民主党の大統領候補ジェームズ・ポークが1844年アメリカ合衆国大統領選挙で勝利したが、以前の政権が提案していたのと同じ北緯49度線で境界線の譲歩を求めた。
美国总统詹姆斯·诺克斯·波尔克提议沿用1818年条约将北纬49度定为边界，但是时任英国首相拒绝了这一提议。