Serie Generale n. 71 del 26-3-1993
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE FINANZE
MINISTERO DELLE FINANZE
DECRETO 24 marzo 1993
Determinazione delle categorie di contribuenti tenuti alla presentazione degli elenchi clienti e fornitori al competente ufficio dell'imposta sul valore aggiunto. (GU Serie Generale n.71 del 26-03-1993)

IL MINISTRO DELLE FINANZE
Visto l'art. 29 del decreto del Presidente della Repubblica 26
ottobre 1972, n. 633, come modificato dall'art. 11, comma 4, lettera
b), della legge 30 dicembre 1991, n. 413, recante disposizioni circa
l'emanazione di un apposito decreto ministeriale concernente
l'individuazione delle categorie di contribuenti tenuti a presentare,
entro il 31 maggio di ogni anno, gli elenchi dei clienti e dei
fornitori al competente ufficio dell'imposta sul valore aggiunto;
Visto il decreto ministeriale 19 marzo 1992, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 71 del 25 marzo 1992, concernente la
determinazione delle categorie di contribuenti tenute alla
presentazione dei predetti elenchi per l'anno d'imposta 1991;
Visto il decreto ministeriale 12 dicembre 1992, pubblicato nel
supplemento ordinario n. 129 alla Gazzetta Ufficiale n. 294 del 15
dicembre 1992, con il quale sono stati approvati i nuovi elenchi dei
clienti e fornitori da utilizzare dal 1 gennaio 1993;
Atteso che occorre determinare le categorie di contribuenti tenuti
alla presentazione degli elenchi dei clienti e dei fornitori per
l'anno d'imposta 1992;
Decreta:
Art. 1.
I soggetti indicati negli articoli successivi devono presentare al
competente ufficio dell'imposta sul valore aggiunto, entro il 31
maggio 1993, gli elenchi clienti e/o fornitori di cui all'art. 29 del
decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633, e
successive modificazioni, relativi alle fatture e bollette doganali
registrate nell'anno 1992.

Art. 2.
Gli elenchi clienti e fornitori devono essere presentati dai
contribuenti che nella dichiarazione annuale del 1992 hanno
evidenziato i seguenti codici di attivita':
Attività manifatturiere
Codice Descrizione
- -
18.30.B Confezioni di articoli in pelliccia
Commercio all'ingrosso
Codice Descrizione
- -
50.40.2 Commercio all'ingrosso e al dettaglio di pezzi di ricambio
per motocicli e ciclomotori
51.24.2 Commercio all'ingrosso di pelli gregge e lavorate per
pellicceria
51.42.2 Commercio all'ingrosso di pellicce
51.42.4 Commercio all'ingrosso di calzature e accessori
51.45.0 Commercio all'ingrosso di profumi e cosmetici
51.47.7 Commercio all'ingrosso di articoli sportivi (comprese le
biciclette)

Art. 3.
Deve essere presentato il solo elenco fornitori dai contribuenti
che, nella dichiarazione annuale del 1992, hanno indicato i seguenti
codici di attivita':
Commercio all'ingrosso e al dettaglio. Riparazioni
Codice Descrizione
- -
50.40.3 Riparazione di motocicli e ciclomotori
52.33.2 Commercio al dettaglio di articoli di profumeria, saponi e
prodotti per toletta e per l'igiene personale
52.42.5 Commercio al dettaglio di pellicce e di pelli per
pellicceria
52.43.1 Commercio al dettaglio di calzature e accessori
52.48.5 Commercio al dettaglio di articoli sportivi, biciclette,
armi e munizioni; di articoli per il tempo libero;
articoli da regalo, chincaglieria e bigiotteria
52.62.4 Commercio al dettaglio ambulante a posteggio fisso di
calzature e pelletterie

Art. 4.
Deve essere presentato il solo elenco clienti dai contribuenti che
nella dichiarazione annuale del 1992 hanno indicato i seguenti codici
di attivita':
Agricoltura
Codice Descrizione
- -
01.25.2 Allevamento di animali da pelliccia
Attività manifatturiere
Codice Descrizione
- -
19.30.1 Fabbricazione di calzature non in gomma
19.30.3 Fabbricazione di calzature, suole e tacchi in gomma e
plastica
24.52.0 Fabbricazione di profumi e di prodotti per toletta
35.41.2 Costruzione di accessori e pezzi staccati per motocicli,
ciclomotori e per loro motori
36.40.0 Fabbricazione di articoli sportivi

Art. 5.
I contribuenti che svolgono più attività con contabilità
separata e che quindi hanno presentato la dichiarazione IVA per
l'anno 1992 sul modello IVA 11-quater, devono allegare:
gli elenchi clienti e fornitori se nelle predette dichiarazioni è
stato indicato almeno uno dei codici di attività di cui al
precedente art. 2;
l'elenco fornitori se nelle predette dichiarazioni è stato
indicato almeno uno dei codici attività di cui al precedente art. 3;
l'elenco clienti se nelle predette dichiarazioni è stato indicato
almeno uno dei codici di attività di cui al precedente art. 4.

