3a Serie Speciale - Regioni n. 4 del 25-1-1997
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
LEGGE PROVINCIALE 12 febbraio 1996, n. 3
Disposizioni sulla proroga degli organi amministrativi. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.4 del 25-01-1997)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale
della Regione Trentino-Alto Adige n. 10 del 20 febbraio 1996)

IL CONSIGLIO PROVINCIALE
Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE
Promulga
la seguente legge:

Art. 1.
Ambito di applicazione

Le disposizioni della presente legge si applicano agli organi di
amministrazione attiva, consultiva e di controllo della Provincia e
degli enti pubblici il cui ordinamento rientra nelle competenze
legislative della medesima, nonchè agli organi delle persone
giuridiche private a prevalente partecipazione pubblica operanti per
l'esercizio di funzioni o servizi di prevalente competenza
provinciale, quando componenti di tali organi siano nominati dalla
Provincia o dagli enti pubblici.
2. Le disposizioni della presente legge non si applicano agli
organi della Provincia previsti dallo Statuto, agli organi in cui si
articola il Consiglio provinciale nonchè a quelli per la cui
ricostituzione la legge richiede per tutti i componenti una procedura
di elezione diretta.
3. Al difensore civico continua ad applicarsi la normativa
provinciale che lo riguarda.

Art. 2.
Ricostituzione degli organi

1. Fatto salvo quanto stabilito dall'articolo 5, comma 1, gli
organi amministrativi svolgono le funzioni loro attribuite fino alla
scadenza del termine di durata previsto per ciascuno di essi dalla
legge o dalle disposizioni che li regolano. Qualora la durata in
carica dell'organo amministrativo coincida con la legislatura, il
termine di scadenza dell'organo medesimo è stabilito nel
sessantesimo giorno successivo alla data di elezione della prima
Giunta provinciale della nuova legislatura.
2. Quando la competenza alla nomina spetta ad un organo collegiale,
la nomina stessa è posta all'ordine del giorno di una seduta di
quest'ultimo convocata per una data anteriore di almeno quindici
giorni rispetto ai termini di cui al comma 1.
3. Qualora l'organo collegiale competente alla nomina non provveda
almeno tre giorni prima della scadenza del termine di proroga di cui
al comma 1 dell'articolo 3, la relativa competenza è trasferita al
presidente dell'organo medesimo, il quale deve comunque provvedere
entro tale termine.
4. Salvo che la legge o le disposizioni che regolano l'organo
richiedano espressamente la nomina della totalità o di maggioranze
qualificate dei componenti previsti, gli organi amministrativi
collegiali si intendono validamente ricostituiti con la nomina della
maggioranza dei membri previsti. La ricostituzione dell'organo
importa la decadenza di tutti i componenti dell'organo scaduto. Si
intende sempre richiesta la nomina della totalità dei componenti
dell'organo nei casi in cui la legge o le disposizioni che lo
regolano richiedano che l'organo operi con la presenza di tutti i
membri.
5. Qualora la nomina dei componenti dell'organo collegiale richieda
una o più designazioni, anche a seguito di procedure elettive, e
queste non pervengano in tempo utile, l'organo competente dispone la
nomina prescindendo dai membri di cui manca la designazione, ferma
restando la necessità del raggiungimento della totalità, della
maggioranza qualificata o della maggioranza dei componenti
dell'organo secondo quanto previsto dal comma 4. Anche in deroga alle
vigenti disposizioni di legge, per le designazioni di competenza del
Consiglio provinciale la relativa richiesta deve essere inoltrata
entro il quarantacinquesimo giorno antecedente i termini di cui al
comma 1.
6. Nel caso di cui al comma 5, qualora non sia possibile la nomina
della totalità o della maggioranza dei componenti dell'organo,
l'organo competente dispone la nomina provvisoria, in sostituzione
dei membri mancanti, di un numero di esperti della materia trattata
da detti organi sufficiente a raggiungere la maggioranza o la
totalità dei componenti prevista dalla legge. Gli esperti nominati
provvisoriamente sono sostituiti da quelli nominati a seguito delle
nuove designazioni a mano a mano che queste ultime pervengano.
7. Nei casi previsti dai commi 4, 5 e 6 è comunque disposta
l'integrazione della composizione dell'organo per il residuo periodo
di durata in carica quando pervengano le singole nomine o
designazioni dei membri mancanti, semprechè si tratti di periodi non
inferiori a centottanta giorni rispetto alla scadenza dell'organo.

