一方、その日の夕方ルーズヴェルト病院の救急室で、バイク運転中に事故に巻き込まれたWABC-TVの報道プロデューサー、アラン・J・ワイス(AlanJ.Weiss)が、治療を待っていた。
与此同时，WABC-TV（英语：WABC-TV）的新闻制作人艾伦·J·怀斯（AlanJ.Weiss）正在罗斯福医院急诊室等待治疗，他在当晚早些时候骑摩托车时遭遇了车祸。