Word
stringlengths
2
112
Meaning
stringlengths
2
346
First mention
float64
IsInDexOrNot
float64
County/Region
stringclasses
14 values
IsItUsedNow
float64
UsageCoefficient
float64
ArchaismOrRegionalism
stringclasses
4 values
Source
stringclasses
11 values
Copaie
Vas de lemn, de formă alungită, folosit pentru plămăditul şi frământatul pâinii
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Coperativă
Magazin general
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Copită
Copiţă, căpiţă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Coptor
Cuptor
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Corconi
A avea grijă exagerată faţă de cineva sau ceva; a migăli, a zăbovi; a răsfăța
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Corconit
Pesoană care face un lucru nejusificat de încet, cu mare migală; răsfățat
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Cordea
Panglică îngustă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Corlată
Poliță în jurul coşului de deasupra vetrei pe care se țin vase de bucătărie și alte lucruri mărunte
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Corman
Cormană, parte a plugului care răstoarnă brazda
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Cortel
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Corumâslă
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Coșărău
Prelungire detașabilă a căruței, confecționată din nuiele impletite, care se pune în locul obloanelor față și spate, atunci când se dorește să se pună mai multă încărcătură, când aceasta este ușoară dar voluminoasă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Coşare
Adăpost mic şi dărăpănat pentru animale
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Coşcovă
Loc gol, în malurile apelor, pe sub rădăcini, unde se ascund și trăiesc peștii și racii; scoarţă din nămol uscat ce se formează în locurile joase, unde bălteşte apa, după ce se usucă pământul şi îl băte soarele până crapă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Coşcovit
(despre tencuiala sau varul de pe pereţi) cojit, scorojit
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Coșer
Sticlă de lampă
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Coşmelie
Casă mică, veche şi dărăpănată
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Cosor
Cuțit cu lama scurtă, încovoiat la vârf şi cu coadă lungă de lemn, folosit în viticultură și pomicultură sau pentru tăiatul pălămidei din culturile de grâu
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Costori
Cositori
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Coţăi
A imita mişcările ritmice de împerechere, precum câinii; a nu sta locului
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Cotârci
(despre animale, în general) a face sex
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Coţcări
A şmecheri, a escroca, a înşela, a amăgi
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Coteli
A răscoli (prin lucrurile cuiva)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Cotoc
Cotoi, motan
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Covaș
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Covațică
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Crac
Ramificaţie a unei văi
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Cracă
Creangă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Crăcan
Prăjină bifurcată la un capăt folosită pentru a sprijini pe ea crengile încărcate de roade ale pomilor etc.
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Crăcăna
A desface picioarele în lături, a se crăci
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Crez
(eu) cred
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Cribit
Chibrit
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Crilă
Mulțime, cârd, droaie
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Crion
Creion
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Cruci
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Cucumea
Cucuvea; coama acoperișului unei case
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Cucuruz
null
null
null
Transilvania
null
null
Regionalism
https://www.colegiu.info/arhaismele-regionalismele-formele-populare
Cufăr
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Cufureală
Diaree
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Culcuşi
(despre animale şi păsări) a-şi găsi un loc de dormit sau de adăpostit; a-şi face culcuşul
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Cultuc
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Curechi
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Curechi
Varză
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Curechi
Varză
null
null
Moldova
null
null
Regionalism
https://www.colegiu.info/arhaismele-regionalismele-formele-populare
Curmat
Sugrumat; înțepenit 3)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Cușmă
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Cușmă
Căciulă
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Cută
Bucată de zahăr cubic
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Cuţât
Cuţit
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Cutier
Negustor ambulant; marfagiu
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Cuțitoae
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
De 20)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Da'
Dar
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dadă
Ţaţă, daică, didă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dădăsupt
Dedesubt
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Daică
Ţaţă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dambalie
Furie, mânie
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dambla
Apoplexie, paralizie; exces de furie
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Damblagi
A paraliza
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Damf
Miros neplăcut (de alcool, în general), care se răspândeşte de undeva
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Damijană
Damigeană
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dămult
Demult
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dân
Din
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dănănaie
Ciudățenie, năzdrăvănie; bazaconie
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dandana
Întâmplare neplăcută; belea, bucluc, încurcătură
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Danie
Donaţie cu scop religios
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dântâi
Dintâi; primul
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dântre
Dintre
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dăparte
Departe
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Darap
Bucată mare dintr-un produs alimentar (mămăligă, pâine, slănină, brânză etc.)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Daravelă
Afacere, negustorie; pățanie, încurcătură, bucluc
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Daravelă
Afacere, negustorie; pățanie, încurcătură, bucluc
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dârdâi
A tremura foarte tare din cauza frigului, a fricii, a emoției etc.
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dârdoră
Zor; toi al unei petreceri
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dârjală
Băţ lung şi gros; prăjină lungă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dăruri
Dări; daruri
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dăruri
Dări; daruri
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dăştept
Deştept
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dăstul
Destul
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dasupra
Deasupra
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dăula
A (se) slei de puteri; a (se) istovi, a (se) speti
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dăula
A (se) slei de puteri; a (se) istovi, a (se) speti
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dăulat
null
null
null
Muntenia
null
null
Regionalism
https://www.colegiu.info/arhaismele-regionalismele-formele-populare
Dăvale
Devale, în jos, mai la vale; în aval 20)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
De rând
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
De-a berbeleacul
De-a rostogolul, peste cap sau de-a lungul corpului
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
De-a dura
De-a rostogolul
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
De-a moaca
Gratis, gratuit
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
De-a pitita
De-a ascunselea (joc de copii)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
De-a-n boulea
În mod stupid, fără judecată, ca un bou; împiedicându-se, fiind gata să cadă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
De-a-ndărătelea
(despre mers) înapoi, cu spatele înainte
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Deal
Munca câmpului (ex.: a termina cu dealu = a sfârși cu muncile câmpului)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Deavlă
Cap sec; țeasta capului; devlă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dehăma
A scoate hamurile de pe cai
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Delniță
Fâșie îngustă de teren ce materializa hotarul dintre două localități
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Delniță
Fâșie îngustă de teren ce materializa hotarul dintre două localități
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Deloc
Imediat
null
null
Banat
null
null
Regionalism
https://www.colegiu.info/arhaismele-regionalismele-formele-populare
Depănătoare
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Dereteca
A face ordine și curățenie prin casă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Dereteca
A face ordine și curățenie prin casă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme