pair_ID
int64 1
10k
| sentence_A
stringlengths 11
144
| sentence_B
stringlengths 11
164
| entailment_label
stringclasses 3
values | entailment_AB
stringclasses 3
values | entailment_BA
stringclasses 3
values | original_SICK_sentence_A
stringlengths 15
139
| original_SICK_sentence_B
stringlengths 14
144
| english_sentence_A_dataset
stringclasses 2
values | english_sentence_B_dataset
stringclasses 2
values |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,610 | L'homme nourrit soigneusement une souris au serpent | L'homme nourrit prudemment une souris au serpent | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | The man is carefully feeding a mouse to the snake | The man is cautiously feeding a mouse to the snake | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,612 | L'homme nourrit soigneusement une souris au serpent | Un serpent est nourri par une souris par un homme | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | The man is carefully feeding a mouse to the snake | A snake is being fed a mouse by a man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,614 | L'homme nourrit prudemment une souris au serpent | Un homme donne une souris au serpent | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | The man is cautiously feeding a mouse to the snake | One man is feeding a mouse to the snake | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,615 | Aucun serpent n'est nourri par une souris par un homme | L'homme nourrit prudemment une souris au serpent | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | No snake is being fed a mouse by a man | The man is cautiously feeding a mouse to the snake | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,618 | Un gars joue joyeusement avec le footbag | Un gars joue joyeusement avec un footbag | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A guy is cheerfully playing with the footbag | A guy is cheerfully playing with a footbag | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,621 | L'homme ne joue pas du piano | L'homme joue du piano | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The man isn't playing the piano | The man is playing a piano | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,625 | L'homme joue du piano | Il y a un gars qui joue joyeusement avec un footbag | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is playing a piano | There is a guy cheerfully playing with a footbag | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,626 | L'homme joue du piano | Un gars joue joyeusement avec un footbag | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is playing a piano | A guy is cheerfully playing with a footbag | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,627 | Un homme mélange quelques ingrédients dans un bol | Certains ingrédients sont mélangés dans un bol par une personne | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A man is mixing a few ingredients in a bowl | Some ingredients are being mixed in a bowl by a person | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,629 | Une personne est bowling les ingrédients à l'homme au mélangeur | Certains ingrédients sont mélangés dans un bol par une personne | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is bowling the ingredients to the man at the mixer | Some ingredients are being mixed in a bowl by a person | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,631 | Une femme brise deux œufs dans un bol | Il n'y a pas de femme brisant des œufs dans un bol | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A woman is breaking two eggs in a bowl | There is no woman breaking eggs in a bowl | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,632 | Une femme brise deux œufs dans un bol | Une femme bowling deux oeufs à une danseuse de pause | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is breaking two eggs in a bowl | A woman is bowling two eggs to a break dancer | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,635 | Certains ingrédients sont mélangés dans un bol par une personne | Une femme bowling deux oeufs à une danseuse de pause | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | Some ingredients are being mixed in a bowl by a person | A woman is bowling two eggs to a break dancer | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,639 | Une femme brise deux œufs dans un bol | Certains ingrédients sont mélangés dans un bol par une personne | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is breaking two eggs in a bowl | Some ingredients are being mixed in a bowl by a person | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,640 | La fille saute imprudemment sur une voiture | La fille saute imprudemment sur un véhicule | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | The girl is recklessly jumping onto a car | The girl is recklessly jumping onto a vehicle | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,641 | La fille saute imprudemment sur une voiture | La fille ne saute pas imprudemment sur la voiture | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The girl is recklessly jumping onto a car | The girl isn't jumping onto the car recklessly | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,643 | Une jeune femme saute sur la voiture | Une fille saute sur la voiture | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | One young lady is jumping on the car | One girl is jumping on the car | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,646 | La fille saute imprudemment sur une voiture | Une jeune femme saute sur la voiture | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | The girl is recklessly jumping onto a car | One young lady is jumping on the car | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,647 | La fille saute imprudemment sur une voiture | Il n'y a pas de fille qui saute dans la voiture | NEUTRAL | A_contradicts_B | B_neutral_A | The girl is recklessly jumping onto a car | There is no girl jumping into the car | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,648 | Une fille est sur une voiture de saut | La fille saute imprudemment sur une voiture | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A girl is on a jumping car | The girl is recklessly jumping onto a car | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,649 | La fille saute imprudemment sur un véhicule | Une fille saute sur la voiture | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The girl is recklessly jumping onto a vehicle | One girl is jumping on the car | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,650 | La fille ne saute pas imprudemment sur la voiture | Une fille saute sur la voiture | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The girl isn't jumping onto the car recklessly | One girl is jumping on the car | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,651 | Une voiture saute par-dessus une fille | Une fille saute sur la voiture | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A car is riskily jumping over a girl | One girl is jumping on the car | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,652 | La fille saute imprudemment sur une voiture | Une fille saute sur la voiture | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | The girl is recklessly jumping onto a car | One girl is jumping on the car | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,653 | Une femme épluche lentement une pomme de terre | Une femme épluche une pomme de terre | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | One woman is slowly peeling a potato | One woman is peeling a potato | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,655 | Une femme jette une peau de pomme de terre | Une femme épluche une pomme de terre | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is throwing a potato peel | One woman is peeling a potato | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,657 | La pomme de terre est pelée par une femme | La pomme de terre n'est pas pelée par une femme | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The potato is being peeled by a woman | The potato isn't being peeled by a woman | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,659 | Une femme épluche une pomme de terre | La pomme de terre n'est pas pelée par une femme | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | One woman is peeling a potato | The potato isn't being peeled by a woman | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,660 | Une femme épluche lentement une pomme de terre | La pomme de terre est pelée par une femme | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | One woman is slowly peeling a potato | The potato is being peeled by a woman | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,661 | Il n'y a pas de femme épluchant une pomme de terre | La pomme de terre est pelée par une femme | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no woman peeling a potato | The potato is being peeled by a woman | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,663 | La pomme de terre est pelée par une femme | Une femme épluche une pomme de terre | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | The potato is being peeled by a woman | One woman is peeling a potato | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,668 | La guitare est jouée par l'homme | La guitare n'est jouée par personne | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The guitar is being played by the man | The guitar is being played by nobody | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,669 | La guitare est jouée par l'homme | L'homme est un guitariste | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | The guitar is being played by the man | The man is a guitar player | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,670 | Un bateau navigue paisiblement sur l'eau | La guitare est jouée par un homme | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A boat is sailing peacefully over the water | The guitar is being played by a man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,671 | La guitare n'est jouée par personne | Un bateau navigue paisiblement sur l'eau | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The guitar is being played by nobody | A boat is sailing peacefully over the water | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,673 | Un bateau navigue tranquillement au-dessus de l'eau | La guitare est jouée par l'homme | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A boat is sailing quietly over the water | The guitar is being played by the man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,675 | La voile d'un bateau est reflétée par l'eau paisible | La guitare est jouée par l'homme | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A boat's sail is being reflected by the peaceful water | The guitar is being played by the man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,677 | L'homme verse de l'huile sur quelques tomates | Une personne verse de l'huile sur quelques tomates | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | The man is pouring oil on a few tomatoes | One person pours oil on a few tomatoes | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,680 | Un peu d'huile est versée sur les tomates par l'homme | L'homme verse de l'huile sur les tomates | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | Some oil is being poured on the tomatoes by the man | The man is pouring some oil on the tomatoes | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,682 | L'homme verse de l'huile sur les tomates | Quelqu'un verse de l'huile de tomate sur l'homme | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is pouring some oil on the tomatoes | Somebody is pouring tomato oil on the man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,687 | L'homme verse de l'huile sur les tomates | Un homme ne verse pas d'huile sur les tomates. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The man is pouring some oil on the tomatoes | A man isn't pouring oil on the tomatoes. | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,691 | Il n'y a pas de lait bu par un chat | Le lait est bu par un chat | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no milk being drunk by a cat | The milk is being drunk by a cat | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,694 | Un chaton boit du lait frais | Il n'y a pas de chaton qui boit du lait | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A kitten is drinking fresh milk | There is no kitten drinking milk | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,697 | Il n'y a pas de chaton qui boit du lait | Le lait est bu par un chat | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no kitten drinking milk | The milk is being drunk by a cat | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,700 | Un chaton boit du lait frais | Il n'y a pas de lait bu par un chat | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A kitten is drinking fresh milk | There is no milk being drunk by a cat | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,702 | Un chaton boit du lait frais | Le lait est bu par un chat | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A kitten is drinking fresh milk | The milk is being drunk by a cat | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,705 | Une grenouille est tenue négligemment par un homme | Un homme tient négligemment une grenouille | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A frog is being held carelessly by a man | A man is carelessly holding a frog | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,706 | Un homme tient négligemment une grenouille | Un homme lâche négligemment une grenouille | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is carelessly holding a frog | A man is carelessly dropping a frog | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,707 | Un homme vide un récipient en plastique | Une grenouille est tenue négligemment par un homme | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is emptying a container made of plastic | A frog is being held carelessly by a