5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 93 del 10-8-2012
AVVISI E BANDI DI GARA
ALTRE FIGURE SOGGETTIVE PUBBLICHE E PRIVATE
SOGEI S.P.A.
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.93 del 10-8-2012)

Bando di gara SD1203


SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto.
Denominazione ufficiale: Sogei - Società Generale d'Informatica
S.p.A.
Via Mario Carucci n. 99 Roma 00143 Italia
Direzione Approvvigionamenti e Legale- Telefono:+390650252828
Fax:+390650258429 www.sogei.it.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: SOGEI
S.p.A. Ufficio Protocollo, Via Mario Carucci 99 - 00143 Roma
I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice e principali settori di
attività
Organismo di diritto pubblico - Altro: Servizi ICT
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: No
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO II.1) Descrizione
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice
Procedura aperta per l'affidamento dei servizi di copertura
assicurativa della SOGEI (gara SD1203).
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o
di prestazione dei servizi:
Servizi - 6
Luogo principale di esecuzione: I luoghi dove la SOGEI svolge la
propria attività istituzionale presso la sede del Sistema
Informativo della Fiscalità sita in Roma, Via Mario Carucci, 85 - 99
- 105 e le altre località in Italia dove il Contraente svolge la
propria attività, ivi compreso il sito di Disaster Recovery.
Codice NUTS: IT E43
II.1.3) L'avviso riguarda: Un appalto pubblico.
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti.
Servizi di assicurazione per la copertura dei rischi da infortuni
del personale non dirigente, infortuni professionali del personale
dirigente e degli organi sociali, infortuni extraprofessionali del
personale dirigente, infortuni professionali ed extraprofessionali
del Presidente e Amministratore Delegato, Tutela Legale,
Elettronica/Interruzione di Esercizio/DATA/Frode Informatica e All
Risks Patrimonio.
Lotto I: Infortuni del personale non dirigente, infortuni
professionali del personale dirigente e degli organi sociali,
infortuni extraprofessionali del personale dirigente, infortuni
professionali ed extraprofessionali del Presidente e Amministratore
Delegato; Lotto II: Tutela Legale; Lotto III:
Elettronica/Interruzione di Esercizio/DATA/Frode Informatica; Lotto
IV: All Risks Patrimonio.
II.1.6) CPV (vocabolario comune per gli appalti)-Vocabolario
principale: 66510000-8
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP): No.
II.1.8) Divisione in lotti: Sì.
II.1.9) Ammissibilità di varianti: No.
II.2) Quantitativo o entità dell'appalto
Premi posti a base d'asta relativi alla prima annualità,
comprensivi delle imposte assicurative:
Lotto I: Euro 500.000,00; Lotto II: Euro 550.000,00; Lotto III:
Euro 900.000,00; Lotto IV: Euro 100.000,00;
II.2.2 Opzioni:
La SOGEI si riserva di avvalersi della facoltà di cui all'articolo
57, comma 5, lett. b), D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm. e ii.
II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione: 36 (trentasei)
mesi dalla stipula.
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste:
La cauzione provvisoria da presentarsi all'atto dell'offerta,
importo determinato ai sensi dell'articolo 75, comma 1, del D.Lgs. 12
aprile 2006, n. 163, è pari a:
Euro 30.000,00 (trentamila/00) per il lotto I; Euro 33.000,00
(trentatremila/00) per il lotto II; Euro 54.000,00
(cinquantaquattromila/00) per il lotto III; Euro 6.000,00
(seimila/00) per il lotto IV.
Tali importi sono stati convenzionalmente determinati sulla base
dei premi annui posti a base d'asta moltiplicati per il periodo di
durata dei servizi assicurativi.
La cauzione definitiva sarà pari al 10% dell'importo complessivo
offerto fermo restando quanto previsto dall'articolo 113, comma 1 del
D.Lgs. n. 163/2006.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto:
È ammessa la coassicurazione ai sensi art. 1911 c.c.
III.1.4) Altre condizioni particolari cui è soggetta la
realizzazione dell'appalto: No.
III.2) Condizioni di partecipazione
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: potranno partecipare alla presente gara esclusivamente i
concorrenti che dichiarino utilizzando il modulo "Autocertificazione
per la partecipazione alla gara" allegato al Disciplinare di gara
(cfr. paragrafo VI.3, punto 3) nelle forme di cui al D.P.R. 28
dicembre 2000 n. 445, e documentino, nei casi previsti nella
documentazione di gara:
a) l'avvenuto pagamento, alla data di presentazione dell'offerta,
del contributo di cui all'articolo 1 commi 65 e 67 della Legge n.
266/2005 all'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di
lavori servizi e forniture, secondo le modalità di cui alla Delibera
adottata dalla menzionata Autorità in materia, contenute sul sito
http//www.autoritalavoripubblici.it/riscossioni.html, per l'importo
di:
o Euro 140,00 (centoquaranta/00) relativamente al CIG 4283894D26
per il lotto I;
o Euro 140,00 (centoquaranta/00) relativamente al CIG 4283736AC4
per il lotto II;
o Euro 140,00 (centoquaranta/00) relativamente al CIG 4283878FF1
per il lotto III;
o Euro 35,00 (trentacinque/00) relativamente al CIG 4283863394 per
il lotto IV;
b) l'insussistenza dei motivi di esclusione di cui all'articolo 38
del D.Lgs. n. 163/2006 s.m. e i.;
c) l'iscrizione per attività inerenti l'oggetto di gara nel
Registro delle Imprese o in uno dei registri professionali o
commerciali dello Stato di residenza se si tratta di uno Stato
dell'UE, in conformità con quanto previsto dall'art. 39, D.Lgs. n.
163/2006 e s.m.i.;
d) l'adempimento, all'interno della propria azienda, agli obblighi
di sicurezza previsti dalla vigente normativa in materia.
III.2.2)Capacità economica e finanziaria Informazioni e formalità
necessarie per valutare la conformità ai requisiti:
e) l'intervenuta raccolta premi nell'anno 2010 per un importo,
comprensivo delle imposte assicurative non inferiore ad Euro
350.000.000,00 nel settore "Rami Danni" per i Lotti I, III e IV;
f) l'intervenuta raccolta premi nell'esercizio 2010 per un importo,
comprensivo delle imposte assicurative non inferiore ad Euro
2.000.000,00 nel settore "Ramo Tutela Legale" per il Lotto II.

