Serie Generale n. 28 del 3-2-1995
ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI
MINISTERO DI GRAZIA E GIUSTIZIA
MINISTERO DI GRAZIA E GIUSTIZIA
COMUNICATO
Comunicato relativo alla procedura di riconoscimento dei titoli di formazione professionale acquisiti nell'Unione europea ai sensi del decreto legislativo 2 maggio 1994, n. 319, di attuazione della direttiva n. 92/51/CEE che integra la direttiva n. 89/48/CEE. (GU Serie Generale n.28 del 03-02-1995)

Il decreto legislativo 2 maggio 1994, n. 319, disciplina la
procedura di riconoscimento dei diplomi, disponendo nell'art. 14,
comma 1, che la relativa domanda va presentata al Ministero
competente che, ai sensi dell'art. 13, comma 1, lettera a), del
suddetto decreto è quello titolare della vigilanza sulle professioni
individuate nell'allegato al decreto medesimo.
Per le professioni vigilate dal Ministero di grazia e giustizia la
domanda va presentata alla Direzione generale degli affari civili e
libere professioni - Ufficio VII, e ad essa deve essere allegata la
seguente documentazione:
1) certificato di cittadinanza dell'Unione europea o dello spazio
economico europeo o documento equivalente;
2) se la formazione è stata acquisita per almeno due terzi in
Paesi della Comunità europea:
a) il titolo rilasciato da un Paese membro dell'Unione europea
o dello spazio economico europeo che documenti:
un ciclo di studi post-secondari diverso da quello previsto
dall'art. 1 del decreto legislativo n. 115/1992 della durata di
almeno un anno (art. 1, comma 3, lettera a); oppure
un ciclo di studi post-secondari diverso dal precedente,
impartito in un istituto di istruzione o in una impresa (art. 1,
comma 3, lettera b); oppure
un ciclo di studi secondari a carattere tecnico o professionale
(art. 1, comma 3, lettera c);
b) documentazione attestante che nel Paese di provenienza
l'esercizio della professione del richiedente è subordinato al
possesso della formazione professionale documentata (art. 1, comma
1); oppure
documentazione attestante che il richiedente ha esercitato a
tempo pieno la professione per la durata di due anni negli ultimi
dieci anni (art. 3, comma 1, lettere a) e b); oppure
documentazione attestante che il richiedente è in possesso dei
titoli rispondenti ai requisiti dell'art. 3, comma 1, lettere c) ed
e);
c) documentazione attestante le materie comprese nella
formazione professionale comprovata dai titoli (art. 6, comma 1,
lettera a);
d) documentazione attestante le attività professionali
comprese nella professione corrispondente a quella a cui si riferisce
il riconoscimento nel Paese di provenienza del richiedente (art. 6,
comma 1, lettera b);
3) se la formazione è stata acquisita per una durata superiore
ad un terzo in un Paese non appartenente all'Unione europea:
a) i documenti di cui sub 2) a), b), c) e d);
b) documentazione comprovante riconoscimento del titolo in un
Paese dell'Unione europea;
c) documento comprovante che il richiedente è in possesso di
una esperienza professionale di tre anni (art. 1, comma 5) per il
caso di cui all'art. 1, comma 3, lettera a) e di due anni per il caso
di cui all'art. 1, comma 3, lettere b) e c).
Si precisa altresì che tutti i documenti allegati alla domanda
debbono essere tradotti in lingua italiana ai sensi dell'art. 12 del
decreto legislativo n. 319/1994.
L'amministrazione si riserva la facoltà di comunicare a mezzo
lettera all'interessato la necessità di integrazione della
documentazione elencata (art. 14, comma 3); a tal fine la domanda
dovrà indicare un recapito dell'interessato.