1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n. 23 del 10-6-1998
ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE
N. 395 ORDINANZA (Atto di promovimento) 8 aprile 1998
N. 395 Ordinanza emessa l'8 aprile 1998 dal pretore di Tempio Pausania nel procedimento civile vertente tra Tamponi Giovanni Maria ed altri e Serra Pasquale Processo civile - Chiamata di un terzo in causa su richiesta del convenuto - Termine per la notificazione della citazione - Non perentorieta' - Disparita' di trattamento rispetto a quanto previsto per la chiamata del terzo su istanza dell'attore, in cui tale termine e' stabilito dal giudice in via perentoria - Lesione del diritto di difesa. (C.P.C., art. 269, comma secondo). (Cost., artt. 3 e 24). (098C0618) (GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.23 del 10-6-1998)

IL PRETORE
Letti gli atti a scioglimento della riserva di cui al verbale che
precede cosi provvede.
Osservato in fatto
Con atto di citazione notificato in data 30 gennaio 1997, Tamponi
Giovanni Maria, Tamponi Maria, Tamponi Gavina, Tamponi Francesca e
Tamponi Leonello convenivano in giudizio, dinanzi a questo giudice,
Serra Pasquale, Serra Giovanni Battista, Serra Giuseppe, Serra
Graziano Nicola e Serra Francesco al fine di ottenere l'accertamento,
in proprio favore, della proprietà esclusiva degli immobili siti in
agro di Luras (Sassari), come indicati nell'atto di citazione.
Si costituiva in giudizio nei termini di legge il convenuto Serra
Pasquale il quale, oltre a chiedere il rigetto delle avverse pretese
e l'accoglimento della domanda riconvenzionale di accertamento a
proprio favore di intervenuta usucapione dei medesimi terreni,
dichiarava di voler chiamare in causa, ai sensi degli artt. 106 e 269
c.p.c., Tamponi Tonino, Tamponi Serafina, e Tamponi Antonietta, quali
cointestatari dei medesimi terreni; a tal fine chiedeva lo
spostamento dell'udienza fissata, onde consentire la citazione dei
terzi nel rispetto dei termini di cui all'art. 163-bis c.p.c..
Il pretore, in ottemperanza al disposto dell'art. 269, comma 2,
c.p.c. provvedeva con decreto a fissare la data della nuova udienza.
All'udienza di prima comparizione, la difesa di parte attrice
eccepiva l'intervenuta decadenza in ordine alla richiesta chiamata in
causa, atteso che parte convenuta non aveva provveduto alla corretta
citazione dei terzi indicati. Diversamente, la difesa del Serra
chiedeva termine al fine di provvedere alla rinnovazione della
citazione. Quindi il giudice si riservava sulla questione, rilevando
in particolare che la citazione dei terzi, peraltro non costituitisi,
era avvenuta senza il rispetto dei termini di cui all'art. 163-bis
c.p.c.
Ritenuto in diritto
L'art. 269 c.p.c., così come sostituito dall'art. 29, legge n.
353/1990 ed in vigore dal 30 aprile 1995, stabilisce che il convenuto
che intenda chiamare un terzo in causa deve, a pena di decadenza,
farne dichiarazione nella comparsa di risposta e contestualmente
chiedere al giudice lo spostamento della prima udienza allo scopo di
consentire la citazione del terzo nel rispetto dei termini dell'art.
163-bis c.p.c.; quindi, successivamente al conseguente decreto del
giudice, la citazione è notificata al terzo a cura del convenuto.
La norma richiamata nulla dispone in ordine al mancato rispetto del
termine per la citazione del terzo (come avvenuto nel caso di
specie), cosicchè in tale ipotesi potrebbe ritenersi applicabile la
disciplina dell'art. 164 c.p.c., in base alla quale, in caso di
mancata costituzione del convenuto, andrà disposta la rinnovazione
della citazione.
