不幸にもテレビカメラ群への電源供給は発射後のアトラスブースター分離時に短絡しており、システムは動作不能のままであった。
不幸的是，供应电视摄影机的电源供应器在三天以前，阿特拉斯的助推器分离时短路了，因此系统无法运作。