初めて登山タイムを残したのはフォート・ウィリアムの理髪師ウィリアム・スワンで、同年9月27日ごろにフォート・ウィリアムの旧郵便局と山頂との間を2時間41分で往復した。
威廉·斯万（WilliamSwan），一位来自威廉堡的美发师／烟草零售商，从老邮局出发跑了2小时41分钟。