1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n. 49 del 3-12-1997
ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE
N. 835 ORDINANZA (Atto di promovimento) 26 settembre 1997
N. 835 Ordinanza emessa il 26 settembre 1997 dal tribunale di Sassari nel procedimento penale a carico di Uras Daniele ed altri Reato in genere - Ritrattazione - Estensione dell'esimente al reato di favoreggiamento personale commesso mediante false o reticenti dichiarazioni alla polizia giudiziaria - Mancata previsione - Disparita' di trattamento rispetto a quanto previsto per l'analogo reato di cui all'art. 371-bis del c.p. (false informazioni al pubblico ministero) - Lesisone del diritto di difesa. (C.P., artt. 376 e 378). (Cost., artt. 3 e 24). (097C1345) (GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.49 del 3-12-1997)

IL TRIBUNALE
Vista la questione di legittimità costituzionale degli artt. 376 e
378 c.p., nella parte in cui non prevedono per il delitto di
favoreggiamento personale, commesso con dichiarazioni false o
reticenti rese alla polizia giudiziaria, la non punibilità in caso
di ritrattazione, così come invece previsto per il delitto di cui
agli artt. 371-bis, 372 e 373 c.p., sollevata dal p.m. per contrasto
con il dettato degli artt. 3 e 24 della Costituzione, sul presupposto
che vi sia una irragionevole disparità di trattamento tra la persona
informata sui fatti che renda dichiarazioni false o reticenti alla
polizia giudiziaria, ovvero al p.m. nel corso delle indagini, nonchè
la violazione del diritto di difesa, in quanto tale disparità "si
riverbera senza alcuna logica sostanziale e sistematica anche sulla
tutela in giudizio dei diritti, per esempio, delle persone offese,
siano esse costituite o no come parti civili, che vedono di fronte ad
un quadro probatorio assolutamente analogo, o meglio esistenza di
fonti assolutamente anologhe, un esito processuale decisamente
diverso";
Sentiti i difensori degli imputati, i quali si sono opposti;
Ritenuta la rilevanza della questione proposta dal p.m., in quanto
vertente sulla utilizzabilità o meno, ai fini delle contestazioni,
del verbale di sommarie informazioni testimoniali rese da Mura
Alessio il 6 settembre 1996;
Preso atto che identica questione è stata affrontata dalla Corte
costituzionale con sentenza n. 288 del 1982 e ritenuta infondata in
relazione all'art. 372 c.p., in quanto, considerato che la finalità
della esimente della ritrattazione "è di dare soddisfazione
all'interesse alla giustizia definizione del giudizio principale
(sentenza n. 22 del 1974 e 206 del 1982)", tale finalità verrebbe
tutelata esclusivamente con la previsione del delitto di falsa
testimonianza e non con quella di favoreggiamento;
Rilevato che con legge 7 agosto 1992, n. 356 è stato introdotto
l'art. 371-bis c.p., il quale punisce le false dichiarazioni rese
dalla persona informata nel corso delle indagini preliminari al p.m.,
ed è stato novellato l'art. 376 c.p. che ha esteso la disciplina
della ritrattazione anche al caso di cui all'art. 371-bis c.p.;
Osservato che la finalità perseguita dal legislatore con
l'introduzione dell'art. 371-bis c.p. è stata quella di evitare che
le indagini siano rallentate o vanificate, finalità del tutto
analoga a quella oggetto della tutela apprestata dall'art. 378 c.p.:
Considerato che le false dichiarazioni rese dalla persona informata
nel corso delle indagini preliminari possono integrare il delitto di
favoreggiamento ovvero quello di false informazioni al p.m. a seconda
della circostanza - anche meramente casuale - che le stesse siano
assunte dalla polizia giudiziaria ovvero dal p.m., con irragionevoli
ben diverse conseguenze sia sotto l'aspetto della possibilità di
ritrattazione, che di ciò che ne deriva anche sotto l'aspetto
processuale;
Ritenuta pertanto la non manifesta infondatezza delal questione
sollevata dal p.m.

P. Q. M.
Visti gli artt. 376 e 378 del c.p., 3 e 24 della Costituzione, 23
della legge n. 87/1953 dichiara rilevante e non manifestamente
infondata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 376
del c.p. in relazione all'art. 378 del c.p. nella parte in cui non
estende la disciplina della ritrattazione anche al delitto di
favoreggiamento personale commesso mediante false o reticenti
dichiarazioni rese alla polizia giudiziaria nel corso delle indagini
preliminari ed ordina l'immediata trasmissione degli atti alla Corte
costituzionale;
Sospende il processo in corso e manda alla cancelleria per gli
adempimenti di cui all'art. 23, utimo comma, legge citata.
Sassari, addì 26 settembre 1997
Il presidente: (firma illeggibile)
97C1345