Pony bé nhỏ – Tình bạn diệu kỳ

Tóm tắt nội dung

Bộ phim lấy bối cảnh ở một vùng đất xinh đẹp giả tưởng có tên là Equestria- là nơi các pony sinh sống- do công chúa Celestia và công chúa Luna cai trị. Bộ phim xoay quanh câu chuyện về 6 nhân vật chính gồm: công chúa Twilight Sparkle thông minh, Rarity rộng lượng, Applejack thật thà, Pinkie Pie vui tính, Fluttershy nhút nhát và Rainbow Dash trung thành và những bài học về tình bạn qua mỗi câu chuyện đó.

Cutie Mark

"Cutie Mark"- hay còn gọi là dấu duyên - là một biểu tượng đặc biệt xuất hiện trên phần hông của những chú ngựa một khi họ phát hiện ra tài năng đặc biệt của mình trong cuộc sống. Có một tập phim nói về cách mà 6 nhân vật chính nhận được dấu duyên của họ khi còn nhỏ. Và một vài tập phim tập trung vào một nhóm gồm 3 cô ngựa con mà họ tự gọi mình là "Cutie Mark Crusaders" (Đội Duyên Tự Chinh), những chú ngựa này vẫn chưa tìm được dấu duyên của mình và bị trêu chọc là "blank flanks" (hông trống), bộ ba này thường làm việc chung và tham gia các hoạt động cùng nhau để khám phá ra tài năng đặc biệt của họ. Vào phần 5, họ đã tìm ra dấu duyên của mình và dấu duyên của họ đã xuất hiện cùng lúc.

Nhân vật chính

Công chúa Twilight Sparkle (lồng tiếng bởi Tara Strong)- Là 1 nhân vật giỏi giang và đảm nhiệm rất tốt trong vai trò lãnh đạo. Tuy vậy, cô là một con mọt sách, và đôi lúc phản ứng hơi có phần thái quá. Twilight trở thành công chúa vào tập cuối phần 3 của bộ phim. Cô giỏi trong việc sử dụng phép thuật, đại diện cho nguyên tố phép thuật (magic) (mặc dù phép thuật của Twilight không mạnh bằng Starlight Glimmer). Vào phần 8, cô mở Trường học Tình bạn gần lâu đài của cô và trở thành hiệu trưởng ngôi truòng đó.
Rainbow Dash (lồng tiếng bởi Ashleigh Ball) - là một thiên mã. Khá nhanh nhẹn và hoạt bát, nhưng đôi lúc lại thiếu kiên nhẫn và đôi khi hơi kiêu ngạo. Cô không bao giờ bỏ rơi bạn bè mình, nên cô đại diện cho nguyên tố trung thành (loyalty). Cô trở thành thành viên của đội Wonderbolts từ phần 6.
Fluttershy (lồng tiếng bởi Andrea Libman)- Là 1 nhân vật hiền lành, nhút nhát, dễ thương và cực kì yêu mến động vật. Tuy vậy, đôi lúc trở nên nhút nhát, nhưng lúc cần thiết thì trở nên rất cứng cỏi, có giọng nói đáng yêu và gợi cảm. Tâm hồn của cô đại diện cho lòng nhân ái (kindness).
Rarity (lồng tiếng bởi Tabitha St. Germain)- Kì lân điệu đà nhất trong phim. Là một nhà thiết kế thời trang và là chủ tiệm may quần áo Carousel Boutique. Xinh đẹp, hào phóng, thông minh, sáng tạo, tuy vậy đôi lúc lại muốn trở thành trung tâm chú ý của mọi người và hay có chút ghen tị lặt vặt với bạn bè. Tâm hồn của cô đại diện cho sự rộng lượng (generosity).
Applejack (lồng tiếng bởi Ashleigh Ball)- Là thổ mã sinh ra và lớn lên trong một trang trại táo nổi tiếng Sweet Apple Acres. Cần cù, khỏe mạnh, thẳng thắn, đáng tin cậy và rất tốt bụng với bạn bè. Tuy vậy, đôi lúc lại hành động một cách bướng bỉnh. Tâm hồn của cô đại diện cho sự trung thực (honesty).
Pinkie Pie (lồng tiếng bởi Andrea Libman)- Là cô ngựa hiếu động nhất phim. Cô lạc quan và vô tư trong bất kì hoàn cảnh nào, luôn luôn vui cười, làm trò đùa, chọc phá cùng mọi người, và thích ca hát. Tuy vậy, cũng có đôi lúc nói quá nhiều, và vui đùa vô ý thức khiến mọi người phải khó chịu. Tâm hồn của cô đại diện cho tiếng cười (laughter)
Spike (lồng tiếng bởi Cathy Weseluck)- Là một bé rồng siêu dễ thương. Cậu ấy vừa là người bạn rất thân thiết vừa là một trợ lý tuyệt vời của Twilight. Vào phần 8 thì Spike đã có thêm một đôi cánh. Spike có một nhiệm vụ rất quan trọng đó là làm người đưa thư cho Twilight và Công chúa Celestia. Cậu rất thích Rarity vì cô ấy quyến rũ và có nhiều đá quý: món khoái khẩu của Spike.