Diversamente, il comma terzo del nuovo art. 269 cit. prevede che
l'attore deve, laddove abbia interesse a chiamare in causa un terzo a
seguito delle difese svolte dal convenuto, a pena di decadenza
chiederne l'autorizzazione al giudice; nell'ipotesi in cui il giudice
autorizzi la chiamata, fissando anche in tal caso la nuova udienza
allo scopo di consentire la citazione del terzo nel rispetto dei
termini dell'art. 163-bis cit., la citazione è notificata al terzo a
cura dell'attore entro il termine perentorio stabilito dal giudice.
Quindi, diversamente dall'ipotesi di cui al comma 2 dell'art. 269
c.p.c., in questo caso il termine viene espressamente qualificato
perentorio, con la conseguenza della immediata decadenza nell'ipotesi
di mancato rispetto.
Pertanto, appare evidente come la norma di cui al secondo comma,
applicata al caso di specie, non preveda, a differenza di quanto
stabilito dal comma 3 per la chiamata su istanza dell'attore, un
termine perentorio entro il quale il convenuto deve notificare la
citazione al terzo; tale disciplina pare dare luogo ad una disparità
di trattamento fra le due ipotesi, e quindi fra le parti attore e
convenuto, del tutto ingiustificata, tale da sfociare, ad avviso di
questo giudice, nella violazione degli artt. 3 e 24 della
Costituzione.
La disparità di trattamento processuale che si profila, rilevante
sotto il profilo delle norme costituzionali richiamate e già
rilevata da autorevole dottrina, pare contrastare con i principi già
indicati dalla Corte costituzionale nella sentenza n. 80/1997,
laddove si è ritenuto necessario, nell'ambito di un giudizio di
legittimità costituzionale promosso sempre in ordine alla norma di
cui all'art. 269, comma 2, c.p.c., "verificare che sia garantita
alle parti un'identità di trattamento".
Inoltre, la disparità di trattamento derivante dalla diversità
della disciplina si scontra con i principi desumibili dalla
disciplina previgente, in quanto il disposto dell'art. 269 c.p.c.,
anteriormente alla novella del 1990, prevedeva un'identità di
trattamento in materia fra parte attrice e parte convenuta. A tale
proposito, va evidenziato che il testo della norma in oggetto
originariamente approvato dal Senato prevedeva la notifica della
citazione al terzo nel termine perentorio di quindici giorni sia per
il convenuto che per l'attore.
La rilevanza della questione, e quindi la disparità di
trattamento, non pare potersi superare interpretando estensivamente
la perentorietà del termine anche nell'ipotesi di citazione del
terzo a cura del convenuto, in quanto è noto che i termini a pena di
decadenza sono espressamente fissati solo dalla legge o dal giudice
che sia autorizzato a fissarli (cfr. arg. ex art. 152 c.p.c.).
Ne consegue la rilevanza e non manifesta infondatezza della
questione di legittimità costituzionale dell'art. 269, comma 2,
c.p.c., nella parte in cui, non prevedendo, a differenza di quanto
stabilito dal comma terzo per la chiamata su istanza dell'attore, un
termine perentorio entro il quale il convenuto deve notificare la
citazione al terzo, dispone una ingiustificata disparità di
trattamento processuale fra attore e convenuto in materia di
citazione del terzo.

P. Q. M.
Visti gli artt. 1, legge costituzionale 9 febbraio 1948, n. 1, 1 e
23 della legge n. 87/1953;
Dichiara rilevante e non manifestamente infondata, in relazione
agli artt. 3 e 24 della Costituzione, la questione di legittimità
costituzionale dell'art. 269, comma 2, c.p.c.;
Dispone la trasmissione degli atti alla Corte costituzionale ed
ordina che, a cura della cancelleria, la presente ordinanza venga
notificata al Presidente del Consiglio dei Ministri, nonchè
comunicata ai Presidenti della Camera dei deputati e del Senato della
Repubblica ed alle parti costituite;
Sospende il presente giudizio.
Olbia-Tempio Pausania, addì 8 aprile 1998
Il pretore: Ponte
98C0618