Serie Generale n. 195 del 22-8-1990
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
DECRETO DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI 3 agosto 1990
Programma di emergenza per l'adeguamento del sistema di smaltimento di cui all'art. 5 della legge 9 novembre 1988, n. 475, di conversione, con modificazioni, del decreto-legge 9 settembre 1988, n. 397, recante disposizioni urgenti in materia di smaltimento dei rifiuti industriali. (GU Serie Generale n.195 del 22-08-1990)

IL PRESIDENTE
DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI
Sulla proposta del Ministro dell'ambiente;
Vista la legge 8 luglio 1986, n. 349;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 10 settembre 1982,
n. 915;
Visto il decreto-legge 31 agosto 1987, n. 361, convertito, con
modificazioni, nella legge 29 ottobre 1987, n. 441;
Visto il decreto-legge 9 settembre 1988, n. 397, convertito, con
modificazioni, nella legge 9 novembre 1988, n. 475, ed in particolare
l'art. 5, comma 4, che prevede l'adozione di un programma volto ad
individuare un sistema integrato di aree di stoccaggio e
pretrattamento, di impianti di smaltimento e di discariche necessari
alla copertura del fabbisogno programmato ed a fronteggiare le
situazioni più urgenti che richiedono lo smaltimento in particolare
dei rifiuti tossici e nocivi;
Viste le note trasmesse al Ministero dell'ambiente dalle imprese
con più di cento addetti, ai sensi dell'art. 5, comma 1, della
citata legge n. 475 del 1988;
Visti i programmi di investimento notificati dalle imprese
realizzatrici di impianti per lo smaltimento dei rifiuti industriali
al Ministero dell'ambiente ai sensi dell'art. 5, comma 1, della legge
n. 475 del 1988;
Visti i piani per lo smaltimento dei rifiuti, compresivi dei
programmi di smaltimento dei rifiuti speciali trasmessi dalle regioni
e dalle province autonome al Ministero dell'ambiente;
Viste le stime della quantità e qualità dei rifiuti prodotti,
della capacità di smaltimento degli impianti autorizzati e
funzionanti nonchè quelle relative al fabbisogno residuo di
smaltimento, trasmesse dalle regioni e dalle province autonome al
Ministero dell'ambiente ai sensi del comma 3 dell'art. 5 della legge
n. 475 del 1988;
Viste le elaborazioni effettuate dal Ministero dell'ambiente per
valutare, relativamente alle diverse tipologie di rifiuti di origine
industriale, su base annua e per ciascuna regione, le produzioni di
rifiuti e i fabbisogni di smaltimento non coperti dalle attuali
disponibilità di impianti;
Considerato che ciascuna regione e provincia autonoma, tenendo
conto del fabbisogno di smaltimento attualmente scoperto debba porre
in essere tutte le iniziative in grado di portare alla diminuzione
del fabbisogno e/o all'aumento della capacità di smaltimento;
Ritenuto inoltre che per far fronte alle situazioni più urgenti,
rivolte in particolare allo smaltimento dei rifiuti tossici e nocivi,
ciascuna regione e provincia autonoma individui il numero e la
potenzialità degli impianti che devono essere localizzati nel
proprio territorio;
Visto che l'art. 5, comma 5, della legge n. 475 del 1988 prevede
che ogni regione e provincia autonoma, tenendo conto dei piani di
smaltimento di cui alla lettera a) del primo comma dell'art. 6 del
decreto del Presidente della Repubblica 10 settembre 1982, n. 915,
individui le aree del proprio territorio da destinare alla
realizzazione di un sistema integrato di cui al comma 4 dello stesso
art. 5;
Ritenuto che al fine di definire il sistema integrato di aree di
stoccaggio e pretrattamento, di impianti di smaltimento e di
discariche, è necessario aggiornare il fabbisogno programmato di
smaltimento, tenendo conto di tutte le azioni in grado di favorire la
minor produzione ed il maggior recupero dei rifiuti;
Ritenuto che le aree destinate alla realizzazione del sistema
integrato debbano essere individuate tenendo conto della
distribuzione sul territorio degli impianti che producono, recuperano
e smaltiscono i rifiuti, delle caratteristiche quali-quantitative dei
rifiuti, dell'esigenza di ridurre i trasporti al fine di contenerne i
