南軍騎兵隊のジョン・D・インボーデン准将は負傷者を運ぶ馬車隊を援護しており、7月6日に脹れ上がった洪水に遮断されたが、北軍ビュフォードとジャドソン・キルパトリックからの攻撃に大胆に立ち向かった。
联盟国骑兵队的约翰·因伯登（JohnDenielImboden）将军护送后运伤兵的车辆，于7月6日遭暴涨的洪水截断去路，转身以无畏的态度回应巴福德与贾森·基尔派崔克的攻击，令伤兵持枪防御。