この計算の電気双極子演算子から電荷e{\displaystyle\scriptstyle{e}}が省略された場合、振動子強度として用いられるRα{\displaystyle\scriptstyle{\mathbf{R}_{\alpha}}}が得られる。
如果计算中忽略电偶极算符的电荷e{\displaystyle\scriptstyle{e}}，可得Rα{\displaystyle\scriptstyle{\mathbf{R}_{\alpha}}}。