この現象はtemperaturecatastropheと呼ばれ、沸騰水が蒸気になる相転移のアナログであり、実際に太陽物理学者はevaporationと呼ぶ。
这种现项称为温度激变，并且是一种相变，类似于水沸腾成为蒸气；事实上，太阳物理学家提到这种过程就以大家熟悉的水蒸发来比喻。