3a Serie Speciale - Regioni n. 41 del 11-10-2008
REGIONE PIEMONTE
REGIONE PIEMONTE
LEGGE REGIONALE 25 giugno 2008, n. 17
Norme per il comparto agricolo. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.41 del 11-10-2008)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Piemonte n. 27 del
3 luglio 2008)
IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato
LA PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
Promulga
la seguente legge:
Art. 1.
Programma di incentivazione alla realizzazione di impianti volti al
miglioramento dell'ambiente ed al risparmio energetico nell'attività
di produzione agricola nonchè alla produzione e all'utilizzazione di
energia da fonti rinnovabili.

1. La Giunta regionale, ai sensi dell' art. 14 della legge
regionale 12 ottobre 1978, n. 63 (Interventi regionali in materia di
agricoltura e foreste) prevede la concessione di contributi in conto
capitale, nella misura massima pari al costo sostenuto per
l'ottenimento delle garanzie per prestiti di durata massima
quindicennale, per l'acquisto, la costruzione e l'ammodernamento di
impianti di smaltimento e depurazione dei reflui zootecnici.
2. La realizzazione degli impianti di cui al comma 1 concorre al
perseguimento di due degli obiettivi individuati dalla misura 121 del
programma di sviluppo rurale 2007-2013 quali:
a) il miglioramento dello stato dell'ambiente, delle acque, del
suolo, dell'aria;
b) il risparmio energetico nell'attività di produzione agricola
nonchè nella produzione e nell'utilizzazione di energia da fonti
rinnovabili.
3. Beneficiari dei contributi di cui al comma 1 sono gli
imprenditori singoli o associati in possesso dei requisiti di cui
all'art. 1 , commi 1 e 3 del decreto legislativo 29 marzo 2004, n. 99
(Disposizioni in materia di soggetti e attività, integrità
aziendale e semplificazione amministrativa in agricoltura, a norma
dell'art. 1 , comma 2, lettere d), f), g), l), ee), della legge 7
marzo 2003, n. 38), titolari di imprese agricole con sede operativa
nel territorio regionale iscritte nel registro delle imprese presso
la camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura
competente ed alla gestione previdenziale ed assistenziale, che
risultano in possesso di partita IVA per il settore agricolo e che
hanno costituito il fascicolo aziendale.
4. Con provvedimento della Giunta regionale, sentita la
Commissione consiliare competente, sono stabiliti i criteri, i
parametri, le priorità, le condizioni e le procedure attuative per
l'erogazione dei contributi di cui al comma 1.

Art. 2.
Modifiche della legge regionale 29 dicembre 2006, n. 37

1. La lettera a) del comma 1 dell'art. 4 della legge regionale 29
dicembre 2006, n. 37 (Norme per la gestione della fauna acquatica,
degli ambienti acquatici e regolamentazione della pesca) è
sostituita dalla seguente:
«a) con strutture periferiche ed iscritti in almeno quattro
province della Regione Piemonte; ».
2. Dopo il comma 1 dell'art. 4 della legge regionale n. 37/2006,
è inserito il seguente:
«1-bis. Le organizzazioni di cui al comma 1 , lettera a) hanno
l'obbligo di prevedere nel proprio statuto finalità inerenti allo
svolgimento di attività ed iniziative nel campo della pesca sportiva
e devono, altresì, possedere almeno uno dei seguenti requisiti:
a) essere iscritte nel registro nazionale delle associazioni di
promozione sociale ai sensi del decreto del Ministro del lavoro e
delle politiche sociali 14 novembre 2001, n. 471, di attuazione della
legge 7 dicembre 2000, n. 383 (Disciplina delle associazioni di
promozione sociale);
b) essere riconosciute dal Comitato olimpico nazionale italiano
(CONI).».

Art. 3.
Modifica dell'art. 3 della legge regionale 25 maggio 2001, n. 11

1. Il comma 3 dell'art. 3 della legge regionale 25 maggio 2001, n.
11 (Costituzione del consorzio obbligatorio per lo smaltimento o il
recupero dei rifiuti di origine animale provenienti da allevamenti ed
industrie alimentari), è sostituito dal seguente:
«3. Il consorzio presenta annualmente alla Giunta regionale una
relazione sull'attività svolta. Di tale relazione viene data
informazione alle Commissioni consiliari competenti per materia.».

Art. 4.
Modifiche dell'art. 5 della legge regionale n. 11/2001

1. Il comma 3 dell'art. 5 della legge regionale n. 11/2001 è
sostituito dal seguente:
«3. La Regione, nel rispetto degli aiuti di stato nel settore
agricolo, concede le seguenti agevolazioni a favore del consorzio:
a) un contributo annuo, da definirsi nei bilanci di previsione,
a parziale copertura delle spese sostenute per lo smaltimento degli
animali morti, sulla base dei criteri stabiliti con la deliberazione
della Giunta regionale di cui all'art. 7;
b) un contributo annuo per la copertura del premio di
assicurazione di cui all'art. 4, comma 1 , lettera b) per le garanzie
assicurative conformi al piano assicurativo nazionale istituito dal
decreto legislativo 29 marzo 2004, n. 102 (Interventi finanziari a
sostegno delle imprese agricole, a norma dell'art. 1 , comma 2,
lettera i) della legge 7 marzo 2003, n. 38);
c) un contributo annuo per la copertura del premio di
assicurazione di cui all'art. 4, comma 1, lettera b), per ulteriori
garanzie assicurative rispetto a quelle di cui alla lettera b).».
2. Dopo il comma 3 dell'art. 5 della legge regionale n. 11/2001 è
inserito il seguente:
«3-bis. Il contributo annuo di cui al comma 3, lettera b) non si
sovrappone all'aiuto statale erogato tramite il fondo di solidarietà
nazionale disciplinato dal d.lgs. n. 102/2004.».

