リー提督から「大丈夫か？」との質問にサウスダコタのギャッチ艦長は「全て上手くいっているようだ」と返信したものの、多数の命中弾を受けたサウスダコタはレーダー機能と通信設備および第三砲塔使用不能という被害を受けて戦場から離脱した。
威利斯·李少将立刻询问“南达科他”号的格茨（英语：ThomasLeighGatch）舰长“不要紧吗？”，而格茨舰长则回复“一切渐入佳境”，不过被大量炮弹命中的“南达科他”号因雷达失灵及第三炮塔无法使用而被迫撤离战场。