3a Serie Speciale - Regioni n. 25 del 26-6-2021
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 9 luglio 2019, n. 9
Approvazione del rendiconto generale della Regione autonoma Valle d'Aosta/Vallee d'Aoste per l'esercizio finanziario 2018. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.25 del 26-06-2021)

(Pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione Autonoma Valle
d'Aosta n. 33 del 23 luglio 2019)

IL CONSIGLIO REGIONALE

Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA REGIONE

Promulga

la seguente legge:
Art. 1

Approvazione del rendiconto generale
della regione per l'esercizio 2018

1. In conformità a quanto previsto dal decreto legislativo 23
giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di armonizzazione dei
sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle regioni, degli
enti locali e dei loro organismi, a norma degli articoli 1 e 2 della
legge 5 maggio 2009, n. 42), è approvato il rendiconto generale
della regione per l'esercizio finanziario 2018 di cui all'allegato 1
alla presente legge, con le seguenti risultanze:
a) gestione della competenza dell'esercizio 2018:
1) il totale delle entrate accertate nell'esercizio 2018 per la
competenza propria dello stesso esercizio risulta essere pari a euro
1.427.690.242,62, delle quali sono state riscosse, nell'esercizio
2018, euro 1.310.649.207,78 e sono rimaste da riscuotere, al 31
dicembre 2018, euro 117.041.034,84;
2) il totale delle spese impegnate nell'esercizio 2018 per la
competenza propria dello stesso esercizio risulta essere pari a euro
1.310.215.272,05, delle quali sono state pagate, nell'esercizio 2018,
euro 1.216.406.200,25 e sono rimaste da pagare, al 31 dicembre 2018,
euro 93.809.071,80;
b) gestione dei residui dell'esercizio 2018:
1) i residui attivi dell'esercizio 2017 e dei precedenti,
determinati al 1° gennaio 2018, risultano essere pari a euro
114.031.598,88, dei quali sono stati riscossi, nell'esercizio 2018,
euro 66.160.960,42, sono stati inviati in economia euro 4.008.934,06
e sono rimasti da riscuotere, al 31 dicembre 2018, euro
43.861.704,40;
2) i residui passivi dell'esercizio 2017 e dei precedenti,
determinati al 1° gennaio 2018, risultano essere pari a euro
192.233.494,86, dei quali sono stati pagati, nell'esercizio 2018,
euro 160.927.240,40, sono stati inviati in economia euro 7.254.788,33
e sono rimasti da pagare, al 31 dicembre 2018, euro 24.051.466,13;
3) il totale complessivo dei residui attivi risultanti al 31
dicembre 2018 è determinato in euro 160.902.739,24;
4) il totale complessivo dei residui passivi risultanti al 31
dicembre 2018 è determinato in euro 117.860.537,93;
c) Fondo pluriennale vincolato in spesa:
1) il Fondo pluriennale vincolato in spesa, al 31 dicembre
2018, ammonta ad euro 149.133.710,46, di cui euro 11.254.345,75 di
parte corrente e euro 137.879.364,71 di parte capitale;
d) gestione di cassa:
1) il fondo di cassa, al 1° gennaio 2018, risultava pari a euro
263.872.922,54; le riscossioni effettuate nel corso dell'esercizio
sono state pari a euro 1.376.810.168,20 e i pagamenti pari a euro
1.377.333.440,65; la situazione di cassa alla chiusura dell'esercizio
2018 è determinata in euro 263.349.650,09;
e) risultato di amministrazione:
1) il risultato di amministrazione, al 31 dicembre 2018, è
pari ad euro 157.258.140,94; la quota accantonata nel risultato di
amministrazione ammonta a euro 78.014.283,03, mentre la quota
vincolata ammonta a euro 56.147.829,10; per effetto degli
accantonamenti e dei vincoli, l'avanzo di amministrazione disponibile
al 31 dicembre 2018 è pari a euro 23.096.028,81;
f) risultati della gestione economico-patrimoniale:
1) lo stato patrimoniale al 31 dicembre 2018, derivante dalle
risultanze della gestione economico patrimoniale, adottata ai fini
conoscitivi ai sensi dell'art. 2 del decreto legislativo n. 118/2011,
è approvato nelle seguenti risultanze finali:

