Serie Generale n. 152 del 1-7-1995
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
LEGGE 30 giugno 1995, n. 265
Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 3 maggio 1995, n. 154, recante ulteriori interventi in favore delle zone alluvionate negli anni 1993-1994. (GU Serie Generale n.152 del 01-07-1995)
Nota: note: Entrata in vigore della legge: 2-7-1995

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno
approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PROMULGA
la seguente legge:
Art. 1.
1. Il decreto-legge 3 maggio 1995, n. 154, recante ulteriori
interventi in favore delle zone alluvionate negli anni 1993-1994, è
convertito in legge con le modificazioni riportate in allegato alla
presente legge.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserita
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addì 30 giugno 1995
Il Presidente del Senato della Repubblica nell'esercizio delle
funzioni del Presidente della Repubblica
ai sensi dell'articolo 86 della Costituzione
SCOGNAMIGLIO PASINI
DINI, Presidente del Consiglio dei
Ministri
CORONAS, Ministro dell'interno
Visto, il Guardasigilli: MANCUSO
------------
AVVERTENZA:
Il decreto-legge 3 maggio 1995, n. 154, è stato
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n.
101 del 3 maggio 1995.
A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto
1988, n. 400 (Disciplina dell'attività di Governo e
ordinamento della Presidenza del Consiglio dei Ministri),
le modifiche apportate dalla presente legge di conversione
hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua
pubblicazione.
Il testo del decreto-legge coordinato con la legge di
conversione è pubblicato in questa stessa Gazzetta
Ufficiale alla pag. 24. Detto testo sarà ripubblicato,
corredato delle relative note, nella Gazzetta Ufficiale del
giorno 21 luglio 1995.
------------

ALLEGATO
MODIFICAZIONI APPORTATE IN SEDE DI CONVERSIONE
AL DECRETO-LEGGE 3 MAGGIO 1995, N. 154
All'articolo 2:
dopo il comma 1, sono aggiunti i seguenti:
"1-bis. All'onere di cui al comma 1, si fa fronte con le
disponibilità di cui allo stesso articolo 8, del decreto-legge 30
maggio 1994, n. 328, convertito, con modificazioni, dalla legge 25
luglio 1994, n. 471.
1-ter. Dopo il comma 1 dell'articolo 1 del decreto-legge 19
dicembre 1994, n. 691, convertito, con modificazioni, dalla legge 16
febbraio 1995, n. 35, è aggiunto il seguente:
"1-bis. I relitti degli immobili distrutti o danneggiati per i
quali i proprietari hanno richiesto i contributi a fondo perduto di
cui alla lettera a) del comma 1 del presente articolo, per la
ricostruzione in altro sito o per l'acquisto di un altro alloggio,
sono demoliti ed acquisiti al patrimonio indisponibile dei comuni".
1-quater. Al comma 1 dell'articolo 1 del decreto-legge 19 dicembre
1994, n. 691, convertito, con modificazioni, dalla legge 16 febbraio
1995, n. 35, dopo le parole: "proprietari di immobili" sono inserite
le seguenti: "anche ad uso non abitativo".
1-quinquies. Al comma 2 dell'articolo 1 del decreto-legge 19
dicembre 1994, n. 691, convertito, con modificazioni, dalla legge 16
febbraio 1995, n. 35, dopo le parole: "proprietari di beni immobili"
sono inserite le seguenti: "anche ad uso non abitativo, danneggiati
anche limitatamente all'unica via di accesso".
1-sexies. Dopo il comma 3 dell'articolo 1 del decreto-legge 19
dicembre 1994, n. 691, convertito, con modificazioni, dalla legge 16
febbraio 1995, n. 35, è aggiunto il seguente:
"3-bis. I contributi previsti dai commi 1, 2 e 3 del presente
articolo, sono erogati dietro presentazione delle fatture relative ai
lavori di riparazione eseguiti, ad eccezione di una quota pari al 20
per cento del loro ammontare per la quale è ammessa la dimostrazione
di spesa, mediante la presentazione di certificazione sottoscritta
dai soggetti beneficiari, resa ai sensi della legge 4 gennaio 1968,
n. 15, con l'indicazione dell'importo".
1-septies. Per le finalità previste dal comma 2 dell'articolo 6
del decreto-lgge 19 dicembre 1994, n. 691, convertito, con
modificazioni, dalla legge 16 febbraio 1995, n. 35, è stanziata la
somma ulteriore di lire 5 miliardi. All'onere derivante
dall'attuazione del presente articolo, quantificato in lire 10
miliardi si fa fronte con le disponibilità e nei limiti previsti per
l'anno 1995 dall'articolo 1, comma 4, del decreto-legge 19 dicembre
1994, n. 691, convertito, con modificazioni, dalla legge 16 febbraio
1995, n. 35, intendendosi corrispondentemente ridotto lo stanziamento
di competenza".
