Serie Generale n. 276 del 27-11-2001
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE COMUNICAZIONI
MINISTERO DELLE COMUNICAZIONI
DELIBERAZIONE 22 novembre 2001
Spedizione di pubblicita' diretta per corrispondenza, di invii promozionali e di stampe e libri per l'estero. (GU Serie Generale n.276 del 27-11-2001)

IL MINISTRO DELLE COMUNICAZIONI
in qualità di Autorità di regolamentazione
del settore postale

Visto il decreto legislativo 22 luglio 1999, n. 261, che ha
recepito la direttiva 97/67/CE in materia di servizi postali;
Visto l'art. 13 del predetto decreto legislativo che stabilisce la
competenza a fissare le tariffe dei servizi riservati ed i prezzi
delle prestazioni rientranti nel servizio universale nonchè i
criteri per la determinazione delle tariffe e dei prezzi stessi con
specifico riferimento alla correlazione ai costi ed al recupero di
efficienza dei servizi;
Visto l'art. 5 del contratto di programma stipulato in data
11 settembre 2000 fra il Ministero delle comunicazioni, di concerto
col Ministero del tesoro, e la società per azioni Poste Italiane,
che fissa per Poste Italiane S.p.a. obiettivi di risanamento e
correlati interventi, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 221 del
21 settembre 2000;
Visto il decreto-legge 12 giugno 2001, n. 217, convertito, con
modificazioni, dalla legge 3 agosto 2001, n. 317, che ha modificato
il decreto legislativo 28 luglio 1999, n. 300, ed ha dettato
disposizioni in merito all'ordinamento del Governo e dei Ministeri;
Visto il notiziario di servizio n. 15 del 1 agosto 1997 di Poste
Italiane, 2o supplemento, riguardante, fra l'altro, le tariffe dei
servizi postali per l'interno e per l'estero;
Riconosciuta l'esigenza di provvedere, dopo il riordinamento
tariffario degli invii di corrispondenza e dei pacchi nell'interno
della Repubblica, all'adeguamento tariffario della pubblicità
diretta per corrispondenza, degli invii promozionali e dei cataloghi
di vendita per corrispondenza, degli invii di corrispondenza a
contenuto pubblicitario e promozionale, di stampe e libri per
l'estero, di sacchi M per l'estero;
Vista la proposta formulata dalla società Poste Italiane S.p.a. in
data 2 agosto 2001;
Considerato che le condizioni economiche da introdurre per le
diverse voci dianzi citate sono contenute nei livelli fissati per gli
invii di corrispondenza in genere;

A d o t t a

la seguente deliberazione:
Art. 1.
Oggetto e scopo

1. Il presente provvedimento intende disciplinare la spedizione
delle seguenti categorie di oggetti, stabilendo le relative
condizioni economiche:
a) pubblicità diretta per corrispondenza per l'interno;
b) invii promozionali e cataloghi di vendita per corrispondenza
per l'interno e per l'estero;
c) invii promozionali e cataloghi di vendita per corrispondenza
delle case editrici o librarie per l'interno;
d) invii di corrispondenza a contenuto pubblicitario e
promozionale per l'interno;
e) stampe e libri per l'estero;
f) sacchi M per l'estero.

Art. 2.
Pubblicità diretta per corrispondenza per l'interno

1. La pubblicità diretta per corrispondenza comprende gli invii di
cui all'art. 1, comma 2, lettera h), del decreto legislativo n. 261
del 1999 e cioè le spedizioni indirizzate ad un numero significativo
di persone, destinate a comunicare un messaggio pubblicitario o di
marketing, aventi lo stesso contenuto ad eccezione del nome,
dell'indirizzo, del numero di identificazione del destinatario e di
altre specifiche che non alterano la natura del messaggio. Le
spedizioni finora classificate come stampe non periodiche per
l'interno possono essere spedite come pubblicità diretta per
corrispondenza qualora ne presentino le caratteristiche o, in caso
contrario, come posta ordinaria.
2. Sono assimilati agli invii di pubblicità diretta per
corrispondenza gli invii indirizzati contenenti offerte promozionali
di vendita di prodotti e di servizi; sono esclusi gli invii di merce
destinata alla vendita.
3. È possibile spedire invii di pubblicità diretta per
corrispondenza su supporto di comunicazione anche non cartaceo.
4. È possibile spedire come pubblicità diretta per corrispondenza
pacchetti e campioni senza valore di merce ed oggetti promozionali,
eventualmente come allegati che concorrono, per peso e per
dimensioni, alla determinazione del prezzo finale. È
conseguentemente soppressa la voce "pacchetti e campioni di merci".
5. I formati standard sono i seguenti:

==================================================================
| Normalizzato | Compatto | Voluminoso
---------------------|----------------|---------------------------
Lunghezza.... | 14-23,5 cm | 35,3 cm
| |---------------------------
Larghezza.... | 9-12 cm | 25 cm
| |---------------------------
Spessore.... | 3 mm | 2 cm | 5 cm
Limite di peso.... | 20 g | 350 g | 2 kg

6. Oltre ai formati standard, è possibile spedire:
a) invii di formato libero non rettangolare o quadrangolare, con
dimensioni minime 9 x14 cm, con dimensioni massime 35,3 x25 x5 cm e
con peso massimo di 2 kg; a tali invii è applicata una maggiorazione
del 40% rispetto al corrispondente prezzo del formato voluminoso;
b) invii extraformato con peso massimo di 2 kg, con dimensioni
minime 9 x14 cm e dimensioni massime 45 x45 x10 cm (ovvero: somma
delle 3 dimensioni non superiore a 100 cm);
rotolo con dimensioni minime: lunghezza non inferiore a 10 cm e
diametro non inferiore a 3,5 cm e dimensioni massime: lunghezza
75 cm, diametro 15 cm (ovvero: somma delle dimensioni non superiore a
90 cm);
a tali invii è applicata una maggiorazione del 60% rispetto al
corrispondente prezzo del formato voluminoso.
7. Il quantitativo minimo è di 10.000 pezzi (identici per
contenuto, peso e formato) per ogni singola spedizione postalizzata
esclusivamente negli uffici abilitati all'accettazione e per ogni
singolo cliente.
8. I prezzi di base, differenziati per formato e peso, sono
riportati nell'allegato 1.
9. Le spedizioni devono essere prelavorate e confezionate in modo
conforme alle specifiche tecniche definite e opportunamente
pubblicizzate da Poste Italiane; in caso contrario si applicano i
prezzi riportati nell'allegato 1-bis.
10. Gli obiettivi di consegna sono i seguenti:
j+5 per il 70% degli invii nel 2001;
j+5 per l'80% degli invii nel 2002;
j+5 per l'85% degli invii nel 2003.

Art. 3.
Invii promozionali e cataloghi
di vendita per corrispondenza per l'interno

1. Gli invii promozionali e cataloghi di vendita per corrispondenza
per l'interno comprendono le spedizioni di cataloghi e materiale
promozionale relativi alla vendita per corrispondenza di prodotti o
di servizi.
2. Rimangono, fino al momento dell'assimilazione nella categoria
degli invii di pubblicità diretta per corrispondenza, di cui
all'art. 2, comma 2, invariati i formati e le modalità di accesso al
servizio.
3. I prezzi sono riportati nell'allegato 2.
Le spedizioni devono essere prelavorate e confezionate in modo
conforme alle specifiche tecniche definite e opportunamente
pubblicizzate da Poste Italiane; in caso contrario si applicano i
prezzi riportati nell'allegato 2-bis.
4. L'applicazione delle condizioni e dei prezzi di cui
all'allegato 2 è condizionata alla spedizione di una percentuale
annuale non inferiore allo 0,5% (rispetto al totale degli invii
promozionali e cataloghi) di pacchi, nel caso di promozione di
prodotti, o di assicurate, nel caso di promozione di servizi.
In caso di mancato rispetto di tale condizione, sono
retroattivamente applicati i prezzi della pubblicità diretta per
corrispondenza, di cui all'art. 2 (per quantitativi almeno pari a
10.000 pezzi) o le tariffe di cui all'art. 5 (per quantitativi
inferiori ai 10.000 pezzi ed almeno pari a 1.000 pezzi) o le tariffe
di posta ordinaria (per quantitativi inferiori ai 1.000 pezzi).

Art. 4.
Invii promozionali e cataloghi di vendita
per corrispondenza delle case editrici
o librarie per l'interno

