applicata una foto-tessera a colori dell'ispettore in uniforme di
servizio invernale o di servizio estivo.
2. Il documento contiene i seguenti dati, in lingua italiana ed
inglese:
denominazione dell'autorità che emette il documento: comando
generale del Corpo delle capitanerie di porto;
nome, cognome e grado dell'ispettore;
numero progressivo del documento;
firma del titolare;
firma del comandante generale del Corpo delle capitanerie di
porto;
data del rilascio;
dichiarazione che il titolare del documento di identificazione è
autorizzato ad effettuare ispezioni conformemente al capitolo XI
(XI-1 e XI-2) della Convenzione internazionale Solas 74, come
emendata, per le verifiche di conformità alle predette regole.
3. Al fine della verifica dell'autenticità del documento di
identificazione, sulla tessera è riportata la frase: «Il comandante
della nave può riscontrare l'autenticità del presente documento
richiedendo all'Autorità marittima locale di confermare gli estremi
identificativi della stessa».
4. Gli elenchi degli ispettori, il numero di ciascuna tessera e la
data di rilascio sono tenuti, in via riservata, dalle locali
Autorità marittime.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 19 dicembre 2003
Il Ministro: Lunardi