いのちの泉に行くのはとても危険だが、ウスアオイにピンクのくもを食べさせてしまったことに責任を感じたモモは、いのちの泉に行く決心をする。
但前往生命之泉是非常危险的，不过为了要让薄葵吃到粉红色的云，而感到有责任的小桃，决定要前去生命之泉那里。