3a Serie Speciale - Regioni n. 9 del 1-3-1997
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 16 gennaio 1996, n. 8
Regolamento di esecuzione della legge provinciale 16 gennaio 1996, n. 2, concernente "norme in materia di commercio su aree pubbliche" (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.9 del 01-03-1997)

(Pubblicato nel Bollettino ufficiale
della Regione Trentino-Alto Adige n. 16 del 2 aprile 1996)

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE
Vista la deliberazione della Giunta provinciale n. 7055 del 29
dicembre 1995;

Emana
il seguente regolamento:

Art. 1.
Definizioni

1. Agli effetti del presente regolamento, per "legge" si intende la
legge provinciale 16 gennaio 1995, n. 2 e per "registro" il registro
di cui alla legge provinciale 24 ottobre 1978, n. 68.

Art. 2.
Rilascio e revoca dell'autorizzazione

1. Nella domanda di rilascio dell'autorizzazione, il richiedente
deve indicare:
a) le generalità o la ragione sociale;
b) la residenza o la sede legale;
c) la cittadinanza;
d) le specializzazioni merceologiche per le quali l'autorizzazione
è richiesta;
e) la camera di commercio presso la quale ha ottenuto
l'iscrizione per l'esercizio dell'attività di vendita al dettaglio,
la data e il numero d'iscrizione, nonchè le specializzazioni
merceologiche per le quali l'iscrizione è stata disposta.
2. Qualora l'autorizzazione sia richiesta, ai sensi dell'art. 2,
comma 5 della legge, per il commercio su aree pubbliche di prodotti
alimentari, per i quali si intenda esercitare anche la
somministrazione, il richiedente deve inoltre indicare la camera di
commercio presso la quale ha ottenuto l'iscrizione per la
somministrazione di alimenti e di bevande, il numero e la data di
iscrizione.
3. Le domande di rilascio dell'autorizzazione devono essere
esaminate secondo l'ordine cronologico di presentazione e nel
rispetto dei criteri stabiliti dal comune, in conformità agli
indirizzi della Provincia, tra i quali quelli della residenza, a cui
è riconosciuta particolare incidenza e dell'anzianità di frequenza,
fatta comunque salva la specializzazione merceologica per i settori
alimentare, ortofrutta, abbigliamento e non alimentare qualora i
posteggi abbiano una specifica destinazione merceologica.
4. Se il comune non stabilisce i criteri di cui sopra entro i
termini previsti dalla legge, si applicano i criteri come determinati
dagli indirizzi della Provincia.
5. L'organo che ha rilasciato l'autorizzazione ne dispone la
revoca, nei casi previsti dall'art. 5 della legge, non appena si
siano prodotte le cause che la motivano.
6. Ogni provvedimento di rilascio o di revoca dell'autorizzazione
va redatto sul modulo di cui all'allegato A al presente regolamento e
trasmesso in copia alla camera di commercio di Bolzano, nonchè alla
camera di commercio nella cui circoscrizione il titolare
dell'autorizzazione ha la residenza o la sede legale. Parimenti
devono essere comunicate dagli organi competenti le variazioni
concernenti l'esercizio dell'attività autorizzata, su moduli
distribuiti dalle camere di commercio stesse. Il titolare
dell'autorizzazione è tenuto a comunicare i cambi di residenza agli
organi che l'hanno rilasciata e questi ultimi alle camere di
commercio interessate.

