トミーは、ヴィクターの兄弟のランス・ヴァンス(LanceVance)と付き合いながらバイスシティ最強の麻薬王リカルド・ディアス(RicardoDiaz、後に取引を待ち伏せた黒幕であることが明らかにされた)の元で働き始めた。
从机场出来后，为佛雷力家族工作的律师肯（KenRosenberg）带领汤米前去与万斯兄弟会面，却遇到大毒枭里卡多.迪亚兹（RicardoDiaz）从中作梗破坏交易，维特被杀，其弟兰斯（LanceVance）与汤米逃离现场。