この医学院は清華大学と緊密に協力して学校を運営する必要を踏まえ「北京調和医学院＝清華大学医学部」とも称する。
中国协和医科大学正式更名为“北京协和医学院”；鉴于与清华大学紧密合作办学的需要，同时使用“北京协和医学院—清华大学医学部”的名称。