google/wiki40b huggingface dataset:
Peter Lexau Grieg

Utdanning

I 1878 tok han realskoleeksamen ved Tanks realskole, og i 1883 tok han examen artium ved Bergen katedralskole. Han ble deretter student og tok graden cand.mag.

Yrkesliv

I 1890 ble han ansatt som lærer ved Hambros skole i hjembyen, og i 1899 ble han forfremmet til inspektør ved den samme skolen. I 1907 ble han ansatt som adjunkt ved Bergen katedralskole. I 1913 rykket han opp til stillingen som overlærer ved katedralskolen. Den 1. august 1916 ble han ansatt som rektor ved Fana kommunale middelskole, senere kalt Fana gymnas, i Fana som den gang var en egen kommune sør for Bergen. Denne stillingen hadde han frem til sin død i 1924.

Verv

Grieg var fattigverge for Bergens fattigvesen fra 1904, og var fra 1907 formann i styret for Det Sidmannske barnehjem. Fra 1916 til 1919 var han dessuten fra formann i den 9. krets av Filologenes og Realistenes Landsforening, det vil si Bergenskretsen.  Fra 1916 til 1922 var han medlem av foreningens æresråd.
RPGFan

RPGFan er en nettside dedikert til rollespill. De skriver previews, omtaler og nyheter om rollespill. Nettsiden ble startet under navnet LunarNET i 1997, men skiftet navn til RPGFan i 1999. RPGFan er i dag et datterselskap av Cerebus Media Group Inc.
Beväringsvals från Backamo

«Beväringsvals från Backamo», også kalt «Tjo! Uppå Backamo», er en svensk sang fra 1912 med melodi av David Hellström og tekst av Göran Svenning. Den skildrer en eksersis på den militære øvingsplassen Backamo utenfor Lyngskile i Uddevalla kommune.
Sangen ble spilt inn på plate for første gang i 1913. 23. september samme år spilte Gustav Fonandern med orkester den inn på 78-platen Concert Record Gramophone 582076. Blant tidlige kjente utøvere av sangen kan en ikke minst nevne Ernst Rolf. Rolf med orkester spilte den inn på 78-platen Odeon R 148 924. Rolf med piano spilte inn sangen 20. juni 1914. Den ble utgitt på 78-platen Actuelle H 48435 i desember 1922.
Calle Jaerdes orkester, sang: Åke Grönberg, spilte inn «Beväringsvals från Backamo» på 78-platen Polydor 49551 i juni 1942.
I modernere tid har den blitt spilt inn av Thore Skogman på EP-platen Tjo! Uppå Backamo... (Beväringsvals från Backamo) (Odeon GEOS 196) i 1960-årene.
Sangen har også blitt anvendt i filmene Bohus Bataljon (1949) og Så vit som en snö (2001).

Norske versjoner

Herberth og Karole har skrevet norske tekster. I Herberths versjon bærer den tittelen «Dra til sjøss». I Karoles versjon heter den «Militærmanøver'n».
Norske Harehundklubbers Forbund

Norske Harehundklubbers Forbund (NHKF) er en sammenslutning av distriktsklubber som organiserer 18 harehundklubber rundt om i Norge. Forbundet ble stiftet i 1954 og utgir årlig fire utgaver av tidsskriftet Harehunden. Arbeidet med de ulike støverrasene (12) organiseres i såkalte raseringer (11). Av de tolv hunderasene som inngår i forbundet har elleve egne raseringer. Istarskistøver mangler fortsatt egen rasering.
Statens fiskarbank

Statens fiskarbank var en del av statsforvaltningen som forvaltet ulike tilskudds- og låneordninger i tilknytning til fiskeflåten i Norge.

