joelniklaus/ler · Datasets at Hugging Face

id int32 0 66.7k	tokens sequence	ner_tags sequence
65,800	[ "2.", "Sind", "die", "Verjährungsregelungen", "des", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "beziehungsweise", "des", "Art.", "3", "Abs.", "1", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "Bestimmungen", "über", "verwaltungsrechtliche", "Sanktionen", "im", "Sinne", "des", "Art.", "2", "Abs.", "2", "Satz", "2", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "?" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0 ]
65,801	[ "3.", "Kann", "Art.", "52a", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "mit", "seiner", "Regelung", "über", "die", "rückwirkende", "Anwendung", "der", "Verjährungsregelung", "des", "Art.", "49", "Abs.", "5", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "analog", "auch", "auf", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "angewandt", "werden", "?" ]	[ 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0 ]
65,802	[ "Falls", "Art.", "3", "Abs.", "1", "Unterabs.", "2", "Satz", "1", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "Anwendung", "findet", "(", "Frage", "1", ")", ",", "bedürfen", "die", "weiteren", "Fragen", "keiner", "Beantwortung", ";", "findet", "er", "keine", "Anwendung", ",", "so", "erledigt", "sich", "Frage", "3", ",", "wenn", "Frage", "2", "bejaht", "werden", "sollte", "." ]	[ 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,803	[ "I" ]	[ 0 ]
65,804	[ "Die", "Beteiligten", "streiten", "im", "Zuge", "der", "Rückforderung", "von", "Flächenzahlungen", "noch", "über", "die", "Verjährung", "einer", "Sanktion", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,805	[ "Der", "Kläger", "war", "Landwirt", "und", "beantragte", "im", "Mai", "2000", "und", "Mai", "2001", "für", "die", "jeweiligen", "Wirtschaftsjahre", "Flächenzahlungen", "nach", "der", "Stützungsregelung", "für", "Erzeuger", "bestimmter", "landwirtschaftlicher", "Kulturpflanzen", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,806	[ "Die", "Beklagte", "bewilligte", "die", "beantragten", "Flächenzahlungen", "und", "zahlte", "sie", "jeweils", "noch", "in", "den", "Jahren", "der", "Antragstellung", "aus", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,807	[ "Im", "Zuge", "einer", "Vor-Ort-Kontrolle", "im", "Januar", "2006", "stellte", "die", "Beklagte", "Unregelmäßigkeiten", "bei", "den", "Angaben", "der", "Stilllegungsflächen", "fest", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,808	[ "Nach", "Anhörung", "des", "Klägers", "hob", "sie", "mit", "Bescheid", "vom", "23.", "Juli", "2007", "unter", "anderem", "die", "Bewilligungsbescheide", "für", "die", "Jahre", "2000", "und", "2001", "teilweise", "auf", "und", "forderte", "die", "Zuvielzahlungen", "zurück", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,809	[ "Bei", "deren", "Berechnung", "ging", "sie", "davon", "aus", ",", "dass", "als", "Sanktion", "einer", "Übererklärung", "für", "die", "Stilllegungsflächen", "überhaupt", "keine", "Beihilfe", "zu", "gewähren", "sei", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,810	[ "Der", "Kläger", "hat", "hiergegen", "Klage", "erhoben", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,811	[ "Im", "Berufungsverfahren", "hat", "er", "die", "Rücknahme", "der", "Bewilligungen", "und", "die", "Rückforderungen", "akzeptiert", ",", "soweit", "sie", "nicht", "auf", "der", "Sanktion", "beruhen", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,812	[ "Insoweit", "haben", "die", "Beteiligten", "den", "Rechtsstreit", "für", "erledigt", "erklärt", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,813	[ "Hinsichtlich", "der", "verbleibenden", ",", "auf", "der", "Sanktion", "beruhenden", "Rückforderung", "hat", "das", "Berufungsgericht", "den", "Bescheid", "vom", "23.", "Juli", "2007", "auf-gehoben", "und", "zur", "Begründung", "ausgeführt", ":" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,814	[ "Zwar", "seien", "die", "tatbestandlichen", "Voraussetzungen", "der", "Sanktion", "des", "Art.", "9", "Abs.", "2", "Unterabs.", "2", "VO", "(", "EWG", ")", "Nr.", "3887/92", "gegeben", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]
65,815	[ "Die", "Differenz", "zwischen", "der", "beantragten", "Stilllegungsfläche", "und", "der", "ermittelten", "Fläche", "habe", "jeweils", "mehr", "als", "20", "%", "der", "ermittelten", "Fläche", "betragen", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,816	[ "Die", "Sanktion", "sei", "aber", "verjährt", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,817	[ "Nach", "dem", "Grundsatz", "der", "rückwirkenden", "Anwendung", "der", "milderen", "Sanktionsnorm", "(", "Art.", "2", "Abs.", "2", "Satz", "2", "VO", "<", "EG", ",", "EURATOM", ">", "Nr.", "2988/95", ")", "sei", "die", "Verjährungsregelung", "des", "Art.", "49", "Abs.", "5", "und", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "anzuwenden", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]
65,818	[ "Danach", "sei", "die", "Sanktion", "verjährt", ",", "weil", "zwischen", "den", "Zahlungen", "der", "Beihilfen", "und", "dem", "Tag", ",", "an", "dem", "der", "Kläger", "nach", "der", "Vor-Ort-Kontrolle", "von", "der", "zuständigen", "Behörde", "erfahren", "habe", ",", "dass", "die", "Beihilfen", "zu", "Unrecht", "gewährt", "worden", "seien", ",", "mehr", "als", "vier", "Jahre", "verstrichen", "seien", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,819	[ "Diese", "Verjährungsregelung", "sei", "gegenüber", "der", "sonst", "anwendbaren", "Verjährungsregelung", "des", "Art.", "3", "Abs.", "1", "Unterabs.", "2", "Satz", "1", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "milder", ",", "weil", "letztere", "bei", "einer", "-", "wie", "hier", "-", "bis", "2004", "wiederholten", "Unregelmäßigkeit", "erst", "an", "dem", "Tag", "beginne", ",", "an", "dem", "die", "Unregelmäßigkeit", "beendet", "werde", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,820	[ "Die", "Beklagte", "hat", "gegen", "das", "Urteil", "Revision", "eingelegt", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,821	[ "II" ]	[ 0 ]
65,822	[ "Die", "Revision", "wirft", "Fragen", "zur", "Auslegung", "des", "Unionsrechts", "auf", ",", "die", "die", "Einholung", "einer", "Vorabentscheidung", "des", "Gerichtshofs", "der", "Europäischen", "Union", "erfordern", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 21, 22, 22, 22, 0, 0 ]
65,823	[ "1.", "Grundlage", "der", "Flächenzahlungen", "war", "die" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,824	[ "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "1251/1999", "des", "Rates", "vom", "17.", "Mai", "1999", "zur", "Einführung", "einer", "Stützungsregelung", "für", "Erzeuger", "bestimmter", "landwirtschaftlicher", "Kulturpflanzen", "(", "ABl.", "L", "160", "S.", "1", ")" ]	[ 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30 ]
65,825	[ "in", "den", "für", "die", "Wirtschaftsjahre", "2000/2001", "und", "2001/2002", "gültigen", "Fassungen", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,826	[ "a", ")", "Als", "Sanktion", "einer", "Übererklärung", "sah", "die" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,827	[ "Verordnung", "(", "EWG", ")", "Nr.", "3887/92", "der", "Kommission", "vom", "23.", "Dezember", "1992", "mit", "Durchführungsbestimmungen", "zum", "integrierten", "Verwaltungs-", "und", "Kontrollsystem", "für", "bestimmte", "gemeinschaftliche", "Beihilferegelungen", "(", "ABl.", "L", "391", "S.", "36", ")", "in", "der", "zuletzt", "durch", "die", "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "2801/1999", "der", "Kommission", "vom", "21.", "Dezember", "1999", "geänderten", "Fassung", "(", "ABl.", "L", "340", "S.", "29", ")" ]	[ 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30 ]
65,828	[ "vor", ",", "dass", "bei", "einer", "Differenz", "zwischen", "der", "tatsächlich", "ermittelten", "Fläche", "und", "der", "im", "Beihilfeantrag", "angegebenen", "Fläche", "von", "über", "20", "%", "der", "ermittelten", "Fläche", "keine", "Beihilfe", "für", "diese", "Fläche", "-", "hier", "die", "Stilllegungsfläche", "-", "gewährt", "wird", "(", "Art.", "9", "Abs.", "2", "Unterabs.", "2", "VO", "<", "EWG", ">", "Nr.", "3887/92", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]
65,829	[ "Eine", "Verjährungsregelung", "enthielt", "diese", "Verordnung", "nicht", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,830	[ "Mangels", "einer", "speziellen", ",", "sektorbezogenen", "Verjährungsvorschrift", "regelte", "die" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,831	[ "Verordnung", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "des", "Rates", "vom", "18.", "Dezember", "1995", "über", "den", "Schutz", "der", "finanziellen", "Interessen", "der", "Europäischen", "Gemeinschaften", "(", "ABl.", "L", "312", "S.", "1", ")" ]	[ 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30 ]
