しかし、リー軍の大半は7月13日から14日に掛けての夜にフォーリング・ウォーターズでポトマック川を渡り終え、ミードの作戦を潰した。
然而，李将军的部众于7月13日入夜后，至7月14日日间，于马里兰的瀑布市（FallingWaters）渡过波多马克河。