3a Serie Speciale - Regioni n. 17 del 2-5-2009
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
LEGGE REGIONALE 20 novembre 2008, n. 13
Modifiche alla legge regionale n. 29/2005 in materia di commercio, alla legge regionale n. 2/2002 in materia di turismo, alla legge regionale n. 9/2008 per la parte concernente gli impianti sportivi e altre modifiche a normative regionali concernenti le attivita' produttive. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.17 del 02-05-2009)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione Friuli-Venezia Giulia n. 48 del 29 novembre 2008)

IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA REGIONE
Promulga

la seguente legge:

Art. 1.

Modifica all'art. 6 della legge regionale n. 29/2005

1. Alla lettera a) del comma 1 dell'art. 6 della legge regionale 5
dicembre 2005, n. 29 (Normativa organica in materia di attività
commerciali e di somministrazione di alimenti e bevande. Modifica
alla legge regionale n. 16 gennaio 2002, n. 2 «Disciplina organica
del turismo»), le parole «, salvo che abbiano ottenuto la
riabilitazione» sono soppresse.

Art. 2.

Modifica all'art. 20 della legge regionale n. 29/2005

1. Al comma 5 dell'art. 20 della legge regionale n. 29/2005 la
parola «regionale» è sostituita dalla seguente: «comunale».

Art. 3.

Modifiche all'art. 22 della legge regionale n. 29/2005

1. Il comma 2 dell'art. 22 della legge regionale n. 29/2005 è
sostituito dal seguente:
«2. Nella denuncia di inizio attività devono essere dichiarati la
sussistenza per il richiedente dei requisiti di cui all'art. 5, il
settore merceologico e l'ubicazione dell'impresa.».
2. Dopo il comma 2 dell'art. 22 della legge regionale n. 29/2005
è inserito il seguente:
«2-bis. L'installazione dei distributori automatici su area
pubblica è soggetta all'osservanza delle norme sull'occupazione del
suolo pubblico.».

Art. 4.

Sostituzione dell'art. 29 della legge regionale n. 29/2005

1. L'art. 29 della legge regionale n. 29/2005 è sostituito dal
seguente:
«Art. 29 (Giornate di chiusura degli esercizi). - 1. Ogni
operatore commerciale può effettuare fino a due giornate di chiusura
per riposo, nel corso della settimana.
2. Gli esercizi di commercio al dettaglio in sede fissa osservano
la chiusura obbligatoria domenicale e festiva, fatto salvo quanto
previsto al comma 3.
3. Gli esercizi di commercio al dettaglio in sede fissa possono
derogare all'obbligo di chiusura di cui al comma 2:
a) nelle domeniche e festività del mese di dicembre;
b) fino a un massimo di venticinque giornate domenicali e
festive, ulteriori a quelle del mese di dicembre, previa
comunicazione al Comune dell'elenco delle giornate di apertura
prescelte.
4. Gli esercenti rendono noto al pubblico e alla clientela
l'elenco di cui al comma 3, lettera b), mediante prospetto
informativo esposto all'interno e comunque leggibile dall'esterno dei
locali.
5. Ogni modifica delle giornate di apertura prescelte e, comunque,
nel rispetto del limite massimo di cui al comma 3, lettera b), è
comunicata al Comune fino a quarantotto ore prima dell'apertura ed è
riportata nel prospetto informativo, secondo le modalità di cui al
comma 4.
6. I Comuni determinano le modalità e i termini delle
comunicazioni di cui ai commi 3, lettera b), 4 e 5.
7. Gli esercizi di commercio al dettaglio in sede fissa osservano
comunque la chiusura obbligatoria nelle seguenti festivita': 1
gennaio, 6 gennaio, Pasqua, lunedì dell'Angelo, 25 aprile, 1°
maggio, 2 giugno, 15 agosto, 1° novembre, 25 e 26 dicembre.».

Art. 5.

Sostituzione dell'art. 30 della legge regionale n. 29/2005

1. L'art. 30 della legge regionale n. 29/2005 è sostituito dal
seguente:
«Art. 30 (Deroghe per le località a prevalente economia
turistica). - 1. Nei Comuni classificati come località a prevalente
economia turistica, gli esercenti determinano liberamente l'orario di
apertura e di chiusura degli esercizi di commercio al dettaglio in
sede fissa, sia nei giorni feriali sia in quelli domenicali e
festivi, in deroga a quanto disposto agli articoli 28 e 29.
2. La disposizione di cui al comma 1 si applica anche:
a) agli esercizi di commercio al dettaglio in sede fissa allocati
nella zona omogenea A del Piano regolatore generale comunale (PRGC)
ovvero nei centri storici, così come previsti e riconosciuti negli
strumenti urbanistici generali dei Comuni;
b) agli esercizi di commercio al dettaglio in sede fissa isolati,
con superficie di vendita non superiore a metri quadrati 400,
allocati in qualunque zona del territorio comunale.
3. Le località a prevalente economia turistica sono individuate
nei Comuni di Grado e Lignano Sabbiadoro.».

Art. 6.

Abrogazione dell'art. 30-bis della legge regionale n. 29/2005

1. L'art. 30-bis della legge regionale n. 29/2005, come inserito
dall'art. 9, comma 1, della legge regionale n. 7/2007, è abrogato.

Art. 7.

Sostituzione dell'art. 34 della legge regionale n. 29/2005

1. L'art. 34 della legge regionale n. 29/2005 è sostituito dal
seguente:
«Art. 34 (Disciplina delle vendite di fine stagione). - 1. Le
vendite di fine stagione, denominate anche saldi, riguardano i
prodotti di carattere stagionale o di moda, suscettibili di notevole
deprezzamento, qualora non vengano venduti entro un certo periodo di
tempo.
2. Le vendite di fine stagione possono essere effettuate per
periodi di tempo limitato determinati a facoltà dell'esercente,
ricompresi entro le seguenti date:
a) vendite di fine stagione invernali: dal 2 gennaio al 31 marzo;
b) vendite di fine stagione estive: dal 15 giugno al 30
settembre.
3. La presentazione al pubblico della vendita di fine stagione
deve esplicitamente contenere l'indicazione della natura di detta
vendita, la data di inizio e la sua durata.
4. È obbligatorio esporre il prezzo praticato ordinariamente, lo
sconto o ribasso espresso in percentuale sul prezzo normale di
vendita che si intende praticare nel corso della vendita di fine
stagione e il prezzo finale.».

Art. 8.

