Serie Generale n. 98 del 29-4-1997
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE RISORSE AGRICOLE, ALIMENTARI E FORESTALI
MINISTERO DELLE RISORSE AGRICOLE, ALIMENTARI E FORESTALI
DECRETO 25 marzo 1997
Deroga fitosanitaria a talune disposizioni della direttiva 77/93/CEE per l'importazione di patate non destinate alla piantagione originarie della Repubblica slovena. (GU Serie Generale n.98 del 29-04-1997)

IL MINISTRO DELLE RISORSE AGRICOLE
ALIMENTARI E FORESTALI
Vista la legge 18 giugno 1931, n. 987, recante disposizioni per la
difesa delle piante coltivate e dei prodotti agrari dalle cause
nemiche e sui relativi servizi e successive modificazioni;
Visto il regolamento per l'applicazione della predetta legge,
approvato con regio decreto 12 ottobre 1933, n. 1700, modificato con
regio decreto 2 dicembre 1937, n. 2504;
Vista la legge 25 novembre 1971, n. 1096, sulla disciplina
dell'attività sementiera, modificata da ultimo dal decreto del
Presidente della Repubblica 8 giugno 1978, n. 373;
Vista la direttiva CEE del Consiglio n. 77/93/CEE, del 21 dicembre
1976, concernente le misure di protezione contro l'introduzione negli
Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e
successive modificazioni;
Visto il decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 536, relativo
all'attuazione della direttiva del Consiglio n. 91/683/CEE del 19
dicembre 1991 concernente le misure di protezione contro
l'introduzione negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali ed
ai prodotti vegetali;
Visto il decreto ministeriale 31 gennaio 1996, pubblicato nel
supplemento ordinario n. 33 alla Gazzetta Ufficiale n. 41 del 19
febbraio 1996, concernente le misure di protezione contro
l'introduzione e la diffusione nel territorio della Repubblica
italiana degli organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali;
Vista la decisione della Commissione n. 96/114/CE del 22 gennaio
1996 modificata dalla decisione della Commissione n. 97/3/CE del 10
dicembre 1996 che autorizza gli Stati membri a prevedere deroghe a
talune disposizioni della direttiva 77/93/CEE del Consiglio per le
patate non destinate alla piantagione originarie della Repubblica
slovena;
Considerato che le misure fitosanitarie previste nel presente
decreto farebbero escludere i rischi fitosanitari per l'introduzione
in Italia di Clavibacter michiganensis (Smith), Pseudomonas
solanacearum ( Smith), Potato spindle tuber viroid e Synchytrium
endobioticum (Schilbersky);
Decreta:
Art. 1.
Scopo generale
I tuberi da consumo originari della Repubblica slovena possono
essere introdotti nel territorio della Repubblica italiana sino al 30
giugno 1997, in deroga a quanto stabilito all'art. 4, par. 1 della
dir. 77/93/CEE con riguardo ai divieti di cui alla parte A, punto 12
dell'allegato III della stessa direttiva.

Art. 2.
Requisiti previsti per l'introduzione delle patate
nel territorio italiano
Le patate originarie della Repubblica di Slovenia devono soddisfare
i seguenti requisiti:
a) non essere destinate alla piantagione;
b) essere ottenute da tuberi-seme certificati in conformità del
sistema di certificazione della Repubblica slovena oppure tuberi-seme
certificati in uno degli Stati membri oppure da tuberi-seme
certificati in un altro paese da cui l'importazione nella Comunità
di patate non destinate alla piantagione è autorizzata in
conformità della dir. 77/93/CEE;
c) essere coltivate in zone notoriamente indenni da Synchytrium
endobioticum (Schlbersky) Percival (tutte le razze tranne la razza 1,
la razza europea comune) e non sia stato riscontrato alcun sintomo
del citato organismo nocivo nè sul luogo di produzione nè nelle
vicinanze immediate dall'inizio di un periodo adeguato;
d) essere coltivate in regioni notoriamente indenni da
Pseudomonas solanacearum (Smith);
e) il Servizio per la protezione dei vegetali sloveno deve
effettuare controlli sistematici e periodici di tutte le importazioni
di patate da semina e per il consumo immesse per il commercio nel
proprio paese, mediante esami ed analisi di campioni rappresentativi
effettuati secondo metodi scientificamente riconosciuti, per la
ricerca di Clavibacter michiganensis (Smith), di Pseudomonas
solanacearum (Smith) e del Potato spindle tuber viroid;
f) i macchinari impiegati per la manipolazione delle patate
devono essere destinati appositamente a tale uso, oppure idoneamente
disinfettati quando utilizzati per altri scopi;
g) le patate devono essere imballate in sacchi nuovi od in
contenitori idoneamente disinfettati; su ciascun sacco o contenitore
è apposta un'etichetta ufficiale recante le informazioni specificate
nell'allegato I;
h) le patate, prima dell'esportazione devono essere pulite in
modo da eliminare tracce di terra, foglie o altri residui vegetali;
i) le patate destinate in territorio italiano, devono essere
accompagnate da un certificato fitosanitario del Servizio della
Protezione dei vegetali sloveno conformemente all'art. 7 della dir.
77/93/CEE, dopo aver effettuato gli esami previsti alla lettera e)
per accertare l'assenza dei citati organismi nocivi;
l) il certificato deve recare, al punto "Dichiarazione
supplementare" la seguente indicazione: "la presente partita è
conforme ai requisiti prescritti dalla decisione 97/3/CE della
Commissione".

