3a Serie Speciale - Regioni n. 45 del 13-11-1999
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 2 marzo 1999, n. 7
Macchine, impianti ed apparecchi soggetti a verifiche periodiche (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.45 del 13-11-1999)

(Pubblicato nel suppl. ordinario al Bollettino ufficiale
della Regione Trentino-Alto Adige n. 19 del 20 aprile 1999)

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE

Vista la deliberazione della giunta provinciale n. 417 del 22
febbraio 1999;

E m a n a
iI seguente regolamento:

Art. 1.
Ambito di applicazione

1. Il presente regolamento disciplina l'installazione, la messa in
esercizio, la manutenzione e la verifica di impianti d'ascensore, di
gru ed altri apparecchi di sollevamento a motore, di impianti
elettrici, di idroestrattori e di scale aeree ad inclinazione
variabile, di ponti sviluppabili su carro e di ponti sospesi muniti
di argano, in applicazione degli articoli 1 e 21 della legge
provinciale 22 ottobre 1993, n. 17.

Art. 2.
A s c e n s o r i

1. L'installazione e la messa in esercizio degli impianti
d'ascensore deve avvenire in conformità alle disposizioni della
direttiva 95/16/CE del Parlamento europeo e del consiglio del 29
giugno 1995. La conformità ai requisiti essenziali di sicurezza ivi
previsti è attestata dalla marcatura CE e dalla dichiarazione CE di
conformità.
2. Il proprietario o l'esercente dell'impianto d'ascensore devono
affidarne la manutenzione a persona iscritta nell'elenco provinciale
dei manutentori d'ascensore o a ditta specializzata, la quale
provvede mediante personale abilitato. Spetta al manutentore
provvedere, periodicamente, secondo le esigenze dell'impianto:
a) alla verifica del regolare funzionamento dei dispositivi
meccanici ed elettrici e, particolarmente, del regolare funzionamento
delle porte dei piani e delle serrature;
b) alla verifica dello stato di conservazione delle funi e delle
catene;
c) alle operazioni normali di pulizia e di lubrificazione delle
parti dell'ascensore.
Almeno una volta ogni sei mesi, negli ascensori e, almeno una volta
all'anno, nei montacarichi il manutentore provvede:
a) a verificare la funzionalità del paracadute, del limitatore di
velocità e degli altri dispositivi di sicurezza;
b) a verificare minutamente le funi, le catene e i loro attacchi;
c) a verificare l'isolamento dell'impianto elettrico e la
efficienza dei collegamenti con la terra.
I risultati delle verifiche vanno annotati sulla documentazione
prevista.
3. Il manutentore deve promuovere tempestivamente la riparazione o
la sostituzione delle parti difettose o logorate, e povvedere a
verificarne l'esecuzione. Qualora il manutentore rilevi un pericolo
in atto, deve sospendere immediatamente il servizio dell'elevatore
fino a quando l'impianto non sia stato riparato, e deve, altresì,
informare il proprietario e l'agenzia provinciale per la protezione
dell'ambiente e la tutela del lavoro.
4. Spetta al manutentore provvedere alle manovre di emergenza; in
caso d'emergenza la manovra a mano può essere eseguita anche da
altre persone appositente istruite.
5. La manutenzione dell'impianto d'ascensore comprende anche le
verifiche di sicurezza, da effettuarsi, sotto la direzione di un
tecnico esperto della ditta di manutenzione, in ottemperanza della
normativa tecnica per gli ascenori, nonchè secondo le istruzioni e
la periodicità indicate dal costruttore, o, in mancanza, ogni tre
anni.
6. Irregolarità nella manutenzione e nelle verifiche di sicurezza
da parte della ditta di manutenzione vanno denunciate all'agenzia
provinciale per la protezione dell'ambiente e la tutela del lavoro.
7. L'ufficio sicurezza del lavoro tiene l'elenco provinciale dei
manutentori d'impianto d'ascensore, al quale è iscritto:
a) chi abbia almeno un anno di esperienza lavorativa presso una
ditta d'ascensori specializzata e abbia superato un apposito esame
teorico-pratico di abilitazione;
b) chi sia in possesso del certificato di abilitazione di cui
all'art. 5 della legge 24 ottobre 1942, n. 1415.
8. Ai sensi dell'art. 15, comma 2, della direttiva 95/16/CE, sino
al 30 giugno 1999, la installazione e la messa in esercizio di
impianti d'ascensore può essere effettuata, anche in deroga al
presente decreto, in conformità alle disposizioni vigenti al momento
dell'entrata in vigore del decreto stesso.

