Serie Generale n. 205 del 2-9-1996
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DEI TRASPORTI E DELLA NAVIGAZIONE
MINISTERO DEI TRASPORTI E DELLA NAVIGAZIONE
DECRETO 6 agosto 1996
Assegnazione delle unita' da collocare in cassa integrazione guadagni straordinaria a favore dei lavoratori e dipendenti delle compagnie e gruppi portuali. (GU Serie Generale n.205 del 02-09-1996)

IL MINISTRO DEI TRASPORTI
E DELLA NAVIGAZIONE
Vista la legge 28 gennaio 1994, n. 84;
Visto il decreto-legge 17 giugno 1996, n. 322;
Visto il decreto 13 maggio 1996 concernente i criteri per
l'assegnazione del beneficio del pensionamento anticipato a favore
dei lavoratori e dipendenti delle compagnie e gruppi portuali,
compresi i lavoratori della compagnia carenanti del porto di Genova,
trasformati in impresa ai sensi dell'art. 21 della legge n. 84/1994
richiamata nelle premesse;
Visto il decreto 18 maggio 1996 con il quale sono state fissate per
ciascun porto le unità da collocare in pensionamento anticipato;
Ritenuto che il livello occupazionale delle categorie, stante
l'andamento dei traffici e la presente fase riorganizzativa delle
compagnie imprese, richiede l'assegnazione del beneficio di
integrazione salariale previsto dal decreto-legge n. 322/1996 a
favore dei lavoratori e dipendenti delle compagnie-imprese portuali
compresi quelli della compagnia carenanti del porto di Genova;
Valutata l'opportunità di procedere, nell'assegnazione delle
unità da collocare in cassa integrazione guadagni straordinaria,
tenuto conto dei criteri fissati dall'art. 4 del citato decreto
ministeriale 13 maggio 1995;
Considerato che la vigilanza sull'applicazione del presente
decreto, anche al fine di evitare forme distorsive di concorrenza, è
esercitata dall'Ispettorato provinciale del lavoro e dalla sede
provinciale dell'INPS, su loro iniziativa o dietro richiesta
dell'autorità portuale e, laddove non istituita, dell'autorità
marittima;
Ritenuto che il responsabile di ciascuna compagnia-impresa che
usufruisce del beneficio della cassa integrazione straordinana è
tenuto a comunicare all'autorità portuale ovvero ove non istituita,
all'autorità marittima alla fine di ogni mese la posizione
giornaliera di ciascun lavoratore al fine di assicurare la massima
trasparenza in ordine all'utilizzo di detto istituto;
Ritenuto, altresì, che l'applicazione non corretta delle norme
sulla cassa integrazione e delle disposizioni contenute nel presente
decreto dà luogo all'adozione dei provvedimenti previsti nei
confronti dei trasgressori, ferme restando le eventuali
responsabilità penali;
Visto il decreto di delega in data 23 luglio 1996;
Decreta:
Art. 1.
1. Il numero delle unità da collocare in cassa integrazione
guadagni straordinaria viene attribuito, alla luce di quanto indicato
nelle premesse, per il periodo 1 luglio 31 dicembre 1996 secondo
quanto risulta dalla tabella allegata, che fa parte integrante del
presente decreto.

Art. 2.
1. La vigilanza in ordine alla fruizione del presente istituto è
espletata dall'Ispettorato provinciale del lavoro e dalla sede
provinciale dell'INPS, su loro iniziativa e dietro richiesta
dell'autorità portuale e, laddove non istituita, dell'autorità
marittima.
