4a Serie Speciale - Concorsi ed Esami  n. 70 del 3-9-2004
ALTRI ENTI
ICRAM - ISTITUTO PER LA RICERCA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA APPLICATA AL MARE
ICRAM - ISTITUTO PER LA RICERCA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA APPLICATA AL MARE
CONCORSO (scad. 4 ottobre 2004)
Concorso pubblico, per titoli ed esami, per la copertura di un posto di terzo livello professionale, profilo di tecnologo (GU n.70 del 03-09-2004)

IL PRESIDENTE

Visto il decreto del Presidente della Repubblica 10 gennaio 1957,
n. 3, con il quale è stato approvato il testo unico delle
disposizioni concernenti lo Statuto degli impiegati civili dello
Stato, e successive modifiche ed integrazioni;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 3 maggio 1957,
n. 686, relativo alle norme di esecuzione del citato testo unico, e
successive modifiche ed integrazioni;
Vista la legge 4 gennaio 1968, n. 15, e successive modificazioni;
Vista la legge 7 agosto 1990, n. 241, concernente nuove norme in
materia di procedimento amministrativo e di diritto d'accesso ai
documenti amministrativi;
Vista la legge 10 aprile 1991, n. 125, concernente azioni
positive per la realizzazione della parità uomo-donna nel lavoro;
Vista la legge 5 febbraio 1992, n. 104, legge quadro per
l'assistenza, integrazione sociale e i diritti delle persone
handicappate;
Visto il decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, e successive
integrazioni e modificazioni;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri
7 febbraio 1994, n. 174, recante norme sull'accesso dei cittadini
degli Stati membri dell'Unione europea ai posti di lavoro presso le
amministrazioni pubbliche;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 9 maggio 1994,
n. 487, recante norme sull'accesso agli impieghi nelle pubbliche
amministrazioni e le modalità di svolgimento dei concorsi, e
successive integrazioni e modificazioni;
Vista la legge 31 dicembre 1996, n. 675, concernente la tutela
delle persone e degli altri soggetti rispetto al trattamento dei dati
personali;
Vista la legge 5 maggio 1997, n. 127, concernente le misure
urgenti per lo snellimento dell'attività amministrativa e successive
modificazioni ed integrazioni;
Visto il decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 80, concernente
«Nuove disposizioni in materia d'organizzazione e di rapporti di
lavoro nelle amministrazioni pubbliche, di giurisdizione nelle
controversie di lavoro e di giurisdizione amministrativa, emanate in
attuazione dell'art. 1, comma 4, della legge 15 marzo 1997, n. 59»;
Visto il decreto legislativo 29 ottobre 1998, n. 387, ed in
particolare l'art. 13, recante «ulteriori disposizioni integrative e
correttive del decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, e
successive modificazioni, e del decreto legislativo 31 marzo 1998,
n. 80»;
Vista la legge 12 marzo 1999, n. 68, recante norme per il diritto
al lavoro dei disabili;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre
2000, n. 445, contenente il testo unico delle disposizioni
legislative e regolamentari in materia di documentazione
amministrativa;
Visto il decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, ed in
particolare gli articoli 1, 35, 36, 37, 38 e 57, recante norme
generali sull'ordinamento del lavoro alle dipendenze delle
amministrazioni pubbliche;
Vista l'approvazione da parte del Ministro dell'ambiente e della
tutela del territorio, con proprio decreto n. GAB/DEC/136/2003 del
12 dicembre 2003, della delibera commissariale n. 16 del 4 dicembre
2003 di rideterminazione della dotazione organica dell'Istituto, ai
sensi dell'art. 34, comma 1, della legge n. 289/2002;
Vista la legge 24 dicembre 2003, n. 350 (legge finanziaria 2004),
ed in particolare le relative disposizioni di cui all'art. 3 commi
53, 54 e 55 e future eventuali modificazioni;
Visto il contratto collettivo nazionale di lavoro del comparto
istituzione ed enti di ricerca e sperimentazione;
Accertata la disponibilità di un posto nel profilo professionale
di tecnologo terzo livello dell'ICRAM;
Dato atto che per l'avvio delle procedute concorsuali di cui al
presente bando sono state ottemperate le disposizioni contenute
nell'art. 34-bis del d.lgs. n. 165/2001;
Vista la deliberazione del Consiglio di amministrazione
n. 2/123/2004 del 26 luglio 2004;
Ravvisata la necessità di indire un concorso pubblico, per
titoli ed esami, per la copertura di un posto di terzo livello
professionale, profilo di tecnologo dell'ICRAM;

Decreta:

Art. 1.

Posti messi a concorso

1. È indetto un concorso pubblico, per titoli ed esami, per la
copertura di un posto di terzo livello professionale, profilo di
tecnologo, secondo le specifiche di cui all'allegato A) che forma
parte integrante e sostanziale del presente bando.
2. L'assunzione oggetto del presente bando è subordinata
all'autorizzazione della Presidenza del Consiglio dei Ministri di cui
all'art. 39, comma 3-ter, della legge 27 dicembre 1997, n. 449,
richiamato dall'art. 3, comma 55 della legge 24 dicembre 2003, n. 350
(Finanziaria 2004) e future eventuali modificazioni.

Art. 2.

