3a Serie Speciale - Regioni n. 14 del 7-4-2012
REGIONE ABRUZZO
REGIONE ABRUZZO
LEGGE REGIONALE 10 febbraio 2012, n. 8
Integrazione alla legge regionale 15 ottobre 2008, n. 13 recante "Disposizioni in materia di trasporto pubblico locale e sistema sanzionatorio" e modifiche alla L.R. n. 1/2012 "Finanziaria regionale 2012". (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.14 del 07-04-2012)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Abruzzo
n. 10 del 22 febbraio 2012)


IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato


IL PRESIDENTE
DELLA GIUNTA REGIONALE
Promulga

la seguente legge:
Art. 1

Modifica all'art. 2, comma 3, della legge regionale n. 13/2008

1. Il comma 3 dell'art. 2 della legge regionale 15 ottobre 2008,
n. 13 (Disposizioni in materia di trasporto pubblico locale e sistema
sanzionatorio) è sostituito dal seguente:
«3. Nei casi di alterazione o di utilizzo di titoli falsificati,
oltre alle sanzioni di cui al comma 1, lettera b), per i servizi
urbani, e al comma 2, lettera b), per i servizi ferroviari, i servizi
automobilistici suburbani e interurbani, si applicano le sanzioni
amministrative pecuniarie previste rispettivamente dagli articoli 465
e 466 del codice penale, così come modificati dagli articoli 41 e 42
del decreto legislativo 30 dicembre 1999, n. 507 (Depenalizzazione
dei reati minori e riforma del sistema sanzionatorio, ai sensi
dell'art. 1 della legge 25 giugno 1999, n. 205).».

Art. 2

Modifica all'art. 6, comma 1, della legge regionale n. 13/2008

1. Il comma 1 dell'art. 6 della legge regionale 15 ottobre 2008,
n. 13, è sostituito dal seguente:
«1. Per le violazioni di cui alla presente legge, per quelle di
cui agli articoli 465 e 466 codice penale così come modificati dagli
articoli 41 e 42 del decreto legislativo 30 dicembre 1999, n. 507, e
per quelle di cui al decreto del Presidente della Repubblica 11
luglio 1980, n. 753 (Nuove norme in materia di Polizia, sicurezza e
regolarità dell'esercizio delle ferrovie e di altri servizi di
trasporto) e successive modificazioni, è ammesso il pagamento
all'atto della contestazione nelle mani dell'agente accertatore con
rilascio di ricevuta, oppure presso la sede dell'azienda o nelle
altre modalità previste da quest'ultima, entro il termine di sette
giorni dalla contestazione immediata o, se questa non vi è stata,
dalla notificazione del verbale di contestazione. In questo caso il
pagamento è ammesso nella misura ridotta corrispondente al minimo
della sanzione amministrativa stabilita per la violazione commessa.».

Art. 3

Integrazione alla legge regionale n. 13/2008

1. Dopo l'art. 7 della legge regionale 15 ottobre 2008, n. 13, è
inserito il seguente:
«Art. 7-bis (Regime speciale utenti servizi ferroviari). - 1. In
deroga a quanto previsto dall'art. 7, l'utente che sale, sprovvisto
di biglietto, su un treno regionale è ammesso a pagare il biglietto
a tariffa ordinaria con maggiorazione di euro 5,00, purchè avvisi il
personale di bordo del treno al momento di salire a bordo.
2. La maggiorazione non è dovuta per i viaggiatori che salgono
da località sprovviste di biglietteria, di emettitrici self-service
attive e funzionanti o di punti vendita a terra, purchè l'utente
provveda ad avvisare, all'atto della salita, il personale di bordo
del treno.
3. La maggiorazione di cui al comma 1 è applicata nel rispetto
delle condizioni ivi previste anche all'utente di un treno regionale
con biglietto non convalidato, salva l'ipotesi di obliteratrice non
funzionante.
4. I proventi derivanti dal sovrapprezzo sono introitati dalle
società e vengono iscritti nei bilanci di esercizio come proventi
del traffico, con obbligo di rendicontazione separata rispetto a
quella dei proventi ordinari.».

Art. 4

Sostituzione dell'art. 9 della legge regionale n. 13/2008

1. L'art. 9 della legge regionale 15 ottobre 2008, n. 13 è
sostituito dal seguente:
«Art. 9 (Regime speciale servizi regionali ferroviari). - 1. Ad
eccezione di quanto previsto dagli articoli 7-bis e 8, commi 1 e 2,
sui servizi ferroviari regionali non valgono le disposizioni previste
dalla presente legge ma quelle specificatamente disciplinate dalle
aziende ai sensi del decreto del Presidente della Repubblica n.
753/1980 (Nuove norme in materia di Polizia, sicurezza e regolarità
dell'esercizio delle ferrovie e di altri servizi di trasporto) e
contenute nei contratti di servizio.».

Art. 5

Modifiche alla legge regionale n. 1/2012

1. L'art. 41 della legge regionale n. 1/2012 (Legge finanziaria
regionale 2012) è sostituito dal seguente:
«Art. 41 (Disposizioni per il funzionamento del "Centro regionale
beni culturali" di Sulmona). - 1. Al fine di garantire il
funzionamento del "Centro regionale beni culturali" di Sulmona, al
bilancio di previsione 2012 sono apportate le seguenti modifiche:
a) lo stanziamento previsto sulla UPB 02.01.005 del capitolo
11213 è ridotto di € 300.000,00;
b) lo stanziamento previsto sulla UPB 01.02.005 del capitolo
21401 è aumentato di € 233.641,11;
c) lo stanziamento previsto sulla UPB 01.02.005 del capitolo
21498 è aumentato di € 62.358,89.
2. La Direzione competente in materia provvede a tutti gli atti
consequenziali.».
2. L'art. 39 della legge regionale n. 1/2012 è abrogato.

Art. 6

Entrata in vigore

1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a
quello della sua pubblicazione nel BURA.
L'Aquila, 10 febbraio 2012

CHIODI

(Omissis).