3a Serie Speciale - Regioni n. 35 del 12-9-2009
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA DI TRENTO)
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA DI TRENTO)
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA 26 agosto 2008, n. 35
Regolamento concernente la procedura di approvazione dei piani forestali e montani, dei piani di gestione forestale aziendale e dei piani semplificati di coltivazione e dei piani degli interventi d'interesse pubblico nonche' dei piani per la difesa dei boschi dagli incendi (articoli 2, 6, 57, 85 e 86 della legge provinciale 23 maggio 2007, n. 11). (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.35 del 12-09-2009)

(Pubblicata nel Supplemento n. 4 al Bollettino Ufficiale
della Regione Trentino-Alto Adige n. 43 del 21 ottobre 2008)

IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA

Visti gli artt. 53 e 54, comma 1, punto 1, del decreto del
Presidente della Repubblica 31 agosto 1972, n. 670, recante
«Approvazione del testo unico delle leggi costituzionali concernenti
lo Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige»;
Visti gli articoli 2, 6, 57, 85 e 86 della legge provinciale 23
maggio 2007, n. 11 concernente «Governo del territorio forestale e
montano, dei corsi d'acqua e delle aree protette»;
Vista la deliberazione della Giunta provinciale n. 2024 del 8
agosto 2008 recante ad oggetto «Approvazione del regolamento recante:
"Regolamento concernente la procedura di approvazione dei piani
forestali e montani, dei piani di gestione forestale aziendale e dei
piani semplificati di coltivazione e dei piani degli interventi
d'interesse pubblico nonchè del piano per la difesa dei boschi dagli
incendi (articoli 2, 6, 57, 85 e 86 della legge provinciale 23 maggio
2007, n. 11)"»;

E m a n a

il seguente regolamento:

Art. 1.

Oggetto

1. In attuazione degli articoli 2, 6, 57, 85 e 86 della legge
provinciale 23 maggio 2007, n. 11 (Governo del territorio forestale e
montano, dei corsi d'acqua e delle aree protette) questo regolamento
disciplina:
a) i parametri dimensionali per la definizione di bosco e di
pascolo;
b) i requisiti professionali per la redazione dei piani forestali
e montani, le forme di partecipazione e le procedure per la loro
approvazione nonchè i criteri per la loro revisione;
c) i requisiti professionali per la redazione dei piani di
gestione aziendale e dei piani semplificati di coltivazione, la
definizione dei loro contenuti e delle procedure di approvazione;
d) le procedure di approvazione dei piani degli interventi di
interesse pubblico;
e) le procedure per l'elaborazione e l'adozione del piano per la
difesa dei boschi dagli incendi e della sua revisione nonchè la
definizione dei contenuti e della durata del piano medesimo.
2. Nel prosieguo di questo regolamento:
a) la legge provinciale n. 11 del 2007 è indicata come «legge
provinciale»;
b) i piani forestali e montani sono indicati come «piani»;
c) i piani di gestione aziendale sono indicati come «piani
aziendali»;
d) i piani semplificati di coltivazione sono indicati come «piani
semplificati»;
e) i piani degli interventi di interesse pubblico sono indicati
come «piani degli interventi»;
f) il piano per la difesa dei boschi dagli incendi è indicato
come «piano antincendio».

Art. 2.

Definizioni dei parametri dimensionali del bosco e del pascolo

1 . Fermo restando quanto disposto dall'articolo 2, comma 4, della
legge provinciale, ai fini della definizione di bosco stabilita
dall'articolo 2, comma 1, lettera a), della medesima legge, i
parametri dimensionali, con misura-zione effettuata dalla base
esterna dei fusti, sono i seguenti:
a) estensione superiore a 2000 metri quadrati;
b) larghezza massima superiore a 20 metri;
c) copertura superiore al 20 per cento.
2. Ai fini della definizione di pascolo stabilita dall'articolo 2,
comma 1, lettera b), della legge provinciale, la percentuale di
copertura arborea deve essere inferiore al 20 per cento.

Art. 3.

