霧島戦闘詳報によれば、6発以上の被弾により前部電信室全滅、三番四番砲塔作動不能、舵機故障と被害が累加してゆく。
雾岛战斗详报（日语：戦闘详报）中，记录着前部电信室被6枚以上击中全毁，三号四号炮塔无法动弹，加并上舵机故障损伤不断加重。