11時-定期航空便が高さ1,800mの噴煙と下部で灰色の火山灰が上がっているのを目撃し、三岳村では降灰のため暗くなった。
11点-定期班次飞机确认高1,800米的喷烟与下方有灰色火山灰喷出，火山灰影响到三岳村。