1719年に琉球を訪れた中国人・徐葆光の著書『中山伝言録』には、「八重山、一名北木山、土名彜師加紀、又名爺馬」との記載がある。
1719年印行的《中山传信录》中记载，“八重山，一名北木山，土名彜师加纪，又名爷马(やま)”。