Serie Generale n. 211 del 8-9-2004
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA
DECRETO 27 agosto 2004
Riconoscimento, alla sig.ra Dimitrova Koleva Daniela, di titolo di studio estero, quale titolo abilitante per l'esercizio in Italia della professione di giornalista. (GU Serie Generale n.211 del 08-09-2004)

IL DIRETTORE GENERALE
della giustizia civile

Visto il decreto del Presidente della Repubblica 31 agosto 1999, n.
394, recante norme di attuazione del testo unico delle disposizioni
concernenti la disciplina dell'immigrazione e norme sulla condizione
dello straniero, a norma dell'art. 1, comma 6, del decreto
legislativo 25 luglio 1998, n. 286, così come modificato dalla legge
n. 189/2002;
Visto il decreto legislativo 2 maggio 1994, n. 319, di attuazione
della direttiva n. 92/51/CEE del 18 giugno 1992 relativa ad un
secondo sistema generale di riconoscimento della formazione
professionale, che integra la direttiva 89/48/CEE;
Vista l'istanza della sig.ra Dimitrova Koleva Daniela, nata a Byala
l'11 marzo 1977, cittadina bulgara, diretta ad ottenere, ai sensi
dell'art. 12 del sopra indicato decreto legislativo, il
riconoscimento del titolo professionale di giornalista di cui è in
possesso, conseguito in Bulgaria, ai fini dell'accesso all'albo e
l'esercizio della professione di giornalista;
Considerato che l'istante ha conseguito il «Diploma za vishe
obrazovanie-Baccelliere nella specialità comunicazione di massa»,
conseguita presso la «Nuova Università Bulgara di Sofia» in data
9 settembre 1999, è in possesso inoltre del «Diploma za vishe
obrazovanie-dottore in gestione delle comunicazioni di massa»
rilasciato dalla «Nuova Università Bulgara di Sofia» in data
9 settembre 2002;
Considerato che l'istante documenta esperienza professionale presso
la «Bulgarian National Television» dal 1995 al 2001 e che attualmente
lavora come corrispondente da Roma per la stessa emittente;
Visto il conforme parere della Conferenza dei servizi nella seduta
del 27 aprile 2004;
Considerato il conforme parere del rappresentante di categoria
nella conferenza sopra citata;
Considerato che sussistono differenze tra la formazione
professionale richiesta in Italia per l'esercizio della professione
di giornalista e quella di cui è in possesso l'istante;
Preso atto che l'istante è in possesso della carta d'identità n.
82563 rilasciata in data 3 dicembre 2002, con validità fino al
2 dicembre 2005, dal Ministero degli affari esteri-Corpo diplomatico,
valido a tutti gli effetti di legge e che esime il titolare
dall'obbligo del permesso di soggiorno ai sensi della normativa
vigente;

Decreta:

Art. 1.
Alla sig.ra Dimitrova Koleva Daniela, nata a Byala l'11 marzo 1977,
cittadina bulgara, è riconosciuto il titolo professionale di cui in
premessa quale titolo valido per l'iscrizione all'albo dei
Giornalisti professionisti e l'esercizio della professione in Italia.

Art. 2.
Il riconoscimento di cui al precedente articolo è subordinato, a
scelta della richiedente, al superamento di una prova attitudinale
indicata nell'allegato A, che costituisce parte integrante del
presente decreto.

Art. 3.
La prova attitudinale, ove oggetto di scelta della richiedente,
verterà sulla seguente materia: legislazione della stampa oltre al
colloquio su deontologia professionale
Roma, 27 agosto 2004
p. Il direttore generale: Rettura

Allegato A
a) Prova attitudinale: il candidato, per essere ammesso a
sostenere la prova attitudinale, dovrà presentare al Consiglio
nazionale domanda in carta legale, allegando la copia autenticata del
presente decreto. La commissione, istituita presso il Consiglio
nazionale, si riunisce su convocazione del presidente, per lo
svolgimento della prova di esame, fissandone il calendario. Della
convocazione della commissione e del calendario fissato per la prova
è data immediata notizia all'interessato, al recapito da questi
indicato nella domanda.
b) La prova attitudinale, volta ad accertare la conoscenza della
materia indicata nel testo del decreto, si compone un esame scritto
ed orale da svolgersi in lingua italiana.
c) La commissione rilascia all'interessato certificazione
dell'avvenuto superamento dell'esame, al fine dell'iscrizione
all'albo dei giornalisti.