5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 82 del 15-7-2022
AVVISI ESITI DI GARA
AVVISI ESITI DI GARA
COMUNE DI VARESE
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.82 del 15-7-2022)

Avviso di aggiudicazione di appalto


Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
I.1) Denominazione e indirizzi Denominazione ufficiale: Comune di
Varese - via Luigi Sacco 5, 21100 Varese, Italia - Codice NUTS: ITC41
Persona di contatto: Dott. For. Pietro Cardani - Attività Gestione
del Verde Pubblico, Parchi e Giardini - Tel. +39 332255373 - e-mail:
pietro.cardani@comune.varese.it; Indirizzi Internet:
www.comune.varese.it; profilo di committente:
https://www.comune.varese.it/hh/index.php; I.4) Tipo di
amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale I.5)
Principali settori di attivita': Servizi generali delle
amministrazioni pubbliche
Sezione II: Oggetto
II.1.1) Denominazione: PROCEDURA APERTA PER L'AGGIUDICAZIONE DEL
SERVIZIO DI MANUTENZIONE ORDINARIA PROGRAMMATA DI PARCHI, GIARDINI,
AIUOLE E FILARI ARBOREI DEL COMUNE DI VARESE PER LA DURATA DI
TRENTAQUATTRO MESI, CON OPZIONE DI RINNOVO PER UN ULTERIORE ANNO
II.1.2) Codice CPV principale: 77311000-3 II.1.3) Tipo di appalto:
servizi II.1.4) Breve descrizione: appalto del SERVIZIO DI
MANUTENZIONE ORDINARIA delle aree verdi di proprietà comunale in
tutte le loro componenti; II.1.6) Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: sì; II.1.7) Valore totale
dell'appalto (IVA esclusa): valore complessivo dell'intero appalto,
comprensivo di tutte le opzioni, € 2.569.093,43; LOTTO A (1) Giardini
Estensi e Villa Mirabello C.I.G.: 901927090D - II.2.3) Luogo di
esecuzione: Varese; Codice NUTS: ITC41; II.2.4) Descrizione
dell'appalto: SERVIZIO DI MANUTENZIONE ORDINARIA PROGRAMMATA dei
Giardini Estensi e di Villa Mirabello II.2.5) Criteri di
aggiudicazione: Criterio di qualità - Nome: offerta
tecnica/Ponderazione: 80 Prezzo - Ponderazione: 20 II.2.11)
Informazioni relative alle opzioni Opzioni: sì Descrizione delle
opzioni: rinnovo per un anno (€ 86.500,00); proroga di sei mesi ex
art. 106 - comma 11 - D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. (€ 43.370,00) e
affidamento servizi analoghi ex art. 63 - comma 5 - D. Lgs. n.
50/2016 e s.m.i. (€ 15.000,00). Valore totale delle opzioni: €
144.870,00 (IVA esclusa). LOTTO B (2) Giardini circoscrizionali e
d'arredo C.I.G.: 90192990FE; II.2.3) Luogo di esecuzione: Varese,
Codice NUTS: ITC41; II.2.4) Descrizione dell'appalto: SERVIZIO DI
MANUTENZIONE ORDINARIA PROGRAMMATA dei giardini circoscrizionali e
d'arredo; II.2.5) Criteri di aggiudicazione: Criterio di qualità -
Nome: offerta tecnica/Ponderazione: 80 Prezzo - Ponderazione: 20
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni Opzioni: sì Descrizione
delle opzioni: rinnovo per un anno (€ 94.500,00); proroga di sei mesi
ex art. 106 - comma 11 - D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. (€ 47.052,98) e
affidamento servizi analoghi ex art. 63 - comma 5 - D. Lgs. n.
