Serie Generale n. 150 del 30-6-1997
TESTI COORDINATI E AGGIORNATI
TESTO COORDINATO DEL DECRETO-LEGGE 28 marzo 1997, n. 79
Ripubblicazione del testo del decreto-legge 28 marzo 1997, n. 79 (in Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 74 del 29 marzo 1997), coordinato con la legge di conversione 28 maggio 1997, n. 140 (in Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 123 del 29 maggio 1997), recante: "Misure urgenti per il riequilibrio della finanza pubblica". (GU Serie Generale n.150 del 30-06-1997)
Nota: note: Entrata in vogore degli articoli del decreto-legge 28 marzo 1997, n. 79, coordinato con la legge di conversione 28 maggio 1997, n. 140; 30-5-1997 per gli artt. 2, 3, 3-bis, 4, 5, 6, 7, 8, 9-bis, 11, 13, 13-bis e 14. 29-3-1997 per gli artt. 1, 9, 10, 12 e 15.

Avvertenza:
Il testo coordinato qui pubblicato è stato redatto dal Ministero
di grazia e giustizia ai sensi dell'art. 11, comma 1, del testo unico
delle disposizioni sulla promulgazione delle leggi, sull'emanazione
dei decreti del Presidente della Repubblica e sulle pubblicazioni
ufficiali della Repubblica italiana, approvato con D.P.R. 28 dicembre
1985, n. 1092, nonchè dall'art. 10, commi 2 e 3, del medesimo testo
unico, al solo fine di facilitare la lettura delle disposizioni del
decretolegge, integrate con le modifiche apportate dalla legge di
conversione, che di quelle modificate o richiamate nel decreto,
trascritte nelle note. Restano invariati il valore e l'efficacia
degli atti legislativi qui riportati.
Le modifiche apportate dalla legge di conversione sono stampate con
caratteri corsivi, salvo le rubriche degli articoli 3- bis, 9-bis e
13-bis, stampate con caratteri tondi.
Tali modifiche sul terminale sono riportate tra i segni (( ... )).
A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto 1988, n. 400
(Disciplina dell'attività di Governo e ordinamento della Presidenza
del Consiglio dei Ministri), le modifiche apportate dalla legge di
conversione hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua
pubblicazione.
Art. 1.
Effetti sul saldo netto da finanziare
e sul ricorso al mercato
1. Ai fini del contenimento del limite massimo del saldo netto da
finanziare e del ricorso al mercato, stabiliti dalla legge 23
dicembre 1996, n. 663, il presente decreto effettua una riduzione del
saldo netto da finanziare pari a lire 9.772 miliardi per l'anno 1997,
a lire 8.371 miliardi per l'anno 1998 e a lire 2.545 miliardi per
l'anno 1999, nonchè del fabbisogno del settore statale pari a lire
15.566 miliardi per l'anno 1997, a lire 10.748 miliardi per l'anno
1998 e a lire 5.442 miliardi per l'anno 1999.
Riferimenti normativi:
- La legge 23 dicembre 1996, n. 663, reca:
"Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e
pluriennale dello Stato (legge finanziaria 1997)".

Art. 2.
Anticipo d'imposta
1. All'articolo 3 della legge 23 dicembre 1996, n. 662, i commi
211, 212 e 213 sono sostituiti dai seguenti:
" (( 211. )) I soggetti indicati nell'articolo 23 del decreto del
Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 600, riguardante i
sostituti d'imposta per i redditi da lavoro dipendente, sono tenuti
al versamento di un importo pari al 5,89 e al 3,89 per cento
dell'ammontare complessivo dei trattamenti di fine rapporto, di cui
all'articolo 2120 del codice civile, maturati al 31 dicembre,
rispettivamente, dell'anno 1996 e 1997, a titolo di acconto delle
imposte dovute su tali trattamenti dai dipendenti. Ognuno dei
predetti ammontari è comprensivo delle rivalutazioni ed è al netto
delle somme già erogate a titolo di anticipazione fino al 31
dicembre di tali anni. Al versamento di ognuno degli importi di cui
al presente comma non sono tenuti i soggetti indicati nell'articolo 1
del decretolegislativo 3 febbraio 1993, n. 29, nonchè quelli che
alla data del 30 ottobre 1996 avevano un numero di dipendenti:
a) non superiore a cinque, limitatamente al versamento del 2 per
cento degli importi maturati al 31 dicembre 1996;
b) non superiore a 15, limitatamente all'ulteriore versamento del
3,89 per cento degli importi maturati al 31 dicembre 1996, nonchè
alla prevista intera percentuale degli importi maturati al 31
dicembre 1997;
(( b -bis) non superiore a 50, limitatamente all'ulteriore ))
(( versamento del 3,89 per cento degli importi maturati al 31 ))
(( dicembre 1996 relativi ai dieci dipendenti di più recente ))
(( assunzione. ))
(( 211 -bis. Il versamento previsto dal comma 211 non è ))
(( dovuto per tutti i dipendenti assunti successivamente al 30 ))
(( ottobre 1996 che determinino incremento del numero degli ))
(( addetti delle singole aziende. ))
(( 211 -ter. Sono parimenti escluse dal versamento le quote ))
(( di accantonamento annuale del trattamento di fine rapporto ))
(( comunque imputabili alle forme pensionistiche complementari di ))
(( cui al decreto legislativo 21 aprile 1993, n. 124, e successive ))
(( modificazioni e integrazioni. ))
212. Gli importi indicati al comma 211, da riportare nella
dichiarazione prevista nell'articolo 7 del decreto del Presidente
della Repubblica 29 settembre 1973, n. 600, relativa,
rispettivamente, al 1997 e al 1998, vanno versati in parti uguali
entro il 31 luglio e il 30 novembre dei predetti anni, con le
modalità prescritte per il versamento delle ritenute sui redditi da
lavoro dipendente.
(( 213. )) L'importo di cui al comma 211, nell'ammontare che
risulta alla data del 31 dicembre di ogni anno, è rivalutato secondo
i criteri previsti dal quarto comma dell'articolo 2120 del codice
civile. Esso costituisce credito di imposta, da utilizzare per il
versamento delle ritenute applicate sui trattamenti di fine rapporto
corrisposti a decorrere dal 1 gennaio 2000, fino a concorrenza del
9,78 per cento di detti trattamenti, ovvero, se superiore, alla
percentuale corrispondente al rapporto tra credito di imposta residuo
a tale data e i trattamenti di fine rapporto risultanti alla stessa
data. Se precedentemente al 1 gennaio 2000 il credito di imposta
risulta superiore al 12 per cento dei trattamenti residui,
l'eccedenza è utilizzata per il versamento delle ritenute applicate
sui trattamenti la cui corresponsione determina detta eccedenza.".
2. L'Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS), attraverso
il Fondo di garanzia di cui all'articolo 2 della legge 29 maggio
1982, n. 297, è autorizzato a prestare idonee garanzie, nei limiti
delle entrate derivanti dal contributo di cui al comma 3, ai soggetti
indicati all'articolo 3, comma 211, della legge 23 dicembre 1996, n.
662, come modificato dal presente articolo, che ne facciano
richiesta, da utilizzare esclusivamente a fronte di aperture di
credito destinate all'anticipazione delle imposte sul trattamento di
fine rapporto dei lavoratori dipendenti.
3. A carico dei soggetti di cui al richiamato articolo 3, comma
211, della legge 23 dicembre 1996, n. 662, come modificato dal
presente articolo, è posto un contributo sulla retribuzione
imponibile di cui all'articolo 12 della legge 30 aprile 1969, n. 153,
per il finanziamento dell'intervento di cui al comma 2. L'entità e
la durata del contributo è da determinarsi con decreto del Ministro
del lavoro e della previdenza sociale, di concerto con il Ministro
del tesoro, sentite le associazioni di categoria interessate, (( da
emanarsi entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della
legge di conversione del presente decreto. ))
Riferimenti normativi:
- La legge 23 dicembre 1996, n. 662, reca: "Misure di
razionalizzazione della finanza pubblica".
- Si trascrive il testo dell'art. 2 della legge 29
maggio 1982, n. 297, contenente: "Disciplina del
trattamento di fine rapporto e norme in materia
pensionistica":
"Art. 2 (Fondo di garanzia ). - È istituito presso
l'Istituto nazionale della previdenza sociale il "Fondo
di garanzia per il trattamento di fine rapporto" con lo
scopo di sostiuirsi al datore di lavoro in caso di
insolvenza del medesimo nel pagamento del trattamento di
fine rapporto, di cui all'art. 2120 del codice civile,
spettante ai lavoratori o loro aventi diritto.
Trascorsi quindici giorni dal deposito dello stato
passivo, reso esecutivo ai sensi dell'art. 97 del regio
decreto 16 marzo 1942, n. 267, ovvero dopo la
pubblicazione della sentenza di cui all'art. 99 dello
stesso decreto, per il caso siano state proposte
opposizioni o impugnazioni riguardanti il suo credito,
ovvero dalla pubblicazione della sentenza di
omologazione del concordato preventivo, il lavoratore
o i suoi aventi diritto possono ottenere a domanda il
pagamento, a carico del fondo, del trattamento di fine
rapporto di lavoro e dei relativi crediti accessori,
previa detrazione delle somme eventualmente corrisposte.
Nell'ipotesi di dichiarazione tardiva di crediti di
lavoro di cui all'art. 101 del regio decreto 16 marzo
1942, n. 267, la domanda di cui al comma precedente può
essere presentata dopo il decreto di ammissione al
passivo o dopo la sentenza che decide il giudizio
insorto per l'eventuale contestazione del curatore
fallimentare.
Ove l'impresa sia sottoposta a liquidazione coatta
amministrativa la domanda può essere presentata
trascorsi quindici giorni dal deposito dello stato
passivo, di cui all'art. 209 del regio decreto 16 marzo
1942, n. 267, ovvero, ove siano state proposte opposizioni
o impugnazioni riguardanti il credito di lavoro, dalla
sentenza che decide su di esse.
Qualora il datore di lavoro, non soggetto alle
disposizioni del regio decreto 16 marzo 1942, n. 267,
non adempia, in caso di risoluzione del rapporto di
lavoro, alla corresponsione del trattamento dovuto o vi
adempia in misura parziale, il lavoratore o i suoi aventi
diritto possono chiedere al fondo il pagamento del
trattamento di fine rapporto, semprechè, a seguito
dell'esperimento dell'esecuzione forzata per la
realizzazione del credito relativo a detto trattamento, le
garanzie patrimoniali siano risultate in tutto o in parte
insufficienti. Il fondo, ove non sussista contestazione in
materia, esegue il pagamento del trattamento insoluto.
Quanto previsto nei commi precedenti si applica
soltanto nei casi in cui la risoluzione del rapporto
di lavoro e la procedura concorsuale od esecutiva
siano intervenute successivamente all'entrata in vigore
della presente legge.
I pagamenti di cui al secondo, terzo, quarto e quinto
comma del presente articolo sono eseguiti dal fondo
entro 60 giorni dalla richiesta dell'interessato. Il
fondo è surrogato di diritto al lavoratore o ai suoi
aventi causa nel privilegio spettante sul patrimonio
dei datori di lavoro ai sensi degli articoli 2751 -bis e
2776 del codice civile per le somme da esso pagate.
Il fondo, per le cui entrate ed uscite è tenuta una
contabilità separata nella gestione dell'assicurazione
obbligatoria contro la disoccupazione, è alimentato con
un contributo a carico dei datori di lavoro pari allo 0,03
per cento della retribuzione di cui all'art. 12 della
legge 30 aprile 1969, n. 153, a decorrere dal periodo di
paga in corso al 1 luglio 1982. Per tale contributo si
osservano le stesse disposizioni vigenti per
l'accertamento e la riscossione dei contributi dovuti al
Fondo pensioni dei lavoratori dipendenti. Le
disponibilità del fondo di garanzia non possono in alcun
modo essere utilizzate al di fuori della finalità
istituzionale del fondo stesso. Al fine di assicurare il
pareggio della gestione, l'aliquota contributiva può
essere modificata, in diminuzione o in aumento, con decreto
del Ministro del lavoro e della previdenza sociale,
di concerto con il Ministro del tesoro, sentito il
consiglio di amministrazione dell'INPS, sulla base delle
risultanze del bilancio consuntivo del fondo medesimo.
Il datore di lavoro deve integrare le denunce previste
dall'art. 4, primo comma, del decreto-legge 6 luglio 1978,
n. 352, convertito, con modificazione, nella legge 4
agosto 1978, n. 467, con l'indicazione dei dati
necessari all'applicazione delle norme contenute nel
presente articolo nonchè dei dati relativi
all'accantonamento effettuato nell'anno precedente ed
all'accantonamento complessivo risultante a credito del
lavoratore. Si applicano altresì le disposizioni di
cui ai commi secondo, terzo e quarto dell'art. 4 del
predetto decretolegge. Le disposizioni del presente
comma non si applicano al rapporto di lavoro domestico.
Per i giornalisti e per i dirigenti di aziende
industriali, il fondo di garanzia per il trattamento di
fine rapporto è gestito, rispettivamente, dall'Istituto
nazionale di previdenza dei giornalisti italiani
"Giovanni Amendola" e dall'Istituto nazionale di previdenza
per i dirigenti di aziende industriali".
- I soggetti, cui si riferisce il comma 211 dell'art. 3
della già citata legge n. 662/1996, come modificato dalla
legge qui pubblicata, sono indicati nell'art. 23 del
D.P.R. 29 settembre 1973, n. 600, recante: "Disposizioni
comuni in materia di accertamento delle imposte sui
redditi", di cui si trascrive il testo:
"Art. 23 (Ritenuta sui redditi di lavoro dipendente). -
Gli enti e le società indicati nell'art. 2 del decreto
del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973,
n. 598, le società e associazioni indicate nell'art.
5 del decreto del Presidente della Repubblica 29
settembre 1973, n. 597, e le persone fisiche che
esercitano imprese commerciali ai sensi dell'art. 51 di
detto decreto o imprese agricole, i quali corrispondono
compensi e altre somme di cui all'art. 46 dello stesso
decreto per prestazioni di lavoro dipendente, devono
operare all'atto del pagamento una ritenuta a titolo
di acconto dell'imposta sul reddito delle persone
fisiche dovuta dai percipienti con obbligo di rivalsa.
La ritenuta da operare è determinata:
a) sugli emolumenti comunque denominati, esclusi
quelli indicati alle successive lettere b), e c), sulle
pensioni e sulla parte imponibile delle indennità di
cui al terzo comma dell'art. 48 del predetto decreto del
Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 597,
corrisposti in ciascun periodo di paga, con le
aliquote dell'imposta sul reddito delle persone
fisiche, ragguagliando al periodo di paga i
corrispondenti scaglioni annui di reddito ed
effettuando le detrazioni previste negli articoli 15 e 16
del detto decreto rapportate al periodo stesso. Le
detrazioni di cui agli articoli 15 e 16 del decreto
del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n.
597, sono effettuate a condizione che il percipiente
dichiari di avervi diritto e ne indichi la misura;
b) sulle mensilità aggiuntive e sui compensi della
stessa natura, con le aliquote dell'imposta sul reddito
delle persone fisiche, ragguagliando a mese i
corrispondenti scaglioni annui di reddito;
c) sugli emolumenti arretrati relativi ad anni
precedenti con i criteri di cui all'art. 13 del decreto
indicato nella precedente lettera a), intendendo per
reddito complessivo netto l'ammontare globale dei redditi
di lavoro dipendente percepiti dal prestatore di lavoro
nel biennio precedente;
d) sulla parte imponibile del trattamento di fine
rapporto e delle indennità equipollenti e sulle altre
indennità e somme di cui alla lettera e) dell'art. 12 del
decreto indicato nella precedente lettera a) con i criteri
di cui all'art. 14 dello stesso decreto.
I soggetti indicati nel primo comma devono effettuare
entro due mesi dalla fine dell'anno e, in caso di
cessazione del rapporto di lavoro, alla data di
cessazione, il conguaglio tra le ritenute operate
sugli emolumenti di cui alle lettere a) e b) del
comma precedente nonchè sugli emolumenti di cui alla
lettera b) dell'art. 47 del decreto indicato nel secondo
comma, lettera a), e l'imposta dovuta sull'ammontare
complessivo degli emolumenti stessi, tenendo conto delle
sole detrazioni d'imposta già applicate a norma della
lettera a), del secondo comma.
Le disposizioni dei precedenti commi si applicano
anche alle persone fisiche che esercitano arti e
professioni ai sensi dell'art. 49 del decreto indicato
nel comma precedente, quando corrispondono per
prestazioni di lavoro dipendente compensi e altre
somme deducibili ai fini della determinazione del loro
reddito di lavoro autonomo.
Per le pensioni e per le indennità di fine rapporto,
corrisposte su fondi la cui gestione è demandata per
legge o per convenzione a soggetti diversi dai datori di
lavoro, gli obblighi previsti nei commi precedenti
incombono a tali soggetti, ferma restando, nel caso di
convenzione, la responsabilità solidale del datore di
lavoro.
Per i rapporti di lavoro dipendente che importano
prestazioni di attività lavorativa e corresponsione di
emolumenti per una sola parte dell'anno, sugli
emolumenti corrisposti non si fa luogo a ritenuta fino
a concorrenza dell'ammontare di reddito corrispondente
all'intero importo delle detrazioni di imposta previste
nell'art. 12 del testo unico delle imposte sui redditi,
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 22
dicembre l986, n. 917, e all'importo delle detrazioni,
rapportate al periodo di lavoro nell'anno, previste
nell'art. 13 del medesimo testo unico alle condizioni
stabilite nella lettera a) del secondo comma del
presente articolo; sulla parte eccedente la ritenuta si
applica con le aliquote corrispondenti agli scaglioni di
reddito dell'imposta sul reddito delle persone fisiche,
computando anche le somme non assoggettate a ritenuta.
Ai fini dell'applicazione della ritenuta sugli
emolumenti indicati nelle lettere a) e b) del secondo
comma si tiene conto anche delle somme corrisposte,
delle ritenute operate e delle detrazioni effettuate
nel corso del precedente rapporto di lavoro intrattenuto
dal dipendente nello stesso periodo di imposta ed
indicate nel certificato di cui al comma 2 dell'art.
7 -bis che lo stesso dipendente può consegnare, al
nuovo datore di lavoro".
- Il testo dell'art. 12 della legge 30 aprile
1969, n. 153, recante: "Revisione degli ordinamenti
pensionistici e norme in materia di sicurezza sociale",
è il seguente:
"Art. 12. - Gli articoli 1 e 2 del decreto-legge 1
agosto 1945, n. 692, recepiti negli articoli 27 e 28 del
testo unico delle norme sugli assegni familiari, approvato
con decreto 30 maggio 1955, n. 797, e l'art. 29 del testo
unico delle disposizioni contro gli infortuni sul lavoro e
le malattie professionali, approvato con decreto 30 giugno
1965, n. 1124, sono sostituiti dal seguente:
"Per la determinazione della base imponibile per il
calcolo dei contributi di previdenza ed assistenza sociale,
si considera retribuzione tutto ciò che lavoratore riceve
dal datore di lavoro in danaro o in natura, al lordo di
qualsiasi ritenuta, in dipendenza del rapporto di lavoro.
Sono escluse dalla retribuzione imponibile le somme
corrisposte al lavoratore a titolo:
1) di diaria o d'indennità di trasferta in cifra fissa,
limitatamente al 50 per cento del loro ammontare;
2) di rimborsi a piè di lista che costituiscano rimborso
di spese sostenute dal lavoratore per l'esecuzione o in
occasione del lavoro;
3) di indennità di anzianità;
4) di indennità di cassa;
5) di idennità di panatica per i marittimi a terra, in
sostituzione del trattamento di bordo, limitatamente al 60
per cento del suo ammontare;
6) di gratificazione o elargizione concessa una tantum a
titolo di liberalità, per eventi eccezionali e non
ricorrenti, purchè non collegate, anche indirettamente, al
rendimento dei lavoratori e all'andamento aziendale.
L'art. 74 del testo unico delle norme concernenti gli
assegni familiari, approvato con decreto del Presidente
della Repubblica 30 maggio 1955, n. 797, è abrogato. Per i
produttori di assicurazione, tuttavia, resta esclusa dalla
retribuzione imponibile la quota dei compensi
provvigionali attribuibile a rimborso di spese, nel limite
massimo del 50 per cento dell'importo lordo dei compensi
stessi.
L'elencazione degli elementi esclusi dal calcolo della
retribuzione imponibile ha carattere tassativo.
La retribuzione come sopra determinata è presa,
altresì, a riferimento per il calcolo delle prestazioni a
carico delle gestioni di previdenza e di assistenza sociale
interessate"".

Art. 3.
Trattamento di fine servizio
e termini di liquidazione della pensione
1. Il trattamento pensionistico dei dipendentidelle amministrazioni
pubbliche di cui all'articolo 1, comma 2, del decreto legislativo 3
febbraio 1993, n. 29, e successive modificazioni, compresi quelli di
cui ai commi 4 e 5 dell'articolo 2 dello stesso decreto legislativo,
è corrisposto in via definitiva entro il mese successivo alla
cessazione dal servizio. In ogni caso l'ente erogatore, entro la
predetta data, provvede a corrispondere in via provvisoria un
trattamento non inferiore al 90 per cento di quello previsto, fatte
salve le disposizioni eventualmente più favorevoli.
2. Alla liquidazione dei trattamenti di fine servizio, comunque
denominati, per i dipendenti di cui al comma 1, loro superstiti o
aventi causa, che ne hanno titolo, l'ente erogatore provvede decorsi
sei mesi dalla cessazione del rapporto di lavoro. Alla corresponsione
agli aventi diritto l'ente provvede entro i successivi tre mesi,
decorsi i quali sono dovuti gli interessi.
3. Per i dipendenti di cui al comma 1 cessati dal servizio dal ((
29 marzo al 30 giugno 1997 )) e loro superstiti o aventi causa, il
trattamento di fine servizio è corrisposto a decorrere dal 1 gennaio
1998 e comunque non oltre tre mesi da tale data, decorsi i quali sono
dovuti gli interessi.
4. Le disposizioni di cui al presente articolo si applicano anche
alle analoghe prestazioni erogate dall'Istituto postelegrafonici,
nonchè a quelle relative al personale comunque iscritto alle
gestioni dell'Istituto nazionale di previdenza per i dipendenti
dell'amministrazione pubblica.
5. Le disposizioni di cui al presente articolo non trovano
applicazione nei casi di cessazione dal servizio per raggiungimento
dei limiti di età (( o di servizio )) previsti dagli ordinamenti di
appartenenza, (( per collocamento a riposo d'ufficio a causa del
raggiungimento dell'anzianità massima di servizio prevista dalle
norme di legge o di regolamento applicabili nell'amministrazione, ))
per inabilità derivante o meno da causa di servizio, nonchè per
decesso del dipendente. (( Nei predetti casi l'amministrazione
competente è tenuta a trasmettere, entro quindici giorni dalla
cessazione dal servizio, la necessaria documentazione all'ente
previdenziale che dovrà corrispondere il trattamento di fine
servizio nei tre mesi successivi alla ricezione della documentazione
medesima, decorsi i quali sono dovuti gli interessi. ))
6. I dipendenti pubblici che abbiano presentato domanda di
cessazione dal servizio possono revocarla entro quindici giorni dalla
data di entrata in vigore del presente decreto. I dipendenti già
cessati per causa diversa dal compimento dei limiti di età sono
riammessi in servizio con effetto immediato qualora presentino
apposita istanza entro il predetto termine e non abbiano ancora
percepito, alla data di entrata in vigore del presente decreto, il
trattamento di fine servizio, comunque denominato.
Riferimenti normativi:
- Il testo del comma 2 dell'art. 1 e dei commi 4 e 5
dell'art. 2 del D.Lgs. 3 febbraio 1993, n.
29 (Razionalizzazione dell'organizzazione delle
amminstrazioni pubbliche e revisione della disciplina in
materia di pubblico impiego, a norma dell'art. 2 della
legge 23 ottobre 1992, n. 421) e successive
modificazioni e integrazioni, è il seguente:
"Art. 1, comma 2. - Per amministrazioni pubbliche si
intendono tutte le amministrazioni dello Stato, ivi
compresi gli istituti e scuole di ogni ordine e grado e
le istituzioni educative, le aziende ed amministrazioni
dello Stato ad ordinamento autonomo, le regioni, le
province, i comuni, le comunità montane, e loro
consorzi ed associazioni, le istituzioni universitarie,
gli istituti autonomi case popolari, le camere di
commercio, industria, artigianato e agricoltura e loro
associazioni, tutti gli enti pubblici non economici
nazionali, regionali e locali, le amministrazioni, le
aziende e gli enti del Servizio sanitario nazionale".
"Art. 2, commi 4 e 5. - 4. In deroga ai commi 2 e 3
rimangono disciplinati dai rispettivi ordinamenti: i
magistrati ordinari, amministrativi e contabili, gli
avvocati e procuratori dello Stato, il personale militare
e delle Forze di polizia di Stato, il personale della
carriera diplomatica e della carrieria prefettizia, a
partire rispettivamente dalle qualifiche di segretario di
legazione e di vice consigliere di prefettura, i dirigenti
generali nominati con decreto del Presidente della
Repubblica previa deliberazione del Consiglio dei
Ministri, e quelli agli stessi equiparati per effetto
dell'art. 2 della legge 8 marzo 1985, n. 72, nonchè i
dipendenti degli enti che svolgono la loro attività nelle
materie contemplate dall'art. 1 del decreto legislativo del
Capo provvisorio dello Stato 17 luglio 1947, n. 691, e
dalle leggi 4 giugno 1985, n. 281 e 10 ottobre 1990, n.
287.
5. Il rapporto di impiego dei professori e ricercatori
universitari resta disciplinato dalle disposizioni
rispettivamente vigenti, in attesa della specifica
disciplina che la regoli in modo organico ed in
conformità ai principi della autonomia universitaria
di cui all'art. 33 della Costituzione ed agli articoli 6
e seguenti della legge 9 maggio 1989, n. 168, tenuto
conto dei principi di cui all'art. 2, comma 1, della
legge 23 ottobre 1992, n. 421".

