カナダの法務大臣（英語版）ピエール・トルドーはカナダ首相が「ブルターニュをブルトン人に」と叫んだらフランス側がどう反応するかという疑問について公の場で言及した。
新任加拿大司法部长皮埃尔·特鲁多公开宣称，他很好奇如果加拿大总理高喊“把布列塔尼还给布列塔尼人”的话，法国民众会作何反应。