しかし、実際は父親（声-朝倉栄介）が不作の時に娘（央太の姉）を殺してその肉を食らって以来、その味を忘れられず央太をも食らおうとするためであった。
但是实际上，父亲在上次歉收时杀掉自己的女儿（央太的姐姐）并且吃掉她的肉以来，因为忘不了那个味道所以也打算吃了央太。