Serie Generale n. 51 del 29-2-2020
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO E DEL MARE
MINISTERO DELL'AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO E DEL MARE
DECRETO 17 gennaio 2020
Attuazione delle direttive delegate della Commissione europea 2019/169/UE, 2019/170/UE, 2019/171/UE, 2019/172/UE, 2019/173/UE, 2019/174/UE, 2019/175/UE, 2019/176/UE e 2019/177/UE del 16 novembre 2018 di modifica dell'allegato III della direttiva 2011/65/CE sulla restrizione di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (RoHS II). (20A01280) (GU Serie Generale n.51 del 29-02-2020)

IL MINISTRO DELL'AMBIENTE
E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO
E DEL MARE

Vista la direttiva 2011/65/UE del Parlamento europeo e del
Consiglio, dell'8 giugno 2011, sulla restrizione dell'uso di
determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed
elettroniche, che abroga la direttiva 2002/95/CE;
Visto il decreto legislativo 4 marzo 2014, n. 27, recante
«Attuazione della direttiva 2011/65/UE sulla restrizione dell'uso di
determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed
elettroniche»;
Visto in particolare, l'art. 22 del citato decreto legislativo 4
marzo 2014, n. 27 secondo cui, con decreto del Ministro dell'ambiente
e della tutela del territorio e del mare si provvede
all'aggiornamento ed alle modifiche degli allegati allo stesso
decreto derivanti da aggiornamenti e modifiche della direttiva
2011/65/UE;
Visto il decreto legislativo 14 marzo 2014, n. 49 recante
attuazione della direttiva 2012/19/UE sui rifiuti delle
apparecchiature elettriche ed elettroniche;
Vista la direttiva delegata 2019/169/UE della Commissione, del 16
novembre 2018 che modifica, adeguandolo al progresso scientifico e
tecnico, l'allegato III della direttiva 2011/65/UE del Parlamento
europeo e del Consiglio per quanto riguarda l'esenzione relativa
all'uso del piombo nella ceramica dielettrica in determinati
condensatori;
Vista la direttiva delegata 2019/170/UE della Commissione, del 16
novembre 2018 che modifica, adeguandolo al progresso scientifico e
tecnico, l'allegato III della direttiva 2011/65/UE del Parlamento
europeo e del Consiglio per quanto riguarda l'esenzione relativa
all'uso del piombo nella ceramica dielettrica in materiali ceramici
dielettrici PZT in determinati condensatori;
Vista la direttiva delegata 2019/171/UE della Commissione, del 16
novembre 2018 che modifica, adeguandolo al progresso scientifico e
tecnico, l'allegato III della direttiva 2011/65/UE del Parlamento
europeo e del Consiglio per quanto riguarda l'esenzione relativa
all'uso di cadmio e i suoi componenti in contatti elettrici;
Vista la direttiva delegata 2019/172/UE della Commissione, del 16
novembre 2018 che modifica, adeguandolo al progresso scientifico e
tecnico, l'allegato III della direttiva 2011/65/UE del Parlamento
europeo e del Consiglio per quanto riguarda l'esenzione relativa
all'uso del piombo nelle saldature destinate alla realizzazione di
una connessione elettrica valida tra la matrice del semiconduttore e
il carrier all'interno dei circuiti integrati secondo la
configurazione «Flip chip»;
Vista la direttiva delegata 2019/173/UE della Commissione, del 16
novembre 2018 che modifica, adeguandolo al progresso scientifico e
tecnico, l'allegato III della direttiva 2011/65/UE del Parlamento
europeo e del Consiglio per quanto riguarda l'esenzione relativa
all'uso del piombo e del cadmio negli inchiostri di stampa per
l'applicazione di smalti su vetro;
Vista la direttiva delegata 2019/174/UE della Commissione, del 16
novembre 2018 che modifica, adeguandolo al progresso scientifico e
tecnico, l'allegato III della direttiva 2011/65/UE del Parlamento
europeo e del Consiglio per quanto riguarda l'esenzione relativa
all'uso del piombo legato nel vetro cristallo quale definito dalla
direttiva 69/493/CEE;
Vista la direttiva delegata 2019/175/UE della Commissione, del 16
novembre 2018 che modifica, adeguandolo al progresso scientifico e
tecnico, l'allegato III della direttiva 2011/65/UE del Parlamento
europeo e del Consiglio per quanto riguarda l'esenzione relativa
all'uso di ossido di piombo contenuto nel sigillo realizzato in
miscela vetrificabile (seal frit) utilizzato per realizzare le
finestre per determinati tubi laser;
Vista la direttiva delegata 2019/176/UE della Commissione, del 16
novembre 2018 che modifica, adeguandolo al progresso scientifico e
tecnico, l'allegato III della direttiva 2011/65/UE del Parlamento
europeo e del Consiglio per quanto riguarda l'esenzione relativa
all'uso del piombo nello strato di rivestimento di determinati diodi;
Vista la direttiva delegata 2019/177/UE della Commissione, del 16
novembre 2018 che modifica, adeguandolo al progresso scientifico e
tecnico, l'allegato III della direttiva 2011/65/UE del Parlamento
europeo e del Consiglio per quanto riguarda l'esenzione relativa
all'uso del piombo come attivatore della polvere fluorescente delle
lampade a scarica contenenti sostanze fosforescenti;
Ritenuta la necessità di attuare le citate direttive delegate
2019/169/UE, 2019/170/UE, 2019/171/UE, 2019/172/UE, 2019/173/UE,
2019/174/UE, 2019/175/UE, 2019/176/UE e 2019/177/UE, provvedendo, a
tal fine, a modificare l'allegato III al citato decreto legislativo 4
marzo 2014, n. 27;

