フリッグの命を受けたヘルモーズがバルドルの蘇生をヘルに懇願したが、ヘルは、九つの世界の住人すべてがバルドルのために泣いて涙を流せば蘇生させてもいい、という条件を与えた。
赫尔莫德带回地狱女王赫尔（Hel）的条件，赫尔允诺只要幽冥九界所有的生命及无生命都为巴德尔哭泣的话，才可让巴德尔复活。