Datasets:

joelniklaus

/

ler

like 0

[ "Gemischte", "Abfälle", "unterlägen", "nach", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "KrWG", "der", "uneingeschränkten", "Überlassungspflicht", "an", "den", "öffentlich-rechtlichen", "Entsorgungsträger", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Der", "beabsichtigten", "Sammlung", "von", "Altmetall", ",", "Altpapier", "und", "Grünabfällen", "stünden", "öffentliche", "Interessen", "im", "Sinne", "von", "§", "17", "Abs.", "3", "KrWG", "entgegen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0 ]

[ "Für", "diese", "Abfälle", "führten", "jeweils", "Drittbeauftragte", "eine", "haushaltsnahe", "getrennte", "Erfassung", "und", "Verwertung", "durch", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Nach", "Klageerhebung", "teilte", "die", "Klägerin", "dem", "Beklagten", "mit", ",", "mit", "den", "in", "der", "Sammlungsanzeige", "genannten", "gemischten", "Abfällen", "seien", "lediglich", "bei", "der", "Entrümpelung", "von", "Wohnraum", "typischerweise", "anfallende", "Abfälle", "gemeint", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Diese", "unterfielen", "dem", "Abfallschlüssel", "20", "03", "07", "nach", "der", "Abfallverzeichnis-Verordnung", "(", "AVV", ")", ",", "so", "dass", "es", "sich", "nicht", "um", "eine", "Sammlung", "von", "gemischten", "Siedlungsabfällen", "nach", "dem", "Abfallschlüssel", "20", "03", "01", "handele", "." ]

[ 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 0, 27, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 0, 0 ]

[ "Mit", "Urteil", "vom", "9.", "Dezember", "2013", "wies", "das", "Verwaltungsgericht", "die", "Klage", "ab", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Auf", "die", "Berufung", "der", "Klägerin", "hat", "das", "Oberverwaltungsgericht", "mit", "Urteil", "vom", "26.", "Januar", "2016", "das", "Urteil", "des", "Verwaltungsgerichts", "geändert", "und", "die", "Ordnungsverfügung", "des", "Beklagten", "aufgehoben", ",", "soweit", "die", "Sammlung", "von", "Altmetall", ",", "Altpapier", "und", "Grünabfall", "untersagt", "worden", "ist", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Im", "Übrigen", "-", "bezüglich", "der", "Untersagung", "der", "Sammlung", "von", "gemischten", "Abfällen", "aus", "privaten", "Haushaltungen", "-", "hat", "es", "die", "Berufung", "zurückgewiesen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Untersagungsverfügung", "sei", "formell", "rechtmäßig", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Es", "bestehe", "beim", "Beklagten", "eine", "(", "noch", ")", "hinreichende", "organisatorische", "und", "personelle", "Trennung", "bei", "der", "Wahrnehmung", "der", "Aufgaben", "des", "Vollzugs", "des", "Kreislaufwirtschaftsgesetzes", "einerseits", "und", "des", "öffentlich-rechtlichen", "Entsorgungsträgers", "andererseits", ",", "sodass", "kein", "Interessenkonflikt", "und", "kein", "Verstoß", "gegen", "das", "Gebot", "der", "neutralen", "Aufgabenwahrnehmung", "vorlägen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Untersagung", "der", "angezeigten", "Sammlung", "von", "sonstigen", "gemischten", "Abfällen", "sei", "auch", "materiell", "rechtmäßig", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Diese", "stünden", "nach", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "KrWG", "einer", "gewerblichen", "Sammlung", "von", "vornherein", "nicht", "offen", "." ]

[ 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Es", "bedürfe", "keiner", "abschließenden", "Entscheidung", ",", "wie", "die", "Sammlungsanzeige", "zu", "verstehen", "sei", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Jedenfalls", "gehöre", "Sperrmüll", "im", "Sinne", "des", "AVV", "Abfallschlüssels", "20", "03", "07", "zu", "den", "gemischten", "Abfällen", "im", "Sinne", "von", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "KrWG", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 28, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0 ]

[ "Dies", "ergebe", "sich", "bereits", "aus", "dem", "Wortlaut", "des", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "KrWG", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0 ]

[ "Der", "Gesetzgeber", "habe", "bewusst", "nicht", "den", "Begriff", "der", "\"", "gemischten", "Siedlungsabfälle", "\"", "nach", "AVV", "Abfallschlüssel", "20", "03", "01", "verwendet", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 28, 0, 0 ]

