Serie Generale n. 175 del 28-7-2000
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DIPARTIMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE
PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DIPARTIMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE
ORDINANZA 21 luglio 2000
Disposizioni urgenti per fronteggiare l'emergenza nel settore dei rifiuti urbani, speciali e speciali pericolosi, nonche' in materia di bonifica e risanamento ambientale dei suoli, delle falde e dei sedimenti inquinati, nonche' in materia di tutela delle acque superficiali e sotterranee e dei cicli di depurazione nel territorio della regione siciliana. (Ordinanza n. 3072). (GU Serie Generale n.175 del 28-07-2000)

IL MINISTRO DELL'INTERNO
delegato per il coordinamento della protezione civile

Visto l'art. 5 della legge 24 febbraio 1992, n. 225;
Visto il decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300;
Viste le precedenti ordinanze n. 2983 del 31 maggio 1999 e n. 3048
del 31 marzo 2000, pubblicate nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana n. 132 dell'8 giugno 1999 e n. 92 del 19 aprile
2000;
Vista l'ordinanza n. 3052 del 31 marzo 2000, pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 92 del 19 aprile
2000, con la quale sono state emanate disposizioni urgenti per
fronteggiare l'emergenza idrica nelle province di Agrigento,
Caltanissetta, Enna, Palermo e Trapani;
Considerato che il complesso delle attività poste in essere dal
commissario delegato, in relazione alla straordinarietà della
situazione di emergenza in atto nella regione siciliana, richiede
ulteriori tempi per il completamento degli interventi idonei a
ricondurre le situazioni di fatto in un contesto di competenze
ordinarie;
Vista la nota n. 2253 del 24 maggio 2000 con la quale il presidente
della regione siciliana chiede, al fine di consentire una migliore
attuazione degli interventi previsti nella citata ordinanza n. 3052,
l'assegnazione delle risorse previste dall'ordinanza medesima in due
distinte contabilità speciali;
Vista la nota n. 3256 del 12 giugno 2000, del commissario delegato
- presidente della regione siciliana;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del
16 giugno 2000, con il quale è stato prorogato fino al 31 dicembre
2001 lo stato d'emergenza in materia di gestione dei rifiuti urbani,
speciali, speciali pericolosi in materia di bonifiche e di
risanamento ambientale dei suoli, delle falde e dei sedimenti
inquinati, nonchè in materia di tutela delle acque superficiali e
sotterranee e dei cicli di depurazione nella regione siciliana;
Ritenuto che la situazione di pericolo per la pubblica incolumità
e per l'ambiente è tale da richiedere l'adozione di interventi
straordinari per scongiurare tale stato di crisi ambientale;
Ritenuto di recepire le esigenze urgenti prospettate dal Ministero
dell'ambiente;
Acquisita l'intesa del presidente della regione siciliana giusta
nota n. 3102 del 21 luglio 2000;
Su proposta del direttore dell'agenzia di protezione civile prof.
Franco Barberi;
Dispone:
Art. 1.
1. I poteri conferiti al commissario delegato - presidente della
regione siciliana, con l'ordinanza n. 2983 del 31 maggio 1999, così
come specificati con l'ordinanza n. 3048 del 31 marzo 2000, sono
prorogati fino alla cessazione dello stato di emergenza.
2. Sono conseguentemente prorogate le attività del vice
commissario nominato ai sensi dell'ordinanza n. 3048 del 31 marzo
2000, del sub commissario di cui all'art. 1, comma 3, dell'ordinanza
n. 2983 del 31 maggio 1999 e dei prefetti delle province siciliane.

