3a Serie Speciale - Regioni n. 37 del 14-9-2019
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 26 novembre 2018, n. 9
Assestamento del bilancio di previsione per l'anno finanziario 2018 e secondo provvedimento di variazione al bilancio di previsione della Regione per il triennio 2018/2020. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.37 del 14-09-2019)

(Pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione Autonoma Valle
d'Aosta n. 51 del 27 novembre 2018)


IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA REGIONE
Promulga

la seguente legge:
(Omissis).

Art. 1

Oggetto

1. Impregiudicati gli effetti favorevoli derivanti dall'eventuale
accoglimento del ricorso promosso dalla Regione, ai sensi dell'art.
127 della Costituzione, per la declaratoria di illegittimità
costituzionale dell'art. 1, comma 841, della legge 27 dicembre 2017,
n. 205 (Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario
2018 e bilancio pluriennale per il triennio 2018/2020), la presente
legge detta disposizioni per l'assestamento e la variazione del
bilancio di previsione finanziario della Regione per il triennio
2018/2020 e per la modificazione a leggi regionali.

Art. 2

Disposizioni in materia di utilizzo
dell'avanzo di amministrazione

1. In applicazione dell'art. 2, comma primo, lettere a) e b), e 3,
comma primo, lettera f), della legge costituzionale 26 febbraio 1948,
n. 4 (Statuto speciale per la Valle d'Aosta), e del decreto
legislativo 28 dicembre 1989, n. 431 (Norie di attuazione dello
Statuto speciale per la Regione Valle d'Aosta in materia di finanze
regionali e comunali), la Regione e i comuni includono fra le entrate
finali, ai fini dell'applicazione dell'art. 9, comma 1, della legge
24 dicembre 2012, n. 243 (Disposizioni per l'attuazione del principio
del pareggio di bilancio ai sensi dell'art. 81, sesto comma, della
Costituzione), anche quelle ascrivibili all'utilizzo dell'avanzo di
amministrazione, accertato nelle forme e nei limiti di legge e
rappresentato nello schema di rendiconto previsto dal decreto
legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di
armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle
Regioni, degli enti locali e dei loro organismi, a norma degli
articoli 1 e 2 della legge 5 maggio 2009, n. 42).

Art. 3

Aggiornamento dei residui

1. I dati presunti relativi ai residui attivi e passivi, approvati
nel bilancio di previsione finanziario 2018/2020 dall'art. 1 della
legge regionale 22 dicembre 2017, n. 22 (Bilancio di previsione della
Regione autonoma Valle d'Aosta per il triennio 2018/2020), sono
rideterminati in conformità ai corrispondenti dati definitivi
risultanti dal rendiconto generale per l'esercizio finanziario 2017,
approvato con legge regionale 1° agosto 2018, n. 8 (Approvazione del
rendiconto generale della Regione autonoma Valle d'Aosta/Vallee
d'Aoste per l'esercizio finanziario 2017).
2. L'ammontare dei residui attivi è rideterminato in euro
114.031.598,88.
3. L'ammontare dei residui passivi è rideterminato in euro
192.233.494,86.

Art. 4

Aggiornamento del fondo iniziale di cassa

1. Il fondo iniziale di cassa presunto al 1° gennaio 2018,
determinato in euro 190.000.000 nel bilancio di previsione
finanziario 2018/2020, approvato ai sensi dell'art. 1 della legge
regionale n. 22/2017, è aumentato di euro 73.872.922,54, in
conformità al fondo cassa alla chiusura dell'esercizio 2017,
approvato ai sensi dell'art. 1, comma 1, lettera e), della legge
regionale n. 8/2018.
2. Il Fondo di riserva di cassa iscritto nella Missione 20 (Fondi e
accantonamenti) - Programma 01 (Fondo di riserva) è contestualmente
incrementato di euro 73.872.922,54 per l'anno 2018.

