Serie Generale n. 113 del 17-5-2000
LEGGI ED ALTRI ATTI NORMATIVI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
DECRETO 16 marzo 2000, n. 122
Regolamento recante modalita' per la gestione nazionale dei regimi di premio a favore dei detentori di bovini maschi e vacche nutrici, nonche' per la concessione del premio alla estensivizzazione, alla macellazione e dei premi supplementari, in attuazione del regolamento comunitario n. 1254/99 del Consiglio del 17 maggio 1999, relativo all'organizzazione comune di mercato nel settore delle carni bovine. (GU Serie Generale n.113 del 17-05-2000)

IL MINISTRO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI

Visto il regolamento (CE) n. 1254/1999 del Consiglio del 17 maggio
1999, relativo all'organizzazione comune di mercato nel settore delle
carni bovine;
Visto il regolamento (CE) n. 2342/1999 della Commissione del 28
ottobre 1999, relativo alle modalità d'applicazione del regolamento
(CE) n. 1254/1999;
Vista la direttiva del Consiglio n. 92/102/CEE del 27 novembre
1992, recante disposizioni relative all'identificazione e
registrazione degli animali;
Visto il regolamento (CE) n. 820/97 del Consiglio del 21 aprile
1997 ed in particolare il titolo I, contenente norme
sull'identificazione dei bovini ed i relativi regolamenti
d'applicazione;
Visto il regolamento (CEE) n. 3508/92 del Consiglio del 27 novembre
1992, che istituisce un sistema integrato di gestione e di controllo
di taluni regimi di aiuti comunitari;
Visto il regolamento (CEE) n. 3887/92 della Commissione del 23
dicembre 1992, contenente le modalità di applicazione del
regolamento (CEE) n. 3508/92;
Visto il decreto legislativo 4 giugno 1997, n. 143, concernente il
conferimento alle regioni delle funzioni amministrative in materia di
agricoltura e pesca e riorganizzazione dell'amministrazione centrale;
Visto l'articolo 4, comma 3, della legge 29 dicembre 1990, n. 428,
concernente "disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti
dall'appartenenza dell'Italia alle Comunità europee (legge
comunitaria per il 1990)", con il quale si dispone che
all'applicazione nel territorio nazionale dei regolamenti emanati
dalla Comunità europea si provvede con decreto del Ministro delle
politiche agricole e forestali;
Vista la legge 19 maggio 1997, n. 127, e successive integrazioni e
modifiche, concernente misure urgenti per lo snellimento
dell'attività amministrativa e dei procedimenti di decisione e di
controllo;
Vista la legge 7 agosto 1990, n. 241, concernente "Nuove norme in
materia di procedimento amministrativo e di diritto di accesso ai
documenti amministrativi";
Visto il decreto legislativo 27 maggio 1999, n. 165, concernente la
"Soppressione dell'AIMA e l'istituzione dell'Agenzia per le
erogazioni in agricoltura (AGEA) a norma dell'articolo 11 della legge
15 marzo 1997, n. 59";
Visto l'articolo 17, commi 3 e 4 della legge 23 agosto 1988, n.
400, recante disciplina dell'attività di Governo e ordinamento della
Presidenza del Consiglio dei Ministri;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 30 aprile 1996, n.
317, e relativa circolare n. 11/96 attuativa, istitutivo
dell'anagrafe delle aziende zootecniche;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 1o dicembre 1999,
n. 503, recante norme per l'istituzione della carta dell'agricoltore
e del pescatore e dell'anagrafe delle aziende agricole, in attuazione
dell'articolo 14, comma 3, del decreto legislativo 30 aprile 1998, n.
173;
Considerato che, in applicazione della normativa comunitaria di
settore, occorre emanare le disposizioni per la gestione nazionale
dei regimi di premio a favore dei detentori di bovini maschi e vacche
nutrici nonchè per la concessione del premio alla estensivizzazione,
alla macellazione e dei premi supplementari;
Considerato che i premi supplementari possono essere corrisposti
esclusivamente per talune categorie di animali della specie bovina;
Considerato che il presente regolamento disciplina l'organizzazione
del regime dei premi nel settore bovino e bufalino, e che eventuali
modifiche della normativa comunitaria possono essere aggiornate nei
confronti dei destinatari dei premi con atti amministrativi, quali
decreti o circolari esplicative delle modifiche stesse;
Considerato che la rilevante presenza nella base produttiva
italiana di allevamenti di bovini da carne con dimensioni unitarie
superiori a 90 capi, rende opportuno derogare al limite massimo di 90
capi per azienda previsto dall'articolo 4, paragrafo 1, del
regolamento (CE) n. 1254/1999, così come consentito dall'articolo 4,
paragrafo 5, del predetto regolamento n. 1254/1999;
Acquisito il parere della Conferenza permanente per i rapporti tra
lo Stato, le regioni e le province autonome espresso nella seduta del
10 febbraio 2000 ai sensi dell'articolo 2, comma 1, del decreto
legislativo 4 giugno 1997, n. 143;
Viste le deliberazioni del commissario straordinario di governo
dell'AIMA del 30 aprile 1999, n. 605 e n. 606, inerenti l'avvio e la
formalizzazione di rapporti convenzionali sulla base di schema di
convenzione e gli adempimenti relativi agli aiuti comunitari ai
settori seminativi e della zootecnia per l'anno 1999;
Visto il parere del Consiglio di Stato n. 30/2000 espresso nella
sezione consultiva per gli atti normativi nell'adunanza del 6 marzo
2000;
Vista la comunicazione, ai sensi dell'articolo 17, comma 3 della
legge 23 agosto 1988, n. 400, alla Presidenza del Consiglio dei
Ministri, effettuata con nota del 14 marzo 2000, n. 5830;
A d o t t a
il seguente regolamento:
Art. 1
Ambito di applicazione