Art. 2.
1. All'art. 3, comma 1, dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio 1999
il punto 1.1, così come integrato dall'art. 2, comma 1, lettera d),
dell'ordinanza n. 3048 del 31 marzo 2000, è soppresso e sostituito
dal seguente:
"1.1 La realizzazione, in ciascuna provincia regionale, in
collaborazione con il presidente della provincia medesima, della
raccolta differenziata della carta, plastica, vetro, metalli ferrosi
e non ferrosi, legno e della frazione umida, al fine di conseguire,
entro il 31 dicembre 2001, l'obiettivo del 25 per cento di raccolta
differenziata, subentrando nell'affidamento del servizio ai comuni.".
2. All'art. 3, comma 1, dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio 1999
il punto 1.4, così come integrato dall'art. 2, comma 1, lettera g),
dell'ordinanza n. 3048 del 31 marzo 2000, è soppresso e sostituito
dal seguente:
"1.4 La realizzazione, in ciascuna provincia regionale, in
collaborazione con il presidente della provincia medesima, della
raccolta differenziata degli imballaggi primari, secondari e
terziari, in conformità alla convenzione stipulata il 7 ottobre 1999
tra il commissario delegato - presidente della regione siciliana, ed
il Co.Na.I., al fine di conseguire, entro il 31 dicembre 2000
l'obiettivo del 50 per cento ed entro il 31 dicembre 2001 l'obiettivo
del 65 per cento complessivo, calcolato sull'immesso sul mercato
nella regione siciliana, ponendo l'onere del servizio a carico del
Co.Na.I. Nel caso in cui tali obiettivi non venissero realizzati, il
Co.Na.I. versa al commissario delegato - presidente della regione
siciliana, i costi della raccolta indifferenziata e dello
smaltimento, calcolati sulla base dei costi medi regionali, relativi
alla quota di imballaggi primari, secondari e terziari non oggetto di
raccolta differenziata e conferimento separato al Co.Na.I. medesimo,
fino al raggiungimento del limite, rispettivamente, del 50 per cento
e del 65 per cento. Il commissario delegato - presidente della
regione siciliana destina tali risorse al potenziamento della
raccolta differenziata degli imballaggi ed allo sviluppo del sistema
industriale del riciclaggio. Il pagamento dovrà essere effettuato a
favore della contabilità speciale intestata al commissario delegato
- presidente della regione siciliana, al 31 dicembre 2000 riferito al
semestre dal 1o luglio 2000 al 31 dicembre 2000 e al 31 dicembre 2001
riferito all'anno 2001. In caso di mancato pagamento, il commissario
delegato - presidente della regione siciliana, previa diffida,
dispone che i soggetti responsabili della distribuzione delle merci e
dei beni di consumo applichino il deposito cauzionale obbligatorio
sugli imballaggi primari, secondari e terziari.".
3. All'art. 3 dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio 1999, così come
integrato dall'art. 2 dell'ordinanza n. 3048 del 31 marzo 2000, sono
aggiunti i seguenti commi:
"3. Il Co.Na.I. riceve, alle condizioni previste dalla convenzione
stipulata il 7 ottobre 1999 tra il commissario delegato - presidente
della regione siciliana ed il Co.Na.I. medesimo, gli imballaggi
primari, secondari e terziari nonchè le frazioni valorizzabili di
carta, plastica, vetro, alluminio, acciaio e legno.
4. Gli imballaggi contrassegnati "T e "F sono conferiti
separatamente dai comuni al Co.Na.I., senza limiti percentuali, alle
stesse condizioni previste dall'accordo tra il commissario delegato -
presidente della regione siciliana ed il Co.Na.I. Il Co.Na.I.
assicura, anche sostituendosi ai consorzi di filiera, la gestione
separata di tali imballaggi.".
4. All'art. 4, comma 1, dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio 1999,
il periodo: "La stipula dei contratti per il conferimento dei rifiuti
urbani, la produzione di combustibile da essi derivato e per
l'utilizzo dello stesso è subordinata alla sottoscrizione di accordi
di programma fra gli operatori industriali, il commissario delegato,
il Ministro dell'ambiente ed il Ministro dell'industria, commercio ed
artigianato." è soppresso.
5. L'art. 4, comma 2, dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio 1999,
così come integrato dall'art. 2, comma 1, lettera k), dell'ordinanza
n. 3048 del 31 marzo 2000, è soppresso.
6. All'art. 4, comma 3-bis, dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio
1999, così come aggiunto dall'art. 2, comma 1, lettera l),
dell'ordinanza n. 3048 del 31 marzo 2000, le parole "promuove la
stipula degli accordi di programma e" sono soppresse.
7. Il comma 1 dell'art. 6 dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio
1999, così come integrato dall'art. 2, comma 1, lettera q),
dell'ordinanza n. 3048 del 31 marzo 2000, è soppresso e sostituito
dai seguenti:
"1. Il commissario delegato, avvalendosi del vice commissario di
cui all'art. 2, comma 1, lettera b), dell'ordinanza n. 3048 del
31 marzo 2000 nonchè di un sub commissario nominato d'intesa con il
Ministro dell'ambiente, in materia di bonifiche dei siti inquinati di
cui all'art. 17 del decreto legislativo n. 22 del 5 febbraio 1997 e
al decreto ministeriale 25 ottobre 1999, n. 471, delle discariche
autorizzate e non più attive, delle aree a qualsiasi titolo divenute
discariche abusive nonchè dei siti contaminati da amianto, in caso
di inadempienza dei comuni e della regione, approva le misure di
messa in sicurezza d'emergenza, i piani di caratterizzazione, i
progetti preliminari ed i progetti definitivi, dispone la
caratterizzazione delle aree pubbliche ivi compresi i litorali ed i
sedimenti marini, realizza gli interventi di caratterizzazione, di
messa in sicurezza d'emergenza e di bonifica e ripristino ambientale
di competenza pubblica, interviene in via sostitutiva, in caso di
inadempienza dei soggetti obbligati, applicando quanto disposto
dall'art. 17, commi 10 e 11, del decreto legislativo 5 febbraio 1997,
