3a Serie Speciale - Regioni n. 36 del 7-9-2013
REGIONE EMILIA-ROMAGNA
REGIONE EMILIA-ROMAGNA
LEGGE REGIONALE 25 luglio 2013, n. 9
Legge finanziaria regionale adottata a norma dell'articolo 40 della legge regionale 15 novembre 2001, n. 40 in coincidenza con l'approvazione della legge di assestamento del bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 2013 e del bilancio pluriennale 2013-2015. Primo provvedimento generale di variazione. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.36 del 07-09-2013)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione
Emilia-Romagna - Parte prima - n. 23 del 25 luglio 2013)


L'ASSEMBLEA LEGISLATIVA REGIONALE


Ha approvato


IL PRESIDENTE DELLA REGIONE


Promulga

la seguente legge:
Art. 1

Automazione e manutenzione
del sistema informativo regionale

1. Per le attività inerenti lo sviluppo del sistema informativo
regionale, secondo le finalità di cui alla legge regionale 24 maggio
2004, n. 11 (Sviluppo regionale della società dell'informazione),
sono disposte le seguenti autorizzazioni e integrazioni di spesa per
gli interventi definiti nei capitoli sottoriportati:
a) Cap. 03905 "Spese per l'automazione dei servizi regionali (Art.
13, L.R. 24 maggio 2004, n. 11)" afferente alla U.P.B. 1.2.1.3.1500
-Sistema informativo regionale manutenzione e sviluppo
Esercizio 2013: Euro 536.667,76;
b) Cap. 03910 "Sviluppo del sistema informativo regionale (Art. 13,
L.R. 24 maggio 2004, n. 11)" afferente alla U.P.B. 1.2.1.3.1510 -
Sviluppo del sistema informativo regionale
Esercizio 2013: Euro 469.515,80;
c) Cap. 03937 "Sviluppo del sistema informativo regionale: piano
telematico regionale (L.R. 24 maggio 2004, n. 11)" afferente alla
U.P.B. 1.2.1.3.1510 - Sviluppo del sistema informativo regionale
Esercizio 2013: Euro 1.529.392,42.

Art. 2

Modifiche all'art. 2 della legge regionale n. 19 del 2012

1. Alla lettera a) del comma 1 dell'art. 2 della legge regionale 21
dicembre 2012, n. 19 (Legge finanziaria regionale adottata a norma
dell'art. 40 della legge regionale 15 novembre 2001, n. 40 in
coincidenza con l'approvazione del bilancio di previsione della
Regione Emilia-Romagna per l'esercizio finanziario 2013 e del
bilancio pluriennale 2013-2015) l'importo di "Euro 280.000,00" è
sostituito dall'importo di "Euro 380.000,00".

Art. 3

Modifiche all'art. 4 della legge regionale n. 19 del 2012

1. Al comma 1 dell'art. 4 della legge regionale n. 19 del 2012
l'importo di "Euro 500.000,00" è sostituito da "Euro 1.000.000,00".

Art. 4

Modifiche all'art. 6 della legge regionale n. 19 del 2012

1. Dopo la lettera a) del comma 1 dell'art. 6 della legge regionale
n. 19 del 2012 è aggiunta la seguente:
"a-bis) Cap. 16332 "Spese per opere ed interventi di bonifica e
di irrigazione (art. 26, comma 2, lettera a), legge regionale 2
agosto 1984, n. 42)." afferente alla U.P.B. 1.3.1.3.6300 - Interventi
di bonifica e irrigazione
Esercizio 2013: Euro 365.073,67.".
2. Le autorizzazioni di spesa disposte da precedenti leggi
regionali, a valere sul Capitolo 16400, nell'ambito della U.P.B.
1.3.1.3.6300 - Interventi di bonifica e irrigazione, sono revocate
per l'importo di Euro 300.000,00.

