しばらく間を置いた後の1953年（昭和28年）から1955年（昭和30年）にかけて、第15回、第19回、第21回、第22回国会において、神近市子などの女性議員によって、議員立法として同旨の法案が繰り返し提出された。
随后，神近市子（日语：神近市子）等女性议员在1953年至1955年的第15届、19届、21届和22届国会上每次都以议员立法（日语：议员立法）的形式提出相同主题的法案，但每次都没能通过表决。