3a Serie Speciale - Regioni n. 17 del 27-4-2013
REGIONE ABRUZZO
REGIONE ABRUZZO
LEGGE REGIONALE 10 gennaio 2013, n. 2
Disposizioni finanziarie per la redazione del bilancio annuale 2013 e pluriennale 2013 - 2015 della Regione Abruzzo (Legge Finanziaria Regionale 2013). (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.17 del 27-04-2013)

(Pubblicata nel Bollettino Ufficiale speciale della Regione Abruzzo
n. 7 del 16 gennaio 2013)

IL CONSIGLIO REGIONALE

Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE

Promulga

la seguente legge:

Art. 1

Rifinanziamento di leggi regionali

1. Ai sensi del comma 2, dell'art. 8, della legge regionale 25
marzo 2002, n. 3 (Ordinamento contabile della Regione Abruzzo) è
autorizzato il rifinanziamento delle leggi regionali di cui
all'allegata Tabella dei rifinanziamenti delle leggi regionali
"Allegato 1" per un importo pari allo stanziamento iscritto per
competenza e cassa nei corrispondenti capitoli con la legge di
bilancio per l'esercizio finanziario 2013.

Art. 2

Modifica degli stanziamenti continuativi e limiti d'impegno

1. A decorrere dall'esercizio finanziario 2013 è autorizzata la
modifica agli stanziamenti continuativi e ai limiti d'impegno,
secondo quanto riportato nella Tabella degli stanziamenti
continuativi e dei limiti d'impegno di cui all'"Allegato 2".

Art. 3
Modifiche alle denominazioni delle unità previsionali di base,
istituzione e modifica capitoli di bilancio nello stato di
previsione dell'entrata e della spesa
1. Per il pagamento di oneri relativi a contenzioso del personale
dipendente della Regione Abruzzo, è autorizzato l'utilizzo dello
stanziamento iscritto nel capitolo di spesa 02.01.009 - 321907.1 del
Bilancio di previsione 2013 ridenominato "Oneri derivanti da
transazioni, liti passive, procedure esecutive ed interessi passivi
in materia di ordinamento del personale".

Art. 4

Disposizioni in materia di entrate regionali

1. Per l'esercizio finanziario 2013, le entrate regionali relative
ai canoni ed i proventi per l'utilizzo del demanio idrico di cui
all'art. 86 del d.lgs. 112/1998 sono destinate al finanziamento delle
spese di funzionamento della Giunta regionale per l'importo di euro
3.000.000,00 (tre milioni).
2. Le entrate ulteriori, rispetto a quelle di cui al comma 1, sono
ripartite secondo le disposizioni previste dall'art. 93, comma 8-ter,
della L.R. 17 aprile 2003, n. 7, nonchè secondo le disposizioni
previste dall'art. 1 della legge regionale 3 agosto 2011, n. 25
(Disposizioni in materia di acque con istituzione del fondo speciale
destinato alla perequazione in favore del territorio montano per le
azioni di tutela delle falde e in materia di proventi relativi alle
utenze delle acque pubbliche).
3. Per l'esercizio 2013 la previsione di competenza del capitolo di
entrata 03.02.001 - 32107, denominato "Canoni e proventi per
l'utilizzo del demanio idrico - art. 86 del d.lgs. 112/1998" è
fissato in euro 10.000.000,00 (dieci milioni).

Art. 5

Riscossione diretta del gettito derivante dalla lotta all'evasione

1. In coerenza con quanto stabilito dall'art. 9, comma 1, del
d.lgs. 6 maggio 2011, n. 68 "Disposizioni in materia di autonomia di
entrata delle regioni a statuto ordinario e delle province, nonchè
determinazione dei costi e dei fabbisogni standard nel settore
sanitario", le somme riscosse a titolo di addizionale regionale
all'imposta sul reddito delle persone fisiche e di imposta regionale
sulle attività produttive a seguito delle attività di controllo, di
liquidazione delle dichiarazioni, di accertamento, di accertamento
con adesione, di conciliazione giudiziale e di contenzioso
tributario, espletate dall'Agenzia delle Entrate, sono riversate
direttamente presso la Tesoreria regionale.
2. In coerenza con quanto stabilito dall'art. 9, comma 2, del
d.lgs. 68/2011, i proventi derivanti dalle attività di controllo e
liquidazione delle dichiarazioni, accertamento, accertamento con
adesione, conciliazione giudiziale e contenzioso tributario riferiti
alla quota di compartecipazione regionale all'Imposta sul Valore
Aggiunto, sono attribuiti alla Regione e riversati direttamente nella
Tesoreria regionale.
3. Le somme di cui al comma 1 comprendono gli importi dovuti a
titolo di tributo, interessi e sanzioni.
4. Le modalità di attuazione di quanto disposto dal presente
articolo sono stabilite con apposita convenzione con l'Agenzia delle
Entrate.

Art. 6

Imposta regionale sulle emissioni sonore degli aeromobili

1. A decorrere dal 1° gennaio 2013 l'imposta regionale sulle
emissioni sonore degli aeromobili non è applicata.

Art. 7

Riprogrammazione economie vincolate

1. Per l'esercizio finanziario 2013 è disposta la riprogrammazione
delle economie vincolate riportate nell'"Allegato 3" ed è
autorizzata l'iscrizione delle stesse nel bilancio di previsione.
2. La riprogrammazione delle economie vincolate ha efficacia per
l'esercizio finanziario 2013 e gli importi non impegnati entro il
termine dell'esercizio medesimo riacquistano la loro destinazione di
spesa originaria.
3. Ai fini dell'applicazione del comma 2, gli impegni assunti sui
capitoli di cui all'"Allegato 3" sono imputati prioritariamente agli
importi riprogrammati.
4. Le economie di stanziamento relative agli importi iscritti in
bilancio per il rimborso dell'anticipazione di cui al comma 98,
dell'art. 2, della L. 23 dicembre 2009, n. 191 recante "Disposizioni
per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato
(legge finanziaria 2010)" non utilizzata dalla Regione Abruzzo e per
la quale non è sorto nell'anno 2012 alcun obbligo di rimborso, sono
riprogrammate e destinate nel bilancio di previsione del 2013 al
finanziamento delle spese relative al servizio di trasporto pubblico
locale regionale nell'ambito della riprogrammazione delle economie di
cui "Allegato 3".

Art. 8

Disposizioni in favore dell'Associazione per lo Sviluppo
dell'Industria nel Mezzogiorno - SVIMEZ

1. La Regione riconosce la rilevanza, per propri fini
istituzionali, della SVIMEZ - Associazione per lo Sviluppo
dell'Industria nel Mezzogiorno, con sede in Roma, e aderisce alla
stessa in qualità di Socio Sostenitore al fine di avvalersi dei
servizi che lo Statuto dell'Associazione prevede siano forniti senza
fini di lucro.
2. La misura della quota associativa per la partecipazione alla
SVIMEZ, per l'esercizio finanziario 2013, è stabilita in euro
10.300,00.
3. Agli oneri di spesa derivanti dall'applicazione del presente
articolo, quantificati in euro 10.300,00 per l'anno 2013, si provvede
nei limiti dello stanziamento iscritto sul capitolo di spesa di nuova
istituzione ed iscrizione 02.01.001 - 11524 denominato "Contributo a
titolo di quota associativa all'Associazione per lo Sviluppo
dell'Industria nel Mezzogiorno - SVIMEZ".

Art. 9

Spese per visite fiscali

1. Al fine di procedere al rimborso delle spese inerenti le visite
fiscali richieste per il controllo sulle assenze dal servizio per
malattia ai sensi del decreto legge 6 luglio 2011, n. 98 recante
"Disposizioni urgenti per la stabilizzazione finanziaria", convertito
con modificazioni nella legge 15 luglio 2011, n. 111, è autorizzata,
nello stato di previsione della spesa del bilancio per l'anno 2013,
l'iscrizione della somma di euro 100.000,00 sul capitolo di spesa, di
nuova istituzione ed iscrizione, 02.01.005 - 11479 denominato "Oneri
per la realizzazione dei controlli sulle assenze per malattia dei
dipendenti regionali".

