lang
stringclasses 1
value | sentence
stringlengths 0
1.15k
| modified
stringlengths 1
1.09k
| transformation
stringlengths 1
426
| __index_level_0__
int64 0
34.3k
|
|---|---|---|---|---|
en | When he came , his mother asked him to up quickly , pretending that she was tired . | Once he came , his mother asked him to up quickly acting that she was tired . | OTHER, K, PUNCT, VERB | 200 |
en | He saw his wife but said no words to her and continued on his way . | He saw his wife but said no words to her and continued hi way . | PREP, OTHER | 201 |
en | His wife walked behind him until they reached home but his mother claimed that his wife said cruel words to her and pretended that she was crying . | His wife walked behind him until they reach home but his mother claimed that his wife told her cruel words and acted that she was crying . | VERB:TENSE, VERB, OTHER, VERB | 202 |
en | Michael believed his mother , although he observed bruises on his wife 's face . | Michael believed his mother although he observed marks of hitting on his wife 's shape . | PUNCT, OTHER, NOUN | 203 |
en | He fired his wife after insulting her . | He fired his wife after insulting her . | K | 204 |
en | She was shocked and apologized for a mistake she did not commit . | She was shocked and apologized about a mistake she did not commit . | PREP | 205 |
en | But his mother refused her apology and ordered him to close the door . | But his mother refused her apology and ordered him to close the door . | noop | 206 |
en | Michael closed the door and knew at that moment he had made a mistake . | Michael closed the door and knew at that moment he had made a mistake . | noop | 207 |
en | The light bulb . | The light bulb . | noop | 208 |
en | The light bulb was created in 1879 by Thomas Alva Edison . | The light bulb was created on 1879 by Thomas Alva Edison . | PREP | 209 |
en | This was one of the everyday inventions that affects our lives . | This was one of the everyday invents that affects our lives . | MORPH | 210 |
en | Edison is said to have created the first commercially practical incandescent light . | Edison said to created the first comercially practical incandescent light . | VERB:TENSE, VERB:TENSE, SPELL | 211 |
en | He was neither the first nor the only person trying to invent an incandescent light bulb . | He was neither the first nor the only person trying to invent an incandescent light bulb . | noop | 212 |
en | Some historians claim there were 20 other inventors of incandescent lamps prior to Edison 's version , but Edison is often credited with the invention because his version was able to outstrip the earlier versions because of a combination of three factors : " an effective incandescent material , a higher vacuum than others were able to achieve and a high resistance that made power distribution from a centralized source economically viable . " | Some historians claim there were 20 over inventors of incandescent lamps prior to Edison 's version but Edison is often credited with the invention because his version was able to outstrip the earlier versions because of a combination of three factors : " an effective incandescent material , a higher vacuum than others were able to achieve and a high resistance that made power distribution from a centralized source economically viable . " | OTHER, PUNCT | 213 |
en | ( taken from www.bulbs.com ) | ( taken from www.bulbs.com ) | noop | 214 |
en | Edison began serious research into the incandescent light bulb in October of 1878 , and his original design was in 1879 . | Edison began a serious research about the incandescent light bulb on October of 1878 , and his original design were in 1879 . | DET, PREP, PREP, VERB:SVA | 215 |
en | Edison and his research team made his discovery commercially and create a company called " Edison Electric Light Company " . | Edison and his research team did his discovery comercialy and create a company called " Edison Electric Light Company " . | VERB, SPELL | 216 |
en | I think what this is the most useful invention because without this we ca n't live like we live these days . | I think what this is the most useful invention because without this we ca n't live like we live actually . | OTHER | 217 |
en | Peter looked at his watch and knew that he had to do something immediately . | Peter looked at his watch and knew that he had to do something immediately . | noop | 218 |
