5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 20 del 19-2-2010
AVVISI E BANDI DI GARA
ALTRE FIGURE SOGGETTIVE PUBBLICHE E PRIVATE
S.I.T.A.F. S.P.A. SOCIETA' ITALIANA TRAFORO AUTOSTRADALE DEL FREJUS
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.20 del 19-2-2010)

BANDO DI GARA


SEZIONE I: CONCESSIONARIO DI LAVORI PUBBLICI
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Denominazione ufficiale: S.I.T.A.F. S.p.A. Società Italiana
Traforo Autostradale del Frejus Indirizzo postale: Frazione San
Giuliano, n. 2 Citta': SUSA (TO) Codice postale: 10059 Paese: ITALIA
Punti di contatto: Telefono: 0122-621.621 All'attenzione di:
Direzione Tecnica - Ing. Massimo Berti Posta elettronica: dt@sitaf.it
Fax: 0122-629.673 Indirizzo(i) internet: www.sitaf.it Ulteriori
informazioni sono disponibili presso:
I punti di contatto sopra indicati* x
Altro: completare l'allegato A.I*
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso:
I punti di contatto sopra indicati* X
Altro: completare l'allegato A.II*
Le domande di partecipazione vanno inviate a:
I punti di contatto sopra indicati* X
Altro: completare l'allegato A.III*
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dal concessionario
Galleria di Sicurezza - Lotto 2 - Opere Civili Lato Italia
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o
di prestazione dei servizi -
(A) Lavori
Esecuzione
Progettazione ed esecuzione X
Realizzazione, con qualsiasi mezzo di lavoro, conforme alle
prescrizioni delle amministrazioni aggiudicatrici
Sito o luogo principale dei lavori:
Bardonecchia, Provincia di Torino
Codice NUTS ITC11
II.1.3) Breve descrizione dell'appalto
L'opera consiste nei seguenti interventi:
-scavo della Galleria di Sicurezza dal km. 12,875 (Imbocco in
naturale lato Italia) al km. 6,495 (termine camerone di smontaggio
TBM), per complessivi mt. 6.380, di cui:
-tratto iniziale con tecnologia di tipo tradizionale
(all'esplosivo, con martellone,...), incluso il rivestimento di prima
e di seconda fase, i consolidamenti necessari per mettere in
sicurezza gli ammassi scavati e tutto quanto riportato nelle apposite
voci di riferimento;
-scavo a seguire con sistema meccanizzato (TBM) incluso il sostegno
in c.a. e tutto quanto riportato nell'apposita voce di riferimento;
-realizzazione integrale (scavi, consolidamenti, rivestimenti e
finiture) di n° 16 rifugi (da rifugio n° 19 a rifugio n° 34), di n° 3
by-pass (da by-pass n° 3 a by-pass n° 5), di n° 4 stazioni tecniche
(ST 11/10, ST 13/8, ST 15/6 e ST 17/4) e della centrale C galleria di
collegamento;
-realizzazione della galleria artificiale lato Italia con relativi
scavi e opere di sostegno e consolidamento;
Non sono ricomprese nel presente lotto le attività di conferimento
a discarica del materiale di risulta e di sistemazione finale del
sito di deponia. Restano a carico dell'appaltatore il deposito
temporaneo, in area appositamente individuata, nonchè il successivo
carico del materiale di scavo, opportunamente pulito e decantato, su
mezzi di altro appaltatore individuato dalla committenza.
Progetto definitivo a base di gara approvato con Delibera CIPE n.
43 del 26/06/2009 e relativi allegati, pubblicata su G.U.R.I. - Serie
generale - n. 32 del 09/02/2010 (da considerare per la parte relativa
ai lavori oggetto del presente lotto)
II.1.6) CPV
(Vocabolario comune per gli appalti)45221241
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale
(compresi tutti gli eventuali lotti e opzioni)
Importo complessivo Euro 118.517.746,24 (esclusa I.V.A. al 20%), di
cui:
-per lavori: Euro 110.414.109,72, di cui Euro 96.479.426,94 a corpo
ed Euro 13.934.682,78 a misura;
-oneri di sicurezza: Euro 5.261.929,20 non soggetti a ribasso
d'asta;
-oneri per la progettazione: Euro 2.841.707,32.
