1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n. 39 del 1-10-2003
ATTI DI PROMOVIMENTO DEL GIUDIZIO DELLA CORTE
N. 759 ORDINANZA (Atto di promovimento) 8 luglio 2000
Ordinanza emessa l'8 luglio 2003 (pervenuta alla Corte costituzionale il 2 settembre 2003) dal Tribunale di La Spezia sul ricorso proposto da B. L. Adozione e affidamento - Adozione ordinaria di persone maggiorenni - Divieto nel caso in cui l'adottante abbia discendenti naturali riconosciuti di eta' minore - Mancata previsione - Disparita' di trattamento rispetto all'ipotesi in cui l'adottante abbia figli minori legittimi o legittimati. - Codice civile, art. 291. - Costituzione, art. 3. (003C1044) (GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.39 del 1-10-2003)

IL TRIBUNALE

A scioglimento della riserva di cui al verbale che precede;
A) osservato che, con ricorso per adozione, L. B. dichiarava:
1) di aver ottenuto dal Tribunale di La Spezia sentenza
(n. 263/1994) di scioglimento degli effetti civili del matrimonio
contratto con la signora L. S., e che da tale unione non sono nati
figli;
2) di convivere attualmente con la signora L. C. e che dalla
loro unione è nato il figlio R. B., nato a La Spezia, il 28 dicembre
1994 che esso ricorrente ha riconosciuto;
3) che la Signora L. C. ha una figlia, con lei convivente, S.
F., nata a La Spezia il 3 dicembre 1978, avuta dal matrimonio
contratto con il Signor M. F., nato a Lucca il 17 febbraio 1955 e
deceduto in Pisa il 5 aprile 1990;
4) tanto premesso, B. L. chiedeva che, sentite le parti, ed
in presenza dei presupposti di cui all'art. 291 c.c., il Tribunale
dichiarasse l'adozione della signorina S. E. da parte di B. L.
B) osservato che l'art. 291 c.c., così come risulta
dall'intervento operato dalla Corte costituzionale con la sentenza
n. 557 del 1988, consente l'adozione di persone di maggiore età non
solo a chi non ha discendenti legittimi o legittimati ma anche a chi
ha figli legittimi o legittimati maggiorenni che abbiano prestato il
consenso precludendo, pertanto, l'adozione a chi ha discendenti
legittimi o legittimati in età minore perchè non in grado di
esprimere il loro consenso;
C) ritenuto che debba essere sollevata di ufficio la questione di
legittimità costituzionale dell'art. 291 c.c. - in relazione
all'art. 3 Cost. - nella parte in cui consente l'adozione di
maggiorenne da parte di chi abbia discendenti naturali riconosciuti
in età minore;
D) ritenuto che la suddetta questione non sia manifestamente
infondata essendovi disparità di trattamento tra la posizione del
figlio minore legittimo o legittimato dell'adottante ed il figlio
minore naturale riconosciuto dello stesso adottante giacchè, nel
primo caso, l'adozione di persona maggiore di età è preclusa,
mentre, nel secondo caso, lo stato della normativa la consente.
E) Ritenuto che la questione di legittimità sopra prospettata
sia rilevante nel presente procedimento in quanto dalla decisione
della stessa dipende l'accoglimento od il rigetto, da parte del
tribunale, della domanda di adozione formulata da B. L.

P. Q. M.
Solleva di ufficio e dichiara rilevante e non manifestamente
infondata la questione di legittimità costituzionale dell'art. 291
c.c., in relazione all'art. 3 Cost., nella parte in cui consente
l'adozione di persona di maggiore età da parte di chi abbia
discendenti naturali riconosciuti in età minore;
Sospende il presente procedimento e dispone la immediata
trasmissione degli atti alla Corte costituzionale;
Ordina che, a cura della cancelleria, la presente ordinanza sia
notificata al Presidente del Consiglio dei ministri e che sia
comunicata al Presidente della Camera ed al Presidente del Senato
della Repubblica.
La Spezia, addì 29 giugno 2000
Il Presidente: Maestri
03C1044