google/wiki40b huggingface dataset:
Presteidfjorden

Presteidfjordens geografi

Fjorden har sitt innløp mellom Jektneset, sør for Hamlot, i vest, og Gunnarboren, på vestsiden av Jørenvik, i sørøst, og strekker seg 4,9 kilometer sørvestover mot Presteid. Inkludert Presteidstraumen og Glimma er fjordens totale lengde ca. 8,5 kilometer (4,6 nm).

Finnvikpollen

Fra det 2,2 kilometer brede innløpet mellom Nygårdshaugen i nord og Hammarneset i sør strekker Finnvikpollen seg omtrent to kilometer inn til Pollstranda og utløpet til Pollelva på østsiden av Presteidfjorden. På sørsiden av bukta ligger den lille grenden Finnvik.

Presteidstraumen

Mellom Presteidfjorden i nord og Glimma i sør går den ca. én kilometer lange Presteidstraumen. Ved flo og fjære blir det en svært kraftig tidevannsstrøm gjennom det 2-300 meter brede sundet.
På vestsiden av sundet ligger bygda Presteid med en fiskecamp i tilknytning til strømmen.  Fv81 krysser sundet over Presteidbrua.

Glimma

Sør for Presteidstraumen ligger den delvis avsnørte havbukta Glimma (på bokmål også kalt Glimmen). Glimma er rundt 3 km², og har en lengde fra Presteidstraumen og sørover til bunnen på 2,5 kilometer. Flere små elver munner ut i Glimma og gir brakkvann. Største dybde er 50 meter.
På nordvestsiden, mellom Oppeid og Kaldstad, ligger Dragseidet hvor det er kun 550 meter til Lilandspollen ved Kaldvågfjorden.

Kulfjorden

Kulfjorden er en liten fjordarm vest av Presteidfjorden, som strekker seg 2,4 kilometer nordvestover fra innløpet mellom Storøya og Djupvikneset. De to armene Bjøllosen og Hesskogosen går i nordlig retning fra fjorden. Største dybde er 24 meter midt i fjorden.
FK AS Trenčín

Trencinspillere med flest landskamper

Martin Škrtel - 72 kamper, 5 mål  Slovakia
Filip Hološko - 64 kamper, 8 mål  Slovakia
Kamil Čontofalský - 34 kamper  Slovakia
Jozef Valachovič- 33 kamper, 1 mål  Slovakia
Martin Fabuš - 25 kamper, 5 mål  Slovakia
Karol Kisel - 25 kamper, 1 mål  Slovakia
Drømmen om Norge

Handling

Programmet ble ledet av Stian Barsnes-Simonsen. Han fikk hjelp av et femtitalls skuespillere og over tretti fageksperter som forsøkte å lage en underholdende reise gjennom Norges kulturhistorie fra 1850-årene og fram til 2005. Blant disse var Arve Tellefsen, som snakket om Ole Bull, Edvard Hoem fortalte om Bjørnstjerne Bjørnson og Nordahl Grieg, Ingar Sletten Kolloen om Knut Hamsun, Ketil Bjørnstad om Kristiania-bohemen og Gunnar Danbolt om Munch. Ved hjelp av et 50-talles skuespillere ble historien rekonstruert og dramatisert i sekvenser der Simonsen selv spiller mange ulike roller. I tillegg ble historien illustrert og utdypet gjennom omfattende arkivmateriale som ble knyttet til dramatiseringene og intervjuene.
St. Clement Danes

St. Clement Danes er en kirke i City of Westminster i England. Kirken ligger nær Royal Courts of Justice og London School of Economics på Strand.
Kirken unngikk skader under storbrannen i London i 1666, men det ble allikevel nødvendig å ombygge kirken. Dette skjedde under ledelse av arkitekten Christopher Wren. Mellom 1680 og 1682 fikk han kirken gjenoppbygget i barokk stil.

