当初の仮称駅名は「溜池駅」であったが、当駅が港区と千代田区の境界に建設されたことにより、港区側が仮称通り「溜池駅」の駅名を、千代田区側が「山王下駅」の駅名を希望したため、両区が駅名を巡って対立することになり、駅名の決定が難航した。
当初暂名为“溜池站”，由于本站位于港区与千代田区交界，港区方希望采用“溜池站”，而千代田区方则希望改为“山王下站”，最后采用合成站名。