Serie Generale n. 287 del 7-12-2004
CIRCOLARI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
CIRCOLARE 7 ottobre 2004
Piano per l'arresto definitivo delle imbarcazioni abilitate all'esercizio della pesca costiera locale entro le 6 miglia, che utilizzano il sistema di pesca a strascico. (GU Serie Generale n.287 del 07-12-2004)

Premessa
Il Piano è diretto all'uscita dal settore pesca delle unità
autorizzate all'uso del sistema a strascico con operatività entro le
6 miglia dalla costa.
Il Piano, attraverso l'arresto definitivo di tali unità, è volto
alla riduzione dello sforzo di pesca nella fascia costiera ove la
maggiore interazione tra la pesca e le diverse attività marittime e
portuali acuisce l'effetto impattante sulle risorse ittiche. Nel
contempo, il Piano tiene altresì conto della precarietà economica
di tale tipologia di attività di pesca che risulta a conduzione
prevalentemente familiare nonchè effettuata con imbarcazioni di
ridotte dimensioni che ne condizionano l'operatività.
Considerato che la predetta precarietà economica ha causato
l'aumento delle richieste di abbandono di tale tipo di pesca con
demolizione compensata dell'imbarcazione, si ritiene opportuno,
secondo norme comunitarie in vigore, favorire tale esodo che
consentirebbe di alleggerire lo sforzo di pesca in un'area sensibile
della fascia costiera.
1. Amministrazione responsabile ed informativa ai sensi della legge
n. 241/1990.
La responsabilità gestionale della attuazione relativa alle fasi
di programmazione finanziaria, verifica dei requisiti dei destinatari
finali ed erogazione dei contributi è, nell'ambito del Ministero
delle politiche agricole e forestali, della Direzione generale per la
pesca e 1'acquacoltura che si avvale, per l'attività istruttoria,
delle Autorità marittime dell'Ufficio di iscrizione dell'unità da
pesca per la quale sarà presentata la domanda ai sensi del presente
piano.
2. L'ammontare del premio.
L'ammontare del premio è calcolato conformemente alla tabella 1,
di cui al regolamento (CE) 2792/99, come modificato dal regolamento
(CE) 2369/02, per le istanze di arresto definitivo presentate
successivamente alla data del 30 settembre 2003 e alla tabella 2, del
medesimo regolamento, per tutte le altre. Il calcolo del premio è
effettuato secondo quanto indicato dall'art. 4, comma 4, lettera a) e
comma 5 del decreto ministeriale 22 dicembre 2000 «Modalità di
attuazione della misura di arresto definitivo».
In ordine al cumulo degli aiuti pubblici alla flotta peschereccia
si applicano le seguenti disposizioni:
l'entità del premio, determinato con le modalità di cui sopra,
è diminuito di una parte dell'importo riscosso, in caso di periodo
vincolativo residuo, secondo il criterio pro rata temporis;
il premio di arresto definitivo è interamente liquidato nel caso
in cui il decreto di concessione è emesso alla scadenza del periodo
vincolativo.
Ai fini della valutazione istruttoria della cumulabilità del
premio con altri contributi comunitari, nazionali e regionali, il
soggetto destinatario dell'intervento di cui al paragrafo 4 deve
allegare alla domanda di ammissione al presente Piano un'apposita
autocertificazione, resa ai sensi del decreto del Presidente della
Repubblica n. 445/2000, come successivamente modificato, nella quale
dichiari le precedenti richieste di contributi cui è conseguito il
percepimento delle relative somme.
3. Requisiti della imbarcazione.
Per essere ammessa al premio per l'arresto definitivo,
l'imbarcazione deve essere dotata di:
licenza di pesca, in corso di validità;
abilitazione alla pesca costiera locale e oneratività entro le 6
miglia;
lunghezza fuori tutto inferiore o uguale a 12 metri;
stazza non superiore ai 15 GT;
età pari o superiore a 10 anni, intesa ai fini del presente
Piano come numero intero pari alla differenza tra l'anno in cui
l'autorità di gestione ha deciso la concessione del contributo e
l'anno di entrata in servizio, quale definito dal regolamento (CEE)
2930/86;
armamento, ai sensi dell'art. 164 del codice della navigazione,
per almeno settantacinque giorni in ciascuno dei due periodi di
dodici mesi antecedenti, come stabilito dall'art. 1, comma 2 del
decreto ministeriale 22 dicembre 2000, la data di richiesta di
arresto definitivo, ovvero, per almeno l'80% del numero dei giorni
consentiti dalla normativa vigente.
4. Soggetti destinatari dell'intervento.
Destinatario dell'intervento è il proprietario della imbarcazione
rispondente ai requisiti di cui al precedente paragrafo 3, anche nel
caso in cui il medesimo proprietario risulti, dal ruolino di
equipaggio, imbarcato sulla medesima unità.
5. Modalità di presentazione della domanda.
