4a Serie Speciale - Concorsi ed Esami  n. 54 del 10-7-2001
ALTRI ENTI
OSSERVATORIO ASTRONOMICO DI BRERA
OSSERVATORIO ASTRONOMICO DI BRERA
CONCORSO (scad. 9 agosto 2001)
Concorso pubblico, per titoli ed esami, ad un posto di categoria D area tecnica, tecnico-scientifica ed elaborazione dati (GU n.54 del 10-07-2001)

IL DIRETTORE

Visto il decreto del Presidente della Repubblica 10 gennaio 1957,
n. 3;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 3 maggio 1957,
n. 686;
Vista la legge 2 aprile 1968, n. 482, e successive modifiche ed
integrazioni;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri
24 settembre 1981;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 10 marzo 1982,
n. 163;
Visto il decreto ministeriale del 20 maggio 1983 e successive
modificazioni ed integrazioni;
Vista la legge 29 gennaio 1986, n. 23;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 28 settembre
1987, n. 567;
Vista la legge 23 agosto 1988, n. 370;
Vista la legge 27 gennaio 1989, n. 25;
Vista la legge 9 maggio 1989, n. 168;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 3 agosto 1990,
n. 319;
Vista la legge 7 agosto 1990, n. 241;
Vista la legge 10 aprile 1991, n. 125;
Vista la legge 24 dicembre 1993, n. 537;
Visto il decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, e successive
modificazioni;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 9 maggio 1994,
n. 487, e successive modificazioni e integrazioni;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 30 ottobre 1996,
n. 693, recante modificazioni al decreto del Presidente della
Repubblica 9 maggio 1994, n. 487;
Visto il C.C.N.L del comparto università in data 21 maggio 1996;
Vista la legge 15 maggio 1997, n. 127;
Vista la legge del 27 dicembre 1997, n. 449,
Vista la legge 16 giugno 1998, n. 191;
Visto il decreto legislativo 20 ottobre 1998, n. 403;
Vista la legge 23 dicembre 1999, n. 488;
Vista la legge 12 marzo 1999, n. 68;
Visto il C.C.N.L. 1998-2001 del comparto Università siglato in
data 9 agosto 2000, pubblicato sul supplemento ordinario n. 156 alla
Gazzetta Ufficiale n. 222 del 22 settembre 2000;
Visto il decreto direttoriale n. 10 del 16 marzo 2001, con il
quale è stato emanato il regolamento sui procedimenti di selezione
per l'accesso ai ruoli del personale tecnico-amministrativo
dell'Osservatorio astronomico di Brera, affisso all'albo ufficiale
dell'Osservatorio in data 19 marzo 2001;
Vista la delibera n. 112/1998 del consiglio direttivo
dell'Osservatorio astronomico di Brera assunta nella riunione del 26
novembre 1998, con la quale è stata determinata la programmazione
del fabbisogno del personale;
Vista la delibera del consiglio direttivo dell'Osservatorio
astronomico di Brera assunta nella seduta del 18 gennaio 1999, con
cui è stato autorizzato di procedere a bandire un concorso pubblico,
per titoli ed esami, a un posto di ottava qualifica funzionale,
dell'area tecnico-scientifica presso l'Osservatorio astronomico di
Brera e ne è stato approvato il relativo programma d'esame;
Preso atto che per la copertura del suddetto posto sono state
espletate, con esito negativo, le procedure di mobilità interna ed
esterna, attuate con nota del 24 dicembre 1998, prot. n. 1127/1998 -
posizione n. 6/F;
Constatato che alla data odierna il suddetto posto non è stato
ancora coperto mediante procedure concorsuali;
Considerato che a fronte delle esigenze dell'area tecnica,
tecnico-scientifica ed elaborazione-dati si rende necessario
procedere all'assunzione di un dipendente di categoria D;
Considerato che alla data odierna esiste nel bilancio
dell'Osservatorio la relativa disponibilità finanziaria;
Preso atto che per la copertura del suddetto posto sono state
espletate, con esito negativo, le procedure di mobilità interna ed
esterna, attuate con nota del 18 maggio 2001, prot. n. 443/01 -
posizione n. 6/F;

Decreta:

Art. 1.

