また小説版では「しりから火を吹く巨大な砲弾」と描写され（アニメでの多連装徹甲噴進弾は通じて小型の砲弾を多数発射する兵器として描かれている）、むしろウルバヌス級の魚雷に近い兵器として捉えられている様子である。
另外小说版描写成“会从尾部喷火的巨大炮弹”（动画版的多连装彻甲喷进弹看起来为多发的小型炮弹），反而会被乌尔班号级的鱼雷都当成近身武器拦截。