3a Serie Speciale - Regioni n. 4 del 23-1-1999
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
LEGGE REGIONALE 13 luglio 1998, n. 12
Nuove norme in materia di incentivi ed interventi economici in agricoltura nonche' norme di riprogrammazione del DOCUP Obiettivo 5b) e procedure di attuazione delle iniziative comunitarie Interreg II (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.4 del 23-01-1999)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale
della Regione Friuli-Venezia Giulia n. 28 del 15 luglio 1998)

IL CONSIGLIO REGIONALE
ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
promulga
la seguente legge:

Art. 1.
F i n a l i t à

1. La Regione Friuli-Venezia Giulia, aderendo ai principi di
partenariato, addizionalità e sussidiarietà, promuove lo sviluppo
dell'agricoltura nel quadro della riforma della politica agricola
comune assicurando coerenza programmatica alla spesa pubblica nei
settori agricolo e agroindustriale e razionalizzando la normativa
regionale concernente gli incentivi e gli interventi economici al
settore primario.
2. Ai fini di cui al comma 1, nel rispetto della normativa
comunitaria ed in armonia con la legislazione nazionale, la presente
legge disciplina:
a) i principali sistemi operativi dell'amministrazione regionale
nel settore dell'agricoltura;
b) gli incentivi e gli interventi economici nell'ambito delle
azioni riguardanti:
1) le strutture e gli strumenti tecnici agricoli aziendali di
produzione primaria;
2) la trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli
e zootecnici;
3) l'associazionismo agricolo;
4) l'allevamento zootecnico e i relativi prodotti;
5) la pubblicità, promozione e il controllo qualitativo dei
prodotti agricoli e zootecnici;
6) i servizi di sviluppo agricolo;
7) le opere pubbliche e gli interventi infrastrutturali e
collettivi nel settore agricolo;
8) le calamità naturali e gli altri eventi eccezionali.

Art. 2.
Acquisto di fabbricati ed opifici esistenti

1. La spesa relativa all'acquisto di fabbricati ed opifici
esistenti previsto dagli articoli 12 e 33 deve risultare da apposita
perizia redatta da professionista iscritto all'ordine e asseverata
innanzi a pubblico ufficiale.
2. L'acquisto di fabbricati ed opifici, per la cui realizzazione
sono stati erogati incentivi pubblici, può essere oggetto di aiuto
solo dopo trascorso il periodo di obbligo a non distogliere il bene
dal previsto impiego stabilito con i provvedimenti di concessione
degli incentivi iniziali; in tal caso la spesa ammissibile risulta
quella della perizia di cui al comma 1 al netto degli incentivi già
concessi.
3. Qualora l'aiuto sia stato erogato nella forma di contributo in
conto interessi od altra forma analoga, il relativo importo è
determinato secondo il metodo comune di calcolo dell'equivalente
sovvenzione lordo.

Art. 3.
Norme di rinvio e procedurali

1. La programmazione degli interventi osserva la disciplina
prevista dall'art. 6 della legge regionale 27 marzo 1996, n. 18.
2. Con decreto del presidente della giunta regionale, su conforme
deliberazione della giunta medesima, sono stabiliti i criteri e le
modalità di concessione degli incentivi di cui alla presente legge,
ai sensi dell'art. 21 della legge regionale 28 agosto 1992, n. 29.
3. Con regolamento, la giunta regionale stabilisce i termini di
validità delle domande di finanziamento e definisce la tipologia
della documentazione tecnico-economico-finanziaria da presentare ai
fini della concessione degli incentivi, fermo restando che le domande
di intervento pubblico non ammesse a finanziamento possono essere
ripresentate nei successivi esercizi finanziari.

Art. 4.
Progetti delle opere e pareri tecnici

1. I progetti delle opere relative ad investimenti, ammessi a
finanziamento ai sensi del comma 1 dell'art. 7, sono sottoposti a
parere tecnico degli ispettorati provinciali dell'agricoltura quando
sia prevista una spesa di importo inferiore a lire 500 milioni; per
le opere di importo pari o superiore, il parere tecnico è reso dal
comitato tecnico regionale, sezione sesta.
2. Il parere tecnico degli ispettorati provinciali dell'agricoltura
riguarda gli aspetti progettuali per quanto attiene alla tecnicità,
all'economicità, alla funzionalità delle opere. Per quanto attiene
alla verifica dell'impatto ambientale, si fa rinvio alla normativa
vigente in materia.

Art. 5.
Forma degli incentivi

1. Gli incentivi di cui all'art. 1 possono essere disposti nelle
forme di contributi, finanziamenti creditizi, rilascio di garanzie,
erogazione di premi e di indennità compensative, ed in ogni altra
forma prevista da disposizioni legislative.
2. I contributi sono erogazioni finanziarie che osservano i
massimali di spesa sussidiabile e le aliquote percentuali stabilite
dalla normativa comunitaria e dalla presente legge, per la copertura
della spesa necessaria alla realizzazione dell'investimento ammesso a
finanziamento.
3. I contributi possono assumere la forma di contributi in conto
capitale, ovvero in conto interessi su finanziamenti concessi dalle
banche ovvero in conto canoni di locazioni finanziarie con vincolo
all'acquisto del bene.
4. l finanziamenti creditizi consistono in finanziamenti bancari e
nell'impiego dei fondi pubblici di anticipazione.
5. Il rilascio di garanzie consiste nella prestazione di
fidejussioni nelle operazioni di finanziamento creditizio.
6. I premi sono erogazioni di denaro una tantum disposte in
relazione a determinate fattispecie definite dalle leggi che
istituiscono i premi medesimi.
7. Le indennità compensative sono aiuti finanziari che vengono
corrisposti annualmente ad imprenditori agricoli situati nelle zone
montane e svantaggiate della Regione, al fine di compensare gli
effetti di svantaggi temporanei o permanenti.

Art. 6.
Beneficiari degli incentivi e controlli

1. I beneficiari degli incentivi di cui alla presente legge possono
essere gli imprenditori agricoli di cui alla legge regionale 10
gennaio 1996, n. 6, e successive modifiche e integrazioni, gli
organismi associativi degli imprenditori, enti e altri soggetti
pubblici o privati, di volta in volta previsti dalla normativa
vigente.
2. L'amministrazione regionale provvede a verificare il rispetto
degli obblighi imposti dalla vigente normativa ai soggetti privati
beneficiari degli incentivi di cu all'art. 5 mediante azioni di
controllo, di sorveglianza e di monitoraggio. Tali azioni avvengono
secondo le modalità previste dalle disposizioni comunitarie ovvero
per sondaggio annuale su un campione rappresentativo di almeno il 5
per cento dei soggetti beneficiari privati.
3. Ai fini del comma 2, con apposito regolamento sono determinati
gli strumenti e gli indicatori idonei allo svolgimento delle azioni.
4. Nelle materie attribuite alla competenza della direzione
regionale dell'agricoltura, le azioni di controllo, di sorveglianza e
di monitoraggio tengono luogo degli adempimenti previsti dai commi 2
e 3 dell'art. 1 della legge regionale 17 giugno 1993, n. 46.

Art. 7.
Concessione e liquidazione degli incentivi

1. Con riferimento alle azioni di cui ai punti 1) e 8) della
lettera b) del comma 2 dell'art. 1, gli incentivi sono concessi,
impegnati, liquidati ed erogati dai direttori degli ispettorati
provinciali dell'agricoltura.
2. In via generale, ed ove non diversamente previsto, l'erogazione
dei contributi a fondo perduto, di importo superiore a cinquanta
milioni, ha luogo nella misura dell'80 per cento anche
contestualmente al provvedimento di concessione e previa prestazione
di idonea garanzia bancaria o assicurativa e, nella misura restante,
in sede di liquidazione finale. Qualora il beneficiario richieda
formalmente l'erogazione del contributo nella misura non superiore al
30 per cento contestualmente al provvedimento di concessione, è
esonerato dalla prestazione delle predette garanzie.
3. In sede di liquidazione finale, la determinazione della spesa ha
luogo sulla base delle fatture regolarmente quietanzate o di
documenti contabili aventi forza probante equivalente, nonchè per i
lavori eseguiti in proprio dal beneficiario, sulla base di
documentazione da definire, per tipologie e percentuali, con apposito
regolamento regionale, da emanarsi sentita la competente commissione
consiliare.
4. Ai fini della liquidazione della spesa, possono essere
considerate soltanto le fatture e la documentazione di cui al comma 3
di data posteriore alla domanda di incentivi ovvero, per i contributi
in conto interessi ed i finanziamenti creditizi, alla deliberazione
od altro atto equipollente della banca di concessione del prestito o
del mutuo o del prefinanziamento in conto mutuo.
5. È fatta salva la disciplina di cui agli articoli 7 e 8 della
legge regionale 4 luglio 1997, n. 23.

Art. 8.
Definizione di azienda agricola

1. Ai fini della presente legge, per azienda agricola s'intende
l'unità tecnico-economica costituita da terreni, anche in
appezzamenti non contigui, ed eventualmente da strutture, impianti ed
attrezzature varie, in cui si attua la produzione, la trasformazione
e la vendita anche diretta di prodotti ottenuti nell'azienda stessa.
2. Sono altresì considerate aziende agricole quelle zootecniche
che praticano l'allevamento di bestiame utilizzando terreni
pascolativi appartenenti a comuni, ad altri enti pubblici ed a
privati, nonchè quelle nelle quali, oltre alle attività agricole e
zootecniche di carattere prevalente, si svolgono anche attività
forestali, turistiche, artigianali o di conservazione dello spazio
naturale.

Art. 9.
F o n t i

1. Gli incentivi in favore delle strutture agricole aziendali di
produzione primaria e degli strumenti tecnici agricoli sono
disciplinati dalle seguenti fonti:
a) regolamento (CE) n. 950/97 del Consiglio, del 20 maggio 1997, e
connessi regolamenti regionali di applicazione;
b) direttiva 72/159/CEE, del Consiglio, del 17 aprile 1972;
c) direttiva 91/676/CEE, del Consiglio, del 12 dicembre 1991;
d) orientamenti comunitari settoriali, recepiti con regolamento
regionale.

Art. 10.
Obiettivi principali degli incentivi

1. Gli obiettivi principali degli incentivi in favore delle
strutture agricole aziendali di produzione sono:
a) finanziare gli investimenti nelle aziende agricole;
b) realizzare misure di accompagnamento a favore delle aziende
agricole;
c) ovviare agli svantaggi permanenti dell'agricoltura di montagna
e delle zone svantaggiate;
d) finanziare investimenti aziendali finalizzati alla protezione
dell'ambiente ed al mantenimento dello spazio rurale;
e) favorire il primo insediamento dei giovani agricoltori;
f) finanziare gli investimenti destinati al miglioramento delle
condizioni igieniche degli allevamenti, nonchè quelli finalizzati al
rispetto delle norme in materia di benessere degli animali.

Art. 11.
Regimi degli incentivi per gli investimenti aziendali

1. Ai fini della presente sezione, gli incentivi per gli
investimenti aziendali, concedibili alle condizioni e per le
finalità previste dai regolamenti comunitari, si distinguono in:
a) cofinanziabili dal Fondo europeo agricolo di orientamento e di
garanzia (FEAOG) - sezione orientamento - nell'ambito delle azioni
comuni di cui all'art. 2 del regolamento (CEE) n. 4256/88 del
Consiglio, del 19 dicembre 1988, e dallo Stato;
b) non cofinanziabili, quali aiuti di Stato previsti dall'art.
12, paragrafi 2 e, 3, del regolamento (CE) n. 950/97 e a totale
carico del bilancio regionale.
2. La Regione può inoltre prevedere incentivi agli investimenti
nelle aziende agricole, al di fuori di quelli previsti al comma 1,
nel rispetto degli articoli 92, 93 e 94 del trattato che istituisce
la Comunità economica europea, di seguito denominato trattato, come
modificati dall'art. G del trattato sull'Unione europea, del 7
febbraio 1992.

Art. 12.
Investimenti aziendali ammissibili a finanziamento

1. Ai fini dell'art. 10, comma 1, lettere a) ed f) dell'art. 11,
l'amministrazione regionale è autorizzata a concedere contributi per
i seguenti scopi:
a) costruzione, ristrutturazione, acquisto, ampliamento e
ammodernamento di impianti, di attrezzature fisse e mobili e di
fabbricati aziendali, ivi compresi l'acquisto e il riattamento dei
fabbricati in disuso o con destinazione non agricola che, per
caratteristiche di tipologia ed ubicazione, si prestano ad un
conveniente utilizzo aziendale, acquisto di macchine e di altri beni
mobili idonei all'esercizio dell'attività agricola;
b) realizzazione di impianti di colture non eccedentarie, o a
destinazione non alimentare, o di non alto rendimento, oppure di
nuovi impianti sperimentali purchè di limitate superfici, nonchè
l'acquisto di piante di coltivazioni poliennali;
c) realizzazione di interventi finalizzati all'utilizzazione delle
acque rese disponibili dall'esecuzione di opere pubbliche, o alla
ricerca, raccolta e distribuzione delle acque, comprese le relative
attrezzature, nonchè lavori sistematori dei terreni e delle altre
opere ed impianti;
d) acquisto ed installazione di strumenti di difesa attiva contro
le avversità atmosferiche;
e) realizzazione di opere che comportano risparmi di energia;
f) protezione e miglioramento dell'ambiente;
g) acquisto di apparecchiature, con i relativi programmi,
destinate all'informatizzazione delle aziende;
h) miglioramento delle condizioni di igiene degli allevamenti
nonchè per il rispetto delle norme sanitarie riguardanti gli
animali.
2. È fatto divieto di distogliere il bene oggetto di finanziamento
dall'originaria destinazione o di cederlo nei cinque anni successivi
alla concessione del finanziamento medesimo, fatti salvi gli
interventi di cui alla lettera b) del comma 1, i casi di forza
maggiore idoneamente documentati e situazioni contingenti determinate
da particolari regimi agevolativi per l'azienda agricola, previsti
dalla normativa comunitaria.
3. L'investimento aziendale finanziato non può beneficiare di
altri aiuti previsti da norme regionali, nazionali o comunitarie.
4. Negli investimenti aziendali ammissibili a finanziamento sono
ricomprese anche le spese generali entro il limite del 12 per cento,
la cui determinazione è riservata ad apposito regolamento. Il
predetto regolamento disciplina altresì le spese generali previste
per gli investimenti e per le opere di cui agli articoli 33 e 62.

Art. 13.
Regolamento regionale per la concessione
dei contributi per gli investimenti aziendali

1. In applicazione della normativa comunitaria in materia di aiuti
agli investimenti nelle aziende agricole, con regolamento regionale
sono determinati, per le tipologie degli investimenti aziendali
finanziabili, il livello delle spese massime ammissibili ed i
massimali dei contributi concedibili agli imprenditori agricoli,
singoli o associati, che:
a) esercitino l'attività agricola a titolo principale, fatta
salva la deroga di cui al comma 3 dell'art. 17 e possiedano
sufficiente capacità professionale;
b) abbiano la titolarità dell'azienda agricola, se persona
fisica;
c) presentino un piano di miglioramento materiale dell'azienda
previsto dai regolamenti comunitari;
d) si impegnino a tenere una contabilità semplificata.
2. Con il medesimo regolamento, ed in applicazione della normativa
comunitaria in materia di aiuti agli investimenti nelle aziende
agricole, sono determinati, per le tipologie degli investimenti
aziendali finanziabili, il livello delle spese massime ammissibili ed
i massimali dei contributi concedibili agli imprenditori agricoli,
singoli o associati, che non soddisfino le condizioni di cui al comma
1, distinguendo comunque tra natura degli investimenti e zone
territoriali, queste ultime a loro volta classificabili nelle zone di
montagna o svantaggiate e nelle restanti zone del territorio
regionale.
3. Il regolamento regionale di cui al comma 1 distingue altresì
tra investimenti che rientrano nel regime di cofinanziamento
comunitario e quelli che non vi rientrano, ai sensi dell'art. 11,
determinando anche per questi ultimi i livelli della spesa massima
ammissibile e del contributo, maggiorato per le aziende che
dispongono di due o più unità lavoro umano (ULU).
4. Le maggiorazioni delle percentuali di contributo previste dai
regolamenti comunitari ovvero ammesse dalla Commissione europea sono
riservate alle zone di montagna o svantaggiate.
5. Restano ferme la validità e l'efficacia dei regolamenti
regionali emanati in materia anteriormente alla data di entrata in
vigore della presente legge, purchè con questa compatibili.

Art. 14.
Livelli di spesa ammissibile

1. Per essere ammessi ai contributi, gli investimenti aziendali di
cui all'art. 10, comma 1, lettera a), relativi alle strutture
agricole aziendali, devono presentare una spesa ammissibile superiore
a lire cinquanta milioni. Il predetto limite di spesa non si applica:
a) agli investimenti nelle aziende ubicate nelle zone di cui
all'art. 17;
b) agli investimenti idonei a permettere l'avviamento delle
aziende agricole di prima costituzione;
c) agli investimenti necessari per effettuare l'adeguamento degli
impianti alle normative di sicurezza ed igienico sanitarie.