Art. 5.
Sostituzione dell'art. 2 della legge regionale 20 novembre 2002, n.
29

1. L'art. 2 della legge regionale 20 novembre 2002, n. 29
(Istituto per il marketing dei prodotti agroalimentari del Piemonte)
è sostituito dal seguente:
«Art. 2 (Costituzione dell'Istituto). - 1. L'Istituto è una
società a capitale interamente pubblico, a prevalente partecipazione
regionale, che opera a favore della Regione e degli altri enti
costituenti o partecipanti.
2. La Regione ha facoltà di acquisire l'intero capitale sociale
dell'Istituto.
3. L'Istituto è costituito in consorzio o in altra forma
societaria prevista e disciplinata dal codice civile e si dota di un
apposito statuto.».

Art. 6.
Modifiche dell'art. 3 della legge regionale n. 29/2002

1. Dopo il comma 3 dell'art. 3 della legge regionale n. 29/2002
sono inseriti i seguenti commi:
«3-bis. I rapporti tra l'Istituto e i soci, per lo svolgimento di
attività affidate al medesimo, sono disciplinati da apposite
convenzioni che ne definiscono finalità e regole di gestione e
controllo. Le convenzioni che disciplinano i rapporti con la Regione
sono stipulate in conformità allo schema di contratto tipo approvato
dalla Giunta regionale.
3-ter. L'Istituto, per lo svolgimento della propria attività, in
attuazione degli indirizzi regionali, ha facoltà di partecipare al
capitale di imprese pubbliche orientate alla promozione dei prodotti
agroalimentari piemontesi di qualità.
3-quater. L'Istituto ha facoltà di associarsi a enti, istituti e
organismi che abbiano scopi analoghi o affini al proprio e che
operino nei settori di interesse regionale.».

Art. 7.
Sostituzione dell'art. 5 della legge regionale n. 29/2002

1. L'art. 5 della legge regionale n. 29/2002 è sostituito dal
seguente:
«Art. 5 (Norma finanziaria). - 1. Nello stato di previsione della
spesa per l'anno finanziario 2008 è prevista nell'unità
previsionale di base (UPB) DA11022 la spesa per l'acquisizione del
capitale sociale dell'Istituto per il marketing dei prodotti
agroalimentari del Piemonte con dotazione di euro 282.000,00, in
termini di competenza e di cassa, unità che presenta la necessaria
capienza finanziaria.
2. Alle spese per i finanziamenti previsti dagli articoli 3 e 4 si
provvede con le risorse iscritte nelle UPB DA11021 e DAl1981 del
bilancio di previsione per l'anno finanziario 2008.».

Art. 8.
Modifiche dell'art. 4 della legge regionale 2 agosto 2006, n. 27

1. Al comma 1 dell'art. 4 della legge regionale 2 agosto 2006, n.
27 (Disposizioni urgenti a salvaguardia delle risorse genetiche e
delle produzioni di qualita), le parole: «e comunque non oltre il 3 1
dicembre 2008», sono abrogate.

Art. 9.
Aiuti per l'avviamento di consorzi per la promozione, valorizzazione
e commercializzazione delle produzioni agricole di qualità del
Piemonte

1. La Regione, ai sensi degli articoli 41 , 47 e 48 della legge
regionale n. 63/1978, per incentivare la costituzione e l'avviamento
di consorzi per la promozione, valorizzazione e commercializzazione
delle produzioni agricole di qualità del Piemonte, finanzia loro
programmi di assistenza tecnica. La durata massima dei programmi è
triennale.
2. In attuazione del comma 1, la Giunta regionale con specifico
provvedimento:
a) definisce le cara
t
teristiche ed i requisiti dei consorzi per ottenere l'accesso agli
aiuti previsti;
b) definisce ed identifica le produzioni di qualità;
c) stabilisce un piano di iniziative finanziabili e indica le
attività e le modalità attuative delle stesse.
3. Il finanziamento dei programmi è attuato attraverso la
concessione di contributi decrescenti sulla spesa ammessa annua,
secondo le seguenti percentuali: 75 per cento per il primo anno di
attività, 50 per cento per il secondo anno e 25 per cento per il
terzo anno.

