付添人は、記録閲覧権（少年審判規則7条2項）、追送書類等に関する通知を受ける権利（同規則29条の5、最高裁平成10(1998)年4月21日決定・刑集52巻3号209頁）、観護措置決定またはその更新決定に対する異議申立権（同法17条の2第1項）、審判出席権（同規則28条4項）、意見陳述権（同規則29条の2後段）、証拠調べの申出権（同規則29条の3）、少年本人質問権（同規則29条の4）、抗告権（同法32条）などの権限を有し、少年の意見を代弁し、正当な権利・利益を守る役割を果たすという意味では、公判における弁護人に類似するようにもみえる。
包括：事实调查（同法第8条第2项）对于应移付审判的少年进行调查并提出报告（同法第7条、少年审判规则第10条）听取被害人及相关人等的意见（同法第9条之2）依同行状（类似拘票）执行同行（类似拘提）（同法第13条第1项）执行观护措施（同法第17条第1项）执行观察（同法第25条，又称“试验观察”）执行法官的决定（裁定）（同法第26条第1项）于审判期日出席并陈述意见（同规则第28条第2项、第30条）在人事诉讼法规定的人事诉讼第一审裁判（与附带处分及指定监护人的裁判有关者，同法第32条第1、3项）中进行必要的调查。