Serie Generale n. 276 del 26-11-2015
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI
MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI
DECRETO 28 settembre 2015
Definizione dello schema di convenzione di cui all'articolo 10, comma 1, lettera c), della legge 30 marzo 2001, n. 152, secondo il quale gli Istituti di patronato e di assistenza sociale possono svolgere attivita' di informazione, di istruttoria, di assistenza e di invio di istanze, con contributo all'erogazione del servizio. (15A08810) (GU Serie Generale n.276 del 26-11-2015)

IL MINISTRO DEL LAVORO
E DELLE POLITICHE SOCIALI

e

IL MINISTRO PER LA SEMPLIFICAZIONE
E LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE

Vista la legge 30 marzo 2001, n. 152, recante Nuova disciplina per
gli istituti di patronato e di assistenza sociale;
Visto il decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163, recante Codice
dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in
attuazione delle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE;
Visto il decreto legislativo 14 marzo 2013, n. 33, recante Riordino
della disciplina riguardante gli obblighi di pubblicità, trasparenza
e diffusione di informazioni da parte delle pubbliche
amministrazioni;
Vista la legge 23 dicembre 2014, n. 190, recante Disposizioni per
la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge
di stabilità 2015);
Visto l'art. 10, comma 1, lettera c) della legge n. 152 del 2001,
come sostituito dall'art. 1, comma 310, lettera c), della legge n.
190 del 2014, secondo il quale gli Istituti di patronato possono
svolgere, senza scopo di lucro, in Italia e all'estero, con
esclusione di quelle ammesse al finanziamento di cui all'art. 13
della citata legge n. 152 del 2001, attività di informazione, di
istruttoria, di assistenza e di invio di istanze, con contributo
all'erogazione del servizio in favore dei soggetti indicati nelle
lettere a) e b) del medesimo art. 10, comma 1, a sostegno del
processo di riorganizzazione della pubblica amministrazione, con
l'obiettivo di sostenere la popolazione nelle procedure di accesso
telematico alla medesima;
Considerato che l'art. 10, comma 1, lettera c), della legge n. 152
del 2001, prevede l'adozione di apposito decreto del Ministro del
lavoro e delle politiche sociali e del Ministro per la
semplificazione e la pubblica amministrazione per la definizione
dello schema di convenzione per le attività con contributo ivi
elencate;
Ritenuto di dover dare attuazione alle predette disposizioni;
Sentiti gli Istituti di patronato e di assistenza sociale;

Decretano:

Articolo unico

1. Al fine di sostenere il processo di riorganizzazione della
pubblica amministrazione, con l'obiettivo di supportare la
popolazione nelle procedure di accesso telematico alla medesima, gli
istituti di patronato possono svolgere, sulla base di convenzioni
specifiche, in favore dei soggetti indicati nelle lettere a) e b)
dell'art. 10, comma 1, della legge 30 marzo 2001, n. 152, attività
di informazione, di istruttoria, di assistenza e di invio di istanze,
con contributo all'erogazione del servizio secondo lo schema di
convenzione di cui al medesimo art. 10, comma 1, lettera c), definito
nel testo allegato al presente decreto.
2. Le convenzioni stipulate con enti pubblici ed enti privati sono
pubblicate nei siti internet degli Istituti di patronato e di
assistenza sociale.
3. Le convenzioni stipulate secondo lo schema allegato e le loro
modifiche o integrazioni, sono trasmesse, a cura dell'Istituto di
patronato, entro trenta giorni dalla data di stipula, alla Direzione
territoriale del lavoro competente.
Il presente decreto è inviato ai competenti organi di controllo e
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Roma, 28 settembre 2015

Il Ministro del lavoro
e delle politiche sociali
Poletti
Il Ministro per la semplificazione
e la pubblica amministrazione
Madia


Registrato alla Corte dei conti il 6 novembre 2015
Ufficio controllo atti MIUR, MIBAC, Min. salute e Min. lavoro e
politiche sociali, reg.ne prev. n. 4352

Allegato

SCHEMA DI CONVENZIONE
Articolo 10, comma 1, lettera c), della legge 30 marzo 2001, n. 152)

L'anno ...................., il giorno ..........................
del mese di ......................

TRA

l'Istituto di patronato e di assistenza sociale
........................................, codice fiscale
.............................., partita IVA
...................................., con sede legale in
............................., Via/Piazza
................................................., in persona di
...................................................., nato/a a
..............................., il ......................., codice
fiscale ......................................................... in
qualità di Legale Rappresentante,

E

(Soggetto privato/pubblico)
.............................................,
(codice fiscale/ Partita IVA)
............................................
(residenza/sede legale)
....................................................

