ボスビーシェルはポッツビルに戻り、最初は銀行業に入り、その後本と文具の商売を行ったが、どちらも「散々な」結果だった。
返回波茨维尔后，波斯比谢尔先是在银行工作，之后又从事书和文具贸易，但每一次都只换来“灾难性”的结局。