Serie Generale n. 10 del 14-1-1992
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POSTE E DELLE TELECOMUNICAZIONI
MINISTERO DELLE POSTE E DELLE TELECOMUNICAZIONI
DECRETO 7 gennaio 1992
Revisione delle tariffe postali, di bancoposta e di telecomunicazioni nell'interno della Repubblica italiana. (GU Serie Generale n.10 del 14-01-1992)

IL MINISTRO DELLE POSTE
E DELLE TELECOMUNICAZIONI
DI CONCERTO CON
IL MINISTRO DEL TESORO
Visto il codice postale e delle telecomunicazioni, approvato con
decreto del Presidente della Repubblica 29 marzo 1973, n. 156;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 7 febbraio 1963,
n. 735, con il quale è stato approvato il regolamento recante la
disciplina del servizio telegrafico diretto fra utenti telegrafici
(telex);
Visto l'art. 7 della legge 26 aprile 1983, n. 130, che stabilisce
che le tariffe postali, di bancoposta e di telecomunicazioni devono
essere fissate con decreto del Ministro delle poste e delle
telecomunicazioni di concerto con il Ministro del tesoro;
Visto l'art. 17 della legge 28 febbraio 1986, n. 41, che stabilisce
che sulle proposte di incremento tariffario dei servizi inclusi
nell'indice ISTAT dei prezzi al consumo per l'intera collettività
nazionale, deliberate dalle amministrazioni dello Stato, anche ad
ordinamento autonomo, deve pronunciarsi con parere vincolante il
Comitato interministeriale prezzi;
Visto il decreto ministeriale 21 giugno 1990, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 151 del 30 giugno 1990, con il quale sono state
modificate le tariffe postali, di bancoposta e di telecomunicazioni
nell'interno della Repubblica;
Visto il decreto ministeriale 28 giugno 1990, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 239 del 12 ottobre 1990, concernente la
tariffazione dell'interoperatività tra il servizio pubblico di posta
elettronica P.T. Postel e il servizio telex;
Visto il decreto ministeriale 9 agosto 1990, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 215 del 14 settembre 1990, attinente la
ristrutturazione tariffaria dei "reclami";
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 28 novembre 1990,
n. 430, che contiene il regolamento per il rilascio da parte
dell'amministrazione delle poste e delle telecomunicazioni di carte
nominative a banda magnetica ed a microprocessore per
l'accreditamento di somme corrispondenti a titoli di pagamento ed a
crediti esigibili presso gli uffici postali, nonchè a denaro versato
presso i medesimi uffici;
Visto il decreto ministeriale 7 marzo 1991, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 119 del 23 maggio 1991, modificativo dei limiti
massimi di valore nelle operazioni di bancoposta;
Visto il decreto ministeriale 22 marzo 1991, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 203 del 30 agosto 1991 che istituisce e
disciplina il servizio di acquisto e vendita di valute (cambiavalute)
presso alcuni uffici postali espressamente autorizzati;
Visto il decreto ministeriale 30 agosto 1991, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 270 del 18 novembre 1991 con il quale viene
fissato l'importo del diritto fisso per il rimborso degli assegni di
conto corrente postale scaduti di validità;
Considerato che le variazioni proposte non incidono sulle voci
incluse nell'indice ISTAT dei prezzi al consumo dell'intera
collettività nazionale e che, pertanto, non sono soggette al parere
vincolante del Comitato interministeriale prezzi;
Considerato che alla determinazione delle tariffe per le stampe
periodiche spedite in abbonamento postale si provvede con separato
decreto ministeriale;
Considerato che, per motivi organizzativi, non è possibile
assicurare l'effettuazione del servizio dei telegrammi urgenti;
Sentito il Consiglio di amministrazione delle poste e delle
telecomunicazioni;
Decreta:
Art. 1.
1. Le tariffe postali e di bancoposta, le tariffe telegrafiche, le
tariffe per il servizio radiomarittimo nazionale, le tariffe per il
servizio diretto fra utenti telegrafici (telex e teletex) e le
tariffe per i servizi speciali ed accessori nel settore delle
telecomunicazioni nell'interno della Repubblica sono stabilite nelle
misure indicate nelle annesse tabelle 1, 2, 3, 4 e 5, firmate dal
Ministro delle poste e delle telecomunicazioni; i limiti di peso, di
dimensione e di valore, le indennità per la perdita, la manomissione
o l'avaria di corrispondenze e di pacchi nonchè le caratteristiche
degli invii normalizzati sono fissati nelle annesse tabelle 6, 7 e 8,
firmate dal Ministro delle poste e delle telecomunicazioni.

Art. 2.
1. Il presente decreto, che sarà inviato alla Corte dei conti per
la registrazione, entra in vigore il 16 gennaio 1992.
2. Dalla stessa data sono abrogati i decreti ministeriali 21 giugno
1990, 28 giugno 1990, 7 marzo 1991 e 30 agosto 1991, citati nelle
premesse.
Roma, 7 gennaio 1992
Il Ministro delle poste
e delle telecomunicazioni
VIZZINI
Il Ministro del tesoro
CARLI
Registrato alla Corte dei conti il 13 gennaio 1992
Registro n. 1 Poste, foglio n. 6

TABELLA 1
TARIFFE POSTALI
1. - CORRISPONDENZE
1.1. Lettere (1):
fino a 20 g invii normalizzati (2) L. 750
da oltre 20 g fino a 100 g " 1.850
da oltre 100 g fino a 250 g " 4.000
da oltre 250 g fino a 500 g " 7.000
da oltre 500 g fino a 1 kg " 13.200
da oltre 1 kg fino a 2 kg " 22.000
da oltre 2 kg fino a 10 kg " 25.000
da oltre 10 kg fino a 20 kg " 50.000
1.2. Biglietti postali (1) L. 700
1.3. Fatture commerciali: invii normalizzati (3):
per città L. 450
per fuori città " 650
Accettazione a lotti (minimo 10.000 oggetti identici):
per città, per ciascun oggetto" 400
per fuori città, per ciascun oggetto 550
I lotti devono essere presentati da parte dell'utente agli
uffici indicati dall'Amministrazione suddivisi per località di
destinazione e zone del codice di avviamento postale (c.a.p.).
1.4. Carte manoscritte:
fino a 100 g L. 1.800
da oltre 100 g fino a 250 g " 3.700
da oltre 250 g fino a 500 g " 6.600
da oltre 500 g fino a 1000 g " 12.500
da oltre 1000 g fino a 2000 g " 21.000
1.5. Cartoline di Stato e dell'industria
privata (4) (5) L. 700
1.6. Avvisi di ricevimento e di pagamento L. 750
1.7. Cartoline illustrate - Biglietti di visita
- Partecipazioni di nascita, matrimonio,
morte e simili a stampa - Stampe augurali:
invii normalizzati (5) L. 600
1.8. Stampe non periodiche, stampe periodiche
spedite di seconda mano, stampe periodiche
non ammesse alle tariffe di cui alla voce 1.10:
fino a 20 g invii normalizzati (6) L. 500
da oltre 20 g fino a 100 g " 1.000
da oltre 100 g fino a 250 g " 2.100
da oltre 250 g fino a 500 g " 3.700
da oltre 500 g fino a 1000 g " 6.200
da oltre 1000 g fino a 2000 g " 8.600
1.8.1 Cedole di commissioni librarie L. 450
1.9. Pieghi di libri:
fino a 500 g L. 1.30
da oltre 500 g fino a 1000 g " 1.70
da oltre 1000 g fino a 2000 g " 2.20
da oltre 2000 g fino a 5000 g " 6.80
1.10. (vedasi decreto ministeriale 4 gennaio 1992)
1.11. Estratti di conto delle amministrazioni dei
giornali e dei periodici aventi carattere politico,
sindacale o culturale:
invii normalizzati (7) L. 60
1.12. Pacchetti postali - Campioni di merci -
Incisioni foniche su dischi, nastro o filo:
fino a 100 g L. 1.200
da oltre 100 g fino a 250 g " 2.300
da oltre 250 g fino a 500 g " 4.000
da oltre 500 g fino a 1000 g" 6.600
---------
(1) Alle lettere ed ai biglietti postali diretti a
militari di truppa dell'Esercito e gradi equivalenti delle
altre Forze armate si applica la metà della tariffa
ordinaria.
(2) Agli invii non normalizzati si applica la tariffa
del secondo scaglione di peso.
(3) Agli invii non normalizzati si applica la tariffa
delle carte manoscritte.
(4) Alle cartoline con corrispondenza epistolare dirette
a militari di truppa dell'Esercito e gradi equivalenti
delle altre Forze armate si applica la metà della tariffa
ordinaria.
(5) Agli invii non normalizzati si applica la tariffa
delle lettere del secondo scaglione di peso.
(6) Agli invii non normalizzati si applica la tariffa
del secondo scaglione di peso.
(7) Agli invii non normalizzati si applica la tariffa
delle fatture commerciali normalizzate.

