Serie Generale n. 222 del 23-9-1997
LEGGI, DECRETI E ORDINANZE PRESIDENZIALI
DECRETO LEGISLATIVO 2 settembre 1997, n. 320
Norme di attuazione dello statuto speciale della regione Trentino-Alto Adige recante modifiche ed integrazioni al decreto del Presidente della Repubblica 22 marzo 1974, n. 381, e delega alle province autonome di Trento e Bolzano di funzioni amministrative dello Stato in materia di viabilita'. (GU Serie Generale n.222 del 23-09-1997)
Nota: note: Entrata in vigore del decreto: 8-10-1997

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
Visto l'articolo 87, comma quinto, della Costituzione;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 31 agosto 1972, n.
670, che approva il testo unico delle leggi costituzionali
concernenti lo statuto speciale per il Trentino - Alto Adige;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 22 marzo 1974, n.
381, recante norme di attuazione dello statuto speciale della regione
Trentino - Alto Adige in materia di urbanistica ed opere pubbliche;
Sentita la commissione paritetica per le norme di attuazione
prevista dall'articolo 107, comma primo, del decreto del Presidente
della Repubblica 31 agosto 1972, n. 670;
Vista la deliberazione del consiglio dei Ministri adottata nella
riunione del 30 luglio 1997;
Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri e del
Ministro per la funzione pubblica e gli affari regionali di concerto
con i Ministri del tesoro, delle finanze e dei lavori pubblici;
E m a n a
il seguente decreto legislativo:
Art. 1.
1. All'articolo 19 del decreto del Presidente della Repubblica 22
marzo 1974, n. 381, sono apportate le seguenti modifiche ed
integrazioni:
a) al primo comma sono anteposte le parole: "Salvo quanto disposto
dai successivi commi del presente articolo,";
b) sono aggiunti, in fine, i seguenti commi:
"A decorrere dal 1 luglio 1998 sono delegate alle province autonome
di Trento e di Bolzano, per il rispettivo territorio, le funzioni in
materia di viabilità stradale dello Stato quale ente proprietario e
dell'Ente nazionale per le strade (ANAS), comprese quelle di cui
all'articolo 2 del decreto legislativo 26 febbraio 1994, n. 143,
escluse le autostrade.
Le province autonome di Trento e di Bolzano predispongono i piani
pluriennali di viabilità e i piani triennali per la gestione e
l'incremento della rete stradale secondo gli indirizzi programmatici
del Ministro dei lavori pubblici, individuando gli interventi da
realizzare, le priorità, i tempi ed i costi di realizzazione. I
piani suddetti son approvati d'intesa tra il Ministro dei lavori
pubblici e i presidenti delle province autonome di Trento e di
Bolzano.
I beni immobili espropriati dalle province autonome di Trento e di
Bolzano, secondo le procedure di cui alle rispettive normative
provinciali, per la costruzione, l'ampliamento, la rettifica e la
manutenzione delle strade statali sono intavolati a favore del
demanio dello Stato - ramo strade. Sono intavolati alla provincia
autonoma territorialmente competente, su istanza del rispettivo
presidente, i relitti stradali già facenti parte del demanio dello
Stato - ramo strade, derivanti dagli interventi predetti.
Le somme spettanti alle province autonome di Trento e di Bolzano
per l'esercizio delle funzioni delegate di cui al secondo comma del
presente articolo sono così determinate per il periodo 1 luglio 1998
- 31 dicembre 1999:
a) per tutte le spese di funzionamento e di manutenzione della rete
stradale, escluse quelle di cui alla lettera b), la somma pari alla
media aritmetica dell'analoga spesa sostenuta dall'ANAS negli anni
1995 e 1996 nelle stesse province;
b) per le spese di investimento, la somma pari alle risorse già
previste, per ciascuna delle due province, nel programma triennale
per la viabilità 1997 - 1999, per quanto già non erogato dall'ANAS
alla data del 30 giugno 1998. Entro il 30 giugno 1998, le province
presentano programmi modificativi e / o integrativi, da approvare con
le modalità di cui al terzo comma del presente articolo, da
realizzare a proprio carico, che prevedano investimenti aggiuntivi
per l'ammodernamento e l'incremento della rete stradale oggetto della
delega. In sede di definizione del programma triennale 2000 - 2002 si
tiene conto dello stato di attuazione dei predetti programmi.
