Serie Generale n. 300 del 28-12-2007
DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITA'
AGENZIA DELLE ENTRATE
AGENZIA DELLE ENTRATE
PROVVEDIMENTO 17 dicembre 2007
Contenuto, modalita' e termini delle trasmissioni telematiche, da parte delle societa' sportive di calcio professionistiche, di copia dei contratti di acquisizione delle prestazioni professionali degli atleti professionisti, dei contratti riguardanti i compensi per tali prestazioni, nonche' dei contratti di sponsorizzazione stipulati dagli atleti medesimi in relazione ai quali la societa' percepisce somme per il diritto di sfruttamento dell'immagine. (GU Serie Generale n.300 del 28-12-2007)

IL DIRETTORE DELL'AGENZIA
In base alle attribuzioni conferitegli dalle norme riportate nel
seguito del presente provvedimento,
Dispone:
1. Soggetti obbligati alla comunicazione.
1.1 A partire dalla stagione sportiva 2006/2007, le società
sportive di calcio professionistiche, partecipanti ai campionati
nazionali di Serie A, B, C1 e C2, sono obbligate a comunicare
all'Agenzia delle Entrate le informazioni contenute nel punto 2 del
presente provvedimento.
2. Dati oggetto della comunicazione.
2.1 Le società sportive di calcio professionistiche, individuate
al punto 1.1, trasmettono all'Agenzia delle Entrate:
a) copia dei contratti di acquisizione, anche a titolo di
comproprietà o prestito, delle prestazioni professionali degli
atleti professionisti tesserati per la stagione sportiva di
riferimento e, separatamente, le informazioni in essi contenute;
b) copia dei contratti che regolano il trattamento economico e
normativo del rapporto tra l'atleta professionista, tesserato per la
stagione sportiva di riferimento, e la società sportiva
professionistica e, separatamente, le informazioni in essi contenute;
c) copia dei contratti di sponsorizzazione in relazione ai quali
la società sportiva percepisce somme di denaro per il diritto di
sfruttamento dell'immagine degli atleti professionisti tesserati per
la stagione sportiva di riferimento e, separatamente, le informazioni
in essi contenute.
3. Modalità di comunicazione.
3.1 Le società sportive di calcio professionistiche, come
individuate al punto 1.1, comunicano all'Agenzia delle Entrate, alla
casella di posta elettronica certificata
dc.acc.contratticalcio@pcert.agenziaentrate.it, la copia dei
contratti di cui al punto 2.1 avvalendosi del servizio di posta
elettronica certificata.
3.2 I contratti trasmessi, secondo quanto stabilito al punto 3.1,
hanno la caratteristica di un documento statico non modificabile,
sono privi di elementi attivi, tra cui macro e campi variabili, ed
hanno i seguenti formati: .pdf, .jpg, .gif, .tiff.
3.3 I contratti sono trasmessi in file distinti per ciascun atleta
professionista e per tipologia, denominati secondo le modalità
descritte nella nota tecnica allegata al presente provvedimento.
3.4 È consentito l'utilizzo del formato compresso .zip, a
condizione che contenga file con le caratteristiche indicate nel
precedente punto 3.2.
3.5 Gli stessi soggetti trasmettono all'Agenzia delle Entrate le
informazioni contenute nei documenti di cui al punto 2.1, utilizzando
un file in formato XML, corrispondente allo schema allegato al
presente provvedimento.
3.6 Ciascun messaggio di PEC che compone la comunicazione deve
avere dimensioni non superiori a 8 MegaByte.
3.7 I messaggi contenenti le informazioni in formato XML e le copie
dei contratti sono firmate digitalmente dal legale rappresentante
della società sportiva di calcio professionistica o da persona da
questi delegata.
3.8 È consentito effettuare una trasmissione sostitutiva, per la
correzione o l'integrazione di dati già correttamente inviati,
secondo le modalità descritte nella nota tecnica allegata al
presente provvedimento.
4. Acquisizione della casella di posta elettronica certificata.
4.1 I soggetti indicati nel punto 1.1 si dotano di una casella di
posta elettronica certificata, ai sensi dell'art. 14 del decreto del
Presidente della Repubblica 11 febbraio 2005, n. 68, avvalendosi di
uno dei gestori inclusi nell'elenco pubblico disciplinato dal
medesimo art. 14. La casella di posta elettronica certificata
contiene nell'indirizzo la denominazione della società sportiva di
calcio professionistica a cui si riferisce.
4.2 Le comunicazioni di cui al punto 2.1 si considerano valide se
provengono da una casella di posta elettronica certificata, acquisita
secondo quanto stabilito dal precedente punto 4.1 del presente
provvedimento.
4.3 La casella di posta elettronica certificata utilizzata va
mantenuta per almeno trenta giorni successivi alla data risultante
dalla ricevuta di consegna della trasmissione dei dati.
5. Termini della comunicazione.
5.1 Le comunicazioni di cui al punto 2.1 sono effettuate entro il
30 aprile dell'anno solare successivo a quello in cui si è chiusa la
stagione sportiva cui sono riferiti i dati.
5.2 Nelle comunicazioni relative alla stagione sportiva 2006/2007,
le società sportive di calcio professionistiche, individuate al
punto 1.1, trasmettono copia dei contratti di cui al punto 2.1 con
riferimento agli atleti professionisti tesserati per tale stagione,
anche se stipulati in stagioni sportive precedenti.
5.3 Nelle comunicazioni relative alle stagioni sportive successive,
le società sportive di calcio professionistiche, individuate al
punto 1.1, trasmettono unicamente copia dei nuovi contratti di cui al
