植民地軍が撤退すると、大胆になったファーガソンは釈放した捕虜1人に山を越えさせ、植民地軍にその抵抗を止めること、さもないと田畑を荒らすぞと警告してきた。
谢尔比的部队撤退后，有恃无恐的弗格森释放了一个战俘，派他翻过山脉前去警告殖民地军队停止反抗，否则弗格森就会横扫这片乡间。