Serie Generale n. 2 del 3-1-1998
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE FINANZE
MINISTERO DELLE FINANZE
DECRETO 24 dicembre 1997
Determinazione di tempi, procedure e criteri per la redazione e la trasmissione dei ruoli a mezzo dei quali devono essere incassate le entrate extratributarie da riscuotere in piu' annualita' e quelle tributarie dilazionate. (GU Serie Generale n.2 del 03-01-1998)

IL DIRETTORE GENERALE
del Dipartimento delle entrate
di concerto con
IL DIRETTORE GENERALE
del Dipartimento del territorio
Visto il decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 237, contenente
modifiche della disciplina in materia di servizi autonomi di cassa
degli uffici finanziari;
Visto, in particolare, l'art. 5, comma 2, del predetto decreto
legislativo n. 237/1997, che prevede l'emanazione di un decreto
dirigenziale per stabilire tempi, procedure e criteri per la
redazione e la trasmissione dei ruoli a mezzo dei quali devono essere
incassate le entrate extratributarie da riscuotere in più annualità
e quelle tributarie dilazionate;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973,
n. 602;
Acquisito, ai sensi dell'art. 646 del regio decreto 23 maggio 1924,
n. 827, il parere del Ministero del tesoro, del bilancio e della
programmazione economica - Ragioneria generale dello Stato;
Decreta:
Art. 1.
1. La riscossione delle entrate extratributarie da riscuotere in
più annualità e di quelle tributarie dilazionate di cui all'art. 2
del decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 237, è effettuata a mezzo
ruoli suppletivi secondo le modalità ed i termini previsti dal
decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 602.
2. Il ruolo è formato dall'ufficio finanziario competente a
gestire l'entrata o il tributo, è affidato in riscossione al
concessionario competente in ragione della sede dell'ufficio stesso
ed è sottoscritto dal titolare dell'ufficio o da chi lo sostituisce.
Nei casi in cui la formazione del titolo da cui deriva il diritto a
riscuotere l'entrata completa ad uffici appartenenti ad
amministrazioni diverse da quella del Ministero delle finanze, tali
uffici provvedono anche alla formazione dei ruoli.

Art. 2.
1. Ai fini della formazione del ruolo l'ufficio, per il tramite del
competente centro informativo, predispone e consegna al Consorzio
nazionale concessionari una minuta contenente i seguenti elementi:
ufficio impositore;
provincia e comune;
specie del ruolo;
estremi e tipologia dell'atto che determina l'obbligo di pagamento;
per ogni soggetto iscritto a ruolo, il debito totale, il numero
degli anni in cui opera la rateazione, la somma annualmente dovuta ed
il relativo anno di riferimento ovvero la somma eventualmente dovuta
a titolo di rivalutazione del corrispettivo versato nell'anno
precedente;
per le persone fisiche: codice fiscale, cognome, nome e data di
nascita, sesso, indirizzo, comprensivo di via, numero civico e codice
di avviamento postale, del soggetto iscritto a ruolo;
per i soggetti diversi dalle persone fisiche: codice fiscale,
ragione o denominazione sociale, sede legale e indirizzo, comprensivo
di via, numero civico e codice di avviamento postale, del soggetto
iscritto a ruolo. Per società, associazioni e altre organizzazioni
senza personalità giuridica, devono essere indicati gli elementi
previsti per le persone fisiche per almeno uno dei soggetti che ne
hanno la rappresentanza;
il codice dell'entrata o del tributo;
per ogni anno, la data o le date previste per il pagamento;
indicazione del capitolo di bilancio cui devono essere imputate le
somme riscosse;
il totale, per pagina e finale, degli importi complessivamente
iscritti a ruolo.