1. Il presente decreto costituisce attuazione del titolo I, capo 1,
del regolamento (CE) n. 1254/1999 del Consiglio del 17 maggio 1999.

Art. 2
Organismo pagatore

1. Ai fini del presente decreto, per organismo pagatore, ai sensi
del regolamento (CE) n. 1663/95 della Commissione del 7 luglio 1995,
si intende l'AIMA in liquidazione, nonchè l'AGEA e gli altri
organismi pagatori regionali istituiti e riconosciuti ai sensi del
decreto legislativo 17 maggio 1999, n. 165.

Art. 3
Beneficiari

1. Possono accedere ai premi comunitari oggetto del presente
decreto esclusivamente i produttori, come definiti all'articolo 3 del
regolamento (CE) n. 1254/1999, in possesso di regolare iscrizione
all'anagrafe delle aziende zootecniche di cui al decreto del
Presidente della Repubblica 30 aprile 1996, n. 317, ed all'anagrafe
delle aziende agricole di cui al decreto del Presidente della
Repubblica 1o dicembre 1999, n. 503, detentori dei bovini oggetto di
aiuto.

Art. 4
Identificazione e registrazione degli animali

1. Il bestiame per il quale vengono richiesti i premi, deve essere
identificato e registrato nelle forme prescritte dalla direttiva del
Consiglio n. 92/102/CEE, del 27 novembre 1992, recepita con decreto
del Presidente della Repubblica n. 317/1996 del 30 aprile 1996, e dal
regolamento (CE) n. 820/97.

Art. 5
Procedure

1. Con uno o più decreti del Ministero delle politiche agricole e
forestali sono stabilite le modalità di presentazione delle domande
e degli ulteriori adempimenti previsti dal presente regolamento.
2. La presentazione della domanda di aiuto per la campagna 2000,
con le modalità determinate dal comma 1, vale ai fini
dell'iscrizione all'anagrafe delle aziende agricole ai sensi
dell'articolo 2 del decreto del Presidente della Repubblica 1o
dicembre 1999, n. 503. Restano validi, per la campagna 2000, gli
adempimenti relativi alla costituzione del fascicolo del produttore
di cui alla delibera commissariale A.I.M.A. del 30 aprile 1999,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 117
del 21 maggio 1999.

