Serie Generale n. 132 del 8-6-1990
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
LEGGE 5 giugno 1990, n. 135
Programma di interventi urgenti per la prevenzione e la lotta contro l'AIDS. (GU Serie Generale n.132 del 08-06-1990)
Nota: note: Entrata in vigore della legge: 9-6-1990

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno
approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PROMULGA
la seguente legge:
Art. 1
(Piano di interventi contro l'AIDS)
1. Allo scopo di contrastare la diffusione delle infezioni da HIV
mediante le attività di prevenzione e di assicurare idonea
assistenza alle persone affette da tali patologie, in particolare
quando necessitano di ricovero ospedaliero, è autorizzata
l'attuazione dei seguenti interventi, nell'ambito dell'apposito piano
ministeriale predisposto dalla Commissione nazionale per la lotta
contro l'AIDS.
a) interventi di carattere poliennale riguardanti la prevenzione,
l'informazione, la ricerca, la sorveglianza epidemiologica ed il
sostegno dell'attività del volontariato, attuati con le modalità
previste dall'azione programmata del Piano sanitario nazionale
riguardante la lotta all'AIDS, e nei limiti degli stanziamenti ivi
previsti anche a carico del bilancio del Ministero della sanità;
b) costruzione e ristrutturazione dei reparti di ricovero per
malattie infettive, comprese le attrezzature e gli arredi, la
realizzazione di spazi per attività di ospedale diurno e
l'istituzione o il potenziamento dei laboratori di virologia,
microbiologia e immunologia negli ospedali, nonchè nelle cliniche ed
istituti previsti dall'articolo 39 della legge 23 dicembre 1978, n.
833, per un ammontare complessivo massimo di lire 2.100 miliardi, con
priorità per le opere di ristrutturazione e con graduale
realizzazione delle nuove costruzioni, secondo le indicazioni che
periodicamente verranno date dalla Commissione nazionale per la lotta
contro l'AIDS sentiti la Conferenza permanente per i rapporti tra lo
Stato, le regioni e le province autonome e il Consiglio sanitario
nazionale, in relazione alle previsioni epidemiologiche e alle
conseguenti esigenze assistenziali;
c) assunzione di personale medico e infermieristico a
completamento degli organici delle strutture di ricovero di malattie
infettive e dei laboratori di cui alla lettera b), e del personale
laureato non medico e tecnico occorrente per gli stessi laboratori
negli ospedali, nonchè nelle cliniche ed istituti di cui
all'articolo 39 della legge 23 dicembre 1978, n. 833, a graduale
attuazione degli standard indicati dal decreto ministeriale 13
settembre 1988, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 225 del 24
settembre 1988, fino ad una spesa complessiva annua di lire 120
miliardi, a regime, e di lire 80 miliardi per l'anno 1990;
d) svolgimento di corsi di formazione e di aggiornamento
professionale per il personale dei reparti di ricovero per malattie
infettive e degli altri reparti che ricoverano ammalati di AIDS da
tenersi fuori dell'orario di servizio, con obbligo di frequenza e
corresponsione di un assegno di studio dell'importo di lire 4 milioni
lordi annui, fino ad una spesa annua complessiva di lire 35 miliardi;
e) potenziamento di servizi di assistenza ai tossicodipendenti
mediante la graduale assunzione di unità di personale sanitario e
tecnico, da ripartire tra le regioni e le province autonome in
proporzione alle rispettive esigenze, fino ad una spesa complessiva
annua di lire 38 miliardi a regime e di lire 20 miliardi per l'anno
1990;
f) potenziamento dei servizi multizonali per le malattie a
trasmissione sessuale mediante la graduale assunzione di unità di
personale sanitario e tecnico, da ripartire tra le regioni e province
autonome in proporzione alle rispettive esigenze, fino ad una spesa
complessiva annua di lire 6 miliardi, a regime;
g) potenziamento dei ruoli del personale dell'Istituto superiore
di sanità. Per far fronte alle esigenze di cui al presente articolo,
ai fini del raggiungimento degli obiettivi di cui alla presente
legge, le dotazioni organiche dei ruoli dell'Istituto superiore di
sanità previste dalla tabella B, quadro I lettere a) e b), quadro II
lettere a) e b), quadro III lettera a) e quadro IV, annessa alla
legge 7 agosto 1973, n. 519, e successive modificazioni, sono
incrementate, a partire dal 1' gennaio 1991, rispettivamente di
4,20,5,5,5, e 20 unità. Al relativo onere, valutato in lire 2.018,5
milioni in ragione d'anno, si provvede mediante quota parte delle
maggiori entrate di cui al successivo periodo. Le tariffe dei servizi
a pagamento resi a terzi dall'Istituto superiore di sanità sono
adeguate entro il 31 dicembre 1990, con la procedura di cui al comma
terzo dell'articolo 3 della legge 7 agosto 1973, n. 519, in modo da
assicurare un gettito in ragione d'anno non inferiore a lire 10.000
milioni. Le unità di personale di cui ai quadri II, III e IV,
portati in aumento, potranno essere reperite, in deroga alle vigenti
disposizioni, mediante utilizzo delle graduatorie dei concorsi
espletati nell'ultimo quinquennio.
