4a Serie Speciale - Concorsi ed Esami  n. 65 del 29-8-2017
UNIVERSITA' ED ALTRI ISTITUTI DI ISTRUZIONE
UNIVERSITA' DI CAMERINO
UNIVERSITA' DI CAMERINO
CONCORSO (scad. 28 settembre 2017)
Concorso pubblico, per titoli ed esami, per un posto di lavoro subordinato a tempo determinato e pieno per tre anni di categoria C, area amministrativa. (GU n.65 del 29-08-2017)

IL DIRETTORE GENERALE

Vista la legge 9 maggio 1989, n. 168;
Vista la legge 7 agosto 1990, n. 241, recante norme in materia di
procedimento amministrativo e di diritto di accesso ai documenti
amministrativi;
Visto decreto del Presidente della Repubblica 487/1994 recante
norme sull'accesso agli impieghi nelle pubbliche amministrazioni e le
modalità di svolgimento dei concorsi, dei concorsi unici e delle
altre forme di assunzione nei pubblici impieghi;
Considerato che l'uso della telematica e del sito istituzionale
di questo Ateneo (www.unicam.it) consentono di perseguire i principi
di efficienza, economicità e celerità di espletamento del
procedimento concorsuale;
Vista la legge 5 febbraio 1992, n. 104, recante «Legge-quadro per
l'assistenza, l'integrazione sociale e i diritti delle persone
handicappate»;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 7
febbraio 1994, n. 174, recante norme sull'accesso dei cittadini degli
Stati membri dell'Unione europea ai posti di lavoro presso le
pubbliche amministrazioni, ed in particolare l'art. 3;
Vista la legge 127/1997 ed in particolare l'art. 3, comma 7 che
dispone una preferenza in favore del candidato più giovane quale
elemento preferenziale nel reclutamento nel pubblico impiego, a
parità di merito e degli altri titoli (di preferenza indicati nel
comma 4 dell'art. 5 del decreto del Presidente della Repubblica
487/1994);
Visto il decreto rettorale n. 749 dell'11 ottobre 2002 e
successive modifiche e integrazioni recante il «Regolamento per i
procedimenti di selezione e assunzione a tempo determinato di
personale tecnico amministrativo presso l'Università degli studi di
Camerino» ed in particolare l'art. 12, comma 2 che dispone «In caso
di parità di punteggio, la preferenza è data al candidato di età
anagrafica minore»;
Che la predetta «preferenza» va accordata a «...parità di
punteggio ...» in via residuale e cioè in assenza o a parità dei
titoli di preferenza di cui all'art. 5, comma 4 del decreto del
Presidente della Repubblica 487/1994;
Vista la legge 68/1999 recante norme per il diritto al lavoro dei
disabili;
Considerato che nella seduta del 31 maggio 2017 il Consiglio di
amministrazione ha autorizzato l'assunzione di un lavoratore disabile
di cat. C, area amministrativa, al fine del rispetto della quota da
riservare ai sensi dell'art. 3 della predetta legge 68/1999 e che è
in corso la procedura di mobilità volontaria e obbligatoria
disciplinate, rispettivamente, dell'art. 30 e 34-bis del decreto
legislativo 165/2001;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 445/2000 recante
disposizioni legislative e regolamentari in materia di documentazione
amministrativa;
Visto il decreto legislativo 165/2001 recante norme generali
sull'ordinamento del lavoro alle dipendenze delle amministrazioni
pubbliche, ed in particolare l'art. 38 e il decreto del Presidente
della Repubblica 189 del 2009 recante il «Regolamento concernente il
riconoscimento dei titoli di studio accademici, a norma dell'art. 5
della legge 11 luglio 2002, n. 148»;
Visto il decreto legislativo 82/2005 recante il «Codice
dell'amministrazione digitale»;
Visto il decreto legislativo 196/2003 (Codice della privacy);
Visto il decreto legislativo 198/2006 recante il Codice delle
pari opportunità;
Visto il contratto collettivo nazionale di lavoro, comparto
Università, sottoscritto il 16 ottobre 2008 e successive modifiche e
integrazioni;
Visto il decreto legislativo 66/2010 recante il «Codice
dell'ordinamento militare» ed in particolare gli articoli 678 e 1014
che disciplinano le riserve in favore del personale militare nei
concorsi pubblici ma non consentono di riservare più del 50% dei
posti messi a concorso;
Considerato che il concorso di cui al presente atto è per un
solo posto e che per tale motivo non può operare alcuna riserva
altrimenti essa sarebbe pari al 100%;
Visto il bando di concorso pubblico per titoli ed esami per un
posto di lavoro subordinato a tempo indeterminato e pieno di cat. EP,
Area Biblioteche (in Gazzetta Ufficiale - 4ª Serie Speciale «Concorsi
ed esami» n. 77 del 6 ottobre 2015) in cui (nelle premesse) è stato
precisato che in favore dei militari «... i posti da riservare per
futuri concorsi a tempo indeterminato o assunzioni tramite
scorrimento delle graduatorie è pari a 0,4 ...»;
Considerato che nella stessa Gazzetta Ufficiale - 4ª Serie
speciale «Concorsi ed esami» n. 77 del 6 ottobre 2015 di cui sopra è
stato pubblicato il bando emanato con disposto 44/APO del 24
settembre 2015 con il quale è stato indetto un concorso pubblico per
titoli ed esami per complessivi due posti part-time al 50% di lavoro
subordinato a tempo indeterminato di cat. C, area amministrativa;
Che nel predetto bando (disp. 44/APO/2015) è stato precisato che
la riserva in favore dei militari, tenuto conto anche dei posti
part-time con esso messi a concorso, ammonta 0,55, ai sensi del
combinato disposto dell'art. 9 e 12 del decreto legislativo
81/2015)];
Che alla suddetta quantità di riserva «storica» (0,55 posti)
deve essere sommata la frazione calcolata sul posto messo a concorso
con il presente atto in quanto l'art. 1014 del Codice dell'Ord.
Militare non fa alcuna differenza tra concorsi a tempo indeterminato
e determinato;
Che per tale motivo complessivamente la riserva ex art. 1014 del
Codice dell'Ord. Militare ammonta 0,85;
Visto il decreto rettorale n. 749 dell'11 ottobre 2002 e
