Serie Generale n. 160 del 11-7-1995
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
DECRETO-LEGGE 10 luglio 1995, n. 275
Disposizioni urgenti per prevenire e fronteggiare gli incendi boschivi sul territorio nazionale. (GU Serie Generale n.160 del 11-07-1995)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 12-7-1995.Decreto-Legge convertito dalla L. 8 agosto 1995, n. 339 (in G.U. 17/08/1995, n.191).

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Visti gli articoli 77 e 87 della Costituzione;
Ritenuta la straordinaria necessità ed urgenza di potenziare per
l'imminente periodo estivo le strutture dell'amministrazione statale
impegnate a fronteggiare gli eventuali incendi boschivi sul
territorio nazionale;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 6 luglio 1995;
Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri e Ministro
del tesoro e dei Ministri dell'interno e delle risorse agricole,
alimentari e forestali, di concerto con il Ministro del bilancio e
della programmazione economica;
E M A N A
il seguente decreto-legge:
Art. 1.
1. Per prevenire e fronteggiare le gravi situazioni di pericolo e
di danno a persone o cose connesse con gli incendi boschivi sul
territorio nazionale è autorizzata, per l'anno 1995, la spesa di
lire 40 miliardi, per le esigenze di competenza del Ministero delle
risorse agricole, alimentari e forestali relative alla gestione
operativa e logistica degli aeromobili antincendio Canadair CL - 215
e degli elicotteri in dotazione al Corpo forestale dello Stato.
2. Per l'attivazione di lavori socialmente utili, di supporto
all'attività di conservazione e manutenzione del patrimonio boschivo
di competenza del Corpo forestale dello Stato, sono utilizzati i
lavoratori, di cui al decreto-legge 14 giugno 1995, n. 232. A tal
fine è autorizzata per l'anno 1995 la spesa di lire 1,5 miliardi.
3. Per le esigenze della Presidenza del Consiglio dei Ministri -
Dipartimento della protezione civile - finalizzate anche alla
sperimentazione ed alla acquisizione di nuove tecniche da impiegare
per lo spegnimento degli incendi boschivi, nonchè alla utilizzazione
delle associazioni di volontariato, secondo le disposizioni contenute
nel decreto del Presidente della Repubblica 21 settembre 1994, n.
613, è autorizzata, per l'anno 1995, la spesa di lire 3,5 miliardi.

Art. 2.
1. Per le esigenze del Corpo nazionale dei vigili del fuoco
relative al richiamo dei vigili del fuoco volontari, alle spese di
missione, alle mense obbligatorie di servizio e all'erogazione di
compensi per lavoro straordinario al personale di ruolo del Corpo
nazionale dei vigili del fuoco, ivi compresi i dirigenti, anche in
deroga ai limiti di somma stabiliti dalla normativa vigente, è
autorizzata, per l'anno 1995, la spesa di lire 30 miliardi cui si
provvede mediante riduzione di lire 27 miliardi e di lire 3 miliardi,
rispettivamente degli stanziamenti dei capitoli 2995 e 2996 dello
stato di previsione del Ministero dell'interno per l'anno medesimo.
2. Per l'approvvigionamento dei mezzi e delle attrezzature, nonchè
per la gestione dei nuclei di elicotteri in dotazione al Ministero
dell'interno necessari a fronteggiare gli incendi boschivi è
autorizzata, per l'anno 1995, la spesa di lire 8 miliardi.

Art. 3.
1. Per le finalità di cui al presente decreto, le regioni, fermo
restando il disposto di cui all'articolo 107, comma 1, del decreto
del Presidente della Repubblica 24 luglio 1977, n. 616, possono
stipulare apposite convenzioni con il Ministero dell'interno, per
l'utilizzo, compatibilmente con le contingenti disponibilità, di
personale e mezzi del Corpo nazionale dei vigili del fuoco,
assumendone in carico le relative spese.
2. Le regioni provvederanno a versare gli importi previsti dalle
convenzioni su un apposito capitolo dell'entrata del bilancio dello
Stato per la successiva riassegnazione sui pertinenti capitoli dello
stato di previsione della spesa del Ministero dell'interno.

Art. 4.
1. All'articolo 1, comma 2, lettera c), del decreto-legge 15 giugno
1994, n. 377, convertito, con modificazioni, dalla legge 8 agosto
1994, n. 497, dopo le parole: "Ministero delle risorse agricole,
alimentari e forestali" sono inserite le seguenti: ", il Ministero
dell'ambiente e le regioni interessate alla gestione delle aree
naturali protette".

Art. 5.
1. Al fine di consentire alle regioni di cui all'articolo 3 del
decreto-legge 1 giugno 1994, n. 377, convertito, con modificazioni,
dalla legge 8 agosto 1994, n. 497, di completare le procedure per la
consegna dei lavori per la realizzazione degli impianti di
monitoraggio, il termine ivi previsto è fissato al 30 settembre
1995.

Art. 6.
1. All'onere di lire 53 miliardi per l'anno 1995 derivante
dall'attuazione del presente decreto, con esclusione di quello
relativo all'articolo 2, comma 1, si provvede, quanto a lire 34
miliardi, mediante corrispondente riduzione dello stanziamento
iscritto al capitolo 6878 dello stato di previsione del Ministero del
tesoro per l'anno 1995 e, quanto a lire 19 miliardi, mediante
corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto, ai fini del
bilancio triennale 1995-1997, al capitolo 6856 dello stato di
previsione del Ministero del tesoro per l'anno 1995, all'uopo
utilizzando per lire 16,740 miliardi l'accantonamento relativo al
Ministero della pubblica istruzione e per lire 2,260 miliardi
l'accantonamento relativo al Ministero di grazia e giustizia.
2. Il Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.

Art. 7.
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana e sarà presentato alle Camere per la conversione
in legge.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addì 10 luglio 1995
SCALFARO
DINI, Presidente del Consiglio dei
Ministri e Ministro del tesoro
CORONAS, Ministro dell'interno
LUCHETTI, Ministro delle risorse
agricole, alimentari e forestali
MASERA, Ministro del bilancio e
della programmazione economica
Visto, il Guardasigilli: MANCUSO