Serie Generale n. 96 del 26-4-1995
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLE RISORSE AGRICOLE, ALIMENTARI E FORESTALI
MINISTERO DELLE RISORSE AGRICOLE, ALIMENTARI E FORESTALI
DECRETO 30 marzo 1995
Ulteriori modificazioni ed integrazioni al decreto ministeriale 11 gennaio 1988, n. 97, recante norme per l'importazione ed esportazione del bestiame da riproduzione di razza pura, nonche' del materiale seminale ed ovuli fecondati provenienti parimenti dal bestiame da riproduzione di razza pura. (GU Serie Generale n.96 del 26-04-1995)

IL MINISTRO DELLE RISORSE
AGRICOLE, ALIMENTARI E FORESTALI
Vista la legge 15 gennaio 1991, n. 30: "Disciplina della
riproduzione animale";
Visto il decreto interministeriale del 13 gennaio 1994, n. 172, col
quale è stato adottato il regolamento di esecuzione della
sopracitata legge n. 30/1991 ed in particolare l'art. 35;
Visto il decreto interministeriale del 9 gennaio 1988, n. 96,
emanato dal Ministro delle finanze di concerto con il Ministro
dell'agricoltura e delle foreste, attuativo, per quanto concerne il
bestiame da riproduzione di razza pura, del regolamento CEE n. 950/68
del Consiglio del 28 giugno 1968, e successive modificazioni,
relativo alla tariffa doganale comune;
Visto in particolare l'art. 6 di detto decreto interministeriale
che prevede la fissazione da parte del Ministero dell'agricoltura e
delle foreste dei requisiti tecnici e delle procedure per lo
svolgimento dei controlli sul bestiame da ammettere tra i
riproduttori di razza pura;
Visto il decreto del Ministro dell'agricoltura e delle foreste
dell'11 gennaio 1988, n. 97, recante norme per l'importazione ed
esportazione del bestiame da riproduzione di razza pura nonchè del
materiale seminale ed ovuli fecondati provenienti dal bestiame da
riproduzione di razza pura;
Visti i decreti ministeriali del 5 agosto 1988, 14 gennaio 1989, 21
dicembre 1989, 20 settembre 1990, 20 dicembre 1990, 25 gennaio 1991,
21 dicembre 1991, 31 dicembre 1992 e 29 dicembre 1993, con i quali
sono state apportate modificazioni ed integrazioni al citato decreto
ministeriale n. 97/1988;
Visti gli allegati: n. 1 relativo all'elenco delle specie e delle
razze di bestiame da riproduzione ammesse all'importazione, loro
Paesi di origine e corrispondenti organizzazioni ufficiali che
tengono i libri od i registri genealogici; n. 2 relativo ai requisiti
del bestiame e del materiale riproduttivo e numeri 2-bis e 2-ter
relativi alle norme transitorie;
Vista la legge 4 dicembre 1993, n. 491, con la quale è stato
istituito il Ministero delle risorse agricole, alimentari e forestali
ed in particolare l'art. 2, comma 2, che stabilisce che detto
Ministero succede in tutti i rapporti, attivi e passivi, non
attribuiti alle singole regioni, facenti capo al soppresso Ministero
dell'agricoltura e delle foreste;
Considerata l'opportunità di integrare e modificare per le razze
bovine di provenienza austriaca, tedesca, slovena e francese,
l'elenco delle organizzazioni ufficiali che tengono i libri ed i
registri genealogici;
Considerata la necessità di integrare e modificare i requisiti
genealogici e attitudinali richiesti per l'importazione del bestiame,
materiale seminale, ovuli ed embrioni stabiliti nell'allegato 2
dell'innanzi citato decreto ministeriale n. 97/1988, in ottemperanza
a quanto disposto in materia dalla direttiva n. 94/28/CEE del
Consiglio del 23 giugno 1994;
Considerata, infine, l'opportunità di prorogare ulteriormente le
già previste norme transitorie per l'importazione dalla Svizzera e
dalla Slovenia dei bovini delle razze Bruna e Pezzata Rossa al fine
di salvaguardare i tradizionali scambi con tali Paesi;
Ritenuto quindi di dover integrare e modificare in tal senso i
suddetti allegati al più volte citato decreto ministeriale n.
97/1988;
Decreta:
Art. 1.
Nell'allegato 1 al decreto ministeriale n. 97 dell'11 gennaio 1988,
già più volte modificato, recante: "Elenco delle specie e delle
razze di bestiame da riproduzione ammesse all'importazione, loro
Paesi di origine e corrispondenti organizzazioni ufficiali che
tengono i libri genealogici od i registri genealogici", per quanto
concerne le razze bovine, l'elenco delle organizzazioni che
rilasciano ufficialmente i certificati genealogici è sostituito da
quello riportato nella tabella A unita al presente decreto.

Art. 2.
Il testo dell'allegato 2 al decreto ministeriale n. 97 dell'11
gennaio 1988 recante: "Requisiti del bestiame da riproduzione di
razza pura nonchè del materiale seminale ed ovuli fecondati
provenienti parimenti dal bestiame da riproduzione di razza pura da
ammettere all'importazione" è sostituito integralmente da quello
riportato nella tabella B unita al presente decreto.

Art. 3.
Il testo dell'allegato 2-bis al decreto ministeriale n. 97 dell'11
gennaio 1988 recante: "Norme transitorie per l'importazione dalla
Svizzera e dalla Jugoslavia dei bovini da riproduzione di razza Bruna
e Pezzata Rossa" è sostituito da quello seguente:
"NORME TRANSITORIE PER L'IMPORTAZIONE DALLA SVIZZERA E DALLA SLOVENIA
DEI BOVINI DA RIPRODUZIONE DI RAZZA BRUNA E PEZZATA ROSSA.
1. Valutazione genetica del padre dei soggetti femminili.
Per la razza Pezzata Rossa: fino a quando non verrà verificata
l'equivalenza dei metodi di valutazione genetica applicati nei Paesi
terzi con quelli applicati in Italia, e comunque non oltre il 1
gennaio 1996, si considera 'non negativò l'indice genetico del padre
quando tale indice abbia un valore da '0' a '+ n' per la quantità di
latte.
2. Minimi morfologici del soggetto e dei genitori.
Svizzera: fino al 1 gennaio 1996 saranno ammessi all'importazione
soggetti femminili di razza Bruna le cui valutazioni morfologiche,
comprese quelle delle madri, non siano inferiori a:
P 3-2/3-2; P 3-2/2-3; P 2-3/2-3; P 2-3/3-2,
purchè il padre o il nonno paterno degli stessi abbia un indice
genetico non inferiore a + 400 chilogrammi di latte.
3. Certificati genealogici e relative indicazioni.
a) Superato.
b) Possono essere ammessi all'importazione fino al
1 gennaio 1996:
soggetti i cui certificati genealogici riportano, per le nonne, la
lattazione più favorevole e la media delle lattazioni anzichè la
prima, la seconda e la più favorevole delle lattazioni stesse;
soggetti femminili le cui madri abbiano almeno una lattazione
completa dei dati relativi alla qualità di latte, percentuale di
sostanze grasse e di proteine, con i minimi previsti;
soggetti femminili le cui nonne siano sfornite di rilevazioni
relative alle sostanze proteiche del latte.
Tutti i dati disponibili debbono in ogni caso essere riportati sul
certificato genealogico.".
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 30 marzo 1995
Il Ministro: LUCHETTI

TABELLA A
ELENCO DELLE SPECIE E DELLE RAZZE DI BESTIAME DA RIPRODUZIONE AMMESSE
ALL'IMPORTAZIONE, LORO PAESE DI ORIGINE E CORRISPONDENTI
ORGANIZZAZIONI UFFICIALI CHE TENGONO I LIBRI O I REGISTRI
GENEALOGICI.
