3a Serie Speciale - Regioni n. 8 del 3-3-2018
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 31 luglio 2017, n. 10
Approvazione del rendiconto generale della Regione per l'esercizio finanziario 2016. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.8 del 03-03-2018)

(Pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione autonoma Valle
d'Aosta n. 37 del 16 agosto 2017)

IL CONSIGLIO REGIONALE

ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA REGIONE

Promulga
la seguente legge:
(Omissis).
Art. 1

Entrate di competenza

1. Le entrate derivanti da tributi propri, dal gettito di tributi
erariali o di quote di esso devolute alla Regione, da contributi e
assegnazioni dello Stato ed in genere da trasferimenti di fondi dal
bilancio statale, da rendite patrimoniali, da utili di enti o aziende
regionali, da alienazioni di beni patrimoniali, da accensioni di
mutui, da prestiti e da altre operazioni creditizie e per
contabilità speciali, accertate nell'esercizio finanziario 2016 per
la competenza propria dell'esercizio stesso, sono riassunte e
approvate in € 1.424.659.930,15 delle quali:


+---------------------+-------+---------------------------------+
|riscosse | €| 1.288.247.942,53|
+---------------------+-------+---------------------------------+
|rimaste da riscuotere| €| 136.411.987,62|
+---------------------+-------+---------------------------------+

Art. 2

Spese di competenza

1. Le spese correnti, di investimento, per rimborso di mutui e
prestiti e per contabilità speciali della Regione, impegnate
nell'esercizio finanziario 2016 per la competenza propria
dell'esercizio stesso, sono riassunte e approvate in €
1.337.396.084,19 delle quali:


+---------------+-------+---------------------------------+
|pagate | €| 1.153.814.544,83|
+---------------+-------+---------------------------------+
|rimaste da | | |
|pagare | €|    183.581.539,36|
+---------------+-------+---------------------------------+

Art. 3

Riepilogo della competenza

1. Il riepilogo delle entrate e delle spese di competenza
dell'esercizio finanziario 2016 risulta stabilito dal rendiconto come
segue:


+----------------------------+------+-------------------------------+
|entrate | €| 1.424.659.930,15|
+----------------------------+------+-------------------------------+
|spese | €| 1.337.396.084,19|
+----------------------------+------+-------------------------------+
|risultato positivo della | | |
|gestione di competenza | | |
|dell'esercizio finanziario | | |
|2016 | €| 87.263.845,96|
+----------------------------+------+-------------------------------+

Art. 4

Entrate esercizi precedenti

1. I residui attivi iscritti in conto esercizio 2015 e precedenti,
rimasti da riscuotere alla chiusura dell'esercizio finanziario 2016,
sono approvati in complessivi € 27.822.412,72 e riassunti come segue:


+-------------------------+-------+-----------------------------+
|residui attivi in carico | | |
|al 1° gennaio 2016 |  €| 747.900.984,69|
+-------------------------+-------+-----------------------------+
|minori accertamenti in | | |
|conto residui attivi |  €| 558.697.351,34|
+-------------------------+-------+-----------------------------+
|residui attivi | | |
|riaccertati al 31 | | |
|dicembre 2016 | €| 189.203.633,35|
+-------------------------+-------+-----------------------------+
|residui attivi riscossi | | |
|al 31 dicembre 2016 |  €| 161.381.220,63|
+-------------------------+-------+-----------------------------+
|residui attivi limasti da| | |
|riscuotere al 31 dicembre| | |
|2016 |  €|   27.822.412,72|
+-------------------------+-------+-----------------------------+

Art. 5

Spese esercizi precedenti

1. I residui passivi iscritti in conto esercizio 2015 e precedenti,
rimasti da pagare alla chiusura dell'esercizio finanziario 2016, sono
approvati in complessivi € 44.956.857,97 e riassunti come segue:


+-----------------------------+-------+-----------------------------+
|residui passivi in carico al | | |
|1° gennaio 2016 | €| 655.900.111,61|
+-----------------------------+-------+-----------------------------+
|minori riaccertamenti in | | |
|conto residui passivi | €| 327.096.095,97|
+-----------------------------+-------+-----------------------------+
|residui passivi riaccertati | | |
|al 31 dicembre 2016 | €| 328.804.015,64|
+-----------------------------+-------+-----------------------------+
|residui passivi pagati al 31 | | |
|dicembre 2016 | €| 283.847.157,67|
+-----------------------------+-------+-----------------------------+
|residui passivi rimasti da | | |
|pagare al 31 dicembre 2016 | €| 44.956.857,97|
+-----------------------------+-------+-----------------------------+

Art. 6

Riepilogo dei residui

1. I residui attivi alla chiusura dell'esercizio finanziario 2016
risultano determinati dal rendiconto nei seguenti importi:


+-----------------------------+-------+-----------------------------+
|rimasti da riscuotere sulle | | |
|entrate accertate nella | | |
|competenza dell'esercizio | | |
|2016 (art. 1) |€ | 136.411.987,62|
+-----------------------------+-------+-----------------------------+
|rimasti da riscuotere sui | | |
|residui degli esercizi 2015 e| | |
|precedenti (art. 4) |€ | 27.822.412,72|
+-----------------------------+-------+-----------------------------+
|totale |€ | 164.234.400,34|
+-----------------------------+-------+-----------------------------+

2. I residui passivi alla chiusura dell'esercizio finanziario 2016
risultano determinati dal rendiconto nei seguenti importi:


+-----------------------------+-------+-----------------------------+
|rimasti da pagare sulle spese| | |
|impegnate nella competenza | | |
|dell'esercizio 2016 (art. 2) |€ | 183.581.539,36|
+-----------------------------+-------+-----------------------------+
|rimasti da pagare sui residui| | |
|degli esercizi 2015 e | | |
|precedenti (art. 5) |€ | 44.956.857,97|
+-----------------------------+-------+-----------------------------+
|totale |€ | 228.538.397,33|
+-----------------------------+-------+-----------------------------+

Art. 7

Situazione di cassa

1. Il fondo di cassa alla chiusura dell'esercizio finanziario 2016
è determinato in € 137.565.926,53 in base alle seguenti risultanze
del conto reso dal tesoriere:


+----------------------------+------+-------------------------------+
|fondo cassa al 31 dicembre | | |
|2015 | €| 125.598.465,87|
+----------------------------+------+-------------------------------+
|riscossioni nell'esercizio | | |
|2016 | €| 1.449.629.163,16|
+----------------------------+------+-------------------------------+
|pagamenti nell'esercizio | | |
|2016 | €| 1.437.661.702,50|
+----------------------------+------+-------------------------------+
|fondo cassa al 31 dicembre | | |
|2016 | €| 137.565.926,53|
+----------------------------+------+-------------------------------+

Art. 8

Situazione finanziaria

1. Il disavanzo di amministrazione alla chiusura dell'esercizio
finanziario 2016 è quantificato nell'ammontare di € 121.595.815,56
derivante da:


+------------------------------+------+-----------------------------+
|entrate in conto competenza | | |
|rimaste da riscuotere al 31 | | |
|dicembre 2016 (art. 1) | €| 136.411.987,62|
+------------------------------+------+-----------------------------+
|entrate in conto residui | | |
|rimaste da riscuotere al 31 | | |
|dicembre 2016 (art. 4) | €| 27.822.412,72|
+------------------------------+------+-----------------------------+
|fondo cassa al 31 dicembre | | |
|2016 (art. 7) | €| 137.565.926,53|
+------------------------------+------+-----------------------------+
|spese in conto competenza | | |
|rimaste da pagare al 31 | | |
|dicembre 2016 (art. 2) | €| 183.581.539,36|
+------------------------------+------+-----------------------------+
|spese in conto residui rimaste| | |
|da pagare al 31 dicembre 2016 | | |
|(art. 5) | €| 44.956.857,97|
+------------------------------+------+-----------------------------+
|fondo pluriennale vincolato | €| 194.857.745,10|
+------------------------------+------+-----------------------------+
|disavanzo di amministrazione | | |
|alla chiusura dell'esercizio | | |
|2016 | €| -121.595.815,56|
+------------------------------+------+-----------------------------+

