Parte Seconda n. 74 del 25-6-2013
Annunzi commerciali
Altri annunzi commerciali
HYPO TIROL BANK AG
Sede legale: Innsbruck, Meraner Straße Nr. 8 Capitale sociale: Euro 50.000.000 interamente versato Registro delle imprese: presso il tribunale di Innsbruck 171611 w
(GU Parte Seconda n.74 del 25-6-2013)

Avviso di fusione transfrontaliera per incorporazione della società
Hypo Tirol Bank Italia S.p.A. nella società Hypo Tirol Bank AG.


È in corso la fusione transfrontaliera per incorporazione della
società Hypo Tirol Bank Italia S.p.A. nella società Hypo Tirol Bank
AG.
Con riferimento a tale progetto, approvato dagli organi di
amministrazione delle società partecipanti alla fusione in data 20
marzo 2013 e 21 marzo 2013 si forniscono di seguito le informazioni
richieste ai sensi dell'art.7 del Decreto Legislativo 30 maggio 2008
n. 108.
(1) Tipo, denominazione sociale, sede statutaria e legge
regolatrice delle società coinvolte nella fusione
(i) Società incorporante: la società per azioni regolata dalla
legge austriaca, denominata Hypo Tirol Bank AG, con sede ufficiale ad
A-6020 Innsbruck, Austria, Meraner Strasse Nr. 8, capitale sociale
pari a Euro 50.000.000,00, interamente versato.
(ii) Società incorporata: la società per azioni regolata dal
diritto italiano, denominata Hypo Tirol Bank Italia S.p.A., con sede
legale in 39100 Bolzano, via Macello n. 30/A, capitale sociale pari a
Euro 65.900.000,00, interamente versato.
(2) Registro delle imprese nel quale sono iscritte le società
coinvolte e il relativo numero di iscrizione
(i) Società incorporante: Registro delle Imprese austriaco di
Innsbruck numero di iscrizione 171611 w.
(ii) Società incorporata: Registro delle Imprese di Bolzano e
numero di iscrizione 01371430214.
(3) Modalità di esercizio dei propri diritti da parte dei
creditori e dei soci di minoranza delle società partecipanti alla
fusione e modalità con le quali si possono ottenere gratuitamente
tali informazioni.
A) Esercizio dei diritti dei creditori
(i) Società incorporante
Ai sensi delle disposizioni di cui al paragrafo 226, commi 1 e 2
UGB viene prestata garanzia ai creditori delle società partecipate
nella misura in cui questi non possano richiedere il soddisfacimento
dei loro crediti, a condizione che nei sei mesi successivi
all'iscrizione della fusione presentino una richiesta in tal senso.
La spettanza del diritto è legata alla condizione che questi
riescano a dimostrare che la fusione rappresenta un pericolo per il
soddisfacimento dei loro crediti. I titolari di obbligazioni
garantite ("Pfandbriefe") e di altre obbligazioni garantite non hanno
diritto a tali garanzie.
(ii) Società incorporata:
Inoltre, ai sensi del combinato disposto dell'art. 2503 del codice
civile italiano e dell'art 57 del D.Lgs. 1/09/1993 n. 385 (TUB), i
creditori di Hypo Tirol Bank Italia S.p.A., anteriori alla data di
iscrizione del progetto di fusione presso il Registro delle Imprese
di Bolzano ai sensi del terzo comma dell'art. 2501-ter del codice
civile italiano, hanno il diritto di fare opposizione alla fusione
entro 15 (quindici) giorni dalla data di iscrizione della delibera di
approvazione della fusione ai sensi dell'art. 2502-bis del codice
civile italiano presso il Registro delle Imprese di Bolzano.
B) Esercizio dei poteri dei soci di minoranza
(i) Società incorporante: non esistono soci di minoranza della
società Hypo Tirol Bank Italia S.p.A. in quanto l'intero capitale
della medesima è detenuto dall'unico socio Landes-Hypothekenbank
Tirol Anteilsverwaltung.
(ii) Società incorporata: non esistono soci di minoranza della
società Hypo Tirol Bank Italia S.p.A. in quanto l'intero capitale
della medesima è detenuto dall'unico socio Hypo Tirol Bank AG.
C) Modalità di ottenimento delle informazioni
Ogni informazione in relazione alla fusione può essere ottenuta
gratuitamente presso la sede legale della società incorporata Hypo
Tirol Bank Italia S.p.A. e presso la sede della società incorporante
Hypo Tirol Bank AG.
Innsbruck, lì 19.06.2013

Il presidente del consiglio di gestione di Hypo Tirol Bank S.p.A.
mag. dr. Markus Jochum


T13AAB8633