Serie Generale n. 147 del 24-6-1988
TESTI COORDINATI E AGGIORNATI
TESTO COORDINATO DEL DECRETO-LEGGE 21 marzo 1988, n. 86
Testo del decreto-legge 21 marzo 1988, n. 86 coordinato con la legge di conversione 20 maggio 1988, n. 160, recante: "Norme in materia previdenziale, di occupazione giovanile e di mercato del lavoro, nonche' per il potenziamento del sistema informatico del Ministero del lavoro e della previdenza sociale". (GU Serie Generale n.147 del 24-06-1988)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto-legge convertito con modificazioni: 22/05/1988 artt. 5 e 10 25/06/1988 artt. 1, 2, 3, 4, 6, 7, 7-bis, 8 e 9:

AVVERTENZA:
Il testo coordinato è stato redatto dal Ministero di grazia e
giustizia ai sensi dell'art. 5, primo comma, della legge 11 dicembre
1984, n. 839.
Le modifiche apportate dalla legge di conversione sono stampate
con caratteri corsivi.

Tali modifiche sul terminale sono riportate tra i segni ((.....))

Art. 1.

1. Il termine di attuazione del piano straordinario per
l'occupazione giovanile di cui all'articolo 1 della legge 11 aprile
1986, n. 113 (a), è differito al 31 dicembre 1988, fermo restando lo
stanziamento di cui all'articolo 2 della legge medesima (a).
2. In deroga all'articolo 1 della citata legge n. 113 del 1986 (a),
i progetti possono prevedere l'assunzione di giovani con anzianità
di iscrizione nella lista di collocamento inferiore a dodici mesi, a
condizione che si tratti di giovani in cerca di occupazione i quali
abbiano conseguito da almeno dodici mesi la laurea, il diploma,
ovvero l'attestato di qualifica di cui all'articolo 14 della legge 21
dicembre 1978, n. 845 (b), e che i progetti prevedano periodi di
formazione teorica per un numero di ore non inferiore a duecento.

Art. 2.

1. Il termine per lo sgravio contributivo di cui all'articolo 59
del testo unico delle leggi sugli interventi nel Mezzogiorno,
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 6 marzo 1978,
n. 218, e successive modificazioni ed integrazioni (a) , è differito
fino a tutto il periodo di paga in corso al 30 novembre 1988. Si
applicano le disposizioni di cui ai (( commi 11, 12 e 13 ))
dell'articolo 1 del decreto-legge 30 dicembre 1987, n. 536,
convertito, con modificazioni, dalla legge 29 febbraio 1988, n. 48
(b) .
2. All'onere derivante dall'applicazione del comma 1, valutato in
lire 4.743 miliardi per l'anno 1990 ed in lire 1.750 miliardi per il
periodo 1991-99, si provvede a carico dell'assegnazione di lire
30.000 miliardi all'uopo prevista dall'articolo 18 della legge 1
marzo 1986, n. 64 (c), concernente la disciplina organica
dell'intervento straordinario nel Mezzogiorno.
3. (( A partire dal periodo di paga in corso al 1 gennaio 1988 ))
le misure dei contributi per prestazioni del Servizio sanitario
nazionale di cui all'articolo 6, primo comma, lettera a), della legge
28 luglio 1967, n. 669, all'articolo 22 della legge 19 gennaio 1955,
n. 25, e all'articolo 11, lettera a), della legge 13 marzo 1958, n.
250, sono rispettivamente elevate a L. 60.000 annue, a L. 120
settimanali e a L. 1.200 mensili per l'anno 1988, a L. 90.000 annue,
a L. 180 settimanali e a L. 1.800 mensili per l'anno 1989 e a L.
120.000 annue, a L. 240 settimanali e a L. 2.400 mensili per l'anno
1990 (d) .
4. A decorrere dal periodo di paga in corso alla data del 20
novembre 1986, sulla diaria e l'indennità di trasferta in cifra
fissa corrisposta al personale di volo dipendente da aziende di
navigazione aerea, è dovuto il contributo al Fondo di previdenza per
il personale di volo limitatamente al 50 per cento del loro
ammontare. Entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore
della legge di conversione del presente decreto sono effettuati i
pagamenti delle somme dovute a conguaglio dei contributi relativi ai
periodi di paga compresi tra la predetta data e quella del 20
novembre 1986.
5. Il contributo previsto dall'articolo 4 della legge 2 maggio
1969, n. 302, e successive modificazioni (e), a carico dei lavoratori
frontalieri ed emigrati in Svizzera, è obbligatorio a decorrere dal
1 gennaio 1988.
6. Nell'articolo 9, comma 5, della legge 11 marzo 1988, n. 67 (f),
dopo le parole: "gestioni previdenziali ed assistenziali" sono
aggiunte le seguenti: ", così come determinati dalle disposizioni
vigenti per le assicurazioni generali obbligatorie.".
(( 6-bis. I datori di lavoro, per i lavoratori utilizzati in ))
(( conseguenza di contratti stipulati e di obbligazioni assunte ))
(( anteriormente al 9 gennaio 1986, sono esonerati dall'obbligo ))
(( assicurativo di cui all'articolo 1, comma 1, lettera d), del ))
(( decreto-legge 31 luglio 1987, n. 317, convertito, con ))
(( modificazioni, dalla legge 3 ottobre 1987, n. 398 (g), ))
(( sempre che non siano operanti clausole revisionali o di ))
(( aggiornamento del prezzo che consentano di traslare al ))
(( committente i maggiori oneri sopravvenuti per effetto del ))
(( decreto medesimo ed i lavoratori risultino assicurati con ))
(( compagnie di assicurazione privata, purchè la copertura ))
(( assicurativa offra prestazioni non inferiori, complessivamente, ))
(( a quelle dell'assicurazione obbligatoria. ))

Art. 3.

