似通った用語として「重要無形文化財」「重要有形民俗文化財」「重要無形民俗文化財」などがあるがこれらはいずれも「重要文化財」とは別個のカテゴリーであり、たとえば「重要有形民俗文化財」を略して「重要文化財」と呼称することは適当でない。
与此类似的概念包括“重要无形文化财（日语：重要无形文化财）”、“重要有形民俗文化财（日语：重要有形民俗文化财）”、“重要无形民俗文化财（日语：重要无形民俗文化财）”等，都与“重要文化财”属于不同的范畴，因此严格意义上，不能将“重要有形民俗文化财”简称为“重要文化财”。