Serie Generale n. 40 del 16-2-1991
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POSTE E DELLE TELECOMUNICAZIONI
MINISTERO DELLE POSTE E DELLE TELECOMUNICAZIONI
DECRETO 12 novembre 1990
Ammissione delle stampe periodiche dei Paesi membri della Comunita' europea alle stesse condizioni stabilite per la stampa periodica nazionale. (GU Serie Generale n.40 del 16-02-1991)

IL MINISTRO DELLE POSTE
E DELLE TELECOMUNICAZIONI
Visto il regio decreto-legge 23 aprile 1925, n. 520, convertito
nella legge 21 marzo 1926, n. 597, concernente il nuovo ordinamento
dell'Amministrazione postale e telegrafica;
Vista la legge 12 marzo 1968, n. 325, concernente l'organizzazione
dell'Amministrazione delle poste e delle telecomunicazioni;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 30 giugno 1972, n.
748, sulle funzioni dirigenziali nelle Amministrazioni dello Stato
anche ad ordinamento autonomo;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 29 marzo 1973, n.
156, relativo all'approvazione del testo unico delle disposizioni
legislative in materia postale di bancoposta e di telecomunicazioni;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 29 maggio 1982, n.
655, relativo all'approvazione del regolamento di esecuzione dei
libri I e II del codice postale e delle telecomunicazioni e
successive modificazioni;
Visto il decreto ministeriale 21 giugno 1990 con il quale sono
state fissate le tariffe postali per l'interno delle stampe
periodiche e non periodiche;
Vista la legge 8 febbraio 1948, n. 47, sulla stampa;
Visto il trattato di Roma approvato con legge 14 ottobre 1957, n.
1203;
Considerato che la commissione delle Comunità europee ha chiesto
l'ammissione della stampa quotidiana e periodica dei Paesi membri
alla impostazione in Italia alle stesse condizioni praticate per la
stampa nazionale, emettendo, dopo una fase interlocutoria, il parere
motivato di cui all'art. 169 del suddetto trattato;
Riconosciuta l'esigenza di conformarsi a tale parere;
Decreta:
In esecuzione del disposto dell'art. 30 del trattato di Roma
approvato con legge 14 ottobre 1957, n. 1203, le stampe periodiche,
legalmente pubblicate nei Paesi membri della Comunità europea,
presentate per la spedizione ai competenti uffici postali italiani,
sono ammesse a domanda, alle stesse condizioni stabilite per la
stampa periodica nazionale, al trattamento previsto dall'art. 56 del
decreto del Presidente della Repubblica 29 marzo 1973, n. 156, e
dalle correlative norme del capo VIII, titolo 1, del decreto del
Presidente della Repubblica 29 maggio 1982, n. 655, come integrate e
modificate dal decreto del Presidente della Repubblica 11 marzo 1989,
n. 161.
La domanda deve essere corredata, in particolare, da una
certificazione, rilasciata dalla competente autorità del paese di
origine della pubblicazione, attestante la conformità della
pubblicazione stessa alle disposizioni locali in materia di stampa.
Analoga certificazione deve essere prodotta entro il 31 gennaio di
ciascun anno.
Dette certificazioni, ove non redatte in lingua italiana o in altra
lingua più diffusa nella Comunità europea (francese, inglese),
debbono essere accompagnate da una traduzione conforme al testo
originario rilasciata dalle autorità diplomatiche o consolari
italiane o da una pubblica autorità del paese di provenienza.
Il presente decreto ha effetto dal giorno successivo alla data di
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Roma, 12 novembre 1990
Il Ministro: MAMMÌ
Registrato alla Corte dei conti il 18 dicembre 1990
Registro n. 50 Poste, foglio n. 10