彼の提案は、大晦日は日曜日と称するべきであり、翌日の元日も日曜日であるから、それを二重の日曜日(DoubleSunday)と呼ぶことであった。
他的建议是，今年的最后一天应该被指定为星期日，因此，因为第二天也是新年和星期天，他称之为双重星期天。