Dopo l'articolo 2 è inserito il seguente:
"ART. 2-bis. - 1. È assegnato un contributo straordinario alla
regione Campania di lire 5 miliardi per l'anno 1995 per provvedere al
ristoro dei danni subiti dalle imprese industriali che abbiano avuto
impianti o beni mobili danneggiati o distrutti dagli eventi
alluvionali dei mesi di settembre-dicembre 1993.
2. All'onere derivante dall'attuazione del presente articolo,
valutato in lire 5 miliardi per l'anno 1995, si provvede mediante
corrispondente utilizzo dello stanziamento iscritto, ai fini del
bilancio triennale 1995-1997, al capitolo 6856 dello stato di
previsione del Ministero del tesoro per l'anno 1995, all'uopo
parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero del
tesoro".
All'articolo 4, dopo il comma 1, sono aggiunti i seguenti:
"1-bis. All'articolo 4, comma 3, del decreto-legge 24 novembre
1994, n. 646, convertito, con modificazioni, dalla legge 21 gennaio
1995, n. 22, è aggiunto, in fine, il seguente periodo: "Il Ministero
dei lavori pubblici provvede inoltre ad utilizzare le disponibilità
residue per il finanziamento di interventi strategici approvati
nell'ambito del piano stralcio di cui al comma 5 del presenta
articolo, e per interventi di manutenzione ordinaria".
1-ter. Il comma 4 dell'articolo 4 del decreto-lgge 24 novembre
1994, n. 646, convertito, con modificazioni, dalla legge 21 gennaio
1995, n. 22, è sostituito dal seguente:
"4. Il Presidente del Magistrato per il Po ed i presidenti delle
giunte regionali interessate, per i tratti di loro competenza,
individuano, sentita l'Autorità di bacino del Po, i tratti nei quali
è necessario procedere alla rimozione dei materiali litoidi e
provvedono con prescrizioni progettuali, in ordine alle
caratteristiche idrauliche delle sezioni d'alveo da ripristinare,
limitatamente alle situazioni di effettivo pericolo, ad affidare i
lavori di escavazione e di stoccaggio a ditte specializzate del
settore, anche mediante procedure concorsuali d'urgenza; gli
interventi dovranno essere conclusi entro il 31 dicembre 1995. Il
presidente del Magistrato per il Po ed i presidenti delle giunte
regionali, rispettivamente secondo le proprie competenze
territoriali, laddove necessario con propria ordinanza, resa pubblica
nelle forme di legge, individuano le aree idonee al deposito dei
materiali rimossi, e ne dispongono a tal fine l'occupazione, previa
adozione delle opportune misure di tutela ambientale, con obbligo di
ripristino dello stato dei luoghi, appena cessata l'occupazione degli
stessi. I materiali litoidi rimossi o da rimuovere dai corsi d'acqua,
nell'ambito dei programmi di cui al comma 2 per ripristinarne
l'officiosità, sono posti in vendita, anche contestualmente alle
operazioni di affidamento dei lavori, mediante procedura concorsuale
di urgenza, resa pubblica presso gli albi pretori dei comuni
interessati agli interventi. Il materiale estratto o da estrarre
avrà come valore base di riferimento il canone demaniale determinato
ai sensi dell'articolo 13 del decreto legislativo 12 luglio 1993, n.
275. I proventi derivanti dalla vendita di materiali litoidi sono
versati all'entrata del bilancio dello Stato. All'onere derivante
dall'attuazione del presente comma valutato in lire 50 miliardi per
l'anno 1995, si provvede mediante riduzione delle disponibilità del
capitolo 9087 dello stato di previsione del Ministero dei lavori
pubblici per il medesimo anno, intendendosi corrispondentemente
ridotta l'autorizzazione di spesa di cui all'articolo 7, comma 1, del
decreto-legge 19 dicembre 1994, n. 691, convertito, con
modificazioni, dalla legge 16 febbraio 1995, n. 35".
1-quater. Le procedure di affidamento dei lavori di escavazione e
di stoccaggio di cui al comma 4 dell'articolo 4 del decreto-legge 24
novembre 1994, n. 646, convertito, con modificazioni, dalla legge 21
gennaio 1995, n. 22, come modificato dal comma 1-ter del presente
articolo, devono essere effettuate entro quaranta giorni dalla data
di entrata in vigore della legge di conversione del presente
decreto".