Art. 3.
Gru ed altri apparecchi di sollevamento a motore

1. L'installazione e la messa in esercizio, nonchè la manutenzione
e la verifica di gru e altri apparecchi di sollevamento a motore deve
essere conforme alle norme di recepimento delle direttive comunitarie
in materia di macchine. La conformità ai requisiti essenziali di
sicurezza ivi previsti è attestata dalla marcatura CE e dalla
dichiarazione CE di conformità.
2. La manutenzione e le verifiche di sicurezza vanno effettuate, da
persona esperta, secondo le indicazioni del costruttore, sulla base
di valutazioni in ordine alla sicurezza, tenuto conto delle ore di
funzionamento e delle condizioni d'usura degli apparecchi, e,
comunque, dopo ogni spostamento.

Art. 4.
Impianti elettrici

1. Gli impianti elettrici, quali gli impianti di messa a terra, gli
impianti di protezione contro le scariche atmosferiche e le
installazioni elettriche antideflagranti, devono essere progettati,
se prescritto, nonchè messi e tenuti in servizio secondo le regole
di buona tecnica. Vanno utilizzati componenti conformi alle norme di
recepimento delle direttive comunitarie in materia. La conformità ai
requisiti essenziali di sicurezza ivi previsti è attestata dalla
marcatura CE e dalla dichiarazione CE di conformità.
2. L'installatore o il collaudatore incaricato mette in servizio
l'impianto elettrico dopo averlo controllato e verificato.
3. La manutenzione e le verifiche di sicurezza dell'impianto
elettrico vanno effettuate secondo le indicazioni dei costruttori dei
componenti e in caso di usura e di modifiche.

Art. 5.
Idroestrattori

1. L'installazione e la messa in esercizio, nonchè la manutenzione
e la verifica di idroestrattori deve essere conforme alle norme di
recepimento delle direttive comunitarie in materia di macchine. La
conformità ai requisiti essenziali di sicurezza ivi previsti è
attestata dalla marcatura CE e dalla dichiarazione CE di conformità.
2. La manutenzione e le verifiche di sicurezza secondo le
indicazioni del costruttore vanno effettuate da persona esperta e con
frequenza dipendente dalle ore di funzionamento e dalle condizioni
d'usura della macchina.

Art. 6.
Scale aeree ad inclinazione variabile, ponti sviluppabili
su carro, ponti sospesi muniti di argano

1. L'installazione e la messa in esercizio, nonchè la manutenzione
e la verifica di scale aeree ad inclinazione variabile, di ponti
sviluppabili su carro e di ponti sospesi muniti di argano deve essere
conforme alle norme di recepimento delle direttive comunitarie in
materia di macchine. La conformità ai requisiti essenziali di
sicurezza ivi previsti è attestata dalla marcatura CE e dalla
dichiarazione CE di conformità.
2. La manutenzione e le verifiche di sicurezza vanno effettuate
secondo le indicazioni del costruttore da persona esperta in
dipendenza della valutazione di sicurezza sulla base delle ore di
funzionamento e dalle condizioni d'usura.