successive modifiche e integrazioni recante il «Regolamento per i
procedimenti di selezione e assunzione a tempo determinato di
personale tecnico amministrativo presso l'Università degli studi di
Camerino», ed in particolare l'art. 6 che prescrive l'emanazione del
bando da parte del Rettore;
Che successivamente è stata emanata la legge 240/2010 recante
«Norme in materia di organizzazione delle università, di personale
accademico e reclutamento, nonchè delega al Governo per incentivare
la qualità e l'efficienza del sistema universitario», che
attribuisce al direttore generale la «... complessiva gestione e
organizzazione dei servizi, delle risorse strumentali e del personale
tecnico-amministrativo dell'ateneo,...» [art. 2, comma 1, lettera
o)];
Che in conformità alla predetta legge 240/2010 il nuovo Statuto
di autonomia, emanato con decreto rettorale n. 194/2012, all'art. 28,
comma 2 dispone che «Il direttore generale è responsabile
dell'attività di UNICAM e, sulla base degli indirizzi forniti dal
Consiglio di amministrazione, della complessiva gestione e
organizzazione dei servizi, delle risorse strumentali e del personale
tecnico-amministrativo dell'Ateneo, nonchè dei compiti, in quanto
compatibili, di cui all'art. 16 del decreto legislativo 30 marzo
2001, n. 165 e dell'attuazione dei programmi e dei provvedimenti
deliberati dagli organi accademici»;
Che l'adozione del bando di concorso costituisce un atto di
gestione di competenza dirigenziale (cfr. tribunale amministrativo
regionale Calabria, Catanzaro, sez. II del 2 maggio 2017, n. 709;
C.d.S. sez. VI, n. 1829 del 2016);
Che pertanto la competenza del Rettore ad emanare il bando è da
ritenersi superata dalla disciplina, anche statutaria, sopra
indicata, essendo oramai la competenza attribuita al direttore
generale;
Vista la delibera del Consiglio di amministrazione del 29 marzo
2017 con la quale è stata autorizzata l'attivazione della procedura
di reclutamento per un posto di personale tecnico-amministrativo di
categoria C, posizione economica 1, area amministrativa, a tempo
determinato e in regime di tempo pieno per le motivazioni ivi
indicate;
Considerato che la professionalità ricercata deve possedere
conoscenze amministrative e conoscere sia la lingua cinese che
inglese scritta ed orale per poter al meglio collaborare nel dare
attuazione all'accordo di partenariato con la cinese Jilin
Agricultural University nonchè per collaborare con le eventuali
altre istituzioni cinesi e per la stesura di accordi ufficiali;
Considerato che la stessa deve avere conoscenza relativamente ai
principali programmi comunitari di educazione superiore e sulle
opportunità di studio offerte agli studiosi internazionali;
conoscenza del sistema di educazione superiore in Cina; conoscenza
dei programmi internazionali e/o di scambio e opportunità di studio
all'estero; conoscenza delle norme in materia di riconoscimento di
titoli stranieri e regolamenti interni relativi agli studenti;
conoscenza degli accordi internazionali sul doppio titolo
preferibilmente con atenei cinesi; conoscenza della normativa che
permette l'ingresso e la permanenza degli studiosi e degli studenti
stranieri sul territorio italiano;
Considerato che nel presente bando assumono rilievo significativo
gli aspetti caratterizzanti relativi alle conoscenze del sistema di
educazione in Cina, la conoscenza degli accordi internazionali sul
doppio titolo preferibilmente con atenei cinesi e la conoscenza della
lingua cinese scritta ed orale;
Considerato che per le predette motivazioni non è possibile
attingere (cfr. art. 36, comma 2, penultimo periodo del decreto
legislativo 165/2001) dalla graduatoria approvata con disposto 43/APO
del 4 aprile 2016 relativa al reclutamento di due posti di personale
tecnico-amministrativo di categoria C, posizione economica 1, area
amministrativa, con prestazione lavorativa pari al 50% del tempo
pieno per esigenze del settore «Internazionalizzazione» del
macrosettore studenti, in quanto tra le prove del concorso espletato
non è prevista la verifica della conoscenza degli aspetti
significativi sopra citati, (cfr. C.d.S., Adunanza Plenaria n.
14/2011, punto 54);
Vista la nota prot. n. 5448 del 6 aprile 2017 trasmessa con la
PEC e recapitata in pari data al Dipartimento della funzione pubblica
relativa alla comunicazione preventiva in esecuzione dell'art. 34-bis
del decreto legislativo 165/2001 successive modifiche e integrazioni;
Considerato che il predetto Dipartimento nel termine di legge non
ha assegnato personale in disponibilità;
Considerato che non si è dato corso alla mobilità volontaria ex
art. 30, comma 1 del decreto legislativo 165/2001 in quanto oggetto
del presente bando è un posto a tempo determinato e non riguarda un
posto vacante in organico;
Visto l'art. 38, comma 3 del decreto legislativo 165/2001 che
disciplina la procedura di riconoscimento dei titoli di studio ai
fini dell'accesso dei pubblici concorsi e il decreto del Presidente
della Repubblica 189/2009 recante il «Regolamento concernente il
riconoscimento dei titoli di studio accademici, a norma dell'art. 5
della legge 11 luglio 2002, n. 148»;
Che è opportuno prevedere un diverso «peso» a seconda che il
titolo di merito sia stato maturato o meno a seguito di una procedura
di tipo concorsuale aperta a tutti presso un datore di
lavoro/committente pubblico ovvero privato, altrimenti si
risolverebbe in un eccessivo vantaggio per i soggetti che hanno
beneficiato d'incarichi o servizi di tipo fiduciario senza aver
sostenuto una procedura concorsuale;
Che l'uso del genere maschile è da intendersi riferito a
entrambi i generi e risponde pertanto solo a esigenze di semplicità
del testo e dei moduli allegati al presente bando;

