防空壕の中でアディが言い放った「ほら、またあのいまいましいろくでなしどもだ」という発言は連合軍の爆撃機に対してだったが、それをルドルフは自分と家族に向けられたものだと考えた。
尽管阿道夫后来解释“死杂种”指的是盟军的军机飞行员，但是鲁道夫却坚持认为“死杂种”指的是自己一家人。