___________________________________________________________________
| | | |
| Specie e | Paese di | Organizzazione ufficiale |
| razze | origine | |
|____________|_____________|________________________________________|
| | | |
| BOVINA | | |
|____________|_____________|________________________________________|
| | | |
| BRUNA | AUSTRIA | Verband niederosterreichischer |
| | | Rinderzuchter |
| | | Lowelstrasse 16, 1014 Wien |
| | | Karntner Rinderzuchtverband |
| | | Museumgasse 5, 9010 KLAGENFURT |
| | | |
| | | Tiroler Braunviehzuchtverband |
| | | Brixner Strasse 1, |
| | | 6021 INNSBRUCK |
| | | |
| | | Rinderzuchtverband und |
| | | Erzeugergemeinschaft |
| | | Oberosterreich Gstottnerhofstrasse 12-A|
| | | - 4041 LINZ |
| | | Aubenstelle: A-4061 Wels, |
| | | Rennbahstrasse 15 |
| | | |
| | | Vorarlberger Braunviehzuchtverband |
| | | Jahnstrasse 20, 6900 BREGENZ |
| | | |
| | | Braunviehzuchtverband Steiermark |
| | | Hamerlinggasse 3, 8011 GRAZ |
| | | |
| | | Rinderzuchtverband Maishofen |
| | | 5751 MAISHOFEN 96 |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | CANADA | Canadian Brown Swiss Association |
| | | 343 Waterloo Avenue Guelph Ontario |
| | | NLH 3 KL/CANADA |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | FRANCIA | U.P.R.A. - Brune |
| | | 95 bis bd. Pereire Sud |
| | | F - 75017 PARIS |
| | | |
|____________|_____________|________________________________________|
_____________________________________________________________________
| | | |
| Specie e | Paese di | Organizzazione ufficiale |
| razze | origine | |
|____________|_____________|________________________________________|
| | | |
| | GERMANIA | Wurttembergischer Braunviehzuchtverband|
| | | Waldseer Str. 13 |
| | | 7950 Biberach |
| | | |
| | | Allgauer Herbuchgesellschaft |
| | | Otto-Muller-Str. 1 - |
| | | 8950 Kaufbeuren |
| | | |
| | | Allgauer Herbuchgesellschaft |
| | | Kotterner Str. 36 - 8960 Kempten |
| | | |
| | | Zuchtverband fur Braunvieh |
| | | Waisenhausstr. 5 - 8120 Weilheim |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | SPAGNA | Asociacion Nacional de Criadores |
| | | de Ganado Vacuno Selecto de Raza Parda |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | STATI UNITI | Brown Swiss Cattle Breeders |
| | | Association P.O. Box 1038 |
| | | 53511 Beloit - Winconsin USA |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | SVIZZERA | Schweizerrischer Braunviehzuchtvrband |
| | | Federazione Svizzera Allevamento Bovini|
| | | Bruni |
| | | Federation Suisse d'elevage de la Race |
| | | Brune |
| | | Chamerstrasse 56 - CH - 6300 ZUG |
|____________|_____________|________________________________________|
| | | |
| CHAROLAIS | BELGIO | Race Charolaise Charolais rais |
| | | Av. du Suffrage Universel 49 |
| | | Algemeen Stemrechtlaan 49 |
| | | 1030 BRUXELLES |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | FRANCIA | Herd Book Charolais |
| | | Residence Saint Gildard |
| | | 8 rue de Lourdes i- B.P. 107 |
| | | 58002 Nevers Cedex |
| | | |
|____________|_____________|________________________________________|
_____________________________________________________________________
| | | |
| Specie e | Paese di | Organizzazione ufficiale |
| razze | origine | |
|____________|_____________|________________________________________|
| | | |
| | IRLANDA | Irish Charolais Cattle Society Ltd |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | PAESI BASSI | Koninklijk Fries Rundvee |
| | | Syndlcaat (Charolais) Leeuwarden |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | REGNO UNITO | British Charolais Cattle Society |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | SPAGNA | Asociacion de Criadores de Ganado |
| | | Vacuno Charolais de Espana |
| | | C/Castello n. 45, 2 Dcha- |
| | | 28001 MADRID |
|____________|_____________|________________________________________|
| | | |
| FRISONA | AUSTRIA | Verband Niederoesterreichischer |
| | | Rinderzuechter 1014 WIEN, |
| | | Loewelstrasse, 16 |
| | | |
| | | Rinderzuchtverband und |
| | | Erzeugergemeinschaft |
| | | Oberosterreich Gstottnerhofstrasse 12-A|
| | | - 4041 LINZ |
| | | Aubenstelle: A-4061 Wels, 15 |
| | | Rennbahstrasse, 15 |
| | | |
| | | Rinderzuchtverband Maishofen |
| | | 5751 MAISHOFEN 96 |
| | | |
| | | Tiroler Schwarzbunt (Holstein Friesian)|
| | | - Rinderzuchtverband - Brixner Strasse,|
| | | 1 |
| | | 6021 INNSBRUCK |
| | | |
| | | Vorarlberger Holstein Friesian |
| | | (Schwarzbunt)-Zuchter- Vereinigung |
| | | Jahnstrasse 20, 6900 BREGENZ |
| | | |
|____________|_____________|________________________________________|
_____________________________________________________________________
| | | |
| Specie e | Paese di | Organizzazione ufficiale |
| razze | origine | |
|____________|_____________|________________________________________|
| | | |
| | BELGIO | Herdbook de la race pie-noire dè |
| | | Belgique - |
| | | Zwatrbont rundveestamboek Algemeen |
| | | Stemrechtlaan, 49 |
| | | Avenue du Suffrage Universel, 49 |
| | | Brusel 1030 BRUXELLES |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | CANADA | Holstein Friesian Association of |
| | | Canada - Brantford - Ontario |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | DANIMARCA | Stambogsforingen for S.M.D. |
| | | Vestergade 8, DK 8000 Arhus C |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | FRANCIA | U.P.R.R.A. Frisonne |
| | | 3 Place du Marechal Leclerc |
| | | 59400 Cambrai |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | GERMANIA | Verband Schwarzbunter Schleswig- |
| | | Holsteiner e V. mit Zuchtviehver |
| | | Wertungsgenossenschaft Bei der |
| | | Lohmuhle 11a - 2400 LUBECK |
| | | |
| | | Zuchtrinder-Erzeugergemeinschaft |
| | | Hannover e.G./ZEH) |
| | | Postfach 1840 - Lindhooperstr. 103 - |
| | | 2810 VERDEN |
| | | |
| | | Oldenburger Herdbuch-Gesellschaft e. |
| | | V. und Oldenburger Herdbuch |
| | | genossenschaft |
| | | Postfach 869 - Kaiserstr. 13-15 - |
| | | 2900 OLDENBURG |
| | | |
| | | Verein Ostfriesischer Stammviehzuchter |
| | | - Zucht - und Absatzgenossenschaft e.G.|
| | | Postfach 2029 - Nessestr. 1 - 2950 |
| | | LEER |
| | | |
| | | Osnabrucker Herdbuch e.G. |
| | | Fockinghausen 13 - 4521 MELLE 3 |
| | | |
| | | Herdbuch-Genossenschaft Emsland e.G. - |
| | | Zucht und absatz-Besamung |
| | | Postfach 1266 - August-Prieshof-Str. 1 |
| | | - 4470 MEPPEN |
| | | |
|____________|_____________|________________________________________|
_____________________________________________________________________
| | | |
| Specie e | Paese di | Organizzazione ufficiale |
| razze | origine | |
|____________|_____________|________________________________________|
