Datasets:

kirchik47

/

english-spanish-translator-keras_v3

like 0

He did what I told him to do.

Hizo lo que le dije que hiciese.

The show is over.

El show se acabó.

He holds stocks in this company.

Tiene acciones en esta compañía.

What forms do we need to file?

Qué formas necesitamos nosotros guardar?

Do you plan to go abroad?

Tienes pensado ir al extranjero?

That's enough for today.

Es suficiente por hoy.

I'm doing what I want to do.

Estoy haciendo lo que quiero hacer.

While he was sick, he lost a lot of weight.

Él bajó mucho de peso estando enfermo.

They said they were not afraid of smugglers.

Dijeron que no tenían miedo de los contrabandistas.

Could you elaborate?

Podría dar más detalles?

Be careful with that knife.

Ten cuidado con ese cuchillo.

Don't do it.

No lo haga!

We haven't tried the drug out on humans yet.

No hemos probado el medicamento en humanos aún.

I really loved the show.

Realmente me encantó el espectáculo.

Tom started dancing.

Tom empezó a bailar.

I was waiting for you to get here.

Estaba esperando a que llagaran.

Why are you mad at Tom?

Por qué estás enfadado con Tomás?

I'm an astronomer.

Soy astrónomo.

Have you been there before?

Has estado ahí antes?

Break it down.

Estropéalo.

I have something to give to you.

Tengo algo para darte.

I do things in my own way.

Hago las cosas a mi manera.

My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.

Mi tío vive en Madrid, la capital de España.

Not a star was to be seen that night.

Esa noche no se veía ni una estrella.

We have a lot to talk about.

Tenemos mucho de que hablar.

The longer we waited, the more impatient we became.

Cuanto más esperábamos, más impacientes nos volvíamos.

I wish I could go back in time.

Ojalá pudiera volver en el tiempo.

Tom announced his candidacy for class president.

Tom anunció su candidatura a presidente de curso.

I found out something.

Descubrí algo.

I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.

Busqué algo para ponerme en mi armario, pero no pude encontrar nada apropiado para la ocasión.

Help me.

Ayudame.

Somehow, he weaseled himself out of jury duty.

De alguna manera, se escaqueó de su deber como jurado.

I wasn't expecting visitors.

Yo no esperaba visita.

Give me something to write on.

Dame algo para escribir.

I can't stand this hot weather.

No puedo soportar este clima ardiente.

I wrote down his phone number so I wouldn't forget it.

Me apunté su número de teléfono para no olvidarlo.

There's someone trapped in the car.

Hay alguien atrapado en el coche.

She hates green peppers.

Ella odia los pimientos.

I am washing the windows.

Estoy limpiando las ventanas.

I just wanted to say that I love you.

Solo quería decirte que te quiero.

He's right behind you.

Él está justo detrás de ti.

I'm looking forward to getting your letter.

Estoy deseando recibir tu carta.

Tom didn't have much time for studying.

Tom no tenía mucho tiempo para estudiar.

I go to school every morning.

Voy a la escuela cada mañana.

Who was that girl?

Quién era esa chica?

No one's been here.

Nadie ha estado aquí.

It was in 1939 that the Second World War broke out.

Fue en 1939 cuando la Segunda Guerra Mundial estalló.

It's an unforgettable impression.

Es una impresión imborrable.

His speech impressed us very much.

Su discurso nos impresionó mucho.

I asked the man what his name was.

Le pregunté al hombre cómo se llamaba.

You hurt me.

Me lastimas.

I don't know how to pronounce his name.

No sé cómo pronunciar el nombre de él.

I didn't know anyone at the party.

Ninguno en la fiesta me era conocido.

She always comforted herself with music when she was lonely.

Cuando ella se sentía sola, oír música siempre la confortaba.

Tom drove.

Tomás condujo.

What are you trying to hide?

Qué intentas ocultar?

He had three sons.

Él tenía tres hijos.

I'm going to figure out a way to blame this on Tom.

Voy a descubrir una forma de echarle la culpa de esto a Tom.

I know something Tom doesn't know.

Sé algo que Tom no sabe.

You're under arrest for the murder of Tom Jackson.

Estás detenido por el asesinato de Tom Jackson.

Nobody's laughing.

Nadie se está riendo.

Tom and Mary didn't wait for John.

Tom y Mary no esperaron a John.

What's your favorite board game?

Cuál es tu juego de mesa favorito?

He applied for admission to the riding club.

Solicitó la admisión en el club de equitación.

I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.

Yo seré infeliz, pero no me suicidaría.

He cut off two meters of the rope.

Él cortó dos metros de cuerda.

He made me his assistant.

Él me hizo su asistente.

Jackson's health quickly became much better.

La salud de Jackson mejoró mucho rápidamente.

I have my passport.

Tengo mi pasaporte.

I had been up all night trying to finish the presentation.

He estado toda la noche levantado tratando de terminar la presentación.

I'm losing patience.

Estoy perdiendo la paciencia.

Are you a cop?

Eres «poli»?

The accident damaged her car's front wheels.

El accidente dañó las ruedas delanteras de su coche.

Tom took his finger off the trigger.

Tomás quitó el dedo del gatillo.

Tell me the truth.

Dime la verdad.

I don't want to go to the bank.

No quiero ir al banco.

I have to go get it.

Tengo que ir a cogerlo.

Tom got angry when he found the door locked.

Tom se encabronó cuando encontró con llave a la puerta.

I want to think about it.

Quiero pensarlo.

He went there to learn English.

Él fue allí a aprender inglés.

Don't hesitate to ask for advice.

No vaciles en pedir consejo.

Don't worry. You can count on me.

No te preocupes. Puedes contar conmigo.

Tom calls every night.

Tom llama todas las noches.

I don't get out much.

No salgo mucho.

We have an unscheduled stop.

Tenemos una parada no prevista.

This isn't what I ordered.

Esto no es lo que ordené.

He is either drunk or mad.

Él está o borracho o loco.

The woman tried on one hat after another, then left the hat shop.

La mujer se probó un sombrero detrás de otro, luego se marchó de la sombrerería.

Tom lowered his voice and told Mary that he loved her.

Tom bajó la voz y le dijo a Mary que la amaba.

There used to be a tall tree near the temple.

Solía haber un árbol alto junto al templo.

I will always love you.

Siempre te amaré.

Tom wanted Mary to help John.

Tom quería que Mary ayudara a John.

You're my favorite.

Sos mi favorito.

Are you falling in love with me?

Te estás enamorando de mí?

How can I extract the audio from a video clip?

Cómo puedo extraer el audio de un videoclip?

We know you.

Le conocemos a usted.

I used to take a walk every morning.

Solía dar un paseo todas las mañanas.

I tried to be like you.

He pretendido ser como tú.

Her daughter has a stomachache.

Su hija tiene dolor de estómago.

He works as a gym teacher.

Trabaja como profesor de educación física.