9年にも及ぶ必死の捜索の末にクローグ村で金とフランシーヌを発見するが、金は既に自分が知っていた頃の弟ではなくなっており、フランシーヌは病に侵されていた事実に愕然とする。
9年间拼命搜寻的白银，终于在克罗格村找到白金和法兰西奴，而这时法兰西奴已经病入膏肓。