Serie Generale n. 146 del 24-6-1996
SUPPLEMENTI ORDINARI
MINISTERO DELLE POSTE E DELLE TELECOMUNICAZIONI
MINISTERO DELLE POSTE E DELLE TELECOMUNICAZIONI
DECRETO 16 maggio 1996
Determinazione delle tariffe promozionali per il traffico telefonico internazionale (call again). (GU Serie Generale n.146 del 24-06-1996 - Suppl. Ordinario n. 102)

IL MINISTRO DELLE POSTE
E DELLE TELECOMUNICAZIONI
DI CONCERTO CON
IL MINISTRO DEL BILANCIO
E DELLA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA
E CON
IL MINISTRO DEL TESORO
Visto il testo unico delle disposizioni legislative in materia
postale, di bancoposta e di telecomunicazioni, approvato con decreto
del Presidente della Repubblica 29 marzo 1973, n. 156;
Vista la convenzione stipulata il 1 agosto 1984 fra il Ministero
delle poste e delle telecomunicazioni e l'Italcable, approvata con
decreto del Presidente della Repubblica 13 agosto 1984, n. 523, così
come modificata con decreto del Presidente della Repubblica 20
dicembre 1988 pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 172 del 25
luglio 1989;
Visto il regolamento internazionale delle telecomunicazioni
(Melbourne 1988);
Visto il decreto ministeriale 6 aprile 1990, pubblicato nel
supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 90 del 18 aprile
1990, concernente l'approvazione del piano regolatore nazionale delle
telecomunicazioni;
Vista la legge 29 gennaio 1992, n. 58, concernente disposizioni
per la riforma del settore delle telecomunicazioni;
Visto il decreto ministeriale 13 marzo 1992 concernente la
determinazione delle tariffe per i collegamenti ad elevata intensità
di traffico della rete telefonica pubblica commutata, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale n. 76 del 31 marzo 1992;
Visto il decreto ministeriale 24 settembre 1992, n. 427,
concernente il regolamento sulle aree di telecomunicazione avanzate;
Vista la convenzione stipulata il 29 dicembre 1992 tra il
Ministero delle poste e telecomunicazioni e l'Iritel approvata con
decreto ministeriale 29 dicembre 1992, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 306 del 31 dicembre 1992, così come modificata dalla
convenzione aggiuntiva stipulata il 22 dicembre 1993 ed approvata con
decreto ministeriale 22 dicembre 1993, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 305 del 30 dicembre 1993;
Visto il "piano di ristrutturazione delle tariffe dei servizi di
telecomunicazione" approvato dal CIP con provvedimento n. 20/1992,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 306 del 31 dicembre 1992;
Visto il decreto ministeriale 16 marzo 1994, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 74 del 30 marzo 1994, concernente l'adeguamento
delle tariffe telefoniche nazionali;
Visto il decreto ministeriale 16 maggio 1996, concernente
l'adeguamento delle tariffe telefoniche internazionali;
Visto il decreto ministeriale 16 maggio 1996, concernente le
tariffe ridotte per elevati volumi di traffico;
Ravvisata l'esigenza di procedere ad una revisione delle tariffe
dovute dagli abbonati alla rete numerica integrata nei servizi (ISDN)
e dagli abbonati configurati in tabella di numerazione che sviluppano
elevati volumi di traffico;
Ravvisata l'opportunità di favorire lo sviluppo dell'utenza
sulla rete numerica integrata nei servizi (ISDN);
Decreta:
Art. 1.
1. Compatibilmente con la disponibilità degli impianti e con le
esigenze del pubblico servizio, gli abbonati alla rete numerica
integrata nei servizi (ISDN) e gli abbonati configurati mediante
specifica tabella di numerazione della rete pubblica commutata hanno
la facoltà, entro 12 mesi dalla entrata in vigore del presente
decreto, di aderire alle condizioni tariffarie promozionali "call
again" a valere per il traffico internazionale, di cui al successivo
comma 2.
2. Per le comunicazioni internazionali dirette verso i paesi: USA,
Canada, Australia, Taiwan, Singapore, Hong Kong e Giappone in
partenza da collegamenti in uso ad uno o più abbonati che risultano
configurati mediante specifica tabella di numerazione di rete si
applicano, su richiesta, le condizioni tariffarie promozionali "call
again" di cui agli articoli seguenti. Tali condizioni tariffarie si
applicano su richiesta anche alle comunicazioni in partenza da tutti
gli accessi ISDN sottoscritti dal medesimo utente nell'ambito di uno
stesso distretto telefonico e dirette verso i suddetti paesi.

