文化の東漸にともない次第に関東へも洗練された先進的な上方文化が下り、18世紀の明和期頃から徐々に江戸特有の文化が開花、化政期に至ると、江戸が上方と並ぶ文化の発信地となった。
文化东渐之后，洗练、先进的上方文化逐渐传到关东，18世纪的明和期开始，江户特有的文化逐渐开花，到化政期，江户成为和上方并驾齐驱的文化发信地。