Serie Generale n. 204 del 31-8-1993
SUPPLEMENTI ORDINARI
TESTO COORDINATO DEL DECRETO-LEGGE 20 maggio 1993, n. 155
Testo del decreto-legge 20 maggio 1993, n. 155, coordinato con la legge di conversione 19 luglio 1993, n. 243, recante: "Misure urgenti per la finanza pubblica". (GU Serie Generale n.204 del 31-08-1993 - Suppl. Ordinario n. 84)
Nota: note: Entrata in vivore degli articoli del decreto legge 20 maggio 1993, n. 155 convertito con modificazioni dalla legge 19 luglio 1993, n. 243; 22/5/1993 per gli artt. 9, 11, 15, 17 e 19; 22/7/1993 per gli artt. 1, 3, 3-bis, 4, 5, 6, 7, 7-bis, 8, 8-bis, 9-bis, 10, 12, 14, 16, 18 e la tabella; gli articoli 2 e 13 sono soppressi dalla legge di conversione.

AVVERTENZA:
Il testo coordinato qui pubblicato è stato redatto dal
Ministero di grazia e giustizia ai sensi dell'art. 11,
comma 1, del testo unico delle disposizioni sulla
promulgazione delle leggi, sull'emanazione dei decreti del
Presidente della Repubblica e sulle pubblicazioni ufficiali
della Repubblica italiana, approvato con D.P.R. 28 dicembre
1985, n. 1092, nonchè dell'art. 10, commi 2 e 3, del
medesimo testo unico, al solo fine di facilitare la lettura
sia delle disposizioni del decreto-legge, integrate con le
modifiche apportate dalla legge di conversione, che di
quelle modificate o richiamate nel decreto, trascritte
nelle note. Restano invariati il valore e l'efficacia degli
atti legislativi qui riportati.

Le modifiche apportate dalla legge di conversione sono stampate
con caratteri corsivi.
Tali modifiche sono riportate sul terminale tra i segni (( . . . ))

A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto 1988, n. 400
(Disciplina dell'attività di Governo e ordinamento della Presidenza
del Consiglio dei Ministri), le modifiche apportate dalla legge di
conversione hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua
pubblicazione.

Art. 1.
Contribuzioni per i lavoratori domestici

(( 1. A decorrere dalla data di entrata in vigore del presente ))
(( decreo, gli importi delle retribuzioni convenzionali orarie ))
(( alle quali si commisurano i contributi dovuti per i lavoratori ))
(( addetti ai servizi domestici e familiari sono stabiliti in lire ))
(( 8.000 per le retribuzioni effettive orarie non superiori a lire ))
(( 9.000, in lire 9.000 per le retribuzioni effettive orarie ))
(( comprese tra lire 9.001 e lire 11.000, ed in lire 11.000 per le ))
(( retribuzioni effettive orarie superiori a lire 11.000. Per i ))
(( rapporti di lavoro con orario superiore alle ventiquattro ore ))
(( settimanali la retribuzione oraria convenzionale è fissata in ))
(( lire 5.800. ))
2. Gli importi delle retribuzioni orarie di cui al comma 1 sono
annualmente variati ai sensi dell'articolo 1 della legge 30 dicembre
1980, n. 895 (a).
________________
(a) Il testo dell'art. 1 della legge 30 dicembre 1980,
n. 895, concernente "Misure urgenti in materia
previdenziale e pensionistica" è il seguente:
"Art. 1 (Conferma di norme previdenziali). - In attesa
della legge di riforma del sistema pensionistico, le
disposizioni di cui agli articoli 16, primo comma, 20, 21,
commi primo e secondo, 25, 26 e 29 della legge 21 dicembre
1978, n. 843, restano confermate per l'anno 1981 e,
conseguentemente, i riferimenti temporali previsti nelle
disposizioni stesse devono intendersi posticipati di due
anni.
Il contributo di adeguamento dovuto dagli artigiani e
dagli esercenti attività commerciali per l'anno 1981 è
calcolato moltiplicando il contributo di adeguamento
dell'anno 1978, soggetto alle variazioni annuali di cui
all'art. 22 della legge 3 giugno 1975, n. 160, per il
coefficiente 3,0; la misura dei contributi contemplata
nell'art. 26 per i coltivatori direti, mezzadri e coloni e
soggetta alla variazione di cui all'art. 22 della legge 3
giugno 1975, n. 160. Per gli addetti ai servizi domestici e
familiari, le retribuzioni orarie di cui all'art. 14, sesto
comma, del decreto-legge 30 dicembre 1979, n. 663,
convertito, con modificazioni, nella legge 29 febbraio
1980, n. 33, variano a decorrere dal 1981 nella stessa
misura percentuale e con la stessa misura percentuale e con
la stessa decorrenza delle variazioni delle pensioni che si
verificano in applicazione dell'art. 19 della legge 30
aprile 1969, n. 153, con l'arrotondamento alle dieci lire
per eccesso".

Art. 2.
(( (Soppresso dalla legge di conversione) ))

Art. 3.
Trasferimenti agli enti locali
1. Per l'anno 1993 i contributi ordinari spettanti alle
amministrazioni provinciali e ai comuni ai sensi dell'articolo 29,
commi 1 e 2, del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 504 (a) ,
sono ridotti (( del 3 per cento )) ; la riduzione viene operata per
intero all'atto della corresponsione della quarta rata dei contributi
stessi. Sono esclusi dalla riduzione gli enti locali dichiarati
dissestati alla data di entrata in vigore del presente decreto.
2. Ai fini dell'applicazione delle disposizioni recate
dall'articolo 35 del citato decreto legislativo n. 504 del 1992 (b),
il complesso delle dotazioni ordinarie riconosciuto alle
amministrazioni provinciali e ai comuni per l'anno 1993 è
rideterminato, con gli stessi criteri indicati al comma 1, assumendo
come base di riferimento una riduzione del 7 per cento.
________________
(a) Il testo dei commi 1 e 2 dell'art. 29 del D.Lgs. 30
dicembre 1992, n. 504, concernente "Riordino della finanza
degli enti territoriali, a norma dell'art. 4 della legge 23
ottobre 1992, n. 421", è il seguente:
"1. A valere sul fondo ordinario di cui all'art. 28, il
Ministero dell'interno è autorizzato a corrispondere a
ciascuna amministrazione provinciale, per l'anno 1993, un
contributo pari a quello ordinario spettante per l'anno
1992 al lordo della riduzione operata ai sensi dell'art. 1,
comma 2, del decreto-legge 11 luglio 1992, n. 333,
convertito, con modificazioni, dalla legge 8 agosto 1992,
n. 359. Il contributo è erogato in quattro rate uguali
entro il primo mese di ciascun trimestre.
2. A valere sul fondo ordinario di cui all'art. 28, il
Ministero dell'interno è autorizzato a corrispondere a
ciascun comune per l'anno 1993, un contributo pari a quello
ordinario spettante per il 1992 al lordo della riduzione
operata ai sensi dell'art. 1, comma 2, del citato decreto-
legge n. 333 del 1989 convertito, con modificazioni, dalla
legge n. 359 del 1992. Il contributo è erogato in quattro
rate uguali entro il primo mese di ciascun trimestre".
(b) Il testo dell'art. 35 del D.Lgs. 30 dicembre 1992,
n. 504, concernente "Riordino della finanza degli enti
territoriali a norma dell'art. 4 della legge 23 ottobre
1992, n. 421" è il seguente:
"Art. 35 (Fondo ordinario). - 1. Il fondo ordinario di
cui alla lettera a) del comma 1 dell'art. 34 è costituito
dal complesso delle dotazioni ordinarie e perequative e dei
proventi dell'addizionale sui consumi dell'energia
elettrica di cui all'art. 6, comma 7, del decreto-legge n.
511 del 1988, convertito, con modificazioni, dalla legge n.
20 del 1989, riconosciuto alle amministrazioni provinciali,
ai comuni ed alle comunità montane nell'anno 1993,
ridotto, per la quota spettante ai comuni, di un importo
pari al gettito dovuto per l'anno 1993 dell'imposta
comunale immobiliare (I.C.I.), calcolata sulla base
dell'aliquota del quattro per mille, al netto della perdita
del gettito derivante dalla soppressione dell'I.N.V.I.M.
individuata nella media delle riscossioni del triennio
1990-1992.
2. I proventi dell'addizionale di cui al comma 1 da
riconoscere per l'anno 1993 ai fini della loro confluenza
nel fondo ordinario sono determinati per i comuni al netto
dell'importo di lire 130 miliardi destinato al
finanziamento degli oneri di cui all'art. 31, comma 2,
lettere b) e c), che restano a carico del bilancio statale.
A decorrere dall'anno 1994 le addizionali di cui all'art.
6, comma 7, del decreto-legge 28 novembre 1988, n. 511,
convertito con modificazioni dalla legge 27 gennaio 1989,
n. 20 e successive modificazioni e integrazioni, sono liq-
uidate e riscosse con le stesse modalità dell'imposta
erariale di consumo dell'energia elettrica ed acquisite
all'erario con versamento ad apposito capitolo dell'entrata
del bilancio statale.
3. L'eventuale eccedenza tra le somme versate all'erario
ai sensi del comma 2 e i proventi dell'addizionale
confluiti nel fondo ordinario, aumentati dell'incremento
annuo determinato ai sensi del comma 4 e dell'importo di
lire 130 miliardi, è portata in aumento del fondo
ordinario dell'anno successivo ed è ripartita tra le prov-
ince, i comuni e le comunità montane con i criteri di cui
all'art. 28, comma 1, lettera b).
4. Il fondo ordinario di cui al comma 1, al lordo delle
riduzioni previste per la quota spettante ai comuni,
costituisce la base di riferimento per l'aggiornamento
delle risorse correnti degli enti locali. L'aggiornamento
è operato con riferimento ad un andamento coordinato con i
principi di finanza pubblica e con la crescita della spesa
statale, in misura pari ai tassi di incremento, non
riducibili nel triennio, contenuti nei documenti di
programmazione economico-finanziaria dello Stato. Per gli
anni 1994 e 1995 l'incremento è pari al tasso di
inflazione programmato, così come indicato nel documento
di programmazione economico-finanziaria dello Stato per il
triennio 1993-1995. Gli incrementi annuali così calcolati,
per la parte spettante alle amministrazioni provinciali ed
ai comuni sono destinati, a decorrere dal 1994,
esclusivamente alla perequazione degli squilibri della
fiscalità locale. Per la parte spettante alle comunità
montane, gli incrementi affluiscono al fondo ordinario.
5. Il calcolo del gettito dell'I.C.I. dovuto per l'anno
1993 è definito con le modalità prescritte dall'art. 18.
Ai fini della determinazione della quota di fondo ordinario
spettante ai comuni l'importo del gettito dell'I.C.I. così
risultante ha valenza triennale a decorrere dal 1993 e, in
occasione dei successivi aggiornamenti, deve tenere conto
degli ulteriori accertamenti definitivi effettuati
nell'anno 1993 dall'amministrazione finanziaria entro i
termini di prescrizione. Gli accertamenti devono essere
comunicati annualmente entro il 30 aprile dal Ministero
delle finanze ai Ministeri dell'interno e del tesoro.
6. Sul fondo ordinario è accantonata ogni anno una
quota di 100.000 milioni per l'attivazione delle procedure
di allineamento alla media dei contributi e di mobilità
del personale previste dal citato art. 25 del decreto-legge
n. 66 del 1989 convertito, con modificazioni, dalla legge
n. 144 del 1989".

Art. 3-bis.
Riduzione di stanziamenti per Roma capitale

(( 1. L'autorizzazione di spesa di cui alla legge 15 dicembre ))
(( 1990, n. 396 (a), recante "Interventi per Roma, capitale della ))
(( Repubblica", è ridotta di lire 39.000 milioni per l'anno 1993. ))
______________
(a) La legge 15 dicembre 1990, n. 396, reca norme
concernenti: "Interventi per Roma, capitale della
Repubblica".

Art. 4.
Revisione agevolazioni tariffarie posta

(( 1. Gli articoli 56 e 57 del testo unico delle disposizioni ))
(( legislative in materia postale, di bancoposta e di ))
(( telecomunicazioni, approvato con decreto del Presidente della ))
(( Repubblica 29 marzo 1973, n. 156, (a) sono sostituiti dai ))
(( seguenti: ))
(( "Art. 56 (Spedizione di stampe periodiche). - Per la ))
(( spedizione di stampe periodiche in abbonamento postale ))
(( effettuata direttamente dagli amministratori e dagli editori si ))
(( applica una tariffa unica fissata indipendentemente dalla ))
(( periodicità, con decreto del Ministro delle poste e delle ))
(( telecomunicazioni, di concerto con il Ministro del tesoro. ))
(( 2. Con il medesimo decreto di cui al comma 1 dovranno essere ))
(( stabiliti sconti per la spedizione di stampe periodiche che non ))
(( abbiano carattere postulatorio e che non contengano inserzioni ))
(( pubblicitarie, anche di tipo redazionale, per un'area superiore ))
(( al cinquanta per cento di quella dell'intero stampato. Tali ))
(( sconti saranno stabiliti in misura direttamente proporzionale ))
(( alla quantità di oggetti spediti, tranne che per le spedizioni ))
(( di stampe periodiche la cui tiratura per singolo numero non ))
(( superi le ventimila copie, alle quali sarà comunque applicato ))
(( lo sconto nella misura massima. Le stampe periodiche possono ))
(( contenere inserti cartacei redazionali e pubblicitari, ovvero ))
(( come parti integranti, incisioni foniche su nastro, disco o ))
(( filo od altro idoneo strumento tecnico, strettamente attinenti ))
(( alla parte redazionale. ))
(( 3. Gli inserti cartacei sono compresi nel peso dell'invio, ))
(( mentre quelli non cartacei sono considerati come campioni di ))
(( merce e scontano la relativa tariffa nella stessa misura ))
(( percentuale riconosciuta al periodico cui sono allegati. ))
(( 4. Per i cataloghi relativi alle vendite per corrispondenza ))
(( dovranno essere previste singole voci di tariffa. ))
(( Art. 57 (Sanzioni). - 1. Gli amministratori e gli editori ))
(( che dichiarino nella spedizione di stampe periodiche quantità ))
(( diverse da quelle vere perdono per la spedizione il titolo allo ))
(( sconto quantità, ove previsto, sono puniti, in solido con il ))
(( personale delle poste e delle telecomunicazioni addetto ))
(( all'accettazione, con l'ammenda stabilita dall'articolo 82". ))
2. Sono abrogate tutte le disposizioni incompatibili con il
presente articolo ed in particolare:
a) il secondo e il terzo periodo del secondo comma dell'articolo
28 della legge 5 agosto 1981, n. 416, come modificato dall'articolo 3
del decreto-legge 2 marzo 1989, n. 65, convertito, con modificazioni,
dalla legge 26 aprile 1989, n. 155 (b) ;
b) il settimo comma dell'articolo 28 della legge 5 agosto 1981,
n. 416 (c);
c) gli articoli 70, 71 e 81 del decreto del Presidente della
Repubblica 29 maggio 1982, n. 655 (d) .
3. L'articolo 13, comma 23, della legge 11 marzo 1988, n. 67 (e),
è soppresso.
(a) Il testo degli articoli 56 e 57 del testo unico
delle disposizioni legislative in materia postale, di
bancoposta e di telecomunicazioni, approvato con D.P.R. 29
marzo 1973, n. 156, era il seguente:
"Art. 56. - È concessa una tariffa ridotta per i
giornali quotidiani, compresi i settimi numeri, e per le
riviste, rassegne e simili di periodicità almeno
semestrale, spediti direttamente dagli amministratori e
dagli editori in numero non inferiore a 1000 esemplari.
Le stampe periodiche non devono avere carattere
postulatorio nè contenere pubblicità a favore proprio,
eccetto quella relativa agli abbonamenti al periodico od ai
periodici del gruppo editoriale mittente o alle vendite per
corrispondenza.
Esse possono invece contenere pubblicità a favore di
terzi nei limiti fissati dal regolamento, che stabilisce
altresì le modalità da osservarsi per fruire della
riduzione tariffaria di cui al presente articolo.
Non sono ammessi a tale riduzione tariffaria i
cataloghi, esclusi quelli relativi alle vendite per
corrispondenza, i bollettini ed i listini di commercio".
"Art. 57 (Spedizione di stampe periodiche -
Dichiarazione non veritiera - Sanzioni). - Gli editori ed
amministratori, che dichiarino nella spedizione di stampe
periodiche quantità inferiori alle vere, sono puniti con
l'ammenda stabilita dall'art. 82".
(b) Il testo del secondo comma dell'art. 28 della legge
5 agosto 1981, n. 416, concernente 'Disciplina delle
imprese editrici e provvidenze per l'editorià, come
modificato dall'art. 3 del D.L. 2 marzo 1989, n. 65,
convertito con modificazioni, dalla legge 26 aprile 1989,
n. 155, è il seguente: "La stessa riduzione di cui al
comma precedente si applica per la cessione in uso di
circuiti telefonici per la utilizzazione telefotografica,
telegrafica, fototelegrafica per trasmissioni in fac-simile
a distanza delle pagine del giornale e delle telefoto per
trasmissioni in simultanea, telegrafiche e fototelegrafiche
con apparecchiature multiplex, nonchè alle tariffe telex e
telegrafiche. Il Ministro delle poste e delle
telecomunicazioni è autorizzato a praticare in favore
delle imprese di cui al primo comma riduzioni della tariffa
ordinaria delle stampe periodiche spedite in abbonamento
postale. La classificazione delle stampe ai fini
dell'applicazione della tariffa ridotta prevista dall'art.
56, primo comma, del testo unico approvato con D.P.R. 29
marzo 1973, n. 156, non può essere fatta in base ad
elementi diversi da quello della periodicità della loro
pubblicazione, salvo per quelle di cui all'art. 10, comma
1, lettera c) della legge 25 febbraio 1987, n. 67, che
saranno inserite nello stesso gruppo di spedizione in
abbonamento postale dei giornali quotidiani, a condizione
che sia intervenuto l'accertamento di cui al comma 2 del
medesimo art. 10. I provvedimenti del Ministro delle poste
e delle telecomunicazioni di cui al presente comma sono
comunicati al Garante dell'editoria, che ne riferisce al
Parlamento nell'ambito della relazione semestrale".
(c) Il testo del settimo comma dell'art. 28 della legge
5 agosto 1981, n. 416, concernente "Disciplina delle
imprese editrici e provvidenze per l'editoria", era il
seguente: "Eventuali adeguamenti tariffari per la
spedizione a mezzo posta dei giornali quotidiani e
periodici, editi dalle imprese iscritte nel registro di cui
all'art. 11, possono essere disposti previo parere della
commissione tecnica di cui all'art. 54".
(d) Il testo degli articoli 70, 71 e 81 del D.P.R. 29
maggio 1982, n. 655, concernente "Approvazione del
regolamento di esecuzione dei libri I e II del codice
postale e delle telecomunicazioni (Norme generali e servizi
delle corrispondenze e dei pacchi)", è il seguente:
"Art. 70 (Stampe che non sono ammesse alla tariffa
ridotta prevista dall'art. 56 del codice postale). - Non
sono ammesse alla tariffa ridotta prevista dal primo comma
dell'art. 56 del codice postale, qualunque sia la loro
periodicità, le stampe che hanno carattere postulatorio,
quelle che contengono pubblicità, comunque realizzata a
favore di prodotti o servizi della ditta mittente, nonchè
i cataloghi, esclusi quelli relativi alle vendite per
corrispondenza, i bollettini ed i listini di commercio.
Sono considerate postulatorie le pubblicazioni
periodiche il cui contenuto sia costituito da richieste di
contribuzioni in denaro o di altro genere.
Possono, invece, fruire della riduzione di tariffa le
stampe periodiche contenenti pubblicità relativa agli
abbonamenti ad uno o più periodici del gruppo editoriale
mittente e quelle contenenti pubblicità a favore di ditte
che, su ordini dati per posta dai committenti a seguito
dell'accettazione dell'offerta fatta con cataloghi, con le
stampe stesse e con altri invii, vendono esclusivamente o
prevalentemente per corrispondenza prodotti o servizi
propri o altrui, ma per proprio conto.
Gli oggetti delle vendite per corrispondenza devono
essere spediti per posta a meno che la spedizione non
risulti particolarmente difficoltosa per la natura
dell'oggetto da spedire; gli invii non gravati di assegno
devono recare l'invito a versare l'importo relativo a mezzo
vaglia o conto corrente postale.
Le ditte che vendono per corrispondenza devono
comprovare documentalmente l'effettivo svolgimento di tale
loro attività.
Le stampe ed i cataloghi di cui al precedente terzo
comma, oltre alle altre prescritte indicazioni, devono re-
care rispettivamente quelle del periodico o dei periodici a
cui si riferiscono e quella di 'vendita per
corrispondenzà.
Agli invii non rispondenti alle suddette condizioni si
applica la tariffa stabilita per le stampe periodiche".
"Art. 71 (Distinzione in cinque gruppi delle stampe
periodiche). - Agli effetti dell'applicazione delle tariffe
postali le stampe periodiche si distinguono in cinque
gruppi, e cioe':
I) giornali quotidiani, settimi numeri degli stessi e
settimanali aventi prezzo di vendita non superiore a quello
dei quotidiani;
II) giornali, riviste, rassegne e simili non quotidiani
di periodicità almeno quindicinale;
III) giornali, riviste, rassegne e simili che si
pubblichino almeno una volta al mese;
IV) giornali, riviste, rassegne e simili che si
pubblichino almeno una volta per semestre;
V) stampe propagandistiche contenenti pubblicità
relativa agli abbonamenti al periodico od ai periodici del
gruppo editoriale mittente ed alle vendite per
corrispondenza e cataloghi relativi alle vendite stesse
purchè si pubblichino almeno una volta per semestre.
Per mantenere la tariffa assegnata in base alla
periodicità di pubblicazione, ciascun numero delle stampe
periodiche non deve superare più di quindici volte il
quantitativo delle copie del numero precedente già
spedito; il quantitativo eccedente viene assoggettato alla
tariffa delle stampe non periodiche".
"Art. 81 (Osservanza della periodicità dichiarata.
Cumulo di più numeri in un unico fascicolo). - Ogni stampa
periodica ammessa alla spedizione in abbonamento deve
pubblicarsi regolarmente nei periodi di tempo
corrispondenti alla tariffa assegnata ai sensi del
precedente art. 71.
Tuttavia, fatta eccezione per le pubblicazioni
semestrali, è consentito che in un unico fascicolo siano
cumulati, una o più volte nel corso dell'anno e
prescindendo dalla data di effettiva impostazione, più
numeri dello stesso periodico, a condizione che sia
corrisposta una tassa equivalente a tante volte il porto
iniziale quanti sono i numeri riuniti del periodico, oltre
i successivi porti di residuo peso.
Per i conti aperti durante l'anno il quantitativo dei
numeri occorrendi per fruire della tariffa richiesta è
stabilito in proporzione del rimanente periodo dell'anno
stesso.
La mancata spedizione nel corso dell'anno di almeno i
tre quarti dei numeri, cumulati o meno, richiesti in base
alla periodicità dichiarata dà luogo al trasferimento del
periodico dal gruppo al quale è assegnato a quello
corrispondente alla sua periodicità effettiva ed al
recupero delle tasse corrisposte in meno".
(e) Il testo del comma 23 dell'art. 13, della legge 11
marzo 1988, n. 67, concernente "Disposizioni per la
formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato
(legge finanziaria 1988)", era il seguente: "In ogni caso,
a decorrere dal 1989 detti trasferimenti sono ridotti del
15 per cento annuo rispetto alla somma a tale titolo
iscritta nel bilancio dello Stato per l'anno 1988, al netto
degli oneri impropri che l'Amministrazione postale sostiene
per servizi resi a tariffa ridotta o agevolata".