Art. 5

Sostituzione dell'art. 7
della legge regionale n. 19 del 2012

1. L'art. 7 della legge regionale n. 19 del 2012 è sostituito dal
seguente:
«Art. 7. (Aiuti di Stato per il rilancio del settore agricolo ed
agroindustriale nelle zone colpite dal sisma del maggio 2012). - 1.
Per il finanziamento degli aiuti di Stato aggiuntivi sul Programma di
sviluppo rurale 2007-2013 nelle zone colpite dal sisma del maggio
2012, a norma dell'art. 5, commi 1 e 2, della legge regionale 26
luglio 2012, n. 9 (Legge finanziaria regionale adottata a norma
dell'art. 40 della legge regionale 15 novembre 2001, n. 40 in
coincidenza con l'approvazione della legge di assestamento del
bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 2012 e del
bilancio pluriennale 2012-2014. Primo provvedimento generale di
variazione), è disposta, per l'esercizio finanziario 2013,
un'autorizzazione di spesa pari a Euro 4.900.000,00 a valere sul
Capitolo 18415 afferente alla U.P.B. 1.3.1.3.6412 - Programma di
sviluppo rurale 2007-2013 - Interventi in capitale.
2. Per le medesime finalità di rilancio del settore agricolo ed
agroindustriale nelle zone colpite dal sisma del maggio 2012 di cui
all'art. 14 del decreto-legge 6 giugno 2012, n. 74 (Interventi
urgenti in favore delle popolazioni colpite dagli eventi sismici che
hanno interessato il territorio delle province di Bologna, Modena,
Ferrara, Mantova, Reggio Emilia e Rovigo, il 20 e il 29 maggio 2012),
convertito, con modificazioni, dalla legge 1° agosto 2012, n. 122, la
Regione è inoltre autorizzata ad attivare aiuti di Stato aggiuntivi
sulla misura "Investimenti" in favore delle imprese di trasformazione
e commercializzazione prevista dal Programma nazionale di sostegno
del settore vitivinicolo, con le stesse modalità e condizioni
previsti per l'attuazione del Programma stesso.
3. Per la realizzazione degli interventi di cui al comma 2 è
autorizzata per l'esercizio 2013 una spesa di Euro 5.000.000,00 a
valere sul capitolo 18371 afferente alla U.P.B. 1.3.1.3.6469 -
Interventi a sostegno delle aziende agricole.
4. All'erogazione degli aiuti spettanti ai beneficiari degli aiuti
di cui ai commi 1 e 2 provvede l'Agenzia regionale per le erogazioni
in agricoltura (AGREA) per l'Emilia-Romagna, di cui alla legge
regionale 23 luglio 2001, n. 21 (Istituzione dell'Agenzia Regionale
per le Erogazioni in Agricoltura (AGREA)), in qualità di Organismo
pagatore per il territorio della regione Emilia-Romagna delle misure
individuate nel Programma di sviluppo rurale 2007-2013 e della misura
"Investimenti" del Programma nazionale di sostegno del settore
vitivinicolo.
5. Al fine di perseguire gli obiettivi di cui all'art. 14 del
decreto-legge n. 74 del 2012, convertito dalla legge n. 122 del 2012,
la Regione attiva altresì nell'esercizio 2013 specifici programmi di
intervento, ai sensi dell'art. 7 della legge regionale 11 agosto
1998, n. 28 (Promozione dei servizi di sviluppo al sistema
agro-alimentare) e della legge regionale 12 dicembre 1997, n. 43
(Interventi a favore di forme collettive di garanzia nel settore
agricolo. Abrogazione della legge regionale 14 aprile 1995, n. 37),
rispettivamente per l'importo di Euro 4.000.000,00 nell'ambito delle
risorse stanziate sul capitolo 18093 afferente alla U.P.B.
1.3.1.2.5540 - Sviluppo del sistema agro-alimentare - e per l'importo
di Euro 1.000.000,00 stanziato sul capitolo 18349 afferente alla
U.P.B. 1.3.1.3.6469 - Interventi a sostegno delle aziende agricole.".

Art. 6

Aiuti di Stato aggiuntivi sul Programma di sviluppo rurale 2007-2013
per l'efficienza irrigua delle imprese agricole.

1. Per il miglioramento dell'efficienza irrigua delle imprese
agricole, la Regione è autorizzata ad attivare aiuti di Stato
aggiuntivi sulle misure del Programma di sviluppo rurale 2007-2013
con le stesse modalità e condizioni previsti dal Programma stesso.
2. All'erogazione degli aiuti spettanti ai beneficiari provvede
AGREA, di cui alla legge regionale n. 21 del 2001, in qualità di
Organismo pagatore delle misure individuate nel Programma di sviluppo
rurale 2007-2013.
3. Per l'esercizio 2013 è a tal fine autorizzata una spesa di Euro
6.000.000,00, a valere sul capitolo 18417 afferente alla U.P.B.
1.3.1.3.6412 - Programma di Sviluppo Rurale 2007-2013 - Interventi in
capitale.

Art. 7

Modifiche all'art. 8 della legge regionale n. 19 del 2012

1. Al comma 2 dell'art. 8 della legge regionale n. 19 del 2012,
l'importo di "Euro 1.000.000,00" è sostituito dall'importo di "Euro
1.660.000,00".
2. Al comma 4 dell'art. 8 della legge regionale n. 19 del 2012,
l'importo di "Euro 1.000.000,00" è sostituito dall'importo di "Euro
1.660.000,00".

Art. 8

Modifiche all'art. 10
della legge regionale n. 19 del 2012

1. Al comma 1 dell'art. 10 della legge regionale n. 19 del 2012 i
numeri "1.3.2.2.7262" sono sostituiti dai numeri "1.3.2.2.7264".

Art. 9

Modifiche all'art. 11
della legge regionale n. 19 del 2012

1. Al comma 1 dell'art. 11 della legge regionale n. 19 del 2012,
l'importo di "Euro 300.000,00" è sostituito dall'importo di "Euro
900.000,00".
2. Dopo il comma 1 dell'art. 11 della legge regionale n. 19 del
2012 è aggiunto il seguente:
"1-bis. Per le finalità di cui al comma 1 è altresì disposta,
per l'esercizio 2013, una autorizzazione di spesa di Euro 100.000,00
a valere sul Capitolo 25572 nell'ambito della U.P.B. 1.3.3.3.10010 -
Ristrutturazione, realizzazione e qualificazione delle strutture
turistiche.".

Art. 10

Modifiche all'art. 14
della legge regionale n. 19 del 2012

1. Al comma 3 dell'art. 14 della legge regionale n. 19 del 2012,
l'importo di "Euro 1.050.000,00" è sostituito dall'importo di "Euro
2.150.000,00".

