魂が一羽の白鳥となって空に向かい、大伴の一味と手勢は神罰により洪水と溶岩流に飲まれて全滅。
他的灵魂成为一只天鹅，往空地去，大伙们和部卒由于洪水和熔岩吞噬完全消灭了。