Posti a concorso

È indetto un concorso pubblico, per titoli ed esami, per la
copertura di un posto di categoria D, posizione economica D1,
dell'area tecnica, tecnico-scientifica ed elaborazione dati, presso
l'Osservatorio astronomico di Brera, con rapporto di lavoro a tempo
indeterminato da assegnare alla sede di Merate.
La persona che risulterà vincitrice del concorso svolgerà, in
particolare, la seguente attivita': interazione con i vari gruppi la
cui ricerca ha attinenza con la popolazione delle galassie, modelli
di sintesi, evoluzione ed osservazioni di galassie ad alto redshift.
La persona collaborerà, a seconda delle necessità, a diversi
progetti in corso all'Osservatorio.
L'amministrazione garantisce parità e pari opportunità tra
uomini e donne per l'accesso al lavoro e per il trattamento sul
lavoro.

Art. 2.

Requisiti generali di ammissione

I candidati devono possedere i seguenti requisiti generali:
a) cittadinanza italiana ovvero la cittadinanza di altro Stato
membro dell'Unione europea, (sono equiparati ai cittadini italiani
gli italiani non appartenenti alla Repubblica), fatte salve le
eccezioni di cui al decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri
7 febbraio 1994, n. 174, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie
generale - del 15 marzo 1994, n. 61;
b) titolo di studio: laurea in fisica, astronomia, matematica,
o laurea riconosciuta equipollente.
Per i candidati che hanno conseguito il titolo di studi
all'estero è richiesto un titolo di studi riconosciuto equipollente
ad una delle suddette lauree in base ad accordi internazionali,
ovvero con le modalità di cui all'art. 332 del testo unico 31 agosto
1933, n. 1592, o del decreto legislativo 27 gennaio 1992, n. 115;
c) idoneità fisica all'impiego. L'amministrazione ha facoltà
di sottoporre a visita medica di controllo i vincitori di concorso,
in base alla normativa vigente;
d) di essere in posizione regolare nei confronti dell'obbligo
di leva;
e) non essere esclusi dall'elettorato politico attivo (se
cittadino italiano);
f) godere dei diritti civili e politici anche negli Stati di
appartenenza o di provenienza (se cittadini di uno degli Stati membri
dell'Unione europea);
g) non essere stati destituiti o dispensati dall'impiego presso
una pubblica amministrazione per persistente insufficiente
rendimento, ovvero non essere stati dichiarati decaduti da un impiego
statale, ai sensi dell'art. 127, primo comma, lettera d), del testo
unico delle disposizioni concernenti lo statuto degli impiegati
civili dello Stato, approvato con decreto del Presidente della
Repubblica 10 gennaio 1957, n. 3;
h) avere adeguata conoscenza della lingua italiana (se
cittadino di uno degli Stati membri dell'Unione europea).
I requisiti prescritti devono essere posseduti alla data di
scadenza del termine ultimo per la presentazione della domanda di
ammissione al concorso. I candidati sono ammessi al concorso con
riserva.
L'amministrazione può disporre in ogni momento, con
provvedimento motivato, l'esclusione dal concorso per difetto dei
requisiti prescritti.

Art. 3.

