5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 137 del 27-11-2017
AVVISI E BANDI DI GARA
COMUNI, ENTI LOCALI E CONSORZI DI COMUNI
CITTA' METROPOLITANA DI MILANO
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.137 del 27-11-2017)

Bando di gara - Procedura aperta - Atti n. 270901\2017\6.9\2017\140


Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
I.1) Denominazione e indirizzi
Città Metropolitana di Milano, Codice Fiscale: 08911820960
Via Vivaio 1, Milano 20122, Italia - Persona di contatto:
Responsabile Unico del Procedimento, E-mail:
appalti@cittametropolitana.mi.it - Codice NUTS: ITC4
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: www.cittametropolitana.milano.it
Indirizzo del profilo di committente:
http://www.cittametropolitana.milano.it
I.3) Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito,
illimitato e diretto presso: www.cittametropolitana.mi.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo
sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione
elettronica: www.arca.regione.lombardia.it
I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
I.5) Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Sezione II: Oggetto
II.1) Entità dell'appalto
II.1.1) Denominazione:
Procedura aperta per l'affidamento del servizio di copertura
assicurativa della Città Metropolitana di Milano per il periodo
31/12/2017 - 31/12/2018 suddiviso in 7 lotti.
II.1.2) Codice CPV principale: 66510000
II.1.3) Tipo di appalto: Servizi
II.1.4) Breve descrizione:
L'appalto ha per oggetto l'affidamento del servizio di copertura
assicurativa della Città Metropolitana di Milano per la durata di 12
mesi suddiviso in 7 lotti prestazionali, da espletarsi con le
modalità e alle condizioni indicate nei rispettivi capitolati di
polizza di ciascun lotto.
II.1.5) Valore totale stimato
Valore, IVA esclusa: 2.876.000,00 EUR
II.1.6) Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: si
Le offerte vanno presentate per tutti i lotti
Numero massimo di lotti che possono essere aggiudicati a un
offerente:7
L'amministrazione aggiudicatrice si riserva la facoltà di
aggiudicare i contratti d'appalto combinando i seguenti lotti o
gruppi di lotti: ogni concorrente, in qualunque forma intenda
partecipare, avrà la possibilità di presentare la propria offerta
per uno o più lotti e potrà aggiudicarsene anche più di uno, con
le modalità indicate nel disciplinare di gara.
II.2) Descrizione
II.2.1) Denominazione:
Lotto n.:1 - Polizza All Risks Property - CIG: 72731709BF
II.2.2) Codici CPV supplementari
66515200
II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITC4
Luogo principale di esecuzione: Milano.
II.2.4) Descrizione dell'appalto:
Vedi precedente punto II.1.4.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i
criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6) Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 395.000,00 EUR
II.2.7) Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del
sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 12
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10) Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni: La Stazione Appaltante si riserva la
facoltà di affidare la ripetizione del servizio di copertura
assicurativa, ai sensi dell'art. 63, comma 5, del D.Lgs. 50/2016, per
un ulteriore periodo di 12 mesi nonchè per le ulteriori opzioni
previste dall'art. 106 commi 11 e 12 del D.Lgs. 50/16 qualora si
dovessero realizzare le condizioni ivi previste, per un ulteriore
importo massimo presunto di 395.000,00 EUR.
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da
fondi dell'Unione europea: no
II.2.14) Informazioni complementari
Ulteriori informazioni sono contenute nel capitolato speciale di
polizza del lotto.
II.2) Descrizione
II.2.1) Denominazione:
Lotto n.:2 - Polizza All Risks Arte - CIG: 7273185621
II.2.2) Codici CPV supplementari
66515200
II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITC4
Luogo principale di esecuzione: Milano.
II.2.4) Descrizione dell'appalto:
Vedi precedente punto II.1.4.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i
criteri sono indicati solo nei documenti di gara.
