3a Serie Speciale - Regioni n. 36 del 10-9-2005
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
LEGGE REGIONALE 23 maggio 2005, n. 12
Norme in materia di diritto e opportunita' allo studio universitario. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.36 del 10-09-2005)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Friuli-Venezia
Giulia n. 21 del 25 maggio 2005)
IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato
IL PRESIDENTE DELLA REGIONE
Promulga
la seguente legge:
Art. 1.
O g g e t t o
1. In attuazione dei principi di cui agli articoli 3, 33 e 34
della Costituzione, con la presente legge, la Regione autonoma
Friuli-Venezia Giulia disciplina gli interventi per il diritto e le
opportunità allo studio universitario nel territorio regionale.

Art. 2.
F i n a l i t à
1. Le disposizioni della presente legge si propongono di:
a) eliminare gli effetti delle diseguaglianze economiche e
sociali che limitano l'accesso all'istruzione superiore,
intervenendo, in particolare, in favore degli studenti capaci e
meritevoli privi di mezzi;
b) contribuire a ridurre l'abbandono degli studi universitari,
promuovendo interventi atti a favorire il migliore inserimento degli
studenti nell'attività universitaria e nella comunità ospitante;
c) concorrere alla diffusione degli studi universitari e al
miglioramento della qualità dell'offerta formativa, anche mediante
servizi rivolti alla generalità degli studenti.
2. Per il perseguimento di tali finalità, la Regione si avvale
degli Enti regionali per il diritto e le opportunità allo studio
universitario di cui all'Art. 9.

Art. 3.
P r i n c i p i
1. Le finalità di cui all'Art. 2 si realizzano informando
l'intervento regionale ai seguenti principi:
a) l'accesso ai servizi e ai benefici economici si rivolge a
tutti gli studenti, osservando parità di trattamento
indipendentemente dalle aree geografiche di provenienza e dai corsi
di studio, e realizzando condizioni d parità tra gli studenti delle
varie sedi, centrali e decentrate;
b) l'accesso ai servizi comporta la partecipazione al costo dei
servizi stessi;
c) la gratuità o particolari agevolazioni nella fruizione dei
servizi attribuibili in seguito a concorso è disposta per i soli
studenti capaci e meritevoli privi di mezzi, tenendo conto del
rendimento universitario e delle condizioni economiche del nucleo
familiare di appartenenza;
d) viene agevolato l'accesso ai servizi e ai benefici da parte
degli studenti disabili ed è prevista la possibilità
di maggiorazione dei benefici in relazione a condizioni di
particolare disagio socio-economico o fisico;
e) i servizi sono svolti in collaborazione con le Università
nonchè con gli enti e le istituzioni aventi comunque competenza
nelle materie connesse all'attuazione del diritto allo studio
universitario, mediante la regia della conferenza regionale di cui
all'Art. 6, diretta a limitare le duplicazioni di servizi e a
ottimizzare l'impiego delle risorse disponibili.

Art. 4.
D e s t i n a t a r i
1. Gli interventi di cui alla presente legge sono destinati agli
studenti iscritti ai corsi di studio delle università, degli
Istituti universitari e degli istituti superiori di grado
universitario aventi sede legale in Friuli-Venezia Giulia e che
rilasciano titoli di studio aventi valore legale.
2. Sono altresì destinatari degli interventi gli studenti
cittadini di Stati dell'Unione europea e gli studenti apolidi e
rifugiati politici, riconosciuti tali dalle competenti autorità
statali.
3. Gli studenti cittadini di Stati non appartenenti all'Unione
europea accedono agli interventi a parità d trattamento con gli
studenti italiani.
4. Il piano regionale di cui all'Art. 7 può prevedere quote
riservate per gli studenti cittadini di Stati non appartenenti
all'Unione europea.

Art. 5.
Definizione degli interventi
1. L'intervento regionale, nel rispetto della normativa statale
in materia di livelli essenziali delle prestazioni concernenti il
diritto allo studio, si articola in:
a) benefici di natura economica:
1) borse di studio;
2) prestiti;
3) premi per tesi di laurea;
4) facilitazioni per il trasporto;
5) sussidi straordinari per il superamento di gravi
difficoltà;
6) contributi per le locazioni;
7) contributi per attività culturali, ricreative, turistiche
sportive;
b) servizi:
1) abitativi e per l'accesso al mercato delle locazioni;
2) di ristorazione;
3) di informazione, consulenza e orientamento al lavoro;
4) di mobilità internazionale;
5) editoriali, librari e audiovisivi;
c) ogni altra forma di intervento diretta a favorire
l'attuazione del diritto e delle opportunità allo studio
universitario prevista dal piano regionale di cui all'Art. 7.