(( 1. La facoltà di pensionamento anticipato di cui all'articolo ))
(( 1 della legge 31 maggio 1984, n. 193, e successive ))
(( modificazioni ed integrazioni (a), è riconosciuta ai ))
(( lavoratori dipendenti da imprese che diano comunicazioni al ))
(( Ministero del lavoro e della previdenza sociale dell'esistenza ))
(( di eccedenze strutturali di personale. ))
(( 1-bis. Gli articoli 16 e 17 della legge 23 aprile 1981, n. 155 ))
(( (b), trovano applicazione anche nei confronti dei lavoratori ))
(( con contratto a tempo indeterminato dipendenti dalle aziende ))
(( edili che occupano più di cento lavoratori e per le quali il ))
(( CIPI abbia accertato entro il 30 aprile 1988 la sussistenza di ))
(( una crisi ai sensi dell'articolo 2, quinto comma, lettera c), ))
(( della legge 12 agosto 1977, n. 675 (c), nel limite di ))
(( centocinquanta unità. ))
(( 1-ter. Le domande di ammissione al pensionamento anticipato ))
(( devono essere presentate entro sessanta giorni dalla data di ))
(( entrata in vigore della legge di conversione del presente ))
(( decreto. Entro trenta giorni dalla predetta data il Ministro ))
(( del lavoro e della previdenza sociale fissa con decreto i ))
(( criteri di formazione della graduatoria tenendo conto ))
(( dell'anzianità anagrafica e di servizio nell'azienda, nonchè ))
(( della entità di eccedenza del personale. ))
(( 1-quater. Alla copertura degli oneri derivanti dal comma 1- bis ))
(( del presente articolo, valutati in lire 6.300 milioni nel ))
(( triennio 1988-1990, si provvede mediante corrispondente ))
(( prelievo dalle disponibilità della gestione speciale di cui ))
(( all'articolo 26 della legge 21 dicembre 1978, n. 845 (d). ))
2. A decorrere dal 1 gennaio 1988 l'applicazione dell'articolo 2,
comma terzo, della legge 27 dicembre 1953, n. 967 (e), sulla
previdenza dei dirigenti di aziende industriali è disposta, (( in
coerenza con quanto previsto nell'articolo 21, comma 6, della legge
11 marzo 1988, n. 67 )) (f) , entro un limite massimo di retribuzione
lorda contributiva non inferiore al doppio della misura in vigore al
31 dicembre 1987, con decreto del Ministro del lavoro e della
previdenza sociale, di concerto con il Ministro del tesoro, su
proposta del consiglio di amministrazione dell'INPDAI. Il predetto
decreto determina le misure dell'aliquota contributiva e dei
trattamenti pensionistici relativi alla quota di retribuzione
eccedente il limite massimo in vigore al 31 dicembre 1987. Per le
successive variazioni del limite massimo della retribuzione
contributiva restano ferme le disposizioni di cui all'articolo 2
della legge 15 marzo 1973, n. 44 (g).
(( 2-bis. L'articolo 21 della legge 11 marzo 1988, n. 67 (f), si ))
(( interpreta nel senso che la retribuzione pensionabile va ))
(( calcolata sulla media delle retribuzioni imponibili e ))
(( pensionabili, rivalutate a norma dell'undicesimo comma ))
(( dell'articolo 3 della legge 29 maggio 1982, n. 297 (h), e ))
(( relative alle ultime duecentosessanta settimane di ))
(( contribuzione. Ai fini della determinazione della retribuzione ))
(( media pensionabile per il calcolo delle pensioni liquidate ))
(( dall'INPDAI con decorrenza a partire dal 1 gennaio 1988, le ))
(( retribuzioni annue di cui all'articolo 12 della legge 30 aprile ))
(( 1969, n. 153 (i), relative al quinquennio precedente il 1 ))
(( gennaio 1988 sono prese in considerazione entro il limite pari ))
(( al doppio dei massimali annui INPDAI in vigore nel suddetto ))
(( quinquennio, secondo le modalità applicative che saranno ))
(( stabilite con il decreto del Ministro del lavoro e della ))
(( previdenza sociale di cui al comma 2. ))
3. La riserva di cui all'articolo 3 della legge 15 marzo 1973, n.
44 (g), è stabilita in misura pari al doppio dell'importo delle
prestazioni effettivamente erogate nel corso dell'anno precedente.
(( 3-bis Il comma 56 dell'articolo 15 della legge 11 marzo 1988, ))
(( n. 67 (f), è sostituito dal seguente: ))
(( "56. La disciplina di cui all'articolo 1 della legge 31 ))
(( maggio 1984, n. 193, e successive modificazioni ed integrazioni ))
(( (a), continua a trovare applicazione dal 1 gennaio sino al 31 ))
(( dicembre 1988. Il relativo onere è valutato in lire 350 ))
(( miliardi per l'anno 1988 e in lire 100 miliardi per ciascuno ))
(( degli anni 1989 e 1990 )) ". ))

Art. 4.

