このため、下りホームの駅名標は「北馬場・南馬場」と2つの駅名が併記され、当時の全国版の時刻表では北馬場駅と南馬場駅は別の駅として表記された上で、注釈として「北馬場駅と南馬場駅の下りホームは同一」と記されていた。
因此，下行月台站名标合并两站站名表示为“北马场、南马场”，当时全国版的时刻表将北马场站与南马场站视为不同站，另外注解“北马场站与南马场站共用下行月台”。