父親の令狐野（れいこや、リンフー・イェー）は1930年代末、延安で中国共産党に入党した医師で、同じく山西省出身の薄一波の親友であった。
令计划1956年10月出生于陕西临潼，其父令狐野曾是一名医生，1930年代末在延安加入中国共产党，曾任延安卫生材料厂副厂长，据称和同为山西籍的老乡薄一波相熟。