Serie Generale n. 294 del 16-12-1991
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLA SANITA'
MINISTERO DELLA SANITA'
DECRETO 12 novembre 1991
Caratteristiche dei supporti magnetici per la rilevazione dei dati di vendita, acquisto e utilizzazione dei presidi sanitari. (GU Serie Generale n.294 del 16-12-1991)

IL MINISTRO DELLA SANITÀ
Visto il decreto interministeriale 25 gennaio 1991, n. 217,
relativo al regolamento per l'attuazione dell'art. 15, comma 2, del
decreto del Presidente della Repubblica 24 maggio 1988, n. 236,
concernente le caratteristiche delle schede per la rilevazione dei
dati riguardanti la vendita, l'acquisto e l'utilizzazione dei presidi
sanitari, nonchè le relative modalità di compilazione, tempi e pro-
cedure di rilevamento e di trasmissione dei dati;
Visti in particolare, l'art. 2, comma 3, l'art. 3, comma 3, e
l'art. 4, comma 5, del citato decreto interministeriale 25 gennaio
1991, n. 217, che prevedono la possibilità che le schede siano
sostituite con supporti magnetici le cui caratteristiche devono
essere determinate con provvedimento del Ministero della sanità;
Viste le specifiche tecniche prodotte dal Ministero
dell'agricoltura e delle foreste per la fornitura su supporto
magnetico di dette dichiarazioni;
Considerato che le specifiche tecniche del supporto magnetico non
comportano variazioni sul contenuto delle dichiarazioni dei dati di
cui al citato decreto interministeriale 25 gennaio 1991, n. 217;
Ritenuta la necessità di provvedere in merito;
Decreta:
1. Le caratteristiche cui devono corrispondere i supporti magnetici
per la rilevazione dei dati riguardanti le vendite, gli acquisti e le
utilizzazioni dei presidi sanitari, di cui agli articoli 2, 3 e 4 del
decreto interministeriale 25 gennaio 1991, n. 217, sono quelle
elencate negli allegati 1, 2 e 3.
2. Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 12 novembre 1991
Il Ministro: DE LORENZO

ALLEGATO 1
SPECIFICA TECNICA PER LA FORNITURA SU SUPPORTO MAGNETICO DEI DATI
RELATIVI ALLE VENDITE DI PRESIDI SANITARI

Avvertenze generali
1. I supporti magnetici da utilizzare per l'invio dei dati sono i
nastri o i dischetti.
I nastri magnetici devono rispondere alle seguenti
caratteristiche:
- organizzazione fisso bloccato;
- 9 tracce di registrazione;
- densità di registrazione pari a 6250 BPI;
- nastri nuovi di sicura leggibilità;
- nastri "no label";
- registrazione IBM compatibile;
- lunghezza del record logico 200 bytes;
- lunghezza del record fisico 30.000;
- fattore di bloccaggio 150;
- codifica EBCDIC, bit di parità ODD.
I dischetti magnetici devono rispondere alle seguenti
caratteristiche:
- minidisco da 5" (40 tracce, 2D, 2S, 360 K);
- minidisco da 3,5" (80 tracce, 2D, 2S, 720 K);
- codifica ASCII;
- records delimitati da CR-LF (in codifica ASCII "13-10");
- lunghezza del record logico pari a 200 bytes;
- registrazione IBM compatibile.
2. Su ogni supporto, consegnato in duplice copia dovrà essere
apposta una etichetta contenente le seguenti informazioni:

FORNITORE : Denominazione del mittente
NUMERO DI RECORDS : numero di records forniti ad
esclusione dei records di testa e
di coda
DATA DI FORNITURA : data di consegna del supporto
PROGRESSIVO DI FORNITURA : numero progressivo di invio
(corrispondente al valore
registrato nel record di testa)
ORIGINALE/COPIA : indicare se si tratta del sup-
porto originale o della copia