2. - PACCHI
2.1. Bollettino di spedizione L. 200
2.2. Pacchi ordinari:
a) normali:
fino a 500 g L. 2.400
da oltre 500 g fino a 1 kg " 2.500
da oltre 1 kg fino a 3 kg " 2.600
da oltre 3 kg fino a 5 kg " 4.800
da oltre 5 kg fino a 10 kg " 7.600
da oltre 10 kg fino a 15 kg " 9.000
da oltre 15 kg fino a 20 kg" 10.500
b) ingombranti, oppure normali dichiarati fragili:
tariffe di cui alla lettera a) maggiorate del 100%;
c) ingombranti dichiarati fragili:
tariffe di cui alla lettera a) maggiorate del 200%.
2.3. Pacchi urgenti fino a 5 kg (oltre il diritto fisso di
recapito per espresso):
a) normali:
tariffe di cui alla lettera a) dei pacchi ordinari
maggiorate del 100%;
b) ingombranti, oppure normali dichiarati fragili:
tariffe di cui alla lettera a) dei pacchi ordinari
maggiorate del 200%;
c) ingombranti dichiarati fragili:
tariffe di cui alla lettera a) dei pacchi ordinari
maggiorate del 300%.
2.4. Pacchi contenenti abiti borghesi delle reclute e dei
richiamati alle armi (fino a 10 kg):
a) normali: tariffa unica L. 1.000
b) ingombranti: tariffa unica " 2.000
2.5. Tassa giornaliera di custodia dei pacchi dopo
tre giorni non festivi di giacenza (con un
massimo di lire 6.000) L. 600

3. - SERVIZI ACCESSORI, SERVIZI VARI E SERVIZI IN CONCESSIONE
3.1. Diritto di raccomandazione (oltre la tassa di francatura):
a) per le corrispondenze chiuse e aperte,
eccettuate quelle indicate alla successiva
lettera b) L. 3.200
b) per le stampe periodiche spedite in
abbonamento" " 1.600
3.2. Soprattassa di trasporto aereo:
L.C. - lettere, biglietti postali, cartoline postali, vaglia postali,
vaglia di rimborso relativi ad invii con assegno, titoli da
riscuotere, lettere assicurate, avvisi di accreditamento dei
postagiro, avvisi di ricevimento e di pagamento
nulla
A.O. - tutti gli altri oggetti non rientranti nella categoria L.C.
nulla
Pacchi:
fino a 1.000 g L. 1.400
per ogni 500 g o frazione in piu'" 700
Al trasporto aereo sono ammessi i pacchi ordinari normali fino a 20
kg.
I pacchi inviati per via aerea fino a 10 kg sono recapitati per
espresso e debbono essere gravati, in aggiunta alla soprattassa di
trasporto aereo, del relativo diritto fisso.
Sia la soprattassa sia il diritto fisso di cui sopra debbono essere
aggiunti all'ammontare della tariffa ordinaria.
3.3. Diritto di assicurazione:
1) assicurazione convenzionale con suggellatura facoltativa:
per le corrispondenze assicurate fino a L. 10.000
(oltre la tassa di francatura e di raccomandazione) L. 1.200
per i pacchi assicurati fino a L. 50.000 (oltre la
tassa di francatura)" " 4.000
2) assicurazione ordinaria:
a) per le corrispondenze (oltre la tassa di francatura e di
raccomandazione):
fino a L. 100.000 L. 6.000
per ogni 100.000 lire o frazione oltre le
prime 100.000" 3.500
b) per i pacchi (oltre la tassa di francatura):
fino a L. 100.000" " 8.000
per ogni 100.000 lire o frazione oltre le prime
100.000" " 4.500
3) assicurazione contro i rischi di forza maggiore:
tariffe di cui al punto 2) maggiorate del 50%.
3.4. Diritto di assegno (oltre la tassa di francatura normale,
nonchè per le corrispondenze la tassa di raccomandazione)
per ogni oggetto di corrispondenza e per ogni pacco:
a) per versamento dell'assegno a mezzo c/c postale L. 1.850
b) per versamento dell'assegno a mezzo vaglia postale
(oltre la tassa del vaglia da defalcarsi all'atto
del rimborso) " 1.100
3.5. Diritto di espresso (oltre la tassa di francatura normale):
per ogni oggetto di corrispondenza e per ogni pacco L. 3.000
3.6. Fermo in posta: diritto fisso L. 300
3.7. Diritto da applicarsi su ogni busta contenente corrispondenze
francate a macchina imbucate nelle cassette d'impostazione
L. 450
3.8. Provvigione:
a) sugli importi degli abbuoni agli utenti di macchine
affrancatrici: 7%;
b) per la tenuta dei conti di credito: 15%;
c) per la tenuta dei conti di credito speciali: 20%.
3.9. Legalizzazione atti:
per ogni operazione (oltre le tasse di francatura normali)
L. 5.500
3.10. Notificazione atti giudiziari:
a) francatura del piego in base alle tariffe vigenti;
b) raccomandazione del piego in base alle tariffe vigenti;
c) avviso di ricevimento che viene restituito in raccomandazione in
base alle tariffe vigenti.
3.11. Ritiro corrispondenze a mezzo bolgette e sacchi:
se a cura degli interessati: diritto mensile L. 1.500
se a cura dell'Amministrazione: diritto mensile" 20.000
3.12. Deposito di garanzia per l'uso di caselle chiuse
o di sacchi L. 40.000
3.13. Tessera postale di riconoscimento L. 2.000
3.14. Carta del correntista postale L. 2.500
3.15. Annullo marche: per ogni cambiale L. 150
3.16. Diritto fisso:
per la richiesta in visione di titoli pagati; per contrordini e
disposizioni date dai mittenti o dai destinatari; per certificazioni
riguardanti l'accettazione e la consegna delle raccomandate,
assicurate e pacchi L. 1.500
per conoscere l'esito di titoli postali " 100
3.17. Servizi filatelici:
a) affrancatura ed obliterazione di buste filateliche oltre al
costo del francobollo e delle buste, per ciascun pezzo L. 30
b) attivazione servizio p.t. a carattere temporaneo
in locali messi a disposizione dal richiedente (due
unità per sei ore di servizio continuativo al pubblico
per vendita di francobolli e bollatura, bollo figurato o no):
per il primo giorno L. 300.000
per ogni giorno successivo al primo " 250.000
per ogni ora di servizio al pubblico oltre le sei,
nella stessa giornata" " 40.000
c) attivazione mezzo p.t. a carattere temporaneo in telebus messo a
disposizione dall'Amministrazione, oltre alle tariffe di cui al
precedente punto b), per ogni giorno di impiego " 250.000
d) attivazione dispacci straordinari, compreso il trasporto con
mezzi ordinari dell'Amministrazione, ove richiesto, per ciascun
dispaccio" " 30.000
e) targhette pubblicitarie per macchine bollatrici:
1) canone base comprensivo del costo delle targhette " 100.000
2) per ogni giorno di utilizzazione:
in uffici corrispondenze e pacchi, uffici principali
promiscui ed uffici locali " 20.000
in uffici principali di ferrovia o assimilati " 30.000
3.18. Corrispettivi per concessioni di servizi:
a) diritto dovuto all'Amministrazione dalle agenzie autorizzate
all'accettazione ed al recapito delle corrispondenze per espresso
nella località di provenienza:
per ogni oggetto L. 300
b) diritto dovuto all'Amministrazione da banche, ditte, enti in
genere autorizzati a recapitare in loco la loro corrispondenza con
mezzi propri:
per ogni oggetto " 300
3.19. Servizio postacelere urbano:
diritto fisso (oltre la tassa di francatura ordinaria ed i diritti
postali dovuti per raccomandazione ed avviso di ricevimento, se
richiesti) L. 3.000
3.20. Servizio postacelere interno:
fino a 250 g L. 12.000
da oltre 250 g fino a 500 g " 18.000
da oltre 500 g fino a 1 kg " 24.000
da oltre 1 kg fino a 10 kg " 36.000
da oltre 10 kg fino a 20 kg " 60.000
Avviso di ricevimento " 12.000
(Le tariffe sono comprensive del diritto di raccomandazione).
3.21. Canoni e tariffe per il servizio pubblico di posta elettronica.
A) Accesso al servizio e canoni mensili:
a) accesso al servizio mediante protocollo x. 400:
1. Contributo per il collegamento L. 1.000.000
2. Canone mensile singola utenza (da 15 grafici) " 200.000
3. Contributo per registrazione di ogni
singolo grafico " 30.000
b) Altri tipi di accesso al servizio:
1. Casella postale:
1.1. Tipo 1 - Singola utenza (da due grafici)
- canone mensile " 6.000
1.2. Tipo 2 - Singola utenza (da 15 grafici)
- canone mensile " 20.000
1.3. Tipo 3 - Gruppo di 25 utenze, di tipo 1
- canone mensile " 50.000
1.4. Tipo 4 - Gruppo di 100 utenze, di tipo 1
- canone mensile L. 120.000
1.5. Contributo per registrazione di ogni
singolo grafico " 30.000
B) Tariffe per comunicazioni nazionali:
1. Corrispondenze elettroniche (C.E.) con recapito su supporto
cartaceo:
1.1. Accettazione a lotti:
1.1.1. Lettere (una pagina - minimo 500 pezzi per lotto) (8)
L. 850
1.1.2. Lettere (una pagina - minimo 1.000 pezzi per lotto) (8)
" 800
1.1.3. Fatture commerciali (una pagina - minimo 500 pezzi per
lotto) (8) " 700
1.1.4. Fatture commerciali (una pagina - minimo 1.000 pezzi per
lotto) (8) " 650
1.1.5. Stampe non periodiche (una pagina - minimo 500 pezzi per
lotto) (8) " 700
1.2. Accettazione non a lotti:
1.2.1. Con recapito urgente (una pagina) (9) " 4.000
1.2.2. Con recapito non urgente (una pagina) (9) " 950
2. Corrispondenza con recapito in casella postale elettronica:
2.1. Fino a 1.000 caratteri " 350
2.1.1. Per ogni ulteriore blocco di 1.000 caratteri
o frazione fino a 100.000 caratteri " 150
2.1.2. Per ogni ulteriore blocco di 1.000 caratteri
o frazione oltre i 100.000 caratteri " 100
C) Opzioni: (10)
1. Busta di ritorno del servizio per la risposta
(C.E.) a lotti: busta " 60
2. Introduzione di inserti (C.E.) a lotti:
Inserti formato A4 ad 1 anta " 60
Inserti formato A4 a 2 ante " 100
Inserti formato A4 a 3 ante " 130
3. Modifica grafici, per ogni singolo grafico " 30.000
4. Preparazione e registrazione di tracciati record
per fincature - per ciascun grafico " 200.000
5. Documentazione addebiti " 5.000
D) Funzioni speciali di servizio:
1. Moduli elettronici:
1.1. Facoltà di generare fino a 10 moduli elettronici,
canone mensile L. 30.000
Per ogni modulo in più, oltre i primi 10 " 3.000
1.2. Creazione e gestione dei moduli, ogni minuto " 300
1.3. Utilizzo dei moduli elettronici:
per l'invio di lettere create utilizzando moduli elettronici si
applicano le tariffe dei punti B e C.
2. Liste condivise:
2.1. Facoltà di pubblicare fino a 10 liste
condivise, canone mensile L. 30.000
Per ogni lista in più oltre le prime 10 " 3.000
----------
(8) Per ogni pagina oltre la prima fino ad un massimo di
3, L. 40. Quarta e quinta pagina L. 130. Dalla sesta e
fino ad un massimo di cinquanta L. 200. Ciascun invio, può
contenere al massimo 2 inserti, di cui uno soltanto può
essere di formato A4.
(9) Per ogni pagina oltre la prima fino ad un massimo di
3, L. 75, quarta e quinta pagina L. 150, dalla sesta pagina
e fino ad un massimo di 50, L. 250.
(10) L'utente può utilizzare anche le opzioni gratuite,
come dal regolamento del servizio pubblico di posta
elettronica.
2.2. Invio di lettere create utilizzando liste condivise:
si applicano le tariffe dei punti B e C.
3. Bacheche elettroniche:
3.1. Facoltà di pubblicare fino a 10 bacheche
elettroniche, canone mensile L. 30.000
Per ogni bacheca in più, oltre le prime 10 " 3.000
3.2. Creazione e gestione delle bacheche, ogni minuto " 400
3.3. Impostazione dei messaggi in bacheca, fino a
1.000 caratteri " 350
3.4. Per ogni ulteriore blocco di 1.000 caratteri
o frazione " 150
3.5. Memorizzazione dei messaggi in bacheca, per ogni 1.000
caratteri al giorno a partire dal 6 giorno di pubblicazione (i primi
5 giorni di pubblicazione sono gratuiti) " 20
3.6. Consultazione delle bacheche, per ogni minuto " 400
4. Interoperatività con il servizio telex:
4.1. Per le comunicazioni miste P.T. Postel-telex e viceversa deve
essere corrisposta all'Amministrazione delle poste e delle
telecomunicazioni, oltre alle vigenti tariffe per il servizio
pubblico di posta elettronica, la seguente tariffa telex unificata:
fino a 400 caratteri per lettera (pari ad un minuto di
comunicazione) L. 320
per ogni ulteriore blocco di 400 caratteri o frazione
(pari ad un minuto di comunicazione o frazione) " 190