| | | |
| | | Herdbuchgesellschaft Sudoldenburg e.V. |
| | | - Besamung - Zucht - Absatz |
| | | Postfach 1166 - Am Markt - 4590 |
| | | CLOPPENBURG |
| | | |
| | | Westfalische Herdbuch-Genossenschaft |
| | | e.G. - Erzeugergemeinschaft |
| | | Postfach 2711 - Ok.-Rat-Peitzemierplatz|
| | | 2-4 |
| | | Zentralhallen - 4700 HAMM 1 |
| | | |
| | | Rheinischer Verband fur Schwarzbunt- |
| | | Rinderzucht e.V. Zucht - und |
| | | Absatzgenossenschaft e.G. mbH |
| | | Endenicher Alee 60 - 5300 BONN 1 |
| | | |
| | | Verband Hessischer Schwarzbuntzuchter |
| | | e G. Kolnische Strasse 48-50 |
| | | - 3500 KASSEL |
| | | |
| | | |
| | | Verband der Schwarz-und Rotbuntzuchter |
| | | in Baden Wurttemberg e.V. |
| | | Postfach 720343 - Im Wolfer 10 - 7000 |
| | | STUTTGART 70 |
| | | |
| | | Zuchtverband fur Schwarzbuntes Vieh in |
| | | bayern |
| | | Landshuter Str. 11/11 - 8400 REGENSBURG|
| | | |
| | | Zuchtverband fur Schwarzbunte |
| | | Waisenhausstrasse 5 - 8120 - WEILHEIM |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | LUSSEMBURGO | Federation des Herl Books |
| | | Luxembourgeois 55, Rue du Kieur |
| | | 8328 CAP |
| |_____________|_______________________________________ |
| | | |
| | PAESI BASSI | Koninklijk Friesch Rundvee Syndicaat |
| | | w.a. |
| | | Zuiderplein 4 - 8981 LEEUWARDEN |
| | | |
| | | Koninklijk Nederlands Rundvee Syndicaat|
| | | ARNHEM |
| | | |
|____________|_____________|________________________________________|
_____________________________________________________________________
| | | |
| Specie e | Paese di | Organizzazione ufficiale |
| razze | origine | |
|____________|_____________|________________________________________|
| | | |
| | REGNO UNITO | British Friesian Cattle Society of |
| | E | Great Britain |
| | IRLANDA | and Ireland Scotsbridge House - |
| | | Rickmanswort |
| | | Hert WD 33BB London |
| | | |
| | | British Holstein Society |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | SPAGNA | Asociacion Nacional Frisona Espanola |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | SVEZIA | Avelsforiningen for Svensk Lagland Sbo-|
| | | skap S. forstadsgatan 40 - 211 43 MALMO|
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | STATI UNITI | Holstein Friesian Association of |
| | | America |
| | | Brattleboro, Vermont, 05301 U.S.A. |
|____________|_____________|________________________________________|
| | | |
| GRIGIO | AUSTRIA | Tiroler Grauviehzuchtverband |
| ALPINA | | Brixner Strasse 1 |
| | | 6021 INNSBRUCK |
|____________|_____________|________________________________________|
| | | |
| LIMOUSIN | BELGIO | Race Limousin - Limousin Ras |
| | | Av. du Suffrage Universel, 49 |
| | | ALGEMEEN STREMRECHTLAAN 49 |
| | | 1030 BRUXELLES |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | FRANCIA | Herd Book Limousin - 8 Rue Suffloy |
| | | B.P. 331 - 87009 - LIMOGES CEDEX |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | IRLANDA | Irish Limousin Cattle Society Ltd |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | PAESI BASSI | Koninklijk Fries Rundvee |
| | | Syndicaat (Limousin) LEEUWARDEN |
| | | |
|____________|_____________|________________________________________|
_____________________________________________________________________
| | | |
| Specie e | Paese di | Organizzazione ufficiale |
| razze | origine | |
|____________|_____________|________________________________________|
| | | |
| PEZZATA | AUSTRIA | Fleckviehzuchtverband Inn und |
| ROSSA | | Hausruckviertel |
| | | Volksfestplatz 1 |
| | | 4910 RIED INNKREIS |
| | | |
| | | Rinderzuchtverband und |
| | | Erzeugergemeinschaft |
| | | Oberosterreich - Gstottnerhofstrasse |
| | | 12 - A - |
| | | 4041 LINZ |
| | | Aubenstelle: A - 4061 WELS, |
| | | Rennbahstrasse 15 |
| | | |
| | | Fleckviehzuchtverband Wels |
| | | Tierzuchthalle |
| | | Postfach 126, 4601 WELS |
| | | |
| | | Tiroler Fleckviehzuchtverband |
| | | Brixner Strasse 1, |
| | | 6021 INNSBRUCK |
| | | |
| | | Burgenlandischer Fleckviehzuchtverband |
| | | Esterhazystrasse, 22 |
| | | 7001 EISENSTADT |
| | | |
| | | Alpenfleckviehzuchtverband Steiermark -|
| | | Karnten |
| | | Frauengasse 19 |
| | | 8750 JUDENBURG |
| | | |
| | | Fleckviehzuchtverband Steiermark |
| | | Lugitschstrasse 7 Postfach 25 |
| | | 8330 FELDBACK |
| | | |
| | | Verband niederosterreichischer |
| | | Rinderzuchter |
| | | Lowelstrasse 16 |
| | | 1014 WIEN |
| | | |
| | | Karntner Rinderzuchtnerband |
| | | Museumgasse 5, - 9010 KLAGENFURT |
| | | |
| | | Verband Waldviertler Flechviehzuchter |
| | | Pater-Werner-Deibl-Str. 4 |
| | | 3190 ZWETTL |
| | | |
| | | Verein Vorarlberger Fleckviehzuchter |
| | | SchweizerStrasse 28, |
| | | 6830 RANKWEIL |
| | | |
|____________|_____________|________________________________________|
_____________________________________________________________________
| | | |
| Specie e | Paese di | Organizzazione ufficiale |
| razze | origine | |
|____________|_____________|________________________________________|
| | | |
| | | Rinderzuchtverband Vocklabruck |
| | | Sportplatzstrasse 7, |
| | | 4840 VOCKLABRUCK |
| | | |
| | | Rinderzuchtverband Maishofen |
| | | 5751 MAISHOFEN 96 |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | FRANCIA | Unite de Selection et de Promotion |
| | | de la Race Pie Rouge de l'Est (UPRA) |
| | | Norges le Bas 21490 - BRETIGNY |
| | | |
| | | Herd-Book de la Race Montbelliarde |
| | | 3, Rue Delavelle - B.P.237 |
| | | 25015 BESANCON CEDEX |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | GERMANIA | Rinderzuchtverband Mittelfranken e. V. |
| | | Judtstrasse, 1 - 8800 ANSBACH |
| | | |
| | | Oberfrankische Herdbuchgesellschaft e. |
| | | V. |
| | | Adolf-Wachter-Strasse, 12 - 8580 |
| | | BAYREUTH |
| | | |
| | | Zuchtverband fur Fleckvieh in |
| | | Niederbayern, Abt Sud |
| | | Klotzlmullerstrasse, 1/II - 8300 |
| | | LANDSHUT |
| | | |
| | | Zuchtverband fur Oberbayerisches |
| | | Alpenfleckviev Miesbach e. V. |
| | | Schlierscor Strasse, 30 - 8160 MIESBACH|
| | | |
| | | Zuchtverband fur Fleckvieh in |
| | | Oberbayern-Ost |
| | | Muhlenstrasse, 12 - 8260 MUHLDORF |
| | | |
| | | Zuchtverband fur Fleckvieh in |
| | | Niederbayern-Abt. Nord |
| | | Erhardstrasse, 2 - 8390 PASSAU |
| | | |
| | | Zuchtverband fur Fleckvieh |
| | | Pfaffenhofen/Ilm |
| | | Oberbayern e.V. |
| | | Stadtgraben, 1 - 8068 PFAFFENHOFEN |
| | | |
| | | Zuchtverband fur Fleckvieh in |
| | | in Niederbayern - |
| | | Abt. Bayern. Wald-Bodenmaiser |
| | | Strasse, 25 |
| | | 8370 REGEN |
| | | |
|____________|_____________|________________________________________|
_____________________________________________________________________
| | | |
