合意された条約では在日米軍は日本での展開における大きな変更を行う場合や日本の防衛以外で軍事作戦を行う際に日本の基地を使用するためには日本政府と事前に協議しなければならないことが定められた。
经同意的备忘录内指明，关于在驻日美军的任何重大改变之前，以及在将日本基地用为与防御日本无关的战斗任务之前，必须先和日本政府协商。