4. - SERVIZI DI BANCOPOSTA
4.1. Modulo vaglia L. 100
4.2. Vaglia ordinari:
tassa di emissione:
fino a L. 20.000 L. 800
da oltre L. 20.000 fino a L. 50.000 " 1.800
da oltre L. 50.000 fino a L. 300.000 " 3.500
da oltre L. 300.000 fino a L. 1.000.000 " 6.500
da oltre L. 1.000.000 fino a L. 2.400.000 " 7.500
4.3. Vaglia fino a L. 20.000 diretti a militari di truppa
dell'Esercito e gradi equivalenti delle altre Forze armate:
tassa di emissione L. 400
4.4. Attestazione di emissione dei vaglia:
per ogni attestazione L. 550
4.5. Vaglia telegrafici (oltre la tassa di emissione
e quella telegrafica) L. 250
4.6. Pagamento di vaglia ordinari e telegrafici interni presso un
ufficio diverso da quello di prima localizzazione:
per ogni vaglia L. 1.500
Il diritto fisso non va corrisposto per i titoli presentati dagli
istituti bancari nelle stanze e servizi di compensazione.
4.7. Vaglia scaduti:
tassa di rimborso:
a) per ogni vaglia ordinario o telegrafico L. 1.650
b) per ogni vaglia di servizio " 550
Sono esenti dalla tassa di rimborso i vaglia ordinari, telegrafici e
di servizio non giunti a destinazione e quelli originariamente tratti
a favore di militari della Marina imbarcati sulle navi.
4.8. Vaglia ordinari e telegrafici smarriti:
tassa per la richiesta di pagamento nel periodo di validita':
per ogni vaglia L. 1.700
4.9. Riscossione di crediti:
diritto di riscossione per ogni piego d'importo:
fino a L. 200.000 L. 1.300
per ogni 50.000 lire o frazione in più " 150
per i titoli con domanda di protesto, oltre i diritti di cui sopra,
per ogni titolo di importo:
fino a L. 200.000 " 1.100
per ogni 50.000 lire o frazione in più " 150
4.10. Conti correnti postali:
a) versamenti: tassa L. 750
b) prelevamenti mediante assegni trasferibili e non trasferibili:
tassa (da addebitare sul conto traente)
" 1.000
Sono esenti dal pagamento della tassa:
le operazioni di postagiro;
i versamenti rappresentanti la commutazione dei crediti dei
correntisti verso le amministrazioni statali, parastatali e regionali
e gli altri enti pubblici, ad eccezione dei versamenti di somme
riscosse dall'Amministrazione postale per conto dei correntisti
medesimi nello svolgimento di servizi di istituto;
i versamenti fatti dai correntisti sul proprio conto corrente;
i prelevamenti disposti dai correntisti con assegni non
trasferibili emessi a proprio favore;
le operazioni di versamento e di pagamento disposte da organi o
uffici dell'Amministrazione postale purchè eseguite per esigenze
amministrative o contabili dell'Amministrazione stessa;
c) tassa speciale per tutte le operazioni delle quali viene
richiesto l'addebitamento o l'accreditamento in tempo reale:
sull'importo della operazione "con arrotondamento al milione"
sempre per eccesso
0,20(Per Mille)
Sono escluse dalla tassa speciale tutte le operazioni disposte da
organi o uffici dell'Amministrazione postale purchè eseguite per
esigenze amministrative o contabili dell'Amministrazione stessa;
d) copie di titoli e di documenti contabili:
fotocopia dei certificati di allibramento, delle liste analitiche e
degli estratti-conto, se richiesta dopo un mese dalla data
dell'operazione successiva a quella cui i duplicati si riferiscono:
per ogni certificato, per ciascuna pagina della lista analitica,
per ogni estratto conto
" 650
fotocopia di assegni vidimati o di postagiro convalidati
(limitatamente al recto del titolo):
per ogni titolo " 650
La copia dei titoli di cui sopra può essere richiesta esclusivamente
dal correntista traente o dai suoi delegati alla traenza;
copia del conto richiesta dal correntista:
per ogni foglio di tabulato o parte di esso " 900
e) rimborso agli aventi diritto degli assegni scaduti di
validita':
diritto fisso (da detrarre dall'importo dell'assegno da
rimborsare)
" 1.500
Sono esenti dal pagamento del diritto fisso i rimborsi degli assegni
non giunti a destinazione, di quelli recapitati dopo il periodo di
validità, di quelli emessi in esenzione di tassa per causa di
servizio, di quelli tratti a favore di militari della Marina
imbarcati sulle navi e di quelli smarriti, sottratti o distrutti
prima della restituzione dei titoli a colui che li ha esibiti per il
visto urgente.
Se l'assegno è di importo inferiore al diritto fisso, questo deve
essere pagato dal richiedente e convertito in francobolli, che sono
applicati dall'ufficio accettante sulla apposita domanda di rimborso
ed annullati.
f) variazione dell'intestazione del conto e dell'indirizzo del
correntista:
diritto fisso (da addebitare sul conto) L. 1.100
g) procedura d'inefficacia per smarrimento o sottrazione di
assegni in bianco, ovvero già riempiti dal traente ma ancora non
addebitati sul conto:
diritto fisso (da addebitare sul conto) " 1.100
h) attestazione di versamenti effettuati con speciali bollettini e
rilascio di un secondo certificato (da rilasciarsi all'atto
dell'accettazione o dell'accreditamento):
per ogni attestazione o certificato oltre le tasse
di cui alla lettera a) " 200
i) revoca assegni o postagiro non ancora addebitati:
per ciascun assegno o postagiro " 1.500
l) riaccreditamento assegni non scaduti:
diritto fisso per ogni assegno " 1.000
m) accettazione dei modelli DM/10/M:
per ogni modello " 1.000
n) fornitura ai grandi correntisti postali, da parte dei centri
compartimentali e nazionali di bancoposta, di dati relativi ai
movimenti (versamenti o postagiro) allibrati su conto automatizzato
attraverso lo scambio del supporto magnetico:
Nastro Cassetta
- -
1) diritto fisso per ciascuna fornitura su supporto magnetico dei
dati relativi ai movimenti per singolo conto automatizzato in
relazione al periodo di estrazione (giornaliera, settimanale,
quindicinale o mensile)
L . 12.000 L. 12.500
2) supporto magnetico + estratto conto + lista analitica, per ogni
record contenente tutti i dati compreso il campo "grandi utenti":
ai grandi utenti fatturatori " 28 " 32
ai grandi utenti non fatturatori " 33 " 39
3) supporto magnetico + estratto conto + lista analitica
riportante - in luogo dei records contenenti tutti i dati, compreso
il campo "grandi utenti" forniti sullo stesso supporto magnetico -
una sola indicazione riepilogativa, per ogni record:
ai grandi utenti fatturatori " 9 " 11
ai grandi utenti non fatturatori " 10 " 14
4) se il supporto magnetico viene fornito a livello del centro
nazionale, in sostituzione dei supporti magnetici predisponibili dai
centri compartimentali, fermo restando il pagamento del diritto fisso
presso ciascun centro compartimentale, le tariffe di cui ai punti 2)
e 3) sono aumentate, per ogni record di " 12 " 12
o) fornitura ai correntisti postali, da parte dei centri
compartimentali servizi bancoposta di bobine contenenti microfilms
dei titoli di conto corrente:
per ogni bobina L. 69.000
4.11. Duplicazione di libretti di risparmio:
per ogni libretto L. 2.000
La stessa tassa è dovuta per la rinnovazione di libretti, richiesta
entro sei mesi dalla data di emissione del libretto esaurito o
deteriorato.
4.12. Estinzione dei libretti di risparmio:
per ogni libretto L. 1.000
Se la somma a saldo è inferiore a L. 1.000 la tassa di estinzione
sarà limitata all'importo del saldo.
4.13. Duplicazione dei buoni postali fruttiferi:
per ogni buono dell'importo fino a L. 5.000 L. 100
per ogni buono dell'importo di L. 10.000, 20.000
e 50.000 " 2.000
per ogni buono dell'importo di L. 100.000, 250.000
e 500.000 " 3.500
per ogni buono dell'importo di L. 1.000.000, 2.000.000,
5.000.000 e 10.000.000 " 5.000
4.14. Servizio cambiavalute (banconote e traveller's cheques):
a) Acquisto e vendita banconote:
diritto fisso: per ogni operazione L. 1.000
(il diritto fisso non è dovuto se il controvalore non supera L.
10.000)
Valute ammesse a negoziazione, sigla e taglio massimo ammesso delle
banconote:
1) Scellino austriaco (ATS) 1.000
2) Franco belga (BEF) 5.000
3) Franco francese (FRF) 500
4) Marco tedesco (DEM) 1.000
5) Yen giapponese (JPY) 10.000
6) Sterlina inglese (GBP) 50
7) Fiorino olandese (NLG) 1.000
8) Peseta spagnola (ESP) 10.000
9) Dollaro U.S.A. (USD) 100
10) Franco svizzero (CHF) 1.000
Emissione e pagamento traveller's cheques:
emissione: per ogni operazione L. 5.000
pagamento: per ogni operazione fino al controvalore
di L. 100.000 " 2.000
per ogni operazione oltre il controvalore di L. 100.000 " 5.000
Valute ammesse a negoziazione, sigla e taglio dei T/C:
1) Franco francese (FRF) 200 500 1.000
2) Marco tedesco (DEM) 50 100 200 500
3) Yen giapponese (JPY) 10.000 20.000 50.000
4) Sterlina inglese (GBP) 10 20 50 100
5) Dollaro U.S.A. (USD) 20 50 100 500 1.000
6) Dollaro canadese (CAD) 20 50 100
7) Franco svizzero (CHF) 50 100 500 1.000

