通時的なダイグラフィアの例にはトルコ語があり、元々ペルシア文字で表記されていたが1928年からラテン文字による表記に切り替わっている。
奥斯曼土耳其语字母来源于阿拉伯字母，1928年被土耳其语字母（源于拉丁字母）取代。