雀仔園坊

源起

雀仔园坊的位置起初原是东望洋山南麓的一个茂密的树林，依山向西北斜落，东北侧有城墙，属澳门旧城内之边缘地区。大约在今雀仔园坊东北、马大臣街与柯高街之间的位置，当时已有一座“福德祠”（土地庙）庙宇。而在西面的水坑尾坊，在明朝天启年间（1621年－1627年）成为了葡萄牙人其中一个在澳门的聚居点；由于当时住在水坑尾的葡萄牙人喜欢到这个树林打猎，每次打猎都有所获，故他们以为这个树林是雀鸟的巢穴，而将此一树林称之为“雀仔园”。

后来有一名中国富商欲在雀仔园兴建山坟，但遭到住在水坑尾坊的葡萄牙商人反对，这些商人并联合向澳葡政府施压，要求政府“视雀仔园为水坑尾的花园猎苑”；结果澳葡政府不批准该名中国富商开山，使雀仔园未能成为一个墓地。

砍伐及开坊

清同治二年（1863年），澳葡政府为拓展市区，将雀仔园的树林砍伐，并在原地上规划街道、兴建平房，成为了雀仔园坊；同时又把雀仔园坊东北的城墙拆去，与东北面的蕉园围坊连接。这次也是澳葡政府第一次在澳门进行坊区开辟。
由于当时有为数不少的华人在附近的水坑尾和南湾替葡人工作，为方便上班，故雀仔园坊在成立初期时这些华人多选择在这里定居。及后迁到此坊居住的人越来越多，从而使雀仔园坊成为了一个平民坊区。清光绪八年（1882年），澳葡政府计划修筑一条道路连接雀仔园坊和二龙喉马路（即今东望洋街），但这涉及到原有“福德祠”的地段，故当局便将今天的马大臣街与罗宪新街交界处以西的土地批出，作为兴建新的“雀仔园福德祠”。后来在1883年，时任澳门总督汤马士·罗沙，下令将雀仔园福德祠所在的街道修整为石阶梯路。当时一些华人富商认为罗沙总督此举方便了雀仔园坊的居民，故向澳门市政厅提议将此石阶路以罗沙总督来命名；至1887年1月20日当局刊登宪报，将此石阶路命名为“罗宪新街（Rua de Tomás da Rosa）”，而同时也为雀仔园坊内其他多条街道作出官方命名。
清光绪十二年（1886年）中旬，雀仔园福德祠建成。此后每年农历二月初二（土地神诞日），在福德祠旁均会举行神功戏和抢炮活动来贺诞，坊内一些民众在此期间组成数支舞狮会（时人称他们为“雀仔园仔”），出队参加抢炮活动。贺诞活动一直每年举行至1966年，当年年中中国大陆爆发文化大革命，这使翌年雀仔园福德祠停止了一切的贺诞活动；至1979年神功戏才得以恢复，至今仍每年举行。

墟市及改建街市至今

澳葡政府在开坊的同时，也在坊区内建立起露天墟市，位置在今公局市前地，由木材棚架搭建而成，结构简陋并分为两座；内里则满是小贩摊档，售卖各种海产、肉类和蔬果。后来当局更重视市场管理，将各小贩摊档开标竞投，并允许在棚内出售其他货品，故吸引了更多人前来做生意。之后当局更把两座墟市建筑合为一座大棚屋，顶部铺砌红色瓦片，地下则铺上石板。日间时份为小贩摊档摆卖，夜间则为卖艺人士开档表演，场面热闹。但随着时间飞逝，木材结构的棚屋渐渐变得残破，故在1939年将原有的墟市拆卸，原地重建一座西洋式单层菜市场，并命名为“雀仔园街市”。

此后坊内的平房逐渐被拆，陆续兴建为现时的民房住宅大厦。

坊区规划之范本

雀仔园坊是澳葡当局第一个开辟的坊区，在开坊时均把街道规划成方格状，使雀仔园坊成为当时全澳门最笔直整齐的街区，且便于管理。往后有关当局在开辟新坊区诸如望德堂坊、祐汉新村等时，均参照了雀仔园坊的方格状来规划街道。

