隊員のうち11名が第1次越冬隊として選抜され、この中で菊池徹と最年少の北村泰一が犬係（北村自身の記述によれば、「犬かかり」）を任じられる。
其后，队员中另选出11人成为第1次越冬队成员，当中的菊池彻与年纪最轻的北村泰一（当时时为京都大学大学院生，后来成为九州大学名誉教授）负责照顾犬只（犬系，北村本人记述为“（犬かかり）”）的职务。