2010年12月8日、ニューヨーク州議会はブルックリン-バッテリートンネルの名前を以前の州知事ヒュー・L・ケアリーの名前に置き換える決議を行い、2012年10月22日に公式に改名された。
纽约州议会在2010年12月8日时决议将布鲁克林－炮台公园隧道改名为休·凯利隧道，以纪念前纽约州长休·凯利（HughCarey），并于2012年10月22日正式更名为休·L·凯利隧道。