Vikingtiden

I vikingtiden bodde det mange dansker i London. Den danske bebyggelsen var konsentrert omkring Strand. På Guthrum av Danelagens tid (det vil si omkring år 880) ble Danelagen opprettet, og vikingene oppførte kirken like utenfor grensebyen London. Liksom den senere domkirke i Århus ble kirken innviet til St. Clemens, som er sjøfolkenes skytshelgen. 
Knut den mektiges sønn Kong Harald Harefot av England ble begravet i kirken i mars 1040, etter at hans rival og halvbror Kong Hardeknut av Danmark og England først hadde liket bli halshogd og kastet i Themsen.

Kirke for flyvåpenet

Kirken ble ødelagt under Blitzen den 10. mai 1941. Etter annen verdenskrig ble kirken gjenoppført. Siden 1958 har den vært hovedkirke for flyvåpenet, Royal Air Force.
Nabokirken St. Mary le Strand er kirke for marinen, Royal Navy.

Skolene

Kirken opprettet en barneskole i 1844 og et gymnasium i 1862. Barneskolen ligger på Drury Lane i det nærliggende Covent Garden, mens gymnasiet (St. Clement Danes School) i 1976 flyttet til Chorleywood i Three Rivers District i Hertfordshire like nord for London. Skolenes kor og orkestre medvirker i en årlig festgudstjeneste i kirken.
Etter at flyvåpenet har overtatt St. Clement Danes har barneskolen fått et større samarbeide med nabokirken St. Mary le Strand.

Danske gudstjenester

I 1696 ble den første protestantiske danske kirke i London bygget på Wellclose Square ved Tower of London. Denne kirke ble avhendet i 1868. Deretter ble det holdt danske gudstjenester forskjellige steder i London. Noen få ganger var det danske gudstjenester i St. Clement Danes. 
St. Katharines kirke i Regent's Park ble overtatt av Dansk Kirke i Udlandet i 1952. Siden 1985 har St. Katharines kirke vært den danske sjømanns- og utlandskirke i London.
Vicki Baum

Privatliv

Hedwig Baum ble født inn i en jødisk embetsmannsfamilie. Hun gikk på lærerskole og studerte musikk ved konservatoriet til Gesellschaft der Musikfreunde i Wien. I perioden 1904 til 1910 var hun harpist ved det daværende symfoniorkesteret i Gesellschaft der Musikfreunde.
Hun giftet seg første gang i 1906 med Max Prels. Etter skilsmissen flyttet hun til Tyskland og spilte i orkester i Darmstadt. I 1916 giftet hun seg med dirigenten Richard Lert. Paret fikk to sønner. Hun oppga sin egen musikkarrière for å følge ektemannen på hans reiser. I 1926 bodde hun i Berlin og arbeidet som redaktør for Ullstein-Verlag.

Forfatter

Vicki Baums gjennombrudd som forfatter var med Hotellet (Menschen im Hotel). Hun omarbeidet romanen til et skuespill, og i 1930 ble stykket uroppført i Berlin i Max Reinhardts Theater am Nollendorfplatz. Siden oppnådde det også suksess på andre scener i Europa og dessuten på Broadway. Også andre av Baums bøker var bestselgere og flere ble filmatisert.
Heltinnen i Baums romaner var ofte en såkalt «Den nye kvinnen» (tysk: Die Neue Frau). Det dreide seg om en selvbevisst, selvstendig og selvforsørgende kvinne i Weimarrepublikken, slik som blant annet fremstilt i debutromanen Stud. chem. Helene Willfüer. Avslutningen av første verdenskrig og overgangen fra keiserriket til den demokratiske Weimarrepublikken, førte til endringer for mange kvinner. De overtok en rekke mannsyrker, fikk ta utdannelse og planlegge familien. Hovedsakelig var det imidlertid bare et mindre antall, allerede privilegerte kvinner, dette gjaldt for.
Begrepet Den nye kvinnen var først og fremst et borgerlig fenomen. Arketypen var en kvinne som hadde kort frisyre, røkte sigaretter og gikk i knelang kåpe. Dette kvinne-forbildet ble imidlertid ikke verdsatt av den radikale kvinnebevegelsen, som anså det som gammeldags.
I 1932 flyttet Baum og familien til USA. Hun arbeidet som forfatter av dreiebøker for Paramount Pictures, senere for Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), men fikk ingen stor suksess med dette.
Lokalavisen Øyene