punto 2.1, con riferimento agli atleti professionisti tesserati per
la stagione sportiva cui i dati si riferiscono.
5.4 Le comunicazioni relative agli importi liquidati agli atleti
professionisti, in base ai contratti di cui al punto 2.1 lettera b),
ed agli importi liquidati agli atleti professionisti ed alle società
sportive, in base ai contratti di cui al punto 2.1 lettera c), come
richieste nel tracciato record allegato al presente provvedimento,
sono effettuate annualmente.
6. Trattamento dei dati.
6.1. I dati e le notizie, che pervengono all'Anagrafe Tributaria,
sono raccolti e ordinati su scala nazionale al fine della valutazione
della capacità contributiva, assicurando il rispetto dei diritti e
delle libertà fondamentali dei contribuenti.
6.2 I dati e le notizie raccolti, che sono trasmessi
nell'osservanza della normativa in materia di riservatezza e
protezione dei dati personali, sono inseriti nei sistemi informativi
dell'Anagrafe Tributaria e sono trattati secondo i principi di
necessità e di proporzionalità stabiliti dalla predetta normativa.
6.3 I dati sono inseriti all'interno dell'area dedicata ai
controlli dell'Anagrafe Tributaria, al fine di assicurare la
selettività degli accessi.
6.4 Il trattamento dei dati acquisiti da parte dell'Agenzia delle
Entrate è riservato esclusivamente agli operatori incaricati dei
controlli, le cui operazioni sono compiutamente tracciate.
7. Sicurezza dei dati.
7.1 La sicurezza nell'invio dei contratti e delle informazioni in
formato XML, è garantita dall'adozione del sistema di posta
elettronica certificata, che assicura l'integrità del messaggio
attraverso la firma digitale e la riservatezza del medesimo
attraverso la crittografia del canale trasmissivo.
7.2 La casella di posta elettronica certificata è accessibile solo
tramite password personali per ciascun incaricato del trattamento e,
quindi, utilizzabile solo dagli operatori addetti agli accertamenti.
7.3 La consultazione sicura degli archivi del sistema informativo
dell'Anagrafe Tributaria è garantita da misure che prevedono un
sistema di profilazione, identificazione, autenticazione ed
autorizzazione dei soggetti abilitati alla consultazione, di
tracciatura degli accessi effettuati, con indicazione dei tempi e
della tipologia delle operazioni svolte nonchè della conservazione
delle copie di sicurezza.
Motivazioni.
Le disposizioni del presente provvedimento rispondono all'esigenza
di rendere più incisiva l'azione di contrasto all'evasione e
all'elusione fiscale nel settore del calcio professionistico.
Attraverso l'inserimento dell'obbligo di trasmissione delle
informazioni di cui al punto 2 del presente provvedimento, si intende
far emergere con tempestività eventuali redditi non dichiarati od
operazioni sospette che coinvolgano le società sportive o gli atleti
professionisti.
Le informazioni acquisite verranno incrociate con le corrispondenti
informazioni, già presenti nel sistema informativo dell'Anagrafe
Tributaria, al fine di riscontrare la correttezza di quanto
dichiarato ai fini fiscali dai soggetti citati.
Riferimenti normativi.
a) Attribuzioni del Direttore dell'Agenzia delle Entrate:
Decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300 (art. 57; art. 62;
art. 66; art. 67, comma 1; art. 68 comma 1; art. 71, comma 3,
lettera a); art. 73, comma 4).
Statuto dell'Agenzia delle entrate, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 42 del 20 febbraio 2001 (art. 5, comma 1; art. 6,
comma 1).
Regolamento di amministrazione dell'Agenzia delle entrate,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 36 del 13 febbraio 2001 (art.
2, comma 1).
Decreto del Ministro delle finanze 28 dicembre 2000, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale n. 9 del 12 febbraio 2001.
b) Disciplina normativa di riferimento:
Decreto 31 luglio 1998, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n.
187 del 12 agosto 1998.
Decreto del Presidente della Repubblica, 28 dicembre 2000, n.
445, e successive modificazioni e integrazioni, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 42 del 20 febbraio 2001.
Decreto legislativo 23 gennaio 2002 n. 10, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 39 del 15 febbraio 2002.
Decreto legislativo 30 giugno 2003 n. 196, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 174 del 29 luglio 2003.
Deliberazione dell'Autorità per l'informatica nella pubblica
amministrazione n. 42 del 13 dicembre 2001, integralmente sostituita
dalla deliberazione del Centro Nazionale per l'informatica nella
Pubblica Amministrazione del 19 febbraio 2004 n. 11, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 57 del 9 marzo 2004.
Decreto del Presidente della Repubblica 11 febbraio 2005, n. 68,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 97 del 28 aprile 2005.
Decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 112 del 16 maggio 2005.
Decreto ministeriale 2 novembre 2005, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 266 del 15 novembre 2005.
Decreto-legge 4 luglio 2006, n. 223, convertito con modificazioni
dalla legge 4 agosto 2006, n. 248.
Decreto-legge 3 ottobre 2006, n. 262, convertito con
modificazioni dalla legge 24 novembre 2006, n. 286.
Il presente provvedimento sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
Roma, 17 dicembre 2007
Il direttore dell'Agenzia: Romano

Allegato

----&gt; Vedere nota tecnica da pag. 33 a pag. 42 &lt;----