3a Serie Speciale - Regioni n. 34 del 20-8-1988
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 15 aprile 1988, n. 10
Regolamento di esecuzione alla legge provinciale 17 luglio 1987, n. 14, sulla protezione della selvaggina e sull'esercizio della caccia. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.34 del 20-08-1988)

(Pubblicato nel Bollettino ufficiale della regione Trentino-Alto
Adige n. 21 del 10 maggio 1988)

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE

Visto l'art. 53 del decreto del Presidente della Repubblica 31
agosto 1972, n. 670;
Vista la legge provinciale 17 luglio 1987, n. 14, sulla protezione
della selvaggina e sull'esercizio della caccia;
Vista la delibera della giunta provinciale n. 1427 del 21 marzo
1988;

Decreta:

È emanato il regolamento di esecuzione alla legge provinciale 17
luglio 1987, n. 14, nel testo allegato che fa parte integrante del
presente decreto.
Il presente decreto sarà inviato alla Corte dei conti per la
registrazione e pubblicato nel Bollettino ufficiale della regione
Trentino-Alto Adige.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Bolzano, addì 15 aprile 1988

MAGNAGO

Registrato alla Corte dei conti, addì 30 aprile 1988
Registro n. 7, foglio n. 199
________
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE ALLA LEGGE PROVINCIALE 17 LUGLIO 1987, N.
14, SULLA PROTEZIONE DELLA SELVAGGINA E SULL'ESERCIZIO DELLA
CACCIA.

Art. 1.
Riferimenti

1. Nel presente regolamento si indica con "legge" la legge
provinciale 17 luglio 1987, n. 14 con "ufficio" l'ufficio caccia e
pesca e con "associazione" l'associazione affidataria della gestione
delle riserve di diritto.

Art. 2.
Passaggio di emergenza e di comodo

1. Il diritto all'attraversamento di un territorio di caccia
altrui mediante un passaggio di emergenza o di comodo di regola viene
concordato per iscritto fra i gestori delle riserve interessate. In
caso di mancato accordo decide l'ufficio, accertata la effettiva
necessità.
2. Lungo il percorso del passaggio d'emergenza o di comodo è
ammesso portare solo armi da sparo scariche ed i cani devono essere
tenuti al guinzaglio.

Art. 3.
Inseguimento della selvaggina

1. La ricerca di ungulati nonchè di galli cedrone e forcella
colpiti è permessa oltre i confini del territorio di caccia solo
previo consenso del gestore del territorio di caccia competente; in
tal caso il capo ferito recuperato, la spoglia, il trofeo e
l'abbattimento vengono attribuiti alla riserva di provenienza
rispettivamente al relativo cacciatore.
2. La ricerca oltre i confini del territorio di caccia di
selvaggina non sottoposta alla pianificazione degli abbattimenti di
cui all'art. 27 della legge nonchè della pernice bianca e della
coturnice va comunicata entro 48 ore al gestore della riserva
competente.
3. Le disposizioni di cui al comma 2 non si applicano alle oasi di
protezione di cui all'art. 9, comma 3, della legge e alle bandite ove
è sempre necessario il consenso del relativo gestore.

Art. 4.
Certificato d'origine

1. Il certificato d'origine deve:
a) essere numerato progressivamente:
b) contenere i seguenti dati:
1) la specie e, qualora possibile, anche il sesso;
2) il territorio di caccia dal quale è stato prelevato il capo
di selvaggina;
3) il nominativo dell'uccisore o ritrovatore;
4) la data e la firma del gestore del relativo territorio di
caccia.
2. Il modulo del certificato d'origine viene predisposto
dall'associazione d'intesa con l'ufficio.
3. Qualora dei trofei o delle specie selvatiche non cacciabili
sono idonei a fini didattici ai sensi dell'art. 11, comma 5, della
legge, il certificato d'origine è rilasciato dall'ufficio.

Art. 5.
Imbalsamazione di selvaggina e conciatura

1. Le ispezioni e i controlli di cui all'art. 22, comma 2, della
legge, da effettuarsi in presenza di un agente venatorio dipendente
della provincia o dall'associazione, vanno eseguiti fra le ore 8 e 19
dei giorni feriali. Solo in caso di fondato sospetto e dopo
preventiva comunicazione all'ufficio, possono essere eseguiti anche
fuori dalle ore indicate.
2. Nel registro di entrata e di uscita vanno annotati nel seguente
ordine:
a) data di entrata;
b) la specie, il numero dei capi consegnati e qualora possibile
anche il sesso;
c) numero del certificato d'origine;
d) nominativo nonchè indirizzo del latore o possessore;
e) data di uscita;
f) annotazioni varie.
3. Coloro che impagliano o conciano della selvaggina da pelo o
parte di essa acquistata da terzi devono registrare il numero del
certificato d'origine nonchè il nominativo ed indirizzo dell'ultimo
possessore nel registro di entrata ed uscita di cui all'art. 22,
comma 4, della legge. Il certificato d'origine va conservato dal
possessore suddetto.
4. In caso di consegna di selvaggina senza il certificato
d'origine, questo va prodotto entro i successivi cinque giorni e nel
registro vanno riportati i dati anagrafici del latore previa
esibizione di un documento di identità valido.
5. Se una persona consegna più capi della stessa specie
selvatica, o parti di essa, è sufficiente un unico certificato
d'origine che riporti il numero esatto dei capi consegnati.
6. Se parti di uno stesso capo, per la loro lavorazione, vengono
affidate a persone diverse, questi devono essere muniti del
certificato d'origine o provvisti del relativo numero con indicazione
del luogo di conservazione del certificato stesso.
7. Le singole schede o l'intero registro di carico e scarico
esauriti, sono consegnate all'ufficio.
8. Agli effetti della presente normativa non rientrano nel termine
di selvaggina morta ai sensi dell'art. 20 della legge gli esemplari
imbalsamati di volatili cacciabili.

Art. 6.
Piano di abbattimento e mostre dei trofei

1. La pianificazione degli abbattimenti di cui all'art. 27 della
legge fa parte della gestione delle riserve.
2. I piani di prelievo, che per gli ungulati distinguono per
qualità, sesso ed età ed indicano il numero massimo dei volatili,
sono elaborati ed approvati da una commissione nominata
dall'associazione. La commissione è composta da cinque membri di cui
fanno parte di diritto rispettivamente un rappresentante
dell'autorità forestale e dell'unione agricoltori e coltivatori
diretti nonchè il rappresentante dell'ufficio in seno
all'osservatorio scientifico provinciale. Quando i piani di prelievo
interessino riserve private di caccia un rappresentante delle stesse
partecipa con diritto di voto alle riunioni della commissione
suddetta.
3. L'associazione deve allestire annualmente le mostre dei trofei
di cui all'art. 27 della legge e redigere secondo le direttive
dell'ufficio per ogni riserva di diritto, una statistica degli
abbattimenti, indicando il numero di tutte le specie abbattute in
ogni stagione venatoria. La statistica nonchè, qualora richieste,
tutte le ulteriori notizie ed informazioni di carattere
amministrativo nonchè tecnico-venatorio vanno trasmessi all'ufficio
entro il 30 aprile di ogni anno.
4. I rettori delle riserve private di caccia devono esporre alle
mostre dei trofei di cui al comma 3 i trofei di tutta la selvaggina
ungulata abbattuta l'anno precedente nella loro riserva e trasmettere
la statistica degli abbattimenti all'ufficio entro il 15 gennaio di
ogni anno.
5. Per la caccia al camoscio è prescritto l'accompagnamento da
parte di un agente venatorio o di un altro cacciatore esperto in tale
tipo di caccia. Le relative modalità sono determinate con il
calendario venatorio e con le direttive di cui all'art. 24 della
legge.

