Serie Generale n. 38 del 14-2-2002
SUPPLEMENTI STRAORDINARI
REGIONE TOSCANA
REGIONE TOSCANA
ORDINANZA 5 settembre 2001
Emergenza ambientale nella laguna di Orbetello. Intervento per il miglioramento qualitativo delle acque nella laguna di Orbetello. Conterminazione di Neghelli -Agosto 2001. (Ordinanza n. F/1047). (GU Serie Generale n.38 del 14-02-2002 - Suppl. Straordinario n. 38)

IL VICE COMMISSARIO
(art. 5 legge 24.2.1992 n. 225 - Ordinanza del Ministro dell'Interno
delegato per il coordinamento della Protezione civile n. 2807 del
14.7.1998 e successive modifiche ed integrazioni)

VISTA l'ordinanza del Ministero dell'Interno delegato per il
coordinamento della Protezione Civile n. 2807 del 14.7.1998 con la
quale il Presidente della Giunta Regionale è stato nominato
Commissario delegato, ai sensi dell'art. 5 della legge 24.2.1992, n.
225, per il completamento degli interventi di emergenza urgenti e
indifferibili necessari per il risanamento della laguna di Orbetello
nonchè per ricondurre la gestione straordinaria degli stessi
all'interno delle competenze ordinarie degli enti territoriali;
CONSIDERATO che con ordinanza DPC n. 2975 del 15 aprile 1999 sono
stati stanziati ulteriori 22 miliardi per la esecuzione degli
interventi infrastrutturali necessari al completamento del sistema di
collettamento e di depurazione dell'areale Orbetello - Monte
Argentario;
VISTA la ordinanza DPC n. 3037 del 9 febbraio 2000 con cui è
stato prorogato l'incarico del Commissario al 31 dicembre 2001,
termine entro il quale è delegato a provvedere e completare le
procedure degli interventi attinenti al sistema di collettamento e
depurazione nel comprensorio di Orbetello - Monte Argentario nonchè
al superamento della situazione di crisi ambientale della laguna;
VISTA l'ordinanza n. F/859 del 10 maggio 2000 con cui al
sottoscritto è stato confermato l'incarico di Vice Commissario ai
sensi del citato art. 2 della predetta ordinanza DPC 2807/98;
RICHIAMATA l'ordinanza del Ministero dell'Interno n. 3097 del
04.12.2000;
CONSIDERATO che con ordinanza n. F/857 deI 08.05.00 è stato
affidato all'Ing. Francesco Martino l'incarico professionale relativo
alla "Assistenza tecnica e progettuale relativa agli interventi di
risanamento della Laguna di Orbetello";
EVIDENZIATO che i reflui dei depuratori di Terrarossa e di
Neghelli sono immessi nel Canale Navigabile al termine del quale è
stata realizzata una conterminazione;
PRESO ATTO che in corrispondenza degli scarichi dei depuratori
esiste una sacca con scarsa circolazione di acqua;
CONSIDERATO che con ordinanza n. F/1028 del 13.07.01 è stata
attivata in via provvisoria la condotta di scarico a mare che
convoglia i liquami del depuratore di Terrarossa riducendo ancora la
circolazione nella zona Conteminata di Orbetello Scalo;
VISTO il rapporto del 03.08.01 con cui il Geom. Alberto
Salvestroni, professionista incaricato dal commissario ai sensi
dell'ordinanza F/903 del 30/06/00, ha verificato la presenza di
cattivi odori in Loc. Orbetello Scalo, rilasciati dalle acque della
conterminazione di Orbetello Scalo anche per i fenomeni di
fermentazione dovuti l'innalzamento della temperatura;
VISTA la perizia redatta dall'Ing. Francesco Martino avente ad
oggetto l'intervento per il miglioramento qualitativo delle acque
nella conterminazione di Orbetello-Agosto 2001", allegata al presente
atto sotto la lettera "A" come parte integrante e sostanziale;
VISTO il quadro economico della perizia in oggetto per un importo
complessivo di L. 31.000.000 (trentunomilioni) (Euro 16.010,16), di
cui L. 25.027.900 (venticinquemilioniventisettemilanovecento) (Euro
12.925,83) per lavori e L. 5.972.100
(cinquemilioninovecentosettantaduemilacento) (Euro 3.084,33) come di
seguito specificato:

IMPORTO

Importo dei lavori 25.027.900
TOTALE IMPORTO DEI LAVORI 25.027.900
Iva su lavori al 10% 2.502.790
Spese tecniche di progettazione
comprensive di C.N.P.A.I.A. 2.502.790
Iva su spese tecniche (20%) 500.558
Per lavori in economia di difficile
valutazione e imprevisti 465.962
TOTALE SOMME A DISPOSIZIONE 5.972.100
TOTALE PERIZIA 31.000.000

