ドイツ語圏では、現代の広告キャンペーンでこの表現が用いられることもよくあり、ノキア、ドイツのスーパーマーケット・チェーンREWE、バーガーキング、メルクール銀行などの各社が、広告の文言として「JedemdasSeine」やその複数形の表現「JedemdenSeinen」を用いたことで物議を醸してきた。
现代的一些德语的广告，包括Nokia,雷弗超市,汉堡王，Merkur银行（英语：MerkurBank）的广告，在使用俗语JedemdasSeine或JedemdenSeinenhave后，都因争议而遭到破坏。