5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 104 del 7-9-2012
AVVISI DI ANNULLAMENTO, DIFFERIMENTO E RETTIFICA RELATIVI A BANDI E PROCEDURE DI GARA
AVVISI DI ANNULLAMENTO, DIFFERIMENTO E RETTIFICA RELATIVI A BANDI E PROCEDURE DI GARA
PROVINCIA DI MILANO
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.104 del 7-9-2012)

Avviso relativo a riapertura termini e rettifiche


Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto:
Denominazione ufficiale: PROVINCIA DI MILANO Indirizzo postale: via
Vivaio n.1 Citta':
MILANO Codice postale: 20122 Paese: Italia (IT)
Punti di contatto: www.centraleacquisti.regione.lombardia.it
Sezione II: Oggetto dell'appalto
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto:
PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO SOSTITUTIVO DI
MENSA
MEDIANTE BUONI PASTO E DEI SERVIZI CONNESSI PER IL PERSONALE DELLA
PROVINCIA DI MILANO. CIG n. 4462154DF4
II.1.2) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti:(come
indicato nell'avviso originale)
Oggetto della gara è l'affidamento del servizio sostitutivo di
mensa mediante buoni pasto e la prestazione dei servizi connessi in
favore della Provincia di Milano.
II.1.3) Vocabolario comune per gli appalti (CPV) Oggetto principale
55510000
Sezione IV: Procedura
IV.1)Tipo di procedura(come indicato nell'avviso originale):Aperta
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Numero di riferimento attribuito al dossier: (come indicato
nell'avviso originale)
111973\4.10\2012\4
IV.2.3)Avviso a cui si riferisce la presente pubblicazione:
G.U.R.I. V serie speciale n. 153 6/8/2012
Sezione VI: Altre informazioni
VI.1) Il presente avviso riguarda: Correzione
VI.3) Informazioni da correggere o aggiungere:
VI.3.1) Modifica delle informazioni originali fornite
dall'amministrazione aggiudicatrice
VI.3.2) Nell'avviso originale e nel relativo capitolato d'appalto
VI.3.3) Testo da correggere nell'avviso originale
Punto in cui modificare il testo: Bando di gara -II.2.2
anziche': Solo alle finalità di cui all'art. 29, comma 1 del
D.Lgs. n. 163/2006, il valore complessivo stimato presente appalto è
calcolato in 8.325.000,00 Eur oltre IVA. Valore stimato, IVA esclusa,
5.336.538,46 EUR.
leggi: Solo alle finalità di cui all'art. 29, comma 1 del D.Lgs.
n. 163/2006, il valore complessivo stimato presente appalto è
calcolato in 8.205.120,00 Eur oltre IVA. Valore stimato, IVA esclusa,
3.729.600,00 EUR.
Punto in cui modificare il testo: Bando di gara IV.3.4
anziche': 11.9.2012 -10:00 leggi: 11.10.2012 -10:00
Punto in cui modificare il testo: Bando di gara IV.3.8
anziche': data: 11.9.2012 -14:30 leggi: data: 11.10.2012 -14:30
Punto in cui modificare il testo: Disciplinare di gara art. 1
anziche': richieste di informazioni complementari e/o di
chiarimenti entro il termine perentorio delle ore 12.00 del giorno 27
agosto 2012
leggi: richieste di informazioni complementari e/o di chiarimenti
entro il termine perentorio delle ore 12.00 del giorno 28 settembre
2012
Punto in cui modificare il testo: Disciplinare di gara art. 1
anziche': Le risposte ai chiarimenti saranno comunicate entro il
giorno 3 settembre 2012
leggi:Le risposte ai chiarimenti saranno comunicate entro il giorno
5 ottobre 2012
Punto in cui modificare il testo: Disciplinare di gara art. 2
anziche': l'ammontare complessivo dell'appalto è stimato in Euro
Euro 5.336.538,46
(cinquemilionitrecentotrentaseimilacinquecentotrentotto/46), IVA
esclusa.
leggi:l'ammontare complessivo dell'appalto è stimato in Euro Euro
