Serie Generale n. 187 del 11-8-2000
ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI
UNIVERSITA' DI SIENA
UNIVERSITA' DI SIENA
COMUNICATO
Vacanze di due posti di professore ordinario presso la facolta' di lettere e filosofia ed un posto di professore associato presso la facolta' di medicina e chirurgia, da coprire mediante trasferimento. (GU Serie Generale n.187 del 11-08-2000)

Si rende noto, ai sensi dell'art. 3 della legge 3 luglio 1998 n.
210 e con le modalità previste dal regolamento relativo alla
disciplina delle procedure di trasferimento e di mobilità interna
per la copertura dei posti vacanti di professore ordinario, di
professore associato e di ricercatore dell'Università degli studi di
Siena, che sono vacanti presso l'Università degli studi di Siena i
seguenti posti di professore ordinario e professore associato per le
facoltà ed i settori scientifico disciplinari sotto elencati, da
coprire mediante trasferimento:

=====================================================================
| Settore |
Facoltà | scientifico-disciplinare | Tipologia
=====================================================================
Medicina e chirurgia|F22B Medicina legale |Professore associato
---------------------------------------------------------------------
Lettere e filosofia |L11B Filologia italiana |Professore ordinario
---------------------------------------------------------------------
|L17A Lingua e letteratura |
Lettere e filosofia |spagnola |Professore ordinario

