夜魔俠 (電視劇)

第一季（2015年）

在纽约罪恶盛行的地狱厨房区域里，生活着一个双目失明的律师马特·默多克，他白天时站在法院里辩护着一个又一个大案子，夜晚时却是在外面戴着面具去打击犯罪。马特在每次路见不平、拔刀相助的时候，都会认识一些重要的盟友，但之后却发现区域里所有的犯罪案件都牵扯甚广，全部联通至一个隐藏在幕后的大老板。此人早已掌控了整个区域的司法系统，如跟他斗就会如同小虾米对抗大鲸鱼，但马特还是决定对他下手，除了白天帮助被他牵连的受害者辩护时，夜晚还是会在他掌控整座城市之前，尽全力去阻止他。

第二季（2016年）

菲斯克的残暴统治时期划下句点后，地狱厨房表面上恢复了往日的安宁，但邪恶之根却并未全部去除，一些犯罪余党仍然躲在城市阴暗角落中，准备一举夺下菲斯克留下的势力。然而，螳螂捕蝉、黄雀在后，一个全副武装的神秘侠客“惩罚者”，开始靠一己之力清扫恶势力，但由于暴力手段而引起马特的注意。当马特设法和他接触时，开始慢慢发现他其实受过某种创伤而沦为如此。另一方面，马特的一位“旧情人”突然回归，并说服他一同对抗一个来自日本的神秘组织。马特一边要应对惩罚者的暴力执法，也要尽全力对付潜在的威胁。

开发

2012年10月10日，漫威影业从二十世纪福克斯手中收回了夜魔侠的电影拍摄权，影业主席凯文·菲戈于2013年4月26日确认了此事，此事标志着夜魔侠一角将允许出现于漫威电影宇宙中。2013年10月，Deadline网站报道称，漫威已在着手准备四部电视剧以及一部迷你剧，总共60集，从而引进视频点播服务与有限节目提供商，而Netflix、亚马逊与WGN America均有兴趣担任后者。数周后，漫威与迪斯尼共同宣布，它们将为Netflix提供围绕着夜魔侠、杰西卡·琼斯、铁拳侠以及卢克·凯奇的真人电视剧改编权，进而引出一部基于捍卫者联盟改编的迷你电视剧。
德鲁·戈达德被聘为《夜魔侠》的执行制片人与运作人，并自编自导首集。2014年5月，为了专心执导索尼影视娱乐的邪恶六人组影片，戈达德卸任运作人一职，并由斯蒂文·S·迪奈特继任。撰写了前两集剧本的戈达德依然担任顾问与执行制片人。据透露，此剧将被命名为《夜魔侠》（Marvel's Daredevil）。此剧将由13集组成，每集都长达一小时。
当被问及第一季后是否有续集计划是，迪奈特坦言，“说实话，我也不知道。目前我就知道这些。制作（下一季）甚至会复杂，这是事实，《夜魔侠》将会是更大的计划（之一）——《杰西卡·琼斯》、《铁拳侠》、《卢克·凯奇》以及接下来的《捍卫者联盟》的一部分。它们怎样融合到一起以及它们将会有第二季——或是融合进其他（电视剧）中——都还是个问题，目前没有人知道答案……我敢说，我们已经讨论了太多有关于第二季的东西，天啊，我不能再暗示了！从事这些事会很棒！”2014年10月，迪奈特说道，《夜魔侠》在首季后“可能会有更多”季。 2015年1月，Netflix的首席运营官泰德·萨兰多斯（Ted Sarandos）称，他确信此剧“有资格”拍更多季，Netflix中的团队将会将会观察（它们）会如何不仅满足漫威的粉丝，同样满足更多的粉丝，从而决定是否拍更多季。

