4a Serie Speciale - Concorsi ed Esami  n. 46 del 19-6-2009
ENTI PUBBLICI STATALI
ENTE NAZIONALE PER L'AVIAZIONE CIVILE
ENTE NAZIONALE PER L'AVIAZIONE CIVILE
CONCORSO (scad. 20 luglio 2009)
Concorso pubblico, per titoli ed esami, per l'assunzione a tempo indeterminato di dieci ispettori di volo, di cui cinque in qualita' di pilota di velivolo settore trasporto, due in qualita' di pilota di velivolo settore aviazione generale e tre in qualita' di pilota di elicottero. (GU n.46 del 19-06-2009)

Art. 1.
Posti a concorso
a. È indetto un concorso pubblico, per titoli ed esami per
l'assunzione a tempo indeterminato di 10 ispettori di voto di cui 5
in qualità di pilota di velivolo settore trasporto, 2 in qualità di
pilota di velivolo settore aviazione generale, e 3 in qualità di
pilota di elicottero.

Art. 2.
Requisiti di ammissione
a. Per l'impiego nel settore dei velivoli da trasporto:
1) Diploma di scuola media superiore o titolo equipollente;
2) Licenza di pilota di linea di velivolo in corso di validità;
3) Abilitazione al pilotaggio di velivoli da trasporto per la cui
condotta sia previsto, dalle normative operative o dalla
certificazione del velivolo, l'equipaggio plurimo corso di validità;
4) Esperienza minima di volo in qualità di comandante di almeno
3.000 ore di volo su velivoli impiegati nel trasporto pubblico con
peso massimo al decollo superiore a 10 tonnellate o con più di 20
posti passeggeri;
5) Essere in possesso o essere stato in possesso di
autorizzazione come TRE e/o SFE su velivoli da trasporto.
b. Per l'impiego nel settore dei velivoli dell'aviazione generale:
1) Diploma di scuola media superiore o titolo equipollente;
2) Licenza di pilota commerciale o di linea di velivolo in corso
di validità;
3) Abilitazione al pilotaggio di velivoli per la cui condotta sia
previsto, dalle normative operative o dalla certificazione del
velivolo, l'equipaggio plurimo in corso di validità;
4) Esperienza minima di volo di 2.000 ore di volo su velivoli con
equipaggio plurimo;
5) Essere in possesso o essere stato in possesso di
autorizzazione come TRE, SFE e/o CRE.
c. Per l'impiego nel settore degli elicotteri:
1) Diploma di scuola media superiore o titolo equipollente;
2) Licenza di pilota di linea di elicottero in corso di
validità;
3) Abilitazione al pilotaggio di elicotteri per la cui condotta
sia previsto dalle normative operative o dalla certificazione
dell'elicottero, l'equipaggio plurimo in corso di validità;
4) Esperienza minima di volo di 2.000 ore di volo su elicotteri;
5) Essere in possesso o essere stato in possesso di
autorizzazione come TRE su elicotteri.
d. I candidati devono essere altresì in possesso dei seguenti
ulteriori requisiti:
a) età non superiore ai 60 anni, posseduti all'atto della
domanda, per consentire un periodo di impiego di almeno cinque anni;
