三条大橋など上流の橋が流失して当時コンクリートアーチ橋の四条大橋に引っかかり川の流れをせき止め、あふれた水が先斗町や鴨川と平行して走る京阪本線に路盤流失・駅舎やホーム・琵琶湖疏水の団栗閘門を破損させ東山区側の宮川町も浸水、さらに朝には団栗橋・松原橋・五条大橋を倒壊させて正面橋をせき止めてさらに大きな被害を出した。
由于三条大桥等上游的桥梁被往下冲刷后，撞上当时为混凝土拱桥的四条大桥，而将河川拦截住，满溢出来的水和先斗町及鸭川平行向下冲刷，使得京阪本线的地盘流失、车站建筑及月台、琵琶湖疏水的团栗闸门受到损害，东山区侧的宫川町也浸水，且河水在早上破坏了团栗桥、松原大桥、五条大桥，堵住了正面桥，产生了更大的灾害。