Art. 11

Abrogazione dell'art. 18
della legge regionale n. 19 del 2012

1. L'art. 18 della legge regionale n. 19 del 2012 è abrogato.

Art. 12

Sistema portuale regionale

1. Per la realizzazione degli interventi di costruzione di opere,
impianti e attrezzature e per il mantenimento di idonei fondali nei
porti regionali, ai sensi di quanto disposto dalla legge regionale 27
aprile 1976, n. 19 (Ristrutturazione e riqualificazione del sistema
portuale dell'Emilia-Romagna - Piano regionale di coordinamento -
Attribuzione e delega di funzioni amministrative) è disposta per
l'esercizio 2013, l'autorizzazione di spesa di Euro 920.000,00 a
valere sul Capitolo 41250 afferente alla U.P.B. 1.4.3.3.15800 - Porti
regionali e comunali.
2. Contestualmente, le autorizzazioni di spesa disposte da
precedenti leggi regionali, a valere sul Capitolo 41360 nell'ambito
della U.P.B. 1.4.3.3.15800 - Porti regionali e comunali, sono
revocate per l'importo di Euro 720.000,00 e a valere sul Capitolo
41900 nell'ambito della U.P.B. 1.4.3.3.15820 - Porti fluviali, sono
revocate per l'importo di Euro 200.000,00.

Art. 13

Rete viaria di interesse regionale

1. Per gli interventi sulla rete stradale relativi alla viabilità
di interesse regionale previsti dalla legge regionale 21 aprile 1999,
n. 3 (Riforma del sistema regionale e locale), nell'ambito della
U.P.B. 1.4.3.3.16200 - Miglioramento e costruzione opere stradali, è
disposta per l'esercizio 2013, l'autorizzazione di spesa, a valere
sul Capitolo 45177, pari a Euro 450.000,00.

Art. 14

Modifiche all'art. 19
della legge regionale n. 19 del 2012

1. Al comma 1 dell'art. 19 della legge regionale n. 19 del 2012 le
parole "Euro 150.000.000,00, al fine di assicurare copertura
finanziaria agli oneri a carico dei bilanci 2012 delle Aziende
sanitarie regionali derivanti dall'erogazione di prestazioni
aggiuntive rispetto ai livelli essenziali di assistenza (LEA)" sono
sostituite dalle parole "Euro 163.000.000,00, al fine di assicurare
copertura finanziaria agli oneri a carico dei bilanci 2012 e 2013
delle Aziende sanitarie regionali derivanti dall'erogazione di
prestazioni aggiuntive rispetto ai livelli essenziali di assistenza
(LEA)".
2. Alla fine del comma 1 dell'art. 19 della legge regionale n. 19
del 2012 sono inserite le seguenti parole: "Per le misure a sostegno
dell'equilibrio finanziario di Aziende ed Enti del Servizio sanitario
regionale per ammortamenti non sterilizzati degli anni 2001 - 2011,
è autorizzato l'importo di Euro 40.000.000,00, a valere sul Capitolo
51642, afferente alla U.P.B. 1.5.1.2.18020.".

Art. 15

Modifiche all'art. 20
della legge regionale n. 19 del 2012

1. Dopo il comma 1 dell'art. 20 della legge regionale n. 19 del
2012 sono aggiunti i seguenti:
"1-bis. Le autorizzazioni di spesa disposte da precedenti leggi
regionali sono revocate per l'importo complessivo di Euro 472.316,61,
costituendo per l'esercizio 2012 economia di spesa a valere sui
capitoli 51721, 51771, 51773, 51776 afferenti alla U.P.B.
1.5.1.2.18120 - Spesa sanitaria direttamente gestita dalla Regione e
viene reiscritto, con riferimento all'esercizio 2013, sui capitoli
della medesima U.P.B., in relazione al perseguimento degli obiettivi
del Piano sanitario nazionale e regionale - Altre risorse vincolate,
come di seguito indicato:
a) Cap. 51771 "Rimborsi ad Aziende sanitarie, Enti del SSR ed
altri enti delle amministrazioni locali, per spese di personale di
cui si avvale l'Agenzia sanitaria e sociale regionale (art. 2 del
decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502)" Euro176.972,65;
b) Cap. 51776 "Trasferimenti ad Aziende sanitarie regionali ed
altri enti per lo sviluppo di progetti volti alla realizzazione delle
politiche sanitarie e degli interventi previsti dal Piano sociale e
sanitario regionale (art. 2 del decreto legislativo 30 dicembre 1992,
n. 502)" Euro 295.343,96.
1-ter. Per l'attuazione di progetti di ricerca nazionali, è
altresì autorizzata l'iscrizione delle quote provenienti dai
rimborsi relativi a progetti di ricerca sanitaria come segue:
a) Cap. 51799 "Spese per l'attuazione di progetti di ricerca
nazionali (art. 2 del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502)"
afferente alla U.P.B. 1.5.1.2.18120 Euro 577.367,78.".

Art. 16

Modifiche all'art. 22
della legge regionale n. 19 del 2012

1. Al comma 1 dell'art. 22 della legge regionale n. 19 del 2012
l'importo di "Euro 143.949,70" è sostituito da "Euro 172.800,00".

