こちらが1903年に開通した元々の和歌山線で、和歌山駅から分岐するようになったのは1961年である（正式な旅客営業は1972年から。
此处指的是1903年开通的原初和歌山线，和歌山站分岔的1961年（正式旅客营业自1972年起。