5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 110 del 21-9-2007
BANDI DI GARA
BANDI DI GARA
CITTA' DI COLLEGNO (Provincia di Torino)
10093 COLLEGNO - ITALIA
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.110 del 21-9-2007)

AVVISO APPALTO AGGIUDICATO - SERVIZI - Rif. 08/2007 P.A. - Codice CIG:
00437496CF

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Denominazione Ufficiale: COMUNE DI COLLEGNO
Indirizzo postale: Piazza del Municipio n. 1
Città COLLEGNO (TO) - Codice postale: 10093
Paese: ITALIA
Punti di contatto: UFFICIO CONTRATTI E APPALTI
All'attenzione di: PIANU ROBERTA
Telefono 011/4015210 Telefax 011/4054138
Posta elettronica (e-mail) Info@comune.collegno.to.it
Indirizzo Internet (URL) www.comune.collegno.to.it
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITÀ
Autorità regionale o locale - Servizi generali delle
amministrazioni pubbliche.
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: NO
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: PROGETTAZIONE E GESTIONE DEL SERVIZIO ASILO NIDO E DEI
SERVIZI EDUCATIVI INTEGRATIVI PER LA PRIMA INFANZIA PRESSO LA SEDE
"MARIO TORTELLO" IN VIA ALLEGRI N. 13 A COLLEGNO.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di prestazione dei servizi
Categoria di servizio: N. 25 SERVIZI SANITARI E SOCIALI
Sito o luogo principale di esecuzione: COLLEGNO
Codice NUTS ITC11
II.1.4) Breve descrizione dell'appalto PROGETTAZIONE E GESTIONE DEL
SERVIZIO ASILO NIDO E DEI SERVIZI EDUCATIVI INTEGRATIVI PER LA PRIMA
INFANZIA PRESSO LA SEDE "MARIO TORTELLO" IN VIA ALLEGRI N. 13 A
COLLEGNO.
II.1.5) CPV oggetto principale 85312110
II.1.6) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici: NO
II.2) VALORE FINALE DELL'APPALTO
II.2.1) valore finale totale degll'appalto
Valore Eu. 1.300.000,00= oltre IVA.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) Tipo di procedura: APERTA
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: offerta economicamente più
vantaggiosa in base a: 1. Offerta tecnica 65%; 2. prezzo 35%
IV.2.2.) Ricorso ad un'asta elettronica: NO
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: 60/2007
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: si
Bando di gara numero dell'avviso nella GU:2007/S109 - 134600 del
09/06/2007
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO (1)
Appalto N. 08/2007 Titolo: PROGETTAZIONE E GESTIONE DEL SERVIZIO
ASILO NIDO E DEI SERVIZI EDUCATIVI INTEGRATIVI PER LA PRIMA INFANZIA
PRESSO LA SEDE "MARIO TORTELLO" IN VIA ALLEGRI N. 13 A COLLEGNO.
V.1) Data di aggiudicazione: 07/08/2007
V.2) Numero di offerte ricevute: 6
V.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario
Denominazione Ufficiale: ASS.I.S.TE S.C.S.
Indirizzo postale: Via Porta Palatina n. 1
Città TORINO - Codice postale: 10100
Paese: ITALIA
Telefono 011/5611700 Telefax 011/4406567
V.4) Informazione sul valore dell'appalto
Valore totale inizialmente stimato Eu. 1.352.130,32= oltre IVA
Valore finale totale Eu. 1.300.000,00= oltre IVA
V.5) È possibile che il contratto venga subappaltato NO
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO (2)
Appalto N. 08/2007 Titolo: PROGETTAZIONE E GESTIONE DEL SERVIZIO
ASILO NIDO E DEI SERVIZI EDUCATIVI INTEGRATIVI PER LA PRIMA INFANZIA
PRESSO LA SEDE "MARIO TORTELLO" IN VIA ALLEGRI N. 13 A COLLEGNO.
V.1) Data di aggiudicazione: 07/08/2007
V.2) Numero di offerte ricevute: 6
V.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario
Denominazione Ufficiale: MIELE &amp; CRI CRI S.C.S.
Indirizzo postale: Via della Chiesa n. 31
Città SAMONE - Codice postale: 10010
Paese: ITALIA
Telefono 0125/538873 Telefax 0125/538873
Posta elettronica (e-mail) mielecricri@hotmail.com
V.4) Informazione sul valore dell'appalto
Valore totale inizialmente stimato Eu. 1.352.130,32= oltre IVA
Valore finale totale Eu. 1.300.000,00= oltre IVA
V.5) È possibile che il contratto venga subappaltato NO
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) L'APPALTO È CONNESSO AD UN PROGETTO / PROGRAMMA FINANZIATO
DAI FONDI COMUNITARI? NO
VI.3) PROCEDURE DI RICORSO
VI.3.1.) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR PIEMONTE,
con sede in Torino, Corso Stati Uniti n. 45 - tel. 011/5576411, fax
011/539265 - indirizzo internet:
www.giustizia-amministrativa.it
VI.3.2) Presentazione di ricorso: Entro 60 giorni dalla
pubblicazione dell'atto di aggiudicazione.
VI.3.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni
sulla presentazione di ricorso: COMUNE DI COLLEGNO, con sede in
Collegno (TO), Piazza del Municipio n. 1 - tel. 011/40151, fax
011/4054138 - posta elettronica: info@comune.collegno.to.it; indirizzo
internet:
www.comune.collegno.to.it
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO 17/09/2007

Il Responsabile del Procedimento:
Debandi Dott.ssa Paola Rita

T-073193 (A pagamento).