また、アメリカ合衆国でもいくつかのストリート新聞（例えばシカゴの二ヶ国語新聞であるハスタ・クアンド）が英語以外の言語で発行している。
虽然是在美国境内,有些街头报纸(例如芝加哥的双语报纸HastaCuando)甚至以英语以外的语言出版。