II.2.6) Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 15.000,00 EUR
II.2.7) Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del
sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 12
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10) Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni: La Stazione Appaltante si riserva la
facoltà di affidare la ripetizione del servizio di copertura
assicurativa, ai sensi dell'art. 63, comma 5, del D.Lgs. 50/2016, per
un ulteriore periodo di 12 mesi nonchè per le ulteriori opzioni
previste dall'art. 106 commi 11 e 12 del D.Lgs. 50/16 qualora si
dovessero realizzare le condizioni ivi previste per un ulteriore
importo massimo presunto di 15.000,00 EUR.
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da
fondi dell'Unione europea: no
II.2.14) Informazioni complementari
Ulteriori informazioni sono contenute nel capitolato speciale di
polizza del lotto.
II.2) Descrizione
II.2.1) Denominazione:
Lotto n.:3 - Polizza RC Patrimoniale - CIG: 727319700A
II.2.2) Codici CPV supplementari
66516500
II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITC4
Luogo principale di esecuzione: Milano.
II.2.4) Descrizione dell'appalto:
Vedi precedente punto II.1.4.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i
criteri sono indicati solo nei documenti di gara.
II.2.6) Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 107.000,00 EUR
II.2.7) Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del
sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 12
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10) Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni: La Stazione Appaltante si riserva la
facoltà di affidare la ripetizione del servizio di copertura
assicurativa, ai sensi dell'art. 63, comma 5, del D.Lgs. 50/2016, per
un ulteriore periodo di 12 mesi nonchè per le ulteriori opzioni
previste dall'art. 106 commi 11 e 12 del D.Lgs. 50/16 qualora si
dovessero realizzare le condizioni ivi previste per un ulteriore
importo massimo presunto di 107.000,00 EUR.
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da
fondi dell'Unione europea: no
II.2.14) Informazioni complementari
Ulteriori informazioni sono contenute nel capitolato speciale di
polizza del lotto.
II.2) Descrizione
II.2.1) Denominazione:
Lotto n.:4 - Polizza RCT/O - CIG: 7273216FB3
II.2.2) Codici CPV supplementari
66516400
II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITC4
Luogo principale di esecuzione: Milano.
II.2.4) Descrizione dell'appalto:
Vedi precedente punto II.1.4.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i
criteri sono indicati solo nei documenti di gara.
II.2.6) Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 675.000,00 EUR
II.2.7) Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del
sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 12
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10) Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni: La Stazione Appaltante si riserva la
facoltà di affidare la ripetizione del servizio di copertura
assicurativa, ai sensi dell'art. 63, comma 5, del D.Lgs. 50/2016, per
un ulteriore periodo di 12 mesi nonchè per le ulteriori opzioni
previste dall'art. 106 commi 11 e 12 del D.Lgs. 50/16 qualora si
dovessero realizzare le condizioni ivi previste per un ulteriore
importo massimo presunto di 675.000,00 EUR.
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da
fondi dell'Unione europea: no
II.2.14) Informazioni complementari
Ulteriori informazioni sono contenute nel capitolato speciale di
polizza del lotto.
II.2) Descrizione
II.2.1) Denominazione:
Lotto n.:5 - Polizza Infortuni - CIG: 72732278C9
II.2.2) Codici CPV supplementari
66512100
II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITC4
Luogo principale di esecuzione: Milano.
II.2.4) Descrizione dell'appalto:
Vedi precedente punto II.1.4.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i
criteri sono indicati solo nei documenti di gara.
II.2.6) Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 26.000,00 EUR
II.2.7) Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del
sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 12
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10) Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni: La Stazione Appaltante si riserva la
facoltà di affidare la ripetizione del servizio di copertura
assicurativa, ai sensi dell'art. 63, comma 5, del D.Lgs. 50/2016, per
un ulteriore periodo di 12 mesi nonchè per le ulteriori opzioni
previste dall'art. 106 commi 11 e 12 del D.Lgs. 50/16 qualora si
dovessero realizzare le condizioni ivi previste per un ulteriore
importo massimo presunto di 26.000,00 EUR.
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da
fondi dell'Unione europea: no
II.2.14) Informazioni complementari
Ulteriori informazioni sono contenute nel capitolato speciale di
polizza del lotto.
