水銀の遺産アルマデンとイドリヤ（すいぎんのいさんアルマデンとイドリヤ）は、スペインのアルマデンとスロベニアのイドリヤにそれぞれ残る水銀鉱山と、それらに関連する旧市街や産業遺産群を対象とした国際連合教育科学文化機関(UNESCO)の世界遺産リスト登録物件である。
水银的遗产：阿尔马登和伊德里亚（英语：HeritageofMercury.AlmadénandIdrija）是西班牙和斯洛文尼亚两国共有的世界文化遗产，由位于西班牙的阿尔马登和斯洛文尼亚的伊德里亚的水银矿冶遗址和附属建筑组成。