65,832	[ "die", "Verjährung", "." ]	[ 0, 0, 0 ]
65,833	[ "Eine", "nationale", "Verjährungsvorschrift", "(", "Art.", "3", "Abs.", "3", "VO", "<", "EG", ",", "EURATOM", ">", "Nr.", "2988/95", ")", "findet", "in", "vorliegendem", "Fall", "keine", "Anwendung", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,834	[ "b", ")", "Die", "Verordnung", "(", "EWG", ")", "Nr.", "3887/92", "wurde", "durch", "die" ]	[ 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0 ]
65,835	[ "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "der", "Kommission", "vom", "11.", "Dezember", "2001", "mit", "Durchführungsbestimmungen", "zum", "mit", "der", "Verordnung", "(", "EWG", ")", "Nr.", "3508/92", "des", "Rates", "eingeführten", "integrierten", "Verwaltungs-", "und", "Kontrollsystem", "für", "bestimmte", "gemeinschaftliche", "Beihilferegelungen", "(", "ABl.", "L", "327", "S.", "11", ")" ]	[ 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30 ]
65,836	[ "wegen", "mehrerer", "Änderungen", "aus", "Gründen", "der", "Klarheit", "und", "Übersichtlichkeit", "ersetzt", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,837	[ "Dabei", "blieben", "die", "Regelungen", "über", "Sanktionen", "in", "Fällen", "einer", "Übererklärung", "inhaltlich", "unverändert", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,838	[ "Weiterhin", "war", "vorgesehen", ",", "dass", "im", "Falle", "einer", "Übererklärung", "von", "über", "20", "%", "der", "ermittelten", "Fläche", "für", "die", "betroffene", "Kulturgruppe", "-", "hier", ":", "Stilllegungsfläche", "-", "keine", "Beihilfe", "gewährt", "wird", "(", "vgl.", "Titel", "IV", ",", "Art.", "32", "Abs.", "1", "Unterabs.", "2", "VO", "<", "EG", ">", "Nr.", "2419/2001", "und", "die", "Entsprechungstabelle", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,839	[ "Mit", "der", "Verordnung", "<", "EG", ">", "Nr.", "2419/2001", "wurde", "aber", "erstmalig", "eine", "sektorale", "Verjährungsregelung", "für", "die", "Rückforderung", "zu", "Unrecht", "gezahlter", "Beträge", "eingeführt", "(", "Art.", "49", "Abs.", "1", ",", "5", "und", "6", "VO", "<", "EG", ">", "Nr.", "2419/2001", ")", "." ]	[ 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]
65,840	[ "Die" ]	[ 0 ]
65,841	[ "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "796/2004", "der", "Kommission", "vom", "21.", "April", "2004", "mit", "Durchführungsbestimmungen", "zur", "Einhaltung", "anderweitiger", "Verpflichtungen", ",", "zur", "Modulation", "und", "zum", "Integrierten", "Verwaltungs-", "und", "Kontrollsystem", "nach", "der", "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "1782/2003", "des", "Rates", "mit", "gemeinsamen", "Regeln", "für", "Direktzahlungen", "im", "Rahmen", "der", "Gemeinsamen", "Agrarpolitik", "und", "mit", "bestimmten", "Stützungsregelungen", "für", "Inhaber", "landwirtschaftlicher", "Betriebe", "(", "ABl.", "L", "141", "S.", "18", ")", "," ]	[ 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0 ]
65,842	[ "mit", "der", "die", "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "für", "Beihilfeanträge", ",", "die", "sich", "auf", "ab", "dem", "1.", "Januar", "2005", "beginnende", "Wirtschaftsjahre", "oder", "Prämienzeiträume", "beziehen", ",", "aufgehoben", "wurde", "(", "Art.", "80", "Abs.", "1", "VO", "<", "EG", ">", "Nr.", "796/2004", ")", ",", "behielt", "diese", "Verjährungsregelung", "bei", "(", "Art.", "73", "Abs.", "1", ",", "5", "und", "6", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,843	[ "Diese", "Verordnung", "wurde", "erst", "zum", "1.", "Januar", "2010", "mit", "Wirkung", "für", "zukünftige", "Zeiträume", "aufgehoben", "(", "Art.", "86", "Abs.", "1", "VO", "<", "EG", ">", "Nr.", "1122/2009", "der", "Kommission", "vom", "30.", "November", "2009", ",", "ABl.", "L", "316", "S.", "65", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]
65,844	[ "2.", "Die", "Verjährungsregelungen", "des", "Art.", "49", "Abs.", "5", "und", "6", "VO", "<", "EG", ">", "Nr.", "2419/2001", "lauten", ":" ]	[ 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]
65,845	[ "(", "5", ")", "Die", "Verpflichtung", "zur", "Rückzahlung", "gemäß", "Absatz", "1", "gilt", "nicht", ",", "wenn", "zwischen", "dem", "Tag", "der", "Zahlung", "der", "Beihilfe", "und", "dem", "Tag", ",", "an", "dem", "der", "Begünstigte", "von", "der", "zuständigen", "Behörde", "erfahren", "hat", ",", "dass", "die", "Beihilfe", "zu", "Unrecht", "gewährt", "wurde", ",", "mehr", "als", "zehn", "Jahre", "vergangen", "sind", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,846	[ "Der", "in", "Unterabsatz", "1", "genannte", "Zeitraum", "wird", "jedoch", "auf", "vier", "Jahre", "verkürzt", ",", "wenn", "der", "Begünstigte", "in", "gutem", "Glauben", "gehandelt", "hat", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,847	[ "(", "6", ")", "Für", "Beträge", ",", "die", "aufgrund", "von", "Kürzungen", "und", "Ausschlüssen", "gemäß", "den", "Bestimmungen", "des", "Artikels", "13", "und", "des", "Titels", "IV", "zurückgezahlt", "werden", "müssen", ",", "gilt", "eine", "Verjährungsfrist", "von", "vier", "Jahren", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,848	[ "Das", "Berufungsgericht", "hat", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "dahin", "ausgelegt", ",", "dass", "er", "Absatz", "5", "um", "eine", "Regelung", "für", "Kürzungen", "und", "Ausschlüsse", "ergänzt", ",", "im", "Übrigen", "aber", "an", "die", "dort", "genannten", "Modalitäten", "der", "Verjährung", "anknüpft", "." ]	[ 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,849	[ "Es", "geht", "davon", "aus", ",", "dass", "die", "Verjährung", "mit", "dem", "Tag", "der", "Zahlung", "der", "Beihilfe", "beginnt", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,850	[ "Art.", "49", "Abs.", "5", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "bezieht", "sich", "auf", "die", "Verjährung", "der", "Verpflichtung", "zur", "Zurückzahlung", "von", "zu", "Unrecht", "gezahlten", "Beträgen", "gemäß", "Art.", "49", "Abs.", "1", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "." ]	[ 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0 ]
65,851	[ "Dazu", "gehören", "auch", "diejenigen", "Beträge", ",", "die", "aufgrund", "von", "Kürzungen", "oder", "Ausschlüssen", "zurückgezahlt", "werden", "müssen", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,852	[ "Entsprechend", "ist", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "eine", "spezielle", "Regelung", ",", "die", "für", "die", "Rückforderung", "eines", "sanktionshalber", "zurückgeforderten", "Betrags", "eine", "von", "Absatz", "5", "abweichende", "generelle", "Verjährungsfrist", "von", "vier", "Jahren", "regelt", "." ]	[ 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,853	[ "Dieser", "systematische", "Zusammenhang", "spricht", "dafür", ",", "der", "Verjährung", "von", "Kürzungen", "und", "Ausschlüssen", "nach", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "im", "Übrigen", "die", "Modalitäten", "des", "Absatzes", "5", "zugrunde", "zu", "legen", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,854	[ "Knüpft", "der", "Beginn", "der", "Verjährung", "danach", "stets", "an", "die", "Zahlung", "der", "Beihilfe", "an", ",", "so", "werden", "damit", "allerdings", "die", "differenzierten", "Regelungen", "der", "Verordnung", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "verdrängt", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]
65,855	[ "Nach", "ihr", "beginnt", "die", "Verjährung", "mit", "der", "Begehung", "der", "Unregelmäßigkeit", "(", "Art.", "3", "Abs.", "1", "Unterabs.", "1", "Satz", "1", ")", ",", "also", "einem", "Verstoß", "gegen", "Unionsrecht", "durch", "Handeln", "oder", "Unterlassen", ",", "der", "einen", "Schaden", "bewirkt", "hat", "oder", "haben", "würde", "(", "vgl.", "EuGH", ",", "Urteil", "vom", "6.", "Oktober", "2015", "-", "C-", "59/14", "[", "ECLI", ":", "EU", ":C", ":", "2015", ":", "660", "]", ",", "Kollmer", "-", "Rn.", "24", "ff.", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]
65,856	[ "Für", "den", "Fall", "einer", "wiederholten", "oder", "andauernden", "Unregelmäßigkeit", "beginnt", "sie", "mit", "deren", "Beendigung", "(", "Art.", "3", "Abs.", "1", "Unterabs.", "2", "Satz", "1", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,857	[ "Diese", "Verordnungsregelungen", "des", "Rates", "beanspruchen", "grundsätzlich", "sektorübergreifende", "Geltung", "(", "vgl.", "EuGH", ",", "Urteil", "vom", "13.", "Dezember", "2012", "-", "C-", "670/11", "[", "ECLI", ":", "EU", ":C", ":", "2012", ":", "807", "]", ",", "FranceAgriMer", "-", "Rn.", "43", "m.", "w.", "N.", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,858	[ "Während", "Art.", "49", "Abs.", "5", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "eine", "Aussage", "zum", "Beginn", "der", "Verjährung", "trifft", ",", "verhält", "sich", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "hierzu", "nicht", "ausdrücklich", "." ]	[ 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0 ]
