Datasets:

joelniklaus

/

ler

like 0

[ "Hingegen", "könne", "Art.", "49", "Abs.", "5", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "nicht", "rückwirkend", "gelten", ",", "weil", "er", "sich", "nicht", "auf", "verwaltungsrechtliche", "Sanktionen", "beziehe", "." ]

[ 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Vor", "diesem", "Hintergrund", "liegt", "es", "nahe", ",", "dass", "die", "Formulierung", "von", "Art.", "52a", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "von", "der", "Vorstellung", "getragen", "war", ",", "dass", "hinsichtlich", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "eine", "Regelung", "nicht", "erforderlich", "und", "mittels", "Art.", "2", "Abs.", "2", "Satz", "2", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "ein", "kohärentes", "System", "gesichert", "sei", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Wenn", "dies", "jedoch", "nicht", "zutrifft", "(", "Frage", "2", ")", ",", "dann", "stellt", "sich", "die", "Frage", ",", "ob", "von", "einer", "Regelungslücke", "ausgegangen", "werden", "kann", ",", "die", "unter", "den", "Umständen", "des", "vorliegenden", "Falles", "mittels", "Analogie", "geschlossen", "werden", "kann", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Klägerin", ",", "ein", "Unternehmen", "der", "Abfallwirtschaft", ",", "wendet", "sich", "gegen", "die", "Untersagung", "der", "gewerblichen", "Sammlung", "von", "Abfällen", "durch", "den", "Beklagten", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Mit", "Schreiben", "vom", "31.", "August", "2012", "zeigte", "die", "U.", "GmbH", "für", "die", "Klägerin", "bei", "dem", "Beklagten", "die", "beabsichtigte", "unbefristete", "gewerbliche", "Sammlung", "von", "Abfällen", "im", "Kreisgebiet", "an", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 17, 18, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Es", "sollten", "vom", "Betriebsstandort", "D.", "aus", "jährlich", "ca.", "600", "Tonnen", "Altmetalle", ",", "380", "Tonnen", "Papier", ",", "1", "000", "Tonnen", "Bauschutt", ",", "1", "200", "Tonnen", "Baumischabfälle", ",", "800", "Tonnen", "Grünabfälle", "sowie", "1", "100", "Tonnen", "sonstige", "gemischte", "Abfälle", "in", "einem", "Hol-", "und", "Bringsystem", "mit", "täglichen", "Sammlungen", "angenommen", "und", "einer", "stofflichen", "oder", "thermischen", "Verwertung", "zugeführt", "werden", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Mit", "Bescheid", "vom", "20.", "November", "2012", "untersagte", "der", "Beklagte", "der", "Klägerin", "die", "gewerbliche", "Sammlung", "von", "Altmetall", ",", "Altpapier", ",", "Grünabfällen", "und", "sonstigen", "gemischten", "Abfällen", "aus", "privaten", "Haushaltungen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Nach", "Klageerhebung", "teilte", "die", "Klägerin", "dem", "Beklagten", "mit", ",", "mit", "den", "in", "der", "Sammlungsanzeige", "genannten", "gemischten", "Abfällen", "seien", "lediglich", "bei", "der", "Entrümpelung", "von", "Wohnraum", "typischerweise", "anfallende", "Abfälle", "gemeint", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Diese", "unterfielen", "dem", "Abfallschlüssel", "20", "03", "07", "nach", "der", "Abfallverzeichnis-Verordnung", "(", "AVV", ")", ",", "so", "dass", "es", "sich", "nicht", "um", "eine", "Sammlung", "von", "gemischten", "Siedlungsabfällen", "nach", "dem", "Abfallschlüssel", "20", "03", "01", "handele", "." ]

[ 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 0, 27, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 0, 0 ]

[ "Mit", "Urteil", "vom", "9.", "Dezember", "2013", "wies", "das", "Verwaltungsgericht", "die", "Klage", "ab", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Auf", "die", "Berufung", "der", "Klägerin", "hat", "das", "Oberverwaltungsgericht", "mit", "Urteil", "vom", "26.", "Januar", "2016", "die", "Ordnungsverfügung", "des", "Beklagten", "aufgehoben", ",", "soweit", "die", "Sammlung", "von", "Altmetall", ",", "Altpapier", "und", "Grünabfall", "untersagt", "worden", "ist", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Im", "Übrigen", "-", "bezüglich", "der", "Untersagung", "der", "Sammlung", "von", "gemischten", "Abfällen", "aus", "privaten", "Haushaltungen", "-", "hat", "es", "die", "Berufung", "zurückgewiesen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Mit", "ihrer", "Revision", "rügt", "die", "Klägerin", "einen", "Verstoß", "gegen", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "KrWG", ";", "Sperrmüll", "gemäß", "AVV", "Abfallschlüssel", "20", "03", "07", "sei", "nicht", "vom", "Verbot", "der", "gewerblichen", "Sammlung", "von", "gemischten", "Abfällen", "erfasst", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 28, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "Urteil", "erweise", "sich", "auch", "nicht", "aus", "anderen", "Gründen", "als", "richtig", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Der", "Sperrmüllsammlung", "der", "Klägerin", "stünden", "überwiegende", "öffentliche", "Interessen", "im", "Sinne", "des", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "1", "Nr.", "4", ",", "Abs.", "3", "KrWG", "nicht", "entgegen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "Urteil", "leide", "unter", "Verfahrensfehlern", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Der", "Anschlussrevision", "des", "Beklagten", "tritt", "die", "Klägerin", "entgegen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Klägerin", "beantragt", "," ]

