しかし、古英語にはwicing、古フリース語にはwizingという古ノルド語の語彙より300年も古い語があり、こちらが「ヴァイキング」という言葉の起源だとすれば、wicがラテン語のvicusに繋がり、原義は「村人」「野営地の者」であった可能性がある。
在英语中，维京人这个词是从18世纪的传奇故事中引入的，有一种说法认为可能是来源于古代北欧人的古北欧语语言，“vik”意思是“海湾”，“ing”意思是“从……来”，加起来“维京”意思是在海湾中从事某种事，“vikingr”是在海湾中从事这种事的人。