Serie Generale n. 77 del 2-4-1998
SUPPLEMENTI ORDINARI
MINISTERO DELLE FINANZE
MINISTERO DELLE FINANZE
DECRETO MINISTERIALE 30 marzo 1998
Approvazione, con le relative istruzioni e busta, del modello UNICO di dichiarazione che le persone fisiche devono presentare nell'anno 1998 ai fini delle imposte sui redditi, dell'imposta sul valore aggiunto, nonche' in qualita' di sostituto d'imposta se ha effettuato ritenute a non piu' di dieci soggetti. Approvazione, altresi', dei quadri RV per il contributo al Servizio sanitario nazionale, nonche' del quadro RK concernente la dichiarazione agli effetti dell'imposta sul patrimonio netto delle imprese, del quadro RW concernente i trasferimenti da e per l'estero di denaro, titoli e valori mobiliari, del quadro RR concernente l'indicazione dei dati relativi ai contributi previdenziali e di quelli relativi ai premi assicurativi dovuti dai soggetti tenuti all'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali, della scheda da utilizzare ai fini della scelta della destinazione dell'otto e del quattro per mille dell'IRPEF da parte dei soggetti indicati nell'art. 1, primo comma, lettera c), del decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 600. (GU Serie Generale n.77 del 02-04-1998 - Suppl. Ordinario n. 59)

