そこで破壊目標は山荘3階と2階を結ぶ階段とし、3階の犯人達が人質のいる2階（実際は人質も3階にいた）へ降りられなくするために、まず階段のみを限定的に破壊した。
警方计划用铁球捣毁两个楼层间的墙和楼梯，以便解救在第二层的人质（实际上是人质是在第一层）。