江戸での「覇者の首」争奪戦の際、一人中居屋を追い詰めたものの、英国軍の砲撃に巻き込まれ死亡した。
在江户的“霸者之首”争夺战时，一个人追杀到了中居屋，并且和他一起受到英国军的炮击而死。