Serie Generale n. 133 del 9-6-1990
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
LEGGE 1 giugno 1990, n. 137
Nuovo ordinamento dell'ente autonomo La Triennale di Milano. (GU Serie Generale n.133 del 09-06-1990)
Nota: note: Entrata in vigore della legge: 24/6/1990

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno
approvato;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PROMULGA
la seguente legge:
Art. 1.
1. L'esposizione nazionale e internazionale di arti decorative e
industriali moderne e dell'architettura moderna, eretta in ente
autonomo con il regio decreto-legge 25 giugno 1931, n. 949,
convertito dalla legge 21 dicembre 1931, n. 1780, e successive
modificazioni, assume la denominazione di «ente autonomo La Triennale
di Milano».
2. L'ente, che ha personalità giuridica di diritto pubblico, è
istituzione di cultura ed ha lo scopo di svolgere e promuovere
attività di ricerca, di documentazione e di esposizione settoriale e
interdisciplinare nei campi dell'architettura, dell'urbanistica,
dell'arte decorativa, del design, dell'artigianato, della produzione
industriale, della moda, della comunicazione audiovisiva e di quelle
espressioni artistiche e creative che a diverso titolo ad essi si
riferiscono.
3. L'ente promuove nei campi di cui al comma 2 anche attività di
carattere nazionale e internazionale, assicurando piena libertà di
idee e di forme espressive.
4. Almeno ogni tre anni l'ente organizza una esposizione a
carattere internazionale.
5. Nello svolgimento della propria attività di documentazione e di
studio, l'ente può valersi della collaborazione di altre istituzioni
culturali italiane e straniere.

Art. 2.
1. La sede dell'ente autonomo La Triennale di Milano è in Milano,
nel Palazzo dell'arte, che è a sua permanente disposizione.
2. Le attività previste dall'articolo 1 si possono svolgere, oltre
che nello stesso Palazzo dell'arte, anche nelle zone adiacenti del
Parco del Sempione, mediante accordi con il comune di Milano, nonchè
nel quartiere sperimentale modello denominato "Q T 8" e dovunque sia
ritenuto opportuno in Italia ed all'estero.

Art. 3.
1. Il patrimonio dell'ente è costituito da mobili ed immobili di
cui l'ente autonomo La Triennale di Milano è proprietario, nonchè
da lasciti e donazioni destinati da enti o privati ad incremento del
patrimonio stesso per le finalità dell'ente medesimo.

Art. 4.
1. L'ente provvede ai suoi compiti con:
a) il contributo ordinario dello Stato;
b) il contributo annuale del comune di Milano;
c) i proventi di gestione;
d) i redditi del suo patrimonio;
e) eventuali contributi straordinari dello Stato, delle regioni e
degli enti locali;
f) contributi ed assegnazioni di enti, associazioni e privati
italiani e stranieri, anche tramite convenzioni finalizzate al
conseguimento degli scopi dell'ente;
g) contributi ed assegnazioni di Stati stranieri ed
organizzazioni internazionali pubbliche e private.

Art. 5.
1. Sono organi dell'ente:
a) il presidente;
b) il consiglio di amministrazione;
c) il collegio dei revisori dei conti.

Art. 6.
1. Il presidente ha la legale rappresentanza dell'ente
e ne promuove le attività.
2. Il presidente è nominato con decreto del Presidente del
Consiglio dei Ministri, su designazione elettiva effettuata, nella
prima seduta, dal consiglio di amministrazione, scegliendolo tra i
membri designati dal consiglio comunale di Milano, di cui alla
lettera a) del comma 1 dell'articolo 7.
3. Su delega del consiglio di amministrazione il presidente
provvede, tramite proprie ordinanze, all'assunzione degli impegni in
esecuzione delle delibere del consiglio di amministrazione.
4. Nei casi di urgenza, il presidente decide con proprie ordinanze.
Queste devono essere sottoposte alla ratifica del consiglio di
amministrazione nella prima seduta utile, qualora la materia oggetto
dell'ordinanza medesima sia compresa fra quelle di cui al comma 1
dell'articolo 10 o comporti un impegno di spesa che superi il limite
di cui alla lettera h) dello stesso comma.

