正式な題は「ウィリアム・シェイクスピアの喜劇、史劇、悲劇」（"Mr.WilliamShakespearesComedies,Histories&Tragedies"）。
其实际名称为《威廉·莎士比亚先生的喜剧、历史剧和悲剧》（Mr.WilliamShakespearesComedies,Histories,&Tragedies）。