Serie Generale n. 261 del 7-11-2002
DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITA'
COMMISSARIO GOVERNATIVO PER L'EMERGENZA ALLUVIONE IN SARDEGNA
COMMISSARIO GOVERNATIVO PER L'EMERGENZA ALLUVIONE IN SARDEGNA
ORDINANZA 8 ottobre 2002
Attuazione ordinanza n. 296 del 19 giugno 2002 - Realizzazione intervento: collegamento dei pozzi Progemisa nel comune di Carbonia con la condotta di distribuzione del comune di Carbonia - Disciplina rapporto di affidamento. (Ordinanza n. 326). (GU Serie Generale n.261 del 07-11-2002)

IL SUB-COMMISSARIO GOVERNATIVO
Vista l'ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 2409
in data 28 giugno 1995 con la quale il presidente della giunta
regionale è stato nominato, ai sensi dell'art. 5 della legge
24 febbraio 1992, n. 225, commissario governativo per l'emergenza
idrica in Sardegna;
Vista l'ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 2424
in data 24 febbraio 1996, con la quale sono state apportate modifiche
ed integrazioni alla predetta ordinanza 2409/95;
Vista l'ordinanza del Ministro dell'interno - Delegato per la
Protezione Civile n. 3196/2002 del 12 aprile 2002, articoli 13 e 14;
Vista l'ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3243
del 29 settembre 2002 contenente ulteriori disposizioni per
fronteggiare l'emergenza idrica in Sardegna;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 13
dicembre 2001 con il quale è stato prorogato, per ultimo, lo stato
di emergenza idrica in Sardegna fino alla data del 31 dicembre 2003;
Atteso che, ai sensi dell'art. 1 dell'ordinanza P.C.M. n. 2409/95,
il commissario governativo è stato delegato a definire un programma
di interventi necessari per fronteggiare la situazione di emergenza;
Viste le ordinanze n. 25 del 31 dicembre 1995, n. 42 del 20 maggio
1996, n. 52 del 9 agosto 1996, n. 111 del 17 novembre 1998 e n. 128
del 28 dicembre 1998 e n. 148 del 16 luglio 1999 n. 152 del 26 luglio
1999, n. 171 dell'11 novembre 1999, n. 255 del 23 ottobre 2001, n.
268 del 24 ottobre 2001, n. 296 del 19 giugno 2002, n. 299 del
27 giugno 2002, n. 304 dell'11 luglio 2002, n. 305 dell'11 luglio
2002 e n. 307 del 15 luglio 2002 con le quali sono stati individuati
gli interventi commissariali per il superamento dell'emergenza idrica
in Sardegna;
Atteso che l'ordinanza n. 296/02 sopracitata ha previsto la
realizzazione dell'intervento "Collegamento dei pozzi Progemisa nel
territorio del comune di Carbonia con la condotta di distribuzione
del comune di Carbonia" per un importo complessivo di Euro 150.000 ed
ha individuato l'E.S.A.F. quale ente attuatore dello stesso;
Atteso che l'E.S.A.F., con nota prot. n. 7078 del 30 luglio 2002 ha
comunicato che, in relazione all'esigenza di avviare con immediatezza
l'intervento i lavori verranno affidati ad imprese operanti sul
territorio nell'ambito degli interventi "Riparazione guasti e
manutenzione conservativa sulle reti idriche e fognarie nella
circoscrizione territoriale del Servizio gestione Cagliari" per il
biennio 2002/2003 e provvederà inoltre agli eventuali anticipi con
fondi del proprio bilancio;
Atteso che l'E.S.A.F., con la nota sopracitata ha trasmesso per
l'approvazione gli elaborati che formeranno oggetto di contratto con
le sopracitate imprese che realizzeranno i lavori alle medesime
condizioni previste nei contratti in essere;
Atteso che il costo previsto per la realizzazione dei lavori
ammonta a Euro 133.531,81 ripartito nel seguente modo:
collegamento dei pozzi Progemisa nel territorio del comune di
Carbonia con la condotta di distribuzione del comune di Carbonia:
"pozzo Seddargia" - importo totale lavori Euro 77.431,92;
"pozzo Is Perdas Biancas" - importo totale lavori Euro
56.099,89";
Atteso che tale intervento è finanziato con i fondi messi a
disposizione del commissario governativo su contabilità speciale di
Tesoreria n. 1690/3 intestata a "Presidente giunta regionale della
Sardegna - Emergenza idrica";
Atteso che per la realizzazione dell'intervento è stata aperta,
con il n. 3061, la seguente contabilità speciale da alimentare con
girofondi dalla contabilità speciale n. 1690/3 sopra menzionata:
"Presidente E.S.A.F. Collegamento dei pozzi Progemisa nel
territorio del comune di Carbonia con la condotta di distribuzione
del comune di Carbonia";
Atteso che le somme necessarie all'attuazione dell'intervento in
argomento verranno riversate dal commissario governativo, nella
contabilità speciale n. 3061, a valere sulla contabilità speciale
n. 1690/3, alle condizioni indicate dalla presente ordinanza;
Viste le ordinanze commissariali n. 81 del 12 luglio 1997, n. 154
del 30 luglio 1999 con le quali il coordinatore dell'ufficio del
commissario, ai sensi dell'art. 2 dell'ordinanza 2409/95, è stato
nominato sub-commissario governativo per l'attuazione della
programmazione commissariale;
Atteso pertanto che l'emanazione del presente atto rientra tra le
funzioni delegate al sub-commissario governativo con le ordinanze
commissariali sopracitate;
Ordina:
Art. 1.
