ある日の家族会議で、ロバートは末の息子コナー（主人公、演：フェルディア・ウォルシュ＝ピーロ（英語版））へ、学費を節約するため、私立学校から無料の公立高校へ転校するよう話す。
在家庭会议上，他宣布为了省钱，要把小儿子康纳（福迪亚·瓦尔什-匹罗（英语：FerdiaWalsh-Peelo））从昂贵的私立学校转到免费的公立学校——辛格街（CBS）（SyngeStreetCBS），并表示两校的水平相当。