Domanda, titoli e termine di presentazione

La domanda di ammissione al concorso, redatta in carta semplice e
sottoscritta dal candidato, in conformità allo schema allegato al
presente bando (allegato A), che è parte integrante del bando, deve
essere indirizzata e presentata direttamente o a mezzo raccomandata
con avviso di ricevimento al direttore dell'Osservatorio astronomico
di Brera - Ufficio concorsi - Via Brera n. 28 - 20121 Milano, con
esclusione di qualsiasi altro mezzo, entro il termine perentorio di
giorni trenta a decorrere dal giorno successivo alla data della
pubblicazione del presente bando nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana. Qualora tale termine scada in giorno festivo, la
scadenza slitta al primo giorno feriale utile.
La data di spedizione della domanda è stabilita e comprovata dal
timbro a data dell'ufficio postale accettante.
Non si terrà conto delle domande presentate o spedite a mezzo
raccomandata con avviso di ricevimento oltre il termine stabilito o
non pervenute affatto, ancorchè spedite entro la scadenza perentoria
di cui al comma 1, del presente articolo. Non si terrà conto delle
domande non firmate, e che non contengano le indicazioni precisate
nell'allegato A circa il possesso dei requisiti per l'ammissione al
concorso.
La domanda di partecipazione, a pena di nullità della stessa,
dovrà essere obbligatoriamente sottoscritta dal candidato e, se
fatta pervenire a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento, vi
dovrà essere allegata fotocopia di un documento di riconoscimento
del candidato medesimo in corso di validità.
In ogni caso la domanda deve essere scritta a macchina ovvero, in
modo chiaro ed assolutamente leggibile.
Alla domanda di ammissione al concorso devono essere allegati, in
carta libera, in originale o in copia autenticata (o stampata) i
titoli, di cui all'art. 6 del presente bando.
Nella domanda il candidato, oltre il cognome, il nome ed il
preciso domicilio eletto ai fini della partecipazione al concorso
(completo del codice di avviamento postale e del telefono) deve
dichiarare, sotto la propria responsabilità, a pena di esclusione
dalla partecipazione al concorso:
a) la data ed il luogo di nascita;
b) il possesso della cittadinanza italiana o di uno degli Stati
membri dell'Unione europea;
c) (se cittadino italiano): il comune ove è iscritto nelle
liste elettorali, ovvero i motivi della non iscrizione o della
cancellazione delle liste medesime;
d) (se cittadino di uno degli Stati membri dell'Unione
europea): di godere dei diritti civili e politici anche nello Stato
di appartenenza o di provenienza, ovvero i motivi del mancato
godimento e di avere adeguata conoscenza della lingua italiana;
e) le eventuali condanne penali riportate, (anche se sia stata
concessa amnistia, condono, indulto o perdono giudiziale) o i
procedimenti penali eventualmente pendenti a proprio carico;
f) titolo di studio: il possesso del titolo di studio richiesto
dall'art. 2, lettera b) del presente bando, con l'indicazione
dell'anno in cui è stato conseguito e dell'Istituto che lo ha
rilasciato;
g) la sua posizione nei confronti degli obblighi militari;
h) gli eventuali servizi prestati presso pubbliche
amministrazioni e le cause di risoluzione di precedenti rapporti di
pubblico impiego, ovvero di non aver prestato alcun servizio presso
pubbliche amministrazioni;
i) che non è stato destituito o dispensato dall'impiego presso
una pubblica amministrazione per persistente insufficiente
rendimento, nè è stato dichiarato decaduto dall'impiego statale ai
sensi dell'art. 127, primo comma, lettera d), del testo unico
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 10 gennaio
1957, n. 3, per aver conseguito l'impiego mediante produzione di
documenti falsi o viziati da invalidità insanabile;
l) il possesso di eventuali titoli validi ai fini della
preferenza nella nomina, con l'eventuale indicazione delle pubbliche
amministrazioni presso le quali può essere richiesta tale
documentazione (vedasi art. 8 del presente bando);
m) l'elenco dei titoli allegati alla domanda, di cui all'art. 6
del presente bando.
Ogni eventuale variazione del domicilio dovrà essere
tempestivamente comunicata al direttore dell'Osservatorio - Ufficio
concorsi, cui è stata indirizzata la domanda di partecipazione al
concorso.
L'amministrazione non assume responsabilità per il caso di
irreperibilità del destinatario, per la dispersione di comunicazioni
dipendente da inesatta indicazione del recapito da parte del
candidato o da mancata, oppure tardiva comunicazione del cambiamento
dell'indirizzo indicato nella domanda, nè per eventuale mancato o
tardivo recapito delle comunicazioni relative al concorso per cause
non imputabili all'amministrazione stessa ma a disguidi postali o
telegrafici o comunque imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o
a forza maggiore.
Tutte le comunicazioni riguardanti il concorso saranno inoltrate
agli interessati a mezzo di raccomandata e/o telegramma.
I candidati portatori di handicap possono specificare nella
domanda l'ausilio necessario in relazione al proprio handicap nonchè
l'eventuale necessità di tempi aggiuntivi per l'espletamento delle
prove d'esame, da documentarsi entrambi a mezzo di idoneo certificato
della struttura sanitaria pubblica competente per territorio, ai
sensi degli degli articoli 4 e 20 della legge n. 104/1992.

Art. 4.

Trattamento dei dati personali

Ai sensi dell'art. 10, primo comma, della legge n. 675/1996 i
dati personali forniti dai candidati saranno raccolti presso
l'ufficio concorsi del personale tecnico ed amministrativo di questo
Osservatorio astronomico, per le finalità di gestione del presente
concorso. Saranno trattati presso una banca dati dagli uffici
amministrativi di questo Osservatorio astronomico successivamente
all'eventuale instaurazione del rapporto di lavoro per le finalità
inerenti la gestione del rapporto medesimo.
Il conferimento di tali dati è obbligatorio e necessario ai fini
della valutazione dei requisiti di partecipazione, pena la possibile
esclusione dal concorso.
L'interessato gode dei diritti di cui all'art. 13 della citata
legge tra i quali figura il diritto di accesso ai dati che lo
riguardano, nonchè alcuni diritti complementari tra cui il diritto
di rettificare, aggiornare, completare o cancellare i dati erronei,
incompleti o raccolti in termini non conformi alla legge, nonchè il
diritto di opporsi al loro trattamento per motivi legittimi.
Tali diritti potranno essere fatti valere nei confronti
dell'Osservatorio astronomico di Brera per quanto di competenza.

