Serie Generale n. 204 del 31-8-1996
TESTI COORDINATI E AGGIORNATI
TESTO COORDINATO DEL DECRETO-LEGGE 17 giugno 1996, n. 321
Ripubblicazione del testo del decreto-legge 17 giugno 1996, n. 321 (in Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 140 del 17 giugno 1996), coordinato con la legge di conversione 8 agosto 1996, n. 421 (in Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 190 del 14 agosto 1996), recante: "Disposizioni urgenti per le attivita' produttive". (GU Serie Generale n.204 del 31-08-1996)

AVVERTENZA:
Il testo coordinato qui pubblicato è stato redatto dal Ministero
di grazia e giustizia ai sensi dell'art. 11, comma 1, del testo unico
delle disposizioni sulla promulgazione delle leggi, sull'emanazione
dei decreti del Presidente della Repubblica e sulle pubblicazioni
ufficiali della Repubblica italiana, approvato con D.P.R. 28 dicembre
1985, n. 1092, nonchè dell'art. 10, commi 2 e 3, del medesimo testo
unico, al solo fine di facilitare la lettura sia delle disposizioni
del decreto-legge, integrate con le modifiche apportate dalla legge
di conversione, che di quelle modificate o richiamate nel decreto,
trascritte nelle note. Restano invariati il valore e l'efficacia
degli atti legislativi qui riportati.
Le modifiche apportate dalla legge di conversione sono stampate
con caratteri corsivi.
Tali modifiche sono riportate sul terminale tra i segni (( ... ))
A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto 1988, n. 400
(Disciplina dell'attività di Governo e ordinamento della Presidenza
del Consiglio dei Ministri), le modifiche apportate dalla legge di
conversione hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua
pubblicazione.
Il comma 2 dell'art. 1 della legge di conversione del presente
decreto prevede che: "Restano validi gli atti ed i provvedimenti
adottati e sono fatti salvi gli effetti prodottisi ed i rapporti
giuridici sorti sulla base dei decreti-legge 18 dicembre 1995, n.
532, 16 febbraio 1996, n. 62 e 12 aprile 1996, n. 201". I DD.LL.
sopracitati, di contenuto pressochè analogo al presente decreto, non
sono stati convertiti in legge per decorrenza dei termini
costituzionali (i relativi comunicati sono stati pubblicati,
rispettivamente, nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 40
del 17 febbraio 1996, n. 90 del 17 aprile 1996 e n. 140 del 17 giugno
1996).

Art. 1.
Agevolazioni finanziarie per la realizzazione
dei mercati agro-alimentari all'ingrosso

1. Il Fondo di cui all'articolo 6 della legge 10 ottobre 1975, n.
517, è incrementato di lire 35.100 milioni per l'anno 1995 per la
concessione alle società consortili a partecipazione maggioritaria
di capitale pubblico che realizzano mercati agro-alimentari
all'ingrosso delle agevolazioni finanziarie previste dal comma 16
dell'articolo 11 della legge 28 febbraio 1986, n. 41. Al relativo
onere si provvede a carico dello stanziamento iscritto al capitolo
9001 dello stato di previsione del Ministero del tesoro per l'anno
1995, all'uopo parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al
Ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato.
2. Le disponibilità dei capitoli 8043, 8044 e, nel limite di lire
48.500 milioni, del capitolo 8045 dello stato di previsione del
Ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato, esistenti
alla data di entrata in vigore del presente decreto, nonchè le somme
che affluiranno sugli stessi capitoli in attuazione della
disposizione di cui all'articolo 2, comma 3, della legge 28 dicembre
1991, n. 421, sono utilizzate, anche in deroga alla riserva di fondi
per la realizzazione di centri commerciali all'ingrosso, per la
concessione delle agevolazioni finanziarie previste dall'articolo 11,
comma 16, della legge 28 febbraio 1986, n. 41, alle società
consortili a partecipazione maggioritaria di capitale pubblico che
realizzano mercati agro-alimentari all'ingrosso, incluse nel piano
generale dei mercati agro-alimentari all'ingrosso approvato dal
Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato con decreto
in data 21 dicembre 1990, con esclusione delle somme spettanti alle
società promotrici di centri commerciali all'ingrosso riconosciute
ammissibili alle agevolazioni alla data di entrata in vigore del
presente decreto.
Riferimenti normativi:
- L'art. 6 della legge 10 ottobre 1975, n. 517 (Credito
agevolato al commercio), pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale - serie generale - n. 292 del 5 novembre 1975, è
il seguente:
"Art. 6 (Fondo per il finanziamento delle agevolazioni e
comitato di gestione). - Nello stato di previsione del
Ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato
è istituito un fondo per il finanziamento delle
agevolazioni di cui alla presente legge.
La gestione del fondo è affidata ad un comitato
istituito presso il Ministero dell'industria, del commercio
e dell'artigianato, nominato con decreto del Ministro e
composto dal Ministro per l'industria, il commercio e
l'artigianato, o suo delegato, che lo presiede, dal
Ministro per il tesoro, dal Ministro per il lavoro, dal
Ministro per le regioni, dal Ministro per gli interventi
straordinari nel Mezzogiorno, dal Ministro per il turismo,
dal Ministro per il bilancio o loro delegati, da un
rappresentante degli istituti di credito designato
dall'Associazione bancaria italiana, da un rappresentante
dell'Unione italiana delle camere di commercio, industria,
artigianato e agricoltura, da tre rappresentanti designati
dalle organizzazioni nazionali a carattere generale dei
commercianti, da tre rappresentanti designati dalle
organizzazioni nazionali della cooperazione e da due
rappresentanti dei comuni designati dall'ANCI.
Alle sedute del comitato partecipa inoltre il
rappresentante della regione interessata alle domande da
esaminare per la concessione dei contributi.
Le mansioni di segretario del suddetto comitato sono
svolte da un direttore generale del Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato, designato
dal Ministro per l'industria, il commercio e l'artigianato.
Il suddetto comitato:
1) stabilisce i termini entro i quali gli interessati
dovranno presentare le domande di finanziamento;
2) riceve tutte le domande presentate dagli interessati
per la concessione dei contributi, le quali devono essere
inoltrate con parere motivato da parte degli istituti e
delle aziende di credito entro 120 giorni dalla
presentazione delle stesse;
3) accerta le caratteristiche dei soggetti beneficiari
di cui all'art. 1 della presente legge;
4) verifica la rispondenza dei singoli programmi di
investimento alle finalità della presente legge, tenuti
presenti in particolare i piani di sviluppo e di
adeguamento della rete di vendita predisposti dai comuni ed
eventuali criteri di priorità per l'accoglimento delle
richieste, indicati dalle regioni interessate;
5) propone la concessione dei contributi in conto
interesse che vengono assegnati e liquidati con decreto del
Ministro per l'industria, il commercio e l'artigianato,
compiuti gli accertamenti di cui al paragrafo 3);
6) predispone eventuali schemi di convenzione tra gli
istituti di credito di cui al precedente art. 4 e le
regioni al fine di stabilire in particolare il tasso di
interesse che gli istituti medesimi si obbligano a
praticare per i finanziamenti di cui alla presente legge.
Per la corresponsione dei contributi in conto interessi
viene stanziata la somma di lire 4 miliardi per l'anno 1975
e di lire 9 miliardi per nove anni a partire dall'anno
1976, con copertura dell'onere relativo all'anno
finanziario 1975 mediante riduzione del capitolo 9001 dello
stato di previsione della spesa del Ministero del tesoro
per l'anno medesimo.
Della suddetta somma la quota riservata al commercio
all'ingrosso non può essere superiore al 10 per cento.
La quota di riserva per i territori di cui all'art. 1
del testo unico 30 giugno 1967, n. 1523, e successive
modificazioni e integrazioni, è fissata nella misura del
50 per cento dello stanziamento.
Le somme eventualmente non impegnate alla chiusura
dell'esercizio sono riportate negli esercizi finanziari
successivi e possono essere utilizzati, previo parere del
CIPE, anche in deroga al presente comma.
Il Ministro per il tesoro è autorizzato ad effettuare
con propri decreti le necessarie variazioni di bilancio".
- Il comma 16 dell'art. 11 della legge 28 febbraio 1986,
n. 41 (Disposizioni per la formazione del bilancio annuale
e pluriennale dello Stato - Legge finanziaria 1986),
pubblicata nel supplemento ordinario alla Gazzetta
Ufficiale - serie generale - n. 49 del 28 febbraio 1986, è
il seguente:
"16. Le predette somme sono destinate alla concessione
delle seguenti agevolazioni alle società promotrici di
centri commerciali all'ingrosso nonchè alle società
consortili con partecipazione maggioritaria di capitale
pubblico che realizzano mercati agro-alimentari
all'ingrosso di interesse nazionale, regionale e
provinciale:
1) contributi in conto capitale nella misura del 40 per
cento degli investimenti fissi realizzati;
2) contributi in conto interessi su finanziamenti di
istituti di credito speciali pari:
a) al 40 per cento degli investimenti realizzati con
tasso agevolato pari al 30 per cento del tasso di
riferimento stabilito dal Ministero del tesoro, per i
mercati realizzati nel Mezzogiorno;
b) al 35 per cento degli investimenti realizzati con
tasso agevolato pari al 50 per cento del tasso di
riferimento stabilito dal Ministero del tesoro, per i
mercati realizzati nel restante territorio nazionale".
- Il comma 3 dell'art. 2 della legge 28 dicembre 1991,
n. 421 (Rifinanziamento di interventi in campo economico),
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 2
del 3 gennaio 1992, è il seguente: "3. Le somme impegnate
per la concessione dei contributi alle società consortili
che realizzano mercati agroalimentari all'ingrosso, di cui
alla legge 28 febbraio 1986, n. 41, e successive
modificazioni, e non liquidate, sono assegnate per le
stesse finalità allo stato di previsione della spesa del
Ministero dell'industria, del commercio e
dell'artigianato".
- Il D.M. 21 dicembre 1990 è pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale - serie generale - n. 303 del 31 dicembre 1990.

