レギオナルエクスプレスやレギオナルバーンによる近郊交通は、主にニュルンベルク近郊（ジンメルスドルフ＝ヒュッテンバッハ（ドイツ語版）、ノイハウス・アン・デア・ペーグニッツ（ドイツ語版）、アラースベルク、ノイシュタット・アン・デア・アイシュ（ドイツ語版））で運行されているが、これに加えてバイエルン州の広い地域（バイロイト、ホーフ、ノイシュタット・アン・デア・ヴァルトナープ（ドイツ語版）、シュヴァンドルフ（ドイツ語版）、レーゲンスブルク、ミュンヘン、アウクスブルク、ヴュルツブルクなど）やバーデン・ヴュルテンベルク州のシュトゥットガルト、ヘッセン州のフランクフルト・アム・マイン、ザクセン州のドレスデン、テューリンゲン州のゾンネベルク、チェコのヘプ、プラハなどへも運行されている。
在短途运输服务中，区域快车（RE）和区域列车（RB）主要运行于纽伦堡的周边地区（西梅尔斯多尔夫、诺伊豪森（德语：NeuhausanderPegnitz）、阿勒斯贝格和艾施河畔诺伊斯塔特），但它们也能通达巴伐利亚州的大部分地区（拜罗伊特、霍夫、瓦尔德纳布河畔诺伊斯塔特、施万多夫、雷根斯堡、慕尼黑、奥格斯堡及维尔茨堡），甚至前往巴登-符腾堡州的斯图加特、黑森州的法兰克福、萨克森州的德累斯顿、图林根州的索内贝尔格以及捷克共和国的海布和布拉格。