3a Serie Speciale - Regioni n. 32 del 25-8-2001
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE 23 novembre 2000, n. 429
Regolamento applicativo della misura "e - Zone svantaggiate" del Piano di sviluppo rurale della Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia. Approvazione. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.32 del 25-08-2001)

(Pubblicato nel Bollettino ufficiale della Regione Friuli-Venezia
Giulia n. 50 del 13 dicembre 2000)

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE

Visto il Reg (CE) n. 1257/1999 del consiglio del 17 maggio 1999,
recante "Sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo
agricolo di orientamento e garanzia (FEAOG) e che modifica ed abroga
taluni regolamenti";
Visto il Reg (CE) n. 1750/1999 della commissione del
23 luglio 1999, recante "Disposizioni di applicazione del Regolamento
(CE) n. 1257/1999 del consiglio sul sostegno allo sviluppo rurale da
parte del Fondo europeo agricolo di orientamento e garanzia (FEAOG)";
Vista la decisione della Commissione delle comunità Europee n. C
(2000) 2902 def. del 29 settembre 2000 con la quale viene approvato
il documento di programmazione fondato sul Piano di sviluppo rurale
del Friuli-Venezia Giulia;
Considerato che, ai sensi di quanto previsto dal Piano di
sviluppo rurale, l'attuazione delle misure di competenza della
Direzione regionale dell'agricoltura avviene mediante l'emanazione di
appositi provvedimenti applicativi di natura regolamentare;
Ritenuto di dar corso all'emanazione del provvedimento
applicativo della misura "e - Zone svantaggiate";
Visto l'Art. 42 dello statuto di autonomia;
Sentito il parere del comitato dipartimentale per le attività
economiche e produttive, che si è espresso favorevolmente nella
seduta del 17 novembre 2000;
Su conforme deliberazione della giunta regionale n. 3547 del
17 novembre 2000;
Decreta: È approvato il "Regolamento applicativo della misura "e
- Zone svantaggiate" del Piano di sviluppo rurale della Regione
Friuli-Venezia Giulia", nel testo allegato al presente provvedimento
quale parte integrante e sostanziale.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e farlo
osservare come regolamento della Regione.
Il presente decreto verrà inviato alla Corte dei conti per la
registrazione e sarà pubblicato nel Bollettino ufficiale le della
Regione.
Trieste, 23 novembre 2000
CIANI
Registrato alla Corte dei conti di Udine, il 5 dicembre 2000
Atti della Regione Friuli-Venezia Giulia, registro n. 1, foglio n. 53

Regolamento applicativo della misura "e - Zone svantaggiate" del
Piano di sviluppo rurale del Friuli-Venezia Giulia

Capo I
Aspetti generali

Art. 1.
Finalità ed ambito di applicazione
1. Il presente regolamento disciplina le modalità di attuazione
della misura "e - Zone svantaggiate" prevista nel Piano di sviluppo
rurale della Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia (di seguito
definito PSR nel presente regolamento), redatto ai sensi del
Regolamento (CE) n. 1257/1999 del consiglio del 17 maggio 1999 (di
seguito definito REG (CE) n. 1257/1999 nel presente regolamento) ed
approvato con decisione della Commissione delle comunità Europee n.
C (2000) 2902 def. del 29 settembre 2000.

Art. 2.
Localizzazione geografica
1. Le indennità compensative previste dalla misura "e - Zone
svantaggiate" sono concesse esclusivamente nelle zone svantaggiate di
cui alla direttiva del consiglio del 28 aprile 1975 (75/273/CEE).

