Serie Generale n. 23 del 28-1-1991
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
LEGGE 15 gennaio 1991, n. 26
Modifiche alla legge 9 ottobre 1970, n. 740, e successive modificazioni, recante ordinamento delle categorie di personale sanitario addetto agli istituti di prevenzione e pena non appartenenti ai ruoli organici dell'Amministrazione penitenziaria. (GU Serie Generale n.23 del 28-01-1991)
Nota: note: Entrata in vigore della legge: 12/2/1991

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno
approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PROMULGA
la seguente legge:
Art. 1.
1. L'articolo 38 della legge 9 ottobre 1970, n. 740, e successive
modificazioni, è sostituito dal seguente:
"Art. 38 (Compenso mensile). - 1. A decorrere dal 1 gennaio 1991,
al medico incaricato spetta un compenso mensile lordo di L. 930.000.
Tale compenso si riferisce alla posizione iniziale di ciascun medico
ed è suscettibile di aumenti periodici costanti, in numero
illimitato, in ragione del 2,50 per cento della misura iniziale per
ogni biennio di permanenza nell'incarico senza demerito.
2. Ai medici incaricati del servizio ordinario, i quali disimpegnano
l'incarico negli istituti penitenziari situati nelle sedi indicate
nella tabella B allegata alla presente legge, spetta un compenso
mensile lordo di L. 1.060.000.
3. Ai medici incaricati, i quali siano in modo permanente preposti
alla direzione dei servizi sanitari negli istituti penitenziari di
cui alla tabella C allegata alla presente legge, spetta un compenso
aggiuntivo mensile lordo di L. 84.000.
4. Per i medici incaricati che fruiscono del compenso indicato nel
comma 2 gli aumenti periodici costanti operano soltanto sul compenso
mensile lordo di L. 930.000.
5. Il compenso mensile lordo, di cui ai commi 1 e 2, può essere
rideterminato, entro il mese di gennaio di ogni triennio, con decreto
del Ministro di grazia e giustizia, di concerto con il Ministro del
tesoro, tenute presenti le indicazioni della Federazione nazionale
degli ordini dei medici ed in relazione all'incremento del costo
della vita, secondo le variazioni degli indici ISTAT, sopravvenuto
nell'ultimo triennio.
6. Le tabelle B e C allegate alla presente legge possono essere
modificate, in relazione al mutamento delle condizioni di fatto che
giustificano l'inclusione della sede nelle tabelle stesse, con
decreto del Ministro di grazia e giustizia, di concerto con il
Ministro del tesoro.
7. Al medico incaricato, il quale svolge prestazioni sanitarie e
medico-legali nei confronti del personale del Corpo di polizia
penitenziaria, è attribuito un compenso mensile lordo stabilito
dalla tabella F allegata alla presente legge".

Art. 2.
1. Dopo il quarto comma dell'articolo 14 della legge 9 ottobre
1970, n. 740, e successive modificazioni, è inserito il seguente:
"Fermo restando quanto disposto dal secondo comma dell'articolo 2,
al medico incaricato non possono essere affidati, nell'ambito dello
stesso istituto, i servizi di cui agli articoli 51 e 52, salvo il
disposto del terzo comma dell'articolo 52".

Art. 3.
1. Dopo l'articolo 39 della legge 9 ottobre 1970, n. 740, e
successive modificazioni, è inserito il seguente:
"Art. 39-bis (Indennità di servizio penitenziario). 1. A decorrere
dal 1 gennaio 1991, ai medici, ai farmacisti ed ai veterinari
incaricati, oltre alle indennità previste dall'articolo 39, spetta
una indennità di servizio penitenziario nella misura mensile lorda
di L. 150.000. Ai dirigenti sanitari tale indennità spetta nella
misura mensile lorda di L. 200.000.
2. L'indennità di cui al comma 1 è aumentata del 2,50 per cento
al compimento di ciascun biennio di permanenza nell'incarico ed è
pensionabile limitatamente al 50 per cento.
3. La quota pensionabile è corrisposta anche con la tredicesima
mensilita'".

