3a Serie Speciale - Regioni n. 43 del 30-10-2010
REGIONE TOSCANA
REGIONE TOSCANA
LEGGE REGIONALE 29 dicembre 2009, n. 87
Trasformazione della societa' «Agenzia regione recupero risorse s.p.a.» nella societa' «Agenzia regionale recupero risorse s.p.a.» a capitale sociale pubblico. Modifiche alla legge regionale 18 maggio 1998, n. 25. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.43 del 30-10-2010)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Toscana n. 1 del 4
gennaio 2010)


IL CONSIGLIO REGIONALE
ha approvato


IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA
promulga

la seguente legge:
PREAMBOLO
Visto l'articolo 117, comma quarto, della Costituzione;
Visto l'articolo 123 della Costituzione;
Visto l'articolo 4, comma 1, lettera o) dello Statuto regionale;
Vista la legge regionale 18 maggio 1998, n. 25 (Norme per la
gestione dei rifiuti e la bonifica dei siti inquinati);
Visto il parere favorevole del Consiglio delle autonomie locali,
espresso nella seduta del 14 dicembre 2009;
Considerato quanto segue:
1. l'articolo 13 del decreto legge 4 luglio 2006, n. 223
(Disposizioni urgenti per il rilancio economico e sociale, per il
contenimento e la razionalizzazione della spesa pubblica, nonchè
interventi in materia di entrate e di contrasto all'evasione
fiscale), convertito nella legge 4 agosto 2006, n. 248 (Conversione
in legge, con modificazioni, del d.l. 4 luglio 2006, n. 223, recante
disposizioni urgenti per il rilancio economico e sociale, per il
contenimento e la razionalizzazione della spesa pubblica, nonchè
interventi in materia di entrate e di contrasto all'evasione
fiscale), al fine di evitare alterazioni del mercato e delle
condizioni di concorrenza, prevede tra l'altro:
a) che le società a capitale interamente pubblico o misto
operino esclusivamente con gli enti partecipanti alla società
medesima;
b) che le attività non consentite cessino entro 24 mesi
dalla data di entrata in vigore della stessa norma;
2. la legge 24 dicembre 2007, n. 244 (Disposizioni per la
formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato - legge
finanziaria 2008) all'articolo 3, comma 27, prevede che gli enti
pubblici di cui all'articolo 1, comma 2, del decreto legislativo 30
marzo 2001, n. 165 (Norme generali sull'ordinamento del lavoro alle
dipendenze delle amministrazioni pubbliche), non possano costituire
società, nè mantenere partecipazioni in società aventi per oggetto
attività di produzione di beni e di servizi non strettamente
necessarie per il perseguimento delle proprie finalità
istituzionali;
3. la Regione Toscana con l'articolo 10 della legge regionale
19 agosto 1988, n. 60 (Norme per la limitazione ed il recupero dei
rifiuti) ha promosso l'istituzione di una agenzia regionale,
costituita in forma di società per azioni a capitale misto pubblico
privato, che ha assunto la denominazione «Agenzia regione recupero
risorse s.p.a.»;
4. la società di cui al punto 3, qualora non trasformata in
società a capitale interamente pubblico avente caratteristiche in
house, dovrebbe cessare la propria attività in applicazione delle
normative sopra citate;
5. l'«Agenzia regione recupero risorse s.p.a.» ha rivestito
negli anni un ruolo strategico di supporto alle politiche regionali
di gestione dei rifiuti, tanto da renderne indispensabile il
mantenimento, così come riconosciuto nel rapporto concernente il
governo delle partecipazioni regionali, approvato con decisione della
Giunta regionale 28 luglio 2008, n. 11;
6. sussiste l'interesse attuale della Regione Toscana a