Art. 3-bis.
Modifiche all'articolo 1 della legge
23 dicembre 1996, n. 662
(( 1. Il comma 181 dell'articolo 1 della legge 23 dicembre 1996, ))
(( n. 662, recante norme di razionalizzazione della finanza ))
(( pubblica, è sostituito dal seguente: ))
(( "181. Per il pagamento delle somme, maturate fino al 31 ))
(( dicembre 1995, sui trattamenti pensionistici erogati dagli enti ))
(( previdenziali interessati, in conseguenza dell'applicazione ))
(( delle sentenze della Corte costituzionale n. 495 del 1993 e n. ))
(( 240 del 1994, il Ministro del tesoro è autorizzato ad ))
(( effettuare, con l'osservanza delle disposizioni di cui ))
(( all'articolo 38 della legge 30 marzo 1981, n. 119, e successive ))
(( modificazioni, emissioni di titoli del debito pubblico per ))
(( ciascuna delle annualità comprese fra il 1996 ed il 2001; tali ))
(( emissioni non concorrono al raggiungimento del limite ))
(( dell'importo massimo di emissione di titoli pubblici ))
(( annualmente stabilito dalla legge di approvazione del bilancio. ))
(( Il ricavo netto delle suddette emissioni, limitato a lire 3.135 ))
(( miliardi per la prima annualità, sarà versato ai competenti ))
(( enti previdenziali, che provvederanno direttamente a soddisfare ))
(( in contanti, in sei annualità, gli aventi diritto nelle forme ))
(( previste per la corresponsione dei trattamenti pensionistici; ))
(( l'importo di ciascuna annualità sarà determinato in relazione ))
(( all'ammontare del ricavo netto delle emissioni versato agli ))
(( enti previdenziali". ))
(( 2. Il quarto periodo del comma 182 dell'articolo 1 della citata
))
(( legge n. 662 del 1996 è sostituito dai seguenti: "Per gli anni ))
(( successivi, sulle somme ancora da rimborsare, sono dovuti gli ))
(( interessi sulla base di un tasso annuo pari alla variazione ))
(( dell'indice dei prezzi al consumo per le famiglie di operai ed ))
(( impiegati accertata dall'ISTAT per l'anno precedente. Con la ))
(( prima annualità sono corrisposti gli interessi maturati ))
(( sull'intero ammontare degli arretrati dal 1 gennaio 1996 alla ))
(( data di pagamento". ))
(( 3. L'ultimo periodo del comma 182 dell'articolo 1 della citata ))
(( legge n. 662 del 1996 è abrogato. ))
Riferimenti normativi:
- Il testo vigente del comma 182 dell'art. 1 della
già citata legge n. 662/1996, come modificato dai commi
2 e 3 del presente articolo, è il seguente: "182. Il
diritto al pagamento delle somme arretrate di cui al
comma 181 spetta ai soli soggetti interessati e ai loro
superstiti aventi titolo alla pensione di reversibilità
alla data del 30 marzo 1996. La verifica annuale del
requisito reddituale per il diritto all'integrazione del
trattamento è effettuata non solo in relazione ai
redditi riferiti all'anno 1983, ma anche con riferimento
ai redditi degli anni successivi. Nella determinazione
dell'importo maturato al 31 dicembre 1995 non
concorrono gli interessi e la rivalutazione monetaria. ((
Per gli anni successivi, sulle somme ancora da
rimborsare, sono dovuti gli interessi sulla base di un
tasso annuo pari alla variazione dell'indice dei prezzi al
consumo per le famiglie di operai ed impiegati accertata
dall'ISTAT per l'anno precedente. Con la prima annualità
sono corrisposti gli interessi maturati sull'intero
ammontare degli arretrati dal 1 gennaio 1996 alla data
di pagamento".

Art. 4.
Disposizioni in materia di condono previdenziale
1. I soggetti tenuti al versamento dei contributi e dei premi
previdenziali ed assistenziali, debitori per contributi omessi o
pagati tardivamente relativi a periodi contributivi maturati fino a
tutto il mese di dicembre 1996, possono regolarizzare la loro
posizione debitoria nei confronti degli enti stessi presso gli
sportelli unificati di cui all'articolo 14, comma 4, della legge 30
dicembre 1991, n. 412, come modificato dall'articolo 1 del
decreto-legge 15 gennaio 1993, n. 6, convertito, con modificazioni,
dalla legge 17 marzo 1993, n. 63, mediante il versamento, entro il 31
maggio 1997, di quanto dovuto a titolo di contributi e premi stessi
maggiorati, in luogo delle sanzioni civili, degli interessi nella
misura del 10 per cento annuo, nel limite massimo del 40 per cento
dei contributi e dei premi complessivamente dovuti.
2. La regolarizzazione può avvenire, secondo le modalità fissate
dagli enti impositori, anche in trenta rate bimestrali consecutive di
uguale importo, la prima e la seconda delle quali da versare entro il
31 maggio 1997. Fermo restando quanto disposto dall'articolo 10,
comma 13 - (( quinquies )) , del decreto - legge 31 dicembre 1996, n.
669, convertito, con modificazioni, dalla legge 28 febbraio 1997, n.
30, la scadenza della prima e della seconda rata è fissata al 31
maggio 1997. L'importo delle rate, comprensivo degli interessi pari
al 7 per cento annuo, è calcolato applicando al debito il
coefficiente indicato alla colonna 4 della tabella A allegata al
presente decreto.
3. Le disposizioni di cui ai commi 1 e 2 possono applicarsi oltre
che ai soggetti che abbiano presentato domanda di condono nei termini
di cui all'articolo 1, comma 226, della legge 23 dicembre 1996, n.
662, anche ai soggetti che abbiano presentato domanda di
regolarizzazione contributiva ai sensi dell'articolo 3 del
decreto-legge 24 settembre 1996, n. 499, e dell'articolo 2 del
decreto - legge 23 ottobre 1996, n. 538, relativamente alla parte
residua del debito.
4. I datori di lavoro agricolo, i coltivatori diretti, mezzadri,
coloni e rispettivi concedenti e gli imprenditori agricoli a titolo
principale, debitori per contributi omessi relativi a periodi
contributivi maturati fino a tutto il mese di dicembre 1996, purchè
in scadenza entro la data di entrata in vigore del presente decreto,
possono regolarizzare la loro posizione debitoria nei confronti degli
enti, previa presentazione della domanda entro il 31 maggio 1997, in
20 rate semestrali consecutive, di cui la prima entro il 31 maggio
1997, secondo le modalità fissate dagli enti impositori. Le rate
successive alla prima saranno maggiorate degli interessi del 5 per
cento annuo per il periodo di differimento, secondo il criterio di
cui al comma 2, ultimo periodo. La regolarizzazione di quanto dovuto
a titolo di contributi o premi può avvenire anche mediante il
pagamento, attualizzato al tasso del 5 per cento annuo della quota
capitale dovuta sulla base delle predette 20 rate, in una unica
soluzione entro il 31 maggio 1997, ovvero in tre rate scadenti il 31
maggio 1997, il 31 luglio 1997 e il 30 novembre 1997, rispettivamente
nelle misure del 10 per cento, del 40 per cento e del 50 per cento
del dovuto.
(( 4-bis. Le obbligazioni sorte a titolo di somme ))
(( aggiuntive, interessi e sanzioni amministrative per obblighi ))
(( contributivi nel settore agricolo relative ai periodi di cui al ))
(( comma 4, soddisfatte entro la data di entrata in vigore del ))
(( presente decreto, sono estinte e non si dà luogo alla ))
(( riscossione dei corrispondenti importi. ))
5. Possono essere corrisposti con le modalità ed i termini
previsti dal comma 4 anche i contributi che hanno formato oggetto di
procedure di regolarizzazione agevolata ai sensi di precedenti
disposizioni, per la parte del debito contributivo rimasto insoluto.
6. Restano confermate le disposizioni di cui all'articolo 1, commi
228, 230 e 232, della citata legge n. 662 del 1996.
(( 6-bis. Nell'ambito del potere di adozione di ))
(( provvedimenti, conferito dall'articolo 2, comma 2, del decreto ))
(( legislativo 30 giugno 1994, n. 509, possono essere adottate ))
(( dagli enti privatizzati di cui al medesimo decreto legislativo ))
(( deliberazioni in materia di regime sanzionatorio e di condono ))
(( per inadempienze contributive, da assoggettare ad approvazione ))
(( ministeriale ai sensi dell'articolo 3, comma 2, del citato ))
(( decreto legislativo. ))
Riferimenti normativi:
- Il testo del comma 4 dell'art. 14 della legge 30
dicembre 1991, n. 412 (Disposizioni in materia di finanza
pubblica), come modificato dall'art. 1 del D.L. 15
gennaio 1993, n. 6, convertito, con modificazioni,
dalla legge 17 marzo 1993, n. 63, è il seguente: "4. A
decorrere dal 1 gennaio 1992 le iscrizioni,
variazioni e cancellazioni all'INPS, all'INAIL, al
Servizio per i contributi agricoli unificati (SCAU) e
alle camere di commercio, industria, artigianato e
agricoltura nonchè alle commissioni provinciali per
l'artigianato, e le operazioni che interessino la
competenza dell'Amministrazione finanziaria poste in
essere da parte delle aziende che svolgono attività
economica con lavoratori dipendenti, nonchè da parte dei
lavoratori autonomi, artigiani, commercianti, coltivatori
diretti, mezzadri e coloni, e loro familiari coadiuvanti,
sono effettuate esclusivamente presso sportelli
polifunzionali istituiti nelle sedi di ciascuno degli
anzidetti organismi. La denuncia di iscrizione,
variazione e cancellazione presentata dal datore di
lavoro ovvero dal lavoratore autonomo allo sportello di uno
dei predetti organismi ai sensi e per gli effetti
previsti dalle vigenti disposizioni ha efficacia anche
nei conronti degli altri soggetti interessati nei
limiti delle rispettive competenze di legge".
- Si trascrive il testo del comma 13 - quinquies
dell'art. 10 del D.L. 31 dicembre 1996, n. 669
(Disposizioni urgenti in materia tributaria, finanziaria e
contabile a completamento della manovra di finanza
pubblica per l'anno 1997) convertito, con
modificazioni, dalla legge 28 febbraio 1997, n. 30
(testo coordinato nella Gazzetta Ufficiale - serie
generale - n. 54 del 6 marzo 1997): "13- quinquies. Per i
soggetti operanti nell'ambito delle aree territoriali di
cui agli articoli 1, 2 e 5b del regolamento (CEE) n.
2052/88 del Consiglio, del 24 giugno 1988, come
modificato dal regolamento (CEE) n. 2081/93 del
Consiglio, del 20 luglio 1993, la regolarizzazione di cui
ai commi 226 e 227 dell'art. 1 della legge 23 dicembre
1996, n. 662, può avvenire, secondo le modalità
fissate dagli enti impositori, anche in sessanta rate
bimestrali, la prima delle quali da versare entro il 31
marzo 1997".
- Il testo del comma 226, dell'art. 1 della già
citata legge n. 662 / 1996, è il seguente: "226. I
soggetti tenuti al versamento dei contributi e dei premi
previdenziali ed assistenziali, debitori per contributi
omessi o pagati tardivamente relativi a periodi
contributivi maturati fino a tutto il mese di giugno
1996, possono regolarizzare la loro posizione debitoria
nei confronti degli enti stessi presso gli sportelli
unificati di cui all'art. 14, comma 4, della legge 30
dicembre 1991, n. 412, come modificato dall'art. 1 del
decreto - legge 15 gennaio 1993, n. 6, convertito, con
modificazioni, dalla legge 17 marzo 1993, n. 63, mediante
il versamento, entro il 31 marzo 1997, di quanto dovuto a
titolo di contributi e premi stessi maggiorati, in luogo
delle sanzioni civili, degli interessi nella misura del
17 per cento annuo nel limite massimo del 50 per cento dei
contributi e dei premi complessivamente dovuti".
- Il testo dell'art. 3 del D.L. 24 settembre 1996, n. 499
(Norme in materia previdenziale), non convertito in legge,
era il seguente:
"Art. 3 (Regolarizzazione contributiva). - 1. I
soggetti tenuti al versamento dei contributi e dei
premi previdenziali e assistenziali, che denunciano per
la prima volta la loro posizione presso gli sportelli
unificati di cui al comma 4 dell'art. 14 della legge 30
dicembre 1991, n. 412, come modificato dall'art. 1 del
decreto -legge 15 gennaio 1993, n. 6, convertito, con
modificazioni, dalla legge 17 marzo 1993, n. 63, possono
versare entro il 30 giugno 1996 i contributi e i premi
relativi a periodi precedenti l'anzidetta denuncia
maggiorati, in luogo delle sanzioni civili, degli
interessi nella misura del 17 per cento annuo nel limite
massimo del 50 per cento dei contributi e dei premi
complessivamente dovuti.
2. L'agevolazione di cui al comma 1 si applica anche
ai soggetti già iscritti che risultino ancora debitori
per i contributi o premi omessi o pagati tardivamente,
relativi a periodi contributivi maturati fino a tutto
il mese di dicembre 1995, a condizione che versino i
contributi o premi e / o la relativa somma aggiuntiva entro
lo stesso termine fissato per i soggetti di cui al comma 1.
3. La regolarizzazione può avvenire, secondo le
modalità fissate dagli enti impositori, anche: per
debiti di importo fino a lire 1 miliardo, in quattro
rate, di uguale importo, da pagarsi,
rispettivamente, la prima entro il 30 giugno 1996, la
seconda entro il 31 luglio 1996, la terza entro il 30
settembre 1996 e la quarta entro il 30 novembre 1996; per
i debiti di importo superiore a lire 1 miliardo e fino a
lire 5 miliardi, in sette rate, di uguale importo, da
pagarsi, rispettivamente, la prima entro il 30 giugno
1996, la seconda entro il 31 luglio 1996, la terza entro il
30 settembre 1996, la quarta entro il 30 novembre 1996,
la quinta entro il 31 gennaio 1997, la sesta entro il 31
marzo 1997 e la settima entro il 31 maggio 1997; per debiti
di importo superiore ai 5 miliardi di lire e fino a 20
miliardi di lire, in nove rate, di uguale importo, da
pagarsi rispettivamente la prima entro il 30 giugno 1996 ,
la seconda entro il 31 luglio 1996, la terza entro il 30
settembre 1996, la quarta entro il 30 novembre 1996, la
quinta entro il 31 gennaio 1997, la sesta entro il 31
marzo 1997, la settima entro il 31 maggio 1997, l'ottava
entro il 31 luglio 1997 e la nona entro il 30
settembre 1997; per i debiti d'importo superiore a 20
miliardi di lire, in quattordici rate, di uguale importo,
da pagarsi, rispettivamente, la prima entro il 30 giugno
1996, la seconda entro il 31 luglio 1996, la terza entro
il 30 settembre 1996, la quarta entro il 30 novembre
1996, la quinta entro il 31 gennaio 1997, la sesta entro
il 31 marzo 1997, la settima entro il 31 maggio 1997,
l'ottava entro il 31 luglio 1997, la nona entro il 30
settembre 1997, la decima entro il 30 novembre 1997,
l'undicesima entro il 31 gennaio 1998, la dodicesima
entro il 31 marzo 1998, la tredicesima entro il 31 maggio
1998 e la quattordicesima entro il 31 luglio 1998. Le
rate successive alla prima saranno maggiorate degli
interessi dell'8 per cento annuo per il periodo di
differimento.
4. La regolarizzazione estingue i reati previsti da
leggi speciali in materia di versamento di contributi e di
premi e le obbligazioni per sanzioni amministrative e
per ogni altro onere accessorio connessi con le
violazioni delle norme sul collocamento nonchè con la
denuncia e con il versamento dei contributi o dei premi
medesimi, ivi compresi quelli di cui all'art. 51 del
testo unico delle disposizioni per l'assicurazione
obbligatoria contro gli infortuni sui lavoro e le
malattie professionali, approvato con decreto del
Presidente della Repubblica 30 giugno 1965, n. 1124.
In caso di regolarizzazione, non si applicano le
disposizioni di cui all'art. 6, commi 9 e 10, del
decreto-legge 9 ottobre 1989, n. 338, convertito, con
modificazioni, dalla legge 7 dicembre 1989, n. 389.
5. Nel caso di regolarizzazioni contributive effettuate
ai sensi dell'art. 18, commi da 1 a 3, della legge 23
dicembre 1994, n. 724, dell'art. 14 -bis del
decretolegge 23 febbraio 1995, n. 41, convertito,
con modificazioni, dalla legge 22 marzo 1995, n. 85,
dell'art. 4, comma 8, del decreto-legge 7 aprile
1995, n. 105, dell'art. 4, comma 9, del decreto - legge
14 giugno 1995, n. 232, dell'art. 4, comma 9, del
decreto-legge 4 agosto 1995, n. 326, dell'art. 4, comma
9, del decreto-legge 2 ottobre 1995, n. 416, dell'art.
4, comma 9, del decreto - legge 4 dicembre 1995, n. 515,
dell'art. 5, comma 3, del decreto - legge 1 febbraio
1996, n. 40, i versamenti tardivi delle rate dovute,
successive alla prima, sono considerati validi,
ancorchè sia stato omesso il versamento di talune di
dette rate, se i soggetti interessati abbiano già
provveduto ovvero provvedano, entro il 30 giugno 1996,
a versare, secondo le modalità fissate dagli enti
impositori, interessi nella misura dell'8 per cento annuo
commisurati al ritardo rispetto alle scadenze fissate
dalla legge per il pagamento delle rate stesse.
6. I crediti di importo non superiore a lire 50 mila per
contributi o premi dovuti agli enti pubblici che
gestiscono forme obbligatorie di previdenza ed assistenza
sociale, in essere alla data del 30 marzo 1996, sono
estinti unitamente agli accessori di legge ed alle
eventuali sanzioni e non si fa luogo alla loro
riscossione".
- Il testo dell'art. 3 del decreto-legge 23 ottobre
1996, n. 538 (Disposizioni urgenti in materia di
sanzioni per violazione di obblighi contributivi e
di regolarizzazione di posizioni previdenziali), non
convertito in legge, era il seguente:
"Art. 2 (Regolarizzazione contributiva). - 1. I
soggetti tenuti al versamento dei contributi e dei
premi previdenziali ed assistenziali, debitori per
contributi omessi o pagati tardivamente relativi a
periodi contributi vi maturati fino a tutto il mese di
luglio 1996, possono regolarizzare la loro posizione
debitoria nei confronti degli enti stessi presso gli
sportelli unificati di cui all'art. 14, comma 4, della
legge 30 dicembre 1991, n. 412, come modificato
dall'art. 1 del decreto - legge 15 gennaio 1993, n. 6,
convertito, con modificazioni, dalla legge 17 marzo
1993, n. 63, mediante il versamento, entro il 16 dicembre
1996, di quanto dovuto a titolo di contributi e premi
stessi maggiorati, in luogo delle sanzioni civili, degli
interessi nella misura del 17 per cento annuo nel limite
massimo del 50 per cento dei contributi e dei premi
complessivamente dovuti.
2. (La regolarizzazione può avvenire, secondo le
modalità fissate dagli enti impositori, anche in trenta
rate bimestrali consecutive di uguale importo, la prima
delle quali da versare entro il 16 dicembre 1996.
L'importo delle rate comprensivo degli interessi pari all'8
per cento annuo è calcolato applicando al debito il
coefficiente indicato alla colonna 4 dell'allegata tabella.
3. I soggetti che hanno provveduto al versamento della
prima, della seconda e della terza rata del condono
previdenziale ed assistenziale di cui all'art. 3 del
decreto - legge 24 settembre 1996, n. 499, alle scadenze,
già previste dal citato art. 3, comma 3, rispettivamente,
del 30 giugno 1996, del 31 luglio 1996 e del 30 settembre
1996, hanno facoltà di procedere alla regolarizzazione,
per la parte residua del debito, secondo le disposizioni di
cui ai commi 1 e 2, ovvero secondo le seguenti modalità e
con la maggiorazione degli interessi dell'8 per cento
annuo sulla rateizzazione per il periodo di differimento,
decorrente dal 30 giugno 1996: per debiti di importo fino
a lire 1 miliardo con il versamento della quarta rata, di
importo uguale alle precedenti, da pagarsi entro il 30
novembre 1996; per debiti di importo superiore a lire 1
miliardo e fino a lire 5 miliardi con il versamento delle
rimanenti rate, di uguale importo, da pagarsi,
rispettivamente, entro il 30 novembre 1996, entro il 31
gennaio 1997, entro il 31 marzo 1997 ed entro il 31
maggio 1997; per debiti di importo superiore ai 5
miliardi di lire e fino a 20 miliardi di lire con il
versamento delle rimanenti rate, di uguale importo,
da pagarsi, rispettivamente, entro il 30 novembre 1996,
entro il 31 gennaio 1997, entro il 31 marzo 1997, entro
il 31 maggio 1997, entro il 31 luglio 1997 ed entro il
30 settembre 1997; per debiti di importo superiore a
20 miliardi di lire con il versamento delle rimanenti
rate, di uguale importo, da pagarsi, rispettivamente, entro
il 30 novembre 1996, entro il 31 gennaio 1997, entro il
31 marzo 1997, entro il 31 maggio 1997, entro il 31 luglio
1997, entro il 30 settembre 1997, entro il 30 novembre
1997, entro il 31 gennaio 1998, entro il 31 marzo 1998,
entro il 31 maggio 1998 ed entro il 31 luglio 1998.
4. La regolarizzazione estingue i reati previsti da
leggi speciali in materia di versamento di contributi e di
premi e le obbligazioni per sanzioni amministrative, e
per ogni altro onere accessorio, connessi con le
violazioni delle norme sul collocamento, nonchè con la
denuncia e con il versamento dei contributi o dei premi
medesimi, ivi compresi quelli di cui all'art. 51 del
testo unico delle disposizioni per l'assicurazione
obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le
malattie professionali, approvato con decreto del
Presidente della Repubblica 30 giugno 1965, n. 1124.
In caso di regolarizzazione non si applicano le
disposizioni di cui all'art. 6, commi 9 e 10, del
decreto-legge 9 ottobre 1989, n. 338, convertito, con
modificazioni, dalla legge 7 dicembre 1989, n.
389. I provvedimenti di merito e di esecuzione in corso,
in qualsiasi fase e grado, sono sospesi per effetto della
domanda di regolarizzazione e subordinatamente al
puntuale pagamento delle somme determinate agli effetti
del presente articolo alle scadenze dallo stesso previste.
5. Nel caso di regolarizzazioni contributive effettuate
ai sensi dell'art. 18, commi da 1 a 3, della legge 23
dicembre 1994, n. 724, dell'art. 14 -bis del decreto -
legge 23 febbraio 1995, n. 41, convertito, con
modificazioni, dalla legge 22 marzo 1995, n. 85,
dell'art. 4, comma 8, del decreto - legge 7 aprile
1995, n. 105, dell'art. 4, comma 9, del decreto - legge
14 giugno 1995, n. 232, dell'art. 4, comma 9, del
decreto - legge 4 agosto 1995, n. 326, dell'art. 4,
comma 9, del decreto-legge 2 ottobre 1995, n. 416,
dell'art. 4, comma 9, del decreto - legge 4 dicembre
1995, n. 515, dell'art. 5, comma 3, del decreto - legge
1 febbraio 1996, n. 40, dell'art. 3 del decreto -
legge 24 settembre 1996, n. 499, i versamenti tardivi
delle rate dovute, successive alla prima, sono
considerati validi, ancorchè sia stato omesso il
versamento di talune di dette rate, se i soggetti
interessati abbiano già provveduto, ovvero provvedano,
entro il 16 dicembre 1996, a versare, secondo le
modalità fissate dagli enti impositori, interessi nella
misura dell'8 per cento annuo commisurati al ritardo
rispetto alle scadenze fissate dalla legge per il pagamento
delle rate stesse.
6. I crediti di importo non superiore a lire 50.000 per
contributi o premi dovuti agli enti pubblici che
gestiscono forme obbligatorie di previdenza e assistenza
sociale, in essere alla data del 31 marzo 1996, sono
estinti unitamente agli accessori di legge ed alle
eventuali sanzioni e non si fa luogo alla loro
riscossione".
- Si riporta il testo dei commi 228, 230 e 232
dell'art. 1 della già citata legge n. 662/1996:
"228. I soggetti che hanno provveduto al versamento
della prima, della seconda e della terza rata del
condono previdenziale ed assistenziale di cui all'art.
3 del decreto - legge 24 settembre 1996, n. 499, alle
scadenze, già previste dal citato art. 3, comma 3,
rispettivamente, del 30 giugno 1996, del 31 luglio 1996 e
del 30 settembre 1996, hanno facoltà di procedere alla
regolarizzazione, per la parte residua del debito,
secondo le disposizioni di cui ai commi 226 e 227,
ovvero secondo le seguenti modalità e con la
maggiorazione degli interessi dell'8 per cento
annuo sulla rateizzazione per il periodo di
differimento, decorrente dal 30 giugno 1996: per debiti
di importo fino a lire 1 miliardo con il versamento
della quarta rata, di importo uguale alle precedenti da
pagarsi entro il 30 novembre 1996; per debiti di importo
superiore a lire 1 miliardo e fino a lire 5 miliardi
con il versamento delle rimanenti rate, di uguale importo,
da pagarsi, rispettivamente, entro il 30 novembre 1996,
entro il 31 gennaio 1997, entro il 31 marzo 1997 ed entro
il 31 maggio 1997; per debiti di importo superiore ai 5
miliardi di lire e fino a 20 miliardi di lire con il
versa - mento delle rimanenti rate, di uguale importo, da
pagarsi, rispettivamente, entro il 30 novembre 1996,
entro il 31 gennaio 1997, entro il 31 marzo 1997, entro
il 31 maggio 1997, entro il 31 luglio 1997 ed entro il 30
settembre 1997; per debiti di importo superiore a 20
miliardi di lire con il versamento delle rimanenti rate, di
uguale importo, da pagarsi, rispettivamente, entro il 30
novembre 1996, entro il 31 gennaio 1997, entro il 31
marzo 1997, entro il 31 maggio 1997, entro il 31 luglio
1997, entro il 30 settembre 1997, entro il 30 novembre
1997, entro il 31 gennaio 1998, entro il 31 marzo 1998,
entro il 31 maggio 1998 ed entro il 31 luglio 1998.
230. La regolarizzazione estingue i reati previsti
da leggi speciali in materia di versamento di
contributi e di premi e le obbligazioni per sanzioni
amministrative, e per ogni altro onere accessorio,
connessi con le violazioni delle norme sul collocamento,
nonchè con la denuncia e con il versamento dei
contributi o dei premi medesimi, ivi compresi quelli di
cui all'art. 51 del testo unico delle disposizioni per
l'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul
lavoro e le malattie professionali, approvato con
decreto del Presidente della Repubblica 30 giugno 1965,
n. 1124. In caso di regolarizzazione non si applicano le
disposizioni di cui all'art. 6, commi 9 e 10, del
decreto-legge 9 ottobre 1989, n. 338, convertito, con
modificazioni, dalla legge 7 dicembre 1989, n. 389. I
provvedimenti di esecuzione in corso in qualsiasi fase e
grado, sono sospesi per effetto della domanda di
regolarizzazione e subordinatamente al puntuale
pagamento delle somme determinate agli effetti del
presente articolo alle scadenze dallo stesso previste.
231. (Omissis).
232. I crediti di importo non superiore a lire
50.000 per contributi o premi dovuti agli enti pubblici
che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e
assistenza sociale, in essere alla data del 31 marzo 1996,
sono estinti unitamente agli accessori di legge ed alle
eventuali sanzioni e non si fa luogo alla loro
riscossione".
- Il testo del comma 2 dell'art. 2 e del comma 2
dell'art. 3, del D.Lgs. 30 giugno 1994, n. 509
(Attuazione della delega conferita dall'art. 1, comma
32, della legge 24 dicembre 1993, n. 537, in materia
di trasformazione in persone giuridiche private di
enti gestori di forme obbligatorie di previdenza e
assistenza) è il seguente:
"Art. 2, comma 2. La gestione economico -
finanziaria deve assicurare l'equilibrio di bilancio
mediante l'adozione di provvedimenti coerenti alle
indicazioni risultanti dal bilancio tecnico da redigersi
con periodicità almeno triennale".
"Art. 3, comma 2. Nell'esercizio della vigilanza il
Ministero del lavoro e della previdenza sociale, di
concerto con i Ministeri di cui al comma 1, approva i
seguenti atti:
a) lo statuto e i regolamenti, nonchè le relative
integrazioni o modificazioni;
b) le delibere in materia di contributi e prestazioni,
sempre che la relativa potestà sia prevista dai singoli
ordinamenti vigenti. Per le forme di previdenza
sostitutive dell'assicurazione generale obbligatoria le
delibere sono adottate sulla base delle
determinazioni definite dalla contrattazione collettiva
nazionale".