2. Le unità sanitarie locali, sulla base di indirizzi regionali,
promuovono la graduale attivazione di servizi per il trattamento a
domicilio dei soggetti affetti da AIDS e patologie correlate,
finalizzati a garantire idoena e qualificata assistenza nei casi in
cui, superata la fase acuta della malattia, sia possibile la
dimissione dall'ospedale e la presecuzione delle occorrenti terapie
presso il domicilio dei pazienti. Il trattamento a domicilio ha luogo
mediante l'impiego, per il tempo necessario, del personale
infermieristico del reparto ospedaliero da cui è disposta la
dimissione che opererà a domicilio secondo le stesse norme previste
per l'ambiente ospedaliero con la consulenza dei medici del reparto
stesso, la partecipazione all'assistenza del medico di famiglia e la
collaborazione, quando possibile, del volontariato e del personale
infermietistico e tecnico dei servizi territoriali. Il trattamento a
domicilio, entro il limite massimo di 2.100 posti da ripartire tra le
regioni e le province autonome in proporzione alle rispettive
esigenze entro il limite di spesa complessiva annua di lire 60
miliardi, a regime, e di lire 20 miliardi per il 1990, può essere
attuato anche presso idonee residenze collettive o case alloggio, con
il ricorso ad istituzioni di volontariato o ad organizzazioni
assistenziali diverse all'uopo convenzionate o a personale
infermieristico convenzionato che opererà secondo le indicazioni dei
responsabili del reparto ospedaliero. Le modalità di
convenzionamento sono definite da un apposito decreto ministeriale.
3. Gli spazi per l'attività di ospedale diurno, da realizzare
secondo le previsioni del comma 1, lettera b), sono funzionalmente
aggregati alle unità operative di degenza, nel rapporto di un posto
di assistenza a ciclo diurno per ogni cinque posti di degenza
ordinari, tra loro pienamente equivalenti agli effetti degli standard
di personale. Con atto di indirizzo e coordinamento, da emanare ai
sensi dell'articolo 5 della legge 23 dicembre 1978, n. 833, sono
stabiliti criteri uniformi per l'attivazione da parte delle unità
sanitarie locali dei posti di assistenza a ciclo diurno negli
ospedali, con particolare riguardo ai reparti di malattie infettive e
alle specifiche esigenze di diagnosi e cura delle infezioni da HIV,
nonchè criteri uniformi per l'attivazione dei servizi di cui al
comma 2 e sugli organici relativi.
4. Nelle singole regioni e province autonome, gli interventi di
costruzione e ristrutturazione dei posti letto e quelli di adegua-
mento degli organici, entro le complessive previsioni quantitative
stabilite al comma 1, lettere b) e c), possono essere realizzati
anche in altri reparti che siano prevalentemente impegnati, secondo i
piani regionali, nell'assistenza ai casi di AIDS, per oggettive e
documentate condizioni epidemiologiche.
5. Al finanziamento degli interventi di cui al comma 1, lettera b),
si provvede con operazioni di mutuo con la BEI, con la Cassa depositi
e prestiti e con gli istituti e aziende di credito all'uopo
abilitati, secondo modalità e procedure da stabilirsi con decreto
del ministro del tesoro. I finanziamenti predetti sono iscritti in
apposito capitolo dello stato di previsione del Ministero della
Sanità. Alla relativa gestione si provvede con le modalità di cui
al comma 1 dell'articolo 5 del decreto-legge 8 febbraio 1988, n. 27,
convertito, con modificazioni, dalla legge 8 aprile 1988, n. 109.
