イギリスの憲法の下でイギリス臣民の（税という形の）資産を、植民地人の（議会に代表を送る形での）同意なくしての税の徴集はできないという論である。
他们认为，在英国宪法之下，大英臣民的财产（以税收的形式），不可未经本人同意（以政府议会代表的形式）而剥夺。