Serie Generale n. 49 del 28-2-2009
DECRETI PRESIDENZIALI
DECRETO DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI 7 gennaio 2009
Individuazione e trasferimento alla Provincia autonoma di Trento e alla Provincia autonoma di Bolzano delle risorse per l'esercizio delle funzioni e compiti di programmazione e amministrazione inerenti ai servizi ferroviari regionali. (GU Serie Generale n.49 del 28-02-2009)

IL PRESIDENTE
DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI

Vista la legge 15 marzo 1997, n. 59;
Visto il decreto legislativo 19 novembre 1997, n. 422, recante
«Conferimento alle regioni ed agli enti locali di funzioni e compiti
in materia di trasporto pubblico locale, a norma dell'art. 4, comma
4, della legge 15 marzo 1997, n. 59» e, in particolare, l'art. 1,
comma 3, dove si prevede che per le regioni a statuto speciale e per
le province autonome di Trento e di Bolzano il conferimento di
funzioni, nonchè il trasferimento dei relativi beni e risorse, sono
disposti nel rispetto degli statuti e attraverso apposite norme di
attuazione;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 31 agosto 1972, n.
670, recante «Approvazione del testo unico delle leggi costituzionali
concernenti lo statuto speciale per il Trentino-Alto Adige»;
Visto l'art. 1 del decreto legislativo 16 marzo 2001, n. 174, con
il quale è stato integrato il decreto del Presidente della
Repubblica 19 novembre 1987, n. 527, recante le «Norme d'attuazione
dello statuto speciale per il Trentino-Alto Adige in materia di
comunicazioni e trasporti di interesse provinciale», individuando
nelle province di Trento e Bolzano i soggetti titolari delle funzioni
di amministrazione e programmazione per i servizi ferroviari di
interesse regionale, svolti nella regione Trentino-Alto Adige;
Visto l'art. 1-bis, comma 6, del citato decreto del Presidente
della Repubblica n. 527/1987 che stabilisce che i citati servizi
ferroviari, assegnati alla competenza delle province, comprendono
quelli in concessione alla Trenitalia S.p.A. espressamente indicati
in un accordo di programma da stipularsi tra il Ministro dei
trasporti e le province di Trento e di Bolzano;
Visto, altresì, l'art. 1-bis, comma 10, del decreto del Presidente
della Repubblica n. 527/1987 che stabilisce che le province autonome
di Trento e Bolzano partecipano al riparto dei fondi di cui all'art.
20 del decreto legislativo 19 novembre 1997, n. 422, secondo i
criteri stabiliti dal medesimo decreto per le regioni a statuto
ordinario;
Visto l'art. 1, comma 302, della legge 24 dicembre 2007, n. 244
(legge finanziaria 2008), che stabilisce che le risorse per i servizi
di cui all'art. 9 del decreto legislativo 19 novembre 1997, n. 422,
continuano ad essere corrisposte sino a tutto l'anno 2010;
Visto l'accordo quadro tra lo Stato e le regioni, approvato dalla
Conferenza permanente Stato-regioni nella seduta del 18 giugno 1999
propedeutico alla stipula dei singoli accordi di programma ai sensi
dell'art. 9 e dell'art. 12 del decreto legislativo n. 422/1997, e
dell'art. 4, comma 4, lettera a), della legge n. 59/1997, con cui si
è provveduto a disciplinare e concordare le modalità del subentro
delle regioni allo Stato nell'esercizio delle funzioni e dei compiti
di amministrazione e programmazione di cui all'art. 9 dello stesso
decreto legislativo n. 422/1997;
Visti gli accordi di programma stipulati in data 20 aprile 2006 tra
il Ministero delle infrastrutture e dei trasporti e rispettivamente
la provincia di Trento e la provincia di Bolzano, nonchè i
successivi atti integrativi stipulati tra le parti in data 18
settembre 2008 per la provincia di Bolzano e in data 29 settembre
2008 per la provincia di Trento;
Considerata, pertanto, la necessità di trasferire alla provincia
autonoma di Trento e alla provincia autonoma di Bolzano le risorse
economiche indicate nei citati accordi;
Sentite le province autonome interessate;
Acquisito in data 18 dicembre 2008 il parere della Conferenza
unificata di cui al decreto legislativo 28 agosto 1997, n. 281;
Sentiti il Ministro delle infrastrutture e dei trasporti ed il
Ministro dell'economia e delle finanze;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 13
giugno 2008 recante delega al Ministro per i rapporti con le regioni,
all'art. 1, lettera f), per l'elaborazione di provvedimenti di natura
normativa ed amministrativa concernenti le regioni e le province
autonome di Trento e Bolzano, anche con riguardo alle norme di
attuazione degli statuti e all'art. 2, lettera d), per la definizione
delle iniziative inerenti all'attuazione del capo I della legge 15
marzo 1997, n. 59, e agli adempimenti ad esso conseguenti;
Decreta:

Art. 1.