en | Tom , a friend of Peter 's suddenly fainted and fell down in the class room . I did n't know what to do immediately . First , I calmed myself down and I checked his pulse . It was okay . Then I knew that he was out of danger , so I called my classmates . Everyone came rushing to the spot , but still he was not moving , so we decided to take him to the hospital or call an ambulance . Finally we called an ambulance without delay . | Tom friend of Peter suddenly fainted fell down in the class room I do n't know what to do immediately , first calm down yourself and I checked his pulse beat it is okay , then I knew that he is out of danger so I called my classmates everyone rushing to the spot but still he is not moving so we decide to take him into the hospital or call the ambulance , finally we call the ambulance without ant delay . | PUNCT, DET, NOUN:POSS, CONJ, PUNCT, VERB:TENSE, PUNCT, PUNCT, PRON, VERB:TENSE, OTHER, NOUN, PUNCT, ORTH, VERB:TENSE, PUNCT, VERB:TENSE, PUNCT, PUNCT, VERB, PUNCT, VERB:TENSE, PUNCT, VERB:TENSE, PREP, DET, PUNCT, VERB:TENSE, DET, NOUN | 219 |
en | Everyone was eagerly waiting for the ambulance 's arrival , but it still had not yet reached us . The reason was our college location is quite far from the city . That 's why it was late . | Everyone eagerly waiting for the ambulance arrival but still not yet reached the reason is our college location is little far from the city that 's why it is getting late . | VERB:TENSE, NOUN:POSS, PUNCT, PRON, VERB:TENSE, PRON, PUNCT, VERB:TENSE, OTHER, PUNCT, VERB:TENSE, VERB | 220 |
en | We were waiting patiently . Finally , the ambulance arrived and took him to the hospital immediately . | We were waiting patiently , finally the ambulance arrived and take him into the hospital immediately . | PUNCT, PUNCT, VERB:TENSE, PREP | 221 |
en | Recently I saw a very interesting announcement in International Sports Monthly magazine . | Lately I have seen a very interesting announcement in International Sports Monthly magazine . | ADV, VERB:TENSE | 222 |
en | I was interested in whether I could write such an article and win a prize . | I was interested if I could write such an article and win a prize . | PREP, PREP | 223 |
en | And I decided to try . | And I decided to try . | noop | 224 |
en | Nowadays , a healthy way of life is very popular with most people all over the world . | Nowadays healthy way of life is very popular with most people all over the world . | OTHER | 225 |
en | And as for me , I 've been going in for sport for several years . | And as for me I 've been going in for sport for several years . | PUNCT | 226 |
en | What is my favourite kind of sport ? | What is my favourite kind of sport ? | noop | 227 |
en | It 's ordinary bodybuilding . | It 's ordinary bodybuilding . | noop | 228 |
en | Why did I choose it ? | Why did I choose it ? | noop | 229 |
en | I want to be fit and have good health . | I want to be fit and have a good health . | DET | 230 |
en | I lost several kilos and I could wear my favourite clothes . | I lost several kilos and I could wear my favourite clothes . | noop | 231 |
en | It became possible for me to run easily . | It became possible for me to run easily . | noop | 232 |
en | I 'd like to give advice to everybody not to sit at home and watch TV . | I 'd like to give advice to everybody not to sit at home and watch TV . | noop | 233 |
en | Go to sports centres and gyms , be active and you will feel different . | Go to sports gyms , be active and you will feel in another way . | OTHER, OTHER | 234 |
en | You will forget about doctors and expensive medicine . | You will forget about doctors and expensive medicine . | noop | 235 |
en | Sport is like drugs . | Sport is like drugs . | noop | 236 |
en | If you do n't have exercise for a long time , your body will feel something unusual . | If you do n't have training for a long time your body will feel something unusual . | NOUN, PUNCT, K | 237 |
en | Your muscles will be strong and you 'll be able to do any difficult job . | Your muscles will be strong and you 'll be able to fulfil any difficult job . | VERB | 238 |
en | People will look at your figure enviously . | People will look at your figure enviously . | noop | 239 |
en | Describe your bedroom . | Describe your bedroom . | noop | 240 |
en | My bedroom is quite big . | My bedroom is quite big . | noop | 241 |
en | The walls of my bedroom are white and the floor is dark grey . | The wall of my bedroom are white and the floor is dark grey . | NOUN:NUM | 242 |
en | In my bedroom there is a brown bed , a yellow chest of drawers , a little light brown bedside table and a big brown wardrobe . | In my bedroom there is a brown bed , a yellow drowers , a little light brown bedside table and a big brown wardrobe . | OTHER, SPELL | 243 |
en | On the wall there are some pictures of my family , but I do n't have any posters . | On the wall there are some pictures of my family , but I do n't nave any posters . | VERB | 244 |
en | I live in São Carlos , in the countryside of São Paulo , in Brazil . | I am living at São Carlos , in the countryside of São Paulo , from Brazil . | VERB:TENSE, PREP, PREP | 245 |
en | In my city , protecting the environment is so difficult . | In my city the environment 's protection is so difficult . | PUNCT, OTHER | 246 |
