これに対向する形で行われた国連軍による航空支援や艦砲射撃は人民軍の前進速度を低下させると共に補給線を破壊した為、人民軍は韓国側民間人からの強制的な物資の徴集を行うようになる。
由于联合国军空中和海上的轰炸，继续南下变得更加困难，与此同时朝鲜军队捉襟见肘的补给线也开始瓦解，为此他们将韩国平民征召入伍来运送补给物资。