1889年に一旦イギリスに戻り、エミリー・テートという女性と結婚し、子供が生まれたが、妻と幼子は出産後まもなく死亡した。
后来大约在1803年尾与1804年之交，她再为纳尔逊诞下一名私生女，取名“小艾玛”（LittleEmma），但女婴出生后不久便告夭折。