Art. 2.
Consorzio obbligatorio per la realizzazione e gestione
del sistema informatico dei mercati agro-alimentari
all'ingrosso.

1. È istituito il Consorzio obbligatorio per il collegamento
informatico e telematico dei mercati agro-alimentari all'ingrosso, al
quale è attribuita personalità giuridica. Il Consorzio ha il
compito di:
a) realizzare un sistema di collegamento informatico e telematico
su tutto il territorio nazionale dei mercati agro-alimentari
all'ingrosso;
b) gestire e diffondere le informazioni raccolte in modo da
assicurare la trasparenza della formazione dei prezzi all'ingrosso
dei prodotti agro-alimentari;
c) provvedere al collegamento con organismi comunitari ed
extra-comunitari, anche al fine di raccogliere e diffondere
l'informazione sulle tendenze dei mercati internazionali.
2. Al Consorzio devono partecipare le società consortili a
maggioranza di capitale pubblico che usufruiscono, per la
realizzazione dei mercati agro-alimentari all'ingrosso, delle
agevolazioni previste dall'articolo 11, comma 16, della legge 28
febbraio 1986, n. 41, e tutti gli altri enti e società gestori dei
mercati agro-alimentari all'ingrosso inseriti nei piani regionali.
3. Il Consorzio non ha fini di lucro ed è retto da uno statuto
approvato con decreto del Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato. Le deliberazioni degli organi del Consorzio
adottate in relazione agli scopi del presente decreto ed a norma
dello statuto sono obbligatori per tutti i partecipanti.
4. Il Consorzio può, altresì, secondo le modalità che saranno
stabilite nello statuto erogare servizi a chi dovesse richiederli
verso pagamento del relativo prezzo.
5. Le quote di partecipazione al Consorzio sono determinate in base
alla quantità di merce movimentata ed alle merceologie presenti nei
mercati. I costi di gestione sono ripartiti tra i consorziati
proporzionalmente alle quote di partecipazione possedute.
6. A gravare sulle disponibilità del Fondo di cui all'articolo 6
della legge 10 ottobre 1975, n. 517, destinate alle società
consortili a partecipazione maggioritaria di capitale pubblico che
realizzano mercati agro-alimentari all'ingrosso, al Consorzio sono
concesse, per la realizzazione di un programma di investimenti
finalizzato al raggiungimento dei compiti di cui al comma 1, le
agevolazioni di cui all'articolo 11, comma 16, della legge 28
febbraio 1986, n. 41, nella misura prevista per le iniziative ubicate
nei territori meridionali e nel limite massimo di lire 6 miliardi.
7. Con l'adesione al Consorzio obbligatorio di cui al comma 1, le
società consortili che realizzano mercati agro-alimentari
all'ingrosso, ammessi ai contributi di cui all'articolo 11, comma 16,
della legge 28 febbraio 1986, n. 41, possono eliminare dai programmi
di investimento le spese relative alle funzioni deferite al Consorzio
obbligatorio.
Riferimenti normativi:
- Per il testo del comma 16 dell'art. 11 della legge 28
febbraio 1986, n. 41, vedi nota all'art. 1.
- Per il testo dell'art. 6 della legge 10 ottobre 1975,
n. 517, vedi nota all'art. 1.

Art. 3.
Disposizioni relative alla attività
delle camere di commercio

1. Il contributo ai sensi dell'articolo 5, comma 18, della legge 28
febbraio 1986, n. 41, a titolo di concorso delle spese di
mantenimento degli uffici provinciali dell'industria, del commercio e
dell'artigianato è integrato per l'anno 1995 di lire 2.500 milioni
ed è ripartito secondo i criteri di cui al comma 1 dell'articolo 1
del decreto-legge 19 aprile 1993, n. 113, convertito, con
modificazioni, dalla legge 18 giugno 1993, n. 191.
2. A completamento dell'intervento statale destinato alla
perequazione, per l'anno 1995 è autorizzata la spesa di lire 10
miliardi da erogarsi alle camere di commercio, industria, artigianato
e agricoltura, con le stesse modalità e gli stessi criteri di cui
all'articolo 3, comma 6, del decreto-legge 23 settembre 1994, n. 547,
convertito, con modificazioni, dalla legge 22 novembre 1994, n. 644.
3. All'onere derivante dall'applicazione dei commi 1 e 2,
determinato in lire 12,5 miliardi per l'anno 1995, si provvede a
carico dello stanziamento iscritto al capitolo 6856 dello stato di
previsione del Ministero del tesoro per l'anno medesimo, all'uopo
parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero degli
affari esteri.
4. All'articolo 34, comma terzo, del decreto-legge 22 dicembre
1981, n. 786, convertito, con modificazioni, dalla legge 26 febbraio
1982, n. 51, le parole: "applicando una sovrattassa pari al cinque
per cento del diritto dovuto per ogni mese di ritardo o frazione di
mese superiore a quindici giorni." sono sostituite dalle seguenti:
"applicando una sovrattassa del due per cento del diritto dovuto per
ogni mese di ritardo o frazione di mese superiore a quindici
giorni.".
Riferimenti normativi:
- Il comma 18 dell'art. 5 della legge 28 febbraio 1986,
n. 41, è il seguente: "18. Per l'anno 1986 alle camere di
commercio, industria, artigianato e agricoltura è altresi
attribuito a titolo di concorso nelle spese di mantenimento
degli uffici provinciali dell'industria, del commercio e
dell'artigianato e degli uffici di statistica un contributo
straordinario di lire 26.500 milioni da ripartire in quote
uguali tra le singole camere".
- Il comma 1 dell'art. 1 del D.L. 19 aprile 1993, n. 113
(Interventi finanziari a favore delle camere di commercio,
industria, artigianato e agricoltura), convertito, con
modificazioni, dalla legge 18 giugno 1993, n. 191,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n.
141 del 18 giugno 1993, è il seguente: "1. Il contributo
attribuito alle camere di commercio, industria, artigianato
e agricoltura, ai sensi dell'art. 5, comma 18, della legge
28 febbraio 1986, n. 41, è determinato, per ciascuno degli
anni 1993 e 1994, in lire 40.500 milioni ed è ripartito,
con decreto del Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato, per il 60 per cento in parti uguali tra
le singole camere, per il 20 per cento in proporzione al
numero dei comuni della provincia e per il restante 20 per
cento in proporzione alla popolazione residente nella
provincia in base ai dati del censimento del 1991".
- Il comma 6 dell'art. 3 del D.L. 23 settembre 1994, n.
547 (Interventi urgenti a sostegno dell'economia),
convertito, con modificazioni, dalla legge 22 novembre
1994, n. 644, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie
generale - n. 274 del 23 novembre 1994, è il seguente:
"6. Per l'anno 1994, a valere sulla spesa autorizzata
dall'art. 1, comma 3, del decreto-legge 19 aprile 1993, n.
113, convertito, con modificazioni, dalla legge 18 giugno
1993, n. 191, è attribuita alle camere di commercio,
industria, artigianato e agricoltura delle province
costituite ai sensi della legge 8 giugno 1990, n. 142,
nonchè alle camere di commercio, industria, artigianato e
agricoltura scorporanti con un numero di imprese iscritte
al registro delle ditte, a seguito della separazione,
inferiore a 40 mila, la somma complessiva di lire sei
miliardi a titolo di contributo perequativo, con
conseguente riduzione proporzionale del contributo
spettante alle altre camere beneficiarie. La predetta somma
è ripartita dal Ministero dell'industria, del commercio e
dell'artigianato tra le camere di commercio, industria,
artigianato e agricoltura interessate in misura
inversamente proporzionale al numero delle ditte e delle
unità locali tenute al pagamento del diritto annuale per
il 1994, operanti nelle rispettive circoscrizioni
territoriali".
- Il comma terzo dell'art. 34 del D.L. 22 dicembre 1981,
n. 786 (Disposizioni in materia di finanza locale),
convertito, con modificazioni, dalla legge 26 febbraio
1982, n. 51, come sopra modificato, è il seguente: "Per
l'importo non pagato nei tempi e nei modi prescritti si
farà luogo alla riscossione, mediante emissione di
apposito ruolo, nelle forme previste dall'art. 3 del testo
unico approvato con D.P.R. 15 maggio 1963, n. 858,
applicando una sovratassa del 2 per cento del diritto
dovuto per ogni mese di ritardo o frazione di mese
superiore a quindici giorni".

