例を挙げれば「內」は字典では古来「入部」に分類されてきたが、書道史では（日本の「現代の通用字体」と同様）「内」と書かれており、王羲之の文字を含めて異体字とすることに対しては、習慣を優先すべきと考える人々がおり、議論がある。
但有些常见的异体写法已有长久历史，如“内”虽然在字典里一直属于“入”部，但书法史上一向写成“内”，包括王羲之等人的文字。