数々の困難に遭いながらも航海の途上に立ち寄ったイスラム諸国で歓迎を受けつつ、11か月をかけて翌1890年6月7日に、ようやく日本に到着した。
遇到无数的困难，用了11个月的时间，在翌年1890年6月7日、终于到达日本。