Serie Generale n. 298 del 20-12-2002
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
DECRETO 12 dicembre 2002
Disposizioni di semplificazione in materia di elenchi riepilogativi delle cessioni e degli acquisti intercomunitari di beni. (GU Serie Generale n.298 del 20-12-2002)

IL CAPO
del Dipartimento per le politiche fiscali

Visto il regolamento (CEE) n. 3330/91 del Consiglio, del 7 novembre
1991, relativo alle statistiche degli scambi di beni tra Stati
membri, modificato, da ultimo, con regolamento (CE) n. 1624/2000 del
Parlamento europeo e del Consiglio, del 10 luglio 2000;
Visto il regolamento (CE) n. 1901/2000 della Commissione, del 7
settembre 2000, che fissa talune disposizioni di applicazione del
regolamento (CEE) n. 3330/91;
Visto il regolamento (CE) n. 2658/87 del Consiglio del 23 luglio
1987, relativo alla nomenclatura combinata, come integrato e
modificato dal Regolamento (CE) n. 1832/2002 della Commissione, del 1
agosto 2002;
Vista la comunicazione della Commissione che approva il codice di
condotta per la gestione della nomenclatura combinata (G.U.C.E. -
serie C - n. 150 del 3 maggio 2000);
Vista la direttiva n. 77/388/CEE del Consiglio, del 17 maggio 1977,
sul sistema comune di imposta sul valore aggiunto;
Vista la direttiva 2000/65/CE del Consiglio del 17 ottobre 2000,
relativa alla determinazione del debitore dell'imposta sul valore
aggiunto, modificativa della direttiva n. 77/388/CEE;
Visto il regolamento (CEE) n. 218/92 del Consiglio, del 27 gennaio
1992, concernente la cooperazione amministrativa nel settore delle
imposte indirette, come modificato da ultimo dal regolamento n.
792/2002 del Consiglio del 7 maggio 2002;
Visto l'art. 6 del decreto-legge 23 gennaio 1993, n. 16,
convertito, con modificazioni, dalla legge 24 marzo 1993, n. 75, che
stabilisce l'obbligo per i soggetti passivi all'imposta sul valore
aggiunto di presentare agli uffici doganali elenchi riepilogativi
periodici degli scambi di beni effettuati con i soggetti IVA
residenti nei territori degli altri Stati membri della CEE e che
prevede la compilazione di detti elenchi su stampati conformi ai
modelli approvati con decreto del Ministro delle finanze;
Visto il decreto-legge 30 agosto 1993, n. 331, convertito, con
modificazioni, dalla legge 29 ottobre 1993, n. 427, recante, fra
l'altro, armonizzazione delle disposizioni in materia di imposta sul
valore aggiunto con quelle contenute nella direttiva CEE predetta;
Visto il decreto legislativo 19 giugno 2002, n. 191, attuativo
della direttiva n. 2000/65/CE del Consiglio;
Visto l'art. 34 del decreto-legge 23 febbraio 1995, n. 41,
convertito, con modificazioni, dalla legge 22 marzo 1995, n. 85,
recante misure urgenti per il risanamento della finanza pubblica e
per l'occupazione nelle aree depresse;
Visto il decreto 21 ottobre 1992, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 251 del 24 ottobre 1992, con il quale sono stati
approvati tali modelli e le relative istruzioni per l'uso e la
compilazione, modificato con decreto 4 febbraio 1998, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale n. 32 del 9 febbraio 1998;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 7 gennaio 1999, n.
10, recante norme per la semplificazione di alcuni oneri connessi
alla fornitura di informazioni statistiche;
Visti i regolamenti (CE) n. 1103/97 del 17 giugno 1997, n. 974/98
del 3 maggio 1998 e n. 2866/98 del 31 dicembre 1998, del Consiglio,
relativi all'introduzione dell'euro;
Visto il decreto legislativo 24 giugno 1998, n. 213, recante
disposizioni per l'introduzione dell'euro nell'ordinamento nazionale,
integrato e modificato dal decreto legislativo 15 giugno 1999, n.
206;
Visto il decreto direttoriale 27 ottobre 2000 del Dipartimento
delle dogane e delle imposte indirette;
Visto il parere formulato dall'ISTAT con nota del 9 dicembre 2002;
Visto il parere formulato dall'Agenzia delle dogane con nota n.
11071 del 10 dicembre 2002;

E m a n a

il seguente decreto:
Art. 1.
Periodicità degli elenchi

All'art. 3 del decreto direttoriale 27 ottobre 2000 del
Dipartimento delle dogane e delle imposte indirette, i commi 1 e 2
sono così sostituiti:
1. Gli elenchi riepilogativi delle cessioni intracomunitarie si
riferiscono:
a) a periodi mensili, per i soggetti che hanno realizzato
nell'anno precedente o, in caso di inizio dell'attività di scambi
intracomunitari, presumono di realizzare nell'anno in corso, cessioni
intracomunitarie per un ammontare complessivo superiore a 200.000,00
euro;
b) a periodi trimestrali, per i soggetti con ammontare di
cessioni intracomunitarie superiore a 40.000,00 euro;
c) a periodi annuali, per i restanti soggetti.
2. Gli elenchi riepilogativi degli acquisti intracomunitari si
riferiscono:
a) a periodi mensili, per i soggetti che hanno realizzato
nell'anno precedente o, in caso di inizio dell'attività di scambi
intracomunitari, presumono di realizzare nell'anno in corso, acquisti
intracomunitari per un ammontare complessivo superiore a 150.000,00
euro;
b) a periodi annuali, per i restanti soggetti.

