Serie Generale n. 60 del 12-3-1991
DECRETI E DELIBERE DI ALTRE AUTORITA'
REGIONE SICILIA
REGIONE SICILIA
DECRETO ASSESSORIALE 10 agosto 1990
Dichiarazione di notevole interesse pubblico dell'area di Valle del Paradiso Castellazzo nel comune di Delia. (GU Serie Generale n.60 del 12-03-1991)

L'ASSESSORE PER I BENI CULTURALI ED
AMBIENTALI E PER LA PUBBLICA ISTRUZIONE
Visto lo statuto della regione;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 30 agosto 1975, n.
637, recante norme di attuazione dello statuto della regione
siciliana in materia di tutela del paesaggio, di antichità e belle
arti;
Visto il testo unico delle leggi sull'ordinamento del Governo e
dell'amministrazione della regione siciliana, approvato con decreto
del presidente della regione 28 febbraio 1979, n. 70;
Vista la legge regionale 1 agosto 1977, n. 80;
Vista la legge regionale 7 novembre 1980, n. 116;
Vista la legge 29 giugno 1939, n. 1497, sulla protezione delle
bellezze naturali e panoramiche;
Visto il regolamento di esecuzione della predetta legge n. 1497,
approvato con regio decreto 3 giugno 1940, n. 1357;
Vista la legge 8 agosto 1985, n. 431;
Esaminato il verbale redatto nella seduta del 14 aprile 1989, nella
quale la commissione provinciale per la tutela delle bellezze
naturali e panoramiche di Caltanissetta ha proposto di sottoporre a
vincolo paesaggistico la località Valle Paradiso - Castellazzo nel
comune di Delia, la cui area interessata a vincolo risulta delimitata
secondo la descrizione che segue:
partendo dal punto in cui la strada s.s. n. 190 inizia
l'attraversamento del torrente Paradiso, qui denominato Deliella, il
perimetro di vincolo percorre detta strada ad ovest fino ad
incontrare il torrente che scende dalla contrada Pascibue. Segue
l'asse di questo corso d'acqua in direzione sud-est, quindi imbocca
la strada comunale Fruscola. Dopo aver percorso verso sud
quest'ultima si immette nel torrente Fruscola, Fontana Grande e
Corrice e lo discende fino al punto in cui esso confluisce con il
fiume Delia;
risale, quindi, il Delia verso nord seguendo il confine tra i
fogli di mappa 7 e 10 prima e 7 e 8 poi, e continuando per
quest'ultimo confine incontra la strada vicinale Molini. Prosegue
verso nord e poi verso est lungo detta strada fino ad incrociare la
statale n. 190, che percorre per un breve tratto in direzione ovest
fino al confine tra i fogli di mappa 2 e 8. Proseguendo in direzione
nord, lungo detto confine, incontra l'altro limite di separazione con
il foglio di mappa 3;
prosegue, quindi, lungo il confine tra i fogli di mappa 2 e 3,
prima in direzione ovest poi in direzione nord, fino alla strada
vicinale Trazzera di Mezzo. Si immette, infine, su detta strada e la
percorre verso ovest fino ad incontrare il torrente Paradiso,
ricongiungendosi col punto di partenza;
Accertato che il predetto verbale del 14 aprile 1989 è stato
pubblicato all'albo pretorio del comune di Delia e depositato nella
segreteria del comune stesso, per il periodo prescritto dalla legge
n. 1497/1939;
Rilevato che l'area proposta per il vincolo interessa la parte
nord-occidentale del territorio del comune di Delia. In particolare,
si tratta di tre aree distinte poste ai margini di aree già
vincolate, ai sensi dell'art. 1, lettera c, della legge 8 agosto
1985, n. 431, le cui peculiarità paesaggistiche integrano l'ambito
panoramico di quei luoghi e li riconducono all'unità morfologica
della zona. L'area è comunque caratterizzata dalla vallata del
torrente Paradiso, il quale, attraversando il territorio comunale in
direzione nord-sud, riceve prima in riva destra l'affluente che
scende dalla contrada Pascibue e il torrente Fruscola, Fontana Grande
e Corrice, e piega poi a sud-est, quasi ad angolo retto. In questo
ultimo tratto cambia nome in fiume Delia e riceve, in riva sinistra,
l'affluente che scende dalla contrada S. Calogero;
Rilevato che, percorrendo la s.s. n. 190 da Canicattì verso Delia,
è possibile fruire di un paesaggio composito e interessante.
