5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 150 del 23-12-2013
AVVISI E BANDI DI GARA
COMUNI, ENTI LOCALI E CONSORZI DI COMUNI
COMUNE DI FIRENZE
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.150 del 23-12-2013)

Bando di gara


SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Comune di Firenze - Direzione Risorse Finanziarie - Servizio
Centrale Acquisti

Indirizzo Postale
Italia, Firenze, Piazzale delle Cascine 12, 50144
Punti di contatto:
Tel. +39 055/2768715
FAX +39 055/2768796

Indirizzi internet:
Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice/ente
aggiudicatore: (URL)
http://www.comune.fi.it/export/sites/retecivica/comune_firenze/band
i/elenco_bandi.html
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: i punti di contatto
sopra indicati
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare sono
disponibili presso: i punti di contatto sopra indicati
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: altro
(vedi Allegato A.III)

I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE: Autorità regionale
locale

I.3) PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITA': Servizi generali delle
amministrazioni pubbliche


SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: Appalto multi service relativo a servizi di: pulizia,
portierato, facchinaggio per gli Uffici comunali (7 lotti)

II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione
Luogo principale di esecuzione: Comune di Firenze, vedi Allegato 1
al Capitolato d'appalto

II.1.3) Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo quadro o il
sistema dinamico di acquisizione (SDA):l'avviso riguarda un appalto
pubblico

II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti
Appalto multi service relativo a servizi di: pulizia, portierato,
facchinaggio, per gli Uffici comunali, meglio descritti nel
Capitolato d'Appalto visibile al sopra indicato indirizzo internet.
L'appalto è suddiviso in n 7 lotti meglio descritti nell'allegato 1
- Elenco Lotti e Cantieri. Per quanto attiene al Lotto 2 sussiste
l'obbligo di attivazione di percorsi di inclusione socio lavorativa
delle persone in carico ai servizi sociali del Comune di Firenze
(nella percentuale minima di almeno il 20% del personale impiegato
per lo svolgimento dei servizi di pulizia e reception del Lotto). Per
quanto attiene alle modalità di affidamento del servizio di
facchinaggio, si rinvia all'Art. 3 punto 3.C del Capitolato.

II.1.6) Vocabolario comune per gli appalti (CPV): Oggetto
principale 90910000-9 (servizi di pulizia). Oggetti complementari:
98341120-2 (servizi di portierato), 98390000-3 (servizi di
facchinaggio)
,
II.1.8) Lotti: SI
Quantitativo dei lotti: n. 7

II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale: Euro 15.869.515,20 oltre
IVA, dei quali Euro 501.515,20 non soggetti a ribasso d'asta

II.2.3) Informazioni sui rinnovi :
L'appalto è oggetto di rinnovo: no

II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: 60 mesi

SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
I
II.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste:
Garanzia provvisoria: pari al 2% dell'importo totale di ciascun
lotto , da costituirsi con le modalità indicate all'art. 75 del
D.Lgs. 163/2006. La garanzia deve avere validità e scadenza non
inferiore a 180 giorni dalla scadenza del termine per la
presentazione delle offerte.
Garanzia definitiva: nei termini e con le modalità previste
dall'art. 113 del D.Lgs. 163/06 e dal Capitolato Speciale di Appalto
(art.13).

III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia
Finanziamento: bilancio ordinario del Comune
Modalità di pagamento: vedi art. 16 del Capitolato Speciale di
Appalto

