叔父で歴史家・社会活動家のアーノルド・トインビー（1852-1883）と区別するため、ミドルネームの「J」を入れて表記されることが多い。
他的叔父是专门研究经济发展史的历史学家阿诺尔德·汤因比（1852-1883）。