早百合は死ぬとき、「己成政此の身は此処に斬罪せらるる共、怨恨は悪鬼と成り数年ならずして、汝が子孫を殺し尽し家名断絶せしむべし」（『絵本太閤記』）と叫んだ。
在早百合死去时大叫“我在这里被斩杀的同时，怨恨会成为恶鬼，在数年把你的子孙全部杀死，令你的家名断绝”（己成政此の身は此処に斩罪せらるる共、怨恨は悪鬼と成り数年ならずして、汝が子孙を杀し尽し家名断绝せしむべし）（‘绘本太合记（日语：絵本太合记）’）。