ただし、この宣言において人権が保障されていたのは、「市民権を持つ白人の男性」のみである（Homme＝「人」＝「男性」、Citoyen＝「男性市民」）。
但是，这份宣言里保障的人权受历史发展的社会环境局限，仅仅是针对“拥有市民权的男性”（Homme＝“人”＝“男性”、Citoyen＝“男性市民”）而言的。