Serie Generale n. 148 del 28-6-2006
LEGGI ED ALTRI ATTI NORMATIVI
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 28 aprile 2006, n. 221
Recepimento del provvedimento di concertazione integrativo per il personale non dirigente delle Forze armate, relativo al biennio economico 2004-2005. (GU Serie Generale n.148 del 28-06-2006)
Nota: note: Entrata in vigore del provvedimento: 13/7/2006

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

Visto l'articolo 87 della Costituzione;
Visto il decreto legislativo 12 maggio 1995, n. 195, e successive
modificazioni, recante: «Procedure per disciplinare i contenuti del
rapporto di impiego del personale delle Forze di polizia e delle
Forze armate»;
Viste le disposizioni degli articoli 1, 2 e 7 del citato decreto
legislativo n. 195 del 1995, che disciplinano le procedure negoziali
e di concertazione, da avviare, sviluppare e concludere con carattere
di contestualità, per l'adozione di separati decreti del Presidente
della Repubblica concernenti il personale, rispettivamente, delle
Forze di polizia ad ordinamento civile e ad ordinamento militare,
nonchè delle Forze armate, con esclusione dei dirigenti civili e
militari, del personale di leva ed ausiliario di leva;
Viste le disposizioni degli articoli 2 e 7 del predetto decreto
legislativo n. 195 del 1995, relative alle modalità di costituzione
delle delegazioni di parte pubblica, delle delegazioni sindacali e
dei rappresentanti del Consiglio centrale di rappresentanza che
partecipano alle richiamate procedure negoziali e di concertazione,
rispettivamente, per le Forze di polizia ad ordinamento civile
(Polizia di Stato, Corpo della polizia penitenziaria e Corpo
forestale dello Stato), per le Forze di polizia ad ordinamento
militare (Arma dei carabinieri e Corpo della guardia di finanza) e
per le Forze armate (Esercito, Marina, Aeronautica);
Viste, in particolare, le disposizioni di cui all'articolo 2, comma
1, lettere a) e b), ed all'articolo 7 del citato decreto legislativo
n. 195 del 1995, riguardanti le delegazioni e le procedure negoziali
e di concertazione, rispettivamente, per il personale delle Forze di
polizia ad ordinamento civile e delle Forze di polizia ad ordinamento
militare in precedenza indicate;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 5 novembre 2004,
n. 302, recante «Recepimento dello schema di provvedimento per le
Forze armate relativo al biennio economico 2004-2005»;
Visto lo schema di provvedimento di concertazione integrativo,
relativo al biennio economico 2004-2005 per il personale non
dirigente delle Forze armate (Esercito, Marina, Aeronautica)
concertato, ai sensi delle richiamate disposizioni del decreto
legislativo 12 maggio 1995, n. 195, in data 20 aprile 2006 dalla
delegazione di parte pubblica e dallo Stato maggiore della Difesa,
dalla Sezione COCER Esercito e dalla Sezione COCER Aeronautica;
Visto l'articolo 1, comma 89, della legge 30 dicembre 2004, n. 311
(legge finanziaria 2005), che incrementa, per corrispondere i
miglioramenti retributivi al personale statale in regime di diritto
pubblico, le risorse previste dall'articolo 3, comma 47, della legge
24 dicembre 2003, n. 350 (legge finanziaria 2004);
Visto l'articolo 1, comma 177, della legge 23 dicembre 2005, n. 266
(legge finanziaria 2006), che incrementa ulteriormente, per i
miglioramenti economici e per l'incentivazione della produttività al
personale statale in regime di diritto pubblico, le risorse previste
dai citati articolo 3, comma 47, della legge 24 dicembre 2003, n. 350
e articolo 1, comma 89, della legge 30 dicembre 2004, n. 311;
Visto l'articolo 17, comma 1, della legge 23 agosto 1988, n. 400, e
l'articolo 7, comma 11, ultimo periodo, del decreto legislativo n.
195 del 1995;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 27 aprile 2006, con la quale è stato approvato, ai
sensi del citato articolo 7, comma 11, del decreto legislativo n. 195
del 1995, previa verifica delle compatibilità finanziarie e in
assenza delle osservazioni di cui ai commi 4 e 6 del medesimo
articolo 7, lo schema di provvedimento riguardante le Forze armate;
Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri e del
Ministro per la funzione pubblica, di concerto con il Ministro della
difesa e con il Ministro dell'economia e delle finanze;
Decreta:

Art. 1.
Ambito di applicazione e durata

1. Il presente decreto si applica al personale militare
dell'Esercito (esclusa l'Arma dei carabinieri), della Marina,
compreso il Corpo delle Capitanerie di porto, dell'Aeronautica, con
esclusione dei rispettivi dirigenti e del personale di leva.
2. Le disposizioni del presente decreto integrano, a decorrere dal
1° gennaio 2005, quelle relative al biennio economico 2004-2005, di
cui al decreto del Presidente della Repubblica 5 novembre 2004, n.
302.