sostenere la trasformazione della società di cui al punto 3 che
riveste un valore strategico in considerazione del ruolo di
assistenza e di supporto all'attività regionale che la società è
chiamata a svolgere nell'ambito della gestione dei rifiuti e della
bonifica dei siti inquinati;
7. si è posta la necessità di supportare, oltre alla Regione,
anche l'attività degli altri enti aventi funzioni di pianificazione
e programmazione in ambito regionale in materia di rifiuti e
bonifiche dei siti inquinati, segnatamente province e ambiti
territoriali ottimali (ATO) per la gestione integrata dei rifiuti
urbani di cui all'articolo 24 della legge regionale 18 maggio 1998,
n. 25, tenuto conto delle funzioni poste a carico degli stessi per
attuare il processo di riorganizzazione del sistema di gestione dei
rifiuti come derivante dall'applicazione delle modifiche introdotte
dalla legge regionale 22 novembre 2007, n. 61 (Modifiche alla legge
regionale 18 maggio 1998, n. 25 «Norme per la gestione dei rifiuti e
la bonifica dei siti inquinati» e norme per la gestione integrata dei
rifiuti);
8. è opportuno non disperdere l'esperienza e le
professionalità presenti nell'ambito della «Agenzia regione recupero
risorse s.p.a.», trasformandola in una società avente
caratteristiche in house con funzioni di assistenza e supporto
tecnico esclusivamente a favore della Regione, delle province e degli
ambiti territoriali ottimali;
9. ai fini della praticabilità dell'intervento di
trasformazione societaria, è stata verificata la disponibilità dei
soci diversi dalla Regione a recedere dalla società, in conformità
agli indirizzi espressi nella deliberazione della Giunta regionale 3
novembre 2008, n. 877, e fatti propri dal Consiglio di
amministrazione della società nella seduta del 19 dicembre 2008;
10. data la particolare rilevanza delle funzioni svolte dalla
Regione in materia di rifiuti e bonifiche dei siti inquinati ed in
considerazione delle valutazioni riportate al punto 5 ed al punto 6,
è opportuno riservare alla Regione una partecipazione maggioritaria
nella nuova società;
11. è inoltre necessario ottimizzare l'organizzazione ed il
funzionamento della società in ragione dei mutati compiti di cui al
punto 7, garantendo il più elevato livello delle prestazioni ed
altresì la piena rispondenza dell'attività della società alle
esigenze dei soci attraverso la puntuale definizione dell'oggetto
sociale e l'individuazione di meccanismi che assicurino il controllo
degli stessi sugli obiettivi strategici e sulle più importanti
decisioni della società;
12. la dismissione delle partecipazioni azionarie della
società in essere, diverse da quelle della Regione, sarà attuata
tramite riduzione del capitale sociale della società «Agenzia
regione recupero risorse s.p.a.», da attuarsi mediante acquisto e
successivo annullamento di azioni proprie ai sensi dell'articolo
2357-bis, comma 1, n. 1) del codice civile, in misura non
proporzionale tra i soci e quindi senza oneri di spesa per la Regione
Toscana;
13. si è reso necessario prevedere l'adeguamento di alcune
disposizioni della 1.r. n. 25/1998 nella parte in cui fanno
riferimento alla «Agenzia regione recupero risorse s.p.a.»; tali
modifiche acquistano efficacia al compimento del processo di
trasformazione della società;
14. si è posta, infine, l'esigenza di introdurre una
disciplina transitoria per garantire la continuità delle attività
della società nelle more della sua trasformazione, stabilendone
tempi e modalità.
si approva la seguente legge:
Art. 1

