3a Serie Speciale - Regioni n. 33 del 19-8-2017
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO)
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO)
LEGGE PROVINCIALE 29 dicembre 2016, n. 20
Legge di stabilita' provinciale 2017. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.33 del 19-08-2017)

(Pubblicata nel Numero Straordinario n. 3 al Bollettino Ufficiale
della Regione Trentino-Alto Adige n. 52/I-II del 30 dicembre 2016)
(Omissis).

IL CONSIGLIO PROVINCIALE


Ha approvato


IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA


Promulga

la seguente legge:
Art. 1

Modificazioni dell'art. 1 della legge provinciale 30 dicembre 2015,
n. 21, concernenti agevolazioni relative all'imposta regionale
sulle attività produttive (IRAP), e altre disposizioni in materia

1. All'art. 1 della legge provinciale n. 21 del 2015 sono apportate
le seguenti modificazioni:
a) la lettera b) del comma 9 è abrogata;
b) nella lettera c) del comma 9, dopo le parole: «un incremento
superiore al 5 per cento» sono inserite le seguenti: «e almeno pari a
un'unità lavorativa annua (ULA)»;
c) alla fine della lettera c) del comma 9 sono inserite le
parole: «Per le aziende che assumono lavoratori con contratto di
lavoro stagionale ai sensi dell'art. 2, comma 29, lettera b), della
legge 28 giugno 2012, n. 92 (Disposizioni in materia di riforma del
mercato del lavoro in una prospettiva di crescita), le unità
lavorative di cui alla presente lettera non sono definite su base
annua, ma con riferimento ai mesi di apertura nel periodo d'imposta»;
d) nel comma 10 le parole: «Per il rispetto dei requisiti
stabiliti dal comma 9, lettere b) e c)» sono sostituite dalle
seguenti: «Per il rispetto dei requisiti stabiliti dal comma 9,
lettera c)»;
e) nel comma 13, dopo le parole: «Per il periodo d'imposta
successivo a quello in corso al 31 dicembre 2015» sono inserite le
seguenti: «e per quello successivo».
2. Per il periodo d'imposta successivo a quello in corso il 31
dicembre 2016 e per il successivo, ai soggetti passivi è
riconosciuta una deduzione dalla base imponibile dell'IRAP di un
importo pari a tre volte gli incrementi salariali erogati ai
dipendenti del settore privato concretamente legati, negli specifici
contesti produttivi, all'incremento della produttività, in
attuazione di accordi o contratti collettivi aziendali o
territoriali. La predetta deduzione spetta anche con riferimento alle
erogazioni a titolo di welfare aziendale fruite, per scelta dei
lavoratori, in sostituzione in tutto o in parte della retribuzione di
produttività, ai sensi dell'art. 1, comma 184, della legge 28
dicembre 2015, n. 208 (legge di stabilità 2016). Entro novanta
giorni dall'entrata in vigore di questa legge la Giunta provinciale
con propria deliberazione approva le disposizioni necessarie per
applicare l'agevolazione, comprese le condizioni di accesso al
beneficio, tenendo conto della disciplina statale in materia.
3. Per il periodo d'imposta successivo a quello in corso il 31
dicembre 2016 e per il successivo è concessa una deduzione dalla
base imponibile dell'IRAP, quantificata dal comma 4, ai soggetti
passivi che applicano l'aliquota ordinaria e che alla chiusura del
singolo periodo d'imposta presentano, rispetto al periodo d'imposta
precedente, un incremento almeno pari a un'unità lavorativa, come
definita dalla deliberazione di cui al comma 6, di lavoratori
dipendenti a tempo indeterminato, anche derivante dalla
stabilizzazione di rapporti di lavoro a tempo determinato
preesistenti, o di lavoratori assunti con contratto di lavoro
stagionale ai sensi dell'art. 2, comma 29, lettera b), della legge 28
giugno 2012, n. 92 (Disposizioni in materia di riforma del mercato
del lavoro in una prospettiva di crescita), impiegati nel territorio
provinciale.
4. La deduzione prevista dal comma 3 è pari a 18.000 euro annui,
commisurati ai mesi e all'orario di lavoro, per ogni unità
lavorativa aggiuntiva di lavoratori indicati nel comma 3 rispetto a
quelle impiegate nel territorio provinciale nel periodo d'imposta
precedente. La deduzione è incrementata a 36.000 euro annui nei
seguenti casi:
a) assunzione a tempo indeterminato, entro sei mesi
dall'acquisizione del titolo di studio, di studenti che hanno svolto
presso il medesimo datore di lavoro attività di alternanza scuola -
lavoro pari almeno al 30 per cento del monte orario obbligatorio
previsto dall'ordinamento provinciale in materia di alternanza scuola
- lavoro, o periodi di apprendistato per la qualifica e il diploma
professionale, il diploma di istruzione secondaria superiore, il
certificato di specializzazione tecnica superiore o periodi di
apprendistato in alta formazione;
b) assunzione a tempo indeterminato di soggetti registrati nel
programma «Garanzia giovani» che hanno completato uno dei percorsi da
esso individuati.
5. Le deduzioni stabilite dai commi 2 e 3 sono aggiuntive rispetto
a quelle spettanti nell'ambito delle deduzioni dalla base imponibile
del costo del lavoro previste dalla normativa nazionale. La somma
delle deduzioni stabilite dai commi 2 e 3 non può comunque superare
il 25 per cento della base imponibile IRAP dovuta alla Provincia.
6. Con deliberazione di Giunta provinciale sono stabiliti i criteri
e le modalità di attuazione di quest'articolo.

Art. 2

Modificazione dell'art. 9 della legge provinciale
22 aprile 2014, n. 1, in materia di enti locali

1. Nel comma 8-bis dell'art. 9 della legge provinciale n. 1 del
2014, dopo le parole: «enti locali» sono inserite le seguenti: «e
loro società controllate».

Art. 3

Modificazioni dell'art. 2 della legge provinciale n. 21 del 2015,
relative all'addizionale regionale all'imposta sul reddito delle
persone fisiche (IRPEF), e altre disposizioni in materia

1. Nei commi 1 e 2 dell'art. 2 della legge provinciale n. 21 del
2015 le parole: «Per gli anni d'imposta 2016 e 2017» sono sostituite
dalle seguenti: «Per gli anni d'imposta 2016, 2017, 2018 e 2019».
2. Per gli anni d'imposta 2017, 2018 e 2019, ai soggetti aventi un
reddito imponibile ai fini dell'addizionale regionale all'IRPEF non
superiore a 55.000 euro e con figli fiscalmente a carico spetta una
detrazione dall'importo dovuto a titolo di addizionale regionale
all'IRPEF di 252 euro per ogni figlio, in proporzione alla
percentuale e ai mesi a carico. Se l'imposta dovuta è minore della
detrazione non sorge alcun credito d'imposta.
3. Una successiva legge provinciale, a decorrere dall'anno
d'imposta 2018, può stabilire che la detrazione prevista dal comma 2
concorre alla quantificazione delle quote che compongono l'assegno
unico per la famiglia introdotto dall'art. 27.
4. Alla copertura delle minori entrate derivanti da quest'articolo
si provvede con le modalità indicate nella tabella C.

Art. 4

Modificazioni dell'art. 32 della legge provinciale 14 settembre 1979,
n. 7 (legge provinciale di contabilità 1979)

1. Nel comma 1 dell'art. 32 della legge provinciale di contabilità
1979 le parole: «non eccedente le somme» sono sostituite dalle
seguenti: «non eccedente l'intero importo delle somme».
2. Alla fine del comma 1 dell'art. 32 della legge provinciale di
contabilità 1979, sono inserite le parole: «Per gli enti pubblici
strumentali della Provincia di cui all'art. 33, comma 1, lettera a),
della legge provinciale n. 3 del 2006 resta fermo il limite previsto
dal comma 9-bis dell'art. 69 del decreto legislativo n. 118 del
2011.».

Art. 5

Modificazioni dell'art. 7 (Disposizioni correlate all'ordinamento
finanziario del Trentino-Alto Adige) della legge provinciale 5
agosto 2016, n. 14

1. All'art. 7 della legge provinciale n. 14 del 2016 sono apportate
le seguenti modificazioni:
a) alla fine del comma 1 sono inserite le parole: «, nel rispetto
di quanto previsto dalla normativa statale e dallo statuto, nonchè
dal comma 1-bis.»;
b) dopo il comma 1 sono inseriti i seguenti:
«1-bis.Nel quadro del sistema territoriale provinciale integrato, i
comuni considerano, per le finalità del comma 1, l'avanzo di
amministrazione secondo quanto previsto dall'accordo di cui all'art.
81, secondo comma, dello statuto e nei limiti da esso previsti.
1-ter.I flussi finanziari tra la Provincia e la Regione nonchè
quelli tra gli enti e i soggetti del sistema territoriale provinciale
integrato di cui all'art. 79, commi 1 e 3, dello statuto, disposti a
qualsiasi titolo, sono esclusi da specifiche forme contrattuali.
1-quater.Ferma restando la disciplina del ricorso all'indebitamento
stabilita dalla legge 24 dicembre 2012, n. 243 (Disposizioni per
l'attuazione del principio del pareggio di bilancio ai sensi
dell'art. 81, sesto comma, della Costituzione), nel caso di rilascio
di garanzie sono considerate per i fini della predetta legge anche le
rate di ammortamento delle operazioni garantite.».

Art. 6

Modificazioni della legge provinciale n. 21 del 2015,
in materia di limiti di spesa del personale

1. All'art. 5 della legge provinciale n. 21 del 2015 sono apportate
le seguenti modificazioni:
a) nell'alinea del comma 1 le parole: «esercizi finanziari 2016,
2017 e 2018» sono sostituite dalle seguenti: «esercizi finanziari
2017, 2018 e 2019»;
b) le lettere a), b) e c) del comma 1 sono sostituite dalle
seguenti:
«a) per l'anno 2017 in 203.740.526 euro;
b) per l'anno 2018 in 201.779.181 euro;
c) per l'anno 2019 in 201.779.181 euro.»;
c) nell'alinea del comma 2 le parole: «esercizi finanziari 2016,
2017 e 2018» sono sostituite dalle seguenti: «esercizi finanziari
2017, 2018 e 2019»;
d) le lettere a), b) e c) del comma 2 sono sostituite dalle
seguenti:
«a) per l'anno 2017 in 489.280.000 euro;
b) per l'anno 2018 in 489.280.000 euro;
c) per l'anno 2019 in 489.280.000 euro»;
e) nel comma 3 le parole: «agli esercizi finanziari 2016 e 2017»
sono sostituite dalle seguenti: «gli esercizi finanziari 2017, 2018 e
2019»;
f) nel comma 3 le parole: «per il triennio 2015-2017» sono
sostituite dalle seguenti: «per il triennio 2016-2018»;
g) dopo il comma 5 è inserito il seguente:
«5-bis.La spesa prevista dalle lettere a), b) e c) del comma 2
include le risorse da destinare al riconoscimento delle posizioni
retributive maturate nel 2016 nei confronti del personale a cui si
applica il decreto del Presidente della Repubblica 15 luglio 1988, n.
405 (Norme di attuazione dello statuto speciale per la Regione
Trentino-Alto Adige in materia di ordinamento scolastico in Provincia
di Trento).».
2. All'art. 6 della legge provinciale n. 21 del 2015 sono apportate
le seguenti modificazioni:
a) nella rubrica le parole: «per il triennio 2015-2017» sono
sostituite dalle seguenti: «per il triennio 2016-2018»;
b) nel comma 1 le parole: «per il triennio 2015-2017» sono
sostituite dalle seguenti: «per il triennio 2016-2018»;
c) nel comma 1 dopo le parole: «per l'anno 2017» sono inserite le
seguenti: «e in 67.631.000 euro dall'anno 2018 di cui 12.000.000 euro
sono ripartiti tra il personale specificato nel comma 6-bis»;
d) nel comma 1 le parole: «L'onere per l'anno 2016 include le
risorse riferite alla contrattazione collettiva per l'anno 2015.»
sono soppresse;
e) dopo la lettera b) del comma 2 è inserita la seguente:
«b-bis) 67.631.000 euro per ciascuno degli anni 2018 e 2019.»;
f) nel comma 4 dopo le parole: «posizioni retributive» sono
inserite le seguenti: «maturate dall'anno 2010 fino all'anno 2015»;
g) nel comma 6 dopo le parole: «del personale insegnante» sono
inserite le seguenti: «nonchè degli adeguamenti del trattamento
economico fondamentale nel rispetto del decreto del Presidente della
Repubblica n. 405 del 1988, per il medesimo personale»;
h) dopo il comma 6 è inserito il seguente:
«6-bis. La deliberazione del comma 6 disciplina il riparto delle
risorse contrattuali aggiuntive previste al comma 1 a decorrere
dall'anno 2018, tra il personale dell'area non dirigenziale e
dell'area con qualifica di direttore del comparto autonomie locali,
il personale dell'area non dirigenziale del comparto sanità, il
personale amministrativo, tecnico, ausiliario, assistente educatore,
il personale coordinatore e insegnante delle scuole dell'infanzia e
il personale della formazione professionale del comparto scuola
nonchè il personale del comparto ricerca.»;
i) nel comma 8 le parole: «per il periodo 2015-2017» sono
sostituite dalle seguenti: «per il periodo 2016-2018».

