この寫眞で目新しいのは前部の飛行機滑走臺を撤去してこれを後部の5、6番14糎砲の中間にカタパルトとして移してゐることゝ、後檣を三脚式に改造されてゐる點である。
这张照片是本舰最新的状况，包括前部的水上飞机滑行平台已经被拆除，换成在后部5、6号140毫米炮的中间安装了一台水上飞机弹射器；后桅也已经改造成了三角桅。