Serie Generale n. 169 del 23-7-2003
ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI
MINISTERO DELLA DIFESA
MINISTERO DELLA DIFESA
COMUNICATO
Conferimento di onorificenze al merito dell'Esercito (GU Serie Generale n.169 del 23-07-2003)

Croce d'oro
Con decreto 12 novembre 2001 è stata conferita la croce d'oro al
merito dell'Esercito:
Al ten. col. Maurizio Mazza, nato il 29 marzo 1961 a Viterbo con
la seguente motivazione:
«Comandante del gruppo tattico Folgore inquadrato nel
contingente italiano impegnato nell'ambito dell'operazione
«Stabilise» di di Interfet condotta a Timor Est, svolgeva un'azione
di comando caratterizzata da spiccata professionalità, alto senso
del dovere e non comune impegno.
Costantemente alla testa dei propri uomini, con cui condivideva
ogni tipo di disagio, in una situazione operativa particolarmente
complessa ed in condizioni climatiche ed ambientali difficili,
assolveva, con generosità e massima efficienza, i compiti
affidatigli, riscuotendo l'ammirazione dei superiori e infondendo nel
personale alle dipendenze fiducia e sicurezza.
La sua intellogente, lineare e ferma azione di comando improntata
all'equilibrio anche nelle circostanze più delicate e pericolose,
sempre corroborata dall'esempio, permetteva alle unità dipendenti di
conseguire pienamente tutti gli obiettivi relativi alla missione
assegnata.
Magnifica figura di comandante di grande spessore professionale e
di eccezionale carisma che ha contribuito ad elevare l'immagine del
contingente militare italiano nel contesto internazionale». - Dili,
23 settembre 1999 - 17 febbraio 2000.

Con decreto 7 marzo 2002 è stata conferita la seguente croce
d'oro al merito dell'Esercito:
Al magg. Paolo Bertolini, nato il 14 marzo 1955 a Parma con la
seguente motivazione:
«Ufficiale paracadutista, comandante la sezione paracadutismo del
centro sportivo esercito del centro addestramento paracadutismo,
nonchè selezionatore della nazionale italiana militare di
paracadutismo sportivo si è prodigato con energia in una innovativa
azione di comando, portando la sua squadra e la squadra nazionale
militare ai più alti vertici in campo mondiale. I successi ottenuti
hanno incrementato notevolmente il prestigio dell'esercito italiano
in campo nazionale ed internazionale.
Chiaro esempio di dedizione, spirito di sacrificio, tenacia e
saldezza di carattere». - Pisa, 2 novembre 1999.
Al ten. Paolo Filippini, nato il 16 marzo 1961 a Castelnuovo
Berardenga (Siena) con la seguente motivazione:
«Ufficiale paracadutista, atleta della sezione paracadutismo del
centro sportivo esercito dotato di non comuni qualità professionali
e spirito di sacrificio. Con il suo costante e capillare impegno,
partecipando a numerose competizioni tra cui i campionati mondiali
militari metteva a frutto le capacità atletiche acquisite in molti
anni di estenuanti allenamenti, dando il suo determinante contributo
alle vittorie della rappresentativa nazionale, portandola al vertice
delle particolari discipline sportive. I successi conseguiti hanno
ulteriormente incrementato l'immagine dell'esercito italiano in campo
nazionale ed internazionale.
Chiaro esempio di figura di spicco nobile impegno e altissimo
attaccamento al dovere». - Pisa, 2 novembre 1999.
Al mar. ord. Giorgio Squadrone, nato il 14 dicembre 1964 a Pisa
con la seguente motivazione:
«Sottufficiale paracadutista, atleta della sezione paracadutismo
del centro sportivo esercito dotato di non comuni qualità
professionali e spirito di sacrificio. Con il suo costante e
capillare impegno, partecipando a numerose competizioni tra cui i
campionati mondiali militari metteva a frutto le capacità atletiche
acquisite in molti anni di estenuanti allenamenti, dando il suo
determinante contributo alle vittorie della rappresentativa
nazionale, portandola al vertice delle particolari discipline
sportive. I successi conseguiti hanno ulteriormente incrementato
l'immagine dell'esercito italiano in campo nazionale ed
internazionale.
Chiaro esempio di figura di spicco nobile impegno ed altissimo
attaccamento al dovere». - Pisa, 2 novembre 1999.
Al mar. ord. Giuseppe Tresoldi, nato il 30 aprile 1964 a
Monselice (Padova) con la seguente motivazione:
«Sottufficiale paracadutista, atleta della sezione paracadutismo
del centro sportivo esercito dotato di non comuni qualità
professionali e spirito di sacrificio. Con il suo costante e
capillare impegno, partecipando a numerose competizioni tra cui i
campionati mondiali militari metteva a frutto le capacità atletiche
acquisite in molti anni di estenuanti allenamenti, dando il suo
determinante contributo alle vittorie della rappresentativa
nazionale, portandola al vertice delle particolari discipline
sportive. I successi conseguiti hanno ulteriormente incrementato
l'immagine dell'esercito italiano in campo nazionale ed
internazionale.
Chiaro esempio di figura di spicco nobile impegno e altissimo
attaccamento al dovere». - Pisa, 2 novembre 1999.

