3a Serie Speciale - Regioni n. 27 del 2-7-2016
REGIONE PIEMONTE
REGIONE PIEMONTE
LEGGE REGIONALE 30 dicembre 2015, n. 31
Misure di armonizzazione e razionalizzazione di norme in materia di tributi regionali. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.27 del 02-07-2016)

(Pubblicata nel Supplemento n. 1 al Bollettino Ufficiale della
Regione Piemonte n. 52 del 31 dicembre 2015)


IL CONSIGLIO REGIONALE


Ha approvato


IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE


Promulga

la seguente legge:

Art. 1

Modifiche alla legge regionale 6 marzo 1980, n. 13

1. Al comma 1 dell'art. 10 della legge regionale 6 marzo 1980, n.
13 (Disciplina delle tasse sulle concessioni regionali), le parole
«di tre anni, decorrenti dal giorno nel quale è stata commessa la
violazione» sono sostituite dalle seguenti: «del 31 dicembre del
terzo anno successivo a quello in cui la violazione è stata
commessa».
2. Al comma 2 dell'art. 10 della legge regionale n. 13/1980 le
parole «di tre anni a decorrere dal giorno del pagamento, o, in caso
di rifiuto dell'atto sottoposto a tassa, dalla data di comunicazione
del rifiuto stesso» sono sostituite dalle seguenti: «del 31 dicembre
del terzo anno successivo a quello in cui il pagamento è stato
eseguito o, in caso di rifiuto dell'atto sottoposto a tassa, a quello
in cui il rifiuto è stato comunicato».

Art. 2

Modifica alla legge regionale 5 agosto 2002, n. 20

1. Al comma 1 dell'art. 5 della legge regionale 5 agosto 2002, n.
20 (Legge finanziaria per l'anno 2002), le parole: «nel termine di
cinque anni dalla data della commissione della violazione o del
versamento oggetto del rimborso» sono sostituite dalle seguenti: «al
31 dicembre del quinto anno successivo a quello in cui il versamento
è stato o doveva essere eseguito o la violazione è stata commessa».

Art. 3

Modifiche alla legge regionale 23 settembre 2003, n. 23

1. Al comma 2 dell'art. 1 della legge regionale 23 settembre 2003,
n. 23 (Disposizioni in materia di tasse automobilistiche), è
aggiunto, infine, il seguente periodo: «È fatto salvo, per i casi di
mancanza del presupposto, duplicazione ed errore materiale, il
diritto alla restituzione, disciplinato dall'art. 2033 del codice
civile e, per quanto applicabili, dalle vigenti disposizioni in
materia di restituzione della tassa automobilistica.».
2. Dopo il comma 2 dell'art. 2 della legge regionale n. 23/2003, è
inserito il seguente:
«2-bis. Ai veicoli provenienti da altra regione o provincia
autonoma si conserva, fino a quando non si verificano condizioni che
interrompono l'obbligo del versamento della tassa o l'uscita da un
regime di riduzioni o di esenzioni ai sensi degli articoli 5, 9 e 10
e che comportano pertanto l'applicazione di quanto previsto dal comma
1, l'ultima scadenza attribuita ai medesimi nella regione o provincia
autonoma di provenienza.».
3. La lettera g) del comma 2 dell'art. 5 della legge regionale n.
23/2003 è sostituita dalla seguente:
«g) gli autoveicoli elettrici e quelli alimentati esclusivamente a
gas metano e a gas di petrolio liquefatto (GPL) e, per cinque
annualità a decorrere dalla data di immatricolazione, quelli a
doppia alimentazione benzina/metano e benzina/GPL, già dotati di
dispositivo per la circolazione con gas metano o GPL alla conclusione
del ciclo di produzione e prima dell'immissione in commercio; per i
veicoli provenienti da altra regione o provincia autonoma l'esenzione
temporanea quinquennale opera limitatamente al periodo che intercorre
tra la data di immatricolazione e il compimento del quinto anno;
l'esenzione, in ogni caso, non è cumulabile con quella di cui alla
lettera g-bis); i veicoli che hanno beneficiato dell'esenzione
temporanea quinquennale e per i quali, dal sesto anno, decorre
l'obbligo di pagamento, sono assoggettati alla tassa automobilistica
ordinaria, calcolata sulla base della tariffa fissa di euro 2,58 per
kilowatt, ridotta a un quinto se dotati di dispositivo per la
circolazione con gas metano e ad un quarto se dotati di dispositivo
per la circolazione a GPL; i veicoli ad alimentazione ibrida
continuano ad essere assoggettati alla tassa limitatamente alla
potenza sviluppata dal motore termico;».
4. Alla lettera g-bis) del comma 2 dell'art. 5 della legge
regionale n. 23/2003 sono aggiunte, a fine periodo, le seguenti
parole: «tali veicoli, per i quali, dal sesto anno, decorre l'obbligo
di pagamento, sono assoggettati alla tassa automobilistica ordinaria,
calcolata sulla base della tariffa fissa di euro 2,58 per kilowatt;».
5. La lettera h) del comma 2 dell'art. 5 della legge regionale n.
23/2003 è sostituita dalla seguente:
«h) i veicoli delle organizzazioni di volontariato, iscritte al
registro regionale di volontariato del Piemonte ai sensi della legge
regionale 29 agosto 1994, n. 38 (Valorizzazione e promozione del
volontariato) utilizzati esclusivamente per l'attività propria di
volontariato, con esclusione delle autovetture di cilindrata pari o
superiore a 2000 centimetri cubici se con motore a benzina e a 2800
centimetri cubici se con motore diesel, delle cooperative sociali
iscritte all'apposito albo regionale, delle aziende pubbliche di
servizio alla persona e degli Istituti pubblici di assistenza e
beneficenza (IPAB) che svolgono in via esclusiva attività nei
confronti dei minori, degli anziani, dei portatori di handicap fisici
e psichici, pena la decadenza dal diritto, le domande per la
fruizione dei benefici di cui alla presente lettera devono essere
inoltrate alla competente struttura regionale, anche per mezzo degli
uffici individuati dall'Amministrazione regionale o in via
telematica, entro novanta giorni dalla scadenza prevista per il
pagamento della relativa tassa automobilistica.».
6. Al primo periodo del comma 1 dell'art. 8 della legge regionale
n. 23/2003, le parole «Le autovetture» sono sostituite dalle seguenti
«Gli autoveicoli» e le parole «per trasporto persone» sono soppresse.
7. Dopo il comma 1 dell'art. 8 della legge regionale n. 23/2003, è
aggiunto il seguente:
«1-bis. Le autovetture e i motocicli che hanno compiuto venti anni
dalla data di prima immatricolazione sono soggetti, fino al
raggiungimento del requisito di cui al comma 1, al pagamento della
tassa automobilistica ordinaria ridotta del 10 per cento.».
8. La rubrica dell'art. 8 della legge regionale n. 23/2003 è
sostituita dalla seguente:
«Tassa per le auto storiche e per particolari categorie di
veicoli».
9. Dopo il comma 3 dell'art. 9 della legge regionale n. 23/2003, è
aggiunto il seguente:
«3-bis. Ai fini della sospensione dall'obbligo di pagamento della
tassa automobilistica, i soggetti autorizzati o abilitati al
commercio e alla rivendita dei veicoli concessi in uso noleggio senza
conducente, che risultino proprietari dei veicoli stessi, sono
tenuti, prima di presentare la richiesta di sospensione, a variare la
destinazione d'uso di tali veicoli, ai sensi dell'art. 82 della
sezione II del capo III del titolo III del decreto legislativo 30
aprile 1992, n. 285 (Nuovo codice della strada), da uso di terzi a
uso proprio.».
10. Al comma 1 dell'art. 13 della legge regionale n. 23/2003, le
parole «maggiorata del 10 per cento» sono sostituite dalle seguenti:
«maggiorata della sanzione ridotta ad un quinto e degli interessi
moratori calcolati al tasso legale con maturazione giorno per
giorno».