Requisiti
Possono presentare domanda per le suddette procedure di
valutazione comparativa rispettivamente i professori ordinari o
associati appartenenti sia ad università statali sia ad università
ed istituti liberi riconosciuti dallo Stato, dopo tre anni accademici
di loro permanenza nella sede universitaria di provenienza, anche se
in aspettativa ai sensi dell'art. 12 e dell'art. 13 - primo comma -
numeri da 1) a 9) del decreto del Presidente della Repubblica
11 luglio 1980, n. 382.
La domanda di trasferimento può essere presentata
dall'interessato anche nel corso del terzo anno accademico di
permanenza nella sede universitaria di appartenenza.
I professori ordinari e associati possono chiedere di essere
trasferiti ad un settore scientifico disciplinare diverso da quello
di appartenenza quando ricorrano almeno una delle seguenti
condizioni:
a) siano in possesso della qualificazione scientifica adeguata
nel settore scientifico disciplinare di destinazione;
b) siano già stati titolari del settore scientifico
disciplinare oggetto dell'avviso.
Presentazione delle domande
Le domande di partecipazione alle procedure di valutazione
comparativa di cui al presente avviso, redatte in carta libera
secondo il fac-simile allegato, devono pervenire al preside di
facoltà entro trenta giorni, decorrenti dal giorno successivo a
quello di pubblicazione dell'avviso nella Gazzetta Ufficiale.
Le domande possono essere presentate direttamente, spedite per
posta a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento, o inviate per
via telematica (fax o posta elettronica), entro il suddetto termine
di trenta giorni ai seguenti indirizzi:
Presidenza della facoltà di medicina e chirurgia - Centro
didattico Le Scotte - località Le Scotte - 53100 Siena, fax
0577-233287, indirizzo di posta elettronica presidenzamcunisi.it
Presidenza della facoltà di lettere e filosofia, via Roma n.
47 - 53100 Siena - fax 0577-232543 indirizzo di posta elettronica
presletunisi.it
Per le domande spedite per posta fa fede il timbro a data
dell'ufficio postale accettante. Nel caso di invio tramite posta o
via telematica (fax o posta elettronica) l'Amministrazione declina
ogni responsabilità per la mancata ricezione delle domande derivante
da responsabilità di terzi o da cause tecniche che rendessero
impossibile la trasmissione. Al fine di accertarsi della effettiva
ricezione e della correttezza della propria domanda, gli interessati
possono rivolgersi direttamente alle presidenze interessate. Si
evidenzia che alle domande inviate per via telematica deve essere
allegata, ai sensi dell'art. 3 della legge n. 127 del 15 maggio 1997,
copia di un documento di identità del sottoscrittore.
Alle domande, nelle quali dovrà essere dichiarato espressamente di
essere in regola rispetto all'obbligo del triennio di permanenza di
cui all'art. 4 del presente regolamento, dovranno essere allegati:
a) curriculum della propria attività scientifica e
professionale;
b) un elenco dei titoli posseduti che l'interessato ritiene
utile far valere ai fini del trasferimento, dei quali deve essere
dichiarato il possesso;
c) le pubblicazioni ed i lavori che i candidati intendono far
valere per la valutazione comparativa.
Non verranno considerati i titoli, le pubblicazioni ed i lavori
pervenuti dopo il termine utile per la presentazione delle domande.
Per le pubblicazioni o per i lavori stampati all'estero deve
risultare la data ed il luogo di pubblicazione. Per i lavori stampati
in Italia il candidato deve dichiarare che sono stati adempiuti gli
obblighi previsti dall'art. 1 del decreto legislativo luogotenenziale
31 agosto 1945, n. 660.
Procedure di valutazione comparativa dei candidati e criteri generali
di valutazione
Ai fini della valutazione comparativa dei candidati, il consiglio
di facoltà terrà conto della personalità scientifica del candidato
con riferimento al curriculum scientifico complessivo, ai titoli
espressamente dichiarati, alle pubblicazioni ed ai lavori presentati.
Per valutare il curriculum complessivo del candidato e le
pubblicazioni scientifiche si tengono in considerazione i seguenti
criteri, facendo ricorso, ove possibile, a parametri riconosciuti in
ambito scientifico internazionale:
a) originalità e innovatività della produzione scientifica e
rigore metodologico;
b) apporto individuale del candidato nei lavori in
collaborazione;
c) congruenza della attività del candidato con le discipline
ricomprese nel settore scientifico disciplinare per il quale è
bandito il trasferimento ovvero con tematiche interdisciplinari che
le comprendano;
d) rilevanza scientifica della collocazione editoriale delle
pubblicazioni e loro diffusione all'interno della comunità
scientifica;
e) continuità temporale della produzione scientifica, anche in
relazione alla evoluzione delle conoscenze nello specifico settore
scientifico disciplinare.
Costituiscono, in ogni caso, titoli da valutare specificamente:
a) l'attività didattica svolta;
b) i servizi prestati negli atenei e negli enti di ricerca,
italiani e stranieri;
c) l'attività di ricerca, comunque svolta, presso soggetti
pubblici e privati, italiani e stranieri;
d) l'attività in campo clinico relativamente ai Settori
scientifico disciplinari in cui sia richiesta tale specifica
competenza;
e) la partecipazione, organizzazione, direzione e coordinamento
di gruppi di ricerca;
f) il coordinamento di iniziative in campo didattico e
scientifico svolte in ambito nazionale ed internazionale.
Il consiglio di facoltà può, ove lo ritenga opportuno o qualora
le circostanze richiedano l'effettuazione di un esame approfondito,
costituire una commissione istruttoria con il compito di svolgere la
valutazione comparativa stessa.
Completata la fase istruttoria, la commissione redige una relazione
da sottoporre all'esame del consiglio di facoltà.
Provvedimento di trasferimento
Il trasferimento è disposto con decreto del rettore, previa
acquisizione del parere del C.U.N. in caso di inquadramento in
diverso settore scientifico disciplinare, e decorre di norma dal
1o novembre successivo, ovvero da data anteriore, in caso di
attività didattiche da svolgere nella parte residua dell'anno
accademico, previa acquisizione dei necessari nulla osta.
Il presente avviso è trasmesso al Ministero della giustizia per
la pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica.
Il bando e ulteriori informazioni relative al presente avviso
saranno consultabili sul sito Internet dell'Università
all'indirizzo: www.unisi.it/ammin/uff pers/Concorsi, nonchè presso
l'ufficio del personale concorsi (tel. 0577-232227/232228).