タイトルの由来は、シリーズ原案とシリーズ構成を務めた脚本家の山本優が、当時ソニーから発売されていたベータマックスのビデオデッキSL-J9が欲しかったが、高価なため買えなかったことから命名されたという。
系列标题“J9”的由来，则是因为担任同系列的原案与剧本统筹的编剧山本优，对当时SONY所推出的Betamax录影机顶级机种“SL-J9”相当心动却又买不起之故，结果将本作品的标题以此来命名。