Art. 5.
Disposizioni varie di contenimento
1. È fatto divieto alle amministrazioni pubbliche di cui
all'articolo 1, comma 2, del decreto legislativo 3 febbraio 1993, n.
29, (( ed agli enti pubblici economici )) di concedere, in qualsiasi
forma, anticipazioni del prezzo in materia di contratti di appalto di
lavori, di forniture e di servizi, con esclusione dei contratti già
aggiudicati alla data di entrata in vigore del presente decreto (( e
di quelli riguardanti attività oggetto di cofinanziamento da parte
dell'Unione europea. )) Sono abrogate tutte le disposizioni, anche di
carattere speciale, in contrasto con quelle di cui al presente comma.
2. Le autorizzazioni di cassa determinate per l'anno 1997 dalla
legge 23 dicembre 1996, n. 664, per i capitoli indicati nella tabella
B allegata al presente decreto, sono ridotte per gli importi indicati
nella tabella medesima.
(( 3. In sede di prima applicazione, in attuazione di quanto ))
(( previsto dall'articolo 2, comma 22, della legge 23 dicembre ))
(( 1996, n. 662, in materia di determinazione delle tariffe dei ))
(( servizi postali, l'Ente poste italiane è autorizzato a ))
(( rideterminare in aumento le tariffe dei servizi postali entro ))
(( il limite massimo del 10 per cento dei proventi, a ))
(( compensazione dei minori introiti eventualmente derivanti dalla ))
(( modifica dei rapporti intrattenuti con il Ministero del tesoro ))
(( e con la Cassa depositi e prestiti. ))
Riferimenti normativi:
- Il testo del comma 2 dell'art. 1 del citato D.L.gs. n.
29 / 1993 e successive modificazioni è riportato in nota
all'art. 3.
- La legge 23 dicembre 1996, n. 664, reca: "Bilancio di
previsione dello Stato per l'anno finanziario 1997 e
bilancio pluriennale per il triennio 1997 - 1999".
- Si riporta il testo del comma 22 dell'art. 2 della
già citata legge n. 662 / 1996: "22. Entro il 31
gennaio 1997 il Nucleo di consulenza per la
regolazione dei servizi di pubblica utilità (NARS),
istituito con delibera CIPE dell'8 maggio 1996,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 138 del 14
giugno 1996, propone, in accordo con il Ministero delle
poste e delle telecomunicazioni e l'Ente poste
italiane, sulla base dei criteri stabiliti nella
delibera CIPE del 24 aprile 1996, recante
''Lineeguida per la regolazione dei servizi di pubblica
utilita''', pubblicata nella (( Gazzetta Ufficiale n. 118
del 22 maggio 1996, una nuova struttura tariffaria per i
servizi postali riservati e un metodo di adeguamento delle
tariffe che consenta di promuovere la convergenza verso
livelli efficienti dei costi di produzione dei servizi
postali".

Art. 6.
Rapporto di lavoro a tempo parziale e orario di lavoro
1. Nei confronti dei soggetti pubblici e privati che non abbiano
ottemperato alla disposizione dell'articolo 58, comma 6, del decreto
legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, e successive modificazioni, o che
comunque si avvalgano di prestazioni di lavoro autonomo o subordinato
rese dai dipendenti pubblici in violazione dell'articolo 1, commi 56,
58, 60 e 61, della legge 23 dicembre 1996, n. 662, (( ovvero senza
autorizzazione dell'amministrazione di appartenenza, )) oltre alle
sanzioni per le eventuali violazioni tributarie o contributive, si
applica una sanzione pecuniaria pari al doppio degli emolumenti
corrisposti sotto qualsiasi forma a dipendenti pubblici.
2. Dopo il comma 56 dell'articolo 1 della legge 23 dicembre 1996,
n. 662, è inserito il seguente:
" (( 56-bis. )) Sono abrogate le disposizioni che vietano
l'iscrizione ad albi e l'esercizio di attività professionali per i
soggetti di cui al comma 56. Restano ferme le altre disposizioni in
materia di requisiti per l'iscrizione ad albi professionali e per
l'esercizio delle relative attività. Ai dipendenti pubblici iscritti
ad albi professionali e che esercitino attività professionale non
possono essere conferiti incarichi professionali (( dalle
amministrazioni pubbliche; gli stessi dipendenti non possono assumere
il patrocinio in controversie nelle quali sia parte una pubblica
amministrazione. )) ".
3. Dopo il comma 58 dell'articolo 1 della legge 23 dicembre 1996,
n. 662, (( sono inseriti i seguenti: ))
" (( 58-bis. )) Ferma restando la valutazione in concreto dei
singoli casi di conflitto di interesse, le amministrazioni
provvedono, con decreto del Ministro competente, di concerto con il
Ministro per la funzione pubblica, ad indicare le attività che in
ragione della interferenza con i compiti istituzionali, sono comunque
non consentite ai dipendenti con rapporto di lavoro a tempo parziale
con prestazione lavorativa non superiore al 50 per cento di quella a
tempo pieno. (( I dipendenti degli enti locali possono svolgere
prestazioni per conto di altri enti previa autorizzazione rilasciata
dall'amministrazione di appartenenza. ))
(( 58-ter. Al fine di consentire la trasformazione del ))
(( rapporto di lavoro da tempo pieno a tempo parziale, il limite ))
(( percentuale della dotazione organica complessiva di personale a ))
(( tempo pieno di ciascuna qualifica funzionale prevista ))
(( dall'articolo 22, comma 20, della legge 23 dicembre 1994, n. ))
(( 724, può essere arrotondato per eccesso onde arrivare comunque ))
(( all'unita'". ))
4. I dipendenti che trasformano il rapporto di lavoro da tempo
pieno a tempo parziale hanno diritto di ottenere il ritorno al tempo
pieno alla scadenza di un biennio dalla trasformazione, nonchè alle
successive scadenze previste dai contratti collettivi. La
trasformazione del rapporto a tempo pieno avviene anche in
sovrannumero, riassorbibile con le successive vacanze.
5. Le amministrazioni pubbliche di cui all'articolo 1, comma 2, del
decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, e successive
modificazioni, adottano, entro novanta giorni dalla data di entrata
in vigore del presente decreto, regimi di orario articolati su cinque
giorni lavorativi. La giornata di riposo infrasettimanale, di regola
coincidente con il sabato, è stabilita da ciascuna amministrazione,
sentite le organizzazioni sindacali maggiormente rappresentative. Con
regolamento da emanarsi entro sessanta giorni dalla data di entrata
in vigore del presente decreto, ai sensi dell'articolo 17 della legge
23 agosto 1988, n. 400, sono individuati gli uffici ed i servizi
delle amministrazioni dello Stato che, in ragione della necessità di
assicurare prestazioni continuative, sono esclusi dall'osservanza
delle disposizioni del presente comma. Le altre amministrazioni e gli
enti provvedono ad individuare tali uffici e servizi sulla base dei
rispettivi ordinamenti.
Riferimenti normativi:
- Il testo del comma 6 dell'art. 58 del già citato
D.Lgs. n. 29 / 1993, è il seguente: "6. Ai fini
della compiuta attuazione dell'anagrafe delle
prestazioni, disciplinata dall'art. 24 della legge 30
dicembre 1991, n. 412 (112), i soggetti pubblici o
privati che conferiscono un incarico al dipendente
pubblico sono tenuti a farne immediata comunicazione alla
amministrazione di appartenenza".
- Il testo dei commi 56, 58, 60 e 61 dell'art. 1, della
già citata legge n. 662 / 1996, è il seguente:
"56. Le disposizioni di cui all'art. 58, comma 1,
del decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, e
successive modificazioni ed integrazioni, nonchè le
disposizioni di legge e di regolamento che vietano
l'iscrizione in albi professionali non si applicano
ai dipendenti delle pubbliche amministrazioni con rapporto
di lavoro a tempo parziale, con prestazione lavorativa
non superiore al 50 per cento di quella a tempo pieno.
57. (Omissis).
58. La trasformazione del rapporto di lavoro da tempo
pieno a tempo parziale avviene automaticamente entro
sessanta giorni dalla domanda, nella quale è indicata
l'eventuale attività di lavoro subordinato o autonomo che
il dipendente intende svolgere. L'amministrazione, entro il
predetto termine, nega la trasformazione del rapporto nel
caso in cui l'attività lavorativa di lavoro autonomo o
subordinato comporti un conflitto di interessi con la
specifica attività di servizio svolta dal dipendente
ovvero, nel caso in cui la trasformazione comporti, in
relazione alle mansioni e alla posizione organizzativa
ricoperta dal dipendente, grave pregiudizio alla
funzionalità dell'amministrazione stessa, può con
provvedimento motivato differire la trasformazione del
rapporto di lavoro a tempo parziale per un periodo non
superiore a sei mesi. La trasformazione non può essere
comunque concessa qualora l'attività lavorativa di
lavoro subordinato debba intercorrere con
un'amministrazione pubblica. Il dipendente è tenuto,
inoltre, a comunicare, entro quindici giorni,
all'amministrazione nella quale presta servizio,
l'eventuale successivo inizio o la variazione
dell'attività lavorativa. Fatte salve le esclusioni di
cui al comma 57, per il restante personale che esercita
competenze istituzionali in materia di giustizia, di
difesa e di sicurezza dello Stato, di ordine e di
sicurezza pubblica, con esclusione del personale di
polizia municipale e provinciale, le modalità di
costituzione dei rapporti di lavoro a tempo parziale ed i
contingenti massimi del personale che può accedervi sono
stabiliti con decreto dei Ministro competente, di concerto
con il Ministro per la funzione pubblica e con il Ministro
del tesoro.
59. (Omissis).
60. Al di fuori dei casi previsti al comma 56, al
personale è fatto divieto di svolgere qualsiasi altra
attività di lavoro subordinato o autonomo tranne che la
legge o altra fonte normativa ne prevedano
l'autorizzazione rilasciata dall'amministrazione di
appartenenza e l'autorizzazione sia stata concessa. La
richiesta di autorizzazione inoltrata dal dipendente si
intende accolta ove entro trenta giorni dalla
presentazione non venga adottato un motivato
provvedimento di diniego.
61. La violazione del divieto di cui al comma 60,
la mancata comunicazione di cui al comma 58, nonchè le
comunicazioni risultate non veritiere anche a
seguito di accertamenti ispettivi
dell'amministrazione costituiscono giusta causa di
recesso per i rapporti di lavoro disciplinati dai
contratti collettivi nazionali di lavoro e costituiscono
causa di decadenza dall'impiego per il restante
personale, semprechè le prestazioni per le attività di
lavoro subordinato o autonomo svolte al di fuori del
rapporto di impiego con l'amministrazione di appartenenza
non siano rese a titolo gratuito, presso associazioni di
volontariato o cooperative a carattere
socioassistenziale senza scopo di lucro. Le procedure per
l'accertamento delle cause di recesso o di decadenza devono
svolgersi in contradditorio fra le parti".
- Il testo dell'art. 17 della legge n. 400/1988
(Disciplina dell'attività di Governo e ordinamento
della Presidenza del Consiglio dei Ministri), come
modificato dall'art. 74 del D.Lgs. 3 febbraio 1993, n.
29, e dall'art. 13 della legge 15 marzo 1997, n. 59, è
il seguente:
"Art. 17 (Regolamenti). - 1. Con decreto del Presidente
della Repubblica, previa deliberazione del Consiglio dei
Ministri, sentito il parere del Consiglio di Stato che
deve pronunziarsi entro novanta giorni dalla richiesta,
possono essere emanati i regolamenti per disciplinare:
a) l'esecuzione delle leggi e dei decreti legislativi;
b) l'attuazione e l'integrazione delle leggi e
dei decreti legislativi recanti norme di principio,
esclusi quelli relativi a materie riservate alla
competenza regionale;
c) le materie in cui manchi la disciplina da parte di
leggi o di atti aventi forza di legge, sempre che non
si tratti di materie comunque riservate alla legge;
d) l'organizzazione ed il funzionamento delle
amministrazioni pubbliche secondo le disposizioni dettate
dalla legge;
e) (soppressa).
2. Con decreto dcl Presidente della
Repubblica, previa deliberazione del Consiglio dei
Ministri, sentito il Consiglio di Stato, sono emanati
regolamenti per la disciplina delle materie, non coperte
da riserva assoluta di legge prevista dalla Costituzione,
per le quali le leggi della Repubblica, autorizzando
l'esercizio, della potestà regolamentare del Governo,
"determinano le norme generali regolatrici della materia
e dispongono l'abrogazione delle norme vigenti, con
effetto dall'entrata in vigore delle norme
regolamentari.
3. Con decreto ministeriale possono essere adottati
regolamenti nelle materie di competenza del Ministro o di
autorità sottordinate al Ministro, quando la legge
espressamente conferisca tale potere. Tali regolamenti,
per materie di competenza di più Ministri, possono essere
adottati con decreti interministeriali, ferma restando
la necessità, di apposita autorizzazione da parte
della legge. I regolamenti ministeriali ed
interministeriali non possono dettare norme contrarie a
quelle dei regolamenti emanati dal Governo. Essi debbono
essere comunicati al Presidente del Consiglio dei
Ministri prima della loro emanazione.
4. I regolamenti di cui al comma 1 ed i regolamenti
ministeriali ed interministeriali, che devono recare
la denominazione di "regolamento", sono adottati
previo parere del Consiglio di Stato, sottoposti al
visto ed alla registrazione della Corte dei conti e
pubblicati nella Gazzetta Ufficiale.
4-bis. L'organizzazione e la disciplina degli uffici dei
Ministeri sono determinate, con regolamenti emanati ai
sensi del comma 2, su proposta del Ministro competente
d'intesa con il Presidente del Consiglio dei Ministri e con
il Ministro del tesoro, nel rispetto dei principi posti dal
decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, e successive
modificazioni, con i contenuti e con l'osservanza dei
criteri che seguono:
a) riordino degli uffici di diretta collaborazione con i
Ministri ed i Sottosegretari di Stato, stabilendo che tali
uffici hanno esclusive competenze di supporto dell'organo
di direzione politica e di raccordo tra questo e
l'amministrazione;
b) individuazione degli uffici di livello dirigenziale
generale, centrali e periferici, mediante diversificazione
tra strutture con funzioni finali e con funzioni
strumentali e loro organizzazione per funzioni omogenee e
secondo criteri di flessibilità eliminando le duplicazioni
funzionali;
c) previsione di strumenti di verifica periodica
dell'organizzazione e dei risultati;
d) indicazione e revisione periodica della consistenza
delle piante organiche;
e) previsione di decreti ministeriali di natura non
regolamentare per la definizione dei compiti delle unità
dirigenziali nell'ambito degli uffici dirigenziali generali

Art. 7.
Programma straordinario di dismissione
di beni immobiliari
1. Al fine di consentire l'immediata realizzazione di un programma
straordinario di dismissione di beni immobiliari degli enti
previdenziali pubblici di cui all'articolo 1 del decreto legislativo
16 febbraio 1996, n. 104, il Ministro del lavoro e della previdenza
sociale, di concerto con il Ministro del tesoro, provvede, entro
novanta giorni dalla data di entrata in vigore del presente decreto:
a) a definire i criteri per la stima del valore commerciale del
predetto programma sulla base delle valutazioni correnti di mercato,
relative ad immobili aventi analoghe caratteristiche;
b) ad individuare, anche sulla base delle indicazioni allo scopo
fornite dai predetti enti, i beni oggetto del predetto programma per
un valore complessivo non inferiore a lire 3.000 miliardi;
c) a definire uno schema - tipo di contratto d'acquisto dei
predetti beni che disciplini, tra l'altro, le modalità e i termini
dei relativi pagamenti;
d) ad individuare, tramite procedura competitiva, il soggetto
disponibile ad acquistare l'intero complesso dei beni oggetto del
programma ad un prezzo non inferiore ai valori di mercato come sopra
stimati, ovvero il compendio dei beni appartenenti a ciascun ente
interessato, accordando in ogni caso la preferenza al soggetto
disponibile ad acquistare l'intero compendio dei predetti beni. Lo
stesso soggetto, deve impegnarsi, nel caso proceda a vendita
frazionata degli immobili così acquistati, a garantire il rispetto
del diritto di prelazione degli eventuali conduttori (( secondo i
criteri di cui all'art. 6 del decreto legislativo 16 febbraio 1996,
n. 104, ed all'art. 3, comma 109, della legge 23 dicembre 1996, n.
662; )) deve altresì indicare un istituto bancario che si impegni a
concedere (( mutui ipotecari )) a condizioni agevolate in favore dei
conduttori stessi per l'acquisto dei beni in locazione. Queste ultime
condizioni sono stabilite con decreto del Ministro del lavoro e della
previdenza sociale, di concerto con il Ministro del tesoro.
2. Gli enti previdenziali di cui al comma 1 stipulano con il
soggetto o i soggetti individuati a norma dello stesso comma il
contratto di alienazione secondo il relativo schema - tipo, entro
trenta giorni dal ricevimento dell'offerta irrevocabile di acquisto
da parte del soggetto o dei soggetti medesimi. In caso di infruttuoso
decorso di detto termine, il Ministro del lavoro e della previdenza
sociale nomina un commissario che provvede in sostituzione degli
organi ordinari dell'ente.
(( 2-bis. Entro il 31 dicembre 1997 il Ministro del lavoro e ))
(( della previdenza sociale presenta al Parlamento una relazione ))
(( sul programma straordinario di dismissione di cui al presente ))
(( articolo indicando per ciascun ente previdenziale l'elenco dei ))
(( beni già alienati e di quelli da alienare, i criteri ))
(( utilizzati per la stima del valore commerciale, le entrate già ))
(( realizzate e quelle attese e la tipologia degli acquirenti. )) ))
Riferimenti normativi:
- Il testo dell'art. 1 del D.Lgs. 16 febbraio 1996, n.
104, recante "Attuazione della delega conferita dall'art.
3, comma 27, della legge 8 agosto 1995, n. 335, in
materia di dismissioni del patrimonio immobiliare degli
enti previdenziali pubblici e di investimenti degli stessi
in campo immobiliare", è il seguente:
"Art. 1 (Ambito di applicazione e finalita'). - 1.
Il presente decreto legislativo, in attuazione delle
norme di cui all'art. 3, comma 27, della legge 8 agosto
1995, n. 335, disciplina l'attività in campo immobiliare
degli enti previdenziali di natura pubblica elencati al
numero 1 della tabella allegata alla legge 20 marzo
1975, n. 70, ed altresì di quelli di cui al
decreto legislativo 30 giugno 1994, n. 479, e di enti
previdenziali pubblici successivamente istituiti, per
quanto attiene alla gestione dei beni, alle norme del
trasferimento della proprietà degli stessi e alle forme
di realizzazione di nuovi investimenti immobiliari
secondo principi di trasparenza, economicità e
congruità di valutazione economica.
2. Le norme del presente decreto, relative al
trasferimento della proprietà, non trovano applicazione
riguardo ai beni di proprietà degli enti che gli stessi
utilizzano quali sede di uffici propri o di enti o
soggetti con i quali gli enti proprietari sono
stabilmente collegati o ai quali partecipano in vista del
raggiungimento delle proprie finalità istituzionali.
Nell'individuazione dei predetti immobili si tiene conto
dei piani di riorganizzazione e decentramento degli enti,
definiti anche in collaborazione fra gli stessi al fine
di una possibile unificazione di sedi e sportelli aperti
al pubblico in modo da migliorare il servizio all'utenza.
3. In presenza di disposizioni legislative che vincolano
gli enti a costituire riserve a garanzia degli obblighi di
prestazione a favore dei beneficiari della tutela
previdenziale e ad investire quote delle riserve in
immobili, a copertura di tali quote, si pongono i beni
individuati dagli enti, previo parere
dell'Osservatorio sul patrimonio immobiliare degli enti
previdenziali di cui all'articolo 10, relativi in
particolare alle seguenti tipologie:
a) immobili la cui alienazione determinerebbe gravi
ripercussioni di carattere sociale in relazione alle
specifiche caratteristiche del mercato immobiliare e delle
zone di ubicazione degli immobili, anche con riferimento
alla tipologia reddituale e alle caratteristiche medie
di composizione del nucleo familiare proprie dei
relativi conduttori;
b) immobili di particolare pregio storicomonumentale
per i quali possono essere previsti specifici programmi di
valorizzazione;
c) immobili di cui al comma 2;
d) immobili ad uso non abitativo interessati da
specifici progetti che assicurino, nel periodo massimo di
tre anni, una redditività in linea con quella di mercato;
i progetti sono sottoposti a preventiva verifica
dell'Osservatorio di cui all'art. 10 che accerta anche
i presupposti della effettiva redditività. In caso
di mancato raggiungimento degli obiettivi di redditività
ipotizzati, gli enti sono tenuti ad inserire gli immobili
nei piani di cessione.
4. La copertura delle riserve tecniche può in ogni
caso essere realizzata anche attraverso la
sottoscrizione di titoli rappresentativi di beni
immobili".
- Si riporta il testo dell'art. 6 del già citato
D.Lgs. n. 104 / 1996:
"Art. 6 ( (Consiglio di Gabinetto, Comitati di Ministri e
Comitati interministeriali). ) - 1. Il Presidente del
Consiglio dei Ministri, nello svolgimento delle funzioni
previste dall'articolo 95, primo comma, della
Costituzione, può essere coadiuvato da un Comitato, che
prende nome di Consiglio di Gabinetto, ed è composto dai
Ministri da lui designati, sentito il Consiglio dei
Ministri.
2. Il Presidente del Consiglio dei Ministri può invitare
a singole sedute del Consiglio di Gabinetto altri
Ministri in ragione della loro competenza.
3. I Comitati di Ministri e quelli interministeriali
istituiti per legge debbono tempestivamente comunicare al
Presidente del Consiglio dei Ministri l'ordine del giorno
delle riunioni. Il Presidente del Consiglio dei Ministri
può deferire singole questioni al Consiglio dei Ministri,
perchè stabilisca le direttive alle quali i Comitati
debbono attenersi, nell'ambito delle norme vigenti".
- Il testo del comma 109 dell'art. 3 della citata
legge n. 662/1996, è il seguente: "109. Le
amministrazioni pubbliche che non rispondono alla legge 24
dicembre 1993, n. 560, la Concessionaria servizi
assicurativi pubblici S.p.a. (CONSAP) e le società
a prevalente partecipazione pubblica, procedono alla
dismissione del loro patrimonio immobiliare con le seguenti
modalita':
a) è garantito, nel caso di vendita frazionata, il
diritto di prelazione ai titolari dei contratti di
locazione in corso ovvero di contratti scaduti e non
ancora rinnovati, purchè si trovino nella detenzione
dell'immobile, e ai loro familiari conviventi, sempre che
siano in regola con i pagamenti al momento della
presentazione della domanda di acquisto;
b) è garantito il rinnovo del contratto di locazione,
secondo le norme vigenti, agli inquilini titolari di
reddito familiare complessivo inferiore ai limiti di
decadenza previsti per la permanenza negli alloggi di
edilizia popolare. Per famiglie di conduttori composte
da ultrasessantacinquenni o con componenti portatori
di handicap, tale limite è aumentato del venti per cento;
c) il diritto di prelazione di cui alla lettera a) e
la garanzia del rinnovo del contratto di locazione di
cui alla lettera b) si applicano anche nel caso di
dismissione del patrimonio immobiliare da parte delle
società privatizzate o di società da queste
controllate;
d) per la determinazione del prezzo di vendita degli
alloggi è preso a riferimento il prezzo di mercato
degli alloggi liberi diminuito del trenta per cento
fatta salva la possibilità, in caso di difforme
valutazione, di ricorrere ad una stima dell'Ufficio
tecnico erariale;
e) i soggetti alienanti di cui al presente comma,
sentite le organizzazioni sindacali rappresentative
degli inquilini, disciplinano le modalità di
presentazione delle domande di acquisto per gli immobili
posti in vendita e di accesso ad eventuali mutui
agevolati;
f) il 10 per cento del ricavato della dismissione
degli immobili appartenenti alle amministrazioni statali
è versato su un apposito capitolo dello stato di
previsione dell'entrata; il Ministro del tesoro è
autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti
variazioni di bilancio".