Art. 7.
Norme comuni

1. L'installazione, la messa in esercizio, la manutenzione e le
verifiche di sicurezza sono certificati mediante verbali di vertilca
o libretti di manutenzione.
2. La documentazione deve essere redatta nella lingua
dell'esercente dell'impianto o in lingua italiana e tedesca.
3. Ogni esercente deve essere in grado di dimostrare la regolare
manutenzione e verifica di sicurezza delle macchine, degli impianti e
delle apparecchiature impiegate.
4. Le denunce e le domande agli organi di controllo per la messa in
esercizio o la verifica di sicurezza delle macchine, impianti e
apparecchiature indicate nel presente regolamento sono abrogate.

Art. 8.
Armonizzazione di disposizioni

1. I datori di lavoro devono comunicare all'agenzia provinciale per
la protezione dell'ambiente e la tutela del lavoro e al servizio
multizonale di medicina del lavoro presso l'azienda speciale unità
sanitaria locale Centro Sud il nominativo della persona designata
come responsabile del servizio di prevenzione e protezione, di cui
all'art. 8, comma 11, del decreto legislativo 19 settembre 994, n.
626, e successive modifiche, nonchè trasmettere la documentazione di
cui all'art. 10, comma 2, dello stesso decreto legislativo solo su
esplicita richiesta degli uffici stessi. Tanto vale anche per la
trasmissione della copia degli attestati di cui all'art. 19, comma 1,
lettere a) e b), del decreto legislativo 14 agosto 1996, n. 494.

Art. 9.
Modifica del decreto del presidente della giunta provinciale 25
giugno 1996, n. 21, recante "Denominazione e competenze degli
uffici della provincia autonoma di Bolzano".

1. Il punto 29.11 dell'allegato 1 al decreto del presidente della
giunta provinciale 25 giugno 1996, n. 21, e successive modifiche, è
così sostituito:
"29.11 Ufficio tecnica della sicurezza:
vigilanza sull'osservanza delle norme di sicurezza e igiene del
lavoro, con l'esclusione dei settori delle miniere, cave e torbiere,
trasporti terrestri, acquatici, aerei, fatte salve le ferrovie;
verifica tecnica periodica sugli apparecchi a pressione e
generatori di vapore;
vigilanza sull'osservanza delle norme di sicurezza per ascensori".
2. L'ufficio tecnica della sicurezza è organo di vigilanza in
materia di prevenzione infortuni e igiene del lavoro ai sensi del
decreto legislativo 19 settembre 1994, n. 626, del decreto
legislativo 14 agosto 1996, n. 494 e del decreto legislativo 19
dicembre 1994, n. 758.

Art. 10.
Modifica del decreto del presidente della giunta provincicile 31
maggio 1995, n. 25, concernente il regolamento per i lavori, le
provviste ed i servizi da eseguirsi in economia.

1. La lettera o) dell'art. 1, comma 1, del decreto del presidente
della giunta provinciale 31 maggio 1995, n. 25, e successive
modifiche, concernente il regolamento per i lavori, le provviste ed i
servizi da eseguirsi in economia, è così sostituita;
"o) riparazione, manutenzione, noleggio e rimessaggio di
autoveicoli, acquisto di carburante e lubrificante, pezzi di ricambio
ed accessori, nonchè spese per il pagamento di tasse, premi di
assicurazione e altre spese di gestione per gli autoveicoli in
dotazione agli uffici
centrali e periferici dell'amministrazione provinciale; acquisto
degli autoveicoli del parco macchine centrale";

Art. 11.
Norme finali

1. Sono revocati il decreto del Presidente della giunta provinciale
28 novembre 1996, n. 46, ed il decreto del presidente della giunta
provinciale 26 ottobre 1998, n. 31.
Il presente decreto sarà pubblicato nel Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osserlo e di farlo
osservare.
Bolzano, 2 marzo 1999
DURNWALDER
Registrato alla Corte dei conti il 26 marzo 1999
Registro n. 1, foglio n. 10