香淳とは上代の漢詩集『懐風藻』で、お印と号にちなんだ「桃」から「花舒桃苑香、草秀蘭筵新」（安倍広庭「春日侍宴」）、および「四海既無為、九域正清淳」（山前王「侍宴」）に拠る。
由于良子皇后的日本画号叫做“桃苑”，因此选字出典是“花舒桃苑香，草秀兰筵新”（安倍广庭“春日侍宴”）与“四海既无为，九域正清淳”（山前王“侍宴”）。