日高振興局の旧門別町（現日高町）と区別のため、「オホーツク紋別」または「北見紋別」と呼んで区別することがある。
由于过去在日高支厅的门别町（现已合并为日高町）日文发音同样为もんべつ，因此纹别市习惯上以“鄂霍次克纹别”或“北见纹别”的称呼来区别。