Serie Generale n. 253 del 30-10-2003
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI
MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI
DECRETO 15 ottobre 2003
Ricostituzione della Commissione provinciale di conciliazione per le controversie individuali e plurime di lavoro di Biella. (GU Serie Generale n.253 del 30-10-2003)

IL DIRETTORE PROVINCIALE DEL LAVORO
di Biella

Visto l'art. 410 del codice di procedura civile, come modificato
dall'art. 36 del decreto legislativo n. 80 del 31 marzo 1998;
Visto il decreto n. 174 del 17 gennaio 1974 del direttore
dell'U.P.L.M.O. di Vercelli e successive modificazioni, relative alla
costituzione della Commissione zonale di conciliazione delle
controversie individuali e plurime di lavoro di Biella;
Visto il decreto ministeriale n. 678 del 7 novembre 1996 sulla
istituzione delle direzioni regionali e provinciali del lavoro;
Preso atto che la Direzione provinciale del lavoro di Biella è
operativa dal 3 gennaio 2000;
Ritenuto che occorre procedere alla ricostituzione della
Commissione provinciale di conciliazione delle controversie
individuali e plurime di lavoro;
Considerato che i componenti devono essere designati dalle
associazioni sindacali dei lavoratori e dei datori di lavoro più
rappresentative a livello nazionale, operanti nella provincia;
Tenuto conto della nota ministeriale n. 1564 del 14 ottobre 2002,
sulle organizzazioni sindacali più rappresentative sul piano
nazionale;
Valutato il grado di rappresentatività delle associazioni
sindacali dei datori di lavoro e dei lavoratori operanti nella
provincia, secondo la costante prassi giurisprudenziale, attraverso
la valutazione globale dei seguenti criteri:
1) consistenza numerica dei soggetti rappresentati dalle singole
organizzazioni sindacali e numero dei dipendenti delle aziende
associate;
2) ampiezza e diffusione delle strutture organizzative;
3) partecipazione alla formazione e stipulazione dei contratti
collettivi di lavoro;
4) partecipazione alla trattazione delle controversie individuali
e plurime di lavoro;
Esaminati gli atti istruttori, i dati e gli elementi forniti dalle
associazioni sindacali operanti nella provincia;
Viste le designazioni delle associazioni sindacali ritenute più
rappresentative;

Decreta:

È ricostituita, presso la Direzione provinciale del lavoro di
Biella, la Commissione provinciale di conciliazione per le
controversie individuali e plurime di lavoro, così composta:
direttore della direzione provinciale del lavoro o un suo
delegato - presidente;
componenti effettivi in rappresentanza dei datori di lavoro:
1) sig. Pietro Staffa (ASCOM - Confcommercio);
2) sig. Gabriele Pagani (Confartigianato);
3) sig. Riccardo Di Pane (Unione industriale biellese);
4) sig. Dario Bianco (Unione interprovinciale degli agricoltori
di Vercelli e Biella);
componenti effettivi in rappresentanza dei lavoratori:
1) sig. Claudio Facelli (associazione sindacale C.G.I.L.);
2) sig. Sergio Segala (associazione sindacale C.I.S.L.);
3) sig. Paolo Leardi (associazione sindacale C.I.S.A.L.);
4) sig. Giorgio Carrer (associazione sindacale U.I.L.);
componenti supplenti in rappresentanza dei datori di lavoro:
1) sig.ra Paola Chimenti (ASCOM - Confcommercio);
2) sig. Massimo Foscale (Confartigianato);
3) sig. Roberto Ruffato (Unione industriale biellese);
4) sig. Umberto Momo (Unione interprovinciale degli agricoltori
di Vercelli e Biella);
componenti supplenti in rappresentanza dei lavoratori:
1) sig. Giuseppe Carluccio (associazione sindacale C.G.I.L.);
2) sig. Gilberto Persico (associazione sindacale C.I.S.L.);
3) sig. Alberto Lazzarato (associazione sindacale C.I.S.A.L.);
4) sig. Sergio Magliola (associazione sindacale U.I.L.).
La commissione, composta come sopra, ha la durata di anni quattro a
decorrere dal 5 novembre 2003.
Il presente decreto verrà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana, ai sensi dell'art. 31, comma 3, della
legge n. 340/2000.
Biella, 15 ottobre 2003
Il direttore provinciale: Corrente