5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 46 del 20-4-2007
BANDI DI GARA
BANDI DI GARA
Consorzio per l'AREA di ricerca scientifica e tecnologica di Trieste
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.46 del 20-4-2007)

BANDO DI GARA D'APPALTO

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE. I.1) Denominazione,
indirizzi e punti di contatto: Consorzio per l'AREA di ricerca
scientifica e tecnologica di Trieste, Servizio Legale, Appalti e
Personale - Ufficio Legale e Appalti, Padriciano 99, 34012 Trieste,
Italia; tel. 0403755185, telefax 040226698, legale@area.trieste.it,
Indirizzo internet: http://www.area.trieste.it. Ulteriori
informazioni, regolamento e documentazione di gara sono disponibili
presso l'indirizzo sopra indicato. Le offerte o le domande di
partecipazione vanno inviate a: Consorzio per l'AREA di ricerca
scientifica e tecnologica di Trieste, Servizio Legale, Appalti e
Personale - Ufficio Protocollo, Padriciano 99, 34012 Trieste. I.2)
L'amministrazione aggiudicatrice è organismo di diritto pubblico.
Principale settore di attivita': promozione della ricerca scientifica.
L'amministrazione aggiudicatrice non acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO. II.1) Descrizione. II.1.1)
Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: appalto per la costruzione dell'edificio Q2. II.1.2)
Tipo di appalto: esecuzione di lavori; luogo di esecuzione dei lavori:
Basovizza, S.S. 14, km. 163,5, Trieste. Codice NUTS: ITD44. II.1.3)
L'avviso riguarda un appalto pubblico. II.1.5) Breve descrizione
dell'appalto: realizzazione dell'edificio "Q2" e relativi parcheggi,
da destinarsi ad uffici e laboratori di ricerca, ubicato nell'Area di
Ricerca di Basovizza, nonchè le relative opere di allaccio alle
utenze e sottoservizi e le pertinenziali sistemazioni esterne. II.1.6)
CPV: 45214600. II.1.7) L'appalto non rientra nel campo di
applicazione dell'accordo sugli appalti pubblici (AAP). II.1.8)
L'appalto non è diviso in lotti. II.1.9) Non sono ammesse varianti.
II.2) Quantitativo o entità dell'appalto. II.2.1) a) Importo
complessivo dell'appalto (compresi oneri per la sicurezza): euro
8.301.000,00, IVA esclusa; b) oneri per l'attuazione dei piani della
sicurezza non soggetti a ribasso: euro 211.300,00, IVA esclusa; c)
importo complessivo dell'appalto al netto degli oneri di sicurezza:
euro 8.089.700,00, IVA esclusa; d) lavorazioni di cui si compone
l'intervento: edifici civili e industriali, importo Euro 4.760.400,00,
cat. OG1, class. V, prevalente; impianti tecnologici, importo Euro
3.540.600,00, cat. OG11, class. V, scorporabile e non subappaltabile.
II.2.2) Opzioni: non previste.
II.3) Termine di esecuzione dell'appalto: 680 giorni.
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO. III.1) Condizioni relative all'appalto.
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: cauzione provvisoria, pari al
2% (due per cento) dell'importo complessivo dell'appalto, costituita
con le modalità previste nel regolamento di gara. III.1.2) Principali
modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle
disposizioni applicabili in materia: fondi a bilancio
dell'Amministrazione; corrispettivo a corpo ai sensi dell'art. 53,
comma 4, del D.Lgs. n. 163/2006 e degli articoli 38 comma 6, e 69
comma 5, del D. Pres. Reg. Friuli Venezia Giulia 5 giugno 2003, n.
0165/Pres. II.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il
raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto: ai
raggruppamenti di imprese, costituiti nelle forme di associazioni
temporanee, consorzi di concorrenti ai sensi dell'art. 2602 c.c., o
GEIE, si applicano le disposizioni di cui all'art. 37 del D.Lgs.
163/2006 nonchè quelle dell'art. 95 del D.P.R. n. 554/1999 e s. m.
III.1.4) Altre condizioni particolari cui è soggetta la realizzazione
dell'appalto: a) l'aggiudicatario deve mantenere un ufficio operativo
in ambito regionale per tutta la durata dei lavori e fino alla data
in cui diviene definitivo il collaudo; b) la contabilità dei lavori e
i relativi pagamenti sono disciplinati dal capitolato speciale
d'appalto e dallo Schema di contratto; c) l'aggiudicatario dovrà
prestare le garanzie previste dagli articoli 113 e 129 del D.Lgs.
163/2006; d) gli eventuali subappalti saranno disciplinati dalla
normativa vigente; e) i pagamenti relativi ai lavori svolti dal
subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario
che è obbligato a trasmettere, entro venti giorni dalla data di
ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con
l'indicazione delle ritenute a garanzie effettuate; f) l'appaltatore
è tenuto agli obblighi di cui all'art. 32, comma 1, della L.R. Friuli
Venezia Giulia n. 14/2002 (clausole sociali).
III.2) Condizioni di partecipazione. III.2.1) Situazione personale
degli operatori, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo
professionale o nel registro commerciale: sono ammessi a partecipare
i soggetti previsti dall'art. 34 del D.Lgs. 12/4/2006, n. 163; le
imprese concorrenti dovranno possedere, a pena di esclusione, i
requisiti generali previsti dall'art. 38 del D.Lgs. 163/2006 e
riportati nel regolamento di gara, documentati secondo le modalità
ivi indicate. III.2.3) Capacità tecnica: attestazione SOA di cui al
D.P.R. n. 34/2000 e s.m., in corso di validità, che documenti il