1. Il periodo di 12 mesi di cui all'articolo 6, comma 4, del
decreto-legge 30 dicembre 1987, n. 536, convertito, con
modificazioni, dalla legge 29 febbraio 1988, n. 48 (a), è elevabile
a 18 mesi.
2. I trattamenti di integrazione salariale, previsti dai commi 1 e
2 dell'articolo 1 del decreto-legge 4 settembre 1987, n. 366,
convertito, con modificazioni, dalla legge 3 novembre 1987, n. 452
(b), sono prorogati al 30 giugno 1988.
3. All'onere derivante dall'attuazione del presente articolo
nell'anno 1988, valutato in lire 240 miliardi, si provvede a carico
della separata contabilità degli interventi straordinari di Cassa
integrazione guadagni degli operai dell'industria, con parziale
utilizzo del contributo dello Stato di cui all'articolo 8, comma 2,
della legge 22 dicembre 1986, n. 910 (c).
4. Il termine di scadenza dell'autorizzazione alla continuazione
dell'esercizio di impresa, per le imprese in amministrazione
straordinaria ai sensi del decreto-legge 30 gennaio 1979, n. 26,
convertito, con modificazioni, dalla legge 3 aprile 1979, n. 95 (d),
che, in attuazione dell'articolo 2, comma 5, del decreto-legge 4
settembre 1987, n. 366, convertito, con modificazioni, dalla legge 3
novembre 1987, n. 452 (b), sono state individuate con delibera CIPI
del 21 gennaio 1988 ai fini dell'intervento ordinario della GEPI,
può essere prorogato fino al 31 dicembre 1988, per consentire
l'espletamento delle verifiche necessarie all'attuazione
dell'intervento stesso.
(( 4-bis. Il comma 1 dell'articolo 16 della legge 28 febbraio ))
(( 1987, n. 56 (e), è sostituito dal seguente: ))
(( "1. Le amministrazioni dello Stato anche ad ordinamento ))
(( autonomo, gli enti pubblici non economici a carattere ))
(( nazionale e quelli che svolgono attività in una o più ))
(( regioni, le province, i comuni e le unità sanitarie locali ))
(( effettuano le assunzioni dei lavoratori da inquadrare nei ))
(( livelli retributivo-funzionali per i quali non è richiesto il ))
(( titolo di studio superiore a quello della scuola dell'obbligo, ))
(( sulla base di selezioni effettuate tra gli iscritti nelle liste))
(( di collocamento ed in quelle di mobilità che abbiano la ))
(( professionalità eventualmente richiesta e i requisiti previsti ))
(( per l'accesso al pubblico impiego. Essi sono avviati ))
(( numericamente alla selezione secondo l'ordine delle graduatorie ))
(( risultante dalle liste delle circoscrizioni territorialmente ))
(( competenti". ))
(( 4-ter. L'articolo 16 della legge 28 febbraio 1987, n. 56 (e), ))
(( trova applicazione anche nei casi di assunzione a tempo ))
(( determinato previsti dal decreto del Presidente della ))
(( Repubblica 31 marzo 1971, n. 276 (f), e dall'articolo 6 della ))
(( legge 20 marzo 1975, n. 70 (g), nonchè in ogni altro caso di ))
(( assunzioni a termine consentite nelle regioni a statuto ))
(( ordinario, nelle province, nei comuni e nelle unità sanitarie ))
(( locali. ))
(( 4-quater. All'emanazione del decreto previsto dall'articolo 16, ))
(( commi 4 e 5, della legge 28 febbraio 1987, n. 56 (e), si ))
(( provvede entro novanta giorni dalla data di entrata in vigore ))
(( della legge di conversione del presente decreto. ))
(( 4-quinquies. Il comma 9 dell'articolo 16 della legge 28 ))
(( febbraio 1987, n. 56 (e), è abrogato. Le disposizioni di cui ))
(( al comma 4-bis del presente articolo entrano in vigore il 1 ))
(( gennaio 1989. Sino al 31 dicembre 1988 continua ad applicarsi ))
(( la disciplina vigente. ))
(( 4-sexies. Le disposizioni di cui all'articolo 16 della legge 28 ))
(( febbraio 1987, n. 56 (e), si applicano anche al personale non ))
(( docente della scuola. ))
5. Fino alla data di entrata in vigore della nuova disciplina della
mobilità, i lavoratori che sono sospesi dal lavoro e godono del
trattamento straordinario di integrazione salariale senza rotazione
hanno facoltà di chiedere l'iscrizione alla prima classe delle liste
di collocamento ai fini dell'applicazione dell'articolo 16 della
legge 28 febbraio 1987, n. 56 (e). Per questi lavoratori, nonchè per
quelli che godono del trattamento di disoccupazione speciale, si
osservano in materia di limite di età, ai fini dei predetti
avviamenti, le disposizioni dell'articolo 2 della legge 22 agosto
1985, n. 444 (h).
6. All'articolo 1- bis del decreto-legge 28 maggio 1981, n. 244,
convertito, con modificazioni, dalla legge 24 luglio 1981, n. 390,
come modificato dall'articolo 8 della legge 28 febbraio 1986, n. 41
(i) , è aggiunto il seguente comma:
"La utilizzazione di cui al primo comma prosegue nei confronti dei
lavoratori che, senza soluzione di continuità sono ammessi al
trattamento di cui all'articolo 8 della legge 5 novembre 1968, n.
1115, e successive modificazioni ed integrazioni (l), e deve cessare
non appena sia terminato il godimento del medesimo trattamento. Nei
confronti dei predetti lavoratori continuano a trovare applicazione
le disposizioni dei commi precedenti".
7. Le disposizioni di cui al comma 6 si applicano, limitatamente al
restante periodo di trattamento speciale di disoccupazione, anche nei
confronti dei lavoratori per i quali, anteriormente alla data di
entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto,
sia cessata l'utilizzazione in conseguenza della scadenza del periodo
di trattamento straordinario di Cassa integrazione guadagni.

Art. 5.

