地熱で温められた地下水が自然に湧出するものと、ボーリングによって人工的に湧出あるいは揚湯されるもの（たとえ造成温泉でも）どちらも、温泉法に合致すれば温泉である。
在日本温泉法之下，不管是地下水经过地热加热并自然涌出的温泉，又或是以人工方法取得的温泉（即使是人工温泉），都被视为是正式温泉。