上海に到着した矢島は、東亜同文書院の根津一に面会した後、南京-漢口-北京-鄭州-西安-漢中と旅を続け、9月10日に成都へ到着する。
矢岛到达上海，在那里与东亚同文书院的根津一进行会谈后，经由南京、汉口、北京、郑州、西安、汉中，于9月10日抵达成都。