Procedure per la redazione dei piani forestali
e montani e forme di partecipazione

1. Ai fini della redazione dei piani previsti dall'articolo 6
della legge provinciale, la Provincia organizza conferenze pubbliche,
indette dall'assessore competente in materia forestale, per
illustrare la metodologia applicata e gli ambiti territoriali
interessati dai piani; alla conferenza sono invitati i comuni, le
comunità, le amministrazioni separate dei beni di uso civico nonchè
i proprietari forestali di almeno 100 ettari ricadenti nei territori
interessati dai piani. La data della conferenza è pubblicata
all'albo dei comuni e delle comunità territorialmente interessati
nei quindici giorni precedenti la data della conferenza medesima. In
sede di conferenza i comuni e le comunità nonchè chiunque vi abbia
interesse possono formulare proposte o richieste scritte ai fini
della definizione del progetto di piano anche sulla base di quanto
illustrato nella conferenza stessa.
2. Le proposte o le richieste formulate nella conferenza ai sensi
del comma 1, sono considerate dalla Provincia nella redazione del
progetto di piano, purchè compatibili con le linee guida forestali
previste dall'articolo 4 della legge provinciale.
3. L'assessore competente in materia forestale indice una seconda
conferenza nella quale si illustrano i contenuti essenziali e gli
indirizzi dello progetto di piano; a tal fine il progetto di piano è
depositato presso la comunità e, nel caso sia riferito a parti
omogenee di essa, anche nel comune nel cui territorio ricade la
maggior parte dei beni oggetto del progetto di piano medesimo nei
trenta giorni precedenti alla data della conferenza. Alla conferenza
sono invitati i comuni, le comunità, le amministrazioni separate dei
beni di uso civico nonchè i proprietari forestali di almeno 100
ettari ricadenti nei territori interessati dai piani; i predetti enti
e soggetti possono presentare osservazioni scritte. Nell'invito alla
conferenza è altresì indicato il comune o la comunità presso cui
è depositato il progetto di piano.
4. Qualora il progetto di piano riguardi zone anche ricadenti nel
territorio di un parco naturale provinciale o del Parco nazionale
dello Stelvio, l'ente di gestione del parco interessato concorre alla
formazione del piano per l'ambito territoriale e per le tematiche di
propria competenza attraverso un proprio referente tecnico.

Art. 4.

Approvazione dei piani

1 . La Giunta provinciale approva il piano, tenendo conto delle
osservazioni formulate dai comuni, dalle comunità, dalle
amministrazioni separate dei beni di uso civico e dai proprietari
forestali di almeno 100 ettari ricadenti nei territori interessati
dai piani, previo parere del Consiglio delle autonomie locali e
sentito l'ente di gestione del parco interessato, qualora i piani
riguardino zone anche ricadenti nel territorio di un parco naturale
provinciale o del Parco nazionale dello Stelvio.
2. Il piano è pubblicato, anche per estratto, nel Bollettino
Ufficiale della Regione e depositato a libera visione del pubblico
presso la sede della comunità interessata.
3. La documentazione e gli avvisi previsti dall'articolo 3,
inerenti la definizione del piano e il provvedimento di approvazione
del medesimo, ivi compresi i relativi allegati, possono essere
diffusi secondo le modalità previste dall'articolo 31, comma 7,
della legge provinciale 30 novembre 1992, n. 23 (Principi per la
democratizzazione, la semplificazione e la partecipazione all'azione
amministrativa provinciale e norme in materia di procedimento
amministrativo).

Art. 5.

Varianti e revisioni dei piani

1. I piani possono formare oggetto di variante, qualora si renda
necessario riesaminare funzioni e vocazioni di singole porzioni del
territorio soggetto a pianificazione. In tal caso, la struttura
provinciale competente predispone il progetto di variante e lo
trasmette per il deposito ai comuni e alle comunità territorialmente
interessati; del deposito è dato avviso all'albo della comunità e
dei comuni territorialmente interessati per un periodo di quindici
giorni; entro il quindicesimo giorno successivo all'ultimo di
pubblicazione i comuni, le comunità, le amministrazioni separate dei
beni di uso civico nonchè i proprietari forestali di almeno 100
ettari ricadenti nei territori interessati dai piani, possono
presentare osservazioni scritte. Le varianti sono approvate dalla
Giunta provinciale, sentito l'ente di gestione del parco interessato,
qualora i piani riguardino anche territori ricadenti entro un parco
naturale provinciale o il Parco nazionale dello Stelvio e previo
parere del Consiglio delle autonomie locali.
2. I piani sono oggetto di revisione, qualora si determinino
modifiche significative degli elementi e degli indirizzi del piano
che rendano necessario riesaminare funzioni e vocazioni sull'intero
territorio. Le revisioni sono approvate dalla Giunta provinciale
secondo quanto previsto dagli articoli 3 e 4.

