3a Serie Speciale - Regioni n. 37 del 17-9-2022
REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA
REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA
LEGGE REGIONALE 22 ottobre 2021, n. 15
Modifica alla legge regionale 9 dicembre 2016, n. 21 (Disciplina delle politiche regionali nel settore turistico e dell'attrattivita' del territorio regionale, nonche' modifiche a leggi regionali in materia di turismo e attivita' produttive), nonche' misure straordinarie per la salvaguardia del comparto turistico regionale. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.37 del 17-09-2022)

(Pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione Autonoma
Friuli-Venezia Giulia SO34 del 27 ottobre 2021)

IL CONSIGLIO REGIONALE

Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA REGIONE

Promulga

la seguente legge:

Art. 1

Modifica all'art. 8 della legge regionale n. 21/2016

1. Dopo il comma 2 dell'art. 8 della legge regionale 9 dicembre
2016, n. 21 (Disciplina delle politiche regionali nel settore
turistico e dell'attrattività del territorio regionale, nonchè
modifiche a leggi regionali in materia di turismo e attività
produttive), è inserito il seguente:
«2-bis. Al fine di assicurare una migliore circolarità delle
informazioni turistiche all'utenza, PromoTurismoFVG può stipulare
convenzioni con agenzie di viaggio.».

Art. 2

Modifica all'art. 15 della legge regionale n. 21/2016

1. Dopo la lettera c) del comma 1 dell'art. 15 della legge
regionale n. 21/2016 è aggiunta la seguente:
«c-bis) aderisce a un fondo di garanzia a tutela del turista
contro i rischi di insolvenza ai sensi dell'art. 47, comma 3, e
dell'art. 49 del decreto legislativo 23 maggio 2011, n. 79 (Codice
della normativa statale in tema di ordinamento e mercato del turismo,
a norma dell'art. 14 della legge 28 novembre 2005, n. 246, nonchè
attuazione della direttiva 2008/122/CE, relativa ai contratti di
multiproprietà, contratti relativi ai prodotti per le vacanze di
lungo termine, contratti di rivendita e di scambio).».

Art. 3

Modifica all'art. 18 della legge regionale n. 21/2016

1. La lettera b) del comma 1 dell'art. 18 della legge regionale n.
21/2016 è sostituita dalla seguente:
«b) fruizione dei servizi sociali esclusivamente da parte degli
associati che, alla data di effettuazione del viaggio, siano iscritti
all'associazione da almeno un anno, nonchè dei loro familiari;».

Art. 4

Sostituzione dell'art. 64 della legge regionale n. 21/2016

1. L'art. 64 della legge regionale n. 21/2016 è sostituito dal
seguente:
«Art. 64 (Finanziamenti a favore delle agenzie di viaggio e tour
operator). - 1. L'amministrazione regionale, nel rispetto della
normativa europea in materia degli aiuti di Stato, è autorizzata a
concedere, in regime «de minimis», alle agenzie di viaggio e ai tour
operator con sede legale e operativa nella Regione Friuli-Venezia
Giulia:
a) finanziamenti per l'organizzazione e la vendita di pacchetti
turistici finalizzati a incrementare l'ingresso e la permanenza di
turisti nel territorio regionale attraverso l'offerta di un prodotto
turistico qualificato, con particolare riguardo per le località a
minore vocazione turistica;
b) contributi pari al 20 per cento dell'importo annuo del
canone di locazione, leasing o concessione di immobili ad uso
commerciale;
c) contributi pari a 10 euro per ogni biglietto aereo venduto
dalle agenzie di viaggio per ogni partenza o arrivo nell'aeroporto di
Ronchi dei Legionari al fine di stimolarne il traffico aereo in
partenza e in arrivo;
d) contributo massimo di 500 euro annui per spese sostenute a
fronte di quanto previsto dalla convenzione di cui all'art. 8, comma
2-bis.
2. I contributi di cui al comma 1 sono cumulabili con altri
eventuali contributi previsti da norme statali per le medesime
finalità e in capo agli stessi soggetti beneficiari.
3. I contributi sono concessi con le modalità di cui all'art. 36
della legge regionale n. 7/2000 con procedimento a sportello.
4. Con deliberazione della giunta regionale sono definiti le
modalità e i termini di presentazione della domanda, le tipologie di
interventi realizzabili, le relative suddivisioni delle risorse
disponibili tra gli interventi di cui al comma 1, nonchè le
modalità di rendicontazione della spesa.».

