Serie Generale n. 186 del 11-8-2005
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
DECRETO 3 agosto 2005
Elenchi riepilogativi delle cessioni e degli acquisti intracomunitari, ai sensi dei regolamenti (CE) n. 638/2004 e n. 1982/2004. (GU Serie Generale n.186 del 11-08-2005)

IL CAPO DEL DIPARTIMENTO
per le politiche fiscali

Visto il regolamento (CE) n. 638/2004 del Parlamento europeo e del
Consiglio, del 31 marzo 2004, relativo alle statistiche comunitarie
degli scambi di beni tra Stati membri e abrogativo del regolamento
(CEE) n. 3330/91 del Consiglio;
Visto il regolamento (CE) n. 1982/2004 della Commissione, del
18 novembre 2004, attuativo del regolamento (CE) n. 638/2004 del
Parlamento europeo e del Consiglio e abrogativo dei regolamenti (CE)
n. 1901/2000 e (CEE) n. 3590/92 della Commissione;
Considerato che i predetti regolamenti sottolineano l'opportunità
di mantenere un sistema di soglie in forma semplificata al fine di
rispondere in modo adeguato alle esigenze degli utenti, limitando
l'onere di fornire le informazioni statistiche, in particolare sulle
piccole e medie imprese;
Visto il regolamento (CE) n. 1798/2003 del Consiglio del 7 ottobre
2003, relativo alla cooperazione amministrativa in materia di imposta
sul valore aggiunto e che abroga il regolamento (CEE) n. 218/1992 del
Consiglio, del 27 gennaio 1992;
Visto l'art. 6 del decreto-legge 23 gennaio 1993, n. 16,
convertito, con modificazioni, dalla legge 24 marzo 1993, n. 75, che
prevede l'obbligo, da parte dei soggetti passivi all'imposta sul
valore aggiunto, di presentazione ai competenti uffici doganali di
elenchi riepilogativi periodici degli scambi di beni effettuati con i
soggetti IVA residenti nei territori degli altri Stati membri
dell'Unione europea e che prevede la compilazione di detti elenchi su
stampati conformi ai modelli approvati con decreto del Ministro delle
finanze;
Visto il decreto-legge 30 agosto 1993, n. 331, convertito, con
modificazioni, dalla legge 29 ottobre 1993, n. 427, recante, fra
l'altro, armonizzazione delle disposizioni in materia di imposta sul
valore aggiunto con quelle contenute nella direttiva CEE predetta;
Visti il decreto del Ministro delle finanze 21 ottobre 1992,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 251 del 24 ottobre 1992, con
il quale sono stati approvati i suddetti modelli degli elenchi
riepilogativi e le relative istruzioni per l'uso e la compilazione, e
il decreto 4 febbraio 1998 del direttore generale del Dipartimento
delle dogane e delle imposte indirette del Ministero delle finanze,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 32 del 9 febbraio 1998,
recante modificazione al decreto ministeriale 21 ottobre 1992;
Visto il decreto 27 ottobre 2000 del direttore generale del
Dipartimento delle dogane e delle imposte indirette del Ministero
delle finanze, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 261
dell'8 novembre 2000, concernente l'approvazione dei modelli dei
predetti elenchi riepilogativi in euro, da ultimo modificato con
decreto del direttore del Dipartimento per le politiche fiscali del
15 aprile 2004, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 94 del
22 aprile 2004;
Ritenuto opportuno, allo scopo di semplificare gli adempimenti
amministrativi a carico degli operatori interessati, innalzare ed
armonizzare le soglie concernenti la fornitura dei dati relativi al
valore statistico, alle condizioni di consegna e alle modalità di
trasporto negli elenchi riepilogativi mensili delle cessioni e degli
acquisti intracomunitari;
Visto il parere formulato dall'Istat, dall'Agenzia delle entrate,
dall'Agenzia delle dogane e dalla Guardia di Finanza, con note
rispettivamente n. 4561 del 4 luglio 2005, n. 121869 del 26 luglio
2005, n. 2199 del 14 luglio 2005 e n. 209908 del 30 giugno 2005;

Emana

il seguente decreto:

Art. 1.

Contenuto degli elenchi

1. All'art. 4 del decreto 27 ottobre 2000 del dipartimento delle
dogane e delle imposte indirette sono apportate le seguenti
modificazioni:
a) al comma 4, le parole «(CEE) n. 3330/91 e dei relativi
regolamenti di applicazione.» sono sostituite dalle seguenti: «(CE)
n. 638/2004 e del relativo regolamento di applicazione.»
b) il comma 5 è sostituito dal seguente:
«5. In applicazione dell'art. 9 del regolamento (CE) n.
638/2004 e del relativo regolamento (CE) di attuazione n. 1982/2004,
sono tenuti alla menzione del valore statistico, delle condizioni di
consegna e del modo di trasporto:
a) per quanto riguarda gli elenchi riepilogativi mensili delle
cessioni intracomunitarie, i soggetti che hanno realizzato nell'anno
precedente o, in caso di inizio dell'attività di scambi
intracomunitari, presumono di realizzare nell'anno in corso, un
valore annuo delle spedizioni superiore a Euro 10.000.000,00;
b) per quanto riguarda gli elenchi riepilogativi mensili degli
acquisti intracomunitari, i soggetti che hanno realizzato nell'anno
precedente o, in caso di inizio dell'attività di scambi
intracomunitari, presumono di realizzare nell'anno in corso, un
valore annuo degli arrivi superiore a Euro 10.000.000,00.

