Bão Neoguri (2014)

Công tác phòng tránh

Vào ngày 6 tháng 7, Cơ quan Khí tượng Nhật Bản đã cảnh báo người dân trên quần đảo Ryukyu rằng Neoguri có thể là một trong những cơn bão mạnh nhất từng đổ bộ vào quốc gia này; cơ quan dự báo bão sẽ đi qua quần đảo Ryukyu với áp suất 910 hPa (27 inHg). JMA so sánh Neoguri với bão Nancy vào năm 1961, có tên địa phương là bão Muroto thứ hai (第2室戸台風), với áp suất 925 hPa (27,3 inHg). Sau khi JMA bắt đầu theo dõi Neoguri (lúc này được mang tên địa phương Florita), Cục quản lý Thiên văn, Địa vật lý và Khí quyển Philippines nói rằng không có khả năng cơn bão ảnh hưởng đến bất cứ khu vực nào của Philippines; tuy nhiên, PAGASA hy vọng cơn bão sẽ giúp tăng cường gió mùa Tây Nam, mang mưa đến một số nơi trên đất nước.
3 giờ chiều giờ địa phương ngày 7 tháng 7, Cục Thời tiết Trung ương của Đài Loan ra chỉ thị cảnh giác gió mạnh và mưa lớn trên đất liền đối với hầu hết khu vực (trừ Nam Đầu, Kim Môn và Gia Nghĩa). Đến tối, do cơn bão đã di chuyển chệch lên hướng bắc, Cục thời tiết tiếp tục cảnh báo bão trên biển tại vùng biển phía đông và phía bắc đảo, đó cũng là thông điệp cuối cùng của Đài Loan về bão Neoguri. Cũng trong ngày hôm đó, Trạm Khí tượng Trung ương của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đưa ra tín hiệu cảnh báo bão ở mức xanh với Neoguri, nhưng không có chỉ thị nào thêm vì cơn bão đã không còn nguy cơ ảnh hưởng đến đất liền Trung Quốc. Cùng ngày, Cục Khí tượng Malaysia cũng ban hành một cảnh báo nguy hiểm do gió mạnh và biển động từ hoàn lưu bão Neoguri, cách huyện Kudat của bang Sabah 1.995 kilômét (1.240 mi) về phía đông bắc, có thể ảnh hưởng đến các hoạt động vui chơi giải trí và thể thao trên biển do cơn bão kéo gió mùa Tây Nam thổi từ 40 đến 50 km/h, gây sóng cao đến 3,5 mét.
Trong tuyên bố cảnh báo bão đặc biệt ngày 7 tháng 7, JMA đã khuyến cáo mọi người dân trong khu vực bão đi qua cảnh giác ở mức tối đa. Đây là lần thứ hai JMA phải ban hành một lệnh cảnh báo bão ở mức "thảm họa nghiêm trọng" từ sau khi mức này ra đời vào năm 2013, và được sử dụng lần đầu tiên trên bão Man-yi. Cơn bão dự kiến sẽ mạnh thêm khi nó quét qua vùng phía bắc tỉnh Okinawa và gây ra nhiều thiệt hại lớn trong bán kính 500 km. JMA cảnh báo sóng cao 14 m có thể ập vào đất liền đảo Miyako-jima và đảo Okinawa. Một số khu vực trong tỉnh Okinawa có thể sẽ hứng những trận mưa lớn 80 mm/h và triều cường do hoàn lưu bão gây ra. Do bão ập đến vào cuối thời gian mưa đầu mùa hè ở Nhật Bản, nguy cơ xảy ra sạt lở đất và lũ lụt diện rộng là rất cao. Các quan chức của quân đội Hoa Kỳ đang đồn trú tại Căn cứ không quân Kadena trên đảo đã cho sơ tán một số máy bay từ hôm 5 tháng 7. Chỉ huy trưởng James Hecker thuộc Không đoàn 18 Kadena nhấn mạnh sự nguy hiểm của cơn bão trong một tuyên bố đăng tải trên internet, và dự kiến sẽ có những thiệt hại cho căn cứ.
Tình trạng sơ tán khẩn cấp đã được khuyến cáo từ trước với khoảng 590.000 người trong 19 thành phố, tương ứng với hơn 1/3 số dân tỉnh Okinawa, trong đó bao gồm hơn 55.000 cư dân trong 25.000 hộ gia đình ở Miyako-jima và 138.000 cư dân ở thủ phủ Naha.

