翌1913年（大正2年）の正月には、新年を祝うために日章旗を宿舎の屋根に掲げ、これを役人に咎められるという事件が起きたが、この事件はチベットにも国旗（雪山獅子旗）が制定されるきっかけとなった。
翌年的1913年（大正2年）的正月，矢岛为了庆祝新年，在宿舍屋顶挂起了日本国旗，而使他被当地官僚责备，然而这也是西藏制定雪山狮子旗的契机。