Traveller's cheques negoziabili:
T/C American Express Related Services Inc., New York;
T/C Societè Francaise du Cheque de Voyage S.A., Paris;
T/C Traveller's Cheque Associates Ltd., London.
4.15. Carta nominativa a banda magnetica ed a microprocessore per
l'accreditamento di somme corrispondenti a titoli di pagamento ed a
crediti esigibili presso gli uffici postali, nonchè a denaro versato
presso i medesimi uffici (denominata POST-CARD):
rilascio carta L. 25.000
richiesta estratto conto al CCSB: per ogni foglio
di tabulato o parte di esso " 900
variazione di indirizzo, del numero di identificazione personale,
di nomina successiva all'apertura del conto del delegato, per
cambiamento dei dati anagrafici relativi al delegato stesso: diritto
fisso
" 1.100
estinzione " 1.000
La richiesta dell'estratto conto fino a 16 operazioni e del saldo
è gratuita.

Il Ministro delle poste e delle telecomunicazioni
VIZZINI

TABELLA 2

5. - TARIFFE TELEGRAFICHE
5.1. Telegrammi ordinari, privati e di Stato a pagamento:
tassa fissa fino a dieci parole di testo, escluso l'intero
indirizzo
L. 3.600
per ogni parola in più
" 100
5.2. Telegrammi per vaglia telegrafici ordinari:
tassa fissa
L. 4.800
per ogni parola aggiunta dal mittente
" 100
5.3. Telegrammi con più indirizzi (TMx) o più destinazioni, privati
e di Stato a pagamento:
sono tassati come tanti telegrammi singoli quanti sono gli
indirizzi o le destinazioni;
sono escluse dalla tassazione le parole che contengono gli
indirizzi o le destinazioni.
5.4. Telegrammi per avviso di avvenuta consegna di atti giudiziari:
tassa fissa per ogni telegramma
L. 4.000

6. - TARIFFE SERVIZI FOTOTELEGRAFICI
6.1. Trasmissioni di fototelegrammi fra posti fototelegrafici
pubblici fissi e fra questi ed i posti fototelegrafici privati:
a) fototelegrammi del formato cm 18 x cm 9,9:
quattro unità della tariffa telefonica interurbana in vigore tra
i due centri, maggiorata di una soprattassa telegrafica di
L. 2.600
b) fototelegrammi del formato cm 18 x cm 13,2:
quattro unità della tariffa telefonica interurbana in vigore tra
i due centri, maggiorata di una soprattassa telegrafica di
" 3.000
c) fototelegrammi del formato cm 18 x cm 16,5:
cinque unità della tariffa telefonica interurbana in vigore tra i
due centri, maggiorata di una soprattassa telegrafica di
" 3.000
d) fototelegrammi del formato cm 18 x cm 19,8:
sei unità della tariffa telefonica interurbana in vigore tra i
due centri, maggiorata di una soprattassa telegrafica di
" 3.000
6.2. Trasmissioni di fototelegrammi in partenza da posti
fototelegrafici privati fissi e diretti a posti fototelegrafici
pubblici:
pagamento di una tassa telefonica pari alla durata della effettiva
occupazione del circuito (in unità telefoniche indivisibili di tre
minuti) più una unità telefonica per l'approntamento del
collegamento richiesto;
detta tassa va maggiorata della soprattassa telegrafica prevista
nella precedente voce 6.1. a seconda del formato.
6.3. Trasmissioni di fototelegrammi in partenza da posti mobili
statali e diretti a posti fissi pubblici e privati:
le tasse telefoniche da applicare per il servizio interno sono
quelle previste alla voce 6.1;
dette tasse vanno maggiorate della soprattassa telegrafica di
L. 3.600
6.4. Trasmissioni di fototelegrammi in partenza da posti mobili
privati nazionali od esteri autorizzati:
a) trasmissioni dirette a posti statali:
le tasse telefoniche da applicare per il servizio interno sono
quelle previste alla voce 6.2.;
dette tasse vanno maggiorate della soprattassa telegrafica di
L. 3.600
b) trasmissioni dirette a posti privati:
le tasse telefoniche da applicare per il servizio interno sono
quelle previste alla voce 6.2.;
dette tasse vanno maggiorate della soprattassa telegrafica di
" 3.600
per ogni unità o frazione oltre le prime quattro di occupazione
del circuito, la soprattassa telegrafica va maggiorata di
" 900

Il Ministro delle poste e delle telecomunicazioni
VIZZINI

TABELLA 3

7. - TARIFFE RADIOTELEGRAFICHE, RADIOFOTOTELEGRAFICHE,
RADIOTELEX E RADIOTELEFONICHE NEL SERVIZIO MOBILE
MARITTIMO E MOBILE MARITTIMO VIA SATELLITE.