Art. 17

Azioni di sostegno al reddito e di politica
attiva in favore dei lavoratori colpiti dalla crisi

1. Per assicurare il pieno raggiungimento degli interventi in
favore dei lavoratori colpiti dalla crisi con misure di sostegno al
reddito che possano integrare e rafforzare l'attuazione dei programmi
di politiche attive anche sostenendo i lavoratori nei percorsi di
formazione, sulla base dell'accordo sottoscritto tra le Regioni, le
Province autonome e il Governo in data 12 febbraio 2009, relativo ad
azioni di sostegno al reddito e di politica attiva da attuare nel
biennio 2009-2010, la Giunta regionale è autorizzata a utilizzare,
nell'esercizio 2013 e con le medesime modalità, le risorse,
corrispondenti a contributi connessi alla partecipazione a percorsi
di politica attiva del lavoro posti a carico della Regione stessa:
a) per l'integrazione dei trattamenti di sostegno al reddito in
deroga, da corrispondere all'INPS, autorizzate per gli esercizi 2010,
2011 e 2012 da precedenti leggi regionali e trasferite all'esercizio
2013, corrispondenti a contributi connessi alla partecipazione a
percorsi di politica attiva del lavoro posti a carico della Regione
stessa, a valere sui capitoli di Fondo sociale europeo, afferenti
alla U.P.B. 1.6.4.2.25264 - POR FSE 2007/2013 Obiettivo
Competitività Regionale e Occupazione - Risorse UE e alla U.P.B.
1.6.4.2.25265 - POR FSE 2007/2013 Obiettivo Competitività Regionale
e Occupazione - Risorse Statali;
b) trasferite con decreto del Ministero del Lavoro, della Salute
e delle Politiche sociali relativo alla assegnazione alle Regioni e
Province autonome delle risorse destinate ad interventi urgenti a
sostegno dell'occupazione a norma del decreto-legge 20 maggio 1993,
n. 148 (Interventi urgenti a sostegno dell'occupazione), convertito,
con modificazioni, dalla legge 19 luglio 1993, n. 236, relative
all'annualità 2012, a valere sui capitoli afferenti alla U.P.B.
1.6.4.2.25280 - Progetti Speciali nel settore della formazione
professionale - Risorse Statali.

Art. 18

Programmazione delle attività strumentali ai processi di riordino
degli organismi partecipati dalla Regione

1. Per realizzare le finalità e gli obiettivi connessi ai processi
di razionalizzazione e di dismissione delle partecipazioni
societarie, ai sensi dell'art. 49, comma 1, della legge regionale 23
dicembre 2010, n. 14 (Legge finanziaria regionale adottata a norma
dell'art. 40 della legge regionale 15 novembre 2001, n. 40 in
coincidenza con l'approvazione del bilancio di previsione della
Regione Emilia-Romagna per l'esercizio finanziario 2011 e del
bilancio pluriennale 2011-2013), sono autorizzate operazioni ed atti
propedeutici e strumentali al corretto svolgimento delle relative
procedure, anche con modalità congiunte tra soci per realizzare
sinergie ed economicità di azione.
2. La programmazione delle operazioni di cui al comma 1 è
disposta, con propri atti, dalla Giunta regionale che approva gli
indirizzi o linee guida in merito ai processi di razionalizzazione e
dismissione delle partecipazioni nelle società costituite o
partecipate dalla Regione.
3. Le disposizioni dei commi 1 e 2 si applicano anche alle
procedure che riguardano gli enti strumentali e gli organismi con
personalità giuridica di diritto privato partecipati dalla Regione.
4. Per far fronte agli oneri derivanti dalle operazioni di cui al
comma 1 è disposta, per l'esercizio 2013, una autorizzazione di
spesa di Euro 400.000,00, a valere sul capitolo 2857, afferente alla
U.P.B. 1.2.3.2.3809 - Riordino organismi partecipati.

Art. 19

Modifiche all'art. 31
della legge regionale n. 19 del 2012

1. Il comma 1 dell'art. 31 della legge regionale n. 19 del 2012 è
sostituito dal seguente:
"1. Le sottoelencate autorizzazioni di spesa, già finanziate con
mezzi regionali e disposte da precedenti provvedimenti legislativi,
sono trasferite all'esercizio 2013 a seguito della mancata assunzione
dell'impegno nel corso dell'esercizio 2012:


Parte di provvedimento in formato grafico

Art. 20

Modifiche alla legge regionale n. 17 del 1993.
Norma transitoria

1. Il comma 1 dell'art. 2 della legge regionale 29 marzo 1993, n.
17 (Soppressione dell'Azienda regionale delle foreste - ARF) è
sostituito dal seguente:
"1. Le funzioni tecnico-amministrative e di tutela dei beni
silvo-pastorali appartenenti al patrimonio indisponibile della
Regione, sono esercitate dagli enti di gestione per i Parchi e la
biodiversità di cui alla legge regionale 23 dicembre 2011, n. 24
(Riorganizzazione del sistema regionale delle aree protette e dei
siti della Rete natura 2000 e istituzione del Parco regionale dello
Stirone e del Piacenziano), dalle Unioni di Comuni montani di cui
agli articoli 8 e 9 della legge 21 dicembre 2012, n. 21 (Misure per
assicurare il governo territoriale delle funzioni amministrative
secondo i principi di sussidiarietà, differenziazione ed
adeguatezza) e dalle Province. Per i beni appartenenti al patrimonio
indisponibile regionale ricadenti all'interno dei parchi nazionali
istituiti ai sensi della legge 6 dicembre 1991, n. 394 (Legge quadro
sulle aree protette), dette funzioni possono essere affidate ai
relativi enti di gestione.".
2. Nelle more dell'attuazione degli articoli 8 e 9 della legge
regionale n. 21 del 2012, le funzioni di cui all'art. 2, comma 1,
della legge regionale n. 17 del 1993 continuano ad essere esercitate
dalle Comunità montane, fino alla loro estinzione.

