3a Serie Speciale - Regioni n. 23 del 13-6-1998
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA
LEGGE REGIONALE 27 gennaio 1998, n. 2
Ulteriori modificazioni della legge regionale 27 marzo 1968, n. 20: "Legge elettorale regionale" (GU 3a Serie Speciale - Regioni n.23 del 13-06-1998)

(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione Friuli-Venezia
Giulia n. 4 del 28 gennaio 1998)

IL CONSIGLIO REGIONALE
Ha approvato

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE
Promulga
la seguente legge:

Art. 1.

1. All'art. 1 della legge regionale 27 marzo 1968, n. 20, il terzo
comma è sostituito dal seguente:
"Ogni elettore dispone di un voto di lista ed ha facoltà di
attribuire una preferenza nei modi stabiliti dalla presente legge.".

Art. 2.

1. L'art. 6 della legge regionale n. 20/1968 come modificato
dall'art. 29, comma 1 della legge regionale 27 agosto 1992, n. 27,
è sostituito dal seguente:
"Art. 6. - 1. I partiti o i gruppi politici, che intendono
presentare liste di candidati, debbono depositare, presso la
Cancelleria della Corte d'appello di Trieste, il contrassegno con il
quale dichiarano di voler distinguere le liste medesime nelle singole
circoscrizioni. All'atto del deposito del contrassegno deve essere
indicata la denominazione del partito o del gruppo politico.
2. I partiti che notoriamente fanno uso di un determinato simbolo
sono tenuti a presentare le loro liste con un contrassegno che
riproduca tale simbolo.
3. Non è ammessa comunque la presentazione da parte di altri
partiti o gruppi politici, di contrassegni identici o confondibili
con quelli presentati in precedenza, ovvero con quelli riproducenti
simboli notoriamente usati da partiti diversi. Non è neppure ammessa
la presentazione di contrassegni riproducenti immagini o soggetti
religiosi.
4. È comunque ammessa la presentazione congiunta da parte di
partiti o gruppi politici, che notoriamente fanno uso di determinati
simboli, di un contrassegno comune recante parti di simboli di quei
partiti o gruppi politici.
5. Contestualmente al deposito del contrassegno di cui al comma 1,
i partiti o i gruppi politici depositano anche il documento di
programma per la legislatura.
6. Il documento di programma è sottoscritto dal presidente o dal
segretario del partito o gruppo politico o dal presidente o
segretario regionale che tale risulti per attestazione del presidente
o del segretario nazionale.
7. Ciascun partito o gruppo politico ha inoltre facoltà di
collegare la lista individuata dal proprio contrassegno e presentata
nelle singole circoscrizioni elettorali, con quelle presentate nelle
stesse circoscrizioni elettorali da uno o più partiti o gruppi
politici.
8. Ciascun partito o gruppo politico che si avvale della facoltà
di cui al comma 7 deve presentare il medesimo programma di cui al
comma 5 e proporlo per tutte le circoscrizioni elettorali della
Regione.
9. I partiti o i gruppi politici possono depositare lo stesso
documento di programma per la legislatura anche se non collegati fra
loro.
10. Ciascun partito o gruppo politico che intende collegarsi allega
al contrassegno la dichiarazione di collegamento sottoscritta dal
presidente o segretario del partito o gruppo politico o dal
presidente o segretario regionale che tale risulti per attestazione
del presidente o del segretario regionale con l'indicazione dei
partiti o gruppi politici con i quali effettua il collegamento e con
la dichiarazione di accettazione degli stessi.".

Art. 3.

1. L'art. 6-bis della legge regionale n. 20/1968, come introdotto
dall'art. 2 della legge regionale n. 27/1992, è abrogato.

Art. 4

1. All'art. 7 della legge regionale n. 20/1968, come sostituito
dall'art. 3 della legge regionale n. 27/1992, i commi 1 e 2 sono
così sostituiti:
"1. Il deposito del contrassegno, del documento di programma per la
legislatura e della dichiarazione di collegamento deve essere
effettuato dal rappresentante del partito o del gruppo politico o da
persona da lui delegata con atto autenticato nella firma da uno dei
soggetti di cui all'art. 14 della legge 21 marzo 1990, n. 53, non
prima delle ore 8 del terzo giorno e non oltre le ore 20 del quarto
giorno dalla pubblicazione del decreto di convocazione dei comizi.
2. I contrassegni devono essere depositati in sei esemplari anche a
colori.".
3. Al comma 3 dell'art. 7 della legge regionale n. 20/1968, come
sostituito dall'art. 3 della legge regionale n. 27/1992, le parole
"munita del mandato richiesto" sono sostituite dalle parole "munita
della delega richiesta".

Art. 5.

1. L'art. 8-bis della legge regionale n. 20/1968, come introdotto
dall'art. 4 della legge regionale n. 27/1992, è abrogato.

Art. 6.

1. Al primo comma dell'art. 9 della legge regionale n. 20/1968, le
parole "autenticato da notaio" sono sostituite dalle parole
"autenticato nella firma da uno dei soggetti indicati dall'art. 14
della legge 21 marzo 1990, n. 53.".
2. Al secondo comma dell'art. 9 della legge regionale n. 20/1968,
come sostituito dall'art. 5 della legge regionale n. 27/1992, le
parole "nonchè le dicluarazioni di collegamento" sono soppresse.

Art. 7.

1. All'art. 10 della legge regionale n. 20/1968, così come
sostituito dall'art. 6 della legge regionale n. 27/1992, il comma 2
è sostituito dal seguente:
"2. Per i partiti o gruppi politici costituiti nel Consiglio
regionale in gruppi consiliari almeno dodici mesi prima della data di
svolgimento delle elezioni regionali o che nell'ultima elezione del
Consiglio regionale abbiano presentato candidature con proprio
contrassegno ed abbiano ottenuto almeno un seggio, le liste dei
candidati possono essere sottoscritte dal presidente o dal segretario
del partito o raggruppamento politico o dai presidenti o segretari
regionali o provinciali di essi ovvero da rappresentanti all'uopo
incaricati dai rispettivi presidenti o segretari nazionali con atto
autenticato nella firma da uno dei soggetti di cui all'art. 14 della
legge 21 marzo 1990, n. 53. Analoga procedura si applica nel caso in
cui la lista sia contraddistinta da un contrassegno composito, nel
quale sia contenuto quello di un partito o gruppo politico esente da
tale onere.".
2. Nell'art. 10 della legge regionale n. 20/1968, come sostituito
dall'art. 6 della legge regionale n. 27/1992, il comma 6 è
sostituito dal seguente:
"6. La candidatura deve essere accettata con dichiarazione
autenticata nella firma da uno dei soggetti di cui all'art. 14 della
legge 21 marzo 1990, n. 53.".

Art. 8.

1. Dopo l'art. 10 della legge regionale n. 20/1968 come sostituito
dall'art. 6 della legge regionale n. 27/1992, è aggiunto il
seguente:
"Art. 10-bis. - 1. All'atto della presentazione delle liste di
candidati, gli appartenenti alla minoranza slovena che intendono
concorrere all'attribuzione dell'eventuale seggio da individuare
secondo modalità da disciplinare con successiva legge regionale,
dichiarano la propria appartenenza alla minoranza stessa,
presentando, contestualmente alla dichiarazione di accettazione della
candidatura di cui all'art. 10, comma 6, una dichiarazione di
sostegno individuale sottoscritta da un minimo di 150 a un massimo di
225 elettori iscritti nelle liste elettorali dei comuni della
circoscrizione che dichiarino, a loro volta, la propria appartenenza
alla minoranza slovena. Per la circoscrizione elettorale di Tolmezzo
la dichiarazione deve essere sottoscritta da un minimo di 110 a un
massimo di 165 elettori iscritti nelle liste elettorali dei comuni
della circoscrizione.
2. Possono sottoscrivere la dichiarazione di cui al comma 1 anche
gli elettori che firmino, in base al comma 1 dell'art. 10, per una
lista purchè sia la medesima del candidato appartenente alla
minoranza slovena.
3. Le firme dei sottoscrittori devono essere autenticate ai sensi
del comma 4 dell'art. 10.
4. Nessun elettore può sottoscrivere più di una dichiarazione di
cui al comma 1.
5. La dichiarazione di cui al comma 1, così come i certificati,
singoli o collettivi, attestanti che i sottoscrittori sono iscritti
alle liste elettorali dei comuni della circoscrizione, devono essere
presentati congiuntamente all'accettazione della candidatura,
formandone parte integrante.".

