Serie Generale n. 272 del 22-11-2006
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI
MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI
DECRETO 1 luglio 2006
Trasferimento agli armatori degli oneri blue box. (GU Serie Generale n.272 del 22-11-2006)

IL MINISTRO DELLE POLITICHE AGRICOLE, ALIMENTARI E FORESTALI

Vista la legge 14 luglio 1965, n. 963, concernente la disciplina
della pesca marittima e relativo regolamento di attuazione;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 2 ottobre 1968, n.
1639, recante il regolamento di esecuzione alla legge n. 963/1965;
Visto il decreto legislativo 26 maggio 2004, n. 153, recante
attuazione della legge 7 marzo 2003, n. 38, in materia di pesca;
Visto il decreto legislativo 26 maggio 2004, n. 154, recante
modernizzazione del settore pesca e dell'acquacoltura;
Visto il regolamento (CEE) n. 2847/93 del 12 ottobre 1993 del
Consiglio, che ha istituito un regime di controllo applicabile
nell'ambito della politica comune della pesca;
Visto il regolamento (CE) n. 686/1997 del 14 aprile 1997 del
Consiglio, che ha sancito l'obbligo di istituire un sistema di
controllo satellitare per i pescherecci comunitari, aventi lunghezza
fuori tutto superiore a 24 metri, denominato V.M.S. (Vessel
monitoring system), al fine di poter controllare le attività durante
le battute di pesca;
Visto il regolamento (CE) n. 2371/2002 del 20 dicembre 2002 del
Consiglio, che ha esteso l'obbligo ai pescherecci di lunghezza fuori
tutto superiore ai 18 metri a decorrere dal primo gennaio 2004, ed a
quelli aventi lunghezza fuori tutto superiore a i 15 metri a
decorrere dal 1° gennaio 2005;
Visti i risultati del periodo sperimentale del sistema V.M.S.
gestito dal Comando generale del Corpo delle capitanerie di porto,
durante il quale i relativi oneri sono stati sostenuti
dall'amministrazione;
Considerato che detti oneri, comprendenti sia i costi delle
trasmissioni satellitari dei dati, bordo/terra, che, per le unità di
lunghezza fuori tutto superiori ai 24 metri, la manutenzione e/o
sostituzione degli apparati di bordo (blue box) a decorrere dal
1° luglio 2006 dovranno essere necessariamente sostenuti dagli
armatori delle navi soggette al controllo satellitare, affinchè sia
assicurata una gestione autonoma degli apparati istallati a bordo
delle rispettive navi da pesca per uniformarsi a quanto già avviene
negli altri Stati dell'Unione europea;
Visto il regolamento (CE) n. 2244/2003 del 18 dicembre 2003 della
Commissione che ha statuito un inderogabile divieto di effettuare
battute di pesca alle navi comunitarie soggette all'obbligo del
controllo satellitare, ovunque esse operino ed a quelle dei Paesi
terzi che operino nelle acque comunitarie, senza apparati o con
apparati guasti o malfunzionanti, salva l'autorizzazione
dell'autorità competente;
Vista la legge 27 marzo 2004, n. 77;
Ritenuta la necessità di procedere prioritariamente alla
intestazione delle utenze satellitari a carico degli armatori di navi
soggette all'obbligo di cui innanzi nonchè l'effettiva attuazione
delle iniziative di cui sopra, in aderenza ai precetti comunitari, e
sanzionare eventuali inadempienze;
Ritenuto opportuno avviare la procedura perchè la Commissione, ad
integrazione di quelle di cui all'art. 2 del citato regolamento n.
2244/2003, e nel rispetto dell'art. 22.3 del regolamento (CE) n.
2371/2002, autorizzi l'esenzione dall'obbligo del sistema di
localizzazione satellitare di alcune tipologie di unità da pesca per
l'impatto trascurabile sulle risorse acquatiche vive in relazione
alla specificità dell'attrezzo adoperato ed alla distanza della
costa entro cui operano;
Visto l'atto esecutivo del 23 dicembre 2005, approvato con decreto
dirigenziale in data 5 maggio 2006 in corso di registrazione, con il
quale è stata affidata alla «Agrisian S.c.p.a.» l'erogazione,
secondo le modalità e i tempi ivi indicati, dei servizi di cui al
piano esecutivo allegato 1 allo stesso atto esecutivo necessari alla
conduzione ed evoluzione del sistema informativo relativo al
controllo satellitare delle attività di pesca delle navi di
lunghezza fuori tutto compresa fra i 15 e i 24 m di cui al
regolamento (CE) n. 2371 del 2002, ed al sistema riferito al
controllo delle navi di lunghezza fuori tutto superiore ai 24 metri;
Sentita la Commissione consultiva centrale per la pesca marittima e
l'acquacoltura nella seduta del 20 giugno 2006;
Decreta:
Art. 1.
1. È fatto obbligo agli armatori di navi da pesca nazionali,
ovunque esse operino, aventi lunghezza fuori tutto superiore a 18
metri, dotate di apparato di controllo satellitare (c.d. blue box) di
provvedere a proprie cure e spese all'intestazione a proprio nome
delle utenze relative al traffico satellitare generato tramite gli
apparati di bordo per il funzionamento del sistema V.M.S.,
attualmente in carico all'amministrazione, e di sostenere i relativi
costi di gestione. Gli armatori delle unità di lunghezza fuori tutto
superiore a 24 metri dovranno provvedere a proprie cure e spese anche
alla intestazione a proprio nome dei contratti di manutenzione
ordinaria e straordinaria degli apparati di localizzazione
satellitare (c.d. blue box), e farsi carico dei relativi costi.
2. L'obbligo dell'intestazione dei contratti per i suddetti servizi
dovrà essere attuato entro e non oltre il 30 giugno 2006; in ogni
caso l'assunzione da parte degli armatori degli oneri economici
relativi alla gestione degli apparati di bordo (blue box) decorre dal
1° luglio 2006. Gli oneri di manutenzione per le unità di lunghezza
fuori tutto compresa tra i 18 e 24 metri saranno assunti dagli
armatori il 1° luglio 2008, alla scadenza della garanzia
contrattuale.
3. Gli armatori delle navi da pesca di lunghezza fuori tutto
compresa tra i 15 e 18 metri dovranno assumere gli oneri economici
relativi al traffico satellitare a far data dal 1° gennaio 2007, e
quelli relativi alla manutenzione alla scadenza della garanzia
contrattuale.