en | First of all , we have an extinction area of cerrado close to the Federal University of São Carlos , but sometimes , the area is used to construct a new university building . | First of all , we have an extinction area of cerrado closer to Federal University of São Carlos , but sometimes , the area will be used to construct a new building of University . | K, ADJ:FORM, DET, VERB:TENSE, OTHER | 247 |
en | We have done several movements , but sometimes it has not worked . | We have done several movements , but sometimes is not worked . | K, PRON, VERB:TENSE | 248 |
en | Secondly , the council does n't care about the environment ; for example , the council stopped the garbage collection when the new mayor took over the council . | Secondly , the Hall does n't matter with the environment ; for example , the Hall stopped with garbage 's selection collection when the new major assumeded the hall . | NOUN, VERB, PREP, NOUN, PREP, DET, NOUN:POSS, NOUN, OTHER, VERB, NOUN | 249 |
en | It demonstrated that the effort that was made in the last 10 years was over because of the new political position of the mayor . | It demonstrate the effort was done in the last 10 years it was over because the new political position of the major . | VERB:TENSE, PREP, DET, VERB, PRON, PREP, OTHER | 250 |
en | It is so stupid because the environment needs to be more important than political positions . | It is so stupid because the environment need to be over then political position . | VERB:SVA, OTHER, OTHER, NOUN:NUM | 251 |
en | Third , we have not founded a green policy to eliminate rubbish . | Third , we have not founded a green political to eliminate rubbish . | OTHER | 252 |
en | Instead of using selective collection of garbage , or recycling of materials , or a sanitary landfill , we have used a dumpfill that is contaminating the soil . | Instead to use a selective collection of garbage , or recycling of materials , or the sanitary landfill ; we have used the dumpfill that is prejudice the soil . | PART, VERB:FORM, DET, DET, PUNCT, DET, K, VERB | 253 |
en | Finally , the population , most of the time , does n't matter to throw away garbage on the street or in a prohibited area . | At last , the population , in majority of the times , does n't matter to throw away the garbage on the street or in a prohibited area . | OTHER, OTHER, NOUN:NUM, K, DET | 254 |
en | In conclusion , in my city , concern for the environment 's protection is not working as it should for the protection of soil , environment and health . | In conclusion , in my city , the concern of the environment 's protection do not working how it is necessary to protection of soil , environment and healthy . | DET, PREP, VERB:TENSE, OTHER, PREP, DET, OTHER | 255 |
en | The environment is our surroundings . There is no awareness in our locality . They are busy with their own work . No one focuses on or sees what is happening in our town . They usually speak about how hot it is today , but they do n't know what makes it this hot . I am interested in planting trees and making our surroundings clean . Some people used to burn the forest as if the forest is useless . Man is greedy because all the things we get from the forests are free . | Environment is the sorrounding.there is no aleartness in our locality.they were busy in their own work.everyone were not focus or see what hapening in our place.they use to speak about how hot today is?but they do nt know what makes this much hot.iam interest in planting tree and makes sorrounding clean.some people used to burn forest as if those forest is useless.man are greedy because of all the thing getting from the forest are free . | DET, DET, OTHER, SPELL, ORTH, VERB:TENSE, PREP, OTHER, OTHER, OTHER, VERB:SVA, VERB:TENSE, SPELL, OTHER, OTHER, OTHER, CONTR, PRON, ADJ, ORTH, MORPH, NOUN:NUM, OTHER, SPELL, ORTH, DET, DET, ORTH, VERB:SVA, PREP, OTHER, VERB:FORM, NOUN:NUM | 256 |
en | They do n't care about the environment because it does n't give anything to them . | They damcare about environment because that does n't gave anything to them . | OTHER, DET, PRON, VERB:FORM | 257 |
en | Management accounting practice is very important for an organization for making decisions about human resources , sales , marketing and potential customers . | Managemant acountant practice is very important for organization to making decision about human resources , sales , marketing and potential customers . | SPELL, SPELL, DET, PREP, NOUN:NUM | 258 |
en | Most organizations know how management accounting practice affects their work . Therefore , they choose good programmes and employees . | Most of the organizations known how is affect managemant acountant practice on them work , therefore they are chossing good programme and employee . | PREP, DET, VERB:FORM, VERB:TENSE, OTHER, PREP, DET, PUNCT, PUNCT, VERB, NOUN:NUM, NOUN:NUM | 259 |
