その向こうには5人の侍が寝ていたが、苦しい唸り声が何度か聞こえたので、驚いた若侍たちが灯りを灯して駆けつけると、寝ていた侍たちは何かに押し潰されたように圧死していた。
屋子里头睡有5名武士，听到里面不断传来痛苦的呻吟声，惊慌的年轻武士们连忙点起灯赶了过去，看见那些睡着的武士们像是被什么东西压烂般被压死了。