4a Serie Speciale - Concorsi ed Esami  n. 39 del 19-5-2000
ALTRI ENTI
OSSERVATORIO ASTRONOMICO DI BOLOGNA
OSSERVATORIO ASTRONOMICO DI BOLOGNA
CONCORSO (scad. 19 giugno 2000)
Concorso pubblico, per titoli ed esami, ad un posto di funzionario di elaborazione dati - ottava qualifica funzionale, area funzionale delle strutture di elaborazione dati. (GU n.39 del 19-05-2000)

IL DIRETTORE

Visto il decreto del Presidente della Repubblica 10 gennaio 1957,
n.3;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 3 maggio 1957,
n. 686;
Vista la legge 4 gennaio 1968, n. 15;
Vista la legge 2 aprile 1968, n. 482, e successive modifiche e
integrazioni;
Vista la legge 27 ottobre 1969, n. 754;
Vista la legge 11 dicembre 1969, n. 910;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre
1970, n. 1077;
Vista la legge 25 ottobre 1977, n. 808;
Vista la legge 3 giugno 1978, n. 288;
Vista la legge 11 luglio 1980, n. 312;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri
24 settembre 1981, registrato alla Corte dei Conti il 29 ottobre
1981, registro n. 9, Presidenza, foglio n. 232, relativo alle
declaratorie delle qualifiche funzionali e dei profili professionali
del personale non docente delle Università;
Vista la legge 26 dicembre 1981, n. 763;
Visto il decreto ministeriale 20 maggio 1983, relativo alla
normativa concorsuale per il reclutamento del personale non docente
universitario;
Vista la legge 29 gennaio 1986, n. 23;
Vista la legge 24 dicembre 1986, n. 958, ed in particolare
l'art. 22, comma sesto;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 28 settembre
1987, n. 567, e in particolare l'art. 33;
Visto il decreto ministeriale 27 luglio 1988, n. 534;
Vista la legge 23 agosto 1988, n. 370;
Vista la legge 27 gennaio 1989, n. 25;
Vista la legge 21 febbraio 1989, n. 63;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 10 marzo 1989,
n. 116;
Vista la legge 9 maggio 1989, n. 168;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 3 agosto 1990,
n. 319;
Vista la legge 7 agosto 1990, n. 241;
Vista la legge 23 gennaio 1991, n. 21;
Vista la legge 10 aprile 1991, n. 125, che garantisce pari
opportunità tra uomini e donne per l'accesso al lavoro;
Vista la legge 5 febbraio 1992, n. 104;
Vista la legge 23 ottobre 1992, n. 421;
Visto il decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29;
Viste le circolari della Presidenza del Consiglio dei Ministri
n. 7 del 5 marzo 1993 e n. 13 del 24 marzo 1993;
Visto il decreto legislativo 18 novembre 1993, n. 470;
Visto il decreto legislativo 23 dicembre 1993, n. 546, e in
particolare l'art. 4, comma 6;
Vista la legge 24 dicembre 1993, n. 537;
Vista la legge 14 gennaio 1994, n. 20;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri
7 febbraio 1994, n. 174 "Regolamento recante norme sull'accesso dei
cittadini degli stati membri dell'Unione Europea ai posti di lavoro
presso le amministrazioni pubbliche;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 9 maggio 1994,
n. 487;
Vista la legge 23 dicembre 1994, n. 724;
Vista la legge 28 dicembre 1995, n. 549;
Vista la nota del Ministero dell'Università e della Ricerca
Scientifica e Tecnologica - Ufficio Legislativo n. 2641 del
12 febbraio 1994, che conferma l'applicazione agli osservatori delle
norme vigenti per le università in materia concorsuale e di
mobilità del personale;
Visto il C.C.N.L. del comparto Università, sottoscritto in data
21 maggio 1996, nonchè ulteriore C.C.N.L. per accordo economico
biennale 1996-1997, sottoscritto in data 5 settembre 1996;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 30 ottobre 1996,
n. 693;
Vista la legge 31 dicembre 1996, n. 675, relativa alla tutela
della riservatezza nel trattamento dei dati personali;
Vista la legge 15 maggio 1997, n. 127;
Vista la legge 27 dicembre 1997, n. 449, ed in particolare
l'art. 51;
Visto il decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 80;
Vista la legge 16 giugno 1998, n. 191;
Vista la legge 8 luglio 1998, n. 230;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 20 ottobre 1998,
n. 403;
Vista la legge 18 febbraio 1999, n. 28;
Vista la legge 23 dicembre 1999, n. 488, ed in particolare
l'art. 20, comma 3;
Vista la comunicazione del Ministero dell'Università e della
Ricerca Scientifica n. 629 del 13 marzo 1997 riportante
determinazione della pianta organica dell'Osservatorio Astronomico di
Bologna, disposta con decreto ministeriale n. 158 del 25 febbraio
1997;
Vista la delibera del Consiglio Direttivo dell'Osservatorio
Astronomico di Bologna n. 20 del 7 maggio 1997 a configurazione di
organico d'Ente, comunicata al Ministero vigilante, per recepimento
d'ufficio, con prot. n. 689 del 15 maggio 1997;
Vista la delibera del Consiglio Direttivo dell'Osservatorio
Astronomico di Bologna n. 4 del 23 febbraio 2000, e quanto ad essa in
preambolo, disponente l'attivazione di procedura per la copertura
tramite bando di concorso di un posto vacante di ottava qualifica
funzionale, profilo professionale funzionario elaborazione dati;
Considerata la necessità di ricoprire il posto vacante suddetto,
a seguito cessazione dal servizio per dimissioni volontarie della
persona in precedenza ricoprente il posto in questione;
Accertato che presso questo Osservatorio non sono presenti altri
dipendenti cui sia applicabile quanto previsto dalla legge
21 febbraio 1989, n. 63 e 23 gennaio 1991, n. 21;
Considerato che questo Osservatorio ha adempiuto a procedura di
comunicazione a Dipartimento della Funzione Pubblica della Presidenza
del Consiglio dei Ministri, e a Uffici vigilanti, a fini di copertura
di posti vacanti in organico, con prot. 30 ottobre 1993, n. 1426, ai
sensi del decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, e in
ottemperanza delle circolari della Presidenza del Consiglio dei
Ministri 5 marzo 1993, n. 7, e 24 marzo 1993, n. 13, con segnalazione
di non ammissibilità di procedure di mobilità per assunzioni di
tecnologie tecnici specializzati, date le specializzazioni e
professionalità tecnico-scientifiche richieste per fini
istituzionali di ricerca, ai sensi del previgente comma 7, art. 32
del decreto legislativo n. 29 del 3 febbraio 1993, coordinato con le
modifiche apportate dai decreti legislativi n. 470 del 18 novembre
1993 e n. 546 del 23 dicembre 1993;
Considerato che, espletate le procedure interne di
reinquadramento ex legge 63/1989 e legge 21/1991 le riserve di cui
all'art. 33 del decreto del Presidente della Repubblica n. 567/1987 e
all'art. 5 del decreto del Presidente della Repubblica n. 487/1994
non trovano residue applicazioni;
Accertata la vacanza del posto in conformità di normativa di
riferimento e di adempimenti intercorsi succitati;
Accertata la copertura finanziaria per il maggiore onere previsto
per l'Ente;

