翌1611年の春にやっと氷が解け、航海を再開しようとしたが、この際に更なる探検を画策するハドソンと本国帰還を求める乗組員との間に不和が発生したとみられる。
浮冰在1611年春季逐渐消散，哈德逊计划继续探索该地区，但是他的船员却想要返回家乡。