この分類は文化相対的なもので、例えば韓国には犬を食べる人もいるが西洋では普通はペットであり、また西洋人は牛を食べるが、インドの多くの地域では保護されている。
这种分类法跟文化息息相关，比如说，狗在有些韩国人的眼里是食物，西方人却认为是宠物，牛在西方人的眼里是食物，但在印度的大部分地区却受到保护。