Art. 3.
Condizioni per il rilascio dell'autorizzazione

1. Il rilascio dell'autorizzazione comunale per esercitare
l'attività di commercio su aree pubbliche, secondo le modalità di
cui all'art. 1, comma 2, lettere a) e b) della legge è subordinato
alle disponibilità di posteggio nelle aree destinate all'esercizio
di tale attività. Ad ogni posteggio corrisponde un'autorizzazione.
Le autorizzazioni comunale e provinciale non possono essere negate
nei casi in cui nelle rispettive aree di utilizzazione siano
disponibili posteggi.
2. L'autorizzazione comunale può essere rilasciata per un solo
posteggio della stessa fiera o mercato. Il posteggio, la cui
localizzazione deve risultare nella domanda, deve essere indicato
nell'autorizzazione. Al rilascio dell'autorizzazio ne consegue
automaticamente la concessione del posteggio indicato nella domanda,
o, se questo non sia disponibile, di altro il più possibile simile.
3. Possono essere rilasciate autorizzazioni stagionali, nonchè
autorizzazioni temporanee in occasione di fiere/mercato o sagre o
altre riunioni straordinarie di persone. Queste ultime sono valide
soltanto per i giorni delle predette riunioni e sono rilasciate, nei
limiti dei posteggi appositamente previsti, a chi sia iscritto nel
registro.
4. Uno stesso soggetto può essere titolare contemporaneamente di
più autorizzazioni, anche se rilasciate da regioni, province e
comuni diversi. L'autorizzazione deve essere esibita ad ogni
richiesta degli organi di vigilanza.
5. Ai fini del rilascio dell'autorizzazione i cittadini di paesi
membri dell'Unione Europea sono equiparati ai cittadini italiani,
come i cittadini extracomunitari, purchè, per questi ultimi,
sussista la condizione di reciprocità prevista dall'art. 16 del
Codice civile.

Art. 4.
Determinazione delle aree

1. L'ampiezza delle aree destinate all'esercizio dell'attività di
commercio su aree pubbliche di cui all'art. 1, comma 2, lettere a) e
b) della legge è stabilita dal Consiglio comunale, che determina la
superficie complessiva destinata ai vari posteggi, il loro numero e
l'eventuale loro suddivisione per settore merceologico. Tali aree
possono consistere in un insieme di posteggi contigui o in un insieme
di posteggi situati in zone diverse del territorio comunale.
2. La suddivisione in posteggi delle aree destinate all'esercizio
dell'attività di commercio disciplinata dalla legge può essere
effettuata sulla base delle dimensioni di superficie stabilite per
ciascun posteggio. Nell'ambito della fiera o mercato i posteggi
possono essere dislocati dal sindaco secondo criteri di ordine
merceologico, anche in relazione alle esigenze di allacciamento alla
rete idrica e fognaria e di osservanza delle prescrizioni
igienico/sanitarie o sulla base della diversa superficie dei
posteggi.
3. Possono essere previste aree da destinare esclusivamente
all'esercizio stagionale dell'attività di commercio su aree
pubbliche di cui all'art. 1, comma 2, lettere a) e b), della legge,
con la procedura stabilita dall'art. 3, comma 4, della legge stessa.
4. Le aree degli aeroporti, delle stazioni ferroviarie e delle
autostrade non fanno parte delle aree determinate ai sensi dell'art.
3, comma 4, della legge, tenuto conto che su dette aree, l'esercizio
del commercio presuppone il consenso del proprietario o gestore.
5. Qualora uno o più soggetti mettano gratuitamente a disposizione
del comune un'area privata, attrezzata o meno, scoperta o coperta per
l'esercizio dell'attività di commercio su aree pubbliche di cui
all'art. 1, comma 2, lettere a) o b), della legge, essa può essere
inserita fra le aree destinate all'una o all'altra modalità di
svolgimento di tale attività. In tali casi i soggetti hanno titolo
all'assegnazione dei posteggi che richiedono sull'area offerta, nel
rispetto delle norme sulla concessione delle aree pubbliche previste
dalla legge, e, in particolare, dell'art. 3, comma 10, della legge
stessa. Nella locazione di tali aree devono essere rispettate le
prescrizioni degli strumenti urbanistici, nonchè le limitazioni e i
divieti posti dall'art. 3, comma 12, della legge, nonchè per motivi
di polizia stradale o di carattere igienico/sanitario o per altri
motivi di pubblico interesse.
6. Le aree destinate alle fiere o mercati di cui all'art. 2, comma
6 e all'art. 3, comma 5 della legge, non fanno parte delle aree
previste dall'art. 1, comma 2, lettere a) e b) della legge stessa e
sono stabilite dal Consiglio comunale con il provvedimento con cui
dette manifestazioni sono istituite. Esse sono riservate ai titolari
dell'autorizzazione di cui all'art. 2 della legge.
7. La concessione del posteggio nelle aree di cui al comma 6 non ha
durata decennale, ma limitata ai giorni di fiera o mercato. Hanno
titolo di priorità nell'assegnazione dei posteggi nelle aree
suddette i titolari dell'autorizzazione di cui all'art. 2, comma 3,
della legge e fra questi, così come per tutti gli altri, coloro che
hanno il più alto punteggio nella graduatoria secondo i criteri di
cui all'art. 2, comma 3, stabiliti dal comune. La graduatoria è
affissa nell'albo comunale almeno dieci giorni prima dello
svolgimento della fiera o mercato. Il titolo di priorità suddetto
può essere fatto valere solo quando si tratti di autorizzazione
ottenuta per conversione di quella definitiva prevista dalla
previgente legge provinciale 7 gennaio 1977, n. 7.
8. Il possesso del titolo di priorità nell'assegnazione dei
posteggi di cui al comma 7, è attestato dall'organo comunale
competente in materia di concessione del suolo pubblico. Nei casi in
cui non possa essere documentato il numero di presenze sulla fiera o
mercato, la graduatoria è formata dando la precedenza a coloro che
hanno iniziato prima l'attività. La data di inizio dell'attività è
attestata attraverso il registro delle ditte.
9. Le domande di concessione del posteggio devono essere presentate
al comune almeno sessanta giorni prima dello svolgimento della fiera
o mercato.