Requisiti di ammissione

1. Possono partecipare al concorso i cittadini degli Stati membri
dell'Unione europea.
2. Per l'ammissione al concorso sono richiesti:
a) età non superiore ai 65 anni;
b) godimento dei diritti politici;
c) essere in regola con le norme concernenti gli obblighi
militari;
d) il possesso del diploma di laurea come indicato nella
ripartizione per area scientifico-tematica di cui all'allegato A).
Sono altresì ammessi i candidati che abbiano conseguito presso
un'Università straniera una laurea dichiarata «equipollente» da
un'Università italiana o dal Ministero dell'università e della
ricerca scientifica e tecnologica secondo la normativa vigente. È
cura del candidato dimostrare l'equipollenza mediante la produzione
del provvedimento che la riconosca, pena l'esclusione;
e) il possesso della capacità acquisita nella area scientifico
tematica messa a concorso di cui all'allegato A), presso università
o enti di ricerca pubblici e privati, italiani e stranieri; tale
capacità, nel determinare autonomamente avanzamenti di conoscenze
nell'area scientifico-tematica messa a concorso di cui all'allegato
A), dovrà essere comprovata da elementi oggettivi;
f) la conoscenza della lingua inglese, da valutarsi ai sensi
dell'art. 7, comma 1;
g) la conoscenza di elementi di informatica di base, da
valutarsi ai sensi dell'art. 7, comma 1;
h) Il possesso dell'idoneità fisica all'impiego;
I candidati di cittadinanza diversa da quella italiana devono
inoltre possedere i seguenti requisiti:
a) adeguata conoscenza della lingua italiana;
b) godimento dei diritti civili e politici negli Stati di
appartenenza o di provenienza;
3. I requisiti richiesti devono essere posseduti alla data di
scadenza del termine ultimo per la presentazione della domanda, pena
l'esclusione dal concorso.

Art. 3.

Esclusione dal concorso

1. Saranno esclusi dalla partecipazione al concorso i candidati:
a) la cui domanda sia stata presentata oltre il termine
stabilito dal presente bando;
b) la cui domanda sia priva della firma del candidato;
c) la cui domanda non contenga tutti i dati richiesti
all'art. 4, comma 3, lettere f), g), l), m);
d) che non posseggano i requisiti di ammissione indicati
dell'art. 2 del presente bando;
e) che siano esclusi dall'elettorato politico attivo, o che
siano stati destituiti o dispensati dall'impiego presso una pubblica
amministrazione per persistente insufficiente rendimento, ovvero
siano stati dichiarati decaduti da altro impiego statale ai sensi
dall'art. 127, lettera d), del testo unico degli impiegati civili
dello Stato approvato con decreto del Presidente della Repubblica
10 gennaio 1997, n. 3, per aver conseguito l'impiego mediante la
produzione di documenti falsi o viziati da invalidità insanabile,
nonchè di essere stati interdetti dai pubblici uffici in base a
sentenza passata in giudicato;
f) che siano già dipendenti dell'ICRAM con contratto a tempo
indeterminato, inquadrati nel medesimo livello di quello stabilito
nel presente bando.
2. I candidati sono ammessi al concorso con riserva. Il
Presidente dell'ICRAM può disporre in qualunque momento l'esclusione
dal concorso per difetto dei requisiti prescritti. Qualora i motivi
che determinano l'esclusione siano accertati dopo l'espletamento del
concorso il Presidente dell'ICRAM dispone la decadenza da ogni
diritto conseguente alla partecipazione al concorso stesso; sarà
ugualmente disposta la decadenza dei candidati di cui risulti non
veritiera una delle dichiarazioni previste nella domanda di
partecipazione al concorso o delle dichiarazioni di
autocertificazione.

Art. 4.

