Serie Generale n. 47 del 25-2-1989
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE
MINISTRO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE
ORDINANZA 10 febbraio 1989
Interventi urgenti per fronteggiare l'emergenza idrica nel comune di Castiglione Olona, in provincia di Varese. (Ordinanza n. 1652/FPC). (GU Serie Generale n.47 del 25-02-1989)

IL MINISTRO PER IL COORDINAMENTO
DELLA PROTEZIONE CIVILE
Visto il decreto-legge 10 luglio 1982, n. 428, convertito, con
modificazioni, dalla legge 12 agosto 1982, n. 547;
Visto il decreto-legge 12 novembre 1982, n. 829, convertito, con
modificazioni, dalla legge 23 dicembre 1982, n. 938;
Visto l'art. 6, comma 7, del decreto-legge 26 gennaio 1987, n. 8,
convertito, con modificazioni, dalla legge 27 marzo 1987, n. 120;
Visto l'art. 17 del decreto-legge 31 agosto 1987, n. 361,
convertito, con modificazioni, dalla legge 29 ottobre 1987, n. 441;
Vista la deliberazione della giunta municipale del comune di
Castiglione Olona n. 284 del 6 agosto 1987;
Viste le deliberazioni del consiglio comunale n. 82 e n. 83 dell'8
agosto 1987;
Vista la nota n. 318 del 13 gennaio 1988 del sindaco di Castiglione
Olona, in esecuzione della deliberazione della giunta municipale n.
37 di pari data, intesa ad ottenere un finanziamento nella misura
occorrente di lire 1 miliardo e 700 milioni, per la risoluzione del
problema di approvvigionamento idrico alla popolazione di quel
comune;
Vista la successiva istanza n. 7202 del 21 settembre 1988 prodotta
dal sindaco di cui sopra in cui la richiesta viene riformulata per
ottenere: 1) ai sensi dell'art. 6, comma 7, della legge 27 marzo
1987, n. 120, la somma di L. 826.459.551 a copertura delle spese
sostenute dall'amministrazione comunale nella fase di prima
emergenza; 2) ai sensi dell'art. 17 della legge 29 ottobre 1987, n.
441, la somma d L. 900.000.000 a copertura delle spese per le opere
da eseguire a completamento delle succitate;
Vista la relazione dell'ufficio tecnico del comune di Castiglione
Olona ove sono descritti gli interventi già realizzati, resisi
necessari a seguito dell'emergenza idrica verificatasi dapprima per
inquinamento da Tris (2-cloroetilfosfato) in uno dei pozzi destinati
all'approvvigionamento idrico e, successivamente, per il franamento
del pozzo n. 17 cui il civico acquedotto era stato allacciato per
assicurare l'approvvigionamento stesso, per cui è dovuto ricorrersi
alla potabilizzazione delle acque del pozzo inquinato;
Visto che, come appare nella relazione in parola, le opere a
completamento degli interventi sono necessarie per la normalizzazione
della situazione idrica del comune;
Vista la nota n. 5550/87 sett. 2 dell'11 agosto 1987 della
prefettura di Varese;
Vista la nota n. 4889 del 22 febbraio 1988 della giunta regionale
della Lombardia in cui si rende noto che gli accertamenti effettuati
dal genio civile di Varese hanno evidenziato la necessità di
interventi nel comune suddetto, atti a fronteggiare l'emergenza
idrica derivante da inquinamento delle falde;
Ravvisata la necessità di provvedere con urgenza onde fronteggiare
l'emergenza idrica sopra descritta;
Acquisita l'intesa con il Ministero dell'ambiente;
Sentito il Ministero della sanità;
Avvalendosi dei poteri conferitigli ed in deroga ad ogni contraria
norma;
Dispone:
Art. 1.
È concesso al comune di Castiglione Olona, in provincia di Varese,
un contributo straordinario di L. 826.459.551 a copertura delle spese
anticipate nella fase di prima emergenza e consistenti nel
collegamento del pozzo 17 all'acquedotto comunale; nella
installazione dell'impianto di potabilizzazione; nella pulizia e
spurgo dei pozzi in attività e negli interventi vari nella fase
dell'emergenza e per la distribuzione dell'acqua alla cittadinanza.

Art. 2.
È concesso al comune stesso un finanziamento di L. 900.000.000 per
il completamento degli interventi già effettuati od in corso di
ultimazione e consistenti nell'esecuzione di una nuova condotta di
adduzione dal bacino in località "Bisso" a quello in località
"Casino"; nella trivellazione di un nuovo pozzo e nella realizzazione
di una nuova cabina di trasformazione per alimentazione.

Art. 3.
L'onere derivante dall'attuazione della presente ordinanza,
consistente in complessive L. 1.726.459.551, è posto a carico del
fondo per la protezione civile, la somma indicata nell'art. 1 verrà
recuperata sul mutuo che sarà concesso dalla Cassa depositi e
prestiti al comune di Castiglione Olona, ai sensi dell'art. 6, comma
7, del decreto-legge 26 gennaio 1987, n. 8, convertito, con
modificazioni, dalla legge 27 marzo 1987, n. 120; la somma relativa
al finanziamento di cui all'art. 2 resterà invece a carico del fondo
per la protezione civile con imputazione dei fondi di cui all'art. 17
del decreto-legge 31 agosto 1987, n. 361, convertito, con
modificazioni, dalla legge 29 ottobre 1987, n. 441.
La presente ordinanza sarà pubblicata nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
Roma, addì 10 febbraio 1989
Il Ministro: LATTANZIO