| Specie e | Paese di | Organizzazione ufficiale |
| razze | origine | |
|____________|_____________|________________________________________|
| | | |
| | | Zuchtverband fur Fleckvieh in der |
| | | Oberpfalz in |
| | | Regensburg |
| | | Gabelsberger Strasse, 5 - 8400 |
| | | REGENSBURG |
| | | |
| | | Zuchtverband fur Fleckvieh in der |
| | | Oberpfalz-Weiden |
| | | Burgermeister - Prechtl - Strasse, 33 |
| | | - 8480 WEIDEN |
| | | |
| | | Rinderzuchtverband Oberpfalz |
| | | Gabelsberger Strasse, 5 - 8400 |
| | | REGENSBURG |
| | | |
| | | Zuchtveraingung und |
| | | Erzeugergemeinschaft fur |
| | | Zuchtrinder und Kalber zur Weitermast |
| | | W. V. |
| | | Burgermeister-Prechtl-Strasse, 33 |
| | | - 8480 WEIDEN |
| | | |
| | | Rinderzuchtverband Traunstein e. V. |
| | | Kardinal-Faulhaber-Strasse, 15 |
| | | - 8220 TRAUNSTEIN |
| | | |
| | | Zuchtverband fur Fleckvieh |
| | | Waisenhausstrasse, 5 - 8120 WEILHEIM |
| | | |
| | | Zuchtverband fur das Schwabische |
| | | Fleckvieh e. V. |
| | | Schulstrasse, 12a - 8057 WERTINGEN |
| | | |
| | | Rinderzuchtverband Wurzburg e. V. |
| | | Veitshochheimer Strasse, 14 - 8700 |
| | | WURZBURG |
| | | |
| | | Zuchtverband fur Murnau-Werdenfelsor |
| | | Vieh |
| | | Weisenhaus Strasse, 5 - 8120 WEILHEIM |
| | | |
| | | Allgauer Herdebuchgesellschaft |
| | | Otto-Muller-Strasse, 1 - 8950 |
| | | KAUFBEUREN |
| | | |
| | | Allgauer Herdebuchgesellschaft |
| | | Kotterner Strasse, 36 - 8960 KEMPTAN |
| | | |
| | | Verband fur Fleischrinderzucht und |
| | | Baltung |
| | | in Bayern und Baden-Wurttemberg e. V. |
| | | Allee, 12 - 8630 COBURG |
| | | |
| | | Rinderzuchtverband in Baden- |
| | | Wurttemberg e. V. |
| | | Heinrich-Baumann-Strasse, 1-3 |
| | | - 7000 STUTTGART |
| | | |
| | | Verband bgenincher Rinderzuchter e. V. |
| | | Abt. Fleckvieh |
| | | An der Hessenhalle, 1 - 6320 ALSFELD |
| | | |
|____________|_____________|________________________________________|
_____________________________________________________________________
| | | |
| Specie e | Paese di | Organizzazione ufficiale |
| razze | origine | |
|____________|_____________|________________________________________|
| | | |
| | SVIZZERA | Schweizerische Fleckvienhzuchtverband |
| | | Federation Suisse d'Elevage de |
| | | la Race tachetee rouge |
| | | Ruttistrasse - 3052 ZOLLIKOFEN |
| |_____________|________________________________________|
| | | |
| | REPUBBLICA | Kmetijski Institut Slovenije |
| | DI SLOVENIA | SLO - LJUBLJANA |
|____________|_____________|________________________________________|
| | | |
| PINZGAU | AUSTRIA | Karntner Rinderzuchtverband |
| | | Museumgasse 5 |
| | | 9010 KLAGENFURT |
| | | |
| | | Rinderzuchtverband Maishofen |
| | | 5751 MAISHOFEN 96 |
| | | |
| | | Pinzgauerzuchtverband Steiermark |
| | | Nikolaus-Dumba-Strasse 4 |
| | | Postfach 74 |
| | | 8940 LIEZEN |
| | | |
|____________|_____________|________________________________________|

TABELLA B
REQUISITI DEL BESTIAME DA RIPRODUZIONE DI RAZZA PURA NONCHÈ DEL
MATERIALE SEMINALE, EMBRIONI ED OVULI PROVENIENTI PARIMENTI DA
BESTIAME DA RIPRODUZIONE DI RAZZA PURA DA AMMETTERE ALL'IMPORTAZIONE.
I - RIPRODUTTORI DI RAZZA PURA
BOVINI
1. Identificazione
Tutti i soggetti dovranno essere individuati dalla marca ufficiale
del Libro genealogico di provenienza e dal tatuaggio o dal
rilevamento grafico della pezzatura effettuato nel paese d'origine.
Il numero del tatuaggio deve essere riportato sui documenti.
2. Requisiti minimi
a) Paesi U.E.
Sono richiesti i requisiti genealogici e attitudinali previsti nel
quadro dell'applicazione della Direttiva n. 77/504/CEE del
Consiglio del 25 luglio 1977 ed in particolare quelli stabiliti
agli articoli 1 e 2 della Decisione n. 84/419/CEE della
Commissione del 19 luglio 1984.
b) Paesi Terzi
Sono richiesti i requisiti genealogici e attitudinali previsti nel
quadro della applicazione della Direttiva n. 77/504/CEE del
Consiglio del 25 luglio 1977 e relative decisioni della
Commissione. In particolare è ammessa l'importazione di bovini
riproduttori di razza pura provenienti dai Paesi Terzi solo se
inclusi, assieme ai relativi organismi ufficiali autorizzati a
tenere un Libro genealogico o un Registro anagrafico di specie o
di razza, in un apposito elenco redatto dall'Unione Europea ai
sensi della Direttiva n. 94/28/CEE del Consiglio del 23.06.1994.
Detti Paesi devono assicurare condizioni di reciprocità ai bovini
riproduttori di razza pura originari di Paesi dell'Unione Europea.
3. Documentazione
a) Certificato genealogico rilasciato dall'organizzazione
competente riconosciuta ufficialmente, indicata nell'allegato
1.
Nel certificato genealogico devono figurare le seguenti
indicazioni:
- organismo emittente
- denominazione del registro genealogico
- numero di iscrizione nel registro genealogico
- sistema di identificazione
- identificazione
- data di nascita
- razza
- sesso
- nome e indirizzo dell'allevatore
- nome e indirizzo del proprietario
- genealogia (genitori e nonni e relativi numeri di
registrazione nel Libri genealogico)
- data di emissione
- firma (nome e qualifica del funzionario in lettere
maiuscole)
- i risultati aggiornati dei controlli dell'attitudine ed i
risultati aggiornati, con l'indicazione delle loro origini,
della valutazione del valore genetico, effettuati
sull'animale stesso nonchè sui suoi genitori e nonni.
In particolare devono essere indicati:
- per soggetti femminili e madre: tutte le lattazioni (numero
del parto, data del parto, produzione di latte riferita a
305 giorni, o meno, percentuale di sostanze grasse e di
proteine);
- per le nonne: prima, seconda e la più favorevole lattazione
(produzioni di latte riferite a 305 giorni o meno,
percentuale di sostanze grasse e proteine).
Qualora le suddette indicazioni siano esistenti in più
documenti relativi a bovini di razza oggetto di scambi
intracomunitari, le autorità competenti dello Stato membro
esportatore devono attestare che le indicazioni medesime
figurano in tali documenti, utilizzando la formula seguente:
"Il sottoscritto attesta che nei presenti documenti figurano
le indicazioni previste nell'articolo 1 della Decisione n.
86/404/CEE della Commissione del 29 luglio 1986".
b) Certificato con formula eritrocitaria per i riproduttori maschi
confermante l'esatta paternità e maternità.
EQUINI
1. Identificazione
Tatuaggio effettuato nel paese d'origine e/o dati segnaletici. I dati
segnaletici sono sempre necessari per le razze da competizione
sportive.
2. Requisiti minimi
A) Paesi U.E.
Sono richiesti i requisiti genealogici e attitudinali previsti nel
quadro dell'applicazione della Direttiva n. 90/427/CEE del
Consiglio del 26 giugno 1990.