Decreta:

Art. 1.

Numero dei posti

È indetto un concorso pubblico, per titoli ed esami, ad un posto
di funzionario elaborazione dati - ottava qualifica funzionale, area
funzionale delle strutture di elaborazione dati, presso questo
Osservatorio.

Art. 2.

Requisiti generali di ammissione

Per l'ammissione al concorso è richiesto il possesso dei
requisiti di seguito elencati.
1) Titolo di studio: diploma di laurea in fisica o astronomia o
matematica o scienze dell'informazione o ingegneria informatica o
titolo dichiarato equipollente per legge.
Ai sensi dell'art. 84 della legge n. 312/1980 si prescinde dal
titolo di studio suddetto per il personale non docente del comparto
universitario che abbia prestato effettivo servizio continuato per
almeno cinque anni senza demerito nella qualifica funzionale
immediatamente inferiore.
2) Cittadinanza italiana o di uno Stato membro dell'Unione
europea. Sono equiparati ai cittadini gli italiani non appartenenti
alla Repubblica.
3) Età non inferiore ad anni 18.
4) Godimento dei diritti civili e politici nello Stato di
appartenenza o provenienza.
5) Idoneità fisica all'impiego; l'Amministrazione ha facoltà
di sottoporre a visita medica di controllo i vincitori di concorsi in
base a normativa vigente.
6) Posizione regolare nei riguardi degli obblighi di leva e del
servizio militare.
7) Adeguata conoscenza della lingua italiana per i candidati
cittadini di stati membri dell'Unione europea.
Non possono partecipare al concorso coloro che siano esclusi
dall'elettorato politico attivo e coloro che siano stati destituiti o
dispensati dall'impiego presso una pubblica amministrazione, ovvero
siano stati dichiarati decaduti da altro impiego statale ai sensi
dell'art. 127, primo comma, lettera d) del testo unico 10 gennaio
1957, n. 3.
I requisiti prescritti devono essere posseduti alla data di
scadenza del termine utile per la presentazione delle domande di
ammissione al concorso.
L'Osservatorio garantisce parità e pari opportunità tra uomini
e donne per l'accesso al lavoro e al trattamento sul lavoro, nonchè
l'osservanza delle norme vigenti in materia di tutela della
riservatezza nel trattamento dei dati personali.
I candidati sono ammessi al concorso con riserva di accertamento
dei requisiti prescritti. L'amministrazione può disporre in
qualsiasi momento, con motivato decreto direttoriale, e relativa
notifica all'interessato, l'esclusione dal concorso per difetto dei
requisiti prescritti.

