袁世凱が天津で兵站訓練を行った際、近隣の著名な武術家を教師として招いたが、師の黄四海は老齢を理由に弟子の李書文を推薦した。
袁世凯在小站练兵时，曾经聘请他为武术教习，但黄四海以年老推辞，推荐李书文前去。