これらの努力はCDM（CamouflageduMateriel）という組織に統制されており、ヴィシー政権の秘密軍組織が停戦条件によって禁じられていた資材の製造を試み、最終的にはこれらの部分的要素を組み合わせ75mm砲で武装した先進的30トン級戦車を開発するものだった。
他们的目标是尝试制造一些被第二次贡比涅停战协定所禁止的部件，并且计划最终把他们安装在一种未来可能拥有的安装75mm火炮的30吨级的坦克上。