Art. 5.
Posteggi

1.Tutti i posteggi, o parte di essi, dovrebbero avere una
superficie tale da poter essere utilizzati anche dagli autoveicoli
attrezzati come punti di vendita. Qualora il titolare del posteggio
abbia uno di tali autoveicoli e la superficie dell'area concessa sia
insufficiente, ha diritto a che venga ampliata, senza modificare i
posteggi dei vicini o, se impossibile, che gli venga concesso, se
disponibile, un altro posteggio più adeguato, fermo restando il
rispetto delle prescrizioni urbanistiche, nonchè delle limitazioni e
dei divieti posti ai sensi dell'art. 3, comma 12 della legge per
motivi di polizia stradale, di carattere igienico/sanitario o per
altri motivi di pubblico interesse.
2. Il sindaco deve mettere a disposizione del richiedente
l'autorizzazione comunale una planimetria continuamente aggiornata
dei posteggi esistenti nel territorio del comune od indicare il
numero, la superficie e la localizzazione dei posteggi disponibili.
3. Il posteggio temporaneamente non occupato dal titolare della
concessione è assegnato ad altri in base alla graduatoria formulata
dal comune secondo i criteri di cui all'art. 2, comma 3. L'area in
concessione suindicata non può essere assegnata qualora si tratti di
un box o chiosco o locale ovvero in essa si trovino strutture o
attrezzature fissate stabilmente al suolo di proprietà del titolare
della concessione. Con l'assegnazione provvisoria di un posteggio,
l'assegnatario non acquisisce diritto all'assegnazione definitiva.
4. Il divieto per l'operatore di utilizzare più di un posteggio
contemporaneamente nella stessa fiera o mercato, posto dall'art. 3,
comma 10, della legge, non si applica a chi, al momento dell'entrata
in vigore della legge, fosse titolare di più posteggi nella stessa
fiera o mercato. Non si applica inoltre alla società di persone cui
siano conferite aziende per l'esercizio del commercio su aree
pubbliche operanti nella stessa fiera o mercato ed all'impresa
familiare, entro il limite di due posteggi.
5. Qualora in una fiera o mercato esistano posteggi non ancora
occupati, la richiesta del titolare dell'attività di trasferirsi in
uno di essi può essere accolta sulla base dell'anzianità di
frequenza del mercato.

