ニューヨーク市刑事裁判所(CriminalCourtoftheCityofNewYork)は、微罪（一般的に罰金や一年以内の懲役刑で済む犯罪）、より軽度の違反、さらに罪状認否（逮捕後の初期出廷）、および重罪事件の予審（一般に懲役1年以上のより深刻な犯罪）を取り扱う。
纽约市刑事法院（英语：NewYorkCityCriminalCourt）的工作是在处理微罪（英语：Misdemeanor）（通常惩罚是罚锾或关押一年以下的罪案）、较轻的罪行、进行传讯（逮捕后的首次出庭）及重罪（英语：felony）的初步听证。