この措置に憤った斉昭・慶篤・慶勝らは許可なく江戸城へ登城し、井伊に談判におよんだため、蟄居謹慎を命ぜられる。
被此番举措激怒的齐昭・庆笃・庆胜等人为同井伊直弼谈判，未经许可便登上江户城。