Art. 6.
Conferenza regionale per il diritto e le opportunità allo studio
universitario
1. È istituita la conferenza regionale per il diritto e le
opportunità allo studio universitario.
2. La conferenza esercita funzioni consultive, di indirizzo e di
coordinamento per l'attuazione del diritto e delle opportunità allo
studio universitario nel territorio regionale. In particolare:
a) predispone il piano regionale di cui all'Art. 7 e ne
verifica lo stato di attuazione;
b) promuove il coordinamento e l'integrazione delle attività
degli Enti di cui all'Art. 9, favorendo la ricerca e l'attuazione di
sinergie operative dirette a perseguire la qualificazione dei servizi
e l'economicità della gestione;
c) promuove il coordinamento tra gli interventi di competenza
degli Enti di cui all'Art. 9 e quelli di competenza delle
Università.
3. La conferenza è costituita con decreto del Presidente della
Regione, previa deliberazione della giunta regionale, su proposta
dell'assessore competente in materia di diritto allo studio
universitario, ed è composta da:
a) l'assessore competente in materia di diritto allo studio
universitario, con funzioni di presidente, o il direttore centrale
competente dallo stesso delegato;
b) i presidenti e i vicepresidenti degli enti di cui all'Art.
9;
c) i rettori delle Università di Trieste e di Udine, o loro
delegati;
d) quattro rappresentanti degli studenti, due per ciascuno
degli Enti di cui all'Art. 9, designati dalle rappresentanze
studentesche nel Consiglio di amministrazione degli Enti;
e) i presidenti dei consorzi universitari di Gorizia e
Pordenone, o loro delegati;
f) i sindaci dei comuni di Trieste e di Udine, o loro delegati;
g) quattro rappresentanti della Regione, due per ciascuno degli
enti di cui all'Art. 9, designati con voto limitato dal consiglio
regionale nell'ambito dei componenti del consiglio di amministrazione
degli enti eletti dal consiglio regionale.
4. Possono essere invitati alle sedute, senza diritto di voto, i
sindaci dei comuni sede decentrata di Università e i rappresentanti
degli organismi di coordinamento dei convitti universitari a livello
regionale nonchè di altri soggetti pubblici e privati, qualora siano
posti in discussione argomenti che rendono opportuna la loro
presenza.
5. I direttori degli enti di cui all'Art. 9 e il direttore
centrale competente partecipano alle riunioni della conferenza senza
diritto di voto.
6. La conferenza si intende validamente costituita con la nomina
di almeno due terzi dei suoi componenti. Rimane in carica per la
durata della legislatura. Si riunisce su convocazione del Presidente
e quando ne sia fatta richiesta da almeno un terzo dei componenti.
7. Per la validità delle riunioni è necessaria la presenza
della maggioranza assoluta dei componenti. Le deliberazioni sono
approvate a maggioranza dei presenti. In caso di parità prevale il
voto del Presidente:
8. Ai componenti esterni spetta per ogni seduta un'indennità di
presenza giornaliera, nella misura stabilita dalla giunta regionale.
Ai componenti esterni che risiedono in comuni diversi da quello in
cui si svolgono i lavori della conferenza è altresì riconosciuto il
trattamento di missione e il rimborso spese previsto per i dipendenti
regionali con qualifica dirigenziale.
9. La conferenza ha sede presso la direzione centrale competente
in materia di diritto allo studio universitario, che ne assicura
l'attività di supporto.

Art. 7.
Piano regionale degli interventi per il diritto e le opportunità
allo studio universitario
1. Il piano regionale degli interventi per il diritto e le
opportunità allo studio universitario definisce la programmazione e
gli indirizzi per l'attuazione del diritto e delle opportunità allo
studio universitario nel territorio regionale.
2. Il piano è proposto dalla conferenza regionale di cui
all'Art. 6 ed è approvato dalla giunta regionale, nel rispetto della
normativa statale in materia di livelli essenziali delle prestazioni
concernenti il diritto allo studio.
3. Il piano stabilisce:
a) gli obiettivi e le priorità di intervento;
b) il quadro delle risorse finanziarie e il loro riparto tra
gli enti di cui all'Art. 9;
c) le forme e le modalità di coordinamento e integrazione
dell'attività degli enti di cui all'Art. 9 e in particolare la
gestione unitaria dei servizi nelle sedi decentrate;
d) le linee guida per la predisposizione della Carta dei
servizi di cui all'Art. 11;
e) i criteri e le modalità per l'accesso agli interventi e per
la partecipazione al costo dei servizi;
f) la misura dei benefici economici;
g) l'aggiornamento degli importi della tassa regionale per il
diritto allo studio universitario di cui all'Art. 3, comma 20, della
legge 28 dicembre 1995, n. 549 (Misure di razionalizzazione della
finanza pubblica), e della tassa per l'abilitazione all'esercizio
professionale di cui all'Art. 190 del regio decreto 31 agosto 1933,
n. 1592 (Approvazione del testo unico delle leggi sull'istruzione
superiore);
h) i criteri per l'esonero parziale o totale dal pagamento
della tassa regionale per il diritto allo studio universitario;
i) gli indirizzi per l'intervento di soggetti terzi, pubblici e
privati, nell'erogazione dei servizi.
4. Il piano ha validità triennale ed è articolato per
annualità.

Art. 8.
Valutazione degli interventi
1. L'efficacia delle azioni realizzate in attuazione della
presente legge è oggetto di valutazione triennale da parte
dell'amministrazione regionale.
2. In particolare, gli interventi sono valutati mediante criteri
definiti dal piano regionale di cui all'Art. 7.
3. La valutazione triennale è presentata alla commissione
consiliare competente e costituisce riferimento per l'aggiornamento
del piano, regionale.