All'articolo 5:
il comma 2 è soppresso;
al comma 3, dopo la lettera b), è aggiunta la seguente:
"b-bis) dopo il comma 3 è inserito il seguente comma:
"3-bis. Gli interventi agevolati possono riguardare anche la quota
dei danni relativi ad eventuali attività commerciali svolte dalle
imprese artigiane danneggiate nel rispetto di quanto previsto dalla
legge 8 agosto 1985, n. 443".;
dopo il comma 3, sono inseriti i seguenti:
"3-bis. Il comma 7 dell'articolo 2 del decreto-legge 19 dicembre
1994, n. 691, convertito, con modificazioni, dalla legge 16 febbraio
1995, n. 35, è sostituito dal seguente:
"7. Le disponibilità del Fondo di cui al comma 6 sono destinate
alla copertura dei rischi derivanti dalla mancata restituzione del
capitale e dalla mancata corresponsione dei relativi interessi ed
altri accessori, oneri e spese, connessi o dipendenti dai
finanziamenti di cui al presente articolo. La garanzia del Fondo ha
natura sostitutiva e può essere accordata con un massimale pari al
100 per cento della perdita che le banche dimostrino di aver
sofferto".
"3-ter. Al comma 6 dell'articolo 3 del decreto-legge 19 dicembre
1994, n. 691, convertito, con modificazioni, dalla legge 16 febbraio
1995, n. 35, sono aggiunti, in fine, i seguenti periodi: "Ai fini di
cui al presente comma la natura della garanzia del Fondo è
trasformata da sussidiaria a sostitutiva e la misura del relativo
intervento è fissata al 100 per cento della perdita che le banche
dimostrino di aver sofferto. La concessione della garanzia
sostitutiva è deliberata dai comitati tecnici regionali unitamente
al contributo in conto interessi di cui al comma 2";
dopo il comma 4, sono inseriti i seguenti:
"4-bis. Dopo il comma 1 dell'articolo 7 del decreto-legge 19
dicembre 1994, n. 691, convertito, con modificazioni, dalla legge 16
febbraio 1995, n. 35, è inserito il seguente:
"1-bis. Ai sensi e per gli effetti del comma 1 si ritengono opere
danneggiate e pertanto suscettibili di ripristino e ricostruzione
anche in altra sede, le infrastrutture e le opere viarie che
interferiscano con gli interventi diretti a rimuovere le situazioni
di pericolo imminente di cui al comma 6 dell'articolo 3 e al comma 2
dell'articolo 4 del decreto-legge 24 novembre 1994, n. 646,
convertito, con modificazioni, dalla legge 21 gennaio 1995, n. 22".
4-ter. Per le finalità di cui al comma 4-bis la spesa complessiva
e la previsione di spesa per l'anno 1996 previste dal comma 1
dell'articolo 7 del decreto-legge 19 dicembre 1994, n. 691,
convertito, con modificazioni, dalla legge 16 febbraio 1995, n. 35,
sono aumentate di lire 130 miliardi.
"4-quater. Dopo il comma 1 dell'articolo 8 del decreto-legge 19
dicembre 1994, n. 691, convertito, con modificazioni, dalla legge 16
febbraio 1995, n. 35, è inserito il seguente:
"1-bis. Ai sensi e per gli effetti del comma 1 si ritengono
strutture danneggiate e pertanto suscettibili di ripristino e
ricostruzione anche in altra sede, le infrastrutture e le opere
viarie che interferiscano con gli interventi diretti a rimuovere le
situazioni di pericolo imminente di cui al comma 6 dell'articolo 3 e
al comma 2 dell'articolo 4 del decreto-legge 24 novembre 1994, n.
646, convertito, con modificazioni, dalla legge 21 gennaio 1995, n.
22".
