ニューヨーク市法廷システムは、民事裁判所と刑事裁判所の二つの市裁判所、州最高裁判所、遺言検認裁判所、および家庭裁判所の三つの州裁判所によって構成されている。
纽约市法院系统包括2个市级法院、刑事法庭和民事法庭，和几个州的法院、最高法院、遗嘱法院、家事法院。