Art. 10

Disposizioni in materia di pari opportunità

1. Al fine di dare attuazione all'art. 57 del d.lgs. 165/2001
recante "Norme generali sull'ordinamento del lavoro alle dipendenze
delle amministrazioni pubbliche" così come modificato dall'art. 21,
lettera c), della legge 4 novembre 2010, n. 183, agli oneri derivanti
dalle attività poste in essere, all'interno dell'amministrazione
regionale, dal "Comitato unico di garanzia per le pari opportunità,
la valorizzazione del benessere di chi lavora e contro le
discriminazioni" - CUG, quantificati per l'anno 2013 in euro 5.000,00
si provvede nell'ambito dello stanziamento iscritto sul capitolo di
spesa, di nuova istituzione ed iscrizione, 02.01.005 - 11476.1
denominato "Spese per le attività del Comitato Unico di Garanzia -
art. 57, d.lgs. 165/2001".
2. Per gli esercizi successivi, lo stanziamento di spesa di cui al
comma 1, è determinato con la legge annuale di bilancio.
3. Gli oneri derivanti dalle attività inerenti lo svolgimento di
progetti concernenti la promozione delle Pari Opportunità,
all'interno e all'esterno dell'Amministrazione regionale, in
collaborazione con altri enti, associazioni e strutture la cui
attività riguarda le pari opportunità, la loro promozione e la
rimozione di tutti quegli ostacoli che ne impediscono la piena
realizzazione, quantificati per l'anno 2013 in euro 5.000,00, si
provvede nell'ambito dello stanziamento iscritto sul capitolo di
spesa 01.01.006 - 11625 ridenominato "Spese per la realizzazione
delle Pari Opportunità, della parità giuridica e sostanziale tra
uomini e donne e la promozione di azioni".
4. Per gli esercizi successivi lo stanziamento di spesa di cui al
comma 3 è determinato con la legge annuale di bilancio.

Art. 11

Fondo regionale per borse di studio in favore di studenti
universitari

1. È istituito il Fondo regionale per l'erogazione di borse di
studio a favore degli studenti universitari per le finalità di cui
all'art. 18, del d.lgs. 29 marzo 2012, n. 68 recante "Revisione della
normativa di principio in materia di diritto allo studio e
valorizzazione dei collegi universitari legalmente riconosciuti, in
attuazione della delega prevista dall'art. 5, comma 1, lettera a),
secondo periodo, e d), della legge 30 dicembre 2010, n. 240, e
secondo i principi e i criteri direttivi stabiliti al comma 3,
lettera f), ed al comma 6".
2. Agli oneri di spesa derivanti dall'applicazione del comma 1,
quantificati in euro 1,5 milioni per l'anno 2013, si provvede nei
limiti dello stanziamento iscritto sul capitolo di spesa di nuova
istituzione ed iscrizione 10.01.002 - 41514 denominato "Fondo
regionale per erogazione borse di studio agli studenti universitari".
3. Per gli esercizi successivi, lo stanziamento di spesa è
determinato con la legge annuale di bilancio.

Art. 12

Disposizioni attuative dell'art. 24 della L.R. 10 maggio 2002, n. 7
"Interventi a sostegno delle attività economiche e produttive"

1. Per consentire gli adempimenti derivanti dal contenzioso legale
generato a seguito dell'attuazione dell'art. 24, della L.R. 7/2002,
la Giunta regionale è autorizzata, per il tramite della Direzione
regionale competente in materia di Affari della Presidenza, al
pagamento degli oneri per la sorte capitale per l'importo di euro
112.500,00.
2. Per la copertura degli oneri derivanti dall'applicazione del
comma 1, sul bilancio di previsione 2013, è istituito il capitolo di
spesa 02.02.004 - 12330.1, denominato "Realizzazione studio di
fattibilità per l'area Valle Peligna-Alto Sangro - art. 24 della
L.R. 7/2002".
3. Gli oneri accessori trovano copertura con gli stanziamenti
iscritti nei pertinenti capitoli del bilancio di previsione.

Art. 13

Disposizioni per lo sviluppo della proprietà coltivatrice

1. Per le finalità di cui alla legge 26 maggio 1965, n. 590
recante "Disposizioni per lo sviluppo della proprietà coltivatrice"
è autorizzata l'iscrizione nello stato di previsione dell'entrata
del bilancio per l'anno 2013 della somma di euro 117.779,26 sul
capitolo di entrata di nuova istituzione ed iscrizione, 03.05.001 -
35036 denominato "Rimborsi rate mutui agevolati per la proprietà
coltivatrice - L. 26.5.1965, n. 590".
2. È correlativamente autorizzata l'iscrizione nello stato di
previsione della spesa del bilancio per l'anno 2013 della somma di
euro 117.779,26 sul capitolo di spesa di nuova istituzione ed
iscrizione 07.01.004 - 101436 denominato "Restituzione all'ISMEA
delle rate dei mutui agevolati per la proprietà coltivatrice - L.
26.5.1965, n. 590".
3. Lo stanziamento iscritto nella spesa può essere utilizzato solo
previo accertamento della relativa entrata.

Art. 14

PSR 2007-2013 - Decreto MEF 31 maggio 2012, n. 15 Integrazione del
cofinanziamento statale ai sensi della legge 16.4.1987, n. 183 del
Piano di Sviluppo Rurale della Regione Abruzzo nell'ambito della
programmazione 2007/2013 di cui al reg. CE n. 1698/2005 (decreto n.
15/2012)

1. In attuazione del Decreto del Ministero dell'Economia e delle
Finanze 15/2012 è autorizzata l'iscrizione nello stato di previsione
dell'entrata del bilancio per l'anno 2013 della somma di euro
1.739.941,63 sul capitolo di entrata, di nuova istituzione ed
iscrizione, 03.05.001 - 35037 denominato "Restituzione risorse
erogate a valere sul Programma di Sviluppo Rurale 2007-2013 ex D.M.
MEF 15/2012".
2. È correlativamente autorizzata l'iscrizione nello stato di
previsione della spesa del bilancio per l'anno 2013 della somma di
euro 1.739.941,63 nei seguenti termini:
a) la somma di euro 800.000,00 sul capitolo di spesa 07.02.009 -
102400 denominato "Contributi regionali all'Associazione Regionale
Allevatori d'Abruzzo per le attività connesse al miglioramento
genetico del bestiame";
b) la somma di euro 939.941,63 sul capitolo di spesa 07.02.011 -
102499 denominato "Interventi nel settore agricolo e agroalimentare -
L.R. 30.5.1997, n. 53".
3. Gli stanziamenti iscritti nella spesa possono essere utilizzati
solo previo accertamento della relativa entrata.
4. Le autorizzazioni di spesa di cui al presente articolo non
costituiscono obbligazioni giuridiche dirette a carico del bilancio
regionale.
5. La possibilità di erogazione della spesa è subordinata
all'emanazione del provvedimento di restituzione e alla riscossione
da parte della Regione Abruzzo delle somme di cui al comma 1.

Art. 15

Contributo al Consorzio Mario Negri Sud

1. L'Amministrazione regionale è autorizzata a concedere al
Consorzio Mario Negri Sud, per l'anno 2013, un contributo pari a euro
250.000,00, finalizzato al ripiano delle perdite degli anni
precedenti e per la quota di propria competenza per l'anno corrente e
per sopperire alle spese di funzionamento, ivi comprese quelle
relative all'acquisto di attrezzature, per lo svolgimento dei compiti
e delle attività istituzionali con particolare riguardo
all'attuazione dei programmi di studio e dì ricerca.
2. È fatto obbligo al Consorzio Mario Negri Sud di presentare
all'Amministrazione regionale, entro il mese di giugno 2013, in
riferimento al contributo di cui al presente articolo, un rendiconto
delle spese sostenute nonchè una dettagliata relazione illustrativa
in ordine al programma di attività attuato nel corso dell'anno
precedente.

Art. 16

CRAB - Progetto "Studi di processi per la produzione di nuovi
prodotti idonei a migliorare la qualità e la sicurezza degli
alimenti nel settore lattiero caseario"

1. Limitatamente al progetto "Studi di processi per la produzione
di nuovi prodotti idonei a migliorare la qualità e la sicurezza
degli alimenti nel settore lattiero caseario", la Regione Abruzzo
interviene con un contributo a fondo perduto di euro 26.400,00 a
favore del CRAB (Consorzio di ricerca applicata alle biotecnologie).
2. Lo stanziamento per l'esercizio finanziario 2013, pari ad euro
26.400,00 è inserito nel Cap. 101584, UPB 07.01.004 di nuova
istituzione denominato "Contributo per partecipazione a progetti".

