3a Serie Speciale - Regioni n. 13 del 30-3-2013
REGIONE VALLE D'AOSTA
REGIONE VALLE D'AOSTA
LEGGE REGIONALE 24 dicembre 2012, n. 35
Disposizioni per la riduzione della spesa per il funzionamento dei Gruppi consiliari e per il trattamento indennitario e previdenziale dei consiglieri regionali. Modificazioni alle leggi regionali 17 marzo 1986, n. 6, 21 agosto 1995, n. 33, e 8 settembre 1999, n. 28. (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.13 del 30-03-2013)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale
della Regione Valle d'Aosta n. 54 del 31 dicembre 2012)


IL CONSIGLIO REGIONALE


Ha approvato


IL PRESIDENTE DELLA REGIONE


Promulga

la seguente legge:
Art. 1

Sostituzione dell'art. 1

1. L'art. 1 della legge regionale 17 marzo 1986, n. 6
(Funzionamento dei Gruppi consiliari), è sostituito dal seguente:
«Art. 1 (Oggetto). - 1. La presente legge contiene disposizioni
sulle dotazioni assegnate ai Gruppi consiliari costituiti in
conformità al Regolamento interno del Consiglio e disciplina
l'erogazione e le modalità di rendicontazione, controllo e
pubblicità dei contributi ai Gruppi consiliari stessi.».

Art. 2

Modificazione all'art. 4

1. Il comma 1, dell'art. 4, della l.r. 6/1986 è sostituito dal
seguente:
"1. I contributi finanziari per le spese inerenti alle funzioni
politico-istituzionali dei Gruppi consiliari e di studio, editoria,
comunicazione, aggiornamento e documentazione, compresa
l'acquisizione di consulenze, nonchè di organizzazione di convegni,
conferenze e dibattiti per diffondere sul territorio la conoscenza
sull'attività dei Gruppi stessi e sulle questioni di competenza del
Consiglio regionale, sono erogati a favore dei rispettivi capigruppo
nella misura fissa mensile di euro 432 per ogni consigliere
componente del Gruppo.".

Art. 3

Sostituzione dell'art. 5

1. L'art. 5, della l.r. 6/1986 è sostituito dal seguente:
«Art. 5 (Rendiconto annuale). - 1. I capigruppo sono tenuti a
redigere il rendiconto annuale delle spese sostenute, secondo il
modello, articolato per categorie e per voci, definito dall'Ufficio
di Presidenza del Consiglio regionale.
2. Ai fini della rendicontazione, i capigruppo devono allegare la
documentazione di spesa e evidenziare le misure adottate per
consentire la tracciabilità dei pagamenti effettuati.
3. Il capogruppo sottoscrive il rendiconto ed è tenuto a
dichiarare in calce al medesimo che le spese sostenute dal Gruppo
sono conformi alla presente legge e si riferiscono alle sole funzioni
e attività di cui all'art. 4, comma 1.
4. Il rendiconto annuale è depositato, a cura del capogruppo,
presso l'Ufficio di Presidenza del Consiglio entro il mese di
febbraio dell'anno successivo a quello cui si riferiscono le spese
rendicontate. Per i Gruppi cessati, per qualsiasi causa, il
rendiconto relativo all'anno di cessazione del Gruppo è depositato
entro trenta giorni dalla cessazione. Nell'ultimo anno della
legislatura, il rendiconto, riferito al periodo compreso tra l'inizio
dell'anno e la data delle elezioni per il rinnovo del Consiglio
regionale, è depositato entro la data di convalida delle elezioni.
5. Nel caso di mancata presentazione del rendiconto nei termini
previsti, l'Ufficio di Presidenza assegna al capogruppo un termine
per la regolarizzazione e dispone la provvisoria sospensione del
versamento dei contributi. La successiva presentazione del rendiconto
nei termini assegnati rimuove la sospensione.
6. Nel caso di mancata presentazione del rendiconto di fine
legislatura o del rendiconto di Gruppi cessati, l'Ufficio di
Presidenza assegna al capogruppo un termine per la regolarizzazione
e, scaduto inutilmente il medesimo, procede al recupero dei
contributi erogati nell'ultimo anno.
7. Le eventuali somme che, in sede di rendiconto di fine
legislatura di ciascun Gruppo, costituiscono avanzo degli esercizi
precedenti sono restituite e introitate nel bilancio del Consiglio
regionale.».

