gweltou/web-sentences-br · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 6 400
--Tud deuet
-A-raok dont d'ho lez da vesaer-deñved, sir, ez oan paotr-milin en milin ma zad.
-Adkas a reont da soñj emañ ar gwir diraez ur barner ur benaenn ziazez en demokratiezh, gwarantet gant kenemglevioù Europa.
-Aet kuit, evel ma welez.
-Al liamm
-Al loen paour !
-Allas, merc'h kaezh, eme ar sorserez, hennezh en deus debret kalon Evnig e û aour, hag abaoe e ve bep beure kant skoed indan e blueg !
-An Ankoù.
-An amprevan ne c'halled ket lazhañ, Roparz Hemon
-An dewarlerc'h ar beure, setu-me souezhet-bras (rak en miz Kerdu e c'hoarvezas kement-mañ), o welet e oa savet delioù ha kraoñ war ar geuneudenn gelvez, evel en kreiz an hañv, ha pa dennis ma azen er-maez e graou, ar brankoù a savas uhel, uhel, betek an neñv.
-An div goulm du-se a oa ho tad hag ho mamm oc'h ober pinijenn eus o fec'hedoù.
-An doubl -J-E.
-An dra a garo ; arc'hant hag aour kement ha ma c'houlenno, pe bezañ didortet.
-An taol-mouezh er ger (hirder pe berrder), er strollad-anv, er frazenn diwar André Sinou, brezhoneg Lechiagad Hor Yezh 1999, reolenn laket da dalvout war Brezhoneg Kerne-Leon-Treger
-An ti-kêr en deus skubet teuliad Ti ar c'hevredigezhioù savet hag arc'hantaet gant ar Rannvro.
-Aozadur : David ar Rouz, Kerlenn Sten Kidna hag an IPLV.
-Aozet e vo Staj Kan bloaziek KEAV er Greizenn an Amzer Nevez e PLAÑVOUR, d'ar Sadorn 14 ha d'ar sul 15 a viz Mae.
-Ar goulenn gentañ zo da gavout un diskoulm, ma vefe posubl c'hoazh d'ober : kinnig teñva e c'helc'hiad unan, daou, tri, betek ar CM2.
-Ar re-se a zo tud bet en oferenn, evel ar re gentañ, hag o deus pedet un tamm muioc'h, hag o Doue a zo aet pelloc'h gante, met nann betek ar gêr.
-Ar re-se a zo tud bet en oferenn, ha n'o deus pedet nemet un tammig, hag o delioù lore a zo kouezhet digante 'lec'h m'o deus ankouet o Doue.
-Ar re-se eo an dud o deus pedet mat, a-greiz o c'halonoù hag ez eo aet gante o Doue betek ar gêr.
-Arzhig Du en deus aon rak an deñvalijenn : 3de kelc'hiad Diwan Kerfeunteun Kemper (Y. Guillamot)
-Arzhig Du o reiñ ur prof da vammig, Arzhig Du o c'hoari en e gibell, Arzhig Du a lavar « ket », Arzhig Du o kousket e ti e genderv, Arzhig Du hag ar plijadurioù bihan, Arzhig Du o tresañ : 3de klas divyezhek skolaj S. -Stanislas Lokournan (Y-J Mouton)
-Arzhig Du oc'h ober un hurlink : 6vet, 5vet ha 4re klas divyezhek skolaj S. -Youenn Kemper (S. Ollivier)
-Beaj vat, Yann-Fañch Jacq
-Bernez Kabon, maer kozh Gwimaeg (PS)
-Bolennad noz
-Bolontez ti kêr Plogastell e oa digeriñ ur skol Diwan aze.
-Boned glas ar Pagan, Goulc'han Kervella, Al Liamm, 2012
-Bremañ a lâras an Egl da vab ar roue, e vo ret dit ma bevañ e-pad nav miz, gant kig-gad ha kig-klujar.
-Bugel ar glav (PAV)
-Buhez hon Emglev : Renta-kont Emvod-meur EAT, Prientadur ar Bibl, Manifestiñ e Pariz a-enep Lezenn Taubira, evel brezhonegerien d'ar 16 a viz Here (Karr-boutin eus Kastellin), tu 'zo da c'houlenn PDF al levr katekiz (3 bloavezh katekiz evit prientiñ o fask kentañ) evit ur bennozh Doue : 230 pajennad skeudennoù e liv, stumm A 5.
-C'hoari kaer !
-C'hoari tavarn, gant Erwan Brenn
-C'hoarzh ar skeud, Fili
-CE ha tud en oad live 1 -CM ha tud en oad live 2 -Skolajidi ha tud en oad live 3 -Liseidi ha tud en oad live 4 -Tud varrek
-Chapel Santez-Anna
-D'ar Sadorn 1 a viz Here, Kemper, lid e bered Kerfeunteun ; emgav da 3 e goude merenn e dor ar vered Kerfeunten gant ar sonerien.
-Da gentañ eo bet embannet 54 pennad bihan a-hed an hañv e Breiz a-bezh.
-Da ober tro ar bed, breurig.
-Da rouz an noz, Per Denez
-Da welet ma zud, ha da vevañ gante.