Con decreto 18 dicembre 2002 è stata conferita la croce d'oro al
merito dell'Esercito:
Al Brig. Gen. Giorgio Cornacchione nato il 25 maggio 1951 a
Torino con la seguente motivazione:
«IT SNR/IT C.A. nell'ambito dell'operazione "Stabilise" di
Interfet condotta a Timor est, operava con altissima professionalità
ed elevatissima capacità organizzativa, risolvendo in ogni
circostanza, con grande lungimiranza equilibrio e diplomazia, le
molteplici e diversificate difficoltà insorte nel corso della
missione. In un contesto caratterizzato da una situazione operativa
ad alto rischio, da forti tensioni socio-politiche,
dall'indeterminatezza degli atteggiamenti della popolazione e
dall'assoluta assenza di strutture sociali, economiche e civiche,
sapeva cogliere gli aspetti fondamentali della complessa realtà
locale e grazie alle sue eccezionali doti umane e professionali
gestiva i delicati rapporti in ambito internazionale, divenendo
interlocutore privilegiato dei vertici militari che in lui riponevano
incondizionata fiducia. Con guida ferma, intelligente e determinata,
improntata all'equilibrio anche nelle circostanze più delicate,
rendeva possibile l'amalgama dei reparti del contingente nazionale
provenienti dalle diverse forze armate, ottimizzandone le capacità
professionali e conseguendo pienamente tutti gli obiettivi relativi
alla missione assegnata.
Figura di spicco per le preclare qualità intellettuali e morali
ed autorevole punto di riferimento nell'ambito della missione, ha
efficacemente contribuito ad accrescere il prestigio ed il lustro
dell'intera Nazione e delle sue Forze armate in ambito
internazionale». - Dili, 23 settembre 1999 - 17 febbraio 2000.

Croce d'argento
Con decreto 29 marzo 2002 è stata conferita la croce d'argento
al merito dell'Esercito:
Al Ten. Col. Fabrizio Stivoli nato il 2 marzo 1955 a Trieste con
la seguente motivazione:
«Capo cellula "joint implemention commission" presso il comando
brigata multinazionale ovest operante in Kosovo nell'ambito
dell'operazione "Joint guardian", operava con indefettibile impegno,
determinazione, spirito di sacrificio e grande equilibrio, fornendo
una prestazione di eccezionale spessore. Incaricato di implementare
la trasformazione dell'UCK in corpo di protezione civile del Kosovo
(KPC) rappresentava il contingente in numerose riunioni e contatti e
svolgeva una pressante azione di controllo, spesso in condizioni
ambientali pericolose, dimostrando grandissime capacità e innato
buon senso, meritando la fiducia e il rispetto degli interlocutori e
risolvendo con efficacia le più delicate problematiche a vantaggio
dell'operato di tutto il contingente. La sua azione consentiva di
raggiungere brillanti risultati e abbassare i livelli di tensione
nell'area di responsabilità della brigata, riscuotendo
l'incondizionato plauso delle più alte autorità militari e
favorendo lo sviluppo delle operazioni sul terreno.
Chiaro esempio di ufficiale altamente motivato e capace, dal
pregevole rendimento, che con il suo comportamento contribuiva ad
accrescere il prestigio del contingente e dell'esercito italiano nel
contesto internazionale». - Pec (Kosovo), 7 marzo 2000 - 4 luglio
2000.
Al Ten. Col. Gianfranco Scalas, nato il 16 giugno 1951 ad
Assemini (Cagliari) con la seguente motivazione:
«Capo cellula pubblica informazione presso il comando brigata
multinazionale ovest in Kosovo nell'ambito dell'operazione "Joint
guardian", dirigeva le molteplici e diversificate attività connesse
al delicato incarico con raro senso di responsabilità e con impegno
continuo, manifestando chiara visione dei problemi e adottando in
ogni circostanza soluzioni rapide, concrete, di grande importanza per
il contingente. In tale contesto, gestiva con intelligenza e
altissima professionalità sia alcuni delicati momenti di crisi
comunicativa sia i difficili e a volte pericolosi rapporti con le
nascenti organizzazioni della stampa locale, riuscendo a
salvaguardare l'immagine della grande unità e dei soldati italiani
in genere. Attraverso una serie di brillanti iniziative nel
particolare settore riusciva poi a realizzare proficui rapporti a
livello KFOR e una efficientissima organizzazione della comunicazione
in via informatica, nonchè a utilizzare al meglio le potenzialita
dell'emittente della brigata, Radio west, a sostegno diretto
dell'attività operativa e per la condotta di operazioni
«psicologiche». La sua opera incessante, caratterizzata da grande
spirito di sacrificio e dall'impiego delle migliori energie morali,
fisiche e intellettuali, si concretizzava in continui apprezzamenti
da autorità italiane e straniere e, fra queste, dal comando KFOR,
che additava ad esempio i risultati della cellula italiana alle altre
brigate in teatro.
Chiarissima testimonianza di ufficiale altamente motivato e
capace, generoso e affidabile oltre ogni limite, che contribuiva in
modo significativo ad elevare il prestigio del contingente e
dell'esercito italiano nel contesto internazionale». - Pec (Kosovo),
16 marzo 2000 - 3 luglio 2000.
Al Ten. Col. Francesco Paolo Figliuolo, nato l'11 luglio 1961 a
Potenza con la seguente motivazione:
«Comandante del gruppo artiglieria da montagna «Aosta»
inquadrato nella brigata multinazionale ovest operante in Kosovo
nell'ambito dell'operazione «Joint guardian», dimostrava di possedere
pregevoli doti morali e di carattere e una preparazione professionale
completa e di altissimo livello. Impegnato in attività operative di
grande rilievo nel delicato settore di Gorazdevac, sede della più
grande enclave serba del Kosovo, affrontava ogni impegno con
determinazione, equilibrio, spiccata iniziativa ed eccezionali
capacità organizzative, riuscendo a gestire con notevole efficacia
anche situazioni molto difficili. Con grande spirito di abnegazione,
sviluppava in prima persona una serie di operazioni complesse e
onerose volte a impedire il verificarsi di eventi con possibili
tragiche conseguenze, in periodi caratterizzati da grande tensione
quale l'anniversario dei bombardamenti Nato, garantendo condizioni di
elevata sicurezza nell'area. Ufficiale molto generoso e carismatico,
costituiva elemento di immediato riferimento nelle circostanze più
delicate, nelle quali evidenziava sempre spiccata capacità di guida
e lucida visione degli obiettivi, conseguendo risultati di
eccezionale livello e meritando il plauso anche di personale
straniero.