Art. 9.
Istituzione degli enti regionali per il diritto e le opportunità
allo studio universitario
1. All'attuazione della presente legge provvedono gli enti
regionali per il diritto allo studio universitario di Trieste e di
Udine che assumono la denominazione, rispettivamente, dì Ente
regionale per il diritto e le opportunità allo studio universitario
(ERDISU) di Trieste e di ente regionale per il diritto e le
opportunità allo studio universitario (ERDISU) di Udine, di seguito
indicati con il termine enti.
2 Gli enti hanno personalità giuridica di diritto pubblico, sono
dotati di autonomia amministrativa, gestionale, tecnica, patrimoniale
e contabile, e sono sottoposti alla vigilanza e al controllo della
Regione.
3. Gli enti hanno sede legale, rispettivamente, in Trieste e in
Udine, e possono articolarsi con sedi operative decentrate.

Art. 10.
Attività degli enti
1. Gli enti svolgono la propria attività nell'ambito degli
indirizzi stabiliti dal piano regionale di cui all'Art. 7.
2. I servizi sono realizzati secondo criteri di pubblicità,
qualità, economicità, efficienza ed efficacia.
3. Gli enti attuano le previsioni del piano regionale
`direttamente o tramite enti pubblici, soggetti privati, convitti,
associazioni e cooperative studentesche.

Art. 11.
Carta dei servizi
1. Attraverso apposita Carta dei servizi gli enti stabiliscono
gli standard qualitativi dei servizi stessi, le relative modalità di
realizzazione e di utilizzo, nonchè le forme e le modalità di
controllo sulla qualità da parte degli studenti.
2. Gli enti assicurano la massima diffusione della Carta dei
servizi predisponendo specifiche forme di pubblicazione.

Art. 12.
Intese con il territorio
1. Per favorire l'integrazione tra il sistema universitario e il
territorio ospitante, nell'ambito dell'attuazione del piano regionale
di cui all'Art. 7, gli Enti stipulano intese con le Università di
riferimento, con gli enti locali e con soggetti pubblici e privati,
preordinate alla costituzione e al funzionamento di tavoli locali di
concertazione.

Art. 13.
O r g a n i
1. Sono organi degli enti:
a) il consiglio di amministrazione;
b) il presidente;.
c) il collegio dei revisori contabili.

Art. 14.
Consiglio di amministrazione
1. Il consiglio di amministrazione è costituito con decreto del
Presidente della Regione, previa deliberazione della giunta
regionale, su proposta dell'assessore competente in materia di
diritto allo studio universitario.
2. Il consiglio di amministrazione è composto da:
a) il presidente;
b) il rettore dell'Università o suo delegato;
c) tre rappresentanti degli studenti eletti dagli studenti
stessi;
d) quattro rappresentanti della Regione, eletti dal consiglio
regionale con voto limitato a tre.
3. Possono essere invitati alle sedute, senza diritto di voto, i
sindaci dei comuni sede di Università, anche decentrata, e i
rappresentanti degli organismi di coordinamento dei convitti
universitari a livello regionale nonchè di altri soggetti pubblici e
privati, qualora siano posti in discussione argomenti che rendono
opportuna la loro presenza.
4. Il consiglio di amministrazione elegge tra i suoi componenti
un vicepresidente, che sostituisce il presidente in caso di assenza o
impedimento.
5. Il consiglio di amministrazione rimane in carica per la durata
della legislatura. Viene ricostituito entro novanta giorni dalla
prima seduta del consiglio regionale. Fino a tale termine le sue
funzioni sono prorogate.
6. I rappresentanti degli studenti sono rinnovati in concomitanza
con le elezioni dei corrispondenfi rappresentanti negli organi
accademici, secondo la normativa vigente per le elezioni medesime. In
caso di anticipata cessazione, vengono sostituiti per la restante
durata dell'incarico dai primi non eletti.
7. Il consiglio di amministrazione si intende validamente
costituito anche in assenza dell'elezione di parte dei componenti,
purchè i membri restanti siano in numero superiore alla metà del
numero dei componenti previsto.

Art. 15.
Competenze del consiglio di amministrazione
1. Il consiglio di amministrazione esercita le funzioni di
indirizzo e verifica dell'attività amministrativa e di gestione.
2. Il consiglio di amministrazione adotta in particolare le
deliberazioni concernenti:
a) il programma delle attività;
b) il bilancio di previsione e le relative variazioni;
c) il rendiconto;
d) i regolamenti;
e) i bandi di concorso;
f) la realizzazione di opere edilizie;
g) l'acquisto e l'alienazione di beni immobili;
h) l'accettazione di eredità, legati e donazioni;
i) lo stare in giudizio, il resistervi e la stipulazione di
transazioni;
j) la costituzione di apposite commissioni consiliari
tematiche, con funzioni consultive e propositive.
3. Le deliberazioni del consiglio di amministrazione sono
immediatamente esecutive, fatte salve le attività controllo di cui
all'Art. 27.

