西寺の衰退原因は立地である右京の水はけが悪く、平安後期には住民がいなくなったために環境が悪化したことや、朝廷の支援を受けられなくなったことも指摘されている。
西寺衰退的原因是立地的右京排水不佳，平安后期，住民离去、环境恶化，失去朝廷支援等。