n. 22; svolge, altresì, le attività di progettazione, nel caso di
cui all'art. 15, comma 2, del decreto ministeriale 25 ottobre 1999,
n. 471. Per la verifica dell'efficacia degli interventi di messa in
sicurezza d'emergenza, per la fissazione delle prescrizioni e degli
interventi integrativi, per l'approvazione del progetto di
caratterizzazione, del progetto preliminare e definitivo di bonifica
relativi agli interventi di bonifica dei siti definiti di interesse
nazionale ai sensi dell'art. 1 della legge 9 dicembre 1998, n. 426,
si applicano le disposizioni dell'art. 17, comma 14, del decreto
legislativo 5 febbraio 1997, n. 22, e degli articoli 9, 10 e 15 del
decreto ministeriale 25 ottobre 1999, n. 471.
1-bis. Per le attività e nei limiti dei poteri di cui al
precedente comma 1, il commissario delegato, oltre alle deroghe
previste dall'ordinanza n. 2983 del 31 maggio 1999, può derogare
inoltre all'art. 17 del decreto legislativo 5 febbraio 1997, n. 22,
ed al decreto ministeriale 25 ottobre 1999, n. 471.".
8. All'art. 6 dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio 1999, così come
integrato dall'art. 2, comma 1, lettera r), dell'ordinanza n. 3048
del 31 marzo 2000, dopo le parole: "di venti unita'" sono aggiunte le
seguenti: "a tempo pieno".
9. All'art. 6 dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio 1999, così come
integrato dall'art. 2, comma 1, lettera s), dell'ordinanza n. 3048
del 31 marzo 2000, è aggiunto il seguente comma:
"4. Il commissario delegato - presidente della regione siciliana,
assegna fino ad un massimo di 40 unità di personale assunto con
contratto a tempo determinato con scadenza al 31 dicembre 2001, da
ripartire, secondo le esigenze operative, tra i laboratori di igiene
e profilassi di ciascuna provincia del territorio della regione
siciliana. Gli oneri derivanti dall'applicazione del presente comma
sono posti a carico delle risorse assegnate al commissario delegato -
presidente della regione siciliana".
10. All'art. 6 dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio 1999, in coda
al comma 2, sono aggiunte le seguenti parole: "o di altre strutture
pubbliche o società specializzate a totale capitale pubblico".
11. All'art. 7 dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio 1999, così
come integrato dall'art. 2, comma 1, lettera t), dell'ordinanza n.
3048 del 31 marzo 2000, è aggiunto il seguente comma:
"5. Il commissario delegato - presidente della regione siciliana
adegua, su proposta dei prefetti, la tariffa delle discariche
comunque in esercizio. La quota di tariffa per far fronte agli oneri
per la gestione successiva alla chiusura per almeno un trentennio è
versata sulla contabilità speciale intestata al commissario delegato
- presidente della regione siciliana".
12. Il comma 1 dell'art. 8 dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio
1999, così come modificato dall'art. 2, comma 1, lettera u),
dell'ordinanza n. 3048 del 31 marzo 2000, è soppresso e sostituito
dal seguente:
"1. A partire dal 1o gennaio 2001, la tariffa per il conferimento
in discarica dei rifiuti urbani provenienti da comuni che non abbiano
realizzato entro il mese precedente sul proprio territorio la
raccolta differenziata in misura tale da consentire l'avvio al
riciciaggio di frazioni quali carta, plastica, vetro, metalli ferrosi
e non ferrosi, legno e al compostaggio della frazione umida dei
rifiuti urbani per una percentuale minima del 20 per cento, compresa
la raccolta e conferimento al Co.Na.I. degli imballaggi primari,
secondari e terziari, è maggiorata nella misura dell'1 per cento per
ogni punto per centuale in meno di raccolta differenziata rispetto
all'obiettivo minimo del 20 per cento. A tal fine, il commissario
delegato comunica agli enti gestori delle discariche i nominativi dei
comuni che hanno raggiunto tali percentuali. Dalla data di
attivazione degli impianti di produzione del combustibile derivato
dai rifiuti la tariffa per il conferimento a tali impianti dei
rifiuti urbani provenienti da comuni che non abbiano realizzato, nel
mese precedente, sul proprio territorio la raccolta differenziata in
misura tale da consentire l'avvio al riciclaggio di frazioni quali
carta, plastica, vetro, metalli ferrosi e non ferrosi e legno e al
compostaggio della frazione umida dei rifiuti urbani per una
percentuale minima del 20 per cento, compresa la raccolta e il
conferimento al Co.Na.I. degli imballaggi primari, secondari e
terziari, è maggiorata nella misura del 3 per cento per ogni punto
percentuale in meno di raccolta differenziata rispetto all'obiettivo
minimo del 20 per cento. A tal fine, il commissario delegato comunica
ai soggetti gestori degli impianti di produzione del combustibile
derivato dai rifiuti i comuni che hanno raggiunto tali percentuali. I
proventi derivanti da tale maggiorazione sono versati sulla
contabilità speciale intestata al commissario delegato per gli
interventi di emergenza nel settore dei rifiuti della regione
siciliana.".
13. Il comma 3 dell'art. 9 dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio
1999, così come integrato dall'art. 2, comma 1, lettera v),
dell'ordinanza n. 3048 del 31 marzo 2000, è soppresso.
14. All'art. 10, comma 2, dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio
1999, le parole: "non più di 30 unita'" sono soppresse e sostituite
dalle seguenti: "non più di 40 unità a tempo pieno".
15. All'art. 2, comma 1, lettera l), dell'ordinanza n. 3048 del
31 marzo 2000, le parole: "e sostituite dalle seguenti: degli accordi
di programma" sono soppresse.
16. All'art. 2, comma 1, lettera n), dell'ordinanza n. 3048 del
31 marzo 2000, dopo le parole "5 febbraio 1997, n. 22" sono aggiunte
le seguenti: "concernenti le discariche" e dopo le parole "dai
prefetti delle province" sono aggiunte le seguenti: "anche in deroga
all'art. 5 della legge regionale 29 dicembre 1981, n. 181.".