Domanda di ammissione

1. Le domande di ammissione al concorso, redatte in carta
semplice, in lingua italiana, secondo lo schema indicato
nell'allegato B) che forma parte integrante e sostanziale del
presente bando, devono essere inoltrate direttamente all'ICRAM, via
di Casalotti n. 300 - 00166 Roma, esclusivamente tramite raccomandata
con avviso di ricevimento, entro il termine perentorio di giorni
trenta dalla data di pubblicazione del presente bando nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica. Sulla busta contenente la domanda dovrà
essere apposta la dicitura: «riferimento bando n. 6/2004». Si
considerano prodotte in tempo utile le domande spedite a mezzo
raccomandata con ricevuta di ritorno entro il termine su indicato. A
tal fine fa fede il timbro a data dell'ufficio postale accettante.
Non si terrà conto, comunque, delle domande che perverranno in data
successiva all'inizio dei lavori della commissione giudicatrice,
anche se inoltrate in tempo utile.
2. Nella domanda di ammissione, da redigere secondo l'allegato
schema (allegato b) che forma parte integrante e sostanziale del
presente bando, gli aspiranti dovranno dichiarare sotto la propria
personale responsabilita':
a) cognome e nome;
b) data e luogo di nascita;
c) codice fiscale;
d) l'area scientifico-tematica di cui all'allegato A);
e) la propria cittadinanza;
f) se cittadini italiani, il comune nelle cui liste elettorali
sono iscritti oppure i motivi della mancata iscrizione o della
cancellazione dalle liste medesime; se cittadini stranieri, di godere
dei diritti civili e politici nello Stato di appartenenza o di
provenienza, ovvero i motivi del mancato godimento;
g) di non aver riportato condanne penali e di non avere
procedimenti penali pendenti a proprio carico oppure indicare le
eventuali condanne penali riportate nonchè i procedimenti penali
eventualmente pendenti, precisando gli estremi del provvedimento di
condanna o di applicazione dell'amnistia, del condono, dell'indulto o
del perdono giudiziale e del titolo del reato. La dichiarazione va
resa in ogni caso anche se negativa;
h) di possedere il titolo di studio specifico ed i requisiti
richiesti nell'art. 2;
i) di avere conoscenza della lingua inglese;
j) di conoscere l'informatica di base;
k) la posizione nei riguardi degli obblighi militari (solo per
gli uomini);
l) gli eventuali servizi prestati presso pubbliche
amministrazioni e le eventuali cause di risoluzione;
m) di non essere stato destituito o dispensato dall'impiego
presso una pubblica amministrazione per persistente ed insufficiente
rendimento e non essere stato dichiarato decaduto da altro impiego
statale ai sensi dell'art. 127, lettera d), del testo unico degli
impiegati civili dello Stato approvato con decreto del Presidente
della Repubblica 10 gennaio 1957, n. 3, per aver conseguito l'impiego
mediante la produzione di documenti falsi o viziati da invalidità
insanabile, nonchè di non essere stato interdetto dai pubblici
uffici in base a sentenza passata in giudicato;
n) l'eventuale posizione di dipendente dell'ICRAM con contratto
a tempo indeterminato con l'indicazione del profilo professionale,
del livello di inquadramento e sede di lavoro;
o) gli eventuali titoli di riserva e/o preferenza posseduti,
previsti dall'art. 5 del decreto del Presidente della Repubblica
n. 487/1994, come modificato dall'art. 5 del decreto del Presidente
della Repubblica n. 693/1996, da far eventualmente valere a parità
di valutazione. L'espressa menzione di tali titoli nella domanda è
condizione per la loro valutazione;
p) di avere l'idoneità fisica all'impiego;
q) l'esatto e completo indirizzo dove si desidera che vengano
inviate le comunicazioni inerenti il concorso;
r) per i soli cittadini stranieri: di avere adeguata conoscenza
della lingua italiana e di godere dei diritti civili e politici dello
Stato di appartenenza o di provenienza, ovvero i motivi del mancato
godimento dei diritti stessi.
4. La firma in calce alla domanda non è soggetta ad
autenticazione.
5. Alla domanda devono essere allegati:
a) curriculum datato e firmato nel quale il candidato
indicherà distintamente: gli studi compiuti; i titoli conseguiti; le
pubblicazioni; i rapporti tecnici e/o gli elaborati di servizio; i
servizi prestati; le funzioni svolte; gli incarichi ricoperti; ogni
altra attività scientifica, didattica o di altro genere
eventualmente esercitata che il candidato ritiene utile ai fini della
valutazione;
b) non più di sei pubblicazioni, scelte tra quelle indicate
nel curriculum ai fini di una specifica valutazione. Di tali sei
pubblicazioni dovrà essere allegata una copia originale o una
fotocopia autenticata ovvero una fotocopia unita ad una dichiarazione
sostitutiva dell'atto di notorietà, con la quale il candidato
attesti la conformità della copia all'originale, unitamente alla
fotocopia del documento di identità del candidato sottoscrittore.
Tale dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà può essere
unica per tutte e sei le pubblicazioni;
c) tutti i documenti e titoli di cui al curriculum, escluse le
pubblicazioni di cui alla lettera b), devono essere presentati in
originale o in copia autenticata, ovvero in copia dichiarata conforme
all'originale mediante la dichiarazione sostitutiva dell'atto di
notorietà resa ai sensi del decreto del Presidente della Repubblica
20 ottobre 1998, n. 403 secondo lo schema di cui all'allegato C che
forma parte integrante e sostanziale del presente bando, corredata di
fotocopia di un documento di identità in corso di validità del
candidato sottoscrittore. È possibile altresì produrre, in luogo
del titolo, una dichiarazione sostitutiva della normale
certificazione, ai sensi dell'art. 1 del citato decreto o una
dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà ai sensi
dell'art. 2 dello stesso decreto del Presidente della Repubblica, da
rendersi secondo lo schema allegato (all. c). Le dichiarazioni sopra
indicate dovranno essere redatte in modo analitico, e contenere tutti
gli elementi che le rendano utilizzabili ai fini della selezione,
affinchè la commissione esaminatrice possa utilmente valutare i
titoli ai quali si riferiscono. Le autocertificazioni previste per i
cittadini italiani si applicano ai cittadini dell'Unione europea
(art. 5 decreto del Presidente della Repubblica n. 403/1998). I
cittadini stranieri residenti in Italia possono utilizzare le
dichiarazioni sostitutive limitatamente ai casi in cui si tratti di
comprovare stati, fatti e qualità personali certificabili o
attestabili da parte di soggetti pubblici o privati italiani. L'ICRAM
potrà procedere in qualunque momento ad idonei controlli sulla
veridicità delle dichiarazioni sostitutive;
d) elenco dettagliato di tutti i documenti e titoli di cui alla
precedente lettera c), datato e firmato;
e) elenco delle pubblicazioni di cui alla precedente lettera
b), datato e firmato.
6. Ai documenti e ai titoli redatti in lingua straniera, e alle
pubblicazioni, se in lingua diversa dall'italiano, dall'inglese o dal
francese, deve essere allegata una traduzione in lingua italiana che
deve essere certificata conforme al testo straniero dalla competente
rappresentanza diplomatica o consolare, ovvero da un traduttore
ufficiale.
7. Non è consentito il riferimento a titoli, documenti o
pubblicazioni già presentati all'ICRAM o ad altre amministrazioni
nè documentazione allegata ad altre procedure concorsuali. Non è
consentito altresì produrre documenti diversi da quelli cartacei.
8. Ogni eventuale variazione del domicilio eletto ai fini delle
comunicazioni concernenti il concorso deve essere tempestivamente
segnalata all'ICRAM dal candidato. Comunque l'ICRAM non assume
responsabilità per la dispersione di comunicazioni dipendente da
inesatte indicazioni del recapito da parte del candidato oppure da
mancata o tardiva comunicazione del cambiamento del domicilio
indicato nella domanda, nè per eventuali disguidi postali o
telegrafici o imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o forza
maggiore.
9. I portatori di handicap devono, altresì, specificare nella
domanda di ammissione la natura della menomazione fisica, psichica o
sensoriale, l'ausilio necessario in relazione al proprio handicap,
nonchè l'eventuale necessità di tempi aggiuntivi per lo svolgimento
della prova concorsuale.

Art. 5.

Commissione giudicatrice

1. Il Presidente dell'ICRAM entro trenta giorni dalla scadenza
del termine per la presentazione delle domande, in armonia con quanto
disposto dall'art. 35, comma 3, lettera e), del decreto legislativo
30 marzo 2001, n. 165, nomina una commissione giudicatrice. La
commissione è costituita da un Presidente, due membri effettivi e
due supplenti, oltre al segretario. La commissione può essere
eventualmente integrata da altri membri aggiunti per la valutazione
della lingua straniera e dell'informatica. I nominativi dei
componenti la commissione sono tempestivamente pubblicati sul sito
Internet dell'ICRAM: www.icram.org. Di tale pubblicazione sarà data
notizia mediante avviso nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana - 4ª serie speciale «Concorsi ed esami».
2. In caso di motivata rinuncia, di decesso o di indisponibilità
per cause sopravvenute di un membro effettivo subentra
automaticamente un supplente. Ove l'indisponibilità riguardi il
Presidente ne assume la funzione il primo tra i membri effettivi
secondo l'ordine indicato nel provvedimento di nomina.

