だが、前島がアーチェリー部の練習に参加したある日、生徒指導部の村橋が教師用の更衣室の中で、青酸中毒により殺害された。
然而在前岛参加射箭社练习的某天，训导主任村桥在教师更衣室中被杀，死因是氰酸中毒。