Serie Generale n. 130 del 6-6-1989
DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITA'
REGIONE LOMBARDIA
REGIONE LOMBARDIA
DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE 29 dicembre 1988
Stralcio dell'area ubicata nel comune di Milano, dall'ambito territoriale n. 7, individuato con deliberazione di giunta regionale 10 dicembre 1985, n. IV/3859, per la realizzazione di una variante della linea Milano-Genova tra le stazioni di Milano Rogoredo e Locate Triulzi in localita' Chiaravalle da parte dell'Azienda autonoma ferrovie dello Stato. (Deliberazione n. IV/38825). (GU Serie Generale n.130 del 06-06-1989)

LA GIUNTA REGIONALE
Vista la legge 29 giugno 1939, n. 1497, sulla tutela delle bellezze
naturali ed il relativo regolamento di esecuzione approvato con regio
decreto 3 giugno 1940, n. 1357;
Visto l'art. 82 del decreto del Presidente della Repubblica 24
luglio 1977, n. 616, con cui sono state delegate alle regioni a
statuto ordinario le funzioni amministrative in materia di protezione
delle bellezze naturali;
Vista la legge 8 agosto 1985, n. 431, in particolare l'art. 1-ter;
Vista la legge regionale 27 maggio 1985, n. 57, così come
modificata dalla legge regionale 12 settembre 1986, n. 54;
Richiamata la deliberazione di giunta regionale n. IV/3859 del 10
dicembre 1985 avente per oggetto "Individuazione delle aree di
particolare interesse ambientale a norma della legge 8 agosto 1985,
n. 431";
Richiamata la deliberazione di giunta regionale n. IV/31898 del 26
aprile 1988 avente per oggetto "Criteri e procedure per il rilascio
dell'autorizzazione ex art. 7 della legge 29 giugno 1939, n. 1497,
per la realizzazione di opere insistenti su aree di particolare
interesse ambientale individuate dalla regione a norma della legge 8
agosto 1985, n. 431, con deliberazione n. IV/3859 del 10 dicembre
1985";
Vista l'istanza di autorizzazione ex art. 7 della legge 29 giugno
1939, n. 1497, presentata dall'Azienda autonoma delle ferrovie dello
Stato, per la realizzazione di una variante della linea Milano-Genova
tra le stazioni di Milano Rogoredo e Locate Triulzi in località
Chiaravalle, su area ubicata nel comune di Milano, mapp. 30,2
(parz.), 6, 7, 11 (parz.), 12, 13, 14 (parz.), 18 (parz.), 19
(parz.), 23 (parz.), 7, 74 (parz.), 75, 78 (parz.), 80 (parz.), 87,
52, 34 (parz.), 35 (parz.), foglio 618, 620, 641, 660, 676,
sottoposta a vincolo paesaggistico in forza del decreto del
Presidente della regione Lombardia del 28 marzo 1984, nonchè gravata
da vincolo di immodificabilità ed inedificabilità temporanea di cui
all'art. 1- ter della legge 8 agosto 1985, n. 431, in quanto
ricompresa nell'ambito territoriale n. 7, individuato con
deliberazione di giunta regionale n. IV/3859 del 10 dicembre 1985;
Riconosciuto, anche in base alla attenzione e alla documentazione
prodotta, la particolare rilevanza "pubblica" dell'opera in
argomento, ed indispensabile per il potenziamento del trasporto su
ferro e per la sua funzionalità del passante di Milano, diretta al
soddisfacimento di notevoli interessi pubblici;
Riconosciuta l'inderogabile necessità di realizzare l'opera di cui
trattasi, in considerazione dell'improcrastinabile esigenza di
soddisfare i suddetti interessi "pubblici" ad essa sottesi, i quali
rivestono una rilevanza ed urgenza tali che la giunta regionale non
può esimersi dal prendere in esame, in ragione dei problemi
gestionali correlati al particolare regime di salvaguardia cui l'area
in questione risulta assoggettata;
