Parte Seconda n. 144 del 10-12-2020
Annunzi commerciali
Altri annunzi commerciali
SCY SPACE SPV S.R.L.
Iscritta nell'elenco delle societa' veicolo tenuto dalla Banca d'Italia ai sensi del Provvedimento della Banca d'Italia del 7 giugno 2017, numero 35510.7 Sede legale: via Guido Reni, 2/2 - 40125 Bologna Registro delle imprese: Bologna 03720861206 R.E.A.: BO - 541410 Codice Fiscale: 03720861206 Partita IVA: 03720861206
(GU Parte Seconda n.144 del 10-12-2020)

Avviso di cessione di crediti pro-soluto (ai sensi del combinato
disposto degli articoli 1 e 4 della Legge del 30 aprile 1999, n. 130
(la "Legge 130"), dell'articolo 58 del Decreto Legislativo del 1°
settembre 1993, n. 385 (il "T.U. Bancario") e degli articoli 13 e 14
del Regolamento Europeo 2016/679 (anche "GDPR")


SCY Space SPV S.r.l. ("SCY Space SPV" o il "Cessionario") comunica
che, nell'ambito di un'operazione di cartolarizzazione ai sensi della
Legge 130, ha concluso i contratti di cessione di crediti commerciali
individuabili in blocco ai sensi e per gli effetti del combinato
disposto degli articoli 1 e 4 della Legge 130 e dell'articolo 58 del
T.U. Bancario (il "Contratto di Cessione") con i seguenti cedenti (i
"Cedenti"): in data 16/12/19 e 29/05/20 con 7C Italia Srl; in data
13-25/11/20 con Artigiana Biscotti S.N.C. Di Peluso Salvatore &amp; C.;
in data 02-04/04/19 con Astro Medical S.R.L.; in data 10-25/11/20 con
Azienda Agricola Antica Trochlea Sr; in data 03/04/20 con B.F. Agro
Industriale S.P.A.; in data 09/04/20 e 13/07/20 con Betta C Ltd; in
data 02/04/20 con Bites Of Italy Ltd; in data
18-25/03/20 con Bonifiche Ferraresi Spa; in data 06-21/05/20 maggio
con Bray Leino Limited; in data
13-17/03/20 con Brunello Domenico Srl; in data 23-26-27/03/20 e
20-21/04/20 con C.B. Food Consulting Ltd; in data 20/07/20 con
Capital Wide Services Limited; in data 26/11/20 con Cavallaro
Edoardo; in data 19/06/20 con Centrale Medico Dentaire Sa/Nv; in data
07/05/20 con Compolab Srl; in data 20-25/03/20 con Del Giudice Srl;
in data 22/04/20 con Delfino Battista Srl; in data 11-19-25/03/20,
01-09-20-21-23-28/04/20,
06-07-11-15-20-27/05/20 con Emmegi Detergents Srl; in data
08/03/19, 05/04/19, 15/07/19, 07/08/19, 12/09/19 e 04/12/19 con
Energy Link Spa; in data 29/11/20, 31/01/20, 28/02/20, 13/03/20 e
27/05/20 con Food &amp; Life Plc; in data 11-17/03/20 con Gamma Carni
Srl; in data 11/03/20 con Grand Srl; in data 13/07/20 con Home Wine
Srl; in data 24-26/02/20, 03-11-13-23-24-25-27/03/20, 02-07/04/20 e
04/05/20 con Industria Alimentare Colavita - Ind.Al.Co. S.P.A.; in
data 27/03/19 con Iri Srl; in data 11-29/03/19, 02-08-12/04/19 e
13/09/19 con Iron S.R.L., in data 16/07/2, 01/10/20 e 03/12/20 con It
Sss Ltd; in data 24/08/20 e 08/10/20 con L.Kahn Manufacturing Company
Limited; in data 13-19-24-25/03/20 e 01-02/04/20 con La Madia
Salentina Srl; in data 09-13-24/03/20 con Latteria Del Molise Srl; in
data 20/03/20 con Lighthouse Group Investments Limited; in data
