Serie Generale n. 187 del 11-8-1990
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
LEGGE 8 agosto 1990, n. 231
Disposizioni in materia di trattamento economico del personale militare. (GU Serie Generale n.187 del 11-08-1990)
Nota: note: Entrata in vigore della legge: 26/8/1990

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno
approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PROMULGA
la seguente legge:
Art. 1.
Nuovi stipendi
1. I valori stipendiali annui lordi di cui all'articolo 1 del
decreto-legge 16 settembre 1987, n. 379, convertito, con
modificazioni, dalla legge 14 novembre 1987, n. 468, comprensivi del
conglobamento di lire 1.081.000 di cui all'articolo 1, comma 11,
dello stesso decreto, per il personale militare dell'Esercito,
esclusa l'Arma dei carabinieri, della Marina e dell'Aeronautica, sino
al grado di tenente colonnello compreso, a regime sono:
a) livello quinto . . . . . . . . . . . . . . . . L. 10.081.000;
b) livello sesto . . . . . . . . . . . . . . . . " 11.331.000; c)
livello sesto-bis . . . . . . . . . . . . . . " 12.331.000;
d) livello settimo . . . . . . . . . . . . . . . " 13.331.000; e)
livello ottavo . . . . . . . . . . . . . . . . " 15.531.000; f)
livello ottavo-bis . . . . . . . . . . . . . " 17.084.000.
2. Gli aumenti stipendiali annui lordi derivanti dall'applicazione
dei nuovi trattamenti di cui al comma 1 sono attribuiti con
decorrenza 1 luglio 1990.
3. Dal 1 luglio 1988 al 30 settembre 1989 competono i seguenti
aumenti stipendiali annui lordi:
a) livello quinto . . . . . . . . . . . . . . . . L. 354.600; b)
livello sesto . . . . . . . . . . . . . . . . " 385.600; c)
livello sesto-bis . . . . . . . . . . . . . . " 436.100;
d) livello settimo . . . . . . . . . . . . . . . " 486.600; e)
livello ottavo . . . . . . . . . . . . . . . . " 512.000; f)
livello ottavo-bis . . . . . . . . . . . . . " 563.200.
4. Dal 1 ottobre 1989 al 30 giugno 1990 competono i seguenti
aumenti stipendiali annui lordi:
a) livello quinto . . . . . . . . . . . . . . . . L. 1.668.600;
b) livello sesto . . . . . . . . . . . . . . . . " 1.815.200; c)
livello sesto-bis . . . . . . . . . . . . . . " 2.052.850;
d) livello settimo . . . . . . . . . . . . . . . " 2.290.500; e)
livello ottavo . . . . . . . . . . . . . . . . " 2.410.000; f)
livello ottavo-bis . . . . . . . . . . . . . " 2.715.500.
5. Dal 1 luglio 1990 al 31 dicembre 1990 competono i seguenti
aumenti stipendiali annui lordi:
a) livello quinto . . . . . . . . . . . . . . . . L. 2.800.000;
b) livello sesto . . . . . . . . . . . . . . . . " 3.050.000; c)
livello sesto-bis . . . . . . . . . . . . . . " 3.450.000;
d) livello settimo . . . . . . . . . . . . . . . " 3.850.000; e)
livello ottavo . . . . . . . . . . . . . . . . " 4.050.000; f)
livello ottavo-bis . . . . . . . . . . . . . " 4.563.000.
6. Ciascuno degli aumenti di cui ai commi 3 e 4 ha effetto fino
alla data del conseguimento di quello successivo.

Art. 2.
Retribuzione individuale di anzianità
1. A decorrere dal 1 gennaio 1989, a tutto il personale di cui
all'articolo 1, che abbia prestato servizio nel periodo 1 gennaio
1987-31 dicembre 1988, la retribuzione individuale di anzianità è
incrementata dei seguenti importi annui lordi:
a) livello quinto . . . . . . . . . . . . . . . . L. 288.000;
b) livello sesto . . . . . . . . . . . . . . . . " 330.000;
c) livello sesto- bis . . . . . . . . . . . . . . " 357.000;
d) livello settimo . . . . . . . . . . . . . . . " 384.000;
e) livello ottavo . . . . . . . . . . . . . . . . " 462.000;
f) livello ottavo- bis . . . . . . . . . . . . . " 508.200.
2. Al personale assunto in data intermedia tra il 1 gennaio 1987
ed il 31 dicembre 1988 l'importo di cui al comma 1 è corrisposto in
proporzione ai mesi di servizio prestato.
3. Gli importi di cui ai commi 1 e 2 riassorbono, a far data dal 1
gennaio 1989, le anticipazioni corrisposte al medesimo titolo,
liquidate ai sensi dell'articolo 1, comma 4, del decreto-legge 16
settembre 1987, n. 379, convertito, con modificazioni, dalla legge 14
novembre 1987, n. 468.

