科学者たちはヴァン・アレン帯を宇宙船が最高速で急速に通過すると、胸部撮影のレントゲン写真で浴びるのと同程度の1ミリグレイ程度のX線を被曝するのではないかと予想していた(人間が1年間で浴びる放射線は、平均で2から3ミリグレイである)。
科学家预测航天器高速穿过该辐射带对人的影响不超过胸腔X射线或者1微格雷（一个普通人一年中会接受两到三微格雷的辐射）。