アーサー・コナン・ドイルの『シャーロック・ホームズ』シリーズの中の『ギリシャ語通訳』で、ホームズは自身の祖母がヴェルネの姉妹であったと語り、ヴェルネと血縁関係があると主張している。
另外，在阿瑟·柯南·道尔的《希腊译员》一案中，夏洛克·福尔摩斯曾提到，他们的外祖母是法国画家吉尔内的姊妹，不过按照年龄推断，这位吉尔内可能指的是霍拉斯·吉尔内。