オーストラリアのコンピューター・プログラマー、ピーター・シャン・フォードは、「アームストロングは実際には"aman"と言っていたのだが、当時の通信技術には限界があったため"a"は録音されなかったのだ」と分析している。
澳大利亚程序员皮特·山恩·福特（PeterShannFord）透过数位分析后发现，当时阿姆斯特朗确实说的是“aman”，但当时通讯设备的限制使这个“a”没被听到。