戦争中に行われたドル紙幣（英語版）の増発によるインフレのため、商人らは1ドル紙幣を35セント金貨と等価として受け取っており、ローズ社のカナダにおける取引に支障をきたしていたのである。
内战期间发行的绿钞导致极其严重的通货膨胀，令罗兹公司在同当时成立不久的加拿大联邦交易时处于不利境地，交易商户将一美元纸币等价35美分黄金。