Serie Generale n. 187 del 10-8-1988
SUPPLEMENTI ORDINARI
LEGGE 5 agosto 1988, n. 330
Nuova disciplina dei provvedimenti restrittivi della liberta' personale nel processo penale. (GU Serie Generale n.187 del 10-08-1988 - Suppl. Ordinario n. 72)
Nota: note: Entrata in vigore della legge: 25/08/1988

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato;

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

PROMULGA
Art. 1.
1. Al terzo comma dell'articolo 15 del codice di procedura penale le
parole: "a mandato o ad ordine di cattura" sono sostituite dalle
seguenti: "a mandato di cattura o a mandato o a ordine di arresto".

Art. 2.
1. Il terzo comma dell'articolo 42 del codice di procedura penale è
sostituito dal seguente:
"Nel trasmettere gli atti all'autorità competente il giudice e il
pubblico ministero hanno facoltà, quando sussistono le condizioni
previste dal primo comma dell'articolo 393 per l'emissione
dell'ordine di arresto, di emettere rispettivamente mandato od ordine
di arresto".
2. L'articolo 12 del decreto del Presidente della Repubblica 25
ottobre 1955, n. 932, è abrogato.

Art. 3.
1. Il quarto comma dell'articolo 225 del codice di procedura penale
è sostituito dal seguente:
"Ai fini del compimento degli atti rientranti tra quelli previsti
dall'articolo 304-bis l'ufficiale di polizia giudiziaria è tenuto a
ricevere, da parte dell'indiziato, dell'arrestato o del fermato, la
nomina del difensore di fiducia. Questi viene immediatamente
avvertito del compimento di tali atti, con eccezione di quelli
indicati nel terzo comma dell'articolo 304-ter, ai quali però il
difensore o altra persona di fiducia, se presenti, possono
assistere".
2. Al sesto comma dello stesso articolo 225 le parole: "di cui al
comma quarto del presente articolo" sono sostituite dalle seguenti:
"di cui alla prima parte del comma quarto del presente articolo".
3. All'ottavo comma dello stesso articolo 225 le parole: "previsti
dal quarto comma" sono sostituite dalle seguenti: "previsti dalla
prima parte del quarto comma".

Art. 4.
1. Il secondo e il terzo periodo del secondo comma dell'articolo 231
del codice di procedura penale sono sostituiti dai seguenti: "Se
trattasi di reato per il quale egli non è competente per materia
deve trasmettere gli atti del procedimento e ogni cosa che vi si
riferisce all'autorità giudiziaria competente. Provvede tuttavia
agli atti urgenti di accertamento e di assicurazione delle prove, ivi
compreso l'eventuale sequestro di cose che si trovano nel territorio
sottoposto alla sua giurisdizione e, se la legge consente il mandato
di cattura e sussistono le condizioni di cui al primo comma
dell'articolo 393 per l'emissione dell'ordine di arresto, può
emettere mandato di arresto adeguatamente motivato".

Art. 5.
1. All'articolo 243 del codice di procedura penale le parole: "la
cattura" sono sostituite dalle seguenti: "l'arresto". Alla rubrica
dello stesso articolo 243 le parole: "Ordine di cattura" sono
sostituite dalle seguenti: "Ordine di arresto".

Art. 6.
1. Il terzo comma dell'articolo 246 del codice di procedura penale è
sostituito dal seguente:
"Se non deve ordinare la liberazione, il procuratore della Repubblica
o il pretore, con decreto motivato, convalida l'arresto e, valutate
le esigenze cautelari di cui all'articolo 253, dispone il
mantenimento della custodia in carcere, l'applicazione della misura
prevista nel primo comma dell'articolo 254-bis o di quelle previste
nell'articolo 282, ovvero la rimessione in libertà dell'imputato. Il
decreto di convalida deve contenere l'enunciazione sommaria del fatto
e degli articoli di legge che lo prevedono e deve essere
immediatamente consegnato in copia all'imputato".

Art. 7.
1. Il quarto comma dell'articolo 246 del codice di procedura penale
è sostituito dal seguente:
"Quando l'imputato non deve essere giudicato con il rito
direttissimo, il decreto di convalida è trasmesso senza ritardo
insieme agli atti al giudice istruttore competente per la convalida
dell'ordine di arresto, e cessa di avere efficacia se non è da
questi confermato con decreto motivato entro dieci giorni
dall'arresto; nel confermare la convalida il giudice istruttore può
anche modificare le disposizioni relative alla libertà personale. Se
si procede a giudizio direttissimo ai sensi dell'articolo 502 o del
quarto comma dell'articolo 505, la convalida cessa di avere efficacia
ove entro dieci giorni dall'arresto non sia confermata con ordinanza
dal giudice del dibattimento o non sia pronunciata sentenza di
condanna".

Art. 8.
1. Al sesto comma dell'articolo 246 del codice di procedura penale le
parole: "è imposto o autorizzato" sono sostituite dalle seguenti:
"è autorizzato".

Art. 9.
1. Al settimo comma dell'articolo 246 del codice di procedura penale
le parole: "dal quarto comma "sono sostiuite dalle seguenti: "dalla
prima parte del quarto comma".

Art. 10.
1. Al terzo comma dell'articolo 250 del codice di procedura penale le
parole: "o dell'ordine di cattura" sono sostituite dalle seguenti:
"di cattura o dell'ordine d'arresto" e le parole: "è imposta o
consentita" sono sostituite dalle seguenti: "è consentita".