Art. 8.
Cessione dei crediti
da parte delle amministrazioni pubbliche
1. Le amministrazioni pubbliche di cui all'articolo 1, comma 2, del
decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, e successive
modificazioni ed integrazioni, dopo aver esperito le ordinarie
procedure previste dai rispettivi ordinamenti per il pagamento da
parte dei terzi debitori di quanto ad esse dovuto per obbligazioni
pecuniarie liquide ed esegibili, possono procedere, (( al fine di
realizzare celermente i relativi incassi, )) alla cessione dei ((
relativi crediti, con esclusione di quelli di natura tributaria e
contributiva, a soggetti abilitati all'esercizio dell'attività di
recupero crediti di comprovata affidabilità e che siano abilitati
alla suddetta attività da almeno un anno, individuati sulla base di
apposita gara. Ai fini della gara, il prezzo base della cessione, ))
che deve essere effettuata a titolo definitivo, viene determinato
tenendo conto, fra l'altro, della natura dei crediti e della
possibilità della loro realizzazione.
(( 1-bis. Il Ministro del tesoro, entro il 31 dicembre di ))
(( ciascun anno, presenta al Parlamento una relazione ))
(( sull'attuazione della procedura di cessione dei crediti di cui ))
(( al presente articolo, indicando in particolare, per ogni ))
(( singola amministrazione, l'entità complessiva delle cessioni ))
(( dei crediti e il prezzo medio delle cessioni medesime. )) ))
Riferimenti normativi:
- Il testo del comma 2 dell'art. 1 del citato D.Lgs. n.
29/1993 e successive modificazioni, è riportato in nota
all'art. 3.

Art. 9.
Obblighi di versamento
a carico dei concessionari della riscossione
1. I concessionari della riscossione, entro il 15 dicembre di ogni
anno, versano il 20 per cento delle somme riscosse nell'anno
precedente per effetto delle disposizioni attuative della delega
legislativa prevista dal comma 138 dell'articolo 3 della legge 23
dicembre 1996, n. 662, intese a modificare la disciplina dei servizi
autonomi di cassa degli uffici finanziari, a titolo di acconto sulle
riscossioni a decorrere dal primo gennaio dell'anno successivo.
2. Con decreto del Ministro delle finanze, di concerto con il
Ministro del tesoro, da emanare annualmente ai sensi dell'articolo
17, comma 3, della legge 23 agosto 1988, n. 400, sono stabilite la
ripartizione tra i concessionari dell'acconto sulla base di quanto
riscosso nell'anno precedente dai servizi autonomi di cassa o dai
concessionari nei rispettivi ambiti territoriali, le modalità di
versamento, nonchè ogni altra disposizione attuativa del presente
articolo.
3. In caso di mancato versamento dell'acconto nel termine previsto
dal presente articolo, si applicano le disposizioni di cui agli
articoli da 56 a 60, relativi all'espropriazione della cauzione, del
decreto del Presidente della Repubblica 28 gennaio 1988, n. 43.
4. Per il triennio 1997-1999 l'acconto di cui al comma 1 è
determinato con il decreto di cui al comma 2 in modo che
complessivamente garantisca maggiori entrate per il bilancio dello
Stato pari a lire 3.000 miliardi per l'anno 1997 ed ulteriori 1.500
miliardi e 1.500 miliardi, rispettivamente, per gli anni 1998 e 1999.
Riferimenti normativi:
Si riporta il testo del comma 138 dell'art. 3 della
legge 23 dicembre 1996, n. 662: "138. Il Governo è
delegato ad emanare, entro sei mesi dalla data di entrata
in vigore della presente legge, uno o più decreti
legislativi finalizzati a modificare la disciplina in
materia di servizi autonomi di cassa degli uffici
finanziari, secondo i seguenti principi e criteri
direttivi:
a) razionalizzare il sistema di riscossione delle imposte
indirette e delle altre entrate affidando ai
concessionari della riscossione, agli istituti di credito
e all'Ente poste italiane gli adempimenti svolti in
materia dai servizi di cassa degli uffici del Ministero
delle finanze ed armonizzandoli alla procedura di
funzionamento del conto fiscale di cui al regolamento
emanato con decreto del Ministro delle finanze 28 dicembre
1993, n. 567;
b) apportare le conseguenti modifiche agli
adempimenti posti a carico dei contribuenti, dei
concessionari della riscossione, delle banche, dell'Ente
poste italiane e degli uffici finanziari dalla vigente
normativa".
- Si riporta il testo dell'art. 17, comma 3, della legge
23 agosto 1988, n. 400: "3. Con decreto ministeriale
possono essere adottati regolamenti nelle materie di
competenza del ministro o di autorità sottordinate al
ministro, quando la legge espressamente conferisca tale
potere. Tali regolamenti, per materie di competenza di
più ministri, possono essere adottati con decreti
interministeriali, ferma restando la necessità di
apposita autorizzazione da parte della legge. I
regolamenti ministeriali ed interministeriali non
possono dettare norme contrarie a quelle dei regolamenti
emanati dal Governo. Essi debbono essere comunicati al
Presidente del Consiglio dei Ministri prima della loro
emanazione".
- Si riporta il testo degli articoli da 56 a 60 del
D.P.R. 28 gennaio 1988, n. 43:
"Art. 56 (Formazione del titolo esecutivo per
l'espropriazione della cauzione). - 1. Se i versamenti non
sono stati eseguiti in tutto o in parte nei termini
fissati dagli articoli 72 e 73 l'intendente di
finanza, anche per conto degli altri enti creditori,
rivolge al concessionario l'invito a pagare entro cinque
giorni le somme dovute, maggiorate ai sensi dell'art. 104,
commi 1, 2 e 3 e ne dà notizia ai predetti enti.
2. In caso di mancato pagamento, il Ministro delle
finanze, su richiesta dell'intendente di finanza,
dispone, con decreto, l'espropriazione della cauzione
e, in quanto occorra, degli altri beni del
concessionario. Tale decreto è comunicato a tutti gli
enti garantiti dalla cauzione ed è trasmesso
all'intendente di finanza che lo notifica al
concessionario ed al terzo che ha prestato la cauzione,
nei modi previsti dal codice di procedura civile.
3. Il decreto ministeriale costituisce titolo esecutivo.
In virtù dl esso l'intendente di finanza, anche
nell'interesse degli altri creditori garantiti dalla
cauzione, procede all'espropriazione forzata".
"Art. 57 (Procedura di espropriazione della cauzione).-
1. Il procedimento di espropriazione forzata è compiuto
in conformità alle norme dell'art. 45, commi 3 e 4,
nonchè degli articoli 64 e seguenti, del decreto del
Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 602, con
le seguenti modifiche:
a) le attribuzioni spettanti al concessionario ed agli
ufficiali di riscossione sono espletate rispettivamente
dall'intendente di finanza e dagli ufficiali giudiziari;
b) il creditore istante può concorrere all'asta senza
depositare la cauzione di cui all'art. 84 del decreto
del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 602;
c) il prezzo di aggiudicazione deve essere versato
alla Cassa depositi e prestiti nel termine di tre giorni
dalla vendita;
d) nell'ipotesi prevista dall'art. 87 del decreto n. 602
del 1973, l'immobile è devoluto all'ente creditore o a
quello fra gli enti creditori che vanta il maggior
credito per il minor prezzo tra il prezzo base del terzo
incanto e l'importo del credito per cui si procede, a
netto delle spese di esecuzione degli interessi di mora;
e) gli articoli 78, 79 e 90 del decreto n. 602 del
1973 non si applicano.
2. I titoli depositati presso la Cassa depositi e
prestiti ed i titoli ipotecati per cauzione sono
alienati al prezzo di borsa, a cura della Cassa
medesima o dell'Istituto emittente, nelle forme
stabilite dai rispettivi regolamenti".
"Art. 58 (Riparto fra gli aventi diritto). - 1. Il
riparto del denaro costituito in cauzione e delle
somme ricavate dall'esecuzione sui beni costituenti la
cauzione stessa è disposto con provvedimento del
servizio centrale e diviene esecutivo a tutti gli effetti
qualora, entro trenta giorni dalla notifica agli
interessati, non venga fatta opposizione davanti al
pretore. Questi provvede quale giudice dell'esecuzione ai
sensi dell'art. 45, quarto comma, del decreto del
Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 602.
2. Se davanti al pretore non si raggiunge l'accordo tra
le parti in merito alla proposta opposizione, si
applicano le disposizioni dell'art. 512 del codice dl
procedura civile.
3. Se il ricavato della vendita dei beni costituenti
la cauzione degli altri beni del concessionario non è
sufficiente al pagamento dei crediti degli enti
interessati, il debito residuo è proporzionalmente
accollato a ciascuno dei creditori".
"Art. 59 (Reintegrazione della cauzione). - 1. Con il
decreto ministeriale di cui all'art. 56, comma 2, il
servizio centrale intima al concessionario di reintegrare
la cauzione nel termine di trenta giorni dalla notifica.
2. Se la cauzione non è reintegrata, il Ministro
delle finanze dichiara, a norma dell'art. 20 e
seguenti, la decadenza del concessionario, salvo che,
riconosciuta l'esistenza di circostanze a lui non
imputabili, ritenga di accordare una proroga del termine".
"Art. 60 (Svincolo della cauzione). - 1. La cauzione
è svincolata nel caso di cambiamento di gestione solo
quando non sussistono debiti del concessionario verso lo
Stato e gli altri enti impositori.
2. Lo svincolo è disposto con decreto del servizio
centrale previo assenso degli enti interessati che si
intende concesso qualora, decorsi sei mesi dalla
richiesta, non sia stato epresso.
3. Il decreto di svincolo costituisce titolo per la
restituzione dei depositi e per la cancellazione delle
iscrizioni ipotecarie e dei vincoli".

