Serie Generale n. 278 del 28-11-1994
DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITA'
PROVINCIA DI BOLZANO
PROVINCIA DI BOLZANO
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 27 ottobre 1994
Quarto elenco suppletivo delle acque pubbliche della provincia di Bolzano. (GU Serie Generale n.278 del 28-11-1994)

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE
Visti:
il testo unico 11 dicembre 1933, n. 1775;
il decreto del Presidente della Repubblica 31 agosto 1972, n. 670;
il decreto del Presidente della Repubblica 22 marzo 1974, n. 381;
la legge provinciale 4 settembre 1976, n. 40;
lo schema del quarto elenco suppletivo delle acque pubbliche della
provincia di Bolzano composto dalle tre parti: A (nuove iscrizioni),
B (trascrizione dall'elenco principale della provincia di Trento) e C
(stralcio) e regolarmente pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 119
del 24 maggio 1993, e nel Bollettino ufficiale della regione n. 22
del 18 maggio 1993;
la deliberazione della giunta provinciale di Bolzano del 3 ottobre
1994, n. 5757, con la quale è stato approvato definitivamente il
quarto elenco suppletivo delle acque pubbliche della provincia di
Bolzano secondo l'annesso testo, nel quale sono stralciate le parti A
e C dello schema ed è riportata senza variazioni solo la parte B
concernente la trascrizione di centoventisei acque dall'elenco
principale delle acque pubbliche della provincia di Trento;
In esecuzione della succitata deliberazione;
Emana:
l'allegato quarto elenco suppletivo delle acque pubbliche della
provincia di Bolzano.
Il presente decreto verrà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale e
nel Bollettino ufficiale della regione.
Entro il termine di novanta giorni dalla data di pubblicazione del
presente decreto nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica, coloro
che vi abbiano interesse potranno presentare ricorso al tribunale
regionale delle acque pubbliche.
Bolzano, 27 ottobre 1994
Il presidente: DURNWALDER

ALLEGATO

QUARTO ELENCO SUPPLETIVO DELLE ACQUE PUBBLICHE DELLA PROVINCIA DI
BOLZANO

Il presente quarto elenco suppletivo contiene la trascrizione di
centoventisei acque pubbliche già iscritte nell'elenco principale
delle acque pubbliche della provincia di Trento che vengono inserite
per competenza nel presente schema di elenco suppletivo della
provincia di Bolzano.
Per ragioni tecniche di elaborazione elettronica dati viene
mantenuta l'originaria numerazione dell'elenco di Trento (per es. n.
321) e riportata in ordine della serie numerica tremila (per es. n.
3321).
=====================================================================
TRASCRIZIONE DALL'ELENCO DELLE ACQUE PUBBLICHE DELLA PROVINCIA DI
TRENTO
_____________________________________________________________________
N. Denomina- Foce o Comuni Limiti entro Gia iscritto
ione bacino toccati i quali si nell'elenco
si ritiene della provincia
pubblico il di Trento
corso d'acqua al numero
_____________________________________________________________________
BACINO IDRICO DEL FIUME AVISIO
3321 Fiume Fiume Anterivo Tutto il 321
Avisio Adige n. 1 percorso in
Trento provincia di
Bolzano
3638 Rio di Rio di Val Trodena Dalle 638
Solaiolo Predaia n. origini al
630 - confine con
Trento la provincia
di Trento
3639 Rivo Fiume Anterivo Dallo sbocco 639
Cuggal Avisio n. alle origini
3321
3640 Rivo Val Fiume Anterivo Tutto il 640
Gausa Avisio n. percorso in
321 - provincia di
Trento Bolzano
