しかしその後激しい戦闘が続き、日本軍の防衛戦が前田高地附近に撤退した4月24日頃には山容が変わるほどの激しい砲撃にさらされるようになったため、5月25日には陸軍病院そのものが回復の見込みのない負傷兵・学徒を置き去りにして南部の伊原・山城周辺に撤退し、分散して地下壕に潜んだ。
不过之后激烈的战斗持续进行，于4月24日日军所打的防卫战撤退到前田高地附近时，学徒队等一行人遭受到了足以改变山容的猛烈炮击，因此5月25日陆军医院离弃了没有回复希望的伤兵及学生，撤退到了南部的伊原、山城周边，并分散潜入了位于地下的战壕。