Art. 5

Saldo finanziario alla chiusura dell'esercizio 2017

1. Il risultato di amministrazione al 31 dicembre 2017, approvato
dall'art. 1 della legge regionale n. 8/2018, è quantificato in euro
29.322.756,15.
2. L'ammontare relativo alle quote vincolate applicate alla
competenza 2018 è pari a euro 53.729.222,35. La parte accantonata
del risultato di amministrazione è pari a euro 35.597.211,06, di cui
euro 17.007.902,76 per il Fondo crediti di dubbia esigibilità, euro
6.668.200,00 per la copertura di residui perenti, eluso 4.697.205,63
per il Fondo perdite società partecipate ed euro 7.223.902,67 per il
Fondo contenzioso. Per effetto degli accantonamenti e dei vincoli, il
disavanzo di amministrazione dell'esercizio 2017 è determinato in
euro 60.003.677,26.
3. Il risultato di amministrazione al 31 dicembre 2017 presenta un
saldo negativo effettivo inferiore rispetto a quello registrato al 31
dicembre 2016, che era pari a euro 201.991.527,86. Poichè il
miglioramento risulta essere maggiore rispetto alla quota trentennale
di ripiano iscritta nel bilancio previsione 2017/2019 e in quello
2018/2020, non sono necessarie variazioni di bilancio per la relativa
copertura.

Art. 6

Iscrizione di fondi a destinazione vincolata derivanti da
assegnazioni europee, statali e da spese vincolate o legate ad
altre entrate a destinazione vincolata

1. I fondi a destinazione vincolata derivanti da assegnazioni
europee o statali, comprese le quote di cofinanziamento regionale, e
da spese vincolate o collegate ad altre entrate a destinazione
vincolata, stanziati nel bilancio di previsione della Regione per
l'anno finanziario 2017 e non impegnati alla chiusura dell'esercizio
stesso, pari ad euro 53.729.222,35, sono stati reiscritti
nell'annualità 2018 del bilancio di previsione per il triennio
2018/2020:
a) per euro 27.844.975,40 mediante l'applicazione dell'avanzo
presunto al bilancio di previsione 2018/2020 e successivamente
confermati con deliberazione della Giunta regionale 29 gennaio 2018,
n. 60;
b) per euro 25.884.246,95 con deliberazione della Giunta
regionale 23 luglio 2018, n. 890.
2. La quota del risultato di amministrazione utilizzabile per
l'iscrizione in bilancio della parte vincolata dello stesso,
determinata riducendo l'importo di cui all'art. 5, comma 1, della
quota minima obbligatoria accantonata nel Fondo crediti di dubbia
esigibilità e incrementandolo dell'importo del disavanzo da
recuperare iscritto nel primo esercizio del bilancio di previsione,
è pari a euro 23.615.307,53.
3. La quota dei fondi a destinazione vincolata di cui al comma 1,
che non è possibile finanziare attraverso l'utilizzo dell'avanzo di
amministrazione, come determinato dal comma 2, ammonta ad euro
30.113.914,82. Tale quota è finanziata attraverso la riduzione per
pari importo del Fondo eccedenza entrate pluriennali reimputate,
iscritto nella Missione 20 - Programma 03 (Altri fondi) del bilancio
di previsione della Regione per il triennio 2018/2020.
Contestualmente viene ridotta, nella parte entrata dello stesso
bilancio, l'iscrizione dell'utilizzo dell'avanzo per pari importo.

