続いてブルーリッジ山脈の剣呑な地形を過ぎ、9月30日にノースカロライナのモーガントン近くにあるマクドウェルの領地に到着した。
部队越过地势险要的蓝岭山脉，于1780年9月30日到达伯克县的摩根顿（Morganton）附近，麦克道尔的庄园就在这里。