b) cittadinanza italiana o di altro Stato membro dell'Unione
europea;
c) posizione regolare nei riguardi degli obblighi militari;
d) idoneità fisica all'impiego da accertarsi attraverso la
presentazione del certificato medico di 1ª classe rilasciato dal
competente IML;
e) godimento dei diritti civili e politici;
f) non essere stati destituiti o dispensati dall'impiego presso
una pubblica amministrazione ovvero non essere stati dichiarati
decaduti o licenziati senza preavviso .per aver conseguito l'impiego
pubblico mediante la produzione di documenti falsi o viziati da
invalidità non sanabile o comunque con mezzi fraudolenti;
g) non aver riportato condanne penali che comportino
l'interdizione ai pubblici uffici, ovvero non avere procedimenti
penali in corso per reati non colposi.
e. I requisiti prescritti per l'ammissione debbono essere
posseduti alla data di scadenza del termine utile per la
presentazione delle domande di partecipazione al concorso, al quale i
candidati vengono ammessi con riserva. L'Amministrazione può
disporre in ogni momento, con provvedimento motivato, l'esclusione
per difetto di uno o più dei requisiti prescritti, nonchè per la
mancata sottoscrizione autografa delle domande e la mancata
osservanza dei termini perentori prescritti dal presente bando.
f. Dell'esclusione sarà data comunicazione all'interessato.
g. Ai cittadini di Stati esteri membri dell'Unione europea è
richiesto il godimento dei diritti politici nello Stato di
appartenenza ed un'adeguata conoscenza della lingua italiana.
h. Non possono essere ammessi al concorso coloro che:
siano stati esclusi dall'elettorato politico attivo;
siano stati destituiti o dispensati dall'impiego presso una
pubblica amministrazione ovvero siano stati dichiarati decaduti o
licenziati senza preavviso per aver conseguito l'impiego pubblico
mediante la produzione di documenti falsi o viziati da invalidità
non sanabile o, comunque, con mezzi fraudolenti;
abbiano riportato condanne penali che comportino l'interdizione
dai pubblici uffici, ovvero abbiano procedimenti penali in corso per
reati non colposi.
i. Resta impregiudicata per 1'Ente Nazionale per l'Aviazione
Civile la facoltà di revocare il presente bando di concorso ovvero
di ridurre il numero dei posti messi a concorso, qualora ciò si
rendesse necessario a seguito di sopravvenute esigenze organizzative.
l. Le assunzioni in servizio dei vincitori del concorso saranno
subordinate alle autorizzazioni concesse con appositi decreti del
Presidente della Repubblica, su proposta del Dipartimento della
Funzione Pubblica e del Ministero dell'Economia e delle Finanze, e
potranno essere condizionate da criteri di scaglionamento delle
assunzioni.
m. L'Ente garantisce le pari opportunità tra uomini e donne per
l'accesso al lavoro, così come previsto dalla legge 10 aprile 1991,
n. 125.