costi ed i rischi, dell'economia di costruzione e di esercizio,
verificando altresì la possibilità di adottare soluzioni
impiantistiche policentriche per limitare l'impatto ambientale e
sociale degli interventi e rendere compatibili gli impianti con gli
aspetti geomorfologici e paesaggistici del territorio nonchè con la
presenza dei centri abitati;
Considerato che il sistema integrato di smaltimento deve essere
costituito da impianti esistenti e programmati pubblici e privati
localizzati anche in più siti purchè funzionalmente correlati ed
efficacemente interconnessi, correttamente rapportati al sistema
industriale ed energetico con riferimento al ruolo di questo non solo
nella produzione dei rifiuti ma anche nel recupero;
Considerato che il sistema dovrà comprendere oltre alle strutture
per la classificazione e caratterizzazione dei rifiuti anche gli
impianti necessari per effettuare il trattamento preliminare, lo
stoccaggio provvisorio, i vari trattamenti chimici, fisici e
biologici nonchè quelli di termodistruzione, inertizzazione e
stoccaggio definitivo;
Considerato che per ogni tipologia di impianto, e particolarmente
per quelli di termodistruzione e inertizzazione, esistono, oltre a
dimensioni ottimali dipendenti da considerazioni di tutela
ambientale, dimensioni minime tali da assicurare la corretta gestione
sotto il profilo tecnico-economico e che, pertanto, per lo
smaltimento di talune tipologie di rifiuti prodotte in piccole
quantità può ravvisarsi la necessità di ricorrere ad impianti con
bacino di utenza interregionale;
Sentite le regioni e province autonome le quali in risposta alla
nota del Ministero dell'ambiente del 29 aprile 1988, si sono espresse
con note del 12 maggio 1989 e del 24 maggio 1989 la regione Puglia,
del 15 maggio 1989 la regione Umbria e la regione Friuli, del 15
maggio 1989, del 17 maggio 1989 e del 26 maggio 1989 la regione
Veneto, del 15 maggio 1989 e del 20 maggio 1989 la provincia autonoma
di Trento, del 16 maggio 1989 la regione Calabria e la regione
Abruzzo, del 17 maggio 1989 la regione Sardegna e la provincia
autonoma di Bolzano, del 23 maggio 1989 la regione Emilia-Romagna,
del 25 maggio 1989 la regione Molise, del 26 maggio 1989 la regione
Piemonte, del 27 maggio 1989 la regione Basilicata, nonchè
nell'ambito della riunione collegiale tenutasi, con la partecipazione
di tutte le regioni e province autonome, presso il Ministero
dell'ambiente in data 18 maggio 1989;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri adottata nella
riunione del 3 agosto 1990;
Decreta:
Art. 1.
1. Al fine di fronteggiare la situazione di emergenza derivante dal
fabbisogno di smaltimento di rifiuti industriali non soddisfatto,
ciascuna regione e provincia autonoma, oltre alle azioni tese a
ridurre la produzione dei rifiuti e ad aumentare le occasioni di
recupero:
a) assume iniziative in grado di portare ad un aumento della
attuale capacità di smaltimento;
b) individua, distintamente per tipologie di impianti e di
rifiuti da smaltire, i fabbisogni quantitativi complessivi di
smaltimento da soddisfare per fronteggiare le situazioni più urgenti
e le dimensioni degli impianti necessari a tale scopo;
c) adotta gli atti necessari per la localizzazione degli stessi
impianti;
d) determina le tipologie di impianti per i quali sussista
l'opportunità di realizzare sistemi di smaltimento interregionali.
2. Le regioni e le province autonome individuano gli impianti da
realizzare in attuazione del programma d'emergenza, ricorrendo ove
occorre ad intese interregio nali, sulla base degli strumenti di
pianificazione regionale, dei criteri e delle indicazioni di cui al
presente decreto e relativi allegati, tenendo conto della riduzione
del fabbisogno di smaltimento in relazione alla minor produzione e al
maggiore recupero nonchè dell'aumento del potenziale conseguibile
con le altre azioni indicate nell'art. 2.
3. Il fabbisogno non soddisfatto di smaltimento dei rifiuti
speciali nonchè tossici e nocivi è riportato, per ciascuna regione
e provincia autonoma nell'allegato 1 al presente decreto.

Art. 2.