All'onere di ammortamento dei mutui, valutato in ragione di lire 250
miliardi annui a decorrere dall'anno 1990, si fa fronte in relazione
alla mancata utilizzazione della quota di lire 3.000 miliardi
autorizzata per il 1988 dal comma 5 dell'articolo 20 della legge 11
marzo 1988, n. 67.
6. Al finanziamento degli interventi di cui al comma 1, lettere c),
d) ed e), e al comma 2 si provvede con quote del fondo sanitario
nazionale di parte corrente, che vengono vincolate allo scopo.
7. Al finanziamento degli interventi di cui al comma 1, lettera f),
si fa fronte con gli stanziamenti di cui al capitolo 2547 dello stato
di previsione del Ministero della sanità.

Art. 2.
(Interventi in materia di costruzione e ristrutturazione)
1. In considerazione della eccezionale urgenza degli interventi in
materia di strutture ospedaliere per malattie infettive, sulla base
del fabbisogno di posti letto per l'anno 1992 indicato nel piano
triennale della Commissione nazionale per la lotta contro l'AIDS in
relazione all'andamento epidemiologico stimato di tale patologia,
all'attuazione degli interventi necessari si provvede con le
modalità di cui al presente articolo.
2. In relazione alle indicazioni tecniche della Commissione
nazionale per la lotta contro l'AIDS, le regioni e le province
autonome determinano e comunicano al Ministro della Sanità, entro il
termine perentorio di 30 giorni dalla data di entrata in vigore della
presente legge, la distribuzione e la localizzazione degli interventi
di ristrutturazione edilizia e di edificazione di nuove strutture per
malattie infettive. In caso di mancata osservanza del termine, decide
sulla materia il Ministro della Sanità, sentita in via di urgenza la
Commissione nazionale per la lotta contro l'AIDS.
3. Il CIPE, su proposta del Ministro della sanità, sentito il
Consiglio sanitario nazionale, approva entro 60 giorni dalla data di
entrata in vigore della presente legge il programma degli interventi,
suddiviso per regioni e province autonome e con l'indicazione delle
localizzazioni e del dimensionamento delle strutture da realizzare.
Con la stessa deliberazione il CIPE individua tra società con idonea
qualificazione uno o più soggetti incaricati dell'espletamento, in
concessione di servizi, dei compiti organizzativi afferenti
all'esecuzione del programma. La deliberazione del CIPE è resa
esecutiva con decreto del Ministro del bilancio e della
programmazione economica, di concerto con il Ministro della Sanità.
La dichiarazione di pubblica utilità, indifferibilità ed urgenza è
implicita per tutte le opere indicate nel decreto. La convenzione con
il soggetto o i soggetti incaricati concessionari è stipulata dal
Ministro della Sanità sentito il Ministro dei lavori pubblici.
4. Il concessionario o i concessionari, anche mediante affidamento
di incarichi professionali, provvedono: al compimento di tutte le
operazioni preliminari, ivi compresi gli studi geologici e le
espropriazioni; alla redazione dei progetti; all'assistenza ed
istruttoria relativa agli appalti; alla direzione dei lavori, alla
contabilità e all'assistenza fino ai collaudi. Il concessionario o i
concessionari rispondono, altresì mediante la previsione di
penalità contrattuali, di eventuali congrue progettuali, nonchè del
rispetto dei tempi convenuti per le opere da eseguire.
5. Il nucleo di valutazione di cui all'articolo 20, comma 2, della
legge 11 marzo 1988, n. 67, esprime sui singoli progetti il parere di
conformità per quanto concerne gli aspetti tecnico-sanitari e di
coerenza con il programma nazionale. Sui progetti predisposti dal
concessionario o dai concessionari il parere del nucleo di
valutazione si estende, altresì, alla congruità della soluzione, ai
prezzi applicati, alle singole categorie di opere e ai tempi di
realizzazione.