Art. 5.
Personale scolastico
1. Per l'anno scolastico 1993-94 è fatto divieto di procedere alle
assunzioni in ruolo di personale docente, educativo, amministrativo,
tecnico ed ausiliario delle scuole ed istituti di ogni ordine e
grado, ivi compresi gli istituti di istruzione artistica, per i posti
rimasti vacanti e disponibili per i collocamenti a riposo delle
medesime categorie di personale, aventi decorrenza dal 1 settembre
1993.
(( 1-bis. Possono essere accolte, in deroga alle vigenti ))
(( disposizioni, tutte le domande di pensionamento con decorrenza ))
(( 1 settembre 1993 che, a causa del soprannumero di docenti ))
(( della stessa materia e dello stesso ruolo provinciale e in ))
(( relazione alla contrazione di organico determinata dal calo ))
(( demografico, non provochino vacanze di organico e conseguenti ))
(( nuove assunzioni. ))
(( 1-ter. Ai fini di cui al comma 1, su base provinciale e per ))
(( ogni classe di concorso sono compilate, sulla base ))
(( dell'anzianità di contribuzione, graduatorie degli aspiranti ))
(( al pensionamento di anzianità. A parità di anzianità di ))
(( contribuzione la precedenza viene determinata dall'anzianità ))
(( di servizio. ))
2. Le graduatorie dei concorsi per titoli ed esami, relative al
personale direttivo e docente delle scuole di ogni ordine e grado,
prorogate dall'articolo 4, comma 3, della legge 23 dicembre 1992, n.
498 (a), sono ulteriormente prorogate di un altro anno scolastico.
Conseguentemente è rinviata di un anno scolastico l'indizione dei
concorsi relativi all'accesso ai ruoli del predetto personale,
indipendentemente dalla eventuale disponibilità di cattedre e di
posti.
(( 2-bis. Le graduatorie degli aspiranti a supplenza nelle ))
(( accademie e nei conservatori di musica per gli anni scolastici ))
(( 1989-1990 e 1990-1991, già prorogate per l'anno scolastico ))
(( 1992-1993 dall'art. 1, comma 1, del decreto-legge 30 ottobre ))
(( 1992, n. 423, convertito, con modificazioni, dalla legge 23 ))
(( dicembre 1992, n. 496 (b), mantengono la loro validità ))
(( anche per l'anno scolastico 1993-1994. ))
3. Per l'anno scolastico 1993-94, in deroga alle vigenti
disposizioni, il personale docente delle dotazioni organiche
aggiuntive della scuola materna e della scuola secondaria, ivi
compresi i licei artistici e gli istituti d'arte, è utilizzato, per
l'intera consistenza numerica delle dotazioni medesime,
esclusivamente per la copertura di cattedre e posti di insegnamento
disponibili o vacanti, ancorchè alla relativa copertura si debba
provvedere mediante il conferimento di supplenze temporanee.
4. Nella scuola secondaria superiore, nel limite del 15 per cento
dei posti delle dotazioni organiche aggiuntive, possono essere
disposte nomine di docenti per il sostegno degli alunni handicappati.
5. Nelle scuole secondarie, ivi compresi gli istituti d'arte e i
licei artistici, per gli insegnamenti nei quali vi sia personale
soprannumerario è consentito lo svolgimento delle attività di cui
al sesto e nono comma dell'articolo 14 della legge 20 maggio 1982, n.
270 (c), nel limite del 15 per cento del personale soprannumerario
medesimo.
________________
(a) Il testo del comma 3 dell'art. 4 della legge 23
dicembre 1992, n. 498, concernente "Interventi urgenti in
materia di finanza pubblica", il seguente: "Le graduatorie
dei concorsi per titoli ed esami già prorogate di un anno
scolastico dalla legge 11 febbraio 1992, n. 151, son
ulteriormente prorogate di un altro anno scolastico. Le
graduatorie dei concorsi per titoli ed esami del personale
direttivo della scuola sono prorogate di un biennio".
(b) Il testo del comma 1 dell'art. 1 del D.L. 30 ottobre
1992, n. 423, convertito con modificazioni, dalla legge 23
dicembre 1992, n. 496, concernente "Disposizioni per il
conferimento delle supplenze nelle accademie e nei
conservatori di musica nell'anno scolastico 1992-1993", è
il seguente: "Le graduatorie degli aspiranti a supplenza
nelle accademie e nei conservatori di musica per gli anni
scolastici 1989-1990 e 1990-1991, già prorogate per l'anno
scolastico 1991-1992, con l'art. 1, comma 1, del decreto-
legge 6 giugno 1991, n. 172, convertito con modificazioni,
dalla legge 6 agosto 1991, n. 244, mantengono la loro
validità anche per l'anno 1992-1993".
(c) Il testo del sesto e nono comma dell'art. 14 della
legge 20 maggio 1982, n. 270, concernente "Revisione della
disciplina del reclutamento del personale docente della
scuola materna, elementare, secondaria ed artistica,
ristrutturazione degli organici, adozione di misure idonee
ad evitare la formazione di precariato e sistemazione del
personale precario esistente", è il seguente:
"Il personale docente di ruolo, incluso - nel rispetto
delle priorità indicate nel primo comma del presente
articolo - quello delle dotazioni aggiuntive, che sia in
possesso di specifici requisiti, può essere utilizzato
anche nei periodi di tempo determinati, per tutto o parte
del normale orario di servizio, in attività didattico-
educative e psico-pedagogiche previste dalla programmazione
di ciascun circolo didattico o scuola, secondo criteri e
modalità da definirsi mediante apposita ordinanza del
Ministro della pubblica istruzione, sentito il Consiglio
nazionale della pubblica istruzione, con particolare
riferimento alle attività di sostegno, di recupero e di
integrazione degli alunni portatori di handicaps e di
quelli che presentano specifiche difficoltà di
apprendimento nonchè per insegnamenti speciali e attività
integrative o complementari previsti dalle leggi vigenti.
Commi settimo ed ottavo (Omissis).
L'utilizzazione del personale docente secondo quanto
previsto nei commi sesto ed ottavo del presente articolo è
disposta dal direttore didattico o dal capo dell'istituto,
nei limiti numerici risultanti dalla disponibilità di
personale di ruolo assegnato al circolo o alla scuola,
purchè il personale docente così utilizzato sia
sostituibile con personale di ruolo assegnato al circolo o
alla scuola media. Nei limiti delle disponibilità di cui
al presente comma, è possibile concedere esoneri parziali
o totali dal servizio per i docenti di ruolo che siano
impegnati in attività di aggiornamento o che frequentino
regolarmente i corsi per il conseguimento di titoli di
specializzazione e di perfezionamento attinenti la loro
utilizzazione e richiesti dalle leggi e dagli ordinamenti
scolastici, ivi compresi i corsi di cui all'articolo 8 del
decreto del Presidente della Repubblica 31 ottobre 1975, n.
970, purchè organizzati, nell'ambito delle disponibilità
finanziarie previste dall'apposito capitolo dello stato di
previsione della spesa del Ministero della pubblica
istruzione, o direttamente dal Ministero della pubblica
istruzione, o sulla base di convenzioni a tal fine da
questo stipulate, da istituti universitari. Alle
convenzioni con gli istituti universitari si applicano le
disposizioni di cui all'art. 66 del D.P.R. 11 luglio 1980,
n. 382".

Art. 6.
Personale in servizio all'estero

(( 1. Agli importi delle indennità di servizio e degli assegni di ))
(( sede all'estero, comunque denominati, corrisposti a qualsiasi ))
(( titolo al personale in servizio all'estero in qualità di ))
(( dipendente statale o di enti od istituti, ancorchè dotati di ))
(( autonomia giuridica e patrimoniale, viene applicata alla data ))
(( del 1 gennaio 1994 una riduzione del 3,5 per cento attraverso ))
(( provvedimenti amministrativi relativi ai coefficienti di ))
(( maggiorazione da adottare secondo le procedure previste dalla ))
(( normativa vigente. ))
(( 2. In conformità con le vigenti procedure, il Ministero degli ))
(( affari esteri provvede a razionalizzare e ristrutturare la rete ))
(( diplomatica e consolare e le istituzioni culturali e ))
(( scolastiche all'estero ivi comprese le iniziative e le ))
(( attività di assistenza scolastica previste dalla legge 3 marzo ))
(( 1971, n. 153 (a), ed opera una conseguente riduzione del ))
(( personale attualmente in servizio presso le suddette strutture, ))
(( anche mediante la fissazione, relativamente al triennio ))
(( 1993-1995, di un limite massimo di otto anni di permanenza ))
(( all'estero per tutto il personale di ruolo del Ministero degli ))
(( affari esteri, fermo restando quanto previsto dall'ultimo comma ))
(( dell'articolo 110 del decreto del Presidente della Repubblica 5 ))
(( gennaio 1967, n. 18 (b). ))
(( 3. A decorrere dal 1 gennaio 1994, le indennità base di cui ))
(( alla tabella 19 allegata al decreto del Presidente della ))
(( Repubblica 5 gennaio 1967, n. 18, e successive modificazioni ))
(( (c), sono rivalutate, ai soli fini fiscali previsti dal comma 5 ))
(( dell'articolo 48 del testo unico delle imposte sui redditi, ))
(( approvato con decreto del Presidente della Repubblica 22 ))
(( dicembre 1986, n. 917 (d), del 100 per cento. La medesima ))
(( rivalutazione si applica alle indennità ed assegni base, ))
(( comunque denominati, relativi ad ogni categoria di personale in ))
(( servizio all'estero in qualità di dipendente statale o di enti ))
(( od istituti, ancorchè dotati di autonomia giuridica e ))
(( patrimoniale. ))
(( 4. A decorrere dal 1 gennaio 1994, gli emolumenti del ))
(( personale in servizio all'estero con contratto regolato dalla ))
(( legge italiana di cui agli articoli 152 e seguenti del decreto ))
(( del Presidente della Repubblica 5 gennaio 1967, n. 18, e ))
(( successive modificazioni (e), costituiscono reddito ai fini ))
(( dell'imposta sul reddito delle persone fisiche ai sensi ))
(( dell'articolo 48 del testo unico delle imposte sui redditi, ))
(( approvato con decreto del Presidente della Repubblica 22 ))
(( dicembre 1986, n. 917 (d), per il 70 per cento del loro ))
(( ammontare. ))
(( 5. Sono sospesi le destinazioni ed i comandi del personale ))
(( della scuola alle istituzioni scolastiche non statali italiane ))
(( all'estero ed alle istituzioni di cui alla legge 3 marzo 1971, ))
(( n. 153 (a), relativi all'anno scolastico 1993-1994. ))
(( 6. Sono sospesi i trasferimenti a domanda da una sede ))
(( all'estero ad un'altra per l'anno scolastico 1993-1994 del ))
(( personale della scuola in servizio presso le istituzioni ))
(( scolastiche italiane all'estero, comprese quelle di cui alla ))
(( legge 3 marzo 1971, n. 153 (a), le scuole europee e le ))
(( istituzioni scolastiche estere. ))
(( 7. Il contingente del personale di ruolo della scuola da ))
(( destinare all'estero di cui all'articolo 4 della legge 25 ))
(( agosto 1982, n. 604 (f), escluso quello da destinare senza ))
(( oneri a carico dello stato di previsione del Ministero degli ))
(( affari esteri, è stabilito entro il limite massimo di 1.400 ))
(( unità. ))
(( 8. La riduzione del contingente di cui al comma 7 è effettuata ))
(( a valere sulle istituzioni scolastiche italiane non statali ))
(( all'estero e sulle istituzioni di cui alla legge 3 marzo 1971, ))
(( n. 153 (a). Per i rientri del personale si applicano, ))
(( nell'ambito della circoscrizione consolare interessata alla ))
(( riduzione, le disosizioni di cui all'articolo 18, commi sesto e ))
(( settimo, della legge 25 agosto 1982, n. 604 (g), e all'articolo ))
(( 5, comma 5, del decreto-legge 3 maggio 1988, ))
(( n. 140, convertito, con modificazioni, dalla legge 4 luglio ))
(( 1988, n. 246 (h), indipendentemente dalla norma in base ))
(( alla quale è stata disposta la destinazione all'estero del ))
(( personale medesimo. ))
(( 9. Una somma pari al 40 per cento delle riduzioni di spesa ))
(( realizzate sul capitolo 2503 dello stato di previsione del ))
(( Ministero degli affari esteri per effetto delle disposizioni di ))
(( cui al presente articolo è destinata ai capitoli 2653 e 3577 ))
(( del medesimo stato di previsione per l'anno 1993, e ))
(( corrispondenti capitoli per gli anni 1994 e 1995, nella misura ))
(( rispettivamente di un quinto e di quattro quinti. ))
(( 10. Per effetto delle disposizioni di cui al presente articolo, ))
(( gli stanziamenti dei capitoli dello stato di previsione del ))
(( Ministero degli affari esteri per l'anno 1993, e corrispondenti ))
(( capitoli per gli anni 1994 e 1995, elencati nella tabella ))
(( allegata al presente decreto, sono modificati per gli importi a ))
(( fianco di ciascuno indicati, intendendosi ridotta ))
(( l'autorizzazione di spesa di cui alle leggi 3 gennaio 1981, n. ))
(( 7 (i), 26 febbraio 1987, n. 49 (l), e 5 luglio 1990, ))
(( n. 173 (m), come determinata dalla tabella C allegata alla ))
(( legge 23 dicembre 1992, n. 500 (n). ))
(( 11. Per l'anno 1993 è ridotta di lire 53.000 milioni ))
(( l'autorizzazione di spesa di cui alla legge 26 febbraio 1992, ))
(( n. 212 (o). ))
(( 12. Il Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con ))
(( propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio. ))
_________________
(a) La legge 3 marzo 1971, n. 153, reca norme
concernenti: "Iniziative scolastiche, di assistenza
scolastica e di formazione e perfezionamento professionali,
da attuare all'estero a favore dei lavoratori italiani e
dei loro congiunti".
(b) Il testo dell'ultimo comma dell'art. 110 del D.P.R.
5 gennaio 1967, n. 18, concernente "Ordinamento
dell'Amministrazione degli affari esteri", è il seguente:
"Per esigenze di servizio o altre gravi ragioni, il
Ministro può disporre deroghe alle suddette disposizioni,
sentito, per i capi di rappresentanza diplomatica e i
funzionari di cui al primo e al secondo comma dell'art. 16,
il Consiglio dei Ministri e, per gli altri funzionari, il
consiglio di amministrazione".
(c) La tabella 19 allegata al decreto del D.P.R. 5
gennaio 1967, n. 18 concernente "Ordinamento
dell'Amministrazione degli affari esteri" è la seguente:
"TABELLA 19

INDENNITÀ DI SERVIZIO ALL'ESTERO
PERSONALE DELLA CARRIERA DIPLOMATICA

Funzione - posto Indennità
mensile lorda
- -
Capo di Rappresentanza 795.000
Ambasciata Legazione 510.000
Ministro presso Rappresentanza diplomatica 382.000
Ministro consigliere (1) o capo di Consolato 340.000
generale di I classe
Capo di Consolato generale 317.000
Primo consigliere (1) o console generale aggiunto 290.000
presso Consolato generale di I classe (1)
Consigliere (1) o console presso Consolato generale 267.000
di I classe (1)
Capo di Consolato | 267.000 (2
| 203.000
Primo segretario (1) o console presso Consolato 195.000
generale (1) o console aggiunto presso Consolato
generale di I classe (1)
Capo di Vice consolato 180.000
Secondo segretario (1) o primo vice console (1) 177.000
Terzo segretario (1) o vice console (1) 162.000

PERSONALE DELLA CARRIERA DIRETTIVA AMMINISTRATIVA
Funzione - posto Indennità
mensile lorda
- -
Primo commissario amministrativo 238.000
Commissario amministrativo 210.000
Commissario amministrativo aggiuntivo 180.000
Vice commissario amministrativo 162.000

PERSONALE DELLE CARRIERE E RUOLI DI CONCETTO
Agente consolare 150.000
Cancelliere capo di I classe, assistente commerciale 145.000
capo di I classe e perito tecnico capo di I classe
Cancelliere capo, assistente commerciale capo e perito 134.000
tecnico capo
Cancelliere principale, assistente commerciale 115.000
principale e perito tecnico principale
Cancelliere, assistente commerciale e perito tecnico 92.000

PERSONALE DELLA CARRIERA ESECUTIVA
Archivista capo 91.000
Primo archivista 87.000
Archivista 73.000

PERSONALE DELLE CARRIERE AUSILIARIE
Commesso capo e primo autista 68.000
Commesso e autista 62.000
Nota - L'indennità personale di servizio all'estero
è soggetta alle riduzioni di cui all'art. 2 del decreto
del Presidente della Repubblica 17 agosto 1955, n. 767,
art. 15 del decreto del Presidente della Repubblica 11
gennaio 1956, n. 19 ed art. 21 del decreto del Presidente
della Repubblica 5 giugno 1965, n. 749.".
(d) Il testo dell'art. 48 del testo unico delle imposte
sui redditi, approvato con D.P.R. 22 dicembre 1986, n. 917,
è il seguente:
"Art. 48 (Determinazione del reddito di lavoro
dipendente). - 1. Il reddito di lavoro dipendente è
costituito da tutti i compensi in denaro o in natura
percepiti nel periodo di imposta anche sotto forma di
partecipazione agli utili in dipendenza del rapporto di
lavoro, comprese le somme percepite a titolo di rimborso di
spese inerenti alla produzione del reddito e le erogazioni
liberali.
2. Non concorrono a formare il reddito:
a) i contributi versati dal datore di lavoro e dal
lavoratore ad enti o casse aventi esclusivamente fine
previdenziale o assistenziale in conformità a disposizioni
di legge, di contratto collettivo o di accordo o
regolamento aziendale;
b) le erogazioni fatte dal datore di laavoro, anche in
forma assicurativa, in conformità a contratti collettivi o
ad accordi e regolamenti aziendali, a fronte di spese
sanitarie previste come interamente deducibili alla lettera
e) del comma 1 dell'art. 10, purchè indicate nel
certificato rilasciato dal datore di lavoro in qualità di
sostituto di imposta;
c) nel limite di importo e alle condizioni di cui alla
lettera m) del comma 1 dell'art. 10, i premi per
assicurazioni sulla vita e contro gli infortuni versati dal
datore di lavoro, con o senza ritenuta a carico del
lavoratore, in conformità a contratti collettivi o ad
accordi e regolamenti aziendali purchè indicati nel
certificato del datore di lavoro;
d) le somministrazioni in mense aziendali, o le
prestazioni sostitutive, e le prestazioni di servizi di
trasporto, anche se affidati a terzi;
e) l'utilizzazione delle opere e dei servizi di cui al
comma 1 dell'art. 65;
f) le erogazioni liberali eccezionali e non ricorrenti
a favore della generalità dei dipendenti o di categorie di
dipendenti e quelle di modico valore in occasione di
festività, nonchè i sussidi occasionali;
g) i compensi riversibili di cui alle lettere b) ed f)
del comma 1 dell'art. 47.
3. I compensi in natura, compresi i beni ceduti e i
servizi prestati al coniuge del dipendente o a familiari a
suo carico, o il diritto di otenerli da terzi, concorrono a
formare il reddito in misura pari al costo specifico
sostenuto dal datore di lavoro.
4. Le indennità percepite per le trasferte fuori dal
territorio comunale concorrono a formare il reddito per la
parte eccedente lire 60 mila al giorno, elevate a 100 mila
per le trasferte all'estero, al netto delle spese di
viaggio; in caso di rimborso delle spese di alloggio o di
alloggio fornito gratuitamente il limite è ridotto di un
terzo. Le indennità e i rimborsi di spese per le trasferte
nell'ambito del territorio comunale, tranne i rimborsi di
spese di trasporto comprovate da documenti provenienti dal
vettore, concorrono a formare il reddito.
5. Le indennità di navigazione e di volo previste dalla
legge o dal contratto collettivo nonchè gli assegni di
sede e le altre indennità percepiti per servizi prestati
all'estero costituiscono reddito nella misura del 40 per
cento del loro ammontare. Se per i servizi prestati
all'estero dai dipendenti delle amministrazioni statali la
legge prevede la corresponsione di una indennità base e di
maggiorazioni ad essa collegate concorre a formare il
reddito la sola indennità base nella misura del 40 per
cento.
6. Le indennità di cui alla lettera g) del comma 1
dell'art. 47 percepite dai membri del Parlamento nazionale,
dal Parlamento europeo, dei consigli regionali e dai membri
della Corte costituzionale costituiscono reddito nella
misura dell'82 per cento del loro ammontare al netto dei
contributi previdenziali. Le restanti indennità indicate
nella medesima lettera g) del comma 1 dell'art. 47
costituiscono reddito nella misura del 70 per cento del
loro ammontare al netto dei contributi previdenziali.
7. Le rendite e gli assegni indicati alle lettere h) e
i) del comma 1 dell'art. 47 si presumono percepiti, salvo
prova contraria, nella misura e alle scadenze risultanti
dai relativi titoli. Le rendite costituiscono reddito per
il 60 per cento dell'ammontare percepito nel periodo di
imposta.
8. Le mance di cui all'art. 47, comma 1, lettera l),
costituiscono reddito imponibile nella misura del 75 per
cento dell'ammontare percepito nel periodo d'imposta".
(e) Il testo dell'art. 152 del D.P.R. 5 gennaio 1967, n.
18, concernente "Ordinamento dell'Amministrazione degli
affari esteri", è il seguente:
"Art. 152 (Contingente, luogo di reclutamento e
nazionalita'). - L'Amministrazione degli affari esteri
può assumere, nel limite complessivo di un contingente di
millequattrocento unità, personale a contratto per le
esigenze delle rappresentanze diplomatiche e degli uffici
consolari di I categoria. Gli impiegati a contratto
svolgono mansioni di concetto, esecutive e ausiliarie.
Essi sono assunti tra cittadini italiani residenti da
almeno due anni nel Paese dove ha sede l'ufficio presso cui
debbono prestare servizio oppure tra stranieri. Per i Paesi
in cui vi sia difficoltà di ricoprire posti in organico
con personale di ruolo e di reclutare in loco il personale
idoneo necessario, possono essere assunti cittadini
italiani non residenti. I predetti Paesi sono determinati
all'inizio di ogni anno con decreto del Ministro degli
affari esteri di concerto con quello del tesoro. Il
decreto, da pubblicarsi nella Gazzetta Ufficiale , dovrà
contenere anche l'indicazione delle mansioni per le quali
è prevista l'assunzione di personale a contratto, delle
conoscenze linguistiche e degli altri requisiti richiesti
per l'assunzione, nonchè l'invito a chi vi abbia interesse
a presentare domanda al Ministero per l'iscrizione
nell'elenco degli aspiranti contrattisti.
A secondo delle esigenze il Ministro stabilisce, nei
limiti del contingente di cui al primo comma, le aliquote
di personale da adibire rispettivamente a mansioni di
concetto, esecutive ed ausiliarie".
(f) Il testo dell'art. 4 della legge 25 agosto 1982, n.
604, concernente "Revisione della disciplina sulla
destinazione del personale di ruolo dello Stato alle
istituzioni scolastiche e culturali italiane funzionanti
all'estero nonchè ai connessi servizi del Ministero degli
affari esteri", è il seguente:
"Art. 4 (Contingenti del personale da destinare
all'estero). - Con decreto del Ministro degli affari
esteri, di concerto con il Ministro del tesoro e con i
Ministri rispettivamente competenti in rapporto alle
categorie di personale da destinare all'estero, sono
stabiliti, secondo i piani triennali di cui al precedente
art. 1, i contingenti del personale di ruolo dello Stato da
assegnare alle istituzioni scolastiche italiane all'estero,
comprese quelle di cui alla legge 3 marzo 1971, n. 153,
alle scuole europee e alle istituzioni scolastiche ed
universitarie estere, nonchè alle istituzioni culturali
italiane all'estero, tenendo conto delle indicazioni
fornite dalle autorità diplomatiche e consolari anche in
riferimento ad osservazioni e proposte di apposite
commissioni sindacali istituite presso ciascun consolato in
analogia a quanto disposto dall'art. 24 della legge 9
agosto 1978, n. 463.
I contingenti di cui al precedente comma sono soggetti a
revisione annuale.
Il decreto di cui al precedente primo comma fisserà
altresì il limite massimo della spesa.
In prima applicazione della presente legge i contingenti
del personale di ruolo attualmente esistenti sono ampliati
in corrispondenza al numero di personale precario che sarà
immesso in ruolo per effetto di quanto previsto dal
successivo titolo II".
(g) Il testo dei commi sesto e settimo dell'art. 18
della legge 25 agosto 1982, n. 604, è il seguente:
"Il rientro obbligatorio è disposto sulla base di
apposite graduatorie, distinte a seconda delle varie
categorie di personale interessato, nelle quali sono
inseriti tutti coloro che abbiano compiuto sette anni di
servizio all'estero, secondo l'anzianità di servizio nelle
istituzioni scolastiche e culturali italiane all'estero,
comprese le istituzioni scolastiche di cui alla legge 3
marzo 1971, n. 153.
Il rientro è disposto a partire da coloro i quali hanno
maggiore anzianità di servizio all'estero".
(h) Il testo del comma 5 dell'art. 5 del D.L. 3 maggio
1988, n. 140, convertito con modificazioni, dalla legge 4
luglio 1988, n. 246, concernente "Misure urgenti per il
personale della scuola", è il seguente: "Il personale
docente e non docente immesso in ruolo ai sensi del titolo
II della legge 25 agosto 1982, n. 604, è mantenuto in
servizio presso le istituzioni scolastiche e culturali
italiane all'estero per un ulteriore triennio dalla
scadenza del settennio economico. Tutte le proroghe della
permanenza in servizio del personale impegnato nelle
istituzioni scolastiche e culturali italiane all'estero
disposte dalla legislazione vigente, in deroga a quanto
previsto dalla legge 25 agosto 1982, n. 604, non
interrompono le procedure concorsuali di cui alla suddetta
legge e pertanto le relative graduatorie restano in vigore
sino al completo esaurimento".
(i) La legge 3 gennaio 1981, n. 7, reca norme
concernenti: "Stanziamenti aggiuntivi per l'aiuto pubblico
a favore dei Paesi in via di sviluppo".
(l) La legge 26 febbraio 1987, n. 49, reca norme
concernenti: "Nuova disciplina della cooperazione
dell'Italia con i Paesi in via di sviluppo".
(m) La legge 5 luglio 1990, n. 173, reca norme
concernenti: "Partecipazione dell'Italia all'ESAF del
Fondo monetario internazionale (FMI) e contributo
all'alleviamento degli arretrati di pagamento dovuti dai
Paesi in via di sviluppo al FMI e alla Banca mondiale".
(n) La tabella C allegata alla legge 23 dicembre 1992,
n. 500, concernente "Disposizioni per la formazione del
bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge
finanziaria 1993)", reca:

TABELLA C

=====================================================================
OGGETTO DEL PROVVEDIMENTO 1993 1994 1995
_____________________________________________________________________
Legge 3 gennaio 1981, n. 7, legge
26 febbraio 1987, n. 49, e legge
5 luglio 1990, n. 173: Stanzia-
menti aggiuntivi per l'aiuto
pubblico a favore dei Paesi in
via di sviluppo (capp. 4532/p.,
8173, 9005) 979.769 1.233.355 1.223.355".

(o) La legge 26 febbraio 1992, n. 212, reca norme
concernenti: "Collaborazione con i Paesi dell'Europa
centrale ed orientale".

Art. 7.
Riduzioni fondi speciali e autorizzazioni di spesa
1. Per l'anno 1993 le quote dei fondi speciali di cui alle tabelle
A e B approvate con l'articolo 2, comma 2, della legge 23 dicembre
1992, n. 500 (a) , non utilizzate alla data di entrata in vigore del
presente decreto, costituiscono economie di bilancio con le seguenti
esclusioni:
a) Tabella A
voci "Presidenza del Consiglio dei Ministri", "Ministero degli
affari esteri", "Ministero di grazia e giustizia" e "Ministero
dell'agricoltura e delle foreste" per l'intera disponibilita':
voce "Ministero del tesoro" limitatamente all'importo di lire 160
miliardi.
b) Tabella B
voci "Ministero del tesoro", "Ministero di grazia e giustizia" e
"Ministero della marina mercantile" per l'intera disponibilità.
2. Per l'anno 1993 sono ridotti gli stanziamenti dei sottoindicati
capitoli per gli importi a fianco di ciascuno indicati, intendendosi
corrispondentemente ridotte le relative autorizzazioni di spesa:
a) Ministero dell'università e della ricerca scientifica e
tecnologica:
Cap. 7102 - lire 40 miliardi - legge 7 agosto 1990, n. 245 (art.
17) (b);
Cap. 1527 - lire 20 miliardi - legge 11 febbraio 1992, n. 147 (c);
Cap. 1528 - lire 15 miliardi - legge 11 febbraio 1992, n. 147 (c);
Cap. 7505 - lire 15 miliardi - legge 27 novembre 1991, n. 380 (d);
b) Ministero del bilancio e della programmazione economica:
Cap. 1353 - lire 2 miliardi - legge 22 dicembre 1986, n. 910 (art.
8, comma 4) (e);
c) Ministero del tesoro:
Cap. 9008 - lire 650 miliardi - legge 8 novembre 1986, n. 752 (f);
d) (( (soppressa dalla legge di conversione) )).
____________________
(a) Il testo del comma 2 dell'art. 2 della legge 23
dicembre 1992, n. 500, (Legge finanziaria 1993), è il
seguente: "2. Gli importi da iscrivere nei fondi speciali
di cui all'art. 11- bis della legge 5 agosto 1978, n. 468,
introdotto dall'articolo 6 della legge 23 agosto 1988, n.
362, per il finanziamento dei provvedimenti legislativi che
si prevede possano essere approvati nel triennio 1993-1995,
restano determinati per l'anno 1993 in lire 25.935,586
miliardi per il fondo speciale destinato alle spese
correnti, secondo il dettaglio di cui alla tabella A
allegata alla presente legge, e in lire 1.999 miliardi per
il fondo speciale destinato alle spese in conto capitale,
secondo il dettaglio di cui alla tabella B allegata alla
presente legge".
Le tabelle A e B di cui sopra recano:

"TABELLA A

INDICAZIONE DELLE VOCI DA INCLUDERE
NEL FONDO SPECIALE DI PARTE CORRENTE
(milioni di lire)
MINISTERI 1993 1994 1995
- - - -
Presidenza del Consiglio
dei ministri 176.000 181.000 191.000
Ministero del tesoro 8.517.586 14.637.586 16.392.586
Di cui:
rate ammortamento mutui:
1993: 50.000;
1994: 2.275.000;
1995: 2.800.000;
regolazione debitoria:
1993: 7.500.000;
1994: 10.000.000;
1995: 10.000.000.
Ministero di grazia e
giustizia 100.000 100.000 100.000
Ministero degli affari
esteri 52.000 60.000 60.000
Ministero dell'agricoltura
e delle foreste 2.000 2.000 2.000

TABELLA B

INDICAZIONE DELLE VOCI DA INCLUDERE
NEL FONDO SPECIALE DI CONTO CAPITALE
(milioni di lire)
MINISTERI 1993 1994 1995
- - - -
Ministero del tesoro 1.129.000 2.356.000 8.536.000
Di cui:
rate ammortamento mutui:
1993: 151.000;
1994: 236.000;
1995: 336.000;
Ministero di grazia e
giustizia 100.000 115.000 140.000
Ministero della marina mer-
cantile (limiti di impegno) 75.000 155.000 155.000".
(b) Il testo dell'art. 17 della legge 7 agosto 1990, n.
245, concernente "Norme sul piano triennale di sviluppo
dell'università e per l'attuazione del piano quadriennale
1986-1990" è il seguente:
"Art. 17 (Norma finanziaria) - 1. Per l'attuazione dei
piani di sviluppo dell'università è autorizzata, per gli
anni dal 1990 al 1995, la spesa complessiva di lire
1.900.000 milioni, di cui lire 950.000 milioni di parte
corrente e lire 950.000 milioni di parte capitale.
2. Per gli anni 1990-1992 la spesa è determinata, per
la parte corrente, in lire 48.500 milioni per l'anno 1990,
lire 128.500 milioni per l'anno 1991 e lire 148.500 milioni
per l'anno 1992, e per la parte in conto capitale in lire
50.000 milioni per l'anno 1990, lire 130.000 milioni per
l'anno 1991 e lire 150.000 milioni per l'anno 1992. A
decorrere dal 1993 le quote annue, rispettivametne di parte
corrente e di parte capitale, sono determinate dalla legge
finanziaria ai sensi dell'articolo 11, comma 3, lettera c),
della legge 5 agosto 1978, n. 468, come sostituito
dall'articolo 5 della legge 23 agosto 1988, n. 362. A
decorrere dal 1996 le quote di spesa annuali sono determi-
nate dalla legge finanziaria ai sensi della lettera d) del
citato comma 3 dell'art. 11 della legge n. 468 del 1978.
3. In prima applicazione della presente legge la quota
da destinare all'incremento delle dotazioni organiche di
personale tecnico e amministrativo e di ricercatori di cui
all'articolo 11 è determinata rispettivamente in lire
30.000 milioni ed in lire 14.500 milioni.
4. All'onere derivante dall'attuazione della presente
legge, si provvede:
a) quanto a lire 48.500 milioni per l'anno 1990, lire
128.500 milioni per l'anno 1991 e lire 148.500 milioni per
l'anno 1992, mediante corrispondente riduzione dello
stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale
1990-1992, al capitolo 6856 dello stato di previsione del
Ministero del tesoro per l'anno 1990, all'uopo utilizzando
l'accantonamento; 'Istituzione di nuove università statali
in applicazione della legge 14 agosto 1982, n. 590';
b) quanto a lire 50.000 milioni per l'anno 1990, lire
130.000 milioni per l'anno 1991 e lire 150.000 milioni per
l'anno 1992, mediante corrispondente riduzione dello
stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale
1990-1992, al capitolo 9001 dello stato di previsione del
Ministero del tesoro per l'anno medesimo, all'uopo
utilizzando lo specifico accantonamento: 'Piano
quadriennale per le universita''.
5. Il Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare,
con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio".
(c) La legge 11 febbraio 1992, n. 147, reca norme
concernenti: "Modifiche ed integrazioni alla legge 2
dicembre 1991, n. 390, recanti norme sul diritto agli studi
universitari".
(d) La legge 27 novembre 1991, n. 380, reca norme
concernenti: "Norme sui programmi nazionali di ricerca
scientifica e tecnologica in Antartide".
(e) Il testo del comma 4 dell'art. 8 della legge 22
dicembre 1986, n. 910, concernente "Dispozioni per la
formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato
(legge finanziaria 1987)" è il seguente: "4. Il contributo
dello Stato a favore dell'Istituto di studi per la
programmazione economica (ISPE) è stabilito in lire 5.750
milioni per l'anno 1987, in lire 6.000 milioni per l'anno
1988, ed in lire 6.250 milioni per l'anno 1989. A decorrere
dall'anno 1990 l'entità del contributo è determinata con
le modalità previste dall'art. 19, quattordicesimo comma,
della legge 22 dicembre 1984, n. 887".
(f) La legge 8 novembre 1986, n. 752 reca norme
concernenti: "Legge pluriennale per l'attuazione di
interventi programmati in agricoltura".

Art. 7-bis.
Riduzioni di stanziamenti per acquisti di beni e servizi

(( 1. Le autorizzazioni di spesa recate dai capitoli della ))
(( categoria IV del bilancio dello Stato, relative all'acquisto di ))
(( beni e servizi, sono ridotte per l'esercizio 1993 ))
(( complessivamente di lire 220.000 milioni in termini di ))
(( competenza e di cassa. ))
(( 2. Il Ministro del tesoro provvede con propri decreti, sentiti ))
(( i singoli Ministri competenti, entro quindici giorni dalla data ))
(( di entrata in vigore della legge di conversione del presente ))
(( decreto, ad individuare i capitoli sui quali effettuare le ))
(( necessarie riduzioni ed il relativo ammontare. ))

Art. 8.
Mutui Cassa depositi e prestiti
1. Per l'anno 1993 l'ammontare dei mutui che la Cassa depositi e
prestiti può concedere per il finanziamento degli investimenti degli
enti locali non può superare il complessivo importo di lire 3.600
miliardi. Detto ammontare comprende anche i mutui previsti da norme
speciali, ivi inclusi quelli destinati ai settori dell'edilizia
scolastica e dell'edilizia giudiziaria.
(( Nell'ambito del ))
(( suddetto ammontare, la Cassa depositi e prestiti provvede con ))
(( priorità alla concessione dei mutui destinati agli interventi ))
(( nei settori dell'edilizia scolastica e dell'edilizia ))
(( giudiziaria e a quelli per l'eliminazione delle barriere ))
(( architettoniche, nonchè alla concessione dei mutui ventennali ))
(( con ammortamento a totale carico dello Stato previsti a favore ))
(( dei comuni con popolarità inferiore a 5.000 abitanti e ))
(( destinati alla costruzione, all'ampliamento o alla ))
(( ristrutturazione di acquedotti, fognature, impianti di ))
(( depurazione delle acque e di smaltimento dei rifiuti solidi ))
(( urbani, incluso l'acquisto dei mezzi speciali per il trasporto ))
(( dei rifiuti stessi. La concessione dei mutui di cui al presente ))
(( articolo è disposta dalla Cassa depositi e prestiti anche in ))
(( deroga alle disposizioni che ne stabiliscono la sospensione. ))

Art. 8-bis.
Riduzione degli stanziamenti
per i programmi regionali di sviluppo

(( 1. Per l'anno 1993 non si fa luogo alla corresponsione della ))
(( quota variabile del fondo per il finanziamento dei programmi ))
(( regionali di sviluppo, quale determinata dall'articolo 4, comma ))
(( 1, della legge 23 dicembre 1992, n. 500 (a). ))
_______________
(a) Il testo del comma 1 dell'art. 4 della legge 23
dicembre 1992, n. 500, concernente "Disposizioni per la
formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato
(legge finanziaria 1993)", è il seguente: "La quota
variabile del fondo per il finanziamento dei programmi
regionali di sviluppo di cui all'art. 3, comma 1, lettera
b), della legge 14 giugno 1990, n. 158, al netto degli
stanziamenti annuali previsti dalle leggi di settore, è
determinata per ciasuno degli anni 1993, 1994 e 1995 in
lire 137 miliardi".

Art. 9.
Riduzione trasferimenti alle FF.SS.
1. Lo stanziamento iscritto sul capitolo 7750 dello stato di
previsione del Ministero del tesoro per l'anno 1993 è ridotto di
lire 600 miliardi in termini di competenza e di cassa.

Art. 9-bis.
Riduzione del contributo statale all'ANAS

(( 1. Il contributo corrente e in conto capitale all'ANAS, di cui ))
(( alla legge 7 febbraio 1961, n. 59, e successive modificazioni ))
(( (a), come determinato dalla tabella C allegata alla legge 23 ))
(( dicembre 1992, n. 500 (b), è ridotto per l'esercizio 1993 ))
(( complessivamente di lire 320.000 milioni in termini di ))
(( competenza e di cassa, intendendosi corrispondentemente ridotta ))
(( la relativa autorizzazione di spesa. ))
________________
(a) La legge 7 febbraio 1961, n. 59, reca norme
concernenti: "Riordinamento strutturale e revisione dei
ruoli organici dell'Azienda nazionale autonoma strade
(ANAS)".
(b) La tabella C allegata alla legge 23 dicembre 1992,
n. 500, concernente "Disposizioni per la formazione del
bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge
finanziaria 1993)", reca:

"TABELLA C
=====================================================================
OGGETTO DEL PROVVEDIMENTO 1993 1994 1995
_____________________________________________________________________
Ministero del tesoro
Legge 7 febbraio 1961, n. 59,
modificata dall'articolo 3
della legge 21 aprile 1962,
n. 181: Riordinamento strut-
turale e revisione dei ruoli
organici dell'Azienda nazionale
autonoma delle strade (ANAS)
- Contributo corrente e in
conto capitale (capp. 4521,
7733) 5.300.000 5.815.000 6.315.000".

Art. 10.
Aumento dei contributi previdenziali per i lavoratori autonomi e gli
operai agricoli dipendenti

(( 1. Le aliquote contributive dovute ai sensi della legge 2 ))
(( agosto 1990, n. 233, e successive modificazioni (a), dai ))
(( soggetti iscritti alle gestioni previdenziali degli artigiani, ))
(( degli esercenti attività commerciali, dei coltivatori diretti, ))
(( mezzadri e coloni e degli imprenditori agricoli a titolo ))
(( principale, sono aumentate di 0,5 punti a decorrere dal 1 ))
(( giugno 1993 e di ulteriori 0,5 punti a decorrere dal 1 gennaio ))
(( 1994. ))
2. Con la stessa decorrenza di cui al comma 1:
a) le percentuali dei contributi dovuti al Fondo pensioni
lavoratori dipendenti da datori di lavoro e (( operai agricoli
dipendenti )) sono aumentate di 1 punto;
b) le percentuali di rideterminazione dei contributi
previdenziali ed assistenziali, previste per il settore agricolo
dall'articolo 9, comma 5, della legge 11 marzo 1988, n. 67 (b) , sono
elevate (( del 30 per cento )) con riferimento ai contributi a carico
dei datori di lavoro e del 50 per cento, con decorrenza dal 1
gennaio 1994, con riferimento a quelle dei contributi a carico dei
lavoratori.
(( 2-bis. I termini di scadenza per la regolarizzazione dei ))
(( versamenti dei contributi e dei premi previdenziali ed ))
(( assistenziali di cui all'articolo 4 del decreto-legge 15 ))
(( gennaio 1993, n. 6, convertito, con modificazioni, dalla legge ))
(( 17 marzo 1993, n. 63 (c), sono prorogati al 30 settembre 1993. ))
(( 2-ter Qualora l'importo dei contributi e dei premi risulti ))
(( superiore a lire 5 milioni, coloro che non hanno provveduto ))
(( all'integrale pagamento entro il 30 aprile 1993, possono ))
(( effettuare il versamento, secondo le modalità fissate dagli ))
(( enti impositori, in due rate di eguale importo, la prima entro ))
(( il 30 settembre 1993 e la seconda entro il 30 novembre 1993. La ))
(( seconda rata sarà maggiorata degli interessi dell'8 per cento ))
(( per il periodo di differimento. ))
____________________
(a) La legge 2 agosto 1990, n. 233, reca norme
concernenti: "Riforma dei trattamenti pensionistici dei
lavoratori autonomi".
(b) Il testo del comma 5 dell'art. 9 della legge 11
marzo 1988, n. 67, concernente "Disposizioni per la
formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato
(legge finanziaria 1988)", è il seguente: "A decorrere
dal 1 gennaio 1988, i premi ed i contributi relativi alle
gestioni previdenziali ed assistenziali, così come
determinati dalle disposizioni vigenti per le assicurazioni
generali obblicatorie, sono dovuti nella misura del 15 per
cento dai datori di lavoro agricolo per il proprio
personale dipendente, occupato a tempo indeterminato e a
tempo determinato nei territori montani di cui all'art. 9
del D.P.R. 29 settembre 1973, n. 601. I predetti premi e
contributi sono dovuti per i medesimi lavoratori dai datori
di lavoro agricolo operanti nelle zone agricole
svantaggiate, delimitate ai sensi dell'art. 15 della legge
27 dicembre 1977, n. 984, nella misura del 40 per cento, e
dai datori di lavoro operanti nelle zone agricole
svantaggiate comprese nei territori di cui all'art. 1 del
testo unico delle leggi sugli interventi nel Mezzogiorno,
approvato con D.P.R. 6 marzo 1978, n. 218, nella misura del
20 per cento".
(c) Il testo dell'art. 4 del D.L. 15 gennaio 1993, n. 6,
convertito, con modificazioni, dalla legge 17 marzo 1993,
n. 63, concernente "Disposizioni urgenti per il recupero
degli introiti contributivi in materia previdenziale", è
il seguente:
"Art. 4 (Agevolazioni per i contribuenti). - 1. I
soggetti tenuti al versamento dei contributi e dei premi
previdenziali ed assistenziali, che denuncino per la prima
volta la loro posizione presso gli sportelli unificati di
cui all'art. 1, possono versare, entro il 30 aprile 1993, i
contributi ed i premi relativi a periodi precedenti
l'anzidetta denuncia, maggiorati, in luogo delle sanzioni
civili, degli interessi nella misura del 17 per cento annuo
nel limite massimo del 50 per cento dei contributi e dei
premi complessivamente dovuti.
2. L'agevolazione di cui al comma 1 si applica anche ai
soggetti già iscritti che risultino ancora debitori per
contributi o premi omessi o pagati tardivamente, relativi a
periodi scaduti fino alla data di entrata in vigore del
presente decreto, a condizione che versino i contributi o
premi e/o la relativa somma aggiuntiva entro lo stesso
termine fissato per i soggetti di cui al comma 1. Qualora
l'importo dei contributi e dei premi di cui al comma 1 e al
presente comma risulti superiore a lire cinque milioni, il
versamento potrà essere effettuato, secondo le modalità
fissate dagli enti impositori, in tre rate di eguale
importo di cui la prima entro il 30 aprile 1993, la seconda
entro il 31 luglio 1993 e la terza entro il 30 novembre
1993. La seconda e la terza rata saranno maggiorate dagli
interessi dell'8 per cento per il periodo di differimento.
3. (Soppresso dalla legge di conversione).
4. La regolarizzazione estingue i reati previsti da
leggi speciali in materia di versamento di contributi e di
premi e le obbligazioni per sanzioni amministrative e per
ogni altro onere accessorio connessi con la denuncia e con
il versamento dei contributi o dei premi medesimi, ivi
compresi quelli di cui all'articolo 51 del testo unico
delle disposizioni per l'assicurazione obbligatoria contro
gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali,
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 30
giugno 1965, n. 1124.
4-bis. Le disposizioni di cui all'articolo 3, comma
7-bis, del decreto-legge 29 marzo 1991, n. 103, convertito,
con modificazioni, dalla legge 1 giugno 1991, n. 166, si
estendono ai beneficiari delle provvidenze di cui agli
articoli 1 e 2 della legge 15 aprile 1985, n. 140, come
sostituiti, rispettivamente, dagli articoli 1 e 2 della
legge 29 dicembre 1988, n. 544.
5. Gli enti pubblici non economici e gli enti
territoriali che provvedono al pagamento dei contributi o
premi dovuti alle gestioni previdenziali ed assistenziali,
relativi ai periodi fino a tutto il mese di luglio 1992,
sono ammessi a regolarizzare la loro posizione debitoria
con il versamento di una somma aggiuntiva di importo pari
all'8 per cento, in ragione d'anno, del totale dei
contributi o premi pendenti, entro il limite massimo del 40
per cento dei contributi o premi complessivamente dovuti,
in sostituzione di quella prevista dall'articolo 4 del
decreto-legge 30 dicembre 1987, n. 536, convertito, con
modificazioni, dalla legge 29 febbraio 1988, n. 48, purchè
il versamento, ivi compreso quello della somma aggiuntiva
ridotta, venga effettuato, secondo le modalità fissate
dagli enti impositori, in tre rate semestrali, di cui la
prima entro il 31 maggio 1993, la seconda entro il 30
novembre 1993, la terza entro il 31 maggio 1994. Gli enti
predetti sono tenuti, entro il 31 marzo 1993, a presentare
agli enti impositori, a pena di decadenza, apposita domanda
secondo lo schema predisposto dagli enti impositori
medesimi. La riduzione di cui al presente comma spetta,
altresì, agli stessi enti pubblici non economici e agli
enti territoriali che, alla data di entrata in vigore del
presente decreto, abbiano provveduto al pagamento dei soli
contributi o premi, relativi ai periodi fino a tutto il
mese di luglio 1992, e che versino la somma aggiuntiva
nella misura e nei tempi stabiliti nel presente comma. Il
pagamento dei contributi o premi e/o delle somme aggiuntive
oltre i termini sopra indicati comporta la decadenza del
beneficio di cui al presente comma.
5-bis. La restituzione all'INPS delle somme versate dall'Istituto
medesimo e non dovute deve prevedere la detrazione di quanto
corrisposto a fini fiscali a causa della somma erroneamente versata
dall'Istituto".

