Serie Generale n. 16 del 21-1-1999
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
DECRETO LEGISLATIVO 22 dicembre 1998, n. 493
Attuazione della direttiva 96/90/CE che modifica la direttiva 92/118/CEE in materia di condizioni sanitarie e di polizia sanitaria per gli scambi e le importazioni di taluni prodotti nella Comunita'. (GU Serie Generale n.16 del 21-01-1999)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 5/2/1999

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Visti gli articoli 76 e 87 della Costituzione;
Vista la legge 24 aprile 1998, n. 128;
Vista la direttiva 96/90/CE del Consiglio del 17 dicembre 1996, che
modifica la direttiva 92/118/CEE, che stabilisce le condizioni
sanitarie e di polizia sanitaria per gli scambi e le importazioni
nella Comunità di prodotti non soggetti, per quanto riguarda tali
condizioni, alle normative comunitarie specifiche di cui all'allegato
A, capitolo I, della direttiva 89/662/CEE e, per quanto riguarda i
patogeni, alla direttiva 90/425/CEE;
Visto il decreto legislativo 13 dicembre 1996, n. 674;
Vista la preliminare deliberazione del Consiglio dei Ministri,
adottata nella riunione del 31 luglio 1998;
Sentita la conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le
regioni e le province autonome;
Acquisiti i pareri delle competenti commissioni permanenti della
Camera dei deputati e del Senato della Repubblica;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 18 dicembre 1998;
Sulla proposta del Ministro per le politiche comunitarie e del
Ministro della sanità, di concerto con i Ministri degli affari
esteri, di grazia e giustizia, del tesoro, del bilancio e della
programmazione economica e per le politiche agricole;
E m a n a
il seguente decreto legislativo:
Art. 1.
1. All'articolo 5, comma 2, del decreto legislativo 13 dicembre
1996, n. 674, sono apportate le seguenti modifiche:
a) la lettera b) è sostituita dalla seguente:
" b) provengono, fatte salve le diverse disposizioni contenute
nell'allegato II, da stabilimenti:
1) registrati dalle competenti autorità del Paese terzo, nel caso
del miele e nel caso dei prodotti di cui all'allegato I, capitoli 3 e
5, parte B, capitoli 12 e 13, capitolo 14, punto I, limitatamente
allo stallatico liquido non trasformato, e capitolo 15;
2) compresi in un elenco da redigersi in sede comunitaria, nel caso
di prodotti diversi da quelli di cui al punto 1);";
b) dopo la lettera c) è aggiunta la seguente:
"cbis) preventivamente autorizzati dal Ministero della sanità, in
attesa che in sede comunitaria, vengano fissati requisiti specifici,
ove trattasi dei prodotti di cui all'allegato II, capitolo 2, lettere
d) ed e).".
N O T E
Avvertenza:
Il testo delle note qui pubblicato è stato redatto
ai sensi dell'art. 10, commi 2 e 3, del testo unico
delle disposizioni sulla promulgazione delle leggi,
sull'emanazione dei decreti del Presidente della
Repubblica e sulle pubblicazioni ufficiali della
Repubblica italiana, approvato con D.P.R. 28 dicembre
1985, n. 1092, al solo fine di facilitare la lettura
delle disposizioni di legge modificate o alle quali è
operato il rinvio. Restano invariati il valore e
l'efficacia degli atti legislativi qui trascritti.
Per le direttive CEE vengono forniti gli estremi di
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale delle Comunità
europee (GUCE).

Art. 2.
1. Il capitolo 2 dell'allegato II del decreto legislativo 13
dicembre 1996, n. 674, è sostituito dal seguente:
"Capitolo 2
1. In sede comunitaria sono stabilite le condizioni sanitarie
applicabili:
a) all'immissione sul mercato e alle importazioni di uova e di
ovoprodotti destinati al consumo umano, fatte salve le norme
stabilite nell'ambito dell'organizzazione comune di mercato;
b) alla preparazione delle gelatine destinate al consumo umano;
c) agli scambi e alle importazioni di miele, di cosce di rana e di
lumache destinati al consumo umano;
d) agli scambi e alle importazioni di latte e di prodotti a base di
latte destinati al consumo umano ottenuti da specie animali non
disciplinate dal decreto del Presidente della Repubblica 14 gennaio
1997, n. 54, comprendenti, eventualmente, a seconda della specie
animale, requisiti specifici in materia di:
1) sanità animale e status sanitario delle mandrie lattiere,
tenuto conto, in particolare, della tubercolosi e della brucellosi;
2) igiene della mungitura, igiene della raccolta, del trasporto,
del trattamento e della trasformazione del latte e igiene del
personale;
3) ricerca dei residui di sostanze ad azione farmacologica o
ormonale, di antibiotici, di antiparassitari o di altre sostanze
nocive nel latte o nei prodotti a base di latte;
4) criteri applicabili al latte crudo quale materia prima;
5) criteri microbiologici applicabili ai prodotti finiti;
e) alla produzione, alla commercializzazione e all'importazione di
carni di specie animali non soggette a requisiti specifici, in
particolare di carni di rettili e relativi prodotti, destinate al
consumo umano, comprendenti, eventualmente, a seconda della specie
animale, requisiti specifici in materia di:
1) criteri microbiologici e parassitologici;
2) igiene nella macellazione;
3) ricerca dei residui.".
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addì 22 dicembre 1998
SCALFARO
D'Alema, Presidente del Consiglio
dei Ministri
Letta, Ministro per le politiche
comunitarie
Bindi, Ministro della sanità
Dini, Ministro degli affari esteri
Diliberto, Ministro di grazia e
giustizia
Ciampi, Ministro del tesoro, del
bilancio e della programmazione
economica
De Castro, Ministro per le
politiche agricole
Visto, il Guardasigilli: Diliberto