Dispone:

Art. 1

Numero e tipologia del posto

Le premesse e gli atti ivi indicati fanno parte integrante del
presente bando.
L'Università degli studi di Camerino, di seguito UNICAM, indice
un concorso pubblico per titoli ed esami per un posto di lavoro
subordinato a tempo determinato e pieno per tre anni di categoria C,
area amministrativa, con applicazione del trattamento giuridico ed
economico stabilito nelle leggi, nei CCNL - comparto università e
nei contratti collettivi integrativi di Ateneo nel tempo vigenti e
sede di lavoro a Camerino (MC). UNICAM, nel rispetto delle previsioni
contrattuali e qualora esigenze operative e organizzative lo
rendessero necessario, si riserva comunque la possibilità di
assegnare il vincitore a prestare servizio presso una struttura
collegata [sedi di Ascoli Piceno, Matelica e San Benedetto del
Tronto].
Ai sensi dell'art. 1014, comma 4 e dell'art. 678, comma 9 del
decreto legislativo 66/2010, con il presente concorso si determina
una frazione di riserva di posto a favore dei volontari delle FF.AA.
pari a 0,30 che, cumulata ad altre frazioni già originate pari a
0,55, complessivamente porta il quantitativo a 0,85. Quest'ultima
frazione (0,85) si cumula con le riserve relative ai successivi
concorsi per l'assunzione di personale non dirigente banditi da
UNICAM e sarà utilizzata nei casi in cui, raggiunta l'unità, si
procede a ulteriori assunzioni attingendo alla graduatoria degli
idonei ovvero inserendo la riserva nei futuri bandi.

Art. 2

Mansioni e professionalità ricercata

Le mansioni proprie della categoria C hanno le seguenti
caratteristiche:
grado di autonomia: svolgimento di attività inerenti
procedure, con diversi livelli di complessità, basate su criteri
parzialmente prestabiliti;
grado di responsabilità relativa alla correttezza complessiva
delle procedure gestite.
La professionalità ricercata deve svolgere attività di supporto
ai processi di internazionalizzazione, in particolare dovrà
collaborare all'attuazione dell'accordo di partenariato con la cinese
Jilin Agricultural University ed eventuali altre istituzioni cinesi e
per la stesura di accordi ufficiali, e possedere conoscenze su:
ottima conoscenza scritta ed orale della lingua cinese ed
inglese;
principali programmi comunitari di educazioni superiore e sulle
opportunità di studio offerte agli studiosi stranieri;
conoscenza del sistema di educazione superiore in Cina;
conoscenza dei programmi internazionali e/o di scambio e
opportunità di studio all'estero;
conoscenza delle norme in materia di riconoscimento di titoli
stranieri e regolamenti interni relativi agli studenti;
conoscenza degli accordi internazionali sul doppio titolo
preferibilmente con atenei cinesi;
conoscenza della normativa che permette l'ingresso e la
permanenza degli studiosi e degli studenti stranieri sul territorio
italiano.

Art. 3

Requisiti di ammissione

Per la partecipazione al concorso sono richiesti i seguenti
requisiti generali:
1.1) essere cittadini degli Stati membri dell'Unione europea o
essere loro familiari non aventi la cittadinanza di uno Stato membro
che siano titolari del diritto di soggiorno o del diritto di
soggiorno permanente;
ovvero
1.2) essere cittadini di Paesi terzi che siano titolari del
permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo o che
siano titolari dello status di rifugiato ovvero dello status di
protezione sussidiaria;
2) età anagrafica di almeno anni 18;
3) non essere stata accertata la permanente inidoneità
psicofisica al servizio nelle amministrazioni pubbliche;
4) posizione regolare nei confronti degli obblighi militari (per
i candidati nati prima del 1985);
5) possesso del diploma di scuola secondaria di secondo grado
ovvero possesso del titolo di studio straniero riconosciuto secondo
la disciplina contenuta nell'art. 38, comma 3, del decreto
legislativo 165/2001. In mancanza del provvedimento di riconoscimento
il candidato a pena di esclusione deve attivare la procedura di
riconoscimento di cui all'art. 38, comma 3 del decreto legislativo
165/2001 entro il termine perentorio di giorni trenta dalla data di
pubblicazione del presente bando di concorso nella Gazzetta Ufficiale
- «Concorsi ed esami». Se il termine scade in giorno festivo, è
prorogato al giorno seguente non festivo;
6) non essere esclusi dall'elettorato politico attivo o non
essere stati interdetti dai pubblici uffici o non essere stati
destituiti (licenziati per motivi disciplinari) o non essere stati
dispensati dall'impiego presso una pubblica amministrazione per
persistente insufficiente rendimento, o non essere stati dichiarati
decaduti da un impiego statale per averlo conseguito mediante la
produzione di documenti falsi.
I candidati cittadini degli Stati membri dell'Unione europea e
dei Paesi terzi devono possedere i seguenti ulteriori requisiti:
a) godere dei diritti civili e politici anche negli Stati di
appartenenza o di provenienza;
b) avere adeguata conoscenza della lingua italiana.
I requisiti prescritti devono essere posseduti alla data di
scadenza del termine stabilito per la presentazione della domanda di
ammissione.
Tutti i candidati saranno ammessi al concorso con riserva
dell'accertamento dei predetti requisiti di ammissione.
Il medico competente di UNICAM effettuerà la sorveglianza
sanitaria secondo la normativa vigente ed in particolare nei casi
disciplinati dall'art. 41 del decreto legislativo 81/2008 e
successive modifiche e integrazioni.
UNICAM garantisce parità e pari opportunità tra uomini e donne
per l'accesso al lavoro ed il trattamento economico, ai sensi
dell'art. 7 del decreto legislativo n. 165/2001.