Art. 3.
Presentazione delle domande
a. La domanda di ammissione al concorso. redatta in carta semplice
secondo l'allegato modello, in forma dattiloscritta, deve essere
indirizzata e spedita esclusivamente a mezzo raccomandata con avviso
di ricevimento, all'Ente Nazionale per l'Aviazione Civile - Direzione
Pianificazione e Sviluppo Organizzativo - Viale del Castro Pretorio,
118 - 00185 Roma, nel termine perentorio di giorni trenta, che
decorre dalla data di pubblicazione del presente bando nella Gazzetta
Ufficiale - 4ª serie speciale «Concorsi ed Esami».
b. Farà fede, relativamente all'osservanza del predetto termine,
il timbro a data dell'ufficio postale accettante. Qualora il termine
di presentazione scada in giorno festivo, la scadenza si intende
spostata al primo giorno feriale immediatamente successivo.
c. Il ritardo nella presentazione della domanda, quale ne sia la
causa, anche se non imputabile al candidato, comporta la non
ammissibilità del candidato stesso al concorso.
d. Nella domanda di partecipazione alla selezione, debitamente
sottoscritta con firma autografa e presentata in originale, i
candidati dovranno dichiarare, sotto la propria responsabilita':
1) il proprio nome e cognome;
2) il luogo e la data di nascita;
3) la residenza;
4) il possesso della cittadinanza di cui all'art. 2;
5) il comune nelle cui liste elettorali risultino iscritti,
ovvero i motivi della non iscrizione o cancellazione dalle liste
medesime;
6) se abbiano riportato condanne, indicando gli estremi del
provvedimento di condanna o di applicazione dell'amnistia, del
condono, dell'indulto o del perdono giudiziale e il titolo del reato
(la dichiarazione va resa anche se negativa);
7) se abbiano procedimenti penali pendenti a loro carico,
indicando gli estremi del procedimento ed il titolo del reato (la
dichiarazione va resa anche se negativa);
8) il diploma posseduto, con l'indicazione della data di
conseguimento del voto riportato e dell'esatta denominazione della
scuola che lo ha rilasciato;
9) la posizione ne riguardi degli obblighi militari;
10) l'eventuale appartenenza ad una categoria di persone che, nei
pubblici concorsi, hanno preferenza a parità di merito e a parità
di titoli ai sensi dell'art. 5 del decreto del Presidente della
Repubblica n. 487 del 9 maggio 1994;
11) l'indirizzo al quale devono essere trasmesse le comunicazioni
inerenti al concorso, nonchè il relativo codice di avviamento
postale ed il numero telefonico nonchè l'eventuale indirizzo di
posta elettronica. I candidati hanno l'obbligo di comunicare
tempestivamente alla Direzione Pianificazione e Sviluppo
Organizzativo dell'Ente le eventuali variazioni del proprio recapito;
12) di essere consapevoli che le dichiarazioni sostitutive, rese
ai sensi degli articoli 46 e 47 del decreto del Presidente della
Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445, sono considerate come fatte a
pubblico ufficiale e che, nelle, ipotesi di falsità in atti e
dichiarazione mendace, si incorre nelle sanzioni previste dal codice
penale e dalle leggi speciali in materia (art. 76 - decreto del
Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445).
e. Le indicazioni riportate nella domanda di partecipazione al
concorso, hanno valore:
di dichiarazioni sostitutive di certificazione, se trattasi di
stati, qualità personali e fatti elencati nell'art. 46 del decreto
del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445;
di dichiarazioni sostitutive di atto di notorietà, ai sensi
dell'art. 47 del decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre
2000, n. 445, se trattasi di stati, qualità personali e fatti a
diretta conoscenza del sottoscrittore, non espressamente elencati
nell'art. 46 citato. A tale riguardo, in conformità a quanto
previsto dall'art. 38, comma 3, del decreto del Presidente della
Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445, i candidati sono tenuti ad
allegare alla domanda di partecipazione al concorso una copia
fotostatica, con firma autografa non autenticata, di un proprio
documento di identità.
f. L'omissione della copia fotostatica del documento di identità
implica l'invalidità delle dichiarazioni sostitutive di atto di
notorietà e, conseguentemente, la carenza dei requisiti o titoli
attestati dal candidato con la sottoscrizione di tali dichiarazioni.
g. In caso di presentazione di istanze, atti o documenti in lingua
straniera, deve essere allegata una traduzione in lingua italiana,
certificata conforme al testo straniero, redatta dalla competente
rappresentanza diplomatica o consolare.
h. Le dichiarazioni sostitutive o le attestazioni concernenti i
titoli, eventualmente inviate a parte a mezzo di raccomandata con
avviso di ricevimento, saranno prese in considerazione solo se
spedite entro la data di scadenza del termine stabilito per la
presentazione delle domande.
i. Saranno esclusi i candidati dalle, cui domande, per
incompletezza, per irregolarità o errore nei dati dichiarati, o per
omissione della copia fotostatica del documento di identità nei casi
previsti, non risulti il possesso di tutti i requisiti prescritti per
l'ammissione al concorso.
l. Coloro che intendano avvalersi di una delle riserve di cui
all'art. 5 del decreto del Presidente della Repubblica n. 487 del 9
maggio 1994 dovranno farne espressa dichiarazione nella domanda di
partecipazione al concorso.
m. L'Ente non assume alcuna. responsabilità in caso di
irreperibilità del destinatario e di dispersione di comunicazioni
dipendente da inesatta o incompleta indicazione del recapito da parte
del candidato o da mancata oppure tardiva comunicazione del
cambiamento di indirizzo indicato nella domanda, nè per eventuali
disguidi postali o telegrafici non imputabili a colpa
dell'Amministrazione stessa, nè per la mancata restituzione
dell'avviso di ricevimento della domanda, dei documenti e delle
comunicazioni relative al concorso.

