同書では岩手県の藩士を下女が殺して逃げようとしたところ、家の古雑巾が下女の顔に飛びつき、窒息死させたとある。
同本书里写道：岩手县的藩士将女仆杀害后逃走，家里的古雑巾变换为女仆的脸的样子飞出，覆盖在藩士的脸上，让其窒息而死。