その後再婚し、三人の子宝にも恵まれたが、晩年は夫人からの家庭内暴力（馬乗りで殴られる等）や財産乗っ取り（妻と娘と娘婿が共謀して、ゴルフ場の高級会員権を三橋に無断で売却したほか、三橋が加入していた保険を解約して給付金を全て使ってしまう等）に苦しみ、東京の自宅を出て、大阪のマネージャー宅で暮らしていた（妻との離婚については亡くなる2年前より民事裁判で争われ、裁判の結果、三橋が倒れる直前に離婚が成立し、翌年春にはマネージャーと再々婚の予定だったが、三橋が突然倒れ、死去したため再々婚は果たせなかった）。
晚年为被妻子施以家庭暴力（如骑在身上殴打…等）和家庭成员诈取其财产（妻子、女儿和女婿合谋，像是在三桥不知情的情况下变卖其高尔夫球场的会员证…等行径）等事所苦而搬出东京的家，到大阪借住在经纪人的住处（就在三桥倒下之前，离婚官司被判有效，翌年春天，三桥有意与经纪人结婚，但因为三桥病逝而作罢）。