Art. 7

Esenzioni per le ONLUS. Modificazione alla legge regionale 15 aprile
2008, n. 9

1. Dopo l'art. 62-quinquies della legge regionale 15 aprile 2008,
n. 9 (Assestamento del bilancio di previsione per l'anno finanziario
2008, modifiche a disposizioni legislative, variazioni al bilancio di
previsione per l'anno finanziario 2008 e a quello pluriennale per il
triennio 2008/2010), è inserito il seguente:
«Art. 62-sexies (Esenzioni per le ONLUS). - 1. A decorrere dal
periodo d'imposta in corso al 1° gennaio 2018, nelle more
dell'adozione del Registro unico nazionale del Terzo settore di cui
all'art. 45 del decreto legislativo 3 luglio 2017, n. 117 (Codice del
Terzo settore, a norma dell'art. 1, comma 2, lettera b), della legge
6 giugno 2016, n. 106), le organizzazioni non lucrative di utilità
sociale (ONLUS) di cui all'art. 10 del decreto legislativo 4 dicembre
1997, n. 460 (Riordino della disciplina tributaria degli enti non
commerciali e delle organizzazioni non lucrative di utilità
sociale), costituite da almeno tre anni, sono esentate dal pagamento
della tassa automobilistica di proprietà, per i veicoli dei quali
risultino proprietari negli archivi del PRA.
2. Il beneficio di cui al comma 1 è riconosciuto ai soggetti
interessati, dietro presentazione alla struttura competente di
apposita istanza corredata da copia della comunicazione di cui
all'art. 11, comma 1, del decreto legislativo n. 460/1997, ovvero da
copia del provvedimento di iscrizione nei registri richiamati
dall'art. 10, comma 8, del medesimo decreto legislativo n. 460/1997.
3. L'esenzione decorre dal periodo tributario successivo all'atto
della presentazione della relativa istanza.
4. I beneficiari dell'esenzione sono tenuti a comunicare alla
Regione ogni variazione di natura soggettiva od oggettiva intervenuta
nei requisiti per il diritto all'esenzione, nel termine di trenta
giorni dalla data in cui la variazione si è verificata.
5. Il veicolo cessato dal regime di esenzione soggiace alle regole
previste per i veicoli di nuova immatricolazione, con decorrenza
dallo stesso mese in cui la variazione è intervenuta.».

Art. 8

Agevolazione IRAP per le nuove imprese

1. Per il periodo di imposta in corso al 1° gennaio 2018, ai
soggetti passivi che intraprendono stabilmente nuove iniziative
produttive nel territorio regionale si applicano le aliquote di cui
all'art. 16, comma 1, del decreto legislativo 15 dicembre 1997, n.
446 (Istituzione dell'imposta regionale sulle attività produttive,
revisione degli scaglioni, delle aliquote e delle detrazioni
dell'Irpef e istituzione di una addizionale regionale a tale imposta,
nonchè riordino della disciplina dei tributi locali), ridotte dello
0,92 per cento per cinque periodi di imposta. A tal fine, non si
considerano nuove iniziative produttive quelle derivanti da
trasformazione, fusione, scissione di società già esistenti. La
riduzione di imposta non si applica in caso di cessazione e inizio
attività da parte dello stesso soggetto, nonchè quando l'attività
costituisce mera prosecuzione di un'attività svolta da altri
soggetti.
2. L'agevolazione si applica, nei limiti consentiti dalla normativa
europea in materia di aiuti di Stato, in regime de minimis.
3. La Giunta regionale, con propria deliberazione, può definire
ogni altro aspetto o adempimento, anche procedimentale, utile ai fini
dell'applicazione del presente articolo.

Art. 9

Rideterminazione delle risorse destinate
alla finanza locale

1. L'ammontare delle risorse finanziarie destinate agli interventi
in materia di finanza locale di cui all'art. 7, comma 1, della legge
regionale 22 dicembre 2017, n. 21 (Legge di stabilità regionale per
il triennio 2018/2020), già ridotto di euro 2.599.500, ai sensi
dell'art. 6 della legge regionale 29 marzo 2018, n. 4 (Primo
provvedimento di variazione al bilancio di previsione finanziario
della Regione per il triennio 2018/2020. Modificazioni di leggi
regionali), è aumentato, in deroga a quanto previsto dalla legge
regionale 20 novembre 1995, n. 48 (Interventi regionali in materia di
finanza locale), per l'anno 2018, di euro 1.318.851,89 e i
trasferimenti finanziari individuati nell'allegato 2 alla medesima
legge sono modificati, in aumento e in diminuzione, come risulta
dall'allegato di cui all'art. 24, comma 1, lettera n).
2. L'aumento di cui al comma 1 è destinato, nello stato di
previsione della spesa del bilancio di previsione della Regione per
il triennio 2018/2020, per euro 418.851,59 alla Missione 12 -
Programma 01 (Interventi per l'infanzia e i minori e per asili nido)
e per euro 900.000 alla Missione 20 - Programma 01 (Fondo di
riserva).
3. Al finanziamento dell'aumento di cui al comma 1 si provvede, in
deroga a quanto previsto dalla legge regionale n. 48/1995, mediante
l'utilizzo di risorse regionali nell'ambito delle variazioni disposte
dall'art. 23.

