本作品は『愛の若草物語』と比較して原作に忠実と紹介されることが多く、姉妹の年齢差、メグの夫の名前、舞台となる街の名なども原作通りとなっている。
本作品与‘爱的小妇人物语’来作比较，比较忠实于原作的部分比较多，姊妹的年龄差异，玫格丈夫的名字，舞台还有镇上的名字都和原作是一样的。