ヒッパーが煙幕を抜けたときに2隻は非常に接近していたため、グローウォームは艦首をヒッパーに向け、体当たり攻撃を試みた。
当巡洋舰从烟幕中出现时，这两艘军舰非常接近，海耶下令向右急转以缩短距离，也许是要冲撞驱逐舰。