Serie Generale n. 233 del 6-10-2011
DECRETI PRESIDENZIALI
DECRETO DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI 5 agosto 2011
Modifiche al decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 22 ottobre 2008, recante: «Interventi necessari per la realizzazione dell'EXPO Milano 2015». (11A13173) (GU Serie Generale n.233 del 06-10-2011)

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI

Vista la convenzione sulle esposizioni internazionali firmata a
Parigi il 22 novembre 1928, resa esecutiva con regio decreto legge 13
gennaio 1931, n. 24, convertito nella legge 9 aprile 1931, n. 893 e
successive modificazioni, in particolare apportate dal protocollo
firmato a Parigi il 10 maggio 1948, reso esecutivo con legge 13
giugno 1952, n. 687, dal protocollo del 16 novembre 1966 ed dal
protocollo firmato a Parigi il 30 novembre 1972, reso esecutivo con
legge 3 giugno 1978, n. 314;
Visto il regolamento generale del dossier di registrazione
dell'EXPO Milano 2015;
Visto l'art. 14 del decreto-legge 25 giugno 2008, n. 112, recante
disposizioni per la realizzazione delle opere e delle attività
connesse allo svolgimento del grande evento EXPO Milano 2015, Italia,
in attuazione dell'adempimento degli obblighi internazionali assunti
del Governo Italiano nei confronti del Bureau International des
Expositions (BIE), convertito con la legge 6 agosto 2008, n. 133;
Visto, in particolare, il comma 2 dell'art. 14 del predetto
decreto-legge n. 112 del 2008, in base al quale il sindaco di Milano
pro-tempore è nominato Commissario straordinario del Governo per
l'attività preparatoria dell'EXPO Milano 2015 e con decreto del
Presidente del Consiglio dei Ministri, sentiti il presidente della
regione Lombardia ed i rappresentanti degli enti locali interessati,
sono istituiti gli organismi per la gestione delle attività,
compreso un tavolo istituzionale per il Governo complessivo degli
interventi regionali e sovra regionali presieduto dal presidente
della regione Lombardia pro-tempore, nonchè stabiliti i criteri di
ripartizione e le modalità di erogazione dei finanziamenti;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 22
ottobre 2008, e successive modificazioni, e, in particolare,
l'articolo 1, con il quale la dottoressa Letizia Brichetto Moratti è
stata nominata Commissario straordinario delegato del Governo per la
realizzazione dell'EXPO Milano 2015;
Considerato che la dottoressa Moratti, in data 7 luglio 2011, ha
rassegnato le proprie dimissioni dalla carica di Commissario
straordinario delegato, nel corso della riunione della Commissione di
coordinamento per le attività connesse all'EXPO Milano 2015;
Ritenuto, pertanto, necessario procedere all'adeguamento degli
organismi per la gestione delle attività connesse allo svolgimento
del grande Evento EXPO Milano 2015;
Tenuto conto delle disposizioni in tema di organizzazione delle
esposizioni universali, con particolare riguardo al ruolo di
rappresentanza, vigilanza e coordinamento nei confronti del BIE per
la realizzazione del grande Evento EXPO Milano 2015;
Considerato necessario, inoltre, prevedere l'utilizzo di eventuali
importi residui ed economie, fermo restando l'onere economico
complessivo a carico dello Stato, tenuto conto della nota del
Ministero dell'Economia e delle Finanze, n. 17718 del 18 luglio 2011;
Sentito il presidente della regione Lombardia;
Sentito il presidente della provincia di Milano;
Sentito il sindaco della città di Milano;

Decreta:

Art. 1

1. L'art. 2 del DPCM 22 ottobre 2008, è sostituito dal seguente:

"Art. 2


Commissario straordinario del governo e Commissario generale
dell'EXPO Milano 2015

