過去の史料では:2-4、建築時期を「民国前10年（1901年）5月1日」としたものがあるが:2-4、この当時の所在地は埋立地になる前は海域だった:2-7。
过去旧有资料将建筑日期写作“民国前十年五月一日”（1901年5月1日）:2-4，但当时该建物的所在地仍为水域:2-7。