Serie Generale n. 123 del 28-5-1994
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
DECRETO-LEGGE 27 maggio 1994, n. 318
Disposizioni urgenti per garantire il proseguimento degli interventi in favore degli sfollati dai territori della ex Jugoslavia, dei minori soggetti a rischio di coinvolgimento in attivita' criminose e delle attivita' di volontariato. (GU Serie Generale n.123 del 28-05-1994)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 28/05/1994.Decreto-Legge convertito con modificazioni dalla L. 27 luglio 1994, n. 465 (in G.U. 27/07/1994, n.174).

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Visti gli articoli 77 e 87 della Costituzione;
Considerato il perdurare della situazione di emergenza, formalmente
dichiarata con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri in
data 19 maggio 1992, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 117 del
21 maggio 1992, per fronteggiare l'eccezionale pericolo derivante dal
massiccio esodo delle popolazioni provenienti dalla
Bosnia-Erzegovina;
Ritenuta pertanto la straordinaria necessità ed urgenza di emanare
disposizioni per assicurare il proseguimento degli interventi in
materia previsti dal decreto-legge 24 luglio 1992, n. 350,
convertito, con modificazioni, dalla legge 24 settembre 1992, n. 390;
Ritenuta altresì la straordinaria necessità ed urgenza di
garantire la continuità degli interventi previsti dalla legge 19
luglio 1991, n. 216, recante primi interventi in favore dei minori
soggetti a rischio di coinvolgimento in attività criminose, nonchè
di integrare opportunamente la legge stessa;
Tenuto conto, infine, della eccezionale rilevanza sociale delle
attività svolte dalle organizzazioni di volontariato in favore delle
persone in stato di bisogno e ritenuta, pertanto, la straordinaria
necessità ed urgenza di assicurare la continuità degli interventi
previsti dalla legge-quadro sul volontariato 11 agosto 1991, n. 266;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 27 maggio 1994;
Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri e del
Ministro per la famiglia e la solidarietà sociale, di concerto con i
Ministri dell'interno, di grazia e giustizia, del tesoro e del
bilancio e della programmazione economica;
E M A N A
il seguente decreto-legge:
Art. 1.
Interventi in favore degli sfollati delle Repubbliche sorte nei
territori della ex Jugoslavia
1. Per il finanziamento degli interventi straordinari di carattere
umanitario a favore degli sfollati delle Repubbliche sorte nei
territori della ex Jugoslavia di cui all'articolo 1 del decreto-legge
24 luglio 1992, n. 350, convertito, con modificazioni, dalla legge 24
settembre 1992, n. 390, è autorizzata la spesa di lire 50 miliardi
per ciascuno degli anni 1994, 1995 e 1996.

Art. 2.
Interventi in favore dei minori a rischio di coinvolgimento in
attività criminose
1. Il Fondo di cui all'articolo 3 della legge 19 luglio 1991, n.
216, recante primi interventi in favore dei minori soggetti a rischio
di coinvolgimento in attività criminose, è rifinanziato, per il
triennio 1994-1996, nella misura di lire 32 miliardi per l'anno 1994
e di lire 40 miliardi per ciascuno degli anni 1995 e 1996.
2. Per il finanziamento dei progetti di cui all'articolo 4 della
legge 19 luglio 1991, n. 216, per il triennio 1994-1996, è
autorizzata la spesa di lire 8 miliardi per l'anno 1994 e di lire 10
miliardi per ciascuno degli anni 1995 e 1996.

Art. 3.
Integrazioni alla legge 19 luglio 1991, n. 216
1. Dopo l'articolo 2 della legge 19 luglio 1991, n. 216, è
inserito il seguente:
"Art. 2-bis. - 1. I comitati provinciali e metropolitani della
pubblica amministrazione verificano l'esecuzione dei progetti
finanziati ai sensi dell'articolo 3 e attuano le necessarie forme di
assistenza tecnica.
2. Per l'esercizio dei compiti dei comitati di cui al comma 1, gli
stessi sono integrati da un docente universitario esperto nelle
tematiche minorili, da un rappresentante della regione e
dell'A.N.C.I., nonchè da un rappresentante delle organizzazioni di
volontariato e delle associazioni operanti nel settore. In caso di
effettuazione di visite autorizzate dal prefetto presso le sedi ove
vengono attuati i progetti, ai membri del comitato è attribuito il
rimborso delle spese. L'onere relativo è valutato in lire 300
milioni, a valere sul Fondo di cui all'articolo 3, comma 1.".
2. All'articolo 3 della legge 19 luglio 1991, n. 216, è aggiunto,
in fine, il seguente comma:
" 2-bis. Il prefetto, quale funzionario delegato per le aperture di
credito ai fini del pagamento dei finanziamenti per i progetti da
realizzarsi nell'ambito della propria competenza territoriale,
dispone il pagamento stesso in più rate, in relazione all'andamento
dei progetti, sentito il comitato provinciale e metropolitano della
pubblica amministrazione. Il prefetto, in deroga alle vigenti norme
sulla contabilità dello Stato, tenuto conto della particolare natura
dei progetti, può mantenere in contabilità speciale le somme
accreditate, anche oltre i termini previsti per la rendicontazione e
comunque non oltre l'anno successivo, qualora la proroga sia
necessaria per la realizzazione dei progetti medesimi.".

Art. 4.
Interventi in favore del volontariato
1. Per il funzionamento dell'Osservatorio nazionale per il
volontariato di cui all'articolo 12 della legge 11 agosto 1991, n.
266, e per l'organizzazione della Conferenza nazionale del
volontariato di cui all'articolo 12, comma 1, lettera i), della
stessa legge 11 agosto 1991, n. 266, è autorizzata la spesa di lire
800 milioni annui a decorrere dall'anno 1994.
2. Per la dotazione del Fondo di cui all'articolo 12, comma 2,
della legge 11 agosto 1991, n. 266, è autorizzata la spesa di lire
1.200 milioni per ciascuno degli anni 1994, 1995 e 1996.

Art. 5.
Copertura finanziaria
1. All'onere derivante dall'attuazione del presente decreto,
complessivamente pari a lire 92.000 milioni per l'anno 1994 ed a lire
102.000 milioni per ciascuno degli anni 1995 e 1996, si provvede
mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ai
fini del bilancio triennale 1994-1996, al capitolo 6856 dello stato
di previsione del Ministero del tesoro per l'anno 1994, all'uopo
parzialmente utilizzando, quanto a lire 44.700 milioni per l'anno
1994 ed a lire 10.500 milioni per ciascuno degli anni 1995 e 1996,
l'accantonamento relativo al Ministero del tesoro e, quanto a lire
47.300 milioni per l'anno 1994 ed a lire 91.500 milioni per ciascuno
degli anni 1995 e 1996, l'accantonamento relativo alla Presidenza del
Consiglio dei Ministri. Le somme non impegnate alla chiusura di
ciascun esercizio finanziario possono esserlo, per gli stessi fini,
in quello successivo.
2. Il Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le variazioni di bilancio occorrenti per l'attuazione del
presente decreto.

Art. 6.
Entrata in vigore
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sarà presentato alle Camere per la conversione in legge.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addì 27 maggio 1994

SCALFARO
BERLUSCONI, Presidente del
Consiglio dei Ministri
GUIDI, Ministro per la famiglia e
la solidarietà sociale
MARONI, Ministro dell'interno
BIONDI, Ministro di grazia e
giustizia
DINI, Ministro del tesoro
PAGLIARINI, Ministro del bilancio e
della programmazione economica

Visto, il Guardasigilli: BIONDI