ביארן גולדבק

קריירת מועדונים

גולדבק גדל במועדון הנוער הדני בי 1901, ובשנת 1987 החל לשחק בבוגרים של נסטווד בולדקלוב. באותה שנה חתם בשאלקה 04 מהבונדסליגה, וערך 22 הופעות ליגה בעונת הבכורה שלו, 1987/88, כשהוא משתף פעולה בקישור עם אולף תון וקלאוס דיטר ווליץ. שאלקה וגולדבק נשרו אל הבונדסליגה השנייה בתום עונה זו מהמקום האחרון. בעונת 1988/89 הפך גולדבק לשחקן הרכב קבוע בקבוצה, אך לא הצליח להעפיל עמה בחזרה לבונדסליגה. גולדבק החל את עונת 1989/90 בשאלקה, שם שיחק עד לפגרת החורף, ואחריה עבר גולדבק לקייזרסלאוטרן מהבונדסליגה. גולדבק ערך רק שלוש הופעות ליגה עד לתום העונה, אך זכה עם הקבוצה בגביע הגרמני לאחר ניצחון 3-2 בגמר על ורדר ברמן. גולדבק לא שותף בגמר זה. בעונת 1990/91 היה חלקו של גולדבק בקבוצה רב יותר, והוא זכה עם קייזרסלאוטרן באליפות היסטורית, כשהוא מרכיב קישור חזק במיוחד בצוותא עם גידו הופמן, אובה שר, מרקוס שופ ותומאס דולי. לאחר עונה זו, זכה גולדבק עם קייזרסלאוטרן בסופר קאפ הגרמני, לאחר ניצחון 3-1 על ורדר ברמן, במשחק בו גולדבק שיחק 75 דקות. גולדבק שיחק בקייזרסלאוטרן שתי עונות נוספות, בהן הקבוצה הייתה בחלק העליון של הטבלה אך רחוק מהצמרת. 
את עונת 1993/94 פתח גולדבק בקייזרסלאוטרן, אך עבר לאחר שלושה מחזורים לטניס בורוסיה ברלין ששיחקה אז בבונדסליגה השנייה. גולדבק ערך 24 הופעות בקבוצה והבקיע חמישה שערים, אך המועדון נשר לליגה השלישית בתום עונה זו. בקיץ 1995 חזר גולדבק לבונדסליגה כאשר חתם בפ.צ. קלן. גולדבק שיחק בקלן שתי עונות, בהן היה שחקן רוטציה, והקבוצה סיימה בחלק התחתון של הטבלה, אך רחוק ממאבקי התחתית.
בקיץ 1996 חתם גולדבק בפ.צ. קופנהגן הדנית, בה שיחק בהצלחה רבה. בעונתו הראשונה בקבוצה, 1996/97, הבקיע גולדבק שבעה שערי ליגה, וזכה בגביע הדני, לאחר ניצחון 2-0 בגמר על איקסט. בעונת 1997/98 הבקיע גולדבק שישה שערים והפגין יכולת מצוינת, בגינה נבחר ככדורגלן השנה של פ.צ. קופנהגן. באותה עונה הבקיע גולדבק שני שערים בגביע אירופה למחזיקות גביע נגד צ'לסי, והפגין יכולת שגרמה לצ'לסי לרכוש אותו בנובמבר 1998 מקופנהגן תמורת 330 אלף לירה שטרלינג, ולשלוח לקופנהגן את בריאן לאודרופ. גולדבק אכן התחיל את עונת 1998/99 בקופנהגן, ואחרי 12 מחזורים עבר לצ'לסי, והופיע במדיה עד לתום העונה ב-23 משחקי ליגה, בהם הבקיע חמישה שערים. גולדבק וצ'לסי סיימו עונה זו במקום השלישי בליגה, מרחק ארבע נקודות מהאלופה מנצ'סטר יונייטד. את עונת 1999/00 החל גולדבק בצ'לסי, אך עבר כעבור שישה מחזורים לפולהאם תמורת 650 אלף לירה שטרלינג, לאחר שלא היה בתוכניות של מאמנו בצ'לסי ג'אנלוקה ויאלי. פולהאם שיחקה אז בליגה הראשונה של הפוטבול ליג. גולדבק ופולהאם סיימו את העונה במקום התשיעי ולא עלו לפרמייר ליג, אך בעונת 2000/01 סיימו את העונה במקום הראשון, ועלו לפרמייר ליג. גולדבק נשאר בפולהאם שתי עונות נוספות, בהן שימש בעיקר מחליף ומיעט יחסית לשחק. את שתי העונות פולהאם סיימה בחלק התחתון של הטבלה אך רחוק ממאבקי התחתית.
בקיץ 2003 חתם גולדבק ברוט-וייס אסן, ששיחקה אז בליגה הגרמנית השלישית. גולדבק רצה לחבור למועדון עם מסורת וקהל רב, ולתרום למועדון מניסיונו. בעונתו הראשונה במועדון, 2003/04, העפילו אסן וגולדבק אל הבונדסליגה השנייה, אך נשרו בחזרה לליגה השלישית כעבור עונה אחת. בקיץ 2005, לאחר ירידת הליגה עם אסן, הצהיר גולדבק על פרישתו ממשחק פעיל.

קריירה בינלאומית

גולדבק ערך את הבכורה בנבחרת דנמרק בשנת 1987, בהפסד לנבחרת גרמניה המערבית במוקדמות טורניר הכדורגל של אולימפיאדת סיאול. גולדבק נכלל בסגל הדני למונדיאל 1998, בו הודחה דנמרק ברבע הגמר לאחר הפסד 3-2 לנבחרת ברזיל, אך לא שותף בו ולו לדקה אחת. ביורו 2000, בו דנמרק הודחה בשלב הבתים עם אפס נקודות, גולדבק שיחק 90 דקות בהפסד 2-0 לנבחרת צ'כיה במחזור האחרון של שלב הבתים. סך הכל צבר גולדבק 28 הופעות במדים הלאומיים, האחרונה בשנת 2001, אך לא כבש שערים.