Serie Generale n. 281 del 30-11-1999
TESTI COORDINATI E AGGIORNATI
TESTO COORDINATO DEL DECRETO-LEGGE 13 settembre 1999, n. 317
Ripubblicazione del testo del decreto-legge 13 settembre 1999, n. 317 (in Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 216 del 14 settembre 1999), coordinato con la legge di conversione 12 novembre 1999, n. 414 (in Gazzetta Ufficiale serie generale - n. 267 del 13 novembre 1999), recante: "Disposizioni urgenti a tutela delle vittime delle richieste estorsive e dell'usura". (GU Serie Generale n.281 del 30-11-1999)
Nota: note: Entrata in vigore del testo del decreto-legge 13 settembre 1999, n. 317, coordinanto con la legge di conversione 12 novembre 1999, n. 414. 14/11/1999 per l'art. 1; 14/9/1999 per gli artt. 2;

Avvertenza:
Il testo coordinato qui pubblicato è stato redatto dal Ministero
della giustizia ai sensi dell'art. 11, comma 1, del testo unico delle
disposizioni sulla promulgazione delle leggi, sull'emanazione dei
decreti del Presidente della Repubblica e sulle pubblicazioni
ufficiali della Repubblica italiana, approvato con decreto del
Presidente della Repubblica 28 dicembre 1985, n. 1092, nonchè
dell'art. 10, commi 2 e 3, del medesimo testo unico, al solo fine di
facilitare la lettura sia delle disposizioni del
decreto-legge, integrate con le modifiche apportate dalla legge di
conversione, che di quelle modificate o richiamate nel decreto,
trascritte nelle note. Restano invariati il valore e l'efficacia
degli atti legislativi qui riportati.
Le modifiche apportate dalla legge di conversione sono stampate con
caratteri corsivi.
Tali modifiche sono riportate sul terminale tra i segni (( . . . ))
A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto 1988, n. 400
(Disciplina dell'attività di Governo e ordinamento della Presidenza
del Consiglio dei Ministri), le modifiche apportate dalla legge di
conversione hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua
pubblicazione.
Art. 1.
01. (( All'articolo 12 della legge 23 febbraio 1999, n. 44, la
rubrica è sostituita dalla seguente: )) "Copertura assicurativa e
casi di esclusione" (( e dopo il comma 1 è aggiunto il seguente: ))
(( "1-bis. L'elargizione non è ammessa per la parte in cui il ))
(( medesimo danno sia stato oggetto di precedente risarcimento o ))
(( rimborso a qualunque titolo da parte di altre amministrazioni ))
(( pubbliche". ))
(( 02. All'articolo 16 della legge 23 febbraio 1999, n. 44, dopo ))
(( il comma 2 è aggiunto il seguente: ))
(( " 2-bis. L'elargizione è revocata in tutto o in parte se, ))
(( dopo l'elargizione stessa, vengono effettuati, per il medesimo ))
(( danno, risarcimenti o rimborsi a qualunque titolo ad opera di ))
(( imprese assicuratrici o amministrazioni pubbliche". ))
1. All'articolo 19, comma 1, della legge 23 febbraio 1999, n. 44,
la lettera d) è sostituita dalla seguente:
" d) da tre membri delle associazioni od organizzazioni iscritte
nell'elenco di cui all'articolo 13, comma 2, ovvero, nelle more
dell'entrata in vigore del decreto di cui al medesimo articolo,
iscritte nell'elenco istituitocon decreto del Ministro dell'interno,
di concerto con il Ministro di grazia e giustizia, 7 settembre 1994,
n. 614. I membri sono nominati ogni due anni dal Ministro
dell'interno, assicurando la rotazione tra le diverse associazioni od
organizzazioni, su indicazione delle medesime;".
((1-bis. All'articolo 24 della legge 23 febbraio 1999, n. ))
(( 44, il comma 1 è sostituito dal seguente: ))
(( "1. La domanda di elargizione, fermo quanto previsto ))
(( dall'articolo 2, può essere presentata in relazione ad eventi ))
(( dannosi denunciati o accertati in conformità a quanto previsto ))
(( dall'articolo 13, comma 3, anteriormente alla data di entrata ))
(( in vigore della presente legge". ))
((1-ter. All'articolo 24 della legge 23 febbraio 1999, n. ))
(( 44, al comma 3, sono soppresse le parole: "entro il medesimo ))
(( termine previsto dal comma 1". ))
((1-quater. La domanda di elargizione di cui all'articolo ))
(( 24, comma 1, della legge 23 febbraio 1999, n. 44, come ))
(( sostituito dal comma 1-bis del presente articolo, deve ))
(( essere presentata, a pena di decadenza, entro duecentoquaranta ))
(( giorni dalla data di entrata in vigore della legge di ))
(( conversione del presente decreto. Il termine è di un anno da ))
(( tale data, nell'ipotesi in cui siano decorsi o abbiano iniziato ))
(( a decorrere i termini previsti dall'articolo 13, comma 4, della ))
(( legge 23 febbraio 1999, n. 44. ))
((1-quinquies. Il termine di ripresentazione della domanda ))
(( di cui all'articolo 24, comma 3, della legge 23 febbraio 1999, ))
(( n. 44, come modificato dal comma 1-ter del presente ))
(( articolo, è di duecentoquaranta giorni dalla data di entrata ))
(( in vigore della legge di conversione del presente decreto. ))
2. All'articolo 24 della legge 23 febbraio 1999, n. 44, dopo il
comma 3 è aggiunto il seguente:
"((3-bis.)) Fino alla data di entrata in vigore del regolamento
previsto dall'articolo 21 (( e comunque non oltre il
trecentocinquantesimo giorno dalla data di entrata in vigore della
presente legge, )) il commissario per il coordinamento delle
iniziative antiracket e antiusura, nominato ai sensi dell'articolo
19, opera con i poteri e secondo le modalità previste dalla legge 7
marzo 1996, n. 108, e si avvale, per le finalità di cui alla
medesima legge, del comitato di cui all'articolo 5, comma 2, del
decreto-legge 31 dicembre 1991, n. 419, convertito, con
modificazioni, dalla legge 18 febbraio 1992, n. 172, e successive
modificazioni.".
(( 3. All'articolo 25, commi 1 e 3, della legge 23 febbraio 1999,))
(( n. 44, la parola "centottantesimo" è sostituita dalla ))
(( seguente: "trecentocinquantesimo". ))

Art. 2.
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sarà presentato alle Camere per la conversione in legge.