Art. 17

Interventi in favore della marineria di Pescara

1. Al fine di tutelare le risorse ittiche del mare, è autorizzato
il differimento dal 5.10.2012 al 28.2.2013 dell'intervento
finanziario straordinario per l'erogazione di aiuti a favore delle
imprese armatrici di navi da pesca di stanza nel porto di Pescara che
esercitano la pesca a strascico, approvato con delibera della Giunta
regionale n. 404 del 25 giugno 2012.
2. L'aiuto di cui al comma 1 è corrisposto nel rispetto dell'art.
9 del Reg. (CE) n. 736/2008 e dell'art. 24 del Reg. (CE) n. 1198/2006
fino a concorrenza dell'importo di euro 650.000,00, in conformità
alla scheda informativa comunicata alla Commissione europea in data
21 giugno 2012.
3. Nell'anno 2013, previo esperimento dei necessari adempimenti
volti a conformarle alla vigente normativa comunitaria in materia di
aiuti di stato alla Pesca, sono applicate ulteriori misure di aiuto a
favore della Marineria di Pescara, in dipendenza dei disagi arrecati
dall'insabbiamento del Porto di Pescara, in aderenza alle statuizioni
dettate dall'art. 34, commi 32 e 33, del D.L. 18.10.2012, n. 179,
convertito con modifiche in L. 17.12.2012, n. 221.
4. Al finanziamento degli interventi di cui ai commi 1, 2 e 3 si
provvede con le risorse assegnate alla Regione Abruzzo dall'art. 34,
commi 32 e 33, del D.L. 18.10.2012, n. 179, convertito con modifiche
in L. 17.12.2012, n. 221.
5. Nello stato di previsione dell'entrata del Bilancio 2013 è
istituito il capitolo 23101 - UPB 02.02.006 denominato "Aiuti alla
marineria pescarese ex art. 34, commi 32 e 33, del D.L. 18.10.2012,
n. 179, convertito con modifiche in L. 17.12.2012, n. 221", con lo
stanziamento di euro 3.000.000,00 per competenza e per cassa.
6. Nello stato di previsione della spesa del Bilancio 2013 è
istituito il capitolo 141501 - UPB 08.01.016 denominato "Aiuti alla
marineria pescarese ex art. 34, commi 32 e 33, del D.L. 18.10.2012,
n. 179 convertito con modifiche in L. 17.12.2012, n. 221", con lo
stanziamento di euro 3.000.000,00 per competenza e per cassa.
7. La competente Direzione della Giunta regionale è autorizzata ad
utilizzare lo stanziamento di cui al comma 2 per gli aiuti di cui ai
commi 1 e 2, fino a concorrenza dell'importo di euro 650.000,00.

Art. 18

Contributo al Comune di Pescocostanzo (AQ)

1. La Regione Abruzzo riconosce la valenza storica della Chiesa
Santa Maria del Colle di Pescocostanzo. A tal fine concede, per
l'anno 2013, un contributo straordinario di euro 200.000,00,
finalizzato al recupero del campanile della Chiesa Santa Maria del
Colle di Pescocostanzo.
2. Agli oneri derivanti dal presente articolo, valutati
complessivamente in euro 200.000,00, si provvede mediante lo
stanziamento di euro 200.000,00 nel capitolo di nuova istituzione
152425 della UPB 04.02.001 denominato "Contributo straordinario a
favore del Comune di Pescocostanzo per il recupero della Chiesa S.
Maria del Colle".

Art. 19

Aiuto economico alle imprese operanti nel settore terziario e
portuale facente capo ai traffici marittimi del porto di Pescara

1. La Regione Abruzzo, nel rispetto del regolamento (CE) n.
1998/2006 della Commissione del 15 dicembre 2006, relativo
all'applicazione degli articoli 87 e 88 del Trattato agli aiuti
d'importanza minore «de minimis», concede un aiuto economico alle
imprese operanti nel settore terziario e portuale facente capo ai
traffici marittimi del porto di Pescara, nonchè a tutte le imprese
che svolgono presso lo stesso la propria attività principale ovvero
i traffici marittimi, a copertura, anche parziale, delle perdite
economiche intervenute a seguito dell'insabbiamento dei fondali e
della conseguente restrizione al transito dei natanti nel porto di
Pescara.
2. Possono accedere ai benefici del presente articolo nel rispetto
dell'art. 1 del Regolamento (CE) n. 1998/2006, le agenzie marittime,
gli spedizionieri e gli agenti doganali, le imprese attive nei
servizi portuali, pubblici ed amministrativi, le imprese che svolgono
attività di servizi alla logistica, alle merci e alle navi, nonchè
le imprese che operano nei cantieri navali.
3. L'aiuto è concesso ai soggetti beneficiari di cui al comma 1
che rispettano le seguenti condizioni:
a) hanno subito la sospensione o la riduzione delle attività a
seguito dell'ordinanza n. 36 del 2011 della Capitaneria di Porto di
Pescara relativa alla restrizione al transito di natanti nel porto di
Pescara;
b) hanno beneficiato complessivamente, compreso il presente
aiuto, di un importo degli aiuti concessi non superiore a euro
100.000,00 nell'arco di tre esercizi finanziari ai sensi dell'art. 2
del Regolamento (CE) n. 1998/2006;
c) non ricadono nella definizione di imprese in difficoltà di
cui alla comunicazione della Commissione (2004/C 244/02) -
Orientamenti comunitari sugli aiuti di stato per il salvataggio e la
ristrutturazione di imprese in difficoltà;
d) sono in regola con i versamenti contributivi.
4. I soggetti di cui al comma 1 presentano la documentazione
attestante i danni subiti derivanti dalla restrizione al transito dei
natanti nel porto di Pescara ovvero derivanti dall'inagibilità ai
traffici marittimi svolti presso lo stesso, conseguenti
all'insabbiamento dei fondali.
5. La Direzione regionale competente in materia di Sviluppo
Economico verifica la regolarità della documentazione attestante le
condizioni di cui al comma 3 prima della concessione dell'aiuto.
6. La misura del singolo aiuto è determinata dalla Direzione
regionale competente in materia di Sviluppo Economico, in rapporto al
numero delle istanze ammissibili e nei limiti delle risorse
disponibili ed è erogato nell'ambito delle disponibilità di
bilancio.
7. L'aiuto massimo, per ciascun beneficiario, non può eccedere il
60% della somma derivante dalla differenza tra il fatturato relativo
ai 12 mesi antecedenti l'entrata in vigore della presente legge e la
media dei fatturati relativi al triennio antecedente l'emanazione
dell'ordinanza n. 36/2011 della Capitaneria di Porto di Pescara.
8. Se il numero delle istanze eccede le risorse finanziarie
disponibili, la misura dell'aiuto spettante a ciascun beneficiario è
rideterminata in maniera proporzionale, tenuto conto del totale degli
aiuti riconosciuti. In ogni caso a ciascun beneficiario non possono
essere assegnati aiuti eccedenti il 20% della somma totale a
disposizione nel relativo capitolo di spesa.
9. Gli adempimenti connessi all'attuazione degli interventi
previsti dal presente articolo sono demandati alla Direzione
regionale competente in materia di Sviluppo economico.
10. La Giunta regionale, entro il termine di trenta giorni
dall'entrata in vigore della presente legge, nel rispetto del
Regolamento (CE) n. 1998/2006, stabilisce i criteri e le procedure
per il riconoscimento, la quantificazione e l'erogazione dei
contributi, avendo particolare riguardo a:
a) tempi e modalità per la presentazione delle domande;
b) documentazione comprovante il diritto d'accesso ai benefici;
c) modalità per la concessione, la revoca e la decadenza dei
benefici.
11. Agli oneri derivanti dall'applicazione del presente articolo,
quantificati per l'anno 2013 in euro 300.000,00, si provvede
nell'ambito dello stanziamento iscritto nella UPB 05.01.007
"Interventi e ricerche in materia di difesa del suolo e della costa,
tutela ambientale e protezione civile" sul capitolo di spesa di nuova
istituzione n. 281602 denominato "Interventi urgenti a sostegno delle
imprese dei servizi portuali e del terziario operanti nel porto di
Pescara".

