新店渓淡水河は川幅が広く、流速と流量も通年で穏やかであるため以前より台湾で数少ない水運が可能な河川となっている。
淡水河由于河面宽广、流速与流量稳定且具有全年不断流的特性，为台湾少数具有航运功能的河川。