Art. 9-bis.
Norme in materia di entrata
(( 1. I soggetti residenti i nel territorio dello Stato che non ))
(( hanno dichiarato, in tutto o in parte, redditi di pensione di ))
(( fonte estera percepiti in periodi di imposta per i quali, alla ))
(( data di entrata in vigore della legge di conversione del pre ))
(( sente decreto, non siano ancora intervenuti avvisi di ))
(( accertamento definitivi, possono versare le relative imposte ))
(( nella misura del 25 per cento di quanto complessivamente dovuto ))
(( a titolo di imposta sul reddito delle persone fisiche, senza ))
(( l'applicazione di interessi e sanzioni, in un'unica soluzione ))
(( entro il 1 dicembre 1997, ovvero in due rate di uguale importo ))
(( scadenti, rispettivamente, il 1 dicembre 1997 e il 15 marzo ))
(( 1998. ))
(( 2. All'articolo 3 della legge 23 dicembre 1996, n. 662, dopo il))
(( comma 75 è inserito il seguente: ))
(( "75-bis. Le società di fatto esercenti le attività ))
(( indicate dall'articolo 2135 del codice civile e le comunioni ))
(( tacite familiari di cui all'articolo 230-bis, ultimo ))
(( comma, del codice civile, esistenti alla data del 1 gennaio ))
(( 1997, possono essere modificate, entro il 1 dicembre 1997, in ))
(( imprese agricole individuali. Gli atti e le formalità posti in ))
(( essere ai fini della modificazione, ad esclusione dei ))
(( trasferimenti dei beni immobili, sono assoggettati, in luogo ))
(( dei relativi tributi e diritti, ad una imposta sostitutiva di ))
(( L. 500.000. La modificazione costituisce titolo, senza ))
(( ulteriori oneri, per la variazione dell'intestazione, a favore ))
(( dell'impresa individuale, di tutti gli atti e provvedimenti ))
(( della pubblica amministrazione intestati alla società di fatto ))
(( o comunione preesistente, compresa l'iscrizione al registro ))
(( delle imprese". ))
(( 3. Con decreto del Ministro delle finanze possono essere ))
(( modificati gli anni di riferimento per gli adempimenti di cui ))
(( al comma 121 dell'articolo 3 della legge 23 dicembre 1996, n. ))
(( 662. ))
(( 4. I soggetti indicati nell'articolo 11-bis, comma 1, ))
(( del decreto-legge 19 settembre 1992, n. 384, convertito, con ))
(( modificazioni, dalla legge 14 novembre 1992, n. 438, che, ))
(( relativamente al periodo di imposta 1992, hanno dichiarato il ))
(( reddito derivante dall'esercizio di attività commerciali o ))
(( arti o professioni in misura inferiore all'ammontare del ))
(( contributo diretto lavorativo previsto dallo stesso articolo ))
(( 11-bis, possono regolarizzare la loro posizione ))
(( effettuando il versamento delle maggiori somme dovute a titolo ))
(( di imposta e di contributo per le prestazioni del Servizio ))
(( sanitario nazionale, risultanti dall'adeguamento del reddito al ))
(( citato contributo diretto lavorativo, mediante l'applicazione ))
(( delle disposizioni previste dall'articolo 3, commi 209 e 210, ))
(( della legge 23 dicembre 1996, n. 662. In tal caso non si ))
(( applicano le disposizioni previste dall'articolo 11-bis commi ))
(( 1 e 4, del decreto-legge 19 settembre 1992, n. 384, convertito, ))
(( con modificazioni, dalla legge 14 novembre 1992, n. 438. ))
(( 5. Alla liquidazione ed alla riscossione delle maggiori imposte))
(( e contributi per le prestazioni del Servizio sanitario ))
(( nazionale dovuti dai contribuenti che hanno dichiarato un ))
(( reddito inferiore al contributo diretto lavorativo, tenuto ))
(( conto anche delle imposte versate a norma del comma 4, ))
(( provvedono, ai sensi dell'articolo 36-bis del decreto del ))
(( Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 600, e ))
(( successive modificazioni e integrazioni, gli uffici finanziari ))
(( competenti ad effettuare la liquidazione delle imposte dovute ))
(( in base alle dichiarazioni presentate. ))
(( 6. Le liti fiscali, pendenti alla data del 1 aprile 1996 ))
(( dinanzi alle Commissioni tributarie in ogni stato e grado di ))
(( giudizio, possono essere definite, mediante oblazione, a ))
(( domanda del ricorrente: ))
(( a) con il pagamento di una somma di L. 500.000, se la lite è ))
(( d'importo fino a lire 5 milioni; ))
(( b) con il pagamento di una somma pari al 20 per cento del ))
(( valore della lite se questo è di importo superiore a lire 5 ))
(( milioni e fino a lire 30 milioni. ))
(( 7. Restano, comunque, dovute le somme il cui pagamento è ))
(( previsto dalle vigenti disposizioni di legge in ipotesi di ))
(( pendenza di giudizio, anche se non ancora iscritte a ruolo o ))
(( liquidate; dette somme, a seguito delle definizioni, sono ))
(( riscosse a titolo definitivo. La definizione non dà comunque ))
(( luogo alla restituzione delle somme eventualmente già versate ))
(( dal ricorrente. ))
(( 8. Il pagamento delle somme di cui alle lettere a) e b) del ))
(( comma 6 deve essere effettuato entro il 31 luglio 1997. I ))
(( pagamenti sono effettuati con l'osservanza delle norme ))
(( sull'autoliquidazione. I versamenti affluiscono ad apposito ))
(( capitolo dello stato di previsione dell'entrata. ))
(( 9. Ai fini dei commi 6 e 7 si intende: ))
(( a) per lite fiscale, la contestazione relativa a ciascun atto ))
(( di imposizione o di irrogazione di sanzioni impugnato, ))
(( considerando comunque lite fiscale autonoma quella relativa ))
(( all'imposta comunale sull'incremento di valore degli immobili; ))
(( b) per valore della lite, l'importo dell'imposta accertata al ))
(( netto degli interessi e delle eventuali sanzioni irrogate con ))
(( lo stesso atto impugnato. In caso di liti relative ))
(( esclusivamente alla irrogazione di sanzioni il valore è ))
(( costituito dalla somma di queste. Il valore delle liti in ))
(( materia di imposte sulle successioni e donazioni, di registro, ))
(( ipotecarie, catastale e comunale sull'incremento di valore ))
(( degli immobili è costituito dall'imposta relativa al maggiore ))
(( imponibile accertato. Se il giudizio è pendente, dopo che è ))
(( intervenuta sentenza di commissione tributaria in qualsiasi ))
(( grado di giudizio, l'importo da assumere a base del calcolo per ))
(( la definizione ai sensi del presente articolo è comunque il ))
(( valore accertato. ))
(( 10. Il pagamento delle somme di cui al comma 6 estingue ))
(( automaticamente il giudizio per cessazione della materia del ))
(( contendere. In relazione alla natura oblativa la definizione ))
(( non dà comunque luogo alla restituzione delle somme ))
(( eventualmente già versate dal ricorrente alla data di entrata ))
(( in vigore della legge di conversione del presente decreto. Il ))
(( contribuente dà comunicazione dell'avvenuto pagamento entro ))
(( quindici giorni mediante plico, senza busta, raccomandato, ))
(( senza avviso di ricevimento, contenente la fotocopia ))
(( dell'attestazione di versamento, al competente ufficio il quale ))
(( informa la commissione tributaria della regolarità ))
(( dell'oblazione, secondo le forme processuali previste dal ))
(( decreto legislativo 31 dicembre 1992, n. 546. La Commissione ))
(( tributaria, accertata la regolarità formale del procedimento, ))
(( ne dichiara l'estinzione. ))
(( 11. In caso di errore scusabile, il giudice tributario, con le))
(( forme provvedimentali di cui all'articolo 46 del decreto ))
(( legislativo 31 dicembre 1992, n. 546, fissa un termine ))
(( perentorio, comunque non superiore a trenta giorni, entro il ))
(( quale il contribuente deve integrare il versamento delle somme ))
(( negli ammontari di cui al comma 6 maggiorato degli interessi al ))
(( saggio legale per conseguire gli effetti dell'oblazione; entro ))
(( quindici giorni il contribuente dà comunicazione al giudice ))
(( tributario dell'avvenuto versamento integrativo mediante ))
(( deposito, presso la segreteria della commissione tributaria, di ))
(( fotocopia dell'attestato di versamento. La commissione ))
(( tributaria dichiara l'estinzione del procedimento. ))
(( 12. Il termine del 15 dicembre 1995, di cui all'articolo 3 del))
(( decreto - legge 30 settembre 1994, n. 564, convertito, con ))
(( modificazioni, dalla legge 30 novembre 1994, n. 656, e ))
(( successive modificazioni e integrazioni, è prorogato al 31 ))
(( luglio 1997. I soggetti che si avvalgono della proroga di cui ))
(( al presente comma, ai quali si applicano le disposizioni ))
(( previste dal citato articolo 3, debbono effettuare i versamenti ))
(( entro tale ultimo termine, maggiorati degli interessi legali a ))
(( decorrere dal 15 dicembre 1995. Qualora gli importi da versare ))
(( complessivamente eccedano, per le persone fisiche, la somma di ))
(( lire 5 milioni e, per gli altri soggetti, la somma di lire 10 ))
(( milioni, gli importi eccedenti possono essere versati in due ))
(( rate di pari importo, entro il 15 dicembre 1997 ed entro il 28 ))
(( febbraio 1998, maggiorati degli interessi legali a decorrere ))
(( dal 15 dicembre 1995. ))
(( 13. Sono considerati validi, ai fini della definizione ))
(( dell'accertamento con adesione per gli anni pregressi, i ))
(( versamenti effettuati dopo il 15 dicembre 1995; agli stessi ))
(( fini possono essere effettuati, entro il 31 luglio 1997, ))
(( versamenti integrativi delle somme dovute e non integralmente ))
(( versate alla data del 15 dicembre 1995. Sono dovuti gli ))
(( interessi legali dal 15 dicembre 1995 fino alla data ))
(( dell'effettivo versamento, se il versamento da effettuare a ))
(( tale titolo è superiore a lire 20 mila. ))
(( 14. Sulle somme non versate ai sensi del comma 2-quinquies ))
(( dell'articolo 3 del decreto - legge 30 settembre 1994, n. ))
(( 564, convertito, con modificazioni, dalla legge 30 novembre ))
(( 1994, n. 656, non è dovuta la soprattassa prevista al comma 2- ))
(( nonies dell'articolo 3 dello stesso decreto - legge se le ))
(( predette somme, maggiorate degli interessi legali a decorrere ))
(( dalle relative scadenze, sono versate entro il termine del 31 ))
(( luglio 1997. ))
(( 15. L'intervenuta definizione dell'accertamento con adesione ))
(( per gli anni pregressi inibisce la possibilità per l'ufficio ))
(( di effettuare per lo stesso periodo d'imposta l'accertamento di ))
(( cui all'articolo 38, commi dal quarto al settimo, del decreto ))
(( del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 600, e ))
(( successive modificazioni e integrazioni. ))
(( 16. La definizione non può essere effettuata se, entro il 30 ))
(( aprile 1997, è stato notificato processo verbale di ))
(( constatazione con esito positivo ai fini delle imposte sul ))
(( reddito o dell'imposta sul valore aggiunto, ovvero notificato ))
(( avviso di accertamento, ad eccezione degli avvisi di ))
(( accertamento di cui all'articolo 41 -bis del decreto del ))
(( Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 600, e ))
(( successive modificazioni e integrazioni, relativi a redditi ))
(( oggetto dell'accertamento con adesione, a condizione che il ))
(( contribuente versi entro il 31 luglio 1997 le somme derivanti ))
(( dall'accertamento parziale. ))
(( 17. Sono fatti salvi gli effetti delle definizioni perfezionate))
(( alla data del 15 dicembre 1995. ))
(( 18. L'intervenuta definizione da parte delle società od ))
(( associazioni di cui all'articolo 5 del testo unico delle ))
(( imposte sui redditi, approvato con decreto del Presidente della ))
(( Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, ovvero da parte del ))
(( titolare di azienda coniugale non gestita in forma societaria ))
(( costituisce titolo per l'accertamento, ai sensi dell'articolo ))
(( 41 -bis del decreto del Presidente della Repubblica 29 ))
(( settembre 1973, n. 600, e successive modificazioni e ))
(( integrazioni, nei confronti delle persone fisiche che non hanno ))
(( definito i redditi prodotti in forma associata. In tal caso i ))
(( termini previsti dall'articolo 43 del citato decreto del ))
(( Presidente della Repubblica n. 600 del 1973 sono prorogati di ))
(( due anni. ))
(( 19. Il termine del 30 aprile di cui all'articolo 2, comma 138,))
(( primo periodo, della legge 23 dicembre 1996, n. 662, come ))
(( modificato dall'articolo 6-bis del decreto - legge 31 dicembre ))
(( 1996, n. 669, convertito, con modificazioni, dalla legge 28 ))
(( febbraio 1997, n. 30, è prorogato al 31 luglio 1997. ))
(( 20. All'articolo 84 del decreto del Presidente della Repubblica))
(( 29 settembre 1973, n. 602, i commi primo e secondo sono ))
(( sostituiti dai seguenti: ))
(( "Il prezzo base dell'incanto è pari all'importo considerato ))
(( dalle disposizioni previste dall'articolo 52, comma 4, del ))
(( testo unico delle disposizioni concernenti l'imposta di ))
(( registro, approvato con decreto del Presidente della Repubblica ))
(( 26 aprile 1986, n. 131. ))
(( Se per il bene pignorato non si rende possibile determinare il))
(( prezzo base secondo le disposizioni del primo comma ovvero ))
(( trattasi di terreni per i quali gli strumenti urbanistici ))
(( prevedono la destinazione edificatoria, il prezzo è stabilito ))
(( con perizia dell'ufficio tecnico erariale. Le spese di perizia ))
(( sono recuperate dal concessionario unitamente al credito di ))
(( imposta". ))
(( 21. Le disposizioni di cui al comma 20 si applicano anche alle))
(( procedure di espropriazione dei beni immobili per le quali, ))
(( alla data di entrata in vigore della legge di conversione del ))
(( presente decreto, è in corso di espletamento la perizia ))
(( dell'ufficio tecnico erariale, fermo restando l'obbligo del ))
(( concessionario di dimostrare di aver proceduto alla relativa ))
(( espropriazione entro il dodicesimo mese successivo a quello di ))
(( entrata in vigore della legge di conversione del presente ))
(( decreto. ))
(( 22. Il termine previsto dall'articolo 2-nonies del ))
(( decreto - legge 30 settembre 1994, n. 564, convertito, con ))
(( modificazioni, dalla legge 30 novembre 1994, n. 656, e ))
(( successive modificazioni e integrazioni, è prorogato al 31 ))
(( luglio 1997. ))
(( 23. Il termine di cui al comma 2 dell'articolo 6 del decreto -))
(( legge 8 agosto 1996, n. 437, convertito, con modificazioni, ))
(( dalla legge 24 ottobre 1996, n. 556, concernente i termini di ))
(( decadenza per l'accertamento delle violazioni e per ))
(( l'irrogazione delle sanzioni relative alla tassa di concessione ))
(( governativa per l'attribuzione del numero di partita IVA, è ))
(( prorogato al 28 febbraio 1998. ))
Riferimenti normativi:
- La legge 23 dicembre 1996, n. 662 reca:
"Misure di razionalizzazione della finanza pubblica".
- Si riporta il testo del comma 121 dell'art. 3 della
legge 23 dicembre 1996, n. 662: "121. I soggetti che hanno
dichiarato per il periodo di imposta 1995 ricavi
derivanti dall'esercizio dell'attività di impresa di cui
all'art. 53, comma 1, ad esclusione di quelli indicati alla
lettera c), del testo unico delle imposte sui redditi,
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 22
dicembre 1986, n. 917, o compensi derivanti dall'esercizio
di arti e professioni di ammontare non superiore a lire
dieci miliardi sono tenuti a fornire all'amministrazione
finanziaria i dati contabili ed extra - contabili
necessari per l'elaborazione degli studi di settore.
Per la comunicazione di tali dati l'amministrazione
finanziaria provvede ad inviare al domicilio
fiscale del contribuente, sulla base degli ultimi
dati disponibili presso l'anagrafe tributaria, appositi
questionari, approvati con decreti del Ministro delle
finanze, da pubblicare nella Gazzetta Ufficiale, che il
contribuente deve ritrasmettere, dopo averli debitamente
compilati, alla medesima amministrazione. All'adempimento
non sono tenuti i contribuenti che hanno iniziato
l'attività nel 1995 o hanno cessato la medesima
successivamente al 31 dicembre 1994, quelli che nel 1995
si sono trovati in un periodo di non normale svolgimento
dell'attività e quelli con periodo di imposta non
coincidente con l'anno solare. In caso di mancato
ricevimento del questionario ovvero di ricevimento di un
questionario relativo ad una attività diversa da quella
esercitata, i contribuenti devono provvedere autonomamente,
anche utilizzando il modello di questionario
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale, a fornire i
dati all'amministrazione finanziaria, indicando,
comunque, il codice relativo all'attività effettivamente
esercitata. La trasmissione del questionario
contenente l'indicazione di un codice di attività diverso
da quello già comunicato all'amministrazione finanziaria
per il periodo di imposta 1995 produce gli stessi
effetti della dichiarazione di cui all'art. 35, terzo
comma, del decreto del Presidente della Repubblica 26
ottobre 1972, n. 633, e non si applicano, per il
periodo di imposta 1995 e per i periodi di imposta
precedenti, le sanzioni connesse alla mancata o errata
comunicazione della variazione dei dati forniti con il
medesimo questionario".
- Si riporta il testo dell'art. 11-bis del
decretolegge 19 settembre 1992, n. 384, convertito, con
modificazioni, dalla legge 14 novembre 1992, n. 438,
abrogato dall'art. 62-ter del D.-L. 30 agosto 1993, n.
331, convertito nella legge 29 ottobre 1993, n. 427, ma
citato nell'articolo in esame per individuare i soggetti
destinatari della disposizione:
"Art. 11-bis (Liquidazione e riscossione delle
imposte sui redditi in base al contributo diretto
lavorativo). - 1. per i soggetti, diversi da quelli
indicati nell'art. 87 del testo unico delle imposte sui
redditi, approvato con decreto del Presidente della
Repubblica 22 dicembre 1966, n. 917, che esercitano
attività commerciali e per quelli che esercitano arti
e professioni i cui ricavi o compensi non superano
l'ammontare indicato rispettivamente nel primo comma
dell'art. 18 e nel quarto comma dell'art. 19 del
decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973,
n. 600, e successive modificazioni, qualora il reddito
derivante dall'esercizio di attività commerciali o di
arti o professioni dichiarato risulti inferiore
all'ammontare del contributo diretto lavorativo
dell'imprenditore o dell'esercente l'arte o la
professione, e dei suoi collaboratori familiari, soci o
associati, determinato ai sensi dell'art. 11, comma 1 -
bis, del decreto - legge 2 marzo 1989, n. 69, convertito,
con modificazioni, dalla legge 27 aprile 1969, n. 154,
come modificato dall'art. 6 della legge 30 dicembre
1991, n. 413, e successive modificazioni, l'ufficio
delle entrate, anche avvalendosi di procedure
automatizzate, provvede alla liquidazione e alla
riscossione delle maggiori imposte con le modalità
previste per la liquidazione e la riscossione delle
imposte sui redditi dovute sulla base della dichiarazione;
in tal caso si applicano gli articoli 9 e 92 del decreto
del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 602,
e successive modificazioni.
2. Gli uffici delle entrate provvedono allo sgravio
delle somme iscritte a ruolo ai sensi del comma 1 se,
dalla documentazione prodotta dal contribuente entro
trenta giorni dalla data di notifica della cartella di
pagamento, asseverata con i criteri e le modalità
previsti dal comma 3, risulti che i dati presi a
base per la determinazione del contributo diretto
lavorativo sono infondati in tutto o in parte ovvero che
sussistono componenti negativi deducibili non compresi
tra quelli ordinariamente imputabili al settore o
all'attività.
3. Le disposizioni recate dal comma 1 del presente
articolo non si applicano nei riguardi degli
imprenditori individuali e degli esercenti arti e
professioni i quali, nell'esercizio della loro
attività, non si avvalgono di collaboratori o di
dipendenti e che in relazione all'ambito economico al
luogo e alle modalità di tale esercizio; all'entità
del capitale investito e alle specifiche condizioni
soggettive, rendono manifesta, sulla base dei criteri
determinati con decreti del Presidente del Consiglio dei
Ministri, sentito il Consiglio dei Ministri, su proposta
del Ministro delle finanze e con il parere della
Commissione parlamentare di cui all'art. 17, terzo
comma, della legge 9 ottobre 1971, n. 825, nella
composizione stabilita dall'art. 1, comma 4, della legge
29 dicembre 1987, n. 550, che si esprime entro quindici
giorni dalla richiesta, da pubblicare nella Gazzetta
Ufficiale , la produzione di un reddito inferiore a quello
determinabile, in applicazione di quanto disposto
dall'art. 11; comma 1-bis, del decretolegge 2 marzo
1989, n. 69, convertito con modificazioni, dalla legge
27 aprile 1989, n. 154, come modificato dall'art. 6
della legge 30 dicembre 1991, n. 413, e successive
modificazioni, ai sensi del comma 1 del presente articolo.
A questo fine i soggetti interessati devono presentare
domanda ad una apposita commissione provinciale
presieduta dal prefetto, composta dal direttore regionale
delle entrate e, in relazione al domicilio fiscale del
soggetto richiedente, dal direttore dell'ufficio delle
entrate, dal sindaco, o da loro delegati, e da un
delegato del sindaco con specifiche conoscenze delle
condizioni socioeconomiche del luogo dell'esercizio
dell'attività. La domanda deve essere corredata dal
parere di una tra le associazioni di categoria presenti nel
Consiglio nazionale dell'economia e del lavoro (CNEL)
ovvero dell'ordine professionale di appartenenza
nonchè dalla documentazione attestante l'esistenza
delle suindicate condizioni; la documentazione deve essere
asseverata, ai sensi e con gli effetti di cui all'art.
41-bis, comma 2, terzo e quarto periodo, del decreto del
Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 600 come
sostituito dall'art. 2, comma 1, della legge 30
dicembre 1991, n. 413 e successive modificazioni, dai
Centri di assistenza fiscale di cui all'art. 78, commi 1
e 2 della legge 30 dicembre 1991, n. 413, e successive
modificazioni, o dai soggetti di cui all'art. 30, terzo
comma, del decreto del Presidente della Repubblica 26
ottobre 1972, n. 636, e successive modificazioni. La
commissione provinciale decide sulla base dell'esito di
accertamenti separatamente effettuati dalla Guardia di
finanza, da altri organi di polizia e dai vigili urbani.
La decisione della commissione provinciale ha effetto per
il periodo di imposta per il quale è stata presentata la
domanda nonchè per i periodi successivi se il
contribuente, nella relativa dichiarazione dei redditi,
attesta che permangono i requisiti e le condizioni
enunciate nella domanda stessa; l'ufficio delle
entrate può richiedere alla commissione provinciale di
effettuare controlli e riscontri. I soggetti la cui
domanda è stata accolta dalla commissione provinciale,
che dichiarano un reddito non inferiore a quello
determinabile, in applicazione di quanto disposto
dall'art. 11, comma 1-bis, del D.L. 2 marzo 1989, n. 69,
convertito, con modificazioni, dalla legge 27 aprile
1989, n. 154, come modificato dall'art. 6 della legge
30 dicembre 1991, n. 413, e successive modificazioni,
ai sensi del comma 1 del presente articolo, sono
esclusi dalla programmazione delle attività di controllo
di cui agli articoli 6 e 7 della legge 24 aprile 1980, n.
146.
4. Le domande di esonero di cui al comma 1, corredate
dai pareri e dalla documentazione di cui al comma 3, sono
presentate al sindaco del comune ove il soggetto
interessato ha il domicilio fiscale. Il sindaco trasmette
alla commissione provinciale le domande pervenute. Coloro
che hanno presentato la domanda conformemente a
quanto previsto dal comma 3 possono avvalersi delle
disposizioni dell'ultimo periodo del medesimo comma 3 nella
dichiarazione dei redditi relativa al periodo di imposta
per il quale hanno presentato la domanda di esonero;
tuttavia, se con la successiva decisione della
commissione provinciale la domanda è respinta, sono tenuti
a versare la maggiore imposta dovuta con gli interessi
nella misura annua del 12 per cento all'atto del
versamento della imposta dovuta sulla base della
dichiarazione da presentare per il periodo di imposta
successivo.
5. Ai fini dell'applicazione delle disposizioni del
presente articolo, gli uffici delle entrate applicano le
disposizioni di cui agli articoli 7, 8 e 10 del D.P.R.
26 novembre 1980, n. 787. Il ricorso contro il ruolo
emesso a seguito della liquidazione effettuata a norma
del comma 1 del presente articolo e ammesso anche per
motivi relativi alla decisione delle commissioni
provinciali.
6. Le commissioni provinciali sono insediate entro il
15 gennaio 1993. Con il primo dei decreti indicati nel
primo periodo del comma 3, da pubblicare nella Gazzetta
Ufficiale entro il 15 dicembre 1992, sono stabiliti i
criteri e le modalità di attuazione delle
disposizioni di cui al presente articolo".
- Si riporta il testo dei commi 209 e 210 dell'art. 3
della legge 23 dicembre 1996, n. 662:
"209. In deroga a quanto disposto dagli articoli 9 e 92
del decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre
1973, n. 602 riguardanti i ritardati o mancati versamenti
diretti delle imposte sui redditi e le relative sanzioni,
i contribuenti possono regolarizzare, senza applicazione
di sanzioni e di interessi, gli omessi versamenti delle
imposte sui redditi, delle altre imposte, nonchè dei
contributi dovuti risultanti dalle dichiarazioni annuali
relative ai periodi d'imposta chiusi entro il 31 dicembre
1995, provvedendo a versare, in mancanza di notifica della
cartella di pagamento, entro il termine perentorio del 30
settembre 1997, gli ammontari dovuti, maggiorati di un
importo, a titolo di soprattassa, pari al trentacinque per
cento, al trenta per cento, al venticinque per cento, al
venti per cento o al quindici per cento, a seconda che
l'imposta o il contributo siano dovuti in relazione alla
dichiarazione dei redditi relativa al periodo d'imposta
