いくつかの碑文は境界標であるようである6世紀以降に書かれた古アイルランド語は、広子音と狭子音、語頭子音変異、屈折語尾の喪失、非強勢音節の消失によってできた子音連結、ならびにpの文字の存在を含むいくつかの著しい母音・子音の変化という、アイルランド語の示差的特徴の大部分をもっている。
在相较之下，从六世纪开始使用的古爱尔兰语就比较像爱尔兰语：拥有字首子音变化、独特的“宽”“窄”子音、字母P、由非重音音节脱落了母音而形成的子音丛、以及许多显著的母音及子音演变。