Art. 6.

Coordinamento tra pianificazione forestale e montana
e amministrazione dei beni di uso civico

1. In relazione a quanto previsto dall'articolo 99, comma 2 della
legge provinciale, qualora i piani forestali e montani o le loro
varianti impongano vincoli alla fruibilità dei diritti di uso civico
esistenti, per l'approvazione dei medesimi piani o delle varianti è
acquisito il parere dell'amministrazione competente alla gestione dei
beni di uso civico ai sensi dell'articolo 18, comma 2 della legge
provinciale 14 giugno 2005, n. 6 (Nuova disciplina
dell'amministrazione dei beni di uso civico).

Art. 7.

Rettifiche e aggiornamenti dei piani

1. La rettifica delle rappresentazioni grafiche dei piani per la
correzione di errori materiali e l'aggiornamento conseguente a
modifiche dello stato di fatto dei luoghi, nonchè all'applicazione
di nuove tecnologie, che non determinano modifiche significative
degli elementi e degli indirizzi di piano sono approvati dalla Giunta
provinciale e comunicate ai comuni e alle comunità interessati.
2. Nel caso in cui la rettifica o l'aggiornamento integrino o
modifichino l'inquadramento strutturale e le invarianti del piano
urbanistico provinciale (PUP), previste dall'articolo 12 della legge
provinciale 4 marzo 2008, n. 1 (Pianificazione urbanistica e governo
del territorio), la Giunta provinciale dispone, con la deliberazione
di approvazione prevista dal comma 1 , l'aggiornamento delle
corrispondenti previsioni del PUP.

Art. 8.

Requisiti professionali per la redazione dei piani

1. Per la redazione dei piani sono richiesti i seguenti requisiti
professionali:
a) diploma di laurea in materie tecnico-scientifiche di durata
almeno quadriennale conseguito secondo le modalità previste dalla
normativa vigente prima dell'entrata in vigore del D.M. n. 509/1999 o
laurea specialistica (magistrale);
b) abilitazione in discipline forestali, ambientali o
ingegneristiche, connesse alla gestione del territorio.
2. Se la redazione dei piani sia affidata ad un tecnico esterno è
richiesto come ulteriore requisito l'esperienza professionale nel
campo della pianificazione forestale, dell'idrologia montana e della
conservazione della natura.

Art. 9.

Piani aziendali e piani semplificati

1. I piani aziendali, previsti dall'articolo 57 della legge
provinciale, sono strumenti di gestione, anche in forma associata,
dei patrimoni silvo-pastorali di proprietà pubblica o privata e
definiscono:
a) lo stato dei boschi e delle formazioni vegetali naturali o
seminaturali e la loro capacità di assicurare le funzioni richieste;
b) le esigenze di miglioramento colturale ed ambientale dei
boschi e degli habitat;
c) le esigenze di miglioramento infrastrutturale e fondiario,
finalizzate ad una efficace programmazione degli interventi di difesa
e di coltivazione. L'inserimento di tali previsioni non fa venir meno
la necessità di acquisire sui progetti eventuali autorizzazioni
previste dalla normativa provinciale vigente;
d) gli specifici interventi e misure di coltivazione e di
miglioramento, i tempi, le quantità e le localizzazioni dei prodotti
recuperabili, ivi compresi i tagli;
e) le aree boscate nelle quali è consentito il pascolo in bosco
o l'attraversamento da parte di mandrie o greggi senza
l'autorizzazione prevista dall'articolo 98, comma 2, lettera c),
della legge provinciale;
f) i tempi e i modi per l'esercizio del pascolo in difformità da
quanto previsto dal regolamento previsto dall'articolo 98, comma 1,
lettera b), della legge provinciale.
2. I piani semplificati, previsti dall'articolo 57 della legge
provinciale, contengono:
a) gli specifici interventi e le misure di coltivazione e di
miglioramento, i tempi, le quantità e le localizzazioni dei prodotti
recuperabili attraverso la gestione, alla luce di una analisi
semplificata della situazione complessiva della proprietà;
b) le caratteristiche dei soprassuoli per i quali si intendono
effettuare interventi.
3. Al fine di assicurare una metodologia comune, la struttura
provinciale competente in materia di foreste definisce, anche
attraverso manuali a carattere tipologico o esplicativo, indirizzi e
livelli qualitativi e di analisi minimi omogenei, anche per
specifiche porzioni del territorio, a supporto dei proprietari nella
compilazione dei piani aziendali e dei piani semplificati.
4. Le prescrizioni tecniche selvicolturali previste dagli
strumenti di pianificazione forestale aziendale vigenti al momento di
entrata in vigore di questo regolamento mantengono la loro validità
fino alla loro scadenza o revisione.

