もともと主人公のVは生体実験を受けさせられた強制収容所から脱走することになっていたが、私は彼が狂気の最中であのマスクを着けて、この国の偉大な歴史的革命家であるガイ・フォークスの使命を帯びるという構想を持っていた。
我们都知道V在集中营中曾被拿来作医学实验并打算逃亡，但之后我就想，以他的疯狂程度，他必定会以我们历史上伟大的革命志士盖伊·福克斯为榜样来作为自己人生的角色和使命。