3a Serie Speciale - Regioni n. 38 del 21-9-2019
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO)
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE (PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO)
LEGGE PROVINCIALE 9 luglio 2019, n. 3
Semplificazioni negli appalti pubblici. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.38 del 21-09-2019)

(Pubblicata nel Supplemento n. 3 al Bollettino Ufficiale della
Regione Trentino-Alto Adige n. 28/Sez. Gen. dell'11 luglio 2019)

IL CONSIGLIO PROVINCIALE

Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA PROVINCIA

Promulga

la seguente legge:

Art. 1

1. Il comma 5 dell'art. 2 della legge provinciale 17 dicembre 2015,
n. 16, e successive modifiche, è così sostituito:
«5. Le disposizioni organizzative e quelle relative agli obblighi
di pubblicità previste dalla presente legge si applicano ai soggetti
di cui al presente articolo anche quando svolgono attività
rientranti nell'ambito dei settori speciali e delle concessioni.».
2. Dopo il comma 1 dell'art. 3 della legge provinciale 17 dicembre
2015, n. 16, e successive modifiche, è aggiunto il seguente comma:
«2. La suddivisione in lotti quantitativi e qualitativi è eseguita
ai sensi dei principi della direttiva 2014/14/UE del Parlamento
europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014 dalle stazioni
appaltanti pubbliche per tutti gli appalti, con applicazione delle
procedure per favorire l'accesso di micro, piccole e medie imprese.».

Art. 2

1. Dopo l'art. 4-bis della legge provinciale 17 dicembre 2015, n.
16, e successive modifiche, è inserito il seguente articolo:
«Art. 4-ter (Programmi unitari di valorizzazione territoriale). -
1. Gli enti locali della provincia di Bolzano che intendono avviare
procedure amministrative per la privatizzazione e la valorizzazione
del patrimonio immobiliare pubblico tramite la formazione di
programmi unitari di valorizzazione territoriale applicano la
disposizione di cui all'art. 3-ter del decreto-legge 25 settembre
2001, n. 351, convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 23
novembre 2001, n. 410, e successive modifiche, intendendosi il
Presidente della Giunta regionale sostituito dal Presidente della
Provincia, per individuare, con idonea procedura ad evidenza
pubblica, i soggetti che intendono acquisire o valorizzare tale
patrimonio immobiliare.
2. Le disposizioni di cui all'art. 3-ter del decreto-legge 25
settembre 2001, n. 351, e successive modifiche, si applicano anche
nei casi in cui si renda necessario un processo di riqualificazione
di una porzione di territorio che pretenda la realizzazione di
importanti investimenti nel campo edilizio, infrastrutturale e nella
dotazione di servizi pubblici, ai fini del reperimento di
finanziamenti mediante apporto di capitali da parte di soggetti
privati in grado di assumere gli oneri finanziari e
tecnico-progettuali nonchè esecutivi conseguenti dall'attuazione
degli interventi di trasformazione, individuando tali soggetti
mediante unica ed idonea procedura ad evidenza pubblica, secondo
quanto previsto al comma 3.
3. Per le ipotesi in cui, per l'attuazione di quanto previsto al
comma 2, sia stata costituita una società a partecipazione pubblica,
è ammessa la cessione della quota, anche in misura totalitaria, di
partecipazione pubblica al capitale sociale della società ad un
operatore economico da individuarsi con la stessa procedura di gara
ad evidenza pubblica.».

Art. 3

1. Nel testo in lingua tedesca della lettera b) del comma 1
dell'art. 5 della legge provinciale 17 dicembre 2015, n. 16, la
parola «MEPAB» è sostituita dalla parola «EMS».

Art. 4

1. Dopo il comma 7 dell'art. 7 della legge provinciale 17 dicembre
2015, n. 16, e successive modifiche, è aggiunto il seguente comma:
«8. La Giunta provinciale definisce i contenuti degli schemi per la
programmazione triennale dei lavori pubblici e per la programmazione
biennale di forniture e servizi, nonchè le relative modalità di
pubblicazione.»
2. Dopo il comma 8 dell'art. 7 della legge provinciale 17 dicembre
2015, n. 16, è aggiunto il seguente comma:
«9. Il servizio di trasporto pubblico locale è principalmente
garantito dalla Provincia autonoma di Bolzano, anche attraverso un
modello di gestione pubblica in house o azienda speciale, secondo i
principi della mobilità sostenibile, nel rispetto della normativa
unionale. Nelle more dell'individuazione della società o
dell'azienda speciale la Provincia assicura con propri provvedimenti
la prosecuzione del servizio all'utenza. Sono fatti salvi gli
affidamenti con gara delle linee di trasporto minori e complementari
nell'ambito di un sistema integrato della mobilità nonchè gli
interventi di promozione delle piccole e medie imprese nel trasporto
locale.»

