1784年、ポトツキは破産したキエフ県知事ユゼフ・ガブリエル・ステンプコフスキから連隊長の職を買い取り、まもなく陸軍中将に昇任した。
1784年，他从穷困潦倒的基辅城督斯泰姆普科夫斯基那里买到上校衔，随后成为中将。