Art. 5.

Commissione esaminatrice

La commissione esaminatrice è nominata con decreto del direttore
dell'Osservatorio, in osservanza delle disposizioni contenute
nell'art. 9 del regolamento sui procedimenti di selezione per
l'accesso ai ruoli del personale tecnico-amministrativo
dell'Osservatorio astronomico di Brera, emanato con decreto
direttoriale n. 10 del 16 marzo 2001 e affisso all'albo ufficiale
dell'Osservatorio astronomico di Brera in data 19 marzo 2001.

Art. 6.

T i t o l i

La valutazione dei titoli precederà lo svolgimento delle prove
scritte alle quali saranno ammessi esclusivamente i candidati che
avranno conseguito, a seguito di tale valutazione, almeno la
votazione minima, corrispondente a 6 punti.
Per l'individuazione dei candidati da ammettere alle prove
selettive di cui al successivo art. 7, verrà formata un'apposita
graduatoria di preselezione - previa individuazione dei criteri di
valutazione - sulla base dei seguenti titoli (attestati nei curricula
presentati), che dovranno essere posseduti dai candidati alla data
del presente bando di concorso ed allegati dai candidati stessi nelle
domande di ammissione al concorso.
Ai titoli non può essere attribuito un punteggio superiore ad
1/4 del punteggio finale.
I titoli valutabili e il relativo punteggio, espresso in
trentesimi, sono i seguenti:
a) titoli di studio: titolo di studio richiesto per
l'ammissione al concorso, valutabile limitatamente al voto
conseguito, possesso di titoli di studio superiori a quello richiesto
per l'ammissione, diplomi di specializzazione, dottorato di ricerca,
borse di studio presso enti pubblici, iscrizioni ad albi
professionali: fino ad un massimo di punti 7;
b) attestati di qualificazione e/o specializzazione: rilasciati
a seguito di frequenza di corsi di formazione professionale
organizzati da pubbliche amministrazioni o enti privati (potranno
essere stabiliti dei limiti minimi di durata dei corsi) fino ad un
massimo di punti 1;
c) titoli scientifici: quali pubblicazioni e/o lavori
originali: fino ad un massimo di punti 4;
d) servizio prestato con rapporto di lavoro subordinato -
attestato dal giudizio del superiore gerarchico - presso enti ed
istituzioni del comparto, presso altri soggetti pubblici, presso
privati, purchè attinente alle mansioni del posto messo a concorso:
fino ad un massimo di punti 1;
e) incarichi professionali e/o incarichi e servizi speciali
svolti, fino ad un massimo di punti 1;
f) altri titoli quali attività didattiche, partecipazioni a
convegni o congressi, partecipazione a commissioni di concorso o
d'esame (con diversa graduazione rispetto alle funzioni svolte), fino
ad un massimo di punti 1.
La suddetta graduatoria di ammissione alle prove selettive sarà
resa pubblica mediante affissione all'albo ufficiale di questo
Osservatorio astronomico prima dello svolgimento della prova scritta.
I candidati dovranno allegare alla domanda i titoli che intendono
presentare per la valutazione, nonchè un elenco degli stessi,
secondo quanto disposto al precedente art. 3.
I titoli dovranno pervenire entro il termine di scadenza previsto
per la presentazione della domanda di ammissione al concorso.
I titoli che perverranno dopo detto termine non saranno presi in
considerazione. Non saranno valutati i titoli non presentati all'atto
dell'inoltro della domanda di partecipazione al concorso.
I candidati possono produrre i titoli di cui richiedono la
valutazione:
a) in originale;
b) in copia autenticata;
c) in fotocopia (in luogo della copia autenticata dei titoli),
accompagnata da dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà di
cui all'art. 4 della legge 15 gennaio 1968, attestante la conoscenza
del fatto che la copia è conforme all'originale (allegato B). Tale
dichiarazione deve essere sottoscritta davanti al dipendente addetto
a ricevere la documentazione, oppure presentata o spedita già
sottoscritta, in allegato alla domanda, unitamente alla copia
fotostatica del documento d'identità del dichiarante medesimo.
L'amministrazione si riserva di effetuare idonei controlli sul
contenuto di tale dichiarazione sostitutiva.
Non è consentito il riferimento a titoli presentati a questa o
ad altra amministrazione o a documenti allegati ad altra domanda di
partecipazione ad altro concorso.
I candidati che abbiano prestato servizio presso questo
Osservatorio astronomico o siano tutt'ora in servizio potranno
chiedere l'acquisiziuone d'ufficio di eventuali titoli valutabili
giacenti nel fascicolo personale.
Agli atti e documenti redatti in lingua straniera deve essere
allegata una traduzione in lingua italiana certificata conforme al
testo straniero redatta dalla competente rappresentanza consolare o
diplomatica, ovvero da un traduttore ufficiale.