Immediatamente, a destra, si gode dell'ampia vallata Pascibue, ricca
di canneti e caratterizzata da un panorama bloccato, a oriente,
dall'altopiano di Monserrato, dagli ulivi sul pendio sotto l'alta
cresta di nuda roccia tufacea e dall'aspra collina sulla quale si
stagliano, nettissimi contro il cielo, i ruderi del "Castellazzo". Si
attraversa, quindi, il torrente Paradiso sul nuovo viadotto, a poca
distanza dal ponte Calaciura della vecchia statale, che con i suoi
archi caratterizza fortemente questo brano della vallata; dal
viadotto si apprezza: verso nord, il pigro corso del torrente, quasi
nascosto da un fittissimo canneto, con le sponde rinverdite dai
vigneti; verso sud, la strozzatura di contrada Finocchiara che pone
un limite fisico alla parte più bassa della vallata, più ampia alla
confluenza della valle Pascibue, oltre alla quale l'altura di
Finocchiara presenta un pendio coperto dai nuovi vigneti a pergolato
che si insinuano tra i mandorleti e gli uliveti della tradizione
agraria locale. Proseguendo, gettando prima lo sguardo sul versante
occidentale della collina del Castellazzo, che, erto e nudo, presenta
ancora relitti di mandorli e ulivi, si guadagna la sella tra il
Monserrato e la stessa collina del Castellazzo, dove l'attenzione è
catturata da un elemento di fortissima caratterizzazione morfologica
e cioè lo spartiacque di quest'ultima collina; essa è segnata da
una "serra" calcarea che l'attraversa da nord a sud come una lama,
come se fosse stata sconvolta da chissà quali rivolgimenti
tellurici. Percorrendo la stessa strada, in senso inverso, cambiano i
punti prospettici, e i quadri naturali diventano altri; infatti,
appena fuori dall'abitato di Delia, il panorama è interessante
occupato dalla collina del Castellazzo, dalla sua cresta rocciosa,
dai ruderi merlati, dal magnifico casale, posto a sud del castello,
circondato dai vigneti e dall'uliveto che dalla vicinale Molini sale
fino al castello, mentre, attraversata la sella tra il Monserrato e
il Castellazzo, il panorama si apre sulla valle del Paradiso per
perdersi all'orizzonte;
Rilevato che, percorrendo la strada comunale Fruscola verso nord,
si sale tra i vigneti alla sommità della Finocchiara, da dove si
ammira la valle del Paradiso e la collina del Castellazzo; si scende,
quindi, alla valle Pascibue tra vigneti e uliveti, notando,
sull'altra sponda, una macchia di eucalipti vicino a un piccolo
boschetto fitto di essenze locali. Prima di raggungere la s.s. 190,
il quadro naturale viene repentinamente ribaltato dalla cava di
calcare, il suoi macchinari, la polvere e il rumore: puntuale
elemento di riflessione sulle trasformazioni del territorio operate
dall'uomo. Percorrendo, infine, la nuova strada di bonifica che
ricalca, grosso modo, il tracciato della vicinale Molini, dalla s.s.
123 verso Delia, e giungendo in contrada Barbieri si ha un quadro
panoramico in tutto particolare ed interessante: la valle del
Paradiso si apprezza per intero in rapporto alla brusca svolta del
fiume e alla valle dell'affluente che scende dalla contrada S.
Calogero e che si chiude a monte contro l'abitato di Delia. È
possibile percepire, altresì in un simile contesto di rara bellezza,
i segni dell'uomo e della natura; tra i primi: l'abitato di Delia coi
campanili sopraffatti dall'incredibile fuori scala del serbatoio
Monserrato; il casale, a sud del castello, perfettamente integrato
nella serra calcarea della collina; l'azienda agricola della contrada
Panzica col suo operoso disordine; il rudere della torre dell'acqua
del mulino Tichiaro; l'assetto agrario tutt'ora indeciso tra le forme
tradizionali e le nuove colture agricole specializzate. Tra i segni
della natura: l'orografia intorno alla svolta ad angolo retto del
fiume; la stretta gola rocciosa di contrada Finocchiara, una vera e
propria diga naturale che ha permesso il formarsi della valle del
Paradiso; la serra calcarea che si innalza sullo spartiacque della
collina del Castellazzo; la vallata del fiume Delia che scende verso
il Salso all'interno del paesaggio dell'altopiano gessoso-zolfifero.
