1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n. 37 del 19-9-1990
SENTENZE ED ORDINANZE DELLA CORTE
N. 400 ORDINANZA 12 - 31 luglio 1990
Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Inquinamento - Rifiuti - Accumulo temporaneo e stoccaggio provvisorio di rifiuti tossici e nocivi - Smaltimento periodico - Obbligo dell'autorizzazione regionale - Esonero - Trattamento sanzionatorio penale - Arbitrarieta' di distinzioni entro il sistema di scelte sanzionatorie - Violazione del principio di riserva di legge statale in materia penale - Questione concernente norma gia' dichiarata costituzionalmente illegittima. Manifesta inammissibilita'. (Legge regione Veneto 16 aprile 1985, n. 33, art. 61, quarto comma; d.P.R. 10 settembre 1982, n. 915, art. 16, primo comma). (Cost., artt. 25 e 117). (090C1010) (GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.37 del 19-9-1990)

LA CORTE COSTITUZIONALE
composta dai signori:
Presidente: dott. Francesco SAJA;
Giudici: prof. Giovanni CONSO, prof. Ettore GALLO, dott. Aldo
CORASANITI, prof. Giuseppe BORZELLINO, dott. Francesco GRECO, prof.
Renato DELL'ANDRO, prof. Gabriele PESCATORE, avv. Ugo SPAGNOLI, prof.
Francesco Paolo CASAVOLA, prof. Antonio BALDASSARRE, prof. Vincenzo
CAIANIELLO, avv. Mauro FERRI, prof. Luigi MENGONI, prof. Enzo CHELI;

ha pronunciato la seguente
ORDINANZA
nel giudizio di legittimità costituzionale dell'art. 61, quarto
comma, della legge della Regione Veneto 16 aprile 1985, n. 33 (Norme
per la tutela dell'ambiente), promosso con ordinanza emessa il 9
gennaio 1990 dal Pretore di Treviso - Sezione distaccata di Vittorio
Veneto, nel procedimento penale a carico di Poli Dante, iscritta al
n. 310 del registro ordinanze 1990 e pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica n. 22, prima serie speciale, dell'anno
1990;
Udito nella camera di consiglio dell'11 luglio 1990 il Giudice
relatore Francesco Greco;
Ritenuto che, nel corso di un procedimento penale a carico di Poli
Dante, imputato della contravvenzione di cui agli artt. 16, lett. b),
e 26 del d.P.R. 10 settembre 1982, n. 915, per avere effettuato lo
stoccaggio provvisorio di rifiuti tossici e nocivi senza la
prescritta autorizzazione, il Pretore di Treviso - Sezione distaccata
di Vittorio Veneto, con ordinanza del 9 gennaio 1990 (R.O. n. 310 del
1990), ha sollevato questione di legittimità costituzionale
dell'art. 61, quarto comma, della legge della Regione Veneto 16
aprile 1985, n. 33, nella parte in cui esclude la necessità
dell'autorizzazione regionale per gli accumuli temporanei di rifiuti
tossici e nocivi presso il produttore;
che, ad avviso del giudice remittente, non essendovi diversità
sostanziale tra la nozione di stoccaggio provvisorio e quella di
accumulo temporaneo, la disposizione regionale impugnata violerebbe
il precetto di cui all'art. 117 della Costituzione, riguardando una
materia - lo smaltimento dei rifiuti - in cui non viene riconosciuta
alle Regioni una potestà legislativa esclusiva o concorrente con
quella statale, ed, inoltre, contrasterebbe con il principio della
riserva di legge in favore dello Stato in materia penale, di cui
all'art. 25 della Costituzione, disciplinando e considerando lecita
un'attività penalmente sanzionata dalla legge statale;
Considerato che questa Corte ha già dichiarato la illegittimità
costituzionale della norma impugnata in parte qua (sentenza n. 43 del
1990);
che, pertanto, la questione è manifestamente inammissibile,
essendo stata la norma censurata già espunta dall'ordinamento;
Visti gli artt. 26, secondo comma, della legge 11 marzo 1953, n.
87, e 9, secondo comma, delle norme integrative per i giudizi dinanzi
alla Corte costituzionale;

PER QUESTI MOTIVI
LA CORTE COSTITUZIONALE
Dichiara la manifesta inammissibilità della questione di
legittimità costituzionale dell'art. 61, quarto comma, della legge
regionale del Veneto 16 aprile 1985, n. 33 (Norme per la tutela
dell'ambiente), già dichiarato costituzionalmente illegittimo con la
sentenza n. 43 del 1990, nella parte in cui esclude l'obbligo
dell'autorizzazione regionale di cui agli artt. 6, lett. d), e 16,
primo comma, del d.P.R. 10 settembre 1982, n. 915, per gli accumuli
temporanei di rifiuti tossici e nocivi presso il produttore o presso
l'impianto di depurazione o trattamento, in riferimento agli artt. 25
e 117 della Costituzione, sollevata dal Pretore di Treviso - Sezione
distaccata di Vittorio Veneto, con l'ordinanza in epigrafe.
Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale,
Palazzo della Consulta, il 12 luglio 1990.
Il Presidente: SAJA
Il redattore: GRECO
Il cancelliere: MINELLI
Depositata in cancelleria il 31 luglio 1990.
Il cancelliere: DI PAOLA
90C1010