[ "Aus", "der", "Gesetzesbegründung", "folge", "nicht", "zwingend", ",", "dass", "Sperrmüll", "der", "Überlassungspflicht", "nicht", "unterworfen", "werden", "sollte", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Unionsrechtlich", "sei", "ein", "enges", "Verständnis", "von", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "KrWG", "nicht", "geboten", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0 ]

[ "Zwar", "sei", "die", "Regelung", "des", "Art.", "16", "Abfallrahmenrichtlinie", "(", "AbfRRL", ")", "im", "Grundsatz", "als", "auf", "gemischte", "Siedlungsabfälle", "beschränkt", "zu", "verstehen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 0, 29, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Sie", "sei", "einem", "funktionalen", "Verständnis", "aber", "grundsätzlich", "zugänglich", "und", "schließe", "eine", "Erstreckung", "der", "Überlassungspflicht", "auf", "Sperrmüll", "nicht", "aus", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Systematisch", "finde", "sich", "im", "KrWG", "an", "keiner", "Stelle", "eine", "gesonderte", "Betrachtung", "von", "Sperrmüll", ";", "es", "werde", "bei", "Siedlungsabfällen", "nur", "zwischen", "gemischten", "und", "getrennt", "zu", "sammelnden", "Abfällen", "unterschieden", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 25, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Der", "Gesetzeszweck", "spreche", "dafür", ",", "Sperrmüll", "in", "den", "Anwendungsbereich", "des", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "KrWG", "einzubeziehen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0 ]

[ "Gegen", "eine", "rechtlich", "grundsätzlich", "unterschiedliche", "Behandlung", "spreche", "auch", ",", "dass", "die", "Übergänge", "zwischen", "gemischten", "Siedlungsabfällen", "und", "Sperrmüll", "fließend", "seien", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Hinsichtlich", "der", "Fraktionen", "Altpapier", ",", "Altmetall", "und", "Grünabfälle", "sei", "die", "Untersagung", "der", "Sammlung", "rechtswidrig", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Diesbezüglich", "lägen", "die", "Voraussetzungen", "des", "§", "18", "Abs.", "5", "Satz", "2", "Alt.", "2", "i.", "V.", "m.", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "1", "Nr.", "4", "KrWG", "nicht", "vor", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0 ]

[ "Zwar", "führe", "der", "öffentlich-rechtliche", "Entsorgungsträger", "über", "Drittbeauftragte", "eine", "haushaltsnahe", "getrennte", "Erfassung", "von", "Altpapier", "und", "Grünabfällen", "mit", "blauen", "Tonnen", "und", "Biotonnen", "im", "gesamten", "Kreisgebiet", "durch", ",", "sodass", "die", "Vermutung", "greife", ",", "wonach", "der", "Sammlung", "der", "Klägerin", "überwiegende", "öffentliche", "Interessen", "im", "Sinne", "der", "wesentlichen", "Beeinträchtigung", "der", "Planungssicherheit", "und", "Organisationsverantwortung", "des", "öffentlich-rechtlichen", "Entsorgungsträgers", "entgegenstehen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Besondere", "Umstände", ",", "die", "eine", "Gefährdung", "der", "Funktionsfähigkeit", "der", "Sammlung", "des", "öffentlich-rechtlichen", "Entsorgungsträgers", "nicht", "erkennen", "ließen", ",", "ergäben", "sich", "aber", "daraus", ",", "dass", "die", "Klägerin", "lediglich", "ihre", "seit", "Jahren", "praktizierte", "Sammlung", "in", "unveränderter", "Form", "fortführen", "wolle", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Hinsichtlich", "der", "Sammlung", "von", "Altmetall", "sei", "bereits", "zweifelhaft", ",", "ob", "der", "öffentlich-rechtliche", "Entsorgungsträger", "bzw.", "Drittbeauftragte", "überhaupt", "eine", "haushaltsnahe", "getrennte", "Erfassung", "und", "Verwertung", "durchführe", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Dies", "könne", "offenbleiben", ",", "weil", "die", "Klägerin", "auch", "insoweit", "lediglich", "eine", "schon", "vor", "Inkrafttreten", "des", "Kreislaufwirtschaftsgesetzes", "praktizierte", "Sammlung", "fortführen", "wolle", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Mit", "ihrer", "Revision", "rügt", "die", "Klägerin", "einen", "Verstoß", "gegen", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "KrWG", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0 ]

