法助動詞の例:can,will,shall,may,must,need,dare古英語・中英語期に、一般動詞として使用されてきたものが転じて助動詞となったものがある。
这可能是古诺尔斯语和后来的斯堪地纳维亚语言现在时词干的来源:古诺尔斯语em,ert,er,erum,eruð,eru；其中的第二人称形式被借用到英语中成为art和are。