Serie Generale n. 20 del 25-1-2006
DECRETI, DELIBERE E ORDINANZE MINISTERIALI
MINISTERO DELLA SALUTE
MINISTERO DELLA SALUTE
DECRETO 13 gennaio 2006
Disciplina concernente le deroghe alle caratteristiche di qualita' delle acque destinate al consumo umano, che possono essere disposte dalla provincia autonoma di Bolzano. (GU Serie Generale n.20 del 25-01-2006)

IL MINISTRO DELLA SALUTE

di concerto con

IL MINISTRO DELL'AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO

Visto l'art. 13 del decreto legislativo 2 febbraio 2001, n. 31,
relativo alla qualità delle acque destinate al consumo umano,
pubblicato nel supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana n. 52 del 3 marzo 2001;
Viste le motivate richieste della provincia autonoma di Bolzano;
Sentito il Consiglio superiore di sanità che si è espresso in
data 15 novembre 2005;
Decreta:

Art. 1.
1. Per il parametro arsenico la provincia autonoma di Bolzano può
stabilire fino al 31 dicembre 2006 la deroga al valore di parametro
fissato nell'allegato I, parte B, del decreto legislativo 2 febbraio
2001, n. 31, inferiore al valore massimo ammissibile (VMA) di
50 &amp;greco;mg/l.
2. Sono escluse dai provvedimenti di deroga e sono comunque
obbligate al rispetto dei limiti previsti dalla normativa, le
industrie alimentari ad eccezione di quelle di tipo artigianale con
distribuzione del prodotto in ambito locale. Si rimanda alle
autorità competenti la valutazione di ulteriori esclusioni e/o
limitazioni temporali.
3. La provincia autonoma deve provvedere ad informare la
popolazione interessata in attuazione del disposto di cui al decreto
legislativo 2 febbraio 2001, n. 31, art. 13, comma 11, relativamente
alla elevata concentrazione del predetto parametro.

Art. 2.
1. Fermo restando il valore massimo ammissibile di cui all'art. 1,
nell'esercizio dei poteri di deroga di cui all'articolo 13 del
decreto legislativo 2 febbraio 2001, n. 31, l'autorità provinciale
è tenuta, in relazione alle specifiche situazioni locali, ad
adottare il valore che assicuri l'erogazione di acqua della migliore
qualità possibile.
2. Tutti i valori massimi ammissibili possono essere oggetto di
immediata revisione a fronte di evidenze scientifiche più
conservative.

Art. 3.
1. L'esercizio delle deroghe, comunque limitate nell'ambito delle
prescrizioni degli articoli 1 e 2, è subordinato all'osservanza
delle disposizioni di cui all'art. 13 del decreto legislativo 2
febbraio 2001, n. 31.
2. La provincia autonoma di Bolzano entro il 30 giugno 2006 deve
presentare ai Ministeri della salute e dell'ambiente e della tutela
del territorio una relazione sulla situazione relativa all'attuazione
dei piani di risanamento previsti, comprensiva dei controlli
analitici e dei risultati degli interventi effettuati nell'anno
precedente ed un dettagliato programma di quanto previsto negli anni
seguenti, corredata dei costi e della copertura finanziaria.

Art. 4.
1. Il provvedimento di deroga ed i relativi piani di intervento
sono trasmessi nel rispetto delle modalità previste dall'art. 13,
comma 8, del decreto legislativo 2 febbraio 2001, n. 31.
Il presente decreto entra in vigore il giorno della sua
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Roma, 13 gennaio 2006

Il Ministro della salute
Storace

Il Ministro dell'ambiente
e della tutela del territorio
Matteoli