かんぽの宿松島には津波が3階まで押し寄せたが、130人以上の避難者とともに4階に移動し、12日には全員が救出された。
简保之宿松岛遭到海啸袭击，海啸一度冲到3层，130人以上的避难者被迫躲在4层，直到12日才被人救出。