Lokalavisen Øyene er en lokalavis som kommer ut én gang i uken i Færder kommune i Vestfold. Øyene ble kåret til Årets lokalavis i 2006 og 2007.
Yuci kullkraftverk

Yuci kullkraftverk er et kullkraftverk i provinsen Shanxi i det nordlige Kina. Det har en installert produksjonskapasitet på 600 MW, i blokker av 300 MW hver. Anlegget ble bygd ut av bl.a NWPCG.
Lillemor von Hanno

Familie

Lillemor ble født i Balsfjord, men familien flyttet til Ås i nåværende Akershus fylke da hun var to år, ettersom faren ble distriktslege i Follo.
Moren Ågot Gjems var selv forfatter og skuespiller, og av Lillemors fire eldre søsken ble Tordis sangerinne og Alfred skuespiller.
Lillemor Gjems Selmer giftet seg i 1927 med teatermaleren og illustratøren Otto von Hanno. De ble foreldre til statsviteren Tertit von Hanno Aasland (født 1928). Ekteskapet endte i skilsmisse, og i 1950 giftet hun seg på nytt med Joakim Lund Ihlen, som var direktør for Strømmens Værksted. Også dette ekteskapet tok slutt.

Teater og film-karriere

Lillemor fikk etter endt skolegang i Norge utdanne seg som danser og skuespiller i utlandet. I 1917 fulgte hun undervisningen ved Fru Valborns ballettskole i København. Hun debuterte på teaterscenen i 1920 i Trondheim, og spilte blant annet Anitra i Henrik Ibsens Peer Gynt på Trondhjems Nationale Scene i 1921. Hun stod oppført på rollelisten som Lillemor Gjems Selmer. Etter tre år i Trondheim fikk hun ansettelse ved Nationaltheatret i hovedstaden.
I 1925-26 spilte hun en sesong på Chat Noir, med hovedroller i suksessrevyen Ikke mas, alle får (premiere i 1925), i Hertuginnen av Elba (premiere 26. desember 1925), som ikke slo an hverken hos publikum eller kritikere, i farsen En liten paradisfugl (premiere 9. januar 1926), i farsen Det nakne faktum (premiere 29. januar 1926), og i Lån meg øre! (premiere i mars 1926), som ble en ny suksess.
I 1926 studerte hun ved den russiske ballettskolen i Berlin, og fra 1927 var hun ansatt ved Det Nye Teater i Oslo. I 1928 hadde hun imidlertid et nytt opphold i København, denne gangen for å ta klasser hos Betty Hennings. Ansettelsen ved Det Nye Teater løp frem til hun i 1934 gikk tilbake til Nationaltheatret, hvor hun forble frem til hun sluttet som skuespiller i 1951.
Selv om hun først og fremst var teaterskuespiller, medvirket hun også i et par filmer. Hun fikk dessuten oppført skuespillet Leken vi lever på Det Nye Teater i Oslo i 1938; på samme scene regisserte hun for øvrig oppsetningen av amerikanske Clare Booth Luces komedie Kvinner i 1953.

Forfatterkarriere

Lillemor von Hannos bøker var skrevet i 1930-tallets karakteristiske "Oslo-tone" – de var humoristiske skildringer av unge voksnes selskapsliv og hverdagslige trivialiteter. Ektemannen Otto von Hanno illustrerte bøkene hennes med små vignetter. Hun skrev også kåserier for Dagbladet og Morgenbladet.

Krigsinnsats

Fra 1940 var Lillemor von Hanno tillitsvalgt for Nationaltheatrets skuespillere. Hun kjempet iherdig mot okkupasjonsmyndighetenes mange fremstøt for å styre repertoarvalg og personellbruk ved teateret. I 1944 måtte hun til slutt flykte til Sverige for å unngå arrestasjon.

Hedersbevisninger

Lillemor von Hanno ble tildelt Kongens fortjenstmedalje i gull i 1951.
Seniorgolf

Seniorgolf er golf i alderklassen 50 år og eldre for menn, og 45 år og eldre for damer.

