Serie Generale n. 270 del 19-11-1990
TESTI COORDINATI E AGGIORNATI
TESTO COORDINATO DEL DECRETO-LEGGE 15 settembre 1990, n. 262
Testo del decreto-legge 15 settembre 1990, n. 262 (in Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 220 del 20 settembre 1990), coordinato con la legge di conversione 19 novembre 1990, n. 334 (in questa stessa Gazzetta Ufficiale, alla pag. 3), recante: "Misure urgenti per il finanziamento del saldo della maggiore spesa sanitaria relativa agli anni 1987 e 1988 e disposizioni per il finanziamento della maggiore spesa sanitaria relativa all'anno 1990". (GU Serie Generale n.270 del 19-11-1990)

AVVERTENZA:
Il testo coordinato qui pubblicato è stato redatto dal Ministero
di grazia e giustizia ai sensi dell'art. 11, comma 1, del testo unico
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre
1985, n. 1092, nonchè dell'art. 10, comma 3, del medesimo testo
unico, al solo fine di facilitare la lettura sia delle disposizioni
del decreto-legge, integrate con le modifiche apportate dalla legge
di conversione, che di quelle richiamate nel decreto, trascritte
nelle note. Restano invariati il valore e l'efficacia degli atti
legislativi qui riportati.
Le modifiche apportate dalla legge di conversione sono stampate
con caratteri corsivi.
Tali modifiche sono riportate sul terminale tra i segni (( ... ))
A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto 1988, n. 400
(Disciplina dell'attività di Governo e ordinamento della Presidenza
del Consiglio dei Ministri), le modifiche apportate dalla legge di
conversione hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua
pubblicazione.
Art. 1.
1. La maggiore spesa sanitaria di cui all'articolo 4 del
decreto-legge 25 novembre 1989, n. 382, convertito, con
modificazioni, dalla legge 25 gennaio 1990, n. 8 (a) , non coperta
con le operazioni di finanziamento ivi previste, è finanziata
mediante ulteriori operazioni di mutuo, con onere di ammortamento a
carico del bilancio dello Stato, entro i limiti del 20 per cento e
del 25 per cento da assumere, rispettivamente, entro gli anni 1990 e
1991 da parte delle regioni e delle province autonome con le aziende
ed istituti di credito ordinario e speciale, individuati ai sensi
dell'articolo 4, comma 2, lettera b), del citato decreto-legge 25
novembre 1989, n. 382, convertito, con modificazioni, dalla legge 25
gennaio 1990, n. 8 (a), e secondo condizioni, durata e modalità
stabilite ai sensi della predetta disposizione.
2. I mutui di cui al comma 1, che possono essere concessi dalle
aziende ed istituti di credito anche in deroga alle loro norme
statutarie, sono versati in unica soluzione sul conto corrente
generale infruttifero che ciascuna regione e provincia autonoma
intrattiene con la tesoreria centrale dello Stato e sono trasferiti
agli enti che gestiscono la spesa sanitaria con vincolo di
destinazione. Non si applicano i limiti per l'assunzione di mutui
previsti dalle vigenti disposizioni per le regioni e le province
autonome.

Art. 2.
1. I mutui indicati nell'articolo 1, comma 1, da assumere entro
l'anno 1990, possono essere concessi, in via di anticipazione, previa
autorizzazione del Ministero del tesoro, sulla base del disavanzo
presunto risultante, per ciascuno degli anni 1987 e 1988, dalla
rispettive documentazioni contabili.
2. Le istanze di mutuo relative alle quote della spesa sanitaria
finanziabile a saldo devono contenere apposita dichiarazione
attestante che le unità sanitarie locali hanno trasmesso alla
delegazione regionale della Corte dei conti la documentazione
occorrente per il controllo di regolarità contabile di legittimità
e che risultano acquisite le determinazioni e le eventuali
osservazioni della Corte, come previsto dall'articolo 19, comma 1,
del decreto-legge 2 marzo 1989, n. 65, convertito, con modificazioni,
dalla legge 26 aprile 1989, n. 155 (a).
3. I mutui non assunti negli anni indicati nell'articolo 1, comma
1, e nell'articolo 4, comma 2, lettere a) e b), del decreto-legge 25
novembre 1989, n. 382, convertito, con modificazioni, dalla legge 25
gennaio 1990, n. 8 (b), possono essere contratti negli anni
successivi.

Art. 2- bis.

