これは、1965年8月7日のシンガポール独立協定へのシンガポールおよびマレーシアの署名によるものであり、この協定の帰結としての変更を実施したのは、マレーシアの2つの制定法（1965年マレーシア憲法（シンガポール改正）法（ConstitutionandMalaysia(SingaporeAmendment)Act1965）および1966年憲法（改正）法（Constitution(Amendment)Act1966））とシンガポールの2つの制定法（1965年憲法（改正）法（Constitution(Amendment)Act1965）と1965年シンガポール共和国独立法（RepublicofSingaporeIndependenceAct1965））であった。
这些法案分别为马来西亚《宪法与马来西亚法案（新加坡修正案）》（ConstitutionandMalaysia(SingaporeAmendment)Act,1965）、《宪法（修正案）法案》（Constitution(Amendment)Act1966）及新加坡《宪法（修正案）法案》（Constitution(Amendment)Act1965）与《新加坡共和国独立法案》（RepublicofSingaporeIndependenceAct1965）。