Art. 4

Modifica alla legge regionale 30 dicembre 2008, n. 35

1. Dopo il comma 10 dell'art. 4 della legge regionale 30 dicembre
2008, n. 35 (Legge finanziaria per l'anno 2009), è aggiunto, infine,
il seguente:
«10-bis. Sono ripetibili le spese sostenute per la notificazione
degli atti impositivi e degli atti di contestazione e di irrogazione
delle sanzioni relativi ai tributi regionali e di quelli relativi
alle altre materie di competenza della Regione. Con propria
deliberazione la Giunta regionale determina l'ammontare delle spese
di cui al presente comma, ripetibili nei confronti del destinatario
dell'atto notificato, avuto riguardo all'ammontare effettivo dei
costi che l'amministrazione deve sostenere.».

Art. 5

Modifica alla legge regionale 5 febbraio 2014, n. 1

1. Al comma 6 dell'art. 7 della legge regionale 5 febbraio 2014, n.
1 (Legge finanziaria per l'anno 2014 ), le parole «risultano
installati» sono sostituite dalle seguenti: «sono presenti uno o
piu'».

Art. 6

Norma abrogativa

1. L'art. 16 della legge regionale 4 dicembre 2009, n. 30
(Assestamento al bilancio di previsione per l'anno finanziario 2009 e
disposizioni di natura finanziaria.), è abrogato.

Art. 7

Norme transitorie

l. La norma di cui all'art. 3, comma 3, entra in vigore il 1°
aprile 2016. Per i veicoli elettrici o alimentati a gas metano e a
GPL che a tale data compiono o hanno compiuto cinque anni dalla data
di immatricolazione e risultano esenti dal pagamento della tassa
automobilistica ai sensi dell'art. 5, comma 2, lettera g), della
legge regionale n. 23/2003, nel testo vigente prima dell'entrata in
vigore della presente legge, l'obbligo di pagamento decorre dalla
stessa data del 1° aprile 2016, con applicazione delle disposizioni
di cui agli articoli 2, commi 1 e 2, e 14 della medesima legge
regionale n. 23/2003.

Art. 8

Dichiarazione d'urgenza

1. La presente legge è dichiarata urgente, ai sensi dell'art. 47
dello Statuto, ed entra in vigore il giorno della sua pubblicazione
nel Bollettino ufficiale della Regione Piemonte, fatto salvo quanto
previsto all'art. 7, comma 1.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione Piemonte.
Data a Torino, addì 30 dicembre 2015

CHIAMPARINO

(Omissis).