3a Serie Speciale - Regioni n. 23 del 7-6-2008
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
LEGGE REGIONALE 20 febbraio 2008, n. 4
Norme per lo sviluppo e la valorizzazione del territorio montano. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.23 del 07-06-2008)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Friuli-Venezia
Giulia n. 9 del 27 febbraio 2008)
IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato
IL PRESIDENTE DELLA REGIONE
Promulga
la seguente legge:
Art. 1.
F i n a l i t à

1. In attuazione della legge regionale 9 gennaio 2006, n. 1
(Principi e norme fondamentali del sistema Regione autonomie locali
nel Friuli-Venezia Giulia), la Regione, con il presente capo,
riconosce il ruolo delle comunità montane, quali enti locali
territoriali preposti alta valorizzazione delle zone montane, e ne
promuove la collaborazione per generare una visione strategica
pluriennale idonea a mobilitare risorse e a sviluppare processi
decisionali condivisi e diffusi.
2. La Regione promuove uno sviluppo endogeno, integrato e
sostenibile del territorio montano, fondato sulle caratteristiche
distintive quali elemento aggregante della realtà economica, sociale
e storico-culturale, sistema di interrelazioni sociali, di
circolazione di informazioni, di produzione e riproduzione di valori
e di conoscenze specifiche.

Art. 2.
D e f i n i z i o n i

1. Ai fini della presente legge, si intende per:
a) territorio montano: il territorio di cui all'art. 2 della legge
regionale 20 dicembre 2002, n. 33 (Istituzione dei comprensori
montani del Friuli-Venezia Giulia), e successive modifiche;
b) territorio della comunità montana: l'intero territorio dei
comuni facenti parte dei una comunità montana, a eccezione del
territorio non montano dei comuni capoluogo di provincia;
c) comunità montana: l'ente locale territoriale istituito
dall'art. 4, comma 2, della legge regionale n. 33/2002 e, ai sensi
dell'art. 6 della medesima legge regionale, le province di Gorizia e
Trieste;
d) piano strategico regionale: il documento di programmazione di
cui all'art. 13 del regolamento di organizzazione
dell'amministrazione regionale e degli enti regionali, emanato con
decreto del Presidente della Regione 27 agosto 2004, n. 0277/Pres. e
successive modifiche, così come previsto dall'art. 3, comma 2, della
legge regionale 27 marzo 1996, n. 18 (Riforma dell'impiego regionale
in attuazione dei principi fondamentali di riforma economico sociale
desumibili dalla legge 23 ottobre 1992, n. 421), e successive
modifiche;
e) comitato di direzione: il comitato di cui all'art. 34 del
regolamento di organizzazione dell'amministrazione regionale e degli
enti regionali, e successive modifiche;
f) zona C di svantaggio socio-economico: la zona con svantaggio
socio-economico elevato di cui all'art. 21, comma 1, lettera c),
della legge regionale n. 33/2002.

Art. 3.
Strumenti di programmazione per lo sviluppo del territorio montano

1. Sono strumenti di programmazione per lo sviluppo del territorio
montano:
a) il piano strategico regionale;
b) il Piano di azione locale (PAL) che è documento di
programmazione degli interventi di sviluppo in territorio montano in
attuazione degli articoli 10 e 25 della legge regionale n. 1/2006,
nonchè di parternariato istituzionale, economico, finanziario e
sociale tra soggetti pubblici, privati e del terzo settore.

