消息は寺の政所宛で、京都を離れたらそのうち佛通寺に帰ろうと思うのだが、足利義持の意を受けた小早川則平（春平の子）の策略で叶いそうもない、寺のことは覚隠真知に申し付けるので諸事相談するよう述べる。
这封消息是寄给寺的政所，表达如果离开京都，有一天会回到佛通寺，接受足利义持意见的小早川则平（春平之子）其策略不可能会实现，寺院的事情可以和觉隐真知商量讨论诸事相谈等等叙述。