Art. 2.
1. Su richiesta dell'utente con accessi ISDN interessato a
sviluppare elevati volumi di traffico da un determinato distretto
telefonico verso i paesi di cui al comma 2, dell'art. 1, la
concessionaria provvede ad individuare, attraverso misure di
traffico, documentazioni esistenti e correlazioni con dati di consumo
storici, il traffico (in termini di numero di scatti) svolto
nell'ambito del distretto telefonico predefinito), per tutti i
collegamenti di rete telefonica pubblica commutata nonchè per tutti
gli accessi ISDN del sopracitato abbonato nel medesimo distretto,
verso i paesi suddetti, per un adeguato periodo di tempo.
2. Il consumo annuo dell'utente in termini di scatti, nel distretto
telefonico interessato (base annua di riferimento), è ottenuto
moltiplicando il numero di scatti relativo per il rapporto tra 12
(numero complessivo di mesi dell'anno) ed il numero dei mesi di
rilevazione. Tale livello di traffico viene assunto a base annua di
riferimento per definire:
a) la soglia di consumo "call again", pari al doppio della base
annua di riferimento;
b) l'importo da corrispondere al gestore, per un consumo di
traffico verso i paesi di cui al comma 2 dell'art. 1 non superiore
alla soglia "call again" e per la quota eccedente tale soglia.
3. In caso di richiesta effettuata su più distretti telefonici,
l'abbonato deve sottoscrivere tanti contratti "call again" quanti
sono i distretti telefonici richiesti.

Art. 3.
1. L'importo dovuto a seguito della sottoscrizione del contratto
"call again" viene calcolato moltiplicando la base annua di
riferimento per L. 127 ed incrementando del 10% il valore ottenuto.
L'importo risultante viene rateizzato in sei quote bimestrali,
ciascuna pari ad 1/6 della somma complessiva.
2. Alla fine dei dodici mesi di vigenza del contratto, qualora il
numero totale di scatti generati dalle comunicazioni verso i paesi di
cui al comma 2 dell'art. 1, misurati applicando i ritmi di tassazione
per il traffico internazionale in vigore per i collegamenti commutati
a 64 Kbit/s, è superiore alla soglia di consumo "call again", a
tutti gli scatti eccedenti la soglia "call again" viene applicato il
valore dello scatto pari a L. 114. Tale importo è addebitato
all'abbonato con bollette di conguaglio entro il periodo di
fatturazione successivo.
3. Ai fini della fatturazione, il periodo di documentazione per la
rilevazione del traffico può non coincidere con il periodo
intercorrente tra due letture consecutive del contatore.