Art. 4.
Commissione esaminatrice
a. La commissione esaminatrice sarà nominata dal Direttore
Generale e potrà essere integrata da membri aggiunti per la
valutazione delle capacità, della conoscenza della lingua inglese e
dell'informatica.

Art. 5.
Valutazione titoli
a. La valutazione dei titoli precederà le prove scritte ed il
colloquio.
b. Per la valutazione dei titoli la commissione esaminatrice
disporrà complessivamente di un punteggio pari a 100.
c. Le categorie dei titoli ammessi a valutazione, che dovranno
essere presentati in originale o in copia conforme all'originale
unitamente alla domanda. di partecipazione alla procedura selettiva,
ed il punteggio massimo attribuibile a ciascuna categoria sono
stabiliti come segue:
abilitazione in qualità di istruttore di volo per il settore in
cui si concorre: punteggio massimo 20;
attestati di superamento di corsi di formazione/specializzazione,
con esame finale, su Normativa aeronautica, Fattore umano, Sicurezza
volo, Tecniche di Auditing: punteggio massimo 20;
esperienza come Flight Operation Postholder e/o Crew Training
Postholder presso operatori di trasporto aereo: punteggio massimo 40;
esperienza come Head of Training presso una organizzazione di
addestramento (FTO o TRTO) approvata dall'E.NAC: punteggio massimo
20.

Art. 6.
Prove di esame
a. I candidati in possesso dei requisiti richiesti sono ammessi a
sostenere tre prove scritte, articolate nella medesima giornata.
b. La prima prova scritta consiste nella redazione di uno o più
elaborati relativi alle normative nazionali ed internazionali sulle
seguenti materie: le operazioni di volo; l'addestramento del
personale navigante; le licenze di volo ed abilitazioni; la
certificazione degli operatori.
c. La seconda prova scritta consiste nella redazione di uno o più
elaborati relativi ai principali organismi nazionali ed
internazionali dell'aviazione civile ed al loro funzionamento.
d. La terza prova scritta consiste nella traduzione dall'inglese
all'italiano di un brano tratto dalle normative internazionali di
riferimento senza l'ausilio del dizionario.
e. Non è consentita la consultazione di alcun tipo di
documentazione nelle predette prove scritte.
f. La durata delle tre prove, è di complessive 5 ore.
g. Saranno ammessi alla successiva prova orale i candidati che
abbiano conseguito una valutazione non inferiore a 60/100 per
ciascuna prova scritta e con una media complessiva non inferiore a
70/100.
h. I candidati ammessi al colloquio saranno avvertiti almeno venti
giorni prima del giorno in cui dovranno sostenere la prova stessa. Ai
medesimi sarà contemporaneamente comunicato il voto riportato nelle
prove scritte.
i. La prova orale verterà sulle materie oggetto delle prove
scritte, nonchè sull'ordinamento e le attribuzioni dell'Ente
Nazionale per l'Aviazione Civile. La prova orale verterà inoltre
sulla verifica delle capacità relazionali e professionali distintive
della posizione da ricoprire utilizzando anche degli studi di caso;
verrà inoltre accertata la conoscenza della lingua straniera
(inglese) e la conoscenza dell'uso delle apparecchiature informatiche
e delle relative applicazioni più diffuse (scrittura testi e fogli
di calcolo). Degli esiti di tali verifiche si terrà conto ai fini
della determinazione del voto relativo alla prova orale.
j. La prova orale si intenderà superata dai candidati che abbiano
conseguito un punteggio minimo di 70/100.

Art. 7.
Diario delle prove
a. La data ed il luogo di svolgimento della prova scritta saranno
comunicati con avviso pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - 4ª serie
speciale «Concorsi ed esami» del 29 settembre 2009. Tale
comunicazione assume valore di notifica a tutti gli effetti. Le
medesime informazioni potranno essere reperite sul sito internet
dell'E.N.A.C. (www.enac.gov.it).
b. Tale avviso avrà valore di notifica a tutti gli effetti e,
pertanto, i candidati che non avranno ricevuto alcuna comunicazione
di esclusione, saranno tenuti a presentarsi, senza alcun altro
preavviso, all'indirizzo, nei giorni e nell'ora indicati nella
predetta Gazzetta Ufficiale per sostenere le prove scritte.
c. Nel caso in cui, per circostanze straordinarie e imprevedibili,
si renda necessario, dopo la pubblicazione del calendario delle prove
scritte, rinviarne lo svolgimento, la notizia del rinvio e il nuovo
calendario saranno egualmente diffusi mediante avviso nella Gazzetta
Ufficiale - 4ª serie speciale «Concorsi ed esami».
d. I candidati ai quali non sia stata comunicata l'esclusione dal
concorso sono ammessi a sostenere le prove scritte con la più ampia
riserva di accertamento della regolarità della domanda e del
possesso dei requisiti indicati al precedente art. 2.
e. Per essere ammesso a sostenere le prove il candidato dovrà
essere munito di un documento di riconoscimento in corso di validità
(carta di identità o documenti equipollenti: passaporto, patente di
guida, tessere di riconoscimento, purchè munite di fotografia e di
timbro o di altra segnatura equivalente, rilasciate da
un'amministrazione dello Stato).
f. L'assenza dalla prova scritta comporta l'esclusione dal
concorso, qualunque ne sia la causa.
g. È fatto assoluto divieto di portare con sè apparecchi
telefonici cellulari o computer palmari che dovranno essere
consegnati al personale addetto all'identificazione prima
dell'ingresso nell'aula di esame, a pena di espulsione dall'aula
stessa e conseguente esclusione dal concorso. Gli apparecchi saranno
restituiti al termine della prova, senza assunzione di alcuna
responsabilità.

