なお、第3ターミナルの供用開始前の英語表記は(Narita)AirportTerminal2であり、現在も一部の案内でこちらの表記が使われる場合もある。
第3候机楼开放前的英文站名是“(Narita)AirportTerminal2”，现在仍可见于部分指南中。