先鋒のほとんど全員が一度に倒れ、縦隊を突き抜ける砲弾は全体に混乱を引き起こした…すべての大砲からの砲撃が続けられ、人や馬を倒し、それはまるで草刈鎌で雑草を薙ぎ払うようだった。
炮弹不但使敌人的先锋全部倒下，更穿入他们的队形给全体造成混乱，所有的大炮不断轰击，法军的人马宛如被割草一样。