Altri punti di vista da cui si apprezzano l'insieme dei quadri
panoramici sopra descritti sono la sommità del Castellazzo, il
piazzale del Carmelo a Moserrato, il ponte Calaciura, i resti della
vecchia 190 ai km 4,900 e 5,300, la sommità della strada comunale
Fruscola e la contrada Barbieri;
Considerato che nel contesto paesaggistico sopra descritto scarsa
rilevanza, ai fini paesistici, riveste il vallone che scorre a
confine dei fogli di mappa 6 e 8 del catasto del comune di Delia
(come evidenziato nella planimetria A allegata al presente decreto),
e che per tale motivo va esclusa, ai sensi dell'art. 1-quater della
legge 8 agosto 1985, n. 431, la sua appartenenza all'elenco dei corsi
d'acqua tutelati dalla stessa legge n. 431/1985, e, più in
particolare, il tratto che va dall'origine di detto vallone sino alla
sua confluenza con il torrente che scende dalla contrada S. Calogero,
escluso, ovviamente, il tratto compreso entro i 150 metri dalla
sponda di quest'ultimo torrente;
Ritenuto infine, che per maggiore salvaguardia della zona di
vincolo come sopra perimetrata, si debbano impartire le seguenti
limitazioni derivanti dal vincolo stesso:
nelle aree perimetrate dall'art. 1, lettera c), della legge 8
agosto 1985, n. 431, dovrà rispettarsi il divieto assoluto di
edificazione, di apertura di cave e nuove strade;
nell'area A, così perimetrata: la porzione dell'area di vincolo
compresa fra il torrente che scende dalla contrada Pascibue, il
torrente Paradiso e il torrente Fruscola, Fontana Grande e Corrice
(così come segnato nelle allegate planimetrie), i fabbricati
residenziali dovranno avere il lotto minimo di 4 Ha, l'indice di
fabbricabilità di 0,015 mc/mq e l'altezza massima assoluta di m
5,50, mentre i fabbricati di tipo rurale dovranno avere il lotto
minimo di 4 Ha, la superficie coperta pari a 1/500 dell'area,
l'altezza massima assoluta di m 4,50 e la copertura dei fabbricati
dovrà essere eseguita con tetto a falde;
nell'area B, così perimetrata: la porzione dell'area di vincolo
compresa tra il torrente che scende dalla contrada Pascibue, il
torrente Paradiso e il confine settentrionale della s.s. 190 (così
come segnato nelle allegate planimetrie), dovrà rispettarsi il
divieto assoluto di edificazione;
nell'area C, così perimetrata: la porzione dell'area di vincolo
compresa tra il torrente Paradiso il fiume Delia, il confine del
foglio di mappa 7 con i fogli 10 e 8, la strada vicinale Molini, il
confine del foglio di mappa 2 con i fogli 8 e 3, la strada vicinale
Trazzera di Mezzo (così come segnato nelle allegate planimetrie),
dovrà rispettarsi il divieto assoluto di edificazione nell'area a
monte della strada vicinale Molini e nell'area Monserrato, mentre
nella rimanente area, a valle di detta strada, valgono le stesse
prescrizioni dell'area A;
Ritenuto pertato, che, nella specie, ricorrono evidenti motivi di
pubblico interesse, che suggeriscono l'opportunità di sottoporre a
vincolo paesaggistico l'area di Valle del Paradiso - Castellazzo nel
comune di Delia, come sopra descritta, in conformità della proposta
del 14 aprile 1989 della commissione provinciale per la tutela delle
bellezze naturali e panoramiche di Caltanissetta;
Rilevato che, entro i termini di cui alla legge n. 1497/1939, non
è stata prodotta alcuna opposizione alla sopracitata proposta di
vincolo della commissione provinciale per la tutela delle bellezze
naturali e panoramiche di Caltanissetta;
Rilevato, ancora, che l'apposizione del vincolo comporta l'obbligo
per i proprietari, possessori o detentori, a qualsiasi titolo, degli
immobili, ricadenti nella zona vincolata, di rispettare le
prescrizioni e i limiti imposti dal vincolo e presentare alla
competente soprintendenza per i beni culturali ed ambientali, per la
preventiva autorizzazione, qualsiasi progetto di opere che possa
modificare l'aspetto esteriore della zona stessa;
Decreta:
Art. 1.
