Serie Generale n. 196 del 22-8-1991
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
LEGGE 8 agosto 1991, n. 265
Disposizioni in materia di trattamento economico e di quiescenza del personale di magistratura ed equiparato. (GU Serie Generale n.196 del 22-08-1991)
Nota: note: Entrata in vigore della legge: 23-08-1991

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno
approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PROMULGA
la seguente legge:
Art. 1.
1. Nei confronti del personale di cui alla legge 2 aprile 1979, n.
97, ed ai fini dell'applicazione dell'articolo 4, terzo comma, del
decreto-legge 27 settembre 1982, n. 681, convertito, con
modificazioni, dalla legge 20 novembre 1982, n. 869, fatta salva la
parità di trattamento retributivo riconosciuta dalle vigenti
disposizioni nell'ambito dell'ordine di appartenenza, è esclusa la
valutazione di elementi retributivi derivanti da posizioni personali
di stato, ovvero spettanti per effetto di incarichi o funzioni non
aventi carattere di generalità, ovvero derivanti dal mantenimento di
più favorevoli trattamenti economici comunque conseguiti in settori
diversi dalle carriere dirigenziali dell'Amministrazione dello Stato
o equiparate, ovvero dalle carriere di cui alla legge 2 aprile 1979,
n. 97.
2. I trattamenti stipendiali derivanti dall'applicazione
dell'articolo 4, terzo comma, del decreto-legge 27 settembre 1982, n.
681, convertito, con modificazioni, dalla legge 20 novembre 1982, n.
869, rendono non ulteriormente valutabile ogni altra anzianità
prevista dall'articolo 4 della legge 6 agosto 1984, n. 425.
3. Nel caso di accesso a carriere di magistratura mediante concorso
di primo grado, non si applicano i trattamenti di maggior favore
eventualmente in godimento, previsti dall'articolo 4, terzo comma,
del decreto-legge 27 settembre 1982, n. 681, convertito, con
modificazioni, dalla legge 20 novembre 1982, n. 869.
4. Per importo corrispondente alle classi o aumenti biennali
maturati nella posizione di provenienza, di cui all'articolo 5 della
legge 6 agosto 1984, n. 425, deve intendersi l'incremento acquisito
per classi ed aumenti periodici derivanti dalla progressione
economica relativa alla sola anzianità di servizio effettivamente
prestato nella posizione di provenienza.
5. A decorrere dalla data di entrata in vigore della presente
legge, l'importo previsto dall'articolo 5 della legge 6 agosto 1984,
n. 425, è determinato con esclusivo riferimento alle anzianità
minime richieste dall'ordinamento di appartenenza o, laddove non
previste, alle effettive anzianità di servizio.
6. Gli eventuali maggiori trattamenti spettanti o in godimento,
conseguenti ad interpretazioni difformi da quelle stabilite dal comma
4, sono conservati ad personam e sono riassorbiti con la normale
progressione economica di carriera o con i futuri miglioramenti
dovuti sul trattamento di quiescenza.

Art. 2.
1. Le pensioni spettanti ai magistrati ordinari, amministrativi,
contabili, militari, nonchè ai procuratori ed avvocati dello Stato,
collocati a riposo anteriormente al 1 luglio 1983, sono riliquidate
sulla base delle misure stipendiali vigenti, in applicazione degli
articoli 3 e 4 della legge 6 agosto 1984, n. 425, alla data del 1
luglio 1983, con esclusione degli adeguamenti periodici di cui al
comma 2. La riliquidazione ha decorrenza dal 1 gennaio 1988. Si
applica la disposizione del comma 6 dell'articolo 1.
2. In ogni caso, gli adeguamenti periodici previsti dall'articolo 2
della legge 19 febbraio 1981, n. 27, per il personale in servizio non
sono computati ai fini delle riliquidazioni di trattamenti
pensionistici in godimento.

Art. 3.
1. La disposizione transitoria di cui all'articolo 11, comma 2,
della legge 13 aprile 1988, n. 117, trova applicazione nei confronti
del personale di cui alla legge 27 aprile 1982, n. 186, limitatamente
al biennio successivo alla data di entrata in vigore della stessa
legge 13 aprile 1988, n. 117, e non modifica l'ordine di anzianità
del medesimo personale.
2. Al relativo onere finanziario, valutato per gli anni 1989, 1990
e 1991, rispettivamente, in lire 6,7 milioni, 68,7 milioni e 63,5
milioni, si provvede mediante l'indisponibilità di due posti per tre
anni nelle qualifiche di consigliere, primo referendario e
referendario di cui alla tabella A allegata alla legge 27 aprile
1982, n. 186.

Art. 4.
1. Restano validi gli atti e i provvedimenti adottati e sono fatti
salvi gli effetti prodotti ed i rapporti giuridici sorti sulla base
delle disposizioni previste dagli articoli 4 e 5 dei decreti-legge 24
marzo 1989, n. 102, 26 maggio 1989, n. 191, 26 luglio 1989, n. 260, e
23 settembre 1989, n. 326.
2. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello
della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserita
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Courmayeur - Valle d'Aosta, addì 8 agosto 1991
COSSIGA
ANDREOTTI, Presidente del
Consiglio dei Ministri
GASPARI, Ministro per la
funzione pubblica
Visto, il Guardasigilli: MARTELLI
------------------