その数日後、チャベスはフアン・カルロス1世に謝罪を要求するとともに、国交関係の見直しやベネズエラに進出しているスペイン企業の提訴を検討していることをスペインに通告した。
在事件发生后几天，查韦斯要求胡安·卡洛斯道歉，并警告西班牙，他会检讨西班牙的投资，采取外交手段和行动对付在委内瑞拉的桑坦德银行和毕尔巴鄂比斯开银行。