副王はマリーク・アヤース（ポルトガル語ではMeliqueazと呼ばれる）に対して尊重はするものの、威嚇するような文面ですべての兵力を結集し、戦闘を準備すると共に、ディーウの街を破壊するであろうという復讐の意向を述べた。
葡萄牙总督回复了马利克·艾亚兹（葡萄牙人称梅利克阿兹，葡萄牙语：Meliqueaz）一封恭敬而带着威胁的信，陈述了他的复仇意图，让对方最好投入全部军力并准备好战斗，不然他就会摧毁第乌：在进退两难的困境中──马利克·艾亚兹害怕他的城池被摧毁，而米罗森正位于其中──联盟军队面向着葡萄牙军队。