Art. 10.

Procedura per la redazione e l'approvazione
dei piani aziendali e dei piani semplificati

1. Per la predisposizione del piano aziendale o del piano
semplificato, il proprietario concorda con la struttura provinciale
competente in materia di foreste una riunione nella quale sono
definiti gli indirizzi specifici di pianificazione, che sono
riportati in un apposito verbale di consegna. Se i piani riguardano
anche territori ricadenti entro un parco naturale provinciale o il
Parco nazionale dello Stelvio, per la definizione degli indirizzi di
pianificazione la struttura competente in materia di foreste invita
gli enti di gestione del parco interessato a fornire eventuali
indicazioni.
2. I piani aziendali e i piani semplificati sono elaborati dal
proprietario avvalendosi, per la loro redazione, di tecnici laureati
abilitati alla professione di dottore agronomo e forestale, in
conformità con le linee guida forestali ed i contenuti dei piani
forestali e montani, secondo le modalità operative previste
dall'articolo 9, comma 3, nonchè in applicazione degli indirizzi
previsti dal comma 1.
3. Il proprietario trasmette il progetto di piano aziendale o di
piano semplificato, predisposto ai sensi del comma 2, alla struttura
provinciale competente in materia di foreste per l'approvazione nei
centoventi giorni successivi al ricevimento.
4. Qualora la struttura provinciale competente comunichi al
proprietario eventuali osservazioni, il termine previsto dal comma 3
rimane sospeso dalla data di comunicazione fino alla data di
ricevimento della risposta alle osservazioni; ove il proprietario
ritenga di accogliere le osservazioni trasmette alla struttura
provinciale competente il progetto di piano modificato e comunque non
oltre il termine di centoventi giorni.
5. Se i piani riguardano anche territori ricadenti entro un parco
naturale provinciale, il Parco nazionale dello Stelvio o in aree
della rete Natura 2000, prevista dal titolo V, capo II ella legge
provinciale, è acquisito il parere dell'ente di gestione del parco
interessato secondo quanto previsto dalle disposizioni del
regolamento emanato ai sensi dell'articolo 39, comma 4, lettera a),
della legge provinciale.

Art. 11.

Validità, revisioni e proroghe dei piani aziendali
e dei piani semplificati

1. La durata di ciascun piano aziendale e semplificato è di dieci
anni, salva diversa previsione disposta dal provvedimento di
approvazione anche sulla base di indicazioni contenute nel verbale di
consegna previsto dall'articolo 10, comma 1.
2. Alla scadenza della validità il piano aziendale o il piano
semplificato è sottoposto a revisione con le stesse modalità
previste per la redazione.
3. Qualora la procedura di revisione di un piano aziendale o di un
piano semplificato riguardante beni silvo-pastorali di proprietà dei
comuni e di altri enti pubblici non si concluda entro il periodo di
validità del piano stesso, per la proprietà interessata la
struttura provinciale competente in materia di foreste può
autorizzare utilizzazioni, nella misura massima dei due terzi della
ripresa annuale prevista dal piano scaduto, per un periodo massimo di
tre anni.
4. Qualora per effetto di eventi o calamità naturali risulti
impossibile rispettare entità e distribuzione della ripresa prevista
dal piano aziendale o dal piano semplificato, a richiesta del
proprietario la struttura provinciale competente in materia di
foreste può rideterminare il piano dei tagli e la ripresa previsti
per il rimanente periodo di validità del piano, previo accertamento
dello stato colturale dei soprassuoli.
5. Qualora la ripresa prevista dal piano aziendale o dal piano
semplificato sia realizzata solo parzialmente, la struttura
provinciale competente in materia di foreste può, su richiesta del
proprietario, prorogare la validità del piano fino alla
realizzazione di tutta la ripresa complessiva prevista, per un
periodo massimo di cinque anni.
6. Qualora si verifichino eventi a causa dei quali risulti
impossibile, anche con le modalità previste dal comma 4, garantire
il rispetto almeno parziale delle previsioni del piano aziendale o
del piano semplificato, la struttura provinciale competente in
materia di foreste può, sentito il proprietario, ridurre il periodo
di validità del piano aziendale o del piano semplificato di una o
più annualità.
7. Ai fini di questo regolamento si definisce con il termine
«ripresa» l'entità delle utilizzazioni legnose prescritte, per un
certo periodo di tempo, nel contesto di un piano aziendale o di un
piano semplificato.

