この事故では、体長17メートル、体重50トンの腐敗したマッコウクジラが、その内部に蓄積したガスによって爆発したものである。
此事故为一只身长17米、体重50吨(成大王教授原以为只20吨)、并略腐败之抹香鲸，因内部蓄积过多腐败气体而造成身躯爆裂。