Art. 3.
Beneficiari
1. Beneficiano delle indennità compensative le imprese agricole
iscritte al registro di cui all'art. 8 della legge 29 dicembre 1993,
n. 580, nonche gli imprenditori, gli enti e gli altri soggetti
pubblici o privati per i quali non opera l'obbligo d'iscrizione ai
sensi dell'art. 84 della legge regionale 9 novembre 1998, n. 13, che
soddisfano i seguenti requisiti:
a) conducono una superficie agricola utilizzata (di seguito
definita SAU nel presente regolamento), compresa nelle zone
svantaggiate di cui alla direttiva del consiglio del 28 aprile 1975
(75/273/CEE), non inferiore a due ettari, ovvero ad un ettaro nel
caso di aziende ad indirizzo orto-floro-frutticolo così come
definite all'Art. 5 del presente regolamento. Conformemente all'art.
5 del regolamento (CEE) n. 571/1988 del consiglio del 29 febbraio
1988 s'intende per SAU l'insieme dei seminativi, dei prati permanenti
e dei pascoli, dei terreni destinati a coltivazioni permanenti e
degli orti familiari;
b) risiedono o hanno la sede in uno dei comuni della regione
Friuli-Venezia Giulia compresi, anche parzialmente, nella
delimitazione delle zone svantaggiate di cui all'art. 2 ed in
particolare:
1) per le persone fisiche e le società di persone: i titolari
devono risiedere in uno dei predetti comuni; nel caso di più
titolari tale requisito deve sussistere per oltre la metà degli
stessi;
2) per le altre imprese: la sede legale deve essere situata in
uno dei predetti comuni.
2. I soggetti per i quali non opera l'obbligo d'iscrizione al
registro di cui all'art. 8 della legge 29 dicembre 1993, n. 580 e che
possono comunque beneficiare delle indennità compensative previste
dalla misura "e - Zone svantaggiate" del P.S.R. sono individuati
all'art. 6 del decreto del presidente della giunta regionale
30 novembre 1999, n. 0375/Pres.

Art. 4.
Impegni dei beneficiari
1. L'aiuto è corrisposto ai beneficiari di cui all'art. 3 che si
impegnano a:
a) proseguire l'attività agricola nella zona svantaggiata,
rispettando i livelli, minimi di superficie previsti all'Art. 3,
comma 1, lettera a), per almeno cinque anni a decorrere dal primo
pagamento del premio erogato ai sensi del Regolamento (CE) n.
1257/1999, pena la revoca delle somme erogate. Sono fatte salve le
eccezioni previste dall'art. 10 del presente regolamento;
b) utilizzare, nell'anno per il quale viene corrisposto il
premio e sull'intera superficie aziendale, pratiche agricole
compatibili con la salvaguardia dell'ambiente e la conservazione
dello spazio naturale secondo l'usuale buona pratica agricola (di
seguito definita UBPA nel presente regolamento) così come definita
dall'allegato n. 1 al P.S.R. e garantendo, nel caso di aziende
zootecniche, il rispetto delle direttive 96/22/CE e 96/23/CE così
come recepite dal decreto legislativo 4 agosto 1999, n. 336 come
previsto dal paragrafo 3 dell'art. 14 del Reg. (CE) n. 1257/1999;
c) rendere disponibili all'amministrazione regionale, per
motivi statistici, i dati contabili, in forma anonima, della propria
azienda, nonchè a fornire i dati necessari per il monitoraggio.
2. Qualora nell'ambito dell'UBPA di cui alla lettera b) del comma
1 siano previste, per le diverse colture, delle limitazioni
nell'utilizzazione dei concimi e fitofarmaci, il beneficiario deve
compilare e tenere aggiornato presso la sede dell'azienda un idoneo
registro dell'impiego dei concimi e dei fitofarmaci e deve conservare
copia della documentazione giustificativa dell'acquisto dei relativi
prodotti utilizzati. Le aziende aventi una SAU inferiore a 15 ettari
per le quali, in base all'ordinamento colturale ed ai sensi
dell'UBPA, sussistano esclusivamente limitazioni all'impiego di
concimi, sono esonerate dalla tenuta del registro, fermo restando
l'obbligo della conservazione della documentazione giustificativa
dell'acquisto dei relativi prodotti utilizzati.
3. Nel registro di cui al comma 2, devono essere riportati, per
ogni concime o fitofarmaco impiegato, almeno i seguenti elementi:
prodotto impiegato, quantità impiegata, data di impiego, coltura
interessata all'impiego superficie interessata all'impiego.
4. La tenuta del registro aziendale in adempimento agli impegni
previsti dalle misure agroambientali del P.S.R. ovvero la tenuta
delle schede aziendali richieste dagli organismi di controllo delle
produzioni biologiche di cui al regolamento (CEE) n. 2092/1991 del
consiglio del 24 giugno 1991 assolve agli impegni di cui al comma 2.