Oggetto della legge e denominazione della società

1. La presente legge promuove e disciplina il processo di
trasformazione della società «Agenzia regione recupero risorse
S.p.a.» di cui all'articolo 10 della legge regionale 19 agosto 1988,
n. 60 (Norme per la limitazione ed il recupero dei rifiuti) e la sua
riorganizzazione in società partecipata dalla Regione e dagli altri
enti pubblici di cui all'articolo 2, comma 2, per lo svolgimento di
servizi strumentali alle attività istituzionali dei soci in materia
di rifiuti e bonifica dei siti inquinati.
2. La società risultante dal processo di trasformazione di cui
al comma 1 assume la denominazione «Agenzia regionale recupero
risorse s.p.a.», di seguito denominata società.

Art. 2

Partecipazione alla società

1. Alla società partecipa la Regione, per una quota comunque non
inferiore al 51 per cento del capitale sociale.
2. Oltre alla Regione, alla società possono partecipare:
a) le province della Toscana;
b) gli ambiti territoriali ottimali (ATO) di cui all'articolo
24 della legge regionale 18 maggio 1998, n. 25 (Norme per la gestione
dei rifiuti e la bonifica dei siti inquinati).
3. La partecipazione azionaria dei soggetti di cui al comma 2
può avvenire tramite:
a) sottoscrizione dell'aumento del capitale sociale;
b) acquisto di quote azionarie del capitale esistente.
4. Ciascuno degli enti di cui al comma 2, lettera a) può
sottoscrivere nuove azioni o acquistare le azioni esistenti per una
quota non superiore al 4 per cento rispettivamente, del capitale
sociale di nuova sottoscrizione o del capitale sociale offerto in
vendita.
5. La disposizione di cui al comma 4 vale anche per gli enti di
cui al comma 2, lettera b), eccezion fatta per la quota che non può
essere superiore al 3 per cento.
6. Le partecipazioni azionarie non sono cedibili a soggetti
diversi da quelli indicati al comma 2.

Art. 3

Controllo analogo sulla società

1. La Regione, ove sia unico socio della società, esercita sulla
stessa un controllo analogo a quello esercitato sulle proprie
strutture, con poteri di direzione, coordinamento e supervisione
delle attività della società.
2. Qualora, oltre alla Regione, partecipino alla società altri
soggetti di cui all'articolo 2, comma 2, il controllo di cui al comma
1 è esercitato dai soci mediante apposito collegio, costituito ai
sensi dell'articolo 4.
3. Il controllo analogo è esercitato con le modalità previste
all'articolo 7 e all'articolo 8.

Art. 4

Collegio di direzione

1. Nel caso previsto dall'articolo 3, comma 2, i poteri di
direzione, coordinamento e supervisione delle attività della
società sono esercitati da un collegio di direzione, al quale
partecipano gli enti soci con responsabilità e diritto di voto pari
alla quota posseduta nella società.
2. Il collegio è costituito a seguito di apposita convenzione
che ne disciplina anche il funzionamento.
3. La convenzione di cui al comma 2, predisposta d'intesa tra gli
enti soci, è soggetta a preventiva approvazione della Giunta
regionale, previo parere della commissione consiliare competente che
si esprime entro trenta giorni dall'assegnazione dell'atto; decorso
inutilmente tale termine la Giunta regionale può comunque procedere
all'approvazione.
4. Il collegio di direzione si esprime con voto pari alla
maggioranza assoluta del capitale sociale.

Art. 5

Oggetto sociale

1. La società opera esclusivamente a supporto dei soci ed ha il
seguente oggetto sociale:
a) assistenza e supporto tecnico nella elaborazione delle
politiche in materia di gestione dei rifiuti nonchè di bonifica dei
siti inquinati ed in particolare:
1) definizione dei quadri conoscitivi a supporto
delle pianificazioni;
2) elaborazione di progetti in materia di smaltimento,
riduzione, riutilizzo, recupero e riciclo dei rifiuti, anche
attraverso lo studio e l'utilizzo di nuove tecnologie;
3) attività di verifica e valutazione dell'efficacia dei
risultati raggiunti dalla pianificazione e da interventi finalizzati
allo sviluppo ottimale della gestione dei rifiuti e della bonifica
dei siti inquinati;
b) supporto tecnico alle attività di concessione di
finanziamenti, incentivi, agevolazioni e contributi regionali,
nazionali o comunitari in materia di gestione rifiuti e bonifica dei
siti inquinati e relative attività di monitoraggio e valutazione;
c) attività di accertamento propedeutica alla certificazione
del conseguimento degli obiettivi minimi di raccolta differenziata e
di accertamento dell'efficacia dei sistemi di raccolta differenziata
previsti dalla normativa statale e regionale in materia di gestione
dei rifiuti;
d) attività di osservatorio concernente il monitoraggio e la
valutazione della produzione dei rifiuti e dell'andamento delle
raccolte differenziate, da comunicare ai soci con cadenza
quadrimestrale nonchè il monitoraggio, l'analisi e la comparazione
delle tariffe applicate dai gestori, da comunicare ai soci con
cadenza annuale;
e) raccolta, elaborazione e divulgazione di dati ed
informazioni a favore degli operatori del settore attraverso lo
«Sportello Informambiente»;
f) attività di raccolta, selezione e valutazione di progetti
sperimentali di innovazione e ricerca in materia di rifiuti;
g) attività di assistenza tecnica alla elaborazione e
attuazione di intese e accordi finalizzati alla prevenzione,
riduzione nonchè al recupero e riciclo dei rifiuti e di bonifica dei
siti inquinati;
h) assistenza tecnica all'elaborazione di specifici progetti
finalizzati alla messa in sicurezza d'emergenza e bonifica dei siti
inquinati.