A) Servizio mobile marittimo.
7.1. Radiotelegrammi ordinari scambiati, via stazioni radiocostiere
p.t. italiane, tra l'Italia e le navi mercantili italiane:
tassa costiera per ogni parola L. 310
tassa di bordo per ogni parola " 190
oltre le normali tasse telegrafiche.
Quando si tratti di radiotelegrammi contenenti notizie di carattere
familiare e redatti in lingua italiana scambiati con lo Stato
Maggiore e gli equipaggi di tutte le navi mercantili e militari
(PRID), ferme restando le normali tasse telegrafiche, le tasse
costiere e di bordo sono ridotte come segue:
tassa costiera per ogni parola " 205
tassa di bordo per ogni parola:
navi mercantili " 135
navi militari " -
radiotelegrammi ordinari scambiati con le navi militari italiane:
tassa costiera per ogni parola " 310
oltre le normali tasse telegrafiche.
7.2. Radiofototelegrammi scambiati, via stazioni radio-costiere p.t.
italiane, fra l'Italia e le navi mercantili italiane:
Gamma MF Gamma HF
- -
a) formato di cm 18 x cm 9,9:
tassa costiera L. 8.250 L. 16.500
tassa di bordo " 8.250 " 16.500
tassa di linea telefonica " 1.640 " 1.640
soprattassa telegrafica " 2.860 " 2.860
---------- ------------
Totale. . . L. 21.000 L. 37.500
b) formato di cm 18 x cm 13,2:
tassa costiera L. 10.500 L. 21.000
tassa di bordo " 10.500 " 21.000
tassa di linea telefonica " 1.640 " 1.640
soprattassa telegrafica " 3.300 " 3.300
---------- ------------
Totale. . . L. 25.940 L. 46.940
c) formato di cm 18 x cm 16,5:
tassa costiera L. 13.200 L. 26.400
tassa di bordo " 13.200 " 26.400
tassa di linea telefonica " 2.050 " 2.050
soprattassa telegrafica " 3.300 " 3.300
---------- ------------
Totale. . . L. 31.750 L. 58.150
d) formato di cm 18 x cm 19,8:
tassa costiera L. 14.850 L. 29.700
tassa di bordo " 14.850 " 29.700
tassa di linea telefonica " 2.450 " 2.450
soprattassa telegrafica " 3.300 " 3.300
---------- ------------
Totale. . . L. 35.450 L. 65.150
7.3. Comunicazioni radiotelex, scambiate su onde decametriche (HF),
tramite stazioni radiocostiere p.t. italiane, tra utenti in
territorio nazionale e navi italiane:
per la prima unità di tre minuti:
tassa costiera L. 6.975
tassa di bordo " 3.240
tassa di linea compresa nella tassa costiera " -
------
Totale. . . L. 10.215
Dopo la prima unità di tre minuti, per ogni minuto successivo si
percepisce un terzo delle singole tasse.
7.4. Comunicazioni radiotelefoniche scambiate tramite stazioni
radiocostiere p.t. italiane tra utenti in territorio nazionale e navi
italiane che utilizzano apparati funzionanti sulle onde medie (MF):
per la prima unità di tre minuti:
tassa costiera L. 2.325
tassa di bordo " 1.815
tassa di linea " 1.230
------
Totale. . . L. 5.370
Dopo la prima unità di comunicazione per ciascun minuto successivo
si percepisce un terzo delle singole tasse.
Quando si tratti di comunicazioni radiotelefoniche a carattere
familiare scambiate tramite stazioni radiocostiere p.t. italiane tra
utenti in territorio nazionale e lo Stato Maggiore o gli equipaggi
delle navi mercantili e militari italiane (comunicazioni PRID)
vengono applicate le seguenti tariffe:
per la prima unità di tre minuti:
tassa costiera L. 1.545
tassa di bordo " 1.095
tassa di linea " 1.230
-----
Totale. . . L. 3.870
Dopo la prima unità di comunicazione per ciascun minuto successivo
si percepisce un terzo delle singole tasse.
Per le comunicazioni non effettuate per cause dipendenti dalla
persona richiesta o richiedente si percepisce un decimo delle singole
tasse stabilite per unità di comunicazione (tassa di preparazione).
7.5. Comunicazioni radiotelefoniche scambiate tramite stazioni
radiocostiere p.t. italiane tra utenti in territorio nazionale e navi
italiane che utilizzano apparati funzionanti sulle onde metriche
(VHF):
per la prima unità di tre minuti:
tassa costiera L. 1.380
tassa di bordo " 1.050
tassa di linea " 1.230
-----
Totale. . . L. 3.660
Dopo la prima unità di comunicazione per ciascun minuto successivo
si percepisce un terzo delle singole tasse.
Per le comunicazioni non effettuate per cause dipendenti dalla
persona richiesta o richiedente si percepisce un decimo delle singole
tasse stabilite per unità di comunicazione (tassa di preparazione).
7.6. Comunicazioni radiotelefoniche dirette ad utenti della rete
telefonica nazionale da navi italiane che utilizzano apparati
funzionanti in automatico sulla gamma delle onde metriche (VHF) via
stazioni radiocostiere p.t. italiane:
per ogni blocco di sei secondi o frazione:
tassa costiera L. 46
tassa di bordo " 35
tassa di linea " 41
---
Totale. . . L. 122
7.7. Comunicazioni radiotelefoniche scambiate tramite stazioni
radiocostiere p.t. italiane tra utenti in territorio nazionale e navi
italiane che utilizzano apparati funzionanti sulle onde decametriche
(HF):
per la prima unità di tre minuti:
tassa costiera L. 5.100
tassa di bordo " 3.270
tassa di linea " 1.230
-----
Totale. . . L. 9.600
Dopo la prima unità di comunicazione per ciascun minuto successivo
si percepisce un terzo delle singole tasse.
Quando si tratti di comunicazioni radiotelefoniche a carattere
familiare scambiate tramite stazioni radio-costiere p.t. italiane tra
utenti in territorio nazionale e lo Stato Maggiore o gli equipaggi
delle navi mercantili e militari italiane (comunicazioni PRID)
vengono applicate le seguenti tariffe:
per la prima unità di tre minuti:
tassa costiera L. 3.405
tassa di bordo " 2.175
tassa di linea " 1.230
------
Totale. . . L. 6.810
Dopo la prima unità di conversazione per ciascun minuto successivo
si percepisce un terzo delle singole tasse.
Per le comunicazioni radiotelefoniche non effettuate per cause
dipendenti dalla persona richiesta o richiedente si percepisce un
decimo delle singole tasse per unità di comunicazione (tassa di
preparazione).
7.8. Per le comunicazioni radiotelefoniche scambiate tramite stazioni
radiocostiere p.t. italiane tra utenti in territorio nazionale, già
presenti ad un posto telefonico pubblico per appuntamento convenuto
fra gli interessati e navi in navigazione:
si applicano le tariffe normali.
Se la persona chiamata non è presente al posto telefonico pubblico
si percepisce la tassa di preparazione stabilita per le singole spe-
cie di comunicazioni radiotelefoniche.
7.9. Comunicazioni "personali":
a) per le comunicazioni radiotelefoniche "personali" valevoli nel
senso bordo-terra (dirette a numero telefonico di abbonato o ad un
numero interno di impianto telefonico), oltre alle tasse stabilite
per le singole specie di comunicazione, si percepisce una soprattassa
pari a due terzi delle singole tasse stabilite per unità di
comunicazione;
b) per le comunicazioni radiotelefoniche "personali" ad un posto
telefonico pubblico, oltre alle tasse ed alla soprattassa di cui al
punto a), si percepisce una tassa di recapito di importo uguale a
quello del diritto di espresso;
c) per le comunicazioni radiotelefoniche "personali" di cui ai
punti a ) e b), non effettuate per cause dipendenti dalla persona
richiesta o richiedente, si percepisce, oltre alla soprattassa ed
alla tassa indicate nei medesimi punti a ) e b), anche la tassa di
preparazione stabilita per le singole specie di comunicazioni
radiotelefoniche.
7.10. Comunicazioni radiotelefoniche "pagabili all'arrivo" (collect):
per le comunicazioni radiotelefoniche "pagabili all'arrivo" (col-
lect), valevoli nel senso bordo-terra, oltre alle normali tasse
stabilite per unità di comunicazione per le varie gamme di
frequenza, si percepiscono una soprattassa pari a 2/3 della tassa
costiera ed una soprattassa pari a 2/3 della tassa di linea.
B) Servizio mobile marittimo via satellite.
Servizio
manuale
o semi Servizio
automatico automatico
Lire Lire
- -
7.11. Comunicazioni radiotelex
scambiate tra navi italiane
ed utenti della rete telex
nazionale via stazione terrena
costiera p.t. italiana:
tassa costiera compreso
il segmento spaziale 16.200 (12) 540 (13)
tassa di bordo 3.240 (12) 108 (13)
tassa di linea compresa
nella tassa costiera
7.12. Comunicazioni radiotelefoniche
scambiate tra navi italiane ed
utenti della rete telefonica
nazionale via stazione terrena
costiera p.t. italiana:
tassa costiera compreso il
segmento spaziale 32.400 (12) 1.080 (13)
tassa di bordo 3.270 (12) 109 (13)
tassa di linea 1.230 (12) 41 (13)
Per le comunicazioni
radiotelefoniche non
effettuate per cause
dipendenti dalla persona
richiesta o richiedente
(rinunciate) si percepisce
1/10 delle tasse previste per
il servizio manuale e semiautomatico.
-----------
(12) Minimo tre minuti: per ogni minuto supplementare o
frazione 1/3 delle tasse suddette.
(13) Per blocchi di 6 secondi o frazione.
7.13. Comunicazioni radiotelefoniche "personali", valevoli solo nel
senso bordo-terra, richieste da navi italiane per utenti della rete
telefonica nazionale via stazione terrena costiera p.t. italiana:
soprattassa costiera L. 8.100
soprattassa di linea " 820
7.14. Comunicazioni radiotelefoniche pagabili a destinazione "col-
lect", valevoli solo nel senso bordo-terra, richieste da navi
italiane per utenti della rete telefonica nazionale via stazione
terrena costiera p.t. italiana:
soprattassa costiera L. 8.100
soprattassa di linea " 820
7.15. Radiotelegrammi scambiati tra navi italiane ed utenti nazionali
via stazione terrena costiera p.t. italiana (minimo 7 parole):
tassa costiera compreso il segmento spaziale, per parola
L. 675
tassa di bordo, per parola " 190
tassa di prosecuzione terrestre (14)
7.16. Trasmissione dati richiesta da navi italiane per utenti
italiani, via stazione terrena costiera p.t. italiana:
si applicano le tariffe previste per il traffico
radiotelefonico nazionale via satellite.
-------------
(14) Tasse stabilite per i telegrammi ordinari.

