ブリッジでは三等航海士チャールズ・グローヴズが右舷方向に10から12mi(16から19km)離れたあたりで大きな船を目撃していた。
此时加州人号的三副查尔斯·格罗夫斯（CharlesGroves）从舰桥上用双筒望远镜看见一艘船只，距离估计在16至19公里外，那艘船突然转向并停了下来。