Art. 10

Rideterminazione della spesa sanitaria regionale
di parte corrente e per investimenti

1. La spesa sanitaria di parte corrente di cui all'art. 12, comma
1, della legge regionale n. 21/2017, come ridefinita dall'art. 8,
comma 1, della legge regionale n. 4/2018, in euro 253.000.000 per
l'anno 2018, è rideterminata in euro 253.668.500 per l'anno 2018.
2. Il finanziamento dei livelli essenziali di assistenza (LEA) di
cui all'art. 12, comma 1, lettera a), della legge regionale n.
21/2017, come ridefinito dall'art. 8, comma 2, della legge regionale
n. 4/2018 in euro 251.678.874 per l'anno 2018, è rideterminato in
euro 252.407.374.
3. Il finanziamento di cui all'art. 12, comma 1, lettera c), della
legge regionale n. 21/2017, già determinato ai sensi dell'art. 12,
comma 5, della medesima legge in euro 301.626 per l'anno 2018, è
rideterminato in euro 241.626.
4. Al finanziamento del maggior onere di euro 668.500 di cui al
comma 1, si provvede nell'ambito delle variazioni disposte dall'art.
23.

Art. 11

Disposizioni in materia di viaggi di istruzione scolastici che
coinvolgono soggetti diversamente abili. Modificazione alla legge
regionale 1° settembre 1997, n. 29

1. Al comma 7-bis dell'art. 24 della legge regionale 1° settembre
1997, n. 29 (Nonne in materia di servizi di trasporto pubblico di
linea), le parole: «Per l'anno 2017,» sono soppresse.

Art. 12

Interventi in materia di politiche del lavoro

1. L'autorizzazione di spesa per gli interventi di cui all'art. 18,
comma 1, della legge regionale n. 21/2017 è rideterminato in
riduzione, per il triennio 2018/2020, in complessivi euro 11.083.586,
annualmente così suddivisi:
a) anno 2018 euro 3.568.586;
b) anno 2019 euro 3.760.000;
c) anno 2020 euro 3.755.000.
(Missione 15 - Programma 03 - Sostegno all'occupazione - parz.;
Missione 15 - Programma 02 - Formazione professionale - parz. e
Missione 14 - Programma 01 - Industria e PMI e Artigianato - parz.).

Art. 13

Programmi di investimento oggetto
di cofinanziamento europeo e statale

1. La spesa a carico della Regione, per consentire l'avvio degli
interventi cofinanziati dal Fondo per lo sviluppo e la coesione
2014/2020, già autorizzata dall'art. 20, comma 7, della legge
regionale n. 21/2017 per il triennio 2018/2020 in euro 5.391.800, è
rideterminata, in riduzione, in euro 4.521.800, annualmente così
suddivisi:
a) euro 556.800, quale quota di cofinanziamento regionale per
l'anno 2018;
b) euro 3.965.000, quale quota di risorse aggiuntive, per il
triennio 2018/2020, annualmente così suddivisa:
1) anno 2018 euro 70.000;
2) anno 2019 euro 1.065.000;
3) anno 2020 euro 2.830.000.
2. Gli oneri a carico della Regione per l'attuazione dei Programmi
di cooperazione territoriale europea relativi al periodo 2014/2020,
oltre che per il finanziamento di attività nell'ambito dei Programmi
tematici a gestione diretta della Commissione europea, già
autorizzati dall'art. 20, comma 8, della legge regionale n. 21/2017
per euro 281.733, sono rideterminati, in riduzione, in complessivi
euro 251.733 per il triennio 2018/2020, annualmente così suddivisi:
a) anno 2018 euro 74.997;
b) anno 2019 euro 87.736;
c) anno 2020 euro 89.000.