Art. 15.
Tenuta della contabilità nelle aziende agricole

1. Ai fini dell'art. 10, comma 1, lettera b), quale misura di
accompagnamento a favore delle aziende agricole, prevista dai
regolamenti comunitari, agli imprenditori agricoli a titolo
principale, che si obblighino a tenere, almeno per un, quadriennio,
la contabilità aziendale rispondente ai requisiti fissati dall'art.
13, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 950/97; l'amministrazione
regionale è autorizzata a concedere, su domanda, un contributo in
conto capitale per la tenuta della contabilità fino alla concorrenza
dell'importo equivalente a 1.500 ECU per azienda e comunque entro i
limiti dello stanziamento di bilancio, erogabile in quattro anni, in
ragione rispettivamente del 45 per cento nel primo anno, del 30 per
cento nel secondo anno, del 15 per cento nel terzo anno e del 10 per
cento nel quarto anno, previa verifica di assolvimento dell'obbligo
assunto.

Art. 16.
Ulteriori misure di accompagnamento a favore delle aziende agricole

1. L'amministrazione regionale è autorizzata a concedere ad
organismi associativi riconosciuti un contributo in conto capitale, a
titolo di concorso nelle spese sostenute per l'avviamento al massimo
per i primi cinque anni successivi alla loro costituzione, in
attuazione dell'art. 14 del regolamento (CE) n. 950/97 relativo:
a) all'assistenza interaziendale per l'applicazione di nuove
tecnologie e di pratiche intese a tutelare e migliorare l'ambiente e
a conservare lo spazio naturale;
b) all'introduzione di sistemi agricoli alternativi;
c) ad una più razionale utilizzazione in comune di strumenti di
produzione agricola;
d) alla gestione di un'attività aziendale comune.
2. Il contributo di cui al comma 1 è commisurato al 50 per cento
delle spese sostenute per la costituzione e per la gestione,
documentate e ritenute ammissibili, e comunque non oltre l'importo
massimo previsto dall'allegato I del regolamento (CE) n. 950/97.
3. La giunta regionale provvede al riconoscimento degli organismi
associativi di cui al comma 1, accertando, in particolare, che la
maggioranza degli associati sia costituita da imprenditori agricoli a
titolo principale e che lo statuto degli stessi specifichi, tra
l'altro, le finalità, l'ambito territoriale di operatività nonchè
stabilisca, in particolare, le forme di collaborazione di tutti i
membri all'attività sociale.
4. Gli organismi associativi di cui al presente articolo assumono
la forma giuridica di società semplice di cui al libro quinto,
titolo V, del codice civile, oppure di consorzio di imprenditori di
cui agli articoli 2602 e seguenti del codice civile e successive
modificazioni ed integrazioni.

Art. 17.
Interventi nelle zone di montagna e svantaggiate

1. Ai fini dell'art. 10, comma 1, lettera c), per zone di montagna
e svantaggiate s'intendono quelle delimitate ai sensi degli articoli
da 21 a 25 del regolamento (CE) n. 950/97.
2. La proposta di delimitazione di cui al comma 1 deve essere
trasmessa, sentita la competente commissione consiliare, alla
Commissione europea; nelle more si applica l'elenco comunitario
allegato alla direttiva 75/273/CEE.
3. Le disposizioni previste dall'art. 5, paragrafo 1, lettera a),
del regolamento (CE) n. 950/97 per gli imprenditori agricoli a tempo
parziale, si applicano alle aziende agricole ubicate nei territori di
cui ai commi 1 e 2 del presente articolo.

Art. 18.
Indennità compensativa

1. Sono beneficiari dell'indennità compensativa di cui ai
regolamenti comunitari i conduttori agricoli che coltivano una
superficie agricola utilizzata (SAU) non inferiore a 3 ettari e si
impegnano a proseguire l'attività agricola per almeno cinque anni a
decorrere dal primo pagamento dell'indennità.
2. Nel caso di inosservanza dell'impegno di cui al comma 1, non si
procede al recupero delle somme erogate se i conduttori, cessata
anticipatamente l'attività agricola, garantiscono comunque la
continuità di sfruttamento delle superfici interessate, o se, nel
corso del quinquennio, sono ammessi a percepire una pensione di
invalidità o di vecchiaia o di vecchiaia anticipata, oppure in
presenza di cause di forza maggiore ed in particolare di
espropriazione o di acquisizione per motivi di pubblica utilità.
3. Al fine della determinazione della superficie agricola
utilizzata dal singolo conduttore, in aggiunta alla superficie
eventualmente condotta in proprietà od in affitto, si tiene conto
altresì di quella comunque utilizzata dal richiedente a titolo di
comproprietà, di proprietà od affittanze collettive e/o consortili,
per pascoli e alpeggi condotti in comune e per superfici in cui
esercita il diritto attivo di uso civico per la percentuale nominale
spettante. L'estensione della superficie agricola utilizzata deve
risultare da dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà resa
ai sensi dell'art. 4 della legge 4 gennaio 1968, n. 15.

Art. 19.
Misure dell'indennità compensativa

1. L'indennità compensativa è concessa nella misura massima
prevista dai regolamenti comunitari; ogni variazione rispetto alle
disposizioni approvate dalla Commissione europea sarà comunicata
alla commissione stessa per l'approvazione.
2. Per l'individuazione delle zone agricole svantaggiate,
caratterizzate da una particolare gravità degli svantaggi naturali
permanenti, si fa rinvio alla delimitazione prevista dal comma 1
dell'art. 17.

Art. 20.
Interventi per favorire la presenza giovanile
nelle aziende agricole delle zone montane e svantaggiate

1. Per favorire il mantenimento dell'attività agricola, la
conservazione dell'ambiente, il consolidamento duraturo delle aziende
agricole e il miglioramento dei redditi agricoli nei territori dei
comuni di cui al comma 1 dell'art. 17, è concessa, al di fuori del
regime di cofinanziamento comunitario, un'indennità annua di lire
tre milioni agli imprenditori agricoli a titolo principale, residenti
nei medesimi comuni, che abbiano superato il cinquantacinquesimo anno
di età, titolari-conduttori di aziende agricole situate, totalmente
o prevalentemente, in tali territori e alla cui conduzione
partecipano, in qualità di contitolari, uno o più giovani ai sensi
dei regolamenti comunitari e delle norme della presente sezione
relative al primo insediamento dei giovani agricoltori. Tale
indennità può essere concessa fino al compimento del
sessantacinquesimo anno di età, e viene revocata qualora cessi la
partecipazione del giovane o dei giovani alla conduzione dell'azienda
in qualità di contitolari.
2. L'indennità annua non è concessa qualora il giovane abbia
beneficiato del premio per il primo insediamento e sia parente entro
il terzo grado del titolare-conduttore dell'azienda.

Art. 21.
Accorpamento, ingrossamento e arrotondamento
di fondi agricoli e forestali nelle zone montane e svantaggiate

1. Per favorire l'accorpamento, l'ingrossamento e l'arrotondamento
di fondi agricoli e forestali, ai proprietari dei fondi medesimi,
situati nei comuni di cui all'art. 17, possono essere concessi, a
titolo di concorso nelle spese e al di fuori del regime di
cofinanziamento comunitario, con priorità agli iscritti al registro,
contributi fino al 75 per cento delle spese notarili, fiscali e
professionali, che siano documentate e ritenute ammissibili,
sostenute entro un anno dalla presentazione della domanda per
operazioni di acquisto di tali fondi, purchè ricadenti nelle zone
classificate dalle norme di attuazione del piano urbanistico
regionale generale come zona omogenea "E" (usi agricoli e forestali)
ed "F" (di tutela ambientale).
2. I contributi di cui al comma 1 sono revocati qualora, nei cinque
anni successivi alla loro erogazione, le particelle oggetto di
compravendita vengano, per atto tra vivi, alienate, divise o venga
modificata la loro destinazione agricola o forestale.

Art. 22.
Esercizio delle finzioni amministrative

1. Le funzioni inerenti agli interventi di cui agli articoli 18, 20
e 21 sono esercitate dalle comunità montane ovvero dagli enti locali
a cui, ai sensi della legge regionale, competono le funzioni ed i
compiti amministrativi della promozione, della valorizzazione e dello
sviluppo delle zone montane, ai quali i fondi necessari sono
trasferiti dall'amministrazione regionale con provvedimento della
direzione regionale dell'agricoltura.

Art. 23.
Intervento creditizio per allevamenti
nelle zone di montagna e svantaggiate

1. Ai sensi dell'art. 5, primo comma, lettera n), della legge
regionale 20 novembre 1982, n. 80, istitutiva del fondo di rotazione
regionale per interventi nel settore agricolo, possono essere
concessi, con le disponibilità della sezione speciale del fondo
medesimo, ai conduttori di aziende agricole e alle cooperative
agricole, prestiti o mutui, della durata massima di dieci anni,
compreso il periodo di preammortamento, per investimenti riguardanti
l'impianto, il potenziamento e l'ampliamento, nell'ambito delle
unità produttive ricadenti nei territori dei comuni di cui all'art.
17, di allevamenti di animali da pelliccia e di selvaggina ungulata,
nonchè di allevamenti cunicoli, caprini, ovini, equini ed apistici.
2. Ai fini del comma 1, si fa rinvio alle disposizioni del
regolamento regionale adottato ai sensi dell'art. 13 e approvato
dalla Commissione europea ai sensi del regolamento (CE) n. 950/97.

Art. 24.
Impianti aziendali di trattamento e riutilizzo dei reflui zootecnici

1. Nell'ambito delle finalità di cui all'art. 10, comma 1, lettera
d), allo scopo precipuo di mantenere la migliore fertilità dei
terreni, la salvaguardia delle acque superficiali e di falda e
limitare le esalazioni maleodoranti, la Regione incentiva la
realizzazione, la ristrutturazione e l'acquisto, di impianti e
fabbricati per il trattamento, la maturazione, lo stoccaggio ed il
riutilizzo dei residui organici di origine zootecnica e vegetale
conseguenti all'esercizio dell'attività di allevamento, definiti
comunemente reflui zootecnici. Rientrano in tali finalità anche le
ristrutturazioni degli edifici zootecnici che comportino modifiche al
sistema di gestione delle deiezioni tali da consentire sin
dall'origine una diminuzione del carico inquinante delle medesime
mediante l'utilizzazione di materiali da lettiera; a tal fine sono
eligibili le sole spese previste dall'inquadramento comunitario in
materia di aiuti di Stato per la tutela dell'ambiente.
2. Gli investimenti di cui al comma 1 sono costituiti dal complesso
delle strutture immobili e degli apparati meccanici e tecnici idonei
a maturare e stabilizzare i reflui al fine del loro utilizzo e non
debbono determinare un aumento della capacità produttiva zootecnica
aziendale.
3. Per le finalità di cui al comma 1 l'amministrazione regionale
è autorizzata a concedere contributi in conto capitale agli
imprenditori di cui alla legge regionale n. 6/1996, e successive
modifiche e integrazioni, con l'osservanza della disciplina
comunitaria degli aiuti di Stato per la tutela dell'ambiente.
L'intensità di tali aiuti è del 45 per cento nei territori di cui
all'art. 17 e del 35 per cento nel restante territorio.
4. Con apposito regolamento vengono definite le tipologie dei
reflui zootecnici, la consistenza minima degli allevamenti al di
sotto della quale i contributi regionali non sono concessi, le
tipologie tecniche degli impianti di trattamento, i criteri e le
modalità per la concessione degli incentivi, con particolare
riguardo alla verifica della sussistenza delle autorizzazioni
sanitarie ed edilizie prescritte dalle vigenti leggi ed
all'osservanza della direttiva 91/676/CEE.

Art. 25.
Primo insediamento dei giovani agricoltori

1. Ai fini dell'art. 10, comma 1, lettera e), gli incentivi in
favore del primo insediamento dei giovani agricoltori consistono in
premi, disciplinati ed erogati nel rispetto delle norme di cui al
presente capo.
2. Per giovane agricoltore di cui al comma 1 s'intende la persona
maggiorenne, di età inferiore ai 40 anni alla data di presentazione
della domanda dell'incentivo, che possieda una qualifica
professionale di livello sufficiente.

Art. 26.
Incentivo per il primo insediamento
dei giovani agricoltori e conversione dell'ECU

1. L'amministrazione regionale è autorizzata a concedere in unica
soluzione al giovane agricoltore un contributo in conto capitale per
l'insediamento pari all'importo massimo previsto dall'art. 10,
paragrafo 2, lettera a), del regolamento (CE) n. 950/97, e dai
regolamenti comunitari vigenti al momento della concessione del
contributo medesimo e comunque entro i limiti dello stanziamento di
bilancio.
2. Per la determinazione dei premi fissati in ECU, di cui alla
presente sezione, il tasso di conversione in lire è quello fissato
al 1 gennaio dell'anno di adozione dei provvedimenti di spesa.

Art. 27.
Condizioni del primo insediamento del giovane agricoltore

1. Si intende come primo insediamento di un giovane agricoltore
l'assunzione della responsabilità o corresponsabilità civile e
fiscale nella gestione di un'azienda agricola, in qualità di:
a) titolare, mediante l'acquisizione dell'azienda agricola
attraverso atto pubblico o scrittura privata registrata;
b) contitolare di una società di persone, avente per oggetto la
gestione di un'azienda agricola, la cui qualità sia comprovata da
dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà;
c) socio, amministratore di cooperativa, avente per oggetto la
gestione di un'azienda agricola, che comprovi tale qualifica con
estratto autenticato del libro dei verbali dell'assemblea o con
dichiarazione autenticata del presidente della cooperativa.
2. Ai fini dell'insediamento del giovane agricoltore, l'azienda
deve richiedere un volume di lavoro pari:
a) ad almeno una unità di lavoro umano (ULU), qualora il giovane
si insedi in qualità di unico rappresentante e responsabile
dell'azienda;
b) ad una ULU, più una ULU per ogni altro partecipante alla
gestione dell'azienda agricola, qualora il giovane si insedi in
qualità di contitolare della stessa.
3. Le condizioni di cui al comma 2 devono verificarsi entro il
termine di due anni dall'insediamento; l'accertamento è effettuato
dagli ispettorati provinciali dell'agricoltura, i quali possono
richiedere la presentazione di apposite dichiarazioni sostitutive di
atto di notorietà, fatto salvo l'esercizio di altri diversi
controlli previsti dalla normativa vigente.

Art. 28.
Definizione della qualifica professionale
di livello sufficiente del giovane agricoltore

1. Si considerano in possesso di qualifica professionale di livello
sufficiente i giovani che, al momento del primo insediamento, o entro
due anni da esso, dimostrino di essere in possesso di almeno uno dei
seguenti requisiti:
a) diploma di laurea in scienze agrarie o in scienze forestali o
in medicina veterinaria o in scienze delle produzioni animali o in
scienze delle tecnologie alimentari, ovvero diploma universitario per
le medesime aree professionali, ovvero diploma di istituto tecnico
agrario o di istituto professionale ad indirizzo agrario;
b) attestato di frequenza con profitto a corsi di formazione
complementare, della durata di almeno 150 ore, previsti dai
regolamenti comunitari, organizzati dalla Regione nell'ambito del
piano regionale della formazione professionale di cui agli articoli
8, come modificato dall'art. 34 della legge regionale 19 giugno 1985,
n. 25, e 9 della legge regionale 16 novembre 1982, n. 76, e
specificamente indirizzati ai giovani che intendono esercitare
l'attività agricola, ovvero ad altri corsi di formazione agraria, di
durata non inferiore, autorizzati e riconosciuti dalla Regione,
ovvero ad equipollenti corsi di formazione organizzati dallo Stato o
dalle regioni. Detti corsi devono comprendere anche applicazioni di
carattere pratico e devono avere per oggetto programmi integrati,
avuto riguardo soprattutto ai problemi della moderna organizzazione e
conduzione dell'impresa agricola singola o associata.

Art. 29.
Obblighi del giovane agricoltore

1. Il beneficiario del premio si impegna, pena la revoca
dell'incentivo e la restituzione dell'importo erogato, a esercitare
l'attività agricola a titolo principale ed a tenere la contabilità
aziendale, almeno nella forma semplificata, secondo le disposizioni
comunitarie e regionali vigenti al momento della concessione del
premio, per almeno quattro anni dalla data della concessione
medesima. Durante tale periodo l'attività agricola esercitata non
può essere di livello inferiore a quanto previsto dal comma 2
dell'art. 27, fatte salve comprovate cause di forza maggiore.
2. I premi per il primo insediamento possono essere concessi, anche
a più giovani, che diventino, contemporaneamente, o in tempi
successivi, contitolari di un'azienda agricola, purchè la stessa
richieda un volume di ULU pari al numero dei giovani, più una ULU
per ogni altro partecipante alla gestione, e tale condizione sia
raggiunta entro due anni da ogni insediamento.

Art. 30.
Calcolo dell'unità lavorativa uomo

1. Con il regolamento regionale di cui all'art. 13, tenendo conto
delle diverse tipologie aziendali e della collocazione geografica
delle aziende stesse, è determinata l'unità lavorativa uomo (ULU)
per l'ammissibilità ai benefici previsti dalle norme comunitarie,
nazionali e regionali. Fino alla data di pubblicazione del predetto
provvedimento, si applica il parametro di commisurazione ULU previsto
dall'art. 10 della legge regionale 4 settembre 1991, n. 44.

