Parte Seconda n. 117 del 4-10-2012
Annunzi commerciali
Altri annunzi commerciali
SIFIN S.R.L. societa' di intermediazione finanziaria
iscritta al n.20109 nell'elenco generale tenuto presso la Banca d'Italia ai sensi dell'art. 106 del d.lgs. 1.9.9933, n. 385 Sede Legale: 40121 Bologna - via F.lli Cairoli 9-11 Capitale sociale: Euro 600.000,00 i.v. C.C.I.A.A. 295130 Registro delle imprese: Bologna n. 03498760374 Codice Fiscale e/o Partita IVA: 03498760374
(GU Parte Seconda n.117 del 4-10-2012)

Avviso di cessione di crediti in blocco ai sensi dell'art. 58 del
d.lgs. 1° settembre 1993, n.385 e contestuale informativa ai sensi
dell'art.13 del d.lgs. 30 giugno 2003, n.196


SIFIN S.r.l. società di intermediazione finanziaria, con sede
legale a Bologna, via F.ll. Cairoli n. 9-11, capitale sociale Euro
600.000,00 i.v., C.F. e P.IVA: 03498760374 - C.C.I.A.A. 295130 - reg.
imprese di Bologna n.03498760374, Iscritta al n. 20109 nell'elenco
generale (ex art. 106 d.lgs. 1.9.1993, n. 385) (di seguito anche
"SIFIN" o la "Cessionaria")
Banca di Credito Cooperativo di Inzago società cooperativa, con
sede legale a Inzago, Piazza Maggiore n. 36, iscritta al Registro
delle Imprese di Milano, numero di iscrizione, Codice Fiscale e
Partita IVA 01123420158, numero REA MI - 112470, iscritta al n. 3819
dell'Albo delle Banche di cui all'articolo 13 del D.Lgs. 1° settembre
1993, n. 385 (come successivamente modificato e integrato, il "Testo
Unico Bancario") (di seguito anche "BCC Inzago" o la "Cedente")
SIFIN S.r.l. comunica che in data 25 settembre 2012 con scrittura
privata autenticata nelle firme dal Notaio Dario Cortucci di Milano,
repertorio n. 32.744/13.215 (il "Contratto di Cessione"), ha
stipulato con la Banca di Credito Cooperativo di Inzago un contratto
di cessione di crediti pecuniari individuabili in blocco, ai sensi e
per gli effetti dell'articolo 58 del d.lgs. 1 settembre 1993, n.385
(Testo Unico Bancario). Ai sensi e per gli effetti di tale contratto
di cessione, BCC Inzago ha ceduto pro soluto ed in blocco, e SIFIN ha
acquistato, con efficacia giuridica dal 25 settembre 2012 (incluso),
ai termini ed alle condizioni ivi specificate, ogni e qualsiasi
credito ceduto pro soluto, (ivi inclusi, a mero scopo
esemplificativo, (a) il diritto a ricevere tutte le somme dovute dai
relativi debitori; (b) gli indennizzi e (c) le garanzie e tutti i
privilegi e le cause di prelazione che assistono i predetti diritti e
crediti, e tutti gli accessori ad essi relativi) che alla data del 15
settembre 2012 rispettavano il seguente criterio oggettivo:
"crediti not performing classificati a sofferenza, di natura
chirografaria, appostati a voce "sofferenza" in data antecedente al
30 giugno 2012 per i quali sia stato previsto un dubbio esito al
100%".
Il tutto come meglio individuato nel richiamato Contratto di
Cessione.
Protezione dei dati personali
Informativa ai sensi dell'art. 13 del d.lgs. 30 giugno 2003, n. 196
La cessione dei crediti ha comportato anche il trasferimento dei
dati anagrafici personali contenuti nei documenti e nelle evidenze
informatiche connessi ai crediti e ai debitori e ai relativi garanti.
SIFIN, in qualità di titolare autonomo del trattamento (il
"Titolare"), è tenuta a fornire ai debitori, ai relativi garanti e
ai loro successori ed aventi causa l'informativa di cui all'articolo
13 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (la "Legge sulla
Privacy") ed assolve tale obbligo mediante il presente avviso in
forza del provvedimento dell'Autorità Garante per la protezione dei
dati personali del 18 gennaio 2007 (il "Provvedimento dell'Autorità
Garante"), recante disposizioni circa le modalità con cui rendere
l'informativa in forma semplificata in caso di cessione in blocco di
crediti.
Pertanto, ai sensi e per gli effetti dell'articolo 13 della Legge
sulla Privacy e del citato Provvedimento dell'Autorità Garante,
SIFIN informa che il trattamento dei dati personali avverrà
-mediante strumenti manuali, informatici e telematici - per le