Modifiche all'art. 35 della legge regionale n. 29/2005

1. I commi 2 e 3 dell'art. 35 della legge regionale n. 29/2005
sono abrogati.

Art. 9.

Modifiche all'art. 37 della legge regionale n. 29/2005

1. I commi 2 e 9 dell'art. 37 della legge regionale n. 29/2005
sono abrogati.

Art. 10.

Modifica all'art. 38 della legge regionale n. 29/2005

1. Al comma 5 dell'art. 38 della legge regionale n. 29/2005 le
parole «località turistiche» sono sostituite dalle seguenti:
«località a prevalente economia turistica».

Art. 11.

Modifica all'art. 50 della legge regionale n. 29/2005

1. Il comma 9 dell'art. 50 della legge regionale n. 29/2005 è
sostituito dal seguente:
«9. La concessione del posteggio, di validità quinquennale e
comunque limitata ai giorni della fiera, non può essere ceduta senza
la cessione dell'azienda o del relativo ramo d'azienda. In caso di
assenza del titolare della concessione, l'assegnazione del posteggio
ad altro operatore avviene sulla base della graduatoria di cui al
comma 7. L'assenza del titolare per due volte nel quinquennio, anche
non consecutive, comporta la revoca della concessione e la sua
assegnazione in base alla graduatoria medesima.».

Art. 12.

Modifiche all'art. 60 della legge regionale n. 29/2005

1. Dopo la lettera d) del comma 1 dell'art. 60 della legge
regionale n. 29/2005 è aggiunta la seguente:
«d-bis) promozione della competitività, accessibilità e
sostenibilità dei punti vendita allocati e da allocarsi nel
territorio comunale, eventualmente riferiti alle singole zone di cui
alla lettera b).».
2. Il comma 2 dell'art. 60 della legge regionale n. 29/2005 è
sostituito dal seguente: «2. I piani individuano, inoltre, i criteri
di priorità al fine del rilascio dell'autorizzazione in caso di
domande concorrenti, nonchè i prodotti complementari individuati in
base agli usi locali.».
3. I commi 3, 4 e 5 dell'art. 60 della legge regionale n. 29/2005
sono abrogati.
4. Al comma 6 dell'art. 60 della legge regionale n. 29/2005 le
parole «, e comunque nel rispetto delle distanze prescritte al comma
2, qualora i distributori automatici non siano connessi a una
rivendita già esistente» sono soppresse.
5. Al comma 7 dell'art. 60 della legge regionale n. 29/2005 le
parole «Piano di settore del commercio» sono sostituite dalle
seguenti: «Piano di localizzazione dei punti vendita esclusivi».

Art. 13.

Modifica all'art. 61 della legge regionale n. 29/2005

1. Il comma 2 dell'art. 61 della legge regionale n. 29/2005 è
abrogato.

Art. 14.

Sostituzione dell'art. 62 della legge regionale n. 29/2005

1. L'art. 62 della legge regionale n. 29/2005 è sostituito dal
seguente:
«Art. 62 (Commercio su aree pubbliche). - 1. La vendita dei
quotidiani e periodici sulle aree pubbliche è consentita secondo le
modalità stabilite dai piani di cui all'art. 60 ovvero secondo i
criteri di cui all'art. 61.».

Art. 15.

Modifica all'art. 66 della legge regionale n. 29/2005

1. La lettera c) del comma 1 dell'art. 66 della legge regionale n.
29/2005 è abrogata.

Art. 16.

Modifiche all'art. 68 della legge regionale n. 29/2005

1. Al comma 6 dell'art. 68 della legge regionale n. 29/2005 le
parole «commi 1 e 3,» sono soppresse.
2. Al comma 7 dell'art. 68 della legge regionale n. 29/2005 le
parole «in deroga ai limiti numerici fissati negli indirizzi, criteri
e condizioni di cui al comma 6 e all'art. 69, comma 1» sono
sostituite dalle seguenti: «in deroga a quanto prescritto dal comma 6
e dall'art. 69».

Art. 17.

Sostituzione dell'art. 69 della legge regionale n. 29/2005

1. L'art. 69 della legge regionale n. 29/2005 è sostituito dal
seguente:
«Art. 69 (Indirizzi e criteri di programmazione). - 1. I Comuni,
nel rispetto degli indirizzi stabiliti ai sensi del comma 2,
determinano i criteri e le condizioni relativi al rilascio delle
nuove autorizzazioni, anche in relazione a singole zone del
territorio e di quelli relativi al trasferimento di sede, nonchè le
condizioni per l'esercizio delle attività di somministrazione
stagionale. Tali criteri e condizioni possono essere revisionati con
cadenza biennale.
2. Nella determinazione dei criteri e delle condizioni di cui al
comma 1, i Comuni tengono conto dei consumi extra-domestici, della
popolazione residente e fluttuante, dei flussi turistici e delle
diverse caratteristiche del territorio, al fine di un corretto ed
equilibrato assetto del medesimo, correlato a uno sviluppo
urbanistico-edilizio coerente con un'allocazione razionale di nuovi
insediamenti, per assicurare la migliore funzionalità produttiva del
servizio di somministrazione di alimenti e bevande e il perseguimento
delle finalità di cui all'art. 1.
3. I Comuni, anche sulla base della loro suddivisione in zone,
secondo le prescrizioni dei vigenti strumenti di programmazione
territoriale, rilevano in particolare:
a) la competitività dei pubblici esercizi allocati e da
allocarsi sul territorio comunale, in relazione alla popolazione
residente, alla popolazione gravitante per motivi di lavoro, di
studio, di accesso ai servizi e ai flussi turistici tenendo anche
conto di tutte le altre forme di somministrazione;
b) i livelli di accessibilità al servizio da parte dei
consumatori, tenendo conto delle caratteristiche del territorio, al
fine di favorire l'armonica integrazione con le disponibilità di
spazi pubblici o di uso pubblico, quali insediamenti residenziali,
scolastici, universitari, sportivi, culturali, uffici pubblici e
privati, zone industriali e commerciali;
c) i livelli di sostenibilità sociale e ambientale del
territorio comunale, o di sue specifiche zone, in particolare
riguardo ai fattori di traffico, di inquinamento acustico, di
sicurezza e di propensione al consumo di alcol;
d) l'assetto viario e delle infrastrutture di trasporto quali
stazioni ferroviarie, aeroporti e simili.
4. I Comuni disciplinano le procedure di consultazione ai fini
della determinazione dei criteri e delle condizioni di cui ai commi 1
e 2.».

Art. 18.