2. L'eventuale assunzione di nuovo personale da parte degli
organismi di cui al comma 1 dà luogo alla perdita del beneficio
previsto a loro favore nella suddetta tabella.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 6 agosto 1996
p. Il Ministro: GIURGOLA

ALLEGATO
______________________________________________________________
| | Lav.ri | Ecced. | Dipen- | Ecced. |
| COMPAGNIE PORTUALI | al | Lavor. | denti al | Dipen. |
| | 01-giu-96 | | 01-giu-96 | |
|____________________|___________|________|___________|________|
| ANCONA | 83 | 11 | 3 | 1 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| ANZIO | 8 | 6 | 0 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| ARBATAX | 14 | 12 | 0 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| AUGUSTA/SIRACUSA | 45 | 25 | 0 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| BAIA | 16 | 12 | 1 | 1 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| BARI | 21 | 11 | 0 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| BRINDISI | 61 | 27 | 0 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| CAGLIARI | 57 | 7 | 5 | 3 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| CASTELL. DI STABIA | 10 | 4 | 0 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| CATANIA | 52 | 12 | 3 | 1 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| CHIOGGIA | 109 | 39 | 9 | 5 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| CIVITAVECCHIA | 206 | 90 | 9 | 3 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| CROTONE | 25 | 10 | 1 | 1 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| GAETA | 31 | 11 | 2 | 1 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| GALLIPOLI | 8 | 6 | 0 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| GELA | 11 | 5 | 0 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| GENOVA CARENANTI | 33 | 19 | 0 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| GENOVA CULMV | 593 | 93 | 0 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| IMPERIA | 16 | 12 | 0 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| LA SPEZIA | 83 | 14 | 3 | 1 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| LIVORNO | 568 | 178 | 40 | 20 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| MANFREDONIA | 49 | 29 | 1 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| MARINA DI CARRARA | 157 | 51 | 14 | 9 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| MARSALA/MAZARA V. | 6 | 4 | 0 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| MESSINA | 4 | 4 | 1 | 1 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| MILAZZO/LIPARI | 12 | 4 | 1 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| MOLF./BARL./TRANI | 24 | 14 | 2 | 1 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| MONFALCONE | 141 | 40 | 4 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| MONOPOLI | 0 | 0 | 0 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| NAPOLI | 203 | 66 | 11 | 5 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| OLBIA | 74 | 15 | 5 | 2 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| PALERMO/TERMINI IM.| 194 | 84 | 5 | 1 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| PESCARA | 4 | 1 | 2 | 2 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| PIOMBINO-PORTOF. | 74 | 15 | 1 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| PORTO EMP./LICATA | 21 | 18 | 4 | 4 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| PORTO NOGARO | 39 | 4 | 2 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| PORTOSCUSO | 16 | 2 | 2 | 1 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| PORTO TORRES | 12 | 0 | 2 | 1 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| POZZUOLI | 10 | 8 | 0 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| RAVENNA | 448 | 73 | 40 | 25 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| REGGIO CALABRIA | 15 | 6 | 1 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| RIPOSTO | 0 | 0 | 0 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| SALERNO | 227 | 117 | 3 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| SANT'ANTIOCO | 16 | 7 | 2 | 1 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| SAVONA | 104 | 54 | 11 | 5 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| TARANTO | 118 | 48 | 5 | 2 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| TORRE ANNUNZIATA | 1 | 1 | 2 | 2 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| TRAPANI | 13 | 4 | 1 | 1 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| TRIESTE | 314 | 94 | 13 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| VENEZIA | 174 | 38 | 55 | 46 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| VIAREGGIO | 13 | 11 | 0 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| VIBO VALENTIA | 5 | 5 | 0 | 0 |
