Serie Generale n. 257 del 3-11-1994
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE RISORSE AGRICOLE, ALIMENTARI E FORESTALI
MINISTERO DELLE RISORSE AGRICOLE, ALIMENTARI E FORESTALI
DECRETO 14 ottobre 1994, n. 611
Regolamento recante norme in materia di fermo definitivo dell'attivita' di pesca. (GU Serie Generale n.257 del 03-11-1994)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 04/11/1994

IL MINISTRO DELLE RISORSE
AGRICOLE, ALIMENTARI E FORESTALI
Visto il regolamento del Consiglio n. 2080/93 del 20 luglio 1993,
recante istituzione dello strumento finanziario di orientamento della
pesca (SFOP), che abroga, con decorrenza dal 1 gennaio 1994, il
regolamento CEE n. 4028/86;
Visto il regolamento della Comunità economica europea n. 3699/93
recante le modalità di applicazione del regolamento CEE n. 2080/93;
Vista la legge 16 aprile 1987, n. 183, concernente il coordinamento
delle politiche riguardanti l'appartenenza dell'Italia alle Comunità
europee ed adeguamento dell'ordinamento interno degli atti normativi
comunitari;
Visto il decreto ministeriale 7 giugno 1991, n. 226, concernente
ulteriori interventi per l'adattamento della capacità di produzione
della flotta peschereccia italiana alle possibilità di cattura
mediante ritiro definitivo del naviglio;
Vista la legge 23 agosto 1988, n. 400, recante disciplina
dell'attività di Governo e ordinamento della Presidenza del
Consiglio dei Ministri;
Considerata la necessità di provvedere alla emanazione di norme di
applicazione dei suddetti regolamenti della Unione europea in materia
di fermo definitivo;
Considerato che alla copertura dell'onere derivante
dall'applicazione della misura dell'arresto definitivo di navi da
pesca si provvede a carico del Fondo di rotazione per l'attuazione
delle politiche comunitarie, istituito con la suddetta legge 16
aprile 1987, n. 183;
Sentita la Commissione consultiva centrale della pesca marittima ed
il Comitato nazionale per la conservazione e la gestione delle
risorse biologiche del mare;
Udito il parere del Consiglio di Stato, reso nell'adunanza generale
del 22 settembre 1994;
Vista la comunicazione alla Presidenza del Consiglio dei Ministri
in data 4 ottobre 1994;
Vista la comunicazione in data 10 ottobre 1994 con la quale la
Presidenza del Consiglio dei Ministri ha espresso parere favorevole
sullo schema di regolamento;
A D O T T A
il seguente regolamento:
Art. 1.
1. Ai fini dell'applicazione in Italia delle norme previste dai
regolamenti CEE del Consiglio n. 2080/93 e n. 3699/93, per le navi
adibite alla pesca marittima, rispondenti alle tipologie, alle
caratteristiche ed alle condizioni stabilite nei suddetti regolamenti
della Comunità economica europea, ritirate dall'attività di pesca,
è concesso il premio per l'arresto dall'attività conseguente a:
a) demolizione o affondamento volontario;
b) destinazione definitiva ad attività diversa dalla pesca;
c) trasferimento definitivo in un Paese non appartenente alla
Unione europea.
2. Non sono consentite modalità di ritiro diverse da quelle
previste dal comma 1.
3. Per le navi aventi tonnellaggio inferiore a 25 TSL costituisce
operazione di fermo definitivo ai sensi del presente regolamento
esclusivamente la demolizione.
AVVERTENZE:
Il testo unico delle note qui pubblicato è stato
redatto ai sensi dell'art. 10, comma 3, del testo unico
delle disposizioni sulla promulgazione delle leggi,
sull'emanazione dei decreti del Presidente della Repubblica
e sulle pubblicazioni ufficiali della Repubblica italiana,
approvato con D.P.R. 28 dicembre 1985, n. 1092, per le
necessarie informazioni utili a facilitare la lettura delle
disposizioni di legge alle quali è operato il rinvio.
Note alle premesse:
- Il regolamento CEE n. 4028/86 è stato pubblicato
nella G.U.C.E. del 31 dicembre 1986, n. L 376 e
successivamente modificato dal regolamento CEE n. 3944/90,
pubblicato nella G.U.C.E. del 31 luglio 1983, n. L 380.
- Il regolamento CEE n. 2080/93 è stato pubblicato
nella G.U.C.E. del 31 luglio 1993, n. L 193.
- Il regolamento CE n. 3699/93 è stato pubblicato nella
G.U.C.E. del 31 dicembre 1993, n. L 346.
- Il decreto ministeriale 7 giugno 1991, n. 226, è
stato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie generale
- n. 177 del 30 luglio 1991.