III.2.4.) Appalti riservati: No.
III.3 Condizioni relative all'appalto di servizi
III.3.1) La prestazione del servizio è riservata ad una
particolare professione? Sì.
La gara è riservata esclusivamente alle Direzioni Generali, alle
Gerenze ed alle Rappresentanze Generali delle Compagnie di
Assicurazioni, non commissariate, autorizzate all'esercizio
dell'attività assicurativa sul territorio nazionale nei rami oggetto
del presente appalto ai sensi del D.Lgs. n. 209/2005.
Le Imprese aventi sede Legale nel territorio della Repubblica
Italiana debbono possedere l'autorizzazione rilasciata dall'ISVAP
all'esercizio in Italia dell'attività assicurativa nei rami
assicurativi relativi ai lotti cui si intende partecipare.
Le Imprese aventi sede Legale in un altro stato membro dell'U.E.
possono partecipare in regime di stabilimento nel territorio della
Repubblica Italiana, ai sensi dell'art. 23 del D.Lgs. n. 209 del 2005
e nel rispetto del comma 4 dello stesso articolo (per i rami
assicurativi relativi ai lotti cui si intende partecipare). La
partecipazione è ammessa esclusivamente per il tramite della propria
Rappresentanza Generale della sede secondaria operante in Italia.
Le Imprese aventi sede Legale in un altro stato membro dell'U.E.
possono altresì partecipare in regime di libertà di prestazione di
servizi nel territorio della Repubblica Italiana, ai sensi dell'art.
24 del D.Lgs. N. 209 del 2005, e debbono possedere l'attestazione
dell'ISVAP inerente la regolarità della documentazione ricevuta
(riferita ai rami relativi ai lotti cui si intende partecipare),
nonchè aver comunicato all'ufficio del Registro di Roma ed all'ISVAP
la nomina del proprio rappresentante fiscale.

