一方、ナポリ政府は戒厳令を布告するとともに、9月6日に国王は依然として彼に忠実な4,000の兵士とともにヴォルトゥルノ川まで後退した。
同时，西西里朝廷宣布戒严，9月6日国王集结了4,000仍然忠诚的军队，并退到沃尔图诺河。