メルボルンでスコットを待っている間に、アムンセンから電報が入り、ノルウェーも「南に進んでいる」ことを伝えてきた。
在马德拉时阿蒙森提醒他的船员他们会前往南极，并发了一封电报给斯科特，内文为"仅告知你前进号正前往南极——阿蒙森"。