出頭により逮捕その後、足取りは長く途絶えており、死亡説や海外逃亡説もあったが、2011年12月31日、平田を名乗る男が突如警視庁丸の内警察署に出頭。
后来，平田马不停蹄，还有“死亡理论”和“海外逃亡理论”，但2011年12月31日，一位名叫平田信的男子突然出现在东京警视厅的丸之内警署。