四空は、「1隻が火災発生して左に傾斜、マストを水面にのぞかせるだけの艦」を報告し、さらに小関中尉/次席指揮官が「戦艦1隻撃沈」を平文で発信した。
其时日方飞行员报告“一艘战舰起火左倾、桅杆几乎横在水面”，其后次席指挥小关中尉遂报告“一艘战列舰沉没”。