Decreta:

Art. 1


Modifiche all'allegato III del decreto legislativo 4 marzo 2014, n.
27

1. All'allegato III del decreto legislativo 4 marzo 2014, n. 27,
sono apportate le seguenti modifiche:


a) La voce 7, lettera c) - II è sostituita dalla seguente:
+----------+----------------------+---------------------------------+
| | |Non applica alle applicazioni |
| | |disciplinate alle voci 7 c)-I e 7|
| | |c)-IV del presente allegato. |
| | |Scade il: - 21 luglio 2021 per le|
| | |categorie da 1 a 7 e per la |
| | |categoria 10; - 21 luglio 2021 |
| | |per le categorie 8 e 9 esclusi i |
| | |dispositivi medico-diagnostici in|
| | |vitro e gli strumenti di |
| | |monitoraggio e controllo |
| | |industriali; - 21 luglio 2023 per|
| |Piombo nella ceramica |i dispositivi medico-diagnostici |
| |dielettrica in |in vitro della categoria 8; - 21 |
| |condensatori per una |luglio 2024 per gli strumenti di |
| |tensione nominale di |monitoraggio e controllo |
| |125 V CA o 250 V CC o |industriali della categoria 9, e |
|«7 c)-II |superiore |per la categoria 11». |
+----------+----------------------+---------------------------------+

b) La voce 7, lettera c)-IV è sostituita dalla seguente:
+-------+------------------------------+----------------------------+
| | |Scade il: - 21 luglio 2021 |
| | |per le categorie da 1 a 7 e |
| | |per la categoria 10; - 21 |
| | |luglio 2021 per le categorie|
| | |8 e 9 esclusi i dispositivi |
| | |medico-diagnostici in vitro |
| | |e gli strumenti di |
| | |monitoraggio e controllo |
| | |industriali; - 21 luglio |
| | |2023 per i dispositivi |
| | |medico-diagnostici in vitro |
| | |della categoria 8; - 21 |
| |Piombo in materiali ceramici |luglio 2024 per gli |
| |dielettrici PZT di |strumenti di monitoraggio e |
| |condensatori appartenenti a |controllo industriali della |
|«7 |circuiti integrati o |categoria 9, e per la |
|c)-IV |semiconduttori discreti |categoria 11». |
+-------+------------------------------+----------------------------+

c) La voce 8, lettera b) è sostituita dalla seguente:
+--------+------------------------+---------------------------------+
| | |Si applica alle categorie 8, 9 e |
| | |11, scade il: - 21 luglio 2021 |
| | |per le categorie 8 e 9 esclusi i |
| | |dispositivi medico-diagnostici |
| | |in vitro e gli strumenti di |
| | |monitoraggio e controllo |
| | |industriali; - 21 luglio 2023 per|
| | |i dispositivi medico-diagnostici |
| | |in vitro della categoria 8; - 21 |
| | |luglio 2024 per gli strumenti di |
| | |monitoraggio e controllo |
| |Cadmio e suoi componenti|industriali della categoria 9, e |
|«8 b) |in contatti elettrici |per la categoria 11; |
+--------+------------------------+---------------------------------+
| |Cadmio e suoi composti | |
| |in contatti elettrici | |
| |usati in: - interruttori| |
| |automatici; - sensori di| |
| |rilevamento termico; - | |
| |dispositivi termici di | |
| |protezione dei motori | |
| |(esclusi i dispositivi | |
| |termici di protezione | |
| |ermetici); - | |
| |interruttori a corrente | |
| |alternata per: - | |
| |un'intensità di 6 A e | |
| |più e una tensione 250 | |
| |V CA e più; oppure - | |
| |un'intensità di 12 A e | |
| |più e una tensione di | |
| |125 V CA e più; - | |
| |interruttori a corrente | |
| |continua per | |
| |un'intensità di 20 A e | |
| |più e una tensione di | |
| |18 V CC e più; e - | |
| |interruttori da usare | |
| |con una frequenza della |Si applica alle categorie da 1 a |
| |tensione di |7 e alla categoria 10, scade il |
|8 b)-I |alimentazione ≥ 200 Hz |21 luglio 2021». |
+--------+------------------------+---------------------------------+

