李延禧の成長期家族は台湾が清朝の時期から日本の統治時期への時代の転換期にあり、祖父李春生は1895年の変革に際し、台北城の治安維持に貢獻したことで日本の信頼を受けた台湾人の代表であり、明治天皇より旭日章、叙勲六等を授与される。
在李延禧的成长阶段，家族正好经历了台湾从清领时期到日治时期的时代转变，祖父李春生在1895年乙未鼎革之际，为保全台北城的治安作出了贡献，成为深受日方信任的台湾人代表，获明治天皇颁单光旭日章、叙勋六等，并与长子李景盛一同获台湾总督颁绅章。