6. Alla esecuzione degli interventi si provvede mediante contratti
di appalto, previa gara da espletarsi ai sensi dell'articolo 3 della
legge 17 febbraio 1987, n. 80, tra imprese di costruzione, anche
cooperative, consorzi o raggruppamenti temporanei di imprese, in
possesso dei requisiti minimi di carattere economico-finaziario e
tecnico-organizativi ivi indicati. Per le opere di minore consistenza
e comunque inferiori a 20 miliardi di o, nell'eventualità di opere
da realizzare in sedi con lavori già in corso, si provvede
utilizzando le più adeguate modalità previste dalla normativa
vigente in materia di esecuzione delle opere pubbliche. I contratti
di appalto devono globalmente riguardare il complesso delle opere e
forniture necessarie per il funzionamento delle strutture di ricovero
e dei laboratori, comprese le attrezzature e gli arredi, nonchè gli
impianti e le attrezzature inerenti ai servizi di diagnostica per
immagini ad elevata tecnologia, da realizzare, ove mancanti, nei
centri ospedalieri di più alta qualificazione.
7. Delle commissioni giudicatrici delle gare di cui al comma 6
fanno parte delle gare di cui al comma 6 fanno parte un
rappresentante del Ministro della sanità e un rappresentante del
Ministro dei lavori pubblici. Il Ministro dei lavori pubblici, di
concerto con il Ministro della sanità, nomina con propri decreti le
commissioni di collaudo e assicura l'esercizio delle funzioni di alta
sorveglianza.

Art. 3.
(Conferenze regionali)
1. Per consentire l'immediata realizzazione degli interventi
previsti dalla presente legge, il Ministro della sanitè promuove,
d'intesa con ciascuna regione, un'apposita conferenza alla quale
partecipano i responsabili dei competenti uffici delle
amministrazioni e degli enti statali, regionali e locali comunque
tenuti ad assumere atti di intesa, autorizzazioni, approvazioni,
concessioni e nulla osta previsti da leggi statali e regionali.
2. La conferenza acquisisce e valuta tutti gli elementi relativi
alla compatibilità dei progetti con le esigenze ambientali,
territoriali, paesaggistiche e culturali ed entro quindici giorni
dalla convocazione si esprime su di essi nella seduta all'uopo
convocata.
3. L'approvazione assunta all'unanimità sostituisce ad ogni
effetto gli atti di intesa, i pareri, le autorizzazioni, le
approvazioni; nulla osta previsti dalla leggi statali e regionali. Ad
essa si applicano le disposizioni di cui ai commi primo, quarto e
quinto dell'articolo 1 della legge 3 gennaio 1978, n. 1, e successive
modificazioni.
4. In assenza di unanimità e su motivata richiesta del Ministro
della sanità, si provvede con decreto del Presidente del Consiglio
dei ministri; previa deliberazione del Consiglio medesimo. Tale
decreto ha gli stessi effetti previsti dal comma 3.
5. Non sono comunque derogabili le norme della legge 13 settembre
1982, n. 646, e successive modificazioni, nonchè i vincoli di
inedificabilità e le prescrizioni sostanziali contenute in vincoli
previsti dalle leggi in materia paesaggistica, ambientale e
storico-monumentale.

Art. 4.
(Norme in materia di personale)
1. Nei limiti delle dotazioni organiche e di spesa di cui
all'articolo 1, comma 1, lettera c), alla copertura di posti vacanti
di personale medico e laureato nelle strutture di ricovero per
malattie infettive e nei laboratori nel triennio 1990-1992, si
provvede, in deroga alle vigenti disposizioni, mediante pubbliche
selezioni regionali per titoli, da effettuarsi a cura di apposita
commissione nominata dall'assessore alla sanità della regione o
provincia autonoma e composta dallo stesso assessore o da un suo
rappresentante, con funzioni di presidente, da un professore
universitario titolare di cattedra di malattie infettive, da un
rappresentante dell'ordine dei medici chirurghi e degli odontoiatri
del capoluogo di regione o della provincia autonoma, da un
funzionamento dirigente del Ministero della sanità designato da
Ministro, da un medico di ruolo in posizione apicale, incluso
nell'elenco nazionale della disciplina delle malattie infettive, e da
un funzionario della carriera amministrativa della regione o
provincia autonoma, con funzioni di segretario. Si applicano alle
selezioni i criteri di valutazione dei titoli previsti dalle vigenti
disposizioni per i corrispondenti pubblici concorsi con particolare
considerazione, nell'ambito del curriculum formativo, alle attività
svolte nel settore delle infezioni da HIV. Il bando per la prima
selezione è emanato, per i posti disponibili, entro 60 giorni dalla
data di entrata in vigore della presente legge. Si applica, in caso
di inadempienza, il disposto di cui al comma 2 dell'articolo 6 della
legge 23 ottobre 1985, n. 595.