Art. 6.
Decadenza e revoca concessione del posteggio

1. La decadenza dalla concessione del posteggio viene disposta nei
casi previsti dall'art. 3, comma 8, della legge, nonchè in caso di
violazione delle disposizioni del presente regolamento, di quelle
dettate dal Ministro per i beni culturali e ambientali e di quelle
contenute nei regolamenti di polizia urbana emanati ai sensi
dell'art. 3, comma 12, della legge.
2. Divenuto esecutivo il provvedimento sanzionatorio emesso per la
violazione delle disposizioni di cui al comma 1, la decadenza dalla
concessione del posteggio è automatica e va immediatamente
comunicata all'interessato a cura dell'organo comunale competente.
3. La decadenza dalla concessione del posteggio per la mancata
utilizzazione dello stesso, in ciascun anno solare, per periodi di
tempo complessivamente superiore a tre mesi riguarda chi non utilizzi
il posteggio per un numero di giorni complessivamente superiore al
numero dei giorni di attività possibili secondo il tipo di
autorizzazione, nel corso di tre mesi. Qualora il posteggio venga
utilizzato per l'esercizio di un'attività stagionale, il numero dei
giorni di mancato utilizzo oltre il quale si verifica la decadenza
dalla concessione è ridotto in proporzione alla durata
dell'attività. Non è considerato mancato utilizzo, l'assenza nei
giorni in cui sia eventualmente prevista la facoltatività della
presenza e comunque nei mesi di dicembre, gennaio e febbraio, nonchè
nelle quattro settimane di ferie, suddivise al massimo in due
periodi. Accertato il mancato utilizzo del posteggio nei termini
suindicati, la decadenza è automatica e va immediatamente comunicata
all'interessato a cura dell'organo comunale competente.
4. Nel caso di revoca della concessione del posteggio di cui
all'art. 3, comma 9, della legge, il posteggio in sostituzione deve
essere concesso immediatamente, non può avere una superficie
inferiore al precedente e deve essere localizzato possibilmente in
conformità alle scelte dell'operatore.

Art. 7.
Subingresso

1. Il trasferimento in gestione o in proprietà dell'azienda per
l'esercizio del commercio su aree pubbliche, per atto tra vivi o a
causa di morte è disciplinato dalle stesse norme previste dalla
legge provinciale 24 ottobre 1978, n. 68 e dal relativo regolamento
di esecuzione, approvato con decreto del Presidente della Giunta
provinciale 18 marzo 1980, n. 9, per il trasferimento in gestione o
in proprietà di un esercizio di vendita al dettaglio, mentre non si
applicano le disposizioni sulla fusione delle autorizzazioni. Dovrà
in particolare essere provato l'effettivo trapasso dell'esercizio e
l'iscrizione del subentrante nel registro degli esercenti il
commercio. Il trasferimento in gestione o in proprietà dell'azienda
comporta anche il trasferimento dei titoli di priorità
nell'assegnazione del posteggio posseduti dal dante causa, ferma
restando la durata decennale della concessione del posteggio.

Art. 8.
Limitazioni e divieti per lo svolgimento dell'attività

1. Limitazioni e divieti per motivi di polizia stradale o di
carattere igienico/sanitario o per altri motivi di pubblico interesse
possono essere stabiliti, ai sensi dell'art. 3, comma 1, della legge,
anche per quanto concerne la localizzazione dei posteggi destinati
all'esercizio dell'attività di cui all'art. 1, comma 2, lettere a) e
b), e di quelle di cui all'art. 2, comma 6 e all'art. 3, comma 5,
della legge.
2. Coloro che svolgono l'attività in forma itinerante, non possono
sostare sulla stessa area occupata dalla struttura di vendita per
più di un ora al giorno. Le soste possono essere fatte solo su aree
che distino fra di loro almeno 100 metri.
3. Limitazioni e divieti per l'esercizio dell'attività
disciplinata dalla legge, stabiliti per creare zone di rispetto a
tutela della posizione di operatori in sede stabile o su aree
pubbliche, sono illegittimi.

Art. 9.
Orari

1. Gli orari per il commercio su aree pubbliche sono stabiliti ai
sensi dell'art. 3, commi 1 e 2 della legge, dal comune, nel rispetto
dei criteri deliberati dalla Giunta provinciale.
2. I giorni e gli orari di attività dei commercianti su aree
pubbliche possono essere diversi da quelli previsti per gli altri
operatori al dettaglio.
3. Nel caso di fiere o mercati che si svolgano di domenica o in
altri giorni festivi gli operatori al dettaglio diversi dai
commercianti su aree pubbliche possono tenere aperti gli esercizi per
tutta la durata della fiera o mercato. Se il Comune autorizza
l'apertura dei negozi nelle giornate domenicali e festive, in tali
giornate possono esercitare l'attività anche i commercianti su aree
pubbliche.

