そこで私は紙を丸めて筒状にし、一端を心臓のあたりに押し当て、もう一端を私の耳にあてた。
立刻，得到这个启发，我将书卷成圆筒状，然后把书筒一端放在病人的心脏部位，自己的耳朵贴近书筒一端。