2. Nei limiti delle dotazioni organiche e di spesa di cui
all'articolo 1, comma 1, lettera c), e in deroga alle vigenti
disposizioni, alla copertura dei posti vacanti del personale non
medico nelle strutture di ricovero per malattie infettive, nel
triennio 1990-1992 si provvede mediante pubbliche selezioni per
titoli presso ciascuna unità sanitaria locale. Si applicano a tali
selezioni le norme vigenti per i corrispondenti pubblici concorsi, in
materia di composizione delle commissioni esaminatrici e di criteri
di valutazione dei titoli, con particolare considerazione,
nell'ambito del curriculum formativo, alle attività svolte nel
settore delle infezioni da HIV.
3. Le unità sanitarie locali, entro la concorrenza di spesa di cui
all'articolo 1, comma 1, lettera d), organizzano annualmente corsi di
formazione e di aggiornamento per il personale che opera presso i
reparti ospedalieri di malattie infettive, con specifico riferimento
ai problemi tecnico-sanitari connessi con l'attività di assistenza,
ai problemi psicologici e sociali e a qualli che derivano dal
collegamento funzionale nel trattamento a domicilio. Il Ministro
della sanità, sentito il Consiglio sanitario nazionale, con proprio
decreto disciplina l'istituzione e l'effettuazione dei corsi, nonchè
le modalità di erogazione dell'assegno da corrispondere ai
partecipanti.
4. Con le stesse procedure previste dal presente articolo si
provvede alla assunzione delle unità di personale sanitario e
tecnico di cui all'articolo 1, comma 1, lettera f), del personale dei
laboratori di cui all'articolo 1, comma 1, lettera b), e del
personale occorrente per l'adeguamento degli organici nei reparti di
cui all'articolo 1, comma 4, utilizzando, per le commissioni di cui
al comma 1 del presente articolo, docenti universitari e medici delle
specifiche discipline.
5. Per far fronte alle esigenze assistenziali connesse agli
interventi previsti dalla presente legge e nei limiti dei posti
previsti nelle piante organiche, le unità sanitarie locali possono
provvedere, in deroga alle vigenti disposizioni, all'assunzione per
chiamata diretta di infermieri professionali con rapporto di lavoro a
tempo parziale, da reperirsi tra gli infermiere professionali in
quiescenza che non abbiano raggiunto i limiti d'età per il
pensionamento. Le assunzioni per chiamata diretta sono possibili solo
qualora le procedure di reclutamento per titoli previste dal comma 2
non abbiano coperto le dotazioni organiche disponibili. Il
reclutamento per chiamata diretta è effettuato sulla base di
graduatorie per titoli. Il rapporto di lavoro è disciplinato con
contratto di diritto privato a tempo determinato è con la tutela
previdenziale propria di tale tipo di rapporto.
6. L'assunzione ha luogo sulla base di graduatorie predisposte dai
coordinatori amministrativi e sanitari tenendo conto dei punteggi
previsti dalle vigenti norme sui pubblici concorsi per i titoli di
carriera, di studio ed accademici.
7. Il trattamento giuridico ed economico del predetto personale
viene definito nell'ambito della contrattazione per il comparto del
Servizio sanitario nazionale.

Art. 5.
(Accertamento dell'infezione)
1. Gli operatori sanitari che, nell'esercizio della loro
professione, vengano a conoscenza di un caso di AIDS, ovvero di un
caso di infezione da HIV, anche non accompagnato da stato morboso,
sono tenuti a prestare la necessaria assistenza adottando le misure
occorrenti per la tutela della riservatezza della persona assistita.
2. Fatto salvo il vigente sistema di sorveglianza epidemiologica
nazionale dei casi AIDS conclamato e le garanzie ivi previste, la
rilevazione statistica della infezione da HIV deve essere comunque
effettuata con modalità che non consentano l'identificazione della
persona. La disciplina per le rilevazioni epidemiologiche e
statistiche è emanata con decreto del Ministro della sanità che
dovrà prevedere modalità differenziate per i casi di AIDS e i casi
di sieropositività.
