Serie Generale n. 289 del 10-12-1988
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
MINISTERO DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
DECRETO 9 novembre 1988
Approvazione di alcune tariffe di assicurazione sulla vita e autorizzazione ad elevare l'aliquota minima di retrocessione per tariffe in vigore, presentate dalla societa' Unione subalpina di assicurazioni, in Torino. (GU Serie Generale n.289 del 10-12-1988)

IL MINISTRO DELL'INDUSTRIA
DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
Visto il testo unico delle leggi sull'esercizio delle assicurazioni
private, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 13
febbraio 1959, n. 449, e le successive disposizioni modificative ed
integrative;
Visto il regolamento approvato con regio decreto 4 gennaio 1925, n.
63, e le successive disposizioni modificative ed integrative;
Vista la legge 12 agosto 1982, n. 576, concernente la riforma della
vigilanza sulle assicurazioni;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 4 marzo 1983, n.
315, recante norme per la riorganizzazione della Direzione generale
delle assicurazioni private e di interesse collettivo del Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato;
Vista la legge 22 ottobre 1986, n. 742, recante nuove norme per
l'esercizio delle assicurazioni sulla vita;
Visti i decreti ministeriali 6 ottobre 1981, 29 settembre 1982, 13
ottobre 1982, 18 ottobre 1983, 7 agosto 1984, 26 febbraio 1986, 23
aprile 1986, 10 ottobre 1986, con i quali sono state approvate fra
l'altro, alcune tariffe di assicurazione sulla vita e condizioni
speciali di polizza, presentate dalla Unione subalpina di
assicurazioni S.p.a.;
Viste le domande in data 26 novembre 1986, 9 giugno 1987, 10
dicembre 1987, 9 e 10 marzo 1988 presentate dalla Unione subalpina di
assicurazioni S.p.a., con sede in Milano, intese ad ottenere
l'approvazione di alcune tariffe di assicurazione sulla vita, le
relative condizioni speciali di polizza, nonchè l'autorizzazione ad
elevare l'aliquota minima di retrocessione del tasso di rendimento
finanziario delle gestioni speciali Vitariv, per le forme
individuali, Collriv per le forme collettive e Europolizza per le
forme espresse in ECU;
Viste le note in data 17 marzo 1988, n. 821171 e 24 giugno 1988, n.
822146 con le quali l'Istituto per la vigilanza sulle assicurazioni
private e di interesse collettivo - ISVAP, ha comunicato che non
esistono elementi ostativi alla emanazione del provvedimento
richiesto con le domande anzidette;
Decreta:
Art. 1.
Sono approvate, secondo il testo autenticato e depositato presso il
Ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato Direzione
generale delle assicurazioni private e di interesse collettivo le
seguenti tariffe di assicurazione sulla vita e le relative condizioni
speciali di polizza presentate dalla Unione subalpina di
assicurazioni S.p.a., con sede in Milano:
1) tariffa MXIIu - assicurazione mista, a premio unico, con
capitale espresso in parti del fondo comune di investimento mobiliare
denominato "Multiras", da utilizzare per contratti emessi in forma
individuale. I tassi di premio adottati sono gli stessi della tariffa
GXIIu - assicurazione mista, a premio unico, con capitale espresso in
parti del fondo comune di investimento mobiliare denominato Gestiras,
approvata con decreto ministeriale del 23 aprile 1986;
2) tariffa MXIIu coll. - assicurazione mista, a premio unico, con
capitale espresso in parti del fondo comune di investimento mobiliare
denominato "Multiras", da utilizzare per contratti emessi in forma
collettiva. I tassi di premio adottati sono gli stessi della tariffa
GXIIu/coll. assicurazione mista, a premio unico, con capitale
espresso in parti del fondo comune di investimento mobiliare
denominato "Gestiras", da utilizzare per contratti emessi in forma
collettiva, approvata con decreto ministeriale del 10 ottobre 1986;
3) condizioni speciali di polizza, da applicare alle predette
tariffe MXIIu e MXIIu/coll.

