本官：文官の目下や一般人に対する自称本将：武将の目下や一般人に対する自称末将：武将の上級官員に対する謙譲の一人称臣、微臣、下臣、臣など：文官の皇帝に対する自称下官、卑職：文官の上級官員に対する謙譲の一人称孤/臣（君臣関係）在下、僕：一般人に対する自称老夫、老朽：年配の男性の自称老身：年配の女性の自称老僕、老奴：男、女の召使の自称、一般の老年女性の謙譲の自称としても使える。
下官、卑职：文官或武将对上级官员自谦之词在下、仆、区区：对一般人自谦；但仆在日文使用比较广泛，为男性自称（发音为boku）某、某人、某某、某甲：自谦之词小弟、愚兄、小妹、愚姊／姐：对朋友自谦之词小生、晚生、后学、末学、不才：青年学子对前辈或同辈的自谦之词老夫、老朽、老叟：年老男性自称老身：年老女性自称老奴、老仆：男、女仆人和自称，一般老年女性亦可作自谦。