Serie Generale n. 128 del 4-6-2012
SUPPLEMENTI ORDINARI
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA
DECRETO 16 maggio 2012
Riconoscimento, alla sig.ra Miranda Miranda Carola Andrea, di titolo di studio estero abilitante all'esercizio in Italia della professione di assistente sociale. (12A06097) (GU Serie Generale n.128 del 04-06-2012 - Suppl. Ordinario n. 112)

IL DIRETTORE GENERALE
della giustizia civile

Vista l'istanza della sig.ra Miranda Miranda Carola Andrea, nata a
Rancagua (Cile) il 23 maggio 1974, cittadina cilena, diretta ad
ottenere, ai sensi dell'art. 49 del decreto del Presidente della
Repubblica 394/99 in combinato disposto con l'art. 16 del decreto
legislativo n. 206/2007, il riconoscimento del titolo professionale
di "Asistente Social" di cui è in possesso, conseguito in Cile ai
fini dell'accesso all'albo ed esercizio in Italia della professione
di assistente sociale;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 31 agosto 1999, n.
394 recante norme di attuazione del testo unico delle disposizioni
concernenti la disciplina dell'immigrazione e norme sulla condizione
dello straniero, a norma dell'art. 1, comma 6, del decreto
legislativo 25 luglio 1998, n. 286 e successive integrazioni;
Visto il decreto legislativo 9 novembre 2007, n. 206 di attuazione
della direttiva n. 2005/36/CE del 7 settembre 2005 relativa al
riconoscimento della qualifiche professionali;
Preso atto che la richiedente è in possesso del titolo accademico
di "Licenciado en Servicio Social", conseguito presso l'"Universidad
Santo Tomas" il 30 gennaio 1998;
Preso atto che l'istante ha allegato alla domanda documentazione
relativa all'iscrizione al terzo anno del dottorato di ricerca in
sociologia presso l'Università degli Studi di Genova e il Master
universitario di II livello in "politiche sociali e direzione
strategica per lo sviluppo sostenibile del territorio" presso l'
"Alma Mater Studiorum-Università di Bologna" il 14 gennaio 2009;
Preso atto inoltre che la medesima ha allegato attestati vari;
Viste le conformi determinazioni della Conferenza dei servizi nella
seduta del 15 marzo 2012;
Sentito il conforme parere del rappresentante del Consiglio
nazionale di categoria nella conferenza sopra citata;
Ritenuto che la richiedente abbia una formazione accademica e
professionale completa ai fini dell'esercizio in Italia della
professione di assistente sociale - sez. A, per cui non appare
necessario applicare misure compensative;
Considerato che l'interessata ha richiesto il rinnovo del permesso
scaduto ed è in possesso della ricevuta che assume la stessa valenza
del modulo tradizionale e consente allo straniero di godere dei
diritti derivanti al possesso del titolo di soggiorno;
Visto l'art. 49 del decreto del Presidente della Repubblica del 31
agosto 1999, n. 394 e successive integrazioni;

Decreta:

Alla sig.ra Miranda Miranda Carola Andrea, nata a Rancagua (Cile)
il 23 maggio 1974, cittadina cilena, è riconosciuto il titolo
professionale di cui in premessa quale titolo valido per l'iscrizione
all'albo degli assistenti sociali - sez. A e l'esercizio della
professione in Italia.
L'iscrizione all'albo avviene nell'ambito delle quote massime di
stranieri da ammettere nel territorio dello Stato ai sensi dell'art.
3, comma 4 del decreto legislativo 286/1998 e successive
modificazioni, salva la sussistenza di diverse ragioni di esenzione
del richiedente rispetto alle quote.
Roma, 16 maggio 2012

Il direttore generale: Saragnano