|____________________|___________|________|___________|________|
| LAMPEDUSA | 7 | 7 | 1 | 1 |
|____________________|___________|________|___________|________|
|____________________|___________|________|___________|________|
| TOTALE | 4545 | 1428 | 267 | 147 |
|____________________|___________|________|___________|________|
_______________________________________________
| | | Cassa |
| | Totale | Integrazione |
| COMPAGNIE PORTUALI | Eccede. | 2 semestre |
| | | 1996 |
|____________________|___________|______________|
| ANCONA | 12 | 0 |
|____________________|___________|______________|
| ANZIO | 6 | 6 |
|____________________|___________|______________|
| ARBATAX | 12 | 12 |
|____________________|___________|______________|
| AUGUSTA/SIRACUSA | 25 | 25 |
|____________________|___________|______________|
| BAIA | 13 | 12 |
|____________________|___________|______________|
| BARI | 11 | 6 |
|____________________|___________|______________|
| BRINDISI | 27 | 25 |
|____________________|___________|______________|
| CAGLIARI | 10 | 0 |
|____________________|___________|______________|
| CASTELL. DI STABIA | 4 | 4 |
|____________________|___________|______________|
| CATANIA | 13 | 13 |
|____________________|___________|______________|
| CHIOGGIA | 44 | 35 |
|____________________|___________|______________|
| CIVITAVECCHIA | 93 | 70 |
|____________________|___________|______________|
| CROTONE | 11 | 11 |
|____________________|___________|______________|
| GAETA | 12 | 8 |
|____________________|___________|______________|
| GALLIPOLI | 6 | 4 |
|____________________|___________|______________|
| GELA | 5 | 5 |
|____________________|___________|______________|
| GENOVA CARENANTI | 19 | 10 |
|____________________|___________|______________|
| GENOVA CULMV | 93 | 42 |
|____________________|___________|______________|
| IMPERIA | 12 | 11 |
|____________________|___________|______________|
| LA SPEZIA | 15 | 11 |
|____________________|___________|______________|
| LIVORNO | 198 | 80 |
|____________________|___________|______________|
| MANFREDONIA | 29 | 29 |
|____________________|___________|______________|
| MARINA DI CARRARA | 60 | 15 |
|____________________|___________|______________|
| MARSALA/MAZARA V. | 4 | 4 |
|____________________|___________|______________|
| MESSINA | 5 | 5 |
|____________________|___________|______________|
| MILAZZO/LIPARI | 4 | 4 |
|____________________|___________|______________|
| MOLF./BARL./TRANI | 15 | 15 |
|____________________|___________|______________|
| MONFALCONE | 40 | 18 |
|____________________|___________|______________|
| MONOPOLI | 0 | 0 |
|____________________|___________|______________|
| NAPOLI | 71 | 25 |
|____________________|___________|______________|
| OLBIA | 17 | 3 |
|____________________|___________|______________|
| PALERMO/TERMINI IM.| 85 | 39 |
|____________________|___________|______________|
| PESCARA | 3 | 3 |
|____________________|___________|______________|
| PIOMBINO-PORTOF. | 15 | 15 |
|____________________|___________|______________|
| PORTO EMP./LICATA | 22 | 21 |
|____________________|___________|______________|
| PORTO NOGARO | 4 | 0 |
|____________________|___________|______________|
| PORTOSCUSO | 3 | 3 |
|____________________|___________|______________|
| PORTO TORRES | 1 | 0 |
|____________________|___________|______________|
| POZZUOLI | 8 | 7 |
|____________________|___________|______________|
| RAVENNA | 98 | 46 |
|____________________|___________|______________|
| REGGIO CALABRIA | 6 | 4 |
|____________________|___________|______________|
| RIPOSTO | 0 | 0 |
|____________________|___________|______________|
| SALERNO | 117 | 95 |
|____________________|___________|______________|
| SANT'ANTIOCO | 8 | 8 |
|____________________|___________|______________|
| SAVONA | 59 | 4 |
|____________________|___________|______________|
| TARANTO | 50 | 46 |
|____________________|___________|______________|
| TORRE ANNUNZIATA | 3 | 3 |
|____________________|___________|______________|
| TRAPANI | 5 | 4 |
|____________________|___________|______________|
| TRIESTE | 94 | 64 |
|____________________|___________|______________|
| VENEZIA | 84 | 50 |
|____________________|___________|______________|
| VIAREGGIO | 11 | 10 |
|____________________|___________|______________|
| VIBO VALENTIA | 5 | 5 |
|____________________|___________|______________|
| LAMPEDUSA | 8 | 7 |
|____________________|___________|______________|
|____________________|___________|______________|
| TOTALE | 1575 | 942 |
|____________________|___________|______________|