Serie Generale n. 60 del 13-3-2010
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI
MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI
DECRETO 9 febbraio 2010
Assegnazione di ulteriori risorse finanziarie, per la concessione di ammortizzatori sociali in deroga, alle regioni Emilia-Romagna e Campania. (Decreto n. 49956). (10A02877) (GU Serie Generale n.60 del 13-03-2010)

IL MINISTRO DEL LAVORO
E DELLE POLITICHE SOCIALI

di concerto con

IL MINISTRO DELL'ECONOMIA
E DELLE FINANZE

Visto l'art. 2, comma 36, della legge 22 dicembre 2008, n. 203,
come modificato dall'art. 7-ter, comma 4, del decreto-legge 10
febbraio 2009, n.5, convertito con modificazioni dalla legge 9 aprile
2009, n. 33, il quale prevede che il Ministro del lavoro della salute
e delle politiche sociali, di concerto con il Ministro dell'economia
e delle finanze può disporre, in deroga alla normativa vigente, la
concessione, anche senza soluzione di continuità, di trattamenti di
cassa integrazione guadagni, di mobilità e di disoccupazione
speciale, anche con riferimento a settori produttivi e ad aree
regionali;
Visto l'art. 19, comma 9, del decreto-legge 29 novembre 2008, n.
185, convertito, con modificazioni, nella legge 28 gennaio 2009, n.
2, come modificato dall'art. 7-ter, comma 5, del decreto-legge 10
febbraio 2009, n. 5, convertito con modificazioni dalla legge 9
aprile 2009, n. 33, il quale prevede la possibilità, nell'ambito
delle risorse finanziarie di cui al capoverso precedente, di
prorogare, anche senza soluzione di continuità, i trattamenti già
concessi ai sensi dell'art. 2, comma 521, della legge 24 dicembre
2007, n. 244;
Visti, altresì, i commi 2, 3, 6, 7 dell'art. 7-ter del
decreto-legge 10 febbraio 2009, n. 5, convertito con modificazioni
dalla legge 9 aprile 2009, n. 33;
Visto l'art. 18, comma 1, lettera a), del decreto-legge 29 novembre
2008, n. 185, convertito, con modificazioni, nella legge 28 gennaio
2009, n. 2, che istituisce il Fondo sociale per l'occupazione e la
formazione;
Visto l'accordo del 12 febbraio 2009 sancito in sede di Conferenza
Stato, regioni e province autonome;
Vista la successiva intesa dell'8 aprile 2009 in attuazione del
predetto accordo;
Vista la delibera CIPE del 6 marzo 2009;
Vista la delibera CIPE del 31 luglio 2009;
Visto il decreto interministeriale n. 46449 del 7 luglio 2009, con
il quale, in attuazione degli accordi governativi del 16 aprile 2009,
sono state assegnate alle regioni Emilia-Romagna e Campania le
seguenti risorse finanziarie:
€ 50 milioni - regione Emilia-Romagna;
€ 59 milioni - regione Campania,
per la concessione o la proroga in deroga alla vigente normativa di
trattamenti di cassa integrazione guadagni, di mobilità, di
disoccupazione speciale in favore dei lavoratori coinvolti in
situazione di crisi occupazionali a rilevanza regionale;
Visti gli allegati accordi governativi raggiunti presso il
Ministero del lavoro, della salute e delle politiche sociali nelle
seguenti date:
26 novembre 2009 - regione Emilia-Romagna;
24 novembre 2009 - regione Campania,
con i quali sono state attribuite alle sopracitate regioni, ad
integrazione delle risorse di cui ai precedenti accordi, le seguenti
risorse finanziarie:
€ 60 milioni - regione Emilia-Romagna;
€ 45 milioni - regione Campania,
per la concessione o proroga in deroga alla vigente normativa di
trattamenti di cassa integrazione guadagni, ordinaria e/o
straordinaria, di mobilità, di disoccupazione speciale ai lavoratori
a tempo determinato ed indeterminato, con inclusione degli
apprendisti e dei lavoratori somministrati, delle imprese ubicate
nelle regioni medesime;
Ritenuto, pertanto, di procedere all'integrazione delle risorse
finanziarie già assegnate con decreto interministeriale n. 46449 del
7 luglio 2009, per la concessione o proroga in deroga alla vigente
normativa di trattamenti di cassa integrazione guadagni, ordinaria
e/o straordinaria, di mobilità, di disoccupazione speciale ai
lavoratori a tempo determinato ed indeterminato, con inclusione degli
apprendisti e dei lavoratori somministrati, delle imprese ubicate
nelle regioni medesime;

Decreta:

Art. 1

Sono assegnate le ulteriori risorse finanziarie così distribuite:
€ 60 milioni - regione Emilia-Romagna;
€ 45 milioni - regione Campania,
per la concessione o proroga in deroga alla vigente normativa di
trattamenti di cassa integrazione guadagni, ordinaria e/o
straordinaria, di mobilità, di disoccupazione speciale ai lavoratori
a tempo determinato ed indeterminato, con inclusione degli
apprendisti e dei lavoratori somministrati, delle imprese ubicate
nelle regioni medesime.

Art. 2

L'onere aggiuntivo, pari complessivamente ad € 105 milioni, a
carico del Fondo sociale per l'occupazione e formazione, graverà
sullo stanziamento di cui all'art. 1 della delibera CIPE del 31
luglio 2009.

Art. 3

Ai fini del rispetto del limite delle disponibilità finanziarie,
individuato dai precedenti articoli 1 e 2, l'Istituto nazionale della
previdenza sociale e le regioni medesime sono tenuti a controllare e
monitorare i flussi di spesa afferenti all'avvenuta erogazione delle
prestazioni di cui al presente provvedimento e a darne riscontro al
Ministro del lavoro, della salute e delle politiche sociali e al
Ministro dell'economia e delle finanze.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 9 febbraio 2010

p. Il Ministro del lavoro
e delle politiche sociali
Il Sottosegretario delegato
Viespoli

Il Ministro dell'economia
e delle finanze
Tremonti