司法省の役人となっていた金吾の親友・内藤新之助は、武士としての矜持を持ち続ける金吾の姿を見て力になりたいと思い、かつて水戸浪士たちの取り調べを担当した元評定所御留役の秋元和衛警部に相談を持ち掛ける。
在司法省担任警员的金吾好友・内藤新之助看到金吾作为武士的那份执著后而想要帮助他、因此前去询问曾在负责调查水户浪士们的评定所中担任御留役的秋元和卫警部。