1. La capacità delle associazioni nazionali di assistenza e tutela
del movimento cooperativo, riconosciute con decreto del Ministro del
lavoro e della previdenza sociale ai sensi dell'articolo 5 del
decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato 14 dicembre
1947, n. 1577, ratificato, con modificazioni, dalla legge 2 aprile
1951, n. 302 (a), deve intendersi limitata alle specifiche funzioni
ad esse assegnate per legge o per statuto, con esclusione di ogni
atto o attività di natura economica e di ogni prestazione di
garanzia, anche a favore di cooperative aderenti. Gli atti eccedenti
i limiti predetti debbono intendersi affetti da nullità.
2. Le disposizioni di cui all'articolo 10, commi 2, 3, 4 e 5,
all'articolo 11 e all'articolo 12, commi 1, 2, 3, 4 e 5, del
decreto-legge 4 settembre 1987, n. 366, convertito, con
modificazioni, dalla legge 3 novembre 1987, n. 452 (b), sono
prorogate per il periodo dal 1 gennaio al 31 dicembre 1988.

Art. 6.

1. È istituito nello stato di previsione del Ministero del lavoro
e della previdenza sociale il Fondo per il rientro dalla
disoccupazione.
2. Il Fondo per il rientro dalla disoccupazione, amministrato dal
Ministero del lavoro e della previdenza sociale, ha la finalità di
promuovere la creazione di occupazione, in particolare nei territori
del Mezzogiorno di cui al testo unico delle leggi sugli interventi
nel Mezzogiorno, approvato con decreto del Presidente della
Repubblica 6 marzo 1978, n. 218, e a beneficio delle categorie per le
quali è più accentuato il fenomeno della disoccupazione, mediante
il finanziamento o la partecipazione al finanziamento dei piani o
progetti di investimenti, di cui al comma 3, che presentano elevata
intensità di nuova occupazione e con priorità per quelli attinenti
alla tutela dell'ambiente, alla manutenzione e valorizzazione dei
beni culturali, alle attività di consulenza e assistenza per il
risparmio energetico e per i progetti finalizzati delle
Amministrazioni pubbliche.
3. Le disponibilità del Fondo sono utilizzate per i piani ed i
progetti di investimento dello Stato, degli altri enti pubblici e
delle aziende, approvati dal Consiglio dei Ministri, dal CIPE o dai
comitati istituiti nel suo ambito (( sulla base degli elementi di cui
al comma 4, lettera a) )) , ed istruiti in conformità alle
disposizioni di cui ai (( commi 4 e 5 )) con priorità per quelli
immediatamente eseguibili.
4. Sentita la commissione centrale per l'impiego, il Ministro del
lavoro e della previdenza sociale, d'intesa con i Ministri
competenti:
(( a) stabilisce i requisiti dei piani e progetti d'investimento ))
(( di cui al comma 3 rilevanti per la valutazione dei parametri ))
(( occupazionali, sotto il profilo quantitativo e, soprattutto, ))
(( sotto quello qualitativo, con particolare riguardo ))
(( all'efficacia formativa ed alla capacità di sviluppare ))
(( l'innovazione tecnologica; ))
b) definisce, con riguardo alla materia occupazionale, gli schemi
di convenzioni attuative dei piani e progetti d'investimento.
5. Gli schemi di convenzione di cui al comma 4, lettera b), devono
prevedere specifiche clausole volte a determinare puntualmente gli
obblighi che vengono assunti in materia di occupazione.
6. Il Ministro del lavoro e della previdenza sociale, d'intesa con
i Ministri competenti, verifica il grado di rispondenza dei singoli
piani e progetti d'intervento agli indirizzi e criteri di cui al
comma 4, lettera a).
7. Il Ministro del lavoro e della previdenza sociale, d'intesa con
il Ministro del tesoro, provvede, con proprio decreto, alla
determinazione delle modalità di erogazione dei finanziamenti, alla
cui eventuale assegnazione ai capitoli di spesa, anche di nuova
istituzione, degli stati di previsione dei Ministeri interessati si
provvede con decreto del Ministro del tesoro, su proposta del
Ministro del lavoro e della previdenza sociale.
8. È istituita, presso il Ministero del lavoro e della previdenza
sociale, una commissione composta da sei membri in rappresentanza
delle organizzazioni sindacali maggiormente rappresentative dei
lavoratori e dei datori di lavoro e presieduta dal Ministro o (( da
un Sottosegretario di Stato da lui delegato. )) La comissione ha il
compito di concorrere ad individuare gli obiettivi prioritari del
Fondo e di esprimere preventivo parere, non vincolante, sulle
decisioni che il Ministro assume nella gestione del predetto Fondo.
Ogni sei mesi il Ministro riferisce alla commissione sul
funzionamento del Fondo e sui risultati occupazionali conseguiti.
9. Il Ministro del lavoro e della previdenza sociale riferisce
annualmente alle Camere sul funzionamento del Fondo e sui risultati
conseguiti.
10. All'onere di lire (( 533 miliardi, )) derivante dall'attuazione
del presente articolo per l'anno 1988, si provvede mediante
corrispondente utilizzo dello stanziamento iscritto al capitolo 6856
dello stato di previsione del Ministero del tesoro per il medesimo
anno, all'uopo parzialmente utilizzando l'apposito accantonamento. Le
somme non impegnate nell'esercizio finanziario 1988 possono esserlo
nei due esercizi finanziari successivi.
11. Il Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.

Art. 7.

