Serie Generale n. 19 del 25-1-1994
SUPPLEMENTI ORDINARI
ISTITUTO NAZIONALE DI PREVIDENZA PER I DIPENDENTI DELL'AMMINISTRAZIONE PUBBLICA
ISTITUTO NAZIONALE DI PREVIDENZA PER I DIPENDENTI DELL'AMMINISTRAZIONE PUBBLICA
CIRCOLARE 14 gennaio 1994, n. 1
Decreti legislativi 30 dicembre 1992, n. 503 ed 11 agosto 1993, numeri 373 e 374. Integrazioni alla circolare n. 16/I.P. del 23 luglio 1993. (GU Serie Generale n.19 del 25-01-1994 - Suppl. Ordinario n. 13)

A tutti gli enti con personale
iscritto alle Casse pensioni degli
istituti di previdenza
Alla Direzione generale dei servizi
periferici del tesoro
Alle prefetture della Repubblica
Alla regione Valle d'Aosta
Ai commissari di Governo delle
regioni e delle province antonome
di Trento e Bolzano
Ai provveditorati agli studi
Alle Corti di appello
Alle direzioni provinciali del
Tesoro
Alle ragionerie provinciali dello
Stato e, p.c.:
Alla Presidenza del Consiglio dei
Ministri - Dipartimento per la
funzione pubblica
Al Ministero del lavoro e della
previdenza sociale - Gabinetto del
Ministro
Al Ministero del tesoro - Gabinetto
del Ministro
Al Ministro della sanità -
Gabinetto del Ministro
Alla Corte dei conti - Segretariato
generale
Alle delegazioni regionali della
Corte dei conti
Ai comitati regionali di controllo
Alla Ragioneria generale dello
Stato
Alla ragioneria centrale presso le
gestioni pensionistiche
All'ufficio di riscontro della
Corte dei conti presso le gestioni
pensionistiche
All'Istituto nazionale della
previdenza sociale
Parte introduttiva
Con circolare n. 16/I.P. del 23 luglio 1993, pubblicata nel
Supplemento ordinario n. 69 alla Gazzetta Ufficiale n. 183 del 6
agosto 1993, sono state fornite dettagliate indicazioni, in
particolare, sui nuovi requisiti per il diritto alla pensione di
vecchiaia e di anzianità, validi dal 1 gennaio 1993, a seguito
dell'emanazione del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 503.
Inoltre, sono state date le prime istruzioni necessarie per il
calcolo della pensione per tutte le cessazioni dal servizio, sempre
dal 1 gennaio 1993, con l'illustrazione di metodi semplificati.
Scopo della presente circolare è quello di fornire le defini-
tive e complete istruzioni per il calcolo della pensione in vari casi
e per la determinazione dell'onere in unica soluzione in caso di
riscatto e di ricongiunzione, integrando, quindi, le indicazioni
precedentemente fornite.
È da tenere presente, altresì, che nel Supplemento ordinario
n. 90 alla Gazzetta Ufficiale n. 224 del 23 settembre 1993 sono stati
pubblicati il decreto legislativo n. 373/93 - relativo al calcolo
delle pensioni per i nuovi assunti e per i lavoratori che al 31
dicembre 1992 possano far valere un'anzianità contributiva inferiore
a 15 anni - nonchè il decreto legislativo n. 374/93, recante
benefici pensionistici per le attività usuranti.
Si rende, quindi, preliminarmente necessario esaminare le
novelle disposizioni poste dai predetti ultimi decreti legislativi,
per gli aspetti che vanno ad incidere sulla vigente disciplina.
Va, comunque, subito precisato come il limite di 15 anni sopra
menzionato debba intendersi maturato solo all'effettivo
raggiungimento del quindicesimo anno di anzianità contributiva,
senza che al riguardo possa operarsi alcun arrotondamento.
Analoga considerazione va fatta, in particolare, con riferimento
al requisito di 35 anni di servizio utile, prescritto dal decreto
legislativo n. 503/92 per il diritto alla pensione d'anzianità nelle
ipotesi previste.
1. Come già cennato, con decreto legislativo n. 373/93,
emanato in attuazione dell'art. 3, comma 1, lett. o), della legge 23
ottobre 1992 n. 421, sono state previste le modalità di calcolo
delle pensioni per i nuovi assunti (art.1), estendendo le stesse ai
lavoratori con anzianità contributiva al 31 dicembre 1992 inferiore
a 15 anni, limitatamente per questi ultimi alla quota di pensione
corrispondente all'anzianità maturata a decorrere dal 1 gennaio 1993
(art.2).
Innanzitutto, per quanto riguarda la determinazione del servizio
utile al 31 dicembre 1992, si rinvia ai chiarimenti forniti con la
circolare n. 16/I.P.
Ciò posto, gli artt. 1 e 2 del decreto legislativo in esame
testualmente recitano, per quanto qui rileva:
"Art.1.1.Per i lavoratori di prima occupazione privi di anzianità
assicurativa al 1 gennaio 1993 iscritti, dalla predetta data,
all'assicurazione generale obbligatoria per l'invalidità, la
vecchiaia ed i superstiti dei lavoratori dipendenti ed alle forme di
previdenza sostitutive ed esclusive della medesima, la retribuzione
pensionabile è costituita dalla media delle retribuzioni imponibili
relative agli anni coperti da contribuzione assicurativa riferita
all'intera vita lavorativa. Al fine di tener conto delle possibili
variazioni delle condizioni del rapporto di lavoro per la
determinazione della retribuzione media pensionabile non sono prese
in considerazione le retribuzioni, rivalutate ai sensi del comma 3,
di importo inferiore del 20 per cento rispetto alla media delle
retribuzioni relative ai suddetti anni di contribuzione, fatta salva,
per gli anni non considerati al predetto fine, la percentuale annua
di commisurazione della pensione alla retribuzione pensionabile,
prevista dai singoli ordinamenti. L'esclusione del numero delle
retribuzioni, che fanno base di calcolo, non potrà, comunque,
risultare superiore al 25 per cento degli anni coperti di
contribuzione".
"2. .......omissis......."
"3. Ai fini del calcolo dei trattamenti pensionistici dei soggetti
di cui al presente articolo, si applicano le disposizioni di cui
all'art. 3, comma 5, e all'art. 7, comma 4, del decreto legislativo
30 dicembre 1992, n.503, rispettivamente per gli iscritti
all'assicurazione generale obbligatoria per l'invalidità, la
vecchiaia ed i superstiti dei lavoratori dipendenti ed alle gestioni
pensionistiche dei lavoratori autonomi e per gli iscritti alle forme
di previdenza sostitutive ed esclusive della predetta assicurazione."
"4. .......omissis......."
"5. .......omissis......."
"Art.2.
1. Per i lavoratori di cui all'art. 3, commi 1 e 4, e all'art. 7,
comma 1, del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 503, la
retribuzione pensionabile relativa alle anzianità contributive
acquisite a decorrere dal 1 gennaio 1993 è determinata, per la quota
di pensione corrispondente a tali anzianità, secondo le disposizioni
di cui all'art. 1...........".
Premesso ciò, va osservato che la nuova disciplina è stata
parzialmente contemperata dalla contestuale statuizione, recata dal
surrichiamato art. 1, comma 1, di escludere dalle retribuzioni da
prendere in considerazione ai fini del calcolo della media, quelle il
cui ammontare risulti inferiore del 20 per cento all'importo medio
delle retribuzioni pensionabili afferenti il periodo di riferimento.
Purtuttavia, ai sensi dello stesso comma 1, tale esclusione è
stata prevista dal legislatore in modo circoscritto, laddove è stato
sancito che essa non potrà riguardare un numero di retribuzioni
superiore al 25 per cento degli anni lavorativi del periodo di
riferimento medesimo.
Occorre inoltre sottolineare che l'esclusione di cui trattasi
opera soltanto ai fini della determinazione della retribuzione media
pensionabile e non ha alcuna influenza sul complessivo servizio utile
da valutare a pensione.
Con il successivo comma 3 è stato altresì stabilito che anche
i trattamenti di quiescenza riguardati dal decreto legislativo in
questione vengano calcolati previa rivalutazione delle retribuzioni
pensionabili percepite, in ossequio a quanto previsto dall'art. 7,
comma 4, del decreto legislativo n. 503/92, esplicitamente
richiamato, come visto in precedenza, dal prefato comma 3.
In merito ci si può riportare a quanto esplicitato nella
precedente circolare n. 161/I.P. ed alle ulteriori indicazioni appli-
cative che verranno nel prosieguo esposte.
2. Per quanto concerne l'altro decreto legislativo n. 374/93,
emesso in attuazione dell'art.3, comma 1 lett.f) della legge
n.421/92, è da rilevare che con esso è stato introdotto, in favore
dei lavoratori addetti alle attività particolarmente usuranti indi-
cate nella apposita tabella A allegata al decreto stesso, il
beneficio consistente nell'anticipazione del limite di età
pensionabile in ragione di due mesi per ogni anno di occupazione
nelle predette attività, fino ad un massimo di 60 mesi
complessivamente considerati.
Va però osservato che la citata tabella non presenta carattere
di definitività, poichè ai sensi dell'art. 1, comma 2, essa è
suscettibile di modifica "sulla base di valutazioni tecnico -
scientifiche, con decreto del Ministro del Lavoro e della Previdenza
sociale, di concerto con il Ministro del Tesoro, sentite le
organizzazioni sindacali dei lavoratori maggiormente rappresentative
sul piano nazionale."