Modifica all'art. 70 della legge regionale n. 29/2005

1. Al comma 5 dell'art. 70 della legge regionale n. 29/2005 le
parole «L'autorizzazione è rilasciata previo accertamento» sono
sostituite dalle seguenti: «L'esercizio dell'attività è subordinato
all'osservanza».

Art. 19.

Modifica all'art. 73 della legge regionale n. 29/2005

1. Il comma 1 dell'art. 73 della legge regionale n. 29/2005 è
sostituito dal seguente:
«1. L'attività di somministrazione al pubblico di alimenti e
bevande per mezzo di distributori automatici, nel rispetto delle
disposizioni igienico sanitarie e sempre che l'esercente sia in
possesso dei requisiti di cui agli articoli 5 e 7, è soggetta a
denuncia di inizio attività.».

Art. 20.

Modifica all'art. 74 della legge regionale n. 29/2005

1. Al comma 6 dell'art. 74 della legge regionale n. 29/2005 le
parole «, salvo quanto previsto dall'art. 28, comma 4» sono
soppresse.

Art. 21.

Modifica all'art. 78 della legge regionale n. 29/2005

1. Al comma 1 dell'art. 78 della legge regionale n. 29/2005 le
parole «all'esterno dei locali» sono sostituite dalle seguenti:
«comunque leggibili dall'esterno dei locali».

Art. 22.

Modifiche all'art. 80 della legge regionale n. 29/2005

1. Il comma 2 dell'art. 80 della legge regionale n. 29/2005 è
sostituito dal seguente:
«2. La violazione delle disposizioni di cui agli articoli 11, 12,
comma 1, e 39, in materia di esercizio delle attività di vendita al
dettaglio in sede fissa soggette a denuncia di inizio attività, è
punita con una sanzione amministrativa da 4.000 euro a 12.000 euro.
La violazione delle disposizioni di cui agli articoli 12, comma 2, e
13, in materia di esercizio delle attività di vendita al dettaglio
in sede fissa soggette ad autorizzazione, è punita con una sanzione
amministrativa da 15.000 euro a 60.000 euro. Nel caso di apertura
degli esercizi commerciali senza la denuncia di inizio attività o
senza la prescritta autorizzazione comunale il Comune, oltre alla
sanzione amministrativa suindicata, dispone l'immediata chiusura
dell'attività. La vendita di prodotti non appartenenti al settore
merceologico denunciato o autorizzato comporta la sanzione
amministrativa di cui sopra e il contestuale ordine di cessazione
della vendita dei suddetti prodotti.».
2. Il comma 5 dell'art. 80 della legge regionale n. 29/2005 è
sostituito dal seguente:
«5. La violazione delle disposizioni in materia di orari degli
esercizi di commercio al dettaglio in sede fissa, di cui all'art. 28,
è punita con una sanzione amministrativa da 300 euro a 900 euro,
qualora la violazione sia imputabile a esercizi con superficie di
vendita fino a metri quadrati 1.500; con una sanzione amministrativa
da 600 euro a 1.800 euro per esercizi con superficie di vendita
superiore a metri quadrati 1.500 e fino a metri quadrati 5.000; con
una sanzione amministrativa da 1.200 euro a 3.600 euro per esercizi
con superficie di vendita superiore a metri quadrati 5.000.».
3. Dopo il comma 5 dell'art. 80 della legge regionale n. 29/2005
è inserito il seguente: «5-bis. La violazione delle disposizioni in
materia di giornate di chiusura degli esercizi di commercio al
dettaglio in sede fissa, di cui agli articoli 29 e 30, è punita con
una sanzione amministrativa da 5.000 euro a 12.000 euro, qualora la
violazione sia imputabile a esercizi con superficie di vendita fino a
metri quadrati 1.500; con una sanzione amministrativa da 9.000 euro a
20.000 euro per esercizi con superficie di vendita superiore a metri
quadrati 1.500 e fino a metri quadrati 5.000; con una sanzione
amministrativa da 12.000 euro a 33.000 euro per esercizi con
superficie di vendita superiore a metri quadrati 5.000.».
4. Il comma 11 dell'art. 80 della legge regionale n. 29/2005 è
sostituito dal seguente: «11. In caso di recidiva, oltre
all'irrogazione delle sanzioni amministrative previste dal presente
articolo, aumentate fino a un terzo, il comune dispone la sospensione
dell'attività di vendita per un periodo compreso fra cinque e venti
giorni. Qualora la recidiva riguardi la violazione delle disposizioni
in materia di regime degli orari dell'attività di vendita al
dettaglio in sede fissa di cui agli articoli 29 e 30, il Comune
dispone la sospensione dell'attività di vendita da sette a trenta
giorni. Qualora l'attività venga svolta durante questo periodo di
sospensione, la fattispecie è equiparata all'esercizio di attività
senza la denuncia di inizio attività o senza la prescritta
autorizzazione.».

Art. 23.

Modifica all'art. 81 della legge regionale n. 29/2005

1. Dopo il comma 2 dell'art. 81 della legge regionale n. 29/2005
è inserito il seguente:
«2-bis. Il verbale di contestazione dell'infrazione, nel caso di
mancato pagamento della sanzione amministrativa nel termine stabilito
dal verbale medesimo, costituisce comunque titolo esecutivo per la
confisca delle attrezzature e della merce.».

Art. 24.

