Serie Generale n. 160 del 10-7-2002
DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITA'
AUTORITA' PER L' ENERGIA ELETTRICA E IL GAS
AUTORITA' PER L' ENERGIA ELETTRICA E IL GAS
DELIBERAZIONE 26 giugno 2002
Aggiornamento per il bimestre luglio-agosto 2002 delle tariffe di fornitura del gas ai clienti del mercato vincolato, ai sensi della deliberazione dell'Autorita' per l'energia elettrica e il gas 22 aprile 1999, n. 52/99. (Deliberazione n. 121/02). (GU Serie Generale n.160 del 10-07-2002)

L'AUTORITÀ PER L'ENERGIA ELETTRICA E IL GAS

Nella riunione del 26 giugno 2002,
Premesso che:
rispetto al valore definito nella deliberazione dell'Autorità
per l'energia elettrica e il gas (di seguito: l'Autorita) 23 aprile
2002, n. 70/02 pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale -
n. 103 del 4 maggio 2002 (di seguito: deliberazione n. 70/02),
l'indice dei prezzi di riferimento It' , relativo al gas naturale,
ha registrato una variazione maggiore del 5%;
rispetto al valore definito nella deliberazione n. 70/02,
l'indice Jt' relativo ai gas di petrolio liquefatti e agli altri
gas, non ha registrato una variazione maggiore del 5%;
Visto il provvedimento del Comitato interministeriale dei prezzi
23 dicembre 1993, n. 16/1993, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale -
serie generale - n. 303 del 28 dicembre 1993, come modificato dal
decreto del Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato
4 agosto 1994, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie generale -
n. 184 dell'8 agosto 1994 e dal decreto del Ministro dell'industria,
del commercio e dell'artigianato 19 novembre 1996, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 300 del 23 dicembre 1996;
Viste: la deliberazione dell'Autorità 22 aprile 1999, n. 52/99,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 100 del
30 aprile 1999 (di seguito: deliberazione n. 52/99), come modificata
e integrata dall'Autorità con le deliberazioni dell'Autorità
24 giugno 1999, n. 87/99, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie
generale - n. 152 del 1 luglio 1999, 26 agosto 1999, n. 126/99,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 202 del
28 agosto 1999, 25 ottobre 1999, n. 161/99, pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale - serie generale - n. 256 del 30 ottobre 1999, 22 dicembre
1999, n. 195/99, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale
- n. 303 del 28 dicembre 1999, 24 febbraio 2000, n. 40/00, pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 49 del 29 febbraio
2000, 21 aprile 2000, n. 82/00, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale -
serie generale - n. 98 del 28 aprile 2000, 22 giugno 2000, n. 114/00,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 151 del
30 giugno 2000, 28 agosto 2000, n. 160/00, pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale - serie generale - n. 203 del 31 agosto 2000, 24 ottobre
2000, n. 199/00, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale
- n. 254 del 30 ottobre 2000, 28 dicembre 2000, n. 245/00, pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 4 del 5 gennaio 2001,
supplemento ordinario n. 2, 20 febbraio 2001, n. 28/01, pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 55 del 7 marzo 2001,
26 aprile 2001, n. 91/01, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie
generale - n. 109 del 12 maggio 2001, 27 giugno 2001, n. 147/01,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 155 del
6 luglio 2001, 29 agosto 2001, n. 190/01, pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale - serie generale - n. 213 del 13 settembre 2001, 30 ottobre
2001, n. 243/01, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale
- n. 260 dell'8 novembre 2001, 27 dicembre 2001, n. 320/01,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 13 del
16 gennaio 2002, 27 febbraio 2002, n. 25/02, pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 63 del 15 marzo 2002, e n.
70/02 richiamata in premessa;
Vista la deliberazione dell'Autorità 28 dicembre 2000, n. 237/00,
pubblicata nel supplemento ordinario n. 2 alla Gazzetta Ufficiale -
serie generale - n. 4 del 5 gennaio 2001, (di seguito: deliberazione
n. 237/00), così come modificata ed integrata dalle deliberazioni
dell'Autorità 24 gennaio 2001, n. 04/01, pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale - serie generale - n. 35 del 12 febbraio 2001, 13 marzo
2001, n. 58/01, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale
- n. 74 del 29 marzo 2001, e 21 giugno 2001, n. 134/00, pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 160 del 12 luglio
2001;
Vista la deliberazione dell'Autorità 21 giugno 2001, n. 135/01,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 160 del
12 luglio 2001, che modifica le formule di calcolo delle variazioni
\bigtriangleup T definite dalla deliberazione n. 52/99, al fine di
consentire l'applicazione dei criteri di indicizzazione previsti
dalla medesima deliberazione alle tariffe determinate con il nuovo
ordinamento tariffario di cui alla deliberazione n. 237/00 a partire
dal 1 luglio 2001;
Visti in particolare:
l'art. 1 della deliberazione n. 52/99 dell'Autorità, nel quale
si stabilisce che le tariffe del gas naturale vengano aggiornate nel
caso in cui si registrino variazioni dell'indice It' , calcolato ai
sensi del comma 1.2 dello stesso articolo, in aumento o
diminuzione, maggiori del 5% rispetto al valore preso precedentemente
a riferimento;
l'art. 2 della deliberazione n. 25/02 dell'Autorità, che ha
modificato la disciplina relativa alla determinazione dell'indice
It' di cui al precedente alinea;
l'art. 2 della deliberazione n. 52/99 dell'Autorità, nel quale
si stabilisce che le tariffe dei gas di petrolio liquefatti e degli
altri gas vengano aggiornate nel caso in cui si registrino variazioni
dell'indice Jt' , calcolato ai sensi del comma 2.2 dello stesso
articolo, in aumento o diminuzione, maggiori del 5% rispetto al
valore preso precedentemente a riferimento;
Ritenuto che sia necessario, per il bimestre luglio-agosto 2002:
modificare le tariffe di fornitura di gas naturale ai clienti del
mercato vincolato di cui all'art. 1, comma 1.1, della deliberazione
n. 52/99;
confermare le tariffe dei gas di petrolio liquefatti e degli
altri tipi di gas di cui all'art. 2, commi 2.1 e 2.4, della
deliberazione n. 52/99;
Delibera:
Art. 1.
Aggiornamento delle tariffe del gas naturale

