3a Serie Speciale - Regioni n. 36 del 19-9-1998
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 11 maggio 1998, n. 30
Agevolazioni creditizie all'artigianato (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.36 del 19-09-1998)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Valle d'Aosta
n. 21 del 19 maggio 1998)

IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
Promulga
la seguente legge:

Art. 1.
Agevolazioni per l'accesso al credito

1. La Regione agevola l'accesso al credito delle imprese artigiane
attraverso il concorso nel pagamento degli interessi sugli interventi
finanziari attivati dalla Cassa per il Credito alle Imprese Artigiane
S.p.a., di seguito denominata Artigiancassa S.p.a., sotto forma di
prestiti agli istituti di credito destinati al finanziamento di
investimenti, alla trasformazione dei debiti a breve termine in
debiti a medio termine, al finanziamento di contratti di subfornitura
e all'acquisizione di scorte.
2. Il concorso nel pagamento degli interessi si attua mediante
l'abbattimento del tasso a carico dell'impresa artigiana nella misura
massima di tre punti percentuali.
3. Gli interventi di cui al comma 2 rientrano nei limiti stabiliti
per l'applicazione della regola comunitaria de minimis. Qualsiasi
altro aiuto supplementare concesso alla medesima impresa a titolo
della regola de minimis, sommato ai benefici ottenuti ai sensi della
presente legge, non deve superare, in un triennio, il limite indicato
dalla suddetta regola.

Art. 2.
Conferimento di fondi all'Artigiancassa S.p.a.

1. La Giunta regionale è autorizzata, per le finalità di cui
all'art. 1, ad effettuare conferimenti annuali all'Artigiancassa
S.p.a.
2. Le disponibilità finanziarie derivanti dai conferimenti
regionali sono assoggettate dall'Artigiancassa S.p.a. a gestione
contabile separata; le relative deliberazioni vengono assunte dal
comitato tecnico regionale di cui all'art. 37 della legge 25 luglio
1952, n. 949 (Provvedimenti per lo sviluppo dell'economia e
l'incremento dell'occupazione).
3. La Giunta regionale indirizza la gestione dei relativi
interventi agevolativi, con particolare riferimento a:
a) intensità dell'agevolazione, importo massimo e durata dei
finanziamenti ammissibili al contributo;
b) criteri selettivi e prioritari;
c) controlli sulla effettiva destinazione economica dei
finanziamenti.
4. I rapporti tra la Regione Valle d'Aosta e l'Artigiancassa S.p.a.
sono regolati da una convenzione approvata dalla Giunta regionale che
prevede le modalità di utilizzo dei conferimenti regionali, il
rimborso delle spese di gestione, nonchè delle spese di
funzionamento del comitato tecnico di cui al comma 2.
5. L'Artigiancassa S.p.a. provvede con periodicità semestrale a
fornire alla struttura regionale competente in materia di artigianato
adeguate informazioni sulle operazioni effettuate e sull'andamento
della gestione dei conferimenti di cui al comma 1.

Art. 3.
Disposizioni finanziarie

1. Per la copertura degli oneri derivanti dall'applicazione della
presente legge sono autorizzate, per gli esercizi finanziari 1998,
1999 e 2000, rispettivamente le spese di L. 200.000.000, L.
400.000.000 e L. 600.000.000 che graveranno sul capitolo 47530, di
nuova istituzione, del bilancio di previsione della Regione per
l'anno 1998 e pluriennale 1998/2000.
2. A decorrere dall'anno 2001 l'onere sarà determinato annualmente
con legge finanziaria.
3. Alla copertura dell'onere di cui al comma 1 si provvede mediante
riduzione di L. 200.000.000 per l'anno 1998 di L. 400.000.000 per
l'anno 1999 e di L. 600.000.000 per l'anno 2000 dello stanziamento
iscritto al capitolo 69020 (Fondo globale per il finanziamento di
spese di investimento) a valere sulla disponibilità
dell'accantonamento previsto dall'allegato n. 1 al bilancio per
l'anno 1998 e triennale 1998/2000, codice B. 1.2 (Interventi
finalizzati al risparmio energetico e alla diversificazione delle
fonti di energia).

Art. 4.
Variazioni di bilancio

1. Alla parte spesa del bilancio di previsione della Regione per
l'anno finanziario 1998 e pluriennale 1998/2000 sono apportate le
seguenti variazioni in termini di competenza e per l'anno 1998 anche
in termini di cassa:
(Omissis).

Art. 5.
Dichiarazione d'urgenza

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'art. 31
comma terzo, dello Statuto speciale per la Valle d'Aosta ed entrerà
in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel
Bollettino ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione autonoma Valle d'Aosta.
Aosta, 11 maggio 1998
VIERIN