ジョン・トーマスの秘書H・P・ヘルムが、ジャクソンが公式報告書に添付していた「将軍の」注釈書をフランクフォートの新聞に公開した。
1815年6月，约翰·托马斯（JohnThomas）的秘书H·P·赫姆（H.P.Helm）向法兰克福的一家报纸公开了一位“将军”在正式报告所写下的备注。