一説によると疱瘡を病んだせいで顔が醜くなり、信直はこれを理由に婚約を辞退しようとしたが、元春の側がそのような理由で約束を違えるのを潔しとせず、結婚したとも言う。
一说是因为患有天花而造成容颜丑恶，而信直以此为理由拒绝婚约，不过元春则认为以此理由而违背约定不好，于是双方结婚。