13日、少女4人は犯人から「部屋を1万円で掃除してほしい」と誘われ、渋谷駅前で待ち合わせて、タクシーで赤坂のマンションに連れて行かれる。
13日，犯罪分子邀请四名女孩“以10000日元打扫房间”，他们在涩谷站前碰面，然后一同乘坐出租车前往赤坂公寓。