修正箇所や削除箇所が多数あるので、MosheGoshen-Gottsteinは、ベン・アシェルの文体に従っていない既存の文書がベン・アシェルの文体に沿うべく多くの修正を加えられたのだ、と主張した。
摩西·戈申-戈特施泰因（英语：MosheGoshen-Gottstein）（משהגושן-גוטשטיין）曾认为列宁格勒抄本现有太多不遵从阿谢尔的书写规则，所以提出多个修订，以符合该习惯。