Art. 3.
1. Le minute dei ruoli sono trasmesse in via telematica ovvero su
supporti cartacei o magnetici sulla base delle specifiche tecniche
che saranno definite, con decreto dirigenziale, dall'Ammistrazione
finanziaria d'intesa con il Consorzio nazionale concessionari. Tali
minute dovranno pervenire al suddetto Consorzio, per le somme la cui
riscossione ha inizio nel corso dell'anno ovvero deriva da atti
stipulati nei mesi di novembre e dicembre, quaranta giorni prima
delle scadenze indicate nell'art. 13, primo comma, del decreto del
Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 602, e comunque per
tutti i restanti ratei derivanti dagli stessi atti, entro il 5
novembre di ogni anno.
2. Entro i dieci giorni antecedenti le scadenze indicate nell'art.
13, comma primo, del decreto del Presidente della Repubblica 29
settembre 1973, n. 602, per ciascun ufficio e concessione, il
Consorzio nazionale concessionari provvede alla formazione ed alla
consegna all'ufficio:
di un ruolo, in duplice esemplare, contenente tutti gli elementi
indicati sulla minuta e nel quale sono iscritti gli importi dovuti
nell'anno solare successivo;
di tre copie del frontespizio del ruolo contenente l'indicazione
della concessione, la specificazione che il ruolo è affidato con
l'obbligo del non riscosso come riscosso, l'importo del compenso
spettante al concessionario, la tipologia del tributo o dell'entrata,
il numero degli articoli contenuti nel ruolo e l'indicazione per
ciascun capitolo di bilancio dell'ammontare complessivo dell'importo
affidato in riscossione;
di tre copie del riassunto riepilogativo del ruolo redatto in
conformità al modello approvato con decreto del Ministro delle
finanze 11 maggio 1992.
3. L'ufficio competente, riscontrata la correttezza dei dati
contenuti nei documenti di cui al comma 2, provvede, entro i termini
indicati nel decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre
1973, n. 602:
all'apposizione del visto di esecutorietà sui riassunti
riepilogativi secondo le modalità indicate dall'art. 23 del decreto
del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 602;
alla consegna, entro il giorno 10 del mese di gennaio, del ruolo, e
dei tre esemplari dei frontespizi e dei riassunti riepilogativi al
concessionario. Quest'ultimo trattiene il ruolo e, dopo aver apposto
e sottoscritto la dichiarazione di accettazione sulle copie dei
frontespizi e dei riassunti, ne trattiene una da allegare al conto
giudiziale e restituisce le altre all'ufficio;
alla trasmissione, ai fini dell'accertamento degli importi dovuti
all'erario, alla ragioneria provinciale dello Stato di una copia del
frontespizio e del riassunto sottoscritti per accettazione dal
concessionario.
4. Fino all'attivazione degli uffici delle entrate e di quelli del
territorio il visto di esecutorietà è apposto dalla competente
sezione staccata della direzione regionale delle entrate ovvero dalla
competente sezione staccata della direzione compartimentale del
territorio.
5. Per le entrate da riscuotere a partire dall'anno 1998 il primo
ruolo sarà posto in riscossione alla scadenza di settembre 1998.

Art. 4.
1. Con la consegna al concessionario il ruolo diventa esigibile ed
esso viene posto in riscossione, nei confronti di ogni singolo
debitore, alla prima scadenza di ruolo utile successiva alla data di
pagamento indicata sulla minuta. Non è ammessa la rateazione degli
importi iscritti a ruolo. Per le entrate extratributarie indicate
all'art. 1, comma 1, le eventuali scadenze di pagamento infrannuali
sono accorpate e riscosse in coincidenza di ciascuna delle rate
previste per il pagamento delle somme riscosse a mezzo ruolo.
2. Il ruolo è affidato al concessionario con l'obbligo del non
riscosso come riscosso. L'anticipazione delle somme relative è
effettuata con le modalità indicate dall'art. 72, comma 1, del
decreto del Presidente della Repubblica 28 gennaio l988, n. 43, così
come modificato dall'art. 14-bis del decretolegge 23 gennaio 1993, n.
16, convertito, con modificazioni, dalla legge 24 marzo 1993, n. 75.
Il compenso di riscossione è trattenuto all'atto del versamento.
3. Entro il 15 dicembre di ciascun anno il concessionario trasmette
ai competenti centri informativi le informazioni relative allo stato
della riscossione per ogni soggetto iscritto a ruolo secondo le
modalità indicate dagli stessi centri che, a loro volta, provvedono
a trasferirle ai singoli uffici interessati. Entro lo stesso termine
il concessionario trasmette le suddette informazioni anche agli
uffici delle amministrazioni diverse dal Ministero delle finanze.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 24 dicembre 1997
Il direttore generale
del Dipartimento delle entrate
Romano
Il direttore generale
del Dipartimento del territorio
Vaccari