入り口右側にある礎石に日本語（右側、縦書き）と英語（左側、横書き）で、神の榮光の為此石を獻ぐ昭和三年五月六日北京監督・神學博士フランシス・エル・ノリスTOTHEGLORYOFGODTHISSTONEWASDEDICATEDMAY6TH.1928BYFRANCISLUSHINGTONNORRISD.D.BISHOPINNORTHCHINAと読めるが、いま日本語部分は読みにくい。
入口右侧的基石上写到日语(竖写)和英语(横写)：神の荣光の为此石を献ぐ昭和三年五月六日北京监督・神学博士フランシス・エル・ノリス'TOTHEGLORYOFGODTHISSTONEWASDEDICATEDMAY6TH.1928BYFRANCISLUSHINGTONNORRISD.D.BISHOPINNORTHCHINA以前上面的话语都能看清楚，不过现在只能看到前半语句。