スティーブンを訪ね、サイゴンから彼宛に謎の送金があることを聞いたマイケルは、ニックの生存を確信し陥落寸前のサイゴンへ飛んだ。
麦可从斯蒂文处得知，尼克仍然身在西贡，麦可决定回到越南寻找尼克。