Art. 6.

Valutazione dei titoli

1. Per la valutazione dei titoli la Commissione esaminatrice
dispone nel complesso, per ciascun candidato, di un punteggio massimo
di 30 punti.
2. Ai fini della valutazione dei titoli ciascuna commissione,
utilizzando il curriculum per l'inquadramento delle figure
professionali del candidato, valuterà partitamente:
a) le pubblicazioni di cui all'art 4 comma 5 lettera b). Fino a
punti 12,00. Punteggio massimo da attribuire a ciascuna
pubblicazione, 2,00 punti. A tal fine la Commissione valuterà
soltanto le pubblicazioni che abbiano effettivo carattere
scientifico. I lavori in corso di stampa saranno presi in
considerazione soltanto se accompagnati dalla lettera di accettazione
dell'editore, in originale o in copia autenticata, o, in luogo di
tale lettera, da dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà
con la quale il candidato attesti che i lavori medesimi sono stati
accettati per la pubblicazione. Tale dichiarazione dovrà indicare
con esattezza il titolo del lavoro, il nome dei relativi autori, la
data di accettazione nonchè il nome della rivista scientifica nella
quale il lavoro stesso sarà pubblicato. Non saranno presi in
considerazione lavori ciclostilati, dattilografati o manoscritti.
b) i documenti e titoli di cui al curriculum ed all'art. 4,
comma 5, lettera c), diversi dalle pubblicazioni, massimo punti
18,00. Punteggio massimo attribuibile a ciascun documento o titolo
punti 2,00.
4. Saranno ammessi al colloquio i candidati che avranno
riportato, nella valutazione dei titoli, un punteggio non inferiore a
punti 21/30.

Art. 7.

E s a m i

1. Gli esami, ai quali i candidati dovranno presentarsi muniti di
un valido documento di riconoscimento, si articolano in:
a) una prova scritta, diretta ad accertare il possesso, da
parte del candidato, delle competenze previste negli articoli 1 e 2
del bando di concorso;
b) in un colloquio che consiste nella discussione, in lingua
italiana, su aspetti scientifici e tecnici nell'ambito
scientifico-tematico indicato negli articoli 1 e 2, nonchè sul
curriculum e sulle pubblicazioni scientifiche. Il colloquio è
diretto anche ad accertare la conoscenza della lingua inglese,
dell'informatica di base, nonchè la conoscenza della lingua italiana
per i candidati stranieri.
2. La commissione dispone, per la valutazione, di 30 punti per la
prova scritta e di 30 punti per il colloquio.
3. Il giorno e il luogo della prova scritta sono comunicati ai
candidati mediante lettera raccomandata, con almeno quindici giorni
di preavviso rispetto alla data in cui devono sostenere la predetta
prova.
4. Per lo svolgimento della prova scritta non può essere
concesso un tempo superiore alle sei ore.
5. Al colloquio sono ammessi i candidati che abbiano riportato un
punteggio non inferiore a 21/30 nella prova scritta.
6. Ai candidati che conseguono l'ammissione al colloquio è data
comunicazione tramite lettera raccomandata del punteggio riportato
nella valutazione dei titoli e nella prova scritta, nonchè della
data, ora e sede di svolgimento del colloquio, con almeno venti
giorni di preavviso rispetto alla data in cui devono sostenere la
predetta prova.
7. Il colloquio s'intende superato dai candidati che abbiano
riportato un punteggio non inferiore a 21/30 e un giudizio almeno
sufficiente in ordine alla conoscenza della lingua inglese e
dell'informatica, nonchè della lingua italiana per i candidati
stranieri.
8. Al termine della seduta relativa al colloquio la commissione
esaminatrice forma l'elenco dei candidati esaminati con l'indicazione
della votazione da ciascuno riportata e data dalla somma dei punteggi
conseguiti nella valutazione dei titoli e nelle singole prove
d'esame.
La graduatoria di merito, stilata in base al più elevato
punteggio finale, deve essere sottoscritta dal Presidente e dal
segretario della commissione, e affissa nel medesimo giorno all'albo
della sede d'esame.
9. L'ICRAM non prevede il rimborso di eventuali spese sostenute
dai candidati per la partecipazione al concorso.

Art. 8.