Modifiche all'art. 84 della legge regionale n. 29/2005

1. Alla lettera a) del comma 1 dell'art. 84 della legge regionale
n. 29/2005 dopo le parole «Ministero delle attività produttive» sono
aggiunte le seguenti: «, al fine di promuovere indagini e ricerche,
in funzione dell'approfondimento delle problematiche strutturali ed
economiche del settore, in coordinamento con il sistema economico
nazionale».
2. Dopo la lettera a) del comma 1 dell'art. 84 della legge
regionale n. 29/2005 sono inserite le seguenti:
«a-bis) monitorare la realizzazione delle superfici incrementali
assegnate dal piano regionale per la grande distribuzione di cui
all'art. 15, comma 1, per singola area idonea all'insediamento di
strutture commerciali con superficie coperta complessiva superiore a
15.000 metri quadrati, registrando in variazione le superfici
impegnate per nuove aperture, ampliamenti, trasferimenti di sede,
aggiunte di settore, concentrazioni ovvero resesi disponibili per
cessazioni o riduzioni di superfici;
a-ter) elaborare e diffondere ai soggetti richiedenti i dati
aggregati per la programmazione nel settore commerciale e per la
conoscenza del settore medesimo, in particolare, per ottimizzare
l'uso del territorio e assicurare le compatibilità urbanistico -
ambientali; ».
3. La lettera b) del comma 1 dell'art. 84 della legge regionale n.
29/2005 è sostituita dalla seguente:
«b) monitorare l'andamento del mercato del lavoro nel settore
commerciale, in collaborazione con le rappresentanze sindacali e con
le strutture competenti in materia di lavoro e di formazione
professionale, in base alle leggi di settore, in particolare per
l'acquisizione dei dati relativi a tale monitoraggio; monitorare,
inoltre, la situazione del mercato, avvalendosi, anche tramite
convenzioni, della collaborazione delle Camere di commercio,
industria, artigianato e agricoltura, dei CAT, dell'ISTAT, dei
competenti uffici del Ministero dello sviluppo economico, delle
organizzazioni a tutela dei consumatori, delle organizzazioni di
categoria degli imprenditori del commercio, anche per lo svolgimento
delle funzioni dell'Osservatorio regionale dei prezzi e dei consumi,
al fine dell'acquisizione dei dati funzionali al sistema di
monitoraggio; ».
4. Dopo la lettera d) del comma 1 dell'art. 84 della legge
regionale n. 29/2005 è aggiunta la seguente:
«d-bis) monitorare, in collaborazione con i Comuni, l'attuazione
delle disposizioni in materia di giornate di chiusura degli esercizi
di commercio al dettaglio in sede fissa, con particolare riferimento
alla prima rilevazione dell'attuazione della disciplina.».
5. Dopo il comma 1 dell'art. 84 della legge regionale n. 29/2005
sono inseriti i seguenti:
«1-bis. L'Osservatorio regionale del commercio può avvalersi, per
lo svolgimento delle proprie funzioni, della collaborazione di
soggetti pubblici o privati, secondo modalità definite in specifici
accordi negoziali.
1-ter. L'Osservatorio regionale del commercio, nelle more della
revisione del piano per la grande distribuzione, di cui all'art. 15,
in collaborazione con l'ANCI e di concerto con le direzioni centrali
competenti per materia, attiva forme sperimentali di valutazione
integrata territoriale (VIT), con riferimento a insediamenti
commerciali di esercizi di vendita al dettaglio di grande struttura e
ai relativi effetti sul territorio e sul tessuto economico-sociale.
1-quater. Anche a seguito dell'attuazione di quanto prescritto al
comma 1-ter, si provvede alla modifica e all'integrazione del
regolamento di cui all'art. 15, comma 3, tenendo conto delle relative
risultanze.».
6. Dopo la lettera c) del comma 3 dell'art. 84 della legge n.
29/2005 è inserita la seguente:
«c-bis) un rappresentante delle organizzazioni di categoria degli
industriali, maggiormente rappresentative; ».
7. Alla lettera e) del comma 3 dell'art. 84 della legge regionale
n. 29/2005 le parole «un rappresentante delle organizzazioni
sindacali» sono sostituite dalle seguenti: «tre rappresentanti delle
organizzazioni sindacali».

Art. 25.

Modifiche all'art. 95 della legge regionale n. 29/2005

1. Al comma 1 dell'art. 95 della legge regionale n. 29/2005 dopo
le parole «in forma attualizzata» sono inserite le seguenti: «della
durata massima di quindici anni».
2. Al comma 1 dell'art. 95 della legge regionale n. 29/2005 dopo
le parole «finanziamenti a condizioni agevolate» le parole «della
durata massima di quindici anni,» sono soppresse.
3. Al comma 5 dell'art. 95 della legge regionale n. 29/2005 dopo
le parole «attività produttive» le parole «e dell'assessore alle
risorse economiche e finanziarie» sono soppresse.

Art. 26.

Modifica all'art. 96 della legge regionale n. 29/2005

1. Al comma 4 dell'art. 96 della legge regionale n. 29/2005 dopo
le parole «attività produttive» le parole «e dell'assessore alle
risorse economiche e finanziarie» sono soppresse.

Art. 27.

Modifiche all'art. 98 della legge regionale n. 29/2005

1. Alla lettera c) del comma 6 dell'art. 98 della legge regionale
n. 29/2005 le parole «rispettivamente dall'Assessore alle attività
produttive e dall'assessore alle risorse economiche e finanziarie»
sono sostituite dalle seguenti: «dall'assessore alle attività
produttive».
2. Al comma 11 dell'art. 98 della legge regionale n. 29/2005 dopo
le parole «su proposta» le parole «dell'assessore alle risorse
economiche e finanziarie e» sono soppresse.
3. Al comma 13 dell'art. 98 della legge regionale n. 29/2005 le
parole «Direzione centrale risorse economiche e finanziarie» sono
sostituite dalle seguenti: «Direzione centrale attività produttive».
4. Il comma 16 dell'art. 98 della legge regionale n. 29/2005 è
sostituito dal seguente:
«16. La convenzione di cui al comma 14 è stipulata dall'assessore
alle attività produttive, previa deliberazione della Giunta
regionale.».

Art. 28.

Modifiche all'art. 110 della legge regionale n. 29/2005

1. Il comma 12 dell'art. 110 della legge regionale n. 29/2005 è
abrogato.
2. Dopo il comma 16 dell'art. 110 della legge regionale n. 29/2005
è inserito il seguente:
«16-bis. Nei comuni in cui, a seguito dell'approvazione del Piano
di settore del commercio, risulti non disponibile superficie di
vendita per esercizi di grande struttura, in relazione esclusivamente
al settore non alimentare e in deroga a quanto prescritto dall'art.
15, comma 3, lettera d), possono essere autorizzati nuove aperture o
ampliamenti, fino al limite massimo di 4.000 metri quadrati di
superficie di vendita per il solo settore non alimentare e, comunque,
entro il limite di 15.000 metri quadrati di superficie di vendita
complessiva, qualora ricorrano le seguenti condizioni:
a) individuazione del comune, tra quelli di cui all'art. 15,
comma 1, lettera a);
b) allocazione dell'esercizio di vendita in zona H, in relazione
alla quale sia stato approvato il Piano regolatore particolareggiato
comunale (PRPC) alla data di entrata in vigore della presente legge;
c) insediamento dell'esercizio di vendita in unità immobiliare a
destinazione d'uso commerciale alla data di entrata in vigore della
presente legge.».
3. Dopo il comma 20 dell'art. 110 della legge regionale n. 29/2005
è inserito il seguente:
«20-bis. Le disposizioni di cui all'art. 95, comma 1, si applicano
alle domande di agevolazione utilmente presentate a Mediocredito del
Friuli-Venezia Giulia S.p.A. ovvero alle società di locazione
finanziaria convenzionate a partire dal 1° dicembre 2007, con
riferimento alle operazioni di leasing, anche nelle more
dell'adeguamento del regolamento di cui all'art. 95, comma 3.».

