Serie Generale n. 98 del 28-4-2007
ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI
AGENZIA PER LA RAPPRESENTANZA NEGOZIALE DELLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI
AGENZIA PER LA RAPPRESENTANZA NEGOZIALE DELLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI
COMUNICATO
Protocollo d'intesa per la correzione di errore materiale all'articolo 53, comma 3 e allegato 3 del CCNL 3 novembre 2005 dell'area della dirigenza medico-veterinaria. (GU Serie Generale n.98 del 28-04-2007)

In data 11 aprile 2007 alle ore 9,00 ha avuto luogo l'incontro
tra l'Agenzia per la rappresentanza negoziale delle pubbliche
amministrazioni (A.Ra.N.) e le Confederazioni e le Organizzazioni
sindacali dell'area dirigenziale IV nelle persone di:
Per l'ARAN: nella persona dell'Avv. Massimo Massella Ducci Teri -
Presidente - firmato.
Per i rappresentanti delle Organizzazioni e Confederazioni
sindacali:

=====================================================================
OO.SS. di categoria |Confederazioni sindacali
=====================================================================
CGIL MEDICI (Firmato) |
---------------------------------------------------------------------
CGIL (Firmato) |
---------------------------------------------------------------------
FED. CISL MEDICI COSIME (Firmato) | CISL (Firmato)
---------------------------------------------------------------------
FED MEDICI ADERENTE ALLA UIL (Firmato) |
---------------------------------------------------------------------
UIL (Firmato) |
---------------------------------------------------------------------
CIVEMP (SIVEMP SIMET) (Firmato) |
---------------------------------------------------------------------
FESMED (ACOI, ANMCO, AOGOI, SUMI, SEDI, |
FEMEPA, ANMDO) (Firmato) |
---------------------------------------------------------------------
UMSPED (AAROI, AIPAC, SNR) (Firmato) | CONFEDIR (Firmato)
---------------------------------------------------------------------
CIMO ASMD (Firmato) |
---------------------------------------------------------------------
COSMED (Firmato) |ANAAO ASSOMED (Firmato)
---------------------------------------------------------------------
ANPO (ammessa con riserva) (Firmato) |

Al termine della riunione le parti sottoscrivono l'allegato
protocollo:

PROTOCOLLO D'INTESA PER LA CORREZIONE DI ERRORE MATERIALE, ART. 53,
COMMA 3 E ALLEGATO 3 DEL CCNL 3 NOVEMBRE 2005 DELL'AREA DELLA
DIRIGENZA MEDICO-VETERINARIA.

Premesso che l'art. 53, comma 3, il capoverso del CCNL 3 novembre
2005 prevede che «Agli effetti dell'indennità premio di servizio,
dell'indennità sostitutiva di preavviso e di quella prevista
dall'art. 2122 del codice civile si considerano solo gli
scaglionamenti maturati alla data di cessazione dal servizio nonchè
la retribuzione di posizione minima contrattuale»;
Considerato che la «Tabella per la determinazione della
retribuzione spettante per particolari istituti» di cui all'allegato
3 del CCNL 3 novembre 2005, in corrispondenza della voce «indennità
di mancato preavviso» (prima colonna, penultima riga) prevede la
corresponsione della retribuzione di posizione variabile aziendale
(colonna contrassegnata con il n. 6);
Verificato che tra la disposizione contenuta nel citato art. 53,
comma 3, il capoverso e la suddetta Tabella di cui all'allegato 3 si
determina una situazione di incompatibilità dovuta alla
contraddizione esistente tra la clausola e la sua trasposizione in
tabella poichè in essa, per mero errore materiale è stato anche
previsto il computo della retribuzione di posizione variabile
aziendale nella determinazione dell'indennità di mancato preavviso;
Che la predetta Tabella, per essere coerente con la disposizione
contenuta nel citato art. 53, comma 3, II capoverso, deve contenere
la dicitura «NO» nella colonna contrassegnata con il n. 6, in
corrispondenza della voce «indennità di mancato preavviso» (prima
colonna, penultima riga);
Tenuto presente che l'art. 61, comma 2 del C.C.N.L. 3 novembre
2005 stabilisce che «la correzione di errori materiali avverrà a
cura dell'Aran previo protocollo d'intesa con le OO.SS. firmatarie
del presente contratto»;
Tutto quanto sopra premesso le parti concordano la correzione
dell'errore materiale nel testo che segue:
Art. 1.
1. Sostituire nella «Tabella per la determinazione della
retribuzione spettante per particolari istituti» di cui all'allegato
3 del CCNL 3 novembre 2005, in corrispondenza della voce «indennità
di mancato preavviso» (prima colonna, penultima riga), l'attuale
dicitura «SI» con la corretta dicitura «NO» nella colonna 6.