-Daou soñj pennañ a zo : derc'hel da embann istorioù bet savet ganin (a bep seurt stumm zo gante) ha troiñ bannoù treset diwar ar galleg pe ar saozneg ; reoù a ya an aotre-implij Creative Commons gante.
-Daoust, emezañ, petra eo kement-mañ ?
-Darvoudoù o deus kemmet emdroadur hor yezh.
-Departamantoù pe « Broioù ha Rannvro » : petra eo ar gwellañ framm da gaout e Kreiz Breizh ?
-Desket o doa skriv ha lenn er skol ; hag ar skol a oa penn-da-benn e galleg.
-Deus war ma choug.
-Diaes eo gouzout resis pet pennad dre ma ne vezont ket listennet.
-Digoust eo an diskouezadeg ha betek d'ar Gwener 8 a viz Here 'vo er greizenn sevenadurel.
-Digresket eo feur an abadennoù savet e Breizh ha hini ar brezhoneg war ar skingomz hag ar skinwel.
-Digwener 24 a viz Gouel-Mikel (Here), 8 e 30, e sal Emeraude, Lokoal-Mendon ; 7 euro evit mont e-barzh.
-Diskornet, Paol ar Meur (36%)
-Distreiñ d'ar gêr !
-Div zelwenn, Alan Botrel
-Diwan : tapet ar bak gant 99 % eus al liseidi 787
-Doare levrioù, pelec'h emañ al levrioù a blij d'ar grennarded ?
-Dont a-benn da gaout dour naet en-dro dre cheñch doareoù produiñ al labour-douar.
-Doue ne savo e zorn (ne lakao fin d'ar brezel sachet get an dud o-unan) ken nemet a pa vo bet paeet an dlee dezhañ.
-Dremm ur vamm, gant Annaig Renault
-E kef ar wezenn velen, Myriam Guillevic ;
-Echu gant yalc'hadoù an departamant evit an tiez-... 806
-El loar c'hlas gant Falc'hun Melen, Lan Tangi
-Emouestl didalvoud all eo tizhout an niver a 20 000 bugel divyezhek a-barzh nebeut bloavezhioù pa n'eus bet goulennet galloud ebet gant ar Rannvro digant ar Stad na rebechet an disterañ tra outi.
-En em gavet a rae ar soudarded pell ag ar gevredigezh, ag an endro ma oa staget ar brezhoneg doc'hte.
-Eno emañ ma zi.
-Eo avat, degouezhet eo ma fried, an Ankoù, d'am c'herc'hat.
-Eo avat, ma roue, a lâras ar paotr.
-Eo, dimeziñ a refet, ha koulskoude e ve welloc'h deoc'h ne zimezfec'h ket.
-Eo, sur.
-Eo, tostaat a reomp ; ne welet ket a-raok deoc'h ur voger uhel ?
-Etre ar wreg hag an ozhac'h !
-Etre ki ha kazh (Priz ar vugale)
-Etre lost ar vuoc'h hag he revr !
-Eus ar 31 a viz meurzh d'ar 1añ a viz Ebrel 2012 : Kan ar Bobl e Pondi.
-Eveljust n'int ket brezhonegerien holl ar gerent, bez zo div familh hepken gant un tad hag ur vamm gouest da gomz brezhoneg.
-Evit al lod vrasañ anezhe e oa stag ar brezhoneg doc'h ar vuhez tremenet.
-Evit ar re all n'ouzon ket re met krouet am eus 20 pennad klok ha div a chom din da echuiñ evit ar poent.
-Fake in China, Maïwenn Morvan
-Fazioù e-leizh pe brezhoneg dister e-barzh levrioù zo.
-Fidel e vefe din ?
-Fiñval (embannet gant keit vimp bev)
-Frammadur bed al labour
-Gaou a lârez-te bremañ, mab gast milliget !
-Gortozit un tammig, breur-kaer, ma tapin ma zog a zo kouezhet.
-Goude marv DJ Mao (51% eus ar mouezhioù)
-Gra evel ma lârin dit, ha marteze e teui c'hoazh a-benn d'hen tapout.
-Gwalarn Uhel (Gwitalmeze)
-Gwall gaer !
-Gwall wasket, mamm baour, ez on bet abaoe ; met setu mab roue Breizh Izel a zo deuet ganen amañ.
-Gwelet e vo !
-Gwelomp eta petra a ouzout.
-Gwener 16 Mae e Gwengamp (Kreizenn Vrezhon, 6 leurenn Verdun) da 17e Mikael Keraotred : lennadenn Pirc'hirin ar Mor, heuliet gant Pierrette Kermoal : displegadenn lennegel ar varzhoneg.
-Gwion Kentañ erev ar bed (embannet gant keit vimp bev)
-Ha goude ?
-Ha me da bignat neuze a vrank da vrank er wezenn, kement ha kement, ken a degouezhis el loar.
-Ha me o vont da ur c'harzh a oa tostik eno, hag o troc'hañ ur geuneudenn gelvez hag he bountañ en revr ma azen, evit ober dezhañ ur walenn-gein nevez.
-Ha penaos e c'hallfe kement-se bezañ ?
-Ha penaos hoc'h eus bet an evnig-se ?
-Ha te, paotrig an deñved, te na ouzout netra ?

