Serie Generale n. 74 del 28-3-2008
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
MINISTERO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
DECRETO 10 marzo 2008
Disposizioni per l'organizzazione della gestione, congiuntamente alle competenti amministrazioni di altri Stati dell'Unione europea, delle formule di scommessa «Vincente», «Accoppiata» e «Tris» dell'ippica nazionale, ai sensi dell'articolo 293, della legge 30 dicembre 2004, n. 311. (GU Serie Generale n.74 del 28-03-2008)

IL DIRETTORE GENERALE
dell'Amministrazione autonoma dei monopoli di Stato
Visto il decreto legislativo 14 aprile 1948, n. 496, e successive
modificazioni ed integrazioni, concernente la disciplina delle
attività di gioco;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica del 18 aprile
1951, n. 581, recante norme regolamentari per l'applicazione e
l'esecuzione del decreto legislativo 14 aprile 1948, n. 496, sulla
disciplina delle attività di gioco;
Visto il decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300 e successive
modificazioni, recante riforma dell'organizzazione del Governo;
Visto il decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, e successive
modificazioni ed integrazioni, recante norme sull'organizzazione
delle amministrazioni pubbliche;
Visto l'art. 12, comma 2, della legge 18 ottobre 2001, n. 383, il
quale ha stabilito che il Ministro dell'economia e delle finanze
determini, con proprio decreto, la posta unitaria di partecipazione a
scommesse, giochi e concorsi pronostici;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 24 gennaio 2002,
n. 33, emanato ai sensi dell'art. 12 della legge 18 ottobre 2001, n.
383, che ha attribuito all'Amministrazione autonoma dei monopoli di
Stato la gestione delle funzioni statali in materia di organizzazione
e gestione dei giochi, scommesse e concorsi pronostici;
Visto l'art. 4 del decreto-legge 8 luglio 2002, n. 138, convertito,
con modificazioni, con legge 8 agosto 2002, n. 178, che ha attribuito
all'Amministrazione autonoma dei monopoli di Stato lo svolgimento di
tutte le funzioni in materia di organizzazione ed esercizio dei
giochi, scommesse e concorsi pronostici;
Visto il decreto legislativo 3 luglio 2003, n. 173, concernente la
riorganizzazione del Ministero dell'economia e delle finanze e delle
agenzie fiscali, a norma dell'art. 1 della legge 6 luglio 2002, n.
137;
Visto il regolamento delle scommesse sulle corse dei cavalli
emanato con delibera del commissario dell'UNIRE in data 27 febbraio
1962;
Visto il decreto interdirettoriale 25 ottobre 2004, concernente la
regolamentazione delle scommesse sulle corse dei cavalli;
Visto l'art. 3, comma 77, della legge 23 dicembre 1996, n. 662, che
prevede che l'organizzazione e la gestione dei giochi e delle
scommesse relativi alle corse dei cavalli sono riservate ai Ministeri
dell'economia e delle finanze e delle politiche agricole e forestali,
i quali possono provvedervi direttamente ovvero a mezzo di enti
pubblici, società o allibratori da essi individuati;
Visto il regolamento emanato con decreto del Presidente della
Repubblica 8 aprile 1998, n. 169, con il quale si è provveduto al
riordino della materia dei giochi e delle scommesse relativi alle
corse dei cavalli per quanto attiene agli aspetti organizzativi,
funzionali, fiscali e sanzionatori, nonchè al riparto dei relativi
proventi;
Visto, in particolare, l'art. 4, comma 5, del decreto del
Presidente della Repubblica 8 aprile 1998, n. 169, il quale
stabilisce che la tipologia delle scommesse effettuabili, anche a
mezzo telefonico o telematico, il numero delle scommesse Tris giocate
nella settimana, le relative regole di svolgimento, l'introduzione ed
il numero delle scommesse assimilabili alla scommessa Tris sotto il
profilo della modalità di accettazione e di totalizzazione, nonchè
i limiti posti alle scommesse sono stabiliti, anche su proposta
dell'UNIRE, con decreti del Ministro delle finanze, di concerto con
il Ministro per le politiche agricole;
Visto l'art. 1, comma 293, della legge n. 311 del 30 dicembre 2004,
che dispone che il Ministero dell'economia e delle finanze -
Amministrazione autonoma dei monopoli di Stato può organizzare,
congiuntamente alle amministrazioni competenti di altri Stati
dell'Unione europea, la gestione di giochi ovvero di singoli concorsi
od estrazioni;
Visto l'art. 1, comma 294, della legge n. 311 del 30 dicembre 2004,
che recita, nel caso di cui al comma 293, che l'Amministrazione dei
monopoli di Stato, in accordo con le amministrazioni competenti degli
altri Stati, stabilisce la ripartizione della posta di gioco;
Visto l'art. 38, del decreto-legge 4 luglio 2006, convertito con
modificazioni ed integrazioni dalla legge 4 agosto 2006, n. 248;
Visto il decreto direttoriale 13 dicembre 2007, in materia di
raccolta delle formule di scommessa ippica a totalizzatore denominata
«Ippica nazionale»;
Considerato che, ai fini dell'attuazione di quanto previsto
nell'art. 1, comma 293, della legge n. 311 del 30 dicembre 2004, è
opportuno organizzare, congiuntamente alla competente amministrazione
di altri Stati, la gestione di alcune formule della scommessa ippica
di cui all'art. 1, comma 498, della legge n. 311 del 30 dicembre
2004;
Visto la proposta dell'UNIRE formulata con lettere del 28 gennaio
2008 e del 4 febbraio 2008;
Sentito il Ministero delle politiche agricole e forestali -
Dipartimento delle politiche di sviluppo;

Dispone:
Art. 1.