Art. 7

Disposizioni in materia di assunzioni di personale

1. A partire dall'anno 2017, per garantire i livelli minimi di
efficienza dei servizi essenziali e dei servizi di presidio
ambientale e del territorio, come definiti dalla Giunta provinciale,
nonchè per l'eventuale conferimento, nel rispetto dei contingenti
previsti dalla normativa vigente, di incarichi di direzione delle
strutture organizzative e delle unità di missione, la Provincia è
autorizzata a procedere ad assunzioni aggiuntive rispetto a quelle
già consentite entro un tetto massimo di spesa pari allo 0,5 per
cento del limite di spesa previsto dall'art. 5, comma 1, della legge
provinciale n. 21 del 2015, come modificato dalla presente legge.
2. Nell'ambito delle procedure di assunzione di cui al comma 1, la
Provincia può prevedere una quota di riserva non superiore al 50 per
cento dei posti messi a concorso per l'assunzione nella qualifica di
agente forestale a favore del personale già appartenuto al ruolo
degli agenti, degli assistenti o dei sovrintendenti del Corpo
forestale dello Stato e transitato in altre amministrazioni statali,
ai sensi delle disposizioni attuative dell'art. 8 della legge 7
agosto 2015, n. 124 (Deleghe al Governo in materia di
riorganizzazione delle amministrazioni pubbliche).

Art. 8

Modificazioni della legge provinciale 3 aprile 1997, n. 7
(legge sul personale della Provincia 1997)

1. Alla fine del comma 10-bis dell'art. 19 della legge sul
personale della Provincia 1997 sono inserite le parole: «Fino alla
definizione di un'unica metodologia di valutazione della dirigenza da
parte della Giunta provinciale per i dirigenti del ruolo
amministrativo, tecnico e professionale dell'Azienda provinciale per
i servizi sanitari, la valutazione è effettuata dal nucleo nominato
dall'azienda stessa, il quale attesta anche l'assolvimento degli
obblighi in materia di trasparenza.».
2. Nel comma 3 dell'art. 22 della legge sul personale della
Provincia 1997 dopo le parole: «dal dirigente del Dipartimento
competente in materia di personale» sono inserite le seguenti: «- o
da altro dirigente nominato su proposta di quest'ultimo -» e le
parole: «tre persone particolarmente qualificate, esperte in
organizzazione del lavoro, management e pubblica amministrazione»
sono sostituite dalle seguenti: «tre persone particolarmente
qualificate, esperte negli ambiti oggetto di accertamento».
3. Dall'applicazione di questo articolo non derivano maggiori spese
a carico del bilancio provinciale.

Art. 9

Integrazioni dell'art. 49 della legge provinciale 9 dicembre 2015, n.
18, concernente «Modificazioni della legge provinciale di
contabilità 1979 e altre disposizioni di adeguamento
dell'ordinamento provinciale e degli enti locali al decreto
legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio
delle regioni, degli enti locali e dei loro organismi, a norma
degli articoli 1 e 2 della legge 5 maggio 2009, n. 42)»

1. Alla fine del comma 2 dell'art. 49 della legge provinciale n. 18
del 2015 sono inserite le parole: «Per gli enti locali della
Provincia di Trento, ai controlli previsti dagli articoli 243, commi
1, 2 e 6, e 243-bis e agli adempimenti previsti in capo alla
commissione per la stabilità finanziaria degli enti locali ai sensi
dell'art. 243-quater e dell'art. 251, comma 6, del decreto
legislativo n. 267 del 2000, provvede la struttura provinciale
competente in materia di finanza locale. Le competenze attribuite
dall'art. 243-bis, comma 2, e dagli articoli 246, 247, 250 e 251 del
decreto legislativo n. 267 del 2000 al Ministero dell'interno e
all'organo regionale di controllo sono esercitate, rispettivamente,
dal Presidente della Provincia e dalla Giunta provinciale. La nomina
dell'organo straordinario di liquidazione è disposta con decreto del
Presidente della Provincia, adottato su conforme deliberazione della
Giunta provinciale e pubblicata, assieme alla dichiarazione di
dissesto, nel Bollettino ufficiale della Regione. La deliberazione
della Giunta provinciale attuativa di questo articolo disciplina la
costituzione e le attribuzioni dell'organo straordinario di
liquidazione, nonchè la procedura e gli strumenti per il risanamento
finanziario degli enti dissestati.».
2. Dopo il comma 2 dell'art. 49 della legge provinciale n. 18 del
2015 è inserito il seguente:
«2-bis.I proventi derivanti dal pagamento del contributo di
costruzione disciplinato dagli articoli da 87 a 91 della legge
provinciale 4 agosto 2015, n. 15 (legge provinciale sul Governo del
territorio 2015) possono essere utilizzati dai comuni secondo quanto
previsto dall'art. 162 del decreto legislativo n. 267 del 2000 e per
tutte le spese per le quali la normativa statale ammette l'utilizzo
dei proventi delle concessioni edilizie.».

Art. 10

Modificazioni della legge provinciale 27 dicembre 2010,
n. 27, in materia di contenimento delle spese

1. All'art. 4-bis della legge provinciale n. 27 del 2010 sono
apportate le seguenti modificazioni:
a) nel comma 1 le parole: «o in relazione ad obblighi di
miglioramento del patrimonio posti dalla disciplina in materia di usi
civici» sono soppresse;
b) nel comma 3 le parole: «e 2016 la Provincia, le comunità, i
comuni e le loro forme associative possono procedere» sono sostituite
dalle seguenti: «, 2016 e 2017 la Provincia può procedere»;
c) la lettera i) del comma 3 è abrogata;
d) nel comma 4 le parole: «e 2016 la Provincia, le comunità, i
comuni e le loro forme associative possono procedere» sono sostituite
dalle seguenti: «, 2016 e 2017 la Provincia può procedere»;
e) nel comma 5 le parole: «e 2016» sono sostituite dalle
seguenti: «, 2016 e 2017»;
f) nel comma 5 le parole: «La Giunta provinciale, previa intesa
con il Consiglio delle autonomie locali, approva misure da adottare
da parte delle comunità e dei comuni.» sono soppresse;
g) nel comma 5 le parole: «, anche d'intesa con il Consiglio
delle autonomie locali,» sono soppresse;
h) nel comma 5 le parole: «Se non è raggiunta l'intesa con il
Consiglio delle autonomie locali, le comunità e i comuni applicano
le misure definite per la Provincia.» sono soppresse;
i) nel comma 8 le parole: «La predetta deliberazione è assunta
previo parere del Consiglio delle autonomie locali, per le parti che
interessano gli enti locali.» sono soppresse;
j) dopo il comma 8 è inserito il seguente:
«8-bis.Le misure previste da quest'articolo si applicano alle
comunità, ai comuni e alle loro forme associative se sono previste e
disciplinate dal protocollo per la finanza locale.».
2. Al comma 1 dell'art. 8 della legge provinciale n. 27 del 2010
sono apportate le seguenti modificazioni:
a) nel secondo periodo le parole: «in materia di armonizzazione
dei bilanci» sono sostituite dalle seguenti: «in materia di
equilibrio dei bilanci»;
b) il terzo periodo è soppresso;
c) nel quarto periodo le parole: «le modalità di calcolo del
predetto saldo di competenza e» sono soppresse, dopo le parole: «le
modalità di monitoraggio» sono inserite le seguenti: «e
certificazione» e le parole: «ai sensi dell'art. 79 dello Statuto»
sono soppresse;
d) alla fine del comma 1 sono inserite le parole: «, nonchè le
relative sanzioni a carico degli enti locali. Con riferimento alle
sanzioni previste per gli amministratori si applica quanto disposto
dalla disciplina statale per le medesime fattispecie.».
3. Il numero 1) della lettera a) del comma 3 dell'art. 8 della
legge provinciale n. 27 del 2010 è sostituito dal seguente:
«1) i comuni e le comunità possono assumere personale a tempo
indeterminato per concorso o mediante bando di mobilità nel limite
del 25 per cento della spesa corrispondente alle cessazioni dal
servizio verificatesi presso gli enti locali della provincia
nell'anno precedente; il Consiglio delle autonomie locali rileva, con
cadenza almeno semestrale, la spesa disponibile per nuove assunzioni
e definisce le sue modalità di utilizzo, eventualmente anche
attraverso diretta autorizzazione agli enti richiedenti,
compatibilmente con gli obiettivi di risparmio fissati agli enti
dalla Giunta provinciale ai sensi dell'art. 9-bis della legge
provinciale n. 3 del 2006. Per il personale addetto alle funzioni
esercitate in gestione associata ai sensi dell'art. 9-bis della legge
provinciale n. 3 del 2006 le autorizzazioni sono richieste dall'ente
individuato nella relativa convenzione o, se la convenzione non lo
individua, dal comune capofila, anche per conto degli altri enti
associati. Possono essere concluse entro la data del 31 dicembre 2017
le procedure di assunzione avviate entro la data di sottoscrizione
del protocollo d'intesa in materia di finanza locale per il 2017,
autorizzate su risparmi di spesa o in applicazione di deroghe
generali in vigore nel 2016. I comuni che hanno adottato piani di
prepensionamento calcolano singolarmente e direttamente la quota di
risparmio dalle cessazioni dal servizio di proprio personale e la
utilizzano autonomamente per le assunzioni. Per i comuni con
popolazione fino a 10.000 abitanti, entro il 30 aprile 2017 la Giunta
provinciale, d'intesa con il Consiglio delle autonomie locali,
individua parametri indicativi del fabbisogno di personale e verifica
lo stato di copertura delle dotazioni organiche di ciascun comune o
gestione associata in relazione a questi parametri; per gli enti o le
gestioni associate con dotazioni inferiori ai parametri di fabbisogno
stabiliti il limite del 25 per cento è innalzato fino al limite
fissato dal protocollo d'intesa in materia di finanza locale. Entro
la medesima data la Giunta provinciale, d'intesa con il Consiglio
delle autonomie locali, definisce il fabbisogno di personale di
polizia locale in relazione alla copertura dei livelli minimi del
servizio. È sempre ammessa l'assunzione per passaggio diretto di
personale del comparto autonomie locali della Provincia di Trento,
fermo restando che i posti lasciati liberi per mobilità non possono
essere conteggiati ai fini del calcolo del risparmio di spesa dovuto
a cessazione dal servizio. È comunque ammessa la conclusione delle
procedure di mobilità i cui bandi siano stati pubblicati entro la
data del 31 dicembre 2016;».
4. All'art. 8 della legge provinciale n. 27 del 2010 sono apportate
le seguenti modificazioni:
a) nel numero 2) della lettera a) del comma 3, dopo le parole:
«oppure se il relativo onere è interamente sostenuto attraverso
finanziamenti provinciali, dello Stato o dell'Unione europea» sono
inserite le seguenti: «, nella misura consentita dal finanziamento»;
b) nel numero 2) della lettera a) del comma 3 le parole: «Sono in
ogni caso ammesse le assunzioni obbligatorie a tutela di categorie
protette; gli enti gestori di funzioni socio-assistenziali possono
assumere per tali funzioni personale a tempo indeterminato e
determinato nella misura necessaria ad assicurare i livelli di
servizio al cittadino in essere al 31 dicembre 2015 e comunque i
livelli essenziali di prestazione, oltre all'attività di
pianificazione sociale; è ammessa l'assunzione di un'unità di
personale di profilo amministrativo o contabile per il servizio
socio-assistenziale;» sono sostituite dalle seguenti: «Sono sempre
ammesse le assunzioni obbligatorie a tutela di categorie protette. È
consentita la sostituzione delle figure di operaio presenti in
servizio il 31 dicembre 2014. Gli enti gestori di funzioni
socio-assistenziali possono assumere per queste funzioni personale a
tempo indeterminato e determinato nella misura necessaria ad
assicurare i livelli di servizio al cittadino in essere al 31
dicembre 2015 e i livelli essenziali di prestazione e l'attività di
pianificazione sociale;».
5. Nel numero 6 della lettera a) del comma 3 dell'art. 8 della
legge provinciale n. 27 del 2010, dopo le parole: «o in caso di
comando presso la Provincia» sono inserite le seguenti: «, o di
comando da parte di un comune verso un altro ente non appartenente al
medesimo ambito di gestione in forma associata costituito ai sensi
dell'art. 9-bis delle legge provinciale n. 3 del 2006».
6. Il comma 2 dell'art. 8-ter della legge provinciale n. 27 del
2010 è abrogato.
7. Dopo il comma 2 dell'art. 8-ter della legge provinciale n. 27
del 2010 è inserito il seguente:
«2-bis. A decorrere dalla data di entrata in vigore di questo comma
le comunità assicurano la copertura delle rispettive sedi
segretarili mediante convenzione con altra sede segretarile o, in
alternativa, secondo le modalità di copertura temporanea previste
dagli articoli 60 e 61 della legge regionale 5 marzo 1993, n. 4
(Nuove norme sullo stato giuridico e il trattamento economico dei
dipendenti dei comuni e dei segretari comunali); l'incarico di
copertura temporanea della sede è disposto con provvedimento del
presidente della comunità interessata. I comuni che costituiscono
convenzioni per la segreteria con la sede di una comunità, possono
coprire la propria sede segretarile in deroga al limite previsto dal
comma 1.».
8. Alla fine del comma 4 dell'art. 8-ter della legge provinciale n.
27 del 2010 sono inserite le parole: «e le procedure di concorso
bandite prima dell'entrata in vigore del comma 2-bis per la copertura
delle sedi delle comunita'».

