ベルリンの壁が建設されつつあるドイツでは、アメリカ人留学生フレデリック・プライヤーが東ベルリンにいる恋人と西側へ逃走を図るが捕らえられる。
来自美国耶鲁大学的经济学研究生弗雷德瑞克·普莱尔（英语：FredericPryor），在柏林墙建设期间探访他在东柏林的德国女友，试图带她到西柏林，但被东德边防军拦查，当作美国间谍逮捕。