Art. 21

Modifiche alla legge regionale n. 8 del 1994

1. Il comma 2-bis dell'art. 18 della legge regionale 15 febbraio
1994, n. 8 (Disposizioni per la protezione della fauna selvatica e
per l'esercizio dell'attività venatoria) è sostituito dal seguente:
"2-bis. La Giunta regionale, nell'ambito dei criteri e delle
finalità di prevenzione ed indennizzo dei danni di cui al comma 2,
stabilisce altresì i criteri e le modalità di utilizzo delle
eventuali risorse già erogate dalla Regione e residuate alle
Province a seguito della quantificazione dei contributi per
l'indennizzo dei danni di cui al medesimo comma 2.".

Art. 22

Modifiche alla legge regionale n. 41 del 1997

1. L'art. 4 della legge regionale 10 dicembre 1997, n. 41
(Interventi nel settore del commercio per la valorizzazione e la
qualificazione delle imprese minori della rete distributiva.
Abrogazione della legge regionale 7 dicembre 1994, n. 49),
concernente la costituzione di un apposito gruppo di valutazione
tecnica per lo svolgimento delle attività di istruttoria dei
procedimenti previsti dai titoli III e IV della medesima legge
regionale, è abrogato.

Art. 23

Modifiche alla legge regionale n. 30 del 1998

1. Il comma 9 dell'art. 13 della legge regionale 2 ottobre 1998, n.
30 (Disciplina generale del trasporto pubblico regionale e locale) è
sostituito dal seguente:
"9. L'ente competente, in sede di bando, garantisce che la
disponibilità delle reti, degli impianti e delle dotazioni
patrimoniali, ivi compreso il materiale rotabile, essenziali per
l'effettuazione del servizio, non costituisca elemento discriminante
per la valutazione delle offerte. In particolare l'ente competente,
attraverso una specifica individuazione risultante da elenco,
garantisce al gestore aggiudicatario la disponibilità delle reti,
degli impianti e delle dotazioni patrimoniali essenziali per
l'effettuazione del servizio. Il termine di avvio del servizio, dalla
data di aggiudicazione definitiva, è fissato in trenta mesi, ove il
materiale rotabile per lo svolgimento del servizio non sia
disponibile nel termine previsto dall'art. 37, comma 2, lettera f),
del decreto-legge 6 dicembre 2011, n. 201 (Disposizioni urgenti per
la crescita, l'equità e il consolidamento dei conti pubblici),
convertito, con modificazioni, dalla legge 22 dicembre 2011, n. 214.
Il termine fissato deve comunque consentire ai partecipanti di
presentare un'offerta comprensiva, ove necessario, della fornitura di
materiale rotabile.".
2. Il comma 5 dell'art. 14 ter della legge regionale n. 30 del 1998
è abrogato.
3. Il comma 6 dell'art. 16 della legge regionale n. 30 del 1998 è
sostituito dal seguente:
"6. Il contratto di servizio deve contenere clausole
sanzionatorie che prevedano, nei casi di incompleta o inadeguata
esecuzione quantitativa o qualitativa del servizio da parte
dell'esercente, la riduzione delle somme dovute a titolo di
compensazione o di corrispettivo. Gli importi che l'esercente
dimostri di avere già riconosciuto direttamente agli utenti a titolo
di rimborso o indennizzo, per minor quantità o qualità del servizio
erogato, vengono scomputati dalle somme dovute a titolo di sanzione.
L'ente competente può destinare a interventi a favore degli utenti
una somma almeno pari al 50 per cento di quanto derivante dalle
effettive riduzioni della compensazione o del corrispettivo operate
in base al presente comma.".
4. Dopo il comma 1 dell'art. 19 della legge regionale n. 30 del
1998 è inserito il seguente:
"1-bis. Al fine di semplificare la governance del sistema, entro
il 31 dicembre 2013 gli Enti di cui al comma 1, in coerenza con gli
ambiti sovrabacinali di cui all'art. 24 della legge regionale 30
giugno 2008, n. 10 (Misure per il riordino territoriale,
l'autoriforma dell'amministrazione e la razionalizzazione delle
funzioni), provvedono ad attuare la fusione delle Agenzie locali per
la mobilità.".
5. Il comma 2 dell'art. 19 della legge regionale n. 30 del 1998 è
sostituito dal seguente:
"2. Fermo restando quanto stabilito dall'art. 13, comma 3,
l'Agenzia è costituita nelle forme organizzative previste all'art.
25, comma 1, lettera a), della legge regionale n. 10 del 2008.".
6. Al comma 1 dell'art. 34 della legge regionale n. 30 del 1998 le
parole "lettera c)" sono sostituite dalle parole "lettera d)".
7. Al comma 2 dell'art. 34 della legge regionale n. 30 del 1998 le
parole "lettera d)" sono sostituite dalle parole "lettera e)".
8. Al comma 4 quater dell'art. 44 della legge regionale n. 30 del
1998 la parola "triennale" è sostituita dalla parola "quadriennale".

