同時に鼓の音が鳴り響き、塵芥が天をおおったので、喬鍾葵の軍は実態を知ることなく、伏兵があるものと思いこんで潰走した。
同时鸣鼓，尘埃张天，乔钟葵军不知实情，以为是伏兵而大溃逃走。