Serie Generale n. 100 del 30-4-1988
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLA SANITA'
MINISTERO DELLA SANITA'
DECRETO 30 marzo 1988
Nuovo regolamento interno per la disciplina delle attivita' di ricerca svolte dall'Istituto superiore di sanita' in collaborazione con enti ed organizzazioni nazionali ed esteri. (GU Serie Generale n.100 del 30-04-1988)

IL MINISTRO DELLA SANITA'
Vista la legge 7 agosto 1973, n. 519, recante modifiche ai compiti,
all'ordinamento ed alle strutture dell'Istituto superiore di sanità
ed in particolare gli articoli 2 (cooperazione con studiosi ed enti
di ricerca) e 62 (regolamento interno);
Visto l'art. 9 della legge 23 dicembre 1978, n. 833,
sull'istituzione del Servizio sanitario nazionale;
Vista la legge 17 febbraio 1982, n. 46, che disciplina gli
interventi per i settori dell'economia di rilevanza nazionale,
nonchè i decreti di attuazione emanati dal Ministro per il
coordinamento della iniziative per la ricerca scientifica e
tecnologica;
Vista la legge 26 febbraio 1987, n. 49, sulla nuova disciplina
della cooperazione dell'Italia con i Paesi in via di sviluppo;
Visti i propri decreti del 25 luglio 1984 e del 18 settembre 1986
concernenti il regolamento interno per la disciplina delle attività
di ricerca svolte dall'Istituto superiore di sanità in
collaborazione con enti ed organizzazioni nazionali ed esteri.
Ravvisata infine la necessità di dare compiuta regolamentazione,
in considerazione della particolare natura delle gestioni di cui al
precitato art. 2 della legge 7 agosto 1973, n. 519, agli accordi di
ricerca scaturenti dalle citate disposizioni, specialmente in
riferimento alle procedure, alla selezione del personale estraneo ed
alla determinazione dei compensi da attribuire;
Sentito il consiglio dei direttori di laboratorio;
Vista la proposta formulata al riguardo dal comitato amministrativo
del predetto Istituto;
Decreta:
I decreti ministeriali 25 luglio 1984 e 18 settembre 1986 sono
sostituiti dal seguente:
Art. 1.
Nello svolgimento della sua attività di ricerca l'Istituto può
cooperare, ai sensi dell'art. 2, primo comma, della legge 7 agosto
1973, n. 519, con organizzazioni estere ed internazionali ed enti
pubblici nazionali aventi fini analoghi mediante accordi di
collaborazione. Gli accordi di collaborazione sono stipulati dal
direttore dell'istituto, su proposta del direttore del laboratorio
interessato alla ricerca, sentito il parere del consiglio di tale
laboratorio nonchè del consiglio dei direttori di laboratorio. Nel
caso in cui il proponente sia un direttore di servizio, sull'accordo
di collaborazione sarà sentito il parere del consiglio dei direttori
di laboratorio.

Art. 2.
Per lo sviluppo delle ricerche di cui ai commi terzo e quarto
dell'art. 2 della legge 7 agosto 1973, n. 519, l'Istituto può
stipulare convenzioni con organizzazioni scientifiche estere ed
internazionali ed enti pubblici nazionali.

Art. 3.
Gli accordi di collaborazione e le convenzioni possono essere
stipulati anche con le regioni, le province ed i comuni per ricerche
inerenti alla sanità pubblica.

Art. 4.
Le convenzioni di cui agli articoli 2 e 3 del presente regolamento,
da stipularsi dal direttore dell'Istituto, sono autorizzate dal
comitato amministrativo sentito il parere del consiglio di
laboratorio del proponente e del consiglio dei direttori di
laboratorio. Il consiglio dei direttori di laboratorio dovrà in
particolare esprimere parere sulla validità scientifica e
sull'attinenza ai compiti istituzionali del progetto di convenzione,
sulla compatibilità con le attività del laboratorio del proponente
e degli altri eventuali laboratori interessati, nonchè
sull'utilizzazione dei contributi assegnati.

