日本語の名称である赤狩りに対応する英語の名称RedScareは"共産主義の恐怖"の意味であり、増大していた共産主義者の活動に対する強い懸念を示している。
绿色恐慌（GreenScare）一词影射担心共产主义者渗透美国社会的红色恐慌（RedScare）时期，是由环境行动主义者推广的一个称呼，用来指美国政府对激进环境主义运动提起的法律诉讼。