Art. 11.
1. Al primo comma dell'articolo 251 del codice di procedura penale le
parole: "che l'imputato sia condotto in carcere o rimanga altrove in
stato di arresto a disposizione dell'Autorità che lo ha emesso" sono
sostituite dalle seguenti: "che l'imputato sia condotto in carcere
ovvero rimanga in stato di arresto a disposizione dell'autorità
giudiziaria in uno degli altri luoghi indicati nell'art. 254-bis".
2. Al secondo comma dello stesso articolo 251, le parole: "di
cattura" sono sostituite dalle seguenti: "di arresto".
3. Al terzo comma dello stesso articolo 251, le parole: "se entro
venti giorni" sono sostituite dalle seguenti: "se entro dieci giorni"
e le parole: "od ordine di cattura" sono sostituite dalle seguenti:
"di cattura".

Art. 12.
1. L'articolo 252 del codice di procedura penale è sostituito dal
seguente:
"Art. 252. - (Condizioni generali per la emissione dei mandati od
ordini). - Per poter emettere un mandato o un ordine è necessario
che a carico di colui nei cui confronti il provvedimento viene emesso
esistano indizi gravi di colpevolezza o, se trattasi di mandato od
ordine di comparizione ovvero di mandato od ordine di accompagnamento
emesso ai sensi del primo comma dell'articolo 261, indizi
sufficienti. Tuttavia, quando il magistrato ritiene che la istruzione
debba essere chiusa con dichiarazione di non doversi procedere con
formula diversa da quella che il fatto non sussiste o non è stato
commesso dall'imputato o non è preveduto dalla legge come reato e
l'imputato non è già stato interrogato, è emesso mandato od ordine
di comparizione".

Art. 13.
1. L'articolo 253 del codice di procedura penale è sostituito dal
seguente:
"Art. 253. - (Condizioni per la emissione del mandato di cattura). -
Salvo quanto previsto dagli articoli 278 e 282 può essere emesso il
mandato di cattura contro l'imputato:
1) di delitto non colposo per il quale la legge stabilisce la pena
della reclusione superiore nel massimo a tre anni;
2) di delitto colposo per il quale la legge stabilisce la pena della
reclusione non inferiore nel massimo a cinque anni.
Il mandato di cattura può essere emesso soltanto quando sussistono
inderogabili e concrete esigenze di tutela dell'acquisizione di
specifiche fondi di prova ovvero quando l'imputato si è dato alla
fuga o vi è concreto pericolo che si dia alla fuga ed il giudice
ritenga, in base ad elementi specifici, che per il delitto per cui si
procede verrà irrogata con la sentenza una pena che non rientri nei
limiti della sospensione condizionale, ovvero quando, la
pericolosità dell'imputato desunta dalla sua personalità e dalle
circostanze del fatto, sussistono esigenze di tutela della
collettivita'".

Art. 14.
1 L'articolo 254 del codice di procedura penale è sostituito dal
seguente:
"Art. 254. - (Obbligo di motivazione in caso di non emissione del
mandato di cattura per determinati reati). - Il giudice, se ritiene
di non emettere mandato di cattura per insussistenza delle esigenze
cautelari indicate nel secondo comma dell'articolo 253, deve darne
atto con decreto motivato nel caso in cui proceda contro l'imputato
di uno dei seguenti reati:
1) delitto contro la personalità dello Stato per il quale la legge
stabilisce la pena della reclusione non infeiore nel minimo a cinque
anni o nel massimo a dieci anni, ovvero l'ergastolo;
2) delitto per il quale la legge stabilisce la pena della reclusione
non inferiore nel minimo a cinque anni o nel massimo a quindici anni,
escluso quello preveduto dal secondo comma dell'articolo 567 del
codice penale, ovvero l'ergastolo;
3) delitto di falsificazione di monete, spendita o introduzione nello
Stato, previo concerto, di monete falsificate, preveduto
dall'articolo 453 del codice penale;
4) delitto di associazione di tipo mafioso preveduto dall'articolo
416-bis del codice penale;
5) delitto di alienazione o acquisto di schiavi".

Art. 15.
1. L'articolo 254-bis del codice di procedura penale è sostituito
dal seguente:
"Art. 254-bis . - (Misura disposta in luogo della custodia in
carcere. Principio di adeguatezza). - In ogni stato e grado del
procedimento, nell'emettere il mandato di cattura, il giudice dispone
che l'imputato, in luogo di essere custodito in carcere, rimanga in
stato di arresto nella propria abitazione, in altro luogo di privata
dimora o in luogo pubblico di cura o di assistenza, quando tale
misura appare sufficiente a salvaguardare le esigenze che hanno
determinato l'emissione del provvedimento.
Nel corso dell'istruzione sommaria e dopo l'emissione del mandato di
cattura il pubblico ministero o il pretore dispongono che l'imputato,
in luogo di essere custodito in carcere, rimanga in stato di arresto
in uno dei luoghi di cui al comma precedente quando tale misura
appare sufficiente a salvaguardare le esigenze cautelari previste
nell'articolo 253. Il pubblico ministero o il pretore, se è
presentata domanda di applicazione della misura e non ritengono di
accoglierla, trasmettono gli atti con le loro richieste al giudice
istruttore affinchè decida; in ogni altro stato e grado del
procedimento, dopo l'emissione del mandato di cattura, la suddetta
misura è concessa dal giudice indicato nell'articolo 279.
La misura di cui ai commi precedenti è revocata con ordinanza,
d'ufficio o anche su richiesta del pubblico ministero ovvero del
pretore durante l'istruzione sommaria, dal giudice indicato nella
seconda parte del precedente comma quando nuove circostanze impongono
una diversa valutazione delle ragioni che l'hanno consentita o quando
l'imputato viola taluna delle prescrizioni impostegli. In tali casi
con l'ordinanza di revoca il giudice ordina che l'imputato sia
condotto in carcere".

