しかし飛行場の損害は限定的であり、14日午前6時以降同飛行場を発進したアメリカ軍機の空襲により、衣笠が艦橋前部に直撃弾を受け、至近弾と魚雷命中などによって機関と舵が故障し、0922(午前9時22分)に沈没、鳥海、摩耶、五十鈴も損傷という被害を受けた。
不过对飞行场的损害十分有限，14日上午6时后从该飞行场起飞的美军军机对日本舰队进行空袭，“衣笠”沈没、“鸟海”、“摩耶”及“五十铃”受损。