--Tud deuet

-A-raok dont d'ho lez da vesaer-deñved, sir, ez oan paotr-milin en milin ma zad.

-Adkas a reont da soñj emañ ar gwir diraez ur barner ur benaenn ziazez en demokratiezh, gwarantet gant kenemglevioù Europa.

-Aet kuit, evel ma welez.

-Al liamm

-Al loen paour !

-Allas, merc'h kaezh, eme ar sorserez, hennezh en deus debret kalon Evnig e û aour, hag abaoe e ve bep beure kant skoed indan e blueg !

-An Ankoù.

-An amprevan ne c'halled ket lazhañ, Roparz Hemon

-An dewarlerc'h ar beure, setu-me souezhet-bras (rak en miz Kerdu e c'hoarvezas kement-mañ), o welet e oa savet delioù ha kraoñ war ar geuneudenn gelvez, evel en kreiz an hañv, ha pa dennis ma azen er-maez e graou, ar brankoù a savas uhel, uhel, betek an neñv.

-An div goulm du-se a oa ho tad hag ho mamm oc'h ober pinijenn eus o fec'hedoù.

-An doubl -J-E.

-An dra a garo ; arc'hant hag aour kement ha ma c'houlenno, pe bezañ didortet.

-An taol-mouezh er ger (hirder pe berrder), er strollad-anv, er frazenn diwar André Sinou, brezhoneg Lechiagad Hor Yezh 1999, reolenn laket da dalvout war Brezhoneg Kerne-Leon-Treger

-An ti-kêr en deus skubet teuliad Ti ar c'hevredigezhioù savet hag arc'hantaet gant ar Rannvro.

-Aozadur : David ar Rouz, Kerlenn Sten Kidna hag an IPLV.

-Aozet e vo Staj Kan bloaziek KEAV er Greizenn an Amzer Nevez e PLAÑVOUR, d'ar Sadorn 14 ha d'ar sul 15 a viz Mae.

-Ar goulenn gentañ zo da gavout un diskoulm, ma vefe posubl c'hoazh d'ober : kinnig teñva e c'helc'hiad unan, daou, tri, betek ar CM2.

