Serie Generale n. 258 del 4-11-1998
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI
DECRETO 26 ottobre 1998
Modificazioni ai disciplinari di produzione dei vini a denominazione di origine controllata "Garda" e "Garda Colli Mantovani". (GU Serie Generale n.258 del 04-11-1998)

IL DIRIGENTE
capo della sezione amministrativa del Comitato nazionale per la
tutela e la valorizzazione delle denominazioni di origine e delle
indicazioni geografiche tipiche dei vini e responsabile
del
procedimento
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 12 luglio 1963, n.
930, contenente le norme per la tutela delle denominazioni di origine
dei vini;
Vista la legge 10 febbraio 1992, n. 164, recante nuova disciplina
delle denominazioni di origine dei vini;
Visti i decreti di attuazione, finora emanati, della predetta
legge;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 20 aprile 1994, n.
348, con il quale è stato emanato il regolamento recante disciplina
del procedimento di riconoscimento delle denominazioni di origine dei
vini;
Vista la legge 16 giugno 1998, n. 193, recante modifica dell'art. 7
della legge 10 febbraio 1992, n. 164;
Visto il decreto dirigenziale 8 ottobre 1996 con il quale è stata
riconosciuta la denominazione di origine controllata dei vini "Garda"
ed è stato approvato il relativo disciplinare di produzione;
Visti in particolare gli articoli 2 6 di detto disciplinare di
produzione contenenti rispettivamente la previsione della
possibilità che la denominazione di origine controllata "Garda" sia
utilizzata con la specificazione del vitigno Tocai, quando detto vino
sia ottenuto dalle uve dei vigneti costituiti per almeno l'85% da
tale vitigno e la descrizione delle caratteristiche, all'atto
dell'immissione al consumo, del vino a denominazione di origine
controllata "Garda" con il riferimento al nome del vitigno Tocai;
Visto il decreto dirigenziale 22 settembre 1997 con il quale è
stata riconosciuta la denominazione di origine controllata dei vini
"Garda Colli Mantovani", è stato approvato il relativo disciplinare
di produzione ed è stata revocata la denominazione di origine
controllata dei vini "Colli Morenici Mantovani del Garda";
Visti in particolare gli articoli 1, 2 e 6 di detto disciplinare di
produzione contenenti rispettivamente la previsione della tipologia
"Garda Colli Mantovani" Tocai italico; la previsione della
possibilità che la denominazione di origine controllata "Garda Colli
Mantovani" sia utilizzata con la specificazione del vitigno Tocai,
quando detto vino sia ottenuto dalle uve provenienti da vigneti
costituiti per almeno l'85% da tale vitigno; la descrizione delle
caratteristiche, all'atto dell'immissione al consumo, del vino a
denominazione di origine controllata "Garda Colli Mantovani" Tocai
italico;
Vista la decisione del Consiglio dell'Unione europea del 23
novembre 1993 concernente la conclusione di un accordo tra la
Comunità europea e la Repubblica d'Ungheria sulla tutela e il
controllo reciproci delle denominazioni dei vini;
Considerato che l'accordo di cui alla predetta decisione del
Consiglio dell'Unione europea stabilisce che l'utilizzazione del
riferimento al nome "Tocai" nella designazione e presentazione
V.Q.P.R.D. italiani è consentita, per un periodo transitorio di
tredici anni a decorrere dall'entrata in vigore del suddetto accordo,
a condizione che detto vino sia ottenuto dalla varietà di vite
"Tocai friulano"; prodotto a partire da uve raccolte interamente
nelle regioni italiane Veneto e Friuli; designato e presentato
unicamente con il nome della varietà "Tocai friulano" o con il suo
sinonimo "Tocai italico"; fatte salve le disposizioni comunitarie
particolari ed eventualmente nazionali più restrittive;
Considerato che i disciplinari di produzione dei vini a
denominazione di origine controllata sopra citati prevedono la
possibilita':
per i vini a denominazione di origine controllata "Garda", prodotti
in tutto il territorio dei comuni di Monzambano e Ponti sul Mincio ed
in parte del territorio dei comuni di Castiglione delle Stiviere,
Cavriana, Solferino e Volta Mantovana, tutti in provincia di Mantova,