50/2016 e s.m.i. (€ 30.000,00). Valore totale delle opzioni: €
171.552,98 (IVA esclusa) . LOTTO C 1° STRALCIO (3) - Parco di Villa
Toeplitz, di Villa Augusta, Parco lacuale L. Zanzi C.I.G.: 9019325671
II.2.3) Luogo di esecuzione: Varese, Codice NUTS: ITC41; II.2.4)
Descrizione dell'appalto: SERVIZIO DI MANUTENZIONE ORDINARIA
PROGRAMMATA DEi PARCHI di Villa Toeplitz, di Villa Augusta e del
Parco lacuale L. Zanzi II.2.5) Criteri di aggiudicazione: Criterio di
qualità - Nome: offerta tecnica/Ponderazione: 80 Prezzo -
Ponderazione: 20 II.2.11) Informazioni relative alle opzioni Opzioni:
sì Descrizione delle opzioni: rinnovo per un anno (€ 78.000,00);
proroga di sei mesi ex art. 106 - comma 11 - D. Lgs. n. 50/2016 e
s.m.i. (€ 38.960,20) e affidamento servizi analoghi ex art. 63 -
comma 5 - D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. (€ 15.000,00). Valore totale
delle opzioni: € 131.960,20 (IVA esclusa). LOTTO C 2° STRALCIO (4) -
Parco Torelli Mylius, Parco Mantegazza e di Villa Baragiola C.I.G.
90193456F2 II.2.3) Luogo di esecuzione: Varese, Codice NUTS: ITC41;
II.2.4) Descrizione dell'appalto: SERVIZIO DI MANUTENZIONE ORDINARIA
PROGRAMMATA DEi PARCHI Torelli Mylius, Mantegazza e di Villa
Baragiola; II.2.5) Criteri di aggiudicazione: Criterio di qualità -
Nome: offerta tecnica/Ponderazione: 80 Prezzo - Ponderazione: 20
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni Opzioni: sì Descrizione
delle opzioni: rinnovo per un anno (€ 69.000,00); proroga di sei mesi
ex art. 106 - comma 11 - D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. (€ 34.483,84) e
affidamento servizi analoghi ex art. 63 - comma 5 - D. Lgs. n.
50/2016 e s.m.i. (€ 10.000,00). Valore totale delle opzioni: €
113.483,84 (IVA esclusa). LOTTO D (5) Giardini scolastici ed edifici
pubblici C.I.G.:9019354E5D II.2.3) Luogo di esecuzione: Varese,
Codice NUTS: ITC41; II.2.4) Descrizione dell'appalto: SERVIZIO DI
MANUTENZIONE ORDINARIA PROGRAMMATA dei giardini scolastici e di
edifici pubblici; II.2.5) Criteri di aggiudicazione: Criterio di
qualità - Nome: offerta tecnica/Ponderazione: 80 Prezzo -
Ponderazione: 20 II.2.11) Informazioni relative alle opzioni Opzioni:
sì Descrizione delle opzioni: rinnovo per un anno (€ 88.200,00);
proroga di sei mesi ex art. 106 - comma 11 - D. Lgs. n. 50/2016 e
s.m.i. (€ 44.263,77) e affidamento servizi analoghi ex art. 63 -
comma 5 - D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. (€ 30.000,00). Valore totale
delle opzioni: € 162.463,77 (IVA esclusa). LOTTO E (6) Filari arborei
stradali ed aree verdi di pertinenza C.I.G.: 9019361427 II.2.3) Luogo
di esecuzione: Varese, Codice NUTS: ITC41; II.2.4) Descrizione
dell'appalto: servizio di manutenzione ordinaria programmata di
filari arborei stradali ed aree verdi di pertinenza; II.2.5) Criteri
di aggiudicazione: Criterio di qualità - Nome: offerta
tecnica/Ponderazione: 80 Prezzo - Ponderazione: 20 II.2.11)
Informazioni relative alle opzioni Opzioni: sì Descrizione delle
opzioni: rinnovo per un anno (€ 84.200,00) e proroga di sei mesi ex
art. 106 - comma 11 - D. Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. (€ 42.115,90).
Valore totale delle opzioni: € 126.315,90 (IVA esclusa) II.2.13
Informazioni relative ai fondi dell'Unione Europea L'appalto è
connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione
europea: no . LOTTO F (7) - Aree verdi cimiteriali e a gestione
estensiva C.I.G.: 9019372D38 II.2.3) Luogo di esecuzione: Varese,
Codice NUTS: ITC41; II.2.4) Descrizione dell'appalto: servizio di
manutenzione ordinaria programmata di aree verdi cimiteriali e a
gestione estensiva; II.2.5) Criteri di aggiudicazione: Criterio di
qualità - Nome: offerta tecnica/Ponderazione: 80 Prezzo -
Ponderazione: 20 II.2.11) Informazioni relative alle opzioni Opzioni:
sì Descrizione delle opzioni: rinnovo per un anno (€ 48.400,00) e
proroga di sei mesi ex art. 106 - comma 11 - D. Lgs. n. 50/2016 e
s.m.i. (€ 24.153,31). Valore totale delle opzioni: € 72.553,31 (IVA
esclusa).
