ビルボがスマウグの急所についてドワーフたちに報告するのを聞いていたツグミが、弓の名手バルドにこれを伝え、ドラゴンはバルドの射た弓で退治される。
幸而一只黑鸟在此前曾听见比尔博与矮人对话中提及恶龙缺口的部分，而将其告知了弓箭手巴德，使巴德能够以黑箭成功将恶龙射杀。