ポドルスキはポーランド国籍も有しているためポーランド代表としてプレーすることも可能だったが、ポーランドサッカー協会は国外に在住するポーランド国籍の選手の招集について関心を示すことはなかった。
其母亲曾给波兰足协写过信表示特罗霍夫斯基愿意代表波兰参加比赛，但波兰足协对此并不感兴趣，这让特罗霍夫斯基和他的母亲极为失望，并促使特罗霍夫斯基决定代表德国国家队参赛。