東武鉄道が駅（当初は仮停留所）を開設する際、上板橋宿と下板橋宿の中間にあるため「中板橋」と命名したことに由来する。
东武铁道开设车站时，因位于上板桥宿与下板桥宿中间，因而命名为“中板桥”。