Art. 4

Domanda e termini di presentazione

Per partecipare al concorso è necessario produrre una domanda
sottoscritta in carta semplice secondo lo schema allegato (All. 1),
con allegata copia fronte-retro di un valido documento di
riconoscimento.
Nella domanda il candidato dovrà dichiarare:
cognome, nome, data e luogo di nascita, codice fiscale,
residenza con indicazione del comune, via/piazza/ecc.., n. civico,
codice di avviamento postale e provincia, recapito telefonico;
cittadinanza di uno degli Stati membri dell'Unione europea
ovvero essere familiare (di cittadino U.E.) non avente la
cittadinanza di uno Stato membro titolare del diritto di soggiorno o
del diritto di soggiorno permanente ovvero essere cittadini di Paesi
terzi titolari del permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo
periodo o titolari dello status di rifugiato ovvero dello status di
protezione sussidiaria;
assenza dell'accertamento della permanente inidoneità
psicofisica al servizio nelle amministrazioni pubbliche;
posizione regolare nei confronti degli obblighi militari,
qualora soggetti;
possesso del diploma di scuola secondaria di secondo grado
ovvero possesso del titolo di studio straniero riconosciuto o da
riconoscere secondo la disciplina contenuta nell'art. 38, comma 3,
del decreto legislativo 165/2001;
non essere esclusi dall'elettorato politico attivo nel Paese di
appartenenza; non essere stati interdetti dai pubblici uffici; non
essere stati destituiti (licenziati per motivi disciplinari); non
essere stati dispensati dall'impiego presso una pubblica
amministrazione per persistente insufficiente rendimento; non essere
stati dichiarati decaduti da un impiego statale per averlo conseguito
mediante la produzione di documenti falsi;
le eventuali sentenze penali di condanna subite ancorchè non
passate in giudicato o di patteggiamento (indicando gli estremi del
provvedimento giudiziario, l'autorità che lo ha comminato e le norme
violate) nonchè gli eventuali procedimenti penali in corso
(indicando l'autorità procedente e le norme ritenute violate
dall'autorità procedente); la dichiarazione è richiesta anche se
negativa;
i titoli di merito valutabili di cui al successivo art. 7 con
le notizie secondo il modulo allegato (All. 2);
di rientrare tra le categorie di personale che hanno diritto
alla riserva disciplinata dall'art. 1014 del Codice dell'Ordinamento
Militare in caso di scorrimento della graduatoria (vedere precedente
art. 1);
il recapito eletto ai fini della partecipazione al concorso per
tutte le comunicazioni e trasmissioni di atti. La casella di posta
elettronica indicata nella domanda (e-mail certificata e/o ordinaria)
deve essere nella titolarità esclusiva del candidato. UNICAM in ogni
caso potrà utilizzare per le comunicazioni di cui sopra una
qualsiasi delle caselle di posta elettronica indicate ovvero
utilizzare il luogo di residenza o domicilio se diverso dalla
residenza.
Al fine di consentire ad UNICAM di predisporre per tempo i mezzi
e gli strumenti atti a garantire una regolare partecipazione al
concorso, il candidato diversamente abile, dovrà fare esplicita
richiesta in sede di domanda della necessità dell'ausilio e/o di
tempi aggiuntivi per l'espletamento delle prove di esame in relazione
al proprio handicap. L'ausilio e/o i tempi aggiuntivi andranno
opportunamente esplicitati e documentati con apposita dichiarazione
resa dalla commissione medico legale dell'ASL di riferimento o da
struttura equivalente. Tale dichiarazione dovrà esplicitare le
limitazioni che l'handicap determina in funzione della procedura
selettiva. La concessione ed assegnazione di ausili e/o tempi
aggiuntivi sarà determinata ad insindacabile giudizio della
Commissione esaminatrice sulla scorta della documentazione esibita e
sull'esame obiettivo di ogni specifico caso.
Tutta la documentazione di supporto alla dichiarazione resa sul
proprio handicap potrà essere inoltrata contestualmente alla domanda
di partecipazione ovvero entro e non oltre dieci giorni dalla data di
scadenza della presentazione della domanda con una delle modalità
prescritte per la presentazione della stessa indicate nel presente
articolo.
Il ritardo o il mancato inoltro di tale documentazione non
consentirà di fornire adeguatamente l'assistenza richiesta.
Eventuali gravi limitazioni fisiche sopravvenute successivamente
alla data di scadenza della presentazione della domanda che
potrebbero prevedere la concessione di ausili e/o tempi aggiuntivi
dovranno essere documentate con certificazione medica che sarà
valutata dalla competente Commissione esaminatrice.
Tutte le dichiarazioni presenti nella domanda di partecipazione
saranno rese ai sensi del decreto del Presidente della Repubblica
445/2000 e dovranno pertanto contenere tutti gli elementi che possano
consentirne la verifica.
Unitamente alla domanda i concorrenti dovranno allegare la
ricevuta con cui si dimostra l'avvenuto bonifico bancario di Euro
10,00 effettuato a favore di UNICAM sul CCB intestato a Università
degli studi di Camerino, acceso presso la Banca delle Marche s.p.a.
agenzia di Camerino n. 8285 ABI 06055 CAB 68830 CIN L IBAN
IT20L0605568830000000008285; causale «Concorso Jilin Agricultural
University». Copia della ricevuta del versamento dovrà essere
allegata alla domanda.
Il mancato versamento di euro 10,00 entro il termine di scadenza
di presentazione della domanda comporta la non ammissione del
candidato al concorso.
Sulla base del numero dei candidati ammessi al concorso UNICAM
adotterà le misure organizzative necessarie per lo svolgimento delle
prove (individuazione aule capienti che, se non nella propria
disponibilità, dovranno essere prese in locazione; eventuale
incarico ad aziende specializzate in selezione di personale per
organizzare forme di preselezione; ecc.).
La domanda dovrà essere presentata a UNICAM, a pena di
esclusione, entro il termine perentorio di giorni 30 (trenta) dalla
data di pubblicazione del presente bando di concorso nella Gazzetta
Ufficiale - «Concorsi ed esami». Se il termine scade in giorno
festivo, è prorogato al giorno seguente non festivo.
Il candidato dovrà presentare la domanda di partecipazione
utilizzando una delle seguenti modalita':
direttamente all'ufficio protocollo, sito a Camerino in via
D'Accorso, 16 (Campus universitario sede del rettorato), nei giorni
feriali dal lunedì al venerdì dalle ore 9,00 alle 13,00, con
esclusione del periodo dal 14 al 18 agosto 2017 per chiusura
dell'ufficio protocollo;
a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento, al seguente
indirizzo: Università degli studi- via D'Accorso, 16 (Campus
universitario sede del Rettorato) - 62032 Camerino (MC). La data di
presentazione della domanda è stabilita e comprovata dal timbro a
data dell'ufficio postale accettante;
all'indirizzo PEC protocollo@pec.unicam.it se sottoscritta con
firma elettronica digitale. In tal caso la domanda dovrà pervenire
nella casella PEC protocollo@pec.unicam.it entro le ore 23,59 (ora
italiana) del giorno di scadenza. È ammesso trasmettere solo da
altra casella PEC.
all'indirizzo PEC protocollo@pec.unicam.it con documentazione
scansionata (domanda con sottoscrizione autografa + documento di
riconoscimento + dichiarazione dei titoli, ecc.). In tal caso la
domanda dovrà pervenire nella casella PEC protocollo@pec.unicam.it
entro le ore 23,59 (ora italiana) del giorno di scadenza. È ammesso
trasmettere solo da altra casella PEC.
In caso di trasmissione via PEC il candidato deve specificare
nell'oggetto della mail di trasmissione «Domanda concorso Jilin
Agricultural University». La domanda e gli allegati alla medesima
dovranno essere inviati in formato PDF. Sarà comunque accettato
anche il formato .jpg per il solo documento di riconoscimento.
Nell'invio della domanda tramite PEC il messaggio più i file
allegati non dovranno pesare complessivamente più di due megabyte.
L'eventuale disguido nel recapito di posta elettronica certificata
determinato dal superamento della dimensione massima del messaggio
sarà imputabile esclusivamente al candidato.
UNICAM non assume responsabilità per la dispersione di
comunicazioni dipendente da inesatte indicazioni del recapito da
parte del concorrente oppure da mancata o tardiva comunicazione del
cambiamento dell'indirizzo indicato nella domanda, nè per eventuali
disguidi postali o telegrafici o telematici o comunque imputabili a
fatto di terzi, a caso fortuito o forza maggiore.

