マンチェスター大学では、1964年の計算機科学科創設に尽力して初代学科長となり、その後理学部長(1970–1972)、副学長代理(1976–1979)を歴任。
1960年起，赖永祥参与国立台湾大学图书馆学系筹备工作，1961年台大图书馆学系成立，被聘为该系副教授，1964年升任教授，后担任系主任（1965年－1972年）。