Art. 8.
Graduatoria finale
a. Ai fini della formazione della graduatoria finale, per i
candidati che abbiano superato il colloquio con esito positivo,
l'Ente provvederà d'ufficio, ai sensi del decreto del Presidente
della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445, a verificare il possesso
dei requisiti dichiarati nella domanda di partecipazione al concorso,
connessi alle precedenze e/o preferenze indicate.
b. La graduatoria di merito, formulata dalla relativa Commissione
esaminatrice secondo l'ordine dei punti riportati nella votazione
complessiva, di cui all'art. 6 del presente bando, conseguita da
ciascun candidato, sarà successivamente riformulata tenendo conto
dei titoli di precedenza e/o preferenza previsti dall'art. 5 del
decreto del Presidente della Repubblica 9 maggio 1994, n. 487,
integrato dal decreto legislativo 1° dicembre 1997, n. 468, nonchè
dalla legge 12 marzo 1999, n. 68 e dal decreto legislativo 8 maggio
2001, n. 215, tenendo presente che se, a conclusione delle operazioni
di valutazione dei citati titoli preferenziali, due o più candidati
si classificheranno nella stessa posizione, sarà preferito il
candidato più giovane di età, ai sensi del comma 9 dell'art. 2
della legge n. 191 del 1998.
c. La graduatoria del concorso sarà approvata con provvedimento
del Direttore Generale dell'Ente, sotto condizione della verifica del
possesso dei requisiti per l'assunzione all'impiego, e sarà
pubblicata sul sito internet dell'Ente Nazionale per l'Aviazione
Civile: www.enac.gov.it.
d. Di tale pubblicazione sarà data notizia, mediante avviso,
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica - 4ª serie speciale
«Concorsi ed esami».
e. Dalla data di pubblicazione di detto avviso decorrerà,
altresì, il termine per le eventuali impugnative.
f. La graduatoria finale rimane efficace per il periodo previsto
dalla normativa vigente al momento dell'approvazione della stessa, ed
i posti messi a concorso che si renderanno disponibili a qualsiasi
titolo, potranno essere conferiti ai candidati utilmente collocati in
graduatoria entro i termini di validità della graduatoria.
g. L'ENAC si riserva di destinare i vincitori delle selezioni
nelle varie categorie d'impiego presso la sede della Direzione
Generale, a Roma, o presso una delle sedi delle Direzioni Operazioni
dell'ENAC (Milano, Napoli, Roma, Torino, Venezia), secondo le
necessità dell'Ente e secondo l'ordine della graduatoria finale.
h. I vincitori del concorso, assunti in prova, non potranno
richiedere il trasferimento a domanda dalla sede di assegnazione per
un periodo di almeno cinque anni dalla data di effettiva presa in
servizio.

Art. 9.
Accesso agli atti
a. L'accesso alla documentazione attinente ai lavori concorsuali
è escluso fino alla conclusione dell'iter procedurale curato dalla
commissione esaminatrice.

