Serie Generale n. 59 del 12-3-2001
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'AMBIENTE
MINISTERO DELL'AMBIENTE
DECRETO 22 febbraio 2001
Istituzione del registro di detenzione degli esemplari di specie animali e vegetali. (GU Serie Generale n.59 del 12-03-2001)

IL MINISTRO DELL'AMBIENTE
di concerto con
IL MINISTRO DELLE POLITICHE
AGRICOLE E FORESTALI

Vista la Convenzione sul commercio internazionale di specie di
fauna e flora selvatiche in pericolo di estinzione (CITES), firmata a
Washington il 3 marzo 1973 e ratificata con legge 19 dicembre 1975,
n. 874;
Visto il regolamento (CE) n. 338/97 del Consiglio del 9 dicembre
1996, e successive attuazioni e modificazioni, ed il regolamento (CE)
n. 939/97 della Commissione del 26 maggio 1997 e successive
attuazioni e modificazioni, relativi alla protezione di specie della
flora e della fauna selvatiche mediante il controllo del loro
commercio, ed in particolare l'art. 3 relativo al campo di
applicazione dello stesso;
Visto l'art. 4, comma 1, lettera b), della legge 9 dicembre 1998,
n. 426, che inserisce all'art. 5 della legge 7 febbraio 1992, n. 150,
il comma 5-bis, che prevede che il Ministro dell'ambiente, di
concerto con il Ministero delle politiche agricole e forestali, emani
un decreto per istituire il registro di detenzione degli esemplari di
cui agli articoli 1 e 2 della legge 7 febbraio 1992, n. 150;
Considerato che il Ministero dell'ambiente, ai sensi dell'art. 8
della legge 7 febbraio 1992, n. 150, cura l'adempimento della
Convenzione di Washington, potendosi avvalere delle esistenti
strutture del Corpo forestale dello Stato;
Visto l'art. 8-quinquies, comma 3-quinquies, della legge 7 febbraio
1992, n. 150, che demanda al Ministero delle politiche agricole e
forestali, tramite il Corpo forestale dello Stato, l'effettuazione
delle certificazioni e dei controlli;
Ritenuto che per il momento è necessario limitare l'istituzione
del registro ai soli esemplari vivi e alle parti di essi, con
l'esclusione dei prodotti derivati di specie animali e vegetali
incluse negli allegati A e B del Regolamento (CE) n. 338/97 del
Consiglio del 9 dicembre 1996, e successive attuazioni e
modificazioni e che, successivamente, si provvederà ad istituire un
registro per i prodotti derivati da esemplari di specie animali e
vegetali incluse negli allegati A e B del succitato regolamento CE n.
338/97;
Sentito il parere della Commissione scientifica di cui all'art. 4,
comma 2, della legge 7 febbraio 1992, n. 150;
Decreta:
Art. 1.
1. È istituito il registro di detenzione degli esemplari di specie
animali e vegetali previsto dall'art. 5, comma 5-bis, della legge
7 febbraio 1992, n. 150. Il registro si riferisce agli esemplari vivi
o morti, di specie animali e vegetali e alle parti di specie animali
e vegetali, inclusi negli allegati A e B del regolamento (CE) n.
338/97 del Consiglio del 9 dicembre 1996, e successive attuazioni e
modificazioni così come definiti dall'art. 8-sexies della legge
7 febbraio 1992, n. 150, e dall'art. 2 del regolamento (CE) n. 338/97
del Consiglio del 9 dicembre 1996, e successive attuazioni e
modificazioni, con l'esclusione di esemplari di specie vegetali
riprodotte artificialmente incluse nell'allegato B del regolamento
(CE) n. 338/97 del Consiglio del 9 dicembre 1996, e successive
attuazioni e modificazioni.
2. Le disposizioni di cui al comma precedente si applicano anche
nel caso di specie che saranno iscritte agli allegati A e B del
regolamento (CE) n. 338/97 del Consiglio del 9 dicembre 1996, e
successive attuazioni e modificazioni, dopo la data di entrata in
vigore del presente decreto.
3. Il Ministero dell'ambiente, di concerto con il Ministero delle
politiche agricole e forestali, predisporrà il registro degli
esemplari secondo lo schema riportato negli allegati al presente
decreto.
4. Gli esemplari detenuti alla data di pubblicazione del presente
decreto nella Gazzetta Ufficiale devono essere iscritti nel registro
di cui al comma 1 entro venti giorni dalla data di pubblicazione del
presente decreto. L'annotazione sul registro di qualsiasi variazione
degli esemplari detenuti andrà riportata entro dieci giorni dalla
variazione medesima. Sono fatte salve le disposizioni previste
dall'art. 5 della legge 7 febbraio 1992, n. 150.
5. Il registro di cui al comma 1 è compilato dal detentore degli
esemplari con le modalità indicate all'allegato 5 al presente
decreto;
6. Sono tenuti alla compilazione del registro di cui al comma 1 i
seguenti soggetti:
a) le imprese commerciali di qualsiasi natura giuridica ivi
comprese le strutture circensi;
b) gli allevatori di esemplari vivi animali e vegetali ivi
compresi i giardini zoologici, orti botanici, gli acquari, i
delfinari e le mostre faunistiche;
c) chiunque utilizzi esemplari a scopo di lucro, svolga forme di
commercio o di scambio o cessione di qualsiasi natura e titolo ivi
compreso chiunque ottenga esemplari provenienti da sequestro,
confisca, affidamento, fatte salve le disposizioni della legge
11 febbraio 1992, n. 157.

