それまで500年にわたって戦場を支配していた従来の黒色火薬は、爆発の際に濃い煙を発生させ、大砲や銃器、そしてそれを扱う砲手をススで汚し、また戦場の視界を悪くさせた。
一般的黑火药在过去数百年间，在战场上占据了主要地位，而爆炸生成浓浓的烟雾，使枪炮手被熏黑，使各种大炮和轻武器变得乌黑，并覆盖了整个战场。