1. Per le motivazioni indicate in premessa sono approvati gli
elaborati che formeranno oggetto di contratto integrativo con le
imprese individuate dall'E.S.A.F. per la realizzazione dei lavori di
"Collegamento dei pozzi Progemisa nel territorio del comune di
Carbonia con la condotta di distribuzione del comune di Carbonia" per
un importo complessivo di Euro 133.531,81 ripartito come segue:
"pozzo Seddargia" - importo totale lavori Euro 77.431,92;
"pozzo Is Perdas Biancas" - importo totale lavori Euro 56.099,89.
2. I lavori di collegamento dei pozzi Progemisa nel territorio del
comune di Carbonia con la condotta di distribuzione del comune di
Carbonia "pozzo Seddargia" e "pozzo Is Perdas Biancas", di cui alla
presente ordinanza sono dichiarati di pubblica utilità, urgenti ed
indifferibili a tutti gli effetti di legge.
3. Ai sensi dell'art. 13 della legge 25 giugno 1865, n. 2359, i
termini per l'inizio ed il compimento delle espropriazioni e dei
lavori sono così fissati a decorrere dalla data del presente
provvedimento:
espropriazioni: inizio entro mesi 3;
espropriazioni: compimento entro mesi 24;
lavori: inizio entro mesi 3;
lavori: compimento entro mesi 12.
4. Essendo l'intervento ricompreso nel programma del commissario
governativo per l'emergenza idrica in Sardegna, le opere relative, ai
sensi dell'art. 2 dell'ordinanza del Presidente del Consiglio dei
Ministri n. 2424 del 24 febbraio 1996, sono di assoluta urgenza.
5. I provvedimenti di occupazione d'urgenza e quelli di
espropriazione definitiva degli immobili occorrenti per la
realizzazione delle opere di cui alla presente ordinanza, sono
emessi, su richiesta dell'"Ente", dal presidente della regione ai
sensi, per gli effetti e con le procedure, rispettivamente di cui
alla legge regionale 9 giugno 1989, n. 32, terzo e quarto comma e
della legge regionale 11 ottobre 1985, n. 23, art. 24;
6. Per l'accesso negli immobili e per le occupazioni d'urgenza,
trattandosi di intervento di assoluta urgenza, in quanto ricompreso
nel "Programma di opere ed interventi per fronteggiare l'emergenza
idrica in Sardegna", si provvede ai sensi del terzo e quarto comma
dell'art. 3 della legge regionale 9 giugno 1989, n. 32.
Art. 2.
Affidamento all'Ente attuatore e finanziamento
1. L'E.S.A.F. è incaricato, ai sensi e per gli effetti di cui
all'ordinanza P.C.M. n. 2409 del 28 giugno 1995, art. 5, comma primo,
secondo periodo, di attuare l'intervento "Collegamento dei pozzi
Progemisa nel territorio del comune di Carbonia con la condotta di
distribuzione del comune di Carbonia "pozzo Seddargia e "pozzo Is
Perdas Biancas ".