Art. 7.
Permesso annuale

1. Il permesso annuale autorizza all'esercizio venatorio nella
relativa riserva di diritto e alla partecipazione
nell'amministrazione e gestione della riserva stessa.
2. Hanno diritto al permesso annuale coloro che sono proprietario
unico di una minima unità colturale effettivamente coltivata,
rispettivamente proprietari, anche in forma di comproprietà, ivi
comprese quelle ad associazioni agrarie, di una superficie boschiva o
alpestre (prato o pascolo) dall'estensione complessiva minima di
ettari 50 salvo che i terreni stessi non costituiscono una riserva
privata di caccia.
3. Il permesso annuale spetta inoltre a coloro che sono residenti
da almeno 10 anni o sono stati residenti per almeno 15 anni, anche
non consecutivi, in territorio compreso nella riserva per la quale
richiedono il permesso annuale. Gli interessati devono fare richiesta
all'associazione ed essere in possesso dei requisiti di cui all'art.
11, comma 6, della legge.
4. Una persona ha diritto ad un solo permesso annuale.
5. Indipendentemente da quanto stabilito ai commi precedenti, il
permesso annuale spetta a coloro che, alla data di entrata in vigore
della legge, erano già titolari di un permesso annuale di caccia. Il
permesso spetta per la stessa riserva.
6. L'assemblea generale dei titolari di permessi annuali della
riserva di diritto può, a maggioranza assoluta dei titolari,
compresi gli assenti, concedere permessi annuali in favore di coloro
che siano in possesso dei requisiti di cui all'art. 11 comma 6, della
legge, ma non di cui ai commi 2 o 3 del presente articolo.

Art. 8.
Permesso d'ospite

1. Il permesso d'ospite autorizza soltanto all'esercizio venatorio
nella relativa riserva di diritto.
2. Hanno diritto al permesso d'ospite coloro che pur non
possedendo alcun permesso annuale, sono in possesso dei requisiti di
cui all'art. 11, comma 6, della legge e sono residenti da almeno 5
anni o sono stati residenti per almeno 10 anni, anche non
consecutivi, nel territorio compreso nella riserva di diritto per la
quale chiedono il permesso d'ospite, purchè risiedano per almeno
nove mesi all'anno in un comune della provincia di Bolzano o che
siano riportati all'anagrafe italiani residenti all'estero (AIRE).
3. Hanno inoltre diritto al permesso d'ospite le persone già
titolari di un permesso annuale in un'altra riserva che sono
proprietario unico di una minima unità colturale effettivamente
coltivata oppure proprietarie, anche in forma di comproprietà, ivi
compresa quella ad associazione agrarie, di una superficie boschiva o
alpestre (prato o pascolo) dall'estensione complessiva minima di 50
ettari situati nel territorio della relativa riserva di diritto
purchè non costituiscano riserva privata di caccia.
4. Salvo per quanto previsto ai commi 3 e 5, può essere
rilasciato un solo permesso d'ospite.
5. L'assemblea generale dei titolari di permessi annuali della
riserva di diritto, a maggioranza assoluta dei titolari, compresi gli
assenti, può rilasciare permessi d'ospite anche in favore di altri
richiedenti con particolare riguardo ai cacciatori residenti in un
comune della provincia di Bolzano, dando la precedenza ai cacciatori
dei comuni caratterizzati da un basso rapporto tra superficie e
numero dei cacciatori e/o da un numero basso di selvaggina
cacciabile, purchè in possesso dei requisiti di cui all'art. 11,
comma 6, della legge. La validità di questi permessi d'ospite può
essere limitata nel tempo e per le specie selvatiche da abbattere.

Art. 9.
Rilascio e revoca dei permessi di caccia

1. Il permesso annuale e quello d'ospite è rilasciato
dall'associazione.
2. Il rilascio del permesso può essere negato a coloro che non
abbiano versato, entro il termine fissato, la quota d'ingresso,
stabilita dall'associazione per il rilascio del primo permesso di
caccia o il contributo annuale fissato dalla stessa per spese di
gestione, sorveglianza, tutela e ripopolamento. Può inoltre essere
negato a coloro che nei 5 anni antecedenti alla domanda hanno
commesso una violazione delle leggi sulla caccia per la quale è
stata applicata una sanzione amministrativa, tenuto conto della
gravità dell'infrazione e comunque per un periodo non superiore a
tre anni.
3. La quota d'ingresso e il contributo annuale da versare
all'associazione dai non-soci possono essere stabiliti annualmente
dall'associazione e soggiaciono al controllo di legittimità e di
merito di cui all'art. 24 della legge.
4. Contro i provvedimenti dell'associazione concernenti il
rilascio ed il diniego dei permessi annuali e d'ospite è ammesso
ricorso da parte degli interessati alla giunta provinciale entro
trenta giorni dalla comunicazione.
5. Salvo quanto previsto dall'art. 7, comma 5, l'associazione può
subordinare il rilascio dei permessi annuali o d'ospite al possesso
del certificato di abilitazione all'esercizio venatorio di cui
all'art. 12 della legge.
6. Il permesso annuale e d'ospite può essere revocato
dall'associazione su proposta di due terzi dei titolari di permessi
annuali della rispettiva riserva di diritto, quando il titolare
trasferisca o abbia trasferito la sua residenza in un comune fuori
provincia per un periodo superiore a tre anni salvo quanto previsto
dagli articoli 7, comma 2, e 8, comma 3, del presente regolamento.
7. Coloro che sono o sono stati residenti nel territorio dei
comuni catastali di Merano o Quarazze, hanno diritto
alternativamente, iniziando con la riserva di diritto Maia Bassa, al
permesso annuale o d'ospite nella riserva di Maia Bassa o in quella
di Merano - Maia Alta.

