欧州・地中海パートナーシップには27の欧州連合加盟国に加えて、リビア（1999年以降はオブザーバの地位にある）を除く地中海諸国が「地中海のパートナー」として加わる。
除了欧盟27个成员国，其余的“地中海伙伴”包括利比亚以外的所有地中海国家（利比亚自1999年始成为观察员国）。