Profesjonell golf

I profesjonell golf er seniorer spillere over 50 år når det gjelder menn, og 45 år når det gjelder damer.
I 1980 ble Senior PGA Tour, den første touren for spillere over 50 år, opprettet. I 2002 ble navnet endret til Champions Tour. Det europeiske PGA fikk i gang en tilsvarende tour, European Seniors Tour, for sine medlemmer i 1995.
Majorturneringer i profesjonell seniorgolf er per 2012 Senior PGA Championship, The Tradition, Senior Players Championship, US Senior Open og Senior Open Championship.
I profesjonell damegolf ble den første touren opprettet i 2001 under navnet Women's Senior Golf Tour. I 2006 ble navnet endret til Legends Tour. Veksten i seniorgolf for damer har ikke tilsvart den for menn, og damene har ingen major-turneringer.

Amatørgolf

I amatørgolf går grensen ved 50 år både for menn og damer. Det arrangeres også mesterskap i andre klasser, som i Norge, der golfere over 65 år har en egen klasse i Norgesmesterskapet.
Sålefjellsmarsjen

Sålefjellsmarsjen er en 12 km lang turmarsj i Karmøy kommune i Rogaland. Marsjen går fra Åsebøen i Kopervik til Søre Sålefjell og tilbake. Den blir arrangert hver palmesøndag av Kopervik idrettslag.
De Havilland Giant Moth

Historie

Som følge av den suksess de Havilland hadde med sin DH.50 i Australia, ble selskapet bedt om å bygge en større erstatning ved å benytte Bristol Jupiter-motorer. Kabinen hadde plass for opp til åtte passajerer med piloten i en åpen sittebrønn bak vingene. Det tok bare ti uker å designe og bygge prototypen, som fløy første gang i desember 1927. Etter testflyvninger i England ble flyet sendt til de Havilland Australia i Melbourne. Det fløy først etter å ha blitt gjenoppbygget etter sjøtransporten i mars 1928. Det ble brukt i rute mellom Adelaide og Broken Hill av MacRobertson Miller Aviation. Prototypen ble opprinnelig benevnt Canberra, som ble brukt som typenavn frem til det ble forandret til Giant Moth.
Ti fly ble bygget (inklusive et i Canada av komponenter). To fly for Canada ble påmontert flottører hos Shorts i Rochester før levering til Western Canada Airlines Ltd.
Zonulatråder

Zonulatråder eller zonula Zinni (latin: zonulae ciliaris) er en anatomisk struktur i øyet. Disse tynne trådene strekker seg fra ciliærmuskelen til linsen, og holder den sentrert bak pupillen. Gjennom disse kan ciliærmuskelen endre form, og dermed brytningsstyrke, av linsen ved akkomodasjon.
Worcester Sharks

Worcester Sharks er farmerlaget til San Jose Sharks. De spiller i American Hockey League (AHL).
Hjemmekampene spilles i DCU Center, Worcester, Massachusetts.
Sikader

Utseende

Små til store nebbmunner. Sugesnabelen er vanligvis forholdsvis kort (betydelig kortere enn kroppslengden) og peker bakover. Antennene er nesten alltid kortere enn hodets bredde, ofte ganske korte, og består av tre ledd, gjerne med en tynn børste (arista) ytterst. Ansiktet har en stor plate i midten, ofte med lengdelister eller annen skulpturering. Det sitter gjerne et lite punktøye (ocellus) ved forkanten av hvert av fasettøynene, disse er vanligvis nokså store. Pannen (frons) er mer eller mindre vannrett, ofte noe framskytende. På thorax er særlig pronotum (den fremste delen) velutviklet. Voksne individer har vanligvis to par vinger, men disse kan være mer eller mindre redusert. Forvingene er vanligvis harde og hornaktige, glassklare eller fargede, med markerte årer. Formen er vanligvis avrundet. Bakvingene er mye mindre enn forvingene, tynnere og mer membranøse. Beina er gjerne forholdsvis lange, leggene (tibiae) vanligvis mer eller mindre piggete på yttersiden, med tydelige sporer ytterst. Bakbeina er ofte utviklet for hopping. Bakkroppen er oftest kort og kjegleformet, med et lydorgan (typanum) på siden av de fremste leddene. Artene i denne gruppen har vanligvis ganske store, sterkt sklerotiserte (harde) ytre kjønnsorganer, slik at det er lett å se forskjell på kjønnene. Hos hannene finnes gjerne mer eller mindre tangformede strukturer, hunnene har et kort eggleggingsrør.
Nymfene ligner de voksne, men mangler ferdig utviklede vinger og ytre kjønnsorganer. De er gjerne grønne på farge, også når de voksne ikke er det.