Art. 2.
Contenuto degli elenchi

All'art. 4 del decreto direttoriale 27 ottobre 2000 del
Dipartimento delle dogane e delle imposte indirette, il comma 5 è
così sostituito:
"5. In applicazione dell'art. 23 del regolamento (CEE) n. 3330/91,
come modificato dal regolamento (CE) n. 1182/99, e dell'art. 24 del
regolamento (CE) n. 1901/2000, sono tenuti alla menzione del valore
statistico, delle condizioni di consegna e del modo di trasporto:
a) per quanto riguarda gli elenchi riepilogativi mensili delle
cessioni intracomunitarie, i soggetti che hanno realizzato nell'anno
precedente o, in caso d'inizio dell'attività di scambi
intracomunitari, presumono di realizzare nell'anno in corso, un
valore annuo delle spedizioni superiore a euro 4.300.000,00;
b) per quanto riguarda gli elenchi riepilogativi mensili degli
acquisti intracomunitari, i soggetti che hanno realizzato nell'anno
precedente o, in caso d'inizio dell'attività di scambi
intracomunitari, presumono di realizzare nell'anno in corso, un
valore annuo degli arrivi superiore a euro 2.500.000,00.

Art. 3.
Modifiche alle istruzioni per l'uso e la compilazione degli elenchi
riepilogativi, in euro, delle cessioni e degli acquisti
intracomunitari di beni

Alle istruzioni per l'uso e la compilazione degli elenchi
riepilogativi, in euro, delle cessioni e degli acquisti
intracomunitari di beni, contenute nell'allegato VII del decreto
direttoriale del 27 ottobre 2000 del Dipartimento delle dogane e
delle imposte indirette, sono apportate le modifiche riportate
nell'allegato I al presente decreto.

Art. 4.
Disposizioni finali

1. Le modifiche, relative alle modalità di compilazione dei
modelli, introdotte dal presente decreto non comportano alcuna
variazione ai modelli e ai tracciati record informatici, in quanto
gli operatori, che non intendono usufruire delle specifiche
semplificazioni, possono continuare ad inserire i dati secondo le
precedenti impostazioni.

Art. 5.
Decorrenza

1. Le disposizioni del presente decreto si applicano agli elenchi
riepilogativi aventi periodi di riferimento decorrenti dall'anno
2003.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 12 dicembre 2002
Il capo del Dipartimento: Manzitti

Allegato I

1. Titolo II, sezione I, note generali, numeri 2, lettera b), 3,
4 e 5, seconda alinea:
a) "2.b) le colonne da 1 a 4 (la colonna 5 deve essere
compilata solo nel caso di operazioni triangolari), se le operazioni
sono riepilogate solo ai fini fiscali;";
b) "3. I soggetti che presentano gli elenchi riepilogativi con
cadenza trimestrale devono compilare soltanto le colonne da 1 a 4 (la
colonna 5 deve essere compilata solo nel caso di operazione
triangolare).";
c) "4. I soggetti che presentano gli elenchi riepilogativi con
cadenza annuale devono compilare soltanto le colonne da 1 a 4 (la
colonna 5 deve essere compilata solo nel caso di operazione
triangolare).";
d) "5. Nel caso di righe di dettaglio compilate solo ai fini
fiscali: codice di identificazione IVA dell'acquirente, natura della
transazione (se richiesto), nomenclatura combinata (se fornita);".
2. Titolo III:
a) Frontespizio (Mod. INTRA-2), primo periodo:
"Nel primo riquadro vanno indicati il tipo di riepilogo ("M" se
mensile, "T" se trimestrale facoltativo, "A" se annuale), l'anno di
riferimento e, nel caso di elenchi riepilogativi mensili o
trimestrali, il mese o il trimestre di riferimento. I soggetti che
presentano gli elenchi su dischetto magnetico debbono riportare
nell'apposita casella 1 numero progressivo di riferimento attribuito
all'elenco nel dischetto.";
b) Sezione 1, Note generali, numeri 2, lettera b), 3, 4 e 5,
secondo alinea:
a) "2.b) le colonne da 1 a 5 (la colonna 6 deve essere
compilata solo nel caso di operazione triangolare), se le operazioni
sono riepilogate solo ai fini fiscali;";
b) "3. I soggetti che presentano, in via facoltativa, gli
elenchi riepilogativi con cadenza trimestrale devono compilare
soltanto le colonne da 1 a 5 (la colonna 6 deve essere compilata solo
nel caso di operazione triangolare).";
c) "4. I soggetti che presentano gli elenchi riepilogativi
con cadenza annuale devono compilare soltanto le colonne da 1 a 5
(la colonna 6 deve essere compilata solo nel caso di operazione
triangolare).";
d) "5. Nel caso di righe di dettaglio compilate solo ai fini
fiscali: codice di identificazione IVA del fornitore, natura della
transazione (se richiesto), nomenclatura combinata (se fornita);".