Art. 3.

Domande e termini di presentazione

Le domande di ammissione al concorso, redatte in carta semplice,
secondo lo schema esemplificativo allegato, e da indirizzare al
Direttore dell'osservatorio Astronomico di Bologna, via Ranzani 1 -
40127 Bologna, dovranno essere presentate direttamente, o spedite
mediante raccomandata con avviso di ricevimento, entro il termine
perentorio di trenta giorni a decorrere dal giorno successivo a
quello della data di pubblicazione del presente bando di concorso
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana - 4a serie
speciale "Concorsi ed esami".
Le domande di ammissione al concorso si considerano prodotte in
tempo utile anche se spedite a mezzo raccomandata con avviso di
ricevimento entro il termine suindicato. A tal fine tarà fede il
timbro a data dell'ufficio postale accettante. Non si terrà conto
delle domande che non rispetteranno il termine suddetto.
Qualora il termine di scadenza suindicato cada in giorno festivo,
la scadenza slitterà al primo giorno feriale utile immediatamente
successivo.
L'amministrazione non assume responsabilità per la dispersione
di comunicazioni dipendente da inesatte indicazioni del recapito da
parte del concorrente oppure da mancata o tardiva comunicazione del
cambiamento dell'indirizzo indicato nella domanda, nè per eventuali
disguidi postali o telegrafici o comunque imputabili a fatto di
terzi, a caso fortuito o a forza maggiore.
I candidati dovranno indicare nella domanda, sotto la propria
responsabilita e a pena di esclusione:
1) cognome e nome;
2) data e luogo di nascita;
3) il possesso della cittadinanza italiana o di uno degli Stati
membri dell'Unione europea (sono equiparati ai cittadini italiani gli
italiani non appartenenti alla Repubblica);
4) il Comune nelle cui liste elettorali sono iscritti, ovvero i
motivi della non iscrizione o cancellazione dalle liste medesime.
(Oppure, per i cittadini non italiani, di godere dei diritti civili e
politici nello Stato di appartenenza o provenienza ovvero i motivi
che ne impediscono o ne limitano il godimento);
5) di non avere riportato condanne penali, ovvero le condanne
penali eventualmente riportate (anche se sia stata concessa amnistia,
indulto, condono, o perdono giudiziale), e i procedimenti penali
eventualmente pendenti;
6) il titolo di studio richiesto per l'ammissione al concorso
di cui sono in possesso; i candidati che partecipino a norma
dell'art. 84 della legge n. 312/1980 devono dichiarare il servizio
prestato per almeno cinque anni nella qualifica immediatamente
inferiore, senza demerito, e il titolo di studio posseduto: in
entrambi i casi dovrà essere indicato l'anno di conseguimento e
l'istituto ove si e riportato il titolo;
7) la posizione nei riguardi degli obblighi militari e di leva;
8) gli eventuali servizi prestati presso pubbliche
amministrazioni e le eventuali cause di risoluzione di precedenti
rapporti di pubblico impiego; ovvero di non avere prestato servizio
presso pubbliche amministrazioni;
9) di non essere stati destituiti o dispensati dall'impiego
presso una pubblica amministrazione e di non essere stati dichiarati
decaduti da altro impiego statale ai sensi dell'art. 127, primo
comma, lettera d), del testo unico 10 gennaio 1957, n. 3, per avere
conseguito l'impiego mediante produzione di documenti falsi o viziati
da invalidità insanabile;
10) gli eventuali titoli di preferenza a parità di
valutazione, secondo vigente normativa, di cui all'art. 5, comma
quarto, del decreto del Presidente della Repubblica 9 maggio 1994,
n. 487, come da art. 7 del presente bando;
11) l'adeguata conoscenza della lingua italiana per i candidati
cittadini di Stati membri dell'Unione europea;
12) l'idoneità fisica all'impiego;
13) il domicilio eletto ai fini del concorso.
I candidati portatori riconosciuti di handicap ai sensi della
legge n. 104/1992 dovranno specificare l'ausilio necessario nonchè
l'eventuale necessita di tempi aggiuntivi per il superamento delle
prove d'esame.
La firma in calce alla domanda non richiede l'autenticazione ai
sensi dell'art. 3, quinto comma, della legge 15 maggio 1997, n. 127.

