5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 63 del 4-6-2021
AVVISI E BANDI DI GARA
ALTRE FIGURE SOGGETTIVE PUBBLICHE E PRIVATE
RAI - RADIOTELEVISIONE ITALIANA S.P.A. Direzione Acquisti/Beni Tecnici, Tecnologici e Tlc
Sede: viale Mazzini n. 14 - 00195 Roma (RM), Italia Codice Fiscale: 06382641006 Partita IVA: 06382641006
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.63 del 4-6-2021)

Bando di gara - Procedura aperta, ai sensi dell'art. 60 del D.Lgs.
50/2016, articolata in un unico lotto, per l'affidamento del "Rinnovo
del Sistema Produzione Teletext"


SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE I.1) Rai - Radiotelevisione italiana
S.p.A.; Viale Mazzini, 14 - Roma; 00195; Codice NUTS: ITE43;
Indirizzo principale: (URL) http://www.rai.it
Indirizzo del profilo di committente: (URL)
http://www.portaleacquisti.rai.it; I documenti di gara sono
disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso:
(URL) http://www.portaleacquisti.rai.it; Le offerte o le domande di
partecipazione vanno inviate in versione elettronica: (URL)
http://www.portaleacquisti.rai.it. I.4) TIPO DI AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE: Organismo di diritto pubblico; Realizzazione e
trasmissione programmi radiotelevisivi.
SEZIONE II: OGGETTO II.1.1) Denominazione: Procedura aperta, ai
sensi dell'art. 60 del d.lgs. n. 50/2016 e s.m.i. (di seguito anche
"Codice"), per l'affidamento del "Rinnovo del Sistema Produzione
Teletext" (CIG n. 877233797E). Numero di riferimento: 8167237 II.1.2)
Codice CPV principale: 72262000-9 II.1.3) Tipo di appalto: Servizi.
II.1.4) Breve descrizione: Rinnovo del Sistema Produzione Teletext,
ed in particolare: In particolare, l'appalto ha ad oggetto:
Prestazione Base: A. Sviluppo software nuovo Sistema per la
Produzione Teletext, attività correlate e comprensivo di un anno di
manutenzione (FASE 1); B. Sviluppo software nuovo Sistema per la
Produzione Teletext e attività correlate e comprensivo di un anno di
manutenzione (FASE 2); C. Servizi professionali per configurazione
dei producer manuali; D. Servizi professionali per configurazione
producer automatici; E. Servizi professionali per configurazione dei
consumer; F. Servizi professionali di training e supporto tecnico
editoriale (babysitting) per la fase di "switch-off"; G. Supporto
tecnico Nuovo Sistema di Produzione Teletext; H. Servizi
professionali on-demand per lo sviluppo del nuovo sistema di
produzione Teletext. Prestazione opzionale: I. Opzione di rinnovo
Estensione supporto tecnico Nuovo Sistema per la Produzione Teletext.
Ai sensi dell'art. 106, comma 11, del Codice, Rai si riserva la
facoltà di prorogare la durata del contratto per il tempo
strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie
per l'individuazione di un nuovo contraente.
Per ulteriori dettagli si rimanda al Disciplinare di gara, al
Capitolato Tecnico ed allo Schema di contratto. II.1.5) Valore totale
stimato, I.V.A. esclusa (in caso di accordi quadro o sistema dinamico
di acquisizione - valore massimo totale stimato per l'intera durata
dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione): Euro
283.700,00, I.V.A. esclusa. Questo appalto è suddiviso in lotti: No.
II.2.3) Luogo di esecuzione - Codice NUTS: ITI. Italia. II.2.5)
Criterio di aggiudicazione: Prezzo più basso. II.2.6) Valore
stimato: Euro 283.700,00. II.2.7) Durata del contratto d'appalto,
dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione: 48 mesi.
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: No. Opzioni: Sì.
Descrizione delle opzioni: Opzione di rinnovo fino ad un massimo di
ulteriori 24 mesi per un importo massimo pari ad Euro 48.000.
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO III.1.1) Abilitazione all'esercizio
dell'attività professionale, inclusi i requisiti relativi
all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale:
Iscrizione per attività inerenti il servizio oggetto dell'appalto
nel Registro delle Imprese o in uno dei registri professionali o
commerciali dello Stato di residenza, se si tratta di uno Stato
