3a Serie Speciale - Regioni n. 41 del 16-10-1993
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
LEGGE REGIONALE 30 maggio 1993, n. 11
Interventi a favore di popolazioni di stati extracomunitari colpiti da eventi bellici, calamitosi o in condizioni di particolari difficolta' economiche e sociali. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.41 del 16-10-1993)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale
della regione Trentino-Alto Adige n. 25 del 1 giugno 1993)

IL CONSIGLIO REGIONALE
HA APPROVATO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.
Finalità

1. La regione Trentino-Alto Adige riconosce nella pace un diritto
fondamentale degli uomini e dei popoli, da realizzarsi nel
perseguimento degli obiettivi di solidarietà e cooperazione
internazionale e di pieno rispetto dei diritti dell'uomo.
2. La regione Trentino-Alto Adige, in armonia con la normativa
nazionale e con il trattato sull'unione politica europea,
contribuisce all'obiettivo generale di sviluppo e consolidamento
della democrazia e dello Stato di diritto, nonchè di rispetto dei
diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali.
3. In particolare, la Regione contribuisce al soddisfacimento dei
bisogni primari, alla salvaguardia della vita umana,
all'autosufficienza alimentare, al sostegno degli sforzi dei Paesi in
via di sviluppo in campo economico, sociale e culturale, nonchè nel
campo del miglioramento della condizione femminile e dell'infanzia, e
promuove adeguate iniziative al fine di alleviare il disagio di
popolazioni appartenenti a Paesi extracomunitari colpiti da
eccezionali eventi calamitosi o che vengano a trovarsi in condizioni
di particolare difficoltà economica e sociale.

Art. 2.
Attività e interventi

1. Nei casi degli eventi indicati nell'articolo 1, la Regione,
anche d'intesa con la Direzione generale per la cooperazione allo
sviluppo o su richiesta della medesima, al fine di alleviare le
sofferenze delle popolazioni stesse, invia attrezzature anche
sanitarie, medicinali, viveri e generi di conforto.
2. Inoltre la Regione sostiene iniziative che prevedono il
coinvolgimento della popolazione e dei soggetti, pubblici e privati,
operanti nel territorio regionale e che valorizzano le potenzialità
in regione.
3. Al verificarsi degli eventi calamitosi di cui all'articolo 1,
la Giunta regionale, previa consultazione con le Giunte provinciali
di Bolzano e di Trento, è autorizzata ad assumere spese per
interventi straordinari a favore delle popolazioni colpite.
4. L individuazione dei Paesi extracomunitari destinatari delle
provvidenze regionali di cui al comma 1, nonchè degli enti,
associazioni e comitati, ai quali assegnare i contributi di cui
all'articolo 3 e la determinazione degli importi destinati a ciascuno
di essi, sarà effettuata dalla Giunta regionale, su parere del
Comitato di cui all'articolo 4.

Art. 3.
Associazioni operanti a favore
delle popolazioni extracomunitarie

1. La Regione sostiene le funzioni di servizio sociale, culturale,
formativo ed assistenziale svolte da enti, associazioni e comitati,
anche a carattere cooperativo, che operino, senza fine di lucro e con
carattere di continuità, a favore delle popolazioni extracomunitarie
colpite da eventi calamitosi e che vengono a trovarsi in condizioni
di particolari difficoltà economiche e sociali.
2. Per la realizzazione delle funzioni di cui al comma 1, la
Regione interviene a favore dei soggetti di cui al medesimo comma con
la stipulazione di convenzioni per la realizzazione di iniziative o
di interventi individuati dalla Giunta regionale.

