不意打ちを食らい負傷してもうろたえないことから、冷静というより感情が欠落しているように思えるが、それゆえに冷静な判断力を失わないともいえる。
就算是突然受伤也不会恐慌，与其说是冷静，不如说是已经失去感情，但也没有缺少那异常冷静的判断能力。