Henry Kissinger

Thiếu thời và giáo dục

Kissinger có tên khi sinh ra là Heinz Alfred Kissinger, sinh ra tại Fürth, Bayern, Cộng hòa Weimar (nay là Fürth, Bayern, Đức) vào năm 1923 trong một gia đình người Đức gốc Do Thái. Cha của ông, Louis Kissinger (1887, 191982), là một giáo viên. Mẹ của anh, Paula (Stern) Kissinger (1901 - 1998), đến từ Leutinghausen, là một người nội trợ. Kissinger có một em trai, Walter Kissinger (sinh năm 1924). Tên họ Kissinger được ông kị của ông Meyer Löb chọn đặt vào năm 1817, theo thị trấn nghỉ dưỡng Bad Kissingen. của Bayern. Khi còn trẻ, Heinz thích chơi bóng đá và chơi cho cánh trẻ của câu lạc bộ yêu thích của mình, SpVgg Fürth, một trong những câu lạc bộ tốt nhất của quốc gia lúc bấy giờ. Năm 1938, khi Kissinger 15 tuổi, chạy trốn khỏi cuộc đàn áp của Đức Quốc xã, gia đình cậu đã di cư một thời gian ngắn đến London, Anh, trước khi đến New York vào ngày 5 tháng 9.
Kissinger đã trải qua những năm học trung học tại khu vực Washington Heights của Upper Manhattan như một phần của cộng đồng người nhập cư Do Thái Đức cư trú tại đó vào thời điểm đó. Mặc dù Kissinger đã đồng hóa nhanh chóng vào văn hóa Mỹ, nhưng anh không bao giờ đánh mất giọng Đức, do sự nhút nhát thời thơ ấu khiến anh ta không ngần ngại nói. Sau năm đầu tiên tại trường trung học George Washington, anh bắt đầu đi học vào ban đêm và làm việc trong một nhà máy sản xuất bàn chải cạo râu vào ban ngày.
Sau khi học trung học, Kissinger đăng ký vào trường Cao đẳng Thành phố New York, học ngành kế toán. Anh là sinh viên bán thời gian học xuất sắc, tiếp tục làm việc trong khi ghi danh. Việc học hành của anh đã bị gián đoạn vào đầu năm 1943, khi ông được gọi nhập ngũ vào Lục quân Hoa Kỳ.

Thời kỳ quân ngũ

Kissinger đã trải qua khóa đào tạo cơ bản tại Doanh trại Croft ở Spartanburg, South Carolina. Vào ngày 19 tháng 6 năm 1943, khi đóng quân tại Nam Carolina, ở tuổi 20, anh trở thành công dân Hoa Kỳnhập tịch. Quân đội đã cử anh đi học ngành kỹ thuật tại trường Cao đẳng Lafayette, Pennsylvania, nhưng chương trình đã bị hủy bỏ và Kissinger được giao lại cho Sư đoàn bộ binh 84. Ở đó, anh làm quen với Fritz Kraemer, một người nhập cư Do Thái từ Đức, người đã lưu ý đến sự thông thạo tiếng Đức của Kissinger và trí tuệ của anh ta, và sắp xếp cho anh được giao cho bộ phận tình báo quân sự của sư đoàn. Kissinger đã chiến đấu với sư đoàn và tình nguyện làm nhiệm vụ tình báo nguy hiểm trong trận Bulge.
Trong thời gian Mỹ tiến vào Đức, Kissinger, chỉ là một binh nhì, được giao phụ trách chính quyền thành phố Krefeld, do thiếu người nói tiếng Đức trong đội ngũ tình báo của sư đoàn. Trong vòng tám ngày, ông đã thành lập một chính quyền dân sự. Kissinger sau đó được giao lại cho Quân đoàn tình báo (CIC), nơi ông trở thành một đặc vụ CIC giữ cấp bậc trung sĩ nhập ngũ. Anh ta được giao trách nhiệm cho một đội ở Hanover được giao nhiệm vụ truy tìm các sĩ quan Gestapo và những kẻ phá hoại khác, mà anh ta đã được trao giải Sao Đồng. Vào tháng 6 năm 1945, Kissinger đã trở thành chỉ huy của phân khu đô thị CIC Bensheim, Bergstrasse của Hesse, chịu trách nhiệm biệt giải trừ Quốc xã của quận. Mặc dù anh sở hữu quyền lực tuyệt đối và quyền hạn bắt giữ, Kissinger đã cẩn thận để tránh lạm dụng đối với người dân địa phương bằng mệnh lệnh của mình.
Năm 1946, Kissinger được chỉ định giảng dạy tại Trường Tình báo Chỉ huy Châu Âu tại Doanh trại King và, với tư cách là một nhân viên dân sự sau khi tách khỏi quân đội, tiếp tục phục vụ trong vai trò này.

