その夜、長男・富吉（とみきち）や妻に留守を頼み、次男・亀次郎（かめじろう当時18歳）を加えた4人で鬼鹿山方向へ続く足跡を追い血痕を確認したものの、地吹雪がひどくなりそれ以上の追撃を断念した。
30日，棕熊第三次出现，并留下了爪痕；当晚，长男富吉(とみきち)与妻留守家中、次男亀次郎（かめじろう当时18歳）与3名村民，4人向鬼鹿山方向追踪棕熊，并无所获。