Art. 31.
Progetti di ricerca e di sviluppo tecnologico

1. All'imprenditore agricolo, singolo od associato, che partecipa
ai progetti di ricerca, di sviluppo tecnologico e dimostrativi nei
settori dell'agricoltura e dell'agro-industria, nell'ambito dei
programmi operativi previamente notificati all'Unione europea, ai
sensi dell'art. 93, paragrafo 3, del trattato, l'amministrazione
regionale è autorizzata a concedere un contributo in conto capitale,
fino al 50 per cento dei costi totali sostenuti per la partecipazione
a tali progetti. I costi ammissibili sono quelli sostenuti per spese
amministrative, professionali e di adeguamento di opere ed impianti.
Il contributo deve essere finalizzato esclusivamente, ed in via
permanente, alla partecipazione a tali progetti.
2. Ai fini di cui al comma 1, la giunta regionale definisce il
programma regionale in attuazione degli obiettivi previsti dai
programmi comunitari e dai connessi piani di lavoro.

Sezione II
Trasformazione e commercializzazione
dei prodotti agricoli e zootcnici

Art. 32.
Disciplina degli interventi

1. Gli incentivi agli investimenti per la trasformazione e la
commercializzazione dei prodotti agricoli e zootecnici sono
disciplinati:
a) dal regolamento (CE) n. 951/1997 del Consiglio, del 20 maggio
1997;
b) dalla decisione 94/173/CE della Commissione europea, del 22
marzo 1994;
c) dagli orientamenti della Commissione europea in materia dei
relativi aiuti di Stato.
2. Gli investimenti di cui al comma 1 devono:
a) concorrere all'orientamento della produzione in base
all'andamento prevedibile dei mercati o favorire la creazione di
nuovi sbocchi per la produzione agricola, in particolare per nuovi
prodotti e per prodotti di qualità, compresi quelli ottenuti
dall'agricoltura biologica;
b) snellire i meccanismi di intervento delle organizzazioni comuni
di mercato;
c) contribuire al miglioramento o alla razionalizzazione dei
circuiti di commercializzazione o del processo di trasformazione dei
prodotti agricoli;
d) contribuire al miglioramento della qualità e della
presentazione dei prodotti o ad un migliore impiego dei
sottoprodotti.
3. Il finanziamento degli investimenti avviene:
a) a titolo di cofinanziamento nel quadro dei piani settoriali ed
in base ai relativi quadri comunitari di sostegno ed ai programmi
operativi regionali approvati ai sensi dei regolamenti comunitari;
b) a titolo di aiuto di Stato, con l'osservanza delle discipline
di cui alle lettere b) e c) del comma 1.

Art. 33.
Azioni finanziarie a titolo di aiuti di Stato

1. In applicazione dell'art. 32, comma 3, lettera b), i
finanziamenti alla trasformazione e alla commercializzazione dei
prodotti agricoli riguardano:
a) la costruzione, la ristrutturazione, l'ampliamento e
l'ammodernamento di impianti e di attrezzature, fisse e mobili,
comprese le spese generali;
b) l'acquisto di nuove macchine ed attrezzature, fisse e mobili,
comprese le spese generali;
c) l'acquisto di opifici esistenti, comprensivi di beni immobili e
di impianti fissi, comprese le spese generali, con la finalità di
trasformare l'originaria destinazione dell'opificio medesimo;
individualmente tali progetti saranno preventivamente notificati alla
Commissione ai sensi dell'art. 93, paragrafo 3, del trattato;
d) il concorso nella ricapitalizzazione delle cooperative agricole
e loro consorzi, purchè finalizzata alla realizzazione degli
interventi di cui alle precedenti lettere a), b) e c).
2. Per la determinazione delle spese generali di cui al comma 1, si
fa rinvio al regolamento regionale previsto dal comma 4 dell'art.
12.
3. Tra gli investimenti previsti dalle lettere a), b) e c) del
comma 1, purchè riguardanti esclusivamente la trasformazione e la
commercializzazione dei prodotti agricoli conferiti dai soci, sono
compresi anche quelli proposti da cooperative agricole e loro
consorzi operanti nel settore dei servizi alla produzione e dei mezzi
tecnici di produzione.

Art. 34.
Condizioni e massimali degli incentivi

1. Per le finalità di cui alle lettere a), b) e c) del comma 1
dell'art. 33, l'amministrazione regionale è autorizzata a concedere,
alle cooperative agricole e ai loro consorzi, contributi in conto
capitale, fino al 55 per cento della spesa ammissibile, calcolati
comprendendovi l'eventuale concorso nella ricapitalizzazione di cui
alla lettera d) del comma 1 del medesimo art. 33.
2. Nella concessione dei contributi di cui al comma 1, è
attribuita priorità alle iniziative dei soggetti che hanno
formalmente avviato processi di fusione, integrazione e
concentrazione, e a quelli che hanno la propria sede nelle zone di
cui al comma 1 dell'art. 17.

Art. 35.
Interventi di ricapitalizzazione

1. Ai fini della lettera d) del comma 1 dell'art. 33,
l'amministrazione regionale è autorizzata a concedere ed erogare
contributi in conto capitale, fino all'importo massimo di lire 4.000
milioni, a fronte della ricapitalizzazione operata dalle cooperative
agricole e loro consorzi.
2. La misura del contributo di cui al comma 1 non può essere
superiore al capitale effettivamente sottoscritto e versato dai soci
per la ricapitalizzazione. Per le cooperative agricole e loro
consorzi aventi sede legale ed operativa nelle zone di cui al comma 1
dell'art. 17, la misura del contributo può essere superiore fino al
20 per cento del capitale effettivamente sottoscritto e versato dai
soci per la ricapitalizzazione.
3. I contributi di cui al comma 1 sono concessi, previa
approvazione da parte della Direzione regionale dell'agricoltura di
un programma di investimenti della durata massima di cinque anni
presentato dalla società, e sono erogati a seguito di presentazione
della documentazione idonea ad attestare l'avvenuta
ricapitalizzazione.
4. I contributi debbono essere impiegati per la realizzazione di
investimenti, ai sensi degli articoli 32, 33 e 34. La loro aliquota
massima, rispetto al costo totale dell'investimento ammissibile, è
del 55 per cento, e l'investimento medesimo osserva i criteri di
selezione settoriali di cui alla decisione 94/173/CE della
Commissione europea.

Sezione III
Associazionismo agricolo

Art. 36.
F o n t i

1. Gli incentivi regionali all'associazionismo agricolo sono
disciplinati e concessi con l'osservanza dell'inquadramento
comunitario riguardante gli aiuti nazionali in favore delle
organizzazioni dei produttori, da recepire con regolamento regionale
e, qualora riguardino le associazioni dei produttori riconosciute,
con l'osservanza del regolamento (CE) n. 952/1997 del Consiglio, del
20 maggio 1997, e della legge 20 ottobre 1978, n. 674 e successive
modificazioni.

Art. 37.
Individuazione dei beneficiari degli incentivi

1. Ai fini della presente sezione, sono beneficiari degli
incentivi:
a) le organizzazioni e le associazioni dei produttori che hanno
come scopo statutario quello di organizzare, anche in forma
cooperativa o consortile in termini unitari, la produzione e
l'offerta dei produttori membri;
b) le cooperative agricole e loro consorzi, nonchè altri
organismi associativi di produttori che svolgono attività di
ricerca, assistenza tecnica, divulgazione, profilassi, risanamento e
monitoraggio sanitario.
2. Gli organismi di cui al comma 1 devono essere costituiti, in via
esclusiva o prevalente, da produttori individuali o da consorzi di
produzione o di valorizzazione dei prodotti agricoli che raggruppano,
a loro volta, esclusivamente i produttori agricoli.
3. I consorzi di produzione o di valorizzazione dei prodotti
agricoli, di cui al comma 1, debbono riguardare prodotti
riconosciuti, o in corso di riconoscimento, ai sensi dei pertinenti
regolamenti comunitari.

Art. 38.
Finalità dei contributi

1. L'amministrazione regionale è autorizzata a concedere
contributi in conto capitale per:
a) la costituzione ed il funzionamento amministrativo degli
organismi di cui all'art. 37, comma 1, lettera a);
b) l'aumento dei costi di funzionamento amministrativo degli
organismi già esistenti in rapporto all'ampliamento
dell'operatività intervenuto a seguito di modifiche statutarie.
2. I contributi di cui alla lettera a) del comma 1 sono erogati in
misura decrescente, di almeno il 20 per cento annuo, in rapporto alle
spese reali sostenute durante il pertinente anno, comprese quelle
relative al personale assunto, per una durata massima di cinque anni,
ed entro il termine massimo di sette anni dalla costituzione
dell'organismo.
3. Nel caso previsto dalla lettera b) del comma 1 può essere
concesso un contributo in conto capitale per una durata massima di
cinque anni, ed entro il termine massimo di sette anni dall'inizio
dell'aumento sostanziale delle attività, in misura decrescente, di
almeno il 20 per cento, in rapporto al totale delle spese
effettivamente derivanti dall'ampliamento dell'operatività
dell'organismo beneficiario.
4. L'amministrazione regionale è autorizzata a concedere, ai
beneficiari di cui alla lettera b) del comma 1 dell'art. 37,
contributi in conto capitale per la realizzazione di programmi
annuali di ricerca, assistenza tecnica, divulgazione, profilassi,
risanamento e monitoraggio sanitario da essi redatti ed attuati,
previa approvazione della Direzione regionale dell'agricoltura di
concerto, per i soli aspetti di carattere sanitario, con la Direzione
regionale della sanità. Tali programmi sono notificati alla
Commissione europea ai sensi dell'art. 93, paragrafo 3, del Trattato.

Art. 39.
Entità dei contributi

1. L'entità dei contributi è pari:
a) al cento per cento delle spese ammissibili durante il primo
anno di erogazione degli aiuti di cui all'art. 38, comma 1, lettere
a) e b);
b) al cento per cento delle spese ammissibili per la realizzazione
dei programmi di cui all'art. 38, comma 4, con riduzione al 70 per
cento per gli interventi di profilassi, risanamento e monitoraggio
sanitario.
2. Le domande dirette ad ottenere i contributi di cui al comma 1
sono presentate entro il 30 novembre dell'anno precedente a quello al
quale si riferiscono le iniziative finanziabili, corredate della
documentazione stabilita dalla Direzione regionale dell'agricoltura.
Ai fini della lettera b) del comma 1, sull'importo ammesso a
contributo può essere erogato, all'atto della concessione, un
anticipo fino all'80 per cento; l'importo a saldo è erogato ad
avvenuta presentazione della rendicontazione relativa all'importo
ammesso a contributo.

Art. 40.
Associazioni di produttori e loro unioni

1. In applicazione del regolamento (CE) n. 952/97, con decreto del
Presidente della giunta regionale, su conforme deliberazione della
giunta medesima, sono stabilite:
a) le modalità per il riconoscimento delle associazioni dei
produttori;
b) le modalità per l'istituzione dell'albo regionale delle
associazioni riconosciute e per l'esercizio dei poteri di vigilanza e
di controllo.
2. Sino alla data di esecutività del decreto di cui al comma 1,
continua ad applicarsi la legge regionale 2 agosto 1984, n. 41, e
sono fatti salvi i riconoscimenti ottenuti dalle associazioni
regionali dei produttori ai sensi della legge regionale n. 41/1984.

Sezione IV
Allevamento zootecnico e relativi prodotti

Art. 41.
F o n t i

1. Gli incentivi all'allevamento zootecnico ed ai relativi prodotti
sono disciplinati e concessi nel rispetto delle discipline recate
dalle seguenti fonti:
a) regolamento (CE) n. 820/97 del Consiglio, del 21 aprile 1997;
b) legge 15 gennaio 1991, n. 30;
c) atti relativi all'inquadramento comunitario settoriale per
l'allevamento del bestiame e dei prodotti da esso derivati;
d) atti relativi agli inquadramenti comunitari recepiti con
regolamento regionale.
2. Si osservano, inoltre, i limiti settoriali previsti dall'art. 6
del regolamento (CE) n. 950/97.

Art. 42.
Definizione delle tipologie di allevamenti

1. Ai fini della presente legge, l'allevamento ricomprende tutte le
specie animali alle quali la vigente normativa comunitaria, statale o
regionale connette l'esercizio di attività imprenditoriale agricola,
e comunque le specie che, pur prive di specifica disciplina
normativa, sono idonee a destinazioni alimentari e non.

Art. 43.
Finalità e beneficiari degli incentivi

1. Ai fini della presente sezione, l'amministrazione regionale è
autorizzata a concedere contributi in conto capitale per:
a) la tenuta dei libri genealogici e relativi controlli funzionali
e dei registri anagrafici delle specie bovina, suina, ovina, equina,
caprina, bufalina e cunicola, limitatamente, per quest'ultima, alle
razze pure;
b) i controlli di rendimento, i test attitudinali e i controlli
del valore genetico;
c) l'assistenza tecnica finalizzata al razionale allevamento e al
benessere degli animali, purchè essa non rientri nella normale
gestione aziendale;
d) l'assistenza zootecnico-veterinaria, purchè non rientri nella
normale attività di gestione aziendale;
e) il controllo di qualità dei prodotti bovini, che non sia reso
obbligatorio da disposizioni nazionali o comunitarie;
f) le ricerche nel settore dell'allevamento, di divulgazione
generalizzata svolte da Università, enti ed istituti di ricerca, con
l'osservanza della disciplina comunitaria in materia di ricerca e
sviluppo di cui al punto 2-4 della comunicazione (CE) 96/C/45/06;
g) le rassegne e concorsi zootecnici;
h) il risanamento degli allevamenti da epizoozie, o altre
malattie, in conformità a quanto previsto dal punto 3, del documento
di lavoro VI/5934/86-IT Rev. 2 e a quanto previsto dall'art. 92,
paragrafo 3, lettera c), del Trattato, purchè reso obbligatorio da
norme ovvero inserito in un specifico programma regionale o
nazionale;
i) l'acquisto di riproduttori maschi delle specie animali
allevate, escluso il settore avicolo, iscritti nei libri genealogici;
l) l'acquisto di bestiame femminile da riproduzione, con
esclusione delle specie avicole e suina, nonchè l'acquisto di
riproduttori maschi iscritti nei registri anagrafici, con esclusione
delle specie avicole e suine;
m) la tenuta dell'anagrafe del bestiame e degli allevamenti ai
sensi del regolamento (CE) n. 820/97;
n) l'alpeggio di giovane bestiame bovino iscritto nei libri
genealogici e nei registri anagrafici.
2. Beneficiari dei contributi sono gli imprenditori agricoli di cui
alla legge regionale n. 6/1996 e successive modifiche e integrazioni,
gli enti e gli organismi associativi i cui scopi statutari siano
coincidenti con le finalità di cui al comma 1, ferme restando le
distinte discipline previste per le azioni riguardanti il
miglioramento dell'efficienza delle strutture agricole aziendali di
produzione primaria e per le azioni riguardanti la trasformazione e
la commercializzazione dei prodotti agricoli e zootecnici.
3. Le disposizioni di applicazione delle lettere h) ed n)
costituiscono oggetto di apposito regolamento, da notificare
preventivamente ai sensi dell'art. 93, paragrafo 3, del Trattato.

Art. 44.
Massimali dei contributi

1. I massimali dei contributi di cui all'art. 43, comma 1, sono, in
rapporto alla spesa ammissibile, i seguenti:
a) 100 per cento per le finalità di cui alle lettere a), c), d),
f), g), h), m) e n);
b) 70 per cento per le finalità di cui alle lettere b) ed e);
c) 40 per cento per l'acquisto e, nelle sole zone di montagna e
svantaggiate di cui all'art. 17, anche 30 per cento per il
mantenimento, nell'ambito delle finalità di cui alla lettera i);
d) 22,5 per cento nelle zone di montagna o svantaggiate e 15 per
cento nelle altre zone, per la finalità di cui alla lettera l), nel
rispetto delle disposizioni del regolamento regionale adottato ai
sensi dell'art. 13 ed approvato dalla Commissione europea ai sensi
del regolamento (CE) n. 950/97.
2. Ai fini della determinazione delle spese ammissibili alla
contribuzione pubblica di cui al comma 1 e all'art. 45, è emanato
apposito regolamento regionale di esecuzione.
3. Per le finalità di cui alla lettera a) del comma 1 dell'art.
43, il contributo può essere anticipato nella misura dell'80 per
cento dell'intero ammontare.