Organisasjon

Banken var et forvaltningsorgan med hovedkontor i Bergen og avdelingskontorer i Tromsø, Bodø og Ålesund.
Banken hadde et hovedstyre med syv medlemmer. Formann og nestformann ble oppnevnt av Stortinget, mens resten av styret ble utnevnt av Kongen i statsråd.
Alle søknader til banken ble sendt gjennom de kommunale fiskerinemndene, som besiktiget panteobjektene, og ga råd i enkeltsaker.
Norgesmesterskapet i fotball for menn 1926

Norgesmesterskapet i fotball for menn i 1926 ble vunnet av Odd etter finaleseier 3-0 over Ørn den 17. oktober. Målscorer for  Odd var Berthel Ulrichsen som scoret i det 14., 30. og i det 55. minutt. 16 000 tilskuere overvar kampen som ble spilt på Ullevaal Stadion i Oslo. Dommer var Finn Grefberg fra Frigg. Dette var tiende gang Odd vant et norgesmesterskap.
Odds  vinnerlag: Gunnar Christensen, Erling Lunde, Thaulow Goberg, Tidemand Nilsen, Sigurd Eek, Ronald Haakonsen, Olav Gundersen, Haakon Haakonsen, Berthel Ulrichsen, Einar Gundersen og Martinius Kristoffersen.
Cape Danger

Cape Danger er et klipperikt nes helt nordvest på Desolation Island i innløpet til Hero Bay på Livingston Island i Sør-Shetlandsøyene i Antarktis. Området ble besøkt av selfangerer tidlig på 1800-tallet som opererte fra nærliggende Blythe Bay.
Neset ble kartlagt i 1935 av et lag fra Discovery Investigations og fikk dette navnet på grunn av noen grunner rundt neset.
Neset ligger 12,13 km vest for Williams Point, 3,33 km nord-nordvest for Iratais Point, 11,68 km nord-nordøst for Siddons Point og 21,6 km øst for Cape Shirreff.
Verkebyll

En verkebyll eller en abscess er en avgrenset oppsamling av puss. En verkebyll kan oppstå i alle kroppsdeler, og er forårsaket av en infeksjon.
Verkebyller oppstår når kroppsvev blir infisert og når kroppen ikke klarer å hindre infeksjonen i å spre seg. Hvite blodceller (leukocytter) kommer til og samler seg i det infiserte området. Da blir det laget puss, som er sammensatt av væske, døde og levende hvite blodceller, dødt vev og bakterier eller andre fremmedlegemer. Hud-abscesser er synlige, røde, hovne og smertefulle. Verkebyller i andre kroppsdeler er ikke like lette å oppdage, noe som kan føre til komplikasjoner.
En lege bør undersøke verkebyllen for å fastslå om det kommer av et fremmed objekt som har kommet inn i kroppen. I så fall kan det være nødvendig med et kirurgisk inngrep for å fjerne det fremmede objektet. Det kan også være nødvendig å tømme verkebyllen for puss ved å stikke hull på den. Pasienten får ofte antibiotika i tillegg, for å hindre videre bakteriespredning.
Muldvarpen (film)

Handling

Filmen foregår på 70-tallet, og etterretningsoffiseren George Smiley blir satt på oppgaven å finne en muldvarp i den britiske etterretningstjenesten.

Produksjon

Filmen startet med et manusutkast fra manusforfatteren Peter Morgan, som han tok til produksjonsselskapet Working Titles. Morgan måtte trekke seg fra prosjektet av personlige årsaker, og manuset ble overlatt til Peter Straughan og Bridget O'Connor. Den svenske regissøren Tomas Alfredson fikk jobben med regi, og dette er hans første engelskspråklige film. Det franske produksjonsselskapet StudioCanal bidro til finansieringen.
Voice of Northwind (album)

Voice of Northwind er et musikkalbum med Voice of Northwind, utgitt i 1999.
Bayard Taylor Horton

Karrière

Horton ble utdannet som bachelor of science og lege, begge ved University of Virginia i 1922. I årene 1923–1925 tjenestegorde han som professor i biologi ved Emory and Henry College (University of Virginia) i Emory, Virginia. Fra 1925 tok han spesialisering og vant sin master of science i nevrologi ved Mayo Graduate School of Medicine (University of Minnesota). Han ble ansatt ved Mayoklinikken i 1929 og jobbet der det meste av sin karriere. I 1940 ble han utnevnt til leder av avdelingen for kliniske undersøkelser. I løpet av perioden 1937–1957 eksaminerte Horton 1 402 ulike pasienter for sin hodepine, etter at de hadde kontaktet ham. Etter endt karriere ved Mayoklinikken i 1958 flyttet han til Sun City, Arizona, der han ble sentral i oppbygningen av seksjonen for medisinsk forskning ved Boswell Memorial Hospital.
Horton var medlem av American Medical Association, og i perioden 1943–1944 var han president for Minnesota Society of Internal Medicine. I 1974 ble han av American Association for the Study of Headache tildelt Distinguished Clinician Award for sin innsats.
Sua Natura

Sua Natura er et norsk pop-band fra Trondheim. Bandet ga i 2013 ut albumet I Could Be Wrong.

Medlemmer

Ida Strypet - vokal
Ask T. Borgen - gitar
Joachim Fleischer - bass
Martin Kirkholt Melhus - keyboard
Tore Størvold - trommer

Plateutgivelser

I Could Be Wrong (2013)
NM i bandy 2003

Det 86. Norgesmesterskapet i bandy – 2003
Mjøndalen  vant seriemesterskapet. Mjøndalen, Stabæk, Sarpsborg og Solberg gikk til semifinale.
Sør-Østerdal Idrettskrets

Sør-Østerdal Idrettskrets (stiftet 1945) er et tidligere organisasjonsledd i Norges Idrettsforbund.
Hedmark Distriktslag for Idrett ble dannet sammen med 20 andre distriktslag i 1919. 
Etter sammenslåingen med arbeideridrettskretsene, ble de nye kretsene 
Glåmdal Idrettskrets, Hedmark Idrettskrets, Sør-Østerdal Idrettskrets og Nord-Østerdal Idrettskrets dannet i 1945. 
I 1946 ble Hedmark Idrettskrets og Sør-Østerdal Idrettskrets slått sammen til Hedmark og Sør-Østerdal Idrettskrets. Dette ble gjort under forutsetning
av at kretsens støtte fra NIF ble den samme som om det hadde vært to ulike kretser. Det gikk ikke NIF med på, så dermed ble kretsen igjen delt i to,
Hedmark Idrettskrets og Sør-Østerdal Idrettskrets, i 1947.
Glåmdal Idrettskrets, Nord-Østerdal Idrettskrets og Sør-Østerdal Idrettskrets ble slått sammen med Hedmark Idrettskrets 1. juli 1969.
Anders Bjørnstad

Biografi

Bjørnstad vakte oppsikt på jamsessions i Drammen som 11-åring, og var mellom 1960-65 medlem av Papa Dennis Jazzband, førstepremievinner i klassen for tradband ved amatør-NM i 1963 og engasjert ved jazzfestivalen i Kongsberg 1964.
Midt på 1970-tallet ble han innlemmet i tradjazzmiljøet i Oslo og ble medlem av Magnolia Jazzband i 1974 og Christiania Jazzband i 1976. I disse to populære tradjazzband har han hele tiden vært en førende musiker og har skaffet seg oppmerksomhet med et spill preget av innlevelse og varme. Med hvert av bandene har han spilt inn flere plater: 13 med Magnolia Jazzband (1976 til 2011), 5 med Christiania Jazzband (1978 til 1990). Siden Molde-engasjementet i 1978 har han spilt ved en rekke festivaler både i Norge og utlandet (også USA). 
I 1981-82 var han med på plateinnspilling med Svein Sundby & Friends; i 1992 deltok han på platen «Supertrad». Da tradjazzstorbandet «Christiania 12» ble dannet samme år, var han selvskreven i trompetrekka. Han gjorde i 1995 plateinnspilling med både Christiania 12 og Christiania Jazzband. En innspilling av Magnolia Jazzband fra 1976 ble i 2004 utgitt på CD under navnet «Classic Magnolia – Vintage 1976». Samme år forelå en ny plate med Christiania 12, «Happy feet» fra 2002-04. Opptak med Magnolia 2003-06 er utgitt på DVD («Magnolia Jazzband celebrating New Orleans Music». I 2007 deltok han på CD-en «Magnolia Jazzband & Topsy Chapman – Live at Oslo Concert Hall» og i 2009 på «Rhythm Crazy» med Christiania 12. Foreløpig siste CD med Magnolia Jazzband heter «Molde revisited» og inneholder opptak fra Molde Jazzfestival i 2011.
Weibo

Weibo (kinesisk: 微博, pinyin: Wēibó) er den versjon av mikroblogging som er dominerende i Folkerepublikken Kina. De er i løpet av kort tid – siden 2009 – blitt svært utbredte. Den markedsledende av disse tjenestene, Sina Weibo (新浪微博), ble lansert i august 2009 av Sina.com, og hadde over 20 millioner registrerte brukere i oktober 2010.
Myndighetene gav tillatelse til denne formen for mikroblogging etter at de mente å ha hatt store problemer med andre former, som Twitter, i forbindelse med den sosiale uro i den autonome region Xinjiang sommeren 2009. Weibo er helt kinesiskbetjente tjenester, og en svært stor stab av sensorer overvåker og luker ut innhold fra mikrobloggene. Operatører av weibotjenestene har også en plikt til å filtere posteringene for sensitive ord.
Kinesisk mikroblogging kan i regelen uttrykke langt mer enn blogging på andre språk, ettersom ett kinesisk enkelt skrifttegn formidler mer mening enn én latinsk bokstav. Av og til klarer samfunnskritiske bloggere å omgå – i alle fall midlertidig – sensuren ved å benytte forkortelser i latinske bokstaver eller kinesiske homofone skrifttegn.
Det levende slottet

Handling

Historien utspiller seg i et fiktivt rike der både magi og teknologi fra 1800-tallet er utbredt. I bakgrunnen kjempes det en krig mot en fremmed makt. Filmen forteller historien om den unge hattemakeren Sofie. I gatene i byen blir stolte militærparader tiljublet av patriotiske menneskemengder. På vei til å besøke sin søster Lettie møter hun trollmannen Hauru. Senere samme dag møter Sofie Ødeheksa, som forhekser henne til en eldgammel kvinne.
Sofie drar ut av byen i håp om å kunne bryte forbannelsen. Hun møter et fugleskremsel som fører henne til Haurus levende slott. Der møter hun Hauru selv, læregutten Markl og ild-demonen Calcifer som driver slottet. «Sofie» inngår en avtale med Calcifer om at hvis hun klarer å bryte en hemmelig kontrakt mellom Calcifer og Hauru, skal Calcifer hjelpe henne med å bryte forbannelsen. Sofie forblir i slottet der hun erklærer seg selv til vaskehjelp, og blir etter hvert mer og mer betatt av «Hauru». Hun finner ut at forholdet mellom Hauru og Calcifer er komplekst, at Hauru skjuler seg bak mange falske navn, og at slottet eksisterer på flere forskjellige steder samtidig.
Hauru blir innkalt av kongen for å delta i krigen. Han er sterkt imot krig, og ber Sofie om hjelp til å lure Suliman, kongens rådgiver. På vei til slottet møter hun igjen Ødeheksa, og hun forteller henne at hun ikke engang vet hvordan hun kan bryte sine egne forbannelser. Sofie mislykkes med å lure Suliman, og Suliman gjør om Ødeheksa til en gammel og harmløs kvinne. Suliman forteller at Hauru vil møte samme skjebne hvis han ikke kjemper i krigen. Sofie finner ut at Hauru stadig har forvandlet seg til en fugle-aktig skikkelse for å forstyrre planene til begge parter i krigen. For Hauru blir det vanskeligere og vanskeligere å bli menneske igjen, og det haster med å bryte kontrakten mellom ham og Calcifer.
Phanaeini

Utseende

Stort sett middelsstore, høyt hvelvede, korte og kraftige gjødselbiller. Mange har friske metalliske farger, andre er svarte. Særlig hannene har gjerne horn og utvekster av ulike slag på hodet og pronotum, noe som gjør denne gruppen til ganske spektakulære insekter. Dekkvingene er korte og brede med dype lengdefurer.

Levevis

Disse billene ruller møkk sammen til baller og graver dem ned, ofte ganske dypt, i bakken. Hannen og hunnen samarbeider om dette, men når gangen er ferdig og etter at de har parret seg, flyr hannen bort mens hunnen blir igjen i gangen for å ta seg av larvene som etter hvert klekkes. Hun holder møkkballene frie for rovdyr og uønsket soppvekst til larvene er fullvoksne, noe som gjerne tar flere måneder.

Utbredelse

Gruppen er utbredt i Mellom- og Sør-Amerika.
Krybbedød

Krybbedød (Sudden Infant Death Syndrome – SIDS) er definert som plutselig og uventet dødsfall blant spedbarn der man ikke klarer å finne noen sikker dødsårsak selv etter grundig obduksjon og undersøkelse av omstendighetene rundt dødsfallet. Krybbedød skjer som regel mens barnet sover. Det skjer oftest i løpet av barnets første levemåneder, men kan forekomme opp til 3-års alder. I Norge gis diagnosen inntil 4-årsalder dersom ingen årsak blir funnet. Krybbedødsdiagnosen er en utelukkelsesdiagnose.

Forekomst

Det har skjedd en sterk reduksjon av antallet krybbedødsfall i Norge fra 1980-årene. Forekomsten nådde en topp i 1988 da 158 barn døde i krybbedød (2,7 døde per 1000 fødte). I dag regner man med at forekomsten ligger rundt 0,6 døde per 1000 fødte.

Risikofaktorer for SIDS

Forskning har gitt mye kunnskap om risikofaktorer og om genetiske forhold som kan gi barn økt sårbarhet for krybbedød. Krybbedødsforskning tyder på at flere faktorer må virke sammen for å utløse krybbedød: Det er sannsynlig at en kombinasjon av predisponerende faktorer, sårbart utviklingstrinn og miljøfaktorer spiller inn. Selve dødsmekanismen er ennå ikke kjent, men tenkes å involvere en nedregulering av puste- og/eller hjertefunksjonen som igjen fører til mangel på surstoff, koma og død.

Mageleie

Etter en langsom økning fra 70-tallet nådde forekomsten av krybbedød en topp i 1988 med 158 krybbedøde. Den økende forekomsten var et mysterium, og mulige årsaker ble debattert i pressen. I 1989 fant man en sammenheng mellom mageleie og krybbedød i Nederland og England gjennom kasus-kontrollstudier. Barneklinikken i Bergen fant samme år at flertallet av krybbedøde som de hadde undersøkt i perioden 1987-1989, var blitt funnet i mageleie. Dette førte til at barnelege Trond Markestad gikk ut i media i januar 1990 og advarte foreldre mot å la spedbarn sove på magen. Dette førte til at andelen krybbedøde i Norge falt med 59 % i 1990 i forhold til 1988.
Internasjonalt var det forstatt uenighet om betydningen av mageleie, men en kohortstudie gjennomført i Australia og publisert i 1991 viste at det var 4,5 ganger større risiko for krybbedød ved mageleie. Dette førte til en internasjonal aksept av at mageleie må unngås, og det ble satt i gang kampanjer over hele verden for å opplyse om viktigheten av ryggleie.

Samsoving

Siden begynnelsen av 1990-tallet har helsemyndighetene advart foreldrene mot å ha babyen sovende i samme seng som seg (samsoving) på grunn av krybbedødfaren. I den nye brosjyren om trygt sovemiljø fra Helsedirektoratet, står det at babyen gjerne kan sove sammen med mamma og pappa, dersom de er ikke-røykere, ikke er under påvirkning av alkohol, andre rusmidler eller sløvende medikamenter, at sengen er bred og madrassen fast slik at barnet får god plass, og ikke kan trille ut eller falle ned i en sprekk samt at babyen har en egen, liten og lett barnedyne over seg.

Røyking

Det er vist i en rekke studier at mors røyking under svangerskapet og røyking i husholdningen etter fødsel, øker risikoen for SIDS. En oversiktsstudie fra 1997 anslår at det dobler risikoen for SIDS.
Wylfa kjernekraftverk

Wylfa kjernkraftverk er et britisk kjernekraftverk som ligger ytterst på øya Anglesey helt nordvest i Wales, ved Irskesjøen. Det eies av British Nuclear Fuels og kan dekke 40 % av kraftbehovet i Wales.
Verket har to reaktorer, som ble tatt i bruk 1971. Det er installert en total effekt på 1 080 MW. I 2006 leverte verket 5,663 TWh elektrisk kraft. Produksjonen utgår etter eksisterende planer i 2010.
Kunstløp-NM på skøyter

Kunstløp-NM på skøyter er det årlige norgesmesterskapet i kunstløp som arrangeres av Norges skøyteforbund.
Det konkurreres i singel for menn, singel for kvinner og parløp.
I perioden 1894–1970 ble det konkurrert på samme sted og tid som allround-NM for herrer i hurtigløp.
Extra TV 42

Extra TV 42 er en costaricansk fjernsynskanal. Den eies og drives av Grupo Extra, som også gir ut tabloidavisa Diario Extra. Programtilbudet består hovedsakelig av nyheter og sport.
Maconomy

Maconomy er et forretningssystem spesielt utviklet for prosjektorienterte virksomheter innen offentlig og privat sektor. Maconomy er eid av det amerikanske firmaet Deltek. Fram til 2010 var Maconomy et eget firma, basert i Danmark.
Forretningssystemet har fått oppmerksomhet for bedre brukervennlighet enn mange andre forretningssystem for større organisasjoner. 
Maconomy finnes i bransjetilpassede versjoner for arkitekter og rådgivende ingeniører, IT og Management konsulenter, revisjonsbyråer, forskningsorganisasjoner, reklamebyråer og advokatbyråer. Deltek har blant annet levert løsningen til SINTEF.
Daifuku

Daifuku (大福) eller daifukumochi (大福餅) er en japansk myk riskake av mochi med søtt fyll, for eksempel an (japansk søt bønnesylte). Navnet betyr «stor lykke».
Eastmain 1 vannkraftverk

Eastmain 1 vannkraftverk er en demning med installert kraftverk i La Grande River i Quebec, Canada. Anlegget har installert 480 MW, og stod ferdig utbygd i 2007. Årsproduksjonen er 2,7 TWt.
Oslo 1. baptistkirke

Oslo 1. baptistkirke ligger i Hausmanns gate 22 i Hausmannsområdet i utkanten av Oslo sentrum.

Kirkebygget

Kirketomten ble kjøpt i 1886 og kirken ble innviet i 1898. Den har ca. 120 sitteplasser i kirkerommet og ca. 80 på galleriet. Mye av utsmykningen er laget av Alfred Holte, som var medlem av menigheten. Bygningen har fire etasjer, pusset fasade og detaljer i nyromansk stil. Arkitekt var Marius Finstad Leyell. Kirken ligger inne i et kvartal som for øvrig rommer Elvebakken videregående skole, med fasade mot Hausmanns gate.