Oggetto e definizioni
1. Il presente decreto definisce le modalità di gestione delle
formule di scommessa ippica a totalizzatore di cui al decreto
direttoriale 26 ottobre 2005 e al decreto direttoriale 20 dicembre
2005, organizzate congiuntamente alle competenti amministrazioni di
altri Stati, ai sensi dell'art. 1, comma 294, della legge n. 311 del
30 dicembre 2004.
2. Le formule di scommessa di cui al comma 1, ai fini del presente
decreto, assumono la denominazione di «Vincente internazionale»,
«Accoppiata internazionale» e «Tris internazionale».
3. Ai fini del presente decreto si intende per:
a) AAMS, l'Amministrazione autonoma dei monopoli di Stato;
b) UNIRE, l'Unione nazionale per incremento delle razze equine;
c) organismi esteri, le amministrazioni estere preposte alla
gestione ed alla raccolta delle scommesse a totalizzatore sulle corse
ippiche;
d) apertura dell'accettazione, il momento in cui AAMS dichiara
aperte le scommesse a totalizzazione in comune ed il totalizzatore
nazionale è abilitato ad accettare scommesse;
e) campo partenti o dichiarazione dei partenti, la corsa e
l'elenco dei cavalli che formeranno oggetto di scommessa a
totalizzazione in comune;
f) cavallo regolarmente partito, il cavallo già dichiarato
partente quando alla partenza convalidata dallo starter:
i. nelle corse al galoppo è entrato nella gabbia di partenza
ovvero è agli ordini dello starter nelle partenze con nastri o a
bandiera;
ii. nelle corse al trotto con partenza alla pari, lo starter
aziona il lampeggiante, impartendo l'ordine di avvio
dell'autostarter;
g) chiusura dell'accettazione, il momento in cui AAMS, o la
competente autorità di cui all'art. 1, comma 1, dichiara chiuse le
scommesse ed il totalizzatore nazionale non è più abilitato ad
accettare scommesse per quella corsa;
h) concessionario, l'operatore di gioco abilitato da AAMS a
seguito di procedure di selezione nel rispetto della disciplina
comunitaria e nazionale;
i) corsa ippica o evento, la corsa ippica selezionata, di comune
accordo tra le parti in relazione alle quali verranno effettuate le
scommesse ippiche a totalizzazione in comune;
l) disponibile a vincite, l'importo da suddividere, per ciascuna
scommessa a totalizzazione in comune, tra le unità di scommessa
vincenti;
m) incasso della raccolta, l'incasso delle scommesse a
totalizzazione in comune, raccolte nella settimana contabile di
riferimento;
n) incasso totale lordo, la differenza tra gli incassi derivanti
dalla raccolta al netto dei rimborsi pagati e dei rimborsi prescritti
nella settimana contabile di riferimento;
o) ordine di arrivo, il risultato certificato da AAMS, sulla base
delle comunicazioni ufficiali fornite dall'UNIRE, ai fini delle
scommesse, relativo a ciascun evento oggetto di scommesse a
totalizzazione in comune;
p) partecipante o scommettitore, colui che effettua la scommessa;
q) parti, congiuntamente AAMS, UNIRE ed organismi esteri;
r) posta unitaria di gioco, l'importo pagato dal partecipante per
ciascuna unità di scommessa;
s) programma ufficiale delle corse, il documento dal quale si
ricava la dichiarazione dei partenti (o campo partenti) che contiene
le informazioni indispensabili per l'accettazione delle scommesse;
t) pronostico, la possibilità o l'insieme delle possibilità
contemplate per l'evento su cui si effettua la scommessa a
totalizzazione in comune;
u) punti di vendita, l'esercizio presso il quale è possibile
effettuare le scommesse ippiche a totalizzazione in comune;
v) punto di vendita virtuale, il sistema del concessionario che,
previo rilascio di nulla-osta e collegamento al totalizzatore
nazionale, effettua le scommesse a caratura speciale;
z) quota, il numero che, moltiplicato per la posta unitaria di
gioco, determina l'importo della vincita di ciascuna unità di
scommessa vincente;
aa) ricevuta di scommessa o ricevuta di partecipazione, il titolo
che garantisce l'avvenuta registrazione della giocata nel
totalizzatore nazionale e che costituisce, in caso di vincita e/o di
rimborso, l'unico titolo al portatore valido per la riscossione degli
stessi;
bb) saldo settimanale, il valore risultante, per ciascun
concessionario, dalla differenza tra l'incasso della raccolta dei
punti di vendita collegati al concessionario per le scommesse a
totalizzazione in comune chiuse nella settimana contabile di
riferimento e le seguenti voci:
i. i rimborsi effettuati dai punti vendita nell'arco della
settimana contabile di riferimento;
ii. il compenso degli stessi punti di vendita, relativo
all'incasso totale lordo della settimana contabile di riferimento;
iii. le vincite da essi pagate dai punti vendita nell'arco
della settimana contabile di riferimento;
iv. il compenso spettante al concessionario, relativo
all'incasso totale lordo della settimana contabile di riferimento,
nella misura prevista dai singoli atti di concessione;
cc) schedina di gioco, il supporto cartaceo, il cui formato ed i
contenuti specifici sono stabiliti, per l'Italia, da AAMS, la cui
funzione è esclusivamente quella di riportare i pronostici espressi
dal partecipante;
dd) scommessa, l'insieme delle unità di scommessa proposte dal
partecipante;
ee) scommessa a caratura, la ripartizione, tra più partecipanti,
di una scommessa o di una scommessa sistemistica;
ff) scommessa a caratura speciale, la ripartizione tra più
partecipanti, gestita dal concessionario ed effettuata attraverso un
punto di vendita virtuale, di una scommessa o di una scommessa
sistemistica relativa all'«Ippica internazionale»;
gg) scommessa accettata, la scommessa registrata dal
totalizzatore nazionale;
hh) scommessa valida, la scommessa accettata dal totalizzatore
nazionale e successivamente non annullata;
ii) scommessa sistemistica o giocata sistemistica o a sistema, la
formulazione abbreviata di una serie di unità di scommessa a
totalizzazione in comune derivanti dall'espressione di un numero di
pronostici superiore a quello minimo richiesto;
ll) scommesse ippiche a totalizzazione in comune, le scommesse
ippiche effettuate sulle corse inserite in un apposito calendario
internazionale;
mm) settimana contabile di riferimento, il periodo che intercorre
tra la giornata del lunedì e la giornata della domenica di ogni
settimana;
nn) terminale di gioco, l'apparecchiatura elettronica utilizzata
dai punti di vendita, per la digitazione dei pronostici,
l'acquisizione delle schedine di gioco, la trasmissione delle giocate
al totalizzatore nazionale e la stampa delle ricevute di
partecipazione;
oo) totalizzazione in comune, la totalizzazione in comune delle
scommesse accettate dal totalizzatore nazionale ed effettuate in
Italia ed all'estero, su corse individuate di comune accordo tra le
parti;
pp) totalizzatore nazionale, il sistema di elaborazione centrale,
organizzato da AAMS, per la gestione delle scommesse a totalizzatore;
qq) unità di scommessa, l'insieme minimo di pronostici
necessario per poter completare la scommessa;
rr) unità di scommessa vincente, l'unità di scommessa in cui i
pronostici indicati dal partecipante sono conformi agli esiti degli
eventi oggetto di scommessa.

