9時22分、衣笠は転覆した後、沈没した（海域は南緯09度15分東経157度45分﻿/﻿南緯9.250度東経157.750度﻿/-9.250;157.750、南緯09度06分東経157度14分﻿/﻿南緯9.100度東経157.233度﻿/-9.100;157.233、南緯08度45分東経157度00分﻿/﻿南緯8.750度東経157.000度﻿/-8.750;157.000《米軍記録》など記録に若干の違いがある）。
09:22衣笠沉没09°15′S157°45′E﻿/﻿9.250°S157.750°E﻿/-9.250;157.750，另有记录09°06′S157°14′E﻿/﻿9.100°S157.233°E﻿/-9.100;157.233，美军记录则是08°45′S157°00′E﻿/﻿8.750°S157.000°E﻿/-8.750;157.000。