Học thuật

Henry Kissinger đã nhận được bằng cử nhân summa cum laude, Phi Beta Kappa về khoa học chính trị từ Đại học Harvard vào năm 1950, nơi ông sống trong Nhà Adams và học hướng dẫn của William Yandell Elliott. Ông đã nhận bằng thạc sĩ và tiến sĩ tại Đại học Harvard vào năm 1951 và 1954. Năm 1952, khi còn là sinh viên tốt nghiệp tại Harvard, ông làm cố vấn cho giám đốc của Ban chiến lược tâm lý. Luận án tiến sĩ của ông có tựa đề là "Hòa bình, hợp pháp và cân bằng (Một nghiên cứu về sự khéo léo của Castlereagh và Metternich)".
Kissinger vẫn ở Harvard với tư cách là thành viên của khoa trong Bộ Chính phủ và cùng với Robert R. Bowie, đồng sáng lập Trung tâm các vấn đề quốc tế vào năm 1958, nơi ông làm phó giám đốc. Năm 1955, ông là cố vấn cho Ban điều phối hoạt động của Hội đồng Bảo an Quốc gia. Trong thời gian 1955 và 1956, ông cũng là giám đốc nghiên cứu về vũ khí hạt nhân và chính sách đối ngoại tại Hội đồng Quan hệ đối ngoại. Ông đã phát hành cuốn sách Vũ khí hạt nhân và Chính sách đối ngoại vào năm sau. Từ 1956 đến 1958, ông làm việc cho Quỹ anh em Rockefeller với tư cách là giám đốc của Dự án nghiên cứu đặc biệt. Ông là giám đốc Chương trình Nghiên cứu Quốc phòng Harvard từ năm 1958 đến 1971. Ông cũng là giám đốc của Hội thảo Quốc tế Harvard từ năm 1951 đến 1971. Ngoài học viện, ông làm cố vấn cho một số cơ quan chính phủ và nghĩ rằng các xe tăng, bao gồm Văn phòng Nghiên cứu Hoạt động, Cơ quan giải trừ vũ khí và kiểm soát vũ khí, Bộ Ngoại giao và Tập đoàn RAND.
Muốn có ảnh hưởng lớn hơn đến chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ, Kissinger trở thành cố vấn chính sách đối ngoại cho các chiến dịch tranh cử tổng thống của ông Nelson Rockefeller, ủng hộ đề nghị của ông cho đề cử của đảng Cộng hòa vào năm 1960, 1964 và năm 1968. Sau khi Richard Nixon giành được chức Tổng thống Hoa Kỳ vào năm 1968, ông đã bổ nhiệm Kissinger chức Cố vấn An ninh Quốc gia.

Chính sách đối ngoại

Kissinger được tuyên thệ nhậm chức Ngoại trưởng Warren Burger, ngày 22 tháng 9 năm 1973. Mẹ của Kissinger, Paula, cầm quyển Kinh thánh mà ông đã tuyên thệ trong khi Tổng thống Nixon nhìn vào.
Kissinger từng là Cố vấn An ninh Quốc gia và Bộ trưởng Ngoại giao dưới thời Tổng thống Richard Nixon, và tiếp tục là Ngoại trưởng dưới thời người kế nhiệm của Nixon là Gerald Ford. Vào ngày cuối cùng tại văn phòng của Nixon, trong cuộc họp nơi ông thông báo cho Ford về ý định từ chức vào ngày hôm sau, ông đã khuyên Ford rằng ông cảm thấy điều rất quan trọng là ông phải giữ Kissinger trong chính quyền mới của mình, mà Ford đã đồng ý.
Một người đề xướng Realpolitik, Kissinger đóng vai trò chi phối trong chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ từ năm 1969 đến 1977. Trong giai đoạn đó, ông đã mở rộng chính sách của détente. Chính sách này đã dẫn đến một sự nới lỏng đáng kể trong căng thẳng Liên Xô của Hoa Kỳ và đóng một vai trò quan trọng trong các cuộc đàm phán năm 1971 với Thủ tướng Trung Quốc Chu Ân Lai. Các cuộc đàm phán đã kết thúc với một mối quan hệ hợp tác giữa Hoa Kỳ và Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, và sự hình thành một liên kết chiến lược Trung-Mỹ chống Liên Xô mới. Ông đã được trao giải Nobel Hòa bình năm 1973 với Lê Đức Thọ vì đã giúp thiết lập lệnh ngừng bắn và rút quân khỏi Hoa Kỳ khỏi Việt Nam. Tuy nhiên, lệnh ngừng bắn không được duy trì. Lê Đức Thọ đã từ chối nhận giải thưởng và Kissinger tỏ ra vô cùng thích thú về điều đó (quyên tặng tiền thưởng của mình cho tổ chức từ thiện, không tham dự lễ trao giải và sau đó đề nghị trả lại huy chương giải thưởng của mình). Là Cố vấn An ninh Quốc gia, năm 1974, Kissinger đã chỉ đạo Bản ghi nhớ Nghiên cứu An ninh Quốc gia nhiều tranh cãi 200.

