3a Serie Speciale - Regioni n. 14 del 8-4-2000
REGIONE EMILIA-ROMAGNA
REGIONE EMILIA-ROMAGNA
LEGGE REGIONALE 22 novembre 1999, n. 33
Assestamento del bilancio di previsione della Regione Emilia-Romagna per l'esercizio finanziario 1999 e pluriennale 1999-2001 a norma dell'art. 37 della legge regionale 6 luglio 1977, n. 31 e successive modifiche - Primo provvedimento generale di variazione. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.14 del 08-04-2000)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Emila-Romagna n.
138 del 24 novembre 1999)
IL CONSIGLIO REGIONALE Ha approvato
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE Promulga la seguente legge:
Art. 1.
1. Nello stato di previsione dell'entrata per l'esercizio
finanziario 1999 sono introdotte le variazioni di cui alla annessa
tabella n. 1.
2. Per effetto delle variazioni apportate, l'ammontare dello
stato di previsione delle entrate risulta aumentato di L.
620.476.844.718 (euro 320.449.547,18) quanto alla previsione di
competenza, e aumentato di L. 1.802.980.067.067 (euro 931.161.494,56)
quanto alla previsione di cassa.

Art. 2.
1. Nello stato di previsione della spesa per l'esercizio
finanziario 1999 sono introdotte le variazioni di cui alla annessa
tabella n. 2.
2. Per effetto delle variazioni apportate, l'ammontare dello
stato di previsione delle spese risulta aumentato di L.
620.476.844.718 (euro 320.449.547,18) quanto alla previsione di
competenza, è aumentato di L. 1.802.958.026.621 (euro
931.150.111,62) quanto alla previsione di cassa.

Art. 3.
1. Il fondo di riserva di cassa (cap. 85300) di cui all'art. 7
della legge regionale 28 aprile 1999, n. 6 è aumentato di
L. 332.150.000.000 (euro 171.541.159,03).

Art. 4.
1. Agli elenchi numeri 2, 3, 5, 6 e 8 annessi al bilancio per
l'esercizio 1999 sono apportate le seguenti variazioni:
Elenco n. 2 - Spese correnti sviluppo.
Cap. 86350:

8 P.LR.: Attuazione iniziativa comunitaria
pesca - 1.455.625.000
11 P.L.R.: Immigrazione - 1.800.000.000
12: Accantonamento per cofinanziamento
programma regionale 1998/1999 -
Regolamento CE 1221/97 anche tramite AIMA - 469.375.000
13 P.L.R.: Contributi ad aziende per
prevenzione danni da Erwinia - 2.000.000.000
15 P.L.R.: Diritto allo studio e
qualificazione del sistema formativo
integrato - "assegni di studio" - 8.000.000.000
16 P.L.R.: Certificazione sistema di
qualità secondo le norme ISO 9001 -
PDL Riforma del sistema regionale locale - 1.000.000.000
17 P.L.R.: Contributi a enti locali
per progetti riferiti alla polizia locale -
PDL Rifoma del sistema regionale locale - 50.000.000
19 P.L.R.: Iniziative per la promozione
della sicurezza - PDL Riforma del sistema
regionale locale - 300.000.000

Totale - 15.075.000.000
Pari a euro - 7.785.587,75

Elenco n. 3 - Spese correnti normali.
Capitolo 86400:
3: Accantonamento addizionale IRPEF a
compensazione minori entrate IRAP + 8.822.440.621
Totale + 8.822.440.621
Pari a euro + 4.556.410,33

Elenco n. 5 - Spese d'investimento di sviluppo.
Capitolo 86500:
3: Accantonamento art. 20, legge
n. 67/1988 - Ospedali - 12.411.000.000
4: Accantonamento per la realizzazione
dei programmi d'area legge regionale n. 30/1996 - 1.535.000.000
9 P.L.R.: Collegamento viario tra porto
fluviale di Pieve Saliceto e Cispadana - 5.000.000.000
10 P.LR.: Immigrazione - 2.300.000.000
11 P.L.R.: Investimenti ARPA - 1.000.000.000
13: Accantonamento cofinanziamento -
Regolamento CE 950/97 e regolamento
CE 951/97 comprese compensazioni
agromonetarie anche tramite AIMA - 22.094.401.000
18 P.L.R.: Partecipazione alla fondazione
teatro comunale - 2.000.000.000
21 P.L.R.: Interventi sostegno lavoro atipico + 5.000.000.000
Totale - 41.340.401.000
Pari a euro - 21.350.535,31

