3a Serie Speciale - Regioni n. 12 del 23-3-1991
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 21 dicembre 1990, n. 85
Interventi straordinari nel settore dell'agricoltura per il risarcimento di danni causati dalla siccita'. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.12 del 23-03-1991)

la seguente legge:

Art. 1.
Finalità e stanziamenti

1. Per far fronte ai gravi danni causati dalla siccità
conseguente all'eccezionale contingenza di assenza di precipitazioni
venutasi a creare nella Regione nel corso dell'anno 1990, sono
previsti interventi straordinari nei settori dell'agricoltura.
2. Per gli interventi di cui al primo comma è autorizzata la
spesa di L. 15.000.000.000, così suddivisa:
a) L. 5.000.000.000 per il 1990;
b) L. 10.000.000.000 per il 1991.

Art. 2.
Modalità di erogazione

1. La Giunta regionale è autorizzata a concedere agli
agricoltori, ai coltivatori diretti, alle cooperative di conduzione
agricola, agli affittuari ed ai piccoli proprietari che assicurano la
normale coltivazione del proprio fondo, contributi finanziari per le
finalità di cui all'art. 1 con le modalità ed alle condizioni
previste dagli articoli 21 e 23 della legge regionale 31 luglio 1986,
n. 37, ("Interventi regionali in occasione del verificarsi di
interventi calamitosi ed eccezionali avversità atmosferiche").
2. Per le finalità di cui alla presente legge la percentuale dei
contributi previsti al secondo comma dell'art. 21 della citata legge
regionale n. 37/1986, è stabilita nella misura dell'80%.
3. I contributi, non cumulabili con altri interventi per le
medesime finalità, verranno concessi per danni per i quali la somma
da erogare risulti superiore alle L. 100.000.
4. Il termine per la presentazione delle domande per la
concessione dei contributi è stabilita entro 90 giorni dalla data di
entrata in vigore della presente legge.

Art. 3.
Norme finanziarie

1. L'onere derivante dall'applicazione della presente legge,
previsto in complessive 15 miliardi, graverà per lire 5 miliardi sul
cap. 35330 (di nuova istituzione), "Contributi straordinari nel
settore dell'agricoltura per il risarcimento di danni causati dalla
siccita'", del bilancio di previsione per l'anno finanziario 1990 e
per lire 10 miliardi sul corrispondente capitolo del bilancio per
l'anno 1991.
2. Alla copertura dell'onere di cui al comma 1 si provvede come
segue: per l'anno 1990 mediante iscrizione di maggiore entrata sul
cap. 1300, "Quote fisse di ripartizione sul gettito dell'I.V.A. di
cui all'art. 3 lett. A della legge 26 novembre 1981, n. 690", del
bilancio di previsione per l'anno in corso; per l'anno 1991 mediante
utilizzo per lire 10 miliardi delle risorse disponibili iscritte al
programma regionale 3.2. "Altri oneri non ripartibili" del bilancio
pluriennale della Regione per gli anni 1990/1992.
3. In deroga all'art. 44, comma 5, della legge regionale 27
dicembre 1989 n. 90, sono autorizzate le variazioni di bilancio indi-
cate al successivo art. 4.

Art. 4.
Variazioni di bilancio

1. Al bilancio di previsione della Regione per l'esercizio 1990
sono apportate le seguenti variazioni:
(Omissis).

Art. 5.
Dichiarazione d'urgenza

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del terzo
comma dell'art. 31 dello statuto speciale ed entrerà in vigore il
giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino
ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare
come legge della regione autonoma Valle d'Aosta.
Aosta, 21 dicembre 1990

BONDAZ