Chính sách của Israel và Do Thái Xô Viết

Theo ghi chú của H.R. Haldeman, Nixon "ra lệnh cho các trợ lý của mình loại trừ tất cả người Mỹ gốc Do Thái ra khỏi chính sách đối với Israel", bao gồm cả Kissinger. Một ghi chú trích dẫn Nixon nói rằng "hãy đưa K. [Kissinger] ra khỏi vở kịch Haig xử lý nó"..
Năm 1973, Kissinger không cảm thấy rằng việc thúc ép Liên Xô liên quan đến hoàn cảnh của người Do Thái bị đàn áp ở đó là vì lợi ích của chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ. Trong cuộc trò chuyện với Nixon ngay sau cuộc gặp với Thủ tướng Israel Golda Meir vào ngày 1 tháng 3 năm 1973, Kissinger tuyên bố: "Sự di cư của người Do Thái từ Liên Xô không phải là mục tiêu của chính sách đối ngoại của Mỹ và nếu họ đưa người Do Thái vào phòng chứa khí. Liên Xô, đó không phải là mối quan tâm của người Mỹ. Có lẽ đó là mối quan tâm nhân đạo. " Tuy nhiên, Kissinger lập luận:
Sự di cư đó tồn tại ở tất cả là do hành động của "những kẻ hiện thực" trong Nhà Trắng. Sự di cư của người Do Thái đã tăng từ 700 mỗi năm vào năm 1969 lên gần 40.000 vào năm 1972. Tổng số trong nhiệm kỳ đầu tiên của Nixon là hơn 100.000. Để duy trì dòng chảy này bằng ngoại giao thầm lặng, chúng tôi không bao giờ sử dụng những số liệu này cho mục đích chính trị.... Vấn đề trở nên công khai vì sự thành công của chính sách Trung Đông của chúng tôi khi Ai Cập đuổi các cố vấn Liên Xô. Để khôi phục quan hệ với Cairo, Liên Xô đã đánh thuế đối với sự di cư của người Do Thái. Không có Tu chính án Jacksonik Vanik cho đến khi có một nỗ lực di cư thành công. Thượng nghị sĩ Henry Jackson, người mà tôi đã có, và tiếp tục có, rất quan tâm, đã tìm cách loại bỏ thuế với sửa đổi của ông. Chúng tôi nghĩ rằng việc tiếp tục phương pháp ngoại giao thầm lặng trước đây của chúng tôi là khóa học khôn ngoan hơn.... Sự kiện đã chứng minh phán đoán của chúng tôi đúng. Sự di cư của người Do Thái đã giảm xuống còn khoảng một phần ba mức cao trước đó.