Art. 9

Situazione patrimoniale

1. La consistenza patrimoniale alla data del 31 dicembre 2016 è
approvata nelle seguenti risultanze finali:


+-------------------------+-------+---------------------------------+
|attività | €| 3.169.119.367,01|
+-------------------------+-------+---------------------------------+
|passività | €| 478.818.928,74|
+-------------------------+-------+---------------------------------+
|attivo netto patrimoniale| | |
|al 31 dicembre 2016 | €| 2.690.300.438,27|
+-------------------------+-------+---------------------------------+

Art. 10

Approvazione del rendiconto generale

1. È approvato il rendiconto generale dell'esercizio finanziario
2016 della Regione nelle risultanze di cui agli articoli 7, 8 e 9
(allegato A).

Art. 11

Economie di stanziamento su fondi
a destinazione vincolata

1. I fondi a destinazione vincolata, di cui alla tabella n. 1
allegata alla presente legge, non impegnati alla scadenza
dell'esercizio finanziario 2016, costituiscono economie di spesa e
concorrono alla formazione della parte vincolata del risultato di
amministrazione di cui all'art. 8.

Art. 12

Regolarizzazioni contabili nell'ambito
delle partite di giro e contabilità speciali

1. Nell'ambito delle di partite di giro e contabilità speciali
sono autorizzate le seguenti variazioni in aumento per competenza e
per cassa, sia allo stato di previsione dell'entrata sia a quello
della spesa a valere sull'esercizio 2016 e sono regolarizzati i
relativi impegni ed accertamenti di chiusura:
a) entrata: € 1.116,25 sul capitolo 12041 (Recupero I.V.A. da
scissione dei pagamenti in ambito istituzionale indebitamente versata
all'Erario)
spesa: € 1.116,25 sul capitolo 72389 (Restituzione I.V.A. da
scissione dei pagamenti in ambito istituzionale indebitamente
trattenuta e versata all'Erario);
b) entrata: € 21.407,47 sul capitolo 13050 (Gestione del fondo
regionale per l'abitazione)
spesa: € 21.407,47 sul capitolo 72535 (Gestione del fondo per
l'abitazione);
c) entrata: € 8.280,74 sul capitolo 13550 (Gestione fondo
regionale per la promozione e lo sviluppo della cooperazione)
spesa: € 8.280,74 sul capitolo 72670 (Gestione fondo regionale
per la promozione e lo sviluppo della cooperazione).

Art. 13

Pubblicazione del rendiconto generale

1. Il rendiconto generale della Regione è pubblicato per estratto
nel Bollettino ufficiale della Regione.

Art. 14

Rendiconto generale armonizzato

1. Al rendiconto generale per l'esercizio 2016 di cui all'art. 10
è affiancato, ai soli fini conoscitivi, l'allegato concernente il
rendiconto redatto secondo gli schemi armonizzati ai sensi del
decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 (Disposizioni in materia
di armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio
delle Regioni, degli enti locali e dei loro organismi, a norma degli
articoli 1 e 2 della legge 5 maggio 2009, n. 42).

Art. 15

Dichiarazione d'urgenza

1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'art. 31,
comma terzo, dello Statuto speciale per la Valle d'Aosta ed entrerà
in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel
Bollettino ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione autonoma Valle d'Aosta/Vallee
d'Aoste.
Aosta, 31 luglio 2017

Il Presidente: Marquis
(Omissis).