チャップリンの伝記作家のひとりであるジョイス・ミルトンは、その著作『放浪者チャーリー・チャップリンの生涯』(Tramp:TheLifeofCharlieChaplin)の中で、グレイとチャップリンの結婚生活はウラジーミル・ナボコフの『ロリータ』にインスピレーションを与えたとしている。
在《流浪汉：查理·卓别林的一生》（Tramp:TheLifeofCharlieChaplin）一书中，卓别林的传记作家JoyceMilton声称格雷与卓别林的婚姻是弗拉基米尔·纳博科夫写《洛丽塔》时的一个灵感来源。