Serie Generale n. 93 del 22-4-2011
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI
MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI
DECRETO 25 gennaio 2011
Ricostituzione della commissione provinciale di conciliazione delle controversie di lavoro presso la direzione provinciale del lavoro di Pisa. (11A04472) (GU Serie Generale n.93 del 22-04-2011)

IL DIRETTORE PROVINCIALE DEL LAVORO
di Pisa

Visto l'art. 410 c.p.c., come modificato dall'art. 31della legge n.
183/2010, che nel reintrodurre il regime di facoltatività del
tentativo di conciliazione, ha previsto la ricostituzione della
commissione di conciliazione, composta dai rappresentanti «delle
organizzazioni sindacali maggiormente rappresentative sul piano
territoriale», anzichè su base nazionale come disposto nel testo
previgente;
Constatato che tale disposizione, al terzo e quarto comma, così
recita:
«La commissione è composta dal direttore dell'ufficio stesso o da
un suo delegato o da un magistrato collocato a riposo, in qualità di
presidente, da quattro rappresentanti effettivi e da quattro
supplenti dei datori di lavoro e da quattro rappresentanti effettivi
e da quattro supplenti dei lavoratori, designati dalle rispettive
organizzazioni sindacali maggiormente rappresentative a livello
territoriale.
Le commissioni, quando se ne ravvisi la necessità, affidano il
tentativo di conciliazione a proprie sottocommissioni, presiedute dal
direttore della direzione provinciale del lavoro o da un suo
delegato, che rispecchino la composizione prevista dal terzo comma.
In ogni caso per la validità della riunione è necessaria la
presenza del presidente e di almeno un rappresentante dei datori di
lavoro e almeno un rappresentante dei lavoratori»;
Considerato che l'art. 31, nono comma della legge n. 183/2010 ha
esteso la competenza della commissione di conciliazione anche alle
controversie relative a rapporti di lavoro alle dipendenze della
pubblica amministrazione, abrogando gli articoli 65 e 66 del decreto
legislativo n. 165/2001 che avevano contemplato, per il settore
pubblico, una procedura conciliativa diversificata di fronte ai
collegi di conciliazione, ora aboliti;
Rilevata, pertanto, la necessità di procedere alla ricostituzione
della commissione di conciliazione secondo i criteri indicati nella
legge di riforma;
Vista la circolare ministeriale n. 14 dell'11 gennaio 1995 che
indicava i criteri di individuazione del grado di rappresentatività
delle organizzazioni sindacali;
Vista la nota prot. 15/IV/0018924/MA002.A003 del 15 settembre 2010
del Ministero del lavoro - Direzione generale della tutela delle
condizioni di lavoro - Div. IV contenente precisazioni
sull'individuazione del grado di rappresentatività delle
organizzazioni sindacali;
Considerato che la recente circolare ministeriale del 25 novembre
2010 prevede che ogni DPL identifichi «temporaneamente» le
organizzazioni sindacali e le associazioni datoriali maggiormente
rappresentative, secondo i criteri forniti con la precitata circolare
n. 14/1995, utilizzati per la costituzione dei comitati provinciali
I.N.P.S.;
Acquisiti, pertanto, gli atti istruttori finalizzati alla
determinazione del grado di rappresentatività a livello provinciale
delle organizzazioni sindacali e delle associazioni datoriali secondo
i criteri di valutazione indicati nella circolare ministeriale n.
45/1995 dell'11 gennaio 1995 e nella nota ministeriale suindicata del
15 settembre 2010 e di seguito specificati:
1) consistenza numerica dei soggetti rappresentati dalle singole
organizzazioni sindacali;
2) ampiezza e diffusione delle strutture organizzative;
3) partecipazione alla formazione e stipulazione dei contratti
collettivi di lavoro;
4) partecipazione alla risoluzione di vertenze individuali e
plurime di lavoro;
Tenuto conto, ai fini della rappresentatività, dei dati forniti
dalle organizzazioni interessate sulla attuale consistenza numerica
dei lavoratori aderenti, su quella delle aziende associate e sulla
entità dei lavoratori dipendenti delle stesse, nonchè sulle
strutture organizzative di cui le organizzazioni si avvalgono nello
svolgimento delle loro attività;
Tenuto conto dei dati acquisiti in ragione dell'attività
istituzionale propria della direzione provinciale del lavoro di Pisa
relativi alla trattazione di controversie individuali, plurime e
collettive di lavoro;
Rilevato che per le controversie inerenti il settore del lavoro
alle dipendenze delle pubbliche amministrazioni il Ministero non ha
ad oggi fornito istruzioni per l'individuazione di organismi
rappresentativi a livello territoriale del datore di lavoro indicato
nell'art. 63 decreto legislativo n. 165/2001;
Ritenuto, pertanto, che nella commissione che si va a costituire
non potrà essere presente, al momento, alcun rappresentante del
datore di lavoro indicato nell'art. 63 decreto legislativo n.
165/2001, ma potranno esserne membri solo i soggetti designati dalle
associazioni datoriali del settore privato;

Decreta:

È ricostituita ai sensi e per gli effetti dell'art. 410 c.p.c.,
come modificato dall'art. 31 della legge n. 183/2010, la commissione
di conciliazione delle controversie di lavoro, composta come segue:
presidente: direttore pro tempore della direzione provinciale del
lavoro o suo delegato;
rappresentanti effettivi dei lavoratori:
sig. Cantini Lorenzo - CGIL;
sig. Parrella Vincenzo - CGIL;
sig. Massimo Marino - CISL;
sig. Giuseppe Romei - UIL;
rappresentanti supplenti dei lavoratori:
sig.ra Grazia Saviozzi - CGIL;
avv. Gigliola Chiarieri - CGIL;
sig. Giovanni Battista Salvadori - CISL;
sig. Enzo Casarosa - UIL;
rappresentanti effettivi dei datori di lavoro:
dott. Giuseppe Marchetti - Unione industriali Pisana;
dott. Stefano Bianchi - Unione industriali Pisana;
sig. Stefano Pistolesi - Confederazione nazionale
dell'artigianato e della piccola e media impresa;
sig.ra Federica Vannini - Coldiretti Pisa;
rappresentanti supplenti dei datori di lavoro:
dott. Ferdinando Ciampi - Unione industriali Pisana;
dott. Paolo Buzzi - Unione industriali Pisana;
sig.ra Lara Ducci - Confederazione nazionale dell'Artigianato e
della piccola e media Impresa;
sig.ra Cinzia Verucci - Coldiretti.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale e nel
Bollettino ufficiale del Ministero del lavoro e delle politiche
sociali; avverso tale decreto potrà essere presentato ricorso
giurisdizionale di fronte al tribunale amministrativo regionale entro
il termine perentorio di 60 giorni o, in alternativa, ricorso
straordinario al Presidente della Repubblica entro 120 giorni.
Pisa, 25 gennaio 2011

Il direttore provinciale: Venezia