3.729.600,00 (tremilionisettecentoventinovemila seicento /00), IVA
esclusa.
Punto in cui modificare il testo: Disciplinare di gara art. 2
anziche': solo alle finalità di cui all'art. 29, comma 1 del
D.lgs. n. 163/2006, il valore complessivo stimato del presente
appalto è calcolato in Euro 8.325.000,00 IVA compresa.
leggi: solo alle finalità di cui all'art. 29, comma 1 del D.lgs.
n. 163/2006, il valore complessivo stimato del presente appalto è
calcolato in Euro 8.205.120,00 oltre IVA.
Punto in cui modificare il testo: Disciplinare di gara art. 7
anziche': L'offerta e la documentazione relativa ai requisiti di
partecipazione dovranno essere inviate e fatte pervenire alla
Provincia di Milano attraverso SinTel entro il termine perentorio
delle ore 10.00 del giorno 11 settembre 2012, pena la nullità
dell'offerta e comunque la non ammissione alla procedura.
leggi: L'offerta e la documentazione relativa ai requisiti di
partecipazione dovranno essere inviate e fatte pervenire alla
Provincia di Milano attraverso SinTel entro il termine perentorio
delle ore 10.00 del giorno 11 0ttobre 2012, pena la nullità
dell'offerta e comunque la non ammissione alla procedura.
Punto in cui modificare il testo: Disciplinare di gara art. 8
anziche': DATA DELLA 1^ SEDUTA PUBBLICA DI GARA: 11 settembre 2012,
dalle ore 14,30
leggi: DATA DELLA 1^ SEDUTA PUBBLICA DI GARA: 11 ottobre 2012,
dalle ore 14,30
Punto in cui modificare il testo: Disciplinare di gara art. 8
anziche': Copia scansionata e firmata digitalmente della cauzione
provvisoria pari al 2% (Euro 106.730,77 - Euro
centoseimilasettecentotrenta e centesimi settantasette) dell'importo
stimato dell'appalto,
leggi: Copia scansionata e firmata digitalmente della cauzione
provvisoria pari al 2% (Euro 74.592,00- Euro
settantaquattromilacinquecentonovantadue/00) dell'importo stimato
dell'appalto,
Punto in cui modificare il testo: Disciplinare di gara art. 8
anziche': inserire la propria offerta economica formulata mediante
sconto, arrotondato alla seconda cifra decimale, sul valore nominale
del buono pasto, che è convenzionalmente fissato in Euro 10, 00
(Euro dieci e centesimi zero).
leggi: inserire la propria offerta economica formulata mediante
sconto, arrotondato alla seconda cifra decimale, sul valore nominale
del buono pasto, che è fissato in Euro 7,00 (Euro sette e centesimi
zero).
Punto in cui modificare il testo: Disciplinare di gara art. 8
paragrafo E)
anziche': Nell'apposito campo "offerta economica" presente sulla
piattaforma "SinTel", il Concorrente, a pena di esclusione, dovrà
inserire la propria offerta economica formulata mediante sconto,
arrotondato alla seconda cifra decimale, sul valore nominale del
buono pasto, che è convenzionalmente fissato in Euro 10, 00 (Euro
dieci e centesimi zero).
leggi: Nell'apposito campo "offerta economica" presente sulla
piattaforma "SinTel", il Concorrente, a pena di esclusione, dovrà
inserire la propria offerta economica formulata mediante sconto,
arrotondato alla seconda cifra decimale, sul valore nominale del
buono pasto, che è fissato in Euro 7,00 (Euro sette e centesimi
zero).
Punto in cui modificare il testo: Capitolato tecnico punto 1.3
anziche': importo complessivo stimato di Euro 5.336.538,46 (I.V.A.
al 4% esclusa)
leggi: importo complessivo stimato di Euro 3.729.600,00 (I.V.A. al
4% esclusa)
VI.5) Data di spedizione del presente avviso all'Ufficio
Pubblicazioni G.U.U.E.: 30/08/2012.
Milano, 3 settembre 2012.

Il direttore del settore appalti
dott. Leone Talia


T12BHA16185