5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 62 del 31-5-2010
AVVISI E BANDI DI GARA
ALTRE FIGURE SOGGETTIVE PUBBLICHE E PRIVATE
TOSCANA ENERGIA S.P.A.
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.62 del 31-5-2010)

BANDO DI GARA


SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE I.1) Denominazione: TOSCANA ENERGIA
S.p.A. VIA DÈ NERI 25 - 50122 FIRENZE - Italia Punti di contatto:
Telefono: 055/4380366 - 050/848713 - Responsabile Procedimento Geom.
Francesco Taruntoli Posta elettronica:
francesco.taruntoli@toscanaenergia.it Fax: 055/4380038 Indirizzo(i)
internet: www.toscanaenergia.eu Le offerte vanno inviate a: TOSCANA
ENERGIA S.p.A. - Piazza Mattei n. 3 - 50127 Firenze - Italia SEZIONE
II: OGGETTO DELL'APPALTO II.1) DESCRIZIONE II.1.1) Denominazione
conferita all'appalto dall'ente aggiudicatore: Attività di Pronto
Intervento, Manutenzione e Costruzione reti ed impianti gas e
relativi impianti di derivazione utenza II.1.2) Tipo di appalto e
luogo di esecuzione: Lavori - Nel territorio dei Comuni gestiti da
Toscana Energia S.p.a. II.1.8) Divisione in lotti: sì - Le offerte
vanno presentate per uno o più lotti II.1.9) Ammissibilità di
varianti: no II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO II.2.1)
Quantitativo o entità totale (compresi tutti gli eventuali lotti e
opzioni) valore complessivo presunto dei lotti in appalto per la
durata di due anni IVA esclusa: Euro/biennio 21.600.000,00 -
possibilità di proroga/rinnovo per un anno per un valore complessivo
presunto dei lotti in appalto di euro/anno 10.800.000,00, per un
totale di Euro 32.400.000,00. Indicazione dei lotti con importi
stimati per la durata contrattuale di due anni: LOTTO 1 NORD Importo
Euro. 5.000.000,00 di cui Euro. 272.689,28 per oneri di sicurezza non
soggetti a ribasso d'asta. LOTTO 2 SUD Importo Euro. 5.000.000,00 di
cui Euro. 272.689,28 per oneri di sicurezza non soggetti a ribasso
d'asta. LOTTO 3 OVEST PISA Importo Euro. 4.400.000,00 di cui Euro.
239.966,56 per oneri di sicurezza non soggetti a ribasso d'asta.
LOTTO 4 CENTRO Importo Euro. 4.000.000,00 di cui Euro. 218.151,42.
per oneri di sicurezza non soggetti a ribasso d'asta. LOTTO 5 OVEST
PIOMBINO Importo Euro. 2.000.000,00 di cui Euro. 109.075,71 per oneri
di sicurezza non soggetti a ribasso d'asta. LOTTO 6 EST Importo Euro.
1.200.000,00 di cui Euro. 65.445,43 per oneri di sicurezza non
soggetti a ribasso d'asta. II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI
ESECUZIONE Periodo in mesi: 24 dalla stipulazione del contratto
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO III.1.1)
Cauzioni e garanzie richieste: Garanzia provvisoria di cui art. 75
D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., pari al 2% dell'importo complessivo dei
lotti per i quali viene presentata offerta, con le modalità indicate
nel Disciplinare di Gara - dichiarazione di un istituto bancario,
oppure di una compagnia di assicurazione, oppure di un intermediario
finanziario iscritto nell'elenco speciale di cui all'art. 107 del
d.lgs. n. 385/1993 che svolgono in via esclusiva o prevalente
attività di rilascio di garanzie, a ciò autorizzato dal Ministero
dell'economia e delle Finanze, contenente l'impegno a rilasciare, in
caso di aggiudicazione dell'appalto, a richiesta del concorrente, una
fideiussione o polizza relativa alla cauzione definitiva, in favore
della Stazione Appaltante. - cauzione definitiva, all'atto della
stipulazione del contratto, ai sensi art. 113 D.Lgs. n. 163/2006 e
s.m.i., con le modalità previste nel Disciplinare di Gara - polizza
assicurativa per l'esecuzione contrattuale secondo le modalità
indicate nel Disciplinare di Gara. III.1.3) Forma giuridica che
dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici
aggiudicatario: Possono concorrere alla gara i soggetti di cui
all'art. 34 D. Lgs. n. 163/2006, costituiti da imprese singole o
imprese riunite o consorziate, ovvero da imprese che intendano
riunirsi o consorziarsi ai sensi degli artt. 35, 36 e 37 del D. Lgs.
n. 163/2006, con le modalità previste nel Disciplinare di Gara. I
concorrenti riuniti in raggruppamento temporaneo, ai sensi dell'art.
