コロリで亡くなった母の「腕を磨け」という言葉に、父の形見の剣を取り、弟と共に強くなるために江戸へ向けて旅立つ。
遵照因霍乱去世的母亲的“磨练本领”的遗言、带着父亲的剑、为了变强与弟弟一起向江户出发。