Nhật Bản

Do sự đổ bộ của bão, toàn bộ 8 tuyến tàu hỏa Okinawa Monorail ở thành phố thủ phủ Naha của Okinawa đã phải ngưng hoạt động. Các tuyến bay đi và đến Okinawa của 8 hãng hàng không gồm Japan Airlines, All Nippon Airways, Japan Transocean Air, Ryukyu Air Commuter, Vanilla Air, Jetstar Japan và Peach cũng bị dời lại vô thời hạn, với khoảng 40.426 hành khách bị ảnh hưởng giờ bay. Tất cả dịch vụ phà và trường công lập địa phương đều bị đóng cửa. Một trận đấu bóng chày chuyên nghiệp trên sân vận động Okinawa Cellular đã phải hủy bỏ. Công ty lọc dầu Nhật Bản Nansei Sekiyu K.K. buộc phải ngưng hoạt động trong thời gian bão. Hoạt động khoan dầu ngoài khơi tại nhà máy Negishi của Tập đoàn JX Nippon Oil & Energy cũng bị đình chỉ vào các ngày 8 và 9 tháng 7.
Ngày 8 tháng 7, khoảng 540.000 cư dân trong 18 thành phố của tỉnh được tư vấn sơ tán; 14 thành phố đề nghị di tản đối với toàn bộ khu vực đô thị. Chính quyền địa phương khuyến khích người dân trong thành phố nhanh chóng tìm nơi trú ẩn mỗi khi cảm thấy nguy hiểm, và tư vấn cách trú ẩn trong các tòa nhà lớn. Cơn bão gây mưa to kỷ lục ở khu vực phía nam đảo Okinawa rồi liên tục lan ra nhiều vùng đông bắc đất nước. Lượng mưa trong 12 tiếng sau khi bão đổ bộ đã lên đến 300 mm, gấp đôi lượng trung bình vào tháng 7 hàng năm của tỉnh Okinawa. Một vụ sạt lở đất nghiêm trọng đã xảy ra ở làng Kitanakagusuku; nước sông Tengan dâng cao làm ngập lụt toàn bộ khu vực hạ lưu xung quanh ở thành phố Uruma. Công ty điện lực Okinawa cho biết hơn 106.000 hộ gia đình trong tỉnh đã bị mất điện tính đến 8 giờ chiều giờ địa phương, và sang ngày hôm sau vẫn còn hơn 70.000 nhà trong 31 thành phố chưa có điện trở lại. 1.700 hộ gia đình ở hai tỉnh Kagoshima và Miyazaki cũng bị mất điện tính đến 4 giờ chiều giờ địa phương, theo ghi nhận của Công ty điện lực Kyushu. Công ty điện lực Shikoku báo cáo tình trạng mất điện với hơn 20.000 hộ gia đình trong khu vực.
Ngày 9 tháng 7, Hơn 90.000 người ở các thành phố ven biển của hai tỉnh Kagoshima và Kumamoto được lệnh sơ tán khẩn cấp, nhất là cư dân của thành phố Amakura. Tại tỉnh Niigata ở miền Trung Nhật Bản, mưa to và sấm sét dữ dội đã làm mất điện hơn 900 hộ gia đình và nhấn chìm 120 căn nhà, 5.600 người trong tỉnh đã được thông báo phải sơ tán trong khi tiếp tục dấy lên nhiều nguy cơ sạt lở; đảo Sado thuộc Niigata trên Biển Nhật Bản đã hứng mưa to kỷ lục sau 50 năm. Tình trạng báo động sạt lở và cảnh giác sấm sét cao độ cũng được ban bố ở các tỉnh Yamagata và Gunma. JMA cho biết mưa sẽ tiếp tục tăng và phủ lên toàn quốc với lượng từ 50 đến 70 mm/h trong hai ngày tới, kéo theo nhiều nguy cơ sạt lở, lũ lụt và thậm chí lốc xoáy tại nhiều vùng ven biển Shikoku và Honshu. Ba tòa nhà ở