公表されている日本語文の内容について、当時中国共産党と論争中であった日本共産党への批判や言及がない、あるいは、「極左」という表現を当時の中国共産党が使うはずがない、という不自然な点も指摘されている。
有批判意见指出，当时和日本共产党水火不容的中国共产党不可能有意建立“民主联合政府”，或是当时的中国共产党根本不可能使用“极左”的表现方式。