Serie Generale n. 225 del 25-9-2010
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI
DECRETO 2 settembre 2010
Modifica del decreto 13 febbraio 2007 relativo all'autorizzazione all'organismo denominato «Istituto Nord Est Qualita' - INEQ» ad effettuare i controlli sulla denominazione «Suino Cinto Toscano» protetta transitoriamente a livello nazionale con decreto 29 settembre 2006 e successivamente modificata con decreto 30 marzo 2010. (10A11264) (GU Serie Generale n.225 del 25-09-2010)

IL DIRETTORE GENERALE
della vigilanza per la qualità
e la tutela del consumatore

Visto il decreto 29 settembre 2006 relativo alla protezione
transitoria accordata a livello nazionale alla denominazione «Suino
Cinto Toscano» per la quale è stata inviata istanza alla Commissione
europea per la registrazione come denominazione di origine protetta;
Visto il decreto 13 febbraio 2007, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana - serie generale - n. 111 del 15
maggio 2007, di autorizzazione all'organismo denominato «Istituto
Nord Est Qualità - INEQ» ad effettuare i controlli sulla
denominazione «Suino Cinto Toscano», protetta transitoriamente a
livello nazionale con il decreto sopra citato;
Considerato che il Ministero delle politiche agricole alimentari e
forestali, con nota n. 4695 del 24 marzo 2009, ha trasmesso la
documentazione relativa alla domanda di registrazione della
denominato «Suino Cinto Toscano» modificata in accoglimento delle
richieste della Commissione UE;
Considerato che tra le suddette modifiche apportate al disciplinare
di produzione, il Consorzio di tutela del Suino Cinto Toscano ha
proposto la sostituzione della denominazione «Suino Cinto Toscano»
con la denominazione «Cinta Senese»;
Visto il decreto 30 marzo 2010, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana - serie generale - n. 37 del 14 febbraio
2009, con il quale la protezione transitoria, accordata a livello
nazionale con il suddetto decreto del 29 settembre 2006, alla
denominazione «Suino Cinto Toscano» deve intendersi riferita alla
denominazione «Cinta Senese»;
Considerato che «Istituto Nord Est Qualità - INEQ» ha predisposto
il piano dei controlli che recepisce le modifiche al disciplinare di
produzione inviato ai servizi comunitari con la nota n. 4695 del 24
marzo 2009;
Visto il parere favorevole espresso dal Gruppo tecnico di
valutazione di cui all'art. 14 della legge 21 dicembre 1999, n. 526,
nella seduta del 14 luglio 2010;
Vista la documentazione agli atti del Ministero;
Ritenuto di procedere all'emanazione del provvedimento di modifica
dell'autorizzazione già concessa con decreto 13 febbraio 2007;

Decreta:


Articolo unico

L'autorizzazione rilasciata all'organismo denominato «Istituto Nord
Est Qualità - INEQ», con decreto del 13 febbraio 2007, ad espletare
le funzioni di controllo previste dagli articoli 10 e 11 del
regolamento (CE) n. 510/06, è da intendersi riferita alla
denominazione «Cinta Senese», protetta transitoriamente a livello
nazionale con decreto 30 marzo 2010, anzichè alla denominazione
«Suino Cinto Toscano».
Restano ferme tutte le altre disposizioni impartite con decreto 13
febbraio 2007.
Il presente decreto è pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 2 settembre 2010

Il direttore generale: La Torre