Serie Generale n. 40 del 17-2-1996
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
DECRETO 5 febbraio 1996
Revoca della circolare n. 47 del 30 giugno 1992 dell'ISPESL, recante istruzioni alle sedi periferiche dell'Istituto circa l'obbligo dell'accertamento di conformita' dei dispositivi di sicurezza e di controllo previsti dal decreto ministeriale 21 maggio 1974, anteriormente alla immissione sul mercato e utilizzazione dei recipienti semplici a pressione disciplinati dal decreto legislativo 27 settembre 1991, n. 311. (GU Serie Generale n.40 del 17-02-1996)

IL DIRETTORE GENERALE
DELLA DIREZIONE GENERALE DELLA PRODUZIONE INDUSTRIALE DEL MINISTERO
DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO
E
IL DIRETTORE GENERALE
DELLA DIREZIONE GENERALE DEI RAPPORTI DI LAVORO DEL MINISTERO DEL
LAVORO E DELLA PREVIDENZA SOCIALE
Visto il decreto legislativo 27 settembre 1991, n. 311, che attua
le direttive n. 87/404/CEE e n. 90/488/CEE in materia di recipienti
semplici a pressione, ed in particolare l'art. 2 che ne prevede la
immissione sul mercato e/o la messa in servizio, la libera
circolazione e la loro utilizzazione nel rispetto delle condizioni
previste nella stessa direttiva;
Visti gli articoli 4 e 7 del decreto ministeriale 21 maggio 1974
(Gazzetta Ufficiale n. 179 del 10 luglio 1974) in tema di norme
integrative del regio decreto 12 maggio 1927, e disposizioni per
l'esonero di alcune verifiche e prove stabilite per gli apparecchi a
pressione;
Vista la circolare n. 47 del 30 giugno 1992 dell'Istituto superiore
per la prevenzione e la sicurezza del lavoro (ISPESL) con la quale
vengono fornite, fra l'altro, istruzioni alle sedi periferiche
dell'Istituto circa l'obbligo dell'accertamento di conformità dei
dispositivi di sicurezza e di controllo previsti dal decreto
ministeriale 21 maggio 1974, anteriormente alla immissione sul
mercato e utilizzazione dei recipienti semplici a pressione
disciplinati dal decreto legislativo 27 settembre 1991, n. 311;
Ritenuto che non possa essere disatteso il parere motivato ex art.
169 del Trattato CE, espresso dalla Commissione CEE con documento C
(95) 1106 def. del 7 settembre 1995 sulla violazione della direttiva
del Consiglio CEE 83/189 e recepita nella legislazione italiana con
legge 21 giugno 1986, n. 317, nonchè sulla violazione delle
direttive del Consiglio CEE 87/404 e 90/488 recepite nella
legislazione italiana con decreto legislativo 27 settembre 1991, n.
311;
Ravvisata la necessità di ricondurre tutti i recipienti a
pressione rientranti nel campo di applicazione della direttiva
comunitaria alla disciplina generale prevista dal decreto legislativo
27 settembre 1991, n. 311;
Decretano:
Art. 1.
1. Gli articoli 4 e 7 del decreto ministeriale 21 maggio 1974,
citato in premessa, non si applicano ai recipienti semplici a
pressione disciplinati dal decreto legislativo 27 settembre 1991, n.
311.
2. Ogni altra disposizione in contrasto alle disposizioni di cui al
primo comma si intende abrogata.

Art. 2.
L'Istituto superiore per la prevenzione e la sicurezza del lavoro
(ISPESL), è incaricato di effettuare verifiche a campione sui
recipienti semplici a pressione disciplinati dal decreto legislativo
27 settembre 1991, n. 311, dopo la loro immissione sul mercato e/o
messa in servizio al fine di constatarne il rispetto delle
prescrizioni previste dal suddetto decreto legislativo.
Roma, 5 febbraio 1996
Il direttore generale della Direzione generale
della produzione industriale del Ministero dell'industria
del commercio e dell'artigianato
AMMASSARI
Il direttore generale
della Direzione generale dei rapporti di lavoro
del Ministero del lavoro e della previdenza sociale
ALBERTI