Art. 10.
Nomina in prova
a. I vincitori del concorso saranno assunti con contratto a tempo
indeterminato, in prova e con riserva di accertamento del possesso
dei requisiti prescritti per la nomina, nella categoria C, posizione
economica C3, Area operativa, profilo Ispettore di Volo, del CCNL del
personale non dirigente dell'Ente Nazionale per l'Aviazione Civile.
b. L'accettazione dell'assunzione non potrà essere in alcun modo
condizionata.
c. Il vincitore del concorso che, senza giustificato motivo, non
assuma servizio entro il termine che sarà stabilito dall'Ente,
decade dalla nomina.
d. Ai sensi degli articoli 41 e 48 del decreto del Presidente
della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445, qualora la data di
assunzione in servizio fosse posteriore di oltre sei mesi dalla data
di presentazione della domanda di ammissione al concorso, i vincitori
dovranno presentare, a pena di decadenza, alla Direzione
Pianificazione e Sviluppo Organizzativo dell'Ente, entro trenta
giorni dalla predetta data di assunzione in servizio, una.
dichiarazione sottoscritta sotto la propria responsabilità,
attestante gli stati, i fatti nonchè le qualità personali
prescritti come requisiti dal presente bando e soggetti a
modificazione.
e. La Direzione Pianificazione e Sviluppo Organizzativo
effettuerà controlli, anche a campione, ai sensi dell'art. 71 del
decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000 n. 445,
sulla veridicità delle dichiarazioni rese nella domanda di
ammissione al concorso o nella eventuale dichiarazione di cui al
comma precedente.
f. Entro il termine di trenta giorni dalla data di assunzione in
servizio, il vincitore del concorso dovrà comunque presentare, a
pena di decadenza, alla Direzione Pianificazione e Sviluppo
Organizzativo, il certificato medico di 1ª classe rilasciato dal
competente IML, attestante l'idoneità fisica al servizio
continuativo ed incondizionato nell'impiego al quale il concorso si
riferisce.
g. La nomina in ruolo è subordinata al compimento, con esito
positivo, di un periodo di prova.
h. Il periodo di prova ha la durata di sei mesi a decorrere dal
giorno di effettivo inizio del servizio ed è prolungato per un
periodo di tempo eguale a quello in cui il dipendente sia stato
assente, a qualunque titolo, dal servizio stesso.
i. Il periodo di prova, se concluso favorevolmente, è computato
come servizio di ruolo effettivo.

Art. 11.
Trattamento dei dati personali
a. Ai sensi dell'art. 13 del decreto legislativo 30 giugno 2003,
n. 196, si informano i candidati che il trattamento dei dati
personali da essi forniti in sede di partecipazione al concorso o
comunque acquisiti a tal fine dall'Ente Nazionale per l'Aviazione
Civile è finalizzato all'espletamento delle attività concorsuali e,
successivamente all'eventuale instaurazione del rapporto di lavoro,
alla gestione del rapporto medesimo.
b. Il trattamento suddetto avverrà a cura delle persone preposte
al procedimento concorsuale, con l'utilizzo di procedure anche
informatizzate, nei modi e nei limiti necessari per perseguire le
predette finalità.
c. I dati saranno raccolti presso l'Ente Nazionale per l'Aviazione
Civile - Direzione Pianificazione e Sviluppo Organizzativo, e
potranno essere comunicati ai soggetti terzi che forniranno specifici
servizi elaborativi strumentali allo svolgimento della procedura
concorsuale.
d. Il conferimento di tali dati è necessario per valutare i
requisiti di partecipazione e la loro mancata indicazione può
precludere tale valutazione e comportare l'esclusione dal concorso.
e. Ai candidati sono riconosciuti i diritti di cui all'art. 7 del
citato decreto legislativo n. 196/2003, in particolare, il diritto di
accedere ai propri dati personali, di chiederne la rettifica,
l'aggiornamento e la cancellazione, se incompleti, erronei o raccolti
in violazione della legge, nonchè di opporsi al loro trattamento per
motivi legittimi, rivolgendo le richieste all'Ente Nazionale per
l'Aviazione Civile - Direzione Pianificazione e Sviluppo
Organizzativo - Viale del Castro Pretorio, 118 - 00185 Roma.
Il direttore generale: Quaranta

ALLEGATO

----&gt; Vedere da pag. 11 a pag. 19 &lt;----