モートンの農場に戻りもう一度調べると、根に彫られた「6-10-21」数字の刻印、レイチェルの子供のものと思われる靴下、赤子を抱いた女性の写真などを発見する。
在摩顿的农场，K看到日期6-10-21被刻在树干上，并认出是来自童年回忆中的木制玩具马。