Serie Generale n. 199 del 28-8-2001
DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITA'
REGIONE TOSCANA
REGIONE TOSCANA
ORDINANZA 10 maggio 2001
Emergenza ambientale nella laguna di Orbetello. Intervento per il miglioramento qualitativo delle acque nella conterminazione di Orbetello - Prosecuzione attivita' di pompaggio. (Ordinanza n. F/997). (GU Serie Generale n.199 del 28-08-2001)

IL VICE COMMISSARIO
(Art. 5, legge 24 febbraio 1992, n. 225 - Ordinanza del Ministro
dell'interno delegato per il coordinamento della protezione civile n.
2807 del 14 luglio 1998 e successive modifiche ed integrazioni)

Vista l'ordinanza del Ministero dell'interno delegato per il
coordinamento della protezione civile n. 2807 del 14 luglio 1998 con
la quale il presidente della giunta regionale è stato nominato
commissario delegato, ai sensi dell'art. 5 della legge 24 febbraio
1992, n. 225, per il completamento degli interventi di emergenza
urgenti e indifferibili necessari per il risanamento della laguna di
Orbetello nonchè per ricondurre la gestione straordinaria degli
stessi all'interno delle competenze ordinarie degli enti
territoriali;
Considerato che con ordinanza D.P.C. n. 2975 del 15 aprile 1999
sono stati stanziati ulteriori 22 miliardi per la esecuzione degli
interventi infrastrutturali necessari al completamento del sistema di
collettamento e di depurazione dell'areale Orbetello - monte
Argentario;
Vista la ordinanza D.P.C. n. 3037 del 9 febbraio 2000 con cui è
stato prorogato l'incarico del commissario al 31 dicembre 2001,
termine entro il quale è delegato a provvedere e completare le
procedure degli interventi attinenti al sistema di collettamento e
depurazione nel comprensorio di Orbetello - monte Argentario nonchè
al superamento della situazione di crisi ambientale della laguna;
Vista l'ordinanza n. F/859 del 10 maggio 2000 con cui al
sottoscritto è stato confermato l'incarico di vice commissario ai
sensi del citato art. 2 della predetta ordinanza D.P.C. n. 2807/1998;
Richiamata l'ordinanza del Ministero dell'interno n. 3097 del
4 dicembre 2000;
Considerato che con ordinanza n. F/857 dell'8 maggio 2000 è stato
affidato all'ing. Francesco Martino l'incarico professionale relativo
alla "Assistenza tecnica e progettuale relativa agli interventi di
risanamento della laguna di Orbetello";
Evidenziato che i reflui dei depuratori di Terrarossa e di Neghelli
sono immessi nel canale navigabile al termine del quale è stata
realizzata una conterminazione;
Preso atto che in corrispondenza degli scarichi dei depuratori
esiste una sacca con scarsa circolazione di acqua;
Considerato pertanto che per migliorare la qualità delle acque nel
tratto iniziale del canale navigabile all'uscita degli scarichi dei
depuratori si è reso necessario predisporre una pompa che immetta
acqua nella laguna, di qualità migliore rispetto a quella del canale
navigabile stesso;
Richiamata l'ordinanza commissariale n. F/901 in data 30 giugno
2000 con cui è stata approvata la perizia per il miglioramento
qualitativo delle acque nella conterminazione di Orbetello,
affidandone i lavori alla ditta Laurenti Marino;
Preso atto che il perdurare della situazione emergenziale ha
richiesto un ulteriore intervento indifferibile ed urgente mediante
l'utilizzazione di una seconda pompa e che è stato necessario
autorizzare per le vie brevi l'esecuzione del servizio al fine di
scongiurare una situazione di pericolosità e inquinamento ambientale
della laguna di Orbetello;
Considerato che la competente unità sanitaria locale ha segnalato
la necessità di installare una seconda pompa al fine di potenziare
l'afflusso di acqua fresca e ridurre al minimo le problematiche
connesse alla produzione di odori e alla proliferazione delle
zanzare;
Considerato inoltre che la ditta Laurenti Marino, impresa
aggiudicataria della precedente analoga trance di lavori si era
dichiarata disponibile alla prosecuzione degli stessi alle medesime
condizioni contrattuali;
Valutata la somma urgenza e indifferibilità del richiesto
potenziamento del pompaggio;
Ritenuto per le predette motivazioni di urgenza di affidare tale
intervento alla stessa ditta già operante in zona con i propri
mezzi;
Vista la perizia redatta a consuntivo dall'ing. Francesco Martino
avente ad oggetto l'intervento per il miglioramento qualitativo delle
acque nella conterminazione di Orbetello-Prosecuzione dell'attività
di pompaggio", allegata al presente atto sotto la lettera "A" come
parte integrante e sostanziale;
Visto il quadro economico della perizia per un importo complessivo
di L. 117.000.000 (Euro 60.425,45), di cui L. 103.172.000
(Euro 53.283,89) per lavori e L. 13.828.000 (Euro 7.141,56) come di
seguito specificato:

Importo
-
Importo dei lavori.... 103.172.000
TOTALE IMPORTO DEI LAVORI ... 103.172.000
------------
IVA su lavori al 10%.... 10.317.200
Spese tecniche di progettazione
comprensive di C.N.P.A.I.A..... 2.871.799
IVA su spese tecniche.... 574.360
Imprevisti e arrotondamento.... 64.642
------------
TOTALE SOMME A DISPOSIZIONE ... 13.828.000
------------
TOTALE PERIZIA ... 117.000.000

Vista la nota prot. n. 557 del 6 aprile 2001 con cui la ditta
Laurenti Marino dichiara di accettare tutti i patti, prezzi e
condizioni indicati nella perizia in oggetto;
Preso atto del parere tecnico favorevole espresso dall'ufficio del
commissario e sottoscritto dall'ing. Pierluigi Giovannini in qualità
di responsabile dell'area di progetto per il risanamento ambientale
della laguna di Orbetello, in data 2 aprile 2001, agli atti
dell'ufficio;
Preso atto che ai sensi della perizia in precedenza citata non è
stato necessario procedere alla designazione del coordinatore per la
progettazione e la redazione del piano di sicurezza ex art. 12 del
decreto legislativo n. 494/1996, e alla notifica preliminare di cui
all'art. 11 del predetto decreto legislativo;
Considerato che, come si desume dal predetto parere tecnico, non
verranno realizzate opere permanenti e che quindi non è necessaria
la comunicazione al servizio conservazione della natura
dell'amministrazione provinciale di Grosseto, anche se l'area ricade
all'interno della riserva naturale regionale;
Visto inoltre la relazione del direttore dei lavori sul conto
finale ed il certificato di regolare esecuzione, agli atti
dell'ufficio, da cui risulta che:
1) i lavori in oggetto sono stati consegnati sotto riserve di
legge;
2) che i lavori sono stati ultimati il 18 settembre 2000;
3) che i lavori sono stati eseguiti, come riassunto nella
perizia, in conformità alle disposizioni impartite dalla D.L.;
4) che il loro ammontare è di L. 103.172.000 oltre IVA al 10%;
5) che l'impresa non ha effettuato cessioni i crediti derivanti
dall'esecuzione dei lavori in oggetto;
Ritenuto pertanto di corrispondere alla ditta Laurenti Marino gli
oneri derivanti dai lavori in oggetto pari a L. 103.172.000
(Euro 53.283,89) oltre IVA al 10% alla presentazione della relativa
fattura;
Richiamate le deroghe previste dalle ordinanze D.P.C.
numeri 2807/1998 e 2975/1999, e confermate dall'art. 3 dell'ordinanza
D.P.C. n. 3037/2000 nonchè dall'art. 1 dell'ordinanza del Ministero
dell'interno n. 3097 del 4 dicembre 2000;
Ordina:
1. Di approvare la perizia redatta a consuntivo dall'ing. Francesco
Martino avente ad oggetto "Intervento per il miglioramento delle
acque nella conterminazione di Orbetello-prosecuzione attività di
pompaggio", allegata alla presente ordinanza sotto la lettera "A"
quale parte integrante e sostanziale.
2. Di approvare il quadro economico per un importo complessivo di
L. 117.000.000 (Euro 60.425,45), di cui L. 103.172.000 per lavori e
L. 13.828.000 (Euro 7.141,56) come di seguito specificato:

Importo
-
Importo dei lavori.... 103.172.000
TOTALE IMPORTO DEI LAVORI ... 103.172.000
------------
IVA su lavori al 10%.... 10.317.200
Spese tecniche di progettazione
comprensive di C.N.P.A.I.A..... 2.871.799
IVA su spese tecniche.... 574.360
Imprevisti e arrotondamento.... 64.642
------------
TOTALE SOMME A DISPOSIZIONE ... 13.828.000
------------
TOTALE PERIZIA ... 117.000.000

3. Di imputare gli oneri complessivi di cui al precedente punto 2)
ai fondi finanziati con ordinanze D.P.C. n. 2975/1999 e n. 3097/2000,
n. 2807/1998.
4. Di approvare la contabilità finale ed il certificato di
regolare esecuzione redatto dall'ing. Francesco Martino in qualità
di direttore dei lavori relativo agli "Interventi per il
miglioramento qualitativo delle acque nella conterminazione di
Orbetello-prosecuzione attività di pompaggio".
5. Di autorizzare la prefettura di Grosseto a liquidare a favore
della ditta Laurenti Mari.no di Grosseto l'importo pari a
L. 103.172.000 (Euro 53283,89) oltre IVA al 10% come indicato nel
certificato di regolare esecuzione.
6. Di prendere atto che la contabilità finale e il certificato di
regolare esecuzione è acquisito agli atti dell'ufficio del
commissario con sede in Grosseto.
7. Di comunicare la presente ordinanza per gli adempimenti di
competenza alla ditta Laurenti Marino, all'ing. Francesco Martino, e
alla prefettura di Grosseto e disporne la pubblicazione per estratto
sul Bollettino ufficiale della regione Toscana.
Firenze, 10 maggio 2001
Il vice commissario: Ginanneschi