裁判員制度への国民意識について2005年2月に裁判員制度における刑事裁判への参加意識（内閣府）によれば、制度導入後の裁判について専門家でない裁判員により適切でない判決が出る（39.3%）犯罪・治安のことを自分のこととして考える意識が高まる（31.2%）裁判に国民感覚が反映され、司法への国民の理解・信頼が深まる（27.6%）刑事裁判の手続・判決がわかりやすくなる（27.0%）などの回答が得られている。
关于裁判员制度的国民认识，从2005年2月裁判员制度下的刑事审判的参与意识（内阁府）来看，关于制度引进后的审判，有以下：非专家的裁判员会给出不恰当的判决（39.3％）针对犯罪和治安问题的自我思考的意识将提高（31.2％）国民感觉可反映在审判当中，国民对司法的理解和信赖将得到加深（27.6％）刑事审判的手续、判决将变得容易理解（27.0％）等几种回答。