Peraltro si deve sottolineare che, per i dipendenti del settore
pubblico, l'art. 3, comma 1 lett. c), del decreto legislativo in
questione rinvia ad un successivo decreto del Ministro per la
Funzione Pubblica - da emanarsi di concerto con i Ministri del Tesoro
e del Lavoro e della Previdenza sociale - l'individuazione delle
mansioni particolarmente usuranti per i singoli comparti nonchè la
determinazione delle aliquote contributive per la copertura dei
conseguenti oneri.
Risulta quindi evidente che la concreta applicazione della
favorevole normativa "de qua" è attualmente subordinata all'adozione
del decreto interministeriale di cui sopra, anche se la decorrenza
del beneficio ora concesso è stata fissata dall'8 ottobre 1993, data
di entrata in vigore del decreto in esame (art. 1, comma 2).
Pertanto, posta la suindicata decorrenza, lo svolgimento delle
attività particolarmente usuranti in epoca anteriore a tale data non
assume alcun rilievo in ordine all'ammissione al benefico medesimo.
In relazione, poi, alle modalità di attribuzione di tale
beneficio, si fa riserva di fornire ulteriori dettagliati chiarimenti
allorquando sarà intervenuto il decreto interministeriale sopra
menzionato.
3. Si forniscono ora vari esempi di determinazione del periodo
di riferimento e della retribuzione annua pensionabile, da
considerare nelle diverse fattispecie.
Come già indicato nella circolare n. 16/I.P., infatti, per il
calcolo della retribuzione pensionabile è necessario stabilire
preventivamente il periodo di riferimento. Detto periodo, per gli
iscritti con anzianità contributiva al 31 dicembre 1992 pari o
superiore a 15 anni - riguardati dal decreto legislativo n. 503/92 -
è costituito dal periodo temporale compreso tra la data
immediatamente precedente la decorrenza della pensione ed il 1
gennaio 1993, ridotto al 50 per cento con la limitazione del
risultato a 10 anni quando superiore.
Invece, per i lavoratori di prima occupazione privi di
anzianità assicurativa al 1 gennaio 1993, nonchè per gli iscritti
con anzianità contributiva al 31 dicembre 1992 inferiore a 15 anni -
ai quali vanno applicate le disposizioni recate dal decreto
legislativo n. 373/93 - il periodo di riferimento è dato dal periodo
contributivo compreso tra la data di cessazione dal servizio ed il 1
gennaio 1993 o la successiva data di assunzione per i lavoratori di
prima occupazione.
a.1) Determinazione del periodo di riferimento e delle relative
retribuzioni annue pensionabili,
In via preliminare, è opportuno sottolineare, per quanto
concerne il periodo di riferimento, che detto periodo va trasformato
in mesi interi seguendo l'usuale criterio di arrotondamento in base
al quale la frazione fino a 15 giorni si trascura, mentre quella
maggiore determina l'aumento al mese superiore.
Esempio n.1: periodo di riferimento ridotto.
- servizio utile al 31 dicembre 1992: non inferiore a 15 anni;
- data di cessazione dal servizio: 31 luglio 1995;
- decorrenza pensione (differita): 1 settembre 1995;
- periodo di riferimento: (31.08.1995-01.01.1993): 2=
= 1 anno e 4 mesi = 16 mesi (pr);
- decorrenza ed importo delle retribuzioni annue contributive
diminuite del corrispondente importo dell'indennità
integrativa speciale (retribuzioni annue pensionabili):
01.01.1993 : 20.151.000
01.07.1993 : 21.358.000
01.01.1994 : 21.950.000
01.07.1994 : 22.760.000
01.01.1995 : 23.540.000
retribuzioni annue pensionabili da considerare e relativi mesi
di godimento:
23.540.000 per 7 mesi
22.760.000 per 6 mesi
21.950.000 per 3 mesi, per un totale di 16 mesi pari al periodo
di riferimento (pr).
Esempio n. 2: periodo di riferimento ridotto, con interruzioni di
servizio per le quali non sia prevista copertura contributiva:
- servizio utile al 31 dicembre 1992: non inferiore a 15 anni;
- data di cessazione dal servizio: 31 dicembre 1999;
- decorrenza pensione (immediata): 1 gennaio 2000;
- periodi di servizio dal 1.01.93:
01.01.93/14.07.96 = 3 a. 6 m. 14 gg.
15.07.97/31.12.99 = 2 a. 5 m. 16 gg.
(si evidenzia l'interruzione dal 15.07.96 al 14.07.97);
periodo di riferimento: (31.12.99-01.01.93):2 = 3 anni e 6 mesi
= 42 mesi (pr);
- decorrenza ed importo delle retribuzioni annue contributive
diminuite del corrispondente importo dell'indennità
integrativa speciale (retribuzioni annue pensionabili):
01.01.1993 : 41.570.000
01.01.1994 : 42.160.000
01.10.1994 : 42.830.000
01.02.1995 : 43.500.000
01.02.1996 : 43.900.000
15.07.1997 : 44.430.000
01.12.1997 : 45.100.000
01.01.1998 : 46.000.000
01.01.1999 : 48.200.000
retribuzioni annue pensionabili da considerare e relativi mesi
di godimento:
48.200.000 per 12 mesi
46.000.000 per 12 mesi
45.100.000 per 1 mese
44.430.000 per 5 mesi
43.900.000 per 5 mesi
43.500.000 per 7 mesi, per un totale di 42 mesi pari al periodo
di riferimento (pr).
a.2) Retribuzioni annue pensionabili rivalutate
Il comma 4 dell'art. 7 del decreto legislativo n.503/92
stabilisce che le retribuzioni pensionabili previste dai singoli
ordinamenti devono essere rivalutate in misura corrispondente alla
variazione dell'indice annuo dei prezzi al consumo per le famiglie di
operai e di impiegati, che nel seguito verrà definito "indice",
calcolato dall'ISTAT tra l'anno solare cui le retribuzioni si
riferiscono a quello precedente la decorrenza della pensione.
Inoltre, viene riconosciuto l'aumento di un punto percentuale
per ogni anno solare preso in considerazione ai fini dell'adeguamento
delle retribuzioni pensionabili. In proposito, il Ministro del Lavoro
e della Previdenza sociale ha fornito indicazioni uniformi con la
circolare n. 46 del 28 aprile 1993.
Con questa si ribadisce che nulla è innovato rispetto alla
individuazione delle voci che concorrono a formare la retribuzione
pensionabile in base ai singoli ordinamenti e si precisa, altresì,
che il numero di punti percentuali, da applicare in aumento alle
singole retribuzioni pensionabili da considerare, è pari al numero
degli anni intercorrenti tra l'anno solare cui la retribuzione si
riferisce e quello antecedente la data di decorrenza della pensione.
Questo aumento deve essere effettuato anche se la variazione
dell'indice risulti pari a zero e, quindi, il rapporto degli stessi
indici sia pari ad uno.
Tali disposizioni possono essere sintetizzate nella formula (1),
alla quale si rinvia, riportata nell'allegato alla presente
circolare, come le altre formule di seguito indicate.
Peraltro, va tenuto presente che, ai sensi del combinato
disposto degli artt. 1, comma 1, e 2, comma 1, del decreto
legislativo n. 373/93, prima citato, la rivalutazione di cui sopra va
preliminarmente effettuata - per i lavoratori di prima occupazione
privi di anzianità assicurativa al 1 gennaio 1993 e per quelli con
anzianità contributiva inferiore a 15 anni al 31 dicembre 1992 -
anche al fine di determinare quali siano le retribuzioni da escludere
dal calcolo di quella media pensionabile in quanto di importo
inferiore del 20 per cento rispetto alla media delle retribuzioni
relative al periodo di riferimento.
Si rammenta, comunque, che detta esclusione non potrà risultare
superiore al 25 per cento degli anni coperti da contribuzione.
a.3) Retribuzione annua pensionabile media
Ottenuti, nel modo innanzi indicato, i valori delle singole
retribuzioni annue pensionabili rivalutate, ai fini del calcolo della
retribuzione pensionabile media (Rm) occorre in primo luogo
distinguere l'ipotesi degli iscritti con anzianità contributiva al
31 dicembre 1992 pari o superiore a 15 anni da quella concernente sia
i lavoratori con anzianità contributiva, alla stessa data, inferiore
a 15 anni che i nuovi assunti privi di anzianità assicurativa al 1
gennaio 1993.
1 caso (anzianità contributiva al 31 dicembre 1992 pari o
superiore a 15 anni).
È innanzitutto necessario ponderare ogni retribuzione annua
pensionabile rivalutata (R'a) con il numero dei mesi di godimento, in
modo tale che il totale dei pesi sia pari al periodo di riferimento
utilizzando, all'uopo, la formula (2).
Effettuata tale operazione occorre sommare tutti gli importi
ottenuti e dividere il risultato per il numero dei mesi del periodo
di riferimento.
Si ottiene così la generica formula (3) per la determinazione
della retribuzione pensionabile media (Rm), dalla quale si ricava la
formula finale (4).
Esempi di calcolo della retribuzione pensionabile media nel caso
considerato.
