意外な反論を受けたある参謀は「必死尽忠の士が空を覆って進撃するとき、何者がこれをさえぎるか！第一線の少壮士官が何を言うか！」と怒鳴りつけたが、美濃部は「現場の兵士は誰も死を恐れていません。
受到意外反对的参谋立即以“必死尽忠之士在铺天盖地进击时，谁会在阻头阻势！第一线的少壮士官在说什么！”来怒吼，但美浓部便以“现场的兵士谁也不怕死。