Patricia Bishop

Tuổi thơ

Patricia Alison "Pat" Giám mục sinh ngày 6 tháng 5 năm 1940 tại Port of Spain, Trinidad, với Giám mục Ena và Sonny.  Cha cô là một nhạc sĩ và mẹ cô là một thợ may và thiết kế thời trang. Giám mục có một người em, một chị gái, Chung Hân Đồng, người sẽ trở thành một nhà thiết kế trang sức. Cô theo học trường nữ sinh Tranquility và sau đó học tại trường trung học Bishop Anstey. Năm 1958, cô giành được Học bổng Chính phủ Quốc gia Trinidad & Tobago và rời Anh để theo đuổi bằng cử nhân mỹ thuật tại Đại học King, Đại học Durham.  Sau khi hoàn thành văn bằng, trong đó cô học cả hội họa và âm nhạc, Bishop trở lại Trinidad.

Sự nghiệp

Bishop trở lại trường cũ và bắt đầu giảng dạy tại Bishop Anstey và ở đó vài năm. Cô đã trưng bày bộ sưu tập tác phẩm nghệ thuật đầu tiên của mình vào năm 1961 trong một chương trình nhóm với Jackie Hinkson và Peter Minshall. Những tác phẩm đầu tiên của cô chủ yếu là những mô tả chân thực về khuôn mặt và phong cảnh, nhưng trong các nghiên cứu ở trường đại học với gia sư của cô, Richard Hamilton, cô đã được giới thiệu về nghệ thuật pop. Carlisle Chang, người đã thiết kế Quốc kỳ Trinidad và Tobago và quảng bá nghệ thuật bản địa như một phương pháp thẩm mỹ, trở thành cố vấn của cô khi cô trở lại Trinidad.  Trong số các tác phẩm của cô có nhân vật nổi tiếng "Charlie", được tạo ra cho chiến dịch chống thắp sáng của Công ty Quản lý chất thải rắn. Sau đó, trong sự nghiệp của mình, cô đã thực hiện một loạt các tiểu cảnh, được gọi là "Tất cả các con đường đến Đảo Caliban", trong đó có các tác phẩm nghệ thuật được vẽ từ các dòng của The Tempest.
Vào cuối những năm 1960, Giám mục trở lại giáo dục của mình, theo đuổi bằng thạc sĩ tại Đại học Tây Ấn (UWI). Cô đã hoàn thành luận án của mình, Runaway Slaves ở Jamaica 1740-1807 vào năm 1970, tốt nghiệp thạc sĩ trong lịch sử nghệ thuật.  Trong khoảng thời gian từ 1970 đến 1972, cô dạy môn lịch sử nghệ thuật và thiết kế với tư cách là giảng viên tại Trường Nghệ thuật và Thủ công Mỹ nghệ Jamaica. Sau đó, Bishop trở thành giảng viên tại cả hai cơ sở Mona và St. Augustine của UWI trong tám năm, giảng dạy cả nghệ thuật và lịch sử của Tây Ấn.
Trong khi biểu diễn như một ca sĩ với Dàn nhạc thép Tripoli, Bishop đã quyết định sắp xếp âm nhạc. Bắt đầu với những bài thánh ca và tác phẩm cổ điển, cô sớm chuyển sang sắp xếp âm nhạc cho các dàn nhạc thép. Cô là một trong những người phụ nữ đầu tiên sắp xếp âm nhạc dành riêng cho những người thép. Trong số những người cô hợp tác trong việc sắp xếp âm nhạc cho trống pan là Ray Holman, Ken Philmore, Jit Samaroo, và Boogieie Sharpe,  cũng như cho các ban nhạc Birdsong, Dàn nhạc Desperadoes Steel, Pandemonium và Phase II. Giám mục đã đưa khóa đào tạo âm nhạc cổ điển của mình vào các bản phối khí mà cô đã viết, kết hợp chúng với âm thanh trống của vùng Caribbean. Một trong những mối quan tâm của mình là quyền làm chủ của lưu ý Panmen sẽ bị mất, bởi vì các nhạc sĩ như không được huấn luyện họ thiếu kiến thức để ghi tác phẩm của họ. Cô ủng hộ việc hoảng sợ được dạy trong trường học, để học sinh có thể tiếp tục truyền thống bằng cách học lịch sử, kỹ thuật và lý thuyết đằng sau màn trình diễn của nó.
Ngoài việc sắp xếp âm nhạc, Bishop còn sáng tác hai vở opera dân gian đầy đủ và một số bản hợp xướng dựa trên truyền thống dân gian Trinidad. Các vở opera, Dalinda và Swamp và Voice and Steel đã kết hợp trống và oboe làm nền tảng cho các sản phẩm thanh nhạc. Năm 1981, cô là một trong những người sáng lập Liên hoan Âm nhạc Steelband của trường và từng là nguồn lực và là giám khảo cho lễ hội trong nhiều năm. Cô có một lịch sử tư vấn lâu dài với các nhóm văn hóa và nghệ thuật, và được biết đến như là "Đệ nhất phu nhân Pan" vì kiến thức và kỹ năng chuyên sâu trong việc đưa những người thép trở nên nổi bật.
Trong những năm 1980, Giám mục trở thành giám đốc của Dàn nhạc thép Desperadoes. Sắp xếp âm nhạc cho Desperadoes, cô cũng ký hợp đồng với những địa điểm lớn đạt được danh tiếng đáng nể trong thế giới dây thép,  cuối cùng đưa họ tham gia tám chuyến lưu diễn lớn ở Hoa Kỳ. Năm 1987, nhóm chơi tại Carnegie Hall cùng Lizaroeelli và Dàn nhạc New York Pops, tại Nhà hát Apollo của Harlem, tại Trung tâm Rockefeller và tại Học viện Âm nhạc Brooklyn. Buổi biểu diễn của Trung tâm Rockefeller đã được ghi âm và phát sóng trên Kênh 4, chi nhánh của NBC tại Thành phố New York. Giám mục đã chỉ đạo và chuẩn bị một số bản nhạc thép được chú ý nhất của Trinidad trong các cuộc thi lễ hội  và phê bình nhạc pan phê bình cho Radio Trinidad.  Năm 1986, cô được chính phủ Trinidad và Tobago trao tặng Huy chương vàng Hummingbird.
Giám mục tiếp quản ban hợp xướng, The Lydians năm 1987, khi đạo diễn Joyce Spence của nó bị bệnh. Dưới sự lãnh đạo của cô, các ca sĩ đã phát triển một tiết mục đa dạng về âm nhạc đầy thách thức bao gồm các bài hát âm nhạc cổ điển Caribbean, Mỹ Latinh và châu Âu. Cô đã phát triển một dàn nhạc steelpan, được gọi là Lydian Steel, để đi cùng với các buổi biểu diễn của The Lydians, bao gồm cả nhạc cụ truyền thống, 20 trống thép,   trống Tass và trống châu Phi. Kết hợp các buổi biểu diễn với các vũ công dân gian và múa ba lê Các buổi biểu diễn của Lydians thể hiện sự pha trộn văn hóa của văn hóa bản địa và châu Âu là vùng Caribbean độc đáo.
Năm 1995, Bishop được trao bằng tiến sĩ danh dự từ UWI và năm sau, nhận được vinh dự quốc gia cao nhất, khi bà được trao tặng Thánh giá Ba Ngôi. Cũng vào năm 1996, Bishop đã chỉ đạo The Lydians trong vở opera đầu tiên Koanga của Frederick Delius. Họ đã thực hiện sản xuất tại Liên hoan âm nhạc Trinidad & Tobago để được hoan nghênh. Đánh giá của Olive Lewill cho Jamaica Gleaner, gọi sản phẩm là một chiến thắng, và nói rằng Bishop đã trích xuất từ các nhạc sĩ, những người vừa "hăng say vừa mải mê", một sự hiểu biết đầy đủ về âm nhạc. Năm 1997, cô được Tổng thư ký CARICOM bổ nhiệm để phục vụ trong ban giám đốc khai mạc của Quỹ CARICOM về Nghệ thuật và Văn hóa.
Năm 2004, Giám mục trở thành một trong những người sáng lập của Ủy ban Văn học Âm nhạc, một tổ chức nhằm bảo tồn truyền thống và phát triển tài năng mới, kỹ năng âm nhạc và giảng dạy âm nhạc. Để bảo tồn truyền thống của Trinidad và Tobago, các sắp xếp định dạng kỹ thuật số và in của các bộ sưu tập âm nhạc đã được tập hợp và quyên góp cho các tổ chức đại học để bảo tồn. Giám mục đã dạy tại UWI cho đến khi bà qua đời. Lớp cuối cùng của cô, vào năm 2011, đã trưng bày các dự án nghiên cứu lịch sử của họ tại Bảo tàng Thành phố Cảng Tây Ban Nha và Bảo tàng Lịch sử Tobago.

