1927年、祖父が監視していたにも関わらず、庭で近所の少年が不注意の何者かに撃たれて麻痺が残ったとして裁判により家屋と家具を没収されてしまった。
1927年，露西尔在祖父的监护下下意外地射击了邻居家的男孩，在法律裁决下他们失去了房子和家具。