3641 Rio di Rio Val Anterivo Dallo sbocco 641
Pramarino Gausa n. alle origini
3640
3647 Lago Rio Bianco Salorno Tutto lo 647
Bianco n. 642 - specchio
Trento d'acqua
BACINO IDRICO DEL FIUME ADIGE
3714 Fossa Fiume Salorno Tutto il 714
Porzen Adige n. 1 percorso in
- Trento provincia di
Bolzano
3715 Fossa Fossa Salorno Tutto il 715
Lutterotti Porzen n. percorso
3714
3716 Tovo di Fossa Salorno - Dallo sbocco 716
Carnedo Porzen n. Egna alle origini
3714
3717 Rio Tigia Rio Molino Salorno Dallo sbocco 717
o Rio n. 3731 al confine
della con la
Cascata provincia di
Trento
3718 Sorgente Rio Tigia Salorno - 718
Sorte n. 3717
Boschiva
beneficio
parrocchiale
3719 Rio Valle Rio Tigia Salorno Dallo sbocco 719
Ciaserari n. 3717 al confine
con la
provincia di
Trento
3720 Rio di Rio Tigia Salorno Dallo sbocco 720
Maserei n. 3717 al confine
con la
provincia di
Trento
3721 Rio di Val Rio Tigia Salorno Dallo sbocco 721
Stanausera n. 3717 al confine
con la
provincia di
Trento
3723 Sorgente Rio Tigia Salorno - 723
Bosco n. 3717
Vallazze
3724 Sorgente Rio Tigia Salorno - 724
Bosco n. 3717
Nardin
3725 Sorgente Rio Tigia Salorno - 725
Bosco n. 3717
Tonini
3726 Sorgente Rio Tigia Salorno - 726
Prati n. 3717
Bortolotti
3727 Sorgenti Rio Tigia Salorno - 727
Bosco n. 3717
Poier
3728 Sorgente Rio Tigia Salorno - 728
Bosco n. 3717
Schwarzhof
o delle
Sette
Fontane
3729 Sorgenti Rio Tigia Salorno - 729
Prati n. 3717
Poier
3730 Sorgente Rio Tigia Salorno - 730
Bosco Maso n. 3717
dè
Gelmini
3731 Torrente Fossa Salorno Dallo sbocco 731
Molino o Porzen n. alle origini
di San 3714
Giovanni o
ai Pochi
di Salorno
3732 Sorgenti T. Molino Salorno - 732
Sorti n. 3731
Comunali
3733 Sorgenti Molino n. Salorno - 733
Bosco 3731
Masetti o
Korb T.
3734 Sorgenti Tovo di Salorno - 734
Bosco Carnedo n.
Rossi 3716
3735 Rio Tovo di Salorno - Dallo sbocco 735
Carnedo Carnedo n. Egna alle origini
3716
3736 Sorgente Rio Salorno - 736
Bosco Carnedo n.
Dorigoni 3735
3737 Sorgente Rio Salorno - 737
Bosco Carnedo n.
d'Anna 3735
3738 Sorgente Rio Salorno - 738
Bosco Carnedo n.
Giacomuzzi 3735
3739 Sorgente Rio Salorno - 739
Bosco e Carnedo n.
Prato in 3735
località
Cauria
3740 Sorgente Rio Salorno - 740
su p.f. Carnedo n.
2510 C.C. 3735
Salorno
loc.
Gruberhof
3741 Sorgente Tovo di Egna - 741
Carnedo Carnedo n.
3716
3742 Rio di Val Fiume Egna - Dallo sbocco 742
dell'Anguilla n. 1 Salorno alle origini
Adige
3743 Sorgente Fiume Egna - 743
di Mazzone Adige n. 1
3744 Fossa di Fiume Egna Tutto il 744
Egna Adige n. 1 percorso
3745 Torrente Fiume Egna - Dallo sbocco 745
Trodena Adige n. 1 Montagna - alle origini
(Torrente Trodena
Vill)
3746 Rio di T. Trodena Egna - Dallo sbocco 746
Casignano n. 3745 Montagna alle origini
3747 Sorgente Rio di Montagna - 747
Kuttwald Casignano
n. 3746
3748 Rio di T. Trodena Trodena Dallo sbocco 748
Ronchi o n. 3745 alle origini
di Campi
3749 Sorgenti T. Trodena Trodena - 749
Cislon n. 3745
Alto e
Basso
3750 Sorgente T. Trodena Montagna - 750
Kalko'-Felaries3745
n.
3751 Sorgente Fiume Egna - 751
Bosco di Adige n. 1
Prati
3752 Rio di Ora Fiume Ora - Egna Tutto il 752
(Nero) o Adige n. 1 - Aldino - percorso in
Rio di Trodena - provincia di
Fontanefredde Montagna Bolzano
3753 Sorgente Rio di Ora Ora - 753
San n. 3752
Daniele
3754 Rio di Rio di Ora Montagna - Dallo sbocco 754
Montagna n. 3752 Ora alle origini
3755 Sorgente Rio di Montagna - 755
Cislon Montagna
n. 3754
3756 Rio T. Nero n. Aldino Dallo sbocco 756
Branten 3752 alle origini
3757 Sorgente Rio Aldino - 757
Nova Branten n.
