3a Serie Speciale - Regioni n. 26 del 1-7-2000
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
LEGGE REGIONALE 20 novembre 1999, n. 8
Attribuzione di indennita' a favore dei giudici di pace della Regione Trentino-Alto Adige. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.26 del 01-07-2000)

(Pubblicata nel suppl. n. 2 del Bollettino ufficiale della Regione
Trentino-Alto Adige n. 52 del 23 novembre 1999)
IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato
LA PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
Promulga
la seguente legge:
Art. 1.
Indennità di direzione
1. Al giudice di pace coordinatore o facente funzioni, la Regione
corrisponde, in relazione alla funzione di direzione d'ufficio
svolta, una indennità mensile pari a lire 1 milione. In nessun caso
può essere corrisposta, in relazione alla funzione di direzione
d'ufficio, più di una indennità mensile.

Art. 2.
Indennità di bilinguità
1. In relazione al possesso dell'attestato di conoscenza delle
lingue italiana e tedesca, previsto dall'art. 4 del decreto del
Presidente della Repubblica 26 luglio 1976, n. 752, ai magistrati
onorari che esercitano le funzioni di giudice di pace nella provincia
di Bolzano viene corrisposta, a carico del bilancio della Regione,
una indennità di bilinguità di importo pari all'indennità speciale
mensile di seconda lingua di cui all'art. 1 della legge 23 ottobre
1961, n. 1165 e successive modificazioni.
2. Ai magistrati onorari appartenenti al gruppo linguistico
ladino, muniti di attestato di conoscenza della lingua ladina secondo
la normativa vigente viene corrisposta un'indennità mensile per
l'uso della lingua ladina nella misura della metà di quella prevista
al comma 1.

Art. 3.
Indennità di sede
1. Al magistrato onorario chiamato a ricoprire l'incarico di
giudice di pace in un comune diverso rispetto al comune di residenza,
la Regione corrisponde, a titolo di rimborso delle spese di viaggio,
in relazione alle distanze chilometriche tra la residenza e la sede
dell'ufficio del giudice di pace, una indennità mensile secondo gli
importi indicati nell'allegato A.
2. Nessuna indennità viene corrisposta dalla Regione in
relazione alle missioni effettuate presso uffici contigui dai giudici
di pace cui è stata affidata temporaneamente la reggenza di un
ufficio ai sensi del comma 2 dell'art. 3 della legge 21 novembre
1991, n. 374.
3. L'indennità di cui al comma 1 non viene corrisposta ai
giudici di pace cui sia stata affidata temporaneamente la reggenza
dell'ufficio avente sede nel comune di residenza.

Art. 4.
Indennità regionale di rischio
1. Al magistrato onorario che esercita le funzioni di giudice di
pace la Regione corrisponde, anche in relazione alla designazione
quale datore di lavoro ai sensi del decreto legislativo 19
settembre 1994, n. 626 e successive modificazioni, una indennità
regionale di rischio pari lire 500 mila mensili.

Art. 5.
Cumulabilità
1. Alle indennità previste dagli articoli 1, 2, 3 e 4 si applica
la disposizione di cui all'art. 11, comma 4-bis della legge 21
novembre 1991, n. 374 e successive modificazioni ed integrazioni.

Art. 6.
Rideterminazione delle indennità
1. La giunta regionale è autorizzata a rideterminare con propria
deliberazione, ogni tre anni, l'ammontare delle indennità di cui
agli articoli 1 e 4, in relazione alla variazione accertata
dall'ISTAT dell'indice dei prezzi al consumo per le famiglie di
operai ed impiegati verificatasi nel triennio precedente.

Art. 7.
Corsi per i giudici di pace
1. La giunta regionale è autorizzata ad organizzare, d'intesa
con il Consiglio giudiziario del distretto di Corte d'Appello,
secondo le esigenze degli uffici, corsi di aggiornamento
professionale per giudici di pace. Intervenuta la delibera di nomina
del Consiglio superiore della Magistratura, i giudici di pace
posssono essere ammessi ai corsi anche prima dell'assunzione delle
funzioni.
2. Ai giudici di pace partecipanti ai corsi la giunta regionale
corrisponde un gettone di presenza giornaliero pari a lire 20 mila ed
il rimborso delle spese sostenute secondo quanto previsto dalle
disposizioni vigenti per i dirigenti regionali.

Art. 8.
Norma finanziaria
1. L'onere per l'attuazione delle finalità di cui all'art. 1
viene valutato in lire 264 milioni annui a decorrere dal 1999.
2. L'onere per l'attuazione delle finalità di cui all'art. 2
viene valutato in lire 150 milioni 72 mila annui a decorrere dal
1999.
3. L'onere per l'attuazione delle finalità di cui all'art. 3
viene valutato in lire 40 milioni annui a decorrere dal 1999.
4. L'onere per l'attuazione delle finalità di cui all'art. 4
viene valutato in lire 444 milioni annui a decorrere dal 1999.
5. L'onere per l'attuazione delle finalità di cui all'art. 7
viene valutato in lire 100 milioni annui a decorrere dal 1999.
6. Alla copertura dell'onere complessivo di lire 998 milioni
72 mila gravanti sull'esercizio 1999 si provvede mediante
prelevamento di pari importo dal fondo globale iscritto al capitolo
670 dello stato di previsione della spesa per l'esercizio 1999. Per
gli esercizi successivi si provvederà con legge di bilancio ai sensi
dell'art. 7 e nei limiti previsti dall'art. 14 della legge regionale
9 maggio 1991, n. 10 recante norme in materia di bilancio e sulla
contabilità generale della Regione.

Art. 9.
Entrata in vigore
1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nel Bollettino ufficiale della
Regione.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione.
Trento, 20 novembre 1999
COGO
Visto: Il commissario del Governo per la provincia di Trento:
Giannotti
(Omissis).