Art. 24

Modifiche alla legge regionale n. 17 del 2002

1. Il comma 1 dell'art. 10 della legge regionale 1° agosto 2002, n.
17 (Interventi per la qualificazione delle stazioni invernali e del
sistema sciistico della Regione Emilia Romagna) è sostituito dal
seguente:
"1. Gli interventi sono finanziati secondo le seguenti misure:
a) per gli interventi di cui alle lettere a) e b) del comma 1
dell'art. 8, contributi fino al 70 per cento della spesa ammissibile;
b) per nuovi progetti di cui alla lettera e) del comma 1
dell'art. 8:
1) per gli impianti di arroccamento, contributi nella
percentuale massima dell'80 per cento della spesa ammissibile;
2) per gli impianti nelle aree sciistiche, che hanno valenza
locale, e gli altri interventi di razionalizzazione previsti,
contributi fino al 70 per cento della spesa ammissibile;
c) per gli interventi di cui alle lettere c), d), f), g), h) e
i) del comma 1 dell'art. 8, contributi fino al 70 per cento della
spesa ammissibile;
d) per gli interventi previsti alla lettera i-bis) del comma 1
dell'art. 8, contributi fino al 60 per cento della spesa ammissibile;
e) la misura del contributo concedibile per interventi
riguardanti la realizzazione, la revisione di impianti a fune di
proprietà pubblica da parte di soggetti pubblici destinati a doppia
stagionalità, estiva ed invernale, può essere elevata al 100 per
cento della spesa ammissibile.".

Art. 25

Modifiche alla legge regionale n. 12 del 2003

1. All'art. 39 della legge regionale 30 giugno 2003, n. 12 (Norme
per l'uguaglianza delle opportunità di accesso al sapere, per ognuno
e per tutto l'arco della vita, attraverso il rafforzamento
dell'istruzione e della formazione professionale, anche in
integrazione tra loro), dopo il comma 3 sono aggiunti i seguenti:
"3-bis. La Regione sostiene, previa approvazione dei piani
annuali delle attività, gli enti bilaterali, rappresentativi a
livello regionale delle organizzazioni sindacali dei lavoratori della
formazione professionale e delle associazioni degli enti formativi,
per attività finalizzate alla promozione e allo sviluppo della
formazione professionale.
3-ter. La legge di bilancio autorizza annualmente il
finanziamento da assegnare agli enti di cui al comma 3-bis.".

Art. 26

Partecipazione della Regione Emilia-Romagna alla Fondazione Collegio
europeo di Parma in qualità di socio sostenitore. Modifiche alla
legge regionale n. 27 del 2004.

1. La Regione Emilia-Romagna è autorizzata a partecipare in
qualità di socio sostenitore alla "Fondazione Collegio europeo di
Parma", con sede in Parma, che persegue la finalità di favorire la
formazione di esperti nelle materie relative ai diversi settori di
attività dell'Unione europea e di svolgere attività di formazione,
informazione, ricerca e divulgazione scientifica e didattica sulle
tematiche dell'Unione europea.
2. I diritti della Regione Emilia-Romagna attinenti alla qualità
di socio sostenitore sono esercitati, in conformità a quanto
stabilito dallo statuto della Fondazione, dal Presidente della Giunta
regionale o dall'Assessore competente per materia, appositamente
delegato.
3. L'art. 36 della legge regionale 23 dicembre 2004, n. 27 (Legge
finanziaria regionale adottata a norma dell'art. 40 della legge
regionale 15 novembre 2001, n. 40 in coincidenza con l'approvazione
del bilancio di previsione della Regione Emilia-Romagna per
l'esercizio finanziario 2005 e del bilancio pluriennale 2005- 2007)
è abrogato. Le disposizioni di cui al citato art. 36 continuano a
trovare applicazione sino all'esaurimento di tutti i rapporti
giuridici legati alla qualità di socio fondatore della Fondazione
Collegio europeo di Parma.

Art. 27

Modifiche alla legge regionale n. 5 del 2005

1. La lettera f-bis) del comma 2 dell'art. 3 della legge regionale
17 febbraio 2005, n. 5 (Norme a tutela del benessere animale) è
sostituita dalla seguente:
"f-bis) a garantire, anche nelle more dell'adozione delle
disposizioni tecniche regolamentari previste dall'art. 4, comma
2-bis, condizioni adeguate di benessere animale.".

Art. 28

Modifiche alla legge regionale n. 10 del 2008

1. Il comma 1 dell'art. 24 della legge regionale 30 giugno 2008, n.
10 (Misure per il riordino territoriale, l'autoriforma
dell'amministrazione e la razionalizzazione delle funzioni) è
sostituito dal seguente:
"1. In materia di trasporto pubblico locale, la Regione, nel
rispetto dell'autonomia degli enti locali, procede alla delimitazione
degli ambiti ottimali o alla loro conferma, assumendo i territori
provinciali quali ambiti territoriali minimi per la programmazione
dei servizi di bacino, la progettazione, l'organizzazione e la
promozione dei servizi pubblici di trasporto integrati tra loro e con
la mobilità privata. La Giunta regionale definisce gli ambiti
sovra-bacinali ottimali omogenei, al fine dell'organizzazione dei
servizi autofiloviari di trasporto pubblico locale e dell'affidamento
dei servizi medesimi mediante procedure ad evidenza pubblica.
L'intero bacino unico regionale costituisce il riferimento
territoriale per l'organizzazione e l'affidamento, con procedura ad
evidenza pubblica, dei servizi ferroviari regionali. A tal fine si
provvede all'adeguamento del sistema delle Agenzie locali per la
mobilità, le quali provvedono allo svolgimento delle funzioni di cui
all'art. 19, comma 3, della legge regionale 2 ottobre 1998, n. 30
(Disciplina generale del trasporto pubblico regionale e locale) con
l'esclusione della gestione dei servizi.".

