那須野で、既に九尾の狐と化した玉藻前を発見した討伐軍はすぐさま攻撃を仕掛けたが、九尾の狐の妖術などによって多くの戦力を失い、失敗に終わった。
到了那须野，讨伐军即受到由变化成白面金毛九尾狐的玉藻前攻击，由于其强大的妖术而使讨伐军损失惨重，败下阵来。