Art. 14

Programma Investimenti per la crescita e l'occupazione 2014/2020
FESR. Modificazione alla legge regionale n. 4/2018

1. Al comma 1 dell'art. 9 della legge regionale n. 4/2018 le
parole: «di euro 865.855» sono sostituite dalle seguenti: «di euro
865.655».

Art. 15

Disposizioni in materia di promozione degli investimenti e misure di
contrasto alle delocalizzazioni produttive. Modificazioni alla
legge regionale 13 giugno 2016, n. 8

1. All'art. 2 della legge regionale 13 giugno 2016, n. 8
(Disposizioni in materia di promozione degli investimenti), sono
apportate le seguenti modificazioni:
a) al comma 2, dopo le parole: «la Regione promuove», sono
inserite le seguenti: «, potendosi a tal fine avvalere del supporto
della società finanziaria regionale (FINAOSTA S.p.A.),»;
b) la lettera e) del comma 2 è sostituita dalla seguente:
«e) la sostenibilità energetico-ambientale;»;
c) al comma 4, dopo le parole: «all'acquisizione di
manifestazioni di interesse» sono inserite le seguenti: «, da
valutare anche mediante il supporto di FINAOSTA S.p.A.,»;
d) al comma 5, sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: «,
nonchè i casi di decadenza, i tempi e le modalità del controllo e
le sanzioni applicabili nei casi di cui all'art. 6, ivi inclusi i
tempi e le modalità per la restituzione del beneficio fruito.»;
e) il comma 6 è abrogato.
2. Al comma 1 dell'art. 3 della legge regionale n. 8/2016 sono
apportate le seguenti modificazioni:
a) la lettera a) è sostituita dalla seguente:
«a) l'entità, le caratteristiche e i tempi di realizzazione
degli investimenti e degli investimenti dei proponenti, nonchè dei
contributi della Regione;»;
b) le lettere b) e c) sono soppresse;
c) alla lettera d), le parole: «e delle altre pubbliche
amministrazioni» sono soppresse.
3. Al comma 2 dell'art. 3 della legge regionale n. 8/2016, le
parole: «, dalla Regione e dalle altre pubbliche amministrazioni
eventualmente partecipanti» sono sostituite dalle seguenti: «e dalla
Regione».
4. L'art. 6 della legge regionale n. 8/2016 è sostituito dal
seguente:
«Art. 6 (Misure di contrasto alle delocalizzazioni produttive). -
1. Alle delocalizzazioni produttive si applicano gli articoli 5 e 6
del decreto-legge 12 luglio 2018, n. 87 (Disposizioni urgenti per la
dignità dei lavoratori e delle imprese), convertito, con
modificazioni, dalla legge 9 agosto 2018, n. 96.
2. I tempi e le modalità per il controllo del rispetto del vincolo
di cui all'art. 5, commi 1 e 2, del decreto-legge n. 87/2018, nonchè
per la restituzione dei benefici finiti ai sensi degli articoli 5 e 6
del decreto-legge n. 87/2018, in caso di decadenza, sono disciplinati
nei provvedimenti diretti alla concessione dei benefici.
3. In caso di decadenza dal beneficio, la struttura regionale
competente in materia di promozione degli investimenti e gli altri
organi addetti all'accertamento delle violazioni amministrative
accertano e contestano, secondo quanto previsto dalla legge 24
novembre 1981, n. 689 (Modifiche al sistema penale), la violazione
prevista dall'art. 5, comma 1, del decreto-legge n. 87/2018.
L'irrogazione della sanzione amministrativa ivi prevista spetta al
Presidente della Regione, sulla base degli accertamenti svolti e
delle contestazioni effettuate dai predetti soggetti. I proventi
derivanti dall'applicazione delle sanzioni amministrative sono
introitati nello stato di previsione delle entrate del bilancio della
Regione.».
5. Per i contributi in conto capitale già concessi alla data di
entrata in vigore della presente legge si applica l'art. 6, comma 1,
della legge regionale n. 8/2016, nella formulazione vigente
anteriormente alla data di entrata in vigore della presente legge.
6. L'onere derivante dall'applicazione dell'art. 2 della legge
regionale n. 8/2016, come modificato dal comma 1, è determinato in
annui euro 80.000 a decorrere dall'anno 2019. Il predetto onere fa
carico e trova copertura nello stato di previsione della spesa del
bilancio di previsione della Regione per il triennio 2018/2020 nella
Missione 14 - Programma 01 (Industria e PMI e Artigianato).

