このように、元来吉田がとったこの外交方針は平和主義に基づくものではなく、むしろ明治維新以降の日本で主流となっていた、国際関係に対する現実的なアプローチであった。
所以，他的政策并非根植于和平主义，而是延续了明治维新以来一直主导日本处理国际关系的方法，即现实主义政策。