だがその一方で、英仏を範とする西欧的な三権分立の導入を進める江藤に対して、行政権=司法権と考える伝統的な政治的価値観を持ち、プロイセン王国（のちドイツ帝国）を範とする政府内の保守派からは激しく非難された。
但一方面，导入以英法等西欧国家的三权分立为范本的江藤，却遭到其他以普鲁士帝国为范本并抱持着行政权=司法权的传统政治观念的保守派知攻击，并因为过度扩张法院制度引发财政困难，让他因此与大藏省的井上馨产生争执。