Serie Generale n. 66 del 20-3-2003
LEGGI ED ALTRI ATTI NORMATIVI
DECRETO LEGISLATIVO 18 febbraio 2003, n. 43
Modifiche ed integrazioni al decreto legislativo 2 febbraio 2002, n. 23, recante attuazione delle direttive 1999/36/CE, 2001/2/CE e della decisione 2001/107/CE in materia di attrezzature a pressione trasportabili. (GU Serie Generale n.66 del 20-03-2003)

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

Visti gli articoli 76 e 87 della Costituzione;
Viste le direttive 1999/36/CE del Consiglio, del 29 aprile 1999,
2001/2/CE della Commissione, del 4 gennaio 2001, e la decisione
2001/107/CE della Commissione, del 25 gennaio 2001;
Vista la legge 29 dicembre 2000, n. 422, recante disposizioni per
l'adempimento di obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia
alle Comunità europee (Legge comunitaria 2000), ed in particolare
l'articolo 1, comma 4;
Visto il decreto legislativo 2 febbraio 2002, n. 23, recante
attuazione delle direttive 1999/36/CE, 2001/2/CE e della decisione
2001/107/CE in materia di attrezzature a pressione trasportabili;
Ritenuta la necessità di apportare disposizioni correttive ed
integrative al citato decreto legislativo n. 23 del 2002;
Vista la deliberazione preliminare del Consiglio dei Ministri,
adottata nella riunione del 14 giugno 2002;
Acquisito il parere della Conferenza permanente per i rapporti
tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di
Bolzano nella seduta dell'11 luglio 2002;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 7 febbraio 2003;
Sulla proposta del Ministro per le politiche comunitarie e del
Ministro delle infrastrutture e dei trasporti, di concerto con i
Ministri degli affari esteri, della giustizia, dell'economia e delle
finanze, dell'interno e delle attività produttive;

Emana
il seguente decreto legislativo:

Art. 1.
Modifiche ed integrazioni al decreto legislativo
2 febbraio 2002, n. 23

1. Al decreto legislativo 2 febbraio 2002, n. 23, sono apportate
le seguenti modifiche ed integrazioni:
a) all'articolo 1, comma 4, le parole: "tra il territorio di
paesi terzi" sono sostituite dalle seguenti: "tra il territorio della
Comunità europea ed il territorio di paesi terzi";
b) all'articolo 3, comma 1, le parole: "deve essere accertata
da un organismo notificato" sono sostituite dalle seguenti: "deve
essere accertata da un organismo notificato ed attestata";
c) all'articolo 3, comma 4, le parole: "di cui al comma 2" sono
sostituite dalle seguenti: "di cui al comma 3";
d) all'articolo 5, comma 1, secondo periodo, le parole: "a
condizione che la rivalutazione della conformita'" sono sostituite
dalle seguenti: "a condizione che la rivalutazione della conformità
del tipo";
e) all'articolo 6, comma 3, lettera b), le parole: "previsto
dalle vigenti disposizioni ministeriali" sono sostituite dalle
seguenti: "previsto dalle direttive 84/525/CEE, 84/526/CEE e
84/527/CEE, recepite con il decreto ministeriale 7 aprile 1986, del
Ministro dei trasporti";
f) all'articolo 15, comma 3, è aggiunto, in fine, il seguente
periodo: "È altresì ammessa la successiva messa in servizio delle
attrezzature immesse sul mercato fino a tale data.";
g) all'articolo 15, comma 4, è aggiunto, in fine, il seguente
periodo: "È altresì ammessa la successiva messa in servizio delle
attrezzature immesse sul mercato fino al 1° luglio 2005.";
h) all'articolo 16, comma 1, le parole: "di cui all'articolo
14" sono sostituite dalle seguenti: "di cui all'articolo 15";
i) all'allegato V, le parole: "ai sensi dell'allegato VI" sono
sostituite dalle seguenti: "ai sensi dell'allegato IV".

Art. 2.
Entrata in vigore

1. Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà
inserito nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della
Repubblica italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo
e di farlo osservare.
Dato a Roma, addì 18 febbraio 2003

CIAMPI

Berlusconi, Presidente del Consiglio
dei Ministri
Buttiglione, Ministro per le politiche
comunitarie
Lunardi, Ministro delle infrastrutture
e dei trasporti
Frattini, Ministro degli affari esteri
Castelli, Ministro della giustizia
Tremonti, Ministro dell'economia e
delle finanze
Pisanu, Ministro dell'interno
Marzano, Ministro delle attività
produttive

Visto, il Guardasigilli: Castelli