3a Serie Speciale - Regioni n. 39 del 5-10-1996
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE
DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 27 marzo 1996, n. 6
Modificazioni al decreto del presidente della Giunta provinciale 30 settembre 1994, n. 12-10/Leg. concernente "Regolamento di attuazione della legge provinciale 10 settembre 1993, n. 26 concernente ''Norme in materia di lavori pubblici di interesse provinciale e per la trasparenza negli appalti'', come modificata dalla legge provinciale 12 settembre 1994, n. 6 recante ''Disposizioni modificative della normativa vigente in materia di lavori pubblici di interesse provinciale e in materia di edilizia abitativa'' (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.39 del 05-10-1996)

(Pubblicato nel Bollettino ufficiale
della Regione Trentino-Alto Adige n. 22 del 7 maggio 1996)

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE
Visto l'art. 53 del decreto del Presidente della Repubblica 31
agosto 1972, n. 670;
Visto l'art. 64 della legge provinciale 10 settembre 1993, n. 26
concernente "Norme in materia di lavori pubblici di interesse
provinciale e per la trasparenza negli appalti";
Visto il D.P.G.P. 30 settembre 1994, n. 12-10/Leg.;
Vista la deliberazione della Giunta provinciale n. 2548 di data 8
marzo 1996, non soggetta alla registrazione della Corte dei Conti;

Decreta:

di emanare le modificazioni al Regolamento di attuazione della
legge provinciale 10 settembre 1993, n. 26 concernente "Norme in
materia di lavori pubblici di interesse provinciale e per la
trasparenza negli appalti", come modificata dalla legge provinciale
12 settembre 1994, n. 6 recante "Disposizioni modificative della
normativa vigente in materia di lavori pubblici di interesse
provinciale e in materia di edilizia abitativa", emanato con D.P.G.P.
30 settembre 1994, n. 12-10/Leg., nel testo di seguito riportato:

MODIFICAZIONI AL DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA GIUNTA PROVINCIALE 30
SETTEMBRE 1994, N. 12-10/Leg. CONCERNENTE "REGOLAMENTO DI ATTUAZIONE
DELLA LEGGE PROVINCIALE 10 SETTEMBRE 1993, N. 26 CONCERNENTE ''NORME
IN MATERIA DI LAVORI PUBBLICI DI INTERESSE PROVINCIALE E PER LA
TRASPARENZA NEGLI APPALTI'', COME MODIFICATA DALLA LEGGE PROVINCIALE
12 SETTEMBRE 1994, N. 6 RECANTE ''DISPOSIZIONI MODIFICATIVE DELLA
NORMATIVA VIGENTE IN MATERIA DI LAVORI PUBBLICI DI INTERESSE
PROVINCIALE E IN MATERIA DI EDILIZIA ABITATIVA''".

Art. 1.
Modifica dell'art. 5
del D.P.G.P. 30 settembre 1994, n. 12-10/Leg.

1. Dopo il comma 1 dell'articolo 5 del D.P.G.P. 30 settembre 1994,
n. 12-l0/Leg. è introdotto il seguente:
"2. Ai sensi dell'articolo 33, comma 2 della legge, il committente
destinatario della sovvenzione o del contributo procede alla
conclusione del contratto per l'affidamento dei lavori da eseguire in
appalto mediante procedura negoziata previo confronto concorrenziale
con invito di almeno cinque imprese. I lavori sono affidati con il
criterio del prezzo più basso. La selezione del contraente è
effettuata secondo modalità idonee a garantire la parità di
condizioni per la presentazione delle offerte, la segretezza delle
stesse e la trasparenza delle procedure. Le offerte devono essere
inviate al committente a mezzo posta, in plico chiuso e raccomandato
e pervenire entro il termine prestabilito dallo stesso committente.
All'apertura di tutte le buste, a cui possono assistere le imprese
che hanno presentato offerta, si procede contestualmente,
documentando le operazioni svolte ed i risultati del confronto
concorrenziale in apposito verbale, letto agli eventuali presenti e
sottoscritto dai medesimi, in numero massimo di tre e dal
committente. La documentazione relativa all'effettuazione del
confronto concorrenziale è trasmessa al collaudatore per gli
adempimenti di cui all'articolo 24, comma 4 della legge.".

Art. 2.
Sostituzione dell'art. 6
del D.P.G.P. 30 settembre 1994, n. 12-10/Leg.