L'originale della domanda di ammissione al premio di cui al
precedente paragrafo 2, redatta in carta semplice, è presentata, o
inoltrata tramite raccomandata postale, dal soggetto destinatario
dell'intervento all'Ufficio di iscrizione dell'unità da pesca, entro
e non oltre trenta giorni dalla data di pubblicazione del presente
Piano nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Nella domanda il soggetto destinatario dell'intervento indica, con
riferimento al successivo paragrafo 6 la priorità cui corrisponde
l'unità da pesca oggetto del premio richiesto.
L'Ufficio di iscrizione dell'unità da pesca, previa comunicazione
all'interessato e alla alla Direzione generale per la pesca e
l'acquacoltura dell'avvio di procedimento ai sensi della legge n.
241/1990, provvede al procedimento istruttorio secondo le modalità
previste dall'art. 3 del decreto ministeriale 22 dicembre 2000, come
modificato dal decreto ministeriale 5 febbraio 2003 e tenendo conto
delle disposizioni contenute nel presente Piano, ivi compresa la
rispondenza all'ordine di priorità indicato nella domanda del
soggetto destinatario con riferimento al paragrafo 6.
Ai fini del presente Piano non si applica il limite di
ripresentazione delle domande di cui all'art. 3, comma 6 (ultimo
capoverso), del decreto ministeriale 22 dicembre 2000.
Alla domanda deve essere allegata l'apposita autocertificazione,
resa ai sensi del decreto del Presidente della Repubblica n.
445/2000, e successive modifiche, di cui al precedente paragrafo 2.
In caso di dichiarazione mendace si applicherà quanto disposto
dall'art. 76 del decreto del Presidente della Repubblica n. 445/2000,
e successive modifiche.
L'Amministrazione ha facoltà di richiedere al destinatario
dell'intervento, nel corso del procedimento istruttorio, integrazioni
e/o chiarimenti in base a quanto disposto dalla legge n.241/1990.
L'Ufficio di iscrizione dell'unità da pesca trasmette l'esito
istruttorio, secondo lo schema in allegato n. 1, alla Direzione
generale per la pesca e l'acquacoltura, entro quarantacinque giorni
dalla ricezione della domanda, ovvero entro trenta giorni
dall'avvenuta integrazione documentale nel caso in cui sia stata
richiesta nel senso predetto.
Nel caso in cui, per la medesima imbarcazione, il soggetto
destinatario abbia presentato precedente istanza di arresto
definitivo di cui al decreto ministeriale 22 dicembre 2000, e
successive modificazioni, in relazione alla quale non sia stato
ancora emesso decreto di concessione, la medesima domanda dovrà
essere integrata, ai fini dell'ammissione al presente Piano, con
apposita attestazione dell'Ufficio di iscrizione dell'unità da pesca
che certifichi la rispondenza dell'imbarcazione ai requisiti del
presente Piano, con particolare riferimento al paragrafo 3. Le
predette istanze manterranno in ogni caso la priorità cronologica
acquisita.
Per le istanze presentate sulla base del decreto ministeriale
22 dicembre 2000 e per le quali è già intervenuto il decreto di
concessione e non quello di liquidazione, è previsto, a richiesta
dell'interessato, il riconoscimento dell'intero ammontare del premio
senza le decurtazioni introdotte dal decreto ministeriale 5 febbraio
2003. Tali richieste saranno ammesse all'integrazione del premio
senza titolo di priorità.
6. Formazione della graduatoria.
Alle imbarcazioni risultate rispondenti ai requisiti di cui al
paragrafo 3 sarà assegnata la priorità, nell'ordine di seguito
indicato:
a) imbarcazioni che esercitano l'attività di pesca con il
sistema a strascico entro le 3 miglia, in base ad apposita
autorizzazione rilasciata per tale attività di pesca «speciale» e/o
«tradizionale» a carattere stagionale (3-4 mesi all'anno), nei
compartimenti marittimi di Rimini, Chioggia, Ravenna, Monfalcone,
Trieste, Pesaro, Venezia; ovvero imbarcazioni che esercitano
l'attività di pesca con il sistema a strascico entro le 3 miglia con
autorizzazione diversa da quelle predette. Tali attività sono state
finora consentite, con autorizzazione in deroga al regolamento CE
1626/94. Peraltro, con l'applicazione di precedenti misure di
riduzione di tale attività di pesca, si è raggiunto, in modo
progressivo, il dimezzamento del numero di imbarcazioni già
autorizzate a tale tipo di pesca al momento dell'entrata in vigore
del predetto regolamento CE 1626/94.
b) imbarcazioni che esercitano l'attività entro le 6 miglia
autorizzate con licenza di pesca al solo sistema a strascico;
c) imbarcazioni che esercitano l'attività entro le 6 miglia
autorizzate con licenza di pesca al sistema a strascico e ad altri
sistemi di pesca (c.d. unità polivalenti).