Art. 9.

1. Il comma 4 dell'art. 12 della legge regionale n. 20/1968, come
sostituito dall'art. 8 della legge regionale n. 20/1968, come
sostituito dall'art. 8 della legge regionale n. 27/1992, è
soppresso.
2. All'art. 14, primo comma, punto 4), della legge regionale n.
20/1968, come sostituito dall'art. 9 della legge regionale n.
27/1992, le parole "e le dichiarazioni di collegamento" sono
soppresse.
3. Il comma 3 dell'art. 16 della legge regionale n. 20/1968, come
sostituito dall'art. 11 della legge regionale n. 27/1992, è
soppresso.

Art. 10.

1. Al primo comma dell'art. 17 della legge regionale n. 20/1968 le
parole "da un notaio o da un sindaco della circoscrizione" sono
sostituite dalle parole "nella firma da uno dei soggetti indicati
dall'art. 14 della legge 21 marzo 1990, n. 53".
2. Al quinto comma dell'art. 17 della legge regionale n. 20/1 968
dopo le parole "il notaio" sono inserite le parole "o uno degli altri
soggetti indicati dall'art. 14 della legge 21 marzo 1990, n. 53".

Art. 11.

1. I modelli A e B di cui all'art. 22 comma 1, della legge
regionale n. 20/1968, come sostituito dall'art. 15 della legge
regionale n. 27/1992, sono sostituiti dai modelli A e B allegati
alla presente legge.

Art. 12.

1. Il comma 2 dell'art. 22 della legge regionale n. 20/1968, come
sostituito dall'art. 15 della legge regionale n. 27/1992, è
ulteriormente sostituito dal seguente:
"2. Accanto ad ogni singolo contrassegno va lasciato uno spazio per
l'espressione del voto di preferenza dell'elettore. Sono vietati
altri segni ed indicazioni.".

Art. 13.

1. All'art. 25 della legge regionale n. 20/1968, le parole "da
cinque scrutatori" sono sostituite dalle parole "da quattro
scrutatori".

Art. 14.

1. L'art. 27 della legge regionale n. 20/1968 è sostituito dal
seguente:
"Art. 27. - 1. La nomina degli scrutatori è disciplinata dalle
disposizioni di cui alla legge 8 marzo 1989, n. 95, come modificata
dalla legge 21 marzo 1990, n. 53.".

Art. 15.

1. Al primo comma dell'art. 33 della legge regionale n. 20/1968,
dopo le parole "secondo le disposizioni" sono inserite le parole ",
in quanto siano applicabili,".

Art. 16.