[ "Es", "sei", "eine", "enge", "Auslegung", "geboten", ",", "wonach", "nur", "gemischte", "Siedlungsabfälle", "des", "AVV", "Abfallschlüssels", "20", "03", "01", "als", "gemischte", "Abfälle", "im", "Sinne", "der", "Vorschrift", "anzusehen", "seien", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 28, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Eine", "generelle", "Überlassungspflicht", "für", "Sperrabfall", "sei", "unionsrechtswidrig", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "Urteil", "erweise", "sich", "auch", "nicht", "aus", "anderen", "Gründen", "als", "richtig", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Anzeige", "habe", "zu", "keinem", "Zeitpunkt", "gemischte", "Abfälle", "im", "Sinne", "von", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "KrWG", "erfasst", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0 ]

[ "Der", "Sperrmüllsammlung", "der", "Klägerin", "stünden", "überwiegende", "öffentliche", "Interessen", "im", "Sinne", "des", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "1", "Nr.", "4", ",", "Abs.", "3", "KrWG", "nicht", "entgegen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0 ]

[ "Der", "Anschlussrevision", "des", "Beklagten", "tritt", "die", "Klägerin", "entgegen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Klägerin", "beantragt", "," ]

[ 0, 0, 0, 0 ]

[ "1.", "das", "Urteil", "des", "Oberverwaltungsgerichts", "für", "das", "Land", "Nordrhein-Westfalen", "vom", "26.", "Januar", "2016", "sowie", "das", "Urteil", "des", "Verwaltungsgerichts", "Arnsberg", "vom", "9.", "Dezember", "2013", "zu", "ändern", "und", "die", "Untersagungsverfügung", "des", "Beklagten", "vom", "20.", "November", "2012", "insgesamt", "aufzuheben", "," ]

[ 0, 0, 0, 0, 21, 22, 22, 22, 22, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 21, 22, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "2.", "die", "Anschlussrevision", "des", "Beklagten", "zurückzuweisen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Der", "Beklagte", "beantragt", "," ]

[ 0, 0, 0, 0 ]

[ "1.", "das", "Urteil", "des", "Oberverwaltungsgerichts", "für", "das", "Land", "Nordrhein-Westfalen", "vom", "26.", "Januar", "2016", "zu", "ändern", "und", "die", "Berufung", "der", "Klägerin", "gegen", "das", "Urteil", "des", "Verwaltungsgerichts", "Arnsberg", "vom", "9.", "Dezember", "2013", "insgesamt", "zurückzuweisen", "," ]

[ 0, 0, 0, 0, 21, 22, 22, 22, 22, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 21, 22, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "2.", "die", "Revision", "der", "Klägerin", "zurückzuweisen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Er", "verteidigt", "das", "Urteil", "des", "Oberverwaltungsgerichts", "gegen", "die", "Revision", "der", "Klägerin", "und", "führt", "zur", "Begründung", "seiner", "Anschlussrevision", "an", ",", "bei", "den", "in", "§", "17", "Abs.", "3", "Satz", "3", "KrWG", "genannten", "Regelbeispielen", "handele", "es", "sich", "um", "unwiderlegliche", "Vermutungen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "vom", "Beklagten", "gewählte", "Erfassung", "der", "Altmetalle", "ermögliche", "eine", "vollständige", "Verwertung", "und", "stelle", "daher", "ein", "hochwertiges", "System", "im", "Sinne", "von", "§", "17", "Abs.", "3", "Satz", "3", "Nr.", "1", "KrWG", "dar", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0 ]

[ "Gemeinnützige", "Sammlungen", "seien", "im", "Rahmen", "des", "§", "17", "Abs.", "3", "KrWG", "in", "die", "Betrachtung", "einzubeziehen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Werde", "von", "einer", "widerleglichen", "Vermutung", "ausgegangen", ",", "könne", "bei", "der", "Abschätzung", "der", "Auswirkungen", "einer", "angezeigten", "Sammlung", "auf", "das", "System", "des", "öffentlich-rechtlichen", "Entsorgungsträgers", "keine", "Rolle", "spielen", ",", "ob", "es", "sich", "um", "eine", "sogenannte", "Bestandssammlung", "handele", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Es", "werde", "nicht", "berücksichtigt", ",", "welche", "Mengen", "zustande", "gekommen", "wären", ",", "wenn", "die", "gewerblichen", "Sammlungen", "nicht", "stattgefunden", "hätten", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Folglich", "greife", "auch", "die", "unwiderlegliche", "Vermutung", "der", "Beeinträchtigung", "der", "Gebührenstabilität", "nach", "§", "17", "Abs.", "3", "Satz", "3", "Nr.", "2", "KrWG", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0 ]

