落語人気が完全に下火となり、都内に寄席が1軒だけになり落語の話題と言えばかつての名人の訃報ぐらいしかなかったこの時期、芸を磨いた与太郎は真打に昇進し、小夏の実父の名跡を継いで三代目助六を名乗ることに。
落语受欢迎度式微，都市内的寄席只剩下1轩的时候，磨练技艺的与太郎升为真打，并继承小夏的父亲“助六”的名号。