Art. 4

Inserimento dell'art. 5-bis

1. Dopo l'art. 5, della l.r. 6/1986, come sostituito dall'art. 3,
è inserito il seguente:
»Art. 5-bis (Controllo e pubblicita'). - 1. Il Consiglio regionale,
per il tramite del Presidente del Consiglio, richiede alla sezione di
controllo della Corte dei conti per la Regione Valle d'Aosta/Vallee
d'Aoste di inserire nel proprio programma annuale di attività, ai
sensi dell'art. 1, comma 2, del decreto legislativo 5 ottobre 2010,
n. 179 (Norme di attuazione dello statuto speciale della regione
autonoma Valle d'Aosta/Vallee d'Aoste concernenti l'istituzione di
una sezione di controllo della Corte dei conti), la verifica della
regolarità dei rendiconti.
2. Ai fini di cui al comma 1, entro il 31 marzo di ogni anno
l'Ufficio di Presidenza trasmette alla sezione di controllo i
rendiconti e la relativa documentazione.
3. Qualora la sezione di controllo segnali irregolarità, l'Ufficio
di Presidenza decurta l'importo del contributo della quota
riscontrata irregolare. In caso di fine legislatura o di cessazione
del Gruppo, l'importo pari alla quota riscontrata irregolare è
restituita e introitata nel bilancio del Consiglio regionale.
4. L'Ufficio di Presidenza provvede a dare pubblicità ai
rendiconti nel Bollettino ufficiale della Regione e sul sito
istituzionale del Consiglio regionale.».

Art. 5

Disposizione transitoria

1. Ai contributi erogati ai Gruppi consiliari nel 2012 continuano
ad applicarsi le disposizioni vigenti alla data del 31 dicembre 2012.

Art. 6

Oggetto

1. Il presente Capo riduce il trattamento indennitario e modifica
il sistema previdenziale contributivo dei consiglieri regionali già
disciplinato dalla legge regionale 8 settembre 1999, n. 28
(Interventi per il contenimento della spesa in materia di previdenza
dei consiglieri regionali. Costituzione dell'Istituto dell'assegno
vitalizio. Modificazioni alla legge regionale 21 agosto 1995, n. 33
(Norme sulle indennità spettanti ai membri del Consiglio e della
Giunta e sulla previdenza dei consiglieri regionali)).

Art. 7

Modificazioni all'art. 2 della l.r. 33/1995

1. Il comma 1, dell'art. 2, della legge regionale 21 agosto 1995,
n. 33 (Norme sulle indennità spettanti ai membri del Consiglio e
della Giunta e sulla previdenza dei consiglieri regionali), è
sostituito dal seguente:
"1. L'indennità mensile di carica dei consiglieri regionali è
pari a euro 5.185 lordi.".
2. Il comma 2 è abrogato.

Art. 8

Modificazione all'art. 3 della l.r. 33/1995

1. Il comma 1 dell'art. 3 della l.r. 33/1995 è sostituito dal
seguente:
"1. Sull'indennità di carica di cui all'art. 2 è disposta una
trattenuta obbligatoria pari al 3,5 per cento a titolo di contributo
per la corresponsione dell'indennità di cui all'art. 1, comma 1,
lettera d), e pari all'8,80 per cento a titolo di contributo per la
corresponsione dell'assegno vitalizio di cui alla legge regionale 8
settembre 1999, n. 28 (Interventi per il contenimento della spesa in
materia di previdenza dei consiglieri regionali. Costituzione
dell'Istituto dell'assegno vitalizio. Modificazioni alla legge
regionale 21 agosto 1995, n. 33 (Norme sulle indennità spettanti ai
membri del Consiglio e della Giunta e sulla previdenza dei
consiglieri regionali)).".

