Serie Generale n. 283 del 4-12-2000
LEGGI ED ALTRI ATTI NORMATIVI
LEGGE 30 novembre 2000, n. 356
Disposizioni riguardanti il personale delle Forze armate e delle Forze di polizia. (GU Serie Generale n.283 del 04-12-2000)
Nota: note: Entrata in vigore della legge: 19-12-2000

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno
approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Promulga
la seguente legge:

Art. 1
Personale dei ruoli degli assistenti
e dei sovrintendenti delle Forze di polizia

1. A decorrere del 1 gennaio 1998, agli assistenti capo e
qualifiche equiparate e corrispondenti della Polizia di Stato, del
Corpo di polizia penitenziaria e del Corpo forestale dello Stato ed
agli appuntati scelti dell'Arma dei carabinieri e del Corpo della
guardia di finanza, aventi almeno sedici anni di servizio, è
attribuito un emolumento pensionabile di L. 480.000 annue lorde,
valido anche per la tredicesima mensilità e per l'indennità di
buonuscita.
2. Il beneficio di cui al comma 1 non compete in caso di passaggio
ad un livello retributivo superiore e non costituisce presupposto per
la determinazione degli scatti gerarchici di livello.
3. A decorrere dalla data di cui al comma 1, ai sovrintendenti capo
e qualifiche equiparate e corrispondenti della Polizia di Stato, del
Corpo di polizia penitenziaria e del Corpo forestale dello Stato, ed
ai brigadieri capo dell'Arma dei carabinieri e del Corpo della
Guardia di finanza aventi almeno trenta anni di servizio, è
attribuito un emolumento pensionabile di L. 450.000 annue lorde,
valido anche per la tredicesima mensilità e per l'indennità di
buonuscita.
4. Il beneficio di cui al comma 3 non compete in caso di passaggio
ad un livello retributivo superiore e non costituisce presupposto per
la determinazione degli scatti gerarchici di livello.

Art. 2
Personale delle Forze armate

1. A decorrere dal 1 gennaio 1998 ai caporal maggiori capo scelti e
gradi corrispondenti in servizio permanente delle Forze armate, con
almeno sedici anni di servizio, è attribuito un emolumento
pensionabile di L. 480.000 annue lorde, valido anche per la
tredicesima mensilità e per l'indennità di buonuscita.
2. Il beneficio di cui al comma 1 non compete in caso di passaggio
ad un livello retributivo superiore e non costituisce presupposto per
la determinazione degli scatti gerarchici di livello.
3. A decorrere dalla data di cui al comma 1 ai sergenti maggiori
capo e gradi corrispondenti delle Forze armate, con almeno trenta
anni di servizio, è attribuito un emolumento pensionabile di L.
450.000 annue lorde, valido anche per la tredicesima mensilità e per
l'indennità di buonuscita.
4. Il beneficio di cui al comma 3 non compete in caso di passaggio
ad un livello retributivo superiore e non costituisce presupposto per
la determinazione degli scatti gerarchici di livello.

Art. 3.
Riconoscimento dell'anzianità pregressa
1. Agli ufficiali provenienti da carriere militari diverse la
retribuzione individuale di anzianità è incrementata dal 1o gennaio
1999, ai soli fini economici, dell'importo annuo lordo pari alla
differenza tra il valore delle classi e scatti stipendiali calcolati
sul livello di inquadramento ed il corrispondente valore computato
nel VII livello retributivo. Analogamente si provvede nei confronti
dei funzionari delle Forze di polizia provenienti da carriere
militari e dai ruoli sottostanti.
2. All'onere derivante dall'attuazione del comma 1, secondo
periodo, valutato in lire 290 milioni a decorrere dall'anno 2000, si
provvede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento
iscritto, ai fini del bilancio triennale 2000-2002, nell'ambito
dell'unità previsionale di base di parte corrente "Fondo speciale"
dello stato di previsione del Ministero del tesoro, del bilancio e
della programmazione economica per l'anno 2000, allo scopo
parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero
medesimo. Il Ministro del tesoro, del bilancio e della programmazione
economica è autorizzato ad apportare, con propri decreti, le
occorrenti variazioni di bilancio.