Art. 3.
Proroga degli organi amministrativi

1. Gli organi amministrativi non ricostituiti nei termini di cui
all'articolo 2, comma 1, sono prorogati di diritto per non più di
sessanta giorni dalla scadenza del termine di durata per ciascuno di
essi previsto, fermo restando quanto stabilito dall'articolo 5, comma
1.
2. Nel periodo in cui sono prorogati, gli organi scaduti possono
adottare esclusivamente gli atti di ordinaria amministrazione,
nonchè quelli urgenti e indifferibili con indicazione specifica dei
motivi di urgenza e indifferibilità. Costituiscono in ogni caso atti
di ordinaria amministrazione quelli adottati nell'esercizio di
funzioni diverse da quelle di amministrazione attiva ed in
particolare nell'esercizio di funzioni consultive, propositive, di
controllo o di verifica.
3. Qualora sia necessario adottare, nel periodo in cui gli organi
sono prorogati, atti di ordinaria amministrazione quali programmi,
piani, bilanci o altri atti, che per la loro durata, il loro
contenuto o i loro effetti, possano impegnare la futura attività
dello stesso organo o di altri organi, gli atti medesimi devono
riservare espressamente al nuovo organo la possibilità di rivedere,
per quanto ne permangano gli effetti, le decisioni adottate.
L'esecuzione degli atti medesimi da parte degli organi prorogati deve
essere per quanto possibile scaglionata nel tempo tenendo conto delle
necessità dell'ente.
4. Decorso il termine di proroga di cui al comma 1 senza che si sia
provveduto alla ricostituzione, gli organi amministrativi decadono;
in tal caso subentra nelle competenze di amministrazione attiva
dell'organo decaduto, fino alla sua ricostituzione, il dirigente del
servizio competente per materia, quando si tratti di organi
dell'amministrazione provinciale, o il direttore dell'ente negli
altri casi.
5. Nel medesimo caso di cui al comma 4, si prescinde dalla
pronuncia dell'organo in tutti i procedimenti in cui l'organo ha
competenze consultive; tuttavia se l'organo o la struttura competente
a provvedere abbiano rappresentato particolari esigenze istruttorie o
si tratti di pareri che debbono essere rilasciati da organi preposti
alla tutela dell'ambiente, del paesaggio, del territorio e della
salute dei cittadini, provvede il dirigente del servizio competente
per materia. Ove si tratti di organi che esercitano funzioni di
controllo, la Giunta provinciale provvede alla nomina di un
commissario per l'esercizio di dette funzioni.

Art. 4.
Individuazione degli enti e delle persone giuridiche
soggetti all'applicazione della legge

1. La Giunta provinciale, entro centottanta giorni dalla data di
entrata in vigore della presente legge, individua, mediante apposito
elenco, gli enti pubblici e le persone giuridiche private soggetti
all'applicazione della medesima ai sensi dell'articolo 1.
2. In detto elenco sono individuati,distintamente per ciascun ente
o persona giuridica e con riferimento alla Provincia anche per
strutture organizzative competenti, anche gli organi cui si applica
la disciplina della legge.
3. L'elenco può essere aggiornato d'ufficio o su richiesta degli
interessati.
4. L'elenco ed i relativi aggiornamenti sono pubblicati nel
Bollettino ufficiale della Regione e sono comunicati, per la parte di
rispettiva competenza, agli enti e alle persone giuridiche
interessate.
5. Nell'elenco sono compresi, su indicazione della Presidenza del
Consiglio provinciale, anche gli organi la cui nomina spetta al
Consiglio medesimo.

