石原割下水では「提灯小僧」といって、夜道を歩いている者のそばに小田原提灯が現れ、振り返ると後ろに回りこみ、追いかけると姿を消すといった具合に前後左右に自在に動き回るという伝承があり、本項と同一の怪異と見られている。
石原割下水有“提灯小僧”的传说：夜行之人突然看到有小田原提灯出现，逃跑时突然转身，却看到追赶的提灯突然消失，然后又围绕着行人前后左右地不断来回。