Art. 10.
Programma di finanziamento delle misure A e P del piano di sviluppo
rurale 2000-2006 del Piemonte

1. La Giunta regionale, tenuto conto della normativa comunitaria,
è autorizzata ad erogare alle province, sulla base dei rispettivi
fabbisogni, un finanziamento per contributi in conto capitale a
favore dei soggetti interessati dalle misure A e P del piano di
sviluppo rurale 2000-2006 del Piemonte.

Art. 11.
Programma di aiuti alle aziende agricole per la realizzazione di
interventi di diversificazione

1. La Regione, nel rispetto del regolamento (CE) n. 1998/2006
della Commissione, del 15 dicembre 2006, relativo all'applicazione
degli articoli 87 e 88 del Trattato agli aiuti d'importanza minore
(de minimis), attua un programma di aiuti in regime de minimis alle
aziende agricole per la realizzazione di interventi di
diversificazione in attività non agricole, conformi alle
disposizioni della misura 3 1 1 del programma di sviluppo rurale
2007-2013 del Piemonte.
2. Beneficiano dell'aiuto le imprese agricole con sede operativa
nei territori classificati come poli urbani (area A) dal programma di
sviluppo rurale 2007-2013 del Piemonte e che sono escluse
dall'applicazione della misura 311 del programma stesso. Per
l'accesso all'aiuto valgono tutte le disposizioni, i parametri, i
criteri, i requisiti ed i vincoli adottati per l'accesso ai
finanziamenti della misura 311, salvo quanto riguarda la zonizzazione
di applicazione.
3. L'aiuto viene concesso sotto forma di contributo in conto
capitale; l'importo massimo degli aiuti de minimis concessi ad una
medesima azienda agricola, equivalente sovvenzione lorda, non supera
i 200.000,00 euro nell'arco di tre esercizi finanziari; per la
determinazione dell'ammontare massimo di 200.000,00 euro sono prese
in considerazione tutte le categorie di aiuto pubblico qualificate
come aiuti de minimis, indipendentemente dalla forma di
corresponsione e dall'obiettivo.
4. La Giunta regionale con proprio provvedimento, sentita la
Commissione consiliare competente, stabilisce i criteri, i parametri,
le priorità, le condizioni e le procedure attuative del programma,
tenuto conto delle funzioni attribuite con la legge regionale 8
luglio 1999, n. 17 (Riordino dell'esercizio delle funzioni
amministrative in materia di agricoltura, alimentazione, sviluppo
rurale, caccia e pesca).

Art. 12.
Deroga ai termini per i programmi annuali di attuazione di cui alla
legge regionale 9 agosto 1999, n. 20

1. In deroga a quanto stabilito all'art. 4, comma 2 della legge
regionale 9 agosto 1999, n. 20 (Disciplina dei distretti dei vini e
delle strade del vino del Piemonte. Modifiche della legge regionale
12 maggio 1980, n. 37) per l'anno 2008, dal trentesimo giorno
successivo all'entrata in vigore della presente legge, i distretti
dei vini possono predisporre un programma annuale di durata di mesi
dodici, conforme agli stessi criteri del piano di distretto
2005-2007.
2. I termini dei programmi annuali di attuazione per l'anno 2008,
di cui all' art. 5 della legge regionale n. 20/1999, sono così
modificati:
a) al comma 1 i Consigli di distretto approvano il programma
annuale 2008 entro sessanta giorni dal termine di presentazione delle
domande di cui alla lettera b);
b) al comma 2 le domande relative ai progetti da finanziare sono
presentate ai Consigli di distretto entro sessanta giorni dalla data
di cui al comma 1;
c) al comma 3 la Regione dispone il cofinanziamento dei programmi
annuali 2008 entro sessanta giorni dal termine di cui alla lettera a)
di presentazione dei programmi stessi.

Art. 13.
Disposizioni finanziarie

1. All'onere di cui all'art. 1, previsto in euro 1.500.000,00 per
l'anno finanziario 2008, si fa fronte con le disponibilità dell'UPB
DAl1012 del bilancio di previsione per l'anno 2008.
2. All'onere di cui all'art. 9, previsto in euro 500.000,00, si fa
fronte per l'anno finanziario 2008 e per gli anni successivi fino al
2010 con le disponibilità dell'UPB DAl1081 del bilancio di
previsione per l'anno 2008 e del bilancio pluriennale 2008-2010.
3. Per gli interventi previsti agli articoli 10 e 11, gli
stanziamenti pari rispettivamente a euro 2.000.000,00 ed 1.000.000,00
per l'anno finanziario 2008 e per il biennio 2009-2010, sono iscritti
nell'ambito dell'UPB DAl1032 del bilancio di previsione per l'anno
finanziario 2008 e del bilancio pluriennale 2008-2010, unità che
assicura la necessaria copertura finanziaria. Alla copertura
finanziaria della spesa di cui all'art. 11 per il triennio 2010-2013
si provvede con le modalità previste dall'art. 8 della legge
regionale 11 aprile 2001, n. 7 (Ordinamento contabile della Regione
Piemonte) e dall'art. 30 della legge regionale 4 marzo 2003, n. 2
(Legge finanziaria per l'anno 2003).
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
Ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione Piemonte.
Torino, 25 giugno 2008

MERCEDES BRESSO
(Omissis)