Art. 6.
I contribuenti che nelle dichiarazioni IVA presentate per l'anno
d'imposta 1991 hanno indicato uno dei codici di attività di seguito
elencati e, pertanto, hanno presentato gli elenchi clienti e
fornitori entro il 31 maggio 1992, devono presentare entro il 31
maggio 1993 al competente ufficio IVA un estratto dell'elenco clienti
ed un estratto dell'elenco fornitori nei quali devono essere
indicati, rispettivamente, i soli clienti ed i soli fornitori per i
quali di sono registrati nel corso del 1992 fatture aventi anno di
emissione 1991; per ogni cliente o fornitore deve essere riportato
l'ammontare delle sole operazioni indicate nelle fatture sopra
citate.
Gli estratti di cui al precedente comma non devono essere
presentati se non sono state registrate nel corso del 1992 fatture di
vendita o fatture di acquisto con anno di emissione 1991.
Attività manifatturiere
Codice Descrizione
- -
33.10.3 Fabbricazione di protesi dentarie
Commercio all'ingrosso
Codice Descrizione
- -
51.32.1 Commercio all'ingrosso di carni fresche
51.41.3 Commercio all'ingrosso di articoli tessili per la casa
(compresi tappeti, tende, stuoie, coperte e materassi)

Art. 7.
I contribuenti che nelle dichiarazioni IVA presentate per l'anno
d'imposta 1991 hanno indicato uno dei codici di attività di seguito
elencati, ed hanno pertanto presentato solo l'elenco fornitori entro
il 31 maggio 1992, devono presentare entro il 31 maggio 1993, al
competente ufficio IVA, un estratto dell'elenco fornitori nel quale
devono essere indicati i soli fornitori per i quali si sono
registrate nel corso del 1992 fatture di acquisto aventi anno di
emissione 1991; per ogni fornitore deve essere riportato l'ammontare
delle sole operazioni indicate nelle fatture sopra citate.
L'estratto dell'elenco non deve essere presentato se non sono state
registrate nel corso del 1992 fatture di acquisto con anno di
emissione 1991.
Commercio all'ingrosso e al dettaglio
Codice Descrizione
- -
50.20.4 Riparazione e sostituzione di pneumatici
52.22.1 Commercio al dettaglio di carni bovine, suine, equine,
ovine e caprine
52.41.2 Commercio al dettaglio di tessuti per l'arredamento e di
tappeti
Sanità e altri servizi sociali
Codice Descrizione
- -
85.13.0 Servizi degli studi odontoiatrici
Altri servizi pubblici, sociali e personali
Codice Descrizione
- -
93.01.1 Attività delle lavanderie per alberghi, ristoranti, enti
e comunità

Art. 8.
I contribuenti che nelle dichiarazioni IVA presentate per l'anno
d'imposta 1991 hanno indicato uno dei codici di attività di seguito
elencati, ed hanno pertanto presentato solo l'elenco clienti entro il
31 maggio 1992, devono presentare entro il 31 maggio 1993 al
competente ufficio IVA un estratto dell'elenco clienti nel quale
devono essere indicati i soli clienti per i quali si sono registrate
nel corso del 1992 fatture di vendita aventi anno di emissione 1991;
per ogni cliente deve essere riportato l'ammontare delle sole
operazioni indicate nelle fatture sopra citate.
L'estratto dell'elenco non deve essere presentato se non sono state
registrate nel corso del 1992 fatture di vendita con anno di
emissione 1991.
Attività manifatturiere
Codice Descrizione
- -
15.11.1 Produzione di carne, non di volatili, e di prodotti della
macellazione
25.11.0 Fabbricazione di pneumatici e di camere d'aria
25.12.0 Rigenerazione e ricostruzione di pneumatici
Commercio all'ingrosso e al dettaglio
Codice Descrizione
- -
51.44.4 Commercio all'ingrosso di saponi, detersivi e altri
prodotti per la pulizia
51.46.2 Commercio all'ingrosso di articoli medicali ed ortopedici
Altre attività professionali ed imprenditoriali
Codice Descrizione
- -
74.84.5 Design e stiling relativo a tessili, abbigliamento
calzature, gioielleria, mobili e altri beni personali o
per la casa

Art. 9.
I contribuenti che svolgono più attività con contabilità sepa-
rate ed hanno presentato almeno uno degli elenchi entro il 31 maggio
1992 devono attenersi a quanto stabilito nei precedenti articoli 6, 7
e 8 se, per almeno una delle attività svolte, si trovano nelle
condizioni rispettivamente indicate in detti articoli.

Art. 10.
I contribuenti che si avvalgono direttamente, o tramite terzi, di
centri di elaborazione dati dotati di supporti magnetici, devono
produrre, in luogo degli elenchi dei clienti e dei fornitori di cui
ai modelli approvati con il decreto ministeriale del 12 dicembre
1992, pubblicato nel supplemento n. 129 alla Gazzetta Ufficiale n.
294 del 15 dicembre 1992, i supporti magnetici predisposti secondo le
modalità di registrazione e le caratteristiche stabilite
nell'allegato tecnico annesso al citato decreto.
Il presente decreto verrà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
Roma, 24 marzo 1993
Il Ministro: REVIGLIO