そこで、同い年の蒼、小夏、あさひ、そして「時の谷」に住み「世界の時間」の運営を司るポッピン族と出会う。
在那里，伊纯遇见了相同年纪的苍、小夏、朝阳，以及掌司“世界的时间”的POPIN族。