Art. 20

Contributo a favore dell'associazione CIAPI

1. Al fine di consentire all'Associazione CIAPI di far fronte al
pagamento degli emolumenti al personale, è concesso un contributo
straordinario di euro 680.000,00 finalizzato all'erogazione di
emolumenti a favore del personale.
2. Agli oneri derivanti dal presente articolo, valutati per l'anno
2013 in euro 680.000,00, si provvede mediante lo stanziamento
iscritto per competenza e cassa sul capitolo di spesa di nuova
istituzione 51610 - UPB 11.01.003 denominato "Contributo
straordinario a favore dell'Associazione CIAPI finalizzato
all'erogazione di emolumenti a favore del personale".

Art. 21

Partecipazione della Regione Abruzzo al Consorzio per la gestione,
salvaguardia e valorizzazione dell'Area marina protetta "Torre del
Cerrano"

1. La Regione partecipa al Consorzio per la gestione, salvaguardia
e valorizzazione dell'Area marina protetta "Torre del Cerrano",
istituita con decreto del Ministero dell'Ambiente e della Tutela del
territorio e del mare del 21 ottobre 2009.
2. Il Consorzio è costituito dalla Regione Abruzzo, la Provincia
di Teramo e i Comuni di Pineto e Silvi Marina.
3. Per l'anno 2013, per il funzionamento dell'Area marina protetta
"Torre del Cerrano", la Regione assegna una somma Pag. 12 Bollettino
Ufficiale della Regione Abruzzo Anno XLIV - N.7 Speciale (16.01.2013)
proporzionale alla quota di partecipazione al fondo di dotazione con
un limite massimo di euro 40.000,00, compatibilmente con le
disponibilità iscritte nel capitolo di spesa 05.01.001 - 271604
denominato "Area marina protetta Torre del Cerrano".
4. Gli oneri di cui al comma 3, per gli esercizi successivi al
2013, trovano copertura finanziaria nelle leggi di bilancio ai sensi
degli artt. 8 e 10 della L.R. 3/2002 e ai sensi dell'art. 10 della
L.R. 81/1977.

Art. 22

Fondo di dotazione ex art. 4, legge regionale 28 aprile 2000, n. 77
"Interventi di sostegno regionale alle imprese operanti nel settore
del turismo"

1. La dotazione del Fondo di cui all'art. 4, comma 5, della L.R.
77/2000 comprensiva dello stanziamento iscritto sul bilancio di
previsione 2012 con L.R. 10 gennaio 2012, n. 1, art. 13, è stabilita
presuntivamente per l'anno 2013 in euro 1.650.000,00.
2. Ai sensi dell'art. 4, comma 2, della L.R. 77/2000, il Fondo di
cui al comma 1 è finanziato con i rientri di cui alla L.R. 4 giugno
1980, n. 50 (Normativa organica sul turismo).
3. Nel bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 2013,
nello stato di previsione dell'entrata è iscritto lo stanziamento di
euro 1.650.000,00, sul capitolo 34020, UPB 04.02.002, denominato
"Fondi derivanti dai rientri di cui alla L.R. 50/1980 destinati al
finanziamento del fondo di dotazione finanziaria previsto dall'art. 4
della L.R. 77/2000".
4. Nello stato di previsione della spesa è correlativamente
autorizzata l'iscrizione dello stanziamento di euro 1.650.000,00 sul
Cap. 242432, UPB 09.02.002, denominato "Trasferimento alla FIRA delle
risorse di cui all'artico 4 della L.R. 77/2000 - Fondo di dotazione".
5. Lo stanziamento iscritto nella spesa può essere utilizzato
previo accertamento della relativa entrata.

Art. 23

Disposizioni in favore dell'Associazione Culturale Ennio Flaiano di
Pescara

1. La Regione Abruzzo, al fine di valorizzare le rilevanti e
prestigiose testimonianze della cultura abruzzese, finalizza la somma
di euro 50.000,00 dello stanziamento iscritto sul capitolo di spesa
10.02.009 - 62423 denominato "Contributi per le attività
cinematografiche, audiovisive e multimediali - L.R. 3.11.1999, n.
98", quale contributo per l'anno 2013 in favore dell'Associazione
Culturale Ennio Flaiano di Pescara per l'organizzazione della Mostra
Internazionale del Cinema e per la promozione del Premio
Cinematografico a lui dedicato.

Art. 24

Sostegno alle piccole imprese di esercizio cinematografico

1. La Regione Abruzzo, in considerazione della loro importanza
socio-culturale, sostiene le piccole imprese che gestiscono le sale
cinematografiche tradizionali, per favorire il loro sviluppo e la
loro competitività sul mercato.
2. Per il raggiungimento delle finalità di cui al comma 1, la
Regione Abruzzo concede delle agevolazioni finalizzate
all'effettuazione di investimenti diretti:
a) all'acquisto di apparecchi di proiezione e riproduzione
digitale di nuova fabbricazione;
b) all'acquisto di impianti e apparecchiature per la ricezione
del segnale digitale via terrestre e/o via satellite di nuova
fabbricazione;
c) all'adeguamento strutturale delle cabine di proiezione, degli
impianti e dei locali accessori già adibiti alla proiezione mediante
pellicola.
3. Sono ammesse a beneficiare delle agevolazioni previste dal
presente articolo le piccole imprese di esercizio cinematografico.
4. Sono considerate tali le imprese che hanno sede operativa nella
Regione Abruzzo, dotate di un massimo di tre schermi ed effettuano
attività di proiezione cinematografica per almeno 120 giorni
all'anno.
5. Possono accedere alle agevolazioni previste dal presente
articolo le piccole imprese di esercizio cinematografico iscritte
nell'elenco di cui all'art. 3, comma 1, del d.lgs. 22 gennaio 2004,
n. 28 (Albo delle imprese cinematografiche tenuto presso il Ministero
per i Beni e le Attività Culturali - Direzione Generale per il
Cinema DGC) ed il possesso dei titoli autorizzativi previsti dalla
normativa vigente.
6. L'agevolazione consiste nella concessione di un contributo a
fondo perduto, ad ogni singola impresa, nella misura del 25% della
spesa effettuata per gli interventi previsti alle lettere a), b) e c)
del comma 2, fino ad esaurimento dello stanziamento.
7. La spesa massima finanziabile, effettuata da ciascuna impresa,
è fissata in euro 80.000,00.
8. Il contributo massimo concedibile per gli interventi previsti
alla lettera c), del comma 2 è fissato in euro 2.500,00.
9. Tutti i beni acquisiti al patrimonio dell'Impresa, grazie alla
concessione delle agevolazioni finanziarie previste dal presente
articolo, non possono essere alienati nei cinque anni successivi alla
concessione dell'agevolazione, pena la restituzione delle somme
concesse maggiorate degli interessi legali.
10. Per il perseguimento delle finalità previste ai commi 2, 4 e
6, la Regione interviene con un contributo a favore delle imprese
cinematografiche ai sensi e nel rispetto del regolamento (CE) n.
1998/2006 della Commissione del 15 dicembre 2006 relativo
all'applicazione degli articoli 87 e 88 del Trattato agli aiuti
d'importanza minore (de minimis).
11. Gli oneri derivanti dall'applicazione del presente articolo,
stimati per l'esercizio 2013 in euro 100.000,00, trovano copertura
nel Cap. 61430, UPB 10.01.004 del bilancio di previsione della
Regione Abruzzo. Per gli esercizi successivi il rifinanziamento del
presente articolo è disposto e determinato da leggi di bilancio.
12. L'applicazione del presente articolo è demandata al Settore
della Giunta competente per materia il quale provvede, con propri
atti, a stabilire tempi e modalità dei bandi per l'assegnazione
delle agevolazioni.

Art. 25

Rifinanziamento dell'art. 33, della L.R. 9 gennaio 2010, n. 1
"Disposizioni finanziarie per la redazione del bilancio annuale
2010 e pluriennale 2010 - 2012 della Regione Abruzzo (Legge
Finanziaria Regionale 2010)" Riconoscimento di Lettomanoppello (Pe)
Città della Pietra

1. È autorizzato, per l'anno 2013, il rifinanziamento dell'art.
33, della L.R. 1/2010, con uno stanziamento di euro 15.000,00.
2. Per gli anni successivi si provvede con legge di bilancio.

Art. 26

Contributo al Comitato Premio Vasto di arte contemporanea

1. La Regione, al fine di diffondere e promuovere la cultura sul
territorio regionale, concede un contributo straordinario di euro
30.000,00 al "Comitato Premio Vasto di arte contemporanea" con sede
in Vasto.
2. Per le finalità di cui al comma 1 è autorizzata l'iscrizione
per l'anno 2013 dello stanziamento di euro 30.000,00 nell'ambito
della UPB 10.01.004, Cap. 61617 di nuova istituzione ed iscrizione
denominato "Contributo straordinario per il "Comitato Premio Vasto di
arte contemporanea"".

