Serie Generale n. 128 del 5-6-2007
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLA SALUTE
MINISTERO DELLA SALUTE
DECRETO 23 maggio 2007
Autorizzazione all'immissione in commercio del prodotto fitosanitario «Traxos», registrato al n. 12498. (GU Serie Generale n.128 del 05-06-2007)

IL DIRETTORE GENERALE
della sicurezza degli alimenti e della nutrizione

Visto l'art. 6 della legge 30 aprile 1962, n. 283, modificato
dall'art. 4 della legge 26 febbraio 1963, n. 441;
Visto il decreto legislativo 17 marzo 1995, n. 194, concernente
l'attuazione della direttiva 91/414/CEE in materia d'immissione in
commercio di prodotti fitosanitari, nonchè la circolare del
10 giugno 1995, n. 17 (supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale
n. 145 del 23 giugno 1995) concernenti «Aspetti applicativi delle
nuove norme in materia di autorizzazione di prodotti fitosanitari»;
Visto l'art. 8, comma 1, del sopracitato decreto legislativo
17 marzo 1995, n. 194, concernente le condizioni per l'autorizzazione
provvisoria di prodotti fitosanitari;
Visto il decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, che detta
norme generali sull'ordinamento del lavoro alle dipendenze delle
amministrazioni pubbliche;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 23 aprile 2001,
n. 290, concernente il regolamento di semplificazione dei
procedimenti di autorizzazione alla produzione, all'immissione in
commercio e alla vendita di prodotti fitosanitari e relativi
coadiuvanti;
Visto il decreto legislativo 14 marzo 2003, n. 65, corretto e
integrato dal successivo decreto del 28 luglio 2004, n. 260,
concernente l'attuazione delle direttive 1999/45/CE e 2001/60/CE
relative alla classificazione, all'imballaggio e all'etichettatura
dei preparati pericolosi;
Vista la domanda presentata il 24 dicembre 2004 dall'impresa
Syngenta Crop Protection S.p.a., con sede legale in via Gallarate n.
139 - Milano, diretta ad ottenere la registrazione provvisoria del
prodotto fitosanitario denominato ZARIVA successivamente ridenominato
TRAXOS, contenente le sostanze attive pinoxaden,
clodinafop-propargyl, e l'antidoto agronomico cloquintocet-mexyl;
Vista la decisione della Commissione dell'Unione europea in data
22 giugno 2005 «che riconosce in linea di massima la conformità del
fascicolo trasmesso per un esame dettagliato in vista di un eventuale
inserimento della sostanza attiva pinoxaden nell'allegato I della
direttiva 91/414/CEE del Consiglio, relativa all'immissione in
commercio di prodotti fitosanitari»;
Visto il parere favorevole espresso in data 30 marzo 2007 dalla
Commissione consultiva di cui all'art. 20 del decreto legislativo
17 marzo 1995, n. 194, relativo all'autorizzazione del prodotto di
cui trattasi per un periodo di tre anni;
Ritenuto di poter rilasciare autorizzazione provvisoria e
limitare la validità della stessa al tempo determinato in anni tre a
decorrere dalla data del presente decreto;
Vista la nota dell'Ufficio del 20 aprile 2007 con la quale sono
stati richiesti gli atti definitivi;
Vista la nota pervenuta in data 2 maggio 2007, da cui risulta che
la suddetta impresa ha ottemperato a quanto richiesto dall'Ufficio;
Visto il versamento effettuato ai sensi del decreto ministeriale
9 luglio 1999;
Decreta:

A decorrere dalla data del presente decreto e per un periodo di
tre anni, l'impresa Syngenta Crop Protection S.p.a., con sede legale
in via Gallarate n. 139 - Milano, è autorizzata, in via provvisoria,
ad immettere in commercio il prodotto fitosanitario denominato
TRAXOS, con la composizione e alle condizioni indicate nell'etichetta
allegata al presente decreto.
Per la sostanza attiva pinoxaden sono approvati i seguenti limiti
massimi di residui, che saranno inseriti nel provvedimento di
aggiornamento del decreto ministeriale 27 agosto 2004:

=====================================================================
Prodotti destinati |
alll'alimentazione |Limiti massimi di residui (mg/kg)
=====================================================================
frumento | 0,05

Il prodotto è confezionato nelle taglie da ml 250-500, litri
1-5-10-20.
Il prodotto in questione è preparato nello stabilimento
dell'impresa Althaller Italia S.r.l., San Colombano al Lambro -
Milano;
importato in confezioni pronte per l'impiego dallo stabilimento
dell'impresa Syngenta Crop Protection Monthey SA - Monthey
(Svizzera);
confezionato nello stabilimento dell'impresa Schirm GmbH
Division Hermania - Schoenebeck (Germania).
Il prodotto fitosanitario suddetto è registrato al n. 12498.
È approvata quale parte integrante del presente decreto
l'etichetta allegata, con la quale il prodotto deve essere posto in
commercio.
Il presente decreto sarà notificato in via amministrativa
all'impresa interessata e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 23 maggio 2007
Il direttore generale: Borrello

Allegato

----&gt; Vedere Allegato a pag. 30 &lt;----