1. In attesa della riforma del trattamento di disoccupazione, delle
integrazioni salariali, dell'eccedenza di personale, nonchè dei
contratti di formazione e lavoro, a decorrere dalla data di entrata
in vigore del presente decreto, e per il solo 1988, l'importo
dell'indennità giornaliera di cui all'articolo 13 del decreto-legge
2 marzo 1974, n. 30, convertito, con modificazioni, dalla legge 16
aprile 1974, n. 114 (a), è fissato nella misura del 7,5 per cento
della retribuzione.
2. (( La retribuzione di riferimento per la determinazione della
indennità giornaliera di disoccupazione è quella media soggetta a
contribuzione, e comunque non inferiore alla retribuzione prevista
dai contratti nazionali e provinciali di categoria, dei tre mesi
precedenti l'inizio del periodo di disoccupazione, calcolata in
relazione al numero delle giornate di lavoro prestate. Per i
lavoratori di cui ai commi 3 e 4 la retribuzione di riferimento è
quella percepita nell'anno 1987 e comunque non inferiore alla
retribuzione prevista dai contratti nazionali e provinciali di
categoria. )) La percentuale di cui al comma 1 per i lavoratori
agricoli a tempo determinato si applica sulla retribuzione di cui
all'articolo 3 della legge 8 agosto 1972, n. 457 (b) , e per i
lavoratori italiani rimpatriati di cui alla legge 25 luglio 1975, n.
402 (c) , sulla retribuzione convenzionale determinata con decreto
del Ministro del lavoro e della previdenza sociale con riferimento ai
contratti collettivi nazionali di categoria.
3. L'assicurazione contro la disoccupazione di cui all'articolo 37
del regio decreto-legge 4 ottobre 1935, n. 1827, convertito, con
modificazioni, dalla legge 6 aprile 1936, n. 1155 (d), è estesa, per
il solo anno 1988, anche ai lavoratori di cui all'articolo 40, ottavo
e nono comma, del citato decreto-legge (d). Fermo restando il
requisito dell'anzianità assicurativa di cui all'articolo 19, primo
comma, del regio decreto-legge 14 aprile 1939, n. 636, convertito,
con modificazioni, dalla legge 6 luglio 1939, n. 1272 (e), hanno
diritto alla indennità ordinaria di disoccupazione anche i
lavoratori che, in assenza dell'anno di contribuzione nel biennio,
nell'anno 1987 abbiano prestato almeno settantotto giorni di
attività lavorativa, per la quale siano stati versati o siano dovuti
i contributi per l'assicurazione obbligatoria. I predetti lavoratori
hanno diritto alla indennità per un numero di giornate pari a quelle
lavorate nell'anno stesso e comunque non superiore alla differenza
tra il numero 312, diminuito delle giornate di trattamento di
disoccupazione eventualmente goduto, e quello delle giornate di
lavoro prestate.
4. Per i lavoratori agricoli che hanno conseguito il diritto alla
indennità ordinaria di disoccupazione e non quello relativo ai
trattamenti speciali di disoccupazione, il trattamento di cui al
comma 1 è corrisposto per un numero di giornate pari a quelle
lavorate nel 1987. Per i predetti lavoratori le giornate
accreditabili ai fini pensionistici e quelle per le quali è prevista
la corresponsione dell'assegno per il nucleo familiare sono calcolate
sulla base della previgente disciplina, ancorchè si tratti di
giornate non lavorate nè indennizzate. Per i lavoratori agricoli
aventi diritto al trattamento speciale di disoccupazione non trova
applicazione l'elevazione del trattamento di cui al comma 1.
5. Per essere ammessi a beneficiare della indennità di
disoccupazione i lavoratori di cui al comma 3 devono presentare alle
sezioni circoscrizionali per l'impiego domanda, su apposito modulo
predisposto dall'INPS, entro il 30 giugno 1988.
(( I lavoratori che non possano far valere il ))
(( requisito dell'anno di contribuzione di cui al comma 3 devono ))
(( corredare la domanda con apposita dichiarazione rilasciata dai ))
(( datori di lavoro attestante il numero delle giornate prestate ))
(( nell'anno 1987 e la relativa retribuzione corrisposta. Il ))
(( datore di lavoro che rifiuti di rilasciare ai lavoratori già ))
(( occupati alle proprie dipendenze la predetta dichiarazione, ))
(( ovvero dichiari dati infedeli, è tenuto comunque al pagamento ))
(( della somma di lire 200.000 a titolo di sanzione amministrativa ))
(( per ogni lavoratore cui la dichiarazione si riferisce. ))
(( 6. All'onere derivante dall'attuazione del presente ))
(( articolo, valutato in lire 300 miliardi per l'anno 1988, si ))
(( provvede, quanto a lire 93 miliardi, mediante utilizzazione ))
(( delle economie di gestione realizzate dalla separata ))
(( contabilità degli interventi straordinari di cassa ))
(( integrazione guadagni degli operai dell'industria per effetto ))
(( dell'attuazione dell'articolo 8, e, quanto a lire 207 miliardi, ))
(( mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto ))
(( al capitolo 6856 dello stato di previsione del Ministero del ))
(( tesoro per l'anno 1988, all'uopo parzialmente utilizzando ))
(( l'accantonamento "Fondo per il rientro dalla disoccupazione, in ))
(( particolare nei territori del Mezzogiorno". ))
7. Il Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.

Art. 7- bis.

