湯を使う風呂が一般的でなく、衛生に関する知識や医療が不十分であった時代には、温泉は怪我や病気に驚くべき効能がある、ありがたい聖地であった。
在从前医疗水平不高，人们对卫生的认知不足，热水澡还没有普及的时候，温泉在人们心目中是一个能有效治疗受伤和疾病的神圣场所。