Art. 4
Estensione normativa per il personale dirigente

1. Le disposizioni del decreto del Presidente della Repubblica 16
marzo 1999, n. 254, concernenti il trattamento economico di missione
e di trasferimento, l'indennità di presenza notturna o festiva, il
compenso giornaliero per servizi esterni, l'indennità di ordine
pubblico in sede, l'orario di lavoro e di servizio, le festività, i
congedi o le licenze ordinarie e straordinarie, le aspettative, i
permessi brevi, la tutela delle lavoratrici madri, la prevenzione
degli infortuni, l'igiene e la sicurezza del lavoro, il diritto allo
studio, l'elevazione e l'aggiornamento culturale, la formazione e
l'aggiornamento, i diritti sindacali, la tutela legale, i buoni
pasto, gli asili nido, l'indennità di impiego operativo per
attività di aeronavigazione, di volo, di pilotaggio, di imbarco e
relative indennità supplementari, compresa quella per incursori
subacquei, si applicano ai dirigenti civili e militari delle Forze di
polizia rispettivamente interessate con le stesse decorrenze per la
parte normativa e dal 1 gennaio 2000 per la parte economica.
2. Le disposizioni del decreto del Presidente della Repubblica 16
marzo 1999, n. 255, concernenti il trattamento economico di missione
e di trasferimento, l'orario di lavoro, le licenze ordinarie e
straordinarie, l'aspettativa, il diritto allo studio, l'elevazione e
l'aggiornamento culturale, i buoni pasto, gli asili nido, la proroga
della concessione di alloggi, l'assicurazione, la tutela legale, si
applicano con le stesse decorrenze ai colonnelli e generali e gradi
corrispondenti dell'Esercito, esclusa l'Arma dei carabinieri, della
Marina, comprese le capitanerie di porto, e dell'Aeronautica.
3. Le disposizioni dell'articolo 4 del decreto del Presidente della
Repubblica 16 marzo 1999, n. 255, si applicano, con le medesime
modalità, a decorrere dal 1 gennaio 2000, ai colonnelli e generali e
gradi corrispondenti dell'Esercito, esclusa l'Arma dei carabinieri,
della Marina, comprese le capitanerie di porto, e dell'Aeronautica,
con riferimento alle misure indicate nella tabella allegata alla
legge 28 marzo 1997, n. 85, e successive rivalutazioni.
4. Sulle nuove misure delle indennità operative, come
rideterminate dai commi 1 e 3, non si applica per gli anni 1998 e
1999 l'aumento di cui all'articolo 2, comma 5, della legge 6 marzo
1992, n. 216, e successive modificazioni, fissato in relazione alla
media degli incrementi retributivi attribuiti alle altre categorie di
pubblici dipendenti negli anni 1997 e 1998.
5. Continuano ad applicarsi, in quanto compatibili con quelle del
presente articolo, le disposizioni di cui all'articolo 3 del
decreto-legge 29 giugno 1996, n. 341, convertito, con modificazioni,
dalla legge 8 agosto 1996, n. 427, nonchè quelle di cui all'articolo
5 della legge 28 marzo 1997, n. 85.
6. All'onere derivante dall'attuazione del presente articolo,
valutato in lire 1.656,3 milioni a decorrere dall'anno 2000, si
provvede per l'anno 2000 mediante corrispondente riduzione dello
stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 2000-2002,
nell'ambito dell'unità previsionale di base di parte corrente "Fondo
speciale" dello stato di previsione del Ministero del tesoro, del
bilancio e della programmazione economica per l'anno 2000, allo scopo
parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero della
difesa e, per gli anni successivi, mediante riduzione
dell'autorizzazione di spesa recata dall'articolo 19, comma 2,
secondo periodo, della legge 23 dicembre 1999, n. 488.
7. Il Ministro del tesoro, del bilancio e della programmazione
economica è autorizzato ad apportare, con propri decreti, le
occorrenti variazioni di bilancio.

Art. 5.
Premio di previdenza
1. Le disposizioni di cui all'articolo 1 del regio decreto-legge 22
giugno 1933, n. 930, si interpretano nel senso che il premio di
previdenza previsto al primo comma del medesimo articolo è
corrisposto anche al personale dimissionario con più di sei anni di
servizio.