Levevis

Alle sikader er planteetere, og både nymfer og voksne lever av å suge plantesaft fra levende planter. På grunn av munndelenes form kan de ikke ta til seg fast føde. Noen er sterkt spesialiserte og bruker bare én planteart, mens andre kan bruke svært mange ulike arter, vanlig skumsikade (Philaenus spumarius) har blitt registrert på nesten 1000 ulike plantearter. Nymfene produserer ofte honningdugg. Hos noen arter kan utviklingen gå ganske fort, andre, særlig i familien sangsikader, kan bruke flere år (opptil 17) på nymfeutviklingen. Hos mange av artene bruker de voksne insektene lyd for kommunikasjon, denne kan bli svært kraftig.
Noen av artene er plagsomme skadedyr for land- og skogbruk, og for hageeiere, både ved at de svekker plantene ved å suge plantesaft, og ved at de kan spre virussykdommer til plantene. Men de aller fleste har ingen negativ økonomisk betydning. På den andre siden har noen av de store artene vært spist av mennesker, da de er svært næringsrike og sjelden giftige.
Barelvi

Barelvi eller barelwi er en retning innen sunni-islam. Den har sitt navn etter byen Bareilly i Uttar Pradesh i India, der grunnleggeren Ahmad Riza Khan hadde sitt virke. Med røtter i sufisme, begynte bevegelsen ta form på 1880-tallet. Barelvi er en av de mest utbredte retningene innen islam i Sør-Asia, og er dominerende blant muslimer av pakistansk opphav i Norge. Tilhengerne av denne retningen omtaler den gjerne som Ahl-e Sunnat. Anatol Lieven har beskrevet Barelvi-retningen som en folkelig form for islam som særpreges av en tro på at helgener kan gå i forbønn for menneskene hos Gud, tro på mirakler utført av helgener, og dyrkelse av helgengraver og lokale tradisjoner forbundet med helgenene.
Stenopausa

Utbredelse

Arten lever i Papua Ny-Guinea inkludert New Britain.
Fuhai

Fuhai (kinesisk: 福海; pinyin: Fúhǎi Xiàn; uigursk : بۇرۇلتوقاي ناھىيىسى / Burultokay Nahiyisi) er et fylke i prefekturet Altay i den autonome region Xinjiang i Folkerepublikken Kina.
Befolkningen var på 63 797 innbyggere i 1999.
Ural kjøretøyfabrikk

Ural eller UralAZ er en ledende produsent av tunge lastebiler i Russland.
Bokstavene i UralAZ står for Uralskij Avtomobilnij Zavod, som betyr «Automobilfabrikken i Ural». Fabrikken ble etablert i 1941, i forbindelse med evakueringen av ZIL-fabrikken fra Moskva for å komme vekk fra kamphandlingene under slaget om Moskva og unngå stans i produksjonen. Fabrikken het UralZIS fra 1944–1961, og var en avdeling under ZIS/ZIL i Moskva.
Egne modeller under navnet Ural kom fra 1961. Senere drev de også lisensproduksjon av Iveco (Magirus Deutz)-modeller. Fabrikken er idag en del av konsernet GAZ.
5PÅ!

