ところが香宗我部氏は次第に衰退していき、親秀は自家の再興を図るために勢力を拡大していた長宗我部国親の3男・親泰を新たに養子に迎えて秀通を隠居させようとした。
不过香宗我部氏渐渐衰退，而亲秀为了令本家再兴，于是打算迎扩大势力的长宗我部国亲的三男亲泰为新的养子，并令秀通隐居。