5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 90 del 4-8-2008
AVVISI E BANDI DI GARA
COMUNI, ENTI LOCALI E CONSORZI DI COMUNI
Comune di Cesano Boscone
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.90 del 4-8-2008)

BANDO DI GARA

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Denominazione ufficiale: Comune di Cesano Boscone
Indirizzo postale: Via Pogliani n. 3
Citta': Cesano Boscone (MI) Codice postale: 20090 Paese: IT
Punti di contatto Comune di Cesano Boscone - UNITÀ OPERATIVA
GESTIONE DEL PATRIMONIO PUBBLICO E CONTROLLO DEL TERRITORIO Telefono:
(+39) 0248694536
Posta elettronica: bartolomeo.matteo@comune.cesanoboscone.mi.it
Fax: (+39) 02 48694544
Indirizzo internet Amministrazione aggiudicatrice:
www.comune.cesano-boscone.mi.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema Dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a : I punti
di contatto sopra indicati
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITÀ
Autorità regionale o locale Ambiente
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatici no
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: GESTIONE CALORE - APPALTO SERVIZIO STAGIONE 2008/2009
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o
di prestazione dei servizi
Servizi
Categoria dei servizi: N. 27
Luogo principale di esecuzione: Territorio del Comune di Cesano
Boscone - Milano
Codice NUTS ITC45
II.1.3) L'avviso riguarda: un appalto pubblico
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti gestione
calore degli impianti termici per la climatizzazione invernale e
produzione di acqua calda sanitaria compreso la fornitura di gas.
gestione impianti di condizionamento, interventi di manutenzione
ordinaria, interventi di manutenzione straordinaria, tele-controllo
II.1.6.) CPV (Vocabolario comune per gli appalti)* Vocabolario
principale
Oggetto principale 74231420
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP) no
II.1.8) Divisione in lotti: no
II.1.9) Ammissibilità di varianti: no
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale Importo complessivo a base
d'asta, IVA esclusa: Euro 550.000,00 (cinquecentocinquantamila/00)
Moneta: Euro
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE Periodo in mesi:
12 (decorrenti dalla data convenuta nel contratto d'appalto)
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste : Cauzione provvisoria: 2%
dell'importo a base d'asta (art. 75 del D.Lgs 163/06). Cauzione
definitiva: 10% del valore contrattuale (art. 113 del D.Lgs 163/06).
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: modalità di
finanziamento: il servizio è finanziato con mezzi ordinari di
bilancio. modalità di pagamento: i pagamenti relativi al canone
complessivo di aggiudicazione saranno liquidati secondo quanto
indicato all'art. 13 del capitolato speciale di appalto.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: sono ammessi a
partecipare alla gara i soggetti indicati all'articolo 34 del d.lgs.
163/2006 e seguenti
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: requisiti di ordine generale di cui all'art. 38 del D.Lgs
163/06 iscrizione Albo Nazionale delle Imprese che effettuano la
gestione degli impianti termici, categoria OS28 classifica I oppure in
alternativa categoria OG11 classifica I
III.2.2) Capacità economica e finanziaria
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: Scheda allegato A del Bando di gara - paragrafo 3 -
"CAPACITÀ ECONOMICA E FINANZIARIA" Livelli minimi di capacità
eventualmente richiesti fatturato nel settore oggetto della gara, al
netto di IVA, non inferiore complessivamente negli ultimi tre esercizi
a Euro. 1.650.000,00
III.2.3) Capacità tecnica
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti:
Scheda allegato A del Bando di gara - paragrafo 4 - "CAPACITÀ
TECNICA"
III.2.4) Appalti riservati no
III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI
III.3.1) La prestazione del servizio è riservata ad una
particolare professione? Si
Requisiti di ordine generale di cui all'art. 38 del D.Lgs 163/06
iscrizione Albo Nazionale delle Imprese che
effettuano la gestione degli impianti termici, categoria OS28
classifica I oppure in alternativa categoria OG11 classifica I
III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le
qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione
del servizio Si
SEZIONE IV: PROCEDURE
IV.1) Tipo di procedura Aperta
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica no
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: no
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare (ad eccezione del sistema dinamico di
acquisizione) oppure il documento descrittivo (nel caso di dialogo
competitivo)
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti Entro l'08/09/2008
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte Data: 16/09/2008
Ora: 17:00
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: Italiano
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta giorni: 180 (dal termine ultimo per il
ricevimento delle offerte)
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte Data 17/09/2008 Ora
09:30 Luogo: Comune Cesano Boscone - Settore Territorio e Ambiente -
Via Pogliani n. 3 - 20090 Cesano Boscone (Mi) Persone ammesse ad
assistere all'apertura delle offerte: la partecipazione sarà
pubblica. I legali rappresentanti delle imprese concorrenti ovvero
loro incaricati muniti di apposita delega.
VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO no
VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI
FONDI COMUNITARI NO
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale Amministrativo Regionale della
Lombardia
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 30/07/2008
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI ALTRI INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
I) INDIRIZZI PRESSO I QUALI SONO DISPONIBILI ULTERIORI INFORMAZIONI
E PUNTI DI CONTATTO PRESSO I QUALI SONO DISPONIBILI IL CAPITOLATO
D'ONERI E LA DOCUMENTAZIONE COMPLEMENTARE (INCLUSI I DOCUMENTI PER IL
DIALOGO COMPETITIVO E PER IL SISTEMA DINAMICO DI ACQUISIZIONE)
Denominazione ufficiale: COMUNE DI CESANO BOSCONE
Indirizzo postale: VIA POGLIANI N. 3
CITTA': CESANO BOSCONE CODICE POSTALE: 20090 PAESE: ITALIA
Punti di contatto: SETTORE TERRITORIO E AMBIENTE
All'attenzione di: Geom. Bartolomeo Matteo Telefono:02 48694536
Posta elettronica: bartolomeo.matteo@comune.cesanoboscone.mi.it
Fax: 02 48694544
Indirizzo Internet (URL): www.comune.cesano-boscone.mi.it
III) INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO AI QUALI INVIARE LE
OFFERTE/DOMANDE DI PARTECIPAZIONE
Denominazione ufficiale: COMUNE DI CESANO BOSCONE
Indirizzo postale: VIA POGLIANI N. 3
CITTA': CESANO BOSCONE CODICE POSTALE: 20090 PAESE: ITALIA
Punti di contatto: SETTORE TERRITORIO E AMBIENTE
All'attenzione di: Geom. Bartolomeo Matteo Telefono:02 48694536
Posta elettronica: bartolomeo.matteo@comune.cesanoboscone.mi.it
Fax: 02 48694544
Indirizzo Internet (URL): www.comune.cesano-boscone.mi.it

Il Direttore del Settore Territorio e Ambiente:
(Arch. Michela Merlini)

T-08BFF6322 (A pagamento).