[ "Der", "(", "mit", "der", "Umsetzung", "der", "Überlassungspflicht", ")", "beauftragte", "Dritte", "genieße", "einen", "absoluten", "Konkurrenzschutz", "gegenüber", "gewerblichen", "Sammlern", ",", "so", "dass", "die", "Voraussetzungen", "des", "§", "17", "Abs.", "3", "Satz", "3", "Nr.", "3", "KrWG", "erfüllt", "seien", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "Urteil", "erweise", "sich", "auch", "aus", "anderen", "Gründen", "als", "richtig", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Sammlung", "der", "Klägerin", "beziehe", "sich", "nach", "der", "Anzeige", "und", "entgegen", "der", "Angaben", "in", "der", "Anhörung", "nicht", "ausschließlich", "auf", "Sperrmüll", "sondern", "auch", "auf", "gemischte", "Abfälle", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Nach", "Auffassung", "des", "Vertreters", "des", "Bundesinteresses", "fällt", "Sperrmüll", "nach", "dem", "Abfallschlüssel", "20", "03", "07", "nicht", "in", "den", "Anwendungsbereich", "des", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "KrWG", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0 ]

[ "Die", "zulässige", "Revision", "der", "Klägerin", "ist", "begründet", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "Urteil", "des", "Oberverwaltungsgerichts", "beruht", "insoweit", "auf", "einer", "Verletzung", "von", "Bundesrecht", "(", "§", "137", "Abs.", "1", "Nr.", "1", "VwGO", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0 ]

[ "Mangels", "erforderlicher", "Sachverhaltsfeststellungen", "ist", "die", "Sache", "in", "diesem", "Umfang", "an", "das", "Oberverwaltungsgericht", "zurückzuverweisen", "(", "§", "144", "Abs.", "3", "Satz", "1", "Nr.", "2", "VwGO", ")", "(", "1.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "zulässige", "Anschlussrevision", "des", "Beklagten", "ist", "unbegründet", "(", "2.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "1.", "Das", "angefochtene", "Urteil", "steht", "im", "Einklang", "mit", "Bundesrecht", ",", "soweit", "es", "bei", "der", "organisatorischen", "und", "personellen", "Wahrnehmung", "der", "Aufgaben", "der", "Abfallbehörde", "einerseits", "und", "des", "öffentlich-rechtlichen", "Entsorgungsträgers", "anderseits", "einen", "Verstoß", "gegen", "die", "Neutralitätspflicht", "und", "das", "Gebot", "des", "fairen", "Verfahrens", "verneint", "(", "a.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Ein", "Bundesrechtsverstoß", "liegt", "dagegen", "vor", ",", "soweit", "das", "Oberverwaltungsgericht", "Sperrmüll", "als", "gemischten", "Abfall", "aus", "privaten", "Haushaltungen", "im", "Sinne", "von", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "KrWG", "ansieht", ",", "damit", "ausnahmslos", "der", "Überlassungspflicht", "des", "§", "17", "Abs.", "1", "KrWG", "unterwirft", "und", "der", "gewerblichen", "Sammlung", "entzieht", "(", "b.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Ob", "die", "Voraussetzungen", "der", "widerleglichen", "Vermutung", "des", "§", "17", "Abs.", "3", "Satz", "3", "Nr.", "1", "KrWG", "nach", "Maßgabe", "der", "Rechtsprechung", "des", "Senats", "vorliegen", ",", "lässt", "sich", "mangels", "der", "erforderlichen", "tatsächlichen", "Feststellungen", "nicht", "beurteilen", "(", "c.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "a.", "Ohne", "Bundesrechtsverstoß", "geht", "das", "Oberverwaltungsgericht", "davon", "aus", ",", "dass", "beim", "Beklagten", "von", "einer", "(", "noch", ")", "ausreichenden", "organisatorischen", "Trennung", "zwischen", "den", "Aufgaben", "der", "Abfallbehörde", "einerseits", "und", "des", "öffentlich-rechtlichen", "Entsorgungsträgers", "andererseits", "ausgegangen", "werden", "kann", "und", "deshalb", "kein", "Verstoß", "gegen", "die", "Neutralitätspflicht", "und", "das", "Gebot", "der", "fairen", "Verfahrensgestaltung", "besteht", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Der", "beklagte", "Kreis", "ist", "nicht", "nur", "die", "für", "den", "Vollzug", "des", "Kreislaufwirtschaftsgesetzes", "zuständige", "Behörde", "(", "§", "38", "LAbfG", "NRW", "i.", "V.", "m.", "§", "1", "Abs.", "1", "und", "2", "Nr.", "3", "Zuständigkeitsverordnung", "Umweltschutz", "-", "ZustVO", ")", ",", "sondern", "zugleich", "auch", "öffentlich-rechtlicher", "Entsorgungsträger", "(", "§", "52", "LAbfG", "NRW", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 0, 27, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 0, 0 ]

