Serie Generale n. 101 del 3-5-2007
ESTRATTI, SUNTI E COMUNICATI
MINISTERO DELLA DIFESA
MINISTERO DELLA DIFESA
COMUNICATO
Conferimento di onorificenze al valore di Marina (GU Serie Generale n.101 del 03-05-2007)

Con decreto del Presidente della Repubblica 18 settembre 2006 al
sottocapo di 3ª classe N. Gancitano Francesco, matricola
82TP1041A/SP, nato a Mazara del Vallo (Trapani), il 15 luglio 1981,
è concessa una Medaglia di Bronzo al Valore di Marina, con la
seguente motivazione:
«Militare addetto al Nucleo Marinaresco di Nave Cassiopea,
impegnata in operazione di vigilanza pesca e constant vigilance nella
zona di mare a sud dell'isola di Lampedusa, veniva comandato a
costituire l'armamento del battello pneumatico in dotazione
all'unità, per portare soccorso ad un'imbarcazione in legno di 20 m
circa con a bordo 162 extracomunitari che, a causa delle condizioni
del mare e dell'elevato numero di persone a bordo, era in serie
difficoltà a circa 50 miglia a sud di Lampedusa.
Nonostante le condizioni meteo-marine particolarmente severe,
riusciva a fornire un salvagente individuale a tutto il personale
presente sull'imbarcazione in difficoltà e provvedeva ad iniziare le
operazioni di trasbordo su nave Cassiopea.
In una fase successiva, superando le notevoli difficoltà dovute
alle invariate condizioni meteo-marine, alla sopraggiunta oscurità,
alla fatica fisica ed allo stress psicologico, alla consapevolezza
dell'estremo pericolo, ma soprattutto al comportamento di alcuni
naufraghi, che si gettavano irragionevolmente in mare, sebbene la
loro imbarcazione continuasse a manovrare pericolosamente nelle
vicinanze, riusciva a recuperare, con rapidità, lucidità ed
audacia, tutte le persone in acqua, tra le quali un ferito grave,
salvandole da sicuro annegamento ed a trasbordarle sulla propria
unità.
La sua prontezza di azione, caratterizzata da elevata perizia
marinaresca, grande determinazione e spiccata solidarietà marinara
ed umana, ha consentito il salvataggio di 43 persone ed ha
contribuito a dar lustro e decoro alla Marina militare italiana».
Acque delle Pelagie, 20 ottobre 2005.
Con decreto del Presidente della Repubblica 18 settembre 2006 al
sergente N. Galletta Orazio, matricola 78CT0356/SP, nato a Catania,
il 7 dicembre 1978, è concessa una Medaglia di Bronzo al Valore di
Marina, con la seguente motivazione:
«Sottufficiale addetto al nucleo marinaresco di nave Cassiopea,
impegnata in operazione di vigilanza pesca e constant vigilance nella
zona di mare a sud dell'isola di Lampedusa, veniva comandato a
costituire l'armamento del battello pneumatico in dotazione
all'unità, per portare soccorso ad un'imbarcazione in legno di 20 m
circa con a bordo 162 extracomunitari che, a causa delle condizioni
del mare e dell'elevato numero di persone a bordo, era in serie
difficoltà a circa 50 miglia a sud di Lampedusa.
Nonostante le condizioni meteo-marine particolarmente severe,
riusciva a fornire un salvagente individuale a tutto il personale
presente sull'imbarcazione in difficoltà e provvedeva ad iniziare le
operazioni di trasbordo su nave Cassiopea.
In una fase successiva, superando le notevoli difficoltà dovute
alle invariate condizioni meteo-marine, alla sopraggiunta oscurità,
alla fatica fisica ed allo stress psicologico, alla consapevolezza
dell'estremo pericolo, ma soprattutto al comportamento di alcuni
naufraghi, che si gettavano irragionevolmente in mare, sebbene la
loro imbarcazione continuasse a manovrare pericolosamente nelle
vicinanze, riusciva a recuperare, con rapidità, lucidità ed
audacia, tutte le persone in acqua, tra le quali un ferito grave,
salvandole da sicuro annegamento ed a trasbordarle sulla propria
unità.
La sua prontezza di azione, caratterizzata da elevata perizia
marinaresca, grande determinazione e spiccata solidarietà marinara
ed umana, ha consentito il salvataggio di 43 persone ed ha
contribuito a dar lustro e decoro alla Marina militare italiana».
Acque delle Pelagie, 20 ottobre 2005.