また、ロシア語やベラルーシ語などで用いられるЭや半母音のЙやЎ、軟母音のЯ（ya）、Є（ye）、Ї（yi）、Ё（yo）、Ю（yu）は用いられず、軟母音は2文字にわけてそれぞれЈа、Је、Ји、Јо、Ју、半母音はЈと書かれる。
没有俄文／白俄文Э、半元音Й或者Ў，没有iotated字母Я（俄文／白俄文的ya）、Є（乌克兰语ye）、Ї（yi）、Ё（俄文yo）或者Ю（yu），而是用Ja,Je,Jи,Jo,Jy。