東京で雑誌モデルをしていた小学6年生の美少女望月夏芽は、ある日突然父の故郷である浮雲町（うきぐもちょう）に引っ越すことになる。
一名小学6年级女孩上杉莉娜（上杉リナ）于暑假时，在父亲提议之下前往一处叫“雾之谷”（雾の谷）的小城镇旅行。