1788年、大陸最初の植民地ニューサウスウェールズが南東部の名称として用いられると、ニューホランドはニューサウスウェールズに併合されていない土地、後に西オーストラリアを指し示す言葉に変容した。
新南威尔士创建于1788年，为英国在澳洲的第一个殖民地，当时包括了除西海岸（时称新荷兰）以外的整个澳洲大陆。