Art. 5.
Norme finali e rinvio

1. I componenti che facciano parte di un organo unicamente in
quanto titolari di una determinata carica o ufficio sono in ogni caso
sostituiti di diritto dai nuovi titolari, anche a titolo provvisorio,
della medesima carica o ufficio. Si intendono sempre regolarmente
costituiti gli organi interamente composti dai titolari di
determinate cariche o uffici, ancorchè non intervengano i
provvedimenti di nuova nomina o di ricostituzione previsti.
2. Fatto salvo quanto previsto dall'articolo 3, comma 2, della
presente legge, per quanto riguarda il regime degli atti adottati nel
periodo di proroga, l'efficacia dell'atto di ricostituzione e il
regime dei relativi controlli e la responsabilità dei titolari della
competenza alla ricostituzione, si applicano l'articolo 3, comma 3,
l'articolo 5, commi 1 e 3, e l'articolo 6, commi 2 e 3, del
decreto-legge 16 maggio 1994, n. 293 (Disciplina della proroga degli
organi amministrativi), convertito, con modificazioni, dalla legge 15
luglio 1994, n. 444.
3. In pendenza dci controlli sui provvedimenti di ricostituzione e
fino alla comunicazione della loro conformità a legge, agli organi
ricostituiti si applicano le disposizioni di cui all'articolo 3,
commi 2 e 3, della presente legge.

Art. 6.
Norma transitorta

1. Per gli organi amministrativi che alla data di entrata in vigore
della presente legge siano già scaduti, il termine di proroga
previsto dall'articolo 3, comma 1, decorre dalla predetta data.

