オーラヴが到着すると既に多くの者がハーコン・ヤールに対する反乱を始めており、ハーコンは奴隷の1人のカルク(en)とともに豚小屋に掘った穴に隠れていた。
当他到达时，许多人已经反抗哈康伯爵，哈康伯爵被迫躲在猪圈里挖洞，和他的奴隶卡克一起。