Serie Generale n. 27 del 3-2-1988
LEGGI E DECRETI PRESIDENZIALI
MINISTERO DELL'AGRICOLTURA E DELLE FORESTE
MINISTERO DELL'AGRICOLTURA E DELLE FORESTE
DECRETO 25 gennaio 1988
Modificazione delle quote di produzione dello zucchero. (GU Serie Generale n.27 del 03-02-1988)

IL MINISTRO
DELL'AGRICOLTURA E DELLE FORESTE
DI CONCERTO CON
IL MINISTRO DELL'INDUSTRIA
DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
Visto il regolamento CEE n. 1785/81 del 30 giugno 1981, relativo
all'organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero;
Visto il regolamento CEE n. 193 del 26 giugno 1982, che adotta le
norme generali relative ai trasferimenti di quote nel settore dello
zucchero;
Vista la delibera del 7 marzo 1984, con la quale il CIPE ha
approvato gli obiettivi, gli indirizzi operativi e le azioni
programmatiche contenute nel piano di ristrutturazione del settore
bieticolo saccarifero, di cui alla legge 11 ottobre 1983, n. 546 ed
alla legge 19 dicembre 1983, n. 700;
Visti i piani specifici di intervento approvati dal CIPE, ai sensi
della richiamata legge 19 dicembre 1983, n. 700;
Visto il decreto 22 aprile 1986 (e successive modificazioni)
relativo alla determinazione delle quote A e B per lo zucchero e per
l'isoglucosio adottato ai sensi del regolamento CEE n. 1785/81 e
sulla base degli orientamenti e degli indirizzi del Piano bieticolo
saccarifero;
Considerato che con deliberazione adottata nella seduta del 12
febbraio 1987, il CIPI ha confermato ai sensi dell'art. 2, quarto
comma, lettera a), della legge 12 agosto 1977, n. 675, la sussistenza
della condizione di crisi nazionale delle aziende industriali del
settore saccarifero;
Considerato che il permanere della crisi del settore nella campagna
1987-88 ha comportato per talune imprese difficoltà nell'utilizzo
delle quote loro assegnate, nel contesto dell'assetto agro
industriale in via di progressivo avvicinamento agli obiettivi del
Piano;
Considerato che tali difficoltà sono puntualmente riscontrabili e
di portata tale da compromettere nella campagna 1987-88 la stessa
attuazione della normativa comunitaria del settore, per cui possono
essere applicate le misure previste dall'art. 2, paragrafo 6, del
regolamento n. 193/82 richiamato nelle premesse;
Considerato che per non compromettere il processo di risanamento e
di ristrutturazione del settore bieticolo saccarifero in atto, il
quale comporta tra l'altro ingenti investimenti di finanze pubbliche
e private, tenuto conto anche dei principi contenuti nell'art. 4 del
più volte richiamato regolamento n. 193/82, è necessario assicurare
un ottimale utilizzo delle quote in funzione dei nuovi assetti
produttivi e del progredire della ristrutturazione industriale;
Considerato che, per le richiamate difficoltà, talune imprese non
hanno potuto trasformare in zucchero significativi quantitativi di
barbabietole, avviati verso stabilimenti di proprietà di altre
imprese saccarifere e che è opportuno riequilibrare le quote
assegnate mediante la redistribuzione di determinati quantitativi;
Decreta:
Le quote assegnate alle sottoindicate imprese saccarifere, con il
decreto ministeriale 22 aprile 1986 (e successive modificazioni)
richiamato nelle premesse, espresse in quintali netti di zucchero
bianco, sono così modificate limitatamente alla campagna 1987-88:

Quote A Quote B
Eridania - Zuccherifici nazionali S.p.a.,
Genova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - + 33.349
I.S.I. - Industria saccarifera italiana agro
industriale S.p.a., Padova . . . . . . . . . . . . - + 26.495
Gruppo Sfir - Bologna . . . . . . . . . . . . . . . - + 41.038
Cooperativa produttori agricoli - Co.Pro.A.
Soc. a r.l., Ostellato (Ferrara) . . . . . . . . . - - 42.740
Cooperativa produttori bieticoli - Co.Pro.B.
Soc. a r.l., Minerbio (Bologna) . . . . . . . . . . - - 41.612
Sadam S.p.a. - Bologna . . . . . . . . . . . . . . - + 69.537
Zuccherificio castiglionese S.p.a., Roma . . . - 79.000 - 65.100
Nusam S.p.a., Roma . . . . . . . . . . . . . . - 93.380 - 96.520
Gruppo Cavarzere produzioni industriali degli
zuccheri e saccarifera del Rendina - G.S.V.,Padova+109.836 + 59.436
Zuccherificio del Molise S.p.a., Termoli
(Campobasso) . . . . . . . . . . . . . . . . . + 14.640 + 2.196
Industria sarda zuccheri S.p.a. ISZ, Cagliari . + 35.678 + 5.352
Società cooperativa Corebs - Consorzio regionale
produttori bieticoli saccariferi, Potenza . . . + 12.226 + 8.569
Il presente decreto verrà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, addì 25 gennaio 1988

Il Ministro
dell'agricoltura e delle foreste
PANDOLFI
Il Ministro dell'industria
del commercio e dell'artigianato
BATTAGLIA