グリランドゥス魔法学院の転校生・ニュイは転入1日目から遅刻の危機に見舞われ、速度上昇魔法でダッシュしたところを同じように教室へ急いでいた男子生徒・北原深にぶつかり一目惚れしてしまう。
格利兰多斯魔法学院的转学生纽伊于转学第一天就差点迟到，在使用速度上升魔法冲刺时，和赶着前往教室的男学生北原深相撞，并对他一见钟情。