Art. 10.
Permessi giornalieri e settimanali

1. Gli organi preposti alla gestione delle riserve di diritto
possono, per determinate specie selvatiche, rilasciare permessi
giornalieri o settimanali, il cui numero è fissato annualmente, a
maggioranza relativa, dall'assemblea generale dei titolari dei
permessi annuali per la relativa riserva.
2. Almeno la metà dei permessi giornalieri e settimanali deve
essere riservata a cacciatori residenti in un comune della provincia
di Bolzano dando la precedenza ai cacciatori dei comuni
caratterizzati da un basso rapporto tra superficie e numero dei
cacciatori e/o da un basso numero di selvaggina cacciabile.

Art. 11.
Provvedimenti disciplinari

1. A seconda della gravità dell'infrazione e tenuto conto
dell'eventuale recidiva le sanzioni disciplinari in caso di
infrazioni alla legge sulla caccia ed alle prescrizioni di cui
all'art. 24 della legge sono:
a) la censura scritta;
b) il divieto d'esercitare la caccia ad una o ad alcune specie
di selvaggina ungulata, per una durata massima di tre anni;
c) il divieto d'esercitare la caccia ad alcune o a tutte le
specie di selvaggina, per una durata massima di tre anni;
d) il divieto di esercitare la caccia in una o tutte le riserve
di diritto a tutte le specie di selvaggina per una durata massima di
quattro anni.
2. Non può essere adottato provvedimento disciplinare alcuno, se
non previa contestazione scritta al trasgressore entro il termine
perentorio di giorni novanta dall'accertamento del fatto. Gli
interessati, entro trenta giorni dal ricevimento della contestazione,
possono richiedere di essere sentiti o possono far pervenire scritti
difensivi all'organo competente ad applicare il provvedimento
disciplinare.
3. Nel caso di una infrazione alla legge, la contestazione fatta
ai sensi dell'art. 4 del testo unico delle leggi provinciali sulle
norme di procedura per l'applicazione delle sanzioni amministrative,
approvato con decreto del presidente della giunta provinciale 5
giugno 1984, n. 16 vale anche come contestazione di cui al comma 2.
4. Il provvedimento disciplinare è comunicato all'interessato con
lettera raccomandata con ricevuta di ritorno ed è immediatamente
esecutivo. Il provvedimento disciplinare deve essere adottato entro
il termine perentorio di cinque anni dal giorno in cui è stata
commessa l'infrazione.
5. Qualora per uno stesso fatto è in corso un procedimento
amministrativo, il procedimento disciplinare è sospeso.
6. In caso di infrazioni alle sole prescrizioni, emanate
dall'associazione ai sensi dell'art. 24 della legge, gli organi di
gestione delle riserve di diritto possono, in presenza di particolari
motivi di opportunità, adottare nei confronti del responsabile dei
provvedimenti immediatamente esecutivi purchè non superino l'entità
delle sanzioni di cui alle lettere a) e b) del comma 1. Tali
provvedimenti devono essere previsti nelle prescrizioni di cui
all'art. 24 della legge. L'interessato può richiedere, entro trenta
giorni dal ricevimento della comunicazione, che si proceda secondo le
modalità di cui ai commi 2, 3, 4 e 5. In tale caso il provvedimento
perde efficacia.