=============================================================
| totale dell'attivo | euro 4.087.768.910,84; |
+=======================+===================================+
|totale del passivo |euro 4.087.768.910,84; |
+-----------------------+-----------------------------------+
|di cui patrimonio netto|euro 2.893.041.789,84; |
+-----------------------+-----------------------------------+

2) il conto economico dell'esercizio è approvato con un
risultato economico positivo di euro 11.646.594,99.

Art. 2

Approvazione del rendiconto consolidato
giunta - consiglio per l'esercizio 2018

1. Ai sensi degli articoli 11, commi 8 e 9, e 63, comma 3, del
decreto legislativo n. 118/2011, è approvato il rendiconto
consolidato per l'esercizio finanziario 2018, comprensivo del conto
del bilancio, del conto economico e dello stato patrimoniale della
giunta regionale - consiglio regionale di cui all'allegato 2 alla
presente legge.

Art. 3
Approvazione dell'allegato definitivo dimostrativo della
disaggregazione delle spese di personale dell'esercizio 2018.

1. Ai sensi dell'art. 14, comma 3-bis, del decreto legislativo n.
118/2011, è approvato il documento definitivo dimostrativo della
disaggregazione delle spese di personale dell'esercizio 2018, come
risultante dall'allegato 3 alla presente legge.

Art. 4

Regolarizzazioni contabili
di chiusura dell'esercizio 2018

1. Al bilancio di previsione per il triennio 2018/2020 sono
apportate, a correzione di errori riscontrati, le seguenti rettifiche
di chiusura sull'esercizio 2018:
a) parte spesa, missione 9 (Sviluppo sostenibile e tutela del
territorio e dell'ambiente) programma 04 (Servizio idrico integrato):
riduzione di euro 703.250,16 del Fondo pluriennale vincolato;
b) parte spesa, missione 10 (Trasporti e diritto alla mobilita')
programma 001 (Trasporto ferroviario): aumento di euro 703.250,16 del
Fondo pluriennale vincolato;
c) parte spesa, missione 16 (Agricoltura, politiche
agroalimentari e pesca) programma 01 (Sviluppo del settore agricolo e
del sistema agroalimentare): riduzione di euro 13.075,00 in conto
competenza e di cassa;
d) parte spesa, missione 99 (Servizi per conto terzi) programma
01 (Servizi per conto terzi - partite di giro): aumento di euro
13.075,00 in conto competenza e di cassa.

Art. 5

Pubblicazione del rendiconto generale

1. Ai sensi dell'art. 66 del decreto legislativo n. 118/2011, il
rendiconto generale della regione e il rendiconto consolidato sono
pubblicati integralmente nell'apposita sezione bilanci del sito
istituzionale della regione. Un estratto dei rendiconti, contenente
il testo di legge e i seguenti prospetti, sono pubblicati nel
Bollettino Ufficiale della regione:
a) quadro generale riassuntivo;
b) riepilogo generale delle entrate;
c) riepilogo generale delle spese per missioni;
d) riepilogo generale delle spese per titoli;
e) prospetto degli equilibri di bilancio;
f) prospetto dimostrativo del risultato di amministrazione;
g) conto economico;
h) stato patrimoniale attivo e passivo.

Art. 6

Dichiarazione d'urgenza

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'art. 31,
comma terzo, dello statuto speciale per la Valle d'Aosta ed entra in
vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel
Bollettino Ufficiale della regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione autonoma Valle d'Aosta/Vallee
d'Aoste.
Aosta, 9 luglio 2019

Il Presidente: Fosson
(Omissis).