秀次が長久手の戦いで大敗した時、才蔵は真っ先に逃げ、それを見た秀次が激怒して解雇したとされる。
羽柴秀次在长久手之战中大败时，才藏第一个拔腿就逃，见到才藏逃走的秀次大怒并将其解雇。