III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le
qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione
del servizio: No.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) Tipo di procedura
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta.
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Prezzo più basso
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No.
IV.3) Informazioni di carattere amministrativo
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: SD1203.
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No.
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo -
documento a pagamento: No.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 21/09/2012 alle ore 12.00.
IV.3.5) Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a
presentare o a partecipare:
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: IT.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta: giorni 180 (dal termine ultimo per il
ricevimento delle offerte).
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte.
La prima seduta pubblica è prevista per il giorno 28/09/2012 alle
ore 11:00
Presso la sede della SOGEI sita in Roma via Mario Carucci 99
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: Si secondo
le modalità di cui al Disciplinare di gara di cui al successivo
punto VI.3.3
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) Trattasi di un appalto periodico: No
VI.2) Appalto connesso ad un progetto e/o programma finanziato dai
fondi comunitari: No
VI.3) Informazioni complementari
1. È ammessa la presentazione di una sola offerta, per ciascun
lotto, da parte di ciascun concorrente.
2. SOGEI si riserva il diritto di: a) di non procedere
all'aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in
relazione all'oggetto contrattuale, in conformità a quanto previsto
dall'articolo 81, comma 3, del D.Lgs. 163/2006, b) non procedere
all'aggiudicazione in presenza di una sola offerta valida, c)
sospendere, reindire o non aggiudicare la gara motivatamente, d) non
stipulare motivatamente il Contratto anche qualora sia intervenuta in
precedenza l'aggiudicazione.
3. Per ogni ulteriore notizia si rinvia al Disciplinare di gara e
relativi allegati, agli Schema di polizza e ad ogni ulteriore
documentazione di gara reperibile sul sito www.sogei.it (nella
sezione "Approvvigionamenti e Gare" all'interno della pagina di
dettaglio relativa alla presente gara), che costituiscono parte
integrante del presente bando. I predetti documenti sono disponibili
in formato elettronico firmato digitalmente, che costituisce la
versione ufficiale della documentazione, ed in formato elettronico
non firmato digitalmente. Per la lettura della documentazione firmata
digitalmente è necessario dotarsi dell'apposito software per la
verifica della firma digitale, rilasciato da certificatori iscritti
all'elenco pubblico dei certificatori di firma digitale, previsto
dall'articolo 29, comma 1 del D.Lgs. 7 marzo 2005 n. 82 e specificato
nel DPCM 13 gennaio 2004, reso disponibile da DigitPa attraverso la
rete Internet sul sito www. digitpa.gov.it.
4. È ammesso il ricorso all'istituto dell'avvalimento, di cui
all'articolo 49 del D.Lgs. n. 163/2006, con le modalità di cui al
Disciplinare di gara, di cui al precedente punto 3.
5. Possono essere richieste informazioni e chiarimenti sugli atti
di gara, nel rispetto delle modalità e dei termini di cui al
Disciplinare di gara.
6. Fermo restando quanto previsto all'art. 46 comma 1 bis del
d.lgs. n. 163/2006 e s.m. e i., le cause di esclusione sono
specificate nel disciplinare di gara.
7. La Sogei, nel corso di esecuzione del contratto, si riserva la
facoltà di avvalersi dell'articolo 140 del D.Lgs 163/2006 e s.m.e
i..
8. Come indicato al precedente punto IV.3.6 la documentazione di
gara dovrà essere presentata in lingua italiana oppure con
traduzione asseverata.
9. Il codice identificativo della gara (CIG) è il seguente:
o CIG 4283894D26 per il lotto I;
o CIG 4283736AC4 per il lotto II;
o CIG 4283878FF1 per il lotto III;
o CIG 4283863394 per il lotto IV.
10. Responsabile del procedimento: Avv. Mario Montella.
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale Amministrativo Regionale del
Lazio
Indirizzo postale: via Flaminia 189, Roma 00196 Italia;
Telefono:+3906328721; Fax: +390632872315.
VI.4.2) Presentazione di ricorso:
Informazioni sui termini per la presentazione di ricorso: i
soggetti interessati possono proporre ricorso avverso i provvedimenti
relativi alla presente procedura entro 30 giorni dalla conoscenza
dell'atto lesivo dei loro interessi
VI.5) Data di spedizione del presente avviso: 06/08/2012



