新しい攻撃軸は第1機甲師団が5月29日にカエサル・C・ラインの主力守備隊と対峙する配置につくまでほとんど前進しなかったが、いずれにせよ5月30日にフレッド・ウォーカー少将指揮のアメリカ軍第36歩兵師団がカエサル・C・ラインの第1降下猟兵軍団と第76装甲軍団との間にギャップを見つけるまでは大きな進展はありそうになかった。
进攻的另一轴线只有少许进展直至5月29日美军第1装甲师就位以进攻凯撒防线，无论如何，进攻没有进展直至5月30日，由弗雷德·威克少将指挥的美军第36步兵师找到在凯撒防线上德国第1伞兵军与第76装甲军之接合部，在攀登蒙特·卡西诺山上陡峭的山坡后，他们从后方威胁守军及阻止他们撤退，这是一个主要转折点，冯马肯森要求辞职及凯塞琳立即接受。