伝承によると日本武尊はこの山の頂より海を眺めて、海中に没した弟橘媛を思い『君不去』の歌を歌ったと伝えられることから別名恋の森と呼ばれている。
传说日本武尊于此山之顶眺望海面，思念投入海中的弟橘媛，歌咏‘君不去’之歌，因此别名恋之森。