Art. 5

Titoli di preferenza

A parità di merito i titoli di preferenza secondo l'ordine che
segue sono:
1) gli insigniti di medaglia al valor militare;
2) i mutilati ed invalidi di guerra ex combattenti;
3) i mutilati ed invalidi per fatto di guerra;
4) i mutilati ed invalidi per servizio nel settore pubblico e
privato;
5) gli orfani di guerra;
6) gli orfani dei caduti per fatto di guerra;
7) gli orfani dei caduti per servizio nel settore pubblico e
privato;
8) i feriti in combattimento;
9) gli insigniti di croce di guerra o di altra attestazione
speciale di merito di guerra, nonchè i capi di famiglia numerosa;
10) i figli dei mutilati e degli invalidi di guerra ex
combattenti;
11) i figli dei mutilati e degli invalidi per fatto di guerra;
12) i figli dei mutilati e degli invalidi per servizio nel
settore pubblico e privato;
13) i genitori vedovi non risposati, i coniugi non risposati e
le sorelle ed i fratelli vedovi o non sposati dei caduti in guerra;
14) i genitori vedovi non risposati, i coniugi non risposati e
le sorelle ed i fratelli vedovi o non sposati dei caduti per fatto in
guerra;
15) i genitori vedovi non risposati, i coniugi non risposati e
le sorelle ed i fratelli vedovi o non sposati dei caduti per servizio
nel settore pubblico o privato;
16) coloro che abbiano prestato servizio militare come
combattenti;
17) coloro che abbiano prestato lodevole servizio a qualunque
titolo, per non meno di un anno nell'amministrazione che ha indetto
il concorso;
18) i coniugati e i non coniugati con riguardo al numero dei
figli a carico;
19) gli invalidi ed i mutilati civili;
20) militari volontari delle Forze armate congedati senza
demerito al termine della ferma o rafferma.
A parità di merito e di titoli di preferenza di cui sopra la
preferenza è data al candidato di età anagrafica minore.
Ai candidati a parità di merito sarà richiesto di presentare,
entro un termine perentorio, l'autocertificazione dei predetti titoli
di preferenza ovvero di indicare esattamente la pubblica
amministrazione che ne sia in possesso.

