Parte Seconda n. 47 del 19-4-2014
Annunzi commerciali
Altri annunzi commerciali
FAIRWAY S.R.L.
In corso di iscrizione all'elenco delle societa' veicolo tenuto dalla Banca d'Italia ai sensi dell'articolo 4 del Provvedimento della Banca d'Italia del 29 aprile 2011 Sede legale: via Gustavo Fara 26 - Milano Registro delle imprese: Milano n. 08431330961 Codice Fiscale e/o Partita IVA: n. 08431330961
(GU Parte Seconda n.47 del 19-4-2014)

Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi del combinato
disposto degli articoli 1 e 4 della legge 30 aprile 1999, n. 130 (la
"Legge sulla Cartolarizzazione") e dell'articolo 58 del decreto
legislativo 1^ settembre 1993, n. 385 (il "Testo Unico Bancario")
relativo alla cessione tra Fairway S.r.l. (la "Societa'") e Toscogen
S.p.A. in liquidazione ed in Concordato preventivo (la "Cedente").


La Società comunica che, con atto di cessione in data 7 aprile
2014, formalizzato nel rispetto dell'articolo 4 della Legge sulla
Cartolarizzazione (l'Atto di Cessione"), ha acquistato pro soluto
dalla Cedente, con efficacia giuridica ed economica dalle ore 00:01
del 7 aprile 2014 (la "Data di Efficacia"), un portafoglio di crediti
identificabile secondo i seguenti criteri di blocco: tutti i crediti,
di titolarità di Toscogen S.p.A. in liquidazione ed in Concordato
preventivo alla data del 7 aprile 2014:
(a) richiesti a rimborso, esistenti ed espressi in Euro;
(b) aventi ad oggetto il rimborso di imposte dalla stessa pagate;
(c) vantati nei confronti del Ministero delle Finanze della
Repubblica Italiana - Agenzie delle Entrate (i "Crediti"). Per
effetto dell'Atto di Cessione sono trasferiti alla Società il
credito agli interessi maturati e non pagati alla Data di Efficacia e
maturandi a partire dalla Data di Efficacia (incluso ai sensi
dell'articolo 44 del Decreto del Presidente della Repubblica N. 602
del 29 settembre 1973) e ogni altra voce accessoria, unitamente a
tutti i privilegi e le cause di prelazione che assistono i Crediti,
nonchè ogni e qualsiasi altro diritto, ragione e pretesa (anche di
danni), azione ed eccezione sostanziali e processuali, inerenti o
comunque accessori agli stessi ed al loro esercizio in conformità
alle previsioni delle norme agli stessi applicabili.
La cessione dei Crediti è finalizzata alla realizzazione di
un'operazione di cartolarizzazione di crediti multi-originator, da
parte della Società, mediante emissione di titoli ai sensi degli
articoli 1 e 5 della Legge sulla Cartolarizzazione. Ai sensi della
Legge sulla Cartolarizzazione, (a) la Società conferirà l'incarico
di soggetto incaricato della riscossione dei crediti a Zenith Service
S.p.A., con sede legale in Roma, Via Guidubaldo del Monte, 61,
iscritta al registro delle imprese di Roma al numero 02200990980
(master servicer) e (b) Zenith Service S.p.A., su istruzioni della
Società, nominerà BE Finance S.r.l., con sede legale in Roma, Via
Cola di Rienzo 44, iscritta al registro delle imprese di Roma al
numero RM 1330285, quale soggetto delegato a procedere, in nome e per
conto della Società, all'incasso e recupero delle somme dovute in
relazione ai Crediti (sub-servicer).
Tutti i pagamenti in relazione ai Crediti dovranno essere
effettuati direttamente a favore della Società tramite bonifico
bancario a favore del conto corrente no. 00-00460-826787,IBAN
IT78O0310401600000000826787, aperto preso Deutsche Bank S.p.A.,
filiale centrale, via San Prospero n. 460, Milano.
Ai fini dell'articolo 13 del Codice Privacy e secondo quanto
previsto nel Provvedimento del 18 gennaio 2007 dell'Autorità Garante
per la Protezione dei Dati Personali in tema di informativa circa
l'uso dei dati personali e di diritti di coloro che si riconoscono
coinvolti nella cessione in qualità di debitori ceduti o garanti, si
comunica quanto segue. In virtù dell'acquisto dei Crediti ed in
relazione all'operazione di cartolarizzazione effettuata ai sensi
della Legge sulla Cartolarizzazione, la Società diviene titolare
autonomo del trattamento dei dati personali, come definiti dal Codice
Privacy, eventualmente contenuti nei documenti e nelle evidenze
informatiche connessi ai Crediti, al debitore ceduto e ad eventuali
garanti (i "Dati"). I Dati, ove esistenti, sono stati raccolti presso
terzi e saranno trattati dalla Società, da Zenith Service S.p.A.
(quale corporate servicer e master servicer) e da BE Finance S.r.l.
(quale sub-servicer), in qualità di responsabili del trattamento dei
Dati per conto della Società, al fine di: (a) gestire, amministrare,
incassare e recuperare i Crediti, (b) espletare gli altri adempimenti
previsti dalla normativa italiana in materia di antiriciclaggio e le
segnalazioni richieste ai sensi della vigilanza prudenziale, della
Legge sulla Cartolarizzazione, delle istruzioni di vigilanza e di
ogni altra normativa applicabile (anche inviando alle autorità
competenti ogni comunicazione o segnalazione di volta in volta
