5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 92 del 5-8-2011
AVVISI E BANDI DI GARA
MINISTERI - AMMINISTRAZIONI CENTRALI E PERIFERICHE DELLO STATO
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA CORTE DI APPELLO FIRENZE
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.92 del 5-8-2011)

Bando di gara - Forniture


SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: MINISTERO DELLA
GIUSTIZIA: Corte di Appello di Firenze, via Cavour, 57, 50129
Firenze-Italia. Contattare: Responsabile del Procedimento, Dirigente
Amministrativo Corte di Appello di Firenze, All'attenzione di:
Vannucci Simonetta. Tel. +39 0555005360. E-mail:
nuovopalazzogiustizia.ca.firenze@giustizia.it . Fax +39 0555005229.
Indirizzo internet: Amministrazione aggiudicatrice:
http://www.giustizia.it/giustizia/it/mg_1_4.wp
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Ministero della
Giustizia: Corte di Appello di Firenze, via Cavour, 57, 50129
Firenze- Italia. Contattare: Ufficio gruppo di lavoro Nuovo Palazzo
di Giustizia- All'attenzione di: Chianese Maria, Greco Caterina,
Marcheselli Silvia. Tel. +39 0555005347. E-mail:
nuovopalazzogiustizia.ca.firenze@giustizia.it Fax +39 0555005356.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso:
I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a:
Ministero della Giustizia: Corte di Appello di Firenze, Segreteria
della Presidenza, via Cavour, 57, 50129 Firenze Italia. Tel. +39
0555005231 Fax +39 0555005203 E- mail ca.firenze@giustizia.it
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITA':
Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale, inclusi
gli uffici a livello locale o regionale.
Altro: Giustizia
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: no.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice:
CIG n.3060988733
Fornitura e installazione di segnaletica di orientamento e di
sicurezza interna ed esterna al Nuovo Palazzo di Giustizia di
Firenze.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o
di prestazione dei servizi:
Forniture.
Luogo principale di consegna: Viale Guidoni 61 - 50127 Firenze
ITALIA.
Codice NUTS ITE14
II.1.3) L'avviso riguarda: Un appalto pubblico.
II.1.4) Informazioni relative all'accordo quadro:
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: La gara ha
per oggetto l'affidamento urgente della fornitura e installazione di
segnaletica di orientamento e di sicurezza sia interna che esterna
per il Nuovo Palazzo di Giustizia di Firenze.
La fornitura comprende le prestazioni descritte nell'art.2 del
Capitolato Speciale.
È previsto il subappalto, ai sensi dell'art.118 del D.Lgs. 163/06,
per una quota non superiore al 30% dell'importo complessivo del
contratto, come prescritto dall'art.12 del Capitolato Speciale.
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 44423400.
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP): Sì.
II.1.8) Divisione in lotti: No.
II.1.9) Ammissibilità di varianti: No.
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale: Importo base stimato:
642.000,00 Euro di cui 16.500,00 Euro per i costi relativi alla
sicurezza, non soggetti a ribasso d'asta; di cui 28.500,00 Euro per i
costi del personale, non soggetti a ribasso d'asta.
II.2.2) Opzioni: No.
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: Periodo in
giorni: 60 giorni (dall'aggiudicazione dell'appalto).
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Garanzia a corredo
dell'offerta pari al 2% dell'importo a base d'asta, come previsto
dall'art.75 del D.L.gs. 163/06 da richiedere con lettera d'invito
alla gara.
Cauzione definitiva da parte dell'affidatario del contratto pari al
10% dell'importo contrattuale al netto dell'I.V.A con l'applicazione
degli eventuali aumenti come previsto dall'art. 113 comma 1 del
D.L.gs. 163/06.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Finanziamento:
Stato di previsione della Spesa del Ministero della Giustizia.
Pagamento entro 60 giorni fine mese dalla presentazione di regolare
fattura come specificato nell'art.9 dello Schema di contratto.