Art. 2.

Soggetti abilitati alla raccolta
1. L'accettazione delle scommesse di cui all'art. 1, comma 1, è
consentita ai concessionari di cui all'art. 38, commi 2 e 4 del
decreto-legge 4 luglio 2006, n. 223, convertito, con modificazioni,
dalla legge 4 agosto 2006, n. 248, ai concessionari per
l'accettazione delle scommesse previste dal decreto del Presidente
della Repubblica 8 aprile 1998, n. 169, ai concessionari per
l'accettazione delle scommesse previste dal decreto del Ministro
dell'economia e delle finanze 1° marzo 2006, n. 111, nonchè agli
ippodromi.
2. AAMS, per le scommesse di cui all'art. 1, gestisce il
totalizzatore nazionale attraverso un sistema automatizzato in tempo
reale per il controllo di tutte le operazioni di gioco.

Art. 3.

Ripartizione della posta di gioco
1. La posta unitaria di gioco delle scommesse «Vincente
internazionale», «Accoppiata internazionale» e «Tris internazionale»
è pari ad euro 0,50 per unità di scommessa. La giocata minima è di
tre unità per ogni tipologia di scommessa.
2. La posta unitaria di gioco della scommessa «Vincente
internazionale» è ripartita nelle seguenti percentuali:
a) montepremi: 75 per cento;
b) compenso dell'attività dei punti di vendita: 8,00 per cento;
c) compenso ai concessionari: 1,00 per cento;
d) entrate erariali sotto forma di imposta unica: 6,00 per cento;
e) prelievo a favore dell'UNIRE: 10 per cento.
3. La posta unitaria di gioco della scommessa «Accoppiata
internazionale» è ripartita nelle seguenti percentuali:
a) montepremi: 69 per cento;
b) compenso dell'attività dei punti di vendita: 8,00 per cento;
c) compenso ai concessionari: 3,45 per cento;
d) entrate erariali sotto forma di imposta unica: 6,00 per cento;
e) prelievo a favore dell'UNIRE: 12 per cento;
f) compenso per l'attività di gestione: 1,55 per cento.
4. La posta unitaria di gioco della scommessa «Tris
internazionale», è ripartita nelle seguenti percentuali:
a) montepremi: 65 per cento;
b) compenso dell'attività dei punti di vendita: 8,00 per cento;
c) compenso ai concessionari: 3,45 per cento;
d) entrate erariali sotto forma di imposta unica: 6,00 per cento;
e) prelievo a favore dell'UNIRE: 16 per cento;
f) compenso per l'attività di gestione: 1,55 per cento.

Art. 4.

Modalità di partecipazione
1. La partecipazione alle scommesse a totalizzatore di cui al
presente decreto, per l'accettazione delle scommesse in Italia, si
effettua contrassegnando i numeri identificativi dei cavalli sulla
schedina di gioco ovvero con la loro digitazione diretta sui
terminali di gioco, da parte degli addetti ai terminali e su
dettatura effettuata dal partecipante. A tal fine, i concessionari
apportano le modifiche ritenute opportune alle schedine di gioco
attualmente in uso.

Art. 5.

Rapporto di scuderia
1. Due o più cavalli sono considerati in rapporto di scuderia solo
se dichiarati tali, agli effetti delle scommesse, nella dichiarazione
dei partenti.
2. Nel caso partecipino alla stessa corsa due o più cavalli in
rapporto di scuderia, la ricevuta di scommessa, sul «Vincente
internazionale», è rilasciata su precisa indicazione del numero del
cavallo della scuderia sul quale lo scommettitore intende effettuare
la scommessa stessa.
3. Nel caso di ritiro di un cavallo in rapporto di scuderia con uno
o più cavalli, le scommesse sul «Vincente internazionale» effettuate
su tale cavallo sono rimborsate mentre rimangono valide quelle
effettuate sugli altri cavalli appartenenti alla medesima scuderia.

Art. 6.

Annullamento delle scommesse
1. È consentito l'annullamento di una scommessa entro centoventi
secondi dall'emissione della ricevuta di partecipazione anche se
dallo stesso terminale sono state accettate altre scommesse, sempre
che l'accettazione delle scommesse al totalizzatore nazionale sia
ancora aperta. Non è consentito l'annullamento di scommesse
effettuate attraverso modalità telefonica o telematica.
2. In caso di ritiro di uno o più cavalli pronosticati è
consentita, ad accettazione ancora aperta, la sostituzione, per un
importo pari o superiore, della scommessa, previo annullamento della
scommessa contenente i numeri dei cavalli ritirati.
3. In deroga alle disposizioni di cui all'art. 6, del decreto
interdirettoriale 25 ottobre 2004, il termine di accettazione e
dell'eventuale annullamento delle scommesse è stabilito da AAMS o
dalle competenti autorità di cui all'art. 1, comma 1, non oltre la
prima partenza, anche se non convalidata.
4. L'orario di riferimento è quello del totalizzatore nazionale.

Art. 7.

