しかし村上の剣で菅野が眉間を切られたので、安兵衛がはっとして駆け付けようとしたが、菅野も村上の左右の手を討ち落とした。
但是村上的剑将菅野的眉间砍到、安兵卫这才突然要跑过去时、菅野也将村上的左右手砍落。