Art. 5

1. Nel comma 2 dell'art. 8 della legge provinciale 17 dicembre
2015, n. 16, e successive modifiche, le parole «e forniture» e «o
della fornitura» sono soppresse.

Art. 6

1. Dopo il comma 3 dell'art. 15 della legge provinciale 17 dicembre
2015, n. 16, e successive modifiche, è inserito il seguente comma:
«3-bis. Per la progettazione di opere di importo inferiore a un
milione di euro la verifica e la validazione non sono necessarie.».

Art. 7

1. Il comma 1 dell'art. 17 della legge provinciale 17 dicembre
2015, n. 16, e successive modifiche, è così sostituito:
«1. Per l'affidamento dei servizi attinenti all'architettura e
all'ingegneria e dei servizi ad essi connessi si applicano le
seguenti disposizioni:
a) affidamento diretto per incarichi d'importo inferiore a 40.000
euro;
b) per incarichi d'importo pari o superiore a 40.000 euro e
inferiori a 100.000 euro vanno invitati almeno cinque professionisti
a presentare un'offerta;
c) per incarichi d'importo pari o superiore a 100.000 euro e fino
alla soglia UE vanno invitati almenodieci professionisti a presentare
un'offerta.».

Art. 8

1. I commi 5, 6 e 7 dell'art. 18 della legge provinciale 17
dicembre 2015, n. 16, sono così sostituiti:
«5. In sede di valutazione possono essere valutate competenze
specifiche sulla base del sistema European Qualification Framework
(EQF) o di analoghi sistemi di qualificazione. È ammessa la
valutazione dell'esito di un colloquio volto a verificare le
modalità di esecuzione della prestazione offerta. La Giunta
provinciale emana linee guida per l'applicazione dei criteri di
valutazione nelle procedure basate sul criterio dell'offerta
economicamente più vantaggiosa.
6. La relazione tecnica illustrativa delle modalità di svolgimento
delle prestazioni oggetto dell'incarico si compone, a discrezione
della stazione appaltante, di un numero massimo di dieci pagine
formato A4 o cinque pagine formato A3 e non può contenere disegni,
foto o altre rappresentazioni grafiche.
7. Il capitolato prestazionale per incarichi aventi ad oggetto
servizi attinenti all'architettura e all'ingegneria e servizi ad essi
connessi, nonchè le relative tariffe, sono determinati dalla Giunta
provinciale, con deliberazione da pubblicarsi nel Bollettino
Ufficiale della Regione.».

Art. 9

1. Nel comma 2 dell'art. 20 della legge provinciale 17 dicembre
2015, n. 16, le parole «operatori economici» sono sostituite dalle
parole «partecipanti al mercato».

Art. 10

1. All'inizio del comma 1 dell'art. 25 della legge provinciale 17
dicembre 2015, n. 16, è inserito il seguente periodo: «Nei casi e
nelle circostanze indicati nei seguenti commi, le stazioni appaltanti
possono aggiudicare appalti pubblici mediante una procedura negoziata
senza previa pubblicazione di un bando di gara, dando conto con
adeguata motivazione, nel primo atto della procedura, della
sussistenza delle relative circostanze.».
2. Dopo il comma 6 dell'art. 25 della legge provinciale 17 dicembre
2015, n. 16, è aggiunto il seguente comma:
«7. Le stazioni appaltanti individuano gli operatori economici da
consultare sulla base di informazioni riguardanti le caratteristiche
di qualificazione economica e finanziaria e le caratteristiche
tecniche e professionali desunte dal mercato e, nel rispetto dei
principi di trasparenza, concorrenza e rotazione, selezionano almeno
cinque operatori economici, se sussistono soggetti idonei in tale
numero. La stazione appaltante sceglie l'operatore economico che ha
offerto le condizioni più vantaggiose ai sensi dell'art. 33, previa
verifica del possesso dei requisiti di partecipazione previsti per
l'affidamento di contratti di uguale importo mediante procedura
aperta, ristretta o mediante procedura competitiva con
negoziazione.».