d) La voce 15 è sostituita dalla seguente:
+---+--------------------------+------------------------------------+
| | |Si applica alle categorie 8, 9 e 11,|
| | |scade il: - 21 luglio 2021 per le |
| | |categorie 8 e 9 esclusi i |
| |Piombo in saldature |dispositivi medico-diagnostici in |
| |destinate alla |vitro e gli strumenti di |
| |realizzazione di una |monitoraggio e controllo |
| |connessione elettrica |industriali; - 21 luglio 2023 per i |
| |valida tra la matrice del |dispositivi medico-diagnostici in |
| |semiconduttore e il |vitro della categoria 8; - 21 luglio|
| |carrier all'interno dei |2024 per gli strumenti di |
| |circuiti integrati secondo|monitoraggio e controllo industriali|
| |la configurazione «Flip |della categoria 9, e per la |
|«15|chip» |categoria 11; |
+---+--------------------------+------------------------------------+
| |Piombo in saldature | |
| |destinate alla | |
| |realizzazione di una | |
| |connessione elettrica | |
| |valida tra la matrice del | |
| |semiconduttore e il | |
| |carrier all'interno dei | |
| |circuiti integrati secondo| |
| |la configurazione «Flip | |
| |chip» in presenza di | |
| |almeno uno dei seguenti | |
| |criteri: - un nodo | |
| |tecnologico del | |
| |semiconduttore di 90nm o | |
| |di dimensioni maggiori; - | |
| |una matrice di 300 mm² o | |
| |di dimensioni maggiori in | |
| |qualsiasi nodo tecnologico| |
| |del semiconduttore; - | |
| |package di matrici | |
| |impilate di 300 mm² o di | |
| |dimensioni maggiori o | |
| |interposer di silicio di |Si applica per le categorie da 1 a 7|
|15 |300 mm² o di dimensioni |e alla categoria 10, scade il 21 |
|a) |maggiori |luglio 2021». |
+---+--------------------------+------------------------------------+

e) La voce 21 è sostituita dalla seguente:
+---+-----------------------+---------------------------------------+
| | |Si applica alle categorie 8, 9 e 11, |
| | |scade il: - 21 luglio 2021 per le |
| | |categorie 8 e 9 esclusi i dispositivi |
| | |medico-diagnostici in vitro e gli |
| |Piombo e del cadmio |strumenti di monitoraggio e controllo |
| |negli inchiostri di |industriali; - 21 luglio 2023 per i |
| |stampa per |dispositivi medico-diagnostici in vitro|
| |l'applicazione di |della categoria 8; - 21 luglio 2024 per|
| |smalti su vetro, quali |gli strumenti di monitoraggio e |
| |borosilicato e vetro |controllo industriali della categoria |
|«21|sodicocalcico |9, e per la categoria 11; |
+---+-----------------------+---------------------------------------+
| |Cadmio nel vetro | |
| |stampato a colori con | |
| |funzioni di filtraggio | |
| |usato come componente | |
| |in applicazioni di | |
| |illuminazione |Si applica per le categorie da 1 a 7 e |
| |installate negli |alla categoria 10, ad eccezione delle |
|21 |schermi e nei pannelli |applicazioni disciplinate dalla voce 21|
|a) |di controllo delle AEE |b) o 39, scade il 21 luglio 2021 |
+---+-----------------------+---------------------------------------+
| |Cadmio negli | |
| |inchiostri di stampa | |
| |per l'applicazione di |Si applica per le categorie da 1 a 7 e |
| |smalti su vetro, quali |alla categoria 10, ad eccezione delle |
|21 |borosilicato e vetro |applicazioni disciplinate dalla voce 21|
|b) |sodico-calcico |a) o 39, scade il 21 luglio 2021 |
+---+-----------------------+---------------------------------------+
| |Piombo negli inchiostri| |
| |di stampa per | |
| |l'applicazione di | |
| |smalti su superfici |Si applica per le categorie da 1 a 7 e |
|21 |diverse dal vetro |alla categoria 10, scade il 21 luglio |
|b) |borosilicato |2021». |
+---+-----------------------+---------------------------------------+

