事務総長は総裁の職務執行の補助者となり、その一般的監督の下に、人事院の事務上及び技術上のすべての活動を指揮監督する。
事务总长辅佐总裁执行职务，并在总裁监督下指挥监督人事院的所有事务及技术相关活动。