创作

2014年9月，迪奈特在谈及此剧是否能自由使用漫画角色时，他称，“Netflix已经很完美了。他们非常支持创新。我会有多少（使用角色）的自由呢？这个剧本有些不同，因为它现在属于漫威。一旦你拥有了这样的知识产权，那么你就不得的受到约束。我对此很满意，我完全理解。我将尽力去推动（它的实施），当然，但我同样尊重这个角色已经有几十年历史的事实。总的来说，我一直惊讶于每个人都愿意以新的眼光去看待它并推动我们所正做的。”
8月，当谈及此剧与2003年影片的区别是，萨兰多斯表示：“不必担心此剧会如电影一样走向黑暗面。这群独特英雄令我们所喜爱的一点在于：他们更脚踏实地。他们明智的着装以及在大街上（打击犯罪），而并非在云层中更会是真实的犯罪故事。”迪奈特于2014年12月对此又详细说明：“（我们将要做的）会比漫威之前已经做的更加真实、更加鲜明，但我们并不指望它去推动（此剧的）极端暴力成分、无故的裸露或是任何我们想要的。这个故事并不需要那些，我认为，你把它推动太远的话，（它）反而会变得更糟。”
同月，漫威电影主管兼执行制片人 杰夫·洛布称：“没有人会翱翔于天空；没有魔力的锤子。一开始，我们将其看待为近似犯罪剧，后来却将其看待为超级英雄剧。”。迪奈特对此又详细解释：“我们真的想要摆脱像《法国贩毒网》、《炎热的下午》与《出租车司机》等影片（关于如何创作此剧）的提示，我们想要他十分十分接地气、十分逼真、十分真实。我们总会说，我们宁可更倾向于《火线》，也不愿将其的看待为一部古典的超级英雄电视剧。”

选角

2014年5月末，查理·考克斯获选出演夜魔侠。6月10日，文森特·诺费奥入选饰演此剧的威尔森·菲斯克一角， 6月20日，罗莎里奥·道森获选加盟此剧。数天后，艾尔登·亨森获邀诠释弗吉·尼尔森，7月17日，黛博拉·安·霍尔入选饰演凯伦·佩吉。10月11日，据透露，道森的角色为克莱尔·坦普，一个类似于夜间护士的角色， 阿耶莱特·祖里尔、鲍勃·冈顿、托比·伦纳德·摩尔和沃迪·科蒂斯·霍尔同样加盟此剧，并分别饰演凡妮莎·菲斯克、利兰·奥瑟、卫斯理和本·乌里希。另外，斯科特·葛伦 和彼得·辛卡达分别饰演贯穿整剧的棍叟与八公。在选角过程中，迪奈特透露：“你不得不希望你能找到正确的方式，幸运的是，我们的演员都来了，我再高兴不过了。没有人会这样成功地匹配你头脑中所想要的（角色）。对于我来说，更重要的并非是他们是否能够成功诠释这个角色，而是他们是否能感受到这个角色。”

服装

默多克最初在此剧中出演夜魔侠时穿着一件黑色服装（制作期间又称为“义务警员服”[vigilante outfit])，这件服装的灵感来源于弗兰克·米勒的《无恐惧之人》（The Man Without Fear）中夜魔侠的着装，而并非更传统的红色角状服装。选择这件服装的目的是为了突出马特·默多克形成夜魔侠的过程（以及威尔森·菲斯克形成金并的过程），而服装也随着时间的推移及角色的发展而随之演变。在设计过程中，迪奈特透露：“实际上，我们尝试了一切能使设计更加巧妙的东西。我们实验了许多不同的头饰，其中一个版本是缝上眼睛的滑雪面具。我们几乎尝试了所有的东西，直到发现那些正好合适的（才停止）。”迪奈特又称：“最终（默多克的制服）还是变成了经典套装，因为没有它的话默多克就不算是夜魔侠了。不过达到那种程度很有趣……解决方案同样十分振奋人心且造就了关于（夜魔侠）的完整的感觉。”漫威漫画首席创意官乔·奎萨达补充说：“我们必须要找出一个关于默多克的道理（为何不立即拥有红色服装）。这种平衡很脆弱，因为我们正讲述的故事是真实的世界。马特穿着一身自制的衣服出发了，那样会使他（行动）缓慢。他也会被当成废物而被迫被赶出大街，他只能一点一点地添加衬料。”服装设计师斯蒂芬妮·马兰斯基（Stephanie Maslansky）表示：“我们想要一些看起来不但好战与实用，而且引人注目与性感的服装” 加上那个会很“棘手”使它切实有效。

拍摄

2014年2月，漫威宣布《夜魔侠》将在纽约市进行拍摄。2014年4月，乔·奎萨达重沈了此事，并称，此剧将会在布鲁克林与长岛市地区进行拍摄，而这些地方依然与旧时的地狱厨房相似，其余的舞台音响工作会在摄影棚内进行。 洛布表示：“《夜魔侠》将于2014年7月开展拍摄工作。” 同月，迪奈特证实了此事，谈及对此剧的感受时，他表示：“为了此剧，我们正探寻一个活生生的、70年代的纽约感。我们喜爱美的想法、这座城市的衰败以及地狱厨房正成为一个既美妙又真实的地方。这便是为何马特·默多克要保护它。”2014年10月，此剧开始在布鲁克林区的威廉斯堡和绿点进行拍摄。 此剧制作于2014年12月结束。

