また、ヘンリク4世は深い教養の持ち主で、数ヶ国語を流暢に話し、西ヨーロッパの宮廷文化や騎士道文化を奨励した。
亨里克四世也是一个受过良好教育的贵族，能流利地说几种语言，并积极支持西方宫廷文化和骑士精神。