その罪をインディアナポリスの艦長であったチャールズ・B・マクベイ3世に全責任を負わせるために、橋本以行に「インディアナポリスが適切な回避行動をとっていたら、撃沈できなかった」と証言させたいが為に、わざわざアメリカにまで呼んで証言させたと言われ、実際に橋本に対する尋問内容もこの説の内容に沿ったものになっている。
所以，美国海军认为这个罪名应该由“印第安纳波里”号的舰长查理斯・巴特勒・麦克维三世(CharlesButlerMcVayIII)负上全部责任，此外，由于美国海军希望桥本以行说出“‘印第安纳波里’号如作出适当的回避行动，可以防止被击沉”，所以特意安排桥本前往美国作供。