seguenti finalita':
(i) finalità connesse e strumentali alla gestione, incasso e
recupero dei crediti oggetto di cessione mediante il Contratto di
Cessione;
(ii) finalità connesse agli obblighi previsti da leggi, da
regolamenti e dalla normativa comunitaria, nonchè da disposizioni
impartite da autorità a ciò legittimate dalla legge e da organi di
vigilanza e controllo.
Titolare del trattamento dei dati personali è SIFIN S.r.l., con
sede legale in Bologna - via F.lli Cairoli 9-11.
Responsabile del trattamento dei dati personali è il Sig. Andrea
Agazzi domiciliato, ai fini della carica, presso SIFIN S.r.l.. in
Bologna - via F.lli Cairoli 9-11.
Si precisa che i dati personali sono detenuti in base ad obblighi
di legge e contrattuali e il loro trattamento e la loro comunicazione
non necessitano del consenso dell'interessato stesso.
I dati personali potranno essere comunicati a (i) persone,
società, associazioni e/o studi professionali che prestano servizi
e/o attività di assistenza e consulenza in materia amministrativa,
contabile, legale, finanziaria; (ii) società controllate e
collegate; (iii) soggetti incaricati della riscossione e recupero dei
crediti oggetto di cessione; (iv) soggetti incaricati dei servizi di
cassa e di pagamento; (v) soggetti incaricati di effettuare analisi e
controlli volti a verificare la puntuale e corretta rilevazione
contabile dei dati relativi ai crediti ceduti; (vi) soggetti cui la
facoltà di accedere ai dati personali sia riconosciuta da
disposizioni di legge e/o di normativa secondaria o ordini di
pubbliche autorità.
I soggetti appartenenti a dette categorie utilizzeranno i dati
personali nel rispetto delle disposizioni della Legge sulla Privacy.
L'elenco dei nominativi di tali soggetti è disponibile presso gli
uffici di SIFIN S.r.l..
Potranno inoltre venire a conoscenza dei dati, per le finalità
indicate, anche il personale di SIFIN o soggetti terzi a tal fine
nominati incaricati o responsabili del trattamento.
Informiamo, inoltre, che l'articolo 7 della Legge sulla Privacy
conferisce agli interessati l'esercizio di specifici diritti. In
particolare, ciascun interessato può ottenere dal titolare o dal
responsabile del trattamento la conferma dell'esistenza dei propri
dati personali, chiedere di conoscere l'origine dei dati, la logica,
le finalità e modalità del trattamento, ottenere la cancellazione,
la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in
violazione di legge nonchè l'aggiornamento, la rettifica ovvero
l'integrazione dei dati, nonchè opporsi, in tutto o in parte, al
trattamento previsto ai fini, tra l'altro, dell'invio di materiale
pubblicitario e di ricerche di mercato.
La prescritta informativa viene resa dalla Cessionaria mediante
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana e
iscrizione al Registro delle Imprese; verrà altresì data specifica
informativa della cessione ai debitori ceduti alla prima occasione
utile successiva, mediante invio di una comunicazione individuale ai
soggetti interessati.
Ulteriori informazioni potranno altresì essere richieste al
summenzionato Sig. Andrea Agazzi presso SIFIN S.r.l., Bologna - via
F.lli Cairoli 9-11.
La pubblicazione del presente avviso, unitamente agli adempimenti
sopra indicati, produce gli effetti richiamati dal predetto articolo
58 del D. Lgs. 1° settembre 1993, n. 385 di talchè, in particolare,
i privilegi e le garanzie di qualsiasi tipo da chiunque prestati o
comunque esistenti a favore della Cedente, conserveranno la loro
validità ed il loro grado a favore della Cessionaria senza bisogno
di alcuna formalità o annotazione.
La comunicazione dell'avvenuta cessione dei succitati crediti è
stata altresì depositata per l'iscrizione al Registro delle Imprese
di Bologna, a norma dell'articolo 58, secondo comma, del D. Lgs. 1°
settembre 1993, n. 385 (Testo Unico Bancario).
Bologna, 25 settembre 2012

Presidente del consiglio di amministrazione
dott. Andrea Agazzi


T12AAB14775