1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n. 41 del 9-10-1996
ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE
N. 976 ORDINANZA (Atto di promovimento) 23 maggio 1996
N. 976 Ordinanza emessa il 23 maggio 1996 dal tribunale di Siracusa nel procedimento penale a carico di Carpinteri Francesco Processo penale - Concorso di persone nel reato - Dibattimento - Giudice che quale g.i.p. abbia applicato misura cautelare custodiale a carico del concorrente nel medesimo reato - Incompatibilita' ad esercitare le funzioni di giudice del dibattimento - Omessa previsione - Violazione del diritto di difesa - Lesione dei principi di eguaglianza e di presunzione di non colpevolezza - Richiamo ai principi espressi dalla Corte costituzionale nelle sentenze nn. 432/1995 e 131/1996. (C.P.P. 1988, art. 34, secondo comma). (Cost., artt. 3, 24, secondo comma, e 27, secondo comma). (096C1395) (GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.41 del 9-10-1996)

IL TRIBUNALE
Premesso che nell'odierno procedimento il presidente del collegio,
in veste di giudice per le indagini preliminari, ha emesso in data 26
luglio 1995 ordinanza di custodia cautelare in carcere nei confronti
di Uccello Corradina, coimputata di Carpinteri Francesco, oggi a
giudizio innanzi a questo tribunale per il medesimo reato previsto
dagli artt. 61 n. 5 e 11 c.p., 110, 519 c.p., 61 n. 2, 110, 614 c.p.;
Ritenuto che sulla scorta delle recenti pronunce della Corte
costituzionale n. 432 del 1995 e 131 del 1996, che hanno stabilito
l'illegittimità costituzionale dell'art. 34 secondo comma c.p.p.
nella parte in cui non prevede l'incompatibilità alle funzioni di
giudizio sia del g.i.p. che ha emesso ordinanza di custodia cautelare
in carcere, sia del giudice che come componente del tribunale del
riesame o del tribunale dell'appello, si sia pronunciato sui gravi
indizi di colpevolezza, a giudizio di questo tribunale deve ritenersi
parimenti l'incompatibilità a comporre il collegio nella fase
dibattimentale anche del g.i.p. che ha adottato misura cautelare
custodiale nei confronti del concorrente del medesimo reato. Infatti
l'accertamento della sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza,
seppure relativo a soggetto diverso, postula una preliminare
valutazione degli elementi costitutivi della fattispecie concorsuale
necessariamente riferiti a tutti i concorrenti.
Tale valutazione non può non riflettersi sulla serenità e
imparzialità del giudice, condizionando l'impostazione e l'esito del
giudizio e radica pertanto un motivo di incompatibilità con la
Costituzione per contrasto con i principi di uguaglianza art. 3,
inviolabilità della difesa in ogni stato e grado del procedimento,
art. 24 secondo comma di presunzione di non colpevolezza, art. 27
secondo comma.

P. Q. M.
Solleva questioni di legittimità costituzionale dell'art. 34,
secondo comma, del c.p.p. nella parte in cui non prevede
l'incompatibilità alla funzione di giudizio del g.i.p., che ha
emesso misura custodiale a carico del concorrente nel medesimo reato
per contrasto con gli artt. 3, 24, secondo comma, 27, secondo comma
della Costituzione;
Ordina, a cura della cancelleria, la trasmissione degli atti alla
Corte costituzionale e la notifica della presente ordinanza al
Presidente del Consiglio dei Ministri e la comunicazione ai
Presidenti delle due Camere del Parlamento;
Visto l'art. 134 della Costituzione e 23 della legge n. 87 del 1953
ordina la sospensione del presente giudizio.
Siracusa, addì 23 maggio 1996
(firma illeggibile)
96C1395