1. Le regioni e le province autonome, per contribuire all'aumento
della attuale capacità di smaltimento, assumono iniziative
indirizzate in particolare a:
promuovere la realizzazione degli impianti di smaltimento dei
rifiuti all'interno degli stabilimenti, per lo smaltimento dei
rifiuti prodotti in loco;
ottimizzare l'utilizzo degli impianti di smaltimento in esercizio;
assicurare il pieno utilizzo di impianti esistenti ed autorizzati,
non funzionanti o sotto utilizzati;
provvedere al sollecito esame delle istanze relative
all'approvazione dei progetti dei nuovi impianti di smaltimento dei
rifiuti o per l'autorizzazione all'esercizio di quelli già esistenti
compresi gli impianti inseriti nei programmi notificati dai soggetti
pubblici e privati al Ministero dell'ambiente ai sensi dell'art. 5,
comma 1, della legge n. 475 del 1988;
sviluppare adeguate iniziative per accelerare la realizzazione e
l'esercizio di impianti già autorizzati;
individuare e favorire in tempi brevi, secondo criteri di
salvaguardia ambientale e di prevenzione dei rischi, un sistema di
stoccaggio provvisorio dei rifiuti speciali nonchè tossici e nocivi;
promuovere un ruolo attivo dei servizi comunali, ed in particolare
delle aziende municipalizzate, nelle diverse fasi di smaltimento dei
rifiuti industriali, in particolare tossico-nocivi, provenienti dalle
piccole unità produttive.

Art. 3.
1. Al fine di provvedere al corretto smaltimento del fabbisogno
programmato di cui all'art. 5, comma 4, della legge n. 475 del 1988
ciascuna regione e provincia autonoma definisce un sistema integrato
di aree di stoccaggio e pretrattamento, di impianti di smaltimento e
di discariche.
2. Le regioni e le province autonome aggiornano il fabbisogno
programmato attraverso:
l'analisi della evoluzione della produzione di rifiuti in ragione
delle attività produttive già in essere e di quelle previste;
la valutazione degli effetti sul fabbisogno delle azioni tese a
ridurre la quantità e la pericolosità dei rifiuti prodotti, anche
attraverso l'introduzione di tecnologie più pulite nei processi
produttivi, nei diversi orizzonti temporali;
l'individuazione delle attività di recupero in atto e la loro
incidenza rispetto alla quantità dei rifiuti da smaltire;
la valutazione degli effetti delle azioni e delle sperimentazioni
tese a sviluppare il recupero dei rifiuti, rafforzando l'integrazione
tra le esigenze di smaltimento e l'attività del sistema produttivo;
l'individuazione dei possibili effetti dell'introduzione di
innovazioni di carattere normativo, tecnico ed amministrativo in
relazione anche al recepimento degli indirizzi comunitari.
3. Per la definizione del sistema integrato, ciascuna regione e
provincia autonoma dovrà tener conto:
a) del potenziale di smaltimento in esercizio, esistente e non
attivo, autorizzato, richiesto, programmato;
b) del grado di saturazione degli impianti in esercizio;
c) della potenzialità di ampliamento degli impianti esistenti,
autorizzati, richiesti, programmati;
d) del potenziale di smaltimento esistente e programmato offerto
da impianti per rifiuti solidi urbani e per fanghi di depurazione;
e) delle possibilità di integrazione con il sistema industriale
e di produzione d'energia.
4. Il sistema integrato deve prevedere strutture per:
la caratterizzazione e la classificazione dei rifiuti;
il trattamento preliminare e lo stoccaggio provvisorio;
il trattamento chimico, fisico e biologico;
la termodistruzione;
l'inertizzazione;
lo stoccaggio definitivo.

Art. 4.
1. Per la localizzazione del programma d'emergenza nonchè per la
individuazione delle aree del proprio territorio da destinare alla
realizzazione del sistema integrato, fermo restando il rispetto delle
disposizioni della vigente normativa, le regioni e le province
autonome devono:
tenere conto delle caratteristiche geomorfologiche e
paesaggistiche del territorio, nonchè della presenza di centri
abitati;
tenere conto della distribuzione quali-quantitativa della
produzione di rifiuti sul territorio;
tenere conto degli impianti esistenti e programmati di recupero e
smaltimento;
privilegiare soluzioni impiantistiche policentriche per limitare
l'impatto ambientale e sociale degli interventi, tenendo presente la
dimensione minima che garantisca la corretta gestione sotto il
profilo tecnico ed economico;
privilegiare soluzioni che consentano la massima utilizzazione
degli impianti esistenti ed il loro ampliamento e/o potenziamento,
fino a garantire la dimensione ottimale compatibile con le esigenze
di tutela ambientale;
razionalizzare i percorsi ed i tempi di percorrenza al fine di
minimizzare i costi complessivi del trasporto dei rifiuti nonchè i
rischi connessi.
