始めは江戸日本橋近く（現在の日本橋人形町）にあり、明暦の大火後、浅草寺裏の日本堤に移転し、前者を元吉原、後者を新吉原と呼んだ。
起先在日本桥附近（现日本桥人形町）、明历大火之后、搬到浅草寺后面的日本堤、前者称为元吉原、后者称为新吉原。