これにより今度は小田氏との関係が悪化、小田氏を討とうとしていた佐竹氏と誼（よしみ）を通じてきたことで小田領に攻め入り、今鹿島・長高野（おさごうや）・前野（いずれも現在のつくば市内）を支配下に置いた。
这种做法，导致多贺谷氏与小田氏的关系恶化，多贺谷氏与曾经攻打小田氏的佐竹氏结谊，并且一同进攻小田领，从而攻占现今的鹿岛、长高野和前野（现筑波市内）。