Serie Generale n. 49 del 27-2-2002
SUPPLEMENTI STRAORDINARI
REGIONE TOSCANA
REGIONE TOSCANA
ORDINANZA 18 ottobre 2001
Emergenza ambientale nella laguna di Orbetello. Opere di adeguamento connesse con la sicurezza dei lavoratori relative alla stazione idrovora di Nassa, affidamento lavori. (Ordinanza n. F/1071). (GU Serie Generale n.49 del 27-02-2002 - Suppl. Straordinario n. 49)

IL VICE COMMISSARIO
(art. 5 legge 24.2.1992 n. 225 - Ordinanza del Ministro dell'Interno
delegato per il coordinamento della Protezione civile n. 2807 del
14.7.1998 e successive modifiche ed integrazioni)

VISTA l'ordinanza del Ministero dell'Interno delegato per il
coordinamento della Protezione Civile n. 2807 del 14.7.1998 con la
quale il Presidente della Giunta Regionale è stato nominato
Commissario delegato, ai sensi dell'art. 5 della legge 24.2.1992, n.
225, per il completamento degli interventi di emergenza urgenti e
indifferibili necessari per il risanamento della laguna di Orbetello
nonchè per ricondurre la gestione straordinaria degli stessi
all'interno delle competenze ordinarie degli enti territoriali;
CONSIDERATO che con ordinanza DPC n. 2975 del 15 aprile 1999 sono
stati stanziati ulteriori 22 miliardi per la esecuzione degli
interventi infrastrutturali necessari al completamento del sistema di
collettamento e di depurazione dell'areale Orbetello - Monte
Argentario;
VISTA la ordinanza DPC n. 3037 del 9 febbraio 2000 con cui è
stato prorogato l'incarico del Commissario al 31 dicembre 2001,
termine entro il quale è delegato a provvedere e completare le
procedure degli interventi attinenti al sistema di collettamento e
depurazione nel comprensorio di Orbetello - Monte Argentario nonchè
al superamento della situazione di crisi ambientale della laguna;
VISTA l'ordinanza n. F/859 del 10 maggio 2000 con cui al
sottoscritto è stato confermato l'incarico di Vice Commissario ai
sensi del citato art. 2 della predetta ordinanza DPC 2807/98;
RICHIAMATA l'ordinanza del Ministero dell'Interno n. 3097 del
04.12.2000;
RICHIAMATA l'ordinanza n. F/1039 del 08/08/01 con cui è stata
approvata la perizia redatta dall'ing. Francesco Martino avente ad
oggetto "Opere di adeguamento connesse con la sicurezza dei
lavoratori relative alla stazione idrovora di Nassa" ed è stata
autorizzato l'espletamento della procedura di trattativa privata
preceduta da gara informale ai fini dell'individuazione dell'impresa
idonea e di fiducia nonchè dotata di idonei requisiti
tecnico-organizzativi;
RICHIAMATO il Piano Strutturale per il recupero della Laguna di
Orbetello approvato con ordinanza n. F/703 del 02.08.1999 e il
relativo aggiornamento approvato con ordinanza n. F/1043 del
09/08/01;
VISTO il verbale di aggiudicazione del 04/09/01, agli atti
dell'ufficio, da cui risulta che le imprese hanno offerto il seguente
ribasso:
- Friulana costruzioni ribasso del 5,5%
- Ditta Laurenti Marino ribasso del 3,10%
CONSIDERATO che nel predetto verbale si propone l'aggiudicazione
dei lavori in oggetto alla Friulana Costruzioni s.r.l. con sede in
Vigonovo di Fontanafredda poichè, avendo offerto un ribasso del 5,5%
sui lavori, ha presentato un'offerta economicamente più vantaggiosa
per l'amministrazione;
EVIDENZIATO che, come già descritto nell'ordinanza F/1039 del
08.08.01, gli interventi in oggetto prevedono una serie di opere
diverse non connesse con la gestione commissariale i quali saranno
sostenuti direttamente dal Comune di Orbetello e il cui importo
complessivo è pari L. 69.529.953
(sessantanovemilionicinquecentoventinovemilanovecentocinquatatre)
(euro 35.909,22) di cui L. 55.188.000 (cinquantacinquecentottantotto)
(euro 28.502,22) per lavori e L. 14.341.953
(quattordicimilionitrecentoquarantunomilanovecentocinquantatre) (euro
7.407,00) per somme a disposizione;
VISTO il nuovo quadro economico a seguito del ribasso d'asta del
5,5% per un importo complessivo di L. 477.000.000
(quattrocentosettantasettemilioni) (Euro 246.349,94) di cui L.
355.012.875
(trecentocinquantacinquemiliododicimilaottocentosettantacinque) (Euro
183.348,84) per lavori e L. 121.987.125
(centoventunomilioninovecentottantasettemilacentoventicinque) (Euro
63.001,09) per somme a disposizione dell'amministrazione, il tutto
come di seguito specificato:

Lire Euro
IMPORTO DEI LAVORI DI COMPETENZA
COMMISSARIALE al netto del
ribasso d'asta 299.824.875 154.846,63
IMPORTO DEI LAVORI DI DIVERSA
COMPETENZA 55.188.000 28.502,22
TOTALE IMPORTO DEI LAVORI
A BASE D'ASTA 355.012.875 183.348,85
I.V.A. sui lavori al 10% 35.501.288 18.334,89
Spese tecniche complessive 30.054.000 15.521,60
IVA per spese tecniche (20%) 6.010.800 3.104,32
Lavori in economia, di difficile
valutazione e imprevisti 20.421.037 10.546,59
Lavori urgenti e provvisionali
di sicurezza 30.000.000 15.493,71
TOTALE SOMME A DISPOSIZIONE 121.987.125 63.001,09
TOTALE PERIZIA 477.000.000 246.349,94