Art. 3.
Effetto dei nuovi stipendi
1. Le nuove misure degli stipendi hanno effetto sulla tredicesima
mensilità, sul trattamento ordinario di quiescenza, normale e
privilegiato, sulle indennità di buonuscita e di licenziamento,
sull'assegno alimentare previsto dall'articolo 82 del testo unico
delle disposizioni concernenti lo statuto degli impiegati civili
dello Stato, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 10
gennaio 1957, n. 3, o da disposizioni analoghe, sull'equo indennizzo,
sulle ritenute previdenziali ed assistenziali e relativi contributi,
comprese le ritenute in conto entrata tesoro, o altre analoghe, ed i
contributi di riscatto, nonchè sulla determinazione degli importi
dell'indennità integrativa speciale.
2. I benefici economici risultanti dall'applicazione della presente
legge sono corrisposti integralmente alle scadenze e nelle
percentuali previste dalla medesima legge, al personale comunque
cessato dal servizio con diritto a pensione, nel triennio 1 gennaio
1988-31 dicembre 1990.
3. Ai fini della corresponsione dei nuovi stipendi derivanti
dall'applicazione della presente legge si applica l'articolo 172
della legge 11 luglio 1980, n. 312.

Art. 4.
Assegno funzionale
1. Le misure dell'assegno funzionale pensionabile di cui all'articolo
1, comma 9, del decreto-legge 16 settembre 1987, n. 379, convertito,
con modificazioni, dalla legge 14 novembre 1987, n. 468, sono
rideterminate dal 1 gennaio 1990 nei seguenti importi annui
lordi:
a) lire 1.700.000 per i sottufficiali che abbiano compiuto 19
anni di servizio;
b) lire 2.500.000 per i sottufficiali che abbiano compiuto 29
anni di servizio.
2. Gli importi di cui al comma 1 non sono cumulabili tra loro, nè
con gli importi ed i benefici previsti dall'articolo 5 e si
aggiungono alla retribuzione individuale di anzianità.

Art. 5.
Omogeneizzazione stipendiale
1. Agli ufficiali dei seguenti gradi, che abbiano prestato 15 o 25
anni di servizio dalla nomina a tenente, le misure dell'assegno di
parziale omogeneizzazione di cui all'articolo 1, comma 8, del
decreto-legge 16 settembre 1987, n. 379, convertito, con
modificazioni, dalla legge 14 novembre 1987, n. 468, sono
rideterminate, dal 1 gennaio 1990, nei seguenti importi annui lordi:

15 anni 25 anni
di servizio di servizio
--- ---
a) capitano . . . . . . . . . . 2.100.000 4.500.000;
b) maggiore . . . . . . . . . . 2.800.000 4.500.000;
c) tenente colonnello . . . . . 3.200.000 4.500.000;
d) colonnello . . . . . . . . . --- 4.500.000.

2. Gli importi previsti dall'articolo 1, comma 8, del decreto-legge
16 settembre 1987, n. 379, convertito, con modificazioni, dalla legge
14 novembre 1987, n. 468, per gli ufficiali provenienti da carriere e
ruoli diversi al compimento del 19 e 29 anno di servizio militare
comunque prestato, i quali rivestano il grado di tenente, capitano,
maggiore e tenente colonnello, sono rideterminati, dal 1 gennaio
1990, nei seguenti importi annui lordi:

19 anni 29 anni
di servizio di servizio
--- ---
a) tenente . . . . . . . . . . . 2.100.000 2.700.000;
b) capitano . . . . . . . . . . 2.100.000 2.700.000;
c) maggiore . . . . . . . . . . 2.800.000 4.500.000;
d) tenente colonnello . . . . . 3.200.000 4.500.000.