Art. 6

Atto costitutivo e statuto

1. L'amministrazione ed il controllo sulla società sono
disciplinate dallo statuto, che si conforma alle indicazioni
contenute nella presente legge.
2. L'atto costitutivo e lo statuto sono soggetti a preventiva
approvazione della Giunta regionale, previo parere della commissione
consiliare competente, con le modalità di cui all'articolo 10, comma
2, della legge regionale 28 aprile 2008, n. 20 (Disciplina della
partecipazione regionale a società, associazioni, fondazioni ed
altri organismi di diritto privato, ai sensi dell'articolo 51, comma
1, dello Statuto. Norme in materia di componenti degli organi
amministrativi delle società a partecipazione regionale).
3. Le eventuali modifiche dell'atto costitutivo e dello statuto
sono approvate con la stessa procedura di cui al comma 2. Qualora,
oltre alla Regione, partecipino alla società altri soggetti di cui
all'articolo 2, comma 2, tali modifiche sono proposte dal collegio di
direzione di cui all'articolo 4 e approvate dalla Giunta regionale
con le procedure di cui al comma 2.

Art. 7

Indirizzi alla società

1. Entro il 30 settembre dell'anno precedente a quello di
riferimento, in coerenza con gli atti della programmazione regionale,
la Giunta regionale individua con apposito atto:
a) le attività per le quali intende avvalersi della società;
b) le risorse da corrispondere alla stessa per lo svolgimento
delle attività previste;
c) le modalità di raccolta, elaborazione, trasmissione e
pubblicazione di dati, in conformità alle disposizioni regionali in
materia di tecnologie dell'informazione e della comunicazione e di
sistema informativo.
2. Quando la Regione è unico socio, entro il 31 ottobre di ogni
anno, la società elabora il piano delle attività, unitamente al
bilancio previsionale economico, sulla base di quanto disposto al
comma 1 e lo trasmette alla Giunta regionale che lo approva entro il
31 dicembre. Contestualmente all'approvazione del piano delle
attività, la Giunta regionale impartisce al consiglio di
amministrazione gli indirizzi per la gestione della società.
3. Quando partecipano alla società altri soggetti di cui
all'articolo 2, comma 2, il piano delle attività e il bilancio
previsionale economico di cui al comma 2, sono elaborati dalla
società entro il 31 ottobre di ogni anno sulla base degli indirizzi
dei partecipanti, resi noti alla stessa entro il 30 settembre. Il
piano delle attività e il bilancio previsionale economico sono
approvati dal collegio di direzione di cui all'articolo 4 entro il 31
dicembre; contestualmente all'approvazione il collegio di direzione
impartisce al consiglio di amministrazione gli indirizzi per la
gestione della società.