2. Le regioni e le province autonome nella definizione degli
interventi da localizzare:
adottano tecnologie impiantistiche efficienti, flessibili,
collaudate e rispettose dell'ambiente nonchè di rapido approntamento
e realizzazione;
utilizzano soluzioni di smaltimento di tipo modulare con
possibilità di successivo sviluppo tecnologico, che siano anche
convenienti sul piano dell'investimento e della gestione;
valorizzano, nei limiti della compatibilità ambientale, strutture
e servizi esistenti.

Art. 5.
1. Entro novanta giorni dalla pubblicazione nella Gazzetta
Ufficiale del presente decreto le regioni e le province autonome:
a) assolvono ai compiti di cui alle lettere b), c) e d) dell'art.
1;
b) fissano i criteri e le procedure per l'individuazione dei
soggetti cui affidare la concessione per la costruzione e l'esercizio
degli impianti di cui alle lettere b) e c) dell'art. 1;
c) assolvono ai compiti di cui al primo comma dell'art. 3;
d) comunicano al Ministero dell'ambiente i provvedimenti adottati
di cui alle precedenti lettere a), b) e c), nonchè le iniziative
assunte ed i risultati conseguiti per ridurre la produzione dei
rifiuti, aumentare le occasioni di recupero, potenziare l'attuale
capacità di smaltimento con particolare riferimento alle azioni
indicate nell'art. 2.
2. Entro sei mesi dalla adozione degli atti necessari per la
localizzazione del programma d'emergenza e comunque entro sei mesi
dalla scadenza del termine di cui al primo comma, le regioni e le
province autonome provvedono all'affidamento delle concessioni di
costruzione e d'esercizio secondo le modalità di cui al comma 1
dell'art. 7 della legge n. 475 del 1988.
3. Nei casi in cui sussista l'opportunità di realizzare sistemi di
smaltimento per bacino di utenza interregionale, il Ministro
dell'ambiente promuove le intese fra le regioni interessate ai fini
della individuazione e della localizzazione degli impianti.
4. In caso di inadempienza anche parziale da parte delle regioni o
delle province autonome, si provvede secondo le procedure di cui al
comma 6 dell'art. 5 ed al comma 2 dell'art. 7 della legge n. 475 del
1988.

Art. 6.
1. Il Ministro dell'ambiente:
trasmette, entro quindici giorni dalla pubblicazione nella
Gazzetta Ufficiale del presente decreto, alle regioni e province
autonome le informazioni disponibili relative ai programmi di
investimento notificati ai sensi dell'art. 5, comma 1, della legge n.
475 del 1988;
promuove altresì, anche attraverso incontri periodici con le
regioni, gli enti locali, le organizzazioni produttive, sindacali e
ambientaliste, iniziative per il raggiungimento degli obiettivi
indicati nel presente decreto.
2. Entro novanta giorni dalla pubblicazione nella Gazzetta
Ufficiale del presente decreto, il Ministro del tesoro, di concerto
con il Ministro dell'ambiente, definisce i criteri per la formazione
del piano economico-finanziario dell'intervento, da allegare alla
richiesta di mutuo di cui all'art. 7, comma 3, della legge n. 475 del
1988, per garantire l'equilibrio della gestione le modalità per la
restituzione allo Stato delle somme derivanti dai mutui.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 3 agosto 1990
Il Presidente del Consiglio dei Ministri
ANDREOTTI
Il Ministro dell'ambiente
RUFFOLO

Allegato 1
FABBISOGNI ATTUALMENTE NON SODDISFATTI DI IMPIANTI PER IL TRATTAMENTO
E LO STOCCAGGIO DEI RIFIUTI SPECIALI DI ORIGINE INDUSTRIALE PER
CIASCUNA REGIONE E PROVINCIA AUTONOMA
Allegato 1/1
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: ABRUZZO
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 405
- TIPO B 70
- TIPO C 23
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 8
- TERMODISTRUZIONE 37
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 102
_____________________________________________________________________
TOTALE 645
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 16
_____________________________________________________________________
Allegato 1/2
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: BASILICATA
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 104
- TIPO B 148
- TIPO C 8
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 7
- TERMODISTRUZIONE 16
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 133
_____________________________________________________________________
TOTALE 416
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 20
_____________________________________________________________________
Allegato 1/3
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: CALABRIA
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 350
- TIPO B 136
- TIPO C 17
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 8
- TERMODISTRUZIONE 21
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 231
_____________________________________________________________________
TOTALE 743
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 25
_____________________________________________________________________
Allegato 1/4
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: CAMPANIA
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 737
- TIPO B 878
- TIPO C 59
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 22
- TERMODISTRUZIONE 35
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 238
_____________________________________________________________________
TOTALE 1.969
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 93
_____________________________________________________________________
Allegato 1/5
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: EMILIA ROMAGNA
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 731
- TIPO B 326
- TIPO C 118
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 25
- TERMODISTRUZIONE 58
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 310
_____________________________________________________________________
TOTALE 1.568
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 57
_____________________________________________________________________
Allegato 1/6
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: LAZIO
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 837
- TIPO B 615
- TIPO C 151
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 58
- TERMODISTRUZIONE 161
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 875
_____________________________________________________________________
TOTALE 2.697
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 119
_____________________________________________________________________
Allegato 1/7
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: LIGURIA
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 130
- TIPO B 1.169
- TIPO C 78
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 14
- TERMODISTRUZIONE 45
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 474
_____________________________________________________________________
TOTALE 1.910
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 129
_____________________________________________________________________
Allegato 1/8
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: LOMBARDIA
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 209
