しかし、0x5CはASCIIではバックスラッシュ"\"に相当し、C言語などでエスケープ文字として使われる事から、この文字のコードを変更すると問題が起きる。
尽管大五码使用到UNIX及C语言也使用到的0x7C"|"和0x5C"\"，导致有“许功盖”的冲码问题，但一些无此问题的内码，例如公会码，却无法取代大五码。