Art. 7.
Abrogazioni

1. Sono abrogate le seguenti disposizioni:
a) il settimo comma dell'articolo 2 della legge provinciale 27
dicembre 1975, n. 55 (Disposizioni in materia di tutela e
conservazione del patrimonio storico, artistico e popolare), come
modificato da ultimo dall'articolo 43 della legge provinciale 14
febbraio 1992, n. 11;
b) il terzo comma dell'articolo 58 della legge provinciale 26
novembre 1976, n. 39 (Provvedimenti per la ristrutturazione e lo
sviluppo dell'agricoltura trentina), come sostituito dall'articolo 18
della legge provinciale 18 novembre 1988, n. 38, limitatamente alle
parole: "; alla scadenza esso continua a svolgere i suoi compiti sino
al suo rinnovo";
e) la lettera c) del primo comma dell'articolo 60 della legge
provinciale 26 novembre 1976, n. 39 (Provvedimenti per la
ristrutturazione e lo sviluppo dell'agricoltura trentina),
limitatamente alle parole: "; ove il Comprensorio non risulti
costituito o non provveda entro 30 giorni alla designazione, il
rappresentante è scelto direttamente dalla Giunta provinciale";
d) il comma 3 dell'articolo 2-bis della legge provinciale 20
giugno 1980, n. 19 (Trasferimento alla Provincia autonoma di Trento
dei beni e del personale dell'Ente assistenza utenti motori agricoli
e assunzione dei relativi compiti), come introdotto dall'articolo 22
della legge provinciale 18 novembre 1988, n. 38, limitatamente alle
parole: "; alla scadenza esso continua a svolgere le sue funzioni
fino al suo rinnovo";
e) il quarto comma dell'articolo 16 della legge provinciale 18
agosto 1980, n. 25 (Disciplina della programmazione di sviluppo);
f) il terzo comma dell'articolo 15 della legge provinciale 13
aprile 1981, n. 6 (Istituzione dell'ufficio di statistica della
Provincia di Trento);
g) il quinto comma dell'articolo 4 della legge provinciale 27
dicembre 1982, n. 33 (Disposizioni in materia di agricoltura), come
sostituito dall'articolo 1 della legge provinciale 27 febbraio 1986,
n. 5, limitatamente alle parole: "; alla scadenza esso continua a
svolgere le sue funzioni fino al suo rinnovo";
h) il nono comma dell'articolo 9 della legge provinciale 22
dicembre 1983 n. 46 (Disciplina del settore commerciale della
provincia autonoma di Trento);
i) il comma 3 dell'articolo 11 della legge provinciale 28 dicembre
1984, n. 16 (Disciplina della riproduzione animale e modifiche di
leggi provinciali in materia di agricoltura), come sostituito
dall'articolo 31 della legge provinciale 20 novembre 1987, n. 27,
limitatamente alle parole: "; alla scadenza esso continua a svolgere
le sue funzioni fino al suo rinnovo";
j)) il comma 3 dell'articolo 10 della legge provinciale 2
settembre 1985, n. 15 (Norme a tutela degli zingari), limitatamente
alle parole "e viene rinnovata entro quattro mesi dall'insediamento
del Consiglio provinciale";
k) il comma 3 dell'articolo 11 della legge provinciale 10 marzo
1986, n. 9 (Disciplina dell'agriturismo), limitatamente alle parole:
"; alla scadenza essa continua a svolgere le sue funzioni fino al suo
rinnovo";
l) il comma 4 dell'articolo 2 della legge provinciale 28 aprile
1986, n. 13 (Interventi nel settore dell'emigrazione), limitatamente
alle parole: "entro novanta giorni dall'insediamento della Giunta
stessa";
m) il comma 5 dell'articolo 2 della legge provinciale 28 aprile
1986, n. 13 (Interventi nel settore dell'emigrazione), limitatamente
alle parole: "Trascorso tale termine la consulta è costituita sulla
base delle designazioni ricevute, sempre che sia assicurata la nomina
della maggioranza dei componenti la Consulta stessa, fatte comunque
salve le successive integrazioni. ";
n) il comma 2 dell'articolo 4 della legge provinciale 28 aprile
1986, n. 13 (Interventi nel settore dell'emigrazione);
o) il comma 6 dell'articolo 6 della legge provinciale 4 agosto
1986, n. 21 (Nuova organizzazione della promozione turistica della
Provincia autonoma di Trento);
p) il comma 5 dell'articolo 30 della legge provinciale 4 agosto
1986, n. 21 (Nuova organizzazione della promozione turistica della
Provincia autonoma di Trento), limitatamente alle parole: "e comunque
fino alla nomina del nuovo consiglio di amministrazione";
q) il comma 2 dell'articolo 3 della legge provinciale 3 settembre
1987, n. 23 (Disciplina della ricerca, raccolta e commercializzazione
dei tartufi, modifiche di leggi provinciali e disposizioni relative
alla salvaguardia dell'ambiente montano), limitatamente alle parole:
"Fino al rinnovo, continua ad esercitare le sue funzioni la
commissione in carica.";
r) il comma 5 dell'articolo 3 della legge provinciale 17 marzo
1988, n. 10 (Sostegno alla cooperazione per lo sviluppo),
limitatamente alle parole: "Fino al rinnovo, continua ad esercitare
le sue funzioni il Comitato in carica.";
s) il comma 3 dell'articolo 4 della legge provinciale 22 agosto
1988, n. 26 (Norme in materia di servizi antincendi), limitatamente