Al fine di una omogenea rappresentazione degli esempi di calcolo
della retribuzione pensionabile media si è fatto ricorso ad uno
schema utilizzato per i successivi esempi nn. 3 e 4. Conviene, ora,
descrivere il significato dei vari elementi che compongono lo schema
utilizzato:
colonna (1) : data di inizio del periodo utile a pensione espresso
in giorno, mese ed anno;
colonna (2) : data finale del periodo utile a pensione espresso in
giorno, mese ed anno;
colonna (3) : periodo temporale corrispondente espresso in anni,
mesi e giorni;
Tutto ciò distinguendo i periodi utili fino al 31 dicembre
1992, parte a) delle colonne da (1) a (3), da quelli decorrenti dal 1
gennaio 1993, parte b) delle colonne da (1) a (3). La somma dei
totali a) e b) fornisce il servizio utile ai fini del diritto.
Particolare rilevanza assume il totale a). Infatti, nei casi di
cessazioni anticipate il servizio utile al 31 dicembre 1992 permette
di:
- decidere, per le cessazioni 1994, se la pensione è differita o
meno a seconda del possesso o meno dei previgenti requisiti per il
diritto a pensione;
- individuare le anzianità minime per il diritto a pensione;
- determinare il periodo di riferimento nella forma intera o ridotta
alla metà;
colonna (4) : per gli iscritti con anzianità contributiva al 31
dicembre 1992 pari o superiore a 15 anni, indicare il
periodo temporale compreso tra la data immediatamente
precedente la decorrenza della pensione ed il 1 gennaio
1993; per gli iscritti con anzianità contributiva al 31
dicembre 1992 inferiore a 15 anni e per i lavoratori di
prima occupazione privi di anzianità assicurativa al 1
gennaio 1993 occorre riportare il totale b) della
colonna 3 con esclusione di eventuali periodi
riscattati, ricongiungibili o, comunque, computabili a
domanda;
colonna (5) : il periodo di riferimento risultante dalla colonna (4)
viene arrotondato in anni e mesi seguendo la regola per
la quale i giorni fino a 15 si trascurano e quelli
superiori a 15 provocano l'aumento di un mese. Il
risultato viene trascritto in questa colonna in anni e
mesi;
colonna (6) : il risultato di colonna (5) viene trasformato in mesi
il cui numero dovrà essere trascritto in questa colonna
se il servizio utile della parte a) della colonna (3) è
inferiore a 15 anni, mentre dovrà essere ridotto alla
metà, con il limite di 120 mesi, se lo stesso servizio
utile della parte a) della colonna (3) risulta superiore
o uguale a 15 anni. Il risultato di questa colonna
rappresenta il periodo di riferimento (pr);
colonna (7) : contiene l'anno di riferimento "a" della retribuzione
annua pensionabile presa in considerazione;
colonna (8) : contiene la retribuzione annua pensionabile riferita
all'anno "a";
colonna (9) : contiene il numero dei mesi di godimento della
retribuzione annua pensionabile indicata a colonna (8).
Il totale di questa colonna deve essere uguale al
periodo di riferimento indicato a colonna (6);
colonna (10) : contiene il risultato dell'espressione
Ca=1+0,01((d-1)-a)
che rappresenta l'incremento sulla base dei punti percentuali della
rivalutazione delle retribuzioni annue pensionabili;
colonna (11) : contiene l'indice del costo della vita valido per
l'anno precedente quello di decorrenza della pensione e
rappresenta una costante per il calcolo della
retribuzione pensionabile media;
colonna (12) : contiene gli indici del costo della vita validi per
gli anni indicati a colonna (7);
colonna (13) : contiene la retribuzione annua pensionabile rivalutata
e pesata con i corrispondenti mesi di godimento,
mediante la seguente operazione sulle colonne;
(13)=(8)x(9)x(10)x(11):(12)
Il totale della colonna (13) viene diviso per il totale
della colonna (9) ottenendo, così, la retribuzione
pensionabile media (Rm).
Esempio n.3: È rappresentato il caso di una pensione non differita
per la quale il periodo di riferimento viene ridotto alla metà
poichè il servizio utile al 31.12.1992 è superiore a 15 anni. I
valori di colonna (11) e (12), riferiti al 1994, coincidono con il
valore di colonna (11) riferito al 1993 in quanto l'anno di
decorrenza della pensione è uguale all'anno di cessazione dal
servizio.
Inoltre, le retribuzioni pensionabili assumono i seguenti valori:
01.01.1993 22.730.500
01.07.1993 23.000.000
01.01.1994 23.548.700
Esempio n. 3
_____________________________________________________________________
| periodi utili | pari a | periodo di riferimento
| | |
| | |
| | |
|_______________________|______________|_____________________________
| g | m | a | g | m | a | aa | mm | gg | g | m | a | aa | mm | mesi
|___________|___________|______________|___________|____|____|_______
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6)
|___________|___________|______________|___________|_________|_______
| a) periodi fino al 31.12.1992 | |
|______________________________________| |
| 01| 01| 63| 31| 12| 92| 30 | - | - | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|___________|_________________
| | | | | | | | | | 10| 04| 01| 01 | 04 | 08
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|___|___|___|____|____|_______
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | | Vedere sul retro la descri-
|___|___|___|___|___|___|____|____|____| zione dell'esempio
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| totale a) | 30 | - | - |
|_______________________|____|____|____|
| b) periodi fino al 1.1.1993 |
|______________________________________|
| 01| 01| 93| 10| 05| 94| 01 | 04 | 10 |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| totale b) | 01 | 04 | 10 |
|_______________________|____|____|____|
Servizio utile | 01 | 04 | 10 |
|____|____|____|
_____________________________________________________________________
| calcolo della retribuzione pensionabile media
|____________________________________________________________________
| a | Ra | m,2| Ca | I(d-1) | Ia | R'a x m,a
|___|____________|____|______|_________|_________|___________________
|(7)| (8) | (9)| (10) | (11) | (12) | (13)-(8)x(9)x(10)x
| | | | | | | (11):(12)
|___|____________|____|______|_________|_________|___________________
| 94| 23.548.700 | 04 | 1.00 | 150.48 | 150.48 | 94.194.800
|___|____________|____|______|_________|_________|___________________
| 93| 23.000.000 | 04 | 1.00 | | 150.48 | 92.000.000
|___|____________|____|______| |_________|___________________
| | | | | | |
|___|____________|____|______| |_________|___________________
| | | | | | |
|___|____________|____|______| |_________|___________________
| | | | | | |
|___|____________|____|______| |_________|___________________
| | | | | | |
|___|____________|____|______| |_________|___________________
| | | | | | |
|___|____________|____|______| |_________|___________________
Totali | 08 | | 186.194.800
|____| |___________________
Rm | 23.274.350
|___________________
Esempio n. 4: È rappresentato il caso di una pensione differita al 1
settembre successivo alla data di cessazione dal servizio. Poichè
il periodo totale a) della colonna 3 è superiore a 15 anni, il
periodo di riferimento a colonna (6) viene determinato pari alla
metà del valore di colonna (5). Il valore di colonna (11)
rappresenta l'indice del costo della vita per l'anno 1999, anno
precedente quello di decorrenza della pensione. Lo sviluppo delle
retribuzioni annue pensionabili è il seguente:
01.01.1993 40.838.150
01.09.1993 41.570.500
01.01.1994 42.160.200
01.10.1994 42.830.100
01.02.1995 42.500.000
01.02.1996 43.750.200
01.01.1997 44.425.700
01.12.1997 45.100.000
01.01.1998 46.000.500
01.01.1999 48.200.850
Esempio n. 4
_____________________________________________________________________
| periodi utili | pari a | periodo di riferimento
| | |
| | |
| | |
|_______________________|______________|_____________________________
| g | m | a | g | m | a | aa | mm | gg | g | m | a | aa | mm | mesi
|___________|___________|______________|___________|____|____|_______
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6)
|___________|___________|______________|___________|_________|_______
| a) periodi fino al 31.12.1992 | |
|______________________________________| |
| 14| 02| 65| 18| 07| 66| 01 | 05 | 05 | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|___________|_________________
| 01| 01| 67| 31| 10| 68| 01 | 10 | - | - | 08| 07| 07 | 08 | 46
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|___|___|___|____|____|_______
| 01| 01| 70| 13| 06| 72| 02 | 05 | 13 |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| 01| 10| 72| 31| 12| 92| 20 | 03 | - |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | | Vedere sul retro la descri-
|___|___|___|___|___|___|____|____|____| zione dell'esempio
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| totale a) | 25 | 11 | 18 |
|_______________________|____|____|____|
| b) periodi fino al 1.1.1993 |
|______________________________________|
| 01| 01| 93| 31| 12| 99| 07 | - | - |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| totale b) | 07 | - | - |
|_______________________|____|____|____|
Servizio utile | 32 | 11 | 18 |
|____|____|____|
_____________________________________________________________________
| calcolo della retribuzione pensionabile media
|____________________________________________________________________
| a | Ra | m,2| Ca | I(d-1) | Ia | R'a x m,a
|___|____________|____|______|_________|_________|___________________
|(7)| (8) | (9)| (10) | (11) | (12) | (13)-(8)x(9)x(10)x
| | | | | | | (11):(12)
|___|____________|____|______|_________|_________|___________________
| 99| 48.200.850 | 12 | 1.00 | 160.20 | 160.20 | 578.410.200
|___|____________|____|______|_________|_________|___________________
| 98| 46.000.500 | 12 | 1.01 | | 159.01 | 561.698.477
|___|____________|____|______| |_________|___________________
| 97| 45.100.000 | 01 | 1.02 | | 157.70 | 46.731.264
|___|____________|____|______| |_________|___________________
| 97| 44.425.700 | 11 | 1.02 | | 157.70 | 506.358.325
|___|____________|____|______| |_________|___________________
| 96| 43.750.200 | 10 | 1.03 | | 154.50 | 467.252.136
|___|____________|____|______| |_________|___________________
| | | | | | |
|___|____________|____|______| |_________|___________________
| | | | | | |
|___|____________|____|______| |_________|___________________
| | | | | | |
|___|____________|____|______| |_________|___________________
| | | | | | |
|___|____________|____|______| |_________|___________________
| | | | | | |
|___|____________|____|______| |_________|___________________
Totali | 46 | | 2.160.450.402
|____| |___________________
Rm | 46.966.313
|___________________
2 caso (anzianità contributiva al 31 dicembre 1992 inferiore a 15
anni e/o nuovi assunti privi di anzianità contributiva al 1 gennaio
1993).