[ 0, 0, 0, 0 ]

[ "1.", "das", "Urteil", "des", "Oberverwaltungsgerichts", "für", "das", "Land", "Nordrhein-Westfalen", "vom", "26.", "Januar", "2016", "sowie", "das", "Urteil", "des", "Verwaltungsgerichts", "Arnsberg", "vom", "9.", "Dezember", "2013", "zu", "ändern", "und", "die", "Untersagungsverfügung", "des", "Beklagten", "vom", "7.", "November", "2012", "insgesamt", "aufzuheben", "," ]

[ 0, 0, 0, 0, 21, 22, 22, 22, 22, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 21, 22, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "2.", "die", "Anschlussrevision", "des", "Beklagten", "zurückzuweisen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Der", "Beklagte", "beantragt", "," ]

[ 0, 0, 0, 0 ]

[ "1.", "das", "Urteil", "des", "Oberverwaltungsgerichts", "für", "das", "Land", "Nordrhein-Westfalen", "vom", "26.", "Januar", "2016", "zu", "ändern", "und", "die", "Berufung", "der", "Klägerin", "gegen", "das", "Urteil", "des", "Verwaltungsgerichts", "Arnsberg", "vom", "9.", "Dezember", "2013", "insgesamt", "zurückzuweisen", "," ]

[ 0, 0, 0, 0, 21, 22, 22, 22, 22, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 21, 22, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "2.", "die", "Revision", "der", "Klägerin", "zurückzuweisen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Er", "verteidigt", "das", "Urteil", "des", "Oberverwaltungsgerichts", "gegen", "die", "Revision", "der", "Klägerin", "und", "führt", "zur", "Begründung", "seiner", "Anschlussrevision", "an", ",", "bei", "den", "in", "§", "17", "Abs.", "3", "Satz", "3", "KrWG", "genannten", "Regelbeispielen", "handele", "es", "sich", "um", "unwiderlegliche", "Vermutungen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "vom", "Beklagten", "gewählte", "Erfassung", "der", "Altmetalle", "ermögliche", "eine", "vollständige", "Verwertung", "und", "stelle", "daher", "ein", "hochwertiges", "System", "im", "Sinne", "von", "§", "17", "Abs.", "3", "Satz", "3", "Nr.", "1", "KrWG", "dar", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0 ]

[ "Gemeinnützige", "Sammlungen", "seien", "im", "Rahmen", "des", "§", "17", "Abs.", "3", "KrWG", "in", "die", "Betrachtung", "einzubeziehen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Da", "die", "Auswirkungen", "einer", "angezeigten", "Sammlung", "auf", "das", "System", "des", "öffentlich-rechtlichen", "Entsorgungsträgers", "abzuschätzen", "seien", ",", "könne", "es", "keine", "Rolle", "spielen", ",", "ob", "es", "sich", "um", "eine", "sogenannte", "Bestandssammlung", "handele", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Es", "werde", "nicht", "berücksichtigt", ",", "welche", "Mengen", "zustande", "gekommen", "wären", ",", "wenn", "die", "gewerblichen", "Sammlungen", "nicht", "stattgefunden", "hätten", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Folglich", "greife", "auch", "die", "unwiderlegliche", "Vermutung", "der", "Beeinträchtigung", "der", "Gebührenstabilität", "nach", "§", "17", "Abs.", "3", "Satz", "3", "Nr.", "2", "KrWG", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0 ]

[ "Der", "(", "mit", "der", "Umsetzung", "der", "Überlassungspflicht", ")", "beauftragte", "Dritte", "genieße", "einen", "absoluten", "Konkurrenzschutz", "gegenüber", "gewerblichen", "Sammlern", ",", "so", "dass", "die", "Voraussetzungen", "des", "§", "17", "Abs.", "3", "Satz", "3", "Nr.", "3", "KrWG", "erfüllt", "seien", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "Urteil", "erweise", "sich", "auch", "aus", "anderen", "Gründen", "als", "richtig", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Nach", "Auffassung", "des", "Vertreters", "des", "Bundesinteresses", "fällt", "Sperrmüll", "nach", "dem", "Abfallschlüssel", "20", "03", "07", "nicht", "in", "den", "Anwendungsbereich", "des", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "KrWG", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0 ]

[ "Wegen", "der", "weiteren", "Einzelheiten", "des", "Sach-", "und", "Streitstandes", "wird", "auf", "die", "Ausführungen", "unter", "I.", "im", "Urteil", "vom", "selben", "Tage", "im", "Parallelverfahren", "-", "BVerwG", "7", "C", "9.16", "-", "verwiesen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]

