ジョンは夕食を外で取るのを取りやめ、息子におやすみの挨拶をするために一旦ダコタ・ハウスに戻ってから、ヨーコと共に近くのレストランステージ・デリ（英語版）向かうことにした。
列侬为了赶上和儿子说晚安的时间，决定不在外就餐，而是先回家，之后再和小野一起去舞台熟食餐厅（英语：StageDeli）。