f) La voce 29 è sostituita dalla seguente:
+-----+-------------------+-----------------------------------------+
| | |Scade il: - 21 luglio 2021 per le |
| | |categorie da 1 a 7 e per la categoria 10;|
| |Piombo legato nel |- 21 luglio 2021 per le categorie 8 e 9 |
| |vetro cristallo |esclusi i dispositivi medico-diagnostici |
| |quale definito |in vitro e gli strumenti di monitoraggio |
| |all'allegato I |e controllo industriali; - 21 luglio 2023|
| |(categorie 1, 2, 3,|per i dispositivi medico-diagnostici in |
| |e 4) della |vitro della categoria 8; - 21 luglio 2024|
| |direttiva |per gli strumenti di monitoraggio e |
| |69/493/CEE del |controllo industriali della categoria 9, |
|«29 |Consiglio (*) |e per la categoria 11». |
+-----+-------------------+-----------------------------------------+
|(*) Direttiva 69/493/CEE del Consiglio, del 15 dicembre 1969, sul|
| ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative |
| al vetro cristallo (GU L 326 del 29.12.1969, pag. 36). » |
+-------------------------------------------------------------------+

g) La voce 32 è sostituita dalla seguente:
+------+-------------------------+----------------------------------+
| | |Scade il: - 21 luglio 2021 per le |
| | |categorie da 1 a 7 e per la |
| | |categoria 10; - 21 luglio 2021 per|
| | |le categorie 8 e 9 esclusi i |
| | |dispositivi medico-diagnostici in |
| | |vitro e gli strumenti di |
| |Ossido di piombo |monitoraggio e controllo |
| |contenuto nel sigillo |industriali; - 21 luglio 2023 per |
| |realizzato in miscela |i dispositivi medico-diagnostici |
| |vetrificabile (seal frit)|in vitro della categoria 8; - 21 |
| |utilizzato per realizzare|luglio 2024 per gli strumenti di |
| |le finestre per |monitoraggio e controllo |
| |determinati tubi laser ad|industriali della categoria 9, e |
|«32 |argon e kripton |per la categoria 11». |
+------+-------------------------+----------------------------------+

h) La voce 37 è sostituita dalla seguente:
+-----+-----------------+-------------------------------------------+
| | |Scade il: - 21 luglio 2021 per le categorie|
| | |da 1 a 7 e per la categoria 10; - 21 luglio|
| | |2021 per le categorie 8 e 9 esclusi i |
| |Piombo nello |dispositivi medico-diagnostici in vitro e |
| |strato di |gli strumenti di monitoraggio e controllo |
| |rivestimento di |industriali; - 21 luglio 2023 per i |
| |diodi ad alta |dispositivi medico-diagnostici in vitro |
| |tensione sulla |della categoria 8; - 21 luglio 2024 per gli|
| |base di un corpo |strumenti di monitoraggio e controllo |
| |in vetro allo |industriali della categoria 9, e per la |
|«37 |zinco-borato |categoria 11». |
+-----+-----------------+-------------------------------------------+

i) La voce 18 b) è sostituita dalla seguente:
+----+-------------------------+------------------------------------+
| | |Scade il: - 21 luglio 2021 per le |
| | |categorie da 1 a 7 e per la |
| | |categoria 10; - 21 luglio 2021 per |
| | |le categorie 8 e 9 esclusi i |
| | |dispositivi medico-diagnostici in |
| |Piombo come attivatore |vitro e gli strumenti di |
| |della polvere |monitoraggio e controllo |
| |fluorescente (fino all'1 |industriali; - 21 luglio 2023 per i |
| |% di piombo in peso) |dispositivi medico-diagnostici in |
| |delle lampade a scarica |vitro della categoria 8; - 21 luglio|
| |utilizzate come lampade |2024 per gli strumenti di |
| |abbronzanti contenenti |monitoraggio e controllo industriali|
|«18 |sostanze fosforescenti |della categoria 9, e per la |
|b) |come BSP (BaSi2O5;Pb) |categoria 11. |
+----+-------------------------+------------------------------------+
| |Piombo come attivatore | |
| |della polvere | |
| |fluorescente (fino all'1 | |
| |% di piombo in peso) | |
| |delle lampade a scarica | |
| |contenenti sostanze |Si applicano alle categorie 5 e 8, |
| |fosforescenti come BSP |ad eccezione delle applicazioni |
| |(BaSi2O5;Pb) impiegate in|disciplinate dalla voce 34 |
|18 |apparecchiature mediche |dell'allegato IV, e scade il 21 |
|b)-I|per fototerapia |luglio 2021. » |
+----+-------------------------+------------------------------------+

Art. 2


Disposizioni transitorie e finali

1. Le disposizioni di cui all'art. 1, comma 1, lettere a), b), c),
d), e), f), g), h) e i) si applicano a decorrere dal 1° marzo 2020.
Il presente decreto è trasmesso alla Corte dei conti per la
registrazione.
Il presente decreto è pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana ed è comunicato alla Commissione europea.

Roma, 17 gennaio 2020

Il Ministro: Costa

Registrato alla Corte dei conti il 5 febbraio 2020
Ufficio controllo atti Ministero delle infrastrutture e dei trasporti
e del Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e del
mare, reg. n. 1, foglio n. 293