In questa ipotesi è necessario effettuare le operazioni sopra
illustrate per il caso n. 1, evidenziando le retribuzioni annue
pensionabili rivalutate (R'a) al fine di verificare se le stesse
assumano valori inferiori all'80 per cento della retribuzione media
pensionabile.
Ove ciò non accada non saranno necessari ulteriori calcoli,
rimanendo invariato il procedimento indicato per il caso precedente.
Qualora, invece, si riscontrino importi delle retribuzioni annue
pensionabili rivalutate inferiori all'80 per cento della retribuzione
media pensionabile, detti importi andranno esclusi al fine della
determinazione della retribuzione media pensionabile definitiva,
tenendo presente, però, che tale esclusione non potrà eccedere il
25 per cento del periodo di riferimento; è di tutta evidenza che
l'originario periodo di riferimento a seguito di tale esclusione
verrà corrispondentemente ridotto.
È opportuno inoltre sottolineare che, se del caso, anche
nell'ipotesi in esame, per stabilire il valore definitivo della
retribuzione media pensionabile, dovrà essere utilizzata la formula
(4), già richiamata, con l'avvertenza che il periodo di riferimento
ed il numero dei mesi costituenti il peso della retribuzione annua
pensionabile rivalutata dovranno essere quelli risultanti a seguito
dell'esclusione di cui sopra.
Lo stesso procedimento dovrà essere seguito per la
determinazione della retribuzione media finalizzata al calcolo del
contributo in unica soluzione nei casi di domande di riscatti e di
ricongiunzioni in applicazione dell'art.2 della legge n. 29/79 e
della legge n.45/90, presentate dal 1gennaio 1993. Naturalmente,
dovrà essere presa in considerazione la data di presentazione della
domanda ed in luogo delle retribuzioni annue pensionabili dovranno
essere considerate quelle annue contributive sulla base del disposto
dell'art.11 della legge n.274/91.
Esempio di calcolo della retribuzione pensionabile media nel
caso considerato.
Lo schema utilizzato in questo caso all'esempio n.5 differisce
da quello già noto dell'ipotesi sub 1) essendo ora necessario
evidenziare le retribuzioni annue pensionabili rivalutate (R'a)
nonchè procedere negli ulteriori calcoli ove si riscontrino valori
di R'a inferiori all'80 per cento di Rm.
Si descrive ora il significato degli elementi dello schema:
colonne da (1) ad (8): contengono gli stessi dati delle colonne di
pari numero dei precedenti esempi nn. 3 e 4;
colonne (9), (10) e (11): sono rispettivamente corrispondenti alle
colonne (10), (11) e (12) dei richiamati esempi nn. 3 e 4;
colonna (12): rappresenta le retribuzioni annue pensionabili
rivalutate (R'a);
colonna (13): contiene il numero dei mesi di godimento della
retribuzione annua pensionabile indicata a colonna (8). Il totale di
questa colonna deve essere uguale al periodo di riferimento indicato
a colonna (6);
colonna (14): dovrà essere compilata solo qualora si riscontrino
importi di R'a inferiori all'80 per cento di Rm. Detti importi,
infatti, vanno esclusi ai fini della determinazione della
retribuzione pensionabile media definitiva, tenendo presente però
che tale esclusione non potrà eccedere il 25 per cento del periodo
di riferimento. Questa colonna (14) indica quindi i mesi afferenti il
definitivo periodo di riferimento risultante a seguito
dell'esclusione di cui sopra;
colonna (15): contiene le retribuzioni annue pensionabili rivalutate
e pesate con i corrispondenti mesi di godimento, mediante la seguente
operazione sulle colonne:
(15) = (12) x (13).
Il totale di questa colonna viene diviso per il totale della colonna
(13) ottenendo, così, la retribuzione pensionabile media (Rm); in
calce a detta colonna va evidenziato l'80 per cento di Rm medesima;
colonna (16): anche questa colonna dovrà essere compilata
esclusivamente qualora si riscontrino valori di R'a inferiori all'80
per cento di Rm. Essa indica le retribuzioni annue pensionabili
rivalutate e pesate in relazione al periodo di riferimento
definitivo, ottenute mediante la seguente operazione sulle colonne:
(16) = (12) x (14).
Il totale di questa colonna viene diviso per il totale della colonna
(14) ottenendo, così, la retribuzione pensionabile media definitiva.
Esempio n.5: viene rappresentato il caso di una pensione non
differita; poichè l'ultimo giorno di servizio è il 31 dicembre
1999, l'anno di decorrenza è il 2000 e, pertanto, il primo indice da
prendere in considerazione è quello del 1999.
Essendo l'anzianità contributiva al 31 dicembre 1992 inferiore a 15
anni è stata data applicazione alla normativa posta dal decreto
legislativo n. 373/93. Lo sviluppo delle retribuzioni annue
pensionabili è il seguente:
01.01.1993 24.000.000
01.09.1993 24.500.000
01.01.1994 25.100.000
01.10.1994 26.000.000
01.01.1995 42.830.000
01.02.1995 42.500.000
01.02.1996 43.750.000
01.01.1997 44.430.000
01.12.1997 45.100.000
01.01.1998 46.000.000
01.01.1999 48.200.000
Esempio n. 5
________________________________________
| periodi utili | pari a |
| | |
| | |
| | |
|_______________________|______________|
| g | m | a | g | m | a | aa | mm | gg |
|___________|___________|______________|
| (1) | (2) | (3) |
|___________|___________|______________|
| a) periodi fino al 31.12.1992 |
|______________________________________|
| 01| 07| 78| 31| 12| 92| 14 | 06 | - |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| totale a) | 14 | 06 | - |
|_______________________|____|____|____|
| b) periodi fino al 1.1.1993 |
|______________________________________|
| 01| 01| 93| 14| 07| 96| 03 | 06 | 14 |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| 16| 07| 97| 31| 12| 99| 02 | 05 | 16 |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| | | | | | | | | |
|___|___|___|___|___|___|____|____|____|
| totale b) | 06 | - | - |
|_______________________|____|____|____|
Servizio utile | 20 | 06 | - |
|____|____|____|
_____________________________________________________________________
| calcolo della retribuzione pensionabile media
|____________________________________________________________________
| a | Ra | Ca | I(d-1) | Ia | R'a
|___|____________|_____|________|________|___________________________
|(7)| (8) | (9) | (10) | (11) | (12)-(8)x(9)x(10):(11)
|___|____________|_____|________|________|___________________________
| 99| 48.200.000 | 1.00| 160.20 | 160.20 | 48.200.000
|___|____________|_____|________|________|___________________________
| 98| 46.000.000 | 1.01| | 159.01 | 46.807.698
|___|____________|_____| |________|___________________________
| 97| 45.100.000 | 1.02| | 157.70 | 46.731.264
|___|____________|_____| |________|___________________________
| 97| 44.430.000 | 1.02| | 157.70 | 46.037.030
|___|____________|_____| |________|___________________________
| 96| 43.750.000 | 1.03| | 154.50 | 46.725.000
|___|____________|_____| |________|___________________________
| 96| 42.500.000 | 1.03| | 154.50 | 45.390.000
|___|____________|_____| |________|___________________________
| 95| 42.500.000 | 1.04| | 152.25 | 46.507.980
|___|____________|_____| |________|___________________________
| 95| 42.830.000 | 1.04| | 152.25 | 46.869.101
|___|____________|_____| |________|___________________________
| 94| 26.000.000 | 1.05| | 150.10 | 29.136.975
|___|____________|_____| |________|___________________________
| 94| 25.100.000 | 1.05| | 150.10 | 28.128.388
|___|____________|_____| |________|___________________________
| 93| 24.500.000 | 1.06| | 149.45 | 27.838.033
|___|____________|_____| |________|___________________________
| 93| 24.000.000 | 1.06| | 149.45 | 27.269.910
|___|____________|_____| |________|___________________________
| | | | | |
|___|____________|_____| |________|___________________________
| | | | | |
|___|____________|_____| |________|___________________________
| | | | | |
|___|____________|_____| |________|___________________________
| | | | | |
|___|____________|_____| |________|___________________________
| | | | | |
|___|____________|_____| |________|___________________________
_____________________________________________________________
| calcolo della retribuzione pensionabile media
|____________________________________________________________
| m,a | m',a | R'a x m,a | R'a x m',a
|_______|________|__________________________|________________
| (13) | (14) | (15)=(12)x(13) | (16)=(12)x(14)
|_______|________|__________________________|________________
| 12 | 12 | 578.400.000 | 578.400.000
|_______|________|__________________________|________________
| 12 | 12 | 561.692.372 | 561.692.372
|_______|________|__________________________|________________
| 01 | 01 | 46.731.264 | 46.731.264
|_______|________|__________________________|________________
| 05 | 05 | 230.185.150 | 230.185.150
|_______|________|__________________________|________________
| 05 | 05 | 233.625.000 | 233.625.000
|_______|________|__________________________|________________
| 01 | 01 | 45.390.000 | 45.390.000
|_______|________|__________________________|________________
| 11 | 11 | 511.587.783 | 511.587.783
|_______|________|__________________________|________________
| 01 | 01 | 46.869.101 | 46.869.101
|_______|________|__________________________|________________
| 03 | 03 | 87.410.926 | 87.410.926
|_______|________|__________________________|________________
| 09 | 03 | 253.155.490 | 84.385.164
|_______|________|__________________________|________________
| 04 | | 111.352.132 |
|_______|________|__________________________|________________
| 08 | | 218.159.280 |
|_______|________|__________________________|________________
| | | |
|_______|________|__________________________|________________
| | | |
|_______|________|__________________________|________________
| | | |
|_______|________|__________________________|________________
| | | |
|_______|________|__________________________|________________
| | | |
|_______|________|__________________________|________________
| | | |
|_______|________|__________________________|________________
| | | |
|_______|________|__________________________|________________
| | | |
|_______|________|__________________________|________________
| | | |
|_______|________|__________________________|________________
Totali | 72 | 54 | 2.924.558.498 | 2.426.276.760
|_______|________|__________________________|________________
Rm | 40.618.868 | 44.931.051
|__________________________|________________
0,80 Rm | 32.495.095 |
|__________________________|
_________________________________
| periodo di riferimento |
|_______________________________|
| a | m | g | aa | mm | mesi |
|____|____|____|____|____|______|
| (4) | (5) | (6) |
|______________|_________|______|
| 06 | _ | _ | 06 | _ | 72 |
|____|____|____|____|____|______|
b) Calcolo della pensione annua lorda diretta non di privilegio
Ai fini della determinazione della pensione annua lorda diretta
non di privilegio si rinvia alle formule (5), (6), (7) ed agli
specifici chiarimenti forniti al riguardo.
