3a Serie Speciale - Regioni n. 41 del 12-10-2013
REGIONE ABRUZZO
REGIONE ABRUZZO
LEGGE REGIONALE 16 luglio 2013, n. 20
Modifiche alla legge regionale 10 gennaio 2013, n. 2 recante "Disposizioni finanziarie per la redazione del bilancio annuale 2013 e pluriennale 2013 - 2015 della Regione Abruzzo (Legge Finanziaria Regionale 2013)", modifiche alla legge regionale 10 gennaio 2013, n. 3 recante "Bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 2013 - bilancio pluriennale 2013-2015" e ulteriori disposizioni normative. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.41 del 12-10-2013)

(Pubblicata nel Bollettino Ufficiale della regione Abruzzo n. 27 del
24 luglio 2013)


IL CONSIGLIO REGIONALE


Ha approvato


IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE


Promulga

la seguente legge:
Art. 1

Modifiche alla L.R. 3/2013

1. All'articolo 11, della legge regionale 10 gennaio 2013, n. 3,
recante «Bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 2013 -
bilancio pluriennale 2013-2015», le parole «323500 (U.P.B. 15.02.003)
e 321920 (U.P.B. 15.01.002)» sono soppresse.
2. All'articolo 15, comma 1, della L.R. 3/2013, le parole «Euro
50.000.000,00» sono sostituite con le parole «Euro 59.000.000,00».
3. All'articolo 15, comma 5, primo periodo della L.R. 3/2013, le
parole «e quelli dei capitoli di cui agli articoli 13 e 14» sono
soppresse.
4. All'articolo 15, comma 6 della L.R. 3/2013, le parole «e di cui
agli artt. 13 e 14» sono soppresse.
5. Per l'attuazione di quanto previsto nei commi 1, 2, 3 e 4, al
bilancio di previsione dell'esercizio finanziario 2013 sono apportate
le variazioni, in termini di competenza e di cassa, come riportate
nel «Prospetto di variazione» allegato alla presente legge (All. A).

Art. 2

Modifica all'art. 49 della L.R. 2/2013

1. Al comma 1, dell'art. 49, della legge regionale 10 gennaio 2013,
n. 2 recante «Disposizioni finanziarie per la redazione del bilancio
annuale 2013 e pluriennale 2013-2015 della Regione Abruzzo (Legge
Finanziaria Regionale 2013)», le parole «30 giugno 2013» sono
sostituite dalle parole «31 gennaio 2014».
2. Al comma 2, dell'art. 49, della L.R. 2/2013, le parole «30
giugno 2013» sono sostituite dalle parole «31 gennaio 2014».