[ "Die", "zulässige", "Revision", "der", "Klägerin", "ist", "begründet", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "Urteil", "des", "Oberverwaltungsgerichts", "beruht", "insoweit", "auf", "einer", "Verletzung", "von", "Bundesrecht", "(", "§", "137", "Abs.", "1", "Nr.", "1", "VwGO", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0 ]

[ "Mangels", "erforderlicher", "Sachverhaltsfeststellungen", "ist", "die", "Sache", "in", "diesem", "Umfang", "an", "das", "Oberverwaltungsgericht", "zurückzuverweisen", "(", "§", "144", "Abs.", "3", "Satz", "1", "Nr.", "2", "VwGO", ")", "(", "1.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "zulässige", "Anschlussrevision", "des", "Beklagten", "ist", "unbegründet", "(", "2.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "1.", "Das", "angefochtene", "Urteil", "steht", "im", "Einklang", "mit", "Bundesrecht", ",", "soweit", "es", "bei", "der", "organisatorischen", "und", "personellen", "Wahrnehmung", "der", "Aufgaben", "der", "Abfallbehörde", "einerseits", "und", "des", "öffentlichen", "Entsorgungsträgers", "anderseits", "einen", "Verstoß", "gegen", "die", "Neutralitätspflicht", "und", "das", "Gebot", "des", "fairen", "Verfahrens", "verneint", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Ein", "Bundesrechtsverstoß", "liegt", "dagegen", "vor", ",", "soweit", "das", "Oberverwaltungsgericht", "Sperrmüll", "als", "gemischten", "Abfall", "aus", "privaten", "Haushaltungen", "im", "Sinne", "von", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "des", "Kreislaufwirtschaftsgesetzes", "(", "KrWG", ")", "ansieht", ",", "damit", "ausnahmslos", "der", "Überlassungspflicht", "des", "§", "17", "Abs.", "1", "KrWG", "unterwirft", "und", "der", "gewerblichen", "Sammlung", "entzieht", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 25, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Insbesondere", "aus", "der", "Gesetzeshistorie", "und", "dem", "dort", "in", "Bezug", "genommenen", "Unionsrecht", "ergibt", "sich", "eine", "enge", "Auslegung", "des", "Begriffs", "der", "\"", "gemischten", "Abfälle", "\"", "in", "§", "17", "Abs.", "2", "Satz", "2", "KrWG", "im", "Sinne", "von", "\"", "gemischten", "Siedlungsabfällen", "\"", "des", "Abfallschlüssels", "20", "03", "01", "nach", "der", "Anlage", "zu", "§", "2", "Abs.", "1", "der", "Verordnung", "über", "das", "Europäische", "Abfallverzeichnis", "vom", "10.", "Dezember", "2001", "(", "BGBl.", "I", "S.", "3379", ",", "Abfallverzeichnis-Verordnung", "-", "AVV", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 27, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 28, 0 ]

[ "Das", "nach", "der", "Entstehungsgeschichte", "maßgebliche", "Unionsrecht", "deutet", "ebenfalls", "auf", "eine", "Auslegung", "hin", ",", "nach", "der", "Sperrmüll", "nicht", "als", "gemischter", "Abfall", "der", "Überlassungspflicht", "unterliegt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Ob", "die", "Voraussetzungen", "der", "widerleglichen", "Vermutung", "des", "§", "17", "Abs.", "3", "Satz", "3", "Nr.", "1", "KrWG", "nach", "Maßgabe", "der", "Rechtsprechung", "des", "Senats", "vorliegen", ",", "lässt", "sich", "mangels", "der", "erforderlichen", "tatsächlichen", "Feststellungen", "durch", "das", "Oberverwaltungsgericht", "zu", "den", "bisherigen", "und", "weiter", "angezeigten", "Sammelmengen", "von", "Sperrmüll", "nicht", "beurteilen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Da", "der", "Senat", "nicht", "selbst", "in", "der", "Sache", "entscheiden", "kann", ",", "ist", "diese", "gemäß", "§", "144", "Abs.", "3", "Satz", "1", "Nr.", "2", "VwGO", "an", "das", "Oberverwaltungsgericht", "zurückzuverweisen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "2.", "Die", "zulässige", "Anschlussrevision", "des", "Beklagten", "ist", "unbegründet", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "Oberverwaltungsgericht", "wird", "den", "rechtlichen", "Vorgaben", "bei", "der", "Prüfung", "der", "Regelvermutung", "des", "§", "17", "Abs.", "3", "Satz", "3", "Nr.", "1", "KrWG", "insoweit", "nicht", "gerecht", ",", "als", "er", "bei", "der", "Gegenüberstellung", "der", "durch", "den", "öffentlich-rechtlichen", "Entsorgungsträger", "erzielten", "Sammelmenge", "der", "Abfallfraktionen", "Altpapier", ",", "Altmetall", "sowie", "Grünabfälle", "und", "der", "Auswirkungen", "hierauf", "durch", "andere", "Sammlungen", "gemeinnützige", "Sammlungen", "außer", "Betracht", "lässt", "und", "dabei", "auf", "den", "Zeitpunkt", "der", "vollständigen", "Anzeige", "der", "Sammlung", "abstellt", "(", "vgl.", "BVerwG", ",", "Urteil", "vom", "30.", "Juni", "2016", "-", "7", "C", "4.15", "-", "BVerwGE", "155", ",", "336", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]

