Serie Generale n. 117 del 21-5-1996
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
DECRETO-LEGGE 17 maggio 1996, n. 280
Disposizioni urgenti nel settore sanitario. (GU Serie Generale n.117 del 21-05-1996)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 22-5-1996. Decreto-Legge convertito con modificazioni dalla L. 18 luglio 1996, n. 382 (in G.U. 20/07/1996, n.169).

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Visti gli articoli 77 e 87 della Costituzione;
Ritenuta la straordinaria necessità ed urgenza di emanare
disposizioni concernenti il settore sanitario;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 15 maggio 1996;
Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri e Ministro
del tesoro e del Ministro della sanità, di concerto con il Ministro
del bilancio e della programmazione economica;
E M A N A
il seguente decreto-legge:
Art. 1.
1. Il terzo periodo del comma 5 dell'articolo 2 della legge 28
dicembre 1995, n. 549, è soppresso.
2. Dopo il primo periodo del comma 5 dell'articolo 2 della legge 28
dicembre 1995, n. 549, sono inseriti i seguenti periodi:
"I posti letto eccedenti la dotazione media sono disattivati e, ove
necessario, riconvertiti in residenze sanitarie assistenziali, in
altre strutture residenziali non ospedaliere e in servizi
ambulatoriali. Gli ospedali con dotazione minima inferiore ai 120
posti letto possono anche essere riconvertiti alle funzioni
ospedaliere per la riabilitazione e la lungodegenza postacuzie ed
essere a tal fine funzionalmente accorpati con altri ospedali e
possono ospitare una o più delle funzioni precedentemente indicate.
Per la realizzazione delle predette riconversioni sono utilizzati i
finanziamenti di cui all'articolo 20 della legge 11 marzo 1988, n.
67.".
3. I termini fissati dall'articolo 3, commi 1 e 2, del
decreto-legge 1 dicembre 1995, n. 509, convertito, con modificazioni,
dalla legge 31 gennaio 1996, n. 34, per l'approvazione dei progetti
esecutivi delle opere finanziate con le risorse disponibili in
attuazione di quanto previsto dall'articolo 20 della legge 11 marzo
1988, n. 67, sono differiti, rispettivamente, al 31 luglio e al 31
agosto 1996.

Art. 2.
1. Le strutture appartenenti al settore sanitario di cui al decreto
del Presidente della Repubblica 18 luglio 1984, n. 782, all'articolo
2, comma 6, della legge 28 dicembre 1995, n. 549, ed all'articolo 11,
comma 4, del decreto legislativo 16 febbraio 1996, n. 104, nonchè
gli istituti termali, possono essere gestiti dall'Inail mediante
società per azioni o consorzi, regolati dal codice civile, su
delibera del proprio consiglio di amministrazione, con le regioni o
con altri soggetti pubblici o privati, quali gli IRCCS, le ASL, le
aziende ospedaliere, le cliniche universitarie e le istituzioni
accreditate per prestazioni sanitarie di alta specialità.
L'eventuale utile della gestione spettante all'Inail deve essere
reinvestito dall'ente nei settori sanitario e riabilitativo.
2. L'Inail e l'Ispesl possono costituire e partecipare a consorzi
per svolgere funzioni istituzionali nel campo della prevenzione. Con
regolamento del Ministro del lavoro e della previdenza sociale, da
emanarsi, d'intesa con il Ministro della sanità, entro il termine di
novanta giorni dalla data di entrata in vigore del presente decreto,
vengono approvati le modalità attuative e il tariffario dei servizi
offerti.

Art. 3.
1. Ai medici militari e della Polizia di Stato è consentito di
svolgere attività convenzionata con il Servizio sanitario nazionale,
in deroga a quanto disposto dall'articolo 4, comma 7, della legge 30
dicembre 1991, n. 412.

Art. 4.
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana e sarà presentato alle Camere per la conversione
in legge.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addì 17 maggio 1996

SCALFARO

DINI, Presidente del Consiglio dei
Ministri e Ministro del tesoro
GUZZANTI, Ministro della
sanità
ARCELLI, Ministro del bilancio e
della programmazione economica
Visto, il Guardasigilli: CAIANIELLO