37, comma 13 del D. Lgs. n. 163/2006 dovranno specificare la quota di
partecipazione al raggruppamento, oltre alla indicazione del ruolo e
attività che intendono svolgere. In caso di raggruppamenti
temporanei di imprese e consorzi ordinari: - i requisiti di cui ai
punti III.2.1), III.2.2) e III.2.3) lett. d) devono essere posseduti
da ogni impresa raggruppata o consorziata; - i requisiti di cui al
punto III.2.3 lett. a) e b) devono essere posseduti almeno nella
misura del 60% dalla mandataria, mentre la restante percentuale deve
essere posseduta dalla o dalle mandanti, ciascuna delle quali deve
possedere almeno il 20% di quanto richiesto all'intero
raggruppamento. - Il requisito di cui al punto III.2.3 lett. c) deve
essere posseduto dal raggruppamento nel suo complesso. III.2)
CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE III.2.1) Situazione personale degli
operatori economici, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione
nell'albo professionale o nel registro commerciale. Non è ammessa la
partecipazione alla gara di concorrenti per i quali sussistono: a) le
cause di esclusione di cui all'art. 38 co. 1 del D. Lgs.n. 163/2006;
b) l'esistenza dei piani individuali di emersione di cui all'art. 1
bis, comma 14 della legge n. 383/2001 e s.m.i.; c) per il medesimo
lotto, la contemporanea partecipazione alla gara in più di un
raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti,
ovvero la partecipazione alla gara anche in forma individuale qualora
abbia partecipato alla gara in raggruppamento o consorzio ordinario
di concorrenti ai sensi dell'articolo 37, comma 7 del D.Lgs. n.
163/2006 e s.m.i. I consorzi di cui all'articolo 34, comma 1, lettera
b) (consorzi tra società cooperative e consorzi tra imprese
artigiane), del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. e i consorzi stabili sono
tenuti ad indicare, in sede di offerta, per quali consorziati il
consorzio concorre; a questi ultimi è fatto divieto di partecipare,
in qualsiasi altra forma, alla gara per il medesimo lotto; in caso di
violazione sono esclusi dalla gara sia il consorzio sia il
consorziato. d) la contemporanea partecipazione alla gara per il
medesimo lotto dell'impresa ausiliaria e di quella che si avvale dei
requisiti, ai sensi dell'art. 49, comma 8 del D.Lgs. n. 163/2006 e
s.m.i. L'assenza delle condizioni preclusive sopra elencate è
provata, a pena di esclusione dalla gara, con le modalità, le forme
ed i contenuti previsti nel disciplinare di gara di cui al punto
VI.3) lett. a) del presente bando. I concorrenti devono essere in
possesso di: a) Certificazione qualità ISO 9001:2000 b) Iscrizione
alla C.C.I.A.A. - Ufficio Registro delle Imprese - Sezione
Ordinaria/Sezione Speciale della Provincia ove ha sede legale
l'Impresa. III.2.2) Capacità economica e finanziaria: almeno due
referenze bancarie che attestino la capacità economico-finanziaria
dell'impresa. III.2.3) Capacità tecnica: possesso dei seguenti
requisiti in considerazione del lotto/ dei lotti per i quali
intendono presentare offerta: a) attestazione rilasciata da società
di attestazione (SOA) di cui al D.P.R. n. 34/2000 e s.m.i.
