12月15日に戦車検査団はこの戦争では新型中戦車としての随伴戦車(Chard'Accompagnement)、新型の重戦車(ChardeBataille)、そして超重戦車(ChardeFortification)の3タイプを例外として既存戦車のみが生産されるべきだと決定した。
同年12月15日时，法国的战车总监决定战时的法国工业将只能生产现有型号的战车，以及另外三个被严格挑选的例外类型：支援坦克（Chard'accompagnement），一种新型的步兵中型战车；作战坦克（ChardeBataille），一种新款的重型坦克；以及防御坦克（ChardeFortification），一款超重型战车。