第一条天皇は、日本国の象徴であり日本国民統合の象徴であつて、この地位は、主権の存する日本国民の総意に基く。
日本国宪法规定，天皇乃日本国之象征，亦为日本国民统合之象征，其地位是基于主权所存在之日本国民的总意。