第一斉射は船橋を吹き飛ばし、船長やその他の航海士全員を含む船橋所在者を死亡させた。
炮弹碎片洒落至舰桥，炸伤了该舰指挥官、舰长霍普夫纳，并炸死了第二指挥官、副舰长拉比武斯以及舰桥上的其它人员，包括一位舵手。