Starlight Glimmer

Là một cô kì lân cai quản ở một ngôi làng nhỏ. Cô ta dùng phép thuật của mình để lấy đi dấu duyên của các pony khác và thay chúng với dấu "=", cho rằng sự khác biệt giữa các pony sẽ không bao giờ mang lại tình bạn chân thực. Tuy nhiên, cô ta lại giữ riêng dấu duyên cho mình và ngụy trang chúng. Sau khi việc này bị phát hiện, dân làng đã đi lấy lại dấu duyên của mình và giải cứu các nhân vật chính, không may, Starlight đã trốn thoát ngay sau đó. Khi quay trở lại Starlight thực hiện kế hoạch thay đổi quá khứ, ngăn chặn nhóm Twilight có dấu duyên khiến tương lai thay đổi. Sau khi biết được lỗi lầm của mình, cô đã trở thành học trò của Twilight Sparkle để học hỏi thêm về tình bạn (phần 6). Cô rất giỏi trong việc sử dụng phép thuật. Khi Twilight mở Trường học Tình bạn, cô trở thành cố vấn của trường.

Cutie Mark Crusaders (Nhóm chinh phục dấu duyên)

Apple Bloom- Là em gái của Applejack và là một pony yêu thích sự tự do. Cô có khả năng làm đạo cụ.
Sweetie Belle- Là em gái của Rarity. Luôn muốn nhận được sự quan tâm từ chị mình. Có một chút đố kị với chị. Cô có một giọng hát cao và trong trẻo.
Scootaloo- Là em kết nghĩa của Rainbow Dash và rất hâm mộ cô ấy. Cô thích thể hiện khả năng trượt scooter của mình để được Rainbow Dash khen. Và cô ấy là một tài năng về scooter.
Babs Seed- Là người chị em họ của Apple Bloom. Cô sống ở Manehattan.
Gabby Gums- Bút danh của Cutie Mark Crusaders trong báo Foal Free Press.

Discord

Một lão rồng lai đủ các con vật khác (đầu của ngựa, tay của sư tử, chân của rồng...). Là kẻ đã biến Ponyville thành một mớ hỗn độn, toàn những thứ quái dị và biến các bạn của Twillight trở thành màu xám xịt và khó gần. Đã bị Twilight và các bạn hợp sức đánh bại, sau đó giải trừ lời nguyền của lão. Lão đã được Twilight và các bạn sửa đổi tính cách để trở thành một nhân vật tốt. Lão có sở thích dùng tiệc trà với Fluttershy và chơi Chằn tinh và ngục tối với Big Mac và Spike.

Vương quyền

Princess Celestia- Một công chúa sống ở Canterlot (thủ đô của Equestria). Là người cai quản mặt trời (ban ngày). Công chúa không chỉ xinh đẹp mà tâm hồn lại rất đỗi khoan dung và hiền từ. Cô sẵn sàng tha thứ lỗi lầm khi người đó biết nhận lỗi. Và cô cho rằng phép thuật diệu kỳ nhất đến từ trái tim và tâm hồn của những người bạn. Công chúa đã giao cho người học trò thân yêu nhất của mình là Twilight Sparkle nhiệm vụ khám phá phép màu của tình bạn và viết thư báo cáo cho cô ấy.
Princess Luna- Nàng là em gái của công chúa Celestia. Là người cai quản mặt trăng (ban đêm). Cô có một khả năng đặc biệt là đi vào giấc mơ của người khác. Tuy nhiên do ghen tị với chị của mình nên cô ấy đã bị biến thành Nightmare Moon, nhưng đã được Twilight và nhóm bạn chuyển hóa về hình dạng cũ. Khác với Nightmare Moon, công chúa rất nhân từ, tốt bụng và chưa bao giờ có ý định chiếm Equestria.
Princess Cadence (tên đầy đủ: Mi Amore Cadenza) - Người cai quản vùng đất Crystal Empire và là bạn thân của Twilight. Cô cũng là người chăm sóc Twilight khi Twilight còn nhỏ.
Shining Armor- Chồng của công chúa Cadance, cũng là anh trai của Twilight, cùng công chúa Cadance cai trị vùng đất Crystal Empire.
Prince Rutherford- Hoàng tử bộ tộc Yak
Flurry Heart- Con gái của Cadance và Shining Armor (là một kì mã)
Princess Ember- Công chúa loài rồng
Thorax- Chúa tể mới của loài Changelings.

