Vahni Capildeo

Tiểu sử

Sinh năm 1973 tại Port of Spain, Vahni Capildeo đã sống ở Vương quốc Anh từ năm 1991.
Họ đọc tiếng Anh tại Christ Church, Oxford, và sau đó được trao tặng học bổng Rhodes  để theo đuổi công việc sau đại học về lý thuyết dịch thuật và dịch thuật của Old Norse, cũng tại Christ Church / Khoa Ngôn ngữ và Văn học Anh. Điều này dẫn đến DPhil của họ, "Reading Egils saga Skallagrímssonar: saga, paratext, dịch", được trao vào năm 2001.
Họ đã chuyển từ một học bổng nghiên cứu tại trường đại học Girton, Cambridge, vào năm 2000, 2014 để dành thời gian ở Trinidad và Jamaica. Điều này tạo ra No Returns Returns (Salt, 2003), một chuỗi bài thơ dài đặc trưng của một nhà phê bình là "một thiền định không liên tục về bản sắc và tự nhận thức. Đây là những bài thơ không thương tiếc - quan sát không thương tiếc, chính xác không thương tiếc", và One Scatter Skeleton, một cuốn sách phi hư cấu về bản chất tự nhiên của địa điểm, ký ức và ngôn ngữ lấy tiêu đề từ một bài thơ của nhà thơ Guyan Martin Carter và di chuyển giữa Vương quốc Anh, Caribe và Iceland. Các trích đoạn từ One Scatter Skeleton đã xuất hiện ở London: City of Disappearances (chủ biên Iain Sinclair), Tạp chí Stand, Tạp chí nghệ thuật (Guyana) và Tạp chí Caribe về sách.
Person Animal Hình, một bộ 45 đoạn độc thoại kịch tính trong ba giọng nói, đã được xuất bản bởi Nhà xuất bản bãi rác của Jeremy Noel-Tod năm 2005 (http://www.landfillpress.co.uk).
Undraining Sea (hoàn thành năm 2005), một tập thơ thứ ba, được xuất bản năm 2009. Được mô tả trong một bài phê bình là "một bộ sưu tập hoàn toàn có thể đề xuất", đó là một cuốn sách gồm ba phần tích cực tham gia với William Carlos Williams ' s Paterson. Điều này đã được tiếp nối vào năm 2012 bởi Dark and Unaccustomed Words (hoàn thành năm 2008), lấy tựa đề từ Arte of Poesie thế kỷ 16 của George Puttenham. Đây là thuật ngữ quan trọng của Puttenham đối với hàng nhập khẩu phức tạp hoặc nước ngoài vào tiếng Anh. Bộ sưu tập đã được đưa vào danh sách dài cho Giải thưởng OCM Bocas cho Văn học Caribe. Những bài thơ này chứng minh, ví dụ, cảm giác và phạm vi của một số phần nhất định của lời nói (giới từ, tính từ), hình thức, giọng nói hoặc thái độ. Quyền cho cả hai cuốn sách (ban đầu được xuất bản bởi Eggbox) đã được hoàn nguyên cho tác giả.
Một cuốn sách thứ năm, Utter, được xuất bản bởi Peepal Tree Press vào năm 2013. Đánh giá bộ sưu tập trong Tạp chí Caribe về sách, Vivek Narayanan đã viết: "Những gì chúng ta có ở đây không phải là một tập hợp, hay thậm chí là mối quan tâm, nhưng một hệ thống và toàn bộ huyền thoại, một hệ thống được giao cho chúng tôi với cường độ trữ tình liên tục và nhất quán như vậy, cả cổ điển và đương đại, nó có thể xuất hiện dưới dạng những tia sét trên trang. "  David Caddy trên tạp chí Tears in the Fence cho biết: "Đọc Utter của Vahni Capildeo... là một niềm vui tuyệt đối, hiển thị phạm vi và đăng ký rằng thơ hay nhất đương đại nên thể hiện đầy đủ hơn. Capildeo là cả Trinidadian và phổ quát. " 
Hình dạng phức tạp đơn giản, được xuất bản bởi Tony Frazer's Shearsman Books vào năm 2015, được viết trong thời gian của Capildeo với tư cách là người sáng tác thơ Judith E. Wilson trong Khoa tiếng Anh, Đại học Cambridge. Jamie Osborn lưu ý rằng tác phẩm này "có thể được coi là một chuỗi các bài thơ hoặc một bài thơ dài mô tả một loạt các chuyến bay và rơi từ khoảnh khắc chạm vào bóng tối qua một ngày hoặc một ngày, một mớ thời gian, trở lại một giấc mơ ngủ." 
Capildeo đã làm việc tại Trụ sở chính của Oxfam và cho Trung tâm Khủng hoảng và Hiếp dâm Tình dục Oxford với tư cách là một tình nguyện viên và một huấn luyện viên tình nguyện; cho Từ điển tiếng Anh Oxford; và họ đã giảng dạy tại các trường Đại học Leeds (2009), Greenwich (2009), Sheffield (200910), Kingston on Thames (2010-11) và Glasgow (2012 Biệt13). Họ là một Biên tập viên Đóng góp tại Tạp chí Caribe về Sách (do Nicholas Laughlin biên tập). Họ là thành viên của nhóm các nhà văn Khối thịnh vượng chung, sáng kiến văn hóa của Quỹ thịnh vượng chung, vào năm 2013-14. Họ đã tổ chức học bổng Judith E. Wilson năm 2014 về Thơ tại Đại học Cambridge và Học sinh Harper-Wood 2015 tại St John's College, Cambridge. Capildeo là thành viên văn hóa Douglas Caster trong Thơ ca tại Đại học Leeds, 2017-19.
Năm 2014, Capildeo từng làm giám khảo cho Giải thưởng Chuyển tiếp và giành Giải thưởng Chuyển tiếp về Thơ cho Bộ sưu tập hay nhất năm 2016.

Giải thưởng

Năm 2016, Capildeo trở thành nhà thơ Caribe thứ ba liên tiếp - sau các nhà thơ gốc Jamaica Kei Miller và Claudia Rankine - giành giải thưởng Chuyển tiếp cho tập thơ hay nhất, với các biện pháp trục xuất. Chủ tịch của bồi thẩm đoàn tiền phương, Malika Booker, nói: "Biện pháp trục xuất của Vahni Capildeo là một công việc gây ngạc nhiên. Chủ đề: cảm giác không bao giờ hoàn toàn ở nhà. Đây là thơ biến đổi. Khi mọi người trong tương lai tìm cách biết sống giữa những nơi, truyền thống, thói quen và văn hóa, họ sẽ đọc cái này. người nước ngoài cảm thấy như thế. "