Ricevuta di partecipazione
1. L'accettazione delle scommesse ippiche a totalizzazione in
comune è certificata esclusivamente dalla ricevuta di scommessa
emessa dal terminale di gioco, secondo i dati forniti dal
totalizzatore nazionale.
2. La verifica della corrispondenza tra i dati riportati sulla
ricevuta di scommessa e quelli contrassegnati sulla schedina di gioco
ovvero dettati agli addetti ai terminali, è responsabilità dello
scommettitore, il quale è tenuto a segnalare immediatamente ogni
difformità. In caso di difformità, lo scommettitore può chiedere
l'annullamento della ricevuta di scommessa secondo quanto previsto
dall'art. 6, comma 1.
3. La ricevuta di partecipazione delle scommesse oggetto del
presente decreto, è emessa dal terminale di gioco dopo che la
scommessa è stata accettata e registrata dal totalizzatore
nazionale.
4. La ricevuta di partecipazione contiene almeno i seguenti
elementi:
a) denominazione o codice identificativo del concessionario;
b) codice identificativo del punto di vendita e del terminale di
gioco emittente;
c) identificativo o logo grafico della scommessa a totalizzatore
cui si riferisce;
d) numero della scommessa, giorno, mese ed anno di effettuazione
della medesima;
e) nome o sigla dell'ippodromo in cui si svolge la corsa;
f) pronostici contenuti nella ricevuta di scommessa;
g) numero di unità di scommesse accettate;
h) identificativo univoco assegnato alla scommessa dal
totalizzatore nazionale;
i) importo complessivo della giocata;
l) orario (ore, minuti e secondi) e data (giorno, mese ed anno)
della giocata, assegnati dal totalizzatore nazionale;
m) numero di ripetizioni della scommessa.

Art. 8.

Scommesse sistemistiche ed a caratura
1. Sono ammesse scommesse sistemistiche per le formule di scommessa
di cui all'art. 1, comma 2. Le scommesse a caratura sono ammesse per
la formula di scommessa «Tris internazionale».
2. Per le scommesse sistemistiche accettate attraverso terminali di
gioco, prima dell'emissione della ricevuta di partecipazione, il
sistema è sviluppato automaticamente dal terminale; il numero delle
unità di scommessa derivanti dallo sviluppo e l'importo complessivo
sono comunicati al partecipante, dall'addetto al terminale, prima
dell'emissione della ricevuta.
3. I tipi di scommesse sistemistiche per la scommessa «Vincente
internazionale», «Accoppiata internazionale» e «Tris internazionale»,
disciplinate dal presente decreto, sono indicati agli articoli 22, 26
e 30.
4. Per ogni scommessa a caratura accettata, il terminale di gioco
emette tante cedole quante sono le suddivisioni stabilite all'atto
della giocata. Il prezzo unitario di ciascuna cedola di caratura è
pari al valore complessivo della giocata, convalidata dal
totalizzatore nazionale, diviso per il numero totale delle cedole di
caratura. La scommessa a caratura minima non può essere inferiore a
20 unità di scommessa. Il numero delle cedole di caratura è
compreso tra un minimo di due ed un massimo di 100. L'importo
unitario della cedola di caratura non può essere inferiore a quella
della giocata minima prevista per la scommessa.
5. Ciascuna cedola originale di caratura, integra in ogni sua
parte, costituisce ricevuta e consente la riscossione della vincita,
ricavata dal quoziente tra l'importo delle vincite realizzate con
l'intera scommessa a caratura ed il numero totale delle cedole
emesse. L'importo della vincita di ciascuna cedola di caratura è
troncato alla seconda cifra decimale.
6. In deroga a quanto stabilito dall'art. 6, non sono annullabili
le scommesse a caratura; è tuttavia consentita, in caso di oggettivi
inconvenienti tecnici del sistema di emissione della ricevuta e
secondo modalità stabilite da AAMS, la ristampa delle ricevute delle
scommesse a caratura accettate dal totalizzatore nazionale e non
emesse dal terminale di gioco.
7. È ammessa la partecipazione alla scommessa, attraverso
scommesse a caratura speciale. Le modalità di effettuazione delle
scommesse a caratura speciale sono stabilite con provvedimento di
AAMS.
8. La cedola di caratura, che costituisce ricevuta di
partecipazione, contiene almeno i seguenti elementi:
a) denominazione o codice identificativo del concessionario;
b) codice identificativo del punto di vendita e del terminale di
gioco emittente;
c) identificativo o logo grafico della scommessa a totalizzatore
cui si riferisce;
d) numero della scommessa, giorno, mese ed anno
dell'effettuazione della medesima;
e) nome o sigla dell'ippodromo in cui si svolge la corsa;
f) pronostici contenuti nella scommessa;
g) numero delle unità di scommessa accettate;
h) identificativo univoco assegnato alla scommessa a caratura dal
totalizzatore nazionale;
i) numero identificativo progressivo della cedola di caratura e
numero totale delle cedole emesse relative alla scommessa;
l) importo complessivo della scommessa a caratura ed importo
della singola cedola di caratura; l'importo della cedola di caratura
è troncato al centesimo di euro;
m) orario (ore, minuti e secondi) e data (giorno, mese ed anno)
della scommessa, assegnata dal totalizzatore nazionale.

Art. 9.

Registrazione e conservazione delle scommesse
1. Ogni scommessa accettata è registrata dal totalizzatore
nazionale ed archiviata con modalità che ne consentono la rilettura
ed impediscono l'alterazione dei dati conservati.
2. I dati relativi al totale delle scommesse accettate ed al loro
importo complessivo, nonchè i supporti contenenti tutte le scommesse
accettate per ciascuna scommessa a totalizzazione in comune, sono
conservati da AAMS.

Art. 10.

Calcolo della quota di vincita
1. L'importo della vincita è il prodotto tra la quota e la posta
unitaria di gioco.
2. Il calcolo della quota, espressa da un numero troncato alla
seconda cifra decimale, è effettuato come segue:
a) si determina il disponibile a vincite delle scommesse
totalizzate, costituito dall'ammontare di cui all'art. 3;
b) dal disponibile a vincite di ciascuna tipologia di scommessa,
si detrae un importo pari al prodotto tra il numero delle unità di
scommessa vincenti e la posta unitaria di gioco; la differenza che ne
risulta si divide per il prodotto tra il numero delle unità di
scommessa vincenti e la posta unitaria di gioco. Tale quoziente,
aumentato di uno, costituisce la quota;
c) la quota del totalizzatore non può essere inferiore ad uno.
3. In caso di arrivo in parità di uno o più cavalli nelle corse
oggetto di scommessa, il calcolo della quota è effettuato con le
modalità indicate agli articoli 24, 28 e 32.
4. In caso di arrivo, in una corsa oggetto di scommessa, di un
numero di cavalli inferiore a quello previsto per completare
un'unità di scommessa, le scommesse effettuate sulla tipologia
interessata vengono rimborsate.
5. L'importo risultante dalla differenza tra il disponibile per
vincite e il valore delle vincite così come calcolate al comma 1,
per le scommesse risultate vincenti, è di competenza dell'UNIRE.

