1863年にスコットランドの国立聖書協会と再び中国に渡り、山東省の煙台で宣教を開始し、中国語の聖書を北京、モンゴル、満州で配布した。
1863年，韦廉臣代表苏格兰圣经会（NationalBibleSocietyofScotland）回到中国，在山东烟台，并到处旅行（包括北京、蒙古和满洲），散发中文圣经。