Il Ministro delle poste e delle telecomunicazioni
VIZZINI

TABELLA 4

8. - TARIFFE PER IL SERVIZIO TELEX E TELETEX
8.1. Telex:
a) comunicazioni urbane:
minimo un minuto primo L. 260
ogni minuto successivo o frazione " 130
b) comunicazioni interurbane:
con distanza tra i capoluoghi di provincia fino a
200 km in linea d'aria:
minimo un minuto primo " 630
ogni minuto successivo o frazione " 315
con distanza tra i capoluoghi di provincia superiore a 200 km in
linea d'aria:
minimo un minuto primo " 820
ogni minuto successivo o frazione " 410
Ai fini dell'applicazione della tariffa sono considerate urbane le
comunicazioni svolte fra utenti della stessa provincia.
Le tariffe per le comunicazioni svolte dalle ore 10 alle ore 12 sono
maggiorate del 50%.
Le tariffe per le comunicazioni svolte dalle ore 22 alle ore 7 e nei
giorni festivi sono ridotte del 50%.
La comunicazione che ha inizio in una fascia oraria diversa da quella
nella quale la comunicazione stessa ha termine è fatturata sulla
base della tariffa più alta.
Per i collegamenti provvisori (durata minima quindici giorni), il
titolare del posto telex deve garantire un traffico minimo di
" 50.000
c) i canoni annui relativi all'uso degli impianti telex sono
corrisposti all'Amministrazione nelle seguenti quote mensili antic-
ipate:
canone di uso e di manutenzione del posto telex completo
L. 166.700
canone di uso e di manutenzione di una telestampante senza
emettitore-ricevitore
" 133.400
d) comunicazioni telex da e per i posti pubblici:
oltre alla normale tariffa telex è dovuta la seguente
soprattassa:
per ogni comunicazione telex in partenza dai posti pubblici da
effettuarsi mediante l'esclusivo intervento dell'operatore
dell'Amministrazione:
minimo un minuto primo " 1.200
ogni minuto successivo o frazione " 300
(la durata della comunicazione è data dal tempo rilevato ai fini
della tassazione della comunicazione telex):
per ogni comunicazione telex in arrivo " 400
8.2. Teletex:
bit/s bit/s bit/s bit/s
300 2400 4800 9600
- - - -
a) Comunicazioni urbane:
per il primo secondo L. 6,90 7,80 16,00 23,80
per ogni secondo successivo " 3,45 3,90 8,00 11,90
b) Comunicazioni interurbane:
con distanza tra i capoluoghi di provincia fino a 200 km in linea
d'aria:
per il primo secondo " 14,70 16,30 33,40 49,60
per ogni secondo successivo " 7,35 8,15 16,70 24,80
con distanza tra i capoluoghi di provincia oltre i 200 km in linea
d'aria:
per il primo secondo
" 20,20 22,50 48,10 71,40
per ogni secondo successivo " 10,10 11,25 24,05 35,70
Ai fini dell'applicazione della tariffa sono considerate urbane le
comunicazioni svolte fra utenti della stessa provincia.
L'unità di tariffazione è il minuto secondo: il primo minuto
secondo di comunicazione viene tariffato al doppio.
Le tariffe per le comunicazioni svolte dalle ore 10 alle ore 12 sono
maggiorate del 50%.
Le tariffe per le comunicazioni svolte dalle ore 22 alle ore 7 e nei
giorni festivi sono ridotte del 50%.
La comunicazione che ha inizio in una fascia oraria diversa da quella
nella quale la comunicazione stessa ha termine è fatturata sulla
base della tariffa più alta.
Per spese di allacciamento, per attivazione del DCE (teleinseritore
dati) e per spese generali: contributo una tantum L. 200.000.
c) Comunicazioni nazionali miste teletex - telex e viceversa:
per tale tipo di comunicazioni miste devono essere corrisposte
all'Amministrazione le normali tariffe telex del precedente
punto 8.1.
d) I canoni annui di accesso alla rete dati sono corrisposti
all'Amministrazione nelle seguenti quote mensili anticipate:
bit/s bit/s bit/s bit/s
300 2400 4800 9600
- - - -
canone mensile
L. 75.000 100.000 150.000 175.000
Il Ministro delle poste e delle telecomunicazioni
VIZZINI

TABELLA 5
9. - SOPRATTASSE RELATIVE AI SERVIZI SPECIALI ED ACCESSORI
NEL SETTORE DELLE TELECOMUNICAZIONI

9.1. Soprattassa per vaglia telegrafici con avviso telegrafico
ordinario di pagamento (1)
L. 3.600
9.2. Avvisi di servizio tassati:
a) se non è obbligatoria la risposta all'avviso di servizio
tassato, tassa fissa
L. 3.600
b) se invece è obbligatoria la risposta all'avviso di servizio
tassato, tassa fissa
" 7.200
c) soprattassa per avvisi di servizio tassati con indicazione
consultate mittente
" 3.600
9.3. Diritto fisso per l'annullamento di un telegramma prima della
trasmissione da parte dell'ufficio accettante
L. 1.000
9.4. Rilascio di copia di un telegramma interno ed internazionale,
per ogni foglio di formato normale di cm 20 x cm 29
L. 1.500
9.5. Rilascio o rinnovo carta di credito per la "stampa" da
utilizzarsi secondo le norme vigenti:
per ogni esemplare L. 5.000
9.6. Diritto fisso per rilascio di duplicato di ricevuta relativa
all'accettazione di un telegramma
L. 1.000
9.7. Soprattassa per telegrammi accettati in conto corrente:
per ogni telegramma L. 300
minimo mensile " 4.000
9.8. Tassa annuale di registrazione a repertorio dovuta dagli utenti
per richiesta di indirizzi telegrafici abbreviati o convenuti e di
recapito a mezzo telex, teletex o telefono dei telegrammi a loro
diretti
L. 40.000
9.9. Soprattassa per telegrammi accettati dagli uffici istituiti
presso le borse della Repubblica
L. 1.000
9.10. Trasmissione telegrammi a mezzo del servizio telex:
l'impegno della linea telex e teletex, per l'accesso al servizio,
è gratuito;
per ogni telegramma singolo o multiplo trasmesso è dovuta, oltre
alla normale tariffa telegrafica, una soprattassa di
L. 250
9.11. Rilascio copia agli utenti telex della nota degli addebiti
relativa alle tasse ed ai canoni telex:
per ogni foglio L. 1.500
9.12. Fonodettatura di telegrammi:
1) per ciascun telegramma dettato dal domicilio dell'abbonato:
a) nell'ambito della rete urbana o settoriale L. 1.000
b) nell'ambito distrettuale " 1.200
9.13. Soprattassa per ciascun telegramma dettato al domicilio
dell'abbonato, a sua esplicita richiesta, nell'ambito della rete
urbana
" 250
9.13. Soprattassa per la riformattazione dei radiotelegrammi
originati dalle navi e inoltrati su rete IRICON
L. 600
9.14. Tassa per la calibrazione dei radiogoniometri di bordo
effettuata tramite le stazioni radiotelegrafiche p.t.:
per ogni minuto L. 4.100
--------
(1) Servizio non ammesso con lo Stato della Città del
Vaticano.
9.15. Soprattassa per ogni telegramma, messaggio stampa, messaggio
telex accettato in servizio T/A in ambito interno:
diritto fisso L. 500
Servizi speciali per lo scambio di telefoto
9.16. Soprattassa per invio telefoto da e per gli utenti in località
non sedi di posto telefonico pubblico a mezzo espresso - Postxp
L. 3.700
9.17. Soprattassa per invio telefoto da e per gli utenti in località
non sedi di posto telefonico pubblico a mezzo raccomandata espresso -
PR e Postxp
L. 6.900
9.18. Soprattassa per posta raccomandata - PR
L. 3.900
9.19. Soprattassa per fermo posta raccomandata GPR
L. 4.200

