Simpsoni

Vēsture

Ideja par seriāla veidošanu radās Metam Greiningam brīdī, kad viņš iegāja Džeimsa Bruksa birojā, lai piedāvātu īsmetrāžas animāciju darbus. Tobrīd viņš bija slavenā komiksa "Dzīve ellē" autors un viņam vajadzēja piedāvāt tieši šo komiksu, bet viņš negribēja šķirties no visa sava mūža ieguldījuma. Viņam vajadzēja jaunas idejas, un tad viņš steigā uzskicēja amerikāņu ģimenes dzīves versiju. Greinings nosauca personāžus par godu paša ģimenei, bet, lai izceltu no pārējo vidus, tie tika iekrāsoti dzelteni.
Simpsonu ģimene multiplikācijas formā pirmo reizi parādījās "Treisijas Ulmenas šovā" (angļu: The Tracey Ullman Show) ar pirmo sēriju Good night 1987. gada 19. aprīlī. Iesākumā personāži bija uzzīmēti diezgan rupji, jo pats Greinings nemācēja labi zīmēt, bet animatori tikai nokopēja viņa skices. Minisērijas (apmēram minūti garas) tika rādītas FOX kanālā trīs sezonu garumā, vēlāk dažas no tām, ieskaitot Good night, tika iekļautas jubilejas sērijā. 1989. gadā Simpsoni pārtapa paši savā seriālā, ko FOX telekanāls translēja kā iknedēļas šovu. Pirmā pilna garuma sērija bija Simpsons Roasting on an Open Fire. Sākotnēji kā pirmā sērija bija plānota Some Enchanted Evening, tomēr tā tika atteikta nekvalitatīvas animācijas dēļ, lai arī vēlāk kļuva par pēdējo pirmās sezonas sēriju.
"Simpsoni" bija pirmais īstais FOX Network grāvējs, tas bija pirmais kompānijas FOX šovs, kas iekļuva sezonas labāko raidījumu trīsdesmitniekā. Treisija Ulmena iesūdzēja tiesā producentus, jo uzskatīja, ka stipri palīdzējusi multfilmas popularitātei un ir pelnījusi par to kompensāciju, bet tā arī neko neieguva. Šovs izraisīja plašas diskusijas: Bārts Simpsons tika attēlots kā dumpinieks, kurš rada sašutumu un pazūd. Vecāki un konservatori bija norūpējušies par to, ka tāds multiplikācijas varonis kā Bārts Simpsons ir slikts piemērs bērniem. Kad parādījās T-krekls ar Bārtu un uzrakstu Underachiever (And proud of it, man!) (latviešu: Nespējīgs. (Un es ar to lepojos, vecīt!)), drēbes un pārējā produkcija ar Simpsoniem tika aizliegta atsevišķās ASV štatu vidusskolās. Visā pasaule šīs preces bija pieprasītas, un pirmajos 14 tirgošanas mēnešos tās ienesa veidotājiem vairāk kā 2 miljardus dolāru.
Protests pret Bārtu rada atspoguļojumu otrās sezonas sērijā Bart Gets an F, kurā Bārtu grib atstāt uz otru gadu ceturtajā klasē. Šajā sērijā skolas psihologs citē uzrakstu no T-krekla: "Viņš ir nespējīgs... un lepojas ar to". Tāda paša situācija rodas vēlāk jau divpadsmitajā sezonā sērijā Skinner's Sense of Snow.
1990. gada septembrī Barbara Buša intervijā žurnālam People paziņoja, ka "Simpsoni" ir pats stulbākais, ko viņa ir redzējusi. Pēc sešiem gadiem sērijā Two Bad Neighbors tika parādīti Džordžs un Barbara Buši, kuri atbraukuši uz Springfīldu un ātri pametuši to, jo Džordžam radušās nesaskaņas ar Bārtu un Homēru.
Scenāristi bieži demonstrē savu mīlestību pret slavenību izmantošanu spožās epizodiskās lomās, kā arī citējot mūsdienu un klasiskas filmas.
1995. gadā kompānija Western Pacific Airlines reklāmas akcijas laikā izkrāsoja Boeing 737 ar galveno varoņu portretiem. Autors Mets Greinings un daži scenāristi atteicās no lidošanas, jokodami, ka ja lidmašīna nokritīs, viņi aizies bojā kopā ar saviem varoņiem.
Multfilmas varoņi vairākas reizes ir pabijuši uz dažādu žurnālu vākiem. Piemēriem, žurnāla Rolling Stone 2002. gada novembra numurā Bārts attēlots mazuļa izskatā, tāpat kā uz Nirvana albuma Nevermind vāka. 2009. gada novembra žurnāla Playboy numurā, kas veltīts "Simpsonu" 20. gadadienai, uz vāka attēlota Mārdža Simpsone, kas sēž uz "Playboy" truša simbola krēsla, kurš piesedz viņas kailo ķermeni.
Pirms 17. sezonas britu televīzijas kanālā Sky One tika izrādīts reklāmas rullītis, kas sastāvēja no tradicionālā "Simpsonu" seriāla iesākuma, tikai ar īstiem aktieriem multiplikācijas varoņu vietā. Šis video ātri izplatījās internetā un kļuva populārs, bet vēlāk tika izmantots kā 7. sezonas 15. sērijas Homer Simpson, This Is Your Wife sākums. Interesanti, ka aktieris, kas šajā iesākuma rullītī atveido Homēru, brauc mājās ar automobili VAZ-2105.
1997. gada 9. februārī "Simpsoni" pārspēja "Flintstonus" kā visilgāk translētais multiplikācijas seriāls Amerikas Savienotajās Valstīs, savukārt 2004. gadā "Simpsoni" apsteidza "Skubiju Dū" sēriju skaitā.
"Simpsoni" saņēmuši neskaitāmas balvas — 26 "Emmy Awards", 22 "Annie Awards", "Peabody" un daudzas citas. 2004. gada 14. februārī tika atklāta zvaigzne slavas alejā Holivudā.
2010. gada 14. janvārī kanālā Fox tika parādīta četrdesmit minūtes gara filma The Simpsons 20th Anniversary Special - In 3-D! On Ice!, kas veltīta slavenā seriāla veidošanas vēsturei.

Seriāla tēli

Seriāla galvenos tēlus izveidoja Mets Greinings animācijas sērijām "Treisijas Ulmenas šova" laikā (iknedēļas šovs ar satīriskiem un muzikālajiem numuriem, ko rādīja kanālā "Fox" no 1987. gada aprīļa līdz 1990. gada maijam). Daudzi tēli ieguva savus vārdus no Greininga dzīvē svarīgiem ļaudīm, piemēram, vārdi Līza un Megija, Mārdža un Homērs ņemti no māsām, mātes un tēva, Bārts ir anagramma no vārda Brat (latviešu: rezgalis, palaidnis, neaudzināts bērns).

Otrā plāna tēli

Seriālā darbojas liels daudzums otrā plāna tēlu, tostarp kolēģi, skolotāji, ģimenes draugi, attāli radinieki un vietējās slavenībās. Daži no tiem parādās tikai uz īsu brīdi, citiem ir veltītas veselas sērijas, kurās tiem ir tikpat svarīga loma ka Simpsonu ģimenei (piemēram, ir deviņas sērijas ar Izpalīgs Boba dalību, divas ar Ralfa Vigama dalību, divas ar Nelsona Manca dalību, trīs sērijas ar Apū dalību, vēl pirmā plāna lomās ir bijuši Mo Sizlaks, Neds Flanderss, Montgomerijs Bērnss un daudzi citi). Lielais otrā plāna lomu skaits un katra tēla rūpīga individuāla rakstura izveide, ļauj multiplikācijas seriālam būt kā atsevišķai pasaulei un piešķir tai sevišķu dzīvīgumu.

Darbības vieta

Seriāla darbība notiek Amerikas Savienotajās Valstīs, iedomātā pilsētā Springfīldā (burtiski tulkojot: "pavasara lauks" jeb "lauks ar avotu"). Patiesībā ASV ir ļoti daudz pilsētu ar šādu nosaukumu, tieši tādēļ arī veidotāji izvēlējās šo nosaukumu.
Seriāla fani vairākas reizes mēģinājuši noskaidrot, kur atrodas šī pilsēta, ņemot vērā pilsētas raksturojumu, ģeogrāfiju, laika apstākļus un citus orientierus. Tomēr gan pilsēta, gan tās atrašanas vieta ir izdomājums. Iespējamā Springfīldas atrašanās vieta bija gandrīz katrā ASV štatā, bet katrs no tiem tika atmests, dēļ pretrunīgiem pierādījumiem. Pilsētai riņķī var būt augsti kalni vai līdzenumi, tuksneši vai piekraste — atkarībā no tā, kas nepieciešams konkrētajai sērijai. Kaut arī Mets Greinings iesākuma teica, ka šāda pilsēta nepastāv, pašā seriālā sastopamas vairākas norādes uz to, kur visticamāk atrodas Springfīlda. Piemēram, vienā no sērijām pie pilsētas robežas atrodas ieroču rūpnīca, kā alūzija par patiesībā esošu slavenu Springfīldas ieroču rūpnīcu (angļu: Springfield аrmory).
Lanss Vailders, seriāla "Simpsoni" fona dizaineris, auga Čelmsfordas pilsētiņā, Masačūsetsa, tādēļ par daudzu objektu prototipiem kalpoja šīs pilsētiņas reālās būves. Piemēram, sākumskola, kurā mācās Bārts un Līza, nokopēta no McCarthy Middle School, bet rātsnams izskatās kā Čelmsfordas bibliotēka. Tādas iestādes, kā Zesty’s Pizza, Skip’s Restaurant, Skip’s Ice Cream un Tony and Ann’s Pizza arī ir nozīmēti no reālām Čelmsfordas ēkām.
Par to, ka pilsēta ir izdomāta, apliecina arī 2007. gadā iznākušajā pilnmetrāžas filmā "Simpsonu filma", kad, esot kalna virsotnē, Neds Flanderss rāda Bārtam pilsētas apkaimi, sakot: "Skaties dēls, te redz četrus štatus, kas robežojās ar Springfīldu: Ohaio, Nevada, Meina un Kentuki". (Patiesībā — šis joks ir saprotams visiem amerikāņiem — kopēja robeža ir tikai Ohaio un Kentuki štatiem, savukārt Meinas štats atrodas ASV ziemeļaustrumos, bet Nevada — rietumos).

Kopējā seriāla kritika

"Simpsoni" daudzas reizes ir kļuvuši par kritikas objektu no žurnālistu, valsts iestāžu un vienkārši sašutušu skatītāju puses, gan ASV, gan citās valstīs, kurās tiek rādīts seriāls.

ASV

Bārtu ar viņa nepaklausīgo raksturu un pastāvīgām nerātnībām, par kurām lielākoties seriālā viņš netiek nekādi sodīts, daži vecāki un konservatīvie skatītāji uzskata par sliktu paraugu bērniem. 1991. gada intervijā Bils Kosbijs atsaucās par Bārtu kā par sliktu priekšzīmes rādītāju, uzskatot viņu par ļaunu, apjukušu un neapmierinātu. Uz ko Mets Greinings atbildēja: "Jā, šie vārdi tiešām raksturo Bārtu. Lielākā daļa cilvēki visādi cenšas būt normāli, bet viņš uzskata, ka būt normālam ir garlaicīgi, un dara to, par ko citi pat neiedrošinās sapņot".
Kad parādījās t-krekls ar Bārtu un uzrakstu Underachiever ('And proud of it, man!') (latviešu: Nesekmīgs (Un ar to lepojos, vecīt!)), t-krekli ar Simpsoniem un pārējā līdzīga produkcija tika aizliegta dažu ASV štatu vidusskolās. Neskatoties uz to, visā pasaulē šīm precēm bija liels noiets un pirmajos 14 mēnešos pārdošanas ienākumi veidotajiem ienesa vairāk nekā 2 miljardus dolāru.
Protests pret Bārtu rada savu atspoguļojumu otrās sezonas sērijā Bart Gets an F, kurā Bārtu grib atstāt ceturtajā klasē uz otru gadu. Šajā sērijā skolas psihologs "citē" uzrakstu uz t-krekla: "Viņš ir nespējīgs... un lepojas ar to". Analoga situācija rodas arī vēlākā sērijā (divpadsmitajā sezonā): Skinner’s Sense of Snow.
1990. gada septembrī Barbara Buša intervijā žurnālam "People" paziņoja, ka "Simpsoni" ir pats stulbākais, ko viņa jebkad redzējusi. Pēc sešiem gadiem sērijā Two Bad Neighbors tika parādīti Džordžs un Barbara Buši, kuri pārvākušies uz Springfīldu, bet ilgi nav tur mitinājušies nesaskaņu dēļ ar Bārtu un Homēru.
1992. gada 27. janvārī ASV prezidents Džordžs Bušs vecākais pieminēja "Simpsonus" savā runā, sakot: "Mēs turpināsim mūsu centienus amerikāņu ģimeņu nostiprināšanai, lai padarītu amerikāņu ģimenes pēc iespējas līdzīgākas Voltoniem, un pēc iespējas mazāk līdzīgas Simpsoniem". Uz to multiplikācijas seriāla veidotāji ironiski atbildēja ar Bārta vārdiem īsā rullītī, kurš tika parādīts trīs dienas vēlāk, pirms sērijas Stark Raving Dad atkārtojuma: "Hei, mēs esam tieši tādi paši kā Voltoni. Mēs arī lūdzamies Depresijas beigās".
Tāda publikas daļas reakcija jau sen nebija nekāds jaunums multiplikācijas seriāla veidotājiem. Pats Mets Greinings neslēpj, ka provokācijas elements "Simpsonos" ir ievietots apzināti:
Amerikā ir ļaudis, kurus aizskar viss apkārtējais. Mēs kairinām skatītājus, tā ir daļa no mūsu vēršanās pie viņiem. Tam ir jaizklaidē cilvēkus, un jākaitina noteiktu auditorijas daļu.

Citās valstīs

2005. gadā sākās "Simpsonu" seriāla demonstrācija Apvienotajos Arābu Emirātos. Seriāls tika adaptēts arābu sabiedrības īpatnībām. Tā tēlu uzvedība, kas varēja izraisīt skatītāju protestu, tika izņemti no seriāla. Tādēļ Homērs Simpsons šajā versijā nedzer alu un neēd bekonu, jo šīs abas lietas aizliedz islāma likumi.
2008. gada aprīlī "Simpsonus" izņēma no Venecuēlas televīziju rīta ēteriem. Pēc Venecuēlas prezidenta Ugo Čavesa vārdiem, seriālam ir "muļķīga ietekme uz bērnu un jauniešu audzināšanu".
2009. gadā Ukrainā televīzijas un radioapraides padome vērsās pie visiem ukraiņu televīzijas kanālu vadītājiem ar ieteikumu atturēties no dažu programmu, filmu un seriālu raidīšanas, kuri pārkāpj Ukrainas likumdošanu par sabiedriskās morāles pārkāpumiem. Šie ierobežojumi skāra arī "Simpsonus".

Vatikāna reakcija

2009. gada decembrī oficiālā Vatikāna avīze L'Osservatore Romano raksturoja Simpsonu sižetus kā "reālistiskus un gudrus". Atzīstot, ka multfilmā ir rupji izteicieni, vardarbības un tēlu reliģiskās noliegšanas ainas, avīze atzīmē, ka, pateicoties Simpsoniem, pieaugušie atkal ir atvēruši sev multiplikācijas pasauli.

Atsevišķu sēriju kritika

Atsevišķu kritiku iemantojušas atsevišķas "Simpsonu" seriāla sērijas.
A Streetcar Named Marge (4. sezonas 2. sērija)
Apvainotie Jaunorleānas iedzīvotāji apbēra seriāla veidotājus un amerikāņu presi ar niknām vēstulēm un draudiem. Viņiem nepatika, ka sērijā izrādes dalībnieki nodziedāja par viņu pilsētu sekojošus vārdus: "Jaunorleāna — pirātu, dzērāju un padauzu mājas, strutaina un smirdīga vieta". "Simpsonu" veidotāji atvainojās saniknotajiem pilsētas iedzīvotājiem ar to, ka nākamās sērijas iesākumā (Homer the Heretic) Bārts skolā uz tāfeles vairākas reizes bija uzrakstījis: "Es vairāk neaizvainošu Jaunorleānu!".
A Star is Burns (6. sezonas 18 sērija)
Mets Greinings nosauca šo sēriju par "30 minūšu citas filmas reklāmu" un vienīgo reizi "Simpsonu" 20 gadu vēsturē izņēma savu vārdu no titriem. Sērija izraisīja mazu karu starp seriāla veidotāju Metu Greiningu un šova producentiem. Iemesls ir tāds, ka Mets bija sašutis par "simpsonu" izmantošanu kā reklāmas lauku citiem seriāliem. Tieši šajā sērijā producenti parādīja Džeju Šermani, multiplikācijas seriāla "The Critic" tēlu. Vēlāk, multiplikācijas seriāla "Hurricane Neddy" vienā no astotās sezonas sērijām, Šermans tika attēlots kā trako nama pacients.
Homer's Enemy (8. sezonas 23. sērija)
Šī sērija tiek uzskatīta par pārāk cietsirdīgu un drūmu. Pēc sērijas parādīšanas, daudzi fani sajuta, ka tā ir bijusi pārāk drūma, ne visai asprātīga un Homērs tika attēlots kā ļoti neaudzināts. Izdotajā DVD, Džoša Vainstīna komentāros teikts, ka viņš uzskata šo sēriju par vienu pašām strīdīgākajām, kuru viņš ir veidojis, jo ticis izmantots "ass novērošanas humors, kurš neguva daudz atbalstītājus". Vainstīns vēl izteicās par "paaudžu konfliktu" — sērijai iesākumā bija asa skatītāju kritika, bet vēlāk tā guva daudz atbalstītājus, kuru skaits ar katru gadu arvien palielinās.
Trash of the Titans (9. sezonas 22. sērija)
Šajā sērijā, no sākuma grupas U2 dalībnieki, bet vēlāk Montgomerijs Bērnss, pasaka aizliegtu žargona vārdu "wanker" (latviešu: onānists), kas izraisīja sabiedrisku skandālu. Televīzijas kanāls "Channel 4", kas parādīja sēriju dienas laikā, saņēma 31 sūdzību no skatītājiem. Neskatoties uz to, sērija saņēma "Emmy balvu" nominācijā "labākā animācijas programma"
Blame it on Lisa (13. sezonas 15. sērija)
Sērija izraisīja starptautisku skandālu. Sērijā tika attēlota Brazīlijas pilsēta Riodežaneiro, kurā uz ielām plaukst bandītisms un nabadzība. Pilsētas tūrisma departaments uztvēra sēriju kā pamatīgu aizvainojumu un piedraudēja šova producentiem ar sūdzību tiesā. "Visvairāk sirds sāp par to, ka pilsēta attēlota ka džungļi, pa kuriem aulekšo mērkaķi" — sūdzējās departaments.

Visu svēto dienai veltītās īpašās sērijas

Sākot ar otro sezonu, "Simpsonos" katru gadu ir īpašās Visu svēto dienas sērijas, kas ierasti sastāv no trim daļām, ar šausmu stāstu saturu. Šajās sērijās ir iekļauti fantastikas elementi un bieži parodē zināmus šī žanra vai citus darbus (viens no parodiju objektiem, kas atkārtojas ir seriāls "Kapeņu stāstiņi"). Rādītas šīs sērijas parasti tiek divas nedēļas pēc pašiem svētkiem.
Zīmīga šo sēriju iezīme ir beigu titri: tie tiek rakstīti zaļiem burtiem, savukārt veidotāju vārdus aizvieto ar smieklīgām iesaukām (piemēram, Mets Greinings (Matt Groening) vietā tiek parādīts Sikspārnis Greinings (Bat Groening)).
Klasiskais "Simpsonu" ievads šajās sērijās arī ir pilnībā savādāks. Tiek apspēlētas šausmu filmu tēmas, rādītas kapsētas, negaiss, pakāries Mo un tamlīdzīgas lietas. Pastāvīgs joks ir uzraksti uz kapakmeņiem, kas tiek rādīti sērijas laikā starp stāstiem.

Niezīša un Kasīša šovs

Seriālā bieži var redzēt, kā Bārts un Līza skatās "Niezīša un Kasīša šovu", kas izceļas ar īpašu nežēlību un ļoti melnu humoru. Galvenajās lomās — kaķis Kasītis un pele Niezītis. Šova pamatdarbība ir Niezīša ar nežēlīgumu piesātinātā ņirgāšanās par Kasīti. Katras sērijas noskatīšanās tiek pavadīta ar Bārta un Līzas, kas ikdienā ir labi audzināta un sava brāļa rīcības neatbalstoša meitene, smiekliem. Redzama alūzija uz populāro multiplikācijas filmu "Toms un Džerijs", kur pelēns Džerijs cīnās, dažreiz pat ar nežēlīgām metodēm, ar kaķi Tomu, kurš, savukārt, atklāti neiebilstu apēst mazo pelēnu.

Īpašās kopsavilkumu sērijas

Ir sērijas, kurās Simpsoni atceras iepriekšējos notikumus, tiek rādīti kadri no iepriekšējām sērijām, pārstāstīts sižets, ierasti tādas sērijas ir reizi divās sezonās. Šīs sērijas sākas tāpat kā parastās.

Multiplikācijas seriāla tēlu raksturīgas frāzes

Daudziem multiplikācijas seriāla tēliem ir sev "raksturīgi izteicieni", kas atskan gandrīz katrā sērijā.