1803年、戦争が再開したが、世論はアディントンが戦争中のイギリスを率いることを信用せず、小ピットの再任を希望した。
未几在1803年，两国再度互相宣战，但公众舆论却普遍不信任由首相阿丁顿带领国家作战，相反，公众的目光重新投到了皮特身上。