Serie Generale n. 119 del 23-5-2002
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA
DECRETO 9 novembre 2001
Sgravi contributivi a favore delle cooperative sociali, relativamente alla retribuzione corrisposta alle persone detenute o internate negli istituti penitenziari, agli ex degenti degli ospedali psichiatrici giudiziari e alle persone condannate e internate ammesse al lavoro all'esterno. (GU Serie Generale n.119 del 23-05-2002)

IL MINISTRO DELLA GIUSTIZIA

di concerto con

IL MINISTRO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE

Visti gli articoli 20 e 20-bis della legge 26 luglio 1975, n. 354,
e successive modificazioni;
Visto l'art. 47 del decreto del Presidente della Repubblica
30 giugno 2000, n. 230;
Considerato il ruolo primario del lavoro nell'attuazione del
trattamento penitenziario finalizzato alla rieducazione ed al
reinserimento sociale dei condannati;
Attesa l'opportunità di individuare misure idonee a promuovere
l'occupazione dei detenuti;
Vista la legge 22 giugno 2000, n. 193, recante norme per favorire
l'attività lavorativa dei detenuti e, in particolare, l'art. 1, che
ha modificato l'art. 4 della legge 8 novembre 1991, n. 381;
Visto, in particolare, il comma 3-bis dell'art. 4 della legge n.
381 del 1991, che prescrive che con decreto del Ministro della
giustizia, di concerto con il Ministro del tesoro, dei bilancio e
della programmazione economica, da emanare ogni due anni, è
individuata la misura percentuale della riduzione delle aliquote
complessive della contribuzione per l'assicurazione obbligatoria
previdenziale ed assistenziale dovute dalle cooperative sociali,
relativamente alla retribuzione corrisposta alle persone detenute o
internate negli istituti penitenziari, agli ex degenti degli ospedali
psichiatrici giudiziari e alle persone condannate o internateammesse
al lavoro esterno ai sensi dell'art. 21 della legge 26 luglio 1975,
n. 354, e successive modificazioni;
Considerata la necessità di favorire l'organizzazione di
lavorazioni all'interno dei penitenziari;
Visto l'art. 6 della legge 22 giugno 2000, n. 193;

Decreta:

Art. 1.
1. Le aliquote complessive della contribuzione per l'assicurazione
obbligatoria previdenziale ed assistenziale dovute dalle cooperative
sociali, relativamente alla retribuzione corrisposta alle persone
detenute o internate negli istituti penitenziari, agli ex degenti
degli ospedali psichiatrici giudiziari e alle persone condannate e
internate ammesse al lavoro all'esterno ai sensi dell'art. 21 della
legge 26 luglio 1975, n. 354, e successive modificazioni, sono
ridotte nella misura dell'80 per cento, sia per quanto attiene alla
quota a carico dei datori di lavoro, sia per quanto attiene alla
quota a carico dei lavoratori, fino alla concorrenza di 5000 milioni
di lire annue (Euro 2.582.284,5), per il triennio 2000-2002.
2. Il rimborso all'Istituto nazionale della previdenza sociale
degli oneri derivanti dalla riduzione di cui al comma 1, è
effettuato sulla base di apposita rendicontazione.
Roma, 9 novembre 2001

Il Ministro della giustizia
Castelli

Il Ministro
dell'economia e delle finanze
Tremonti

Registrato alla Corte dei conti il 13 marzo 2002
Ministeri istituzionali, registro n. 3 Giustizia, foglio n. 67