Art. 11

1. L'art. 26 della legge provinciale 17 dicembre 2015, n. 16, e
successive modifiche, è così sostituito:
«Art. 26 (Procedura negoziata senza previa pubblicazione sotto
soglia UE e affidamenti diretti). - 1. Nelle procedure negoziate
senza previa pubblicazione di un bando di gara la stazione
appaltante, con proprio provvedimento motivato, invita gli operatori
economici in possesso dei requisiti previsti a presentare un'offerta.
2. Per lavori, forniture e servizi di importo inferiore a 40.000
euro si può procedere mediante affidamento diretto.
3. Per lavori di importo pari o superiore a 40.000 euro ed
inferiore a 150.000 euro si può procedere mediante affidamento
diretto, previa consultazione di tre operatori economici, ove
esistenti.
4. Per forniture e servizi di importo pari o superiore a 40.000
euro ed inferiore a 150.000 euro si può procedere mediante
affidamento diretto, previa consultazione di tre operatori economici,
ove esistenti.
5. Per lavori di importo pari o superiore a 150.000 euro ed
inferiore a 500.000 euro si può procedere mediante procedura
negoziata con invito rivolto ad almeno cinque operatori economici,
ove esistenti; per lavori di importo pari o superiore a 500.000 euro
ed inferiore a 1.000.000 di euro, l'invito mediante procedura
negoziata è rivolto ad almeno dieci operatori economici, ove
esistenti; per lavori di importo pari o superiore a 1.000.000 di euro
ed inferiore a 2.000.000 di euro, l'invito mediante procedura
negoziata è rivolto ad almeno dodici operatori economici, ove
esistenti.
6. Salvo quanto previsto dall'art. 17, per forniture e servizi di
importo pari o superiore a 150.000 euro e inferiore alla soglia UE,
si può procedere mediante procedura negoziata con invito ad almeno
cinque operatori economici, ove esistenti.
7. La stazione appaltante seleziona gli operatori economici da
invitare dall'elenco di cui all'art. 27, nel rispetto dei principi di
rotazione, libera concorrenza, parità di trattamento, non
discriminazione, trasparenza e proporzionalità.».

Art. 12

1. I commi 2, 3 e 4 dell'art. 27 della legge provinciale 17
dicembre 2015, n. 16, sono così sostituiti:
«2. Al fine di semplificare ed accelerare le procedure di scelta
del contraente, ridurre gli oneri a carico degli operatori economici
e limitare il contenzioso, la partecipazione alle procedure vale
quale dichiarazione del possesso dei requisiti di ordine generale e
speciale stabiliti dalla normativa nazionale, specificati ed
eventualmente integrati dal bando di gara o dalla lettera d'invito.
Le stazioni appaltanti limitano la verifica del possesso dei
requisiti di ordine generale e speciale in capo al solo
aggiudicatario. In caso di fondati dubbi è sempre facoltà della
stazione appaltante procedere alla verifica del possesso dei
requisiti di partecipazione in qualsiasi momento della procedura
d'appalto.
3. In caso di mancata comprova del possesso dei requisiti di
partecipazione, la stazione appaltante revoca il provvedimento di
aggiudicazione, esclude il concorrente, escute la garanzia
provvisoria, ove richiesta, segnala il fatto alle autorità
competenti e scorre la graduatoria. Qualora l'operatore economico
escluso sia esonerato dall'obbligo di prestare la garanzia
provvisoria, deve pagare un importo pari all'uno per cento del valore
a base di gara. Nei diversi casi di riduzione dell'importo della
garanzia provvisoria, oltre all'escussione della garanzia è dovuto
un importo pari alla differenza tra l'uno per cento del valore a base
di gara e la garanzia provvisoria. In qualsiasi fase della procedura
di gara può essere adottato un provvedimento di esclusione del
concorrente, con l'applicazione delle relative sanzioni, a causa di
false dichiarazioni o della mancata stipula del contratto per ogni
altro atto o fatto imputabile all'aggiudicatario. Subito dopo
l'aggiudicazione, la stazione appaltante pubblica, qualora previsto
dalla normativa, atti e provvedimenti relativi ad ammissione,
esclusione, elenco dei verbali e composizione della commissione di
valutazione.
4. In fase di procedura di gara la stazione appaltante richiede al
solo aggiudicatario l'indicazione del costo della manodopera e del
personale, nonchè degli oneri aziendali concernenti l'adempimento
delle disposizioni in materia di salute e sicurezza sui luoghi di
lavoro. I nominativi dei subappaltatori vengono richiesti
esclusivamente in fase di esecuzione del contratto.».
2. L'ultimo periodo del comma 5 dell'art. 27 della legge
provinciale 17 dicembre 2015, n. 16, è così sostituito: «Gli
operatori economici provvedono a tenere aggiornate le loro
dichiarazioni nell'elenco, che dovranno in ogni caso essere rinnovate
ogni dodici mesi dall'ultimo aggiornamento.».