TIPO DI FORNITURA : indicare "vendita di presidi
sanitari"
3. Il supporto magnetico, deve essere predisposto seguendo le
precisazioni indicate di seguito:
- i dati alfanumerici (AN) vanno allineati a sinistra con
riempimento a spazi dei caratteri non significativi;
- i dati numerici (N) vanno allineati a destra, impostando a zero
le cifre non significative. Tale regola non è valida per la
partita IVA che deve essere allineata a sinistra con riempimenti
di spazi o zeri negli ultimi caratteri;
- sarebbe opportuno, per ogni partita IVA riportata sul supporto
magnetico, controllare la correttezza dell'unidicesimo carattere
eseguendo la verifica riportata di seguito;
a) moltiplicare per due le cifre di posizioni pari (2", 4", 6",
8", 10") a partire dalla sinistra del campo partita IVA;
b) sommare i prodotti ottenuti tra loro e con le cifre di ordine
dispari (1", 3", 5", 7", 9") della partita IVA.
c) se l'ultima cifra del risultato ottenuto è zero,
l'undicesimo carattere della Partita IVA deve essere zero,
altrimenti deve essere uguale al complemento a dieci della
suddetta ultima cifra.
Nel caso in cui la Partita IVA risulta corretta impostare a zero il
dodicesimo carattere del campo riservato alla partita IVA.
Se invece, la partita iva risulta formalmente errata impostare ad 1
il dodicesimo carattere del campo in cui viene registrata.

DESCRIZIONE DEI TRACCIATI RECORDS
Vengono di seguito descritti, distintamente per tipo records, i
tracciati di fornitura e la descrizione dei relativi campi.
Tracciato del tipo record 0 (record di testa)

_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo record N = 0
2 2 - 7 6 Filler N = 0
3 8 - 11 4 Anno di riferimento N
4 12 - 12 1 Semestre di N = 1 o 2
riferimento
5 13 -14 2 Progressivo invio N
6 Data invio
15 - 16 2 Giorno N
17 - 18 2 Mese N
19 - 20 2 Anno N
7 21 - 55 35 Denominazione Società AN
fornitrice
8 56 - 200 145 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico

Tracciato del tipo record 1
_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo record N = 1
2 2 - 7 6 Filler N = 0
3 8 - 11 4 Anno di riferimento N
4 12 - 12 1 Semestre di N = 1 o 2
riferimento
5 13 - 28 16 Codice fiscale o AN
Partita IVA
del dichiarante
6 29 - 63 35 Ragione sociale AN LUNGHEZZA
del dichiarante COGNOME=20
o Cognome e Nome LUNGHEZZA
NOME=15
7 Estremi di Da indicare
nascita
se il
dichiarante
è persona
64 - 65 2 Giorno N fisica
66 - 67 2 Mese N
68 - 69 2 Anno N
70 - 98 29 Comune di nascita AN
99 - 100 2 ' Provincia di AN
nascita
101 - 101 1 Sesso AN = M o F
8 Sede sociale o AN
domicilio
102 - 131 30 Via e numero civico AN
132 - 160 29 Comune AN
161 - 162 2 Provincia AN
163 - 167 5 C.A.P. N
9 168 - 168 1 Categoria N 1 =
di appartenenza intesta-
del dichiarante tario
di
registra-
zione
2 =
interme-
diario
3 =
terzista
o
assimilato
10 169 - 173 5 Codice della AN
USL Competente
11 174 - 200 27 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico

Tracciato del tipo record 2 (acquirenti)
_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo record N = 2
2 2 - 7 6 Numero progressivo N
di vendita
3 8 - 11 4 Filler N = 0
4 12 - 27 16 Codice fiscale o AN da non
Partita IVA indicare
dell'acquirente in caso
di
acquirente
per auto
consumo
5 28 - 28 1 Tipo acquirente N 1 =
interme-
diario
2 =
terzista
o
assimilato
3 =
utiliz-
zatore
finale
4 =
acquirente
per
auto-
consumo
6 29 - 63 35 Denominazione del AN
presidio
7 64 - 68 5 Numero registrazione N
8 69 - 76 8 Quantità di presidio N
venduta 6 byte per kg.
o litri
2 byte per etti
o centilitri
9 78 - 200 123 AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico

Tracciato del tipo record 9 (record di coda)
_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo record N = 9
2 2 - 7 6 Filler N = 999999
3 8 - 11 4 Anno di riferimento N
4 12 - 12 1 Semestre di riferimento N = 1 o 2
5 13 - 14 2 Progressivo invio N
6 Data invio
15 - 16 2 Giorno N
17 - 18 2 Mese N
18 - 20 2 Anno N
7 21 - 55 35 Descrizione Società N
fornitrice
8 56 - 61 6 Numero di record di N
tipo 1
9 62 - 67 6 Numero di record di N
tipo 2
10 68 - 73 6 Totali con esclusione N
dei records di testa
e di coda
11 74 - 200 127 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico

ALLEGATO 2
SPECIFICA TECNICA PER LA FORNITURA SU SUPPORTO MAGNETICO DEI DATI
RELATIVI ALL'ESPORTAZIONE DI PRESIDI SANITARI
Avvertenze generali
1. I supporti magnetici da utilizzare per l'invio dei dati sono i
nastri o i dischetti.
I nastri magnetici devono rispondere alle seguenti caratteristiche:
- organizzazione fisso bloccato;
- 9 tracce di registrazione;
- densità di registrazione pari a 6250 BPI;
- nastri nuovi di sicura leggibilità;
- nastri "no label";
- registrazione IBM compatibile;
- lunghezza del record logico 250 bytes;
- lunghezza del record fisico 32.750;
- fattore di bloccaggio 131;
- codifica EBCDIC, bit di parità ODD.
I dischetti magnetici devono rispondere alle seguenti
caratteristiche:
- minidisco da 5" (40 tracce, 2D, 2S, 360K);
- minidisco da 3,5" (80 tracce, 2D, 2S, 720K);
- codifica ASCII;
- records delimitati da CR-LF (in codifica ASCII ''13-10'');
- lunghezza del record logico pari a 250 bytes;
- registrazione IBM compatibile.
2. Su ogni supporto, consegnato in duplice copia dovrà essere
apposta una etichetta contenente le seguenti informazioni:

FORNITORE : Denominazione del mittente
NUMERO DI RECORDS : numero di records forniti ad
esclusione dei records di testa e
di coda
DATA DI FORNITURA : data di consegna del supporto
PROGRESSIVO DI FORNITURA : numero progressivo di invio
(corrispondente al valore regi-
strato nel record di testa)
ORIGINALE/COPIA : indicare se si tratta del
supporto originale o della
copia
TIPO FORNITURA : indicare "Esportazioni di
presidi sanitari"
3. Il supporto magnetico, deve essere predisposto seguendo le
precisazioni indicate di seguito:
- i dati alfanumerici (AN) vanno allineati a sinistra con
riempimento a spazi dei caratteri non significativi;
- i dati numerici (N) vanno allineati a destra, impostando a
zero le cifre non significative. Tale regola non è valida per
la partita IVA che deve essere allineata a sinistra con
riempimenti di spazi o zeri negli ultimi caratteri;
- sarebbe opportuno, per ogni partita IVA riportata sul supporto
magnetico, controllare la correttezza dell'unidicesimo carattere
eseguendo la verifica riportata di seguito;
a) moltiplicare per due le cifre di posizioni pari (2", 4", 6",
8", 10") a partire dalla sinistra del campo partita IVA;
b) sommare i prodotti ottenuti tra loro e con le cifre di ordine
dispari (1", 3", 5", 7", 9") della partita IVA.
c) se l'ultima cifra del risultato ottenuto è zero,
l'undicesimo carattere della Partita IVA deve essere zero,
altrimenti deve essere uguale al complemento a dieci della
suddetta ultima cifra.
Nel caso in cui la Partita IVA risulta corretta impostare a zero il
dodicesimo carattere del campo riservato alla partita IVA.
Se invece, la partita iva risulta formalmente errata impostare ad 1
il dodicesimo carattere del campo in cui viene registrata.