Art. 29.

Modifiche agli allegati della legge regionale n. 29/2005

1. L'allegato C della legge regionale n. 29/2005, come modificato
dall'art. 15, comma 1, della legge regionale n. 7/2007, è abrogato.
2. L'allegato D della legge regionale n. 29/2005, come modificato
dall'art. 15, comma 2, della legge regionale n. 7/2007, è abrogato.
3. Nell'allegato E della legge regionale n. 29/2005 le parole
«Apertura, trasferimento, ampliamento e concentrazione» sono
sostituite dalle seguenti: «Apertura e trasferimento».

Art. 30.

Pianificazione commerciale

1. Per il conseguimento di una piena tutela del consumatore e di
una paritaria concorrenza tra le imprese commerciali, nonchè al fine
di un corretto ed equilibrato assetto del territorio, correlato ad
uno sviluppo urbanistico - edilizio coerente con un'allocazione
razionale di nuovi insediamenti distributivi, l'Amministrazione
regionale procede alla revisione del piano per la grande
distribuzione, di cui all'art. 15 della legge regionale n. 29/2005,
già approvato alla data di entrata in vigore della presente legge,
non prima del 1° gennaio 2010.
2. La revisione del piano per la grande distribuzione avviene
tenuto conto della relazione di monitoraggio effettuata
dall'Osservatorio regionale del commercio, di cui all'art. 84 della
legge regionale n. 29/2005, in coordinamento con le risultanze
dell'Osservatorio nazionale del commercio, costituito ai sensi
dell'art. 6, comma 1, lettera g), del decreto legislativo 31 marzo
1998, n. 114 (Riforma della disciplina relativa al settore del
commercio, a norma dell'art. 4, comma 4, della legge 15 marzo 1997,
n. 59).
3. Nelle more della revisione di cui ai commi 1 e 2, è confermata
la validità dei parametri e degli indici vigenti alla data di
entrata in vigore della presente legge, emanati ai sensi dell'art.
12, comma 3, lettera b), e dell'art. 15, comma 3, lettera d), della
legge regionale n. 29/2005.
4. Resta ferma la disciplina di settore già emanata alla data di
entrata in vigore della presente legge.

Art. 31.

Efficacia differita

1. L'art. 29 della legge regionale n. 29/2005, come sostituito
dall'art. 4, trova applicazione a decorrere dal 1° gennaio 2009.

Art. 32.

Abrogazioni

1. Sono abrogati i commi 1 e 4 dell'art. 16 della legge regionale
12 aprile 2007, n. 7 (Modifiche alle leggi regionali 5 dicembre 2005,
n. 29, e 16 gennaio 2002, n. 2, in materia di commercio e turismo)

Art. 33.

Modifiche all'art. 9 della legge regionale n. 2/2002

1. Al comma 3 dell'art. 9 della legge regionale 16 gennaio 2002,
n. 2 (Disciplina organica del turismo), le parole: «La
responsabilità di ciascuna di tali sedi operative è affidata a un
responsabile territoriale.» sono soppresse.
2. Dopo il comma 3 dell'art. 9 della legge regionale n. 2/2002
sono aggiunti i seguenti:
«3-bis. In ciascun ambito di cui al comma 3 le necessarie funzioni
di raccordo tra l'Amministrazione regionale e il territorio sono
esercitate da un responsabile territoriale, nominato con decreto del
Presidente della Regione, previa deliberazione della Giunta
regionale, su proposta dell'assessore regionale alle attività
produttive, scelto tra persone di particolare e comprovata
qualificazione professionale nel settore turistico, che abbiano
svolto funzioni direttive per almeno quattro anni in enti,
associazioni o aziende pubbliche o private operanti nel settore
turistico.
3-ter. I responsabili territoriali sono nominati per la durata
massima di tre anni e in ogni caso decadono dall'incarico decorsi
centottanta giorni dalla cessazione dalla carica della Giunta
regionale che li ha nominati.
3-quater. Ai responsabili territoriali compete un'indennità
mensile di carica fissata con deliberazione della Giunta regionale,
tenuto conto dell'incidenza turistica dell'ambito territoriale di
competenza. Tale indennità viene corrisposta dalla Turismo FVG con
le risorse disponibili nel proprio bilancio.».

Art. 34.

Modifica all'art. 12 della legge regionale n. 2/2002

1. Alla lettera f) del comma 2 dell'art. 12 della legge regionale
n. 2/2002 le parole «provvede alla nomina dei responsabili
territoriali di cui all'art. 9, comma 3, e dei responsabili di
settore» sono sostituite dalle seguenti: «provvede alla nomina dei
responsabili di settore».

Art. 35.

Modifiche all'art. 21 della legge regionale n. 2/2002

1. Alla lettera a) del comma 1 dell'art. 21 della legge regionale
n. 2/2002 dopo le parole «Nomina gli organi» sono inserite le
seguenti: «, nonchè i responsabili territoriali di cui all'art. 9,
comma 3-bis».
2. Alla lettera g) del comma 1 dell'art. 21 della legge regionale
n. 2/2002 le parole «dei responsabili territoriali, nonchè di quelli
di settore di cui all'art. 12, comma 2, lettera f)» sono sostituite
dalle seguenti: «dei responsabili di settore di cui all'art. 12,
comma 2, lettera f)».
3. Al comma 3 dell'art. 21 della legge regionale n. 2/2002 le
parole «Gli atti di cui al comma 1» sono sostituite dalle seguenti:
«Gli atti di cui al comma 2».

Art. 36.

Modifica all'art. 95 della legge regionale n. 2/2002

1. Al comma 2 dell'art. 95 della legge regionale n. 2/2002 le
parole «centoventi giorni» sono sostituite dalle seguenti: «novanta
giorni».

Art. 37.

Modifica all'art. 104 della legge regionale n. 2/2002

1. Al comma 1 dell'art. 104 della legge regionale n. 2/2002 le
parole «entro il 1° ottobre» sono sostituite dalle seguenti: «entro
il 31 dicembre».

Art. 38.

