原作では剣心、左之助と共に観柳邸に乗りこんでいるが実写映画版では剣心に止められて居残っており、戦闘シーンはほぼない。
在原作弥彦是与剑心、左之助一起前往观柳的宅邸，但在真人电影版弥彦却被剑心阻止而留在道场，另外在戏中没有弥彦打斗等的场面。