Art. 12.

Tagli anticipati e straordinari

1. I proprietari di boschi sottoposti a piani aziendali o a piani
semplificati possono utilizzare masse legnose eccedenti la ripresa
del periodo considerato per quantità non superiori ad una ripresa
media annua, da sottrarre dalla ripresa dell'anno successivo. Qualora
i tempi di recupero superino l'annualità successiva il proprietario
acquisisce l'autorizzazione della struttura provinciale competente in
materia di foreste che ne definisce modalità e termini.
2. I tagli straordinari previsti dall'articolo 98, comma 2,
lettera b), della legge provinciale sono quelli che eccedono la
ripresa complessiva prevista dal piano aziendale o dal piano
semplificato.

Art. 13.

Piani degli interventi

1. Fermo restando quanto diversamente disposto dalla legge
provinciale e da questo articolo per i piani degli interventi,
previsti dall'articolo 85 della legge provinciale, nel caso in cui la
Provincia realizzi direttamente gli interventi previsti dell'articolo
10, commi 3 e 4, e dall'articolo 22, comma I della legge provinciale,
trova applicazione il decreto del Presidente della Giunta provinciale
25 settembre 2000, n. 24-42/Leg. (Regolamento concernente
l'individuazione degli strumenti e la definizione dei criteri per la
programmazione settoriale in attuazione dell'articolo 17 della legge
provinciale 8 luglio 1996, n. 4).
2. Gli interventi di cui al comma I sono di norma programmati
mediante un unico piano di durata pari alla legislatura, articolato
in apposite sezioni riferite ad ambiti di intervento omogenei di
competenza delle strutture organizzative indicate dall'articolo 84,
comma 1, della legge provinciale; le sezioni del piano possono essere
approvate anche separatamente.
3. Nel piano degli interventi sono altresì programmate spese
strumentali alla realizzazione degli interventi di cui al comma 1 ,
ivi incluse le spese per incarichi tecnici a supporto degli
interventi, le spese per espropriazioni e le spese per delimitazioni
del demanio idrico provinciale. Tali spese sono raggruppate per
tipologie omogenee.
4. Fino all'approvazione del piano, gli interventi sono
programmati mediante gli strumenti di programmazione previsti dal
decreto del Presidente della Giunta provinciale n. 24-42/Leg. del
2000.
5. Il piano pluriennale degli investimenti di sistemazione
idraulica di cui all'articolo 14, comma 1, lettera n), del decreto
del Presidente della Giunta provinciale n. 24-42/Leg. del 2000
approvato per la XIII legislatura e il programma di gestione 2008,
per la parte relativa alla programmazione degli interventi di cui al
comma 1 , mantengono la loro efficacia fino alla rispettiva scadenza.

Art. 14.