Art. 4.

Commissione esaminatrice

Con successivo decreto direttoriale sarà nominata la commissione
giudicatrice in osservanza di vigenti norme in materia.

Art. 5.

Valutazione dei titoli

Alla domanda di ammissione al concorso devono essere allegati i
titoli in carta libera, in originale, in copia autenticata o in
fotocopia con unita autodichiarazione, in forma di dichiarazione
sostitutiva di atto di notorietà, che attesti che i titoli
presentati sono conformi all'originale, nonchè elenco dei titoli
datato e firmato in duplice copia. La dichiarazione sostitutiva di
atto di notorietà non è più soggetta ad autenticazione ove la
sottoscrizione sia apposta in presenza del dipendente addetto, ovvero
sia presentata unitamente a fotocopia, non autenticata, di un
documento d'identità del sottoscrittore.
È possibile comunque produrre, in luogo del titolo, una
dichiarazione sostitutiva della normale certificazione, ai sensi
dell'art. 3 della legge 15 gennaio 1968, n. 15.
L'Amministrazione è tenuta a procedere a idonei controlli, anche
a campione, sulla veridicità delle dichiarazioni sostitutive.
Non saranno presi in considerazione i titoli non presentati
all'atto dell'inoltro dell'istanza di partecipazione al concorso.
Sono valutabili: il titolo di studio per l'accesso al profilo
professionale messo a concorso, limitatamente al voto, l'anzianità
di servizio prestato presso Osservatori, Università, pubbliche
amministrazioni e privati, gli incarichi svolti nell'ambito di detti
rapporti, le pubblicazioni scientifiche e i lavori scientifici in
genere (rapporti interni, relazioni, ecc.), gli attestati di
qualificazione rilasciati a seguito di frequenza a corsi di
formazione professionale organizzati dalle pubbliche amministrazioni.
Ai titoli è riservato un punteggio di trenta novantesimi, pari
ad un terzo del totale, così ripartito:
titolo di studio: fino ad un massimo di punti 6;
anzianità di servizio: fino ad un massimo di punti 6;
incarichi presso pubbliche amministrazioni: fino ad un massimo
di punti 6;
pubblicazioni scientifiche e lavori scientifici in genere: fino
ad un massimo di punti 6;
attestati di qualificazione: fino ad un massimo di punti 6.
La valutazione dei titoli sarà effettuata, previa individuazione
dei criteri, dopo le prove scritte e prima dell'inizio della
correzione dei relativi elaborati. Il risultato di tale valutazione
sarà reso noto agli interessati mediante avviso affisso all'albo
dell'Osservatorio.

Art. 6.

