例えば以下の和文は、「私は犬が好きだ」「犬が私は好きだ」は同じ意味で主語は「私」であり、「犬は私が好きだ」にすると主語が「犬」になる。
在语句“我的狗饿了，所以我喂它”中，“它”与“我的狗”意义相同，同样地，“这是真的”被认为与“正在下雨”意义相同——如果你说后者，而我说前者的话。