1953年12月25日午後9時25分、白田村（中国語版）衆安道124号にあった1軒の木造家屋の2階にあった靴製造の作業場で灯油ランプ（中国語版）を灯していたとき、不注意からその火種が毛布や製靴用の接着剤に引火して、出火した。
1953年12月25日晚上9时25分，白田村众安道124号一间木屋的2楼一单位，有一名制鞋住户在燃点火水灯时，火种不慎烧着棉胎及制鞋胶水，引起火警。