巨神兵を得ようとペジテを滅ぼしたトルメキアの第四皇女クシャナが、秘石の捜索のために風の谷に飛来。
之后该王国的第四王女库夏娜（クシャナ）为了抢回巨神兵，派出军队入侵风之谷。