-Ar re-se a zo tud bet en oferenn, evel ar re gentañ, hag o deus pedet un tamm muioc'h, hag o Doue a zo aet pelloc'h gante, met nann betek ar gêr.

-Ar re-se a zo tud bet en oferenn, ha n'o deus pedet nemet un tammig, hag o delioù lore a zo kouezhet digante 'lec'h m'o deus ankouet o Doue.

-Ar re-se eo an dud o deus pedet mat, a-greiz o c'halonoù hag ez eo aet gante o Doue betek ar gêr.

-Arzhig Du en deus aon rak an deñvalijenn : 3de kelc'hiad Diwan Kerfeunteun Kemper (Y. Guillamot)

-Arzhig Du o reiñ ur prof da vammig, Arzhig Du o c'hoari en e gibell, Arzhig Du a lavar « ket », Arzhig Du o kousket e ti e genderv, Arzhig Du hag ar plijadurioù bihan, Arzhig Du o tresañ : 3de klas divyezhek skolaj S. -Stanislas Lokournan (Y-J Mouton)

-Arzhig Du oc'h ober un hurlink : 6vet, 5vet ha 4re klas divyezhek skolaj S. -Youenn Kemper (S. Ollivier)

-Beaj vat, Yann-Fañch Jacq

-Bernez Kabon, maer kozh Gwimaeg (PS)

-Bolennad noz

-Bolontez ti kêr Plogastell e oa digeriñ ur skol Diwan aze.

-Boned glas ar Pagan, Goulc'han Kervella, Al Liamm, 2012

-Bremañ a lâras an Egl da vab ar roue, e vo ret dit ma bevañ e-pad nav miz, gant kig-gad ha kig-klujar.

-Bugel ar glav (PAV)

-Buhez hon Emglev : Renta-kont Emvod-meur EAT, Prientadur ar Bibl, Manifestiñ e Pariz a-enep Lezenn Taubira, evel brezhonegerien d'ar 16 a viz Here (Karr-boutin eus Kastellin), tu 'zo da c'houlenn PDF al levr katekiz (3 bloavezh katekiz evit prientiñ o fask kentañ) evit ur bennozh Doue : 230 pajennad skeudennoù e liv, stumm A 5.

-C'hoari kaer !

-C'hoari tavarn, gant Erwan Brenn

-C'hoarzh ar skeud, Fili

-CE ha tud en oad live 1 -CM ha tud en oad live 2 -Skolajidi ha tud en oad live 3 -Liseidi ha tud en oad live 4 -Tud varrek

-Chapel Santez-Anna

-D'ar Sadorn 1 a viz Here, Kemper, lid e bered Kerfeunteun ; emgav da 3 e goude merenn e dor ar vered Kerfeunten gant ar sonerien.

-Da gentañ eo bet embannet 54 pennad bihan a-hed an hañv e Breiz a-bezh.

-Da ober tro ar bed, breurig.

-Da rouz an noz, Per Denez

-Da welet ma zud, ha da vevañ gante.

-Daou soñj pennañ a zo : derc'hel da embann istorioù bet savet ganin (a bep seurt stumm zo gante) ha troiñ bannoù treset diwar ar galleg pe ar saozneg ; reoù a ya an aotre-implij Creative Commons gante.

-Daoust, emezañ, petra eo kement-mañ ?

-Darvoudoù o deus kemmet emdroadur hor yezh.

-Departamantoù pe « Broioù ha Rannvro » : petra eo ar gwellañ framm da gaout e Kreiz Breizh ?

-Desket o doa skriv ha lenn er skol ; hag ar skol a oa penn-da-benn e galleg.

-Deus war ma choug.

-Diaes eo gouzout resis pet pennad dre ma ne vezont ket listennet.

-Digoust eo an diskouezadeg ha betek d'ar Gwener 8 a viz Here 'vo er greizenn sevenadurel.

-Digresket eo feur an abadennoù savet e Breizh ha hini ar brezhoneg war ar skingomz hag ar skinwel.

-Digwener 24 a viz Gouel-Mikel (Here), 8 e 30, e sal Emeraude, Lokoal-Mendon ; 7 euro evit mont e-barzh.