Art. 2.
L'Unione subalpina di assicurazioni S.p.a., con sede in Milano, è
tenuta a presentare annualmente all'Istituto per la vigilanza sulle
assicurazioni private e di interesse collettivo - ISVAP, appositi
moduli 8 e 10 concernenti le forme assicurative approvate all'art. 1
del presente decreto, nonchè un rendiconto della gestione del fondo
speciale costituito con il portafoglio relativo alle forme
assicurative anzidette.
Il rendiconto di cui al comma precedente dovrà essere certificato
da una società di revisione iscritta all'albo speciale previsto
dall'art. 8 del decreto del Presidente della Repubblica 31 marzo
1975, n. 136.

Art. 3.
A parziale modifica dei decreti ministeriali citati nelle premesse,
l'aliquota minima di retrocessione del rendimento finanziario delle
gestioni speciali Vitariv, per le forme individuali, Collriv per le
forme collettive e Europolizza per le forme espresse in ECU, previsto
nelle condizioni speciali di polizza, relative alle tariffe di
seguito elencate già approvate all'Unione subalpina di assicurazioni
S.p.a., con i decreti ministeriali a fianco di ciascuno indicato, è
elevata dal 70% al 75%:
1) tariffa RI - assicurazione a vita intera, a premio annuo
temporaneo rivalutabile, approvata con decreto ministeriale del 18
ottobre 1983;
2) tariffa RXII - assicurazione mista a premio annuo rivalutabile
con prestazione aggiuntiva in caso di morte o in caso di vita alla
scadenza (terminal bonus), approvata con decreto ministeriale del 7
agosto 1984;
3) tariffa RXII e 3 - assicurazione mista a premio e capitale
crescenti annualmente del 3%, approvata con decreto ministeriale del
7 agosto 1984;
4) tariffa RXII cost. - assicurazione mista a premio annuo
costante, con prestazione aggiuntiva in caso di morte o in caso di
vita alla scadenza (terminal bonus), approvata con decreto
ministeriale del 7 agosto 1984;
5) tariffa RXII decr. - assicurazione mista con prestazione
aggiuntiva in caso di morte o in caso di vita alla scadenza (terminal
bonus) a premio annuo, che si riduce del 5% dal sesto anno e di un
ulteriore 5% dall'undicesimo anno, approvata con decreto ministeriale
del 26 febbraio 1986;
6) tariffa RXIII - assicurazione a termine fisso a premio annuo
rivalutabile, approvata con decreto ministeriale del 18 ottobre 1983;
7) tariffa RIu - assicurazione a vita intera a premio unico,
approvata con decreto ministeriale del 18 ottobre 1983;
8) tariffa RXIIu - assicurazione mista a premio unico, approvata
con decreto ministeriale del 6 ottobre 1981;
9) tariffa RXII ECU - assicurazione mista a premio annuo
rivalutabile espressa in ECU con prestazione aggiuntiva in caso di
morte o in caso di vita alla scadenza (terminal bonus), approvata con
decreto ministeriale del 23 aprile 1986;
10) tariffa RXIIu ECU - assicurazione mista a premio unico con
prestazione espressa in ECU, approvata con decreto ministeriale del
23 aprile 1986;
11) tariffa AIL - assicurazione mista a premio annuo ed unico, per
la garanzia di un capitale assimilabile al trattamento di fine
rapporto, approvata con decreto ministeriale del 18 ottobre 1983;
12) tariffa CU/R coll. - tariffa di capitalizzazione finanziaria a
premio unico, approvata con decreto ministeriale del 29 settembre
1982;
13) tariffe B) e C) per il trattamento di fine rapporto di lavoro,
approvate con decreto ministeriale del 13 ottobre 1982.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, addì 9 novembre 1988
Il Ministro: BATTAGLIA