Chiaro esempio di altissima dedizione al dovere e straordinaria
professionalità, che ha contribuito in modo significativo ad elevare
il prestigio del contingente e dell'esercito italiano in ambito
internazionale». - Pec, (Kosovo) 8 marzo 2000 - 30 giugno 2000.
Al Col. Enrico Piazza, nato il 3 settembre 1955 a Pavia con la
seguente motivazione:
«Comandante della TF "Sauro" della brigata multinazionale ovest
operante in Kosovo nell'ambito dell'operazione "Joint guardian", si
prodigava senza risparmio di energie al fine di mantenere la propria
unità ad un elevatissimo livello di prontezza, sviluppando una
intelligente opera di preparazione e di controllo di tutte le
attività. Nel corso delle numerose e complesse operazioni condotte
nella delicata area di decane, coordinava in maniera brillante ed
efficace l'attività operativa, impegnandosi senza limiti di tempo
con eccezionale generosità, ottenendo risultati di straordinario
valore. Il recupero di ingente materiale bellico precedentemente
asportato illegalmente da un sito controllato da una NGO norvegese,
la confisca di una grande quantità di armi ed esplosivi, la cattura
di un pericoloso ricercato per omicidio, l'organizzazione di un
intervento in Mitrovica, nel settore francese, sono solo alcuni
esempi che evidenziano le sue eccezionali capacita di pianificazione
e la sua ancor più significativa capacità di tradurre i piani in
atti concreti e rispondenti alle esigenze del teatro operativo,
spesso partecipando in prima persona alle attività più delicate o
pericolose.
Chiaro esempio di comandante altamente motivato e capace, che con
il suo comportamento e i risultati conseguiti ha contribuito ad
elevare il prestigio del contingente e dell'esercito italiano nel
contesto internazionale». - Pec (Kosovo), 3 aprile 2000 - 2 luglio
2000.
Al Col. Paolo Serra, nato il 7 aprile 1956 a Torino con la
seguente motivazione:
«Comandante del 9° Reggimento alpini inquadrato nella brigata
multinazionale ovest operante in Kosovo nell'ambito dell'operazione
"Joint guardian" presentava in ogni circostanza la sua unità
perfettamente amalgamata, superbamente addestrata ed in grado di
assolvere in pieno le delicate incombenze operative della missione.
Impiegato in attività di grandissimo rilievo nel delicato settore di
Dakovica, articolava il dispositivo sul terreno in maniera
eccezionalmente efficace e faceva fronte a tutti gli impegni con
rigore e altissima professionalità, evidenziando spiccata iniziativa
e dedizione al servizio. Trascinava i propri uomini con la forza
dell'esempio nelle situazioni più pericolose e complesse, e ne
sapeva ottenere un rendimento eccezionale, che suscitava
l'ammirazione di quanti, italiani e stranieri, anche ad alto livello
di autorità, avevano modo di vedere operare i suoi reparti.
Chiaro esempio di comandante completo e carismatico, che ha
contribuito in modo determinante al buon esito della missione e ad
elevare il prestigio del contingente e dell'esercito italiano nel
contesto internazionale». - Pec (Kosovo), 16 febbraio 2000 -
27 giugno 2000.
Al Col. Bruno Stano, nato il 14 dicembre 1954 a Manduria
(Taranto) con la seguente motivazione:
«Comandante del 151° Reggimento fanteria "Sassari" inquadrato
nella brigata multinazionale ovest operante in Kosovo nell'ambito
dell'operazione "Joint guardian", assolveva le sue funzioni con
straordinaria efficacia. In tutte le attività riusciva a motivare
pienamente il personale dipendente, che rispondeva con entusiasmo,
impegno e professionalità fornendo un rendimento di reale altissimo
livello. Responsabile del delicato settore di Pec, sede fra l'altro
delle massime autorità internazionali dell'area di brigata (Onu,
Osce), delle più importanti rappresentanze religiose ortodossa e
musulmana, dell'ex-UCK e delle maggiori organizzazioni umanitarie
governative e non governative di assistenza, sviluppava una azione di
comando di altissimo pregio, assicurando il pieno soddisfacimento
delle esigenze operative e di controllo del territorio e agevolando
in ogni possibile modo il ritorno a condizioni di normalità nel
settore. In tale ambito organizzava e portava a termine una
innumerevole serie di operazioni volte a garantire la sicurezza dei
monasteri serbi e dei confini con il Montenegro, a recuperare enormi
quantità di esplosivi illegali, a fornire concorso alla brigata
francese nell'area di Mitrovica e ad assicurare il sereno svolgimento
delle attività di ricostruzione e degli interventi umanitari a
sostegno della popolazione, riscuotendo ampi apprezzamenti in ogni
circostanza.
Chiaro esempio di comandante carismatico e straordinariamente
capace, che ha contribuito in modo determinante al buon esito della
missione e ad elevare il prestigio del contingente e dell'esercito
italiano nel contesto internazionale». - Pec (Kosovo), 21 gennaio
2000 - 1° giugno 2000.

