Serie Generale n. 300 del 27-12-1990
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE
MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE
ORDINANZA 14 dicembre 1990
Modificazione all'ordinanza n. 1574/FPC dell'8 ottobre 1988, concernente disposizioni eccezionali afferenti alle operazioni preliminari finalizzate allo smaltimento definitivo delle terre di decorticazione provenienti dalla bonifica della discarica di Koko e trasportate via nave dalla Nigeria al porto di Ravenna. (Ordinanza n. 2054/FPC). (GU Serie Generale n.300 del 27-12-1990)

IL MINISTRO PER IL COORDINAMENTO
DELLA PROTEZIONE CIVILE
D'INTESA CON
IL MINISTRO DELL'AMBIENTE
Visto il decreto-legge 12 novembre 1982, n. 829, convertito, con
modificazioni, dalla legge 23 dicembre 1982, n. 938;
Visto l'art. 1 del decreto-legge 14 dicembre 1988, n. 527,
convertito, con modificazioni, dalla legge 10 febbraio 1989, n. 45,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale dell'11 febbraio 1989, n. 35,
recante disposizioni urgenti in materia di emergenza connesse allo
smaltimento dei rifiuti industriali trasportati via mare;
Vista l'ordinanza n. 1574/FPC dell'8 ottobre 1988, pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale del 14 ottobre 1988, n. 242, recante disposizioni
eccezionali relative allo sbarco, allo stoccaggio ed allo smaltimento
delle terre di decorticazione provenienti dalla bonifica della
discarica di Koko e trasportati via nave dalla Nigeria al porto di
Ravenna;
Viste le relazioni mensili n. XV e n. XVI del commissario ad acta
trasmesse al dipartimento rispettivamente in data 5 maggio 1990,
prot. n. 99/k/90 ed in data 8 giugno 1990, prot. n. 113/k/90, dalle
quali si rileva che, a seguito di analisi all'uopo eseguite, le terre
di decorticazione di ottantadue containers sono risultate
caratterizzate da una contaminazione media di policlorobifenile
superiore al limite previsto dalla delibera del Comitato
interministeriale ex decreto del Presidente della Repubblica n.
915/1982 per il loro smaltimento in discariche del tipo 2B;
Considerato che il resto delle terre di decorticazione provenienti
dalla bonifica della discarica di Koko è stato tutto smaltito in
discariche di tipo 2B individuate e realizzate, ai sensi della citata
ordinanza n. 1574/FPC, fuori dal territorio della provincia di
Ravenna;
Ritenuto di dover dare sollecita soluzione al problema dello
smaltimento delle terre che, a causa del contenuto di contaminante,
non possono essere conferite in discariche di tipo 2B;
Ravvisata altresì l'urgenza e la necessità di liberare l'area
portuale di Ravenna dai containers ivi ancora stoccati;
Vista infine la nota prot. 152/k/90 del 2 novembre 1990 con la
quale il commissario straordinario ad acta per gli interventi di cui
trattasi segnala la disponibilità degli amministratori locali di
Ravenna ad impiantare nel territorio della provincia un sito di
stoccaggio definitivo per le terre di decorticazione che, per il loro
contenuto di contaminante, non sono compatibili con le discariche
tipo 2B all'uopo realizzate nei comuni di Savignano sul Rubicone e di
Castel Maggiore;
Avvalendosi dei poteri conferitigli ed in deroga ad ogni contraria
norma;
Dispone:
Art. 1.
A parziale modifica dell'art. 4 dell'ordinanza n. 1574/FPC dell'8
ottobre 1988, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale del 14 ottobre
1988, n. 242, le terre di decorticazione provenienti dalla bonifica
della discarica di Koko, trasportate al porto di Ravenna ed ivi
ancora giacenti in apposita area all'uopo attrezzata, che, a causa
del loro livello di contaminazione, non possono essere smaltite nelle
discariche di tipo 2B, possono essere conferite in idonei siti di
stoccaggio definitivo da individuarsi e realizzarsi nel territorio
della provincia di Ravenna.
La presente ordinanza sarà pubblicata nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
Roma, 14 dicembre 1990
Il Ministro per il coordinamento
della protezione civile
LATTANZIO
Il Ministro dell'ambiente
RUFFOLO