[ "Diese", "Doppelzuständigkeit", "verstößt", "nicht", "gegen", "die", "verfassungs-", "und", "unionsrechtlich", "gebotene", "Neutralitätspflicht", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Eine", "mangelnde", "Distanz", "zum", "öffentlich-rechtlichen", "Entsorgungsträger", "und", "dessen", "Sonderinteressen", "kann", "zwar", "Anlass", "zur", "Prüfung", "geben", ",", "ob", "rechtsstaatliche", "Gebote", "für", "die", "Gestaltung", "eines", "fairen", "Verfahrens", "zur", "Gewährleistung", "einer", "unparteiischen", "Aufgabenerfüllung", "oder", "der", "wettbewerbsrechtliche", "Missbrauchstatbestand", "nach", "Art.", "106", "Abs.", "1", "und", "Art.", "102", "AEUV", "dem", "Handeln", "des", "Beklagten", "als", "zuständige", "Behörde", "entgegenstehen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Dies", "ist", "hier", "aber", "nicht", "der", "Fall", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Gesetzesbindung", "der", "Verwaltung", "nach", "Art.", "20", "Abs.", "3", "GG", "verpflichtet", "die", "Behörde", "auch", "zur", "Unparteilichkeit", "und", "zur", "Wahrung", "des", "Gemeinwohls", "bei", "der", "Wahrnehmung", "hoheitlicher", "Aufgaben", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Sie", "untersteht", "dabei", "der", "Fachaufsicht", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "fachbezogene", "Integrität", "einer", "Behörde", "wird", "nicht", "schon", "dadurch", "in", "Frage", "gestellt", ",", "dass", "sie", "mit", "mehreren", "Aufgaben", "befasst", "ist", ",", "die", "von", "gegenläufigen", "Interessen", "geprägt", "sein", "können", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Eine", "institutionelle", "Befangenheit", "einer", "Behörde", "kennt", "die", "Rechtsordnung", "nicht", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "in", "dieser", "Situation", "gebotene", "neutrale", "und", "nicht", "einseitig", "interessengeleitete", "Aufgabenwahrnehmung", "ist", "bei", "einer", "Behörde", "mit", "Doppelzuständigkeiten", "in", "einer", "rechtsstaatlichen", "und", "zugleich", "unionsrechtlichen", "Anforderungen", "genügenden", "Weise", "dann", "gesichert", ",", "wenn", "behördenintern", "für", "eine", "organisatorische", "und", "personelle", "Trennung", "der", "Aufgabenbereiche", "gesorgt", "ist", "(", "BVerwG", ",", "Urteil", "vom", "11.", "Juli", "2017", "-", "7", "C", "36.15", "-", "UPR", "2017", ",", "520", "Rn.", "14", "ff.", "m.", "w.", "N.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Dem", "ist", "nach", "der", "Organisationsstruktur", "des", "Beklagten", "Rechnung", "getragen", ",", "bei", "dem", "die", "Zuständigkeiten", "der", "Abfallbehörde", "und", "des", "öffentlich-rechtlichen", "Entsorgungsträgers", "auf", "verschiedene", "Abteilungen", "eines", "Fachbereichs", "mit", "unterschiedlicher", "personeller", "Besetzung", "aufgeteilt", "sind", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "b.", "Bei", "Sperrmüll", "im", "Sinne", "des", "Abfallschlüssels", "20", "03", "07", "nach", "der", "Anlage", "zu", "§", "2", "Abs.", "1", "der", "Verordnung", "über", "das", "Europäische", "Abfallverzeichnis", "vom", "10.", "Dezember", "2001", "(", "BGBl.", "I", "S.", "3379", ",", "Abfallverzeichnis-Verordnung", "AVV", ")", "handelt", "es", "sich", "nicht", "um", "gemischten", "Abfall", "aus", "privaten", "Haushaltungen", "im", "Sinne", "von", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "KrWG", ",", "sodass", "er", "nicht", "zwingend", "der", "Überlassungspflicht", "nach", "§", "17", "Abs.", "1", "KrWG", "unterfällt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 0, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0 ]