Verificato, in ordine all'area di cui trattasi che non sussistono
esigenze assolute di immodificabilità, tali da giustificare la
permanenza sull'area medesima del vincolo di cui all'art. 1 della
legge 8 agosto 1985, n. 431: ciò in considerazione che la
individuazione del tracciato è stato oggetto di intese tra l'ente
proponente e le amministrazioni competenti in materia di beni
ambientali (regione, soprintendenza ai BB.AA.) e che tale proposta
risulta ricompresa nel piano regionale dei trasporti;
Considerato che a supporto del progetto predisposto sono stati
eseguiti esaustivi e circostanziati studi finalizzati alla verifica
di compatibilità ambientale della nuova opera e che l'ente
proponente ha assicurato una volta realizzato il nuovo tracciato, il
ripristino della vecchia linea ferroviaria attraverso lo
smantellamento della medesima e il ripristino dello stato dei luoghi
recuperando l'originaria tessitura dei campi e dei segni storicamente
sedimentati (rogge, filari, ecc.);
Atteso che si è proceduto, relativamente all'area interessata
dall'opera proposta, a verificare che la stessa non risulta in
contrasto con tutti quegli elementi di carattere sia ambientale che
urbanistico ed economico sociale, propri della proposta di piano
paesistico territoriale relativo al piano d'ambito "Milano
Chiaravalle";
Riconosciuto che, in un'ottica di accelerazione del processo
generale di pianificazione paesistico-ambientale, risultano
soddisfatte, relativamente all'area di cui trattasi, quelle finalità
di tutela e valorizzazione dei beni paesistici, costituenti obiettivo
primario della legge 8 agosto 1985, n. 431 e, in particolare, della
pianificazione paesistica;
Ritenuto opportuno, per i suesposti motivi, stralciare l'area
interessata dall'opera in oggetto, dall'ambito territoriale n. 7,
individuato e perimetrato con deliberazione di Giunta regionale n.
IV/3859 del 10 dicembre 1985;
Dato atto che, con successivo provvedimento si procederà ad
autorizzare ex art. 7 della legge 29 giugno 1939, n. 1497, la
realizzazione dell'opera in questione;
Tutto ciò premesso;
Con voti unanimi espressi per alzata di mano;
Delibera:
1) di stralciare, per le motivazioni di cui in premessa, l'area
ubicata in comune di Milano, mapp. 30,2 (parz.), 6, 7, 11 (parz.),
12, 13, 14 (parz.), 18 (parz.), 19 (parz.), 23 (parz.), 7, 74
(parz.), 75, 78 (parz.), 80 (parz.), 87, 52, 34 (parz.), 35 (parz.),
foglio 618, 620, 641, 660, 676, dall'ambito territoriale n. 7
individuato con deliberazione di giunta regionale n. IV/3859 del 10
dicembre 1985;
2) di riperimetrare, in conseguenza dello stralcio disposto al
punto n. 1 della presente deliberazione, l'ambito territoriale n. 7,
individuato con la predetta deliberazione n. IV/3859 del 10 dicembre
1985;
3) di pubblicare la presente deliberazione nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana, ai sensi dell'art. 12 del
regolamento 3 giugno 1940, n. 1357 e nel Bollettino ufficiale della
regione Lombardia, come previsto dall'art. 1, primo comma, della
legge regionale 17 maggio 1985, n. 57, così come modificato dalla
legge regionale 12 settembre 1986, n. 54;
4) di inviare al sindaco del comune di Milano copia della Gazzetta
Ufficiale, contenente la presente deliberazione, affinchè provveda
ad affiggerla all'albo comunale: il comune stesso dovrà tenere a
disposizione degli interessati copia della Gazzetta Ufficiale con la
relativa planimetria, ai sensi dell'art. 4 legge 29 giugno 1939, n.
1497.
Milano, addì 29 dicembre 1988
Il presidente: TABACCI
Il segretario: DI GIUGNO