Art. 9

Modificazioni all'art. 5 della l.r. 33/1995

1. Il comma 1 dell'art. 5 della l.r. 33/1995 è sostituito dal
seguente:
"1. Ai consiglieri regionali che svolgono particolari funzioni
compete, in aggiunta alla indennità prevista all'art. 2,
un'indennità mensile di funzione pari a:
a) per il Presidente del Consiglio regionale e per il Presidente
della Regione: euro 5.730 lordi;
b) per i componenti della Giunta regionale: euro 4.011 lordi;
c) per i vicepresidenti del Consiglio regionale: euro 1.719 lordi;
d) per i Presidenti delle Commissioni consiliari, istituite a
norma dello Statuto e del regolamento interno del Consiglio
regionale, nonchè per i segretari dell'Ufficio di Presidenza del
Consiglio regionale: euro 859 lordi.".
2. Il comma 2 dell'art. 5 della l.r. 33/1995 è sostituito dal
seguente:
"2. Per l'espletamento delle funzioni prefettizie, al
Presidente della Regione è attribuita un'ulteriore indennità pari a
euro 520 lordi.".

Art. 10

Sostituzione dell'art. 6 della l.r. 33/1995

1. L'art. 6 della l.r. 33/1995 è sostituito dal seguente:
«Art. 6 (Diaria mensile). - 1. L'ammontare della diaria, quale
rimborso forfetario mensile per le spese inerenti all'esercizio del
mandato spettante ai consiglieri senza distinzione di carica, è pari
a euro 2.686.».

Art. 11

Modificazione all'art. 8 della l.r. 33/1995

1. Al comma 1 dell'art. 8 della l.r. 33/1995, le parole: "fuori
sede" sono sostituite dalle seguenti: "al di fuori del territorio
regionale".

Art. 12

Modificazione all'art. 13 della l.r. 33/1995

1. Il comma 1 dell'art. 13 della l.r. 33/1995 è sostituito dal
seguente:
"1. L'assegno vitalizio mensile compete ai consiglieri cessati
dal mandato che abbiano compiuto il sessantacinquesimo anno di età e
abbiano corrisposto il contributo di cui all'art. 3 per un periodo di
almeno cinque anni di mandato svolto nel Consiglio regionale. L'età
è diminuita di un anno per ogni anno di mandato consiliare oltre il
quinto, fino al limite di sessanta anni.".

Art. 13

Modificazioni all'art. 5 della l.r. 28/1999

1. Il comma 1 dell'art. 5 della l.r. 28/1999 è sostituito dal
seguente:
"1. L'età per conseguire il diritto alla corresponsione
dell'assegno vitalizio è fissata a sessantacinque anni ed è
diminuita di un anno per ogni anno di mandato consiliare oltre il
quinto, fino al limite di sessanta anni.".
2. I commi 2, 3 e 4 dell'art. 5 della l.r. 28/1999 sono abrogati.

Art. 14

Modificazione all'art. 5-bis della l.r. 28/1999

1. Al comma 1 dell'art. 5-bis della l.r. 28/1999 le parole: "fatta
salva la facoltà di cui all'art. 5, comma 2" sono soppresse.

Art. 15

Modificazione all'art. 6 della l.r. 28/1999

1. Alla lettera b), del comma 1, dell'art. 6 della l.r. 28/1999 le
parole: "stabiliti dall'Ufficio di Presidenza in misura non superiore
al doppio della trattenuta obbligatoria a carico del consigliere
regionale" sono sostituite dalle seguenti: "in misura pari al 24,20
per cento dell'indennità di carica del consigliere regionale".