Art. 8

Controlli

Quando la società è partecipata solo dalla Regione, il
controllo sui più importanti atti di gestione della società è
esercitato dalla Giunta regionale. Detto controllo è esercitato:
a) sul bilancio previsionale economico e sul bilancio di
esercizio;
b) sugli atti di gestione straordinaria del patrimonio;
c) sulle operazioni di indebitamento e di finanza strutturata;
d) sugli atti relativi alla dotazione organica e sui contratti
di consulenza;
e) su ulteriori atti di gestione di particolare rilevanza,
eventualmente individuati dalla Giunta regionale.
2. Il controllo ha per oggetto la verifica della rispondenza
degli atti di gestione di cui al comma 1 alle prescrizioni del piano
delle attività e agli indirizzi di cui all'articolo 7, commi 2 e 3.
3. La Giunta regionale esprime il proprio parere entro
quarantacinque giorni dal ricevimento dell'atto soggetto a controllo,
decorsi i quali il parere s'intende comunque espresso.
4. Il parere, negativo della Giunta regionale comporta il rinvio
dell'atto al consiglio di amministrazione ai fini del suo adeguamento
alle prescrizioni ed agli indirizzi di cui al comma 2.
5. La Giunta regionale in qualsiasi momento può disporre
ispezioni e controlli presso la sede della società.
6. Quando, oltre alla Regione, partecipano alla società altri
soggetti di cui all'articolo 2, comma 2, i controlli di cui al
presente articolo sono effettuati dal collegio di direzione di cui
all'articolo 4.

Art. 9

Relazione al Consiglio regionale

1. La Giunta regionale, nell'ambito della relazione di cui
all'articolo 15, comma 1, della l.r. n. 20/2008 riferisce annualmente
al Consiglio regionale sulle attività svolte e sugli obiettivi
raggiunti dalla società, sulle risultanze del bilancio di esercizio,
nonchè sugli indirizzi che la stessa Giunta intende impartire.

Art. 10

Consiglio di amministrazione e presidente

1. La società è amministrata da un consiglio d'amministrazione,
composto da tre membri, di cui uno con funzioni di presidente, a cui
spetta la rappresentanza legale della società.
2. Il consiglio di amministrazione è nominato dal Consiglio
regionale, ai sensi della legge regionale 8 febbraio 2008, n. 5
(Norme in materia di nomine e designazioni e di rinnovo degli organi
amministrativi di competenza della Regione), che ne individua anche
il presidente.
3. Quando, oltre alla Regione, partecipano alla società altri
soggetti di cui all'articolo 2, comma 2, la nomina di cui al comma 2
è effettuata dal Consiglio regionale nell'ambito di una rosa di nomi
individuati dal collegio di direzione di cui all'articolo 4.
4. Il compenso annuale lordo, omnicomprensivo, spettante al
presidente e ai membri del consiglio di amministrazione è
determinato dall'assemblea ai sensi dell'articolo 19 della l.r. n.
20/2008.

Art. 11

Collegio sindacale

1. Il collegio sindacale è composto da tre membri effettivi e
due supplenti, iscritti nel registro dei revisori. contabili di cui
al decreto legislativo 27 gennaio 1992, n. 88 (Attuazione della
direttiva 84/253/CEE, relativa all'abilitazione delle persone
incaricate del controllo di legge di documenti contabili).
2. Il collegio sindacale è nominato dal Consiglio regionale, che
ne individua anche il presidente. Nel collegio è assicurata la
rappresentanza delle minoranze ai sensi dell'articolo 51, comma 2,
dello Statuto.
3. Quando, oltre alla Regione, partecipano alla società altri
soggetti di cui all'articolo 2, comma 2, la nomina e l'individuazione
di cui al comma 2 è effettuata dal Consiglio regionale nell'ambito
di una rosa di nomi individuati dal collegio di direzione di cui
all'articolo 4.
4. Il compenso annuale lordo, omnicomprensivo, spettante al
presidente del collegio sindacale ed ai membri del collegio è
determinato dalla statuto ai sensi dell'articolo 19 della 1.r. n.
20/2008.