[ "Das", "Urteil", "beruht", "indes", "nicht", "auf", "diesem", "Bundesrechtsverstoß", "(", "§", "137", "Abs.", "1", "Nr.", "1", "VwGO", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0 ]

[ "Das", "Oberverwaltungsgericht", "stützt", "seine", "Entscheidung", "insoweit", "tragend", "auf", "die", "Erwägung", ",", "dass", "die", "Klägerin", "eine", "bereits", "vor", "Inkrafttreten", "des", "Kreislaufwirtschaftsgesetzes", "durchgeführte", "Sammlung", "fortsetzen", "wolle", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "steht", "mit", "Bundesrecht", "im", "Einklang", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Eine", "Bestandssammlung", "kann", "grundsätzlich", "auch", "nicht", "zu", "einer", "Gefährdung", "der", "Gebührenstabilität", "führen", "(", "§", "17", "Abs.", "3", "Satz", "3", "Nr.", "2", "KrWG", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0 ]

[ "Ohne", "Bundesrechtsverstoß", "hat", "das", "Oberverwaltungsgericht", "schließlich", "eine", "wesentliche", "Beeinträchtigung", "der", "Planungssicherheit", "und", "Organisationsverantwortung", "des", "öffentlich-rechtlichen", "Entsorgungsträgers", "im", "Sinne", "von", "§", "17", "Abs.", "3", "Satz", "3", "Nr.", "3", "KrWG", "durch", "ein", "erhebliches", "Erschweren", "oder", "Unterlaufen", "der", "diskriminierungsfreien", "und", "transparenten", "Vergabe", "von", "Entsorgungsleistungen", "im", "Wettbewerb", "verneint", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Zur", "weiteren", "Begründung", "wird", "auf", "die", "Ausführungen", "unter", "II.", "im", "Urteil", "vom", "selben", "Tage", "im", "Parallelverfahren", "-", "BVerwG", "7", "C", "9.16", "-", "verwiesen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]

[ "Der", "Kläger", "begehrt", "die", "Bewilligung", "von", "Ausbildungsförderung", "für", "ein", "Hochschulstudium", ",", "zu", "dem", "er", "aufgrund", "des", "erfolgreichen", "Abschlusses", "eines", "beruflichen", "Bildungsgangs", "an", "einer", "Fachschule", "zugelassen", "wurde", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Der", "Kläger", "beendete", "2002", "die", "Realschule", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Ab", "August", "2002", "absolvierte", "er", "an", "einer", "Berufsfachschule", "für", "Sozialassistenz", "mit", "Schwerpunkt", "Sozialpädagogik", "in", "H.", "eine", "auf", "zwei", "Jahre", "angelegte", "Ausbildung", "zum", "staatlich", "geprüften", "Sozialassistenten", ",", "die", "er", "krankheitsbedingt", "erst", "im", "Juli", "2005", "abschloss", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Anschließend", "besuchte", "er", "eine", "zweijährige", "Fachschule", "für", "Sozialpädagogik", "in", "H." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9 ]

[ "Mit", "dem", "dort", "im", "Juli", "2007", "erworbenen", "Abschluss", "als", "staatlich", "anerkannter", "Erzieher", "erwarb", "er", "entsprechend", "der", "Vereinbarung", "der", "Kultusministerkonferenz", "über", "den", "Erwerb", "der", "Fachhochschulreife", "in", "beruflichen", "Bildungsgängen", "vom", "5.", "Juni", "1998", "in", "der", "Fassung", "vom", "9.", "März", "2001", "zugleich", "die", "Fachhochschulreife", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Von", "September", "2007", "bis", "September", "2012", "arbeitete", "der", "Kläger", "als", "Erzieher", "in", "einer", "Kindertagesstätte", "in", "D." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9 ]

[ "Zum", "Wintersemester", "2012/2013", "nahm", "er", "an", "der", "E.", "Hochschule", "D.", "das", "Bachelorstudium", "im", "Studiengang", "\"", "Soziale", "Arbeit", "/", "Bachelor", "of", "Arts", "\"", "auf", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 15, 16, 16, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Für", "die", "letztgenannte", "Ausbildung", "beantragte", "der", "Kläger", "ab", "dem", "1.", "Oktober", "2012", "die", "Bewilligung", "von", "Ausbildungsförderung", "in", "gesetzlicher", "Höhe", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Der", "Beklagte", "lehnte", "seinen", "Antrag", "mit", "Bescheid", "vom", "5.", "September", "2012", "ab", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "nach", "erfolglosem", "Widerspruchsverfahren", "erhobene", "Klage", "des", "Klägers", "hat", "vor", "dem", "Verwaltungsgericht", "Erfolg", "gehabt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "Oberverwaltungsgericht", "hat", "das", "erstinstanzliche", "Urteil", "abgeändert", "und", "die", "Klage", "abgewiesen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Zur", "Begründung", "hat", "es", "unter", "Bezugnahme", "auf", "den", "Beschluss", "des", "Niedersächsischen", "Oberverwaltungsgerichts", "vom", "18.", "Juli", "2016", "-", "4", "LB", "179/14", "-", "im", "Wesentlichen", "ausgeführt", ",", "das", "Bachelorstudium", "sei", "nicht", "nach", "§", "7", "Abs.", "1", "Satz", "1", "BAföG", "zu", "fördern", ",", "da", "der", "Grundanspruch", "auf", "Förderung", "von", "mindestens", "drei", "Jahren", "berufsbildender", "Ausbildung", "bis", "zu", "einem", "daran", "anschließenden", "berufsqualifizierenden", "Abschluss", "durch", "die", "in", "Niedersachsen", "durchgeführte", "Ausbildung", "des", "Klägers", "zum", "staatlich", "geprüften", "Sozialassistenten", "und", "zum", "staatlich", "anerkannten", "Erzieher", "verbraucht", "sei", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "Bachelorstudium", "könne", "auch", "nicht", "als", "weitere", "Ausbildung", "nach", "§", "7", "Abs.", "2", "BAföG", "gefördert", "werden", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0 ]

