3a Serie Speciale - Regioni n. 36 del 6-9-1997
REGIONE EMILIA-ROMAGNA
REGIONE EMILIA-ROMAGNA
LEGGE REGIONALE 12 maggio 1997, n. 12
Istituzione della struttura regionale di collegamento presso le sedi delle istituzioni dell'Unione europea (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.36 del 06-09-1997)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale
della Regione Emilia-Romagna n. 48 del 16 maggio 1997)

IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
Promulga
la seguente legge:

Art. 1.
Finalità

1. La Regione promuove la realizzazione di un efficace sistema di
relazioni per il rapporto con le istituzioni comunitarie nelle
materie di competenza regionale anche istituendo proprie strutture di
collegamento presso le sedi delle istituzioni dell'Unione europea, ai
sensi del comma 4 dell'art. 58 della legge 6 febbraio 1996, n. 52.
Dette strutture operano in stretto collegamento con la Rappresentanza
permanente dell'Italia presso l'Unione europea esercitando compiti di
raccordo organizzativo e collegamento, particolarmente in materia di
interventi fruenti del sostegno finanziario dell'Unione e per
favorire la conformita della legislazione regionale alla normativa
comunitaria.
2. La Regione, per sostenere, anche sul piano tecnico scientifico,
lo svolgimento di tali compiti e per l'organizzazione e l'attuazione
delle correlate iniziative, può convenzionarsi con organismi, enti o
società specializzate dotate della necessaria esperienza operativa
nel settore.
3. Previa intesa, possono essere istituite sedi e strutture comuni
con altre Regioni nonchè con le Province autonome di Trento e
Bolzano.
4. I Comuni, le Province e le Comunità Montane dell'Emilia-Romagna
nelle proprie relazioni con le istituzioni dell'Unione europea
possono avvalersi delle strutture di cui al comma 1 del presente
articolo secondo modalità da determinarsi con appositi atti
convenzionali.

Art. 2.
Indennità

1. Fino a specifica disposizione del contratto collettivo nazionale
in materia, al personale regionale assegnato ed in servizio presso le
strutture di cui al comma 1, art. 1 è corrisposta una indennità
mensile speciale a titolo di rimborso forfettario delle spese
relative alla permenenza nella sede di servizio all'estero. Detta
indennità, da determinarsi con atto di Giunta, e ragguagliata nel
massimo a quella spettante, per analoga qualifica professionale al
personale statale del Ministero competente in materia di Affari
esteri in servizio presso le sedi di rappresentanza all'estero.

Art. 3.
Norma finanziaria

1. Agli oneri derivanti dall'attuazione della presente legge,
ammontanti a Lire 800.000.000 per l'esercizio 1997, la Regione
Emilia-Romagna fa fronte mediante l'istituzione di appositi capitoli
nella, parte spesa del bilancio che verranno dotati della necessaria
disponibilità con i fondi, a tale scopo accantonati nell'ambito del
fondo globale di cui al Capitolo 86400 "Fondo per far fronte agli
oneri dipendenti da provvedimenti legislativi regionali in corso di
approvazione. Spese correnti normali" del Bilancio per l'esercizio
1997 e pluriennale 1997-1999 secondo l'esatta destinazione recata
dalla voce n. 3 dell'elenco n,. 3 allegato al progetto di legge
"Bilancio di previsione della Regione Emilia-Romagna per l'anno
finanziario 1997 e del Bilancio pluriennale 1997-1999", approvato dal
Consiglio regionale nella seduta del 20 marzo 1997 e attualmente
all'esame dei competenti Organi di controllo.
2. La Giunta regionale, ove necessario, è autorizzata ad apportare
con proprio atto tutte le conseguenti variazioni al bilancio di
competenza e di cassa per l'esercizio 1997, dopo l'entrata in vigore
della legge "Bilancio di previsione della Regione Emilia-Romagna per
l'anno finanziario 1997 e del Bilancio pluriennale 1997-1999" e della
presente legge ai sensi di quanto disposto dai commi 4 e 5 dell'art.
38 della L.R. 6 luglio 1977, n. 31 e successive modifiche ed
integrazioni.
3. Per gli esercizi successivi all'esercizio 1997, agli oneri
derivanti dall' attuazione della presente legge, si fa fronte in sede
di approvazione della legge annuale di bilancio a norma di quanto
disposto dall' art. 11 della L.R. 6 luglio 1977, n. 31 e successive
modifiche ed integrazioni.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e farla osservare
come legge della Regione Emilia-Romagna.
Bologna, 12 maggio 1997

LA FORGIA