Art. 13

1. Il comma 1 dell'art. 29 della legge provinciale 17 dicembre
2015, n. 16, e successive modifiche, è così sostituito:
«1. L'istituto del soccorso istruttorio è disciplinato dalla
normativa statale e non comporta in alcun caso l'applicazione di una
sanzione pecuniaria. La mancata sottoscrizione dell'offerta tecnica
ed economica è soccorribile, ferma restando la salvaguardia del
contenuto e della segretezza dell'offerta.».

Art. 14

1. Il comma 1 dell'art. 32 della legge provinciale 17 dicembre
2015, n. 16, e successive modifiche, è cosi sostituito:
«1. Le domande di abilitazione ai bandi del MEPAB o del sistema
dinamico di acquisizione, o le domande di iscrizione ad albi o
elenchi presentate dagli operatori economici, valgono quale
dichiarazione sul possesso dei requisiti di partecipazione richiesti.
Gli operatori economici devono provvedere a tenere aggiornate nel
MEPAB, nel sistema dinamico di acquisizione, negli albi o elenchi le
dichiarazioni rese, le quali dovranno in ogni caso essere rinnovate
ogni dodici mesi dall'ultimo aggiornamento. Per l'iscrizione in albi,
elenchi, e per l'abilitazione ai bandi del MEPAB o del sistema
dinamico di acquisizione, i controlli relativi alle dichiarazioni sul
possesso dei requisiti di partecipazione vengono effettuati
dall'Agenzia, almeno su base annuale, su un campione rappresentativo
non inferiore al sei per cento dei soggetti. Per gli affidamenti di
lavori, servizi e forniture fino a 150.000 euro, le stazioni
appaltanti che utilizzano i suddetti strumenti sono esonerate dalla
verifica dei requisiti di partecipazione prima della stipula del
contratto. In caso di fondato dubbio, l'Agenzia e/o le stazioni
appaltanti possono, anche al di fuori del controllo a campione,
svolgere controlli sul possesso, da parte dell'operatore economico,
dei requisiti di partecipazione dichiarati in fase di richiesta di
iscrizione in albi, elenchi, o di abilitazione ai bandi del MEPAB o
del sistema dinamico di acquisizione. In caso di esito negativo dei
controlli, a qualunque titolo svolti, la stazione appaltante risolve
il contratto in danno, escute la garanzia definitiva e segnala il
fatto alle autorità competenti. Per l'autorizzazione al subappalto,
i controlli relativi alle dichiarazioni di possesso dei requisiti
soggettivi dei subappaltatori vengono effettuati, almeno su base
annuale, su un campione rappresentativo non inferiore al sei per
cento dei subappaltatori, fatta salva la normativa antimafia. Il
mancato possesso dei requisiti in capo al subappaltatore comporta la
revoca dell'autorizzazione del relativo subappalto e la segnalazione
del fatto alle autorità competenti.».
2. Dopo il comma 1 dell'art. 32 della legge provinciale 17 dicembre
2015, n. 16, e successive modifiche, è aggiunto il seguente comma:
«2. Per le procedure di gara relative all'affidamento di lavori,
servizi e forniture inferiori a 40.000 euro, espletate senza
l`utilizzo degli strumenti elettronici ai sensi dall'art. 38, comma
2, i controlli relativi alle dichiarazioni di possesso dei requisiti
di partecipazione degli affidatari vengono effettuati, almeno su base
annuale, su un campione rappresentativo non inferiore al sei per
cento dei soggetti affidatari delle suddette procedure di affidamento
con i quali si è stipulato il contratto. La Giunta provinciale
determina con linea guida vincolante ulteriori semplificazioni
procedurali in materia di verifiche sul possesso dei requisiti di
partecipazione nei confronti degli affidatari. Il mancato possesso
dei requisiti comporta la risoluzione del contratto. Il contratto
deve contenere una clausola risolutiva espressa.».