II.2) Descrizione
II.2.1) Denominazione:
Lotto n.:6 - Polizza Kasko - CIG: 7273252D69
II.2.2) Codici CPV supplementari
66515200
II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITC4
Luogo principale di esecuzione: Milano.
II.2.4) Descrizione dell'appalto:
Vedi precedente punto II.1.4.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i
criteri sono indicati solo nei documenti di gara.
II.2.6) Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 10.000,00 EUR
II.2.7) Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del
sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 12
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10) Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni: La Stazione Appaltante si riserva la
facoltà di affidare la ripetizione del servizio di copertura
assicurativa, ai sensi dell'art. 63, comma 5, del D.Lgs. 50/2016, per
un ulteriore periodo di 12 mesi nonchè per le ulteriori opzioni
previste dall'art. 106 commi 11 e 12 del D.Lgs. 50/16 qualora si
dovessero realizzare le condizioni ivi previste per un ulteriore
importo massimo presunto di 10.000,00 EUR.
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da
fondi dell'Unione europea: no
II.2.14) Informazioni complementari
Ulteriori informazioni sono contenute nel capitolato speciale di
polizza del lotto.
II.2) Descrizione
II.2.1) Denominazione:
Lotto n.:7 - Polizza RC Auto ARD Libro Matricola - CIG: 7273273EBD
II.2.2) Codici CPV supplementari
66516100
II.2.3) Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITC4
Luogo principale di esecuzione: Milano.
II.2.4) Descrizione dell'appalto:
Vedi precedente punto II.1.4.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i
criteri sono indicati solo nei documenti di gara.
II.2.6) Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 210.000,00 EUR
II.2.7) Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del
sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 12
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10) Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: sì
Descrizione delle opzioni: La Stazione Appaltante si riserva la
facoltà di affidare la ripetizione del servizio di copertura
assicurativa, ai sensi dell'art. 63, comma 5, del D.Lgs. 50/2016, per
un ulteriore periodo di 12 mesi nonchè per le ulteriori opzioni
previste dall'art. 106 commi 11 e 12 del D.Lgs. 50/16 qualora si
dovessero realizzare le condizioni ivi previste per un ulteriore
importo massimo presunto di 210.000,00 EUR.
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da
fondi dell'Unione europea: no
II.2.14) Informazioni complementari
Ulteriori informazioni sono contenute nel capitolato speciale di
polizza del lotto.
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico,
finanziario e tecnico
III.1) Condizioni di partecipazione
III.1.1) Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale,
inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o
nel registro commerciale
Elenco e breve descrizione delle condizioni: Per tutti i lotti i
concorrenti devono essere in possesso, con le modalità previste nel
disciplinare di gara, dell'iscrizione alla Camera di Commercio,
Industria, Artigianato e Agricoltura della Provincia in cui hanno
sede, ovvero analogo registro dello stato UE di appartenenza, nonchè
dell'autorizzazione rilasciata dall'IVASS o, in caso di operatori
economici aventi sede legale in uno stato UE diverso dall'Italia,
dell'assenso dell'IVASS all'inizio dell'attività in Italia.
III.1.2) Capacità economica e finanziaria
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.3) Capacità professionale e tecnica
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.2.1) Informazioni relative ad una particolare professione
La prestazione del servizio è riservata ad una particolare
professione
Citare le corrispondenti disposizioni legislative, regolamentari o
amministrative: Alle compagnie di assicurazione autorizzate ai sensi
del D.Lgs. 209/2005 e s.m.i. in possesso dei requisiti di
partecipazione richiesti nel disciplinare di gara.
III.2.2) Condizioni di esecuzione del contratto d'appalto:
Indicate nella documentazione di gara.
Sezione IV: Procedura
IV.1) Descrizione
IV.1.1) Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici
(AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2) Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione
Data: 18/12/2017 Ora locale: 16:00.