Okinawa và Nagano bị phá hủy hoàn toàn và tám tòa nhà khác trong các tỉnh này bị hư hại một phần; riêng Okinawa có đến 19 tòa nhà bị hư hại nặng. 3 người chết và 42 người bị thương tại các tỉnh Okinawa, Ōita và Nagano trong hai ngày đầu tiên mặc dù cơn bão vẫn chưa đổ bộ lên các đảo chính; con số này được cảnh báo sẽ tiếp tục gia tăng khi Neoguri quét qua nhiều vùng khác của Nhật Bản. Trong khi cảnh báo mưa to cấp đặc biệt vẫn được ban hành ở Okinawa, các lệnh sơ tán trong tỉnh này gần như đều được gỡ bỏ sau khi bão đi qua. Thiệt hại nông nghiệp của Okinawa lên đến 2,2 tỉ yen (tương đương 21,7 triệu USD), với những tổn thất to lớn nhất trên ngành thủy sản (800 triệu yen, tương đương 7,9 triệu USD). Lâm nghiệp thiệt hại 78,52 triệu yen (tương đương 775.000 USD) do hậu quả từ 33 vụ sạt lở trong khu vực.
Ngày 10 tháng 7, sau khi Neoguri đổ bộ lên đảo chính Kyushu, đã có thêm 5 người chết và 62 người bị thương ở Miyako-jima và 14 tỉnh đất liền do mưa bão và sạt lở; nâng số thương vong lên hơn 100 người trong ba ngày. Các lệnh sơ tán tiếp tục được ban hành trên 42.000 hộ gia đình ở Kagoshima, 1.761 hộ ở Tokushima, và một số khu vực nguy hiểm khác thuộc Yamagata. Cơn bão gây mưa dông dữ dội trên toàn vùng Kyushu và Shikoku, đồng thời gây ra các hiện tượng thời tiết bất thường lan rộng đến vùng Tohoku ở miền Đông Bắc Nhật Bản, trong đó lượng mưa kỷ lục 237,5 mm (9,35 in) được ghi nhận ở Nagai, Yamagata và 154 mm (6,1 in) ở Kitakata, Fukushima. Hai quận ven sông Yoshino thuộc địa phận thành phố Nan'yō của Yamagata bị ngập lụt một phần, tư vấn sơ tán được ban hành nhưng không có ghi nhận thương vong; tình trạng tương tự xảy ra ở Shirataka. Tuyến đường sắt từ ga Akayu bị hư hỏng nặng, việc sửa chữa dự kiến kéo dài đến ngày 22 tháng 7. Tổng tổn thất của riêng Yamagata sau bão lên đến 13,6 tỉ yen (tương đương 134 triệu USD), chủ yếu do thiệt hại cơ sở hạ tầng. Giao thông qua lại hai tỉnh Nagano và Gifu tê liệt hoàn toàn, hơn 600 hành khách bị kẹt lại trong nhà ga địa phương; 208 chuyến bay trong và xung quanh khu vực cũng phải hủy lịch. Tuyến phà Tokyo-Wan Ferry nối vịnh Tokyo, Chiba và Kanagawa đã đóng cửa khi cơn bão được dự báo tiếp tục di chuyển lên miền Trung Nhật Bản. Hai dịch vụ tốc hành của tuyến đường sắt Sangū Line ở tỉnh Mie cũng bị đình chỉ hoạt động. Một số tuyến Shinkansen ở Kyushu tạm ngưng từ tối ngày 9 tháng 7, nhưng đã nhanh chóng nối lại hoạt động sau đó. Gió giật mạnh cũng làm hư hại nhiều tòa nhà của tỉnh Kōchi, nhiều vữa gạch, mái ngói và cửa kính văng ra xa hàng trăm mét. Gần 100 tòa nhà trong bảy tỉnh khác bị hư hại nặng, trong đó tăng thêm sáu tòa bị phá hủy hoàn toàn ở Nagano và Yamagata. Hiện tượng lốc xoáy rất có thể đã xảy ra tại