Art. 16.
Funzionamento del consiglio di amministrazione
1. Il consiglio di amministrazione si riunisce su convocazione
del presidente, almeno una volta ogni due mesi, e quando ne sia fatta
motivata richiesta da almeno tre componenti o dal presidente del
Collegio dei revisori contabili.
2. La convocazione deve avvenire almeno cinque giorni prima della
riunione con l'indicazione degli argomenti all'ordine del giorno.
3. La mancata partecipazione a due riunioni consecutive, senza
giustificato motivo, comporta la decadenza dall'incarico. La
decadenza viene rilevata dal consiglio di amministrazione, che
provvede ad attivare la procedura di sostituzione.
4. Per la validità delle sedute è necessaria la presenza
della maggioranza assoluta dei componenti. Le deliberazioni sono
adottate a maggioranza dei presenti. In caso di parità prevale il
voto del Presidente.
5. I componenti del collegio dei revisori contabili partecipano
alle sedute senza diritto di voto.
6. Il direttore dell'ente assiste alle sedute e assicura le
funzioni di segreteria.

Art. 17.
P r e s i d e n t e
1. Il presidente è nominato con decreto del Presidente della
Regione, previa deliberazione della giunta regionale, su proposta
dell'assessore competente in materia di diritto allo studio
universitario, acquisito il parere del rettore dell'università.
2. Il presidente viene scelto tra soggetti di comprovata
esperienza, qualificazione e capacità gestionale.
3. Il presidente ha la legale rappresentanza dell'ente, convoca e
presiede il consiglio di amministrazione.
4. In caso di urgenza, qualora non risulti possibile convocare in
tempo il consiglio di amministrazione, il presidente adotta i
provvedimenti di competenza dell'organo collegiale stesso, fatta
eccezione per gli atti a carattere generale, sottoponendoli a
ratifica nel corso della seduta immediatamente successiva.

Art. 18.
Collegio dei revisori contabili
1. Il collegio dei revisori contabili esercita funzioni di
controllo e in particolare svolge i seguenti compiti:
a) verifica la regolare tenuta della contabilità e la
corrispondenza del rendiconto alle risultanze delle scritture
contabili;
b) esprime parere sul bilancio di previsione;
c) accerta almeno ogni trimestre la consistenza di cassa e può
chiedere notizie al direttore dell'ente.
2. Il collegio dei revisori contabili è composto da tre membri
effettivi e due supplenti, iscritti nel registro dei revisori
contabili previsto dall'Art. 1 del decreto legislativo 27 gennaio
1992, n. 88 (Attuazione della direttiva n. 84/253/CEE, relativa
all'abilitazione delle. persone incaricate del controllo di legge dei
documenti contabili), e nominati con decreto del Presidente della
Regione.
3. Due revisori effettivi, dei quali uno con funzioni di
presidente, e un revisore supplente, sono designati dall'assessore
competente in materia di diritto allo studio universitario; un
revisore effettivo e uno supplente sono designati dall'assessore
competente in materia di bilancio.
4. La durata in carica del Collegio dei revisori contabili è la
medesima del Consiglio di amministrazione. I componenti decadono in
caso di assenza ingiustificata a due riunioni consecutive. La
decadenza viene rilevata dal Collegio stesso, che provvede ad
attivare la procedura di sostituzione.
5. I revisori possono procedere in qualsiasi momento, anche
individualmente, ad atti di ispezione e di controllo.
6. Il presidente del collegio dei revisori contabili ha
l'obbligo, qualora riscontri gravi irregolarità nella gestione, di
riferirne immediatamente alla giunta regionale, tramite l'assessore
competente in materia di diritto allo studio universitario.

Art. 19.
Ineleggibilità e incompatibilità
1. Non possono fare parte del consiglio di amministrazione e del
collegio dei revisori contabili:
a) il personale in servizio all'ente;
b) i titolari o amministratori di imprese che prestano beni o
forniscono servizi all'ente;
c) i consulenti o collaboratori dell'ente;
d) i consiglieri e gli assessori regionali.
2. Sono fatte salve le ulteriori cause di ineleggibilità
ostative alla nomina e di incompatibilità previste dalla normativa
vigente.
3. Le cause di ineleggibilità o ostative alla nomina
sopravvenute si trasformano in cause di incompatibilità.
4. Il componente la cui carica sia divenuta incompatibile deve,
entro quindici giorni dal verificarsi della condizione di
incompatibilità, rinunciare alla nuova carica, funzione o posizione
senza necessità di diffida o invito da parte dell'ente; in caso di
mancata rinuncia nei termini predetti decade automaticamente dalla
carica.

Art. 20.
I n d e n n i t à
1. Al presidente e al vicepresidente del consiglio di
amministrazione compete un'indennità mensile di carica. La misura
dell'indennità spettante al vicepresidente è pari al cinquanta per
cento di quella stabilita per il presidente. Ai restanti componenti
il consiglio di amministrazione compete un'indennità di presenza
giornaliera per la partecipazione alle sedute del consiglio di
amministrazione stesso e delle commissioni consiliari.
2. Al presidente del collegio dei revisori contabili e ai
revisori effettivi compete una indennità annuale di carica. La
medesima indennità compete ai revisori supplenti in relazione alla
durata effettiva della sostituzione.
3. La misura delle indennità è stabilita dalla giunta
regionale.
4. Ai consiglieri, in caso di missione effettuata su incarico del
Presidente, spetta inoltre il rimborso delle spese.

Art. 21.
D i r e t t o r e
1. A ogni ente è preposto un direttore, responsabile della
gestione finanziaria, tecnica e amministrativa, in base agli
indirizzi determinati dal consiglio di amministrazione.
2. Il direttore appartiene alla dirigenza regionale ed è
nominato con le modalità previste per i direttori centrali, sentito
il consiglio di amministrazione.

