ウィンターズは1951年、妻エセルと共に小さな農場を買い、家を建て2人の子供を育てたが、ここに「D-デイのとき自分自身に約束した平和と静寂を見つけた」と語っている。
1951年，他与妻子埃塞尔·埃斯托佩购下一个小农庄经营，温特斯又建造一个小农舍作居所，两夫妇在此安稳地生活，并养育他们的两个孩子长大。