5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 119 del 12-10-2012
AVVISI E BANDI DI GARA
COMUNI, ENTI LOCALI E CONSORZI DI COMUNI
COMUNE DI VENEZIA
Sede Legale: Venezia - San Marco N. 4136 Codice Fiscale e/o Partita IVA: 00339370272
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.119 del 12-10-2012)

Bando di gara a procedura aperta per appalto di servizio - Gara n.
45/2012


SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Denominazione ufficiale: COMUNE DI VENEZIA Indirizzo postale: SAN
MARCO N. 4136 Citta': VENEZIA -Codice postale: 30124 -Paese: ITALIA
Punti di contatto: SERVIZIO GARE E CONTRATTI All'attenzione di:
DOTT.FABIO CACCO-Telefono: 041.2748546 Posta elettronica:
gare@comune.venezia.it-Fax: 041.2748626 Indirizzi internet: Indirizzo
generale dell'amministrazione aggiudicatrice:
www.comune.venezia.it/gare Indirizzo del profilo di committente:
www.comune.venezia.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Vedi allegato A.I)
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare sono
disponibili presso: Vedi allegato A.II)
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Vedi
allegato A.III)
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE: Autorità regionale o
locale
I.3) PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITA': Servizi generali delle
amministrazioni pubbliche
I.4) CONCESSIONE DI UN APPALTO A NOME DI ALTRE AMMINISTRAZIONI
AGGIUDICATRICI: L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto
di altre amministrazioni aggiudicatrici: NO
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: Gara n. 45/2012: AFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI
PER IL PERIODO DALLE ORE 24.00 DEL 31/12/2012 ALLE ORE 24.00 DEL
31/12/2017.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di prestazione dei servizi: Servizi
Categoria di servizi: N. 6 Luogo principale di prestazione dei
servizi: COMUNE DI VENEZIA CODICE NUTS: ITD35
II.1.3) Informazioni sugli appalti pubblici: L'avviso riguarda un
appalto pubblico
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto: Procedura aperta per
l'affidamento dei servizi assicurativi del Comune di Venezia per il
periodo dalle ore 24:00 del 31.12.2012 alle ore 24:00 del 31.12.2017,
in TRE lotti distinti: LOTTO 1: Assicurazione dei danni da incendio
ed eventi complementari, Assicurazione dei danni da furto,
Assicurazione infortuni categorie diverse; LOTTO 2: Assicurazione
auto rischi diversi. LOTTO 3: Assicurazione responsabilità civile
verso terzi e prestatori di lavoro.
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti)
-Vocabolario principale-Oggetto principale-66510000 - servizi
assicurativi
II.1.7) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: sì
II.1.8) Lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: sì
Le offerte vanno presentate per uno o più lotti
II.1.9) Informazioni sulle varianti
Ammissibilità di varianti : no
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale
L'importo è stimato complessivo dell'appalto, comprensivo delle
imposte sulle assicurazioni nella misura di legge vigente in Italia
è pari ad Euro 12.535.000,00, oneri fiscali inclusi.Non sono
previsti costi della sicurezza contrattuali.
II.3) DURATA DELL'APPALTO: inizio: 31/12/2012 - conclusione:
31/12/2017
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Cauzione provvisoria per la
partecipazione alla gara in ragione del 2% del valore a base d'asta
di ciascun lotto, costituita nei modi previsti dall'art. 75 del
D.L.vo 163/2006 e dal disciplinare di gara di cui al punto IV.3.3 del
presente bando. L'offerta deve essere corredata a pena d'esclusione
dall'impegno di un fidejussore a rilasciare la garanzia fidejussoria
per l'esecuzione del contratto, di cui all'art. 113 del D.lvo
163/2006.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Il
finanziamento è garantito con fondi di bilancio propri del Comune di
Venezia. I termini di pagamento sono specificati negli atti di gara.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: Nessuna forma
giuridica obbligatoria. Ferma la copertura del 100% del rischio,
oltre alle imprese singole si intende ammessa la partecipazione di
imprese in coassicurazione o raggruppate (RTI) o raggruppande, con
l'osservanza della disciplina degli artt. 34 e 37 D.lgs. 163/2006
ovvero, per le imprese stabilite in altri paesi della UE, nelle forme
previste nei paesi di stabilimento.
