彼の醜い心を感じた老女は美しい魔女に変身し、王子を醜い野獣に、王子の召使いたちを家具など調度品に変身させる。
仙女为惩罚自私的王子而将之变成一只丑陋的野兽，城堡所有人变成生活器具和家俱，并将一面魔镜和含苞待放的玫瑰花交给王子。