1892年（光緒18年）、書院の学生と江蔭県知県との紛争が発生すると、鈕永建は呉とともに退学し、上海の正経書院に移った。
1892年南菁书院学生与江荫县知县发生纷争，钮永建、吴稚晖退学，转入上海正经书院。