5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 19 del 14-2-2007
BANDI DI GARA
BANDI DI GARA
AUTORITA' PORTUALE - MARINA DI CARRARA (PROVINCIA DI MASSA - CARRARA)
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.19 del 14-2-2007)

BANDO DI GARA

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
Denominazione ufficiale: Autorità Portuale Marina di Carrara
Indirizzo postale: Viale G. Da Verrazzano (Varco Portuale di Levante
Citta': MARINA DI CARRARA Codice Postale: 54036 Paese: IT
PUNTI DI CONTATTO: Nicola Del Nobile TELEFONO: (+39) 0585/787205-
6444217 POSTA ELETTRONICA: n.delnobile@portauthoritymdc.ms.it fax:
(+39) 0585/788346
INDIRIZZO INTERNET www.autoritaportualecarrara.it
ULTERIORI INFORMAZIONI SONO DISPONIBILI PRESSO i PUNTI DI CONTATTO
SOPRA INDICATI
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema Dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso i punti di contatto sopra
indicati . Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a i
punti di contatto sopra indicati
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITÀ ORGANISMO DI DIRITTO PUBBLICO
SERVIZI GENERALI DELLE AMMINISTRAZIONI PUBBLICHE L'AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE ACQUISTA PER CONTO DI ALTRE AMMINISTRAZIONI
AGGIUDICATRICI NO
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO II. 1) Descrizione: II. 1.1)
DENOMINAZIONE CONFERITA ALL'APPALTO DALL'AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE:
LAVORI DI COMPLETAMENTO DELLA RETE ELETTRICA PORTUALE (CIG:
0002567659) - II. 1.2) TIPO DI APPALTO E LUOGO DI PRESTAZIONE DEI
SERVIZI (A) LAVORI; ESECUZIONE
SITO O LUOGO PRINCIPALE DEI LAVORI: PORTO DI MARINA DI CARRARA
CODICE NUTS ITE 11. -II.1.3) L'AVVISO RIGUARDA UN APPALTO PUBBLICO
-II. 1.4)
II. 1.5) BREVE DESCRIZIONE DELL'APPALTO: LAVORI DI COMPLETAMENTO
DELLA RETE ELETTRICA PORTUALE MEDIANTE REALIZZAZIONE DI UN SISTEMA DI
DISTRIBUZIONE DELL'ENERGIA ELETTRICA IN BT E IN MT IN AMBITO PORTUALE,
INCLUSI UNA NUOVA CABINA ELETTRICA DI TRASFORMAZIONE MT/BT, GRUPPI
ELETTROGENI DI EMERGENZA E L'IMPIANTO DI TELECONTROLLO E GESTIONE DA
REMOTO.
II. 1.6.) CPV (VOCABOLARIO COMUNE PER GLI APPALTI) : VOCABOLARIO
PRINCIPALE OGGETTO PRINCIPALE 45231400-9
II. 1.8) DIVISIONE IN LOTTI NO II. 1.9) AMMISSIBILITÀ DI VARIANTI
NO
II. 2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO. II. 2.1) QUANTITATIVO O
ENTITÀ TOTALE:
615.000,00 DI CUI 18.000,00 PER ONERI DI SICUREZZA MONETA: EURO
(LAVORO NON SOGGETTO A IVA).
II. 3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: 90 GIORNI
NATURALI E CONSECUTIVI DECORRENTI DALLA DATA DI CONSEGNA DEI LAVORI
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO III. 1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III. 1.1) CAUZIONI E GARANZIE RICHIESTE L'OFFERTA DEI CONCORRENTI
DEVE ESSERE CORREDATA DA UNA CAUZIONE PROVVISORIA DI CUI ALL'ART. 75
DEL D.LGS 163/2006. III. 1.2) PRINCIPALI MODALITÀ DI FINANZIAMENTO E
DI PAGAMENTO E/O RIFERIMENTI ALLE DISPOSIZIONI APPLICABILI IN MATERIA:
L'OPERA È FINANZIATA DALLO STATO
III. 1.4) - III. 2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE III. 2.1)
Concorrenti di cui all'art. 34, del D.Lgs. 163/2006, costituiti da
imprese singole o imprese riunite o consorziate, nonchè concorrenti
con sede in altri stati membri dell'Unione Europea alle condizioni di
cui all'articolo 3, comma 7, del D.P.R. n. 34/2000. I concorrenti
devono possedere i requisiti all'atto della presentazione della
domanda e conservarli per tutta la durata della gara fino alla stipula
del contratto. I concorrenti devono possedere l'attestazione SOA di
cui al D.P.R. 34/2000 in corso di validità per la categoria OG10 (III
classifica).
Non sono ammessi a partecipare alle gare soggetti privi dei
requisiti generali di cui all'articolo 38 del D.Lgs. 163/2006; in caso
di offerte uguali si procederà per sorteggio;
l'aggiudicatario deve prestare garanzia definitiva nella misura e
nei modi previsti dall'art. 113 del D.Lgs. 163/2006 e successive
modificazioni nonchè la polizza di cui all'art. 129, c. 1, del
medesimo decreto e all'art. 103 del D.P.R. 554/1999 per una somma
assicurata pari a 500.000,00 euro;