Art. 15

1. L'art. 34 della legge provinciale 17 dicembre 2015, n. 16, e
successive modifiche, è cosi sostituito:
«Art. 34 (Autorità di gara e commissione di valutazione). - 1. Per
le procedure d'appalto per contratti di lavori, servizi e forniture,
di concessione e per le procedure di concorso la stazione appaltante
nomina l'autorità di gara in composizione monocratica, eventualmente
assistita da due testimoni.
2. Per le procedure che presuppongono una valutazione tecnica sulla
base di criteri discrezionali, l'autorità di gara nomina una
commissione di valutazione, composta da un numero dispari di
commissari non superiore a cinque e non inferiore a tre. La nomina
dei commissari e la costituzione della commissione di valutazione
devono avvenire dopo la scadenza del termine per la presentazione
delle offerte. Nelle procedure di concorso la nomina dei commissari e
la costituzione della commissione di valutazione devono avvenire dopo
la scadenza del primo termine per la consegna degli elaborati di
concorso.
3. La commissione di valutazione può non essere nominata, qualora
la valutazione tecnica debba essere effettuata sulla base di criteri
esclusivamente tabellari.
4. Non vi è incompatibilità tra le funzioni di autorità di gara
e quelle di commissione di valutazione e il/la responsabile
unico/unica del procedimento può, per la medesima procedura,
svolgere le funzioni di autorità di gara ed essere membro della
commissione di valutazione.
5. Ai fini della nomina dei membri della commissione di
valutazione, il sistema informativo contratti pubblici presso
l'Agenzia mette a disposizione un elenco telematico di liberi
professionisti e dipendenti pubblici, suddiviso per categorie di
specializzazione, a cui il/la responsabile unico/unica del
procedimento ha accesso libero e diretto. I soggetti iscritti hanno
la possibilità di comunicare in ogni momento le variazioni
intervenute rispetto ai dati inseriti nell'elenco.
6. Le persone interessate si iscrivono nell'elenco telematico di
cui al comma 5, previa compilazione di una scheda identificativa e di
una dichiarazione che attesti il possesso dei requisiti.
7. Il/La responsabile unico/unica del procedimento seleziona i
membri di commissione dall'elenco di cui al comma 5, nel rispetto dei
principi di rotazione, libera concorrenza, parità di trattamento,
non discriminazione, trasparenza e proporzionalità, tenendo conto
delle relative esperienze professionali. Può selezionare uno o più
membri della commissione mediante sorteggio dall'elenco del Sistema
informativo contratti pubblici sulla base di un congruo numero
dispari di nominativi.».

Art. 16

1. Dopo il comma 4 dell'art. 35 della legge provinciale 17 dicembre
2015, n. 16, è aggiunto il seguente comma:
«5. L'obbligo di rispettare le specifiche tecniche, i criteri
premianti e le clausole contrattuali contenute nei criteri ambientali
minimi adottati con decreti del Ministero dell'ambiente, della tutela
del territorio e del mare, può essere soggetto a deroga per ragioni
tecniche o di mercato, da indicare in apposita relazione redatta
dal/dalla responsabile unico/unica del procedimento, con il supporto
del/della progettista e del verificatore/della verificatrice, ove
presenti.»

Art. 17

1. Il comma 1 dell'art. 36 della legge provinciale 17 dicembre
2015, n. 16, e successive modifiche, è così sostituito:
«1. La garanzia nella fase di esecuzione del contratto è prestata
sotto forma di cauzione o di fideiussione, a scelta dell'offerente,
ed è pari al due per cento dell'importo contrattuale. Al fine di
rendere l'importo della garanzia proporzionato ed adeguato alla
natura delle prestazioni oggetto del contratto e al grado di rischio
ad esso connesso, la stazione appaltante può motivatamente ridurre
l'importo della garanzia sino all'uno per cento, ovvero incrementarlo
sino al quattro per cento. Nel caso di procedure di gara svolte in
forma aggregata da centrali di committenza, l'importo della garanzia
è fissato nel bando o nell'invito nella misura massima del cinque
per cento dell'importo contrattuale. In caso di partecipazione alla
gara di un raggruppamento temporaneo di imprese, la garanzia
fideiussoria deve riguardare tutte le imprese del raggruppamento
medesimo. Per affidamenti diretti di importo inferiore a 40.000 euro
non è dovuta alcuna garanzia.».