Art. 16.
1. L'articolo 254-ter del codice di procedura penale è abrogato.

Art. 17.
1. Il primo comma dell'articolo 254-quater del codice di procedura
penale è sostituito dal seguente:
"Con il provvedimento con il quale è disposta la misura prevista
dall'articolo 254-bis possono essere imposti in casi particolari
limiti o divieti alla facoltà dell'imputato di comunicare con
persone diverse da quelle che con lui coabitano o che lo assistono".

Art. 18.
1. Il primo comma dell'articolo 254-quinques del codice di procedura
penale è sostituito dal seguente:
"Il pubblico ministero, o il pretore, e l'imputato possono appellare
contro le ordinanze emesse nell'istruzione che decidono sulla misura
dell'arresto domiciliare ai sensi dell'ultima parte del secondo comma
dell'articolo 254-bis. Il pubblico ministero, o il pretore, e
l'imputato possono altresì appellare contro le ordinanze che
decidono sulla revoca della misura emesse nel corso dell'istruzione".

Art. 19.
1. L'articolo 260 del codice di procedura penale è sostituito dal
seguente:
"Art. 260. - (Revoca e nuova emissione del mandato di cattura). - In
ogni stato e grado del procedimento, quando il mandato di cattura non
è stato ancora eseguito, il giudice lo revoca con ordinanza se sono
venute meno le esigenze cautelari o le altre condizioni che lo
legittimano.
Nel corso dell'istruzione, quando nuove circostanze lo richiedono, il
giudice emette mandato di cattura anche se lo stesso è stato già
revocato o non emesso ai sensi dell'articolo 254 o dell'articolo 278,
ovvero se l'imputato è stato rimesso in libertà ai sensi
dell'articolo 277. Quando si procede con istruzione sommaria, il
giudice provvede su richiesta del pubblico ministero o del pretore.
Nell'istruzione sommaria la revoca del mandato di cattura ovvero
dell'ordine o del mandato di arresto è disposta dal pubblico
ministero o dal pretore precedente con ordinanza; se la revoca è
richiesta dall'imputato e il pubblico ministero o il pretore non
ritengono di accoglierla, si osservano le disposizioni del secondo
comma dell'articolo 270".

Art. 20.
1. La rubrica e i primi tre commi dell'articolo 261 del codice di
procedura penale sono sostituiti dai seguenti:
"Art. 261. - (Casi nei quali può emettersi mandato di comparizione o
d'accompagnamento). - Fuori dei casi preveduti dall'articolo 253,
può essere emesso soltanto mandato di comparizione. Tuttavia, il
mandato di comparizione può sempre essere convertito in quello
d'accompagnamento se l'imputato non si presenta senza un legittimo
impedimento.
Il mandato di accompagnamento può altresì emettersi per i reati
preveduti dall'articolo 253 quando vi è fondato motivo per ritenere
che il mandato di comparizione abbia a rimanere senza effetto".

Art. 21.
1. Il primo comma dell'articolo 262 del codice di procedura penale è
sostituito dal seguente:
"Prima di ordinare l'emissione o la revoca del mandato di cattura
ovvero di emettere il decreto previsto dall'articolo 254 il giudice
nell'istruzione formale deve sentire il pubblico ministero. Il
pretore quando dispone la revoca del mandato di cattura ne informa il
procuratore della Repubblica".

Art. 22.
1. Il secondo comma dell'articolo 263 del codice di procedura penale
è sostituito dal seguente:
"Se il giudice non accoglie la richiesta, o se applica una misura
cautelare diversa da quella richiesta dal pubblico ministero, o se
dispone la revoca del mandato di cattura, il relativo provvedimento
può essere appellato dal procuratore della Repubblica o dal
procuratore generale. Egualmente il procuratore della Repubblica o il
procuratore generale possono appellare contro i provvedimenti emessi
dal pretore o dal giudice istruttore ai sensi dei commi terzo e
quarto dell'articolo 246; l'impugnazione non sospende l'esecuzione
del provvedimento".

Art. 23.
1. La rubrica dell'articolo 263-bis del codice di procedura penale è
sostituita dalla seguente: "(Riesame dei mandati di cattura o di
arresto e degli ordini di arresto)".
2. Al primo comma dello stesso articolo 263-bis le parole: "o
dell'ordine di cattura o di arresto" sono sostituite dalle seguenti:
"di cattura o di arresto o dell'ordine di arresto" e le parole:
"prevista nei primi due commi dell'articolo 254-bis" sono sostituite
dalle seguenti: "dell'arresto domiciliare ovvero delle misure di
coercizione previste dall'articolo 282".
3. Al terzo comma dello stesso articolo 263-bis le parole: "e gli
ordini di cattura o di arresto" sono sostituite dalle seguenti: "di
cattura o di arresto e gli ordini di arresto" e sono aggiunti, in
fine, i seguenti periodi: "Tuttavia, anche nei casi in cui è ammessa
la richiesta di riesame, l'imputato può proporre immediatamente
ricorso per CAssazione per violazione di legge. La proposizione del
ricorso rende inammissibile la richiesta di riesame".