7. Concessione ed erogazione dei contributi.
Le domande sono istruite, dagli Uffici marittimi competenti, in
ordine cronologico di arrivo e finanziate fino ad esaurimento delle
risorse disponibili, che per la misura demolizione corrispondono a
quelle già programmate dal piano finanziario SFOP 2000-2006.
Nel caso in cui le domande, risultate ammissibili a seguito
dell'istruttoria, non siano liquidabili a causa del limite
finanziario di cui sopra, le stesse verranno liquidate
successivamente con eventuali risorse resesi disponibili a seguito di
rinuncia o decadenza dei beneficiari già ammessi, od a seguito di
nuovi finanziamenti o riassegnazioni di fondi adottati
dall'Amministrazione.
8. Misure sociali di accompagnamento per i pescatori.
A) Regioni fuori ob. 1.
Il premio previsto dal presente Piano, nell'ambito del DOCUP fuori
obiettivo 1, può cumularsi con misure a carattere socioeconomico, in
favore dei pescatori imbarcati sull'unità da pesca, connesse
all'adeguamento delle capacità di pesca ai sensi dell'art. 11 del
regolamento (CE) 2371/02.
Sono previsti pagamenti compensativi individuali a favore dei
marittimi non proprietari, imbarcati sull'unità oggetto del presente
Piano che, in seguito alla domanda di demolizione, abbandonino
temporaneamente la attività di pesca o che decidano di intraprendere
nuove attività al di fuori del settore della pesca marittima.
Le predette misure a carattere socioeconomico sono erogati nella
misura di:
a) euro 10.000,00 (diecimila) nel caso di abbandono temporaneo,
per almeno un anno, dell'attività di pescatore, in base a quanto
previsto dall'art. 12, comma 3, lettera b), del regolamento CE n.
2792/99;
b) euro 18.000,00 (diciottomila) nel caso di diversificazione,
per almeno 2 anni, della propria attività al di fuori del settore,
ai sensi dell'art. 12, comma 3, lettera c), punto ii) del regolamento
CE n. 2369/02.
c) euro 50.000,00 (cinquantamila) nel caso di riconversione
definitiva delle propria attività al di fuori del settore nel quadro
di un piano sociale collettivo (almeno 2 imbarcati), ai sensi
dell'art. 12, comma 3, lettera c), punto i) del regolamento CE n.
2369/02.
Per accedere alle predette misure, il pescatore presenta il
libretto di navigazione alla competente Autorità Marittima che vi
annota l'abbandono temporaneo dell'attività di pesca ai fini del
presente Piano e, nel caso di riconversione definitiva,
l'annullamento dello stesso.
L'Autorità Marittima alla scadenza del periodo di abbandono
temporaneo dell'attività di pesca provvederà a cancellare la
predetta annotazione sul libretto di navigazione.
Nel caso in cui il marittimo riprenda la professione di pescatore
prima che sia trascorso il periodo vincolativo di cui sopra lo stesso
dovrà presentare alla competente Autorità istanza corredata da
ricevuta attestante l'avvenuta restituzione del premio calcolato pro
rata temporis.
B) Regioni ob. 1
Fermi restando i premi previsti dal presente Piano e dai
regolamenti comunitari, spettanti ai proprietari per la demolizione
delle imbarcazioni rientranti nei compartimenti delle regioni
dell'obiettivo 1, le medesime amministrazioni regionali possono
concedere direttamente ai marittimi non proprietari, imbarcati sulle
unità da pesca oggetto di demolizione ai sensi del presente Piano,
la misura sociale di accompagnamento nel rispetto dei parametri
fissati dai regolamenti comunitari in materia. In tal caso, per
accedere alle misure socio-economiche i pescatori faranno riferimento
ai competenti uffici regionali.
9. Controlli e verifiche in corso di procedura.
L'Amministrazione si riserva la possibilità di effettuare ogni
ulteriore attività di controllo che verrà ritenuta opportuna ai
fini dell'attuazione del presente Piano.
10. Rinunce e decadenze dal premio di arresto definitivo.
Il soggetto destinatario dell'intervento, con lettera raccomandata,
dovrà comunicare al Ministero l'eventuale rinuncia al premio.
L'inadempienza di alcune o tutte le disposizioni del presente
Piano, nonchè delle disposizioni comunitarie e nazionali vigenti ed
applicabili, comporta la decadenza dalle provvidenze concesse e la
conseguente revoca del contributo, con l'obbligo della restituzione
delle somme percepite, maggiorate degli interessi legali nel
frattempo maturati.
Nel caso di mancata restituzione, l'Amministrazione provvederà al
recupero delle somme.
11. Disposizioni generali.
Le regioni hanno facoltà di integrare le misure di cui al presente
Piano, nel rispetto delle pertinenti normative comunitarie.
Il presente provvedimento è trasmesso all'Organo di controllo per
la registrazione ed è pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.