Art. 16

Revoca dell'autorizzazione all'accensione
di mutui con l'Istituto Credito Sportivo

1. L'autorizzazione a contrarre mutui a medio lungo termine con
l'Istituto Credito Sportivo di cui all'art. 4 della legge regionale
n. 22/2017, per un ammontare massimo di 1.400.000 euro per l'anno
2019, è revocata.
2. La riduzione del Titolo 6 (Accensione prestiti), Tipologia 300
(Accensione di mutui e altri finanziamenti a medio e lungo termine)
di euro 1.400.000 per l'anno 2019 dello stato di previsione
dell'entrata del bilancio della Regione per il triennio 2018/2020,
derivante dall'applicazione del comma 1, è compensata dalla
riduzione di pari importo della Missione 6 - Programma 01 (Sport e
tempo libero) dello stato di previsione della spesa.

Art. 17

Scadenza della vita tecnica delle sciovie a fune alta

1. La vita tecnica delle sciovie a fune alta con esercizio
esclusivamente invernale, la cui scadenza originaria sia prevista in
data successiva alla chiusura della stagione sciistica 2017/2018 e
antecedente all'avvio della stagione sciistica 2018/2019, è
prolungata, per un periodo massimo di quattro anni, previa verifica,
entro l'inizio della stagione invernale 2018/2019 e, in ogni caso,
non oltre il 1° dicembre 2018, dell'idoneità al funzionamento e
della sicurezza degli impianti, da adeguare ai sensi della normativa
tecnica vigente, da parte della struttura regionale competente in
materia, ai sensi del combinato disposto degli articoli 4 del decreto
legislativo 11 febbraio 1998, n. 79 (Norme di attuazione dello
statuto speciale della Regione Valle d'Aosta in materia di impianti a
fune, piste da sci ed innevamento artificiale), e 31 della legge
regionale 18 aprile 2008, n. 20 (Disposizioni in materia di
concessione e costruzione di linee funiviarie in servizio pubblico
per trasporto di persone o di persone e cose).

Art. 18

Sperimentazione di voucher per la frequenza dei nidi di infanzia.
Modificazione alla legge regionale 19 maggio 2006, n. 11