[ "Insbesondere", "sei", "für", "eine", "erweiternde", "Auslegung", "des", "§", "7", "Abs.", "2", "Satz", "1", "Nr.", "4", "Buchst.", "b", "BAföG", "auf", "die", "Fälle", ",", "in", "denen", "Auszubildende", "-", "wie", "hier", "-", "den", "Zugang", "zur", "Hochschule", "aufgrund", "beruflicher", "Qualifikation", "erlangt", "hätten", ",", "kein", "Raum", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Mit", "seiner", "Revision", "verfolgt", "der", "Kläger", "sein", "Begehren", "weiter", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Er", "rügt", "eine", "Verletzung", "des", "§", "7", "Abs.", "2", "Satz", "1", "Nr.", "4", "Buchst.", "b", "und", "Nr.", "5", "BAföG", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0 ]

[ "Der", "Beklagte", "und", "der", "Vertreter", "des", "Bundesinteresses", "beim", "Bundesverwaltungsgericht", "verteidigen", "das", "angefochtene", "Urteil", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 21, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Revision", "des", "Klägers", "ist", "unbegründet", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "Oberverwaltungsgericht", "hat", "im", "Einklang", "mit", "revisiblem", "Recht", "(", "§", "137", "Abs.", "1", "Nr.", "1", "VwGO", ")", "entschieden", ",", "dass", "dem", "Kläger", "ein", "Anspruch", "auf", "Bewilligung", "von", "Ausbildungsförderung", "für", "sein", "zum", "Wintersemester", "2012/2013", "aufgenommenes", "Bachelorstudium", "nicht", "zusteht", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "Verpflichtungsbegehren", "des", "Klägers", "findet", "weder", "in", "§", "7", "Abs.", "1", "Satz", "1", "des", "Bundesgesetzes", "über", "individuelle", "Förderung", "der", "Ausbildung", "(", "Bundesausbildungsförderungsgesetz", "-", "BAföG", ")", "in", "der", "Fassung", "der", "Bekanntmachung", "vom", "7.", "Dezember", "2010", "(", "BGBl.", "I", "S.", "1952", ")", ",", "für", "den", "hier", "maßgeblichen", "Zeitraum", "zuletzt", "geändert", "durch", "Art.", "1", "des", "Gesetzes", "vom", "23.", "Dezember", "2014", "(", "BGBl.", "I", "S.", "2475", ")", "(", "1.", ")", "noch", "in", "§", "7", "Abs.", "2", "BAföG", "(", "2.", ")", "eine", "Rechtsgrundlage", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "1.", "Das", "Oberverwaltungsgericht", "hat", "dem", "Kläger", "einen", "Anspruch", "auf", "Ausbildungsförderung", "nach", "§", "7", "Abs.", "1", "Satz", "1", "BAföG", "für", "sein", "Bachelorstudium", "zu", "Recht", "abgesprochen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Nach", "dieser", "Vorschrift", "wird", "Ausbildungsförderung", "für", "die", "weiterführende", "allgemeinbildende", "und", "zumindest", "für", "drei", "Schul-", "oder", "Studienjahre", "berufsbildender", "Ausbildung", "im", "Sinne", "der", "§§", "2", "und", "3", "BAföG", "bis", "zu", "einem", "daran", "anschließenden", "berufsqualifizierenden", "Abschluss", "geleistet", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Der", "so", "umschriebene", "Grundanspruch", "auf", "Förderung", "einer", "Erstausbildung", "kann", "die", "Förderung", "von", "mehr", "als", "einer", "berufsbildenden", "Ausbildung", "umfassen", ",", "wenn", "durch", "die", "zuerst", "aufgenommene", "Ausbildung", "der", "zeitliche", "Mindestumfang", "für", "die", "berufsbildende", "Ausbildung", "von", "drei", "Schul-", "oder", "Studienjahren", "noch", "nicht", "voll", "ausgeschöpft", "ist", "(", "stRspr", ",", "vgl.", "etwa", "BVerwG", ",", "Beschluss", "vom", "11.", "Februar", "1992", "-", "5", "B", "11.92", "-", "Buchholz", "436.36", "§", "7", "BAföG", "Nr.", "102", "S.", "138", "f.", "und", "Urteil", "vom", "28.", "Mai", "2015", "-", "5", "C", "4.14", "-", "Buchholz", "436.36", "§", "7", "BAföG", "Nr.", "126", "Rn.", "9", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]