CONSIDERATO che per la particolarità dell'intervento previsto,
può essere attivata una procedura di trattativa privata tra imprese
idonee e di fiducia nonchè dotate di idonei requisiti tecnico
organizzativi;
EVIDENZIATO che la Ditta Laurenti Marino ha svolto per il
Commissario i precedenti lavori di ossigenazione del tratto iniziale
dell'area conterminata di Orbetello Scalo;
VISTA la nota del 08/08/01 con cui la ditta Laurenti Marino ha
dichiarato di accettare le condizioni della perizia in oggetto;
RITENUTO pertanto di affidare alla Ditta Laurenti Marino i lavori
per l'"intervento per il miglioramento qualitativo delle acque nella
Laguna di Orbetello. Conterminazione di Neghelli - Agosto 2001" per
un importo complessivo di L. 25.027.900
(venticinquemilioniventisettemilanovecento) (Euro 12.925,83) oltre
Iva al 10%;
VISTO lo schema di contratto tra il Commissario e la ditta
Laurenti Marino, allegato alla presente ordinanza sotto la lettera
"B" quale parte integrante e sostanziale;
PRESO ATTO del parere tecnico favorevole espresso dall'Ufficio del
Commissario e sottoscritto dall'Ing. Pierluigi Giovannini in qualità
di Responsabile dell'Area di Progetto per il Risanamento Ambientale
della Laguna di Orbetello, agli atti dell'Ufficio;
PRESO ATTO che ai sensi della perizia in precedenza citata non è
necessario procedere alla designazione del coordinatore per la
progettazione e la redazione del piano di sicurezza ex art. 12 del
Decreto legislativo n. 494/96 come modificato dal D. Lgs. 528/1999, e
non è necessaria neppure la notifica preliminare di cui all'art. 11
del predetto decreto legislativo;
CONSIDERATO che, come si desume dal predetto parere tecnico, non
verranno realizzate opere permanenti e che quindi non è necessaria
la comunicazione al Servizio Conservazione della natura
dell'Amministrazione provinciale di Grosseto, anche se l'area ricade
all'interno della riserva naturale regionale;
RICHIAMATE le deroghe previste dalle ordinanze DPC n. 2807/98 e
2975/99, e confermate dall'art. 3 dell'ordinanza DPC n. 3037/2000
nonchè dall'art. 1 dell'ordinanza del Ministero dell'Interno n. 3097
del 04.12.2000;

ORDINA

1. di approvare la perizia redatta dall'Ing. Francesco Martino avente
ad oggetto "Intervento per il miglioramento qualitativo delle
acque nella conterminazione di Orbetello-Agosto 2001", allegata
alla presente ordinanza sotto la lettera "A" quale parte
integrante e sostanziale;
2. di approvare il quadro economico per un importo complessivo di L.
31.000.000 (trentunomilioni) (Euro 16.010,16), di cui L.
25.027.900 (venticinquemilioniventisettemilanovecento) (Euro
12.925,83) per lavori e L. 5.972.100
(cinquemilioninovecentosettantaduemilacento) (Euro 3084,33) come
di seguito specificato:

IMPORTO

Importo dei lavori 25.027.900
TOTALE IMPORTO DEI LAVORI 25.027.900
Iva su lavori al 10% 2.502.790
Spese tecniche di progettazione
comprensive di C.N.P.A.I.A. 2.502.790
Iva su spese tecniche (20%) 500.558
Per lavori in economia di difficile
valutazione e imprevisti 465.962
TOTALE SOMME A DISPOSIZIONE 5.972.100
TOTALE PERIZIA 31.000.000

3. di affidare a trattativa privata alla Ditta Laurenti Marino
l'"Intervento per il miglioramento qualitativo delle acque nella
Laguna di Orbetello. Conterminazione di Neghelli - Agosto 2001"
per un importo complessivo di L. 25.027.900
(venticinquemilioniventisettemilanovecento) (Euro 12.925,83) oltre
Iva al 10%;
4. approvare lo schema di contratto tra il Commissario e la ditta
Laurenti Marino, allegato alla presente ordinanza sotto la lettera
"B" quale parte integrante e sostanziale
5. di imputare gli oneri complessivi di cui al precedente punto 2) ai
fondi finanziati con ordinanze DPC 2975/1999 e 3097/2000 n.
2807/1998;
6. di incaricare l'Ing. Francesco Martino della direzione e
contabilità dei lavori;
7. di comunicare la presente ordinanza per gli adempimenti di
competenza alla ditta Laurenti Marino, all'Ing. Francesco Martino,
e alla Prefettura di Grosseto e disporne la pubblicazione per
estratto sul Bollettino Ufficiale della Regione Toscana.

Il vice commissario: GINANNESCHI