Art. 11.
Blocco impegni di spesa
1. A decorrere dalla data di entrata in vigore del presente
decreto, la facoltà di impegnare le spese nei limiti dei fondi
iscritti nel bilancio dello Stato e delle aziende autonome per l'anno
1993 può essere esercitata limitatamente alle spese relative agli
stipendi, assegni, pensioni ed altre spese fisse o aventi natura
obbligatoria, alle competenze accessorie al personale, alle spese di
funzionamento dei servizi istituzionali delle amministrazioni (ed in
particolare a quelle afferenti le iniziative in atto per il
potenziamento della sicurezza pubblica), agli interessi, alle poste
correttive e compensative delle entrate, ai trasferimenti connessi
con il funzionamento di enti decentrati, alle spese derivanti da
accordi internazionali, nonchè alle annualità relative ai limiti di
impegno decorrenti da esercizi precedenti ed alle rate di
ammortamento di mutui.
2. Per effettive, motivate e documentate esigenze, il Presidente
del Consiglio dei Ministri, sentito il Ministro del tesoro, su
proposta dei Ministri interessati, può autorizzare l'assunzione di
ulteriori impegni di spesa nell'ambito delle disponibilità di
bilancio.

Art. 12.
Deposito in tesoreria di quota parte delle disponibilità
degli enti previdenziali

1. Gli enti gestori di forme obbligatorie di previdenza ed
assistenza sociale tenuti all'applicazione delle disposizioni recate
dall'articolo 25 della legge 5 agosto 1978, n. 468, e successive
modificazioni ed integrazioni (a) , con esclusione dell'INPDAP e
degli enti compresi nella tabella B allegata alla legge 29 ottobre
1984, n. 720, e successive modificazioni ed integrazioni, (b) sono
tenuti ad investire negli anni 1993, 1994 e 1995, in un conto
corrente fruttifero vincolato per cinque anni presso la Tesoreria
centrale dello Stato, un importo (( pari al 25 per cento )) delle
entrate contributive di qualsiasi natura riscosse nell'anno
finanziario precedente a quello di riferimento.
(( 1-bis. Gli enti previdenziali di cui al comma 1 possono dare ))
(( attuazione al disposto dell'articolo 3 della legge 23 dicembre ))
(( 1992, n. 498 (c), negli anni 1993 e 1994, destinando agli ))
(( investimenti di cui al predetto articolo 3 una quota non ))
(( inferiore al 20 per cento dei fondi annualmente disponibili. ))
2. Il versamento dell'importo di cui al comma 1 deve essere
effettuato, per l'anno 1993, entro il mese di settembre e, per gli
anni successivi, per il quaranta per cento entro il mese di maggio e,
per la restante parte, entro il mese di novembre.
3. Sui conti correnti di cui al comma 1 si applica il medesimo
tasso di interesse annuo posticipato fissato con decreto del Ministro
del tesoro, ai sensi del terzo comma dell'articolo 1 della legge 29
ottobre 1984, n. 720 (d), per le contabilità speciali fruttifere
intestate agli enti soggetti al sistema della tesoreria unica.
4. Gli enti possono effettuare depositi inferiori a quelli previsti
dal comma 1, o svincolare in tutto o in parte i depositi effettuati,
qualora attestino di non poter assicurare la copertura finanziaria
delle spese per le prestazioni istituzionali e per il funzionamento
dell'ente tramite il gettito delle entrate di qualsiasi natura o
mediante lo smobilizzo di valori mobiliari.
________________
(a) Il testo dell'art. 25 della legge 5 agosto 1978, n.
468, concernente "Riforma di alcune norme di contabilità
generale dello Stato in materia di bilancio", è il
seguente:
"Art. 25 (Normalizzazione dei conti degli enti
pubblici). - Ai comuni, alle province e relative aziende,
nonchè a tutti gli enti pubblici non economici compresi
nella tabella A allegata alla presente legge, a quelli
determinati ai sensi dell'ultimo comma del presente
articolo, gli enti ospedalieri, sino all'attuazione delle
apposite norme contenute nella legge di riforma sanitaria,
alle aziende autonome dello Stato, agli enti portuali ed
all'ENEL, è fatto obbligo, entro un anno dalla entrata in
vigore della presente legge, di adeguare il sistema della
contabilità ed i relativi bilanci a quello annuale di
competenza e di cassa dello Stato, provvedendo alla
esposizione della spesa sulla base della classificazione
economica e funzionale ed evidenziando, per l'entrata, gli
introiti in relazione alla provenienza degli stessi, al
fine di consentire il consolidamento delle operazioni
interessanti il settore pubblico.
La predetta tabella A potrà essere modificata con
decreti del Presidente del Consiglio dei Ministri, su
proposta del Ministro del tesoro e di quello del bilancio e
della programmazione economica.
Per l'ENEL e le aziende di servizi che dipendono dagli
enti territoriali, l'obbligo di cui al primo comma si
riferisce solo alle previsioni e ai consuntivi di cassa,
restanto ferme per questi enti le disposizioni che regolano
la tenuta della contabilità.
Gli enti territoriali presentano in allegato ai loro
bilanci i conti consuntivi delle aziende di servizi che da
loro dipendono, secondo uno schema tipo definito dal
Ministro del tesoro, sentite le associazioni delle aziende.
Ai fini della formulazione dei conti pluriennali della
finanza pubblica, è fatto obbligo agli enti di cui al
presente articolo di fornire al Ministro del tesoro
informazioni su prevedibili flussi delle entrate e delle
spese per gli anni considerati nel bilancio pluriennale,
ove questi non risultino già dai conti pluriennali
prescritti da specifiche disposizioni legislative.
Il Presidente del Consiglio dei Ministri, su proposta
dei Ministri del tesoro e del bilancio e della
programmazione economica, con proprio decreto, individua
gli organismi e gli enti anche di natura economica che
gestiscono fondi direttamente o indirettamente interessanti
la finanza pubblica, con eccezione degli enti di gestione
delle partecipazioni statali e degli enti autonomi
fieristici, ai quali si applicano le disposizioni del
presente articolo. Per gli enti eocnomici l'obbligo di cui
al primo comma si riferisce scolo alle previsioni ed ai
consuntivi in termini di cassa".
(b) La tabella B allegata alla legge 29 ottobre 1984, n.
720, concernente "Istituzione del sistema di tesoreria
unica per enti ed organismi pubblici", reca:
"TABELLA B
Regioni a statuto ordinario e speciale, province autonome di Trento
e Bolzano.
INPS.
ENPAS.
INAIL.
Istituto postelegrafonici.
Opera di previdenza ed assistenza per i ferrovieri dello Stato.
Servizio per i contributi agricoli unificati (SCAU).
Sezione speciale fondo interbancario di garanzia.
Cassa conguaglio per il settore elettrico.
Cassa conguaglio per i settore telefonico.
Cassa conguaglio zucchero.
Ente nazionale risi.
Agenzia per la promozione dello sviluppo del Mezzogiorno.
Cassa per il credito alle imprese artigiane.
Fondo centrale garanzia per le autostrade e per le ferrovie
metropolitane.
SACE - Sezione speciale per l'assicurazione del credito
all'esportazione.
Mediocredito centrale.
Fondo straordinario per il piano di rinascita regione sarda.
Fondo per la riforma dell'assetto agropastorale della Sardegna.
Fondo per il piano straordinario per la rinascita economica e sociale
della Sardegna".
(c) Il testo dell'art. 3 della legge 23 dicembre 1992,
n. 498, concernente "Interventi urgenti in materia di
finanza pubblica", è il seguente:
"Art. 3. - 1. Per gli anni 1993 e 1994, i soggetti di
cui all'art. 65, primo comma, della legge 30 aprile 1969,
n. 153, destinano una ulteriore quota non inferiore al 25
per cento dei fondi annualmente disponibili in via
prioritaria alla realizzazione o all'acquisto di immobili
destinati alle esigenze di edilizia universitaria, anche
per uso residenziale, e degli istituti pubblici di ricerca,
da concedere in uso anche mediante locazione finanziaria
agli enti interessati. Le università, per far fronte ai
relativi oneri, possono utilizzare le proprie
disponibilità di bilancio e anche di cassa, nonchè i
fondi per l'edilizia. Si considerano prioritari gli
interventi di completamento di programmi già avviati e gli
interventi necessari a rendere funzionali lotti già
parzialmente eseguiti.
2. Il Ministro dell'università e della ricerca
scientifica e tecnologica definisce con proprio decreto, di
concerto con il Ministro del lavoro e della previdenza
sociale e con il Ministro del tesoro, da adottare entro
sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della
presente legge, le modalità ed i criteri per l'attuazione
del comma 1".
(d) Il testo del tezo comma dell'art. 1 della legge 29
ottobre 1984, n. 720, è il seguente: "Il tasso di
interesse per le somme versate nelle contabilità speciali
fruttifere di cui al primo comma del presente articolo deve
essere fissato dal decreto ministeriale in una misura
compresa fra il valore dell'interesse corrisposto per i
depositi sui libretti postali di risparmio e quello
previsto per i buoni ordinari del Tesoro a scadenza
trimestrale".

Art. 13.
(Soppresso dalla legge di conversione)

Art. 14.
Disposizioni varie in materia infortunistica
1. Con decorrenza dal 1 giugno 1993', ai fini dell'assicurazione
obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie
professionali, di cui al relativo testo unico approvato con decreto
del Presidente della Repubblica 30 giugno 1965, n. 1124 (a):
a) (( (soppressa dalla legge di conversione ) ));
b) i lavoratori di cui al primo comma, lettera b), dell'articolo
205 del citato testo unico (a) sono individuati secondo i criteri e
le modalità previste dalla legge 26 ottobre 1957, n. 1047, e succes-
sive modificazioni ed integrazioni (b) ;
c) per la rivalutazione delle rendite agricole la rivalutazione
retributiva deve fare riferimento al coefficiente di variazione
stabilito in base all'articolo 116 del citato testo unico (c) ;
d) l'indennità giornaliera per inabilità temporanea assoluta
derivante da infortunio o da malattia professionale agricola è
corrisposta sulla base della retribuzione giornaliera minima fissata
annualmente per la generalità dei lavoratori dell'industria;
e) per i lavoratori di cui all'articolo 205, primo comma, lettera
b), del citato testo unico (a) , la base retributiva per la
liquidazione delle rendite di inabilità permanente e delle rendite
ai superstiti è pari al minimale di legge previsto per i lavoratori
dell'industria dall'articolo 116 del testo unico medesimo (c) .
_________________
(a) Il testo dell'art. 205 del testo unico delle
disposizioni per l'assicurazione obbligatoria contro gli
infortuni sul lavoro e le malattie professionali, approvato
con D.P.R. 30 giugno 1965, n. 1124, è il seguente:
"Art. 205. - In virtù delle disposizioni del presente
titolo si intendono assicurati contro gli infortuni sul
lavoro in agricoltura dall'età di dodici anni ai settanti
compiuti:
a) i lavoratori fissi o avventizi, addetti ad aziende
agricole o forestali;
b) i proprietari, mezzadri, affittuari, loro coniuge e
figli, anche naturali e adottivi, che prestano opera
manuale abitruale nelle rispettive aziende;
c) i sovrastanti ai lavori di aziende agricole e
forestali, che prestino opera retribuita. Sono considerati
come sovrastanti tutti coloro che, per incarico od
interesse dell'azienda, esercitano funzioni di direzione o
di sorveglianza di lavori, anche se a questi materialmente
non partecipino.
Sono pure compresi nell'assicurazione i soci di società
cooperative conduttrici di aziende agricole o forestali e i
partecipanti ad affittanze collettive quando siano occupati
in lavori previsti negli artt. 206, 207 e 208 ai termini
della precedente lettera b).
I parenti diversi da quelli indicati nella lettera b)
del presente articolo, nonchè gli esposti regolarmente
affidati e gli affiliati, sebbene convivano col
proprietario, mezzadro o affittuario contemplato in quella
disposizione, sono, a tutti gli effetti, compresi fra i
lavoratori indicati sotto la lettera a) del presente
articolo, semprechè abbiano i requisiti richiesti in essa
lettera a)".
(b) La legge 26 ottobre 1957, n. 1047, reca norme
concernenti: "Estensione dell'assicurazione per
invalidità e vecchiaia ai coltivatori diretti, mezzadri e
coloni".
(c) Il testo dell'art. 116 del testo unico delle
disposizioni per l'assicurazione obbligatoria contro gli
infortuni sul lavoro e le malattie professionali, approvato
con D.P.R. 30 giugno 1965, n. 1124, è il seguente:
"Art. 116. - Per la liquidazione delle rendite per
inabilità permanente e delle rendite ai superstiti, quando
non ricorra l'applicazione dell'art. 118, è assunta quale
retribuzione annua la retribuzione effettiva che è stata
corrisposta all'infortunato sia in danaro, sia in natura
durante i dodici mesi trascorsi prima dell'infortunio.
Qualora l'infortunato non abbia prestato la sua opera
durante il detto periodo in modo continuativo, oppure non
l'abbia prestata presso uno stesso datore di lavoro e non
sia possibile determinare il cumulo delle retribuzioni
percepite nel periodo medesimo, la retribuzione annua si
valuta eguale a trecento volte la retribuzione giornaliera.
A questo effetto, si considera retribuzione giornaliera la
sesta parte della somma che si ottiene rapportando alla
durata oraria normale della settimana di lavoro
nell'azienda per la categoria cui appartiene l'infortunato
il guadagno medio orario percepito dall'infortunato stesso
anche presso successivi datori di lavoro fino al giorno
dell'infortunio nel periodo, non superiore ai dodici mesi,
per il quale sia possibile l'accertamento dei guadagni
percepiti.
In ogni caso la retribuzione annua è computata da un
minimo corrispondente a trecento volte la retribuzione me-
dia giornaliera diminuita del trenta per cento ad un
massimo corrispondente a trecento volte la retribuzione me-
dia giornaliera, aumentata del trenta per cento. A questo
effetto, la retribuzione media giornaliera è fissata per
ogni anno a partire dal 1 luglio 1983, non oltre i tre
mesi dalla scadenza dell'anno stesso, con decreto del
Ministro del lavoro e della previdenza sociale di concerto
con il Ministro del tesoro, sulle retribuzioni assunte a
base della liquidazione dell'indennità per inabilità
temporanea assoluta da infortuni sul lavoro avvenuti e da
malattie professionali manifestatesi nell'esercizio
precedente e definiti nell'esercizio stesso.
Ove sia intervenuta, rispetto alla retribuzione media
giornaliera precedentemente fissata, una variazione in
misura non inferiore al cinque per cento, il decreto
interministeriale determina la nuova retribuzione media
giornaliera per gli effetti di cui al precedente comma e
indica, per gli effetti di cui al penultimo comma del
presente articolo, i coefficienti annui di variazione per
il periodo di tempo considerato.
La variazione inferiore al cinque per cento, intervenuta
nell'anno, si computa con quelle verificatesi negli anni
successi per la determinazione della retribuzione media
giornaliera.
Per i componenti lo stato maggiore della navigazione
marittima e della pesca marittima la retribuzione massima
risultante dal terzo comma del presente articolo è
aumentata del quarantaquattro per cento per i comandanti e
per i capi macchinisti, del ventidue per cento per i primi
ufficiali di coperta e di macchina e dell'undici per cento
per gli altri ufficiali.
Le rendite in corso di godimento alla data d'inzio
dell'anno, per il quale ha effetto il decreto
interministeriale di cui al quarto comma del presente
articolo, sono riliquidate, con effetto da tale data e a
norma del presente decreto, su retribuzioni variate in
relazione alle accertate variazioni salariali considerate
dal decreto stesso.
Per il periodo 1 luglio 1983-30 giugno 1984, la
determinazione della nuova retribuzione media giornaliera
terrà conto della variazione intervenuta in misura non
inferiore al dieci per cento rispetto alla retribuzione me-
dia giornaliera, fissata con decreto interministeriale 3
luglio 1980".