Art. 27

Contributo in favore dell'Associazione On The Road onlus di Pescara

1. È concesso per l'anno 2013 un contributo di euro 45.000,00 in
favore dell'Associazione On The Road onlus di Pescara, per TRAIN DE
VIE, Centro Polifunzionale per le persone senza fissa dimora di
Pescara.

Art. 28

Gestione Forestale sostenibile

1. La Regione Abruzzo, nell'ambito degli indirizzi stabiliti a
livello internazionale e nazionale, promuove la certificazione dei
processi gestionali e produttivi del settore forestale ai sensi del
d.lgs. 18 maggio 2001, n. 227 "Orientamento e modernizzazione del
settore forestale, a norma dell'art. 7 della legge 5 marzo 2001, n.
57" con un contributo straordinario pari a euro 50.000,00. La Giunta
regionale delibera i criteri e le modalità di assegnazione delle
risorse finanziarie.
2. L'onere derivante dal contributo straordinario, quantificato in
euro 50.000,00, trova copertura, per l'anno 2013, nell'ambito dello
stanziamento del capitolo di spesa di nuova istituzione 07.01.002 -
111416 denominato "Spese per interventi di certificazione della
gestione forestale sostenibile".

Art. 29

Disposizioni in materia di libera circolazione sul TPL

1. Per l'anno 2013 le agevolazioni di viaggio previste dalla legge
regionale 22 dicembre 2005, n. 44 recante "Disposizioni in materia di
libera circolazione" si applicano esclusivamente con riferimento ai
beneficiari elencati nelle lett. a), b) ed e) dell'art. 1, comma 1,
della medesima L.R. 44/2005, nei limiti e con le modalità in essa
stabilite.
2. All'art. 2, della L.R. 44/2005, i commi 1 bis e 1 ter sono
sostituiti dai seguenti:
"1-bis. Le minori entrate alle aziende esercenti il trasporto
pubblico regionale per concessione o per contratto di servizio,
derivanti dall'attuazione della presente legge e valutate, per l'anno
2013, in euro 750.000,00 sono ripianate con un contributo forfetario
erogato dalla Regione Abruzzo a valere sulle disponibilità
finanziarie nell'ambito dello stanziamento iscritto sul capitolo
06.01.003 - 181565 denominato "Disposizioni in materia di libera
circolazione sul trasporto pubblico locale".
1-ter. Per gli esercizi successivi lo stanziamento è determinato
ed iscritto sul pertinente capitolo dalle annuali leggi di bilancio
ai sensi della legge regionale 25 marzo 2002, n. 3 (Ordinamento
contabile della Regione Abruzzo)".

Art. 30

Destinazione fondi per interventi in materia di viabilità

1. Gli stanziamenti previsti per l'anno 2013 nel capitolo di spesa
172334, UPB 06.02.002 denominato "Interventi in conto capitale per
funzioni trasferite dal d.lgs. 112/98 in materia di viabilita'" sono
destinati, per euro 350.000,00 al Comune di Lanciano, per interventi
relativi al completamento della "Strada comunale Artigianale di Villa
Martelli con messa in sicurezza del bivio di Villa Martelli sulla
S.P. S. Vito - Lanciano" e per euro 200.000,00 alla Provincia di
Chieti per gli interventi di manutenzione straordinaria della ex SP
"Lanciano-Guardiagrele dal Km. 68,100 al Km. 72,200".
2. Per gli interventi di cui al comma 1, la Direzione Trasporti,
Infrastrutture, Mobilità e Logistica dispone, entro il 30.6.2013, la
reiscrizione delle economie a destinazione vincolata sul capitolo di
spesa 172334, UPB 06.02.002 denominato "Interventi in conto capitale
per funzioni trasferite dal d.lgs. 112/98 in materia di viabilita'".
3. Per gli interventi di cui al comma 1, la Direzione Riforme
Istituzionali, Enti locali, Bilancio, Attività Sportive, per il
tramite del Servizio Bilancio, è autorizzata all'utilizzo del
capitolo di spesa 15.01.003 - 323600 denominato "Fondo per la
riassegnazione di economie vincolate".

Art. 31

Convenzione per la mobilità ciclistica

1. Al fine di favorire l'integrazione tra l'uso del mezzo pubblico
e l'utilizzo di mezzi alternativi alle auto ed offrire la
possibilità di un diverso e più rispettoso approccio al territorio
regionale ed alle sue ricchezze attraverso l'incentivazione e la
promozione delle attività cicloturistiche, la Regione Abruzzo
stanzia euro 30.000,00 per convenzione con Trenitalia per il
trasporto gratuito sui treni regionali delle bici al seguito.

Art. 32

Modifiche ed integrazioni alla legge regionale 23 agosto 2011, n. 35
"Disposizioni urgenti per la stabilizzazione finanziaria"

1. L'art. 18, della L.R. 35/2011 è sostituito dal seguente:
"Art. 18 (Disposizioni in materia di formazione professionale). -
1. Al fine di procedere alla contrazione progressiva della spesa
pubblica e alla necessaria razionalizzazione della stessa, in
ossequio alle disposizioni contenute nell'art. 14, del D.L. 31 maggio
2010, n. 78 recante "Misure urgenti in materia di stabilizzazione
finanziaria e di competitività economica", convertito, con
modificazioni, nella legge 30 luglio 2010, n. 122, sono soppressi, a
decorrere dall'esercizio finanziario 2014, i trasferimenti di fondi
regionali per le spese di investimento derivanti dal conferimento di
funzioni regionali agli Enti locali in materia di formazione
professionale ai sensi dell'art. 79, comma 5, della legge regionale
12 agosto 1998, n. 72."

Art. 33

Modifiche ed integrazioni all'art. 4 della legge regionale 24 giugno
2003 n. 10 "Individuazione di specie animali di notevole interesse
faunistico e disciplina dei danni causati da fauna selvatica"

1. Al comma 1, dell'art. 4, della L.R. 10/2003, dopo le parole
"condizioni mercantili" sono inserite le parole ", nei limiti delle
disponibilità di bilancio.".
2. Al comma 2, dell'art. 4, della L.R. 10/2003, dopo le parole "del
prodotto perduto" sono inserite le parole ", nei limiti delle
disponibilità di bilancio.".
3. Al comma 3, dell'art. 4 bis, della L.R. 10/2003, dopo le parole
"all'evento dannoso" sono inserite le parole ", nei limiti delle
disponibilità di bilancio.".

Art. 34
Modifica all'art. 4 della legge regionale 17 marzo 2004, n. 13
"Provvidenze per il recupero e la valorizzazione dei centri
storici"
1. Il comma 6, dell'art. 4, della L.R. 13/2004 è abrogato.

Art. 35

Modifica all'art. 6 della legge regionale 22 agosto 1994, n. 56
"Testo coordinato ed integrato della legge sui Consorzi per le aree
ed i nuclei di sviluppo industriale"

1. La lettera d), del comma 1, dell'art. 6, della L.R. 56/1994 è
abrogata.

Art. 36

Modifiche alla legge regionale 12 novembre 2004, n. 40 "Interventi
regionali per promuovere l'educazione alla legalità e per
garantire il diritto alla sicurezza dei cittadini"

1. L'art. 11, della L.R. 40/2004 è sostituito dal seguente:
"Art. 11 (Norma finanziaria). - 1. Per la realizzazione delle
iniziative di cui alla presente legge e per il funzionamento del
Comitato Scientifico Regionale di cui all'art. 6, è autorizzata
l'istituzione nel bilancio regionale del capitolo di nuova
istituzione ed iscrizione 14.01.002 - 121340.1, denominato
"Interventi per la sicurezza dei cittadini - L.R. 12 novembre 2004,
n. 40".
2. Per l'anno 2013 l'onere di spesa è quantificato in euro
45.500,00. Per gli esercizi successivi lo stanziamento è determinato
ed iscritto con la legge annuale di bilancio".

Art. 37

Modifiche alla legge regionale 26 aprile 2004, n. 15 "Disposizioni
finanziarie per la redazione del bilancio annuale 2004 e
pluriennale 2004-2006 della Regione Abruzzo (Legge finanziaria
regionale 2004)"

1. Al comma 9, dell'art. 85 della L.R. 15/2004, così come
modificato dall'art. 58 della L.R. 1/2012, le parole "31 dicembre
2012" sono sostituite dalle parole "31 dicembre 2013".

