湯治（とうじ）とは、温泉地に長期間（少なくとも一週間以上）滞留して特定の疾病の温泉療養を行う行為である。
汤治（とうじ）是在温泉地长期间（至少一周以上）停留，对特定疾病进行温泉疗养的行为，即泡汤治病。