内容はセーラー服を着用した少年が漢字で「活動写真」と右から左へ書き、その後鑑賞者側へ振り返って帽子を振ったのち敬礼をするというものである。
其中描述了一位身穿水手服的小男孩写下日本汉字“活动写真”，然后转身面朝观众，取下自己的帽子并敬礼。