B) Paesi Terzi
Sono richiesti i requisiti genealogici e attitudinali previsti nel
quadro della normativa comunitaria. In particolare è ammessa
l'importazione di equini riproduttori di razza pura solo se
provenienti da Paesi Terzi inclusi, assieme ai relativi organismi
ufficiali autorizzati a tenere il Libro genealogico o il Registro
anagrafico di specie o di razza, in un apposito elenco redatto
dall'Unione Europea ai sensi della Direttiva n. 94/28/CEE del
Consiglio del 23 giugno 1994. In detti Paesi devono inoltre essere
assicurate condizioni di reciprocità agli equini riproduttori di
razza pura originari di Paesi dell'Unione Europea.
a) razze da carne:
età minima: 2 anni e mezzo;
requisiti genealogici, morfologici e funzionali previsti dal
regolamento del Libro genealogico italiano di razza;
b) razze da competizioni sportive:
i soggetti devono presentare particolari pregi in relazione alle
esigenze del miglioramento della razza sulla base delle
prestazioni funzionali del soggetto o, qualora trattasi di
giovani soggetti, dei loro genitori. Dette prestazioni
funzionali saranno definite periodicamente dal Ministero
dell'Agricoltura e delle Foreste sentiti gli Enti che tengono il
Libro genealogico (stud book).
b.1 Prestazioni funzionali del cavalli puro sangue inglese
1) maschi interi e femmine: vincitori di una corsa di Gruppo
(o Grado) I, II o III o che siano piazzati in corse di
Gruppo (o Grado) I o II;
2) maschi interi e femmine, figli di:
a) stalloni vincitori di una corsa di Gruppo (o Grado) I o
II o che abbiano vinto una corsa di Gruppo (o Grado) III
e che si siano piazzati in una corsa di Gruppo (o Grado)
I o II;
oppure
b) stalloni padri di almeno 5 vincitori di corse di Gruppo
(o Grado) I;
oppure
c) fattrici vincitrici o piazzate in corse di Gruppo (o
Grado) I, II o III o vincitrici di almeno una corsa
Listed o madri di cavalli vincitori o piazzati in corse
di Gruppo (o Grado) I, II o III o vincitori di almeno una
corsa Listed;
oppure
d) fattrici figlie di fattrici del tipo di quelle indicate
alla precedente lettera c):
oppure
e) fattrici la cui 2a madre si sia piazzata in corse di
Gruppo (o Grado) I, II o III o abbia vinto una corsa
Listed.
Per cavalli "piazzati" si intendono i primi quattro arrivati
di ogni corsa. Per corse di Gruppo o Grado o Listed devono
intendersi quelle così classificate nella pubblicazione
"International Cataloguing Standards" edita annualmente a cura
del Jochey Club Inglese, della "The Thoroughbred Owners and
Breeders Assn" e del "European Pattern Race Commettee".
b.2 Prestazioni funzionali dei cavalli da trotto:
a) maschi esteri, ad esclusione degli europei:
3 e 4 anni: record ufficiale in corsa 2.01 (1.15.2 al km) e
lire 60 milioni di somme vinte;
5 anni ed oltre: record ufficiale in corsa 2.00 (1.14.6 al
km) e lire 80 milioni di somme vinte;
b) maschi europei:
3 e 4 anni: velocità di 1.17.5 km e lire 40 milioni di
somme vinte;
5 anni ed oltre: velocità 1.16.5 km e lire 80 milioni di
somme vinte;
c) puledri (maschi e femmine) nati all'estero a seguito della
madre temporaneamente esportata gravida per essere coperta;
d) puledri (maschi e femmine) nati all'estero da fattrici
indigene o estere nazionalizzate in Italia temporaneamente
esportate per essere accoppiate con stalloni esteri con
requisiti non inferiori a quelli di cui alle lettere a) e b);
e) puledri (maschi e femmine) concepiti e nati all'estero da
fattrici acquistate all'estero da proprietari italiani, e da
stalloni con requisiti non inferiori a quelli di cui alle
lettere a) e b).
3. Documentazione
Certificato genealogico o libretto segnaletico (passaporto)
rilasciato dall'organizzazione competente riconosciuta ufficialmente
nell'allegato 1. Per i cavalli delle razze puro sangue inglese e
trottatore, i certificati possono essere presentati in copia
autenticata dall'Autorità emettente.
Nel certificato genealogico e nel libretto segnaletico redatti in una
delle lingue ufficiali della U.E. devono figurare:
a) Indicazioni minime
- organismo che rilascia il certificato (denominazione,
indirizzo, numero di telefono e numero di telefax)
- denominazione del Libro genealogico
- numero di iscrizione nel Libro genealogico
- sistema di identificazione
- identificazione
- data di nascita
- razza
- sesso
- colore del mantello
- nome ed indirizzo dell'allevatore
- luogo dell'allevamento
- nome ed indirizzo del proprietario
- genealogia (genitori e nonni e relativi numeri d'iscrizione
nel Libro genealogico)
- risultati delle prove o prestazioni attitudinali
- luogo, data, timbro e firma (nome e qualifica del firmatario
in stampatello)
b) Caratteristiche del soggetto
- nome
- razza
- sesso
- colore del mantello
- rappresentazione grafica dei dati segnalatici (lato destro,
lato sinistro, linea superiore degli occhi, posteriore:
visione della parte posteriore, collo: visione della parte
anteriore, naso, anteriore: visione della parte posteriore).
- caratteristiche rilevate della madre (testa, anteriore
sinistro, anteriore destro, posteriore sinistro, posteriore
destro, corpo, altre caratteristiche)
- circoscrizione
- firma (nome e qualifica del firmatario in stampatello), timbro
del veterinario autorizzato (o dell'autorità competente).
SUINI
1. Identificazione
Tutti i soggetti dovranno essere identificati con apposito sistema
(placca, tatuaggio, marcatura a tacche, marca auricolare, schema
grafico della pezzatura) e dal numero di iscrizione nel Libro
genealogico estero riconosciuto o da quello nel Registro dei suini
ibridi riproduttori riconosciuti.
2. Requisiti minimi
A) Paesi U.E.
Sono richiesti i requisiti genealogici e attitudinali previsti nel
quadro dell'applicazione della Direttiva n. 88/661/CEE del
Consiglio del 19 dicembre 1988 ed in particolare quelli stabiliti
all'art. 4, comma 2 della medesima Direttiva n. 88/661/CEE ed agli
articoli 1 e 2 della decisione n. 89/502/CEE della Commissione del
18 luglio 1989.
B) Paesi Terzi
Sono richiesti i requisiti genealogici e attitudinali previsti nel
quadro della normativa comunitaria. In particolare è ammessa
l'importazione di suini riproduttori di razza pura solo se
provenienti da Paesi Terzi inclusi, assieme ai relativi organismi
ufficiali autorizzati a tenere un Libro genealogico o un Registro
anagrafico di specie o di razza, in un apposito elenco redatto
dall'Unione Europea ai sensi della Direttiva n. 94/28/CEE del
Consiglio del 23 giugno 1994. In detti Paesi Terzi devono inoltre
essere assicurate condizioni di reciprocità ai suini riproduttori
di razza pura originari di Paesi dell'Unione Europea.
a) età non inferiore agli 8 mesi;
b) requisiti genealogici, morfologici, produttivi e genetici
previsti dal regolamento del Libro genealogico italiano;
3. Documentazione
Per i suini di razza pura:
Certificato genealogico rilasciato dall'organizzazione competente
riconosciute ufficialmente indicata nell'allegato 1.
Nel certificato genealogico devono figurare le seguenti
indicazioni:
- organismo che rilascia il certificato;
- denominazione del Libro genealogico;
- numero d'iscrizione nel Libro genealogico;
- data di rilascio del certificato;
- sistema di identificazione;
- identificazione;
- data di nascita;
- razza;
- sesso;
- nome ed indirizzo dell'allevatore;
- nome e indirizzo del proprietario;
- genealogia (genitori e nonni e relativi numeri d'iscrizione
nel Libro genealogico);
- risultati dei controlli dell'attitudine ed i risultati
aggiornati, con indicazione della loro origine, della
valutazione del valore genetico, effettuati sull'animale
stesso nonchè sui suoi genitori e nonni;
- luogo, data e firma (nome e qualifica del firmatario in
stampatello).
Per i suini ibridi riproduttori:
Certificato rilasciato dall'organizzazione competente riconosciuta
ufficialmente.