Con decreto 12 dicembre 2002 è stata conferita la croce
d'argento al merito dell'Esercito:
Al Ten. Col. Raffaele Iubini, nato il 9 febbraio 1953 a Viterbo
con la seguente motivazione:
«Comandante del reparto comando e supporti tattici della
brigata multinazionale ovest nel quadro dell'operazione "Joint
guardian"» in Kosovo, si imponeva all'attenzione del consesso
internazionale presente in teatro di operazioni per le sue doti di
organizzatore e di comunicatore, come pure di elemento propulsore di
numerose iniziative di carattere umanitario e sociale nel tessuto
delle comunità locali. Infatti, chiamato ad agire in un contesto
umano ed operativo caratterizzato da forti tensioni e profondi disagi
ambientali, conduceva le quotidiane azioni di protezione della
popolazione civile, di supporto al comando della brigata
multinazionale ovest, di sostegno umanitario a favore delle famiglie
locali in particolare stato di indigenza, infondendo nel reparto
forza morale e fiducia nella riuscita della missione e anteponendo
sempre alle proprie esigenze la sicurezza dell'unità ed il
conseguimento degli obiettivi assegnati. Emergeva, in particolare,
nel promuovere attività di elevato spessore sociale tese alla
realizzazione delle premesse per il ritorno delle etnie alle normali
condizioni di vita, dando corso, in un contesto di profonda
instabilità sociale, ad opere di grande valenza umana e di elevata
visibilità.
Fulgido esempio di radicato senso del dovere, altissima capacità
di comando e chiare virtù militari, contribuiva in modo determinante
al pieno successo della missione ed all'affermazione del contingente
italiano nel contesto multinazionale dando lustro al paese, alla
forza armata ed alla specialità di appartenenza». - Pec (Kosovo),
3 novembre 2000 - 4 marzo 2001.
Al Ten. Col. Tommaso Vitale, nato il 28 luglio 1963 ad Ischia
(Napoli) con la seguente motivazione:
«Comandante del 132° gr. art. smv "El Alamein" inserito nel
contingente italiano della brigata multinazionale ovest impiegata in
Kosovo nell'ambito dell'operazione «Joint guardian», si imponeva
all'ammirazione del consesso internazionale civile e militare
presente in teatro. Chiamato ad agire in un contesto umano ed
operativo caratterizzato da forti tensioni, profondi disagi
ambientali ed elevati coefficienti di pericolo, conduceva le
quotidiane azioni di protezione della popolazione civile, di
pattugliamento degli itinerari, di scorta dei convogli umanitari e di
controllo dei punti sensibili nell'area di responsabilità,
infondendo nel reparto forza morale e fiducia nella riuscita della
missione, anteponendo sempre alle personali esigenze la sicurezza
dell'unità ed il conseguimento degli obiettivi assegnati. Nel
settore di competenza del gruppo, rappresentato da una delle aree di
maggior sensibilità del territorio, ossia l'enclave serba di
Gorazdevac, la presenza dei militari italiani ha garantito la
sicurezza della popolazione ed ha contribuito in misura determinante
a ricreare le condizioni minime di vivibilità per la minoranza
locale, dipendente dal reparto anche per le più elementari esigenze
quotidiane. I numerosi interventi umanitari, le molteplici
realizzazioni infrastrutturali, la deterrenza esercitata contro le
forze esterne che cercavano di colpire fisicamente e nel morale la
popolazione serba, hanno posto all'attenzione ed all'ammirazione
della comunità internazionale l'opera determinata e coraggiosa
dell'ufficiale, che ha onorato, con la sua azione, le migliori
tradizioni delle forze armate italiane, che hanno trovato nel ten.
col. Vitale un indiscutibile protagonista.
Fulgido esempio di radicato senso del dovere, altissima capacità
di comando, consapevole sprezzo del pericolo e chiare virtù
militari, contribuiva in modo determinante al pieno successo della
missione ed all'affermazione del contingente italiano nel contesto
multinazionale dando lustro al paese ed alla forza armata». - Pec
(Kosovo), 3 novembre 2000 - 4 marzo 2001.
Al Ten. Col. Giorgio Fambrini, nato il 14 giugno 1955 a Pisa con
la seguente motivazione:
«Capo area funzionale manovra della brigata multinazionale
ovest nel quadro dell'operazione "Joint guardian" in Kosovo,
esercitava le sue mansioni esprimendo doti di coordinamento e
controllo di alta valenza, operando in più settori simultaneamente
con eccezionale lucidità, imponendosi all'attenzione degli alleati e
delle autorità sovraordinate per le sue qualità professionali e per
la capacità di gestire con padronanza ed oculato discernimento le
situazioni di crisi, peculiari di un contesto operativo
caratterizzato da forti tensioni e profondi disagi ambientali. In
particolare, in occasione dell'acuirsi di un contrasto tra un'etnia e
forze alleate nel nord della regione, pianificava ed organizzava con
tempestività ed efficacia l'unità di rinforzo, contribuendo in tal
modo, in misura determinante, alla risoluzione della crisi e
riceveva, per quanto fatto, attestazioni di apprezzamento da parte
del comando della brigata beneficiaria del sostegno. In virtù della
sua esperienza e della sua preparazione, veniva, inoltre, incaricato
di presiedere, nell'ambito dell'area funzionale di competenza, uno
stage internazionale di vertice per l'indottrinamento e
l'aggiornamento sulla situazione nell'area a favore dello staff del
subentrante comando Kfor 5. Anche in questo impegno poneva in luce le
sue qualità, meritandosi il plauso e l'ammirazione degli alleati.
Chiaro esempio di elette virtù militari, capacità di comando,
spirito di servizio, che con opera intelligente, assidua,
instancabile, contribuivano ad accrescere il prestigio della
specialità e delle forze armate italiane nel contesto
internazionale». - Pec (Kosovo), 3 novembre 2000 - 4 marzo 2001.