Art. 5.
Importo degli aiuti
1. Il premio viene erogato in base all'indirizzo produttivo
dell'azienda ed alla sua localizzazione nel territorio regionale
secondo la seguente tabella:

=====================================================================
Indirizzo produttivo Comuni Comuni Comuni
gruppo "A" gruppo "B" gruppo "C"
euro lire euro Lire euro lire
ettaro ettaro ettaro ettaro ettaro ettaro
---------------------------------------------------------------------

Viticolo 60 116.176 50 96.814 40 77.451
Orto-floro-frutticolo
e zootecnico 300 580.881 200 387.254 100 193.627
Altre aziende 160 309.803 120 232.352 80 154.902

2. L'elenco dei comuni suddivisi per fasce di svantaggio è
riportato nel P.S.R. e nell'allegato 1 al presente regolamento.
3. Gli indirizzi produttivi sono così definiti:
a) aziende ad indirizzo viticolo: aziende con una superficie
investita a vigneto superiore al 30% della SAU aziendale;
b) aziende ad indirizzo orto-floro-frutticolo: aziende che non
rientrano nella tipologia precedente e che coltivano una o più delle
seguenti colture su una superficie complessiva superiore al 15% della
SAU aziendale: frutteto, oliveto, colture orticole, colture
floricole, piante officinali, piccoli frutti;
c) aziende ad indirizzo zootecnico: aziende che non rientrano
nelle tipologie precedenti e che rispettano le seguenti condizioni:
1) allevano animali di specie bovina, bufalina, equina, ovina
o caprina;
2) coltivano almeno due ettari di superficie foraggiera;
3) mantengono un rapporto fra unità bovine adulte (di
seguito definite UBA nel presente regolamento) ed ettari di
superficie foraggiera compreso tra 0,25 e 2;
d) altre aziende: aziende che non rientrano in alcuno degli
indirizzi di cui alle lettere a), b) o c).
4. I coefficienti di conversione delle specie animali allevate da
utilizzare per il calcolo delle UBA sono riportati nella tabella di
cui all'allegato 2 al presente regolamento.
5. Le superfici a pascolo sono ammesse all'aiuto nei limiti di un
ettaro ogni UBA effettivamente allevata.
6. Per ogni azienda non può comunque essere erogato un premio
complessivamente superiore a 6.000 euro (L. 11.617.620), maggiorato
di ulteriori 6.000 euro (L. 11.617.620). per ogni unità occupata
avente una posizione previdenziale presso l'Istituto nazionale per la
previdenza sociale - INPS - gestione ex servizio per i contributi
agricoli unificati - SCAU. La maggiorazione si applica esclusivamente
nel caso in cui sia presente in azienda più di un'unità occupata
con posizione previdenziale presso l'INPS gestione ex SCAU).
7. Per unità occupate di cui al comma 6 si intendono gli
imprenditori, i coadiuvanti familiari, i dipendenti fissi o avventizi
che hanno prestato, nell'anno precedente quello della domanda, un
numero di giornate di lavoro considerato come indicatore di tempo
pieno dall'INPS - gestione ex SCAU. Le frazioni di unità occupate e
la relativa maggiorazione vengono determinate in misura proporzionale
alle giornate di lavoro effettivamente prestate.
8. Al fine della determinazione della SAU, in aggiunta alla
superficie coltivata ai sensi dell'art. 14, paragrafo 2, del Reg.
(CE) n. 1257/1999 in forma esclusiva dalla singola impresa, si tiene
conto, proporzionalmente alla percentuale nominale spettante, anche
di quella condotta in forma collettiva a titolo di comproprietà,
ovvero di affittanze collettive e/o consortili, ovvero per superfici
in cui viene esercitato il diritto attivo di uso civico. Per i
pascoli sfruttati in comune da più agricoltori, l'indennità
compensativa viene assegnata a ciascuno di essi in base alla SAU. A
tal fine il calcolo della SAU si effettua rapportando la percentuale
di UBA ivi allevate da ciascun agricoltore al totale degli ettari
interessati al pascolo.
9. Le malghe ove viene praticato l'alpeggio con bestiame
appartenente a più agricoltori rientrano nella definizione di
pascoli sfruttati in comune da più agricoltori.
10. Conformemente a quanto stabilito con il P.S.R., qualora i
premi richiesti determinino il superamento dell'importo medio di 200
euro per ettaro (L. 387.254 per ettaro), la giunta regionale dispone
la riduzione proporzionale degli stessi in modo da consentire il
rispetto di tale massimale.

