その後、サイパン決戦に際してヒトラー宛に電文を送るが、その電文はイギリス当局によって傍受され、チャーチルへと伝わっていた。
之后，塞班决战之际，大岛大使向希特勒送远东状况电报，但是电报由英国当局所监听，同时已告知丘吉尔了。