Serie Generale n. 227 del 22-9-2021
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI
DECRETO 1 luglio 2021
Aiuto nazionale per le superfici coltivate a barbabietola da zucchero. (21A05519) (GU Serie Generale n.227 del 22-09-2021)

IL MINISTRO DELLE POLITICHE AGRICOLE
ALIMENTARI E FORESTALI

Visto il regolamento (UE) n. 1306/2013 del Parlamento europeo e del
Consiglio, del 17 dicembre 2013, sul finanziamento, sulla gestione e
sul monitoraggio della politica agricola comune e che abroga i
regolamenti del Consiglio (CEE) n. 352/78, (CE) n. 165/94, (CE) n.
2799/98, (CE) n. 814/2000, (CE) n. 1290/2005 e (CE) n. 485/2008;
Visto il regolamento (UE) n. 1307/2013 del Parlamento europeo e del
Consiglio, del 17 dicembre 2013, recante norme sui pagamenti diretti
agli agricoltori nell'ambito dei regimi di sostegno previsti dalla
politica agricola comune e che abroga il regolamento (CE) n. 637/2008
del Consiglio e il regolamento (CE) n. 73/2009 del Consiglio;
Visto il decreto ministeriale n. 5465 del 7 giugno 2018 che
istituisce regimi di aiuto accoppiato nell'ambito dei pagamenti
diretti, ed in particolare l'art. 25 che istituisce un aiuto
accoppiato nel settore dello zucchero;
Vista la comunicazione della Commissione europea «Quadro temporaneo
per le misure di aiuto di Stato a sostegno dell'economia nell'attuale
emergenza del COVID-19» del 19 marzo 2020, pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale dell'Unione europea C 91 I del 20 marzo 2020, come
modificata dalle comunicazioni della Commissione europea del 3 aprile
2020, dell'8 maggio 2020, del 29 giugno 2020, del 13 ottobre 2020 e
del 28 gennaio 2021, pubblicate rispettivamente nella Gazzetta
Ufficiale dell'Unione europea C 112 I del 4 aprile 2020, C 164 del 13
maggio 2020, C 218 del 2 luglio 2020, C 340 I del 13 ottobre 2020 e C
34 del 1° febbraio 2021;
Visto il decreto del Ministro dello sviluppo economico 31 maggio
2017, n. 115, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana - Serie generale - n. 175 del 28 luglio 2017, recante
«Regolamento recante la disciplina per il funzionamento del registro
nazionale degli aiuti di Stato, ai sensi dell'art. 52, comma 6, della
legge 24 dicembre 2012, n. 234 e successive modifiche e integrazioni»
e, in particolare, l'art. 6 «Aiuti nei settori agricoltura e pesca» e
l'art. 9 «registrazione degli aiuti individuali»;
Visto l'art. 78, comma 1-quater, del decreto-legge 17 marzo 2020,
n. 18, convertito, con modificazione, dalla legge 24 aprile 2020, n.
27;
Visto il decreto-legge 25 maggio 2021, n. 73, ed in particolare
l'art. 68;
Considerato che le misure restrittive introdotte per il
contenimento della pandemia da COVID-19 hanno determinato una
situazione di crisi di mercato del settore dello zucchero, con il
conseguente rischio di abbandono della produzione
bieticolo-saccarifera;
Considerata la necessità di assicurare la continuità produttiva
nel settore bieticolo-saccarifero;
Ritenuto, pertanto, di dover adottare interventi di aiuto per
ettaro coltivato a barbabietola da zucchero, nei limiti della
dotazione finanziaria recata dall'art. 68, comma 4, del decreto-legge
25 maggio 2021, n. 73, sopra citato;
Visto il decreto legislativo 21 maggio 2018, n. 74, recante la
riorganizzazione dell'Agenzia per le erogazioni in agricoltura
(AGEA), come successivamente modificato ed integrato dal decreto
legislativo 4 ottobre 2019, n. 116;
Vista la comunicazione alla Conferenza permanente per i rapporti
tra lo Stato, le regioni e le Province autonome di Trento e di
Bolzano prot. n. 299857 del 30 giugno 2021;

Decreta:

Art. 1

Aiuto per la continuità
della produzione bieticolo-saccarifera

1. Al fine di assicurare la continuità della produzione del
settore bieticolo-saccarifero, nei limiti della dotazione finanziaria
di cui all'art. 68, comma 4 del decreto-legge 25 maggio 2021, n. 73,
è concesso agli agricoltori un aiuto per ciascun ettaro coltivato a
barbabietola da zucchero.
2. L'aiuto di cui al comma 1 è concesso in misura pari agli ettari
ammissibili dichiarati nelle domande di aiuto nell'ambito del regime
di aiuto di base di cui al regolamento (UE) n. 1307/2013 dallo stesso
agricoltore nell'anno 2021.
3. Ai fini della concessione dell'aiuto, l'agricoltore deve aver
stipulato appositi contratti di fornitura con l'industria saccarifera
in forma diretta ovvero in forme associative per il conferimento
della produzione bieticola.

