料理対決は2人とも満点の引き分けに終わったが、レイアは、料理とは美味しく完璧に仕上げればそれで終わりと思っていたがまいんにとっては食べた人の笑顔を見るまでが料理なのだと気づき、まいんを永遠のライバルと認め、パリに料理修行に旅立つ。
在料理对决中虽然2人都得到满分，不过丽雅注意到自己认为只要把料理作得好吃就可以了，但小舞的料理却是要看到吃的人的笑容才可以，让注意到这样差距的丽雅把小舞视为永远的对手、而决定到巴黎进行料理修行。