Art. 29

Modifiche alla legge regionale n. 7 del 2010

1. L'art. 9 della legge regionale 23 luglio 2010, n. 7 (Legge
finanziaria regionale adottata a norma dell'art. 40 della legge
regionale 15 novembre 2001, n. 40 in coincidenza con l'approvazione
della legge di assestamento del bilancio di previsione per
l'esercizio finanziario 2010 e del bilancio pluriennale 2010-2012.
Primo provvedimento generale di variazione) è sostituito dal
seguente:
«Art. 9. (Qualificazione e manutenzione dell'area invernale Corno
alle Scale). - 1. Al fine della qualificazione, acquisizione di beni
e attrezzature per conto della Regione e della manutenzione
straordinaria dell'area invernale Corno alle Scale, la Regione è
autorizzata a concedere al soggetto affidatario dell'universalità
dei beni, oggetto della concessione e delle funzioni connesse, ivi
comprese le opere stabili acquisite, giusta la convenzione con la
Regione Emilia-Romagna, un contributo annuale di Euro 250.000,00, a
valere sul Capitolo 25792, nell'ambito della U.P.B. 1.3.3.3.10010 -
Ristrutturazione, realizzazione e qualificazione delle strutture
turistiche.".

Art. 30

Disposizioni finanziarie per il completamento del passaggio delle
funzioni di cui alla legge regionale n. 24 del 2011.

1. Fino alla data in cui la Giunta regionale approva il
completamento del procedimento di cui all'art. 40, comma 6, della
legge regionale 23 dicembre 2011, n. 24 (Riorganizzazione del sistema
regionale delle aree protette e dei siti della Rete natura 2000 e
istituzione del Parco regionale dello Stirone e del Piacenziano)
ovvero accerta il mancato completamento, previa assegnazione di un
termine, del medesimo procedimento, i fondi destinati alla gestione e
agli investimenti per la conservazione ambientale e valorizzazione
delle aree protette e dei siti della Rete natura 2000 possono essere
assegnati dalla Giunta medesima ai Comuni o loro forme associative,
alle Province, nonchè agli Enti di gestione per i Parchi e la
biodiversità.

Art. 31

Modifiche alla legge regionale n. 21 del 2012

1. Il primo periodo del comma 3 dell'art. 7 della legge regionale
21 dicembre 2012, n. 21 (Misure per assicurare il governo
territoriale delle funzioni amministrative secondo i principi di
sussidiarietà, differenziazione ed adeguatezza) è sostituito dal
seguente: "I Comuni appartenenti all'ambito sono tenuti ad esercitare
in forma associata tra tutti loro i sistemi informatici e le
tecnologie dell'informazione come definiti dall'art. 14, comma 28,
ultimo periodo, del decreto-legge n. 78 del 2010, convertito dalla
legge n. 122 del 2010, ed almeno tre tra le seguenti sette funzioni:
funzioni previste dall'art. 14, comma 27, lettere d), e), g) ed i)
del citato decreto-legge, funzioni di gestione del personale,
funzioni di gestione dei tributi, sportello unico telematico per le
attività produttive (SUAP) di cui agli articoli 2 e 3 della legge
regionale 12 febbraio 2010, n. 4 (Norme per l'attuazione della
direttiva 2006/123/CE relativa ai servizi nel mercato interno e altre
norme per l'adeguamento comunitario - legge comunitaria regionale per
il 2010).".
2. Dopo il comma 3 dell'art. 7 della legge regionale n. 21 del 2012
è inserito il seguente:
"3-bis. Gli obblighi previsti dal comma 3 sono sospesi fino al
termine del procedimento legislativo di fusione per i Comuni che,
entro il 31 ottobre 2013, abbiano formalmente approvato e trasmesso,
a norma dell'art. 8, commi 2 e 3, della legge regionale 8 luglio
1996, n. 24 (Norme in materia di riordino territoriale e di sostegno
alle Unioni e alle fusioni di Comuni) istanza alla Giunta regionale
per l'avvio dell'iniziativa legislativa per la fusione di Comuni. In
tale ipotesi resta sospesa, fino allo stesso termine, l'applicazione
del comma 5 del presente articolo e, per quanto già previsto
dall'art. 21 della legge regionale n. 10 del 2008, il termine finale
d'applicazione coincide con la conclusione del procedimento
legislativo di fusione. Se il progetto di fusione riguarda Comuni
appartenenti a Comunità montana, essi sono comunque tenuti ad
approvare lo statuto delle Unioni da costituire o alle quali
aderire.".
3. Dopo il comma 3 dell'art. 19 della legge regionale n. 21 del
2012 sono inseriti i seguenti:
"3-bis. Allo scopo di assicurare la rappresentanza delle
maggioranze e delle minoranze di ogni Comune nel Consiglio
dell'Unione, lo statuto può prevedere che ciascun Comune vi elegga
almeno due rappresentanti, uno dei quali per la minoranza, regolando
le modalità di votazione anche attraverso sistemi di voto ponderato.
3-ter. La Giunta dell'Unione è composta dai sindaci dei Comuni
che ne fanno parte. Nei casi di incompatibilità del sindaco, ai
sensi del decreto legislativo 8 aprile 2013, n. 39 (Disposizioni in
materia di inconferibilità e incompatibilità di incarichi presso le
pubbliche amministrazioni e presso gli enti privati in controllo
pubblico, a norma dell'art. 1, commi 49 e 50, della legge 6 novembre
2012, n. 190), fa parte della Giunta dell'Unione un assessore con
delega all'Unione stessa. Lo statuto può attribuire al sindaco la
facoltà di nominare un proprio delegato permanente con delega
specifica all'Unione che lo sostituisce in caso di assenza. I
delegati permanenti devono essere scelti tra gli assessori o,
esclusivamente nei Comuni fino a 1000 abitanti, tra i consiglieri
comunali.".
4. Il primo periodo del comma 3 dell'art. 20 della legge regionale
n. 21 del 2012 è sostituito dal seguente: "Lo statuto dell'Unione
può prevedere l'istituzione di sub-ambiti finalizzati ad una
migliore organizzazione del servizio, fermo restando che ogni Comune
può aderire ad un solo sub-ambito".
5. Il comma 3 dell'art. 24 della legge regionale n. 21 del 2012 è
soppresso.
6. Al comma 6 dell'art. 24 della legge regionale n. 21 del 2012 le
parole "tre anni" sono sostituite con le parole "cinque anni".