Art. 3.
1. Il commissario delegato - presidente della regione siciliana,
entro novanta giorni dalla pubblicazione della presente ordinanza,
approva il progetto di demolizione dell'impianto di incenerimento
della città di Messina ubicato nel fossato della Real Cittadella in
località S. Raineri, nonchè il progetto di bonifica e di ripristino
ambientale dell'intero sito. Il commissario delegato - presidente
della regione siciliana può autorizzare l'esercizio dell'impianto
fino alla data del 30 giugno del 2001, adottando i provvedimenti
necessari per il ripristino della funzionalità e dell'esercizio
dell'impianto medesimo anche in deroga agli articoli 21, 49 e 151 del
testo unico delle disposizioni in materia di beni culturali ed
ambientali, approvato con decreto legislativo 29 ottobre 1999, n.
490, e disponendo speciali forme di controllo integrative di quelle
di legge. Il commissario delegato - presidente della regione
siciliana, avvia le attività di demolizione a far tempo dal
1o luglio 2001. Agli oneri di demolizione, di bonifica e di
ripristino ambientale derivanti dall'applicazione del presente
articolo, il commissario delegato provvede nei limiti delle risorse
allo stesso assegnate dall'ordinanza n. 2983 del 31 maggio 1999.

Art. 4.
1. Il rilascio delle autorizzazioni concernenti gli impianti di
smaltimento finale dei rifiuti industriali, di cui agli articoli 27 e
28 del decreto legislativo n. 22 del 5 febbraio 1997, è sospeso fino
alla predisposizione del piano di cui all'art. 22 del decreto
legislativo 5 febbraio 1997, n. 22, ovvero di stralci del piano
medesimo.
2. Fermo restando quanto previsto dal comma precedente e fatta
salva l'attività d'impresa, le autorizzazioni di cui agli articoli
27 e 28 del decreto legislativo n. 22 del 5 febbraio 1997, per le
discariche di rifiuti speciali pericolosi e non pericolosi sono
rilasciate, per tutta la durata dell'emergenza, esclusivamente ad
impianti a titolarità e gestione pubblica, analogamente a quanto
previsto dal comma 2 dell'art. 3 dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio
1999, così come integrata dall'art. 2, comma 1, lettera n),
dell'ordinanza n. 3048 del 31 marzo 2000.