Art. 7.

Prove d'esame

Le prove d'esame consisteranno in due prove scritte, di cui una a
contenuto tecnico-pratico, ed in una prova orale vertenti sui
seguenti argomenti:
prova scritta: uso di modelli di sintesi di popolazioni
stellari, indicatori di formazione stellare nelle galassie,
evoluzione delle galassie e riflessi osservativi, caratteristiche
spettroscopiche e fotometriche delle popolazioni stellari in
relazione alle abbondanze degli elementi. Abbondanze in corpi celesti
e loro misura;
prova tecnico-pratica: determinazione allo stato evolutivo di
una galassia in funzione degli osservabili, metodi di rivelazione di
galassie ad alto redshift, pacchetti di software per la riduzione di
dati astronomici, linguaggi di programmazione;
prova orale: approfondimento di alcuni argomenti della prova
scritta e della prova pratica.
Conoscenza della lingua inglese.
Il diario d'esame della prove scritte sarà comunicato mediante
raccomandata con avviso di ricevimento o mediante telegramma, non
meno di quindici giorni prima dell'inizio delle prove medesime, con
l'indicazione della votazione riportata dal candidato nella
valutazione dei titoli.
Verrà dato avviso del diario delle prove scritte nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica - 4a serie speciale "Concorsi ed esami".
Per essere ammessi a sostenere le prove di esame, i candidati
dovranno essere muniti, di uno dei seguenti documenti di
riconoscimento:
carta d'identità o passaporto, o patente automobilistica o
tessera postale;
tessera ferroviaria personale se il candidato è dipendente
statale.
L'assenza, quale ne sia la causa, comporterà l'esclusione dal
concorso.
Sono ammessi alla prova orale i candidati che abbiano riportato
una votazione di almeno 21/30 o equivalente in ciascuna delle due
prove scritte.
Ai candidati che conseguono l'ammissione alla prova orale viene
data comunicazione a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento o a
mezzo telegramma, con l'indicazione del voto riportato nelle prove
scritte e nei titoli.
L'avviso per la presentazione alla prova orale viene dato ai
singoli candidati almeno venti giorni prima di quello in cui essi
debbono sostenerla. La prova orale non si intende superata se il
candidato non ottenga almeno una votazione di 21/30 o equivalente.

Art. 8.

Preferenze a parità di merito

I candidati che abbiano superato la prova orale dovranno far
pervenire al direttore dell'Osservatorio astronomico di Brera -
Ufficio concorsi - Via Brera n. 28 - 20121 Milano, entro il termine
perentorio di quindici giorni decorrenti dal giorno successivo a
quello in cui l'hanno sostenuta, i documenti in carta semplice
attestanti il possesso dei titoli di preferenza, a parità di
valutazione (già indicati nella domanda), dai quali risulti
altresì, il possesso del requisito alla data di scadenza del termine
ultimo per la presentazione della domanda di ammissione al concorso.
Tali documenti potranno essere sostituiti, nei casi previsti dalla
legge, da dichiarazione sostitutiva di certificazione o dichiarazione
sostitutiva di atto notorio.
I documenti si considerano prodotti in tempo utile, anche se
spediti a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento, entro il
termine suindicato. A tal fine fa fede il timbro a data dell'ufficio
postale accettante.
Tale documentazione non è richiesta nei casi in cui sia già in
possesso dell'Osservatorio o ne possa disporre facendo richiesta ad
altre pubbliche amministrazioni, su indicazione del candidato.
Le categorie di cittadini che nei pubblici concorsi hanno
preferenza a parità di merito ed a parità di titoli sono appresso
elencate:
a) gli insigniti di medaglia al valore militare;
b) i mutilati ed invalidi di guerra ex combattenti;
c) i mutilati ed invalidi per fatto di guerra;
d) i mutilati ed invalidi per servizio nel settore pubblico e
privato;
e) gli orfani di guerra;
f) gli orfani dei caduti per fatto di guerra;
g) gli orfani dei caduti per servizio nel settore pubblico e
privato;
h) i feriti in combattimento;
i) gli insigniti di croce di guerra o di altra attestazione
speciale di merito di guerra, nonchè i capi di famiglia numerosa;
l) i figli dei mutilati e degli invalidi di guerra ex
combattenti;
m) i figli dei mutilati e degli invalidi per fatto di guerra;
n) i figli dei mutilati e degli invalidi per servizio nel
settore pubblico e privato,
o) i genitori vedovi non risposati, i coniugi non risposati, e
le sorelle ed i fratelli vedovi o non sposati dei caduti di guerra;
p) i genitori vedovi non risposati, i coniugi non risposati, e
le sorelle ed i fratelli vedovi o non sposati dei caduti per fatto di
guerra;
q) i genitori vedovi non risposati, i coniugi non risposati, e
le sorelle ed i fratelli vedovi o non sposati dei caduti per servizio
nel settore pubblico e privato;
r) coloro che abbiano prestato servizio militare come
combattenti;
s) coloro che abbiamo prestato lodevole servizio a qualunque
titolo, per non meno di un anno nell'amministrazione che ha indetto
il concorso;
t) i coniugati e i non coniugati con riguardo al numero dei
figli a carico;
u) gli invalidi ed i mutilati civili;
v) i militari volontari delle Forze armate congedati senza
demerito al termine della ferma o rafferma.
A parità di merito e di titoli di preferenza la precedenza è
determinata:
a) dal numero dei figli a carico, indipendentemente dal fatto
che il candidato sia coniugato o meno;
b) dall'aver prestato lodevole servizio nelle amministrazioni
pubbliche;
c) dalla minore età anagrafica del candidato.

