ランプに生活をかける巳之助は電気の導入に頑強に反対したが、結局のところ村への電気導入が決まってしまう。
为了贩卖煤油灯而过生活，巳之助非常强烈反对电的引进，但是结果村子里的人还是决定要把电给引进来。