この際、秋月氏から大豆百俵が送られているが、楢柴の価値は約3000貫、現在の価値でいえば数億円以上ともされており、宗室ら博多商人が武力行使をちらつかせられ、半ば脅迫に近い形で奪われたのは歴然としている。
为此秋月氏送上了大豆百俵，换算下来楢柴的价值大约是当时的3000贯，现在的价值则大约有数亿日圆以上，宗室等博多商人因为受到秋月氏武力行使的影响，楢柴遂以半胁迫的形式为秋月氏所夺。