モルタンの東の開けた土地ではドイツ軍戦車はむき出しの目標となり、特にイギリス空軍のロケット弾を装備したホーカータイフーン戦闘爆撃機の格好の餌食となった。
在摩尔坦以东的空地，德军装甲部队成为暴露的目标，尤其是被英国皇家空军的霍克台风战斗轰炸机的火箭射击，德军坦克部队于8月7日一整天在盟军飞机攻击下遭受严重伤亡，大大地钝挫了攻势。