ライアンは酔ったふりをしてキャシーを侮辱し、席を立ってチェレヴィンのオフィスに忍び込み機密情報を盗む。
莱恩在晚餐上故意出洋相侮辱穆勒，并试图让自己从晚宴上脱身，进入奇立文的办公室下载关键贪污档案。