Art. 4.
Comunità montana, Cabina di regia e Piano di azione locale

1. La Comunità montana assume l'iniziativa, definisce i contenuti
della proposta e promuove la conclusione e la formalizzazione del
PAL, ne coordina la realizzazione ed esercita il controllo e la
vigilanza degli obblighi assunti dai partecipanti. La Comunità
montana in particolare:
a) ricerca, nella definizione delle proposte di PAL, il
coinvolgimento delle Comunità locali e dei principali attori del
territorio e garantisce adeguate forme di consultazione della
società civile;
b) definisce gli interventi per lo sviluppo turistico contenuti
nelle proposte di PAL, sentiti i comitati strategici d'ambito di cui
all'art. 14 della legge regionale 16 gennaio 2002, n. 2 (Disciplina
organica del turismo), e successive modifiche, relativi al proprio
territorio;
c) definisce gli interventi per lo sviluppo del sistema produttivo
contenuti nelle proposte di PAL, sentita l'agenzia per lo sviluppo
economico della montagna - Agemont S.p.a. di cui alla legge regionale
31 ottobre 1987, n. 36 (Agenzia per lo sviluppo economico della
montagna);
d) assicura, nella definizione delle proposte di PAL, la sintesi
della consultazione di cui alle lettere a), b) e c), l'integrazione
delle iniziative e la loro fattibilità tecnico-economica e
finanziaria e ricerca l'accordo sul PAL;
e) è responsabile del coordinamento della realizzazione del PAL
della vigilanza, del rispetto degli impegni e degli obblighi assunti
dai partecipanti.
2. Presso la Comunità montana è istituita la Cabina di regia
quale sede di partecipazione e di confronto per l'elaborazione della
strategia di sviluppo integrato e per il coordinamento delle
politiche di sviluppo del territorio di riferimento.
3, La Cabina di regia è costituita con deliberazione del
Consiglio della Comunità montana e a essa spetta, in particolare, di
esprimere parere sui documenti di programmazione della Comunità
montana medesima e di esaminare in via preliminare le proposte di PAL
in un quadro unitario teso a valorizzare i collegamenti tra gli
interventi programmati, tenuto conto degli effetti reciproci.

Art. 5.
Finalità del Piano di azione locale

1. In armonia con quanto previsto dal Piano strategico regionale,
il PAL è finalizzato a:
a) promuovere uno sviluppo durevole, partecipato e condiviso;
b) stimolare la crescita competitiva e la differenziazione
produttiva del sistema montano attraverso la gestione sostenibile
delle risorse territoriali, ambientali, paesaggistiche e
antropologiche;
c) promuovere uno sviluppo multidisciplinare nell'ideazione e
multisettoriale nell'applicazione;
d) conseguire un miglioramento duraturo della qualità della vita;
e) stimolare l'iniziativa privata in ambito sociale, economico e
culturale e ottimizzare la fruizione delle risorse locali;
f) mantenere il presidio antropico tenuto conto della
polarizzazione verso i fondovalle e i centri storici.
2. Il PAL ha durata triennale a decorrere dalla formale
comunicazione di avvio da parte della Comunità montana ai soggetti
sottoscrittori. Il PAL può essere prorogato, prima della scadenza,
dalla Comunità montana per non più di due anni; ditale
determinazione è data comunicazione a tutti i soggetti
sottoscrittori del PAL.

Art. 6.
Contenuti del Piano di azione locale e coordinamento con
accordi-quadro degli Ambiti per lo sviluppo territoriale

