生来から病弱で、氏郷は同じ幼名を与えた鶴千代を京都の南禅寺に入れて僧にし、修行させて武将の任に耐えられるようになったら世継ぎとし、耐えられないようなら僧として過ごさせると戒めていたという。
其父亲将自己的幼名鹤千代给予自小体弱多病的秀行，并让其在京都的南禅寺出家为僧，从而考验秀行在修行过程中能否承受武将应负的责任来决定是否让他继承家督之位，如果无法承受的话，就让其以出家人身份度过余生。