Art. 15.
Versamenti di acconto ai fini dell'imposta
sul valore aggiunto

1. La misura dei versamenti di acconto dell'imposta sul valore
aggiunto, previsti dall'articolo 6, commi 2 e 3, della legge 29
dicembre 1990, n. 405, modificato dall'articolo 1, comma 6, del
decreto-legge 13 maggio 1991, n. 151, convertito, con modificazioni,
dalla legge 12 luglio 1991, n. 202 (a), del 65 e 70 per cento è
unificata ed elevata all'88 per cento.
2. Nell'anno 1993, se per il calcolo dell'acconto sono assunti i
versamenti relativi al mese di dicembre o all'ultimo trimestre
dell'anno 1992, ovvero alla dichiarazione annuale per tale anno,
l'ammontare che ne risulta deve essere aumentato, a seconda che
trattasi di contribuenti con liquidazione a cadenza mensile, ovvero
con liquidazione a cadenza trimestrale, di un importo pari all'88 per
cento di un dodicesimo, ovvero di un quarto dell'imposta sul valore
aggiunto relativa alle importazioni da altri Stati membri della
Comunità economica europea registrate o soggette a registrazione nel
corso dell'anno.
3. A decorrere dalle liquidazioni mensili e trimestrali
dell'imposta sul valore aggiunto relative all'anno 1994, l'imposta
relativa agli acquisti intracomunitari è ammessa in detrazione con
le modalità e i termini indicati negli articoli 27 e 33 del decreto
del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633 (b).
L'ammontare dell'imposta relativa agli acquisti intracomunitari,
annotati nel registro di cui all'articolo 25 del citato decreto n.
633 del 1972 (b), nel mese di dicembre 1993, ovvero nell'ultimo
trimestre dell'anno 1993 se trattasi dei contribuenti di cui agli
articoli 33, 73 e 74 dello stesso decreto (b), deve essere indicato
distintamente nella relativa dichiarazione annuale ed è computabile
in detrazione solo nelle liquidazioni periodiche relative all'anno
1994, in misura pari ad un dodicesimo per ogni mese.
_______________
(a) Si trascrive il testo dell'art. 6, commi 2 e 3,
della legge 29 dicembre 1990, n. 405, recante:
"Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e
pluriennale dello Stato (legge finanziaria 1991)", così
come modificato dall'art. 1, comma 6, del decreto-legge 13
maggio 1991, n. 151, convertito, con modificazioni, dalla
legge 12 luglio 1991, n. 202:
"2. A decorrere dall'anno 1991, i contribuenti
sottoposti agli obblighi di liquidazione e versamento
previsti dall'art. 27 del D.P.R 26 ottobre 1972, n. 633,
devono versare entro il giorno 20 del mese di dicembre, a
titolo di acconto del versamento relativo al mese stesso,
un importo pari al 65 per cento, elevato al 70 per cento
per i contribuenti che si sono avvalsi della disposizione
di cui al secondo periodo del primo comma del predetto art.
27, del versamento effettuato o che avrebbero dovuto
effettuare per il mese di dicembre dell'anno precedente o,
se inferiore, di quello da effettuare per lo stesso mese
dell'anno in corso. Dell'acconto versato si tiene conto in
sede di liquidazione relativa al mese di dicembre. Entro lo
stesso giorno, i contribuenti di cui all'art. 33 del D.P.R.
26 ottobre 1972, n. 633, devono versare, a titolo di
acconto del versamento da effettuare in sede di
dichiarazione annuale, un importo pari al 65 per cento del
versamento effettuato o che avrebbero dovuto effettuare con
la dichiarazione annuale dell'anno precedente o, se
inferiore, di quello da effettuare in sede di dichiarazione
relativa all'anno in corso; per i contribuenti di cui
all'art. 74, quarto comma, del predetto D.P.R. n. 633 del
1972, per i calcolo del relativo importo si assumono gli
ammontari relativi al quarto trimestre.
3. Se, in conseguenza della variazione del volume di
affari, mutano rispetto all'anno precedente le cadenze dei
versamenti dell'imposta, il parametro di commisurazione
dell'acconto riferito a tale anno è costituito: se la
cadenza è stata trimestrale, da un terzo dell'imposta
versata in sede di dichiarazione annuale ai sensi dell'art.
33 del D.P.R. 26 ottobre 1972, n. 633, o da un terzo
dell'ammontare versato nell'ultimo trimestre a norma
dell'art. 74, quarto comma, del medesimo D.P.R. n. 633 del
1972, ovvero, se la cadenza è stata mensile,
dall'ammontare dei versamenti degli ultimi tre mesi
dell'anno".
(b) Si trascrive, secondo l'ordine progressivo degli
articoli, il testo vigente delle disposizioni del D.P.R 26
ottobre 1972, n. 633 (Istituzione e disciplina dell'imposta
sul valore aggiunto), come modificato, da ultimo, dal D.L.
30 giugno 1993, n. 213, in corso di conversione, cui il
presente articolo per rinvio:
"Art. 25 (Registrazione degli acquisti). - Il
contribuente deve numerare in ordine progressivo le fatture
e le bollette doganali relative ai beni e ai servizi
acquistati o importati nell'esercizio dell'impresa, arte o
professione, comprese quelle emesse a norma del terzo comma
dell'art. 17, e deve annotarle in apposito registro entro
il mese successivo a quello in cui ne è venuto in
possesso.
Dalla registrazione devono risultare la data della
fattura o bolletta, il numero progressivo ad essa
attribuito, la ditta, denominazione o ragione sociale del
cedente del bene o prestatore del servizio, ovvero il nome
e cognome se non si tratta di imprese, società o enti,
nonchè l'ammontare imponibile e l'ammontare dell'imposta
distinti secondo l'aliquota.
Per le fatture relative alle operazioni non imponibili o
esenti di cui al sesto comma dell'art. 21 devono essere
indicati, in luogo dell'ammontare dell'imposta, il titolo
di inapplicabilità di essa e la relativa norma.
Per le fatture di importo inferiore a lire
cinquantamila, che non siano relative a beni che formano
oggetto dell'attività propria dell'impresa o dell'arte o
professione, può essere annotato, in luogo delle singole
fatture, un documento riepilogativo nel quale devono essere
indicati i numeri, altribuiti dal destinatario, delle
fatture cui si riferisce, l'ammontare imponibile,
complessivo delle operazioni e l'ammontare dell'imposta,
distinti secondo l'aliquota.
La disposizione del comma precedente si applica anche
per le fatture relative a prestazioni di trasporto e per
quelle pervenute tramite spedizionieri o agenzie di viaggi,
quale ne sia l'importo".
"Art. 27 (Liquidazioni e versamenti mensili). - Entro il
giorno 20 di ciascun mese il contribuente deve calcolare in
apposita sezione del registro di cui all'art. 23 o del
regisro di cui all'art. 24, sulla base delle annotazioni
eseguite nel registro stesso durante il mese precedente e
con le modalità stabilite con decreto del Ministro delle
finanza, la differenza fra l'ammontare complessivo
dell'imposta relativa alle operazioni imponibili e
l'ammontare detraibile ai sensi dell'art. 19, tenendo conto
anche delle variazioni di cui all'art. 26.
Tuttavia, in deroga a tale disposizione, il contribuente
che affida a terzi la tenuta della contabilità, ai fini
del calcolo della differenza di imposta relativa al mese
precedente può fare riferimento alle annotazioni eseguite
durante il secondo mese precedente, dandone comunicazione
all'ufficio dell'imposta sul valore aggiunto competente
nella dichiarazione relativa all'anno precedente o nella
dichiarazione di inizio dell'attività. L'opzione ha
effetto per l'intero anno in corso ovvero, per coloro che
iniziano l'attività, dalla seconda liquidazione periodica
dell'anno.
Entro il termine previsto dal prima comma il
contribuente deve versare l'importo della differenza a
norma dell'art. 38, annotando sul registro gli estremi
della relativa attestazione. Qualora l'importo non superi
il limite di lire cinquantamila il versamento dovrà essere
effettuato insieme a quello relativo al mese successivo.
Se dal calcolo risulta una differenza a favore del
contribuente, il relativo importo è computato in
detrazione nel mese successivo.
Per i commercianti al minuto e per gli altri
contribuenti di cui all'art. 22 l'importo da versare a
norma del secondo comma, o da riportare al mese sucessivo a
norma del terzo, è determinato sulla base dell'ammontare
complessivo dell'imposta relativa ai corrispettivi delle
operazioni imponibili registrate ai sensi dell'art. 24,
diminuiti di una percentuale pari al 3,85 per cento per
quelle soggette all'aliquota del quattro per cento all'8,25
per cento per quelle soggette all'aliquota del nove per
cento, al 10,70 per cento per quelle soggette all'aliquota
del dodici per cento, al 15,95 per cento per quelle
soggette all'aliquota del diciannove per cento. In tutti i
casi di importi compresivi di imponibile e di imposta, la
quota imponibile e di imposta, la quota imponibile può
essere ottenuta, in alternativa alla diminuzione delle
percentuali sopra indicate, dividendo tali importi per 104
quando l'imposta è del quattro per cento, per 109 quando
l'imposta è del nove per cento, per 112 quando l'imposta
è del dodici per cento, per 119 quando l'imposta è del
diciannove per cento, moltiplicando il quoziente per cento
e arrotodando il prodotto, per difetto o per eccesso,
all'unità più prossima.
Le detrazioni non computate per il mese di competenze
non possono essere computate per i mesi successivi, ma
soltanto in sede di dichiarazione annuale".
"Art. 33 (Semplificazioni per i contribuenti minori rel-
ative alle liquidazioni ed ai versamenti). - I contribuenti
che nell'anno solare precedente hanno realizzato un volume
d'affari non superiore a trecentosessantamilioni di lire
per le imprese aventi per oggetto prestazioni di servizi e
per gli esercenti arti e professioni, ovvero di lire un
miliardo per le imprese aventi per oggetto altre attività,
possono optare, dandone comunicazione all'ufficio
competente nella dichiarazione relativa all'anno
precedente, ovvero nella dichiarazione di inizio attivita':
a) per l'annotazione delle liquidazioni periodiche e
dei relativi versamenti entro il giorno 5 del secondo mese
successivo a ciascuno dei primi tre trimestri solari;
qualora l'imposta non superi il limite di lire
cinquantamila il versamento dovrà essere effettuato
insieme a quella dovuta per il trimestre successivo;
b) per il versamento dell'imposta dovuta entro il
termine stabilito per la presentazione della dichiarazione.
Nei confronti dei contribuenti che esercitano
contemporaneamente prestazioni di servizi ed altre
attività e nn provvedono alla distinta annotazione dei
corrispettivi resta applicabile il limite di
trecentosessanta milioni di lire relativamente a tutte le
attività esercitate.
Per i soggetti che esercitano l'opzione di cui al comma
1, le somme da versare devono essere maggiorate degli
interessi nella misura dell'1,50 per cento, previa apposita
annotazione nei registri di cui agli artt. 23 e 24.
L'opzione ha effetto a partire dall'anno in cui è
esercitata e fino a quando non sia revocata. La revoca deve
essere comunicata all'ufficio nella dichiarazione annuale
ed ha effetto dall'anno in corso".
"Art. 73 (Modalità e termini speciali). - Il Ministro
delle finanze, con propri decreti, può determinare le
modalità ed i termini:
a) per l'emissione, numerazione, registrazione,
conservazione delle fatture o per la registrazione dei
corrispettivi relativi ad operazioni effettuate dalla
stessa impresa in diversi settori di attività e ad
operazioni effettuate a mezzo di sedi secondarie od altre
dipendenze di cui al secondo comma dell'art. 35 e di
commissionari, nonchè per la registrazione dei relativi
acquisti;
b) per l'emissione delle fatture relative a cessioni
di beni inerenti a contratti estimatori, a cessioni di
imballaggi e recipienti di cui all'art. 15, n. 4), non
restituiti in conformità alle pattuizioni contrattuali e a
cessioni di beni il cui prezzo è commisurato ad elementi
non ancora conosciuti alla data di effettuazione
dell'operazione;
c) per l'emissione, numerazione, registrazione e
conservazione delle fatture relative a prestazioni di
servizi effettuate nell'esercizio di arti e professioni per
le quali risulti particolarmente onerosa e complessa
l'osservanza degli obblighi di cui al titolo secondo del
presente decreto;
d) per le annotazioni prescritte dal presente decreto
da parte dei contribuenti che utilizzano macchine elettro-
contabili, fermo restando l'obbligo di tenere conto, nelle
dichiarazioni annuali e nelle liquidazioni periodiche, di
tutte le operazioni soggette a registrazione nel periodo
cui le dichiarazioni e liquidazioni stesse si riferiscono;
e) per l'emissione, numerazione e registrazione delle
fatture, le liquidazioni periodiche e i versamenti relativi
alle somministrazioni di acqua, gas, energia elettrica e
simili e all'esercizio di impianti di lampade votive.
Con decreti del Ministero delle finanze prossono inoltre
essere determinante le formalità che devono essere
osservate per effettuare, senza applicazione dell'imposta,
la restituzione alle imprese produttrici o la sostituzione
gratuita di beni invenduti previste da disposizioni legis-
lative, usi commerciali o clausole contrattuali. Per deter-
minate categorie di beni, contenuti in recipienti,
imballaggi e simili per la diretta vendita al consumo,
potrà essere disposta l'applicazione di contrassegni di
Stato atti a garantire il pagamento dell'imposta.
Il Ministro delle finanze può disporre con propri
decreti, stabilendo le relative modalità, che le
dichiarazioni delle società controllate siano presentate
dall'ente o società controllante all'ufficio del proprio
domicilio fiscale e che i versamenti di cui agli articoli
27, 30 e 33 siano fatti all'ufficio stesso per l'ammontare
complessivamente dovuto dall'ente o società controllante e
dalle società controllate, al netto delle eccedenze
detraibili.
Le dichiarazioni, sottoscritte anche dall'ente o
società controllante, devono essere presentate anche agli
uffici del domicilio fiscale delle società controllate,
fermi restando gli altri obblighi e le responsabilità
delle società stesse. Si considera controllata la società
le cui azioni o quote sono possedute dall'altra per oltre
la metà fin dall'inizio dell'anno solare precedente".
"Art. 74 (Disposizioni relative a particolari settori). -
In deroga alle disposizioni dei titoli primo e secondo,
l'imposta è dovuta:
a) per il commercio di sali e tabacchi importati o
fabbricati dall'amministrazione autonoma dei monopoli dello
Stato ceduti attraverso le rivendite dei generi di
monopoli, dall'amministrazione stesa, sulla base del prezzo
di vendita al pubblico;
b) per il commercio dei fiammiferi, limitatamente alle
cessioni successive alle consegne effettuate al Consorzio
industriale fiammiferi, dal Consorzio stesso, sulla base
del prezzo di vendita al pubblico. L'imposta concorre a
formare la percentuale di cui all'art. 8 delle norme di
esecuzione annesse al D.Lgs. 17 aprile 1948, n. 525;
c) per il commercio dei quotidiani, dei periodici, dei
supporti integrativi, dei libri, sulla base del prezzo di
vendita al pubblico, in relazione al numero delle copie
vendute ovvero in relazione al numero di quelle consegnate
o spedite diminuito, a titolo di forfettizzazione della
resa: del 70 per cento per gli anni 1992 e 1993; del 60 per
cento per gli annii 1994 e 1995; del 50 per cento per gli
anni successivi. Per periodici si intendono le
pubblicazioni registrate come tali ai sensi della legge 8
febbraio 1948, n. 47, e successive modificazioni. Per le
cessioni congiunte di giornali quotidiani, di periodici, di
libri e di altri beni, anche se offerti in omaggio,
l'imposta si applica sul corrispettivo complessivo dei beni
ceduti, con l'aliquota relativa al bene principale; qualora
quest'ultimo non sia costituito dalle pubblicazioni o dai
libri, l'imposta è dovuta in relazione al numero delle
copie vendute;
d) per le prestazioni dei gestori di posti telefonici
pubblici, telefoni a disposizioni del pubblico e cabine
telefoniche stradali, dal concessionario del servizio,
sulla base dei corrispettivi dovuti dall'utente,
determinati a norma degli artt. 304 e seguenti del D.P.R 29
marzo 1973, n. 156;
e) per la vendita al pubblico, da parte di rivenditori
autorizzati, di documenti di viaggio relativi ai trasporti
pubblici urbani di persone, dall'esercizio l'attività di
trasporto;
e-bis) per la distribuzione, attraverso le
organizzazioni di categoria dei rivenditori dei generi di
monopolio e la vendita al pubblico, attraverso le rivendite
dei generi di monopolio, dei gettoni e schede telefoniche,
messi in commercio, sulla base del prezzo di vendita al
pubblico, dalla SIP.
Le operazioni non soggette all'imposta in virtù del
precedente comma sono equiparate per tutti gli effetti del
presente decreto alle operazioni non imponibili di cui al
terzo comma dell'art. 2.
Le modalità ed i termini per l'applicazione delle
disposizioni dei commi precedenti saranno stabiliti con
decreti del Ministro delle finanze.
Gli enti e le imprese che prestano servizi al pubblico
con caratteri di uniformità, frequenza e diffusione tali
da comportare l'addebito dei corrispettivi per periodi
superiori al mese possono essere autorizati, con decreto
del Ministro delle finanze, ad eseguire le liquidazioni
periodiche di cui all'art. 27 e i relativi versamenti
trimestralmente anzichè mensilmente. La stessa
autorizzazione può essere concessa agli esercenti impianti
di distribuzione di carburante per uso di autotrazione. In
tal caso, si applicano le disposizioni di cui all'articolo
33, terzo comma; tali disposizioni non si applicano nei
casi di liquidazioni e versamenti trimestrali disposti con
decreti del Ministro delle finanze, emenati a norma
dell'articolo 73, primo comma, lettera e), e del primo
periodo del presente comma.
Per gli spettacoli e giuochi, esclusi quelli indicati ai
numeri 6) e 7) dell'art. 10, e per i trattenimenti pubblici
l'imposta si applica sulla stessa base imponibile
dell'imposta sugli spettacoli ed è riscossa con le stesse
modalità previa deduzione dei due terzi del suo ammontare
a titolo di applicazione forfettaria della detrazione
prevista dall'art. 19 e con esonero delle imprese dagli
obblighi di fatturazione, registrazione e dichiarazione,
salvo quanto stabilito dall'art. 25; per il contenzioso si
applica la disciplina stabilita per l'imposta sugli
spettacoli. Le singole imprese hanno facoltà di optare per
l'applicazione dell'imposta nel modo normale, dandone
comunicazione all'ufficio dell'imposta sul valore aggiunto,
prima dell'inizio dell'anno solare. L'opzione è vincolante
per un triennio.
Le cessioni di rottami, cascami e avanzi di metalli,
ferrosi e non ferrosi, e dei relativi lavori, di carta da
macero, di stracci e di scarti di ossa, pelli, vetri, gomma
e plastica sono effettuate senza pagamento dell'imposta,
fermi restando gli obblighi di cui al titolo secondo. Agli
effetti della limitazione contenuta nel terzo comma
dell'art. 30 le cessioni sono considerate operazioni
imponibili.
I raccoglitori non dotati di sede fissa per la
successiva rivendita sono tenuti esclusivamente alla
numerazione e conservazione, ai sensi dell'art. 39, delle
fatture ralative alle cessioni effettuate, all'emissione
delle quali deve provvedere il cessionario che acquista i
beni nell'esercizio dell'impresa.
Per le cessioni di beni, esclusi quelli strumentali pr
l'esercizio dell'attività e quelli propri, comunque
effettuate da esercenti agenzie di vendita all'asta, anche
in esecuzione di rapporti di commissione o di
rappresentanza di soggetti non operanti nell'esercizio di
impresa o di arti e professioni, la base imponibile è
costituita dal 15 per cento del prezzo di vendita.
L'imposta afferente l'importazione o l'acquisto
intracomunitario dei beni destinati alla vendita non è
detraibile. Gli esercenti le dette agenzie, al fine di
escludere le presunzioni di cui all'art. 53, devono
annotare in apposito registro, tenuto in conformità
all'art. 39, anche i beni ad essi consegnati dai soggetti
di cui sopra, indicandone gli elementi identificativi, la
data ed il titolo di consegna dei beni, nonchè il prezzo
di vendita degli stessi".

Art. 16.

Disposizioni tributarie in materia di edilizia abitativa

1. All'articolo 1 della tariffa, parte prima, allegata al testo
unico delle disposizioni concernenti l'imposta di registro, approvata
con decreto del Presidente della Repubblica 26 aprile 1986, n. 131
(a), sono apportate le seguenti modificazioni:
a) nel comma 1, dopo il terzo periodo è inserito il seguente:
"Se il trasferimento ha per oggetto case di abitazione non di lusso
secondo i criteri di cui al decreto del Ministro dei lavori pubblici
2 agosto 1969 (b) , pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 218 del 27
agosto 1969, ove ricorrano le condizioni di cui alla nota II-bis)
4%";
b) dopo la nota II) è aggiunta la segunte:
"II-bis) Ai fini dell'applicazione dell'aliquota del 4 per cento
per i trasferimenti di case di abitazione non di lusso devono
ricorrere le seguenti condizioni:
a) che l'immobile sia ubicato nel comune di residenza
dell'acquirente o, se diverso, in quello in cui lo stesso svolge la
propria attività, ovvero, se trasferito all'estero per ragioni di
lavoro, in quello in cui ha sede l'impresa da cui dipende, ovvero,
nel caso in cui l'acquirente sia cittadino italiano immigrato
all'estero, che l'immobile sia acquistato come prima casa sul
territorio italiano;
b) che nell'atto di acquisto l'acquirente dichiari, a pena di
decadenza, di non possedere altro fabbricato o porzione di fabbricato
idoneo ad abitazione.
In caso di dichiarazione mendace o di trasferimento a titolo
oneroso o gratuito degli immobili acquistati con i benefici di cui al
quarto periodo del comma 1 del presente articolo ed ai numeri 21) e
21-bis) della tabella A, parte seconda, allegata al decreto del
Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633, e successive
modificazioni (c) , prima del decorso del termine di cinque anni
dalla data del loro acquisto, sono dovute le imposte di registro,
ipotecaria e catastale nella misura ordinaria, nonchè una
soprattassa pari a 30 per cento delle stesse imposte. Se si tratta di
cessioni soggette all'imposta sul valore aggiunto l'ufficio del
registro presso cui sono stati registrati i relativi atti deve
recuperare nei confronti degli acquirenti una penalità pari alla
differenza fra l'imposta calcolata in base all'aliquota applicabile
in assenza di agevolazioni e quella risultante dall'applicazione
dell'aliquota agevolata, aumentata del 30 per cento. Sono dovuti gli
interessi di mora di cui al comma 4 dell'articolo 55 del presente
testo unico (d). (( In caso di cessioni soggette ad imposta sul
valore aggiunto la dichiarazione di cui alla lettera b) può essere
effettuata, oltre che all'atto di acquisto, anche in sede di
contratto preliminare. )) Le predette disposizioni non si applicano
nel caso in cui il contribuente, entro un anno dall'alienazione
dell'immobile acquistato con i benefici richiamati nella presente
nota, proceda all'acquisto di altro immobile da adibire a propria
abitazione principale".
2. Al testo unico delle disposizioni concernenti le imposte
ipotecaria e catastale, approvato con decreto legislativo 31 ottobre
1990, n. 347 (e), sono apportate le seguenti modificazioni:
a) nell'articolo 10, il comma 2 è sostituito dal seguente:
" 2. L'imposta è dovuta nella misura fissa di lire
centocinquantamila per le volture eseguite in dipendenza di atti che
non importano trasferimento di beni immobili nè costituzione o
trasferimento di diritti reali immobiliari, di atti soggetti
all'imposta sul valore aggiunto, di fusioni di società di qualunque
tipo e di conferimenti di aziende o di complessi aziendali relativi a
singoli rami dell'impresa, per quelle eseguite in dipendenza di atti
di regolarizzazione di società di fatto, derivanti da comunione
ereditaria di azienda registrati entro un anno dall'apertura della
successione, nonchè per quelle eseguite in dipendenza degli atti di
cui all'articolo 1, comma 1, quarto periodo, della tariffa, parte
prima, allegata al testo unico delle disposizioni concernenti
l'imposta di registro, approvato con decreto del Presidente della
Repubblica 26 aprile 1986, n. 131 (a) .";
b) nell'articolo 1 della tariffa (f) la nota è sostituita dalla
seguente: "L'imposta si applica nella misura fissa di L. 150.000 per
i trasferimenti soggetti all'imposta sul valore aggiunto, nonchè per
quelli di cui all'articolo 1, comma 1, quarto periodo, della tariffa,
parte prima, allegata al testo unico delle disposizioni concernenti
l'imposta di registro, approvato con decreto del Presidente della
Repubblica 26 aprile 1986, n. 131.".
3. Nell'articolo 25 del decreto del Presidente della Repubblica 26
ottobre 1972, n. 643 (g) , è aggiunto, in fine, il seguente comma:
"L'imposta di cui all'articolo 2 (g) è ridotta al 50 per cento per
gli incrementi di valore conseguenti ai trasferimenti di cui
all'articolo 1, comma 1, quarto periodo, della tariffa, parte prima,
allegata al testo unico delle disposizioni concernenti l'imposta di
registro approvato con decreto del Presidente della Repubblica 26
aprile 1986, n. 131 (a) , e di cui al numero 21) della tabella A,
parte seconda, allegata al decreto del Presidente della Repubblica 26
ottobre 1972, n. 633, e successive modificazioni (c) ".
(( 4. Nella tabella A, parte seconda, allegata al decreto del ))
(( Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633, e ))
(( successive modificazioni (c), sono soppressi i numeri 28) e 29) ))
(( ed i numeri 21), 24) e 39) sono sostituiti dai seguenti: ))
"21) case di abitazione non di lusso secondo i criteri di cui al
decreto del Ministro dei lavori pubblici 2 agosto 1969 (b) ,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 218 del 27 agosto 1969,
ancorchè non ultimate, purchè permanga l'originaria destinazione,
in presenza delle condizioni di cui alla nota II-bis) all'articolo 1
della tariffa, parte prima, allegata al testo unico delle
disposizioni concernenti l'imposta di registro, approvato con decreto
del Presidente della Repubblica 26 aprile 1986, n. 131 (a) . In caso
di dichiarazione mendace nell'atto di acquisto, ovvero di rivendita
nel quinquennio dalla data dell'atto, si applicano le disposizioni
indicate nella predetta nota;
21-bis) costruzioni rurali di cui all'articolo 39 del testo unico
delle imposte sui redditi, approvato con decreto del Presidente della
Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917 (h) , cedute da imprese
costruttrici, ancorchè non ultimate, purchè permanga l'originaria
destinazione;
24) beni, esclude le materie prime e semilavorate, forniti per la
costruzione, anche in economia, dei fabbricati di cui all'articolo 13
della legge 2 luglio 1949, n. 408, e successive modificazioni ed
integrazioni (i) , nonchè delle costruzioni rurali di cui al numero
21-bis) (( e per la realizzazione degli interventi di recupero di cui
all'articolo 31 della legge 5 agosto 1978, n. 457 (l), esclusi quelli
di cui alla lettera a) del primo comma dello stesso articolo; ))
39) prestazioni di servizi dipendenti da contratti di appalto
relativi alla costruzione dei fabbricati di cui all'articolo 13 della
legge 2 luglio 1949, n. 408, e successive modificazioni ed
integrazioni (i) , nonchè delle costruzioni rurali di cui al numero
21-bis) (( e la realizzazione degli interventi di recupero di cui al
numero 25); ))
5. Nella tabella A, parte terza, allegata al decreto del presidente
della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633, e successive modificazioni
(m) , sono aggiunti i seguenti numeri:
"127-undecies) case di abitazione non di lusso secondo i criteri
di cui al decreto del Ministro dei lavori pubblici 2 agosto 1969 (b)
, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 218 del 27 agosto 1969,
ancorchè non ultimate, purchè permanga l'originaria destinazione,
qualora non ricorrano le condizioni richiamate nel numero 21) della
parte seconda della presente tabella; fabbricati o porzioni di
fabbricato, diversi dalle predette case di abitazione, di cui
all'articolo 13 della legge 2 luglio 1949, n. 408, e successive
modificazioni ed integrazioni (i), ancorchè non ultimati, purchè
permanga l'originaria destinazione, ceduti da imprese costruttrici;
127-duodecies) (( (soppresso dalla legge di conversione); ))
127-terdecies) (( beni, escluse le materie prime e ))
(( semilavorate, forniti per gli interventi di recupero relativi ))
(( alle opere di urbanizzazione primaria e secondaria; ))
127-quaterdecies) (( prestazioni di servizi dipendenti da ))
(( contratti di appalto relativi alla costruzione di case di ))
(( abitazione di cui al numero 127-undecies) e alla ))
(( realizzazione degli interventi di recupero di cui all'articolo ))
(( 31 della legge 5 agosto 1978, n. 457, esclusi quelli di cui ))
(( alla lettera a) del primo comma dello stesso articolo (l), ))
(( relativi alle opere di urbanizzazione primaria e secondaria. ))
6. Le disposizioni dei commi 4 e 5 non si applicano alle operazioni
dipendenti da contratti conclusi entro la data di entrata in vigore
del presente decreto nei confronti dello Stato e degli altri enti e
istituti indicati nell'ultimo comma dell'articolo 6 del decreto del
Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633, e successive
modificazioni (n), che siano fatturate e registrate ai sensi degli
articoli 21, 23 e 24 dello stesso decreto n. 633 (n), entro il 31
dicembre 1993.
__________________
(a) Si riporta il testo vigente dell'art. 1, e relative
note, della tariffa, parte prima, allegata al testo delle
disposizioni concernenti l'imposta di registro, approvato
con D.P.R. n. 131/1986, così come modificato; da ultimo,
dal presente articolo:

"TARIFFA
PARTE PRIMA

Atti soggetti a registrazione in termine fisso

Art. 1.
1. Atti traslativi a titolo oneroso della
proprietà di beni immobili in genere e atti
traslativi o costitutivi di diritti reali
immobiliari di godimento, compresi la rinuncia
pura e semplice agli stessi, i provvedimenti
di espropriazione per pubblica utilità e i
trasferimenti coattivi 8%
Se il trasferimento ha per oggetto terreni
agricoli e relative pertinenze a favore di
soggetti diversi dagli imprenditori agricoli a
titolo principale o di associazioni o società
cooperative di cui agli articoli 12 e 13 della
legge 9 maggio 1975, n. 153 15%
Se il trasferimento ha per oggetto immobili
di interesse storico, artistico e archeologico
soggetti alla legge 1 giugno 1939, n. 1089,
semprechè l'acquirente non venga meno agli
obblighi della loro conservazione e protezione 4%
Se il trasferimento ha per oggetto case di
abitazione non di lusso secondo i criteri di
cui al decreto del Ministro dei lavori pubblici
2 agosto 1969, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 218 del 27 agosto 1969, ove
ricorrano le condizioni di cui alla nota
II-bis 4%
Se il trasferimento avviene a favore dello
Stato, ovvero a favore di enti pubblici
territoriali o consorzi costituiti esclusivamente
fra gli stessi ovvero a favore di comunità montane L. 400.000
Se il trasferimento ha per oggetto immobili
situati all'estero o diritti reali di godimento
sugli stessi L. 400.000

N o t e:
I) Per gli atti traslativi stipulati da imprenditori
agricoli a titolo principale o da associazioni o società
cooperative di cui agli articoli 12 e 13 della legge 9
maggio 1975, n. 153, ai fini dell'applicazione
dell'aliquota dell'8 per cento l'acquirente deve produrre
al pubblico ufficiale rogante la certificazione della
sussistenza dei requisiti in conformità a quanto disposto
dall'art. 12 della legge 9 maggio 1975, n. 153. Il
beneficio predetto è esteso altresì agli acquirenti che
dichiarino nell'atto di trasferimento di voler conseguire i
sopra indicati requisiti e che entro il triennio producano
la stessa certificazione; qualora al termine del triennio
non sia stata prodotta la documentazione prescritta
l'ufficio del registro competente provvede al recupero
della differenza d'imposta. Si decade dal beneficio nel
caso di destinazione dei terreni, o delle relative
pertinenze, diversa dall'uso agricolo che avvenga entro
dieci anni dal trasferimento. Il mutamento di destinazione
deve essere comunicato entro un anno all'ufficio del
registro competente. In caso di omessa denuncia si applica
una soprattassa pari alla metà della maggior imposta
dovuta in dipendenza del mutamento della destinazione. Nei
casi in cui si procede al recupero della differenza di
imposta sono dovuti gli interessi di mora di cui al comma 4
dell'art. 55 del testo unico, con decorrenza dal momento
del pagamento della imposta principale ovvero, in caso di
mutamento di destinazione, da tale ultimo momento.
II) Ai fini dell'applicazione dell'aliquota del 4 per
cento la parte acquirente:
a) ove già sussista il vincolo previsto dalla legge
1 giugno 1939, n. 1089, per i beni culturali dichiarati,
deve dichiarare nell'atto di acquisto gli estremi del
vincolo stesso in base alle risultanze dei registri
immobiliari;
b) qualora il vincolo non sia stato ancora imposto
deve presentare, contestualmente all'atto da registrare,
una attestazione, da rilasciarsi dall'amministrazione per i
beni culturali e ambientali, da cui risulti che è in corso
la procedura di sottoposizione dei beni al vincolo.
L'agevolazione è revocata nel caso in cui, entro il
termine di due anni decorrente dalla data di registrazione
dell'atto, non venga documentata l'avvenuta sottoposizione
del bene al vincolo.
Le attestazioni relative ai beni situati nel territorio
della regione siciliana e dalle province autonome di Trento
e di Bolzano sono rilasciate dal competente organo della
regione siciliana e delle province autonome di Trento e
Bolzano.
L'acquirente decade altresì dal beneficio della
riduzione d'imposta qualora i beni vengano in tutto o in
parte alienati prima che siano stati adempiuti gli obblighi
della loro conservazione e protezione, ovvero nel caso di
mutamento di destinazione senza la preventiva
autorizzazione dell'amministrazione per i beni culturali e
ambientali, o di mancato assolvimento degli obblighi di
legge per consentire l'esercizio del diritto di prelazione
dello Stato sugli immobili stessi. L'amministrazione per i
beni culturali e ambientali dà immediata comunicazione
all'ufficio del registro delle violazione che comportano la
decadenza. In tal caso, oltre alla normale imposta, è
dovuta una soprattassa pari al trenta per cento
dell'imposta stessa, oltre agli interessi di mora di cui al
comma 4 dell'art. 55 del testo unico. Dalla data di
ricevimento della comunicazione inizia a decorrere il
termine di cui all'art. 76, comma 2.
II-bis) Ai fini dell'applicazione dell'aliquota del 4 per
cento per i trasferimenti di case di abitazione non di
lusso devono ricorrere le seguenti condizioni:
a) che l'immobile sia ubicato nel comune di residenza
dell'acquirente o, se diverso, in quello in cui lo stesso
svolge la propria attività, ovvero, se trasferito
all'estero per ragioni di lavoro, in quello in cui ha sede
l'impresa da cui dipende, ovvero, nel caso in cui
l'acquirente sia cittadino italiano immigrato all'estero,
che l'immobile sia acquistato come prima casa sul
territorio italiano;
b) che nell'atto di acquisto l'acquirente dichiari, a
pena di decadenza, di non possedere altro fabbricato o
porzione di fabbricato idoneo ad abitazione.
In caso di dichiarazione mendace o di trasferimento a
titolo oneroso o gratuito degli immobili acquistati con i
benefici di cui al quarto periodo del comma 1 del presente
articolo ed ai numeri 21) e 21-bis) della tabella A, parte
seconda, allegata al decreto del Presidente della
Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633, e successive
modificazioni, prima del decorso del termine di cinque anni
dalla data del loro acquisto, sono dovute le imposte di
registro, ipotecaria e catastale nella misura ordinaria,
nonchè una soprattassa pari al 30 per cento delle stesse
imposte. Se si tratta di cessioni soggette all'imposta sul
valore aggiunto, l'ufficio del registro presso cui sono
stati registrati i relativi atti deve recuperare nei
confronti degli acquirenti una penalità pari alla
differenza fra l'imposta calcolata in base all'aliquota
applicabile in assenza di agevolazioni e quella risultante
dall'applicazione dell'aliquota agevolata, aumentata del 30
per cento. Sono dovuti gli interessi di mora di cui al
comma 4 del'articolo 55 del presente testo unico. In caso
di cessioni soggette ad imposta sul valore aggiunto la
dichiarazione di cui alla lettera b) può essere
effettuata, oltre che all'atto di acquisto, anche in sede
di contratto preliminare. Le predette disposizioni non si
applicano nel caso in cui il contribuente, entro un anno
dall'alienazione dell'immobile acquistato con i benefici
richiamati nella presente nota, proceda all'acquisto di
altro immobile da adibire a propria abitazione principale.
II-ter) I provvedimenti che accertano l'acquisto per
usucapione della proprietà di beni immobili o di diritti
reali di godimento sui beni medesimi sono soggetti
all'imposta secondo le disposizioni dell'articolo 1 della
tariffa".
(b) Il decreto del Ministro dei lavori pubblici 2 agosto
1969, reca: "Caratteristiche delle abitazioni di lusso".
(c) Il testo della tabella A, parte seconda, allegata al
D.P.R. n. 633/1972, così come modificato, da ultimo, dal
D.L. 30 giugno 1993, n. 213, in corso di conversione, e dal
presente articolo, è il seguente:

"PARTE II
BENI E SERVIZI SOGGETTI ALL'ALIQUOTA DEL 4%

1) (Soppresso);
2) (Soppresso);
3) latte fresco, non concentrato nè zuccherato,
destinato al consumo alimentare, confezionato per la
vendita al minuto, sottoposto a pastorizzazione o ad altri
trattamenti previsti da leggi sanitarie;
4) burro, formaggi e latticini (v.d. 04.03-04.04);
5) ortaggi e piante mangerecce, esclusi i tartufi,
freschi, refrigerati, presentati immersi in acqua salata,
solforata o addizionata di altre sostanze atte ad
assicurarne temporaneamente la conservazione, ma non
specialmente preparati per il consumo immediato;
disseccati, disidratati o evaporati, anche tagliati in
pezzi o in fette, ma non altrimenti preparati (v.d. ex
07.01-ex 07.03-ex 07.04);
6) ortaggi e piante mangerecce, anche cotti congelati o
surgelati (v.d. 07.02);
7) legumi da granella, secchi, sgranati, anche
decorticati o spezzati (v.d. 07.05);
8) frutta commestibili, fresche o secche o
temporaneamente conservate; frutta, anche cotte, congelate
o surgelate senza aggiunta di zuccheri (v.d. da 08.01 a
08.03-ex 08.04 - da 08.05 a 08.12);
9) frumento, compreso quello segalato, segala;
granturco; riso; risone; orzo, escluso quello destinato
alla semina; avena, grano saraceno, miglio, scagliola,
sorgo ed altri cereali minori destinati ad uso zootecnico
(v.d. 10.01-10.02-ex 10.03-ex 10.04-10.05-ex 10.06-ex
10.07);
10) farine e semole di frumento, granturco e segala;
farine di orzo; farine di avena, farine di riso e di altri
cereali minori destinate ad uso zootecnico (v.d. ex
11.01-ex 11.02);
11) frumento, granturco, segala e orzo, spezzati o
schiacciati; riso, avena ed altri cereali minori, spezzati
o schiacciati, destinati ad uso zootecnico (v.d. ex
10.06-ex 11.02);
12) germi di mais destinati alla disoleazione, (ex
11.02 G II): semi e frutti oleosi destinati alla
disoleazione, esclusi quelli di lino e di ricino e quelli
frantumati (v.d. ex 12.01);
13) olio d'oliva: oli vegetali destinati
all'alimentazione umana od animale, compresi quelli greggi
destinati direttamente alla raffinazione per uso alimentare
(v.d. ex 15.07);
14) margarina animale o vegetale (v.d. ex 15.13);
15) paste alimentari: pane, biscotto di mare e altri
prodotti della panetteria ordinaria, senza aggiunta di
zuccheri, miele, uova, materie grasse, formaggio o frutta
(v.d. 19.03-19.07);
16) pomodori pelati e conserve di pomidori: olive in
salamoia (v.d. ex 20.02);
17) crusche, stacciature ed altri residui della
vagliatura, della molitura o di altre lavorazioni dei
cereali e dei legumi (v.d. 23.02);
18) giornali quotidiani, libri, periodici, edizioni
musicali a stampa e carte geografiche; carta occorrente per
la stampa degli stessi e degli atti e pubblicazioni della
Camera dei deputati e del Senato della Repubblica;
19) fertilizzanti di cui alla legge 19 ottobre 1984, n.
748;
20) mangimi semplici di origine vegetale; mangimi
integrati contenenti cereali e/o relative farine e/o
zucchero; mangimi composti semplici contenenti, in misura
superiore al 50%, cereali compresi nella presente parte
della tabella;
21) case di abitazione non di lusso secondo i criteri
di cui al decreto del Ministro dei lavori pubblici 2 agosto
1969, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 218 del 27
agosto 1969, ancorchè non ultimate, purchè permanga
l'originaria destinazione, in presenza delle condizioni di
cui alla nota II-bis) all'art. 1 della tariffa, parte
prima, allegata al testo unico delle disposizioni
concernenti l'imposta di registro, approvato con decreto
del Presidente della Repubblica 26 aprile 1986, n. 131. In
caso di dichiarazione mendace nell'atto di acquisto, ovvero
di rivendita nel quinquennio dalla data dell'atto, si
applicano le disposizioni indicate nella predetta nota;
21-bis) costruzioni rurali di cui all'art. 39 del testo
unico delle imposte sui redditi, approvato con decreto del
Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917,
cedute da imprese costruttrici, ancorchè non ultimate,
purchè permanga l'originaria destinazione;
22) (soppresso);
23) (soppresso);
24) beni, escluse le materie prime e semilavorate,
forniti per la costruzione, anche in economia, dei
fabbricati di cui all'art. 13 della legge 2 luglio 1949, n.
408, e successive modificazioni ed integrazioni, nonchè
delle costruzioni rurali di cui al numero 21-bis) e per la
realizzazione degli interventi di recupero di cui all'art.
31 della legge 5 agosto 1978, n. 457, esclusi quelli di cui
alla lettera a) del primo comma dello stesso articolo;
25) fabbricati o porzioni di essi sui quali sono stati
eseguiti interventi di recupero di cui all'art. 31 della
legge 5 agosto 1978, n. 457, esclusi quelli di cui alla
lettera a) dello stesso articolo, ceduti dalle imprese che
hanno effettuato gli interventi;
26) assegnazioni, anche in godimento, di case di
abitazione di cui all'art. 13 della legge 2 luglio 1949, n.
408, e successive modificazioni e integrazioni, fatte a
soci da cooperative edilizie e loro consorzi;
27) (soppresso);
28) (soppresso);
29) (soppresso);
30) apparecchi di ortopedia (comprese le cinture
medico-chirurgiche); oggetti ed apparecchi per fratture
(docce, stecche e simili); oggetti ed apparecchi di protesi
dentaria, oculistica ed altre; apparecchi per facilitare
l'audizione ai sordi ed altri apparecchi da tenere in mano,
da portare sulla persona o da inserire nell'organismo, per
compensare una deficienza o una infermità (v.d. 90.19);
31) poltrone e veicoli simili per invalidi, anche con
motore o altro meccanismo di propulsione (v.d. 87.11);
compresi i servoscala per handicappati; veicoli di
cilindrata fino a 2000 centimetri cubici, se con motore a
benzina, e a 2500 centimetri cubici, se con motore diesel,
adattati ad invalidi, titolari di patente F per ridotte o
impedite capacità motorie;
32) gas per uso terapeutico; reni artificiali;
33) parti, pezzi staccati ed accessori esclusivamente
destinati ai beni indicati ai precedenti numeri 30, 31 e
32;
34) (soppresso);
35) prestazioni relative alla composizione, legatoria e
stampa dei giornali quotidiani, libri, periodici, edizioni
musicali a stampa, carte geografiche, atti e pubblicazioni
della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica;
36) canoni di abbonamento alle radiodiffusioni
circolari prestazioni di servizi delle radiodiffusioni
aventi carattere prevalentemente politico, sindacale,
culturale, religioso, sportivo, didattico o ricreativo
effettuate ai sensi dell'art. 19, lettere b) e c), della
legge 14 aprile 1975, n. 103;
37) somministrazione di alimenti e bevande effettuate
nelle mense aziendali ed interaziendali, nelle mense delle
scuole di ogni ordine e grado, nonchè nelle mense per
indigenti anche se le somministrazioni sono eseguite sulla
base di contratti di appalto o di apposite convenzioni;
38) somministrazione di alimenti e bevande effettuate
mediante distributori automatici collocati in stabilimenti,
ospedali, case di cura, uffici, scuole, caserme e altri
edifici destinati a collettività;
39) prestazioni di servizi dipendenti da contratti di
appalto relativi alla costruzione dei fabbricati di cui
all'art. 13 della legge 2 luglio 1949, n. 408, e successive
modificazioni ed integrazioni, nonchè delle costruzioni
rurali di cui al numero 21-bis) e alla realizzazione degli
interventi di recupero di cui al numero 25);
40) (soppresso);
41) (soppresso);
41-bis) prestazioni di carattere educativo rese da co-
operative sociali".
(d) Si riporta il testo vigente del comma 4 dell'art. 55
del citato D.P.R. n. 131/1986:
"Art. 55 (Riscossione dell'imposta successivamente alla
registrazione). - 1.-3. (Omissis).
4. Per gli interessi di mora si applicano le
disposizioni delle leggi 26 gennaio 1961, n. 29, 28 marzo
1962, n. 147, e 18 aprile 1978, n. 130.".
(e) Si riporta il testo dell'art. 10 del testo unico
delle disposizioni concernenti le imposte ipotecarie e
catastale, approvato con decreto legislativo 31 ottobre
1990, n. 347, così come modificato dal presente articolo:
"Art. 10 (Oggetto e misura dell'imposta). - 1. Le
volture catastali sono soggette all'imposta del 4 per mille
sul valore dei beni immobili o dei diritti reali
immobiliari determinato a norda dell'art. 2.
2. L'imposta dovuta nella misura fissa di lire
centocinquantamila per le volture eseguite in dipendenza di
atti che non importano trasferimento di beni immobili nè
costituzione o trasferimento di diritti reali immobiliari,
di atti soggetti all'imposta sul valore aggiunto, di
fusioni di società di qualunque tipo e di conferimenti di
aziende o di complessi aziendali relativi a singoli rami
dell'impresa, per quelle eseguite in dipendenza di atti di
regolarizzazione di società di fatto, derivanti da
comunione ereditaria di azienda registrati entro un anno
dall'apertura della successione, nonchè per quelle
eseguite in dipendenza degli atti di cui all'art. 1, comma
1, quarto periodo, della tariffa, parte prima, allegata al
testo unico delle disposizioni concernenti l'imposta di
registro, approvato con decreto del Presidente della
Repubblica 26 aprile 1986, n. 131.
3. Non sono soggette ad imposta le volture eseguite
nell'interesse dello Stato nè quelle relative a
trasferimenti di cui all'art. 3 del testo unico
sull'imposta sulle successioni e donazioni, approvato con
decreto legislativo 31 ottobre 1990, n. 346, salvo quanto
disposto nel comma 3 dello stesso articolo".
(f) Si riporta il testo dell'art. 1 della tariffa
allegata al citato decreto legislativo n. 347/1990, così
come modificato dal presente articolo:

"TARIFFA
=====================================================================
| | Imposte dovute |
| |_______________________|
Art.| Indicazioni della | | Proporzionali | Note
| formalità | Fisse | per |
| | | 100 lire |
____|___________________|_______|_______________|____________________
1 | Trascrizioni di | | 1,60 | L'imposta si appli-
| atti e sentenze | | | ca nella misura
| che importano | | | fissa di lire
| trasferimento | | | 150.000 per i tra-
| di proprietà | | | sferimenti sogget-
| di beni immobili | | | ti all'imposta sul
| o costituzione o | | | valore aggiunto,
| trasferimento di | | | nonchè per quelli
| diritti reali | | | di cui all'art. 1,
| immobiliari sugli | | | comma 1, quarto
| stessi e dei | | | periodo, della
| certificati di | | | tariffa, parte
| successione di | | | prima, allegata
| cui all'art. 5 | | | al testo unico
| del testo unico | | | delle disposizio-
| | | | ni concernenti
| | | | l'imposta di re-
| | | | gistro, approvato
| | | | con decreto del
| | | | Presidente della
| | | | Repubblica 26
| | | | aprile 1986,
| | | | n. 131."
(g) Si riporta il testo dell'art. 25 del D.P.R. 26
ottobre 1972, n. 643 (Istituzione dell'imposta comunale
sull'incremento di valore degli immobili), così come
modificato, da ultimo, dal presente articolo, e
dell'articolo 2 del citato D.P.R. n. 643/1972, cui la
disposizione modificata rinvia:
"Art. 25 (Esenzioni e riduzioni). - Sono esenti
dall'imposta di cui all'art. 2 gli incrementi di valore:
a) degli immobili acquistati a titolo gratuito anche
per causa di morte, dallo Stato, dalle regioni, dalle prov-
ince, dai comuni e dai relativi consorzi o associazioni
dotate di personalità giuridica;
b) degli immobili trasferiti a titolo oneroso tra gli
enti di cui alla lettera a);
c) degli immobili acquistati a titolo gratuito, anche
per causa di morte, da enti pubblici o privati legalmente
riconosciuti, qualora la donazione, l'istituzione di erede
o il legato abbiano scopo specifico di assistenza,
educazione, istruzione, studio, ricerca scientifica o
pubblica utilità.
L'esenzione è revocata qualora la realizzazione dello
scopo non sia dimostrato entro cinque anni dall'acquisto
mediante l'esibizione di idonea documentazione all'ufficio
del registro;
d) dei fondi rustici, comprese le costruzioni rurali
di cui all'art. 39 del decreto del Presidente della
Repubblica 29 settembre 1973, n. 597, trasferiti per causa
di morte o per atto tra vivi nell'ambito di una famiglia
diretto-coltivatrice.
È diretto-coltivatrice la famiglia che si dedica
direttamente e abitualmente alla coltivazione dei fondi e
all'allevamento e governo del bestiame, semprechè la
complessiva forza lavorativa del nucleo familiare non sia
inferiore ad un terzo di quella occorrente per le normali
necessità della coltivazione del fondo e dell'allevamento
e governo del bestiame.
L'esistenza di questi requisiti deve essere attestata
dall'ispettorato provinciale agrario, il lavoro della donna
è equiparato a quello dell'uomo nel calcolo della forza
lavorativa;
e) degli immobili trasferiti per causa di morte il cui
valore complessivo agli effetti dell'imposta sul valore
globale dell'asse ereditario netto non sia superiore a 250
milioni.
Sono esenti dall'imposta di cui all'art. 3 gli
incrementi di valore:
a) degli immobili appartenenti allo Stato, alle
regioni, alle province, ai comuni e ai relativi consorzi o
associazioni dotate di personalità giuridica, nonchè alle
istituzioni pubbliche di assistenza e beneficenza;
b) degli immobili appartenenti ai soggetti indicati ai
numeri 3, 7 e 15 dell'art. 16 del testo unico delle leggi
sull'edilizia economica e popolare approvato con il R.D. 28
aprile 1938, n. 1165;
c) degli immobili appartenenti agli enti di cui alla
lettera c) dell'art. 2 del D.P.R. 29 settembre 1973, n.
598, destinati all'esercizio delle attività istituzionali;
d) dei fabbricati destinati all'esercizio di attività
commerciali e non suscettibili di diversa destinazione
senza radicale trasformazione e degli immobili destinati
all'esercizio di cave e torbiere e relative pertinenze,
semprechè l'attività commerciale sia in essi esercitata
direttamente dal proprietario o dall'enfiteuta.
Nei confronti delle società che esercitano
esclusivamente attività di locazione finanziaria
l'esenzione si applica anche per i fabbricati dati in
locazione;
e) degli immobili totalmente destinati allo
svolgimento ad opera dello stesso proprietario o enfiteuta
di attività assistenziale, previdenziale, sanitarie,
didattiche, culturali, ricreative e sportive;
f) degli immobili totalmente destinati allo
svolgimento delle attività politiche dei partiti
rappresentati nelle assemblee nazionali o regionali; delle
attività culturali, ricreative, sportive ed educative di
circoli aderenti ad organizzazioni nazionali legalmente
riconosciute; delle attività sindacali dei lavoratori,
dipendenti ed autonomi, nonchè delle organizzazioni
rappresentative delle imprese, rappresentanti nel Consiglio
nazionale dell'economia e del lavoro; dei fini
istituzionali delle società di mutuo soccorso;
g) degli immobili destinati all'esercizio del culto,
purchè compatibile con le disposizioni degli articoli 8 e
19 della Costituzione;
h) degli immobili di proprietà degli enti di sviluppo
di cui al decreto del Presidente della Repubblica 14
febbraio 1966, n. 257;
i) degli immobili di proprietà della Cassa per la
formazione della piccola proprietà coltivatrice di cui al
decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato 5
marzo 1948, n. 121.
Per gli immobili di cui alle lettere c), e), f) e g) del
comma precedente l'esenzione si applica a condizione che al
compimento del decennio la destinazione ivi indicata duri
da almeno otto anni.
L'imposta di cui agli articoli 2 e 3 è ridotta al 25
per cento per gli incrementi di valore degli immobili di
interesse artistico, storico o archeologico soggetti alla
legge 1 giugno 1939, n. 1089, a condizione che in base a
certificazione del competente organo della pubblica
amministrazione gli obblighi stabiliti per la conservazione
e la protezione dell'immobile risultino adempiuti fino alla
data del suo trasferimento o a quella del compimento del
decennio.
L'imposta di cui all'art. 3 è ridotta:
a) al 50 per cento per gli incrementi di valore degli
immobili appartenenti agli enti di cui alla lettera c)
dell'art. 2 del D.P.R. 29 settembre 1973, n. 598, non
destinati all'esercizio delle attività istituzionali;
b) al 40 per cento per gli incrementi di valore dei
terreni o fabbricati destinati ad esercizio di attività
agricola o forestale a condizione che detti terreni non
siano compresi in piani urbanistici particolareggiati o
lottizzazioni convenzionate che ne modifichino la
destinazione;
c) al 20 per cento per gli incrementi di valore degli
immobili non destinati all'esercizio delle attività
istituzionali, appartenenti agli enti che gestiscono forme
di previdenza ed assistenza sociale a norma della legge 30
aprile 1969, n. 153.
L'imposta di cui all'art. 2 del D.P.R. 26 ottobre 1972,
n. 643, è ridotta al 50 per cento per gli incrementi di
valore degli immobili trasferiti a causa di morte in linea
retta o in favore del coniuge.
L'imposta di cui all'art. 2 è ridotta al 50 per cento
per gli incrementi di valore conseguenti ai trasferimenti
di cui all'art. 1, comma 1, quarto periodo, della tariffa,
parte prima, allegata al testo unico delle disposizioni
concernenti l'imposta di registro, approvato con decreto
del Presidente della Repubblica 26 aprile 1986, n. 131 e di
cui al numero 21) della tabella A, parte seconda, allegata
al decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972,
n. 633, e successive modificazioni".
"Art. 2 (Applicazione dell'imposta). - L'imposta si
applica all'atto dell'alienazione a titolo oneroso o
dell'acquisto a titolo gratuito, anche per causa di morte,
o per usucapione del diritto di proprietà o di un diritto
reale di godimento sull'immobile.
Si considerano atti di alienazione a titolo oneroso
anche le vendite forzate, le sentenze indicate nel secondo
comma dell'art. 2932 del codice civile, i conferimenti in
società di ogni tipo e le assegnazioni ai soci, eccettuate
le assegnazioni di alloggi costruiti dalle cooperative
edilizie previste dalle leggi in materia di edilizia
economica e popolare. Per diritti reali di godimento si
intendono l'usufrutto, l'uso, l'abitazione, l'enfiteusi e
la superficie.
In caso di vendita con riserva di proprietà e di
locazione con clausola di trasferimento della proprietà
vincolante per ambedue le parti l'alienazione si considera
avvenuta all'atto della stipulazione della vendita o della
locazione.
Gli immobili e i diritti reali di godimento alienati a
titolo oneroso o acquistati a titolo gratuito anteriormente
al 1 gennaio 1973 mediante scrittura non avente data certa
si considerano alienati o acquistati a tale data.
L'imposta non si applica all'atto del trasferimento a
seguito di espropriazione per pubblica utilità o della
cessione all'espropriante in caso di procedura
espropriativa per pubblica utilita'".
(h) Si riporta il testo vigente dell'art. 39 del D.P.R.
22 dicembre 1986, n. 917 (Approvazione del testo unico
delle imposte sui redditi):
"Art. 39 (Costruzioni rurali). - 1. Non si considerano
produttive di reddito di fabbricati le costruzioni o
porzioni di costruzioni rurali, e relative pertinenze,
appartenenti al possessore o all'affittuario dei terreni
cui servono e destinate:
a) alla abitazione delle persone addette alla
coltivazione della terra, alla custodia dei fondi, del
bestiame e degli edifici rurali e alla vigilanza dei
lavoratori agricoli, nonchè dei familiari conviventi a
loro carico, sempre che le caratteristiche dell'immobile
siano rispondenti alle esigenze delle attività esercitate;
b) al ricovero degli animali di cui alla lettera b)
del comma 2 dell'art. 29 e di quelli occorrenti per la
coltivazione;
c) alla custodia delle macchine, degli attrezzi e
delle scorte occorrenti per la coltivazione;
d) alla protezione delle piante, alla conservazione
dei prodotti agricoli e alle attività di manipolazione e
trasformazione di cui alla lettera c) del comma 2 dell'art.
29".
(i) Si riporta il testo vigente dell'art. 13 della legge
2 luglio 1949, n. 408 (Disposizioni per l'incremento delle
costruzioni edilizie):
"Art. 13. - Le case di abitazione, anche se comprendono
uffici e negozi, che non abbiano il carattere di abitazione
di lusso, la cui costruzione sia iniziata entro il 31
dicembre 1959 ed ultimata entro il biennio successivo
all'inizio, saranno esenti per venticinque anni
dall'imposta sui fabbricati e relative sovraimposte dalla
data della dichiarazione di abitabilità.
Nel termine di sei mesi dalla pubblicazione della
presente legge, con decreto del Ministro per i lavori
pubblici, sentito il Ministro per le finanze, saranno
fissate le caratteristiche per la classifica delle
abitazioni di lusso".
(l) Si trascrive il testo vigente dell'articolo 31 della
legge 5 agosto 1978, n. 457 (Norme per l'edilizia
residenziale):
"Art. 31 (Definizione degli interventi). - Gli
interventi di recupero del patrimonio edilizio esistente
sono così definiti:
a) interventi di manutenzione ordinaria, quelli che
riguardano le opere di riparazione, rinnovamento e
sostituzione delle finiture degli edifici e quelle
necessarie ad integrare o mantenere in efficienza gli
impianti tecnologici esistenti;
b) interventi di manutenzione straordinaria, le opere
e le modifiche necessarie per rinnovare e sostituire parti
anche strutturali degli edifici, nonchè per realizzare ed
integrare i servizi igienico-sanitari e tecnologici, sempre
che non alterino i volumi e le superfici delle singole
unità immobiliari e non comportino modifiche delle
destinanzioni di uso.
c) interventi di restauro e di risanamento
conservativo, quelli rivolti a conservare l'organismo
edilizio e ad assicurarne la funzionalità mediante un
insieme sistematico di opere che, nel rispetto degli
elementi tipologici, formali e strutturali dell'organismo
stesso ne consentano destinazioni d'uso con essi
compatibili. Tali interventi comprendono il consolidamento,
il ripristino e il rinnovo degli elementi costitutivi
dell'edificio, l'inserimento degli elementi accessori e
degli impianti richiesti dalle esigenze dell'uso,
l'eliminazione degli elementi estranei all'organismo
edilizio;
d) interventi di ristrutturazione edilizia, quelli
rivolti a trasformare gli organismi edilizi mediante un
insieme sistematico di opere che possono portare ad un
organismo edilizio in tutto o in parte diverso dal
precedente. Tali interventi comprendono il ripristino o la
sostituzione di alcuni elementi costituitivi dell'edificio,
la eliminazione, la modifica e l'inserimento di nuovi
elementi ed impianti;
e) interventi di ristrutturazione urbanistica, quelli
rivolti a sostituire l'esistente tessuto urbanistico-
edilizio con altro diverso mediante un insieme sistematico
di interventi edilizi anche con la modificazione del
disegno dei lotti, degli isolati e della rete stradale.
Le definizioni del presente articolo prevalgono sulle
disposizioni degli strumenti urbanistici generali e dei
regolamenti edilizi. Restano ferme le disposizioni e le
competenze previste dalle leggi 1 giugno 1939, n. 1089, e
29 giugno 1939, n. 1497, e successive modificazioni ed
integrazioni.".
(m) La tabella A, parte terza, allegata al citato D.P.R.
n. 633/1972, elenca le cessioni di beni e le prestazioni
di servizi soggette all'aliquota del 9 per cento.
(n) Si riposta, secondo l'ordine progressivo degli
articoli, il testo vigente delle disposizioni del citato
D.P.R. n. 633/1972, cui il presente articolo fa rinvio:
"Art. 6 (Effettuazione delle operazioni). - Le cessioni
di beni si considerano effettuate nel momento della
stipulazione se riguardano beni immobili e nel momento
della consegna o spedizione se riguardano beni mobili.
Tuttavia le cessioni i cui effetti traslativi o costitutivi
si producono posteriormente, tranne quelle indicate ai nn.
1) e 2) dell'art. 2, si considerano effettuate nel momento
in cui si producano tali effetti e comunque, se riguardano
beni mobili, dopo il decorso di un anno dalla consegna o
spedizione.
In deroga al precedente comma l'operazione si considera
effettuata:
a) per le cessioni di beni per atto della pubblica
autorità e per le cessioni periodiche o continuative di
beni in esecuzione di contratti di somministrazione,
all'atto del pagamento del corrispettivo;
b) per i passaggi dal committente al commissionario,
di cui al n. 3) dell'art. 2, all'atto della vendita dei
beni da parte del commissionario;
c) per la destinazione al consumo personale o
familiare dell'imprenditore e ad altre finalità estranee
all'esercizio dell'impresa, di cui al n. 5) dell'art. 2,
all'atto del prelievo dei beni;
d) per le cessioni di beni inerenti a contratti
estimatori, all'atto della rivendita a terzi ovvero, per i
beni non restituiti, alla scadenza del termine convenuto
tra le parti e comunque dopo il decorso di un anno dalla
consegna o spedizione;
d-bis ) per le assegnazioni in proprietà di case di
abitazione fatte ai soci da cooperative edilizie a
proprietà divisa, alla data del rogito notarile.
Le prestazioni di servizi si considerano effettuate
all'atto del pagamento del corrispettivo.
Se anteriormente al verificarsi degli eventi indicati
nei precedenti commi o indipendentemente da essi sia emessa
fattura, o sia pagato in tutto o in parte il corrispettivo,
l'operazione si considera effettuata, limitatamente
all'importo fatturato o pagato, alla data della fattura o a
quella del pagamento, ad eccezione del caso previsto alla
lettera d-bis) del secondo comma.
Si considerano in ogni caso effettuate all'atto del
pagamento del corrispettivo le cessioni del prodotti
farmaceutici indicati nel n. 78) della seconda parte
dell'allegata tabbella A effettuate dai farmacisti, le
cessioni di beni e le prestazioni di servizi ai soci,
associati o partecipanti, di cui al quarto comma dell'art.
4, nonchè quelle fatte allo Stato, agli organi dello Stato
ancorchè dotati di personalità giuridica, agli enti
pubblici territoriali, agli istituti universitari, alle
unità sanitarie locali, agli enti ospedalieri, agli enti
pubblici di ricovero e cura aventi prevalente carattere
scientifico, agli enti pubblici di assistenza e
beneficienza e a quelli di previdenza".
"Art. 21 (Fatturazione delle operazioni). - Per ciascuna
operazion imponibile deve essere emessa una fattura, anche
sotto forma di nota, conto, parcella e simili. La fattura
si ha per emessa all'atto della sua consegna o spedizione
all'atra parte.
La fattura deve essere datata e numerata in ordine
progressivo e deve contenere le seguenti indicazioni:
1) ditta, denominazione o ragione sociale, residenza o
domicilio dei soggetti fra cui è effettuata l'operazione,
nonchè ubicazione della stabile organizzazione per i non
residenti e, relativamente all'emittente, numero di partita
Iva. Se non si tratta di imprese, società o enti devono
essere indicati, in luogo della ditta, denominazione o
ragione sociale, il nome e il cognome;
2) natura, qualità e quantità dei beni e dei servizi
formanti oggetto dell'operazione;
3) corrispettivi ed altri dati necessari per la
determinazione della base imponibile compreso il valore
normale dei beni ceduti a titolo di sconto, premio o
abbuono di cui all'art. 15, n. 2);
4) valore normale delgi altri beni ceduti a titolo di
sconto, premio o abbuono;
5) aliquota e ammontare dell'imposta, con
arrotondamento alla lira delle frazioni inferiori.
Se l'operazione o le operazioni cui si riferisce la
fattura comprendono beni o servizi soggetti all'imposta con
aliquote diverse, gli elementi e i dati di cui ai nn. 2),
3) e 5) devono essere indicati distintamente secondo
l'aliquota applicabile.
La fattura deve essere emessa in duplice esemplare, dal
soggetto che effettua la cessione o la prestazione, al
momento di effettuazione dell'operazione detereminata a
norma dell'art. 6 ed uno degli esemplari deve essere
consegnato o spedito all'altra parte. Per le cessioni di
beni la cui consegna o spedizione risulti da documeto di
trasporto o da altro documento idoneo a identificae i
soggetti tra i quali è effettuata l'operazione ed avente
le caratteristiche determinate con decreto del Ministro
delle finanze, la fattura può essere emessa entro il mese
successivo a quelo della consegna o spedizione e deve
contenere anche l'indicazione della data e del numero dei
documenti stessi. In tal caso può essere emessa una sola
fattura per le cessioni effettuate nel corso di un mese
solare fra le stesse parti. Con lo stesso decreto sono de-
terminate le modalità per la tenuta e la conservazione dei
predetti documenti.
Nelle ipotesi di cui al terzo comma dell'art. 17 la
fattura deve essere emessa, in unico esemplare, dal
soggetto che riceve la cessione o la prestazione.
La fattura deve essere emessa anche per le cessioni non
soggette all'imposta a norma dell'art. 2, lettera l), per
le cessioni relative a beni in transito o depositati in
luoghi soggetti a vigilanza doganale, non imponibili a
norma del secondo comma dell'art. 7, nonchè per le
operazioni non imponibili di cui agli artt. 8, 8- bis, 9 e
38-quater e per le operazioni esenti di cui all'art. 10,
tranne quelle indicate al n. 6). In questi casi la fattura,
in luogo dell'indicazione dell'ammontare dell'imposta, deve
recare l'annotazione che si tratta di operazione non
soggetta, o non imponibile o esente, con l'indicazione
della relativa norma.
Se viene emessa fattura per operazioni inesistenti,
ovvero se nella fattura i corrispettivi delle operazioni o
le imposte relative sono indicati in misura superiore a
quella reale, l'imposta è dovuta per l'intero ammontare
indicato o corrispondente alle indicazioni della fattura.
Le spese di emissione della fattura e dei conseguenti
adempimenti e formalità non possono formare oggetto di
addebito a qualsiasi titolo".
"Art. 23 (Registrazione delle fatture). - Il
contribuente deve annotare entro quindici giorni le fatture
emesse, nell'ordine della loro numerazione, in apposito
registro. Le fatture di cui al quarto comma, seconda parte,
dell'art. 21, devono essere registrarte entro il mese di
emissione.
Per ciascuna fattura devono essere indicati il numero
progressivo di essa, l'ammontare imponibile dell'operazione
o delle operazioni e l'ammontare dell'imposta, distinti
secondo l'aliquota applicata, e la ditta, denominazione o
ragione sociale del cessionario del bene o del committente
del servizio, ovvero, nelle ipotesi di cui al terzo comma
dell'art. 17, del cedente o del prestatore.
Se l'altro contraente non è un'impresa, società o ente
devono essere indicati, in luogo della ditta, denominazione
o ragione sociale, il nome e il cognome. Per le fatture
relative alle operazioni non imponibili o esenti di cui al
sesto comma dell'art. 21 devono essere indicati, in luogo
dell'ammontare dell'imposta, il titolo di inapplicabilità
di essa e la realtiva norma.
Per le fatture di importo inferiore e lire cinquantamila
può essere annotato, in luogo di ciascuna, un documento
riepilogativo sul quale devono essere indicati i numeri
delle fatture cui si riferisce, l'ammontare complessivo
imponibile delle operazioni e l'ammontare dell'imposta,
distinti secondo l'aliquota applicata".
"Art. 24 (Registrazione dei corrispettivi). - I
commercianti al minuto e gli altri contribuenti di cui
all'art. 22, in luogo di quanto stabilito nell'articolo
precedente, possono annotare in apposito registro,
relativamente alle operazioni effettuate in ciascun giorno,
l'ammontare globale dei corrispettivi delle operazioni
imponibili e delle relative imposte, distinto secondo
l'aliquota applicabile, nonchè l'ammontare globale dei
corrispettivi delle operazioni non imponibili di cui
all'art. 21, sesto comma e, distintamente, all'art.
38-quater e quello delle operazioni esenti ivi indicate.
L'annotazione deve essere eseguita entro il giorno non
festivo successivo a quello in cui le operazioni sono state
effettuate. Le operazioni assoggettate all'obbligo del
rilascio della ricevuta fiscale devono essere annotate
distintamente, secondo l'aliquota applicabile.
Nella determinazione dell'ammontare giornaliero dei
corrispettivi devono essere computati anche in
corrispettivi delle operazioni effettuate con emissione di
fattura, comprese quelle relative ad immobili e beni
strumentali e quelle indicate nel terzo comma dell'art. 17,
includendo nel corrispettivo anche l'imposta.
Per determinate categorie di commercianti al minuto, che
effettuano promiscuamente la vendita di beni soggetti ad
aliquote d'imposta diverse, il Minsitro per le finanze può
consentire, stabilendo le modalità da osservare, che la
registrazione dei corrispettivi delle operazioni imponibili
sia fatta senza distinzione per aliquote e che la
ripartizione dell'ammontare dei corrispettivi ai fini
dell'applicazione delle diverse aliquote sia fatta in
proporzione degli acquisti.
I commercianti al minuto che tengono il registro di cui
al primo comma in luogo diverso da quello in cui svolgono
l'attività di vendita devono eseguire le annotazioni
prescritte nel primo comma, nei termini ivi indicati, anche
in un registro di prima nota tenuto e conservato nel luogo
o in ciascuno dei luoghi in cui svolgono l'attività di
vendita. Le relative modalità sono stabilite con decreto
del Ministro delle finanze".

