勝頼は7月中も越後に在陣し、景勝方と和睦しつつもあくまで中立姿勢のまま景虎方とも交渉して、景勝・景虎間の調停を試み和平を成立させた。
胜赖在7月中亦在越后助阵，与景胜军和睦，并以中立姿态与景虎军交渉，试图为景胜和景虎调停。