Art. 16

Disposizioni transitorie per gli eletti
nella XIII legislatura

1. Per i consiglieri regionali eletti per la prima volta nella XIII
legislatura e che cessano dal mandato al termine della medesima, la
misura dell'indennità di fine mandato di cui all'art. 12 della l.r.
33/1995 è stabilita, per ogni anno di mandato esercitato, in una
mensilità dell'indennità di carica lorda percepita alla data del 31
dicembre 2012.
2. Per i consiglieri regionali eletti per la prima volta nella XIII
legislatura e che sono rieletti in legislature successive, la misura
dell'indennità di fine mandato di cui all'art. 12 della l.r. 33/1995
è stabilita, fermo restando il limite massimo di 10 mensilita':
a) per ogni anno di mandato esercitato nella XIII legislatura, in
una mensilità dell'indennità di carica lorda percepita alla data
del 31 dicembre 2012;
b) per ogni anno di mandato esercitato in legislature successive,
in una mensilità dell'indennità di carica lorda percepita alla data
di cessazione dal mandato.
3. Per i consiglieri regionali in carica nella XIII legislatura e
già eletti nel corso di precedenti legislature, anche se rieletti in
legislature successive, la misura dell'indennità di fine mandato di
cui all'art. 12 della l.r. 33/1995 è stabilita, per ogni anno di
mandato esercitato, in una mensilità dell'indennità di carica lorda
percepita alla data del 31 dicembre 2012, fermo restando il limite
massimo di 10 mensilità.
4. Per i consiglieri regionali in carica nella XIII legislatura,
già eletti nel corso della XII legislatura per una durata inferiore
alla medesima, la misura dell'indennità di fine mandato di cui
all'art. 12 della l.r. 33/1995 è stabilita, per ogni anno di mandato
esercitato sino al termine della XIII legislatura, in una mensilità
dell'indennità di carica lorda percepita alla data del 31 dicembre
2012; in caso di rielezione in legislature successive, la misura
dell'indennità è stabilita, per ogni ulteriore anno di mandato
esercitato, in una mensilità dell'indennità di carica lorda
percepita alla data di cessazione dal mandato, fermo restando il
limite massimo di 10 mensilità.

Art. 17

Concorso degli enti locali al riequilibrio
della finanza pubblica

1. Per l'anno 2013, gli importi delle indennità di funzione e dei
gettoni di presenza degli amministratori degli enti locali sono
determinati, in deroga agli articoli 3, 4, 5, 5-bis, 6, 7, 8, 9 e 10
della legge regionale 4 settembre 2001, n. 23 (Norme concernenti lo
status degli amministratori locali della Valle d'Aosta. Abrogazione
delle leggi regionali 18 maggio 1993, n. 35, 23 dicembre 1994, n. 78
e 19 maggio 1995, n. 17), nella misura stabilita per l'anno 2012,
ridotta di almeno il cinque per cento, fatto salvo quanto previsto ai
commi 2 e 3.
2. La riduzione di cui al comma 1 può non essere applicata:
a) qualora gli importi relativi alle indennità di funzione e ai
gettoni di presenza siano stati determinati per l'anno 2012 in misura
pari o inferiore al 50 per cento dell'importo massimo attribuibile in
tale anno;
b) qualora gli importi relativi alle indennità di funzione e ai
gettoni di presenza degli amministratori collocati in aspettativa non
retribuita in quanto ineleggibili ai sensi dell'art. 15, comma 1,
lettera f), della l.r. 4/1995, siano stati determinati per l'anno
2012 in misura pari o inferiore al 70 per cento dell'importo massimo
attribuibile in tale anno.
3. La percentuale di riduzione può essere inferiore al cinque per
cento nel caso in cui gli importi relativi alle indennità di
funzione e ai gettoni di presenza, una volta rideterminati in
riduzione, risultino inferiori al 50 per cento dell'importo massimo
attribuibile per l'ipotesi di cui al comma 2, lettera a), e al 70 per
cento per l'ipotesi di cui al comma 2, lettera b).

Art. 18

Abrogazioni

1. Sono abrogate le seguenti disposizioni:
a) la legge regionale 28 dicembre 2011, n. 32 (Contenimento dei
costi della democrazia. Riduzione del trattamento indennitario
spettante ai consiglieri regionali. Modificazione della legge
regionale 21 agosto 1995, n. 33);
b) l'art. 9 della l.r. 33/1995.

Art. 19

Entrata in vigore

1. La presente legge entra in vigore il 1° gennaio 2013.
È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge della Regione autonoma Valle d'Aosta/Vallee
d'Aoste.
Aosta, 24 dicembre 2012

ROLLANDIN

(Omissis).