高松村（かほく市）の農民桜井三郎左衛門の案内により、佐々軍の手薄な海岸路に沿いながら北川尻を越えて今浜まで進軍する。
并由高松村农民樱井三郎左卫门担任向导、沿着佐佐军守备较弱的海岸路越过北川尻，朝今滨进军。