1. Il PAL, sulla base di una ricognizione quantificata della
situazione e dei bisogni della comunità cui si riferisce, in
particolare:
a) descrive gli obiettivi di sviluppo con connessa strategia, le
azioni di intervento, i risultati attesi e l'area territoriale
coinvolta;
b) indica le autorità e le parti economiche e sociali consultate
e descrive i risultati delle consultazioni;
c) individua per ciascun intervento, configurato al livello
territoriale ritenuto più adeguato, il soggetto responsabile della
sua attuazione, l'eventuale disciplina sostanziale prevista dalle
norme di settore, con tempi e modalità di attuazione ed eventuali
termini ridotti per gli adempimenti procedimentali; costituiscono
intervento, altresì la costituzione di parchi-progetto finalizzati
alla redazione di progetti cantierabili per la realizzazione di opere
da presentare sui fondi strutturali comunitari e, nella misura
massima del 2 per cento della quota di finanziamento regionale del
PAL, il ricorso all'assistenza tecnica per la sua predisposizione;
d) indica il piano finanziario che contiene i soggetti
finanziatori, la ripartizione degli oneri per ciascun soggetto e per
ciascun intervento;
e) indica il cronoprogramma delle attività e degli impegni;
f) indica le modalità digestione, controllo e sorveglianza e gli
indicatori per la valutazione;
g) prevede il diritto di recesso dei soggetti sottoscrittori
fissandone le condizioni;
h) individua i contenuti non modificabili se non attraverso una
propria rideterminazione ai sensi dell'art. 7, comma 8;
i) descrive, a soli fini di coordinamento, gli interventi
programmati dalla comunità montana da finanziarsi con risorse
settoriali trasferite dalla Regione, compresi gli interventi di cui
alla legge regionale 25giugno 1993, n. 50 (Attuazione di progetti
mirati di promozione economica nei territori montani).
2. Per le finalità di cui all'art. 3, comma 1, lettera b), il PAL
individua, altresì gli interventi di cui all'art. 25 della legge
regionale n. 1/2006 che la Comunità montana propone in qualità di
ASTER e che sono finanziati con le risorse di cui all'art. 9, comma
1, lettera b).
3. Il PAL, in un'apposita sezione, può individuare gli interventi
da finanziare con risorse aggiuntive che si rendano disponibili
successivamente alla sua formalizzazione ai sensi dell'art. 7, comma
3.
4. Il PAL costituisce strumento di integrazione territoriale degli
interventi della Comunità montana e degli altri soggetti per i quali
disposizioni o programmi comunitari, nazionali o regionali richiedono
l'inserimento in progetti integrati territoriali o in altri programmi
di intervento territorialmente integrati, diversamente denominati.
Tali interventi sono ricompresi in una apposita sezione del PAL.
5. Nel PAL può essere costituita una riserva di risorse da
utilizzare per lo scorrimento di graduatorie di interventi
contributivi programmati nel PAL.
6. L'individuazione del soggetto responsabile dell'attuazione
degli interventi previsti dal PAL, ai sensi del comma 1, lettera c),
avviene applicando il criterio dell'unicità del soggetto rispetto
alla tipologia dell'intervento nell'ambito territoriale considerato.

Art. 7.
Modalità di presentazione e di approvazione del Piano di azione
locale

1. La conclusione del PAL di cui all'art. 4, comma 1, è promossa
dal presidente della Comunità montana mediante la ricerca della
convergenza e la successiva formalizzazione della proposta.
2. La convergenza di cui al comma 1 si manifesta attraverso una
manifestazione di interesse che, per la Regione, è comunicata
dall'Assessore regionale competente per le politiche della montagna
che, a tal fine, convoca gli altri Assessori regionali per
l'espressione, in seduta comune, del consenso della Regione, previa
verifica della coerenza con il Piano strategico regionale, sentito il
Comitato di direzione.
3. La formalizzazione di cui al comma 1 si manifesta con la
sottoscrizione di un documento unitario a cui ciascun sottoscrittore
provvede secondo i poteri e le attribuzioni conferitegli. Il
Presidente della Comunità montana garantisce la legittimità delle
sottoscrizioni. Per la Regione provvede alla sottoscrizione
l'Assessore regionale competente per le politiche della montagna
secondo quanto disposto al comma 5.
4. Il Presidente della Comunità montana trasmette, per le
finalità di cui al comma 2, la proposta di PAL entro il mese di
giugno. L'assessore regionale competente per le politiche della
montagna entro il mese di ottobre comunica il consenso della Regione.
5. Ai fini della sottoscrizione, il presidente della Comunità
montana, entro il mese di febbraio, trasmette alla Regione il PAL
nella versione definitiva. La Giunta regionale, entro il mese di
marzo, delibera l'approvazione della partecipazione della Regione a
ciascun PAL nei limiti delle risorse finanziarie disponibili,
l'assegnazione delle risorse in relazione ai contenuti del PAL e il
mandato all'Assessore regionale competente per le politiche della
montagna a sottoscrivere i PAL.
6. Il PAL è affisso all'Albo delle Comunità montane ed è
pubblicato, a cura della Regione, nel Bollettino ufficiale della
Regione.
7. Per le finalità di cui al comma 2, il presidente della
Comunità montana può presentare alla Regione nuove proposte di PAL
qualora, per i PAL già sottoscritti e in corso di realizzazione,
siano state rendicontate spese superiori al 70 per cento rispetto a
quelle programmate.
8. Il PAL, a eccezione di quanto disposto dall'art. 10, comma 3,
può essere modificato per cause di forza maggiore o per unanime
volontà dei sottoscrittori. Per la Regione, tale determinazione è
assunta dalla Giunta regionale con propria deliberazione.
9. Le risorse aggiuntive di cui all'art. 6, comma 3, sono
assegnate dalla Giunta regionale man mano che si rendono disponibili.
10. La Giunta regionale dispone in ordine a eventuali linee di
indirizzo per garantire l'uniforme applicazione della presente legge.