Roma, 7 ottobre 2004

Il direttore generale: Tripodi

Allegato 1

(Timbro lineare dell'ufficio)

Certificazione dell'autorità marittima attestante l'esistenza dei
requisiti previsti dal piano per l'arresto definitivo delle
imbarcazioni abilitate all'esercizio della pesca costiera locale
entro le 6 miglia dalla costa con sistema a strascico.

Vista la domanda presentata dal .................. acquisita al
protocollo n. ..... in data .................... per l'arresto
definitivo della imbarcazione denominata .................. da
conseguirsi mediante demolizione;
Accertato che la suddetta imbarcazione da pesca:
è iscritta presso questo ufficio al n.
........................... dei
Registri ..................................;
risulta di proprietà di .........................;
è entrata in servizio nell'anno ...........................
(come definito dal regolamento (CE) 2930/86);
è stata armata ai sensi dell'art. 164 del Codice della
navigazione per almeno settantacinque giorni in ciascuno dei due
periodi di dodici mesi antecedenti la data di richiesta di arresto
definitivo;
è abilitata alla pesca con il sistema ........................
entro le .................... miglia dalla costa (specificare se
trattasi di solo strascico o polivalenti);
è operativa;
ha una lunghezza fuori tutto di ....................... metri;
ha una stazza di ..................... TSL ...... GT e .......
KW;
il pagamento di cui sopra dovrà essere effettuato sul c.c.
bancario o postale n. ..........., intestato al beneficiario, presso
l'istituto di credito ............. o ufficio postale di .........
CIN ....... ABI ........ CAB .......;
Si attesta che:
sussistono tutti i requisiti per l'ammissione della imbarcazione
al premio di arresto definitivo da conseguirsi mediante demolizione;
sussistono, altresi, tutti i requisiti previsti dal Piano per
l'arresto definitivo delle imbarcazioni abilitate all'esercizio della
pesca costiera locale entro le sei miglia che utilizzano il sistema
di pesca a strascico;
l'unità da pesca risponde all'ordine di priorità di cui al
paragrafo 6, lettera ....... (*)
nei registri di iscrizione non risultano annotati vincoli
temporalmente vigenti per contributi pregressi, ipoteche sequestri
conservativi o pignoramenti gravanti sulla imbarcazione; in caso
contrario indicare gli eventuali vincoli sussistenti e l'ammontare di
eventuali contributi.

Luogo e data ..............................

Firma del titolare dell'ufficio .......................

(*) L'Autorità marittima deve segnalare la priorità, in base
alla lettera del paragrafo 6 del Piano, cui l'unità da pesca risulta
rispondente previa verifica di quanto allo scopo indicato dal
soggetto destinatario nella domanda ai sensi del paragrafo 5 del
Piano.

Allegato 2

(Timbro lineare dell'ufficio)

Integrazione delle istanze di demolizione presentate e non concesse
aventi i requisiti previsti dal Piano per l'arresto definitivo delle
imbarcazioni abilitate all'esercizio della pesca costiera locale
entro le 6 miglia dalla costa con sistema a strascico.

