8ヶ月間、エヴェレットとともに日々熱心に学んだものの、成果は得られず、ピダハン族は自分たちにはこの種のことは身に付けられないと結論し、勉強をやめた。
在为期八个月的热心却无果的教导后，皮拉罕人断定他们自身没有能力学习这个东西，并停止了课程。