Art. 5.
1. A partire dal 1o gennaio 2001, i produttori e gli importatori
dei beni durevoli per uso domestico sottoposti alle disposizioni
dell'art. 44 del decreto legislativo 5 febbraio 1997, n. 22,
provvedono al ritiro, al recupero ed allo smaltimento dei beni
durevoli di uso domestico che hanno esaurito la loro durata
operativa, senza oneri per i conferitori.
2. A partire dal 1o ottobre 2000, i produttori e gli importatori di
pile e batterie domestiche, provvedono al ritiro, al recupero ed al
riciclaggio delle stesse senza oneri per i conferitori. A tal fine
possono stipulare convenzioni con il Co.Bat., che potrà richiedere
ai medesimi il rimborso dei soli costi di tale servizio.
3. Dalla data di pubblicazione della presente ordinanza, il
consorzio per il riciclaggio di rifiuti di beni in polietilene di cui
all'art. 48 del decreto legislativo 5 febbraio 1997, n. 22, provvede
alla raccolta dei rifiuti dei beni in polietilene. In caso di
inadempienza, il commissario delegato - presidente della regione
siciliana provvede direttamente alla organizzazione del servizio
addebitandone gli oneri al consorzio.
4. Entro sessanta giorni dalla pubblicazione della presente
ordinanza, il commissario delegato - presidente della regione
siciliana stipula convenzioni con i soggetti di cui ai commi 1 e 2 o
con loro associazioni e con il consorzio di cui al comma 3. La
mancata stipula della convenzione non interrompe la decorrenza
dell'obbligo.