Con decreto 12 novembre 2001 è stata conferita la croce di
bronzo al merito dell'Esercito:
Al Magg. Ettore Chirico nato il 17 novembre 1957 a Roma con la
seguente motivazione:
«Ufficiale addetto alla branca «Production» della divisione J2
intelligence del comando Kfor operante in Kosovo nell'ambito
dell'operazione «Consistent effort», affrontava il delicatissimo e
fondamentale incarico con grande lucidità, intelligenza, energia,
iniziativa e grandissimo spirito di servizio, dimostrando in ogni
occasione professionalità e competenza, si da guadagnarsi la
profonda stima e l'unanime apprezzamento dei responsabili militari
della missione e dell'ambiente internazionale tutto.
Chiarissimo esempio di ufficiale motivato e capace che ha
contribuito in maniera determinante ad accrescere il prestigio della
Nazione e dell'Esercito italiano in ambito internazionale.
Ha saputo ben meritare per la Patria». - Kosovo, 1° marzo 2000.

Con decreto 6 marzo 2002 è stata conferita la croce di bronzo al
merito dell'Esercito:
Al Ten. Col. Domenico Pace nato il 17 aprile 1963 a Torre del
Greco (Napoli) con la seguente motivazione:
«Executive officer del vice comandante operativo del comando
Kfor, nell'ambito dell'operazione «Joint guardian» in Kosovo, ha
fornito un eccezionale rendimento, espletando le proprie mansioni con
spiccato dinamismo ed altissimo senso del dovere. Ufficiale superiore
dotato di ottime qualità fisiche ed intellettuali, si è
splendidamente inserito nel contesto multinazionale, divenendo punto
di riferimento per colleghi e superiori non solo italiani, ma anche
delle altre nazioni alleate.
Nell'assolvimento delle sue attribuzioni ha più volte
partecipato a numerose attività che vedevano Kfor in supporto alle
Nazioni Unite (Unmik), ad altre organizzazioni governative e non
governative (GOS e NGOS), ottenendo sempre brillanti risultati e
ricevendo il plauso incondizionato di tutti per le capacità
dimostrate, per l'entusiasmo con cui affrontava le situazioni e per
l'alto spirito umanitario con cui caratterizzava il suo operare.
Chiarissimo esempio di ufficiale che ha contribuito in misura
notevolissima ad accrescere il prestigio della Forza armata e del
Paese in un contesto multinazionale». - Pristina (Kosovo), 21 luglio
2000 -15 ottobre 2000.

Con decreto 29 marzo 2002 sono state conferite le croci di bronzo
al merito dell'Esercito:
Al Ten. Col. Mario Marrese, nato il 9 ottobre 1952 a Carinola
(Caserta) con la seguente motivazione:
«Ufficiale superiore impiegato quale vice capo cellula G1 della
brigata multinazionale ovest in Kosovo nell'ambito
dell'operazione"Joint guardian", evidenziava in ogni circostanza
eccezionale impegno, altissima professionalità e spiccato senso del
dovere. Con fervida intelligenza ed indiscusse capacità
realizzatrici, reiterate anche in condizioni di pressanti e
concomitanti impegni operativi, svolgeva un ruolo da protagonista
attivo nella complessa attività di gestione del personale del
contingente, assicurando il corretto sviluppo degli avvicendamenti in
teatro, razionalizzando la struttura del comando, conducendo una
continua opera di amalgama delle componenti straniere della cellula,
adottando tutta una serie di provvedimenti volti a migliorare le
qualita della vita di tutte le categorie e organizzando in modo
perfetto le decine di visite alla brigata condotte da alte autorità
nazionali e straniere, civili e militari. I risultati di tutta la sua
attività si traducevano in un incremento costante delle capacità
operative del contingente, a tutto vantaggio dell'assolvimento dei
compiti ad esso affidati, e in ampi apprezzamenti anche da parte del
personale di altri contingenti.
Chiaro esempio di altissima dedizione al dovere e di
straordinaria professionalità, che ha contribuito significativamente
ad elevare il prestigio della brigata e dell'esercito italiano nel
contesto multinazionale». - Pec (Kosovo), 25 febbraio 2000 - 3 luglio
2000.
Al Ten. Col. Amedeo Santoro, nato il 13 febbraio 1963 a Napoli
con la seguente motivazione:
«Ufficiale superiore impiegato quale Acos operativo della
brigata multinazionale ovest operante in Kosovo nell'ambito
dell'operazione "Joint guardian", ha assolto il suo delicatissimo ed
importante incarico in modo esemplare, incisivo e determinato,
impegnandosi generosamente per il successo della missione. Grazie
alla lucida visione delle problematiche e all'approfondita conoscenza
operativa e ambientale del settore d'azione della brigata,
pianificava e coordinava ogni tipo di operazione e attività, anche
le più complesse, in maniera adeguata alle esigenze, equilibrata ed
estremamente efficace. In tale contesto, di grande valenza si
rivelava l'apporto concettuale e organizzativo relativo ai molteplici
interventi effettuati dalla grande unità nella città di Mitrovica e
nella Valle di Presevo a sostegno di contingenti stranieri, nonchè
la delicata gestione del passo di Kulina ai confini con il
Montenegro. Eccezionali, inoltre, i risultati che è stato capace di
conseguire nel corso dei contatti periodici avuti con il comando KFOR
e con le varie organizzazioni nazionali e straniere, ove ha messo in
luce le sue pregevoli qualità, meritando stima e considerazione ai
più alti livelli.
Limpida figura di ufficiale e professionista esemplare, che con
capacità, senso del dovere e spirito di sacrificio ha fornito un
contributo fondamentale per il positivo esito della missione,
esaltando il prestigio del contingente e dell'esercito italiano in
ambito internazionale». - Pec (Kosovo), 1° marzo 2000 - 23 giugno
2000.
