Serie Generale n. 86 del 12-4-1991
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE
MINISTERO DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE
ORDINANZA 8 aprile 1991
Materie oggetto della seconda prova scritta e del colloquio negli esami di maturita' dell'anno scolastico 1990-91. (Ordinanza n. 101). (GU Serie Generale n.86 del 12-04-1991)

IL MINISTRO DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE
Visto l'art. 5 della legge 5 aprile 1969, n. 119;
Visto l'art. 4 del decreto ministeriale 15 maggio 1970;
Viste le ordinanze ministeriali del 22 dicembre 1990, n. 359, e
dell'8 gennaio 1991, n. 4;
Ordina:
Per l'anno scolastico 1990-91 gli esami di maturità per tutti gli
istituti di istruzione secondaria di secondo grado vertono, per la
seconda prova scritta e per il colloquio, sulle materie indicate
nelle allegate tabelle A e B.
Roma, 8 aprile 1991
Il Ministro: BIANCO

TABELLA A

----&gt; Vedere Tabella da Pag. 5 a Pag. 7 della G.U. &lt;----

TABELLA B
Materie oggetto della seconda prova scritta e del colloquio nelle
regioni Valle d'Aosta e Friuli-Venezia Giulia e nella provincia di
Bolzano

----&gt; Vedere Tabella da Pag. 7 a Pag. 8 della G.U. &lt;----

N.B. - Le materie sono generalmente indicate con la denominazione
stabilita nei vigenti orari e programmi di insegnamento. Resta inteso
che il colloquio verte sui programmi di insegnamento dell'ultimo anno
di corso.
Per le materie oggetto di colloquio la cui dizione risulti
comprensiva di laboratorio, il colloquio verte, per quest'ultimo,
esclusivamente sui contenuti teorici, ovviamente con esclusione di
applicazione pratica.
(a) Per ogni tipo di maturità sono indicati i diversi indirizzi.
(b) O grafica o scrittografica.
(c) Salva la facoltà, per il candidato, di chiedere che il
colloquio si svolga, in aggiunta, anche su altra materia.
(1) Per i candidati agli esami che hanno seguito l'intero corso di
studi in istituti di istruzione secondaria di secondo grado in lingua
italiana funzionanti in provincia di Bolzano le materie: "inglese"
del corso "analista contabile", "lingua straniera" dei corsi di
"odontotecnico" e di "segretario d'amministrazione", "fisica e
laboratorio" dei corsi di "tecnico delle industrie elettriche ed
elettroniche" e di "tecnico delle industrie meccaniche", sono
sostituite dalla materia "Tedesco (seconda lingua)".
I candidati agli esami che non hanno seguito l'intero corso di
studi in istituti di istruzione secondaria di secondo grado in lingua
italiana funzionanti in provincia di Bolzano possono, con
dichiarazione resa al presidente della commissione e al commissario
che lo rappresenta entro il termine previsto per lo svolgimento della
seconda prova scritta, escludere dalle materie oggetto del colloquio
la materia "Tedesco (seconda lingua)", intendendosi, in tal caso,
conservata la materia sostituita come sopra indicato.

