ところが朝鮮では交通事情が悪く宿泊施設が未成熟であり、「酒幕（朝鮮語版）」と呼ばれる庶民用の施設しかなかったため、身分の高い大官が旅行する場合は在郷の両班の屋敷に宿泊させてもらうしかなかった。
朝鲜王朝时代，国内交通状况恶劣住宿设施不成熟，当时的庶民一般在称为酒幕的地方留宿，地位高的大官如出行，一般只好在乡下的两班府上留宿。