Al Ten. Col. Emilio Sen, nato l'1 ottobre 1958 a Delhi (India)
con la seguente motivazione:
«Comandante di battaglione blindo corazzato inquadrato nella
task force "Sauro" della brigata multinazionale ovest operante in
Kosovo nell'ambito dell'operazione "Joint guardian", affrontava tutte
le complesse e delicate situazioni connesse con il proprio incarico
con fermezza, equilibrio, spiccato spirito di iniziativa ed
eccezionali capacita organizzative. Impiegato in attività operative
nel delicato settore di decane, poneva al servizio dell'istituzione
le sue pregevoli doti umane, morali e intellettuali, che unite ad una
solida preparazione professionale e alla capacità di motivare i
dipendenti, gli consentivano di gestire con successo le peculiari
problematiche dell'area e condurre operazioni anche molto difficili
con altissima efficacia. In tale contesto sviluppava una pregevole e
stringente attività di controllo del territorio e di ricerca di armi
e munizioni clandestinamente detenute, pervenendo alla confisca di
una ingente quantità di materiale. Contribuiva altresì in maniera
significativa a contrastare le attività criminali nell'area mediante
una assidua azione di pattugliamento e ricerca e assicurava con
tempestività ed efficienza la disponibilità della riserva di
brigata per esigenze del contingente e dello stesso comando KFOR,
riscuotendo il plauso degli alleati e delle organizzazioni
internazionali operanti nell'area.
Chiaro esempio di ufficiale e di comandante altamente motivato,
dall'indiscussa preparazione e dalle eccezionali capacità, che con
il suo comportamento e con i brillanti risultati ottenuti ha
contribuito ad elevare il prestigio del contingente e dell'esercito
italiano nel contesto internazionale». - Pec (Kosovo), 23 febbraio
2000 - 2 luglio 2000.
Al Ten. Col. Antonio Vittiglio, nato il 10 aprile 1960 a Torino
con la seguente motivazione:
«Comandate di battaglione della task force "Aquila" della
brigata multinazionale ovest operante in Kosovo nell'ambito
dell'operazione «Joint guardian», assolveva il proprio incarico con
lodevole slancio, encomiabile impegno e grande spirito di sacrificio.
Grazie alla sua azione di comando, condotta sempre con l'esempio, i
complessi di forze posti alle sue dipendenze raggiungevano brillanti
risultati in tutti i settori e in ogni circostanza, evidenziando un
elevatissimo livello di efficienza operativa. In particolare, in
tutte le principali operazioni condotte dall'ufficiale nell'area di
responsabilità della brigata e anche all'esterno di essa, come
quella sviluppata in Mitrovica, nel settore francese, evidenziava le
sue eccezionali capacità di guidare gli uomini e di tradurre i piani
in atti concreti, nelle situazioni più difficili e pericolose. Tali
brillanti qualità, congiunte ad uno spiccato buon senso, gli
assicuravano il plauso sincero e incondizionato anche da parte di
personale appartenente ai contingenti stranieri.
Chiaro esempio di ufficiale e comandante altamente motivato,
dall'indiscussa preparazione e dalle straordinarie capacità, che con
il suo comportamento e con i risultati ottenuti ha contribuito ad
elevare il prestigio del contingente e dell'esercito italiano nel
contesto internazionale». - Pec (Kosovo), 19 gennaio 2000 - 1° giugno
2000.
Al Ten. Col. Antonio Maggi, nato il 6 ottobre 1961 a Montefano
(Macerata) con la seguente motivazione:
«Comandante di battaglione impiegato con il 9° Reggimento
alpini nell'operazione "Joint guardian" in Kosovo, con la propria
azione di comando, costantemente improntata all'esempio, svolgeva
un'azione estremamente efficace ai fini dell'assolvimento della
missione. Nel corso delle numerose e complesse operazioni condotte
nella delicatissima area di Dakovica, coordinava in maniera brillante
l'attività delle dipendenti compagnie e dei rinforzi anche
multinazionali provenienti dagli altri contingenti, si impegnava
senza limite di orario con eccezionale generosità, spiccata
iniziativa e indubbie capacità, incurante dei rischi personali,
ottenendo risultati di straordinario valore tanto nel controllo del
territorio quanto nella confisca di un gran numero di armi, mezzi e
materiali trattenuti illegalmente. Le sue pregevoli doti risaltavano
anche nella organizzazione e nella guida di una task-force impiegata
in concorso al contingente usa nella Valle del Presevo, dove sapeva
meritare ampi apprezzamenti.
Splendida figura di comandante, esempio di altissima dedizione al
dovere, stimatissimo dai propri uomini e vero punto di riferimento
per i maggiori referenti delle organizzazioni militari e civili
operanti nel settore, che con il suo comportamento ha contribuito
fattivamente al buon esito dell'operazione e a esaltare il prestigio
del contingente e dell'esercito italiano nel contesto
internazionale». - Pec (Kosovo), 11 febbraio 2000 - 27 giugno 2000.
Al Ten. Col. Franco Rossi, nato il 13 novembre 1950 a Recale
(Caserta) con la seguente motivazione:
«Vice capo cellula G5 della brigata multinazionale ovest
operante in Kosovo nell'ambito dell'operazione "Joint guardian",
affrontava tutte le complesse situazioni connesse all'incarico con
determinazione, equilibrio, spiccata iniziativa ed eccezionali
capacità organizzative. Impegnato in numerosissime attività,
assolveva brillantemente tutti i compiti affidatigli: dall'attività
di collegamento con le organizzazioni governative e non governative
alla gestione dei problemi delle minoranze, dai contatti con le
istituzioni dell'ONU e dell'Ocse alle visite, particolarmente
rischiose, organizzate presso i siti di possibile ridislocazione dei
serbi, dai problemi della ricostruzione all'approntamento di
specifici progetti per KFOR/MAIN. In ogni circostanza sapeva valutare
con perspicacia l'importanza delle proprie azioni ai fini dello
sviluppo delle operazioni sul terreno, agevolandone la riuscita e
meritando il plauso dei militari e civili, italiani e stranieri, ai
più alti livelli.