TABELLA A

----&gt; Vedere Tabella a Pag. 9 della G.U. &lt;----

(1) Nei licei e negli istituti con insegnamento in lingua slovena
della regione Friuli-Venezia Giulia, in quelli con insegnamento in
lingua tedesca della provincia di Bolzano, tra le materie del
colloquio sono rispettivamente comprese: lingua e letteratura
slovena, lingua e letteratura tedesca in sostituzione di filosofia
per la maturità classica; di storia per la maturità scientifica;
delle scienze naturali per la maturità magistrale.
Nei licei e negli istituti della Valle d'Aosta fra le materie del
colloquio è compresa la lingua e letteratura francese in
sostituzione della filosofia per la maturità classica, della storia
per la maturità scientifica, delle scienze naturali per la maturità
magistrale, della storia per la licenza linguistica.
(2) Nei licei e negli istituti in lingua italiana funzionanti in
provincia di Bolzano il tedesco seconda lingua sostituisce la lingua
straniera.
I candidati che non hanno seguito l'intero corso di studi nei
licei e negli istituti in lingua italiana funzionanti nella stessa
provincia ed i candidati privatisti possono, con dichiarazione resa
al presidente della commissione di esami entro il termine previsto
per lo svolgimento della seconda prova scritta, chiedere di sostenere
il colloquio sulla lingua straniera studiata.
Nei licei classici, negli istituti magistrali e nei licei
linguistici della stessa provincia il tedesco seconda lingua
sostituisce rispettivamente la filosofia, le scienze naturali, la
storia.
I candidati che non hanno seguito l'intero corso di studi nei
licei e negli istituti in lingua italiana funzionanti nella stessa
provincia ed i candidati privatisti possono, con dichiarazione resa
al presidente della commissione di esami entro il termine previsto
per lo svolgimento della seconda prova scritta, escludere dalle
materie oggetto del colloquio il tedesco seconda lingua, intendendosi
in tal caso conservata la materia sostituita.
(3) Diversa da quella della seconda prova scritta.

TABELLA A

----&gt; Vedere Tabella da Pag. 9 a Pag. 13 della G.U. &lt;----

N.B. - Le materie sono generalmente indicate con la denominazione
stabilita nei vigenti orari e programmi di insegnamento. Resta inteso
che il colloquio verte sui programmi di insegnamento dell'ultimo anno
in corso.
( a) Per ogni tipo di maturità sono indicati i diversi indirizzi.
( b) O grafico o scrittografico per gli istituti tecnici.
( c) Salva la facoltà, per il candidato, di chiedere che il
colloquio si svolga, in aggiunta, anche su altra materia.
( d) Nell'ordinamento degli studi vigente non è prevista alcuna
materia che possa formare oggetto della seconda prova scritta,
grafica o scrittografica.
( e) Le materie indicate sono relative a corsi non sperimentali e
ai candidati privatisti.
(1) Per i candidati agli esami che hanno seguito l'intero corso di
studi in istituti di istruzione secondaria di secondo grado in lingua
italiana funzionanti in provincia di Bolzano, la materia "tedesco
seconda lingua", sostituisce la materia indicata con asterisco. I
candidati agli esami che non hanno seguito l'intero corso di studi in
istituti di istruzione secondaria di secondo grado in lingua italiana
funzionanti nella stessa provincia possono, con dichiarazione resa al
presidente della commissione o del commissario che lo rappresenta,
entro il termine previsto per lo svolgimento della seconda prova
scritta, escludere dalle materie oggetto del colloquio il "tedesco
seconda lingua", intendendosi in tal caso conservata la materia
sostituita.
TABELLA B

----&gt; Vedere Tabella da Pag. 13 a Pag. 15 della G.U. &lt;----

N.B. - Le materie sono generalmente indicate con la denominazione
stabilita nei vigenti orari e programmi di insegnamento. Resta inteso
che il colloquio verte sui programmi di insegnamento dell'ultimo anno
in corso.
( a) Per ogni tipo di maturità sono indicati i diversi indirizzi.
( b) O grafico o scrittografico per gli istituti tecnici.
( c) Salva la facoltà, per il candidato, di chiedere che il
colloquio si svolga, in aggiunta, anche su altra materia.

TABELLA A

----&gt; Vedere Tabella a Pag. 15 della G.U. &lt;----

TABELLA B

Per i candidati agli esami di maturità d'arte applicata presso
l'istituto d'arte di Aosta la materia "matematica" è sostituita
dalla materia "lingua e letteratura francese".
Per i candidati agli esami di maturità presso l'istituto d'arte
di Ortisei (località ladina) le materie oggetto del colloquio sono:
italiano;
lingua e letteratura tedesca;
storia delle arti visive (in lingua italiana);
chimica e laboratorio tecnologico (in lingua tedesca).