原始惑星状星雲は原始惑星系円盤(protoplanetarydisk)としばしば混同される名称であるが、これらはまったく異なる天体である。
将之称为原行星云（protoplanetarynebular）是一个不幸的选择，因为经常会和毫无关联性的另一个项目原行星盘混淆。