Elenco n. 6 - Spese correnti normali:
contributo dello Stato a destinazione
specifica
Capitolo 86600:
1: Accantonamento contributi sanitari a
compensazione minori entrate IRAP + 197.700.113.356
Totale + 197.700.113.356
Pari a euro + 102.103.587,49

Elenco n. 8 - Spese d'investimento di sviluppo:
contributo dello Stato a destinazione specifica
Capitolo 86620:
1: Accantonamento fondi settore agricoltura - 11.115.503.968
3: Accantonamento riprogrammazione economie
realizzate su PTTA 1994/1996 - 1.047.001.419
6: Accantonamento quota edilizia residenziale
convenzionata ed agevolata - completamento programmi
anni 1995 e 1997 - maggiori oneri + 5.525.158.619
Totale - 6.637.346.768
Pari a euro - 3.427:903,53

Art. 5.
1. Per effetto delle variazioni apportate alle previsioni di
ricorso al credito risultanti dalla allegata tabella 1 - variazioni
alle previsioni dell'entrata - il mutuo autorizzato dal comma 1
dell'art. 17 della legge regionale 28 aprile 1999, n. 6, di
approvazione del bilancio di previsione per l'esercizio 1999, ed
imputato al cap. 06500 è aumentato di L. 35.293.000.000 (euro
18.227.313,34).
2. Le disposizioni recate dal comma 2 dell'art. 17 della legge
regionale 28 aprile 1999, n. 6 sono soppresse.
3. L'onere relativo alle rate di ammortamento dei mutui di cui al
comma 7 dell'art. 17 della legge regionale 28 aprile 1999, n. 6, è
ridefinito in Lire 90.411.603.068 (Euro 46.693.696,16).

Art. 6.
1. Sulla base delle risultanze definitive dei residui attivi e
passivi in chiusura dell'esercizio 1998 accertate in sede di
ricognizione dei medesimi a norma degli articoli 55 e 73 della legge
regionale di contabilità 6 luglio 1977, n. 31, e successive
modifiche, con determinazione del Direttore generale risorse
finanziarie e strumentali n. 3289 del 29 aprile 1999, e della
giacenza iniziale di cassa accertata con determinazione del Direttore
generale risorse finanziarie e strumentali n. 2262 del 29 marzo 1999,
di approvazione del conto del tesoriere reso a norma dell'art. 84,
comma secondo della stessa legge regionale 6 luglio 1977, n. 31, e
successive modifiche, è disposto l'aggiornamento degli elementi del
bilancio di previsione 1999 di cui al punto 1 - residui attivi e
passivi, al punto 2 - avanzo d'amministrazione applicato al bilancio
ed al punto 3 - giacenza iniziale di cassa dell'art. 16 della legge
regionale di contabilità sopramenzionata.

Art. 7.
1. Per effetto dell'aggiomamento dell'avanzo di amministrazione
applicato al bilancio dell'esercizio 1999, la cifra di cui
all'art. 20 della legge regionale 28 aprile 1999, n. 6 è
rideterminata in L. 1.482.824.423.174 (euro 765.814.903,49).

Art. 8.
1. Al bilancio pluriennale relativo al triennio 1999-2001
approvato dall'art. 23 della legge regionale 28 aprile 1999, n. 6,
sono apportate le variazioni indicate nelle apposite tabelle n. 1 e
n. 2 allegate alla presente legge.

Art. 9.
1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi e per gli
effetti degli articoli 127, comma 2 della Costituzione e 31 dello
statuto ed entra in vigore il giorno successivo alla sua
pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione Emilia-Romagna.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e farla
osservare come legge della Regione Emilia-Romagna.
Bologna, 22 novembre 1999
ERRANI
(Omissis).