Art. 2.
Importo aggiuntivo pensionabile

1. Le misure dell'importo aggiuntivo pensionabile di cui
all'articolo 4, comma 2, del decreto del Presidente della Repubblica
5 novembre 2004, n. 302, sono incrementate, alle decorrenze sotto
indicate, dei seguenti importi mensili lordi:

| |Ulteriore incremento
|Incremento dal 1° |dal 1° novembre 2005
Gradi |gennaio 2005 (euro) |(euro)
---------------------------------------------------------------------
Tenente colonnello |12,30 |4,70
---------------------------------------------------------------------
Maggiore |12,30 |4,70
---------------------------------------------------------------------
Capitano |12,20 |4,70
---------------------------------------------------------------------
Tenente |12,10 |4,60
---------------------------------------------------------------------
Sottotenente s.p.e. |11,70 |4,50
---------------------------------------------------------------------
1° Maresciallo |11,90 |4,60
---------------------------------------------------------------------
Maresciallo capo |11,60 |4,50
---------------------------------------------------------------------
Maresciallo ordinario |11,40 |4,40
---------------------------------------------------------------------
Maresciallo |11,20 |4,40
---------------------------------------------------------------------
Sergente maggiore capo|11,30 |4,40
---------------------------------------------------------------------
Sergente maggiore |11,10 |4,30
---------------------------------------------------------------------
Sergente |11,00 |4,20
---------------------------------------------------------------------
Caporal maggiore capo | |
scelto |11,00 |4,20
---------------------------------------------------------------------
Caporal maggiore capo |10,90 |5,30
---------------------------------------------------------------------
Caporal maggiore | |
scelto |10,90 |5,60
---------------------------------------------------------------------
1° Caporal maggiore |10,60 |4,10
---------------------------------------------------------------------
Sottotenente CPL |11,20 |4,40

2. Le misure dell'importo aggiuntivo pensionabile di cui
all'articolo 4, comma 2, del decreto del Presidente della Repubblica
5 novembre 2004, n. 302, come incrementate ai sensi del comma 1, sono
rideterminate nei seguenti importi mensili lordi:

|Misure mensili dal 1° |Misure mensili dal 1°
Gradi |gennaio 2005 (euro) |novembre 2005 (euro)
---------------------------------------------------------------------
Tenente colonnello |248,80 |253,50
---------------------------------------------------------------------
Maggiore |248,80 |253,50
---------------------------------------------------------------------
Capitano |246,70 |251,40
---------------------------------------------------------------------
Tenente |244,60 |249,20
---------------------------------------------------------------------
Sottotenente s.p.e. |236,20 |240,70
---------------------------------------------------------------------
1° Maresciallo |241,40 |246,00
---------------------------------------------------------------------
Maresciallo capo |235,60 |240,10
---------------------------------------------------------------------
Maresciallo ordinario |231,40 |235,80
---------------------------------------------------------------------
Maresciallo |227,20 |231,60
---------------------------------------------------------------------
Sergente maggiore capo|229,30 |233,70
---------------------------------------------------------------------
Sergente maggiore |225,10 |229,40
---------------------------------------------------------------------
Sergente |222,00 |226,20
---------------------------------------------------------------------
Caporal maggiore capo | |
scelto |222,00 |226,20
---------------------------------------------------------------------
Caporal maggiore capo |220,90 |226,20
---------------------------------------------------------------------
Caporal maggiore | |
scelto |219,90 |225,50
---------------------------------------------------------------------
1° caporal maggiore |214,60 |218,70
---------------------------------------------------------------------
Sottotenente CPL |227,20 |231,60

Art. 3.
Assegno funzionale

1. Le misure dell'assegno funzionale pensionabile di cui
all'articolo 2, comma 1, del decreto del Presidente della Repubblica
20 novembre 2003, n. 349, fermi restando i requisiti di cui
all'articolo 5, comma 4, del decreto del Presidente della Repubblica
16 marzo 1999, n. 255, a decorrere dal 31 dicembre 2005 e a valere
dall'anno 2006, sono rideterminate nei seguenti importi annui lordi,
rispettivamente, al compimento degli anni di servizio sottoindicati:





---------------------------------------------------------------------
|17 anni di servizio |29 anni di servizio
Grado |(euro) |(euro)
---------------------------------------------------------------------
1° Caporal maggiore e | |
gradi corrispondenti |1.448,40 |2.168,80
---------------------------------------------------------------------
Caporal maggiore | |
scelto e gradi | |
corrispondenti |1.448,40 |2.168,80
---------------------------------------------------------------------
Caporal maggiore capo | |
e gradi corrispondenti|1.448,40 |2.168,80
---------------------------------------------------------------------
Caporal maggiore capo | |
scelto e gradi | |
corrispondenti |1.448,40 |2.168,80
---------------------------------------------------------------------
Sergente e gradi | |
corrispondenti |1.800,20 |3.018,20
---------------------------------------------------------------------
Sergente maggiore e | |
gradi corrispondenti |1.800,20 |3.018,20
---------------------------------------------------------------------
Sergente maggiore capo| |
e gradi corrispondenti|1.800,20 |3.018,20
---------------------------------------------------------------------
Maresciallo e gradi | |
corrispondenti |1.829,40 |3.070,50
---------------------------------------------------------------------
Maresciallo ordinario | |
e gradi corrispondenti|1.829,40 |3.070,50
---------------------------------------------------------------------
Maresciallo capo e | |
gradi corrispondenti |1.829,40 |3.070,50
---------------------------------------------------------------------
1° Maresciallo e gradi| |
corrispondenti |1.829,40 |3.070,50


2. Per gli ufficiali provenienti da carriere e ruoli diversi, le
misure dell'assegno funzionale pensionabile di cui all'articolo 2,
comma 2, del decreto del Presidente della Repubblica 20 novembre
2003, n. 349, fermi restando i requisiti di cui all'articolo 5, comma
4, del decreto del Presidente della Repubblica 16 marzo 1999, n. 255,
a decorrere dal 31 dicembre 2005 e a valere dall'anno 2006, sono
rideterminate nei seguenti importi annui lordi, rispettivamente, al
compimento degli anni di servizio sottoindicati:



---------------------------------------------------------------------
|17 anni di servizio |29 anni di servizio
Grado |(euro) |(euro)
---------------------------------------------------------------------
Sottotenente e tenente| |
e gradi corrispondenti|2.153,50 |3.231,70
---------------------------------------------------------------------
Capitano e gradi | |
corrispondenti |2.770,90 |5.144,10
---------------------------------------------------------------------
Maggiore e gradi | |
corrispondenti |3.122,70 |5.144,10
---------------------------------------------------------------------
Tenente colonnello e | |
gradi corrispondenti |3.122,70 |5.144,10

Art. 4.
Compensi forfetari di guardia e di impiego

1. Le risorse di cui all'articolo 9 del decreto Presidente della
Repubblica 13 giugno 2002, n. 163, così come incrementate
dall'articolo 7 del decreto Presidente della Repubblica 5 novembre
2004, n. 302, sono ulteriormente incrementate per l'anno 2005 di euro
46.000,00 e a decorrere dall'anno 2006 di euro 497.000,00.
2. Gli importi di cui al comma 1 non comprendono l'IRAP e gli oneri
contributivi a carico dello Stato. Quelli afferenti all'anno 2005 non
hanno effetto di trascinamento nell'anno successivo.
3. Le risorse assegnate e non utilizzate nell'esercizio di
competenza sono riassegnate, per le medesime esigenze, nell'anno
successivo.

Art. 5.
Tutela assicurativa

1. Ai fini della stipula di convenzioni da destinare alla copertura
della responsabilità civile ed amministrativa per gli eventi
dannosi, non dolosi, causati a terzi dal personale delle Forze armate
nello svolgimento delle proprie attività istituzionali, è stanziata
la somma di 1 milione di euro annui di cui all'articolo 1, comma 90,
della legge 30 dicembre 2004, n. 311.

Art. 6.
Proroga di efficacia di norme

1. Al personale delle Forze armate, di cui all'articolo 1,
continuano ad applicarsi, ove non in contrasto con il presente
decreto, le norme stabilite dai precedenti decreti di recepimento
delle concertazioni.

Art. 7.
Copertura finanziaria

1. All'onere derivante dall'attuazione del presente decreto,
valutato in 28,890 milioni di euro per l'anno 2005 e a 75,859 milioni
di euro a decorrere dall'anno 2006, si provvede, quanto a 28,890
milioni di euro, per l'anno 2005, e 38,359 milioni di euro, a
decorrere dall'anno 2006, mediante utilizzo dell'autorizzazione di
spesa prevista dall'articolo 1, comma 89, della legge 30 dicembre
2004, n. 311, e quanto a 37,500 milioni di euro, a decorrere
dall'anno 2006, mediante utilizzo dell'autorizzazione di spesa
prevista dall'articolo 1, comma 177, della legge 23 dicembre 2005, n.
266.
2. Il Ministro dell'economia e delle finanze è autorizzato ad
apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addì 28 aprile 2006
CIAMPI

Berlusconi, Presidente del Consiglio
dei Ministri
Baccini, Ministro per la funzione
pubblica
Martino, Ministro della difesa
Tremonti, Ministro dell'e-conomia e
delle finanze
Visto, il Guardasigilli: Castelli Registrato alla Corte dei conti
il 22 giugno 2006 Ministeri istituzionali, registro n. 8, foglio n.
261