In caso di prestazione eseguita dal subappaltatore o dal
Raggruppamento Temporaneo d'Impresa, si rimanda alle modalità di
pagamento specificate all'art.9 dello schema di contratto.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: Sono ammessi alla
gara i soggetti di cui all'art.34 del D.Lgs 163/2006, secondo quanto
consentito dai successivi artt.35-36-37 del decreto suddetto, a pena
di esclusione dalla gara, come specificato nella lettera C e D delle
informazioni e modalità per la partecipazione alla gara.
III.1.4) Altre condizioni particolari cui è soggetta la
realizzazione dell'appalto: No.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale:
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: Il concorrente attesta il possesso dei requisiti di ordine
generale e di idoneità professionale di cui agli artt. 38 e 39 del
D.Lgs. 163/2006, mediante dichiarazione sostitutiva in conformità al
D.P.R. 445/2000 contenuta nell'istanza di partecipazione Mod.
IST/DICH, come indicato nella lettera D delle informazioni e
modalità per la partecipazione alla gara.
In caso di RTI o Consorzi, i requisiti di ordine generale e di
idoneità professionale devono essere singolarmente posseduti da
tutte le imprese riunite/consorziate.
I suddetti requisiti devono essere posseduti dall'impresa
ausiliaria in caso di avvalimento, secondo quanto previsto
dall'art.49 del D.Lgs. 163/06.
I soggetti ammessi alla gara devono rispettare le condizioni
specificate nella lettera C delle informazioni e modalità per la
partecipazione alla gara.
Il soggetto concorrente sarà ammesso alla gara previo
raggiungimento della soglia minima richiesta per i requisiti di
capacità economica finanziaria e tecnica professionale riportati ai
successivi punti III.2.2) e III 2.3).
I motivi di non ammissione alla gara sono elencati alla lettera H
delle informazioni e modalità per la partecipazione alla gara.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria:
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti:
-Dichiarazione concernente il fatturato globale dell'impresa
realizzato negli esercizi 2008,2009, 2010 come previsto dall'art.41
del D.Lgs. 163/06, comma 1, lett.c).
Possibilità di avvalersi di quanto previsto dall'art.49 del D.Lgs.
163/06 e dalla lettera E delle informazioni e modalità per la
partecipazione alla gara.
Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti:
-di aver realizzato negli esercizi 2008, 2009 e 2010 un fatturato
globale d'impresa non inferiore a Euro 1.284.000,00.
Per gli operatori riuniti di cui all'art.34,comma 1,lett.d),e),f) e
i consorzi di cui all'art.34,comma 1,lett. b) e c) i requisiti di
qualificazione devono essere posseduti secondo i criteri specificati
nella lettera D delle informazioni e modalità per la partecipazione
alla gara.
III.2.3) Capacità tecnica:
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti:
-Dichiarazione di aver eseguito regolarmente e con buon esito nel
triennio antecedente la data di pubblicazione del bando contratti di
fornitura con posa in opera analoghi a quello oggetto della presente
gara, come previsto dall'art.42 del D.Lgs. 163/06, comma 1, lett.a)
È necessario specificare l'oggetto, l'importo, la data, il
destinatario dei contratti eseguiti.
-di essere in possesso di certificazione del Sistema di Qualità
Aziendale secondo le norme UNI EN ISO 9001:2008.
Possibilità di avvalersi di quanto previsto dall'art.49 del D.Lgs.
163/06 e dalla lettera E delle informazioni e modalità per la
partecipazione alla gara.
Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti:
-Due contratti di fornitura analoghi a quello oggetto di gara per
un importo minimo di Euro 770.400,00 oneri fiscali esclusi.
Per gli operatori riuniti di cui all'art.34,comma 1,lett. d),e),f)
e i consorzi di cui all'art.34,comma 1,lett. b)e c) i requisiti di
qualificazione devono essere posseduti secondo i criteri specificati
nella lettera D delle informazioni e modalità per la partecipazione
alla gara.
III.2.4) Appalti riservati: No.
