北斎の存命中には関東・関西には大きな津波は発生していないが、過去の大津波や1792年九州で起きた肥後迷惑の様子を伝え聞いていた可能性はある。
因为北斋生活的年代中，关东、关西均没有大的波浪发生过，因此有可能是听说过1792年在九州发生的肥后迷惑（日语：岛原大変肥后迷惑）的情况后创作的。