Si ritiene opportuno rappresentare alcuni esempi di applicazione
delle formule surrichiamate.
Esempio n. 6
- Rp = 24.000.000
- periodi utili al 31.12.1992 = 28 anni 7 mesi
- periodi utili alla cessazione = 39 anni 0 mesi
- Aa,m = 0,96300
- A'a,m = 0,63705
- Rm = 22.750.000
Pd = 24.000.000x0,63705+22.750.000(0,96300-0,63705)=
=22.704.563=22.704.600
Esempio n.7
- Rp = 24.000.000
- periodi utili al 31.12.1992 =40 anni 0 mesi
- periodi utili alla cessazione =43 anni 0 mesi
- Aa,m = 1,00000
- A'a,m = 1,00000
- Rm = 22.750.000
Pd = 24.000.000x1,00000+22.750.000(1,00000-1,00000)=24.000.000
L'esempio ha lo scopo di mettere in evidenza come il nuovo
metodo per il calcolo della pensione fornisca un risultato
equivalente al metodo adoperato anteriormente all'entrata in vigore
del decreto legislativo n. 503/92 quando il servizio maturato al 31
dicembre 1992 sia uguale o superiore a 40 anni.
Esempio n. 8
- Rp = 24.000.000
- periodi utili al 31.12.1992 = 28 anni 7 mesi
- periodi utili alla cessazione = 29 anni 7 mesi
- Aa,m = 0,66363
- A'a,m = 0,63705
- Rm = 24.000.000
Pd = 24.000.000x0,63705+24.000.000(0,66363-0,63705)=15.927.120=
= 15.927.200
L'esempio ha lo scopo di mettere in evidenza come il nuovo
metodo di calcolo della pensione fornisca un risultato equivalente al
metodo adoperato anteriormente all'entrata in vigore del decreto
legislativo n.503/92 quando la retribuzione pensionabile media sia
uguale alla retribuzione annua pensionabile alla cessazione: cioè
quando nel periodo di riferimento non risultino modifiche della
stessa retribuzione pensionabile.
Esempio n.9
- Rp = 120.000.000
- periodi utili al 31.12.1992 = 28 anni 7 mesi
- periodi utili alla cessazione = 30 anni 0 mesi
- Aa,m= 0,67500
- A'a,m= 0,63705
- Rm = 115.120.000
Pd=120.000.000x0,63705+(0,725x115.120.000+27.940.688)x
x(0,67500-0,63705)=76.446.000+111.402.688x0,03795=80.673.732=
=80.673.800
Questo esempio concerne l'ipotesi di Rm superiore a 101.602.500
(valore valido per il solo 1993), riguardata dall'art. 12 del decreto
legislativo n. 503/92, per la quale si rimanda alle spiegazioni
fornite con riferimento alla formula (7) ed alle indicazioni
contenute nella circolare n. 16/I.P.
Esempio n.10 (riferito alla Cassa per le pensioni agli ufficiali
giudiziari)
- Rp = 24.000.000
- periodi utili al 31.12.1992 = 29 anni
- periodi utili alla cessazione = 32 anni
- Aa = 0,73387
- A'a = 0,65507
- Rm = 23.350.000
Pd=24.000.000x0,65507+23.350.000(0,73387-0,65507)=17.561.660=
= 17.561.700
c) Calcolo della pensione annua lorda diretta di privilegio.
Valgono per il calcolo in questione le formule (8),(9),(10)
riportate in allegato e le indicazioni all'uopo fornite.
Si svolgono qui di seguito alcuni esempi di calcolo della
pensione annua lorda diretta di privilegio.
Esempio n.11 (C.P.D.E.L.-C.P.I.)
- Rp = 31.750.000
- periodi utili al 31.12.1992: 12 anni 8 mesi
- periodi utili alla cessazione: 15 anni 11 mesi
- Aa,m = 0,38688
- A'a,m= 0,34708
- Rm = 30.050.000
Pd= (31.750.000x0,34708+30.050.000 (0,38688-0,34708)) 1,10=13.437.358
Pd: Rp = 13.437.358:31.750.000 = 0,42322 inferiore a 0,66667,
pertanto
Pd = Rpx0,66667 = 31.750.000x0,66667 = 21.166.773 = 21.166.800
Esempio n.12 (C.P.D.E.L. - C.P.I.)
- Rp = 31.750.000
- periodi utili al 31.12.1992 = 29 anni 0 mesi
- periodi utili alla cessazione = 30 anni 4 mesi
- Aa,m = 0,68422
- A'a,m= 0,64800
- Rm = 30.050.000
Pd= (31.750.000x0,64800+30.050.000(0,68422-0,64800)) 1,10=23.828.652
Pd: Rp = 23.828.652:31.750.000 = 0,75051 maggiore di 0,66667 pertanto
Pd =23.828.652 = 23.828.700
Esempio n.13 (C.P.S.)
- Rp =63.451.000
- periodi utili al 31.12.1992 = 12 anni 8 mesi
- periodi utili alla cessazione = 15 anni 11 mesi
- Aa,m = 0,38688
- A'a,m= 0,34708
- Rm 61.500.000
- pensione di privilegio ascrivibile alla 7a categoria
Pd= (63.451.000x0,34708+61.500.000(0,38688-0,34708)) 1,10=26.917.300
Pd: Rp = 26.917.300:63.451.000 = 0,42422 inferiore a 0,5
corrispondente al rapporto minimo previsto per le infermità
ascrivibili alla 7a categoria, pertanto
Pd = Rpx0,5 = 63.451.000x0,5 = 31.725.500
Esempio n.14 (C.P.S.)
- Rp =63.451.000
- periodi utili al 31.12.1992 = 29 anni 0 mesi
- periodi utili alla cessazione = 30 anni 4 mesi
- Aa,m = 0,68422
- A'a,m= 0,64800
- Rm 61.500.000
- pensione di privilegio ascrivibile alla 4a categoria
Pd= (63.451.000x0,64800+61.500.000(0,68422-0,64800)) 1,10= 47.678.156
Pd: Rp = 47.678.156 : 63.451.000 = 0,75142 superiore a 0,66667,
corrispondente al rapporto minimo previsto per le infermità
ascrivibili alla 4a categoria, pertanto
Pd = 47.678.156 = 47.678.200
d) Calcolo della pensione annua lorda diretta in presenza dei
benefici combattentistici
Ai sensi dell'art.2 della legge n.336/70, all'incremento di
retribuzione pensionabile derivante dall'applicazione dei benefici
combattentistici da parte dell'ente datore di lavoro, veniva
attribuita la stessa aliquota pensionistica applicata alla
retribuzione annua pensionabile valida per il giorno di cessazione
dal servizio.
In base alla nuova disciplina si dovrà seguire, per la
determinazione della pensione diretta non di privilegio, il
procedimento riportato in calce e che conduce alla formula (11).
Parimenti nel caso di pensione di privilegio troverà
applicazione la formula (12).
