さらに条約のいくつかの規定はエネルギー供給関連の連帯や欧州連合域内におけるエネルギー政策について修正がなされている。
此外，一些《条约》之内的条款已被修订：包括在欧盟范围内的能源供应问题和修订能源政策等事务。