中国学者のマーティン・パルマーは、おとめマリア（聖母マリア）と観音菩薩の類似性について述べている。
汉学家马丁·柏尔玛（英语：MartinPalmer）则认为圣母玛利亚和中国的观音相似，都是以慈祥的女性形象出现。