הוב סטיבנס

קריירת מועדונים

סטיבנס החל את קריירת הבוגרים שלו בעונת 1970/71 בפורטונה סיטארד, ששיחקה בליגת המשנה ההולנדית. סטיבנס שיחק בפורטונה סיטארד במשך חמש עונות, שבכולן המועדון סיים במרכז הטבלה, ולא הצליח לעלות ליגה. הישג השיא של סטיבנס עם פורטנה סיטארד היה המקום החמישי בעונת 1973/74. בתום עונת 1974/75 עזב סטיבנס את פורטונה סיטארד, בשורותיה ערך 104 הופעות ליגה והבקיע ארבעה שערים, וחתם בפ.ס.וו. איינדהובן מליגת העל ההולנדית.
כבר בעונת הבכורה שלו בפ.ס.וו. איינדהובן, זכה סטיבנס עם המועדון בדאבל, כשלקח אליפות, וניצח עם איינדהובן את רודה בתוצאה 0–1 בגמר הגביע ההולנדי, ואף הגיע עם הקבוצה לחצי גמר עונת 1975/1976 בגביע אירופה לאלופות בכדורגל, בו הודחה הקבוצה על ידי סנט אטיין. בעונת 1976/1977 בגביע אירופה לאלופות בכדורגל הודחו סטיבנס ואיינדהובן שוב על ידי סנט אטיין, והפעם כבר בסיבוב השני. באותה עונה, סיימו סטיבנס ואיינדהובן במקום השני בליגת העל ההולנדית. בעונת 1977/78 רשמו סטיבנס ואיינדהובן הישג גדול כאשר זכו בגביע אופ"א לאחר ניצחון בגמר במפגש כפול על בסטיה. באותה עונה, זכו סטיבנס ואיינדהובן גם באליפות הליגה. בעונת 1978/79 ובעונת 1979/80 סיימו סטיבנס ואיינדהובן במקום השלישי בליגה, והודחו פעמיים מגביע אופ"א בשלבים מוקדמים, על ידי גלאזגו ריינג'רס, ושוב על ידי סנט אטיין, בהתאמה. בעונת 1980/81 הודחו סטיבנס ואיינדהובן מגביע אופ"א על ידי המבורג, וסיימו את הליגה רק במקום החמישי, אך זכו בכל זאת בכרטיס לגביע אופ"א. בעונת 1981/82 הודחו סטיבנס ואיינדהובן מגביע אופ"א בסיבוב השני על ידי ראפיד וינה, וסיימו את העונה במקום השני בליגה. בעונת 1982/83 סיימו סטיבנס ואיינדהובן במקום השלישי בליגה, אך רשמו שוב הדחה מוקדמת מגביע אופ"א, כבר בסיבוב הראשון, על ידי דנדי יונייטד. בעונת 1983/84 סיימו סטיבנס ואיינדהובן במקום השני בליגה, ושוב הודחו בסיבוב הראשון של גביע אופ"א, הפעם על ידי נוטינגהאם פורסט. בעונת 1984/85 סטיבנס ואיינדהובן סיימו שוב במקום השני בליגה, והודחו על ידי מנצ'סטר יונייטד בתוספת הזמן של משחק הגומלין ביניהן לאחר פנדל של גורדון סטראכן, בסיבוב השני של גביע אופ"א. עונת 1985/86 הייתה האחרונה של סטיבנס כשחקן פעיל. בעונה זו הודחו סטיבנס ואיינדהובן בסיבוב השני של גביע אופ"א על ידי דניפרו דניפרופטרובסק. בסיום עונה זו, זכה סטיבנס באליפות השלישית שלו עם איינדהובן, לאחר רצף של שמונה עונות ללא אליפות. בתום עונה זו, פרש סטיבנס ממשחק פעיל.

