サトウキビ農園とその交易による莫大な土地と富を手に入れた成功者たちは更なる産業発展を求めて安価な労働力を日本を中心とする様々な地域より大量に呼び込み、ハワイ社会は多くの人種が混合した複雑な文化を育んでいった。
在甘蔗种植园和其交易中获得大量土地和收益的成功者们为追求产业发展开始从日本等地大量召集廉价劳动力，夏威夷社会混合了多种人种，孕育出复杂的文化。