義勇兵が偶発的に発砲をし、次いで銃撃戦となったが、ガリバルディはイタリア王国の仲間に対して応戦することを禁じた。
正规军不慎开火，而一些志愿军亦接着开火，加里波底立即禁止部下向同属意大利的人开火。