19/05/20 con Lucente Mario Spa Costruzioni Civili E Industriali; in
data 08-12-24/04/20 con Marche Profumi Srl; in data 07/04/20 con
Medifood Srl; in data 21/01/20, 04/02/20,
03-17-25/03/20, 23/04/20, 27/05/20, 17/06/20, 07/07/20, 23/08/20 e
18/09/20 con Ms Biotech Srl; in data 26/08/20 con My Gusto Delivery
Ltd; in data 04/03/20 con Mz Di Manzoni Flavio C. Snc; in data
14/02/20 con Nanto Protective Coating Spa; in data 27/03/19 e
24/04/19 con Netstorming S.R.L.; in data 12/04/19 con Novilabs
S.R.L.; in data 19-25/03/20 con Pro.Gel.Sud Srl; in data 25/03/20 con
Redo Srl; in data 16-23/01/19, 08/02/19, 06-07/03/19, 02/04/19,
27/06/19 e 12/07/19 con Reka Servizi Di Hajdarovski Sevdilj; in data
19/03/20, 20/04/20 e 24/09/20 con Rognoni Umberto Srl; in data
04-05-13-19-24-26/03/20, 02/04/20, 28/05/20, 03/07/20, 13/08/20,
11/09/20, 06/11/20 e 01/12/20 con Sugros Srl; in data 18/03/20 con
Tecnolux S.R.L.; in data 05-17/04/20 con Tekla S.R.L.; in data
12-17/03/20 e 30/07/20 con Tommat Srls; in data 12/03/20 con
Versilfungo Srl; in data 06-22/03/20 e 02/04/20 con Werther
International S.P.A., in data 06/12/19 con White Srl e in data
04/12/20 con Euroittica Terracina Srl In virtù del Contratto di
Cessione, il Cedente ha ceduto in blocco e pro soluto, e SCY Space
SPV ha acquistato in blocco e pro soluto ai termini ed alle
condizioni ivi specificate, i crediti (i "Crediti") vantati dai
Cedenti stessi sugli importi dovuti dai relativi debitori ceduti
derivanti da contratti di fornitura di beni e/o servizi con la
propria clientela (i "Debitori Ceduti").
In base a quanto disposto nel Contratto di Cessione, SCY Space SPV
ha acquistato pro soluto dal Cedente i Crediti, individuati in base
ai seguenti criteri oggettivi:
(i) il Credito è denominato in Euro;
(ii) il Credito include la relativa imposta sul valore aggiunto
(IVA) (ove applicabile);
(iii) il Credito è regolato dalla legge italiana e inglese;
(iv) il Credito è vantato nei confronti di debitori con sede in
Italia e nel Regno Unito
(v) il Credito è esigibile in Italia e nel Regno Unito alla
relativa scadenza;
(vi) il Credito non è stato pagato nemmeno parzialmente;
(vii) il pagamento dovuto dal relativo debitore non è soggetto a
ritenuta d'acconto;
(viii) il Credito deriva da fatture emesse per pagamenti di
forniture di beni e servizi resi ai Debitori Ceduti;
(ix) il Credito deriva da fatture emesse dal 10/11/2019 sino al
30/11/2020
Unitamente ai Crediti oggetto della cessione sono stati trasferiti
a SCY Space SPV, ai sensi del combinato disposto dell'articolo 4
della Legge 130 e dell'articolo 58 del T.U. Bancario, tutti i
privilegi, le garanzie reali e/o personali, le cause di prelazione e
gli accessori che, ove esistenti, assistono i Crediti, nonchè ogni e
qualsiasi diritto, ragione e pretesa, azione ed eccezione sostanziali
e processuali, inerenti o comunque accessori ai Crediti e al loro
esercizio ed ai rapporti sottostanti.
