咸臨丸の航海を諭吉は「日本人の手で成し遂げた壮挙」と自讃しているが、実際には日本人乗組員は船酔いのためにほとんど役に立たず、ブルックらがいなければ渡米できなかったという説がある。
咸临丸初次渡美，胜海舟和福泽谕吉都形容是“日本人创举”（日本人の手で成し遂げた壮挙），其实由于晕船日本人船员没有起什么作用，如果没有布鲁克渡美无法成功。