2. Ai sensi dell'art. 2, comma 1, dell'ordinanza del Presidente del
Consiglio dei Ministri n. 2409 del 28 giugno 1995, il presidente
pro-tempore dell'E.S.A.F. dott. Sergio Marracini è nominato
sub-commissario governativo delegato all'attuazione dell'intervento
sopra citato, con le modalità indicate nella presente ordinanza,
nonchè, per l'effetto, titolare della contabilità speciale di
tesoreria aperta presso la tesoreria provinciale dello Stato -
sezione di Cagliari con il n. 3061;
3. Per l'esecuzione delle opere predette, in dipendenza della
presente ordinanza, con successivo atto di determinazione verrà
messa a disposizione ed impegnata nella contabilità speciale di cui
all'ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 2409 del
28 giugno 1995, attivata presso la Tesoreria provinciale dello Stato
in Cagliari, con il n. 1690/3, ed intestata a "Presidente della
giunta regionale della Sardegna - Emergenza idrica", la somma di euro
133.531,81.
4. L'importo globale di Euro 133.531,81 relativo alla realizzazione
dell'intervento denominato "Collegamento dei pozzi Progemisa nel
comune di Carbonia con la condotta di distribuzione del comune di
Carbonia - "pozzo Seddargia e "pozzo Is Perdas Biancas ", verrà
messo a disposizione dell'E.S.A.F. sulla specifica contabilità
speciale di tesoreria n. 3061 presso la Tesoreria provinciale dello
Stato - Sezione di Cagliari, con giroconti dalla contabilità
speciale 1690/3, nel seguente modo:
Euro 33.382,95 - con atto di determinazione commissariale
immediatamente successivo alla presente ordinanza;
Euro 40.059,54 - per spese sostenute nella misura di
Euro 26.706,36;
Euro 40.059,54 - per spese sostenute nella misura di
Euro 66.765,91;
Euro 20.029,77 per spese sostenute nella misura di
Euro 106.825,45.
5. Gli importi delle spese sostenute sono certificate da apposite
dichiarazioni sottoscritte dal presidente dell'E.S.A.F., corredate da
idonea documentazione.
6. Le somme a disposizione dell'E.S.A.F. sulla predetta
contabilità speciale, per la realizzazione delle opere di cui alla
presente ordinanza, sono utilizzate con atti a firma del titolare
della contabilità stessa, il presidente dell'E.S.A.F., in
conformità alle prescrizioni della presente ordinanza e con le
modalità vigenti in materia di contabilità generale dello Stato.
7. L'E.S.A.F., con atti a firma del suo presidente pro-tempore,
nella sua qualità di sub-commissario delegato per l'attuazione
dell'intervento di cui alla presente ordinanza, e, per l'effetto,
titolare della contabilità speciale n. 3061, presenterà sotto la
propria responsabilità, la rendicontazione semestrale della spesa
con le modalità previste dalla vigente legislazione in materia di
contabilità generale dello Stato.
Art. 3.
Prescrizioni attuative dell'affidamento
1. L'E.S.A.F. realizzerà l'intervento alle condizioni indicate nei
seguenti commi.
2. Tutti gli atti posti in essere dall'E.S.A.F. per l'esecuzione
del presente affidamento, saranno soggetti al controllo degli
organismi che per legge o per statuto sono preposti al controllo
sugli atti dell'E.S.A.F. stesso.
3. L'E.S.A.F. è tenuto a presentare mensilmente una scheda di
monitoraggio dei lavori di cui alla presente ordinanza.
4. La manutenzione e gestione delle opere, ad avvenuta
realizzazione, resta a carico dell'E.S.A.F.
5. Le opere attuate dall'E.S.A.F. saranno iscritte al demanio
regionale ai sensi e per gli effetti di cui all'art. 18 della legge
regionale 30 maggio 1989, n. 18 (Legge finanziaria regionale 1989).
6. Saranno preventivamente approvate con ordinanza le eventuali
varianti in corso d'opera non in contrasto con norme di legge.
7. È fatta riserva al commissario del diritto di esercitare in
ogni tempo, con le modalità che riterrà più opportune, verifiche,
accertamenti e controlli sull'avanzamento e sulla qualità esecutiva
e di adempimento dell'oggetto dell'affidamento, fermo restando che
titolare esclusivo di tutti i rapporti, competenze e decisioni,
comunque connesse alla realizzazione dell'opera secondo il progetto
approvato con la presente ordinanza, è l'E.S.A.F., il quale,
pertanto, è da considerare unico responsabile sotto il profilo
civile, amministrativo, contabile e penale rispetto all'espletamento
degli atti e procedure tutte da esso posti in essere per la
realizzazione delle opere medesime.