Capanna 3756
3758 Rio T. Nero n. Aldino Tutto il 758
Redagno 3752 percorso
3759 Sorgente Rio Aldino - 759
degli Redagno n.
Occhini 3758
3760 Rio delle Rio Aldino Dallo sbocco 760
Foglie Redagno n. alle origini
3758
3761 Rio Felser Rio delle Aldino Dallo sbocco 761
e Sorgenti Foglie n. alle origini
Felser 3760
3762 Sorgente Rio delle Aldino - 762
Lerga Foglie n.
3760
3763 Rio T. Nero n. Aldino Dallo sbocco 763
Losalba 3752 alle origini
3764 Fosso Fiume Bronzolo - Tutto il 764
Grande o Adige n. 1 Ora percorso
di
Bronzolo o
Adige
Vecchio
3765 Sorgente Fossa del Ora - 765
Fontana Lago n.
Fredda 3766
3766 Fossa del Fossa Ora - Dallo sbocco 766
Lago Grande di Bronzolo alle origini
Bronzolo
n. 3764
3767 Rio di Fiume Bronzolo - Dallo sbocco 767
Valdagno Adige n. 1 Aldino alle origini
3768 Lago del Rio di Aldino - 768
Colle Valdagno
n. 3767
3769 Sorgenti Rio di Aldino - 769
Kronberg Valdagno
n. 3767
3774 Fossa del Fossa Termeno - Dallo sbocco 774
Campo Grande di Cortaccia alle origini
Caldaro n.
2330
3775 Rio Val di Fossa del Termeno Dallo sbocco 775
Inferno Campo n. alle origini
3774
3776 Rivo Rio Val di Termeno Dallo sbocco 776
Schmid Inferno n. alle origini
3775
3777 Rio Weisen Rio Val di Termeno Dallo sbocco 777
Inferno n. alle origini
3775
3778 Sorgente Rio Val di Termeno - 778
Cascata Inferno n.
sulla p.f. 3775
728
3779 Rio di Fossa Cortaccia Dallo sbocco 779
Cortaccia Grande di alle origini
Caldaro n.
2330
3780 Rio Largo Fossa Cortaccia Dallo sbocco 780
Grande di alle origini
Caldaro n.
2330
3781 Rio Colle Fossa Cortaccia Dallo sbocco 781
Grande di alle origini
Caldaro n.
2330
3782 Rio Niclar Fossa Cortaccia Dallo sbocco 782
Grande di alle origini
Caldaro n.
2330
3783 Sorgenti Fossa Magrè - 783
Terzeleite Grande di
Caldaro n.
2330
3784 Sorgente Fossa Magrè - 784
Regenstein Grande di
Caldaro n.
2330
3785 Rivo Fossa Magrè - Dallo sbocco 785
Favogna di Grande di Cortaccia alle origini
Sopra Caldaro n.
2330
3786 Sorgenti Rio Magrè - 786
"Alle Favogna di
Leite" Sopra n.
3785
3787 Sorgente Fossa Magrè - 787
Putzwald Grande di
Caldaro n.
2330
3788 Rio di Fossa Magrè - Tutto il 788
Valle dei Grande di Cortaccia percorso in
Molini Caldaro n. provincia di
772 - Bolzano
Trento
3789 Rio di Rio di Magrè Tutto il 789
Valle Valle dei percorso in
dell'InfernoMolini n. provincia
788 - Bolzano
Trento
3790 Rio di Rio di Magrè Dallo sbocco 790
Favogna di Valle dei alle origini
Sotto (o Molini n.
di 3788
Favogna)
3791 Sorgente Rio Magrè - 791
Maso del Favogna di
Beneficio Sopra n.
3785
3792 Sorgente Rio Magrè - 792
Stimpfl Favogna di
Sopra n.
3785
3793 Sorgente Rio Magrè - 793
Carli Favogna di
Sopra n.
3785
3794 Sorgente Rio Magrè - 794
Hofstatt Favogna di
Sopra n.
3785
3795 Rio Rio di Magrè Dallo sbocco 795
Selvaggio Valle dei Cortaccia alle
Molini n. sorgenti
3788 d'origine
3796 Rio Rio di Magrè - Tutto il 796
Bosconero Valle dei Cortaccia percorso in
Molini n. provincia di
3788 Bolzano
3797 Rio Au o Fossa Cortaccia Dallo sbocco 781-bis
di Penone Grande di alle origini
Caldaro n.
