5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 85 del 26-7-2010
AVVISI E BANDI DI GARA
AUTORITÀ INDIPENDENTI, ENTI PUBBLICI NAZIONALI E ALTRI ORGANISMI DI DIRITTO PUBBLICO
CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE AREA DI RICERCA MILANO 1
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.85 del 26-7-2010)

Gara a procedura aperta per l'affidamento della Gestione del Servizio
di ristorazione presso ARM1
e ARM3 del CNR. BANDO DI GARA


SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Denominazione ufficiale: Consiglio Nazionale delle Ricerche - Area
di Ricerca Milano 1 Indirizzo postale: Via Bassini 15 - Citta':
Milano - Codice postale: 20133 - Paese: Italia Punti di contatto:
Consiglio Nazionale delle Ricerche - Area di Ricerca Milano 1 -
Telefono: 0039.02.66173344 - All'attenzione di: Dott. Ing. Eros
Mariani - Posta elettronica: mariani.eros@ieni.cnr.it
Fax: 0039.02.66173405 - Indirizzo internet Amministrazione
aggiudicatrice (URL): http://www.area3.mi.cnr.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare sono
disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti
di contatto sopra indicati
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITÀ
Ente pubblico di Ricerca - Ricerca Scientifica
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: no
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
Aggiudicatrice: Gestione del Servizio di ristorazione presso ARM1 e
ARM3 del CNR
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o
di prestazione dei servizi: Servizi - Categoria di servizi N. 17
(cfr. l'allegato II della direttiva 2004/18/CE) Luogo principale di
esecuzione: ARM1 Via Bassini 15 Milano e ARM3 Via Cozzi 53 Milano.
Codice NUTS ITC45
II.1.3) L'avviso riguarda un appalto pubblico
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: Gestione
del servizio di ristorazione nelle mense delle Aree di Ricerca del
CNR denominate ARM1 e ARM3 - Gestione bar nell'Area ARM3.
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti)
Vocabolario principale Oggetto principale 55511000
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP): no
II.1.8) Divisione in lotti: no
II.1.9) Ammissibilità di varianti: sì
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale: n. 100.000 pasti/anno per n.
5 anni per un totale di n. 500.000 pasti per l'intera durata del
Contratto - valore stimato, IVA esclusa(indicare solo in cifre):
2.650.000,00 - Moneta: EUR
II.2.2) Opzioni: no
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE
Periodo in mesi: 60 (dall'aggiudicazione dell'appalto)
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Si rimanda al "Disciplinare
di Gara" e al "Capitolato Speciale d'Oneri".
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Fondi del
Bilancio ordinario ARM1 e ARM3 del CNR.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto (se del caso): Si
rimanda al "Disciplinare di Gara" e al "Capitolato Speciale d'Oneri".
III.1.4) Altre condizioni cui è soggetta la realizzazione
dell'appalto: Si rimanda al "Disciplinare di Gara" e al "Capitolato
Speciale d'Oneri".
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: Si rimanda al "Disciplinare di Gara" e al "Capitolato
Speciale d'Oneri".
III.2.2) Capacità economica e finanziaria
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: Si rimanda al "Disciplinare di Gara" e al "Capitolato
Speciale d'Oneri".
Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: Si rimanda al
"Disciplinare di Gara" e al "Capitolato Speciale d'Oneri".
III.2.3) Capacità tecnica
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: Si rimanda al "Disciplinare di Gara" e al "Capitolato
Speciale d'Oneri".
Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: Si rimanda al
"Disciplinare di Gara" e al "Capitolato Speciale d'Oneri".
III.2.4) Appalti riservati: no
III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI
III.3.1) La prestazione del servizio è riservata ad una
particolare
professione? no.
III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le
qualifiche Professionali delle persone incaricate della prestazione
del servizio: no.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Offerta economicamente più
vantaggiosa in base ai criteri indicati nel capitolato d'oneri,
nell'invito a presentare offerte o a negoziare oppure nelle
specifiche
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: no
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: CIG 0517515AE0IV.3.2)
Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: no
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la
documentazione complementare oppure il documento descrittivo
Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o per
l'accesso ai documenti:
Data: 31/08/2010 Ora: 12:00 Documenti a pagamento: no
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione:
Data: 20/10/2010 Ora: 12:00
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: IT
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato
alla propria offerta(procedura aperta): Giorni: 180 (dal termine
ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.3.8) Modalità di apertura delle offerte
Data: 05/11/2010 Ora: 10:00 Luogo: C.N.R. - A.R.M.1 - Via Bassini
15 - Milano
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: sì
Legali rappresentanti delle Ditte o loro delegati: un solo
rappresentante per ciascun concorrente.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO: no
VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI
FONDI COMUNITARI: no
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: Eventuali informazioni e/o
chiarimenti potranno essere richiesti al "Punto di Contatto" via
e-mail entro il 20 Settembre 2010
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Ufficio Contenzioso Civile e Patrimoniale
del CNR - Indirizzo postale: P.le Aldo Moro, 7 - 00185 ROMA - Paese:
Italia Telefono: 0649932248 Fax: 0649933324
Posta elettronica: lola.nistri@cnr.it Indirizzo Internet (URL):
http://www.cnr.it
VI.4.2) Presentazione del ricorso
Informazioni precise sui termini di presentazione del ricorso:
secondo normativa vigente.
VI.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni
sulla presentazione del ricorso
Denominazione ufficiale: Ufficio Contenzioso Civile e Patrimoniale
del CNR - Indirizzo postale: P.le Aldo Moro, 7 - 00185 Roma - Paese:
Italia Telefono: 0649932248 Fax: 0649933324
Posta elettronica: lola.nistri@cnr.it Indirizzo Internet (URL):
http://www.cnr.it
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO:
A G.U.R.I. il 22 Luglio 2010 A G.U.C.E. il 22 Luglio 2010.

Il Dirigente:
Dott. Alberto Bolognesi


T10BFG15705