また、イギリス政府は記念碑を除去することを要求し、イギリスがホテルから避難させることに失敗したというのは真実ではなく、爆弾を仕掛けたものを許すことは出来ないと指摘した。
英国政府亦要求移除纪念牌，指责牌上控告英国人未有疏散酒店的文句并不属实，也“不会令放炸弹者得到赦宥。