65,859	[ "Den", "Erwägungsgründen", "ist", "dazu", "nichts", "zu", "entnehmen", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,860	[ "Sollte", "entgegen", "der", "Annahme", "des", "Berufungsgerichts", "im", "Rahmen", "von", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "die", "Regelung", "des", "Art.", "3", "Abs.", "1", "Unterabs.", "2", "Satz", "1", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "anwendbar", "sein", ",", "so", "wäre", "Verjährung", "unabhängig", "von", "den", "Folgefragen", "nicht", "eingetreten", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,861	[ "Vor", "diesem", "Hintergrund", "stellt", "sich", "die", "im", "Beschlusstenor", "formulierte", "Frage", "1.", "3.", "Findet", "Art.", "3", "Abs.", "1", "Unterabs.", "2", "Satz", "1", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "keine", "Anwendung", ",", "so", "stellen", "sich", "Folgefragen", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,862	[ "Ist", "die", "im", "Beschlusstenor", "formulierte", "Frage", "2", "zu", "bejahen", ",", "so", "erwiese", "sich", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "gegenüber", "den", "vor", "seinem", "Inkrafttreten", "maßgeblichen", "Verjährungsvorschriften", "der", "Verordnung", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "als", "milder", ",", "weil", "die", "Verjährungsfrist", "von", "vier", "Jahren", "spätestens", "Ende", "2004", "beziehungsweise", "2005", "abgelaufen", "wäre", "und", "damit", "vor", "Unterrichtung", "durch", "die", "zuständige", "Behörde", ",", "die", "frühestens", "im", "Januar", "2006", "erfolgte", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,863	[ "a", ")", "Der", "Anwendung", "der", "milderen", "Sanktionsnorm", "gemäß", "Art.", "2", "Abs.", "2", "Satz", "2", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "steht", "nicht", "entgegen", ",", "dass", "die", "am", "13.", "Dezember", "2001", "in", "Kraft", "getretene", "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "für", "Beihilfeanträge", "gilt", ",", "die", "sich", "auf", "ab", "dem", "1.", "Januar", "2002", "beginnende", "Wirtschaftsjahre", "oder", "Prämienzeiträume", "beziehen", "(", "Art.", "54", "Abs.", "1", "und", "2", "Unterabs.", "1", "VO", "<", "EG", ">", "Nr.", "2419/2001", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]
65,864	[ "Das", "entspricht", "den", "üblichen", "Übergangsregelungen", ",", "die", "nicht", "darauf", "hinweisen", ",", "dass", "der", "Grundsatz", "der", "Anwendung", "der", "milderen", "Sanktionsnorm", "ausgeschlossen", "werden", "soll", "(", "EuGH", ",", "Urteil", "vom", "1.", "Juli", "2004", "-", "C-", "295/02", "[", "ECLI", ":", "EU", ":C", ":", "2004", ":", "400", "]", ",", "Gerken", "-", "Rn.", "53", "-", "58", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]
65,865	[ "Etwas", "anderes", "ergibt", "sich", "auch", "nicht", "aus", "der", "durch" ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,866	[ "Art.", "1", "Nr.", "13", "der", "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "118/2004", "der", "Kommission", "vom", "23.", "Januar", "2004", "zur", "Änderung", "der", "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "mit", "Durchführungsbestimmungen", "zum", "mit", "der", "Verordnung", "(", "EWG", ")", "Nr.", "3508/92", "des", "Rates", "eingeführten", "integrierten", "Verwaltungs-", "und", "Kontrollsystem", "für", "bestimmte", "gemeinschaftliche", "Beihilferegelungen", "(", "ABl.", "L", "17", "S.", "7", ")" ]	[ 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30 ]
65,867	[ "eingefügten", "Regelung", "des", "Art.", "52a", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "über", "die", "rückwirkende", "Anwendung", "der", "Verjährungsregelung", "des", "Art.", "49", "Abs.", "5", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "." ]	[ 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0 ]
65,868	[ "Sie", "betrifft", "nicht", "die", "Verjährung", "von", "Sanktionen", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,869	[ "b", ")", "Die", "Beihilferegelung", ",", "die", "tatbestandlichen", "Voraussetzungen", "der", "Sanktion", "und", "die", "Sanktion", "selbst", "sind", "im", "Wesentlichen", "unverändert", "geblieben", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,870	[ "Folglich", "steht", "der", "Anwendung", "von", "Art.", "2", "Abs.", "2", "Satz", "2", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "nicht", "entgegen", ",", "dass", "sich", "die", "Verjährungsregelung", "auf", "einen", "ganz", "anderen", "Regelungszusammenhang", "beziehen", "würde", "(", "vgl.", "EuGH", ",", "Urteil", "vom", "11.", "März", "2008", "-", "C-", "420/06", "[", "ECLI", ":", "EU", ":C", ":", "2008", ":", "152", "]", ",", "Jager", "-", "Rn.", "68", ",", "73", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]
65,871	[ "Der", "Gesetzgeber", "hat", "vielmehr", "für", "vergleichbare", "Fälle", "mit", "der", "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "eine", "eigene", "Verjährungsregelung", "geschaffen", "und", "damit", "insoweit", "sektorspezifisch", "eine", "neue", "Bewertung", "vorgenommen", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,872	[ "c", ")", "Vor", "diesem", "Hintergrund", "stellt", "sich", "die", "Frage", ",", "ob", "die", "hier", "in", "Betracht", "kommenden", "Verjährungsregelungen", "Bestimmungen", "über", "verwaltungsrechtliche", "Sanktionen", "im", "Sinne", "von", "Art.", "2", "Abs.", "2", "Satz", "2", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "sind", "und", "damit", "auch", "für", "sie", "der", "Grundsatz", "der", "rückwirkenden", "Anwendung", "der", "milderen", "Sanktionsnorm", "gilt", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,873	[ "Art.", "2", "Abs.", "2", "Satz", "2", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "übernimmt", "für", "die", "Bestimmungen", "über", "verwaltungsrechtliche", "Sanktionen", "den", "Grundsatz", "der", "rückwirkenden", "Anwendung", "des", "milderen", "Strafgesetzes", ",", "der", "zu", "den", "gemeinsamen", "Verfassungsüberlieferungen", "der", "Mitgliedstaaten", "und", "zu", "den", "allgemeinen", "Grundsätzen", "des", "Unionsrechts", "gehört", "und", "auch", "in", "Art.", "49", "Abs.", "1", "Satz", "3", "der", "Grundrechtecharta", "niedergelegt", "ist", "(", "EuGH", ",", "Urteil", "vom", "14.", "Februar", "2012", "-", "C-", "17/10", "[", "ECLI", ":", "EU", ":C", ":", "2012", ":", "72", "]", ",", "Toshiba", "Corporation", "u.", "a.", "-", "Rn.", "64", ";", "vgl.", "auch", "EuGH", ",", "Schlussanträge", "vom", "14.", "Oktober", "2004", "-", "C-", "387/02", ",", "C-", "391/02", "und", "C-", "403/02", "[", "ECLI", ":", "EU", ":C", ":", "2004", ":", "624", "]", ",", "Berlusconi", "u.", "a.", "-", "Rn.", "156", ")", "." ]	[ 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]
65,874	[ "Er", "steht", "in", "einem", "Zusammenhang", "mit", "dem", "fundamentalen", "Grundsatz", "der", "Gesetzmäßigkeit", "von", "Strafen", "(", "Art.", "49", "Abs.", "1", "Satz", "1", "und", "2", "GRCh", "-", "nullum", "crimen", ",", "nulla", "poena", "sine", "lege", ")", "und", "wird", "als", "Ausnahme", "hiervon", "betrachtet", "(", "EuGH", ",", "Schlussantrag", "vom", "8.", "September", "2011", "-", "C-", "17/10", "[", "ECLI", ":", "EU", ":C", ":", "2011", ":", "552", "]", ",", "Toshiba", "Corporation", "u.", "a.", "-", "Rn.", "60", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]
