1935年にナチス政権によって政治的に信頼すべからざる人物として活動禁止の憂き目を見るが、自宅マンションで指導を続け、ボリス・ブラッヒャーやアイネムらと親交を重ねた。
1935年，纳粹政权以“政治取向不可靠”为由禁止波查德指挥，故此波查德在家从事音乐教学并收留好友，当中包括波利斯·布拉却和冯·艾能。