(( 1. I lavoratori frontalieri italiani occupati in Svizzera con ))
(( contratto di lavoro stagionale hanno diritto ai trattamenti ))
(( speciali di disoccupazione di cui alla legge 12 giugno 1984, n. ))
(( 228 (a), anche per i periodi di sosta ))
(( stagionale, a decorrere da quelli iniziati nel secondo semestre ))
(( dell'anno 1987. Detti trattamenti spettano per tutte le ))
(( giornate di sosta fino ad un massimo di novanta, detratte ))
(( quelle eventualmente retribuite dal datore di lavoro svizzero. ))
(( 2. Per i periodi di sosta iniziati nel secondo semestre del ))
(( 1987, la domanda di prestazione, redatta su apposito modulo, ))
(( deve essere presentata alla competente sede provinciale ))
(( dell'Istituto nazionale della previdenza sociale, entro novanta ))
(( giorni dalla data di entrata in vigore della legge di ))
(( conversione del presente decreto, corredata dallo stato di ))
(( famiglia del lavoratore, dall'attestato del datore di lavoro ))
(( utilizzato nell'assicurazione svizzera contro la disoccupazione ))
(( da cui risultino la durata del rapporto di lavoro, i termini ))
(( iniziale e finale della sosta stagionale, nonchè il numero ))
(( delle giornate eventualmente retribuite, nel predetto periodo, ))
(( dal datore di lavoro svizzero. Devono essere altresì prodotti ))
(( i permessi di lavoro frontaliero relativi agli anni 1987 e ))
(( 1988. In caso di mancata iscrizione nelle liste di ))
(( collocamento, i lavoratori interessati devono presentare una ))
(( dichiarazione di responsabilità, resa ai sensi dell'articolo 4 ))
(( della legge 4 gennaio 1968, n. 15 (b), attestante la mancata ))
(( occupazione durante il periodo di sosta stagionale. ))
(( 3. Per le domande di prestazione relative ai periodi di ))
(( sosta stagionale successivi alla data di entrata in vigore ))
(( della legge di conversione del presente decreto, si ))
(( applicano, in quanto compatibili, le disposizioni dell'articolo ))
(( 5 della legge 12 giugno 1984, n. 228 (a). In ogni caso ))
(( l'attestato rilasciato dal datore di lavoro, utilizzato ))
(( nell'assicurazione svizzera contro la disoccupazione, dovrà ))
(( contenere l'indicazione dei termini iniziale e finale del ))
(( periodo di sosta, nonchè il numero delle giornate ))
(( eventualmente retribuite, nel predetto periodo, dal datore di ))
(( lavoro svizzero. ))
(( 4. Agli oneri derivanti dall'applicazione del presente ))
(( articolo, si fa fronte con le disponibilità della separata ))
(( contabilità di cui all'articolo 1, comma 2, della legge 12 ))
(( giugno 1984, n. 228 (a), utilizzando anche le somme accantonate ))
(( ai sensi dell'articolo 9 della legge stessa )) (a). ))

Art. 8.