Art. 45.
Interventi particolari per il sostegno e lo sviluppo dell'apicoltura

1. Oltre gli investimenti finanziabili nell'ambito delle azioni
riguardanti la produzione primaria e la trasformazione e
commercializzazione dei prodotti agricoli e zootecnici, la Regione
attua interventi economici particolari a sostegno e sviluppo
dell'apicoltura, anche per le finalità di protezione dell'ambiente,
di cura dello spazio naturale e di tutela della salute del
consumatore.
2. Ai fini del comma 1, l'amministrazione regionale è autorizzata
a concedere agli apicoltori, singoli ed associati, contributi in
conto capitale per:
a) acquisto di arnie, di alveari e di famiglie di api;
b) acquisto di alimenti necessari per la sopravvivenza delle api
in annate avverse;
c) diffusione del servizio di impollinazione;
d) ristoro degli apicoltori per perdite subite ed accertate
superiori al 40 per cento del patrimonio apistico posseduto a seguito
di apicidi ricollegabili all'impiego di fitofarmaci e di pesticidi
anche fuori dei periodi di fioritura delle colture agrarie.
3. I contributi possono essere concessi alle cooperative di
apicoltori a condizione che tutti i soci abbiano assolto alla
denuncia annuale degli apiari di cui all'art. 13 della legge
regionale 29 marzo 1988, n. 16, come modificato dall'art. 17 della
legge regionale 27 dicembre 1988, n. 68.
4. Ai fini dei commi 2 e 3, le aliquote massime dei contributi in
rapporto alla spesa ammessa - che non viene considerata se di importo
inferiore a lire due milioni - sono le seguenti:
a) per lo scopo di cui al comma 2, lettera a): si fa rinvio alle
disposizioni del regolamento regionale adottato ai sensi dell'art.
13 ed approvato dalla Commissione europea ai sensi del regolamento
(CE) n. 950/97;
b) per lo scopo di cui al comma 2, lettera b): 50 per cento;
c) per lo scopo di cui al comma 2, lettera c): premio di importo
massimo di lire cinquantamila per ogni alveare impiegato per un
totale di aiuto comunque non inferiore a lire un milione per singolo
beneficiario;
d) per lo scopo di cui al comma 2, lettera d): 80 per cento.

Sezione V
Pubblicità, promozione e controllo
qualitativo dei prodotti agricoli e zootecnici

Art. 46.
F o n t i

1. Gli incentivi alla pubblicità, alla promozione, diretta e
indiretta, ed al controllo qualitativo dei prodotti agricoli e
zootecnici sono disciplinati e concessi nel rispetto della disciplina
recata dall'inquadramento comunitario settoriale 87/C 302/06 nonchè
dalla comunicazione n. 86/C 272/3.

Art. 47.
Definizioni

1. Per azioni pubblicitarie e promozionali dirette s'intende
qualsiasi azione intesa ad indurre il consumatore ad acquistare i
prodotti agricoli e zootecnici, anche trasformati, attraverso i mezzi
di comunicazione, ciascuno dei quali abbia contemporanea diffusione
plurisoggettiva.

Art. 48.
Finalità degli incentivi

1. Le finalità degli incentivi alla pubblicità e alla promozione
diretta dei prodotti agricoli e zootecnici sono quelle di favorire la
commercializzazione di produzioni provenienti da settori
caratterizzati, a livello comunitario, da eccedenze strutturali, di
incoraggiare produzioni nuove per il sistema agricolo comunitario o
sostitutive di quelle eccedentarie, di favorire la
commercializzazione di prodotti che, pur non eccedentari, siano
conosciuti solo in ristretti ambiti territoriali della Unione
europea, nonchè di prodotti tipici a denominazione d'origine
riconosciuti ai sensi della vigente legislazione comunitaria.

Art. 49.
Soggetti beneficiari ed entità degli incentivi

1. L'Amministrazione regionale è autorizzata a concedere,
direttamente o tramite l'Ente regionale per la promozione e lo
sviluppo dell'agricoltura (ERSA), fino alla concorrenza della spesa
massima ammissibile, di lire 500 milioni ad iniziativa, contributi in
conto capitale per la pubblicità e per la promozione diretta dei
prodotti agricoli e zootecnici, ai consorzi di valorizzazione,
promozione e commercializzazione di prodotti tipici a denominazione
d'origine, agli organismi associativi di produttori, comprese le
cooperative e loro consorzi, purchè tale pubblicità - da sottoporre
a preventiva verifica da parte dell'ufficio regionale concedente -
non sia in funzione di una o più imprese determinate ed il messaggio
pubblicitario abbia carattere di genericità.
2. L'intensità massima dei contributi in rapporto alla spesa
ammessa è del 50 per cento.

Art. 50.
Attività promozionale indiretta

1. Costituiscono attività promozionale indiretta:
a) la divulgazione di cognizioni scientifiche;
b) l'organizzazione e la partecipazione a convegni, mostre, fiere,
mercati ed esposizioni;
c) le ricerche di mercato ed i sondaggi di opinione, purchè i
risultati relativi siano resi disponibili ed accessibili a tutti gli
operatori, di modo che non risultino favorite talune imprese e talune
produzioni;
d) i controlli di qualità non obbligatori dei prodotti e dei
processi di produzione, ad esclusione di quelli riguardanti le specie
ovina, suina ed avicole.
2. Per le finalità di cui al comma 1, l'amministrazione regionale
è autorizzata a concedere agli imprenditori agricoli, anche
associati in forma cooperativa o consortile, fino alla spesa massima
ammissibile di lire trecento milioni:
a) un contributo in conto capitale fino all'80 per cento della
spesa ammessa per le iniziative di cui al comma 1, lettere a), b) e
c);
b) un contributo in conto capitale fino al 70 per cento della
spesa ammessa per le iniziative di cui al comma 1, lettera d).
3. Ai fini del presente articolo e dell'art. 49, è emanato
apposito Regolamento regionale di esecuzione.

Art. 51.
Obblighi dei beneficiari

1. Ai fini degli articoli 49 e 50, i beneficiari sono tenuti a
fornire la dimostrazione, con relativa documentazione di spesa,
dell'impiego dei contributi secondo le destinazioni previste dai
decreti regionali di concessione e nei limiti degli importi ammessi.

Sezione VI
Servizi di sviluppo agricolo

Art. 52.
N o z i o n e

1. I servizi di sviluppo agricolo, organizzati in sistema
integrato, si articolano in:
a) ricerca e sperimentazione;
b) assistenza tecnico-economica;
c) lotta antiparassitaria guidata e integrata;
d) informazione socio-economica;
e) servizi di sostituzione;
f) formazione professionale.
2. L'attività dei servizi di sviluppo agricolo consiste, in
particolare, nell'opera di informazione e di consulenza rivolta alla
generalità degli operatori agricoli, ed è finalizzata
all'introduzione delle innovazioni tecnologiche ed alla
razionalizzazione della produzione attraverso una migliore gestione
organizzativa aziendale. L'attività può consistere anche in
assistenza specialistica o settoriale.

Art. 53.
Programma regionale dei servizi di sviluppo agricolo

1. L'Amministrazione regionale approva il programma regionale
triennale dei servizi di sviluppo agricolo articolati, secondo quanto
previsto dall'art. 52, distinguendo tra attività cofinanziabili e
non.
2. Nel programma sono indicate, con il criterio della priorità, le
finalità da conseguire mediante la realizzazione dei servizi di
sviluppo da parte degli enti ed organismi individuati dall'ERSA,
nonchè da parte degli osservatori per le malattie delle piante.
3. L'individuazione di cui al comma 2, relativamente ai servizi di
formazione professionale di cui all'art. 52, comma 1, lettera f),
avviene a seguito dell'espletamento di apposita gara.
4. L'individuazione di cui al comma 2, relativamente agli altri
servizi di cui all'art. 52, comma 1, avviene tra gli enti pubblici,
le associazioni di produttori, gli organismi ed associazioni senza
scopo di lucro, le Università e gli osservatori per le malattie
delle piante, i consorzi di produttori che svolgono attività di
tutela, assistenza tecnica, ricerca, valorizzazione e divulgazione, a
domanda degli stessi, in base alla presentazione di una relazione
concernente l'attività degli stessi svolta nel settore, il numero e
la qualificazione professionale degli addetti alla stessa, iscritti
nell'elenco tenuto dall'ERSA, il grado di autonomia gestionale ed
amministrativa della specifica attività e l'operatività assicurata
attraverso la realizzazione di programmi dettagliati, anche
pluriennali.

Art. 54.
Contributi agli enti ed organismi individuati dall'ERSA

1. Agli enti ed agli organismi di cui all'art. 53 possono essere
concessi contributi in conto capitale per la realizzazione dei
rispettivi programmi di attività, purchè compatibili con il
programma regionale triennale dei servizi di sviluppo agricolo.
2. Ai fini del comma 1, l'importo massimo dei contributi è pari
all'80 per cento della spesa ritenuta ammissibile, comprensiva degli
oneri derivanti dall'impiego di personale, per la realizzazione dei
programmi di attività. Le relative modalità di presentazione della
documentazione necessaria sono stabilite dall'ERSA.
3. Contestualmente al provvedimento di concessione del contributo
è disposta l'erogazione anticipata pari all'80 per cento
dell'importo del contributo stesso. La liquidazione dell'importo
residuo ha luogo su presentazione della documentazione di spesa
relativa all'importo ammesso.
4. I contributi di cui al presente articolo non sono cumulabili con
altri interventi economici concessi, per le medesime finalità, agli
enti ed organismi beneficiari.
5. Alla concessione ed erogazione dei contributi provvede l'ERSA
sulla base di specifica assegnazione annuale di fondi all'uopo
richiesti dall'ente a seguito di avvenuta approvazione, da parte del
medesimo, dei programmi di attività degli enti ed organismi
individuati.

Art. 55.
Attività degli osservatori per le malattie delle piante

1. Le spese sostenute dagli osservatori per le malattie delle
piante, nell'esercizio delle funzioni previste dalla normativa
vigente, od in attuazione del programma regionale dei servizi di
sviluppo, sono a totale carico dell'amministrazione regionale, salvo
diverse specifiche disposizioni legislative. A tal fine è effettuata
apertura di credito a favore del personale regionale preposto agli
osservatori medesimi.
2. Il collegamento delle attività degli osservatori per le
malattie delle piante è assicurato dal servizio dello sviluppo
agricolo della direzione regionale dell'agricoltura.

Art. 56.
Ulteriore individuazione di servizi di sviluppo
Accordi di partecipazione

1. Ai servizi di sviluppo agricolo di cui all'art. 52 è assimilata
l'attività che enti ed associazioni, aventi sede anche al di fuori
del territorio regionale, svolgono nell'interesse dell'agricoltura
regionale e per il conseguimento dei propri scopi istituzionali
d'interesse agricolo, agroindustriale o di assistenza agli
imprenditori agricoli, e la cui azione non incida sulle regole comuni
in materia di concorrenza.
2. In particolare, l'amministrazione regionale, previa
deliberazione della giunta regionale, è autorizzata a sottoscrivere
accordi di partecipazione ad enti di diritto pubblico e ad
associazioni di prevalente interesse pubblico che svolgono la propria
attività istituzionale di sviluppo del settore agricolo in ambito
regionale, interregionale, nazionale ed internazionale, fatti salvi
gli accordi stipulati anteriormente alla data di entrata in vigore
della presente legge.

Art. 57.
Spese ammissibili ed entità degli incentivi

1. L'Amministrazione regionale è autorizzata a concedere ad enti
ed associazioni di cui al comma 1, dell'art. 56, un contributo in
conto capitale fino all'80 per cento della spesa ammissibile per le
attività istituzionali di assistenza professionale agli imprenditori
agricoli.
2. Ai fini dell'art. 56, comma 2, l'amministrazione regionale è
autorizzata a sostenere gli oneri relativi alla quota annuale di
adesione agli enti ed associazioni per un importo determinato dalla
giunta regionale.

Art. 58.
Obblighi dei beneficiari

1. Ai fini degli articoli 54 e 57 comma 1, i beneficiari sono
tenuti a fornire la dimostrazione, con relativa documentazione di
spesa, dell'impiego degli incentivi secondo le destinazioni previste
dai provvedimenti di concessione, e nei limiti degli importi ammessi.

Art. 59.
Contributi per borse di studio

1. L'Amministrazione regionale è autorizzata ad istituire ed
assegnare borse di studio a laureati ed ai possessori di diploma
universitario che effettuino, presso gli Istituti della facoltà di
agraria dell'Università degli studi di Udine, ricerche attinenti al
settore agricolo ed agroalimentare.
2. Con apposito regolamento sono stabiliti gli importi, i criteri,
i requisiti e le modalità per l'assegnazione delle borse di studio,
tenendo conto degli indirizzi della programmazione regionale di
settore.

Art. 60.
Rapporti con l'Università di Udine

1. Al fine di promuovere lo sviluppo rurale integrato,
l'amministrazione regionale è autorizzata ad attuare forme di
collaborazione con l'Università di Udine, facoltà di agraria,
valorizzando le possibili sinergie con l'attività degli enti,
istituti, ed associazioni che operano sul territorio regionale.
2. Per le finalità di cui al comma 1 l'amministrazione regionale
è autorizzata a stipulare apposite convenzioni.

Sezione VII
Opere pubbliche ed interventi collettivi

Art. 61.
F o n t i

1. La realizzazione di opere pubbliche e gli incentivi agli
investimenti nel settore degli interventi collettivi sono
disciplinati e concessi nel rispetto delle discipline recate dalle
seguenti fonti:
a) regio decreto 13 febbraio 1933, n. 215;
b) regolamento (CE) n. 950/97 e connessi regolamenti regionali di
applicazione;
c) normative nazionale e regionale in materia di lavori pubblici.

Art. 62.
Opere pubbliche

1. Le opere pubbliche di cui all'art. 61 consistono:
a) in opere di bonifica volte alla sistemazione idraulica dei
corsi d'acqua, alla difesa dalle acque, allo scolo delle stesse con
collettori principali e relativi impianti ed alla provvista ed
adduzione di acqua, mediante grandi derivazioni, per l'irrigazione di
una parte rilevante del comprensorio di bonifica, da realizzarsi
anche a totale carico dell'ente pubblico;
b) in opere di bonifica volte alla provvista mediante piccole
derivazioni, adduzione e distribuzione di acqua per scopi irrigui,
alla conversione di impianti irrigui esistenti, allo scolo delle
acque con collettori secondari, alla sistemazione agraria e alla
mitigazione ambientale di aree oggetto di riordino fondiario, da
realizzarsi a carico dell'ente pubblico fino alla misura massima del
98 per cento. Con la stessa misura percentuale massima possono essere
finanziati i piani di riordino fondiario, i piani generali di
bonifica e gli studi nel settore della bonifica ed irrigazione;
c) in opere da realizzarsi nei casi d'urgenza, ed anche a totale
carico dell'ente pubblico, destinate a prevenire eventi dannosi in
dipendenza di fenomeni di dissesto idrogeologico, nonchè al
ripristino dell'efficienza delle opere pubbliche di bonifica e di
sistemazioni idraulico-agrarie, danneggiate o distrutte, ed alla
regolazione del deflusso alterato dei corsi d'acqua;
d) in interventi volti alla manutenzione ordinaria e
straordinaria, al miglioramento ed adeguamento funzionale delle opere
pubbliche realizzate ai sensi delle lettere a), b) e c), da
realizzarsi a carico dell'ente pubblico fino alla misura massima del
98 per cento.
2. Per l'esecuzione delle opere pubbliche di cui al comma 1 si
applica l'art. 19 della legge regionale 6 novembre 1995, n. 42. A tal
fine, l'amministrazione regionale è autorizzata ad erogare agli enti
delegatari contributi in conto capitale, comprensivi delle spese di
progettazione, generali e di collaudo, nella misura determinata con
il regolamento regionale di cui al comma 4 dell'art. 12.
3. Ai fini del comma 1 gli ambiti territoriali considerati sono
quelli classificati come comprensori di bonifica integrale.
4. Ai fini della contribuzione pubblica, sono assimilabili alle
opere pubbliche la costruzione, il ripristino e la manutenzione
straordinaria delle strade vicinali assoggettate a servitù di uso
pubblico per le quali l'amministrazione regionale è autorizzata ad
erogare contributi in conto capitale, fino al 90 per cento delle
spese ammissibili, agli enti locali territoriali, ad altri enti
pubblici e a consorzi di miglioramento fondiario.

Art. 63.
Interventi collettivi

1. Gli interventi collettivi ammissibili al cofinanziamento di cui
all'art. 11 riguardano i seguenti investimenti: costruzione,
riattamento e manutenzione della viabilità di accesso alle malghe,
opere ed impianti finalizzati alla produzione, al magazzinaggio e
alla distribuzione di foraggi, sistemazione e attrezzatura di pascoli
sfruttati in comune, opere di provvista d'acqua, ricoveri per
mandrie, in conformità all'art. 20 del regolamento (CE) n. 950/97 ed
alle disposizioni del regolamento regionale, adottato ai sensi
dell'art. 13, ed approvato dalla Commissione europea ai sensi del
regolamento (CE) n. 950/97.
2. Ai fini del comma 1, l'ambito territoriale interessato è quello
riferito alle zone di montagna o svantaggiate di cui all'art. 17.
3. Per le finalità di cui al comma 1, l'amministrazione regionale
è autorizzata a concedere contributi in conto capitale agli enti
locali territoriali, all'ERSA, alle associazioni riconosciute di
comunioni familiari montane, ai consorzi privati, regolarmente
costituiti, od organizzazioni similari, alle organizzazioni dei
produttori zootecnici e agli imprenditori agricoli a titolo
principale, fino al 100 per cento della spesa ammessa, determinata in
un importo pari a quello massimo previsto dall'allegato I del
regolamento (CE) n. 950/97.