Per le motivazioni espresse in premessa, l'area di Valle del
Paradiso - Castellazzo ricadente nel comune di Delia, descritta come
sopra e delimitata nelle planimetrie allegate A e B, che formano
parte integrante del presente decreto, è dichiarata di notevole
interesse pubblico, ai sensi e per gli effetti dell'art. 1, numeri 3
e 4 della legge 29 giugno 1939, n. 1497 e dell'art. 9, numeri 4 e 5,
del relativo regolamento di esecuzione, approvato con regio decreto 3
giugno 1940, n. 1357, con le limitazioni richiamate nelle premesse
stesse.

Art. 2.
Si esclude, per la scarsa rilevanza paesistica, ai sensi dell'art.
1-quater della legge 8 agosto 1985, n. 431, dal vincolo di cui
all'art. 1, lettera c), della legge 8 agosto 1985, n. 431, il vallone
che corre a confine dei fogli di mappa 6 e 8 del catasto del comune
di Delia, come evidenziato nella planimetria A allegata al presente
decreto e così come descritto in premessa.

Art. 3.
Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
regione siciliana, unitamente al verbale redatto nella seduta del 14
aprile 1989 dalla competente commissione provinciale per la tutela
delle bellezze naturali e panoramiche di Caltanissetta, ai sensi
degli articoli 4 e della legge n. 1497/1939 e 12 del regio decreto n.
1357/1940, sopra citati.
Una copia della Gazzetta Ufficiale della regione siciliana,
contenente il presente decreto, sarà trasmessa, entro il termine di
mesi uno dalla sua pubblicazione, per il tramite della competente
soprintendenza, al comune di Delia, perchè venga affissa per mesi
tre all'albo pretorio del comune stesso.
Altra copia della predetta Gazzetta, assieme alle planimetrie della
zona vincolata, sarà contemporanemente depositata presso gli uffici
del comune di Delia, ove gli interessati potranno prenderne visione.
La soprintendenza competente comunicherà a questo assessorato la
data della effettiva affissione del numero della Gazzetta sopra
citata all'albo del comune di Delia.
Palermo, 10 agosto 1990
L'assessore: LOMBARDO

ALLEGATO
COMMISSIONE PER LA TUTELA DELLE BELLEZZE
NATURALI E PANORAMICHE DELLA PROVINCIA DI
CALTANISSETTA.
VERBALE N. 7
L'anno 1989, il giorno 14 del mese di aprile, alle ore 12,00, nei
locali della soprintendenza per i beni culturali di Agrigento, si è
riunita la commissione per la tutela delle bellezze naturali di
Caltanissetta, (Omissis) avente per oggetto il seguente ordine del
giorno: "Proposta di vincolo, sensi legge n. 1497/1939, zona
Castellazzo nel territorio del comune di Delia".
(Omissis).
La commissione, quindi, procede alla lettura integrale della
relazione tecnica di cui all'ordine del giorno anzidetto, qui sotto
riportata:
"L'area proposta per il vincolo interessa la parte
nord-occidentale del territorio del comune di Delia. In particolare
si tratta di tre aree distinte, ai margini di aree già vincolate ai
sensi dell'art. 1, lettera c), della legge n. 431 dell'8 agosto 1985,
che integrano l'ambito panoramico dei luoghi riconducendolo
all'unità morfologica della zona.
L'area è caratterizzata dalla vallata del torrente Paradiso che
attraversa il territorio comunale in direzione nord/sud ricevendo in
destra l'affluente che scende dalla contrada Pascibue e il torrente
Frusola, Fontana Grande e Corrice; piegando a sud/est, quasi ad
angolo retto, esso cambia denominazione in fiume Delia, ricevendo in
sinistra l'affluente che scende dalla contrada S. Calogero.
