5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 87 del 27-7-2007
BANDI DI GARA
BANDI DI GARA
UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI FERRARA
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.87 del 27-7-2007)

AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI

Servizi
L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo sugli
appalti pubblici (AAP) ? SI
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE E INDIRIZZO UFFICIALE DELL'AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE
Denominazione: Universita degli Studi di Ferrara
Indirizzo: Via Savonarola, 9
Localita/Citta: Ferrara
C.A.P.:44100
Stato: Italia
Telefono:0532/293550/293255
Telefax: 0532/293177
Posta elettronica (e-mail): laura.malagutti@unife.it,
stefani.bruttini@unife.it
Indirizzo Internet (URL): www.unife.it/appalti.htm
Servizio responsabile:Area Economico Finanziaria-Ripartizione
acquisti, servizi gestionali e contratti - Uff. Approvvigionamento
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
Organismo di diritto pubblico
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) TIPO DI APPALTO
Servizi
II.2) ACCORDO QUADRO ? NO
II.3) NOMENCLATURA
II.3.1) CPV (vocabolario comune per gli appalti)
Oggetto principale: 80428000-0 Vocabolario principale
92210,92220,92390,92900 Vocabolario supplementare
II.4) DENOMINAZIONE CONFERITA ALL'APPALTO DALL'AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE
PROCEDURA APERTA COMUNITARIA PER L'AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI
CORSI DI LINGUE "IN PRESENZA", PER L'APPRENDIMENTO DELLE LINGUE
STRANIERE DA PARTE DEGLI STUDENTI UNIVERSITARI.
II.5) BREVE DESCRIZIONE
SERVIZIO DI CORSI DI LINGUE "IN PRESENZA", PER L'APPRENDIMENTO
DELLE LINGUE STRANIERE DA PARTE DEGLI STUDENTI UNIVERSITARI
II.6) VALORE TOTALE STIMATO (IVA esclusa)
Euro 220.000,00= IVA esente.
SEZIONE IV: PROCEDURE
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
Aperta
IV.1.1) Giustificazione della scelta della procedura negoziata non
preceduta dalla pubblicazione di un bando di gara (Cfr. Allegato)
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
Offerta economicamente più vantaggiosa in termini di:
a) criteri adottati per la selezione degli insegnanti
b) progettazione di due percorsi didattici
c) materiale didattico a disposizione dei corsi
d) metodi di valutazione applicati nei test
e) corsi di aggiornamento dei propri insegnanti
f) offerta economica
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO
V.1.1) Nome e indirizzo del fornitore, imprenditore o prestatore di
servizi al quale e stato aggiudicato l'appalto
Nome: In lingua School of Languages S.r.l.
Indirizzo: Via Mascheraio, 17
Localita/Citta Ferrara
C.A.P. 44100
Stato Italia
Telefono 0532 207276
Telefax 0532 247423
V.1.2) Informazioni sul prezzo dell'appalto oppure sull'offerta piu
alta/piu bassa presa in considerazione
(IVA esclusa)
L'impresa ha presentato un'offerta pari a: Euro 53.600,00=IVA
esente per il lotto 1 e Euro 150.720,00=IVA esente per il lotto 2.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI AVVISO NON OBBLIGATORIO?
NO
VI.3) DATA DI AGGIUDICAZIONE: 16/07/2007
VI.4) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: n. 5
VI.5) L'APPALTO E STATO OGGETTO DI UN BANDO PUBBLICATO SULLA GUCE?
SI
In caso affermativo indicare il numero dell'avviso nell'indice
della GUCE:
2007/S 70-086206 del 06/04/2007
VI.6) L'APPALTO E CONNESSO AD UN PROGETTO/PROGRAMMA FINANZIATO DAI
FONDI DELL'UE?
NO
VI.8) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO : 25/07/2007

Il Direttore Amministrativo:
(Dr.Enrico Periti)

T-072509 (A pagamento).