Serie Generale n. 198 del 25-8-1989
TESTI COORDINATI E AGGIORNATI
TESTO COORDINATO DEL DECRETO-LEGGE 5 maggio 1989, n. 164
Testo del decreto-legge 5 maggio 1989, n. 164 (in Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 105 dell'8 maggio 1989), coordinato con la legge di conversione 7 luglio 1989, n. 247 (in Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 157 del 7 luglio 1989), recante: "Misure urgenti per fronteggiare lo stato di crisi delle aziende e delle imprese operanti nei porti". (GU Serie Generale n.198 del 25-08-1989)
Nota: note: Entrata in vigore degli artt. del d.-l. 5 maggio 1989 n. 164, coordinato con la legge di conversione 7 luglio 1989, n. 247. Per gli artt. 1 e 1-bis: 8/7/1989, per l'art. 2: 9/5/1989

AVVERTENZA:
Il testo coordinato qui pubblicato è stato redatto dal Ministero di
grazia e giustizia ai sensi dell'art. 11, comma 1, del testo unico
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembbre
1985, n. 1092, nonchè dell'art. 10, comma 3, del medesimo testo
unico, al solo fine di facilitare la lettura delle disposizioni del
decreto-legge, integrate con le modifiche apportate dalla legge di
conversione, che di quelle richiamate nel decreto, trascritte nelle
note. Restano invariati il valore e l'efficacia degli atti
legislativi qui riportati.
Le modifiche apportate dalla legge di conversione sono stampate con
caratteri corsivi.
Tali modifiche sul terminale sono riportate tra i segni (( .... ))
Art. 1.
1. Entro il 30 giugno 1989, con decreto del Ministro del lavoro e
della previdenza sociale, di concerto con i Ministri del tesoro e
della marina mercantile, può essere concessa, per la durata massima
di (( otto )) mesi, una indennità pari al trattamento straordinario
di integrazione salariale ai dipendenti delle imprese, delle aziende
e delle ditte di cui all'articolo 9, comma 10- bis, del decreto-legge
17 dicembre 1986, n. 873, convertito, con modificazioni, dalla legge
13 febbraio 1987, n. 26 ( a ), le quali versino in stato di grave
crisi, determinato dalla contrazione dei traffici marittimi, e che ne
facciano domanda al Ministero della marina mercantile entro venti
giorni dalla data di entrata in vigore del presente decreto.
2. Per ogni singola impresa, azienda o ditta è determinato, con il
decreto di cui al comma 1, il numero delle indennità concedibili,
che non può essere complessivamente superiore a 350.
3. Si applicano, ove compatibili, le disposizioni della legge 5
novembre 1968, n. 1115 (b), e successive modificazioni ed
integrazioni. Trova comunque applicazione l'articolo 8, commi 1, 3,
4, 5 e 6, del decreto-legge 21 marzo 1988, n. 86, convertito, con
modificazioni, dalla legge 20 maggio 1988, n. 160 (c).
(( 3-bis. Fermo restando l'importo di lire 34 miliardi di cui al ))
(( comma 4, le somme non impiegate per la concessione delle ))
(( indennità di cui al comma 1 sono utilizzate per ))
(( incrementare lo stanziamento dell'apposito capitolo da ))
(( iscriversi nello stato di previsione del Ministero della ))
(( marina mercantile a norma dell'articolo 9, comma 8, del ))
(( decreto-legge 4 marzo 1989, n. 77, convertito, con ))
(( modificazioni, dalla legge 5 maggio 1989, n. 160 ( d ). ))
4. All'onere derivante dall'attuazione del presente articolo,
valutato in lire 34 miliardi, si provvede a carico della separata
contabilità degli interventi straordinari della Cassa integrazione
guadagni degli operai dell'industria, con parziale utilizzo del
contributo dello Stato di cui all'articolo 8, comma 2, della legge 22
dicembre 1986, n. 910 ( e ). (( La somma di lire 34 miliardi è
pertanto iscritta nello stato di previsione dell'entrata e
corrispondentemente nello stato di previsione della spesa del
Ministero del lavoro e della previdenza sociale. ))

Art. 1- bis.
(( 1. Il limite di 1.000 unità stabilito per l'anno 1989 ))
(( dall'articolo 1, comma 1, del decreto-legge 9 gennaio 1989, n. ))
(( 4, convertito, con modificazioni, dalla legge 7 marzo 1989, n. ))
(( 85 ( a), è elevato, per lo stesso anno, a 1.350 unità, fermo ))
(( restando l'onere di spesa valutato in lire 20 miliardi. ))

Art. 2.
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana e sarà presentato alle Camere per la conversione
in legge.