Sezione IV: Procedura
IV.1) Descrizione IV.1.1) Tipo di procedura: procedura aperta
IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici
(AAP) L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici:
no. IV.2) Informazioni di carattere amministrativo IV.2.1)
Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura: GU S: 2021/S
247- 653478; GURI - 5^ Serie Speciale - n. 147 del 22.12.2021.
Sezione V: Aggiudicazione di appalto
LOTTO n. 1 Denominazione: LOTTO A (1) - Giardini Estensi e Villa
Mirabello Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì V.2)
Aggiudicazione di appalto V.2.1) Data di aggiudicazione: 30.05.2022;
V.2.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 3;
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori
economici: sì V.2.3) Nome e indirizzo del contraente: R.T.I. Vanoni
Giardinaggio S.n.c. di Vanoni Franco &amp; C. (mandataria) Citta': Bodio
Lomnago (VA) - via delle Vigne n.1 - Codice NUTS: ITC41 Codice
postale: 21020 - Paese: Italia - C.F./P.IVA 03032780128 Il contraente
è una PMI: sì; Angioletto Borri (mandante) - Citta': Morazzone (VA)
- via Gallarate 7 - Codice NUTS: ITC41 - Codice postale: 21040 C.F.
BRRNLT61M14L682O - P.IVA 01233770120 - Il contraente è una PMI: sì;
Floricoltura Pasquale Gervasini srl (mandante) - Citta': Varese - via
Valverde 24 - Codice NUTS: ITC41 Codice postale: 21100 Paese: Italia
C.F./P.IVA 00212250120; Il contraente è una PMI: sì V.2.4)
Informazione sul valore del contratto d'appalto/lotto (IVA esclusa):
valore totale del contratto d'appalto/del lotto: € 260.139,96 IVA
esclusa V.2.5) Informazioni sui subappalti: È probabile che il
contratto d'appalto venga subappaltato: sì; LOTTO n. 2:
Denominazione: LOTTO B (2) - Giardini circoscrizionali e d'arredo Un
contratto d'appalto è stato aggiudicato: sì V.2) Aggiudicazione di
appalto V.2.1) Data di aggiudicazione: 30.05.2022; V.2.2)
Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 2; L'appalto
è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: sì
V.2.3) Nome e indirizzo del contraente: R.T.I. Vanoni Giardinaggio
S.n.c. di Vanoni Franco &amp; C. (mandataria) Citta': Bodio Lomnago (VA)
- via delle Vigne 1 - Codice NUTS: ITC41 Codice postale: 21020 -
Paese: Italia C.F./P.IVA 03032780128 Il contraente è una PMI: sì;
Angioletto Borri (mandante) - Citta': Morazzone (VA) - via Gallarate
7 - Codice NUTS: ITC41 - Codice postale: 21040 C.F. BRRNLT61M14L682O
- P.IVA 01233770120 - Il contraente è una PMI: sì; Floricoltura
Pasquale Gervasini srl (mandante) - Citta': Varese - via Valverde 24
- Codice NUTS: ITC41 Codice postale: 21100 Paese: Italia C.F./P.IVA
00212250120; Il contraente è una PMI: sì V.2.4) Informazione sul
valore del contratto d'appalto/lotto (IVA esclusa): valore totale del
contratto d'appalto/del lotto: € 282.230,99 IVA esclusa V.2.5)
Informazioni sui subappalti: È probabile che il contratto d'appalto
venga subappaltato: sì; LOTTO n. 3 - Denominazione: LOTTO C 1°
STRALCIO (3) - Parco di Villa Toeplitz, di Villa Augusta, Parco
lacuale L. Zanzi Un contratto d'appalto è stato aggiudicato: sì
V.2) Aggiudicazione di appalto V.2.1) Data di aggiudicazione:
1.07.2022; V.2.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte
pervenute: 4; L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di
operatori economici: sì V.2.3) Nome e indirizzo del contraente:
R.T.I. Vanoni Giardinaggio S.n.c. di Vanoni Franco &amp; C. (mandataria)
Citta': Bodio Lomnago (VA) - via delle Vigne 1 - Codice NUTS: ITC41
Codice postale: 21020 - Paese: Italia C.F./P.IVA 03032780128 Il
contraente è una PMI: sì; Angioletto Borri (mandante) - Citta':
Morazzone (VA) - via Gallarate 7 - Codice NUTS: ITC41 - Codice
postale: 21040 C.F. BRRNLT61M14L682O - P.IVA 01233770120 - Il
contraente è una PMI: sì; Floricoltura Pasquale Gervasini srl
(mandante) - Citta': Varese - via Valverde 24 - Codice NUTS: ITC41
Codice postale: 21100 Paese: Italia C.F./P.IVA 00212250120; Il
contraente è una PMI: sì V.2.4) Informazione sul valore del
contratto d'appalto/lotto (IVA esclusa): valore totale del contratto
d'appalto/del lotto: € 233.689,25 IVA esclusa V.2.5) Informazioni sui
subappalti: È probabile che il contratto d'appalto venga
subappaltato: sì; LOTTO n. 4 - Denominazione: LOTTO C 2° STRALCIO
(4) - Parco Torelli Mylius, Parco Mantegazza e di Villa Baragiola Un
contratto d'appalto è stato aggiudicato: sì V.2) Aggiudicazione di
appalto V.2.1) Data di aggiudicazione: 30.05.2022; V.2.2)
Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 3; L'appalto
è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: sì
V.2.3) Nome e indirizzo del contraente: R.T.I. Vanoni Giardinaggio
S.n.c. di Vanoni Franco &amp; C. (mandataria) Citta': Bodio Lomnago (VA)
- via delle Vigne 1 - Codice NUTS: ITC41 Codice postale: 21020 -
Paese: Italia C.F./P.IVA 03032780128 Il contraente è una PMI: sì;
Angioletto Borri (mandante) - Citta': Morazzone (VA) - via Gallarate
7 - Codice NUTS: ITC41 - Codice postale: 21040 C.F. BRRNLT61M14L682O
- P.IVA 01233770120 - Il contraente è una PMI: sì; Floricoltura
Pasquale Gervasini srl (mandante) - Citta': Varese - via Valverde 24
- Codice NUTS: ITC41 Codice postale: 21100 Paese: Italia C.F./P.IVA
00212250120; Il contraente è una PMI: sì V.2.4) Informazione sul
valore del contratto d'appalto/lotto (IVA esclusa): valore totale del
contratto d'appalto/del lotto: € 206.839,40 IVA esclusa V.2.5)
Informazioni sui subappalti: È probabile che il contratto d'appalto
venga subappaltato: sì; LOTTO n. 5 - Denominazione: LOTTO D (5) -
Giardini scolastici ed edifici pubblici Un contratto d'appalto è
stato aggiudicato: sì
V.2) Aggiudicazione di appalto V.2.1) Data di aggiudicazione:
30.05.2022; V.2.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte
pervenute: 3; L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di
operatori economici: sì V.2.3) Nome e indirizzo del contraente:
R.T.I. Vanoni Giardinaggio S.n.c. di Vanoni Franco &amp; C. (mandataria)
Citta': Bodio Lomnago (VA) - via delle Vigne 1 - Codice NUTS: ITC41
Codice postale: 21020 - Paese: Italia C.F./P.IVA 03032780128 Il
contraente è una PMI: sì; Angioletto Borri (mandante) - Citta':
Morazzone (VA) - via Gallarate 7 - Codice NUTS: ITC41 - Codice
postale: 21040 C.F. BRRNLT61M14L682O - P.IVA 01233770120 - Il
contraente è una PMI: sì; Floricoltura Pasquale Gervasini srl
(mandante) - Citta': Varese - via Valverde 24 - Codice NUTS: ITC41
Codice postale: 21100 Paese: Italia C.F./P.IVA 00212250120; Il
contraente è una PMI: sì V.2.4) Informazione sul valore del
contratto d'appalto/lotto (IVA esclusa): valore totale del contratto
d'appalto/del lotto: € 265.500,88 IVA esclusa V.2.5) Informazioni sui
