Serie Generale n. 128 del 3-6-1989
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'AMBIENTE
MINISTERO DELL'AMBIENTE
DECRETO 26 aprile 1989
Disciplina della garanzia fidejussoria in materia di spedizioni transfrontaliere dei rifiuti. (GU Serie Generale n.128 del 03-06-1989)

IL MINISTRO DELL'AMBIENTE
Visto l'art. 12 del decreto-legge 31 agosto 1987, n. 361,
convertito, con modificazioni, dalla legge 29 ottobre 1987, n. 441,
recante disposizioni urgenti in materia di smaltimento dei rifiuti;
Visto l'art. 9- bis del decreto-legge 9 settembre 1988, n. 397,
convertito, con modificazioni, dalla legge 9 novembre 1988, n. 475,
recante disposizioni urgenti in materia di smaltimento dei rifiuti
industriali;
Visto il decreto del Ministro dell'ambiente di concerto con il
Ministro della marina mercantile, 22 ottobre 1988, n. 457, recante
norme in materia di esportazione ed importazione dei rifiuti in
particolare l'art. 3, comma 6, e l'art. 6, commi 2 e 3;
Decreta:
Art. 1.
Gli importi minimi della garanzia di cui all'art. 6 del decreto
ministeriale 22 ottobre 1988, n. 457, per le spedizioni
transfrontaliere di rifiuti in Stati apartenenti all'OCSE sono
indicati nell'allegato 1 al presente decreto. Detta garanzia deve
essere prestata secondo lo schema contrattuale di cui all'allegato 2.

Art. 2.
La garanzia di cui all'art. 1 viene liberata con decreto del
Ministro dell'ambiente entro trenta giorni dal ricevimento della
dichiarazione del gestore dell'impianto di smaltimento comprovante
l'effettivo e corretto smaltimento dei rifiuti.

Art. 3.
Gli importi minimi e le modalità di liberazione della garanzia per
le spedizioni di rifiuti in Stati non appartenenti all'OCSE sono
determinati per ogni singolo caso con decreto del Ministro
dell'ambiente.

Art. 4.
Per le spedizioni continuative e assimilabili, effettuate da uno
stesso detentore in tempi predeterminati, il Ministro dell'ambiente
può fissare, su richiesta dell'interessato, specifici importi e
modalità di prestazione e liberazione della garanzia.

Art. 5.
La prestazione della garanzia non escude la responsabilità del
detentore e/o del produttore dei rifiuti per le somme ulteriormente
dovute allo Stato italiano oltre i limiti dell'importo garantito.

Art. 6.
Gli importi minimi della garanzia di cui all'art. 1 sono aggiornati
nella misura necessaria con decreto del Ministro dell'ambiente.

Art. 7.
Il presente decreto entra in vigore il quindicesimo giorno dalla
sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.
Roma, addì 26 aprile 1989
Il Ministro: RUFFOLO

IMPORTI MINIMI DI GARANZIA FIDEJUSSORIA DA PRESTARE A FAVORE DELLO
STATO ITALIANO PER ESPORTAZIONI TRANSFRONTALIERE DI RIFIUTI
DALL'ITALIA VERSO STATI MEMBRI DELL'OCSE.
1. La garanzia dovuta viene calcolata con la seguente formula:

G = T + S + RA

dove:
G = garanzia in lire italiane
T = componente della garanzia relativa al trasporto
S = componente della garanzia relativa allo smaltimento
RA = componente della garanzia relativa al ripristino
ambientale
2. Le tre componenti della garanzia (T, S e RA) vengono calcolate
come segue.

2.1. Formule per il calcolo di T.
2.1.1. Trasporto via terra.
T = 200 x numero delle tonnellate di rifiuti spediti x numero di
chilometri, maggiorato di 500 chilometri, tra il più vicino transito
di confine italiano e il luogo previsto per lo smaltimento dei
rifiuti nello Stato OCSE.