2330
BACINO IDRICO DEL FIUME NOCE
3866 Torrente Fiume Noce S. Felice Tutto il 866
Novella n. 800 - - Madonna percorso in
Trento di Senale provincia di
Trento
3885 Rio Santa T. Novella S. Felice Tutto il 885
Maria n. 866 - percorso in
Trento provincia di
Trento
3886 Lago Santa S. Maria Felice - 886
Maria Rio n. 3885 S.
3888 Rivo di S. T. Novella S. Felice Dalle 888
Felice n. 866 - origini al
Trento confine con
la provincia
di Trento
3889 Sorgente T. Novella S. Felice - 889
Prato n. 3866
della
Chiesa di
San Felice
3890 Rio della T. Novella S. Felice Dallo sbocco 890
Cascata n. 3866 - Madonna alle origini
di Senale
3891 Rio Valle Rio d. S. Felice Dallo sbocco 891
dei Molini Cascata n. alle origini
3890 comprese le
sorgenti in
località
Prato del
Tiglio
3892 Sorgente Rio dei Madonna di - 892
Prato del Molini n. Senale
Tiglio 3891
3893 Rio del T. Novella Madonna di Dallo sbocco 893
Luco o n. 3866 Senale alle origini
Luch
3894 Sorgente Rio del Madonna di - 894
al Passo Luco n. Senale
delle 3893
Palade
3895 Sorgente Novella n. Madonna di - 895
Smon T. 3866 Senale
3935 Torrente Fiume Noce Lauregno - Dal confine 935
Pescara n. 800 - Proves con la
Trento provicia di
Trento alla
confluenza
dei R. Leder
e Masseria
3940 Rio dei T. Pescara Lauregno Dallo sbocco 940
Prati n. 3935 alle origini
3941 Rio San Rio dei Lauregno Dallo sbocco 941
Vito Prati n. al confine
3940 con la
provicia di
Trento
3943 Rio Rio di Lauregno Dallo sbocco 943
Mansino Valers n. alle origini
3947
3944 Sorgente Rio Lauregno - 944
alle Mansino n.
Valace 3943
3945 Rio dei Rio dei Lauregno Dallo sbocco 945
Colmenati Prati n. alle origini
3940
3946 Sorgente Rio dei Lauregno - 946
alle Colmenati
Valace n. 3945
3947 Rio di T. Pescara Lauregno Dallo sbocco 947
Valers n. 3935 alla
località
Lampleiten
3948 Rio Casera T. Pescara Lauregno Dallo sbocco 948
n. 3935 alle origini
3949 Rio di T. Pescara Lauregno Dallo sbocco 949
Sanablana n. 3935 alle origini
3950 Rio Leder T. Pescara Lauregno - Dallo sbocco 950
n. 3935 Proves al confine
con la
provincia di
Trento
3952 Sorgente Rio Leder Lauregno - 952
Malga di n. 3950
Cloz
3953 Rio Casera Rio Proves Tutto il 953
Masseria percorso
n. 3955
3954 Sorgente Rio Casera Proves - 954
Malga di n. 3953
Revò
3955 Rio T. Pescara Proves Dallo sbocco 955
Masseria n. 3935 alle origini
3956 Sorgente T. Pescara Proves - 956
Maso n. 3935
Pergheri
3957 Sorgente T. Pescara Proves - 957
Maso Maeri n. 3935
3958 Rio Camper T. Pescara Proves Dallo sbocco 958
n. 3935 alle origini
comprese le
sorgenti
alimentatrici
in località
Alpe di Brez
3959 Sorgente Rio Camper Proves - 959
alla n. 3958
Manzara
3960 Sorgente Rio Camper Proves - 960
Malga di n. 3958
Brez
3961 Sorgente T. Pescara Proves - 961
alla Valle n. 3935
di fuori
Proves
3962 Sorgente T. Pescara Proves - 962
alla n. 3935
Chiesa di
Proves
3963 Sorgente T. Pescara Proves - 963
Maso n. 3935
Crislotti
3964 Sorgente T. Pescara Proves - 964
in n. 3935
località
Pucher
3965 Sorgente T. Pescara Proves - 965
in n. 3935
località
Caslet
3966 Sorgente T. Pescara Proves - 966
in n. 3935
località
Stablet
3967 Sorgente T. Pescara Proves - 967
in n. 3935
località
Valorz
3968 Sorgente T. Pescara Proves - 968
in n. 3935
località
Prion
3969 Sorgente T. Pescara Proves - 969
in n. 3935
località
Lucata
3970 Sorgente T. Pescara Proves - 970
in n. 3935
località
Corbola