Art. 22.
Organizzazione e personale
1. La Regione definisce l'assetto organizzativo degli enti e la
dotazione organica suddivisa per categorie e profili professionali.
2. Il personale degli enti appartiene al ruolo unico regionale.

Art. 23.
Patrimonio e contabilità
1. Il patrimonio degli enti è costituito da beni mobili e
immobili stabilmente destinati e necessari allo svolgimento dei
compiti istituzionali.
2. Ai fini dell'amministrazione del patrimonio e della
contabilità degli enti, trova applicazione la normativa vigente in
materia per gli enti regionali.

Art. 24.
Acquisizione di beni e servizi
1. L'acquisizione di beni e servizi necessari per il funzinamento
e l'attività degli enti può avvenire in via diretta o mediante
ricorso a contratti già stipulati dall'amministrazione regionale.

Art. 25.
Dotazione finanziaria
1. Per lo svolgimento dei compiti a essi assegnati e per il loro
funzionamento gli enti si avvalgono di:
a) risorse finanziarie assegnate dalla Regione in via ordinaria
e straordinaria;
b) proventi della tassa regionale per il diritto allo studio
universitario e della tassa per l'abilitazione all'esercizio
professionale;
c) rendite, interessi e frutti dei loro beni patrimoniali e
delle entrate derivanti dalla tariffazione dei servizi;
d) atti di liberalità e contributi o sponsorizzazioni di enti,
fondazioni, associazioni e privati;
e) fondi trasferiti dallo Stato alla Regione al fine di
garantire i livelli essenziali delle prestazioni in materia di
diritto allo studio;
f) fondi provenienti dall'Unione europea;
g) forme di contribuzione da parte di enti territoriali.

Art. 26.
Tassa regionale per il diritto allo studio universitario
1. Le funzioni di accertamento e riscossione della tassa
regionale per il diritto allo studio universitario sono delegate alle
Università e agli istituti di cui all'Art. 4.
2. Con apposita convenzione da stipularsi fra la Regione e i
soggetti di cui al comma 1 sono disciplinate:
a) le modalità di corresponsione della tassa;
b) i criteri e le modalità per la rilevazione periodica delle
somme riscosse;
c) le modalità per lo svolgimento da parte dei soggetti di cui
al comma i dei controlli relativi al pagamento della tassa;
d) le modalità e i termini per il versamento agli enti delle
somme riscosse.
3. La convenzione viene stipulata sulla base di uno schema tipo
approvato dalla giunta regionale.
4. Gli introiti derivanti dall'applicazione della tassa sono
riversati dai soggetti di cui al comma 1 direttamente agli enti, con
vincolo di utilizzo per le finalità di cui all'Art. 3, comma 20,
della legge n. 549/1995.
5. Entro il 31 marzo di ogni anno, i soggetti di cui al comma 1
trasmettono alla Regione un prospetto delle somme introitate e
riversate agli enti nell'anno precedente. Gli enti allegano al
rendiconto una relazione con i dati concernenti le entrate derivanti
dal pagamento della tassa e le modalità del loro impiego.
6. Fatto salvo quanto previsto dall'Art. 3, comma 22, della legge
n. 549/1995, sono esonerati dal pagamento della tassa gli studenti
disabili con invalidità riconosciuta pari o superiore al sessantasei
per cento. Sono inoltre esonerati parzialmente o totalmente, secondo
criteri stabiliti dal piano regionale di cui all'Art. 7, gli studenti
capaci e meritevoli privi di mezzi.

Art. 27.
Controllo degli atti
1. Ai fini del controllo sugli atti degli enti, trova
applicazione la normativa vigente in materia per gli enti regionali.
2. Ai fini della rendicontazione di finanziamenti specifici,
trova applicazione la normativa vigente per la rendicontazione di
incentivi a soggetti pubblici.

Art. 28.
Vigilanza e controllo dell'attività
1. Ai fini della vigilanza e controllo sull'attività degli enti,
trova applicazione la normativa vigente in materia per gli enti
regionali.

Art. 29.
Borse di studio
1. Gli enti istituiscono borse di studio a favore degli studenti
capaci e meritevoli privi di mezzi.
2. Le borse di studio sono attribuite per concorso pubblico.
3. La borsa di studio non è cumulabile con altre borse di studio
a qualsiasi titolo attribuite, fatta eccezione per quelle concesse da
istituzioni nazionali o straniere volte a integrare con soggiorni in
Italia o all'estero l'attività di formazione e di ricerca.
4. Il divieto di cumulo non opera nei confronti dei soggetti
disabili di cui alla vigente normativa statale.
5. Nel rispetto della normativa statale in materia, lo studente
che conserva i requisiti di reddito e di merito può essere
assegnatario della borsa di studio anche il primo anno fuori corso e
in casi eccezionali, determinati da gravi ragioni di famiglia o di
salute, ovvero dell'avere frequentato corsi di livello universitario
in uno Stato estero, l'attribuzione della borsa di studio può essere
confermata fino a due anni fuori corso.