secondo la delimitazione riportata al punto 2) dell'art. 3 del
relativo disciplinare di produzione e nell'intero territorio dei
comuni di Limone sul Garda, Tremosine, Tignale, Gargnano, Vobarno,
Toscolano Maderno, Gardone Riviera, Salò, Roè Volciano, Villanuova
sul Clisi, Gavardo, San Felice del Benaco, Puegnago, Muscoline,
Manerba del Garda, Polpenazze, Moniga del Garda, Soiano del Lago,
Cavalgese della Riviera, Padenghe su Garda, Bedizzole, Lonato,
Desenzano del Garda, Pozzolengo e Sirmione, tutti in provincia di
Brescia, riportati al punto 3) del suddetto art. 3;
per i vini a denominazione di origine controllata "Garda Colli
Mantovani", prodotti in tutto o in parte del territorio dei comuni di
Castiglione delle Stiviere, Cavriana, Monzambano, Ponti sul Mincio,
Solferino e Volta Mantovana, tutti in provincia di Mantova, secondo
la delimitazione riportata nell'art. 3 del relativo disciplinare di
produzione;
di utilizzare il riferimento al nome "Tocai" o al nome del vitigno
"Tocai friulano" o del suo sinonimo "Tocai italico", nella
designazione e presentazione di detti vini;
Visto il parere espresso dal Comitato nazionale per la tutela e la
valorizzazione delle denominazioni di origine e delle indicazioni
geografiche tipiche dei vini, nella riunione svoltasi nei giorni 15 e
16 ottobre 1998, di doversi procedere all'adeguamento dei
disciplinari di produzione dei vini a denominazione di origine
controllata "Garda" e "Garda Colli Mantovani" alla citata decisione
del Consiglio d'Europa del 23 novembre 1993, mediante l'eliminazione,
nei rispettivi disciplinari di produzione, della possibilità di fare
riferimento al nome "Tocai" o al nome del vitigno "Tocai friulano" o
al suo sinonimo "Tocai italico", nella designazione e presentazione
dei vini prodotti al di fuori del territorio delle regioni Veneto e
Friuli-Venezia Giulia;
Ritenuto pertanto necessario doversi procedere alla modifica dei
disciplinari di produzione dei vini a denominazione di origine
controllata sopra indicati in conformità al parere espresso al
riguardo dal sopra citato Comitato;
Considerato che l'art. 4 del citato regolamento 20 aprile 1994, n.
348, concernente la procedura per il riconoscimento delle
denominazioni di origine e l'approvazione dei disciplinari di
produzione, prevede che le denominazioni di origine controllata e di
origine controllata e garantita vengono riconosciute e i relativi
disciplinari di produzione vengono approvati o modificati con decreto
del dirigente responsabile del procedimento;
Decreta:
Art. 1.
Al primo paragrafo del punto A), dell'art. 2, del disciplinare di
produzione dei vini a denominazione di origine controllata "Garda",
approvato con decreto ministeriale 8 ottobre 1996, dopo le parole
"Tocai (da Tocai friulano)" sono aggiunte le parole "limitatamente al
territorio descritto al punto 1) del successivo art. 3".
Al secondo paragrafo del predetto punto A) sono aggiunte in calce
le parole "ad eccezione della tipologia "Garda" Tocai, alla cui
produzione possono concorrere le uve provenienti da altri vitigni a
bacca bianca, non aromatici, raccomandati e/o autorizzati in
provincia di Verona, presenti nei vigneti, in ambito aziendale, fino
ad un massimo del 15%".

Art. 2.
Le parole "''Garda Colli Mantovani'' Tocai italico" contenute
nell'art. 1 del disciplinare di produzione dei vini a denominazione
di origine controllata "Garda Colli Mantovani", approvato con decreto
dirigenziale 22 settembre 1997, recante riconoscimento della
denominazione di origine controllata dei vini "Garda Colli Mantovani"
e revoca della denominazione di origine controllata dei vini "Garda
Colli Morenici Mantovani del Garda", sono soppresse.
Le parole "Tocai italico" contenute nel secondo comma dell'art. 2
del disciplinare di produzione di cui al primo comma del presente
articolo sono soppresse.
Il testo dell'art. 6 del disciplinare di produzione di cui al primo
comma del presente articolo, con inizio dalle parole "Tocai italico"
e fine con le parole "15,0 g/l" è soppresso.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 26 ottobre 1998
Il dirigente: La Torre