Art. 11.

Rimborsi
1. Il partecipante ha diritto al rimborso quando:
a) per motivi tecnici, non siano consentiti la totalizzazione
ovvero il riscontro delle scommesse accettate;
b) in caso di mancata chiusura dell'accettazione delle scommesse,
qualsiasi ne sia la causa, limitatamente alle scommesse accettate
oltre l'orario di effettiva partenza della corsa stessa comunicato
dall'UNIRE;
c) la corsa oggetto di scommessa non si è svolta nel giorno in
cui è stata programmata;
d) dopo la chiusura dell'accettazione, per le unità di scommessa
che contengono:
i. nella scommessa «Vincente internazionale» il cavallo
ritirato;
ii. nella scommessa «Accoppiata internazionale» e «Tris
internazionale» almeno un cavallo ritirato;
e) intervengono variazioni su quanto specificato alle
lettere d), g), h), i) ed m) della dichiarazione dei partenti delle
corse, di cui all'art. 16, non contemplate nelle tolleranze dei
regolamenti delle corse dei Paesi in cui si svolge l'evento;
f) il numero dei cavalli regolarmente partiti è inferiore a:
i. due cavalli per il «Vincente internazionale»;
ii. quattro cavalli per l'«Accoppiata internazionale»;
iii. cinque cavalli per la «Tris internazionale».
2. Il partecipante, informato del diritto al rimborso con apposito
comunicato affisso nei punti di vendita delle scommesse, può
chiedere il rimborso entro 90 giorni solari dalla data di
comunicazione dell'esito della scommessa.
3. L'importo rimborsato, la data e l'orario di effettuazione del
rimborso risultano da annotazione apposta dal sistema sulla ricevuta
di partecipazione, oppure su specifica ricevuta emessa all'atto del
rimborso.
4. I resti determinati dal rimborso di carature sono di competenza
dell'UNIRE.

Art. 12.

Pubblicità degli esiti e comunicazioni
1. AAMS, oltre a darne diffusione attraverso il proprio sito
Internet, trasmette ai concessionari le comunicazioni relative agli
eventi oggetto di scommessa; i concessionari ritrasmettono tali
comunicazioni ai punti di vendita delle scommesse a loro collegati,
per la loro affissione pubblica.

Art. 13.

Rimborsi non richiesti e vincite non riscosse
1. I rimborsi non richiesti e/o le vincite non riscosse entro i
termini stabiliti sono acquisiti dall'UNIRE.

Art. 14.

Termini di decadenza
1. I partecipanti decadono dal diritto alla riscossione delle
vincite e dal diritto a richiedere i rimborsi presso i punti di
vendita della scommessa nel caso in cui la verifica della ricevuta di
partecipazione non è effettuata, secondo le modalità di cui
all'art. 17, nel termine di 90 giorni solari dalla data di
comunicazione ufficiale degli esiti delle scommesse.
2. È fatta, comunque, salva l'esperibilità dell'azione innanzi
all'autorità giudiziaria competente.

Art. 15.

Soluzione delle controversie
1. La soluzione delle controversie, escluse quelle di natura
fiscale, insorte in sede di interpretazione e di esecuzione del
presente decreto e delle scommesse dallo stesso disciplinate, è
demandata all'organo di cui all'art. 2, comma 4, lettera b), del
decreto del Presidente della Repubblica 15 dicembre 2003, n. 385.
2. Il reclamo scritto è inoltrato, per il tramite di AAMS,
all'organo di cui al comma 1, mediante raccomandata con ricevuta di
ritorno, entro trenta giorni dalla convalida delle scommesse.
3. È fatta, comunque, salva l'esperibilità dell'azione innanzi
all'autorità giudiziaria competente.

Art. 16.

Programma ufficiale delle corse - Dichiarazione dei partenti
1. Il programma ufficiale delle corse costituisce il documento che
fa testo agli effetti delle scommesse ed in riferimento al quale le
stesse vengono accettate, e può essere sostituito dalla
dichiarazione dei partenti diffusa dall'UNIRE, purchè corredata di
tutte le informazioni richieste per l'effettuazione delle scommesse e
resa pubblica prima dell'inizio dell'accettazione delle scommesse.
2. La dichiarazione dei partenti delle corse oggetto di scommessa,
contenuto nel programma ufficiale predisposto dall'UNIRE, è
comunicato ai concessionari, con congruo anticipo rispetto alla data
di svolgimento della corsa, che provvedono a darne diffusione in
tutti i punti di vendita ad essi collegati.
3. La dichiarazione dei partenti contiene:
a) il giorno e l'orario di svolgimento della corsa;
b) il tipo di corsa;
c) il nome dell'ippodromo ed il numero progressivo della corsa;
d) la distanza della corsa;
e) il tipo di pista per le corse al galoppo;
f) i nomi dei cavalli dichiarati partenti;
g) i numeri di partenza che contraddistinguono i cavalli
partenti;
h) il peso portato dal cavallo nelle corse al galoppo;
i) la distanza per ciascun cavallo per le corse al trotto con
resa di metri;
l) la monta nelle corse al galoppo e la guida nelle corse al
trotto;
m) gli eventuali rapporti di scuderia;
n) il numero di steccato per le corse al galoppo;
o) i cavalli con paraocchi nelle corse al galoppo;
p) le ferrature per le corse al trotto.

Art. 17.

Verifica delle ricevute di accettazione delle scommesse
1. L'originale della ricevuta di accettazione delle scommesse,
integra in ogni sua parte, costituisce l'unico titolo al portatore
valido per la riscossione delle vincite e l'ottenimento dei rimborsi,
solo a seguito di apposita verifica. Il concessionario ovvero il
gestore del punto di vendita della scommessa, se non coincidente con
il concessionario, attraverso il terminale di gioco, verifica la non
contraffazione materiale della ricevuta di accettazione; il
totalizzatore nazionale verifica i dati identificativi contenuti
nella ricevuta.

Art. 18.

