語彙資源や辞書の標準化は、GENELEX,EDR,EAGLES,MULTEXT,PAROLE,SIMPLE,ISLEといった一連のプロジェクトにおいて研究開発されてきた。
在过去，已有不少计划做过词汇库标准化的研究，如GENELEX、EDR、EAGLES、MULTEXT、PAROLE、SIMPLE与ISLE。