Serie Generale n. 172 del 24-7-1999
LEGGI ED ALTRI ATTI NORMATIVI
LEGGE 21 luglio 1999, n. 236
Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 24 maggio 1999, n. 148, recante differimento dei termini per l'applicazione delle disposizioni del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 123, in materia di interventi di sostegno pubblico alle imprese, nonche' per la regolarizzazione contributiva in agricoltura. (GU Serie Generale n.172 del 24-07-1999)
Nota: note: Entrata in vigore della legge: 25-7-1999

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno
approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Promulga
la seguente legge:
Art. 1.
1. Il decreto-legge 24 maggio 1999, n. 148, recante differimento
dei termini per l'applicazione delle disposizioni del decreto
legislativo 31 marzo 1998, n. 123, in materia di interventi di
sostegno pubblico alle imprese, nonchè per la regolarizzazione
contributiva in agricoltura, è convertito in legge con le
modificazioni riportate in allegato alla presente legge.
2. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello
della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.
La presente legge munita del sigillo dello Stato, sarà inserita
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Avvertenza:
Il decreto-legge 24 maggio 1999, n. 148, è stato
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n.
120 del 25 maggio 1999.
A norma dell'art. 15, comm 5, della legge 23 agosto
1988, n. 400 (Disciplina dell'attività di Governo e
ordinamento della Presidenza del Consiglio dei Ministri),
le modifiche apportate dalla presente legge di conversione
hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua
pubblicazione.
Il testo del decreto-legge coordinato con la legge di
conversione è pubblicato in questa stessa Gazzetta
Ufficiale alla pag. 18.
Data a Roma, addì 21 luglio 1999
CIAMPI
D'Alema , Presidente del Consiglio
dei Ministri
Bersani , Ministro dell'industria,
del commercio e dell'artigianato
De Castro , Ministro per le
politiche agricole
Visto, il Guardasigilli: Diliberto

ALLEGATO
MODIFICAZIONI APPORTATE IN SEDE DI CONVERSIONE AL DECRETO-LEGGE 24
MAGGIO 1999, N. 148.
All'articolo 1:
il comma 1 è sostituito dal seguente:
" 1. Al comma 3 dell'articolo 12 del decreto legislativo 31 marzo
1998, n. 123, le parole: ''non oltre un anno dalla data di entrata in
vigore del presente decreto'' sono sostituite dalle seguenti: ''non
oltre un anno dal termine di decorrenza dell'esercizio da parte delle
regioni e degli enti locali delle funzioni loro conferite dal decreto
legislativo 31 marzo 1998, n. 112, individuato ai sensi del comma 1
dell'articolo 7 del medesimo decreto legislativo n. 112 del 1998''";
il comma 2 è sostituito dal seguente:
" 2. Al comma 1, primo periodo, dell'articolo 76 della legge 23
dicembre 1998, n. 448, le parole: ''in 20 rate semestrali consecutive
di pari importo, di cui la prima da versare entro il 31 maggio 1999
secondo modalità fissate dagli enti stessi'' sono sostituite dalle
seguenti: ''in venti rate consecutive di pari importo, di cui la
prima da versare entro il 31 ottobre 1999, la seconda da versare
entro il 15 dicembre 1999 e le successive da versare con cadenza
semestrale a decorrere dal 31 maggio 2000, secondo modalità fissate
dagli enti stessi''";
dopo il comma 2, sono aggiunti i seguenti:
"2-bis. Per le industrie alimentari con un numero massimo di
dipendenti pari a cinque, le sanzioni amministrative pecuniarie
previste dall'articolo 8, comma 1, del decreto legislativo 26 maggio
1997, n. 155, si applicano a decorrere dal 1 aprile 2000.
2-ter. Per le industrie alimentari con un numero massimo di
dipendenti pari a cinque, i termini di cui all'articolo 9, comma 1,
del decreto legislativo 26 maggio 1997, n. 155, sono differiti al 31
marzo 2000".
Al titolo del decreto-legge sono aggiunte, in fine, le parole: "e
in materia di igiene dei prodotti alimentari".