IL DIRETTORE GENERALE
DEL DIPARTIMENTO DELLE ENTRATE
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973,
n. 600, recante disposizioni in materia di accertamento delle imposte
sui redditi;
Visto l'art. 8, primo comma, primo periodo, del suddetto decreto
presidenziale, in base al quale le dichiarazioni devono essere
redatte, a pena di nullità, su stampati conformi ai modelli
approvati con decreto del Ministro delle finanze da pubblicare nella
Gazzetta Ufficiale;
Visti gli articoli 3, comma 2, e 16 del decreto legislativo 3
febbraio 1993, concernenti l'esercizio dei poteri e le attribuzioni
dei dirigenti generali;
Visto l'art. 3, comma 4, del decreto-legge 30 settembre 1992, n. 394,
convertito, con modificazioni, dalla legge 26 novembre 1992, n. 461,
istitutiva dell'imposta sul patrimonio netto delle imprese;
Visto l'art. 12, comma 1, del decreto del Presidente della Repubblica
29 settembre 1973, n. 600, come sostituito dall'art. 7, comma 1, del
decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 241, concernente le modalità
di presentazione delle dichiarazioni;
Visto l'art. 7, comma 2, lettera d), e l'art. 12, comma 3, del
decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 241, in base al quale i centri
autorizzati di assistenza fiscale presentano la dichiarazione
all'Amministrazione finanziaria in via telematica;
Visto l'art. 3-bis, comma 3, del decreto-legge 19 settembre 1992, n.
384, convertito, con modificazioni, dalla legge 14 novembre 1992, n.
438, come sostituito dall'art. 46, comma 1, del decreto-legge 23
febbraio 1995, n. 41, convertito, con modificazioni, dalla legge 22
marzo 1995, n. 85, il quale dispone che, a decorrere dal 1994, i
soggetti iscritti alle gestioni dei contributi e delle prestazioni
previdenziali degli artigiani e degli esercenti attività
commerciali, titolari, coadiuvanti e coadiutori, devono indicare,
nella dichiarazione dei redditi dell'anno al quale il contributo
previdenziale si riferisce, i dati relativi alla base imponibile, al
contributo dovuto e ai versamenti effettuati in acconto e a saldo;
Visto il comma 2 del citato art. 46 del medesimo decreto-legge n. 41
del 1995, il quale dispone che le società e i soci, i titolari
dell'impresa, i familiari coadiuvanti del titolare, i familiari
partecipanti all'impresa familiare, esercenti attività commerciale
ovvero artigiana, soggetti all'assicurazione contro gli infortuni sul
lavoro e le malattie professionali di cui al decreto del Presidente
della Repubblica 30 giugno 1965, n. 1124, devono indicare, nella
dichiarazione dei redditi dell'anno al quale si riferisce il premio
assicurativo, la base retributiva, il premio dovuto, e i versamenti
effettuati in acconto e a saldo, anche ai fini della prevenzione
delle cure e della riabilitazione a carico dell'istituto;
Visto il comma 4 del citato art. 46 del medesimo decreto-legge n. 41
del 1995, il quale prevede l'estensione delle disposizioni di cui
all'art. 3-bis, commi 3 e 3-bis, del decreto-legge 19 settembre 1992,
n. 384, convertito, con modificazioni, dalla legge 14 novembre 1992,
n. 438, alle casse previdenziali di particolari categorie di soggetti
che svolgono attività di lavoro autonomo e ai produttori agricoli;
Visto l'art. 1, comma 3, del regolamento recante norme per la
determinazione delle modalità per la scelta, da parte di ciascun
contribuente, di destinare una quota pari al 4 per mille dell'imposta
sul reddito delle persone fisiche ai movimenti e partiti politici,
approvato con decreto del Ministero delle finanze 2 luglio 1997, n.
231, il quale dispone che le modalità di effettuazione della scelta
sono definite nei decreti di approvazione dei modelli di
dichiarazione dei redditi;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n.
633, recante norme in materia di imposta sul valore aggiunto;
Visto il decreto legislativo 2 settembre 1997, n. 314, recante norme
in materia di armonizzazione, razionalizzazione e semplificazione
delle disposizioni fiscali e previdenziali concernenti i redditi di
lavoro dipendente e dei relativi adempimenti da parte dei datori di
lavoro;
Visto il decreto legislativo 8 ottobre 1997, n. 358, che ha
riordinato le imposte sui redditi applicabili alle operazioni di
cessione e conferimento di aziende, fusione, scissione e permuta di
partecipazioni;
Visto il Regolamento emanato con il decreto del Presidente della
Repubblica 10 novembre 1997, n. 442, recante norme per il riordino
della disciplina delle opzioni in materia di imposta sul valore
aggiunto e di imposte dirette;
Visto il decreto legislativo 15 dicembre 1997, n. 446, che ha
istituito l'imposta regionale sulle attività produttive esercitate
nel territorio delle regioni;
Visto il decreto legislativo 18 dicembre 1997, n. 466, che ha
riordinato le imposte personali sul reddito al fine di favorire la
capitalizzazione delle imprese;
Visto il decreto legislativo 18 dicembre 1997, n. 471, concernente la
riforma delle sanzioni tributarie non penali in materia di imposte
dirette, di imposta sul valore aggiunto e di riscossione dei tributi;
Visto il decreto legislativo 18 dicembre 1997, n. 472, concernente
disposizioni generali in materia di sanzioni amministrative per le
violazioni di norme tributarie;
Vista la legge 27 dicembre 1997, n. 449, recante misure per la
stabilizzazione della finanza pubblica;
Esaminata, in particolare, la normativa contenente agevolazioni agli
effetti delle imposte a seguito di calamità naturali o di altri
eventi eccezionali ovvero la concessione di speciali crediti
d'imposta per determinate categorie di contribuenti;
Attesa l'opportunità di prevedere modalità che consentano di
accelerare l'acquisizione, da parte dell'Amministrazione finanziaria,
dei dati contenuti nelle dichiarazioni dei redditi presentate, anche
mediante l'utilizzo di sistemi di lettura ottica automatica;
Considerato che occorre stabilire le modalità di predisposizione dei
dati delle dichiarazioni da trasmettere all'Amministrazione
finanziaria in via telematica;
Considerato che occorre stabilire le caratteristiche tecniche per la
stampa dei modelli da utilizzare per la compilazione, anche
meccanografica, delle dichiarazioni;
Decreta:
Art. 1.
1. E approvato, con le relative istruzioni, il modello UNICO persone
fisiche da presentare nell'anno 1998. Il modello, che deve essere
prodotto in due esemplari identici, è composto dai moduli base e dai
seguenti quadri:
a) quadri RD, RE, RF, RG, RH, RI, RJ, RL, RM, RO, RQ, RS, RT, RU, RV,
RY, concernenti la dichiarazione agli effetti dell'imposta sul
reddito delle persone fisiche e dell'imposta locale sui redditi e per
il contributo al Servizio sanitario nazionale, nonchè il quadro RK,
concernente la dichiarazione agli effetti dell'imposta sul patrimonio
netto delle imprese, il modulo RW, concernente i trasferimenti da e
per l'estero di denaro, titoli e valori mobiliari, e il quadro RR,
concernente l'indicazione dei dati relativi ai contributi
previdenziali dovuti dai soggetti iscritti alle gestioni dei
contributi e delle prestazioni previdenziali degli artigiani, degli
esercenti attività commerciali, di particolari categorie di soggetti
che svolgono attività di lavoro autonomo e dei produttori agricoli e
di quelli relativi ai premi assicurativi dovuti dai soggetti tenuti
all'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le
malattie professionali;
b) quadri VA, VE, VF, VG, VH, VL, VM, VO e VU, concernenti la
dichiarazione agli effetti dell'imposta sul valore aggiunto;
c) quadri SA, SB, SC, SD, SE, SF, SG, SH, SK, SL, e SM, concernenti
la dichiarazione dei sostituti di imposta i quali nell'anno 1997
hanno effettuato ritenute su redditi di lavoro dipendente e a questi
assimilati, di lavoro autonomo e provvigioni, ad un massimo di dieci
soggetti, nonchè il modulo per la consegna alle banche convenzionate
e agli uffici postali dei modelli 730 e delle buste contenenti le
scelte del quattro e dell'otto per mille dell'IRPEF, presentate dai
dipendenti che hanno fruito dell'assistenza fiscale.
2. Qualora per il contribuente risulti più agevole, in luogo dei
quadri indicati alle lettere b) e c) del comma recedente, possono
anche essere utilizzati i corrispondenti quadri dei modelli IVA-98 e
770-98.
3. Con successivo decreto sarà approvato il prospetto per la
determinazione dell'acconto dovuto per l'anno 1998 ai fini
dell'imposta regionale sulle attività produttive (IRAP).
4. Sono altresì approvate le schede da utilizzare ai fini della
scelta della destinazione dell'otto e del quattro per mille
dell'IRPEF da parte dei soggetti indicati nell'art. 1, primo comma,
lettera c), del decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre
1973, n. 600.