possesso della qualificazione in categorie e classifiche adeguate, ai
sensi dell'art. 95 del D.P.R. n. 554/1999 e s.m., ai lavori da
assumere. I concorrenti stabiliti in Stati aderenti dell'Unione
europea, qualora non in possesso di attestazione SOA, dovranno
documentare i requisiti di ordine speciale previsti dal D.P.R. 34/2000
in base alla documentazione prodotta secondo le norme vigenti nei
rispettivi Paesi.
SEZIONE IV: PROCEDURA. IV.1) Tipo di procedura: procedura aperta.
IV.2) Criteri di aggiudicazione: prezzo più basso. IV.3) Informazioni
di carattere amministrativo. IV.3.1) Numero di riferimento attribuito
al dossier: 3OP/01/07. IV.3.2) Non ci sono pubblicazioni precedenti
relative allo stesso appalto. IV.3.3) Condizioni per ottenere il
capitolato d'oneri e la documentazione complementare. Termine per il
ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti:
08/06/2007, ore 12.00. Copia del progetto e della documentazione di
gara possono essere acquistati previa prenotazione (almeno 2 giorni
prima del ritiro) presso San Giusto S.r.l., via Torrebianca 14,
Trieste, fax 040/367666, tel. 040/367555, con versamento al ritiro di
Euro 3.305,00; è possibile acquistare anche soltanto parte degli
elaborati. La medesima documentazione è disponibile anche in file
formato ".pdf" su supporto cd-rom acquistabile presso San Giusto
S.r.l. al prezzo di Euro 28,80. Tutti i documenti sono visionabili
presso l'Amministrazione, con le modalità previste dal regolamento di
gara. Il bando, il regolamento di gara, il modello di domanda e
dichiarazioni connesse, lo schema di contratto e il capitolato
speciale d'appalto - Parte A, sono altresì disponibili sul sito
Internet http://www.area.trieste.it/.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 12/06/2007, ore 12.00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: IT. IV.3.7) Periodo minimo durante
il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta: 180 giorni dal
termine ultimo per il ricevimento delle offerte. IV.3.8) Modalità di
apertura delle offerte: data 13/06/2007, ore 10.30. Luogo: Padriciano
n. 99, Trieste, presso la Direzione del Consorzio per l'AREA di
ricerca scientifica e tecnologica di Trieste. Sono ammessi ad
assistere all'apertura delle offerte i rappresentanti dei concorrenti
secondo quanto previsto dal regolamento di gara.
SEZIONE VI) ALTRE INFORMAZIONI. VI.1) L'appalto non è periodico.
VI.2) L'appalto non è connesso ad un progetto e/o programma
finanziato dai fondi comunitari. VI.3) Informazioni complementari: a)
le imprese partecipanti sono tenute al versamento del contributo di
partecipazione all'Autorità per la Vigilanza sui Contratti Pubblici
di Lavori, Servizi e Forniture, per l'importo di Euro 100, secondo le
modalità previste dal regolamento di gara; CIG (codice identificativo
gara) n. 0024972F87; b) le imprese partecipanti sono tenute ad
effettuare un sopralluogo presso i luoghi interessati dall'appalto, al
quale potranno procedere fino al giorno 11/06/2007, previo
appuntamento concordato con il Servizio Ingegneria, Tecnologia e
Ambiente dell'Amministrazione telefonando al numero 0403755235.
Informazioni di carattere amministrativo possono essere richieste al
numero 0403755185, oppure 0403755130; informazioni di carattere
tecnico possono essere richieste al numero 0403755235; c) si
procederà a verificare la congruità delle offerte secondo quanto
previsto dall'articolo 86 del D.Lgs. 163/2006 e dal regolamento di
gara; d) si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una
sola offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente; e)
in caso di offerte uguali si procederà per sorteggio; f) la stazione
appaltante si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui
all'articolo 140 del D.Lgs. 163/2006; g) le autocertificazioni, le
certificazioni, i documenti e l'offerta devono essere in lingua
italiana o corredati di traduzione giurata; h) è esclusa la
competenza arbitrale; i) l'informativa sul trattamento dei dati
personali, ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003, è contenuta
nel punto 3. del regolamento di gara; l) il responsabile del
procedimento è l'ing. Gianni Cozzi, Direttore del Servizio
Ingegneria, Tecnologia e Ambiente, sede dell'Amministrazione,
Padriciano 99, Trieste, tel. 040 3755237; m) i concorrenti possono
essere costituiti anche in forma di associazione mista; n) nel caso di
concorrenti costituiti ai sensi dell'art. 34, comma 1, lettere d),
e), f), del D.Lgs. 163/2006, i requisiti di cui al punto III.2.3 del
presente bando devono essere posseduti nella misura di cui
all'articolo 95, comma 2, del D.P.R.554/1999 qualora associazioni di
tipo orizzontale, e nella misura di cui all'articolo 95, comma 3, del
medesimo D.P.R., qualora associazioni di tipo verticale; o) gara
indetta con disposizione del Direttore Generale dell'Amministrazione
n. 47 di data 12/04/2007.
VI.4) Procedure di ricorso. VI.4.1) L'organismo responsabile delle
procedure di ricorso è il T.A.R. Tribunale Amministrativo Regionale
del Friuli Venezia Giulia, Piazza Unità d'Italia n. 7, 34121 Trieste,
tel. 0406724711. VI.4.2) Il ricorso deve essere presentato entro 60
giorni dalla comunicazione del provvedimento da impugnare.
VI.5) Data di spedizione dell'avviso alla GUCE: 13/04/2007.

Il Dirigente Del Servizio Legale, Appalti E Personale
Dott.Ssa Paola Pavesi

T-71090 (A pagamento).