Titoli di precedenza e preferenza

1. I candidati che abbiano superato il colloquio e che intendano
far valere i titoli di riserva e/o preferenza a parità di merito,
già dichiarati nella domanda, dovranno far pervenire all'ICRAM,
entro il termine perentorio di giorni quindici, decorrenti dal giorno
successivo a quello in cui hanno sostenuto il suddetto colloquio, i
documenti attestanti il possesso di tali titoli. I documenti dovranno
attestare, altresì, che i suddetti titoli erano posseduti fin dalla
data di scadenza del termine utile per la presentazione delle
domande.
2. Possono beneficiare della riserva coloro che appartengono alle
categorie di cui alla legge 12 marzo 1999, n. 68. I beneficiari di
detta riserva dovranno produrre:
a) attestato rilasciato da apposita commissione medica della
A.S.L. del luogo di residenza di cui all'art. 4 della legge 5
febbraio 1992, n. 104;
b) attestato di iscrizione al collocamento obbligatorio di cui
alla legge 12 marzo 1999, n. 68, rilasciato dagli uffici competenti.
3. A parità di merito hanno la preferenza le categorie di cui
all'art. 5, comma 4 del decreto del Presidente della Repubblica
9 maggio 1994, n. 487.
4. A parità di merito e di titoli la preferenza è determinata:
a) dal numero dei figli a carico, da comprovarsi nello stesso
modo di cui al punto n. 18 della legge 9 maggio 1994, n. 487,
indipendentemente dal fatto che il candidato sia coniugato o meno;
b) dall'aver prestato lodevole servizio nelle amministrazioni
pubbliche, da comprovarsi mediante produzione dello stato di servizio
con l'eventuale indicazione dei giudizi riportati oppure
certificazione rilasciata dall'Amministrazione d'appartenenza
attestante il lodevole servizio prestato;
c) dalla minore età.
5. Il diritto alla preferenza a parità di merito potrà essere
dimostrato anche tramite dichiarazione sostitutiva di certificazione,
ovvero dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà, a seconda
dei casi.
6. Il candidato che abbia omesso di dichiarare nella domanda il
possesso dei titoli che diano diritto alla riserva e/o preferenza a
parità di merito di cui sopra non potrà beneficiare dei medesimi.
7. I documenti di cui al presente articolo saranno considerati
prodotti in tempo utile anche se spediti a mezzo di raccomandata con
avviso di ricevimento entro il termine indicato nel primo comma. A
tal fine farà fede il timbro a data dell'ufficio postale accettante.
8. Ai documenti di cui al presente articolo redatti in lingua
straniera deve essere allegata una traduzione in lingua italiana
certificata, conforme al testo straniero, redatta dalla competente
rappresentanza diplomatica o consolare, ovvero da un traduttore
ufficiale.
9. Non si darà luogo a dichiarazioni di idoneità al concorso.

Art. 9.

Nomina del vincitore

1. Presidente dell'ICRAM con propria delibera, tenuti presenti
gli eventuali titoli di preferenza a parità di merito di cui al
precedente art. 8, approva le graduatorie di merito del concorso e
nomina il relativo vincitore.
2. Il nominativo del vincitore sarà pubblicato sul sito Internet
dell'ICRAM e di tale pubblicazione sarà data notizia, mediante
avviso, nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana. Da tale
data decorrerà il termine per le eventuali impugnative.
3. Il vincitore sarà assunto con contratto di lavoro a tempo
indeterminato al terzo livello, profilo professionale di tecnologo,
previo superamento di un periodo di prova della durata di sei mesi.
Detto periodo avrà durata dimezzata nel caso in cui il vincitore
provenga da altro profilo dell'ICRAM.
4. Al nuovo assunto sarà corrisposto il trattamento economico
iniziale relativo al terzo livello professionale del profilo di
tecnologo, previsto dal decreto del Presidente della Repubblica
n. 171/1991 e dal contratto collettivo nazionale di lavoro del
personale del comparto istituzioni e enti di ricerca e
sperimentazione vigente, oltre che gli assegni spettanti ai sensi
delle vigenti disposizioni normative e contrattuali.
5. Decorso il periodo di prova senza che il rapporto sia risolto
da una delle parti, il dipendente si intende confermato in servizio.
6. È condizione risolutiva del contratto individuale, senza
obbligo di preavviso, l'eventuale annullamento della procedura di
reclutamento che ne costituisce il presupposto.
7. Il vincitore nominato che nel termine stabilito non avrà
preso servizio, senza giustificato motivo, sarà dichiarato decaduto
dall'impiego.
8. L'accesso alla documentazione attinente ai lavori concorsuali
è escluso fino alla conclusione dell'iter procedurale curato dalla
commissione esaminatrice.

Art. 10.

Restituzione dei documenti e delle pubblicazioni

1. Non prima di quattro mesi e non oltre dodici mesi dalla data
di pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana
dell'avviso di cui all'art. 9, comma 2, i candidati possono chiedere
all'ICRAM la restituzione dei documenti e delle pubblicazioni
presentate. La restituzione è effettuata entro tre mesi dalla data
della richiesta, salvo eventuale contenzioso in atto.
Trascorso il suddetto termine, l'ICRAM non è più responsabile
della conservazione e restituzione della documentazione.

Art. 11.

Documenti di rito per la nomina del vincitore

1. Il vincitore deve presentare, entro il primo mese di servizio,
a pena di decadenza, la seguente documentazione:
a) autocertificazione che attesti data e luogo di nascita,
cittadinanza, godimento dei diritti civili e politici, posizione nei
confronti degli obblighi militari, assenza di condanne penali passate
in giudicato che comportino l'interdizione dai pubblici uffici;
b) dichiarazione sostitutiva di certificazione attestante la
sussistenza o meno di eventuali condanne penali riportate e/o
procedimenti penali pendenti (indicando, in caso positivo, gli
estremi delle relative sentenze);
c) certificato di sana e robusta costituzione fisica, in bollo,
rilasciato dall'Azienda sanitaria locale di appartenenza o da un
medico militare;
d) dichiarazione sostituiva dell'atto di notorietà, in carta
semplice, di non avere rapporti di impiego pubblico o privato e di
non trovarsi in nessuna delle situazioni di incompatibilità
richiamate dall'art. 58 del decreto legislativo n. 29/1993, ovvero
espressa dichiarazione di opzione per l'ICRAM;
e) fotocopia del tesserino di codice fiscale.

Art. 12.

Trattamento dei dati personali

1. Ai sensi degli articoli 10 e 12 della legge 31 dicembre 1996,
n. 675, i dati personali forniti dai candidati sono trattati per le
finalità di gestione del presente bando e per la successiva
eventuale instaurazione del rapporto di lavoro per la gestione del
rapporto medesimo.
2. Il conferimento di tali dati è obbligatorio ai fini della
valutazione dei requisiti di partecipazione, pena l'esclusione dal
concorso.
3. L'interessato gode dei diritti di cui all'art. 13 della citata
legge, tra i quali figura il diritto di accesso ai dati che lo
riguardano nonchè alcuni diritti complementari tra cui il diritto di
far rettificare, aggiornare, completare o cancellare i dati erronei,
incompleti o raccolti in termini non conformi alla legge, nonchè il
diritto di opporsi al loro trattamento per motivi legittimi.
4. Tali diritti possono essere fatti valere nei confronti
dell'ICRAM.

