また、『太平記』（巻32）によれば、直冬は「継母の讒」によって数年にわたって諸所を漂泊しなければならなかったとする記述があるが、これは尊氏の正室である赤橋登子の讒言によって直冬をはじめとする庶子が排除されていたことを指すとされている。
另‘太平记’（卷32）记载，直冬因为“继母的谗言”数年中不得不在各处漂泊，通常认为这是尊氏的正室赤桥登子为了排挤直冬等尊氏庶子的手段。