1. Dopo l'art. 11 della legge regionale 19 maggio 2006, n. 11
(Disciplina del sistema regionale dei servizi socio-educativi per la
prima infanzia. Abrogazione delle leggi regionali 15 dicembre 1994,
n. 77, e 27 gennaio 1999, n. 4), è inserito il seguente:
«Art. 11-bis (Sperimentazione dell'introduzione di voucher alle
famiglie per l'accesso ai nidi di infanzia per gli anni 2019/2021). -
1. Per fare fronte alla domanda di servizi educativi di bambini al di
sotto dei tre anni, tenuto conto delle crescenti esigenze di
equilibrio tra attività professionale e vita familiare e della
necessità di garantire qualificati percorsi socio-educativi, la
Regione, in parziale deroga a quanto previsto dall'art. 16 della
legge regionale 5 agosto 2014, n. 6 (Nuova disciplina dell'esercizio
associato di funzioni e servizi comunali e soppressione delle
Comunità montane), eroga, in via sperimentale, a decorrere dal 1°
settembre 2019 e sino al 31 agosto 2021, un voucher alle famiglie i
cui figli risultino iscritti ai nidi di infanzia siti nel territorio
regionale, autorizzati e accreditati ai sensi della normativa
vigente, a titolo di contribuzione alle spese sostenute. Al fine di
assicurare lo svolgimento di un adeguato percorso educativo del
bambino, l'erogazione del voucher spetta alle sole famiglie i cui
figli risultino frequentare i nidi di infanzia per un numero di ore
settimanali pari o superiore a venti. Alla sperimentazione possono
aderire, per i servizi di nido di infanzia erogati nei territori di
competenza, il Comune di Aosta e le Unites des Communes valdôtaines
che ne facciano richiesta alla struttura regionale competente in
materia di misure per la famiglia entro il 30 aprile 2019.
2. Con deliberazione della Giunta regionale, da adottarsi entro il
28 febbraio 2019, sono definiti, nei limiti delle disponibilità di
bilancio, gli importi del voucher, da determinarsi sulla base
dell'ISEE in misura percentuale rispetto al valore della retta
mensile dovuta dalla famiglia e proporzionale al monte ore
settimanale di frequenza del bambino, le modalità e i termini di
concessione del voucher, nonchè i criteri di priorità di accesso ai
fini della predisposizione delle eventuali graduatorie. Alla
concessione e all'erogazione del voucher provvede il dirigente della
struttura regionale competente in materia di misure per la famiglia.
3. Entro il 30 giugno 2021, la Giunta regionale informa la
competente Commissione consiliare circa l'attuazione della
sperimentazione, dando evidenza dei risultati ottenuti nella
qualificazione del sistema educativo, in termini di miglioramento
degli indici di accesso al servizio e di copertura della complessità
dei bisogni delle famiglie e dei loro figli, al fine di assumere le
conseguenti determinazioni in ordine alla cessazione o alla
prosecuzione della sperimentazione. I risultati della sperimentazione
sono resi pubblici sul sito istituzionale della Regione.
4. Per la durata della sperimentazione, sono sospesi i
trasferimenti regionali a destinazione vincolata alla gestione dei
servizi alla prima infanzia degli enti che aderiscono alla
sperimentazione e, conseguentemente, i relativi stanziamenti di
bilancio sono utilizzati per il finanziamento dei voucher di cui al
comma 1.».

Art. 19

Disposizioni in materia di personale

1. Al comma 1 dell'art. 1 della legge regionale 25 novembre 2016,
n. 21 (Disposizioni in merito alla proroga dell'efficacia di
graduatorie di procedure selettive pubbliche), è aggiunto, in fine,
il seguente periodo: «Resta ferma la vigenza delle relative
graduatorie fino al completamento delle procedure di assunzione a
tempo indeterminato negli organici del Corpo forestale della Valle
d'Aosta e del Corpo valdostano dei vigili del fuoco degli idonei
ammessi, nei limiti della programmazione del fabbisogno di personale
per l'anno 2018, alla partecipazione ai corsi di cui agli articoli 1
e 2 del regolamento regionale 17 maggio 2010, n. 2 (Disciplina
dell'accesso e della mobilità nell'ambito dell'organico del Corpo
forestale della Valle d'Aosta, ai sensi degli articoli 5, comma 3, e
11 della legge regionale 8 luglio 2002, n. 12), e 42 e 46 della legge
regionale 10 novembre 2009, n. 37 (Nuove disposizioni per
l'organizzazione dei servizi antincendi della Regione autonoma Valle
d'Aosta/Vallee d'Aoste).».
2. In considerazione dell'approssimarsi della stagione invernale e
al fine di garantire la sicurezza e la percorribilità delle strade
regionali, in deroga a quanto previsto dall'art. 4, comma 1, della
legge regionale n. 21/2017, è autorizzata, per l'anno 2018,
l'assunzione a tempo pieno e indeterminato di
operai/cantonieri/autisti nella misura massima di quattro unità,
corrispondenti a quelle cessate dal servizio nello stesso anno, senza
oneri aggiuntivi rispetto a quelli già previsti dall'art. 5, comma
3, della legge regionale n. 21/2017.