Percorrendo la strada statale 190 da Canicattì verso Delia, il
paesaggio è caratterizzato verso destra dall'ampia vallata Pascibue,
ricca di canneti, col panorama blocccato a oriente dall'altopiano di
Monserrato, con gli ulivi sul pendio sotto l'alta cresta di nuda
roccia tufacea e l'aspra collina sulla quale si stagliano, nettissimi
contro il cielo, i ruderi del "Castellazzo"; si attraversa il
Paradiso sul nuovo viadotto, a poca distanza dal ponte Calaciura
della vecchia statale, che coi suoi archi caratterizza fortemente
questo brano della vallata; dal viadotto si apprezza, verso nord, il
pigro corso del torrente, quasi nascosto da un fittissimo canneto con
le sponde rinverdite dai vigneti; verso sud può leggersi la
strozzatura di contrada Finocchiara che pone un limite fisico alla
parte più bassa della vallata, che si fa più ampia alla confluenza
della valle Pascibue, oltre la quale altura di Finocchiara presenta
un pendio coperto dai nuovi vigneti a pergolato che si insinuano tra
i mandorleti e gli uliveti della tradizione agraria locale; il
versante occidentale della collina del Castellazzo, erto e nudo,
presenta ancora relitti di mandorli e ulivi; guadagnado la sella tra
Monserrato e la collina del Castellazzo, l'attenzione è catturata da
un elemento di fortissima caratterizzazione dei luoghi e cioè lo
spartiacque di quest'ultima collina, segnato da una "serra" calcarea
che lo attraversa da nord a sud come una lama, sconvolta da chissà
quali rivolgimenti tellurici e all'interno della quale i ruderi del
Castellazzo divengono pietra.
Percorrendo la stessa strada in senso inverso, subito fuori
dall'abitato di Delia, il quadro panoramico è interamente occupato
dalla collina del Castellazzo, con la cresta rocciosa, i ruderi
merlati, il magnifico casale, a sud del castello, circondato dai
vigneti, l'uliveto che dalla vicinale Molini, sale fino al castello;
attraversata la sella fra Monserrato e il Castellazzo, il Panorama si
apre sulla valle del Paradiso per perdersi all'orizzonte.
Percorrendo la strada comunale Fruscola verso nord, si sale tra i
vigneti alla sommità della Finocchiara, dove il panorama si apre
sulla valle di Paradiso e la collina del Castellazzo; si scende
quindi alla valle Pascibue tra vigneti e uliveti, notando, sull'altra
sponda, una macchia di eucalipti vicino a un piccolo boschetto fitto
di essenze locali; prima di raggiungere la strada statale 190 il
quadro naturale viene repentinamente ribaltato dalla cava di calcare,
i suoi macchinari, la polvere e il rumore: puntuale elemento di
riflessione sulle trasformazioni del territorio operante dall'uomo.
Percorrendo la nuova strada di bonifica che ricalca, grosso modo,
il tracciato della vicinale Molini, dalla strada statale 123 verso
Delia, già in contrada Barbieri, il quadro panoramico assume
connotazioni peculiari, la valle Paradiso si apprezza per intero in
rapporto alla brusca svolta del fiume e alla valle dell'affluente che
scende dalla contrada S. Calogero e che si chiude, a monte, contro
l'abitato di Delia; all'interno di questo non comune quadro
panoramico si precisano i segni dell'uomo e della natura; i segni
dell'uomo:
l'abitato di Delia coi campanili sopraffatti dall'incredibile
fuori scale del serbatoio Monserrato;
il casale a sud del castello perfettamente integrato nella
"serra" calcarea della collina;
l'azienda agricola della contrada Panzica col suo operoso
disordine;
il rudere della torre dell'acqua del mulino Tichiaro che
attraversa i seminativi come una coltellata di Lucio Fontana la tela
bianca;
l'assetto agrario ancora indeciso tra le forme della tradizione e
le nuove colture agricole specializzate, in una visione del
territorio "in divenire" che consente ancora la riflessione su quello
che è stato e prefigura quello che sarà.