1. Ai sensi dell'art. 14 del decreto-legge 25 giugno 2008, n. 112,
convertito, con modificazioni, dalla legge 6 agosto 2008, n. 133,
l'avv. Giuliano Pisapia è nominato Commissario straordinario del
Governo (di seguito Commissario straordinario), per la realizzazione
dell'EXPO Milano 2015 fino al 31 dicembre 2016.
2. Ai sensi dell'art. 12 e seguenti della convenzione di Parigi del
22 novembre 1928 sulle esposizioni universali e successive
modificazioni (di seguito convenzione), il dott. Roberto Formigoni è
nominato Commissario generale dell'EXPO Milano 2015 (di seguito
Commissario generale), fino al 31 dicembre 2016.
3. Al fine di garantire la realizzazione dell'EXPO Milano 2015,
secondo quanto previsto dal dossier di candidatura e secondo gli
obblighi assunti dal Governo italiano di cui all'art. 1, il
Commissario straordinario:
a) vigila, in raccordo con il Commissario generale, sulla
organizzazione di EXPO 2015 e sulla tempestiva realizzazione delle
opere essenziali, infrastrutturali e dei servizi, indicate nel
dossier di candidatura e successive modificazioni, concordate se
necessario con il BIE;
b) partecipa alle riunioni del CIPE, su invito del suo
Presidente, riferendo, anche periodicamente, sullo stato di
attuazione degli interventi;
c) riferisce periodicamente, in raccordo con il Commissario
generale, al Presidente del Consiglio dei Ministri, sullo stato di
attuazione e sull'organizzazione dell'evento, relativamente ai temi
di propria competenza;
d) può promuovere o partecipare agli accordi di programma e alle
conferenze di servizi anche attraverso un proprio delegato;
e) esercita poteri di impulso sull'esecuzione delle opere di cui
al presente decreto, nonchè poteri sostitutivi in caso di necessità
e urgenza, per le opere di cui all'art. 1, comma 3, previa diffida
all'organo competente escluse le opere di cui all'art. 5, comma 3;
f) può partecipare, senza diritto di voto, alle riunioni degli
organi della Società di cui all'art. 4;
g) partecipa alle riunioni della Commissione di cui all'art. 3 ed
esprime l'intesa sulla convocazione della stessa;
h) indice conferenze di servizi tra le amministrazioni
interessate, salve le competenze di altri organismi anche con la
partecipazione di soggetti privati, qualora si debbano acquisire
intese, concerti, nulla osta ed assensi comunque denominati da parte
delle amministrazioni stesse; la conferenza di servizi si esprime
sull'approvazione dei progetti preliminari e dei progetti definitivi;
i) promuove l'attivazione degli strumenti necessari per il
reperimento delle risorse per la completa realizzazione delle
finalità di cui all'art. 1;
l) è delegato dal Presidente del Consiglio dei Ministri ai sensi
dell'articolo 5 della legge 24 febbraio 1992, n. 225 e si avvale dei
poteri di deroga previsti dalle Ordinanze del Presidente del
Consiglio dei Ministri sul Grande evento EXPO, ai fini della
realizzazione delle opere.
4. Al fine di garantire che l'esecuzione dei lavori avvenga nel
rispetto delle modalità e dei termini previsti, il Commissario
straordinario svolge altresì funzioni di vigilanza sulle attività
relative alle opere connesse riportate nel dossier di candidatura e
descritte nell'allegato 2 al presente decreto, altresì riferendo
alla Presidenza del Consiglio dei Ministri sul regolare svolgimento
dei procedimenti amministrativi e sulla puntuale esecuzione dei
lavori.
5. Secondo quanto previsto dalla convenzione e per garantire
l'adempimento delle obbligazioni internazionali assunte dal Governo
italiano nei confronti del BIE, il Commissario generale:
a) rappresenta il Governo italiano nei confronti del BIE e degli
Stati che partecipano all'EXPO Milano 2015 in tutte le materie
relative all'Esposizione, in collaborazione e con il supporto del
Ministero degli Affari esteri;
b) vigila, in raccordo con il Commissario straordinario,
sull'organizzazione di EXPO 2015, con un potere di indirizzo e
controllo generale sui contenuti e temi dell'evento;
c) garantisce al BIE una costante informazione sugli sviluppi e
gli avanzamenti nella preparazione dell'Esposizione, riferendo
periodicamente e presentando una relazione a ciascuna delle sue
Sessioni;
d) assicura il rispetto del programma di lavoro e delle norme del
regolamento generale e dei regolamenti speciali;
e) è il referente dei Commissari Generali di Sezione dei Paesi
partecipanti;
f) esercita i poteri disciplinari sull'Esposizione attribuiti dal
regolamento esecutivo della convenzione;
g) riferisce periodicamente, in raccordo con il Commissario
straordinario, al Presidente del Consiglio dei Ministri sullo stato
di attuazione e sull'organizzazione dell'evento;
h) può partecipare, senza diritto di voto, alle riunioni degli
organi della Società di cui all'art. 4;
i) può, sotto la propria responsabilità, delegare l'esercizio
dei propri poteri a collaboratori;
l) convoca, d'intesa con il Commissario straordinario, la
Commissione di cui all'articolo 3 e la presiede.
5. Il Commissario straordinario si avvale di una segreteria
tecnica, operante presso il comune di Milano. La struttura è
composta da personale dipendente da enti, anche privati o società,
ed amministrazioni interessati, che svolgono tale attività
nell'ambito dei compiti istituzionali, senza maggiori oneri a carico
della finanza pubblica.
6. Il Commissario generale si avvale di una segreteria tecnica,
operante presso la Regione Lombardia. La struttura è composta di
personale dipendente da enti, anche privati o società, ed
amministrazioni interessati, che svolgono tale attività nell'ambito
dei compiti istituzionali, senza maggiori oneri a carico della
finanza pubblica.".