È ammesso l'avvalimento dei requisiti, nel rispetto delle
prescrizioni di cui all'art. 49 del D.lgs. 163/2006.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: Sono ammessi alla gara i soggetti di cui all'art. 34,
comma 1, del D.Lgs. n. 163/2006. I concorrenti non devono trovarsi
nelle condizioni preclusive e devono essere in possesso dei requisiti
di ammissione indicati nel disciplinare di gara di cui al punto
IV.3.3 del presente bando, dimostrati con le modalità, le forme ed i
contenuti previsti nel disciplinare di gara stesso. Sono altresì
ammessi concorrenti con sede in altri Stati, alle condizioni di cui
all'art. 47 del D.Lgs. n. 163/2006.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: I concorrenti devono essere in possesso dei requisiti di
capacità economica e finanziaria indicati nel disciplinare di gara
di cui al punto IV.3.3 del presente bando.
III.2.3) Capacità tecnica
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: I concorrenti devono essere in possesso dei requisiti di
capacità tecnica e professionale indicati nel disciplinare di gara
di cui al punto IV.3.3 del presente bando.
III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI
III.3.1) Informazioni relative ad una particolare professione
La prestazione del servizio è riservata ad una particolare
professione: si
Il servizio dovrà essere svolto da Imprese di assicurazione
autorizzate ai sensi di legge all'esercizio dell'assicurazione nel
ramo oggetto dell'appalto.
III.3.2) Personale responsabile dell'esecuzione del servizio
Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche
professionali del personale incaricato della prestazione del servizio
: no
SEZIONE IV: PROCEDURE
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Prezzo più basso
IV.2.2) Informazioni sull'asta elettronica: Ricorso ad un'asta
elettronica: no
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto no
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti: 08/11/2012 Ora : 12:00 Documenti a
pagamento:no
Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del
presente bando relative alle modalità di partecipazione alla gara,
alle modalità di compilazione e presentazione dell'offerta, ai
documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di
aggiudicazione dell'appalto, è disponibile sui siti internet
www.comune.venezia.it/gare, www.rveneto.bandi.it e
www.serviziocontrattipubblici.it.
Sul sito internet del Comune di Venezia sono altresì disponibili:
i Capitolati speciali di polizza: RCT/RCO, Incendio, Furto, Infortuni
varie categorie, Auto rischi diversi; le schede di offerta per
ciascun lotto; il protocollo di legalità sottoscritto tra la Regione
Veneto, le Prefetture della Regione Veneto, l'ANCI Veneto e l'URPV;
lo schema d'istanza di ammissione; lo schema di dichiarazione e il
modello G.A.P.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte: Data: 15/11/2012
Ora: 12.00
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte:
Lingua o lingue ufficiali dell'UE: IT
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta: giorni 180 (dal termine ultimo per il
ricevimento delle offerte)
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte: data : 16.11.2012 ora
: 10.00 luogo: COMUNE DI VENEZIA - SERVIZIO GARE E CONTRATTI - CÀ
FARSETTI S. MARCO 4136 - VENEZIA
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: SI
Alle sedute pubbliche, ogni concorrente può assistere con non più
di un rappresentante, debitamente munito di delega.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) Informazioni sulla periodicita': Si tratta di un appalto
periodico: no
VI.2) Informazioni sui fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da
fondi dell'Unione europea: no
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI
-La presente procedura viene esperita in esecuzione alla
Determinazione del Dirigente della Direzione Patrimonio e Casa n.
1868/2055 del 28/09/2012;
-La stazione appaltante è assistita da Assidoge SRL con sede in
Mirano, 30035, via Castellantico 15, ITALIA, in qualità di broker ai
sensi del D.lgs. 209/2005.
-In caso di discordanza tra quanto riportato nel testo del presente
bando e del disciplinare di gara e quanto riportato nel testo dei
documenti di gara, devesi considerare valido il testo del bando e del
disciplinare di gara
-I cittadini di stati membri della U.E. dovranno presentare
documenti corrispondenti in base alla Legge dello Stato di
appartenenza
- Responsabile del Procedimento: Dott.ssa Alessandra Vettori
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: T.A.R. VENETO Indirizzo postale:
CANNAREGIO, 2277/2278 Citta': VENEZIA-Codice postale: 30121-Paese
ITALIA Posta elettronica:
seggen.ve@giustizia-amministrativa.it-Telefono: 041.2403911 Indirizzo
internet: www.giustizia-amministrativa.it-Fax: 041.2403940/941
VI.4.2) Presentazione di ricorso
Informazioni precise sui termini di presentazione dei ricorsi:Ai
sensi dell'art. 3, comma 4 della legge 241/1990 e s. m. e i. avverso
il presente atto può essere proposto ricorso innanzi l'organo
indicato entro il termine previsto dall'art. 120 del D.Lgs.
02/07/2010, n. 104.