1. L'articolo 6 del D.P.G.P. 30 settembre 1994, n. 12-10/Leg è
sostituito dal seguente:
"Art. 6.
Collaudo

1. Al collaudo dei lavori di cui all'articolo 1, comma 3, della
legge provvede il personale tecnico di enti pubblici in servizio o in
stato di quiescenza, laureato in ingegneria, architettura, geologia,
scienze agrarie e forestali, secondo le speeffiche competenze
professionali e con particolare e comprovata esperienza nel settore
dei lavori pubblici.
2. Qualora i lavori da eseguire presentino particolare complessità
tecnica o amministrativa, ovvero particolare rilevanza od interesse
pubblico, la Giunta provinciale può prescrivere il collaudo in corso
d'opera.
3. Il collaudo determina l'esatto costo dei lavori. A tal fine,
qualora il destinatario della sovvenzione o del contributo proceda
all'esecuzione dei lavori secondo le modalità di cui all'articolo 5,
commi 8 e 9, il medesimo destinatario è tenuto alla
contabilizzazione dei lavori a misura, con riferimento ai prezzi
indicati in progetto.
4. Il collaudatore non può aver svolto alcuna funzione decisionale
diretta nelle attività volte alla realizzazione dei lavori, in
quella relativa alla concessione della sovvenzione o del contributo,
nonchè in quelle di progettazione, di direzione e di esecuzione dei
lavori sottoposti al collaudo.".

Art. 3.
Modifica dell'art. 10
del D.P.G.P. 30 settembre 1994, n. 12-10/Leg.

1. Nel comma 2 dell'articolo 10 del D.P.G.P. 30 settembre 1994, n.
12-l0/Leg., le parole "e sentiti i membri dipendenti designati
dall'amministrazione stessa." sono sostituite dalle seguenti: "e
sentiti i dipendenti tecnici che l'amministrazione intende nominare
quali membri del gruppo medesimo. ".

Art. 4.
Modifiche all'art. 11
del D.P.G.P. 30 settembre 1994, n. 12-10/Leg.

1. All'articolo 11 del D.P.G.P. 30 settembre 1994, n. 12-10/Leg.
sono apportate le seguenti modificazioni:
a) il comma 1 è sostituito dal seguente:
"1. Ferme restando le disposizioni vigenti in materia di competenze
professionali, il dirigente della struttura competente in ordine
all'attività di progettazione per la quale necessiti l'affidamento
all'esterno di compiti preparatori, strumentali ed esecutivi, invita
a presentare offerta almeno tre persone, ditte o professionisti
singoli o associati anche temporaneamente.";
b) il comma 5 è sostituito dal seguente:
"5. Nei casi in cui i compiti preparatori, strumentali ed
esecutivi, nonchè gli studi, le consulenze, le ricerche, le
valutazioni tecniche e gli studi finalizzati alla valutazione di
impatto ambientale, connessi con la progettazione, possano essere
affidati direttamente ad enti o strutture privati, persone, ditte e
professionisti, senza esperimento di un confronto concorrenziale, il
dirigente competente ai sensi dell'articolo 20, comma 12, della legge
procede all'affidamento secondo modalità idonee a garantire
l'economicità, l'efficienza e la rotazione. I provvedimenti che
approvano i programmi di spesa di cui all'articolo 20, comma 12,
della legge costituiscono autorizzazione preventiva a disporre gli
affidamenti.".

Art. 5.
Modifiche all'art. 18
del D.P.G.P. 30 settembre 1994, n. 12-10/Leg.

1. All'articolo 18 del D.P.G.P. 30 settembre 1994, n. 12-10/Leg.
sono apportate le seguenti modificazioni:
a) alla lettera c) del comma 1 è aggiunto il seguente periodo:
"Nel caso in cui il rapporto tra il costo medio annuo per il
personale dipendente e l'importo medio annuo della cifra d'affari in
lavori sia inferiore alla percentuale di cui sopra, l'importo medio
annuo della cifra d'affari in lavori deve essere convenzionalmente
ridotto in misura proporzionale, in modo da ristabilire la
percentuale richiesta; l'importo medio annuo della cifra d'affari in
lavori così convenzionalmente rideterminato vale anche per la
dimostrazione del possesso del requisito di cui alla lettera b) e per
il criterio di cui all'articolo 23, comma 5, lettera a).";
b) il comma 3 è sostituito dal seguente:
"Qualora motivatamente indicato dal progettista, in relazione
all'importo, alla natura, alla complessità tecnica ed alla durata
dei lavori, il bando di gara richiede un'apposita dichiarazione
attestante:
a) il numero di operai e/o personale tecnico specializzato,
dipendenti dall'impresa alla data di pubblicazione del bando di gara,
che l'imprenditore intende utilizzare per l'esecuzione dei lavori
oggetto di affidamento;
b) l'equipaggiamento tecnico a disposizione dell'impresa alla
data precisata alla lettera a), che l'imprenditore intende utilizzare
per l'esecuzione dei lavori oggetto di affidamento."
A tal fine il bando di gara fissa standards minimi di quantità e
di qualità degli elementi organizzativi di cui alle lettere a) e b).

Art. 6.
Modifiche all'art. 19
del D.P.G.P. 30 settembre 1994, n. 12-10/Leg.

