5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 44 del 19-4-2010
AVVISI E BANDI DI GARA
COMUNI, ENTI LOCALI E CONSORZI DI COMUNI
COMUNE DI LIVORNO
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.44 del 19-4-2010)

BANDO DI GARA DI SERVIZI


SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Comune di Livorno piazza del Municipio n. 1 57123 Livorno
Contatto: FAQ http.//negotia.datamanagement.it/comune-livorno;
responsabile del procedimento Fabio Canaccini +39 0586820219; ufficio
provveditorato +39 0586820386 All'attenzione Antonio Bertelli
Telefono +39 0586820386
Posta elettronica: abertelli@comune.livorno.it Fax +39 0586820310
Indirizzo(i) internet
Amministrazione aggiudicatrice www.comune.livorno.it Profilo di
committente http://www.comune.livorno.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare sono
disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti
di contatto sopra indicati
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
Autorità regionale o locale
Altro Sport
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici No
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice
Affidamento in concessione del complesso sportivo polivalente La
Bastia e del complesso piscine Camalich/Neri.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o
di prestazione dei servizi
Servizi
Categoria di servizi: N. 26
Luogo principale di esecuzione: Livorno. Codice NUTS ITE16
II.1.3) L'avviso riguarda una concessione
II.1.4) Informazioni relative all'accordo quadro
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti
La concessione ha per oggetto la gestione dei seguenti impianti
sportivi ad alta tecnologia: Complesso polivalente "La Bastia";
Complesso piscine "S. Camalich/Neri" per un periodo di anni 15.
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti) 92600000
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP) No
II.1.8) Divisione in lotti No
II.1.9) Ammissibilità di varianti No
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale IVA esclusa 3 300 000 EUR
II.2.2) Opzioni No
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE dal 10.7.2010. al
30.6.2025
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste
Cauzione provvisoria 66 000 EUR.
Cauzione defintiva pari a due annualità del canone.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia
Il Comune richiede un canone minimo di 30 000 EUR e riconosce un
contributo massimo per costi sociali di 250 000 EUR.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto
Società di capitale ai sensi dell'art. 4, lettera c) del
regolamento approvato con deliberazione c.c. n. 215/2005 possono
partecipare raggruppamenti temporanei con partecipazione in veste di
mandante dei soggetti di cui all'art. 34 del D.Lgs. 163/2006 o con
soggetti appartenenti all'associazionismo ricreativo, alle imprese
sociali, alle ONLUS.
III.1.4) Altre condizioni particolari cui è soggetta la
realizzazione dell'appalto Sì
I concorrenti non abilitati devono abilitarsi nel sistema delle
gare on line delle gare on line del Comune
http//negotia.datamanagement.it/comune-livorno.
I concorrenti devono svolgere sopralluogo in contraddittorio con
l'amministrazione che rilascerà apposita dichiarazione di ricevuta.
I concorrenti devono presentare la ricevuta attestante l'avvenuto
pagamento alla AVLP di auro 70 CIG 0465036FD4.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: I concorrenti devono presentare la dichiarazione circa il
possesso dei requisiti di ordine gernerale di al punto 3.1 del
disciplinare.
I concorrenti devono indicare se fanno parte o no di consorzi punto
3.6 disciplinare.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: Sono richieste 2 referenze bancarie (punto 3.4
disciplinare).
III.2.3) Capacità tecnica
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti:
Dichiarazione dalla quale risulti di aver gestito ed acquisito
esperienza gestionale di un impianto sportivo similare a un grande
impianto e/o ad impianto ad elevata tecnologia per un periodo minimo
di 5 anni (anche non consecutivi e senza che sia intervenuta alcuna
risoluzione del contratto per responsabilità del gestore); indicare
l'impianto.
III.2.4) Appalti riservati No
III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI
III.3.1) La prestazione del servizio è riservata ad una
particolare professione? Sì
La prestazione del servizio è riservata ai soggetti indicati
all'art. 4, punto c. del regolamento comunale c.c. 215/2005 i quali,
in caso di raggruppamento devono assumere la posizione di mandataria
capogruppo.
III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le
qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione
del servizio No
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura Aperta
IV.1.2) Limiti al numero di operatori che saranno invitati a
presentare un'offerta NO
IV.1.3) Riduzione del numero di operatori durante il negoziato o il
dialogo NO
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione
Offerta economicamente più vantaggiosa in base ai criteri indicati
nel capitolato d'oneri, nell'invito a presentare offerte o a
negoziare oppure nelle specifiche
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica No
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice CIG 0465036FD4
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto No
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti 22.6.2010 - 13:00
Documenti a pagamento No
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione 23.6.2010 - 13:00
IV.3.5) Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a
presentare offerte o a partecipare
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione italiano.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta
Periodo in giorni: 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle
offerte)
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte Data: 24.6.2010 - 10:00
Luogo Comune di Livorno piazza del Municipio, ITALIA.
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte Sì
Seduta pubblica.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO No
VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI
FONDI COMUNITARI No
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI
Al fine di consentire la più ampia trasparenza nel sito gare on
line del Comune funziona un sistema domanda risposta (FAQ) che i
concorrenti dovranno utilizzare per i rapporti con l'amministrazione.
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso TAR
Toscana via Ricasoli 50 55100 Firenze
ITALIA
VI.4.2) Presentazione di ricorso
Informazioni precise sui termini di presentazione di ricorso:
Ricorso al termine 60 giorni salvo feriato (art. 21 legge 1034/1971)
ricorso straordinario capo dello Stato 120 giorni D.P.R. 1199/1971.
VI.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni
sulla presentazione di ricorso
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 13.4.2010

Il Responsabile Ufficio Provveditorato
Dott. Antonio Bertelli


T10BFF7593