Capo II
Procedure

Art. 6.
Modalità di presentazione delle domande
1. Le domande di aiuto, formulate esclusivamente sugli appositi
modelli forniti dall'organismo pagatore, o con gli stessi
compatibili, e resi disponibili dall'Ente gestore di cui all'art. 9,
devono essere sottoscritte dal richiedente e presentate alle
comunità montane corredate della documentazione di cui all'art. 7.
La domanda deve essere inoltrata presso la comunità montana di cui
fa parte il comune nel cui territorio è presente la maggior parte
della superficie aziendale per la quale viene richiesta l'indennità.
2. La data di scadenza per la presentazione delle domande viene
stabilita con delibera della giunta regionale da pubblicare nel
Bollettino ufficiale della Regione.
3. Ai sensi dell'art. 8, comma 1, del Regolamento (CEE) n.
3887/92 della Commissione del 23 dicembre 1992 e successive
modificazioni ed integrazioni, salvo casi di forza maggiore, per le
domande che vengono ricevute in ritardo si procede ad una riduzione
dell'1 per cento, per ogni giorno feriale di ritardo, dell'importo
dell'aiuto al quale il beneficiario avrebbe avuto diritto se avesse
inoltrato la domanda in tempo utile. In caso di ritardo superiore a
25 giorni feriali la domanda è irricevibile e non può più dar
luogo alla concessione di alcun aiuto.
4. La presentazione delle domande può avvenire direttamente da
parte del beneficiario o tramite delegato. Il soggetto delegato deve
presentare le domande unitamente al loro elenco nominativo; copia di
tale elenco, munita del timbro per ricevuta da parte della comunità
montana, è restituita al delegato stesso.
5. Non si considera ricevuta in ritardo, ai sensi del comma 3, la
domanda inviata, nei termini di cui al comma 2, a mezzo di lettera
raccomandata.

Art. 7.
Documentazione da presentare
1. Le domande di aiuto, formulate sugli appositi modelli, e
comprensive del "Quadro A - Azienda". del "Quadro B - Piano di
utilizzazione delle superfici aziendali" e del "Quadro C -
Individuazione capi bovini", devono riportare l'indicazione
dell'intera superficie aziendale con la specificazione di quella per
la quale viene richiesta l'indennità.
2. Al modello di domanda deve essere allegato, a pena di
esclusione, il modello regionale integrativo della misura che sarà
messo a disposizione dall'Ente gestore e che deve essere sottoscritto
dal richiedente.
3. I capi di bestiame da indicare in domanda ai fini
dell'individuazione dell'indirizzo produttivo aziendale sono quelli
allevati in azienda alla data di presentazione della domanda stessa.
I capi di bestiame da considerare al fine della determinazione
dell'indennità per i pascoli sfruttati in comune da più agricoltori
devono essere indicati nel modello regionale integrativo della
misura.
4. I richiedenti sono comunque tenuti a fornire all'ente
attuatore qualsiasi documento che dovesse risultare necessario sulla
base delle esigenze derivanti dall'istruttoria svolta attraverso
appositi programmi informatici, forniti dall'organismo pagatore o con
gli stessi compatibili.

Art. 8.
Criteri per la selezione delle domande
1. Nel caso di insufficienza delle risorse finanziarie, si
procede ad una selezione delle domande presentate.
2. La selezione di cui al comma 1 deve tener conto, nell'ordine,
di:
a) fascia di svantaggio del comune nel cui territorio è
compresa la maggior parte della superficie aziendale;
b) indirizzo produttivo dell'azienda;
c) tipologia del beneficiario.
3. Per quanto riguarda la fascia di svantaggio si deve tenere
conto, con riferimento all'allegato 1 al presente regolamento,
nell'ordine:
a) dei comuni del gruppo "A";
b) dei comuni del gruppo "B";
c) dei comuni del gruppo "C".
4. Per quanto riguarda l'indirizzo produttivo dell'azienda di cui
all'art. 5, comma 3, si deve tenere conto, nell'ordine:
a) delle aziende ad indirizzo orto-floro-frutticolo e delle
aziende ad indirizzo zootecnico;
b) delle aziende ad altro indirizzo produttivo;
c) delle aziende ad indirizzo viticolo.
5. Per quanto riguarda la tipologia del beneficiario si deve
tenere conto, nell'ordine:
a) dei beneficiari le cui imprese agricole sono iscritte al
registro di cui all'art. 8 della legge 29 dicembre 1993, n. 580;
b) dei beneficiari le cui imprese agricole non sono iscritte al
registro di cui all'art. 8 della legge 29 dicembre 1993, n. 580.
6. A parità di condizioni si deve tenere conto prioritariamente
delle domande presentate dai richiedenti più giovani.