Art. 24.
1. Il terzo comma dell'articolo 263-ter del codice di procedura
penale è sostituito dal seguente:
"Entro tre giorni dal ricevimento degli atti il tribunale, con
ordinanza emanata in camera di consiglio, conferma il mandato di
cattura o di arresto ovvero lo revoca, anche per motivi diversi da
quelli eventualmente indicati nella richiesta, ordinando l'immediata
liberazione dell'imputato, o, se ne ricorrono i presupposti,
l'applicazione delle misure previste dall'articolo 282. Quando
conferma il provvedimento il tribunale dispone, anche d'ufficio, in
luogo della custodia in carcere dell'imputato, l'applicazione di una
delle misure di cui il primo comma dell'articolo 254-bis, se la
stessa è sufficiente a salvaguardare le esigenze cautelari indicate
nell'articolo 253".

Art. 25.
1. Dopo il quinto comma dell'articolo 263-ter del codice di procedura
penale è inserito il seguente:
"Con la richiesta di riesame, il difensore può chiedere di
intervenire, in camera di consiglio, per illustrarla. In tal caso il
presidente del tribunale fissa la data della trattazione entro cinque
giorni dal ricevimento degli atti, dandone avviso almeno due giorni
prima al difensore ed al pubblico ministero, che hanno facoltà di
intervenire. Il tribunale decide in ogni caso entro tre giorni dalla
data suddetta".

Art. 26.
1. Il secondo comma dell'articolo 264 del codice di procedura penale
è sostituito dal seguente:
"I mandati di cattura, di arresto o di accompagnamento devono
contenere la specifica enunciazione, compatibile con il segreto
istruttorio, degli indizi di colpevolezza, nonchè dei motivi che ne
determinano l'emissione. Salve le ipotesi di cui, rispettivamente, al
quarto comma dell'articolo 395 ed al quarto comma dell'articolo 398,
i mandati di comparizione devono contenere l'enunciazione,
compatibile con il segreto istruttorio, degli indizi di
colpevolezza".
2. Al terzo comma dello stesso articolo 264, dopo le parole: "in
carcere" sono inserite le seguenti: "o di rimanere in stato di
arresto nella propria abitazione, in altro luogo di privata dimora o
in un luogo pubblico di cura o di assistenza".

Art. 27.
1. Al secondo comma dell'articolo 265 del codice di procedura penale
le parole: "è prescritto o autorizzato" sono sostituite dalle
seguenti: "è autorizzato".

Art. 28.
1. Al secondo comma dell'articolo 267 del codice di procedura penale
le parole: "un mandato o un ordine di cattura" sono sostituite dalle
seguenti: "un ordine di arresto o un mandato di cattura".

Art. 29.
1. Al primo comma dell'articolo 268 del codice di procedura penale le
parole: "ovvero di un ordine di cattura, d'arresto" sono sostituite
dalle seguenti: "o di arresto ovvero di un ordine di arresto".
2. Al secondo comma dello stesso articolo 268 le parole: "il mandato
o l'ordine di cattura" sono sostituite dalle seguenti: "il mandato di
cattura o di arresto o l'ordine di arresto".

Art. 30.
1. L'articolo 269 del codice di procedura penale è sostituito dal
seguente:
"Art. 269. - (Scarcerazione ordinata dal giudice istruttore). -
Durante l'istruzione formale il giudice istruttore ordina
immediatamente, anche di ufficio, la scarcerazione dell'imputato
quando vengono a mancare a carico di questo indizi gravi ovvero se
risulta che la legge non autorizza il mandato di cattura".

Art. 31.
1. L'articolo 270 del codice di procedura penale è sostituito dal
seguente:
"Art. 270. - (Scarcerazione ordinata dal pubblico ministero o dal
pretore). - Nell'istruzione sommaria la scarcerazione deve essere
immediatamente ordinata dal pubblico ministero, o dal pretore nei
procedimenti per reati di sua competenza, se ricorrono le condizioni
prevedute dall'articolo precedente.
Nei casi in cui il pubblico ministero o il pretore non ritengono di
ordinare la scarcerazione richiesta dall'imputato, provvede il
giudice istruttore, al quale l'istanza deve essere trasmessa dal
pubblico ministero o dal pretore insieme con le relative conclusioni
e con gli atti del procedimento".

Art. 32.
1. Al primo comma dell'articolo 272 del codice di procedura penale il
numero 4) è sostituito dal seguente:
"4) per i reati soggetti alla disciplina prevista dall'articolo 254:
a) un anno e sei mesi se la legge prevede la pena della reclusione
non inferiore nel massimo a venti anni o la pena all'ergastolo;
b) un anno se la legge prevede una pena minore".

Art. 33.
1. Il decimo comma dell'articolo 272 del codice di procedura penale
è sostituito dal seguente:
"Quando sussiste taluna delle esigenze cautelari indicate
nell'articolo 253, con l'ordinanza di scarcerazione può essere
imposta all'imputato una o più delle misure coercitive previste
nell'articolo 282, primo comma, numeri 2) e 3). Nello stesso modo si
provvede quando dopo la scarcerazione emerge o sopravviene taluna
delle suddette esigenze".

Art. 34.
1. Il sesto comma dell'articolo 272-bis del codice di procedura
penale è sostituito dal seguente:
"La disposizione del comma precedente si applica anche nel caso di
ordinanza emessa nel corso del dibattimento, se questo è rinviato a
tempo indeterminato, o se entro il termine di dieci giorni dalla
ordinanza non è pronunciata la sentenza che definisce il grado di
giudizio, ovvero se è pronunciata sentenza inoppugnabile. In questi
casi il termine per l'impugnazione decorre rispettivamente dal
provvedimento di rinvio, dalla scadenza del termine sopra indicato o
dalla pronuncia della sentenza inoppugnabile".