Nel certificato devono figurare le seguenti indicazioni:
- organismo che rilascia il certificato;
- numero d'iscrizione nel Libro genealogico;
- data di rilascio del certificato;
- sistema di identificazione;
- identificazione;
- data di nascita;
- tipo o linea genetica;
- sesso;
- nome ed indirizzo dell'allevatore;
- nome e indirizzo del proprietario.
Qualora le suddette indicazioni siano esistenti in più documenti le
autorità competenti dello Stato esportatore devono attestare che le
indicazioni medesime figurano in tali documenti, utilizzando la
formula seguente:
a) per suini riproduttori di razza pura oggetto di scambi
intracomunitari:
"Il sottoscritto attesta che in questi documenti figurano le
indicazioni previste dall'articolo 1 della decisione n.
89/503/CEE della Commissione del 18 luglio 1989";
b) per suini riproduttori di razza pura provenienti dai Paesi
Terzi:
"Il sottoscritto attesta che in questi documenti figurano le
indicazioni previste dalla normativa italiana";
c) per suini ibridi riproduttori oggetto di scambi
intracomunitari:
"Il sottoscritto attesta che in questi documenti figurano le
indicazioni previste dall'articolo 1 della decisione n.
89/506/CEE della Commissione del 18 luglio 1989";
d) per suini ibridi riproduttori provenienti da Paesi Terzi:
"Il sottoscritto attesta che in questi documenti figurano le
indicazioni previste dalla normativa italiana";
OVINI E CAPRINI
1. Identificazione
Tutti i soggetti dovranno essere identificati con apposito sistema
(placca, tatuaggio, marca auricolare) dal numero di iscrizione nel
Libro genealogico estero riconosciuto.
2. Requisiti minimi
A) Paesi CEE
Sono richiesti i requisiti genealogici e attitudinali previsti nel
quadro dell'applicazione della Direttiva n. 89/361/CEE del
Consiglio del 30 maggio 1989 e in particolare agli articoli 1 e 2
della decisione n. 90/255/CEE della Commissione del 10 maggio
1990.
B) Paesi Terzi
Requisiti genealogici, morfologici e funzionali previsti dai
regolamenti del Libro genealogico vigente nel Paese di provenienza
ed in funzione del miglioramento genetico delle razze italiane.
In particolare è ammessa l'importazione di ovini e di caprini
riproduttori di razza pura solo se provenienti da Paesi Terzi
inclusi, assieme ai relativi organismi ufficiali autorizzati a
tenere un Libro genealogico o un Registro anagrafico di specie o
di razza, in un apposito elenco redatto dall'Unione Europea ai
sensi della Direttiva n. 94/28/CEE del Consiglio del 23 giugno
1994. In detti Paesi Terzi devono inoltre essere assicurate
condizioni di reciprocità agli ovini ed ai caprini riproduttori
di razza pura originari di Paesi dell'Unione Europea.
3. Documentazione
Certificato genealogico rilasciato dall'organizzazione competente
riconosciute ufficialmente indicata nell'allegato 1.
Nel certificato genealogico devono figurare le seguenti
indicazioni:
- organismo che rilascia il certificato;
- denominazione del Libro genealogico;
- numero d'iscrizione nel Libro genealogico;
- sistema di identificazione;
- identificazione;
- data di nascita;
- razza;
- sesso;
- nome ed indirizzo dell'allevatore;
- nome e indirizzo del proprietario;
- genealogia (genitori e nonni e relativi numeri di
registrazione nel Libro genealogico)
- luogo, data e firma (nome e qualifica del firmatario in
stampatello).
Nel certificato devono figurare i risultati dei controlli
dell'attitudine ed i risultati aggiornati (con indicazione della
loro origine) della valutazione del valore genetico effettuati
sull'animale stesso nonchè sui suoi genitori e nonni, purchè
siano stati ottenuti conformemente alla decisione n. 90/256/CEE
della Commissione del 10 maggio 1990.
Qualora le suddette indicazioni siano esistenti in più documenti
le autorità competenti dello Stato esportatore devono attestare
che le indicazioni medesime figurano in tali documenti,
utilizzando la formula seguente:
a) per gli ovini e/o caprini riproduttori di razza pura oggetto di
scambi intracomunitari:
"Il sottoscritto attesta che in questi documenti figurano le
indicazioni previste dall'articolo 1 della decisione n.
90/258/CEE della Commissione del 10 maggio 1990";
b) per gli ovini e/o caprini riproduttori di razza pura
provenienti dai Paesi Terzi:
"Il sottoscritto attesta che in questi documenti figurano le
indicazioni previste dalla normativa italiana".
II - MATERIALE SEMINALE
BOVINI
1. Requisiti minimi
a) Paesi U.E.
Provenire da toro provato con valutazione positiva del valore
genetico purchè ammesso alla fecondazione artificiale nel paese
di origine a seguito di prove effettuate conformemente alla
Decisione n. 86/130/CEE della Commissione dell'11 marzo 1986.
Qualora l'applicazione di tali norme susciti conflitti,
concernenti in particolare l'interpretazione dei risultati delle
prove, gli operatori potranno beneficiare del diritto di acquisire
il parere di un esperto nonchè di attivare la relativa procedura
prevista all'art. 2, punti 2 e 3, della Direttiva n. 87/328/CEE
del Consiglio del 18 giugno 1987.
b) Paesi Terzi
Provenire da toro provato nel Paese di origine, la cui normativa
è riconosciuta equivalente a quella italiana, con valutazione
positiva del valore genetico e comunque con requisiti funzionali e
genetici non inferiori a quelli previsti per i tori ammessi alla
fecondazione artificiale in Italia.
In particolare, è ammessa l'importazione di materiale seminale
solo se proveniente da riproduttori originari di Paesi Terzi
inclusi, assieme ai relativi organismi ufficiali autorizzati a
tenere un Libro genealogico o un Registro anagrafico di specie o
di razza, in un apposito elenco redatto dall'Unione Europea ai
sensi della Direttiva n. 94/28/CEE del Consiglio del 23 giugno
1994. Detti Paesi devono assicurare condizioni di reciprocità al
materiale seminale proveniente da riproduttori originari di Paesi
dell'Unione Europea.
2. Documentazione
a) certificato genealogico del toro, da cui è stato prelevato il
materiale seminale, rilasciato dalla organizzazione competente,
riconosciuta ufficialmente, indicata nell'allegato 1, in cui
devono figurare le indicazioni previste per i riproduttori di
razza pura al titolo I, (bovini), punto 3, lettera a);
b) certificato con formula eritrocitaria del toro confermante
l'esatta paternità e maternità. L'informazione può essere
contenuta nel certificato genealogico di cui alla precedente
lettera a);
c) informazioni che consentano l'identificazione dello sperma, la
data in cui è stato raccolto nonchè nome e indirizzo del
centro di raccolta e destinazione; conformemente al seguente
modello:
Sistema di identificazione dello sperma (colore, numero): ...........
Identificazione: ....................................................
___________________________________________________________________
| | | | |
| Numero di | Data di | Identificazione | Razza |
| dosi | raccolta | del toro | |
|_______________|________________|________________________|_________|
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
|_______________|________________|________________________|_________|
Origine dello sperma:
Nome e indirizzo del centro di raccolta: .........................
Destinazione
Nome e indirizzo del destinatario: ...............................
EQUINI
1. Requisiti minimi
Provenire da stallone provato nel paese di origine con valutazione
positiva del valore genetico approvato dalla Commissione tecnica
centrale del Libro genealogico italiano di razza, sulla base delle
esigenze del miglioramento genetico della razza in Italia e
comunque con requisiti funzionali e genetici non inferiori a
quelli previsti per gli stalloni ammessi alla inseminazione
artificiale.
L'importazione di materiale seminale da Paesi Terzi è ammessa
solo se questi ultimi sono inclusi, assieme ai relativi organismi
ufficiali autorizzati a tenere un Libro genealogico o un Registro
anagrafico di specie o di razza, in un apposito elenco redatto
dall'Unione Europea ai sensi della Direttiva n. 94/28/CEE del
Consiglio del 23 giugno 1994. Detti Paesi devono assicurare
condizioni di reciprocità al materiale seminale proveniente da
riproduttori originari di Paesi dell'Unione Europea.