Art. 4.
Conservazione di somme in bilancio

1. Le disponibilità in conto residui dei capitoli 7545, 7553,
7559, 7561, 7563, 7904, 7911 e 7549 dello stato di previsione del
Ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato, nonchè
del capitolo 7739 dello stato di previsione del Ministero del tesoro,
per l'anno 1995 e precedenti, non impegnate entro tale anno, possono
essere impegnate nell'anno 1996.
2. Gli oneri derivanti dalla legge 25 febbraio 1992, n. 215,
gravano su apposita sezione del Fondo di cui all'articolo 14 della
legge 17 febbraio 1982, n. 46, sulla quale affluiscono le risorse di
cui al capitolo 7559 indicato nel comma 1, nonchè le eventuali
ulteriori risorse che verranno attribuite per le stesse finalità.
Sono a carico della medesima sezione del Fondo le spese di
funzionamento per la citata legge 25 febbraio 1992, n. 215.
Riferimenti normativi:
- Il testo della legge 25 febbraio 1992, n. 215, è
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n.
56 del 7 marzo 1992. Tale legge reca: "Azioni positive per
l'imprenditoria femminile".
- Il testo dell'art. 14 della legge 17 febbraio 1982, n.
46 (Interventi per i settori dell'economia di rilevanza
nazionale), pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie
generale - n. 57 del 27 febbraio 1982, è il seguente:
"Art. 14. - Presso il Ministero dell'industria, del
commercio e dell'artigianato è istituito il "Fondo
speciale rotativo per l'innovazione tecnologica". Il fondo
è amministrato con gestione fuori bilancio ai sensi
dell'art. 9 della legge 25 novembre 1971, n. 1041.
Gli interventi del fondo hanno per oggetto programmi di
imprese destinati ad introdurre rilevanti avanzamenti
tecnologici finalizzati a nuovi prodotti o processi
produttivi o al miglioramento di prodotti o processi
produttivi già esistenti. Tali programmi riguardano le
attività di progettazione, sperimentazione, sviluppo e
preindustrializzazione, unitariamente considerate.
Il CIPI, entro trenta giorni dall'entrata in vigore
della presente legge, stabilisce le condizioni di
ammissibilità agli interventi del fondo, indica la
priorità di questi avendo riguardo alle esigenze generali
dell'economia nazionale e determina i criteri per le
modalità dell'istruttoria".

