Serie Generale n. 238 del 13-10-2003
CIRCOLARI
AGENZIA PER LE EROGAZIONI IN AGRICOLTURA
AGENZIA PER LE EROGAZIONI IN AGRICOLTURA
CIRCOLARE 3 ottobre 2003, n. 48
Quote tabacco raccolto 2004. Variazione gruppo varietale. (GU Serie Generale n.238 del 13-10-2003)

Al Ministero politiche agricole e
forestali - Direzione generale
delle politiche comunitarie e
internazionali - Div. PAGRVI - Div.
FEOGA
All'A.P.T.I.
All'UNITAB
All'O.N.T. Italia
Alla Coldiretti - Dip. economico
Alla Confederazione italiana
agricoltori
Alla Confagricoltura
Alla COPAGRI
Alla F.Agr.I.
Alla Confcooperative
Federagroalimentare
All'ANCA Lega Coop
Alla O. I. Interbright
Alla O. I. Interorientali
All'Associazione interprofessionale
tabacco
All'E.T.I. - Ente tabacchi italiani
Alla S.G.S. Italia S.r.l.
All'AGRISIAN
All'Ufficio tecnico
e, per conoscenza
Al Comando Carabinieri - Politiche
agricole

A norma della circolare MIPA n. 167/G del 2 marzo 1999, nonchè di
quanto specificato nelle note MIPAF numeri 866/G-1 e 867/G-1 del 15
novembre 2001, i produttori di tabacco, come di consueto, hanno la
possibilità di manifestare l'intenzione di cambiare il gruppo
varietale della propria quota, inclusa quella acquisita a titolo
definitivo, a decorrere dal raccolto 2004.
Tali produttori debbono rivolgersi alla propria associazione di
appartenenza, la quale dovrà provvedere a caricare nel sistema
informativo, tramite un'apposita funzione on-line che verrà
abilitato entro il 15 novembre 2003, i dati dei richiedenti e a
stampare i relativi modelli da far firmare e da custodire nei
rispettivi fascicoli aziendali, per ogni eventuale verifica da parte
dell'AGEA.
Il termine per il caricamento dei dati viene fissato al 30 novembre
2003. Si ritiene opportuno precisare che:
il produttore può richiedere la variazione di gruppo varietale:
1. per la totalità della propria quota; in tal modo il
produttore abbandonerà totalmente la coltivazione del gruppo
varietale di provenienza, la cui quota risulterà azzerata;
2. per il 50% della propria quota;
il produttore che per un determinato gruppo varietale detiene
quote a titolo provvisorio, esclusivamente o in aggiunta alle
proprie, non può richiedere alcun cambio varietale per il gruppo
medesimo;
il produttore che presenta istanza di cambio varietale per la
campagna 2004 non può, per la campagna medesima, trasferire le quote
interessate attraverso cessioni di azienda, ma bensì solo ed
esclusivamente tramite accordi di cessione di quota (Mod. TC1).
Le istanze che non risulteranno conformi alle precisazioni di cui
sopra non verranno prese in considerazione.
A tale proposito, attesa l'esigenza di consentire a questa Agenzia
la comunicazione al MIPAF dei dati quantitativi entro il termine del
15 gennaio 2004, scadenza prefissata dal Ministero medesimo onde
ottenere il necessario spostamento dei limiti di garanzia raccolto
2004, da parte della Comunità, in tempo utile per l'assegnazione
definitiva delle quote, si raccomanda alle associazioni di prestare
la massima attenzione nell'assistere i propri soci, evitando in
maniera assoluta di commettere errori che non potrebbero essere
corretti successivamente alla chiusura della fase di caricamento
delle istanze.
Le istanze costituiranno un impegno irrevocabile da parte del
richiedente per la campagna 2004; tuttavia si precisa che queste
verranno accettate con riserva da parte dell'amministrazione, in
quanto, come previsto dal MIPA con circolare n. 167/G del 2 marzo
1999, il trasferimento varietale, per essere perfezionato, dovrà
essere preventivamente approvato dalla Commissione europea nel
rispetto della neutralità di bilancio.
In caso di approvazione il produttore otterrà di poter
riconvertire la quota di cui trattasi con una quota corrispondente di
altro gruppo varietale.
L'attribuzione di quota riconvertita, sarà effettuata, pertanto,
per la stessa quantità o, per effetto del principio di neutralità
di bilancio, per una quantità ridotta in funzione del valore del
premio del gruppo varietale in cui la quota da convertire è
destinata.
Si invitano tutti gli Organismi in indirizzo ad assicurare la
tempestiva divulgazione del contenuto della presente nota.
Roma, 3 ottobre 2003

Il titolare dell'ufficio monocratico
Gulinelli