Art. 6
Presentazione domande

1. Per poter beneficiare del premio, il produttore deve presentare
apposita richiesta di aiuto, nonchè domanda di pagamento per
superficie, di cui al regolamento (CE) n. 1251/1999.
2. Il produttore, per gli animali di cui si richiede il premio,
deve indicare il numero della/e domanda/e di premio sul passaporto
che, ai sensi del regolamento (CE) n. 820/97 del Consiglio del 21
aprile 1997, accompagna gli animali in tutte le movimentazioni
commerciali sino alla macellazione.
3. Per gli animali provenienti da altri Paesi dell'Unione europea,
che non abbiano già percepito il premio nel Paese di origine, deve
indicare sul passaporto la seguente dicitura:
"Bovino maschio intero richiesto a premio con domanda n. ......";
oppure,
"Bovino maschio castrato richiesto a premio prima domanda n.
......";
"Bovino maschio castrato richiesto a premio seconda domanda n.
......".
4. L'annotazione di cui sopra è vincolante ai fini dell'erogazione
del premio.
5. Sono esentati dalla presentazione della domanda di pagamenti per
superficie i produttori che dispongono di un numero di capi da
prendere in considerazione per la determinazione del coefficiente di
densità non superiore alle 15 UBA (unità bovini adulti).
6. La domanda di premio deve pervenire all'organismo pagatore nel
periodo compreso dal 1o gennaio alle ore 18 del 30 novembre; ciascun
produttore può presentare al massimo cinque domande per anno solare.
Tuttavia, per l'anno 2000 le domande devono essere presentate, sempre
per un numero massimo di cinque per singolo produttore, nel periodo
decorrente dalla data di entrata in vigore del presente regolamento e
le ore 18 del 30 novembre.

Art. 7
Importo dei premi

1. L'organismo pagatore corrisponderà i premi fissati
dall'articolo 4, paragrafo 7, del regolamento (CE) n. 1254/1999, per
un numero di capi non superiore a 598.746, relativamente alla somma
dei premi della fascia unica e della prima fascia di età, così come
previsto all'articolo 4, paragrafo 4, del regolamento suddetto.
2. Ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 4, del precitato regolamento
(CE), qualora il numero dei capi pagabili superi quello del massimale
nazionale di 598.746 capi, l'organismo pagatore provvede ad operare
una riduzione proporzionale per l'anno in questione, al fine di
rispettare il plafond stesso, tenendo conto di quanto previsto
all'articolo 6 del regolamento (CE) n. 2342/1999. Tuttavia tale
riduzione non si applica ai produttori che hanno presentato domanda
per un numero non superiore a 25 capi.
3. Se con la riduzione di cui al comma 2 non si rispetti comunque
il plafond di cui al comma 1, l'abbattimento proporzionale verrà
applicato anche ai produttori che hanno presentato domanda di premio
per un numero non superiore a 25 capi, fino al raggiungimento del
plafond nazionale.
4. In deroga all'articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (CE) n.
1254/1999, e in applicazione del paragrafo 5 dello stesso articolo,
il limite di 90 capi per azienda è soppresso.

Art. 8
Beneficiari

1. Per poter beneficiare del premio, il produttore deve presentare
apposita richiesta di aiuto, nonchè domanda di pagamento per
superficie, ai sensi dell'articolo 2, paragrafo 1, del regolamento
(CE) n. 1251/1999 del Consiglio del 17 maggio 1999. Sono esentati
dalla presentazione della domanda di pagamenti per superficie i
produttori che dispongono di un numero di capi da prendere in
considerazione per la determinazione del coefficiente di densità non
superiore alle 15 UBA (unità bovini adulti).
2. In particolare, non possono beneficiare del premio:
a) le aziende che allevino esclusivamente vacche appartenenti alle
razze riportate nell'allegato 1;
b) le aziende titolari di un quantitativo di riferimento latte
complessivo totale superiore a 120.000 kg ai sensi dell'articolo
16, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio
del 17 maggio 1999.
3. La limitazione di cui al comma 2, lettera b), non si applica
alle aziende che effettuino esclusivamente vendite dirette, le quali
ricadano nelle norme di cui all'articolo 6, paragrafo 2, lettera a),
comma 2, del regolamento (CE) n. 1254/1999. In tal caso le aziende
devono disporre comunque di superfici foraggiere sufficienti sia alla
produzione di latte che all'allevamento dei capi per i quali il
premio è richiesto ed i richiedenti il premio devono impegnarsi a
non effettuare consegne di latte nè di prodotti lattiero-caseari per
un periodo di 12 mesi a decorrere dalla data di presentazione della
domanda.

