ユダヤ・ポルトガル語は主にイベリア半島の隠れユダヤ社会の言語として名残を残している。
犹太-葡萄牙语及加泰罗尼亚语仍以残存的形式存在于伊比利亚半岛和巴利阿里群岛上的犹太人秘密社区中。