Art. 64.
Rapporto di delegazione amministrativa intersoggettiva

1. Con apposito disciplinare-tipo, approvato dalla giunta
regionale, sono definiti gli aspetti relativi al rapporto di
delegazione amministrativa intersoggettiva di cui all'art. 19 della
legge regionale 6 novembre 1995, n. 42, con particolare riguardo alle
modalità di vigilanza sull'esecuzione delle opere e dei lavori e
sulla gestione.

Art. 65.
Proprietà delle opere

1. La giunta regionale può disporre che le opere oggetto di
delegazione amministrativa intersoggettiva, una volta realizzate dai
soggetti delegatari, siano di proprietà dei medesimi, i quali
provvedono, conseguentemente, alla loro gestione e manutenzione,
assumendone gli oneri e incamerando gli eventuali proventi derivanti
dal loro utilizzo.
2. Le disposizioni di cui al comma 1 si applicano anche alle opere
già finanziate dalla Regione ai sensi dell'art. 2 della legge
regionale 11 giugno 1983, n. 44.


Sezione VIII
Calamità naturali ed altri eventi eccezionali

Art. 66.
F i n a l i t à

1. Per ovviare ai danni arrecati dalle calamità naturali e da
altri eventi eccezionali sono concessi aiuti agli imprenditori di
aziende agricole, singole o associate, attraverso:
a) azioni dirette volte a tutelare gli imprenditori agricoli
contro i danni che possono subire le produzioni agricole o i mezzi di
produzione, ivi compresi i fabbricati e le piantagioni;
b) azioni indirette volte a ripristinare le infrastrutture poste
al servizio dell'attività agricola.

Art. 67.
O b i e t t i v i

1. Con riferimento alle azioni dirette di cui alla lettera a),
comma 1, dell'art. 66, l'amministrazione regionale è autorizzata a
concedere, a favore delle aziende agricole, singole o associate,
contributi in conto capitale finalizzati a:
a) consentire l'immediato ripristino dei mezzi di produzione, ivi
compresi i fabbricati e le piantagioni, delle aziende agricole,
singole o associate, che hanno subito danni arrecati dalle calamità
naturali o dagli eventi eccezionali individuati al punto 2.1.1 del
documento di lavoro VI/5934/86-IT Rev. 2. L'aiuto può essere
considerato anche quale anticipazione a titolo di pronto intervento
di eventuali assegnazioni statali. Il relativo contributo ad ogni
azienda agricola può essere erogato in via anticipata fino al 50 per
cento della spesa necessaria al ripristino e, comunque, fino ad un
importo massimo di lire 50 milioni. Il contributo concedibile può
coprire fino al 100 per cento della spesa ritenuta ammissibile ed
effettivamente sostenuta;
b) indennizzare il danno economico patito dagli imprenditori le
cui aziende agricole, singole o associate, hanno subito,
individualmente, una perdita, a causa degli avversi eventi climatici
individuati al punto 2.1.2 del documento di lavoro citato alla
precedente lettera a), non inferiore al 30 per cento (20 per cento
per le aziende agricole le cui colture siano site nei territori di
cui all'art. 17) della produzione normale, stabilita sulla base dei
quantitativi lordi globali della produzione colpita dall'evento in
questione nell'azienda individuale richiedente un'indennità di
compensazione delle perdite subite, nonchè della sua produzione
annua lorda normale corrispondente. Questo tasso deve essere fissato
sulla base di un raffronto tra la produzione normale media,
constatata in maniera obiettiva per ogni azienda interessata, nel
periodo di riferimento dei tre anni precedenti l'anno in cui si
verifica l'evento in questione.
2. Nel caso in cui il conduttore dell'azienda agricola benefici di
più forme di risarcimento - sia pubblico che privato - la somma di
queste non può superare l'entità delle perdite subite.
3. Con riferimento alle azioni indirette di cui alla lettera b),
comma 1, dell'art. 66, l'amministrazione regionale è autorizzata a
concedere contributi in conto capitale finalizzati a:
a) ripristinare e ricostruire le strutture e le attrezzature,
danneggiate da calamità naturali o altri eventi eccezionali di cui
al precedente comma 1, lettera a), utilizzate da associazioni di
produttori riconosciute, cooperative agricole e loro consorzi che
gestiscono impianti per la raccolta, lavorazione, trasformazione,
conservazione dei prodotti agricoli e zootecnici nonchè dalle
cooperative di servizi, il cui corpo sociale sia costituito
prevalentemente da coltivatori diretti. L'aiuto può essere erogato
in via anticipata fino al 50 per cento della spesa necessaria al
ripristino e, comunque, fino ad un importo massimo di lire 100
milioni. Il contributo concedibile può coprire fino al 100 per cento
della spesa ritenuta ammissibile ed effettivamente sostenuta;
b) ripristinare e ricostruire le infrastrutture agricole, comprese
le strade vicinali ed interpoderali a servizio dei fondi agricoli,
danneggiate da calamità naturali o altri eventi eccezionali di cui
al precedente comma 1, lettera a). Il contributo concedibile può
coprire fino al 100 per cento della spesa ritenuta ammissibile ed
effettivamente sostenuta.
4. L'amministrazione regionale è autorizzata ad individuare
ulteriori eventi eccezionali rispetto a quelli di cui al comma 1,
lettere a) e b); l'efficacia di tale individuazione è condizionata
alla previa approvazione da parte della Commissione europea.

Art. 68.
Modalità di attuazione

1. L'attuazione degli interventi di cui ai commi 1 e 3 dell'art.
67 è subordinata all'emanazione del decreto del Presidente della
giunta regionale di riconoscimento dell'eccezionalità dell'evento e
di delimitazione delle località colpite.
2. Con lo stesso decreto di cui al comma 1, il Presidente della
giunta regionale, in relazione alla gravità della calamità,
all'ampiezza dei territori danneggiati, alla rilevanza del danno
risarcibile ed al livello e tipologia delle risorse pubbliche
disponibili, può determinare eventuali limiti, condizioni e
percentuali più restrittivi rispetto a quelli previsti dall'art. 67,
come può, altresì, escludere l'applicazione di talune forme di
contribuzione pubblica.

Sezione IX
Credito agrario

Art. 69.
Ricognizione di atti amministrativi

1. Con decreto del Presidente della giunta regionale, su conforme
deliberazione della giunta medesima, su proposta dell'assessore
all'agricoltura, previo parere della commissione consiliare
competente, si provvede ad effettuare la ricognizione sistematica
degli atti amministrativi concernenti le procedure e le condizioni di
applicazione delle normative regionali recanti gli interventi
creditizi nel settore agricolo, effettuandone il coordinamento anche
con quanto previsto dalla presente legge e dalle misure adottate
dalla Commissione europea ai sensi dell'art. 93, paragrafo 1, del
trattato, con particolare riferimento all'inquadramento dei prestiti
agevolati a breve termine (96/C 44/02).
2. Il decreto di cui al comma 1 è notificato alla Commissione
europea per il prescritto esame di compatibilità con le discipline
comunitarie.

Art. 70.
Prestiti agevolati a breve termine

1. L'amministrazione regionale è autorizzata a concedere alle
banche contributi negli interessi sui prestiti di durata non
superiore a dodici mesi, contratti dagli operatori del settore
agricolo, la cui intensità è determinata con provvedimento statale
approvato dalla Commissione europea.
2. I prestiti agevolati sono concessi dalle banche per:
a) le necessità della conduzione delle aziende agricole e la
gestione di impianti per la conservazione, lavorazione,
trasformazione e vendita dei prodotti agricoli;
b) la corresponsione di anticipi ai soci da parte delle
cooperative agricole e loro consorzi a fronte dei prodotti conferiti,
nonchè per il pagamento dei prodotti acquistati dalle imprese aventi
sede operativa in Regione, che operano nel settore della raccolta,
conservazione, lavorazione, trasformazione e vendita dei prodotti
agricoli.
3. I prestiti agevolati di cui al comma 2 non sono concedibili per
importi inferiori a lire dieci milioni, nel caso di cui alla lettera
a), e di lire trenta milioni, nel caso in cui alla lettera b).
L'importo massimo concedibile non può comunque superare l'importo di
lire cinquecento milioni, per le finalità di cui alla lettera a), ed
i tre quinti del valore del prodotto conferito per le finalità di
cui alla lettera b).
4. L'intensità dell'aiuto è maggiore per gli operatori le cui
aziende ricadono nei territori di cui all'art. 17 e non può in ogni
caso superare la misura massima ammessa dall'Unione europea, in
applicazione della comunicazione della Commissione 96/C 44/02.

Art. 71.
Erogazione dei prestiti agevolati e regolamento regionale

1. I prestiti agevolati a breve termine sono erogati dalle banche
previa assegnazione alle stesse dei fondi necessari alla concessione
delle agevolazioni, effettuata sulla base di criteri e modalità
stabiliti con apposito regolamento regionale.
2. Con il medesimo regolamento sono stabiliti i parametri
omnicomprensivi, determinati su base forfettaria, per la
quantificazione dei prestiti di conduzione alle aziende agricole. Per
le imprese che gestiscono impianti di conservazione, lavorazione,
trasformazione e vendita dei prodotti agricoli, i prestiti sono
commisurati alle spese di gestione imputabili alla conduzione, quali
risultano dall'ultimo bilancio approvato. In nessun caso il volume
dei prestiti agevolati può superare il fabbisogno di liquidità
derivante dal fatto che i costi di produzione devono essere sostenuti
prima di riscuotere il ricavato delle vendite di produzione.
3. Per la quantificazione dei prestiti di cui alla lettera b) del
comma 2 dell'art. 70 si tiene conto della media dei prezzi
all'ingrosso dei prodotti agricoli rilevati dalle Camere di commercio
della Regione nell'anno precedente.

Art. 72.
Pareri e controlli

1. L'erogazione dei prestiti per le necessità della conduzione
delle aziende agricole, di cui alla lettera a) del comma 2 dell'art.
70, il cui importo supera lire duecento milioni, è subordinata
all'acquisizione del preventivo parere favorevole dell'Ispettorato
provinciale dell'agricoltura competente per territorio; per i
prestiti di importo inferiore, si prescinde dall'acquisizione del
predetto parere e gli stessi sono sottoposti a controlli a campione
su almeno il 10 per cento delle ditte richiedenti.
2. Il parere di cui al comma 1 è in ogni caso richiesto per le
operazioni creditizie effettuate dalle imprese che gestiscono
impianti per la conservazione, lavorazione, trasformazione e vendita
dei prodotti agricoli.

Art. 73.
Istruttoria domande e convenzioni

1. Gli operatori presentano le domande di prestito agevolato di cui
al comma 2 dell'art. 70 presso un'unica banca.
2. Le banche che intendono operare con i benefici di cui al comma 1
dell'art. 70 stipulano previamente apposita convenzione con la
Regione sulla base di apposito schema-tipo, preventivamente approvato
dalla giunta regionale.
3. Le banche convenzionate si obbligano altresì ad acquisire la
documentazione necesaria e ad istruire le relative pratiche e
mantengono la responsabilità dell'esatta destinazione dei prestiti
erogati.

Art. 74.
Liquidazioni

1. Alla liquidazione delle assegnazioni del contributo regionale di
cui al comma 1 dell'art. 70 si provvede sulla base di appositi
rendiconti prodotti dalle banche a conclusione delle operazioni.
2. I prestiti di cui all'art. 70 sono finanziati sotto forma di
sconto di cambiale agraria e il computo degli interessi semplici è
effettuato sulla base dell'anno commerciale.

Art. 75.
Realizzazione degli investimenti

1. La realizzazione, mediante le disponibilità del credito
agrario, degli investimenti aziendali può avvenire con il ricavato
dei finanziamenti creditizi, ovvero con il ricorso a
prefinanziamenti, concessi da banche o da altre imprese autorizzate
ai sensi del decreto legislativo 1 settembre 1993, n. 385 e
successive modificazioni.
2. Nella concessione degli incentivi di natura creditizia si
osserva il metodo comune di calcolo dell'equivalente sovvenzione
lordo nel rispetto della normativa comunitaria richiamata al Capo
III, Sezioni I e II. In particolare, le condizioni per la concessione
degli incentivi agli investimenti ai livelli della produzione
primaria e della trasformazione e commercializzazione sono previste
rispettivamente dall'art. 13 e dall'art. 34.
3. Nella concessione degli incentivi ed interventi economici,
tratti dalle disponibilità del credito agrario, per la realizzazione
delle azioni di cui alla lettera b) del comma 2 dell'art. 1, si
osservano, in quanto applicabili, le discipline previste dalla
presente legge per le azioni medesime.

Art. 76.
Intervento straordinario di ripianamento di passività

1. Nel caso in cui la normativa regionale preveda interventi
economici per il consolidamento di passività onerose o per altre
operazioni di riassetto finanziario in favore di imprese agricole,
l'amministrazione regionale adotta specifica disciplina applicativa
in base alla quale gli interventi medesimi debbono, tra l'altro,
avere natura straordinaria, essere concessi una tantum e favorire il
risanamento finanziario dell'impresa agricola beneficiaria.
2. La disciplina regionale di cui al comma 1 è notificata alla
Commissione europea ai sensi degli articoli 92 e 93 del Trattato.
3. Ai fini della concessione dell'intervento di cui al comma 1,
l'imprenditore agricolo presta idonea garanzia bancaria o
assicurativa.

Art. 77.
Norme particolari per il Fondo di rotazione regionale in agricoltura
Abrogazione della legge regionale n. 4/1995

1. I prestiti e, i mutui previsti dalla lettera d), come da ultimo
modificata dall'art. 14 della legge regionale 17 luglio 1992, n. 20,
del primo comma dell'art. 5 della legge regionale 20 novembre 1982,
n. 80, istitutiva del Fondo di rotazione regionale in agricoltura,
possono essere concessi per la trasformazione di passività onerose
sussistenti al 31 dicembre dell'anno precedente a quello di
presentazione della domanda di finanziamento, nel rispetto di quanto
stabilito dall'art. 76.
2. Il settimo comma dell'art. 7 della legge regionale n. 80/1982,
come sostituito dall'art. 8 della legge regionale 17 gennaio 1995, n.
4, è ulteriormente sostituito dal seguente:
"Ove risultasse, anche successivamente, che il soggetto abbia
beneficiato, per gli stessi acquisti e per le stesse opere, di altri
aiuti creditizi e contributivi, ovvero non abbia rispettato oneri ed
obblighi previsti da leggi e regolamenti regionali, l'amministrazione
regionale procede, tramite la banca, al recupero delle somme erogate.
In tal caso il soggetto corrisponde, sul capitale mutuato, un
interesse pari al tasso ufficiale di sconto. La direzione regionale
dell'agricoltura è comunque autorizzata ad effettuare ispezioni e
controlli nei confronti dei soggetti beneficiari degli interventi
creditizi di cui alla presente legge, anche avvalendosi di altre
strutture regionali, nonchè ad esercitare i poteri di sospensione
delle erogazioni e quelli sanzionatori previsti dalla normativa
regionale vigente.".
3. Gli incentivi agli investimenti nelle strutture agricole
aziendali di produzione primaria di cui all'art. 12, agli
investimenti di cui all'art. 24, al primo insediamento dei giovani
agricoltori di cui all'art. 26, agli investimenti per la
trasformazione e la commercializzazione dei prodotti agricoli di cui
all'art. 33, ad esclusione del concorso nella ricapitalizzazione, e
agli investimenti di cui all'art. 63, possono consistere anche in
finanziamenti creditizi concedibili mediante le disponibilità della
sezione speciale del Fondo di rotazione regionale in agricoltura, ai
sensi dell'art. 5, primo comma, lettera n), della legge regionale n.
80/1982.
4. I finanziamenti creditizi di cui al comma 3 hanno durata massima
decennale compreso il periodo di preammortamento; ai fini delle
limitazioni settoriali, delle aliquote massime di intervento e del
calcolo dell'equivalente sovvenzione lordo, si applica la disciplina
prevista dal regolamento regionale di cui all'art. 13, ovvero quella
specifica prevista per gli investimenti nel settore della
trasformazione e della commercializzazione dei prodotti agricoli e
zootecnici.
5. La legge regionale n. 4/1995 è abrogata.

Art. 78.
Adeguamento alla disciplina comunitaria

1. Qualora le discipline comunitarie citate dalle norme della
presente legge siano modificate o integrate o codificate con
successivi provvedimenti direttamente applicabili agli Stati membri,
le predette norme si intendono automaticamente modificate o
sostituite, anche con riferimento agli importi, ai massimali e alle
percentuali di contribuzione ivi previsti.
2. In applicazione degli inquadramenti comunitari settoriali e
delle misure utili, citati nella presente legge, e di quelli che
verranno adottati per le medesime azioni dalla Commissione europea,
la giunta regionale emana apposite direttive generali da pubblicare
nel Bollettino ufficiale della Regione.

Art. 79.
Procedimenti in corso

1. Alle domande presentate anteriormente alla data di cui all'art.
93, comma 1, continua ad applicarsi la normativa previgente fino alla
conclusione dei relativi procedimenti amministrativi.

