ソーシャルワーカーのケイはテリに薬物摂取をやめさせ更生させ、ロビーの世話をしっかりさせようとするが、テリは結局堕落の道へと逆戻りし、クリスタルは母に麻薬を渡していたディーラーのオッボにレイプされてしまう。
社会工作者凯依决定要帮助泰莉戒除毒瘾，并使她负起照顾罗比的责任，然而，泰莉的毒瘾在卖给她毒品的人，欧比，对克丽丝朵性侵后再度复发。