そんな中、北の海の氷河からバトラが目覚め日本に侵入、名古屋に現れ街を破壊し地中へと消える。
也在此同时，自北海冰河深处苏醒的巴特拉幼虫苏醒并侵入日本，在破坏了名古屋市区之后消失于地底。