ところが当時、欧州石炭鉄鋼共同体の創設者で初代委員長を務めていたジャン・モネは、原子力エネルギーについては別に共同体を創設することを望んでいた。
但是欧洲煤钢共同体的主席JeanMonnet认为需要另一个组织去处理核能。