2.1.2. Trasporto via mare.
T = K1 x numero container;
K = 1.500.000 lire per ogni container da 65 m(Elevato al Cubo) o
40 piedi per le rotte "Mediterraneo" e "Nord Europa";
K = 1.000.000 lire per ogni container da 32.5 m(Elevato al Cubo) o
20 piedi per le rotte "Mediterraneo" e "Nord Europa";
K = 3.500.000 lire per ogni container da 32.5 m(Elevato al Cubo)
o 20 piedi per la rotta "TirrenoUSA, costa orientale ed
occidentale";
K = 1.600.000 lire per ogni container da 32.5 m(Elevato al Cubo) o
20 piedi per la rotta "TirrenoEstremo Oriente".

2.2. Formula per il calcolo di S.

S = K2 x numero
delle tonnellate di rifiuti spediti

K2 = 100.000 Rifiuti solidi urbani e assimilabili;
K2 = 200.000 Rifiuti speciali fluidi non tossici e
nocivi;
K2 = 300.000 Rifiuti speciali solidi non tossici e
nocivi;
K2 = 500.000 Rifiuti fluidi classificati come tossici e nocivi
per la presenza di sostanze diverse da quelle
organoalogenate;
K2 = 600.000 Rifiuti solidi classificati come tossici e nocivi
per la presenza di sostanze diverse da quelle
organoalogenate;
K2 = 2.000.000 Rifiuti fluidi classificati come tossici e nocivi
per la presenza di sostanze organoalogenate;
K2 = 3.000.000 Rifiuti solidi classificati come tossici e nocivi
per la presenza di sostanze organoalogenate.

2.3. Formula per il calcolo di RA

RA = K3 x numero
delle tonnellate di rifiuti spediti

K3 = 500.000 Rifiuti solidi urbani e assimilabili;
K3 = 1.000.000 Rifiuti speciali solidi non tossici e
nocivi;
K3 = 1.500.000 Rifiuti speciali fluidi non tossici e
nocivi;
K3 = 2.500.000 Rifiuti solidi classificati come tossici e
nocivi per la presenza di sostanze diverse da quelle
organoalogenate;
K3 = 3.000.000 Rifiuti fluidi classificati come tossoci e
nocivi per la presenza di sostanze diverse da quelle
organoalogenate;
K3 = 10.000.000 Rifiuti solidi classificati come tossici e
nocivi per la presenza di sostanze diverse da quelle
organoalogenate;
K3 = 15.000.000 Rifiuti fluidi classificati come tossici e
nocivi per la presenza di sostanze organoalogenate.

FIDEJUSSIONE A GARANZIA DEGLI OBBLIGHI DERIVANTI DALLA SPEDIZIONE
TRANSFRONTALIERA DEI RIFIUTI
PREMESSO
1. Che la ditta ................................................
(c.f.. ........................) domiciliata in ....................
(denominata in seguito ditta stipulante) intende effettuare una
spedizione ai sensi delle vigenti disposizioni, dei rifiuti descritti
nell'allegato al presente documento;
2. Che la spedizione è subordinata alla prestazione di idonea
garanzia nell'interesse della ditta stipulante, a copertura delle
eventuali spese sostenute dalla pubblica amministrazione per il
trasporto dei rifiuti, il loro smaltimento ed il ripristino
ambientale;
CIÒ PREMESSO
La società ......................................................
(in seguito denominata societa'), domiciliata in ..................
con la presente polizza, alle condizioni che seguono, si costituisce
fidejussione della ditta stipulante e dei suoi obbligatori solidali
ai sensi di legge a favore dell'Ente garantito fino a concorrenza
dell'importo massimo di L. .......... a garanzia di quanto precisato
al punto 2 della premessa.
Liquidazione del premio
Ai soli effetti della liquidazione del premio iniziale, la ditta
stipulante indica il periodo di tempo presuntivamente necessario per
ottenere la liberazione della garanzia in mesi..............
giorni............. e cioè dal ....................................
al ................................................................

Premi Accessori Importi Totale
--- --- --- ---
Periodo iniziale . . . ........ ........ ........ ........
Supplementi. . . . . . ........ ........ ........ ........

Periodo iniziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Supplementi

Art. 1.
Durata della polizza
La garanzia è valida fino a quando il Ministero dell'ambiente non
avrà disposto la liberazione della fidejussione.
L'eventuale mancato pagamento del premio iniziale e dei supplementi
di premio non potrà in nessun caso essere opposto all'ente
garantito.
Imposte, spese ed altri eventuali oneri relativi e conseguenti alla
presente garanzia non potranno essere posti a carico dell'ente
garantito.

