Serie Generale n. 22 del 28-1-1994
TESTI COORDINATI E AGGIORNATI
TESTO COORDINATO DEL DECRETO-LEGGE 29 novembre 1993, n. 480
Testo del decreto-legge 29 novembre 1993, n. 480 (in Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 280 del 29 novembre 1993), coordinato con la legge di conversione 28 gennaio 1994, n. 63 (in questa stessa Gazzetta Ufficiale alla pag. 3), recante: "Modifica dell'articolo 10, comma 3, della legge 4 maggio 1990, n. 107, concernente disciplina per le attivita' trasfusionali relative al sangue umano ed ai suoi componenti e per la produzione di plasmaderivati". (GU Serie Generale n.22 del 28-01-1994)
Nota: note: Entrata in vigore degli articoli del decreto-legge 29 novembre 1993, n. 480 convertito con modificazioni dalla legge 28 gennaio 1994, n. 63: 29/01/1994 per l'articolo 1; 29/11/1993 per l'articoli 2.

AVVERTENZA:
Il testo coordinato qui pubblicato è stato redatto dal Ministero
di grazia e giustizia ai sensi dell'art. 11, comma 1, del testo unico
delle disposizioni sulla promulgazione delle leggi, sull'emanazione
dei decreti del Presidente della Repubblica e sulle pubblicazioni
ufficiali della Repubblica italiana, approvato con D.P.R. 28 dicembre
1985, n. 1092, nonchè dell'art. 10, comma 2, del medesimo testo
unico, al solo fine di facilitare la lettura sia delle disposizioni
del decreto-legge, integrate con la modifica apportata dalla legge di
conversione, che di quella modificata dal decreto, trascritta nella
nota. Restano invariati il valore e l'efficacia degli atti
legislativi qui riportati.
La modifica apportata dalla legge di conversione è stampata con
caratteri corsivi.
Sul terminale tali modifiche sono riportate tra i segni (( ... ))
A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto 1988, n. 400
(Disciplina dell'attività di Governo e ordinamento della Presidenza
del Consiglio dei Ministri), le modifiche apportate dalla legge di
conversione hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua
pubblicazione.
Il comma 2 dell'art. 1 della legge di conversione del presente
decreto prevede che: "Restano validi gli atti ed i provvedimenti
adottati e sono fatti salvi gli effetti prodottisi ed i rapporti
giuridici sorti sulla base del decreto-legge 27 settembre 1993, n.
381". Il D.L. n. 381/1993, di contenuto pressochè analogo al
presente decreto, non è stato convertito in legge per decorrenza dei
termini costituzionali (il relativo comunicato è stato pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 280 del 29 novembre
1993).
Art. 1.
1. Il comma 3 dell'articolo 10 della legge 4 maggio 1990, n. 107
(a), è sostituito dal seguente:
" 3. I centri di frazionamento di emoderivati devono essere dotati
di adeguate dimensioni, essere ad avanzata tecnologia, avere (( lo
stabilimento idoneo a ricomprendere il ciclo completo di
frazionamento e di produzione )) sul territorio nazionale ed essere
in grado di produrre almeno albumina, immunoglobuline di terza
generazione e concentrati dei fattori della coagulazione, secondo le
più moderne conoscenze relative alla sicurezza trasfusionale del
paziente ricevente.".
2. Entro un anno dalla data di entrata in vigore della legge di
conversione del presente decreto si provvede al riordino della
materia.

Art. 2.
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sarà presentato alle Camere per la conversione in legge.