Serie Generale n. 109 del 12-5-2011
DECRETI PRESIDENZIALI
DECRETO DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI 5 maggio 2011
Proroga dello stato di emergenza per lo svolgimento delle attivita' di bonifica delle discariche «A» e «B» del sito di interesse nazionale ex area SISAS nei comuni di Pioltello e Rodano in provincia di Milano ed estensione del medesimo stato di emergenza alla discarica «C». (11A06222) (GU Serie Generale n.109 del 12-05-2011)

IL PRESIDENTE
DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI

Visto l'art. 5 della legge 24 febbraio 1992, n. 225;
Visto l'art. 107 del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 112;
Visto il decreto-legge 7 settembre 2001, n. 343, convertito, con
modificazioni, dalla legge 9 novembre 2001, n. 401;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 16
aprile 2010 concernente la dichiarazione dello stato di emergenza per
lo svolgimento delle attività di bonifica delle discariche A e B del
sito di interesse nazionale ex area SISAS nei comuni di Pioltello e
Rodano in provincia di Milano;
Considerato che, a seguito della sentenza del 9 settembre 2004
della Corte di giustizia delle Comunità europee, con ha la quale lo
Stato italiano è stato condannato per non aver adottato le misure
necessarie ad assicurare che i rifiuti depositati nelle discariche di
Rodano (Milano) fossero recuperati o smaltiti senza pericolo per la
salute dell'uomo e con procedimenti e metodi che potrebbero recare
pregiudizio all'ambiente, lo Stato italiano ha preso precisi impegni
per la realizzazione degli interventi di bonifica delle citate
discariche;
Ravvisata, dunque, l'esigenza di prevedere un congruo periodo di
proroga dello stato di emergenza, al fine di consentire
l'espletamento ed il completamento delle attività previste dalle
ordinanze di protezione civile emanate per fronteggiare la situazione
di criticità in atto nelle predette discariche, necessarie ai fini
dell'archiviazione della procedura di infrazione comunitaria nei
confronti dello Stato italiano;
Considerato, altresì, che occorre intervenire a tutela della falda
sottostante le aree delle discariche oggetto della rimozione dei
rifiuti e, pertanto, delle discariche «A», «B» e «C» presenti nel
sito ed esposte a rischio di contaminazione conseguente alla sua
escursione e contatto con l'attuale quota di fondo scavo e con i
relativi argini;
Ritenuto, pertanto, necessario, anche al fine di tutelare la salute
umana e l'ambiente, mantenere l'assetto straordinario e derogatorio
nel contesto critico in rassegna, al fine di consentire il rapido
espletamento delle iniziative finalizzate ad un rientro in un
contesto di ordinarietà;
Ritenuto che, nella fattispecie in esame, ricorrono i presupposti
previsti dall'art. 5, comma 1, della citata legge n. 225/1992, per la
proroga dello stato di emergenza;
Sentito il Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e
del mare;
Acquisita l'intesa della regione Lombardia;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 5 maggio 2011;

Decreta:

Per quanto esposto in premessa, è prorogato, ai sensi e per gli
effetti dell'art. 5, comma 1, della legge 24 febbraio 1992, n. 225,
fino al 31 ottobre 2011, lo stato di emergenza per lo svolgimento
delle attività di bonifica delle discariche A e B del sito di
interesse nazionale ex area SISAS nei comuni di Pioltello e Rodano in
provincia di Milano e la medesima dichiarazione è estesa alla
discarica «C».
Il presente decreto verrà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
Roma, 5 maggio 2011

Il Presidente: Berlusconi