アメリカ軍およびNATO軍の司令官であるジョン・F・キャンベル大将は、ターリバーンの銃火にさらされた現地のアフガニスタン軍からの要請により攻撃が行われたと述べていたのに反して、アメリカ軍のAC-130ガンシップが病院を攻撃する決断をしていたことを後に認めた、この航空火力を使用する決断が「アメリカの指揮系統においてなされた」と明言した。
美国军方最初声称，为了保护美军地面安全部队，在该地点作了一次空袭，及“可能对附近的医疗设施造成附带破坏（英语：Collateraldamage）”美国及北约驻阿富汗部队司令约翰·坎贝尔其后证实一架AC-130空中炮艇作出决定攻击医院，回应遭受塔利班炮火攻击的阿富汗军队的要求，与早前所言不符。