作品は、ベルギー象徴主義の詩人ジョルジュ・ローデンバックが、自作の小説『死都ブリュージュ』（仏語：Bruges-la-Morte）を改作した戯曲『幻影』に基づく。
乔治·罗登巴克（GeorgesRodenbach）曾将这个沉睡的城市称为“沉寂的布吕赫（Bruges-la-Morte）”，并出版了同名著作。