ジョン万次郎中浜家の家伝（『中浜万次郎-「アメリカ」を初めて伝えた日本人-』（中浜博、2005年））によると、岡田以蔵はジョン万次郎の護衛も行っていた。
约翰万次郎根据中滨家的家谱（‘中滨万次郎，第一位把“美国”国情介绍给日本的日本人’）、冈田以藏也担任过约翰万次郎的护卫。