先述の第2667回欧州連合理事会において、正式な作業言語以外にも加盟国によって承認された言語をEUのレベルにおいて限定的に使用することを認める決定を下した。
欧盟委员会第667次会议（2005年6月13日，卢森堡）决议允许无欧盟官方地位的成员国官方语言/地区性官方语言在欧盟有限度的使用。