Serie Generale n. 278 del 29-11-2005
LEGGI ED ALTRI ATTI NORMATIVI
DECRETO LEGISLATIVO 9 novembre 2005, n. 242
Attuazione della direttiva 2004/6/CE, che deroga alla direttiva 2001/15/CE, sulla commercializzazione di taluni prodotti. (GU Serie Generale n.278 del 29-11-2005)
Nota: note: Entrata in vigore del provvedimento: 14/12/2005

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

Visto l'articolo 76 della Costituzione;
Visto l'articolo 117, terzo e quarto comma, della Costituzione;
Visto il decreto legislativo 14 febbraio 2003, n. 31, recante
attuazione della direttiva 2001/15/CE sulle sostanze che possono
essere aggiunte a scopi nutrizionali specifici ai prodotti destinati
ad una alimentazione particolare;
Visto il decreto legislativo 27 gennaio 1992, n. 111, recante
attuazione della direttiva 89/398/CEE concernente i prodotti
alimentari destinati ad una alimentazione particolare;
Visto il decreto legislativo 19 marzo 1996, n. 241, concernente
disciplina sanzionatoria delle direttive 91/321/CEE e 92/52/CEE in
materia di alimenti per lattanti e alimenti di proseguimento;
Vista la direttiva 2004/6/CE della Commissione, del 20 gennaio
2004, che deroga alla direttiva 2001/15/CE sulle sostanze che possono
essere aggiunte a scopi nutrizionali specifici ai prodotti destinati
ad un'alimentazione particolare;
Vista la legge 18 aprile 2005, n. 62, recante disposizioni per
l'adempimento di obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia
alle Comunità europee (legge comunitaria 2004), ed in particolare
l'allegato A;
Vista la preliminare deliberazione del Consiglio dei Ministri,
adottata nella riunione del 22 luglio 2005;
Acquisito il parere della Conferenza permanente per i rapporti tra
lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano,
espresso in data 22 settembre 2005;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 21 ottobre 2005;
Sulla proposta del Ministro per le politiche comunitarie e del
Ministro della salute, di concerto con i Ministri delle attività
produttive, delle politiche agricole e forestali, degli affari
esteri, della giustizia e dell'economia e delle finanze;

E m a n a il
seguente decreto legislativo:

Art. 1.
Condizioni di utilizzabilità
1. In deroga all'articolo 3, comma 1, del decreto legislativo
14 febbraio 2003, n. 31, è consentita la commercializzazione di
prodotti contenenti le sostanze elencate nell'allegato al presente
decreto, fino al 31 dicembre 2006, a condizione che:
a) l'Autorità europea per la sicurezza alimentare non abbia
emesso parere sfavorevole circa l'uso della sostanza nella
fabbricazione di prodotti alimentari destinati ad un'alimentazione
particolare cui si applica il decreto legislativo 14 febbraio 2003,
n. 31;
b) la sostanza in questione sia utilizzata nella fabbricazione di
uno o più prodotti alimentari destinati ad un'alimentazione
particolare commercializzati nella comunità alla data del
10 febbraio 2004.

Art. 2.
Clausola di cedevolezza
1. In relazione a quanto disposto dall'articolo 117, quinto comma,
della Costituzione il presente decreto si applica, per le regioni e
le province autonome che non abbiano ancora provveduto al recepimento
della direttiva 2004/6/CE, fino alla data di entrata in vigore della
normativa di attuazione di ciascuna regione e provincia autonoma.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addì 9 novembre 2005
CIAMPI
Berlusconi, Presidente del Consiglio
dei Ministri
La Malfa, Ministro per le politiche
comunitarie
Storace, Ministro della salute
Scajola, Ministro delle attività
produttive
Alemanno, Ministro delle politiche
agricole e forestali
Fini, Ministro degli affari esteri
Castelli, Ministro della giustizia
Tremonti, Ministro dell'eco-nomia e
delle finanze

Visto, il Guardasigilli: Castelli

Allegato
(previsto dall'articolo 1, comma 1)

SOSTANZE CHE POSSONO ESSERE AGGIUNTE A SCOPI NUTRIZIONALI SPECIFICI
AI PRODOTTI ALIMENTARI DESTINATI AD UN'ALIMENTAZIONE PARTICOLARE.

Categoria 1. Vitamine.
Vitamina E:
succinato di D-alfa-tocoferolo polietilene glicole 1000.
Categoria 2. Minerali.
BORO:
Acido borico;
Borato di sodio.
CALCIO:
Chelato di amminoacidi;
Pidolato.
CROMO:
Chelato di amminoacidi.
FERRO:
Idrossido ferroso;
Pidolato ferroso;
Chelato di amminoacidi.
SELENIO:
Lievito arricchito.
MAGNESIO:
Chelato di amminoacidi;
Pidolato.
MANGANESE:
Chelato di amminoacidi.
ZINCO:
Chelato di amminoacidi.