Art. 6
Assunzione di ausiliari di leva
nel Corpo di polizia penitenziaria

1. Al fine di consentire l'apertura di nuovi istituti per fare
fronte al costante aumento della popolazione detenuta e per garantire
la sicurezza delle strutture penitenziarie oltrechè il corretto
espletamento del servizio delle traduzioni dei detenuti e degli
internati, è autorizzata, per l'anno 2001, l'assunzione nel Corpo di
polizia penitenziaria, a tempo determinato e per il solo periodo di
ferma obbligatoria, di un contingente di ausiliari di leva di 800
unità, in sovrannumero rispetto alle dotazioni organiche dei ruoli
della Polizia penitenziaria di cui alla tabella A allegata al decreto
legislativo 30 ottobre 1992, n. 443, come da ultimo sostituita dalla
tabella F allegata al decreto legislativo 21 maggio 2000, n. 146.
2. È fatta salva la previsione di cui all'articolo 1, comma 105,
della legge 23 dicembre 1996, n. 662.
3. Gli agenti ausiliari assunti ai sensi del comma 1 sono adibiti
esclusivamente alla vigilanza esterna degli istituti e servizi
dell'Amministrazione penitenziaria. Ai medesimi non si applicano le
disposizioni di cui all'articolo 5, comma 7, del decreto legislativo
30 ottobre 1992, n. 443, salva la previsione per la quale il servizio
prestato è sostitutivo a tutti gli effetti del servizio militare di
leva.
4. In deroga alle disposizioni recate dagli articoli 107, commi 3,
4 e 5, e 108, commi 3, 4 e 5, del decreto legislativo 30 ottobre
1992, n. 443, gli accertamenti dei requisiti psicofisici ed
attitudinali dinanzi alle commissioni di prima istanza si concludono
con il giudizio definitivo di idoneità o non idoneità.
5. Con provvedimento motivato del direttore generale
dell'Amministrazione penitenziaria è disposta l'esclusione
dall'assunzione nel Corpo di polizia penitenziaria.
6. Il corso di formazione degli agenti ausiliari assunti ai sensi
del comma 1, da effettuare presso le scuole dell'Amministrazione
penitenziaria, ha la durata di tre mesi.
7. All'onere derivante dall'attuazione del presente articolo,
valutato in lire 7.702 milioni per l'anno 2001, si provvede mediante
utilizzo della proiezione per il medesimo anno dello stanziamento
iscritto, ai fini del bilancio triennale 2000-2002, nell'ambito
dell'unità previsionale di base di parte corrente "Fondo speciale"
dello stato di previsione del Ministero del tesoro, del bilancio e
della programmazione economica per l'anno 2000, allo scopo
parzialmente utilizzando quanto a lire 4.944 milioni l'accantonamento
relativo al Ministero medesimo, quanto a lire 867 milioni
l'accantonamento relativo al Ministero delle finanze e quanto a lire
1.891 milioni l'accantonamento relativo al Ministero dei trasporti e
della navigazione.

Art. 7.
Assunzione di personale di ruolo
nel Corpo di polizia penitenziaria
1. Le disposizioni contenute nell'articolo 1, commi 4 e 5, del
decreto-legge 13 settembre 1996, n. 479, convertito, con
modificazioni, dalla legge 15 novembre 1996, n. 579, concernenti le
assunzioni del personale del Corpo di polizia penitenziaria, da
effettuare secondo le modalità previste dall'articolo 39, commi 2 e
3, della legge 27 dicembre 1997, n. 449, e successive modificazioni,
per la copertura dei posti disponibili, trovano applicazione sino al
31 dicembre 2001. Ai fini di tali assunzioni i periodi di frequenza
ed assenza dal corso, indicati negli articoli 6 e 7 del decreto
legislativo 30 ottobre 1992, n. 443, sono ridotti ad un quarto.

Art. 8.
Delega al Governo per l'emanazione di disposizioni
integrative e correttive dei decreti legislativi
12 maggio 1995, numeri 200 e 201.
1. Il Governo è delegato ad emanare, entro il 31 dicembre 2000, e
senza oneri a carico del bilancio dello Stato, uno o più decreti
legislativi recanti disposizioni integrative e correttive dei decreti
legislativi 12 maggio 1995, numeri 200 e 201, attenendosi ai
principi, ai criteri direttivi e alle procedure di cui all'articolo 3
della legge 6 marzo 1992, n. 216.

Art. 9.
Copertura finanziaria
1. All'onere derivante dall'attuazione degli articoli 1, 2 e 3,
comma 1, primo periodo, della presente legge, valutato in lire 21.833
milioni per l'anno 1999, in lire 16.217 milioni per l'anno 2000, in
lire 17.641 milioni dall'anno 2001 all'anno 2008, in lire 37.705
milioni dall'anno 2009 all'anno 2022 ed in lire 45.475 milioni a
decorrere dall'anno 2023, si provvede, per l'anno 1999, mediante
corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del
bilancio triennale 1999-2001, nell'ambito dell'unità previsionale di
base di parte corrente "Fondo speciale" dello stato di previsione del
Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica,
allo scopo parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al
Ministero dell'interno; quanto a lire 16.217 milioni per l'anno 2000
e a lire 17.641 milioni a decorrere dall'anno 2001, mediante
corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del
bilancio triennale 2000-2002, nell'ambito dell'unità previsionale di
base di parte corrente "Fondo speciale" dello stato di previsione del
Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica
per l'anno 2000, allo scopo parzialmente utilizzando l'accantonamento
relativo al Ministero dell'interno; quanto a lire 27.834 milioni a
decorrere dall'anno 2002, mediante corrispondente riduzione del
medesimo "Fondo speciale", parzialmente utilizzando l'accantonamento
relativo al Ministero dei trasporti e della navigazione.
2. Il Ministro del tesoro, del bilancio e della programmazione
economica è autorizzato ad apportare, con propri decreti, le
occorrenti variazioni di bilancio.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserita
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addì 30 novembre 2000
CIAMPI
Amato, Presidente del Consiglio dei
Ministri
Bassanini, Ministro per la funzione
pubblica
Visto, il Guardasigilli: Fassino