Modalità di pagamento delle vincite e dei rimborsi
1. I concessionari effettuano il pagamento delle vincite e dei
rimborsi di propria competenza secondo le modalità di cui agli
articoli 19 e 20.
2. Il concessionario custodisce, anche mediante archiviazione su
supporti informatici che consentono la rilettura ed impediscono
l'alterazione del contenuto, le ricevute delle scommesse vincenti e
pagate nonchè quelle dei rimborsi effettuati per cinque anni.

Art. 19.

Modalità di pagamento delle vincite e dei rimborsi di importo fino a
3.000,00 euro
1. Il pagamento delle vincite e dei rimborsi di importo fino a
3.000,00 euro, è effettuato in contanti, successivamente alla
comunicazione ufficiale degli esiti e previa verifica della ricevuta
secondo le modalità di cui all'art. 17, presso qualsiasi punto di
vendita delle scommesse collegato con il concessionario titolare del
punto di vendita nel quale è stata effettuata la scommessa.

Art. 20.

Modalità di pagamento delle vincite e dei rimborsi di importo
superiore a 3.000,00 euro
1. Il pagamento delle vincite e dei rimborsi di importo superiore a
3.000,00 euro è effettuato, mediante accredito su conto corrente
bancario oppure mediante emissione di assegno circolare, entro
novanta giorni solari dalla data di comunicazione ufficiale degli
esiti e previa verifica della ricevuta secondo le modalità di cui
all'art. 17 presso qualsiasi punto di vendita delle scommesse
collegato con il concessionario titolare del punto di vendita nel
quale è stata effettuata la scommessa.
2. Le vincite ed i rimborsi di cui al comma 1, per importi fino a
100.000,00 euro, sono pagati entro il termine di quattordici giorni
dalla data di presentazione della ricevuta, ovvero, per importi
superiori a 100.000,00 euro, entro il termine di ventuno giorni dalla
data di presentazione della ricevuta.

Art. 21.

Formula di scommessa «Vincente internazionale»
1. La formula di scommessa a totalizzazione in comune denominata
«Vincente internazionale» consiste nel pronosticare il cavallo primo
classificato nell'ordine di arrivo della corsa oggetto di scommessa
in cui siano dichiarati partenti almeno due cavalli, non legati da
rapporto di scuderia.
2. È consentita la partecipazione alla scommessa mediante
scommesse sistemistiche, derivanti dall'indicazione di due o più
cavalli.
3. Se il cavallo vincente è in rapporto di scuderia con altri
cavalli partecipanti alla stessa corsa, sono considerate vincenti
anche le scommesse effettuate sui cavalli in rapporto di scuderia con
il cavallo vincente e la quota è determinata dal rapporto tra il
disponibile a vincite e la somma degli importi scommessi su tutti i
cavalli in rapporto di scuderia.

Art. 22.

Giocate sistemistiche della formula di scommessa «Vincente
internazionale»
1. La giocata sistemistica per la scommessa a totalizzazione in
comune «Vincente internazionale» è il sistema denominato NX ovvero
la combinazione derivante dall'indicazione di due, tre o «n» cavalli.

Art. 23.

Determinazione delle quote di vincita della formula di scommessa
«Vincente internazionale»
1. È prevista un'unica categoria di vincita per le unità di
scommessa indicanti esattamente il cavallo vincente della corsa
oggetto di scommessa, o gli eventuali cavalli in rapporto di scuderia
con il vincente, certificato, ai fini delle scommesse, da AAMS sulla
base delle comunicazioni ufficiali fornite dall'UNIRE.
2. Il calcolo della quota è effettuato con le modalità di cui
all'art. 10.
3. Se un cavallo dichiarato partente nella corsa oggetto della
scommessa «Vincente internazionale» viene ritirato, tutte le
scommesse contenenti quel cavallo ritirato possono essere sostituite
con scommesse almeno dello stesso importo, unicamente, nello stesso
punto di vendita in cui sono state effettuate e fino al momento di
chiusura dell'accettazione; non è ammesso alcun tipo di rimborso ad
accettazione aperta.
4. Qualora nessuna unità di scommessa risulti vincente tutte le
scommesse vengono rimborsate.

Art. 24.

Determinazione della quota nei casi di parità per la formula di
scommessa «Vincente internazionale»
1. In caso di arrivo in parità, nella corsa oggetto della
scommessa «Vincente internazionale», di due o più cavalli al primo
posto, sono considerate vincenti le unità di scommessa che indicano
al primo posto uno dei cavalli classificati in parità. Le quote si
determinano nel modo seguente:
a) dal disponibile a vincite, di cui all'art. 3, si detrae un
importo pari al prodotto tra il numero delle unità di scommessa
vincenti e la posta unitaria di gioco;
b) la differenza così ottenuta si divide in tante parti uguali
quanti sono i cavalli su cui sono state effettuate scommesse,
arrivati in parità al primo posto;
c) per ciascun cavallo vincente, si determina il quoziente tra
l'importo di cui al punto b) ed il prodotto tra il numero delle
unità di scommessa vincenti e la posta unitaria di gioco; tale
quoziente, aumentato di uno, costituisce la quota.
2. Qualora la parità coinvolga un cavallo in rapporto di scuderia,
le scommesse da considerare sul cavallo in parità in rapporto di
scuderia sono quelle derivanti dalla somma degli importi scommessi su
tutti i cavalli in rapporto di scuderia con quello classificato in
parità.

Art. 25.

Formula di scommessa «Accoppiata internazionale»
1. La formula di scommessa a totalizzazione in comune denominata
«Accoppiata internazionale», consiste nel pronosticare i primi due
cavalli classificati nell'esatta successione dell'ordine di arrivo
della corsa oggetto di scommessa in cui siano dichiarati partenti
almeno quattro cavalli.
2. Il rapporto di scuderia non rileva per la scommessa «Accoppiata
internazionale», ad eccezione di quanto previsto dall'art. 27, punto
6.
3. È consentita la partecipazione alla scommessa mediante giocate
sistemistiche, derivanti dall'indicazione di due o più cavalli.

Art. 26.