al comma 5, nell'articolo 9, comma 4, richiamato, le parole:
"entro il 31 agosto 1995" sono sostituite dalle seguenti: "entro il
31 luglio 1995" e le parole "secondo la ripartizione effettuata con
decreto del Ministero dell'interno" sono sostituite dalle seguenti:
"ripartendole in parti uguali tra le due finalizzazioni di spesa";
dopo il comma 6, è inserito il seguente:
"6-bis. All'articolo 5 del decreto-legge 19 dicembre 1994, n. 691,
convertito, con modificazioni, dalla legge 16 febbraio 1995, n. 35,
dopo il comma 1 è inserito il seguente:
"1-bis. La Conferenza di cui al comma 1 è autorizzata, nel
rispetto di un limite di spesa non superiore a 40 miliardi di lire,
ad estendere alle imprese industriali, artigianali e commerciali
della regione Toscana danneggiate dalle alluvioni dell'ottobre e
novembre 1992 e a quelle delle regioni Piemonte, Liguria,
Emilia-Romagna, Molise e Veneto danneggiate dalle alluvioni del
settembre 1993 e del maggio-luglio 1994, i benefici previsti
dall'articolo 3-bis, alle medesime condizioni e con le medesime
modalità. Agli oneri derivanti dall'attuazione del presente comma si
fa fronte con le disponibilità e nei limiti previsti per l'anno 1995
dall'articolo 1, comma 4, del presente decreto, intendendosi
corrispondentemente ridotto lo stanziamento di competenza";
dopo il comma 7, è inserito il seguente:
"7-bis. Al comma 3 dell'articolo 3-bis del decreto-legge 19
dicembre 1994, n. 691, convertito, con modificazioni, dalla legge 16
febbraio 1995, n. 35, le parole: "100 miliardi" sono sostituite con
le altre: "120 miliardi". Conseguentemente al comma 1 dell'articolo 3
del decreto-legge 19 dicembre 1994, n. 691, convertito, con
modificazioni, dalla legge 16 febbraio 1995, n. 35, le parole: "200
miliardi" sono sostituite con le altre: "180 miliardi";
al comma 8, l'ultimo periodo è soppresso;
dopo il comma 8, sono inseriti i seguenti:
"8-bis. Agli oneri di cui ai commi 7 e 8, fissati rispettivamente
in lire 5 miliardi e in lire 1 miliardo, si fa fronte, per il 1995,
con le disponibilità e nei limiti di cui all'articolo 1, comma 4,
del decreto-legge 19 dicembre 1994, n. 691, convertito, con
modificazioni, dalla legge 16 febbraio 1995, n. 35, il cui
stanziamento di competenza si intende corrispondentemente ridotto.
8-ter. All'articolo 4, comma 7, del decreto-legge 24 novembre
1994, n. 646, convertito con modificazioni, dalla legge 21 gennaio
1995, n. 22, le parole: "sei mesi, nè comunque protrarsi oltre il 30
giugno 1995" sono sostituite dalle seguenti: "dodici mesi, nè
comunque protrarsi oltre il 31 dicembre 1995".
Dopo l'articolo 5, sono inseriti i seguenti:
"ART. 5-bis. - 1. All'articolo 7, comma 1, del decreto-legge 24
novembre 1994, n. 646, convertito, con modificazioni, dalla legge 21
gennaio 1995, n. 22, dopo le parole: "a carico dei lavoratori
dipendenti" sono aggiunte le seguenti parole: "ancorchè mensilmente
trattenute agli stessi lavoratori dipendenti".
ART. 5-ter. - 1. Ai fini del completamento della ricostruzione in
relazione alle cessioni di beni e prestazioni di servizi destinati al
ripristino degli immobili distrutti o danneggiati, ubicati
nell'ambito del territorio delle regioni individuate dal decreto del
Presidente del Consiglio dei ministri 10 novembre 1994, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale n. 264 dell'11 novembre 1994, previste dal
decreto-legge 19 dicembre 1994, n. 691, convertito, con
modificazioni, dalla legge 16 febbraio 1995, n. 35, ai soggetti
danneggiati è concesso, fino al 31 dicembre 1996, un contributo
nella misura massima del 19 per cento commisurato ai corrispettivi al
netto di IVA. La distruzione o il danneggiamento devono risultare da
attestazioni rilasciate dal comune competente.
2. Il contributo, da erogarsi a partire dal 1 gennaio 1996, che in
ogni caso non può essere superiore alla somma corrisposta a titolo
di IVA, non compete nell'ipotesi in cui l'imposta addebitata per
rivalsa abbia dato luogo a detrazioni ai sensi dell'articolo 19 del
decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633, e
successive modificazioni. Con decreto del Ministro dei lavori
pubblici, di concerto con il Ministro del tesoro, sono stabilite le
disposizioni per l'erogazione dei contributi.
3. All'onere derivante dall'attuazione del presente articolo si
provvede mediante la somma di lire 150 miliardi.
4. In relazione a quanto previsto dal comma 4-ter dell'articolo 5
e dal comma 3 del presente articolo, al comma 4 dell'articolo 1 del
decreto-legge 19 dicembre 1994, n. 691, convertito, con
modificazioni, dalla legge 16 febbraio 1995, n. 35, le parole: "1000
miliardi" sono sostituite dalle seguenti: "720 miliardi".