o all'esercizio chiuso, rispettivamente, entro il 31
dicembre degli anni 1991 e precedenti, 1992, 1993, 1994 e
1995. La soprattassa di cui al precedente periodo assorbe
quella eventualmente dovuta per omesso o tardivo
pagamento degli acconti relativi allo stesso periodo
d'imposta o allo stesso esercizio. Se il contribuente ha
versato l'imposta o il contributo in sede di
dichiarazione annuale, in caso di omesso o tardivo
versamento degli acconti, la misura della soprattassa di
cui al primo periodo è ridotta alla metà. Con decreto
del Ministro delle finanze, da pubblicare nella Gazzetta
Ufficiale, sono stabilite le modalità del versamento.
210. Le disposizioni del comma 209 non si applicano
per i ruoli già emessi, per i quali sia stata
notificata la cartella di pagamento e sia scaduta la
relativa rata prima della data di entrata in vigore della
presente legge. Per i ruoli per i quali la cartella di
pagamento sia stata notificata dopo tale data e fino
al 30 settembre 1997, si applicano le disposizioni
del comma 209 a condizione che il contribuente versi
gli importi rideterminati, in base a detto comma, alla
scadenza della rata. I concessionari della riscossione
sono tenuti a comunicare ai competenti uffici, entro
trenta giorni dalla riscossione degli importi di cui al
comma 209, i relativi dati; in mancanza si applica la
sanzione di cui all'articolo 111, comma 1, del decreto del
Presidente della Repubblica 28 gennaio 1988, n. 43, per
ciascun nominativo non segnalato. Sulla base delle
comunicazioni dei concessionari, gli uffici dispongono
lo sgravio degli importi iscritti a ruolo per la
differenza".
- Si riporta il testo dell'art. 36-bis del D.P.R. 29
settembre 1973, n. 600:
"Art. 36-bis ( Liquidazione delle imposte dovute in
base alle dichiarazioni ). - Gli uffici delle imposte,
avvalendosi di procedure automatizzate, sulla base
di programmi stabiliti annualmente dal Ministro
delle finanze, procedono entro il 31 dicembre
dell'anno successivo a quello di presentazione alla
liquidazione delle imposte dovute, nonchè ad effettuare
rimborsi eventualmente spettanti in base alle
dichiarazioni resentate dai contribuenti e dai sostituti
d'imposta, sulla scorta dei dati e degli elementi
direttamente desumibili dalle dichiarazioni stesse e dai
relativi allegati ovvero sulla base dei dati dichiarati o
comunicati all'Amministrazione finanziaria dai soggetti
che hanno effettuato le ritenute.
Ai fini della liquidazione delle imposte, anche in
sede di rettifica delle dichiarazioni e senza
pregiudizio dell'azione accertatrice a norma degli
articoli 38 e seguenti, gli uffici possono:
a) correggere gli errori materiali e di calcolo
commessi dai contrbuenti nella determinazione degli
imponibili e delle imposte e quelli commessi dai
sostituti d'imposta nella determinazione della ritenute
alla fonte;
b) escludere in tutto o in parte lo scomputo delle
ritenute d'acconto non risultanti dalle dichiarazioni
dei sostituti d' imposta, dalle comunicazioni di cui
all'art. 20, terzo comma, del decreto del Presidente
della Repubblica 29 settembre 1973, n. 605, o dalle
certificazioni richieste ai contribuenti o allegate
alle dichiarazioni ovvero delle ritenute risultanti in
misura inferiore a quella indicata nelle dichiarazioni dei
contribuenti stessi;
c) escludere le detrazioni d'imposta non previste dalla
legge o non risultanti dai documenti richiesti ai
contribuenti o allegati alle dichiarazioni o dagli
elenchi di cui all'art. 78, comma 25 della legge 30
dicembre 1991, n. 413;
d) ridurre le detrazioni esposte in misura superiore
a quelle spettante in base ai documenti richiesti ai
contribuenti o allegati alle dichiarazioni o agli elenchi
menzionati nella lettera c) ovvero, a quella spettante in
base ai dati e agli elementi contenuti nelle
dichiarazioni;
e) escludere la deduzione dal reddito complessivo
delle persone fisiche degli oneri non previsti dalla
legge o non risultanti dai documenti richiesti ai
contribuenti o allegati alle dichiarazioni ovvero dagli
elenchi menzionati nella lettera c);
f) ridurre la deduzione dal reddito complessivo
delle persone fisiche degli oneri esposti in misura
superiore a quella risultante dai documenti richiesti ai
contribuenti o allegati alle dichiarazioni ovvero dagli
elenchi menzionati nella lettera c) ovvero in misura
eccedente i limiti fissati dalla legge;
g) controllare i crediti di imposta spettanti e i
versamenti delle somme dovute in base alle dichiarazioni.
Ai fini dei precedenti commi il contribuente
invitato, anche a mezzo telefono o a mezzo posta a
fornire chiarimenti in ordine ai dati contenuti nella
dichiarazione e ad esibire o trasmettere ricevute di
versamento e altri documenti indicati nella dichiarazione
ma ad essa non allegati o difformi dai dati forniti da
terzi".
- Il decreto legislativo 31 dicembre 1992, n.
546 reca: "Disposizioni sul processo tributario in
attuazione della delega al Governo contenuta nell'art. 30
della legge 30 dicembre 1991, n. 413".
- Si riporta il testo dell'art. 46 del D.Lgs. 31
dicembre 1992, n. 546:
"Art. 46 ( Estinzione del giudizio per cessazione della
materia del contendere ). - 1. Il giudizio si estingue,
in tutto o in parte, nei casi di definizione delle
pendenze tributarie previsti dalla legge e in ogni altro
caso di cessazione della materia del contendere.
2. La cessazione della materia del contendere è
dichiarata, salvo quanto diversamente disposto da singole
norme di legge, con decreto del presidente o con
sentenza della commissione. Il provvedimento
presidenziale è reclamabile a norma dell'art. 28.
3. Le spese del giudizio estinto a norma del comma 1
restano a carico della parte che le ha anticipate, salvo
diverse disposizioni di legge".
- Si riporta il testo dell'art. 3 del D.L. 30
settembre 1994, n. 564, convertito, con modificazioni,
dalla legge 30 novembre 1994, n. 656:
"Art. 3 ( Accertamento con adesione del contribuente
per anni pregressi ). - 1. La definizione di cui
all'articolo 2-bis del presente decreto, limitatamente
alle dichiarazioni presentate entro il 30 settembre 1994,
può essere effettuata mediante accettazione degli importi
proposti dagli uffici anche sulla base di elaborazioni
operate dall'anagrafe tributaria che tengono conto per
ciascuna categoria economica, della distribuzione dei
contribuenti per fasce di ricavi o di compensi e di
redditività risultanti dalle dichiarazioni sulle
maggiori imposte non sono dovuti interessi e le sanzioni
sono applicabili nella misura di un ottavo del minimo
dovuto. La definizione non può essere effettuata se,
entro il 20 maggio 1995, è stato notificato processo
verbale di constatazione con esito positivo ai fini delle
imposte sul reddito o dell'imposta sul valore aggiunto o
notificato avviso di accertamento, ad eccezione degli
avvisi di accertamento di cui all'art. 41-bis del decreto
del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n.
600, e successive modificazioni, relativi a redditi
oggetto dell'accertamento con adesione, a condizione che
il contribuente versi entro il 15 dicembre 1995 le somme
derivanti dall'accertamento parziale.
2. Con regolamento, da emanare ai sensi dell'articolo
17, comma 2, legge 23 agosto 1988, n. 400, entro novanta
giorni dalla data di entrata in vigore della legge di
conversione del presente decreto, sono stabilite le
disposizioni occorrenti per 1'applicazione del comma 1,
nonchè le modalità di pagamento, anche rateizzato, da
effettuare comunque entro il 15 dicembre 1995.
2-bis. Sono salvi gli effetti della liquidazione delle
imposte in base all'art.36-bis del decreto del Presidente
della Repubblica 29 settentre 1973, n. 600, con esclusione
di quanto disposto dal comma 1 dell'art. 11-bis del D.L. 19
settembre 1992, n. 364, convertito, con modificazioni,
dalla legge 14 novembre 1992, n. 436, nonchè gli
effetti derivanti dal controllo formale delle
dichiarazioni IVA ai sensi del decreto del Presidente
della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633; tuttavia le
variazioni dei dati dichiarati non esplicano efficacia
ai fini del computo della maggiore imposta dovuta in base
all'accertamento con adesione per anni pregressi.
L'accertamento con adesione previsto dal presente articolo
non modifica l'importo degli eventuali rimborsi e crediti
derivanti dalle dichiarazioni presentate ai fini delle
imposte sui redditi e dell'imposta sul valore aggiunto.
2-ter. I soggetti residenti o aventi sede nei comuni
individuati ai sensi dell'art. 1, comma 1, del D.L. 24
novembre 1994, n. 646, convertito, con modificazioni,
dalla legge 21 gennaio 1995, n. 22, a condizione che venga
presentata la dichiarazione di cui all'art. 6, comma 12,
del predetto decretolegge, possono effettuare il pagamento
delle somme dovute in virtù dell'accertamento con adesione
di cui al presente articolo in due rate di pari importo,
di cui la prima da versare entro i termini previsti nel
regolamento indicato al comma 2, e la seconda, senza
interessi, entro i sei mesi successivi.
2- quater. Ai fini dell'applicabilità dei criteri
di accertamento con adesione di cui al comma 1, le
disposizioni di detto comma vanno interpretate nel
senso che le elaborazioni operate dall'anagrafe
tributaria sono effettuate tenuto conto, ai fini della
distribuzione dei contribuenti per fasce di ricavi o di
compensi, dei soggetti che hanno esposto in dichiarazione
ricavi o compensi non superiori all'importo indicato
nell'articolo 2435-bis, primo comma, lettera b), del
codice civile.
2- quinquies. Le maggiori imposte contenute
complessivamente nelle proposte di accertamento con
adesione sono ridotte nella misura del 50 per cento per la
parte eccedente l'importo di lire 5 milioni per le persone
fisiche e l'importo di lire 10 milioni per gli altri
soggetti. Qualora gli importi da versare
complessivamente per la definizione dell'accertamento
con adesione di cui al presente articolo eccedano per
le persone fisiche, la somma di lire 5 milioni e, per gli
altri soggetti, la somma di lire 10 milioni, gli importi
eccedenti possono essere versati in due rate, di pari
importo, entro il 31 marzo 1996 ed entro il 30
settembre 1996, maggiorati degli interessi legali a
decorrere dal 15 dicembre 1995.
2- sexies . La definizione dell'accertamento con
adesione del contribuente comporta il pagamento delle
imposte liquidate secondo i criteri indicati all'art. 3
del D.P.R. 13 aprile 1995, n. 177, e, limitatamente a
ciascuna annualità definita, rende definitiva la
liquidazione delle imposte risultanti dalla
dichiarazione con riferimento alla spettanza di deduzioni
e agevolazioni indicate dal contribuente o
all'applicabilità di esclusioni, salvi gli effetti di cui
al comma 2-bis.
2- septies . Se il riporto delle perdite di impresa di
cui all'articolo 8, comma 3, del D.P.R. 13 aprile 1995, n.
177, riguarda periodi d'imposta per i quali
1'accertamento con adesione per anni pregressi non e
intervenuto, il recupero della differenza di imposta
dovuta comporta applicazione delle sanzioni ridotte
nella misura prevista dal comma 5 dell'articolo 2-bis
senza applicazione di interessi.
2- octies . L'accertamento con adesione per anni
pregressi non rileva ai fini dell'imposta comunale per
l'esercizio di imprese e di arti e professioni.
2- nonies . Qualora l'accertamento con adesione per
anni pregressi sia definito ai sensi del comma 2- ((
quinquies )) , l'omesso versamento nei termini delle rate
scadenti al 31 marzo e al 30 settembre 1996 non determina
l'inefficacia dell'accertamento con adesione; per il
recupero delle somme non corrisposte alle predette
scadenze si applicano le disposizioni dell'art. 14 del
D.P.R. 29 settembre 1973, n. 602 e successive
modificazioni, e sono altresì dovuti una sprattassa pari
al 40 per cento delle somme non versate, ridotta alla
metà in caso di versamento eseguito entro i dieci
giorni successivi alle rispettive scadenze, e gli
interessi legali. Il versamento degli importi da
effettuare entro il 15 dicembre 1995 rende applicabili le
disposizioni dell'art. 8, comma 2 del decreto del
Presidente della Repubblica 13 aprile 1995, n. 177
e la comunicazione di cui all'art. 6, comma 3, dello
stesso decreto va ettettuata entro i quindici
giorni successivi al predetto versamento".
- Si riporta il testo dell'art. 38, commi dal quarto
al settimo, del decreto del Presidente della Repubblica
29 settembre 1973, n. 600:
"L'ufficio, indipendentemente dalle disposizioni recate
dai commi precedenti e dall'articolo 39, può, in
base ad elementi e circostanze di fatto certi,
determinare sinteticamente il reddito complessivo netto
del contribuente in relazione al contenuto induttivo
di tali elementi e circostanze quando il reddito
complessivo netto accertabile si discosta per almeno un
quarto da quello dichiarato. A tal fine, con decreto
del Ministro delle finanze, da pubblicare nella Gazzetta
Ufficiale, )) sono stabilite le modalità in base
alle quali l'ufficio può determinare
induttivamente il reddito o il maggior reddito in
relazione ad elementi indicativi di capacità
contributiva individuati con lo stesso decreto quando
il reddito dichiarato non risulta congruo rispetto ai
predetti elementi per due o più periodi di imposta.
Qualora l'ufficio determini sinteticamente il reddito
complessivo netto in relazione alla spesa per incrementi
patrimoniali, la stessa si presume sostenuta, salvo prova
contraria, con redditi conseguiti, in quote costanti,
nell'anno in cui è stata effettuata e nei cinque
precedenti.
Il contribuente ha facoltà di dimostrare, anche
prima della notificazione dell'accertamento, che il
maggior reddito determinato o determinabile sinteticamente
è costituito in tutto o in parte da redditi esenti o
da redditi soggetti a ritenuta alla fonte a titolo
d'imposta. L'entità di tali redditi e la durata del
loro possesso devono risultare da idonea documentazione.
Dal reddito complessivo determinato sinteticamente
non sono deducibili gli oneri di cui all'art. 10 del
decreto indicato nel secondo comma. Agli effetti
dell'imposta locale sui redditi il maggior reddito
accertato sinteticamente è considerato reddito di
capitale salva la facoltà del contribuente di
provarne l'appartenenza ad altre categorie di redditi".
- Si riporta il testo dell'art. 41-bis del D.P.R. 29
settembre 1973, n. 600:
"Art. 41-bis ( Accertamento parziale ). - 1. Senza
pregiudizio dell'ulteriore azione accertatrice nei termini
stabiliti dall'articolo 43, gli uffici delle
imposte, qualora, dalle segnalazioni effettuate dal
Centro informativo delle imposte dirette, dalla Guardia di
finanza o da pubbliche amministrazioni ed enti pubblici
oppure dai dati in possesso dell'anagrafe tributaria,
risultino elementi che consentono di stabilire
l'esistenza di un reddito non dichiarato o il maggiore
ammontare di un reddito parziale dichiarato, che avrebbe
dovuto concorrere a formare il reddito imponibile,
compresi i redditi da partecipazioni in società,
associazioni ed imprese di cui all'art. 5 del testo
unico delle imposte sui redditi, approvato con D.P.R. 22
dicembre 1986, n. 917, o l'esistenza di deduzioni,
esenzioni ed agevolazioni in tutto o in parte non
spettanti, possono limitarsi ad accertare, in base agli
elementi predetti, il reddito o il maggior reddito
imponibili. Non si applica la disposizione dell'art. 44".
- Si riporta il testo dell'art. 5 del D.P.R. 22
dicembre 1986, n. 917:
"Art. 5 ( Redditi prodotti in forma associata ). - 1.
I redditi delle società semplici, in nome collettivo e in
accomandita semplice residenti nel territorio dello Stato
sono imputati a ciascun socio, indipendentemente dalla
percezione proporzionalmente alla sua quota di
partecipazione agli utili.
2. Le quote di partecipazione agli utili si presumono
proporzionate al valore dei conferimenti dei soci se
non risultano determinate diversamente dall'atto pubblico
o dalla scrittura privata autenticata di costituzione o da
altro atto pubblico o scrittura autenticata di data
anteriore all'inizio del periodo di imposta; se il
valore dei conferimenti non risulta determinato, le quote
si presumono uguali.
3. Ai fini delle imposte sui redditi:
a) le società di armamento sono equiparate alle
società in nome collettivo o alle società in accomandita
semplice secondo che siano state costituite all'unanimità
o a maggioranza;
b) le società di fatto sono equiparate alle
società in nome collettivo o alle società semplici
secondo che abbiano o non abbiano per oggetto l'esercizio
di attività commerciali;
c) le associazioni senza personalità giuridica
costituite fra persone fisiche per l'esercizio in
forma associata di arti e professioni sono equiparate
alle società semplici, ma l'atto o la scrittura di cui
al comma 2 può essere redatto fino alla
presentazione della dichiarazione dei redditi
dell'associazione;
d) si considerano residenti le società e le
associazioni che per la maggior parte del periodo di
imposta hanno la sede legale o la sede
dell'amministrazione o l'oggetto principale nel territorio
dello Stato. L'oggetto principale è determinato in
base all'atto costitutivo, se esistente in forma di atto
pubblico o di scrittura privata autenticata, e, in
mancanza, in base all'attività effettivamente
esercitata.
4. I redditi delle imprese familiari di cui all'art.
230-bis del codice civile, limitatamente al 49 per
cento dell' ammontare risultante dalla dichiarazione
dei redditi dell'imprenditore, sono imputati a ciascun
familiare, che abbia prestato in modo continuativo e
prevalente la sua attività di lavoro
nell'impresa, proporzionalmente alla sua quota di
partecipazione agli utili. La presente disposizione si
applica a condizione:
a) che i familiari partecipanti all'impresa
risultino nominativamente, con l'indicazione del rapporto
di parentela o di affinità con l'imprenditore, da atto
pubblico o da scrittura privata autenticata anteriore
all'inizio del periodo di imposta, recante la
sottoscrizione dell'imprenditore e dei familiari
partecipanti;
b) che la dichiarazione dei redditi
dell'imprenditore rechi l'indicazione delle quote di
partecipazione agli utili spettanti ai familiari e
l'attestazione che le quote stesse sono proporzionate
alla qualità e quantità del lavoro effettivamente
prestato nell'impresa, in modo continuativo e
prevalente, nel periodo di imposta;
c) che ciascun familiare attesti nella propria
dichirazione dei redditi, di aver prestato la sua
attività di lavoro nell'impresa in modo continuativo e
prevalente.
5. Si intendono, per familiari, ai fini delle imposte
sui redditi, il coniuge, i parenti entro il terzo grado
e gli affini entro il secondo grado".
- Si riporta il testo dell'art. 43 del D.P.R. 29
settembre 1973, n. 600:
"Art. 43 (Termine per l'accertamento). - Gli avvisi
di accertamento devono essere notificati, a pena di
decadenza, entro il 31 dicembre del quinto anno
successivo a quello in cui è stata presentata la
dichiarazione.
Nei casi di omessa presentazione della
dichiarazione o di presentazione di dichiarazione nulla
ai sensi delle disposizioni del titolo I l'avviso di
accertamento può essere notificato fino al 31 dicembre
del sesto anno successivo a quello in cui la
dichiarazione avrebbe dovuto essere presentata.
Fino alla scadenza del termine stabilito nei commi
precedenti l'accertamento può essere integrato o
modificato in aumento mediante la notificazione di
nuovi avvisi, in base alla sopravvenuta conoscenza
di nuovi elementi. Nell'avviso devono essere
specificamente indicati, a pena di nullità, i nuovi
elementi e gli atti o fatti attraverso i quali sono venuti
a conoscenza dell'ufficio delle imposte.".
- Si riporta il testo dell'art. 2, comma 138, della
legge 23 dicembre 1996, n. 662:
"138. Il contribuente che intende avvalersi della
definizione presenta all'ufficio delle impo ste
competente entro il 31 luglio 1996, ovvero entro il 5
settembre l996 se i relativi dati sono registrati
anche su supporto magnetico, apposita istanza
irretrattabile redatta secondo i modelli approvati con
decreto del Ministro delle finanze 16 maggio 1996,
pubblicato nel supplemento ordinario n. 30 alla Gazzetta
Ufficiale n. 116 del 20 maggio 1996. All'istanza dei
soggetti che eserci tano attività di impresa o arti e
professioni in forma associata possono essere allegate le
istanzie di ciascun socio o associato. Con decreto del
Ministro delle finanze, da pubblicare nella Gazzetta
Ufficiale, )) la trattazione delle istanze può essere
attribuita anche agli uffici dell'imposta sul valore
aggiunto, tenendo conto sia della qualità dei soggetti
sia della loro ripartizione sul territorio.
L'ufficio, valutata l'istanza; la rigetta, se riscontra
cause ostative per legge, ovvero invita il contribuente a
presentarsi per redigere in contraddittorio l'atto di
adesione secondo la procedura stabilita nel regolamento di
attuazione di cui all'art. 2- (( bis, )) comma 6, del
decreto-legge 30 settembre 1994, n. 564, convertito, con
modificazioni, dalla legge 30 novembre 1994, n. 656,
concernente disposizioni per l'accertamento con adesione
del contribuente, emanato con decreto del Presidente
della Repubblica 30 aprile 1996, n. 316. La definizione si
perfeziona con il versamento delle maggiori somme
dovute. Se entro il 30 novembre 1996 l'ufficio non ha
comunicato il rigetto dell'istanza o l'invito al contri
buente a presentarsi per redigere l'atto di ade sione,
il contribuente si intende definitivamente ammesso
alla definizione. La stessa si perfeziona con il
versamento, entro il 15 dicembre 1996, del le maggiori
somme dovute, da effettuare in base alle norme
sull'autoliquidazione mediante dele ga ad un'azienda di
credito o tramite il compe tente concessionario della
riscossione. Con decreto del Ministro delle finanze,
da pubblicare nella Gazzetta Ufficiale, sono stabilite
le modalità tecniche, la modulistica e i codici di
versamento. Qualora l'importo dovuto sia superiore a lire
cinque milioni per le persone fisiche e a lire dieci
milioni per gli altri soggetti, le somme eccedenti
possono essere versate in due rate, di pari am montare,
rispettivamente entro il quarto e il decimo mese dalla
data dell'atto di adesione di cui al presente comma,
maggiorate degli interessi legali computati a
decorrere dal primo giorno successivo alla scadenza
del termine stabilito per il versamento, ovvero entro il
31 marzo 1997 ed entro il 30 settembre 1997 nel caso
previsto, maggiorate degli interessi legali computati a
decorrere dal 16 dicembre 1996. L'omesso versamento
nei termini non determina l'inefficacia della definizione
e per il recupero delle somme non corrisposte si
applicano le disposizioni dell'art. 14 del decreto
del Presidente della Reppubblica 29 settembre 1973, n.
602, e successive modificazioni, sono altresì dovuti una
soprattas sa pari al 40 per cento delle somme non
versate e gli interessi legali".
N.B. - I termini del 31 luglio 1996 e del 5 settembre
1996 sono stati prorogati al 30 aprile 1997 dal D.L. 31
dicembre 1996, n. 669, convertito, con modificazioni,
nella legge 28 febbraio 1997, n. 30 e al 31 luglio 1997
con la presente legge.
- Si riporta il testo dell'art. 84 del D.P.R. 29
settembre 1973, n. 602, come modificato dal presente
decreto:
"Art. 84 ( Prezzo base e cauzione ). - Il prezzo
base dell'incanto è pari all'importo considerato
dalle disposizioni previste dall'art. 52, comma 4, del
testo unico delle disposizioni concernenti l'imposta di
registro, approvato con decreto del Presidente della
Repubblica 26 aprile 1986, n. 131.
Se per il bene pignorato non si rende possibile
determinare il prezzo base secondo le disposizioni del
primo comma ovvero trattasi di terreni per i quali gli
strumenti urbanistici prevedono la destina zione
edificatoria, il prezzo è stabilito con perizia
dell'ufficio tecnico erariale. Le spese di perizia
sono recuperate dal concessionario uni tamente al
credito di imposta.
La cauzione prevista dall'art. 580 del codice di
procedura civile è fissata nella misura del dieci per
cento del prezzo
base. Tale misura rimane immutata anche per gli incanti
successivi al primo.".
- Si riporta il testo dell'art. 2- nonies del D.L.
30 settembre 1994, n. 564, convertito, con modificazioni,
dalla legge 30 novembre 1994, n. 656:
"Art. 2- nonies (Disposizioni concernenti alcuni
soggetti titolari di partita IVA ). - 1. I soggetti cui è
stato attribuito il numero di partita IVA, che non abbiano
effettuato nell'ultimo anno alcuna operazione imponibile e
non imponibile, possono chiedere la chiusura della
posizione ed estinguere contestualmente la
irregolarità derivante dalla mancata
presentazione delle dichiarazioni IVA, nonchè
delle dichiarazioni dei redditi limitatamente ai
redditi di impresa e di lavoro autonomo, con importi pari a
zero, per gli anni precedenti, versando l'importo
forfettario, comprendente le tasse sulle concessioni
governative e le sanzioni, di lire 100.000 presso gli
uffici IVA competenti entro il 30 giugno 1995. Il
Ministro delle finanze, entro sessanta giorni dalla data
di entrata in vigore della legge di conversione del
presente decreto, è autorizzato ad emanare un decreto
ministeriale per regolamentare quanto disposto con il
presente articolo".
- Si riporta il testo del comma 2 dell'art. 6 del D.L.
8 agosto 1996, n. 437, convertito, con modificazioni,
dalla legge 24 ottobre 1996, n. 556: "2. I termini di
decadenza per l'accertamento delle violazioni per
l'irrogazione delle sanzioni relative alla tassa di
concessione governativa per l'attribuzione del numero di
partita IVA, che scadono successivamente alla data del
26 febbraio 1996, sono prorogati al 28 febbraio 1997".

