1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n. 14 del 5-4-2017
SENTENZE ED ORDINANZE DELLA CORTE
N. 63 ORDINANZA 22 febbraio - 30 marzo 2017
Giudizio di legittimita' costituzionale in via principale. Ambiente - Autorizzazione provvisoria agli scarichi in acque superficiali di acque reflue urbane. - Legge della Regione Toscana 27 gennaio 2016, n. 5 (Disposizioni straordinarie per il rilascio delle autorizzazioni allo scarico di acque reflue urbane in corpi idrici superficiali), artt. 1, 2, comma 2, e 6, comma 1. - (T-170063) (GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.14 del 5-4-2017)

LA CORTE COSTITUZIONALE

composta dai signori:
Presidente:Paolo GROSSI;
Giudici :Alessandro CRISCUOLO, Giorgio LATTANZI, Aldo CAROSI, Marta
CARTABIA, Mario Rosario MORELLI, Giancarlo CORAGGIO, Giuliano
AMATO, Silvana SCIARRA, Daria de PRETIS, Nicolò ZANON, Franco
MODUGNO, Augusto Antonio BARBERA, Giulio PROSPERETTI,

ha pronunciato la seguente

ORDINANZA

nel giudizio di legittimità costituzionale degli artt. 1, 2,
comma 2, e 6, comma 1, della legge della Regione Toscana 27 gennaio
2016, n. 5 (Disposizioni straordinarie per il rilascio delle
autorizzazioni allo scarico di acque reflue urbane in corpi idrici
superficiali), promosso dal Presidente del Consiglio dei ministri con
ricorso notificato il 5-8 aprile 2016, depositato in cancelleria il 7
aprile 2016 ed iscritto al n. 23 del registro ricorsi 2016.
Udito nell'udienza pubblica del 22 febbraio 2017 il Presidente
Paolo Grossi in luogo e con l'assenso del Giudice relatore Franco
Modugno e sentito l'avvocato dello Stato Marina Russo per il
Presidente del Consiglio dei ministri.
Ritenuto che, con ricorso notificato il 5-8 aprile 2016 e
depositato il 7 aprile 2016, il Presidente del Consiglio dei
ministri, rappresentato e difeso dall'Avvocatura generale dello
Stato, ha promosso questioni di legittimità costituzionale degli
artt. 1, 2, comma 2, e 6, comma 1, della legge della Regione Toscana
27 gennaio 2016, n. 5 (Disposizioni straordinarie per il rilascio
delle autorizzazioni allo scarico di acque reflue urbane in corpi
idrici superficiali), in riferimento all'art. 117, primo e secondo
comma, lettera s), della Costituzione, in relazione, rispettivamente,
alla direttiva del Consiglio europeo 21 maggio 1991, n. 271,
concernente il trattamento delle acque reflue urbane, e agli artt.
74, comma 1, lettera n), e 124, comma 6, del decreto legislativo 3
aprile 2006, n. 152 (Norme in materia ambientale);
che, osserva il ricorrente, le disposizioni regionali impugnate
prevedono il rilascio di un'autorizzazione provvisoria agli scarichi
idrici «non solo per il tempo strettamente necessario all'adeguamento
degli impianti di depurazione e di collettamento ad impianti di
depurazione delle acque reflue, ma anche per la loro realizzazione»;
che, in tal modo, la disciplina censurata si porrebbe in
contrasto con le evocate disposizioni parametro.
Considerato che, con atto notificato il 6 febbraio 2017 e
depositato il successivo 7 febbraio, il Presidente del Consiglio dei
ministri, conformemente alla delibera adottata dal Consiglio dei
ministri nella riunione del 2 febbraio 2017, ha presentato rinuncia
al ricorso, in ragione delle modifiche apportate dalla legge della
Regione Toscana 9 agosto 2016, n. 58 (Legge di manutenzione
dell'ordinamento regionale 2016), la quale ha fatto «venire meno i
motivi» dell'impugnazione;
che, rileva il ricorrente, la Regione Toscana «ha altresì
fornito rassicurazioni circa la non applicazione medio tempore delle
norme impugnate»;
che la Regione Toscana non si è costituita nel presente
giudizio;
che, in mancanza di costituzione in giudizio della Regione
resistente, l'intervenuta rinuncia al ricorso determina l'estinzione
del processo, ai sensi dell'art. 23 delle norme integrative per i
giudizi davanti alla Corte costituzionale (tra le più recenti,
ordinanze n. 235, n. 137 e n. 27 del 2016).

per questi motivi
LA CORTE COSTITUZIONALE

dichiara estinto il processo.

Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale,
Palazzo della Consulta, il 22 febbraio 2017.

F.to:
Paolo GROSSI, Presidente
Franco MODUGNO, Redattore
Roberto MILANA, Cancelliere

Depositata in Cancelleria il 30 marzo 2017.

Il Direttore della Cancelleria
F.to: Roberto MILANA