Art. 35.
1. L'articolo 273 del codice di procedura penale è sostituito dal
seguente:
"Art. 273. - (Mandato di cattura dopo il rinvio a giudizio). - Salvo
quanto previsto dal tredicesimo comma dell'articolo 272, quando si
procede per uno dei delitti indicati nell'articolo 254 il pretore o
il presidente del collegio, nella fase degli atti preliminari al
dibattimento, emette mandato di cattura nei confronti dell'imputato
in libertà se lo stesso si è dato alla fuga o vi è concreto
pericolo che si dia alla fuga. Allo stesso modo provvede il giudice
con la sentenza di condanna. Nei confronti dell'imputato rimesso in
libertà a seguito di precedente sentenza di assoluzione il giudice,
con la sentenza di condanna, emette mandato di cattura anche quando
sussistono inderogabili esigenze di tutela della collettivita'".

Art. 36.
1. Al capo II del titolo I del libro secondo del codice di procedura
penale la rubrica della sezione IV è sostituita dalla seguente:
"Della rimessione in libertà e delle misure di coercizione diverse
dalla custodia cautelare".

Art. 37.
1. L'articolo 277 del codice di procedura penale è sostituito dal
seguente:
"Art. 277. - (Rimessione in liberta'). - In ogni stato e grado del
procedimento, quando sono venute meno le esigenze cautelari indicate
nell'articolo 253, l'imputato in stato di custodia cautelare deve
essere rimesso in liberta'".

Art. 38.
1. L'articolo 277-bis del codice di procedura penale è abrogato.

Art. 39.
1. L'articolo 278 del codice di procedura penale è sostituito dal
seguente:
"Art. 278. - (Principio di proporzionalita'). - In deroga a quanto
previsto nell'articolo 253 il giudice, in ogni stato e grado del
procedimento, dispone con decreto motivato di non emettere il mandato
di cattura, di revocare il mandato di cattura non ancora eseguito
ovvero di rimettere l'imputato in libertà quando ritiene, in base ad
elementi specifici, che possa essere irrogata una pena che rientri
nei limiti della sospensione condizionale o che non superi per durata
la custodia cautelare già sofferta dall'imputato ovvero che, tenuto
conto di questa, sia interamente compresa in una causa di estinzione
della pena".

Art. 40.
1. Al primo comma dell'articolo 279 del codice di procedura penale
dopo le parole: "Nei procedimenti di competenza del pretore" sono
inserite le seguenti: ",salvo quanto disposto dall'articolo 280," e
le parole: "che procede all'istruzione o" sono soppresse.
2. Nello stesso articolo 279 e nella relativa rubrica le parole:
"libertà provvisoria", ovunque ricorrano, sono sostituite dalle
seguenti: "rimessione in liberta'".

Art. 41.
1. L'articolo 280 del codice di procedura penale è sostituito dal
seguente:
"Art. 280. - (Rimessione in libertà disposta nell'istruzione
sommaria). - Nell'istruzione sommaria la rimessione in libertà è
disposta con decreto motivato dal pubblico ministero prima della
richiesta di citazione ovvero dal pretore nei procedimenti di sua
competenza.
Nei procedimenti di competenza del tribunale o della Corte di assise
il provvedimento continua ad avere effetto anche se l'istruzione
sommaria è trasformata in formale.
Se il pubblico ministero o il pretore non ritengono di accogliere la
domanda di rimessione in libertà, trasmettono gli atti con le
richieste al giudice istruttore, che provvede a norma dell'articolo
279".

Art. 42.
1. Alla rubrica e al primo comma dell'articolo 281 di procedura
penale le parole: "libertà provvisoria" sono sostituite dalle
seguenti: "rimessione in liberta'".
2. All'ultimo comma dello stesso articolo 281 dopo le parole: "il
quinto" sono inserite le seguenti: ", il sesto".

Art. 43.
1. L'articolo 282 del codice di procedura penale è sostituito dal
seguente:
"Art. 282. - (Misure di coercizione diverse dalla custodia
cautelare). - In deroga a quanto previsto nell'articolo 253, in ogni
stato o grado del procedimento il giudice, anzichè emettere il
mandato di cattura, dispone con ordinanza l'applicazione di una o
più delle seguenti misure, se le stesse appaiono sufficienti a
tutelare le esigenze cautelari indicate nello stesso articolo 253:
1) prestazione di cauzione o malleveria;
2) obbligo di presentazione periodica all'autorità di polizia
giudiziaria specificatamente indicata, in giorni ed ore prestabiliti,
avuto riguardo alle occupazioni dell'imputato e alla distanza della
sua dimora dal luogo della presentazione;
3) divieto di dimorare in un dato luogo ovvero obbligo di dimorare
nel comune di residenza o in un comune vicino sede di un ufficio di
polizia.
Se ricorrono le condizioni previste nel comma precedente e il mandato
è già stato emesso ovvero l'imputato si trova in stato di custodia
cautelare a seguito di convalida di arresto, il pubblico ministero o
il pretore, nell'istruzione sommaria, ovvero il giudice, in ogni
altro stato e grado di procedimento, dispongono con ordinanza la
cessazione della custodia cautelare o la revoca del mandato, se non
ancora eseguito, e provvedono a norma del medesimo comma.
Quando impone l'obbligo di dimora il giudice indica l'autorità di
polizia alla quale l'imputato deve presentarsi senza ritardo e
dichiarare il luogo dove fisserà la propria abitazione, nonchè, se
prescritto, gli orari e i luoghi in cui sarà quotidianamente
reperibile per i necessari controlli. Le eventuali variazioni dei
luoghi o degli orari predetti devono essere dall'imputato
preventivamente comunicate alla stessa autorità.
Del provvedimento che impone una o più delle misure previste dai
commi precedenti è data immediata comunicazione all'autorità di
polizia competente, che ne vigila l'osservanza e fa rapporto
all'autorità giudiziaria di ogni infrazione.
L'applicazione delle misure previste nel presente articolo può
essere richiesta anche dall'imputato; per la competenza a decidere
sulla domanda si applicano le disposizioni di cui agli articoli 279 e
280.
Le misure imposte possono essere successivamente modificate d'ufficio
o su istanza di parte e sono revocate quando siano venute meno le
esigenze cautelari. L'ordinanza che decide sull'applicazione, sulla
modifica o sulla revoca di taluna delle misure previste nel presente
articolo può essere impugnata a norma dell'articolo 281.
Nel corso dell'istruzione, quando a seguito di nuove circostanze le
misure applicate appaiono inidonee a salvaguardare le esigenze
cautelari indicate nell'articolo 253, il giudice, d'ufficio o su
richiesta del pubblico ministero o del pretore, emette mandato di
cattura".