Art. 2.
Delimitazione della garanzia
La società si costituisce fidejussiore della ditta Stipulante e
dei suoi obbligati solidali ai sensi di legge per le somme che questi
fossero tenuti a corrispondere all'ente garantito per la copertura
delle spese necessarie a procedere al trasporto e smaltimento dei
rifiuti nonchè al ripristino ambientale che si renda necessario in
conseguenza di un non corretto espletamento delle attività dirette
allo smaltimento dei rifiuti all'estero.

Art. 3.
Pagamento del risarcimento
La società è obbligata a versare a semplice richiesta dell'ente
garantito e senza opporre eccezione alcuna, le somme dovute ai sensi
e nei limiti della presente polizza, con esclusione del beneficio
della preventiva escussione di cui all'art. 1944 del codice civile;
il pagamento sarà eseguito dalla società entro trenta giorni dalla
notificazione della richiesta alla società medesima.

Art. 4.
Surrogazione
La società è surrogata, nei limiti delle somme pagate, all'ente
garantito in tutti i diritti, ragioni ed azioni verso la ditta
stipulante ed obbligati solidali ed aventi causa ai sensi di legge.

Art. 5.
Forma delle comunicazioni alla società
Tutte le comunicazioni o notifiche alla società, dipendenti dalla
presente polizza, dovranno essere fatte con lettera raccomandata alla
sede della sua direzione generale, risultante dal frontespizio della
polizza stessa.

Art. 6.
Durata - Calcolo del premio - Supplementi
La ditta Stipulante, all'atto della stipula della polizza, ha
indicato la durata presuntiva del periodo di tempo occorrente per
ottenere la prova della liberazione della garanzia: in base a tale
dichiarazione è stato liquidato il premio iniziale.
In caso di maggior durata e comunque fino a quando la fidejussione
non sarà stata liberata dal Ministro dell'ambiente, la ditta
stipulante è tenuta al pagamento dei supplementi di premio. Tali
supplementi sono dovuti in via anticipata, nella misura e con la
periodicità indicate nella tabella di "liquidazione del premio".

Art. 7.
R i v a l s a
La ditta stipulante si impegna a rimborsare alla società, a
semplice richiesta, tutte le somme che questa sia chiamata a versare
in forza della presente fidejussione per capitali, interessi e spese,
con espressa rinuncia ad ogni e qualsiasi eccezione, comprese quelle
previste dall'art. 1952 del codice civile.

Art. 8.
Deposito cautelativo
Nei casi previsti dall'art. 1953 del codice civile la società può
pretendere che la ditta stipulante provveda a costituire in pegno
contanti o titoli ovvero presti altra garanzia idonea a consentire il
soddisfacimento dell'azione di regresso.

Art. 9.
Imposte e tasse
Le imposte, le tasse, i contributi e tutti gli altri oneri
stabiliti per legge, presenti e futuri, relativi al premio, agli
accessori, alla fidejussione ed agli atti da essa dipendenti, sono a
carico della ditta stipulante anche se il pagamento ne sia stato
anticipato dalla società.

Art. 10.
Forma delle comunicazioni alla società
Foro competente
Tutte le comunicazioni e notifiche alla società, dipendenti dalla
presente fidejussione, per essere valide, dovranno essere fatte
esclusivamente con lettera raccomandata alla sede della sua direzione
generale, risultante dal frontespizio della fidejussione stessa.
Per quanto attiene i rapporti fra la società e la ditta
stipulante, il foro competente, a scelta della parte attrice, è
quello del luogo ove ha sede la direzione della società ovvero
quello del luogo dove ha sede l'agenzia alla quale è assegnata la
fidejussione.
La ditta stipulante La società
............................... ...........................

Agli effetti degli articoli 1341 e 1342 del codice civile i...
sottoscritt... dichiar... di approvare specificatamente le
pattuizioni di cui agli articoli seguenti:
Art. 7 - Rinuncia da parte della ditta stipulante alle eccezioni
comprese quelle di cui all'art. 1952 del Codice civile.
Art. 8 - Deposito cautelativo.
Art. 9 - Foro competente.
La ditta stipulante
......................................