園部は判事退官後の2004年（平成16年）12月、小泉内閣における皇室典範に関する有識者会議座長代理に就任、翌年11月に皇室典範の女系・女帝容認の改正を提言している。
2004年12月（平成16年），在退任法官后，园部被任命为小泉内阁“皇室典范”专家会议的代理主席，并于次年11月，提出修改“皇室典范”女性制度/女皇的容忍度。