Art. 2.
1. I soggetti di cui al comma 6 del precedente articolo devono
richiedere il registro di detenzione al Servizio certificazione CITES
del Corpo forestale dello Stato competente territorialmente che
provvederà alla vidimazione dello stesso anche su ogni pagina. Il
registro dovrà essere disponibile ad ogni richiesta delle autorità
proposte ai controlli.
2. Il registro relativo agli esemplari vivi o morti di specie
dell'allegato A, una volta compilato, secondo le procedure di cui
all'art. 1, comma 4, dovrà essere riconsegnato al Servizio
certificazione CITES del Corpo forestale dello Stato competente
territorialmente che ne farà copia e riconsegnerà l'originale al
richiedente. La stessa procedura si applica al momento del
completamento dei registri di cui al presente comma.
3. Ai fini di una proficua gestione delle attività di
conservazione su specie di particolare interesse, il Ministero
dell'ambiente richiede al Corpo forestale dello Stato i dati di cui
al precedente comma.

Art. 3.
1. Sono esclusi dall'obbligo di compilazione del registro:
a) le istituzioni scientifiche e di ricerca pubbliche e private
autorizzate ai sensi dell'art. 12 del decreto legislativo 27 gennaio
1992, n. 116;
b) le istituzioni scientifiche e di ricerca pubbliche e private
registrate ai sensi del decreto 23 marzo 1994 del Ministro
dell'ambiente, di concerto con il Ministro della sanità e con il
Ministro dell'università e della ricerca scientifica e tecnologica.

Art. 4.
1. Salvo che il fatto non costituisca più grave reato chiunque
violi le disposizioni del presente decreto è punito con le sanzioni
amministrative previste all'art. 5, comma 6, della legge 7 febbraio
1992, n. 150.

Art. 5.
1. Il presente decreto, compresi i 5 allegati che ne sono parte
integrante, sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 22 febbraio 2001

Il Ministro dell'ambiente
Bordon
Il Ministro delle politiche
agricole e forestali
Pecoraro Scanio

Allegato 1
----&gt; vedere Allegato da pag. 42 a pag. 44 della G.U. &lt;----

Allegato 2
----&gt; vedere Allegato da pag. 45 a pag. 47 della G.U. &lt;----

Allegato 3
----&gt; vedere Allegato da pag. 48 a pag. 50 della G.U. &lt;----

Allegato 4
----&gt; vedere Allegato da pag. 51 a pag. 53 della G.U. &lt;----

ALLEGATO 5

REGISTRO DI DETENZIONE DELLE SPECIE DI CUI ALL'ARTICOLO 5, COMMA
5-BIS DELLA LEGGE 150/92

MODALITÀ DI COMPILAZIONE DEL REGISTRO

Nella tabella CARICO indicare gli esemplari attualmente presenti
presso la ditta o persona fisica e quelli in entrata. Nella tabella
SCARICO indicare gli esemplari in uscita

