2003年夏に全13話でアニメ化作品が、テレビ東京系列にて深夜放送された（「第1シリーズ」と呼ばれる）。
2003年7月至9月，由东京电视台系列在深夜时段播出全13话的电视动画（另外又称做“第1系列”）。