Art. 3.
Punti di entrata nel territorio italiano
Le patate di origine slovena devono essere introdotte attraverso le
seguenti dogane stradali autorizzate ai sensi dell'allegato VIII del
decreto ministeriale 31 gennaio 1996: Gorizia S. Andrea, Trieste
Fernetti e Trieste Rabuiese.

Art. 4.
Adempimenti per coloro che introducono le patate
Tutti gli acquirenti commerciali od altri, ai sensi dell'art. 19,
secondo comma, del decreto ministeriale 31 gennaio 1996, che
introducono e commercializzano nel territorio nazionale le patate in
questione, sono tenuti a notificare, entro quarantotto ore
dall'introduzione, ai Servizi fitosanitari regionali competenti per
territorio, il luogo di primo stoccaggio di dette patate nonchè a
comunicare le seguenti informazioni;
a) l'indirizzo del luogo di stoccaggio nonchè l'indirizzo del
primo acquirente;
b) le varietà e le quantità delle patate;
c) la data dichiarata di introduzione e la conferma del punto di
entrata.
I servizi fitosanitari regionali devono comunicare tali
informazioni al Servizio fitosanitario centrale che trasmetterà i
dati della notifica alla Commissione U.E.

Art. 5.
Metodologia dei controlli
I servizi fitosanitari regionali provvedono ad effettuare i
prelievi, da ogni consegna di cinquanta tonnellate di patate, di
almeno due campioni di duecento tuberi da analizzare per la ricerca
dello Pseudomonas solanacearum, secondo quanto previsto dalla
procedura di quarantena n. 26 stabilita dall'OEPP oppure seguendo la
metodologia descritta nella circolare del 5 dicembre 1995 prot. n.
39333 di questo Ministero.
Inoltre i servizi fitosanitari regionali dovranno effettuare i
medesimi prelievi anche per il Clavibacter michiganensis ssp.
sepedonicus, secondo quanto previsto dal relativo decreto
ministeriale di lotta obbligatoria del 31 gennaio 1996.
Le patate interessate al campionamento, siano esse sintomatiche o
meno, devono essere imballate e spedite al laboratorio per l'analisi
batteriologica. Il lotto, dal quale è stato prelevato il campione,
rimarrà in quarantena, separato dagli altri, sino all'esito dei
risultati ufficiali delle analisi.

Art. 6.
Conservazione dei documenti
che accompagnano le patate
Tutti coloro che, ai sensi dell'art. 19 del decreto ministeriale 31
gennaio 1996, introducono e commercializzano le patate originarie
della Slovenia devono conservare per almeno due anni e mettere a
disposizione degli ispettori fitosanitari regionali tutti i documenti
che hanno accompagnato le partite in questione, al fine di poter
identificare l'origine, il produttore nonchè la quantità e la
varietà commercializzata.

Art. 7.
Adempimenti dei servizi fitosanitari regionali
I servizi fitosanitari regionali devono inviare al Servizio
fitosanitario centrale del Ministero delle risorse agricole,
alimentari e forestali entro il 30 luglio del 1997 una relazione
tecnica sui controlli ufficiali effettuati sulle patate in questione.

Art. 8.
Misure fitosanitarie
I servizi fitosanitari regionali mettono in atto, ai sensi dell'art.
9 della legge 18 giugno 1931, n. 987 le misure di distruzione delle
patate trovate contaminate da Pseudomonas solanacearum e Clavibacter
michiganensis.
I servizi fitosanitari regionali sospendono dall'iscrizione al
registro dei produttori, ai sensi dell'art. 24 del decreto
ministeriale 31 gennaio 1996, coloro i quali non soddisfano gli
obblighi del presente decreto ed applicano, se del caso, le sanzioni
previste dall'art. 9, par. 1, del decreto legislativo n. 536 del 30
dicembre 1992.
Il presente decreto sarà inviato alla Corte dei conti per la
registrazione.
Il presente decreto entrerà in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Roma, 25 marzo 1997
Il Ministro: Pinto
Registrato alla Corte dei conti il 22 aprile 1997
Registro n. 1 Risorse agricole, foglio n. 133

Allegato I
1. Autorità che rilascia l'etichetta.
2. Nome della ditta esportatrice, se disponibile.
3. Dicitura: "patate non destinate alla piantagione di origine
slovena".
4. Varietà.
5. Luogo di produzione (indicare il nome dell'organismo
fitosanitario distrettuale pertinente).
6. Calibro.
7. Peso netto dichiarato.
8. Dicitura: "Conformi ai requisiti CE 1996".
9. Timbro o contrassegno del servizio per la protezione dei
vegetali della Repubblica slovena.