しかし例えば、CJK統合漢字において、Hanunification(en:Hanunification)や各国内標準の都合を理由として、運用上しばしば「別の字」とされる字形を、様々な経緯の結果「詳細/デザイン差」として同じ符号位置としてしまっているのは、問題がしばしば発生する(初期のUnicodeが提案された当初から危惧されていた通りに)。
但举个例子，在中日韩统一表意文字中，作为汉字统合（英语：Hanunification）的字体以各国内标准的原因为理由，经常运用被认为是“另一个字”的字形，以其汉字的不同属于不同字体为由，经常发生字体重合（在最初的Unicode提案中就已经被关注了）。