Classi e categorie di opere da progettare
-IX c importo Euro 111.801.305,34
-III a importo Euro 1.005.982,05
-III b importo Euro 2.689.164,80
-III c importo Euro 179.586,73
Unità stimate per la progettazione n. 20
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE
Periodo in mesi:.................o giorni: 1440
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste (se del caso)
Secondo quanto previsto dall'art. 75, 111, 113 e 129 del Dlgs.
163/06 e s.m.i.
Si segnala, al riguardo, che la copertura assicurativa di cui
all'art. 129, Dlgs. N. 163/06 e s.m.i. sarà oggetto di una polizza
direttamente stipulata dalla stazione appaltante con primaria
compagnia assicurativa, per la copertura dell'intera opera: la quota
di premio relativa al lotto oggetto del presente appalto sarà
richiesta a rimborso all'impresa aggiudicataria.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia
Opere eseguite in autofinanziamento, fatta eccezione per il
finanziamento statale di Euro 30.000.000,00.
Le modalità di pagamento saranno precisate nel Capitolato Speciale
d'Appalto.
Pagamenti in acconto: stati di avanzamento bimestrali, con
produzione pari ad almeno Euro 5.000.000,000 (diconsi cinque
milioni).
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto (se del caso)
Sono ammessi a partecipare alla gara tutti i soggetti di cui
all'art. 34 DLgs. 163/2006 e s.m.i., nel rispetto delle prescrizioni
poste dagli artt. 35, 36 e 37 del DLgs. 163/06 e s.m.i. e dall'art.
95, DPR n. 554/1999 e, con riferimento ai prestatori di servizi di
progettazione associati/indicati, i soggetti di cui all'art. 90 del
DLgs. 163/06 e s.m.i. alle ulteriori condizioni previste nel presente
bando, con particolare riguardo agli specifici limiti e divieti di
partecipazione prescritti normativamente.
Si darà applicazione a quanto previsto dall'art. 37, comma 12,
DLgs. 163/06 e s.m.i.
III.1.4) Altre condizioni particolari cui è soggetta la
realizzazione dell'appalto (se del caso)sì no x
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale
Per l'imprenditore esecutore dell'opera:
A pena di esclusione:
Osservanza delle disposizioni di cui agli artt. 38, 39 del Dlgs. n.
163/2006 e s.m.i.; all'art. 41 del DLgs. 198/2006 (Codice delle pari
opportunità tra uomo e donna); all'art. 44 del Dlgs 286/1998 (Testo
Unico delle disposizioni concernenti la disciplina dell'immigrazione
e norme sulla condizione dello straniero); assenza di provvedimenti
di sospensione nell'ultimo biennio, di cui al D.L. 223/06, convertito
con modificazioni nella L. 448/06 ("Decreto Bersani").
Per il prestatore del servizio di progettazione, eventualmente
partecipante alla gara, associato/indicato dall'imprenditore
esecutore dell'opera :
A pena di esclusione:
Oltre all'osservanza delle disposizioni indicate per l'imprenditore
esecutore dell'opera, dovranno essere dichiarate/certificate dal
prestatore del servizio di progettazione, sia se lo stesso è
organizzato in forma di impresa, sia se si tratta di libero
professionista, le seguenti situazioni:
1.iscrizione al competente ordine professionale, o relativa
attestazione se in possesso del candidato;
2.che non ricorre a suo carico alcuna delle condizioni ostative
alla partecipazione alla procedura in atto, previste dall'art. 51,
commi 1 e 2, del DPR 554/99 e s.m.i.;
3.di non trovarsi nelle condizioni ostative di partecipazione agli
appalti pubblici di cui all'art. 90, comma 8, del DLgs. 163/06 e
s.m.i..
