カーンの周辺部は機動戦に適した平地で、そこを確保すれば、第2軍が南方へ進撃し、ファレーズを占領後、そこから右転回して、アルジャンタンおよびトゥク川（英語版）へ向かうことが可能となる。
卡昂占有及其周围地区—希望可取得开阔地域，以便能够实施机动作战—也将使第2军团取得一块合适的中转区以向南攻占法莱兹，这里可作为纽带的向右出击，以推动至阿让唐，及向图克河前进。