2. Documentazione
a) Certificato genealogico dello stallone da cui è stato
prelevato il materiale seminale, rilasciato dalla
organizzazione competente, riconosciuta ufficialmente, indicata
nell'allegato 1, in cui devono figurare le indicazioni previste
per i riproduttori di razza pura al titolo I, punto 3,
dell'allegato 2.
b) Certificato con formula eritrocitaria per i riproduttori maschi
confermante l'esatta paternità e maternità.
SUINI
1. Requisiti minimi
A) Paesi CEE
Provenire da verro provato con valutazione positiva del valore
genetico purchè ammesso alla inseminazione artificiale nel paese
di origine a seguito di prove effettuate conformemente alla
decisione n. 89/507/CEE della Commissione del 18 luglio 1989.
B) Paesi Terzi
Provenire da verro provato nel Paese di origine con valutazione
positiva del valore genetico approvata dalla Commissione tecnica
centrale del Libro genealogico italiano di razza sulla base delle
esigenze del miglioramento genetico della razza in Italia e
comunque con requisiti funzionali e genetici non inferiori a
quelli previsti per i verri ammessi alla inseminazione artificiale
in Italia.
In particolare, è ammessa l'importazione di materiale seminale
solo se proveniente da riproduttori originari di Paesi Terzi
inclusi, assieme ai relativi organismi ufficiali autorizzati a
tenere un Libro genealogico o un Registro anagrafico di specie o
di razza, in un apposito elenco redatto dall'Unione Europea ai
sensi della Direttiva n. 94/28/CEE del Consiglio del 23 giugno
1994. Detti Paesi devono assicurare condizioni di reciprocità al
materiale seminale proveniente da riproduttori originari di Paesi
dell'Unione Europea.
2. Documentazione
a) Certificato genealogico del verro, da cui è stato prelevato il
materiale seminale, rilasciato dalla organizzazione competente,
riconosciuta ufficialmente, indicata nell'allegato 1, in cui
devono figurare le indicazioni previste per i riproduttori di
razza pura al titolo I, (suini), punto 3 dell'allegato 2;
b) informazioni che consentano l'identificazione dello sperma, la
data in cui è stato raccolto nonchè nome e indirizzo del
centro di raccolta e destinazione; conformemente al seguente
modello:
Sistema di identificazione dello sperma (colore, numero): ...........
Identificazione: ....................................................
_____________________________________________________________________
| | | | |
| Numero di | Data di | Identificazione | Razza |
| dosi | raccolta | del verro | |
|_______________|________________|________________________|_________|
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
|_______________|________________|________________________|_________|
Origine dello sperma:
Nome e indirizzo del centro di raccolta: .........................
Destinazione
Nome e indirizzo del destinatario: ...............................
Luogo, data e firma
(Nome e qualifica del firmatario in stampatello) .................
OVINI E CAPRINI
1. Requisiti minimi
A) Paesi CEE
Provenire da ariete e/o becco provato con valutazione positiva del
valore genetico purchè ammesso alla inseminazione artificiale nel
paese di origine a seguito di prove effettuate conformemente alla
decisione n. 90/256/CEE della Commissione del 10 maggio 1990.
B) Paesi Terzi
Provenire da ariete e/o becco provato nel paese di origine con
valutazione positiva del valore genetico approvata dalla
Commissione tecnica centrale del Libro genealogico italiano di
razza sulla base delle esigenze del miglioramento genetico della
razza in Italia e comunque con requisiti funzionali e genetici non
inferiori a quelli previsti per gli arieti e/o becchi ammessi alla
inseminazione artificiale in Italia.
In particolare, è ammessa l'importazione di materiale seminale
solo se proveniente da riproduttori originari di Paesi Terzi
inclusi, assieme ai relativi organismi ufficiali autorizzati a
tenere un Libro genealogico o un Registro anagrafico di specie o
di razza, in un apposito elenco redatto dall'Unione Europea ai
sensi della Direttiva n. 94/28/CEE del Consiglio del 23 giugno
1994. Detti Paesi devono assicurare condizioni di reciprocità al
materiale seminale proveniente da riproduttori originari di Paesi
dell'Unione Europea.
2. Documentazione
a) Certificato genealogico dell'ariete e/o becco da cui è stato
prelevato il materiale seminale, rilasciato dalla
organizzazione competente, riconosciuta ufficialmente, indicata
nell'allegato 1, in cui devono figurare le indicazioni
previste, per i riproduttori di razza pura, titolo I, punto 3,
dell'allegato 2. Per le razze da latte deve essere indicato
inoltre il gruppo sanguigno o prova equivalente.
b) Informazioni che consentano l'identificazione dello sperma, la
data in cui è stato raccolto nonchè nome e indirizzo del
centro di raccolta e destinazione, conformemente al seguente
modello:
Sistema di identificazione dello sperma (colore, numero): ...........
Identificazione: ....................................................
_____________________________________________________________________
| | | | |
| Numero di | Data di | Identificazione | Razza |
| dosi | raccolta | dell'ariete o del becco| |
|_______________|________________|________________________|_________|
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
|_______________|________________|________________________|_________|
Origine dello sperma:
Nome e indirizzo del centro di raccolta: .........................
Destinazione
Nome e indirizzo del destinatario: ...............................
Luogo, data e firma
(Nome e qualifica del firmatario in stampatello) .................
III - EMBRIONI
BOVINI
(Razze: Bruna, Frisona, Pezzata Rossa)
1. Requisiti minimi
- Toro fecondante (padre): toro provato con valutazione positiva
del valore genetico e approvata dall'Ufficio centrale del Libro
genealogico italiano;
- Vacca donatrice (madre): requisiti morfologici produttivi e
genetici previsti dal regolamento del Libro genealogico italiano
per le madri dei tori ammessi alla inseminazione artificiale.
In caso di più embrioni in un singolo contenitore gli ovuli
medesimi devono essere tutti provenienti dallo stesso intervento
fecondativo.
L'importazione di embrioni da Paesi Terzi è ammessa solo se
questi ultimi sono inclusi, assieme ai relativi organismi
ufficiali autorizzati a tenere un Libro genealogico o un Registro
anagrafico di specie o di razza, in un apposito elenco redatto
dall'Unione Europea ai sensi della Direttiva n. 94/28/CEE del
Consiglio del 23 giugno 1994. Detti Paesi devono assicurare
condizioni di reciprocità agli embrioni provenienti da
riproduttori originari di Paesi dell'Unione Europea.
2. Documentazione
a) Certificati genealogici della vacca donatrice e del toro
fecondante, rilasciata dalla competente organizzazione
ufficiale, indicata nell'allegato 1, in cui devono figurare le
indicazioni previste per i riproduttori di razza pura al titolo
I, (bovini), punto 3, lettera a);
b) certificati con formula eritrocitaria della vacca donatrice e
del toro fecondante. Tali informazioni possono essere contenute
nella certificato genealogico di cui alla precedente lettera
a);
c) informazioni che consentano di identificare l'ovulo fecondato e
la data in cui è stato prelevato e fecondato nonchè nome e
indirizzo del centro di raccolta e la destinazione,
conformemente al seguente modello:
Sistema di identificazione degli embrioni (numero, colore): .........
Identificazione: ....................................................
Numero di embrioni per fiala: .......................................
_____________________________________________________________________
| | | | |
| Numero di | Data di | Data di inseminazione | Razza |
| embrioni | raccolta | | |
|_______________|________________|________________________|_________|
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
|_______________|________________|________________________|_________|
Origine degli embrioni:
Nome e indirizzo del centro di raccolta: .........................
Destinazione:
Nome e indirizzo del destinatario: ...............................