IV.2.4) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o
delle domande di partecipazione: Italiano
IV.2.6) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta
Durata in mesi: 6 (dal termine ultimo per il ricevimento delle
offerte)
IV.2.7) Modalità di apertura delle offerte
Data: 19/12/2017 Ora locale: 10:30
Luogo: Sede della Città Metropolitana di Milano, Via Vivaio 1,
20122 Milano.
Informazioni relative alle persone ammesse e alla procedura di
apertura: Le sedute di gara sono pubbliche ma soltanto i legali
rappresentanti o soggetti muniti di idonea procura notarile hanno
diritto di chiedere l'inserimento a verbale delle loro dichiarazioni
inerenti la procedura in oggetto. Le informazioni sono contenute nel
Disciplinare di Gara che si richiama quale parte integrante del
presente bando.
Sezione VI: Altre informazioni
VI.1) Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: no
VI.2) Informazioni relative ai flussi di lavoro elettronici
Sarà accettata la fatturazione elettronica
VI.3) Informazioni complementari:
Determinazione a contrarre: Racc. Gen. 8996/2017 esecutiva in data
31.10.2017. Responsabile del Procedimento: dott. Paolo Bianco. Ai
sensi dell'art. 35, comma 4 del D.Lgs. 50/2016 l'importo massimo
stimato dell'appalto è di 2.876.000,00 EUR al lordo degli oneri
accessori, delle spese di gestione e delle imposte governative,
complessivo per tutti i 7 lotti cosi suddiviso:
- 1.438.000,00 EUR importo complessivo dell'appalto posto a base di
gara, per 12 mesi;
- 0,00 EUR per oneri della sicurezza e derivanti da rischi di
interferenza, non soggetti a ribasso;
- 1.438.000,00 EUR importo massimo stimato, complessivo per
l'eventuale ripetizione di un anno di servizi analoghi, ai sensi
dell'art. 63, comma 5, del D.Lgs. 50/2016, per un ulteriore periodo
di 12 mesi nonchè per le ulteriori opzioni previste dall'art. 106,
commi 11 e 12 del D.Lgs. 50/16 qualora si dovessero realizzare le
condizioni ivi previste.
Criterio di aggiudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa
ai sensi dell'art. 95, comma 3, lettera b) e 97 commi 3, 4 e 5 del
D.Lgs. n. 50/2016. Cauzioni e garanzie richieste ai sensi degli art.
93 e 103 del D.Lgs. 50/16, con le modalità indicate nel disciplinare
di gara.
La presente procedura viene condotta mediante l'ausilio di sistemi
informatici e l'utilizzazione di modalità di comunicazione in forma
elettronica, ai sensi dell'art. 40 e dell'art. 58 del D.Lgs. 50/16
(Codice dei contratti pubblici). La stazione appaltante utilizza il
Sistema di intermediazione telematica di Regione Lombardia denominato
«Sintel», al quale è possibile accedere dal sito
www.arca.regione.lombardia.it per l'espletamento della procedura di
gara. L'invio delle offerte avverrà soltanto mediante l'apposita
procedura di redazione, sottoscrizione e caricamento (upload) sulla
piattaforma Sintel della documentazione che compone le offerte.
Ulteriori informazioni e condizioni necessarie per la
partecipazione sono contenute nel disciplinare di gara qui richiamato
quale parte integrante del presente atto, nel Capitolato d'Oneri, nel
Capitolato Speciale di polizza di ciascun lotto, nell'ulteriore
documentazione di gara e nelle «Modalità tecniche per l'utilizzo
della piattaforma Sintel», disponibili sul sito sopracitato e sul
sito Internet dell'Ente all'indirizzo
www.cittametropolitana.milano.it
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
TAR (Tribunale Amministrativo regionale) per la Lombardia - Milano
- Italia
VI.4.3) Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:
Avverso il presente bando è possibile presentare ricorso
giurisdizionale al TAR Lombardia di Milano entro 30 giorni dalla sua
pubblicazione ai sensi dell'art. 120, comma 5 del D.Lgs. 104/2010
vigente.
VI.5) Data di spedizione del presente avviso per la pubblicazione
sulla G.U.U.E: 17/11/2017
Milano, 22/11/2017

Il direttore del settore appalti, provveditorato e servizi economali
dott. Paolo Bianco


TX17BFF21256