3. Nessuno può essere sottoposto, senza il suo consenso, ad
analisi tendenti ad accertare l'infezione da HIV se non per motivi di
necessità clinica nel suo interesse. Sono consentite analisi di
accertamento di infezione da HIV, nell'ambito di programmi
epidemiologici, soltanto quando i campioni da analizzare siano stati
resi anonimi con assoluta impossibilità di pervenire alla
identificazione delle persone interessate.
4. La comunicazione di risultati di accertamenti diagnostici
diretti o indiretti per infezione da HIV può essere data
esclusivamente alla persona cui tali esami sono riferiti.
5. L'accertata infezione da HIV non può costituire motivo di
discriminazione, in particolare per l'iscrizione alla scuola, per lo
svolgimento di attività sportive, per l'accesso o il mantenimento di
posti di lavoro.

Art. 6.
(Divieti per i datori di lavoro)
1. È vietato ai datori di lavoro, pubblici e privati, lo
svolgimento di indagini volte ad accertare nei dipendenti o in
persone prese in considerazione per l'instaurazione di un rapporto di
lavoro l'esistenza di uno stato sieropositività.
2. Si applica alle violazioni delle disposizioni contenute nel
comma 1 il sistema sanzionatorio previsto dall'articolo 38 della
legge 20 maggio 1970, n. 300.

Art. 7.
(Protezione dal contagio professionale)
1. Il Ministro della sanità, entro tre mesi dalla data di entrata
in vigore della presente legge, emana, sentiti la Commissione
nazionale per la lotta contro l'AIDS e l'Istituto superiore di
sanità, un decreto recante norme di protezione del contagio
professionale da HIV nelle strutture sanitarie ed assistenziali,
pubbliche e private.

Art. 8.
(Comitato interministeriale
per la lotta all'AIDS)
1. È istituito presso la Presidenza del Consiglio dei ministri il
Comitato interministeriale per la lotta all'AIDS, presieduto dal
Presidente del Consiglio o da un suo delegato, del quale fanno parte
i Ministri della sanità, per gli affari sociali, dell'università e
della ricerca scientifica e tecnologica, della pubblica istruzione,
del lavoro e della previdenza sociale, della difesa, di grazia e
giustizia, dell'interno e dei lavori pubblici.
2. Il Comitato interministeriale coordina gli interveniti per la
attuazione del piano globale di lotta all'AIDS e indica le misure
necessarie, per adattare gli interventi e le risorse finanziarie alle
evoluzioni della epidemia da IIIV.
3. Il Governo riferisce annualmente al Parlamento sullo stato di
attuazione delle strategie attivate per fronteggiare l'infezione da
HIV.

Art. 9.
(Programmi delle regioni
e delle province autonome)
1. Le regioni e le province autonome, entro 60 giorni dalla data di
entrata in vigore della presente legge, predispongono i programmi per
le attività di cui all'articolo 1, comma 1, lettere c), d), e) e f),
e comma 2. Decorso tale termine senza che siano stati adottati da
parte delle regioni e delle province autonome i suddetti programmi,
il Ministro della sanità procede alla nomina di commissari per il
compimento degli atti necessari.
2. Le regioni e le province autonome, entro 60 giorni dalla data di
entrata in vigore della presente legge, utilizzando personale già in
servizio o personale in posizione di comando dalle unità sanitarie
locali, istituiscono centri di riferimento aventi il compito di
coordinare l'attività dei servizi e delle strutture interessate alla
lotta contro l'AIDS, di attuare la sorveglianza epidemiologica e di
pianificare gli interventi di informazione e formazione. La
responsabilità dei centri deve essere affidata a personale medico
che sia almeno in possesso dell'idoneità nazionale per le funzioni
di primario di malattie infettive.

Art. 10.
(Entrata in vigore)
1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello
della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.
La presente legge munita del sigillo dello Stato, sarà inserita
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addì 5 giugno 1990
COSSIGA
ANDREOTTI, Presidente del Consiglio
dei Ministri
DE LORENZO, Ministro della sanità
Visto, il Guardasigilli: VASSALLI