Art. 30.
P r e s t i t i
1. Previa costituzione di apposito fondo nel proprio bilancio,
gli enti possono prestare garanzie e concedere contributi in conto
interessi sul rimborso di prestiti agli studenti per il finanziamento
degli studi.
2. Ai fini dell'attuazione del comma 1, gli enti stipulano
apposite convenzioni con gli istituti di credito, sulla base degli
indirizzi stabiliti nel piano regionale di cui all'Art. 7.

Art. 31.
Servizi di ristorazione
1. I servizi di ristorazione sono organizzati in modo da
realizzare una razionale diffusione rispetto alle sedi universitarie
e in riferimento alle esigenze e agli orari delle attività
didattiche e di studio.
2. I servizi di ristorazione sono gestiti dagli enti direttamente
o mediante appalto o convenzione, garantendo comunque idonee forme di
controllo sulla qualità del servizio. A tal fine, ogni ente
costituisce una commissione di controllo nella quale è, assicurata
la maggioranza alla componente studentesca.
3. Alle mense universitarie possono accedere anche gli studenti
iscritti ad altre università, comprese quelle straniere, che siano
ospiti degli atenei regionali nell'ambito di programmi di mobilità
universitaria o di convenzioni sottoscritte tra le Università.
4. Il personale universitario docente, anche ospite, e non
docente, nonchè il personale assegnato agli enti può accedere alle
mense secondo una, tariffa che garantisca la copertura dei costi.
5. Gli studenti della scuola secondaria superiore possono
accedere alle mense a condizione che sia garantita la funzionalità
del servizio e la copertura dei costi.
6. Compatibilmente con le esigenze interne di servizio e con la
necessità della copertura dei costi, gli enti possono stipulare
convenzioni con soggetti pubblici e privati per l'utilizzo delle
mense da parte dì utenti diversi da quelli individuati nei
commi precedenti.

Art. 32.
Servizi abitativi
1. Gli enti realizzano e gestiscono strutture abitative dirette a
favorire la partecipazione alle attività didattiche degli studenti
residenti fuori sede.
2. Presso le strutture abitative sono organizzati spazi per
servizi collettivi interni, quali biblioteche, videoteche, sale di
svago, sale per riunioni.
3. Alle strutture abitative si accede mediante pubblico concorso,
salvo nei casi di esigenze particolari, comprese quelle legate a
programmi internazionali di mobilità studentesca, perle quali gli
enti possono provvedere diversamente.
4. Gli enti stabiliscono annualmente una riserva di posti
alloggio agli studenti disabili, stranieri, apolidi e rifugiati
politici.
5. Subordinatamente al soddisfacimento delle priorità garantite
agli studenti idonei, i servizi abitativi possono essere erogati alla
generalità degli studenti al costo medio unitario del servizio reso.
6. Qualora le strutture di cui al comma 1 siano insufficienti,
gli enti possono stipulare convenzioni con soggetti pubblici e
privati o attivare altre forme di sostegno. Sono comunque richieste
agli studenti le medesime condizioni di accesso e garantite le
condizioni di fruizione e godimento previste per i servizi di
alloggio gestiti in forma diretta.
7. Mediante convenzioni, gli enti possono consentire alle
Università, agli enti locali, alle associazioni culturali nonchè
agli enti pubblici e privati l'uso delle strutture abitative per
attività culturali e di turismo scolastico compatibili con l'utenza
interna.
8. Nei periodi di tempo libero dalle attività studentesche le
strutture abitative sono a disposizione degli enti e delle
università per i propri fini istituzionali.

Art. 33.
Contributi per attività convittuale
1. Gli enti possono concedere contributi a soggetti privati che
svolgono attività convittuale a favore di studenti universitari in
possesso dei requisiti per la partecipazione al concorso di
ammissione ai servizi abitativi.
2. Sono ammessi ai contributi i soggetti le cui strutture
rispondono ai requisiti stabiliti con deliberazione della giunta
regionale, acquisito il parere della conferenza regionale di cui
all'Art. 6.
3. I contributi sono concessi tenendo conto del numero degli
studenti alloggiati in possesso dei requisiti di cui al comma 1, in
una misura, per ciascuno studente, compresa tra il quaranta e il
sessanta per cento del costo medio regionale dei servizi abitativi
gestiti dagli enti.
4. I contributi non sono cumulabili con i trasferimenfi
finanziari derivanti dalle convenzioni stipulate tra gli enti e i
soggetti di cui al comma 1 ai sensi dell'Art. 32, comma 6.
5. Gli studenti che trovano alloggio nelle strutture dei soggetti
beneficiari dei contributi di cui al presente articolo non sono
ammessi all'indennità sostitutiva del servizio abitativo.

Art. 34.
Servizi e contributi per le locazioni
1. Gli enti istituiscono servizi di assistenza per l'accesso al
mercato delle locazioni.
2. I servizi assicurano attività di informazione e supporto
nella ricerca di alloggi nonchè di consulenza nella stipulazione dei
contratti.
3. I servizi sono destinati agli studenti residenti fuori sede,
non beneficiari di servizi abitativi e sono attuati in collaborazione
con le associazioni degli studenti, degli inquilini, della proprietà
e degli operatori professionali del settore.
4. Gli enti possono altresì concedere contributi sui costi dei
contratti di locazione.
5. I contributi sono destinati agli studenti residenti fuori
sede, non beneficiari di servizi abitativi, in grado di documentare
un regolare contratto di locazione.