1. L'art. 35 della legge regionale n. 20/1968, come sostituito
dall'art. 17 della legge regionale n. 27/1992, è sostituito dal
seguente:
"Art. 35. - 1. Una scheda valida rappresenta un voto di lista.
2. L'elettore vota tracciando sulla scheda un segno con la matita
sul contrassegno corrispondente alla lista prescelta o comunque nel
rettangolo che lo contiene. L'elettore può esprimere inoltre un voto
di preferenza.
3. L'elettore può manifestare la preferenza esclusivamente per i
candidati della lista da lui votata.
4. Il numero delle preferenze consentite è di una in ciascuna
delle cinque circoscrizioni elettorali in cui è ripartito il
territorio della Regione.
5. Il voto di preferenza si esprime scrivendo, nell'apposita riga a
fianco del contrassegno della lista votata, il nome e cognome o il
solo cognome del candidato preferito. In caso di identità di cognome
tra candidati, si deve scrivere sempre il nome e cognome e, ove
occorra, data e luogo di nascita.
6. Qualora il candidato abbia due cognomi, l'elettore, nel dare la
preferenza, può scriverne uno solo. L'indicazione deve contenere, a
tutti gli effetti, entrambi i cognomi quando vi sia possibilità di
confusione tra più candidati.
7. Il voto di preferenza deve essere espresso anche quando
l'elettore intenda attribuirlo al candidato che, per effetto
dell'ordine di precedenza indicato al punto 2) dell'art. 14, sia in
testa alla lista votata.
8. Si considera efficace la preferenza espressa nominativamente in
uno spazio diverso da quello posto a fianco del contrassegno della
lista votata, qualora la stessa si riferisca ad un candidato compreso
nella lista medesima.
9. È inefficace la preferenza per un candidato compreso in una
lista di altra circoscrizione. E altresì inefficace la preferenza
per un candidato compreso in una lista diversa da quella votata.
10. È nulla la preferenza nella quale il candidato non sia
designato con la chiarezza necessaria a distinguerlo da ogni altro
candidato della stessa lista.
11. Le preferenze sono altresì nulle qualora le stesse siano
espresse in eccedenza rispetto al numero stabilito.
12. Se l'elettore ha segnato più di un contrassegno di lista, ma
ha espresso una preferenza per un candidato compreso in una soltanto
delle liste, il voto viene attribuito alla lista cui appartiene il
candidato, anche qualora le preferenze siano nulle ai sensi del comma
11.
13. Se l'elettore non ha indicato alcun contrassegno di lista, ma
ha espresso la preferenza a fianco di un contrassegno, si intende che
abbia votato la lista alla quale appartiene il contrassegno, anche
qualora le preferenze siano nulle ai sensi del comma 11, purchè il
candidato indicato sia incluso nella lista cui il contrassegno si
riferisce.".

Art. 17.

1. Dopo l'art. 35 della legge regionale n. 20/1968, come sostituito
dall'art. 16, è aggiunto il seguente:
"Art. 35-bis. - 1. Nelle operazioni di scrutinio, uno scrutatore,
designato con sorteggio, estrae successivamente dall'urna ciascuna
scheda e la consegna al presidente. Questi enuncia il contrassegno
della lista per la quale è dato il voto, nonchè il cognome del
candidato al quale è attribuita la preferenza e passa quindi la
scheda ad un altro scrutatore, il quale, insieme con il segretario,
prende nota del numero dei voti di ciascuna lista e dei voti di
preferenza.
2. Il segretario proclama i voti di lista ed i voti di preferenza.
Un terzo scrutatore pone la scheda, il cui voto è stato spogliato,
nella scatola dalla quale furono tolte le schede non usate. Quando
una scheda non contiene alcuna espressione di voto, sul retro della
stessa viene subito impresso il timbro della sezione.
3. È vietato eseguire lo scrutinio dei voti di preferenza
separatamente dallo scrutinio dei voti di lista.
4. Le schede possono essere toccate soltanto dai componenti del
seggio. Terminato lo scrutinio delle schede, il totale dei voti di
preferenza conseguiti da ciascun candidato viene riportato nel
verbale e nelle tabelle di scrutinio sia in cifre che in lettere.
5. La validità dei voti contenuti nella scheda deve essere ammessa
ogni qualvolta possa desumersi la volontà effettiva dell'elettore,
fermo restando quanto disposto dall'art. 35 e dall'art. 70 del testo
unico 30 marzo 1957, n. 361.".

Art. 18.