4. DESCRIZIONE DEI TRACCIATI RECORDS
Vengono di seguito descritti, distintamente per tipo records, i
tracciati di fornitura e la descrizione dei relativi campi.

Tracciato del tipo record 0 (record di testa)
_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo record N = 0
2 2 - 7 6 Filler N = 0
3 8 - 11 4 Anno di riferimento N
4 12 - 12 1 Semestre di N = 1 o 2
riferimento
5 13 -14 2 Progressivo invio N
6 Data invio
15 - 16 2 Giorno N
17 - 18 2 Mese N
19 - 20 2 Anno N
7 21 - 55 35 Denominazione Società N
fornitrice
8 56 - 250 195 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico

Tracciato del tipo record 1
_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo record N = 1
2 2 - 7 6 Filler N = 0
3 8 - 11 4 Anno di riferimento N
4 12 - 12 1 Semestre di N = 1 o 2
riferimento
5 13 - 28 16 Codice fiscale o AN
Partita IVA
del dichiarante
6 29 - 63 35 Ragione sociale AN LUNGHEZZA
del dichiarante COGNOME=20
o Cognome e Nome LUNGHEZZA
NOME=15
7 Estremi di Da indicare
nascita
se il
dichiarante
è persona
64 - 65 2 Giorno N fisica
66 - 67 2 Mese N
68 - 69 2 Anno N
70 - 98 29 Comune di nascita AN
99 - 100 2 ' Provincia di AN
nascita
101 - 101 1 Sesso AN = M o F
8 Sede sociale o AN
domicilio
102 - 131 30 Via e numero civico AN
132 - 160 29 Comune AN
161 - 162 2 Provincia AN
163 - 167 5 C.A.P. N
9 168 - 168 1 Categoria N 1 =
di appartenenza intesta-
del dichiarante tario
di
registra-
zione
2 =
altro
10 169 - 250 81 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico

Tracciato del tipo record 2 (acquirenti)
_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo records AN = 2
2 2 - 7 6 Numero progressivo di N
vendita
3 8 - 42 35 Ragione sociale AN
dell'acquirente
4 43 - 112 70 Sede sociale AN
dell'acquirente
5 113 - 115 3 Codice dello Stato AN
di residenza
6 116 - 135 20 Denominazione del AN
presidio
7 Composizione presidio
136 - 145 10 Codice sostanza attiva AN
146 - 149 4 Percentuale contenuta N
- 2 cifre intere
- 2 cifre decimali
150 - 159 10 Codice sostanza attiva AN
160 - 163 4 Percentuale contenuta
- 2 cifre intere
- 2 cifre decimali
164 - 173 10 Codice sostanza attiva AN
174 - 177 4 Percentuale contenuta N
- 2 cifre intere
-2 cifre decimali
178 - 187 10 Codice sostanza attiva AN
188 - 191 4 Percentuale contenuta N
- 2 cifre intere
- 2 cifre decimali
192 - 201 10 Codice sostanza attiva AN
202 - 205 4 Percentuale contenuta N
- 2 cifre intere
- 2 cifre decimali
206 - 215 10 Codice sostanza attiva AN
216 - 219 4 Percentuale contenuta N
- 2 cifre intere
- 2 cifre decimali
8 220 - 222 3 Codice dello AN
stabilimento di
produzione
9 223 - 227 5 Numero di registrazione AN
10 228 - 235 8 Quantità di presidio N
esportata
esportato
- 6 cifre intere
- 2 cifre decimali
11 236 - 250 15 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico N = Numerico

