これらは後漢（3世紀前半）の書として伝来するが、文献学的には唐代以降に校訂されており、校訂前の資料にこの語が存在していたかは明確となっていない。
这些都是在3世纪后期作为文学文献引用的，但由于文献在唐代以后被修改过，目前尚不清楚修订前的原始数据中是否存在该词。