65,875	[ "Der", "Grundsatz", "der", "Gesetzmäßigkeit", "von", "Strafen", "erfasst", "Verjährungsregelungen", "nicht", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,876	[ "Verjährungsregelungen", "unterscheiden", "sich", "von", "Regelungen", "des", "materiellen", "Strafrechts", "dadurch", ",", "dass", "sie", "nicht", "die", "Strafbarkeit", "begründen", ",", "sondern", "die", "Verfolgbarkeit", "betreffen", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,877	[ "Sie", "können", "deshalb", "auch", "nach", "Begehung", "der", "Tat", "verlängert", "werden", ",", "solange", "Verjährung", "nicht", "bereits", "eingetreten", "ist", "(", "EuGH", ",", "Urteil", "vom", "2.", "März", "2017", "-", "C-", "584/15", "[", "ECLI", ":", "EU", ":C", ":", "2017", ":", "160", "]", ",", "Glencore", "Céréales", "France", "-", "Rn.", "73", "m.", "w.", "N.", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,878	[ "Verjährungsregelungen", "werden", "dem", "Verfahrensrecht", "zugeordnet", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,879	[ "Verfahrensvorschriften", "sind", "im", "Allgemeinen", "auf", "alle", "bei", "ihrem", "Inkrafttreten", "anhängigen", "Rechtsstreitigkeiten", "anwendbar", "(", "EuGH", ",", "Schlussanträge", "vom", "8.", "September", "2011", "-", "C-", "17/10", ",", "Toshiba", "Corporation", "u.", "a.", "-", "Rn.", "42", "m.", "w.", "N.", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,880	[ "Eine", "nachträglich", "erlassene", "mildere", "Verjährungsregelung", "kommt", "dem", "Betroffenen", "daher", "regelmäßig", "bereits", "aus", "diesem", "Grunde", "zugute", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,881	[ "Die", "hier", "in", "Rede", "stehenden", "Verjährungsregelungen", "des", "Integrierten", "Verwaltungs-", "und", "Kontrollsystems", "sind", "jedoch", "in", "Verordnungen", "geregelt", ",", "die", "jeweils", "nur", "für", "bestimmte", "Zeitabschnitte", "gelten", "und", "über", "diese", "Geltung", "hinaus", "nicht", "ohne", "weiteres", "berücksichtigt", "werden", "können", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,882	[ "Parallel", "hierzu", "bestimmt", "das", "deutsche", "Strafrecht", "in", "§", "2", "Abs.", "1", "StGB", ",", "dass", "sich", "die", "Strafe", "und", "ihre", "Nebenfolgen", "nach", "dem", "Gesetz", "bestimmen", ",", "das", "zur", "Zeit", "der", "Tat", "gilt", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,883	[ "Diese", "Aussage", "wird", "dadurch", "modifiziert", ",", "dass", "das", "mildeste", "Gesetz", "anzuwenden", "ist", ",", "wenn", "das", "bei", "Beendigung", "der", "Tat", "geltende", "Gesetz", "vor", "der", "Entscheidung", "geändert", "wird", "(", "§", "2", "Abs.", "3", "StGB", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0 ]
65,884	[ "Der", "Grundsatz", "der", "Anwendung", "des", "mildesten", "Gesetzes", "gilt", "aber", "nicht", "für", "Zeitgesetze", ",", "d.", "h.", "für", "Gesetze", ",", "die", "unter", "sich", "ändernden", "wirtschaftlichen", "oder", "sonstigen", "Verhältnissen", "für", "eine", "bestimmte", "Zeit", "gelten", "(", "§", "2", "Abs.", "4", "StGB", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0 ]
65,885	[ "Der", "Grundsatz", "ist", "im", "deutschen", "Recht", "nicht", "unmittelbar", "verfassungsrechtlich", "verankert", "und", "hat", "zugunsten", "des", "Betroffenen", "eine", "Nähe", "zum", "Gleichbehandlungsgrundsatz", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,886	[ "Für", "die", "Verjährung", "einer", "Straftat", "gehen", "die", "Strafgerichte", "grundsätzlich", "davon", "aus", ",", "dass", "die", "Verjährung", "als", "Verfahrenshindernis", "in", "erster", "Linie", "dem", "Verfahrensrecht", "zuzuordnen", "ist", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,887	[ "Der", "Grundsatz", "der", "Anwendung", "des", "mildesten", "Gesetzes", "(", "§", "2", "Abs.", "3", "StGB", ")", "komme", "nur", "dann", "zum", "Zuge", ",", "wenn", "zwischen", "Begehung", "der", "Tat", "und", "Entscheidung", "die", "materielle", "Strafdrohung", "verschärft", "werde", "und", "sich", "hierdurch", "als", "Fernwirkung", "die", "Verjährung", "verändere", "(", "BGH", ",", "Beschlüsse", "vom", "7.", "Juni", "2005", "-", "2", "StR", "122/05", "-", "BGHSt", "50", ",", "138", "<", "139", "f.", ">", "und", "vom", "28.", "Januar", "2010", "-", "3", "StR", "274/09", "-", "BGHSt", "55", ",", "11", "Rn.", "18", "ff.", ")", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]
65,888	[ "Der", "Zusammenhang", "zwischen", "den", "beiden", "Grundsätzen", "in", "Verbindung", "mit", "dem", "Umstand", ",", "dass", "Verjährungsregelungen", "als", "Verfahrensregelungen", "nachträglich", "verlängert", "werden", "können", ",", "könnte", "nahe", "legen", ",", "dass", "sich", "auch", "der", "Grundsatz", "der", "rückwirkenden", "Anwendung", "des", "milderen", "Strafgesetzes", "nur", "auf", "materielle", "Rechtsänderungen", ",", "nicht", "hingegen", "auf", "Verjährungsregelungen", "bezieht", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,889	[ "Übertragen", "auf", "den", "vorliegenden", "Fall", "würde", "daraus", "folgen", ",", "dass", "Verjährung", "nach", "der", "milderen", "Verjährungsreglung", "der", "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "nicht", "in", "Betracht", "kommt", ",", "weil", "diese", "Regelung", "für", "die", "hier", "in", "Rede", "stehenden", "Verpflichtungen", "zeitlich", "nicht", "gilt", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,890	[ "Andererseits", "ist", "der", "genannte", "Zusammenhang", "nur", "lose", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,891	[ "Der", "Grundsatz", "der", "rückwirkenden", "Anwendung", "des", "milderen", "Strafgesetzes", "ändert", "nichts", "daran", ",", "dass", "die", "Tat", "bereits", "im", "Zeitpunkt", "ihrer", "Begehung", "strafbar", "gewesen", "sein", "muss", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,892	[ "Er", "führt", "lediglich", "dazu", ",", "dass", "eine", "nachträglich", "eingeführte", "mildere", "Regelung", "ungeachtet", "des", "Zeitpunkts", "der", "Tatbegehung", "gleichermaßen", "auf", "alle", "noch", "nicht", "abgeurteilten", "Taten", "angewandt", "wird", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,893	[ "Liegen", "dem", "Grundsatz", "der", "rückwirkenden", "Anwendung", "des", "milderen", "Strafgesetzes", "letztlich", "Billigkeitsüberlegungen", "zugrunde", "(", "vgl.", "EuGH", ",", "Schlussanträge", "vom", "14.", "Oktober", "2004", "-", "C-", "387/02", ",", "C-", "391/02", "und", "C", "403/02", ",", "Berlusconi", "u.", "a.", "-", "Rn.", "160", "f.", ")", ",", "so", "ist", "nicht", "zu", "übersehen", ",", "dass", "der", "Gesetzgeber", "mit", "einer", "milderen", "Verjährungsregelung", "eine", "Neubewertung", "vornimmt", ",", "für", "deren", "Geltung", "eine", "zeitliche", "Differenzierung", "nicht", "nahe", "liegt", "und", "die", "wenig", "kohärent", "erscheint", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,894	[ "Ungeachtet", "der", "Betrachtung", "der", "Verjährung", "als", "Verfahrenshindernis", "geht", "mit", "der", "Verjährung", "der", "Verzicht", "auf", "den", "Strafverfolgungsanspruch", "einher", ";", "nach", "Art.", "49", "Abs.", "5", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "gilt", "die", "Verpflichtung", "zur", "Zurückzahlung", "nicht", "mehr", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,895	[ "Diese", "materiellen", "Aspekte", "sprechen", "für", "die", "rückwirkende", "Anwendung", "einer", "milderen", "Verjährungsregelung", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,896	[ "4.", "Führt", "der", "Grundsatz", "der", "Anwendung", "der", "milderen", "Sanktionsnorm", "gemäß", "Art.", "2", "Abs.", "2", "Satz", "2", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "nicht", "zur", "Anwendung", "von", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", ",", "so", "stellt", "sich", "die", "im", "Beschlusstenor", "formulierte", "Frage", "3.", "Mit", "Art.", "1", "Nr.", "13", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "118/2004", "hat", "die", "Kommission", "die", "Regelung", "des", "Art.", "52a", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "über", "die", "rückwirkende", "Anwendung", "der", "Verjährungsregelung", "des", "Art.", "49", "Abs.", "5", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "in", "die", "Verordnung", "eingefügt", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,897	[ "Sie", "betrifft", "nach", "ihrem", "Wortlaut", "nicht", "die", "Verjährung", "von", "Sanktionen", ",", "wenngleich", "in", "Erwägungsgrund", "7", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "118/2004", "allgemein", "davon", "die", "Rede", "ist", ",", "dass", "die", "Verjährungsvorschriften", "betreffend", "die", "Rückforderung", "zu", "Unrecht", "geleisteter", "Zahlungen", "unter", "bestimmten", "Bedingungen", "auch", "in", "Bezug", "auf", "frühere", "Wirtschaftsjahre", "und", "Prämienzeiträume", "anwendbar", "sein", "sollen", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,898	[ "In", "einem", "Schreiben", "vom", "2.", "Mai", "2002", "(", "D", "<", "2002", ">", "12598", ")", "hat", "die", "Kommission", "dem", "Bundesministerium", "für", "Verbraucherschutz", ",", "Ernährung", "und", "Landwirtschaft", "Fragen", "zur", "Gültigkeit", "der", "Absätze", "5", "und", "6", "von", "Art.", "49", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "für", "Altfälle", "vor", "dem", "1.", "Januar", "2002", "beantwortet", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
65,899	[ "Darin", "teilte", "sie", "unter", "anderem", "mit", ",", "Art.", "2", "Abs.", "2", "Satz", "2", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "schreibe", "im", "Ansatz", "zwingend", "die", "rückwirkende", "Geltung", "von", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "vor", "und", "schränkte", "dies", "aus", "anderen", "Gründen", "insbesondere", "für", "Rinderbeihilfen", "ein", ",", "um", "die", "es", "vorliegend", "nicht", "geht", "." ]	[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,800

