多くの家臣は「三倍になりました」「五倍になりました」と述べ、有頂天の秀吉は「いやいや十倍になった」と大笑いした。
据说有次秀吉召集家臣进行酒宴，说道“我家的弓矢之势（家臣団）、比起过往又强盛了多少呢？”许多家臣纷纷进言说：“有三倍之多”“有五倍之多”，秀吉最后却下了结论说：“我觉得应该有十倍”言毕众人一同大笑。