長政は1630年、パタニ軍との戦闘中に脚を負傷し、傷口に毒入りの膏薬を塗られて死亡した。
1630年，山田长政在与北大年苏丹国的战斗中脚上负伤，随后因为伤口涂上有毒的膏药而死去。