en | I was in the USA last year , first in order to look for a job as a pharmacist , but also , having a lot of time to explore a new world . | I have been in the USA last year , first in order to look for a job as a pharmacist but also , having a lot of time to explore a new world . | VERB:TENSE, PUNCT | 260 |
en | I spent about two years there , but I wanted to come back to Italy because I missed my home . | I spent about two years there , but I wanted to come back to Italy because I missed my home . | noop | 261 |
en | At first , I called a travel agent but he said he would n't be able to book me a flight for two months , so I called my brother who heavily regret me for not having told him about the trip , and he told me he would book a flight sooner than that good - for - nothing travel agent . | At first , I had called a travel agent but he said he could n't be able to book me a flight before two months , so I called my brother who heavily regret me for not having told him about the trip and he promised me he would have booked a flight sooner than that good for nothing agent . | VERB:TENSE, VERB:TENSE, PREP, K, K, PUNCT, VERB, VERB:TENSE, VERB:FORM, OTHER, NOUN | 262 |
en | I believed him , but I did n't know how wrong I was . | I believed in him , but I did n't know how I was wrong . | PREP, WO | 263 |
en | He booked me the flight but he did n't pay for it , because at that moment he had n't got enough cash on him . | He had booked me the flight but he did n't pay for it , because in that moment he had n't got cash enough on him . | VERB:TENSE, PREP, WO | 264 |
en | The worst thing was finding that out at the airport . | The worst thing was to find it out at the airport . | VERB:FORM, PRON | 265 |
en | I had never felt so nervous ! | I had never felt so nervous ! | noop | 266 |
en | The environment is always a hurting problem in the world . | Environment is always a hurting problem in the world . | DET, K | 267 |
en | There are company so much , they , they make our life polluted . | There are company so much , they make our life polluted . | K, OTHER | 268 |
en | To take care of the environment , each of us has to do something such as propaganda to the people in the country . About my village , we use banana leaves instead of nylon , dispose of garbage sensibly ... and so on . | To take care of the environment , each of us has to do anything such as propaganda to the people in the country, ... about my village , we use banana leaf stead of nilon , garbage desposal sensibly ... and so on . | NOUN, K, OTHER, NOUN:NUM, OTHER, SPELL, OTHER | 269 |
en | We should clean our area to attract visitors and introduce to many other countries in the world . Let 's protect our lung . | we should clean our area to attract visitor and introduce to many other countries in the world.let protect our lung | ORTH, NOUN:NUM, OTHER, K, PUNCT | 270 |
en | Hi , today I 'm gon na talk about myself . | Hi today i 'm gon na talk about myself . | PUNCT, ORTH | 271 |
en | My name is Abrar saeed Al - mubarak . | My name is Abrar saeed Al - mubarak . | noop | 272 |
en | I'm 13 years old . | I'm 13 years old . | noop | 273 |
en | I live in Saudi Arabia(Riyadh ) , and I 'm in grade nine . | I live in Saudi Arabia(Riyadh ) .And i 'm in grade nine . | OTHER, ORTH | 274 |
en | I have 9 sisters , with me we are 10 girls , and 9 brothers . | I have 9 sisters with me we 10 .And 9 brothers . | PUNCT, OTHER, OTHER | 275 |
en | I really love learning English language & French language and Spanish language , and I speak Arabic . | I really love to learn English lounge & French lounge spinach lounge .And I speak Arabic . | VERB:FORM, NOUN, OTHER, OTHER, NOUN, OTHER | 276 |
en | My dear Daniel , | My dear Daniel . | PUNCT | 277 |
en | Are you studying mathematics for your exam ? | Are you studing mathemathics for your exam ? | SPELL, SPELL | 278 |
en | I hope you pass it with a good grade ! | I hope you pass it with a good grade ! | noop | 279 |
en | I have just finished my lunch break , and before preparing everything to go to work , I was thinking of you and I wanted to give you a little surprise with these fantastic photos . I hope you like them . | I just finish my lunch time , and before prepare everything to go to work I was thinking of you and I wanted to give you a small surprise with this fantastic photos , I hope you like it . | VERB:TENSE, VERB:FORM, NOUN, VERB:FORM, PUNCT, ADJ, DET, PUNCT, PRON | 280 |
en | With all my love | With all my love | noop | 281 |
en | Victoria . | Victoria . | noop | 282 |
en | Dear Sir or Madam | Dear Sir or Madam | noop | 283 |
en | I would like to apply for the job that you have advertised . | I would like to apply for the job that you have advertised . | noop | 284 |
en | I 'm a happy , energetic person who likes to work with children . | I 'm a happy , energtic person who likes to work with children . | SPELL | 285 |