Art. 6.
1. In attuazione del "Documento delle priorità degli interventi
per l'emergenza rifiuti", il commissario delegato - presidente della
regione siciliana, realizza:
a) impianti di produzione di DR nelle aree A.S.I. dei comuni di
Trapani; Carini (Palermo); Termini Imerese (Palermo);
Milazzo-Giammora (Messina); Assoro (Enna); Catania; Aragona
(Agrigento); Gela (Caltanissetta); Priolo Gargallo (Siracusa);
b) stazioni di trasferenza nei comuni di Castelvetrano (Trapani);
Bisacquino (Palermo); Villafrati (Palermo); Castellana Sicula
(Palermo); S. Agata di Militello (Messina); Patti (Messina); Nizza di
Sicilia (Messina); Caltanissetta; Giarre (Catania); Sciacca
(Agrigento); Cianciana (Agrigento); Ravanusa (Agrigento); Grammichele
(Catania); Ragusa, Noto;
c) impianti di selezione e valorizzazione R.D. nelle aree A.S.I.
dei comuni di Trapani; Carini (Palermo); Termini Imerese (Palermo);
MilazzoGiammora (Messina); Patti (Messina); Assoro (Enna)
Caltanissetta; Pantano D'Arci; Paternò (Catania); Aragona
(Agrigento); Ravanusa (Agrigento); Gela (Caltanissetta); Grammichele
(Catania); Ragusa; Priolo Gargallo; Noto, nonchè nei comuni di
Castelvetrano (Trapani), Bisacquino (Palermo), Villafrati (Palermo),
Castellana Sicula (Palermo), S. Agata di Militello (Messina), Nizza
di Sicilia (Messina), Giarre (Catania); Menfi (Agrigento); Cianciana
(Agrigento);
d) impianti di compostaggio nelle aree A.S.I. dei comuni di
Trapani; Carini (Palermo); Termini Imerese (Palermo);
Milazzo-Giammora (Messina); Assoro (Enna); Caltanissetta; Pantano
D'Arci, Catania; Aragona (Agrigento); Ravanusa (Agrigento);
Grammichele (Catania); Ragusa; Priolo Gargallo; Noto, nonchè dei
comuni di Castelvetrano (Trapani), Bisacquino (Palermo), Castellana
Sicula (Palermo), Randazzo (Catania), Sciacca (Agrigento);
e) aree attrezzate per il compostaggio nelle isole di: Ustica
(Palermo); Pantelleria (Trapani); Lipari (Messina); Favignana
(Trapani); Lampedusa (Agrigento).
2. Il commissario delegato - presidente della regione siciliana
individua gli ambiti ed i sub ambiti territoriali ottimali di cui i
sopra elencati impianti sono a servizio.
3. I prefetti delle province realizzano, come previsto dall'art. 5,
comma 4, dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio 1999, così come
sostituito dall'art. 2, comma 1, lettera o), dell'ordinanza n. 3048
del 31 marzo 2000, le discariche nei limiti volumetrici individuati,
sulla base di una raccolta differenziata del 25 per cento, alla
tabella 8.2a del documento di cui al precedente comma 1.