dell'UE. III.1.3) Capacità professionale e tecnica. Elenco e breve
descrizione dei criteri di selezione: Servizi analoghi. Livelli
minimi di capacità eventualmente richiesti: a) aver correttamente
eseguito, negli ultimi 36 mesi antecedenti la data di pubblicazione
del Bando nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, almeno
un contratto avente ad oggetto la realizzazione o manutenzione di
Sistemi di produzione Teletext, analoghi a quello oggetto di appalto.
SEZIONE IV: PROCEDURA IV.1.1) Tipo di procedura: Procedura aperta.
IV.1.3) Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di
acquisizione: L'avviso comporta la conclusione di un accordo quadro:
No. IV.1.6) Informazioni sull'asta elettronica: No. IV.1.8)
Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): Sì.
IV.2.2) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 22/06/2021 Ora: 16:00. IV.2.4) Lingue utilizzabili
per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
IT. IV.2.6) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta: mesi 6. IV.2.7) Modalità di apertura delle
offerte: 23/06/2021 Ora: 10:00. Luogo: Alla luce delle disposizioni
in materia di contenimento e gestione dell'emergenza epidemiologica
da COVID-19, la seduta pubblica si svolgerà in videostreaming
secondo le diverse modalità operative che verranno comunicate
tramite l'area Messaggi della RdO on line". Informazioni relative
alle persone ammesse e alla procedura di apertura: Sarà consentita
la partecipazione di un rappresentante per ogni Impresa offerente,
come meglio specificato nel Disciplinare di Gara.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI VI.1) Informazioni relative alla
rinnovabilita': NO. VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI:
Determinazione di contrarre n. A/D/1161/P del 25/02/2021. Il
Responsabile del Procedimento, ai sensi e per gli effetti
dell'articolo 31 del Codice, è Giuseppina Scarrone. L'intera
procedura viene espletata in modalità telematica ai sensi del d.lgs.
50/2016 sul Portale Acquisti Rai https://www.portaleacquisti.rai.it
(di seguito "Portale"). Sul Portale, nell'area dedicata alla presente
procedura, è disponibile la documentazione ufficiale di gara.
Informazioni e chiarimenti possono essere richiesti entro e non oltre
il 14/06/2021 ore 23:59, utilizzando l'area Messaggi della RdO on
line. Le risposte ai chiarimenti saranno pubblicate sul Portale. A
tal riguardo si rappresenta che, i termini per la presentazione delle
offerte sono stati determinati tenendo conto della riduzione prevista
dall'art. 2, comma 2, del Decreto Semplificazioni, che richiama
l'art. 8, comma 1, lett. c), del Decreto medesimo. Sono ammessi a
partecipare alla presente procedura di gara, nel rispetto delle
condizioni previste nella documentazione di gara, tutti gli operatori
economici di cui all'art. 45 del Codice per i quali non sussistono:
(i) i motivi di esclusione di cui all'art. 80 del Codice; (ii) le
condizioni di cui all'art. 53, comma 16-ter, del d.lgs. n. 165/2001;
(iii) ulteriori divieti a contrarre con la PA, il tutto secondo
quanto specificato negli atti di gara. Il ricorso al subappalto è
ammesso alle condizioni e nei limiti previsti dal Disciplinare di
gara. L'appalto è costituito da un unico lotto in quanto, in
considerazione della natura dei servizi da acquisire, omogenei ed
interoperabili tra loro per una migliore ottimizzazione delle fasi di
realizzazione e manutenzione del Sistema, la suddivisione in lotti
non appare economicamente e tecnicamente conveniente per la Stazione
Appaltante. Le offerte saranno esaminate prima della verifica
dell'idoneità degli offerenti, ai sensi dell'art. 133, comma 8, del
Codice.
Si rinvia al Disciplinare di gara e documenti allegati o ivi
richiamati per tutto quanto concerne la presente procedura.
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR
territorialmente competente ai sensi dell'art. 120 del d.lgs. n.
104/2010.
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DELL'AVVISO ALLA GUUE: 28/05/2021.

Il direttore acquisti
avv. Monica Caccavelli


TX21BFM12909