现存

岗陵街（又名：荒字巷；葡文名称：Rua da Colina）
位于雀仔园东北边。全长约155米，阔约7米。它的西北端由水坑尾街起，沿途与柯高街、马大臣街、公局市场巷、高冠街等相交，东南端至东望洋新街止。官方命名于1869年7月26日。此街由柯高街至东望洋新街、靠西南边的一段属于雀仔园范围。
相传曾有一名“猪仔”（卖身出国的华工）将卖身得来的钱分别到两家字花档押注，且两次均全注押“荒”字，结果两次均押中，赢得大笔金钱，便即赎身并在岗陵街定居。每逢人们行经他的寓所，均会对他的遭遇议论纷纷，后来人们更将岗陵街直称为“荒字巷”。
愕街（葡文名称：Rua da Surpresa）
地处岗陵街以西南。全长约91米，阔约6米。西北端在马大臣街，向东南伸展与公局市场巷、水榕树巷、高冠街、白灰街相交，至东望洋新街止并连接愕斜巷。官方命名于1905年10月28日。
罗宪新街（葡文名称：Rua de Tomás da Rosa）
地处愕街的西南面。西北端在水坑尾街正对鸭巷，向东南延伸与柯高街、马大臣街、公局市场巷、高冠街等相交至东望洋新街为止。全长约147米，阔约6米。官方决议命名于1887年1月19日，翌日刊登宪报后开始使用。该街由柯高街至东望洋新街的一段属于雀仔园范围。罗宪新街是目前全澳门最多石阶级的街道，共分为九截，每截各有八级石阶，合共72级。
街道名称中的“罗”字是指第92任澳门总督汤马士·罗沙（Tomás de Sousa Rosa），他于1883年4月23日上任澳督，至1886年卸任。“宪”字则源于明清时中国人用作对上司的尊重。“罗宪”其实就是意指“罗沙总督大人”。
腊八街（葡文名称：Rua de Dezoito de Dezembro）
位于罗宪新街的西南面。全长约87米，阔约6米。西北端由马大臣街起，沿途与公局市场巷、高冠街、白灰街相交，东南端至东望洋新街止。与罗宪新街同日命名。
鲁子高街（葡文名称：Rua do Noronha）
地处雀仔园西南边，并与腊八街平行。长约90米，阔约6米。西北端接马大臣街，向东南伸展与公局市场巷、水榕树巷、高冠街、白灰街相交至东望洋新街为止。亦于1887年1月19日由官方命名。
街名中的“鲁子高（Noronha）”实际所指的是何人何事并不详。
柯高街（葡文名称：Rua de Horta e Costa）
全长约105米，阔约5米。位于雀仔园西北边。东北端在东望洋街正对荷兰园二马路，向西南伸展与陈乐街、岗陵街、公局市前地相交，至罗宪新街为止。官方决议命名于1887年1月19日。这条街由岗陵街至罗宪新街的一段属于雀仔园范围。
街道名称取自前澳门总督高士德（José Maria de Sousa Horta e Costa）的全名最后三个字，中文名称“柯高”则是该字以澳葡官方的译法并配以中国人姓名的文法来组合（“柯”取译自“Horta”，而“高”则取译自“Costa”）。高士德曾先后两度出任澳督，分别于1894年至1897年出任第96任，以及1900年至1904年出任第98任。
马大臣街（葡文名称：Rua de Henrique de Macedo）
位于柯高街东南面。全长约130米，阔约5米。东北端由东望洋街与东望洋斜巷交界处开始，沿途与巴冷登街、岗陵街、愕街、罗宪新街、腊八街等相交，西南端接鲁子高街。与柯高街同日命名。这条街由岗陵街至鲁子高街的一段属于雀仔园范围。
街道名称取自葡萄牙官员恩里克·马楂度（Henrique de Macedo Pereira Coutinho），他生于1843年，曾在科英布拉大学做过数学与哲学教授，也任过葡国国务大臣和驻罗马、马德里等地的公使。
公局市前地（葡文名称：Largo do Mercado Municipal）
夹在柯高街与马大臣街之间，并被雀仔园街市分成东北与西南两部分，每部分各长约22米，各阔5米，并各设有小贩摊档。最早见于1905年由澳门市政厅出版的《澳门市街道名册》中。
公局市场巷（又名：公局市横巷、公局市横街；葡文名称：Travessa do Mercado Municipal）
地处马大臣街东南面，这条巷的东北端在岗陵街起，沿途与愕街、罗宪新街、腊八街相交，西南端至鲁子高街止。长约132米，阔约4米。官方决议命名于1887年1月19日。
水榕树巷（葡文名称：Travessa de S. João）
此巷位于公局市横巷与高冠街之间。它的东北端在岗陵街，而西南端在愕街。长约28米，阔约3米。官方命名于1869年7月26日。昔日此巷由两段掘头路组成，第一段入口开在岗陵街，向西南伸展无出口；第二段入口则开在愕街，同样向西南延伸无出口。如今第一段掘头路已被打通并连接岗陵街和愕街，而第二段则改为房屋。
高冠街（葡文名称：Rua da Mitra）
全长约133米，阔约6米。位于公局市场巷东南面。东北端在岗陵街连接得胜街，向西南延伸至鲁子高街为止。此街与公局市场巷同日命名。
“高冠（Mitra）”所指的是天主教高级神职人员所戴的礼冠。高冠街以前曾有一个市井别名，是为“高得街”，源于高冠街以前有一家名为“高得记”的彩票摊馆，相传这是坊内“地头最好”摊馆，曾为摊馆负责人高德明赚取不少利润。
白灰街（葡文名称：Rua da Cal）
地处高冠街以东南。长约134米，阔约3米。西南端由鲁子高街起，东北端至岗陵街止。1887年1月19日时此街被命名为“岗陵巷（Travessa da Colina）”，1889年4月1日当局决议改为今名，4月4日刊登宪报后实施。
街道名字源于此街曾有一家主要售卖白灰的装修材料店，以前澳门中区的装修材料大多由该店供应，然而该材料店今已不存。
东望洋新街（葡文名称：Rua Nova à Guia）
地处雀仔园东南边。全长约400米，阔约10米。它的东北端在东望洋斜巷连接得胜马路，沿途与巴冷登街、岗陵街、愕街、罗宪新街、腊八街、鲁子高街等相交，西南端在若宪马路与兵营斜巷交界处连接加思栏后新马路。这条街道最早见于1905年由澳门市政厅出版的《澳门市街道名册》中。而其中由岗陵街至鲁子高街之间、靠西北边的一段属于雀仔园范围。

已消失

白志高街（葡文名称：Rua Domingos Clemente Pacheco）
此街在1893年1月7日的宪报中出现，位于高冠街与若宪马路之间，但实际位置并不清楚。
街名所指的是葡萄牙人多明我·白志高（Domingos Clemente Pacheco），他在1897年曾任澳门市政议员。