קריירה בינלאומית

סטיבנס החל לשחק בנבחרת הולנד בשנת 1979. סטיבנס נכלל בסגל ההולנדי ליורו 1980, ופתח בהרכב בניצחון 0–1 על יוון במחזור הראשון של שלב הבתים, ובהפסד 2–3 לגרמניה המערבית במחזור השני. במחזור השלישי, בו סיימה הולנד בתיקו 1-1 מול צ'כוסלובקיה, סטיבנס לא שיחק. הולנד וסטיבנס הודחו בתום שלב הבתים מהטורניר. לאחר יורו 1980 סטיבנס המשיך לשחק בנבחרת עד לשנת 1985, וערך בסך הכל 18 הופעות בינלאומיות, בהן הבקיע שער אחד, אך לא נטל חלק בטורנירים גדולים נוספים.

קריירה כמאמן

לאחר שפרש מכדורגל במדי פ.ס.וו. איינדהובן, סטיבנס הועסק החל משנת 1986 כמאמן נוער בקבוצה, וביצע תפקיד זה עד לשנת 1993. בשנה זו חתם סטיבנס כמאמן ראשי ברודה מליגת העל ההולנדית. סטיבנס קצר הצלחה גדולה ברודה, ואף סיים עם המועדון במקום השני בליגה בעונת 1994/95 והשתתף עם המועדון במפעלים האירופיים. את עונת 1996/97 החל סטיבנס ברודה, אך כבר באוקטובר 1996 קיבל הצעה משאלקה 04 שפתחה חלש מאוד את העונה, ועבר אליה. בהמשך העונה, סטיבנס סיים עם שאלקה במקום ה-12 בבונדסליגה אך קצר עמה הצלחה גדולה כשזכה בגביע אופ"א לאחר ניצחון בשלב הגמר על אינטר מילאנו. בהמשך, סטיבנס הפך את שאלקה למועדון שנמצא בקביעות בצמרת הכדורגל הגרמני, ובשנת 1999 נבחר כמאמן המאה של שאלקה 04 על ידי האוהדים. בהמשך, סטיבנס זכה עם שאלקה בגביע הגרמני פעמיים ברציפות, בעונת 2000/01 ובעונת 2001/02, שבה אף כמעט זכה באליפות הבונדסליגה, ורק שער בדקה ה-94 של פטריק אנדרסון מבאיירן מינכן במשחק מקביל מול המבורג מנע משאלקה אליפות. בתום עונת 2001/02 הסתיים חוזהו של סטיבנס בשאלקה והוא עזב את המועדון לאחר שש שנים.
בקיץ 2002, מיד לאחר עזיבתו את שאלקה, חתם סטיבנס בהרטה ברלין. בעונת הבכורה שלו במועדון, 2002/03, סטיבנס והרטה סיימו במקום החמישי בליגה והבטיחו מקום בגביע אופ"א. את עונת 2003/04 החל סטיבנס בהרטה ברלין, אך פוטר בתחילת דצמבר 2003, לאחר שקבוצתו השיגה שני ניצחונות בלבד ב-14 מחזורים. ביוני 2004 חתם סטיבנס בפ.צ. קלן, היורדת הטרייה לבונדסליגה השנייה, במטרה להחזיר אותה בהקדם לבונדסליגה. סטיבנס הצליח במשימה והעלה את קלן לבונדסליגה בתום עונת 2004/05. סטיבנס לא נשאר בקלן על אף ההישג, ועבר בקיץ 2005 לאמן את רודה מליגת העל ההולנדית. סטיבנס אימן ברודה בעונת 2005/06, בה סיים עם הקבוצה במרכז הטבלה. את עונת 2006/07 פתח סטיבנס ברודה, אך כבר בפברואר 2007 עזב סטיבנס את רודה וחזר לבונדסליגה כשחתם בהמבורג. בעת הגעת סטיבנס להמבורג, הקבוצה הייתה ממוקמת בתחתית הטבלה, עם ניצחון אחד בעשרים מחזורים. לאחר הגעת סטיבנס, המבורג השיגה ארבעה ניצחונות רצופים, ובסך הכל תשעה ניצחונות ב-14 משחקים, וסיימה את העונה במקום השביעי, שהקנה לקבוצה מקום באינטרטוטו, דרכו העפילה הקבוצה לגביע אופ"א. סטיבנס נשאר בהמבורג גם בעונת 2007/08, בה החזיר את המועדון לצמרת, וסיים עמו במקום הרביעי. בתום העונה, עזב סטיבנס את המבורג וחתם במועדון המזוהה עמו, פ.ס.וו. איינדהובן, שם אימן כחצי עונה, ואף זכה עם המועדון במגן יוהאן קרויף באוגוסט 2008 לאחר ניצחון 0–2 על פיינורד ,אך התפטר בינואר 2009.
