すでに28センチ榴弾砲は第三軍に配備されていた全砲門が203高地戦に対して使用されているし、児玉来着から攻撃再開の5日までの間に陣地変更することは当時の技術では不可能である。
当时第三军已经将所有的二十八厘榴弹炮对准了203高地方向，从儿玉到旅顺前线至重新开始攻击的12月5日短短数日内，技术上无法完成二十八厘榴弹炮阵地的转移。