Art. 9.
Definizioni e procedure istruttorie
1. Ai fini del presente regolamento si definisce:
a) organismo pagatore: l'Agenzia per le erogazioni in
agricoltura (AGEA) di cui al decreto legislativo 27 maggio 1999, n.
165, che assolve, in via primaria, a compiti di erogazione dell'aiuto
e di controllo integrato previsto dalla normativa comunitaria;
b) ente attuatore: le comunità montane alle quali ai sensi
della legge regionale 13 agosto 1986, n. 34 spettano i compiti di:
1) acquisizione delle domande;
2) controlli amministrativi, sopralluoghi ed istruttoria;
3) adozione degli elenchi di liquidazione e trasmissione degli
stessi all'Ente gestore;
4) adozione degli eventuali provvedimenti di archiviazione;
5) vigilanza ed attuazione dei controlli e delle ispezioni in
loco;
6) accertamento ed irrogazione di eventuali sanzioni;
c) ente gestore: la Direzione regionale dell'agricoltura che
assolve ai compiti di tramite tra organismo pagatore ed Ente
attuatore, e di coordinamento a livello regionale.
2. I dati relativi alle domande devono essere acquisiti e
successivamente trattati in via informatica, da parte dell'Ente
attuatore, tramite appositi programmi, forniti dall'organismo
pagatore o con gli stessi compatibili, resi disponibili dall'Ente
gestore.
3. Per l'acquisizione ed il trattamento degli elementi
informativi necessari per il monitoraggio previsto dal P.S.R. e per
l'applicazione dei criteri di selezione, l'Ente attuatore realizza
inoltre una banca dati mediante appositi programmi informatici
forniti dall'Ente gestore.
4. Gli enti attuatori provvedono alla verifica della regolarità
e della completezza formale e documentale delle domande pervenute
nonchè alla verifica del possesso dei requisiti soggettivi ed
oggettivi del richiedente.
5. Gli enti attuatori devono costituire, per ogni singola domanda
pervenuta, un fascicolo aziendale contenente:
a) la domanda;
b) il modello regionale integrativo della misura;
c) l'eventuale documentazione di cui al comma 4 dell'art. 7;
d) gli atti acclaranti le conclusioni istruttorie;
e) l'apposita lista di controllo (check-list), prodotta dal
programma informatico.
6. I termini del procedimento, per quanto attiene alle competenze
degli enti attuatori ed a quelle dell'Ente gestore, sono regolati
dallo "Schema procedurale di gestione" della misura, annualmente
predisposto dall'organismo pagatore ed inviato dal Ministero delle
politiche agricole e forestali.

Art. 10.
Deroghe al mantenimento degli impegni
1. Conformemente a quanto stabilito con il P.S.R. il beneficiario
può essere esonerato dal mantenimento dell'impegno assunto al
momento della prima domanda qualora, cessata l'attività agricola,
garantisca comunque la continuità della coltivazione delle superfici
interessate dall'impegno.
2. Ai sensi dell'Art. 30 del regolamento (CE) n. 1750/1999 della
Commissione del 23 luglio 1999, le cause di forza maggiore che
giustificano il mancato adempimento agli impegni sottoscritti al
momento della domanda, sono le seguenti:
a) decesso del beneficiario;
b) incapacità professionale di lunga durata del beneficiario;
c) espropriazione di una parte rilevante dell'azienda se detta
espropriazione non era prevedibile al momento dell'assunzione
dell'impegno;
d) calamità naturali gravi che colpiscano in misura rilevante
la superficie agricola aziendale;
e) distruzione accidentale dei fabbricati aziendali adibiti
all'allevamento;
f) epizoozia che colpisca la totalità o una parte del
patrimonio zootecnico del beneficiario.
3. Le cause di forza maggiore di cui al comma 2 e le relative
prove devono essere comunicate dal beneficiario all'Ente attuatore
entro il termine di 10 giorni lavorativi a decorrere dal momento in
cui il beneficiario stesso è in grado di farlo.
4. Conformemente a quanto stabilito con il P.S.R., l'eventuale
permuta di particelle, nel corso del periodo d'impegno annuale, deve
essere tempestivamente comunicata all'Ente attuatore da parte del
beneficiario. Permangono comunque l'invariabilità, ai fini della
concessione dell'indennità, della superficie impegnata all'atto
della domanda annuale e l'obbligo di proseguire l'attività agricola
nella zona svantaggiata.

