3a Serie Speciale - Regioni n. 42 del 22-10-1994
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
LEGGE PROVINCIALE 8 novembre 1993, n. 33
Ulteriori modificazioni alla legge provinciale 22 gennaio 1973, n. 4 concernente "Norme di integrazione alle provvidenze statali per i ciechi civili" ed altre disposizioni in materia socio-assistenziale. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.42 del 22-10-1994)

IL CONSIGLIO PROVINCIALE
HA APPROVATO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.

1. All'articolo 5 della legge provinciale 22 gennaio 1973, n. 4
concernente "Norme di integrazione alle provvidenze statali per i
ciechi civili", modificato dall'articolo 5 della legge provinciale 23
agosto 1976, n. 24, è aggiunto, in fine, il seguente comma:
"Le domande rispondenti ai requisiti stabiliti dai precedenti
commi sono trasmesse dal servizio attività socio-assistenziali della
Provincia alla commissione sanitaria competente a norma dell'articolo
6 entro dieci giorni dal ricevimento delle stesse".

Art. 2.

1. L'articolo 6 della legge provinciale 22 gennaio 1973, n. 4 è
sostituito dal seguente:

"Art. 6.

1. La concessione dell'assegno nell'una o nell'altra delle misure
stabilite dall'articolo 2 è subordinata all'accertamento del
requisito della minorazione visiva come definito per ciascuna di esse
dal medesimo articolo.
2. L'accertamento di cui al comma 1 è effettuato dalle
commissioni sanitarie di cui agli articoli 11 e 12 della legge 27
maggio 1970, n. 382, tenuto conto di quanto disposto dagli articoli
3, 7, 13 e 14 della legge provinciale 18 novembre 1988, n. 39, come
sostituiti rispettivamente dagli articoli 35, 39, 42 e 43 della legge
provinciale 5 novembre 1991, n. 23, secondo le modalità stabilite
per l'accertamento della cecità civile.
3. Contro il giudizio della commissione sanitaria di prima istanza
l'interessato può ricorrere, entro trenta giorni dalla ricevuta
comunicazione, alla commissione sanitaria di seconda istanza.
4. Copia del verbale di ciascun accertamento effettuato in prima o
in seconda istanza è trasmessa al servizio attività socio-
assistenziali della Provincia".

Art. 3.

1. L'articolo 7 della legge provinciale 22 gennaio 1973, n. 4 è
abrogato.

Art. 4.

1. L'articolo 10 della legge provinciale 22 gennaio 1973, n. 4,
modificato dall'articolo 6 della legge provinciale 23 agosto 1976, n.
24, è sostituito dal seguente:

"Art. 10.

1. La Giunta provinciale può, in qualsiasi momento, disporre
d'ufficio che i beneficiari dell'assegno siano sottoposti a visita di
revisione da parte della commissione sanitaria competente per
l'accertamento della cecità civile in prima istanza, di cui
all'articolo 6, comna 2".

Art. 5.

Trasferimento di personale della Provincia e delle unità sanitarie
locali nei ruoli del personale dei comprensori e dei comuni

1. A decorrere dalla data di operatività dell'esercizio delle
funzioni delegate ai sensi dell'articolo 10 della legge provinciale
12 luglio 1991, n. 14 concernente "Ordinamento dei servizi socio-
assistenziali in provincia di Trento", il personale della Provincia
addetto alle funzioni socio-assistenziali, individuato con
deliberazione della Giunta provinciale ai sensi del comma 2
dell'articolo 21 della medesima legge provinciale ed il personale
delle unità sanitarie locali della provincia addetto alle funzioni
in materia socio-assistenziale di cui all'articolo 14 della legge
provinciale 6 dicembre 1980, n. 33 concernente "Disciplina del
servizio sanitario provinciale", individuato con deliberazione della
Giunta provinciale a seguito della ricognizione effettuata dalle
unità sanitarie stesse, è trasferito ai comprensori ed ai comuni
che provvedono direttamente all'esercizio delle medesime funzioni
delegate.
2. Il personale di cui al comma 1 appartenente al profilo
professionale assistente sociale è trasferito all'ente che esercita
le funzioni delegate nell'ambito territoriale in cui svolge la
propria attività di servizio. Nel caso in cui il predetto personale
operi sul territorio di due enti gestori, l'ente di destinazione è
stabilito sulla base di criteri definiti d'intesa con le
organizzazioni sindacali dei lavoratori maggiormente rappresentative
a livello provinciale. Il trasferimento del personale appartenente ad
altri profili professionali può essere disposto anche prescindendo
dall'ambito territoriale di riferimento della rispettiva attività.
3. Il personale di cui al comma 1 è inquadrato, con la stessa
decorrenza stabilita per l'operatività dell'esercizio delle funzioni
delegate, nella qualifica funzionale dell'ente di destinazione in
conformità alle corrispondenze fissate nella tabella costituente
l'allegato A alla presente legge. Nell'ambito della qualifica
funzionale di inquadramento fissata nell'anzidetta tabella il
personale è collocato nel profilo professionale pari o
corrispondente a quello rivestito presso l'ente di provenienza.
4. Alla determinazione del trattamento economico spettante per
effetto dell'inquadramento di cui al comma 3 si provvede mediante una
ricostruzione della posizione economica applicando per il
riconoscimento dell'anzianità di servizio prestato anteriormente al
trasferimento le disposizioni contenute nei regolamenti organici del
personale dei comprensori e dei comuni. Qualora detto trattamento,
comprensivo dell'indennità integrativa speciale, risulti inferiore a
quello acquisito nell'ente di provenienza, la differenza viene
conservata a titolo di assegno personale riassorbibile con i futuri
aumenti economici di carattere generale.

Art. 6.
Subentro degli enti gestori

1. Qualora, alla data di operatività dell'esercizio delle
funzioni delegate, non si sia provveduto da parte degli enti gestori
agli adempimenti previsti dall'articolo 38 della legge provinciale 12
luglio 1991, n. 14, i medesimi enti gestori subentrano nei rapporti
in essere tra la Provincia ed i soggetti pubblici e privati che
gestiscono servizi o attuano interventi socio-assistenziali per le
finalità di cui al comma 1 del predetto articolo 38 a favore degli
utenti residenti nel rispettivo territorio.

Art. 7.
Articolazione in uffici del servizio attività socio-assistenziali

1. In relazione allo svolgimento delle funzioni di programmazione,
di indirizzo e coordinamento degli enti preposti all'esercizio delle
funzioni delegate ai sensi dell'articolo 10 della legge provinciale
12 luglio 1991, n. 14, nonchè per lo svolgimento delle funzioni in
materia socio-assistenziale cui la Provincia continua a provvedere
direttamente, è autorizzata l'istituzione, nell'ambito del servizio
attività socio-assistenziali, di tre uffici, in aggiunta a quelli
stabiliti dall'articolo 8 della legge provinciale 29 aprile 1983, n.
12 e successive modificazioni.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Provincia.
Trento, 8 novembre 1993

Il Presidente della Giunta Provinciale
BAZZANELLA

Visto, Il Commissario del Governo per la Provincia di Trento:
SOTTILE.