III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: concorrenti di cui
all'art. 34 D.Lgs. 163/06, costituiti da imprese singole, imprese
riunite o consorziate ex artt. 35, 36 e 37 D.Lgs.163/06, ovvero che
intendano riunirsi o consorziarsi ex art. 37, comma 8, D.Lgs.163/06.
Saranno ammesse anche cooperative di servizi nonchè cooperative
sociali o consorzi di cooperative sociali, rientranti nelle seguenti
categorie: Cooperative Sociali o Consorzi di Cooperative Sociali
iscritte nella sezione B o C dell'Albo istituito dalla Regione
Toscana con LRT 87/97; Cooperative Sociali o Consorzi di Cooperative
Sociali iscritte nella sezione B o C di altro Albo Regionale ex L.
381/91 (ove istituito); Cooperative Sociali o Consorzi di Cooperative
Sociali non iscritte nell'Albo ex L. 381/91 in quanto con sede legale
in Regioni che ancora non ne dispongono, purchè in possesso dei
requisiti previsti per l'iscrizione all'albo della Regione Toscana,
fatta eccezione per l'obbligo di sede legale in Toscana, e imprese
sociali che hanno acquisito la relativa qualifica ai sensi dell'art.
2, comma 2 del DLgs 24-3-2006 n. 155.

III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori economici, inclusi i
requisiti relativi all'iscrizione all'albo professionale o nel
registro commerciale:
Sono ammessi alla partecipazione alla presente gara, i soggetti che
non si trovino nelle condizioni elencate nell'art.38 DLgs. 163/06 e
ss.mm.ii.

III.2.2) Capacità economica e finanziaria
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti:
1) dichiarazioni di almeno due istituti bancari o intermediari
autorizzati ai sensi del D.Lgs. 1 settembre 1993, n. 385

III.2.3) Capacità tecnica:
2) elenco dei principali servizi prestati con buon esito, nel
triennio 2010-2011-2012.
Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: da tale elenco
deve risultare almeno un servizio per ciascuna delle tipologie sotto
elencate, di importo complessivo non inferiore ai seguenti importi:
servizio di pulizia: Lotto 1 Euro 712.000,00, Lotto 2 Euro
182.000,00, Lotto 3 Euro 275.000,00, Lotto 4 Euro 255.000,00, Lotto 5
Euro 195.000,00, Lotto 6 Euro 210.000,00, Lotto 7 Euro 411.000,00;
servizio di portierato: Lotto 1 Euro 72.700,00, Lotto 2 Euro
169.000,00, Lotto 3 Euro ==, Lotto 4 Euro ==, Lotto 5 Euro
219.000,00, Lotto 6 Euro 46.000,00, Lotto 7 Euro 324.800,00;
servizio di facchinaggio: Lotto 1 Euro 40.000,00, Lotto 2 Euro
10.000,00, Lotto 3 Euro 8.000,00, Lotto 4 Euro 10.000,00, Lotto 5
Euro 8.000,00, Lotto 6 Euro 10.000,00, Lotto 7 Euro 10.000,00.
In caso di partecipazione a più lotti il concorrente deve aver
svolto almeno un servizio per ciascuna delle tipologie sopra
elencate, di importo complessivo non inferiore alla somma del
requisito richiesto per ciascun lotto.

3) Certificazione di qualità in corso di validità UNI EN ISO
9001:2008, ISO 14001

4) iscrizione al Registro delle Imprese o Albo provinciale delle
Imprese artigiane ai sensi della L 25 gennaio 1994, n. 82 e del DM 7
luglio 1997, n. 274

SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: aperta

IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Offerta economicamente più
vantaggiosa in base ai criteri indicati nel Disciplinare di gara.

IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto
Avviso di preinformazione
Numero dell'avviso 2013/S 142-247398 del 24/07/2013

IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione:
Data: 20/01/2014 Ora: 12:00

IV.3.6) Lingua/e utilizzabile/i per la presentazione delle offerte/
domande di partecipazione: Italiano.

IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
dalla propria offerta: 180 giorni dal termine ultimo per il
ricevimento delle offerte.

IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte
Data: 21/01/2014 Ora: 09:30 e segg.
Luogo: Palazzo Giandonati Canacci (3° piano)-Piazza di Parte Guelfa
3 Firenze
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: SI - La
seduta è pubblica

SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI:
L'importo soggetto a ribasso d'asta è pari a Euro 15.368.000,00,
oltre a complessivi Euro 21.515,20 per spese di allestimento cantieri
e stesura DUVRI ed Euro 480.000,00 per servizi di facchinaggio (vedi
art. 3 del Capitolato), entrambi non soggetti a ribasso.
Il bando integrale di gara, il disciplinare, il modulo A, il modulo
B, il Modulo C, il modulo per l'offerta economica, il Capitolato
speciale di appalto e i relativi allegati sono visibili sul sito
internet
http://www.comune.fi.it/export/sites/retecivica/comune_firenze/band
i/elenco_bandi.html.
il bando è visibile anche all'indirizzo
https://webs.rete.toscana.it/PubbBandi/GetElencoBandi.do?pagina=1
Subappalto: ammesso nei limiti e con le modalità di cui all'art.
118 del D.Lgs. 163/2006.
Avvalimento: è ammesso alle condizioni e nei limiti previsti
dal'art, 49 DLgs 163/06 e dall'art. 88 1° co. DPR 207/10. Le
certificazioni di qualità (UNI EN ISO 9001/2008 e ISO 14001) non
possono essere oggetto di avvalimento
Eventuali richieste di chiarimenti per formulare l'offerta,
dovranno pervenire, solo ed esclusivamente a mezzo e_mail, agli
indirizzi: donatella.pioli@comune.fi.it,
rossella.fabbri@comune.fi.it, silvia.gambacciani@comune.fi.it entro e
non oltre 20 giorni consecutivi dalla data di invio del bando alla
G.U.C.E. Le relative risposte saranno fornite, entro i successivi 6
giorni consecutivi, sul sito
http://www.comune.fi.it/export/sites/retecivica/amm/atti_e_document
i/bandi/elenco_bandi.html
Ai sensi dell'art.1, comma 65 e 67 della legge 23.12.2005 n.266 e
della deliberazione dell'Autorità di vigilanza sui contratti
pubblici del 21.12.2011, l'ammissione alla gara è condizionata al
pagamento, da parte del concorrente, della seguente contribuzione a
favore dell'Autorita':
Lotto 1 Euro 140,00, Lotto 2 Euro 140,00, Lotto 3 Euro 140,00,
Lotto 4 Euro 140,00, Lotto 5 Euro 140,00, Lotto 6 Euro 140,00, Lotto
7 Euro 140,00
Codici Identificativi (CIG) della presente gara: Lotto 1
54527610BA, Lotto 2 5452785487, Lotto 3 5452808781, Lotto 4
54528580C6, Lotto 5 5452883566, Lotto 6 5452907933, Lotto 7
5452917176
Responsabile unico del procedimento:dott. Marco Andrea Seniga

VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: TAR Toscana
Indirizzo postale: via Ricasoli n. 40, Firenze
Telefono: 055267301

VI.4.2) Presentazione di ricorsi
termini previsti dall'art. 120 del D.Lgs.104/2010 , 5° comma.

VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 20/12/2013
ALLEGATO A
A.III INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO AI QUALI INVIARE LE
OFFERTE/DOMANDE DI PARTECIPAZIONE
Denominazione ufficiale: Comune di Firenze - Ufficio segreteria
generale e affari istituzionali - Servizio Appalti e Contratti,
Italia, Firenze, 50122
Indirizzo postale: Comune di Firenze - Ufficio Segreteria Generale
e Affari Istituzionali - Servizio Appalti e Contratti c/o Archivio
Generale di Palazzo Vecchio - Piazza della Signoria - (telefono
055/27681), indirizzo internet: http://www.comune.fi.it

