3a Serie Speciale - Regioni n. 3 del 18-1-2014
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 15 ottobre 2013, n. 14
Erogazione di un finanziamento straordinario a favore dell'Istituto musicale pareggiato della Valle d'Aosta - Conservatoire de la Vallee d'Aoste. Modificazione alla legge regionale 21 novembre 2012, n. 31 (Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale della Regione Autonoma Valle d'Aosta/Vallee d'Aoste. Legge finanziaria per gli anni 2013/2015. Modificazioni di leggi regionali). (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.3 del 18-01-2014)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Autonoma Valle
d'Aosta n. 44 del 28 ottobre 2013)


IL CONSIGLIO REGIONALE


Ha approvato


IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA


Promulga

la seguente legge:
Art. 1

Finanziamento straordinario

1. La Regione eroga a favore dell'Istituto musicale pareggiato
della Valle d'Aosta - Conservatoire de la Vallee d'Aoste,
limitatamente all'anno 2013, un finanziamento straordinario di euro
298.500 per l'acquisto degli arredi necessari all'allestimento della
nuova sede presso il fabbricato monumentale denominato Torre dei
Balivi, in comune di Aosta.

Art. 2

Utilizzo delle strutture

1. L'utilizzo delle strutture del fabbricato di cui all'art. 1 è a
disposizione dell'Istituto musicale pareggiato della Valle d'Aosta -
Conservatoire de la Vallee d'Aoste e della Fondazione Maria Ida
Viglino per la cultura musicale, a fini didattici, culturali e
formativi. In considerazione della valenza di tali strutture, se ne
prevede, altresì, attraverso apposite convenzioni, l'utilizzo per
attività con finalità musicali, culturali e didattiche da parte
dell'Amministrazione regionale, degli enti e delle associazioni
culturali.

Art. 3

Autorizzazione di maggiore spesa

1. L'autorizzazione di spesa prevista per le finalità di cui alla
legge regionale 18 luglio 2012, n. 22 (Interventi regionali in
materia di promozione e sviluppo della formazione e cultura musicale
in Valle d'Aosta e di valorizzazione e divulgazione del patrimonio
musicale tradizionale. Modificazioni alla legge regionale 17 marzo
1992, n. 8), nell'allegato B alla legge regionale 21 novembre 2012,
n. 31 (Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e
pluriennale della Regione autonoma Valle d'Aosta/Vallee d'Aoste.
Legge finanziaria per gli anni 2013/2015. Modificazioni di leggi
regionali), è incrementata, per l'anno 2013, di euro 25.000.

Art. 4

Disposizioni finanziarie

1. L'onere complessivo derivante dall'applicazione della presente
legge è determinato in euro 323.500 per l'anno 2013.
2. L'onere di cui al comma 1 trova copertura nella parte prima
dello stato di previsione della spesa del bilancio della Regione per
il triennio 2013/2015 per euro 298.500 nell'U.P.B. 1.06.01.20
(Trasferimenti ad enti universitari per interventi di investimento) e
per euro 25.000 nell'UPB 1.06.01.10 (Trasferimenti ad enti
universitari per il funzionamento).
3. Al finanziamento dell'onere di cui al comma 1 si provvede
mediante l'utilizzo per pari importo degli stanziamenti iscritti
nello stesso bilancio per l'anno 2013 nell'unità previsionale di
base 1.05.02.10 (Contributi per il funzionamento di istituzioni
scolastiche non regionali).
4. Per l'applicazione della presente legge, la Giunta regionale è
autorizzata ad apportare, con propria deliberazione, su proposta
dell'assessore regionale competente in materia di bilancio, le
occorrenti variazioni di bilancio.
La presente legge è pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione.
Aosta, 15 ottobre 2013

ROLLANDIN

(Omissis).