Word
stringlengths
2
112
Meaning
stringlengths
2
346
First mention
float64
IsInDexOrNot
float64
County/Region
stringclasses
14 values
IsItUsedNow
float64
UsageCoefficient
float64
ArchaismOrRegionalism
stringclasses
4 values
Source
stringclasses
11 values
Fleoştoage
Fulgi mari de zăpadă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Fleşcăi
A se înmuia; a se uda; (despre copiii mici) a face pe ei
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Floricică
Semințe de floarea soarelui
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Floşcoşi
A se înmuia; a moleşi
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Fluierici
Fluier mic de metal, signal
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Fluştuc
Gustare, aperitiv; când mănânci ceva fără să te saturi
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Fluştuc
Gustare, aperitiv; când mănânci ceva fără să te saturi
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Fluşturatic
Nestatornic, zvăpăiat; nebunatic
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Foantă
Panglică din hârtie creponată cu care se împodobeşte bradul de nuntă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Fofârlică
Înşelătorie, şmecherie
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Fofează
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Fofoloancă
Păsărică, vulvă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Foişor
Construcție provizorie din lemn, înălţată precum un turn de observare pentru păzit via
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Foişor
Construcție provizorie din lemn, înălţată precum un turn de observare pentru păzit via
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Fonf
Fără dinţi în gură, știrb 14)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Fonf
Fără dinţi în gură, știrb 14)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Fraţî
Fraţi
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Frichini
A se freca fără rost de ceva sau cineva; a nu avea stare; a nu sta locului
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Frigăraie
Frig mare (când nu te aştepţi)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Frimitură
Fărmătură, fărâmitură, fărămitură
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Frunzar
Depozit de frunziş, în amestec cu paie sau foi de porumb, folosit ca nutreţ pentru animale pe timpul iernii
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Fundărău
Mezel constând în apendicele porcului umplut cu măruntaiele acestuia tocate mărunt si alte ingrediente.
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Funic
Frânghie
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Furnigă
Furnică
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Furnigai
Furnicar
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Fusăş
Fuseşi
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Fuscel
Nuia; lăstar parazit, neproductiv
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Fusta păsăricii
Volbură; rochiţa rândunicii
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gâgâlice
Fiinţă mică şi gingaşă; fructe mici, insuficient dezvoltate [10])
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gâjganie
Gânganie, goangă, insectă mică
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gălbeji
A deveni palid, tras la faţă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gălbejit
Palid, tras la faţă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gălbenare
Icter, hepatită; gălbenuş de ou [9]
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gâlcă
Amigdală
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gâlceavă
Ceartă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gâldău
Groapă sau adâncitură în albia unui râu, plină cu apă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gâlmă
Gâlcă, umflătură
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gălușcă
Sarma
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Găman
Foarte mâncăcios; mâncău; lacom la mâncare
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gâniaţ
Găinaţ, găinet
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Garderopă
Garderobă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gărgăune
Viespe mare de pădure, care produce un bâzâit puternic în timpul zborului; bărzăun
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gărgăuni
Pretenții nejustificate, fumuri
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gârlă
Apă curgătoare mai mică; pârâu (din bulgărescul гърло)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gârlej
Gâtlej; gât
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gârlejat
(despre păsări) cu gătul gol, fără pene
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gârlici
Intrare îngustă în grajd sau în bordei, fără ușă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gârtan
Bădăran, mojic
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Găsî
Găsi
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gaz
null
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Gaz
Petrol
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Gealat
Om voinic și violent; călău
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gealău
Rândea
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Geambaș
Negustor de animale
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Gelecăi
A pălăvrăgi, a sporovăi, a discuta cu voce tare verzi şi uscate deranjând pe cei din preajmă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Geparce
Departe
null
null
Banat
null
null
Regionalism
https://www.colegiu.info/arhaismele-regionalismele-formele-populare
