Buffy the Vampire Slayer (6. sezon)

Konu

Sezonun başında Willow, Buffy'i güçlü bir büyüyle diriltir. Arkadaşları gerçekte onun bir cehennem boyutunda hapsolduğunu düşünse de aslında Buffy cennete gitmiştir (sezonun ilerleyen bölümlerinde arkadaşlarına açıkladığı bir gerçek). Buffy dirilme dolayısıyla karışık hisler içerisindedir ve sezonun çoğu bölümü boyunca derin bir depresyona girmiştir.
Giles, Buffy'nin her konuda kendisine bel bağladığını fark edince İngiltere'ye geri döner. Buffy ise para kazanmak için bir fast-food dükkanında işe başlar, bir yandan da Spike ile olan ilişkisini de herkesten gizlemektedir.
Dawn, kız kardeşini geri aldığına çok sevinir ama Buffy'nin depresyona girmesi nedeniyle kleptomani hastalığına kaptırır kendisini. Bir iblisin yaptığı büyü dolayısıyla herkes Summers'ların evinde hapsolduğu zaman Dawn'ın hisleri ortaya çıkar, Buffy ise aralarındaki ilişkiyi düzelteceğine ve daha çok zaman geçireceklerine söz verir.
Anya ve Xander'ın düğün gününde, Anya'dan intikam almak isteyen bir iblis gelerek Xander'a sahip olacakları geleceği yanlış göstererek onu evlilikten vazgeçirir. Anya tekrar bir intikam iblisi olur, kimse Xander'dan intikam alabileceği bir dilek dilemeyince kendisini Spike'ın kollarına atar ve Buffy ile Spike'ın ilişkisini tehlikeye atar.
Willow, büyüye aşırı bağlanmaya başlar. Tara, endişelenmeye başlar ve Willow'dan bir hafta büyüden uzak durmasını ister. Ama Willow buna dayanamayınca Tara onu terk eder. Ayrılmalarına rağmen, Tara hala Willow'un büyüye olan zaafından kurtulmasına yardım etmeye devam eder ki bu da tekrar bir araya gelmelerine sebep olur.
Grup bu sezonda Warren Mears'ın yönettiği üç kişiden oluşan bir inek grubu ile uğraşır. Bu grup sezon başında planladıkları bir hedef olan Sunnydale'i ele geçirmek ve Buffy'i öldürmek ya da zayıflatmak için bir takım teknoloji ve büyünün karışımından oluşan cihazları kullanmaktadır. Kendilerine yardımcı olmaları için vampirler ve iblisler gibi yaratıkları da kullanmaktadırlar.
Warren gruptaki tek yarışmacı kötüsüdür ve kız arkadaşının ölümüne sebep olduktan sonra kötülüğe olan bağımlılığı iyice artmıştır. Buffy birçok defa onun planlarını engeller ve daha sonra üçlü dağılır. İntikam almak isteyen Warren bir silahla Buffy'e saldırır ama kazara Tara'yı öldürür. Willow, Tara'yı diriltmeyi dener ama başarısız olur.
Tara'nın ölümü Willow'un karanlığa dalmasına ve içindeki karanlık büyü güçlerinin ortaya çıkmasına sebep olur. Willow, Warren'ın peşine düşer ve canlı canlı derisini yüzer. Acılarından dolayı delirmiş olan Willow, savaşmaktan başka çaresi kalmayan Buffy ile dövüşür ve onu yere serer. Giles, Willow'u durdurmak için geri döner ve içerisindeki insaniyeti ortaya çıkarabilmesi için ona ışık büyüsü takviye eder. Bu olay, Willow'un dünyadaki herkesin acılarını hissetmesine sebep olur ve bu acıları dindirmek için Willow dünyayı yok etme kararı alır. Sezon finalinde, Xander, Willow'a arkadaşlıklarını ve onu Tara'nın sevdiği gibi sevdiğini anlatarak; Willow'un dünyayı yok etmesine engel olur. Sonunda Willow pes eder ve kara büyü içine çekilir. Bu arada Buffy ise hayatta kalır ve bundan sonra hep arkadaşlarının yanlarında olacağını söyler.
Sezonun sonunda Buffy'e saldırdıktan sonra Spike, Sunnydale'i terkeder ve Afrika'da bir iblisin yanına gider. Ondan kendisini "önceden olduğu haline dönüştürmesini" söyler ki "Buffy'e hak ettiği şeyi" verebilecektir. Bu repliğin aslında tekrar kötü olması (kafasındaki çipin çıkarılması) manasına geldiği düşünülmüştür, ama sonuç olarak birkaç testi geçmeyi başaran Spike, ruhunu geri almıştır.

Yapım ekibi

Dizinin proje tasarımcısı Joss Whedon aynı zamanda yönetici yapımcılık yapmıştır. Ama yazdığı müzikal bölüm yüzünden görevi düşmüştür ve FOX ondan yeni bir dizi geliştirmesini istemiştir ki o dizi de Firefly'dır. Whedon sezon boyunca yalnızca bir bölüm yazmış ve yönetmiştir, o da müzikal bölümüdür; ayrıca bu sezon Whedon'un sezon finalini yazmadığı ilk ve tek sezondur. Marti Noxon yönetici yapımcılığa yükselmiş, dizi sorumlusu görevlerini üstlenmiş ve toplam üç bölüm yazmıştır. David Fury yönetici yapımcı asistanlığına yükselmiştir; sezon finali de dahil olmak üzere toplam dört bölüm yazmış ve yazdığı bölümlerden birini yönetmiştir. Jane Espenson denetleyici yapımcılığa yükselmiş ve dört bölüm yazmıştır. Douglas Petrie yapımcılığa yükselmiştir, daha sonra sezon ortasında denetleyici yapımcılığa yükselmiş ve toplam üç bölüm yazmış, yazdıklarının ikisini yönetmiştir. Steven S. DeKnight hikâye editörlüğüne yükselmiş ve üç bölüm yazmıştır. Rebecca Rand Kirshner hikâye editörlüğüne yükselmiş ve iki bölüm yazmıştır. Altıncı sezonda teknik ekibe yeni katılan kişiler arasında üç bölüm yazmış olan Drew Z. Greenberg ve Whedon'un asistanı olduktan sonra tek başına bir bölüm yazan Diego Gutierrez bulunmaktadır.
David Solomon (ayrıca yapımcı) altıncı sezonda en çok bölüm yöneten kişidir; toplam beş bölüm yönetmiştir. James A. Contner (ayrıca yapım asistanı) ve David Grossman de üçer bölüm yönetmişlerdir.

Angel ile eş zamanlı bölümler

Angel'ın üçüncü sezonu Buffy the Vampire Slayer'ın altıncı sezonu ile eş zamanlı olarak ilerlemiştir. Bu sezondan itibaren Buffy, The WB kanalından UPN kanalına geçmiştir, lakin Angel The WB'da yayın yapmaya devam etmiştir. Bu iki kanal birbirleriyle sürekli yarıştığı için resmiyette eş zamanlı bölümler bulunmamaktadır. Aynı zamanda, WB başkanı Jordan Levin "Angel ve Buffy sezonları arasında eş zamanlı bölüm olmayacaktır. Bence uzun vadede Angel kendi dünyasını oluşturmuştur ki bu dünya doğal olarak aynı terminolojiden gelmekte, ama kendi prensipleri ve karakterleri ile birlikte ayrı olduğunu kanıtlamakta, bu da kendisini tamamen özgür olarak Buffy'den ayırdığının tanımıdır" demiştir. Karakterlerin diziler arası geçiş yaptığı bölümler olmamasına rağmen, bazı sahnelerde karakterlerden ve ekranda gösterilmeyen yaşanmış olaylardan bahsedilmiştir.
"Carpe Noctem" bölümünde, Angel (David Boreanaz), Willow'dan bir telefon alır ve Buffy'nin hayatta olduğunu öğrenir. Daha sonra da Buffy, bir Buffy bölümü olan "Flooded" bölümünün sonunda Angel'dan telefon alır ve hemen onunla buluşmaya gider. Telefon görüşmeleri ekranlarda görünmesine rağmen, ne Willow'un konuşması Angel'da, ne de Angel'ın konuşması Buffy'de gösterilmiştir. Buffy ve Angel'ın buluşmaları da ekran dışında gerçekleşmiştir, ama daha sonra karakterler tarafından dizilerde anlatılmıştır.
Resmi eş zamanlı bölümlerin çekilememesi nedeniyle bu Buffy sezonu, Angel karakterinin rol almadığı tek sezondur.