Personale dell'Agenzia per lo sviluppo del turismo - Turismo FVG

1. Al fine di garantire, nelle more dell'attuazione delle
procedure concorsuali pubbliche per la copertura di posti con
rapporto di lavoro a tempo indeterminato, la continuità
dell'attività amministrativa e la funzionalità dei servizi,
l'Agenzia per lo sviluppo del turismo - Turismo FVG di cui all'art. 9
della legge regionale n. 2/2002, come da ultimo sostituito dall'art.
106, comma 10, della legge regionale n. 29/2005, può prorogare, alle
relative scadenze e per un periodo comunque non superiore a diciotto
mesi, i contratti di lavoro del personale in servizio, alla data di
entrata in vigore della presente legge, con rapporto di lavoro a
tempo determinato, assunto sulla base di procedure selettive
pubbliche.
2. Gli oneri derivanti dall'applicazione del comma 1, fanno carico
all'Agenzia per lo sviluppo del turismo - Turismo FVG nell'ambito del
proprio bilancio di previsione.

Art. 39.

Norma transitoria

1. Le disposizioni di cui all'art. 104, comma 1, della legge
regionale n. 2/2002, come modificato dall'art. 37, si applicano anche
alle comunicazioni dei prezzi pervenute nel corso dell'anno 2008.
Sono da considerarsi presentate nei termini tutte le comunicazioni
pervenute alla Direzione centrale attività produttive in data
anteriore all'entrata in vigore della presente legge.

Art. 40.

Modifiche alla legge regionale n. 4/2005

1. Dopo l'art. 12 della legge regionale 4 marzo 2005, n. 4
(Interventi per il sostegno e lo sviluppo competitivo delle piccole e
medie imprese del Friuli-Venezia Giulia. Adeguamento alla sentenza
della Corte di giustizia delle Comunità europee 15 gennaio 2002,
causa C-439/99, e al parere motivato della Commissione delle
Comunità europee del 7 luglio 2004), è inserito il seguente:
«Art. 12-bis (Strumenti per agevolare l'accesso al credito per le
PMI). - 1. L'Amministrazione regionale è autorizzata, in situazione
di crisi dei mercati finanziari internazionali e di conseguente
difficoltà di accesso al credito da parte delle imprese, a porre in
essere a favore delle microimprese e delle PMI gli strumenti
opportuni ed efficaci alla luce dell'evoluzione dei mercati, al fine
di fronteggiare le sollecitazioni finanziarie globali con la maggiore
flessibilità e tempestività anche in relazione alle misure adottate
a livello nazionale, comunitario e internazionale.
2. L'Amministrazione regionale è autorizzata, ai fini di cui al
comma 1, ad adattare con apposite modi-fiche regolamentari gli
strumenti di incentivazione disciplinati dagli articoli 50 e 51 della
legge regionale 22 aprile 2002, n. 12 (Disciplina organica
dell'artigianato), al fine della rimodulazione degli stessi in
relazione a diverse fattispecie, e gli strumenti di incentivazione
disciplinati dagli articoli 95 e 96 della legge regionale 5 dicembre
2005, n. 29 (Normativa organica in materia di attività commerciali e
di somministrazione di alimenti e bevande. Modifica alla legge
regionale 16 gennaio 2002, n. 2 «Disciplina organica del turismo»),
al fine dell'estensione degli stessi alle operazioni di credito a
breve termine.
3. Per le finalità di cui al comma 1, l'Amministrazione regionale
è autorizzata a costituire nell'ambito del fondo di rotazione per
iniziative economiche nel Friuli-Venezia Giulia (FRIE), il «Fondo
regionale di garanzia per le PMI», di seguito denominato Fondo,
dotato di autonomia patrimoniale e finanziaria, amministrato con
contabilità separata, destinato alla concessione di cogaranzie a
favore delle PMI aventi sede o unità produttiva nel territorio
regionale.
4. La vigilanza sulla gestione del Fondo è esercitata dalla
Direzione centrale attività produttive.
5. Le cogaranzie del Fondo sono rilasciate nel rispetto della
normativa comunitaria in materia di aiuti di Stato, in relazione ad
operazioni di finanziamento a breve o di consolidamento finanziario a
medio termine.
6. Le cogaranzie sono deliberate dal comitato di gestione di cui
all'art. 2 della legge regionale 11 aprile 2003, n. 9 (Fondo di
rotazione per le Iniziative economiche nel Friuli-Venezia Giulia.
Adeguamento ai sensi del decreto legislativo n. 110/2002), che
provvede altresì alla gestione di tutte le attività connesse al
rilascio delle cogaranzie stesse.
7. Le cogaranzie sono rilasciate dal Fondo nella forma di
fideiussioni proporzionali e relativamente al solo debito in linea
capitale.
8. Il comitato di gestione supporta la Direzione centrale
attività produttive nell'esercizio della funzione di vigilanza di
cui al comma 4, anche attraverso raccolta dati, elaborazioni e
monitoraggio.
9. Con regolamento regionale sono definiti:
a) i criteri e le modalità per la concessione delle cogaranzie
di cui al comma 3;
b) le tipologie di operazioni di finanziamento bancario in
relazione alle quali può operare la garanzia del Fondo;
c) l'ammontare dell'impegno massimo assumibile dal Fondo con il
rilascio delle cogaranzie.
10. Con decreto del direttore centrale attività produttive sono
approvati gli schemi di convenzione tra il Fondo, le banche e i
confidi per l'individuazione delle modalità operative comuni
inerenti in particolare le istruttorie per la concessione delle
garanzie.
11. L'Amministrazione regionale, per il supporto tecnico alle
attività di cui al comma 6, è autorizzata a stipulare, su conforme
deliberazione della Giunta regionale, un atto aggiuntivo alla
convenzione di data 30 settembre 2008 stipulata con Mediocredito del
Friuli-Venezia Giulia S.p.A.
12. Il Fondo, al fine di ridurre il rischio sottostante le
operazioni poste in essere, è autorizzato ad accedere alle
controgaranzie del Fondo europeo per gli investimenti (FEI) e ad
altre forme di controgaranzia che vengano reputate opportune sulla
base dell'evoluzione della situazione dei mercati finanziari.
13. Al Fondo possono contribuire enti pubblici e privati, nei
limiti e con le modalità previsti dai rispettivi ordinamenti, tra
cui le Camere di commercio, industria, artigianato e agricoltura, le
associazioni di categoria e i confidi.
14. La dotazione iniziale del Fondo di cui al comma 3 è
determinata in 1o milioni di euro. La Giunta regionale, con apposita
deliberazione, è autorizzata a variare la dotazione del Fondo in
relazione alle necessità e all'andamento degli utilizzi delle
risorse conferite al FRIE ai sensi della legge 23 gennaio 1970, n. 8
(Modifiche alla legge 31 luglio 1957, n. 742, ed alla legge 18
ottobre 1955, n. 908, in materia di credito a medio termine alle
attività industriali e provvidenze creditizie a favore
dell'artigianato della Regione Friuli-Venezia Giulia).».

