3a Serie Speciale - Regioni n. 35 del 4-9-1993
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 3 maggio 1993, n. 22
Provvidenze a favore di persone anziane e handicappate, alcooldipendenti, tossicodipendenti, infetti da HIV e affetti da AIDS. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.35 del 04-09-1993)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della regione Valle
d'Aosta n. 21 dell'11 maggio 1993)

IL CONSIGLIO REGIONALE
HA APPROVATO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.
F i n a l i t à

1. Per l'esercizio delle funzioni in materia di assistenza a
favore di persone anziane e handicappate, alcooldipendenti,
tossicodipendenti, infetti da HIV e affetti da AIDS, la Giunta
regionale è autorizzata ad erogare provvidenze economiche per:
a) il pagamento di rette per l'ospitalità in strutture protette
assistenziali e socio-riabilitative, sia in regime diurno sia in re-
gime residenziale;
b) la concessione di contributi a privati per interventi
assistenziali alternativi all'istituzionalizzazione.

Art. 2.
B e n e f i c i a r i

1. Possono fruire delle provvidenze della presente legge:
a) i cittadini residenti nei comuni della Valle d'Aosta;
b) gli stranieri e gli apolidi residenti nei comuni della Valle
d'Aosta;
c) i profughi, i rimpatriati e i rifugiati aventi titolo
all'assistenza secondo le leggi dello Stato, dimoranti nei comuni
della Valle d'Aosta.

Art. 3.
R e q u i s i t i

1. Le provvidenze di cui all'art. 1 sono concesse ai soggetti
richiedenti che si trovino in effettivo stato di bisogno, certificato
dai competenti servizi socio-sanitari, in relazione alle condizioni
psico-fisiche ed alla situazione familiare e socio-ambientale.
2. Lo stato di bisogno è determinato dalla sussistenza di almeno
uno dei seguenti elementi:
a) insufficienza del reddito familiare del richiedente in
rapporto alle esigenze minime vitali di tutti i componenti del
nucleo, allorquando non vi siano altre persone tenute a provvedere, o
che di fatto provvedano, alla integrazione di tale reddito;
b) incapacità totale o parziale del richiedente a provvedere
autonomamente a se stesso ed il cui nucleo familiare non sia in grado
di assicurargli l'assistenza necessaria;
c) sottoposizione del richiedente a provvedimenti dell'autorità
giudiziaria che impongano o rendano necessari interventi
assistenziali o socio-riabilitativi.

Art. 4.
P r o c e d u r e

1. Per poter usufruire delle provvidenze di cui all'art. 1 i
soggetti interessati presentano domanda al Servizio affari generali,
assistenza e servizi sociali dell'Assessorato regionale della sanità
ed assistenza sociale.
2. La domanda deve essere corredata da documentazione attestante
lo stato di famiglia, i redditi del nucleo familiare nonchè lo stato
di bisogno di cui all'art. 3.
3. Le provvidenze economiche relative alle domande istruite sono
concesse con deliberazione della Giunta regionale, entro sessanta
giorni dalla data della richiesta, in misura pari al costo del
servizio, detratto il reddito personale del richiedente e la quota-
parte a carico dei soggetti tenuti all'obbligo della prestazione
degli alimenti, ai sensi degli articoli 433 e seguenti del codice
civile.

Art. 5.
Abrogazione di norme

1. È abrogata la legge regionale 18 marzo 1987, n. 19
(Finanziamento delle spese per l'assistenza a favore di soggetti
handicappati fisici, psichici e sensoriali).

Art. 6.
Disposizioni finanziarie

1. Alla copertura degli oneri previsti dall'art. 1, determinati in
complessive lire 3.500.000.000 per l'anno 1993, si provvede
utilizzando le disponibilità iscritte ai seguenti capitoli del
bilancio di previsione della Regione per tale esercizio finanziario e
ai corrispondenti capitoli dei futuri bilanci:
a) cap. 61040 che assume la seguente nuova denominazione "Spese
per interventi assistenziali a favore di persone anziane e
handicappate, alcooldipendenti, tossicodipendenti, infetti da HIV e
affetti da AIDS";
b) cap. 61060 che assume la seguente nuova denominazione
"Contributi per interventi assistenziali a favore di persone anziane
e handicappate, alcooldipendenti, tossicodipendenti, infetti da HIV e
affetti da AIDS".
2. A decorrere dal 1994, gli oneri suddetti saranno determinati ai
sensi dell'art. 15 della legge regionale 27 dicembre 1989, n. 90
(Norme in materia di bilancio e di contabilità generale della
Regione autonoma Valle d'Aosta).

Art. 7.
Assistenza economica a favore di assegnatari di alloggi
di edilizia residenziale pubblica)

1. Per l'applicazione dell'art. 39, commi 3 e 4 della legge
regionale 6 marzo 1987, n. 15 (Normativa e criteri generali per
l'assegnazione, la determinazione dei canoni e la gestione degli
alloggi di edilizia residenziale pubblica) è autorizzata la spesa
annua di lire 50 milioni che graverà sull'istituendo capitolo 61200
del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1993 e sui
corrispondenti capitoli dei futuri bilanci.
2. Provvedimenti di cui al comma 1, sono estesi, per quanto
compatibile, agli inquilini dell'edilizia privata con le stesse
modalità e gli stessi criteri di valutazione.
3. Alla copertura dell'onere di cui ai commi 1 e 2 si provvede
mediante pari riduzione dello stanziamento iscritto al cap. 60800 del
bilancio di previsione per il 1993.
4. A decorrere dal 1994 gli oneri suddetti saranno determinati ai
sensi dell'art. 15 della legge regionale 90/1989.

Art. 8.
Variazioni di bilancio

1. Al bilancio di previsione della Regione per il 1993 sono
apportate le seguenti variazioni:
(Omissis).
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della regione autonoma Valle d'Aosta.
Aosta, 3 maggio 1993

LANIVI