この事故は、ホワイト・スター・ライン社にとって経済的な痛手となり、大型船にとって営業できない時期というのはさらに事態を悪いものにした。
霍克号事故对白星航运来说是一场金融灾难，奥林匹克号无法载客服务，使事情变得更糟。