2002年（平成14年）3月27日の一審判決では、喜多川側が勝訴し、東京地裁は文春側に880万円の損害賠償を命じた。
2002年3月27日，东京地方法院裁定喜多川方面胜诉，并判决《周刊文春》赔偿880万日元损害金。