Art. 5.
Finanziamento dello sviluppo tecnologico
nel settore aeronautico

1. Per le finalità di cui all'articolo 3, comma primo, lettera a),
della legge 24 dicembre 1985, n. 808, secondo i criteri e le
modalità di cui all'articolo 2, comma 6, del decreto-legge 23
settembre 1994, n. 547, convertito, con modificazioni, dalla legge 22
novembre 1994, n. 644, ed altresì onde consentire una prima
attuazione dei più urgenti interventi relativi ai programmi per la
Difesa da definire mediante apposite convenzioni fra il Ministero
della difesa ed i Ministeri dell'industria, del commercio e
dell'artigianato e del tesoro ai sensi delle procedure attuative
dell'articolo 2-ter del richiamato decreto-legge 23 settembre 1994,
n. 547, convertito, con modificazioni, dalla legge 22 novembre 1994,
n. 644, sono autorizzati, con effetto dal 1995, gli ulteriori limiti
di impegno decennali di lire 30 miliardi per l'anno 1995, di lire 220
miliardi per l'anno 1996, di lire 100 miliardi per l'anno 1997, di
lire 100 miliardi per l'anno 1998.
2. All'onere derivante dall'attuazione del comma 1, pari a lire 30
miliardi per l'anno 1995, lire 250 miliardi per l'anno 1996, lire 350
miliardi per l'anno 1997 e lire 450 miliardi per l'anno 1998, si
provvede, quanto a lire 30 miliardi per l'anno 1995, a carico dello
stanziamento iscritto al capitolo 9001 dello stato di previsione del
Ministero del tesoro per lo stesso anno e, quanto a lire 250 miliardi
per l'anno 1996, a lire 350 miliardi per l'anno 1997 e a lire 450
miliardi per l'anno 1998, mediante corrispondente riduzione dello
stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 1996-1998, al
capitolo 9001 dello stato di previsione del Ministero del tesoro per
l'anno 1996, all'uopo parzialmente utilizzando l'accantonamento
relativo al Ministero dell'industria, del commercio e
dell'artigianato.
Riferimenti normativi:
- Il testo del comma primo, lettera a), dell'art. 3
della legge 24 dicembre 1985, n. 808 (Interventi per lo
sviluppo e l'accrescimento di competitività delle
industrie operanti nel settore aeronautico), pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 5 dell'8
gennaio 1986, è il seguente:
"Per le finalità di cui all'art. 1, alle imprese
nazionali partecipanti a programmi in collaborazione
internazionale per la realizzazione di aeromobili, motori,
equipaggiamenti e materiali aeronautici possono essere
concessi:
a) finanziamenti per l'elaborazione di programmi e
l'esecuzione di studi, progettazioni, sviluppi,
realizzazione di prototipi, prove, investimenti per
industrializzazione ed avviamento alla produzione fino alla
concorrenza dei relativi costi, inclusi i maggiori costi di
produzione sostenuti in relazione all'apprendimento
precedente al raggiungimento delle condizioni produttive di
regime;".
- Il testo del comma 6 dell'art. 2 del D.L. 23 settembre
1994, n. 547, convertito, con modificazioni, dalla legge 22
novembre 1994, n. 644, è il seguente: "6. Per l'attuazione
degli interventi di cui al comma primo, lettera a),
dell'art. 3 della legge 24 dicembre 1985, n. 808, il
Ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato
è autorizzato, previo parere del comitato di cui all'art.
2 della medesima legge, ad assumere impegni pluriennali,
con effetto dal 1994, corrispondenti alle rate di
ammortamento mutui contratti dalle imprese in relazione a
programmi approvati ai sensi dell'art. 4 della citata legge
24 dicembre 1985, n. 808, correlati a limiti di impegno
decennali di lire 25 miliardi, con decorrenza 1994, e di
lire 50 miliardi, con decorrenza 1995. Le rate di
ammortamento dei mutui contratti dalle imprese sono
corrisposte dal Ministero dell'industria, del commercio e
dell'artigianato direttamente agli istituti di credito
mutuanti. Al relativo onere, pari a lire 25 miliardi per
l'anno 1994 ed a lire 75 miliardi a decorrere dal 1995, si
provvede mediante corrispondente riduzione dello
stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale
1994-1996, al capitolo 9001 dello stato di previsione del
Ministero del tesoro per l'anno 1994, utilizzando
l'accantonamento relativo al Ministero dell'industria, del
commercio e dell'artigianato. Per l'utilizzazione dei fondi
di cui al presente comma, fatte salve le determinazioni
adottate con delibera del CIPI del 28 dicembre 1993,
relativamente agli interventi previsti dall'art. 6, commi
4, 5 e 6, del decreto-legge 20 maggio 1993, n. 149,
convertito, con modificazioni, dalla legge 19 luglio 1993,
n. 237, che ha rifinanziato gli interventi per il settore
aeronautico, entro il termine massimo di sessanta giorni
dalla data di entrata in vigore del presente decreto, il
Comitato interministeriale per la programmazione economica
(CIPE), su proposta del Ministro dell'industria, del
commercio e dell'artigianato da trasmettere al CIPE entro
venti giorni dalla data di entrata in vigore del presente
decreto, aggiorna le condizioni di ammissibilità dei
programmi agli interventi di cui all'art. 3, primo comma,
lettera a), della legge 24 dicembre 1985, n. 808, e
determina le priorità avendo riguardo agli obiettivi di
sviluppo tecnologico, consolidamento e sviluppo
dell'occupazione, di equa ripartizione sul territorio
nazionale e di sostegno alle aree depresse".
- Il testo dell'art. 2-ter del D.L. 23 settembre 1994,
n. 547, convertito, con modificazioni, dalla legge 22
novembre 1994, n. 644, è il seguente:
"Art. 2-ter (Settore aeronautico della Difesa). - 1. Le
disponibilità residue complessive al 31 dicembre 1993 del
capitolo 7553 dello stato di previsione del Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato,
concernenti gli interventi di cui all'art. 3, primo comma,
lettera c), della legge 24 dicembre 1985, n 808, sono
destinate a consentire nell'anno 1994 interventi in termini
attualizzati per le finalità di cui alla lettera b) del
primo comma del medesimo art. 3. Al fine di consentire,
nell'anno 1994, l'urgente completamento di programmi
produttivi necessari per il settore aeronautico della
Difesa, da definire mediante apposite intese tra il
Ministero della difesa ed i Ministeri dell'industria, del
commercio e dell'artigianato e del tesoro, da stipulare
entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore della
legge di conversione del presente decreto, il Ministero
dell'industria, del commercio e dell'artigianato sostiene
l'onere di ammortamento, per capitale ed interessi,
relativo a mutui contratti dall'impresa fornitrice
utilizzando per lo scopo le disponibilità per gli anni
1994 e seguenti relative agli interventi di cui alla
lettera c) del primo comma del medesimo art. 3. Le rate di
ammortamento dei mutui contratti dalle medesime imprese
sono corrisposte dal Ministero dell'industria, del
commercio e dell'artigianato direttamente agli istituti di
credito mutuanti".