Art. 13.

Pubblicità

Il presente bando è pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana - 4ª serie speciale «Concorsi ed esami».
Il bando può essere consultato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana e sul sito Internet dell'ICRAM www.icram.org.
Art. 14. Disposizioni finali 1. Per quanto non espressamente
previsto dal presente bando, valgono, in quanto applicabili, le
disposizioni previste dalla normativa citata nelle premesse del
presente bando, nonchè le leggi vigenti in materia.
Il presidente: Quilici

Allegato A

Concorso pubblico, per titoli ed esami, per l'assunzione con
contratto a tempo indeterminato di una unità di personale con
profilo professionale di tecnologo, terzo livello.
Area scientifico-tematica: Distrofie degli ambienti marini
costieri.
Prima sede di lavoro: Regione Veneto.
Requisiti
Titolo di studio: laurea specialistica in chimica, chimica e
tecnologie farmaceutiche o equipollenti.
Esperienza, di durata non inferiore ai 4 anni, nell'utilizzo e
gestione di strumentazioni analitiche per l'analisi di inquinanti
inorganici, organici e metallorganici, conoscenza della spettrometria
di emissione atomica di plasma accoppiato induttivamente; di gas
cromatografia accoppiata a spettrometria di massa; di cromatografia
liquida. Capacità di elaborazione dei dati; conoscenze del controllo
di qualità. Comprovata esperienza, almeno triennale, nello
svolgimento di analisi chimiche applicate all'ambiente marino.
Buona conoscenza della lingua inglese.

Allegato B

All'ICRAM - via di Casalotti, 300 -
00166 Roma

Il sottoscritto:
cognome ...............(per le donne indicare il cognome da
nubile)
nome ................. codice fiscale ..................
nato a ................ prov. .............. il ............
attualmente residente a ..................................prov
....... indirizzo .....................
c.a.p. ....................telefono ....................
Chiede di essere ammesso a partecipare al concorso pubblico
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - 4ª serie speciale - n. 70 del 3
settembre 2004 per l'assunzione di un tecnologo, terzo livello, per
la seguente area scientifico-tematica: Distrofie degli ambienti
marini costieri.
A tal fine, ai sensi degli articoli 2 e 4 della legge n. 15/1968
e degli articoli 1 e 2 del decreto del Presidente della Repubblica
n. 403/1998 e consapevole che le dichiarazioni mendaci sono punite ai
sensi del codice penale e delle leggi speciali in materia.
Dichiara sotto la propria personale responsabilita':
di essere nato in data e luogo sopra riportati;
di essere residente nel luogo sopra riportato;
di eleggere il seguente domicilio presso il quale indirizzare
le comunicazioni relative alla procedura concorsuale (in Italia per i
cittadini stranieri);
Comune................. prov. ........................
indirizzo .......... c.a.p. ..........telefono ...........
di essere cittadino ..................
di non essere escluso dall'elettorato politico attivo, di
essere iscritto nelle liste elettorali di
......................provincia ............
(oppure indicare i motivi della mancata iscrizione o della
cancellazione);
di aver prestato servizio con rapporto di impiego presso una
pubblica amministrazione e cioè presso ..................e di essere
cessato ......a causa di ..................;
di non prestare attualmente servizio presso l'ICRAM (in caso
contrario specificare se si è dipendenti di ruolo, il profilo
professionale ed il livello di inquadramento);
di non essere stato destituito dall'impiego presso una pubblica
amministrazione per persistente insufficiente rendimento, nè di
essere stato dichiarato decaduto da un impiego statale, ai sensi
dell'art. 127 lettera d) del decreto del Presidente della Repubblica
10 gennaio 1957, n. 3;
di non aver riportato condanne penali; ovvero di aver riportato
le seguenti condanne penali o di aver i seguenti procedimenti penali
pendenti (indicando gli estremi delle relative sentenze):
.................... ;
di essere nella seguente posizione nei riguardi degli obblighi
militari.................... ;
di essere in possesso del diploma di laurea in
.................
conseguito il ........................con il punteggio di
............presso l'Università ...................;
di essere in possesso del requisito richiesto dall'art. 2,
comma 2;
di conoscere la lingua inglese;
di conoscere gli elementi di informatica di base;
di non trovarsi nelle condizioni d'esclusione di cui all'art. 3
comma 1 lettera e);
di essere in possesso dei seguenti titoli di preferenza da far
valere a parità di valutazione, previsti dall'art. 5 del decreto del
Presidente della Repubblica n. 487/1994, come modificato dall'art. 5
del decreto del Presidente della Repubblica n. 693/1996 (1):
..........................
Per i cittadini stranieri:
di godere dei diritti civili e politici nello Stato
.........ovvero indicare i motivi del mancato
godimento....................... ;
di avere conoscenza della lingua italiana.
Per portatori di handicap (si intendono portatori di handicap
solo i soggetti riconosciuti tali a seguito di accertamenti
effettuati dalle aziende sanitarie locali mediante le commissioni
mediche di cui all'art. 4 della legge n. 104/ 1992):
dichiara di essere portatore di handicap ai sensi della legge
n. 104/1992 e di aver necessità dei seguenti
ausili:...................
ovvero dei seguenti tempi aggiuntivi: .................... in
sede d'esame in relazione allo specifico handicap:
....................;
Il sottoscritto esprime il proprio consenso affinchè i dati
personali forniti possano essere trattati, nel rispetto della legge
n. 675/1996, per gli adempimenti connessi alla presente procedura.
Annotazioni integrative
Allega, inoltre:
curriculum datato e firmato;
una copia di ciascuna pubblicazione scelta;
una copia dei documenti e titoli;
elenco datato e firmato delle pubblicazioni scelte;
elenco datato e firmato dei documenti e titoli.
Il sottoscritto si impegna a comunicare le eventuali variazioni
successive, riconoscendo che l'amministrazione non assume
responsabilità in caso di irreperibilità del destinatario e per la
dispersione di comunicazioni dipendente da inesatta indicazione del
recapito da parte del concorrente o da mancata, oppure tardiva,
comunicazione del cambiamento dell'indirizzo indicato nella domanda,
nè per gli eventuali disguidi postali o telegrafici o comunque
imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o a forza maggiore.
Luogo e data ..............
Il dichiarante.................