man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,708 | Un homme vide un récipient en plastique | Un homme lâche négligemment une grenouille | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is emptying a container made of plastic | A man is carelessly dropping a frog | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,712 | Un homme tranche un oignon | Un oignon est tranché par un homme | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A man is slicing an onion | An onion is being sliced by a man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,714 | Un homme mange des tranches d'oignon | Un homme tranche un oignon | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is eating onion slices | A man is slicing an onion | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,715 | Un oignon est coupé par un homme | L'oignon est coupé par l'homme | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | An onion is being cut by a man | The onion is being cut by the man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,716 | Aucun oignon n'est coupé par un homme | Un oignon est coupé par un homme | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | No onion is being cut by a man | An onion is being cut by a man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,719 | Un oignon est tranché par un homme | Un oignon est coupé par un homme | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | An onion is being sliced by a man | An onion is being cut by a man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,721 | Un oignon est coupé par un homme | Un homme mange des tranches d'oignon | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | An onion is being cut by a man | A man is eating onion slices | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,723 | Un homme monte imprudemment un cheval | Une personne monte imprudemment un cheval | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A man is recklessly riding a horse | A person is recklessly riding a horse | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,724 | Un homme monte imprudemment un cheval | Il n'y a pas d'homme qui monte imprudemment un cheval | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man is recklessly riding a horse | There is no man recklessly riding a horse | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,729 | Un homme monte imprudemment un cheval | L'éléphant n'est pas monté par la femme | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is recklessly riding a horse | The elephant isn't being ridden by the woman | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,733 | Un homme monte imprudemment un cheval | L'éléphant est monté par la femme | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is recklessly riding a horse | The elephant is being ridden by the woman | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,736 | Quelqu'un joue du piano | Le piano est joué par quelqu'un | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | Somebody is playing the piano | The piano is being played by someone | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,741 | Le piano est joué par quelqu'un | Personne ne nourrit un animal | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The piano is being played by someone | Nobody is feeding an animal | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,747 | Un homme allume le micro-ondes | Un homme éteint le micro-ondes | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | One man is turning on the microwave | One man is turning off the microwave | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,751 | Un homme allume le micro-ondes | Il n'y a pas d'homme qui pousse les boutons d'un micro-ondes | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | One man is turning on the microwave | There is no man is pushing the buttons of a microwave | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,753 | Un homme allume le micro-ondes | Un homme pousse les boutons d'un micro-ondes | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | One man is turning on the microwave | A man is pushing the buttons of a microwave | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,755 | Une flûte est jouée par une fille | Une flûte est mise de côté par une fille | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A flute is being played by a girl | A flute is being put away by a girl | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,756 | Une flûte est jouée par une fille | Une fille fait une flûte qui ne doit pas être jouée | NEUTRAL | A_contradicts_B | B_neutral_A | A flute is being played by a girl | A girl is making a flute which is not to be played | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,757 | Une femme s'entraîne avec une flûte | Une femme joue de la flûte | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | One woman is practicing with a flute | One woman is playing a flute | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,759 | Une flûte est jouée par une fille | Une femme s'entraîne avec une flûte | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A flute is being played by a girl | One woman is practicing with a flute | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,765 | Un garçon joue joyeusement du piano | Un garçon joue joyeusement du piano | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A boy is happily playing the piano | One boy is happily playing a piano | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,766 | Le garçon ne joue pas du piano avec bonheur | Un garçon joue joyeusement du piano | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The boy isn't playing the piano happily | A boy is happily playing the piano | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,771 | Un garçon joue joyeusement du piano | Un piano est joué par une personne | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A boy is happily playing the piano | A piano is being played by a person | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,772 | Un garçon joue joyeusement du piano | Un piano n'est pas joué par un homme | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A boy is happily playing the piano | A piano isn't being played by a man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,773 | Un garçon joue joyeusement du piano | Le pianiste est un homme dur | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A boy is happily playing the piano | The piano player is being a tough man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,776 | Un piano est joué par un homme | La pièce parle d'un garçon heureux jouant du piano | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A piano is being played by a man | The play is about a happy boy playing the piano | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,777 | Un garçon joue joyeusement du piano | Un piano est joué par un homme | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A boy is happily playing the piano | A piano is being played by a