Art. 3

Integrazione alla L.R. 2/2013

1. Alla legge regionale 10 gennaio 2013, n. 2, recante
«Disposizioni finanziarie per la redazione del bilancio annuale 2013
e pluriennale 2013-2015 della Regione Abruzzo (Legge Finanziaria
Regionale 2013)», dopo l'articolo 28 è aggiunto il seguente:
«Art. 28-bis (Fondo per il concorso finanziario dello Stato agli
oneri del Trasporto Pubblico Locale - Articolo 16-bis del decreto
legge 6 luglio 2012, n. 95). - 1. A decorrere dall'anno 2013 è
istituito il "Fondo unico regionale per il trasporto pubblico
locale". Il Fondo è composto:
a) dalle risorse finanziarie trasferite dallo Stato per il
finanziamento degli oneri del trasporto pubblico locale ai sensi
dell'articolo 16-bis, del decreto legge 6 luglio 2012, n. 95;
b) dalle risorse finanziarie derivanti dalle dismissioni dei beni
trasferiti dallo Stato alla Regione a seguito degli accordi di
programma di cui all'articolo 8, del decreto legislativo 19 novembre
1997, n. 422 e del DPCM 16 novembre 2000;
c) dalle risorse proprie che la Regione destina al medesimo
scopo.
2. Per la contabilizzazione delle risorse relative al Fondo di cui
al comma 1, nello stato di previsione della parte Entrata e della
parte Spesa del bilancio di previsione per l'anno 2013, sono
istituiti i seguenti capitoli di bilancio:
a) capitolo di entrata 02.02.011 - 22510, denominato
"Trasferimento statale del Fondo nazionale per il concorso
finanziario dello Stato agli oneri del trasporto pubblico locale -
Articolo 16-bis del D.L. 6 luglio 2012, n. 95";
b) capitolo di entrata 04.01.001 - 41012.1, denominato "Proventi
dalla dismissione di beni, relativi ai trasporti, trasferiti dallo
Stato alla Regione a seguito degli accordi di programma di cui
all'articolo 8, del decreto legislativo 19 novembre 1997, n. 422 e
del DPCM 16 novembre 2000";
c) capitolo di spesa 06.01.002 - 181510.1, denominato "Fondo
unico per il trasporto pubblico locale. Concorso finanziario dello
Stato ex articolo 16-bis, del D.L. 6 luglio 2012, n. 95";
d) capitolo di spesa 06.01.002 - 181512.1, denominato "Fondo
unico per il trasporto pubblico locale. Risorse regionali".
3. La Giunta regionale, su proposta della Direzione competente in
materia di trasporto pubblico locale, programma annualmente
l'utilizzo del "Fondo unico regionale per il trasporto pubblico
locale" in coerenza con gli atti della programmazione regionale in
materia.
4. L'articolo 65 della legge regionale 10 gennaio 2011, n. 1,
recante "Disposizioni finanziarie per la redazione del bilancio
annuale 2011 e pluriennale 2011-2013 della Regione Abruzzo" è
abrogato.».

Art. 4

Sostituzione dell'articolo 29 della L.R. 2/2013

1. L'articolo 29, della legge regionale 10 gennaio 2013, n. 2,
recante «Disposizioni finanziarie per la redazione del bilancio
annuale 2013 e pluriennale 2013-2015 della Regione Abruzzo (Legge
Finanziaria Regionale 2013), è sostituito dal seguente:
«Art. 29 (Disposizioni in materia di libera circolazione sul TPL).
- 1. Le agevolazioni di viaggio previste dalla legge regionale 22
dicembre 2005, n. 44, recante "Disposizioni in materia di libera
circolazione", dall'anno 2013 si applicano esclusivamente con
riferimento ai beneficiari elencati nelle lettere a), b) ed e)
dell'articolo 1, comma 1, della medesima legge regionale 44/2005, nei
limiti e con le modalità in essa stabilite.
2. I commi 1-bis e 1-ter dell'articolo 2, della legge regionale
44/2005, sono sostituiti dai seguenti:
"1-bis. Le minori entrate alle aziende esercenti il trasporto
pubblico regionale per concessione o per contratto di servizio,
derivanti dall'attuazione della presente legge, e valutate per l'anno
2013 in Euro 750.000,00, sono ripianate con un contributo forfettario
erogato dalla Regione Abruzzo mediante utilizzo di quota parte delle
disponibilità finanziarie dello stanziamento del capitolo di spesa
06.01.002 - 181512, denominato «Fondo unico per il trasporto pubblico
locale. Risorse regionali» e/o del capitolo di spesa 06.01.002 -
181510, denominato «Fondo unico per il trasporto pubblico locale.
Concorso finanziario dello Stato ex art. 16-bis, del D.L. 6 luglio
2012, n. 95».
1-ter. Per gli esercizi successivi al 2013, la Giunta regionale,
nell'ambito della programmazione di cui all'articolo 28-bis, comma 3,
della legge regionale 10 gennaio 2013, n. 2, definisce annualmente le
risorse destinate al ripiano delle minori entrate di cui al comma
1-bis, prevedendo l'impiego di quota parte delle disponibilità
finanziarie del capitolo di spesa 06.01.002 - 181512, denominato
«Fondo unico per il trasporto pubblico locale. Risorse regionali".»