Oslo 1. baptistmenighet

Oslo 1. baptistmenighet ble grunnlagt i 1884. Den har ca. 300 medlemmer i 2013. Menigheten har jevnlig gudstjenester på karensk, siden mange menighetsmedlemmer tilhører dette minoritetsfolket i Myanmar. Cirka halvparten av burmeserne i Norge er baptister.
Viola bastarda

Viola bastarda er et strykeinstrument i bassregisteret som var i aktiv bruk på 1500- og 1600-tallet. Det har likheter med viola da gamba, men har en lengre resonanskasse.
Instrumentet var konstruert for å spille svært virtuose komposisjoner med stor grad av improvisasjon i en stil som også ble kalt viola bastarda. Kjennetegn ved denne stilen var at en polyfon komposisjon ble redusert til én linje, samtidig som den originale komposisjonens spennvidde ble beholdt. Musikeren la til variasjoner, improvisasjoner og ny kontrapunkt. Stilens hadde sitt høydepunkt i Italia tiårene rundt århundreskiftet 1500- 1600-tallet. Francesco Rognoni, en betydningsfull komponist av variasjonsverk, uttrykte at selv om det var mulig å spille viola bastarda-teknikker på en rekke instrumenter, som orgel, lutt og harpe, var det gambe som var denne teknikkens «dronning» på grunn av instrumentets fleksibilitet og store spennvidde. Rognoni skriver at standardstørrelsen på en viola bastarda lå mellom tenorgambe og violone (bassgambe), noe som betyr at instrumentet kan være beslektet med den engelske division viol.
Michael Praetorius grunngav navnet med at instrumentet var «en blanding [bastard] av alle stemmer siden den ikke var bundet til én stemme alene, …»
Chengdong

Chengdong (城东区; pinyin: Chéngdōng Qū) er et bydistrikt i byprefekturet Xining (tibetansk: Ziling), hovedstaden for den kinesiske provins Qinghai. Det har et areal på 114,6 km² og teller 214 028 innbyggere (2003).
Emerson Thome

Biografi

Thome spilte for den portugisiske klubben Benfica før han kom til engelsk fotball i mars 1998. Hans første engelske klubb var Sheffield Wednesday, og han var i denne klubben fram til desember 1999. Da ble han kjøpt av Chelsea for £2 700 000. Hans tredje engelske klubb ble Sunderland som kjøpte han for £4 500 000 i august 2000. Tre år senere gikk han gratis til Bolton før han i august 2004 gikk til Wigan Athletic.  
Den 28. oktober 2005 skrev han under på en 1-måneds utlånsavtale med Derby County, og han debuterte i ligasammenheng for Derby mot Queens Park Rangers den 29. oktober 2005.
Fritt Folk

Historie

Fritt Folk ble utgitt i perioden fra 26. mars 1936 til 7. mai 1945 . Avisa erstattet Nasjonal Samling som utkom mellom 1934 og 1936. Fritt Folk ble utgitt som dagsavis fram til oktober 1936, deretter som ukeavis fram til 1. april 1940 da den på ny ble dagsavis. 
11. april 1940 krevde NS' riksøkonomisjef John Thronsen at Nasjonal Samlings partiavis skulle trykkes av Aftenpostens trykkeri. Samtidig kom det pålegg om at avisa skulle ligge som vedlegg i samtlige Oslo-aviser.
I august 1940 ble Arbeiderbladets lokaler og trykkeri på Youngstorget i Oslo beslaglagt og stilt til Fritt Folks disposisjon. Fritt Folk ble aldri særlig utbredt ut over NS' egen medlemsmasse og inneholdt stort sett propaganda for okkupasjonsmakten og NS, om krigens forløp, politiske nyordninger og annet, men kunne også være kritisk til NS' virksomhet, særlig mot slutten av andre verdenskrig. Fritt Folk var som alle andre aviser som fikk lov til å komme ut, underlagt Presseabteilungs sensurbestemmelser. Etter krigen ble det dokumentert at opplaget sjelden passerte 20 000 eksemplarer, selv om det påstås å ha vært opp mot 100 000 inkludert gratis-distribusjon.
Andre NS-publikasjoner ble i perioder lagt ved som tillegg, deriblant Hirdmannen og Norsk Arbeidsliv.