man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,780 | Un guépard court rapidement derrière sa proie. | Le guépard court rapidement derrière sa proie | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A cheetah is quickly running behind its prey. | The cheetah is running quickly behind its prey | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,781 | Un guépard court rapidement derrière sa proie. | Il n'y a pas de guépard qui court rapidement derrière sa proie | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A cheetah is quickly running behind its prey. | There is no cheetah quickly running behind its prey | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,782 | Un guépard court rapidement derrière sa proie. | Une proie court rapidement derrière le guépard | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A cheetah is quickly running behind its prey. | A prey is quickly running behind the cheetah | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,783 | Un guépard poursuit sa proie à travers un champ | Le guépard court rapidement derrière sa proie | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A cheetah is chasing its prey across a field | The cheetah is running quickly behind its prey | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,784 | Un guépard poursuit sa proie à travers un champ | Il n'y a pas de guépard qui court rapidement derrière sa proie | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A cheetah is chasing its prey across a field | There is no cheetah quickly running behind its prey | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,787 | Un guépard est secoué par sa proie à travers un champ. | Un guépard court rapidement derrière sa proie. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A cheetah is shaken off by its prey across a field. | A cheetah is quickly running behind its prey. | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,789 | Un lion marche fatigué dans un enclos | Le lion marche fatigué dans la plume | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A lion is pacing tiredly in a pen | The lion is pacing tiredly in the pen | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,791 | Un lion est fatiguant toute la plume en marchant | Un lion marche fatigué dans un enclos | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A lion is tiring the whole pen by pacing | A lion is pacing tiredly in a pen | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,792 | Un lion marche lentement | Un lion se déplace lentement | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A lion is slowly walking | A lion is slowly moving around | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,798 | Le lion marche fatigué dans la plume | Un lion marche lentement | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | The lion is pacing tiredly in the pen | A lion is slowly walking | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,808 | Il n'y a pas d'homme qui joue de la guitare à haute voix | Une flûte est jouée par un homme | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no man playing the guitar loudly | A flute is being played by a man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,809 | L'homme fort n'est pas autorisé à jouer de la guitare | Une flûte est jouée par un homme | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The loud man is not allowed to play the guitar | A flute is being played by a man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,812 | Un homme joue de la guitare à voix haute | Une flûte est jouée par un homme | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is playing the guitar loudly | A flute is being played by a man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,814 | La personne n'est pas en train de couper un poivron orange | La personne est en train de couper un poivre qui est orange | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The person isn't dicing up an orange pepper | The person is dicing up a pepper which is orange | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,815 | La personne est en train de couper un poivre qui est orange | Les dés de couleur orange sont jetés par un cuisinier pour gagner le poivre | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The person is dicing up a pepper which is orange | The orange colored dices are being cast by a cook to win the pepper | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,818 | Certaines cloches sonnent près d'un cuisinier tranchant des poivrons | Un cuisinier tranche des poivrons | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | Some bells are ringing near a cook slicing peppers | A cook is slicing some bell peppers | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,820 | Il n'y a pas de cuisinier tranchant des poivrons | La personne est en train de couper un poivre qui est orange | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no cook slicing some bell peppers | The person is dicing up a pepper which is orange | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,822 | Un cuisinier tranche des poivrons | Un poivron orange est coupé en dés par une personne | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A cook is slicing some bell peppers | An orange pepper is being diced up by a person | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,823 | La personne n'est pas en train de couper un poivron orange | Un cuisinier tranche des poivrons | NEUTRAL | A_contradicts_B | B_neutral_A | The person isn't dicing up an orange pepper | A cook is slicing some bell peppers | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,825 | La personne est en train de couper un poivre qui est orange | Un cuisinier tranche des poivrons | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The person is dicing up a pepper which is orange | A cook is slicing some bell peppers | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,829 | Le tofu est coupé par une femme | Le tofu se fait trancher par une femme | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | Some tofu is being sliced by one woman | Tofu is being sliced by a woman | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,830 | Le tofu se fait trancher par une femme | Le tofu n'est pas tranché par une femme | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | Tofu is being sliced by a woman | Tofu isn't being sliced by a woman | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,832 | Une fille coupe du beurre en deux morceaux | Le tofu est coupé par une femme | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A girl is cutting butter into two pieces | Some tofu is being sliced by one woman | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,840 | La jeune fille, qui est petite, est peignant ses cheveux dans une queue de cheval. | La jeune fille, qui est petite, se frotte les cheveux | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The girl, who is little, is combing her hair into a pony tail. | The girl, who is little, is ruffling her hair | SEMEVAL | SEMEVAL |