Art. 5

Modifiche all'art. 38 della legge regionale n. 3/2021

1. All'art. 38 della legge regionale 22 febbraio 2021, n. 3
(Disposizioni per la modernizzazione, la crescita e lo sviluppo
sostenibile verso una nuova economia del Friuli-Venezia Giulia
(SviluppoImpresa)), sono apportate le seguenti modifiche:
a) al comma 1 le parole: «ai territori dei Comuni di Gorizia,
Pordenone, Udine e Trieste, nonchè ai territori dei comuni nel cui
territorio insiste un sito regionale culturale UNESCO, ai sensi della
legge regionale 25 luglio 2019, n. 11 (Misure di sostegno a favore
del patrimonio regionale inserito nella lista del patrimonio mondiale
posto sotto la tutela dell'UNESCO),» sono soppresse;
b) dopo il comma 2 è inserito il seguente:
«2-bis. Per i Comuni di Gorizia, Pordenone, Udine e Trieste,
nonchè per i territori dei comuni nel cui territorio insiste un sito
regionale culturale UNESCO, ai sensi della legge regionale 25 luglio
2019, n. 11 (Misure di sostegno a favore del patrimonio regionale
inserito nella lista del patrimonio mondiale posto sotto la tutela
dell'UNESCO), i «voucher TUReSTA in FVG» sono utilizzabili a
copertura delle spese relative all'acquisto di un pacchetto turistico
di almeno due notti.»;
c) dopo il comma 3 è inserito il seguente:
«3-bis. Le agenzie viaggio e i tour operator con sede legale e
operativa nella Regione Friuli-Venezia Giulia sono autorizzate a
concedere i «voucher TUReSTA in FVG».»;
d) al comma 4 dopo le parole «strutture ricettive» sono inserite
le seguenti: «e le agenzie viaggio e i tour operator».

Art. 6

Aiuti di Stato

1. I contributi o i finanziamenti, in qualunque modo denominati, di
cui all'art. 64 della legge regionale n. 21/2016, come sostituito con
la presente legge, sono concessi nel rispetto della disciplina, in
quanto applicabile, del quadro temporaneo per le misure di aiuto di
Stato a sostegno dell'economia nell'attuale emergenza COVID-19 di cui
alla comunicazione della Commissione europea C(2020) 1863 final del
19 marzo 2020 (Quadro temporaneo per le misure di aiuto di Stato a
sostegno dell'economia nell'attuale emergenza COVID-19), pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale dell'Unione europea 20 marzo 2020 e
successive modifiche.

Art. 7

Norme finanziarie

1. Per la finalità di cui all'art. 64, comma 1, della legge
regionale n. 21/2016, come sostituito dall'art. 4, è autorizzata la
spesa di 450.000 euro per l'anno 2021 a valere sulla Missione n. 7
(Turismo) - Programma n. 1 (Sviluppo e valorizzazione del turismo) -
Titolo n. 1 (Spese correnti) dello stato di previsione della spesa
del bilancio per gli anni 2021-2023.
2. All'onere derivante dal comma 1 si provvede per l'anno 2021
mediante prelievo di pari importo dalla Missione n. 20 (Fondi e
accantonamenti) - Programma n. 3 (Altri fondi) - Titolo n. 1 (Spese
correnti) dello stato di previsione della spesa del bilancio per gli
anni 2021-2023.
3. Per le finalità di cui all'art. 38 della legge regionale
3/2021, come modificato dall'art. 5, si provvede a valere sullo
stanziamento della Missione n. 7 (Turismo) - Programma n. 1 (Sviluppo
e valorizzazione del turismo) - Titolo n. 1 (Spese correnti) dello
stato di previsione della spesa del bilancio per gli anni 2021-2023.
4. Ai sensi dell'art. 10, comma 4, del decreto legislativo 23
giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia di armonizzazione dei
sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle regioni, degli
enti locali e dei loro organismi, a norma degli articoli 1 e 2 della
legge 5 maggio 2009, n. 42), è allegato il prospetto denominato
«allegato atto di variazione di bilancio riportante i dati di
interesse del tesoriere» di cui all'allegato 8 del medesimo decreto
legislativo.
5. Alle necessità derivanti alle dotazioni di cassa in relazione
alle variazioni contabili alle missioni e programmi dello stato di
previsione della spesa riportate nel prospetto di cui al comma 4, si
provvede ai sensi dell'art. 48, comma 3, e dell'art. 51, comma 2,
lettera d), del decreto legislativo n. 118/2011 e dell'art. 8, comma
2, lettera c), e comma 3 della legge regionale 10 novembre 2015, n.
26 (Disposizioni in materia di programmazione e contabilità e altre
disposizioni finanziarie urgenti).

Art. 8

Entrata in vigore

1. La presente legge entra in vigore il giorno della sua
pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione autonoma
Friuli-Venezia Giulia.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
Ufficiale della regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di
osservarla e di farla osservare come legge della regione.
Data a Trieste, addì 22 ottobre 2021

FEDRIGA

(Omissis)