Gia đình Apple

Big Macintosh (Big Mac)- Anh trai của Applejack và Apple Bloom. Trầm tính, nhưng lại vô cùng khỏe mạnh và cường tráng (nói rất ít).
Granny Smith- Bà của Applejack, Apple Bloom và Big Mac. Vô cùng hiểu biết về lịch sử của Equestria.
Braeburn- Anh họ của Applejack và Apple Bloom.
Aunt and Uncle Orange-  Dì và cậu của 2 chị em Apple
Hayseed Turnip Truck-  họ hàng của gia đình Apple

Gia đình Pie

Maud Pie- Chị cả. Trầm tính, ít nói nhưng vô cùng yêu em và là người thân với Pinkie Pie nhất trong nhà.
Limestone Pie- Chị ba, có tính cách cộc cằn
Igneous Rock Pie- Bố của Pinkie Pie
Cloudy Quartz- Mẹ của Pinkie Pie
Marble Pie- Em gái út, một cô bé đáng yêu và rất nhút nhát

Gia đình Shy

Mr. and Mrs. Shy- Bố mẹ của Fluttershy
Zephyr Breeze- Em trai của Fluttershy

Gia đình Cake

Mrs. Cup Cake-  Bán bánh trong Sugarcube Corner. Vợ của Mr. Carrot Cake.
Mr. Carrot Cake-  Bán bánh trong Sugarcube Corner. Chồng của Mrs. Cup Cake.
Pound and Pumpkin Cake- Con sinh đôi của Mr. and Mrs. Cake

Gia đình Rich

Diamond Tiara- Chị em kết nghĩa của Silver Spoon. Luôn trêu chọc Cutie Mark Crusaders, nhưng đã thay đổi khi biết tình bạn mà bạn bè luôn dành cho cô.
Filthy Rich- Bố của Diamond Tiara
Spoiled Rich- Mẹ của Diamond Tiara

Bạn cùng lớp của nhóm chinh phục dấu duyên

Silver Spoon- Chị em kết nghĩa của Diamond Tiara. Luôn trêu chọc Cutie Mark Crusaders, nhưng sau này đã thôi trêu chọc
Twist-
Snips-Bạn thân của Snails
Snails-Bạn thân của Snips
Sunny Daze và Peachy Pie-
Pipsqueak-
Featherweight-
Rumble-
Filly Guides-
Zipporwhill-
Tender Taps-

Người nổi tiếng

Hoity Toity- Nhà thiết kế nổi tiếng ở Canterlot
Photo Finish- Nhiếp ảnh gia
Sapphire Shores-  Ngôi sao nhạc Pop
Fancy Pants-
Daring Do- Nhân vật/ tác giả của một cuốn truyện mà Rainbow Dash rất thích.
Prim Hemline-
Trenderhoof-
Countess Coloratura-  Ngôi sao nhạc Pop, bạn thân thuở nhỏ của Applejack. Có biệt danh là RaRa, cô hay gọi Applejack là A.J
Zesty Gourmand-

Các thành viên của đội bay Wonderbolts

Spitfire-
Soarin-
Fleetfoot-
Blaze-
Surprise-
Misty Fly-
High Winds-
Silver Zoom-
Fire Streak-
Rainbow Dash-