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 05/10/2012
ALLEGATO A
ALTRI INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
I) INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO DAI QUALI È POSSIBILE OTTENERE
ULTERIORI INFORMAZIONI
Denominazione ufficiale: ASSIDOGE Indirizzo postale: VIA
CASTELLANTICO N. 15
Città MIRANO (VE)-Cap 30035-Paese ITALIA Telefono: 041.5729411
Posta elettronica: info@assidoge.it -fax: 041.5729423
II) INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO PRESSO I QUALI SONO DISPONIBILI
IL CAPITOLATO D'ONERI E LA DOCUMENTAZIONE COMPLEMENTARE
Denominazione ufficiale: COMUNE DI VENEZIA Indirizzo postale: SAN
MARCO N. 4084 Città VENEZIA -Cap 30124-Paese ITALIA Punti di
contatto: DIREZIONE PATRIMONIO E CASA - SERVIZIO ASSICURAZIONI
All'attenzione di: Dott. ssa Miranda A. Consoletti -Telefono:
041.2748466 Posta elettronica:
servizio.assicurazioni@comune.venezia.it-fax: 041.2748128 Indirizzo
internet (URL) www.comune.venezia.it/gare
III) Indirizzi e punti di contatto ai quali inviare le offerte:
Denominazione ufficiale COMUNE DI VENEZIA Indirizzo postale SAN MARCO
4165 Città VENEZIA-Codice postale 30124 -Paese ITALIA Punti di
contatto: PROTOCOLLO GENERALE COMUNE DI VENEZIA all'attenzione
di:SERVIZIO GARE E CONTRATTI-Telefono: 041.2748823-2748546 -Fax:
041.2748626
ALLEGATO B
INFORMAZIONI SUI LOTTI
DENOMINAZIONE CONFERITA ALL'APPALTO DALL'AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE:
Gara n.45/2012: AFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI PER IL PERIODO
ASSICURATIVO DALLE ORE 24.00 DEL 31/12/2012 ALLE ORE 24.00 DEL
31/12/2017.
LOTTO N. 1: ASSICURAZIONE DEI DANNI DA INCENDIO ED EVENTI
COMPLEMENTARI; ASSICURAZIONE DEI DANNI DA FURTO; ASSICURAZIONE
INFORTUNI VARIE CATEGORIE. C.I.G. N. : 458120739C
1) BREVE DESCRIZIONE
Assicurazione dei danni da incendio ed eventi complementari;
assicurazione dei danni da furto; assicurazione infortuni varie
categorie.
2) CPV (VOCABOLARIO COMUNE PER GLI APPALTI)
-Vocabolario principale - Oggetto principale-66510000-
3) QUANTITATIVO O ENTITÀ
Il costo annuale, comprensivo delle imposte sulle assicurazioni
nella misura di legge vigente in Italia, è stimato pari a Euro
432.000,00
ALLEGATO B
INFORMAZIONI SUI LOTTI
DENOMINAZIONE CONFERITA ALL'APPALTO DALL'AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE:
Gara n.45/2012: AFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI PER IL PERIODO
ASSICURATIVO DALLE ORE 24.00 DEL 31/12/2012 ALLE ORE 24.00 DEL
31/12/2017.
LOTTO N. 2: ASSICURAZIONE AUTO RISCHI DIVERSI. C.I.G. N. :
4581225277
4) BREVE DESCRIZIONE
Assicurazione Auto Rischi Diversi
5) CPV (VOCABOLARIO COMUNE PER GLI APPALTI)
Vocabolario principale Oggetto principale-66510000-
6) QUANTITATIVO O ENTITÀ
Il costo annuale, comprensivo delle imposte sulle assicurazioni
nella misura di legge vigente in Italia, è stimato pari a Euro
75.000,00
ALLEGATO B
INFORMAZIONI SUI LOTTI
DENOMINAZIONE CONFERITA ALL'APPALTO DALL'AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE:
Gara n.45/2012: AFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI PER IL PERIODO
ASSICURATIVO DALLE ORE 24.00 DEL 31/12/2012 ALLE ORE 24.00 DEL
31/12/2017.
LOTTO N. 3: ASSICURAZIONE RESPONSABILITÀ CIVILE VERSO TERZI E
PRESTATORI DI LAVORO. C.I.G. N. : 45812528BD
7) BREVE DESCRIZIONE
Assicurazione Responsabilità Civile Verso Terzi e Prestatori di
Lavoro
8) CPV (VOCABOLARIO COMUNE PER GLI APPALTI)
-Vocabolario principale Oggetto principale-66510000-
9)QUANTITATIVO O ENTITÀ
Il costo annuale, comprensivo delle imposte sulle assicurazioni
nella misura di legge vigente in Italia, è stimato pari ad Euro
2.000.000,00

Il dirigente del settore gare
dott. Fabio Cacco


T12BFF18389