Serie Generale n. 118 del 23-5-2005
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
DECRETO 17 maggio 2005
Differimento del termine di sospensione degli adempimenti e versamenti tributari, a seguito degli eventi sismici che hanno interessato il territorio della provincia di Catania, nell'anno 2002. (GU Serie Generale n.118 del 23-05-2005)

IL MINISTRO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE

Visto l'art. 9, comma 2, della legge 27 luglio 2000, n. 212, che
attribuisce al Ministro delle finanze, sentito il Ministro del
tesoro, del bilancio e della programmazione economica, il potere di
sospendere o differire con proprio decreto, il termine per
l'adempimento degli obblighi tributari a favore dei contribuenti
interessati da eventi eccezionali ed imprevedibili;
Visto l'art. 23 del decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300, con
il quale è stato istituito il Ministero dell'economia e delle
finanze e allo stesso sono state trasferite le funzioni dei Ministri
del tesoro e delle finanze;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del
29 ottobre 2002, con il quale è stato dichiarato lo stato di
emergenza nel territorio della provincia di Catania, in conseguenza
dei gravi fenomeni eruttivi connessi all'attività vulcanica
dell'Etna e degli eventi sismici concernenti la medesima area;
Visto l'art. 4, comma 1, del decreto-legge 3 novembre 2002, n. 245,
convertito, con modificazioni, dalla legge 27 dicembre 2002, n. 286,
con il quale è stato previsto che, a seguito dei suddetti fenomeni
eruttivi e sismici, con provvedimento adottato ai sensi dell'art. 9,
comma 2, della legge n. 212 del 2000 sono sospesi i termini per
l'adempimento degli obblighi di natura tributaria;
Visto il proprio decreto del 14 novembre 2002, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 270 del 18 novembre 2002, con il quale sono
stati sospesi i termini relativi agli adempimenti ed ai versamenti
tributari, aventi scadenza nel periodo dal 29 ottobre 2002 al
31 marzo 2003, a favore dei soggetti residenti ovvero aventi sede
legale od operativa, alla data del 29 ottobre 2002, nei comuni della
provincia di Catania, interessati direttamente dall'eruzione del
vulcano Etna, e da ordinanze sindacali di sgombero;
Visto l'art. 10, comma 1 dell'ordinanza del Presidente del
Consiglio dei Ministri n. 3315 del 2 ottobre 2003, con il quale è
stato differito al 31 marzo 2004 il suddetto termine di scadenza
della sospensione;
Visto l'art. 4, comma 2, dell'ordinanza del Presidente del
Consiglio dei Ministri n. 3354 del 7 maggio 2004, con il quale è
stato ulteriormente differito al 31 marzo 2005 il termine di scadenza
dalla sospensione;
Visto il comma 3 del predetto art. 4 dell'ordinanza n. 3354 del
2004, con il quale è stato previsto, tra l'altro, che gli
adempimenti ed i versamenti tributari non eseguiti per effetto della
sospensione sono effettuati dal primo aprile 2005 mediante
rateizzazione pari ad otto volte il periodo di durata della
sospensione;
Considerato che con decreto del Presidente del Consiglio dei
Ministri 4 marzo 2005, è stato prorogato, fino al 31 dicembre 2005,
lo stato di emergenza in ordine ai gravi fenomeni eruttivi connessi
all'attività vulcanica dell'Etna nel territorio della provincia di
Catania ed agli eventi sismici concernenti la medesima area
verificatisi nel mese di ottobre 2002;
Decreta:
Art. 1.
1. Il termine di scadenza della sospensione dei termini relativi
agli adempimenti ed ai versamenti tributari a favore dei soggetti
indicati con il proprio decreto del 14 novembre 2002, è differito al
15 dicembre 2005.
2. I versamenti tributari non eseguiti per effetto della
sospensione, che decorre dal 29 ottobre 2002 fino alla suddetta data
del 15 dicembre 2005, sono effettuati in unica soluzione entro il
16 dicembre 2005, ovvero, a decorrere da tale ultima data e senza
aggravio di sanzioni e di interessi, mediante rateizzazione mensile
pari, al massimo, ad otto volte il periodo di sospensione.
3. Gli adempimenti tributari, diversi dai versamenti, non eseguiti
per effetto della sospensione, sono effettuati entro il mese
di gennaio 2006.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.

Roma, 17 maggio 2005

Il Ministro: Siniscalco