丹後に向かったやえに別れを告げに行った際に、真田幸村が放った女装の剣豪、最上美女丸と出会ってしまい、一刀のみで戦った為、敗れ死亡（腹を切られ苦しむひゅうがに止めを刺したのは飛猿）。
与八重一起私奔的时候，遇上最上美女丸，决斗的时候败北（被猿飞杀死而免除最上美女丸的折磨）。