阿傍とは「牛頭」（ごず）を差しており、『五苦章句経』では地獄にいる「牛頭人手両脚牛蹄」の獄卒を阿傍というとある。
牛头马面之中的“牛头”（Gośīrṣa）鬼差，源于佛教《五苦章句经》，名为阿傍与《铁城泥犁经》。