[ "Für", "die", "Anrechnung", "vorangegangener", "berufsbildender", "Ausbildungen", "auf", "den", "zeitlichen", "Mindestumfang", "von", "drei", "Schul-", "oder", "Studienjahren", "ist", "erforderlich", ",", "aber", "auch", "ausreichend", ",", "dass", "die", "Ausbildungen", "die", "abstrakten", "Voraussetzungen", "erfüllen", ",", "die", "an", "eine", "nach", "dem", "Bundesausbildungsförderungsgesetz", "förderungsfähige", "Ausbildung", "zu", "stellen", "sind", "(", "vgl.", "BVerwG", ",", "Urteil", "vom", "28.", "Mai", "2015", "-", "5", "C", "4.14", "-", "Buchholz", "436.36", "§", "7", "BAföG", "Nr.", "126", "Rn.", "9", "f.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]

[ "Auf", "die", "Mindestförderungszeit", "sind", "alle", "Zeiten", "einer", "förderungsfähigen", "berufsbildenden", "Ausbildung", "anzurechnen", ",", "unabhängig", "davon", ",", "ob", "sie", "zu", "einem", "berufsqualifizierenden", "Abschluss", "geführt", "haben", "oder", "nicht", "(", "stRspr", ",", "vgl.", "etwa", "BVerwG", ",", "Urteile", "vom", "8.", "Dezember", "1993", "-", "11", "C", "27.92", "-", "Buchholz", "436.36", "§", "7", "BAföG", "Nr.", "109", "S.", "156", "und", "vom", "23.", "Februar", "1994", "-", "11", "C", "55.92", "-", "BVerwGE", "95", ",", "138", "<", "142", ">", ",", "jeweils", "m.", "w.", "N.", ")", "oder", "die", "Ausbildung", "(", "tatsächlich", ")", "mit", "öffentlichen", "Mitteln", "gefördert", "worden", "ist", "(", "vgl.", "BVerwG", ",", "Urteil", "vom", "17.", "März", "1983", "-", "5", "C", "27.81", "-", "juris", "Rn.", "7", "m.", "w.", "N.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "In", "Übereinstimmung", "mit", "diesen", "rechtlichen", "Vorgaben", "hat", "das", "Oberverwaltungsgericht", "auf", "der", "Grundlage", "seiner", "tatsächlichen", "Feststellungen", "-", "worüber", "die", "Beteiligten", "zu", "Recht", "nicht", "streiten", "-", "entschieden", ",", "dass", "der", "Grundanspruch", "des", "Klägers", "auf", "eine", "erste", "berufsqualifizierende", "Ausbildung", "nach", "§", "7", "Abs.", "1", "Satz", "1", "BAföG", "bei", "Beginn", "des", "Bachelorstudiums", "durch", "die", "in", "Niedersachsen", "absolvierten", "Ausbildungen", "zum", "staatlich", "geprüften", "Sozialassistenten", "und", "zum", "staatlich", "anerkannten", "Erzieher", "verbraucht", "war", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "2.", "Das", "Oberverwaltungsgericht", "hat", "zu", "Recht", "entschieden", ",", "dass", "das", "Bachelorstudium", "nicht", "als", "weitere", "Ausbildung", "im", "Sinne", "des", "§", "7", "Abs.", "2", "BAföG", "förderungsfähig", "ist", ",", "weil", "die", "Voraussetzungen", "der", "hier", "allein", "in", "Betracht", "kommenden", "Förderungstatbestände", "des", "Satzes", "1", "Nr.", "3", "(", "a", ")", ",", "Nr.", "4", "Buchst.", "b", "(", "b", ")", ",", "Nr.", "5", "(", "c", ")", "und", "des", "Satzes", "2", "(", "d", ")", "dieser", "Bestimmung", "jeweils", "nicht", "vorliegen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "a", ")", "Das", "Bachelorstudium", "des", "Klägers", "erfüllt", "nicht", "die", "sachlichen", "Förderungsvoraussetzungen", "des", "§", "7", "Abs.", "2", "Satz", "1", "Nr.", "3", "BAföG", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0 ]

