この計画は、東エルベ地方の農民が西部から安価な産物が流入してくることを恐れたため、国内で厳しい議論を呼び起こした。
但是这个工程遇到了激烈的争论，因为东易北河的地主们担心廉价商品通过运河从西部渗透过来。