PREMESSO CHE:

ai sensi della legge 30 marzo 2001, n. 152, l'Istituto di
patronato .............................................. è persona
giuridica di diritto privato che, nell'ambito delle attività
istituzionali di assistenza e tutela poste in essere in favore dei
propri assistiti, persegue finalità etico-sociali;
secondo il disposto dell'art. 10, comma 1, della legge 30 marzo
2001, n. 152, gli Istituti di patronato possono svolgere senza scopo
di lucro, in Italia e all'estero, con esclusione di quelle ammesse al
finanziamento di cui all'art. 13 della citata legge 30 marzo 2001, n.
152, attività diverse, dettagliatamente elencate;
alla luce dell'art. 10, comma 1, lettera c), della legge 30 marzo
2001, n. 152, gli Istituti di patronato, con l'obiettivo di sostenere
la popolazione nelle procedure di accesso telematico alla pubblica
amministrazione, possono svolgere, in favore dei soggetti indicati
nelle lett. a) e b) del citato comma 1, attività di informazione, di
istruttoria, di assistenza e di invio di istanze;
per l'erogazione del servizio, l'art. 10, comma 1, lettera c),
della legge n. 152 del 2001, prevede un contributo determinato dalla
presente convenzione;
le attività di cui alla presente convenzione rientrano tra le
"Attività diverse" di cui all'art. 10 della legge n. 152 del 2001 e
sono realizzate in favore di
.............................................;

SI CONVIENE E STIPULA QUANTO SEGUE:

Art. 1.

Conferimento di incarico

Con la presente convenzione, il (Soggetto privato/pubblico)
................................... conferisce all'Istituto di
patronato ..................................... l'incarico di
svolgere attività di informazione, di istruttoria, di assistenza e
di invio di istanze ai sensi dell'art. 10, comma 1, lettera c), della
legge n. 152 del 2001, nel rispetto della normativa vigente, in
materia di:
....................................................
....................................................
....................................................

Art. 2.

Contributo

Per l'erogazione del servizio svolto dall'Istituto di patronato
di cui all'art. 1, è prevista la corresponsione di un contributo
determinato in relazione alla tipologia ed alle caratteristiche delle
attività oggetto della convenzione con riferimenti a parametri e
indicatori oggettivi, secondo le seguenti modalità

........................................................
........................................................

Art. 3.

Modalità di svolgimento della/e attività

L'Istituto di patronato è tenuto a svolgere la/le attività
indicate all'art. 1 secondo modalità, tempi e luoghi di seguito
riportati .....................................................
L'Istituto di patronato .........................................
espleta l'incarico in piena autonomia, nel rispetto della normativa
vigente.
L'Istituto di patronato
............................................ impronta il suo
comportamento a criteri di correttezza, diligenza, trasparenza e
parità di trattamento.
L'Istituto di patronato è tenuto a fornire informazioni e
chiarimenti richiesti dal Soggetto privato/pubblico
................................... sulle attività svolte.
Il (Soggetto privato/pubblico)
................................................... può chiedere al
Patronato .........................................., informazioni e
chiarimenti sulle attività svolte.

Art. 4.

Durata della convenzione

La presente convenzione ha durata di
........................................... a decorrere dal
......................................... .

Art. 5.

Responsabilità

L'Istituto di patronato è responsabile dei danni provocati da
errori materiali e inadempimenti.

Art. 6.

Recesso unilaterale

Entrambe le parti si riservano di recedere in qualsiasi momento
dalla presente convenzione.
In caso di recesso di una delle parti, lo stesso deve essere
comunicato per iscritto con preavviso di almeno
........................................ .

Art. 7.

Divieto di sub-affidamento e cessione della convenzione

È vietato il sub-affidamento e/o la cessione a terzi, comunque
denominati, della presente convenzione.

Art. 8.

Riservatezza e trattamento dei dati personali

È fatto obbligo all'Istituto di patronato
........................................ di mantenere la riservatezza
su qualsiasi notizia, dato e informazione di cui viene a conoscenza
in virtù dell'espletamento delle attività di cui all'art. 1 della
presente convenzione.
L'Istituto di patronato
............................................. è tenuto al rispetto
delle disposizioni di cui al decreto legislativo 30 giugno 2003, n.
196 e successive modifiche ed integrazioni, ed assume, per le
attività svolte, la qualifica di Responsabile del trattamento dei
dati personali.

Art. 9.

Pubblicazione

L'Istituto di patronato pubblica la convenzione nel proprio sito
internet secondo quanto disposto dal decreto che definisce lo schema
di convenzione.

Art. 10.

Foro competente

Per ogni controversia che dovesse insorgere tra l'Istituto di
patronato ................................................ e il
(Soggetto privato/pubblico) ......................................
nell'interpretazione ed esecuzione della presente Convenzione, è
competente il Foro di ............................................ .

Art. 11.

Rinvio

Per quanto non espressamente previsto dalla presente convenzione,
trovano applicazione le disposizioni vigenti in materia.
Il Patronato .......................... Il (Soggetto
privato/pubblico) ....................................