Art. 9
Presentazione delle domande

1. La domanda di premio per le vacche nutrici deve essere
presentata all'organismo pagatore tra il 15 maggio e le ore 18 del 15
ottobre. Tuttavia, per l'anno 2000, le domande devono essere
presentate nel periodo decorrente dalla data di entrata in vigore del
presente regolamento e le ore 18 del 15 ottobre.

Art. 10
Importo del premio nazionale complementare

1. All'importo del premio per capo fissato all'articolo 6,
paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1254/1999 si aggiunge un premio
nazionale supplementare di 50 euro per vacca, di cui i primi 24,15
euro sono finanziati dal Feoga-sezione garanzia, per le aziende
situate nelle regioni di cui agli articoli 3 e 6 del regolamento (CE)
n. 1260/99 del Consiglio del 21 giugno 1999.

Art. 11
Massimali individuali

1. Per l'anno 2000, l'A.I.M.A. in liquidazione calcola per i
singoli produttori i massimali individuali, che sono pari a quelli
loro spettanti al 31 dicembre 1999.
2. Il Ministero delle politiche agricole e forestali, qualora la
somma dei diritti ridistribuiti superi il massimale nazionale di
621.611 diritti, provvede ad operare anche attraverso l'organismo
pagatore una riduzione tenendo conto dei seguenti criteri oggettivi:
a) tasso di utilizzazione dei rispettivi massimali individuali da
parte dei produttori durante i tre anni di riferimento precedenti
il 2000;
b) realizzazione di un programma di investimenti o di
estensivizzazione, ai sensi del regolamento (CE) n. 1257/1999 del
Consiglio del 17 maggio 1999, nel settore delle carni bovine;
c) particolari circostanze naturali o l'applicazione di sanzioni, che
abbiano causato il mancato versamento o un ridotto versamento del
premio per almeno un anno di riferimento;
d) altre circostanze eccezionali, in seguito alle quali i pagamenti
effettuati per almeno un anno di riferimento non corrispondono
alla reale situazione contestata durante gli anni precedenti.
3. L'A.I.M.A. in liquidazione comunica ai singoli produttori i
massimali individuali spettanti a partire dal 1o gennaio 2000.
4. Il numero dei premi da concedere per singolo produttore non può
superare quello comunicato ai sensi del comma 1, come "diritti
individuali al premio"; fatta salva ogni eventuale acquisizione per
successiva assegnazione di diritti provenienti dalla riserva
nazionale, per trasferimento intervenuto tra privati produttori o per
affitto degli stessi da altri produttori aventi diritto.
5. Il Ministero delle politiche agricole e forestali, anche
attraverso l'organismo pagatore provvede, in caso di variazioni, a
comunicare ai produttori i nuovi limiti individuali al premio.

