本宣言は1975年10月の世界医師会第29回総会で採択され、2005年5月にフランスで開催された第170回総会及び2006年にフランスで開催された第173回総会で更新された。
该声明2005年5月在第170次理事会会议上、2006年5月在第173次理事会会议上又分别修订。