Chiaro esempio di autentico interprete delle responsabilità e di
professionista intelligente e capace, che con il suo comportamento ha
contribuito ad accrescere il prestigio del contingente e
dell'esercito italiano in ambito internazionale». - Pec (Kosovo),
23 febbraio 2000 - 3 luglio 2000.
Al Ten. Col. Angelo Saddi, nato il 21 agosto 1950 a Sinnai
(Cagliari) con la seguente motivazione:
«Capo cellula S4 del 151° Reggimento fanteria "Sassari" - TF
"Aquila" - inquadrato nella brigata multinazionale ovest operante in
Kosovo nell'ambito dell'operazione «Joint guardian», assolveva il
proprio incarico con grandissima professionalità, spiccato senso di
responsabilità, elevato spirito di servizio e di sacrificio,
assicurando l'efficacissimo svolgimento delle articolate attivita
logistiche dell'unità. La sua eccezionale capacità realizzativa e
la sua encomiabile dedizione al servizio hanno rappresentato chiaro e
sicuro riferimento per tutto il personale della TF e hanno assicurato
soluzioni rapidissime ed efficaci alle più complesse problematiche
nel prioritario settore di Pec e in occasione degli impegni di
maggiore visibilità internazionale. In tale contesto, particolare
menzione meritano le attività svolte per organizzare con strutture
di elevatissima funzionalità i valichi di Kulina e Kuciste e per
consentire il pieno sostegno alla TF italiana impiegata a Mitrovica,
nel settore francese.
Chiaro esempio di ufficiale animato da forte amore delle
responsabilità, che con il suo comportamento e i risultati raggiunti
ha contribuito ad elevare il prestigio del contingente e
dell'esercito italiano in ambito internazionale». - Pec (Kosovo),
22 gennaio 2000 - 1° giugno 2000.
Al Ten. Col. Renato Costantino Lepore nato il 28 aprile 1959 a
Molfetta (Bari) con la seguente motivazione:
«Comandante del battaglione trasmissioni inquadrato nella
brigata multinazionale ovest operante in Kosovo nell'ambito
dell'operazione "Joint guardian", dimostrava di possedere pregevoli
qualità morali e di carattere e una preparazione professionale di
altissimo livello, assicurando in ogni circostanza il pieno
soddisfacimento delle esigenze in teatro. Nella complessa realta
ambientale kosovara, operava con costante impegno e determinazione,
riuscendo, con la forza dell'esempio e grandi doti umane, a fare
della propria unità una compagine compatta e motivata, in grado di
risolvere tutti i più delicati problemi nel campo delle
comunicazioni e del comando e controllo. Tutto questo non solo a
favore del contingente, ma anche delle organizzazioni nazionali e
internazionali operanti nell'area di responsabilità, presso la sede
del comando Kfor, in Macedonia e in Grecia nonchè nei settori
francese e USA, in occasione dell'impiego di task forces della
brigata in concorso ad altri contingenti. La sua opera incessante,
competente, pervasa da straordinario spirito di sacrificio, meritava
stima e considerazione a tutti i livelli, da parte di personale
militare e civile, italiano e straniero, presente in teatro.
Chiara testimonianza di dedizione, professionalità e capacità
realizzatrici, che contribuivano ad elevare il prestigio del
contingente e dell'esercito italiano nel contesto internazionale». -
Pec (Kosovo), 1° marzo 2000 - 3 luglio 2000.
Al Ten. Col. Guglielmo Capozza nato il 17 marzo 1960 a Bari con
la seguente motivazione:
«Comandante del battaglione genio guastatori "Ticino" - task
force "Astro" - inquadrato nella brigata multinazionale ovest
operante in Kosovo nell'ambito dell'operazione «Joint guardian»,
assolveva l'incarico profondendo le migliori energie fisiche, morali,
intellettuali e professionali per assicurare il soddisfacimento delle
più disparate e complesse esigenze del teatro operativo nel settore
dei lavori, della mobilità e dell'eod. Ufficiale profondamente
motivato, generoso e preparato, suscitava, con l'esempio e la
costante presenza nelle più delicate e rischiose situazioni, il
massimo impegno e la più grande partecipazione del personale alle
dipendenze, italiano e straniero, facendo della TF «Astro» una
compagine altamente efficiente, che assolveva i propri compiti con
eccezionale dedizione e capacità. I risultati ottenuti, di assoluto
rilievo, consentivano di migliorare le condizioni di vita della
popolazione locale, del contingente e delle organizzazioni
governative e non governative operanti nell'area di responsabilità
della brigata, nonchè di sviluppare con sicurezza le più complesse
operazioni, meritando alta considerazione a tutti i livelli, compreso
il comando Kfor.
Chiaro esempio di comandante straordinariamente capace,
professionista concreto ed altamente affidabile, che con il suo
comportamento contribuiva ad accrescere il prestigio del contingente
e dell'Esercito italiano nel contesto internazionale». - Pec
(Kosovo), 21 marzo 2000 - 3 luglio 2000.