1.1. Per il quarto bimestre (luglio-agosto) 2002 le tariffe di
fornitura ai clienti del mercato vincolato del gas naturale di cui
all'art. 1, comma 1.1, della deliberazione dell'Autorità per
l'energia elettrica e il gas 22 aprile 1999, n. 52/99, sono aumentate
di 0,0166 centesimi di euro/MJ.
1.2. L'aumento è pari a 0,6394 centesimi di euro/mc per le
forniture di gas naturale con potere calorifico superiore di
riferimento pari a 38,52 MJ/mc.

Art. 2.
Aggiornamento delle tariffe dei gas di petrolio liquefatti e degli
altri gas

2.1. Per il quarto bimestre (luglio-agosto) 2002 sono confermate le
tariffe di fornitura ai clienti del mercato vincolato dei gas di
petrolio liquefatti di cui all'art. 2, comma 2.1, della deliberazione
dell'Autorità per l'energia elettrica e il gas 22 aprile 1999, n.
52/99, come aggiornate per il bimestre maggio-giugno 2002, ai sensi
dell'art. 2 della deliberazione della medesima Autorità 23 aprile
2002, n. 70/02.

Art. 3.
Disposizioni transitorie e finali

3.1. La presente deliberazione è pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana e nel sito Internet
dell'Autorità per l'energia elettrica e il gas
(www.autorita.energia.it) ed ha effetto a decorrere dal 1 luglio
2002.
Milano, 26 giugno 2002
Il presidente: Ranci