東京23区内には「本町」と称する町域が複数存在し、特に近接して渋谷区の本町（ほんまち）があるため、混乱を防ぐため、当地所在の店舗名などに用いられる際は「中野本町」（なかのほんちょう）と区の名前を付しているケースも見られる。
因为东京23区内有许多名为“本町”的町域，又本地邻近涩谷区本町（ほんまち），为避免混淆，本地常称为“中野本町”（なかのほんちょう）。