当初の役割はフランス語を規則的で誰にでも理解可能な言語に純化し、統一することだった。
第一项任务是从建立之初就负有的历史使命，为此院士们要为语言的规范、明确而努力，使它成为全体法国人及所有使用法语的人们的共同财富。