SUINI
1. Requisiti minimi
- Verro fecondante (padre): verro provato con valutazione positiva
del valore genetico purchè ammesso alla inseminazione
artificiale nel paese di origine a seguito di prove effettuate
conformemente alla decisione n. 89/507/CEE della Commissione del
18 luglio 1989. Per embrioni provenienti da Paesi Terzi la
valutazione positiva del verro fecondante deve essere approvata
dalla Commissione tecnica centrale del Libro genealogico
italiano.
- Scrofa donatrice (madre): scrofa con requisiti morfologici,
genealogici, produttivi e genetici, previsti dal Regolamento del
Libro genealogico italiano per le madri dei verri.
L'importazione di embrioni da Paesi Terzi è ammessa solo se
questi ultimi sono inclusi, assieme ai relativi organismi
ufficiali autorizzati a tenere un Libro genealogico o un Registro
anagrafico di specie o di razza, in un apposito elenco redatto
dall'Unione Europea ai sensi della Direttiva n. 94/28/CEE del
Consiglio del 23 giugno 1994. Detti Paesi devono assicurare
condizioni di reciprocità agli embrioni provenienti da
riproduttori originari di Paesi dell'Unione Europea.
2. Documentazione
a) Certificati genealogici del verro fecondante e della scrofa
donatrice dell'ovulo, rilasciati dalla organizzazione
competente, riconosciuta ufficialmente indicata nell'allegato
1, nei quali devono figurare le indicazioni previste per i
riproduttori di razza pura al titolo I, (suini), punto 3,
dell'allegato 2.
b) informazioni che consentano di identificare l'ovulo fecondato,
la data dell'inseminazione e la data in cui è stato prelevato,
nonchè il nome e l'indirizzo dell'organismo di prelievo e del
destinatario, conformemente al seguente modello:
Sistema di identificazione degli embrioni (numero, colore): .........
Identificazione: ....................................................
Numero di embrioni per fiala:
(gli embrioni devono provenire dai medesimi genitori) ...............
_____________________________________________________________________
| | | | | |
| Numero di | Data di | Data di | Identificazione del | Razza|
| embrioni | inseminazione | prelievo | verro e della scrofa| |
|___________|_______________|__________|_____________________|______|
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
|___________|_______________|__________|_____________________|______|
Origine degli embrioni:
Nome e indirizzo dell'organismo di prelievo: .....................
Destinazione degli embrioni:
Nome e indirizzo del destinatario: ...............................
Luogo, data e firma
(Nome e qualifica del firmatario in stampatello).....................
OVINI E CAPRINI
1. Requisiti minimi
- Ariete e/o becco fecondante (padre): ariete e/o becco provato
con valutazione positiva del valore genetico purchè ammesso
alla inseminazione artificiale nel paese di origine a seguito di
prove effettuate conformemente alla decisione n. 90/256/CEE
della Commissione del 10 maggio 1990.
- Pecora e/o capra donatrice (madre): pecora e/o capra con
requisiti morfologici, genealogici, produttivi e genetici,
previsti dal Regolamento del Libro genealogico italiano per le
madri degli arieti e/o becchi.
L'importazione di embrioni da Paesi Terzi è ammessa solo se
questi ultimi sono inclusi, assieme ai relativi organismi
ufficiali autorizzati a tenere un Libro genealogico o un Registro
anagrafico di specie o di razza, in un apposito elenco redatto
dall'Unione Europea ai sensi della Direttiva n. 94/28/CEE del
Consiglio del 23 giugno 1994. Detti Paesi devono assicurare
condizioni di reciprocità agli embrioni provenienti da
riproduttori originari di Paesi dell'Unione Europea.
2. Documentazione
a) Certificati genealogici dell'ariete e/o becco fecondante e
della pecora e/o capra donatrice dell'ovulo, rilasciati
dall'organizzazione competente, riconosciuta ufficialmente
indicata nell'allegato 1, nei quali devono figurare le
indicazioni previste per i riproduttori di razza pura al titolo
I, punto 3, dell'allegato 2. Per gli arieti e/o becchi delle
razze da latte deve essere indicato inoltre il gruppo sanguigno
o prova equivalente.
b) Informazioni che consentono di identificare l'ovulo fecondato,
la data dell'inseminazione e la data in cui è stato prelevato,
nonchè il nome e l'indirizzo dell'organismo di prelievo e del
destinatario, conformemente al seguente modello:
Sistema di identificazione degli embrioni (numero, colore): .........
Identificazione: ....................................................
Numero di embrioni per fiala:
(gli embrioni devono provenire dai medesimi genitori) ...............
_____________________________________________________________________
| | | | | |
| Numero di | Data di | Data di | Identificazione | Razza|
| embrioni | inseminazione | prelievo | dell'ariete o del | |
| | o fecondazione| | becco e della pecora| |
| | | | o della capra | |
|___________|_______________|__________|_____________________|______|
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
|___________|_______________|__________|_____________________|______|
Origine degli embrioni:
Nome e indirizzo del centro di raccolta: .........................
Destinazione degli embrioni:
Nome e indirizzo del destinatario: ...............................
Luogo, data e firma
(Nome e qualifica del firmatario in stampatello).....................
IV - OVULI
SUINI
1. Requisiti minimi
Provenire da scrofa i cui requisiti morfologici, genealogici
produttivi e genetici sono quelli previsti dal Regolamento del Libro
genealogico italiano per le madri dei verri.
2. Documentazione
a) Certificato genealogico della scrofa, dalla quale è stato
prelevato l'ovulo, rilasciato dalla organizzazione competente,
riconosciuta ufficialmente, indicata nell'allegato 1, in cui
devono figurare le indicazioni previste per i produttori di
razza pura al titolo I, (suini), punto 3, dell'allegato 2.
b) Informazioni che consentono di identificare l'ovulo e la data
in cui è stato prelevato, nonchè il nome e l'indirizzo
dell'organismo di prelievo e del destinatario, conformemente al
seguente modello:
Sistema di identificazione dell'ovulo o degli ovuli (numero, colore):
...................................................................
Identificazione: ....................................................
Numero di ovuli per fiala:
(gli ovuli fecondati devono provenire dalla stessa madre) ...........
_____________________________________________________________________
| | | | |
| Numero di | Data di | Identificazione della | Razza |
| ovuli | prelievo | scrofa | |
|_______________|________________|________________________|_________|
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
|_______________|________________|________________________|_________|
Origine dell'ovulo o degli ovuli:
Nome e indirizzo dell'organismo di prelievo: .....................
Destinazione dell'ovulo o degli ovuli:
Nome e indirizzo del destinatario: ...............................
Luogo, data e firma
(Nome e qualifica del firmatario in stampatello).....................
OVINI E CAPRINI
1. Requisiti minimi
Provenire da pecora e/o capra i cui requisiti morfologici,
genealogici produttivi e genetici sono quelli previsti dal
regolamento del Libro genealogico italiano per le madri degli
arieti e/o becchi.
2. Documentazione
a) Certificato genealogico della pecora e/o capra, dalla quale è
stato prelevato l'ovulo, rilasciato dalla organizzazione
competente, riconosciuta ufficialmente, indicata nell'allegato
1, in cui devono figurare le indicazioni previste per i
riproduttori di razza pura al titolo I, (ovini e caprini),
punto 3, dell'allegato 2.
b) Informazioni che consentono di identificare l'ovulo e la data
in cui è stato prelevato, nonchè il nome e l'indirizzo
dell'organismo di prelievo e del destinatario, conformemente al
seguente modello:
Sistema di identificazione dell'ovulo o degli ovuli (numero, colore):
...................................................................
Identificazione: ....................................................
Numero di ovuli per fiala:
(gli ovuli fecondati devono provenire dalla stessa madre) ...........
_____________________________________________________________________
| | | | |
| Numero di | Data di | Identificazione della | Razza |
| ovuli | prelievo | pecora o della capra | |
|_______________|________________|________________________|_________|
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
|_______________|________________|________________________|_________|
Origine dell'ovulo o degli ovuli:
Nome e indirizzo del centro di raccolta: .........................
Destinazione dell'ovulo o degli ovuli:
Nome e indirizzo del destinatario: ...............................
Luogo, data e firma
(Nome e qualifica del firmatario in stampatello).....................