(( 1. Le eccedenze di spesa rispetto alle entrate complessive, ))
(( registrate dalle unità sanitarie locali e dagli altri enti che ))
(( erogano assistenza sanitaria per l'esercizio 1989, sono coperte ))
(( in via prioritaria con i proventi derivanti dall'alienazione ))
(( totale o parziale dei beni patrimoniali di cui agli articoli ))
(( 61, 65 e 66 della legge 23 dicembre 1978, n. 833 )) (a), (( non ))
(( soggetti a vincoli di qualsiasi natura. I disavanzi delle ))
(( unità sanitarie locali e degli altri enti che erogano ))
(( assistenza sanitaria che non dispongono di beni patrimoniali ))
(( alienabili e le eventuali eccedenze che non sia possibile ))
(( coprire con le alienazioni di cui sopra, determinati dalle ))
(( regioni e province autonome con criteri e modalità da ))
(( definirsi con decreto del Ministro della sanità di concerto ))
(( con quello del tesoro, sono ripianati dalle regioni mediante ))
(( operazioni di mutuo, da stipulare nel secondo semestre ))
(( dell'anno 1992, con le aziende e gli istituti di credito ))
(( ordinario e speciale individuati da apposito decreto del ))
(( Ministro del tesoro, che ne definisce anche la durata e le ))
(( modalità. Le regioni e le province autonome fanno fronte agli ))
(( oneri di ammortamento, valutati in lire 1.500 miliardi a ))
(( decorrere dal 1993, con specifiche quote del Fondo sanitario ))
(( nazionale all'uopo previste e vincolate a decorrere dall'anno ))
(( 1993. Sugli atti di alienazione vigila una commissione nominata ))
(( dalla regione o provincia autonoma e presieduta da un ))
(( magistrato delle giurisdizioni amministrative che si avvale ))
(( delle valutazioni dei locali uffici tecnici erariali. ))

Art. 3.
1. Le regioni possono autorizzare le unità sanitarie locali e gli
altri enti che gestiscono i servizi sanitari finanziati dalle quote
regionali del Fondo sanitario nazionale ad assumere impegni per
l'esercizio finanziario 1990 anche in eccedenza agli stanziamenti di
parte corrente autorizzati con il bilancio di previsione, per
provvedere a spese improcrastinabili e di assoluta urgenza entro
limiti prequantificati dalle regioni stesse per ciascun ente.
2. Per il finanziamento della spesa autorizzata in eccedenza ai
sensi del comma 1, le regioni possono autorizzare le unità sanitarie
locali e gli altri enti che gestiscono i servizi sanitari ad assumere
con i propri tesorieri anticipazioni straordinarie di cassa alle
condizioni previste dalle convenzioni di tesoreria.
(( 3. La spesa effettivamente sostenuta a fronte delle ))
(( autorizzazioni concesse ai sensi del comma 1, desunta dai conti ))
(( consuntivi dei singoli enti, e gli oneri derivati dalle ))
(( anticipazioni straordinarie di cassa di cui al comma 2 sono ))
(( assunti a carico delle regioni e province autonome e sono ))
(( finanziati con operazioni di mutuo, fino alla concorrenza di ))
(( lire 90.000 a cittadino residente per ciascuna regione o ))
(( provincia autonoma, con oneri di ammortamento a carico dello ))
(( Stato. ))
(( 3-bis. Alla differenza residua si fa fronte: ))
(( a) quanto al 25 per cento con oneri a carico del bilancio delle ))
(( regioni e province autonome, che vi provvedono o con propri ))
(( mezzi di bilancio o mediante alienazione di beni disponibili ))
(( ovvero mediante la contrazione di mutui o prestiti con istituti ))
(( di credito, da assumere anche in deroga alle limitazioni ))
(( previste dalle vigenti disposizioni, avvalendosi, per la ))
(( copertura delle relative rate di ammortamento, anche delle ))
(( entrate tributarie previste dall'articolo 6 della legge 14 ))
(( giugno 1990, n. 158 (a) . ))
(( b) quanto al restante 75 per cento mediante accensione di mutui ))
(( con oneri di ammortamento a carico dello Stato. ))
(( 3-ter. Le operazioni di mutuo con oneri di ammortamento a ))
(( carico dello Stato possono essere attivate con le aziende ed ))
(( istituti di credito ordinario e speciale individuati ai sensi ))
(( dell'articolo 4, comma 2, lettera b), del decreto-legge 25 ))
(( novembre 1989, n. 382, convertito, con modificazioni, dalla ))
(( legge 25 gennaio 1990, n. 8 (b), e secondo condizioni e durata ))
(( stabilite ai sensi della norma medesima; al pagamento delle ))
(( rate di ammortamento provvedono gli enti mutuatari. ))
(( 3-quater. All'onere per l'ammortamento dei mutui per il ))
(( finanziamento della spesa di pertinenza statale, valutato in ))
(( lire 2.185 miliardi a decorrere dal 1992, gli enti mutuatari ))
(( provvedono mediante utilizzo di quota parte del Fondo sanitario ))
(( nazionale all'uopo prevista e vincolata. ))
4. Le disposizioni del presente decreto sono applicabili nelle
regioni a statuto speciale e nelle province autonome di Trento e di
Bolzano compatibilmente con le norme dei rispettivi statuti.

Art. 4.
1. L'onere derivante dall'attuazione dell'articolo 1 è valutato in
lire 830 miliardi per l'anno 1991, in lire 1.392 miliardi per l'anno
1992 ed in lire 1.230 miliardi annui a decorrere dal 1993. Agli oneri
relativi agli anni 1991 e 1992 si provvede utilizzando parzialmente
le proiezioni per gli stessi anni dell'accantonamento "Oneri connessi
con il ripiano dei disavanzi USL per gli anni 1987 e 1988 (rate
ammortamento mutui)" iscritto, ai fini del bilancio triennale
1990-1992, sul capitolo 6856 dello stato di previsione del Ministero
del tesoro per l'anno 1990.
2. Il Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.

Art. 5.
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sarà presentato alle Camere per la conversione in legge.