1. Gli invii promozionali e cataloghi di vendita per corrispondenza
per l'interno comprendono le spedizioni di cataloghi e materiale
promozionale relativi alla vendita per corrispondenza di prodotti o
di servizi delle case editrici o librarie.
2. Rimangono, fino al momento dell'assimilazione nella categoria
degli invii di pubblicità diretta per corrispondenza, di cui
all'art. 2, comma 2, invariati i formati e le modalità di accesso al
servizio.
3. I prezzi sono riportati nell'allegato 3.
4. Le spedizioni devono essere prelavorate e confezionate in modo
conforme alle specifiche tecniche definite e opportunamente
pubblicizzate da Poste Italiane; in caso contrario si applicano le
tariffe riportate nell'allegato 2-bis.
5. L'applicazione delle condizioni e dei prezzi di cui
all'allegato 3 è condizionata alla spedizione di una percentuale
annuale non inferiore allo 0,5% (rispetto al totale degli invii
promozionali e cataloghi) di pacchi, nel caso di promozione di
prodotti, o di assicurate, nel caso di promozione di servizi. In caso
di mancato rispetto di tale condizione, sono retroattivamente
applicati i prezzi della pubblicità diretta per corrispondenza, di
cui all'art. 2 (per quantitativi almeno pari a 10.000 pezzi) o le
tariffe di cui all'art. 5 (per quantitativi inferiori ai 10.000 pezzi
e almeno pari a 1.000 pezzi) o le tariffe di posta ordinaria (per
quantitativi inferiori ai 1.000 pezzi).

Art. 5.
Invii di corrispondenza a contenuto
pubblicitario e promozionale per l'interno

1. Gli invii di corrispondenza a contenuto pubblicitario e
promozionale per l'interno comprendono le spedizioni destinate a
comunicare un messaggio pubblicitario o di marketing, aventi lo
stesso contenuto ad eccezione del nome, dell'indirizzo, del numero di
identificazione del destinatario e di altre specifiche che non
alterano la natura del messaggio. Le spedizioni finora classificate
come stampe non periodiche per l'interno possono essere spedite come
invii di corrispondenza a contenuto pubblicitario e promozionale
qualora ne presentino le caratteristiche o, in caso contrario, come
posta ordinaria.
2. È possibile spedire gli invii di cui al comma 1 su supporto di
comunicazione anche non cartaceo.
3. È possibile spedire come invii di cui al comma 1 pacchetti e
campioni senza valore di merce ed oggetti promozionali, eventualmente
come allegati che concorrono, per peso e per dimensioni, alla
determinazione della tariffa finale. È conseguentemente soppressa la
voce "pacchetti e campioni di merci".
4. I formati standard sono i seguenti:

==================================================================
| Normalizzato | Compatto | Voluminoso
---------------------|----------------|---------------------------
Lunghezza.... | 14-23,5 cm | 35,3 cm
| |---------------------------
Larghezza.... | 9-12 cm | 25 cm
| |---------------------------
Spessore.... | 3 mm | 2 cm | 5 cm
Limite di peso.... | 20 g | 350 g | 2 kg

5. Oltre ai formati standard, è possibile spedire:
a) invii di formato libero: di forma non rettangolare o
quadrangolare, dimensioni minime 9 x14 cm; dimensioni massime
35,3 x25 x5 cm, peso max 2 kg; a tali invii è applicata una
maggiorazione del 40% rispetto alla corrispondente tariffa del
formato voluminoso;
b) invii extraformato:
1) peso massimo 2 kg;
2) dimensioni minime 9 x14 cm; dimensioni massime 45 x45 x10 cm
(ovvero: somma delle tre dimensioni non superiore a 100 cm);
3) rotolo: dimensioni minime: lunghezza non inferiore a 10 cm e
diametro non inferiore a 3,5 cm;
4) rotolo: dimensioni massime: lunghezza 75 cm, diametro 15 cm
(ovvero: somma delle dimensioni non superiore a 90 cm);
5) agli invii di cui alla presente lettera b) è applicata una
maggiorazione del 60% rispetto alla corrispondente tariffa del
formato voluminoso.
6. Il quantitativo minimo è di 1.000 pezzi (identici per
contenuto, peso e formato) per ogni singola spedizione postalizzata
esclusivamente negli uffici abilitati all'accettazione e per ogni
singolo cliente.
7. Al di sotto dei 1.000 pezzi si applicano le tariffe degli invii
di posta ordinaria per l'interno.
8. Le tariffe, a seconda dei formati e del peso, sono riportate
nell'allegato 4.
9. Il quantitativo massimo è fissato a 9.999 pezzi per ogni
singola spedizione e per ogni singolo cliente. Le spedizioni devono
essere prelavorate e confezionate in modo conforme alle specifiche
tecniche definite e opportunamente pubblicizzate da Poste Italiane;
in caso contrario si applicano i prezzi riportati
nell'allegato 1-bis.
10. Gli obiettivi di consegna sono i seguenti:
j+5 per il 70% degli invii nel 2001;
j+5 per l'80% degli invii nel 2002;
j+5 per l'85% degli invii nel 2003.