regolarmente autorizzata, in corso di validità, che documenti il
possesso della qualificazione in categorie e classifiche adeguate ai
lavori da assumere: - LOTTI 1, 2, 3 e 4 OG6 classifica V - LOTTO 5
OG6 classifica IV, LOTTO 6 OG6 classifica III. b) esecuzione, nei
confronti di soggetti titolari del servizio di distribuzione gas, nel
triennio antecedente la data di pubblicazione del bando di gara, di
lavori di manutenzione e pronto intervento reti ed impianti gas per
un importo complessivo non inferiore a: - LOTTI 1 e 2 Euro
3.000.000,00 - LOTTO 3 Euro 2.640.000,00 - LOTTO 4 Euro 2.400.000,00
- LOTTO 5 Euro 1.200.000,00 - LOTTO 6 Euro 720.000,00. c) avere la
disponibilità di almeno n° 2 addetti saldatori di cui uno
qualificato secondo la norma UNI EN 287/1 (saldature acciaio) ed un
altro secondo la Norma UNI 9737 (saldature PE), con patentino
rilasciato da uno dei seguenti Istituti I.I.S. , R.I.NA. o altri Enti
certificatori; d) elenco attestante il personale dipendente (distinto
per specializzazione e qualifica professionale) regolarmente assunto
alla data di presentazione dell'offerta, nonchè i principali mezzi e
attrezzature posseduti, suddiviso in attrezzature generiche e
specialistiche, queste ultime con particolare riferimento alle
dotazioni per sollevamento, movimentazione e montaggio tubi, per
esecuzione di saldature in campo e per rilevazione gas. I suddetti
requisiti saranno comprovati con le modalità previste del
Disciplinare di gara di cui al punto VI.3 lett.a) del presente bando.
SEZIONE IV: PROCEDURA IV.1.1) Tipo di procedura Aperta IV.2.1)
Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso IV.3.3) Condizioni per
ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione complementare:
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti Data: 01/07/2010 Documenti a pagamento: no
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte e delle domande di
partecipazione Data: 15-07-2010 Ora: 12:00 IV.3.6) Periodo minimo
durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta: 180
giorni dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte. IV.3.7)
Modalità di apertura delle offerte Data: 19-07-2010 Ora: 09:30 -
Luogo: Toscana Energia S.p.a. - sala riunioni - Piazza Mattei n. 3 -
50127 Firenze. Persone ammesse ad assistere all'apertura delle
offerte: sì - Legale rappresentante o persona appositamente delegata
dal medesimo SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI VI.3) INFORMAZIONI
COMPLEMENTARI a) ulteriori norme integrative del presente bando sono
riportate nel bando di gara integrale pubblicato sulla GUCE, nonchè
nel Disciplinare di Gara in ordine alle modalità di partecipazione
alla gara, alle modalità di compilazione e presentazione
dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed
alle procedure di aggiudicazione dell'appalto. Il bando di gara e il
disciplinare di gara sono reperibili sul sito internet
www.toscanaenergia.eu - appalti. Il piano di sicurezza e
coordinamento, l'elenco prezzi unitari, il capitolato generale di
appalto, il capitolato speciale di appalto e lo schema di contratto
necessari per formulare l'offerta, possono essere richiesti alla
stazione appaltante, nei termini stabili al punto IV.3.3 del presente
bando, che provvederà a fornirli mediante supporto informatico CD
senza alcuna spesa a carico del concorrente. b) È fatto obbligo per
il concorrente che intende partecipare alla gara, pena l'esclusione,
di prendere visione della Normativa Tecnica Aziendale presso gli
uffici di Toscana Energia S.p.a. in Piazza Mattei n. 3 - 50127
Firenze, in orario di ufficio 08.00-12.30 dal lunedì al venerdì
previo accordo con il personale tecnico (telefono 055-4380219 /
055-4380337). In tale sede verrà rilasciata specifica attestazione
di presa visone che dovrà essere presentata in sede di offerta
secondo le modalità previste nel Disciplinare di Gara. In caso di
riunioni di imprese, la presa visione dovrà essere eseguita da
almeno una delle imprese componenti. La suddetta visione potrà
essere effettuata fino al giorno 06-07-2010 c) il concorrente che
risulterà aggiudicatario di un lotto, non potrà essere
aggiudicatario di ulteriori lotti d) responsabile del procedimento e
del trattamento dei dati ai sensi Decreto Legislativo 30 giugno 2003,
n. 196: Geom. Taruntoli Francesco. VI.4) PROCEDURE DI RICORSO VI.4.1)
Organismo responsabile delle procedure di ricorso Denominazione
ufficiale: TAR TOSCANA - via Ricasoli 40 - 50122 FIRENZE - Italia
VI.5) DATA DI INVIO E RICEVIMENTO DEL BANDO INTEGRALE PRESSO LA GUCE:
24-05-2010.

Il Responsabile del Procedimento
Geom. Taruntoli Francesco


T10BFM10971