Resepsiyon

Sezon dört Altın saatler Emmy ödülü için aday gösterilmiştir; En İyi Dizi Saç Stili, En İyi Dizi Makyajı (Protez olmayan), "Hell's Bells" bölümü için En İyi Dizi Makyajı (Protez), "Once More, with Feeling" bölümü için En İyi Müzik Yönetmenliği.
Sarah Michelle Gellar, Alyson Hannigan, James Marsters ve Emma Caulfield oyunculuk performansları dolayısıyla Satellite ödülleri için aday gösterilmiştir.
Ayrıca bütün oyuncu ekibi En İyi Drama Dizisi Satellite Ödülü kazanmıştır.
"Once More, with Feeling" bölümü En İyi Dramatik Sunum için bir Hugo Ödülü'ne ve En İyi Senaryo için bir Nebula Ödülü'ne aday gösterilmiştir.
"Once More, with Feeling" bölümü medyadan oldukça olumlu tepki almıştır, sezon bittikten sonra bu bölüm reytingin yüksekliği de hesaba katıldığında Buffy'nin en iyi bölümlerinden birisi olmuştur. Salon.com yazarı Stephanie Zacharek "Şarkıların en fazla yarısı akılda kalıyor, ve asıl oyuncu kadrosunun şarkı söyleme kabiliyetleri o kadar da başarılı değildi" demiş ve bölümün "iyi bir şekilde" ilerlediğini öne sürmüştür, ayıca "zekice ve etkileyici" olduğuna da değinmiştir. Herald Sun'dan yazar Tony Johnston "Gellar, çıkardığı yüksek notalar üzerinde çalışmakta ama dans hareketleri harika; Dawn'ı canlandıran Michelle Trachtenberg'ün yıllar öncesinden kalma dans hareketleri kullandığı çok belli oluyor; Spike'ı canlandıran James Marsters vokalinde olan eksiklikleri sergilediği hareketleri ile kapatıyor [...] Ekibin geri kalanı Broadway artistleri gibi tamamen karmaşık bir doğaçlama yapıyor" demiştir. Johnston "I'll Never Tell" parçasının çaldığı sahneyi bölümün en dayanılabilir sahnelerinden olduğunu söylemiştir. Miami Herald'dan Connie Ogle "Broadway yapımlarında bu günlerde bulabileceğiniz en iyi ve zekice yazılmış şarkılar" yorumunu yapmıştır.
Senaristler bölümün yayınlanmasının çok riskli olduğu ve başarısız olabileceği konusunda hemfikirdi. İngiliz gazetesi The Observer'den Jonathan Bernstein "Olabilecek en iyi şey eksantrik bir eğlence, ve olabilecek en kötü şey de utanç verici bir başarısızlıktı ki bölüm her konuda başarılı oldu [...] Bu durum dizi proje tasarımcısı Joss Whedon'un dizinin önceki sezonlarında yer almış oyuncuların diyaloglarını melodi ve şarkı sözleriyle bağdaştırabilme gibi bir yeteneği olduğunu kanıtlamaktadır. Daha önce Ally McBeal dizisinde uygulanmış 'Hey, birden müziğe dalmak çok mantıksız olmaz mıydı?' mantığını kullanmak yerine, bu bölüm Buffy'nin dolambaçlı olarak devam eden sezonuna tamamen uyumlu olmuş" sözlerini yazmıştır. The Atlanta Journal-Constitution'dan Steve Murray "Once More, with Feeling" bölümünün "Whedon'un farklı fikirleri ortaya attığı diğer bölümleri 'Hush' ve 'The Body' kadar etkileyici" diyerek bölümü "yepyeni bir şekilde korku hikayesi" olarak tanımlamıştır; ayrıca bölümün "ara sıra eğlenceli" olduğuna değinmiştir. Murray'e göre müzikallerdeki oyunculuk o kadar da gerçekçi değildir.
Kanada gazetesi National Post'dan Scott Feschuk bölümün "Kaçak dahi —sanatsal hikaye anlatıcılığın ve seyircileri gözyaşlarına boğabilen ya da dehşete düşürebilen bir prodüksiyon olan coşkulu eğlencenin nadir bir füzyonu— ile aynı coşkuyu taşıdığını" söylemiştir. Toronto Star'dan Vinay Menon "Once More, with Feeling" bölümüne "göz kamaştırıcı" demiş ve "Joss Whedon'un eşsiz zekası" hakkında açıklama yapmıştır; "zaten türler arasındaki düzeni birbirine karıştırmış olan bir dizi için bu melodilerle dolu bölüm komedi, drama ve gerçekten mükemmel bir korku türü olduğu bir gerçek, 'Once More, with Feeling' gerçekten çok iyi bir başarı [...] Dizinin doğaüstü sahnelerindeki görsel efektlere ve makyajlara bakıldığında, kullanılan boyalar çok göze çarpıcı olabilir, ama en sonunda bu yaratıklarla dolu çağlar boyu süregelen hikaye diğer genç drama dizilerinden çok daha gerçekçi olmuş [...] Hadi bu eleştiriye birkaç satır daha ekleyelim, 'Once More, with Feeling' bölümü rapsodi, orijinal, derinden etkileyen ve mükemmel bir şekilde soyutsal bir yapım. Tartışmasız, dalında televizyonun en iyisi".
Sezonun eleştirileri hakkında Joss Whedon "Altıncı sezonu seviyorum, gerçekten önemli bir sezon. Ama tamamen sadeydi. Sadece Buffy'yi garip ve kötü bir ilişkiye sokmak değildi mesele sanki bütün büyünün bir sonuydu. Benim için, çocukluğumun mecazlarla geçmesinden dolayı birçok şeyi geride bırakmak bir alışkanlık olmuştu. Daha büyük ve güçlü bir düşman yapmak yerine üç kişiden oluşan bir inek takımı oluşturduk. Cinsel tahrik eden kan içme ya da büyüler yapma sahneleri yerine direk seks sahneleri koyduk. Her şey daha gerçekçi olmaya başladı ve sevimlilikleri kayboldu. Hala yaptığımız en iyi bölümlerden birkaçının altıncı sezonda olduğunu düşünüyorum. Eleştirmenlerin yaptığı olumlu yorumlara katılmıyorum, ama anlayabiliyorum" demiştir.
The Futon Critic "Life Serial" bölümüne 2001 yılının en iyi on beşinci televizyon bölümü, "Once More, with Feeling" bölümüne 2001 yılının en iyi üçüncü televizyon bölümü ve "Normal Again" bölümüne 2002 yılının en iyi otuz beşinci televizyon bölümü demiştir.
Altıncı sezon ortalama 4.6 reytinge sahiptir, Angel'ın üçüncü sezon reytinglerinden çok az daha yüksektir.

DVD paylaşımları

Buffy the Vampire Slayer: The Complete Sixth Season, 25 Mayıs 2004 tarihinde DVD olarak 1. bölgede yayınlanmıştır. 2. bölgede ise 12 Mayıs 2003 tarihinde yayınlanmıştır. 6 diskten oluşan DVD seti, 1.33:1 çerçeve oranındaki (1. bölge) veya geniş ekran boyutu olan 1.78:1 çerçeve oranındaki (2 ve 4. bölge) 22 bölümün tamamını içermektedir; "Once More, with Feeling" bölümü 1. bölge paylaşımında geniş ekran boyutunda yayınlanmıştır. DVD'de bulunan ekstralar arasında toplam altı tane yorum parçası bulunmaktadır — senarist Marti Noxon ve David Fury'den "Bargaining (Kısım 1 & 2)" bölümü hakkında; senarist ve yönetmen Joss Whedon'dan "Once More, with Feeling" bölümü hakkında; senarist Drew Z. Greenberg'den "Smashed" bölümü hakkında; senarist Rebecca Rand Kirshner ve yönetmen David Solomon "Hell's Bells" bölümü hakkında; ve senarist David Fury ile yönetmen James A. Contner'dan "Grave" bölümü hakkında. Müzikal bölümü hakkında 30 dakikalık karaoke müzik videoları da dahil olmak üzere bir belgesel bulunmaktadır. Yapım ekibinden ve oyunculardan bazı kişilerin ilk çalıştıkları işleri ve hayallerindeki meslekleri anlattıkları "Buffy Gets a Job" isimli özel bir video da sette bulunmaktadır. Ekstra videolar arasında yapım ekibi üyelerinin ve oyuncuların bulunduğu Televizyon Akademisi Panel Tartışması, yapım ekibi üyelerinin ve oyuncuların mülakatları ile birlikte sezonun popülerliğini ve eleştirilerini tartışan 43 dakikalık A&E Network'ün sunduğu "Buffy the Vampire Slayer: Television with a Bite" isimli video, ve yapım ekibi ile oyuncuların sezonu tartıştığı 30 dakikalık "Life is the Big Bad – Season Six Overview" isimli bir video da bulunmaktadır. Sette ayrıca silinmiş sahneler ve DVD-ROM içeriği de bulunmaktadır.