III.2.2) Capacità economica e finanziaria
Si richiedono a pena di esclusione:
Per l'imprenditore esecutore dell'opera :
-dichiarazione relativa al conseguimento di cifra di affari nel
quinquennio antecedente la pubblicazione del bando, ai sensi
dell'art. 3, c. 6, del DPR 34/2000, non inferiore a tre volte
l'importo a base di gara, e precisamente non inferiore a Euro
355.553.238,72
Per il prestatore di servizi :
-dichiarazione del fatturato globale ex art. 66, c. 1, lett. a),
DPR n. 554/1999 relativo all'ultimo quinquennio, non inferiore a Euro
14.208.536,60
III.2.3) Capacità tecnica
Si richiedono a pena di esclusione:
Per l'imprenditore esecutore dell'opera :
a)attestazione di qualificazione in corso di validità, adeguata
per categoria e classifica ai valori dell'appalto da aggiudicare,
rilasciata da una S.O.A. appositamente autorizzata, per le attività
di costruzione e progettazione;
b)ovvero, in alternativa a quanto indicato sub lett. a) del
presente punto, attestazione di qualificazione in corso di validità,
adeguata per categoria e classifica ai valori dell'appalto da
aggiudicare, rilasciata da S.O.A. appositamente autorizzata, per la
sola attività di costruzione, integrata con indicazione/associazione
di progettista/i qualificato/i per le classi e categorie di opere da
progettare di cui al precedente punto II.2.1 del bando di gara.
Per il prestatore di servizi :
a)ai sensi dell'art. 66, c. 1, lett. b), del DPR n. 554/1999 e
s.m.i., dichiarazione relativa all'avvenuto espletamento, negli
ultimi 10 anni, di servizi di progettazione relativi a lavori
appartenenti ad ognuna delle classi e categorie dei lavori cui si
riferiscono i servizi da affidare, per un importo globale per ogni
classe e categoria, non inferiore a 4 volte l'importo stimato dei
lavori da progettare nel presente appalto, e precisamente:
- IX c importo Euro 447.205.221,36
- III a importo Euro 4.023.928,20
- III b importo Euro 10.756.659,20
- III c importo Euro 718.346,92
b)ai sensi dell'art. 66, c.1, lett. c), del DPR n. 554/1999 e
s.m.i., dichiarazione relativa all'avvenuto svolgimento, negli ultimi
10 anni, di 2 servizi di progettazione di lavori, appartenenti ad
ognuna delle classi e categorie dei lavori cui si riferiscono i
servizi da affidare, per un importo totale non inferiore a 0,80 volte
l'importo stimato dei lavori da progettare, e precisamente:
- IX c importo Euro 89.441.044,27
- III a importo Euro 804.785,64
- III b importo Euro 2.151.331,84
- III c importo Euro 143.669,38
c)ai sensi dell'art. 66, c. 1, lett. d), del DPR n. 554/1999 e
s.m.i., dichiarazione relativa al numero medio annuo, nell'ultimo
triennio, del personale tecnico componente l'unità richiedente, non
inferiore a:
n. 60 unità
III.2.4) Appalti riservati (se del caso)
sì no X
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura
Ristretta ex art. 55, comma 6 del DLgs. n. 163/06
IV.1.2) Limiti al numero di operatori che saranno invitati a
presentare un'offerta NO
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione (contrassegnare le caselle
pertinenti)
Offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi degli artt. 81 e
83 del DLgs 163/2006, in termini di criteri sottoenunciati e secondo
le corrispondenti seguenti ponderazioni:
Criterio Ponderazione
1 PREZZO 55%
2 VALORE TECNICO DELL'OFFERTA 45%
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice
Codice CUP H31B01000250008
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto
sì no X
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione
Gratuitamente.