Art. 2

1. All'art. 6, comma 1, primo periodo, del d.P.C.M. 22 ottobre
2008, sostituire le parole: "assegnati e utilizzati per il COSDE
entro i limiti dello stretto necessario per il suo funzionamento" con
le seguenti: "assegnati e utilizzati per il Commissario straordinario
e per il Commissario generale entro i limiti dello stretto necessario
per il loro funzionamento".
2. All'articolo 6 del d.P.C.M. 22 ottobre 2008, dopo il comma 1, è
inserito il seguente comma: "2. Fermo restando l'importo complessivo
dei finanziamenti previsti dall'art. 14, comma 1, del decreto-legge
25 giugno 2008, n. 112, convertito, con modificazioni, dalla legge 6
agosto 2008, n. 133, con provvedimento del Commissario straordinario,
d'intesa con la Società EXPO 2015 S.p.A. e sentiti il Ministero
dell'Economia e delle Finanze ed il Ministero delle Infrastrutture e
dei Trasporti, possono essere utilizzati eventuali importi residui ed
economie che dovessero evidenziarsi sia nella fase di realizzazione,
sia in seguito alla rimodulazione del programma delle opere,
limitatamente ad inderogabili esigenze relative ad altre opere
inserite nell'Allegato 1 al presente decreto.".

Art. 3

1. Al d.P.C.M. 22 ottobre 2008 sono apportate le seguenti
modificazioni:
a) all'articolo 3, commi 2, 4, la parola "COSDE" è sostituita
con la parola "Commissario generale";
b) all'articolo 4, comma 1, all'articolo 5, comma 2, e
all'articolo 6, comma 1, ultimo periodo, la parola "COSDE" è
sostituita con la parola "Commissario straordinario".
Il presente decreto sarà trasmesso ai competenti organi di
controllo.
Roma, 5 agosto 2011

Il Presidente: Berlusconi

Registrato alla Corte dei conti il 30 settembre 2011
Ministeri istituzionali, Presidenza del Consiglio dei Ministri,
registro n. 19, foglio n. 63