例えば、所有代名詞ei「彼の、彼女の」および前置詞i「……へ」は、中期ウェールズ語ではかなり広くyと綴られ、それゆえ定冠詞yや間接関係小辞yと同じ綴りになっている。
例如所有代名词ei“他的，她的”、eu“他们的”和前置词i“向……”在中威尔士语就被广泛地拼作y，等同于定冠词和间接关系代名词的y。