Art. 5.
I contributi di ricerca ricevuti dagli enti e dalle organizzazioni
stipulanti sono destinati alla copertura delle spese necessarie per i
compensi al personale laureato e non laureato estraneo all'Istituto,
addetto alle ricerche; per l'acquisto di materiale inventariabile e
non inventariabile; per le missioni in Italia ed all'estero, anche di
personale di ruolo dell'Istituto; per quant'altro occorra per le
specifiche ricerche.
I compensi annui per il personale tecnico italiano, chiamato a
svolgere funzioni che richiedono il diploma di laurea od il diploma
di istituto di istruzione secondaria di secondo grado, sono fissati,
su proposta del responsabile scientifico della ricerca e sentito il
consiglio di laboratorio interessato, entro i limiti massimi
corrispondenti ai trattamenti economici annui lordi delle classi
iniziali di stipendio rispettivamente delle ex carriere dei
ricercatori e di concetto ed in misura comunque non inferiore al 50%
di tali trattamenti.
I compensi annui per il personale tecnico italiano e straniero
laureato o diplomato, chiamato a svolgere funzioni che richiedono una
professionalità acquisita e che possono comportare in Italia o
all'estero compiti di coordinamento di professionalità inferiori,
sono fissati, su proposta del responsabile scientifico della ricerca
e sentito il consiglio di laboratorio interessato entro i limiti
massimi stabiliti per le varie categorie e gradi nelle tabelle
annesse al regolamento (CEE, EURATOM, CECA) del Consiglio delle
Comunità europee sulla base del livello di professionalità
richiesto.
In caso di progetti di ricerca che prevedano attività di
collaborazione scientifica con uno o più Paesi europei o
extraeuropei, il responsabile scientifico della ricerca o figura
equipollente può avvalersi di personale estraneo specializzato in
lavori di segreteria con conoscenza di una o più lingue estere. I
compensi massimi attribuibili al suddetto personale sono quelli di
cui al comma precedente.
Il comitato amministrativo, sentito il consiglio dei direttori di
laboratorio, procede a stabilire, almeno ogni triennio, i requisiti
richiesti per lo svolgimento di funzioni corrispondenti ad una
professionalità acquisita nonchè il limite massimo del compenso.
Per lo svolgimento delle attività di collaborazione nel campo
della cooperazione con i Paesi in via di sviluppo, prevista dalla
legge 26 febbraio 1987, n. 49, l'Istituto superiore di sanità potrà
avvalersi di personale estraneo che opererà direttamente nel
territorio di tali Paesi ed al quale verrà corrisposta l'indennità
prevista dall'art. 27 della predetta legge.
Al suddetto personale, fatto salvo quanto stabilito nel precedente
comma per il trattamento di missione nei Paesi in via di sviluppo,
saranno corrisposti i compensi annui previsti dal secondo comma del
presente articolo o quota parte dei medesimi, in relazione alla
durata della collaborazione.
In caso di utilizzazione del suddetto personale nei Paesi in via di
sviluppo per una durata superiore a quattro mesi sarà corrisposto il
trattamento economico previsto dall'art. 26, secondo e terzo comma,
della legge 26 febbraio 1987, n. 49.
L'indennità di missione e il trattamento economico previsti
rispettivamente dagli articoli 27 e 24 della legge 26 febbraio 1987,
n. 49, verranno applicati al personale dell'Istituto superiore di
sanità che opererà nei Paesi in via di sviluppo.
L'acquisto del materiale occorrente per lo svolgimento della
ricerca, le missioni in Italia ed all'estero delle persone in essa
impegante e quanto altro occorra per la specifica ricerca sono
disposti in base a programmi proposti dal responsabile della ricerca.

Art. 6.
La scelta del personale che dovrà collaborare alla ricerca oggetto
della convenzione sarà fatta da una commissione composta dal
direttore dell'Istituto o da un direttore di laboratorio da lui
delegato, dal responsabile scientifico della ricerca, dal direttore
del laboratorio proponente, ove diverso dall'eventuale delegato dal
direttore dell'Istituto, e da un esperto del laboratorio medesimo
nominato dal consiglio di laboratorio, in relazione al programma di
ricerca da svolgere.
Quando vi siano più laboratori partecipanti alla ricerca uno o
più esperti saranno designati dai rispettivi consigli di laboratorio
interessati a far parte della commissione per la scelta del
personale.
I requisiti che dovranno possedere i candidati aspiranti a
partecipare alla ricerca saranno comunicati con avviso - a firma del
responsabile scientifico della ricerca - affisso all'albo
dell'Istituto.

Art. 7.
Il personale estraneo all'Istituto che collabora alla ricerca
dovrà stipulare, a sue spese, una polizza assicurativa secondo le
caratteristiche che verranno stabilite dai servizi amministrativi e
del personale, sulla base delle indicazioni inerenti ai tipi di
rischio connessi con l'attività da svolgere, che saranno fornite dal
responsabile della ricerca.

Art. 8.
I beni appartenenti alla categoria di cui all'art. 20, lettera a),
del regio decreto 23 maggio 1924, n. 827, acquistati dall'Istituto
con i contributi ricevuti dagli enti e dalle organizzazioni
stipulanti, che diventino proprietà dello Stato, sono assunti
nell'inventario del consegnatario dell'Istituto medesimo ed
amministrati ai sensi degli articoli 21 e seguenti del citato regio
decreto 23 maggio 1924, n. 827.

Art. 9.
Il responsabile scientifico della ricerca, al termine della
convenzione o esaurito comunque il programma, presenta al comitato
amministrativo dell'Istituto un rendiconto dell'attività svolta e
delle spese effettuate.
In tale rendiconto devono essere illustrati i risultati scientifici
conseguiti ed evidenziato il modo in cui sono stati utilizzati i
contributi disponibili, esponendo a questo effetto le spese per i
compensi al personale, per le apparecchiature, per il materiale di
consumo, per le missioni e quanto altro sia occorso alla ricerca.
Resta fermo l'obbligo del responsabile della ricerca e del
direttore dell'Istituto di presentare annualmente all'ufficio di
ragioneria il rendiconto finanziario di cui all'art. 9 della legge 25
novembre 1971, n. 1041, e al relativo regolamento di esecuzione
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 11 luglio 1977,
n. 689.

Art. 10.
Il presente regolamento sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
Roma, addì 30 marzo 1988
Il Ministro: DONAT CATTIN