2004年1月、CSNの経営陣は、2007年までの4年間に、8.2億ドルを費やし、CasadePedra鉱山の鉄鉱石生産量を2004年の1,550万トンから4,000万トンに拡大すること、リオデジャネイロ市西部のセペチバ（en）地区の港湾設備を増強することで、石炭の取扱のみならず、年間で3,000万トンの鉄鉱石を取り扱うことを可能とすることなどである。
2004年1月，巴西国家钢铁公司宣布批准将于2007年完成高达8.2亿美元的投资，项目包括：将卡萨德佩德拉铁矿石的产量从1550万吨扩充到4000万吨；扩充塞皮提巴港口附近的煤炭码头使其每年可出口3000万吨铁矿石；建造一座600万吨的颗粒钢厂。