Art. 9.

Approvazione della graduatoria

La graduatoria di merito dei candidati sarà formata secondo
l'ordine decrescente dei punti della votazione complessiva riportata
da ciascun candidato, con l'osservanza, a parità di punti, delle
preferenze previste dall'art. 8 del presente bando.
La votazione complessiva è data dalla somma dei voti riportati
nella prova scritta e nella prova tecnico-pratica e dal voto
riportato nella prova orale. Alla somma dei voti delle prove d'esame
si aggiunge il punteggio conseguito nella valutazione dei titoli.
La graduatoria di merito, unitamente a quella dei vincitori del
concorso, è approvata con decreto direttoriale, è immediatamente
efficace, e viene pubblicata mediante affissione all'Albo
dell'Osservatorio astronomico di Brera, presso entrambe le sedi - Via
Brera n. 28 - Milano, e via E. Bianchi n. 46 - Merate (Lecco).
Dalla data di pubblicazione decorre il termine per eventuali
impugantive; la graduatoria rimane efficace per un periodo di
ventiquattro mesi dalla pubblicazione e ad essa può essere fatto
ricorso per costituire ulteriori rapporti di lavoro dei quali sia
sorta successivamente la necessità.

Art. 10.

Presentazione dei documenti

Il concorrente dichiarato vincitore dovrà presentare o far
pervenire all'Osservatorio, entro il termine perentorio di trenta
giorni, che decorrono dal giorno successivo a quello in cui ha
ricevuto l'invito, dichiarazione sostitutiva di certificazioni, ai
sensi della legge 15 maggio 1997, n. 127, e del decreto del
Presidente della Repubblica 20 ottobre 1998, n. 403, attestante il
possesso dei requisiti previsti per l'ammissione all'impiego, come
specificati nell'art. 2 del presente bando.
La dichiarazione relativa al requisito della cittadinanza e del
godimento dei diritti politici deve riportare l'indicazione del
possesso del requisito alla data di scadenza del bando.
Il concorrente dichiarato vincitore dovrà inoltre presentare:
a) dichiarazione attestante che il candidato non ricopre altri
impieghi alle dipendenze dello Stato, delle province, dei comuni o di
altri enti pubblici o privati e, in caso affermativo, dichiarazione
di opzione per il nuovo impiego (art. 8 della legge 18 marzo 1958,
n. 311); per i dipendenti pubblici l'opzione opera dopo il
superamento del periodo di prova;
b) copia di un documento attestante il codice fiscale.
L'amministrazione provvederà ad effettuare idonei controlli
sulla veridicità delle dichiarazioni sostitutive, ai sensi
dell'art. 11 del decreto del Presidente della Repubblica n. 403/1998.
Qualora dal controllo dovesse emergere la non veridicità del
contenuto della dichiarazione, il dichiarante decade dai benefici
conseguiti sulla base della dichiarazione non veritiera, fermo
restando quanto previsto dall'art. 26 della legge 4 gennaio 1968,
n. 15, in materia di sanzioni penali.
Qualora l'interessato non intenda o non sia in grado di ricorrere
alla dichiarazione sostitutiva di certificazione, i certificati
relativi a stati, fatti, o qualità personali risultanti da albi o da
pubblici registri tenuti o conservati da una pubblica amministrazione
sono acquisiti d'ufficio da questo Osservatorio su indicazione da
parte dell'interessato della specifica amministrazione che conserva
l'albo o il registro.
L'idoneità fisica all'impiego sarà accertata dal medico
competente dell'Osservatorio astronomico di Brera di Milano, servizio
di medicina ed igiene del lavoro. Dalla certificazione medica dovrà
risultare che il dipendente è esente da imperfezioni che possano
influire sul rendimento del servizio, con l'indicazione dell'avvenuto
accertamento sierologico, ai sensi dell'art. 7 della legge 25 luglio
1956, n. 837. Il certificato deve contenere l'espressa dichiarazione
che il dipendente è esente da malattie che possano mettere in
pericolo la salute pubblica.
Ai soggetti riconosciuti handicappati ai sensi della legge n. 104
del 5 febbraio 1992, saranno applicate le disposizioni di cui alla
legge n. 68/1999.
Qualora il vincitore rivesta la qualifica di dipendente statale
di ruolo, è tenuto a presentare, entro il termine di trenta giorni
dalla data della richiesta di questo Osservatorio, la copia integrale
dello stato matricolare, il titolo di studio o copia autenticata
dello stesso, e la dichiarazione di cui al punto a), rimanendo
esonerato dal produrre gli altri documenti occorrenti per dimostrare
il possesso dei requisiti prescritti.

