ほどなく建安戍が北魏の包囲を受けると、夏侯詳は建安戍主となり、辺城新蔡二郡太守を兼ね、光城郡・弋陽郡・汝陰郡の兵を率いて救援に向かった。
建安戍被北魏包围，夏侯详为建安戍主，兼边城新蔡二郡太守，率光城郡、弋阳郡、汝阴郡之兵救援。