Art. 7.
1. Il commissario delegato - presidente della regione siciliana,
attua le disposizioni previste dall'art. 2, comma 6, dell'ordinanza
n. 3052 del 31 marzo 2000 fino alla cessazione dello stato di
emergenza di cui al decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri
del 16 giugno 2000, sulla base dei criteri di massima sicurezza
sanitaria ed ambientale definiti dal Ministero dell'ambiente.
2. Per l'espletamento dell'incarico conferitogli con il precedente
comma 1, il commissario delegato oltre che del vice commissario di
cui all'art. 1, comma 2, dell'ordinanza n. 3048 del 31 marzo 2000, si
avvale anche, di un sub commissario nominato d'intesa con il Ministro
dell'ambiente. Si avvale, inoltre, di una apposita struttura composta
da dieci unità di personale a tempo pieno appartenente alla pubblica
amministrazione, con le medesime modalità di trattamento previste
dall'art. 10, comma 5, dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio 1999.

Art. 8.
1. L'attività della commissione scientifica, nominata ai sensi
dell'art. 11 dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio 1999, è prorogata
fino alla cessazione dello stato di emergenza ed è estesa anche ai
compiti assegnati al commissario delegato - presidente della regione
siciliana, dall'art. 7 della presente ordinanza. A tal fine, il
Ministro dell'ambiente integra, con proprio decreto, la commissione
scientifica attraverso la nomina di due esperti, di cui un esperto
designato dal Ministro dell'ambiente e un esperto designato dal
commissario delegato - presidente della regione siciliana.

Art. 9
1. Il Ministero dell'ambiente per le attività di propria
competenza previste dalla presente ordinanza si avvale del
contingente del personale e degli esperti di cui all'art. 12, comma
3, dell'ordinanza n. 2948 del 25 febbraio 1999, così come integrato
dall'art. 10, comma 4, dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio 1999,
dall'art. 1, comma 17, dell'ordinanza n. 3011 del 21 ottobre 1999
nonchè dall'ordinanza n. 3032 del 21 gennaio 1999, con le medesime
modalità previste dall'art. 12, comma 3, della citata ordinanza n.
2948.
2. Il Ministero dell'ambiente si avvale, inoltre, del personale di
cui all'art. 5 dell'ordinanza n. 3048 del 31 marzo 2000.
3. Le unità di personale di cui ai precedenti commi sono
utilizzate nella misura del 50 per cento per le attività relative
alla gestione dei rifiuti e bonifiche e nella misura del 50 per cento
per le attività necessarie per fronteggiare l'emergenza idrica.

Art. 10.
1. Per l'esecuzione degli interventi affidatigli, il commissario
delegato - presidente della regione siciliana potrà avvalersi, ove
necessario, delle deroghe alle norme già previste nelle ordinanze
citate nelle premesse, nel rispetto dei principi generali
dell'ordinamento giuridico. Potrà altresì derogare al programma di
attuazione delle reti fognarie di cui alla legge regionale 5 maggio
1986, n. 27.

Art. 11.
1. Per le finalità di cui alla presente ordinanza, il commissario
delegato - presidente della regione siciliana dispone delle risorse
già assegnate con le ordinanze citate nelle premesse, nei limiti
delle risorse autorizzate dalle stesse ordinanze.
2. Per le finalità di cui al precedente art. 7, il commissario
delegato è autorizzato ad avvalersi delle risorse già assegnate
dall'art. 9, comma 3, dell'ordinanza n. 3052 del 31 marzo 2000
relativamente alle opere di tutela delle acque superficiali e
sotterranee e dei cicli di depurazione e riutilizzo che dovranno
essere trasferite, con le medesime modalità previste dall'art. 14,
comma 1, dell'ordinanza n. 2983 del 31 maggio 1999, su apposita
contabilità speciale di Stato intestata al commissario delegato per
gli interventi di emergenza nel settore della tutela delle acque
superficiali e sotterranee e dei cicli di depurazione e riutilizzo
nella regione siciliana.

