3a Serie Speciale - Regioni n. 4 del 29-1-2011
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA DI BOLZANO)
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA DI BOLZANO)
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 18 febbraio 2010, n. 13
Modifiche del regolamento sulle modalita' di esercizio dell'attivita' di affitto di camere e appartamenti per ferie e del regolamento sugli albi dei vigneti e sugli elenchi delle vigne. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.4 del 29-01-2011)

(Pubblicato nel Bolletino ufficiale della Regione Trentino-Alto Adige
n. 10/I-II del 9 marzo 2010


(Registrato alla Corte dei conti il 1° marzo 2010, registro 1, foglio
10)


IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA

Vista la deliberazione della Giunta provinciale n. 188 del 8
febbraio 2010;

Emana

il seguente regolamento:

Art. 1

Modifica del decreto del Presidente della Giunta provinciale 27
agosto 1996, n. 32, recante «Modalità di esercizio dell'attività
di affitto di camere e appartamenti per ferie e requisiti dei
relativi locali».

1. L'art. 1-ter del decreto del Presidente della Giunta
provinciale 27 agosto 1996, n. 32, e successive modifiche, è così
sostituito:

«Art. 1-ter.
Classificazione delle aziende agrituristiche

1. Le aziende che svolgono attività agrituristica ai sensi
dell'art. 2, comma 3, lettera a), della legge provinciale 19
settembre 2008, n. 7, e sono iscritte nell'elenco comunale degli
abilitati all'esercizio delle attività agrituristiche previsto
dall'art. 8, comma 4, della stessa legge, possono utilizzare
l'apposito simbolo floreale e la dicitura «agriturismo» per dare
stagionalmente ospitalità negli edifici siti nel fondo
dell'imprenditore agricolo, qualora siano state classificate secondo
i criteri e le modalità contenuti nei seguenti commi. A tal fine le
aziende agricole sono classificate in quattro categorie
contrassegnate da uno a quattro fiori, i cui simboli sono riprodotti
nell'allegato.
2. In un'azienda agricola classificata ai sensi del comma 1
possono essere offerte sia camere che appartamenti. In tal caso
l'azienda è denominata azienda mista. Tutte le unità di alloggio
sono sottoposte a valutazione qualitativa dell'arredamento. L'unità
di alloggio che raggiunge il punteggio minore funge da base per la
valutazione.
3. Nella classificazione di cui al comma 1 si tiene conto del
punteggio complessivo raggiunto rispetto alla qualità dell'azienda
agricola, rispetto alla qualità dell'arredamento e rispetto alla
qualità del servizio. I tre settori di qualità vengono classificati
con fiori in base ai punteggi minimi seguenti:
a) settore di qualità «azienda agricola»:
1) punteggio minimo per due fiori: 20 punti;
2) punteggio minimo per tre fiori: 25 punti;
3) punteggio minimo per quattro fiori: 30 punti;
b) settore di qualità «arredamenti»:
1) punteggio minimo per due fiori:
54 punti per le camere;
62 punti per gli appartamenti;
58 punti per le aziende miste;
2) punteggio minimo per tre fiori:
68 punti per le camere;
78 punti per gli appartamenti;
73 punti per le aziende miste;
3) punteggio minimo per quattro fiori:
82 punti per le camere;
94 punti per gli appartamenti;
88 punti per le aziende miste;
c) settore di qualità «servizio»:
1) punteggio minimo per due fiori:
34 punti per gli appartamenti;
38 punti per le aziende miste;
42 punti per camere o appartamenti con colazione;
2) punteggio minimo per tre fiori:
42 punti per gli appartamenti;
47 punti per le aziende miste;
52 punti per camere o appartamenti con colazione
3) punteggio minimo per quattro fiori:
50 punti per gli appartamenti;
56 punti per le aziende miste;
62 punti per camere o appartamenti con colazione.
4. La Giunta provinciale, sentita l'organizzazione provinciale
più rappresentativa degli interessi degli operatori delle aziende
agrituristiche, approva, con deliberazione da pubblicarsi sul
Bollettino ufficiale della Regione, il catalogo dettagliato dei
criteri con indicazione dei vari punteggi per la classificazione
delle aziende agrituristiche di cui al comma 1.
5. Nella categoria «un fiore» sono classificate le aziende in
possesso dei requisiti minimi richiesti per l'iscrizione nell'elenco
comunale degli abilitati all'esercizio delle attività
agrituristiche.
6. Nella categoria «due fiori» sono inserite le aziende che,
nella valutazione dei tre settori di qualità di cui al comma 3,
raggiungono la media di due fiori. Ai fini della classificazione di
tali aziende si presuppone inoltre la presenza, all'interno della
camera o dell'appartamento, di una zona bagno riscaldabile, dotata di
acqua calda corrente nel corso dell'intera giornata, doccia o vasca
da bagno e WC.
7. Nella categoria «tre fiori» sono inserite le aziende che,
nella valutazione dei settori di qualità di cui al comma 3,
raggiungono la media di tre fiori, purchè ad ognuno dei tre settori
di qualità siano assegnati almeno due fiori. Ai fini della
classificazione di tali aziende si presuppone inoltre la presenza,
all'interno della camera o dell'appartamento, di una stanza da bagno
a sè stante, riscaldabile e dotata di acqua calda corrente nel corso
dell'intera giornata, doccia o vasca da bagno e WC.
8. Nella categoria «quattro fiori» sono inserite le aziende che,
nella valutazione dei tre settori di qualità di cui al comma 3,
raggiungono rispettivamente quattro fiori. Ai fini della
classificazione di tali aziende si presuppone inoltre la presenza,
all'interno della camera o dell'appartamento, di una stanza da bagno
a sè stante, riscaldabile e dotata di acqua calda corrente nel corso
dell'intera giornata, doccia o vasca da bagno e WC.
9. La domanda di classificazione è presentata alla Ripartizione
provinciale Agricoltura. La Ripartizione provinciale Agricoltura
effettua annualmente una verifica a campione nella misura

del sei per cento delle aziende classificate. Se in occasione
della verifica si accerta che l'azienda non corrisponde più alla
classificazione attuale, al titolare dell'azienda viene concesso un
termine di tre mesi per provvedere agli adeguamenti necessari.
L'azienda viene classificate d'ufficio nel caso in cui gli
adeguamenti non siano stati realizzati tempestivamente.
10. La Giunta provinciale autorizza l'uso di distintivi uniformi,
graficamente raffiguranti il simbolo floreale corrispondente alla
categoria di appartenenza. Solo le aziende iscritte negli elenchi
comunali degli abilitati all'esercizio delle attività agrituristiche
possono esporre il cartello distintivo corrispondente alla loro
classificazione. È vietato l'utilizzo di altri simboli di
classificazione riguardanti l'attività di ricezione.
1. Una nuova classificazione può essere richiesta decorsi sei
mesi dalla data dell'ultima classificazione.».

Art. 2

Abrogazione

1. L'art. 6 del decreto del Presidente della Provincia 14 luglio
2005, n. 32, è abrogato.
Il presente decreto sarà pubblicato nel Bollettino ufficiale
della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Bolzano, 18 febbraio 2010

DURNWALDER