Tracciato del tipo record 9 (record di coda)
_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo record N = 9
2 2 - 7 6 Filler N = 999999
3 8 - 11 4 Anno di riferimento N
4 12 - 12 1 Semestre di riferimento N = 1 o 2
5 13 - 14 2 Progressivo invio N
6 Data invio
15 - 16 2 Giorno N
17 - 18 2 Mese N
18 - 20 2 Anno N
7 21 - 55 35 Descrizione Società N
fornitrice
8 56 - 61 6 Numero di record di N
tipo 1
9 62 - 67 6 Numero di record di N
tipo 2
10 68 - 73 6 Totali con esclusione N
dei records di testa
e di coda
11 74 - 250 177 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico

ALLEGATO 3
SPECIFICA TECNICA PER LA FORNITURA SU RAPPORTO MAGNETICO DEI DATI
RELATIVI ALL'UTILIZZO DEI PRESIDI SANITARI
Avvertenze generali
1. I supporti magnetici da utilizzare per l'invio dei dati sono i
nastri o i dischetti.
I nastri magnetici devono avere le seguenti caratteristiche:
- organizzazione fisso bloccato;
- 9 tracce di registrazione;
- densità di registrazione pari a 6250 BPI;
- nastri nuovi di sicura leggibilità;
- nastri "no label";
- registrazione IBM compatibile;
- lunghezza del record logico 180 bytes;
- lunghezza del record fisico 32.760;
- fattore di bloccaggio 182;
- codifica EBCDIC, bit di parità ODD.
I dischetti magnetici devono avere le seguenti caratteristiche:
- minidisco da 5 (40 tracce, 2D, 2S, 360 K);
- minidisco da 3,5 (80 tracce, 2D, 2S, 720 K);
- codifica ASCII;
- records delimitati da CR-LF (in codifica ASCII "13-10");
- lunghezza del record logico pari a 180 bytes;
- registrazione IBM compatibile.
2. Su ogni supporto dovrà essere apposta una etichetta contenente le
seguenti informazioni:

FORNITORE : Estremi del fornitore
NUMERO DI RECORDS : numero di records forniti ad
esclusione dei records di testa e
di coda
DATA DI FORNITURA : data di consegna del supporto
PROGRESSIVO DI FORNITURA : numero progressivo di invio
(corrispondente al valore regi-
strato nel record di testa)
3. Il supporto magnetico, deve essere predisposto seguendo le
precisazioni indicate di seguito:
- i dati alfanumerici (AN) vanno allineati a sinistra con
riempimento a spazi dei caratteri non significativi;
- i dati numerici (N) vanno allineati a destra, impostando a
zero le cifre non significative. Tale regola non è valida per
la partita IVA che deve essere allineata a sinistra con
riempimenti di spazi o zeri negli ultimi caratteri;
- sarebbe opportuno, per ogni partita IVA riportata sul supporto
magnetico, controllare la correttezza dell'undicesimo carattere
eseguendo la verifica riportata di seguito:
a) moltiplicare per due le cifre di posizioni pari (2", 4", 6",
8", 10") a partire dalla sinistra del campo partita IVA;
b) sommare i prodotti ottenuti tra loro e con le cifre di ordine
dispari (1", 3", 5", 7", 9") della partita IVA.
c) se l'ultima cifra del risultato ottenuto è zero,
l'undicesimo carattere della Partita IVA deve essere zero,
altrimenti deve essere uguale al complemento a dieci della
suddetta ultima cifra.
Nel caso in cui la Partita IVA risulta corretta impostare a zero il
dodicesimo carattere del campo riservato alla partita IVA.

Se invece, la partita iva risulta formalmente errata impostare ad 1
il dodicesimo carattere del campo in cui viene registrata.

4 DESCRIZIONE DEI TRACCIATI RECORDS
Vengono di seguito descritti, distintamente per tipo riepilogo, i
tracciati di fornitura e la descrizione dei relativi campi.

