翠星石と蒼星石が次の時代へと旅立ち、同じ時代にローゼンメイデンがいなくなったため、この時代に留まる必要はないと判断した真紅は次の時代へ旅立つために契約を解除。
后来在苍星石与翠星石前往下个年代后，真红决定不在此时代停留，因此解除了与莎拉的契约，朝向下个年代前进。