Art. 44.
1. L'ultimo comma dell'articolo 284 del codice di procedura penale è
abrogato.

Art. 45.
1. L'articolo 285 del codice di procedura penale è sostituito dal
seguente:
"Art. 285. - (Decisione sulla idoneità della cauzione e dei
fideiussori - Verbale di ricezione). - Il giudice decide con
ordinanza sulla idoneità della cauzione e dei fideiussori.
La cauzione o la malleveria è ricevuta con processo verbale
compilato dal cancelliere a ciò particolarmente designato nella
ordinanza che applica la misura o in quella che riconosce l'idoneità
della cauzione o dei fideiussori.
Nello stesso processo verbale i fideiussori devono dichiarare o
eleggere il proprio domicilio per le notificazioni".

Art. 46.
1. L'articolo 286 del codice di procedura penale è sostituito dal
seguente:
"Art. 286. - (Provvedimenti nel caso di cessazione o di diminuzione
della malleveria).
- Se nel corso del procedimento viene a cessare o risulta diminuita
la garanzia relativa alla malleveria, il giudice che ha disposto la
misura fa notificare all'imputato l'invito a presentare nel termine
di dieci giorni a pena di decadenza uno o più fideiussori nuovi con
l'avvertimento che, scaduto il termine senza che l'imputato abbia
provveduto, si procederà all'imposizione di misure diverse o, se ne
ricorrono le condizioni, all'emissione del provvedimento di cattura.
Fino a quando sia prestata la nuova malleveria permangono gli effetti
di quella già prestata".

Art. 47.
1. Al secondo comma dell'articolo 287 del codice di procedura penale
le parole: "dal secondo comma" sono sostituite dalle seguenti: "dai
numeri 2) e 3) del primo comma".

Art. 48.
1. L'articolo 288 del codice di procedura penale è sostituito dal
seguente:
"Art. 288. - (Condizione per la liberazione). - L'imputato obbligato
a prestare la cauzione o la malleveria che si trovi in stato di
custodia cautelare non può essere liberato prima che tale garanzia
sia stata prestata e siano state compiute tutte le formalità
prevedute dagli articoli precedenti".

Art. 49.
1. Al primo comma dell'articolo 290 del codice di procedura penale le
parole: "che ha conceduto la libertà provvisoria" sono sostituite
dalle seguenti: "che ha disposto l'applicazione della misura".

Art. 50.
1. La rubrica e il primo comma dell'articolo 291-bis del codice di
procedura penale sono sostituiti dai seguenti:
"Art. 291-bis . - (Modifica e revoca delle prescrizioni inerenti alle
misure. - Permessi). - Le prescrizioni inerenti alle misure di cui ai
numeri 2) e 3) del primo comma dell'articolo 282 possono essere
sempre modificate o revocate, d'ufficio o su istanza di parte, con
ordinanza impugnabile a norma dell'articolo 281".

Art. 51.
1. La rubrica ed i primi tre commi dell'articolo 292 del codice di
procedura penale sono sostituiti dai seguenti:
"Art. 292. - (Revoca delle misure e provvedimenti relativi). - Contro
l'imputato che viola gli obblighi a lui imposti con l'ordinanza che
applica le misure o con provvedimento successivo il giudice pronuncia
ordinanza di revoca delle misure ed emette mandato di cattura.
Il giudice provvede nello stesso modo se in qualsiasi momento risulta
che l'imputato sottoposto alle misure si è dato o è per darsi alla
fuga.
Gli ufficiali e gli agenti di polizia giudiziaria possono procedere
al fermo dell'imputato che, violando gli obblighi imposti, si è dato
alla fuga. Del fermo è data notizia, senza ritardo e comunque non
oltre le quarantotto ore, al procuratore della Repubblica del luogo
dove il fermo è stato eseguito, il quale, se lo convalida, emette
ordine di arresto e trasmette immediatamente gli atti all'autorità
giudiziaria competente".

Art. 52.
1.Il secondo comma dell'articolo 304-bis del codice di procedura
penale è sostituito dal seguente:
"I difensori delle parti direttamente interessate hanno altresì
diritto di assistere alle ispezioni giudiziali, escluse quelle
corporali, agli esperimenti giudiziari, alle perizie, alle
perquisizioni personali e domiciliari, alle testimonianze a futura
memoria, alle ricognizioni e ai confronti fra coimputati e fra
imputati e testi. Il giudice può autorizzare anche l'assistenza
dell'imputato e della persona offesa dal reato agli atti suddetti, se
lo ritiene necessario, ovvero se il pubblico ministero o i difensori
ne fanno richiesta".

