5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 103 del 10-9-2014
AVVISI E BANDI DI GARA
PROVINCE
PROVINCIA DI FIRENZE
Sede: via Cavour n.1 - 50100 Firenze (Italy)
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.103 del 10-9-2014)

Bando di gara - Servizi - CIG 58603723F6


SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto:
Provincia di Firenze, via Cavour n 1 50129 Firenze. Dipendente di
riferimento: Tommaso Calvelli 055/2760933 sanzioni@provincia.fi.it
pec: provincia.firenze@postacert.toscana.it Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.provincia.fi.it//
Accesso elettronico alle informazioni:
http://www.provincia.fi.it/bandi-gare-concorsi/procedure-di-gara/in-c
orso-di-validita//
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare sono
disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati e sul sito
http://www.provincia.fi.it/bandi-gare-concorsi/procedure-di-gara/in-c
orso-di-validita//
Le offerte vanno inviate a: Provincia di Firenze . - C/o Ufficio
Protocollo - via dè Ginori n. 10 - 50123 Firenze - ITALIA
I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o
locale.
I.3) Principali settori di attivita': Servizi generali delle
amministrazioni pubbliche.

SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) Descrizione
II.1.1) affidamento del servizio di gestione integrata di tutte le
fasi dei procedimenti amministrativi sanzionatori derivanti dalle
violazioni del Codice della Strada
II.1.2) Tipo di appalto: servizi
Luogo di esecuzione: Comando Polizia Provinciale di Firenze via Del
Mezzetta 21 50135 Firenze
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto: gestione delle procedure
sanzionatorie relative all'accertamento delle violazioni al Codice
della Strada sulla SGC FIPILI da parte del Corpo di Polizia
Provinciale di Firenze nonchè delle ulteriori violazioni rientranti
nell'attività istituzionale del suddetto organo accertatore.
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): CPV 72512000-7
(principale) 79112000-2 e 79940000-5 (opzioni aggiuntive)
II.1.9) Ammissibilità di varianti: No.
II.2) Quantitativo o entità dell'appalto
II.2.1) Importo complessivo dell'appalto: Euro 318.000,00 iva
esclusa per 12 mesi dall'affidamento del servizio, comprensivo delle
eventuali opzioni, per i seguenti importi presunti: servizio
opzionale di riscossione crediti a mezzo ingiunzione fiscale Euro
75.000,00; servizio opzionale di riscossione crediti nei confronti di
soggetti residenti all'estero Euro 3.000,00; servizio opzionale di
patrocinio legale Euro 15.000,00
II.2.2) Opzioni: Sì. Descrizione delle opzioni:
II.2.3) Informazioni sui rinnovi: SI Alla scadenza del contratto la
Stazione Appaltante si riserva la facoltà di rinnovare l'appalto per
un ulteriore anno, agli stessi prezzi e condizioni dell'affidamento
iniziale
II. 3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione: 12 mesi dal
1.2.2015

SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) Condizioni relative all'appalto
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: cauzione provvisoria di
Euro 12.720,00 = pari al 2% del l'importo presunto netto
dell'appalto, sotto forma di cauzione o di fideiussione, come
indicato all'art. 75 del D.Lgs. 163/2006.
Cauzione definitiva come indicato all'art. 113 del D. Lgs 163/2006
e ss.mm.ii.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Finanziamento:
Fondi del bilancio della Provincia di Firenze.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: ex art. 37 D.Lgs.
163/2006 e s.m..
III.1.4) Altre condizioni particolari cui è soggetta la
realizzazione dell'appalto: No.
III.2) Condizioni di partecipazione: Ai sensi dell'art. 38 comma 2
bis e all'art. 46 comma 1 ter del D.Lgs. 163/2006, così come
introdotti dal D.L. 90/2014, in fase di verifica della documentazione
amministrativa, in caso di mancanza, incompletezza e ogni altra
irregolarità essenziale delle dichiarazioni rese per la
partecipazione alla gara si applica quanto previsto al comma 2 bis
dell'art. 38 del D.Lgs. 163/2006 e verrà irrogata
una sanzione pecuniaria pari a Euro 318,00 il cui versamento è
garantito dalla cauzione provvisoria
III.2.1) Situazione personale degli operatori: sono ammessi a
partecipare i soggetti con requisiti di cui all'art 12 del
disciplinare di gara; in particolare si richiede il possesso dei
requisito previsti dall'art. 38 del D. Lgs. 163/2006; ricevuta di
versamento del contributo AVCP di cui alla Deliberazione del 5 marzo
2014, dell'Autorità di Vigilanza sui contratti pubblici di lavori,
servizi e forniture, dell'importo di Euro 35,00 (trentacinque)
III.2.3) Capacità tecnica: sono ammessi a partecipare i soggetti
che abbiano svolto per almeno n. 5 committenti, negli ultimi tre anni
precedenti la data di spedizione del bando alla Gazzetta Ufficiale
dell'Unione Europea, la gestione del servizio oggetto del presente
appalto con un volume di verbale per ogni committente non inferiore a
20.000 (ventimila) annui, mediante una propria struttura e con
proprio personale
III.2.4) Appalti riservati: No.
III.3) Condizioni relative all'appalto di servizi
III.3.1) La prestazione del servizio è riservata ad una
particolare professione: SI iscrizione all'Albo dei soggetti
abilitati alla gestione delle attività di liquidazione e di
accertamento dei tributi e quelle di riscossione dei tributi e di
altre entrate delle province e dei comuni di cui all'art 53 c 3 D.Lgs
446/1997 e D.M. 11/09/2000 n° 289 ed equiparati
III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le
qualifiche professionali delle persone
incaricate della prestazione del servizio: No

SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta.
IV.2) Criteri di aggiudicazione
IV.2.1) Criterio di aggiudicazione: Il criterio di aggiudicazione
della presente procedura è quello dell'offerta più vantaggiosa,
inferiore a quello posto a base di gara , determinato mediante
ribasso sui prezzi unitari e presentazione di offerte tecniche, art
83 Dlgs 163/06
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No.
IV.3) Informazioni di carattere amministrativo
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: NO
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No.
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare:
L'intero progetto, è pubblicato sul sito informatico della
Provincia all'indirizzo www.provincia.fi.it. nella sezione bandi di
gara - procedure di gara
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione:
30/10/2014 ore 12:00
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte: IT
(Italiano).
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta: giorni 180 (dal termine ultimo per il
ricevimento delle offerte).
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte:
Prima seduta pubblica: Data: 30/10/2014 ore 16:00.
Seconda seduta pubblica -apertura offerta economica 10/11/2014. ore
15.30.
Luogo: Provincia di Firenze, via Ginori 10, 50129 Firenze (Italy).
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: sì.
Sedute pubbliche - Tutti coloro che ne hanno interesse. Solo i
titolari o legali rappresentanti degli offerenti, o persone munite di
procura speciale notarile, hanno diritto di parola e di chiedere che
le loro dichiarazioni siano inserite a verbale.
Le operazioni di gara potranno essere aggiornate ad altra ora o ai
giorni successivi con comunicazione esclusiva sul portale della
Provincia di Firenze
http://www.provincia.fi.it/bandi-gare-concorsi/procedure-di-gara/.

SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.2) Appalto connesso ad un progetto e/o programma finanziato dai
fondi comunitari: No.
VI.3) Informazioni complementari:
Determina a contrattare n. 1130 del 23.7.2014 La procedura di gara
è disciplinata a tutti gli effetti oltre che dal presente bando
anche dal disciplinare di gara pubblicati sul sito Web:
http://www.provincia.fi.it sezione bandi di gara - procedure di gara,
con tutti gli allegati per la rimessa dell'offerta. Pertanto, ai fini
della partecipazione alla gara, gli offerenti dovranno attenersi, a
pena di esclusione dalla stessa, a tutte le norme e condizioni di cui
ai predetti atti di gara e degli elaborati approvati con determina n.
1130 del 23.7.2014
Ai sensi di quanto previsto dall'articolo 86, c. 3) del D. Lgs
163/2006, la stazione appaltante ha facoltà di sottoporre a verifica
di congruità le offerte che appaiono anormalmente basse.
In caso di offerte con uguale ribasso si procederà ad individuare
l'aggiudicatario mediante sorteggio pubblico nella seduta di apertura
dell'offerta economica. L'aggiudicazione avverrà anche in presenza
di una sola offerta valida. La stazione appaltante si riserva la
facoltà, prevista dall'art. 81, comma 3, del D.Lgs. 163/2006, di non
procedere all'aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o
idonea in relazione all'oggetto del contratto. Il perfezionamento
contrattuale avverrà mediante atto in forma pubblica amministrativa,
con spese a totale carico dell'aggiudicatario.
A norma di quanto consentito dall'art 38 c.1 della L.R. Toscana n.
38/2007 i controlli sul possesso dei requisiti di capacità
economico-finanziaria e tecnica dichiarati dai concorrenti, di cui
all'art 48 c. 1 del L. lgs 163/2006, verranno effettuati dopo
l'aggiudicazione.
Vista la Legge 7 aprile 2014, n. 56, che detta le "disposizioni
sulle città metropolitane, sulle province, sulle unioni e fusioni di
comuni", ed in particolare l'art. 1, comma 96, lett. c), in forza del
quale "l'ente che subentra nelle funzioni succede anche nei rapporti
attivi e passivi in corso (...), e che quindi, al momento della
trasformazione della Provincia in Città metropolitana, con la
conseguente ripartizione delle funzioni tra Enti subentranti, il
contratto, ove stipulato, continuerà tra l'aggiudicatario e l'ente
al quale verrà attribuita la competenza per la gestione delle
funzioni sanzionatorie sulla SGC Fi-Pi-Li;
Nel caso, invece, che le funzioni di polizia non vengano più
esercitate da un unico Corpo di Polizia che faccia capo al medesimo
ente al quale spetti la competenza all'irrogazione delle sanzioni
medesime, l'appalto non risulterà di alcuna utilità. Resta,
pertanto, in tal caso, nella facoltà della Provincia non addivenire
all'aggiudicazione del servizio, ovvero alla sottoscrizione del
contratto. Parimenti resta nella facoltà dell'Ente medesimo o
dell'Ente subentrante recedere dal contratto medesimo, ove si
verifichi la suddetta condizione, senza che ciò dia origine a
obblighi di risarcimento del danno o al pagamento di prestazioni
comunque non effettuate. È nella facoltà della provincia o
dell'Ente subentrante mantenere l'affidamento del servizio per la
parte residua utile, con congrua riduzione del prezzo a seguito di
puntuale ricontrattazione.
Per le controversie derivanti dall'esecuzione del contratto è
esclusa la competenza arbitrale e sarà devoluta al competente
Giudice del Foro di Firenze.
Responsabile del Procedimento: Dott. Otello Cini. Le eventuali
integrazioni/rettifiche ai capitolati e disciplinare di gara, le
comunicazioni e le risposte a quesiti di interesse generale, le
eventuali modifiche alla data di apertura delle offerte e la
comunicazione di ulteriori sedute della Commissione di gara saranno
pubblicate solo sul sito Web http://www.provincia.fi.it. nella
sezione bandi di gara - procedure di gara.
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso:
Tribunale Amministrativo Regionale per la Toscana di Firenze, via
Ricasoli, 40, I-50129 Firenze. Tel. 055.2776427
VI.4.2) Presentazione di ricorso: cfr Art. 120 del D. Lgs
n.104/2010 come stabilito dall'art. 245 del
D.Lgs. 163/2006 e s.m.
VI.5) Data di spedizione del presente avviso alla GUCE/TED:
02/09/2014

Il responsabile unico del procedimento - Il dirigente
dott. Otello Cini


T14BFE15343