しかし20世紀に入ると、オランダ語（フラマン語）の地位向上が図られ、第二次世界大戦後は両地域を分ける「言語境界線」が公式に設定され、フランデレン地方ではオランダ語が公用語となった。
自从1960年代语言分界定好后，布鲁塞尔首都区19市镇被列为官方的“双语区”，而佛莱明地方的经济起飞，导致荷兰文人士学习法文的意欲大减。