Programma e prove d'esame

L'Ente si riserva la facoltà di effettuare forme di preselezione
dei candidati, da realizzarsi eventualmente anche tramite
sottoposizione di quesiti sintetici e con l'ausilio di supporti e
procedure di carattere informatico, in presenza di un elevato numero
di concorrenti.
Gli esami consisteranno in due prove scritte - di cui una a
contenuto teorico-pratico, e una prova orale, secondo il programma
sottodescritto.
Prima prova scritta.
Conoscenza approfondita a livello sistemistico dell'ambiente
operativo UNIX/LINUX/Windows-NT.
Conoscenza approfondita del protocollo TCP/IP e delle
problematiche connesse alla gestione di sistemi in rete Internet con
particolare riferimento a servizi quali: e-mail, dns, web, news.
Conoscenza approfondita delle problematiche connesse alla
pianificazione e gestione di strutture di calcolo interessate al
trattamento e immagazzinamento di grandi moli di dati.
Seconda prova scritta (a contenuto teorico pratico).
Conoscenza approfondita e capacità d'uso pratico dei linguaggi
C-C+, Fortran, HTML e tecniche di interfacciamento e gestione di Data
Base Oracle.
Prova orale.
Verterà sugli argomenti della prova scritta.
È richiesta la conoscenza della lingua inglese, conoscenza che
verrà accertata sulla base della traduzione orale di un testo
estratto da una pubblicazione di carattere tecnico-scientifico.
Il diario delle prove scritte verrà comunicato ai candidati
ammessi al concorso almeno quindici giorni prima dell'inizio di esse
mediante notifica personale a mezzo di raccomandata con avviso di
ricevimento.
L'amministrazione, peraltro, non assume alcuna responsabilità
per eventuali disguidi postali.
Del diario delle due prove sopradescritte verrà dato avviso
nella Gazzetta Ufficiale - 4a serie speciale "Concorsi ed esami".
Per essere ammessi a sostenere le prove d'esame i candidati
dovranno presentarsi muniti di un documento di ricoscimento in corso
di validità, secondo vigenti norme in materia, come di seguito
elencato:
a) fotografia recente, applicata su foglio di carta da bollo,
con firma dell'aspirante autenticata;
b) tessera postale;
c) porto d'armi;
d) patente automobilistica;
e) passaporto;
f) carta d'identità;
g) tessera di riconoscimento mod. AT rilasciata da
amministrazioni dello Stato.
Per l'ammissione alla prova orale i candidati dovranno riportare
in ciascuna delle due prove precedenti una votazione non inferiore a
ventuno trentesimi.
Ai candidati che saranno ammessi a partecipare alla prova orale
verrà data comunicazione del diario della prova almeno venti giorni
prima della stessa, con contestuale comunicazione del voto riportato
in ciascuna delle prove scritte e del punteggio ottenuto nella
valutazione dei titoli, a mezzo di raccomandata con avviso di
ricevimento. Detta prova verrà tenuta in un locale aperto al
pubblico, secondo vigente normativa, previa affissione all'albo
dell'Osservatorio della data di convocazione dei candidati.
La prova orale si intende superata da parte del candidato con una
votazione minima di ventuno trentesimi.
Al termine di ogni seduta dedicata alla prova orale la
commissione giudicatrice formerà l'elenco dei candidati esaminati,
con l'indicazione dei voti da ciascuno riportati, elenco che sarà
affisso all'albo, visibile al pubblico, presso la sede d'esame.
La valutazione complessiva sarà data dalla somma della media dei
voti conseguiti nelle prove scritte, del voto conseguito nella prova
orale e del punteggio ottenuto nella valutazione dei titoli.

Art. 7.

Preferenze e precedenze a parità di merito

I candidati che abbiano superato la prova orale e che intendano
fare valere i titoli di precedenza e di preferenza in quanto
appartenenti a una delle categorie previste dall'art. 5 del decreto
del Presidente della Repubblica 10 gennaio 1957, n. 3, e successive
modificazioni e integrazioni, di cui inoltre al decreto del
Presidente della Repubblica 9 maggio 1994, n. 487, e successive
modificazioni e integrazioni, sono tenuti ad esibire i relativi
documenti in carta semplice entro e non oltre il quindicesimo giorno
a decorrere dal giorno successivo a quello in cui è stata sostenuta
la prova orale.
Dai documenti presentati dovrà altresì risultare il possesso
dei requisiti alla data di scadenza del termine utile per la
presentazione della domanda di ammissione al concorso.
I documenti di cui sopra devono essere trasmessi al direttore
dell'Osservatorio astronomico di Bologna, via Ranzani 1 - 40127
Bologna, e si considereranno come prodotti in tempo utile anche se
spediti con raccomandata con avviso di ricevimento entro il termine
suindicato, facente fede il timbro a data dell'ufficio postale
accettante.
Per tale documentazione, gli interessati potranno altresì
avvalersi della facoltà di dichiarazione sostitutiva di
certificazione e di atto di notorietà di cui alla legge n. 15/1968,
così come modificata dalla legge n. 127/1997, e al decreto del
Presidente della Repubblica n. 403/1998. In questo caso
l'Amministrazione avrà facoltà di procedere a idonei controlli
circa la veridicità di quanto dichiarato.

Art. 8.