Art. 11

Modificazioni della legge provinciale 16 giugno 2006, n. 3 (Norme in
materia di Governo dell'autonomia del Trentino)

1. All'art. 9-bis della legge provinciale n. 3 del 2006 sono
apportate le seguenti modificazioni:
a) nel comma 4 le parole: «, o se i comuni interessati hanno
avviato il procedimento per la fusione» sono soppresse;
b) il comma 9 è sostituito dal seguente:
«9. La Giunta provinciale può esonerare dall'obbligo di gestione
associata anche i comuni che avviano processi di fusione, quando la
fusione porta alla costituzione di un comune unico di almeno 2.000
abitanti o coinvolge almeno tre comuni. In questo caso l'obbligo di
gestione associata è sospeso dalla data di avvio del processo di
fusione o dalla data della deliberazione della Giunta provinciale, se
successiva, fino all'approvazione del referendum consultivo, che deve
svolgersi entro sei mesi dall'avvio del processo di fusione, fatta
eccezione per i compiti e le attività indicate nella tabella B per i
quali i comuni hanno già avviato le gestioni associate alla data di
avvio del processo di fusione. La data di avvio del percorso di
fusione è determinata ai sensi della normativa regionale in materia
di enti locali. La Giunta provinciale definisce con propria
deliberazione le modalità di attuazione di questo comma e può
individuare, con la medesima deliberazione, i tempi e le eventuali
ulteriori condizioni per l'esonero, anche derogando al criterio
demografico in considerazione delle caratteristiche geografiche e
turistiche dei comuni coinvolti. Se la fusione non è approvata dalla
relativa consultazione referendaria la Giunta provinciale individua
il termine e le condizioni per l'estensione a questi comuni
dell'obbligo di gestione associata. Nei casi di esonero previsti da
questo comma sono fissati, ai sensi del comma 6, specifici livelli di
spesa per i comuni interessati. La Giunta provinciale verifica il
rispetto dei livelli di spesa fissati, a conclusione del terzo anno
successivo a quello di elezione degli organi del nuovo comune, e
dispone, se necessario, specifiche misure di razionalizzazione della
spesa ai sensi del comma 7 o l'estensione ai comuni dell'obbligo di
gestione associata.».
2. Dopo la lettera d) del comma 1 dell'art. 17-quater decies della
legge provinciale n. 3 del 2006 sono inserite le seguenti:
«d-bis) gli accordi di programma previsti dall'art. 9, comma
2-quinquies;
d-ter) le opere pubbliche previste dagli strumenti di
programmazione comunale da finanziarsi in tutto o in parte con il
contributo di scopo di cui all'art. 13 del provvedimento legislativo
provinciale concernente «Legge di stabilità provinciale 2017»; per
le opere pubbliche di cui all'art. 9, comma 2-quinquies), di questa
legge, il processo partecipativo è svolto ai sensi della lettera
d-bis).».
3. Nel comma 1-bis dell'art. 34 della legge provinciale n. 3 del
2006, dopo le parole: «ivi compresa la gestione delle violazioni
amministrative» sono inserite le seguenti: «nonchè l'acquisizione
diretta sul conto della società dei versamenti relativi alle entrate
di qualsiasi natura affidate».

Art. 12

Inserimento dell'art. 9-ter nella legge provinciale 15 novembre 1993,
n. 36 (legge provinciale sulla finanza locale 1993)

1. Dopo l'art. 9-bis della legge provinciale sulla finanza locale
1993 è inserito il seguente:
«Art. 9-ter (Disposizioni in materia di riscossioni di entrate). -
1. Le disposizioni di cui al comma 1-bis dell'art. 34 della legge
provinciale n. 3 del 2006 si applicano, secondo le modalità e per i
fini di cui al medesimo art. 34, anche alle società autonomamente
istituite o partecipate dagli enti locali, nonchè agli altri
soggetti, organismi o strutture comunque denominate disciplinate
dall'ordinamento dei comuni della regione autonoma Trentino-Alto
Adige in materia di forme collaborative intercomunali e di disciplina
dei servizi pubblici locali.».

Art. 13

Disciplina del contributo di scopo e modificazione
della legge provinciale n. 3 del 2006

1. Ai sensi dell'art. 80, comma 2, dello statuto speciale, nei
comuni della Provincia si applica, nella forma di contributo di scopo
di natura tributaria, l'imposta di scopo per la realizzazione di
opere pubbliche prevista dall'art. 1, comma 145, della legge 27
dicembre 2006, n. 296, secondo la disciplina stabilita dal presente
articolo.
2. Il contributo è determinato, in relazione alla stessa opera
pubblica, applicando alla base imponibile dell'imposta immobiliare
semplice (IMIS) disciplinata dal capo I, sezione I della legge
provinciale 30 dicembre 2014, n. 14, un'aliquota nella misura massima
dello 0,05 per cento annuale. Oltre a quanto previsto da
quest'articolo si applica la disciplina dell'IMIS.
3. I comuni possono disciplinare con regolamento, in aggiunta a
quanto stabilito dalla normativa sull'IMIS, l'applicazione di
esenzioni, riduzioni di aliquota, deduzioni o detrazioni in favore di
specifiche categorie di soggetti passivi, e questo in relazione
all'esistenza di particolari situazioni sociali o reddituali.
4. Il contributo può essere destinato anche per la copertura delle
spese finalizzate al finanziamento, con oneri a carico del bilancio
comunale, delle opere pubbliche relative a interventi di sviluppo
locale e di coesione territoriale ai sensi dell'art. 9, comma
2-quinquies, della legge provinciale n. 3 del 2006.
5. Si applica quanto disposto in materia di imposta di scopo per la
realizzazione di opere pubbliche dall'art. 1, comma 146, lettere a),
b) e c), e commi 149, 150 e 151 della legge n. 296 del 2006,
dall'art. 6, comma 1, del decreto legislativo 14 marzo 2011, n. 23, e
dall'art. 1, comma 706, della legge 27 dicembre 2013, n. 147, nei
testi vigenti alla data di entrata in vigore della presente legge.
6. Nel comma 2-quinquies dell'art. 9 della legge provinciale n. 3
del 2006, dopo le parole: «di coesione territoriale» sono inserite le
seguenti: «, comprese opere che interessano due o più comuni,
realizzate anche dalla Provincia su iniziativa dei comuni
interessati».

Art. 14

Modificazioni della legge provinciale 30 dicembre 2014, n. 14, in
materia di imposta immobiliare semplice (IMIS)

1. Nella lettera b) del comma 2 dell'art. 5 della legge provinciale
n. 14 del 2014 le parole: «ai sensi dell'art. 8, comma 2, lettere a)
e b)» sono sostituite dalle seguenti: «ai sensi dell'art. 8, comma 2,
lettere a), b) e d)».
2. All'art. 8 della legge provinciale n. 14 del 2014 sono apportate
le seguenti modificazioni:
a) la lettera a) del comma 2 è sostituita dalla seguente:
«a) assimilare ad abitazione principale l'unità immobiliare
abitativa, qualificata come abitazione principale ai sensi dell'art.
5, comma 2, lettera a), posseduta a titolo di proprietà, usufrutto o
abitazione da anziani o disabili che acquisiscono la residenza
anagrafica in istituti di ricovero o sanitari a titolo permanente,
nella quale permanga la residenza del coniuge o di parenti o affini
entro il secondo grado, o comunque in tutti i casi nei quali vi sia
un utilizzo da parte di chiunque a titolo non oneroso;»;
b) nella lettera e-bis) del comma 2 le parole: «per gli anni 2015
e 2016» sono sostituite dalle seguenti: «per gli anni 2015, 2016,
2017, 2018 e 2019»;
c) nella lettera e-bis) del comma 2 dopo le parole: «comunque
denominati,» sono inserite le seguenti: «nonchè a campeggi,»;
d) dopo la lettera g) del comma 2 sono inserite le seguenti:
«g-bis)prevedere l'esenzione per le aree edificabili, comunque
denominate, che in base alle norme di attuazione del piano regolatore
generale comunale consentono esclusivamente l'ampliamento di
fabbricati esistenti;
g-ter)stabilire aliquote ridotte, anche fino allo zero per cento,
per la fattispecie di cui all'art. 6, comma 1, nel caso in cui dalla
procedura di cui all'art. 45, comma 4, della legge provinciale per il
Governo del territorio 2015, non derivi la modifica della
destinazione urbanistica dell'area nel senso della sua
inedificabilità;».
3. Nel comma 9-bis dell'art. 10 della legge provinciale n. 14 del
2014 le parole: «Questo comma si applica alle aree edificabili
gravate dal vincolo di espropriazione per pubblica utilità
limitatamente ai periodi d'imposta di applicazione dell'IMIS» sono
sostituite dalle seguenti: «Questo comma si applica alle aree
edificabili gravate dal vincolo di espropriazione per pubblica
utilità quando l'IMIS è stata versata per almeno dieci anni in
relazione all'area sulla quale insiste il vincolo stesso».
4. All'art. 14 della legge provinciale n. 14 del 2014 sono
apportate le seguenti modificazioni:
a) nel comma 6 le parole: «Per il solo periodo d'imposta 2016»
sono sostituite dalle seguenti: «Per i soli periodi d'imposta 2016,
2017, 2018 e 2019»;
b) nel comma 6-bis le parole: «Per i periodi d'imposta 2016 e
2017» sono sostituite dalle seguenti: «Per i periodi d'imposta 2016,
2017, 2018 e 2019»;
c) nel comma 6-ter le parole: «Per il solo periodo d'imposta
2016» sono sostituite dalle seguenti: «Per i periodi d'imposta 2016,
2017, 2018 e 2019».
5. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione di
quest'articolo si provvede con le modalità indicate nella tabella B.

