アメリカとの開戦に備えて戦備を整える長門であったが、既に大艦巨砲主義全盛の時代は去り、航空機と潜水艦が重要な役割を果たすようになっていた。
为了准备与美国开战，因此“长门”进行了作战整备，不过大舰巨炮主义的全盛时代已经过去，而飞机与潜舰却变得更为重要。