Art. 2

Modalità di presentazione delle domande

1. Le domande finalizzate all'ottenimento dell'aiuto di cui
all'art. 1 sono predisposte con modalità precompilate dagli
organismi pagatori competenti che hanno ricevuto le domande per il
regime di aiuto di base nell'anno 2021 tenendo conto delle superfici
dichiarate coltivate a barbabietola da zucchero dall'agricoltore
interessato.
2. Le domande sono presentate agli organismi pagatori competenti
con le modalità definite dai medesimi.
3. AGEA definisce con propri provvedimenti le modalità di
trasmissione tra gli organismi pagatori delle necessarie
informazioni.

Art. 3

Istruttoria delle domande

1. Con riferimento a ciascuna domanda presentata, l'organismo
pagatore competente determina il numero di ettari ammissibili
all'aiuto di cui all'art. 1.
2. L'aiuto è riconosciuto per il numero complessivo di ettari
risultati ammissibili al regime di aiuto di base di cui al comma 1,
coltivati a barbabietola da zucchero e oggetto dei contratti di
fornitura di cui all'art. 1, comma 3, nell'anno 2021.

Art. 4

Modalità di pagamento dell'aiuto

1. Ai sensi dell'art. 68, comma 6, del decreto-legge 25 maggio
2021, n. 73, l'aiuto è erogato mediante il versamento di un acconto
pari all'ottanta per cento dell'importo richiesto. Al pagamento
dell'acconto si applica l'art. 78, comma 1-quater, del decreto-legge
17 marzo 2020, n. 18, convertito, con modificazioni, dalla legge 24
aprile 2020, n. 27.
2. Il saldo è erogato al termine dei controlli di ammissibilità
di cui all'art. 3 del presente decreto e all'art. 78, comma
1-quinquies, del decreto-legge 17 marzo 2020, n. 18, convertito, con
modificazioni, dalla legge 24 aprile 2020, n. 27.
3. L'importo complessivo dell'aiuto erogato non può superare i
limiti stabiliti dalla comunicazione della Commissione europea del 19
marzo 2020, C (2020) 91 I/01, da ultimo come modificato con
comunicazione della Commissione 2021/C 34/06.

Art. 5

Determinazione dell'importo unitario
per ettaro dell'aiuto

1. Ai fini della determinazione dell'importo unitario per ettaro
dell'aiuto, gli organismi pagatori comunicano all'AGEA, con le
modalità dalla stessa definite, gli ettari per i quali sono state
presentate domande di aiuto.
2. Sulla base dei dati ricevuti, AGEA calcola l'importo unitario
provvisorio per ettaro dell'aiuto, nei limiti dell'importo
disponibile, stabilito in euro venticinque milioni per l'anno 2021
dall'art. 68, comma 4 del decreto-legge 25 maggio 2021, n. 73.
L'importo unitario provvisorio è utilizzato dagli organismi pagatori
per il pagamento dell'acconto di cui all'art. 4, comma 1.
3. Con le medesime modalità gli organismi pagatori trasmettono ad
AGEA, entro il 10 novembre 2021, le informazioni relative agli ettari
risultati ammissibili all'istruttoria.
4. Sulla base dei dati ricevuti, AGEA calcola l'importo unitario
definitivo per ettaro dell'aiuto, nei limiti dell'importo disponibile
di cui al comma 2. L'importo unitario definitivo è utilizzato dagli
organismi pagatori per il pagamento entro il 31 dicembre 2021 del
saldo.
Il presente decreto sarà inviato agli organi di controllo e
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Roma, 1° luglio 2021

Il Ministro: Patuanelli

Registrato alla Corte dei conti il 3 agosto 2021
Ufficio di controllo sugli atti del Ministero dello sviluppo
economico e del Ministero delle politiche agricole, n. 752