Serie Generale n. 263 del 12-11-2003
SUPPLEMENTI STRAORDINARI
REGIONE LOMBARDIA
REGIONE LOMBARDIA
ORDINANZA 5 giugno 2003
Approvazione del contratto con la societa' Strutture Geodetiche Zak S.r.l. di Desio relativo alla gestione e conduzione degli impianti della struttura temporanea ove sono riallocati l'aula consiliare del consiglio regionale della Lombardia e gli spazi di rappresentanza degli organi regionali. (Ordinanza n. 62). (GU Serie Generale n.263 del 12-11-2003 - Suppl. Straordinario n. 263)

IL COMMISSARIO DELEGATO

PREMESSO che:

- con DPCM in data 3 maggio 2002 è stato dichiarato lo stato di
emergenza nel territorio della città di Milano fino al 31 dicembre
2002 in relazione agli ingenti danni conseguenti all'evento che ha
interessato il giorno 18 aprile 2002 la sede della Regione
Lombardia;
- con Ordinanza del 7 giugno 2002 n. 3219 il Ministro dell'Interno -
Delegato per il Coordinamento della Protezione Civile - ha nominato
Commissario Delegato per la realizzazione degli interventi urgenti
ed indifferibili finalizzati a fronteggiare l'emergenza l'Assessore
agli Affari Generali e Personale della Regione Lombardia (art. 1);
- con DPCM del 29 novembre 2002 è stato prorogato lo stato di
emergenza nel territorio della città di Milano fino al 31.12.2003;
- con Ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3288 del
27.05.2003 è stato modificato l'art. 1 comma 1 della citata
Ordinanza 3219/2002, nominando Commissario Delegato il Presidente
della Regione Lombardia e conferendo allo stesso facoltà di
avvalersi di un Soggetto Attuatore cui affidare specifici settori
di intervento diretti al superamento della predetta situazione
emergenziale;
- con Ordinanza Commissariale n. 56 del 28.05.2003 è stato nominato
Soggetto Attuatore il sig. Guido Della Frera riconoscendogli, tra
l'altro, la facoltà di indire procedure negoziali e stipulare
contratti;
- l'art. 1 comma 2 dell'Ordinanza Ministeriale n. 3219/02 dispone tra
l'altro che il Commissario Delegato deve provvedere allo
svuotamento completo del Grattacielo Pirelli e alla riallocazione
dei relativi uffici presso altre sedi al fine di procedere
all'attuazione di tutti gli interventi di messa in sicurezza di
restauro e di recupero funzionale del Palazzo stesso nonchè delle
relative pertinenze e luoghi adiacenti;

ACCERTATO che:

- con Ordinanza del Commissario Delegato n. 24 in data 5 dicembre
2002 è stato approvato il contratto con la Società Strutture
Geodetiche Zak s.r.l. di Desio per la fornitura a noleggio di
struttura temporanea atta alla riallocazione dell'Aula Consiliare
del Consiglio Regionale della Lombardia nonchè degli spazi di
rappresentanza degli Organi Regionali per la durata di mesi 16
prorogabili anche di mese in mese;
- in data 17 dicembre 2002 è stato sottoscritto il contratto
sopramenzionato n. racc. 14/2002;
- in data 17 febbraio 2003 la Società Strutture Geodetiche Zak
s.r.l., ha provveduto alla consegna della struttura temporanea,
assicurando provvisoriamente la conduzione e la gestione degli
impianti;

