五分車の軌間は762mmで国際標準軌の1435mmの約半分（五分仔ゴーフンナ）である事から台湾人は五分仔車または五分車と呼ぶ様になった。
其轨距为762毫米，约为国际标准轨距的一半，而台湾地区称一半为“五分仔”，因此又称“五分车”。