Art. 6

Prove d'esame - Diario

Le prove di esame saranno finalizzate all'accertamento delle
conoscenze e delle professionalità dei candidati in relazione alle
attività che i medesimi sono chiamati a svolgere e verteranno sulla
conoscenza di una o più delle materie e ambiti della
professionalità ricercata indicate al precedente art. 2.
Esse consisteranno in due prove attitudinali e/o professionali
(prove scritte) ed in una prova orale sulle stesse materie e ambiti
delle predette prove scritte. La Commissione può stabilire che una o
entrambe le prove scritte siano svolte in lingua cinese e/o inglese.
La prova orale verte sulle materie oggetto delle prove scritte
compresa la conoscenza della lingua cinese, inglese e delle
apparecchiature e applicazioni informatiche più diffuse (programmi
di videoscrittura, fogli di calcolo, posta elettronica, navigazione
in Internet, utilizzo delle stampanti e scanner).
Conseguono l'ammissione alla prova orale i candidati che abbiano
riportato in ciascuna prova scritta una votazione di almeno 24,5/35
(pari a 7/10) o equivalente.
La prova orale si intende superata con una votazione di almeno
24,5/35 (pari a 7/10) o equivalente.
È vietato introdurre nella sala in cui si svolgeranno le due
prove scritte dispositivi di qualsiasi natura e tipologia in grado di
collegarsi tramite connessioni wireless o alla normale rete
telefonica con qualsiasi protocollo in grado di consultare file, di
inviare fotografie ed immagini, nonchè apparecchiature a luce
infrarossa o ultravioletta di ogni genere ovvero di mettersi in
relazione con altri. Solo per motivate ragioni il candidato potrà
essere autorizzato dalla commissione ad introdurre nella sala il
suddetto dispositivo. Rimane fermo il potere della commissione e
dell'incaricato della vigilanza di adottare tutti gli opportuni
accorgimenti del caso. Il concorrente che contravviene al suddetto
divieto è escluso dal concorso.
Non è altresì permesso ai concorrenti di comunicare tra loro
verbalmente o per iscritto ovvero di mettersi in relazione con altri,
salvo che con gli incaricati della vigilanza o con i membri della
commissione esaminatrice.
Gli elaborati debbono essere scritti esclusivamente, a pena di
nullità, su carta portante il timbro d'ufficio e la firma di un
componente della commissione esaminatrice o, nel caso di svolgimento
delle prove in località diverse, da un componente del comitato di
vigilanza.
I candidati non possono portare carta da scrivere, appunti
manoscritti, libri o pubblicazioni di qualunque specie. Possono
consultare soltanto i dizionari.
Il concorrente che contravviene alle disposizioni precedenti o
comunque abbia copiato in tutto o in parte lo svolgimento della
prova, è escluso dal concorso. Nel caso in cui risulti che uno o
più candidati abbiano copiato, in tutto o in parte, l'esclusione è
disposta nei confronti di tutti i candidati coinvolti.
Il Presidente della commissione esaminatrice o del comitato di
vigilanza, previo accertamento dell'identità personale dei
candidati, consentirà l'accesso alla sala dove si svolgeranno le
prove scritte.
Sul sito www.unicam.it bottone «Avvisi», il decimo giorno
successivo dalla scadenza di presentazione delle domande sarà
pubblicato il diario e la sede delle prove scritte. Qualora cada di
sabato o sia festivo, la pubblicazione del diario delle prove è
rinviata al primo giorno feriale successivo. La suddetta
pubblicazione ha valore di notifica a tutti gli effetti e pertanto
non verrà fornita ai candidati altra comunicazione.
I candidati che non abbiano ricevuto alcun provvedimento di
esclusione sono tenuti a presentarsi muniti di un valido documento di
riconoscimento presso la sede di esame in cui si svolgeranno le prove
scritte.
L'assenza del candidato anche ad una sola delle prove d'esame
scritte sarà considerata come rinuncia al concorso qualunque ne sia
la causa.
Ai candidati che conseguono l'ammissione alla prova orale, prima
dell'espletamento della stessa, sarà data comunicazione del voto
riportato in ciascuna delle prove scritte e del risultato della
valutazione dei titoli.
Sul sito www.unicam.it bottone «Avvisi», il quinto giorno
successivo dallo svolgimento della seconda prova scritta, sarà
pubblicato il diario della prova orale e l'elenco dei candidati che
accedono ad essa. Qualora cada di sabato o sia festivo, la
pubblicazione del diario della prova è rinviata al primo giorno
feriale successivo. La suddetta pubblicazione ha valore di notifica a
tutti gli effetti e pertanto non verrà fornita ai candidati altra
comunicazione.
I candidati che non abbiano ricevuto alcun provvedimento di
esclusione sono tenuti a presentarsi muniti di un valido documento di
riconoscimento presso la sede di esame in cui si svolgerà la prova
orale.

Art. 7

Titoli

Il punteggio complessivamente attribuibile ai titoli di merito è
di punti 30/100 o equivalente.
La categoria di titoli valutabili è la seguente:
1. - titoli inerenti le anzianità lavorative e di servizio
(max punti 30).
La tipologia dei titoli valutabili è la seguente:
1. - Titoli inerenti le anzianità lavorative e di servizio
maturate con rapporti di lavoro subordinato o con contratti di
collaborazione coordinata e continuativa (max punti 30).
In questa tipologia verranno valutati i periodi continuativi di
servizio, non inferiori a 6 mesi, inerenti e qualificanti la
professionalità ricercata maturati con rapporti di lavoro
subordinato o con contratti di collaborazione coordinata e
continuativa (Co.co.co) svolti presso pubbliche amministrazioni e
enti pubblici. Per ogni periodo continuativo non inferiore a 6 mesi
il punteggio massimo attribuibile è di punti tre (punti 3).
Qualora i predetti periodi di servizio siano stati svolti presso
datori di lavoro/committenti privati e presso pubbliche
amministrazioni ed enti pubblici senza aver sostenuto una preventiva
selezione pubblica (incarico fiduciario), il punteggio massimo
attribuibile è di punti uno (punti 1).
Ai fini dell'attribuzione del punteggio, il candidato dovrà
indicare in modo preciso e sintetico le mansioni svolte;
inquadramento contrattuale (es. Co.co.co ovvero lavoro subordinato)
con l'indicazione del livello/categoria di inquadramento secondo la
disciplina dei contratti collettivi; il periodo e gli estremi
identificativi del soggetto pubblico o privato presso cui ha svolto
servizio (esatta denominazione; cod. fisc. o partita IVA; indirizzo
della sede legale); se ha svolto l'attività di lavoratore
subordinato o di collaboratore coordinato e continuativo a seguito
della sua partecipazione ad una selezione pubblica.
La commissione può stabilire ulteriori sottocriteri per la
predetta tipologia di titoli.

Art. 8

Formazione della graduatoria

Il punteggio complessivo conseguibile è di 100 punti o
equivalente, così ripartito: titoli di merito max punti 30/100 o
equivalente; media delle prove scritte max punti 35/100 o
equivalente; prova orale max punti 35/100 o equivalente.
Accedono alla graduatoria di merito i candidati che hanno
superato le seguenti prove di esame: ciascuna prova scritta con una
votazione di almeno 24,5/35 (pari a 21/30 o equivalente); la prova
orale con una votazione di almeno 24,5/35 (pari a 21/30 o
equivalente).
La graduatoria provvisoria di merito sarà formata dalla
commissione giudicatrice in ordine decrescente del punteggio
determinato sulla base della votazione conseguita da ogni candidato
sommando:
1) il punteggio conseguito nella valutazione dei titoli;
2) il punteggio medio delle prove scritte;
3) il punteggio della prova orale.
La graduatoria finale di merito con l'indicazione dei vincitori
sarà formata da UNICAM tenendo conto dei candidati che sono in
possesso dei titoli di preferenza di cui al precedente art. 5.
UNICAM si riserva di attingere dalla graduatoria nel rispetto
della normativa nel tempo vigente.

