Serie Generale n. 24 del 30-1-1997
TESTI COORDINATI E AGGIORNATI
TESTO COORDINATO DEL DECRETO-LEGGE 23 ottobre 1996, n. 551
Ripubblicazione del testo del decreto-legge 23 ottobre 1996, n. 551 (in Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 249 del 23 ottobre 1996), coordinato con la legge di conversione 23 dicembre 1996, n. 651 (in Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 300 del 23 dicembre 1996), recante: "Misure urgenti per il Grande Giubileo del 2000". (GU Serie Generale n.24 del 30-01-1997)
Nota: note: Entrata in vigore degli articoli del decreto-legge 23 ottobre 1996, n. 551 convertito con legge 23 dicembre 1996, n. 651: 23-10-1996 per l'art. 4; 24-12-1996 per gli artt. 1, 2 e 3.

AVVERTENZA:
Il testo coordinato qui pubblicato è stato redatto dal Ministero
di grazia e giustizia ai sensi dell'art. 11, comma 1, del testo unico
delle disposizioni sulla promulgazione delle leggi, sull'emanazione
dei decreti del Presidente della Repubblica e sulle pubblicazioni
ufficiali della Repubblica italiana, approvato con D.P.R. 28 dicembre
1985, n. 1092, nonchè dell'art. 10, comma 3, del medesimo testo
unico, al solo fine di facilitare la lettura sia delle disposizioni
del decreto-legge, integrate con le modifiche apportate dalla legge
di conversione, che di quelle richiamate nel decreto, trascritte
nelle note. Restano invariati il valore e l'efficacia degli atti
legislativi qui riportati.
Le modifiche apportate dalla legge di conversione sono stampate
con caratteri corsivi.
Sul terminale tali modifiche sono riportate tra i segni (( ... )).
A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto 1988, n. 400
(Disciplina dell'attività di Governo e ordinamento della Presidenza
del Consiglio dei Ministri), le modifiche apportate dalla legge di
conversione hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua
pubblicazione.
Il comma 2 dell'art. 1 della legge di conversione del presente
decreto prevede che: "Restano validi gli atti ed i provvedimenti
adottati e sono fatti salvi gli effetti prodottisi ed i rapporti
giuridici sorti sulla base dei decreti-legge 26 aprile 1996, n. 225,
3 luglio 1996, n. 349 e 30 agosto 1996, n. 455". I DD.LL.
sopracitati, di contenuto pressochè analogo al presente decreto, non
sono stati convertiti in legge, i primi due, per decorrenza dei
termini costituzionali, l'ultimo, perchè abrogato dall'art. 3 del
presente decreto, articolo poi soppresso dalla legge di conversione
(i relativi comunicati sono stati pubblicati, rispettivamente, nella
Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 151 del 29 giugno 1996, n.
205 del 2 settembre 1996 e n. 249 del 23 ottobre 1996).