subappalti: È probabile che il contratto d'appalto venga
subappaltato LOTTO n. 6 - Denominazione: LOTTO E (6) Filari arborei
stradali ed aree verdi di pertinenza Un contratto d'appalto è stato
aggiudicato: sì
V.2) Aggiudicazione di appalto V.2.1) Data di aggiudicazione:
18.05.2022; V.2.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte
pervenute: 3; L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di
operatori economici: sì V.2.3) Nome e indirizzo del contraente:
R.T.I. Vanoni Giardinaggio S.n.c. di Vanoni Franco &amp; C. (mandataria)
Citta': Bodio Lomnago (VA) - via delle Vigne 1 - Codice NUTS: ITC41
Codice postale: 21020 - Paese: Italia C.F./P.IVA 03032780128 Il
contraente è una PMI: sì; Angioletto Borri (mandante) - Citta':
Morazzone (VA) - via Gallarate 7 - Codice NUTS: ITC41 - Codice
postale: 21040 C.F. BRRNLT61M14L682O - P.IVA 01233770120 - Il
contraente è una PMI: sì; Floricoltura Pasquale Gervasini srl
(mandante) - Citta': Varese - via Valverde 24 - Codice NUTS: ITC41
Codice postale: 21100 Paese: Italia C.F./P.IVA 00212250120; Il
contraente è una PMI: sì V.2.4) Informazione sul valore del
contratto d'appalto/lotto (IVA esclusa): valore totale del contratto
d'appalto/del lotto: € 252.617,66 IVA esclusa V.2.5) Informazioni sui
subappalti: È probabile che il contratto d'appalto venga
subappaltato: sì; Lotto n. 7 - LOTTO F (7) Aree verdi cimiteriali e
a gestione estensiva Un contratto d'appalto è stato aggiudicato: sì
V.2) Aggiudicazione di appalto V.2.1) Data di aggiudicazione:
1.07.2022; V.2.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte
pervenute: 2; L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di
operatori economici: sì V.2.3) Nome e indirizzo del contraente:
R.T.I. Vanoni Giardinaggio S.n.c. di Vanoni Franco &amp; C. (mandataria)
Citta': Bodio Lomnago (VA) - via delle Vigne 1 - Codice NUTS: ITC41
Codice postale: 21020 - Paese: Italia C.F./P.IVA 03032780128 Il
contraente è una PMI: sì; Angioletto Borri (mandante) - Citta':
Morazzone (VA) - via Gallarate 7 - Codice NUTS: ITC41 - Codice
postale: 21040 C.F. BRRNLT61M14L682O - P.IVA 01233770120 - Il
contraente è una PMI: sì; Floricoltura Pasquale Gervasini srl
(mandante) - Citta': Varese - via Valverde 24 - Codice NUTS: ITC41
Codice postale: 21100 Paese: Italia C.F./P.IVA 00212250120; Il
contraente è una PMI: sì V.2.4) Informazione sul valore del
contratto d'appalto/lotto (IVA esclusa): valore totale del contratto
d'appalto/del lotto: € 144.875,29 IVA esclusa V.2.5) Informazioni sui
subappalti: È probabile che il contratto d'appalto venga
subappaltato: sì;
Sezione VI: Altre informazioni
VI.4) Procedure di ricorso VI.4.1) Organismo responsabile delle
procedure di ricorso: TAR (Tribunale Amministrativo Regionale) per la
Lombardia, sede di Milano - Via Corridoni 39 - 20122 Milano -
Telefono: +39 027605321 - Indirizzo internet:
http://www.giustizia-amministrativa.it; VI.4.3) Presentazione di
ricorso: entro 30 giorni dalla data di ricezione della comunicazione
di aggiudicazione; VI.4.4) Servizio presso il quale sono disponibili
informazioni sulla presentazione di ricorso: vedi punti di contatto
Sezione I VI.5) Data di spedizione dell'avviso alla GUUE: 12.07.2022.

Il dirigente capo area VIII
dott. Emiliano Bezzon
Per il dirigente capo area I la P.O. capo sezione C.U.C.
dott. Graziano Visconti


TX22BGA15084