英語によるメッセージ表記は当初「GOODTASTEANDGOODHEALTH」とされたが、1992年（平成4年）4月付で現行のCIが導入されたのに合わせ、「AWHOLESOMELIFEINTHEBESTOFTASTE」に改められている。
英语版最初标记为“GOODTASTEANDGOODHEALTH”，1992年4月导入现行的企业识别系统后，改为“AWHOLESOMELIFEINTHEBESTOFTASTE”。