ゴーベルとストーンは力を合わせることがハーディンの指名を阻止する唯一の道であることが分かっており、両陣営の代表が1899年6月19日に会して、取引を行った。
格贝尔和斯通明白，如果各自为战，他们面对哈丁都毫无胜算，于是双方各自派出代表于1899年6月19日举行会面并达成协议。