Art. 6.
Procedura liquidatoria
dell'Ente nazionale cellulosa e carta

1. Per consentire l'accelerazione delle procedure liquidatorie
dell'Ente nazionale per la cellulosa e per la carta e delle società
controllate di cui all'articolo 2 del decreto-legge 21 giugno 1995,
n. 240, convertito, con modificazioni, dalla legge 3 agosto 1995, n.
337, è autorizzato il conferimento alla gestione liquidatoria
dell'importo di lire 120 miliardi per l'anno 1995, comprensive delle
spese per consentire la gestione delle aziende e dell'Istituto di
sperimentazione per la pioppicoltura trasferiti in comodato al
Ministero delle risorse agricole, alimentari e forestali a carico
dello stanziamento iscritto al capitolo 9001 dello stato di
previsione del Ministero del tesoro per l'anno medesimo, all'uopo
parzialmente utilizzando la voce Ministero del tesoro. Per le
medesime finalità, la Cassa depositi e prestiti è autorizzata a
concedere, alle condizioni più favorevoli previste dalla
legislazione vigente, mutui decennali, nell'ammontare massimo
correlato ad una rata annua di ammortamento per capitale ed interessi
pari a lire 40 miliardi, ivi compresa la quota già contratta dei
mutui previsti dall'articolo 3, comma 8, del decreto-legge 27 agosto
1994, n. 513, convertito, con modificazioni, dalla legge 28 ottobre
1994, n. 595, che decade per la restante parte. A tal fine è
autorizzato il limite di impegno decennale di lire 40 miliardi per
l'anno 1997, cui si fa fronte mediante utilizzo delle proiezioni per
gli anni 1997 e successivi dello stanziamento iscritto, ai fini del
bilancio triennale 1996-1998, al capitolo 9001 dello stato di
previsione del Ministero del tesoro per l'anno 1996, all'uopo
parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero del
tesoro.
2. All'articolo 1, comma 3, del decreto-legge 21 giugno 1995, n.
240, convertito, con modificazioni, dalla legge 3 agosto 1995, n.
337, le parole: "30 giugno 1996" sono sostituite dalle seguenti: "31
dicembre 1998". Fino a tale data è istituito, con decreto del
Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato, di
concerto con il Ministro del tesoro, un comitato di sorveglianza
sulla liquidazione dell'ENCC, composto di quattro funzionari in
rappresentanza, rispettivamente, dei Ministeri del tesoro, con
funzioni di presidente, dell'industria, del commercio e
dell'artigianato, delle risorse agricole, alimentari e forestali e
dell'ambiente, i cui oneri per funzionamento e per compensi sono
posti a carico della liquidazione.
Riferimenti normativi:
- Il testo dell'art. 2 del D.L. 21 giugno 1995, n. 240
(Disposizioni urgenti per accelerare la liquidazione
dell'Ente nazionale per la cellulosa e per la carta),
convertito, con modificazioni, dalla legge 3 agosto 1995,
n. 337, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie
generale - n. 190 del 16 agosto 1995, è il seguente:
"Art. 2. - 1. Per consentire il migliore utilizzo, senza
pregiudizio per le ragioni dei creditori, il commissario
liquidatore individua i beni patrimoniali della procedura
unificata di cui all'art. 1, comma 1, rientranti nella
sfera di competenza delle amministrazioni dello Stato e li
assegna in comodato alle medesime entro quindici giorni
dalla individuazione. Per il medesimo fine, le
apparecchiature e le attrezzature tecniche e scientifiche
utilizzate nella ricerca nei settori cartario, grafico e
cartotecnico sono devolute a titolo gratuito ad enti
pubblici operanti nei settori suddetti che ne facciano
richiesta. Il Ministero del tesoro, a liquidazione
avvenuta, devolve i beni patrimoniali, non utilizzati nella
liquidazione e senza pregiudizio per le ragioni dei
creditori, a titolo gratuito alle amministrazioni dello
Stato, ovvero, sentite le regioni interessate, agli enti
locali territoriali, o a loro consorzi, che ne abbiano
fatto richiesta.
2. Il personale dipendente dall'ENCC e dalle società
controllate cessa dal servizio alla data del 31 luglio 1995
e, salvo quanto previsto dal comma 7, è iscritto, a
domanda da presentare al commissario liquidatore entro il
medesimo termine, con decorrenza giuridica ed economica dal
successivo 1 agosto, in un ruolo unico transitorio, posto
alle dipendenze dello stesso commissario; il trattamento
giuridico ed economico è regolato dalle norme di legge e
contrattuali riferite al personale del comparto Ministeri.
3. Il personale di cui al comma 2 è inquadrato nel
ruolo unico con le modalità e secondo le tabelle di
equiparazione che saranno definite con decreto del
Presidente del Consiglio dei Ministri, da emanare entro
quindici giorni dalla data di entrata in vigore del
presente decreto; il trattamento economico nella qualifica
di inquadramento è determinato con il computo
dell'anzianità di servizio posseduta nelle strutture di
provenienza.
4. Nell'attesa del perfezionamento del trasferimento
previsto dall'art. 3, comma 1, del decreto-legge 27 agosto
1994, n. 513, convertito, con modificazioni, dalla legge 28
ottobre 1994, n. 595, sulla base di intese immediatamente
operative stipulate con le amministrazioni dello Stato
interessate, il personale iscritto nel ruolo unico, il cui
onere resta a carico della gestione liquidatoria unificata,
è utilizzato temporaneamente presso le medesime
amministrazioni dello Stato.
5. Ai fini previdenziali al personale iscritto nel ruolo
unico si applica l'art. 6 della legge 7 febbraio 1979, n.
29.
6. Il personale che non abbia presentato la domanda di
cui al comma 2, è ricompreso in quello di cui all'art. 13,
comma 4, lettera f), della legge 23 dicembre 1994, n. 724.
7. In attuazione dell'art. 3, comma 6- (( bis, )) del
decreto-legge 27 agosto 1994, n. 513, convertito, con
modificazioni, dalla legge 28 ottobre 1994, n. 595, il
commissario liquidatore ha facoltà di predisporre, con le
modalità e secondo i criteri di cui all'art. 5 del
decreto-legge 29 agosto 1994, n. 516, convertito, con
modificazioni, dalla legge 27 ottobre 1994, n. 598, un
programma residuale di prepensionamenti di anzianità, con
onere a totale carico della gestione liquidatoria, per il
personale già dipendente dall'ENCC e dalle società
controllate in possesso dei requisiti alla data di entrata
in vigore del presente decreto; le relative domande del
personale interessato dovranno essere presentate
irrevocabilmente entro il 15 luglio 1995 al commissario
liquidatore, che entro i cinque giorni successivi ne
effettua la selezione, fino a un massimo di duecento
unità, e provvede ai conseguenti adempimenti.
8. I rapporti di lavoro dei dipendenti iscritti nel
ruolo unico transitorio di cui al comma 2, nonchè quelli
dei dipendenti le cui domande sono accolte e trasmesse agli
enti previdenziali per il prepensionamento, sono estinti
senza diritto al preavviso".
- Il testo del comma 8 dell'art. 3 del D.L. 27 agosto
1994, n. 513 (Liquidazione dell'Ente nazionale per la
cellulosa e per la carta), convertito, con modificazioni,
dalla legge 28 ottobre 1994, n. 595, pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 253 del 28 ottobre
1994, è il seguente: "8. Per le finalità previste dal
presente decreto il commissario liquidatore accende mutui
fino all'ammontare massimo di lire 40 miliardi alle
condizioni più favorevoli previste ai sensi della
legislazione vigente per gli enti locali presso la Cassa
depositi e prestiti. Gli oneri relativi sono posti a carico
della gestione liquidatoria. I mutui saranno assistiti
dalla garanzia dello Stato, che diviene operante, in caso
di inadempienza, a richiesta della Cassa depositi e
prestiti e senza la preventiva escussione del debitore.
Agli eventuali oneri connessi alla garanzia dello Stato si
provvede a carico dello stanziamento del capitolo 8167
dello stato di previsione del Ministero del tesoro
appositamente integrato, in considerazione della natura
della spesa, con le procedure di cui all'art. 7 della legge
5 agosto 1978, n. 468, e successive modifiche ed
integrazioni".
- Il testo del comma 3 dell'art. 1 del D.L. 21 giugno
1995, n. 240, convertito, con modificazioni, dalla legge 3
agosto 1995, n. 337, come sopra modificato, è il
seguente:
"3. Entro il 31 dicembre 1998 il commissario liquidatore
redige il rendiconto della liquidazione unificata; il saldo
della gestione è attribuito al Ministero del tesoro -
Ragioneria generale dello Stato - Ispettorato generale enti
disciolti, che provvede agli eventuali adempimenti
residuali".

Art. 7.
Programma di osservazione satellitare

1. Per consentire il perseguimento di obiettivi di prevenzione
delle catastrofi dovute a fenomeni meteorologici e di controllo delle
coste, nonchè dell'inquinamento dei mari, comunque in linea con i
principi di politica spaziale dell'Unione europea, è autorizzata per
l'anno 1995 la spesa di lire 60 miliardi ai fini dell'avvio della
realizzazione, che viene affidata all'Agenzia spaziale italiana, di
un programma satellitare di osservazione, di telerilevamento e di
utilizzo dei dati acquisiti dalle amministrazioni competenti.
(( 1-bis. L'Agenzia spaziale italiana deve coinvolgere nella ))
(( realizzazione dei progetti relativi al programma di cui al ))
(( comma 1 le piccole e medie imprese qualificate e aventi ))
(( requisiti tecnico-economici specifici. ))
2. All'onere derivante dall'attuazione del comma 1 si provvede a
carico dello stanziamento iscritto al capitolo 7504 dello stato di
previsione del Ministero dell'università e della ricerca scientifica
e tecnologica per l'anno 1995.

