慶応4年（1868年）、備後国御調郡三原町（現広島県三原市）に士族・立原四郎右衛門の四男として生まれ、その後、分家により花井姓を名乗った。
庆应4年（1868年）出生，是备后国御调郡三原町（现广岛县三原市）士族・立原四郎右卫门的四男，之后过继给分家并改姓花井。