Art. 35.
Facilitazioni per il trasporto
1. Gli Enti possono stipulare apposite convenzioni con i servizi
di pubblico trasporto o in concessione definendo tariffe
preferenziali e agevolate a favore degli studenti.
2. Gli enti possono altresì concedere contributi agli studenti
sulle spese sostenute per la fruizione di servizi di trasporto.

Art. 36.
Sussidi straordinari per il superamento di gravi difficoltà
1. Gli enti possono concedere sussidi straordinari agli studenti
che si trovano in condizioni di sopravvenuto disagio economico o che,
pur versando in stato di disagio economico, non hanno potuto
usufruire di altri benefici previsti dalla presente legge per gravi
motivazioni.
2. L'importo dei sussidi non può essere superiore a quello
stabilito per le borse di studio.

Art. 37.
Concessione e revoca dei benefici
1. I benefici di cui alla presente legge possono essere concessi
in via anticipata, senza la necessità della presentazione di
fideiussioni bancarie o di altre garanzie patrimoniali.
2. Qualora i beneficiari degli interventi siano tenuti alla
restituzione delle somme percepite per inadempimento o rinuncia, la
restituzione medesima concerne esclusivamente gli importi erogati,
senza maggiorazioni.
3. Il disposto di cui al comma 2, si applica anche ai benefici
erogati in attuazione della legge regionale 55/1990.

Art. 38.
Accertamenti
1. Ai fini dell'ammissione ai benefici, gli studenti devono
attestare la condizione economica sulla base delle disposizioni
statali vigenti.
2. Per le finalità di cui al comma 1, gli enti possono stipulare
apposite convenzioni con i centri autorizzati di assistenza fiscale.
3. Gli enti richiedono ai competenti uffici finanziari statali
l'effettuazione di controlli e verifiche fiscali, anche mediante
apposite convenzioni.

Art. 39.
S a n z i o n i
1. Gli studenti che siano incorsi in gravi infrazioni dei
regolamenti di attuazione degli interventi di cui alla presente legge
o ai quali siano state irrogate sanzioni disciplinari dagli organi
delle Università possono essere sospesi o esclusi dalla fruizione
dei servizi e benefici per tutta la durata del corso di studi.
2. Lo studente che abbia dichiarato il falso o abbia presentato
una dichiarazione non corrispondente al vero è soggetto alla revoca
della concessione del beneficio o del servizio ed è tenuto al
rimborso del valore monetario dei servizi o benefici goduti
indebitamente, oltre agli interessi legali, fatta salva 1'adozione di
sanzioni disciplinari e la denuncia all'autorità giudiziaria qualora
si ravvisino estremi di reato.

Art. 40.
Pubblicità
1. Gli Enti provvedono a dare idonea pubblicità all'elenco dei
beneficiari delle provvidenze di natura economica, anche mediante
mezzi informatici.

Art. 41.
Trattamento dei dati
1. In qualità di titolari del trattamento dei dati personali
nell'ambito delle competenze attribuite dalla presente legge, gli
enti comunicano ad altri soggetti pubblici, a soggetti privati e a
enti pubblici economici i dati personali strettamente necessari per
lo svolgimento delle funzioni proprie e di quelle dei soggetti ai
quali sono comunicati; provvedono altresì nell'ambito delle
finalità istituzionali alla diffusione ditali dati.
2. Gli enti trattano i dati sensibili e giudiziari di stretta
pertinenza allo svolgimento delle proprie funzioni istituzionali in
conformità alle disposizioni del decreto legislativo 30 giugno 2003,
n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali),
dotandosi di apposito regolamento.

Art. 42.
Norme transitorie
1. Gli organi degli enti regionali per il diritto e le
opportunità allo studio universitario di Trieste e di Udine sono
costituiti entro novanta giorni dalla data di entrata in vigore della
presente legge.
2. Per l'individuazione dei rappresentanti della componente
studentesca si fa riferimento agli studenti eletti in concomitanza
delle più recenti elezioni per il rinnovo degli organi accademici.
3. Fino alla costituzione degli organi degli enti di cui al
comma 1, rimangono incarica i corrispondenti organi degli enti
regionali per il diritto allo studio universitario di Trieste e di
Udine.
4. Fino alla definizione, ai sensi dell'Art. 22, dell'assetto
organizzativo degli enti per il diritto e le opportunità allo studio
universitario di Trieste e di Udine, continuano a operare le
strutture di livello direzionali e non direzionale degli enti
regionali per il diritto allo studio universitario di Trieste e di
Udine e i relativi responsabili conservano i propri incarichi.
5. Gli incarichi di direttore degli enti regionali per il diritto
allo studio universitario di Trieste e di Udine già conferiti alla
data di entrata in vigore della presente legge, si intendono riferiti
agli enti regionali per il di ritto e le opportunità allo studio
universitario di Trieste e di Udine.
6. Le convenzioni stipulate nel periodo di vigenza della legge
regionale n. 55/1990 restano in vigore fino a termine di scadenza
dalle stesse previsto.