Art. 15

Sostituzione dell'art. 8 della legge provinciale 14 aprile 1998, n. 5
(Disciplina della raccolta differenziata dei rifiuti)

1. L'art. 8 della legge provinciale n. 5 del 1998 è sostituito dal
seguente:
«Art. 8 (Modello tariffario relativo al ciclo dei rifiuti). - 1.
Nel territorio della provincia si applica, per la determinazione del
corrispettivo dovuto dagli utenti in relazione ai servizi collegati
al ciclo dei rifiuti, una tariffa di natura non tributaria adottata
ai sensi e per gli effetti dell'art. 1, comma 667, della legge 27
dicembre 2013 n. 147.
2. La Giunta provinciale, d'intesa con il Consiglio delle autonomie
locali, approva il modello tariffario previsto dal comma 1, adottato
dai comuni che non scelgono di applicare la tassa sui rifiuti (TARI)
prevista dall'art. 1, commi da 639 a 731, della legge n. 147 del
2013, o dagli eventuali altri enti titolari della funzione di
gestione del ciclo dei rifiuti.
3. Il modello tariffario è approvato dalla Giunta provinciale in
base ai seguenti principi e criteri:
a) previsione e regolazione del sistema tariffario e del piano
finanziario annuale e pluriennale che ne costituisce presupposto, con
disciplina dei seguenti elementi:
1) elementi costitutivi della tariffa. In ogni caso il soggetto
qualificato come utente, in capo al quale sorge l'obbligo di
pagamento, è identificato nell'occupante, a qualsiasi titolo, di
insediamenti, aree e superfici potenzialmente idonee alla produzione
di rifiuti urbani o assimilati agli urbani, fatta salva la
solidarietà passiva fra gli utilizzatori dello stesso insediamento
nel pagamento della tariffa;
2) adempimenti in capo agli utenti e individuazione delle
tipologie di insediamenti, aree e superfici soggetti alla tariffa;
3) tipologia dei costi di gestione del ciclo dei rifiuti
rilevanti per il piano finanziario e loro ripartizione in fissi e
variabili, con imputazione alla quota fissa di una percentuale non
superiore al 50 per cento dei costi totali;
4) obbligo di copertura integrale a mezzo del gettito della
tariffa dei costi di gestione previsti nel piano finanziario, e
obbligo di rimborso agli utenti del gettito tariffario eccedente i
costi quantificati a consuntivo;
5) articolazione della tariffa in quota fissa e quota
variabile, quest'ultima anche diversificata in più componenti, e
articolazione della tariffa in utenze domestiche e non domestiche;
6) calcolo della quota fissa secondo modalità, fra loro
alternative o concorrenti, collegate alla superficie degli
insediamenti, al numero dei componenti del nucleo familiare, alla
capacità dei dispositivi di raccolta dei rifiuti, a coefficienti
oggettivi e standardizzati di produzione dei rifiuti;
7) calcolo della quota variabile esclusivamente in funzione
della quantità di rifiuti conferiti dall'utente, determinata anche a
mezzo di sistemi indiretti di misurazione;
8) facoltà, per i comuni o gli eventuali altri enti titolari
della funzione, di prevedere riduzioni applicate alla sola quota
fissa e di prevedere, con oneri a carico esclusivo dei propri
bilanci, esenzioni e sostituzioni nel pagamento della tariffa, anche
in favore di particolari tipologie di utenti o di specifiche
situazioni di natura socio-economica meritevoli di tutela;
b) previsione di modalità uniformi sul territorio provinciale
per la disciplina delle fasi amministrative e temporali di
riscossione ordinaria e coattiva della tariffa, nonchè delle fasi di
controllo degli adempimenti degli utenti;
c) previsione di un sistema sanzionatorio di tipo non tributario
collegato alla violazione di adempimenti da parte dei contribuenti,
esclusa in ogni caso la determinazione di termini di prescrizione e
di modalità di calcolo degli interessi diversi dalle disposizioni
del codice civile.
4. I comuni o gli eventuali altri enti titolari della funzione
approvano il regolamento per la disciplina della tariffa, il sistema
tariffario e il piano finanziario totale ed unitario, anche nella
forma di unica disciplina e tariffa d'ambito territoriale.
5. Il soggetto gestore del ciclo dei rifiuti, titolare
dell'entrata, ha competenza esclusiva in ordine all'applicazione,
gestione, riscossione e imputazione contabile al proprio bilancio
della tariffa.».
2. Il modello tariffario previsto dall'art. 8 della legge
provinciale n. 5 del 1998, come sostituito dal comma 1, si applica a
decorrere dal 1° gennaio 2018. Fino a questa data si applica la
disciplina provinciale adottata in base all'art. 8 della legge
provinciale n. 5 del 1998, nel testo previgente.

Art. 16

Modificazioni della legge provinciale 14 giugno 2005,
n. 6 (legge provinciale sugli usi civici 2005)

1. Alla fine del comma 2 dell'art. 12 della legge provinciale sugli
usi civici 2005 sono inserite le parole: «nonchè di quelli sostenuti
dall'associazione più rappresentativa delle ASUC a livello
provinciale per assicurare l'attività di supporto fornita agli enti
associati. Una quota del fondo, non superiore al 5 per cento, può
essere utilizzata dalla Giunta provinciale per finanziare attività
od iniziative connesse ai beni ed ai diritti di uso civico, alla loro
gestione ed amministrazione.».
2. Il comma 1 dell'art. 17 della legge provinciale sugli usi civici
2005 è sostituito dal seguente: «L'amministrazione competente ha la
facoltà di accrescere il proprio demanio civico con ulteriori beni
rispetto a quelli riconosciuti dal decreto commissariale previsto
dall'art. 42 del regio decreto n. 332 del 1928, acquistati a titolo
gratuito o con le risorse di cui all'art. 10, semprechè gli stessi
rientrino nelle categorie di beni indicati dal primo comma dell'art.
11 della legge n. 1766 del 1927 e siano rispondenti alle finalità di
cui all'art. 1.».
3. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione di
quest'articolo si provvede con le modalità indicate nella tabella B.

Art. 17

Modificazione dell'art. 7 della legge provinciale 27 giugno 2005, n.
8 (legge provinciale sulla polizia locale 2005)

1. Nel comma 5-bis dell'art. 7 della legge provinciale sulla
polizia locale 2005 dopo le parole: «impianti di videosorveglianza
sul territorio comunale» sono inserite le seguenti: «e di
strumentazioni tecniche finalizzate al monitoraggio dei principali
accessi viari ai centri urbani periferici».
2. Alla copertura degli eventuali oneri derivanti dall'applicazione
del comma 1 si provvede con le modalità indicate dalla tabella B.

Art. 18

Modificazioni dell'art. 48 della legge provinciale 21 marzo 1977, n.
13 (legge provinciale sulle scuole dell'infanzia 1977)

1. All'art. 48 della legge provinciale sulle scuole dell'infanzia
1977 sono apportate le seguenti modificazioni:
a) nella lettera c) del comma 1, dopo le parole: «presso le
scuole» sono inserite le seguenti: «, quelle per la prevenzione con
finalità di sicurezza e protezione del personale, quelle per il
miglioramento dell'efficienza del servizio»;
b) nel comma 2-bis le parole: «, di importo non superiore al 2
per cento del finanziamento finalizzato alle spese previste dal comma
1, lettera c),» sono soppresse;
c) nel comma 2-bis, dopo le parole: «progetti di sviluppo e
innovazione» sono inserite le seguenti: «, di prevenzione con
finalità di sicurezza e protezione del personale, di miglioramento
dell'efficienza del servizio,».
2. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione di
quest'articolo si provvede con le modalità indicate nella tabella B.

Art. 19

Sostituzione dell'art. 2 della legge provinciale 7 gennaio 1997, n. 1
(Tasse provinciali per il diritto allo studio universitario e per
l'abilitazione all'esercizio professionale)

1. L'art. 2 della legge provinciale n. 1 del 1997 è sostituito dal
seguente:
«Art. 2 (Determinazione dell'importo). - 1. Ai sensi dell'art. 3,
comma 21, della legge n. 549 del 1995 l'importo della tassa
provinciale per il diritto allo studio universitario è articolato in
tre fasce in base alla condizione economica dello studente. Entro il
mese di marzo dell'anno accademico precedente quello di riferimento
la Giunta provinciale determina gli importi per ciascuna fascia, ai
sensi della normativa statale.».
2. Per l'anno accademico 2016-2017 si applicano le deliberazioni e
gli altri atti adottati prima dell'entrata in vigore di
quest'articolo.
3. Le entrate derivanti dall'applicazione di quest'articolo sono
acquisite direttamente al bilancio dell'Opera universitaria.

Art. 20

Modificazione dell'art. 23 della legge provinciale 24 maggio 1991, n.
9 (Norme in materia di diritto allo studio nell'ambito
dell'istruzione superiore)

1. Nel comma 1 dell'art. 23 della legge provinciale n. 9 del 1991
le parole: «non attivati in Provincia di Trento; i medesimi benefici
possono essere erogati anche a studenti residenti in Provincia di
Trento che non siano stati ammessi alla frequenza dei predetti corsi
anche se attivati in Provincia di Trento» sono soppresse.
2. Il comma 1 dell'art. 23 della legge provinciale n. 9 del 1991,
come modificato dal comma 1, si applica a decorrere dall'anno
accademico 2017-2018.
3. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione di
quest'articolo si provvede con le modalità indicate nella tabella B.

Art. 21

Modificazioni della legge provinciale 7 agosto 2006
n. 5 (legge provinciale sulla scuola 2006)

1. Dopo il comma 3 dell'art. 15 della legge provinciale sulla
scuola 2006 è inserito il seguente:
«3-bis.Con riferimento ai servizi di trasporto per le uscite
didattiche e viaggi di istruzione ciascuna istituzione, in aggiunta
all'avvalimento dell'affidatario dei servizi attivati su base
provinciale ai sensi degli articoli 11 e 12 della legge provinciale 9
luglio 1993, n. 16 (legge provinciale sui trasporti 1993) secondo
quanto previsto nel capitolato di affidamento dei medesimi servizi,
può individuare autonomamente gli affidatari purchè nel rispetto
delle procedure selettive del mercato elettronico provinciale.».
2. Nel comma 2-ter dell'art. 41 della legge provinciale sulla
scuola 2006, dopo le parole: «coinvolgendo la scola ladina de Fascia»
sono inserite le seguenti: «e il Comun general de Fascia».
3. Nel comma 3 dell'art. 109 della legge provinciale sulla scuola
2006 le parole: «La Provincia, inoltre,» sono sostituite dalle
seguenti: «La Provincia finanzia, nell'ambito del contratto di
servizio, le spese sostenute dalle istituzioni formative paritarie
per l'acquisto degli arredi e delle attrezzature didattiche, secondo
specifici criteri e indirizzi definiti con deliberazione della Giunta
provinciale; in alternativa».
4. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione del comma
3 si provvede con le modalità indicate nella tabella B.

Art. 22

Disposizioni in materia di sorveglianza
epidemiologica e veterinari aziendali

1. Le convenzioni stipulate sulla base dell'art. 12, primo comma,
della legge provinciale 27 agosto 1982, n. 19 (Esercizio delle
funzioni in materia veterinaria e riordino dei servizi veterinari)
sono prorogate fino alla data di entrata in vigore di una legge
provinciale che istituisce una rete di sorveglianza epidemiologica
veterinaria e l'elenco dei veterinari aziendali e comunque non oltre
il 31 dicembre 2017.
2. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione di questo
articolo si provvede con le modalità indicate nella tabella B.

Art. 23

Modificazioni della legge provinciale 11 marzo 2008, n. 2 (Norme per
la tutela e per la promozione dell'apicoltura)

1. L'art. 4 della legge provinciale n. 2 del 2008 è sostituito dal
seguente:
«Art. 4 (Denuncia degli apiari e degli alveari e comunicazione di
inizio attivita'). - 1. Ai fini della profilassi e del controllo
sanitario è fatto obbligo ad ogni apicoltore di denunciare
all'Azienda provinciale per i servizi sanitari gli alveari e gli
apiari detenuti a qualsiasi titolo attraverso la banca dati
dell'anagrafe apistica nazionale (BDA), di cui al decreto del
Ministero del lavoro, della salute e delle politiche sociali 4
dicembre 2009 «Disposizioni per l'anagrafe apistica nazionale»,
secondo le modalità e la tempistica individuate nel manuale
operativo di cui all'art. 5 del predetto decreto.
2. Chiunque intraprenda per la prima volta l'attività di
apicoltore nelle forme previste dall'art. 2, comma 1, lettera c),
numeri 6), 7) e 8), è tenuto a darne comunicazione all'Azienda
provinciale per i servizi sanitari attraverso la banca dati di cui al
comma 1 e nel rispetto della tempistica definita nel manuale
operativo di cui all'art. 5 del decreto ministeriale 4 dicembre 2009.
3. La mancata denuncia o comunicazione prevista rispettivamente dai
commi 1 e 2 comporta, in aggiunta al pagamento della sanzione
amministrativa stabilita dall'art. 16, comma 2, lettera a),
l'esclusione per due anni dai benefici previsti dalla legislazione
provinciale concernente la promozione e lo sviluppo dell'apicoltura.
4. L'Azienda provinciale per i servizi sanitari verifica il
censimento del patrimonio apistico provinciale sulla base delle
denunce e delle comunicazioni previste dai commi 1 e 2.».
2. Nella lettera a) del comma 2 dell'art. 16, le parole: «di una
somma da 100 euro a 300 euro» sono sostituite dalle seguenti: «di una
somma da 120 euro a 360 euro».

