5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 122 del 19-10-2018
AVVISI ESITI DI GARA
AVVISI ESITI DI GARA
TRENORD S.R.L.
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.122 del 19-10-2018)

Avviso di aggiudicazione di appalto - Risultati della procedura di
appalto - Servizi


SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE
I.1) Denominazione e indirizzi: Trenord S.r.l. - Piazzale Cadorna
14, Milano - 20123 - Italia - Persona di contatto: Dott.ssa Sarah
Laquagni - Tel.: +39 0285114250 - E-mail: gare.trenord@legalmail.it
Fax: +39 0285114621 - Codice NUTS: ITC4C. Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: http://www.trenord.it. Indirizzo del profilo di
committente: http://www.trenord.it.
I.2) Appalto congiunto
I.6) Principali settori di attivita': Servizi ferroviari
SEZIONE II: OGGETTO
II.1) Entità dell'appalto
II.1.1) Denominazione: Servizio di riparazione delle centraline
antincendio e antifumo dei treni TSR della flotta Trenord. LOTTO 1
CIG755943531B LOTTO 2 CIG 75594363EE
Numero di riferimento: LOTTO 1 CIG 755943531B LOTTO 2 CIG
75594363EE
II.1.2) Codice CPV principale. 50221000
II.1.3) Tipo di appalto. Servizi
II.1.4) Breve descrizione: L'appalto ha ad oggetto il servizio di
riparazione delle centraline fumi ed antincendio installate sui treni
TSR della flotta Trenord.
Il servizio è suddiviso in 2 distinti lotti di aggiudicazione di
circa 240 centraline antincendio e antifumo cadauno.
La durata del servizio oggetto di gara è di 24 mesi con
possibilità in entrambi i lotti di opzione temporale per ulteriori
12 mesi, da esercitarsi anche parzialmente.
L'assegnazione avverrà per singolo lotto mediante procedura
negoziata con previa indizione di gara ai sensi dell'art. 124 D.lgs.
50/2016 con aggiudicazione al prezzo più basso, in quanto le
centraline presentano
caratteristiche standardizzate e le attività oggetto del presente
appalto sono totalmente definite dalla documentazione tecnica che
sarà inviata nella successiva fase di richiesta di offerta alle
società che, ad esito della corrente fase di preselezione,
risulteranno ammesse al prosieguo della procedura di gara.
II.1.6) Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: sì
II.1.7) Valore totale dell'appalto (IVA esclusa)
II.2) Descrizione
II.2.1) Denominazione:
Servizio di riparazione delle centraline antincendio e antifumo dei
treni TSR della flotta Trenord. LOTTO 1 CIG755943531B
Lotto n.: 1
II.2.2) Codici CPV supplementari. 50221000
II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS: IT
Luogo principale di esecuzione:
Presso il sito produttivo dell'appaltatore.
II.2.4) Descrizione dell'appalto: L'importo totale stimato del
presente Lotto, a misura, è pari ad euro € 750.000,00
(eurosettecentocinquantamila/00) + IVA.
Non si sono riscontrati oneri per la sicurezza.
I costi della manodopera sono stimati in 112.500,00 €/anno.
Il servizio ha ad oggetto la riparazione di circa 120 centraline
antincendio e antifumo cadauno.
Si allegano al presente bando di gara i seguenti documenti
scaricabili dal sito internet www.trenord.it.:
• Procedura P096
• Dettaglio codici
La durata del servizio oggetto di gara è di 24 mesi con
possibilità di opzione esclusivamente temporale per ulteriori 12
mesi, da esercitarsi anche parzialmente.
Non sono ammesse offerte in aumento. Si procederà
all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida,
sempre che sia ritenuta congrua e conveniente.
La Stazione Appaltante si riserva di negoziare. Il presente bando
di gara non vincola in alcun modo questa società che si riserva di
annullare in qualsiasi momento la gara, nè determinano pertanto
l'insorgere di eventuali diritti e aspettative di sorta al riguardo
da parte dei candidati. Decorsi 6 (sei) mesi dal termine di
presentazione delle offerte senza che Trenord abbia provveduto
all'aggiudicazione, i soggetti offerenti e Trenord si potranno
ritenere svincolati da qualsiasi impegno. Trenord si riserva la
facoltà di contattare il primo classificato e invitarlo a confermare
l'offerta presentata. In caso di diniego del primo classificato si
riserva la facoltà di rivolgersi al secondo classificato e, di
seguito, agli altri in graduatoria.