Graduatoria e assunzione

Espletate le prove del concorso e previo accertamento della
regolarità del procedimento, la commissione giudicatrice redige la
graduatoria generale di merito, secondo l'ordine decrescente del
punteggio complessivo, come determinato ai sensi dell'art. 6.
Con decreto direttoriale, tenuto conto, a parità di punteggio,
delle norme che danno titolo a preferenza o precedenza per
particolari categorie di cittadini, sarà approvata la graduatoria di
merito e sarà dichiarato vincitore il candidato ivi utilmente
collocatosi.
La graduatoria verrà pubblicata all'Albo dell'Osservatorio
astronomico di Bologna. Di tale pubblicazione sarà data notizia
mediante avviso nella Gazzetta Ufficiale - 4a serie speciale
"Concorsi ed esami". Dal giorno successivo alla pubblicazione nella
Gazzetta Ufficiale, decorrerà il termine per eventuali impugnative.
La graduatoria dei candidati utilmente collocatisi rimane
efficace per il termine di ventiquattro mesi dalla data della
pubblicazione, ai sensi di vigenti disposizioni.
Non si darà luogo a dichiarazioni di idoneità al concorso.
Il vincitore del concorso sarà invitato, a mezzo lettera
raccomandata con avviso di ricevimento, a stipulare, entro non meno
di dieci giorni dal ricevimento della suddetta ed in conformità di
quanto previsto dal vigente C.C.N.L. del comparto università, il
contratto individuale di lavoro a tempo indeterminato per
l'assunzione in prova. Lo stesso dovrà assumere servizio in via
provvisoria, salvo giustificato motivo per comprovato impedimento,
entro il termine perentorio indicato dall'Amministrazione, comunque
non inferiore a dieci giorni dalla notifica.
L'assunzione del vincitore avverrà compatibilmente con le
disponibilità finanziarie del relativo capitolo di spesa.
Il vincitore potrà comunque essere chiamato a presentarsi in
servizio e a sottoscrivere il contratto individuale di lavoro anche
in attesa della regolarizzazione della documentazione di rito, come
da successivo art. 9 del presente bando, e salvo ogni sopravvenienza
di inefficacia qualora in sede di controllo emergesse illegittimità
della assunzione. Il periodo di servizio eventualmente prestato fino
alla notifica della dichiarazione di nullità e inefficacia della
procedura di assunzione è in ogni caso retribuito.
Il periodo di prova avrà durata di tre mesi. Al termine il
vincitore sarà configurato come in ruolo, previo giudizio favorevole
del direttore. Decorso comunque il periodo di prova senza che il
rapporto sia stato risolto da una delle due parti il vincitore si
intende confermato in servizio, con riconoscimento di anzianità a
tutti gli effetti a decorrere dalla data dell'assunzione.

Art. 9.

Presentazione dei documenti per l'assunzione

Il vincitore chiamato ad assumere servizio e a sottoscrivere il
contratto individuale di lavoro potrà dar conto del possesso dei
requisiti richiesti presentando all'Osservatorio, entro trenta giorni
a decorrere dal giorno successivo a quello della data di assunzione,
a pena di risoluzione del contratto di lavoro, i sottocitati
documenti.
Il vincitore potrà altresì avvalersi delle vigenti disposizioni
normative in materia di dichiarazioni sostitutive di certificazioni
per maggiorenni, come di seguito citato al presente articolo. Sarà
comunque facoltà dell'amministrazione acquisire d'ufficio relativa
documentazione originale.
1) Originale del diploma di studio o copia autenticata, ovvero il
certificato sostitutivo a tutti gli effetti dello stesso; il
vincitore eventualmente in possesso di titolo di studio di grado
inferiore, ammesso al concorso in virtù di quanto previsto
all'art. 2 del presente bando, dovrà presentare il certificato
attestante i requisiti di servizio ivi richiesti.
2) Certificato generale rilasciato dal casellario giudiziale,
nonchè certificato dei carichi penali pendenti.
3) Certificato medico, rilasciato da un medico militare,
provinciale, o da Servizio di Igiene pubblica di Azienda U.S.L.
locale, da cui risulti che il vincitore ha idoneità continuativa e
incondizionata al servizio ed è esente da malattie che possano
recare pregiudizio alla salute pubblica, con menzione di ogni
avvenuto accertamento sanitario, in conformità di quanto previsto
dalla legge per assunzione a impieghi presso enti pubblici; qualora
il vincitore sia affetto da qualche imperfezione fisica il
certificato deve farne menzione, con la dichiarazione che
l'imperfezione non è tale da menomare l'attitudine all'impiego per
il quale lo stesso ha concorso.
4) Copia dello stato di servizio militare, del foglio matricolare
o certificato di esito di leva nel caso che il candidato sia stato
dichiarato riformato o rivedibile.
I documenti di cui ai numeri 2 e 3, ove ambedue prodotti,
dovranno essere di data non anteriore a sei mesi dalla data della
richiesta di presentazione della documentazione da parte
dell'Amministrazione.
I documenti eventualmente redatti in lingua non italiana dovranno
essere corredati di traduzione debitamente autenticata e certificata
conforme al testo straniero, redatta dalla rappresentanza diplomatica
o autorità consolare italiana territorialmente competente, ovvero da
un traduttore ufficiale.
Con eccezione del certificato medico di cui al numero 3, per
tutti gli altri requisiti di cui ai numeri 1, 2 e 4 previsti per
l'accesso ai pubblici impieghi è ammessa, ai sensi dell'art. 2 della
legge n. 15/1968, così come modificato dall'art. 3, comma 10, della
legge n. 127/1997 e dal decreto del Presidente della Repubblica
n. 403/1998, la dichiarazione sostitutiva di certificazione
per maggiorenni, datata e firmata, riportante data e località di
nascita, residenza, cittadinanza, godimento di diritti politici,
stato civile, posizione agli effetti di servizio di leva militare,
composizione del nucleo familiare, titolo di studio, condanne penali
e carichi pendenti; tale dichiarazione è da rendersi a cura del
vincitore in presenza del funzionario incaricato dell'Osservatorio
astronomico di Bologna.
La dichiarazione suddetta dovrà riportare in dizione che il
firmatario, sotto propria personale responsabilità, si avvale delle
disposizioni riportate come sopra in leggi n. 15/1968 e n. 127/1997,
nonchè in decreto del Presidente della Repubblica n. 403/1998, e che
è consapevole delle pene stabilite per false attestazioni e mendaci
dichiarazioni dagli articoli 483, 495 e 496 del codice penale.
L'amministrazione ha in ogni caso facoltà di accertare d'ufficio
la sussistenza dei requisiti oggetto di dichiarazione sostitutiva di
certificazione.
Qualora il vincitore ricoprisse un posto di ruolo
nell'Amministrazione dello Stato o di altri enti pubblici, sarà
sufficiente presentare la copia integrale dello stato matricolare,
che l'Amministrazione acquisirà comunque d'ufficio, il titolo di
studio e il certificato medico, in vigenza di disposizioni prevedenti
esonero da produzione di documentazione di rito completa, e fatta
salva ogni conforme applicabilità di vigente normativa in materia di
semplificazione amministrativa.
Il vincitore dovrà inoltre dichiarare sotto la propria
responsabilità di non avere altri rapporti di impiego pubblico o
privato e di non trovarsi in nessuna delle situazioni di
incompatibilità richiamate all'art. 58 del decreto legislativo
n. 29/1993, ovvero presentare dichiarazione di opzione per l'impiego
presso l'Osservatorio per il quale hanno concorso.
I documenti da produrre a cura del vincitore entro il termine
suindicato si considerano prodotti in tempo utile anche se spediti a
mezzo raccomandata con avviso di ricevimento entro il termine
suindicato, a tal fine farà fede il timbro a data dell'ufficio
postale accettante.
La documentazione incompleta o affetta da vizio sanabile potrà
essere regolarizzata entro trenta giorni, a pena di risoluzione del
contratto di lavoro, salvo comprovato intercorso impedimento
suscettibile di applicazione di proroga al termine suindicato.