Art. 80.
Norme abrogative e di coordinamento

1. Con effetto dalla data di cui all'art. 93, comma 1, sono
abrogate le norme incompatibili con la presente legge e, in
particolare, le seguenti:
a) legge regionale 31 agosto 1965, n. 18;
b) art. 1, primo comma, punti 2 e 3, della legge regionale 29
ottobre 1965, n. 23, limitatamente agli interventi nel settore
agricolo;
c) articoli 2 e 2-bis della legge regionale 29 dicembre 1965, n.
33;
d) legge regionale 1 giugno 1966, n. 8;
e) legge regionale 15 luglio 1966, n. 14;
f) legge regionale 20 luglio 1967, n. 16;
g) art. 22 della legge regionale 18 ottobre 1967, n. 22;
h) legge regionale 30 dicembre 1967, n. 29;
i) articoli 3 e 4 della legge regionale 8 gennaio 1968, n. 1;
l) legge regionale 23 gennaio 1970, n. 3;
m) legge regionale 24 dicembre 1970, n. 49;
n) legge regionale 4 ottobre 1971, n. 44;
o) legge regionale 22 dicembre 1971, n. 65;
p) articoli 7, 8 e 9 della legge regionale 28 dicembre 1971, n.
67;
q) legge regionale 27 novembre 1972, n. 55;
r) legge regionale 4 maggio 1973, n. 37;
s) legge regionale 13 giugno 1973, n. 48;
t) legge regionale 5 novembre 1973, n. 50, ad eccezione dell'art.
5;
u) art. 1 della legge regionale 25 febbraio 1975, n. 13;
v) articoli 7, 8, 9 e 10 della legge regionale 12 agosto 1975, n.
57;
z) legge regionale 12 agosto 1975, n. 58, ad eccezione dell'art.
18;
aa) art. 10 della legge regionale 10 gennaio 1977, n. 3;
bb) legge regionale 8 luglio 1977, n. 34;
cc) legge regionale 30 luglio 1977, n. 45;
dd) art. 3 della legge regionale 3 giugno 1978, n. 48;
ee) legge regionale 8 giugno 1978, n. 56;
ff) legge regionale 12 giugno 1978, n. 62, da art. 4-bis ad art.
57;
gg) legge regionale 23 giugno 1980, n. 16;
hh) art. 6 della legge regionale 18 agosto 1980, n. 42;
ii) legge regionale 24 novembre 1980, n. 63;
ll) legge regionale 23 febbraio 1981, n. 11;
mm) legge regionale 27 novembre 1981, n. 79;
nn) articoli 12, 13, 14, 15, 16 e 17 della legge regionale 3
ottobre 1981, n. 70;
oo) legge regionale 15 gennaio 1982, n. 9;
pp) legge regionale 28 giugno 1982, n. 42;
qq) legge regionale 16 novembre 1982, n. 77;
rr) legge regionale 21 gennaio 1983, n. 9;
ss) legge regionale 1 giugno 1982, n. 38;
tt) legge regionale 11 giugno 1983, n. 45;
uu) legge regionale 20 giugno 1983, n. 61;
vv) art. 6 della legge regionale 29 giugno 1983, n. 70;
zz) legge regionale 26 agosto 1983, n. 72;
aaa) legge regionale 26 agosto 1983, n. 73;
bbb) legge regionale 26 agosto 1983, n. 75;
ccc) legge regionale 23 agosto 1984, n. 41;
ddd) legge regionale 12 marzo 1985, n. 11;
eee) legge regionale 12 marzo 1985, n. 12;
fff) legge regionale 23 agosto 1985, n. 45;
ggg) legge regionale 13 agosto 1986, n. 34;
hhh) legge regionale 28 aprile 1987, n. 10, ad eccezione degli
articoli 6 e 7;
iii) legge regionale 21 marzo 1988, n. 13;
lll) articoli 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 e 15 della legge regionale 29
marzo 1988, n. 16;
mmm) legge regionale 12 aprile 1988, n. 19;
nnn) legge regionale 13 giugno 1988, n. 49;
ooo) legge regionale 20 giugno 1988, n. 50;
ppp) legge regionale 27 dicembre 1988, n. 68, ad eccezione
dell'art. 14;
qqq) legge regionale 27 dicembre 1989, n. 39;
rrr) legge regionale 27 agosto 1990, n. 38;
sss) legge regionale 29 agosto 1991, n. 38;
ttt) legge regionale 4 settembre 1991, n. 44;
uuu) art. 48, comma 1, della legge regionale 5 febbraio 1992, n.
4;
vvv) legge regionale 7 febbraio 1992, n. 8;
zzz) legge regionale 30 novembre 1992, n. 36;
aaaa) art. 11 della legge regionale 25 giugno 1993, n. 50;
bbbb) art. 211, commi 1 e 2, della legge regionale 28 aprile 1994,
n. 5.
2. Qualora disposizioni legislative e regolamentari si richiamino
alle norme abrogate dal comma 1, sintende che le stesse debbono far
riferimento alle corrispondenti disposizioni di cui alla presente
legge.

Art. 81.
Norme finanziarie relative al Capo III - Sezione I
Strutture agricole aziendali di produzione primaria

1. Per le finalità previste dagli articoli 10, comma 1, lettere a)
ed f), e 12, comma 1, è autorizzata la spesa complessiva di lire
14.800 milioni, suddivisa in ragione di lire 7.400 milioni per
ciascuno degli anni 1999 e 2000.
2. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.2. - spese d'investimento - categoria 2.4 - sezione X -
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6359
(2.1.243.3.10.10) con la denominazione "Contributi in conto capitale
agli imprenditori agricoli per investimenti aziendali nel settore
della produzione primaria, finanziato con contrazione di mutuo" e con
lo stanziamento complessivo di lire 14.800 milioni, suddiviso in
ragione di lire 7.400 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
3. Per le finalità previste dagli articoli 10, comma 1, lettera
b), e 16, è autorizzata la spesa complessiva di lire 1.500 milioni,
suddivisa in ragione di lire 300 milioni per ciascuno degli anni dal
1999 al 2003.
4. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.7. - spese correnti - categoria 1.6 - sezione X - è istituito, a
decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6741 (1.1.163.2.10.10) con la
denominazione "Contributi a titolo di concorso nelle spese sostenute
dagli organismi associativi riconosciuti per l'avviamento e la
gestione di attività aziendale" e con lo stanziamento complessivo di
lire 600 milioni, suddiviso in ragione di lire 300 milioni per
ciascuno degli anni 1999 e 2000, corrispondente alle quote
autorizzate per gli anni medesimi.
5. Le quote autorizzate per gli anni dal 2001 al 2003 fanno carico
ai corrispondenti capitoli del bilancio per gli anni medesimi.
6. In relazione al disposto di cui all'art. 22 e per le finalità
previste dagli articoli 10, comma 1, lettera c), e 20, è
autorizzato, nell'anno 1999, il limite di impegno di lire 150
milioni.
7. Le annualità relative sono iscritte nello stato di previsione
della spesa del bilancio regionale nella misura di lire 150 milioni
per ciascuno degli anni dal 1999 al 2008.
8. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
0.7.2. - spese d'investimento - categoria 2.3. - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6191
(2.1.234.5.10.12) con la denominazione "Finanziamenti annui costanti
alle comunità montane o agli enti locali a cui competono le funzioni
ed i compiti amministrativi della promozione, della valorizzazione e
dello sviluppo delle zone montane per la concessione dell'indennità
annua agli imprenditori agricoli a titolo principale
ultracinquantenni per favorire la presenza giovanile nelle aziende
agricole delle zone montane e svantaggiate" e con lo stanziamento
complessivo di lire 300 milioni, suddiviso in ragione di lire 150
milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000, corrispondente alle
annualità autorizzate per gli anni medesimi.
9. Le annualità autorizzate per gli anni dal 2001 al 2008 fanno
carico ai corrispondenti capitoli del bilancio per gli anni medesimi.
10. In relazione al disposto di cui all'art. 22 e per le finalità
previste dagli articoli 10, comma 1, lettera c), e 21, è autorizzata
la spesa complessiva di lire 200 milioni, suddivisa in ragione di
lire 100 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
11. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
0.7.2. - spese correnti - categoria 1.5. - sezione X - è istituito,
a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6172 (1.1.154.2.10.12) con la
denominazione "Finanziamenti alle comunità montane o agli enti
locali a cui competono le funzioni ed i compiti amministrativi della
promozione, della valorizzazione e dello sviluppo delle zone montane
per la concessione ai proprietari di fondi agricoli e forestali delle
zone montane e svantaggiate di contributi sulle spese connesse alle
operazioni di acquisto di tali fondi" e con lo stanziamento
complessivo di lire 200 milioni, suddiviso in ragione di lire 100
milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
12. Per le finalità previste dagli articoli 10, comma 1, lettera
d), e 24, è autorizzata la spesa complessiva di lire 400 milioni,
suddivisa in ragione di lire 200 milioni per ciascuno degli anni 1999
e 2000.
13. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.3. - spese d'investimento - categoria 2.4 - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6489
(2.1.243.3.10.10) con la denominazione "Contributi in conto capitale
agli imprenditori agricoli per la realizzazione, la ristrutturazione
e l'acquisto di impianti di trattamento, maturazione, stoccaggio e
riutilizzo dei reflui zootecnici, finanziato con contrazione di
mutuo" e con lo stanziamento complessivo di lire 400 milioni,
suddiviso in ragione di lire 200 milioni per ciascuno degli anni 1999
e 2000.
14. Per le finalità previste dall'art. 31, comma 1, è autorizzata
la spesa complessiva di lire 600 milioni, suddivisa in ragione di
lire 300 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
15. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.7. - spese correnti - categoria 1.6 - sezione X - è istituito, a
decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6765 (2.1.163.2.10.10) con la
denominazione "Contributi in conto capitale agli imprenditori
agricoli, singoli o associati, per la partecipazione ai progetti di
ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrativi nei settori
dell'agricoltura e dell'agroindustria nell'ambito dei programmi
operativi previamente notificati all'Unione europea" e con lo
stanziamento complessivo di lire 600 milioni, suddiviso in ragione di
lire 300 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
16. Agli oneri derivanti dall'applicazione dei seguenti articoli:
a) articoli 10, comma 1, lettera b), e 15 relativamente agli
interventi per la tenuta della contabilità nelle aziende agricole;
b) articoli 10, comma 1, lettera c), e 18, relativamente alla
concessione dell'indennità compensativa degli svantaggi naturali;
c) articoli 10, comma 1, lettera e), e 26, relativamente alla
concessione di premi per il primo insediamento di giovani
agricoltori.
Si fa fronte, per l'anno 1999, a valere sui fondi stanziati a
carico dei capitoli 6953, 6954 e 6955 del precitato stato di
previsione della spesa, in attuazione del regolamento (CEE) n.
2328/1991, come sostituito dal regolamento (CE) n. 950/1997, per il
perseguimento dell'obiettivo 5a) di cui all'art. 1 del regolamento
(CEE) n. 2081/1993 e, a decorrere dall'anno 2000, a valere sulle
corrispondenti risorse comunitarie, statali e regionali, che saranno
stanziate in bilancio in relazione all'approvazione dei nuovi
programmi comunitari per le medesime finalità.

Art. 82.
Norme finanziarie relative al Capo III - Sezione II
Trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli e
zootecnici

1. Agli oneri derivanti dall'applicazione dell'art. 32,
relativamente ad interventi volti a favorire il miglioramento e la
razionalizzazione delle fasi di raccolta, conservazione,
trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli e
zootecnici, si fa fronte, ai sensi dell'art. 32, comma 3, lettera
a), per l'anno 1999, a valere sui fondi stanziati a carico dei
capitoli 6950, 6951 e 6952 dello stato di previsione della spesa del
bilancio pluriennale per gli anni 1998-2000 in attuazione del
regolamento (CEE) n. 866/1990 come sostituito dal regolamento (CE) n.
951/1997, per il perseguimento dell'obiettivo 5a) di cui all'art. 1
del regolamento (CEE) n. 2081/1993 e, a decorrere dall'anno 2000, a
valere sulle corrispondenti risorse comunitarie, statali e regionali,
che saranno stanziate in bilancio in relazione all'approvazione dei
nuovi programmi comunitari per le medesime finalità.
2. Per le finalità previste dagli articoli 33, comma 1, lettere a)
e b), 33, comma 3, e 34, comma 1, è autorizzata, ai sensi dell'art.
32, comma 3, lettera b), la spesa complessiva di lire 800 milioni,
suddivisa in ragione di lire 400 milioni per ciascuno degli anni 1999
e 2000.
3. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.2. - spese d'investimento - categoria 2.4 - sezione X - è
istituito - a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6426
(2.1.243.3.10.10) con la denominazione "Contributi in conto capitale
a cooperative agricole e loro consorzi, anche operanti nel settore
dei servizi alla produzione e dei mezzi tecnici di produzione, per
investimenti nel settore della trasformazione e della
commercializzazione dei prodotti agricoli, finanziato con contrazione
di mutuo" e con lo stanziamento complessivo di lire 800 milioni,
suddiviso in ragione di lire 400 milioni per ciascuno degli anni 1999
e 2000.
4. Per le finalità previste dall'art. 33, comma 1, lettera c), e
comma 3, e dell'art. 34, comma 1, è autorizzata, ai sensi dell'art.
32, comma 3, lettera b), la spesa complessiva di lire 2.000 milioni,
suddivisa in ragione di lire 1.000 milioni per ciascuno degli anni
1999 e 2000.
5. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.2. - spese d'investimento - categorla 2.4 - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6427
(2.1.243.3.10.10) con la denominazione "Contributi in conto capitale
a cooperative agricole e loro consorzi, anche operanti nel settore
dei servizi alla produzione e dei mezzi tecnici di produzione, per
l'acquisto di opifici comprese le spese generali con la finalità di
trasformare l'originaria destinazione dell'opificio medesimo" e con
lo stanziamento complessivo di lire 2.000 milioni, suddiviso in
ragione di lire 1.000 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
6. Per le finalità previste dagli articoli 33, comma 1, lettera
d), e 35, è autorizzata, ai sensi dell'art. 32, comma 3, lettera b),
la spesa complessiva di lire 2.000 milioni, suddivisa in ragione di
lire 1.000 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
7. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.6. - spese d'investimento - categoria 2.4 - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6657
(2.1.243.3.10.10) con la denominazione "Contributi in conto capitale
a fronte della ricapitalizzazione operata dalle cooperative agricole
e loro consorzi" e con lo stanziamento complessivo di lire 2.000
milioni, suddiviso in ragione di lire 1.000 milioni per ciascuno
degli anni 1999 e 2000.

Art. 83.
Norme finanziarie relative al Capo III - Sezione III
Associazionismo agricolo

1. Agli oneri derivanti dall'applicazione dell'art. 38, comma 1,
lettere a) e b), e comma 3, relativamente ad interventi a favore
delle organizzazioni ed associazioni di produttori di cui all'art.
37, comma 1, lettera a), si fa fronte, per l'anno 1999, a valere sui
fondi stanziati a carico dei capitoli 6956, 6957 e 6958 dello stato
di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
1998-2000 in attuazione del regolamento (CEE) n. 1360/78, come
sostituito dal regolamento (CE) n. 952/97 per il perseguimento
dell'obiettivo 5a) di cui all'art. 1 del regolamento (CEE) n. 2081/93
e, a decorrere dall'anno 2000, a valere sulle corrispondenti risorse
comunitarie, statali e regionali, che saranno stanziate in bilancio
in relazione all'approvazione dei nuovi programmi comunitari per le
medesime finalità.
2. Per le finalità previste dall'art. 38, comma 1, lettere a) e
b), e comma 3, a favore delle cooperative agricole e loro consorzi di
cui all'art. 37, comma 1, lettera b), è autorizzata la spesa
complessiva di lire 1.250 milioni, suddivisa in ragione di lire 250
milioni per ciascuno degli anni dal 1999 al 2003.
3. Ai fini del comma 2, nello stato di previsione della spesa del
bilancio pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 -
programma 3.1.7. - spese correnti - categoria 1.6. - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6762
(1.1.163.5.10.10) con la denominazione "Contributi per la
costituzione e il funzionamento amministrativo delle organizzazioni e
delle associazioni dei produttori agricoli anche in forma cooperativa
o consortile" e con lo stanziamento complessivo di lire 500 milioni,
suddiviso in ragione di lire 250 milioni per ciascuno degli anni 1999
e 2000, corrispondente alle quote autorizzate per gli anni medesimi.
4. Le quote autorizzate per gli anni dal 2001 al 2003 fanno carico
ai corrispondenti capitoli del bilancio per gli anni medesimi.
5. Per le finalità previste dall'art. 38, comma 4, è autorizzata
la spesa complessiva di lire 100 milioni suddivisa in ragione di lire
50 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
6. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.7. - spese d'investimento - categoria 2.4. - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6806
(2.1.243.3.10.10) con la denominazione "Contributi a cooperative
agricole e loro consorzi e ad altri organismi associativi di
produttori per la realizzazione di programmi annuali di profilassi,
di risanamento e di monitoraggio sanitario" e con lo stanziamento
complessivo di lire 100 milioni, suddiviso in ragione di lire 50
milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.

