Serie Generale n. 230 del 2-10-1998
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
DECRETO DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI 30 settembre 1998
Termini di presentazione telematica delle dichiarazioni e termine di presentazione delle dichiarazioni dei sostituti d'imposta. (GU Serie Generale n.230 del 02-10-1998)

IL PRESIDENTE
DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973,
n. 600, concernente disposizioni comuni in materia di accertamento
delle imposte sui redditi;
Visto l'art. 78, commi da 10 a 24, della legge 30 dicembre 1991, n.
413, che prevede che i possessori di redditi di lavoro dipendente e
assimilati indicati agli articoli 46 e 47, comma 1, lettere a) e b),
del testo unico delle imposte sui redditi, approvato con decreto del
Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e successive
modificazioni, possono adempiere agli obblighi di dichiarazione anche
presentando ai soggetti eroganti i redditi stessi apposita
dichiarazione redatta su stampato conforme al modello approvato con
decreto ministeriale e sottoscritta sotto la propria responsabilità;
Visto il decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 241, concernente
norme di semplificazione degli adempimenti dei contribuenti in sede
di dichiarazione dei redditi e dell'imposta sul valore aggiunto,
nonchè di modernizzazione del sistema di gestione delle
dichiarazioni;
Visto il decreto 31 luglio 1998, concernente modalità tecniche di
trasmissione telamatica delle dichiarazioni;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 24 marzo
1998, concernente termini per la presentazione delle dichiarazioni e
dei relativi versamenti per l'anno 1998, emanato ai sensi dell'art.
12, comma 5, del decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 241;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 22 luglio 1998, n.
322, recante modalità per la presentazione delle dichiarazioni
relative alle imposte sui redditi, all'imposta regionale sulle
attività produttive e all'imposta sul valore aggiunto, emanato ai
sensi dell'art. 3, comma 136, della legge 23 dicembre 1996, n. 662;
Visto in particolare il predetto art. 12, comma 5, del decreto
legislativo 9 luglio 1997, n. 241, e successive modificazioni, in
base al quale con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri
possono essere modificati, tenendo conto delle esigenze generali dei
contribuenti, dei sostituti e dei responsabili d'imposta o delle
esigenze organizzative dell'amministrazione, i termini riguardanti
gli adempimenti degli stessi soggetti, relativi a imposte e
contributi dovuti in base al citato decreto legislativo n. 241 del
1997;
Considerato che le nuove modalità di trasmissione in via
telematica o su supporti cartacei redatti in formato sintetico hanno
recato nuovi adempimenti che hanno impegnato in modo particolare i
contribuenti e gli intermediari dal punto di vista organizzativo;
Considerato che lo spostamento dei termini non comporta oneri per
l'erario in quanto agli stessi non sono collegati termini di
versamento;
Sulla proposta del Ministro delle finanze;
Decreta:
Art. 1.
Termini per la presentazione della dichiarazione
dei sostituti d'imposta relativi all'anno 1997
1. Per l'anno 1998, le dichiarazioni dei sostituti di imposta
modello 770 relative ai pagamenti fatti nel 1997 devono essere
presentate dal 1 settembre al 30 novembre 1998.

Art. 2.
Termini per trasmissione telematica
delle dichiarazioni per l'anno 1998
1. Per l'anno 1998, i centri autorizzati di assistenza fiscale per
lavoratori dipendenti, i centri di assistenza fiscale per le imprese
e gli altri soggetti abilitati ad accedere al servizio telematico dal
1998 trasmettono in via telematica:
a) entro il 30 ottobre, le dichiarazioni di cui all'art. 78, comma
10, della legge 30 dicembre 1991, n. 413;
b) entro il 30 novembre, le dichiarazioni dei redditi, diverse da
quelle della lettera a), comprese quelle riguardanti imposte
sostitutive delle imposte sui redditi e le dichiarazioni annuali
dell'imposta sul valore aggiunto i cui termini di presentazione in
via telematica scadono entro il 31 ottobre;
c) entro il 18 dicembre, le dichiarazioni dei sostituti d'imposta
di cui all'art. 1.
Roma, 30 settembre 1998
Il Presidente
del Consiglio dei Ministri
Prodi
Il Ministro delle finanze
Visco