漢代になると、この「中国＝天下」概念が現実の冊封関係に影響されて変容し、周辺諸民族をも含めた現代的意味での世界として「天下」概念が成立した。
这个“中国等于天下”的概念被现实的册封关系影响变貌，册封下，将境外诸民族包含在内的“天下”概念形成了。