しかし、翌22日の再診で「頚椎（けいつい）、腰椎、胸椎捻挫」（いわゆる「むち打ち症」の症状）と診断され、入院。
12月22日，因腰痛等原因就医诊断为“急性腰痛症、腰椎椎间板ヘルニア”（椎间盘脱出症）。