Art. 12.
1. I prefetti delle province di Caltanissetta e Siracusa sono
nominati commissari delegati per l'attuazione degli interventi
previsti nel piano di disinquinamento per il risanamento del
territorio della provincia di Caltanissetta - Sicilia orientale e del
piano di disinquinamento per il risanamento del territorio della
provincia di Siracusa - Sicilia orientale di cui ai decreti del
Presidente della Repubblica 17 gennaio 1995, ciascuno per il
territorio provinciale di propria competenza. I prefetti delegati
coordinano la propria attività con quella posta in essere dal
commissario delegato - presidente della regione siciliana per le
attività allo stesso demandate. Per l'attuazione degli interventi
previsti dal presente comma, i commissari delegati - prefetti delle
province di Caltanissetta e Siracusa nominano, d'intesa con il
Ministro dell'ambiente, un sub commissario ciascuno.
2. I commissari delegati - prefetti delle province di Caltanissetta
e Siracusa per lo svolgimento delle attività possono avvalersi delle
strutture tecniche già previste dall'art. 4 dei decreti del
Presidente della Repubblica 17 gennaio 1995 e dall'accordo di
programma stipulato per la provincia di Caltanissetta e Siracusa in
data 28 dicembre 1995 ed approvato con decreto del presidente della
regione il 23 gennaio 1996. Possono altresì avvalersi di proprie
strutture, appositamente costituite, composte rispettivamente da non
più di cinque unità di personale della pubblica amministrazione e
dei soggetti di cui al comma 1 dell'art. 10 dell'ordinanza n. 2983
del 31 maggio 1999 con le medesime modalità di trattamento previste
dallo stesso art. 10, comma 5, della citata ordinanza n. 2983 del
31 maggio 1999 nonchè di due esperti nelle materie tecniche
giuridiche ed amministrative alle condizioni di cui all'art. 5, comma
2, dell'ordinanza n. 3048 del 31 marzo 2000.
3. I commissari delegati - prefetti delle province di Caltanissetta
e Siracusa si avvalgono altresì dei laboratori provinciali di igiene
e profilassi di Caltanissetta e Siracusa disponendo il potenziamento
strumentale dei medesimi e attribuendo agli stessi le risorse
previste a tal fine dai decreti del Presidente della Repubblica del
17 gennaio 1995.
4. Per le finalità di cui al presente articolo, i commissari
delegati - prefetti delle province di Caltanissetta e Siracusa si
avvalgono degli stessi poteri e deroghe previste per il commissario
delegato - presidente della regione siciliana dalle ordinanze citate
nelle premesse nonchè dalla presente ordinanza.
5. I commissari delegati - prefetti delle province di Caltanissetta
e Siracusa, per l'adempimento degli incombenti loro affidati,
dispongono delle risorse di cui ai decreti del Presidente della
Repubblica del 17 gennaio 1995. Tali risorse sono trasferite, con le
medesime modalità previste dall'art. 14, comma 1, dell'ordinanza n.
2983 del 31 maggio 1999, su apposite contabilità speciali di Stato
intestate, rispettivamente, al prefetto di Caltanissetta delegato per
l'attuazione degli interventi previsti nel piano di disinquinamento
per il risanamento del territorio della provincia di Caltanissetta -
Sicilia orientale e al prefetto di Siracusa delegato per attuazione
degli interventi previsti nel piano di disinquinamento per il
risanamento del territorio della provincia di Siracusa - Sicilia
orientale.

Art. 13.
1. I compensi per il vice commissario, i sub commissari e i
prefetti di cui all'art. 12 della presente ordinanza, sono stabiliti
con successivo decreto del Ministro dell'ambiente.

Art. 14.
1. Sono fatti salvi gli effetti prodotti dai provvedimenti assunti
dal commissario delegato - presidente della regione siciliana e dai
prefetti delle province fino alla data di pubblicazione della
presente ordinanza, con l'eccezione di quelli incisi da provvedimenti
giurisdizionali.
2. Sono fatte salve le disposizioni contenute nella precedenti
ordinanze che non risultano in contrasto con la presente ordinanza.
La presente ordinanza sarà pubblicata nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
Roma, 21 luglio 2000
Il Ministro: Bianco