原作ではジョンの元へ戻るべく脱走したラッシーの旅がメインだが、アニメでは上記の打ち切りの関係上、アニメオリジナル展開であるラッシーとジョンの生活が大半を占め、番組後期に予定されていたラッシーの旅はわずか2週で終了した。
在原作中返回约翰身边的而逃走的莱西是故事的主要骨架，但是动画因为被斩尾的关系，动画里以独创故事展开，莱西与约翰的生活，这个部分就占了一大半。