Giocate sistemistiche formula di scommessa «Accoppiata
internazionale»
1. Le giocate sistemistiche per la scommessa a totalizzazione in
comune «Accoppiata internazionale» sono:
a) sistema denominato NX, ovvero le combinazioni in ordine
derivanti dall'indicazione di due, tre o «n» cavalli;
b) sistema denominato V1, ovvero le combinazioni in ordine
possibili tra un cavallo designato vincente ed altri «n» cavalli,
minimo due, ad occupare la seconda posizione;
c) sistema denominato P1, ovvero le combinazioni in ordine
possibili tra un cavallo designato al primo o al secondo posto ed
altri «n» cavalli, minimo uno, ad occupare la restante posizione
libera;
d) sistema denominato T2, ovvero le combinazioni in ordine
possibili tra uno o più cavalli designati per ciascuna delle due
posizioni possibili;
e) sistema denominato NX ridotto (minimo tre cavalli) ovvero le
combinazioni in ordine possibili dove al primo posto figura di volta
in volta, il cavallo indicato per primo nel pronostico ed al secondo
posto i restanti cavalli indicati, quindi, il cavallo indicato per
secondo nel pronostico ed al secondo posto i cavalli indicati dalla
terza posizione in poi e così via. Il numero delle combinazioni
generate è pari alla metà di quelle previste dal sistema completo.

Art. 27.

Determinazione delle quote di vincita della formula di scommessa
«Accoppiata internazionale»
1. È prevista un'unica categoria di vincita per le unità di
scommessa indicanti la combinazione vincente, ovvero i primi due
cavalli classificati nell'esatta successione dell'ordine di arrivo
della corsa oggetto di scommessa.
2. La combinazione vincente della scommessa «Accoppiata
internazionale» è certificata da AAMS sulla base delle comunicazioni
ufficiali fornite dall'UNIRE.
3. Il calcolo della quota è effettuato con le modalità di cui
all'art. 10.
4. Qualora nessuna unità di scommessa indichi la combinazione
vincente tutte le scommesse vengono rimborsate.
5. Se uno o più cavalli dichiarati partenti nella corsa oggetto
della scommessa «Accoppiata internazionale» vengono ritirati, tutte
le scommesse contenenti uno o più dei cavalli ritirati possono
essere sostituite con scommesse almeno dello stesso importo,
unicamente, nello stesso punto di vendita in cui sono state
effettuate e fino al momento di chiusura dell'accettazione; non è
ammesso nessun tipo di rimborso ad accettazione aperta.
6. Nel caso in cui, nella corsa designata per la scommessa
«Accoppiata internazionale», due cavalli in rapporto di scuderia
figurino ai primi due posti dell'ordine di arrivo, sono considerate
vincenti le unità di scommessa che indicano, in qualsiasi ordine,
tali due cavalli, generando un'unica quota per entrambe le
combinazioni vincenti.

Art. 28.

Determinazione della quota nei casi di parità nella formula di
scommessa «Accoppiata internazionale»
1. In caso di arrivo in parità, nella corsa oggetto della
scommessa «Accoppiata internazionale», di due o più cavalli al primo
posto, sono considerate vincenti le unità di scommessa che,
indipendentemente dall'ordine, indicano due dei cavalli classificati
in parità. Le quote si determinano nel modo seguente:
a) dal disponibile a vincite, di cui all'art. 3, si detrae un
importo pari al prodotto tra il numero delle unità di scommessa
vincenti e la posta unitaria;
b) la differenza così ottenuta si divide in tante parti uguali
quante sono le combinazioni vincenti su cui sono state effettuate
scommesse;
c) per ognuna delle combinazioni vincenti, si determina il
quoziente tra l'importo di cui al punto b) ed il prodotto tra il
numero delle unità di scommessa vincenti e la posta unitaria; tale
quoziente, aumentato di uno, costituisce la quota.
2. In caso di arrivo in parità al secondo posto di due o più
cavalli, sono considerate vincenti le unità di scommessa che
indicano al primo posto il cavallo classificato primo ed al secondo
posto uno dei cavalli classificati in parità. Nel caso che uno dei
cavalli arrivati in parità per il secondo posto sia in rapporto di
scuderia con il cavallo primo classificato, sono considerate vincenti
anche le unità di scommessa che indicano i due cavalli in rapporto
di scuderia indifferentemente al primo o secondo posto. Il calcolo
delle quote è effettuato con le modalità di cui al comma 1.

Art. 29.

Formula di scommessa «Tris internazionale»
1. La formula di scommessa a totalizzazione in comune denominata
«Tris internazionale», consiste nel pronosticare i primi tre cavalli
classificati nell'esatta successione dell'ordine di arrivo della
corsa oggetto di scommessa in cui siano stati dichiarati partenti
almeno sei cavalli.
2. Il rapporto di scuderia non rileva per la scommessa «Tris
internazionale», ad eccezione di quanto previsto all'art. 31, punto
7, lettere a) e b).
3. È consentita la partecipazione alla formula mediante giocate
sistemistiche derivanti dall'indicazione di tre o più cavalli.

Art. 30.

Giocate sistemistiche della formula di scommessa «Tris
internazionale»
1. Le giocate sistemistiche per la scommessa «Tris internazionale»
sono:
a) sistema denominato NX, ovvero le combinazioni in ordine
derivanti dall'indicazione di tre, quattro o «n» cavalli;
b) sistema denominato V1, ovvero le combinazioni in ordine
possibili tra un cavallo designato vincente ed altri «n» cavalli,
minimo due, ad occupare, in qualsiasi ordine, le restanti posizioni
libere;
c) sistema denominato V2, ovvero le combinazioni in ordine
possibili tra due cavalli designati nei primi due posti ed altri «n»
cavalli, minimo uno, ad occupare la restante posizione libera;
d) sistema denominato P1, ovvero le combinazioni in ordine
possibili tra un cavallo designato al primo, secondo o terzo posto ed
altri «n» cavalli, minimo due, ad occupare, in qualsiasi ordine, le
restanti posizioni libere;
e) sistema denominato P2, ovvero le combinazioni in ordine
possibili tra due cavalli designati al primo, secondo o terzo posto
ed altri «n» cavalli, minimo uno, ad occupare, in qualsiasi ordine,
la restante posizione libera;
f) sistema denominato T3, ovvero le combinazioni in ordine
possibile tra uno o più cavalli designati per ciascuno delle tre
posizioni possibili;
g) sistema denominato NX ridotto (minimo quattro cavalli) ovvero
le combinazioni in ordine possibili dove nello sviluppo del sistema
figurano le seguenti terne:
i. al primo posto il cavallo indicato per primo nel pronostico,
al secondo posto il cavallo indicato per secondo ed al terzo
posto i cavalli indicati dalla terza posizione in poi;
al secondo posto il cavallo indicato per terzo nel pronostico
ed al terzo posto i cavalli indicati dalla quarta posizione in poi;
al secondo posto il cavallo indicato per quarto nel
pronostico ed al terzo posto i cavalli indicati dal quinto posto in
poi e così via;
ii. al primo posto il cavallo indicato per secondo nel
pronostico,
al secondo posto il cavallo indicato per terzo nel pronostico
ed al terzo posto i cavalli indicati dalla quarta posizione in poi;
al secondo posto il cavallo indicato per quarto nel
pronostico ed al terzo posto i cavalli indicati dalla quinta
posizione in poi e così via;
iii. al primo posto il cavallo indicato per terzo nel
pronostico,
al secondo posto il cavallo indicato per quarto nel
pronostico ed al terzo posto i cavalli indicati dalla quinta
posizione in poi e così via.
Il numero delle combinazioni generate è pari ad un sesto di quelle
previste dal sistema completo.