III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Ristretta accelerata. Giustificazione
della procedura accelerata: necessità urgente della segnaletica di
sicurezza per il rilascio del Certificato di Prevenzione Incendi e
dichiarazione di agibilità del Nuovo Palazzo di Giustizia di
Firenze, sede di svolgimento delle udienze penali indicata nelle
citazioni già spedite e notificate dal gennaio 2012, come
specificato nell'art. 3 del Capitolato Speciale.
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Offerta economicamente più
vantaggiosa in base ai criteri indicati nel capitolato Speciale
d'Appalto.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No.
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice:
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No.
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo
Documenti a pagamento: sì
Condizioni e modalità di pagamento: Il rilascio di copie su
supporto informatico avviene dietro versamento dei diritti di copia
amministrativa previsti dalle disposizioni di legge che dispongono in
materia.
IV.3.4)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 05/09/2011 ore 13:00
IV.3.5) Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a
presentare offerte o a partecipare:
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: Italiano.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta:
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte:
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO: No.
VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI
FONDI COMUNITARI: No.
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: Le modalità per la presentazione
della domanda di partecipazione alla gara sono specificate al punto F
delle informazioni e modalità per la partecipazione alla gara.
Le informazioni inerenti i controlli sulle dichiarazioni rese dai
partecipanti e i motivi di non ammissione sono specificate nella
lettera G ed H delle informazioni e modalità per la partecipazione
alla gara.
Ai fini dell'accertamento delle cause di esclusione si applicano
gli artt. 38, commi 3, 4 e 5 e 39 del D.Lgs. 163/2006.
Il trattamento dei dati personali e le modalità di accesso agli
atti sono riportate nell'art.13 del Capitolato Speciale.
Ai fini della verifica delle offerte anomale, si applicano gli
artt. 87 e 88 del D.Lgs. 163/2006 come specificato nella lettera di
invito.
I tempi di consegna e di installazione sono indicati negli artt. 3
e 4 dello schema di contratto.
La procedura è stata indetta con la nota Prot. N. 75898 del
30/07/2010 del Ministero della Giustizia indicata nell'art. 1 del
capitolato speciale.
Il responsabile del procedimento e': Simonetta Vannucci, Dirigente
della Corte d'Appello di Firenze, Tel. +39 0555005215 Fax +39
0555005373, e-mail: simonetta.vannuccifedi@giustizia.it.
La documentazione di gara è costituita da:
- Bando di gara
- Informazioni e modalità per la partecipazione alla gara;
- Capitolato speciale d'appalto, con i relativi documenti allegati:
- Allegato 1 Schede tecniche di progetto;
- Allegato 2 Elaborati Grafici;
- Computo Metrico Estimativo (CME);
- DUVRI;
- Schema di contratto.
La modulistica di gara necessaria per la partecipazione e':
1. MOD. IST/DICH (Istanza di partecipazione alla gara e connessa
dichiarazione sostitutiva relativa al possesso dei requisiti) con
allegato MOD. 1 BIS;
2. MOD. G.A.P. (Art. 2 legge del 12/10/1982 n. 726 e legge del
30/12/1991 n. 410);
3. MOD. AVV (Dichiarazione di Avvalimento).
La documentazione di gara, esclusi gli elaborati grafici di cui
all'allegato 2 del Capitolato Speciale d'Appalto, la relativa
modulistica e gli eventuali chiarimenti a seguito delle formali
richieste pervenute, saranno consultabili sul sito:
http://www.giustizia.it/giustizia/it/mg_1_4.wp , come indicato alla
lettera B delle informazioni e modalità per la partecipazione alla
gara.
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso:
Tribunale Amministrativo Regionale della Toscana, via Ricasoli,40,
- 50129 Firenze Italia. Tel. +39 055267301. Posta elettronica:
webmaster@giustizia-amministrativa.it. Fax +39 055293382.
VI.4.2) Presentazione di ricorso:
VI.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni
sulla presentazione di ricorso:
Tribunale Amministrativo Regionale della Toscana, via Ricasoli,40,
- 50129 Firenze Italia. Tel. +39 055267301. Posta elettronica:
webmaster@giustizia-amministrativa.it. Fax +39 055293382.
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 01/08/2011

Il presidente della corte di appello
Fabio Massimo Drago


T11BFC16356