I segni della natura:
l'orografia intorno alla svolta ad angolo retto del fiume;
la stretta gola rocciosa di contrada Finocchiara: una vera e
propria diga naturale che ha permesso il formarsi della valle del
Paradiso;
la "serra" calcarea che si innalza sullo spartiacque della
collina del Castellazzo;
la vallata del fiume Delia che scende verso il Salso all'interno
del paesaggio dell'altopiano gessoso-zolfifero.
Dal ponte sul Paradiso la diga naturale Finocchiara si apprezza
nella sua tellurica, straordinaria, incombenza. Buone visioni
d'insieme dei quadri panoramici sopradescritti possono godersi dalla
sommità del Castellazzo, dal piazzale del Carmelo a Monserrato, dal
ponte Calaciura, dai resti della vecchia statale 190 ai km 4,900 e
5,300 dalla sommità della strada comunale Fruscola e dalla contrada
Barbieri.
La commissione, nel sottoporre a vincolo panoramico l'area
sopradescritta e perimetrata come di seguito specificato, dichiara
altresì, ai sensi dell'art. 1-quater, della legge n. 431/1985,
l'irrilevanza, ai fini paesaggistici del vallone non denominato che
scorre a confine dei fogli di mappa 6 e 8 del catasto del comune di
Delia e lo esclude dal vincolo, dall'origine fino a 150 metri dalla
sponda, del torrente che scende dalla contrada S. Calogero (il tratto
è evidenziato nella planimetria allegata con puntini continui).
Perimetrazione del veicolo:
area A: l'intera porzione del territorio comunale compresa fra il
torrente che scende dalla contrada Pascibue, il torrente Paradiso e
il torrente Fruscola, Fontana Grande e Corrice;
area B: l'intera porzione del territorio comunale compresa fra il
torrente che scende dalla contrada Pascibue, il torrente Paradiso e
il confine settentrionale della strada statale 190;
area C: l'intera porzione del territorio comunale compresa tra il
torrente Paradiso, il fiume Delia e il confine così descritto: "dal
fiume Delia, verso nord, si segue il confine tra i fogli di mappa 7 e
10 prima e 7 e 8 poi, fino alla strada vicinale Molini; si prosegue
verso nord e poi verso est lungo detta strada fino alla statale 190;
si percorre per breve tratto detta statale in direzione ovest fino al
confine tra i fogli di mappa 2 e 8 che si segue in direzione nord
fino al confine col foglio 3; si segue quindi il confine tra i fogli
di mappa 2 e 3 prima in direzione ovest poi in direzione nord fino
alla strada vicinale Trazzera di Mezzo; si percorre infine detta
strada in direzione ovest prima e nord poi, fino al torrente Paradiso
qui denonimato Deliella.
La commisione fa voti affinchè l'identico organismo per la
provincia di Agrigento consideri la possibilità di integrare il
presente vincolo col versante settentrionale della contrada Barbieri.
La commissione infine propone, ai sensi dell'art. 11, del
regolamento n. 1357, le seguenti concrete limitazioni derivanti dal
vincolo:
aree di cui all'art. 1, lettera c), della legge n. 431/1985:
divieto assoluto di edificazione, di apertura di cave e nuove strade;
area A: fabbricati per residenza: lotto minimo di 4 Ha; indice di
edificabilità 0,015 mc/mq; altezza massima assoluta m 5,50;
fabbricati rurali: dovranno essere sempre distinti da quelli
residenziali; lotto minimo 4 Ha; superficie coperta pari a 1/500
esimo dell'area; altezza massima assoluta m 4,50; copertura con tetto
falde;
area B: divieto assoluto di edificazione;
area C: divieto assuluto di edificazione a monte della strada
vicinale Molini e a Monserrato; a valle di detta strada le medesime
prescrizioni dell'area A.
Infine è stata presa in considerazione l'opportunità di
vincolare alcune zone nei territori comunali di Resuttano,
Campofranco, Sutera e Milena; per tale scopo si è deciso di
procedere ad una serie di sopralluoghi, nei prossimi giorni, per
determinare con precisione gli ambiti paesaggistici da sottoporre a
vincolo n. 1497/1939.
A questo punto il presidente dichiara chiusa la seduta, dal che si
è redatto il presente verbale, che previa lettura, e conferma, viene
sottoscritto.
(Omissis).