richiesta dalle leggi, regolamenti ed istruzioni applicabili alla
Società o ai Crediti), (c) adempiere ad eventuali obblighi nascenti
dalla documentazione relativa ai Crediti. Il trattamento dei Dati
avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici, con
logiche strettamente correlate alle suddette finalità e, comunque,
in modo tale da garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati;
gli stessi saranno conservati per il tempo necessario a garantire il
soddisfacimento dei Crediti e l'adempimento degli obblighi di legge.
I Dati potranno essere inoltre comunicati solo ed esclusivamente a
soggetti la cui attività sia strettamente collegata o strumentale
alle indicate finalità del trattamento tra i quali, in particolare:
(i) i soggetti incaricati dei servizi di cassa e di pagamento, per
l'espletamento dei servizi stessi, (ii) gli eventuali revisori
contabili e agli altri consulenti legali, fiscali e amministrativi
della Società, per la consulenza da essi prestata, (iii) le
autorità di vigilanza della Società, di Zenith Service S.p.A. e di
BE Finance S.r.l. e le rispettive autorità fiscali, in ottemperanza
ad obblighi di legge; e (iv) il/i soggetto/i incaricato/i di tutelare
gli interessi dei portatori dei titoli emessi da parte della Società
nel contesto dell'operazione di cartolarizzazione. Gli amministratori
della Società e i dirigenti, amministratori, sindaci, i dipendenti,
agenti e collaboratori autonomi di Zenith Service S.p.A. o di BE
Finance S.r.l. e degli altri soggetti sopra indicati potranno venire
a conoscenza dei Dati, in qualità di incaricati del trattamento ai
sensi dell'articolo 30 del Codice Privacy.
Si precisa che i Dati saranno registrati e formano oggetto di
trattamento in base ad un obbligo di legge ovvero sono strettamente
funzionali all'esecuzione del rapporto contrattuale di cui sono parte
i debitori ceduti (ipotesi in cui il consenso dell'interessato non è
richiesto dalla legge). Si precisa inoltre che non verranno trattati
dati sensibili di cui all'articolo 4, lettera (d), del Codice Privacy
(ad esempio dati relativi allo stato di salute, alle convinzioni
religiose, filosofiche o di altro genere, alle opinioni politiche ed
alle adesioni a sindacati) e che i Dati non saranno trasferiti verso
paesi non appartenenti all'Unione Europea. Si informa, infine, che
l'articolo 7 del Codice Privacy attribuisce agli interessati
specifici diritti. In particolare, ciascun interessato può (a)
ottenere dal titolare autonomo del trattamento e da ciascun
responsabile la conferma dell'esistenza di dati personali che lo
riguardano (anche se non ancora registrati) e la loro comunicazione
in forma intelligibile, (b) ottenere l'indicazione dell'origine dei
dati, le finalità e le modalità del trattamento e la logica
applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di
strumenti elettronici, (c) chiedere di conoscere gli estremi
identificativi del titolare e dei responsabili del trattamento, (d)
chiedere conferma dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali
i Dati possono essere comunicati o che potranno venirne a conoscenza
in qualità di responsabili o incaricati del trattamento, (e)
ottenere l'aggiornamento, la rettificazione e, qualora vi sia
interesse, l'integrazione dei Dati, (f) ottenere la cancellazione, la
trasformazione in forma anonima o il blocco dei Dati trattati in
violazione di legge (compresi quelli di cui non è necessaria la
conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati
raccolti o successivamente trattati), (g) chiedere l'attestazione che
le operazioni di cui alle lettere (e) ed (f) che precedono sono state
portate a conoscenza (anche per quanto riguarda il loro contenuto) di
coloro ai quali i Dati sono stati comunicati o diffusi (salvo quando
tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi
manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato). Ciascun
interessato ha inoltre diritto di opporsi, in tutto o in parte: (i)
per motivi legittimi, al trattamento dei Dati che lo riguardano,
ancorchè pertinenti allo scopo della raccolta, e (ii) al trattamento
di dati che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario
o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di
comunicazione commerciale.
Il debitore ceduto e gli eventuali suoi garanti, successori o
aventi causa e altri interessati, potranno rivolgersi per ogni
ulteriore informazione e per esercitare i diritti previsti
all'articolo 7 del Codice Privacy, nel corso delle ore di apertura di
ogni giorno lavorativo bancario, a: BE Finance S.r.l. Via Cola di
Rienzo 44 Roma Fax 0699337542 e-mail befinance@legalmail.com
Zenith Service S.p.A. Via Gustavo Fara n. 26 Milano Fax 027788051
e-mail zenithservice_ri@pec.it, reporting@zenithservice.it
Roma, 15 aprile 2014

Fairway S.r.l. - Il presidente del C.d.A.
dott. Massimo Bosisio


T14AAB5441