敗北が決まり降伏を迫るイギリス軍に対して「近衛隊は死すとも降伏せず」（LaGardemeurtmaisneserendpas）あるいは「糞ったれ!
英军向法军劝降，法军军官高呼“近卫军宁死不降！”（法语：LaGardemeurt,elleneserendpas!