左月斎は高齢のために重い甲冑が着けられず、兜の代わりに黄綿の帽子を着けるという軽装であったが、最前線に踏み止まって力戦し、鬼庭隊は200余の首級を取ったという。
左月斋以年纪大了穿不上甲胄为由，只戴上黄绵的帽子代替头盔轻装上阵，为了阻止敌军最前线继续前进而力战，而据说鬼庭部队讨取了200多个首级。