1. All'articolo 19 del D.P.G.P. 30 settembre 1994, n. 12-10/Leg.
sono apportate le seguenti modificazioni:
a) nel comma 1, le parole "i requisiti di cui all'articolo 18,
comma 1, lettere b) e c) devono essere posseduti" sono sostituite
dalle seguenti: "il requisito di cui all'articolo 18, comma 1,
lettera b) deve essere posseduto";
b) nel comma 2, le parole "i requisiti di cui all'articolo 18,
comma 1, lettere b) e c) devono essere posseduti" sono sostituite
dalle seguenti: "il requisito di cui all'articolo 18, comma 1,
lettera b) deve essere posseduto";
c) dopo il comma 2 è introdotto il seguente:
"2-bis. Il requisito di cui all'articolo 18, comma 1, lettera e)
deve essere posseduto da ciascuna delle Imprese riunite ai sensi dei
commi 1 e 2.".

Art. 7.
Modifiche all'art. 20
del D.P.G.P. 30 settembre 1994, n. 12-10/Leg.

1. All'articolo 20 del D.P.G.P. 30 settembre 1994, n. 12-10/Leg.
sono apportate le seguenti modificazioni:
a) nel comma 2, dopo le parole "di cui all'articolo 35, comma 1,
lettere a), b), c), d), e), f), g) ed h)" sono inserite le seguenti:
"della legge";
b) nel comma 3, dopo le parole "di cui all'articolo 35, comma 1,
lettere a), b), c), d), e), f), g) ed h)" sono inserite le seguenti:
"della legge".

Art. 8.
Modifiche all'art. 21
del D.P.G.P. 30 settembre 1994, n. 12-10/Leg.

1. All'articolo 21 del D.P.G.P. 30 settembre 1994, n. 12-l0/Leg.
sono apportate le seguenti modificazioni:
a) nel comma 1, la lettera a) è sostituita dalla seguente:
"a) offerta, redatta secondo le modalità previste dall'invito in
relazione al criterio utilizzato per l'aggiudicazione dei lavori e
sottoscritta dal legale rappresentante o da persona legalmente
autorizzata ad impegnare l'impresa. L'offerente deve espressamente
dichiarare di accettare tutte le clausole di capitolato, di aver
tenuto conto, nella formulazione dell'offerta, degli obblighi
relativi alle disposizioni in materia di sicurezza, di condizioni di
lavoro, di previdenza e di assistenza previsti dalla normativa
vigente e dal capitolato speciale d'appalto, nonchè di tutti gli
oneri conseguenti alla peculiare ubicazione dei lavori;";
b) nel comma 1, la lettera c) è sostituita dalla seguente:
"c) dichiarazione resa, in conformità alle disposizioni della
legge 4 gennaio 1968, n. 15, dal legale rappresentante o da persona
legalmente autorizzata ad impegnare l'impresa, attestante la
conoscenza dei luoghi dove si eseguiranno i lavori e degli elaborati
progettuali;".

Art. 9.
Modifiche all'art. 25
del D.P.G.P. 30 settembre 1994, n. 12-10/Leg.

1. Al comma 1 dell'articolo 25 del D.P.G.P. 30 settembre 1994, n.
12-10/Leg. sono apportate le seguenti modificazioni:
a) la lettera a) è sostituita dalla seguente:
"a) 50 per cento se trattasi di lavori appartenenti ad una fra le
categorie 1, 2, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 e 20, purchè la
stessa sia richiesta quale unica categoria prevalente per la
partecipazione all'appalto;";
b) nella lettera b), dopo le parole "richieste più categorie" è
introdotta la seguente: "prevalenti".

Art. 10.
Disciplina transitoria

1. Le disposizioni di cui all'articolo 1 si applicano agli
affidamenti non ancora avvenuti alla data di entrata in vigore del
presente decreto, relativi a lavori di cui all'articolo 1, comma 3
della legge, per i quali l'istanza di concessione della sovvenzione o
del contributo sia stata inoltrata alla Provincia successivamente
all'entrata in vigore del regolamento di attuazione approvato con
decreto del Presidente della Giunta provinciale 30 settembre 1994, n.
12-10/Leg., ancorchè per i medesimi lavori il contributo sia stato
concesso anteriormente all'entrata in vigore del presente decreto.
2. Le disposizioni di cui all'articolo 2 si applicano anche ai
lavori di cui all'articolo 1, comma 3, della legge, già iniziati
alla data di entrata in vigore del presente decreto, per i quali
l'istanza di concessione della sovvenzione o del contributo sia stata
inoltrata alla Provincia successivamente all'entrata in vigore del
regolamento di attuazione approvato con decreto del Presidente della
Giunta provinciale 30 settembre 1994, n. 12-l0/Leg.
3. Le disposizioni di cui agli articoli 5, 6, 8, 9 si applicano ai
lavori il cui bando di gara sia pubblicato successivamente
all'entrata in vigore del presente decreto ed ai lavori per i quali,
alla medesima data, non sia stato autorizzato l'affidamento mediante
procedura negoziata senza pubblicazione di un bando di gara.
Il presente decreto sarà inviato alla Corte dei Conti per la
registrazione e pubblicato quindi nel Bollettino ufficiale della
Regione.
È fatto obbligo a chiunque spetti di varlo e di farlo osservare.
Trento, 27 marzo 1996
ANDREOTTI
Registrato alla Corte dei conti, addì 13 aprile 1996
Registro 2, foglio 109 - Palomba