ABBREVIAZIONI E SPIEGAZIONI

a) NR Indicare un numero progressivo.
b) Data La data di carico o scarico a seconda del tipo di movimento.
c) Nome scientifico - indicare il nome scientifico riportato negli
allegati al Regolamento (CE) 338/97 e successive modificazioni.
d) Nome comune - indicare il nome comune riportato negli allegati al
Regolamento (CE) 338/97 e successive modificazioni; nel caso lo
stesso non fosse riportato, barrare la casella.
e) Sesso - Indicare il sesso dell'esemplare (solo in caso di
esemplari vivi di specie animali)

M = maschile
F = femminile
I = indeterminato
1) Data di nascita - Indicare la data di nascita certa o presunta
(solo in caso di esemplari vivi di specie animali)
2) Luogo di nascita - Indicare il luogo di nascita e, se conosciuta,
la struttura dove è avvenuta la nascita (solo in caso di esemplari
vivi di specie animali).
3) Tipo di acquisizione - Indicare le modalità di acquisizione
dell'esemplare:

A = acquisto
B = affidamento
C = acquisizione gratuita
D = donazione
E = ritrovamento
F = altro

4) Fonte - Indicare la sigla relativa all'origine dell'esemplare:
W = Esemplari prelevati dall'ambiente naturale
R = esemplari aventi origine da un'operazione di allevamento
(ranching)
D = animali di cui all'allegato A allevati in cattività per
fini commerciali e piante dell'allegato A riprodotte
artificialmente per fini commerciali nel modi previsti
dal capo III del Reg. (CE) 939/97 della Commissione, nonché
loro parti A = piante dell'allegato A riprodotte
artificialmente
C = animali dell'allegato A allevati in cattività per fini
commerciali e animali dell'allegato B allevati in cattività
nei modi previsti dal capo III del Reg. (CE) 939/97 della
Commissione, nonché loro parti
F = animali nati in cattività, ma per i quali non ricorrono i
presupposti per l'applicazione del capo IR del Reg.
(CE) 939/97 della Commissione, nonché loro parti
I = esemplari confiscati o sequestrati (indicare solo in
combinazione con altro codice)
O = esemplari pre-convenzione (indicare solo in combinazione
con altro codice)
U = origine sconosciuta

5) Tipo documento - Indicare la tipologia del documento di
acquisizione:
A = fattura
B = contratto di affidamento
C = cessione gratuita
D = donazione
E = altro

6) Documento CITES - Indicare gli estremi numero, data, paese di
rilascio) del documento CITES riferito all'esemplare.

7) Identificazione - Indicare o il numero del microchip inserito
nell'esemplare o indicare il numero dell'anello inamovibile,
seguito dalle lettere dx se applicato all'arto destro, o sx
se applicato all'arto sinistro (solo in caso di esemplari vivi di
specie animali), o il numero di targhette identificative.

8) Quantità - Indicare la quantitá

9) Rif. Carico - Indicare il numero di riferimento del registro di
carico

10) Causa uscita - Indicare la causa di cessazione del possesso
dell'esemplare:
A = morte
B = vendita
C = affidamento
D = fuga (solo in caso di specie animali)
E = furto

11) Documento di Uscita - Indicare la tipologia del documento di
uscita
A = fattura
B = contratto di affidamento
C = cessione gratuita
D = donazione
E = altro

12) Luogo di uscita = Indicare la struttura, di destinazione
dell'esemplare, nel caso di fuga o furto barrare la casella.

13) Impianto = Solo per le specie di Allegato A. Se la propagazione
non è avvenuta attraverso acquisto ma attraverso propagazione
artificiale la colonna va compilata nella parte (a) al momento della
semina o del taleaggio indicando il numero dei semi/talee utilizzati
e nella parte (b) va compilata dopo un anno dalle precedenti
operazioni indicando il numero di piante effettivamente ottenute.
Le piante morte saranno indicate nel registro di scarico.