Nota (1): (decreto del Presidente della Repubblica 9 maggio 1994,
n. 487, art. 5).
1) gli insigniti di medaglia al valor militare. Tale titolo
potrà essere comprovato mediante copia autentica del provvedimento
di concessione o mediante idonea certificazione rilasciata dal
Ministero della difesa;
2) i mutilati ed invalidi di guerra ex combattenti. Tale
qualità potrà essere comprovata mediante copia autentica del
provvedimento di concessione della pensione da cui risulti la
categoria di pensione assegnata ovvero l'estratto del referto medico
collegiale da cui risulti la descrizione dell'invalidità, ovvero da
una certificazione rilasciata dalla competente Opera nazionale per
gli invalidi di guerra;
3) i mutilati ed invalidi per fatto di guerra o per atti di
terrorismo. Tale qualità potrà essere comprovata mediante copia
autentica del decreto di concessione della pensione da cui risulti la
categoria di pensione assegnata, ovvero l'estratto del referto medico
collegiale da cui risulti la descrizione dell'invalidità, ovvero da
una certificazione rilasciata dalla competente Opera nazionale per
gli invalidi di guerra o da un certificato rilasciato dalla
competente prefettura;
4) i mutilati ed invalidi per servizio nel settore pubblico e
privato. Tale qualità potrà essere comprovata mediante la
produzione di copia autentica del provvedimento con il quale
l'amministrazione statale o gli enti locali territoriali ed
istituzionali abbiano riconosciuto una mutilazione od infermità
ascrivibili ad una delle categorie di cui alla tabella A annessa alla
legge 19 febbraio 1942, n. 137, e successive modificazioni, ovvero
mediante un attestato dell'I.N.A.I.L. circa la natura
dell'invalidità e circa il grado di riduzione della capacità
lavorativa che non deve essere inferiore ad un terzo;
5) gli orfani di guerra. Tale condizione deve avere una
certificazione dell'iscrizione nell'elenco generale da tenersi a cura
dei comitati provinciali dell'Opera nazionale orfani di guerra (ora
le prefetture) o dell'autorità consolare, nella rispettiva
giurisdizione ai sensi dell'art. 8 della legge 13 marzo 1958, n. 365;
6) gli orfani dei caduti per fatto di guerra o per atti di
terrorismo. Tale qualità dovrà essere comprovata mediante copia
autentica del decreto di concessione della pensione da cui risulti la
categoria di pensione assegnata, ovvero con l'estratto del referto
medico collegiale da cui risulti la descrizione dell'invalidità,
ovvero da una certificazione rilasciata dalla competente Opera
nazionale per gli invalidi di guerra o dalla prefettura competente;
7) gli orfani dei caduti per servizio nel settore pubblico e
privato. Tale qualità potrà essere comprovata mediante la
produzione di copia autentica del provvedimento con il quale
l'amministrazione statale o gli enti locali territoriali ed
istituzionali abbiano riconosciuto al genitore una mutilazione od
infermità ascrivibili ad una delle categorie di cui alla tabella A
annessa alla legge 19 febbraio 1942, n. 137, c successive
modificazioni, unitamente ad una certificazione anagrafica o ad una
dichiarazione sostitutiva ai sensi della legge n. 15/1968 da cui
risulti il rapporto di filiazione ovvero da una certificazione
rilasciata dall'amministrazione dalla quale dipendeva il genitore,
ovvero mediante una dichiarazione dell'I.N.A.I.L. attestante che il
genitore è deceduto per causa di lavoro unitamente ad una
certificazione anagrafica o una dichiarazione sostitutiva ai sensi
della legge n. 15/1968 da cui risulti il rapporto di filiazione;
8) i feriti in combattimento. Tale servizio dovrà risultare
mediante la produzione di copia del foglio matricolare o dello stato
di servizio o da altra attestazione rilasciata dal Ministero della
difesa dalla quale risulti la circostanza;
9) gli insigniti di croce di guerra o di altra attestazione
speciale di merito di guerra, nonchè i capi di famiglia numerosa: il
primo titolo potrà essere comprovato mediante copia autentica del
provvedimento di concessione o idonea certificazione rilasciata dal
Ministero della difesa; il secondo con certificato di famiglia;
10) i figli dei mutilati e degli invalidi di guerra ex
combattenti. Tale qualità potrà essere comprovata mediante copia
autentica del decreto di concessione della pensione al genitore da
cui risulti la categoria di pensione assegnata, ovvero mediante
l'estratto del referto medico collegiale da cui risulti la
descrizione dell'invalidità, ovvero da una certificazione rilasciata
dalla competente Opera nazionale per gli invalidi di guerra
unitamente ad una certificazione anagrafica attestante il rapporto di
filiazione, ovvero da una certificazione rilasciata a nome del
candidato dalla direzione generale delle pensioni di guerra;
11) i figli dei mutilati e invalidi per fatto di guerra o per
atto di terrorismo. Tale qualità potrà essere comprovata mediante
copia autentica del decreto di concessione della pensione al genitore
da cui risulti la categoria di pensione assegnata, ovvero mediante
l'estratto del referto medico collegiale da cui risulti la
descrizione dell'invalidità, ovvero da una certificazione rilasciata
dalla competente Opera nazionale per gli invalidi di guerra
unitamente ad una certificazione anagrafica attestante il rapporto di
filiazione, ovvero da una certificazione rilasciata a nome del
candidato dalla Direzione generale delle pensioni di guerra o da un
certificato rilasciato dalla competente prefettura;
12) i figli dei mutilati e degli invalidi per servizio nel
settore pubblico e privato. Tale qualità potrà essere comprovata
mediante la produzione di copia autentica del provvedimento con il
quale l'amministrazione statale o gli enti locali territoriali ed
