ただし、実際には南スラヴ語群は全体としてひとつの方言連続体を形成しており、各々の言語や言語グループの間に明確な境界があるわけではない。
但是事实上这些泰语支语言共同组成了一个语言连续体，其内部缺乏较为清晰的区分点。