Serie Generale n. 111 del 15-5-2015
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
DECRETO 8 maggio 2015
Sospensione, ai sensi dell'articolo 9, comma 2, della legge 27 luglio 2000, n. 212, dei termini per l'adempimento degli obblighi tributari a favore dei contribuenti colpiti dagli eventi atmosferici nei giorni dal 4 al 7 febbraio 2015 verificatisi nella regione Emilia-Romagna. (15A03642) (GU Serie Generale n.111 del 15-05-2015)

IL MINISTRO DELL'ECONOMIA
E DELLE FINANZE

Visto l'articolo 9, comma 2, della legge 27 luglio 2000, n. 212,
che attribuisce al Ministro delle finanze, sentito il Ministro del
tesoro, del bilancio e della programmazione economica, il potere di
sospendere o differire il termine per l'adempimento degli obblighi
tributari a favore dei contribuenti interessati da eventi eccezionali
ed imprevedibili;
Visto l'articolo 23 del decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300,
con il quale è stato istituito il Ministero dell'economia e delle
finanze e allo stesso sono state trasferite le funzioni dei Ministeri
del tesoro, del bilancio e della programmazione economica e delle
finanze;
Vista la delibera del Consiglio dei ministri del 12 marzo 2015,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale del 25 marzo 2015, n. 70, con la
quale è stato dichiarato lo stato di emergenza in conseguenza delle
eccezionali avversità atmosferiche che hanno colpito il territorio
della regione Emilia-Romagna nei giorni dal 4 al 7 febbraio 2015;
Vista la nota prot. 0160355 del 13 marzo con la quale il Presidente
della regione Emilia-Romagna chiede la sospensione degli adempimenti
e dei versamenti tributari con riferimento al territorio dei comuni
della regione Emilia Romagna danneggiati dagli stessi eventi
atmosferici ed individuati nell'elenco incluso nella nota citata;
Fatti salvi ulteriori rilievi e ricognizioni che potranno dar luogo
alla modifica dell'elenco stesso;
Considerato che tali eventi hanno determinato una grave situazione
di pericolo, danneggiamenti ad edifici pubblici e privati ed alle
opere di difesa idraulica, nonchè alle infrastrutture varie, alla
rete dei servizi essenziali ed alle attività produttive,
determinando forti disagi alla popolazione interessata;
Ritenuta la necessità di esercitare il potere previsto dal citato
articolo 9, comma 2, della legge n. 212 del 2000 a favore dei
contribuenti colpiti dai predetti eventi atmosferici, con riferimento
a tutti i territori dei comuni individuati nel predetto elenco.

Decreta:

Art. 1

1. Nei confronti delle persone fisiche, anche in qualità di
sostituti d'imposta, che nei giorni dal 4 al 7 febbraio 2015, avevano
la residenza ovvero la sede operativa nel territorio dei comuni,
ovvero nelle frazioni di cui all'elenco riportato nell'allegato A) al
presente decreto, sono sospesi i termini dei versamenti e degli
adempimenti tributari, inclusi quelli derivanti da cartelle di
pagamento emesse dagli agenti della riscossione, nonchè dagli atti
previsti dall'articolo 29 del decreto legge 31 maggio 2010, n. 78,
convertito con modificazioni dalla legge 30 luglio 2010, n. 122,
scadenti nel periodo compreso tra il 4 febbraio e il 30 settembre
2015. Non si fa luogo al rimborso di quanto già versato.
2. Le disposizioni di cui al comma 1 si applicano, altresì, nei
confronti dei soggetti, anche in qualità di sostituti d'imposta
diversi dalle persone fisiche, aventi la sede legale o la sede
operativa nel territorio dei comuni di cui al comma 1.
3. La sospensione di cui al comma 1 non si applica alle ritenute le
quali devono essere operate e versate dai sostituti d'imposta. In
caso di impossibilità dei sostituti ad effettuare i versamenti delle
predette ritenute nei termini previsti, è applicabile l'articolo 6,
comma 5, del decreto legislativo 18 dicembre 1997, n. 472.
4. Per i territori di cui al comma 1, la sospensione di cui al
presente decreto è subordinata alla richiesta del contribuente,
contenente la dichiarazione, certificata dall'autorità comunale,
della inagibilità, anche temporanea, della casa di abitazione, dello
studio professionale, dell'azienda o dell'impresa. L'autorità
comunale ne dà comunicazione alla Agenzia delle entrate
territorialmente competente nei successivi 20 giorni.
5. Gli adempimenti e i versamenti oggetto di sospensione devono
essere effettuati in unica soluzione entro il 16 ottobre 2015.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 8 maggio 2015

Il Ministro: Padoan

Allegato A

Elenco di comuni, frazioni e località delle province di Ferrara,
Ravenna, Forli-Cesena e Rimini, individuate ai fini della richiesta
di sospensione del versamento di tributi a seguito delle avversità
atmosferiche del 5 e 6 febbraio 2015.