Art. 10.

Norme di rinvio

Per quanto non previsto espressamente dal presente bando, si
applicheranno le disposizioni normative vigenti in materia di
disciplina dei concorsi pubblici per l'accesso agli impieghi presso
le pubbliche amministrazioni contenute nel decreto del Presidente
della Repubblica 10 gennaio 1957, n. 3, nel decreto del Presidente
della Repubblica 3 maggio 1957, n. 686, e nelle successive norme di
modificazione e integrazione, nonchè nel decreto del Presidente
della Repubblica 9 maggio 1994, n. 487 e sue modificazioni e
integrazioni da decreto del Presidente della Repubblica n. 693/1996 e
quant'altro.
L'Osservatorio astronomico di Bologna cura inoltre l'osservanza
delle vigenti norme in materia di tutela della riservatezza nel
trattamento dei dati personali ai sensi della legge 31 dicembre 1996,
n. 675.

Art. 11.

Visto e registrazione

Il presente bando verrà sottoposto a visto e registrazione della
Ragioneria Provinciale dello Stato in Bologna.

Art. 12.

Informazioni

Per eventuali ulteriori informazioni è possibile rivolgersi
all'ufficio Personale dell'osservatorio Astronomico di Bologna, via
Ranzani 1, tel. 051/2095734 - 2095731 - 2095735.
Segue allegato A riportante schema di domanda tipo da redigere a
cura dei candidati.
Bologna, 20 aprile 2000
Il direttore: Marano

Allegato A

Schema di domanda di parteci-
pazione al concorso (da inviare
in carta semplice)
Al direttore dell'Osservatorio astro-
nomico di Bologna - Via Ranzani, 1 -
40127 Bologna
Il/la sottoscritto/a . . . . . . . . . nat ... a . . . . .. . .
(provincia di .............) il ................ e residente a
.............................. (provincia di..............) in
via/piazza . . . . . . . . n. ....... c.a.p. ............... recapito
telefonico ....................

