3a Serie Speciale - Regioni n. 16 del 27-4-1996
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
LEGGE REGIONALE 20 novembre 1995, n. 45
Contributi e sovvenzioni a soggetti terzi (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.16 del 27-04-1996)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale
della Regione Friuli-Venezia Giulia n. 47 del 22 novembre 1995)

IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
Promulga
la seguente legge:

Art. 1.
Contributo al Circolo dipendenti
della Regione Friuli-Venezia Giulia

1. L'Amministrazione regionale è autorizzata a concedere al
Circolo dei dipendenti dell'Ente Regione Friuli-Venezia Giulia un
contributo di lire 100 milioni per l'anno 1995 per le spese di
funzionamento.
2. Il contributo è concesso su presentazione di apposita domanda
alla Direzione regionale dell'organizzazione e del personale
corredata dalla documentazione dimostrativa della spesa.
3. Per le finalità di cui al comma 1 è autorizzata la spesa di
lire 100 milioni per l'anno 1995.
4. A tal fine nello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 1995-1997 e del bilancio per l'anno 1995
alla Rubrica n. 5 - programma 0.1.2. - spese correnti - Categoria
1.2. - Sezione VI - è istituito il capitolo 573 (1.1.162.2.08.32)
con la denominazione "Contributo al Circolo dei dipendenti dell'Ente
Regione Friuli-Venezia Giulia per le spese di funzionamento" e con lo
stanziamento, in termini di competenza, di lire 100 milioni per
l'anno 1995.
5. Al predetto onere di lire 100 milioni per l'anno 1995 si
provvede mediante riduzione di pari importo dello stanziamento del
capitolo 3365 del precitato stato di previsione della spesa,
corrispondente alla quota non utilizzata al 31 dicembre 1994 e
trasferita ai sensi dell'articolo 6, secondo comma, della legge
regionale 20 gennaio 1982, n. 10 con decreto dell'Assessore alle
finanze 8 febbraio 1995, n. 12, intendendosi corrispondentemente
revocata la relativa autorizzazione di spesa.
6. Sul precitato capitolo 573 è altresì iscritto lo stanziamento
di lire 100 milioni, in termini di cassa, cui si provvede mediante
prelevamento di pari importo dal capitolo 8842 "Fondo di riserva di
cassa" del precitato stato di previsione.

Art. 2.
Convenzione con la Cooperativa di consumo
fra dipendenti della Regione

1. L'Amministrazione regionale è autorizzata a stipulare con la
"Cooperativa di consumo fra dipendenti della Regione Autonoma
Friuli-Venezia Giulia a una convenzione al fine di agevolare
l'attività di rivendita dei generi alimentari e di largo consumo a
favore del personale regionale, anche in quiescenza, e per la
gestione di bar e mense aziendali.
2. Lo schema di convenzione è approvato dalla Giunta regionale, su
proposta dell'Assessore all'organizzazione ed al personale.
3. Per gli oneri discendenti dall'applicazione della convenzione è
autorizzata la spesa complessiva di lire 240 milioni, suddivisa in
ragione di lire 80 milioni per ciascuno degli anni dal 1995 al 1997.
4. A tal fine è istituito - alla Rubrica n. 5 - programma 0.1.2.
- spese correnti - Categoria 1.4. - Sezione VIII - il capitolo 574
(1.1.148.3.08.32) con la denominazione "Oneri derivanti dalla
convenzione con la Cooperativa di consumo fra dipendenti della
Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia - soc. coop. a r.l. per
agevolare l'attività di rivendita dei generi alimentari e di largo
consumo a favore del personale regionale, anche in quiescenza, e per
la gestione di bar e mense aziendali", e con lo stanziamento
complessivo, in termini di competenza, di lire 240 milioni, suddivisa
in ragione di lire 80 milioni per ciascuno degli anni dal 1995 al
1997.
5. Al predetto onere complessivo di lire 240 milioni si fa fronte
mediante storno di pari importo dal capitolo 8841 del precitato stato
di previsione della spesa.
6. Sul precitato capitolo 574 è altresì iscritto lo stanziamento
di lire 80 milioni, in termini di cassa, cui si provvede mediante
prelevamento di pari importo dal capitolo 8842 "Fondo di riserva di
cassa" del precitato stato di previsione.
7. Ai sensi dell'articolo 2, primo comma, della legge regionale 20
gennaio 1982, n. 10, il precitato capitolo 574 viene inserito
nell'elenco n. 1 allegato ai bilanci predetti.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione.
Data a Trieste, addì 20 novembre 1995
CECOTTI