Art. 12
Riserva nazionale

l. Il Ministero delle politiche agricole e forestali è
responsabile, nei rapporti con la Commissione europea, della gestione
della "riserva nazionale" di cui all'articolo 9 del regolamento (CE)
n. 1254/1999. Per l'anno 2000 tale gestione è affidata all'A.I.M.A.
in liquidazione.
2. I diritti al premio acquisiti senza compenso nella riserva
nazionale e derivanti da ritiri di quote oppure dai versamenti
previsti all'articolo 8 del regolamento (CE) n. 1254/1999, pari al
5%, per effetto dei trasferimenti parziali senza trasferimento
dell'azienda, sono distribuiti gratuitamente ai produttori che ne
fanno richiesta, tenendo conto delle priorità di cui all'articolo 9,
paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1254/1999.
3. I produttori che intendano ottenere diritti al premio dalla
riserva nazionale devono presentare apposita richiesta di quota
individuale entro e non oltre le ore 18 del 15 marzo. Per l'anno 2000
la richiesta di quota può essere presentata entro le ore 18 del 15
giugno.
4. I criteri e le modalità operative per la ridistribuzione della
riserva nazionale sono definiti sentita la Conferenza permanente per
i rapporti tra lo Stato le regioni e le province autonome, con la
procedura di cui all'articolo 5, comma 1, entro sessanta giorni
dall'entrata in vigore del presente regolamento.

Art. 13
Trasferimento dei diritti al premio

1. I diritti al premio attribuiti ad ogni singolo produttore
possono essere trasferiti direttamente tra produttori.
2. Qualora un produttore non utilizzi nel corso di ogni anno almeno
il 90% dei propri diritti, la quota non utilizzata viene riversata
nella riserva nazionale, salvo i casi previsti all'articolo 23,
paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 2342/1999.
3. A tal fine viene considerato come utilizzato:
a) il numero dei capi eleggibili al premio a seguito dei controlli
amministrativi;
b) il numero di capi oggetto di una cessione temporanea, da parte del
cedente;
c) il numero di capi riscontrato a controllo in caso di accertamento
in azienda.
4. In caso di cessione temporanea, qualora colui che riceve i
diritti non utilizzi almeno il 90% della quota a propria
disposizione, verranno ritirati in via prioritaria i diritti di sua
proprietà e, in subordine, anche quelli ricevuti temporaneamente,
fino a copertura della quota non utilizzata.
5. I trasferimenti dei diritti al premio, come pure le cessioni
temporanee, non possono diventare effettivi prima della notifica
congiunta all'organismo pagatore da parte del produttore che
trasferisce e di colui che riceve i diritti al premio, effettuata con
le modalità fissate ai sensi dell'articolo 5.
6. La notifica deve pervenire all'organismo pagatore stesso entro
le ore 18 del 15 marzo, ed essere compilata correttamente, in caso
contrario il trasferimento non sarà ritenuto valido. Per l'anno 2000
la notifica deve pervenire entro le ore 18 del 15 giugno.
7. I produttori che utilizzino per le loro attività di allevamento
esclusivamente superfici pubbliche e che decidano di trasferire tutti
i loro diritti ad altri, sono assimilati al produttore che vende o
trasferisce la propria azienda.
8. Il Ministero delle politiche agricole e forestali, ai sensi del
presente articolo, determina il nuovo limite massimo individuale e
comunica agli interessati, attraverso l'organismo pagatore, il numero
dei loro diritti al premio.
9. Le zone sensibili e le aree in cui la produzione bovina riveste
particolare importanza e dalle quali è vietato il trasferimento dei
diritti al premio sono definite, sentita la Conferenza permanente per
i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome, ai sensi
dell'articolo 5, comma 1.

Art. 14
Beneficiari e importo del premio

1. I produttori di bovini maschi e/o di vacche nutrici possono
accedere al premio di estensivizzazione di cui all'articolo 13 del
regolamento (CE) n. 1254/1999, come integrazione del premio speciale
e/o del premio per le vacche nutrici, a condizione che il carico di
bestiame ad ettaro calcolato in funzione del successivo comma 2, sia
rispettato dal 1o gennaio al 31 dicembre dell'anno in cui viene
presentata la domanda.
2. Per gli anni 2000 e 2001 l'importo del premio è pari a:
a) 33 euro/capo per coefficiente di densità tra 1,6 e 2 UBA/ha;
b) 66 euro/capo per coefficiente di densità inferiore a 1,6 UBA/ha.
3. Per gli anni 2002 e successivi l'importo del premio è pari a:
a) 40 euro/capo per coefficiente di densità tra 1,4 e 1,8 UBA/ha;
b) 80 euro/capo per coefficiente di densità inferiore a 1,4 UBA/ha.

