Serie Generale n. 26 del 2-2-1993
CIRCOLARI
MINISTERO DEL COMMERCIO CON L'ESTERO
MINISTERO DEL COMMERCIO CON L'ESTERO
CIRCOLARE 29 gennaio 1993, n. 6
Autorizzazioni globali individuali "Schengen" per l'esportazione di tecnologia civile. (GU Serie Generale n.26 del 02-02-1993)

In esecuzione alla decisione adottata dal Consiglio dei Ministri
dei seguenti Paesi: Belgio, Francia, Germania, Italia, Lussemburgo,
Olanda, Portogallo e Spagna, aderenti all'accordo di Schengen e in
conformità a quanto stabilito dall'art. 123 della convenzione di
applicazione dello stesso accordo, che prevede la sostituzione della
licenza individuale particolare con una procedura flessibile, al fine
di agevolare la circolazione nello "spazio Schengen" dei prodotti
strategici industriali "dual use", è stabilita la seguente procedura
semplificata di autorizzazione globale individuale "Schengen":
1) le autorizzazioni globali individuali "S" non sono sottoposte
alla preventiva presentazione del certificato internazionale di
importazione; sono rilasciate previa acquisizione del parere del
Comitato speciale materiali ad elevata tecnologia "CSMET" e possono
avere validità fino a trentasei mesi;
2) la suddetta procedura è applicabile unicamente alle operazioni
di esportazione e di transito dirette verso i Paesi sopraindicati dei
prodotti elencati dalla categoria 1 alla categoria 9 della lista
industriale, indicata nel decreto ministeriale 9 gennaio 1992
(pubblicato nel supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 14
del 18 gennaio 1992), e successive modifiche.
Dalla suddetta procedura sono in ogni caso esclusi i sottoindicati
prodotti, le cui operazioni di esportazione e di transito restano
comunque sottoposte alla licenza individuale di tipo particolare:
tutte le merci, le tecnologie ed il relativo software contenuti
nei paragrafi o sottoparagrafi contraddistinti dal simbolo =;
i "Supercomputers" definiti da una "Prestazione teorica composita"
(PTC superiore 195 milioni di operazioni teoriche al secondo
(Mopt/s);
il materiale crittografico (cat. 5, parte 2 "Sicurezza
dell'informazione":5.A.2, 5.B.2, 5.D.2, 5.E.2);
i sensori acustici per sottomarini (cat. 6.A.1);
i campioni di frequenza atomici (cat. 3.A.2.g);
3) i prodotti sottoposti alla procedura semplificata
sopradescritta, non possono essere esportati dal territorio dei Paesi
Schengen, senza la preventiva autorizzazione delle autorità
competenti, inoltre il transito degli stessi resta escluso dalla
procedura semplificata, quando la destinazione finale non è
rappresentata da un Paese aderente all'accordo;
4) meccanismo di controllo:
lo speditore/esportatore che abbia rapporti commerciali non
occasionali con i Paesi Schengen, al fine del rilascio
dell'autorizzazione globale individuale "S", deve presentare al
Ministero del commercio con l'estero - Direzione generale delle
importazioni e delle esportazioni - Divisione VI - Viale America, 342
- 00144 Roma, apposita domanda in bollo di spedizione/esportazione
e/o di transito di prodotti e tecnologie civili, senza limite di
valore, accompagnata da una dichiarazione sottoscritta dal legale
rappresentante della ditta, con la quale lo stesso si impegna a
rispettare le seguenti condizioni:
a) indicare i prodotti e le tecnologie destinati alla
spedizione/esportazione e/o al transito con la procedura
semplificata, nonchè le dogane presso le quali intende effettuare le
operazioni;
b) non utilizzare l'autorizzazione per i prodotti e le tecnologie
compresi nella lista di esclusione;
c) tenere una gestione accurata della documentazione relativa
alle operazioni effettuate con tale procedura e conservarla nei
propri archivi per almeno cinque anni;
d) mettere a disposizione la documentazione aziendale a richiesta
dell'amministrazione competente, che può disporre tutte le verifiche
che ritiene necessarie;
e) segnalare, con cadenza periodica, le operazioni effettuate nel
trimestre solare precedente;
f) stampigliare, in modo ben visibile, sulle fatture e i
documenti di trasporto la seguente dicitura: "La merce oggetto della
presente operazione è esportata con licenza globale individuale
Schengen e può essere destinata unicamente verso i seguenti Paesi:
Belgio, Francia, Germania, Lussemburgo, Olanda, Portogallo e
Spagna.
La merce non può essere esportata verso altre destinazioni senza
l'approvazione delle autorità nazionali competenti";
5) sanzioni:
nel caso in cui lo speditore/esportatore non ottemperi alle
condizioni previste nella presente circolare, è applicata la
sospensione cautelativa della licenza, oltre alle sanzioni previste
dalla normativa vigente in materia.
Il Ministro: VITALONE