基本条約の修正のための通常の改定手続きでは、欧州連合のいずれかの機関からの改定提案が欧州理事会に送られることを要する。
就欧洲联盟基本条约的“通常修正程序”而言，修改条约的要求必须要由某个机构将建议递交给欧洲理事会。