Art. 4.
1. Su richiesta degli utenti configurati mediante specifica tabella
di numerazione della rete pubblica commutata, interessati a
sviluppare elevati volumi di traffico verso i paesi di cui al comma
2, dell'art. 1, la concessionaria provvede ad individuare, attraverso
misure di traffico, documentazioni esistenti e correlazioni con dati
di consumo storici, il traffico (in termini di numero di scatti)
svolto da tutti i collegamenti intestati al singolo abbonato
configurati in tabella di numerazione verso i paesi di cui al comma 2
del precedente art. 1, per un adeguato periodo di tempo.
2. Il consumo annuo dell'utente, in termini di scatti, è ottenuto
moltiplicando il numero di scatti rilevato per il rapporto tra 12
(numero complessivo di mesi nell'anno) ed il numero dei mesi di
rilevazione. Tale livello di traffico viene assunto a base annua di
riferimento per definire:
a) la soglia di consumo "call again", pari al doppio della base
annua di riferimento;
b) l'importo da corrispondere al gestore, per un consumo di
traffico verso i paesi di cui al comma 2 dell'art. 1 non superiore
alla soglia "call again" e per la quota eccedente tale soglia.
3. L'importo dovuto a seguito della sottoscrizione del contratto di
abbonamento "call again" viene calcolato moltiplicando la base di
consumo annua di riferimento (espressa in scatti) per L. 127 ed
incrementando del 10% il valore ottenuto. L'importo risultante viene
rateizzato in sei quote bimestrali, ciascuna pari ad 1/6 della somma
complessiva. Tale importo è addebitato all'abbonato con bolletta di
conguaglio entro il periodo di fatturazione successivo.
4. Alla fine dei dodici mesi di vigenza del contratto, qualora il
numero totale di scatti generati dalle comunicazioni verso i paesi di
cui al comma 2, dell'art. 1, misurati applicando i ritmi di
tassazione in vigore per la fascia ordinaria del traffico
internazionale della rete pubblica commutata, è superiore alla
soglia di consumo "call again", si procede ad un conguaglio. In tal
caso, a tutti gli scatti eccedenti la soglia "call again" viene
applicato il valore dello scatto pari a L. 102. Tale importo è
addebitato all'abbonato con bolletta di conguaglio entro il periodo
di fatturazione successivo.

Art. 5.
1. La misurazione dei consumi verso i paesi di cui al comma 2,
dell'art. 1 viene effettuata a titolo gratuito dalla concessionaria,
la quale non ha nessun obbligo di fornire elementi informativi di
dettaglio eccetto la valorizzazione della soglia "call again", come
sopra indicata. La concessionaria ha comunque l'obbligo di presentare
la valorizzazione della soglia "call again" entro sei mesi dalla
richiesta dell'utente. Il contratto "call again" ha decorrenza a
seguito dell'accettazione della soglia da parte del contraente, a
partire dal periodo di fatturazione successivo.

Art. 6.
1. Le condizioni tariffarie agevolate "call again" di cui al
presente decreto non sono cumulabili con altre forme di agevolazioni
tariffarie per traffico verso i paesi di cui al comma 2, dell'art. 1.
2. Il totale degli scatti effettuati verso i paesi di cui al comma
2, dell'art. 1 contribuisce comunque alla definizione del monte
scatti complessivo valevole per le vigenti agevolazioni tariffarie
per utenti ad alto traffico, previste per collegamenti in uso ad uno
o più abbonati che risultano configurati mediante specifica tabella
di numerazione della rete pubblica commutata.
3. L'abbonamento alle condizioni tariffarie promozionali "call
again" di cui ai precedenti articoli è ammesso per un periodo di
durata pari ad un anno e non è rinnovabile.
4. In sede di emissione delle bollette, il numero degli scatti
rilevati per periodi mensili è considerato cumulativamente in
relazione al periodo della fatturazione; il periodo di fatturazione
può decorrere da qualsiasi giorno del mese di inizio della
rilevazione.
5. L'addebito degli scatti determinati dagli impulsi di conteggio
relativi alle varie tipologie di comunicazioni avviene sulla base
delle norme tecniche di omologazione dei contatori o dei dispositivi
equivalenti.

Art. 7.
1. Il presente decreto è inviato alla Corte dei conti per la
registrazione ed entra in vigore il giorno successivo a quello di
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Roma, 16 maggio 1996
Il Ministro delle poste
e delle telecomunicazioni
GAMBINO
Il Ministro del bilancio e
della programmazione economica
ARCELLI
Il Ministro del tesoro
DINI
Registrato alla Corte dei conti il 14 giugno 1996
Registro n. 4 Poste, foglio n. 223