Serie Generale n. 13 del 17-1-2024
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI
MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI
DECRETO 8 gennaio 2024
Modificazioni al decreto 5 dicembre 2011, recante: «Istituzione del corso di formazione sull'uso operativo dei sistemi di informazione e visualizzazione della cartografia elettronica (Electronic Chart Display and Information System - ECDIS) - livello operativo». (Decreto n. 1/2024). (24A00140) (GU Serie Generale n.13 del 17-01-2024)

IL COMANDANTE GENERALE
del Corpo delle Capitanerie di porto

Vista la Convenzione internazionale per la salvaguardia della vita
umana in mare SOLAS, firmata a Londra nel 1974 e resa esecutiva con
legge 23 maggio 1980, n. 313 e successivi emendamenti;
Vista la Convenzione internazionale IMO STCW del 1978 sulle norme
relative agli standard di addestramento certificazione e tenuta della
guardia (Standards of Training, Certification and Watchkeeping for
Seafarers), nella sua versione aggiornata, adottata a Londra il 7
luglio 1978 e resa esecutiva in Italia con legge 21 novembre 1985, n.
739;
Visto il codice STCW'95 sull'addestramento, la certificazione e la
tenuta della guardia n. 2 del 1995, nella sua versione aggiornata;
Vista la risoluzione IMO MSC.232(82) «Revisione degli standard di
prestazioni dei sistemi di informazioni e di cartografia elettronica
- E.C.D.I.S.» adottata il 5 dicembre 2006;
Vista la regola I/8 dell'annesso alla convenzione sopra richiamata
e la corrispondente sezione A-I/8 del codice STCW, relativa ai
requisiti di qualità dell'addestramento fornito;
Vista la regola I/12 dell'annesso alla convenzione sopra richiamata
e la corrispondente sezione A-I/12 del codice STCW, relativa ai
requisiti di funzionamento dei simulatori utilizzati per
l'addestramento e per gli esami, e tenuto conto delle linee guida di
cui alla sezione B-I/12 del predetto codice;
Tenuto conto della regola I/6 dell'annesso sopra richiamato e la
corrispondente sezione A-I/6 del codice STCW, relativa
all'addestramento degli istruttori ed esaminatori;
Visto il modello di corso n. 1.27, pubblicato dall'Organizzazione
marittima internazionale (IMO), concernente l'addestramento all'uso
del sistema di informazione e visualizzazione della cartografia
elettronica E.C.D.I.S.
Viste le regole V/19 e V/27 della Convenzione Solas, così come
emendata;
Visto il decreto legislativo 12 maggio 2015, n. 71, «Attuazione
della direttiva 2012/35/UE che modifica la direttiva 2008/106/CE
concernente i requisiti minimi di formazione per la gente di mare»;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 23
dicembre 2020, n. 190, «regolamento recante riorganizzazione del
Ministero delle infrastrutture e dei trasporti» come modificato dal
decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 24 giugno 2021, n.
115;
Visto il documento HTW 4/16 «Report to the Martime Safety
Committee» del 24 febbraio 2017 ed, in particolare, il punto 5.27 con
il quale sono stati forniti chiarimenti sul addestramento specifico
ECDIS;
Vista la STCW.7/Circ. 24 del 6 febbraio 2017 con la quale è stato
chiarito che:
non esiste alcun requisito con il quale è stato stabilito che la
formazione approvata sulle apparecchiature ECDIS sia specifica per
tipo atteso che la conoscenza, la comprensione e la competenza
richieste sono generalizzate per garantire ai marittimi le competenze
necessarie per il funzionamento di base di tutti i tipi di
equipaggiamento;
i marittimi sono tenuti a familiarizzare con gli equipaggiamenti
ECDIS installati a bordo, alla stessa stregua degli altri
equipaggiamenti di plancia;
Considerata la necessità di modificare l'art. 4 del decreto
dirigenziale 5 dicembre 2011 relativo all' «Addestramento specifico e
familiarizzazione con il sistema E.C.D.I.S. di bordo»;

Decreta:

Articolo unico

Modifica dell'art. 4 del decreto dirigenziale 5 dicembre 2011
«Addestramento specifico e familiarizzazione con il sistema
E.C.D.I.S. di bordo»

L'art. 4 del decreto dirigenziale 5 dicembre 2011 è così
sostituito:
1. Successivamente al conseguimento del corso di cui al presente
decreto, l'ufficiale ha l'obbligo di effettuare una familiarizzazione
a bordo secondo le modalità indicate alla sezione 6.3 del vigente
codice ISM ed in base alle procedure contenute nel manuale di
gestione della sicurezza (SMS) - adottato dalla Società sul sistema
di cartografia elettronica (ECDIS) ed in dotazione alla nave - al
fine di acquisire la necessaria familiarità con l'equipaggiamento
specifico. La familiarizzazione deve avere durata ritenuta adeguata
dal comando di bordo. Dell'avvenuta esecuzione della
familiarizzazione e del relativo esito ne viene data formale
registrazione nel SMS della nave.
2. La familiarizzazione di cui al comma 1 può essere eseguita
anche presso i centri di addestramento autorizzati ai sensi del
presente decreto che utilizzino apparati dello stesso tipo e modello
di quelli installati a bordo della specifica nave sulla quale
l'ufficiale imbarca. La familiarizzazione deve avere durata ritenuta
adeguata dal centro di addestramento autorizzato. Dell'avvenuta
esecuzione della familiarizzazione e del relativo esito ne viene data
evidenza tramite apposita attestazione di frequenza rilasciata dal
centro di addestramento.
3. Il presente decreto è pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
Roma, 8 gennaio 2024

Il comandante generale: Carlone