Art. 24

Modificazioni della legge provinciale 15 giugno 1998, n. 7
(Disciplina degli interventi assistenziali in favore degli invalidi
civili, dei ciechi civili e dei sordomuti)

1. Nel comma 1 dell'art. 12 della legge provinciale n. 7 del 1998
la parola: «bimestrale» è sostituita dalla seguente: «mensile».
2. Il comma 2 dell'art. 30 della legge provinciale n. 7 del 1998 è
sostituito dal seguente:
«2. Il pagamento è effettuato in rate mensili il primo giorno del
mese. La rata di gennaio è pagata entro la fine del mese.».
3. Nel comma 4 dell'art. 30 della legge provinciale n. 7 del 1998
le parole: «determinato bimestre» sono sostituite dalle seguenti:
«determinato mese».
4. Nel comma 4 dell'art. 30 della legge provinciale n. 7 del 1998
le parole: «bimestre medesimo» sono sostituite dalle seguenti: «mese
medesimo».
5. Nelle lettere a), b) e c) del comma 1 dell'art. 33 della legge
provinciale n. 7 del 1998 le parole: «del bimestre successivo» sono
sostituite dalle seguenti: «del mese successivo».
6. Nel comma 1 dell'art. 35 della legge provinciale n. 7 del 1998
la parola: «bimestre» è sostituita dalla seguente: «mese».
7. Nel comma 3-bis dell'art. 40 della legge provinciale n. 7 del
1998 le parole: «due ratei bimestrali» sono sostituite dalle
seguenti: «quattro ratei mensili».
8. Dall'applicazione di quest'articolo non derivano maggiori spese
a carico del bilancio dell'Agenzia provinciale per l'assistenza e
previdenza integrativa.

Art. 25

Modificazione dell'art. 35 della legge provinciale 27 luglio 2007, n.
13 (legge provinciale sulle politiche sociali 2007)

1. Alla fine del comma 4 dell'art. 35 della legge provinciale sulle
politiche sociali 2007 sono inserite le parole: «La deliberazione
disciplina, inoltre, l'interruzione dell'erogazione del beneficio
previsto dal comma 2, lettera a), e la decadenza dalla possibilità
di accedere al medesimo beneficio per un periodo proporzionato alla
gravità del mancato rispetto di quanto disposto dal patto di
servizio stipulato dall'Agenzia del lavoro con i componenti
immediatamente disponibili all'accettazione di un impiego. La
disciplina in oggetto è sottoposta a parere preventivo della
competente commissione permanente del Consiglio provinciale.».

Art. 26

Modificazioni della legge provinciale 13 febbraio 1992,
n. 8 (legge provinciale sul volontariato 1992)

1. Il comma 1 dell'art. 5 della legge provinciale sul volontariato
1992 è sostituito dal seguente:
«1. La Provincia e gli enti locali possono concedere alle
organizzazioni di volontariato iscritte da almeno sei mesi all'albo
previsto dall'art. 3:
a) contributi a copertura delle spese di funzionamento nella
misura massima del 90 per cento della spesa ammessa;
b) contributi per la realizzazione di iniziative destinate a
realizzare le finalità dell'art. 1, comma 1, in specifici ambiti
operativi, anche in modo coordinato e congiunto con i soggetti
previsti dall'art. 3, comma 3, della legge provinciale 27 luglio
2007, n. 13 (legge provinciale sulle politiche sociali 2007). I
contributi sono concessi nella misura massima dell'80 per cento della
spesa ammessa.».
2. Dopo il comma 1 dell'art. 5 della legge provinciale sul
volontariato 1992 è inserito il seguente:
«1-bis.La Giunta provinciale e gli organi competenti degli enti
locali stabiliscono i criteri e le modalità per la concessione dei
contributi di loro competenza. Con riferimento ai contributi previsti
dal comma 1, lettera b), questi organi individuano, anche
periodicamente, gli ambiti operativi considerati prioritari e i
criteri di selezione delle iniziative, e possono privilegiare le
iniziative realizzate in modo coordinato e congiunto. Le
deliberazioni assunte dalla Giunta provinciale sono sottoposte al
parere preventivo della competente commissione permanente del
Consiglio provinciale.».
3. L'art. 6 della legge provinciale sul volontariato 1992 è
abrogato.
4. Le convenzioni stipulate con le organizzazioni di volontariato
ai sensi dell'art. 5, comma 1, della legge provinciale sul
volontariato 1992, nel testo vigente prima dell'entrata in vigore
della presente legge, rimangono valide fino alla loro naturale
scadenza se successiva alla data di adozione della deliberazione
della Giunta provinciale prevista dal comma 1-bis del medesimo art.
5, come inserito dal presente articolo; per le convenzioni che
scadono prima della predetta data, il termine di scadenza è
prorogato fino alla data stabilita dalla medesima deliberazione. Per
il periodo di validità delle convenzioni rimane fermo quanto
previsto dall'art. 6, comma 2, della legge provinciale sul
volontariato 1992, ancorchè abrogato.
5. Dall'applicazione di quest'articolo non derivano maggiori spese
a carico del bilancio provinciale.

Art. 27

Modificazioni della legge provinciale 2 marzo 2011, n. 1
(legge provinciale sul benessere familiare 2011)

1. Nel comma 2 dell'art. 8 della legge provinciale sul benessere
familiare 2011, dopo le parole: «ad associazioni» sono inserite le
seguenti: «, enti, fondazioni oppure organizzazioni».
2. Dopo l'art. 15 della legge provinciale sul benessere familiare
2011 è inserito nel capo III il seguente:
«Art. 15-bis (Indipendenza abitativa dei giovani maggiorenni). - 1.
La Provincia riconosce la valenza sociale dei progetti volti a
favorire l'indipendenza dei giovani maggiorenni rispetto al nucleo
familiare di appartenenza attraverso forme di coabitazione che
consentano di ridurre i costi dell'affitto, facilitare la transizione
all'età adulta e sviluppare forme di welfare generativo.
2. I soggetti aderenti al distretto per la famiglia possono
sviluppare progettualità condivise per le finalità di
quest'articolo, favorendo la messa a disposizione di beni pubblici o
privati, anche a titolo gratuito, a vantaggio dei giovani che
intendono realizzare forme di coabitazione o propri progetti di vita.
Per l'attuazione di quest'articolo si applicano gli accordi volontari
di obiettivo previsti dall'art. 34.».
3. Dopo il comma 2 dell'art. 16 della legge provinciale sul
benessere familiare 2011 è inserito il seguente:
«2-bis.La Provincia, gli enti locali e le loro società strumentali
possono riconoscere alle associazioni, fondazioni e alle altre
organizzazioni pubbliche o private aderenti al distretto per la
famiglia, iscritti al registro previsto dal comma 2 e in possesso del
marchio famiglia di cui al comma 4, strumenti di premialità che
possono consistere nella maggiorazione di punteggi per la concessione
di contributi. Con deliberazione della Giunta provinciale, previo
parere della competente commissione permanente del Consiglio
provinciale, possono essere definite le modalità di raccordo degli
strumenti di premialità con le discipline amministrative di
settore.».
4. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione dal comma
1 si provvede con le modalità indicate nella tabella B.
Dall'applicazione del comma 2 non derivano maggiori spese a carico
del bilancio provinciale. Dall'applicazione del comma 3 non derivano
maggiori spese rispetto a quelle già stanziate ai sensi delle leggi
di settore.

Art. 28

Assegno unico provinciale

1. Per garantire equità nella concessione dei benefici pubblici,
semplificazione amministrativa e razionalizzazione degli interventi,
ai nuclei familiari è concesso un assegno unico provinciale.
2. L'assegno unico è composto da una o da entrambe le seguenti
quote:
a) una quota finalizzata a garantire il raggiungimento di un
livello di condizione economica sufficiente al soddisfacimento di
bisogni generali della vita;
b) una quota diretta a sostenere la spesa necessaria al
soddisfacimento di bisogni particolari della vita, quali, tra
l'altro, la cura, l'educazione e l'istruzione dei figli, l'assistenza
di soggetti deboli, invalidi o non autosufficienti, l'accesso a
soluzioni abitative idonee.
3. Con uno o più regolamenti sono individuati, anche in modo
graduale, i bisogni generali e particolari per il soddisfacimento dei
quali sono erogate le quote che compongono l'assegno unico, nonchè
le condizioni e i requisiti di accesso; se le vigenti leggi
provinciali di settore richiedono il requisito della residenza
qualificata per l'accesso ai benefici, tale requisito è fissato in
tre anni, fermo restando il rispetto dei livelli essenziali stabiliti
dallo Stato.
4. Con deliberazione della Giunta provinciale, previo parere della
competente commissione permanente del Consiglio provinciale e del
Consiglio delle autonomie locali, sono stabilite le modalità di
attuazione di quest'articolo e, in particolare:
a) i criteri e le modalità per la determinazione e la
quantificazione dell'assegno unico, fermo restando quanto previsto
dal comma 5;
b) le modalità e i termini di presentazione delle domande;
c) le modalità e le condizioni per l'erogazione dell'assegno
unico, anche alternative all'erogazione diretta in forma monetaria,
privilegiando quelle rese disponibili dalla tecnologia informatica;
d) i criteri e le modalità di utilizzo dell'assegno unico, anche
in relazione ai bisogni per il soddisfacimento dei quali è erogato;
e) i casi e i criteri di rideterminazione dell'assegno unico.
5. Nel rispetto dei livelli essenziali stabiliti dallo Stato, per
la quantificazione dell'assegno unico si tiene conto della condizione
economica familiare del nucleo, dell'intensità dei bisogni, della
tipologia dei beni e dei servizi necessari al loro soddisfacimento
nonchè di altri benefici o agevolazioni, anche di natura fiscale,
che il nucleo familiare riceve dallo Stato, dalla Regione, dalla
Provincia o da altri enti pubblici per soddisfare i medesimi bisogni.
6. L'Agenzia provinciale per l'assistenza e la previdenza
integrativa, istituita ai sensi dell'art. 34 della legge provinciale
3 settembre 1993, n. 23, è competente alla concessione ed erogazione
dell'assegno unico.
7. Contestualmente all'individuazione dei bisogni indicati nel
comma 3 i regolamenti, a decorrere dalla data da essi individuata,
abrogano le disposizioni provinciali di settore relative ai benefici
dei quali non viene disposto il mantenimento. I regolamenti abrogano
inoltre le disposizioni provinciali di settore che regolano la
concessione di benefici a favore dei nuclei familiari, se queste sono
incompatibili con la disciplina contenuta nei regolamenti o nella
deliberazione prevista dal comma 4.
8. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione di
quest'articolo si provvede con le modalità indicate nella tabella B.

Art. 29

Archivio delle prestazioni sociali e familiari

1. In relazione alle esigenze conoscitive connesse a quanto
previsto dall'art. 28 in materia di assegno unico provinciale, e al
fine di operare una ricognizione completa delle prestazioni sociali e
familiari erogate, semplificando e razionalizzando lo scambio di dati
necessario per la programmazione, il monitoraggio e la gestione delle
politiche sociali e familiari e rafforzando il sistema dei controlli
sulla corretta fruizione delle prestazioni, presso l'Agenzia
provinciale per l'assistenza e la previdenza integrativa è istituito
l'archivio delle prestazioni sociali e familiari. Nell'archivio sono
raccolti i dati e le informazioni riguardanti i benefici o le
agevolazioni, anche di natura fiscale, che il nucleo familiare riceve
dalla Provincia, dagli enti locali e dai loro enti strumentali,
integrati con i dati e le informazioni relativi alla composizione e
alla condizione economica del nucleo familiare.
2. Gli enti indicati nel comma 1 comunicano all'agenzia i dati di
loro competenza, diversi da quelli sensibili e giudiziari,
individuati con deliberazione della Giunta provinciale. Con la
medesima deliberazione sono stabilite le modalità per la
comunicazione dei dati e per la consultazione dell'archivio, nonchè
ogni altro elemento necessario al suo funzionamento.
3. L'agenzia può autorizzare la consultazione dell'archivio delle
prestazioni sociali, anche in forma di cooperazione applicativa, da
parte dei soggetti competenti all'erogazione di benefici pubblici,
quando la consultazione è necessaria per svolgere le finalità
istituzionali previste dalla legge.
4. Il trattamento dei dati dell'archivio avviene nel rispetto del
decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (Codice in materia di
protezione dei dati personali), e, in particolare, del titolo III,
capo II.
5. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione di
quest'articolo provvede l'Agenzia provinciale per l'assistenza e la
previdenza integrativa con il proprio bilancio.