alle parole: "Essi restano in carica fino a quando ricoprono
l'ufficio cui è connessa la partecipazione al consiglio e, per i
componenti di cui alle lettere f), g), h) fino alla loro sostituzione
a seguito di nuova designazione.";
t) il comma 4 dell'articolo 4 della legge provinciale 22 agosto
1988, n. 26 (Norme in materia di servizi antincendi);
u) il comma 4 dell'articolo 12 della legge provinciale 29 agosto
1988, n. 28 (Disciplina della valutazione dell'impatto ambientale e
ulteriori norme di tutela dell'ambiente), limitatamente alle parole:
"Esso esercita le sue funzioni anche oltre la scadenza della
legislatura provinciale, fino al suo rinnovo. La sostituzione dei
dirigenti o responsabili dei dipartimenti o Servizi provinciali
comporta l'automatica sostituzione nell'ambito del Comitato.";
v) il comma 7 dell'articolo 12 della legge provinciale 29 agosto
1988, n. 28 (Disciplina della valutazione dell'impatto ambientale e
ulteriori norme di tutela dell'ambiente), limitatamente alle parole:
"Decorso tale termine, il Comitato è validamente costituito anche
ove non siano pervenute le designazioni predette, salva la sua
successiva integrazione.";
w) il comma 2 dell'articolo 2 della legge provinciale 18 novembre
1988, n. 36 (Interventi provinciali per lo sviluppo dell'economia
cooperativa), limitatamente alle parole: "Il comitato continua a
svolgere le proprie funzioni anche oltre il termine della sua durata
in carica, fino al suo rinnovo.";
x) il comma 1 dell'articolo 5 della legge provinciale 18 novembre
1988, n. 39 (Norme concernenti l'accertamento sanitario delle
condizioni di minorazione ai sensi delle leggi 30 marzo 1971, n. 118,
27 maggio 1970, n. 382 e 26 maggio 1970, n. 381) limitatamente alle
parole: "Nei casi in cui è prevista la designazione di determinati
componenti da parte di associazioni di categoria, qualora la
designazione non venga effettuata entro 45 giorni dalla relativa
richiesta, la Giunta provinciale provvede autonomamente.";
y) il comma 1 dell'articolo 9 della legge provinciale 18 novembre
1988, n. 39 (Norme concernenti l'accertamento sanitario delle
condizioni di minorazione ai sensi delle leggi 30 marzo 1971, n. 118,
27 maggio 1970, n. 382 e 26 maggio 1970 n. 381) limitatamente alle
parole: "Nei casi in cui è prevista la designazione da parte di
associazioni di categoria e questa non avvenga entro 45 giorni dalla
relativa richiesta, la Giunta provinciale provvede autonomamente.";
z) il comma 4 dell'articolo 2 della legge provinciale 2 maggio
1990, n. 13 (Interveuti nel settore dell'immigrazione straniera
extracomunitaria);
aa) il comma 5 dell'articolo 2 della legge provinciale 2 maggio
1990, n. 13 (Interventi nel settore dell'immigrazione straniera
extracomunitaria), limitatamente alle parole: " Trascorso tale
termine la Consulta è costituita sulla base delle designazioni
ricevute, sempre che sia assicurata la nomina della maggioranza dei
componenti la Consulta stessa, fatte comunque salve le successive
integrazioni.";
bb) il comma 2 dell'articolo 4 della legge provinciale 2 maggio
1990, n. 13 (Interventi nel settore dell'immigrazione straniera
extracomunitaria);
cc) il comma 9 dell'articolo 6 della legge provinciale 5 novembre
1990, n. 28 (Istituto agrario di San Michele all'Adige);
dd) il comma 4 dell'articolo 6 della legge provinciale 24 maggio
1991, n. 9 (Norme in materia di diritto allo studio nell'ambito
dell'istruzione superiore), limitatamente alle parole: "e comunque
fino alla nomina del nuovo consiglio anche in relazione all'elezione
del consiglio di amministrazione dell'universita'";
ee) il comma 2 dell'articolo 3 della legge provinciale 10 giugno
1991, n. 11 (Promozione e diffusione della cultura della pace), così
come sostituito dal comma 3 dell'articolo 1 della legge provinciale
8 novembre 1993, n. 34, limitatamente alle parole: "e comunque fino
all'insediamento della nuova assemblea di cui all'articolo 4, comma
1";
ff) il comma 2 dell'articolo 3 della legge provinciale 10 giugno
1991, n. 13 (Norme in materia di agricoltura biologica),
limitatamente alle parole: "; alla scadenza essa continua a svolgere
le sue funzioni fino al suo rinnovo";
gg) il comma 7 dell'articolo 7 della legge provinciale 5 settembre
1991, n. 22 (Ordinamento urbanistico e tutela del territorio);
hh) il comma 7 dell'articolo 9 della legge provinciale 5 settembre
1991, n. 22 (Ordinamento urbanistico e tutela del territorio);
ii) il comma 6 dell'articolo 11 della legge provinciale 5
settembre 1991, n. 22 (Ordinamento urbanistico e tutela del
territorio);
jj) il comma 6 dell'articolo 11 della legge provinciale 9 dicembre
1991, n. 24 (Norme per la protezione della fauna selvatica e per
l'esercizio della caccia), limitatamente alle parole: "Fino al
rinnovo continua ad esercitare le sue funzioni il comitato in
carica.";
kk) il comma 8 dell'articolo 11 della legge provinciale 9 dicembre
1991 n. 24 (Norme per la protezione della fauna selvatica e per