Si precisa che:
a) È facoltà dei concorrenti formulare offerta per entrambi i
lotti, tuttavia a ciascun concorrente potrà essere affidato un solo
lotto.
b) Qualora per l'altro lotto non fosse pervenuta alcuna ulteriore
offerta, il concorrente potrà risultare assegnatario anche di tale
lotto, purchè in possesso cumulativamente dei requisiti di capacità
economica e finanziaria nonchè di quelli di capacità tecnica
richiesti dagli atti di gara per entrambi i lotti: l'affidamento in
via definitiva anche dell'ulteriore lotto è condizionato alla
dimostrazione dell'effettivo possesso dei requisiti nella misura da
ultimo indicata.
c) Qualora l'applicazione del criterio di aggiudicazione stabilito
dagli atti di gara dovesse comportare l'affidamento al medesimo
concorrente di un numero di lotti superiore ad 1, salvo l'ipotesi di
cui al punto b), tale soggetto risulterà affidatario del solo lotto
per il quale avrà ottenuto il punteggio complessivo più elevato,
mentre il lotto residuo sarà affidato al concorrente che segue nella
graduatoria di gara; in caso il concorrente primo in graduatoria in
entrambi i lotti abbia ottenuto il medesimo punteggio relativamente
ad entrambi i lotti, il lotto aggiudicato a tale soggetto sarà
definito tramite sorteggio, mentre il lotto residuo sarà affidato al
concorrente che segue nella graduatoria di gara.
Qualora sussista il caso c) e, nella componente economica
dell'offerta del concorrente che segue nella graduatoria di gara per
il lotto residuo, lo sconto sul prezzo posto a base di gara
risultasse inferiore di oltre10(dieci) punti percentuali rispetto
allo sconto offerto dal primo in graduatoria, la totalità del
servizio sarà aggiudicata al concorrente primo in graduatoria in
entrambi i lotti.
Responsabile del procedimento in fase di affidamento: ing. Dino
Simeoni.
Responsabile del procedimento in fase di esecuzione del servizio:
ing. Massimiliano Serafini.
Responsabile per il diritto di accesso agli atti: avv. Yari Mori.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione (Consentire la pubblicazione?
si') Prezzo
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni: È prevista l'eventuale opzione
esclusivamente temporale, pari a 12 mesi, da esercitarsi anche
parzialmente.
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da
fondi dell'Unione europea: no
II.2.14) Informazioni complementari: La committente si riserva di
pianificare audit di processo/sistema in fase di prequalifica, di
gara e in fase di fornitura, allo scopo di verificare i requisiti
richiesti.
Qualora le risultanze degli audit risultassero negative sarà
facoltà di Trenord determinare l'esclusione del fornitore dalla fase
di prequalifica o di gara, nonchè la possibile risoluzione del
contratto.
II.2) Descrizione
II.2.1) Denominazione: Servizio di riparazione delle centraline
antincendio e antifumo dei treni TSR della flotta Trenord. LOTTO 2
CIG75594363EE
Lotto n.: 2
II.2.2) Codici CPV supplementari: 50221000
II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS: IT
Luogo principale di esecuzione:
Presso il sito produttivo dell'appaltatore.
II.2.4) Descrizione dell'appalto: L'importo totale stimato del
presente Lotto, a misura, è pari ad euro € 750.000,00
(eurosettecentocinquantamila/00) + IVA.
Non si sono riscontrati oneri per la sicurezza.
I costi della manodopera sono stimati in 112.500,00 €/anno.
Il servizio ha ad oggetto la riparazione di circa 120 centraline
antincendio e antifumo cadauno.
Si allegano al presente bando di gara i seguenti documenti
scaricabili dal sito internet www.trenord.it.:
- Procedura P096
- Dettaglio codici
La durata del servizio oggetto di gara è di 24 mesi con
possibilità di opzione esclusivamente temporale per ulteriori 12
mesi, da esercitarsi anche parzialmente.
Non sono ammesse offerte in aumento. Si procederà
all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida,
sempre che sia ritenuta congrua e conveniente.
La Stazione Appaltante si riserva di negoziare. Il presente bando
di gara non vincola in alcun modo questa società che si riserva di
annullare in qualsiasi momento la gara, nè determinano pertanto
l'insorgere di eventuali diritti e aspettative di sorta al riguardo
da parte dei candidati. Decorsi 6 (sei) mesi dal termine di
presentazione delle offerte senza che Trenord abbia provveduto
all'aggiudicazione, i soggetti offerenti e Trenord si potranno
ritenere svincolati da qualsiasi impegno. Trenord si riserva la
facoltà di contattare il primo classificato e invitarlo a confermare
l'offerta presentata. In caso di diniego del primo classificato si
riserva la facoltà di rivolgersi al secondo classificato e, di
seguito, agli altri in graduatoria.
