Serie Generale n. 56 del 9-3-1994
TESTI COORDINATI E AGGIORNATI
DECRETO-LEGGE 19 gennaio 1994, n. 41
Ripubblicazione del testo del decreto-legge 19 gennaio 1994, n. 41 (in Gazzetta Ufficiale - serie generale n. 14 del 19 gennaio 1994), convertito, senza modificazioni, dalla legge 22 febbraio 1994, n. 161 (in questa stessa Gazzetta Ufficiale alla pag. 4), recante: "Disposizioni urgenti in materia di raccolta e di deposito delle sottoscrizioni relative a richieste referendarie". (GU Serie Generale n.56 del 09-03-1994)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 19-1-1994

AVVERTENZA:
Si procede alla ripubblicazione del testo del presente decreto
corredato delle relative note, ai sensi dell'art. 8, comma 3, del
regolamento di esecuzione del testo unico delle disposizioni sulla
promulgazione delle leggi, sull'emanazione dei decreti del Presidente
della Repubblica e sulle pubblicazioni ufficiali della Repubblica
italiana, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 14
marzo 1986, n. 217.
Il testo delle note qui pubblicato è stato redatto ai sensi
dell'art. 10, comma 3, del testo unico delle disposizioni sulla
promulgazione delle leggi, sull'emanazione dei decreti del Presidente
della Repubblica e sulle pubblicazioni ufficiali della Repubblica
italiana, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 28
dicembre 1985, n. 1092, al solo fine di facilitare la lettura delle
disposizioni di legge alle quali è operato il rinvio.
Restano invariati il valore e l'efficacia degli atti legislativi
qui trascritti.

Art. 1.

1. In deroga all'articolo 31 della legge 25 maggio 1970, n. 352 (a)
, per le richieste di referendum in corso alla data di pubblicazione
del decreto di convocazione dei comizi elettorali per la elezione
della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica prevista per
domenica 27 marzo 1994 (b) , la sottoscrizione e l'autenticazione dei
fogli contenenti le firme dei sottoscrittori possono avere luogo fino
all'ottavo giorno successivo alla data di entrata in vigore del
presente decreto, restando comunque valide quelle effettuate nel
periodo compreso tra le date di pubblicazione dei due predetti
decreti.
2. Il deposito presso la cancelleria della Corte di cassazione di
tutti i fogli contenenti le firme e dei certificati elettorali dei
sottoscrittori delle richieste di cui al comma 1 deve essere
effettuato entro il settimo giorno successivo alla scadenza del
termine di otto giorni indicato nel medesimo comma 1.
------------
(a) La legge n. 352/1970 reca norme sui referendum
previsti dalla Costituzione e sulla iniziativa legislativa
del popolo. Si trascrive il testo del relativo art. 31:
"Art. 31. - Non può essere depositata richiesta di ref-
erendum nell'anno anteriore alla scadenza di una delle due
Camere e nei sei mesi successivi alla data di convocazione
dei comizi elettorali per l'elezione di una delle Camere
medesime".
(b) I comizi per le elezioni della Camera dei deputati e
del Senato della Repubblica sono stati convocati per
domenica 27 marzo 1994 con D.P.R. 16 gennaio 1994, n. 28,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n.
12 del 17 gennaio 1994.

Art. 2.
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sarà presentato alle Camere per la conversione in legge.