3a Serie Speciale - Regioni n. 45 del 15-11-1997
REGIONE LOMBARDIA
REGIONE LOMBARDIA
LEGGE REGIONALE 9 giugno 1997, n. 21
Attuazione del Piano di metanizzazione dell'Alta Valtellina e dell'Alta Val Camonica ai sensi dell'art. 5, comma 4, della legge 102/1990 e secondo quanto previsto dal paragrafo 5.3.6. del piano di ricostruzione e di sviluppo della Valtellina approvato con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 4 dicembre 1992 (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.45 del 15-11-1997)

Art. 3.
Contributo regionale per la metanizzazione
dell'Alta Valle Camonica

1. Per la realizzazione del metanodotto dell'Alta Valle Camonica la
regione Lombardia concede alla società concessionaria SNAM S.p.a., a
seguito di convenzione da stipularsi, un contributo a fondo perduto
in conto capitale di lire 14.000.000.000 così ripartito:
a) lire 10.000.000.000 garantiti dalla quota prevista dal Piano di
Ricostruzione e Sviluppo della Valtellina al paragrafo 6.5. tab. IV
per la realizzazione delle azioni strutturali per il settore
manifatturiero della provincia di Brescia, che intende così
privilegiare l'intervento prioritario relativo alla metanizzazione
dell'Alta Valle Camonica;
b) lire 4.000.000.000 con onere a carico del bilancio regionale.

Art. 4.
Norma finanziaria

1. Per la realizzazione dei metanodotti della Valtellina e
dell'Alta Valle Camonica, è autorizzata la spesa complessiva di lire
24.000.000.000, quale contributo regionale a fondo perduto in conto
capitale, di cui lire 10.000.000.000 per il 1997 e lire
14.000.000.000 per il 1998.
2. All'onere di lire 10.000.000.000 per l'esercizio finanziario
1997 si provvede quanto a lire 6.000.000.000 con gli stanziamenti di
competenza e di cassa del "Fondo globale per il finanziamento delle
spese di investimento derivanti da nuovi provvedimenti legislativi"
iscritto al capitolo 5.2.2.2.958 dello stato di previsione delle
spese del bilancio per l'esercizio finanziario 1997, utilizzando
all'uopo l'accantonamento disposto alla voce 4.4.8.2.9639; quanto a
lire 4.000.000.000, con lo stanziamento di competenza del "Fondo
globale per il finanziamento delle spese di investimento derivanti da
nuovi provvedimenti legislativi" iscritto al capitolo 5.2.2.2.958
dello stato di previsione delle spese per l'esercizio finanziario
1996, ex art. 43 della legge regionale 34/1978, e successive
modificazioni utilizzando all'uopo l'accantonamento disposto alla
voce 4.4.6.2.9639 e con quota parte della dotazione finanziaria del
"Fondo di riserva del bilancio di cassa" iscritto al capitolo
5.3.1.1.736 dello stato di previsione delle spese del bilancio per
l'esercizio finanziario 1997.
3. All'onere di lire 14.000.000.000 per l'esercizio finanziario
1998 si provvede con lo stanziamento di competenza e di cassa del
"Fondo globale per il finanziamento delle spese di investimento
derivanti da nuovi provvedimenti legislativi" iscritto al capitolo
5.2.2.2.958 dello stato di previsione delle spese del bilancio per
l'esercizio finanziario 1997, utilizzando all'uopo l'accantonamento
disposto alla voce 4.4.8.2.9639.
4. Allo stato di previsione delle spese del bilancio per
l'esercizio finanziario 1997 sono apportate le seguenti variazioni:
all'ambito 4, settore 4, obiettivo 8, parte 2, è istituito il
capitolo 4.4.8.2.4365 "Contributi in conto capitale per la
realizzazione dei metanodotti della Valtellina e dell'Alta Valle
Camonica" con la dotazione finanziaria di competenza e di cassa di
lire 10.000.000.000.
5. Al quadro di previsione delle spese di parte seconda del
bilancio pluriennale 1997/1999, obiettivo 4.4.8. "interventi
diversi", le previsioni di spesa di investimento in capitale della
tabella riferita a leggi operanti sono incrementate di lire
14.000.000.000 per il 1998.
La presente legge regionale è pubblicata nel Bollettino ufficiale
della Regione.
È fatto obbligo, a chiunque spetti, di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione Lombardia.
Milano, 9 giugno 1997
FORMIGONI
(Approvata dal consiglio regionale nella seduta del 29 aprile 1997
e vistata dal commissario del governo con nota del 30 maggio 1997,
prot. n. 23102/1629).