Art. 5

Variazioni al bilancio di previsione 2013

1. Al bilancio di previsione dell'esercizio finanziario 2013 sono
apportate le variazioni, in termini di competenza e di cassa, come
riportate nel «Prospetto di variazione di bilancio» allegato alla
presente legge (All. B).

Art. 6

Sostituzione della tabella di cui all'art. 7 e sostituzione dell'art.
14 della L.R. 2/2013

1. La tabella di cui all'«Allegato 3» dell'articolo 7, comma 1,
della legge regionale 10 gennaio 2013, n. 2, recante «Disposizioni
finanziarie per la redazione del bilancio annuale 2013 e del bilancio
pluriennale 2013-2015 della Regione Abruzzo (Legge Finanziaria
Regionale 2013» è sostituita dalla tabella denominata «Allegato 3»
della presente legge.
2. L'articolo 14 della L.R. 2/2013 è sostituito dal seguente:
«Art. 14 [PSR 2007-2013 - Decreto MEF 31 maggio 2012, n. 15.
Integrazione del cofinanziamento statale ai sensi della legge
16.4.1987, n. 183 del Piano di Sviluppo Rurale della Regione Abruzzo
nell'ambito della programmazione 2007/2013 di cui al reg. CE n.
1698/2005 (decreto n. 15/2012)]. - 1. In attuazione del Decreto del
Ministero dell'Economia e delle Finanze 15/2012 è autorizzata
l'iscrizione nello stato di previsione dell'entrata del bilancio per
l'anno 2013 della somma di euro 2.879.941,63 sul capitolo di entrata,
di nuova istituzione ed iscrizione, 03.05.001 - 35037 denominato
"Restituzione risorse erogate a valere sul Programma di Sviluppo
Rurale 2007-2013 ex D.M. MEF 15/2012".
2. È autorizzata l'iscrizione nello stato di previsione della
spesa del bilancio per l'anno 2013 della somma di euro 2.239.941,63
nei seguenti termini:
a) la somma di euro 1.290.000,00 sul capitolo di spesa 07.02.009
- 102400 denominato "Contributi regionali all'Associazione Regionale
Allevatori d'Abruzzo per le attività connesse al miglioramento
genetico del bestiame";
b) la somma di euro 949.941,63 sul capitolo di spesa 07.02.011 -
102499 denominato "Interventi nel settore agricolo e agroalimentare -
L.R. 30.5.1997, n. 53".
3. Gli stanziamenti iscritti nella spesa possono essere utilizzati
solo previo accertamento della relativa entrata.».

Art. 7

Variazione al bilancio di previsione 2013

1. Al bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 2013,
approvato con la legge regionale 10 gennaio 2013, n. 3, recante
«Bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 2013 - Bilancio
pluriennale 2013-2015» sono apportate le modifiche, in termini di
competenza e di cassa, riportate nel «Prospetto A» allegato alla
presente legge (All. C).

Art. 8

Ulteriori modifiche alla L.R. 3/2013

1. La denominazione del capitolo di spesa del bilancio 14.01.004 -
121540 «Contributo in favore delle Comunità Montane» è sostituita
dalla seguente: «Contributo in favore delle Comunità Montane e
sostegno finanziario alle Unioni Montane e agli Enti locali per la
ricollocazione del personale delle Comunità Montane soppresse (art.
15-sexies L.R. 143/1997)».

Art. 9

Modifiche all'articolo 9 della L.R. 1/2011

1. All'articolo 9, della legge regionale 10 gennaio 2011, n. 1
recante «Disposizioni finanziarie per la redazione del bilancio
annuale 2011 e pluriennale 2011-2013 della Regione Abruzzo (Legge
Finanziaria Regionale 2011)», i commi 1, 2 e 3 sono abrogati.

