吉川英治は昭和になると『宮本武蔵』『三国志』『梅里先生行状記』など、時代に順応しながら、西洋ロマンの方法と日本的な英雄崇拝や義理人情の表現で、国民文学と言われるほどの流行作家となる。
昭和以后，吉川英治顺应时代，用西洋浪漫的方法和日本的英雄崇拝、义理人情的表现，成为流行作家。