陸游がこの書を撰述する時に掲げた修史原則は、「耳目の接する所を以て、隧碑（すいひ）・行述の諛辞（ゆじ）を察し、衆論の存する所を以て、野史・小説の謬妄（びゅうもう）を刊（かん）す。
陆游在撰写此书时，提出的修史原则是:“以耳目所接，察隧碑行述之谀辞；以众论所存，刊野史小说之谬妄。