3a Serie Speciale - Regioni n. 19 del 14-5-1994
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 24 novembre 1993, n. 2099
Modifiche al decreto del Presidente della Giunta Provinciale di Trento 15 maggio 1991, n. 7-37/Leg. "Regolamento di esecuzione della legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33, concernente la ricezione turistica all'aperto". (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.19 del 14-05-1994)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della regione
Trentino-Alto Adige n. 1 del 4 gennaio 1994)

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE

Visto l'art. 14 della legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33;
Visto il decreto del Presidente della Giunta Provinciale n.
7-37/Leg. del 15 maggio 1991;
Vista la deliberazione della Giunta Provinciale n. 15595 del 5
novembre 1993;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 31 agosto 1972,
n. 670 ed in particolare gli articoli 53 e 54;

Decreta:

Di emanare le modifiche al Regolamento di esecuzione della legge
provinciale 13 dicembre 1990, n. 33, concernente la ricezione
turistica all'aperto, approvato con decreto del Presidente della
Giunta Provinciale n. 7-37/Leg. del 15 maggio 1991, nel testo
allegato che forma parte integrante e sostanziale del presente
decreto.
Il presente decreto sarà inviato alla Corte dei conti per la
registrazione e pubblicato nel Bollettino ufficiale della Regione. È
fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.
Trento, 24 novembre 1993

Il presidente:
BAZZANELLA

Registrato alla Corte dei conti il 16 dicembre 1993
Registro n. 48, foglio n. 109 - RAELI

MODIFICHE AL REGOLAMENTO DI ESECUZIONE DELLA LEGGE PROVINCIALE 13
DICEMBRE 1990, N. 33 "DISCIPLINA DELLA RICEZIONE TURISTICA
ALL'APERTO E MODIFICHE A DISPOSIZIONI PROVINCIALI IN MATERIA DI
IMPATTO AMBIENTALE, ZONE SVANTAGGIATE, ESERCIZI ALBERGHIERI,
CAMPIONATI MONDIALI DI SCI NORDICO E ATTIVITÀ IDROTERMALI".

Art. 1.

1. Al comma 2 dell'art 2 del regolamento di esecuzione della legge
provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 le parole "di cui all'articolo
18" sono sostituite con le parole "di cui all'articolo 19".
2. Il comma 3 dell'art. 2 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 è abrogato.

Art. 2.

1. Il comma 3 dell'art. 4 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 è così modificato:
"3. In corrispondenza degli accessi devono essere riservate
apposite piazzole per il parcheggio di mesi motorizzati, di
superficie minima pari a mq 12,50 (ml 5,00 x ml 2,50) per posto
macchina, in numero non inferiore al 10 per cento delle piazzole e
degli allestimenti fissi".

Art. 3.

1. Ai commi 1 e 5 dell'art. 5 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 le parole "di cui
all'articolo 18" sono sostituite con le parole "di cui all'articolo
19".
2. Il comma 9 dell'art. 5 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 è così sostituito:
"9. I lavabi, che possono essere eventualmente installati nei
locali docce, vanno ricavati in locali distinti a seconda del sesso.
Tutti i lavabi devono essere a bacino singolo ed accessoriati con
presa universale di corrente elettrica, illuminazione propria,
specchio e mensola e preferibilmente tra di loro separati con
pannelli in materiale lavabile; un lavabo ogni trenta o frazione deve
essere posto ad altezza di 50 cm da terra, per consentirne l'uso ai
bambini. Ai fini di opportuna riservatezza, almeno il 5 per cento
della dotazione complessiva di lavabi, con l'obbligo minimo di
un'unità per sesso, dovrà ricavarsi in singoli vani chiusi e
debitamente accessoriati".
3. Il comma 10 dell'art. 5 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 è così sostituito:
"10. Il gruppo servizi deve essere dotato di lavapiedi".
4. Il comma 12 dell'art. 5 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 è così sostituito:
"12. Idonee attrezzature per l'asciugatura dei panni devono essere
messe a disposizione dell'utenza".
5. Il comma 13 dell'art. 5 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 è abrogato.
6. Al comma 15 dell'art. 5 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 le parole "delle caravan e
autocaravan," sono abrogate.
7. I commi 16 e 17 dell'art. 5 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 sono abrogati.

Art. 4.

1. L'art. 8 del regolamento di esecuzione della legge provinciale
13 dicembre 1990, n. 33 è abrogato.

Art. 5.

1. L'articolo 9 del regolamento di esecuzione della legge
provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 è così sostituito:

"Art. 9.
Prevenzione incendi

1. Il campeggio deve essere dotato di allestimenti antincendi,
conformi alle norme di legge, certificati da un tecnico abilitato".

Art. 6.

1. Il comma 1 dell'art. 13 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 è così sostituito:
"1. L'impianto di distribuzione di corrente elettrica del
campeggio deve essere realizzato secondo la normativa vigente e
certificato da un tecnico abilitato".
2. Il comma 3 dell'art. 13 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 è così sostituito:
"3. Dette colonnine dovranno essere posizionate tra le piazzole in
modo da evitare che l'allacciamento comporti l'attraversamento di
strade, o di spazi comuni".

Art. 7.

1. Il comma 1 dell'art. 14 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 è così sostituito:
"1. Si intende per piazzola la superficie messa a disposizione del
turista e atta ad ospitare sia l'equipaggio, mediamente valutato in
tre persone, sia i mezzi di trasporto e di soggiorno del medesimo
secondo quanto stabilito dal regolamento interno del campeggio; la
piazzola deve essere direttamente accessibile con strada, fatto salvo
quanto previsto al comma 4".
2. Il comma 3 dell'art. 14 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 è così sostituito:
"3. Le piazzole devono essere dimensionate in modo da risultare
funzionalmente utilizzabili. Le superfici previste dalla tabella di
classificazione di cui all'articolo 19 possono subire una riduzione
massima di mq 10 per i campeggi posti ad altitudine superiore a metri
500 s.l.m., purchè le superfici stesse non risultino inferiori a mq
40. Le piazzole devono essere individuabili e progressivamente
numerate con apposito contrassegno ben visibile secondo la
numerazione riportata nella planimetria generale del campeggio".
3. Al comma 4 dell'art. 14 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 le parole "di cui
all'articolo 18" sono sostituite con le parole "di cui all'articolo
19".

Art. 8.

1. Il comma 4 dell'art. 15 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 è così sostituito:
"4. La segnaletica deve riguardare, oltre le strade, anche i
servizi generali ed i gruppi di piazzole".

Art. 9.

1. Il comma 1 dell'art. 16 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 è così sostituito:
"1. Ai mezzi mobili di pernottamento e di soggiorno, ad esclusione
delle tende e dei carrelli tenda, è consentito, salvo diversa
disposizione del regolamento interno del campeggio, l'accostamento di
un'unica struttura rigida, purchè facilmente scomponibile e
agevolmente trasportabile, atta a favorire il soggiorno e la vita di
relazione dei turisti".

Art. 10.

1. Al comma 2 dell'art. 19 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 la tabella è così
sostituita:
(Omissis).

Art. 11.

1. Il comma 5 dell'art. 23 del regolamento di esecuzione della
legge provinciale 13 dicembre 1990, n. 33 è così sostituito:
"5. La domanda di aggiornamento dell'autorizzazione all'esercizio,
da presentare a seguito di modifiche realizzate nei campeggi, va
accompagnata dalla documentazione stabilita al comma 2, per la parte
mancante agli atti del Servizio".