Art. 4.
1. Dopo il secondo comma dell'articolo 51 della legge 9 ottobre
1970, n. 740, e successive modificazioni, è inserito il seguente:
"Ai medici addetti al servizio di guardia non possono essere
affidati, nell'ambito dello stesso istituto, i servizi di cui
all'articolo 52".

Art. 5.
1. Il terzo comma dell'articolo 52 della legge 9 ottobre 1970, n.
740, e successive modificazioni, è sostituito dal seguente:
"In caso di temporanea impossibilità di garantire la presenza
nell'istituto di uno specialista in una determinata branca,
l'Amministrazione penitenziaria può autorizzare, in via transitoria,
il medico incaricato, che sia in possesso della relativa
specializzazione, a svolgere le prestazioni specialistiche alle
stesse condizioni stabilite per gli specialisti esterni".

Art. 6.
1. Le tabelle A, B e C allegate alla legge 9 ottobre 1970, n. 740,
e successive modificazioni, sono sostituite dalle tabelle A, B e C
allegate alla presente legge.
2. Alla legge 9 ottobre 1970, n. 740, e successive modificazioni,
è aggiunta la tabella F, allegata alla presente legge.

Art. 7.
1. All'onere derivante dall'applicazione della presente legge,
valutato in annue lire 4.204 milioni a decorrere dal 1991, si
provvede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento
iscritto, ai fini del bilancio triennale 1991-1993, al capitolo 6856
dello stato di previsione del Ministero del tesoro per l'anno 1991,
all'uopo parzialmente utilizzando l'accantonamento "Interventi vari
in favore della giustizia".
2. Il Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserita
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addì 15 gennaio 1991
COSSIGA
ANDREOTTI, Presidente del Consiglio
dei Ministri
VASSALLI, Ministro di grazia e
giustizia
Visto, il Guardasigilli: VASSALLI

ALLEGATI
(articolo 6)
TABELLA A
DOTAZIONE ORGANICA DEI MEDICI INCARICATI
(Art. 3, primo comma, della legge)
Numero dei medici incaricati: 350.
---------
TABELLA B
TRATTAMENTO ECONOMICO
(Art. 38 della legge)
Compenso mensile lordo: lire 1.060.000.
Asinara C.R.
Favignana C.R.
Gorgona C.R.
Pianosa C.R.
TABELLA C
COMPENSO MENSILE LORDO AI MEDICI INCARICATI DELLA DIREZIONE DEI
SERVIZI SANITARI NEGLI ISTITUTI QUI SOTTO INDICATI.
(Centri diagnostici terapeutici)
(Art. 38 della legge)
Compenso mensile lordo: lire 84.000.
Bari C.C.
Cagliari C.C.
Fossombrone C.R.
Genova C.C.
Messina C.C.
Milano C.C.
Milano-Opera C.R.
Napoli C.C.
Palermo C.C.
Parma C.C.-C.R.
Perugia C.C.
Pisa C.C.
Roma-Regina Coeli C.C.
Sassari C.C.
Torino C.C.
---------
TABELLA F
COMPENSO MENSILE LORDO PER I MEDICI INCARICATI DELLE PRESTAZIONI
SANITARIE E MEDICO-LEGALI NEI CONFRONTI DEL PERSONALE DEL CORPO DI
POLIZIA PENITENZIARIA.
(Art. 38 della legge)
Compenso
Istituti penitenziari mensile
con organico di personale militare lordo
- -
a) Fino a 150 unità . . . . . . . . . . . . . . . . . L. 150.000 b)
Da 151 a 300 unità . . . . . . . . . . . . . . . . L. 200.000
c) Superiore a 300 unità . . . . . . . . . . . . . . L. 300.000.