日本軍は11月の月が出ない闇夜を選んで、第三十八師団を11隻の輸送船でガダルカナル島へ送り届けることを決定する。
为此，日本军于11月选择了一个没有月光的暗夜，决定及企图以11艘运输船将第三十八师团送到瓜达康纳尔岛。