次の日の朝6時、津野田と牛島を座敷に通した石原は、「今の状態では万事が手遅れだ」と言って赤鉛筆を取り、献策書末尾に「斬るに賛成」と書いた。
第二天两人对石原说“现在已经一切都为时太晚了”，然后取过红铅笔在末尾上写上“同意动手”。