Art. 20

Riconoscimento dei debiti fuori bilancio della Regione

1. Ai sensi dell'art. 73, comma 1, lettere a) ed e), del decreto
legislativo n. 118/2011, è riconosciuta la legittimità dei debiti
fuori bilancio della Regione, derivanti da sentenze esecutive e da
acquisizioni di beni e servizi in assenza del preventivo impegno di
spesa, elencati rispettivamente negli allegati di cui all'art. 24,
comma 1, lettere a) e b), per un importo complessivo di euro
851.939,01.
2. Al finanziamento dell'onere di cui al comma 1, si provvede
mediante l'utilizzo degli stanziamenti già iscritti nel bilancio di
previsione finanziario della Regione per il triennio 2018/2020 nella
Missione 20 - Programma 01 (Fondo di riserva), nei pertinenti
capitoli di bilancio e nel fondo di dotazione della gestione speciale
costituito presso FINAOSTA S.p.A. di cui all'art. 11 della legge
regionale 16 marzo 2006, n. 7 (Nuove disposizioni concernenti la
società finanziaria regionale FINAOSTA S.p.A.. Abrogazione della
legge regionale 28 giugno 1982, n. 16).

Art. 21

Modificazioni di altre autorizzazioni di spesa

1. Le autorizzazioni di spesa recate dalle leggi regionali di cui
all'art. 28, comma 1, della legge regionale n. 21/2017, già
modificate ai sensi dell'art. 16 della legge regionale n. 4/2018,
sono rideterminate per gli importi di cui all'art. 24, comma 1,
lettera m).

Art. 22

Variazione allo stato di previsione dell'entrata

1. Allo stato di previsione dell'entrata del bilancio della Regione
per il triennio 2018/2020 sono apportate le variazioni riepilogate
nell'allegato di cui all'art. 24, comma 1, lettera c).

Art. 23

Variazioni allo stato di previsione della spesa

1. Allo stato di previsione della spesa del bilancio della Regione
per il triennio 2018/2020 sono apportate le variazioni riepilogate
nell'allegato di cui all'art. 24, comma 1, lettera d).

Art. 24

Allegati

1. Sono approvati i seguenti allegati:
a) l'elenco dei debiti fuori bilancio derivanti da sentenze
esecutive riconosciuti, ai sensi dell'art. 73, comma 1, lettera a),
del decreto legislativo n. 118/2011;
b) l'elenco dei debiti fuori bilancio derivanti dall'acquisizione
di beni e servizi in assenza del preventivo impegno di spesa
riconosciuti, ai sensi dell'art. 73, comma 1, lettera e), del decreto
legislativo n. 118/2011;
c) il prospetto delle variazioni alle entrate per titoli e
tipologie per ciascuno degli anni considerati nel bilancio triennale;
d) il prospetto delle variazioni alle spese per missioni,
programmi e titoli per ciascuno degli anni considerati nel bilancio
triennale;
e) il riepilogo generale delle variazioni alle spese per titoli
per ciascuno degli anni considerati nel bilancio triennale;
f) il riepilogo generale delle variazioni alle spese per missioni
per ciascuno degli anni considerati nel bilancio triennale;
g) il quadro generale riassuntivo delle variazioni alle entrate
(per titoli) e alle spese (per titoli);
h) il prospetto aggiornato dimostrativo dell'equilibrio di
bilancio per ciascuno degli anni considerati nel bilancio triennale;
i) il prospetto aggiornato dimostrativo dell'equilibrio di
bilancio di cassa per l'anno 2018;
j) il prospetto aggiornato concernente la composizione, per
missioni e programmi, del fondo pluriennale vincolato per ciascun
anno del triennio 2018/2020;
k) la disaggregazione aggiornata delle spese di personale per
missioni e programmi;
l) la nota integrativa;
m) la rideterminazione delle autorizzazioni di spesa recate da
leggi regionali;
n) la rideterminazione delle risorse destinate alla finanza
locale.

Art. 25

Dichiarazione d'urgenza

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'art. 31,
comma terzo, dello Statuto speciale per la Valle d'Aosta ed entrerà
in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel
Bollettino Ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione autonoma Valle d'Aosta/ Vallee
d'Aoste.

Aosta, 26 novembre 2018.

Il Presidente: Spelgatti
(Omissis).