[ "2.", "Sind", "die", "Verjährungsregelungen", "des", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "beziehungsweise", "des", "Art.", "3", "Abs.", "1", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "Bestimmungen", "über", "verwaltungsrechtliche", "Sanktionen", "im", "Sinne", "des", "Art.", "2", "Abs.", "2", "Satz", "2", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "?" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0 ]

65,801

[ "3.", "Kann", "Art.", "52a", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "mit", "seiner", "Regelung", "über", "die", "rückwirkende", "Anwendung", "der", "Verjährungsregelung", "des", "Art.", "49", "Abs.", "5", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "analog", "auch", "auf", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "angewandt", "werden", "?" ]

[ 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0 ]

65,802

[ "Falls", "Art.", "3", "Abs.", "1", "Unterabs.", "2", "Satz", "1", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "Anwendung", "findet", "(", "Frage", "1", ")", ",", "bedürfen", "die", "weiteren", "Fragen", "keiner", "Beantwortung", ";", "findet", "er", "keine", "Anwendung", ",", "so", "erledigt", "sich", "Frage", "3", ",", "wenn", "Frage", "2", "bejaht", "werden", "sollte", "." ]

[ 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,803

[ "I" ]

[ 0 ]

65,804

[ "Die", "Beteiligten", "streiten", "im", "Zuge", "der", "Rückforderung", "von", "Flächenzahlungen", "noch", "über", "die", "Verjährung", "einer", "Sanktion", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,805

[ "Der", "Kläger", "war", "Landwirt", "und", "beantragte", "im", "Mai", "2000", "und", "Mai", "2001", "für", "die", "jeweiligen", "Wirtschaftsjahre", "Flächenzahlungen", "nach", "der", "Stützungsregelung", "für", "Erzeuger", "bestimmter", "landwirtschaftlicher", "Kulturpflanzen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,806

[ "Die", "Beklagte", "bewilligte", "die", "beantragten", "Flächenzahlungen", "und", "zahlte", "sie", "jeweils", "noch", "in", "den", "Jahren", "der", "Antragstellung", "aus", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,807

[ "Im", "Zuge", "einer", "Vor-Ort-Kontrolle", "im", "Januar", "2006", "stellte", "die", "Beklagte", "Unregelmäßigkeiten", "bei", "den", "Angaben", "der", "Stilllegungsflächen", "fest", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,808

[ "Nach", "Anhörung", "des", "Klägers", "hob", "sie", "mit", "Bescheid", "vom", "23.", "Juli", "2007", "unter", "anderem", "die", "Bewilligungsbescheide", "für", "die", "Jahre", "2000", "und", "2001", "teilweise", "auf", "und", "forderte", "die", "Zuvielzahlungen", "zurück", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,809

[ "Bei", "deren", "Berechnung", "ging", "sie", "davon", "aus", ",", "dass", "als", "Sanktion", "einer", "Übererklärung", "für", "die", "Stilllegungsflächen", "überhaupt", "keine", "Beihilfe", "zu", "gewähren", "sei", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,810

[ "Der", "Kläger", "hat", "hiergegen", "Klage", "erhoben", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,811

[ "Im", "Berufungsverfahren", "hat", "er", "die", "Rücknahme", "der", "Bewilligungen", "und", "die", "Rückforderungen", "akzeptiert", ",", "soweit", "sie", "nicht", "auf", "der", "Sanktion", "beruhen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,812

[ "Insoweit", "haben", "die", "Beteiligten", "den", "Rechtsstreit", "für", "erledigt", "erklärt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,813

[ "Hinsichtlich", "der", "verbleibenden", ",", "auf", "der", "Sanktion", "beruhenden", "Rückforderung", "hat", "das", "Berufungsgericht", "den", "Bescheid", "vom", "23.", "Juli", "2007", "auf-gehoben", "und", "zur", "Begründung", "ausgeführt", ":" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,814

[ "Zwar", "seien", "die", "tatbestandlichen", "Voraussetzungen", "der", "Sanktion", "des", "Art.", "9", "Abs.", "2", "Unterabs.", "2", "VO", "(", "EWG", ")", "Nr.", "3887/92", "gegeben", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]

65,815

[ "Die", "Differenz", "zwischen", "der", "beantragten", "Stilllegungsfläche", "und", "der", "ermittelten", "Fläche", "habe", "jeweils", "mehr", "als", "20", "%", "der", "ermittelten", "Fläche", "betragen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,816

[ "Die", "Sanktion", "sei", "aber", "verjährt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,817

[ "Nach", "dem", "Grundsatz", "der", "rückwirkenden", "Anwendung", "der", "milderen", "Sanktionsnorm", "(", "Art.", "2", "Abs.", "2", "Satz", "2", "VO", "<", "EG", ",", "EURATOM", ">", "Nr.", "2988/95", ")", "sei", "die", "Verjährungsregelung", "des", "Art.", "49", "Abs.", "5", "und", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "anzuwenden", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]

65,818

[ "Danach", "sei", "die", "Sanktion", "verjährt", ",", "weil", "zwischen", "den", "Zahlungen", "der", "Beihilfen", "und", "dem", "Tag", ",", "an", "dem", "der", "Kläger", "nach", "der", "Vor-Ort-Kontrolle", "von", "der", "zuständigen", "Behörde", "erfahren", "habe", ",", "dass", "die", "Beihilfen", "zu", "Unrecht", "gewährt", "worden", "seien", ",", "mehr", "als", "vier", "Jahre", "verstrichen", "seien", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,819

[ "Diese", "Verjährungsregelung", "sei", "gegenüber", "der", "sonst", "anwendbaren", "Verjährungsregelung", "des", "Art.", "3", "Abs.", "1", "Unterabs.", "2", "Satz", "1", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "milder", ",", "weil", "letztere", "bei", "einer", "-", "wie", "hier", "-", "bis", "2004", "wiederholten", "Unregelmäßigkeit", "erst", "an", "dem", "Tag", "beginne", ",", "an", "dem", "die", "Unregelmäßigkeit", "beendet", "werde", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,820

[ "Die", "Beklagte", "hat", "gegen", "das", "Urteil", "Revision", "eingelegt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,821

[ "II" ]

[ 0 ]

65,822

[ "Die", "Revision", "wirft", "Fragen", "zur", "Auslegung", "des", "Unionsrechts", "auf", ",", "die", "die", "Einholung", "einer", "Vorabentscheidung", "des", "Gerichtshofs", "der", "Europäischen", "Union", "erfordern", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 21, 22, 22, 22, 0, 0 ]

65,823

[ "1.", "Grundlage", "der", "Flächenzahlungen", "war", "die" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,824

[ "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "1251/1999", "des", "Rates", "vom", "17.", "Mai", "1999", "zur", "Einführung", "einer", "Stützungsregelung", "für", "Erzeuger", "bestimmter", "landwirtschaftlicher", "Kulturpflanzen", "(", "ABl.", "L", "160", "S.", "1", ")" ]

[ 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30 ]

65,825

[ "in", "den", "für", "die", "Wirtschaftsjahre", "2000/2001", "und", "2001/2002", "gültigen", "Fassungen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,826

[ "a", ")", "Als", "Sanktion", "einer", "Übererklärung", "sah", "die" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,827

[ "Verordnung", "(", "EWG", ")", "Nr.", "3887/92", "der", "Kommission", "vom", "23.", "Dezember", "1992", "mit", "Durchführungsbestimmungen", "zum", "integrierten", "Verwaltungs-", "und", "Kontrollsystem", "für", "bestimmte", "gemeinschaftliche", "Beihilferegelungen", "(", "ABl.", "L", "391", "S.", "36", ")", "in", "der", "zuletzt", "durch", "die", "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "2801/1999", "der", "Kommission", "vom", "21.", "Dezember", "1999", "geänderten", "Fassung", "(", "ABl.", "L", "340", "S.", "29", ")" ]

[ 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30 ]

65,828

[ "vor", ",", "dass", "bei", "einer", "Differenz", "zwischen", "der", "tatsächlich", "ermittelten", "Fläche", "und", "der", "im", "Beihilfeantrag", "angegebenen", "Fläche", "von", "über", "20", "%", "der", "ermittelten", "Fläche", "keine", "Beihilfe", "für", "diese", "Fläche", "-", "hier", "die", "Stilllegungsfläche", "-", "gewährt", "wird", "(", "Art.", "9", "Abs.", "2", "Unterabs.", "2", "VO", "<", "EWG", ">", "Nr.", "3887/92", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]

65,829

[ "Eine", "Verjährungsregelung", "enthielt", "diese", "Verordnung", "nicht", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,830

[ "Mangels", "einer", "speziellen", ",", "sektorbezogenen", "Verjährungsvorschrift", "regelte", "die" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,831

[ "Verordnung", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "des", "Rates", "vom", "18.", "Dezember", "1995", "über", "den", "Schutz", "der", "finanziellen", "Interessen", "der", "Europäischen", "Gemeinschaften", "(", "ABl.", "L", "312", "S.", "1", ")" ]

[ 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30 ]

65,832

[ "die", "Verjährung", "." ]

[ 0, 0, 0 ]

65,833

[ "Eine", "nationale", "Verjährungsvorschrift", "(", "Art.", "3", "Abs.", "3", "VO", "<", "EG", ",", "EURATOM", ">", "Nr.", "2988/95", ")", "findet", "in", "vorliegendem", "Fall", "keine", "Anwendung", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,834

[ "b", ")", "Die", "Verordnung", "(", "EWG", ")", "Nr.", "3887/92", "wurde", "durch", "die" ]

