1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n. 17 del 24-4-1990
SENTENZE ED ORDINANZE DELLA CORTE
N. 212 ORDINANZA 4 - 12 aprile 1990
Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Coniugi - Separazione personale - Sentenze - Appello - Decisioni prese in camera di consiglio - Identiche questioni gia' dichiarate non fondate (sentenza n. 543/1989) e manifestamente infondate (ordinanze nn. 587/1989 e 120/1990) - Manifesta infondatezza. (Legge 1 dicembre 1970, n. 898, art. 4, dodicesimo comma, come sostituito dall'art. 8 della legge 6 marzo 1987, n. 74, nonche' dall'art. 23 stessa legge). (Cost., artt. 3, 24 e 101). (090C0463) (GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.17 del 24-4-1990)

LA CORTE COSTITUZIONALE
composta dai signori:
Presidente: prof. Giovanni CONSO;
Giudici: prof. Ettore GALLO, dott. Aldo CORASANITI, prof. Giuseppe
BORZELLINO, dott. Francesco GRECO, prof. Renato DELL'ANDRO, prof.
Gabriele PESCATORE, avv. Ugo SPAGNOLI, prof. Francesco Paolo
CASAVOLA, prof. Antonio BALDASSARRE, prof. Vincenzo CAIANIELLO, avv.
Mauro FERRI, prof. Luigi MENGONI, prof. Enzo CHELI;

ha pronunciato la seguente
ORDINANZA
nei giudizi di legittimità costituzionale dell'art. 4, comma
dodicesimo, della legge 1 dicembre 1970, n. 898 (Disciplina dei casi
di scioglimento del matrimonio), come sostituito dall'art. 8 della
legge 6 marzo 1987, n. 74 (Nuove norme sulla disciplina dei casi di
scioglimento del matrimonio), nonchè dell'art. 23 di quest'ultima
legge, promossi con le seguenti ordinanze: 1) ordinanza emessa il 17
ottobre 1989 dalla Corte d'appello di Trento nel procedimento civile
vertente tra Puecher Ermanno e Nindl Anna Maria in Puecher, iscritta
al n. 695 del registro ordinanze 1989 e pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica n. 21, prima serie speciale, dell'anno
1990; 2) ordinanza emessa il 21 novembre 1989 dalla Corte d'appello
di Trento nel procedimento civile vertente tra Miori Romeo e Kusar
Antonia, iscritta al n. 21 del registro ordinanze 1990 e pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica n. 5, prima serie speciale,
dell'anno 1990;
Visti gli atti di intervento del Presidente del Consiglio dei
minsitri;
Udito nella camera di consiglio del 21 marzo 1990 il Giudice
relatore Vincenzo Caianiello;
Ritenuto che con due ordinanze di analogo contenuto, emesse, in
due distinti giudizi, il 17 ottobre (reg. ord. n. 695 del 1989) e il
21 novembre 1989 (reg. ord. n. 21 del 1990), la Corte d'appello di
Trento ha sollevato questioni di legittimità costituzionale
dell'art. 4, comma dodicesimo, della legge 1 dicembre 1970, n. 898
(Disciplina dei casi di scioglimento del matrimonio), come sostituito
dall'art. 8 della legge 6 marzo 1987, n. 74 (Nuove norme sulla
disciplina dei casi di scioglimento del matrimonio), nonchè
dell'art. 23 di quest'ultima legge, a tenore dei quali l'appello
avverso le sentenze pronunziate nei giudizi di separazione personale
tra coniugi "è deciso in camera di consiglio";
che ad avviso del giudice a quo le norme impugnate, introducendo
il c.d. rito camerale in un grado di giudizio, si porrebbero in
contrasto, in primo luogo, con l'art. 101 della Costituzione, dal
momento che, pur se il principio di pubblicità delle udienze può
essere derogato, ciò deve avvenire per esigenze obiettive e
razionali, che non sembrano sussistere in materia di separazione
personale, nella quale le ragioni di celerità dei giudizi possono
essere diversamente soddisfatte;
che, inoltre, sempre secondo il giudice rimettente, la scelta
del rito camerale in luogo di quello ordinario contenzioso in un solo
grado di giudizio e la mancata previsione delle norme procedurali
applicabili, specie in materia probatoria, produrrebbero una
limitazione del diritto di difesa irragionevole rispetto agli altri
gradi di giudizio che si svolgono con il rito ordinario, con
conseguente violazione degli artt. 24 e 3 della Costituzione;
che non si sono costituite le parti private;
che è invece intervenuto in entrambi i giudizi il Presidente
del Consiglio dei ministri, concludendo per la infondatezza delle
questioni;
Considerato che i giudizi riguardano le medesime questioni e
pertanto possono essere riuniti;
che questioni sostanzialmente identiche sono state già
dichiarate non fondate con sentenza n. 543 del 1989 e manifestamente
infondate con ordinanze nn. 587 del 1989 e 120 del 1990;
Visti gli artt. 26, secondo comma, della legge 11 marzo 1953, n.
87 e 9, secondo comma, delle Norme integrative per i giudizi davanti
la Corte costituzionale;

PER QUESTI MOTIVI
LA CORTE COSTITUZIONALE
Riuniti i giudizi, dichiara la manifesta infondatezza delle
questioni di legittimità costituzionale dell'art. 4, comma
dodicesimo, della legge 1 dicembre 1970, n. 898 (Disciplina dei casi
di scioglimento del matrimonio), come sostituito dall'art. 8 della
legge 6 marzo 1987, n. 74 (Nuove norme sulla disciplina dei casi di
scioglimento del matrimonio), nonchè dell'art. 23 di quest'ultima
legge, sollevate, in riferimento agli artt. 3, 24 e 101 della
Costituzione, dalla Corte d'appello di Trento con le ordinanze
indicate in epigrafe.
Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale,
Palazzo della Consulta, il 4 aprile 1990.
Il Presidente: CONSO
Il redattore: CAIANIELLO
Il cancelliere: MINELLI
Depositata in cancelleria il 12 aprile 1990.
Il direttore della cancelleria: MINELLI
90C0463