Art. 11.

Costituzione del rapporto di lavoro e assunzione in servizio

Il vincitore del concorso sarà invitato a stipulare un contratto
di lavoro a tempo indeterminato e sarà assunto in prova ed
inquadrato nella categoria D, posizione economica D1, dell'area
tecnica, tecnico-scientifica ed elaborazione dati, presso questo
Osservatorio astronomico.
L'assunzione in sevizio sarà comunque subordinata all'effettiva
disponibilità finanziaria di questo Osservatorio per le spese del
personale.
Colui/e che, invitato/a a stipulare il contratto di lavoro a
tempo indeterminato, non si presenti senza giusitificato motivo -
ritenuto tale dall'Osservatorio, nella data indicatagli
dall'amministrazione decade dal diritto all'assunzione.
La mancata assunzione del servizio nel termine stipulato nel
contratto di lavoro, salvo comprovati e giustificati motivi di
impedimento, comporta l'immediata risoluzione del rapporto di lavoro.
Il periodo di prova ha la durata di mesi tre, non rinnovabili o
prorogabili, secondo quanto previsto dall'art. 17 del C.C.N.L. del
personale del comparto Università.
Gli effetti economici del rapporto decorreranno dalla data di
assunzione del servizio.
Per quanto non previsto si fa riferimento al contratto collettivo
vigente del comparto universitario.

Art. 12.

Rinvio circa le modalità di espletamento del concorso

Per quanto non previsto dal presente bando valgono, semprechè
applicabili, le disposizioni sullo svolgimento dei concorsi contenute
nel testo unico del 10 gennaio 1957, n. 3, nel decreto del Presidente
della Repubblica 3 maggio 1957, n. 686, e successive modificazioni ed
integrazioni, nel decreto del Presidente della Repubblica 9 maggio
1994, n. 487, e successive modificazioni ed integrazioni, e nel
regolamento sui procedimenti di selezione per l'accesso ai ruoli del
personale tecnico-amministrativo dell'Osservatorio astronomico di
Brera, emanato con decreto direttoriale n. 10 del 16 marzo 2001 ed
affisso all'albo ufficiale dell'Osservatorio in data 19 marzo 2001.
Milano, 28 giugno 2001
Il direttore: Chincarini

