その傷は、かつて小学一年生の頃に交通事故に遭いかけた心乃枝を庇った際にできたものであり、その事故の後遺症として事故以前およびその直後の記憶を失っている。
那是过去为了保护心乃枝免于交通事故而在当时留下的，伴随着的创伤后遗症使事故前后的记忆完全遗失，因此也失去心乃枝与雅童年共有的记忆。