3a Serie Speciale - Regioni n. 4 del 29-1-1994
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 30 dicembre 1992, n. 86
Intervento regionale per l'attivita' di ricerca e sviluppo di nuovi prodotti e processi produttivi svolta da imprese industriali. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.4 del 29-01-1994)

IL CONSIGLIO REGIONALE
HA APPROVATO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.
F i n a l i t à

1. Le disposizioni della presente legge sono dirette a favorire
l'attività di ricerca e sviluppo di nuovi prodotti e processi
produttivi effettuata dall'impresa Tecdis S.p.a. con sede sociale in
Cha'tillon e l'attività di ricerca e sviluppo di nuovi prodotti
effettuata dall'impresa GPS Standard S.p.a. con sede in Arnad.

Art. 2.
Interventi ammessi a contributo

1. È autorizzata la concessione alle imprese indicate all'art. 1
di contributi per le spese sostenute per l'attività di ricerca e
sviluppo di cui al medesimo articolo nel periodo 1 gennaio 1992 - 30
giugno 1995.
Sono considerati ammissibili a contributo i seguenti investimenti:
a) personale impiegato per la ricerca;
b) attrezzature e strumentazioni di nuovo acquisto utilizzate
nella ricerca, con esclusione di impianti generali, mobili ed arredi
anche se collegati con il programma di ricerca;
c) materiali per la ricerca;
d) commesse interne;
e) prestazioni di sviluppo tecnologico presso terzi;
f) spese generali di ricerca.

Art. 3.
Procedure e carattere dei contributi

1. Per gli investimenti di cui all'art. 2, comma 2, sono
autorizzati contributi in conto capitale fino a complessive L. 12.000
milioni e nella misura del 60% della spesa riconosciuta ammissibile
per l'attività svolta da Tecdis S.p.a. e fino a complessive L. 1.250
milioni e nella misura massima del 36% della spesa riconosciuta
ammissibile per l'attività svolta da Gps Standard S.p.a.
2. L'instruttoria relativa agli interventi finanziari di cui alla
presente legge è effettuata da Finaosta S.p.a., che provvede
altresì all'erogazione del contributo, anche con erogazioni
parziali, su presentazione di idonea documentazione di spesa.
3. Le spese relative all'istruttoria svolta da Finaosta S.p.a.
sono a carico delle imprese e sono detratte dalle erogazioni dei
contributi.
4. Finaosta S.p.a. invierà all'Assessorato regionale
dell'Industria, commercio e artigianato, con periodicità semestrale,
una relazione sull'erogazione dei contributi e sullo stato di
attuazione dei pogrammi di ricerca e sviluppo.

Art. 4.
Non cumulabilità dei finanziamenti

1. I finanziamenti di cui all'art. 3 non sono cumulabili con
contributi previsti da altre leggi per gli stessi interventi.

Art. 5.
Modifica legge regionale 4 settembre 1991, n 41

1. L'art. 2 della legge 4 settembre 1991, n. 41, (Intervento
regionale per l'attività di ricerca e sviluppo di nuovi prodotti
svolta da un'impresa industriale) è sostituito dal seguente:
"Art. 2.
Investimenti ammessi a contributo

1. È autorizzata la concessione all'impresa "Conner Peripherals
Europe S.p.a." di contributi per le spese sostenute per l'attività
di ricerca e sviluppo di nuovi prodotti nel periodo 25 settembre 1991
-25 settembre 1994.
2. Sono considerati ammissibili a contributo i seguenti
investimenti:
a) personale impiegato per la ricerca;
b) attrezzature e strumentazioni di nuovo acquisto utilizzate
nella ricerca con esclusione di impianti generali, mobili ed arredi
anche se collegati con il programma di ricerca;
c) materiali per la ricerca;
d) commesse interne;
e) prestazioni di sviluppo tecnologico presso i terzi;
f) spese generali di ricerca".

Art. 6.
Norme finanziarie

1. L'onere derivante dall'applicazione dell'art. 3 della presente
legge, ammontante a complessive L. 13.250 milioni e previsto in L.
2.700 per l'anno 1992, graverà sul capitolo 35620 (Spese per la
costituzione del fondo di dotazione della Finaosta S.p.a. per gli
interventi della gestione speciale) del bilancio per l'esercizio in
corso.
2. Alla copertura dell'onere di cui al comma 1 si provvede
mediante riduzione di pari importo degli stanziamenti iscritti al
cap. 69020 "Fondo globale per il finanziamento di spese di
investimento" a valere sugli interventi previsti all'allegato n. 8 al
bilancio per l'esercizio 1992 relativi a:
a) assistenza tecnologica alle imprese industriali (Area
sviluppo economico - settore industria - D 4. 3. 1. ) L.
1.200.000.000;
b) interventi nel settore dell'energia (Area sviluppo economico
- settore energia - D. 3) L. 1.500.000.000.
3. Per gli esercizi 1993, 1994 e 1995 l'onere relativo sarà
determinato con legge di bilancio ai sensi dell'art. 17 della legge
27 dicembre 1989, n. 90 "(Norme in materia di bilancio e di
contabilità generale della regione autonoma Valle d'Aosta)".

Art. 7.
Varizioni di bilancio

1. Alla parte spesa del bilancio di previsione della regione per
l'esercizio finanziario 1992 sono apportate, in termini di
competenza, le seguenti varizioni:
(Omissis).
1. La presente legge sarà pubblicata sul Bollettino ufficiale
della Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di
farla osservare come legge della Regione Autonoma Valle d'Aosta.
Aosta, 30 dicembre 1992

LANIVI