初期には"YetAnotherMarkupLanguage"（もうひとつ別のマークアップ言語）の意味と言われていたが、マークアップよりもデータ重視を目的としていたために後付されてできた名前である。
在开发的这种语言时，YAML的意思其实是："YetAnotherMarkupLanguage"（仍是一种标记语言），但为了强调这种语言以数据做为中心，而不是以标记语言为重点，而用反向缩略语重新命名。