Art. 38

Modifiche alla legge regionale 10 gennaio 2012, n. 1 "Disposizioni
finanziarie per la redazione del bilancio annuale 2012 e
pluriennale 2012-2014 della Regione Abruzzo (Legge finanziaria
regionale 2012)"

1. Il comma 2, dell'art. 6, della L.R. 1/2012 è sostituito dal
seguente:
"2. Il comma 2, dell'art. 83, della legge regionale 26 aprile 2004,
n. 15 recante "Disposizioni finanziarie per la redazione del bilancio
annuale 2004 e pluriennale 2004-2006 della Regione Abruzzo (Legge
finanziaria regionale 2004)" è abrogato."

Art. 39

Ulteriori modifiche alla legge regionale 10 gennaio 2012, n. 1
"Disposizioni finanziarie per la redazione del bilancio annuale
2012 e pluriennale 2012 - 2014 della Regione Abruzzo (Legge
Finanziaria Regionale 2012)"

1. Al comma 1, dell'art. 40, della L.R. 1/2012, le parole "fino al
31 dicembre 2012" sono sostituite dalle parole ", per il
completamento del progetto assegnato, fino al 31 dicembre 2013,".
2. La competente Direzione Affari della Presidenza Politiche
Legislative e Comunitarie, Programmazione, Parchi, Territorio,
Valutazioni ambientali, Energia provvede a tutti gli atti
consequenziali.
3. Gli oneri derivanti dall'applicazione del presente articolo,
valutati in euro 400.000,00, trovano copertura nel Bilancio Regionale
esercizio 2013, come appresso specificato:
a) euro 320.000,00 sul capitolo 21401 UPB 02.01.005 denominato
"Finanziamento progetti finalizzati per l'assunzione a termine di
personale per gli uffici regionali e per incarichi di collaborazione
coordinata e continuativa";
b) euro 80.000,00 sul capitolo 21498 UPB 02.01.005 denominato
"Oneri riflessi delle collaborazioni".

Art. 40

Modifica all'art. 15 della L.R. 17 dicembre 1997, n. 141 "Norme per
l'attuazione delle funzioni amministrative in materia di demanio
marittimo con finalità turistiche e ricreative"

1. Alla lettera c bis), del comma 2, dell'art. 15, della L.R.
141/1997 le parole "l'anno 2012" sono sostituite con "l'anno 2013".

Art. 41

Modifiche alla L.R. 18.12.2012, n. 64 "Disposizioni per l'adempimento
degli obblighi della Regione Abruzzo derivanti dall'appartenenza
dell'Italia all'Unione Europea. Attuazione delle direttive
2006/54/CE, 2008/62/CE, 2009/145/CE, 2007/47/CE, 2008/119/CE,
2008/120/CE, 2009/54/CE, 2004/23/CE, 2006/17/CE, 2006/86/CE,
2001/83/CE, 2002/98/CE, 2003/63/CE, 2003/94/CE, 2010/84/UE,
2006/123/CE e dei regolamenti (CE) 1071/2009 e 1857/2006 (Legge
europea regionale 2012)"

1. Al comma 3, dell'art. 110, della L.R. 64/2012 le parole "a
partire dall'esercizio 2015" sono sostituite dalle parole "a partire
dall'esercizio 2016".

Art. 42

Modifiche all'art. 26 della L.R. 13 dicembre 2004, n. 47 "Disciplina
delle relazioni tra la Regione Abruzzo e le Comunità di Abruzzesi
nel Mondo"

1. Il comma 1, dell'art. 26, della L.R. 47/2004 è abrogato.
2. Il comma 3-bis, dell'art. 26, della L.R. 47/2004 è sostituito
dal seguente:
"3-bis. Agli oneri correnti derivanti dall'attuazione degli
articoli 1 bis, 16 e 17, valutati per l'anno 2013 in euro 40.000,00
si provvede con le risorse iscritte nel capitolo di spesa 13.01.002 -
21625 denominato "Interventi per i cittadini Abruzzesi emigrati -
L.R. 13.12.2004, n. 47"."
3. Il comma 3-ter, dell'art. 26, della L.R. 47/2004 è sostituito
dal seguente:
"3-ter. Alle spese d'investimento di cui agli articoli 1 bis, 16 e
17, valutati per l'anno 2013 in euro 5.000,00 si provvede con le
risorse iscritte nel capitolo di spesa 13.02.001 - 22425 denominato
"Interventi in conto capitale a favore dei cittadini Abruzzesi
emigrati - L.R. 13.12.2004, n. 47"."

Art. 43

Modifiche all'art. 1 della L.R. 6 luglio 2011, n. 19 "Norme per
l'alienazione degli alloggi di edilizia residenziale pubblica da
parte dei Comuni e modifica alle LL.RR. nn. 43/2000, 34/2007,
1/2010 e 1/2011"

1. Il comma 3, dell'art. 1, della L.R. 19/2011 è sostituito dal
seguente:
"3. Per i Comuni con popolazione inferiore a 10 mila abitanti la
Giunta regionale può, altresì, autorizzare, per un periodo di tempo
non superiore a cinque anni, prorogabile una sola volta, una diversa
destinazione d'uso degli alloggi di edilizia residenziale pubblica di
loro proprietà, inseriti nei piani di vendita, al solo fine di
garantire un pubblico servizio. I Comuni interessati possono farne
motivata richiesta supportata da specifico atto deliberativo, fatta
salva la riserva di alloggi per situazioni di emergenza abitativa di
cui all'art. 15, della L.R. 25 ottobre 1996, n. 96 (Norme per
l'assegnazione e la gestione degli alloggi di edilizia residenziale
pubblica e per la determinazione dei relativi canoni di locazione).

Art. 44

Integrazioni all'art. 14 della L.R. n. 40/1991 "Disciplina tariffaria
per i servizi di trasporto pubblico locale"

1. Al comma 2, dell'art. 14, della L.R. 40/1991, il primo periodo
è sostituito dal seguente: "Per i servizi interurbani gli
abbonamenti possono essere per 3 giorni, 5 giorni, 6 giorni, mensili,
annuali o per anno scolastico".
2. Dopo il comma 3, dell'art. 14, della L.R. n. 40/1991 è inserito
il seguente:
"3-bis. Gli abbonamenti per 3 giorni sono rilasciati ad una tariffa
pari alla metà di quella prevista per gli abbonamenti per 6 giorni e
possono essere utilizzati, nel corso della settimana di riferimento,
anche in giorni non consecutivi.".

Art. 45

Modifiche ed integrazioni alla L.R. 22 febbraio 2000, n. 15
"Disciplina per la promozione delle attività musicali nella
Regione Abruzzo"

1. Al comma 1, dell'art. 5, della L.R. 15/2000 sono apportate le
seguenti modifiche:
a) le parole ''j) Cooperativa laboratorio teatro danza - Pescara"
sono sostituite dalle seguenti ''j) Ecamlab Soc. Coop. - Pescara";
b) dopo la lettera z) sono aggiunte le seguenti:
"z)-bis Associazione Culturale ELLEDIENNE - Avezzano;
z)-ter Associazione Culturale Harmonia Novissima - Avezzano;
z)-quater Associazione Culturale Teatro Lanciavicchio -
Avezzano".

Art. 46

Introduzione del comma 43-bis all'art. 1 della L.R. 16 luglio 2008,
n. 11 "Nuove norme in materia di commercio"

1. All'art. 1, della L.R. 11/2008, dopo il comma 43, è aggiunto il
seguente:
"43-bis. (Localizzazioni in aree agricole). È fatto divieto di
riconoscere localizzazioni commerciali che sottraggano aree a
destinazione d'uso agricolo, così come individuate dagli strumenti
urbanistici operanti, indipendentemente dal loro effettivo utilizzo
agricolo".

Art. 47

Modifica alla L.R. 15 ottobre 2012, n. 49 "Norme per l'attuazione
dell'art. 5 del D.L. 13 maggio 2011, n. 70 (Semestre europeo -
Prime disposizioni urgenti per l'economia) convertito, con
modificazioni, dalla legge 12 luglio 2011, n. 106 e modifica
dell'art. 85 della legge regionale 15/2004 "Disposizioni
finanziarie per la redazione del bilancio annuale 2004 e
pluriennale 2004-2006 della Regione Abruzzo (Legge finanziaria
regionale 2004)"

1. Alla lettera f), del comma 8, dell'art. 2, della L.R. 49/2012 le
parole "quali immobili di interesse storico" sono soppresse.