5PÅ! var en spørrekonkurranse på NRKs distriktsradiostasjoner og i NRK Fjernsynet. Deltagerne var lag av femteklassinger fra skoler rundt om i Norge, med tre personer pr. lag. Programmet gikk fra 1988 (på TV fra nyåret 1989) til våren 1999. Ideen til programmet var hentet fra Sverige.
Alle landets skoler ble invitert til å delta, men bare 16 skoler i hvert fylke ble trukket ut. Det ble først kåret en fylkesmester i hvert fylke etter konkurranser på radio, før disse gikk videre til den landsdekkende runden på fjernsyn. Vinnerlaget fikk en pengepremie på 20 000 kroner, som tilfalt klassen som helhet.
Programleder for fjernsynsdelen var de første årene Andreas Lunnan, før Hans-Petter Jacobsen senere overtok. Yngvil Kiran var dommer, mens Robert Øfsti var ansvarlig for å lage spørsmålene. De senere årene fikk Øfsti selskap av Marte Mørkved Romstad og Bo Lilledal Andersen i utarbeidelsen av spørsmålene.
TV-delen av 5PÅ! fikk tidvis svært gode seertall, og i første sesong på TV hadde programmet omtrent 1,5 millioner seere.
Meguro

Meguro (目黒区 -ku) er en av Tokyos 23 bydeler. Området grenser til disse bydelene: Shibuya i nordøst, Setagaya i vest, Ota i sør og Shinagawa i sørvest.
Meguro-ku ble grunnlagt den 15. mars, 1947.
Jaktflaske

Jaktflaske eller lommeflaske er en liten, flat smal flaske av glass for brennevin til jakt-  og turbruk. Betegnelsen lommeflaske er også brukt for lommelerker. Jaktflasker er på størrelse med lommelerker, men lommelerker i glass har gjerne et tilnærmet sirkelformet, vertikalt tverrsnitt. 
Jaktflasker ble laget på de norske glassverkene fra slutten av 1700-årene. Lommeflasker og jaktflasker er oppført i priskurantene fra Hadeland Glassverk  i 1851 og 1856, men de er ikke avbildet. 
I 1860-årene kom en ny type jaktflasker, løveflasker. De ble blåst i form svært populære. De har gjerne riksvåpenet med Den norske løve som dekor på siden og ofte også en drueklase. Løveflasker ble blåst både i klart og i farget glass. De ble produsert til omkring 1900 både på norske og på svenske glassverk. Løveflasker er laget både med form som jaktflasker og som lommelerker.
Bologna-prosessen

Bologna-prosessen er et samarbeid mellom europeiske utdanningsministre fra 46 land. Den søker å skape større bevegelse for studenter og lærere mellom de ulike landenes universiteter og høyskoler gjennom å lage sammenlignbare akademisk grader og sikre kvaliteten og nivået for disse. Målet er å skape ett felles europeisk område for høyere utdanning (EHEA) innen 2010. Prosessen bygger på landenes frivillige deltagelse og har hittil vært kjennetegnet av stor dynamikk.
Prosessen har navn etter Universitetet i Bologna, som er regnet som et av Europas eldste, fortsatt operative universitet, fra det ble åpnet i 1088. Her startet prosessen da Bologna-deklarasjonen ble undertegnet i 1999, og denne ble utgangspunktet for den videre prosessen. Denne ble undertegnet av 29 europeiske undervisningsministere, og det ble åpnet for at også andre land som hadde sluttet seg til Europarådets kulturkonvensjon fra 1954 også kunne slutte seg til Bologna-deklarasjonen.
I tillegg er det bli gjennomført oppfølgingsmøter hvert annet år, i Praha i 2001, Berlin i 2003, Bergen i 2005, London i 2007 og Leuven i 2009.
En av de aller viktigste delene av Bologna-prosessen er enigheten om å dele opp høyere utdanning i tre såkalte sykluser. Syklusene kalles ofte bachelorgrad, mastergrad og doktorgrad. Disse er definert gjennom European Credit Transfer and Accumulation System.
Ministrene har også bl.a. blitt enige om å anvende studiepoengsystemet ECTS som en del av Bologna-prosessen.
Catoptronotum

Utseende

En middelsstor, avlang, blankt brun trebukk. Pronotum og de innerste leddene av antennene er kledt med lange, lyse hår. Antennene er noe kraftige, kortere enn kroppen hos hunnen og litt lengre enn kroppen hos hannen, pronotum avrundet, dekkvingene jevnbrede med en kraftig, litt skrå lengderibbe. Beina er nokså lange med litt klubbeformede lår.

