Sister Nancy

Sister Nancy, còn được gọi là Muma Nancy, tên thật Ophlin Russell, (sinh ngày 2 tháng 1 năm 1962) là một DJ và ca sĩ nhạc dancehall người Jamaica. Cô được cả thế giới biết đến với tư cách là nữ DJ dancehall đầu tiên và được mô tả là "giọng nữ thống trị trong hơn hai thập kỷ" trên sân khấu dancehall. Một trong những bài hát nổi tiếng nhất của cô là " Bam Bam ", được gắn nhãn là "giai điệu reggae nổi tiếng" của BBC và là "tác phẩm kinh điển" của The Observer.

Sự nghiệp

Sinh ra ở Kingston, Jamaica, Russell là một trong 15 anh chị em. Anh trai cô, Robert, được tốt hơn được gọi là Chuẩn Jerry, và bởi cô giữa thanh thiếu niên, cô sẽ thỉnh thoảng biểu diễn trên mười hai chi phái của Israel Soundsystem Jahlovemuzik hệ thống âm thanh rằng cô đã làm việc với, và làm việc cho ba năm trên hệ thống âm thanh Stereophonic với General Echo. Sister Nancy sinh ra trong một gia đình bảo thủ ở Kingston. Cô được kỳ vọng sẽ thực hiện các nhiệm vụ bảo thủ như là một người lớn tuổi trong cộng đồng và phát huy các giá trị bảo thủ xã hội như ở trong gia đình, không có ma túy và định hướng gia đình. Ngay từ sớm, cô đã nổi loạn chống lại các giá trị truyền thống của mình và đi theo anh trai Brigadier Jerry trong nghề DJ. Cô đã nhiều lần bị từ chối làm DJ và được cha cô khuyến khích theo đuổi nhạc Christian. Khi còn là một thiếu niên, cô đã vào Dancehall. Cô là cô gái duy nhất xuất hiện để nhảy. Các quy tắc gia đình không hấp dẫn cô ấy và cô ấy đã bỏ nhà đi hàng tháng liền. Nancy đã theo DJ Junior Chalice quanh Jamaica và tại St. Thomas đã được anh ấy trao cơ hội cho DJ. Cô được trích dẫn từ một cuộc phỏng vấn rằng: "Tôi không bao giờ lo lắng nữa sau đó. Đó là 15. Khi tôi 16 tuổi, tôi nói," Được rồi, tôi đi bước lên tôi điều. "  Năm 1980, nhà sản xuất Winston Riley người đầu tiên đưa cô vào phòng thu, kết quả là đĩa đơn đầu tiên của cô, "Papa Dean" cho nhãn Kỹ thuật của anh. Russell-Myers tiếp tục biểu diễn tại Reggae SunStation, biến cô trở thành nữ nghệ sĩ đầu tiên từng biểu diễn Ở đó, và cô cũng là nữ deejay người Jamaica đầu tiên đi lưu diễn quốc tế. Cô đã thành công hơn nữa với các đĩa đơn như "One Two", "Money Can not Me Me Love", "Transport Connection" và "Bam Bam". album, One Two được phát hành vào năm 1982. Cô tiếp tục làm việc với nhà sản xuất Henry "Junjo" Lawes, thu âm "A No Any Man Can Test Sister Nancy", "Bang Belly", và hợp tác với Yellowman, "Jah Mek Us Fe Mục đích ". Cô tiếp tục xuất hiện trực tiếp, đôi khi trên Jahlove Music cùng với anh trai. Hệ thống âm thanh được lưu diễn quốc tế, với cả Sister Nancy và Brigadier J erry thực hiện buổi biểu diễn đầu tiên ở Vương quốc Anh tại Tòa thị chính Brixton, London năm 1982.
Mặc dù album đầu tiên của anh được phát hành sau cô, Sister Nancy khẳng định anh trai cô là nguồn cảm hứng và người ủng hộ chính của cô. Sự hiện diện trên sân khấu và trình chiếu giọng nói của anh ấy rõ ràng đã ảnh hưởng đến công việc và sự nghiệp của Sister Nancy. Các khía cạnh của mẫu giọng hát lăn, phong cách hát jay, biểu diễn biểu cảm và ca từ có ý thức văn hóa được tìm thấy trong phần lớn âm nhạc của Sister Nancy. Giống như anh trai của mình, cô cũng tập trung vào các vấn đề văn hóa và có một giai điệu tâm linh cũng như trong nhiều bài hát của mình. Tuy nhiên, không giống như chị gái mình, Brigadier Jerry không bao giờ thực sự có thể ghi lại những màn trình diễn trực tiếp đặc biệt của mình trên một ca khúc được thu âm ngang tầm. Hôm nay anh ấy vẫn thường xuyên đưa ra các đĩa đơn và các chuyến lưu diễn thường xuyên.
Năm 1996, cô chuyển đến New Jersey. Trong một cuộc phỏng vấn với The Jamaica Observer năm 2002, Russell nói rằng mặc dù cô đang làm việc trong lĩnh vực ngân hàng, "âm nhạc là tình yêu đầu tiên của cô" và cho biết cô vẫn biểu diễn "mọi lúc mọi nơi". Cô giải thích rằng sự vắng mặt của cô trong buổi ghi hình là do cô muốn "cho các nghệ sĩ nữ khác một cơ hội", mặc dù cô nói rằng cô vẫn "sẵn sàng như ngày đầu tiên [cô] bước vào kinh doanh". Người quan sát đã trích dẫn Russell một hình mẫu cho một thế hệ hành vi nữ tiếp theo, bao gồm Lady Saw, Chị Carol, Macka Diamond, Lady G, Shelly Thunder, Carla Marshall, Lorna G, Lady English và Lady P.
Vào năm 2007, Russell đã phát hành album thứ hai trong số hai album của mình, Sister Nancy Meets Fireproof, được sản xuất bởi djMush1, trước đây thuộc Slackers (NYC Ska) trên Special Potato Records. Album được phân phối bởi Jammyland Records ở New York, NY. Album bao gồm bốn tác phẩm gốc, cũng như bốn phiên bản nhạc cụ của các bài hát đã nói ở trên.
Vào năm 2011, Sister Nancy đã thực hiện một cuộc phỏng vấn trong đó chị nói rằng bây giờ phụ nữ khó hơn trong lĩnh vực âm nhạc. Khi được hỏi tại sao, cô nói rằng "Có lẽ vì không có nhiều nghệ sĩ nữ ra ngoài và đàn ông tôn trọng phụ nữ."  Điều này dường như đồng ý với Cooper rằng nhạc dancehall đã giải phóng phụ nữ khỏi "sự tôn trọng kìm nén và hệ tư tưởng giới bảo thủ". Hoàn tác các công trình giới tính đàn áp bằng cách phục hồi khả năng tình dục của họ. Ca sĩ Rastawomen được tự do diễn xuất và nói khi họ vui lòng trên sân khấu.
Sau khi phát hành ban đầu, "Bam Bam" chưa bao giờ thực sự gây chú ý ở Jamaica nhưng đã trở thành một vật cố định trong các thể loại âm nhạc khác kể từ đó. Mặc dù bài hát ban đầu được thu âm vào năm 1966 bởi Toots và Maytals, nhưng đây là phiên bản của Sister Nancy thường được lấy mẫu ở nhiều thể loại khác nhau. Bắt đầu từ năm 1991 với Nguồn chính "Bam Bam" đã được lấy mẫu trong 73 bài hát - gần đây nhất là bản hit "Nổi tiếng" năm 2016 của Kanye West. Phiên bản của Nancy sử dụng nhạc cụ huyền thoại "Stalag 17" của Ansel Collin năm 1977, một câu đố nổi tiếng, được biết đến như một bản nhạc được sử dụng nhiều lần.
Năm 2016, Sister Nancy đã nghỉ hưu từ một kế toán ngân hàng ở New Jersey để có thể theo đuổi âm nhạc và biểu diễn. Gần đây cô đã chơi tại Rebel Salute 2017 ở Jamaica vào tháng 1 cũng như chơi tại Brooklyn Bowl ở New York vào ngày 25 tháng 5 năm 2017. Trong cuộc phỏng vấn với HOT 97, cô nói rằng cô dự định sẽ làm nhiều chương trình hơn trong tương lai.