Art. 48

Modifica alla L.R. 18 dicembre 2012, n. 62 "Modifiche ed integrazioni
alla legge regionale n. 49 del 31.10.2012 "Norme per l'attuazione
dell'art. 5 del D.L. 13 maggio 2011, n. 70 (Semestre europeo -
Prime disposizioni urgenti per l'economia) convertito, con
modificazioni, dalla legge 12 luglio 2011, n. 106 e modifica
dell'art. 85 della legge regionale 15/2004 "Disposizioni
finanziarie per la redazione del bilancio annuale 2004 e
pluriennale 2004-2006 della Regione Abruzzo (Legge finanziaria
regionale 2004)""

1. Dopo il comma 1, dell'art. 2, della L.R. 62/2012 è aggiunto il
seguente:
"1-bis. Le disposizioni di cui alla presente legge trovano
applicazione a decorrere dal 1° gennaio 2013."

Art. 49

Modifiche alla L.R. 13 dicembre 2011, n. 43 "Modifiche alla legge
regionale 11 agosto 2011, n. 28 (Norme per la riduzione del rischio
sismico e modalità di vigilanza e controllo su opere e costruzioni
in zone sismiche) ed altre disposizioni regionali")

1. Al comma 1, dell'art. 3, della L.R. 43/2011, le parole "31
dicembre 2012" sono sostituite dalle parole "30 giugno 2013".
2. Al comma 1, dell'art. 4, della L.R. 43/2011, le parole "31
dicembre 2012" sono sostituite dalle parole "30 giugno 2013".

Art. 50

Modifiche alla L.R. 11 agosto 2011, n. 28 recante "Norme per la
riduzione del rischio sismico e modalità di vigilanza e controllo
su opere e costruzioni in zone sismiche"

1. Al comma 5, dell'art. 19, della L.R. 28/2011, le parole "solo
previa validazione" sono sostituite dalle parole "previa
realizzazione".
2. All'art. 19, della L.R. 28/2011, dopo il comma 5 sono inseriti i
seguenti:
"5-bis. Nelle more dell'organizzazione funzionale degli Uffici
competenti, al fine di consentire l'espletamento delle funzioni di
istruttoria, di conservazione e di consultazione dei progetti di cui
al Titolo III e di vigilanza e controllo di cui al Titolo IV, è
autorizzato l'affidamento del servizio a soggetti esterni
all'amministrazione, nel rispetto dei principi di cui al d.lgs. 12
aprile 2006, n. 163.
5-ter. Nelle more della definizione delle disposizioni nazionali in
materia di riordino delle Province, ovvero qualora le stesse
Amministrazioni provinciali dichiarino la non disponibilità ad
esercitare le funzioni di cui all'art. 7, comma 1, punto 3, della
legge regionale 12 agosto 1998, n. 72, alla data di cui al comma 1,
dell'art. 1 della L.R. 27 febbraio 2012, n. 10, tali funzioni sono
esercitate dalla Giunta regionale.
5-quater. Per l'esercizio delle funzioni di cui al Titolo III e al
Titolo IV, al fine di dare attuazione alle disposizioni di cui al
comma 5 ter, la Giunta regionale provvede con propri atti alla
modifica delle disposizioni attuative della L.R. 72/1998".
3. All'art. 21 della L.R. 28/2011, dopo il comma 4 sono inseriti i
seguenti:
"4-bis. Alla spesa necessaria per la realizzazione delle
disposizioni di cui all'art. 19, comma 5 bis, si fa fronte con le
risorse economiche di cui all'art. 15.
"4-ter. In riferimento alle previsioni di cui al comma 5 ter
dell'art. 19, alla data di cui al comma 1, dell'art. 1, della L.R. 27
febbraio 2012, n. 10, cessano i trasferimenti assegnati alle Province
per l'esercizio delle funzioni di cui all'art. 7, comma 1, punto 3,
della L.R. 72/1998".

Art. 51

Modifiche alla L.R. 3 agosto 2011, n. 27 "Modifiche alla L.R. 21
luglio 1999, n. 44 (Norme per il riordino degli Enti di edilizia,
residenziale pubblica): attuazione del comma 1, dell'art. 2, della
L.R. 24 marzo 2009, n. 4 (Principi generali in materia di riordino
degli Enti regionali)"

1. Dopo il comma 1, dell'art. 4, della L.R. 27/2011, è inserito il
seguente:
"1-bis. All'Amministratore unico di cui al comma 1 si applica la
disciplina prevista per il Presidente del Consiglio di
Amministrazione dell'ATER di cui al comma 7, dell'art. 17, della L.R.
44/1999, nel testo modificato dalla presente legge."

Art. 52

Modifiche alla L.R. 31 luglio 2001, n. 36 "Riconoscimento della
funzione sociale ed educativa svolta dagli Oratori parrocchiali e
valorizzazione del ruolo nella Regione Abruzzo"

1. Dopo l'art. 3 della L.R. 36/2001 è aggiunto il seguente:
"Art. 3-bis (Norma finanziaria). - 1. La Regione Abruzzo per il
perseguimento degli obiettivi di cui agli articoli 1 e 2, sostiene le
iniziative delle Parrocchie per la diffusione di attività sportive e
culturali per il tempo libero con un contributo straordinario di euro
300.000,00. La Giunta regionale delibera le forme di incentivazione,
i criteri e le modalità di assegnazione delle risorse finanziarie.
2. L'onere derivante dal contributo straordinario, quantificato in
euro 300.000,00 trova copertura, per l'anno 2013, nell'ambito dello
stanziamento del capitolo di spesa di nuova istituzione 10.01.003 -
91511 denominato "Finanziamento per interventi nella diffusione di
attività sportive e culturali negli Oratori delle Diocesi
dell'Abruzzo".

Art. 53

Modifiche alla L.R. 10 dicembre 2010, n. 58 "Contributo per la
prosecuzione del servizio ponte regionale realizzato dall'Ente
nazionale per la protezione e l'assistenza dei sordi (ENS) per
favorire il superamento delle barriere comunicative ai cittadini
della Regione Abruzzo con disabilità uditiva"

1. Dopo il comma 2, dell'art. 1, della L.R. 58/2010, è inserito il
seguente comma:
"2-bis. La Regione Abruzzo, per le finalità di cui al comma 1,
riconosce al Consiglio regionale Abruzzo dell'Ente Nazionale per la
protezione e l'assistenza dei sordi (ENS), un contributo
straordinario per l'anno 2013 di euro 70.000,00".
2. Dopo il comma 1 dell'art. 3 della L.R. 58/2010 è inserito il
seguente:
"1-bis. L'onere derivante dal contributo straordinario per l'anno
2013, quantificato in euro 70.000,00 trova copertura nell'ambito
dello stanziamento del capitolo di spesa di nuova istituzione
13.01.003 - 71602 denominato "Contributo straordinario per
l'espletamento dei servizi ed interventi in materia sociale e socio
assistenziale - L.R. 10 dicembre 2010, n. 58"."

Art. 54

Modifica all'art. 45 della L.R. 19 dicembre 2007, n. 45 "Norme per la
gestione integrata dei rifiuti"

1. Alla lettera c), del comma 10, dell'art. 45 (Autorizzazione
unica per i nuovi impianti di smaltimento e recupero dei rifiuti)
della L.R. 45/2007, sono aggiunte in fine le seguenti parole: "Per i
soli impianti di trattamento delle frazioni organiche da raccolte
differenziate, le variazioni in aumento dei quantitativi è elevata
al 15%".

