4a Serie Speciale - Concorsi ed Esami  n. 81 del 12-10-1999
UNIVERSITA' ED ALTRI ISTITUTI DI ISTRUZIONE
UNIVERSITA' DI TRIESTE
UNIVERSITA' DI TRIESTE
CONCORSO (scad. 11 dicembre 1999)
Ricostituzione della commissione giudicatrice per la valutazione comparativa relativa alla copertura di un posto di ruolo di professore universitario di II fascia per il settore L16B - Linguistica francese, presso la scuola superiore di lingue moderne per interpreti e traduttori. (GU n.81 del 12-10-1999)

IL RETTORE
Vista la legge 3 luglio 1998, n. 210;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 19 ottobre 1998,
n. 390;
Vista l'intesa tra il MURST e la CRUI adottata il 4 marzo 1999;
Visto il decreto rettorale n. 80 di data 12 marzo 1999, con il
quale è stata indetta procedura di valutazione comparativa per la
copertura, tra gli altri, di un posto di professore di ruolo di
seconda fascia per il settore scientifico-disciplinare n. L16B -
Linguistica francese, presso la scuola superiore di lingue moderne
per interpreti e traduttori;
Visto il proprio decreto n. 284 del 20 luglio 1999, con il quale la
commissione giudicatrice della valutazione comparativa per la
copertura del suddetto posto è stata così costituita:
prof.ssa Margarito Maria Grazia, ordinario per il settore n. L16B
presso la facoltà di lingue e letterature straniere dell'Università
di Torino;
prof. Schena Leandro, ordinario per il settore n. L16B presso la
scuola superiore di lingue moderne per interpreti e traduttori di
Bologna;
prof.ssa Carocci Renata, ordinario per il settore n. L16B presso la
facoltà di scienze della formazione dell'Università di Genova;
prof.ssa Di Maio Maria Gaetana, associato confermato per il settore
n. L16B presso la facoltà di scienze politiche dell'Università di
Roma Tre;
prof.ssa Adamo Maria Gabriella, associato confermato per il settore
n. L16B presso la facoltà di scienze della formazione
dell'Università di Messina;
Vista la nota del 3 settembre 1999, con la quale la prof.ssa Di
Maio Maria Gaetana, membro eletto della suddetta commissione
giudicatrice, comunica le sue motivate dimissioni dall'incarico di
componente della commissione stessa;
Ritenute giustificate le suddette dimissioni per le motivazioni
addotte dall'interessata;
Visto l'esito dello scrutinio relativo alle votazioni per
l'elezione dei componenti elettivi della predetta commissione
giudicatrice, dal quale risulta che il docente non eletto che ha
riportato il maggior numero dei voti è la prof.ssa Colombani Helene
Marie, professore associato confermato per il settore n. L16B -
Linguistica francese presso la facoltà di lingue e letterature
straniere dell'Università degli studi di Genova;
Vista la nota della prof.ssa Colombani Helene Marie del 13
settembre 1999;
Decreta:
Art. 1.
A parziale modifica del decreto rettorale n. 284 del 20 luglio
1999, citato nelle premesse, la commissione giudicatrice della
valutazione comparativa per la copertura di un posto di professore
universitario di ruolo di II fascia per il settore
scientifico-disciplinare n. L16B - Linguistica francese, presso la
Scuola superiore di lingue moderne per interpreti e traduttori, viene
così ricostituita:
prof.ssa Margarito Maria Grazia, ordinario per il settore n. L16B
presso la facoltà di lingue e letterature straniere dell'Università
di Torino;
prof. Schena Leandro, ordinario per il settore n. L16B presso la
scuola superiore di lingue moderne per interpreti e traduttori di
Bologna;
prof.ssa Carocci Renata, ordinario per il settore n. L16B presso la
facoltà di scienze della formazione dell'Università di Genova;
prof.ssa Adamo Maria Gabriella, associato confermato per il settore
n. L16B presso la facoltà di scienze della formazione
dell'Università di Messina;
prof.ssa Colombani Helene Marie, associato confermato per il
settore L16B presso la Facoltà di lingue e letterature straniere
dell'Università di Genova.

Art. 2.
La spesa necessaria per la liquidazione delle indennità spettanti
ai componenti della suddetta commissione graverà sul cap. 1/02/38
del bilancio dell'Università per l'anno finanziario 1999.
Trieste, 28 settembre 1999
Il rettore