近赤外線ランプと近赤外線カメラを組み合わせ、肉眼では見えにくい暗闇の中の人や動物を可視化する補助システム。
红外线夜视装置利用即时的近红外线影像，可以在不被查觉的情形下在夜间观察人或是动物。