[ "Das", "Kreislaufwirtschaftsgesetz", "(", "KrWG", ")", "enthält", "weder", "eine", "Legaldefinition", "der", "\"", "gemischten", "Abfälle", "\"", ";", "noch", "nimmt", "es", "insoweit", "-", "anders", "als", "bei", "den", "gefährlichen", "Abfällen", "nach", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "Alt.", "2", ",", "§", "3", "Abs.", "5", ",", "§", "48", "KrWG", ",", "§", "1", "Nr.", "2", ",", "§", "3", "Abs.", "1", "AVV", "-", "auf", "die", "Abfallverzeichnis-Verordnung", "Bezug", "." ]

[ 0, 25, 0, 25, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 27, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 0, 0, 0, 27, 0, 0 ]

[ "Für", "die", "demnach", "gebotene", "Auslegung", "der", "Norm", "ist", "der", "in", "ihr", "zum", "Ausdruck", "kommende", "objektivierte", "Wille", "des", "Gesetzgebers", "maßgebend", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Dieser", "führt", "auf", "ein", "enges", "Verständnis", "des", "Rechtsbegriffs", "des", "\"", "gemischten", "Abfalls", "\"", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "aa", "." ]

[ 0, 0 ]

[ "Der", "Wortlaut", "als", "Ausgangspunkt", "der", "Auslegung", "gibt", "hier", "allerdings", "keinen", "hinreichenden", "Hinweis", "auf", "den", "Willen", "des", "Gesetzgebers", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Denn", "der", "Begriff", "\"", "gemischte", "Abfälle", "aus", "privaten", "Haushaltungen", "\"", "erscheint", "sowohl", "für", "eine", "weite", ",", "den", "Sperrmüll", "umfassende", ",", "als", "auch", "eine", "enge", "Auslegung", "offen", "(", "Franßen", "/", "Blatt", ",", "AbfallR", "2014", ",", "142", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 37, 38, 38, 38, 38, 38, 38, 38, 0, 0 ]

[ "Das", "Argument", "des", "Oberverwaltungsgerichts", ",", "bei", "Sperrmüll", "handele", "es", "sich", ",", "weil", "er", "nicht", "sortenrein", "anfalle", ",", "um", "einen", "\"", "Mischabfall", "\"", ",", "und", "er", "unterfalle", "deshalb", "begrifflich", "dem", "\"", "gemischten", "Abfall", "\"", ",", "ist", "nicht", "zwingend", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "begriffliche", "Nähe", "von", "\"", "gemischten", "Abfällen", "\"", "in", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "KrWG", "zu", "\"", "gemischten", "Siedlungsabfällen", "\"", "in", "dem", "AVV", "Abfallschlüssel", "20", "03", "01", "bietet", "vielmehr", "einen", "Anhaltspunkt", "für", "die", "Abgrenzung", "gegenüber", "\"", "Sperrmüll", "\"", "nach", "dem", "AVV", "Abfallschlüssel", "20", "03", "07", "(", "vgl.", "OVG", "Bautzen", ",", "Beschluss", "vom", "18.", "Februar", "2015", "-", "4", "B", "53/14", "-", "AbfallR", "2015", ",", "77", "=", "juris", "Rn.", "7", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 28, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 28, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]

[ "bb", "." ]

[ 0, 0 ]

[ "Deutliche", "Hinweise", "auf", "die", "vom", "Gesetzgeber", "mit", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "Alt.", "1", "KrWG", "verfolgte", "Regelungskonzeption", "lassen", "sich", "demgegenüber", "den", "Gesetzesmaterialien", "entnehmen", "(", "vgl.", "zu", "deren", "Bedeutung", "BVerfG", ",", "Urteil", "vom", "19.", "März", "2013", "-", "2", "BvR", "2628/10", "u.", "a.", "-", "BVerfGE", "133", ",", "168", "Rn.", "66", "m.", "w.", "N.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Aus", "der", "darin", "dokumentierten", "Gesetzeshistorie", "ergibt", "sich", "eine", "enge", "Auslegung", "des", "Begriffs", "der", "\"", "gemischten", "Abfälle", "\"", "in", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "KrWG", "im", "Sinne", "von", "\"", "gemischten", "Siedlungsabfällen", "\"", "nach", "AVV", "Abfallschlüssel", "20", "03", "01", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 28, 0 ]

