3a Serie Speciale - Regioni n. 41 del 14-10-1989
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 22 novembre 1988, n. 65
Provvedimento di finanziamento in diversi settori di intervento. Autorizzazione e contrazione di mutuo passivo. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.41 del 14-10-1989)

IL CONSIGLIO REGIONALE
HA APPROVATO
lL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.

1. L'autorizzazione di spesa recata dalla legge regionale 28
dicembre 1984, n. 73, concernente gli interventi finanziari per la
realizzazione dell'autostrada da Aosta a Courmayeur, modificata con
le leggi regionali 19 febbraio 1988, n. 12; 29 marzo 1988, n. 17; 19
aprile 1988, n. 18; 16 giugno 1988, nn. 42 e 43; 17 giugno 1988, nn.
52 e 53, è elevata di lire 25.570 milioni.
2. Per le finalità di cui alla legge regionale 28 giugno 1962, n.
13 concernente il risanamento del bestiame in Valle d'Aosta, è
approvata per l'esercizio 1988 una ulteriore spesa di lire 4.000
milioni.
3. In relazione al programma straordinario di opere pubbliche
realizzato dal comune Aosta nell'esercizio finanziario 1987 è
autorizzata la concessione a favore del comune medesimo di un
contributo in conto capitale di lire 4.500 milioni.
4. Per la concessione dei contributi previsti dalla legge
regionale 11 novembre 1974, n. 44, relativa alle espropriazioni e
occupazione d'urgenza di aree di terreno a norma della legge statale
22 ottobre 1971, n. 865, è autorizzata una ulteriore spesa di lire
1.000 milioni a carico dell'esercizio 1988.
5. La spesa a carico dell'esercizio 1988 per la concessione di
incentivi per la realizzazione di impianti di innevamento artificiale
di cui alla legge regionale 7 agosto 1986, n. 42 è elevata di lire
2.500 milioni.
6. In relazione al programma straordinario di opere pubbliche
realizzato dal comune di Verre's nell'esercizio finanziario 1987 è
autorizzata la concessione a favore del comune medesimo di un
contributo in conto capitale di lire 500 milioni.

Art. 2.

1. È, inoltre, autorizzata la concessione al comune di Aosta di
un contributo straordinario di lire 500 milioni per il finanziamento
di spese relative al funzionamento di servizi socialmente utili.

Art. 3.

1. Per la realizzazione del programma di investimenti di cui al
precedente art. 1, è autorizzata la contrazione di uno o più mutui
passivi per complessive lire 38.070 milioni al tasso massimo del 12%
e per un periodo di ammortamento non superiore ad anni 15.
2. La giunta regionale è autorizzata a compiere tutte le
operazioni per la contrazione del mutuo eventualmente in valuta
estera purchè sussistano condizioni di particolare vantaggio per la
Regione in considerazione del rischio di cambio della valuta.

Art. 4.

1. Le spese per l'ammortamento del mutuo di cui all'art. 3,
valutate in L. 2.765.745.000 per l'anno 1988, pari a una
semestralità della rata di ammortamento, ed in annue L.
5.531.490.000 a decorrere dal 1989 graveranno sui capitoli 50650
(quota interessi per l'ammortamento di mutui da contrarre) e 50700
(quota capitale per l'ammortamento di mutui da contrarre) del
bilancio di previsione per l'esercizio 1988 e sui corrispondenti
capitoli dei futuri bilanci.
2. La copertura dell'onere di cui al comma precedente è
assicurata:
per l'esercizio 1988 dalle maggiori entrate previste sui proventi
della tassa di concessione della Casa da gioco di Saint-Vincent;
per gli anni 1989 e 1990 mediante utilizzo per L. 11.062.980.000
delle risorse disponibili già iscritte al programma 3.2 "altri oneri
non ripartibili" del bilancio pluriennale 1988/1990;
per gli anni successivi gli oneri saranno iscritti con la legge
di approvazione dei relativi bilanci.
3. Le spese derivanti dall'applicazione dell'art. 2 sono
finanziate con l'iscrizione di maggiori entrate derivanti dalla tassa
di concessione della Casa da gioco di Saint-Vincent.

Art. 5.

1. Al bilancio di previsione della Regione per l'esercizio 1988
sono apportate le seguenti variazioni:
(Omissis).

Art. 6.

1. Il conto della competenza del bilancio di previsione della
Regione per l'esercizio finanziario 1988 pareggia nella risultanza di
complessive L. 1.441.645.345.577 per effetto delle seguenti
variazioni:
(Omissis).

Art. 7.

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del terzo
comma dell'art. 31 dello statuto speciale ed entrerà in vigore il
giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino
ufficiale della regione Valle d'Aosta. È fatto obbligo a chiunque
spetti di osservarla e di farla osservare come legge della regione
autonoma Valle d'Aosta.
Aosta, addì 22 novembre 1988

ROLLANDIN