Art. 41.

Modifiche alla legge regionale n. 9/2003

1. Al comma 1 dell'art. 2 della legge regionale 11 aprile 2003, n.
9 (Fondo di rotazione per le iniziative economiche nel Friuli Venezia
Giulia. Adeguamento ai sensi del decreto legislativo n. 110/2002), le
parole «alle finanze» sono sostituite dalle seguenti: «alle attività
produttive».
2. Il comma 7 dell'art. 2 della legge regionale n. 9/2003 è
sostituito dal seguente:
«7. Le relative deliberazioni sono comunicate dal presidente alla
Direzione centrale attività produttive che si avvale del servizio
politiche economiche e marketing territoriale per i conseguenti
adempimenti.».
3. Al comma 1 dell'art. 3 della legge regionale n. 9/2003 le
parole «alle finanze» sono sostituite dalle seguenti: «alle attività
produttive».
4. Al comma 2 dell'art. 4 della legge regionale n. 9/2003 le
parole «alle finanze» sono sostituite dalle seguenti: «alle attività
produttive».
5. Dopo l'art. 8 della legge regionale n. 9/2003 è inserito il
seguente:
«Art. 8-bis - 1. A valere sulle risorse del Fondo di cui alla
legge n. 8/1970 sono attuati gli interventi previsti dall'art. 12-bis
della legge regionale 4 marzo 2005, n. 4 (Interventi per il sostegno
e lo sviluppo competitivo delle piccole e medie imprese del
Friuli-Venezia Giulia. Adeguamento alla sentenza della Corte di
giustizia delle Comunità europee 15 gennaio 2002, causa C-439/99, e
al parere motivato della Commissione delle Comunità europee del 7
luglio 2004), come inserito dall'art. 40 della legge regionale 20
novembre 2008, n. 13 (Modifiche alla legge regionale n. 29/2005 in
materia di commercio, alla legge regionale n. 2/2002 in materia di
turismo, alla legge regionale n. 9/2008, per la parte concernente gli
impianti sportivi e altre modifiche a normative regionali concernenti
le attività produttive).».
6. Al comma 1 dell'art. 9 della legge regionale n. 9/2003 le
parole «regionale degli affari finanziari e del patrimonio» sono
sostituite dalle seguenti: «centrale attività produttive».

Art. 42.

Modifica all'art. 13 della legge regionale n. 20/2006

1. Alla lettera b) del comma 1 dell'art. 13 della legge regionale
26 ottobre 2006, n. 20 (Norme in materia di cooperazione sociale), le
parole «e appartenenti alle categorie di lavoratori svantaggiati e di
lavoratori disabili di cui all'art. 2, primo paragrafo, lettere f) e
g), del regolamento (CE) n. 2204/2002 della Commissione, del 5
dicembre 2002, relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del
trattato CE agli aiuti di Stato a favore dell'occupazione» sono
soppresse.

Art. 43.

Modifica alla legge regionale n. 26/2005

1. Dopo l'art. 14 della legge regionale 10 novembre 2005, n. 26
(Disciplina generale in materia di innovazione, ricerca scientifica e
sviluppo tecnologico), è inserito il seguente:
«Art. 14-bis (Applicazione degli incentivi previsti dall'art. 1,
commi da 280 a 283, della legge 296/2006). - 1. Nel rispetto della
normativa comunitaria in materia di aiuti di Stato e di interventi
cofinanziati dal Fondo europeo di sviluppo regionale, l'applicazione
degli incentivi previsti dalla normativa regionale di cui all'art. 11
della presente legge, all'art. 53-bis della legge regionale 22 aprile
2002, n. 12 (Disciplina organica dell'artigianato), al Capo I della
legge regionale 4 marzo 2005, n. 4 (Interventi per il sostegno e lo
sviluppo competitivo delle piccole e medie imprese del Friuli-Venezia
Giulia. Adeguamento alla sentenza della Corte di giustizia delle
Comunità europee 15 gennaio 2002, causa C-439/99, e al parere
motivato della Commissione delle Comunità europee del 7 luglio
2004), al Capo VII della legge regionale 3 giugno 1978, n. 47
(Provvedimenti a favore del!' industria regionale e per la
realizzazione di infrastrutture commerciali), non esclude
l'applicazione degli incentivi previsti dall'art. 1, commi da 280 a
283, della legge 27 dicembre 2006, n. 296 (legge finanziaria 2007),
nel limite massimo della spesa effettivamente sostenuta.
2. Il comma 1 si applica ai procedimenti conclusi e a quelli
ancora pendenti disciplinati dalla normativa regionale richiamata.».
3. I regolamenti regionali adottati in attuazione della normativa
richiamata dall'art. 14-bis, comma 1, della legge regionale n.
26/2005, come inserito dal comma 1, sono adeguati entro sessanta
giorni dall'entrata in vigore della presente legge.

Art. 44.

Modifiche all'art. 6 della legge regionale n. 9/2008 relative al
finanziamento di impianti sportivi

1. Il comma 12 dell'art. 6 della legge regionale 14 agosto 2008,
n. 9 (assestamento del bilancio 2008 e del bilancio pluriennale per
gli anni 2008-2010 ai sensi dell'art. 34 della legge regionale 8
agosto 2007, n. 2), è sostituito dal seguente:
«12. Allo scopo di consentire che le associazioni sportive
impegnate nelle discipline del calcio e del rugby le cui squadre
hanno conseguito nell'anno in corso, a conclusione di campionati
ufficiali organizzati dalle rispettive federazioni, la promozione
alla serie superiore, possano proseguire regolarmente la propria
attività agonistica nella nuova categoria raggiunta - anche in
considerazione della potenziale attrattività turistica di tali
eventi - l'Amministrazione regionale è autorizzata a concedere
contributi straordinari una tantum, da ripartire in misura paritaria
ai soggetti beneficiari, per il finanziamento degli interventi
urgenti e necessari, anche già realizzati, per l'adeguamento alle
prescrizioni recate dalle norme federali vigenti degli impianti
sportivi comunali affidati alla gestione delle associazioni
medesime.».
2. Al comma 13 dell'art. 6 della legge regionale n. 9/2008 dopo le
parole «della relazione illustrativa dei lavori e del preventivo di
spesa» sono aggiunte le seguenti: «sottoscritti da un tecnico
abilitato».
3. Dopo il comma 13 dell'art. 6 della legge regionale n. 9/2008 è
inserito il seguente:
«13-bis. Per gli interventi di cui al comma 12 non trovano
applicazione le disposizioni di cui alla legge regionale 31 maggio
2002, n. 14 (Disciplina organica dei lavori pubblici). La concessione
e l'erogazione del contributo avviene sulla scorta della
documentazione presentata di cui al comma 13. I termini e le
modalità di rendicontazione sono stabiliti dal decreto di
concessione.».

