黒塚の近隣にある観世寺の発行による『奥州安達ヶ原黒塚縁起』などによれば、鬼婆の伝説は以下のように伝わっている。
安达原近邻的真弓山观世寺发行的‘奥州安达原黑冢缘起’记载以下鬼婆的传说。