Si fornisce, pertanto, un esempio di calcolo della quota di
pensione corrispondente ai benefici retributivi per effetto della
legge n. 336/70:
Esempio n.15
- Rp = 25.458.000
- periodo utile al 31.12.1992 = 27 anni 8 mesi
- periodo utile alla cessazione = 32 anni 3 mesi
- benefici retributivi (B) = 830.000
- Rm = 23.750.000
- Aa,m = 0,73941
- A'a,m= 0,61356
Pd= 25.458.000x0,61356+23.750.000(0,73941-0,61356)= 18.608.948=
= 18.609.000
Pdb = 18.608.948+830.000x0,73941 = 19.222.658 = 19.222.700
Bp = 19.222.700-18.609.000 = 613.700
e) Calcolo del contributo di riscatto in unica soluzione.
È noto che per la determinazione del contributo di riscatto si
fa riferimento all'allegato A della legge n. 965/65 per tutte le
gestioni pensionistiche con esclusione della Cassa Pensioni Ufficiali
Giudiziari. Il metodo di calcolo previsto dalla citata legge è
sostanzialmente fondato sulla capitalizzazione di una quota
differenziale di pensione, da determinare caso per caso in
conseguenza dell'andamento parabolico delle aliquote pensionistiche.
Sempre con esclusione della Cassa Pensioni Ufficiali Giudiziari, il
metodo valido per le domande presentate dalla data di entrata in
vigore della legge n. 274/91 e fino al 31 dicembre 1992 viene
indicato dalla formula (13). Invece per le domande di riscatto
prodotte dal 1 gennaio 1993, in base alle nuove disposizioni
contenute nei decreti legislativi nn. 503/92 e 373/93 per quanto
riguarda il calcolo della pensione ed in ordine alla necessità di
mantenere la capitalizzazione di una quota differenziale di pensione,
la suddetta espressione (13) deve essere modificata nella formula
(14).
Analogamente, per la Cassa Pensioni Ufficiali Giudiziari,
riguardata dalla legge n. 16/86, le espressioni (13) e (14) vanno,
rispettivamente, sostituite con le formule (15) e (16).
f) Ricongiunzioni ex art. 2 legge n. 29/79 - Calcolo della pensione
teorica da capitalizzare.
Per quanto riguarda la determinazione della quota di pensione
teorica da capitalizzare, nulla è innovato rispetto al previgente
metodo ad esclusione della necessaria sostituzione, per le domande
presentate dal 1 gennaio 1993, della retribuzione annua contributiva
alla data della domanda con la retribuzione annua contributiva media
calcolata sulla base del periodo di riferimento. Si rimanda,
pertanto, alla formula (17).
g) Ricongiunzioni ai sensi della legge n. 45/90 - Calcolo della
pensione teorica da capitalizzare.
Anche in questo caso, per le domande prodotte dal 1 gennaio
1993, ai fini del calcolo della quota di pensione da capitalizzare in
applicazione della legge n.45/90, alla retribuzione annua
contributiva alla data della domanda stessa dovrà sostituirsi la
retribuzione annua contributiva media determinata sulla base del
periodo di riferimento; all'uopo andrà quindi utilizzata la formula
(18).
h) Calcolo del trattamento provvisorio di pensione - uso del mod.
S.C.755/5.
Le modifiche introdotte dai decreti legislativi nn.503/92 e
373/93 comportano altrettante importanti modifiche negli adempimenti
degli uffici competenti alla liquidazione del trattamento di
pensione, compresi, naturalmente, quelli degli enti datori di lavoro.
Rimangono, però, immutati i principi, indicati nelle precedenti
circolari, sulla base dei quali è possibile provvedere da parte
degli enti datori di lavoro alla liquidazione del trattamento
provvisorio di pensione.
In particolare, si ricorda la necessità che il servizio utile
ai fini del diritto deve essere non inferiore ai requisiti minimi,
validi alla data di cessazione, per il diritto a pensione.
La valutazione del servizio riscattato è, in ogni caso,
subordinata all'emissione del relativo decreto.
Infine, il servizio ricongiungibile sulla base dell'art.2 della
legge n.29/79 sarà valutabile interamente ai fini del diritto e
della misura solo in presenza del decreto di riconoscimento, in
mancanza del quale il corrispondente servizio utile ai fini della
misura dovrà essere ridotto al 70 per cento.
In conseguenza delle modifiche normative, è stato predisposto
l'unito modello S.C.755/5 (all.3) che sostituisce il precedente
modello S.C.755/4.
h1) frontespizio del modello S.C.755/5
La struttura del frontespizio del mod. S.C.755/5 ripete quella
contenuta nel precedente modello. È stata mantenuta, in particolare,
la possibilità di indicare diverse decorrenze del trattamento
provvisorio in modo da soddisfare eventuali esigenze che dovessero
sorgere in relazione a particolari previsioni contrattuali, quali il
trasferimento in pensione di miglioramenti economici in attività di
servizio, così come già avvenuto in occasione di precedenti accordi
nazionali di lavoro.
Si riepiloga, ora, il significato dei richiami che sono previsti
nel frontespizio del modello:
(1)- indicare la gestione autonoma di appartenenza alla data di
cessazione dal servizio: enti locali/sanitari/insegnanti/ufficiali
giudiziari;
(2)- per le donne deve essere indicato il cognome da nubile seguito
da "in" o "ved." ed il cognome acquisito;
(3)- deve essere indicato il totale del servizio utile ai fini della
misura, arrotondato ad anni interi, trascurando la frazione fino a
sei mesi.
Nel caso in cui il servizio utile ai fini del diritto contenga
periodi ricongiungibili in base all'art.2 della legge n.29/79, deve
essere indicato il totale del servizio utile, ai fini del diritto,
arrotondato ad anni interi, trascurando la frazione fino a sei mesi;
(4)- deve essere indicata l'età per il collocamento a riposo di
ufficio previsto da leggi o regolamenti, ponendo attenzione agli
effetti dell'art.1 del decreto legislativo n.503/92, per i quali
vengono adeguati i limiti di età per il collocamento a riposo
d'ufficio sulla base della tabella A allegata allo stesso
provvedimento. Tali limiti di età dovranno essere indicati anche nei
casi di trattenimento in servizio;
(5)- non deve essere indicato il coniuge quando sia stata pronunciata
sentenza di separazione personale addebitabile al coniuge stesso,
tranne, per gli iscritti alla C.P.D.E.L., nei casi in cui sia stato
riconosciuto il diritto agli alimenti. Inoltre dovranno essere
indicati i figli di età inferiore a 21 anni;
(6)- deve essere indicato il motivo della cessazione dal servizio
così come risulta dalla delibera dell'ente datore di lavoro:
dimissioni volontarie/limiti di eta'/limiti di servizio/morte/...;
(7)- in caso di cessazione dal servizio per morte, il titolare è il
coniuge avente diritto o, in mancanza di esso, gli orfani di età
inferiore a 21 anni;
(8)- come è noto, questo riquadro consente di evidenziare la rata di
ammortamento di uno o più dei debiti indicati con la relativa
scadenza. Ciò consente da una parte di non incidere sul trattamento
provvisorio intero oltre la durata della rateizzazione, dall'altra,
mette in grado le Direzioni Provinciali del Tesoro di adeguare il
trattamento provvisorio di pensione in dipendenza della scadenza del
periodo di rateizzazione dei singoli debiti. Naturalmente, ciò
troverà un esatto riscontro nella pensione definitiva quando il
provvedimento di riscatto o di ricongiuzione che ha dato luogo alla
rata sia stato emesso dal 1 marzo 1992 sulla base della legge n.
274/91. Quando il provvedimento sia stato adottato con data
anteriore, in sede di pensione definitiva saranno applicati i
precedenti criteri previsti dal R.D. n. 680/38.
Infine si fa presente che le dichiarazioni oggetto del modello
S.C. 755/5 dovranno essere rilasciate e, quindi, firmate dal
responsabile dell'ufficio al quale sia stata attribuita la funzione
di compilare il modello in oggetto.
Pertanto, dovrà essere specificato la denominazione
dell'ufficio, la qualifica del titolare dell'ufficio stesso con
l'indicazione del nome e del cognome del firmatario. Ciò vale sia
per il frontespizio che per il retro del modello S.C. 755/5.
h2) retro del modello S.C. 755/5
È questa, naturalmente, la parte del modello che ha subito
maggiori modifiche per tener conto delle nuove modalità di calcolo
della pensione annua lorda.
Quadro I: Per la compilazione del quadro I non si può che
rimandare a quanto illustrato nel precedente paragrafo 3 punto a.3)
in quanto destinato al calcolo della retribuzione annua media
pensionabile. Ed invero, anche la struttura del quadro I è
sostanzialmente identica allo schema usato per illustrare l'esempio
n.5; è da tener presente che, ovviamente, le colonne (14) e (16) e
la casella con l'indicazione dell'80 per cento di Rm riguardano
esclusivamente le ipotesi di iscritti con anzianità contributiva al
31 dicembre 1992 inferiore a 15 anni, ovvero di nuovi assunti privi
di anzianità assicurativa alla data del 1 gennaio 1993.
Quadro II: La compilazione del quadro II, che porta alla
determinazione della misura del trattamento provvisorio diretto, deve
essere effettuata con le seguenti avvertenze:
colonna (1): deve essere indicata la decorrenza della pensione
che corrisponderà al giorno successivo a quello di cessazione dal
servizio se si tratta di una pensione non differita, mentre dovrà
essere indicato il 1 settembre successivo alla data di cessazione se
si tratta di pensione differita in applicazione del decreto legge n.