Il Ministro delle poste e delle telecomunicazioni
VIZZINI

TABELLA 6
LIMITI DI PESO, DI DIMENSIONE E DI VALORE
Limiti massimi di peso
1. Lettere kg 20
2. Carte manoscritte, stampe non spedite in abbonamento, spedizioni
miste e corrispondenze da affidare al servizio postacelere urbano
kg 2
3. Pieghi di libri kg 5
4. Carte punteggiate ad uso dei ciechi kg 7
5. Cartoline dell'industria privata, cartoline illustrate, biglietti
di visita, fatture commerciali, estratti di conto delle
amministrazioni dei giornali e dei periodici, stampe augurali,
partecipazioni di nascita, matrimonio, morte e simili e cedole di
commissioni librarie
g 20
6. Pacchetti postali, campioni di merci, incisioni foniche su dischi,
nastro o filo
kg 1
7. Bolgette e sacchetti per il ritiro di corrispondenza, quando il
servizio sia svolto dagli agenti dell'Amministrazione:
vuoti g 500
con corrispondenza kg 2
8. Pacchi:
a) pacchi postali ordinari kg 20
b) pacchi urgenti " 5
c) pacchi per i quali è stato corrisposto il diritto di espresso
" 10
d) pacchi contenenti abiti borghesi delle reclute e dei richiamati
alle armi
" 10
9. Oggetti da far recapitare attraverso il servizio postacelere
interno
kg 20
Dimensioni massime
1. Lettere:
lunghezza cm 80, giro massimo, misurato in un senso che non sia
quello della lunghezza, cm 100.
2. Carte manoscritte, stampe non periodiche e periodiche spedite di
seconda mano, carte punteggiate ad uso dei ciechi e spedizioni miste:
cm 45 per lato o, se a forma di rotolo, cm 75 di lunghezza con
cm 10 di diametro.
3. Cartoline dell'industria privata:
cm 10,7 x cm 15.
4. Fatture commerciali, cartoline illustrate, biglietti di visita,
estratti di conto delle amministrazioni dei giornali e dei periodici,
cedole di commissioni librarie, stampe augurali e partecipazioni di
nascita, matrimonio, morte e simili:
cm 12 x cm 23,5 (tolleranza + 2 mm).
5. Pacchetti postali e campioni:
cm 45 x cm 20 x cm 10 o, se a forma di rotolo, cm 45 di lunghezza
con cm 15 di diametro.
In entrambi i casi tali dimensioni possono variare purchè la
relativa somma non risulti rispettivamente superiore a cm 75 o cm 60.
6. Incisioni foniche su dischi, nastro o filo:
cm 45 x cm 45 x cm 20.
7. Bolgette e sacchetti per il ritiro di corrispondenze, quando il
servizio sia stato svolto da agenti dell'Amministrazione:
cm 50 x cm 30.
8. Pacchi:
a) pacchi normali: lunghezza m 1; somma di questa e del
giro massimo, misurato in un senso che non sia quello della
lunghezza, m 2;
b) pacchi ingombranti: lunghezza m 1,50; somma di questa e del giro
massimo, misurato come sopra, m 3.
9. Servizio postacelere interno:
lunghezza cm 80, giro massimo, misurato in un senso che non sia
quello della lunghezza, cm 100.
Dimensioni minime
a)
Le corrispondenze di qualsiasi specie devono presentare per
l'indirizzo e per le indicazioni di servizio una superficie non
inferiore a cm 9 x cm 14 (tolleranza - 2 mm); se a forma di
rotolo, una lunghezza non inferiore a cm 10 ed un diametro non
inferiore a cm 3,5.
b)
I pacchi devono avere almeno una faccia le cui dimensioni non siano
inferiori a cm 14 x cm 19 con uno spessore minimo di
cm 2; se a forma di rotolo, la lunghezza non deve essere inferiore
a cm 20 e la circonferenza a cm 17.
Limiti di valore
1. Assicurazione ordinaria:
a) nei rapporti tra uffici principali e uffici locali:
per le corrispondenze e per i pacchi L. 2.000.000
b) nei rapporti degli uffici principali e locali con le
ricevitorie e tra queste ultime:
per le corrispondenze e per i pacchi " 300.000
2. Assegno di cui possono essere gravati le corrispondenze e i
pacchi:
lettere, biglietti postali, carte manoscritte, fatture commerciali,
estratti di conto delle amministrazioni dei giornali, stampe non
periodiche e periodiche spedite di seconda mano, carte punteggiate ad
uso dei ciechi, pacchetti postali, campioni (a condizione che tutti i
predetti oggetti siano spediti in raccomandazione od eventualmente,
per quelli chiusi, in assicurazione) e pacchi:
nei rapporti tra uffici principali e uffici locali L. 1.000.000
nel caso in cui il rimborso è richiesto a mezzo
versamento sul c/c/ postale " 2.000.000
nei rapporti degli uffici principali e locali
con le ricevitorie e fra queste ultime " 100.000
3. Recapito a domicilio degli invii assicurati e di quelli gravati di
assegno:
effettuato da uffici principali e uffici locali, per ogni invio
L. 300.000
effettuato dalle ricevitorie, per ogni invio " 100.000
4. Apposizione di delega a tergo degli avvisi di arrivo per il ritiro
in ufficio:
di assicurate convenzionali senza suggellatura L. 10.000
di pacchi con assicurazione convenzionale senza suggellatura
" 50.000
5. Vaglia postali:
a) vaglia a tassa (salvo le eccezioni autorizzate
dall'Amministrazione):
limite minimo per ogni vaglia L. 100
limite massimo per ciascun vaglia " 2.400.000
b) vaglia di servizio:
nessun limite per i vaglia emessi nell'interesse
dell'Amministrazione; per quelli emessi per conto dell'Azienda di
Stato per i servizi telefonici il limite massimo e':
per gli uffici principali " 7.500.000
per gli uffici locali " 5.000.000
6. Riscossione di crediti:
negli uffici principali e negli uffici locali L. 2.000.000
7. Conti correnti postali:
a) limiti massimi (salvo le eccezioni autorizzate
dall'Amministrazione):
il limite massimo dei versamenti e dei pagamenti effettuabili in
contanti in uno stesso giorno e':
per gli uffici principali e per gli uffici locali di rilevante
entità
L. 30.000.000
per gli uffici locali di media entità " 20.000.000
per gli uffici locali di minore entità " 10.000.000
I limiti anzidetti valgono per i versamenti effettuati dalla stessa
persona nello stesso ufficio ed a favore dello stesso conto e per i
pagamenti disposti dallo stesso correntista a favore del medesimo
beneficiario ed effettuabili in uno stesso ufficio.
Nessun limite è stabilito per le operazioni di postagiro, nonchè
per quelle eseguite presso le casse provinciali delle poste;
b) limiti minimi (salvo le eccezioni autorizzate
dall'Amministrazione):
per i versamenti ed i postagiro " 100
per gli assegni trasferibili e non trasferibili " 1.000
Le operazioni disposte da organi e uffici dell'Amministrazione, per
esigenze amministrative o contabili dell'Amministrazione stessa, non
sono soggette ad alcun limite.
8. Risparmi:
a) limiti massimi (salvo le eccezioni autorizzate
dall'Amministrazione):
per gli uffici principali e per gli uffici locali di rilevante
entità
L. 30.000.000
per gli uffici locali di media entità " 20.000.000
per gli uffici locali di minore entità " 10.000.000
per i libretti vincolati e di previdenza l'ufficio è autorizzato
a rimborsare il credito anche se il suo importo totale, per capitale
ed interessi, supera i limiti di importo stabiliti per la categoria
cui appartiene l'ufficio.
Non sono soggette ad alcun limite di somma le operazioni concernenti
il servizio dei depositi, di beneficenza e dei depositi giudiziari;
b) limite minimo (salvo le eccezioni stabilite
dall'Amministrazione)
L. 100
9. Buoni postali fruttiferi:
l'importo complessivo dei buoni che ciascun ufficio può emettere o
rimborsare giornalmente a favore della stessa persona o del medesimo
ente non può eccedere, salvo speciale autorizzazione
dell'Amministrazione:
per gli uffici principali e per gli uffici locali di rilevante
entità
L. 30.000.000
per gli uffici locali di media entità " 20.000.000
per gli uffici locali di minore entità " 10.000.000
L'ufficio abilitato all'emissione dei buoni di un determinato taglio
è, nel contempo, autorizzato a rimborsare il buono emesso anche se
il suo importo totale, per capitale e interessi, supera i limiti di
importo stabiliti per la categoria cui appartiene l'ufficio stesso.
10. Operazioni effettuate nei recapiti:
i recapiti autorizzati a disimpegnare determinati servizi a denaro
possono effettuare operazioni entro i limiti di importo stabiliti per
gli uffici locali, secondo l'equiparazione che a tali fini è
dichiarata dall'Amministrazione.
11. Operazioni effettuate per il tramite dei portalettere:
il limite massimo delle operazioni per le quali i portalettere
possono servire da intermediari tra il pubblico e gli uffici è
stabilito in
L. 50.000
12. Operazioni eseguite in titoli anzichè in contanti:
le operazioni che non implichino un effettivo movimento in denaro e
siano cioè effettuate mediante quietanza di titoli nominativi
pagabili presso l'ufficio postale, anzichè in contanti, possono
essere eseguite per qualsiasi importo, prescindendo dai limiti
massimi stabiliti per le singole categorie di uffici, fermo restando
quando trattasi di emissioni di vaglia, il limite massimo di cui al
precedente n. 5 a) per ciascun vaglia. Eguale trattamento si applica
alle operazioni di versamento o deposito e di pagamento o rimborso
eseguite, alle condizioni stabilite dall'Amministrazione, mediante
vaglia o assegni liberi della Banca d'Italia, del Banco di Napoli e
del Banco di Sicilia, fedi di credito e polizze del Banco di Napoli e
del Banco di Sicilia ed assegni circolari degli istituti di credito
indicati dall'Amministrazione stessa.
13. Servizi delegati:
i limiti di valore per pagamenti effettuabili in contanti per
servizi delegati non può eccedere:
per gli uffici principali e per gli uffici locali di rilevante
entità
L. 30.000.000
per gli uffici locali di media entità
" 20.000.000
per gli uffici locali di minore entità
" 10.000.000
14. Servizio cambiavalute (banconote e traveller's cheques):
limiti di valore delle operazioni:
acquisto e vendita banconote L. 5.000.000
emissione traveller's cheques " 5.000.000
pagamento traveller's cheques " 2.400.000
15. Carta nominativa a banda magnetica ed a microprocessore per
l'accreditamento di somme corrispondenti a titoli di pagamento ed a
crediti esigibili presso gli uffici postali, nonchè a denaro versato
presso i medesimi uffici (denominata POST-CARD):
il limite massimo di valore per le operazioni giornaliere di
prelievo presso i distributori automatici è di
L. 500.000