Chiến tranh Yom Kippur năm 1973

Các tài liệu cho thấy Kissinger trì hoãn nói với Tổng thống Richard Nixon về việc bắt đầu chiến tranh Yom Kippur vào năm 1973 để giữ cho ông không can thiệp. Vào ngày 6 tháng 10 năm 1973, người Israel đã thông báo cho Kissinger về cuộc tấn công lúc 6 giờ sáng; Kissinger đã đợi gần 3 tiếng rưỡi trước khi anh thông báo cho Nixon.
Theo Kissinger, trong một cuộc phỏng vấn vào tháng 11 năm 2013, ông được thông báo vào lúc 6:30 sáng (12:30 tối. Giờ Israel) rằng chiến tranh sắp xảy ra, và các cuộc gọi khẩn cấp của ông tới Liên Xô và Ai Cập là không hiệu quả. Ông nói rằng quyết định không đánh chặn của Golda Meir là khôn ngoan và hợp lý, cân bằng nguy cơ Israel trông giống kẻ xâm lược và khả năng thực sự của Israel để tấn công trong một khoảng thời gian ngắn như vậy.
Cuộc chiến bắt đầu vào ngày 6 tháng 10 năm 1973, khi Ai Cập và Syria tấn công Israel. Kissinger đã xuất bản bảng điểm điện thoại dài từ giai đoạn này trong cuốn sách Crisis năm 2002. Vào ngày 12 tháng 10, dưới sự chỉ đạo của Nixon và chống lại lời khuyên ban đầu của Kissinger, trong khi Kissinger đang trên đường tới Moscow để thảo luận về các điều kiện ngừng bắn, Nixon đã gửi một thông điệp tới Brezhnev trao cho Kissinger toàn quyền đàm phán.
Israel đã lấy lại được lãnh thổ mà họ đã mất trong trận chiến đầu tiên và giành được các lãnh thổ mới từ Syria và Ai Cập, bao gồm cả vùng đất ở phía đông của Cao nguyên Golan bị chiếm giữ trước đó, và thêm vào bờ phía tây của kênh đào Suez, mặc dù họ đã mất một số lãnh thổ ở phía đông của kênh đào Suez đã nằm trong tay Israel kể từ khi kết thúc Chiến tranh Sáu ngày. Kissinger gây sức ép buộc người Israel phải nhượng lại một số vùng đất mới bị chiếm lại cho các nước láng giềng Ả Rập, góp phần vào giai đoạn đầu tiên của cuộc xâm lược Ai Cập của Israel. Động thái này đã chứng kiến sự ấm lên trong quan hệ Ai Cập của Hoa Kỳ, cay đắng kể từ những năm 1950, khi nước này rời xa lập trường độc lập trước đây và trở thành quan hệ đối tác chặt chẽ với Hoa Kỳ. Hòa bình được hoàn tất vào năm 1978 khi Tổng thống Hoa Kỳ Jimmy Carter làm trung gian cho Hiệp định Trại David, trong thời gian đó Israel trả lại Bán đảo Sinai để đổi lấy một thỏa thuận hòa bình của Ai Cập bao gồm sự công nhận của nhà nước Israel.

