日本による韓国防衛義務第三国の侵害により若しは内乱のため、韓国の皇室の安寧或いは領土の保全に危険ある場合は、日本政府は、速やに臨機必要の措置を取らなければならない。
日本负责韩国防卫的义务当韩国受到第三国的侵害或内部问题困扰，影响到韩国皇室的安宁或其领土完整，日本政府要立即采取必须的应急措施，而韩国亦必须对日本政府的行动全力协助。