1768年、同僚の植物学者ヘルマン・スペーリングと共にジョゼフ・バンクスに雇われ、ジェームズ・クックによる帆船エンデバーの太平洋航海に参加した。
1768年时，索兰德拿到了大英博物馆的休假许可，然后带着他的助手HermanSpöring随同约瑟夫·班克斯（JosephBanks）去詹姆斯·库克第一次航向太平洋的奋进号上。