Art. 4.
Comitato consultivo

1. Per le attività di cui alla presente legge, la Giunta
regionale si avvale di un Comitato consultivo composto da:
a) il Presidente della Giunta regionale o un Assessore da lui
delegato che lo presiede;
b) il Segretario della Giunta regionale;
c) il dirigente della Ripartizione regionale enti locali e
affari sociali;
d) un rappresentante della Croce Rossa Italiana;
e) un rappresentante della Croce Bianca;
f) un rappresentante della Caritas;
g) due Consiglieri regionali, uno dei quali appartenente alla
minoranza.
Le funzioni di Segretario sono svolte da un dipendente regionale.
2. Le funzioni amministrative di supporto al Comitato di cui al
comma 1 sono disimpegnate dall'Ufficio affari generali della
Presidenza della Giunta regionale.
3. Il Comitato è nominato dalla Giunta regionale. Esso dura in
carica fino alla scadenza del Consiglio regionale e le sue funzioni
sono prorogate fino al suo rinnovo.
4. La composizione del Comitato deve adeguarsi alla consistenza
dei gruppi linguistici quale risulta dall'ultimo censimento ufficiale
della popolazione.
5. Se entro trenta giorni dalla richiesta non perviene la
designazione dei membri di cui al comma 1, lettere d), e), f) e g),
il Comitato viene costituito prescindendo dai membri dei quali manca
la designazione, purchè sia raggiunta la maggioranza dei componenti.
La Giunta regionale provvede all'integrazione del Comitato a seguito
di eventuali designazioni fatte oltre il termine prescritto.
6. Per la validità delle sedute è necessaria la presenza della
maggioranza dei componenti. Le deliberazioni sono assunte con il voto
favorevole della maggioranza degli intervenuti; in caso di parità,
la proposta si intende respinta.
7. Alle riunioni del Comitato possono partecipare, senza diritto
di voto, in relazione alla specifica natura degli argomenti trattati,
dipendenti regionali addetti ai settori di attività interessati,
nonchè esperti esterni.
8. Ai componenti il Comitato, al segretario ed agli esperti di cui
al comma 7 sono attribuiti i gettoni di presenza ed i compensi di cui
alla legge regionale 5 gennaio 1954, n. 10 e successive
modificazioni.

Art. 5.
Convenzioni

1. Per la realizzazione di iniziative e di interventi individuati
con le modalità di cui all'articolo 3, la Giunta regionale, previo
parere del Comitato consultivo di cui all'articolo 4, può stipulare
apposite convenzioni con le associazioni e gli altri soggetti di cui
al medesimo articolo. Le convenzioni, anche a carattere pluriennale,
contengono in particolare:
a) la definizione del tipo di iniziativa che i soggetti di cui
all'articolo 3, comma 1, in conformità ai rispettivi statuti, si
impegnano a realizzare;
b) la durata dell'attività convenzionata e, se del caso,
l'ambito territoriale di riferimento per lo svolgimento della stessa;
c) l'indicazione del personale di cui il soggetto convenzionato
dovrà avvalersi e dei requisiti di professionalità eventualmente
richiesti, in relazione al tipo di attività di cui si tratta;
d) le modalità attraverso le quali dovrà venire garantito il
collegamento dell'attività che forma oggetto della convenzione con
le attività svolte dalla Regione o da altri enti pubblici;
e) la definizione delle modalità per la concessione e
l'erogazione, anche in via anticipata, di finanziamenti la cui
entità viene commisurata al costo dei servizi, in relazione anche ad
altre eventuali entrate;
f) la definizione degli obblighi del soggetto convenzionato per
la trasmissione alla Regione di informazioni sull'attività svolta e
sull'utilizzazione dei finanziamenti e delle altre risorse impiegate
e del relativo rendiconto, nonchè la definizione delle modalità con
le quali la Regione controlla le attività svolte e verifica i
risultati conseguiti.
2. In caso di inosservanza degli obblighi derivanti dalla
convenzione, la Giunta regionale provvede, previa diffida, alla
risoluzione della convenzione e dispone gli atti conseguenti.

Art. 6.
Norma finanziaria

1. Per l'attuazione della presente legge è previsto un onere di
lire 1 miliardo e 500 milioni, in ragione d'anno, a decorrere
dall'esercizio 1993.
2. Alla copertura dell'onere di lire 1 miliardo e 500 milioni
gravante sull'esercizio 1993 si provvede mediante riduzione del fondo
globale iscritto al capitolo n. 670 dello stato di previsione della
spesa per il medesimo esercizio finanziario.
3. Per gli esercizi successivi, all'onere relativo si provvederà
con la legge di approvazione del bilancio di previsione, ai sensi
dell'articolo 7 e nei limiti previsti dall'articolo 14 della legge
regionale 9 maggio 1991, n. 10 concernente "Norme in materia di
bilancio e sulla contabilità generale della Regione".
4. Gli stanziamenti annuali per le finalità indicate al comma 1
sono utilizzati secondo un programma coordinato di interventi, da
approvarsi dalla Giunta regionale, sentito il parere del Comitato di
cui all'articolo 4.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione.
Trento, 30 maggio 1993

ANDREOLLI

Visto, il commissario del Governo per la provincia: COMPER

-------------