ハンプトンは町の北東4マイル(6km)のハンターズタウン道路に跨る場所に移動し、北軍がリー軍戦線の後方に回り込むかもしれない経路を塞いだ。
汉普顿沿猎人镇公路策马至东北4哩处，以阻断欲迂回抄入李将军战线后方的联邦军部队。