Serie Generale n. 14 del 19-1-1994
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
DECRETO-LEGGE 19 gennaio 1994, n. 42
Disposizioni urgenti per lo svolgimento delle elezioni politiche del 27 marzo 1994. (GU Serie Generale n.14 del 19-01-1994)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 19-1-1994.Decreto-Legge convertito dalla L. 28 gennaio 1994, n. 68 (in G.U. 29/01/1994, n.23).

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Visti gli articoli 77 e 87 della Costituzione;
Visto il proprio decreto 16 gennaio 1994, n. 28, con il quale sono
stati convocati per domenica 27 marzo 1994 i comizi per la elezione
della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica;
Visto l'articolo 64 del testo unico delle leggi per l'elezione
della Camera dei deputati, approvato con decreto del Presidente della
Repubblica 30 marzo 1957, n. 361, in base al quale le operazioni di
votazione hanno luogo nella sola giornata di domenica;
Considerato che l'anzidetta data del 27 marzo 1994 coincide con la
festività religiosa ebraica del Pesach (Pasqua);
Ritenuta la straordinaria necessità ed urgenza di favorire
l'esercizio del diritto di voto da parte degli appartenenti alle
comunità ebraiche;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 18 gennaio 1994;
Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri e del
Ministro dell'interno, di concerto con il Ministro di grazia e
giustizia;
E MA N A
il seguente decreto-legge:
Art. 1.
1. Le operazioni di voto relative alle elezioni della Camera dei
deputati e del Senato della Repubblica previste per domenica 27 marzo
1994 proseguono nella giornata di lunedì 28 marzo, con inizio dalle
ore 8 e sino alle ore 22 dello stesso giorno. Per lo svolgimento
delle operazioni elettorali si applicano le disposizioni contenute
nel titolo IV del testo unico delle leggi per la elezione della Cam-
era dei deputati, approvato con decreto del Presidente della
Repubblica 30 marzo 1957, n. 361.
2. Il presidente dell'ufficio elettorale di sezione, dichiarate
chiuse alle ore 22 a norma dell'articolo 64 del testo unico di cui al
comma 1 le operazioni di votazione di domenica 27 marzo 1994, dopo
aver provveduto a sigillare le urne, le cassette o scatole recanti le
schede ed a chiudere il plico contenente tutte le carte verbali e il
timbro della sezione, scioglie l'adunanza. Successivamente, fatta
sfollare la sala da tutti gli estranei al seggio, provvede alla
chiusura e alla custodia di essa in modo che nessuno possa entrarvi.
A tal fine il presidente, coadiuvato dagli scrutatori, si assicura
che tutte le finestre e gli accessi della sala, esclusa la porta e le
porte d'ingresso, siano chiusi dall'interno e vi applica opportuni
mezzi di segnalazione di ogni fraudolenta apertura; provvede quindi a
chiudere saldamente dall'esterno la porta o le porte d'ingresso,
applicandovi gli stessi mezzi precauzionali, e ad affidare alla forza
pubblica la custodia esterna della sala, alla quale nessuno può
avvicinarsi. È tuttavia consentito ai rappresentanti dei candidati e
delle liste di trattenersi all'esterno della sala durante il tempo in
cui questa rimane chiusa. Il presidente, infine, rinvia le operazioni
alle ore 8 del giorno successivo.
3. Le operazioni di scrutinio hanno inizio subito dopo la chiusura
delle operazioni di votazione di lunedì 28 marzo 1994.
4. All'onere derivante dall'attuazione del presente decreto si
provvede a carico delle disponibilità del fondo iscritto al capitolo
6853 dello stato di previsione del Ministero del tesoro per l'anno
finanziario 1994.

Art. 2.
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sarà presentato alle Camere per la conversione in legge.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addì 19 gennaio 1994
SCALFARO
CIAMPI, Presidente del Consiglio
dei Ministri
MANCINO, Ministro dell'interno
CONSO, Ministro di grazia e
giustizia
Visto, il Guardasigilli: CONSO