Art. 7.
1. Il consiglio di amministrazione è composto da tredici membri
nominati con decreto del Presidente del Consiglio dei ministri e
rispettivamente designati:
a) cinque dal consiglio comunale di Milano;
b) uno dal Presidente del Consiglio dei Ministri;
c) due dal Ministro per i beni culturali e ambientali;
d) uno dal Ministro degli affari esteri;
e) uno dal Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato;
f) uno dal Ministro dei lavori pubblici;
g) uno dal Ministro del turismo e dello spettacolo;
h) uno dal consiglio nazionale degli ordini degli architetti.
2. Per la designazione di cui alla lettera a) del comma 1 ciascun
consigliere comunale vota per non più di tre nomi.
3. Il presidente e i consiglieri di amministrazione possono essere
rieletti.

Art. 8.
1. Il consiglio di amministrazione ha facoltà di nominare fino a
quattro consiglieri aggiunti, con voto consultivo, scegliendoli fra
personalità idonee a sostenere l'attività e l'organizzazione
dell'ente.
2. I consiglieri aggiunti partecipano a tutte le sedute del
consiglio, esprimono il loro voto consultivo prima delle votazioni
delle delibere consiliari e possono far parte a pieno titolo di
commissioni e gruppi di lavoro espressi dal consiglio medesimo.
3. I consiglieri aggiunti decadono con il decadere del consiglio di
amministrazione.

Art. 9.
1. Il presidente ed i consiglieri di amministrazione restano in
carica per quattro anni.
2. I consiglieri di amministrazione dimissionari, o decaduti ai
sensi del comma 5 dell'articolo 10, o deceduti, vengono sostituiti
con designazione da parte dell'ente di provenienza, sono nominati
secondo le procedure previste dall'articolo 7 e durano in carica fino
alla scadenza del mandato del consigliere sostituito.
3. Il consiglio di amministrazione è validamente costituito quando
siano in carica almeno sette dei suoi membri.
4. Alle designazioni dei consiglieri di amministrazione gli enti
aventi titolo provvedono in tempo utile affinchè non si verifichino
periodi di vacanza in seno al consiglio di amministrazione.
5. Allo scadere del mandato del consiglio, onde garantire la
continuità nella gestione dell'ente, il presidente svolge le
funzioni di commissario fino all'entrata in carica del nuovo
consiglio.
6. Per il presidente ed i consiglieri di amministrazione è
prevista una indennità di carica da determinarsi ai sensi
dell'articolo 11 della legge 24 gennaio 1978, n. 14, e dell'articolo
32 della legge 20 marzo 1975, n. 70.

Art. 10.
1. Il consiglio di amministrazione delibera su:
a) la nomina del direttore generale, da assumere ai sensi
dell'articolo 5 della legge 20 marzo 1975, n. 70;
b) la realizzazione dei fini istituzionali di cui all'articolo 1;
c) la nomina di esperti, commissioni o gruppi di studio in
conformità alle esigenze dell'ente;
d) il bilancio di previsione e il conto consuntivo;
e) gli atti che comportino conseguenze sul patrimonio dell'ente;
f) sullo stare e promuovere giudizi, in ogni sede, ivi incluse
quelle arbitrali, sulle transazioni, e accettazione di lasciti,
donazioni e contributi;
g) i rapporti con Stati che partecipano a manifestazioni
dell'ente;
h) i limiti di spesa all'interno dei quali il presidente, ai
sensi del comma 4 dell'articolo 6, può procedere con propria
ordinanza;
i) il regolamento organico e dei servizi dell'ente e le sue
modifiche, in conformità alle disposizioni previste dalla legge 20
marzo 1975, n. 70, e successive modificazioni.
2. L'invito alle sedute, da diramarsi ai membri del consiglio di
amministrazione e ai membri del collegio dei revisori dei conti con
lettera raccomandata almeno dieci giorni prima di quello fissato per
la riunione, salvo casi di particolare urgenza, deve comprendere
l'ordine del giorno.
3. Le sedute del consiglio sono valide quando sia presente la metà
più uno dei consiglieri in carica.
4. Le delibere del consiglio sono valide quando ottengono la
maggioranza dei voti dei presenti. In caso di parità prevale il voto
del presidente.
5. I consiglieri di aministrazione che non partecipino per tre
volte consecutive alle sedute del consiglio senza darne
giustificazione sono dichiarati decaduti dal consiglio di
amministrazione, che ne dà comunicazione all'organo proponente e
alla Presidenza del Consiglio dei Ministri.