1. All'art. 38, della legge n. 20/1968, come sostituito dall'art.
19 della legge regionale n. 27/1992, il comma 1 è così modificato:
a) la lettera a) è sostituita dalla seguente:
"a) effettua lo spoglio delle schede eventualment inviate dalle
sezioni in conformità dell'art. 73 de testo unico 30 marzo 1957, n.
361, osservando le disposizion degli articoli 35 e 35-bis, nonchè,
in quanto siano applicabili, le disposizioni degli articoli 67, 68,
70, 71, 72, 74 e 75 del testo unico n. 361/1957;";
b) alla lettera d), le parole "moltiplicato per il coefficiente
1,12" sono sostituite dalle parole "più 2" e le parole "con il
coefficiente diminuito di 0,02" sono sostituite dalle parole
"togliendovi una unita'";
c) alla lettera e), le parole "per le liste collegate il numero
dei voti residuali è dato dalla somma dei voti residuali di ogni
lista collegata" sono soppresse;
d) alla lettera f), le parole "Comunica, altresì, per ogni
singolo insieme di liste collegate i voti residui e trasmette,
inoltre, la graduatoria di cui alla lettera i)" sono soppresse;
e) la lettera i) è soppressa.
2. Al comma 2 dell'art. 38 della legge regionale n. 20/1968, come
sostituito dall'art. 19 della legge regionale n. 27/1992, le parole
"nonchè la graduatoria di cui al comma 1, lettera i)" sono soppresse
e le parole "sono trasmessi" sono sostituite dalle parole "è
trasmesso".

Art. 19.

1. All'art. 43 della legge regionale n. 20/1968, come sostituito
dall'art. 24 i)" sono soppresse e le parole "sono trasmessi" sono
sostituite dalle parole "è trasmesso".

Art. 19-bis.

1. All'art. 43 della legge regionale n. 20/1968, come sostituito
dall'art. 24 della legge regionale n. 27/1992, il comma 1 è così
modificato:
a) le parole "e le graduatorie indicate all'art. 38, comma 1,
lettera i)" sono soppresse;
b) dopo la lettera a) è inserita la seguente:
"a-bis) determina la cifra elettorale totale di tutte le liste
aventi lo stesso contrassegno. La cifra elettorale totale è data
dalla somma delle cifre elettorali ottenute dalle liste nelle singole
circoscrizioni ai sensi dell'art. 38, comma 1, lettera c).
Successivamente procede al calcolo della percentuale elettorale di
ciascuna lista avente lo stesso contrassegno; a tal fine divide la
rispettiva cifra elettorale totale per il totale dei voti validi e
moltiplica il risultato per cento;";
c) la lettera b) è sostituita dalla seguente:
"b) determina per ogni lista il numero di voti residuali.
Successivamente procede alla somma dei predetti voti per tutte le
liste aventi lo stesso contrassegno che abbiano ottenuto una
percentuale elettorale uguale o superiore a quattro e mezzo su base
regionale e che siano istate presentate in almeno quattro
circoscrizioni elettorali;";
d) alle lettere c) e d) le parole "o di singoli insiemi di liste
collegate" sono soppresse.
2. All'art. 43, comma 2 della legge regionale n. 20/1968, come
sostituito dall'art. 24 della legge regionale n. 27/1992, le parole
"o di singoli insiemi di liste collegate", le parole "o ai singoli
insiemi di liste collegate" e le parole "o di ogni singolo insieme di
liste collegate" sono soppresse.
3. All'art. 43, comma 3 della legge regionale n. 20/1968, come
sostitui dall'art. 24 della legge regionale n. 27/1997, le parole "o
ad un singolo insieme di liste collegate" e le parole "o al singolo
insieme di liste collegate" sono soppresse.
4. All'art. 43 della legge regionale n. 20/1968, come sostituito
dall'art. 24 della legge regionale n. 27/1992, i commi 4 e 5 sono
abrogati.
5. All'art. 43, comma 6 della legge regionale n. 20/1968, come
sostituito dall'art. 24 della legge regionale n. 27/1992, le parole
"o i singoli insiemi di liste collegate" sono soppresse.