Art. 8.
Disposizioni concernenti la S.p.a. Ferrovie dello Stato

1. La compensazione tra i debiti per trattamenti pensionistici ed i
crediti per IVA della società Ferrovie dello Stato S.p.a. nei
confronti dello Stato, di cui agli articoli 4, comma 4, della legge
31 dicembre 1991, n. 415, e 3, comma 5, della legge 23 dicembre 1992,
n. 500, ha luogo, fino all'esercizio 1995 compreso, sulla base delle
risultanze del bilancio della società, revisionato da società di
certificazione autorizzata ai sensi dell'articolo 8 del decreto del
Presidente della Repubblica 31 marzo 1975, n. 136. Le poste attive e
passive, risultanti, per gli stessi titoli, alla data del 31 dicembre
1993, sono quelle individuate nell'ambito del patrimonio netto della
società, accertato con il decreto del Ministro del tesoro in data 23
dicembre 1994. Effettuata la compensazione, il saldo debitorio al 31
dicembre 1994 è iscritto, a titolo di apporto, in apposita riserva
del patrimonio netto della società Ferrovie dello Stato.
2. All'articolo 2, comma 1, del decreto-legge 7 dicembre 1993, n.
505, convertito dalla legge 29 gennaio 1994, n. 78, dopo le parole:
"prestiti obbligazionari" sono inserite le seguenti: "per operazioni
di locazione finanziaria".
3. Al fine di consentire il completamento delle procedure
concernenti l'approvazione di progetti di opere concernenti reti
ferroviarie o impianti aeroportuali, le disposizioni di cui
all'articolo 7 della legge 15 dicembre 1990, n. 385, continuano ad
applicarsi per l'anno 1996.
Riferimenti normativi:
- Il testo del comma 4 dell'art. 4 della legge 31
dicembre 1991, n. 415 (Legge finanziaria 1992), pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 305 del 31
dicembre 1991, è il seguente: "4. Per l'anno 1992, sono
determinate in lire 1.850 miliardi le compensazioni
spettanti all'Ente ferrovie dello Stato a copertura del
disavanzo del fondo pensioni, ai sensi dell'art. 21, ultimo
comma, della legge 17 maggio 1985, n. 210. L'Ente ferrovie
dello Stato è autorizzato a procedere a compensazioni tra
le poste debitorie verso lo Stato per trattamenti
pensionistici e crediti IVA, nei limiti che saranno
accertati con decreti del Ministro delle finanze, di
concerto con i Ministri dei trasporti e del tesoro".
- Il testo del comma 5 dell'art. 3 della legge 23
dicembre 1992, n. 500 (Legge finanziaria 1993), pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 304 del 29
dicembre 1992, è il seguente: "5. A decorrere dall'anno
1993, l'impresa Ferrovie dello Stato S.p.a. è autorizzata
a procedere a compensazioni tra le poste debitorie verso lo
Stato per trattamenti pensionistici e crediti IVA, nei
limiti che saranno accertati con decreti del Ministro delle
finanze, di concerto con i Ministri dei trasporti e del
tesoro".
- Il testo dell'art. 8 del D.P.R. 31 marzo 1975, n. 136
(recante attuazione della delega di cui all'art. 2, lettera
a), della legge 7 giugno 1976, n. 216, concernente il
controllo contabile e la certificazione dei bilanci delle
società per azioni quotate in borsa), pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 119 del 7 maggio
1975, è il seguente: "Art. 8 (Albo speciale delle società
di revisione). - 1. La Commissione nazionale per le
società e la borsa provvede alla tenuta di un albo
speciale delle societa di revisione abilitate all'esercizio
delle funzioni indicate negli articoli 1 e 7 del presente
decreto.
2. Salvo quanto previsto dagli articoli 8-bis e 9,
nell'albo speciale possono essere iscritte le società che
rispondono ai seguenti requisiti:
a) oggetto sociale limitato alla revisione e
all'organizzazione contabile di aziende;
b) rappresentanti la società nel controllo legale dei
conti e maggioranza degli amministratori iscritti nel
registro dei revisori contabili;
c) nelle società regolate nei capi II, III e IV del
titolo V del libro V del codice civile, maggioranza
numerica e per quote dei soci costituita da iscritti nel
registro dei revisori contabili;
d) nelle società regolate nei capi V, VI e VII del
titolo V del libro V del codice civile, maggioranza dei
diritti di voto nell'assemblea ordinaria spettante a
persone fisiche iscritte nel registro dei revisori
contabili;
e) nelle società regolate nei capi V e VI del titolo
V del libro V del codice civile, azioni nominative e non
trasferibili mediante girata.
3. Per l'iscrizione nell'albo le società devono inoltre
essere munite di garanzia assicurativa giudicata dalla
Commissione idonea a coprire i rischi derivanti
dall'esercizio dell'attività sociale.
4. Le società costituite all'estero aventi in Italia
sede secondaria con rappresentanza stabile possono essere
iscritte nell'albo purchè ricorrano i requisiti indicati
dai commi 2 e 3 e salvo quanto previsto dagli articoli
8-bis e 9.
5. Le società costituite all'estero iscritte nell'albo
speciale devono trasmettere alla Commissione il bilancio
annuale relativo alla sede secondaria che esercita nel
territorio dello Stato attività di revisione e
organizzazione contabile, anche quando la legge applicabile
alle società stesse non prescriva la redazione del
bilancio.
6. La sostituzione degli amministratori, delle persone
che rappresentano la societa nel controllo legale dei conti
e dei direttori generali, nonchè il trasterimento delle
quote e delle azioni sono comunicati alla Commissione entro
dieci giorni. È inoltre comunicata nello stesso termine
ogni altra modificazione della compagine sociale,
dell'organo amministrativo e dei patti sociali che incide
sui requisiti indicati nel presente articolo.
7. In caso di omissione o ritardo nelle comunicazioni
previste dal comma 6, la Commissione applica la sanzione
amministrativa del pagamento di una somma da lire cinque
milioni a lire trenta milioni, salva la facoltà di
cancellazione dall'albo".
- Il testo del comma 1 dell'art. 2 del D.L. 7 dicembre
1993, n. 505 (Garanzia dello Stato su obbligazioni assunte
da società controllate da enti a partecipazione pubblica
trasformati in società per azioni), convertito dalla legge
29 gennaio 1994, n. 78, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale
- serie generale - n. 26 del 2 febbraio 1994, come sopra
modificato, è il seguente: "1. L'art. 2, comma primo,
lettera m), della legge 17 maggio 1985, n. 210, si intende
applicabile per i mutui ed i prestiti obbligazionari per
operazioni di locazione finanziaria, nonchè per i prestiti
destinati alla ristrutturazione dei finanziamenti in
essere, contratti dalla 'Ferrovie dello Stato S.p.a.', a
condizione che gli oneri delle relative operazioni siano a
carico dell'erario sulla base delle leggi vigenti".
- Il testo dell'art. 7 della legge 15 dicembre 1990, n.
385 (Disposizioni in materia di trasporti), pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 296 del 20
dicembre 1990, è il seguente:
"Art. 7. - 1. Al fine di semplificare le procedure
amministrative per l'approvazione di progetti di opere
concernenti reti ferroviarie o impianti aeroportuali di
valore superiore ad un miliardo di lire, il Presidente del
Consiglio dei Ministri o, per sua delega, il Ministro dei
trasporti, può convocare una conferenza tra i
rappresentanti di tutte le amministrazioni dello Stato,
degli enti territoriali e non territoriali e degli altri
soggetti pubblici comunque tenuti ad adottare atti di
concerto o d'intesa, nonchè a rilasciare pareri,
autorizzazioni, nulla osta, approvazioni e concessioni
previsti da leggi statali o regionali.
2. La conferenza, anche nelle more dell'esercizio della
funzione di controllo sugli atti da parte dei competenti
comitati regionali, valuta i progetti esecutivi e si
esprime su di essi, nel rispetto delle disposizioni
relative ai vincoli archeologici, ambientali, storici,
artistici e territoriali, entro quindici giorni dalla
convocazione, apportando, ove occorrano, le opportune
modifiche ai progetti senza che ciò comporti la necessità
di ulteriori deliberazioni. La conferenza verifica altresì
il rispetto delle normative concernenti l'abolizione delle
barriere architettoniche.
3. L'approvazione assunta all'unanimità dei componenti
la conferenza sostituisce ad ogni effetto gli atti di
concerto o di intesa, i pareri, le autorizzazioni, i nulla
osta, le approvazioni e le concessioni previsti da leggi
statali e regionali comportando, se del caso, variazioni
anche integrative agli strumenti urbanistici.
4. Ove le decisioni della conferenza comportino
variazioni degli strumenti urbanistici, l'adesione del
sindaco alle stesse deve essere ratificata dal consiglio
comunale entro trenta giorni, a pena di decadenza.
5. Nel caso che in seno alla conferenza non si raggiunga
l'unanimità per dissenso dei rappresentanti degli enti
territoriali, il Presidente del Consiglio dei Ministri o,
per sua delega, il Ministro dei trasporti, può promuovere
la conclusione di un accordo di programma tra
l'amministrazione interessata al progetto di opere e gli
enti territoriali.
6. Le disposizioni del presente articolo si aplicano
fino al 31 dicembre 1992".

Art. 9.
Cooperazione aerospaziale
1. (Soppresso dalla legge di conversione).

2. Allo scopo di integrare le finalità e gli obiettivi dell'ASI e
del CIRA, in una strategia complessiva aeronautica e spaziale
compatibile con la pianificazione strategica pluriennale dell'ASI, il
Governo assumerà provvedimenti idonei a realizzare una migliore e
più efficiente utilizzazione delle strutture di ricerca pubbliche
del settore aerospaziale. Il termine di cui all'articolo 1, comma 1,
della legge 31 maggio 1995, n. 233, è prorogato fino alla
costituzione degli organi dell'ASI, e comunque non oltre il 31
dicembre 1996.
3. La parte annuale di risorse eventualmente non utilizzata per gli
anni 1994 e successivi per le finalità di cui alla legge 14 febbraio
1991, n. 46, è destinata al perseguimento degli obiettivi di cui
alla legge 16 maggio 1989, n. 184, ed è corrisposta con i criteri e
le modalità di cui alla legge stessa. Il Ministro del tesoro è
autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti
variazioni di bilancio.
Riferimenti normativi:
- Il testo del comma 1 dell'art. 1 della legge 31 maggio
1995, n. 233 (Disposizioni urgenti per il risanamento
dell'Agenzia spaziale italiana - ASI), pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 139 del 16 giugno
1995, è il seguente: "1. Fino al riordinamento
dell'attività spaziale nazionale, e comunque non oltre il
30 giugno 1996, l'Agenzia spaziale italiana (ASI) è
sottoposta alle disposizioni della presente legge".
- Il testo della legge 17 febbraio 1982, n. 46
(Interventi per i settori dell'economia di rilevanza
nazionale) è pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie
generale - n. 57 del 27 febbraio 1982.
- Il testo della legge 16 maggio 1989, n. 184
(Realizzazione e funzionamento del programma nazionale di
ricerche aerospaziali) è pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale - serie generale - n. 120 del 25 maggio 1989.

