時は第2次世界大戦下の1942年、ケベック出身のカナダ人工作員のマックスはモロッコにてフランス人工作員のマリアンヌと出会う。
1942年，第二次世界大战期间，加拿大谍报员麦斯·瓦唐（MaxVatan）来到摩洛哥的卡萨布兰卡，与法国抵抗组织女成员玛丽安娜·波塞鲁尔（MarianneBeausejour）联手暗杀德国高官。