3a Serie Speciale - Regioni n. 11 del 14-3-1992
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
LEGGE PROVINCIALE 12 novembre 1992, n. 32
Autorizzazione di maggiori spese per il servizio sanitario provinciale, variazione al bilancio per l'anno 1991 e modifiche alla legge provinciale 18 agosto 1988, n. 33. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.11 del 14-03-1992)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale
della regione Trentino-Alto Adige n. 52 del 26 novembre 1991
IL CONSIGLIO REGIONALE
HA APPROVATO
IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE
PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1.

1. Al fine di consentire alle unità sanitarie locali una regolare
gestione dei servizi sanitari fino alla chiusura del corrente
esercizio, è autorizzata per l'anno finanziario 1991 la maggiore
spesa di L. 80 miliardi.
2. Alla copertura dell'onere sopraindicato si provvede con le
maggiori entrate previste per l'anno 1991 ed iscritte nel bilancio
della provincia a termini dell'art. 4.

Art. 2.

1. L'assegno giornaliero di cui all'art. 21 della legge
provinciale 18 agosto 1988, n. 33, e finanziato, a partire dal 15
gennaio 1991, con mezzi propri del bilancio provinciale.
2. Dopo il comma 1 dell'art. 21 della legge provinciale n. 33/88,
sono inseriti i seguenti commi:
"1- bis. L'assegno giornaliero di cui al comma 1 è corrisposto
anche in favore di colui che convive con la persona gravemente non
autosufficiente e si assume i relativi obblighi assistenziali".
"1- ter. L'assegno giornaliero di cui al comma 1 è ridotto a
metà, qualora la persona gravemente non autosufficiente sia ospitata
di giorno in una struttura pubblica o privata".

Art. 3.

1. Per l'attuazione dell'art. 2 della presente legge è
autorizzata a carico dell'esercizio finanziario 1991 la spesa di L. 3
miliardi.
2. Alla copertura dell'onere predetto si provvede mediante
riduzione di pari importo dello stanziamento iscritto al capitolo
52110 dello stato di previsione della spesa per l'anno finanziario
1991.
3. Gli stanziamenti di bilancio per gli anni successivi sono
stabiliti dalla legge finanziaria annuale.

Art. 4.

1. Nello stato di previsione dell'entrata per l'anno finanziario
1991 sono introdotte le seguenti variazioni:
in aumento:
cap. 1299 - Devoluzione del gettito dei tributi erariali
spettanti alla provincia in quota fissa, di pertinenza degli esercizi
1988 e 1989 (legge 30 novembre 1989, n. 386, art. 12). Competenza: L.
40.000.000.000;
cap. 2100 - Assegnazioni dello Stato di quote di parte corrente
del fondo sanitario nazionale (legge 23 dicembre 1978, n. 833, art.
51). Competenza e cassa: L. 40.000.000.000.
2. Nello stato di previsione della spesa per l'anno finanziario
1991 sono introdotte le seguenti variazioni:
in aumento:
cap. 52110 - Assegnazione alle unità sanitarie locali di quote
di parte corrente del fondo sanitario provinciale a destinazione
indistinta (legge provinciale 2 gennaio 1981, n. 1, art. 36).
Competenza e cassa: L. 80.000.000.000;
in diminuzione:
cap. 102110 - Fondo di riserva del bilancio di cassa (legge
provinciale 26 aprile 1980, n. 8, art. 21). Cassa: L. 40.000.000.000;
in aumento:
cap. 52407 - (di nuova istituzione) Spese per l'ospedalizzazione
a domicilio (legge provinciale n. 33/88, art. 21). Competenza e
cassa: L. 13.000.000.000;
in diminuzione:
cap. 52110 - Assegnazione alle unità sanitarie locali di quote
di parte corrente del F.S.P. a destinazione indistinta (legge
provinciale 2 gennaio 1981, n. 1, art. 36). Competenza e cassa: L.
13.000.000.000.

Art. 5.
Clausola dell'urgenza

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'art. 55
dello statuto speciale per la regione Trntino-Alto Adige ed entrerà
in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nel Bollettino
ufficiale della Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di
osservarla e di farla osservare come legge della provincia.
Bolzano, 12 novembre 1991

DURNWALDER

Visto, Il commissario del Governo per la provincia: URZÌ.