- TIPO B 1.360
- TIPO C 143
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 519
- TERMODISTRUZIONE 738
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 646
_____________________________________________________________________
TOTALE 3.615
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 257
_____________________________________________________________________
Allegato 1/9
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: MARCHE
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 283
- TIPO B 93
- TIPO C 24
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 8
- TERMODISTRUZIONE 29
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 125
_____________________________________________________________________
TOTALE 562
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 18
_____________________________________________________________________
Allegato 1/10
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: MOLISE
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 108
- TIPO B 42
- TIPO C 1
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 1
- TERMODISTRUZIONE 2
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 27
_____________________________________________________________________
TOTALE 181
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 5
_____________________________________________________________________
Allegato 1/11
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: PIEMONTE
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 488
- TIPO B 1.236
- TIPO C 175
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 56
- TERMODISTRUZIONE 66
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 318
_____________________________________________________________________
TOTALE 2.339
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 141
_____________________________________________________________________
Allegato 1/12
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: PUGLIA
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 690
- TIPO B 1.449
- TIPO C 53
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 20
- TERMODISTRUZIONE 49
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 460
_____________________________________________________________________
TOTALE 2.721
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 150
_____________________________________________________________________
Allegato 1/13
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: TOSCANA
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 1.250
- TIPO B 1.965
- TIPO C 193
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 61
- TERMODISTRUZIONE 17
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 1.319
_____________________________________________________________________
TOTALE 4.805
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 241
_____________________________________________________________________
Allegato 1/14
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: UMBRIA
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 281
- TIPO B 33
- TIPO C 11
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 5
- TERMODISTRUZIONE 4
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 65
_____________________________________________________________________
TOTALE 399
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 7
_____________________________________________________________________
Allegato 1/15
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: VENETO
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 1.469
- TIPO B 228
- TIPO C 257
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 82
- TERMODISTRUZIONE 153
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 819
_____________________________________________________________________
TOTALE 3.008
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 94
_____________________________________________________________________
Allegato 1/16
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: FRIULI VENEZIA GIULIA
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 645
- TIPO B 334
- TIPO C 57
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 14
- TERMODISTRUZIONE 66
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 144
_____________________________________________________________________
TOTALE 1.260
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 45
_____________________________________________________________________
Allegato 1/17
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: SARDEGNA
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 378
- TIPO B 0
- TIPO C 126
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 27
- TERMODISTRUZIONE 8
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 587
_____________________________________________________________________
TOTALE 1.126
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 38
_____________________________________________________________________
Allegato 1/18
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: SICILIA
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 1.432
- TIPO B 174
- TIPO C 10
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 16
- TERMODISTRUZIONE 33
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 450
_____________________________________________________________________
TOTALE 2.115
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 38
_____________________________________________________________________
Allegato 1/19
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
REGIONE: VALLE D'AOSTA
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 1
- TIPO B 38
- TIPO C 6
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 1
- TERMODISTRUZIONE 1
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 3
_____________________________________________________________________
TOTALE 50
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 4
_____________________________________________________________________
Allegato 1/20
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
PROV. AUTONOMA BOLZANO
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 29
- TIPO B 79
- TIPO C 5
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 1
- TERMODISTRUZIONE 2
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 19
_____________________________________________________________________
TOTALE 135
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 8
_____________________________________________________________________
Allegato 1/21
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
PROV. AUTONOMA TRENTO
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 30
- TIPO B 9
- TIPO C 5
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 1
- TERMODISTRUZIONE 7
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 15
_____________________________________________________________________
TOTALE 67
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 2
_____________________________________________________________________
Allegato 1/22
Fabbisogni attualmente non soddisfatti di impianti per il trattamento
e lo stoccaggio dei rifiuti speciali di origine industriale.