Art. 10.
Acquisto e installazione di sistemi di controllo
della radioattività

1. Per il potenziamento delle misure di prevenzione dei pericoli di
inquinamento da sostanze radioattive, il Ministro dell'interno è
autorizzato ad attuare un programma di adeguamento e sostituzione
degli impianti e delle attrezzature di controllo e monitoraggio
utilizzati dal Corpo nazionale dei vigili del fuoco per la rete
nazionale di rilevamento della ricaduta radioattiva. Alla stipula
delle convenzioni e dei contratti relativi agli acquisti e forniture
occorrenti si provvede con l'osservanza delle disposizioni previste
dall'articolo 9 del decreto-legge 18 gennaio 1992, n. 9, convertito,
con modificazioni, dalla legge 28 febbraio 1992, n. 217, in quanto
applicabili.
2. Il Ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato,
sentiti i Ministeri della sanità e delle finanze, provvede ai fini
dell'acquisto e della installazione di sistemi di scintillazione
disposti a portale per la rilevazione automatica della radioattività
dei metalli presso i valichi di frontiera, alla cui utilizzazione e
controllo è addetto il personale del Corpo nazionale dei vigili del
fuoco, nell'ambito della gestione della rete di rilevamento di cui al
comma 1.
3. Per l'attuazione del programma previsto dal comma 1, è
autorizzata la spesa di lire 40 miliardi per l'anno 1995 cui si
provvede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento
iscritto al capitolo 9001 dello stato di previsione del Ministero del
tesoro per l'anno medesimo, all'uopo utilizzando, quanto a lire
31.500 milioni, la voce relativa alla Presidenza del Consiglio dei
Ministri e, quanto a lire 8.500 milioni, la voce relativa al
Ministero di grazia e giustizia. All'onere derivante dall'attuazione
del comma 2, valutato in lire 5 miliardi per il 1994, si provvede
mediante utilizzazione dei fondi dello stanziamento iscritto per lo
stesso anno al capitolo di spesa n. 7549 dello stato di previsione
del Ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato. Il
Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con propri decreti,
le occorrenti variazioni di bilancio.
Riferimenti normativi:
- Il testo dell'art. 9 del D.L. 18 gennaio 1992, n. 9,
convertito con legge 28 febbraio 1992, n. 217 (Disposizioni
urgenti per l'adeguamento degli organici delle Forze di
polizia e del Corpo nazionale dei vigili del fuoco, nonchè
per il potenziamento delle infrastrutture, degli impianti e
delle attrezzature delle Forze di polizia. Delega al
Governo per disciplinare le dotazioni organiche degli
ufficiali dell'Arma dei carabinieri), pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 57 del 9 marzo
1992, è il seguente:
"Art. 9 (Commissione per la pianificazione ed il
coordinamento della fase esecutiva del programma.
Stipulazione dei contratti e delle convenzioni). - 1.
Presso il Ministero dell'interno è istituita una
commissione avente il compito di formulare pareri sullo
schema del programma di cui all'art 8, sul suo
coordinamento e integrazione interforze e, nella fase di
attuazione del programma, su ciascuna fornitura o progetto.
2. La commissione, presieduta dal Ministro dell'interno
o da un suo delegato, è composta:
a) dal capo della polizia - direttore generale della
pubblica sicurezza;
b) dal comandante generale dell'Arma dei carabinieri;
c) dal comandante generale del Corpo della guardia di
finanza;
d) da un consigliere di Stato;
e) da un ispettore generale capo e da un dirigente
della Ragioneria generale dello Stato:
f) dal direttore dell'ufficio per il coordinamento e
la pianificazione, di cui all'art. 6 della legge 1 aprile
1981, n. 121;
g) dal direttore centrale dei servizi
tecnico-logistici e della gestione patrimoniale del
Dipartimento della pubblica sicurezza.
3. Le funzioni di segretario sono espletate da un
funzionario designato dal Ministro dell'interno.
4. Per l'attuazione del piano di potenziamento di cui
all'art. 8, comma 4, la commissione è integrata da un
rappresentante del Ministero di grazia e giustizia.
5. Con decreto del Ministro dell'interno, di concerto
con il Ministro del tesoro, sono stabiliti i compensi da
corrispondere ai componenti della commissione.
6. La commissione può decidere di chiedere specifici
pareri anche ad estranei all'amministrazione dello Stato,
che abbiano particolare competenza tecnica.
7. Si osservano, in quanto applicabili, le disposizioni
dell'art. 2, commi 2 e 3, e dell'art. 4, comma 2, della
legge 5 dicembre 1988, n. 521.
8. I contratti e le convenzioni inerenti all'attuazione
del programma di cui all'art. 8, comma 1, sono stipulati
dal capo della polizia - direttore generale della pubblica
sicurezza, o da un suo delegato, per l'Amministrazione
della pubblica sicurezza; dal comandante generale dell'Arma
dei carabinieri, o da un suo delegato, per quelli dell'Arma
stessa; dal comandante generale della Guardia di finanza o
da un suo delegato, per quelli di detto Corpo e sono
approvati con decreto del Ministro dell'interno, acquisito
il parere della commissione di cui al presente articolo".

Art. 11.
Disposizioni urgenti riguardanti la GEPI S.p.a.