-Diskornet, Paol ar Meur (36%)

-Distreiñ d'ar gêr !

-Div zelwenn, Alan Botrel

-Diwan : tapet ar bak gant 99 % eus al liseidi 787

-Doare levrioù, pelec'h emañ al levrioù a blij d'ar grennarded ?

-Dont a-benn da gaout dour naet en-dro dre cheñch doareoù produiñ al labour-douar.

-Doue ne savo e zorn (ne lakao fin d'ar brezel sachet get an dud o-unan) ken nemet a pa vo bet paeet an dlee dezhañ.

-Dremm ur vamm, gant Annaig Renault

-E kef ar wezenn velen, Myriam Guillevic ;

-Echu gant yalc'hadoù an departamant evit an tiez-... 806

-El loar c'hlas gant Falc'hun Melen, Lan Tangi

-Emouestl didalvoud all eo tizhout an niver a 20 000 bugel divyezhek a-barzh nebeut bloavezhioù pa n'eus bet goulennet galloud ebet gant ar Rannvro digant ar Stad na rebechet an disterañ tra outi.

-En em gavet a rae ar soudarded pell ag ar gevredigezh, ag an endro ma oa staget ar brezhoneg doc'hte.

-Eno emañ ma zi.

-Eo avat, degouezhet eo ma fried, an Ankoù, d'am c'herc'hat.

-Eo avat, ma roue, a lâras ar paotr.

-Eo, dimeziñ a refet, ha koulskoude e ve welloc'h deoc'h ne zimezfec'h ket.

-Eo, sur.

-Eo, tostaat a reomp ; ne welet ket a-raok deoc'h ur voger uhel ?

-Etre ar wreg hag an ozhac'h !

-Etre ki ha kazh (Priz ar vugale)

-Etre lost ar vuoc'h hag he revr !

-Eus ar 31 a viz meurzh d'ar 1añ a viz Ebrel 2012 : Kan ar Bobl e Pondi.

-Eveljust n'int ket brezhonegerien holl ar gerent, bez zo div familh hepken gant un tad hag ur vamm gouest da gomz brezhoneg.

-Evit al lod vrasañ anezhe e oa stag ar brezhoneg doc'h ar vuhez tremenet.

-Evit ar re all n'ouzon ket re met krouet am eus 20 pennad klok ha div a chom din da echuiñ evit ar poent.

-Fake in China, Maïwenn Morvan

-Fazioù e-leizh pe brezhoneg dister e-barzh levrioù zo.

-Fidel e vefe din ?

-Fiñval (embannet gant keit vimp bev)

-Frammadur bed al labour

-Gaou a lârez-te bremañ, mab gast milliget !

-Gortozit un tammig, breur-kaer, ma tapin ma zog a zo kouezhet.

-Goude marv DJ Mao (51% eus ar mouezhioù)

-Gra evel ma lârin dit, ha marteze e teui c'hoazh a-benn d'hen tapout.

-Gwalarn Uhel (Gwitalmeze)

-Gwall gaer !

-Gwall wasket, mamm baour, ez on bet abaoe ; met setu mab roue Breizh Izel a zo deuet ganen amañ.

-Gwelet e vo !

-Gwelomp eta petra a ouzout.

-Gwener 16 Mae e Gwengamp (Kreizenn Vrezhon, 6 leurenn Verdun) da 17e Mikael Keraotred : lennadenn Pirc'hirin ar Mor, heuliet gant Pierrette Kermoal : displegadenn lennegel ar varzhoneg.

-Gwion Kentañ erev ar bed (embannet gant keit vimp bev)

-Ha goude ?

-Ha me da bignat neuze a vrank da vrank er wezenn, kement ha kement, ken a degouezhis el loar.

-Ha me o vont da ur c'harzh a oa tostik eno, hag o troc'hañ ur geuneudenn gelvez hag he bountañ en revr ma azen, evit ober dezhañ ur walenn-gein nevez.

-Ha penaos e c'hallfe kement-se bezañ ?

-Ha penaos hoc'h eus bet an evnig-se ?

-Ha te, paotrig an deñved, te na ouzout netra ?