この擬制はエドマンド・バークに「酷い欺瞞」である、「明白に道理に反する」、「偽造、詐欺」であると痛烈に批判された。
这个做法被下院议员埃德蒙·伯克指责为“明显的谎言”和“荒天下之大谬”，甚至有“伪造文书和欺诈”的嫌疑。