Art. 55

Definizione delle domande di sanatoria presentate ai sensi delle
disposizioni di cui alla legge 28 febbraio 1985, n. 47, Capo IV, ed
alla legge 23 dicembre 1994, n. 724, art. 39)

1. Le domande di sanatoria presentate ai sensi e nei termini
previsti dalle disposizioni di cui alla legge n. 47/1985, capo IV ed
alla legge n. 724/1994, art. 39, ancora pendenti alla data di entrata
in vigore della presente legge, sono definite dai Comuni entro il 31
dicembre 2013.
2. Al fine di consentire la celere definizione dei procedimenti di
cui al comma 1, i soggetti che hanno la disponibilità degli immobili
per i quali è stata richiesta la sanatoria trasmettono all'ufficio
comunale competente, entro centoventi giorni dalla data di entrata in
vigore della presente legge, una dichiarazione sostitutiva redatta ai
sensi del Decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000,
n. 445, attestante:
a) la disponibilità dell'immobile da parte del dichiarante;
b) la sussistenza delle condizioni per l'applicazione delle
riduzioni della somma dovuta a titolo di oblazione previste dalla
legge 47/1985, art. 34, comma 3, e dalla legge n. 724/1994, art. 39,
comma 13;
c) la descrizione dello stato delle opere abusive comprensiva
dell'indicazione della superficie e della volumetria delle stesse;
d) la residenza del dichiarante, in caso di sanatoria di opere
abusive realizzate su immobili destinati ad abitazione;
e) la data di iscrizione alla Camera di Commercio, industria e
artigianato ed agricoltura, nonchè la sede dell'impresa in caso di
sanatoria di opere abusive realizzate su immobili destinati ad
ospitare attività imprenditoriali;
f) l'avvenuta esecuzione delle opere di adeguamento sismico di
cui alla legge 47/1985, art. 35, commi 5, 6, 7 e 8 nei casi
prescritti nella legge stessa;
g) l'avvenuta variazione catastale, da allegare in copia con
visura aggiornata.
3. Resta ferma la facoltà del comune di verificare la veridicità
della dichiarazione formulata ai sensi del comma 2. Se tale
accertamento dà esito negativo, il comune trasmette gli atti del
procedimento alla Procura della Repubblica competente per territorio
e comunica al dichiarante l'avvenuta decadenza dal beneficio di cui
al presente articolo.
4. Il dirigente dell'Ufficio comunale competente, verificata la
regolarità della dichiarazione sostitutiva presentata ed accertato
l'avvenuto pagamento della somma dovuta a titolo di oblazione, se
sussistono i presupposti di legge, rilascia il titolo edilizio in
sanatoria.
5. Le disposizioni di cui al presente articolo non si applicano
agli abusi edilizi realizzati sulle aree del territorio regionale
sottoposte ai vincoli di cui all'art. 33 della legge 47/1985.

Art. 56

Sospensione applicazione comma 4, art. 14, L.R. 31.7.1986, n. 37
"Norme per l'applicazione del Regolamento CEE 797/85 relativo al
miglioramento dell'efficienza delle strutture agrarie"

1. Per l'anno 2013 è sospesa l'applicazione del comma 4, dell'art.
14, della L.R. 37/1986 a seguito della mancata emanazione del bando
relativo all'Indennità Compensativa anno 2012.

Art. 57

Disposizioni per l'operatività della Sala operativa regionale della
Protezione Civile

1. Al fine di garantire il funzionamento e la piena operatività
della Sala Operativa Regionale della Protezione Civile - Direzione
LL.PP., Ciclo Idrico Integrato, Difesa del Suolo e della Costa,
Protezione Civile - la Direzione regionale competente è autorizzata
a prorogare, nelle more dell'espletamento della selezione pubblica,
in ottemperanza alla L.R. 14.11.2012, n. 53, per l'assunzione di
personale a tempo determinato, giusta Deliberazione di Giunta n. 894
del 21.12.2012 avente ad oggetto "L.R. 1.10.2007, n. 34, art. 22 -
Istituzione del Centro Funzionale D'Abruzzo. Atto di organizzazione
del Centro Funzionale d'Abruzzo. Parziale modifica D.G.R. n. 668
adottata nella seduta del 15.10.2012", fino al 31.3.2013 il personale
attualmente in servizio con contratto di collaborazione coordinata e
continuativa in scadenza al 31.12.2012 e che ad oggi ha assicurato il
regolare svolgimento del servizio, in analogia a quanto previsto per
il personale destinatario di OPCM 3771 del 19.5.2009, art. 5, commi 2
e 2 bis.
2. La competente Direzione LL.PP., Ciclo Idrico Integrato, Difesa
del Suolo e della Costa, Protezione Civile provvede a tutti gli atti
conseguenziali.
3. Gli oneri derivanti dall'attuazione del presente articolo
trovano copertura nel bilancio regionale per l'esercizio 2013 sul
capitolo di spesa corrente della Protezione Civile n. 151300 per un
importo di euro 100.043,33.

Art. 58

Requisiti minimi organizzativi delle Strutture ospedaliere private

1. Nelle Case di Cura Private, fino a 90 posti letto, la funzione
di Direttore Sanitario responsabile può essere affidata ad un medico
dirigente, in funzione apicale, responsabile di raggruppamento, di
unità funzionali o di servizio speciale di diagnosi e cura.

Art. 59

Disposizioni in materia di "Social Housing"

1. Al fine di perseguire gli obiettivi del "Social Housing", i
Comuni partecipanti a fondi di investimento, appositamente istituiti,
possono trasferire gratuitamente, in tutto od in parte, il proprio
patrimonio immobiliare di Edilizia Residenziale Pubblica all'Azienda
Territoriale per l'Edilizia Residenziale (ATER) competente per
territorio.
2. Per le finalità di cui al comma 1, le ATER sono tenute a
conservare il vincolo di destinazione ERP per gli immobili
trasferiti, e possono riprogrammare le economie risultanti da
precedenti finanziamenti per ERP per successivi interventi di
ristrutturazione e recupero del patrimonio così acquisito.

Art. 60

Disposizioni per l'edilizia abitativa

1. Il massimale di contributo in conto capitale, così come
adeguato dall'art. 58 della L.R. 1/2012, da erogare ai beneficiari
previsti dell'art. 1 della L.R. 16 settembre 1982, n. 82 "Provvidenze
regionali per l'edilizia abitativa: agevolazioni finanziarie a
cooperative edilizie per la costruzione di nuovi alloggi ed a privati
per la costruzione e l'acquisto di nuovi alloggi, nonchè per il
recupero del patrimonio edilizio abitativo esistente" viene applicato
agli interventi finanziati con la stessa legge non ancora definiti
con l'assegnazione degli alloggi agli aventi titolo.

Art. 61

Patto di stabilità interno

1. Al fine di conseguire gli obiettivi annuali previsti per il
rispetto del Patto di stabilità interno per l'anno 2013, la
Direzione competente in materia di Bilancio e Ragioneria della Giunta
regionale coordina, mediante i relativi Servizi Bilancio e Ragioneria
Generale, l'assunzione degli impegni e l'effettuazione dei pagamenti
ed è autorizzata all'interruzione dei medesimi impegni e pagamenti
qualora ciò sia necessario per il raggiungimento degli obiettivi
fissati per l'Ente Regione.

Art. 62

Obiettivi di finanza pubblica degli enti locali

1. I Comuni che si fanno carico del personale delle Comunità
Montane di cui alla legge regionale 27 giugno 2008, n. 10 recante
"Riordino delle Comunità Montane abruzzesi e modifiche a leggi
regionali" possono beneficiare prioritariamente di quanto previsto
dal presente articolo.
2. La Regione, in attuazione delle disposizioni di cui ai commi 138
e seguenti dell'art. 1 della legge 13 dicembre 2010, n. 220
(Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale
dello Stato - Legge di stabilità 2011) provvede ad adattare per gli
Enti Locali le regole e i vincoli posti dal legislatore nazionale
riguardanti la disciplina del patto di stabilità interno, fermo
restando il rispetto dell'obiettivo complessivamente determinato in
attuazione della normativa nazionale.
3. In applicazione del comma 2, la Regione provvede a comunicare
agli Enti Locali il nuovo obiettivo di patto di stabilità interno e,
contestualmente, comunica al Ministero dell'Economia e delle Finanze
gli elementi informativi occorrenti per la verifica del mantenimento
dell'equilibrio dei saldi di finanza pubblica.
4. Con deliberazione di Giunta regionale sono stabilite le
modalità applicative dei commi 2 e 3.

Art. 63

Norma Finanziaria

1. Gli oneri derivanti dall'applicazione degli interventi di cui
alla presente legge trovano copertura finanziaria con la legge di
bilancio relativa all'esercizio 2013.

Art. 64

Entrata in vigore

1. La presente legge entra in vigore il 1° gennaio 2013.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel "Bollettino
Ufficiale della Regione".
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione Abruzzo.
L'Aquila, 10 gennaio 2013

CHIODI

(Omissis)