[ "Nach", "dieser", "Vorschrift", "wird", "Ausbildungsförderung", "für", "eine", "einzige", "weitere", "Ausbildung", "längstens", "bis", "zu", "einem", "berufsqualifizierenden", "Abschluss", "geleistet", ",", "wenn", "im", "Zusammenhang", "mit", "der", "vorhergehenden", "Ausbildung", "der", "Zugang", "zu", "ihr", "eröffnet", "worden", "ist", ",", "sie", "in", "sich", "selbstständig", "ist", "und", "in", "derselben", "Richtung", "fachlich", "weiterführt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Es", "fehlt", "in", "jedem", "Fall", "an", "der", "fachlichen", "Weiterführung", "der", "bisherigen", "Ausbildung", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Eine", "weitere", "Ausbildung", "führt", "die", "erste", "dann", "in", "derselben", "Richtung", "fachlich", "weiter", ",", "wenn", "sie", "dem", "Auszubildenden", "vertiefte", "und", "damit", "zusätzliche", "Kenntnisse", "und", "/", "oder", "Fertigkeiten", "auf", "dem", "der", "ersten", "Ausbildung", "zugrunde", "liegenden", "Wissenssachgebiet", "vermittelt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Um", "dieser", "Voraussetzung", "zu", "genügen", ",", "reicht", "es", "nicht", "aus", ",", "dass", "das", "materielle", "Wissenssachgebiet", "der", "weiteren", "Ausbildung", "mit", "demjenigen", "der", "ersten", "lediglich", "verwandt", "ist", "oder", "die", "Wissenssachgebiete", "beider", "Ausbildungen", "weitgehend", "einander", "angenähert", "sind", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Erforderlich", "ist", "vielmehr", "die", "Identität", "der", "Wissenssachgebiete", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Eine", "derartige", "Übereinstimmung", "im", "materiellen", "Wissenssachgebiet", "ist", "nicht", "schon", "anzunehmen", ",", "wenn", "die", "erste", "und", "die", "weitere", "Ausbildung", "unter", "einen", "sehr", "weitgefassten", "Oberbegriff", "eingeordnet", "werden", "können", "(", "stRspr", ",", "vgl.", "etwa", "BVerwG", ",", "Urteile", "vom", "24.", "Juni", "1982", "-", "5", "C", "23.81", "-", "FamRZ", "1983", ",", "100", ",", "vom", "23.", "Januar", "1992", "-", "5", "C", "69.88", "-", "BVerwGE", "89", ",", "334", "<", "337", "f.", ">", "und", "vom", "28.", "Oktober", "1992", "-", "11", "C", "5.92", "-", "Buchholz", "436.36", "§", "7", "BAföG", "Nr.", "105", "S.", "147", "f.", "sowie", "Beschluss", "vom", "21.", "Dezember", "1989", "-", "5", "B", "105.89", "-", "Buchholz", "436.36", "§", "7", "BAföG", "Nr.", "91", "S.", "103", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]

[ "Von", "diesen", "rechtlichen", "Maßstäben", "ist", "auch", "das", "Oberverwaltungsgericht", "ausgegangen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Es", "hat", "in", "Anwendung", "derselben", "-", "was", "von", "den", "Beteiligten", "nicht", "in", "Zweifel", "gezogen", "wird", "-", "die", "erforderliche", "Deckungsgleichheit", "des", "Bachelorstudiengangs", "\"", "Soziale", "Arbeit", "/", "Bachelor", "of", "Arts", "\"", "an", "der", "E.", "Hochschule", "D.", "mit", "der", "Ausbildung", "des", "Klägers", "zum", "staatlich", "anerkannten", "Erzieher", "zu", "Recht", "verneint", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 15, 16, 16, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Letztere", "befähigt", "den", "Kläger", "zur", "Ausübung", "eines", "sozialpädagogischen", "Berufs", "im", "Bereich", "der", "vorschulischen", "Erziehung", "sowie", "im", "Bereich", "der", "außerschulischen", "Erziehung", "von", "Kindern", "und", "Jugendlichen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Der", "Studiengang", "\"", "Soziale", "Arbeit", "\"", "eröffnet", "ihm", "den", "Zugang", "zu", "allen", "Tätigkeiten", "auf", "dem", "Gebiet", "der", "sozialen", "Arbeit", ",", "insbesondere", "auch", "im", "Erwachsenenbereich", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "b", ")", "Für", "das", "Bachelorstudium", "ist", "weder", "in", "unmittelbarer", "(", "aa", ")", "noch", "in", "entsprechender", "(", "bb", ")", "Anwendung", "des", "§", "7", "Abs.", "2", "Satz", "1", "Nr.", "4", "Buchst.", "b", "BAföG", "Ausbildungsförderung", "zu", "leisten", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0 ]