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti
Data: 22/03/2010 Ora: 17,00
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle domande di partecipazione
Data: 25/03/2010 Ora: 12,00
IV.3.5) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione
ITALIANO
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO (se del caso)
sì no X
VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI
FONDI COMUNITARI
sì no x
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI (se del caso)
La domanda di partecipazione contenuta in busta perfettamente
chiusa, da recapitarsi a pena di esclusione entro le ore 12,00 del 25
marzo 2010 ad esclusivo rischio del mittente, deve riportare
sull'esterno della busta la dicitura "Richiesta di invito alla
procedura ristretta per i lavori: S.I.T.A.F. S.p.A. - Galleria di
Sicurezza - Lotto 2 - Opere Civili Lato Italia", unitamente a
denominazione o ragione sociale, sede legale ed identificativi
fiscali del richiedente.
Le dichiarazioni/certificazioni da allegare alla domanda di
partecipazione devono essere rese in conformità alle disposizioni
del DPR 445/2000, accompagnate da copia del documento d'identità del
sottoscrittore, secondo le modalità descritte nel documento
"Disciplinare per la fase di pre-qualifica", disponibile sul sito
www.sitaf.it.
Gli operatori economici residenti in altri Stati membri UE, si
qualificano ai sensi degli ratt. 47, 38, comma 5, Dlgs. n. 163/2006 e
art. 3, comma 7, DPR n. 34/2000.
La domanda non potrà essere presentata in forma elettronica e,
qualora presentata mediante telex o fax, dovrà essere confermata
esclusivamente per posta entro e non oltre il termine di ricevimento
delle domande di partecipazione.
In ottemperanza all'art. 130, comma 4, DPR 554/99, il tempo di
esecuzione è da intendersi decorrente dal verbale di consegna ed è
pari a giorni 1350, naturali e consecutivi, comprensivi della
bonifica bellica, per l'esecuzione, oltre a giorni 90 per la
redazione del progetto esecutivo: sono tatti salvi ulteriori termini,
indicati nel Capitolato Speciale, ai sensi dell'art. 140, DPR n.
554/1999, per le evntuali approvazioni del progetto esecutivo da
parte degli enti competenti.
Si segnala che, durante il tempo di esecuzione, contemporaneamente
allo sviluppo dei lavori oggetto del presente appalto, potranno
sovrapporsi altre attività da parte di ditte diverse, di cui
l'appaltatore dovrà tener conto nel cronoprogramma, al fine di
consentire le sovrapposizioni, secondo le specifiche previste negli
elaborati di progetto a base di gara.
Non sono ammesse offerte in aumento. Si procederà
all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta se ritenuta
congrua e conveniente. Sarà valutata la congruità delle offerte
anormalmente basse, secondo i principi e il procedimento di cui agli
artt. Da 86 a 89, Dlgs. n. 163/2006.
Subappalto ai sensi dell'art. 118 del DLgs 163/06 e s.m.i. Il
subappalto delle attività di progettazione è sottoposto ai vincoli
di cui all'art. 91, comma 3 del DLgs. 163/06 e s.m.i.
Tutti gli affidamenti a valle dell'aggiudicazione, di qualunque
importo, saranno sottoposti all'acquisizione di informazioni
antimafia nei confronti dei subappaltatori e sub affidatari, ai sensi
del DPR 03/06/1998, n. 252, secondo le modalità stabilite
dall'Allegato 3 alla Delibera CIPE n. 43 del 26/06/2009 .
La stazione appaltante si riserva la facoltà di applicare gli
articoli 81, comma 3 e 140 comma 1 del D.Lgs. 163/2006.
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
È esclusa la competenza arbitrale e si stabilisce quale Foro
competente ed esclusivo quello di Torino.
I dati raccolti saranno trattati, ex D.Lgs. 196/2003,
esclusivamente nell'ambito della presente gara.
Responsabile del Procedimento: Ing. Bernardo Magrì
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale Amministrativo Regionale
(T.A.R.) Piemonte Indirizzo postale: Corso Stati Uniti 45 Citta':
Torino Codice postale: 10129 Paese: Italia Posta elettronica:
Telefono: 011 557 64 11 Fax: 011 53 92 65
Informazioni precise sui termini di presentazione di ricorso: 60
giorni dalla pubblicazione del bando
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO 15/02/2010

S.I.T.A.F. S.P.A.
L'Amministratore Delegato Ing. Gianni Luciani


T10BFM3488