[ 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0 ]

65,835

[ "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "der", "Kommission", "vom", "11.", "Dezember", "2001", "mit", "Durchführungsbestimmungen", "zum", "mit", "der", "Verordnung", "(", "EWG", ")", "Nr.", "3508/92", "des", "Rates", "eingeführten", "integrierten", "Verwaltungs-", "und", "Kontrollsystem", "für", "bestimmte", "gemeinschaftliche", "Beihilferegelungen", "(", "ABl.", "L", "327", "S.", "11", ")" ]

[ 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30 ]

65,836

[ "wegen", "mehrerer", "Änderungen", "aus", "Gründen", "der", "Klarheit", "und", "Übersichtlichkeit", "ersetzt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,837

[ "Dabei", "blieben", "die", "Regelungen", "über", "Sanktionen", "in", "Fällen", "einer", "Übererklärung", "inhaltlich", "unverändert", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,838

[ "Weiterhin", "war", "vorgesehen", ",", "dass", "im", "Falle", "einer", "Übererklärung", "von", "über", "20", "%", "der", "ermittelten", "Fläche", "für", "die", "betroffene", "Kulturgruppe", "-", "hier", ":", "Stilllegungsfläche", "-", "keine", "Beihilfe", "gewährt", "wird", "(", "vgl.", "Titel", "IV", ",", "Art.", "32", "Abs.", "1", "Unterabs.", "2", "VO", "<", "EG", ">", "Nr.", "2419/2001", "und", "die", "Entsprechungstabelle", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,839

[ "Mit", "der", "Verordnung", "<", "EG", ">", "Nr.", "2419/2001", "wurde", "aber", "erstmalig", "eine", "sektorale", "Verjährungsregelung", "für", "die", "Rückforderung", "zu", "Unrecht", "gezahlter", "Beträge", "eingeführt", "(", "Art.", "49", "Abs.", "1", ",", "5", "und", "6", "VO", "<", "EG", ">", "Nr.", "2419/2001", ")", "." ]

[ 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]

65,840

[ "Die" ]

[ 0 ]

65,841

[ "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "796/2004", "der", "Kommission", "vom", "21.", "April", "2004", "mit", "Durchführungsbestimmungen", "zur", "Einhaltung", "anderweitiger", "Verpflichtungen", ",", "zur", "Modulation", "und", "zum", "Integrierten", "Verwaltungs-", "und", "Kontrollsystem", "nach", "der", "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "1782/2003", "des", "Rates", "mit", "gemeinsamen", "Regeln", "für", "Direktzahlungen", "im", "Rahmen", "der", "Gemeinsamen", "Agrarpolitik", "und", "mit", "bestimmten", "Stützungsregelungen", "für", "Inhaber", "landwirtschaftlicher", "Betriebe", "(", "ABl.", "L", "141", "S.", "18", ")", "," ]

[ 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0 ]

65,842

[ "mit", "der", "die", "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "für", "Beihilfeanträge", ",", "die", "sich", "auf", "ab", "dem", "1.", "Januar", "2005", "beginnende", "Wirtschaftsjahre", "oder", "Prämienzeiträume", "beziehen", ",", "aufgehoben", "wurde", "(", "Art.", "80", "Abs.", "1", "VO", "<", "EG", ">", "Nr.", "796/2004", ")", ",", "behielt", "diese", "Verjährungsregelung", "bei", "(", "Art.", "73", "Abs.", "1", ",", "5", "und", "6", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,843

[ "Diese", "Verordnung", "wurde", "erst", "zum", "1.", "Januar", "2010", "mit", "Wirkung", "für", "zukünftige", "Zeiträume", "aufgehoben", "(", "Art.", "86", "Abs.", "1", "VO", "<", "EG", ">", "Nr.", "1122/2009", "der", "Kommission", "vom", "30.", "November", "2009", ",", "ABl.", "L", "316", "S.", "65", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]

65,844

[ "2.", "Die", "Verjährungsregelungen", "des", "Art.", "49", "Abs.", "5", "und", "6", "VO", "<", "EG", ">", "Nr.", "2419/2001", "lauten", ":" ]

[ 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]

65,845

[ "(", "5", ")", "Die", "Verpflichtung", "zur", "Rückzahlung", "gemäß", "Absatz", "1", "gilt", "nicht", ",", "wenn", "zwischen", "dem", "Tag", "der", "Zahlung", "der", "Beihilfe", "und", "dem", "Tag", ",", "an", "dem", "der", "Begünstigte", "von", "der", "zuständigen", "Behörde", "erfahren", "hat", ",", "dass", "die", "Beihilfe", "zu", "Unrecht", "gewährt", "wurde", ",", "mehr", "als", "zehn", "Jahre", "vergangen", "sind", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,846

[ "Der", "in", "Unterabsatz", "1", "genannte", "Zeitraum", "wird", "jedoch", "auf", "vier", "Jahre", "verkürzt", ",", "wenn", "der", "Begünstigte", "in", "gutem", "Glauben", "gehandelt", "hat", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,847

[ "(", "6", ")", "Für", "Beträge", ",", "die", "aufgrund", "von", "Kürzungen", "und", "Ausschlüssen", "gemäß", "den", "Bestimmungen", "des", "Artikels", "13", "und", "des", "Titels", "IV", "zurückgezahlt", "werden", "müssen", ",", "gilt", "eine", "Verjährungsfrist", "von", "vier", "Jahren", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,848

[ "Das", "Berufungsgericht", "hat", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "dahin", "ausgelegt", ",", "dass", "er", "Absatz", "5", "um", "eine", "Regelung", "für", "Kürzungen", "und", "Ausschlüsse", "ergänzt", ",", "im", "Übrigen", "aber", "an", "die", "dort", "genannten", "Modalitäten", "der", "Verjährung", "anknüpft", "." ]

[ 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,849

[ "Es", "geht", "davon", "aus", ",", "dass", "die", "Verjährung", "mit", "dem", "Tag", "der", "Zahlung", "der", "Beihilfe", "beginnt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,850

[ "Art.", "49", "Abs.", "5", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "bezieht", "sich", "auf", "die", "Verjährung", "der", "Verpflichtung", "zur", "Zurückzahlung", "von", "zu", "Unrecht", "gezahlten", "Beträgen", "gemäß", "Art.", "49", "Abs.", "1", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "." ]

[ 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0 ]

65,851

[ "Dazu", "gehören", "auch", "diejenigen", "Beträge", ",", "die", "aufgrund", "von", "Kürzungen", "oder", "Ausschlüssen", "zurückgezahlt", "werden", "müssen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,852

[ "Entsprechend", "ist", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "eine", "spezielle", "Regelung", ",", "die", "für", "die", "Rückforderung", "eines", "sanktionshalber", "zurückgeforderten", "Betrags", "eine", "von", "Absatz", "5", "abweichende", "generelle", "Verjährungsfrist", "von", "vier", "Jahren", "regelt", "." ]

[ 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,853

[ "Dieser", "systematische", "Zusammenhang", "spricht", "dafür", ",", "der", "Verjährung", "von", "Kürzungen", "und", "Ausschlüssen", "nach", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "im", "Übrigen", "die", "Modalitäten", "des", "Absatzes", "5", "zugrunde", "zu", "legen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,854

[ "Knüpft", "der", "Beginn", "der", "Verjährung", "danach", "stets", "an", "die", "Zahlung", "der", "Beihilfe", "an", ",", "so", "werden", "damit", "allerdings", "die", "differenzierten", "Regelungen", "der", "Verordnung", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "verdrängt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]

65,855

[ "Nach", "ihr", "beginnt", "die", "Verjährung", "mit", "der", "Begehung", "der", "Unregelmäßigkeit", "(", "Art.", "3", "Abs.", "1", "Unterabs.", "1", "Satz", "1", ")", ",", "also", "einem", "Verstoß", "gegen", "Unionsrecht", "durch", "Handeln", "oder", "Unterlassen", ",", "der", "einen", "Schaden", "bewirkt", "hat", "oder", "haben", "würde", "(", "vgl.", "EuGH", ",", "Urteil", "vom", "6.", "Oktober", "2015", "-", "C-", "59/14", "[", "ECLI", ":", "EU", ":C", ":", "2015", ":", "660", "]", ",", "Kollmer", "-", "Rn.", "24", "ff.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]

65,856

[ "Für", "den", "Fall", "einer", "wiederholten", "oder", "andauernden", "Unregelmäßigkeit", "beginnt", "sie", "mit", "deren", "Beendigung", "(", "Art.", "3", "Abs.", "1", "Unterabs.", "2", "Satz", "1", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,857

[ "Diese", "Verordnungsregelungen", "des", "Rates", "beanspruchen", "grundsätzlich", "sektorübergreifende", "Geltung", "(", "vgl.", "EuGH", ",", "Urteil", "vom", "13.", "Dezember", "2012", "-", "C-", "670/11", "[", "ECLI", ":", "EU", ":C", ":", "2012", ":", "807", "]", ",", "FranceAgriMer", "-", "Rn.", "43", "m.", "w.", "N.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,858

[ "Während", "Art.", "49", "Abs.", "5", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "eine", "Aussage", "zum", "Beginn", "der", "Verjährung", "trifft", ",", "verhält", "sich", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "hierzu", "nicht", "ausdrücklich", "." ]

[ 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0 ]

65,859

[ "Den", "Erwägungsgründen", "ist", "dazu", "nichts", "zu", "entnehmen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,860

