Serie Generale n. 96 del 26-4-1990
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLA SANITA'
MINISTERO DELLA SANITA'
ORDINANZA 6 aprile 1990
Condizioni zoosanitarie per l'importazione in Italia di carni fresche dal Cile. (GU Serie Generale n.96 del 26-04-1990)

IL MINISTRO DELLA SANITÀ
Visto il testo unico delle leggi sanitarie approvato con decreto 17
luglio 1934, n. 1265;
Visto il regolamento di polizia sanitaria approvato con decreto del
Presidente della Repubblica 8 febbraio 1954, n. 320;
Visti gli articoli 11, 17 e 26 del decreto del Presidente della
Repubblica 10 settembre 1982, n. 889, concernente l'attuazione della
direttiva comunitaria n. 72/462 CEE
relativa ai problemi sanitari e di polizia sanitaria all'importazione
di animali delle specie bovina e suina e di carni fresche in
provenienza dai Paesi terzi, pubblicato nel supplemento ordinario
alla Gazzetta Ufficiale n. 333 del 3 dicembre 1982;
Visti gli articoli 12 e 25 della legge 29 novembre 1971, n. 1073,
contenente norme sanitarie sugli scambi di carni fresche tra l'Italia
e gli altri Stati membri della Comunità economica europea,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 319 del 18 dicembre 1971;
Vista la direttiva del Consiglio n. 83/91 CEE del 7 febbraio 1983,
che modifica le direttive n. 72/462 CEE e n. 77/96 CEE;
Vista l'ordinanza ministeriale 15 settembre 1987, pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale n. 227 del 29 settembre 1987, concernente le
condizioni zoosanitarie per l'importazione in Italia di carni fresche
da alcuni Paesi terzi, modificata dall'ordinanza ministeriale 5
luglio 1989, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 166 del 18 luglio
1989;
Vista la decisione della Commissione della Comunità economica
europea relativa alle condizioni di polizia sanitaria e alla
certificazione veterinaria cui è subordinata l'importazione di carni
fresche provenienti dal Cile n. 90/58 CEE del 5 febbraio 1990;
Ritenuto opportuno prendere atto con apposito provvedimento delle
mutate condizioni zoosanitarie del Cile che hanno determinato
l'adozione della decisione n. 90/58 CEE sopracitata ed il conseguente
adeguamento del certificato di polizia sanitaria;
Ordina:
Art. 1.
Le condizioni zoosanitarie per l'importazione di carni fresche di
animali domestici della specie bovina, ovina e caprina, nonchè di
solipedi domestici in provenienza dal Cile, sono quelle di cui
all'allegato.

Art. 2.
L'art. 9 dell'ordinanza ministeriale 15 settembre 1987, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale n. 227 del 29 settembre 1987, è abrogato.

Art. 3.
La presente ordinanza entra immediatamente in vigore alla
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Roma, 6 aprile 1990
p. Il Ministro: BRUNO

CERTIFICATO DI SANITÀ
relativo a carni fresche (1) di bovini, ovini e
solipedi domestici, destinate alla Comunità economica europea
Paese di destinazione: ............................................
Riferimento al certificato di sanità (2): ........................
Paese esportatore: Chili.
Ministero: ........................................................
Servizio: ........................................................
Riferimenti: ......................................................
(facoltativo)
I. Identificazione delle carni:
Carni di: ......................................................
(specie animale)
Natura dei pezzi: ..............................................
Natura dell'imballaggio: ......................................
Numero dei pezzi e delle unità d'imballaggio: ................
Peso netto: ....................................................
II. Provenienza delle carni:
Indirizzo(i) e numero(i) di approvazione veterinaria (2) del(i)
macello(i) riconosciuto(i): ......................................
Indirizzo(i) e numero(i) di approvazione veterinaria (2) del(i)
laboratorio(i) di sezionamento riconosciuto(i): ..................
III. Destinazione delle carni:
Le carni sono spedite da: ......................................
(luogo di spedizione)
a: ................................................................
(paese e luogo di destinazione)
con il seguente mezzo di trasporto (4): ..........................
Nome e indirizzo dello speditore: ..............................
Nome e indirizzo del destinatario: ............................
IV. Attestato di sanita':
Il sottoscritto, veterinario ufficiale, certifica che le carni
fresche sopra indicate sono ottenute:
da animali che hanno soggiornato in territorio cileno per almeno
tre mesi prima della macellazione o della nascita se si tratta di
animali di età inferiore a tre mesi;
nel caso di carni fresche di ovini e caprini, di animali non
provenienti da aziende soggette a divieto per motivi d'ordine
sanitario in seguito alla comparsa di casi di brucellosi ovina o
caprina nelle sei settimane precedenti.
Fatto a.............................., il.....................

Bollo __________________________________________
(Firma del veterinario ufficiale)

_______________________________________________________
(Nome e cognome in lettera maiuscola e qualifica)

--------