漂太は初めて出会った時に匂い袋を贈られ、そのお返しとして自ら彫った木の人形を、入内するために車で送られる徳子の元へ命がけで贈り届けた。
第一次跟漂太相遇时送给漂太随身的香包，为了回礼拼了命的闯入载送德子的车内，并留下自己雕的木娃娃。