Art. 11.
C o n t r o l l i
1. I controlli si articolano in controlli amministrativi e
controlli in loco e sono effettuati in conformità a quanto stabilito
dal titolo IV del Regolamento (CEE) n. 3887/92 della Commissione del
23 dicembre 1992 e successive modificazioni ed integrazioni e dalla
sezione 6 del Regolamento (CE) n. 1750/99 della Commissione del
23 luglio 1999.
2. In particolare l'ente attuatore deve provvedere a:
a) controlli per l'ammissibilità della domanda, che vengono
effettuati sulla totalità delle domande pervenute;
b) controlli in loco per la verifica delle dichiarazioni
prodotte dal beneficiario e degli impegni di cui alla lettera b) del
comma 1 dell'Art. 4, che sono eseguiti esclusivamente sul campione
determinato con le modalità di cui al comma 3;
c) controlli successivi per la verifica del mantenimento degli
impegni di cui alla lettera a) del comma 1 dell'art. 4, che sono
effettuati su un campione non inferiore al 5 per cento delle domande
liquidate.
3. I controlli in loco di cui al comma 1 vengono effettuati a
campione sulla base dei criteri di scelta previsti da programmi
informatici forniti dall'organismo pagatore o con essi compatibili.
4. I parametri e le modalità di scelta necessari per
l'individuazione del predetto campione vengono stabiliti dal gruppo
di coordinamento per i controlli della misura "e - Zone
svantaggiate", nominato con delibera della giunta regionale e
costituito da un rappresentante della Direzione regionale
dell'agricoltura e da due rappresentanti delle comunità montane
designati dall'Unione nazionale comunità ed enti montani U.N.C.EM.
5. Ferme restando le eventuali sanzioni penali, qualora durante i
controlli siano rilevate delle irregolarità si applicano le sanzioni
di cui all'Art. 12.
6. Le irregolarità di cui al comma 5 possono consistere in:
a) difformità tra quanto dichiarato da parte dell'interessato
e quanto verificato dall'ente attuatore;
b) inadempimenti agli impegni assunti.

Art. 12.
S a n z i o n i
Per le sanzioni si applica quanto disposto dal Regolamento (CEE)
n. 3887/92 della Commissione del 23 dicembre 1992, dal Regolamento
(CE) n. 1257/99 dal Regolamento (CE) n. 1750/99 della Commissione del
23 luglio 1999, nonchè dalla legge 23 dicembre 1986, n. 898, e loro
successive modificazioni ed integrazioni.
2. Con riferimento a quanto stabilito dal comma 8 dell'art. 5,
per le superfici di pascoli sfruttati in comune il comma 2 dell'art.
9 del Regolamento (CEE) n. 3887/92 della Commissione del 23 dicembre
1992 si applica separatamente rispetto alle altre superfici
dichiarate .
3. Il mancato adempimento agli impegni stabiliti alle lettere a)
e c) del comma 1 dell'art. 4 comporta la revoca ed il recupero degli
aiuti concessi.
4. Il mancato adempimento agli impegni stabiliti alla lettera b)
del comma 1 dell'art. 4 comporta la non ammissibilità all'aiuto
della superficie sulla quale l'impegno non è stato mantenuto nonchè
l'applicazione di una sanzione consistente in una riduzione del 25%
dell'indennità da erogare nell'anno per la restante SAU.
5. Se il mancato adempimento di cui al comma 4 riguarda superfici
condotte in forma collettiva ovvero pascoli condotti in comune, non
si applica la sanzione ivi prevista, ferma restando la non
ammissibiltà all'aiuto delle superfici in questione.
6. La riduzione di cui al comma 4 si applica anche qualora
l'inadempimento riguardi superfici non comprese nelle zone
svantaggiate di cui alla direttiva del consiglio del 28 aprile 1975
(75/273/CEE).
7. La mancata o l'irregolare compilazione del registro di cui al
comma 2 dell'art. 4 comporta una riduzione del dieci per cento
dell'importo dell'indennità da erogare nell'anno.

Art. 13.
Norme finali e transitorie
1. Per l'anno 2000 le domande devono essere inoltrate entro il
31 dicembre 2000.
2. Per l'anno 2000 non si applica quanto disposto dal comma 2
dell'art. 4. Per le finalità previste dalla lettera b) del comma 1
del medesimo articolo, il beneficiario è tenuto a rendere idonea
dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà all'interno del
modello regionale integrativo della misura.

Art. 14.
Entrata in vigore
1 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo
alla sua pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.

----&gt; vedere allegato a pag. 8 della G.U. &lt;----

----&gt; vedere allegato a pag. 9 della G.U. &lt;----