Art. 1.
Obiettivi e finalità

1. Lo Stato assicura il concorso alla realizzazione delle
iniziative connesse alla celebrazione del Giubileo dell'anno 2000 con
particolare riferimento agli ambiti territoriali di cui al comma 2.
2. La commissione di cui all'articolo 2, comma 1, della legge 15
dicembre 1990, n. 396, definisce, (( sulla base delle proposte
pervenute da parte delle amministrazioni interessate, )) entro
novanta giorni dalla data di entrata in vigore del presente decreto,
il piano degli interventi concernenti la città di Roma e le altre
località della provincia di Roma e della regione Lazio direttamente
interessate al Giubileo. Il piano è adottato con decreto del
Presidente del Consiglio dei Ministri. Il piano può essere
modificato e integrato anche sulla base (( dei risultati del
monitoraggio di cui ai commi 6-bis e 8. ))
(( 2-bis. Per le questioni di specifico interesse delle ))
(( rispettive province, i presidenti delle province di Frosinone, ))
(( Latina, Rieti e Viterbo, sentiti i sindaci dei comuni ))
(( interessati, integrano la commissione di cui all'articolo 2, ))
(( comma 1, della legge 15 dicembre 1990, n. 396, senza oneri a ))
(( carico del bilancio dello Stato. )) ))
3. Il piano indica per ciascun intervento:
a) le amministrazioni pubbliche, gli enti pubblici, gli enti di
cui all'articolo 1 della legge 20 maggio 1985, n. 222, e le società
a intero o prevalente capitale pubblico beneficiari del
finanziamento;
b) le risorse finanziarie necessarie, incluse quelle ((
eventualmente )) occorrenti per le finalità di cui al (( comma 6-bis
)) e le relative modalità di copertura anche a carico degli ordinari
stanziamenti di bilancio;
c) i termini entro i quali devono essere perfezionati gli
adempimenti amministrativi occorrenti;
d) i tempi entro i quali le opere devono essere completate e rese
pienamente funzionali.
(( 3-bis. Qualora non vengano osservate le indicazioni di ))
(( cui alle lettere c) e d) del comma 3, ovvero venga accertato un ))
(( sensibile aumento dei costi preventivati per la ))
(( realizzazione, la commissione delibera il definanziamento ))
(( totale o parziale degli interventi o di lotti funzionali di ))
(( essi. )) ))
4. Nell'ambito del piano di interventi, la regione Lazio, la
provincia, il comune di Roma e le amministrazioni interessate
realizzano il piano di accoglienza per il Giubileo, anche avvalendosi
dell'Agenzia romana per la preparazione del Giubileo S.p.a., di cui
all'articolo 6 del decreto-legge 27 ottobre 1995, n. 444, convertito,
con modificazioni, dalla legge 20 dicembre 1995, n. 539.
5. La commissione può attribuire ai soggetti di cui al comma 3,
lettera a), in aggiunta all'intervento principale, ulteriori
interventi, funzionalmente connessi con quelli ricompresi nel piano,
di competenza di altri soggetti.
6. Si applicano agli interventi di cui al presente decreto le
disposizioni di cui alla legge 11 febbraio 1994, n. 109, e successive
modificazioni ed integrazioni. Fermo il disposto dell'articolo 6,
comma 5, della predetta legge, così come sostituito dall'articolo 4,
comma 1, lettera c), del decreto-legge 3 aprile 1995, n. 101,
convertito, con modificazioni, dalla legge 2 giugno 1995, n. 216, il
piano indica, altresì, gli ulteriori progetti da sottoporre al
parere del Consiglio superiore dei lavori pubblici.
(( 6-bis. La commissione stabilisce i criteri e le modalità a cui ))
(( dovranno attenersi i soggetti di cui al comma 3, lettera a), ))
(( per assicurare in maniera unitaria il monitoraggio permanente, ))
(( sia quantitativo che qualitativo, degli interventi. ))
(( 7. (Soppresso dalla legge di conversione). ))
8. Il Ministro dei lavori pubblici assicura il monitoraggio e la
vigilanza sulla esecuzione delle opere pubbliche di competenza dello
Stato, nonchè di quelle i cui progetti sono sottoposti al parere del
Consiglio superiore dei lavori pubblici, a norma del comma 5
dell'articolo 6 della legge 11 febbraio 1994, n. 109, e successive
modificazioni.
9. I soggetti di cui al comma 3, lettera a), possono attribuire,
mediante apposite convenzioni, le funzioni di stazione appaltante,
anche relativamente alla progettazione, al (( provveditorato
regionale alle opere pubbliche. ))
10. La commissione stabilisce le modalità per assicurare la
trasparenza delle decisioni e degli atti concernenti l'attuazione del
piano e l'informazione della pubblica opinione. La commissione
riferisce (( ogni tre mesi )) al Parlamento sullo stato di attuazione
degli interventi.
11. Con successivi provvedimenti legislativi riguardanti l'intero
territorio nazionale saranno assunte le ulteriori iniziative per
assicurare il pieno conseguimento delle finalità di cui al comma 1.
12. Nell'ambito del piano di cui al comma 2 è determinato il
contributo da erogarsi per l'Agenzia romana per la preparazione del
Giubileo S.p.a., per l'assolvimento dei compiti indicati (( al comma
4. ))
13. I finanziamenti relativi agli interventi di cui al comma 2, da
realizzare (( su area ubicata almeno parzialmente su territorio della
Santa Sede e almeno parzialmente di proprietà della stessa, )) sono
subordinati alla definizione consensuale, mediante scambio di note,
tra la Santa Sede e lo Stato italiano, delle modalità di attuazione
degli interventi.

Art. 2.
Disposizioni finanziarie

1. Per il finanziamento degli interventi il Ministro del tesoro è
autorizzato a contrarre mutui di durata non superiore a quindici
anni, fino all'importo di lire 3.500 miliardi, con onere a totale
carico dello Stato, nei limiti delle risorse autorizzate ai sensi del
comma 3.
2. Le somme derivanti dai mutui di cui al comma 1 sono versate
all'entrata del bilancio dello Stato per essere assegnate, con
decreti del Ministro del tesoro, ad appositi capitoli dello stato di
previsione della Presidenza del Consiglio dei Ministri, anche di
nuova istituzione. (( Il Ministro del tesoro è autorizzato a
trasferire con successivi decreti le somme destinate alla
realizzazione degli interventi di competenza di altre amministrazioni
statali dallo Stato di previsione della Presidenza del Consiglio dei
Ministri a quelli delle amministrazioni stesse. ))
(( 2-bis. Le somme non utilizzate relative ad interventi ))
(( revocati sono versate all'entrata del bilancio dello Stato e ))
(( successivamente riassegnate al pertinente capitolo dello stato ))
(( di previsione della Presidenza del Consiglio dei Ministri per ))
(( essere utilizzate per le finalità e con le modalità di cui al ))
(( presente decreto. )) ))
3. Per l'attuazione del presente articolo è autorizzata la spesa
di lire 100 miliardi per l'anno 1997 e di lire 540 miliardi annui a
decorrere dal 1998. Al relativo onere per gli anni 1997 e 1998 si
provvede mediante utilizzo delle proiezioni per gli stessi anni dello
stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 1996-1998, al
capitolo 9001 dello stato di previsione del Ministero del tesoro per
l'anno 1996, parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo alla
Presidenza del Consiglio dei Ministri. Il Ministro del tesoro è
autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti
variazioni di bilancio.
4. Le disponibilità di cui al (( comma 2, )) non utilizzate
nell'anno di riferimento, sono conservate nel conto dei residui per
essere assegnate al pertinente capitolo di bilancio negli anni
successivi.
5. Le somme rivenienti dai mutui di cui al presente articolo, in
attesa della erogazione agli enti beneficiari, nonchè le giacenze
sul conto di disponibilità del Tesoro per il servizio di tesoreria
in essere presso la Banca d'Italia, possono essere impiegate con le
modalità stabilite con decreto del Ministro del tesoro.

Art. 3.
(( (Soppresso dalla legge di conversione) ))

Art. 4.
Entrata in vigore

1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sarà presentato alle Camere per la conversione in legge.