設定上の本当のローハン語では、かれらの国の名前は「ローグラド」Lôgradで、アングロサクソン語の「éo」馬にあたる"lô-"/"loh-"という要素を含む。
伊欧西欧德这名称是译自盎格鲁-萨克逊语的RohirricLohtûr，Rohirric的“loho-”对应盎格鲁-萨克逊语的，“éo-”，意即“马”。