ウィテロの光学に関する説明は、アル・ハイサムのKitabal-manazir(TheBookofOptics;DeaspectibusorPerspectivae)のラテン語版と対応するところが多く、どちらもフリードリッヒ・ライズナー版のOpticaeThesaurus(Basel,1572)に収録された。
威特罗的光学论文与海什木的《光学》拉丁文版有很深的连结，而两份著作也都被份著被佛雷德里・李斯纳（FriedrichRisner）收录在他的《光学宝鉴》中（OpticaeThesaurusBasel,1572）。