トンネル北側の篇額は、当時の逓信大臣山縣伊三郎の揮毫で「天險若夷」（てんけんじゃくい）、南側の篇額は当時の鉄道院総裁後藤新平の揮毫で「引重致遠」（いんじゅうちえん）と書かれている。
为纪念施工时的殉职者，当时的递信省大臣山县伊三郎在隧道北口匾额题下“天险若夷”（天険若夷），铁道院总裁后藤新平在隧道南口匾额题下“引重致远”（引重致远）。