Art. 2.
1. I centri di controllo nazionale e d'area del Corpo delle
capitanerie di porto adotteranno tutte le misure necessarie ritenute
più idonee per dare, senza deroga alcuna, concreta attuazione al
presente decreto.
2. I centri di controllo di area pesca autorizzano, in applicazione
dell'art. 11.2 del regolamento n. 2244/2003, l'uscita dei pescherecci
in attesa di riparazione della blue box, al verificarsi delle
seguenti condizioni:
a) sia già stata fissata la data dell'intervento di
manutenzione;
b) il peschereccio non sia in corso per più di tre volte, negli
ultimi dodici mesi in sanzioni per una delle seguenti infrazioni:
1) pesca in zone o tempi vietati;
2) pesca nelle acque di uno Stato estero;
3) pesca in aree protette o in zona di tutela biologica;
4) pesca con reti spadare;
5) manomissioni o oscuramento della blue box.

Art. 3.
1. Agli armatori che non ottemperino agli obblighi previsti dal
presente decreto è sospesa temporaneamente la licenza di pesca fino
alla eliminazione delle inadempienze.
Ai fini della sua immediata applicazione il presente decreto è
trasmesso alle Capitanerie di porto per l'affissione all'albo ed è
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Il presente decreto è trasmesso all'organo di controllo per la
registrazione.
Roma, 1° luglio 2006
Il Ministro: De Castro
Registrato alla Corte dei conti il 22 settembre 2006 Ufficio di
controllo atti Ministeri delle attività produttive, registro n. 4,
foglio n. 147