Serie Generale n. 147 del 25-6-1994
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
DECRETO-LEGGE 24 giugno 1994, n. 406
Interventi straordinari di soccorso e di assistenza a soggetti provenienti dal Ruanda. (GU Serie Generale n.147 del 25-06-1994)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 26/06/1994.Decreto-Legge convertito dalla L. 08 agosto 1994, n. 502 (in G.U. 18/08/1994, n.192).

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Visti gli articoli 77 e 87 della Costituzione;
Ritenuta la straordinaria necessità ed urgenza, a seguito del
trasferimento in Italia di soggetti provenienti dal Ruanda, di
assicurare interventi sanitari ed a carattere assistenziale, al fine
di evitare più gravi e drammatiche conseguenze all'incolumità
fisica dei medesimi;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 23 giugno 1994;
Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri e dei
Ministri dell'interno e della difesa, di concerto con i Ministri
degli affari esteri, del tesoro e per la famiglia e la solidarietà
sociale;
E M A N A
il seguente decreto-legge:
Art. 1.
1. Allo scopo di assicurare gli interventi sanitari
medico-specialistici e chirurgici per i soggetti provenienti dal
Ruanda giunti in Italia e bisognosi di cure in conseguenza del
conflitto bellico in atto, nonchè al fine di provvedere ad ogni
attività diretta all'assistenza degli stessi fino al momento del
loro rimpatrio, il Ministro dell'interno ed i prefetti delle province
interessate sono autorizzati a porre in essere, anche in deroga alla
normativa statale e regionale, ivi comprese le norme di contabilità
generale dello Stato e nel rispetto dei principi generali
dell'ordinamento giuridico, ogni iniziativa presso strutture
sanitarie e di accoglienza, civili o militari, nonchè presso
comunità ed organizzazioni umanitarie, avvalendosi anche della
struttura organizzativa della Croce rossa italiana.

Art. 2.
1. Al fine di assicurare l'immediata attuazione delle iniziative di
cui all'articolo 1, il Ministro dell'interno può disporre aperture
di credito a favore dei prefetti delle province interessate, con
limite di importo anche superiore a quello previsto dall'articolo 56
del regio decreto 18 novembre 1923, n. 2440.
2. Sulle somme accreditate i funzionari delegati sono altresì
abilitati a prelevare in contanti, in caso di necessità, anche
l'intero importo accreditato.
3. Le disponibilità non utilizzate al termine dell'esercizio in
cui sono stati emessi gli ordini di accreditamento possono essere
trasportate, in termini di competenza e cassa e per le medesime
finalità, all'esercizio successivo.
4. I funzionari delegati presentano il rendiconto della gestione a
norma dell'articolo 60 e seguenti del regio decreto di cui al comma
1.

Art. 3.
1. Le operazioni di rimpatrio saranno effettuate a cura del
Ministero degli affari esteri, d'intesa con il Ministero della
difesa, avvalendosi della collaborazione della Croce rossa italiana.

Art. 4.
1. All'onere di cui al presente decreto, ivi compresi gli
interventi relativi al trasferimento in Italia, al successivo
rimpatrio e ogni altra spesa che si renderà necessaria fino alla
conclusione dell'intervento, valutato in lire 5 miliardi, si provvede
a carico dello stanziamento del capitolo 4239 dello stato di
previsione del Ministero dell'interno per l'anno finanziario 1994.

Art. 5.
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana e sarà presentato alle Camere per la conversione
in legge.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addì 24 giugno 1994
SCALFARO
BERLUSCONI, Presidente del
Consiglio dei Ministri
MARONI, Ministro dell'interno
PREVITI, Ministro della difesa
MARTINO, Ministro degli affari
esteri
DINI, Ministro del tesoro
GUIDI, Ministro per la famiglia e
la solidarietà sociale
Visto, il Guardasigilli: BIONDI