[ "Sollte", "entgegen", "der", "Annahme", "des", "Berufungsgerichts", "im", "Rahmen", "von", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "die", "Regelung", "des", "Art.", "3", "Abs.", "1", "Unterabs.", "2", "Satz", "1", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "anwendbar", "sein", ",", "so", "wäre", "Verjährung", "unabhängig", "von", "den", "Folgefragen", "nicht", "eingetreten", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,861

[ "Vor", "diesem", "Hintergrund", "stellt", "sich", "die", "im", "Beschlusstenor", "formulierte", "Frage", "1.", "3.", "Findet", "Art.", "3", "Abs.", "1", "Unterabs.", "2", "Satz", "1", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "keine", "Anwendung", ",", "so", "stellen", "sich", "Folgefragen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,862

[ "Ist", "die", "im", "Beschlusstenor", "formulierte", "Frage", "2", "zu", "bejahen", ",", "so", "erwiese", "sich", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "gegenüber", "den", "vor", "seinem", "Inkrafttreten", "maßgeblichen", "Verjährungsvorschriften", "der", "Verordnung", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "als", "milder", ",", "weil", "die", "Verjährungsfrist", "von", "vier", "Jahren", "spätestens", "Ende", "2004", "beziehungsweise", "2005", "abgelaufen", "wäre", "und", "damit", "vor", "Unterrichtung", "durch", "die", "zuständige", "Behörde", ",", "die", "frühestens", "im", "Januar", "2006", "erfolgte", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,863

[ "a", ")", "Der", "Anwendung", "der", "milderen", "Sanktionsnorm", "gemäß", "Art.", "2", "Abs.", "2", "Satz", "2", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "steht", "nicht", "entgegen", ",", "dass", "die", "am", "13.", "Dezember", "2001", "in", "Kraft", "getretene", "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "für", "Beihilfeanträge", "gilt", ",", "die", "sich", "auf", "ab", "dem", "1.", "Januar", "2002", "beginnende", "Wirtschaftsjahre", "oder", "Prämienzeiträume", "beziehen", "(", "Art.", "54", "Abs.", "1", "und", "2", "Unterabs.", "1", "VO", "<", "EG", ">", "Nr.", "2419/2001", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0 ]

65,864

[ "Das", "entspricht", "den", "üblichen", "Übergangsregelungen", ",", "die", "nicht", "darauf", "hinweisen", ",", "dass", "der", "Grundsatz", "der", "Anwendung", "der", "milderen", "Sanktionsnorm", "ausgeschlossen", "werden", "soll", "(", "EuGH", ",", "Urteil", "vom", "1.", "Juli", "2004", "-", "C-", "295/02", "[", "ECLI", ":", "EU", ":C", ":", "2004", ":", "400", "]", ",", "Gerken", "-", "Rn.", "53", "-", "58", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]

65,865

[ "Etwas", "anderes", "ergibt", "sich", "auch", "nicht", "aus", "der", "durch" ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,866

[ "Art.", "1", "Nr.", "13", "der", "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "118/2004", "der", "Kommission", "vom", "23.", "Januar", "2004", "zur", "Änderung", "der", "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "mit", "Durchführungsbestimmungen", "zum", "mit", "der", "Verordnung", "(", "EWG", ")", "Nr.", "3508/92", "des", "Rates", "eingeführten", "integrierten", "Verwaltungs-", "und", "Kontrollsystem", "für", "bestimmte", "gemeinschaftliche", "Beihilferegelungen", "(", "ABl.", "L", "17", "S.", "7", ")" ]

[ 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30 ]

65,867

[ "eingefügten", "Regelung", "des", "Art.", "52a", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "über", "die", "rückwirkende", "Anwendung", "der", "Verjährungsregelung", "des", "Art.", "49", "Abs.", "5", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "." ]

[ 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0 ]

65,868

[ "Sie", "betrifft", "nicht", "die", "Verjährung", "von", "Sanktionen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,869

[ "b", ")", "Die", "Beihilferegelung", ",", "die", "tatbestandlichen", "Voraussetzungen", "der", "Sanktion", "und", "die", "Sanktion", "selbst", "sind", "im", "Wesentlichen", "unverändert", "geblieben", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,870

[ "Folglich", "steht", "der", "Anwendung", "von", "Art.", "2", "Abs.", "2", "Satz", "2", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "nicht", "entgegen", ",", "dass", "sich", "die", "Verjährungsregelung", "auf", "einen", "ganz", "anderen", "Regelungszusammenhang", "beziehen", "würde", "(", "vgl.", "EuGH", ",", "Urteil", "vom", "11.", "März", "2008", "-", "C-", "420/06", "[", "ECLI", ":", "EU", ":C", ":", "2008", ":", "152", "]", ",", "Jager", "-", "Rn.", "68", ",", "73", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]

65,871

[ "Der", "Gesetzgeber", "hat", "vielmehr", "für", "vergleichbare", "Fälle", "mit", "der", "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "eine", "eigene", "Verjährungsregelung", "geschaffen", "und", "damit", "insoweit", "sektorspezifisch", "eine", "neue", "Bewertung", "vorgenommen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,872

[ "c", ")", "Vor", "diesem", "Hintergrund", "stellt", "sich", "die", "Frage", ",", "ob", "die", "hier", "in", "Betracht", "kommenden", "Verjährungsregelungen", "Bestimmungen", "über", "verwaltungsrechtliche", "Sanktionen", "im", "Sinne", "von", "Art.", "2", "Abs.", "2", "Satz", "2", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "sind", "und", "damit", "auch", "für", "sie", "der", "Grundsatz", "der", "rückwirkenden", "Anwendung", "der", "milderen", "Sanktionsnorm", "gilt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,873

[ "Art.", "2", "Abs.", "2", "Satz", "2", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "übernimmt", "für", "die", "Bestimmungen", "über", "verwaltungsrechtliche", "Sanktionen", "den", "Grundsatz", "der", "rückwirkenden", "Anwendung", "des", "milderen", "Strafgesetzes", ",", "der", "zu", "den", "gemeinsamen", "Verfassungsüberlieferungen", "der", "Mitgliedstaaten", "und", "zu", "den", "allgemeinen", "Grundsätzen", "des", "Unionsrechts", "gehört", "und", "auch", "in", "Art.", "49", "Abs.", "1", "Satz", "3", "der", "Grundrechtecharta", "niedergelegt", "ist", "(", "EuGH", ",", "Urteil", "vom", "14.", "Februar", "2012", "-", "C-", "17/10", "[", "ECLI", ":", "EU", ":C", ":", "2012", ":", "72", "]", ",", "Toshiba", "Corporation", "u.", "a.", "-", "Rn.", "64", ";", "vgl.", "auch", "EuGH", ",", "Schlussanträge", "vom", "14.", "Oktober", "2004", "-", "C-", "387/02", ",", "C-", "391/02", "und", "C-", "403/02", "[", "ECLI", ":", "EU", ":C", ":", "2004", ":", "624", "]", ",", "Berlusconi", "u.", "a.", "-", "Rn.", "156", ")", "." ]

[ 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]

65,874

[ "Er", "steht", "in", "einem", "Zusammenhang", "mit", "dem", "fundamentalen", "Grundsatz", "der", "Gesetzmäßigkeit", "von", "Strafen", "(", "Art.", "49", "Abs.", "1", "Satz", "1", "und", "2", "GRCh", "-", "nullum", "crimen", ",", "nulla", "poena", "sine", "lege", ")", "und", "wird", "als", "Ausnahme", "hiervon", "betrachtet", "(", "EuGH", ",", "Schlussantrag", "vom", "8.", "September", "2011", "-", "C-", "17/10", "[", "ECLI", ":", "EU", ":C", ":", "2011", ":", "552", "]", ",", "Toshiba", "Corporation", "u.", "a.", "-", "Rn.", "60", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]

65,875

[ "Der", "Grundsatz", "der", "Gesetzmäßigkeit", "von", "Strafen", "erfasst", "Verjährungsregelungen", "nicht", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,876

[ "Verjährungsregelungen", "unterscheiden", "sich", "von", "Regelungen", "des", "materiellen", "Strafrechts", "dadurch", ",", "dass", "sie", "nicht", "die", "Strafbarkeit", "begründen", ",", "sondern", "die", "Verfolgbarkeit", "betreffen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,877

[ "Sie", "können", "deshalb", "auch", "nach", "Begehung", "der", "Tat", "verlängert", "werden", ",", "solange", "Verjährung", "nicht", "bereits", "eingetreten", "ist", "(", "EuGH", ",", "Urteil", "vom", "2.", "März", "2017", "-", "C-", "584/15", "[", "ECLI", ":", "EU", ":C", ":", "2017", ":", "160", "]", ",", "Glencore", "Céréales", "France", "-", "Rn.", "73", "m.", "w.", "N.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,878

[ "Verjährungsregelungen", "werden", "dem", "Verfahrensrecht", "zugeordnet", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,879

[ "Verfahrensvorschriften", "sind", "im", "Allgemeinen", "auf", "alle", "bei", "ihrem", "Inkrafttreten", "anhängigen", "Rechtsstreitigkeiten", "anwendbar", "(", "EuGH", ",", "Schlussanträge", "vom", "8.", "September", "2011", "-", "C-", "17/10", ",", "Toshiba", "Corporation", "u.", "a.", "-", "Rn.", "42", "m.", "w.", "N.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,880