Art. 31.

Determinazione delle quote di vincita della formula di scommessa
«Tris internazionale»
1. È prevista un'unica categoria di vincita per le unità di
scommessa indicanti la combinazione vincente, ovvero l'esatto ordine
di arrivo dei cavalli classificati ai primi tre posti del campo
partenti della corsa oggetto di scommessa.
2. La combinazione vincente della scommessa «Tris internazionale»
è certificata da AAMS sulla base delle comunicazioni ufficiali
fornite dall'UNIRE.
3. Il calcolo della quota è effettuato con le modalità di cui
all'art. 10.
4. Qualora nessuna unità di scommessa indichi la combinazione
vincente, tutte le unità di scommessa sono rimborsate.
5. Se uno o più cavalli dichiarati partenti nella corsa oggetto
della scommessa «Tris internazionale» vengono ritirati, tutte le
scommesse contenenti uno o più cavalli ritirati possono essere
sostituite con scommesse almeno dello stesso importo, unicamente
nello stesso punto di vendita in cui sono state effettuate e fino al
momento della chiusura dell'accettazione, non è ammesso alcun tipo
di rimborso ad accettazione aperta.
6. Nel caso di ritiro o non regolare partenza di uno o più cavalli
nella corsa oggetto della scommessa «Tris internazionale» sono
rimborsate entro i successivi novanta giorni, le unità di scommessa
nelle quali figuri uno o più cavalli ritirati.
7. Nel caso in cui nella corsa designata per la scommessa «Tris
internazionale»:
a) due cavalli in rapporto di scuderia figurino, senza soluzione
di continuità, tra i primi tre classificati dell'ordine di arrivo,
sono considerate vincenti le unità di scommessa che indicano, in
qualsiasi ordine tali due cavalli ed il cavallo, non facente parte
della scuderia, al posto esattamente occupato;
b) i cavalli che si classificano ai primi tre posti sono tutti in
rapporto di scuderia sono considerate vincenti le unità di scommessa
che indicano, in qualsiasi ordine tali tre cavalli.

Art. 32.

Determinazione della quota nei casi di parità nella formula di
scommessa «Tris internazionale»
1. La determinazione della combinazione vincente, in caso di arrivo
in parità di due o più cavalli, avviene come di seguito previsto:
a) in caso di arrivo in parità al primo posto di due o più
cavalli, sono considerate vincenti tutte le unità di scommessa che
indicano ai posti di arrivo corrispondenti i cavalli in parità, in
qualsiasi ordine e, se necessario per completare l'unità di
scommessa prevista per la scommessa «Tris internazionale»,
nell'esatta posizione gli altri cavalli classificati;
b) in caso di arrivo in parità al secondo posto di due o più
cavalli, sono considerate vincenti tutte le unità di scommessa che
indicano al primo posto il cavallo primo classificato e nei posti
successivi i cavalli arrivati in parità in qualsiasi ordine;
c) analogamente si procede per eventuali parità al terzo posto.
2. Il calcolo della quota, espresso da un numero troncato alla
seconda cifra decimale, in caso di arrivo in parità di due o più
cavalli, è effettuato come di seguito previsto:
a) dal disponibile per vincite di cui all'art. 3, si detrae un
importo pari al prodotto tra il numero delle unità di scommessa
vincenti e la posta unitaria;
b) la differenza così ottenuta si divide in tanti parti uguali,
quante sono le combinazioni vincenti su cui sono state effettuate
scommesse;
c) per ognuna delle combinazioni vincenti, si determina il
quoziente tra l'importo di cui al punto b) ed il prodotto tra il
numero delle unità di scommesse vincenti e la posta unitaria; tale
quoziente, aumentato di uno, costituisce la quota.
3. In caso di arrivo in una corsa oggetto di scommessa «Tris
internazionale» di un numero di cavalli inferiore a quello previsto
per completare una unità di scommessa, tutte le scommesse sono
rimborsate.

Art. 33.

Flussi finanziari e rendicontazione contabile
1. Le modalità operative di gestione degli importi dovuti dal
concessionario, la loro allocazione nel bilancio dell'Amministrazione
autonoma dei monopoli di Stato, le modalità ed i tempi del
versamento di quanto dovuto agli aventi diritto, gli adempimenti
contabili, giudiziali ed amministrativi del concessionario, compresi
i modelli da utilizzare per il versamento del saldo settimanale e
quelli attestanti il regolare utilizzo dei fondi versati
dall'Amministrazione autonoma dei monopoli di Stato sul conto
corrente del concessionario per il pagamento delle vincite e dei
rimborsi di cui agli articoli 19 e 20, sono effettuate secondo le
disposizioni di cui al decreto del direttore generale
dell'Amministrazione autonoma dei monopoli di Stato del 18 giugno
2007.
Roma, 10 marzo 2008
Il direttore generale: Tino
Registrato alla Corte dei conti il 27 marzo 2008
Ufficio controllo atti Ministeri economico-finanziari, registro n. 1
Economia e finanze, foglio n. 389