プレシェーレンの名はスロベニアがオーストリアの統治下にあった古い文書においては、しばしば「FranzPrescheren」とドイツ語で表記された。
在一些较老的文献里，特别是斯洛文尼亚为奥地利所统治时期，引用的是他德语化的名字“FranzPrescheren”。