Art. 10

Modifica all'art. 19 della L.R. 28/2011

1. Dopo il comma 5-quater dell'art. 19 della L.R. 28/2011 (Norme
per la riduzione del rischio sismico e modalità di vigilanza e
controllo su opere e costruzioni in zone sismiche) è inserito il
seguente comma:
«5-quinquies. Non è necessaria l'acquisizione del parere di cui
all'art. 89 del D.P.R. n. 380 del 6 giugno 2001 (ex art. 13 della
Legge 3 febbraio 1974, n. 64) per varianti urbanistiche che non
comportino un aumento della densità edilizia e/o modifiche della
tipologia edilizia, qualora tale parere sia stato già acquisito in
sede di pianificazione generale pur privo della valutazione sullo
studio di microzonazione sismica di livello 1.».

Art. 11

Modifiche alla L.R. 141/1997

1. Dopo la lettera b), del comma 2, dell'articolo 15, della L.R.
141/1997 è inserita la seguente:
«b-bis) ai Comuni che, pur avendo approvato il P.D.C., non abbiano
ancora approvato il Regolamento di cui alla lett. b), è consentito
il rilascio di autorizzazione per l'ombreggio e/o la messa a
disposizione di sedie da spiaggia, funzionalmente alle attività
svolte da Associazioni e/o circoli di aventi regolare titolo di
concessione per alaggio, limitatamente al periodo stagionale e ad una
occupazione di superficie non superiore al 10% di detta
concessione.».

Art. 12

Integrazione all'art. 183 della L.R. 6/2005

1. All'art. 183 «Contributi per la promozione e lo sviluppo della
pratica sportiva per le persone disabili» della L.R. 6/2005
(Finanziaria regionale 2005), dopo il comma 2 sono aggiunti i
seguenti commi:
«2-bis. La Regione concede contributi al Comitato Paralimpico
Italiano (CIP) e alle Federazioni Paralimpiche dallo stesso
riconosciute per l'organizzazione di iniziative e manifestazioni da
svolgersi nella Regione Abruzzo.
2-ter. La Giunta regionale provvede con apposito atto ad approvare
il programma delle iniziative delle manifestazioni, valutando le
proposte formulate dai soggetti di cui al comma 2-bis.
2-quater. La copertura finanziaria per le proposte di cui al comma
2-ter sono assicurate con quota parte della somma a disposizione sul
Cap. 91470 del bilancio regionale per un massimo di € 20.000,00.».

Art. 13

Integrazione alla L.R. 10 settembre 1993, n. 56

1. Dopo l'art. 22 della L.R. 56/1993 (Nuove norme in materia di
promozione culturale) è aggiunto il seguente articolo:
«Art. 22-bis. - 1. Al fine di favorire la cultura dello sport di
cittadinanza e concorrere alla diffusione della pratica sportiva
quale veicolo per la promozione della cultura della legalità e
dell'immagine dell'Abruzzo la Giunta regionale destina per l'anno
2013 fino al 40% delle disponibilità iscritte nel Bilancio di
previsione nel capitolo di spesa 91527 a progetti innovativi nel
campo dello sport selezionati mediante apposite procedure
pubbliche.».

Art. 14

Interpretazione autentica e disposizione attuativa dell'art. 2, commi
3 e 4, della L.R. 71/2012

1. Ai fini di una chiara applicazione della legge regionale 28
dicembre 2012, n. 71 (Misure per il contenimento dei costi della
selezione del personale nella Regione Abruzzo, modifica alla L.R.
91/1994 e disposizioni per il funzionamento della Struttura del
Servizio di Cooperazione Territoriale - IPA) i commi 3 e 4, dell'art
2 sono interpretati, per la loro attuazione, come segue: ai dirigenti
che hanno superato i sette anni di incarico con funzioni da direttore
presso le ADSU, nel rispetto del principio di rotazione di cui
all'ordinamento vigente, è conferito un nuovo incarico dirigenziale
ai sensi della legge regionale n. 77 /1999 e s.m.i. prioritariamente
presso l'Amministrazione regionale.
2. La competente Direzione del personale della Giunta regionale
provvede ad espletare le procedure di mobilità per i posti in
organico, con incarico dirigenziale, resisi vacanti presso le ADSU
interessate, nel rispetto del contenimento della spesa di personale e
secondo le disposizioni dell'ordinamento vigente.

