事故を目撃した警官がマックスを保護しようとするが、タクシーのトランクに入れられていた最初の被害者の死体を発見し、殺人の容疑者としてマックスを拘束しようとする。
原本警察认为是一个普通的交通意外，但当他发现在后车厢里面的尸体时，却以为麦克斯是凶手。