安元3年4月28日（1177年5月27日）午後8時頃、都の東南（現在のJR京都駅付近か）で、舞人の宿屋の火の不始末が原因で出火した。
安元3年4月28日（1177年5月27日）午后8时顷，在京都东南（据说是现在的JR京都车站付近），因舞人的宿屋用火不慎造成火灾。