郁が思いついた「表現の自由を守れないなら他国に亡命すればよい」というアイディアを受け入れ、イギリス総領事館へ駆け込み亡命に成功する。
当麻接受了笠原“如果连法院都不能守护言论自由，不如流亡外国算了”的建议，经过一番转折后进入大阪的英国总领事馆寻求庇护。