Il Cessionario ha conferito incarico a Summa Service S.r.l. ai
sensi della Legge sulla Cartolarizzazione quale soggetto incaricato
della riscossione dei crediti ceduti e dei servizi di cassa e
pagamento ai sensi dell'articolo 2, comma 3, lettera (c) della Legge
sulla Cartolarizzazione. A sua volta Summa Service S.r.l. ha delegato
a Sunset Credit Yield Ltd (il "Sub-Servicer") taluni specifici
servizi in relazione all'amministrazione dei Crediti ed alla gestione
dei pagamenti inerenti ai medesimi.
Per effetto della cessione dei Crediti, i Debitori Ceduti sono
legittimati a pagare a SCY Space SPV, ogni somma dovuta in relazione
ai Crediti e diritti ceduti nelle forme nelle quali il pagamento di
tali somme era a loro consentito per contratto o in forza di legge
anteriormente alla suddetta cessione, salvo specifiche indicazioni in
senso diverso che potranno essere comunicate a tempo debito ai
Debitori Ceduti.
I Debitori Ceduti e gli eventuali successori potranno rivolgersi
per ogni ulteriore informazione a: SCY Space SPV S.r.l., Via Guido
Reni 2/2, 40125 Bologna.
Trattamento Dati Personali
Ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento Europeo 2016/679
(anche "GDPR"), SCY Space SPV informa i Debitori Ceduti che la
cessione dei Crediti oggetto del Contratto di Cessione già di
titolarità dei Cedenti, ha comportato necessariamente la
comunicazione a SCY Space SPV dei dati personali identificativi,
patrimoniali e reddituali dei Debitori Ceduti stesso (i "Dati
Personali"). In virtù della predetta comunicazione, SCY Space SPV è
divenuta, pertanto, titolare del trattamento dei Dati Personali ai
sensi dell'articolo 24 del GDPR, ed è tenuta a fornire la presente
informativa, ai sensi degli articoli 13 e 14 del predetto Regolamento
generale sulla protezione dei dati.
SCY Space SPV informa che i Dati Personali saranno trattati
esclusivamente nell'ambito della normale attività, secondo le
finalità legate al perseguimento del proprio oggetto sociale e, in
particolare:
- per finalità inerenti alla realizzazione di un'operazione di
emissione da parte di SCY Space SPV;
- per l'adempimento ad obblighi previsti da leggi, regolamenti e
normativa comunitaria ovvero a disposizioni impartite da Autorità a
ciò legittimate da legge o da Organi di vigilanza e controllo; e
- per finalità strettamente connesse e strumentali alla gestione
del rapporto con i debitori/garanti ceduti (es. amministrazione,
gestione contabile degli incassi, eventuale recupero dei crediti
oggetto di cessione, esecuzione di operazioni derivanti da obblighi
contrattuali, verifiche e valutazione sulle risultanze e
sull'andamento dei rapporti, nonchè sui rischi connessi e sulla
tutela del credito).
1. Modalità del trattamento e termini di conservazione dei dati
I dati raccolti saranno trattati e conservati sia su supporto
cartaceo sia con l'ausilio di strumenti automatizzati secondo logiche
strettamente correlate alle finalità sopraindicate e, comunque, in
modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati per il
periodo strettamente necessario a conseguire le finalità per cui
sono stati raccolti; in ogni caso il criterio utilizzato per
determinare tale periodo è improntato al rispetto dei termini
consentiti dalle leggi applicabili e dai principi di minimizzazione
del trattamento e limitazione della conservazione.
2. Ambito di comunicazione, trasferimento all'estero e diffusione
dei dati personali
I dati saranno trattati dal personale interno di SCY Space SPV in
qualità di Incaricati del trattamento.