ALLEGATO B - INFORMAZIONI SUI LOTTI

Lotto n.1: Appalto multi service relativo a servizi di: pulizia,
portierato, facchinaggio, per gli Uffici comunali
2) Vocabolario comune per gli appalti (CPV): oggetto principale:
90910000-9; oggetti complementari: 98341120-2, 98390000-3
3) Quantitativo o entità :
Valore complessivo stimato del lotto per l'intera durata
dell'appalto Euro 4.130.995,7, di cui Euro 5.495,70 per spese di
allestimento cantieri e stesura DUVRI e Euro 200.000,00 per servizi
di facchinaggio, entrambi non soggetti a ribasso


Lotto n. 2: Appalto multi service relativo a servizi di: pulizia,
portierato, facchinaggio, per gli Uffici comunali
2) Vocabolario comune per gli appalti (CPV): oggetto principale:
90910000-9; oggetti complementari: 98341120-2, 98390000-3
3) Quantitativo o entita':
Valore complessivo stimato del lotto per l'intera durata
dell'appalto Euro 1.812.464,00, di cui Euro 2.464,00 per spese di
allestimento cantieri e stesura DUVRI e Euro 50.000,00 per servizi di
facchinaggio, entrambi non soggetti a ribasso


Lotto n. 3: Appalto multi service relativo a servizi di: pulizia,
portierato, facchinaggio, per gli Uffici comunali
2) Vocabolario comune per gli appalti (CPV): oggetto principale:
90910000-9; oggetto complementare: 98390000-3
3) Quantitativo o entita':
Valore complessivo stimato del lotto per l'intera durata
dell'appalto Euro 1.417.926,4, di cui Euro 1.926,40 per spese di
allestimento cantieri e stesura DUVRI e 40.000,00 per servizi di
facchinaggio, entrambi non soggetti a ribasso

Lotto n.4: Appalto multi service relativo a servizi di: pulizia,
portierato, facchinaggio, per gli Uffici comunali
2) Vocabolario comune per gli appalti (CPV): oggetto principale:
90910000-9; oggetto complementare: 98390000-3
3) Quantitativo o entita':
Valore complessivo stimato del lotto per l'intera durata
dell'appalto Euro 1.326.785,0, di cui Euro 1.785,00 per spese di
allestimento cantieri e stesura DUVRI e 50.000,00 per servizi di
facchinaggio, entrambi non soggetti a ribasso

Lotto n.5: Appalto multi service relativo a servizi di: pulizia,
portierato, facchinaggio, per gli Uffici comunali
2) Vocabolario comune per gli appalti (CPV): oggetto principale:
90910000-9; oggetto complementare: 98390000-3
3) Quantitativo o entita':
Valore complessivo stimato del lotto per l'intera durata
dell'appalto Euro 2.114.400,1, di cui Euro 2.900,10 per spese di
allestimento cantieri e stesura DUVRI e 40.000,00 per servizi di
facchinaggio, entrambi non soggetti a ribasso

Lotto n.6: Appalto multi service relativo a servizi di: pulizia,
portierato, facchinaggio, per gli Uffici comunali
2) Vocabolario comune per gli appalti (CPV): oggetto principale:
90910000-9; oggetti complementari: 98341120-2, 98390000-3
3) Quantitativo o entita':
Valore complessivo stimato del lotto per l'intera durata
dell'appalto Euro 1.332.793,4, di cui Euro 1.793,40 per spese di
allestimento cantieri e stesura DUVRI e 50.000,00 per servizi di
facchinaggio, entrambi non soggetti a ribasso

Lotto n.7: Appalto multi service relativo a servizi di: pulizia,
portierato, facchinaggio, per gli Uffici comunali
2) Vocabolario comune per gli appalti (CPV): oggetto principale:
90910000-9; oggetti complementari: 98390000-3
3) Quantitativo o entita':
Valore complessivo stimato del lotto per l'intera durata
dell'appalto Euro 3.734.150,6, di cui Euro 5.150,60 per spese di
allestimento cantieri e stesura DUVRI e 50.000,00 per servizi di
facchinaggio, entrambi non soggetti a ribasso

Firenze, 20/12/2013

Il dirigente
dott. Marco Andrea Seniga


T13BFF22313