その一方、空母エンタープライズが損傷を受け、8月31日に日本軍潜水艦の攻撃で空母サラトガが大破本国回航、9月15日にも空母ワスプを撃沈され、作戦行動をとれる空母はホーネットのみとなった。
此时海军在南太平洋陷入危机：萨拉托加号在8月31日被鱼雷击中，而要返回珍珠港维修；9月15日胡蜂号被潜艇击沉，使南太平洋只有大黄蜂号一艘航母执勤。