Art. 15
Animali ammissibili e determinazione della superficie foraggera

1. Per poter usufruire del pagamento per l'estensivizzazione il
calcolo delle UBA è effettuato tenendo conto di tutti i bovini di
almeno 6 mesi di età presenti nell'azienda durante l'anno civile in
questione, nonchè del numero degli ovi-caprini per i quali è stato
richiesto il premio nello stesso anno civile. Il numero di animali è
convertito in UBA secondo i coefficienti di correlazione riportati in
allegato III del regolamento (CE) n. 1254/1999.
2. La superficie foraggera da prendere in considerazione per il
calcolo del coefficiente di densità è costituita per almeno il 50%
da pascolo, così come di seguito definito, e per la restante parte
da altra superficie foraggera disponibile per l'allevamento dei
bovini ed ovi-caprini. Non costituiscono superfici foraggiere quelle
coltivate con le colture riportate all'allegato I del regolamento
(CE) n. 1251/1999, nonchè le superfici indicate all'articolo 12,
paragrafo 2, lettera b), del regolamento (CE) n. 1254/1999. Tuttavia
la superficie foraggera comprende sia quella utilizzata in comune che
quella adibita a coltura mista.
3. Per pascolo si intende una superficie, saltuaria o permanente,
la cui produzione foraggera sia utilizzabile in campo dagli animali.
Rientrano in questa definizione pure le superfici, naturali o
coltivate, che vengono sfalciate, nonchè le superfici sulle quali
sono presenti essenze arbustive e/o arboree la cui biomassa prodotta
sia utilizzabile in campo dagli animali.

Art. 16
Presentazione delle domande

1. Il premio per l'estensivizzazione, di cui all'articolo 13 del
regolamento (CE) n. 1254/1999, può essere concesso esclusivamente
per i capi che beneficiano del premio speciale e/o per vacca nutrice.
2. Il produttore qualora si voglia avvalere del premio deve
indicare nella prima domanda di premio speciale bovini maschi e/o
mantenimento per le vacche nutrici che intende partecipare al regime
di premio all'estensivizzazione, specificando quale sia la fascia di
densità in cui ricade la sua azienda.
3. Il pagamento dell'aiuto è condizionato alla verifica presso la
banca dati centralizzata di cui al regolamento (CE) n. 820/97 del
Consiglio del 21 aprile 1997, dell'avvenuta registrazione della marca
e dei relativi periodi di permanenza nella stalla.

Art. 17
Beneficiari

1. I produttori possono beneficiare del premio per i bovini che
avviano alla macellazione o all'esportazione ai sensi delle
disposizioni del regolamento (CE) n. 1254/1999.

Art. 18
Presentazione delle domande

1. Per poter beneficiare del premio alla macellazione di cui
all'articolo 11 del regolamento (CE) n. 1254/1999, ogni produttore
deve presentare un'apposita richiesta di premio. La prima domanda
presentata per ciascun anno vale come dichiarazione di partecipazione
al regime di premio alla macellazione, così come previsto
all'articolo 34 del regolamento (CE) n. 2342/1999.
2. La domanda deve essere presentata all'organismo pagatore entro
il periodo compreso tra il 1o marzo e le ore 18 del 28 febbraio
dell'anno successivo a quello di riferimento, per gli animali
macellati entro il 31 dicembre e comunque entro e non oltre 6 mesi
dalla macellazione o esportazione. Per l'anno 2000 la presentazione
delle domande potrà iniziare 15 giorni dopo la data di pubblicazione
del presente regolamento.
3. Il pagamento dell'aiuto è condizionato alla verifica presso la
banca dati centralizzata di cui al regolamento (CE) n. 820/97,
dell'avvenuta registrazione della marca e dei relativi periodi di
permanenza nella stalla.
4. I responsabili delle strutture di macellazione presso le quali
vengono abbattuti gli animali oggetto di richiesta di premio devono
redigere una dichiarazione da far pervenire all'organismo pagatore,
il più rapidamente possibile e comunque anteriormente alla data di
presentazione delle prime domande di premio per gli animali abbattuti
presso lo stesso stabilimento di macellazione.
5. Le strutture di macellazione devono disporre di un registro di
macellazione che riporti almeno le seguenti informazioni:
a) numero di identificazione e numero di macellazione di ciascun
animale;
b) peso carcassa dell'animale così come prescritto dall'articolo 36
del regolamento (CE) n. 2342/1999;
c) data di macellazione, Paese di provenienza dell'animale;
d) codice dell'ultima azienda di provenienza dell'animale.
6. Le modalità di applicazione dell'articolo 35 del regolamento CE
n. 2342/1999 sono determinate ai sensi dell'articolo 5, paragrafo 1.