ITALIA
_____________________________________________________________________
Tipo di impianto Quantità di rifiuti da trattare
(migliaia di tonnellate per anno)
_____________________________________________________________________
1.1. TRATTAMENTO E
STOCCAGGIO DEFINITIVO
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 10.587
- TIPO B 10.382
- TIPO C 1.520
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 954
- TERMODISTRUZIONE 1.548
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 7.360
_____________________________________________________________________
TOTALE 32.351
_____________________________________________________________________
1.2. STOCCAGGIO PROVVISORIO 1.507
_____________________________________________________________________
NOTA ESPLICATIVA DELL'ALLEGATO 1
1. Impianti di trattamento e stoccaggio definitivo
Per quanto concerne gli impianti di trattamento e di stoccaggio
definitivo, i fabbisogni elencati nell'allegato 1 sono stati
calcolati, per ciascuna REGIONE e Provincia Autonoma, sottraendo al
fabbisogno globale di ciascuna tipologia di impianto (Tabella 1,
colonna A), la potenzialità globale dei corrispondenti impianti
autorizzati e funzionanti. (Tabella 1, colonna B).
In assenza di dati e stime regionali, i fabbisogni globali per
ciascuna tipologia di impianto sono stati desunti mediante
applicazione di coefficienti specifici rappresentativi della
modalità ottimale di smaltimento alle quantità delle diverse
categorie di rifiuti speciali (inerti, tossici e nocivi, e altri)
riportate in Tabella 2, tenendo anche conto del fatto che alcune
tipologie di rifiuti richiedono prima dello smaltimento finale
trattamenti che originano un aumento della quantità globale. In
presenza di dati e stime regionali si è provveduto, per quanto
necessario, alla loro armonizzazione con quelli a disposizione del
Ministero dell'ambiente.
Le potenzialità globali delle diverse tipologie di impianti
autorizzati e funzionanti, attualmente e nel breve periodo, in
ciascuna Regione e Provincia autonoma, sono state definite sulla
base: a) dei risultati già acquisiti dal Ministero dell'ambiente
nella prima fase delle attività svolte per la realizzazione della
mappa completa delle discariche e degli impianti di smaltimento di
cui all'art. 6 della legge 441 del 1987; b) dei dati riportati nei
piani regionali di cui alla legge 441 del 1987; c) delle apposite
comunicazioni inviate dalle Regioni ai sensi dell'art. 5, comma 3,
della legge 475 del 1988; d) delle elaborazioni dei dati relativi
alle note trasmesse dalle imprese con più di 100 addetti ai sensi
dell'art. 5, comma 1, della legge 475 del 1988.
2. Impianti di stoccaggio temporaneo
Per quanto riguarda gli impianti di stoccaggio temporaneo, essendo la
disponibilità attuale minima, i fabbisogni elencati per ciascuna
REGIONE e Provincia Autonoma nell'allegato 1, sono stati calcolati in
modo da assicurare a regime lo stoccaggio per almeno un mese della
produzione dei rifiuti da smaltire in discarica di seconda categoria
tipo B e C nonchè quelli da trattare negli impianti di
inertizzazione e termodistruzione unitamente, ad una quota pari al
50% dei rifiuti destinati al trattamento chimico-fisico e biologico.
Nelle more della attuazione del piano di emergenza detti impianti
consentiranno di stoccare in condizioni di sicurezza praticamente
tutta la produzione di rifuiti tossici e nocivi relativa a 6 mesi.

Tabella 1
FABBISOGNI GLOBALI E DISPONIBILITÀ ATTUALI DEGLI IMPIANTI PER IL
TRATTAMENTO E LO STOCCAGGIO DEI RIFIUTI SPECIALI DI ORIGINE
INDUSTRIALE PER CIASCUNA REGIONE E PROVINCIA AUTONOMA
Tabella 1/1
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: ABRUZZO
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 405
- TIPO B 70
- TIPO C 23
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 8
- TERMODISTRUZIONE 37
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 102
_____________________________________________________________________
TOTALE 645
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
Tabella 1/2
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: BASILICATA
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 104
- TIPO B 148
- TIPO C (2) 15 7
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 7
- TERMODISTRUZIONE 16
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 133
_____________________________________________________________________
TOTALE 423
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
(2) Non ancora in funzione.