3. A decorrere dal 1 settembre 1990, quale ulteriore
omogeneizzazione stipendiale con le forze militari di polizia:
a) ai tenenti colonnelli e gradi corrispondenti che abbiano
prestato servizio militare senza demerito per 15 anni dalla nomina a
tenente, è attribuito lo stipendio spettante al colonnello con
relative modalità di determinazione e progressione economica;
b) ai colonnelli e gradi corrispondenti che abbiano prestato
servizio militare senza demerito per 25 anni dalla nomina a tenente,
è attribuito lo stipendio spettante al generale di brigata con
relative modalità di determinazione e progressione economica. Tale
beneficio, quando entra nel computo della liquidazione della pensione
e dell'indennità di buonuscita, esclude quello previsto all'articolo
32, comma 9, della legge 19 maggio 1986, n. 224.
4. Ai colonnelli, all'atto della cessazione dal servizio, si
applicano, se più favorevoli ai fini del trattamento pensionistico e
dell'indennità di buonuscita, le condizioni previste dalla normativa
precedentemente in vigore.
5. Per i generali di brigata e gradi corrispondenti delle Forze
armate, cessati dal servizio dopo il 1 gennaio 1985, il trattamento
di quiescenza e di ausiliaria è determinato, se più favorevole per
gli interessati, sulla base dello stipendio, maggiorato di sei
scatti, e degli altri assegni pensionabili spettanti in relazione al
grado immediatamente inferiore a quello rivestito all'atto della
cessazione dal servizio.
6. Gli importi di cui ai commi 1 e 2 non sono in alcun caso
cumulabili tra loro, nè con il beneficio di cui al comma 3 del
presente articolo, nè con gli importi di cui all'articolo 4 e si
aggiungono alla retribuzione individuale di anzianità per il
personale fino al grado di tenente colonnello. Per i tenenti
colonnelli i rispettivi importi di cui ai commi 1 e 2 sono
riassorbiti in caso di promozione al grado superiore. Per i
colonnelli il rispettivo importo previsto al comma 1 non costituisce
base per l'applicazione della progressione economica per classi e
scatti ed è riassorbito in caso di promozione al grado superiore.

Art. 6.
Rivalutazione indennità operative
1. Le indennità operative di cui alla legge 23 marzo 1983, n. 78,
così come rivalutate dalla legge 5 luglio 1986, n. 342, sono
incrementate, rispetto alle misure vigenti al 30 giugno 1988, del 5
per cento a decorrere dal 1° luglio 1989; del 9 per cento, ivi
compreso il precedente incremento, a decorrere dal 1° gennaio 1990;
del 15 per cento, ivi compresi i precedenti incrementi, a decorrere
dal 1° maggio 1990; del 20 per cento, ivi compresi i precedenti
incrementi, a decorrere dal 1° luglio 1990.

Art. 7.
Indennità di rischio da radiazioni
1. Al personale militare medico e tecnico, sottoposto in
continuità all'azione di sostanze ionizzanti o adibito ad
apparecchiature radiologiche in maniera permanente, è corrisposta
un'indennità di rischio da radiazioni nella misura unica mensile
lorda di lire duecentomila.
2. L'indennità spetta al personale di cui al comma 1 tenuto a
prestare la propria opera in zone controllate, ai sensi della
circolare del Ministro della sanità n. 144 del 4 agosto 1971, e
semprechè il rischio da radiazioni abbia carattere professionale,
nel senso che non sia possibile esercitare l'attività senza
sottoporsi al relativo rischio.
3. Al personale non compreso nel comma 1, che sia esposto a rischio
in modo discontinuo, temporaneo o a rotazione, in quanto adibito
normalmente o prevalentemente a funzioni diverse da quelle svolte dal
personale indicato nello stesso comma 1, è corrisposta un'indennità
di rischio nella misura unica mensile lorda di lire cinquantamila.
L'individuazione del predetto personale va effettuata da apposita
commissione, composta da almeno tre esperti qualificati della
materia, anche esterni all'amministrazione, nominata dal capo del
personale dell'amministrazione interessata; tale commissione, ove
necessario per corrispondere a particolari esigenze, può essere
articolata anche territorialmente.
4. L'indennità di rischio da radiazioni di cui ai commi 1 e 3 non
è cumulabile con l'indennità di cui al decreto del Presidente della
Repubblica 5 maggio 1975, n. 146, e con altre eventualmente previste
a titolo di lavoro nocivo, rischioso o per profilassi.

