しかしマゼランの死後、本物の十字架は破壊されたか紛失したため、この十字架はフィリピンでのキリスト教の布教に成功した後、スペイン人によって打ち込まれたレプリカである。
但是一些人认为原来的十字架已经被毁，或在麦哲伦死后已经消失，这个十字架只是西班牙人在成功地将菲律宾殖民地化之后制作的复制品。