Serie Generale n. 2 del 3-1-1992
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE
MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE
ORDINANZA 30 dicembre 1991
Ulteriori disposizioni urgenti per provvedere al finanziamento delle attivita' ancora necessarie per il completamento delle operazioni relative allo smaltimento dei rifiuti trasportati via mare dalle navi "Zanoobia", "Karin B", "Rosso", "Deep Sea Carrier" e "Hai Xiong" e per fronteggiare le emergenze connesse allo smaltimento definitivo di sostanze tossico-nocive rinvenute in alcune discariche ove si sono verificati gravi inquinamenti ambientali, nonche' alla bonifica dei relativi siti. (Ordinanza n. 2202/FPC). (GU Serie Generale n.2 del 03-01-1992)

IL MINISTRO PER IL COORDINAMENTO
DELLA PROTEZIONE CIVILE
Visto il decreto-legge 10 luglio 1982, n. 428, convertito, con
modificazioni, dalla legge 12 agosto 1982, n. 547;
Visto il decreto-legge 12 novembre 1982, n. 829, convertito, con
modificazioni, dalla legge 23 dicembre 1982, n. 938;
Viste le proprie ordinanze n. 1471/FPC del 26 maggio 1988,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 127 del 1 giugno 1988; n.
1557/FPC e n. 1558/FPC del 16 settembre 1988, pubblicate nella
Gazzetta Ufficiale n. 220 del 19 settembre 1988; n. 1561/FPC del 21
settembre 1988, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 231 del 1
ottobre 1988; n. 1574/FPC dell'8 ottobre 1988, pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale n. 242 del 14 ottobre 1988; n. 1649/FPC del 6
febbraio 1989, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 32 dell'8
febbraio 1989; n. 1764/FPC dell'8 luglio 1989, pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale n. 161 del 12 luglio 1989; n. 1779/FPC dell'11
agosto 1989, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 197 del 24 agosto
1989; n. 1821/FPC del 9 novembre 1989, pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale n. 271 del 20 novembre 1989; n. 2037/FPC del 3 novembre
1990, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 264 del 12 novembre
1990, relative agli interventi finalizzati allo smaltimento dei
rifiuti tossici trasportati da navi provenienti dall'estero;
Viste, altresì, le proprie ordinanze n. 803/FPC/ZA del 29
settembre 1986, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 232 del 6
ottobre 1986; n. 886/FPC/ZA del 14 gennaio 1987, pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale n. 19 del 24 gennaio 1987; n. 1091/FPC/ZA del 28
luglio 1987, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 183 del 7 agosto
1987; n. 1092/FPC/ZA del 28 luglio 1987, pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale n. 183 del 7 agosto 1987; n. 1173/FPC del 21 settembre
1987, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 224 del 25 settembre
1987; n. 1177/FPC del 21 settembre 1987, pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale n. 227 del 29 settembre 1987, relative agli interventi di
prima emergenza per la messa in sicurezza provvisoria dei residui
industriali recuperati in aree contaminate;
Considerato che l'integrazione del Fondo per la protezione civile,
disposta con l'ordinanza n. 2037 citata, non ha consentito il
completamento degli interventi relativi ai rifiuti trasportati dalle
sopra citate navi;
Considerato, altresì, che non si è potuto procedere al
completamento dei lavori di cui alle ordinanze relative allo
smaltimento dei rifiuti tossico-nocivi, rinvenuti in alcune
discariche del territorio nazionale ed alla bonifica dei relativi
siti di stoccaggio, a causa dell'esaurimento dei fondi di cui
all'art. 3, comma 18, della legge 29 ottobre 1986, n. 730;
Accertato, inoltre, che esistono ulteriori situazioni di grave
rischio ambientale con conseguenti pericoli per la pubblica
incolumità in sedi diverse da quelle per le quali si è già
provveduto, con le sopra indicate ordinanze, ad interventi mirati a
porre in sicurezza le sostanze tossico-nocive rinvenute;
Vista la nota n. 1956/GAB del 28 novembre 1991, con la quale il
Ministro dell'ambiente sottolinea l'urgenza di risolvere i problemi
sopra citati e ravvisa la necessità di un immediato avvio di un
confronto per concordare le occorrenti iniziative anche sotto
l'aspetto delle relative risorse finanziarie;
Tenuto conto che, in sede di apposita riunione, tenutasi il giorno
16 dicembre 1991 presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri, è
stata rappresentata la necessità di provvedere con interventi
straordinari a fronteggiare le sopra esposte situazioni ed è stata
indicata la possibilità di integrare, per le finalità stesse, il
Fondo per la protezione civile con l'utilizzo delle somme disponibili
in conto residui, iscritte su alcuni capitoli dello stato di
previsione della spesa del Ministero dell'ambiente;
Vista la deliberazione adottata dal Consiglio dei Ministri in data
28 dicembre 1991 con la quale si determina che il Ministro per il
coordinamento della protezione civile deve provvedere con immediati
interventi a completare le operazioni relative allo smaltimento dei
rifiuti trasportati via mare nonchè a fronteggiare le emergenze
connesse allo smaltimento definitivo di sostanze tossico-nocive
rinvenute nelle zone di Serravalle Scrivia, di Settimo Vittone, di
Carbonara Scrivia e Tortona, di Alessandria, di Sezzadio, di Coniolo
e di Letojanni, utilizzando le disponibilità in conto residui indi-
cate dal Ministero dell'ambiente;
Acquisita l'intesa con il Ministro dell'ambiente;
Avvalendosi dei poteri conferitigli ed in deroga ad ogni contraria
norma;Dispone:
Art. 1.
Per l'ulteriore finanziamento delle spese occorrenti per il
completamento delle operazioni finalizzate allo smaltimento dei
rifiuti trasportati via mare dalle navi "Zanoobia", "Karin B",
"Rosso", "Deep Sea Carrier" e "Hai Xiong" è autorizzata la spesa di
L. 25.000.000.000.

Art. 2.
Per l'ulteriore finanziamento delle spese occorrenti per le
operazioni finalizzate allo smaltimento definitivo ed alla bonifica
dei siti nei comuni di Serravalle Scrivia, di Settimo Vittone, di
Carbonara Scrivia e Tortona, di Alessandria e di Sezzadio, nonchè
per gli interventi necessari a fronteggiare nuove situazioni di grave
inquinamento ambientale nei comuni di Letojanni e di Coniolo, è
autorizzata la spesa di L. 65.480.000.000.

Art. 3.
L'onere di cui ai precedenti articoli 1 e 2, calcolato in
complessive L. 90.480.000.000, è posto a carico del Fondo della
protezione civile che viene integrato della corrispondente somma,
mediante utilizzo delle disponibilità in conto residui, iscritte sui
seguenti capitoli dello stato di previsione del Ministero
dell'ambiente: n. 7702 per l'anno 1990 in ragione di L.
25.000.000.000; n. 7708 per l'anno 1989 in ragione di L.
8.780.000.000; n. 7705 per l'anno 1989 in ragione di L.
5.700.000.000, per l'anno 1990 in ragione di L. 26.700.000.000, per
l'anno 1991 in ragione di L. 20.000.000.000; n. 7104 per l'anno 1990
in ragione di L. 4.300.000.000.

Art. 4.
Gli interventi relativi alle operazioni indicate in premessa
saranno definiti con proprie successive ordinanze, da emanarsi
d'intesa con il Ministro dell'ambiente.
La presente ordinanza sarà pubblicata nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
Roma, 30 dicembre 1991
Il Ministro: CAPRIA