3a Serie Speciale - Regioni n. 36 del 7-9-2013
REGIONE EMILIA-ROMAGNA
REGIONE EMILIA-ROMAGNA
LEGGE REGIONALE 25 luglio 2013, n. 10
Assestamento del bilancio di previsione della Regione Emilia-Romagna per l'esercizio finanziario 2013 e del bilancio pluriennale 2013-2015 a norma dell'articolo 30 della legge regionale 15 novembre 2001, n. 40. Primo provvedimento generale di variazione. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.36 del 07-09-2013)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione
Emilia-Romagna Parte prima n. 209 del 25 luglio 2013)


L'ASSEMBLEA LEGISLATIVA REGIONALE


Ha approvato


IL PRESIDENTE DELLA REGIONE


Promulga

la seguente legge:
Art. 1

Stato di previsione delle entrate

1. Nello stato di previsione delle entrate per l'esercizio
finanziario 2013 sono introdotte le variazioni di cui alla annessa
Tabella n. 1.
2. Per effetto delle variazioni apportate, l'ammontare dello stato
di previsione delle entrate risulta diminuito di Euro 636.773.986,41
quanto alla previsione di competenza, e diminuito di Euro
632.754.139,05 quanto alla previsione di cassa.

Art. 2

Stato di previsione delle spese

1. Nello stato di previsione delle spese per l'esercizio
finanziario 2013 sono introdotte le variazioni di cui alla annessa
Tabella n. 2.
2. Per effetto delle variazioni apportate, l'ammontare dello stato
di previsione delle spese risulta diminuito di Euro 636.773.986,41
quanto alla previsione di competenza e diminuito di Euro
650.176.469,95 quanto alla previsione di cassa.

Art. 3

Mutui e prestiti.

Modifiche alla legge regionale n. 20 del 2012
1. Per effetto delle variazioni apportate alle previsioni di
ricorso al credito risultanti dalla allegata Tabella 1 - Variazioni
alle previsioni dell'entrata - il mutuo autorizzato dall'art. 17,
comma 1, della legge regionale 21 dicembre 2012, n. 20 (Bilancio di
previsione della Regione Emilia-Romagna per l'esercizio finanziario
2013 e bilancio pluriennale 2013-2015), di approvazione del bilancio
di previsione per l'esercizio 2013, è ridotto di Euro 14.500.000,00.
2. Il rinnovo dell'autorizzazione alla contrazione di mutui o
prestiti obbligazionari di cui all'art. 17, comma 2, della legge
regionale n. 20 del 2012 è ridotto di Euro 332.500.000,00.
3. Il rinnovo dell'autorizzazione alla contrazione di mutui o
prestiti obbligazionari di cui all'art. 17, comma 3, della legge
regionale n. 20 del 2012 è aumentato di Euro 59.000.000,00.
4. I commi 8 e 9 dell'art. 17 della legge regionale n. 20 del 2012
sono sostituiti dai seguenti:
«8. L'onere relativo alle rate di ammortamento dei mutui di cui
al presente articolo, comprensivo dei corrispondenti oneri fiscali,
è valutato in annui Euro 164.947.805,76 a partire dall'esercizio
finanziario 2014 e fino all'esercizio finanziario 2043.
9. Tale onere trova la copertura nell'ambito degli stanziamenti
iscritti negli appositi capitoli di spesa, distinti per quota di
rimborso del capitale e per quota di interessi, afferenti alla U.P.B.
1.7.4.5.30500 - Quota capitale per l'ammortamento dei mutui e alla
U.P.B. 1.7.4.2.30250 - Interessi passivi per l'ammortamento dei
mutui, sui bilanci di previsione a partire dal 2014.».

Art. 4

Ricognizione residui attivi e passivi - Approvazione conto del
tesoriere

1. Per gli impegni di spesa assunti sulle risorse di cui al decreto
legislativo 18 febbraio 2000, n. 56 (Disposizioni in materia di
federalismo fiscale, a norma dell'art. 10 della L. 13 maggio 1999, n.
133) non si applica l'istituto della perenzione amministrativa
previsto dall'art. 60 della legge regionale 15 novembre 2001, n. 40
(Ordinamento contabile della Regione Emilia-Romagna, abrogazione
delle L.R. 6 luglio 1977, n. 31 e 27 marzo 1972, n. 4).
2. Sulla base delle risultanze definitive dei residui attivi e
passivi in chiusura dell'esercizio 2012 accertate in sede di
ricognizione dei medesimi, a norma degli articoli 45 e 61 della legge
regionale n. 40 del 2001, con determinazione del responsabile del
Servizio Bilancio e finanze n. 4379 del 26 aprile 2013 come
rettificata dalla n. 4762 del 7 maggio 2013, e della giacenza
iniziale di cassa accertata con determinazione del responsabile del
Servizio Bilancio e finanze n. 4378 del 26 aprile 2013, di
approvazione del conto del tesoriere reso a norma dell'art. 63, comma
2, della legge regionale n. 40 del 2001, è disposto l'aggiornamento
degli elementi del bilancio di previsione 2013 di cui all'art. 11,
comma 3 - Residui attivi e passivi, comma 4 - Avanzo
d'amministrazione applicato al bilancio e comma 5 - Giacenza iniziale
di cassa, della legge regionale n. 40 del 2001.

Art. 5

Applicazione al bilancio di previsione
dell'avanzo definitivo di amministrazione dell'esercizio precedente

1. Per effetto dell'aggiornamento dell'avanzo di amministrazione
applicato al bilancio dell'esercizio 2013, l'avanzo definitivo di
amministrazione dell'esercizio precedente è determinato in Euro
2.395.195.473,03.

Art. 6

Bilancio pluriennale

1. Al bilancio pluriennale relativo al triennio 2013-2015 approvato
dall'art. 21 della legge regionale n. 20 del 2012, sono apportate le
variazioni indicate nelle apposite Tabelle n. 1 e n. 2 allegate alla
presente legge.

Art. 7

Entrata in vigore

1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo alla sua
pubblicazione nel Bollettino Ufficiale Telematico della Regione
Emilia-Romagna.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino Ufficiale della
Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e farla osservare
come legge della Regione Emilia-Romagna.

Bologna, 25 luglio 2013

ERRANI