ACCERTATA altresì la necessità di affidare, mediante trattativa
privata, tali servizi, sono stati chiesti preventivi di spesa alla
ditta Siram già aggiudicataria dell'appalto per le sedi regionali e
alla stessa società Zak;
VISTA la nota Prot. 17093 del 17.03.2003 con la quale la Struttura
Gestione Integrata Servizi Sedi, a supporto della Gestione
Commissariale, trasmettendo le offerte pervenute dalle società
esprime parere favorevole a quella della Zak s.r.l. ritenendola più
vantaggiosa;
RITENUTO pertanto di affidare l'incarico perla conduzione e la
gestione degli impianti relativi alla tensostruttura alla Società
Strutture Geodetiche Zak s.r.l. di Desio ai sensi delle deroghe
previste dall'art. 3 dell'Ordinanza n. 3219/2003 e segnatamente gli
artt. 24 e 7 della Legge 109/94 in forza del vantaggio economico
dell'offerta e dell'opportunità che tale servizio venga svolto dalla
stessa società fornitrice a noleggio della tensostruttura da
condurre;
DATO ATTO altresì delle condizioni contrattuali meglio
specificate nell'allegato schema che forma parte integrante e
sostanziale del presente atto;

DISPONE

Art. 1 - approvare il contratto da stipularsi con la Società
Strutture Geodetiche Zak s.r.l. di Desio conferendo alla stessa
l'incarico per la gestione e la conduzione degli impianti relativi
alla tensostruttura temporanea ove sono riallocati l'Aula Consiliare
del Consiglio Regionale nonchè gli spazi di rappresentanza degli
Organi Regionali, per il periodo dal 17.02.2003 al 16.06.2004, salvo
eventuali proroghe previste all'art. 2 e alle condizioni tutte meglio
specificate nell'allegato schema che forma parte integrante e
sostanziale del presente atto;

Art. 2 - di dare atto che la spesa, preventivata su una base annua
di 80 interventi, ammonta a Euro 75.600,00= IVA compresa sarà
corrisposta con le modalità previste all'art. 4 del contratto e
troverà copertura mediante i fondi a disposizione della Gestione
Commissariale.

Milano, 5 giugno 2003

Il commissario delegato: DELLA FRERA

CONTRATTO PER LA GESTIONE E LA CONDUZIONE DEGLI IMPIANTI RELATIVI
ALLA STRUTTURA TEMPORANEA OVE SONO RIALLOCATI L'AULA CONSILIARE DEL
CONSIGLIO REGIONALE DELLA LOMBARDIA E DEGL1 SPAZI DI RAPPRESENTANZA
DEGLI ORGANI REGIONALI.

PREMESSO che:

- con Ordinanza del Commissario Delegato per l'Emergenza Pirelli n.
24 in data 5 dicembre 2002 è stato approvato il contratto da
stipularsi con la società Strutture Geodetiche ZAK s.r.l. di
Desio, per la fornitura a noleggio di struttura temporanea, atta
alla riallocazione dell'Aula Consiliare del Consiglio Regionale
della Lombardia nonchè gli spazi di rappresentanza degli Organi
regionali per la durata di mesi 16 prorogabili anche di mese in
mese;
- in data 17 dicembre 2002 è stato sottoscritto il contratto
sopramenzionato Racc. n. 14/2002;
- in data 17 febbraio 2003 la società Strutture Geodetiche ZAK
s.r.l. ha provveduto alla consegna della struttura temporanea,
assicurando in attesa del perfezionamento dell'incarico, oggetto
del presente contratto, la conduzione e la gestione degli impianti;

TUTTO CIÒ PREMESSO:

l'anno duemilatre il giorno............. del mese
di................ presso gli uffici della Gestione Commissariale
siti in Via Taramelli n. 20 - Milano

TRA

il Commissario Delegato per la Gestione dell'Emergenza post 18
aprile 2002 nella persona del Soggetto Attuatore - Guido Della Frera
autorizzato alla stipula dei contratti giusta ordinanza n. 56 del 28
maggio 2002 - domiciliato per la sua carica presso gli uffici siti in
Via...................... n. - Codice Fiscale DLL GDU 64T12G388E

E

la Ditta Strutture Geodetiche ZAK s.r.l. Codice Fiscale
06097290156 - P. IVA 00815740964 con sede in Desio - Milano - Via
Lampugnani n. 116, qui rappresentata dal Sig. Bignotti Plinio nato a
Muggiò (MI) il 05.05.1956, Codice Fiscale BGN PLN 56E05 F797R, in
qualità di Amministratore Unico della Ditta;

SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE:

ART. 1 - Il Commissario Delegato, di seguito denominato per
brevità Commissario, conferisce alla società Strutture Geodetiche
Zak di Desio di seguito definita semplicemente "Ditta", che nella
persona del Sig. Bignotti Plinio, accetta, l'incarico per la gestione
e la conduzione degli impianti relativi alla struttura temporanea,
atta ad ospitare l'Aula Consiliare del Consiglio Regionale della
Regione Lombardia, nonchè gli spazi di rappresentanza degli Organi
regionali dalla stessa società noleggiata;
ART. 2 - La Ditta si obbliga a svolgere i sottoindicati interventi
di gestione impianti e conduzione secondo le modalità previste
dall'offerta tecnico-economica conservata agli atti della Gestione
Commissariale per il periodo dal 17 02.2003 al 16.06.2004 con
possibilità di proroga di mese in mese sino al 16.12.2004 e
precisamente:

a. tecnico-termotecnico - con il compito di accensione degli
impianti, verifica funzionalità impianti, controllo condizioni
ambientali e spegnimento impianti;
b. tecnico-elettrico - con il compito di controllo generale degli
impianti, verifica funzionalità, assistenza tecnica su richiesta
dell'Amministrazione, controllo finale e spegnimento impianti;
c. tecnico-cantiere - con il compito di controllo generale della
struttura, opere di pronto intervento (edile, falegname, vetraio,
fabbro, pittore ecc.);

Tale servizio è previsto per 80 interventi su base annua con
decorrenza dal 17.02.2003 con possibilità di aumentare gli stessi su
esplicita richiesta dell'Amministrazione utilizzatrice della
struttura;
L'ufficio operativo del servizio sarà presso il localino corpo A
della sala polifunzionale.
ART. 3 - Per le prestazioni di cui al precedente art. 2), il
Commissario promette e si impegna a pagare alla Ditta l'importo dei
lavori di seguito definito:
- per la prestazione di cui al punto a) Euro 22.000,00 = oltre IVA
per n. 80 interventi base annua, per eventuali eccedenze Euro275,00
oltre IVA per intervento;
- per la prestazione di cui al punto b) Euro 22.000,00 = oltre IVA
per n. 80 interventi base annua, per eventuali eccedenze Euro275,00
oltre IVA per intervento;
- per la prestazione di cui al punto c) Euro 19.000,00 = oltre IVA
per n. 80 interventi base annua, per eventuali eccedenze Euro237,50
oltre IVA per intervento;

ART. 4 - Il pagamento del corrispettivo contrattuale avverrà
entro 30 giorni dal ricevimento di regolari fatture, con la cadenza
trimestrale posticipata e verranno fatturati n. 20 interventi per le
voci di cui al precedente art. 2.
Le fatture dovranno essere indirizzate al: Commissario Delegato
per la Gestione dell'Emergenza del 18 aprile 2002, Via Taramelli n.
20 - Milano;

ART. 5 - Tutte le spese, imposte e tasse inerenti e conseguenti al
presente contratto sono a carico della Ditta.

ART. 6 - Per quanto non previsto nel presente contratto si rinvia
alle disposizioni del codice civile e delle leggi in materia di
fornitura di servizi. Per ogni controversia relativa al presente
atto, Foro competente sarà quello di Milano;

ART. 7 - Ai sensi della legge n. 675/96 le parti contraenti
consentono il trattamento dei dati personali contenuti nel presente
contratto per le finalità strettamente connesse agli adempimenti
degli obblighi contrattuali.

Letto, confermato e sottoscritto.

D'ordine del Commissario Delegato
Il Soggetto Attuatore: Guido Della Frera

Per la ditta Zak L'Amministratore Unico: Bignotti Plinio