父・ディニス･ディアス（ポルトガル語版）、祖父・ジョアン･ディアス（ポルトガル語版）は、ともにエンリケ航海王子に仕えた冒険航海者。
迪亚士出身于葡萄牙航海世家，他的父亲迪尼什·迪亚士、祖父若昂·迪亚士都是追随恩里克王子的航海家。