Art. 9

Cause di esclusione dalla procedura:

Le cause di esclusione dal concorso sono:
1) assenza anche di un solo requisito di ammissione tra quelli
indicati al precedente art. 3 dal n. 1) al n. 6) e, per i candidati
non italiani, assenza del requisito del godimento dei diritti civili
e politici anche negli Stati di appartenenza o di provenienza e
assenza del requisito di avere adeguata conoscenza della lingua
italiana;
2) presentazione della domanda oltre il trentesimo giorno dalla
data di pubblicazione del bando di concorso nella Gazzetta Ufficiale
- Concorsi ed esami. In caso di trasmissione via PEC il termine di
presentazione della domanda (consegna del file nella casella
protocollo@pec.unicam.it) scade alle ore 23,59 - ora italiana -
dell'ultimo giorno utile;
3) assenza della sottoscrizione della domanda di
partecipazione;
4) assenza della copia di un valido documento di riconoscimento
fronte-retro da allegare alla domanda di partecipazione (questa causa
di esclusione non si applica in caso di firma digitale/qualificata);
5) assenza del versamento entro il termine di scadenza di
presentazione della domanda di euro 10,00 sul CCB intestato a
Università degli Studi di Camerino quale contributo non
rimborsabile.

Art. 10

Pubblicità

Il presente bando sara':
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica -
«Concorsi ed esami»;
affisso presso l'ufficio servizi gli studenti e mobilità
internazionale (Campus universitario), Via D'Accorso, 16 (piano
terra) - Camerino;
pubblicato nel sito www.unicam.it, link «bandi», link «tutti i
bandi», nel campo «Filtra per tipologia» selezionare «Bando di
concorso personale tecnico amministrativo».
La graduatoria finale di merito e dei vincitori sarà pubblicata
sul sito www.unicam.it e dalla predetta data inizia a decorrere il
periodo di validità.
Dell'approvazione della graduatoria ne sarà data notizia nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica.

Art. 11

Trattamento dati personali

Ai sensi del decreto legislativo 196/2003, i dati forniti dai
candidati sono raccolti presso UNICAM, per le finalità di gestione
della procedura concorsuale e per la gestione del rapporto di lavoro
e per gli altri adempimenti a carico di UNICAM previsti dalla
normativa nel tempo vigente.
UNICAM si riserva di effettuare i controlli sulla veridicità
delle dichiarazioni rese.

Art. 12

Norma di rinvio

Per tutto quanto non espressamente disciplinato nel presente
bando, si rinvia alle norme stabilite dal D.R. n. 749 dell'11 ottobre
2002 e successive modifiche e integrazioni recante il «Regolamento
per i procedimenti di selezione e assunzione a tempo determinato di
personale tecnico amministrativo presso l'Università degli studi di
Camerino», dal decreto del Presidente della Repubblica 487 del 9
maggio 1994 e successive modifiche e integrazioni e dalle leggi
vigenti in materia di accesso agli impieghi nelle pubbliche
amministrazioni, nonchè alle disposizioni contenute nei contratti
collettivi nazionali di lavoro del personale tecnico-amministrativo
del comparto Università.
Responsabile del procedimento è il dott. Pierluigi Palombi. Per
informazioni telefonare al n. 0737402028 nei giorni feriali dal
lunedì al venerdì dalle ore 9,30 alle ore 13,00, con esclusione del
periodo dal 14 al 18 agosto 2017; e-mail pierluigi.palombi@unicam.it

Il direttore generale: Tapanelli

Allegato 1

Schema di domanda

Domanda concorso per un posto di cat. C, area amministrativa, a tempo
determinato - Jilin Agricultural University

(sul sito www.unicam.it, bottone «bandi», tipologia di bando «Bando
di concorso Personale Tecnico amministrativo» è pubblicato lo
schema di domanda e lo schema di autocertificazione dei titoli in
formato PDF per facilitare la compilazione attraverso la semplice
operazione del copia-incolla. Tuttavia per tutte le indicazioni
richieste fa fede in ogni caso lo schema allegato al bando
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - «Concorsi ed esami»)

