21時頃には赤羽駅の各線ホームは6,000人もの人で溢れ、更に駅長室に詰めかけて暴れ、駆けつけた機動隊に対して気勢を挙げて対峙する等の暴動に発展した。
21时：滞留在赤羽站的6000名乘客开始包围并冲击站长室，镇暴警察赶到镇压。