[ "aa", ")", "Die", "Vorschrift", "gewährt", "in", "unmittelbarer", "Anwendung", "einen", "Anspruch", "auf", "Ausbildungsförderung", "für", "eine", "einzige", "weitere", "Ausbildung", "längstens", "bis", "zu", "einem", "berufsqualifizierenden", "Abschluss", ",", "wenn", "der", "Auszubildende", "die", "Zugangsvoraussetzungen", "für", "die", "zu", "fördernde", "weitere", "Ausbildung", "an", "einer", "Fachoberschule", ",", "deren", "Besuch", "eine", "abgeschlossene", "Berufsausbildung", "voraussetzt", ",", "einer", "Abendhauptschule", ",", "Berufsaufbauschule", ",", "Abendrealschule", ",", "einem", "Abendgymnasium", "oder", "Kolleg", "erworben", "hat", ",", "auch", "durch", "eine", "Nichtschülerprüfung", "oder", "eine", "Zugangsprüfung", "zu", "einer", "Hochschule", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Das", "Oberverwaltungsgericht", "ist", "auf", "der", "Grundlage", "der", "von", "ihm", "getroffenen", "und", "für", "den", "Senat", "bindenden", "(", "§", "137", "Abs.", "2", "VwGO", ")", "tatsächlichen", "Feststellungen", "rechtsfehlerfrei", "zu", "dem", "Ergebnis", "gekommen", ",", "dass", "keine", "dieser", "Voraussetzungen", "gegeben", "ist", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "(", "1", ")", "Es", "hat", "für", "den", "Senat", "bindend", "festgestellt", "(", "§", "137", "Abs.", "2", "VwGO", ")", ",", "dass", "der", "Kläger", "entsprechend", "des", "Beschlusses", "der", "Kultusministerkonferenz", "über", "den", "Erwerb", "der", "Fachhochschulreife", "in", "beruflichen", "Bildungsgängen", "vom", "5.", "Juni", "1998", "in", "der", "Fassung", "vom", "9.", "März", "2001", "seine", "Hochschulzugangsberechtigung", "mit", "dem", "Abschluss", "des", "beruflichen", "Bildungsgangs", "zum", "staatlich", "anerkannten", "Erzieher", "an", "der", "Fachschule", "für", "Sozialpädagogik", "erworben", "hat", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Die", "Fachschule", "gehört", "nicht", "zu", "den", "genannten", "Ausbildungsstätten", "des", "zweiten", "Bildungswegs", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Nach", "Art", "und", "Inhalt", "der", "Ausbildung", "(", "§", "2", "Abs.", "1", "Satz", "2", "BAföG", ")", "dient", "der", "Besuch", "der", "Fachschule", "für", "Sozialpädagogik", "nicht", "dem", "Erwerb", "eines", "höheren", "allgemeinbildenden", "Schulabschlusses", ",", "sondern", "führt", "zu", "einer", "vertieften", "beruflichen", "Fachbildung", "(", "vgl.", "BVerwG", ",", "Beschluss", "vom", "2.", "Juli", "1984", "-", "5", "C", "3.82", "-", "FamRZ", "1985", ",", "112", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]

[ "(", "2", ")", "Ebenso", "wenig", "handelt", "es", "sich", "bei", "der", "Prüfung", "zum", "staatlich", "anerkannten", "Erzieher", "an", "der", "Fachschule", "für", "Sozialpädagogik", "um", "eine", "Nichtschülerprüfung", "im", "Sinne", "von", "§", "7", "Abs.", "2", "Satz", "1", "Nr.", "4", "Buchst.", "b", "Halbs.", "2", "Alt.", "1", "BAföG", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0 ]

[ "Hierzu", "gehören", "alle", "Prüfungen", ",", "die", "Nichtschülern", "den", "Zugang", "zu", "einer", "förderungsfähigen", "Ausbildung", "in", "gleicher", "Weise", "eröffnen", "wie", "der", "Besuch", "der", "in", "der", "Norm", "genannten", "Ausbildungsstätten", "des", "zweiten", "Bildungswegs", "(", "vgl.", "so", "zu", "§", "10", "Abs.", "3", "Satz", "2", "Nr.", "1", "BAföG", "BVerwG", ",", "Urteil", "vom", "4.", "August", "1993", "-", "11", "C", "15.92", "-", "Buchholz", "436.36", "§", "46", "BAföG", "Nr.", "16", "S.", "16", "f.", ";", "s.", "a.", "Steinweg", ",", "in", ":", "Ramsauer", "/", "Stallbaum", ",", "BAföG", ",", "6.", "Aufl.", "2016", ",", "§", "7", "Rn.", "86", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0, 0, 37, 38, 38, 38, 38, 38, 38, 38, 38, 38, 38, 38, 38, 38, 38, 38, 38, 38, 0, 0 ]

[ "Das", "trifft", "auf", "die", "genannte", "Prüfung", "schon", "deshalb", "nicht", "zu", ",", "weil", "der", "Kläger", "an", "dieser", "(", "Abschluss-", ")", "Prüfung", "als", "Schüler", "der", "Fachschule", "teilgenommen", "hat", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "(", "3", ")", "Schließlich", "ist", "-", "worüber", "die", "Beteiligten", "nicht", "streiten", "-", "die", "Annahme", "des", "Oberverwaltungsgerichts", ",", "die", "vorgenannte", "Prüfung", "stelle", "keine", "Zugangsprüfung", "zu", "einer", "Hochschule", "im", "Sinne", "von", "§", "7", "Abs.", "2", "Satz", "1", "Nr.", "4", "Buchst.", "b", "Halbs.", "2", "Alt.", "2", "BAföG", "dar", ",", "revisionsgerichtlich", "nicht", "zu", "beanstanden", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

[ "Für", "eine", "derartige", "Prüfung", "ist", "kennzeichnend", ",", "dass", "sich", "ihre", "Wirkung", "auf", "den", "Zugang", "zu", "einer", "konkreten", "Hochschule", "beschränkt", "(", "vgl.", "so", "zu", "§", "10", "Abs.", "3", "Satz", "2", "Nr.", "1", "BAföG", "BVerwG", ",", "Urteil", "vom", "4.", "August", "1993", "-", "11", "C", "15.92", "-", "Buchholz", "436.36", "§", "46", "BAföG", "Nr.", "16", "S.", "16", "f.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]