ביוני 2009 חתם סטיבנס ברד בול זלצבורג מהבונדסליגה האוסטרית. בעונת הבכורה שלו במועדון, 2009/10, הודחו סטיבנס ורד בול זלצבורג ממוקדמות ליגת האלופות על ידי מכבי חיפה, והמשיכו אל הליגה האירופית, שם רשמו שלב בתים מושלם בו לא איבדו אפילו נקודה אחת. עם זאת, כבר בשלב הנוק אאוט הראשון הודחו על ידי סטנדרד ליאז'. בסיום עונה זו סטיבנס זכה עם הקבוצה באליפות. בעונת 2010/11 הודחו סטיבנס ורד בול זלצבורג בפעם השנייה ברציפות ממוקדמות ליגת האלופות על ידי קבוצה ישראלית, כשהפעם זו הייתה הפועל תל אביב. הפעם ההמשך בשלב הבתים של הליגה האירופית היה מוצלח הרבה פחות עבור סטיבנס ורד בול זלצבורג, שסיימו אותו עם שתי נקודות בלבד, והודחו מהמפעל. באפריל 2011 פוטר סטיבנס מרד בול זלצבורג לאחר רצף תוצאות חלשות.
בסוף ספטמבר 2011 חזר סטיבנס לשאלקה 04, לאחר התפטרותו של המאמן רלף רנגניק. סטיבנס סיים את עונת 2011/12 עם שאלקה במקום השלישי בבונדסליגה, והגיע עמה לרבע גמר הליגה האירופית, שם הודחה שאלקה על ידי אתלטיק בילבאו. את עונת 2012/13 החל סטיבנס בשאלקה, והשיג עמה תוצאות נאות בשלב הבתים בליגת האלופות, אך פוטר בדצמבר 2012 לאחר רצף תוצאות חלשות בבונדסליגה. ביוני 2013 מונה סטיבנס כמאמן פאוק סלוניקי מליגת העל היוונית בכדורגל. באפריל 2014 פוטר סטיבנס לאחר רצף תוצאות חלשות. סטיבנס לא נשאר מובטל זמן רב לאחר פיטוריו מפאוק, וכעבור שבוע חתם בשטוטגרט שהייתה בתחתית הבונדסליגה, במקום המאמן המפוטר תומאס שניידר. סטיבנס הצליח לייצב את הקבוצה בזמן שנשאר עד תום עונת 2013/14, והשיג מספיק נקודות כדי להימנע ממאבקי התחתית. עם תום העונה עזב סטיבנס את שטוטגרט. כבר בנובמבר 2014, חזר סטיבנס לאמן את שטוטגרט, לאחר פיטוריו של המאמן ארמין פה, שפתח חלש את עונת 2014/15. סטיבנס סיים את העונה עם שטוטגרט במקום ה-14 בבונדסליגה, ועזב בסיומה את המועדון.
באוקטובר 2015 מונה סטיבנס כמאמן הופנהיים מהבונדסליגה, במקום המאמן המפוטר מרקוס גיזדול, שצבר שש נקודות בלבד בעשרה מחזורים. גם סטיבנס לא הצליח להרים את הופנהיים מהתחתית באותה עונה, והתפטר בפברואר 2016 בעקבות בעיות בריאותיות. במקומו מונה יוליאן נגלסמן שהשיג רצף של תוצאות טובות והצליח להשאיר את הופנהיים בליגה.
במרץ 2019 חזר סטיבנס לקדנציה שלישית בשאלקה 04, במקומו של המאמן המפוטר דומניקו טדסקו, שרשם רצף של שבעה משחקים ללא ניצחון והסתבך בתחתית. במשחק הבכורה שלו, סטיבנס ושאלקה הפסידו 1-0 לר.ב. לייפציג. לאחר מכן השיגו סטיבנס ושאלקה מספר תוצאות טובות והצליחו להישאר בליגה.