[ "Die", "Rückausnahme", "vom", "Ausschluss", "von", "der", "Überlassungspflicht", "wurde", "dahingehend", "begründet", ",", "dass", "Art.", "16", "Abs.", "1", "der", "Richtlinie", "2008", "/", "98", "/", "EG", "des", "Europäischen", "Parlaments", "und", "des", "Rates", "vom", "19.", "November", "2008", "über", "Abfälle", "und", "zur", "Aufhebung", "bestimmter", "Richtlinien", "(", "ABl.", "L", "312", "S.", "3", "-", "Abfallrahmenrichtlinie", ",", "AbfRRL", ")", ",", "nicht", "nur", "für", "Abfälle", "zur", "Beseitigung", ",", "sondern", "auch", "für", "\"", "gemischte", "Siedlungsabfälle", "\"", "(", "AVV", "Abfallschlüssel", "20", "03", "01", ")", ",", "die", "von", "privaten", "Haushaltungen", "eingesammelt", "werden", ",", "das", "Prinzip", "der", "Entsorgungsautarkie", "und", "Nähe", "statuiere", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 28, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Entsorgung", "dieser", "Abfälle", "zähle", "zum", "Kernbereich", "der", "kommunalen", "Entsorgungspflichten", "im", "Rahmen", "der", "Daseinsvorsorge", "und", "stehe", "gewerblichen", "und", "gemeinnützigen", "Sammlungen", "nicht", "offen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Auf", "-", "auch", "unter", "Verwendung", "einer", "einheitlichen", "Wertstofftonne", "-", "getrennt", "gesammelte", "Abfälle", "sei", "die", "Regelung", "nicht", "anwendbar", "(", "vgl.", "BT-Drs.", "17/6052", "S.", "87", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 37, 38, 38, 38, 0, 0 ]

[ "Dementsprechend", "sah", "die", "Bundesregierung", "von", "der", "Nennung", "einer", "Schlüsselnummer", "im", "Gesetzestext", "des", "Kreislaufwirtschaftsgesetzes", "ab", "und", "wies", "stattdessen", "zur", "Eingrenzung", "des", "Begriffs", "\"", "gemischte", "Abfälle", "aus", "privaten", "Haushaltungen", "\"", "ausführlich", "auf", "die", "unionsrechtlichen", "Wurzeln", "hin", "(", "BT-Drs.", "17/6052", "S.", "85", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 19, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 37, 38, 38, 38, 0, 0 ]

[ "Den", "Vorschlag", "des", "Bundesrates", ",", "auch", "sogenannte", "\"", "Wertstoffgemische", "\"", "in", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "KrWG", "einzubeziehen", "(", "BT-Drs.", "17/6052", "S.", "118", ")", ",", "lehnte", "die", "Bundesregierung", "unter", "Hinweis", "darauf", "ab", ",", "dass", "die", "Vorschrift", "des", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "Alt.", "1", "KrWG", "sich", "auf", "\"", "gemischte", "Siedlungsabfälle", "\"", "(", "AVV", "Abfallschlüssel", "20", "03", "01", ")", "beziehe", "." ]

[ 0, 0, 0, 19, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 37, 38, 38, 38, 0, 0, 0, 0, 19, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 28, 0, 0, 0 ]

[ "Bis", "auf", "diese", "Ausnahme", "sei", "die", "gewerbliche", "Sammlung", "für", "alle", "Abfälle", "zur", "Verwertung", "zulässig", "(", "BT-Drs.", "17/6645", "S.", "6", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 37, 38, 38, 38, 0, 0 ]

[ "cc", "." ]

[ 0, 0 ]

[ "Das", "sowohl", "nach", "der", "Entstehungsgeschichte", "als", "auch", "aus", "gesetzessystematischen", "Gründen", "maßgebliche", "Unionsrecht", "fordert", "eine", "Auslegung", ",", "nach", "der", "\"", "Sperrmüll", "\"", "nicht", "als", "\"", "gemischter", "Abfall", "\"", "der", "Überlassungspflicht", "unterliegt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "in", "den", "§§", "17", "und", "20", "KrWG", "festgelegte", "System", "aus", "Überlassungspflicht", "und", "korrespondierender", "Entsorgungszuständigkeit", "dient", "der", "Umsetzung", "von", "Art.", "16", "AbfRRL", "." ]

