Serie Generale n. 12 del 16-1-1990
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
DECRETO LEGISLATIVO 28 dicembre 1989, n. 434
Norme di attuazione dello statuto speciale per la regione Valle d'Aosta in materia di coordinamento dei programmi degli interventi statali e regionali. (GU Serie Generale n.12 del 16-01-1990)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 31/1/1990

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Visti gli articoli 76 e 87 della Costituzione;
Vista la legge costituzionale 26 febbraio 1948, n. 4, e successive
modificazioni;
Vista la legge 5 agosto 1981, n. 453, e successive modificazioni;
Sentita la commissione parlamentare per le questioni regionali;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 22 dicembre 1989;
Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri e del
Ministro per gli affari regionali ed i problemi istituzionali;
E M A N A
il seguente decreto legislativo:
Art. 1.
1. Il coordinamento dei programmi degli interventi statali e
regionali nella Valle d'Aosta di cui al comma 3 dell'art. 13 della
legge 23 agosto 1988, n. 400, è attuato secondo le indicazioni del
presente decreto, fermi restando i procedimenti stabiliti da
specifiche disposizioni di legge che concernano la Valle d'Aosta o
siano ad essa applicabili.

Art. 2.
1. Le amministrazioni statali e l'amministrazione regionale si
trasmettono reciprocamente, con congruo anticipo, gli schemi dei
rispettivi programmi di interventi attinenti alla Valle d'Aosta prima
della loro rimessione all'organo statale o regionale, rispettivamente
competente alla loro approvazione.

Art. 3.
1. A seguito dell'adempimento di cui all'art. 2, l'amministrazione
destinataria può far pervenire all'altra parte, entro il termine da
quest'ultima indicato, valutazioni e proposte tendenti a realizzare
il migliore coordinamento tra le diverse iniziative.
2. Qualora l'amministrazione che ha ricevuto lo schema di programma
comunichi di non avere osservazioni da proporre, si ha per realizzata
l'intesa prevista dall'art. 13 della legge n. 400 del 1988. Si ha
ugualmente per realizzata l'intesa qualora, in accoglimento delle
valutazioni o proposte formulate dalla parte statale o regionale
rispettivamente interessata, siano state apportate le conseguenti
modifiche allo schema presentato.

Art. 4.
1. Qualora non si realizzi la forma di intesa di cui all'art. 3,
l'amministrazione statale o regionale che vi abbia interesse, ove lo
ritenga necessario od opportuno in relazione alla natura degli
interventi stessi o alla complessità delle questioni, promuove la
concertazione sul programma al fine di pervenire all'intesa, che può
essere realizzata anche attraverso accordi di programma.

Art. 5.
1. Il presidente della giunta regionale promuove e presiede
riunioni tra funzionari delle amministrazioni statali decentrate,
aventi competenza relativamente al territorio della Valle d'Aosta, e
rappresentanti regionali per la migliore attuazione dell'intesa
raggiunta.
2. Le competenti amministrazioni dello Stato possono richiedere al
presidente della giunta regionale l'indizione di dette riunioni.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addì 28 dicembre 1989
COSSIGA
ANDREOTTI, Presidente del Consiglio
dei Ministri
MACCANICO, Ministro per gli affari
regionali ed i problemi
istituzionali
Visto, il Guardasigilli: VASSALLI