ジャンヌは、オーガスティン砦での戦闘で足を負傷しており、治療のために一晩かけてオルレアンに戻ったため、結果的にその晩の軍事会議には参加できなかった。
贞德在攻击修道院时腿部受伤，并被送回奥尔良内休养一夜，因此并未参加傍晚的战争会议。