Relativamente al triennio 2000 - 2002, le somme da erogarsi alle
due province, per i medesimi fini di cui al comma precedente, sono
determinate, nell'ammontare pari alla percentuale derivante dal
rapporto tra estensione della rete stradale rispettivamente
localizzata nel territorio delle due province ed estensione
dell'intera rete stradale statale, risultante al 31 dicembre 1996
applicata ai corrispondenti stanziamenti, previsti nel bilancio dello
Stato per la viabilità, esclusi quelli per gli oneri di ammortamento
dei mutui contratti antecedentemente alla data del 1 luglio 1998.
Per gli anni successivi al 2002, il criterio di calcolo di cui al
comma precedente è applicato all'estensione della rete stradale
statale risultante al 31 dicembre 2002.
I dati necessari per la quantificazione delle somme spettanti alle
province autonome ai sensi del presente articolo sono accertati in
contradditorio da funzionari a ciò delegati rispettivamente dalle
province medesime e dal Ministero dei lavori pubblici.
Il prelievo di dette somme è effettuato dai trasferimenti statali
di cui al decreto legislativo 26 febbraio 1994, n. 143, se capienti,
stabiliti annualmente ai sensi dell'articolo 11, comma 3, lettera d),
della legge 5 agosto 1978, n. 468, e successive modificazioni ed
integrazioni. Dette somme sono iscritte in un apposito capitolo dello
stato di previsione della spesa del Ministero dei lavori pubblici.
Con decreto del Ministro del tesoro sono apportate le relative
variazioni compensative di bilancio.
Il pagamento delle somme spettanti alle province autonome ai sensi
del presente articolo è effettuato con periodicità trimestrale.".
Avvertenza:
Il testo delle note qui pubblicato è stato redatto
ai sensi dell'art. 10, commi 2 e 3, del testo unico
approvato con D.P.R. 28 dicembre 1985, n. 1092, al solo
fine di facilitare la lettura delle disposizioni di
legge alle quali è operato il rinvio. Restano
invariati il valore e l'efficacia degli atti
legislativi qui trascritti.

Art. 2.
1. All'articolo 27 del decreto del Presidente della Repubblica 22
marzo 1974, n. 381, sono aggiunti, in fine, i seguenti commi:
"Il compartimento ANAS di Trento con sede in Bolzano è soppresso
con effetto dalla data di cui all'articolo 19, secondo comma.
Il personale in servizio alla data di cui al precedente comma
presso il compartimento ANAS di Trento, nel limite massimo del venti
per cento, ha il diritto di chiedere il mantenimento in servizio
presso l'ANAS ed il conseguente trasferimento ad altri compartimenti
dell'ANAS medesimo, entro sessanta giorni dalla data di entrata in
vigore della normativa provinciale di inquadramento, mantenendo la
propria posizione di dipendente a tempo indeterminato o determinato.
Il personale che non esercita tale diritto è trasferito alle
province nel rispetto dello stato giuridico e del trattamento
economico in godimento, secondo le modalità stabilite dalla
rispettiva normativa provinciale, tenuto conto della ubicazione della
rispettiva sede di servizio alla data di pubblicazione della
normativa medesima. Il personale addetto a servizi competenti per il
territorio regionale ha comunque diritto di optare per il
trasferimento presso l'amministrazione di una delle due province
entro il termine di opzione di cui sopra.
Fino all'inquadramento nelle amministrazioni provinciali il
personale di cui al comma precedente è messo a disposizione della
provincia nel cui territorio è prevalentemente utilizzato, previa
intesa tra le province in ordine alla prevalenza di utilizzo,
conservando lo stato giuridico ed il trattamento economico in
godimento. Il relativo onere è a carico del bilancio della
rispettiva provincia cui è messo a disposizione.".

