林檎の樹に実がなると、継母がそれを大切に育てるよう命じたため、風雨があるたびに王祥はその樹を抱き泣いた。
而丹柰树结果时，继母要求王祥守护果子，而王祥每到风雨来临时，都会抱着树大哭，怕果子会被吹下来。