Art. 32

Proroga termini art. 7, comma 12, della legge regionale n. 21 del
2012 e misure integrative per l'attuazione della legge.

1. I termini di cui all'art. 7, comma 12, della legge regionale n.
21 del 2012 sono prorogati al trentesimo giorno successivo
all'entrata in vigore della presente legge.
2. Nei casi di cui all'art. 8 della legge regionale n. 21 del 2012,
decorso il termine di cui al comma 1, l'approvazione dello statuto
dell'Unione, entro il 30 settembre 2013, da parte di almeno la metà
dei Comuni della Comunità montana o, in subordine, dell'ambito
ottimale, produce gli effetti giuridici equivalenti a quelli del
suddetto art. 8, comma 1, fatte salve le disposizioni di cui ai commi
4 e 5.
3. Nei casi di cui all'art. 9 della legge regionale n. 21 del 2012,
decorso il termine di cui al comma 1, l'approvazione dello statuto di
una Unione da parte di almeno la metà dei Comuni della Comunità
montana entro il 30 settembre 2013, produce per i Comuni della
costituenda Unione gli effetti giuridici equivalenti a quelli del
suddetto art. 9, fatte salve le disposizioni di cui ai commi 4 e 5.
4. Nei casi di cui ai commi 2 e 3, il presidente della Giunta
regionale adegua il proprio decreto, qualora adottato ai sensi
dell'art. 8 o 9 della legge regionale n. 21 del 2012, mediante
l'emanazione di un nuovo decreto che regola la procedura successoria
applicando gli articoli da 11 a 18 della legge in quanto compatibili,
indicando altresì i tempi per gli adempimenti necessari e le norme
per la liquidazione dei Comuni che non hanno aderito alle Unioni.
L'estinzione delle Comunità montane avrà effetto dall'1 gennaio
2014.
5. Le Unioni di cui ai commi 2 e 3 continuano ad esercitare le
funzioni ed i compiti delegati dalla legge regionale alla Comunità
montana per tutti i Comuni precedentemente aderenti, sono
destinatarie delle relative risorse e subentrano nel rapporto di
lavoro con il personale assegnato all'esercizio di tali funzioni.
6. Il decreto di cui al comma 4 prevede che il piano di successione
sia adeguato qualora, prima della acquisizione di efficacia
dell'estinzione, uno o più Comuni entrino a far parte dell'Unione
pur non avendo originariamente deliberato in tal senso.
7. La Giunta regionale assicura, con appositi stanziamenti, alle
Unioni montane di cui alla legge regionale n. 21 del 2012, ed al
presente articolo, quote premiali delle risorse finanziarie destinate
all'esercizio in forma associata delle funzioni, nell'ambito del
programma di riordino territoriale.
8. In coerenza con le finalità di razionalizzazione ed
efficientamento della spesa pubblica che connotano la migliore
attuazione della legge regionale n. 21 del 2012, nonchè con l'art.
2, comma 1, lettera d) della medesima, i Comuni appartenuti a
Comunità montane che non abbiano deliberato di aderire alle Unioni
di cui agli articoli 8 e 9 di tale legge o a quelle di cui ai commi 2
e 3 del presente articolo possono essere soggetti a modalità
restrittive nell'accesso agli spazi finanziari del patto di
stabilità fissati dalla Giunta regionale nella definizione dei
criteri di riparto. I medesimi Comuni ai fini delle gestioni
associate di cui all'art. 7 della legge regionale n. 21 del 2012,
possono convenzionarsi tra loro all'interno del proprio ambito
ottimale, ma sono comunque posposti nell'accesso agli incentivi o
contributi, comunque denominati, a favore di Comuni o altri enti
locali e loro forme associative previsti da leggi regionali di
settore e dagli atti amministrativi attuativi.

Art. 33

Proroga delle graduatorie vigenti

1. Ai fini del contenimento dei costi delle Amministrazioni
pubbliche connessi alle selezioni del personale, la validità delle
graduatorie delle procedure concorsuali per assunzioni a tempo
indeterminato, relative alla Regione Emilia-Romagna e agli Enti
dipendenti soggetti a limitazioni delle assunzioni, non ancora
scadute alla data di entrata in vigore della presente legge, è
prorogata fino al 31 luglio 2015.

Art. 34

Copertura finanziaria

1. Agli oneri conseguenti alle autorizzazioni di spesa contenute
nella presente legge, l'Amministrazione regionale fa fronte, con le
risorse indicate nel bilancio pluriennale 2013-2015 - stato di
previsione dell'entrata, nel rispetto delle destinazioni definite
dallo stato di previsione della spesa.

Art. 35

Entrata in vigore

1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo alla sua
pubblicazione nel Bollettino ufficiale Telematico della Regione
Emilia-Romagna.
La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino ufficiale della
Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e farla osservare
come legge della Regione Emilia-Romagna.

Bologna, 25 luglio 2013

ERRANI

(Omissis).