Art. 2.
1. Il premio di cui all'art. 1 è concesso nelle misure stabilite
nell'allegato IV del regolamento CEE n. 3699/93 del 21 dicembre 1993
e successive modificazioni.
2. Il relativo importo, arrotondato alle lire 5.000 inferiori, è
corrisposto in lire italiane al cambio del tasso ECU contabile
annualmente stabilito dai regolamenti comunitari in vigore al mese di
gennaio dell'anno di presentazione della domanda di concessione del
premio.

Art. 3.
1. Ai fini dell'ammissione ai benefici del premio di arresto
definitivo, il proprietario della nave presenta domanda in duplice
copia, di cui una in bollo e con firma autenticata, al Ministero
delle risorse agricole, alimentari e forestali - Direzione generale
della pesca e dell'acquacoltura.
2. La domanda contiene, oltre all'oggetto della richiesta, le
generalità complete, il domicilio ed il numero di codice fiscale del
richiedente, nonchè gli estremi di identificazione (nominativo e
numero di immatricolazione) della nave da ritirare.
3. Alla domanda sono allegati in duplice copia i seguenti
documenti:
a) certificato di iscrizione nel registro delle imprese di pesca
dell'impresa armatrice della nave da ritirare; detto certificato è
richiesto anche se l'attività di pesca non è esercitata dal
proprietario richiedente;
b) estratto matricolare o del registro navi minori e galleggianti
della nave da ritirare;
c) copia della licenza di pesca della nave da ritirare ovvero
attestazione provvisoria all'esercizio della pesca;
d) certificato di stazza della nave da ritirare;
e) attestazione dell'autorità marittima o consolare, da cui
risulti che la nave da ritirare sia stata posta in armamento per
almeno settantacinque giorni in ciascuno dei due anni solari
antecedenti la data di presentazione della domanda di concessione;
f) fotografia, vistata dall'autorità marittima competente, del
natante da ritirare.

Art. 4.
1. Non sono ammissibili le istanze relative a navi, che siano state
ritirate dall'attività di pesca in data anteriore a quella di
presentazione della domanda di ammissione al beneficio.

Art. 5.
1. Il Ministero delle risorse agricole, alimentari e forestali
esamina nell'ordine cronologico le domande complete degli elementi e
documenti richiesti e provvede con decreto, entro il 30 novembre di
ciascun anno, alla ammissione delle istanze ai benefici del premio di
arresto definitivo, utilizzando il 50% della disponibilità
finanziaria annuale.
2. L'ulteriore disponibilità finanziaria del 50% è destinata
nella misura:
a) del 50% al ritiro delle navi iscritte nei compartimenti
marittimi individuati come bacini di crisi ovvero di risorse
alieutiche;
b) del 50% a coloro che avendo presentato domanda di concessione
provvedono all'immmediato ritiro dell'imbarcazione e alla
presentazione della domanda di liquidazione entro il 31 ottobre di
ciascun anno completa dei documenti di cui all'art. 9 del presente
regolamento.
3. I fondi destinati a ciascuna delle iniziative di cui al comma 2
che alla data del 31 ottobre di ciascun anno risultino inutilizzati
vengono destinati su parere del Comitato finanziamento alle altre
iniziative.
4. Se entro il termine di cui al comma 1 il Ministero delle risorse
agricole, alimentari e forestali non ha provveduto espressamente, la
domanda si intende accolta.

Art. 6.
1. Le domande di fermo definitivo pervenute all'Amministrazione ai
sensi del regolamento CEE n. 4028/86 entro la data del 31 dicembre
1993 sono istruite ai sensi dell'art. 24 del regolamento CEE n.
4028/86, tenendo conto dei premi fissati con il decreto ministeriale
7 giugno 1991, n. 226, calcolati applicando il valore dell'ECU
contabile del mese di gennaio 1993.
2. Alle domande di cui al comma 1 del presente articolo sono estese
le modalità di ritiro previste dall'art. 7 del presente regolamento.

Art. 7.
1. Il ritiro della nave dall'attività di pesca è effettuato entro
il termine perentorio di trecentosessantacinque giorni dalla data di
notificazione del decreto stesso, eseguita a mezzo di raccomandata
postale.
2. Il ritiro di cui al comma 1 si attua mediante:
a) radiazione della nave dai registri di iscrizione;
b) radiazione dal registro comunitario delle navi da pesca,
istituito presso il Ministero delle risorse agricole, alimentari e
forestali ai sensi dei regolamenti CEE n. 183/89 e n. 109/94.
3. Il ritiro di cui alla lettera b) del comma 2 può essere attuato
previa presentazione di polizza fidejussoria a garanzia della futura
radiazione della nave dai registri di iscrizione, che è effettuata
entro un tempo massimo di due anni dalla data di notifica del decreto
di concessione.