ALLEGATO B INFORMAZIONI SUI LOTTI
LOTTO N. I TITOLO POLIZZA INFORTUNI DEL PERSONALE NON DIRIGENTE,
INFORTUNI PROFESSIONALI DEL PERSONALE DIRIGENTE E DEGLI ORGANI
SOCIALI, INFORTUNI EXTRAPROFESSIONALI DEL PERSONALE DIRIGENTE,
INFORTUNI PROFESSIONALI ED EXTRAPROFESSIONALI DEL PRESIDENTE E
AMMINISTRATORE DELEGATO
BREVE DESCRIZIONE
A) Infortuni professionali del personale dirigente e organi
sociali, B) Infortuni extra-professionali del personale dirigente, C)
Infortuni professionali ed extra-professionali Presidente e
Amministratore Delegato, D) Infortuni del personale non dirigente.
CPV (VOCABOLARIO COMUNE PER GLI APPALTI): Vocabolario principale
66510000-8
QUANTITATIVO O ENTITÀ
valore stimato: 500.000,00; Moneta: Euro
INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA
DIVERSA DI INIZIO/CONCLUSIONE
data di inizio 31/12/2012 (gg/mm/aaaa) data di conclusione
31/12/2015 (gg/mm/aaaa)
ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI
Il premio posto a base d'asta si riferisce alla prima annualità.
I premi annui offerti dovranno essere determinati sulla base dei
valori e dei tassi annui finiti, offerti dai concorrenti, come
indicati nella dichiarazione d'offerta.
LOTTO N. II TITOLO POLIZZA TUTELA LEGALE
BREVE DESCRIZIONE
Servizi di assicurazione per la copertura dei rischi di Tutela
Legale
CPV (VOCABOLARIO COMUNE PER GLI APPALTI): Vocabolario principale:
66510000-8
QUANTITATIVO O ENTITÀ
valore stimato: 550.000,00; Moneta: Euro
INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA
DIVERSA DI INIZIO/CONCLUSIONE
data di inizio 31/12/2012 (gg/mm/aaaa) data di conclusione
31/12/2015 (gg/mm/aaaa)
ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI
Il premio posto a base d'asta si riferisce alla prima annualità.
I premi annui offerti dovranno essere determinati sulla base dei
valori e dei tassi annui finiti, offerti dai concorrenti, come
indicati nella dichiarazione d'offerta.
LOTTO N. III TITOLO POLIZZA ELETTRONICA INTERRUZIONE DI ESERCIZIO
FRODE INFORMATICA
BREVE DESCRIZIONE
Elettronica - Interruzione di esercizio - DATA - Frode informatica
e Infedeltà dipendenti.
CPV (VOCABOLARIO COMUNE PER GLI APPALTI): Vocabolario principale:
66510000-8
QUANTITATIVO O ENTITÀ
valore stimato: 900.000,00; Moneta: Euro
INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA
DIVERSA DI INIZIO/CONCLUSIONE
data di inizio 31/12/2012 (gg/mm/aaaa) data di conclusione
31/12/2015 (gg/mm/aaaa)
ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI
Il premio posto a base d'asta si riferisce alla prima annualità.
I premi annui offerti dovranno essere determinati sulla base dei
valori e dei tassi annui finiti, offerti dai concorrenti, come
indicati nella dichiarazione d'offerta.
LOTTO N. IV TITOLO POLIZZA ALL RISKS PATRIMONIO
BREVE DESCRIZIONE
All Risks Patrimonio
CPV (VOCABOLARIO COMUNE PER GLI APPALTI): Vocabolario principale:
66510000-8
QUANTITATIVO O ENTITÀ
valore stimato: 100.000,00; Moneta: Euro
INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA
DIVERSA DI INIZIO/CONCLUSIONE
data di inizio 31/12/2012 (gg/mm/aaaa) data di conclusione
31/12/2015 (gg/mm/aaaa)
ULTERIORI INFORMAZIONI SUI LOTTI
Il premio posto a base d'asta si riferisce alla prima annualità.
I premi annui offerti dovranno essere determinati sulla base dei
valori e dei tassi annui finiti, offerti dai concorrenti, come
indicati nella dichiarazione d'offerta.

Presidente e amministratore delegato
Cristiano Cannarsa


T12BFM14780