3a Serie Speciale - Regioni n. 6 del 11-2-1989
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 17 giugno 1988, n. 56
Aggiornamento del piano socio-sanitario della regione Valle d'Aosta per il triennio 1983-1985. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.6 del 11-02-1989)

la seguente legge:

Art. 1.

1. All'allegato alla legge regionale 23 giugno 1983, n. 66 ("Piano
socio-sanitario della regione Valle d'Aosta per il triennio
1983-1985") sono apportate le seguenti modificazioni, concernenti il
servizio di assistenza sanitaria specialistica, ospedaliera ed
extra-ospedaliera integrativa dell'assistenza di base e il servizio
di igiene ed assistenza veterinaria.

Art. 2.

1. Il servizio di assistenza sanitaria specialistica ospedaliera
ed extra-ospedaliera, integrativa dell'assistenza di base, è
articolato nelle seguenti unità operative:
1. medicina d'emergenza ed accettazione;
2. medicina interna;
3. geriatria e gerontologia;
4. nefrologia e dialisi;
5. neurologia e neurofisiopatologia;
6. malattie infettive;
7. pneumotisiologia;
8. gastroenterologia ed endoscopia digestiva;
9. cardiologia e cure intensive cardiologiche;
10. cardiologia di base;
11. oncologia;
12. pediatria;
13. psichiatria;
14. recupero e rieducazione funzionale;
15. chirurgia generale 1;
16. chirurgia generale 2;
17. chirurgia vascolare ed angiologia;
18. otorinolaringoiatria;
19. oculista;
20. odontostomatologia;
21. traumatologia e ortopedia;
22. ostetricia e ginecologia;
23. analisi cliniche;
24. centro trasfusionale;
25. anatomia patologica;
26. anestesia, rianimazione e terapia antalgica;
27. anestesia, terapia intensiva pre e post-operatoria;
28. radiologia;
29. medicina nucleare;
30. vigilanza igienico-sanitaria ed organizzazione e controllo
attività sanitarie;
31. farmacia.

Art. 3.

1. L'organizzazione, le funzioni e i compiti delle unità
operative di:
a) medicina interna;
b) medicina di emergenza e accettazione;
c) oncologia;
d) pediatria e neonatologia;
e) anatomia patologica;
f) chirurgia generale 1;
g) chirurgia generale 2;
h) chirurgia vascolare ed angiologia;
i) traumatologia e ortopedia;
l) medicina nucleare;
(nonchè delle unità dipartimentali ad esse collegate, sono
rideterminati come nell'allegato A) alla presente legge regionale

Art. 4.

1. È istituita una unità operativa specifica per l'assistenza ai
tossicodipendenti, con la seguente dotazione organica:
1 primario medico;
1 aiuto corresponsabile medico;
2 assistenti medici;
1 psicologo dirigente;
1 psicologo coadiutore;
1 psicologo collaboratore;
1 assistente sociale coordinatore;
2 assistenti sociali collaboratori;
1 operatore professionale coordinatore;
2 operatori professionali collaboratori;
2 assistenti amministrativi;
1 sociologo coadiutore.

Art. 5.

1. In attesa dell'istituzione dell'osservatorio epidemiologico
regionale di cui al titolo IV della legge regionale 25 ottobre 1982,
n. 70, è organizzato, in via sperimentale, un osservatorio
epidemiologico a livello di unità sanitaria locale nell'ambito
dell'unità operativa di vigilanza igienico sanitaria, organizzazione
e controllo attività sanitarie del servizio di assistenza sanitaria
specialistica ospedaliera ed extra ospedaliera, integrativa
dell'assistenza di base.
2. L'osservatorio si avvale della collaborazione dei servizi e
delle unità operative dell'Unità sanitaria locale, opera in stretta
correlazione con i competenti uffici dell'assessorato regionale della
Sanità ed assistenza sociale ed è dotato del seguente personale:
n. 1 coadiutore sanitario;
n. 1 assistente medico;
n. 1 statistico coadiutore;
n. 1 statistico collaboratore;
n. 1 sociologo coadiutore;
n. 1 sociologo collaboratore.
3. I relativi posti di organico sono reperiti dalla giunta
regionale nell'ambito di quelli previsti dalla vigente pianta
organica mediante trasformazione di altrettanti posti vacanti; le
relative procedure concorsuali saranno attivate entro novanta giorni
dalla data di entrata in vigore della presente legge.
4. La giunta regionale, su proposta dell'Assessore alla sanità ed
assistenza sociale, nomina un apposito comitato scientifico con il
compito di definire, sentite le forze sociali e sindacali
interessate, le strategie e priorità di intervento.

Art. 6.

1. Il servizio di igiene ed assistenza veterinaria assume la
denominazione di "servizio di igiene, sanità pubblica ed assistenza
veterinaria".
2. L'organizzazione, le funzioni, i compiti e la dotazione
organica di detto servizio sono rideterminati come da allegato B).

Art. 7.

1. L'unità sanitaria locale ridetermina la pianta organica del
personale dei presidi, servizi ed uffici in conformità alle
previsioni della presente legge come indicato negli allegati C) e D)
e alle direttive della giunta regionale.
2. La pianta organica del personale sarà rideterminata entro un
anno dalla data di entrata in vigore della presente legge,
nell'ambito della revisione del piano sanitario regionale.

Art. 8.

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del terzo
comma dell'art. 31 dello statuto speciale ed entrerà in vigore il
giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino
ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della regione autonoma Valle d'Aosta.
Aosta, addì 17 giugno 1988

ROLLANDIN

-------------------------------------------------------
(Omissis).