Il Ministro delle poste e delle telecomunicazioni
VIZZINI

TABELLA 7

INDENNITÀ PER LA PERDITA DI CORRISPONDENZE RACCOMANDATE
E PER LA PERDITA, MANOMISSIONE OD AVARIA DEI PACCHI

1. L'indennità dovuta agli utenti per la perdita totale di
corrispondenze raccomandate, anche se affidate al servizio di
postacelere urbano, è stabilita nella misura di dieci volte
l'importo del diritto fisso di raccomandazione.
2. L'indennità dovuta agli utenti per la perdita, manomissione od
avaria dei pacchi (esclusi quelli con valore dichiarato) è stabilita
entro il limite massimo di dieci volte l'importo della tassa di
spedizione dei pacchi ordinari; oltre a tale indennità i mittenti
hanno diritto, nel caso di smarrimento, manomissione od avaria totale
del contenuto, al rimborso delle tasse di spedizione ed accessorie.
3. Per smarrimento, perdita od avaria totale del contenuto di un
oggetto da recapitare attraverso il servizio di postacelere interno,
spetta al mittente una indennità di L. 50.000 oltre al rimborso
della tassa pagata.
In caso di perdita parziale od avaria parziale del contenuto,
l'indennità viene corrisposta entro il limite di L. 50.000, in
misura proporzionale all'effettivo danno subito. Non compete, in
quest'ultimo caso, il rimborso della tassa di spedizione.
In conseguenza del mancato recapito dell'invio affidato al
servizio di postacelere interno nei termini previsti e pubblicizzati
dall'Amministrazione per le singole destinazioni, viene restituita al
mittente la differenza tra la tassa pagata e quella prevista per
l'affrancatura di una lettera raccomandata-espresso di primo porto.

Il Ministro delle poste e delle telecomunicazioni
VIZZINI

TABELLA 8

INVII NORMALIZZATI
1. - Definizione
Sono normalizzati gli invii conformi ai requisiti indicati nelle
presenti norme.
Gli invii possono essere:
a) in busta senza pannello trasparente;
b) in busta con pannello trasparente;
c) senza busta sotto forma di cartolina;
d) senza busta sotto forma di moduli.
2. - Requisiti

2.1. Requisiti comuni a tutti gli invii.
2.1.1. Forma rettangolare.
2.1.2. La lunghezza dell'invio non deve essere inferiore
all'altezza moltiplicata per 1,4.
2.1.3. Dimensioni:
minima: mm 90 x mm 140 (tolleranza - 2 mm);
massima: mm 120 x mm 235 (tolleranza + 2 mm).
2.1.4. Peso massimo: g 20.
2.1.5. Spessore massimo: mm 5.
2.1.6. Posizione dell'indirizzo: l'indirizzo del destinatario deve
essere scritto parallelamente al lato maggiore dell'invio.
2.1.7. Posizione dell'affrancatura: l'affrancatura deve essere
apposta in alto a destra al di sopra dell'indirizzo.
2.2. Requisiti particolari degli invii in busta senza pannello
trasparente.
2.2.1. Posizione dell'indirizzo: l'indirizzo del destinatario deve
essere scritto sulla superficie non munita del lembo di chiusura.
2.2.2. Peso minimo: g 3.
2.3. Requisiti particolari degli invii in busta con pannello
trasparente.
2.3.1. Posizione del pannello:
il pannello, bene incollato lungo l'intero perimetro e posto in
maniera da non compromettere sensibilmente le caratteristiche
meccaniche della busta, deve essere ubicato parallelamente al lato
maggiore dell'invio sulla superficie non munita del lembo di
chiusura, in modo tale che l'indirizzo del destinatario traspaia:
ad una distanza minima di mm 40 dal bordo superiore e di mm 15
dai bordi laterali destro e sinistro e dal bordo inferiore;
ad una distanza massima di mm 140 dal bordo laterale destro.
2.3.2. Nella zona rettangolare sopra definita debbono comparire le
indicazioni relative all'indirizzo del destinatario; eventuali
indicazioni non attinenti all'indirizzo possono comparire nella
citata zona rettangolare purchè poste al di sopra della penultima
riga dell'indirizzo.
2.3.3. Peso minimo: g 3.
2.4. Requisito particolare degli invii senza busta sotto forma di
cartolina.
2.4.1. Grammatura della carta:
massima: g 300 al metro quadrato;
minima: g 190 al metro quadrato.
È prevista la possibilità di una grammatura inferiore, fino al
limite di 160 g al metro quadrato, quando la carta presenti una
sufficiente rigidità longitudinale.
2.5. Requisiti particolari degli invii senza busta sotto forma di
moduli.
2.5.1. Posizione dell'indirizzo:
l'indirizzo del destinatario deve essere ubicato nella stessa
posizione prevista per gli invii in busta con pannello trasparente di
cui al punto 2.3.1.
2.5.2. Grammatura della carta:
massima: g 300 al metro quadrato;
minima:
se l'invio non contiene inserti, la grammatura della carta non
deve essere inferiore a g 70 per metro quadrato;
se l'invio contiene inserti, il totale della grammatura dei
fogli costituenti le due facciate esterne dell'invio non deve essere
inferiore a g 120 per metro quadrato e la grammatura della carta per
ciascuna facciata non deve essere inferiore a g 53 per metro
quadrato.
2.5.3. Tali invii devono essere perfettamente chiusi su tutti i
lati con incollatura tale da assicurare una consistente rigidità e
non devono presentare fori di trascinamento sui bordi laterali. Per i
moduli autoimbustanti è consentito che il lato inferiore o superiore
non sia incollato.
3. - Invii che, pur essendo rispondenti ai requisiti di cui innanzi
non sono considerati normalizzati
3.1. Invii aventi all'esterno fermagli, occhielli, ganci ripiegati
o punti metallici ad eccezione degli invii raccomandati o assicurati
con avvisi di ricevimento fermati con punti metallici.
3.2. Cartoline e schede meccanografiche perforate non imbustate.
3.3. Invii in busta contenenti oggetti, in particolare metallici,
che possono cagionare danno agli invii stessi o agli impianti.
3.4. Invii senza busta costituiti da fogli ripiegati i cui bordi
non siano tutti completamente incollati, ad eccezione dei moduli
autoimbustanti di cui al punto 2.5.3.
3.5. Invii in busta a finestra priva di pannello trasparente.
3.6. Invii realizzati con materiali che presentino proprietà
differenti da quelle della carta (ad esempio plastica).
4. - Invii da considerare normalizzati
4.1. Gli invii in busta chiusa normalizzata contenenti schede,
tessere o altri oggetti di materiale plastico, spediti in quantità
non inferiore a 1.000 esemplari identici, sono da considerare
normalizzati purchè presentati da parte degli utenti agli uffici
designati dall'Amministrazione suddivisi per località di
destinazione e zone del codice di avviamento postale (c.a.p.).
Il Ministro delle poste e delle telecomunicazioni
VIZZINI