1955年から1957年まではシュトゥットガルト大学で、その後はパリ大学（1957年-1958年）、ミュンヘン大学（1958年-1959年）で学んだ。
埃特尔1936年10月10日生于德国斯图加特，1955年至1957年间在斯图加特大学就读，他亦曾在巴黎大学（1957年－1958年）和慕尼黑大学（1958年－1959年）就读。