1920年のアイルランド統治法により設立された北アイルランドには、条約が発効した後1か月内であれは自由国から脱する権利を与える。
该条约允许根据1920年爱尔兰政府法案建立的北爱尔兰若同意可脱离自由邦，而北爱的确在所列程序下适时达成了独立。