14分後、アジェナロケットの90秒の点火で月遷移軌道に乗り、数分後レインジャー8号とアジェナロケットが分離した。
发射14分钟后，爱琴娜再度点燃90秒钟，将太空船送入转移至月球的抛射轨道，并且在几分钟之后游骑兵即与爱琴娜分离。