伝承者「茂助」は確認されておらず、口伝のオリジナルは失われてしまっていることから、草稿の冒頭部分も南吉の創作作品の一部ではないかという見方も存在する。
传承者“茂助”并没有被确认，口传的原创部分已经失传了，不过草稿的开头部分被认为是南吉的创作作品的一部分。