Serie Generale n. 120 del 25-5-1999
LEGGI ED ALTRI ATTI NORMATIVI
DECRETO-LEGGE 24 maggio 1999, n. 148
Differimento dei termini per l'applicazione delle disposizioni del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 123, in materia di interventi di sostegno pubblico alle imprese, nonche' per la regolarizzazione contributiva in agricoltura. (GU Serie Generale n.120 del 25-05-1999)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 25-5-1999. Decreto-Legge convertito con modificazioni dalla L. 21 luglio 1999, n. 236 (in G.U. 24/07/1999, n.172).

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Visti gli articoli 77 e 87 della Costituzione;
Visto il decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 123, recante
disposizioni per la razionalizzazione degli interventi di sostegno
pubblico alle imprese, ed in particolare l'articolo 12, in base al
quale le disposizioni del decreto medesimo si applicano a decorrere
dalla data di entrata in vigore dei regolamenti di riordino adottati
ai sensi dell'articolo 20 della legge 15 marzo 1997, n. 59, e delle
leggi approvate dalle regioni a statuto ordinario e comunque non
oltre un anno dalla data di entrata in vigore del decreto;
Visto il decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 112, recante
conferimento di funzioni e compiti amministrativi dello Stato alle
regioni e agli enti locali, ed in particolare l'articolo 7, comma 1,
lettera a), e l'articolo 50;
Visto l'articolo 9 della legge 8 marzo 1999, n. 50, che al comma 6
ha abrogato i commi 2 e 3 dell'articolo 50 del decreto legislativo n.
112 del 1998;
Ritenuta conseguentemente la straordinaria necessità ed urgenza di
differire il termine previsto per l'applicazione delle disposizioni
del predetto decreto legislativo n. 123 del 1998, al fine di
armonizzare i termini relativi al processo di razionalizzazione degli
interventi di sostegno pubblico alle imprese con quelli previsti per
l'attuazione del processo di decentramento;
Ritenuta altresì la straordinaria necessità ed urgenza di
differire il termine di pagamento della prima rata della
regolarizzazione contributiva in agricoltura prevista dall'articolo
76, comma 1, della legge 23 dicembre 1998, n. 448, in considerazione
delle numerose domande presentate ed al fine di consentire una esatta
definizione della posizione debitoria dei singoli operatori
interessati;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri, adottata nella
riunione del 21 maggio 1999;
Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri, del
Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato e del
Ministro per le politiche agricole, di concerto con i Ministri per
gli affari regionali, del lavoro e della previdenza sociale e del
tesoro, del bilancio e della programmazione economica;
E m a n a
il seguente decreto-legge:
Art. 1.
1. Al comma 3 dell'articolo 12 del decreto legislativo 31 marzo
1998, n. 123, le parole: "non oltre un anno dalla data di entrata in
vigore del presente decreto" sono sostituite dalle seguenti: "non
oltre un anno dal termine individuato ai sensi del comma 1
dell'articolo 7 del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 112".
2. Al comma 1, primo periodo, dell'articolo 76 della legge 23
dicembre 1998, n. 448, le parole: "entro il 31 maggio 1999" sono
sostituite dalle seguenti: "entro il 31 ottobre 1999".

Art. 2.
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sarà presentato alle Camere per la conversione in legge.
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addì 24 maggio 1999
CIAMPI
D'Alema, Presidente del Consiglio
dei Ministri
Bersani, Ministro dell'industria,
del commercio e dell'artigianato
De Castro, Ministro per le
politiche agricole
Bellillo, Ministro per gli affari
regionali
Bassolino, Ministro del lavoro e
della previdenza sociale
Amato, Ministro del tesoro, del
bilancio e della programmazione
economica
Visto, il Guardasigilli: Diliberto