le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l'offerta
devono essere in lingua italiana o corredati di traduzione giurata;
nel caso di concorrenti costituiti ai sensi dell'art. 34, c. 1,
lett. d), e) ed f), del D.Lgs. 163/2006 i requisiti di cui al presente
bando devono essere posseduti, nella misura di cui all'art. 95, c. 2,
del D.P.R. 554/1999 qualora associazioni di tipo orizzontale, e,
nella misura di cui all'art. 95, c. 3, del medesimo D.P.R. qualora
associazioni di tipo verticale;
gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro stato membro
dell'Unione Europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere
convertiti in euro;
gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi dell'art.
118 del D.Lgs.163/2006;
i pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o
cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario che è obbligato a
trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento
effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle
ritenute di garanzia effettuate;
la stazione appaltante si riserva la facoltà di applicare le
disposizioni di cui all'art. 140 del D.Lgs. 163/2006;
tutte le controversie derivanti dal contratto in caso di mancato
accordo bonario sono deferite alla competenza arbitrale ai sensi
dell'art. 240 del D.Lgs. 163/2006;
Responsabile amministrativo del procedimento: Com. Nicola DEL
NOBILE. Responsabile del procedimento (art. 10 del D.Lgs. 163/2006):
Ing. Ivano MELITO, c/o Autorità Portuale di Marina di Carrara; tel.
0585/6444215 o (0585/787205 centralino).
III. 2.4) - III. 3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI III.
3.1) - III. 3.2) SEZIONE IV: PROCEDURE - IV. 1) TIPO DI PROCEDURA IV.
1.1) TIPO DI PROCEDURA APERTA IV. 1.2) - IV. 1.3) - IV. 2) CRITERI DI
AGGIUDICAZIONE
IV. 2.1) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE: PREZZO PIÙ BASSO: MASSIMO
RIBASSO PERCENTUALE CALCOLATO RISPETTO ALL'IMPORTO COMPLESSIVO DEI
LAVORI A BASE DI GARA, AL NETTO DEGLI ONERI PER LA SICUREZZA, CON
L'ESCLUSIONE AUTOMATICA DALLE OFFERTE ANOMALE AI SENSI DELL'ART. IV.
2.2) - IV. 3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO IV. 3.1) - IV.
3.2) 122, C. 9, DEL D.LGS. 163/2006
IV. 3.3) CONDIZIONI PER OTTENERE IL CAPITOLATO D'ONERI E LA
DOCUMENTAZIONE COMPLEMENTARE TERMINE PER IL RICEVIMENTO DELLE
RICHIESTE DI DOCUMENTI O PER L'ACCESSO AI DOCUMENTI: DATA: 13-03-2007
ORE 12,00
IV. 3.4) TERMINE PER IL RICEVIMENTO DELLE OFFERTE: DATA: 21.03.2007
ORE: 10:00
IV. 3.5) - IV. 3.6) LINGUE UTILIZZABILI PER LA PRESENTAZIONE DELLE
OFFERTE/DOMANDE DI PARTECIPAZIONE
IV. 3.7) PERIODO MINIMO DURANTE IL QUALE L'OFFERENTE È VINCOLATO
ALLA PROPRIA OFFERTA (PROCEDURE APERTE) GIORNI: 180 (DAL TERMINE
ULTIMO PER IL RICEVIMENTO DELLE OFFERTE).
IV. 3.8) MODALITÀ DI APERTURA DELLE OFFERTE DATA 21.03.2007 ORA
10:10
Luogo: Autorità Portuale Marina di Carrara - Persone ammesse ad
assistere all'apertura delle offerte si I LEGALI RAPPRESENTANTI DEI
CONCORRENTI OVVERO SOGGETTI, UNO PER OGNI CONCORRENTE, MUNITI DI
SPECIFICA DELEGA LORO CONFERITA DAI SUDDETTI LEGALI RAPPRESENTANTI;
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI: VI. 1) - VI. 2) - VI. 3) - VI. 4 -
VI. 4.1) ORGANISMO RESPONSABILE DELLE PROCEDURE DI RICORSO.
DENOMINAZIONE UFFICIALE: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER LA
TOSCANA
INDIRIZZO POSTALE: VIA RICASOLI, 40 CITTA': FIRENZE CODICE POSTALE
50123 PAESE: IT
TELEFONO: 055/267301 FAX: 055/293382
ORGANISMO RESPONSABILE DELLE PROCEDURE DI MEDIAZIONE (SE DEL CASO)
VI. 4.2) PRESENTAZIONE DI RICORSO INFORMAZIONI PRECISE SUI TERMINI
DI PRESENTAZIONE DI RICORSO: 60 GIORNI DALL'AGGIUDICAZIONE TEMPORANEA
VI. 4.3) SERVIZIO PRESSO IL QUALE SONO DISPONIBILI INFORMAZIONI
SULLA PRESENTAZIONE DI RICORSO
DENOMINAZIONE UFFICIALE: Autorità Portuale Marina di Carrara
INDIRIZZO POSTALE: VIALE G. DA VERRAZZANO (VARCO PORTUALE DI
LEVANTE) CITTA': MARINA DI CARRARA CODICE POSTALE: 54036 PAESE: IT
POSTA ELETTRONICA: n.delnobile@portauthoritymdc.ms.it TELEFONO:
0585/787205 - 6444217
INDIRIZZO INTERNET: www.autoritaportualecarrara.it FAX: 0585/788346

Il Segretario Generale
(Dott. Luigi Bosi)

T-7392 (A pagamento).