Serie Generale n. 285 del 9-12-2003
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
DECRETO 19 novembre 2003
Differimento del termine di proroga dell'autorizzazione rilasciata all'organismo denominato «Istituto Nord Est Qualita' - INEQ», ad effettuare i controlli sulla indicazione geografica protetta «Speck dell'Alto Adige» oppure «Südtiroler Markenspeck» oppure «Südtiroler Speck». (GU Serie Generale n.285 del 09-12-2003)

IL DIRETTORE GENERALE
per la qualità dei prodotti agroalimentari
e la tutela del consumatore

Visto il decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, ed in
particolare l'art. 16, lettera d);
Visti i decreti 6 settembre 2002, 2 dicembre 2002, 4 aprile 2003 e
9 luglio 2003, con i quali la validità dell'autorizzazione triennale
rilasciata all'organismo di controllo denominato «Istituto Nord Est
Qualità - INEQ», con decreto del 10 settembre 1999, è stata
prorogata fino al 12 dicembre 2003;
Considerato che la provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige con
nota del 5 aprile 2002 ha comunicato di aver deliberato il rinnovo
della designazione di «Istituto Nord Est Qualità - INEQ», con sede
in Villanova di San Daniele del Friuli (Udine), via Nazionale n.
33/35, quale organismo di controllo e di certificazione ai sensi del
citato art. 10 del regolamento (CEE) n. 2081/92;
Considerato che il predetto organismo di controllo «Istituto Nord
Est Qualità - INEQ», ha predisposto il piano dei controlli per la
indicazione geografica protetta «Speck dell'Alto Adige» oppure
«Südtiroler Markenspeck» oppure «Südtiroler Speck», adottando lo
schema tipo di controllo, trasmessogli con nota ministeriale del
23 aprile 2002, protocollo n. 62106;
Considerato che il Gruppo tecnico di valutazione organismi privati
DOP-IGP non ha ancora potuto esaminare il predetto piano dei
controlli predisposto per la indicazione geografica protetta «Speck
dell'Alto Adige» oppure «Südtiroler Markenspeck» oppure «Südtiroler
Speck»;
Considerata la necessità di garantire la continuità del controllo
concernente la indicazione geografica protetta «Speck dell'Alto
Adige» oppure «Südtiroler Markenspeck» oppure «Südtiroler Speck»;
Considerata la necessità di consentire al Gruppo tecnico di
valutazione organismi privati DOP-IGP di esaminare il predetto piano
dei controlli;
Decreta:
Art. 1.
L'autorizzazione rilasciata all'organismo denominato «Istituto Nord
Est Qualità - INEQ», con sede in Villanova di San Daniele del Friuli
(Udine), via Nazionale n. 33/35, con decreto 10 settembre 1999, ad
effettuare i controlli sulla indicazione geografica protetta «Speck
dell'Alto Adige» oppure «Südtiroler Markenspeck» oppure «Südtiroler
Speck» registrata con il regolamento della Commissione CE n. 1107/96
del 12 giugno 1996 e con regolamento CE n. 1065/97 del 12 giugno 1997
la denominazione di cui trattasi in lingua tedesca, già prorogata
con decreti 6 settembre 2002, 2 dicembre 2002, 4 aprile 2003 e
9 luglio 2003, è ulteriormente prorogata fino al rinnovo
dell'autorizzazione al predetto organismo di controllo che avverrà
con apposito decreto ministeriale.

Art. 2.
Nell'ambito del periodo di validità della proroga di cui
all'articolo precedente l'organismo di controllo è obbligato al
rispetto delle prescrizioni impartite con il predetto decreto 10
settembre 1999.
Il presente decreto è pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 19 novembre 2003
Il direttore generale: Abate