2月19日の正午ごろ、メンバーは軽井沢レイクニュータウンにあった無人の「さつき山荘」に侵入し、台所などにあった食料を食べて休息したり、洗面や着替えをしたりしていたが、捜索中の長野県警察機動隊一個分隊（5人。
2月19日正午左右，赤军成员潜入轻井泽LakeNewTown的一间无人旅舍，正当他们在屋内进食及休息时，发现搜索中的一个长野县机动分队，并开枪袭击，机动队则作出还击。