Serie Generale n. 177 del 31-7-2017
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI
MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI
DECRETO 11 luglio 2017
Disciplina della prova per il rilascio della dispensa al lavoratore marittimo per lo svolgimento di una determinata funzione in caso di straordinaria necessita'. (17A05236) (GU Serie Generale n.177 del 31-07-2017)

IL MINISTRO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI

Vista la convenzione del 1978 sulle norme relative alla formazione
della gente di mare, al rilascio dei brevetti e alla guardia,
adottata a Londra il 7 luglio 1978, e sua esecuzione, e successive
modificazioni;
Viste le risoluzioni 1 e 2 adottate in Manila dalla Conferenza
delle Parti alla Convenzione Internazionale sugli standards di
addestramento e tenuta della guardia (Convenzione STCW) dal 21 al 25
giugno 2010;
Visto in particolare, l'art. VIII della citata convenzione STCW;
Visto il codice di formazione della gente di mare, del rilascio dei
brevetti e della guardia (Codice STCW), adottato dalla conferenza
delle Parti della convenzione STCW con la risoluzione n. 2 del 1995;
Visto il regio decreto 30 marzo 1942, n. 327, e successive
modificazioni, recante approvazione del testo definitivo del codice
della navigazione;
Vista la legge 21 novembre 1985, n. 739, recante adesione alla
Convenzione del 1978 sulle norme relative alla formazione della gente
di mare, al rilascio dei brevetti e alla guardia, adottata a Londra
il 7 luglio 1978, e sua esecuzione;
Visto il decreto legislativo 12 maggio 2015, n. 71, e successive
modificazioni, recante attuazione della direttiva 2012/35/CE
concernente i requisiti minimi di formazione per la gente di mare;
Visto in particolare, l'art. 3, comma 1, del citato decreto che
prevede che il Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, di cui
all'art. 2, comma 1, lettera a), è competente per l'attuazione della
normativa nazionale, internazionale e comunitaria in materia di
personale marittimo;
Visto l'art. 17 del decreto legislativo 12 maggio 2015, n. 71, e
successive modificazioni;
Visto in particolare, il comma 3, del citato articolo che prevede
che il lavoratore marittimo destinatario della dispensa non in
possesso di alcun certificato è sottoposto a una prova disciplinata
con provvedimento del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti,
a dimostrazione che la dispensa può essere rilasciata mantenendo
livelli di sicurezza adeguati per le mansioni assegnate;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 15 febbraio 1952,
n. 328, e successive modificazioni, recante approvazione del
regolamento per l'esecuzione del codice della navigazione
-navigazione marittima;
Vista la nota protocollo 79296 in data 26 giugno 2017 del Comando
generale del Corpo delle capitanerie di porto;
Vista la nota protocollo 19217 in data 5 luglio 2017 della
Direzione generale per la vigilanza sulle Autorità portuali, le
infrastrutture portuali ed il trasporto marittimo e per vie d'acque
interne;
Ritenuta la necessità di dare piena attuazione le disposizioni
internazionali ed europee in materia;

Decreta:

Art. 1

Finalità e campo di applicazione

1. Il presente decreto disciplina le modalità della prova per
ottenere la dispensa volta a verificare il mantenimento dei livelli
di sicurezza adeguati per le mansioni immediatamente superiori da
assegnare al lavoratore marittimo non in possesso di un certificato
di competenza o di un certificato di addestramento di cui all'art. 1,
comma 1, lettera uu) e vv) del decreto legislativo 15 maggio 2015, n.
71.

Art. 2

Definizioni

1. Ai fini del presente decreto, si intende per «comandante del
porto»: il Capo del circondario marittimo.

Art. 3

Prova di verifica delle competenze

1. Nel caso in cui il lavoratore marittimo destinatario della
dispensa non è in possesso di un certificato di cui all'art. 1 del
presente decreto, il comandante del porto ove staziona la nave ovvero
l'autorità consolare competente sottopone lo stesso a una prova, al
fine di verificare il possesso della competenza specifica allo
svolgimento della funzione di cui alla richiesta dispensa.
2. La prova di cui al comma 1 è svolta mediante esame orale e in
lingua italiana, secondo quanto stabilito dall'allegato I al presente
decreto.

Art. 4

Istanza

1. Al fine dello svolgimento della prova di cui all'art. 3,
l'armatore della nave o suo rappresentante legale, presenta al
comandante del porto ove staziona la nave ovvero all'autorità
consolare una istanza sottoscritta, debitamente motivata, contenente
i seguenti dati:
a) estremi identificativi della nave;
b) tipologia di traffico (servizio);
c) dati anagrafici, cittadinanza, codice fiscale, ufficio di
iscrizione e numero di matricola e qualifica, relativa al lavoratore
marittimo destinatario della dispensa;
d) funzione che sarà svolta dal lavoratore marittimo
destinatario della dispensa.

Art. 5

Rilascio della dispensa

1. A seguito del superamento della prova di cui all'art. 3, il
comandante del porto ove staziona la nave ovvero l'autorità
consolare rilascia al lavoratore marittimo la dispensa secondo il
modello di cui all'allegato II al presente decreto.
2. La dispensa di cui al comma 1 è valida per un tempo non
superiore a sei mesi e non è rinnovabile.
3. Il comandante del porto ove staziona la nave ovvero l'autorità
consolare annota in un apposito registro gli estremi delle dispense
rilasciate, contenente i seguenti dati:
a) estremi identificativi della nave;
b) dati anagrafici, cittadinanza, codice fiscale, ufficio di
iscrizione e numero di matricola e qualifica, relativi al lavoratore
marittimo destinatario della dispensa;
c) funzione che sarà svolta dal lavoratore marittimo
destinatario della dispensa;
d) numero, data di emissione e di scadenza della dispensa.

Art. 6

Comunicazioni

1. Il comandante del porto ovvero l'autorità consolare comunica
alla direzione generale per la vigilanza sulle Autorità portuali, le
infrastrutture portuali ed il trasporto marittimo e per vie d'acqua
interne, entro il 30 giugno e il 31 dicembre di ciascun anno, le
informazioni sul rilascio della dispensa di cui al presente decreto.

Art. 7

Clausola di invarianza finanziaria

1. Dall'attuazione del presente decreto non devono derivare nuovi o
maggiori oneri a carico della finanza pubblica.
2. Le amministrazioni interessate provvedono all'adempimento dei
compiti derivanti dal presente decreto con le risorse umane,
strumentali e finanziarie disponibili a legislazione vigente.

Art. 8

Entrata in vigore

1. Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo dopo la
sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Roma, 11 luglio 2017

Il Ministro: Delrio

Allegato I
(articolo 3)

Parte di provvedimento in formato grafico

Allegato II
(articolo 5)

Parte di provvedimento in formato grafico