京都は平安京が建設された平安時代から1000年以上にわたって日本の都があった地域であり、江戸時代中期まで京言葉は日本の中央語（事実上の標準語）とされ、現代共通語の母体である東京方言を含め、日本各地の方言に強い影響を与えた。
至江户时代中期为止，京都方言都在实际上是日本的官方语言，也给包括今日日本标准语在内的东京方言等日本各地的方言有很强影响。