ウディ・ガスリーはギターに「この機械はファシストを殺します」と書き込んでいたが、それに触発されたシーガーは、バンジョーに「この機械は憎しみを包囲し、降伏させます」と記していた。
西格模仿格思里在班卓琴上刻下了“Thismachinesurroundshateandforceittosuttender”（这件乐器将战胜仇恨）。