Art. 6.
Stampe, invii promozionali e cataloghi di vendita
per corrispondenza, pacchetti e libri per l'estero
1. I formati ammessi sono i seguenti:

==================================================================
| Normalizzato | Compatto | Voluminoso
------------------|----------------|------------------------------
Lunghezza.... | 14-24,5 cm | 24,5-38,1 cm | (*)
Larghezza.... | 9-16,5 cm | 16,5-30,5 cm | (*)
Spessore.... | 5 mm | 2 cm | (*)
Limite di peso....| 20 g | 350 g | 2 kg

(*) Lunghezza, larghezza e spessore sommati non devono superare i
90 cm, senza che la più grande delle tre dimensioni superi cm 60.
Rotolo: dimensioni minime: la somma della lunghezza più due
volte il diametro deve essere cm 17, senza che la più grande
dimensione sia inferiore a cm 10.
Rotolo: dimensioni massime: la somma della lunghezza più due
volte il diametro deve essere cm 104 (toll: +2 mm), senza che la più
grande delle dimensioni superi cm 90. Agli invii a forma di rotolo
sono applicati i prezzi previsti per il formato voluminoso.
2. Il limite di peso di 2 kg è elevato a 5 kg per i pieghi di
libri.
3. Il quantitativo minimo è di 500 pezzi identici nel peso,
formato e contenuto per ogni singola spedizione postalizzata negli
uffici abilitati all'accettazione e per ogni singolo cliente.
4. Al di sotto di 500 pezzi si applicano le tariffe degli invii di
posta ordinaria o prioritaria per l'estero.
5. È obbligatoria la suddivisione degli invii per Paese di
destinazione.
6. Le condizioni economiche, a seconda dei formati, delle zone di
destinazione e del tipo di servizio (economy o premium), sono
riportate nell'allegato 5.
7. Gli obiettivi di consegna (85%) sono i seguenti:
Premium: Europa j+3 - Bacino Mediterraneo j+4/5 - Nord America
j+5/6 - Resto America, Asia e Oceania j+7/8 - altri Paesi dell'Africa
j+8/9;
Economy: Europa j+6 - Bacino Mediterraneo j+10 - Nord America e
Oceania j+14 - Resto America, Asia e Africa j+15/20.
8. I prezzi relativi a "stampe e libri per l'estero" sono applicati
anche agli invii di vendita per corrispondenza ed ai pacchetti per
l'estero.
9. A partire dall'entrata in vigore del presente decreto sono
soppressi i prezzi riguardanti le "stampe per l'estero" (cfr.
notiziario di servizio n. 15/97 - pag. 61) ed i "pacchetti e campioni
per l'estero" (cfr. notiziario di servizio n. 15/97 - pag. 65 punti
1.9 e 1.10) ed i relativi servizi accessori.

Art. 7.
Sacchi M per l'estero

1. I sacchi M sono sacchi speciali di libri, pubblicazioni non
periodiche e periodiche, spediti da un solo mittente allo stesso
destinatario ed alla stessa destinazione.
2. Il peso massimo è fissato in 30 kg.
3. I prezzi, a seconda del tipo di servizio (economy o premium) e
della zona di destinazione, sono riportati nell'allegato 6.

Art. 8.
Disposizioni comuni

1. Agli invii disciplinati dal presente provvedimento si applicano
le seguenti disposizioni comuni:
a) non è prevista l'applicazione di servizi accessori;
b) il mittente è tenuto a indicare il contenuto dell'invio
mediante la stampa di apposita dicitura sull'esterno dell'involucro,
da confezionarsi in modo tale che sia consentita la verifica del
contenuto;
c) la postalizzazione deve avvenire esclusivamente presso gli
uffici abilitati;
d) il pagamento è effettuato esclusivamente attraverso
versamento su conto corrente postale a fronte dell'utilizzo di una
macchina affrancatrice o dell'autorizzazione a spedire senza
materiale affrancatura;
e) le spedizioni devono essere prelavorate e confezionate in modo
conforme alle specifiche tecniche definite e opportunamente
pubblicizzate da Poste Italiane;
f) la restituzione degli invii non recapitati per l'Italia e per
l'estero avviene soltanto dietro espressa richiesta del mittente; il
prezzo è il seguente:
1) da 0 a 500 g, lire 400, euro 0,21;
2) oltre 500 g, lire 700, euro 0,36.

Art. 9.

1. La presente deliberazione entra in vigore il primo giorno del
mese successivo alla pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 22 novembre 2001

Il Ministro: Gasparri

ALLEGATI
----&gt; Vedere allegati da pag. 9 a pag. 15 &lt;----