Art. 53.
1. Il terzo comma dell'articolo 304-ter del codice di procedura
penale è sostituito dal seguente:
"Per le ispezioni giudiziali e per le perquisizioni personali e
domiciliari l'avvertimento non occorre, ma le parti private possono
farsi assistere in tali atti dal difensore o da altra persona di
fiducia, ove presente".

Art. 54.
1. Il quarto comma dell'articolo 304-ter del codice di procedura
penale è sostituito dal seguente:
"Nei casi di assoluta urgenza il giudice può procedere agli atti
menzionati nel primo comma anche senza darne avviso ai difensori, o
prima del termine fissato. Nel verbale deve, a pena di nullità,
indicare i motivi per i quali ha derogato alle forme ordinarie. E'
salva in ogni caso la facoltà del difensore di interevenire o di
altra persona di fiducia di assistere".

Art. 55.
1. Il secondo ed il terzo comma dell'articolo 375 del codice di
procedura penale sono sostituiti dal seguente:
"Con l'ordinanza di rinvio a giudizio per uno dei reati indicati
nell'articolo 253 il giudice, quando ciò sia necessario per
salvaguardare le esigenze cautelari indicate nello stesso articolo,
dispone la cattura dell'imputato che non vi sia già sottoposto o sia
stato rimesso in libertà, ovvero sia sottoposto alle misure di cui
all'articolo 282".

Art. 56.
1. Il primo comma dell'articolo 376 del codice di procedura penale è
sostituito dal seguente:
"Non si può ordinare il rinvio a giudizio, nè dichiarare non
doversi procedere con formula diversa da quella che il fatto non
sussiste o non è stato commesso dall'imputato o non è preveduto
dalla legge come reato se l'imputato non è stato interrogato sul
fatto costituente l'oggetto dell'imputazione ovvero se il fatto non
è stato enunciato in un mandato rimasto senza effetto".

Art. 57.
1. La rubrica ed i primi due commi dell'articolo 393 del codice di
procedura penale sono sostituiti dai seguenti:
"Art. 393. - (Richiesta di emissione del mandato di cattura. Ordine
d'arresto, d'accompagnamento e di comparizione). - Il procuratore
della Repubblica o il procuratore generale, nei casi in cui la legge
consente l'emissione del mandato di cattura, possono farne richiesta
al giudice istruttore, senza che ciò determini la trasformazione
dell'istruttoria da sommaria a formale. Negli stessi casi possono
tuttavia emettere ordine di arresto se vi è assoluta urgenza, quando
sussistono specifici elementi di concreto pericolo di fuga immediata
dell'imputato o di irreparabile inquinamento della prova oppure
sussiste un grave e immediato pericolo per la collettività.
Per l'interrogatorio dell'imputato quando non è stato emesso mandato
di cattura o ordine di arresto, il procuratore della Repubblica o il
procuratore generale emettono ordine di comparizione o di
accompagnamento osservando le disposizioni dell'articolo 261".

Art. 58.
1. L'ultimo comma dell'articolo 395 del codice di procedura penale è
sostituito dal seguente:
"Non può, a pena di nullità, essere pronunciata sentenza di non
doversi procedere con formula diversa da quella che il fatto non
sussiste o non è stato commesso dall'imputato, o non è preveduto
dalla legge come reato, se l'imputato non è stato interrogato sul
fatto costituente oggetto dell'imputazione ovvero se il fatto non è
stato enunciato in un mandato o in un ordine rimasto senza effetto".

Art. 59.
1. L'ultimo comma dell'articolo 396 del codice di procedura penale è
sostituito dal seguente:
"Non può, a pena di nullità, essere fatta richiesta di citazione a
giudizio se l'imputato non è stato interrogato sul fatto, ovvero se
il fatto non è stato enunciato in un mandato o in un ordine rimasto
senza effetto".

Art. 60.
1. Il secondo comma dell'articolo 397 del codice di procedura penale
è abrogato.

Art. 61.
1. L'ultimo comma dell'articolo 398 del codice di procedura penale è
sostituito dai seguenti:
"Il pretore non può, a pena di nullità, pronunciare sentenza di non
doversi procedere con formula diversa da quella che il fatto non
sussiste o non è stato commesso dall'imputato, o non è preveduto
dalla legge come reato, se l'imputato non è stato interrogato sul
fatto costituente oggetto dell'imputazione ovvero se il fatto non è
stato enunciato in un mandato rimasto senza effetto.
Nel corso dell'istruzione il pretore, quando procede per reati per i
quali la legge consente la cattura, se ritiene che ricorrono le
condizioni previste dall'articolo 253, richiede al giudice istruttore
l'emissione del mandato di cattura. Negli stessi casi il pretore può
tuttavia emettere mandato di arresto se vi è assoluta urgenza,
quando sussistono specifici elementi di concreto pericolo di fuga
immediata dell'imputato o di irreparabile inquinamento della prova
oppure sussiste un grave e immediato pericolo per la collettività.
Se il giudice non accoglie la richiesta o se applica una delle misure
previste dal primo comma dell'articolo 254-bis ovvero provvede ai
sensi del primo comma dell'articolo 282, la relativa ordinanza è
impugnabile dal pretore. Si applicano i commi terzo e quarto
dell'articolo 263".

Art. 62.
1. Al secondo comma dell'articolo 404 del codice di procedura penale
il secondo periodo è sostituito dal seguente: "Il pretore quando
intende provvedere d'ufficio alla riapertura dell'istruzione per
reato di sua competenza può emettere mandato di arresto se ricorrono
le condizioni previste dal quinto comma dell'articolo 398".

Art. 63.
1- Al secondo comma dell'articolo 444 del codice di procedura penale
le parole: "impone o consente" sono sostituite dalla seguente:
"consente" e le parole: "emette mandato di cattura se ne è il caso;
quando non è competente," sono soppresse.