en | I love young children . | I love young children . | noop | 286 |
en | I have worked in many kitchens before , and I have gained a lot of experience there . | I have worked in many kitchens before , and I have gained a lot of experience there . | noop | 287 |
en | Bye | Bye | noop | 288 |
en | Marisa | Marisa | noop | 289 |
en | This summer several things happened to me . I went to the beach , I went to the pool , or simply went for a walk with friends , but the best thing was when I went to a wedding , because it was the event that brought me the most memories this summer . | This summer happened to me several things , I went to the beach , I went to the pool , or simply went for a walk with friends , but the best was when I went to a wedding because it was the event that more memories bring me this summer . | WO, PUNCT, NOUN, PUNCT, OTHER | 290 |
en | We got there at five o'clock . We had not yet reached many people , so we took the opportunity to give the gift , which was a washing machine the finished clothing to reach the store , and apparently they were in need of a new one , as the bride loved . | We got there at five o'clock , we had not yet reached many people , so take the opportunity to give the gift that was a washing machine the finished clothing to reach the store , and apparently they were in need of a new , as the bride loved . | PUNCT, K, OTHER, PUNCT, DET, K, NOUN | 291 |
en | Half an hour after we arrived , everybody started arriving , there were many greetings , thanks , hugs , kisses , and then we all went to the table , which was magnificently stocked , with plenty of food of all kinds , drinks , but we were all waiting for the main course . Also , the food was magnificent , but the best part was when the couple went to the pool . We were lucky they had an amazing wedding planner who arranged magnificent and fun activities . He said to the bride and groom that they should each get into an inflatable ball and try walking on the water for as long as they could , and the bride won because the groom slipped and fell after them , out of the ball , fell into the water , and kissed . | Spent half an hour after we arrived , started coming everybody , there were many greetings , thanks , hugs , kisses , and then we all went to the table , which was magnificently structured , plenty of food of all kinds , drinks , but we were all waiting for the main course , also the food was magnificent , but the best part was when the couple went to the pool , we were lucky we had an amazing wedding planner who arranged the magnificent and fun activities , he said to the bride and groom enter each an inflatable ball and try walking on the water as long as withstand , and the bride won because the groom slipped and fell after them , out of the ball , fell into the water , and kissed . | NOUN, OTHER, VERB, PREP, OTHER, PUNCT, PRON, DET, PUNCT, OTHER, OTHER, PREP, OTHER, K | 292 |
en | At four in the morning , after opening the presents , everyone started to leave . It was a long day and a lot of fun , but it could have lasted a bit longer . | At four in the morning , after opening the presents , everyone started to leave , it was a long day but a lot of fun , but it could have lasted a bit longer . | PUNCT, CONJ | 293 |
en | I usually wake up at six o'clock in the morning , then I take a quick shower . | I usually wake up at six o'clock in the morning , then I 'll take a quick shower . | CONTR | 294 |
en | After school , I like to eat fresh fruit . | After school , I 'd like to eat fresh fruit . | CONTR | 295 |
en | I am keen on running during the night time . | I am keen to run during the night time . | PART, VERB:FORM | 296 |
en | In my country people make a lot of mistakes and have a lot of bad habits concerning their attitude towards rubbish . They are always throwing their old things and rubbish away in public places . The government also can not do their role towards their people and their bad behaviour . | IN my country peole do alot of mistake and have alot of of bad habits concerning their attitude towards the rubbish , they are always throwing their old things and rubbish in public place , the governement also can not do their role towards their people and their bad behaviour | ORTH, SPELL, VERB, ORTH, NOUN:NUM, ORTH, PREP, DET, PUNCT, ADV, NOUN:NUM, PUNCT, SPELL, K, PUNCT | 297 |
en | Once upon a time , there was a monster in a city called " Michenstain " . | Once upon a time , there was a monster on the city called " Michenstain " . | PREP, DET | 298 |
en | Michenstain was a very tiny city . That was one bad thing for them ; the other bad thing was that in the city , there was a monster called " Monsteration " . | Michenstain was a very tiny city that was one bad thing for them ; the other bad thing was that in the city , there was a monster called " Monsteration " . | PUNCT | 299 |