8. Resta inteso pertanto che il commissario rimane espressamente
estraneo ad ogni rapporto comunque nascente con terzi in dipendenza
della realizzazione delle opere (lavori, eventuali forniture, danni
etc.) e che le verifiche, gli accertamenti ed i controlli di cui al
presente articolo, che potranno essere effettuati, riguardano
esclusivamente i rapporti che intercorrono con l'E.S.A.F. e che sono
regolati dal presente atto di affidamento.
Art. 5.
Rapporti
1. Per l'attuazione dell'intervento di cui alla presente ordinanza,
l'E.S.A.F. agirà in nome e per conto proprio, atteso che, in virtù
della presente ordinanza medesima, spetta ad esso ogni potere in
relazione a tutta l'attività da compiere per la realizzazione delle
opere.
2. L'E.S.A.F. è pertanto responsabile di qualsiasi danno che i
terzi subiscano in dipendenza dell'esecuzione dei lavori e delle
attività connesse, e non potrà quindi pretendere di rivalersi nei
confronti del commissario.
3. Il presente atto di affidamento ha efficacia sino all'adozione
dell'atto commissariale di chiusura del rapporto di affidamento di
cui al successivo comma 8 del presente articolo, salvo revoca per i
motivi di cui al successivo comma.
4. Al commissario è riservato il potere di revocare l'affidamento
nel caso in cui l'E.S.A.F. incorra in violazioni o negligenze, tanto
in ordine alle condizioni della presente ordinanza quanto a norme di
legge o regolamenti, a disposizione amministrative ed alle regole di
buona amministrazione.
5. Lo stesso potere di revoca, il commissario eserciterà ove
l'E.S.A.F., per imperizia o altro suo comportamento, comprometta la
tempestiva esecuzione e la buona riuscita dell'intervento in
relazione alle esigenze di superamento dello stato emergenziale in
atto.
6. Nel caso di revoca si farà luogo, in contraddittorio,
all'accertamento dei lavori e delle forniture e delle altre attività
eseguite e utilizzabili e resteranno attribuite all'E.S.A.F. le somme
legittimamente erogate, o al cui pagamento l'E.S.A.F. medesimo sia
legittimamente tenuto, con riguardo ai lavori e forniture stesse,
alle restanti attività e in misura proporzionale alle spese
generali, salvo il risarcimento danni di cui al comma che segue.
7. Il commissario si riserva il diritto di chiedere il risarcimento
dei danni che dovessero derivargli da quegli stessi comportamenti
dell'E.S.A.F. che determinassero la revoca dell'atto di affidamento.
8. Ricevuta la dichiarazione dell'E.S.A.F. di compiuto espletamento
dell'oggetto dell'affidamento e concluse le procedure espropriative,
il commissario provvederà alla omologazione degli atti di
contabilità finale delle opere ed alla chiusura del rapporto di
affidamento.
Art. 6.
Controversie
1. Le eventuali controversie che insorgessero tra il commissario e
l'E.S.A.F., dovranno essere sottoposte ad un previo tentativo di
risoluzione amministrativa.
2. A tal uopo l'E.S.A.F., qualora abbia interessi da far valere,
notificherà motivata domanda al commissario, il quale provvederà su
di essa nel termine di novanta giorni dalla notifica ricevuta.
3. L'E.S.A.F. non potrà, di conseguenza, adire l'Autorità
giudiziaria prima che il commissario abbia emesso la decisione
amministrativa o prima che sia decorso inutilmente il termine per
provvedervi.
Art. 7.
L'E.S.A.F. è autorizzato, nelle more del perfezionamento degli
atti di concessione di derivazione, ad emungere l'acqua dei pozzi
"pozzo Seddargia" e "pozzo Is Perdas Biancas" per l'alimentazione del
comune di Carbonia.
Art. 8.
1. Per quanto non espressamente previsto dal presente atto di
affidamento, si richiamano tutte le leggi generali che regolano
l'esecuzione delle opere pubbliche e le norme del codice civile in
quanto applicabili.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservare e far osservare la
presente ordinanza.
La presente ordinanza sarà pubblicata nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana, ai sensi dell'art. 5, comma 6 della legge
24 febbraio 1992, n. 225, e nel bollettino ufficiale della regione
Sardegna, parte II.
Cagliari, 8 ottobre 2002
Il sub-commissario governativo: Duranti