また前近代の火器に用いられる火薬は黒色火薬が主流であり、激戦時には硝煙で視界が不自由になることも稀ではなかった。
战争上总是炮声隆隆硝烟漫天，实际上太平军最先进的武器是前膛炮，不可能造成现代战场上那种硝烟滚滚炮声震天的效果。