Art. 30

Contributo alle famiglie per sostenere gli oneri derivanti
dall'accesso ai nidi d'infanzia, ai nidi familiari e ai servizi per
la prima infanzia acquisibili mediante buoni di servizio

1. La Provincia può concedere un contributo alle famiglie per
ridurre gli oneri derivanti dall'accesso ai nidi d'infanzia e ai nidi
familiari - servizio Tagesmutter disciplinati dagli articoli 3 e 4
della legge provinciale 12 marzo 2002, n. 4 (legge provinciale sugli
asili nido 2002), nonchè ai servizi per la prima infanzia
acquisibili mediante buoni di servizio, previsti dall'art. 9 della
legge provinciale sul benessere familiare 2011.
2. Il contributo per i nidi d'infanzia è commisurato alla
differenza tra la tariffa applicata dai comuni e la tariffa
determinata dalla Provincia in relazione alla quota di spesa che le
famiglie possono destinare al predetto servizio in base alla loro
capacità economica. La tariffa provinciale tiene conto
dell'utilizzo, a tempo pieno o parziale, del servizio.
3. Il contributo per i nidi familiari - servizio Tagesmutter e per
i servizi per la prima infanzia acquisibili mediante buoni di
servizio è commisurato alla differenza tra il costo del servizio che
rimane a carico della famiglia e la tariffa determinata dalla
Provincia in relazione alla quota di spesa che la famiglia può
destinare al predetto servizio in base alla propria capacità
economica. Il contributo è determinato con riferimento al numero di
ore per le quali le famiglie beneficiano dell'intervento comunale a
sostegno del nido familiare - servizio Tagesmutter o dei buoni per
l'accesso ai servizi per la prima infanzia.
4. Con deliberazione della Giunta provinciale, previo parere del
Consiglio delle autonomie locali, sono stabiliti i requisiti di
accesso al contributo, i criteri per determinare la tariffa
provinciale, le modalità e i termini di presentazione delle domande,
le modalità per l'erogazione del contributo, le eventuali
incompatibilità o limiti di cumulo con analoghe agevolazioni dello
Stato aventi le medesime finalità e ogni altro elemento necessario
per la sua attuazione.
5. A decorrere dal 2018 le risorse finanziarie provinciali
destinate al contributo previsto da quest'articolo confluiscono
nell'assegno unico provinciale istituito dall'art. 28.
6. Il contributo è applicato a decorrere dal 1° gennaio 2017. La
domanda per il conseguimento dell'assegno regionale al nucleo
familiare presentata per l'anno 2017 è ritenuta valida anche ai fini
della concessione del contributo previsto da quest'articolo. In tal
caso il contributo è erogato con l'assegno regionale, se spettante.
7. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione di
quest'articolo si provvede con le modalità indicate nella tabella B.

Art. 31

Interventi finanziati dal fondo regionale per il
sostegno della famiglia e dell'occupazione

1. Per la realizzazione degli interventi a sostegno della famiglia
e dell'occupazione finanziati ai sensi degli articoli 12 e 14 della
legge regionale 11 luglio 2014, n. 4 (Interpretazione autentica
dell'art. 10 della legge regionale 21 settembre 2012, n. 6,
concernente «Trattamento economico e regime previdenziale dei membri
del Consiglio della Regione autonoma Trentino-Alto Adige» e
provvedimenti conseguenti), la Giunta provinciale, sentita la
competente commissione permanente del Consiglio provinciale, può
approvare specifiche disposizioni attuative, anche ulteriori rispetto
a quelle già previste dalla normativa provinciale di settore o dai
relativi provvedimenti di attuazione. È comunque assicurato il
rispetto dei criteri e delle modalità stabiliti dalla Giunta
regionale ai sensi dell'art. 14 della legge regionale n. 4 del 2014.
2. Dall'applicazione di quest'articolo non derivano maggiori spese
o entrate rispetto a quelle già stanziate in bilancio a seguito
della presentazione alla Regione delle iniziative per il
finanziamento di progetti sul fondo regionale per il sostegno della
famiglia e dell'occupazione istituito ai sensi dell'art. 12 e
dell'art. 14, comma 1, della legge regionale n. 4 del 2014.

Art. 32

Integrazioni dell'art. 3 (Disposizioni per la rinegoziazione delle
condizioni di onerosità dei finanziamenti assistiti da
agevolazioni in conto interessi) della legge provinciale 20 gennaio
1987, n. 3

1. Dopo il comma 2 dell'art. 3 della legge provinciale n. 3 del
1987 è inserito il seguente:
«2-bis.Se uno o più istituti bancari convenzionati non aderiscono
alle operazioni di rinegoziazione delle condizioni di onerosità dei
finanziamenti assistiti da agevolazioni in conto interessi entro il
termine assegnato, la Provincia promuove la portabilità di questi
finanziamenti presso gli altri istituti bancari convenzionati che
hanno aderito alla rinegoziazione e si sono resi disponibili a
eseguire la surrogazione dei finanziamenti.».
2. Dopo il comma 3 dell'art. 3 della legge provinciale n. 3 del
1987 sono inseriti i seguenti:
«3-bis.Per migliorare la programmazione della spesa pubblica e
semplificare la gestione delle operazioni creditizie riguardanti il
settore dell'edilizia abitativa agevolata, a partire dall'anno 2017
la Provincia può promuovere la rinegoziazione dei finanziamenti
assistiti da agevolazioni in conto interessi mediante la conversione
del tasso variabile in tasso fisso. La Provincia sostiene gli
eventuali maggiori oneri derivanti dalla rinegoziazione mantenendo
invariata la quota di contribuzione risultante a carico del
beneficiario al momento dell'operazione di conversione del tasso.
3-ter.Se uno o più istituti bancari convenzionati non aderiscono
alle operazioni di rinegoziazione previste dal comma 3-bis, la
Provincia promuove la portabilità dei finanziamenti secondo quanto
previsto dal comma 2-bis.».

Art. 33

Modificazioni della legge provinciale 13 novembre 1992, n. 21
(Disciplina degli interventi provinciali in materia di edilizia
abitativa)

1. Nel comma 5-quater dell'art. 39 della legge provinciale n. 21
del 1992 le parole: «Nel caso di ammissione a contributo ai sensi del
comma 5-bis, l'ITEA può esercitare il diritto di prelazione
sull'alloggio non più idoneo ai sensi dell'art. 83, comma 2.» sono
soppresse.
2. Nel comma 5-quater dell'art. 55 della legge provinciale n. 21
del 1992 le parole: «Nel caso di ammissione a contributo ai sensi del
comma 5-bis, l'ITEA può esercitare il diritto di prelazione
sull'alloggio non più idoneo ai sensi dell'art. 83, comma 2.» sono
soppresse.
3. Nel comma 7-quater dell'art. 67 della legge provinciale n. 21
del 1992 le parole: «Nel caso di ammissione a contributo ai sensi del
comma 7-bis, l'ITEA può esercitare il diritto di prelazione
sull'alloggio non più idoneo ai sensi dell'art. 83, comma 2.» sono
soppresse.
4. All'art. 83 della legge provinciale n. 21 del 1992 sono
apportate le seguenti modificazioni:
a) nel comma 2 le parole: «il beneficiario medesimo deve
notificare all'ITEA il prezzo di vendita dell'alloggio interessato
che sarà indicato nel contratto di vendita. L'ITEA entro sessanta
giorni dalla notifica può esercitare il diritto di prelazione
sull'alloggio ad un prezzo pari a quello notificato; in ogni caso»
sono soppresse;
b) nel comma 2 le parole: «Con deliberazione della Giunta
provinciale sono stabiliti i casi e le modalità per l'esercizio del
diritto di prelazione.» sono soppresse.
5. Il comma 2-bis dell'art. 83 della legge provinciale n. 21 del
1992 è abrogato.
6. Nel comma 1 dell'art. 84 della legge provinciale n. 21 del 1992
le parole: «,indipendentemente dall'esercizio del diritto di
prelazione da parte dell'ITEA,» sono soppresse.
7. Nell'alinea del comma 2 dell'art. 84 della legge provinciale n.
21 del 1992 le parole: «, indipendentemente dall'esercizio del
diritto di prelazione da parte dell'ITEA» sono soppresse.
8. All'art. 86 della legge provinciale n. 21 del 1992 sono
apportate le seguenti modificazioni:
a) nell'alinea del comma 2 le parole: «è restituita
alternativamente nel seguente modo:» sono sostituite dalle seguenti:
«è restituita in un'unica soluzione con una riduzione nella misura
massima del 20 per cento secondo i criteri stabiliti con
deliberazione della Giunta provinciale; per le cessioni in proprietà
intervenute nell'anno 2017 è concessa una riduzione pari al 20 per
cento, anche in deroga a quanto previsto dal comma 3.»;
b) le lettere a) e b) del comma 2 sono abrogate.
9. Nel comma 5 dell'art. 91-ter della legge provinciale n. 21 del
1992 le parole: «La cessione non è consentita nel caso in cui l'ITEA
eserciti la prelazione sugli alloggi entro sessanta giorni dalla
comunicazione, secondo le modalità stabilite dall'art. 83.» sono
soppresse.

Art. 34

Modificazioni dell'art. 54 (Disposizioni in materia di edilizia
abitativa agevolata) della legge provinciale 22 aprile 2014, n. 1

1. All'art. 54 della legge provinciale n. 1 del 2014 sono apportate
le seguenti modificazioni:
a) nel comma 9 le parole: «interventi di recupero sulle case di
abitazione» sono sostituite dalle seguenti: «interventi edilizi su
unità immobiliari»;
b) nel comma 9 le parole: «agli interventi di ristrutturazione»
sono sostituite dalle seguenti: «agli interventi di recupero».
2. Il comma 10 dell'art. 54 della legge provinciale n. 1 del 2014
è sostituito dal seguente:
«10. Con deliberazione della Giunta provinciale sono stabiliti i
criteri e le modalità per l'attuazione del comma 9, compresi i
requisiti per l'accesso all'anticipazione, le tipologie di unità
immobiliare per le quali il contributo è concesso, i criteri per la
definizione, nelle convenzioni con le banche, del tasso d'interesse
applicato e i criteri per la determinazione dell'importo massimo che
può essere anticipato.».
3. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione di
quest'articolo si provvede con le modalità indicate nella tabella B.

Art. 35

Modificazioni dell'art. 9-bis della legge provinciale 15 marzo 2005,
n. 4 (legge provinciale sulla solidarietà internazionale 2005)

1. All'art. 9-bis della legge provinciale sulla solidarietà
internazionale 2005 sono apportate le seguenti modificazioni:
a) la rubrica è sostituita dalla seguente: «Centro per la
cooperazione internazionale»;
b) nel comma 1 le parole: «percorsi di formazione rivolti agli
operatori della solidarietà internazionale» sono sostituite dalle
seguenti: «percorsi di formazione e analisi di contesto, a livello
sociale, politico, economico e culturale,»;
c) nel comma 1 le parole: «una scuola, denominata "Centro per la
formazione alla solidarietà internazionale",» sono sostituite dalle
seguenti: «un centro per la cooperazione internazionale»;
d) nel comma 1 le parole: «attività di ricerca e di
sensibilizzazione» sono sostituite dalle seguenti: «attività di
ricerca, informazione e sensibilizzazione».
2. Il comma 2-ter dell'art. 9-bis della legge provinciale sulla
solidarietà internazionale 2005 è abrogato.
3. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione di
quest'articolo si provvede con le modalità indicate nella tabella B.

Art. 36

Modificazione dell'art. 6 della legge provinciale 3 novembre 2000, n.
12 (legge provinciale sugli emigrati trentini 2000)

1. Alla fine del comma 6 dell'art. 6 della legge provinciale sugli
emigrati trentini 2000 sono inserite le parole: «La Giunta
provinciale stabilisce, inoltre, con propria deliberazione, gli
indirizzi cui devono conformarsi i programmi di attività ammessi a
finanziamento delle medesime associazioni anche per un migliore
coordinamento e sinergia con i programmi e le azioni poste in essere
dalle strutture provinciali competenti.».

Art. 37

Modificazioni della legge provinciale 30 luglio 2010,
n. 17 (legge provinciale sul commercio 2010)

1. Alla fine del comma 1 dell'art. 42 della legge provinciale sul
commercio 2010 sono inserite le parole: «La comunicazione è
trasmessa anche dai soggetti che erogano nel territorio provinciale
carburante prelevato presso i rivenditori all'ingrosso.».
2. Dopo la lettera b) del comma 4 dell'art. 56 della legge
provinciale sul commercio 2010 è inserita la seguente:
«b-bis)dismette l'impianto a uso privato senza la comunicazione
prevista dall'art. 41, comma 3-bis.».
3. Dopo il comma 5 dell'art. 56 della legge provinciale sul
commercio 2010 è inserito il seguente:
«5-bis.È soggetto alla sanzione amministrativa del pagamento di
una somma da 1.000 a 6.000 euro chi non assicura l'erogazione del
prodotto metano o, in alternativa, di idrogeno e delle relative
miscele secondo quando previsto dal regolamento di esecuzione ai
sensi dall'art. 44, comma 2, lettera b).».
4. Nel comma 7 dell'art. 56 della legge provinciale sul commercio
2010, dopo le parole: «per i gestori degli impianti» sono inserite le
seguenti: «e gli altri soggetti che erogano carburante nel territorio
provinciale».
5. Dopo il comma 7 dell'art. 56 della legge provinciale sul
commercio 2010 è inserito il seguente:
«7-bis.È soggetto alla sanzione amministrativa del pagamento di
una somma da 200 a 1.200 euro chi preleva carburanti ai sensi
dell'art. 43, comma 3, con recipienti mobili non omologati per il
trasporto di carburante.».