I Dati Personali potranno essere comunicati da SCY Space SPV, in
Italia e/o in paesi dell'Unione Europea, in adempimento ad obblighi
di legge gravanti sul Titolare o per l'effettuazione di attività
connesse e funzionali al perseguimento delle finalità indicate, a
soggetti, ove necessario, nominati Responsabili del trattamento, ai
sensi dell'articolo 28 del GDPR.
I summenzionati soggetti/ categorie di soggetti potranno essere:
(a) soggetti incaricati della gestione, riscossione e del recupero
dei crediti ceduti, inclusi i legali preposti a seguire le procedure
giudiziali per l'espletamento dei relativi servizi;
(b) soggetti incaricati dei servizi di cassa e di pagamento per
l'espletamento dei relativi servizi;
(c) fornitori di servizi, consulenti, revisori contabili ed agli
altri consulenti legali, fiscali ed amministrativi di SCY Space SPV
per la consulenza da essi prestata;
(d) autorità di vigilanza di SCY Space SPV e dei Cedenti e/o alle
autorità fiscali in ottemperanza ad obblighi di legge;
(e) soggetti incaricati di effettuare analisi relative al
portafoglio di Crediti ceduto;
(f) soggetti terzi ai quali i Crediti ceduti dovessero essere
ulteriormente ceduti da parte di SCY Space SPV.
L'elenco dettagliato ed aggiornato dei Responsabili del Trattamento
nominati da SCY Space SPV è disponibile, su richiesta, inviando una
comunicazione all'indirizzo sotto indicato ovvero una e-mail a:
scyspace@legalmail.it.
I Dati Personali non saranno oggetto di diffusione.
3. Categoria dei dati raccolti, natura del conferimento dei dati e
conseguenze dell'eventuale rifiuto
I dati raccolti e trattati da SCY Space SPV per assolvere le
finalità di cui al paragrafo 1, sono dati personali identificativi,
patrimoniali e reddituali dei Debitori Ceduti.
Il conferimento dei dati è necessario al perseguimento delle
finalità indicate, l'eventuale rifiuto a conferire i suddetti dati
comporterà l'impossibilità di eseguire il Contratto di Cessione. Il
titolare del trattamento ha identificato quale base giuridica del
trattamento l'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è
parte o l'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta
dello stesso nonchè l'adempimento di un obbligo legale al quale è
soggetto il titolare del trattamento, ai sensi dell'articolo 6, comma
1, lettere b) e c), del GDPR.
4. Diritti dell'interessato
In relazione al trattamento dei dati, è Sua facoltà esercitare i
diritti previsti dagli articoli da 15 a 22 del Regolamento Europeo
2016/679, (riprodotti in forma abbreviata in calce alla presente
policy).
Per l'esercizio dei Suoi diritti può rivolgersi al Titolare del
trattamento inviando una comunicazione scritta all'indirizzo sopra
indicato oppure un'e-mail a: scyspace@legalmail.it.
5. Titolare e Responsabile del trattamento
Titolare del trattamento è SCY Space SPV, con sede in Via Guido
Reni, 2/2, CAP 40125 - Bologna.
Il Cessionario ha nominato responsabile del trattamento dei dati
personali: Summa Service S.r.l. (nella sua qualità di servicer) e
Sunset Credit Yield Ltd. (in qualità di sub-servicer).
DIRITTI DELL'INTERESSATO
Articoli da 15 a 22 Regolamento Europeo 2016/679
Ai sensi degli articoli da 15 a 22 del Regolamento Europeo
2016/679, l'interessato ha diritto di ottenere dal titolare la
rettifica, l'integrazione o la cancellazione (c.d. diritto all'oblio)
dei suoi dati personali; il diritto di ottenere la limitazione del
trattamento e il diritto alla portabilità dei dati, il diritto di
opposizione al trattamento dei dati personali, compresa la
profilazione ed infine, il diritto di proporre reclamo all'Autorità
Garante.
Bologna, 04/12/2020

SCY Space SPV S.r.l. - L'amministratore unico
Giacomo Capizzi


TX20AAB12059