Art. 19
Beneficiari, animali ammessi ed importi

1. I produttori possono usufruire di pagamenti supplementari di cui
all'articolo 14 del regolamento (CE) n. 1254/1999, che ammontano a:
a) 21,9 Meuro, per l'anno 2000;
b) 43,7 Meuro, per il 2001;
c) 65,6 Meuro, per il 2002 e anni successivi.
2. La somma globale va ripartita esclusivamente tra le seguenti
categorie:
a) animali maschi della specie bovina di età superiore ad 8 mesi;
b) vacche di razze specializzate da carne;
c) giovenche di razze specializzate da carne.

Art. 20
Animali maschi della specie bovina

1. Le somme riservate agli animali maschi della specie bovina sono
pari a:
a) 18,9 Meuro per l'anno 2000;
b) 36,2 Meuro per l'anno 2001;
c) 54,1 Meuro per l'anno 2002 e successivi.
2. Gli importi supplementari di cui al comma 1, sono concessi come
integrazione del premio alla macellazione per tutti gli animali di
età uguale o superiore agli otto mesi.
3. La domanda di premio, prevista all'articolo 18 del presente
regolamento, deve riportare nella specifica sezione la richiesta di
integrazione del premio alla macellazione.
4. I pagamenti supplementari, concessi come integrazione alla
macellazione per i bovini maschi, possono essere corrisposti nei
confronti dei produttori che dimostrino di aver detenuto gli animali
nelle loro aziende per un periodo di almeno cinque mesi che terminano
meno di un mese prima della macellazione.
5. Il pagamento dell'aiuto è condizionato alla verifica presso la
banca dati centralizzata di cui al regolamento (CE) n. 820/97,
dell'avvenuta registrazione della marca e dei relativi periodi di
permanenza nella stalla.
6. L'organismo pagatore, sulla base dei capi pagabili, calcolerà
l'importo unitario di premio da corrispondere entro il termine
previsto dall'articolo 22 del regolamento (CE) n. 1254/1999.
7. Per l'anno 2001 e successivi i pagamenti supplementari possono
essere corrisposti nei confronti dei produttori che rispettino
determinati requisiti minimi, da stabilire mediante apposito decreto
ministeriale, che fanno riferimento a parametri di qualità, di
tracciabilità e di etichettatura delle carni prodotte. Qualora i
predetti requisiti minimi non siano fissati, i pagamenti degli
importi supplementari per i bovini maschi verranno erogati secondo il
criterio definito al comma 2.

Art. 21
Vacche e giovenche di razze specializzate da carne

1. Per gli animali femmine di cui al comma 2, lettere b) e c)
dell'articolo 20, la dotazione finanziaria massima resa disponibile
è pari a:
a) 3 Meuro, per l'anno 2000;
b) 7,5 Meuro, per l'anno 2001;
c) 11,5 Meuro, per l'anno 2002 e successivi.
2. Obiettivo della destinazione finanziaria di cui al comma 1 è
quello di tutelare talune peculiarità produttive nazionali che
perseguono con la loro attività di allevamento la salvaguardia
ambientale nonchè il mantenimento e l'eventuale incremento della
produzione nazionale di carne proveniente da razze specializzate.
3. Il pagamento dell'aiuto è condizionato alla verifica presso la
banca dati centralizzata di cui al regolamento (CE) n. 820/97,
dell'avvenuta registrazione della marca e dei relativi periodi di
permanenza nella stalla.
4. I pagamenti sono effettuati dall'organismo pagatore come
integrazione di premio alla vacca nutrice per le vacche e le
giovenche specializzate da carne che usufruiscono del suddetto
premio. Per le altre giovenche, figlie di vacche nutrici
specializzate da carne, i pagamenti verranno effettuati come
integrazione alla macellazione a favore dei produttori che dimostrino
di aver detenuto gli animali nelle loro aziende per un periodo di
almeno cinque mesi che terminano meno di un mese prima della
macellazione.
5. Le razze specializzate da carne e le modalità di applicazione
del presente articolo sono definite, ai sensi dell'articolo 5, comma
1.