Si precisa che:
a) È facoltà dei concorrenti formulare offerta per entrambi i
lotti, tuttavia a ciascun concorrente potrà essere affidato un solo
lotto.
b) Qualora per l'altro lotto non fosse pervenuta alcuna ulteriore
offerta, il concorrente potrà risultare assegnatario anche di tale
lotto, purchè in possesso cumulativamente dei requisiti di capacità
economica e finanziaria nonchè di quelli di capacità tecnica
richiesti dagli atti di gara per entrambi i lotti: l'affidamento in
via definitiva anche dell'ulteriore lotto è condizionato alla
dimostrazione dell'effettivo possesso dei requisiti nella misura da
ultimo indicata.
c) Qualora l'applicazione del criterio di aggiudicazione stabilito
dagli atti di gara dovesse comportare l'affidamento al medesimo
concorrente di un numero di lotti superiore ad 1, salvo l'ipotesi di
cui al punto b), tale soggetto risulterà affidatario del solo lotto
per il quale avrà ottenuto il punteggio complessivo più elevato,
mentre il lotto residuo sarà affidato al concorrente che segue nella
graduatoria di gara; in caso il concorrente primo in graduatoria in
entrambi i lotti abbia ottenuto il medesimo punteggio relativamente
ad entrambi i lotti, il lotto aggiudicato a tale soggetto sarà
definito tramite sorteggio, mentre il lotto residuo sarà affidato al
concorrente che segue nella graduatoria di gara.
Qualora sussista il caso c) e, nella componente economica
dell'offerta del concorrente che segue nella graduatoria di gara per
il lotto residuo, lo sconto sul prezzo posto a base di gara
risultasse inferiore di oltre10(dieci) punti percentuali rispetto
allo sconto offerto dal primo in graduatoria, la totalità del
servizio sarà aggiudicata al concorrente primo in graduatoria in
entrambi i lotti.
Responsabile del procedimento in fase di affidamento: ing. Dino
Simeoni.
Responsabile del procedimento in fase di esecuzione del servizio:
ing. Massimiliano Serafini.
Responsabile per il diritto di accesso agli atti: avv. Yari Mori.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione (Consentire la pubblicazione?
si') Prezzo
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni: È prevista l'eventuale opzione
esclusivamente temporale, pari a 12 mesi, da esercitarsi anche
parzialmente.
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da
fondi dell'Unione europea: no
II.2.14) Informazioni complementari
La committente si riserva di pianificare audit di processo/sistema
in fase di prequalifica, di gara e in fase di fornitura, allo scopo
di verificare i requisiti richiesti.
Qualora le risultanze degli audit risultassero negative sarà
facoltà di Trenord determinare l'esclusione del fornitore dalla fase
di prequalifica o di gara, nonchè la possibile risoluzione del
contratto.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) Descrizione
IV.1.1) Tipo di procedura
Procedura negoziata con previo avviso di indizione di gara
IV.1.3) Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di
acquisizione
IV.1.6) Informazioni sull'asta elettronica
IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici
(AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2) Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2018/S 129-295146
Numero dell'avviso nella GURI: V Serie Speciale n. 80
dell'11/07/2018.
IV.2.8) Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di
acquisizione
IV.2.9) Informazioni relative alla cessazione dell'avviso di
indizione di gara in forma di avviso periodico indicativo
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DI APPALTO
Contratto d'appalto n.: 1
Lotto n.: 1
Denominazione: Servizio di riparazione delle centraline antincendio
e antifumo dei treni TSR della flotta Trenord. LOTTO 1 CIG755943531B
Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: no
V.1) Informazioni relative alla non aggiudicazione
L'appalto/il lotto non è aggiudicato
Non sono pervenute o sono state tutte respinte le offerte o domande
di partecipazione
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DI APPALTO
Contratto d'appalto n.: 2
Lotto n.: 2
Denominazione: Servizio di riparazione delle centraline antincendio
e antifumo dei treni TSR della flotta Trenord. LOTTO 2 CIG75594363EE
Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: no
V.1) Informazioni relative alla non aggiudicazione
L'appalto/il lotto non è aggiudicato
Non sono pervenute o sono state tutte respinte le offerte o domande
di partecipazione
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.3) Informazioni complementari:
Con la presente, la scrivente Stazione Appaltante comunica che la
gara in oggetto non è stata aggiudicata in quanto non sono pervenute
domande di partecipazione appropriate rispetto ai requisiti indicati
nel bando di gara.
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
T.A.R. Lombardia - Milano - Italia
VI.4.2) Organismo responsabile delle procedure di mediazione
VI.4.3) Procedure di ricorso
VI.4.4) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni
sulle procedure di ricorso
TAR Milano - Milano - Italia
VI.5) Data di spedizione del presente avviso alla G.U.U.E.:
15/10/2018

Un procuratore
dott. ing. Dino Simeoni


TX18BGA22297