ピーター・バーチャードもこれらの手紙を基にして、映画「グローリー」の原作となった「ある偉大な突撃（OneGallantRush）」を書いている。
作家彼得·巴恰德(PeterBurchard)以罗伯特的书信为蓝本，写成小说《伟大的冲锋》(OneGallantRush)，日后也成为电影《光荣战役》的底本之一。