元々は『アバター:ザ・ラスト・エアベンダー（Avatar:TheLastAirbender）』という題だったが、ジェームズ・キャメロン監督の『アバター（Avatar）』と争った結果、『ザ・ラスト・エアベンダー（TheLastAirbender）』に改題された。
然而，詹姆斯·卡麦隆和20世纪福斯已经先注册电影标题《Avatar（阿凡达）》，避免争议故将“Avatar”删去仅留下《TheLastAirbender》作为片名。