Art. 10.
Trasferimento di beni immobili statali agli enti pubblici
1. I procedimenti di trasferimento di beni immobili statali agli
enti pubblici, iniziatisi con le domande presentate nel vigore della
legge 31 dicembre 1993, n. 579, e della legge 28 dicembre 1995, n.
549, continuano a svolgersi e sono definiti secondo le norme
rispettivamente previste dalle predette leggi.
Riferimenti normativi:
- La legge 31 dicembre 1993, n. 579, reca:
"Norme per il trasferimento agli enti locali ed alle
regioni di beni immobili demaniali e patrimoniali dello
Stato".
- La legge 28 dicembre 1995, n. 549, reca:
"Misure di razionalizzazione della finanza pubblica".

Art. 11.
Disposizioni in materia di imposte sulle successioni, ipotecaria e
catastale, nonchè di imposta sostitutiva di quella comunale
sull'incremento di valore degli immobili.
1. Al testo unico delle disposizioni concernenti l'imposta sulle
successioni e donazioni, approvato con decreto legislativo 31 ottobre
1990, n. 346, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) nell'articolo 26, comma 1, concernente la detrazione di altre
imposte, la lettera a) è abrogata;
b) nell'articolo 29, comma 1, concernente il contenuto della
dichiarazione, dopo la lettera n) è aggiunta la seguente:
" (( n-bis) )) gli estremi dell'avvenuto pagamento delle
imposte ipotecaria e catastale, di bollo, delle tasse
ipotecarie e dell'imposta sostitutiva di quella comunale
sull'incremento di valore degli immobili.";
c) nell'articolo 30, comma 1, concernente gli allegati alla
dichiarazione, dopo la lettera i) è aggiunta la seguente:
" (( i-bis) )) il prospetto di liquidazione delle imposte
ipotecaria e catastale, di bollo, delle tasse ipotecarie e
dell'imposta sostitutiva di quella comunale sull'incremento di
valore degli immobili. L'attestato o la quietanza di versamento
delle predette imposte o tasse deve essere conservato dagli eredi
e dai legatari sino alla scadenza del termine per la
rettifica, previsto dall'articolo 27, comma 3.";
d) nell'articolo 32, comma 1, il primo periodo è sostituito dal
seguente: "La dichiarazione è irregolare se manca delle indicazioni
di cui all'articolo 29, comma 1, lettere (( a), b), c) e nbis), )) o
non è corredata dai documenti indicati nell'articolo 30, comma 1,
lettere a) e b), e da quelli indicati nelle successive lettere da c)
a (( i-bis) )) ove ne ricorrano i presupposti.";
e) nell'articolo 33, dopo il comma 1 è inserito il seguente:
" (( 1-bis. )) Se nella dichiarazione di successione e nella
dichiarazione sostitutiva o integrativa, sono indicati beni immobili
e diritti reali sugli stessi, gli eredi e i legatari devono
provvedere nei termini indicati nell'articolo 31, alla liquidazione
ed al versamento delle imposte ipotecaria e catastale, di bollo,
delle tasse ipotecarie e dell'imposta sostitutiva di quella comunale
sull'incremento di valore degli immobili, il suddetto versamento deve
essere effettuato, fino alla data di entrata in vigore del decreto
legislativo previsto dall'articolo 3, comma 138, della legge 23
dicembre 1996, n. 662, concernente la modifica della disciplina dei
servizi autonomi di cassa degli uffici finanziari, mediante delega ad
azienda di credito autorizzata o tramite il concessionario del
servizio per la riscossione competente in base all'ultima residenza
del defunto o, se questa era all'estero o non è nota, al
concessionario del servizio per la riscossione di Roma.";
(( e-bis) nell'articolo 56, riguardante la determinazione ))
(( dell'imposta sulle donazioni, al comma 5, le parole: "e le ))
(( detrazioni previste nell'articolo 26" sono sostituite dalle ))
(( seguenti: ", e si detrae l'imposta comunale sull'incremento di ))
(( valore degli immobili liquidata a seguito di donazione, per ))
(( ciascun immobile donato, fino a concorrenza della parte ))
(( dell'imposta proporzionale al valore dell'immobile stesso". ))
(( 1-bis. Le disposizioni di cui alla lettera ebis del ))
(( comma 1 si applicano a decorrere dal 29 marzo 1997. ))
2. Al testo unico delle disposizioni concernenti le imposte
ipotecaria e catastale, approvato con decreto legislativo 31 ottobre
1990, n. 347, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) nell'articolo 6, riguardante i termini per la trascrizione, il
comma 3 è sostituito dal seguente:
" 3. La trascrizione del certificato di successione deve essere
richiesta nel termine di sessanta giorni dalla data di presentazione
della dichiarazione di successione con l'indicazione degli estremi
dell'avvenuto pagamento dell'imposta ipotecaria.";
b) nell'articolo 9, dopo il comma 3 è inserito il seguente:
"3- (( bis. )) Se l'imposta ipotecaria relativa alla dichiarazione
di successione non è stata versata ovvero è stata versata in misura
inferiore a quella dovuta, si applica una soprattassa commisurata al
venti per cento dell'ammontare non corrisposto.";
c) nell'articolo 13, riguardante procedimenti e termini, sono
apportate le seguenti modificazioni:
1) al comma 2, dopo la parola: "formalita'" sono aggiunte le
seguenti: ", salvo quanto disposto dall'articolo 33, comma 1- (( bis,
)) del testo unico delle disposizioni concernenti l'imposta sulle
successioni e donazioni, approvato con decreto legislativo 31 ottobre
1990, n. 346.";
2) dopo il comma 2 è inserito il seguente:
" (( 2-bis. )) Gli uffici del registro, in sede di liquidazione di
imposta di successione, provvedono a correggere gli errori e le
omissioni commessi dagli eredi e dai legatari nell'adempimento degli
obblighi previsti dall'articolo 33, comma 1- (( bis, )) del testo
unico delle disposizioni concernenti l'imposta sulle successioni e
donazioni, approvato con decreto legislativo 31 ottobre 1990, n. 346.
In caso di omesso o insufficiente versamento gli uffici liquidano la
maggiore imposta che risulta dovuta con le modalità e nei termini di
cui all'articolo 27 del suddetto decreto legislativo n. 346 del
1990.";
d) nell'articolo 14, riguardante la prova del pagamento delle
imposte, al comma 4, dopo le parole: "ufficio del registro" sono
inserite le seguenti: "e versate direttamente dagli eredi e dai
legatari".
3. In deroga a quanto stabilito dal decreto del Presidente della
Repubblica 26 ottobre 1972, n. 643, per gli immobili caduti in
successione, acquistati dal defunto prima del 31 dicembre 1992, è
dovuta solidalmente dai soggetti che hanno acquistato il diritto di
proprietà, oppure diritti reali di godimento sugli immobili
medesimi, una imposta, sostitutiva di quella comunale sull'incremento
di valore degli immobili, pari all'uno per cento del loro valore
complessivo alla data dell'apertura della successione, se detto
valore supera 250 milioni di lire. L'imposta non si detrae da quella
sulle successioni e, se versata da uno solo dei coobbligati, ha
effetto liberatorio anche per gli altri. In luogo della dichiarazione
di cui all'articolo 18 del citato decreto n. 643 del 1972, i soggetti
tenuti al pagamento dell'imposta sostitutiva, oppure uno di essi,
devono adempiere gli obblighi previsti dagli articoli 29, comma 1,
lettera (( n-bis), )) e 30 comma 1, lettera (( i-bis), )) del
decreto legislativo n. 346 del 1990, introdotte dal comma 1, lettere
b) e c). Per l'accertamento, la riscossione anche coattiva, le
sanzioni, gli interessi e il contenzioso si applicano le
disposizioni di cui al citato decreto n. 643 del 1972. L'imposta
sostitutiva si applica alle successioni apertesi fino alla data del 1
gennaio 2003.
4. Le disposizioni del presente articolo si applicano alle
successioni aperte dalla data di entrata in vigore del presente
decreto, nonchè a quelle per le quali pende, alla predetta data, il
termine di presentazione della dichiarazione di cui all'articolo 31
del testo unico delle disposizioni concernenti l'imposta sulle
successioni e donazioni, approvato con decreto legislativo 31 ottobre
1990, n. 346; in tale ultimo caso il termine di presentazione della
dichiarazione, previo assolvimento degli obblighi previsti
dall'articolo 33, comma 1- (( bis), )) del decreto legislativo n. 346
del 1990, introdotto dal comma 1, lettera e), è prorogato di tre
mesi. Per le dichiarazioni di successione già presentate alla data
di entrata in vigore del presente decreto, per le quali non sono
ancora stati notificati gli avvisi di liquidazione delle relative
imposte, gli eredi e i legatari sono tenuti entro il 30 giugno 1997
ad effettuare il versamento previsto dal predetto articolo 33, comma
1- (( bis, )) con esclusione dell'imposta sostitutiva di quella
comunale sull'incremento di valore degli immobili e fatta salva la
liquidazione dell'imposta comunale sull'incremento di valore degli
immobili. Nell'attestato di versamento, da presentare all'ufficio del
registro entro trenta giorni dall'avvenuto pagamento con allegato il
prospetto di liquidazione dei singoli tributi, devono essere indicati
gli estremi di presentazione della dichiarazione di successione.
5. La trascrizione del certificato di successione deve essere
richiesta dall'ufficio del registro per le dichiarazioni di
successione già presentate alla data di entrata in vigore del
presente decreto.
6. Con decreto dirigenziale è approvato il modello relativo al
prospetto di liquidazione e sono stabilite le modalità di versamento
dei tributi di cui al presente articolo.
7. Sono abrogate tutte le disposizioni incompatibili con quelle del
presente articolo.
Riferimenti normativi:
- Si riporta il testo dell'art. 26, comma 1, del D.Lgs.
31 ottobre 1990, n. 346, come modificato dal presente
decreto:
"Art. 26 (Detrazione di altre imposte). - 1.
Dall'imposta determinata a norma degli articoli precedenti
si detraggono:
a) (abrogata);
b) le imposte pagate ad uno Stato estero, in
dipendenza della stessa successione ed in relazione a
beni esistenti in tale Stato, fino a concorrenza
della parte dell'imposta di successione proporzionale
al valore dei beni stessi, salva l'applicazione di
trattati o accordi internazionali".
- Si riporta il testo dell'art. 29, comma 1, del D.Lgs.
31 ottobre 1990, n. 346, come modificato dal presente
decreto:
"Art. 29 (Contenuto della dichiarazione). - 1.
Dalla dichiarazione della successione devono risultare:
a) le generalità, l'ultima residenza e il codice
fiscale del defunto;
b) le generalità, la residenza e il codice fiscale
dei chiamati all'eredità e dei legatari, il loro grado di
parentela o affinità col defunto e le eventuali
accettazioni o rinunzie;
c) la descrizione analitica dei beni e dei diritti
compresi nell'attivo ereditario con l'indicazione dei
rispettivi valori;
d) gli estremi degl atti di alienazione a titolo
oneroso di cui l'art. 10, con l'indicazione dei relativi
corrispettivi;
e) i modi di impiego delle somme riscosse dal defunto a
seguito di alienazioni di beni e assunzioni di debiti negli
ultimi sei mesi, con l'indicazione dei documenti di prova;
f) gli estremi delle donazioni fatte dal defunto
agli eredi o legatari, comprese quelle presunte di cui
all'art. 1, comma 3, con l'indicazione dei relativi
valori alla data di apertura della successione;
g) i crediti contestati giudizialmente, con
l'indicazione degli estremi dell'iscrizione a ruolo
della causa e delle generalità e residenza dei debitori;
h) i crediti verso lo Stato e gli enti pubblici di cui
all'art. 12, comma 1, lettera e);
i) le passività e gli oneri deducibili, con
l'indicazione dei documenti di prova;
l) il domicilio eletto nello Stato italiano dagli eredi
o legatari residenti all'estero;
m) il valore globale netto dell'asse ereditario;
n) le riduzioni e detrazioni di cui agli articoli 25
e 26, con l'indicazione dei documenti di prova.
nbis) gli estremi dell'avvenuto pagamento delle imposte
ipotecaria e catastale, di bollo, delle tasse ipotecarie e
dell'imposta sostitutiva di quella comunale sull'incremento
di valore degli immobili".
- Si riporta il testo dell'art. 30, comma 1, del D.Lgs.
31 ottobre 1990, n. 346, come modificato dal presente
decreto:
"Art. 30 (Allegati alla dichiarazione). - 1.
Alla dichiarazione devono essere allegati:
a) il certificato di morte o la copia autentica
della sentenza dichiarativa dell'assenza o della morte
presunta;
b) il certificato di stato di famiglia del defunto e
quelli degli eredi e legatari che sono in rapporto di
parentela o affinità con lui, nonchè i documenti di
prova della parentela naturale;
c) la copia autentica degli atti di ultima volontà dai
quali è regolata la successione;
d) la copia autentica dell'atto pubblico o della
scrittura privata autenticata dai quali risulta
l'eventuale accordo delle parte per l'integrazione dei
diritti di legittima lesi;
e) gli estratti catastali relativi agli immobili;
f) un certificato dei pubblici registri recante
l'indicazione degli elementi di individuazione delle navi e
degli aeromobili;
g) la copia autentica dell'ultimo bilancio o
inventario di cui all'art. 15, comma 1, e all'art. 16,
comma 1, lettera b), nonchè delle pubblicazioni e
prospetti di cui alla lettera c) dello stesso articolo e
comma;
h) la copia autentica degli altri inventari formati in
ottemperanza a disposizioni di legge;
i) i documenti di prova delle passività e degli oneri
deducibili nonchè delle riduzioni e detrazioni di cui agli
articoli 25 e 26;
ibis) il prospetto di liquidazione delle imposte
ipotecaria e catastale, di bollo, delle tasse ipotecarie e
dell'imposta sostitutiva di quella comunale sull'incremento
di valore degli immobili. L'attestato o la quietanza di
versamento delle predette imposte o tasse deve essere
conservata dagli eredi e dai legatari sino alla scadenza
del termine per la rettifica, previsto dall'art. 27, comma
3 ".
- Si riporta il testo dell'art. 32, comma 1, del D.Lgs.
31 ottobre 1990, n. 346, come modificato dal presente
decreto:
"Art. 32 (Irregolarità, incompletezza e infedeltà
della dichiarazione). - 1. La dichiarazione è irregolare
se manca delle indicazioni di cui all'art. 29, comma 1,
lettere a), b), c) e nbis), o non è corredata dai
documenti indicati nell'art. 30, comma 1, lettere a) e
b), e da quelli indicati nelle successive lettere da c)
a ibis) ove ne ricorrano i presupposti. In tal caso
l'ufficio notifica al dichiarante, mediante avviso,
l'invito a provvedere alla regolarizzazione entro
sessanta giorni; la dichiarazione non regolarizzata nel
termine si considera omessa".
- Si riporta il testo, dell'art. 33 del D.Lgs. 31
ottobre 1990, n. 346, come modificato dal presente
decreto:
"Art. 33 (Liquidazione dell'imposta in base alla
dichiarazione).- 1. L'ufficio del registro liquida
l'imposta in base alla dichiarazione della successione,
anche se presentata dopo la scadenza del relativo termine
ma prima che sia stato notificato l'accertamento d'ufficio
tenendo conto delle dichiarazioni integrative e
modificative già presentate a norma dell'art. 28,
comma 6, e dell'art. 31, comma 3.
1-bis) Se nella dichiarazione di successione e nella
dichiarazione sostitutuva o integrativa, sono indicati beni
immobili e diritti reali sugli stessi, gli eredi e i
legatari devono provvedere nei termini indicati nell'art.
31, alla liquidazione ed al versamento delle imposte
ipotecaria e catastale, di bollo, delle tasse ipotecarie e
dell'imposta sostitutiva di quella comunale sull'incremento
di valore degli immobili; il suddetto versamento deve
essere effettuato, fino alla data di entrata in vigore del
decreto legislativo previsto dall'art. 3, comma 138, della
legge 23 dicembre 1996, n. 662, concernente la modifica
della disciplina dei servizi autonomi di cassa degli uffici
finanziari, mediante delega ad azienda di credito
autorizzata o tramite il concessionario del servizo per la
riscossione competente in base all'ultima residenza del
defunto o, se questa era all'estero o non è nota, al
concessionario del serviizo per la riscossione di Roma.
2. In sede di liquidazione l'ufficio provvede a
correggere gli errori materiali e di calcolo
commessi dal dichiarante nella determinazione della base
imponibile e ad escludere:
a) le passività esposte nella dichiarazione per le
quali non ricorrono le condizioni di deducibilità di cui
agli articoli 21 e 24 o eccedenti il imiti di
deducibilità di cui agli articoli 22 e 24, nonchè gli
oneri non deducibili a norma dell'art. 8, comma 1;
b) le passività e gli oneri nella dichiarazione che non
risultano dai documenti prodotti in allegato alla
dichiarazione o su richiesta dell'ufficio;
c) le riduzioni e le detrazioni indicate nella
dichiarazione non previste negli articoli 25 e 26 o
non risultanti dai documenti prodotti in allegato alla
dichiarazione o su richiesta dell'ufficio.
3. Le correzioni e le esclusioni di cui al comma 2 devono
risultare nell'avviso di liquidazione dell'imposta.
4. Le disposizioni del presente articolo si applicano
anche per la riliquidazione dell'imposta in base a
dichiarazione sostitutiva e per la liquidazione della
maggiore imposta in base a dichiarazione integrativa".
- Si riporta il testo dell'art. 56 del D.Lgs. 31
ottobre 1990, n. 346, come modificato dal presente
decreto:
"Art. 56 (Determinazione dell'imposta). - 1.
L'imposta è determinata mediante l'applicazione delle
aliquote indicate nella colonna a) della tariffa al
valore globale dei beni e dei diritti oggetto della
donazione, al netto degli oneri da cui è gravato il
donatorio diversi da quelli indicati nell'art. 58, comma 1.
2. Se la donazione è fatta congiuntamente a favore
di più soggetti o se in uno stesso atto sono comprese
più donazioni a favore di soggetti diversi l'imposta è
determinata in base al valore globale netto di tutti i beni
e diritti donati ed è ripartita tra i donatori in
proporzione al valore delle quote spettanti o dei beni e
diritti abbribuiti a ciascuno di essi.
3. Se il donatorio non è coniuge nè parente in linea
retta del donante l'imposta è aumentata
dell'importo risultante dall'applicazione delle
aliquote indicate nelle colonne b) della tariffa al
valore globale netto di cui al comma 1 ovvero,
nell'ipotesi di cui al comma 2, al valore della quota
spettante o dei beni e diritti attribuiti al donatorio
stesso, diminuito degli oneri a suo carico.
4. Il valore dei beni e dei diritti donati è
determinato a norma degli articoli da 14 a 19 e dall'art.
34, commi 3, 4 e 5.
5. Si applicano le riduzioni previste nell'art. 25,
salvo quanto stabilito nell'art. 13, commi 3, 4 e 5, e
nell'art. 61, comma 2, e si detrae l'imposta comunale
sull'incremento di valore degli immobili liquidata a
seguito di donazione, per ciascun immobile donato, fino a
concorrenza della parte dell'imposta proporzionale
al valore dell'immobile stesso. È inoltre detratta, se
alla richiesta di registrazione dell'atto di donazione
è allegata la fattura, l'imposta sul valore aggiunto
afferente la cessione".
- Si riporta il testo dell'art. 6 del D.Lgs. 31
ottobre 1990, n. 347, come modificato dal presente
decreto:
"Art. 6 (Termini per la trascrizione). - 1. I notai e
gli altri pubblici ufficiali, che hanno ricevuto o
autenticato l'atto soggetto a trascrizione, o presso i
quali è stato depositato l'atto ricevuto o autenticato
all'estero, hanno l'obbligo di richiedere la formalità
relativa nel termine di trenta giorni dalla data dell'atto
o del deposito.
2. I cancellieri, per gli atti e provvedimenti
soggetti a trascrizione da essi ricevuti o ai quali
essi hanno comunque partecipato, devono richiedere la
formalità entro il termine di trenta giorni dalla data
dell'atto o del provvedimento ovvero della sua
pubblicazione, se questa è prescritta.
3. La trascrizione del certificato di successione deve
essere ichiesta nel termine di sessanta giorni dalla data
di presentazione della dichiarazione di successione con
l'indicazione degli estremi dell'avvenuto pagamento
dell'imposta ipotecaria ".
- Si riporta il testo dell'art. 9 del decreto
legislativo 31 ottobre 1990, n. 347, come modificato dal
presente decreto:
"Art. 9 (Sanzioni). - 1. Chi omette o ritarda la
richiesta di trascrizioni o annotazioni obbligatorie è
punito con la pena pecuniaria da una a tre volte
l'imposta. Se l'omissione o il ritardo riguarda
trascrizioni o annotazioni soggette ad imposta fissa o
non soggette ad imposta o da eseguirsi a debito o per le
quali l'imposta è stata già pagata entro il termine
stabilito, si applica la pena pecuniaria da lire
sessantamila a lire seicentomila.
2. Se il ritardo non supera i trenta giorni, le pene
pecuniarie di cui al comma 1 sono ridotte ad un quarto
con un minimo di lire sessantamila.
3. Se l'imposta viene pagata dopo la scadenza
del termine stabilito, si applica una soprattassa pari al
venti per cento del suo importo.
3-bis) Se l'imposta ipotecaria relativa alla
dichiarazione di successione non è stata versata ovvero
è stata versata in misura inferiore a quella dovuta, si
applica una soprattassa commisurata al venti per cento
dell'ammontare non corrisposto. Per ogni altra
inosservanza delle norme del presente testo unico si
applica la pena pecuniaria da lire sessantamila a lire
trecentomila".
- Si riporta il testo dell'art. 13 del D.Lgs. 31
ottobre 1990, n. 347, come modificato dal presente
decreto:
"Art. 13 (Procedimenti e termini). - 1. Per
l'accertamento e la liquidazione delle imposte
ipotecaria e catastale, per la irrogazione delle
relative sanzioni, per le modalità e i termini della
riscossione e per la prescrizione, si applicano, in quanto
non disposto nel presente testo unico le
disposizioni relative all'imposta di registro e
all'imposta sulle successioni e donazioni.
2. Gli uffici dei registri immobiliari riscuotono
l'imposta ipotecaria di loro competenza all'atto
della richiesta della formalità salvo quanto disposto
dall'art. 33, comma 1- bis, del testo unico delle
disposizioni concernenti l'imposta sulle successioni e
donazioni, approvato con decreto legislativo 31 ottobre
1990, n. 346.
2-bis. Gli uffici del registro, in sede di liquidazione
di imposta di successione, provvedono a correggere gli
errori e le omissioni commessi dagli eredi e dai legatari
nell'adempimento degli obblighi previsti dall'art. 33,
comma 1- bis, del testo unico delle disposizioni
concernenti l'imposta sulle successioni e donazioni,
approvato con decreto legislativo 31 ottobre 1990, n. 346.
In caso di omesso o insufficiente versamento gli uffici
liquidano la maggiore imposta che risulta dovuta con le
modalità e nei termin di cui all'art. 27 del suddetto
decreto legislativo n. 346 del 1990.
3. Il pagamento delle imposte non può essere
dilazionato.
4. Gli interessi di mora sulle somme dovute all'erario e
su quelle da rimborsare al contribuente si applicano nella
misura del 4,50 per cento per ogni semestre compiuto".
- Si riporta il testo dell'art. 14 del D.Lgs. 31
ottobre 1990, n. 347, come modificato dalla presente
legge:
"Art. 14 (Prova del pagamento delle imposte). - 1. La
prova dell'avvenuto pagamento delle imposte può essere
data solo nei modi stabiliti nei sucessivi commi 2, 3 e 4.
2. L'ufficio dei registri immobiliari indica le somme
pagate, in lettere e in cifre, sulla certificazione da
apporre a prova della eseguita formalità e sulla nota da
esso trattenuta.
3. Nel caso previsto dall'art. 4, comma 2, l'ufficio
presso il quale è eseguita la formalità col pagamento
dell'imposta fissa ritira dalla parte la copia ivi
prevista; se è stata attivata la meccanizzazione dei
servizi, nella certificazione di cui al comma 2, deve
essere indicato, in luogo dei numeri dei registri
generale e particolare, il numero di presentazione di
cui all'ultimo comma dell'art. 2678 del codice civile.
4. Le imposte riscosse dell'ufficio del registro ((
e versate direttamente dagli eredi e dai legatari, ))
sono distintamente annotate sugli atti, sulle sentenze,
sulle denunzie e sulle quietanze rilasciate a prova
dell'eseguito pagamento delle imposte di registro e sulle
successioni e donazioni, nonchè sulle copie dei
titoli registrati".
- Il D.P.R. 26 ottobre 1972, n. 643, reca:
"Istituzione dell'imposta comunale sull'incremento di
valore degli immobili".
- Si riporta il testo dell'art. 18 del D.P.R. 26
ottobre 1972, n. 643:
"Art. 18 (Dichiarazione). - I cedenti, i donatori, gli
eredi e tutte le altre persone obbligate a presentare gli
atti o le denunce agli effetti delle imposte di registro
o di successione debbono contestualmente produrre una
dichiarazione su modello fornito gratuitamente
dall'amministrazione contenente i seguenti elementi:
a) il valore iniziale del bene ai sensi del precedente
art. 6;
b) gli estremi di registrazione dell'atto o della
denuncia di riferimento ai quali il valore iniziale venne
determinato ovvero gli estremi dell'accertamento
effettuato per l'imposta sugli incrementi di valore delle
aree fabbricabili;
c) il vaolre finale dell'area e quello iniziale del
fabbricato quando ricorra l'ipotesi di cui al sesto comma
dell'art. 6.
I notai e gli altri pubblici ufficiali debbono
richiedere la dichiarazione di cui al comma precedente per
tutti gli atti stipulati con il loro ministero e debbono
produrla all'ufficio con l'atto stesso, allegando altro
esemplare dell'atto medesimo in carta semplice.
Le spese di cui all'art. 11 se già non esposte nella
dichiarazione prevista dal primo comma debbono, a pena
di decadenza, essere denunciate all'uffico al momento
della registrazione dell'atto ovvero nel termine stabilito
ai fini della deduzione delle passività agli effetti
dell'impsta successoria, se le spese sono afferenti a
beni caduti in successione.
Per le spese effettuate dopo l'entrata in vigore del
presente decreto la dichiarazione deve essere corredata
della documentazione relativa.
Le dichiarazioni previste dal primo e dal terzo
comma vanno corredate di tante copie quanti sono i
comuni nel territorio dei quali sono siti i beni.
Le società indicate nel primo comma dell'art. 3 devono
presentare apposita dichiarazione, all'ufficio del
registro nella cui circoscrizione si trova ciascun
immobile, entro il 31 gennaio o il 31 luglio successivo al
semestre in cui si è compiuto il decennio. Per gli
immobili relativamente ai quali il primo decennio è già
scaduto alla data del 1 gennaio 1975 la dichiarazione deve
essere presentata entro il 31 marzo 1975 e successivamente
entro il 31 luglio dell'anno di compimento di ogni
ulteriore decennio.
Nella dichiarazione prevista dal precedente comma
devono essere indicati gli elementi di cui al primo
comma e il valore della proprietà o della nuda
proprietà dell'immobile al compimento del decennio,
nonchè, a pena di decadenza, le relative spese. Alla
dichiarazione devono essere allegati l'estratto
catastale relativo all'immobile, in carta semplice, e la
documentazioen delle spese effettuate dopo il 1 gennaio
1973.
Se l'atto di alienazione non è soggetto a registrazione
in termine fisso la dichiarazione di cui al primo comma
deve essere presentata entro venti giorni dalla data
dell'atto stesso.
In caso di acquisto per usucapione la dichiarazione
deve essere presentata entro sessanta giorni dalla data in
cui si è verificato l'evento che ha determinato il
passaggio in giudicato della sentenza dichirativa
dell'usucapione".
- Si riporta il testo dell'art. 31 del D.Lgs. 31
ottobre 1990, n. 346:
"Art. 31 (Termine per la presentazione della
dichiarazine). 1. La dichiarazione deve essere presentata
entro sei mesi dalla data di apertura della successione.
2. Il termine decorre:
a) per i rappresentanti legali degli eredi o
legatari, per i curatori di eredità giacenti e per gli
esecutori testamentari dalla data, successiva a quella di
apertura della successione, in cui hanno avuto notizia
legale della loro nomina;
b) nel caso di fallimento del defunto in corso
alla data dell'apertura della successione o dichiarato
entro sei mesi dalla data stessa, dalla data di chiusrra
del fallimento;
c) nel caso di dichiarazione di assenza o di morte
presunta, dalla data di immissione nel possesso dei beni
ovvero, se non vi è stata anteriore immissione nel
possesso dei beni, dalla data in cui è divenuta
eseguibile la sentenza dichiarativa della morte presunta;
d) dalla scadenza del termine per la formazione
dell'inventario, se l'eredità è accettata con beneficio
d'inventario entro il termine di cui al comma 1;
e) dalla data della rinunzia o dell'evento di cui
all'art. 28, commi 5 e 6, o dalla diversa data in cui
l'obbligato dimostri di averne avuto notizia;
f) dalla data delle sopravvenienze di cui all'art. 28,
comma 7;
g) per gli enti che non possono accettare l'eredità o
il legato senza la preventiva autorizzazione, purchè la
relativa domanda sia stata presentata entro sei mesi
dall'apertura della successione, dalla data in cui hanno
avuto notizia legale dell'autorizzazione;
h) per gli enti non ancora riconosciuti, purchè
sia stata presentata domanda di riconoscimento e
di autorizzazione all'accettazione entro un anno
dalla data di apertura della successione, dalla data
in cui hanno avuto notizia legale del riconoscimento e
dell'autorizzazione.
3. Fino alla scadenza del termine la
dichiarazione della successione può essere
modificata con l'osservanza delle disposizioni degli
articoli 28, 29 e 30.
4. La presentazione ad ufficio del registro diverso
da quello competente si considera avvenuta nel giorno in
cui la dichiarazione è pervenuta all'ufficio competente".

Art. 12.
Disposizioni per il potenziamento dell'amministrazione finanziaria
e delle attività di contrasto dell'evasione fiscale.
1. A decorrere dall'anno finanziario 1997 la misura dei compensi
incentivanti indicata nel comma 2 dell'articolo 4 del decreto - legge
30 settembre 1994, n. 564, convertito, con modificazioni, dalla legge
30 novembre 1994, n. 656, è stabilita nel 2 per cento e si applica
su tutte le somme riscosse in via definitiva a seguito dell'attività
di accertamento tributario.
2. Le somme derivanti dall'applicazione del comma 1 affluiscono ad
apposito fondo, da costituire nello stato di previsione del Ministero
delle finanze, destinato al personale dell'amministrazione
finanziaria in servizio negli uffici che hanno conseguito gli
obiettivi di produttività definiti, anche su base monetaria, in
attuazione delle direttive impartite dal Ministro delle finanze ai
sensi degli articoli 3, comma 1, e 14, comma 1, del decreto
legislativo 3 febbraio 1993, n. 29. Con decreto del Ministro delle
finanze, previa contrattazione con le organizzazioni sindacali
firmatarie dei contratti collettivi nazionali di lavoro di comparto,
sono stabiliti i tempi e le modalità di erogazione del fondo,
commisurando le risorse finanziarie da assegnare a ciascun ufficio
all'apporto recato dall'ufficio medesimo all'attività di controllo
fiscale. Le somme non erogate per mancato conseguimento degli
obiettivi costituiscono economia di bilancio.
3. Con decreto del Ministro delle finanze, tenuto conto della
specificità dei compiti e delle funzioni inerenti alle esigenze
operative dell'amministrazione finanziaria, vengono individuate,
sentite le organizzazioni sindacali, le modalità e i criteri di
conferimento delle eventuali reggenze degli uffici di livello
dirigenziale non generale e definiti i relativi aspetti retributivi
in conformità con la disciplina introdotta dal contratto collettivo
nazionale di lavoro inerente alle medesime funzioni. Con lo stesso
decreto sono altresì individuate le condizioni per il conferimento
delle reggenze, per motivate esigenze funzionali, anche a dipendenti
appartenenti alle qualifiche funzionali nona e ottava, in assenza di
personale di qualifica dirigenziale da utilizzare allo scopo.
4. All'onere derivante dal presente articolo, valutato in lire 53
miliardi per l'anno 1997, in lire 77 miliardi per l'anno 1998 e in
lire 92 miliardi per l'anno 1999, si provvede con quota parte del
maggior gettito derivante dal presente decreto.
Riferimenti normativi:
- Si riporta il testo dell'art. 4 del D.L. 30
settembre 1994, n. 564, convertito, con modificazioni,
dalla legge 30 novembre 1994, n. 656:
"Art. 4 (Premio straordinario). - 1. Per l'anno 1995 in
sede di contrattazione nazionale per il comparto
Ministeri, nel rispetto dei limiti dettati dalle direttive
del Presidente del Consiglio dei Ministri all'ARAN,
sono definiti i criteri generali per la
corresponsione di un premio straordinario finalizzato
all'attuazione di quanto previsto dagli articoli 2-bis ,
2-sexies e 3 del presente decreto. Le modalità di
attuazione e la determinazione degli obiettivi cui
collegare il premio sono fissti con decreto del Ministro
delle finanze.
2. Le somme complessive da destinare, per l'anno
finanziario 1995, all'erogazione del compenso non possono
superare la misura dello 0,50 per cento di quanto
effettivamente riscosso nell'attuazione delle norme di
cui al comma 1; le somme non erogate per mancato
raggiungimento degli obiettivi fissati costituiscono
economia di bilancio.
3. Il Ministro del tesoro, con propri decreti,
dispone l'assegnazione allo stato di previsione del
Ministero delle finanze delle predette somme".
- Si riporta il testo dell'art. 3, comma 1, del D.Lgs.
3 febbraio 1993, n. 29: "1. Gli organi di governo
definiscono gli obiettivi ed i programmi di attuazione e
verificano la rispondenza dei risultati della gestione
amministrativa alle direttive generali impartite".
- Si riporta il testo dell'art. 14, comma 1, del D.Lgs.
3 febbraio 1993, n. 29:
"1. Il Ministro esercita le funzioni di cui all'art. 3,
comma 1. A tal fine, periodicamente e comunque ogni anno
entro sessanta giorni dall'approvazione del bilancio,
anche sulla base delle proposte dei dirigenti generali:
a) definisce gli obiettivi ed i programmi da attuare,
indica le priorità ed emana le conseguenti direttive
generali per l'azione amministrativa e per la gestione;
b) assegna, a ciascun ufficio di livello dirigenziale
generale, una quota parte del bilancio
dell'amministrazione, commisurata alle risorse
finanziarie, riferibili ai procedimenti o
subprocedimenti attribuiti alla responsabilità
dell'ufficio, e agli oneri per il personale e per le
risorse strumentali allo stesso assegnati".