Art. 84.
Norme finanziarie relative al Capo III - Sezione IV
Allevamento zootecnico e relativi prodotti

1. Per le finalità previste dall'art. 43, è autorizzata la spesa
complessiva di lire 13.120 milioni, suddivisa in ragione di lire
6.560 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
2. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.7. - spese d'investimento - categoria 2.4. - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6794
(2.1.243.3.10.10) con la denominazione "Contributi in conto capitale
agli imprenditori agricoli, agli enti e agli organismi associativi di
produttori per interventi nel settore dell' allevamento zootecnico e
relativi prodotti" e con lo stanziamento complessivo di lire 13.120
milioni, suddiviso in ragione di lire 6.560 milioni per ciascuno
degli anni 1999 e 2000.
3. Per le finalità previste dall'art. 45, comma 1, è autorizzata
la spesa complessiva di lire 600 milioni, suddivisa in ragione di
lire 300 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
4. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.7. - spese d'investimento - categoria 2.4 - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6807
(2.1.243.3.10.10) con la denominazione "Contributi in conto capitale
agli apicoltori singoli ed associati a sostegno e sviluppo
dell'apicoltura" e con lo stanziamento complessivo di lire 600
milioni, suddiviso in ragione di lire 300 milioni per ciascuno degli
anni 1999 e 2000.

Art. 85.
Norme finanziarie relative al Capo III - Sezione V - Pubblicità,
promozione e controllo qualitativo dei prodotti agricoli e zootecnici

1. Per le finalità previste dall'art. 49, comma 1, è autorizzata
la spesa complessiva di lire 1.600 milioni, suddivisa in ragione di
lire 800 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
2. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.7. - spese correnti - categoria 1.6. - sezione X - è istituito,
a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6707 (1.1.163.2.10.10) con la
denominazione "Contributi ai consorzi di valorizzazione, promozione e
commercializzazione di prodotti tipici a denominazione di origine,
agli organismi associativi di produttori, comprese le cooperative e
loro consorzi per la pubblicità e la promozione diretta dei prodotti
agricoli e zootecnici" e con lo stanziamento complessivo di lire
1.600 milioni, suddiviso in ragione di lire 800 milioni per ciascuno
degli anni 1999 e 2000.
3. Per le finalità previste dall'art. 50, è autorizzata la spesa
complessiva di lire 1.000 milioni, suddivisa in ragione di lire 500
milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
4. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000, alla rubrica n. 27, programma
3.1.7., spese correnti, categoria 1.6, sezione X, è istituito, a
decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6708 (1.1.163.2.10.10) con la
denominazione "Contributi agli imprenditori agricoli, anche associati
in forma cooperativa o consortile, per l'attività promozionale
indiretta" e con lo stanziamento complessivo di lire 1.000 milioni,
suddiviso in ragione di lire 500 milioni per ciascuno degli anni 1999
e 2000.

Art. 86.
Norme finanziarie relative al Capo III - Sezione VI
Servizi di sviluppo agricolo

1. Per le finalità previste dall'art. 54 è autorizzata la spesa
complessiva di lire 6.000 milioni, suddivisa in ragione di lire 3.000
milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
2. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.7. - spese correnti - categoria 1.5. - sezione X - è istituito,
a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6696 (2.1.155.2.10.10) con la
denominazione "Finanziamenti all'Ente regionale per la promozione e
lo sviluppo dell'agricoltura (ERSA) per il potenziamento delle
attività di sviluppo agricolo" e con lo stanziamento complessivo di
lire 6.000 milioni, suddiviso in ragione di lire 3.000 milioni per
ciascuno degli anni 1999 e 2000.
3. Per le finalità previste dall'art. 55 è autorizzata la spesa
complessiva di lire 1.200 milioni, suddivisa in ragione di lire 600
milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
4. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.7. - spese d'investimento - categoria 2.1. - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6838
(2.1.210.3.10.10) con la denominazione "Spese per l'attività degli
osservatori per le malattie delle piante" e con lo stanziamento
complessivo di lire 1.200 milioni, suddiviso in ragione di lire 600
milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
5. In relazione al disposto di cui all'art. 56, comma 1, per le
finalità previste dall'art. 57, comma 1, è autorizzata la spesa
complessiva di lire 1.600 milioni, suddivisa in ragione di lire 800
milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
6. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.7. - spese correnti - categoria 1.6. - sezione X - è istituito,
a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6709 (2.1.163.2.10.10) con la
denominazione "Contributi ad enti ed associazioni, aventi sede anche
fuori dal territorio regionale, per le attività istituzionali di
assistenza professionale agli imprenditori agricoli" e con lo
stanziamento complessivo di lire 1.600 milioni, suddiviso in ragione
di lire 800 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
7. Per le finalità previste dall'art. 57, comma 2, ai sensi
dell'art. 56, comma 2, è autorizzata la spesa complessiva di lire
1.200 milioni, suddivisa in ragione di lire 600 milioni per ciascuno
degli anni 1999 e 2000.
8. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.7. - spese correnti - categoria 1.5. - sezione X - è istituito,
a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6710 (2.1.156.2.10.10) con la
denominazione "Spese per quota annua di adesione ad enti di diritto
pubblico e ad associazioni di prevalente interesse pubblico che
svolgono attività di sviluppo del settore agricolo, in ambito
regionale, interregionale, nazionale ed internazionale" e con lo
stanziamento complessivo di lire 1.200 milioni, suddiviso in ragione
di lire 600 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
9. Per le finalità previste dall'art. 59, è autorizzata la spesa
complessiva di lire 1.100 milioni, suddivisa in ragione di lire 550
milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
10. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.7. - spese correnti - categoria 1.6. - sezione X - è istituito,
a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6747 (2.1.161.2.10.10) con la
denominazione "Assegnazione di borse di studio per ricerche
riguardanti il settore agricolo ed agroalimentare" e con lo
stanziamento complessivo di lire 1.100 milioni, suddiviso in ragione
di lire 550 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
11. Ai sensi dell'art. 2, primo comma, della legge regionale 20
gennaio 1982, n. 10, i precitati capitoli 6696 e 6747 sono inseriti
nell'elenco n. 1 annesso al bilancio.

Art. 87.
Norme finanziarie relative al Capo III - Sezione VII - Opere
pubbliche
ed interventi infrastrutturali e collettivi nel settore agricolo

1. Per le finalità previste dall'art. 62, comma 1, lettera a), e
comma 2, è autorizzata la spesa complessiva di lire 8.000 milioni,
suddivisa in ragione di lire 4.000 milioni per ciascuno degli anni
1999 e 2000.
2. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.1. - spese d'investimento - categoria 2.1. - sezione X - sono
istituiti:
a) a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6199 (2.1.210.3.10.10)
con la denominazione "Spese per la realizzazione di opere di bonifica
destinate alla sistemazione idraulica dei corsi d'acqua, alla difesa
dalle acque, alla provvista ed all'adduzione di acque per
l'irrigazione, nonchè allo scolo delle acque - finanziato con
contrazione di mutuo" e con lo stanziamento di lire 4.000 milioni per
l'anno 1999;
b) a decorrere dall'anno 2000, il capitolo 6200 (2.1.210.3.10.10)
con la denominazione "Spese per la realizzazione di opere di bonifica
destinate alla sistemazione idraulica dei corsi d'acqua, alla difesa
dalle acque, alla provvista ed all' adduzione di acque per
l'irrigazione, nonchè allo scolo delle acque" e con lo stanziamento
di lire 4.000 milioni per l'anno 2000.
3. Per le finalità previste dall'art. 62, comma 1, lettera b), e
comma 2, è autorizzata la spesa complessiva di lire 4.000 milioni,
suddivisa in ragione di lire 2.000 milioni per ciascuno degli anni
1999 e 2000.
4. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.1. - spese d'investimento - categoria 2.1. - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6201
(1.1.210.3.10.10) con la denominazione "Spese per la realizzazione di
opere di bonifica per la provvista, mediante piccole derivazioni,
l'adduzione e la distribuzione di acqua per scopi irrigui, per la
conversione di impianti irrigui, lo scolo delle acque, la
sistemazione agraria e la mitigazione ambientale" e con lo
stanziamento complessivo di lire 4.000 milioni, suddiviso in ragione
di lire 2.000 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
5. Nell'ambito del disposto di cui all'art. 62, comma 1, lettera
c), e comma 2, per le finalità previste dall'art. 1 della legge
regionale 29 dicembre 1976, n. 69, è autorizzata la spesa
complessiva di lire 1.600 milioni, suddivisa in ragione di lire 800
milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
6. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.1. - spese d'investimento - categoria 2.1. - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6202
(1.1.210.3.10.10) con la denominazione "Interventi di urgenza per
opere e lavori di competenza della direzione regionale
dell'agricoltura" e con lo stanziamento complessivo di lire 1.600
milioni, suddiviso in ragione di lire 800 milioni per ciascuno degli
anni 1999 e 2000.
7. Ai sensi dell'art. 2, primo comma, della legge regionale 20
gennaio 1982, n. 10, il precitato capitolo 6202 è inserito
nell'elenco n. 1 annesso al bilancio.
8. Per le finalità previste dall'art. 62, comma 1, lettera d), e
comma 2, è autorizzata la spesa complessiva di lire 8.600 milioni,
suddivisa in ragione di lire 4.300 milioni per ciascuno degli anni
1999 e 2000.
9. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.1. - spese d'investimento - categoria 2.1. - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6203
(2.1.210.3.10.10) con la denominazione "Spese per la manutenzione
ordinaria e straordinaria, il miglioramento e l'adeguamento
funzionale di opere pubbliche" e con lo stanziamentò complessivo di
lire 8.600 milioni, suddiviso in ragione di lire 4.300 milioni per
ciascuno degli anni 1999 e 2000.
10. Per le finalità previste dall'art. 62, comma 4, è autorizzata
la spesa complessiva di lire 1.600 milioni, suddivisa in ragione di
lire 800 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
11. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.1. - spese d'investimento - categoria 2.1. - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6214
(2.1.232.3.10.10) con la denominazione "Contributi in conto capitale
agli enti locali territoriali, ad enti pubblici e consorzi di
miglioramento fondiario per la costruzione, il ripristino e la
manutenzione straordinaria di strade vicinali assoggettate a servitù
di uso pubblico" e con lo stanziamento complessivo di lire 1.600
milioni, suddiviso in ragione di lire 800 milioni per ciascuno degli
anni 1999 e 2000.
12. Per le finalità previste dall'art. 63, comma 1 e comma 3, è
autorizzata la spesa complessiva di lire 4.000 milioni, suddivisa in
ragione di lire 2.000 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
13. A tal fine nello stato di previsione della spesa dei bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.2. - spese d'investimento - categoria 2.3. - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il caitolo 6437
(2.1.232.3.10.10) con la denominazione "Contributi in conto capitale
agli enti locali territoriali, all'Ersa, alle associazioni
riconosciute di comunioni familiari montane, ai consorzi privati od
organizzazioni similari, alle organizzazioni dei produttori
zootecnici e agli imprenditori agricoli a titolo principale, per la
costruzione, riattamento e manutenzione della viabilità di accesso
alle malghe e di quella interna ai pascoli, per opere ed impianti
finalizzati alla produzione, al magazzinaggio e alla distribuzione
dei foraggi, per sistemazione e attrezzature di pascoli, opere di
provvista d'acqua, nonchè per ricoveri per mandrie nelle zone
montane e svantaggiate" e con lo stanziamento complessivo di lire
4.000 milioni, suddiviso in ragione di lire 2.000 milioni per
ciascuno degli anni 1999 e 2000.

Art. 88.
Norme finanziarie relative al Capo III - Sezione VIII
Calamità naturali ed altri eventi eccezionali

1. Nell'ambito del disposto di cui all'art. 66, comma 1, lettera
a), per le finalità previste dall'art. 67, comma 1, lettera a), è
autorizzata la spesa complessiva di lire 1.000 milioni, suddivisa in
ragione di lire 500 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
2. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.5. - spese d'investimento - categoria 2.4. - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6584
(2.1.243.3.10.10) con la denominazione "Contributi in conto capitale
ad aziende agricole singole o associate per il ripristino dei mezzi
di produzione, ivi compresi i fabbricati e le piantagioni,
danneggiati da calamità naturali o da eventi eccezionali" e con lo
stanziamento complessivo di lire 1.000 milioni, suddiviso in ragione
di lire 500 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
3. Nell'ambito del disposto di cui all'art. 66, comma 1, lettera
a), per le finalità previste dall'art. 67, comma 1, lettera b), è
autorizzata la spesa complessiva di lire 2.000 milioni, suddivisa in
ragione di lire 1.000 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
4. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.5. - spese d'investimento - categoria 2.4. - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6586
(2.1.243.3.10.10) con la denominazione "Contributi in conto capitale
alle aziende agricole singole o associate danneggiate da eccezionali
avversità atmosferiche a titolo di indennizzo del danno economico
subito" e con lo stanziamento complessivo di lire 2.000 milioni,
suddiviso in ragione di lire 1.000 milioni per ciascuno degli anni
1999 e 2000.
5. Nell'ambito del disposto di cui all'art. 66, comma 1, lettera
b), per le finalità previste dall'art. 67, comma 3, lettera a) è
autorizzata la spesa complessiva di lire 2.000 milioni, suddivisa in
ragione di lire 1.000 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
6. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.5. - spese d'investimento - categoria 2.4. - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6587
(2.1.243.3.10.10) con la denominazione "Contributi in conto capitale
per ripristino e ricostruzione di strutture e attrezzature
danneggiate da calamità naturali o da altri eventi eccezionali,
utilizzate da associazioni di produttori riconosciute, cooperative
agricole e loro consorzi che gestiscono impianti per la raccolta,
lavorazione, trasformazione, conservazione dei prodotti agricoli e
zootecnici nonchè dalle cooperative di servizi" e con lo
stanziamento complessivo di lire 2.000 milioni, suddiviso in ragione
di lire 1.000 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
7. Nell'ambito del disposto di cui all'art. 66, comma 1, lettera
b), per le finalità previste dall'art. 67, comma 3, lettera b), è
autorizzata la spesa complessiva di lire 4.000 milioni, suddivisa in
ragione di lire 2.000 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
8. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.5. - spese d'investimento - categoria 2.4. - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6590
(2.1.243.3.10.10) con la denominazione "Contributi in conto capitale
per ripristino e ricostruzione di infrastrutture agricole, comprese
le strade vicinali ed interpoderali a servizio dei fondi agricoli
danneggiate da calamità naturali o altri eventi eccezionali" e con
lo stanziamento complessivo di lire 4.000 milioni, suddiviso in
ragione di lire 2.000 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.

Art. 89.
Norme finanziarie relative al Capo III - Sezione IX
Credito agrario

1. Per le finalità previste dall'art. 70, comma 1 e comma 2,
lettera a), è autorizzata la spesa complessiva di lire 14.000
milioni, suddivisa in ragione di lire 7.000 milioni per ciascuno
degli anni 1999 e 2000.
2. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n. 27 - programma
3.1.6. - spese d'investimento - categoria 2.4. - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6647
(2.1.243.6.10.10) con la denominazione "Contributi negli interessi
sui prestiti agrari di esercizio per la conduzione delle aziende
agricole e la gestione di impianti per la conservazione, lavorazione,
trasformazione e vendita di prodotti agricoli" e con lo stanziamento
complessivo di lire 14.000 milioni, suddiviso in ragione di lire
7.000 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000.
3. Per le finalità previste dall'art. 70, comma 1 e comma 2,
lettera b), è autorizzata la spesa complessiva di lire 6.000
milioni, suddivisa in ragione di lire 3.000 milioni per ciascuno
degli anni 1999 e 2000.
4. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1998-2000 - alla rubrica n;27 - programma
3.1.6. - spese d'investimento - categoria 2.4. - sezione X - è
istituito, a decorrere dall'anno 1999, il capitolo 6648
(2.1.243.6.10.10) con la denominazione "Contributi negli interessi
sui prestiti agrari di esercizio per la corresponsione di
anticipazioni ai soci da parte delle cooperative agricole e loro
consorzi a fronte dei prodotti conferiti, nonchè per il pagamento
dei prodotti acquistati dalle imprese della regione operanti nel
settore della raccolta, conservazione, lavorazione, trasformazione e
vendita di prodotti agricoli" e con lo stanziamento complessivo di
lire 6.000 milioni, suddiviso in ragione di lire 3.000 milioni per
ciascuno degli anni 1999 e 2000.

