海洋プレートが沈み込んでいる大陸プレートの端の部分では、海溝から数百km離れた部分まで含む広い範囲に海洋プレートの押す力が及ぶ。
在海洋板块俯冲到大陆板块下的末端，海洋板块的推力在包括距离沟槽数百公里的部分的广阔区域上延伸。