Art. 18

1. Nel secondo periodo del comma 3 dell'art. 49 della legge
provinciale 17 dicembre 2015, n. 16, e successive modifiche, le
parole «o subaffidamento» sono soppresse.
2. Nel testo in lingua tedesca del secondo periodo del comma 3
dell'art. 49 della legge provinciale 17 dicembre 2015, n. 16, e
successive modifiche, la parola «Subunternehmer» è sostituita dalla
parola «Unterauftragnehmer».
3. Il comma 3 dell'art. 49 della legge provinciale 17 dicembre
2015, n. 16, e successive modifiche, è così sostituito:
«3. I pagamenti per stati di avanzamento avvengono mensilmente e
vengono corrisposti in forma di acconto. In caso di subappalto o
subaffidamento deve essere garantito il pagamento immediato e diretto
degli operatori economici subappaltatori. Quest'ultimi possono
decidere di essere pagati direttamente dalla stazione appaltante o
dall'impresa committente.».
4. Dopo il comma 3 dell'art. 49 della legge provinciale 17 dicembre
2015, n. 16, e successive modifiche, è inserito il seguente comma:
«3-bis. Per i contratti pubblici di lavori di importo fino a un
milione di euro e per forniture e servizi sotto la soglia UE non
viene operata sull'importo netto progressivo la ritenuta dello 0,50
per cento a garanzia dei versamenti agli enti previdenziali ed
assicurativi, compresa la cassa edile.».
5. Dopo il comma 3-bis dell'art. 49 della legge provinciale 17
dicembre 2015, n. 16, e successive modifiche, è inserito il seguente
comma:
«3-ter. Sul valore dei contratti d'appalto di lavori, nonchè di
servizi e forniture ad esecuzione istantanea viene calcolato
l'importo dell'anticipazione del prezzo pari al 20 per cento da
corrispondere all'appaltatore entro 15 giorni dall'effettivo inizio
della prestazione. L'erogazione dell'anticipazione è subordinata
alla costituzione di garanzia fideiussoria bancaria o assicurativa di
importo pari all'anticipazione maggiorato del tasso di interesse
legale applicato al periodo necessario al recupero dell'anticipazione
stessa secondo il cronoprogramma della prestazione.».

Art. 19

1. Il comma 1 dell'art. 50 della legge provinciale 17 dicembre
2015, n. 16, è così sostituito:
«1. Per i lavori della Provincia, le perizie tecniche e suppletive
sono approvate dall'assessore/assessora competente, qualora le
aggiunte e variazioni non superino un quinto dell'importo approvato
dalla Giunta provinciale; se le aggiunte e le variazioni superano un
quinto del suddetto importo, le perizie tecniche e suppletive sono
approvate dalla Giunta provinciale.».

Art. 20

1. Nel comma 4 dell'art. 70 della legge provinciale 10 luglio 2018,
n. 9, dopo la parola «opera» sono inserite le parole «o il verbale».

Art. 21

Abrogazioni

1. Sono abrogate le seguenti disposizioni:
a) la lettera b) del comma 6 dell'art. 5, l'art. 51, la lettera
b) del comma 1 dell'art. 52 e l'art. 54 della legge provinciale 17
dicembre 2015, n. 16, e successive modifiche;
b) l'art. 53-bis della legge provinciale 17 dicembre 2015, n. 16,
e successive modifiche, dalla data di entrata in vigore prevista
dall'art. 107, comma 1, della legge provinciale 10 luglio 2018, n. 9;
c) il comma 7 dell'art. 6 e l'art. 23-bis della legge provinciale
22 ottobre 1993, n. 17, e successive modifiche.

Art. 22

Norma finanziaria

1. La presente legge non comporta ulteriori oneri a carico del
bilancio provinciale.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino Ufficiale della
Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Provincia.
Bolzano, 9 luglio 2019

Il Presidente della Provincia: Kompatscher