5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n. 105 del 10-9-2007
BANDI DI GARA
BANDI DI GARA
MINISTERO DELLA DIFESA SCUOLA LINGUE ESTERE DELL'ESERCITO SERVIZIO AMMINISTRATIVO
(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.105 del 10-9-2007)

BANDO DI GARA D'APPALTO - SERVIZI

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE - I.1) Denominazione,
indirizzi e punti di contatto: Scuola Lingue Estere dell'Esercito -
Servizio Amministrativo - Via Orsini, 3 06121 Perugia - Italia - Punti
di contatto: tel. 075/57505226 - tel. 07557505248 - fax 075/57505278,
posta elettronica: caservamm@sclingue.esercito.difesa.it - Indirizzo
Internet: amministrazione aggiudicatrice (URL): www.slee.it; -
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: i punti di contatto
sopra indicati - Il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare sono disponibili presso: i punti di contatto sopra
indicati - Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a:
i punti di contatto sopra indicati. I.2): Ministero - Difesa - SEZIONE
II: OGGETTO DELL'APPALTO - II.1) DESCRIZIONE - II.1.1) Denominazione
conferita all'appalto dall'amministrazione aggiudicatrice: Selezione
di Istituti di Formazione esteri per organizzazione di corsi di lingua
inglese per Ufficiali, Sottufficiali, Allievi appartenenti
all'Esercito Italiano, in gruppi composti da un massimo di dieci
persone ciascuno, presso il Regno Unito ed Irlanda per l'anno 2008
(circa 500 unita'). II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione,
luogo di consegna o di prestazione dei servizi: Servizi - Categoria di
servizi: N. 24 - Luogo principale di esecuzione: Regno Unito Irlanda
- Codice NUTS UK II.1.3) L'avviso riguarda: un appalto pubblico.
II.1.6) CPV (Vocabolario comune degli appalti): Vocabolario principale
- Oggetto principale: 80 421100-02 -. II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ
DELL'APPALTO - II.2.1) Quantitativo o entità totale L'organizzazione
completa di un corso deve essere garantita ad un costo massimo di euro
525,00 (cinquecentoventicinque/00) a frequentatore per settimana; -
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: anno 2008. SEZIONE
III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E
TECNICO - III.1) CONDIZIONE RELATIVE ALL'APPALTO -III 1.2) Principali
modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle
disposizioni applicabili in materia: Il pagamento sarà effettuato
dopo il termine di ogni singolo corso salvo collaudo favorevole.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: Riferimento
legislativo art. 34 D. Lgs. 12 aprile 2006 n. 163, III.2) CONDIZIONI
DI PARTECIPAZIONE - III.2.1) Situazione personale degli operatori:
Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai
requisiti: alla gara possono partecipare i soggetti indicati all'art.
34, comma 1, del Decreto Legislativo 12/04/2006, n. 163. La richiesta
di partecipazione (redatta in lingua italiana o traduzione "conforme"
rappresentanza diplomatica/consolare, contenente pena l'esclusione, i
seguenti documenti: a. domanda sottoscritta titolare o legali
rappresentanti; b. rispetto normativa lavoro disabili (art. 17 L. n.
68/99).Per estero analoga dichiarazione rispetto normativa vigente
quel Paese per lavoro disabili; dovrà dimostrare, mediante
dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà di cui all'art. 47
del D.P.R. 28/12/2000, n. 445, di: a) non essere soggetto ad una della
cause di esclusione previste dall'art. 38, comma 1, lettere a), b),
c), d), e), f), g), h), i) ed m) e comma 2, del Decreto Legislativo
12/04/2006, n. 163; b) Il soggetto richiedente dovrà altresì fornire
idonea dichiarazione sostitutiva (resa nelle forme previste dall'art.
46 del D.P.R. 28/12/2000, n. 445) del: 1) certificato d'iscrizione
alla Camera di Commercio (per stati esteri certificato equipollente)
attestante l'attività esercitata dall'impresa connessa all'oggetto
dell'appalto e le generalità della persona legalmente autorizzata a
rappresentarla e impegnarla, nonchè la "dicitura antimafia" ("Nulla
osta ai fini dell'art. 10 della legge 31 maggio 1965, n. 575, e
successive modificazioni); 2) certificazione di cui all'art. 17 della
legge 12/03/1999, n. 68. III.2.2) Capacità economica e finanziaria:
Dimostrazione della capacità finanziaria ed economica della ditta
mediante la documentazione prevista dall'art. 41 comma 1 lettere a),
b) e c) del D. Lgs. 163/06. III.2.3) Capacità tecnica: Informazioni e
formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti:
Dimostrazione della capacità tecnica dell'Istituto mediante la
documentazione prevista dall'art. 42 comma 1 del D. Lgs 163/06.
SEZIONE IV: PROCEDURA - IV.1) TIPO DI PROCEDURA - IV.1.1) Tipo di
procedura: ristretta; IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE - IV.2.1)
Criteri di aggiudicazione: sarà selezionato un elenco di Istituti di
Formazione a cui rivolgersi in base al prezzo più basso offerto.
L'Amministrazione si riserva il diritto di non affidare il servizio a
nessuno degli Istituti. - IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE
AMMINISTRATIVO - IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: GARA S-1-CIG 0061312442 IV.3.2)
Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No.- IV.3.4)
Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: Data: 15/10/2007 - Ora: 12.00 AM. IV.3.5) Data di
spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o
a partecipare: Data 20/10/2007; IV.3.6) Lingue utilizzabili per la
presentazione delle offerte/domande di partecipazione: italiano (o
vedasi punto III.2.1); IV.3.7) Periodo minimo durante il quale
l'offerente è vincolato alla propria offerta: anno solare 2008 -
IV.3.8) Modalità di aperture delle offerte - Persone ammesse ad
assistere all'apertura delle offerte: SI - legale rappresentante della
ditta o se persona diversa munito di atto di procura speciale
notarile - SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI - VI.3) Informazioni
complementari: La lettera di invito sarà inviata agli
Istituti/aziende risultati idonei. Informazioni di carattere
amministrativo visibili sul sito www.slee.it o da richiedere al
Servizio indicato nella Sezione I.1). VI.4) Procedure di ricorso.
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso -
Denominazione Ufficiale: TAR Umbria sede in Via Baglioni, - 06100
Perugia - Paese: ITALIA -. In materia di contenzioso sono applicabili
le norme della parte IV del D. Lgs. 12/04/2006 n. 163 VI.5) Data di
spedizione del presente avviso alla Commissione: 06/09/2007.

Il Capo del Servizio Amministrativo:
Magg. Ammcom. Alfredo Passarelli

T-073062 (A pagamento).