一部のイギリス人は、とくにハドソン湾会社はコロンビア川を境界とすべく奮闘したが、1846年に締結されたオレゴン条約により、境界は北緯49度線と平行に引かれることになった。
当英国的西北贸易公司于1821年被哈得孙湾公司收购合并后，英美贸易竞争便进入僵局，直到1846年英美承认北纬49度线作为边界，哈得孙湾公司被逼迁往温哥华堡为止。