l'esercizio della caccia);
ll) il comma 2 dell'articolo 39 della legge provinciale 9 dicembre
1991. n. 24 (Norme per la protezione della fauna selvatica e per
l'esercizio della caccia), limitatamente alle parole: "Fino al
rinnovo continua ad esercitare le funzioni la commissione in
carica.";
mm) la lettera e) del comma 1 dell'articolo 7 della legge
provinciale 13 febbraio 1992, n. 8 (Valorizzazione e riconoscimento
del volontariato sociale), limitatamente alle parole: "Nel caso in
cui le predette organizzazioni non provvedano ad indicare i
nominativi entro trenta giorni dalla richiesta, la Giunta provinciale
provvede alla nomina d'ufficio.";
nn) il comma 2 dell'articolo 4 della legge provinciale 31 agosto
1992, n. 17 (Istituzione del Centro di ecologia alpina Viote del
Monte Bondone), limitatamente alle parole: "ed esercita le sue
funzioni anche oltre la scadenza della legislatura provinciale fino
al suo rinnovo. La sostituzione dei dirigenti o responsabili dei
dipartimenti o dei servizi provinciali di cui al comma 1 comporta
l'automatica sostituzione nell'ambito del consiglio di
amministrazione provinciale che li ha nominati, ed essi possono
essere riconfermati";
oo) il comma 2 dell'articolo 3 della legge provinciale 19 febbraio
1993, n. 6 (Norme sulla espropriazione per pubblica utilita'),
limitatamente alle parole: "Essa esercita le sue funzioni anche oltre
la scadenza della legislatura fino al suo rinnovo. La sostituzione
dei dirigenti provinciali comporta l'automatica sostituzione
nell'ambito della C.P.E. ";
pp) il comma 3 dell'articolo 3 della legge provinciale 19 febbraio
1993, n. 6 (Norme sulla espropriazione per pubblica utilita');
qq) il comma 4 dell'articolo 4 della legge provinciale 15 marzo
1993, n. 8 (Ordinamento dei rifugi alpini, bivacchi, sentieri e vie
ferrate), limitatamente alle parole: "Fino al rinnovo, continua ad
esercitare le sue funzioni il comitato in carica.";
rr) il comma 4 dell'articolo 13 della legge provinciale 1 aprile
1993, n. 10 (Nuova disciplina del servizio sanitario provinciale),
limitatamente alle parole: "e comunque fino alla nomina del nuovo
consiglio";
ss) il comma 3 dell'articolo 17 della legge provinciale 1 aprile
1993, n. 10 (Nuova disciplina del servizio sanitario provinciale),
limitatamente alle parole: "e comunque fino alla nomina del nuovo
collegio";
tt) il comma 6 dell'articolo 6 della legge provinciale 9 luglio
1993, n. 16 (Disciplina dei servizi pubblici di trasporto in
provincia di Trento);
uu) il comma 7 dell'articolo 6 della legge provinciale 9 luglio
1993, n. 16 (Disciplina dei servizi pubblici di trasporto in
provincia di Trento), limitatamente alle parole: "Fino al rinnovo
continua ad esercitare le sue funzioni il comitato in carica.";
vv) il comma 3 dell'articolo 4 della legge provinciale 23 agosto
1993, n. 20 (Nuovo ordinamento della professione di guida alpina e di
maestro di sci nella provincia di Trento e modifiche alla legge
provinciale 21 aprile 1987, n. 7 concernente "Disciplina delle linee
funiviarie in servizio pubblico e delle piste da sci");
ww) il comma 3 dell'articolo 13 della legge provinciale 23 agosto
1993, n. 20 (Nuovo ordinamento della professione di guida alpina e di
maestro di sci nella provincia di Trento e modifiche alla legge
provinciale 21 aprile 1987, n. 7 concernente "Disciplina delle linee
funiviarie in servizio pubblico e delle piste da sci");
xx) il comma 3 dell'articolo 13 della legge provinciale 2 novembre
1993, n. 28 (Norme in materia di polizia locale), limitatamente alle
parole: "esercitando le funzioni sino all'insediamento del nuovo
comitato";
yy) il comma 4 dell'articolo 13 della legge provinciale 2 novembre
1993, n. 28 (Norme in materia di polizia locale), limitatamente alle
parole: il comitato è validamente costituito anche nel caso in cui
non siano pervenute le designazioni predette, salvo successive
integrazioni.";
zz) il comma 1 dell'articolo 3 della legge provinciale 11 novembre
1993, n. 35 (Comitato provinciale per i servzi radiotelevisivi),
limitatamente alle parole: ", entro quattro mesi dall'inizio della
legislatura,";
aaa) il comma 2 dell'articolo 3 della legge provinciale 11
novembre 1993, n. 35 (Comitato provinciale per i servizi
radiotelevisivi), limitatamente alle parole: "e comunque fino alla
elezione del nuovo comitato";
bbb) il comma 1 dell'articolo 4 della legge provinciale 10
dicembre 1993, n. 41 (Interventi per la realizzazione delle pari
opportunità tra uomo e donna), limitatamente alle parole: "e
comunque sino all'insediamento della nuova commissione che deve
avvenire entro sei mesi dall'inizio della legislatura".
2. Sono inoltre abrogate le disposizioni di leggi provinciali,
ancorchè non richiamate dal comma 1, comunque contrarie o
incompatibili con le norme della presente legge.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Provincia.
Trento, 12 febbraio 1996
ANDREOTTI