音乐

2014年10月，据透露，约翰·派桑诺正为此剧作曲。

关联漫威电影宇宙

《夜魔侠》将会是Netflix系列的第一部电视剧，接下来是《杰西卡·琼斯》、《铁拳侠》（Marvel's Iron Fist）与《卢克·凯奇》（Marvel's Luke Cage），最后引出一部迷你剧《捍卫者联盟》（Marvel's The Defenders）。2013年10月，迪士尼CEO罗伯特·艾格称，如果能证明这些角色在Netflix上能变得流行，“那么他们很可能被拍成电影。”2014年8月，诺费奥称，在“一系列的电视剧”之后，漫威有“一个更大的计划”。 洛布于2014年12月对此又详细解释，“在漫威（电影）宇宙中，有数以千计的各种各样的英雄，但复仇者在这，他们正在拯救全世界，夜魔侠也在这，他正在拯救你的邻里……那不可能会发生在漫威电影宇宙中。一切都是相关联的。但那并不一定意味着我们将仰望天空，看钢铁人在天上飞。（《夜魔侠》）只是纽约的不同部分，而我们在漫威的电影中还没有看到这些。”
2015年2月，漫威电视的艾玛·弗莱舍（Emma Fleisher）称，《夜魔侠》发生在《复仇者联盟》中纽约之战之后。“我们依然是漫威（电影）宇宙的一部分，但我们显然不在《神盾局特工》的世界中。我们在自己的角落。因此外星人会降临并摧毁了这座城市，而我们的故事就是有关于地狱厨房的重建。”2015年3月，谈及有关此剧与漫威电影和美国广播公司系列的联系时，洛布表示：“现在我们的电视剧以同样的方式独立开始了，等到我们到达了《复仇者联盟》（的时候），就像美国队长在《雷神索尔2：黑暗世界》中客串或是布鲁斯·班纳在《钢铁人3》结尾中出现一样，是很可行的。我们不得不做到那一点。可在你根据它要何去何从而开始（创作）之前，观众需要去理解这些角色都是谁以及这个世界是什么样的。”

播出

《夜魔侠》将于2015年4月10日在所有可用地区使用Netflix流媒体播出。为了鼓励已在其他Netflix系列上所成功使用的“疯狂观看”形式，本剧13集将一次性播出，而并非按顺序播出。 2015年2月，据透露，该系列将在超高清4K上可用。

营销

2014年10月，此剧的片段在纽约动漫展上进行了展出。 2015年1月，为了与已泄露的第一季流媒体发布日期相一致，一张此剧的动态海报发布。 一月后的2月4日，此剧的预告片发布。《福布鲁斯》的梅里尔·巴尔（Merrill Barr）指出，预告片的黑暗色调更与DC漫画的《绿箭侠》相似，而并非漫威的美国广播公司系列，但他却怀疑预告片的首次亮相日期应在第四十九届超级碗之后，并称：“有些事我这里必须知道，（漫威影业）明明在超级碗播放之前可以更加吸引观众，可他们却决定直到现在才发布这部预告片。既然这部预告片并非随着《特工卡特》其中一集的播放而首次亮相，那么没有理由去延迟（发布）……特别是在（漫威影业）暂未计划去发布新的《复仇者联盟2》或是《蚁人》预告片的时候，很显然漫威影业可能已经下放（原文如此）数美元去将最新与最危险的福音传达给群众。”2015年3月，漫威又发行了一张动态海报，在这张海报上有所有主要角色，背景中则出现了复仇者大厦以及默多克的红色制服。  
考虑到电视剧激动人心的格调，迪士尼消费品部创建了能迎合更多成年观众的系列小产品线。漫威许可的迪士尼消费品部高级副总裁保罗·吉特称：“我们将减少对低龄消费者目标的关注度，”并会使用商店或网点的商品来吸引更多青少年或是成年人，就像热点话题公司所做的一样。此外，此剧将得到漫威骑士商品计划——为产品线与能关注新良机的收藏家开辟新机遇的支持。尽管《夜魔侠》并非一部电影，但考虑到漫威之前的成功，那些副产品授权伙伴依然想和漫威进行合作；“当我们去和伙伴（一同合作）时，他们非常依赖于能够反映（漫威）未来的历史。”吉特说。