Art. 8.
Indennità integrativa speciale nella 13a mensilità
1. A decorrere dall'anno 1990 l'indennità integrativa speciale
mensile corrisposta al personale in servizio indicato all'articolo 1,
comma 1, con esclusione degli ufficiali di cui all'articolo 5, comma
3, in aggiunta alla tredicesima mensilità, è incrementata di un
importo lordo pari a L. 48.400. Il beneficio è proporzionalmente
ridotto nei casi in cui la tredicesima mensilità non compete in
misura intera.

Art. 9.
Indennità militare
1. A decorrere dal 1 luglio 1990 è corrisposta al personale di
cui all'articolo 2, comma 1, del decreto-legge 16 settembre 1987, n.
379, convertito, con modificazioni, dalla legge 14 novembre 1987, n.
468, un'indennità militare non pensionabile determinata nelle
seguenti misure mensili lorde:
a) ufficiali e sottufficiali . . . . . . . . . . L. 75.000; b)
sergenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 30.000.
2. A decorrere dal 1 luglio 1990 è soppressa l'indennità
militare forfettaria prevista dall'articolo 2, comma 1, del
decreto-legge 16 settembre 1987, n. 379, convertito, con
modificazioni, dalla legge 14 novembre 1987, n. 468.
3. A seguito di quanto disposto dai commi 1 e 2, limitatamente
all'ultimo trimestre del 1990 sono attribuiti i seguenti importi
lordi:
a) maresciallo capo, maresciallo maggiore e maresciallo maggiore
aiutante o scelto: L. 250.000;
b) tenente e capitano provenienti da carriere diverse con almeno
25 anni di servizio: L. 250.000;
c) capitani e maggiori con più di 15 anni di servizio da
tenente: L. 250.000.

Art. 10.
Orario delle attività giornaliere
1. Ferma restando la totale disponibilità al servizio, con
decorrenza dal 1 luglio 1990 l'orario delle attività giornaliere
del personale militare delle Forze armate di cui all'articolo 1,
comma 1, nonchè dei colonnelli e generali e gradi corrispondenti,
valido in condizioni normali, è fissato in trentasei ore
settimanali. Tutto il personale militare è tenuto a prestare
ulteriori due ore settimanali obbligatorie, retribuite ai sensi
dell'articolo 5, comma 1, del decreto del Presidente della Repubblica
10 aprile 1987, n. 150.
2. Entro il 1 settembre 1990, con decreto del Ministro della
difesa, saranno disciplinate le articolazioni dell'orario normale
delle attività giornaliere, in relazione alle esigenze di servizio;
con lo stesso decreto saranno indicati i metodi di rilevazione
oggettiva delle presenze.
3. Per la eventuale corresponsione di compensi per prestazioni
straordinarie, in aggiunta alle due ore obbligatorie settimanali di
cui al comma 1, vengono istituiti appositi fondi negli stati di
previsione del Ministero della difesa e del Ministero della marina
mercantile, le cui dotazioni non potranno superare, rispettivamente,
l'importo in ragione d'anno di lire 228 miliardi e 2 miliardi per
ciascuno degli anni 1990, 1991 e 1992. Con decreti dei Ministri
competenti, di concerto con il Ministro del tesoro, saranno stabiliti
i limiti orari individuali, che dovranno tener conto specificamente
delle particolari situazioni delle Forze di superficie e subacquee in
navigazione, di quelle impegnate in specifiche attività che abbiano
carattere di continuità o che comunque impediscano recuperi orari,
in relazione agli impegni connessi alle funzioni realmente svolte,
nonchè alle particolari situazioni delle Forze al di fuori del
territorio nazionale.
4. Nel triennio 1991-1993 non potranno essere incrementati gli
attuali volumi organici del personale militare a carico della Difesa
e i numeri massimi di cui all'articolo 3 della legge 10 dicembre
1973, n. 804, e successive modificazioni ed integrazioni.
5. Entro dodici mesi dalla data di entrata in vigore della presente
legge sarà emanato, su proposta del Ministro della difesa, di
concerto con i Ministri del tesoro e per la funzione pubblica,
apposito decreto del Presidente della Repubblica concernente le norme
relative alle licenze del personale militare.
6. All'onere derivante dall'attuazione del presente articolo,
valutato in lire 230 miliardi in ragione d'anno, si provvede mediante
riduzione, rispettivamente per lire 87 miliardi, per lire 54 miliardi
e per lire 87 miliardi, degli stanziamenti iscritti ai capitoli 4011,
1832 e 4051 dello stato di previsione del Ministero della difesa per
l'anno 1990 e corrispondenti capitoli per gli esercizi successivi, e,
per lire 2 miliardi, al capitolo 3032 dello stato di previsione del
Ministero della marina mercantile per l'anno 1990 e corrispondenti
capitoli per gli esercizi successivi.
7. Per gli esercizi 1991 e 1992 gli stanziamenti dei capitoli di
cui al comma 6, detratte le somme utilizzate come copertura, potranno
essere incrementati in misura non superiore al tasso di inflazione
programmato in sede di relazione previsionale e programmatica.
8. Il Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.

