2つの古典的な点電荷+q{\displaystyle\scriptstyle{+q}}と−q{\displaystyle\scriptstyle{-q}}の場合、負電荷から正電荷への変位ベクトルr{\displaystyle\scriptstyle{\mathbf{r}}}を用いて、電気双極子モーメントは以下のように書ける。
在两个点电荷+q{\displaystyle\scriptstyle{+q}}and−q{\displaystyle\scriptstyle{-q}}的情况下，位移矢量r{\displaystyle\scriptstyle{\mathbf{r}}}从负电荷指向正电荷，电偶极矩为p=qr{\displaystyle\mathbf{p}=q\mathbf{r}}.在有电场存在的情况下，两个点电荷会受到相反方向力的作用，导致净力矩。