Art. 11.
1. Il consiglio di amministrazione è convocato almeno una volta
ogni tre mesi e può essere inoltre convocato ogni qualvolta il
presidente lo ritenga opportuno od un terzo dei suoi componenti in
carica lo richieda.

Art. 12.
1. Il collegio dei revisori dei conti è nominato con decreto del
Presidente del Consiglio dei Ministri, su proposta del Ministro per i
beni culturali e ambientali. Il collegio esercita il controllo sugli
atti amministrativi e finanziari dell'ente ed è così composto:
a) tre membri effettivi, designati uno dal Ministro del tesoro,
tra i dirigenti della Ragioneria dello Stato, con funzioni di
presidente, uno dal Ministro per i beni culturali e ambientali ed uno
dal consiglio comunale di Milano;
b) due membri supplenti, designati uno dal Ministro del tesoro ed
uno dal consiglio comunale di Milano.
2. Il collegio esamina i bilanci di previsione ed i conti
consuntivi dei singoli esercizi e le strutture contabili relative
alla gestione dell'ente, controlla la conservazione del patrimonio e
dei relativi documenti, vigila sulla regolarità della riscossione
delle entrate e dell'erogazione delle spese, effettua verifiche
inventariali e di cassa, riferendone al consiglio di amministrazione
secondo le modalità e nei termini previsti dalle leggi vigenti.
3. I membri del collegio dei revisori dei conti durano in carica un
quadriennio e possono essere riconfermati per non più di una volta.
4. I membri del collegio dei revisori dei conti possono assistere
alle sedute del consiglio di amministrazione ed intervenire nelle
questioni afferenti al loro mandato.
5. Agli stessi spetta un compenso, da determinarsi dal Ministro per
i beni culturali e ambientali, di concerto con il Ministro del
tesoro, nonchè un gettone di presenza per la loro partecipazione
alle sedute del consiglio di amministrazione in misura pari a quello
stabilito per i consiglieri.

Art. 13.
1. Il direttore generale ha la responsabilità della gestione
dell'ente; ha il compito di coordinare tutte le attività e le
manifestazioni dell'ente stesso, conformemente alle delibere del
consiglio di amministrazione e alle ordinanze del presidente, e di
assicurare la direzione e la funzionalità tecnica degli uffici e dei
servizi dell'ente; previa deliberazione consiliare ed entro i limiti
nella medesima indicati, può disporre autonomamente assunzioni di
impegni di spesa.
2. Il direttore generale partecipa, con funzioni di segretario e
con voto consultivo, alle riunioni del consiglio di amministrazione.
Riferisce periodicamente al consiglio di amministrazione anche
tramite il presidente.

Art. 14.
1. L'ente autonomo La Triennale di Milano è ammesso, per tutte le
sue manifestazioni, ad usufruire delle facilitazioni doganali
previste dalle vigenti disposizioni legislative.
2. L'ente si avvale della rappresentanza, patrocinio e assistenza
in giudizio dell'Avvocatura dello Stato.

Art. 15.
1. Per quanto non previsto dalla presente legge trova vigore la
normativa generale relativa agli enti pubblici di notevole rilievo di
analoga natura giuridica.
2. L'ente è sottoposto alla disciplina di cui alle leggi 20 marzo
1975, n. 70, e 29 marzo 1983, n. 93.
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserita
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addì 1° giugno 1990


COSSIGA
ANDREOTTI, Presidente del Consiglio
dei Ministri


Visto, il Guardasigilli: VASSALLI