All'Università degli studi Via D'Accorso, 16 (Campus universitario)
62032 Camerino - protocollo@pec.unicam.it
Il sottoscritto ... nato a ... (prov. ...) il ... cod. fisc.
...... residente a ... (prov. ......) Via/Piazza/ecc. ...... n. ...,
C.A.P. ... telefono ............, chiede di essere ammesso al
concorso pubblico per titoli ed esami per un posto a tempo
determinato di Cat. C, Area Amministrativa (Concorso Jilin
Agricultural University).
A tal fine, viste le sanzioni penali previste dall'art. 76 del
decreto del Presidente della Repubblica 445/2000, per le ipotesi di
falsità in atti e dichiarazioni mendaci, dichiara:
1.1 di essere cittadino del seguente Stato della U.E.: (esempio
Italia, Francia, ecc.. Cancellare l'opzione se non si rientra in
essa) ..............................;
ovvero
1.2 di essere titolare del diritto di soggiorno o del diritto di
soggiorno permanente in qualità di familiare di cittadino di uno
Stato della U.E. (cancellare l'opzione se non si rientra in essa);
ovvero
1.3 di essere cittadino di Paese extra U.E. titolare del permesso
di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo (indicare
l'autorità e la data di rilascio del permesso)
............................. (cancellare l'opzione se non si rientra
in essa);
ovvero
1.4 di essere titolare dello status di rifugiato ovvero dello
status di protezione sussidiaria (cancellare l'opzione se non si
rientra in essa);
2. di godere dell'elettorato politico attivo nel Paese di
appartenenza o provenienza (questa dichiarazione non si riferisce al
titolare dello status di rifugiato ovvero dello status di protezione
sussidiaria);
3. che non è stata accertata la permanente inidoneità
psicofisica al servizio nelle amministrazioni pubbliche;
4. di essere in regola nei riguardi degli obblighi di leva (per
chi rientrava negli obblighi di leva);
5. (per i titoli di studio conseguiti in Italia)
- di essere in possesso del seguente diploma di scuola secondaria
di II grado di .........(indicare la denominazione del titolo)
conseguito presso l'Istituto .............. (indicare la
denominazione esatta della scuola e la sua sede legale) anno
scolastico di conseguimento .......... ovvero data di conseguimento
..........
(per i titoli di studio stranieri)
- di essere in possesso del diploma di scuola secondaria di II
grado conseguito presso un istituto scolastico straniero (allegare
copia del provvedimento di riconoscimento);
ovvero
fare una X nello spazio (......) dell'opzione proposta se si
rientra in essa
di aver attivato (......) o di voler attivare (.......)
la procedura di riconoscimento di cui all'art. 38, comma 3 del
decreto legislativo 165/2001 e successive modifiche e integrazioni
entro il termine perentorio di giorni trenta dalla data di
pubblicazione del presente bando di concorso nella Gazzetta Ufficiale
- Concorsi ed Esami;
6. di non essere stato interdetto dai pubblici uffici o
destituito (licenziato per motivi disciplinari) o dispensato
dall'impiego presso una pubblica amministrazione per persistente
insufficiente rendimento, ovvero dichiarato decaduto da un impiego
statale per averlo conseguito mediante la produzione di documenti
falsi;
7. di non essere incorso in condanne penali ancorchè non passate
in giudicato o di patteggiamento e non avere procedimenti penali in
corso (in caso contrario indicare le eventuali condanne penali
precisando gli estremi del provvedimento e l'Autorità che le ha
comminate e le norme penali violate nonchè gli eventuali
procedimenti penali in corso indicando l'Autorità procedente e le
norme penali che la predetta Autorità ritiene violate);
8. fare una X nello spazio (......) dell'opzione proposta se si
rientra in essa
di rientrare nella quota riservata in favore dei volontari delle
FF.AA. ai sensi degli articoli 1014 e 678 del decreto legislativo
66/2010 (Codice dell'Ord. militare) in caso di scorrimento della
graduatoria: SI (......) NO (.......);
9. fare una X nello spazio (......) dell'opzione proposta se si
rientra in essa
di essere portatore di handicap e a tal fine necessita di tempi
aggiuntivi e/o dell'uso di specifici ausili:
SI (......) NO (.......); in caso di risposta positiva per la
produzione della documentazione della Commissione medico-legale
dell'ASL di riferimento o di equivalente struttura pubblica leggere
attentamente l'art. 4 del presente bando;
10. di avere la titolarità esclusiva della/delle seguente/i
casella/e e-mail (domicilio telematico):
- casella di posta elettronica certificata: ...;
- casella di posta elettronica ordinaria: ...;
e intende utilizzarla/e per tutte le comunicazioni e trasmissioni
di atti ai fini della presente selezione
in alternativa o in aggiunta al domicilio telematico di cui sopra
se diverso dalla residenza
- città ... cap ... Via/P.zza/ecc. ......nominativo
dell'intestazione della cassetta postale e/o del campanello se
diverso dal proprio ......
Allega alla presente domanda:
- Copia del documento di riconoscimento fronte-retro in corso di
validità;
- Copia della ricevuta del versamento di € 10,00;
- autocertificazione dei titoli di merito [Schema
autocertificazione titoli (allegato 2 del bando)];
- (eventuale) copia del provvedimento di riconoscimento del
titolo di studio straniero.
Luogo e data, ______________

FIRMA _____________________

Allegato 2

Schema modello autodichiarazione Titoli di merito - art. 7 del bando

Concorso pubblico, per titoli ed esami, per un posto a tempo
determinato di Cat. C, area amministrativa (Concorso Jilin
Agricultural University)

Prima di compilare il presente modello si consiglia di leggere
attentamente l'art. 7 del bando.
Il sottoscritto ... nato a .........(prov. ..) il ..., in
relazione alla domanda di partecipazione al concorso indicato in
epigrafe, consapevole delle sanzioni penali previste dall'art. 76 del
decreto del Presidente della Repubblica 445/2000 per le ipotesi di
falsità in atti e dichiarazioni mendaci, dichiara di essere in
possesso dei seguenti titoli di merito:
Utilizzare lo schema sotto riportato (punti da 1 a 6) per ogni
rapporto continuativo di lavoro subordinato o di collaborazione
coordinata e continuativa (co.co.co.) con lo stesso datore di lavoro
pubblico o privato (committente in caso di Co.co.co.) e per mansioni
omogenee. Pertanto è necessario fare una dichiarazione ulteriore (un
nuovo schema) se le mansioni nell'ambito del medesimo rapporto
continuativo di lavoro (o di Co.co.co.) non siano omogenee.
Fare una X nello spazio (....) se si rientra nell'opzione
proposta
1) denominazione della pubblica amministrazione o denominazione e
dati identificativi (sede legale e cod.fisc/P.IVA) del datore di
lavoro (o committente) privato:
...........................................
..................................;
2) rapporto di lavoro subordinato (......) ovvero Co.co.co.
(......);
2.1) qualora sia stata selezionata l'opzione rapporto di lavoro
subordinato indicare il livello/categoria di inquadramento:
..............................................;
3) periodo di svolgimento del rapporto di lavoro subordinato o di
Co.co.co.: dal ....... al ..........;
4) il rapporto di lavoro subordinato o il rapporto di Co.co.co.
è stato svolto a seguito della partecipazione del sottoscritto ad
una selezione pubblica: Si (.......) ovvero No (.......);
5) descrizione sintetica delle mansioni svolte (max 10 righe)
.............................................
................................;
6) il candidato se ritiene opportuno o necessario per chiarire le
informazioni sopra richieste ha a disposizione ulteriori 5 righe:
...............................................................;
Firma ................