[ 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 0 ]

[ "Nach", "der", "Rechtsprechung", "des", "Gerichtshofs", "der", "Europäischen", "Union", "(", "EuGH", ")", "muss", "Art.", "16", "AbfRRL", "stets", "gemeinsam", "mit", "den", "Bestimmungen", "der", "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "1013/2006", "des", "Europäischen", "Parlaments", "und", "des", "Rates", "vom", "14.", "Juni", "2006", "über", "die", "Verbringung", "von", "Abfällen", "(", "ABl.", "L", "190", "S.", "1", "-", "AbfVerbrVO", ")", "betrachtet", "werden", ",", "weil", "letztere", "gerade", "in", "Verbindung", "mit", "Art.", "16", "AbfRRL", "den", "Rechtsrahmen", "für", "autarkie-", "und", "nähebezogene", "Maßnahmen", "und", "damit", "verbundene", "Verbringungsbeschränkungen", "bildet", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 21, 22, 22, 22, 0, 21, 0, 0, 29, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Hiervon", "sind", "nur", "Abfälle", "zur", "Beseitigung", "und", "\"", "gemischte", "Siedlungsabfälle", "\"", ",", "die", "auch", "der", "thermischen", "Verwertung", "zugeführt", "werden", "können", ",", "nicht", "dagegen", "andere", "zur", "Verwertung", "bestimmte", "Abfälle", "gemeint", "(", "EuGH", ",", "Urteil", "vom", "12.", "Dezember", "2013", "-", "C-", "292/12", "[", "ECLI", ":", "EU", ":C", ":", "2013", ":", "820", "]", ",", "Ragn-Sells", "-", "Rn.", "50", "ff.", ",", "63", "f.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]

[ "Der", "EuGH", "setzt", "damit", "den", "Begriff", "der", "\"", "gemischten", "Siedlungsabfälle", "\"", "in", "Art.", "16", "AbfRRL", "und", "Art.", "3", "Abs.", "5", "AbfVerbrVO", "gleich", "." ]

[ 0, 21, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]

[ "Letzterer", "umfasst", "ausweislich", "des", "Klammerzusatzes", "nur", "den", "AVV", "Abfallschlüssel", "20", "30", "01", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 28, 0 ]

[ "Die", "enge", "Verknüpfung", "zwischen", "Abfallrahmenrichtlinie", "und", "Abfallverbringungsverordnung", "spiegelt", "sich", "auch", "in", "den", "Erwägungsgründen", "Nr.", "32", "und", "33", "der", "Abfallrahmenrichtlinie", "wider", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 29, 0, 29, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]

[ "Während", "in", "Nr.", "32", "auf", "die", "Autarkie", "bei", "der", "Abfallbeseitigung", "und", "bei", "der", "Verwertung", "von", "\"", "gemischten", "Siedlungsabfällen", "\"", "aus", "privaten", "Haushaltungen", "abgestellt", "wird", ",", "werden", "diese", "in", "Nr.", "33", "unmittelbar", "mit", "Art.", "3", "Abs.", "5", "AbfVerbrVO", "verknüpft", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]

[ "Dies", "deutet", "auf", "eine", "Beschränkung", "der", "Überlassungspflicht", "auf", "\"", "gemischte", "Siedlungsabfälle", "\"", "im", "Sinne", "des", "AVV", "Abfallschlüssels", "20", "03", "01", "hin", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 28, 0, 0 ]

[ "Jedenfalls", "unter", "Berücksichtigung", "des", "Primärrechts", "ist", "eine", "enge", "Auslegung", "geboten", ",", "denn", "eine", "ausnahmslose", "Überlassungspflicht", "für", "Sperrmüll", "wäre", "damit", "nicht", "vereinbar", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Eine", "Beschränkung", "der", "durch", "die", "Überlassungspflicht", "nach", "§", "17", "Abs.", "1", "KrWG", "tangierten", "Warenverkehrsfreiheit", "(", "Art.", "35", "AEUV", ")", "kann", "nur", "durch", "Art.", "106", "Abs.", "2", "AEUV", "gerechtfertigt", "werden", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0 ]