原作はエドモンド・デ・アミーチスの"Cuore"（『クオーレ』）中のMaggio（5月）の挿入話"DagliAppenninialleAnde"（アペニン山脈からアンデス山脈まで）。
改编自意大利作家爱德蒙多·德·亚米契斯的作品《爱的教育》(Cuore)里5月日记中的故事“DagliAppenninialleAnde”(从亚平宁山脉到安地斯山脉)。