Get-beget
Din tată în fiu; din moşi-strămoşi (din turcescul ğedd bi ğedd)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ghenuchi
Genunchi
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gheorghină
Păducea
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gheorghinar
Păducel
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gheparche
Departe
null
null
Transilvania
null
null
Regionalism
https://www.colegiu.info/arhaismele-regionalismele-formele-populare
Gherăi
A zgâria cu unghiile pe cineva
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gherlan
Şobolan
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ghes
Îmbrâncitură uşoară (cu cotul), din neatenţie
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ghiciușcă
Bici
null
null
Comuna Suharău, Județul Botoșani
null
null
Uncertain
Grandparents
Ghigiură
Ştiulete mic, cu boabele neîmplinite suficient
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ghindoc
Bondoc, scund
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ghioacă
Ghioagă, măciucă, bâzdoacă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ghioace
Coajă de ou; găoace
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ghioci
Căruţă astfel construită încât să poată fi lungită la nevoie; căruţă pentru cai; din turcescul göç „mutare, emigrare"
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ghiojăi
A urina cu zgomot
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ghioldiş
Pieziş, chiorâş
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ghiont
Lovitură dată cuiva cu pumnul sau cu cotul, mai mult în glumă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ghiorţăi
(despre intestine) a chiorăi
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ghiotură
În cantitate mare; cu grămada; mulţime
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ghiurghiuliu
Roşu deschis, trandafiriu
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ghizd
Împrejmuire de piatră, de bârne etc. în jurul unei fântâni de la sol în sus, în prelungirea buduroaielor sau a tuburilor; gura fântănii
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ghizd
Împrejmuire de piatră, de bârne etc. în jurul unei fântâni de la sol în sus, în prelungirea buduroaielor sau a tuburilor; gura fântănii
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ghizdă
Şliţ (la pantaloni)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Ghizdav
Frumos primenit; arătos; elegant
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gigea
Drăguţ, frumos (cu referire la copii)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gioablă
Gioarsă; sculă neascuţită, tocită, uzată, bună de aruncat
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gioale
Labele picioarelor
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Giorsăi
A tăia în silă iarba sau cu o unelată necorespunzătoare
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Giubea
Haină lungă şi groasă de iarnă (din turcescul giubea)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Giugea
Guguloi din noroi frământat şi rotunjit în mână, de mărimea unei nuci; se înfigea în capul unei nuiele şi apoi se arunca cu ea, prin arcuirea nuielei, aceasta prinzând viteză
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Giur
Ustensilă rudimentară, confecţionată din lemn, folosită în bucătărie pentru sfărâmarea, în oală, a legumelor fierte (îndeosebi la ciorba de dovlecel);
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Giur
Ustensilă rudimentară, confecţionată din lemn, folosită în bucătărie pentru sfărâmarea, în oală, a legumelor fierte (îndeosebi la ciorba de dovlecel);
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Giurgiuvea
Cadru în care este fixat geamul la o fereastră sau de la o ușă; ramă, toc
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Giurui
A mărunţi conţinutul unei ciorbe de dovlecei (în special), folosind giurul ca ustensilă
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Glagorie
Minte, pricepere
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Glamnică
Cârpă răsucită în formă de colac, pe care îl pun femeile pe creștet, când cară pe cap greutăți (din bulgărescul glavnik)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Glavă
Cap mare, căpăţână, bostan, dovleac (din bulgărescul глава)
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gloabă
(în expresia a lua la gloabă) a confisca animalele sau păsările cuiva, când au fost găsite făcând pagubă în anumite culturi, până la despăgubirea celui afectat
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Gloată
Lume multă, aglomeraţie
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Global
Acord glogal; sistem de organizare şi remunerare a muncii prestate funcţie de rezultatele obţinute
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Glojdean
Stiulete împănuşat
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Archaism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Glojdori
A ronţăi ceva precum un şoarece; a muşca dintr-un aliment, din loc în loc, pe alese sau pe sărite, fără a-l mânca definitiv; (despre animalele ierbivore) a paşte iarba de nu mai rămâne nimic
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Glugă
Grămadă de snopi, de știuleți de porumb sau de mănunchiuri de cânepă, care se așază în picioare, în forma unei stive conice
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme
Goangă
Insectă, gânganie
null
null
Comuna Șerbănești, Județul Olt
null
null
Regionalism
https://sites.google.com/site/enciclopediacomuneiserbanesti/regionalisme-si-arhaisme