Tabella 1/3
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: CALABRIA
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 350
- TIPO B 136
- TIPO C 17
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 8
- TERMODISTRUZIONE 21
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 231
_____________________________________________________________________
TOTALE 736
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
Tabella 1/4
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: CAMPANIA
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 737
- TIPO B 1.028 150
- TIPO C 59
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 22
- TERMODISTRUZIONE 53 18
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 239 1
_____________________________________________________________________
TOTALE 2.138 169
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
Tabella 1/5
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: EMILIA ROMAGNA
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 791 60
- TIPO B 507 181
- TIPO C 118
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 55 30
- TERMODISTRUZIONE 103 45
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 469 159
_____________________________________________________________________
TOTALE 2.043 475
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
Tabella 1/6
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: LAZIO
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 837
- TIPO B 615
- TIPO C 151
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 58
- TERMODISTRUZIONE 161
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 905 30
_____________________________________________________________________
TOTALE 2.727 30
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
Tabella 1/7
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: LIGURIA
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 140 10
- TIPO B 1.231 62
- TIPO C 78
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 34 20
- TERMODISTRUZIONE 53 8
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 476 2
_____________________________________________________________________
TOTALE 2.012 102
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
Tabella 1/8
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: LOMBARDIA
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 2.317 2.108
- TIPO B 3.248 1.888
- TIPO C 143
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 642 123
- TERMODISTRUZIONE 863 125
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 1.244 598
_____________________________________________________________________
TOTALE 8.457 4.842
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
(2) È stato escluso il trattamento biologico, per il quale la
domanda è completamente soddisfatta.
Tabella 1/9
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: MARCHE
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 283
- TIPO B 93
- TIPO C 24
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 8
- TERMODISTRUZIONE 29
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 125
_____________________________________________________________________
TOTALE 562
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
Tabella 1/10
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: MOLISE
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 108
- TIPO B 42
- TIPO C 1
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 1
- TERMODISTRUZIONE 2
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 27
_____________________________________________________________________
TOTALE 181
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
Tabella 1/11
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: PIEMONTE
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 664 608
- TIPO B 1.506 360
- TIPO C 211 20
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 65 22
- TERMODISTRUZIONE 152 86
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 476 158
_____________________________________________________________________
TOTALE 3.074 1.254
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
Tabella 1/12
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: PUGLIA
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 452 34
- TIPO B 2.861 337
- TIPO C 527 44
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 74
- TERMODISTRUZIONE 36
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 550
_____________________________________________________________________
TOTALE 4.500 415
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
Tabella 1/13
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: TOSCANA
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 1.250
- TIPO B 2.338 20
- TIPO C 207
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 71
- TERMODISTRUZIONE 176 142
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 1.407
_____________________________________________________________________
TOTALE 5.449 162
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
Tabella 1/14
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: UMBRIA
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 281
- TIPO B 225 192
- TIPO C 11
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 5
- TERMODISTRUZIONE 9 5
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 65
_____________________________________________________________________
TOTALE 596 197
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
Tabella 1/15
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: VENETO
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 1.540 791
- TIPO B 1.460 1.460
- TIPO C 151
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 267 1
- TERMODISTRUZIONE 332 251
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 844 71
_____________________________________________________________________
TOTALE 4.594 2.574
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
Tabella 1/16
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: FRIULI VENEZIA GIULIA
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 503 503
- TIPO B 550 88
- TIPO C
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 25
- TERMODISTRUZIONE 66
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 92
_____________________________________________________________________
TOTALE 1.236 591
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
Tabella 1/17
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: SARDEGNA
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 392 14
- TIPO B 990 (2) 513
- TIPO C 134 8
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 27
- TERMODISTRUZIONE 94 50
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 126
_____________________________________________________________________
TOTALE 1.736 585
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
(2) Di cui 400 in discarica definita come assimilabile a seconda
categoria tipo B per autosmaltimento, fornita di autorizzazione
provvisoria in corso di verifica
Tabella 1/18
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: SICILIA
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 1.432
- TIPO B 215 48
- TIPO C 21 11
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 15
- TERMODISTRUZIONE 13
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 273 3
_____________________________________________________________________
TOTALE 1.969 62
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
Tabella 1/19
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
REGIONE: VALLE D'AOSTA
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 1
- TIPO B 35
- TIPO C 6
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE
- TERMODISTRUZIONE 1
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 7
_____________________________________________________________________
TOTALE 50
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
Tabella 1/20
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
PROV. AUTONOMA: BOLZANO
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 29
- TIPO B 79
- TIPO C 5
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 1
- TERMODISTRUZIONE 2
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 19
_____________________________________________________________________
TOTALE 135
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.
Tabella 1/21
Fabbisogni globali e disponibilità attuali degli impianti per il
trattamento e lo stoccaggio definitivo dei rifiuti speciali di
origine industriale.
(Valori espressi in migliaia di tonnellate per anno).
PROV. AUTONOMA TRENTO
_____________________________________________________________________
(A) (B)
Tipo di impianto Fabbisogno Disponibilità
globale (1) attuale
_____________________________________________________________________
DISCARICHE DI SECONDA CATEGORIA:
- TIPO A 45 4
- TIPO B 72 63
- TIPO C 5
IMPIANTI DI:
- INERTIZZAZIONE 1
- TERMODISTRUZIONE 7
- TRATTAMENTO CHIMICO-
FISICO-BIOLOGICO 27
_____________________________________________________________________
TOTALE 157 67
_____________________________________________________________________
(1) Il valore è superiore a quello riportato in Tabella 2, poichè
comprende anche le ceneri e le scorie derivanti dalla
termodistruzione; i fanghi derivanti dai trattamenti chimici fisici e
biologici, nonchè i materiali aggiunti durante i processi di
inertizzazione.

TABELLA 2: STIMA DELLA QUANTITÀ (MIGLIAIA DI TONNELLATE) DI RIFIUTI
SPECIALI DI ORIGINE INDUSTRIALE (ESCLUSI QUELLI
ASSIMILABILI AGLI URBANI) PRODOTTI ANNUALMENTE IN ITALIA,
DA SMALTIRSI AI SENSI DPL DPR 915 DEL 1982 E SUCCESSIVE
MODIFICAZIONI ED INTEGRAZIONI.(a)
_____________________________________________________________________
REGIONI INERTI TOSSICI E NOCIVI ALTRI TOTALE
(b) (c) (d)
A B
_____________________________________________________________________
ABRUZZO 405 43 80 97 625
BASILICATA 104 20 22 263 409
CALABRIA 350 37 68 290 745
CAMPANIA 737 164 195 998 2094
EMILIA ROMAGNA 791 235 149 766 1941
LAZIO 837 213 210 1345 2605
LIGURIA 148 113 82 1614 1949
LOMBARDIA 2317 940 705 3372 7334
MARCHE 283 72 55 134 544
MOLISE 108 7 10 54 179
PIEMONTE 1857 314 301 1722 3394
PUGLIA 690 145 358 2032 3225
TOSCANA 1250 711 1035 1841 4837
UMBRIA 281 48 58 200 587
VENETO 1484 310 2202 822 4818
FRIULI VENEZIA G. 645 80 120 470 1315
SARDEGNA 392 193 143 928 1656
SICILIA 1432 98 487 207 2144
VALLE D'AOSTA 1 16 14 17 48
P. AUT. BOLZANO 29 1 8 94 132
P. AUT. TRENTO 30 1 1 33 65
_____________________________________________________________________
TOTALE 13363 3761 6223 1729 40646
_____________________________________________________________________
a) dati desunti mediante: integrazioni di quelli rilevati dalle
comunicazioni inviate dalle REGIONE ai sensi del comma 3 dell'Art. 5
della Legge 475 del 1988 con quelli risultanti dalle elaborazioni
delle note trasmesse dalle imprese ai sensi del comma 1 del citato
Art. 5 nonchè delle stime formulate dal Ministero dell'Ambiente
sulla base dei coefficienti di produzione di rifiuti per addetto.
b) elencati nella tabella 1.3. del testo allegato alla Delibera 27
luglio 1984 del Comitato Interministeriale di cui all'art. 5 del DPR
915 del 1982, ovvero contenenti le sostanze di cui all'allegato 1 al
DPR 915 del 1982, a concentrazioni superiori a quelle "limite"
previste dal punto 1.2 del testo allegato alla citata delibera 27
luglio 1984.
c) contenenti le sostanze di cui all'allegato 1 al DPR 915 del 1982,
a concentrazioni inferiori a quelle "limite" previste dal posto 1.2
del testo allegato alla delibera 27 luglio 1984.
d) non contenenti le sostanze di cui all'allegato 1 al DPR 915 del
1982.