Art. 45.

Norme finanziarie

1. Per le finalità previste dagli articoli 21, 22 e 23 della
legge regionale 3 giugno 1978, n. 47 (Provvedimenti a favore
dell'industria regionale e per la realizzazione di infrastrutture
commerciali), sono previste nuove spese per 800.000 euro per l'anno
2008. Tale onere fa carico all'unità di bilancio 1.6.2.1036 dello
stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
2008-2010 e del bilancio per l'anno 2008, il cui stanziamento è
incrementato di pari importo.
2. All'onere di 500.000 euro per l'anno 2008, derivante dal
disposto di cui al comma 1, si fa fronte mediante storno dalle
seguenti unità di bilancio dello stato di previsione della spesa del
bilancio pluriennale per gli anni 2008-2010:
a) unità di bilancio 1.4.2.1024 per 400.000 euro per l'anno
2008;
b) unità di bilancio 1.5.2.1028 per 100.000 euro per l'anno
2008.
3. Per le finalità previste dall'art. 53-bis della legge
regionale 22 aprile 2002, n. 12 (Disciplina organica
dell'artigianato), sono previste nuove spese per 100.000 euro per
l'anno 2008. Tale onere fa carico all'unità di bilancio 1.6.2.1036
dello stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per
gli anni 2008-2010 e del bilancio per l'anno 2008, il cui
stanziamento è incrementato di pari importo.
4. All'onere di 100.000 euro per l'anno 2008, derivante dal
disposto di cui al comma 3, Si fa fronte mediante storno di pari
importo dall'unità di bilancio 1.5.2.1028 dello stato di previsione
della spesa del bilancio pluriennale per gli anni 2008-2010.
5. Per le finalità previste dall'art. 24, comma 1, e dall'art. 25
della legge regionale 3 dicembre 2007, n. 27 (Disciplina organica in
materia di promozione e vigilanza del comparto cooperativo), sono
previste nuove spese per 100.000 euro per l'anno 2008. Tale onere fa
carico all'unità di bilancio 1.4.1.1024 dello stato di previsione
della spesa del bilancio pluriennale per gli anni 2008-2010 e del
bilancio per l'anno 2008 il cui stanziamento è incrementato di pari
importo.
6. All'onere di 100.000 euro per l'anno 2008, derivante dal
disposto di cui al comma 5, si fa fronte mediante storno di pari
importo dall'unità di bilancio 10.5.1.1175 dello stato di previsione
della spesa del bilancio pluriennale per gli anni 2008-2010 e del
bilancio per l'anno 2008.
7. In ragione della riprogrammazione degli interventi relativi
all'art. 24, comma 1, e all'art. 25 della legge regionale n. 27/2007
in conseguenza del disposto di cui al comma 5, sono previste le
seguenti variazioni di stanziamento delle unità di bilancio dello
stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
2008-2010 e del bilancio per l'anno 2008:
a) riduzione di 100.000 euro per l'anno 2008 a carico dell'unità
di bilancio 1.4.2.1024;
b) aumento di 100.000 euro per l'anno 2008 a carico dell'unità
di bilancio 10.5.2.1175.
8. Gli oneri derivanti dall'applicazione del disposto di cui
all'art. 84, comma 1-bis, della legge regionale n. 29/2005, come
inserito dall'art. 24, comma 5, fanno carico all'unità di bilancio
1.3.1.1022 dello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 2008-2010 e del bilancio per l'anno 2008.
9. Gli eventuali oneri derivanti dall'applicazione del disposto di
cui all'art. 95, comma 1, della legge regionale n. 29/2005, come
modificato dall'art. 25, commi 1 e 2, fanno carico all'unità di
bilancio 1.3.2.1018 dello stato di previsione della spesa del
bilancio pluriennale per gli anni 2008-2010 e del bilancio per l'anno
2008.
10. Gli oneri derivanti dall'applicazione del disposto di cui
all'art. 110, comma 20-bis, della legge regionale n. 29/2005, come
inserito dall'art. 28, comma 3, fanno carico all'unità di bilancio
1.3.2.1018 dello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 2008-2010 e del bilancio per l'anno 2008.
11. Gli oneri derivanti dall'applicazione del disposto di cui
all'art. 6, comma 12, della legge regionale n. 9/2008, come
sostituito dall'art. 44, comma 1, fanno carico all'unità di bilancio
5.1.2.1090 dello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 2008-2010 e del bilancio per l'anno 2008.
12. In applicazione del disposto di cui all'art. 18 della legge
regionale 3 aprile 2003, n. 8 (Testo unico in materia di sport e
tempo libero), sono previste nuove spese per 212.244 euro per l'anno
2008. Tale onere fa carico all'unità di bilancio 5.1. 1.1088 dello
stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
2008-2010 e del bilancio per l'anno 2008, il cui stanziamento viene
incrementato di pari importo.
13. All'onere di 212.244 euro per l'anno 2008 derivante dal
disposto di cui al comma 12 Si fa fronte mediante storno di pari
importo dall'unità di bilancio 10.5.1.1175 dello stato di previsione
della spesa del bilancio pluriennale per gli anni 2008-2010 e del
bilancio per l'anno 2008.
14. In ragione della riprogrammazione degli interventi relativi
all'art. 18 della legge regionale n. 8/2003, in conseguenza del
disposto di cui al comma 12, sono previste le seguenti variazioni di
stanziamento delle unità di bilancio dello stato di previsione della
spesa del bilancio pluriennale per gli anni 2008-2010 e del bilancio
per l'anno 2008:
a) riduzione di 212.244 euro per l'anno 2008 a carico dell'unità
di bilancio 5.1.2.1090;
b) aumento di 212.244 euro per l'anno 2008 a carico dell'unità
di bilancio 10.5.2.1175.

Art. 46.

Entrata in vigore

1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello
della sua pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione.
Trieste, 20 novembre 2008
TONDO