istituzionali abbiano riconosciuto al genitore una mutilazione od
infermità ascrivibili ad una delle categorie di cui alla tabella A
annessa alla legge 19 febbraio 1942, n. 137, e successive
modificazioni, unitamente ad una certificazione anagrafica da cui
risulti il rapporto di filiazione ovvero da una certificazione
rilasciata dall'amministrazione dalla quale dipendeva il genitore,
ovvero mediante la produzione di una dichiarazione dell'I.N.P.S.
circa la natura dell'invalidità ed il grado di riduzione della
capacità lavorativa, unitamente ad una certificazione anagrafica da
cui risulti il rapporto di filiazione;
13) i genitori vedovi non risposati, i coniugi non risposati e
le sorelle ed i fratelli vedovi o non sposati dei caduti in guerra.
Tale condizione potrà risultare mediante copia autentica del decreto
di concessione della pensione al genitore da cui risulti la categoria
di pensione assegnata, ovvero da una certificazione rilasciata a nome
del candidato dalle direzione pensioni guerra, unitamente ad una
certificazione anagrafica attestante il rapporto di coniugio o di
parentela con il defunto;
14) i genitori vedovi non risposati, i coniugi non risposati e
le sorelle ed i fratelli vedovi o non sposati dei caduti per fatto di
guerra o per atti di terrorismo. Tale condizione potrà risultare
mediante copia autentica del decreto di concessione della pensione al
genitore da cui risulti la categoria di pensione assegnata, ovvero da
una certificazione rilasciata dalla direzione generale delle pensioni
di guerra da rilasciarsi a nome del candidato, unitamente ad una
certificazione anagrafica attestante il rapporto del coniugio o di
parentela con il defunto o da un certificato dalla competente
prefettura;
15) i genitori vedovi non risposati, i coniugi non risposati e
le sorelle ed i fratelli vedovi o non sposati dei caduti per servizio
nel settore pubblico e privato. Tale qualità potrà essere
comprovata mediante la produzione di copia autentica del procedimento
con il quale l'amministrazione statale o gli enti locali territoriali
ed istituzionali abbiano riconosciuto al genitore una mutilazione od
infermità ascrivibili ad una delle categorie da cui alla tabella A
annessa alla legge 19 febbraio 1942, n. 137, e successive
modificazioni, ovvero da una certificazione rilasciata
dall'amministrazione dalla quale dipendeva il defunto, unitamente ad
una certificazione anagrafica attestante il rapporto di coniugio o di
parentela con il defunto dalla quale dipendeva il congiunto, ovvero
mediante la produzione di una dichiarazione dell'I.N.P.S. attestante
che il coniuge od il fratello è deceduto per causa di lavoro nonchè
di una certificazione anagrafica attestante il rapporto di coniugio o
di parentela con il defunto;
16) coloro che abbiano prestato servizio militare come
combattenti. Tale stato deve essere comprovato mediante la produzione
dello stato matricolare da cui risultino le campagne di guerra;
17) coloro che abbiano prestato lodevole servizio a qualunque
titolo, per non meno di un anno, nelle amministrazioni pubbliche, da
comprovarsi mediante produzione di copia dello stato di servizio con
l'eventuale indicazione dei giudizi riportati;
18) i coniugati e i non coniugati con riguardo al numero dei
figli a carico. Tale titolo deve essere comprovato mediante
certificazione anagrafica dalla quale risulti la data del matrimonio
e quella della nascita dei figli ovvero mediante certificazione
anagrafica dalla quale risulti la data della nascita dei figli che,
per essere valutate, devono essere antecedenti alla data di scadenza
del termine di presentazione delle domande del presente concorso;
19) gli invalidi ed i mutilati civili. Tale titolo deve essere
comprovato mediante la produzione di una certificazione o del
provvedimento dal quale risulti che la commissione sanitaria
provinciale abbia accertato l'esistenza di minorazioni tali da
determinare una riduzione della capacità lavorativa non inferiore ad
un terzo (legge 30 marzo 1971, n. 118);
20) i militari volontari delle Forze armate congedati senza
demerito al termine della ferma o rafferma. Tale condizione potrà
essere comprovata mediante la produzione della copia conforme
all'originale dello stato di servizio militare o del foglio
matricolare di congedo illimitato.
A parità di merito e di titoli la preferenza è determinata:
a) dal numero dei figli a carico, da comprovarsi nello stesso
modo di cui al punto n. 13, indipendentemente dal fatto che il
candidato sia coniugato o meno;
b) dall'aver prestato lodevole servizio nelle amministrazioni
pubbliche, da comprovarsi mediante produzione di copia dello stato di
servizio con l'eventuale indicazione dei giudizi riportati oppure
certificazione attestante il lodevole servizio prestato rilasciato
dall'amministrazione d'appartenenza;
c) dall'età; è preferito il candidato più giovane di età.

Allegato C)

Fac-simile

Dichiarazioni sostitutive di certificazioni (art. 2 legge
n. 15/1968 e art. 1 decreto del Presidente della Repubblica
n. 403/1998)
Dichiarazioni sostitutive dell'atto di notorietà (art. 41 legge
n. 15/1968 e art. 2 decreto del Presidente della Repubblica
n. 403/1998)
(Barrare accanto alla dichiarazione che interessa).
Il sottoscritto:
cognome ...............(per le donne indicare il cognome da
nubile)
nome ...............................codice fiscale ..............
nato a .............. il ..................prov. ...........
c.a.p. ..................telefono ................
Consapevole che le dichiarazioni mendaci sono punite ai sensi del
codice penale e delle leggi speciali in materia, dichiara:
..................
Luogo e data .................
Il dichiarante .................