私はただ、自分の学生たちや他の学生たちに、現代的な技術を使ってUNIXに似たシステムをどのようにして書くことができるかを、示したかっただけです。
我只是希望向我学生，以及其它学生们展示，如何通过现代的技术重新编写出一个类UNIX系统。