Art. 22
Determinazione importi di premio

1. L'organismo pagatore, sulla base del numero di capi pagabili di
cui al punto 2, lettere b) e c) dell'articolo 20, calcola l'importo
unitario di premio che comunque non può essere superiore a:
a) 31 euro/capo per l'anno 2000;
b) 43 euro/capo per l'anno 2001;
c) 62 euro/capo per l'anno 2002 e successivi.
2. Qualora per gli animali femmine il numero di premi pagabili
comporti economie rispetto alle dotazioni finanziarie rese
disponibili, queste si aggiungono alle somme riservate alla categoria
dei bovini maschi di cui all'articolo 20, comma 2, lettera a), del
presente regolamento.

Art. 23
Controlli

1. L'organismo pagatore, nel programmare i controlli amministrativi
e in loco, si attiene a quanto disposto dai regolamenti (CE) n.
3508/92 e n. 3887/92 e successive modificazioni, istitutivi di un
sistema integrato di gestione e di controllo di taluni regimi di
aiuti comunitari.
2. Alla correzione di inesattezze, non imputabili a dolo o colpa
grave, contenute nelle domande di premio, si provvede ai sensi del
citato regolamento (CE) n. 3887/92.

Art. 24
Pagamenti

1. Successivamente all'espletamento dei controlli prescritti,
l'organismo pagatore provvede a effettuare i pagamenti nel più breve
tempo possibile e comunque con il rispetto dei termini fissati
dall'articolo 22 del regolamento (CE) n. 1254/99.
2. In base ai risultati dei controlli amministrativi e in loco, e
comunque non prima del 16 ottobre dell'anno in cui la domanda è
stata presentata, l'organismo pagatore può versare degli acconti di
premio ai produttori, pari al 60 per cento degli importi dovuti.

Art. 25
Modifiche della norma comunitaria

1. Eventuali modifiche della normativa comunitaria relative a
requisiti o a parametri, date, variazioni nella disciplina della
gestione del premio supplementare per gli anni successivi al 2000,
altri fattori diversi da quelli attuali possono essere rese pubbliche
ai destinatari dei premi per mezzo di atti informativi di
aggiornamento, decreti o circolari, ferma restando l'organizzazione
generale conferita ai regimi di premio disciplinati dal presente
regolamento.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e farlo
osservare.
Roma, 16 marzo 2000
Il Ministro: De Castro
Visto, il Guardasigilli: Diliberto
Registrato alla Corte dei conti il 21 aprile 2000
Registro n. 1 Politiche agricole e forestali, foglio n. 116

Allegato 1



ELENCO DELLE RAZZE BOVINE DA LATTE

Angler Rotvieh (Angeln) - Rod dansk maelkerace (RMD);
Ayreshire;
Armoricaine;
Bretonne Pie-noire;
Fries-Hollands (FH), Francaise frisonne pie noire (FFPN);
Friesian-Holstein, Holstein. Black and White Friesian, Red and
White;
Friesian, Frisona espagnola, Frisona italiana, Zwartbonten van
Belgie/Pie noire de Belgique;
Sortbroget dansk maelkerace (SDM);
Deutsche Schwrzbunte, Schwrzbunte Milckrasse (SMR);
Groninger Blaarkop;
Guernsey;
Jersey;
Malkekorthorn;
Montbe'liarde;
Reggiana;
Valdostana nera.