これにより6月上旬、袁は李・柏・胡の3都督を罷免し、あわせて軍を南進させて、南北両軍の戦いが始まる。
6月上旬，袁世凯免去了李烈钧、柏文蔚、胡汉民3位都督的职务，并派军队南进，南北两军开始交战。