ティナとニュートがジェイコブとスーツケースを見つけ、その後ティナは2人を数日間見張るため自分のアパートに連れて行く。
在纽特和蒂娜找到雅各和他的皮箱后，蒂娜带他们来到她的公寓，并介绍给与她同住且懂读心术的的妹妹奎妮·金坦让他们认识。