Art. 11.
Scatti stipendiali
1. Il comma 15- bis dell'articolo 1 del decreto-legge 16 settembre
1987, n. 379, convertito, con modificazioni, dalla legge 14 novembre
1987, n. 468, è sostituito dal seguente:
"15-bis. Ai sottufficiali delle Forze armate, compresi quelli
dell'Arma dei carabinieri e del Corpo della guardia di finanza sino
al grado di maresciallo capo e gradi corrispondenti, promossi ai
sensi della legge 22 luglio 1971, n. 536, ed ai marescialli maggiori
e marescialli maggiori aiutanti ed appuntati, che cessano dal
servizio per età o perchè divenuti permanentemente inabili al
servizio incondizionato o perchè deceduti, sono attribuiti, ai soli
fini pensionistici e della liquidazione dell'indennità di
buonuscita, sei scatti calcolati sull'ultimo stipendio, ivi compresi
la retribuzione individuale di anzianità e gli scatti gerarchici, in
aggiunta a qualsiasi altro beneficio spettante. Detto beneficio si
estende anche ai sottufficiali provenienti dagli appuntati che
cessano dal servizio per gli stessi motivi sopra specificati a
condizione che abbiano compiuto trenta anni di servizio
effettivamente prestato. Del predetto beneficio non si tiene conto
per il calcolo dell'indennità di ausiliaria di cui all'articolo 46
della legge 10 maggio 1983, n. 212".

Art. 12.
Norme transitorie
1. Per il personale di cui all'articolo 1 l'adeguamento della
corrispondenza dei livelli retributivi con le attribuzioni dei
singoli gradi sarà effettuato con apposito provvedimento
legislativo, con decorrenza dal 1 gennaio 1991, contestualmente ed
in correlazione con l'analogo provvedimento previsto per le Forze di
polizia.
2. Ai fini della predisposizione dell'atto di iniziativa del
Governo, il Ministro della difesa acquisirà il parere di un'apposita
commissione, comprendente anche funzionari del Ministero del tesoro e
del Dipartimento della funzione pubblica, istituita con decreto
ministeriale, che provvederà a formulare specifiche proposte, avuto
riguardo anche a quello che sarà proposto per le Forze di polizia.
3. Il provvedimento legislativo di cui al comma 1 non dovrà
determinare disallineamenti con quanto stabilito per gli altri
pubblici dipendenti e dovrà tener conto delle peculiari progressioni
di carriera e dei benefici economici aggiuntivi attribuiti alle Forze
armate.

Art. 13.
Copertura finanziaria
1. All'onere derivante dall'attuazione della presente legge,
valutato in lire 744 miliardi per l'anno 1990, ivi compreso l'onere
relativo agli anni 1988 e 1989 e al netto dell'importo di lire 222
miliardi quale acconto sui miglioramenti economici autorizzato dal
decreto-legge 25 maggio 1990, n. 123, ed in lire 874 miliardi a
decorrere dall'anno 1991, si provvede mediante corrispondente
riduzione dello stanziamento iscritto al capitolo 6868 dello stato di
previsione del Ministero del tesoro per l'anno finanziario 1990 e
corrispondenti capitoli per gli anni successivi.
2. Il Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserita
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addì 8 agosto 1990
COSSIGA
ANDREOTTI, Presidente del Consiglio
dei Ministri
ROGNONI, Ministro della
difesa
Visto, il Guardasigilli: VASSALLI