デュ・ボアルネ将軍は、伝言を内部的に運ぶ身体的能力を確信したけれども、彼は、彼の精神状態について心配し、重要な軍事書類を彼に最初は託することに気が進まなかった。
博阿尔内将军对塔拉里用身体携带信件的能力深信不疑，但也担心其精神状态能否担此大任，所以一开始并不愿将重要军事文件交给他。