1. I mutui stipulati e da stipulare dalla GEPI S.p.a. in attuazione
dell'articolo 5 del decreto-legge 20 maggio 1993, n. 149, convertito,
con modificazioni, dalla legge 19 luglio 1993, n. 237, sono
considerati apporti del Tesoro al patrimonio della GEPI S.p.a. Il
loro residuo importo complessivo, ivi compresi i mutui stipulati, da
stipulare e la quota capitale delle rate maturate nell'anno 1995, è
imputato al patrimonio netto della GEPI S.p.a. al 31 dicembre 1995 ed
è trasferito ad aumento del capitale sociale della società stessa.
2. L'apporto al capitale sociale di cui al comma 1 è esente da
ogni tassa e imposta. La deliberazione di aumento del capitale
sociale, mediante utilizzo del predetto apporto, è soggetta alla
tassa fissa di registro di lire 100 milioni.
3. Ai fini dell'imposta sul patrimonio netto delle imprese, di cui
all'articolo 1 del decreto-legge 30 settembre 1992, n. 394,
convertito, con modificazioni, dalla legge 26 novembre 1992, n. 461,
non si tiene conto, ai sensi dell'articolo 3, comma 111, della legge
28 dicembre 1995, n. 549, dell'incremento del patrimonio netto della
GEPI S.p.a., di cui al comma 1.
Riferimenti normativi:
- Il testo dell'art. 5 del D.L. 20 maggio 1993, n. 149
(Interventi urgenti in favore dell'economia), convertito,
con modificazioni, dalla legge 19 luglio 1993, n. 237,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n.
167 del 19 luglio 1993, è il seguente:
"Art. 5 (Interventi GEPI). - 1. In attesa di un
provvedimento organico di riordinamento e di definizione
dell'assetto azionario della GEPI S.p.a., cui il Governo
deve provvedere entro novanta giorni dalla data di entrata
in vigore della legge di conversione del presente decreto,
per consentire l'immediata attuazione di interventi
finalizzati alla ristrutturazione ed alla riconversione
dell'apparato produttivo nelle aree di cui all'art. 1,
comma 1, del decreto-legge 20 maggio 1993, n. 148, la
stessa GEPI è autorizzata a contrarre mutui decennali
correlati agli importi dei limiti di impegno di cui al
presente articolo.
2. Per l'urgente avvio degli interventi, la Cassa
depositi e prestiti è autorizzata a concedere alla GEPI
S.p.a. anticipazioni in relazione alle somme derivanti dai
mutui di cui al comma 1.
3. Gli oneri di ammortamento per capitale ed interessi
dei mutui di cui al comma 1 e gli oneri finanziari per le
anticipazioni di cui al comma 2 sono posti a carico del
bilancio dello Stato. L'importo dei predetti oneri è
iscritto in apposito capitolo dello stato di previsione del
Ministero del tesoro per essere corrisposto direttamente
agli istituti ed aziende di credito concedenti. Per tali
finalità è autorizzato il limite di impegno di lire 100
miliardi per ciascuno degli anni 1993, 1994 e 1995.
4. Fino al riordino delle partecipazioni statali di cui
all'art. 15 del decreto-legge 11 luglio 1992, n. 333,
convertito, con modificazioni, dalla legge 8 agosto 1992,
n. 359, per gli enti di gestione azionisti della GEPI
S.p.a. si intende sospeso l'obbligo di contabilizzare le
perdite conseguenti alle rispettive partecipazioni nella
GEPI stessa.
5. I criteri e le modalità per l'utilizzazione dei
fondi di cui al comma 1 sono determinati dal Ministro
dell'industria, del commercio e dell'artigianato, sentito
il Comitato per il coordinamento delle iniziative
dell'occupazione istituito con decreto del Presidente del
Consiglio dei Ministri 15 settembre 1992, e sono comunicati
alla Commissione CEE nonchè alla Camera dei deputati e al
Senato della Repubblica per l'espressione del parere da
parte delle competenti commissioni parlamentari prima della
loro applicazione.
6. All'onere derivante dall'attuazione del comma 3, pari
a lire 100 miliardi per l'anno 1993, a lire 200 miliardi
per l'anno 1994 e a lire 300 miliardi annui a decorrere
dall'anno 1995, si provvede mediante corrispondente
riduzione dello stanziamento iscritto in termini di limiti
di impegno, ai fini del bilancio triennale 1993-1995, al
capitolo 9001 dello stato di previsione del Ministero del
tesoro per l'anno 1993, all'uopo parzialmente utilizzando
l'accantonamento relativo al medesimo Ministero.
7. Per consentire la prosecuzione nell'anno 1993 degli
interventi di cui all'art. 4 del decreto-legge 29 marzo
1991, n. 108, convertito, con modificazioni, dalla legge 1
giugno 1991, n. 169, è assegnata alla GEPI la somma di
lire 25 miliardi per il medesimo anno, da utilizzare con le
modalita di cui al comma 8 della predetta normativa. Al
relativo onere si provvede mediante corrispondente
riduzione dello stanziamento iscritto al capitolo 9001
dello stato di previsione del Ministero del tesoro per
l'anno 1993, all'uopo parzialmente utilizzando
l'accantonamento relativo al Ministero del tesoro".
- Il testo dell'art. 1 del D.L. 30 settembre 1992, n.
394 (Disposizioni concernenti l'istituzione di un'imposta
sul patrimonio netto delle imprese), convertito, con
modificazioni, dalla legge 26 novembre 1992, n. 461,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n.
281 del 28 novembre 1992, è il seguente:
"Art. 1. - 1. Fino alla revisione della disciplina
tributaria del reddito di impresa e comunque non oltre
l'esercizio in corso alla data del 30 settembre 1994 è
istituita l'imposta sul patrimonio netto delle società ed
enti di cui all'art. 87, comma 1, lettere a) e b), del
testo unico delle imposte sui redditi, approvato con
decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986,
n. 917, nonchè delle società in nome collettivo, in
accomandita semplice ed equiparate, delle imprese
individuali e delle stabili organizzazioni nel territorio
dello Stato dei soggetti di cui al presente comma non
residenti tenute, non per effetto di opzione, alla
contabilità ordinaria.
2. L'imposta si applica alla data di chiusura del
periodo di imposta rilevante ai fini delle imposte sui
redditi con l'aliquota del 7,5 per mille sul patrimonio
netto così come risulta dal bilancio o, in mancanza, dai
relativi elementi desumibili dalle scritture contabili,
diminuito dell'utile dell'esercizio.
3. Per le societa cooperative e loro consorzi il
patrimonio netto è diminuito delle riserve indivisibili di
cui all'art. 12 della legge 16 dicembre 1977, n. 904.
(3-bis. Si comprendono nel patrimonio netto anche i
fondi in sospensione d'imposta, che si computano nella
misura del cinquanta per cento).
3-ter. Per gli enti creditizi, l'imposta è
contestualmente applicata, con le medesime aliquote, sul
valore di bilancio delle passività emesse anche sotto
forma di obbligazioni o di altri titoli similari, di cui
all'art. 2 del decreto legislativo 10 settembre 1991, n.
302, a condizione e nella misura in cui la Banca d'Italia
ne ha consentito la computabilità tra le componenti del
patrimonio di vigilanza.
4. Per i soggetti che alla fine dell'esercizio
possiedono da almeno tre mesi azioni, titoli similari o
quote di partecipazione in società o enti soggetti
all'imposta di cui al presente decreto, il patrimonio netto
e diminuito del valore contabile delle azioni, titoli
similari o quote o, se minore, di un valore pari alla
corrispondente frazione di patrimonio netto della società
o ente partecipato così come risulta dall'ultimo bilancio
ovvero, in mancanza, dalle scritture contabili. Nel caso di
società residenti possedute indirettamente tramite
soggetti non residenti, la diminuzione di cui al precedente
periodo è calcolata sulla base della percentuale di
possesso indiretto ed è riconosciuta fino a concorrenza
del valore contabile della partecipazione. In ogni caso è
dovuta un'imposta non inferiore a quella che risulta
dall'applicazione dell'1 per mille del patrimonio netto
determinato a norma del presente articolo".
- Il testo del comma 111 dell'art. 3 della legge 28
dicembre 1995, n. 549 (Misure di razionalizzazione della
finanza pubblica), pubblicato nella Gazzetta Ufficiale -
serie generale - n. 302 del 29 dicembre 1995, è il
seguente:
"111. Nel computo del patrimonio netto delle imprese su
cui si applica l'imposta prorogata ai sensi del comma 110,
non si tiene conto dell'incremento del capitale sociale e
delle riserve e fondi aventi natura di capitale, di cui
all'art. 44, comma 1, del testo unico delle imposte sui
redditi, approvato con decreto del Presidente della
Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e successive
modificazioni, se conferiti in denaro, rispetto alle
corrispondenti voci risultanti nel bilancio relativo
all'esercizio in corso al 30 settembre 1995, nè del valore
di bilancio delle passività, anche sotto forma di
obbligazioni o di altri titoli similari, indicate nel comma
3-ter dell'art. 1 del citato decreto-legge n. 394 del 1992,
convertito, con modificazioni, dalla legge n. 461 del 1992,
emesse successivamente al 31 dicembre 1995; per le società
cooperative e loro consorzi non si tiene conto
dell'incremento delle riserve indivisibili di cui all'art.
12 della legge 16 dicembre 1977, n. 904, e per i soggetti
diversi da quelli indicati nell'art. 87, comma 1, lettere
a) e b), del citato testo unico delle imposte sui redditi,
approvato con decreto del Presidente della Repubblica n.
917 del 1986, esclusi quelli che determinano la predetta
imposta applicando i criteri previsti dall'art. 2, comma 1,
del citato decreto-legge n. 394 del 1992, convertito, con
modificazioni, dalla legge n. 461 del 1992, non si tiene
conto dell'incremento del patrimonio netto. Le disposizioni
del presente comma non si applicano ai soggetti che si sono
costituiti dopo il 15 settembre 1995".

Art. 12.
Entrata in vigore

1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sarà presentato alle Camere per la conversione in legge.