1841年7月5日、クックは鉄道会社が臨時列車を出し、乗客が往復運賃と食事込みで1人1シリングの請求で日帰り旅行できるよう手配した。
1841年7月5日，库克安排铁路公司收取每位乘客1先令，这包括火车票和旅途中的餐食。