しかし昭和初期の民俗学者・藤沢衛彦の著書『妖怪画談全集日本篇上』によれば、参考とされた一次出典の名は挙げられていないものの、江戸時代の文久2年（1819年）の話として以下のように記述されている。
而在昭和时代初期的民俗学者藤泽卫彦的著书‘妖怪画谈全集日本篇上’参考和收录江戸时代的文久2年（1819年）的文献，记录濡女袭击人类的记录。