英語のcolonは、ラテン語:colon（複数cola）に由来し、これはさらに古代ギリシア語:κῶλον（手足、部分）にさかのぼる。
英文的冕（corona）字源自拉丁文，意思是冠，再追溯则为古希腊的κορώνη（korōnè，意思为“花环、花冠”）。