同様に漢字を用いて朝鮮語を表そうとした表記法に吏読（りとう、ハングル：이두イドゥ）があるが、吏読が朝鮮語を朝鮮語自体の語順で表記する方法であるのに対し、口訣は漢文の間に書き入れて、漢文を朝鮮語式に読むための補助的手段であるという点が異なる。
吏读也是用汉字表示朝鲜语的表记法，与口诀的不同在于吏读是以朝鲜语自身的语序表记朝鲜语，而口诀夹写于汉文中间，仅是以朝鲜语的方式阅读汉文的辅助手段。