דניאל ינסן

קריירת מועדונים

ינסן החל את קריירת הבוגרים בשנת 1996 במועדון הדני בי 93 ששיחק בליגת המשנה הדנית. ינסן התאקלם היטב בקבוצה, וזומן במקביל לנבחרת דנמרק עד גיל 19. בשנת 1998 חתם ינסן בהירנביין מליגת העל ההולנדית. ינסן שיחק תקופה ארוכה בהירנביין, עמה סיים במקום השני בליגה בעונת 1999/00. ינסן העפיל עם הירנביין לליגת האלופות בעונת 2000/01, שם הבקיע את שער הניצחון על אולימפיאקוס בשלב הבתים, שהיה הניצחון היחיד של הקבוצה במפעל, לפני הדחתה עם ארבע נקודות. בעונת 2001/02 סיים ינסן עם הירנביין במקום הרביעי בליגה. בתום עונת 2002/03, לאחר שצבר 122 הופעות ליגה במדי הירנביין והבקיע 16 שערי ליגה, חתם ינסן בריאל מורסיה מהלה ליגה לשנה אחת, לאחר שעבר בהעברה חופשית, בעקבות תום חוזהו בהירנביין. ריאל מורסיה הייתה אז עולה חדשה לליגת העל הספרדית. מורסיה סיימה את העונה במקום האחרון ונשרה לליגת המשנה הספרדית, וינסן עזב את המועדון.
ביולי 2004 נמכר ינסן לורדר ברמן מהבונדסליגה תמורת מיליון יורו, לאחר שריאל מורסיה הפעילה סעיף בחוזהו שהחתים את ינסן לשנתיים נוספות, ומנע ממנו לעבור בהעברה חופשית על אף ירידת הליגה. ורדר ברמן הייתה אז הדאבליסטית הטרייה בגרמניה, והתחזקה לקראת מאבקיה בליגת האלופות. ינסן שיתף פעולה בקישור הקבוצה עם יוהאן מיקו, פביאן ארנסט, טים בורובסקי ופרנק באומן, אך הקבוצה כשלה בליגת האלופות, והודחה לאחר תבוסות בשמינית הגמר לאולימפיק ליון בתוצאות 3-0 ו-2-7. בעונת 2005/06 סיים ינסן עם ברמן במקום השני בבונדסליגה, וזכה עם הקבוצה בגביע הליגה הגרמנית לאחר ניצחון בגמר על באיירן מינכן בתוצאה 2-0. ינסן שיחק בגמר זה 77 דקות, והוחלף על ידי בן ארצו לאון אנדראסן. בינואר 2008 חתם ינסן על הארכת חוזהו בורדר ברמן עד לתום עונת 2010/11, אך כבר בעונת 2008/09 פחתה משמעותית כמות ההופעות של ינסן בקבוצה. ינסן לא נטל חלק בשני הגמרים בהם השתתפה ורדר ברמן באותה עונה-בזכייה שלה בגביע הגרמני לאחר ניצחון 1-0 על באייר לברקוזן, ובהפסד של ורדר ברמן לשחטאר דונייצק בתוצאה 2-1 בגמר גביע אופ"א. במאי 2011 הותר חוזהו של ינסן בקבוצה חודש לפני סיומו, לאחר שהלין על צוות האימון בראשותו של תומאס שאף, שהשאיר אותו מחוץ לסגל במשחק מול בורוסיה דורטמונד. על המקרה אמר המנהל הספורטיבי של ורדר ברמן קלאוס אלופס, שינסן שוחרר כדי ליצור אפקט מיידי, ושאינו נמצא בתוכניות של הקבוצה לעתיד. ינסן עזב את ורדר ברמן לאחר שבע עונות, בהן ערך 133 הופעות ליגה והבקיע שבעה שערים.
לאחר שעזב את ורדר ברמן, חתם ינסן בשורות העולה החדשה לסרייה א' האיטלקית, נובארה. ינסן ערך שש הופעות בלבד בנובארה, שירדה ליגה בתום עונה אחת, אך האריך את חוזהו בקבוצה עד לשנת 2013. בשנה זו, שיחק בפ.צ. קופנהגן מליגת העל הדנית, שם ערך עשר הופעות, וזכה עם הקבוצה באליפות. לאחר מכן שיחק שתי עונות בסונדסרייקה ועונה נוספת בלינגבי בולדקלוב, ופרש ממשחק פעיל בשנת 2016.

קריירה בינלאומית

ינסן שיחק בנבחרת דנמרק עד גיל 19 וערך במדיה 16 הופעות, ובנבחרת דנמרק בכדורגל עד גיל 21, בשורותיה ערך 19 הופעות. בפברואר 2002 ערך את הופעת הבכורה במדי נבחרת דנמרק הבוגרת, אך לא זומן למונדיאל 2002. בשנת 2004 זומן ינסן ליורו 2004 על ידי המאמן מורטן אולסן. בטורניר זה פתח ינסן בשלושת משחקיה של דנמרק בשלב הבתים, אך את ההפסד לנבחרת צ'כיה ברבע הגמר, ראה ינסן מהספסל. בטורניר זה, שיתף דניאל ינסן פעולה עם אחיו, ניקלאס ינסן.
לאחר שכשל להעפיל עם נבחרת דנמרק למונדיאל 2006 ויורו 2008, הבקיע ינסן שער ניצחון בדקה ה-92 מול נבחרת פורטוגל במסגרת מוקדמות מונדיאל 2010, שהסתבר בדיעבד כשער שהקנה לדנמרק את המקום הראשון בבית, ואילץ את פורטוגל להגיע למונדיאל דרך משחקי הפלייאוף. ינסן זומן לסגל הדני למונדיאל 2010 עצמו, ונכנס כמחליף במחצית המשחק מול נבחרת קמרון, בו ניצחה דנמרק בתוצאה 2-1. בשני המשחקים האחרים בשלב הבתים, דנמרק הפסידה וינסן לא שיחק. הופעתו של ינסן מול נבחרת קמרון הייתה ה-52 והאחרונה במדים הלאומיים.