ハリスは別のテーブルの下にカービン銃で2度発砲、ニコル・ノーレンとジョン・トムリンを負傷させた。
接着哈里斯走到最南边的一张桌子，朝桌子下射击了两次，击伤妮可·诺伦和约翰·汤姆林。