3a Serie Speciale - Regioni n. 27 del 8-7-2006
REGIONE TOSCANA
REGIONE TOSCANA
LEGGE REGIONALE 5 aprile 2006, n. 14
Modifiche alla legge regionale 27 dicembre 2005, n. 70 (Legge finanziaria per l'anno 2006). (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.27 del 08-07-2006)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Toscana n. 12 del
14 aprile 2006)

IL CONSIGLIO REGIONALE

Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA

Promulga

la seguente legge:
Art. 1.
Inserimento del titolo III-bis nella legge regionale n. 70/2005

1. Dopo il titolo III della legge regionale 27 dicembre 2005, n.
70 (legge finanziaria per l'anno 2006), è inserito il seguente:
«Titolo III-bis - Disposizioni in materia di programmazione
regionale».

Art. 2.
Inserimento dell'Art. 40 bis nella legge regionale n. 70/2005

1. Dopo l'Art. 40 della legge regionale n. 70/2005 è inserito il
seguente Art. 40 bis:
«Art. 40-bis (Proroga di alcuni strumenti della programmazione
regionale di settore). - 1. I sottoindicati strumenti della
programmazione regionale di settore venuti a scadenza nell'anno 2005
sono prorogati al 31 dicembre 2006, salvo l'acquisto di efficacia
prima ditale termine dei nuovi piani:
a) piano regionale della cooperazione internazionale e delle
attività di pai-tenariato - anni 200 1/2005 - approvato con
deliberazione del Consiglio regionale 28 dicembre 2000, n. 279, ai
sensi dell'Art. 6 della legge regionale 23 marzo 1999, n. 17
(Interventi per la promozione dell'attività di cooperazione e
partenariato internazionale, a livello regionale e locale);
b) piano di indirizzo generale integrato in materia di
educazione, istruzione, orientamento, formazione professionale e
lavoro per il periodo 2003/2005, approvato con deliberazione dcl
Consiglio regionale 29 luglio 2003, n. 137, ai sensi dell'Art. 31
della legge regionale 26 luglio 2002, n. 32 (Testo unico della
normativa della Regione Toscana in materia di educazione, istruzione,
orientamento, formazione professionale e lavoro);
c) piano regionale degli interventi in favore dei toscani
all'estero anni 2000-2005, approvato con deliberazione del Consiglio
regionale 28 dicembre 2000, n. 281, ai sensi dell'Art. 6 della legge
regionale 9 aprile 1999, n. 19 (Interventi in favore dei toscani
all'estero);
d) piano energetico regionale, approvato con deliberazione del
Consiglio regionale 18 gennaio 2000, n. 1, ai sensi dell'Art. 2 della
legge regionale 27 giugno 1997, n. 45 (Norme in materia di risorse
energetiche), abrogata dall'Art. 42 della legge regionale 24 febbraio
2005, n. 39 (Disposizioni in materia di energia);
e) piano faunistico venatorio, approvato con deliberazione del
Consiglio regionale del 13 luglio 2001, n. 144, ai sensi dell'Art. 9
della legge regionale 12 gennaio 1994, n. 3 (Recepimento della legge
11 febbraio 1992, n. 157 "Norme per la protezione della fauna
selvatica omeoterma e per il prelievo venatorio").».

Art. 3.
Inserimento dell'Art. 40-ter nella legge regionale n. 70/2005

1. Dopo l'Art. 40-bis della legge regionale 70/2005 è iuserito
il seguente Art. 40-ter:
«Art. 40 ter (Disposizioni di carattere finanziario). - 1.
All'onere di spesa di cui all'Art. 40-bis, ammontante
complessivamente ad euro 68.729.265,86, si provvede mediante gli
stanziamenti iscritti nelle seguenti UPB del bilancio di previsione
2006:
a) UPB 122 «Cooperazione internazionale, promozione della
cultura di pace - spese correnti», per euro 3.444.564,00;
b) UPB 611 «Sistema formativo professionale - spese correnti»,
per euro 1.382.755,47; UPB 612 «Lavoro - spese correnti», per euro
1.895.037,00; UPB 613 «Sistema dell'educazione e dell'istruzione -
spese correnti», per euro 54.657.728,19; UPB 614 «Sistema
dell'educazione e dell'istruzione - spese di investimento», per euro
3.300.000,00;
c) UPB 121 «Interventi per i toscani all'estero - spese
correnti», per euro 733.628,36;
d) UPB 413 «Energia - spese di investimento», per euro
2.200.000,00; UPB 414 «Energia - spese correnti», per euro 37.352,84;
e) UPB 551 «Interventi per la caccia e la tutela della fauna
selvatica - spese correnti», per euro 1.078.200,00.».

Art. 4.
Inserimento dell'Art. 46-bis nella legge regionale 70/2005

1. Dopo l'Art. 46 della legge regionale 70/2005 (Interventi per
lo sviluppo delle professioni) è inserito il seguente:
«Art. 46-bis (Rimborso dell'anticipazione regionale erogata al
comune di Greve in Chianti per la realizzazione dell'impianto di
gassificazione in località Testi). - 1. In deroga alle disposizioni
di cui all'Art. 28, comma 2, della legge regionale 18 maggio 1998, n.
25 (Norme per la gestione dei rifiuti e la bonifica dei siti
inquinati), il comune di Greve in Chianti è autorizzato ad
effettuare il rimborso del residuo dell'anticipazione concessa per la
realizzazione dell'impianto di gassificazione in località Testi,
pari a complessivi euro 758.920,90, in dieci rate semestrali con
decorrenza 1° gennaio 2010, senza alcun onere di interessi.».
La presente legge è pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e farla
osservare come legge della Regione Toscana.
Firenze, 5 aprile 2006
MARTINI

La presente legge è stata approvata dal Consiglio regionale nella
seduta del 29 marzo 2006.