Art. 12

Norma transitoria

1. Entro sessanta giorni. dalla data di entrata in vigore della
presente legge, la Giunta regionale promuove gli adempimenti
necessari a consentire la dismissione delle partecipazioni azionarie
detenute dai soggetti diversi dalla Regione tramite la riduzione del
capitale sociale della società «Agenzia regione recupero risorse
s.p.a.».
2. Entro novanta giorni dal compimento delle procedure di cui al
comma 1, l'assemblea adegua l'atto costitutivo e lo statuto della
società alle prescrizioni della presente legge, previa approvazione
della Giunta regionale ai sensi dell'articolo 6, comma 2.
3. Gli organi sociali in carica alla data di entrata in vigore
della presente legge continuano le loro funzioni sino
all'insediamento dei nuovi organi, da nominare nei termini e con le
modalità di cui all'articolo 18, comma 1, della l.r. n. 5/2008.
4. Entro novanta giorni dalla data di acquisizione della
partecipazione societaria da parte di uno dei soggetti di cui
all'articolo 2, comma 2, si provvede alla costituzione del collegio
di direzione di cui all'articolo 4.
5. Entro sessanta giorni dalla avvenuta. espressione
delle designazioni del collegio di direzione di cui all'articolo 4,
il Consiglio regionale provvede alle nomine di cui all'articolo 10,
comma 3 e all'articolo 11, comma 3.
6. Gli organi sociali in carica alla data di acquisizione della
partecipazione societaria da parte di uno dei soggetti di cui
all'articolo 2, comma 2, continuano le loro funzioni sino
all'insediamento dei nuovi organi.
7. La società è autorizzata a portare a compimento le attività
previste dai contratti in essere alla data di entrata in vigore della
presente legge sino alla scadenza degli stessi.

Art. 13

Norma finanziaria

1. Le risorse finanziarie per la realizzazione del piano delle
attività di cui all'articolo 7, commi 2 e 3 sono determinate con
legge di bilancio nell'ambito degli stanziamenti previsti alla unità
previsionale di base (UPB) 424 «Smaltimento dei rifiuti e bonifica
dei siti inquinati. Spese correnti».

Art. 14

Abrogazioni

1. Dalla data di iscrizione dell'atto costitutivo e dello statuto
di cui all'articolo 12, comma 2, nel registro delle imprese di cui
all'articolo 2188 del codice civile sono abrogate le seguenti
disposizioni:
a) articolo 10 della legge regionale 19 agosto 1988, n. 60
(Norme per la limitazione ed il recupero dei rifiuti);
b) articolo 1, comma 5, della legge regionale 2 settembre 1989,
n. 61 (Modifiche ed integrazioni alla l.r. n. 60/88 «Norme per la
limitazione ed il recupero dei rifiuti»);
c) articolo 4 della legge regionale 6 settembre 1993, n. 64
(Disciplina delle materie prime secondarie - Catasto rifiuti ed
osservatorio regionale sui rifiuti e sulle M.P.S. - Modifiche ed
integrazione alla l.r. 19 agosto 1988, n. 60 «Norme per la
limitazione e il recupero dei rifiuti»);
d) articolo 4 della legge regionale 4 aprile 1995, n. 35
(Contributi per interventi urgenti a sostegno infrastrutture per lo
smaltimento dei rifiuti e di bonifica di siti inquinati e modifiche
alle ll.rr. nn. 60/88, 29/93, e 4/95).
2. Per effetto del comma l, dalla stessa data indicata nel
medesimo cessa definitivamente la vigenza della l.r. n. 60/1988,
della 1.r. n. 61/1989, della l.r. n. 64/1993 e della l.r. n. 35/1995.

Art. 15

Modifiche all'articolo 3-bis della l.r. n. 25/1998

1. Il comma 4 dell'articolo 3-bis della legge regionale 18 maggio
1998, n. 25 (Norme per la gestione dei rifiuti e la bonifica dei siti
inquinati) è sostituito dal seguente:
«4. La verifica dei parametri concernenti le priorità di cui al
comma 3 può essere effettuata direttamente dall'amministrazione
regionale oppure dalla "Agenzia regionale recupero risorse s.p.a." di
cui alla legge regionale 29 dicembre 2009, n. 87 (Trasformazione
della società "Agenzia regione recupero risorse s.p.a." nella
società "Agenzia regionale recupero risorse s.p.a." a capitale
sociale pubblico. Modifiche alla legge regionale 18 maggio 1998, n.
25).».