Art. 38

Modificazioni della legge provinciale 16 giugno 1983,
n. 19 (legge provinciale sul lavoro 1983)

1. L'ottavo comma dell'art. 1 della legge provinciale sul lavoro
1983 è sostituito dal seguente:
«Tenuto conto della situazione di difficoltà occupazionale, i
comuni possono adottare politiche attive nel campo del lavoro con gli
strumenti previsti da questa legge e dalla normativa provinciale in
materia di sostegno all'occupazione, in quanto compatibili e in
accordo con l'Agenzia del lavoro, secondo linee guida approvate dalla
Giunta provinciale d'intesa con il Consiglio delle autonomie locali.
Le politiche dei comuni sono finanziate con risorse proprie.».
2. Dopo l'ottavo comma dell'art. 1 della legge provinciale sul
lavoro 1983 è inserito il seguente:
«Ferme restando le disposizioni statali relative alla gestione
degli esuberi, le imprese possono organizzare o finanziare,
nell'ambito di un processo condiviso con l'Agenzia del lavoro,
progetti di reinserimento e di ricollocazione professionale a favore
di lavoratori in esubero.».
3. Nella rubrica dell'art. 1-quater della legge provinciale sul
lavoro 1983 le parole: «a supporto delle cooperative sociali» sono
soppresse.
4. Il comma 3 dell'art. 1-quater della legge provinciale sul lavoro
1983 è sostituito dal seguente:
«3. Gli aiuti possono essere concessi alle cooperative sociali
d'inserimento lavorativo indicate nell'art. 1, comma 1, lettera b),
della legge n. 381 del 1991, a loro consorzi o ad altri operatori che
svolgono la loro attività, in tutto o in parte, mediante
l'inserimento lavorativo di soggetti svantaggiati e disabili e che
sono in possesso dei requisiti definiti nel documento degli
interventi di politica del lavoro, anche per aumentare le
opportunità di impiego dei soggetti indicati nel comma 2.».
5. Nella lettera b) del primo comma dell'art. 4 della legge
provinciale sul lavoro 1983, dopo le parole: «alleggerimenti dei
costi di assunzione» sono inserite le seguenti: «e dei soggetti
occupati o già occupati in via prevalente con rapporti di
collaborazione coordinata e continuativa; tra le iniziative a favore
di tali ultimi soggetti possono essere previsti incentivi per
l'occupazione a tempo indeterminato».
6. Dopo l'art. 6, nel titolo I, della legge provinciale sul lavoro
1983 è inserito il seguente:
«Art. 6-bis (Formazione in materia di relazioni di lavoro). - 1. Al
fine di promuovere lo sviluppo economico-sociale del territorio, la
Provincia realizza programmi di alta formazione in favore dei
soggetti, pubblici e privati, coinvolti nelle relazioni di lavoro e
nelle politiche economiche e del lavoro.
2. La Provincia si avvale della società per la formazione
permanente del personale, prevista dall'art. 35 della legge
provinciale 16 giugno 2006, n. 3 (Norme in materia di Governo
dell'autonomia del Trentino).
3. La Provincia promuove la partecipazione delle organizzazioni
sindacali e datoriali comparativamente più rappresentative nonchè
degli ordini professionali nella definizione dei contenuti dei
programmi di alta formazione.».
7. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione del comma
4 si provvede con le modalità indicate nella tabella B.
8. Alla copertura degli eventuali oneri derivanti dall'applicazione
dei commi 5 e 6 provvede l'Agenzia del lavoro con il proprio
bilancio.

Art. 39

Modificazioni della legge provinciale 13 dicembre 1999,
n. 6 (legge provinciale sugli incentivi alle imprese 1999)

1. Nel comma 2-bis dell'art. 5 della legge provinciale sugli
incentivi alle imprese 1999, dopo le parole: «accordi tra la
Provincia e» sono inserite le seguenti: «lo Stato,».
2. Nel comma 1 dell'art. 8 della legge provinciale sugli incentivi
alle imprese 1999 le parole: «nei primi cinque anni,» sono sostituite
dalle seguenti: «fino a cinque anni».
3. Il comma 3 dell'art. 8 della legge provinciale sugli incentivi
alle imprese 1999 è sostituito dal seguente:
«3. Si intendono per imprese di nuova costituzione ai sensi dei
commi 1 e 2 quelle costituite, alla data di presentazione della
domanda, da un periodo di tempo massimo individuato dalla
deliberazione prevista dall'art. 35, comunque non superiore a dodici
mesi.».
4. Nei commi 3 e 3-bis dell'art. 24-quater della legge provinciale
sugli incentivi alle imprese 1999 le parole: «nei primi cinque anni»
sono sostituite dalle seguenti: «fino a cinque anni».
5. Nella lettera a) del comma 1 dell'art. 24-quinquies della legge
provinciale sugli incentivi alle imprese 1999 le parole: «anche
attraverso il design» sono sostituite dalle seguenti: «anche
attraverso il design di prodotto e il design dei servizi».
6. Dopo il comma 1 dell'art. 29 della legge provinciale sugli
incentivi alle imprese 1999 è inserito il seguente:
«1-bis.La cancellazione del vincolo e della relativa annotazione
tavolare può essere autorizzata dalla Provincia, previa richiesta da
parte dell'impresa nei confronti della quale, prima della scadenza
del periodo previsto al comma 1, siano venuti meno gli obblighi di
realizzazione dei progetti insediativi e occupazionali dalla stessa
assunti. La cancellazione del vincolo e della relativa annotazione
tavolare non può in ogni caso essere autorizzata prima della
decorrenza di dodici anni dalla data di stipulazione del contratto.».
7. Nella lettera a-ter) del comma 1 dell'art. 33 della legge
provinciale sugli incentivi alle imprese 1999 le parole: «e dall'art.
10 della legge provinciale 31 maggio 2012, n. 10 (Interventi urgenti
per favorire la crescita e la competitività del Trentino)» sono
sostituite dalle seguenti: «dall'art. 10 della legge provinciale 31
maggio 2012, n. 10 (Interventi urgenti per favorire la crescita e la
competitività del Trentino) e dall'art. 21, comma 4, della legge
provinciale 3 ottobre 2007, n. 15 (legge provinciale sulle attività
culturali 2007), nonchè degli aiuti concessi nel caso di affidamento
alla società delle relative funzioni ai sensi dell'art. 33, comma
9-bis, della legge provinciale n. 3 del 2006».
8. Nel comma 1 dell'art. 34 della legge provinciale sugli incentivi
alle imprese 1999 le parole: «o la ristrutturazione» sono sostituite
dalle seguenti: «, la ristrutturazione o la gestione» e le parole: «o
locazione anche finanziaria» sono sostituite dalle seguenti: «,
locazione anche finanziaria o prestazione di servizi».
9. Il comma 1-bis dell'art. 29 della legge provinciale sugli
incentivi alle imprese 1999, inserito da questo articolo, si applica
anche ai vincoli di destinazione delle aree già costituiti ai sensi
dell'art. 29 della legge provinciale sugli incentivi alle imprese
1999 e dell'art. 47 della legge provinciale 3 aprile 1981, n. 4
(Provvedimenti organici per il settore industriale e per la
salvaguardia e l'incremento dell'occupazione).
10. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione del
comma 5 provvede l'Agenzia provinciale per l'incentivazione e le
attività economiche con il proprio bilancio.
11. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione del
comma 7 si provvede con le modalità indicate nella tabella B.

Art. 40

Modificazioni della legge provinciale 1 agosto 2002,
n. 11 (legge provinciale sull'artigianato 2002)

1. Alla fine del comma 1 dell'art. 14 della legge provinciale
sull'artigianato 2002 sono inserite le parole: «, promuovendone la
figura anche attraverso la diffusione di dati personali, diversi da
quelli sensibili e giudiziari, sui soggetti e le attività svolte,
nel rispetto del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (Codice
in materia di protezione dei dati personali), e in particolare del
titolo III, capo II».
2. Dopo la lettera b) del comma 1 dell'art. 20-bis della legge
provinciale sull'artigianato 2002 è inserita la seguente:
«b-bis) lo svolgimento del procedimento per il rilascio del titolo
di maestro artigiano ai sensi dell'art. 13 e l'attività formativa
dei candidati, secondo quanto previsto dall'accordo di programma
disciplinato dall'art. 19 della legge provinciale n. 20 del 2005.».
3. Dall'applicazione di quest'articolo non derivano maggiori spese
a carico del bilancio provinciale.

Art. 41

Modificazioni della legge provinciale 28 marzo 2003,
n. 4 (legge provinciale sull'agricoltura 2003)

1. Nel comma 1 dell'art. 40 della legge provinciale
sull'agricoltura 2003, dopo le parole: «art. 2, comma 1, lettere d),
e),» è inserita le seguente: «f),».
2. La lettera c) del comma 1 dell'art. 43 della legge provinciale
sull'agricoltura 2003 è sostituita dalla seguente:
«c) l'organizzazione e la partecipazione a concorsi, fiere o
mostre;».
3. All'art. 43 della legge provinciale sull'agricoltura 2003 sono
apportate le seguenti modificazioni:
a) nel comma 2, dopo le parole: «a enti o organismi operanti nel
campo del settore zootecnico-lattiero caseario.» sono inserite le
seguenti: «Per le attività previste dal comma 1, lettera c), possono
essere concessi contributi fino alla misura massima del 100 per cento
della spesa ritenuta ammissibile ad associazioni oppure
organizzazioni di produttori.».
b) nel comma 2 le parole: «Per le attività previste dal comma 1,
lettere c) e d), la Provincia può concedere aiuti ai soggetti
indicati nell'art. 2, comma 1, lettere a) e b), tramite l'affidamento
del servizio a enti o organismi esterni selezionati secondo le norme
in materia di appalti pubblici» sono sostituite dalle seguenti: «Per
le attività previste dal comma 1, lettera d), la Provincia può
concedere aiuti ai soggetti indicati nell'art. 2, comma 1, lettere a)
e b), tramite i prestatori per l'erogazione dei servizi accreditati,
nel rispetto dei principi di trasparenza, apertura e non
discriminazione nella procedura di selezione».
4. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione di
quest'articolo si provvede con le modalità indicate nella tabella B.

Art. 42

Inserimento dell'art. 9-bis nella legge provinciale 4 aprile 2011, n.
6 (Sviluppo del settore termale trentino e modificazioni della
legge provinciale sulla ricettività turistica)

1. Dopo l'art. 9 della legge provinciale n. 6 del 2011 è inserito
il seguente:
«Art. 9-bis (Progetti di valorizzazione del sistema termale
trentino). - 1. Per favorire il conseguimento degli obiettivi
definiti nelle linee guida previste dall'art. 4 la Provincia può
promuovere la realizzazione di progetti in specifici ambiti
d'intervento quali la ricerca sulle risorse termali trentine e sulle
loro applicazioni, il marketing strategico e operativo,
l'internazionalizzazione, la formazione e i sistemi informativi e di
controllo.
2. I progetti sono realizzati dalla Provincia in modo congiunto con
le sue società controllate e le forme di coordinamento tra le
aziende termali trentine. I soggetti coinvolti stabiliscono con
un'apposita convenzione le azioni e gli strumenti di rispettiva
competenza e ogni altro elemento utile all'attuazione dei progetti.».
2. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione di
quest'articolo si provvede con le modalità indicate nella tabella B.

Art. 43

Modificazioni della legge provinciale 11 giugno 2002, n. 8 (legge
provinciale sulla promozione turistica 2002)

1. Nel comma 2 dell'art. 16-bis della legge provinciale sulla
promozione turistica 2002 le parole: «con decorrenza dal 1° gennaio
dell'anno successivo» sono sostituite dalle seguenti: «con decorrenza
dal 1° maggio successivo».
2. Il comma 10 dell'art. 16-bis della legge provinciale sulla
promozione turistica 2002 è abrogato.
3. Il comma 2 dell'art. 16-ter della legge provinciale sulla
promozione turistica 2002 è sostituito dal seguente:
«2. Si applicano, in quanto compatibili, i commi 3, 7, 8, 9 e 11
dell'art. 16-bis. Si applica inoltre il comma 2 dell'art. 16-bis a
eccezione della data di applicazione dell'incremento che decorre dal
1° gennaio dell'anno successivo a quello di adozione della
deliberazione della Giunta provinciale.».

