ただし2007年10月に欧州司法裁判所は、欧州委員会がどのような刑罰を課すかということは提案できないとし、あくまでも刑事罰の対象となるということを提案するのみにとどまるものであるとした。
但是在2007年10月份的时候，欧洲法院裁定欧洲委员会不能建议采取什么样的刑事制裁，除了某些必须采取的制裁。