地球からは、19世紀後半から20世紀初頭にかけてはイオは点として観測されていたにとどまったが、その後は暗い赤い極域や明るい赤道領域などの大規模な表面の特徴が分解できるようになった。
从地球来看，在19世纪后期和20世纪初，埃欧只是一个光点，直到我们有能力解释它表面大规模的特征，例如暗红色的极区和明亮的赤道地区。