かくして旅は終わりを告げたかに思われたが、そこに出現した「仏」が疫病の真の原因は魔王によるものであるとお告げを与え、ヨシヒコと仲間たちは魔王を倒すために旅立つ。
不久之后，义彦发现了父亲和草药，正当大家以为旅程要结束时，佛祖突然出现并告诉他们，疾病发生的原因是因为魔王出现所造成，也因此让义彦和同伴们踏上打倒魔王的旅行。