384/92 convertito in legge n. 438/92. Il prospetto consente di tener
conto, come per il precedente mod. S.C. 755/4, di eventuali riflessi
in pensione di benefici contrattuali.
colonna (2): deve essere indicato l'importo, alla data di
cessazione dal servizio, della retribuzione annua contributiva
diminuita dell'indennità integrativa speciale. Quando non spetti
l'indennità integrativa speciale, le modalità di determinazione
della corrispondente somma sono state illustrate nella circolare n.
616 del 30 aprile 1988.
colonna (3): deve essere indicato l'importo risultante al
quadro I in corrispondenza del simbolo Rm, ovvero, se del caso, di Rm
definitiva, che rappresenta la retribuzione annua pensionabile media
da considerare.
Quando il predetto importo supera lire 101.602.500 per l'anno 1993,
ed i corrispondenti valori per gli anni successivi, dovrà essere
posto in questa colonna il risultato che si ottiene sommando a lire
27.940.688 il prodotto 0,725xRm oppure xRm definitiva (sempre per il
1993). Per il 1994 gli importi di cui sopra vanno sostituiti con i
nuovi pari rispettivamente a 105.189.700 e 28.927.167.
colonna (4): deve essere indicato nella prima riga il servizio
utile ai fini della misura, risultante dall'arrotondamento a mesi del
totale a) della colonna (3) del quadro I. Nella seconda riga deve
essere indicato il servizio utile totale risultante sempre dalla
colonna (3) del quadro I arrotondato a mesi per difetto o per
eccesso.
Per la Cassa per le pensioni agli Ufficiali Giudiziari dovrà essere
indicato il servizio ad anni interi.
colonna (5): deve essere indicata l'aliquota dell'allegato A
della legge n. 965/65 corrispondente al servizio indicato nella prima
riga della colonna (4). Per la Cassa per le pensioni agli Ufficiali
Giudiziari dovrà indicarsi l'aliquota corrispondente all'allegato A
della legge n. 16/86.
colonna (6): deve essere indicata l'aliquota dell'allegato A
della legge n. 965/65 corrispondente al servizio indicato nella
seconda riga della colonna (4).Per la Cassa per le pensioni agli
Ufficiali Giudiziari dovrà indicarsi l'aliquota corrispondente
all'allegato A della legge n.16/86.
colonna (7): è dedicata alla quota di pensione corrispondente
alla lettera a) dell'art.13 del decreto legislativo n. 503/92 e
risulta dal prodotto tra la retribuzione pensionabile alla data di
cessazione dal servizio (colonna 2) e l'aliquota pensionabile
riferita al servizio utile al 31 dicembre 1992 (colonna 5).
colonna (8): è dedicata alla quota di pensione corrispondente
alla lettera b) dell'art. 13 del decreto legislativo n. 503/92 e
risulta dal prodotto tra la retribuzione media indicata a colonna (3)
e la differenza delle aliquote pensionistiche (colonne 6 e 5).
colonna (9): il trattamento provvisorio diretto è costituito
dalla somma delle due quote di pensione (colonne 7 e 8) arrotondata
alle 100 lire superiori.
Quadro III: la compilazione del quadro III, che porta alla
determinazione del trattamento provvisorio indiretto, deve essere
effettuata con le seguenti avvertenze:
colonna (1): la decorrenza corrisponde al giorno successivo a
quello di morte dell'iscritto; ciò vale anche nel caso in cui il
dante causa sia deceduto tra la data di cessazione dal servizio e la
prevista decorrenza della pensione diretta differita, in quanto le
recenti disposizioni leglislative concernenti le pensioni di
anzianità non hanno inciso sulla disciplina dei trattamenti
indiretti o di riversibilità.
colonna (2): deve essere riportato il corrispondente valore del
trattamento provvisorio diretto presente a colonna (9).
colonna (3): deve essere indicata l'aliquota di riversibilità
corrispondente al nucleo dei compartecipi alla pensione (vedova sola,
vedova ed orfani, ecc.):
0,40 : un orfano solo; un fratello o una sorella;
0,50 : vedova senza prole; due orfani, due o più fratelli o
sorelle;
genitori;
0,60 : vedova ed un orfano; tre orfani;
0,70 : vedova con due orfani; quattro o più orfani;
0,80 : vedova con tre orfani;
0,90 : vedova con quattro o più orfani;
colonna (4): indicare il valore valido per l'anno di morte
dell'iscritto pari, per l'anno 1993, in relazione all'aliquota di
riversibilità, a:
- lire - se l'aliquota è superiore al 70 per cento;
- lire 30.500 se l'aliquota è il 70 per cento;
- lire 60.900 " 60 per cento;
- lire 91.300 " 50 per cento;
- lire 121.700 se l'aliquota è il 40 per cento;
colonna (5): fornisce l'importo del trattamento provvisorio
indiretto che si ottiene sommando alla costante (colonna 4) il
prodotto tra il trattamento provvisorio diretto (colonna 2) e
l'aliquota di riversibilità (colonna 3).
4. Da ultimo non appare superfluo fornire alcune precisazioni in
ordine ai casi di collocamento a riposo posteriore al trattenimento
in servizio - oltre i tassativi limiti di età previsti dalla fonte
normativa dei singoli enti datori di lavoro - disposto dagli enti
stessi in base alla vigente disciplina.
Al riguardo, va definitivamente chiarito che tali fattispecie
configurano, senza alcun dubbio, ipotesi di pensionamenti di
vecchiaia, per i quali, come è noto, la decorrenza del trattamento
di quiescenza è immediata a partire dal giorno successivo alla
cessazione dal servizio.
Nei casi suddetti, ovviamente, valgono i nuovi requisiti di
servizio utile, necessari per il diritto alla pensione di vecchiaia,
prescritti dal decreto legislativo n. 503/92, in relazione alla data
di cessazione; debbono però essere tenute ben presenti le deroghe
contemplate dall'art. 3, comma 2, lettere a) e c) del summenzionato
decreto legislativo n.503/92 e le considerazioni esposte sul punto
dalla circolare n. 16/I.P.
Infine, in relazione al disposto dell'art. 8, comma 3, del
medesimo decreto legislativo n. 503/92 - relativo alla
determinazione, nei casi ivi previsti, del periodo mancante al
raggiungimento del requisito minimo di servizio per il diritto alla
pensione anticipata - è stata costruita la tabella di cui
all'allegato 2), che fornisce, sulla base del servizio utile
arrotondato al 31 dicembre 1992, il predetto periodo mancante in
corrispondenza dei previgenti limiti di servizio validi alla stessa
data del 31 dicembre 1992.
La presente circolare viene diramata d'intesa, per la parte
relativa alla liquidazione dei trattamenti provvisori di pensione,
con la Direzione Generale dei Servizi Periferici del Ministero del
Tesoro.
Il direttore generale dell'I.N.P.D.A.P.: CERILLI

ALLEGATO 1
FORMULE
Rivalutazione delle retribuzioni annue
(1) R'a = Ra I(d-1) (1+0,01((d-1)-a)) dove
------
Ia
.R'a = retribuzione annua pensionabile, riferita al generico anno
"a", rivalutata;
.Ra = retribuzione annua pensionabile, riferita al generico anno
"a", da rivalutare;
.I(d-1)= indice valido per l'anno precedente quello di decorrenza "d
della pensione;
.Ia = indice valido per l'anno di riferimento "a" della
retribuzione annua pensionabile da rivalutare;
.(d-1) = anno precedente quello di decorrenza "d" della pensione;
.a = anno di riferimento della retribuzione annua pensionabile
da rivalutare.
Calcolo della retribuzione annua media
(2) R'a x m,a = Ra x I(d-1) x (1+0,01 ((d-1)-a))x m,a dove
------
Ia
m,a = numero dei mesi di godimento della retribuzione annua
pensionabile riferito al generico anno "a".
a min
sigma Ra I(d-1)(1+0,01((d-1)-a))m,a
------
a max Ia
(3) Rm = ----------------------------------------
pr
che rappresenta la somma delle retribuzioni annue pensionabili,
rivalutate e pesate per tutti gli anni "a" adottati, divisa per il
periodo di riferimento (pr).
Ponendo
(1+0,01((d-1)-a))= Ca
si ottiene la formula finale per la determinazione della retribuzione
pensionabile media:
a min
sigma Ra I(d-1) Ca m,a
------
Ia
a max
(4) Rm = -----------------------------
pr
Calcolo della pensione annua lorda diretta non di privilegio:
Sulla base delle disposizioni contenute nell'art.13 del decreto
legislativo n. 503/92, l'importo della pensione annua lorda diretta
non di privilegio viene calcolato utilizzando la seguente espressione
valida per le gestioni autonome pensionistiche con esclusione della
Cassa per le pensioni agli Ufficiali Giudiziari:
(5) Pd = RpA'a,m+Rm(Aa,m-A'a,m) dove
Pd = pensione annua lorda diretta non di privilegio;
Rp = retribuzione annua pensionabile alla data di cessazione dal
servizio;
Rm = retribuzione annua pensionabile media il cui metodo di
calcolo è stato descritto al precedente paragrafo a.3);
A'a,m = aliquota pensionistica letta nell'allegato A della legge
n.965/65 in corrispondenza del servizio goduto al 31 dicembre
1992 espresso in anni e mesi;
Aa,m = aliquota pensionistica letta nell'allegato A della legge
n.965/65 in corrispondenza del servizio goduto alla data di
cessazione espresso in anni e mesi.