Art. 17.

Aumento delle imposte fisse di registro, ipotecaria e catastale
e delle imposte di registro sul trasferimento di veicoli.

1. L'importo di ciascuna delle imposte di registro, ipotecaria e
catastale, stabilito in misura fissa dalle disposizioni vigenti
anteriormente alla data di entrata in vigore del presente decreto, è
elevato del 50 per cento.
2. Le misure della imposta di registro previste dall'articolo 7
della tariffa, parte prima, allegata al testo unico delle
disposizioni concernenti l'imposta di registro, approvato con decreto
del Presidente della Repubblica 26 aprile 1986, n. 131, e successive
modificazioni (a), concernente gli atti di natura traslativa o
dichiarativa aventi per oggetto motocicli, motocarrozzette e
trattrici agricole, veicoli a motore, rimorchi e unità da diporto,
nonchè quelle dell'imposta erariale di trascrizione previste
dall'articolo 1 della tabella allegata alla legge 23 dicembre 1977,
n. 952, e successive modificazioni (b), sono elevate del 50 per
cento.
3. Il comma 1 dell'articolo 2 della tariffa, parte seconda,
allegata al testo unico delle disposizioni concernenti l'imposta di
registro, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 26
aprile 1986, n. 131, e successive modificazioni (c), è sostituito
dal seguente: "1. Scritture private non autenticate quando
l'ammontare dell'imposta risulti inferiore a lire centocinquantamila
o quando abbiano per oggetto la negoziazione di quote di
partecipazione in società o enti di cui all'articolo 4, parte prima
(d), o di titoli indicati nell'articolo 8 della tabella (e): lire
150.000.".
4. Le disposizioni del presente articolo non si applicano agli atti
giudiziari; si applicano agli atti pubblici formati e alle scritture
private autenticate a partire dalla data di entrata in vigore del
presente decreto, nonchè alle scritture private non autenticate e
alle denunce presentate per la registrazione da tale data.
__________________
(a) Si riporta il testo vigente dell'art. 7 della
tariffa, parte prima, allegata al citato D.P.R. n.
131/1986:
"Art. 7. - Atti di natura traslativa dichiarativa aventi
per oggetto:
a) motocicli di qualsiasi tipo, motocarrozzette e
trattrici agricole: lire 100.000;
b) veicoli a motore destinati al trasporto di persone
al trasporto promiscuo di persone o cose:
1) fino a 8 CV: lire 100.000;
2) da oltre 8 fino a 12 CV: lire 120.000;
3) da oltre 12 fino a 20 CV: lire 140.000;
4) da oltre 20 fino a 30 CV: lire 180.000;
5) da oltre 30 fino a 40 CV: lire 220.000;
6) oltre 40 CV: lire 260.000;
c) veicoli a motore destinati al trasporto di cose di portata:
1) fino a 7 q.li: lire 132.000;
2) da oltre 7 fino a 15 q.li: lire 192.000;
3) da oltre 15 fino a 30 q.li: lire 216.000;
4) da oltre 30 fino a 45 q.li: lire 252.000;
5) da oltre 45 fino a 60 q.li: lire 300.000;
6) da oltre 60 fino a 80 q.li: lire 344.000;
7) oltre 80 q.li: lire 428.000;
d) rimorchi di portata:
1) fino a 20 q.li: lire 176.000;
2) da oltre 20 fino a 50 q.li: lire 236.000;
3) oltre 50 q.li: lire 300.000;
e) rimorchi per trasporto di persone:
1) fino a 15 posti: lire 152.000;
2) da 16 a 25 posti: lire 168.000;
3) da 26 a 40 posti: lire 200.000;
4) oltre i 40 posti: lire 240.000.
f) unità da diporto:
1) natanti:
a) fino a sei metri di lunghezza fuori tutto: lire 70.000;
b) oltre sei metri di lunghezza fuori tutto: lire 140.000;
2) imbarcazioni:
a) fino a otto metri di lunghezza fuori tutto: lire 400.000;
b) fino a dodici metri di lunghezza fuori tutto: lire 600.000;
c) fino a diciotto metri di lunghezza fuori tutto: lire
800.000;
d) oltre diciotto metri di lunghezza fuori tutto: lire
1.000.000;
3) navi: lire 5.000.000.".
(b) Il testo vigente dell'art. 1 della tabella allegata alla legge
23 dicembre 1977, n. 952 (Modificazione delle norme sulla
registrazione degli atti da prodursi al pubblico registro
automobilistico e di altre norme in materia di imposte di registro),
è il seguente:
"Art. 1. - Formalità relative ad atti di natura traslativa o
dichiarativa aventi per oggetto:

A) Motocicli di qualsiasi tipo, motocarrozzette
e trattrici agricole L. 100.000
B) Veicoli a motore destinati al trasporto di
persone o al trasporto promiscuo di persone e cose:
1) fino a 8 CV L. 100.000
2) da oltre 8 fino a 12 CV L. 120.000
3) da oltre 12 fino a 20 CV L. 140.000
4) da oltre 20 fino a 30 CV L. 180.000
5) da oltre 30 fino a 40 CV L. 220.000
6) oltre 40 CV L. 260.000
C) Veicoli a motore destinati al trasporto di
cose di portata:
1) fino a 7 quintali L. 132.000
2) da oltre 7 fino a 15 quintali L. 192.000
3) da oltre 15 fino a 30 quintali L. 216.000
4) da oltre 30 fino a 45 quintali L. 252.000
5) da oltre 45 fino a 60 quintali L. 300.000
6) da oltre 60 fino a 80 quintali L. 344.000
7) oltre 80 quintali L. 428.000
D) Rimorchi di portata:
1) fino a 20 quintali L. 176.000
2) da oltre 20 fino a 50 quintali L. 236.000
3) oltre 50 quintali L. 300.000
E) Rimorchi per trasporto di persone:
1) fino a 15 posti L. 152.000
2) da 16 a 25 posti L. 168.000
3) da 26 a 40 posti L. 200.000
4) oltre i 40 posti L. 240.000
(c) Si trascrive il testo dell'art. 2 della tariffa,
parte seconda (Atti soggetti a registrazione solo in caso
d'uso), allegata al citato D.P.R. 131/86, così come
modificato, da ultimo, dal presente articolo:
"Art. 2. - 1. Scritture private non autenticate quando
l'ammontare dell'imposta risulti inferiore a lire
centocinquantamila o quando abbiano per oggetto la
negoziazione di quote di partecipazione in società o enti
di cui all'articolo 4, parte prima, o di titoli indicati
nell'articolo 8 della tabella: lire 150.000.
2. Lodi arbitrali non dichiarati esecutivi: le stesse
imposte previste nell'art. 8 della parte prima".
(d) Le società o enti cui fa riferimento l'art. 4,
della tariffa, parte prima, allegata al citato D.P.R.
131/1986, sono: le società di qualunque tipo ed oggetto e
gli enti diversi dalle società, compresi i consorzi, le
associazioni e le altre organizzazioni di persone o di
beni, con o senza personalità giuridica, aventi per
oggetto eslcusivo o principale l'esercizio di attività
commerciali o agricole.
(e) Si riporta il testo vigente dell'art. 8 della
tabella (Atti per i quali non vi è obbligo di chiedere la
registrazione) allegata al citato D.P.R. n. 131/1986:
"Art. 8. - Azioni, obbligazioni ed altri titoli in serie
o di massa e relative girate.
Per le sentenze, gli atti pubblici e le scritture pri-
vate relative alla negoziazione dei titoli indicati nel
comma 1 si applicano rispettivamente gli artt. 8 e 11 della
parte prima e l'art. 2 della parte seconda della tariffa".

Art. 18.
Modificazioni dell'accisa su prodotti petroliferi
e gas metano

1. Sono aumentate le aliquote dell'accisa sui seguenti prodotti:
a) benzine aventi tenore di piombo superiore a 0.013 g per litro
da lire 914.000 a lire 960.220 per 1.000 litri;
b) benzine aventi tenore di piombo inferiore o uguale a 0.013 g
per litro da lire 827.000 a lire 869.020 per 1.000 litri;
c) oli da gas o gasolio da lire 625.620 a lire 676.040 per 1.000
litri;
d) gas di petrolio liquefatti:
per autotrazione da lire 477.420 a lire 515.240 per 1.000 kg;
per combustione da lire 245.000 a lire 282.820 per 1.000 kg.
2. Gli aumenti stabiliti nel comma 1 si applicano anche ai prodotti
già immessi in consumo e che, alla data di entrata in vigore del
presente decreto, sono posseduti in quantità superiore a 3.000 kg
dagli esercenti dei depositi di oli minerali per uso commerciale ed
in quantità superiore a 4.000 litri dagli esercenti stazioni di
servizio ed impianti di distribuzione stradale di carburanti. Si
applicano le disposizioni dell'articolo 9 della legge 11 maggio 1981,
n. 213 (a), e del successivo articolo 10 sostituito con l'articolo 2
della legge 26 dicembre 1981, n. 777(a).
3. Le aliquote dell'imposta di consumo sul gas metano per
combustione per usi civili sono aumentate nelle seguenti misure:
a) usi domestici di cottura dei cibi e produzione di acqua calda
di cui alla tariffa T1 prevista dal provvedimento del Comitato
interministeriale dei prezzi (CIP) n. 37 del 26 giugno 1986 (b) : da
lire 12 a lire 50 al mc;
b) usi di riscaldamento individuale a tariffa T2 fino a 250 metri
cubi annui: da lire 77 a lire 115 al mc;
c) altri usi civili: da lire 258 a lire 296 al mc.
4. Per i consumi di gas metano effettuati nei territori di cui
all'articolo 1 del testo unico delle leggi sugli interventi nel
Mezzogiorno, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 6
marzo 1978, n. 218(c), si applicano le seguenti aliquote:
a) lire 38 al mc per gli usi di cui alle lettere a) e b) del
comma 3;
b) lire 202 al mc per gli altri usi civili.
(( 5. Le aliquote d'imposta stabilite nei commi 3 e 4 si applicano ))
(( ai consumi verificatesi a decorrere dal ))
(( 1 gennaio 1994. ))
6. Le disposizioni del presente articolo e quelle dell'articolo 16,
comma 4, concernenti i numeri 24) e 39) della tabella A, parte
seconda, allegata al decreto del Presidente della Repubblica 26
ottobre 1972, n. 633, e successive modificazioni (d) , sostituiscono
le disposizioni dell'articolo 17, comma 1, lettere a), b), d), f)
punti 1 e 2, g) punto 2 e relative note del decreto-legge 28 aprile
1993, n. 131 (e) , e quelle dell'articolo 36, comma 2, dello stesso
decreto-legge (f) nella parte concernente i medesimi numeri della
predetta tabella A allegata al decreto n. 633 del 1972 (d) .
7. Le entrate derivanti dal presente decreto sono riservate
all'erario e concorrono, anche attraverso il potenziamento di
strumenti antievasione, alla copertura degli oneri per il servizio
del debito pubblico, nonchè alla realizzazione delle linee di
politica economica e finanziaria in funzione degli impegni di
riequilibrio del bilancio assunti in sede comunitaria.
8. Il maggior gettito derivante dalle disposizioni del presente
decreto concorre, nella misura di lire 150 miliardi per il 1994 e
nella misura di lire 416 miliardi per il 1995, ad assicurare le
maggiori entrate previste dall'articolo 16, comma 2, della legge 23
dicembre 1992, n. 498 (g).
_________________
(a) Si riporta il testo vigente degli articoli 9 e 10
della legge 11 maggio 1981, n. 213 (Modificazioni al regime
fiscale degli spiriti):
"Art. 9. - Nel caso di assoggettamento ad aumenti di
imposte di fabbricazione o di diritti erariali gravanti su
prodotti che hanno già assolto il tributo con l'aliquota
precedentemente vigente, i possessori devono denunciare le
giacenze possedute alla dogana o all'ufficio tecnico delle
imposte di fabbricazione competenti per territorio entro
trenta giorni dalla data di entrata in vigore del
provvedimento che dispone gli aumenti.
Entro la stessa data i soggetti obbligati alla
presentazione della denuncia devono versare alla sezione
provinciale di tesoreria la differenza di imposta o di
diritti erariali dovuti sulle giacenze dichiarate.
L'ufficio tecnico delle imposte di fabbricazione
verifica la regolarità delle denunce e controlla che
l'ammontare del tributo versato sia pari a quello dovuto.
Qualora risulti corrisposta una somma inferiore, la
relativa differenza deve essere versata entro venti giorni
dalla data di notificazione o di ricezione dell'invito di
pagamento spedito a mezzo raccomandata postale con avviso
di ricevimento. Se la somma versata risulta superiore a
quella dovuta, il rimborso può essere effettuato con
l'osservanza delle modalità da stabilirsi dal Ministro
delle finanze mediante autorizzazione ad estrarre prodotti
in esenzione d'imposta di fabbricazione o di diritti
erariali in misura tale da consentire il recupero delle
somme di cui è riconosciuto il diritto al rimborso.
Sulle somme non versate tempestivamente si applicano
l'interesse di mora a norma dell'art. 16 del D.L. 26 maggio
1978, n. 216, convertito, con modificazioni, nella L. 24
luglio 1978, n. 388, e l'indennità di mora ai sensi del
decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato 25
novembre 1947, n. 1286".
"Art. 10. - Chiunque omette di presentare la denuncia di
cui al precedente articolo o presenta denuncia inesatta o
in ritardo è punito con la pena pecuniaria dal doppio al
decuplo dell'imposta frodata o che si sia tentato di
frodare.
La pena pecuniaria è ridotta ad un decimo del minimo
quando sia stata presentata denuncia, riconosciuta
regolare, entro i cinque giorni successivi alla scadenza
del termine di trenta giorni stabilito nello stesso
precedente articolo".
(b) Il provvedimento n. 37 del 26 giugno 1986 del
Comitato interministeriale dei prezzi (CIP), reca: "Metodo
per la determinazione e la revisione delle tariffe del gas
distribuito a mezzo rete urbana".
(c) Si riporta il testo vigente dell'articolo 1 del
D.P.R. 6 marzo 1978, n. 218 (Testo unico delle leggi sugli
interventi nel Mezzogiorno):
"Art. 1 (Sfera territoriale di applicazione). - Il
presente T.U. si applica, qualora non sia prescitto
diversamente dalle singole disposizioni, alle regioni
Abruzzo, Molise, Campania, Puglia, Basilicata, Calabria,
Sicilia e Sardegna, alle province di Latina e Frosinone, ai
comuni della provincia di Rieti già compresi nell' ex
circondario di Cittaducale, ai comuni compresi nella zona
del comprensorio di bonifica del fiume Tronto, ai comuni
della provincia di Roma compresi nella zona della bonifica
di Latina, all'Isola d'Elba nonchè agli interi territori
dei comuni di Isola del Giglio e di Capraia Isola.
Qualora il territorio dei comprensori di bonifica di cui
al precedente comma comprenda parte di quello di un comune
con popolazione superiore ai 10.000 abitanti alla data del
18 agosto 1957, l'applicazione del testo unico sarà
limitata al solo territorio di quel comune facente parte
dei comprensori medesimi.
Gli interventi comunque previsti da leggi in favore del
Mezzogiorno d'Italia, escluse quelle che hanno specifico
riferimento ad una zona particolare, si intendono, in ogni
caso, estesi a tutti i territori indicati nel presente
articolo".
(d) Per la tabella A parte seconda, allegata al citato
D.P.R. n. 633/1972, numeri 24) e 39), si veda la nota c)
all'art. 16.
(e) Si riporta il testo dell'articolo 17, comma 1 e rel-
ative note, del D.L. 28 aprile 1993, n. 131:
"Art. 17 (Prodotti soggetti ad accise). - 1. Sono
assoggettati ad accisa, con le aliquote di seguito indi-
cate, i seguenti oli minerali:
a) benzina (codice NC 2710 00 31 e 2710 00 35): lire
914.000 per 1.000 litri;
b) benzina senza piombo (codice NC 2710 00 33): lire
827.000 per 1.000 litri;
c) petrolio lampante o cherosene (codice NC 2710 00 51
e 2710 00 55):
1) per autotrazione: lire 625.620 per 1.000 litri;
2) per riscaldamento: lire 344.560 per 1.000 litri;
d) oli da gas o gasolio (codice NC 2710 00 69): lire
625.620 per 1.000 litri;
e) oli combustibili (codice NC 2700079): lire 90.000
per 1.000 kg (1):
1) oli combustibili con tenore di zolfo inferiore o
uguale all'uno per cento: lire 45.000 per Kg.;
f) gas di petrolio liquefatti (codice NC da 2711 12 11
a 2711 19 00):
1) per autotrazione: lire 477.420 per 1.000 Kg.;
2) per combustione: lire 245.000 per 1.000 Kg. (2);
g) gas metano (codice NC 2711 29 00):
1) per autotrazione: aliquota zero;
2) per combustione:
usi civili: lire 258 al mc. (3), (4), (5);
usi industriali: lire 20 al mc. (6).
(1) L'aliquota di lire 90.000 per 1.000 Kg. si riferisce
agli oli combustibili densi. Le miscele di oli combustibili
densi con oli da gas per la produzione di oli combustibili
semifluidi, fluidi e fluidissimi sono tassate tenendo conto
delle aliquote relative ai prodotti impiegati nelle miscele
e secondo le seguenti percentuali di utilizzo: semifluidi:
densi 75 per cento, oli da gas 25 per cento; fluidi: densi
70 per cento, oli da gas 30 per cento; fluidissimi: densi
5 per cento, oli da gas 95 per cento. Gli oli combustibili
si considerano densi se hanno una viscosità (V) superiore
a 91 centistokes, si considerano semifluidi se hanno una
viscosità (V) superiore a 37,4 ma non a 91 centistokes,
fluidi se hanno una viscosità (V( da 21,2 a 37,4
centiskoes e fluidissimi quelli che hanno una viscosità
(V) inferiore a 21,2 centiskoes.
(2) L'imposta prevista per i gas di petrolio liquefatto
impiegati negli usi di cui all'articolo 16 della legge 15
dicembre 1971, n. 1161, è dovuta nella misura del 40 per
cento fino al 31 dicembre 1993, nella misura dell'80 per
cento dal 1 gennaio 1994 ed in misura intera dal 1
gennaio 1995. L'aumento non si applica ai gas di petrolio
liquefatti utilizzati negli impianti centralizzati per usi
industriali.
(3) Per i consumi di gas metano per usi domestici di
cottura dei cibi e per produzione di acqua calda di cui
alla tariffa T1 prevista dal provvedimento del Comitato
interministeriale prezzi (CIP) n. 37 del 26 giugno 1986:
lire 12 al mc.; per i consumi di riscaldamento individuale
a tariffa T2 fino a 250 metri cubi annui: lire 77 al mc.
Non è soggetto ad imposta il metano biologico destinato
agli usi propri dello stesso produttore.
(4) Per i consumi di gas metano effettuati nei territori
di cui all'articolo 1 del testo unico delle leggi sugli
interventi nel Mezzogiorno, approvato con decreto del
Presidente della Repubblica 6 marzo 1978, n. 218, si
aplicano le seguenti aliquote:
usi di cui alla tariffa T1 ed usi di cui alla tariffa
T2, fino a 250 mc. annui: esenzione
usi civili: lire 164 al mc.;
(5) Devono considerarsi compresi negli usi civili anche
gli impieghi del gas metano e del GPL come combustibili
negli esercizi di ristorazione e nei locali delle imprese
industriali, artigiane e agricole, posti fuori dagli
stabilimenti, dai laboratori e dalle aziende dove viene
svolta l'attività produttiva, e nella produzione di acqua
calda, di altri vettori termici e/o di calore non
utilizzati in impieghi produttivi dell'impresa ma per la
cessione a terzi per usi civili.
(6) Devono considerarsi compresi negli usi industriali
gli impieghi del gas metano e del GPL come combustibile nel
settore alberghiero o, nel teleriscaldamento alimentato da
impianti di cogenerazione che hanno le caratteristiche
tecniche indicate nell'articolo 11 della legge 9 gennaio
1991, n. 10, e in tutte le attività produttive di beni
svolte dalle imprese industriali, e nelle attività
artigianali ed agricole".
(f) Si trascrive il testo del comma 2 dell'art. 36 del
citato D.L. n. 131/1993:
"Nella tabella A, allegata al decreto del Presidente
della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633, sono soppressi i
numeri 22), 23), 27), 34), 40) e 41), e i numeri 24) e 39)
sono sostituiti dai seguenti:
'24) beni, escluse le materie prime e semilavorati,
forniti per la costruzione, anche in economia, dei
fabbricati di cui al numero 21), nonchè quelli forniti per
la realizzazione degli interventi di recupero di cui
all'articolo 31 della legge 5 agosto 1978, n. 457, eslcusi
quelli di cui alla lettera a) dello stesso articolo;
39) prestazioni di servizi dipendenti da contratti di
appalto relativi alla costruzione dei fabbricati di cui al
precedente n. 21) e alla realizzazione degli interventi di
cui al precedente n. 25);'".
(g) Il testo vigente dell'art. 16, comma 2, della legge
23 dicembre 1992, n. 498 (interventi urgenti in materia di
finanza pubblica), è il seguente: "I decreti legislativi
previsti dalla legge 29 dicembre 1990, n. 408, e successive
modificazioni, dovranno assicurare nel complesso maggiori
entrate nette in misura non inferiore a lire 1.500 miliardi
nel 1993, a lire 3.000 miliardi nel 1994 e a lire 2.500
miliardi nel 1995".

Art. 19.
Entrata in vigore

1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sarà presentato alle Camere per la conversione in legge.

TABELLA
(articolo 6, comma 10)
MODIFICHE DI STANZIAMENTI A CAPITOLI DELLO STATO DI PREVISIONE
DEL MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI
(in milioni di lire)

1993 1994 1995
- - -
Capitolo 1108 - 300 - 4.000 - 4.000
Capitolo 1116 - 100 - 1.500 - 1.500
Capitolo 1503 - 4.400 - 51.200 - 51.200
Capitolo 1504 - 200 - 1.500 - 1.500
Capitolo 1572 - 400 - 1.500 - 1.500
Capitolo 1573 - 200 - 5.000 - 5.000
Capitolo 1574 - 200 - 3.000 - 3.000
Capitolo 2502 - 1.100 - 3.500 - 3.500
Capitolo 2503 - 15.700 - 50.700 - 50.700
Capitolo 2653 + 1.200 + 4.000 + 4.000
Capitolo 3532 - 100 - 3.000 - 3.000
Capitolo 3533 - 200 - 1.500 - 1.500
Capitolo 3571 - 100 - 1.500 - 1.500
Capitolo 3577 + 5.000 + 16.200 + 16.200
Capitolo 4620 - 500 - 5.500 - 5.500
_________________________________________
Totale. . . - 17.300 - 113.200 - 113.200