Art. 8.
Realizzazione del Piano di azione locale

1. Il PAL impegna ciascun sottoscrittore a realizzare gli
interventi e le attività di competenza nei modi e nei termini
programmati. Ciascun sottoscrittore assicura, altresì, forme di
collaborazione e di coordinamento e si impegna a utilizzare nei
procedimenti di rispettiva competenza tutti gli strumenti di
semplificazione e di snellimento dell'attività amministrativa.
2. La vigilanza sull'esecuzione del PAL è svolta dalla Comunità
montana che procede a verifiche semestrali dello stato di attuazione.
Qualora emergano inadempimenti o ritardi, interviene adottando le
azioni necessarie per promuovere il tempestivo assolvimento degli
obblighi assunti dai partecipanti.
3. La Comunità montana, in caso di controversie in ordine
all'interpretazione o all'esecuzione delle obbligazioni assunte con
il PAL, su istanza di uno dei soggetti interessati o d'ufficio,
invita le parti interessate a rappresentare le rispettive posizioni
per l'esperimento di un tentativo di conciliazione. Nel caso di esito
positivo è redatto processo verbale nel quale sono riportati i
termini della conciliazione la cui sottoscrizione impegna i
firmatari. Nel caso di esito negativo la controversia può essere
definita con arbitrato rituale.
4. La Comunità montana riferisce annualmente alla direzione
centrale competente in materia di politiche per la montagna, mediante
il rapporto annuale di cui all'art. 10, comma 1, del rispetto degli
impegni assunti.

Art. 9.
Cofinanziamento regionale

1. La Regione finanzia la politica di sviluppo del territorio
montano di cui alla presente legge con le risorse assegnate dallo
Stato e con le risorse regionali annualmente determinate con la legge
finanziaria, dando separata evidenza con gli strumenti di
programmazione finanziaria regionale alle:
a) risorse destinate al finanziamento del PAL;
b) risorse destinate al finanziamento degli interventi inseriti
nel PAL per le finalità di cui all'art. 25 della legge regionale n.
1/2006.
2. Per favorire un'attività di promozione e di animazione rivolta
al sostegno e allo sviluppo dell'imprenditoria economica nell'area
montana da parte di Agemont S.p.a., anche attraverso la sua
ricapitalizzazione, l'Amministrazione regionale è autorizzata a
finanziare la costituzione, presso la finanziaria regionale
Friuli-Venezia Giulia - Friulia S.p.a., di uno speciale fondo di
dotazione.
3. Le attività di cui al comma 2, rispondenti agli indirizzi
impartiti dalla Giunta regionale, sono verificate da Friulia S.p.a. e
comunicate alla Giunta regionale medesima.