Vista la domanda presentata dal ..................... acquisita al
protocollo n. ...... in data ................... per l'arresto
definitivo della imbarcazione denominata ...................... da
conseguirsi mediante demolizione;
Vista l'istanza di integrazione documentale presentata da
............... acquisita al protocollo n. ................. in data
...............;
Accertato che la suddetta imbarcazione da pesca:
è iscritta presso questo ufficio al n. .......... dei Registri
..............;
risulta di proprietà di ......................;
è entrata in servizio nell'anno ....................... (come
definito dal regolamento (CE) 2930/86);
è abilitata alla pesca con il sistema .................... entro
le ...............miglia dalla costa (specificare se trattasi di solo
strascico o polivalenti);
Ha una lunghezza fuori tutto di ..................... metri;
Ha una stazza di ............... TSL ........... GT e
.............. KW;
il pagamento di cui sopra dovrà essere effettuato sul c/c
bancario n. ............... o postale n. ..............., intestato
al beneficiario, presso l'istituto di credito ................. o
ufficio postale di ..............., CIN ................, ABI
............., CAB ...................
Si attesta che:
il motopesca ha i requisiti previsti da Piano per l'arresto
definitivo delle imbarcazioni abilitate all'esercizio della pesca
costiera locale entro le 6 miglia dalla costa con il sistema a
strascico;
sussistono, altresi, tutti i requisiti previsti dal Piano per
l'arresto definitivo delle imbarcazioni abilitate all'esercizio della
pesca costiera locale entro le sei miglia che utilizzano il sistema
di pesca a strascico.

Luogo e data ....................................

Firma del titolare dell'ufficio ..............................

Allegato 3

(Timbro lineare dell'ufficio)

Certificazione dell'autorità marittima attesante la richiesta da
parte del marittimo imbarcato dei pagamenti compensativi individuali.

Vista la domanda presentata dal sig. .................. acquisita
al protocollo n. ............... in data ................. per la
corresponsione dei pagamenti compensativi individuali per:
abbandono temporaneo dell'attività di pesca per almeno un anno;
diversificazione della propria attività di pescatore per almeno
due anni;
riconversione definitiva della propria attività fuori dal
settore della pesca (in questo caso allegare apposita documentazione
attestante il piano sociale collettivo e allegando, altresì le
istanze presentate dagli altri marittimi imbarcati).
Accertato che il suddetto marittimo:
è in possesso del libretto di navigazione/o foglio di
ricognizione n. .............rilasciato dall'ufficio marittimo di
................ al n. .......... dei Registri ...............;
Si attesta che:
è stato imbarcato sul motopesca, iscritto al numero
................... dei RR.NN.MM.GG. di .............. abilitato
all'esercizio della pesca con i sistemi e le modalità previste dal
presente Piano che è stato cancellato per demolizione volontaria in
data .........................................;
ha esercitato la professione di pescatore, da almeno dodici mesi
decorrenti dalla data di demolizione del natante, impegnandosi ad
abbandonare temporaneamente l'attività di pescatore per almeno un
anno*;
ha esercitato la professione di pescatore, da almeno cinque anni
decorrenti dalla data di demolizione del natante, impegnandosi ad
abbandonare temporaneamente l'attività di pescatore per almeno due
anni.
ha esercitato la professione di pescatore, da almeno cinque anni
decorrenti dalla data di demolizione del natante, impegnandosi a
riconvertire definitivamente la propria attività fuori dal settore
della pesca marittima*;
sussistono tutti i requisiti per il versamento dei pagamenti
compensativi in favore del predetto marittimo.
Il pagamento di cui sopra dovrà essere effettuato sul c/c bancario
o postale n. ................ intestato al beneficiario, presso
l'Istituto di credito ............ o ufficio postale di
............., CIN ........, ABI ......., CAB .................
A corredo della domanda si allega dichiarazione sostitutiva di
certificazione rilasciata ai sensi dell'art. 46 del decreto del
Presidente della Repubblica n. 445/2000 attestante lo stato non
fallimentare e di non aver presentato domanda di concordato.

Luogo e data .....................

Firma del titolare dell'ufficio ................

* Nella compilazione del presente allegato, si prega l'Autorità
marittima procedente di eliminare i paragrafi che non interessano.