Riferimento al punto 2 del Pro Memoria del 18 febbraio 2015
Nella tabella seguente è rappresentata la sintesi dei comuni
interessati


=============================================
| provincia | n.comuni |
+=========================+=================+
|Ferrara | 3 |
+-------------------------+-----------------+
|Forli-Cesena | 15 |
+-------------------------+-----------------+
|Ravenna | 11 |
+-------------------------+-----------------+
|Rimini  | 7 |
+-------------------------+-----------------+
|Totale | 36 |
+-------------------------+-----------------+

L'elenco seguente indica per ogni comune, i centri abitati e le
località interessate.
Provincia di Ferrara (n. comuni 3)
Comune di Comacchio
1. Intero territorio comunale di Comacchio
Comune di Goro
1. Intero territorio comunale di Comacchio
Comune di Lagosanto
1. Marozzo
Provincia di Forli-Cesena (n. comuni 15)
Comune di Bertinoro
1. Bertinoro abitato
2. Capocolle,
3. Colinello
4. Fratta Terme
5. Ospedaletto
6. Panighina,
7. San Pietro in Guardiano
8. Santa Maria Nuova in Spallicci
Comune di Borghi
1. Borghi via Cornacchiara
Comune di Cesena
1. Cesena via Bellini, via Boito, via Linaro, via del Tunnel
2. Borello-via tizzola
3. Bulgarnò
4. Calisese
5. Capannaguzzo
6. Case Finali
7. Case Missiroli
8. Case Missiroli
9. Case Castagnoli
10. Diegaro
11. Gattolino
12. Macerone
13. Martorano
14. Pievesistina
15. Ponte Abbadesse
16. Pontecucco
17. Rio Eremo
18. Ronta,
19. Roversano
20. Ruffio II
21. San Carlo
22. San Cristoforo
23. San Giorgio
24. San Martino in Fiume
25. San Mauro in Valle
26. San Vittore
27. SantrEgidio
28. Tipano
29. Torre del Moro
30. Vigne
31. Villa Casone
Comune di Cesenatico
1. Cesenatico centro abitato Levante è Ponente e a monte della
SS Adriatica (zona forese)
2. Cannucceto
3. Sala
4. Valverde
5. Villalta
6. Villamarina
7. Zadina
Comune di Forlì
1. Branzolino
2. Carpena
3. Carpinello
4. Casemurate
5. Coriano
6. Poggio
7. Ronco
8. San Giorgio
9. Villafranca
10. Villanova
Comune di Civitella di Romagna
1. Voltre
Comune di Forlimpopoli
1. Forlimpopoli centro abitato
2. Sant'andrea
3. San Pietro ai Prati
Comune di Galeata
l. Galeata centro abitato
Comune di Gambettola
1. Gambettola centro abitato
Comune di Gatteo
1. Gatteo capoluogo (zona San Liborio)
2. Gatteo Mare
3. Sant'Angelo
Comune di Longiano
1. Felloniche,
2. Ponte Ospedaletto
Comune di Montiano
1. Montiano via Rubicone e via Malatesta
Comune di Roncofreddo
1. Roncofreddo via Paderno, via Cè del Fabbro, via Rudigliano
Comune di San Mauro Pascoli
1. San Mauro Mare
Comune di Savignano sul Rubicone
1. Savignano centro storico, quartiere Croce, Via Emilia Est
2. Savignano a mare
Provincia di Ravenna (n. comuni 11)
Comune di Alfonsine
1. Alfonsine capoluogo
2. Fiumazzo
3. Taglio Corelli Comune di Bagnacavallo
1. Bagnacavallo zona residenziale ricadente nell'area di Via
Redino/Via Bandiera/Via Caravita/Via Santerno e zona artigianale Via
Boncellino e Via S. Gervasio
2. Villanova
3. Villa Prati;
Comune di Cervia
1. Cervia abitato
2. Cannuzzo
3. Malva Nord-Terme
4. Milano Marittima
5. Montaletto
6. Pinarella
7. Pisignano
8. Sant'Andrea
9. Tagliata
10. Villa Inferno
Comune di Conselice
1. Conselice esclusa l'area urbana del capoluogo
Comune di Faenza
1. Faenza abitato
2. Celle
3. Cosina
4. Fossolo
5. Granarolo
6. Errano
7. Marzeno
8. Pieve Cesato
9. Pieve Ponte
10. Prada
11. Reda
12. San Biagio
13. San Mamante
Comune di Fisignano
1. Maiano Monti
Comune di Lugo
1. Lugo abitato
2. San Lorenzo
Comune di Massalombarda
l. Massalombarda abitato
2. Fruges (via Mameli, via Maggio e via IV Novembre)
Comune di Ravenna
1. Casalborsetti
2. Lido Adriano
3. Lido di Classe
4. Lido di Dante
5. Lido di Savio
6. Marina di Ravenna
7. Marina Romea
8. Porto Corsini
9. Punta Marina Terme
Comune di Russi
1. Russi abitato
2. Godo
3. San Pancrazio
Comune di Solarolo
1. Solarolo zona artigianale compresa tra Via Roma e Via Bologna
Provincia di Rimini (n. comuni 7)
Comune di Bellaria-Igea marina
1. Bellaria mare e zona Porto Canale
2. Igea Marina
3. Bordonchio
Comune di Cattolica
1. Cattolica abitato
Comune di Misano Adriatico
1. Misano Adriatico abitato
Comune di Riccione
1. Riccione abitato
2. Fogliano marina
3. Marano
Comune di Rimini
1. Rimini marina centro
2. Bellariva
3. Gaiofana
4. Marebello
5. Miramare
6. Rivazzura
7. Rivabella
8. San Giuliano
9. Torre Pedrera
10. Vergiano
11. Viserbella
12. Viserba
Comune di Sant'Arcangelo di Romagna
1. Sant'Arcangelo via Palazzina
2. Canonica
3. Sant'Ermete
4. San Martino
Comune di Verucchio
1. Villa Verucchio