Accordi di programma

1. Gli accordi di programma e gli atti integrativi, richiamati in
premessa, stipulati tra il Ministero delle infrastrutture e dei
trasporti e le province autonome di Trento e di Bolzano ai sensi
degli articoli 9 e 12 del decreto legislativo 19 novembre 1997, n.
422, nonchè del decreto del Presidente della Repubblica 19 novembre
1987, n. 527, trovano applicazione a decorrere dal primo giorno del
mese successivo alla data di pubblicazione del presente decreto nella
Gazzetta Ufficiale.
2. A decorrere dalla data di cui al comma 1 le province medesime
subentrano allo Stato nel rapporto con Trenitalia S.p.A., e stipulano
apposito contratto di servizio nel rispetto della normativa
comunitaria e di quella provinciale emanata nei limiti dell'art. 8
dello statuto di autonomia.

Art. 2.

Attribuzione e trasferimento
delle risorse alle province autonome

1. A decorrere dalla data di cui al precedente art. 1, comma 1, e
fino all'anno 2010, entro il giorno 15 del mese successivo a ciascun
trimestre, sono attribuite alle province le risorse finanziarie
stabilite dall'art. 3 degli accordi di programma allegati, così come
modificati dai relativi atti integrativi e in conformità a quanto
stabilito nei medesimi accordi, corrispondenti ad un ammontare
complessivo annuo di:
euro 12.670.000,00, corrispondenti ad una produzione di 1.390.612
treni/km/anno, per la provincia autonoma di Trento;
euro 14.605.000,00, corrispondenti ad una produzione di 1.671.343
treni/km/anno, per la provincia autonoma di Bolzano,
come sintetizzato nell'allegato tecnico, parte integrante del
presente decreto.
2. Le risorse finanziarie di cui al comma 1, attualmente stanziate
nel capitolo 1540 dello stato di previsione del Ministero
dell'economia e delle finanze per gli anni 2009 e 2010, a decorrere
dalla data di cui all'art. 1, comma 1, sono iscritte nell'apposito
fondo per l'attuazione del federalismo amministrativo istituito nello
stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze per
essere trasferite alle province autonome di Trento e Bolzano. A tal
fine, gli stanziamenti di competenza del predetto capitolo 1540 sono
ridotti di pari importo. Il Ministero dell'economia e delle finanze
provvede con proprio decreto alle occorrenti variazioni di bilancio.

Art. 3.

Modalità successive del riparto
delle risorse fra le regioni e le province autonome

1. Le risorse ed i criteri di riparto per gli anni 2009 e 2010, in
relazione a quanto previsto dagli accordi di cui all'art. 1, sono
determinati ai sensi dell'art. 20, commi 5, 6, 7 e 7-bis, del decreto
legislativo n. 422/1997.

Art. 4.

Attività di monitoraggio

1. Il Ministero delle infrastrutture e dei trasporti svolge
attività di monitoraggio e vigilanza, anche ai fini della
predisposizione della relazione annuale sullo stato di attuazione del
conferimento, analogamente a quanto previsto dall'art. 8, comma 5,
del decreto legislativo n. 422/1997 e dell'esercizio dei poteri
sostitutivi di cui all'art. 13 dello stesso decreto, nonchè ai fini
della regolazione dei fondi da parte della legge finanziaria, ai
sensi dell'art. 20, comma 6, del medesimo decreto legislativo. A tal
fine le province devono fornire, ed avere accesso anche in via
telematica, a tutti i dati relativi alle funzioni conferite.
2. Nel comitato tecnico centrale di cui all'art. 5 dell'accordo
quadro citato nelle premesse sono da ritenersi rappresentate anche le
province autonome di Trento e Bolzano ed entro sessanta giorni
dall'efficacia del presente decreto il comitato medesimo provvede a
tal fine ad un'integrazione o modifica della propria composizione.
Roma, 7 gennaio 2009

p. Il Presidente
del Consiglio dei Ministri
Il Ministro per i rapporti
con le regioni
Fitto

Allegato

----&gt; Vedere allegato a pag. 16 &lt;----