Art. 15

Abrogazione di disposizioni normative

1. All'articolo 4, della legge regionale 11 marzo 2013, n. 6
recante «Misure urgenti per lo sviluppo del Settore dell'Agricoltura
e della Pesca in Abruzzo», il comma 2 è abrogato.
2. Gli articoli 5 e 6, della legge regionale 24 aprile 2013, n. 10
recante «Modifiche alle leggi regionali n. 29 dell'11.8.2011
(Razionalizzazione e rideterminazione dei Servizi di Sviluppo
Agricolo), n. 2 del 10.1.2013 (Disposizioni finanziarie per la
redazione del bilancio annuale 2013 e pluriennale 2013-2015), n. 6
dell'11.3.2013 (Misure urgenti per lo sviluppo del Settore
dell'Agricoltura e della Pesca in Abruzzo), n. 143 del 17.12.1997
(Norme in materia di riordino territoriale dei Comuni: Mutamenti
delle circoscrizioni, delle denominazioni e delle sedi comunali.
Istituzione di nuovi Comuni, Unioni e Fusioni) e altre disposizioni
normative» sono abrogati.
3. L'articolo 8, della legge regionale 24 aprile 2013, n. 10, è
abrogato.
4. L'articolo 2, della legge regionale 28 maggio 2013, n. 12
recante «Modifiche all'art. 7 della L.R. 15/2003, integrazione
all'art. 3 della L.R. 10/2013, sostituzione dell'art. 3 della L.R.
41/2011, contributi per la salvaguardia del Trabocco di Punta
Turchino, tutela del patrimonio arboreo della regione, contributi a
favore del CIAPI e del COTIR e disposizioni per il finanziamento
della Struttura del Servizio Cooperazione territoriale IPA
Adriatico», è abrogato.
5. All'articolo 22, della legge regionale 23 agosto 2011, n. 35,
recante «Disposizioni urgenti per la stabilizzazione finanziaria», il
comma 3 è abrogato.
6. Il comma 3, dell'articolo 7 della legge regionale 28 maggio
2013, n. 12, è abrogato.

Art. 16

Autorizzazione anticipazione di liquidità ex art. 3, del decreto
legge 8 aprile 2013, n. 35

1. La Regione Abruzzo, al fine di procedere alla restituzione di
quanto anticipato dallo Stato ai sensi delle disposizioni di cui
all'articolo 3 del decreto legge 8 aprile 2013, n. 35 recante
«Pagamenti dei debiti degli enti locali», finalizza, a decorrere
dall'anno 2014, per un periodo pari a trenta anni e comunque fino
alla totale estinzione di quanto dovuto, le entrate derivanti
dall'aumento della tassa automobilistica di cui all'articolo 1, della
legge regionale 9 novembre 2011, n. 39, per un importo fino a Euro
13.000.000,00.
2. Gli oneri di spesa di cui al comma 1 trovano copertura
finanziaria con gli stanziamenti iscritti sul capitolo di spesa
16.03.002 - 313320, da ridenominare «Rimborso quota capitale
anticipazione di liquidità dello Stato ex articolo 3 del decreto
legge 8 aprile 2013, n. 35» e sul capitolo di spesa 16.01.002 -
311720, da ridenominare «Interessi passivi su anticipazione di
liquidità dello Stato ex articolo 3 del decreto legge 8 aprile 2013,
n. 35».
3. La Giunta regionale è autorizzata ad effettuare compensazioni
tra gli stanziamenti iscritti nei capitoli di spesa di cui al comma 2
per esigenze di gestione.

Art. 17

Disposizioni in materia di ATER

1. Le somme che costituiscono a qualunque titolo entrata per le
ATER sono da considerarsi entrate per l'espletamento delle funzioni
istituzionali, ovvero relative alla costruzione di nuovi alloggi,
alla manutenzione ordinaria e straordinaria, a garantire la gestione
di alloggi di edilizia sociale con particolare riferimento alla
copertura delle spese di funzionamento.

