そしてキリストの頭上には、ユダヤ属州総督ピラトあるいはローマ軍兵士が用意した、ヘブライ語、ラテン語、ギリシア語で「ユダヤ人の王、ナザレのイエス」と書かれた銘版が掲げられている。
在基督宗教传统中罗马总督比拉多曾经在耶稣的十字架顶端以拉丁文、希腊文和希伯来文写上“纳匝肋人耶稣，犹太人的君王”。