時を同じくして、大企業グループの前会長ヘンリック・ヴァンゲルが、弁護士フルーデを通じて、ミカエルの身元調査を依頼していた。
正在此时，范耶尔企业的前任CEO，范耶尔家族的族长，亨利·范耶尔邀请麦可进行一项针对家族的秘密调查，查清有关海莉·范耶尔的案件。