2014年6月30日、東京地裁は井上の証言を信用できるとし、それを菊地が事件を起こすことを認識していた根拠の一つとして、菊地に懲役5年を宣告した。
2014年6月30日，菊地直子被东京地方裁判所一审判处5年监禁，后于二审被判无罪。