炉は風上に炉口をもつよう斜面などに作られ、炉口の反対側の木炭粉と石英で出来た炉内床面の上に木炭と砂鉄が交互に層を成して並べられ、柴木なども加えられて準備が完了する。
炉建在有风的斜面处，炉口对准斜面的反对侧，木炭粉和石英放在炉内的床面上，与木炭和砂铁交互的层面成并排状，加上柴火准备完毕。