Allegato A
Fac simile domanda da
redigere in carta semplice
Al direttore dell'Osservatorio
astronomico di Brera - Via Brera n. 28
- 20121 Milano
Il sottoscritto (nome e cognome) (a) nato a (provincia di
............) il ........... residente in (luogo e provincia)
............ c.a.p. .......... via chiede di essere ammesso a
partecipare al concorso pubblico, per titoli ed esami, a n. ....1...
post.o... della categoria D dell'area tecnica, tecnico-scientifica ed
elaborazione dati, presso l'Osservatorio astronomico di Brera -
Milano ..., bandito con decreto direttoriale n. ........ del
............... e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana - 4a serie speciale "Concorsi ed esami" - n. 54
del 10 luglio 2001, e indica il seguente indirizzo per eventuali
comunicazioni ed informazioni relative al presente concorso:
via città (prov. ..............) c.a.p. ............. telefono
.........................................
Il sottoscritto dichiara sotto la propria responsabilità di:
1) essere in possesso della cittadinanza italiana; ovvero di
altro Stato membro dell'Unione europea;
2) essere iscritto nelle liste elettorali del comune di
(oppure) indicare i motivi della non iscrizione o cancellazione) (b);
3) non aver riportato condanne penali (oppure) aver riportato
le seguenti condanne penali; da indicare anche se sia stata concessa
amnistia, indulto, condono e perdono giudiziale (c);
4) aver conseguito il diploma di presso nell'anno scolastico
................;
5) trovarsi nella seguente posizione nei riguardi degli
obblighi militari ;
6) non essere stato destituito dall'impiego presso una pubblica
amministrazione e di non essere stato dichiarato decaduto da altro
impiego statale ai sensi dell'art. 127, lettera d), del testo unico
10 gennaio 1957, n. 3, per aver conseguito l'impiego mediante
produzione di documenti falsi o viziati da invalidità insanabile;
7) aver prestato servizio presso le seguenti pubbliche
amministrazioni, ovvero di non aver prestato alcun servizio presso
pubbliche amministrazioni (d);
8) allega i seguenti titoli valutabili ai fini dell'ammissione
al concorso ;
9) ha i seguenti titoli validi ai fini della preferenza a
parità di merito indicare la pubblica amministrazione presso la
quale può essere richiesta la documentazione ;
10) per i cittadini degli Stati membri dell'Unione europea:
cittadinanza ;
di avere adeguata conoscenza della lingua italiana ;
di godere dei diritti civili e politici anche in
Sezione riservata ai portatori di handicap per l'indicazione
degli ausili necessari e dei tempi aggiuntivi eventualmente
necessari, in sede di esame, in relazione allo specifico handicap.
11) essere a conoscenza che le dichiarazioni mendaci sono
punite ai sensi del codice penale e dalle leggi speciali in materia.
Il sottoscritto si impegna a comunicare le eventuali variazioni
successive e riconoscendo che l'amministrazione non assume
responsabilità per la dispersione di comunicazione dipendente da
inesatta indicazione del recapito da parte del concorrente o da
mancata, o tardiva, comunicazione del cambiamento dell'indirizzo
indicato nella domanda, nè per gli eventuali disguidi o telegrafici
o comunque imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o
forza maggiore.
Data,
Firma
(a) Le donne coniugate debbono indicare nell'ordine: cognome da
nubile, cognome del marito, e nome.
(b) I cittadini degli Stati membri dell'Unione europea devono
godere dei diritti civili e politici anche negli Stati di
appartenenza o di provenienza.
(c) Indicare la data del provvedimento e l'autorità giudiziaria
che lo ha emesso nonchè i procedimenti penali eventualmente
pendenti.
(d) Indicare le cause di risoluzione di eventuali precedenti
rapporti di pubblico impiego.
Allegato B
DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI CERTIFICAZIONE E DI ATTO NOTORIO AI
SENSI DEGLI ARTICOLI 2 E 4 DELLA LEGGE 4 GENNAIO 1968, N. 15, DELLA
LEGGE 15 MAGGIO 1997, N. 127 COME MODIFICATA DALLA LEGGE 16 GIUGNO
1998 N. 191 E DEL DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 20 OTTOBRE
1998, N. 403.

..l.. sottoscritt.. (cognome e nome)
nato a prov. .......... il ................. e residente in via
consapevole che, ai sensi dell'art. 26 della legge 4 gennaio 1968,
n. 15, le dichiarazioni mendaci, la falsità negli atti e l'uso di
atti falsi sono puniti ai sensi del codice penale e delle leggi
speciali in materia, e consapevole che ove i suddetti reati siano
commessi per ottenere la nomina a un pubblico ufficio, possono
comportare, nei casi più gravi, l'interdizione temporanea dai
pubblici uffici;

Dichiara:

Che le fotocopie dei titoli allegati alla domanda, e di seguito
elencati sono conformi all'originale:
Di essere in possesso dei seguenti titoli valutabili:
(data)
Il dichiarante (1)
(1) La dichiarazione deve essere sottoscritta davanti al
dipendente addetto a ricevere la documentazione, oppure, presentata o
spedita già sottoscritta, in allegato alla domanda, unitamenente
alla copia fotostatica del documento d'identità del dichiarante
medesimo.