これに激怒した基氏は料理人の不忠ゆえの失態であると厳しく糾弾し、料理人に裸のまま縁側で正座するように処罰を下し鷹狩りに出かけた。
对此，基氏相当愤怒并且严词斥责，甚至处罚厨师裸身正座于缘侧上，自己则出门鹰狩（日语：鹰狩り）。