Art. 10.
Modalità di erogazione delle risorse

1. Per le finalità di cui all'art. 4, comma 1, lettera e), la
Comunità montana redige annualmente il rapporto di attuazione del
PAL, che indica lo stato degli interventi, fisico e finanziario,
realizzati nell'anno solare precedente e lo trasmette alla Regione.
Il rapporto di attuazione, redatto ai sensi dell'art. 42, comma 1,
della legge regionale 20 marzo 2000, n. 7 (Testo unico delle norme in
materia di procedimento amministrativo e di diritto di accesso),
costituisce, altresì, la rendicontazione dei finanziamenti erogati a
valere sul PAL
2. All'erogazione delle risorse assegnate alla Comunità montana
per l'attuazione degli interventi previsti nei PAL, si procede:
a) nella misura del 100 per cento della quota assegnata nel primo
annodi vigenza del PAL;
b) nella misura del 100 per cento della quota assegnata nel
secondo annodi vigenza del PAL, su istanza del legale rappresentante
della Comunità montana qualora il rapporto di attuazione di cui al
comma 1 attesti che la spesa realizzata è almeno pari alla quota
erogata ai sensi della lettera a);
c) nella misura del 40 per cento della quota assegnata nel terzo
annodi vigenza del PAL, su istanza del legale rappresentante della
Comunità montana qualora il rapporto di attuazione di cui al comma 1
attesti che la spesa realizzata è almeno pari alla quota erogata ai
sensi delle lettere a);
d) all'erogazione del saldo successivamente alla presentazione
della rendicontazione finale delle spese sostenute per la
realizzazione degli interventi redatta dalla Comunità montana ai
sensi dell'art. 42, comma 1, della legge regionale n. 7/2000, entro e
non oltre un anno dal termine ultimo di cui all'art. 5, comma 2.
3. Compensazioni in aumento o in diminuzione, nel limite massimo
del 25 per cento dell'importo di ciascun intervento previsto nel PAL,
rientrano nell'autonoma competenza della Comunità montana, fermo
restando l'importo complessivamente assegnato.
4. La realizzazione parziale del PAL costituisce causa di
riduzione dell'assegnazione. Qualora la rendicontazione di cui al
comma 2, lettera d), attesti che comunque sono stati raggiunti gli
obiettivi, seppure in presenza di un PAL parzialmente realizzato,
l'Amministrazione regionale procede al recupero della corrispondente
quota di assegnazione non utilizzata.
5. Costituisce causa di revoca dell'assegnazione la mancata
realizzazione del PAL, la mancata presentazione della rendicontazione
finale del PAL medesimo entro i termini di cui al comma 2, lettera
d), la compensazione in aumento o in diminuzione in una percentuale
superiore a quella di cui al comma 3, nonchè la realizzazione
parziale del PAL che non ha condotto al raggiungimento degli
obiettivi previsti.