Art. 16

Modifiche all'articolo 15 della l.r. n. 25/1998

1. La rubrica dell'articolo 15 della 1.r. n. 25/1998 è
sostituita dalla seguente: «Agenzia regionale recupero risorse
s.p.a.».
2. Il comma 1 dell'articolo 15 della l.r. n. 25/1998 è
sostituito dal seguente:
«1. Allo scopo di certificare il conseguimento degli obiettivi
minimi di raccolta differenziata di cui all'articolo 205, comma 1,
del decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152 (Norme in materia
ambientale) e per la determinazione del coefficiente di correzione di
cui all'articolo 3, comma 29, della legge 28 dicembre 1995, n. 549
(Misure di razionalizzazione della finanza pubblica), la Giunta
regionale definisce un metodo standard, con il quale certifica le
percentuali di raccolte differenziate dei rifiuti urbani raggiunte in
ogni comune ed in ogni ATO. Gli accertamenti necessari sono
effettuati direttamente dall'amministrazione regionale ovvero dalla
"Agenzia regionale recupero risorse s.p.a." ai sensi dell'articolo 5,
comma l, lettera c), della legge regionale 29 dicembre 2009, n. 87
(Trasformazione della società "Agenzia regione recupero risorse
s.p.a." nella società "Agenzia regionale recupero risorse s.p.a." a
capitale sociale pubblico. Modifiche alla legge regionale 18 maggio
1998, n. 25).».
3. Il comma 2 dell'articolo 15 della l.r. n. 25/1998 è abrogato.
4. Il comma 2-bis dell'articolo 15 della l.r. n. 25/1998 è
sostituito dal seguente:
«2-bis. Le province, gli osservatori provinciali istituiti ai
sensi dell'articolo 10, comma 5, della legge 23 marzo 2001, n. 93
(Disposizioni in campo ambientale) sono tenuti a trasmettere tutti i
dati, inerenti la gestione dei rifiuti in loto possesso, alla
"Agenzia regionale recupero risorse s.p.a." ed all'ARPAT la quale, al
fine di garantire l'acquisizione di un quadro conoscitivo unitario,
trasmette a sua volta annualmente alla "Agenzia regionale recupero
risorse s.p.a." i dati relativi al modello unico di dichiarazione di
cui alla legge 25 gennaio 1994, n. 70. (Norme. per la semplificazione
degli adempimenti in materia ambientale, sanitaria e di sicurezza
pubblica, nonchè per l'attuazione del sistema di ecogestione e di
audit ambientale). La trasmissione, dei dati avviene in coerenza con
le disposizioni contenute nel Titolo I, Capo I della legge 23 luglio
2009, n. 40 (Legge di semplificazione e riordino normativo 2009) ed
avvalendosi dei flussi informativi in conformità alle modalità e
agli standard tecnologici previste dalla legge regionale 5 ottobre
2009, n. 54 (Istituzione del sistema informativo e del sistema
statistico regionale. Misure per il coordinamento delle
infrastrutture e dei;servizi per lo sviluppo della società
dell'informazione e della conoscenza).».
5. Il comma 2-ter dell'articolo 15 della l.r. n. 25/1998 è
sostituito dal seguente:
«2-ter. I dati trasmessi ai sensi del comma 2-bis, opportunamente
coordinati ed organizzati secondo quanto previsto dall'articolo 5,
comma 1, lettera e) della legge regionale 29 dicembre 2009 n. 87
(Trasformazione della società "Agenzia regione recupero risorse
s.p.a." nella società "Agenzia regionale recupero risorse s.p.a." a
capitale sociale pubblico. Modifiche alla legge regionale 18 maggio
1998, n. 25), sono resi sistematicamente disponibili agli stessi
soggetti elencati al comma 2-bis medesimo ed agli ambiti territoriali
ottimali, a cura della "Agenzia regionale recupero risorse s.p.a.",
che provvede altresì a redigere d'intesa con l'ARPAT apposito
rapporto annuale. La disponibilità dei dati è assicurata con le
modalità tecnologiche ed informative previste al comma 2-bis.».

Art. 17

Efficacia differita

1. Gli articoli 15 e 16 acquistano efficacia dalla data di
iscrizione dell'atto costitutivo e dello statuto di cui all'articolo
12, comma 2, nel registro delle imprese di cui all'articolo 2188 del
codice civile.
La presente legge è pubblicata sul Bollettino Ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e farla
osservare come legge della Regione Toscana.

Firenze, 29 dicembre 2009

MARTINI

La presente legge è stata approvata dal Consiglio regionale
nella seduta del 29 dicembre 2009.