なぜならば「固定幅」フォントを使った場合でさえ、一つの文字位置に対して複数の符号位置が存在するかもしれない（結合文字など）し、一つの符号位置に対して複数の文字位置を使うかもしれない（CJKV漢字など）。
主要原因是，存在着一个字符位置会有多于一种可能的码点（结合字符）或一个码点用多于一个字符位置（如CJK表意字符）。