Art. 10.
Conversione dell'autorizzazione di cui alla
legge provinciale 7 gennaio 1977, n. 7

1. Le autorizzazioni rilasciate in base alla previgente legge
provinciale 7 gennaio 1977, n. 7, sono convertite, fermo restando il
contenuto merceologico, nelle autorizzazioni previste dalla legge
provinciale 16 gennaio 1995, n. 2, purchè valide al momento
dell'entrata in vigore di detta legge.
2. L'autorizzazione posseduta da chi, al momento dell'entrata in
vigore della legge, era titolare di concessione di posteggio
utilizzabile per almeno cinque giorni alla settimana, nella stessa
area dello stesso comune, è convertita nell'autorizzazione comunale
per l'esercizio dell'attività di cui all'art. 1, comma 2, lett. a),
della legge.
3. L'autorizzazione posseduta da chi, al momento dell'entrata in
vigore della legge, era titolare di concessione di posteggio per uno
o più giorni della settimana o del mese nello stesso o in più
comuni, è convertita nell'autorizzazione comunale per l'esercizio
dell'attività di cui all'art. 1, comma 2, lett. b), della legge.
4. L'autorizzazione posseduta da chi, al momento dell'entrata in
vigore della legge, era privo di concessione di posteggio è
convertita nell'autorizzazione provinciale per l'esercizio
dell'attività di cui all'art. 1, comma 2, lett. c), della legge.
5. L'autorizzazione posseduta da chi dimostri di aver frequentato
negli ultimi due anni mercati o fiere di cui all'art. 2, comma 6 e
all'art. 3, comma 5, della legge, dà comunque diritto al rilascio
dell'autorizzazione provinciale per esercitare l'attività di cui
all'art. 1, comma 2, lett. c) della legge.
6. Il titolare dell'autorizzazione ha l'onere di inviarne copia al
comune o alla provincia, ai fini della conversione, con l'indicazione
del numero di iscrizione nel registro degli esercenti commercio e
delle ditte.
7. Il subentrante legittimato all'esercizio dell'attività, al
quale non sia stata ancora rilasciata l'autorizzazione a suo nome,
deve inviare alla Provincia, o, se l'autorizzazione che deve avere è
comunale, al comune, copia della domanda di autorizzazione
presentata, con l'indicazione del numero di iscrizione nel registro
degli esercenti commercio e delle ditte.
8. L'organo competente ad effettuare la conversione consegna al
titolare il nuovo documento e ne invia copia alla camera di commercio
di Bolzano, nonchè alla camera di commercio nella cui circoscrizione
il titolare ha la residenza o la sede legale. Fino alla consegna
all'interessato del nuovo documento questi può continuare
l'attività commerciale con le modalità previste dalla legge
provinciale 7 gennaio 1977, n. 7, e sui posteggi utilizzati in base
all'autorizzazione rilasciata ai sensi di tale legge. Trascorsi
dodici mesi dall'entrata in vigore del presente regolamento, qualora
l'operatore non sia in possesso della ricevuta della lettera
raccomandata con la quale ha provveduto all'invio della copia e delle
notizie previste dai commi 6, 7 e 8, viene meno la validità
dell'autorizzazione originaria ed il diritto alla conversione della
stessa.

Art. 11.
Norme igienico-sanitarie

1. L'esercizio del commercio su aree pubbliche è soggetto alle
norme igienico-sanitarie in materia di vendita al dettaglio di
prodotti alimentari e non alimentari e a quelle in materia di
somministrazione di alimenti e bevande.
2. Il commercio su aree pubbliche di prodotti alimentari deve
essere esercitato con le modalità e le attrezzature, prescritte dal
Ministro della sanità, atte a garantire che siano protetti da
contaminazioni esterne e siano conservati in maniera adeguata in
rapporto alla loro natura ed alle loro caratteristiche.
3. Qualora l'attività sia esercitata mediante veicoli, questi
devono essere conformi alle vigenti disposizioni stabilite dal
Ministro della sanita.
4. Il commercio su aree pubbliche di prodotti alimentari
deperibili, da mantenere in regime di temperatura controllata, quali
i prodotti surgelati, congelati o refrigerati, è consentito solo
nelle aree provviste almeno di allacciamento alla rete elettrica. È
altresì consentito nei casi in cui sia garantito il funzionamento
autonomo delle attrezzature di conservazione dei prodotti o
l'attività sia esercitata mediante l'uso di veicoli aventi le
caratteristiche di cui al comma 3.
5. Il commercio su aree pubbliche di carni fresche di ogni specie
animale, ittiche comprese, svolto mediante l'uso di posteggio, è
vietato in tutte le aree che non siano provviste di allacciamento
alla rete idrica, fognaria ed elettrica, salvi i casi in cui il
posteggio sia utilizzato da operatori con veicoli aventi le
caratteristiche di cui al comma 3.
6. Il commercio su aree pubbliche di carni fresche di ogni specie
animale, ittiche comprese, svolto in forma itinerante è vietato,
salvo che sia effettuata con i veicoli aventi le caratteristiche di
cui al comma 3.
7. Il commercio su aree pubbliche di animali vivi non può essere
esercitato nello stesso posteggio in cui vengono posti in vendita o
somministrati prodotti alimentari o in aree contigue. Esso deve
essere esercitato nel rispetto delle norme di polizia veterinaria e
di tutela del benessere degli animali.