Art. 8.
1. I beneficiari del premio riconsegnano la licenza di pesca
all'autorità che l'ha emessa, entro il termine perentorio di
sessanta giorni dalla data di notificazione del decreto di
concessione.
2. È consentita una proroga del termine nel caso in cui
l'imbarcazione sia impiegata, alla data della notifica del decreto di
concessione, in associazioni temporanee di pesca finanziate ai sensi
dei regolamenti comunitari.
3. A seguito della consegna della licenza di pesca l'autorità
redige il relativo processo verbale, trasmettendolo al beneficiario a
mezzo di raccomandata postale.

Art. 9.
1. Per conseguire la corresponsione del premio di arresto
definitivo i proprietari delle navi ritirate dall'attività di pesca
presentano, a pena di decadenza, entro il termine di trenta giorni
dalla data di ritiro del natante, apposita domanda di corresponsione
in duplice copia, di cui una in bollo e con firma autenticata, al
Ministero delle risorse agricole, alimentari e forestali.
2. Alla domanda, completa dei riferimenti bancari necessari per
l'accredito del premio, sono allegati i seguenti documenti:
a) processo verbale di riconsegna della licenza di pesca della
nave ritirata;
b) estratto matricolare o del registro navi minori e galleggianti
della nave ritirata, contenente l'annotazione degli estremi della
causale dell'avvenuta cancellazione; qualora il ritiro sia avvenuto
con destinazione, nell'ambito della Unione europea, della nave a fini
diversi dalla pesca comportanti una nuova immatricolazione della
nave, è allegato anche un certificato della nuova immatricolazione
contenente l'annotazione del vincolo irrevocabile che la nave non
può essere adibita alla pesca nelle acque della Unione europea. In
alternativa estratto matricolare nel quale sia annotata
l'interdizione definitiva alla pesca in attesa della definitiva
cancellazione unitamente ad una fidejussione bancaria a favore del
Ministero delle risorse agricole, alimentari e forestali - Direzione
generale della pesca e dell'acquacoltura, per un importo equivalente
al premio di ritiro definitivo, la cui validità sia estesa fino
all'atto di restituzione a titolo di svincolo, a garanzia della
futura radiazione della nave dai registri di iscrizione;
c) in caso di demolizione della nave verbale di demolizione o
affondamento volontario redatto dall'autorità marittima;
d) dichiarazione del beneficiario che la nave non ha beneficiato
di contributi nazionali o comunitari negli ultimi dieci anni e che la
stessa non è oggetto di iniziative regionali analoghe in materia di
fermo definitivo;
e) per le società certificato di iscrizione alla camera di
commercio;
f) certificato del competente tribunale, da cui risulti che
l'impresa non si trova in stato fallimentare o di concordato
preventivo.
3. Nel caso in cui la domanda di corresponsione sia presentata
prima dell'emanazione del decreto di ammissione di cui all'art. 5, il
decreto di ammissione è integrato con l'autorizzazione al pagamento
del premio.

Art. 10.
1. In accoglimento della domanda di cui all'art. 9 il Ministero del
tesoro - Ispettorato generale per l'amministrazione del fondo di
rotazione per l'attuazione delle politiche comunitarie - su richiesta
del Ministero delle risorse agricole, alimentari e forestali, da
effettuarsi entro novanta giorni dalla presentazione della domanda
stessa - provvede alla corresponsione del premio, da effettuarsi
tramite accredito sul conto corrente bancario indicato sulla domanda
di liquidazione.
2. Se entro il termine di cui al comma 1 il Ministero delle risorse
agricole, alimentari e forestali non ha provveduto espressamente, la
domanda si intende accolta.

Art. 11.
1. Le domande di concessione, pervenute all'amministrazione dopo il
1 gennaio 1994, sino alla data di entrata in vigore del presente
regolamento, sono iscritte nell'ordine cronologico e sono integrate
ai sensi del presente regolamento.
2. Le domande di concessione presentate ai sensi del presente
decreto, seguono nell'ordine cronologico le domande presentate ai
sensi del decreto ministeriale 7 giugno 1991, n. 226.

Art. 12.
1. Il decreto ministeriale 7 giugno 1991, n. 226, è abrogato.

Art. 13.
1. Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo
alla sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Roma, 14 ottobre 1994
Il Ministro: POLI BORTONE
Visto, il Guardasigilli: BIONDI
Registrato alla Corte dei conti il 21 ottobre 1994
Registro n. 2 Risorse agricole, foglio n. 226