9月5日、ミシシッピ川沿いにあるケンタッキー州西端の小さな町ヒックマンの市長が、州衛生局に電報を打ち、市内では黄熱病が大流行のレベルに達したことを報せ、できるだけ早くブラックバーンを派遣してくれるよう求めてきた。
9月5日，肯塔基州西部的密西西比河沿岸小镇希克曼的市长向州卫生委员会发去电报，告知他们镇上已经发展出黄热病疫情，请求布莱克本尽快前往。