Mie, khi mái ngói của bảy tòa nhà trong thành phố Inabe bị thổi bay hoặc bị tàn phá rất nặng. 660 ngôi nhà bị nhấn chìm tại 11 tỉnh khác, bao gồm Fukushima – nơi đang xúc tiến các công việc khử xạ sau sự cố nhà máy điện hạt nhân trong tỉnh hồi năm 2011. Các nhân viên và công nhân nhà máy Fukushima I đã bơm nước, tích tụ trong các đường hào chung quanh các bể chứa nước nhiễm phóng xạ, để đề phòng nước chảy tràn qua các đường hào do tình trạng lũ lụt đã được cảnh báo. Khi Neoguri băng ngang qua Kyushu và dự kiến sẽ đổ bộ Honshu vào ngày 11, nó tiếp tục gây mưa to kỷ lục cho vùng Kinki trong khi gió giật mạnh bắt đầu lan đến vùng Chūbu. Tại một số địa phương ghi nhận những cơn mưa với lượng trên 80 mm/h. JMA dự báo mưa sẽ rơi cả ngày kèm theo dông tố tại các địa phương ở Kantō và lên đến Hokkaidō vào trưa ngày 12.
5 giờ sáng thứ Sáu ngày 11 tháng 7, cơn bão gây ảnh hưởng trực tiếp lên nhiều tỉnh thành ở vùng Kantō, bao gồm thủ đô Tokyo, sau khi đổ bộ vào Futtsu, Chiba, tiếp tục gây mưa rất to và ngập lụt diện rộng trong thời gian dài toàn khu vực và miền Đông Bắc. Các tỉnh này đã hứng hơn 200 mm mưa trong ba ngày từ khi bão đổ bộ, và ước tính nhận thêm 50 mm mưa mỗi giờ vào tối thứ Sáu mặc dù cơn bão suy yếu chỉ còn là một vùng thấp. Ngay trưa hôm đó, sau khi cơn bão trở ra biển, nhiều khu vực của Kantō đã hứng chịu đợt nóng gay gắt từ 30 °C (86 °F) đến 35 °C (95 °F), cá biệt tại Tatebayashi, Gunma lên đến 38 °C (100 °F), do áp suất khí quyển sau khi cơn bão chuyển thành trạng thái xoáy thuận ngoài vùng nhiệt đới để lại cùng với hiện tượng foehn. JMA khuyến cáo người dân đề phòng sốc nhiệt do đã có 12 người phải nhập viện điều trị, trong khi cũng tiếp tục cảnh báo về hiện tượng sấm sét và lốc xoáy phát sinh. Trong ít ngày sau đó, số người nhập viện đã lên đến hơn 150, trong đó có 2 ca tử vong. Tàn dư của Neoguri tiếp tục đi lên phía bắc và gây ra những cơn mưa có lượng lên đến 120 mm ở Hokkaidō. Tình trạng nắng nóng lặp lại vào ngày hôm sau với nhiệt lên đến 31 °C (88 °F) ngay trung tâm của vùng cực bắc đất nước vốn lạnh giá quanh năm, đây cũng là mức nhiệt cao nhất tỉnh trong mùa hè năm 2014.

Hàn Quốc

Do Neoguri di chuyển chậm dọc bờ biển phía tây Kyushu, hoàn lưu bão cũng gây ảnh hưởng lên toàn bộ đảo Jeju của Hàn Quốc: hơn 13.000 hộ gia đình mất điện tạm thời, một số tàu thuyền đánh cá bị cuốn trôi, nhiều trường học đóng cửa, 180 chuyến bay đi và đến đảo phải hủy bỏ cùng với sự đình trệ các hoạt động của tàu chở khách và nhiều tuyến giao thông khác. Công việc trục vớt chiếc phà Sewol bị chìm hồi tháng 4 cũng bị gián đoạn.

Đài Loan

Sóng mạnh đánh vào bờ đã làm bị thương 7 du khách ở Vườn địa chất Dã Liễu, nhưng không ai gặp nguy hiểm đến tính mạng.