Art. 18
Norme in materia di distribuzione e/o deposito all'ingrosso di
medicinali per uso umano e gas medicinali di cui al D.Lgs. 219/2006
e s.m.i.
1. Le funzioni ispettive e di vigilanza sull'attività di
distribuzione e/o deposito all'ingrosso di medicinali per uso umano e
gas medicinali di cui al D.Lgs. 219/2006 e s.m.i. sono demandate alle
Aziende Sanitarie Locali che le esercitano mediante le Commissioni
aziendali di cui alla L.R. 32/1981 e s.m.i. e alla L.R. 72/1994 e
s.m.i..
2. Le modalità di esercizio delle funzioni di cui al comma 1 sono
disciplinate con successivo provvedimento della Giunta regionale.

Art. 19

Liquidazione coatta amministrativa E.N.A.I.P. Abruzzo

1. La Giunta regionale, per il tramite della Direzione competente
in materia di formazione e lavoro, è autorizzata ad erogare in
favore del Commissario Liquidatore dell'E.N.A.I.P. Abruzzo con sede
in Pescara, incaricato con Decreto del Presidente della Giunta
regionale 19 luglio 2011, n. 78, l'importo di Euro 191.021,84 a
titolo di compenso, comprensivo di ogni imposta ed onere, per
l'attività di competenza.
2. La Giunta regionale, per il tramite della Direzione regionale di
cui al comma 1, è autorizzata a corrispondere al Commissario
Liquidatore dell'E.N.A.I.P. Abruzzo la somma massima di Euro
26.500,00 a titolo di spese correlate all'attività di competenza.
3. Agli oneri di cui al presente articolo quantificati nell'importo
massimo di Euro 217.521,84 si provvede mediante le risorse iscritte
sul capitolo di spesa, di nuova istituzione, 11.01.003 - 51622.1 da
denominare «Intervento regionale per il completamento della procedura
di liquidazione coatta amministrativa dell'E.N.A.I.P. Abruzzo.»
4. Per l'anno 2013, la Regione Abruzzo destina quota parte dei
rimborsi da incentivazioni ed agevolazioni di cui alle LL.RR. 55/98,
136/96 e 96/97, per una quota massima pari ad Euro 217.521,84, al
finanziamento delle spese per la procedura di liquidazione coatta
amministrativa dell'E.N.A.I.P. Abruzzo.
5. Al bilancio di previsione per l'anno 2013, sono apportate le
seguenti variazioni in termini di competenza e di cassa:
a) lo stanziamento del capitolo di entrata 04.02.002 - 42201.1,
denominato «Entrate per rimborsi da incentivazioni ed agevolazioni di
cui alle LL.RR. 55/98, 136/96 e 96/97, destinate al fondo di
rotazione per le politiche del lavoro», è incrementato di Euro
217.521,84;
b) lo stanziamento del capitolo di spesa 11.01.003 - 51622.1,
denominato «Intervento regionale per il completamento della procedura
di liquidazione coatta amministrativa dell'E.N.A.I.P. Abruzzo», è
incrementato di Euro 217.521,84.

Art. 20

Disposizioni finanziarie a sostegno del teatro di prosa

1. La Regione Abruzzo riconosce il Drammateatro di Popoli quale
residenza teatrale storica e contribuisce al finanziamento della sua
attività con uno stanziamento di Euro 30.000,00.
2. Quota parte dello stanziamento di cui al capitolo 62436
«Interventi a favore del Teatro di prosa - legge regionale 11
febbraio 1999, n. 5», UPB 10.02.009, per un importo di euro
30.000,00, è destinato al rifinanziamento degli interventi previsti
dal comma 5, dell'articolo 12 (Definizione e finalita') della legge
regionale 11 febbraio 1999, n. 5 «Norme organiche sul teatro di
prosa», per le finalità di cui al comma 1 del presente articolo.

Art. 21

Entrata in vigore

1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello
della sua pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della Regione
Abruzzo.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
Ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione Abruzzo.
L'Aquila, 16 luglio 2013

CHIODI

(Omissis).