Art. 12.
Sanzioni

1. Ai fini di cui all'art. 6, comma 1, della legge, si intende
esercizio di commercio fuori del territorio previsto
dall'autorizzazione anche quello che venga esercitato fuori dai
posteggi indicati nell'autorizzazione.
2. Agli effetti di cui all'art. 6, comma 1, della legge non fa
parte delle attrezzature oggetto di confisca il veicolo che sia
utilzzato esclusivamente per il trasporto dei prodotti posti in
vendita, anche se sosti nello stesso posteggio.
3. Agli effetti dell'art. 6, commi 1 e 3, della legge equivale alla
distruzione delle cose sequestrate o confiscate la devoluzione di
esse ai fini di assistenza o di beneficenza a favore di soggetti,
aventi o meno personalità giuridica che perseguono tali fini.
4. Chi eserciti il commercio su aree pubbliche senza essere
iscritto nel registro è punito con la sanzione prevista dall'art. 6,
comma 1, della legge e con la confisca delle attrezzature e della
merce.
5. Agli effetti dell'art. 6, comma 5, della legge la valutazione
dei casi di particolare gravità e di recidiva deve essere effettuata
con riferimento alle infrazioni sanzionate con provvedimento divenuto
esecutivo, commesse in violazione delle norme della legge, nella
circoscrizione territoriale nella quale l'autorizzazione utilizzata
per l'esercizio dell'attività nel corso del cui svolgimento
l'infrazione è stata commessa è valida. Si ha recidiva allorchè,
dopo una prima violazione di norme di legge, sia commessa una seconda
violazione. Ai fini della formazione della recidiva deve essere
considerato anche il provvedimento della confisca, divenuto
esecutivo, emesso nei casi in cui sia stato effettuato il pagamento
liberatorio. Non deve invece essere preso in considerazone ai fini
suddetti l'accertamento di un'infrazione al quale abbia fatto seguito
il pagamento liberatorio.
6. Salvo che il fatto costituisca reato, il fornire notizie non
veritiere nelle domande o in altri atti e documenti presentati dagli
interessati in relazione alle norme del presente regolamento è
punito con la sanzione amministrativa del pagamento di una somma da
L. 200.000 a L. 600.000. Alla stessa sanzione soggiace chi ometta di
fornire notizie o dati previsti dal presente regolamento o non
adempia alla richiesta degli organi di vigilanza di esibire
l'autorizzazione.

Art. 13.
Norme transitorie e finali

1. L'iscrizione di diritto nel registro, prevista dall'art. 7,
comma 4, della legge, non è subordinata al pagamento di alcuna
tassa.
2. L'iscrizione nel registro speciale di cui all'art. 2 della
previgente legge provinciale 7 gennaio 1977, n. 7, basata anche sul
possesso dei requisiti richiesti per l'esercizio dell'attività di
somministrazione di alimenti e bevande dà titolo all'iscritto che li
possieda di avvalersene ai fini dell'iscrizione nel registro
necessaria per esercitare tale attività.
3. Il regolamento di esecuzione della legge provinciale 7 gennaio
1977, n. 7, concernente "la nuova disciplina del commercio
ambulante", approvato con decreto del Presidente della Giunta
provinciale 14 ottobre 1977, n. 7, è abrogato.
Il presente decreto è pubblicato sul Bollettino ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.
Bolzano, 16 gennaio 1996 DURNWALDER Registrato alla Corte dei
conti, addì 11 marzo 1996
Registro 1, foglio 189 - Marinaro.
------
(Omissis).