琉球列島米国民政府では、国際信号旗のD旗の端を三角に切り落としたものを「琉球船舶旗」に決定し、船舶の掲揚を義務付けた。
琉球列岛美国民政府决定，将国际信号旗中的D旗右端切去三角形，以作为琉球船舶旗，所有琉球船只都必须悬挂这个旗帜。