東日本大震災が発生した2011年3月11日夜、大津波から高台の神社にからくも逃れた宮城県南三陸町戸倉小学校の6年生20人余は、卒業式で歌うはずだった「旅立ちの日に…」を歌い、お互いを励ましながら不安な一晩を過ごした。
东日本大震灾发生的2011年3月11日的晚上，宫城县南三陆町戸仓小学的六年级二十余人为了躲避大海啸的侵袭，好不容易逃到了山丘上的神社，唱着原本预定要在毕业典礼上演唱的“启程的那一天…”，互相勉励渡过了一个不安的夜晚。