VISTO il parere tecnico redatto dall'Ufficio del Commissario e
sottoscritto dall'Ing. Pierluigi Giovannini in qualità di
Responsabile dell'Area di Progetto per il Risanamento ambientale
della Laguna di Orbetello, da cui risulta che la Friulana Costruzioni
s.r.l. è in possesso dei requisiti tecnico organizzativi ed
economico finanziari necessari per l'esecuzione dei lavori in
oggetto, individuati ai sensi dell'art. 28 comma 1 lettere a) e b)
del D.P.R. n. 34 del 25/01/2000 e richiesti nella lettera di invito
alla trattativa privata;
RITENUTO pertanto di affidare alla Friulana Costruzioni s.r.l.
l'esecuzione delle "Opere di adeguamento connesse con la sicurezza
dei lavoratori relative alla stazione idrovora di Nassa" per un
importo complessivo di L. 355.012.875
(trecentocinquantacinquemilionidodicimilaottocentosettantacinque)
(Euro 183.348,84) oltre IVA al 10%;
VISTO lo schema di contratto tra il Vice Commissario Delegato e la
Friulana costruzioni allegato alla presente ordinanza sotto la
lettera "A" quale parte integrante e sostanziale:
RITENUTO di confermare all'ing. Martino l'incarico di direzione e
contabilità dei lavori già attributo con ordinanza commissariale n.
F/1039 del 08/08/01;
CONSIDERATO che per la natura e entità delle opere non sono
necessari gli adempimenti previsti dalla L. 494/96;
RICHIAMATE le deroghe previste dalle ordinanze DPC n. 2807/98 e
2975/99, e confermate dall'art. 3 dell'ordinanza DPC n. 3037/2000
nonchè dall'art. 1 dell'ordinanza del Ministero dell'Interno n. 3097
del 04.12.2000;

ORDINA

1. di affidare alla Friulana Costruzioni s.r.l. l'esecuzione delle
"Opere di adeguamento connesse con la sicurezza dei lavoratori
relative alla stazione idrovora di Nassa" per un importo
complessivo di L. 355.012.875
(trecentocinquantacinquemilionidodicimilaottocentosettantacinque)
(Euro 183.348,84) oltre IVA al 10%;
2. di approvare il nuovo quadro economico a seguito del ribasso
d'asta del 5,5% per un importo complessivo di L. 477.000.000
(quattrocentosettantasettemilioni) (Euro 246.349,94) di cui L.
355.012.875
(trecentocinquantacinquemilionidodicimilaottocentosettantacinque)
(Euro 183.348,84) per lavori e L. 121.987.125
(centoventunomilioninovecentottantasettemilacentoventicinque)
(Euro 63.001,09) per somme a disposizione dell'amministrazione, il
tutto come di seguito specificato:

Lire Euro
IMPORTO DEI LAVORI DI COMPETENZA
COMMISSARIALE al netto del ribasso
d'asta 299.824.875 154.846,63
IMPORTO DEI LAVORI DI
DIVERSA COMPETENZA 55.188.000 28.502,22
TOTALE IMPORTO DEI LAVORI
A BASE D'ASTA 355.012.875 183.348,85
I.V.A. sui lavori al 10% 35.501.288 18.334,89
Spese tecniche complessive 30.054.000 15.521,60
IVA per spese tecniche (20%) 6.010.800 3.104,32
Lavori in economia, di difficile
valutazione e imprevisti 20.421.037 10.546,59
Lavori urgenti e provvisionali
di sicurezza 30.000.000 15.493,71
TOTALE SOMME A DISPOSIZIONE 121.987.125 63.001,09
TOTALE PERIZIA 477.000.000 246.349,94

3. di prendere atto che il Comune di Orbetello comparteciperà alla
realizzazione dei lavori in oggetto, rimborsando al Commissario
l'importo complessivo di L. 69.529.953
(sessantanovemilionicinquecentoventinovemilanovecentocinquantatre)
(euro 35.909,22) di cui L. 55.188.000
(cinquantacinquemilionicentottantottomila) (euro 28.502,22) per
lavori e L. 14.341.953
(quattordicimilionitrecentoquarantunomilanovecentocinquantatre)
(euro 7.407,00) per somme a disposizione;
4. di imputare gli oneri complessivi di cui al precedente punto 2) ai
fondi stanziati con ordinanze DPC 2975/99 e 3097/00;
5. di approvare il contratto tra il Vice Commissario Delegato e la
Friulana costruzioni S.r.l., allegato alla presente ordinanza
sotto la lettera "A" quale parte integrante e sostanziale;
6. di confermare all'ing. Martino l'incarico di direzione e
contabilità dei lavori;
7. di comunicare il presente atto all'Ing. Francesco Martino, alla
Friulana Costruzioni s.r.l., al Comune di Orbetello, alla
Orbetello Pesca Lagunare s.r.l. e alla Prefettura di Grosseto
nonchè di pubblicarlo per estratto sul Bollettino ufficiale della
Regione Toscana.

Il vice commissario: GINANNESCHI