映画の初期あるいは前期における解釈に相反する評価が付きものだったとすれば、初期の映画歴史家たちが、これらの異なる『列車の到着』の上映に対する観客の反応を混同したと考えるのは妥当である。
由于早年人们对电影发展的记录不详，且多有矛盾之处，早期的电影史学家很有可能混淆了2D与3D版本的《火车进站》放映时观众的反应。