(( 1. Le imprese che si avvalgono degli interventi di integrazione ))
(( salariale straordinaria sono in ogni caso tenute al versamento ))
(( del contributo addizionale di cui all'articolo 12, numero 2), ))
(( della legge 20 maggio 1975, n. 164 (a), nella misura del 4,5 ))
(( per cento dell'integrazione salariale corrisposta ai propri ))
(( dipendenti, ridotta al 3 per cento per le imprese fino a ))
(( cinquanta dipendenti. ))
(( 1-bis. A decorrere dal primo periodo di paga successivo a ))
(( quello in corso alla data di entrata in vigore della legge di ))
(( conversione del presente decreto, il contributo addizionale di ))
(( cui all'articolo 16, quarto comma, della legge 23 aprile 1981, ))
(( n. 155 (b), è dovuto anche dalle imprese esercenti attività ))
(( commerciale che occupano più di mille dipendenti. ))
(( 2. Sono abrogati la lettera a) del numero 2) dell'articolo 1 ))
(( della legge 20 maggio 1975, n. 164 (a), e i commi quinto e ))
(( sesto dell'articolo 21 della legge 12 agosto 1977, n. 675 (c), ))
(( fermo restando quanto disposto dall'articolo 2, secondo comma, ))
(( della legge 8 agosto 1972, n. 464 (d). ))
(( 2-bis. Il secondo periodo del comma 5 dell'articolo 1 del ))
(( decreto-legge 30 ottobre 1984, n. 726, convertito, con ))
(( modificazioni, dalla legge 19 dicembre 1984, n. 863 (e), è ))
(( sostituito dal seguente: "Le quote di accantonamento relative ))
(( alla retribuzione persa a seguito della riduzione dell'orario ))
(( di lavoro sono a carico della cassa integrazione guadagni". ))
3. L'ammissione del lavoratore ai trattamenti di integrazione
salariale straordinaria è subordinata al conseguimento di una
anzianità lavorativa presso l'impresa di almeno novanta giorni alla
data della richiesta del trattamento.
4. Il lavoratore che svolga attività di lavoro autonomo o
subordinato durante il periodo di integrazione salariale non ha
diritto al trattamento per le giornate di lavoro effettuate.
5. Il lavoratore decade dal diritto al trattamento di integrazione
salariale nel caso in cui non abbia provveduto a dare preventiva
comunicazione alla sede provinciale dell'Istituto nazionale della
previdenza sociale dello svolgimento della predetta attività.
6. Il datore di lavoro che occupi un lavoratore titolare del
trattamento di integrazione salariale, di disoccupazione o di
mobilità in violazione delle norme in materia di collocamento, ferma
restando ogni altra sanzione prevista, è tenuto a versare alla
gestione della assicurazione obbligatoria per la disoccupazione
involontaria una somma pari al 50 per cento del trattamento
previdenziale indebitamente percepito dal lavoratore per il periodo
durante il quale questi è stato occupato alle sue dipendenze.
7. Le imprese che, nei limiti di cui all'articolo 3, comma 1, del
decreto-legge 30 ottobre 1984, n. 726, convertito, con modificazioni,
dalla legge 19 dicembre 1984, n. 863 (e), assumono con contratti di
formazione e lavoro, mentre hanno in atto sospensioni ai sensi
dell'articolo 2 della legge 12 agosto 1977, n. 675 (c), sono tenute a
corrispondere alla Cassa integrazione guadagni, per tutta la durata
delle predette sospensioni e per ciascun lavoratore assunto con
contratto di formazione e lavoro durante il predetto periodo, e
comunque per un numero di essi non superiore a quello dei lavoratori
sospesi, un contributo mensile pari (( al 7 per cento dell' ))
importo massimo del trattamento di integrazione salariale determinato
ai sensi della legge 13 agosto 1980, n. 427 (f) (( . La presente
disposizione trova applicazione per i contratti di formazione e
lavoro stipulati in data successiva al 31 marzo 1988. ))
8. Le disposizioni di cui ai commi 1 e 2 trovano applicazione per le
domande di integrazione salariale presentate successivamente alla
data di entrata in vigore del presente decreto e per i relativi
periodi che siano successivi alla predetta data. Le disposizioni in
materia di contributo addizionale non trovano applicazione per i
trattamenti di integrazione salariale concessi ai sensi dell'articolo
1 del decreto-legge 30 ottobre 1984, n. 726, convertito, con
modificazioni, dalla legge 19 dicembre 1984, n. 863 (e). (( La
disposizione di cui al comma 3 trova applicazione per le domande di
integrazione salariale presentate successivamente alla data di
entrata in vigore del presente decreto. ))
(( 8-bis. Le disposizioni di cui ai commi 1 e 3 non si applicano ))
(( alle società sottoposte alla procedura di amministrazione ))
(( straordinaria nonchè alle società di reimpiego dei lavoratori ))
(( costituite dalla GEPI ai sensi dell'articolo 1, quarto comma, ))
(( della legge 28 novembre 1980, n. 784, dell'articolo 4 del ))
(( decreto-legge 22 dicembre 1981, n. 807, convertito, con ))
(( modificazioni, dalla legge 5 marzo 1982, n. 63, dell'articolo ))
(( 1, secondo comma, del decreto-legge 29 luglio 1982, n. 482, ))
(( convertito, con modificazioni, dalla legge 27 settembre 1982, ))
(( n. 684, dell'articolo 1, comma 2, del decreto-legge 21 febbraio ))
(( 1985, n. 23, convertito, con modificazioni, dalla legge 22 ))
(( aprile 1985, n. 143, dell'articolo 5, quinto comma, della legge ))
(( 31 maggio 1984, n. 193, e dell'articolo 2 del decreto-legge 4 ))
(( settembre 1987, n. 366, convertito, con modificazioni, dalla ))
(( legge 3 novembre 1987, n. 452 (g). Il comma 1 non trova ))
(( altresì applicazione per le imprese sottoposte a procedure ))
(( concorsuali, ivi compresa l'amministrazione controllata, e per ))
(( quelle di cui al decreto-legge 10 giugno 1977, n. 291, ))
(( convertito, con modificazioni, dalla legge 8 agosto 1977, n. ))
(( 501, e successive modificazioni ed integrazioni )) (h) . ))

Art. 9.