Art. 43.
A b r o g a z i o n i
1. Sono abrogate:
a) la legge regionale 17 dicembre 1990, n. 55 (Norme per
l'attuazione del diritto allo studio universitario nella Regione
autonoma Friuli Venezia-Giulia);
b) il comma 1 dell'Art. 31 della legge regionale 1° febbraio
1993, n. 1 (modificativo della legge regionale n. 55/1990);
c) l'Art. 3 della legge regionale 4 gennaio 1995, n. 2
(modificativo della legge regionale n. 55/1990);
d) l'Art. 23 della legge regionale 26 agosto 1996, n. 35
(modificativo della legge regionale n. 55/1990);
e) l'Art. 22 della legge regionale 9 settembre 1997, n. 31
(modificativo della legge regionale n. 55/1990);
f) l'Art. 126 della legge regionale 9 novembre 1998, n. 13
(modificativo della legge regionale n. 55/1990);
g) l'Art. 4 della legge regionale 12 luglio 1999, n. 22
(modificativo della legge regionale n. 55/1990);
h) il comma 3 dell'Art. 16 della legge regionale 3 luglio 2000,
n. 13 (modificativo della legge regionale n. 55/1990);
i) il comma 51 dell'Art. 2 della legge regionale 30 marzo 2001,
n. 10 (recante interpretazione autentica della legge regionale n.
55/1990);
j) l'Art. 24 della legge regionale 27 marzo 2002, n. 10
(recante interpretazione autentica della legge regionale n. 55/1990);
k) la legge regionale 29 ottobre 1996, n. 43 (Tassa regionale
per il diritto allo studio universitario);
l) il comma 63, dell'Art. 5 della legge regionale 25 gennaio
2002, n. 3 (modificativo della legge regionale n. 43/1996).
2. Le disposizioni di cui agli articoli 19, 20 e 27-bis della
legge regionale n. 55/1990 e di cui agli articoli 5, comma 3, e 8,
comma 2, della legge regionale n. 43/1996 cessano di avere efficacia
a decorrere dall'approvazione del piano regionale di cui all'Art. 7.
3. Le disposizioni di cui al comma 1 continuano comunque ad
applicarsi ai procedimenti in corso alla data di entrata in vigore
della presente legge.

Art. 44.
Norme finanziarie
1. Gli oneri derivanti dagli interventi previsti dall'Art. 5,
comma 1, alla cui attuazione provvedono gli enti di cui all'Art. 9,
fanno carico alle seguenti unità previsionali di base dello stato di
previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
2005-2007 e del bilancio per l'anno 2005, con riferimento ai capitoli
del documento tecnico allegato ai bilanci medesimi, come di seguito
specificato:
a) per la lettera a), numeri da 3) a 7), per la lettera b),
numeri da 1) a 3) e 5), e per la lettera c) all'unità previsionale
di base 9.3.320.1.271, la cui denominazione viene sostituta dalla
seguente: «Finanziamenti agli enti regionali per il diritto e le
opportunità allo studio universitario» - capitolo 5080, nella cui
denominazione le parole: «Enti regionali per il diritto allo studio
universitario (E.R.Di.S.U.)» sono sostituite dalle seguenti: «Enti
regionali per il diritto e le opportunità allo studio
universitario»;
b) per la lettera a), numeri 1) e 2), all'unità previsionale
di base 9.3.320.1.271 - capitolo 5086 e all'unità previsionale di
base 9.3.320.1.272 - capitolo 5076;
c) per la lettera b), numero 4), all'unità previsionale di
base 9.3.320.1.271 - capitolo 5182.
2. Gli oneri derivanti dall'applicazione dell'art., 6, comma 8,
fanno carico all'unità previsionale di base 52.2.320.1.1621 dello
stato di previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
2005-2007 e del bilancio per l'anno 2005, con riferimento al capitolo
5796 del documento tecnico allegato ai bilanci medesimi.
3. Gli oneri derivanti dall'applicazione degli articoli 21 e 22
fanno carico alle unità previsionali di base dello stato di
previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
2005-2007 e del bilancio per l'anno 2005 di seguito elencate, con
riferimento ai capitoli del documento tecnico allegato ai bilanci
medesimi a fianco di ciascuna indicati:
a) UPB 51.1.280.1.1 - capitolo 550;
b) UPB 51.1.250.1.659 - capitoli 9630 e 9631;
c) UPB 51.3.250.1.687 - capitolo 9650.
5. Gli oneri derivanti dall'applicazione degli articoli 29 e 30
fanno carico alle unità previsionali di base dello stato di
previsione della spesa del bilancio pluriennale per gli anni
2005-2007 e del bilancio per l'anno 2005 di seguito elencate, con
riferimento ai capitoli del documento tecnico allegato ai bilanci
medesimi a fianco di ciascuna indicati:
a) UPB 9.3.320.1.271 - capitolo 5086;
b) UPB 9.3.320.1.272 - capitolo 5076.
6. Gli oneri derivanti dall'applicazione degli articoli 31, 32,
33, 34, 35 e 36 fanno carico all'unità previsionale di base
9.3.320.1.271 dello stato di previsione della spesa del bilancio
pluriennale per gli anni 2005-2007 e del bilancio per l'anno 2005,
con riferimento al capitolo 5080 del documento tecnico allegato ai
bilanci medesimi.
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione.
Trieste, 23 maggio 2005
ILLY