しかしながら、艦齢20年以上に達した戦艦は、条約の範囲内（基準排水量35000t、主砲口径16インチ・10門以下）で代艦の建造が可能という規定があった。
然而，根据该条约的规定，各国主力舰于舰龄满20年时可建造排水量在35,000吨以下且16英寸主炮数量在10门以下的替代战舰。