Per la Cassa per le pensioni agli Ufficiali Giudiziari, agli
aiutanti Ufficiali Giudiziari ed ai coadiutori il riferimento
legislativo all'allegato A della legge n. 965/65 deve essere
sostituito con l'allegato A della legge n. 16/86 e, pertanto,
l'espressione per il calcolo della pensione viene così modificato:
(6) Pd = Rp A'a + Rm (Aa-A'a)
in quanto il servizio utile ai fini della misura della pensione viene
arrotondato ad anni interi.
È da mettere in evidenza che il primo addendo delle espressioni
(5) e (6) assolve a quanto stabilito dalla lettera a) dell'art. 13
del decreto legislativo n. 503/92, mentre il secondo addendo
corrisponde alla lettera b) dello stesso articolo.
Qualora Rm risulti superiore a lire 101.602.500 la precedente
espressione (5) si trasforma, in virtù del disposto dell'art.12 del
decreto legislativo n. 503/92, in
(7) Pd= RpA'a,m +(0,725Rm+27.940.688)(Aa,m-A'a,m)
valida per il solo anno 1993 in quanto la costante 27.940.688 è
collegata con l'importo di 101.602.500 variabile anno per anno. Per
il 1994 il predetto importo risulta pari a lire 105.189.700 e
conseguentemente la costante sarà uguale a 28.927.167.
Calcolo della pensione annua lorda diretta di privilegio:
La normativa tuttora vigente per le gestioni pensionistiche
amministrate porta a descrivere il calcolo della pensione diretta di
privilegio nel modo seguente:
(8) Pd= (RpA'a,m + Rm (Aa,m-A'a,m)) 1,10 ovvero
(9) Pd= (RpA'a,m+(0,725 Rm+27.940.688)(Aa,m-A'a,m))1,10
quando Rm, nel 1993, superi lire 101.602.500 (per l'anno 1994,
valgono i nuovi importi sopra richiamati).
Invece si avra':
(10) Pd=(RpA'a+Rm(Aa-A'a))1,10
per la Cassa Ufficiali Giudiziari.
Ai simboli ormai noti si aggiunge il coefficente 1,10 che
rappresenta la maggioranza del 10 per cento da applicare alle
aliquote pensionistiche nel caso di cessazione dal servizio per causa
di servizio.
Per la Cassa per le pensioni ai dipendenti degli enti locali
(CPDEL) e la Cassa per le pensioni agli insegnanti d'asilo e di
scuole elementari parificate (C.P.I.):
- quando Pd : Rp risulta minore di 0,66667 si considera come
pensione diretta di privilegio Pd = Rpx0,66667;
- quando Pd : Rp risulta maggiore o uguale a 0,66667 si considera
come pensione diretta di privilegio il valore di Pd.
Per gli iscritti alla Cassa per le pensioni ai sanitari (C.P.S.)
e alla Cassa per le pensioni agli Ufficiali Giudiziari, agli aiutanti
Ufficiali Giudiziari ed ai coadiutori (C.P.U.G.):
( 0,5 per le categorie comprese
( tra la 8a e la 6a
quando Pd: Rp risulta minore di ( 0,88887 per le categorie comprese
( tra la 5a e la 2
( 0,9 per la 1a categoria di
( invalidità
si considera come pensione diretta di privilegio:
( = Rpx0,5 per le categorie comprese tra la 8a e la 6a
Pd ( = Rpx0,66667 per le categorie comprese tra la 5a e la 2a
( = Rpx0,9 per la 1a categoria di invalidità
- quando Pd: Rp risulta maggiore od uguale alle citate percentuali
diversificate per la categoria di invalidità, si considera come
pensione diretta di privilegio il valore di Pd.
Rimangono immutate le normative concernenti il diritto e la
misura della pensione di privilegio indiretta o di riversibilità.
Calcolo della pensione annua lorda diretta in presenza dei benefici
combattentistici;
Pdb=(Rp+B)A'a,m+(Rm+B)(Aa,m-A'a,m)
che si riduce a
(11) Pdb=Pd+BAa,m
dove ai simboli già noti si aggiungono:
-Pdb = pensione annua lorda diretta comprensiva dei benefici
combattentistici;
-B = incremento della retribuzione annua pensionabile alla data di
cessazione dal servizio derivante dall'applicazione dei benefici
combattentistici da parte dell'ente datore di lavoro.
Nel caso di pensione di privilegio l'espressione (11) diventa:
(12) Pdb=(RpA'a,m+Rm(Aa,m-A'a,m)+BAa,m) 1,10
ed il rapporto Pd:Rp, utile per i raffronti utilizzati al paragrafo
c), viene sostituito dal rapporto Pdb: (Rp+B).
Evidentemente, il beneficio in pensione sarà rappresentato
dalla differenza
Bp= Pdb-Pd dove
- Bp = beneficio in pensione in applicazione della legge n.336/70;
- Pdb = pensione annua lorda con i benefici retributivi;
- Pd = pensione annua lorda senza i benefici retributivi.
Calcolo del contributo di riscatto in unica soluzione
(13) C=Rc((as+r-as)Ax+rxBx) dove
- C = contributo in unica soluzione dovuto per il riscatto;
- Rc = retribuzione annua contributiva alla data della domanda;
- as+r = aliquota dell'allegato A della legge n.965/65 riferita al
servizio totale alla data della domanda, compreso il periodo da
riscattare, espresso in anni e mesi;
- as = aliquota dell'allegato A della legge n. 965/65 riferita al
servizio totale senza il periodo da riscattare, espresso in anni e
mesi;
- r = numero dei mesi da riscattare;
- ax = coefficiente dell'allegato A della legge n.965/65 letto in
corrispondenza dell'età alla data di presentazione della domanda;
- Bx = coefficiente dell'allegato A della legge n.965/65 letto
anch'esso in corrispondenza dell'età alla data di presentazione
della domanda.
(14) C = Rcm ((as+r-as)Ax+rxBx) dove
- Rcm = retribuzione annua contributiva media.
Per la Cassa pensioni Ufficiali Giudiziari:
(15) C= Rc Cx a e
(16) C=Rcm Cx a dove
- C = contributo di riscatto in unica soluzione;
- Rcm = retribuzione annua contributiva media;
- Cx = coefficente della tab. C della legge n. 16/86 letto in
corrispondenza dell'età dell'iscritto alla data della domanda;
- a = numero di anni ammessi a riscatto;
Ricongiunzione ex art.2 della legge n.29/79
(17) Pt=Rcm(0,02a+0,02m)A dove
-----
12
- Pt = quota di pensione teorica da capitalizzare;
- Rcm = retribuzione annua contributiva media;
- a = numero degli anni da ricongiungere;
- m = numero dei mesi eccedenti il numero di anni da
ricongiungere;
- A = aliquota di riversibilità quando la domanda viene
presentata dai superstiti, da porre uguale a 1 quando la domanda sia
stata presentata dall'iscritto.
Ricongiunzione ai sensi della legge n.45/90
(18) Pt=Rcm(as+r-as)A dove
Pt e A assumono lo stesso significato che hanno nella formula (17);
per gli altri simboli si rimanda alle spiegazioni relative alla for-
mula (13).

ALLEGATO 2
_____________________________________________________________________
| Pensioni anticipate. Cessazioni dal servizio dal 1 gennaio 1993. |
| Periodo mancante al raggiungimento dei requisiti minimi di |
| servizio in relazione ai limiti previsti al 31 dicembre 1992. |
|___________________________________________________________________|
| servizio | preced. limite: | preced. limite: | preced. limite: |
| al | 25 anni | 20 anni | 15 anni |
| 31.12.92 |__________________|__________________|__________________|
| | periodo mancante al raggiungimento dei requisiti |
| | minimi di servizio |
| |________________________________________________________|
| | anni mesi giorni | anni mesi giorni | anni mesi giorni |
|__________|__________________|__________________|__________________|
| | | | |
| 9 | 25 4 28 | 24 9 - | 23 1 21 |
| 10 | 23 9 26 | 22 6 - | 19 3 13 |
| 11 | 22 2 25 | 20 3 - | 15 5 4 |
| 12 | 20 7 23 | 18 - - | 11 6 26 |
| 13 | 19 - 21 | 15 9 - | 7 8 17 |
| 14 | 17 5 19 | 13 6 - | 3 10 9 |
| 15 | 15 10 18 | 11 3 - | - - - |
| 16 | 14 3 16 | 9 - - | - - - |
| 17 | 12 8 14 | 6 9 - | - - - |
| 18 | 11 1 12 | 4 6 - | - - - |
| 19 | 9 6 11 | 2 3 - | - - - |
| 20 | 7 11 9 | - - - | - - - |
| 21 | 6 4 7 | - - - | - - - |
| 22 | 4 9 5 | - - - | - - - |
| 23 | 3 2 4 | - - - | - - - |
| 24 | 1 7 2 | - - - | - - - |
|__________|__________________|__________________|__________________|

ALLEGATO 3

----&gt; Vedere Immagine da Pag. 45 a Pag. 46 del S.O. &lt;----