Piano per la difesa dei boschi dagli incendi

1. Il piano antincendio, previsto dall'articolo 86 della legge
provinciale, contiene i seguenti elementi:
a) l'analisi ambientale delle cause determinanti e dei fattori
predisponenti l'incendio;
b) la cartografia delle aree percorse dal fuoco;
c) la cartografia delle aree a pericolo di incendio, che
costituisce parte della carta dei pericoli provinciale, secondo
quanto previsto dall'articolo 14 delle legge provinciale n. 1 del
2008;
d) i periodi a rischio di incendio boschivo nonchè gli indici di
pericolosità;
e) la cartografia delle aree a rischio di incendio boschivo;
f) la consistenza e la localizzazione dei mezzi, degli strumenti
e delle risorse umane nonchè le procedure per la lotta attiva contro
gli incendi boschivi;
g) la consistenza e la localizzazione degli interventi e delle
opere di prevenzione nonchè delle fonti di approvvigionamento
idrico;
h) gli interventi selvicolturali di pulizia e manutenzione del
bosco utili a ridurre il pericolo di incendio;
i) gli interventi e le opere necessari per la previsione e la
prevenzione del rischio di incendio;
j) le esigenze formative e la relativa programmazione;
k) le attività informative.
2. La struttura provinciale competente in materia di foreste
provvede alla pubblicazione per trenta giorni consecutivi, all'albo
della Provincia, dell'avviso di deposito del piano antincendio presso
la medesima struttura. Di tale avviso è data comunicazione da parte
della medesima struttura ai comuni e alle comunità che ne curano la
pubblicazione al rispettivo albo, per trenta giorni consecutivi. I
comuni, le comunità, la Magnifica Comunità di Fiemme, le Regole di
Spinale e Manez, le amministrazioni separate dei beni di uso civico,
i proprietari forestali nonchè chiunque vi abbia interesse possono
presentare alla struttura provinciale competente in materia di
foreste osservazioni scritte, entro il termine indicato nell'avviso
di deposito del piano antincendio presso la struttura medesima.
3. La Giunta provinciale, tenendo conto delle osservazioni
previste dal comma 2, approva il piano antincendio previo parere del
Consiglio delle autonomie locali. Se negli ambiti considerati dal
piano antincendio rientrano parchi naturali provinciali o il Parco
nazionale dello Stelvio, è acquisito il parere dei relativi enti di
gestione per l'ambito territoriale e le tematiche di loro competenza.
4. Il piano antincendio ha durata di dieci anni. Qualora non vi
siano modifiche significative dei fattori influenti sul rischio o
delle strategie di intervento, che rendano necessario riesaminarne le
previsioni e i contenuti, il piano si intende prorogato per un
periodo pari alla durata massima, salvo revisione.
5. La cartografia prevista dal comma 1, lettera b), ed i dati
relativi alla consistenza e alla localizzazione degli interventi e
delle opere di prevenzione, previste dal comma 1,lettera g), sono
aggiornati annualmente dalla Giunta provinciale.

Art. 15.

Abrogazioni

1. Ai sensi dell'articolo 115, dalla data di entrata in vigore di
questo regolamento:
a) cessano di applicarsi le seguenti disposizioni:
1) il capo II, sezioni 1 e 2, del titolo IV del regio decreto 30
dicembre 1923, n. 3267 (Riordinamento e riforma della legislazione in
materia di boschi e di terreni montani);
2) il capo II del titolo IV del regio decreto 16 maggio 1926, n.
1126 (Approvazione del regolamento per l'applicazione del RDL 30
dicembre 1923, n. 3267, concernente il riordinamento e la riforma
della legislazione in materia di boschi e di terreni montani).
b) sono abrogate le seguenti disposizioni provinciali:
1) il capo I e il capo III nonchè l'articolo 18 della legge
provinciale 31 ottobre 1977, n. 30 (Norme per la difesa dei boschi
dagli incendi);
2) gli articoli 2 e 3 della legge provinciale 23 novembre 1978,
n. 48 (Provvedimenti per il potenziamento delle aree forestali e
delle loro risorse);
3) l'articolo 6 della legge provinciale 15 settembre 1980, n. 31
(Disposizioni varie in materia forestale).
2. Con riferimento all'articolo 114 della legge provinciale, fino
alla data di entrata in vigore dei singoli piani previsti da questo
regolamento, restano fermi gli analoghi piani previsti
rispettivamente dagli articoli 2 e 3 della legge provinciale n. 48
del 1978 nonchè il piano previsto dal capo I della legge provinciale
n. 30 del 1977.
Il presente decreto sarà pubblicato nel "Bollettino Ufficiale"
della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.

Trento, 26 agosto 2008

DELLAI

Registrato alla Corte dei conti l'8 ottobre 2008, registro n. 1,
foglio n. 30