しかし、一時は教会に人々が溢れかえるも、それが魔法の効果によるものであることを知った父は酒浸りになった末に錯乱し、杏子を“魔女”と罵るなどした後に杏子のみを残して一家（父・母・妹）もろとも心中してしまった。
但是父亲得知自己的信仰广为流传的原因是魔法后，因此怒骂杏子为魔女，开始酗酒堕落，最后带着杏子以外的家人（杏子母亲和妹妹）自杀身亡，从此以后佐仓杏子决定只为自己使用魔法，成为利己主义者。