Phối hợp

Năm 2001, nhà sản xuất người Canada / người Mỹ Krinjah đã phối lại "Bam Bam", tạo ra một đĩa đơn 12 "giúp bắt đầu sự hồi sinh của rừng ragga ở Bắc Mỹ. Năm 2004, cô hợp tác với DJ / rupture và Kid 606 trong" Little More Oil ", và năm 2006, cô hợp tác với Thievery Corporation trong các phiên bản tổng hợp năm 2006 của họ, trên ca khúc" Originality ".
Vào năm 2006, nhà sản xuất RCola người Canada đã đưa Sister Nancy vào phòng thu của Liondub để hát lại bài hát "Bam Bam" kinh điển của cô ấy, cuối cùng phát hành bản phối lại điệu nhảy Drum and Bass của anh ấy trên vinyl 12 "với bản phối lại của Division One ở bên AA. Nancy lồng tiếng cho bản lồng tiếng "Bam Bam" của mình với lời bài hát mới cho Atlanta ragga / trống và bass dj Tester.
Rapper Compton Guerilla Black đã lấy mẫu "Bam Bam" trong bài hát "Compton" của mình. "Bam Bam" cũng được xuất hiện trong trò chơi điện tử Skate Arts và trong nhạc nền cho bộ phim Belly.
Năm 2016, bài hát "Bam Bam" của Sister Nancy đã được lấy mẫu trong bài hát gây tranh cãi " Nổi tiếng " của Kanye West.

Cuộc sống cá nhân

Cô làm kế toán tại một ngân hàng ở New Jersey và hiện đã nghỉ hưu từ nghề này.