Các nhân vật phụ khác

Mayor Mare- Thị trưởng của Ponyville.
Cheerilee- Giáo viên của Cutie Mark Crusaders. Hiền từ và ngọt ngào.
Lotus Blossom- Nhân viên tiệm Spa Pony
Aloe- Nhân viên tiệm Spa Pony
Twilight Velvet và Night Light- Bố mẹ của Twilight và Sining Armor
Trixie- Cô nàng phù thủy kiêu ngạo.
Joe-
Hondo Flanks và Cookie Crumbles-
Jet Set và Upper Crust-
Fancy Pants' entourage-
Fleur Dis Lee-
Junebug-
Train conductors-
Cherry Jubilee- Chủ xưởng sản xuất sơri
Roma-
Gizmo-
Thunderlane-
Cloudchaser và Flitter-
Blossomforth-
Bulk Biceps-
Lightning Dust- Pony cánh sau của Rainbow Dash ở học viện Wonderbolt. Thích thể hiện và rất hiếu thắng
Ms. Peachbottom-
Ms. Harshwhinny-
Flash Sentry-
Coco Pommel- Một người bạn của Rarity ở Manehattan
Cheese Sandwich- Pony tiệc tùng nổi tiếng Equestria.
The Pony Tones-
Silver Shill-
Stellar Eclipse-
Teddie Safari-
Night Glider- Một nhân vật trong ngôi làng của Starlight
Party Favor- Một nhân vật trong ngôi làng của Starlight
Double Diamond- Một nhân vật trong ngôi làng của Starlight
Sugar Belle- Một nhân vật trong ngôi làng của Starlight
Weather Control Pegasi-
Trouble Shoes- Một stalion vụng về
Tree Hugger- Bạn của Flutershy
Moon Dancer- bạn cũ của Twilight ở Canterlot. Cô cũng là mọt sách như Twilight (Cô nhìn rất giống Twilight trừ màu sắc)
Sassy Saddles- Pony trợ lý của Rarity ở Cantelot Carousel
Spearhead-
Method Mares-
Sunburst- bạn của Starlight Glimmer.
Hooffields và McColts- Hai gia đình công chúa Twilight và Fluttershy gặp khi đi giải quyết vấn đề tình bạn.
Coriander Cumin và Saffron Masala-
Quibble Pants-
Sky Stinger-
Vapor Trail-
Angel Wings-
Bow Hothoof và Windy Whistles-
Feather Bangs-

Nhân vật không phải pony

Zecora- Là một cô ngựa vằn sống trong rừng Everfree. Bậc thầy pha chế thuốc.
Cranky Doodle Donkey- Chú lừa khó tính sống tại Ponyville. Từng đi chu du khắp Equestria.
Matilda- Vợ của Cranky Doodle Donkey
Mulia Mild-
Seabreeze- Một chú bướm thoáng
Steven Magnet-
Little Strongheart-
Chief Thunderhooves-
Iron Will-
Gustave le Grand-
Scorpan-
The Smooze- Bạn của Discord. Một quái vật chất nhờn
Gilda- Bạn cũ của Rainbow Dash. Cô là một sư ưng ở Griffonstone
Grampa Gruff-
Greta- một cô sư ưng ở Griffonstone. Bạn của Gilda

Nhân vật phản diện

Nightmare Moon- Là mặt tối của công chúa Luna, mụ ta đã chiếm lấy các nguyên tố Harmony để mang màn đêm vĩnh viễn đến với vương quốc.
Queen Chrysalis- Là chúa tể trước đây của loài Changeling. Mụ đã giả mạo thành công chúa Cadance để chiếm lấy tình cảm của Shining Armor, và tạo ra vô số các sinh vật nhân bản để thống trị Equestria. Đến phần 6, mụ bị đánh bại bởi nhóm Twilight
Lord Tirek- Là một con nhân mã với mình người thân ngựa. Hắn đã trốn thoát khỏi ngục Tartarus để hút lấy phép thuật của cả ba giống ngựa với mục đích trở nên vô địch và thống trị Equestria.
King Sombra- Là một kẻ xấu đã từng cai quản Crystal Empire hàng nghìn năm trước và biến các chú ngựa thành nô lệ, nhưng hắn đã bị giam cầm vào Miền Bắc Băng Giá. Hắn đặt một lời nguyền lên Crystal Empire làm nó biến mất khỏi Equestria. Khi nào Crystal Empire hồi sinh thì hắn sẽ quay về và chiếm lại nó.
The Dazzlings- Là một nhóm nhạc gồm những cô gái: Aria Blaze, Sonata Dusk và Adagia Dazzle. Họ là ba con siren với viên ngọc đỏ thần kì đeo trên cổ, họ hút thứ ám khí của sự bất hòa và làm giọng hát của mình ngọt ngào hơn.