Art. 2.
1. Per la stampa dei modelli di cui al precedente art. 1 e delle
buste per la consegna degli stessi alle banche convenzionate e agli
uffici postali, devono essere utilizzate le caratteristiche tecniche
indicate nell'allegato I al presente decreto.
2. I soggetti che utilizzano sistemi informatici per la compilazione
della dichiarazione devono presentare all'Amministrazione
finanziaria, in luogo dei modelli di cui all'articolo 1 del presente
decreto, un modello sintetico, denominato UNICOPC, redatto secondo le
specifiche tecniche di stampa stabilite con successivo decreto. E
fatto comunque obbligo di predisporre copia della dichiarazione, ad
uso del contribuente, su modelli conformi per struttura e sequenza a
quelli approvati con l'articolo 1 del presente decreto, anche se
privi delle caratteristiche grafiche previste nell'allegato 1.

Art. 3.
1. I soggetti che effettuano la spedizione della dichiarazione
dall'estero possono utilizzare anche i modelli di cui al precedente
articolo I prelevati dai siti Internet, a condizione che gli stessi
abbiano le caratteristiche richiamate dall'articolo 2 e rechino
l'indirizzo del sito dal quale sono stati prelevati nonchè gli
estremi del presente decreto.

Art. 4.
1. I centri autorizzati di assistenza fiscale devono trasmettere i
dati delle dichiarazioni di cui all'articolo 1 in via telematica
secondo le specifiche tecniche che saranno indicate con successivo
decreto. Le stesse specifiche tecniche devono essere osservate anche
per la trasmissione in via telematica dei medesimi dati da parte
della "Poste italiane S.p.a." e delle banche convenzionate. Le
modalità e i termini per la presentazione dei dati in via telematica
saranno stabiliti con successivo decreto.
I professionisti autorizzati di cui all'art. 78 della legge 30
dicembre 1991, n. 413, che appongono il visto di conformità, non
devono trasmettere in via telematica le dichiarazioni, da essi
predisposte, ma presentarle per il tramite di un ufficio della "Poste
italiane S.p.a." o delle banche convenzionate.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 30 marzo 1998
Il direttore generale: ROMANO

----&gt; vedere allegato da pag. 6 a pag. 82 della G.U. &lt;----

----&gt; vedere allegato da pag. 83 a pag. 165 della G.U. &lt;----

----&gt; vedere allegato da pag. 166 a pag. 249 della G.U. &lt;----

----&gt; vedere allegato da pag. 250 a pag. 311 della G.U. &lt;----