Art. 64.
1. Il secondo comma dell'articolo 502 del codice di procedura penale
è sostituito dal seguente:
"Si può inoltre procedere al giudizio di cui al comma precedente,
sempre che non siano necessarie speciali indagini, quando nei
confronti dell'imputato sia stato emesso, entro il trentesimo giorno
dal commesso reato, mandato di cattura ai sensi dell'articolo 393;
l'imputato è presentato o citato all'udienza entro il quindicesimo
giorno dall'esecuzione del mandato ovvero, se esso è stato preceduto
da un ordine di arresto, dall'esecuzione di quest'ultimo".

Art. 65.
1. L'ultimo comma dell'articolo 503 del codice di procedura penale è
sostituito dal seguente:
"Nel corso del giudizio il giudice, se del caso, provvede a norma del
secondo comma dell'articolo 282 e, se non permangono le esigenze
cautelari indicate nell'articolo 253, ordina la rimessione in
libertà dell'imputato".

Art. 66.
1. Il settimo comma dell'articolo 505 del codice di procedura penale
è sostituito dal seguente:
"Fuori dei casi preveduti dai commi precedenti, il pretore può
procedere a giudizio direttissimo, dopo aver interrogato l'imputato,
quando ricorrono le circostanze indicate nel secondo comma
dell'articolo 502 ed il mandato di cattura ivi previsto è stato
emesso ai sensi del quinto comma dell'articolo 398, ovvero ricorrono
le circostanze indicate nell'ultimo comma dell'articolo 502".

Articolo 67.
1. All'articolo 559 del codice di procedura penale, nella rubrica e
nel primo periodo le parole: "libertà provvisoria" sono sostituite
dalle seguenti: "rimessione in liberta'".

Art. 68.
1. Al primo comma dell'articolo 565 del codice di procedura penale le
parole: "libertà provvisoria" sono sostituite dalle seguenti:
"rimessione in liberta'".

Art. 69.
1. Al primo comma dell'articolo 663 del codice di procedura penale le
parole: "di cattura" sono sostituite dalle seguenti: "d'arresto".

Art. 70.
1. Dopo l'articolo 10 del decreto del Presidente della Repubblica 8
agosto 1955, n. 666, è inserito il seguente:
"Art. 10-bis - 1. Quando una persona sottoposta a una delle misure di
cui al primo comma dell'articolo 254-bis del codice di procedura
penale o in stato di detenzione domiciliare deve comparire, per
ragioni di giustizia, dinanzi all'autorità giudiziaria, il giudice
competente ai sensi del secondo comma dell'articolo 254-bis del
codice di procedura penale ovvero il magistrato di sorveglianza del
luogo dove si svolge la detenzione, se non ritiene di dover disporre
l'accompagnamento o la traduzione per salvaguardare comprovate
esigenze processuali o di sicurezza, autorizza l'allontanamento dal
luogo di arresto o di detenzione per il tempo strettamente
necessario. In tal caso detta le opportune prescrizioni e dà
comunicazione del provvedimento all'ufficio di polizia giudiziaria
territorialmente competente.
2. L'autorizzazione prevista dal comma precedente può essere
concessa anche quando la traduzione sia stata disposta dall'autorità
giudiziaria dinanzi alla quale la persona deve comparire".

Art. 71.
1. Quando nelle leggi vigenti è prescritta la cattura obbligatoria,
si applica la disciplina dell'articolo 254 del codice di procedura
penale.
2. Quando per la determinazione di effetti giuridici diversi dalla
cattura nelle leggi vigenti si fa riferimento ai reati per i quali è
previsto il mandato di cattura obbligatorio o il mandato di cattura
facoltativo, deve aversi riguardo ai reati indicati rispettivamente
negli articoli 254 e 253 del codice di procedura penale, nonchè a
quelli per i quali specifiche disposizioni di legge prevedono la
cattura obbligatoria o quella facoltativa.
3. Quando nelle leggi vigenti è menzionato l'ordine di cattura, la
menzione deve intendersi riferita al mandato di cattura o all'ordine
di arresto previsti dal primo comma dell'articolo 393 del codice di
procedura penale.

Art. 72.
1. Gli ordini ed i mandati di cattura o di arresto emessi
anteriormente alla data di entrata in vigore della presente legge
conservano efficacia, salvo che debbano essere revocati in quanto si
riferiscano a reati per i quali non è più consentita la loro
adozione.
2. Competente a disporre la revoca ai sensi del comma 1 è, per i
procedimenti pendenti in istruttoria, il magistrato che procede
all'istruzione e, negli altri casi, il giudice indicato nell'articolo
279 del codice di procedura penale.
3. I provvedimenti con i quali, anteriormente alla data di entrata in
vigore della presente legge, sono state imposte all'imputato le
prescrizioni previste nel secondo e nel terzo comma dell'articolo 282
del codice di procedura penale nel testo previgente, conservano
efficacia e l'imputato è considerato ad ogni effetto sottoposto alle
corrispondenti misure di coercizione previste dall'articolo 282 del
codice di procedura penale, come sostituito dall'articolo 43 della
presente legge, a far tempo dalla data in cui l'esecuzione delle
prescrizioni ha avuto inizio.

Art. 73.
1. L'articolo 12 del decreto del Presidente della Repubblica 8 agosto
1955, n. 666, è abrogato.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserita
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addì 5 agosto 1988
COSSIGA
DE MITA, Presidente del Consiglio
dei Ministri
VASSALLI, Ministro di grazia e
giustizia
Visto, il Guardasigilli: VASSALLI