Art. 11.
Disposizioni transitorie

1. Al fine di assicurare la continuità dell'attività delle
Comunità montane e delle province di Gorizia e Trieste nella fase di
passaggio dalle modalità di programmazione previste dall'art. 19
della legge regionale n. 33/2002 alle modalità previste dalla
presente legge, le Comunità montane adottano per l'anno 2008 un
programma straordinario comprendente interventi riferibili alle
seguenti aree e finalita':
a) sviluppo rurale;
b) uso sostenibile delle risorse naturali;
c) formazione e consolidamento del patrimonio culturale;
d) residenzialità distintiva e servizi di prossimità;
e) turismo;
f) costituzione dei parchi-progetto di cui all'art. 6, comma 1,
lettera c).
2. Il programma straordinario comprende, altresì, le opere
finanziate ai sensi dell'art. 1, commi da 85 a 89, della legge
regionale 28 dicembre 2007, n. 30 (Legge strumentale 2008), senza
necessità di integrazione dei programmi triennali per gli anni
2007-2009 adottati dalle Comunità montane e dalle Province di
Gorizia e Trieste ai sensi dell'art. 19, comma 4, della legge
regionale n. 33/2002.
3. Il programma straordinario per l'anno 2008 è presentato dalla
Comunità montana o dalla Provincia alla Regione entro il mese di
febbraio 2008 ed è approvato dalla Giunta regionale, la quale,
contestualmente all'approvazione, dispone sia l'assegnazione delle
risorse di cui all'art. 13, commi 5 e 7, della presente legge sia
l'assegnazione delle risorse di cui all'art. 1, comma 89, della legge
regionale n. 30/2007, nella medesima misura percentuale di cui
all'allegato B della deliberazione della Giunta regionale n. 2232 del
21 settembre 2007 (Approvazione del piano regionale di sviluppo
montano per gli anni 2007-2009 e assegnazione delle risorse dell'anno
2007 alle Comunità montane e alle Province di Gorizia e di Trieste).
4. All'erogazione delle risorse di cui all'art. 13, commi 5 e 7,
si provvede nel modo seguente:
a) anticipazione pari al so per cento delle risorse assegnate, ad
avvenuta approvazione del programma straordinario;
b) acconto pari al 30 per cento al raggiungimento di uno stato di
avanzamento finanziario del programma pari al so per cento delle
risorse assegnate;
c) saldo a conclusione del programma.
5. Le richieste dell'acconto e del saldo sono corredate della
dichiarazione di cui all'art. 42, comma 1, della legge regionale n.
7/2000, alla quale è allegata, in caso di conclusione delle opere
pubbliche incluse nel programma, la documentazione prevista dall'art.
42, comma 2, della medesima legge regionale.
6. Il programma straordinario di cui ai commi precedenti è
concluso entro il terzo anno successivo alla data di approvazione da
parte della Giunta regionale, a esclusione delle opere finanziate con
contrazione di mutuo. Per le variazioni e in caso di realizzazione
parziale si applicano le disposizioni di cui all'art. 10, commi 3, 4
e 5.
7. In fase di prima applicazione della presente legge, con
riferimento alla previsione di cui all'art. 7, comma 4, il presidente
della Comunità montana trasmette la prima proposta di PAL entro e
non oltre il mese di maggio 2008; i presidenti delle province di
Gorizia e Trieste, invece, entro e non oltre il mese di luglio 2008.

Art. 12.
Disposizioni modificative dileggi regionali

1. La rubrica dell'art. 20 della legge regionale 16 novembre 2007,
n. 26 (Norme regionali per la tutela della minoranza linguistica
slovena), è sostituita dalla seguente: «(Interventi a favore della
minoranza linguistica slovena della provincia di Udine)».
2. Al comma 1 dell'art. 20 della legge regionale n. 26/2007, le
parole «affluisce al Fondo regionale per lo sviluppo montano ed sono»
soppresse.
3. L'art. 17 della legge regionale 24 aprile 2001, n. 13 (Nuove
disposizioni per le zone montane in attuazione della legge 31 gennaio
1994, n. 97), è sostituito dal seguente:
«Art. 17 (Servizio scolastico nei territori montani). - 1. Le
comunità montane esercitano funzioni amministrative per la
concessione di contributi a sollievo degli oneri di trasferimento
sostenuti dagli insegnanti che scelgono di prestare stabilmente il
proprio servizio negli istituti scolastici ubicati nei territori
montani, con l'obiettivo di creare condizioni che assicurino la
continuità didattica nell'offerta formativa.
2. Per le finalità di cui al comma 1, le Comunità montane
applicano l'art. 66, commi l e 2. della legge regionale 27 novembre
2006, n. 24 (Conferimento di funzioni e compiti amministrativi agli
enti locali in materia di agricoltura, foreste, ambiente, energia,
pianificazione territoriale e urbanistica, mobilità, trasporto
pubblico locale, cultura, sport).».
4. Le funzioni amministrative attribuite alle Comunità montane ai
sensi dell'art. 17 della legge regionale n. 13/2001, come sostituito
dal comma 3, e le funzioni amministrative già attribuite alle
Comunità montane ai sensi degli articoli 7, 9, 22 e 23 della legge
regionale n. 33/2002, sono finanziate, a decorrere dal 1° gennaio
2009, con risorse assegnate a titolo di trasferimento ordinario.
5. Ai fini della quantificazione del conseguente aumento dei
trasferimenti ordinari si tiene conto di quanto stanziato nei
precedenti esercizi sul Fondo regionale per lo sviluppo montano di
cui all'art. 20 della legge regionale n. 33/2002 e di quanto
stanziato per la finalità di cui all'art. 11, commi 1 e 4.
6. Per l'anno 2008, gli interventi relativi alle funzioni di cui
al comma 4 sono finanziati nell'ambito del programma straordinario
previsto dall'art. 11.