(( 1. Fino alla data del 31 dicembre 1989, il Ministero del lavoro ))
(( e della previdenza sociale, al fine di provvedere alle ))
(( necessità di ammodernamento e potenziamento dei propri servizi ))
(( centrali e periferici per l'attuazione di quanto previsto dalla ))
(( legge 28 febbraio 1987, n. 56 (a), anche mediante l'utilizzo ))
(( delle tecnologie atte alla costituzione di un sistema ))
(( informatico sull'intero territorio nazionale, può stipulare ))
(( direttamente contratti e convenzioni per l'acquisizione di ))
(( impianti e attrezzature, programmi e consulenza progettuale e ))
(( tecnico-organizzativa, con soggetti pubblici, università, ))
(( centri di ricerca o soggetti privati di comprovata esperienza ))
(( nel settore specifico e di documentata idoneità tecnica, anche ))
(( in deroga alle norme di contabilità generale dello Stato, alla ))
(( legge 30 marzo 1981, n. 113 (b), al decreto-legge 7 novembre ))
(( 1981, n. 631, convertito dalla legge 26 dicembre 1981, n. 784 ))
(( (c), con esclusione di ogni forma di gestione fuori bilancio. ))
(( 2. Al fine di fronteggiare urgenti ed indilazionabili esigenze ))
(( funzionali degli uffici del lavoro e della massima occupazione ))
(( e delle loro sezioni circoscrizionali, connesse con ))
(( l'approntamento dei mezzi strumentali per realizzare il sistema ))
(( informatico delle procedure di avviamento al lavoro ed in ))
(( particolare di quelle previste dal decreto del Presidente del ))
(( Consiglio dei Ministri 18 settembre 1987, n. 392 (d), emanato ))
(( in attuazione dell'articolo 16 della legge 28 febbraio 1987, n. ))
(( 56 (a), il Ministro del lavoro e della previdenza sociale è ))
(( autorizzato ad assumere, in via eccezionale, con contratto di ))
(( diritto privato di durata non superiore a dodici mesi, duemila ))
(( unità di personale da ))
(( adibire a mansioni impiegatizie. All'assunzione delle predette ))
(( unità si provvede mediante concorsi, su base regionale, per ))
(( titoli e colloquio su materie attinenti alle mansioni da ))
(( svolgere. Alla individuazione dei titoli da valutare e delle ))
(( materie oggetto del colloquio si provvede con decreto del ))
(( Ministro del lavoro e della previdenza sociale, di concerto con ))
(( il Ministro per la funzione pubblica. Il bando di concorso è ))
(( emanato entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore ))
(( della legge di conversione del presente decreto. Le procedure ))
(( concorsuali devono concludersi entro novanta giorni dalla data ))
(( di insediamento delle commissioni esaminatrici. In quanto ))
(( compatibili trovano applicazione le disposizioni del decreto ))
(( del Presidente del Consiglio dei Ministri 10 giugno 1986 (e), ))
(( pubblicato nella )) Gazzetta Ufficiale (( n. 190 del 18 agosto ))
(( 1986, in materia di snellimento delle procedure concorsuali. I ))
(( lavoratori sono assunti nel numero di mille unità per lo ))
(( svolgimento di mansioni attinenti al IV livello funzionale e ))
(( nel numero di mille unità per lo svolgimento di mansioni ))
(( attinenti al VI livello funzionale, secondo la ripartizione ))
(( territoriale determinata con decreto del Ministro del lavoro e ))
(( della previdenza sociale. Essi devono avere età compresa tra i ))
(( 18 e i 35 anni, fatti salvi i casi di elevazione del limite di ))
(( età previsti dalle norme vigenti ed essere in possesso di ))
(( diploma di scuola media inferiore se da destinare a mansioni ))
(( corrispondenti a quelle del IV livello retributivo-funzionale o ))
(( del diploma di scuola media superiore se da destinare a ))
(( mansioni corrispondenti a quelle del VI livello ))
(( retributivo-funzionale. Il trattamento economico ad essi ))
(( spettante è quello previsto rispettivamente per il IV ed il VI ))
(( livello retributivo di cui all'articolo 46, comma 2, del ))
(( decreto del Presidente della Repubblica 8 maggio 1987, n. 266 ))
(( (f). ))
(Il comma 3 è stato soppresso dalla legge di conversione).
(( 3-bis. Il Ministro del lavoro e della previdenza sociale ))
(( riferisce al Parlamento, entro sessanta giorni dalla ))
(( conclusione del periodo di dodici mesi previsto per ))
(( l'effettuazione delle attività alle quali sono destinate le ))
(( duemila unità di personale da assumere ai sensi del comma 2, ))
(( sullo stato di attuazione del programma di informatizzazione ))
(( degli uffici centrali e periferici del Ministero del lavoro e ))
(( della previdenza sociale, nonchè sui risultati conseguiti ))
(( mediante la stipula dei contratti e l'affidamento delle ))
(( convenzioni di cui al comma 1. ))
4. Per la piena attuazione della politica attiva dell'impiego,
secondo le disposizioni contenute nella legge 28 febbraio 1987, n. 56
(a), sulla riforma del mercato del lavoro, nonchè per il recupero
dell'evasione contributiva e per lo sviluppo dell'attività di
vigilanza sulla corretta applicazione delle norme in materia di
lavoro, è attivato il Fondo di incentivazione previsto dal combinato
disposto dell'articolo 14 del decreto del Presidente della Repubblica
1 febbraio 1986, n. 13 (g), e dell'articolo 50 del decreto del
Presidente della Repubblica 8 maggio 1987, n. 266 (f), in favore del
personale dipendente del Ministero del lavoro e della previdenza
sociale. Detto Fondo è iscritto nello stato di previsione del
Ministero del lavoro e della previdenza sociale, a decorrere
dall'anno finanziario 1988. Sul Fondo gravano anche i compensi da
corrispondere al personale dirigente e dei ruoli ad esaurimento per
le esigenze di cui al presente comma. Le modalità di attribuzione e
ripartizione del Fondo sono determinate d'intesa con le
organizzazioni sindacali maggiormente rappresentative in sede
nazionale, con decreto del Ministro del lavoro e della previdenza
sociale, tenendo conto della professionalità e delle particolari
condizioni di impiego, di disagio e di rischio del personale.
5. Ai fini della corresponsione dei benefici economici derivanti
dall'applicazione del (( comma 4 )) e dal decreto del Presidente
della Repubblica 8 maggio 1987, n. 266 (f), si osserva l'articolo 172
della legge 11 luglio 1980, n. 312 (h).
6. All'onere di lire 80 miliardi, per l'anno 1988, derivante
dall'attuazione dei commi 2 e 4, nella rispettiva misura di lire 50
miliardi per il comma 2 e di lire 30 miliardi per il comma 4, si
provvede a carico delle disponibilità finanziarie di cui
all'articolo 26 della legge 21 dicembre 1978, n. 845 (i), il suddetto
importo è versato su apposito capitolo dello stato di previsione
dell'entrata dello Stato per l'anno finanziario 1988, ai fini della
sua iscrizione nello stato di previsione del Ministero del lavoro e
della previdenza sociale.
(( 6-bis. Le somme non impegnate nel corrente anno possono essere ))
(( impegnate nell'anno 1989. ))
7. Il Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.

Art. 10.

1. Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana e sarà presentato alle Camere per la sua
conversione in legge.
N.B. - Si trascrivono i commi 2 e 3 dell'art. 1 della legge di
conversione:
"2. Restano validi gli atti ed i provvedimenti adottati e sono
fatti salvi gli effetti prodotti ed i rapporti giuridici sorti sulla
base dei decreti-legge 29 dicembre 1987, n. 535, e 15 gennaio 1988,
n. 8, ad eccezione dell'articolo 1 (a).
3. La presente legge entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale ".