Little Mosque on the Prairie

Jalan cerita

Seri menumpukan pada komuniti Muslim di pekan prairie fiksyen Mercy, Saskatchewan (penduduk 14,000). Lembaga-lembaga utama masyarakat adalah masjid tempatan, dipimpin oleh imam Amar Rashid dan terletak di dewan paroki menyewa gereja Anglikan bandar, dan Café Fatima, sebuah restoran pusat bandar dijalankan oleh Fatima Dinssa. Para tokoh masyarakat Yasir Hamoudi, kontraktor pembinaan yang awalnya dihapai wang untuk mendirikan sebuah masjid di bawah berpura-pura bahawa ia menyewa bilik pejabat untuk perniagaan, dan Baber Siddiqui, sebuah perguruan tinggi profesor ekonomi yang berkhidmat sebagai imam sementara masjid sampai Amaar adalah menyewa.
Bandar Mercy ditadbirkan oleh Datuk Bandar Ann Popowicz. Sarah Hamoudi, isteri Yasir, bekerja sebagai pegawai perhubungan awam di pejabat Popowicz.
Tajuk menyinggung buku klasik Amerika dan siri drama, Little House on the Prairie. Dua siri tidak berkaitan selain dari versi pengubahsuaian dari logo judul.

Pengeluaran

Walaupun acara ini ditetapkan di Saskatchewan, pengeluaran aktual dibahagi antara Saskatchewan dan Ontario. Episode 1 dan 2 yang difilemkan di Regina, tapi sisa satu musim difilemkan di daerah Toronto. Indian Head, di mana menetapkan telah dibina untuk bahagian luar masjid, dua kali ganda untuk bahagian luar acara. Bahagian luar bangunan Film Rescue International berdiri di atas balai bandar dan Certified Plumbing dan Pemanasan sebagai pengedar kereta tempatan yang digunakan. The Novia Cafe, hadapan yang digunakan dalam persembahan sebagai stand-in untuk Fatima, terletak di Regina.
Pelakon Zaib Shaikh  dan Aliza Vellani adalah Muslim. Sitara Hewitt (Rayyan) juga keturunan Muslim Pakistan separa, tetapi dibesarkan Kristian sebagai kedua-dua orang tuanya adalah Kristian Anglikan. Manoj Sood (Baber) adalah seorang Hindu Punjabi.
Zarqa Nawaz berdasarkan banyak tampil di pengalaman peribadinya. Banyak watak sebahagian terinspirasi oleh keluarga dan teman-temannya. episod "The Barrier" didasarkan pada benar terjadi di masjid Nawaz ketika Muslim konservatif masuk menekan imam untuk memasang penghalang yang memisahkan laki-laki dan perempuan. Episode pilot juga mengandungi sebuah satir dari penahanan 2002 Maher Arar.
Dalam episod "The Archdeacon Cometh", Archdeacon yang menyebutkan harus "menutup sebuah gereja di Dog River", merujukkan komedi situasi Kanada Corner Gas di CTV. Carlo Rota dan Sheila McCarthy, sifatnya sebagai Yasir dan Sarah, juga kemudian muncul dalam crossover dengan Brent (Brent Butt) dan Hank (Fred Ewanuick) dari Corner Gas pada siri sketsa komedi Royal Canadian Air Farce, membantah lokasi Mercy dan Dog River (baik bandar fiksyen) dalam hubungan antara satu sama lain setelah Yasir dan Sarah membeli pam petrol dan menembak Brent.
Tamu pelakon yang telah tampil di acara ini termasuk Colin Mochrie, Dan Redican, Samantha Bee, Dave Foley, Maria Vacratsis, Sam Kalilieh , Peter Wildman, Hrant Alianak, Veena Sood, Kathryn Winslow, Jayne Eastwood, Patrick McKenna dan Tom Jackson, dan juga sebagai pemain hoki Darcy Tucker, klip Glenn Howard, dan penyiar berita sukan Ron MacLean.

Kakitangan pengeluaran

penerbit eksekutif menunjukkan adalah Mary Darling dan Clark Donnelly, pemilik WestWind Pictures, dan Allan Magee. Pengeluar Colin Brunton dan Snook Michael. penerbit Associate Shane Corkery, dengan Jason Belleville, Dan Redican dan Zarqa Nawaz sebagai perunding pengilang.
Staf menulis merangkumi atau sudah termasuk Susan Alexander, Cole Bastedo, Jason Belleville, Claire Ross Dunn, Greg Eckler, Sarah Glinski, Karen Hill, Paul Mather, Jackie Mei, Zarqa Nawaz, Paulus Pogue, Al-Rae, Dan Redican, Sam Ruano, Santamaria Vera, Schecter Rebecca, Rob Sheridan, dan Miles G. Smith. Mather dan Sheridan dahulu penulis untuk Corner Gas.
Pengarah untuk empat musim pertama meliputi Michael Kennedy (33 episod termasuk pilot dan seluruh musim pertama), Brian Roberts (14), Jim Allodi (6), Steve Wright (4), Jeff Beesley (4), Fox Paul (4), dan Zarqa Nawaz (1).

Tema

Sementara menunjukkan tidak berasal beberapa humor dari melayari interaksi kaum Muslimin dengan penduduk bandar non-Muslim Mercy, dan kontras pandangan Islam konservatif(diadakan terutama oleh watak dari Baber dan Fatima) dengan yang lebih tafsiran liberal Islam (yang diwakili oleh Amaar dan Rayyan), pada intinya menunjukkan pada dasarnya adalah sebuah komedi situasi tradisional yang paling unik sifat adalah fakta sederhana yang ditetapkan antara seorang kurang terwakili dan disalahfahami budaya masyarakat. Nawaz sendiri telah menyatakan bahawa agenda utama acara adalah menjadi lucu, tidak menjadi platform politik. Dia juga menyatakan bahawa dia pandangan komedi sebagai salah satu cara yang paling berharga dan kuat untuk mendobrak halangan dan untuk mendorong dialog dan pengertian antar budaya.
Hal ini diwakili oleh tagline saat ini promosi acara, "bandar kecil Kanada dengan sentuhan sedikit Islam": sudut keagamaan, sementara selalu hadir, sebahagian besar berkaitan dengan dan kadang-kadang bahkan sekunder untuk tema sitcom standard dan universal, seperti keluarga, rakan-rakan dan kelucuan dalam kehidupan sehari-hari. Sebagai contoh, sementara menunjukkan terkadang menangani alur cerita dengan tepi politik, seperti watak yang tidak dapat menghadiri persidangan di Amerika Syarikat selepas salah diletakkan pada no fly list atau masjid yang sedang menyerbu oleh Perisikan Keselamatan Kanada, bahkan situasi ini dijelajahi sebagai banyak untuk humor mereka sebagai politik mereka. Acara ini jauh lebih kerap membincangkan isu-isu komedi murni seperti apakah seorang perempuan Muslim masih perlu menutup rambut jika satu-satunya lelaki yang dapat melihat dia adalah gay, apakah umat Islam boleh mengeriting, apakah tawar-menawar dengan penjual permaidani apabila membeli sejadah, atau apakah tudung seorang wanita Muslim sudah cukup untuk mengurangkan hari rambut buruk. pengkritik televisyen juga dikreditkan ini kombinasi yang sangat dari premis-merebut perhatian dengan tema sitcom konvensional dan akrab sebagai salah satu alasan utama yang menunjukkan berjaya ditahan penonton selepas debutnya.
Siri ini juga sidesteps isu-isu stereotaip dengan memiliki watak di kedua-dua komuniti Muslim dan non-Muslim yang melintasi seluruh spektrum pendapat politik. Baber dan Fatima, yang mewakili pandangan konservatif dalam Islam, yang diimbangi dengan host radio konservatif Fred Tupper kalangan non-Muslim, sementara Amaar dan Rayyan, yang mewakili liberalisme Islam, yang seimbang oleh Rev Anglikan liberal Magee. The Yasir lebih sederhana dan Sarah, yang cuba untuk menjadi seorang Muslim yang baik tetapi tidak terlalu kuat ditentukan oleh iman mereka, adalah seimbang antara bukan Islam oleh Datuk bandar Popowicz, yang tidak peduli apa keyakinan agama sesiapa pun adalah sebagai selama mereka memilih untuknya pada hari pilihan raya.
Watak Hewitt, Rayyan Hamoudi, khususnya, telah dipilih di media sebagai model peranan yang kuat dan unik untuk perempuan Muslim muda-baik untuk kemampuan untuk mendamaikan komitmen untuk iman Islam-nya dengan, feminis terinspirasi gaya hidup dan kerjaya moden Barat, dan sebagai ikon fashion yang berpakaian dengan pakaian yang sesuai agama namun bergaya, profesional dan kontemporari.

Keluaran DVD

E1 Entertainment telah merilis tiga musim pertama Little Mosque in the Prairie di DVD di Wilayah 1. 
Logo siri digunakan untuk seni sampul keluaran DVD tidak menggunakan citra masjid dari versi televisyen, sehingga rendering itu serupa dengan yang digunakan oleh Little House on the Prairie kecuali untuk penggunaan kata "Mosque" (Masjid) bukan "House" (Rumah).

Penerimaan

Luar biasa bagi sebuah siri televisyen Kanada, Little Masjid muka diterima publisiti yang luas di media antarabangsa, dengan cerita-cerita yang muncul di The New York Times , the Washington Times and the Houston Chronicle, as well as on CNN, NPR and the BBC
Acara perdana pada Selasa, 9 Januari 2007, jam 08:30 Ini mengudara hari Isnin jam 08:00 (Semua waktu setengah jam kemudian di Newfoundland). Siaran 15 Isnin, Januari adalah mengulangi pilot.
Seri premier menarik penonton 2.1 juta, peningkatan sangat kuat untuk pengaturcaraan domestik di pasaran televisyen Kanada, dan setara dengan peringkat Kanada untuk siri Amerika popular. Saat itu, pada kenyataannya, penonton terbesar di KBK telah dicapai dalam satu dekad untuk program hiburan. Sebagai perbandingan, Pojok Gas , salah satu acara TV peringkat tertinggi Kanada, menarik hanya di bawah satu juta dan setengah pemerhati untuk episod yang khas. Episode kedua, ditayangkan terhadap malam kedua premier musim banyak diantisipasiAmerican Idoldi pasaran sebahagian besar, mempunyai 1.2 juta penonton, penurunan tajam tapi masih peringkat tinggi untuk komedi situasi Kanada, dan sangat tinggi untuk CBC televisyen, yang telah mengalami kesulitan mengumpulkan penonton besar untuk pengaturcaraan ditulis dalam beberapa tahun terakhir.
Pada akhir musim acara pada tarikh 7 Mac 2007, menunjukkan menarik 1,1 juta penonton, atau rata-rata 1.2 juta untuk musim ini. CBC televisyen baru menunjukkan untuk musim kedua terdiri daripada 20 episod, yang mula ditayangkan pada tarikh 3 Oktober 2007, dan terus menarik rata-rata satu juta penonton pada episod.
CBC updated menunjukkan untuk musim ketiga pada tarikh 7 Mac 2008. Tiga musim perdana pada televisyen CBC, 1 Oktober 2008. Dalam peringkat ketiga musim menurun dan pada Disember 2008 itu menarik seperempat penonton asalnya. Dalam peringkat keempat musim menurun lebih lanjut dan pada Disember 2009 itu adalah menggambar 420.000 penonton seminggu, atau dua puluh peratus daripada penonton asalnya.

Sindikasi antarabangsa

Pada tarikh 8 Mei 2007, WestWind Gambar mengumumkan bahawa acara ini akan ditayangkan di Perancis, Switzerland, dan francophone negara-negara Afrika yang bermula pada bulan Julai. Televisyen Perancis syarikat Canal + Group akan mengedarkan musim pertama acara pada bulan Julai untuk non-pelanggan Canal +, saluran yang penonton perlu melanggan dalam rangka untuk menonton. Perancis suara-pelakon akan menjuluki tayangan.
Pada tarikh 26 September 2007, WestWind Gambar mengumumkan bahawa acara akan segera terbang di Israel, Tebing Barat, Gaza, United Arab Emirates, Finland dan Turki. Pada 2hb Oktober 2007, Al-Jazeera berbahasa Inggeris menegaskan bahawa Amerika Arab Emirates dan Finland telah menandatangani perjanjian untuk mula ditayangkan siri tahun 2008
Dari 12 Jun 2008, SRC, stesen CBC Perancis-bahasa di Kanada, mulai hawa menunjukkan, digelar dalam bahasa Bahasa Perancis, dengan judul La Petite Mosquée dans la Prairie.

Anugerah

Acara ini dicalonkan untuk Best Menulis pada 2007 Kanada Comedy Awards. episod "The Convert" dicalonkan untuk Best Menulis di Komedi atau Ragam atau Seri Program dan Arah Terbaik dalam Program Komedi atau Seri pada 2007 Gemini Awards. Acara ini juga dicalonkan untuk Best Television Series - Comedy pada 2007 Pengarah Guild of Canada Awards.
Antarabangsa, Little Masjid memenangi anugerah untuk Best International Television Series dan Senario Terbaik pada 2007 RomaFictionFest. Kanada Bekas Ahli Parlimen persekutuan Rahim Jaffer, yang muslim, dan pengarah Michael Kennedy memperkenalkan program main balik.
Acara memenangi Award Kanada untuk perwakilan media multikulturisme di Awards 2007 Gemini, dan Cari Award 2007 untuk Common Ground, sebuah anugerah kemanusiaan antarabangsa yang terkini penerima telah memasukkan Muhammad Ali, Desmond Tutu dan Jimmy Carter.
Kerana pengilang acara ini beragama Bahá'í, itu dipilih dan dipamerkan dalam Dawn Breakers International Film Festival di kedua-dua 2008 dan 2009 festival membuat perdana pertama festival filem antarabangsa di AS dan Eropah.

Versi Amerika Syarikat

Pada bulan Jun 2008 Fox mengumumkan rancangan untuk beradaptasi Little Mosque on the Prairie ke dalam sebuah rangka Amerika, dalam kerjasama dengan syarikat produksi acara, WestWind Pictures. Perjanjian yang dirancang tidak akan menjejaskan versi Kanada jika itu harus dijemput di Amerika Syarikat oleh pengedar lain atau rangkaian.