Qua đời và di sản

Bishop qua đời vào ngày 20 tháng 8 năm 2011,  sau khi bị đột quỵ trong cuộc họp với các quan chức để thảo luận về các bài thuyết trình văn hóa quốc gia. Sau đó, Ủy ban Văn học Âm nhạc đã phát triển Chương trình Học bổng Pat Giám mục để hỗ trợ sinh viên âm nhạc và người sắp xếp trong việc tiếp tục giáo dục. Vào tháng 1 năm 2012, Cuộc thi Toàn cảnh có phần trình bày của ban nhạc Giai đoạn II Pan Groove, do Boogieie Sharpe dẫn đầu, với lời bài hát được viết bởi Gregory "GB" Ballantyne dành riêng cho Bishop. Ban đầu bài hát có tựa đề "The Bishop of Pan", nhưng tên đã thay đổi theo lời giới thiệu của các nhạc sĩ khác thành "The Archbishop of Pan". Năm 2013, cô được chỉ định là Biểu tượng quốc gia của Trinidad và Tobago tại một lễ trao giải được tổ chức để kỷ niệm 50 năm độc lập của đất nước. Bốn năm sau khi bà qua đời, chị gái của Giám mục, Giám mục Chung Hân Đồng, đã tổ chức triển lãm nghệ thuật cuối cùng của bà. Buổi trình diễn là một cuộc triển lãm tư nhân có tên She Sells Sea Shells by Sea Shore và trưng bày 20 tác phẩm nghệ thuật tập trung vào hình ảnh của biển. Tận dụng màu xanh lam, lòng trắng và vàng, các mảnh của Bishop tập trung vào đại dương, mặt trời, cát và những thứ mà người ta có thể tìm thấy trên bãi biển. Giám mục có các tác phẩm nghệ thuật là một phần của bộ sưu tập vĩnh viễn của Ngân hàng Trung ương Trinidad và Tobago. Bộ sưu tập của họ là một trong những bộ sưu tập nghệ thuật tư nhân lớn nhất ở Trinidad.