ドイツ語の翻訳者であり、多数のビジュアルノベルをドイツ語に翻訳してきたMarcelWeyersは、SekaiProjectを通じてゲームの翻訳をすることに関心があると表明した。
曾参与翻译许多部视觉小说的德国翻译家马塞尔·韦耶斯（MarcelWeyers）称对翻译SekaiProject的作品有兴趣，据称双方正对此进行协商。