たとえば、ペプシコーラの韓国法人は「ペプ」（펲）の字がKSX1001に含まれなかったため、1992年にハングル表記をKSX1001に存在する別の「ペプ」（펩）の字に変更した。
百事可乐的韩国法人因KSX1001不含“펲”，在1992年改用KSX1001中存在的谚文“펩”表示。