Tracciato del tipo record 0 (record di testa)

_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1- 1 1 Tipo riepilogo AN = SPAZI
2 2 - 2 1 Tipo record N = 0
3 3 - 8 6 Filler N = 0
4 9 - 12 4 Anno di riferimento N
5 13 - 14 2 Progressivo invio N
6 Data invio
15 - 16 2 Giorno N
17 - 18 2 Mese N
19 - 20 2 Anno N
7 21 - 25 5 Codice Società AN
fornitrice
8 26 - 60 35 Descrizione Società AN
fornitrice
9 61 - 180 120 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico

4.1. Tracciati Records per la fornitura dei dati relativi
all'utilizzo di presidi sanitari su campo (ALLEGATO 3 - FOGLIO
1/3)
Tracciato del tipo record 1

_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo di riepilogo AN = A
2 2 - 2 1 Tipo record N = 1
3 3 - 8 6 Numero progressivo di N
protocollo
4 9 - 12 4 Anno di riferimento
5 13 - 28 16 Codice fiscale o AN
Partita IVA
dell'utilizzatore
dichiarante
6 29 - 63 35 Regione sociale AN LUNGHEZZA
del dichiarante COGNOME=20
LUNGHEZZA
NOME =15
7 Estremi di nascita Da indicare
se il di-
chiarante
è singolo
64 - 65 2 Giorno N
66 - 67 2 Mese N
68 - 69 2 Anno N
70 - 98 29 Comune AN
99 - 100 2 Provincia AN
8 Dati relativi all'azienda
101 - 129 29 Comune di ubicazione AN
130 - 131 2 Provincia di ubicazione AN
132 - 136 5 CAP AN
137 - 156 20 Località AN
157 - 161 5 Codice U.S.L. AN
162 - 167 6 Superficie totale (Ha) N
4 bytes per ettari
2 bytes per are
168 - 173 6 Superficie sottoposta N
a presidi
(Ha)
4 bytes per ettari
2 bytes per are
9 174 - 180 7 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico

Tracciato del tipo record 2 (informazioni relative al magazzino)
_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo di riepilogo AN = C
2 2 - 2 1 Tipo record N = 2
3 3 - 8 6 Numero progressivo N
di protocollo
4 9 - 10 2 Numero riga di N
riferimento
5 11 - 45 35 Denominazione presidio AN
6 46 - 50 5 Numero registrazione N
7 51 - 58 8 Giacenza iniziale N
6 byte per Kg. o litri
2 byte per etti o centilitri
8 59 - 66 8 Quantità acquistata N
6 byte per Kg. o litri
2 byte per etti o centilitri
9 67 - 74 8 Quantità usata N
6 byte per Kg. o litri
2 byte per etti o centilitri
10 75 - 82 8 Giacenza finale N
6 byte per Kg. o litri
2 byte per etti o centilitri
11 83 - 180 98 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico

Tracciato del tipo record 3 (informazioni relative all'impiego di
presidi sanitari)
_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo di riepilogo AN = A
2 2 - 2 1 Tipo record N = 3
3 3 - 8 6 Numero progressivo N
di protocollo
4 9 - 14 6 Codice coltura N
5 15 - 15 1 Indicatore coltura AN = 1
in serra coltiva-
zione
in serra
6 16 - 21 6 Ettari di superficie N
trattata
- 4 cifre intere
- 2 cifre decimali
7 22 - 56 35 Denominazione presidio AN
8 57 - 61 5 Numero di registrazione N
9 62 - 69 8 Quantità di presidio N
usata
- 6 cifre intere
- 2 cifre decimale
10 70 - 180 111 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico

Tracciato del tipo record 4
_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo di riepilogo AN = A
2 2 - 2 1 Tipo record N = 4
3 3 - 8 6 Numero progressivo di N
protocollo
4 9 - 14 6 Codice coltura N
5 15 - 20 6
Superfice investita /N
4 bytes per ettari
2 bytes per are
6 21 - 26 6 V. campo 4 N
7 27 - 32 6 V. campo 5 N
8 33 - 38 6 V. campo 4 N
9 39 - 44 6 V. campo 5 N
10 45 - 50 6 V. campo 4 N
11 51 - 56 6 V. campo 5 N
12 57 - 62 6 V. campo 4 N
13 63 - 68 6 V. campo 5 N
14 69 - 74 6 V. campo 4 N
15 75 - 80 6 V. campo 5 N
16 81 - 86 6 V. campo 4 N
17 87 - 92 6 V. campo 5 N
18 93 - 98 6 V. campo 4 N
19 99 - 104 6 V. campo 5 N
20 105 - 110 6 V. campo 4 N
21 111 - 116 6 V. campo 5 N
22 117 - 122 6 V. campo 4 N
23 123 - 128 6 V. campo 5 N
24 129 - 134 6 V. campo 4 N
25 135 - 140 6 V. campo 5 N
26 141 - 146 6 V. campo 4 N
27 147 - 152 6 V. campo 5 N
28 153 - 180 28 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico

4.2 Tracciati Records per la fornitura dei dati relativi all'utilizzo
di presidi sanitari su derrate vegetali immagazzinate (Allegato 3 -
FOGLIO 2 3)
Tracciato del tipo record 1
_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo di riepilogo AN = B
2 2 - 2 1 Tipo record N = 1
3 3 - 8 6 Numero progressivo di N
protocollo
4 9 - 12 4 Anno di riferimento
5 13 - 28 16 Codice fiscale o AN
Partita IVA
dell'utilizzatore
dichiarante
6 29 - 63 35 Regione sociale AN LUNGHEZZA
del dichiarante COGNOME=20
LUNGHEZZA
NOME =15
7 Estremi di nascita Da indicare
se il di-
chiarante
è singolo
64 - 65 2 Giorno N
66 - 67 2 Mese N
68 - 69 2 Anno N
70 - 98 29 Comune AN
99 - 100 2 Provincia AN
8 Dati relativi all'azienda
101 - 129 29 Comune di ubicazione AN
130 - 131 2 Provincia di ubicazione AN
132 - 136 5 CAP AN
137 - 156 20 Località AN
157 - 161 5 Codice U.S.L. AN
162 - 167 6 Superficie totale (Ha) N
4 bytes per ettari
2 bytes per are
168 - 173 6 Superficie sottoposta N
a presidi
(Ha)
4 bytes per ettari
2 bytes per are
9 174 - 180 7 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico

Tracciato del tipo record 2 (informazioni relative al magazzino)
_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo di riepilogo AN = B
2 2 - 2 1 Tipo record N = 2
3 3 - 8 6 Numero progressivo N
di protocollo
4 9 - 10 2 Numero riga di N
riferimento
5 11 - 45 35 Denominazione presidio AN
6 46 - 50 5 Numero registrazione N
7 51 - 58 8 Giacenza iniziale N
6 byte per Kg. o litri
2 byte per etti o centilitri
8 59 - 66 8 Quantità acquistata N
6 byte per Kg. o litri
2 byte per etti o centilitri
9 67 - 74 8 Quantità usata N
6 byte per Kg. o litri
2 byte per etti o centilitri
10 75 - 82 8 Giacenza finale N
6 byte per Kg. o litri
2 byte per etti o centilitri
11 83 - 180 98 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico

Tracciato del tipo 3 (informazioni relative all'impiego di presidi
sanitari)
_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo di riepilogo AN = B
2 2 - 2 1 Tipo record N = 3
3 3 - 8 6 Numero progressivo N
di protocollo
4 9 - 14 6 Codice derrata N
5 15 - 15 1 AN = Spazio
6 16 - 21 6 Quantità trattata N
trattata
- 4 cifre intere
- 2 cifre decimali
7 22 - 56 35 Denominazione presidio AN
8 57 - 61 5 Numero di registrazione N
9 62 - 69 8 Quantità di presidio N
usata
- 6 cifre intere
- 2 cifre decimale
10 70 - 180 111 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico
4.3 Tracciati Records per la fornitura dei relativi all'utilizzo di
presidi sanitari per usi extra agricoli
(ALLEGATO 3 - FOGLIO 3/3)
Tracciato del tipo record 1
_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo di riepilogo AN = C
2 2 - 2 1 Tipo record N = 1
3 3 - 8 6 Numero progressivo di N
protocollo
4 9 - 12 4 Anno di riferimento
5 13 - 28 16 Codice fiscale o AN
Partita IVA
dell'utilizzatore
dichiarante
6 29 - 63 35 Regione sociale AN LUNGHEZZA
del dichiarante COGNOME=20
LUNGHEZZA
NOME =15
7 Estremi di nascita Da indicare
se il di-
chiarante
è singolo
64 - 65 2 Giorno N
66 - 67 2 Mese N
68 - 69 2 Anno N
70 - 98 29 Comune AN
99 - 100 2 Provincia AN
8 Dati relativi all'azienda
101 - 129 29 Comune di ubicazione AN
130 - 131 2 Provincia di ubicazione AN
132 - 136 5 CAP AN
137 - 156 20 Località AN
157 - 161 5 Codice U.S.L. AN
162 - 167 6 Superficie totale (Ha) N
4 bytes per ettari
2 bytes per are
168 - 173 6 Superficie sottoposta N
a presidi
(Ha)
4 bytes per ettari
2 bytes per are
9 174 - 180 7 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico

Tracciato del tipo record 2 (informazioni relative al magazzino)
_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo di riepilogo AN = A
2 2 - 2 1 Tipo record N = 2
3 3 - 8 6 Numero progressivo N
di protocollo
4 9 - 10 2 Numero riga di N
riferimento
5 11 - 45 35 Denominazione presidio AN
6 46 - 50 5 Numero registrazione N
7 51 - 58 8 Giacenza iniziale N
6 byte per Kg. o litri
2 byte per etti o centilitri
8 59 - 66 8 Quantità acquistata N
6 byte per Kg. o litri
2 byte per etti o centilitri
9 67 - 74 8 Quantità usata N
6 byte per Kg. o litri
2 byte per etti o centilitri
10 75 - 82 8 Giacenza finale N
6 byte per Kg. o litri
2 byte per etti o centilitri
11 83 - 180 98 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico

Tracciato del tipo record 3 (informazioni relative all'impiego di
presidi sanitari)
_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo di riepilogo AN = C
2 2 - 2 1 Tipo record N = 3
3 3 - 8 6 Numero progressivo N
di protocollo
4 9 - 14 6 Codice oggetto N
trattamenti
5 15 - 15 1 AN = Spazio
6 16 - 21 6 Codice ISTAT N
- 3 cifre codice
provincia
- 3 cifre codice
comune
7 22 - 56 35 Denominazione presidio AN
8 57 - 61 5 Numero di registrazione N
9 62 - 69 8 Quantità di presidio N
usata
- 6 cifre intere
- 2 cifre decimale
10 70 - 180 111 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico

Tracciato del tipo record 9 (record di coda)
_____________________________________________________________________
CAMPO POSIZIONE LUNGHEZZA DESCRIZIONE TIPO NOTE
_____________________________________________________________________
1 1 - 1 1 Tipo riepilogo N = Spazi
2 2 - 2 1 Tipo record N = 9
3 3 - 8 6 Filler N = 999999
4 9 - 12 4 Anno di riferimento N
5 13 - 14 2 Progressivo invio N
6 Data invio
15 - 16 2 Giorno N
17 - 18 2 Mese N
19 - 20 2 Anno N
7 21 - 25 5 Codice Società AN
fornitrice
8 26 - 60 35 Descrizione Società AN
fornitrice
9 61 - 66 6 Numero dichiarazioni N
tipo A
10 67 - 72 6 Numero dichiarazioni N
tipo B
11 73 - 78 6 Numero dichiarazioni N
tipo C
12 79 - 180 127 Filler AN = Spazi
AN = Alfanumerico
N = Numerico