chiede

di essere ammesso al concorso pubblico, per titoli ed esami, ad un
posto di funzionario elaborazione dati, ottava qualifica funzionale,
dell'area funzionale elaborazione dati, in prova, per l'osservatorio
Astronomico di Bologna.
A tal fine dichiara sotto la propria responsabilita':
a) di essere
cittadino........................................... (1);
b) di essere iscritto nelle liste elettorali del comune di
................................................... (2);
c) di essere in possesso del diploma di laurea in
..................... conseguito presso . . . . . . . . . . in data
...........................;
(i candidati che partecipano a norma dell'art. 84 della legge
n. 312/1980 devono dichiarare, in mancanza del prescritto titolo di
studio, il servizio prestato per almeno cinque anni, senza demerito,
nella qualifica immediatamente inferiore, e il titolo di studio
posseduto);
d) di non aver riportato condanne penali e di non avere
procedimenti penali pendenti (3);
e) per quanto riguarda gli obblighi militari, di essere nella
posizione di . . . . . . . . . . . . . .;
f) di non avere mai prestato servizio presso pubbliche
amministrazioni, oppure, di aver prestato i seguenti servizi presso
pubbliche amministrazioni . . . . . . . . . . . .. . . . . .(4);
g) di non essere stato destituito o dispensato dall'impiego
presso una pubblica amministrazione, nè di essere stato dichiarato
decaduto da altro impiego statale ai sensi dell'art. 127, lettera d,
del decreto del Presidente della Repubblica 10 gennaio 1957, n. 3,
per aver conseguito l'impiego mediante la produzione di documenti
falsi o viziati da invalidità insanabile;
h) di essere in condizione di far valere titoli di precedenza e
di preferenza, a parità di merito, in caso di utile collocazione
nella graduatoria dei concorrenti, in quanto appartenente a una delle
categorie previste da normativa vigente, di cui all'art. 5 del
decreto del Presidente della Repubblica 9 maggio 1994, n. 487,
ossia . . . . . . . . . . . . . . . . . (5);
i) di essere fisicamente idoneo all'impiego, (i candidati
portatori di handicap dovranno specificare l'ausilio necessario come
da art.3 del presente bando);
l) di eleggere il proprio domicilio, agli effetti del concorso,
presso il seguente indirizzo (via/piazza, n. civico, c.a.p., città,
provincia:
........................ telefono n. ...........................,
impegnandosi a comunicare all'Osservatorio le eventuali variazioni
successive e riconoscendo che l'amministrazione non assume alcuna
responsabilità in caso di irreperibilità del destinatario o di
disguidi nelle comunicazioni.
Allega alla domanda i seguenti titoli valutabili (art. 5 del
bando di concorso), nonchè elenco degli stessi datato e firmato in
duplice
copia:...............................................................
...........
Data . . . . . . . . . . .
Firma . . . . . . . . . . . .
(firma per esteso)

(1) Indicare la cittadinanza italiana o di uno Stato membro
dell'Unione europea. Nel caso di cittadinanza non italiana occorre
dichiarare nella domanda di avere adeguata conoscenza della lingua
italiana.
(2) Ovvero indicare i motivi della non iscrizione o cancellazione
dalle liste elettorali, Per i concorrenti non cittadini italiani,
riportare al punto b) la dichiarazione: "di essere in possesso dei
diritti civili e politici dello Stato di cittadinanza ;
(o indicare i motivi di esclusione o di limitazione del godimento dei
diritti civili e politici);
(3) Ovvero indicare le eventuali condanne riportate e i
procedimenti penali pendenti. La dichiarazione va rilasciata anche
nel caso che sia intervenuta amnistia, indulto, condono, perdono.
(4) Indicare le cause di eventuale risoluzione di precedenti
rapporti di impiego.
(5) Le categorie di cittadini che nei pubblici concorsi hanno
titolo di preferenza a parità di merito sono:
a) insigniti di medaglia al v.m.; b) mutilati e invalidi di
guerra; c) orfani o figli di mutilati .e invalidi per guerra; d)
orfani dei caduti o figli di mutilati e invalidi per servizio
pubblico o privato; e) feriti in combattimento; f) insigniti di
attestazione speciale per merito di guerra; g) capi di famiglia
numerosa; h) prestatori di servizio militare come combattenti; i)
coloro che abbiano prestato lodevole servizio per non meno di un anno
presso l'amministrazione indicente il concorso; l) coniugati e non
coniugati con riguardo al numero dei figli a carico; m) invalidi e
mutilati civili; n) militari volontari delle Forze Armate congedati
senza demerito al termine di ferma o rafferma. A parità di merito e
titoli la preferenza sarà determinata: a) dal numero di figli a
carico; b) dall'aver prestato lodevole servizio nelle amministrazioni
pubbliche; c) dalla minore età. Per quanto non contemplato nella
presente nota esplicativa si rimanda alla normativa in merito
specificata in bando.