当時の建康は飢饉に陥って、民衆が食い扶持を求めて流亡したため、荀朗はかれらに食事を与えて部曲として招致し、数万人の勢力にふくれあがった。
当时京师饥荒，百姓都逃难到江外谋生，他就招引部队，赠送衣食给百姓以赈灾，于是部队聚众到数万人。