[ "Eine", "nachträglich", "erlassene", "mildere", "Verjährungsregelung", "kommt", "dem", "Betroffenen", "daher", "regelmäßig", "bereits", "aus", "diesem", "Grunde", "zugute", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,881

[ "Die", "hier", "in", "Rede", "stehenden", "Verjährungsregelungen", "des", "Integrierten", "Verwaltungs-", "und", "Kontrollsystems", "sind", "jedoch", "in", "Verordnungen", "geregelt", ",", "die", "jeweils", "nur", "für", "bestimmte", "Zeitabschnitte", "gelten", "und", "über", "diese", "Geltung", "hinaus", "nicht", "ohne", "weiteres", "berücksichtigt", "werden", "können", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,882

[ "Parallel", "hierzu", "bestimmt", "das", "deutsche", "Strafrecht", "in", "§", "2", "Abs.", "1", "StGB", ",", "dass", "sich", "die", "Strafe", "und", "ihre", "Nebenfolgen", "nach", "dem", "Gesetz", "bestimmen", ",", "das", "zur", "Zeit", "der", "Tat", "gilt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,883

[ "Diese", "Aussage", "wird", "dadurch", "modifiziert", ",", "dass", "das", "mildeste", "Gesetz", "anzuwenden", "ist", ",", "wenn", "das", "bei", "Beendigung", "der", "Tat", "geltende", "Gesetz", "vor", "der", "Entscheidung", "geändert", "wird", "(", "§", "2", "Abs.", "3", "StGB", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0 ]

65,884

[ "Der", "Grundsatz", "der", "Anwendung", "des", "mildesten", "Gesetzes", "gilt", "aber", "nicht", "für", "Zeitgesetze", ",", "d.", "h.", "für", "Gesetze", ",", "die", "unter", "sich", "ändernden", "wirtschaftlichen", "oder", "sonstigen", "Verhältnissen", "für", "eine", "bestimmte", "Zeit", "gelten", "(", "§", "2", "Abs.", "4", "StGB", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0 ]

65,885

[ "Der", "Grundsatz", "ist", "im", "deutschen", "Recht", "nicht", "unmittelbar", "verfassungsrechtlich", "verankert", "und", "hat", "zugunsten", "des", "Betroffenen", "eine", "Nähe", "zum", "Gleichbehandlungsgrundsatz", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,886

[ "Für", "die", "Verjährung", "einer", "Straftat", "gehen", "die", "Strafgerichte", "grundsätzlich", "davon", "aus", ",", "dass", "die", "Verjährung", "als", "Verfahrenshindernis", "in", "erster", "Linie", "dem", "Verfahrensrecht", "zuzuordnen", "ist", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,887

[ "Der", "Grundsatz", "der", "Anwendung", "des", "mildesten", "Gesetzes", "(", "§", "2", "Abs.", "3", "StGB", ")", "komme", "nur", "dann", "zum", "Zuge", ",", "wenn", "zwischen", "Begehung", "der", "Tat", "und", "Entscheidung", "die", "materielle", "Strafdrohung", "verschärft", "werde", "und", "sich", "hierdurch", "als", "Fernwirkung", "die", "Verjährung", "verändere", "(", "BGH", ",", "Beschlüsse", "vom", "7.", "Juni", "2005", "-", "2", "StR", "122/05", "-", "BGHSt", "50", ",", "138", "<", "139", "f.", ">", "und", "vom", "28.", "Januar", "2010", "-", "3", "StR", "274/09", "-", "BGHSt", "55", ",", "11", "Rn.", "18", "ff.", ")", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 25, 26, 26, 26, 26, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0 ]

65,888

[ "Der", "Zusammenhang", "zwischen", "den", "beiden", "Grundsätzen", "in", "Verbindung", "mit", "dem", "Umstand", ",", "dass", "Verjährungsregelungen", "als", "Verfahrensregelungen", "nachträglich", "verlängert", "werden", "können", ",", "könnte", "nahe", "legen", ",", "dass", "sich", "auch", "der", "Grundsatz", "der", "rückwirkenden", "Anwendung", "des", "milderen", "Strafgesetzes", "nur", "auf", "materielle", "Rechtsänderungen", ",", "nicht", "hingegen", "auf", "Verjährungsregelungen", "bezieht", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,889

[ "Übertragen", "auf", "den", "vorliegenden", "Fall", "würde", "daraus", "folgen", ",", "dass", "Verjährung", "nach", "der", "milderen", "Verjährungsreglung", "der", "Verordnung", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "nicht", "in", "Betracht", "kommt", ",", "weil", "diese", "Regelung", "für", "die", "hier", "in", "Rede", "stehenden", "Verpflichtungen", "zeitlich", "nicht", "gilt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,890

[ "Andererseits", "ist", "der", "genannte", "Zusammenhang", "nur", "lose", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,891

[ "Der", "Grundsatz", "der", "rückwirkenden", "Anwendung", "des", "milderen", "Strafgesetzes", "ändert", "nichts", "daran", ",", "dass", "die", "Tat", "bereits", "im", "Zeitpunkt", "ihrer", "Begehung", "strafbar", "gewesen", "sein", "muss", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,892

[ "Er", "führt", "lediglich", "dazu", ",", "dass", "eine", "nachträglich", "eingeführte", "mildere", "Regelung", "ungeachtet", "des", "Zeitpunkts", "der", "Tatbegehung", "gleichermaßen", "auf", "alle", "noch", "nicht", "abgeurteilten", "Taten", "angewandt", "wird", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,893

[ "Liegen", "dem", "Grundsatz", "der", "rückwirkenden", "Anwendung", "des", "milderen", "Strafgesetzes", "letztlich", "Billigkeitsüberlegungen", "zugrunde", "(", "vgl.", "EuGH", ",", "Schlussanträge", "vom", "14.", "Oktober", "2004", "-", "C-", "387/02", ",", "C-", "391/02", "und", "C", "403/02", ",", "Berlusconi", "u.", "a.", "-", "Rn.", "160", "f.", ")", ",", "so", "ist", "nicht", "zu", "übersehen", ",", "dass", "der", "Gesetzgeber", "mit", "einer", "milderen", "Verjährungsregelung", "eine", "Neubewertung", "vornimmt", ",", "für", "deren", "Geltung", "eine", "zeitliche", "Differenzierung", "nicht", "nahe", "liegt", "und", "die", "wenig", "kohärent", "erscheint", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 35, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 36, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,894

[ "Ungeachtet", "der", "Betrachtung", "der", "Verjährung", "als", "Verfahrenshindernis", "geht", "mit", "der", "Verjährung", "der", "Verzicht", "auf", "den", "Strafverfolgungsanspruch", "einher", ";", "nach", "Art.", "49", "Abs.", "5", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "gilt", "die", "Verpflichtung", "zur", "Zurückzahlung", "nicht", "mehr", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,895

[ "Diese", "materiellen", "Aspekte", "sprechen", "für", "die", "rückwirkende", "Anwendung", "einer", "milderen", "Verjährungsregelung", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,896

[ "4.", "Führt", "der", "Grundsatz", "der", "Anwendung", "der", "milderen", "Sanktionsnorm", "gemäß", "Art.", "2", "Abs.", "2", "Satz", "2", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "nicht", "zur", "Anwendung", "von", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", ",", "so", "stellt", "sich", "die", "im", "Beschlusstenor", "formulierte", "Frage", "3.", "Mit", "Art.", "1", "Nr.", "13", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "118/2004", "hat", "die", "Kommission", "die", "Regelung", "des", "Art.", "52a", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "über", "die", "rückwirkende", "Anwendung", "der", "Verjährungsregelung", "des", "Art.", "49", "Abs.", "5", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "in", "die", "Verordnung", "eingefügt", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,897

[ "Sie", "betrifft", "nach", "ihrem", "Wortlaut", "nicht", "die", "Verjährung", "von", "Sanktionen", ",", "wenngleich", "in", "Erwägungsgrund", "7", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "118/2004", "allgemein", "davon", "die", "Rede", "ist", ",", "dass", "die", "Verjährungsvorschriften", "betreffend", "die", "Rückforderung", "zu", "Unrecht", "geleisteter", "Zahlungen", "unter", "bestimmten", "Bedingungen", "auch", "in", "Bezug", "auf", "frühere", "Wirtschaftsjahre", "und", "Prämienzeiträume", "anwendbar", "sein", "sollen", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,898

[ "In", "einem", "Schreiben", "vom", "2.", "Mai", "2002", "(", "D", "<", "2002", ">", "12598", ")", "hat", "die", "Kommission", "dem", "Bundesministerium", "für", "Verbraucherschutz", ",", "Ernährung", "und", "Landwirtschaft", "Fragen", "zur", "Gültigkeit", "der", "Absätze", "5", "und", "6", "von", "Art.", "49", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "für", "Altfälle", "vor", "dem", "1.", "Januar", "2002", "beantwortet", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 19, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]

65,899

[ "Darin", "teilte", "sie", "unter", "anderem", "mit", ",", "Art.", "2", "Abs.", "2", "Satz", "2", "VO", "(", "EG", ",", "EURATOM", ")", "Nr.", "2988/95", "schreibe", "im", "Ansatz", "zwingend", "die", "rückwirkende", "Geltung", "von", "Art.", "49", "Abs.", "6", "VO", "(", "EG", ")", "Nr.", "2419/2001", "vor", "und", "schränkte", "dies", "aus", "anderen", "Gründen", "insbesondere", "für", "Rinderbeihilfen", "ein", ",", "um", "die", "es", "vorliegend", "nicht", "geht", "." ]

[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 29, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]