Nhân vật phản diện khác

The Shadowbolts-Hóa thân của Nightmare Moon để đánh lừa Rainbow Dash.
Boy Bullies-
Flim và Flam- Hai anh em với ước mơ rượu táo
Dr. Caballeron và henchponies- Nhà khảo cổ học phản diện.
The Mane-iac và henchponies- Nhân vật trong truyện của Spike
Suri Polomare- bạn của Rarity ở Manehattan
Wind Rider- Một thiên mã trong phi đội Wonderbolt. Ông cố tìm cách để loại Rainbow Dash ra khỏi Wonderbolt mãi mãi.
Svengallop-
Gladmane-
Diamond Dogs-Trong một tập phim đã bắt Rarity tìm kim cương và bị mắc lừa.
Ahuizotl-Nhân vật phản diện trong truyện-cũng như ngoài đời của Daring Do
Garble-

Nhân vật nền

Derpy Hooves
Dinky Doo-
Dr.Hooves-
Sweetie Drops-
Lyra Heartstrings-
Octavia Melody-
DJ Pon3-
Berryshine-
Golden Harvest-
Rose-
Lily Valley-
Daisy-
Amethyst Star-
Twinkleshine- bạn cũ của Twilight ở Canterlot
Lemon Hearts- bạn cũ của Twilight ở Canterlot
Minuette- bạn cũ của Twilight ở Canterlot
Neon Lights-

Dựa trên loạt phim chính thức

Fluttershy-
Twilight Sparkle-
Pinkie Pie-
Applejack-
Rarity-
Rainbow Dash-
Starlight Glimmer- Trong một tập phim, khi Sunset trở về thế giới Equestria và đã bị Starlight nhìn thấy, vì tò mò nên Starlight đã cùng Sunset đi tới thế giới Equestria Girl
DJ Pon-3-
Cutie Mark Crusaders-
Principal Celestia-
Vice Principal Luna-
Photo Finish-
Trixie-
Miss Cheerilee-
Snips và Snails-
Lyra Heartstrings và Sweetie Drops-
Derpy-

Nhân vật riêng

Sunset Shimmer- Học trò cũ của Celestia. Vì có mối bất đồng với công chúa nên đã bỏ học và trở nên xấu xa. Trong Equestria Girls, cô đã ăn cắp vương miện- cũng là nguyên tố của công chúa Twilight, trốn sang thế giới loài người để thống trị vùng đất đó và về sau là cả Equestria. Nhưng khi bị phép màu của tình bạn đánh bại, cô đã hiểu ra và muốn làm lại từ đầu. Trong Equestria Girls: Rainbow Rocks, cô đã góp phần đánh bại nhóm Dazzling và tìm thấy sức mạnh tình bạn trong mình. Trong Friendship Games: Cô đã cùng với Rainbows Dash, Pinkie Pie, Rarity, Applejack và Fluttershy thay mặt trường trung học Canterlot (đội Wondercolt) tham gia thi cuộc thi Friendship Games với trường dự bị Crystal (đội Shadowbolt) và được chọn vào top 6 học sinh giỏi nhất để vào vòng chung kết. Sunset dùng phép thuật của các nguyên tố tình bạn để đánh bại Midnight Sparkle (bản sao của Twilight Sparkle ở thế giới con người khi bị biến thành con quỷ)
Flash Sentry-
Violet Blurr và Pixel Pizzaz-
Sandalwood-
Micro Chips-
Sci-Twi- bản sao của công chúa Twilight
Gloriosa Daisy-
Timber Spruce-
Hiệu trưởng Cinch - Là hiệu trưởng trường dự bị Crystal. Vì muốn chiến thắng trong cuộc thi Friendship Games nên bà ta đã dụ dỗ Twilight (Sci-Twi) sử dụng cái máy đã hút phép thuật của mane 6 (gồm có Sunset Shimmer, Rainbows Dash, Pinkie Pie, Rarity, Applejack và Fluttershy) để gian lận khiến Twilight bị choáng ngợp bởi phép thuật và biến thành Midnight Sparkle.
Sunny Flare- học sinh trường Crystal Prep
Sour Sweet- học sinh trường Crystal Prep
Indigo Zap- học sinh trường Crystal Prep
Sugarcoat- học sinh trường Crystal Prep
Lemon Zest- học sinh trường Crystal Prep