Art. 13.
Misure fiscali a sostegno
dell'innovazione nelle imprese industriali
1. Alle imprese che svolgono attività industriale ai sensi
dell'articolo 2195, comma primo, del codice civile è concesso un
credito di imposta in misura percentuale sull'importo delle spese ((
per l'attività di ricerca industriale e di sviluppo, ammesse dalla
vigente disciplina comunitaria per gli aiuti di Stato in materia )) ,
secondo le modalità di cui al presente articolo.
(( 2. Previa ripartizione dello stanziamento di cui al comma 6 su
base regionale secondo i criteri previsti con deliberazione del CIPE
per l'anno 1997 per l'erogazione delle agevolazioni di cui al
decreto-legge 22 ottobre 1992, n. 415, convertito, con modificazioni,
dalla legge 19 dicembre 1992, n. 488, l'agevolazione è riconosciuta
secondo l'ordine cronologico di presentazione della dichiarazione
prevista al presente comma e non è cumulabile con altre agevolazioni
disposte per le stesse attività con norme dello Stato o delle
regioni. Le somme non impegnate per mancanza di richieste valide
delle singole regioni sono revocate e ripartite tra le rimanenti
regioni con le modalità di cui alla predetta deliberazione del CIPE.
)) Gli interessati presentano al Ministero dell'industria, del
commercio e dell'artigianato una dichiarazione sottoscritta dal
legale rappresentante dell'impresa e dal responsabile del progetto di
innovazione, (( alla quale sono allegati )) la relativa
certificazione sottoscritta dal presidente del collegio sindacale
ovvero, in mancanza, da un revisore dei conti o da un professionista
iscritto nell'albo dei revisori dei conti o da un professionista
iscritto nell'albo dei dottori commercialisti, (( in quello dei
ragionieri e periti commerciali o in quello dei consulenti del
lavoro, )) nonchè la perizia giurata di un professionista competente
in materia, iscritto al relativo albo professionale, attestante la
congruità e la inerenza delle spese alle tipologie ammissibili. Alla
consegna delle dichiarazioni il Ministero dell'industria, del
commercio e dell'artigianato accerta esclusivamente la disponibilità
dei fondi.
3. Il Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato
rende nota la data dell'accertato esaurimento dei fondi con un
comunicato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana. A decorrere dal momento nel quale è stato accertato il
predetto esaurimento dei fondi non possono essere presentate
dichiarazioni per ottenere le agevolazioni di cui al presente
articolo. Ove si rendano disponibili ulteriori risorse finanziarie,
il Ministro dell'industria, del commercio e dell'artigianato può,
con proprio decreto da pubblicare nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana, stabilire nuovi termini per la presentazione
delle dichiarazioni.
(( 3-bis. Per la revoca delle agevolazioni si applicano le ))
(( disposizioni di cui all'articolo 13, commi 1, 2, 3, 5 e 6, ))
(( della legge 5 ottobre 1991, n. 317. Il provvedimento di revoca ))
(( delle agevolazioni costituisce titolo per l'iscrizione a ruolo, ))
(( ai sensi dell'articolo 67, comma 2, del decreto del Presidente ))
(( della Repubblica 28 gennaio 1988, n. 43, delle somme utilizzate ))
(( come credito di imposta nonchè dei relativi interessi e ))
(( sanzioni. ))
4. Con uno o più regolamenti del Ministro dell'industria, del
commercio e dell'artigianato, di concerto con il Ministro delle
finanze, sentito il Ministro dell'università e della ricerca
scientifica e tecnologica, da emanare entro trenta giorni dalla data
di entrata in vigore del presente decreto, ai sensi dell'articolo 17,
comma 3, della legge 23 agosto 1988, n. 400, sono stabilite le
modalità di attuazione e in particolare:
a) le tipologie di spesa ammissibili;
b) l'entità e la modulazione dell'agevolazione concedibile, per
tipologia di spesa e per categoria di beneficiari, tenendo anche
conto dei criteri e dei limiti previsti dalla vigente normativa
dell'Unione europea in materia di trasferimenti statali alle imprese,
nonchè dell'incremento delle spese di cui al comma 1 rispetto alla
media delle analoghe spese sostenute nei tre periodi di imposta
precedenti;
c) la definizione delle condizioni e dei criteri per l'accesso
automatico all'agevolazione tramite la dichiarazione di cui al comma
2;
d) i controlli successivi sulle modalità di utilizzo
dell'agevolazione;
e) i casi di revoca delle agevolazioni e le relative modalità di
restituzione.
5. (( Per le finalità di cui al presente articolo, al fondo di cui
all'articolo 14 della legge 17 febbraio 1982, n. 46, è conferita,
per ciascuno degli anni 1998 e 1999, la somma di lire 350 miliardi.
)) Con le medesime modalità di cui al comma 4 possono essere emanate
disposizioni integrative dei regolamenti ivi previsti al fine di
coordinarli con i decreti legislativi di attuazione della delega
disposta dall'articolo 3, comma 162, lettera g), della legge 23
dicembre 1996, n. 662.
6. All'onere derivante dall'attuazione del presente articolo, pari
al lire 350 miliardi annui per ciascuno degli anni 1998 e 1999, si
provvede mediante riduzione per i medesimi anni delle autorizzazioni
di spesa di cui alla tabella C della legge 23 dicembre 1996, n. 663,
relative alle seguenti leggi:
- Decreto del Presidente della Repubblica n. 649 del 1972 e
decreto-legge n. 11 del 1993, convertito, con modificazioni, dalla
legge n. 70 del 1993: -- 100 miliardi;
- Legge n. 385 del 1978 (adeguamento della disciplina dei compensi
per lavoro straordinario): -- 200 miliardi;
- Legge n. 16 del 1980 (disposizioni concernenti la corresponsione
di indennizzi): -- 50 miliardi.
7. Il Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
Riferimenti normativi:
- Si riporta il testo dell'art. 2195, comma primo,
del codice civile:
"Sono soggetti all'obbligo dell'iscrizione nel
registro delle imprese gli imprenditori che esercitano:
1) un'attività industriale diretta alla produzione di
beni o di servizi;
2) un'attività intermediaria nella circolazione dei
beni;
3) un'attività di trasporto per terra, per acqua o per
aria;
4) un'attività bancaria o assicurativa;
5) altre attività ausiliari delle precedenti".
- Il D.L. 22 ottobre 1992, n. 415, convertito, con
modificazioni, dalla legge 19 dicembre 1992, n. 488, reca:
"Modifiche della legge 1 marzo 1986, n. 64, in tema di
disciplina organica dell'intervento straordinario nel
Mezzogiorno".
- Si riporta il testo dell'art. 13 della legge 5
ottobre 1991, n. 317:
"Art. 13 (Revoca delle agevolazioni). - 1. In caso
di insussistenza delle condizioni previste dagli articoli
3, 5, 7, 8, 9 e 12, il Ministro dell'industria, del
commercio e dell'artigianato provvede alla revoca delle
agevolazioni e, per quanto riguarda i crediti d'imposta
revocati, ne dà immediata comunicazione al Ministro
delle finanze.
2. In caso di revoca delle agevolazioni, disposta ai
sensi del comma 1, si applica una sanzione amministrativa
pecuniaria in misura da due a quattro volte l'importo
dei crediti d'imposta o dei contributi in conto
capitale indebitamente fruiti.
3. Chi rilascia o utilizza certificazioni di cui all'art.
10, comma 2, attestanti fatti materiali non
corrispondenti al vero è punito con la reclusione da sei
mesi a quattro anni e con la multa da 10 a 100 milioni di
lire.
4. Qualora i beni acquistati con il credito d'imposta
o con i contributi di cui agli articoli 6, 7, 8 e 12 siano
alienati, ceduti o distratti nei tre anni successivi
alla concessione delle agevolazioni, è disposta la
revoca delle stesse, il cui importo deve essere oggetto di
restituzione con le modalità di cui al comma 5.
5. Nei casi di restituzione delle agevolazioni in
conseguenza della revoca di cui al comma 4, disposta
per azioni o per fatti addebitabili all'impresa
beneficiaria, e della revoca di cui al comma 1, l'impresa
stessa deve versare il relativo importo maggiorato di un
interesse pari al tasso ufficiale di sconto vigente
alla data dell'ordinativo di pagamento ovvero alla data
di concessione del credito d'imposta. In tutti gli
altri casi la maggiorazione da applicare è determinata
in misura pari al tasso di interesse legale.
6. Per le restituzioni di cui al comma 5 si
applicano le disposizioni di cui all'art. 37, comma 3.
Le somme restituite ai sensi del comma 5 sono versate in
apposito capitolo dell'entrata del bilancio dello Stato per
essere riassegnate, con decreto del Ministro del tesoro,
al fondo di cui all'art. 43, comma 1, per l'attuazione
degli interventi di cui all'art. 6".
- Si riporta il testo dell'art. 67, comma 2, del D.P.R.
28 gennaio 1988, n. 43:
"2. La riscossione coattiva è effettuata secondo le
seguenti modalita':
a) se, a seguito di invito al pagamento, atto di
liquidazione, accertamento, rettifica o erogazione
di sanzioni sono intruttuosamente scaduti i termini di
pagamento delle somme di cui al comma 1, l'ufficio
finanziario competente forma il ruolo relativo ai
contribuenti per i quali si procede alla riscossione
coattiva ai sensi dell'art. 11, terzo comma, del
decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre
1973, n. 602. Per la formazione del ruolo e per la
riscossione delle somme iscritte si applicano le
disposizioni previste per la riscossione dei tributi e
delle entrate di cui all'art. 63, comma 1; i ruoli sono
riscossi in unica soluzione alla prima scadenza utile;
b) con decreto del Ministro delle finanze sono
stabiliti tempi, procedure e criteri per la redazione e la
trasmissione dei suddetti ruoli e per la compilazione
meccanografica degli stessi da parte del consorzio
nazionale obbligatorio tra i concessionari della
riscossione, nonchè gli adempimenti contabili a carico
degli agenti della riscossione;
c) l'intendente di finanza appone il visto di
esecutorietà dei ruoli e li consegna al concessionario
territorialmente competente, che ne rilascia ricevuta,
affinchè lo stesso provveda alla riscossione senza
l'obbligo del non riscosso come riscosso.
L'intendente di finanza trasmette copia del frontespizio
dei ruoli consegnati alla competente ragioneria
provinciale per i relativi controlli".
- Si riporta il testo dell'art. 17, comma 3, della legge
23 agosto 1988, n. 400: "3. Con decreto ministeriale
possono essere adottati regolamenti nelle materie di
competenza del ministro o di autorità sottordinate al
ministro, quando la legge espressamente conferisca tale
potere. Tali regolamenti, per materie di competenza di
più ministri, possono essere adottati con decreti
interministeriali, ferma restando la necessità di
apposita autorizzazione da parte della legge. I
regolamenti ministeriali ed interministeriali non
possono dettare norme contrarie a quelle dei regolamenti
emanati dal Governo. Essi debbono essere comunicati al
Presidente del Consigliso dei Ministri prima della loro
emanazione".
- Si riporta il testo dell'art. 14 della legge 17
febbraio 1982, n. 46:
"Art. 14. - Presso il Ministero dell'industria, del
commercio e dell'artigianato è istituito il ''Fondo
speciale rotativo per l'innovazione tecnologica''. Il
fondo è amministrato con gestione fuori bilancio ai
sensi dell'art. 9 della legge 25 novembre 1971, n. 1041.
Gli interventi del fondo hanno per oggetto programmi
di imprese destinati ad introdurre rilevanti avanzamenti
tecnologici finalizzati a nuovi prodotti o processi
produttivi o al miglioramento di prodotti o processi
produttivi già esistenti. Tali programmi riguardano le
attività di progettazione, sperimentazione
sviluppo e preindustrializzazione, unitarianente
considerate.
Il CIPI, entro trenta giorni dall'entrata in vigore
della presente legge, stabilisce le condizioni.di
ammissibilità agli interventi del fondo, indica la
priorità di questi avendo riguardo alle esigenze
generali dell'economia nazionale e determina i
criteri per le modalità dell'istruttoria".
- Si riporta il testo dell'art. 3, comma 162, della
legge 23 dicembre 1996, n. 662, recante misure di
razionalizzazione della finanza pubblica:
"162. Il Governo è delegato ad emanare, entro nove mesi
dalla data di entrata in vigore della presente legge,
uno o più decreti legislativi concernenti il riordino
delle imposte personali sul reddito, al fine di
favorire la capitalizzazione delle imprese e tenendo
conto delle esigenze di efficienza, rafforzamento
e razionalizzazione dell'apparato produttivo, con
l'osservanza dei seguenti principi e criteri direttivi:
a) applicazione agli utili corrispondenti alla
remunerazione ordinaria del capitale investito di
un'aliquota ridotta rispetto a quella ordinaria; la
remunerazione ordinaria del capitale investito sarà
determinata in base al rendimento figurativo fissato
tenendo conto dei rendimenti finanziari dei titoli
obbligazionari, pubblici e privati, trattati nei mercati
regolamentati italiani;
b) applicazione della nuova disciplina con
riferimento all'incremento dell'ammontare complessivo
delle riserve formate con utili, nonchè del capitale
sociale e delle riserve e fondi di cui all'art. 44,
comma 1, del testo unico delle imposte sui redditi,
approvato con decreto del Presidente della Repubblica
22 dicembre 1986, n. 917, semprechè derivanti da
conferimenti in denaro, effettivamente eseguiti, rispetto
alle corrispondenti voci risultanti dal bilancio relativo
al periodo di imposta in corso alla data del 30 settembre
1996; possibilità di limitazioni o esclusioni del
beneficio nel caso di utilizzo degli incrementi per
finalità non rispondenti ad esigenze di
efficienza, rafforzamento o razionalizzazione
dell'apparato produttivo;
c) previsioni di particolari disposizioni per le
società costituite dopo il 30 settembre 1996;
d) determinazione dell'aliquota ridotta di cui alla
lettera a) in una misura compresa tra i livelli minimo e
massimo previsti dalla lettera l) del comma 160;
e) abrogazione della maggiorazione di conguaglio
prevedendo l'affrancamento obbligatorio delle riserve di
cui ai commi 2 e 4 dell'art. 105 del testo unico delle
imposte sui redditi, approvato con decreto del Presidente
della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, con il
pagamento di un'imposta sostitutiva non superiore al 6
per cento; l'imposta sostitutiva, non deducibile ai
fini della determinazione del reddito imponibile,
potrà essere prelevata a carico delle riserve e per la
relativa riscossione potranno essere previste diverse
modalità di rateazione non superiori in ogni caso a tre
anni dalla prima scadenza;
f) possibilità di prevedere trattamenti temporanei di
favore per le società i cui titoli di partecipazione
sotto ammessi alla quotazione nei mercati
regolamentati italiani, consistenti in riduzioni
dell'aliquota fissata ai sensi della lettera d) e nella
eventuale applicazione della disciplina di cui alla
lettera b) senza limitazioni o esclusioni; tale trattamento
si applica per i primi tre periodi di imposta successivi a
quelli della prima quotazione;
g) possibilità di prevedere speciali incentivazioni
per favorire la ricerca e la tecnologia avanzata;
h)abrogazione della tassa sui contratti di borsa aventi
ad oggetto valori mobiliari quotati in mercati
regolmentati e conclusi nell'ambito dei mercati
medesimi, con possibilità di apportare misure di
coordinamento con le altre disposizioni del regio decreto
30 dicembre 1923, n. 3278, e con il decreto del
Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 642,
anche al fine di evitare disparità di trattamento;
i) coordinamento della disciplina del credito di
imposta sugli utili societari con le disposizioni di cui
alle precedenti lettere e con la lettera m) del comma
160; compensazione, ai soli fini della lettera e), con
l'imposta relativa al dividendo da cui deriva; negli altri
casi l'ammontare del credito di imposta non potrà
essere superiore all'effettivo ammontare dell'imposta
pagata dalla società alla cui distribuzione di utili il
credito di imposta è riferito;
l) coordinamento delle disposizioni previste
nelle lettere precedenti con quelle di cui al testo
unico delle imposte sui redditi, approvato con decreto
del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n.
917, e al decreto del Presidente della Repubblica 29
settembre 1973, n. 600, procedendo anche alla revisione
della disciplina delle ritenute sugli utili di cui è
deliberata la distribuzione".
- La legge 23 dicembre 1996, n. 663, reca:
"Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e
pluriennale dello Stato (legge finanziaria 1997)".
- Il D.P.R. 26 ottobre 1972, n. 649, reca: "Norme
concernenti i servizi ed il personale delle abolite imposte
di consumo".
- Il D.L. 18 gennaio 1993, n. 11, convertito, con
modificazioni, nella legge 19 marzo 1993, n. 70, reca:
"Rivalutazione delle pensioni erogate dai fondi speciali
gestiti dall'INPS".
- La legge 22 luglio 1978, n. 385, reca:
"Adeguamento della disciplina dei compensi per lavoro
straordinario ai dipendenti dello Stato".
- La legge 26 gennaio 1980, n. 16, reca: "Disposizioni
concernenti la corresponsione di indennizzi, incentivi
ed agevolazioni a cittadini ed imprese italiane che
abbiano perduto beni, diritti ed interessi già soggetti
alla sovranità italiana e all'estero".

Art. 13-bis.
Norme in materia di variazioni dell'imponibile
e dell'imposta in materia di IVA
(( 1. Nell'articolo 26, secondo comma, del decreto del Presidente ))
(( della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633, sono soppresse le ))
(( parole: "dell'avvio", introdotte dall'articolo 2, comma 1, ))
(( lettera c-bis), del decreto-legge 31 dicembre 1996, n. ))
(( 669, convertito, con modificazioni, dalla legge 28 febbraio ))
(( 1997, n. 30. ))
(( 2. La disposizione di cui al comma 1 si applica anche a tutte ))
(( le procedure in corso e a quelle avviate a decorrere dalla data ))
(( del 2 marzo 1997. ))
Riferimenti normativi:
- Si riporta il testo dell'art. 26, secondo comma, del
D.P.R. 26 ottobre 1972, n. 633, come modificato dall'art.
2, comma 1, letera cbis) , del D.L. 31 dicembre 1996,
n. 669, convertito, con modificazioni, dalla legge 28
febbraio 1997, n. 30 e dal decreto: "Se un'operazione per
la quale sia stata emessa fattura, successivamente alla
registrazione di cui agli articoli 23 e 24, viene meno in
tutto o in parte o se ne riduce l'ammontare imponibile,
in conseguenza di dichiarazione di nullità,
annullamento, revoca, risoluzione, rescissione e simili
o per mancato pagamento in tutto o in parte a causa di
procedure concorsuali o di procedure esecutive rimaste
infruttuose o in conseguenza dell'applicazione di abbuoni
o sconti previsti contrattualmente, il cedente del bene
o prestatore del servizio ha diritto di portare in
detrazione ai sensi dell'art. 19 l'imposta corrispondente
alla variazione, registrandola a norma dell'art. 25.
Il cessionario committente, che abbia già registrato
l'operazione ai sensi di quest'ultimo articolo, deve in
tal caso registrare la variazione a norma dell'art. 23 o
dell'art. 24, salvo il suo diritto alla restituzione
dell'importo pagato al cedente o prestatore a titolo di
rivalsa".

Art. 14.
Devoluzione delle entrate e variazioni di bilancio
1. Le entrate (( tributarie )) derivanti dal presente decreto sono
riservate all'erario e concorrono alla copertura degli oneri per il
servizio del debito pubblico, nonchè alla realizzazione delle linee
di politica economica e finanziaria in funzione degli impegni di
riequilibrio del bilancio assunti in sede comunitaria. Con decreto
del Ministro delle finanze, di concerto con il Ministro del tesoro,
da emanare entro novanta giorni dalla data di entrata in vigore del
presente decreto, sono stabilite, ove necessario, le modalità di
attuazione del presente articolo.
2. Il Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le variazioni di bilancio occorrenti per l'attuazione del
presente decreto.

Art. 15.
Entrata in vigore
1. Il presente decreto entra in vigore il giorno stesso della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e
sarà presentato alle Camere per la conversione in legge.
Tabella A
(prevista dall'art. 4, comma 2)
PIANO DI AMMORTAMENTO A RATA COSTANTE ANTICIPATA BIMESTRALE AL
TASSO ANNUO SEMPLICE DEL 7% RELATIVO AD UN CAPITALE UNITARIO.
=====================================================================
N. Rate Quota capitale Quota interesse Rata anticipata Debito residuo
Colonna 1 Colonna 2 Colonna 3 Colonna 4 Colonna 5
_____________________________________________________________________
1 0,039241 -- 0,039241 0,960759
2 0,028032 0,011209 0,039241 0,932727
3 0,028359 0,010882 0,039241 0,904368
4 0,028690 0,010551 0,039241 0,875678
5 0,029024 0,010217 0,039241 0,846654
6 0,029363 0,009878 0,039241 0,817291
7 0,029705 0,009536 0,039241 0,787586
8 0,030052 0,009189 0,039241 0,757534
9 0,030403 0,008838 0,039241 0,727131
10 0,030757 0,008484 0,039241 0,696374
11 0,031116 0,008125 0,039241 0,665258
12 0,031479 0,007762 0,039241 0,633779
13 0,031846 0,007395 0,039241 0,601933
14 0,032218 0,007023 0,039241 0,569715
15 0,032594 0,006647 0,039241 0,537121
16 0,032974 0,006267 0,039241 0,504147
17 0,033359 0,005882 0,039241 0,470788
18 0,033748 0,005493 0,039241 0,437040
19 0,034142 0,005099 0,039241 0,402898
20 0,034540 0,004701 0,039241 0,368358
21 0,034943 0,004298 0,039241 0,333415
22 0,035351 0,003890 0,039241 0,298064
23 0,035763 0,003478 0,039241 0,262301
24 0,036180 0,003061 0,039241 0,226121
25 0,036602 0,002639 0,039241 0,189519
26 0,037030 0,002211 0,039241 0,152489
27 0,037462 0,001779 0,039241 0,115027
28 0,037899 0,001342 0,039241 0,077128
29 0,038341 0,000900 0,039241 0,038787
30 0,038787 0,000454 0,039241 0,000000
----------- ----------- ----------- -----------
1,000000 0,177230 1,177230
Tabella B
(prevista dall'art. 5, comma 2)
RIDUZIONI DI CASSA
Capitoli (in miliardi di lire)
- -
Presidenza:
Cap. 1232 - Fondo integrazioni tariffarie
postali 150
Cap. 7900 - Fondo per l'attuazione del
programma degli interventi per Roma capitale, ecc. 50
-----
200
Tesoro:
Cap. 4633 - Contratti di servizio e di
programma FF.SS. 267
Cap. 9012 - Fondo da ripartire, ecc. aree
depresse, ecc. 600
-----
867
Difesa:
Cap. 4011 - Spese per l'ammodernamento, ecc. 105
Cap. 4031 - Spese per l'ammodernamento, ecc. 77
Cap. 4051 - Spese per l'ammodernamento, ecc. 168
-----
350
Industria:
Cap. 7054 - Contributo all'ENEA, ecc. 50
-----
Totale generale 1.467