Art. 13.
Norme finanziarie

1. Gli oneri derivanti dal disposto di cui all'art. 9, comma 1,
lettera a), previsti complessivamente in 15.364.096 euro, suddivisi
in ragione di 7.682.048 euro per ciascuno degli anni dal 2009 al
2010, fanno carico all'unità di bilancio 9.2.2.1158 dello stato di
previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
2008-2010.
2. Gli oneri derivanti dal disposto di cui all'art. 9, comma 1,
lettera a), fanno carico all'unità di bilancio 9.2.1.1158 dello
stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
2008-2010 e del bilancio per l'anno 2008.
3. Gli oneri derivanti dal disposto di cui all'art. 9, comma 1,
lettera b), fanno carico all'unità di bilancio 9.2.2.1158 dello
stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
2008-2010 e del bilancio per l'anno 2008.
4. Le entrate derivanti dal disposto di cui all'art. 10, commi 4 e
5, sono accertate e riscosse nell'ambito dell'unità di bilancio
3.2.131 dello stato di previsione dell'entrata del bilancio
pluriennale per gli anni 2008-2010 e del bilancio per l'anno 2008.
5. Gli oneri derivanti dal disposto di cui agli articoli 11 e 12,
comma 6, relativi agli interventi di parte corrente, previsti in Euro
500.000 per l'anno 2008, fanno carico all'unità di bilancio
9.2.1.1158 dello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 2008-2010 e del bilancio per l'anno 2008.
6. All'onere complessivo di 500.000 euro per l'anno 2008,
derivante dal disposto di cui al comma 5, si fa fronte mediante
prelevamento di pari importo dall'unità di bilancio 9.6.1.3450
«Fondo globale per interventi progetto montagna - spese correnti» -
partita 43 - di cui alla tabella A, riferita all'art. 1, comma 12,
della legge regionale 28 dicembre 2007, n. 31 (Legge finanziaria
2008).
7. Gli oneri derivanti dal disposto di cui agli articoli 11 e 12,
comma 6, relativi agli interventi di parte capitale, previsti in
5.750.000 euro per l'anno 2008, fanno carico all'unità di bilancio
9.2.2.1158 dello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 2008-2010 e del bilancio per l'anno 2008.
8. Gli oneri derivanti dal disposto di cui all'art. 12, comma 4,
fanno carico all'unità di bilancio 9.1.1.1153 dello stato di
previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
2008-2010 e del bilancio per l'anno 2008.

Art. 14.
A b r o g a z i o n i

1. Sono abrogate le disposizioni incompatibili con la presente
legge e, in particolare, il comma 3 dell'art. 5 della legge regionale
n. 33/2002.
2. Qualora la normativa regionale di settore rinvii a disposizioni
di legge abrogate dal comma le sostanzialmente riprodotte nella
presente legge, il rinvio si intende effettuato nei confronti di
queste ultime.
3. Le disposizioni di cui al comma 1 continuano ad applicarsi ai
procedimenti in corso alla data di entrata in vigore della presente
legge.

Art. 15.
Entrata in vigore

1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo alla sua
pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.
Trieste, 20 febbraio 2008
ILLY