Art. 12.
Commissione d'appello

1. Entro il termine perentorio di trenta giorni dal ricevimento
della comunicazione di adozione di provvedimento disciplinare,
l'interessato può proporre ricorso alla commissione d'appello che
decide definitivamente valutando le obiezioni sollevate ed eventuali
controdeduzioni presentate dall'associazione o dalla commissione da
essa istituita e sentito l'interessato, ove questi lo richiede.
2. La commissione d'appello è nominata dalla giunta provinciale
su proposta dell'assessore competente ed è composta da:
a) un giurista che può essere scelto anche tra gli impiegati
dell'amministrazione provinciale;
b) un rappresentante dell'ufficio appartenente almeno al VII
livello funzionale;
c) un esperto in materia venatoria da scegliersi, fra una terna
proposta dall'associazione.
3. La commissione resta in carica per la durata della legislatura.
Funge da segretario il rappresentante dell'ufficio.
4. I componenti della commissione eleggono nel loro seno il
presidente.
5. La composizione della commissione deve adeguarsi alla
consistenza dei gruppi linguistici come sono rappresentati in seno al
consiglio provinciale.

Art. 13.
Esame per guardiacaccia

1. Il candidato deve dimostrare di possedere una buona conoscenza
della legge e sufficienti cognizioni delle norme di pubblica
sicurezza relative alle disposizioni sulle armi. Inoltre deve
dimostrare la sua conoscenza specifica nelle seguenti materie:
a) ecologia:
1) concetto elementare di equilibrio della natura;
2) correlazioni fra selvaggina ed ambiente.
b) biologia della selvaggina:
1) cognizioni di zoologia;
2) nutrimento ecologia e comportamento delle specie cacciabili e
non cacciabili più importanti;
3) utilizzazione della selvaggina.
c) tutela della selvaggina e gestione tecnico-venatoria:
1) malattie;
2) censimento o stima della consistenza selvatica e pianificazione
degli abbattimenti;
3) danni da selvaggina;
4) impianti a funzione faunistica e venatoria;
5) lavorazione della cacciagione;
6) cinofilia.
2. Sono giudicati idonei i candidati che riportino un punteggio
non inferiore a 6/10 in ogni singola materia d'esame. L'idoneità è
attestata da un certificato rilasciato dall'ufficio.
3. Per essere ammessi all'esame gli interessati devono presentare
una domanda all'ufficio ed allegare alla stessa una copia del
certificato di abilitazione all'esercizio venatorio nonchè un
attestato di frequenza del corso di formazione di cui all'art. 34,
comma 4, della legge.
4. Coloro che prima dell'entrata in vigore della legge avevano
frequentato fuori provincia un corso di formazione per guardiacaccia,
sono dispensati dalla frequenza del corso di cui al precedente comma
3, purchè le materie d'insegnamento ed il loro contenuto
corrispondano a quelle elencate alle lettere a), b) e c) del comma 1.
5. Il calendario degli esami è predisposto dall'ufficio in
collaborazione con l'associazione.
6. La commissione è validamente costituita con la presenza di
almeno 3 membri e cioè del presidente e due commissari. In caso di
assenza del presidente la carica è assunta dal commissario più
anziano.
7. L'attestato positivo di frequenza del primo corso per
guardiacaccia, organizzato dall'amministrazione provinciale per la
formazione di guardiacaccia secondo la normativa allora in vigore,
con la durata di 6 mesi e vertente sulle materie indicate al comma 1,
è equipollente al certificato di idoneità di cui al comma 2.
8. I datori di lavoro sono tenuti ad iscrivere gli agenti venatori
loro dipendenti a corsi di aggiornamento sulle materie di cui al
comma 1.
9. Sono considerati agenti venatori ai sensi dell'art. 34, comma
6, della legge i guardiacaccia ed i custodi forestali delle riserve
private di caccia con mansioni di vigilanza venatoria che nel
triennio antecedente la data di entrata in vigore della legge, hanno
prestato servizio per almeno centotrenta giorni l'anno.

Art. 14.
Risarcimento danni

1. Le richieste di indennizzo di cui all'art. 37, comma 2, della
legge possono essere presentate all'ufficio anche mediante consegna a
mano.

Art. 15.
Disposizioni transitorie

1. Fino all'affidamento della gestione delle riserve di diritto
all'associazione ai sensi dell'art. 23 della legge, i compiti e le
competenze attribuite all'associazione rimangono affidate alla
sezione provinciale di Bolzano della federazione italiana della
caccia.
2. Il computo della durata del periodo previsto dall'art. 9, comma
6, del presente regolamento comincia a decorrere dalla data di
entrata in vigore della legge per coloro che in tale momento erano
titolari di un permesso annuale di caccia.