Art. 20.

1. L'art. 44 della legge regionale n. 20/1968, come sostituito
dall'art. 25 della legge regionale n. 27/1992, è così modificato:
a) i commi 2 e 3 sono abrogati;
b) al comma 5, le parole "ed ai commi 1, 2 e 3" sono sostituite
dalle parole "ed al comma 1".

Art. 21.

1. Dopo l'art. 48 della legge regionale n. 20/1968 è inserito il
seguente titolo:

"Titolo III-Bis

NORME DI COORDINAMENTO PER IL CONTEMPORANEO SVOLGIMENTO DELL'ELEZIONE
DEL CONSIGLIO REGIONALE CON L'ELEZIONE DEGLI ORGANI DEL COMUNE E
DELLA PROVINCIA.

Art. 48-bis. - 1. Le elezioni per il rinnovo del Consiglio
regionale possono aver luogo contemporaneamente all'elezione per il
rinnovo degli organi del comune e della provincia.
2. La contemporaneità delle elezioni è disposta con decreto del
Presidente della Giunta regionale, su conforme deliberazione della
Giunta regionale.
3. Si osservano le norme concernenti l'elezione del Consiglio
regionale quanto:
a) alle modalità di predisposizione, consegna e ritiro dei
certificati di iscrizione nelle liste eleltorali e dei relativi
duplicati;
b) alla utilizzazione delle urne, delle matite copiative, del
bollo di sezione nonchè del restante arredo degli uffici di sezione;
c) alla costituzione e al funzionamento degli uffici di sezione
nonchè alla determinazione deli orari di votazione e di scrutinio.
4. Le funzioni dell'Ufficio di sezione sono svolte da quello
costituito per l'elezione del Consiglio regionale.
5. Le operazioni di scrutinio concernenti l'elezione degli organi
del comune e della provincia sono effettuate senza interruzione,
immediatamente dopo che sono terminate le operazioni di scrutinio del
Consiglio regionale.
Art. 48-ter. - 1. In qualunque caso di contemporaneità di
elezioni del Consiglio regionale con l'elezione degli organi del
comune e della provincia, tutte le spese derivanti da adempimenti
comuni che non fanno carico alla Regione sono ripartite in parti
eguali tra gli enti interessati alle consultazioni, con conseguente
proporzionale riduzione dell'assegnazione forfettaria di cui all'art.
51, comma 2.
2. Sono comunque a carico della Regione le spese per la spedizione
dei certificati elettorali agli elettori residenti fuori del comune e
delle cartoline-avviso agli elettori residenti all'estero, per la
fornitura delle schede per la votazione, dei manifesti recanti i nomi
dei candidati e degli eletti, degli stampati e delle buste occorrenti
per le operazioni degli uffici elettorali di sezione nonchè le spese
per la spedizione delle buste dei predetti uffici, comprese quelle
per l'apertura degli uffici postali fuori dal normale orario di
lavoro.
3. In deroga a quanto disposto dal comma 2, tutte le spese inerenti
all'attuazione dell'elezione dei consigli circoscrizionali sono a
carico dei rispettivi comuni.".

Art. 22.

1. All'art. 51 della legge regionale n. 20/1968, come sostituito
dall'art. 28 della legge regionale n. 27/1992, il comma 4 è
abrogato.

Art. 23.

1. Dopo l'art. 52 della legge regionale n. 20/1968, come sostituito
dall'art. 18 della legge regionale 17 aprile 1973, n. 27, è aggiunto
il seguente:
"Art. 52-bis. - 1. L'art. 10-bis troverà applicazione a seguito
dell'approvazione di specifica legge regionale.".
La presente legge regionale sarà pubblicata nel Bollettino
ufficiale della Regione. È fatto obbligo a chiunque spetti di
osservarla e di farla osservare come legge della Regione.
Trieste, 27 gennaio 1998
CRUDER
(Omissis).