Al Ten. Col. Salvatore Loria nato il 17 ottobre 1955 a Bra
(Cuneo) con la seguente motivazione:
«Comandante del battaglione logistico "Garibaldi" operante in
Kosovo nell'ambito dell'operazione "Joint guardian", assolveva le sue
funzioni con dedizione, altissima professionalità e spiccato senso
del dovere. Ufficiale brillante e di fervida intelligenza, di
indiscusse capacità e di maturata esperienza, si proponeva quale
comandante instancabile e prezioso che riusciva a concretizzare con
brillanti interventi organizzativi i criteri della nuova «Logistica
2000», assicurando in ogni circostanza e in tutti i settori il
soddisfacimento delle molteplici e complesse esigenze logistiche del
teatro operativo, ivi comprese quelle di contingenti stranieri
presenti nell'area. Inoltre, chiamato a svolgere con la propria
unità specifici compiti operativi di controllo del territorio,
conseguiva anche in tali occasioni risultati di altissimo valore,
meritando apprezzamenti da personale italiano e straniero operante
nell'area.
Chiaro esempio di ufficiale e comandante straordinariamente
motivato, preparato e capace, che con il suo comportamento e con i
risultati ottenuti contribuiva ad elevare il prestigio del
contingente e dell'Esercito italiano nel contesto internazionale». -
Pec (Kosovo), 16 febbraio 2000 - 2 luglio 2000.
Al Magg. Alfredo Venturino nato il 30 dicembre 1961 a Capua
(Caserta) con la seguente motivazione:
«Capo cellula G6 presso il comando brigata multinazionale ovest
in Kosovo nell'ambito dell'operazione "Joint guardian", operava con
grandissima professionalità, spiccato senso di responsabilità,
elevato spirito di servizio e di sacrificio, assicurando il costante
ed efficace sviluppo dell'attività di comando, controllo,
comunicazioni e informatica dell'intero contingente. In tale
contesto, pianificava e quindi poneva in atto una serie di
provvedimenti per la soluzione delle più complesse ed essenziali
problematiche del settore C4, consentendo il potenziamento e la
razionalizzazione della rete Sotrin e del parco informatico,
l'implementazione dei collegamenti in posta elettronica, il supporto
non solo a tutte le unità della brigata, ma anche ai reparti
schierati fuori dalla zona di responsabilità per l'assolvimento di
compiti di sostegno agli altri contingenti. Meritava poi stima e
considerazione a livello comando Kfor e da parte di tutte le
organizzazioni internazionali operanti nel settore, per la
collaborazione fornita e la disponibilità dimostrata nel soddisfare
le piu disparate e complesse esigenze.
Grazie alla sua opera e ai brillanti risultati conseguiti,
riscuoteva il plauso delle maggiori autorità civili e militari,
italiane e straniere, presenti in zona d'operazioni, contribuendo in
tal modo ad elevare il prestigio del contingente e dell'Esercito
italiano nel contesto internazionale». - Pec (Kosovo), 23 febbraio
2000 - 3 luglio 2000.
Al Magg. Michele Tanzarella nato il 28 marzo 1961 a Taranto con
la seguente motivazione:
«Comandante dell'11° gruppo elicotteri interforze - TF "Ercole"
- inquadrato nella brigata multinazionale ovest impiegata in Kosovo
nell'operazione "Joint guardian", evidenziava pregevoli doti umane e
professionali, incondizionata dedizione al servizio, altissimo senso
di responsabilità. Altamente motivato e capace, profondeva un
impegno eccezionale per organizzare al meglio il complesso impiego
delle risorse a disposizione, pervenendo al perfetto amalgama delle
componenti elicotteristiche delle tre forze armate e assicurando in
ogni circostanza il pieno soddisfacimento delle più disparate
esigenze del contingente. In particolare, pianificava ogni tipo di
missione con rigore e tempestività, ne seguiva lo sviluppo con
determinazione ed interveniva con estrema efficacia per superare
qualsivoglia inconveniente, tutelando sempre e comunque la sicurezza
dell'attività di volo e degli equipaggi. Partecipava poi in prima
persona allo svolgimento di molteplici missioni, anche rischiose,
distinguendosi per abilità e senso del dovere. In queste sue
attività suscitava più volte l'ammirazione del personale italiano e
straniero, militare e civile, presente in teatro.
Chiaro esempio di ufficiale di altissimo valore, che con il suo
comportamento e i brillanti risultati ottenuti contribuiva a elevare
il prestigio del contingente e dell'Esercito italiano nel contesto
internazionale». - Pec (Kosovo), 18 febbraio 2000 - 2 luglio 2000.
All'Aiut. Alfonso Martina nato l'8 settembre 1946 a Fossano
(Cuneo) con la seguente motivazione:
«Capo cellula S1 del gruppo artiglieria da montagna "Aosta" -
TF "Istrice" inquadrato nella brigata multinazionale ovest operante
in Kosovo nell'operazione «Joint guardian», assolveva le sue funzioni
con eccezionale spirito di sacrificio e incondizionata dedizione.
Nell'espletamento dell'oneroso e delicatissimo incarico impostava e
conduceva in modo esemplare tutte le attività inerenti il personale,
suscitando l'ammirazione ed il plauso di tutti. Quale sottufficiale
«Decano» svolgeva il fondamentale ruolo di autorevole e carismatico
consigliere per i quadri più giovani e di prezioso collaboratore del
comandante della task force nella difficile enclave serba di
Gorazdevac - la più grande del Kosovo - dando, in ogni circostanza,
esempio di altissima moralità ed elevatissima capacità
professionale. Partecipava, inoltre, in prima persona ad operazioni
in situazioni di rischio dimostrando, anche sul terreno, grande
esperienza, abilità tattica e senso del dovere, riscuotendo
apprezzamenti da autorità civili e militari, nazionali e
internazionali, presenti nel settore.
Chiara testimonianza di sottufficiale estremamente leale, capace
e motivato, che con il suo comportamento esemplare ha contribuito ad
elevare il prestigio del contingente e dell'Esercito italiano nel
contesto internazionale». - Pec (Kosovo), 8 marzo 2000 - 30 giugno
2000.