小說ではジェンシンは2005年に交通事故で死亡し，ショウヘンとホイジャはジェンシンの葬式に出席する為に花蓮県に帰ったのに対し，映画ではジェンシンは死亡していない設定になっている。
在小说中正行于2005年因车祸丧生，而守恒和慧嘉因要出席正行的丧礼回到花莲，电影中正行并没有死去。