Can thiệp ở Chile

Chile Đảng Xã hội ứng cử viên tổng thống Salvador Allende đã được bầu bởi đa số 36,2% vào năm 1970, gây lo ngại nghiêm trọng ở Washington, DC công khai xã hội chủ nghĩa và ủng hộ chính trị Cuba. Chính quyền Nixon, với đầu vào của Kissinger, đã ủy quyền cho Cơ quan tình báo trung ương (CIA) để khuyến khích đảo chính quân sự sẽ ngăn chặn lễ nhậm chức của Allende, nhưng kế hoạch không thành công.
Quan hệ Hoa Kỳ-Chile vẫn còn đóng băng trong nhiệm kỳ của Salvador Allende, sau khi hoàn thành quốc hữu hóa các mỏ đồng thuộc sở hữu một phần của Hoa Kỳ và công ty con Chile của ITT Corporation như các doanh nghiệp Chile khác. Hoa Kỳ tuyên bố rằng chính phủ Chile đã đánh giá rất thấp sự đền bù công bằng cho quốc hữu hóa bằng cách trừ đi những gì họ cho là "lợi nhuận vượt mức". Do đó, Hoa Kỳ đã thực hiện trừng phạt kinh tế đối với Chile. CIA cũng cung cấp kinh phí cho các cuộc đình công chống chính phủ hàng loạt vào năm 1972 và 1973, và tuyên truyền đen trên báo El Mercurio.
Cách nhanh chóng nhất để ngăn Allende đảm nhận chức vụ là bằng cách nào đó thuyết phục đại hội Chile để xác nhận ông Jorge Alessandri là người chiến thắng trong cuộc bầu cử. Sau khi được đại hội bầu chọn, Alessandri, một đảng tham gia âm mưu thông qua các trung gian, đã sẵn sàng từ chức tổng thống trong vòng vài ngày để có thể tổ chức các cuộc bầu cử mới. Cách tiếp cận đầu tiên, không đơn giản này để ngăn chặn Allende được gọi là phương pháp Track I. Cách tiếp cận thứ hai của CIA, cách tiếp cận Track II, được thiết kế để khuyến khích một cuộc lật đổ quân sự.
Vào ngày 11 tháng 9 năm 1973, Allende qua đời trong một cuộc đảo chính quân sự do Tổng tư lệnh quân đội Augusto Pinochet phát động, người trở thành Tổng thống. Một tài liệu do CIA công bố năm 2000 có tựa đề "Các hoạt động của CIA ở Chile" tiết lộ rằng Hoa Kỳ, hành động thông qua CIA, đã tích cực hỗ trợ quân đội sau khi lật đổ Allende, và nó đã khiến nhiều sĩ quan của Pinochet trở thành những người liên lạc được trả tiền của CIA hoặc quân đội Hoa Kỳ.
Vào tháng 9 năm 1976, Orlando Letelier, một đối thủ người Chile của chế độ Pinochet, đã bị ám sát ở Washington, D.C. bằng một quả bom xe. Trước đây, Kissinger đã giúp đảm bảo việc ra tù, và đã chọn hủy một lá thư gửi Chile để cảnh báo họ không thực hiện bất kỳ vụ ám sát chính trị nào. Đại sứ Hoa Kỳ tại Chile, David H. Popper, nói rằng Pinochet có thể coi như một sự xúc phạm bất kỳ suy luận nào rằng anh ta có liên quan đến âm mưu ám sát. Người ta đã xác nhận rằng Pinochet đã trực tiếp ra lệnh ám sát. Vụ giết người này là một phần của Chiến dịch Condor, một chương trình bí mật đàn áp chính trị và ám sát được thực hiện bởi các quốc gia Nam Cone mà Kissinger đã bị cáo buộc có liên quan đến.
Vào ngày 10 tháng 9 năm 2001, gia đình của tướng Chile René Schneider đã đệ đơn kiện Kissinger, buộc tội anh ta hợp tác trong việc sắp xếp vụ bắt cóc Schneider dẫn đến cái chết của anh ta. Theo hồ sơ điện thoại, Kissinger tuyên bố đã "tắt" chiến dịch. Tuy nhiên, CIA tuyên bố rằng không có nhận được lệnh "dừng lại" nào, và sau đó ông và Nixon đã nói đùa rằng một CIA "bất tài" đã đấu tranh để giết Schneider. Một cuộc điều tra sau đó của Quốc hội cho thấy CIA không liên quan trực tiếp đến cái chết của Schneider. Vụ việc sau đó đã bị Tòa án quận Hoa Kỳ bác bỏ, với lý do phân chia quyền lực: "Quyết định ủng hộ cuộc đảo chính của chính phủ Chile để ngăn Tiến sĩ Allende lên nắm quyền, và phương tiện mà Chính phủ Hoa Kỳ tìm cách thực hiện Mục tiêu, ngụ ý các nhà hoạch định chính sách trong lĩnh vực đối ngoại mờ ám và an ninh quốc gia tốt nhất để lại cho các ngành chính trị. " Nhiều thập kỷ sau, CIA thừa nhận có liên quan đến vụ bắt cóc Tướng Schneider, nhưng không phải là vụ giết người, và sau đó trả tiền cho nhóm chịu trách nhiệm cho cái chết của mình 35.000 đô la "để giữ bí mật liên lạc trước đó, duy trì thiện chí của nhóm và vì lý do nhân đạo."

Rhodesia

Vào tháng 9 năm 1976, Kissinger đã tích cực tham gia vào các cuộc đàm phán liên quan đến Chiến tranh Bush của Tổng thống Rhodesia. Kissinger, cùng với Thủ tướng John Vorster của Nam Phi, đã gây áp lực với Thủ tướng Rhodesia Ian Smith để thúc đẩy quá trình chuyển đổi sang chế độ đa số da đen ở Rhodesia. Với FRELIMO kiểm soát Mozambique và thậm chí Nam Phi rút lại sự hỗ trợ, sự cô lập của Rhodesia đã gần hoàn tất. Theo cuốn tự truyện của Smith, Kissinger nói với Smith về sự ngưỡng mộ của bà Kissinger đối với anh ta, nhưng Smith nói rằng anh ta nghĩ Kissinger đang yêu cầu anh ta ký vào "giấy chứng tử" của Rhodesia. Kissinger, mang sức nặng của Hoa Kỳ, và gây bất ngờ cho các bên liên quan khác để gây áp lực lên Rhodesia, đẩy nhanh sự chấm dứt của chế độ thiểu số.

Cuba

Vào tháng 2 năm 1976, Kissinger đã cân nhắc tiến hành các cuộc không kích vào các cảng và các căn cứ quân sự ở Cuba, cũng như triển khai các tiểu đoàn thủy quân lục chiến tại căn cứ của Hải quân Hoa Kỳ tại Vịnh Guantanamo, để trả thù cho quyết định của Tổng thống Cuba Fidel Fidel vào cuối năm 1975 quốc gia mới độc lập chống lại các cuộc tấn công từ Nam Phi và du kích cánh hữu.