Art. 3.
1. All'articolo 29 del decreto del Presidente della Repubblica 22
marzo 1974, n. 381, sono aggiunti, in fine, i seguenti commi:
"In deroga a quanto disposto dall'articolo 3, comma 115 e seguenti,
della legge 23 dicembre 1996, n. 662, i beni immobili, i beni mobili
registrati e gli altri beni mobili esistenti nel territorio delle
province autonome di Trento e di Bolzano, strumentali all'esercizio
delle funzioni delegate, utilizzati alla data del 30 giugno 1998 dal
compartimento ANAS di Trento, sono trasferiti direttamente in
proprietà alla provincia autonoma territorialmente competente.
I beni di cui al comma precedente nonchè le strade statali di cui
all'articolo 19 e le relative pertinenze sono consegnati, secondo le
procedure di cui agli articoli 7, 8, secondo e terzo comma, e 11 del
decreto del Presidente della Repubblica 20 gennaio 1973, n. 115, alle
province autonome territorialmente competenti, previa intesa con le
medesime in ordine al riparto dei beni, ivi compresi gli immobili
siti nel territorio di una provincia, ma destinati al servizio della
rete stradale insistente sui territori di entrambe le province. Gli
elenchi descrittivi di cui all'articolo 8, secondo comma, del citato
decreto del Presidente della Repubblica n. 115 del 1973 sono
completati entro il 31 marzo 1998.
Secondo le modalità di cui al comma precedente è altresì
consegnata alle province autonome rispettivamente competenti la
documentazione amministrativa, concernente gli affari non ancora
esauriti.
Salvo quanto disposto ai successivi commi ed esclusi gli oneri di
ammortamento dei mutui contratti antecedentemente alla data del 1
luglio 1998, le province autonome di Trento e di Bolzano succedono
allo Stato e all'ANAS nei rapporti giuridici in atto con i terzi alla
data del 1 luglio 1998, inerenti le funzioni delegate.
Per quanto concerne gli appalti di lavori pubblici aggiudicati o
affidati dall'ANAS precedentemente al 1 luglio 1998 da accertare
d'intesa con le province autonome di Trento e di Bolzano, le medesime
province subentrano, senza vincolo di solidarietà, nei rapporti
giuridici, con effetto dalla medesima data. Rimangono a carico
esclusivo dell'ANAS gli obblighi e i debiti maturati in relazione ai
lavori eseguiti fino alla data del 1 luglio 1998 in attuazione dei
suddetti appalti.
Fatto salvo quanto previsto per le spese di investimento ricomprese
nel programma triennale per la viabilità 1997 - 1999, l'ANAS
provvede, altresì, al rimborso alle province delle somme
corrispondenti ai lavori da eseguirsi a decorrere dal 1 luglio 1998,
nei limiti dei fondi comunque impegnati e non erogati in attuazione
dei medesimi appalti affidati dall'ANAS prima di detta data e non
ricompresi nel programma triennale 1997 - 1999. Ai fini di cui al
presente comma, le province e l'ANAS, entro il 30 giugno 1998,
definiscono d'intesa, per ciascun appalto, lo stato di esecuzione dei
lavori, le obbligazioni in capo all'ANAS e le modalità di rimborso
dei relativi oneri. Della ricognizione viene redatto verbale le cui
risultanze costituiscono il limite di responsabilità dell'ANAS.
Agli adempimenti attuativi del presente decreto si applicano le
disposizioni di cui all'articolo 14 del decreto del Presidente della
Repubblica 20 gennaio 1973, n. 115.".
Il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sarà inserito
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Dato a Roma, addì 2 settembre 1997
SCALFARO
Prodi, Presidente del Consiglio
dei Ministri
Bassanini, Ministro per la
funzione pubblica
Ciampi, Ministro del tesoro
Visco, Ministro delle finanze
Costa, Ministro dei lavori
pubblici
Visto, il Guardasigilli: Flick