Art. 2.

Modifiche alle istruzioni per l'uso e la compilazione degli elenchi
riepilogativi, in euro, delle cessioni e degli acquisti
intracomunitari di beni.

1. Alle istruzioni per l'uso e la compilazione degli elenchi
riepilogativi, in euro, delle cessioni e degli acquisti
intracomunitari di beni, contenute nell'allegato VII del decreto
direttoriale del 27 ottobre 2000 del Dipartimento delle dogane e
delle imposte indirette, sono apportate le modifiche riportate
nell'allegato 1 al presente decreto.

Art. 3.

Decorrenza

1. Le disposizioni del presente decreto si applicano agli elenchi
riepilogativi aventi periodi di riferimento decorrenti dall'anno
2006.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 3 agosto 2005
Il Capo del dipartimento: Ciocca

Allegato I

1. Titolo II e Titolo III, Sezione I
Massa netta:
1) al secondo capoverso le parole «n. 1901/2000» sono sostituite
dalle seguenti: «n. 1982/2004»;
Valore statistico:
1) al secondo capoverso, le parole «conformemente alle
disposizioni dell'articolo 24, paragrafo 5, del regolamento (CE) n.
1901/2000» sono sostituite dalle seguenti: «secondo la definizione
contenuta nell'allegato al regolamento (CE) n. 638/2004, punto 3,
Valore delle merci, lettera b)».
2) al quinto capoverso, le parole «all'articolo 24, paragrafo 2,
secondo e terzo comma, del regolamento (CE), n. 1901/2000» sono
sostituite dalle seguenti: «all'articolo 8 del regolamento (CE) n.
1982/2004.»
3) al quarto ed al settimo capoverso, è soppressa la parola
«riparazione» contenuta in parentesi.
2. Tabella B, natura della transazione, descrizione:
1) al Codice 4, eliminare le parole «o di una riparazione»;
2) al Codice 5, eliminare le parole: «o ad una riparazione».
3. Nell'Allegato VII, dopo la Tabella D, è aggiunta la seguente
Tabella E.

«Tabella E

ELENCO DELLE MERCI ESCLUSE DALLA RILEVAZIONE STATISTICA SUGLI SCAMBI
DI BENI TRA STATI MEMBRI

a) Strumenti di pagamento aventi corso legale e valori.
b) Oro detto monetario.
c) Soccorso d'urgenza in regioni sinistrate.
d) Merci che beneficiano dell'immunità diplomatica, consolare o
simile.
e) Merci destinate a un uso temporaneo, purchè siano rispettate
le seguenti condizioni:
1) non è prevista nè effettuata alcuna lavorazione,
2) da durata prevista dell'uso temporaneo non è superiore a 24
mesi.
3) la spedizione o l'arrivo non sono stati dichiarati come
consegna o acquisizione ai fini dell'IVA.
f) Beni che veicolano informazioni, quali dischetti, nastri
informatici, pellicole, disegni, cassette audio e video, CD-ROM con
programmi informatici, se sono concepiti su richiesta di un cliente
particolare o non sono oggetto di transazioni commerciali, nonchè
beni forniti a complemento di una precedente fornitura, per esempio
ai fini di aggiornamento, che non sono oggetto di fatturazione per il
destinatario.
g) Purchè non siano oggetto di una transazione commerciale:
1) materiale pubblicitario.
2) campioni commerciali.
h) Beni destinati ad essere riparati e in seguito alla
riparazione, nonchè i pezzi di ricambio associati. La riparazione di
un bene consiste nel ripristino della sua funzione o condizione
originaria. L'obiettivo dell'operazione è semplicemente mantenere i
beni in condizioni di funzionamento e può comportare lavori di
ricostruzione o di miglioria, ma non modifica in alcun modo la natura
dei beni.
i) Merci spedite alle forze armate nazionali stanziate al di
fuori del territorio statistico e merci provenienti da un altro Stato
membro che hanno accompagnato le forze armate nazionali al di fuori
del territorio statistico, nonchè merci acquistate o cedute nel
territorio statistico di uno Stato membro dalle forze armate di un
altro Stato membro che vi stazionano.
j) Mezzi di lancio di veicoli spaziali, alla spedizione e
all'arrivo, in vista del lancio nello spazio e durante il lancio.
k) Vendita di nuovi mezzi di trasporto da parte di persone
fisiche o giuridiche soggette all'IVA a cittadini privati di altri
Stati membri.».