Serie Generale n. 127 del 3-6-2011
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA
DECRETO 10 maggio 2011
Riconoscimento, alla sig.ra Kalmykova Elena, di titolo di studio estero abilitante all'esercizio in Italia della professione di dottore commercialista ed esperto contabile. (11A06663) (GU Serie Generale n.127 del 03-06-2011)

IL DIRETTORE GENERALE
della giustizia civile

Vista l'istanza della sig.ra KALMYKOVA Elena, nata a Stary Oskol
(Russia) il 25 novembre 1983, cittadina russa, diretta ad ottenere,
ai sensi dell'art. 49 del decreto del Presidente della Repubblica n.
394/99 in combinato disposto con l'art. 16 del d.lgs. n. 206/2007, il
riconoscimento del titolo professionale di "Specialista tributario",
conseguito in Russia, ai fini dell'accesso all'albo ed esercizio in
Italia della professione di "dottore commercialista ed esperto
contabile";
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 31 agosto 1999, n.
394, recante norme di attuazione del Testo unico delle disposizioni
concernenti la disciplina dell'immigrazione e norme sulla condizione
dello straniero, ai sensi dell'art. 1, comma 6 del decreto
legislativo 25 luglio 1998, n. 286 e successive integrazioni;
Visto il decreto legislativo 9 novembre 2007, n. 206, di attuazione
della direttiva n. 2005/36/CE del 7 settembre 2005 - relativa a
riconoscimento delle qualifiche professionali;
Visto il decreto legislativo 28 giugno 2005, n. 189, relativo alla
costituzione dell'Ordine dei dottori commercialisti ed esperti
contabili;
Preso atto che la richiedente è in possesso del titolo accademico
"Diploma di Specialista con la specializzazione in diritto
tributario, amministrativo, finanze e credito e controllo" rilasciato
il 21 giugno 2006 dall'"Accademia fiscale statale del Ministero delle
Finanze della Federazione Russa" e del "Master universitario di II
livello in diritto tributario dell'impresa" presso l'"Università
Commerciale Luigi Bocconi" in data 20 novembre 2008;
Preso atto della documentazione attestante collaborazione
professionale;
Viste le conformi determinazioni della Conferenza dei servizi nella
seduta del 9 febbraio 2011;
Sentito il conforme parere del rappresentante del Consiglio
Nazionale di Categoria nella seduta di cui sopra;
Considerato che la formazione della richiedente è stata acquisita
prevalentemente nell'area fiscale e che non è pertanto possibile
accogliere la domanda per la sezione A in quanto non corrispondente e
che le differenze sono tali che non possono essere superate nemmeno
con l'applicazione di misure compensative;
Considerato che la domanda può essere accolta per la sez. B ma con
applicazione di misure compensative data la formazione
prevalentemente nell'area fiscale;
Considerato che la richiedente possiede un permesso di soggiorno
rilasciato dalla Questura di Milano con scadenza in data 30 settembre
2012, per motivi di lavoro subordinato;
Visto l'art. 49 co. 3 del decreto del Presidente della Repubblica
del 31 agosto 1999, n. 394, e successive integrazioni;
Visto l'art. 22 n. 2 del decreto legislativo n. 206/2007, sopra
indicato;

Decreta:

Alla sig.ra KALMYKOVA Elena, nata a Stary Oskol (Russia) il 25
novembre 1983, cittadina russa è riconosciuto il titolo
professionale di cui in premessa quale titolo valido per l'iscrizione
all'albo dei "Dottori commercialisti ed esperti contabili", sez. B e
l'esercizio della professione in Italia; l'iscrizione all'Albo
avviene nell'ambito delle quote massime di stranieri da ammettere nel
territorio dello Stato per lavoro autonomo o subordinato, ai sensi
dell'art. 3 co. 4 del d.lgs 286/1998 e successive modificazioni,
salva la sussistenza di diverse ragioni di esenzione del richiedente
rispetto alle quote.
Il riconoscimento è subordinato al superamento di una prova
attitudinale sulle seguenti materie: (scritte e orali) 1) diritto
civile, 2) diritto commerciale, 3) diritto fallimentare e (solo
orale), 4) tecniche e controllo dei bilanci, 5) deontologia e
legislazione tributaria.
La prova si compone di un esame scritto e orale da svolgersi in
lingua italiana. Le modalità di svolgimento della prova attitudinale
sono indicate nell'allegato A, che costituisce parte integrante del
presente decreto.
Roma, 10 maggio 2011

Il direttore generale: Saragnano

Allegato A

a) La candidata, per essere ammessa a sostenere la prova
attitudinale, dovrà presentare al Consiglio nazionale domanda in
carta legale, allegando la copia autenticata del presente decreto. La
commissione, istituita presso il Consiglio nazionale, si riunisce su
convocazione del Presidente, per lo svolgimento della prova di esame,
fissandone il calendario. Della convocazione della commissione e del
calendario fissato per la prova è data immediata notizia
all'interessata, al recapito da questa indicato nella domanda.
b) La commissione rilascia all'interessata certificazione
dell'avvenuto superamento dell'esame, al fine dell'iscrizione
all'albo dei dottori commercialisti ed esperti contabili, sezione B.