各航空会社は、15分以上の遅延で初めて「遅れ」としていたため、（この規定での場合）当時JAL123便は一応「定刻」で出発したことになる。
根据当时的日航社内规定，延误15分钟以上才称为“延迟”，所以根据当时的规定，JAL123应为“准时”。