これを承けた亡命チベット人憲章改定案では「チベット国民の守護者にして保護者であり、チベット人のアイデンティティと統合の象徴である」と規定され、ダライ・ラマがチベットの政教両面の権威者の座に即くというダライ・ラマ5世以来の伝統を終わらせることになった。
随后的西藏《流亡藏人宪章》修正案中，将达赖喇嘛改为“西藏人民的守护者和保护者，象征西藏人的身份和团结”，结束长期的政教领袖传统。