4a Serie Speciale - Concorsi ed Esami  n. 39 del 20-5-2003
UNIVERSITA' ED ALTRI ISTITUTI DI ISTRUZIONE
UNIVERSITA' DI CATANIA
UNIVERSITA' DI CATANIA
CONCORSO
Nomina della commissione giudicatrice della valutazione comparativa ad un posto di ricercatore universitario di ruolo per il settore scientifico-disciplinare L-LIN/14 - Lingua e traduzione - Lingua tedesca, presso la facolta' di lingue e letterature straniere. (GU n.39 del 20-05-2003)

IL RETTORE

Visto il decreto del Presidente della Repubblica 11 luglio 1980,
n. 382;
Vista la legge 9 maggio 1989, n. 168;
Vista la legge 7 agosto 1990, n. 241;
Vista la legge 19 novembre 1990, n. 341;
Visti i DD.MM. 12 aprile 1994, 23 maggio 1997 e 26 febbraio 1999,
4 ottobre 2000 e 2 aprile 2001 di individuazione e rideterminazione
dei settori scientifico-disciplinari;
Vista la legge 3 luglio 1998, n. 210;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 23 marzo 2000, n
117;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre
2000, n. 445;
Visto lo statuto dell'Università degli studi di Catania, emanato
con decreto rettorale del 6 maggio 1996;
Visto il decreto rettorale n. 42/Valcomp del 28 marzo 2002
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - 4ª serie speciale «Concorsi ed
esami» - n. 29 del 12 aprile 2002, con i quali è stata indetta, fra
le altre, la valutazione comparativa ad posti di ricercatore
universitario di ruolo per il settore scientifico-disciplinare
L-LIN/14 Lingua e traduzione - Lingua tedesca presso questa facoltà
di lingue e letterature straniere;
Vista la deliberazione assunta dal consiglio della facoltà di
lingue e letterature straniere in ordine alla designazione del membro
interno delle commissioni giudicatrici delle suddette valutazioni;
Visto il decreto rettorale n. 28/Valcomp del 28 febbraio 2003 di
indizione delle elezioni delle commissioni giudicatrici per il
reclutamento dei professori universitari di ruolo di I e II fascia e
dei ricercatori;
Visti i risultati degli scrutini effettuati il 17 aprile 2003;
Accertati, tramite il CINECA, i nominativi degli eletti;
Vista la ministeriale prot. n 3085/SEGR/04 del 18 aprile 2003 con
la quale è stato comunicato che il dott. Emanuele Appari, docente
eletto nelle valutazioni comparative a posti di ricercatore
universitario di ruolo per il settore scientifico-disciplinare
L-LIN/14 presso le facoltà di lingue e letterature straniere delle
Università degli studi di Lecce e Catania, avrebbe dovuto optare
entro il 29 aprile 2003 e che in mancanza il docente sarebbe stato
nominato presso l'Università degli studi di Lecce per la quale ha
riportato il maggior numero di voti;
Considerato che entro tale data nessuna indicazione è pervenuta
a questo ateneo;
Vista la nota del 23 aprile 2003, qui pervenuta in data 29 aprile
2003 con la quale la dott.ssa Christine Antoine Heiss dichiara di
volersi astenere ai sensi dell'art. 51 c.p.c. in quanto coniugata con
il prof. Marcello Soffritti componente designato della valutazione
comparativa sopra citata;
Rilevato che, giusta quanto disposto dall'art. 3, comma 13, del
decreto del Presidente della Repubblica n. 117/2000, il docente che
ha riportato il maggior numero di voti nella predetta valutazione
comparativa risulta essere la dott.ssa Donatella Mazza, la quale,
pertanto, potrà subentrare alla predetta docente;
Considerato, infine, ogni opportuno elemento

Decreta:

Art. 1.
Per i motivi espressi in premessa la commissione giudicatrice
della valutazione comparativa ad un posto di ricercatore
universitario di ruolo per il settore scientifico-disciplinare
L-LIN/14 Lingua e traduzione lingua tedesca presso questa facoltà di
lingue e letterature straniere, che ha designato il membro interno
indicato a fianco della suddetta valutazione, risulta così composta:
bando decreto rettorale n 42/Valcomp del 28 marzo 2002 -
settore scientifico-disciplinare L-LIN/14 Lingua e traduzione lingua
tedesca - facoltà lingue e letterature straniere.
Membri:
Soffritti Marcello - Università di Bologna - Scuola sup.
lingue mod. int. e trad., designato (O);
Hocke Christel - Università di Palermo - Lettere e Filosofia,
eletto (A);
Mazza Donatella - Piemonte Orientale - Lettere e Filosofia,
eletto (R).

Art. 2.
Ai sensi dell'art. 9 del decreto legge 21 aprile 1995, n. 120,
convertito nella legge 21 giugno 1995, n 236, eventuali istanze di
ricusazione di uno o più componenti delle commissioni giudicatrici
da parte dei candidati devono essere proposte al rettore nel termine
perentorio del trentesimo giorno successivo a quello di pubblicazione
del presente decreto nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana. Decorso tale termine e, comunque, dopo l'insediamento della
commissione non sono ammesse istanze di ricusazione dei commissari.
Il rigetto dell'istanza di ricusazione non può essere dedotto
come causa di successiva ricusazione.
Le eventuali cause di incompatibilità e le modifiche dello stato
giuridico intervenute successivamente alla nomina non incidono sulla
qualità di componenti della commissione giudicatrice.
Catania, 30 aprile 2003
Il rettore: Latteri