Art. 44

Ridefinizione organizzativa dei soggetti pubblici preposti
alla salvaguardia e valorizzazione della montagna

1. La Provincia persegue specifici obiettivi di salvaguardia, di
sviluppo sociale ed economico nonchè di valorizzazione della
montagna adottando politiche organiche e coerenti per le quali
risulta necessario integrare conoscenze e competenze presenti sul
territorio provinciale.
2. Per gli scopi del comma 1, la Provincia promuove con il
Consiglio delle autonomie locali la costituzione di un tavolo di
confronto fra l'Università degli studi di Trento, la Fondazione
Accademia della montagna o il soggetto al quale sono trasferite le
relative funzioni ai sensi dell'art. 45, la Scuola per il Governo del
territorio e del paesaggio (STEP), la Società degli alpinisti
tridentini (SAT), la Fondazione De Marchi, la Fondazione Mach, il
Museo degli usi e costumi della gente trentina (MUCGT), nonchè di
altri soggetti che operano con le finalità di cui al comma 1.
3. Il tavolo predispone, entro il 31 dicembre 2017, una proposta di
riorganizzazione delle funzioni, delle attività ed eventualmente
delle strutture interessate al fine di razionalizzare e coordinare
una programmazione ordinata ed efficace di azioni ed interventi sul
territorio provinciale.
4. La Giunta provinciale, previo parere del Consiglio delle
autonomie locali e della competente commissione permanente del
Consiglio provinciale, adotta gli atti necessari per l'eventuale
ridefinizione organizzativa dei soggetti pubblici indicati dal tavolo
e per l'attuazione delle azioni conseguenti.

Art. 45

Trasferimento delle funzioni della Fondazione
Accademia della montagna del Trentino

1. La Provincia può perseguire gli obiettivi di salvaguardia e di
valorizzazione della montagna previsti dall'art. 35-quater della
legge provinciale n. 3 del 2006 mediante la società indicata
all'art. 35 della medesima legge provinciale. Per tali fini, la
Provincia, ove ne ricorrano i presupposti, promuove il trasferimento
dell'azienda oppure la trasformazione della Fondazione Accademia
della montagna del Trentino ai sensi dell'art. 2500-octies del codice
civile volta alla fusione con la predetta società.
2. Nel caso di trasferimento dell'azienda, la Provincia promuove lo
scioglimento della Fondazione Accademia della montagna del Trentino.
3. A partire dalla data di scioglimento o di trasformazione della
fondazione sono abrogati:
a) l'art. 69-bis della legge provinciale 23 agosto 1993, n. 20,
concernente «Ordinamento della professione di guida alpina, di
accompagnatore di media montagna e di maestro di sci nella Provincia
di Trento e modifiche alla legge provinciale 21 aprile 1987, n. 7
(Disciplina delle linee funiviarie in servizio pubblico e delle piste
da sci)»;
b) l'art. 35 quater della legge provinciale n. 3 del 2006;
c) l'art. 21 della legge provinciale 21 dicembre 2007, n. 23
(legge finanziaria 2008).
4. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione di
quest'articolo si provvede con le modalità indicate nella tabella B.

Art. 46

Modificazioni della legge provinciale 4 agosto 2015, n. 15 (legge
provinciale per il Governo del territorio 2015)

1. All'art. 9 della legge provinciale per il Governo del territorio
2015 sono apportate le seguenti modificazioni:
a) nella lettera d) del comma 2, dopo le parole: «i comandanti
del corpo dei vigili del fuoco permanente e dei corpi dei vigili del
fuoco volontari» sono inserite le seguenti: «o i loro sostituti»;
b) nel comma 6, dopo le parole: «sindaco o l'assessore
all'urbanistica del comune interessato alle questioni che sono
trattate nella seduta» sono inserite le parole: «e il comandante del
corpo dei vigili del fuoco o suo sostituto del rispettivo comune».
2. Dopo l'art. 25 della legge provinciale per il Governo del
territorio 2015 è inserito il seguente:
«Art. 25-bis (Valorizzazione del patrimonio immobiliare pubblico).
- 1. Per assicurare celerità ai procedimenti relativi al recupero di
beni immobili di proprietà della Provincia e degli enti e organismi
indicati nell'art. 79, comma 3, dello statuto speciale non utilizzati
o al reperimento di risorse economiche mediante la valorizzazione o
l'alienazione di questi beni, la loro destinazione urbanistica può
essere determinata nell'ambito di un accordo urbanistico. Con
quest'accordo può essere riconosciuto che al comune territorialmente
interessato spettano somme connesse agli introiti derivanti dal
recupero, valorizzazione o alienazione dell'immobile. L'accordo
produce effetti a decorrere dalla data di approvazione da parte della
Giunta provinciale della variante semplificata al PRG disciplinata
dal comma 3.
2. Ai fini di questo articolo l'accordo urbanistico è approvato e
sottoscritto in via preliminare dal rappresentante legale dell'ente
proprietario del bene e dal sindaco del comune territorialmente
interessato. L'avviso che l'accordo è stato sottoscritto in via
preliminare è pubblicato su un quotidiano locale e, per trenta
giorni, nell'albo pretorio del comune, nel sito internet del comune o
nel sito internet del consorzio dei comuni trentini. Il testo
dell'accordo è messo a disposizione presso gli uffici comunali e
chiunque può presentare osservazioni entro il termine di
pubblicazione. Decorso il termine l'accordo, eventualmente modificato
in base alle osservazioni pervenute, è sottoscritto dai medesimi
soggetti in via definitiva.
3. Il consiglio comunale ratifica l'adesione del sindaco
all'accordo urbanistico nel termine perentorio di novanta giorni
dalla data di sottoscrizione definitiva. A tal fine il sindaco
presenta la proposta di deliberazione del consiglio comunale entro
trenta giorni dalla sottoscrizione definitiva dell'accordo. L'accordo
s'intende ratificato e ha effetto di adozione definitiva della
variante urbanistica ai sensi dell'art. 39 se il consiglio comunale
non si esprime negativamente con propria deliberazione entro novanta
giorni dalla data di sottoscrizione definitiva dell'accordo.
4. Resta fermo il rispetto della normativa ambientale, della
disciplina relativa alla tutela dei beni culturali e dei criteri di
programmazione urbanistica del settore commerciale.».
3. Nel comma 4 dell'art. 45 della legge provinciale per il Governo
del territorio 2015 le parole: «Annualmente il comune verifica le
proposte pervenute adottando, eventualmente, una variante ai sensi
dell'art. 39, comma 2.» sono sostituite dalle seguenti: «Entro il 30
giugno di ogni anno, il comune deve valutare le richieste ricevute
entro il 31 dicembre dell'anno precedente e adotta, eventualmente,
una variante ai sensi dell'art. 39, comma 2.».
4. Dopo il comma 4 dell'art. 45 della legge provinciale per il
governo del territorio 2015 è inserito il seguente:
«4-bis.Il comune, a seguito della valutazione prevista dal comma 4,
comunica ai richiedenti l'esito della valutazione medesima e, in caso
di rigetto, indica i motivi che ostano all'accoglimento della
richiesta.».
5. Nel comma 2 dell'art. 49 della legge provinciale per il governo
del territorio 2015 le parole: «È ammessa inoltre la demolizione
degli edifici esistenti inclusi nei predetti piani e destinati dal
PRG a demolizione o a ristrutturazione edilizia.» sono sostituite
dalle seguenti: «È ammessa inoltre la demolizione degli edifici
esistenti inclusi nei predetti piani, quando gli stessi non sono
subordinati dal PRG a interventi di restauro o di risanamento
conservativo. Ai fini dell'applicazione della disciplina della
riqualificazione di edifici dismessi e degradati, di cui all'art.
111, in caso di demolizione, l'eventuale successivo utilizzo del
volume o della superficie utile lorda accertata è subordinato al
rispetto dei contenuti del piano attuativo. È inoltre consentita la
realizzazione di opere di infrastrutturazione del territorio e di
opere precarie.».
6. Dopo il comma 12 dell'art. 121 della legge provinciale per il
governo del territorio 2015 è inserito il seguente:
«12-bis.Per i procedimenti di adozione di varianti al PRG avviati
prima della data di entrata in vigore di questa legge e per i quali
alla medesima data è già stato espresso il parere della struttura
provinciale competente, se il comune ha provveduto all'adozione
definitiva della variante al PRG scaduto il termine di cui all'art.
37, comma 8, la predetta adozione definitiva tiene luogo
dell'adozione preliminare nel nuovo procedimento di variante al PRG
se il comune provvede entro il termine di trenta giorni dall'entrata
in vigore di questa disposizione agli adempimenti successivi
all'adozione preliminare della variante al PRG previsti dall'art. 37,
comma 3. Fatto salvo quanto previsto da questa disposizione, al
procedimento di adozione della variante al PRG si applica l'art.
37.».

Art. 47

Modificazioni del decreto del Presidente della Giunta provinciale 26
gennaio 1987, n. 1-41/Legisl. (testo unico provinciale sulla tutela
dell'ambiente dagli inquinamenti 1987)

1. Nel comma 9 dell'art. 102-quater del testo unico provinciale
sulla tutela dell'ambiente dagli inquinamenti 1987 le parole: «I
comuni provvedono all'irrogazione delle sanzioni amministrative
previste dall'art. 255, comma 1» sono sostituite dalle seguenti: «I
comuni irrogano le sanzioni amministrative previste dall'art. 255,
commi 1 e 1-bis».
2. Dopo l'art. 102-sexies del testo unico provinciale sulla tutela
dell'ambiente dagli inquinamenti 1987 è inserito il seguente:
«Art. 102-septies (Protocolli d'intesa per l'esercizio di attività
di vigilanza e controllo per la tutela dell'ambiente dagli
inquinamenti). - 1. La Provincia promuove la stipulazione di
protocolli d'intesa volti a favorire la collaborazione tra strutture
provinciali e organi statali nell'esercizio delle attività di
vigilanza e di controllo per la tutela dell'ambiente. Nell'ambito di
questi protocolli la Provincia è autorizzata a concordare la
realizzazione, con oneri a carico del bilancio provinciale, di azioni
o di interventi volti ad agevolare lo svolgimento delle attività di
vigilanza e controllo, anche consistenti nella copertura di costi
relativi alla partecipazione ad attività formative.».
3. Alla copertura degli oneri derivanti dall'applicazione del comma
2 si provvede con le modalità indicate nella tabella B.

Art. 48

Integrazione dell'art. 14-bis della legge provinciale 4 ottobre 2012,
n. 20 (legge provinciale sull'energia 2012)

1. Dopo il comma 3 dell'art. 14-bis della legge provinciale
sull'energia 2012 è inserito il seguente:
«3-bis.In relazione alle spese sostenute dal 1° gennaio 2017 per
gli interventi previsti dal comma 1 la Provincia, inoltre, può
assumere l'onere degli interessi derivanti dal mutuo sottoscritto con
istituti bancari convenzionati dal soggetto che ha accettato la
cessione del credito ai sensi dell'art. 14 del decreto-legge 4 giugno
2013, n. 63 (Disposizioni urgenti per il recepimento della direttiva
2010/31/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 19 maggio 2010,
sulla prestazione energetica nell'edilizia per la definizione delle
procedure d'infrazione avviate dalla Commissione europea, nonchè
altre disposizioni in materia di coesione sociale), convertito, con
modificazioni, dalla legge 3 agosto 2013, n. 90. Il contributo è
determinato con riferimento all'importo del mutuo corrispondente alla
somma del credito ceduto ed è concesso nei limiti previsti dalla
normativa dell'Unione europea in materia di aiuti d'importanza minore
(de minimis).».
2. Dall'applicazione di quest'articolo non derivano maggiori spese
rispetto a quelle già stanziate in bilancio dall'Agenzia provinciale
per l'incentivazione delle attività economiche.

Art. 49

Disposizioni finanziarie

1. Per i fini previsti dalle disposizioni indicate in
corrispondenza dei capitoli inseriti nelle missioni e programmi
indicati nella tabella A sono autorizzate, per ciascuna missione e
programma, le variazioni agli stanziamenti a carico degli anni e per
gli importi riportati nella medesima tabella, con riferimento alle
predette disposizioni e alle modalità indicate nelle relative note.
2. Alla copertura delle nuove o maggiori spese derivanti
dall'applicazione di questa legge si provvede con le modalità
previste dalle tabelle B e C.
3. Per l'anno 2017 i trasferimenti in materia di finanza locale
sono rideterminati dalla tabella D.

Art. 50

Entrata in vigore

1. Questa legge entra in vigore il giorno successivo a quello della
sua pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Provincia.

Trento, 29 dicembre 2016

Il Presidente della Provincia: Rossi

(Omissis).