Utbredelse

Arten er utbredt i Brasil.
Boulevard Saint-Michel

Boulevard Saint-Michel er en 1380 meter lang og 30 meter bred gate som danner grensen mellom 5. arrondissement og 6. arrondissement i Paris. Den begynner ved Place Saint-Michel og slutter ved Avenue de l'Observatoire og Place Ernest-Denis. Den berører Quartier du Val-de-Grâce og Quartier de la Sorbonne i 5. arrondissement (Arrondissement du Panthéon), såvel som Quartier de la Monnaie og Quartier de l'Odéon i 6. arrondissement (Arrondissement du Luxembourg).
Yoshinori Mutō

Landslaget

Han ble tatt ut i Japans tropp til VM i fotball 2018 i Russland.
Såret engel

Såret engel (finsk: Haavoittunut enkeli) er et maleri fra 1903 av den finske maleren Hugo Simberg. Det er et av Simbergs mest kjente verk, og ble i 2006 kåret til Finlands «nasjonalmaleri» i en avstemning arrangert av det finske nasjonalgalleriet Ateneum.
Simberg tilhørte symbolistene, og Såret engel inneholder en alvorsstemt, dyster stemning, på samme måte som flere andre av bildene hans. Den sentrale figuren i bildet er en engel med bandasje for øynene og strimer av blod på vingene. De to guttene som bærer engelen er kledd i mørke klær, som i sorg. Alvoret understrekes av guttenes unge alder, og i blikket til den bakerste av guttene, som ser ut av bildet, mot betrakteren.
Kunstneren holdt fast på at han ikke ville forklare eller kommentere innholdet og «meningen» i sine bilder. Han mente at det var viktig at seeren selv kunne skape sine egne assosiasjoner. Man vet at Simberg hadde vært plaget av hjernehinnebetennelse, og at ideen til bildet oppsto i sykeperioden og var en kilde til trøst og indre styrke i rekonvalesensperioden. Han regnet bildet som sitt favorittmaleri.
Da Simberg i 1905-06 skulle male fresker til Tammerfors domkirke brukte han en større versjon av Såret engel i et av bildene. Motivet, som har ikonografisk status i Finland, har også blitt gjenbrukt i andre sammenhenger, blant annet i musikkvideoen til Nightwish' sang Amaranth (2007). Knut Faldbakken har skrevet novellen «Engelen» til bildet.
Karl-Bertil Jonssons jul

Handling

Filmen handler om den fjortenårige Karl-Bertil Jonsson, som jobber på posthuset ved siden av skolen. 
Hans far, Tyko Jonsson, er eier av et varehus. Karl-Bertil bor sammen med faren, moren og lillesøsteren i et av byens bedre strøk. Karl-Bertils store ideal er Robin Hood. På vei hjem fra posthuset legger Karl-Bertil merke til fattigdommen i byen; samtidig tenker han på Robin Hoods råd om å ta fra de rike og gi til de fattige. Karl Bertil bestemmer seg derfor for å ta med seg noen pakker fra posthuset, legger dem i en stor sekk og sender dem hjem til seg selv. Neste dag (på julaften) kommer pakkene på døren hjemme hos Karl-Bertil. Han klistrer så nye lapper på bakkene, over der hvor både mottaker og avsender står. Mot kvelden går han ned til slumkvarteret hvor han gir gavene bort til de fattige mennesker han ser. Pakkenes egentlige mottakere er personer som tjener mye penger og dem med titler som blant annet «direktør».
Én av gavene han gir bort, er fra Karl-Bertils tante Märtha til Karl-Bertils far Tyko. Etter at Karl-Bertil har kommet hjem, ringer tante Märtha og spør om de har fått den porselenstallerkenen hun sendte dem. Når familien deretter forteller at de ikke har mottatt den, tilstår Karl-Bertil hva han har gjort, til farens raseri, som ser på Karl-Bertils handling som kommunistisk.