Art. 90.
Copertura finanziaria

1. All'onere complessivo di lire 106.520 milioni, suddiviso in
ragione di lire 53.260 milioni per ciascuno degli anni 1999 e 2000,
derivante dalle autorizzazioni di spesa della presente legge, si
provvede:
a) per la quota di lire 86.520 milioni, di cui lire 41.260 milioni
relativi all'anno 1999 e lire 45.260 milioni relativi all'anno 2000,
derivante dalle autorizzazioni di spesa di cui ai seguenti articoli:
1) art. 81, commi 3, 6, 10, e 14;
2) art. 82, commi 4 e 6;
3) art. 83, commi 2 e 5;
4) art. 84, commi 1 e 3;
5) art. 85, commi 1 e 3;
6) art. 86, commi 1, 3, 5, 7 e 9;
7) art. 87, commi 1 e 2, lettera b), 3, 5, 8, 10 e 12;
8) art. 88, commi 1, 3, 5 e 7;
9) art. 89, commi 1 e 3,
mediante prelevamento di pari importo complessivo, suddiviso in
ragione di lire 41.260 milioni per l'anno 1999 e lire 45.260 milioni
per l'anno 2000, dall'apposito fondo globale iscritto sul capitolo
8920 dello stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale
per gli anni 1998-2000 (partita n. 120 dell'elenco n. 7 allegato al
bilancio predetto);
b) per la restante quota di lire 20.000 milioni, relativa alle
autorizzazioni di spesa di cui all'art. 81, commi 1 e 12, all'art.
82, comma 2, e all'art. 87, comma 1 e comma 2, lettera a), mediante
prelevamento di pari importo complessivo, suddiviso in ragione di
lire 12.000 milioni per l'anno 1999 e 8.000 milioni per l'anno 2000,
dall'apposito fondo globale iscritto sul capitolo 8920 dello stato di
previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
1998-2000 (partita n. 121 dell'elenco n. 7 allegato al bilancio
predetto).

Art. 91.
Riprogrammazione DOCUP Obiettivo 5b)

1. In attuazione dell' accordo stabilito nella conferenza
permanente Stato-regioni, relativamente alla riprogrammazione di
alcuni programmi comunitari per contribuire al finanziamento della
ricostruzione delle zone dell'Umbria e delle Marche colpite dal
terremoto nonchè della decisione del comitato di sorveglianza del 6
marzo 1998, il piano finanziario del DOCUP Obiettivo 5b), approvato
con decisione della Commissione europea n. C(95) del 20 gennaio 1995
e autorizzato con il capo III della legge regionale 28 agosto 1995,
n. 35, è riprogrammato in complessive L. 294.285.121.113, di cui L.
38.607.699.232 a valere sul Fondo europeo orientamento e garanzia in
agricoltura (FEOGA), L. 27.880.940.231 a valere sul Fondo europeo di
sviluppo regionale (FERS), L. 8.019.840.000 a valere sul Fondo
sociale europeo (FSE), nonchè L. 157.678.534.082 a valere sul
cofinanziamento dello Stato e L. 62.098.107.568 a valere sul
cofinanziamento regionale.
2. Al fine di consentire la copertura totale degli impegni assunti
dall'ERSA, precedentemente alla riprogrammazione, e il ricorso alla
procedura di reintegrazione dei fondi comunitari e statali oggetto di
riprogrammazione ai sensi del comma 1, prevista dalla decisione del
Comitato interministeriale per la programmazione economica (CIPE) del
26 febbraio 1998, l'amministrazione regionale è autorizzata ad
anticipare, con propri fondi, le quote di cofinanziamento statale e
comunitario ridotte a seguito della riprogrammazione, come risultanti
dal piano finanziario integrato con la decisione richiamata al comma
1, nella misura di L. 7.210.516.635, relativa al contributo del FERS,
a fronte del corrispondente cofinanziamento regionale che viene
mantenuto nella misura di L. 2.093.375.797.
3. Nell'ambito delle misure di accelerazione della spesa già
avviate con il capo IV della legge regionale 28 novembre 1997, n. 36,
e con l'art. 14, comma 24, della legge regionale 12 febbraio 1998, n.
3, le risorse da riassegnare all'ERSA ai sensi del comma 2, sono
utilizzate in conformità alle direttive emanate dalla giunta
regionale con apposita deliberazione.
4. Per le finalità di cui al comma 2 è autorizzata la spesa di L.
9.303.892.432 per l'anno 1998. Nello stato di previsione della spesa
del bilancio pluriennale per gli anni 1998-2000 e del bilancio per
l'anno 1998 sono istituiti alla rubrica n. 27 - programma 4.1.1. -
spese di investimento - categoria 3.2. - sezione X - i seguenti
capitoli con gli stanziamenti a fianco di ciascuno indicati:
a) capitolo 7015 (2.1.235.3.10.32) con la denominazione
"Finanziamento straordinario all'ERSA per l'attuazione dell'Obiettivo
5b) di cui all'art. 1 del regolamento (CEE) n. 2081/93 a titolo di
anticipazione delle quote comunitaria e statale conseguenti alla
riprogrammazione pro terremoto - Fondi regionali" e con lo
stanziamento di L. 7.210.516.635 per l'anno 1998;
b) capitolo 7016 (2.1.235.3.10.32) con la denominazione
"Finanziamento straordinario all'ERSA per l'attuazione dell'Obiettivo
5b) di cui all'art. 1 del regolamento (CEE) n. 2081/93 a titolo di
cofinanziamento regionale delle quote comunitaria e statale
anticipate a seguito della riprogrammazione pro terremoto - Fondi
regionali" e con lo stanziamento di L. 2.093.375.797 per l'anno 1998.
5. All'onere di complessive L. 9.303.892.432 per l'anno 1998
derivanti dal comma 4 si provvede mediante storno dai seguenti
capitoli dello stato di previsione della spesa dei bilanci predetti
degli importi a fianco di ciascuno indicati, corrispondenti a parte
delle quote non utilizzate al 31 dicembre 1997 e trasferite ai sensi
dell'art. 14, comma 1, della legge regionale 6 novembre 1995, n. 42,
con decreto dell'assessore alle finanze del 25 febbraio 1998, n. 19
intendendosi corrispondentemente ridotta la relativa autorizzazione
di spesa per l'anno 1998:
a) L. 2.867.686.389 dal capitolo 6998;
b) L. 4.499.311.595 dal capitolo 6999;
c) L. 1.936.894.448 dal capitolo 7000.
6. In relazione al disposto di cui al comma 1, i residui attivi
accertati sui seguenti capitoli dello stato di previsione
dell'entrata e gli stanziamenti iscritti sui correlati capitoli dello
stato di previsione della spesa dei bilanci predetti, corrispondenti
a parte delle quote non utilizzate al 31 dicembre 1997 e trasferite
ai sensi dell'art. 7, secondo comma, della legge regionale 20 gennaio
1982, n. 10, con decreto dell'assessore alle finanze del 25 febbraio
1998, n. 19, in sede di accertamento dei dati di chiusura
dell'esercizio 1998 sono ridotti degli importi a fianco di ciascuno
indicati:
a) capitoli 194 dell'entrata e 7001 della spesa L. 6.816.317.902
(Fondi statali FEAOG), capitoli 195 dell'entrata e 7002 della spesa
L. 16.948.562.464 (Fondi statali FERS), capitoli 196 dell'entrata e
700.3 della spesa L. 7.747.585.552 (Fondi statali FSE);
b) capitoli 197 dell'entrata e 7004 della spesa L. 3.288.300.768
(Fondi FEAOG), capitoli 198 dell'entrata e 7005 della spesa L.
8.146.059.769 (Fondi FERS), capitoli 199 dell'entrata e 7006 della
spesa L. 3.228.160.000 (Fondi FSE).

Art. 92.
Procedure di attuazione delle iniziative comunitarie
Interreg II Italia-Austria e Interreg II Italia-Slovenia

1. Nel quadro della partecipazione della Regione alle iniziative
comunitarie Interreg II Italia-Austria e Interreg II Italia-Slovenia,
ai fini della iscrizione a bilancio in via amministrativa dei
relativi programmi operativi, approvati rispettivamente con decisioni
della Commissione delle Comunità europee n. C(97) 111 del 15 aprile
1997 e n. C(97) 2207 del 24 luglio 1997, ai sensi dell'art. 13-ter,
comma 2, della legge regionale 20 gennaio 1982, n. 10, come inserito
con l'art. 14, comma 49, della legge regionale 12 febbraio 1998, n.
3, le misure dei relativi programmi operativi, la cui attuazione è
affidata a diverse strutture regionali, vengono finanziate in
relazione alla necessità di attribuzione delle relative competenze
amministrative ai sensi della legge regionale 1 marzo 1988, n. 7, con
le modalità indicate dai seguenti commi.
2. Nell'ambito dell'iniziativa comunitaria Interreg II
Italia-Austria:
a) nell'asse 1 "Rafforzamento della conoscenza reciproca", la
misura 1.1 "Valorizzazione e promozione del patrimonio storico e
culturale" viene suddivisa in due sottomisure, delle quali, la prima,
denominata sottomisura 1.1.1 è attribuita amministrativamente alla
direzione regionale degli affari conunitari e dei rapporti esterni, e
viene finanziata, per l'annualità 1998 (corrispondente alle
annualità 1997-1998 del programma operativo), nel seguente modo:
FESR L. 164.880.000, fondi statali L. 115.416.960, fondi regionali L.
49.463.040; per l'annualità 1999: FESR L. 75.120.000, fondi statali
L. 52.584.960, fondi regionali L. 22.535.040; la seconda, denominata
sottomisura 1.1.2, è attribuita amministrativamente alla direzione
regionale dell'istruzione e della cultura e viene finanziata, per
l'annualità 1998 (corrispondente alle annualità 1997-1998 del
programma operativo), nel seguente modo: FESR L. 342.161.280, fondi
statali L. 239.512.320, fondi regionali L. 102.647.040; per
l'annualità 1999: FESR L. 155.888.640, fondi statali L. 109.123.200,
fondi regionali L. 46.767.360;
b) nell'asse 3 "Promozione della cooperazione e dello sviluppo
economico", la misura 3.1 "Valorizzazione delle risorse turistiche"
viene suddivisa in due sottomisure, delle quali, la prima, denominata
sottomisura 3.1.1, è attribuita amministrativamente alla direzione
regionale del commercio e del turismo e viene finanziata, per
l'annualità 1998 (corrispondente alle annualità 1997-1998 del
programma operativo), nel seguente modo: FESR L. 883.117.440, Fondi
statali L. 618.180.480, fondi regionali L. 264.935.040; per
l'annualità 1999: FESR L. 402.352.316, fondi statali L. 281.646.048,
fondi regionali L. 120.706.268; la seconda, denominata sottomisura
3.1.2, è attribuita amministrativamente al servizio autonomo per lo
sviluppo della montagna e viene finanziata, per l'annualità 1998
(corrispondente alle annualità 1997-1998 del programma operativo),
nel seguente modo: FESR L. 299.978.880, fondi statali L. 209.986.560,
fondi regionali L. 89.994.240; per l'annualità 1999: FESR L.
136.672.324, fondi statali L. 95.670.432, fondi regionali L.
41.001.892;
c) nell'asse 3 "Promozione della cooperazione e dello sviluppo
economico", la misura 3.2 "Creazione di condizioni favorevoli per le
PMI", viene suddivisa in due sottomisure, delle quali la prima,
denominata sottomisura 3.2.1, è attribuita amministrativamente alla
direzione regionale del lavoro e della previdenza, della cooperazione
e dell'artigianato e viene finanziata, per l'annualità 1998
(corrispondente alle annualità 1997-1998 del programma operativo),
nel seguente modo: FESR L. 338.027.520, fondi statali L. 236.618.880,
fondi regionali L. 101.410.560; per l'annualità 1999: FESR L.
154.007.040, fondi statali L. 107.804.160, fondi regionali L.
46.200.960; la seconda, denominata sottomisura 3.2.2, è attribuita
amministrativamente alla direzione regionale dell'industria e viene
finanziata, per l'annualità 1998 (corrispondente alle annualità
1997-1998 del programma operativo), nel seguente modo: FESR L.
338.027.520, fondi statali L. 236.618.880, fondi regionali L.
101.408.640; per l'annualità 1999: FESR L. 154.007.040, fondi
statali L. 107.804.160, fondi regionali L. 46.201.920.
3. Nell'ambito dell'iniziativa comunitaria Interreg II
ItaliaSlovenia;
a) nell'asse 1 "Valorizzazione del territorio, risorse locali e
tutela ambientale", la misura 1.2 "Sviluppo del turismo tematico"
viene suddivisa in due sottomisure, delle quali, la prima, denominata
sottomisura 1.2.1, è attribuita amministrativamente alla direzione
regionale del commercio e del turismo e viene finanziata, per
l'annualità 1998 (corrispondente alle annualità 1997-1998 del
programma operativo), nel seguente modo: FESR L. 2.406.320.640, fondi
statali L. 1.684.424.448, fondi regionali L. 721.896.192; per
l'annualità 1999: FESR L. 1.604.213.760, fondi statali L.
1.122.949.632, fondi regionali L. 481.264.128; la seconda, denominata
sottomisura 1.2.2, è attribuita amministrativamente al servizio
autonomo per lo sviluppo della montagna e viene finanziata, per
l'annualità 1998 (corrispondente alle annualità 1997-1998 del
programma operativo), nel seguente modo: FESR L. 123.471.360, fondi
statali L. 86.429.952, fondi regionali L. 37.041.408; per
l'annualità 1999: FESR L. 82.314.240, fondi statali L. 57.619.968,
fondi regionali L. 24.694.272;
b) nell'asse 2 "Cooperazione istituzionale e miglioramento della
comunicazione", la misura 2.1 "Cooperazione culturale e
manifestazioni transfrontaliere" viene suddivisa in due sottomisure,
delle quali, la prima, denominata sottomisura 2.1.1, è attribuita
amministrativamente alla direzione regionale dell'istruzione e della
cultura e viene finanziata, per l'annualità 1998 (corrispondente
alle annualità 1997-1998 del programma operativo), nel seguente
modo: FESR L. 403.200.000, fondi statali L. 282.240.000, fondi
regionali L. 120.960.000; per l'annualità 1999: FESR L. 268.800.000,
fondi statali L. 188.160.000, fondi regionali L. 80.640.000; la
seconda, denominata sottomisura 2.1.2, è attribuita
amministrativamente alla direzione regionale degli affari comunitari
e dei rapporti esterni e viene finanziata, per l'annualità 1998
(corrispondente alle annualità 1997-1998 del programma operativo),
nel seguente modo: FESR L. 172.800.000, fondi statali L. 120.960.000,
fondi regionali L. 51.840.000; per l'annualità 1999: FESR L.
115.200.000, fondi statali L. 80.640.000, fondi regionali L.
34.560.000;
c) nell'asse 2 "Cooperazione istituzionale e miglioramento della
comunicazione", la misura 2.3 "Formazione e riqualificazione
professionale" viene suddivisa in due sottomisure, delle quali, la
prima, denominata sottomisura 2.3.1, è attribuita
amministrativamente alla direzione regionale del lavoro e della
previdenza, della cooperazione e dell'artigianato e viene finanziata,
per l'annualità 1998 (corrispondente alle annualità 1997-1998 del
programma operativo), nel seguente modo: FSE L. 162.000.000, fondi
statali L. 158.400.000, Fondi regionali L. 39.600.000; per
l'annualità 1999: FSE L. 108.000.000, fondi statali L. 105.600.000,
fondi regionali L. 26.400.000; la seconda, denominata sottomisura
2.3.2, è attribuita amministrativamente alla direzione regionale
della formazione professionale e viene finanziata, per l'annualità
1998 (corrispondente alle annualità 1997-1998 del programma
operativo), nel seguente modo: FSE L. 356.400.000, fondi statali L.
256.320.000, fondi regionali L. 64.080.000; per l'annualità 1999:
FSE L. 237.600.000, fondi statali L. 170.880.000, fondi regionali L.
42.720.000.
4. La giunta regionale provvede a dare, con apposita deliberazione,
attuazione ai programmi operativi in argomento e alle decisioni
assunte dai relativi comitati di sorveglianza, specificando:
a) le modalità di attuazione delle misure;
b) i criteri di selezione delle iniziative da ammettere a
finanziamento;
e) le categorie dei beneficiari;
d) i termini per la presentazione delle domande di contribuzione
da parte dei beneficiari.

Art. 93.
Compatibilità comunitaria ed effetti

1. Gli effetti della presente legge, ad eccezione degli articoli 91
e 92, decorrono dal 1 gennaio dell'anno successivo a quello di
pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione, dell'esito
positivo dell'esame di compatibilità svolto dalla Commissione
europea sulla legge medesima e sui provvedimenti aventi natura
regolamentare di cui agli articoli 13, comma 1, 43, comma 3, 69,
comma 2, 71 e 76, comma 2.
2. In pendenza della pubblicazione nel Bollettino ufficiale della
Regione dell'esito positivo di cui al comma 1, l'amministrazione
regionale è comunque autorizzata ad elaborare ed approvare i
provvedimenti di cui agli articoli 3, 6, 7, 9, 12, 13, 17, 19, 24,
31, 36, 38, 40, 41, 43, 44, 50, 57, 59, 64, 69, 71 e 76.
3. Gli effetti dei provvedimenti di cui al comma 2 decorrono dalla
medesima data di cui al comma 1.
4. Gli effetti degli articoli 91 e 92 decorrono dalla data di
pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione della presente
legge.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione. E fatto obbligo a chiunque spetti di
osservarla e di farla osservare come legge della Regione.
Trieste, 13 luglio 1998
CRUDER