なお、永禄3年（1560年）の桶狭間の戦いで尾張国鷲津砦を攻撃した将の名が「朝比奈泰能」となっている史料もあるが、実際は後を継いだ嫡子・泰朝のことで、親子を誤ったものと見られているが、一説に雪斎に続く重臣の死に今川軍が動揺する事を恐れて3年間、喪を伏していた可能性がある。
永禄3年（1560年）桶狭间之战期间，进攻尾张鹫津砦的将领名称亦为“朝比奈泰能”，实际上可能为嫡子泰朝之误缮所致，也有可能是今川家自太原雪斋、泰能等等重臣死亡后，为免今川军家中人心动摇，因而在3年内密不发丧。