トネリコの木に刺され、かつてだれも引き抜いたことのない剣（ヴォータンがジークムントのために用意したもの）をジークムントは引き抜き、これを「ノートゥング」（苦難・危急の意）と名付ける。
齐格蒙德走到槐树前，握住剑柄，竟轻而易举地拔出宝剑，他将宝剑取名为“诺通”（Nothung，德语为生于危难中的意思）。